Ovaj je tekst namijenjen isklju čivo dokumentiranju i nema pravni u činak. Institucije Unije nisu odgovorne za njegov sadržaj. 
Vjerodostojne ina čice relevantnih akata, uklju čujući njihove preambule, one su koje su objavljene u Službenom listu 
Europske unije i dostupne u EUR-Lexu. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica sadržanih u 
ovom dokumentu.  
►B DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/2446  
od 28. srpnja 2015.  
o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vije ća o detaljnim pravilima koja se 
odnose na pojedine odredbe Carinskog zakonika Unije  
(SL L 343, 29.12.2015., str. 1.)  
Koju je izmijenila:  
Službeni list  
br. stranica  datum  
►M1 Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/341 оd 17. prosinca 2015.  L  6 9  1  15.3.2016.  
►M2 Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/651 оd 5. travnja 2016.  L 111  1  27.4.2016.  
►M3 Delegirana uredba Komisije (EU) 2018/1063 оd 16. svibnja 2018.  L 192  1  30.7.2018.  
►M4 Delegirana uredba Komisije (EU) 2018/1118 оd 7. lipnja 2018.  L 204  1 1  13.8.2018.  
►M5 Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/841 оd 14. ožujka 2019.  L 138  7 6  24.5.2019.  
►M6 Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/1143 оd 14. ožujka 2019.  L 181  2  5.7.2019.  
►M7 Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/877 оd 3. travnja 2020.  L 203  1  26.6.2020.  
Koju je ispravio:  
►C1 Ispravak, SL L 87, 2.4.2016, str. 35 ((EU) 2015/2446)  
►C2 Ispravak, SL L 101, 13.4.2017, str. 164 ((EU) 2015/2446)  
►C3 Ispravak, SL L 101, 13.4.2017, str. 221 (2016/341)  
►C4 Ispravak, SL L 192, 30.7.2018, str. 62 ((EU) 2015/2446)  
►C5 Ispravak, SL L 96, 5.4.2019, str. 55 (2016/341)  02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 1
02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 2  
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/2446  
od 28. srpnja 2015.  
o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vije ća 
o detaljnim pravilima koja se odnose na pojedine odredbe 
Carinskog zakonika Unije  
GLAVA I.  
OPĆE ODREDBE  
POGLAVLJE 1.  
Područje primjene carinskog zakonodavstva, misija carine i definicije  
Članak 1.  
Definicije  
Za potrebe ove Uredbe primjenjuju se sljedeće definicije:  
1. „mjera poljoprivredne politike” znači odredbe povezane s uvo znim i 
izvoznim aktivnostima za proizvode obuhvaćene Prilogom 71-02, 
točkama 1., 2. i 3.;  
2. „karnet ATA” znači međunarodni carinski dokument za privreme ni 
uvoz izdan u skladu s Konvencijom ATA ili Istanbulskom konven­
cijom;  
3. „Konvencija ATA” znači Carinska konvencija o karnetu ATA za 
privremeni uvoz robe potpisana u Bruxellesu 6. prosinca 1961.;  
4. „Istanbulska konvencija” znači Konvencija o privremenom uvoz u 
potpisana u Istanbulu 26. lipnja 1990.;  
5. „prtljaga” znači sva roba koja se prevozi bilo kakvim sredst vima za 
putovanje fizičke osobe;  
6. „Zakonik” znači Uredba (EU) br. 952/2013 Europskog parlament a i 
Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije;  
7. „zračna luka Unije” znači svaka zračna luka koja se nalazi n a 
carinskom području Unije;  
8. „luka Unije” znači svaka pomorska luka koja se nalazi na car in­
skom području Unije;  
9. „Konvencija o zajedničkom provoznom postupku” znači Konven­
cija o zajedničkom provoznom postupku (  1 ); 
10. „zemlja zajedničkog provoza” znači svaka zemlja koja nije d ržava 
članica Unije, a koja je ugovorna stranka Konvencije o zajedni­  
čkom provoznom postupku;  ▼B 
( 1 ) SL L 226, 13.8.1987., str. 2.
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 3  
11. „treća zemlja” znači zemlja ili teritorij izvan carinskog p odručja 
Unije;  
12. „karnet CPD” znači međunarodni carinski dokument koji se 
upotrebljava za privremeni uvoz prijevoznih sredstava izdan u 
skladu s Istanbulskom konvencijom;  
13. „otpremni carinski ured” znači carinski ured u kojem se pri hvaća 
carinska deklaracija kojom se roba stavlja u postupak provoza;  
14. „odredišni carinski ured” znači carinski ured u kojem se ro ba stav­
ljena u postupak provoza podnosi kako bi se završio postupak;  
▼M7 
15. „carinski ured prvog ulaska” znači carinski ured nadležan z a 
carinski nadzor na mjestu na koje prijevozno sredstvo koje 
prevozi robu stiže, ili na koje je predviđeno da stigne, na car insko 
područje Unije s područja izvan carinskog područja Unije;  
▼B 
16. „carinski ured izvoza” znači carinski ured u kojem se podno si 
izvozna deklaracija ili deklaracija za ponovni izvoz za robu ko ja 
se iznosi iz carinskog područja Unije;  
17. „carinski ured stavljanja u postupak” znači carinski ured n aveden u 
odobrenju za posebni postupak iz članka 211. stavka 1. Zakonika  
ovlašten za puštanje robe u posebni postupak;  
18. „Registracijski i identifikacijski broj gospodarskog subjek ta” (EORI 
broj) znači identifikacijski broj jedinstven na carinskom podru čju 
Unije, koji carinsko tijelo dodjeljuje gospodarskom subjektu il i 
drugoj osobi za registraciju u carinske svrhe;  
▼M3 
19. „izvoznik” znači:  
(a) fizička osoba koja prevozi robu koja se iznosi iz carinskog  
područja Unije, ako se ta roba nalazi u osobnoj prtljazi te 
fizičke osobe;  
(b) u ostalim slučajevima u kojima se točka (a) ne primjenjuje:  
i. osoba s poslovnim nastanom na carinskom području Unije 
koja ima ovlasti za odlučivanje i odlučila je da se roba 
iznese iz tog carinskog područja;  
ii. ako se podtočka i. ne primjenjuje, bilo koja osoba s poslo­
vnim nastanom na carinskom području Unije koja je stranka 
u ugovoru na temelju kojeg se roba iznosi iz tog carinskog 
područja;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 4  
20. „općeprihvaćena računovodstvena načela” znači načela koja s u priz­
nata ili imaju stvarnu službenu potporu u zemlji u određenom 
vremenskom razdoblju s obzirom na to koje ekonomske izvore i 
obveze bi trebalo bilježiti kao aktivu i pasivu, zatim koje pro mjene 
aktive i pasive bi trebalo bilježiti, kako bi trebalo određivat i aktivu, 
pasivu i njihove promjene, koje informacije bi trebalo objavlji vati i 
na koji način, te kakva bi se financijska izvješća trebala prip remati;  
21. „roba nekomercijalne naravi” znači  
(a) roba koja se nalazi u pošiljkama koje jedna fizička osoba š alje 
drugoj fizičkoj osobi, a te pošiljke:  
i. su povremene naravi;  
ii. sadržavaju robu namijenjenu isključivo osobnoj uporabi 
primatelja ili njegove obitelji, a koja svojom naravi ili koli­  
činom upućuje na to da ne postoji komercijalni interes; i  
iii. pošiljatelj šalje primatelju bez plaćanja bilo kakve vrste ; 
(b) roba koja je sadržaj osobne prtljage putnika, ako:  
i. je povremene naravi; i  
ii. sastoji se isključivo od robe za osobnu uporabu putnika ili  
njihovih obitelji, ili robe namijenjene za poklon; narav i 
količina takve robe ne smije ni po čemu upućivati na to 
da se radi o uvozu ili izvozu iz komercijalnih razloga;  
22. „glavni referentni broj (MRN)” znači registracijski broj ko ji dodje­
ljuje nadležno carinsko tijelo deklaracijama ili obavijestima i z 
članka 5. stavaka 9. do 14. Zakonika, postupcima TIR ili dokazi ma 
o carinskom statusu robe Unije;  
23. „rok za zaključenje” znači vrijeme do kojeg roba stavljena u 
posebni postupak, osim provoza, ili prerađeni proizvodi moraju 
biti stavljeni u sljedeći carinski postupak, moraju se uništiti , 
moraju se iznijeti iz carinskog područja Unije ili im se mora d odi­
jeliti propisana uporaba u posebne svrhe. U slučaju vanjske pro iz­
vodnje rok za zaključenje znači rok u kojem privremeno izvezena  
roba može biti ponovno uvezena na carinsko područje Unije u 
obliku prerađenih proizvoda i stavljena u postupak puštanja u 
slobodni promet kako se moglo iskoristiti potpuno ili djelomičn o 
oslobođenje od uvoznih carina;  
24. „roba u poštanskoj pošiljci” znači roba, osim predmeta kore spon­
dencije, koja se nalazi u poštanskom paketu ili ambalaži i za č iju 
otpremu je odgovoran poštanski operater u skladu s odredbama 
Konvencije Svjetske poštanske unije donesene 10. srpnja 1984. 
pod pokroviteljstvom Organizacije ujedinjenih naroda;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 5  
25. „poštanski operater” znači operater s poslovnim nastanom u državi 
članici i kojeg je država članica imenovala za pružanje među­
narodnih usluga u skladu sa Svjetskom poštanskom konvencijom;  
26. „predmeti korespondencije” znači pisma, razglednice, pisma na 
Brailleovim pismu i tiskovine koje ne podliježu uvoznoj ili 
izvoznoj carini;  
27. „vanjska proizvodnja IM/EX” znači prethodni uvoz prerađenih  
proizvoda dobivenih od istovrijedne robe u postupku vanjske pro iz­
vodnje prije izvoza robe koju zamjenjuju iz članka 223. stavka 2. 
točke (d) Zakonika;  
28. „vanjska proizvodnja EX/IM” znači izvoz robe Unije u postup ku 
vanjske proizvodnje prije uvoza prerađenih proizvoda;  
29. „unutarnja proizvodnja EX/IM” znači prethodni izvoz prerađe nih 
proizvoda dobivenih od istovrijedne robe u postupku unutarnje 
proizvodnje prije uvoza robe koju zamjenjuju iz članka 223. 
stavka 2. točke (c) Zakonika;  
30. „unutarnja proizvodnja IM/EX” znači uvoz robe koja nije rob a 
Unije u postupku unutarnje proizvodnje prije izvoza prerađenih 
proizvoda;  
31. „fizička osoba” znači fizička osoba koja nije porezni obvez nik, koji 
djeluje kao takav, kako je definirano Direktivom Vijeća 
2006/112/EZ;  
32. „javno carinsko skladište tipa I” znači javno carinsko skla dište kod 
kojeg odgovornost iz članka 242. stavka 1. Zakonika snose koris nik 
odobrenja i korisnik postupka;  
33. „javno carinsko skladište tipa II” znači javno carinsko skl adište kod 
kojeg odgovornost iz članka 242. stavka 2. Zakonika snosi koris nik 
postupka;  
34. „jedinstvena prijevozna isprava” znači u kontekstu carinsko g statusa 
prijevoznu ispravu izdanu u državi članici koja obuhvaća prijev oz 
robe od mjesta otpreme na carinskom području Unije do odredišno g 
mjesta na tom području pod odgovornošću prijevoznika koji izdaj e 
ispravu;  
35. „posebno fiskalno područje” znači dio carinskog područja Un ije na 
koje se ne primjenjuju odredbe Direktive Vijeća 2006/112/EZ od 
28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu 
vrijednost ili Direktive Vijeća 2008/118/EZ od 16. prosinca 200 8. 
o općim aranžmanima za trošarine i o stavljanju izvan snage Dir ek­
tive 92/12/EEZ;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 6  
36. „nadzorni carinski ured” znači:  
(a) u slučaju privremenog smještaja iz glave IV. Zakonika ili u  
slučaju posebnih postupaka, osim provoza, iz glave VII. Zako­
nika, carinski ured naveden u odobrenju koji nadzire privre­
meni smještaj robe ili predmetni posebni postupak;  
(b) u slučaju pojednostavnjene carinske deklaracije iz članka 1 66. 
Zakonika ili centraliziranog carinjenja iz članka 179. Zakonika , 
unosa u evidenciju iz članka 182. Zakonika, carinski ured 
naveden u odobrenju koji nadzire stavljanje robe u predmetni 
carinski postupak;  
37. „Konvencija TIR” znači Carinska konvencija o međunarodnom 
prijevozu robe uz primjenu karneta TIR potpisana u Ženevi 
14. studenoga 1975.;  
38. „postupak TIR” znači kretanje robe na carinskom području Un ije u 
skladu s Konvencijom TIR;  
39. „pretovar” znači utovar ili istovar proizvoda i robe s jedn og prije­
voznog sredstva na drugo prijevozno sredstvo;  
40. „putnik”znači svaka fizička osoba koja:  
(a) ulazi na carinsko područje Unije privremeno i nema uobičaje no 
boravište na njemu; ili  
(b) se vraća na carinsko područje Unije na kojem ima uobičajeno  
boravište, nakon što je privremeno boravila izvan tog područja;  
ili 
(c) privremeno napušta carinsko područje Unije na kojem ima 
uobičajeno boravište; ili  
(d) nakon privremenog boravka napušta carinsko područje Unije n a 
kojem nema uobičajeno boravište;  
41. „otpaci i ostaci” znači jedno od sljedećeg:  
(a) roba ili proizvodi razvrstani kao otpaci i ostaci u skladu s 
kombiniranom nomenklaturom;  
(b) u kontekstu uporabe u posebne svrhe ili unutarnje proizvodn je, 
roba ili proizvodi koji proizlaze iz proizvodne radnje koji 
nemaju ili imaju malu gospodarsku vrijednost i ne mogu se 
upotrebljavati bez daljnje prerade;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 7  
42. „paleta” znači naprava na čijoj se površini može smjestiti određena 
količina robe koja tako čini jedinicu tereta u svrhu prijevoza,  ruko­
vanja ili slaganja uz pomoć mehaničkih sprava. Ta je naprava 
izrađena od samo dviju površina koje su razdvojene nosačima ili  
od samo jedne površine koja stoji na nogarima; ukupna je visina  
smanjena na najmanju visinu koja i dalje omogućuje pomicanje 
viličarima ili ručnim viličarima; može, ali ne mora imati nadgr a­
dnju;  
43. „brod tvornica Unije” znači plovilo koje je registrirano na  dijelu 
područja države članice koje čini dio carinskog područja Unije,  
plovi pod zastavom države članice i kojim se ne love proizvodi 
morskog ribolova, ali se takvi proizvodi prerađuju na plovilu;  
44. „ribarsko plovilo Unije” znači plovilo koje je registrirano  na dijelu 
područja države članice koje čini dio carinskog područja Unije,  
plovi pod zastavom države članice i kojim se love proizvodi 
morskog ribolova te se, prema potrebi, prerađuju na plovilu;  
45. „usluga redovitog brodskog prijevoza” znači usluga prijevoz a robe 
plovilima koja plove samo između luka Unije te njihovo mjesto 
dolaska, odlaska ili pristajanja ne može biti nigdje izvan cari nskog 
područja Unije ili u slobodnoj zoni luke Unije;  
▼M7 
46. „žurna pošiljka” znači pojedinačna pošiljka koju prevozi il i za koju 
je odgovoran žurni prijevoznik;  
47. „žurni prijevoznik” znači operater koji pruža integrirane u sluge 
žurnog i vremenski određenog prikupljanja, prijevoza, carinjenj a i 
dostave paketa, i istodobno tijekom pružanja te usluge prati lo kaciju 
i zadržava nadzor nad takvim paketima;  
48. „stvarna vrijednost” znači  
(a) za robu komercijalne naravi: cijena same robe ako se roba 
prodaje radi izvoza u carinsko područje Unije, ne uračunavajući  
troškove prijevoza i osiguranja osim ako su ti troškovi uklju­ 
čeni u cijenu i nisu zasebno navedeni na računu, kao ni sve 
druge poreze i pristojbe koje carinska tijela mogu provjeriti i z 
bilo kojih relevantnih dokumenata;  
(b) za robu nekomercijalne naravi: cijena koja bi bila plaćena za 
robu kad bi se roba prodavala radi izvoza u carinsko područje 
Unije;  
49. „roba koja se premješta ili upotrebljava u kontekstu vojnih  aktiv­
nosti” znači roba koja se premješta ili upotrebljava:  
(a) u aktivnostima koje organiziraju ili nadziru odgovarajuća v ojna 
tijela jedne ili više država članica ili treće zemlje s kojom j e 
jedna ili više država članica sklopila sporazum o obavljanju 
vojnih aktivnosti na carinskom području Unije; ili  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 8  
(b) u kontekstu vojnih aktivnosti obavljenih:  
— u okviru Zajedničke sigurnosne i obrambene politike 
Europske unije (ZSOP); ili  
— na temelju Sjevernoatlantskog ugovora potpisanog u 
Washingtonu 4. travnja 1949.;  
50. „obrazac NATO 302” znači dokument za carinske svrhe kako je  
predviđen u relevantnim postupcima provedbe Sporazuma između 
država stranaka Sjevernoatlantskog ugovora o pravnom položaju 
njihovih snaga potpisanog u Londonu 19. lipnja 1951.;  
51. „obrazac EU 302” znači dokument za carinske svrhe iz Prilog a 52- 
01. koji su izdala nacionalna nadležna vojna tijela države član ice ili 
se izdaju u njihovo ime za robu koja se premješta ili upotreblj ava u 
kontekstu vojnih aktivnosti;  
52. „brodski otpad” znači otpad s brodova u smislu članka 2. to čke 3. 
Direktive (EU) 2019/883 Europskog parlamenta i Vijeća (  1 ); 
53. „jedinstveno nacionalno pomorsko sučelje” znači jedinstveno  nacio­
nalno pomorsko sučelje u smislu članka 2. točke 3. Uredbe (EU) 
2019/1239 Europskog parlamenta i Vijeća (  2 ). 
▼B 
POGLAVLJE 2.  
Prava i obveze osoba u vezi s carinskim zakonodavstvom  
O d j e l j a k 1 .  
D o s t a v a p o d a t a k a  
P o d o d j e l j a k 1 .  
Z a j e d n i č k i z a h t j e v i u p o g l e d u p o d a t a k a z a r a z m j e n u i 
p o h r a n j i v a n j e p o d a t a k a  
Članak 2.  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
1. Razmjena i pohrana podataka koji se zahtijevaju za zahtjeve i 
odluke podliježe zajedničkim zahtjevima u pogledu podataka nave de­
nima u Prilogu A.  ▼M7 
( 1 ) Direktiva (EU) 2019/883 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. travnja 2019. 
o lučkim uređajima za prihvat isporuke brodskog otpada, izmjeni  Direktive 
2010/65/EU i stavljanju izvan snage Direktive 2000/59/EZ (SL L 151, 
7.6.2019., str. 116). 
( 2 ) Uredba (EU) 2019/1239 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. li pnja 2019. o 
uspostavi europskog okružja jedinstvenog pomorskog sučelja i st avljanju 
izvan snage Direktive 2010/65/EU (SL L 198, 25.7.2019., str. 64 ).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 9  
2. Razmjena i pohrana podataka koji se zahtijevaju za deklaraci je, 
obavijesti i dokaz o carinskom statusu podliježe zajedničkim za htjevima 
u pogledu podataka navedenima u Prilogu B.  
▼M1 
3. Odstupajući od stavka 1. ovog članka, do datuma uvođenja prv e 
faze nadogradnje sustava obvezujućih tarifnih informacija („OTI ”) i 
sustava Surveillance 2 iz Priloga Provedbenoj odluci 2014/255/E U, ne 
primjenjuje se stupac 1.a iz Priloga A ovoj Uredbi, nego se pri mjenjuju 
odgovarajući zahtjevi u pogledu podataka utvrđeni u prilozima 2 . do 5. 
Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2016/341 (  1 ). 
Odstupajući od stavka 1. ovog članka, do datuma nadogradnje sus tava 
AEO iz Priloga Provedbenoj odluci 2014/255/EU, ne primjenjuje s e 
stupac 2. iz Priloga A ovoj Uredbi, nego se primjenjuju odgovar ajući 
zahtjevi u pogledu podataka utvrđeni u prilozima 6. i 7. Delegi ranoj 
uredbi (EU) 2016/341.  
4. Odstupajući od stavka 2. ovog članka, u pogledu sustava IT-a  
navedenih u Prilogu 1. Delegiranoj uredbi (EU) 2016/341, do dat umâ 
uvođenja ili nadogradnje odgovarajućih sustava IT-a iz Priloga Proved­
benoj odluci 2014/255/EU ne primjenjuju se zajednički zahtjevi u 
pogledu podataka utvrđeni u Prilogu B toj Uredbi.  
Kad je riječ o sustavima IT-a navedenima u Prilogu 1. Delegiran oj 
uredbi (EU) 2016/341, do datumâ uvođenja ili nadogradnje odgova ra­
jućih sustava IT-a iz Priloga Provedbenoj odluci 2014/255/EU, r azmjena 
i pohrana informacija potrebnih za deklaracije, obavijesti i do kaz carin­
skog statusa podliježu zahtjevima u pogledu podataka utvrđenima  u  
Prilogu 9. Delegiranoj uredbi (EU) 2016/341.  
Ako zahtjevi u pogledu podataka za razmjenu i pohranu podataka 
potrebnih za deklaracije, obavijesti i dokaz o carinskom status u nisu 
utvrđeni u Prilogu 9. Delegiranoj uredbi (EU) 2016/341, države 
članice osiguravaju da se odgovarajućim zahtjevima u pogledu po dataka 
jamči primjena odredaba kojima se uređuju te deklaracije, obavi jesti i 
dokaz o carinskom statusu.  
5. Do datuma uvođenja sustava carinskih odluka u okviru CZU-a i z 
Priloga Provedbenoj odluci 2014/255/EU, carinska tijela mogu od lučiti 
da se umjesto zahtjeva u pogledu podataka iz Priloga A ovoj Ure dbi 
primjenjuju odgovarajući zamjenski zahtjevi u odnosu na sljedeć e 
zahtjeve i odobrenja:  ▼B 
( 1 ) Delegirana uredba Komisije (EU) 2016/341 оd 17. prosinca 2015 . o dopuni 
Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogled u prije­
laznih pravila za određene odredbe Carinskog zakonika Unije dok  odgovara­
jući elektronički sustavi još nisu operativni te o izmjeni Dele girane uredbe 
Komisije (EU) 2015/2446 (SL L 69, 15.3.2016., str. 1.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 10  
(a) zahtjeve i odobrenja koji se odnose na pojednostavnjenje od ređi­
vanja iznosa koji su dio carinske vrijednosti robe;  
(b) zahtjeve i odobrenja koji se odnose na zajednička osiguranj a; 
(c) zahtjeve i odobrenja za odgodu plaćanja;  
(d) zahtjeve i odobrenja za vođenje prostora za privremeni smje štaj iz 
članka 148. Zakonika;  
(e) ►C3 zahtjeve i odobrenja za usluge redovitog brodskog 
prijevoza; ◄  
(f) zahtjeve i odobrenja za ovlaštenog izdavatelja;  
(g) zahtjeve i odobrenja za status subjekta ovlaštenog za vagan je 
banana;  
(h) zahtjeve i odobrenja za samoprocjenu;  
(i) zahtjeve i odobrenja za status ovlaštenog primatelja za pos tupke 
TIR;  
(j) zahtjeve i odobrenja za status ovlaštenog pošiljatelja za p rovoz 
Unije;  
(k) zahtjeve i odobrenja za status ovlaštenog primatelja za pro voz 
Unije;  
(l) ►C3 zahtjeve i odobrenja za upotrebu posebne vrste plombe; ◄  
(m) zahtjeve i odobrenja za upotrebu provozne deklaracije sa 
smanjenim skupom podataka;  
(n) zahtjeve i odobrenja za uporabu elektroničke prijevozne isp rave 
kao carinske deklaracije.  
6. Ako se država članica odluči za primjenu zamjenskih zahtjeva  u  
pogledu podataka u skladu sa stavkom 5., ona osigurava da se ti m 
zamjenskim zahtjevima u pogledu podataka državama članicama 
omogućuje da provjere jesu li ispunjeni uvjeti za davanje odobr enja te 
da oni uključuju najmanje sljedeće zahtjeve:  
(a) identifikaciju podnositelja zahtjeva/korisnika odobrenja (p odatkovni 
element 3/2 Identifikacija podnositelja zahtjeva/korisnika odob renja 
ili odluke ili, ako nedostaje valjani broj EORI podnositelja za htjeva, 
podatkovni element 3/1 Podnositelj zahtjeva/korisnik odobrenja ili 
odluke);  
(b) vrstu zahtjeva ili odobrenja (podatkovni element 1/1 Vrsta oznake 
zahtjeva/odluke);  
(c) upotrebu odobrenja u jednoj ili više država članica (podatk ovni 
element 1/4 Zemljopisna valjanost – Unija), prema potrebi.  
7. Do datuma uvođenja sustava carinskih odluka u okviru CZU-a, 
carinska tijela mogu dopustiti da se zahtjevi u pogledu podatak a za 
zahtjeve i odobrenja utvrđeni u Prilogu 12. Delegiranoj uredbi (EU) 
2016/341 primjenjuju umjesto zahtjeva u pogledu podataka utvrđe nih 
u Prilogu A toj Uredbi za sljedeće postupke:  
(a) zahtjeve i odobrenja za upotrebu pojednostavnjene deklaraci je; 
(b) zahtjeve i odobrenja za centralizirano carinjenje;  ▼M1
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 11  
(c) zahtjeve i odobrenja za unos podataka u evidencije deklaran ta; 
(d) zahtjeve i odobrenja za primjenu unutarnje proizvodnje;  
(e) zahtjeve i odobrenja za primjenu vanjske proizvodnje;  
(f) zahtjeve i odobrenja za primjenu postupka uporabe u posebne  svrhe;  
(g) zahtjeve i odobrenja za primjenu privremenog uvoza;  
(h) zahtjeve i odobrenja za vođenje prostora za carinsko skladi štenje.  
8. Neovisno o stavku 7., do datumâ uvođenja automatiziranog 
sustava izvoza (AES) u okviru CZU-a ili nadogradnje nacionalnih  
sustava uvoza, ako se zahtjev za odobrenje temelji na carinskoj  dekla­
raciji u skladu s člankom 163. stavkom 1. ove Uredbe, carinska dekla­
racija sadržava i sljedeće podatke:  
(a) zajedničke zahtjeve u pogledu podataka za sve postupke:  
— priroda prerade ili uporabe robe,  
— tehnički opisi robe i/ili prerađenih proizvoda i načini njiho ve 
identifikacije,  
— predviđeno razdoblje zaključenja,  
— predloženi ured zaključenja (ne za posebne svrhe), i  
— mjesto prerade ili uporabe;  
(b) posebne zahtjeve u pogledu podataka za unutarnju proizvodnj u: 
— oznake gospodarskih uvjeta iz Dodatka Prilogu 12. Delegiranoj  
uredbi (EU) 2016/341,  
— procijenjeni normativ proizvodnje ili metoda kojom se određuj e 
taj normativ, i  
— treba li se iznos uvozne carine izračunati u skladu s člankom  86. 
stavkom 3. Zakonika (navesti „da” ili „ne”).  
▼B 
P o d o d j e l j a k 2 .  
R e g i s t r a c i j a o s o b a k o d c a r i n s k i h t i j e l a  
Članak 3.  
Sadržaj podataka EORI zapisa  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
U trenutku registracije osobe, carinska tijela prikupljaju i po hranjuju 
podatke o toj osobi utvrđene u Prilogu 12-01. Ti podaci čine EO RI 
zapis.  ▼M1
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 12  
Odstupajući od prvog stavka, do datuma nadogradnje sustava EORI  iz 
Priloga Provedbenoj uredbi 2014/255/EU ne primjenjuju se zajedn ički 
zahtjevi u pogledu podataka utvrđeni u Prilogu 12-01.  
Do datuma nadogradnje sustava EORI države članice prikupljaju i  
pohranjuju sljedeće podatke utvrđene u Dodatku E Prilogu 9. Del egi­
ranoj uredbi (EU) 2016/341, koji čine evidenciju u sustavu EORI : 
(a) podatke navedene u točkama 1. do 4. Dodatka E Prilogu 9. De le­
giranoj uredbi (EU) 2016/341;  
(b) ako je to potrebno zbog nacionalnih sustava, podatke navede ne u 
točkama 5. do 12. Dodatka E Prilogu 9. Delegiranoj uredbi (EU) 
2016/341.  
Države članice redovito učitavaju podatke prikupljene u skladu s trećim 
stavkom ovog članka u sustav EORI.  
Odstupajući od drugog i trećeg stavka ovog članka, države člani ce nisu 
obvezne prikupljati podatkovni element naveden u točki 4. pogla vlja 3. 
glave I. Priloga 12-01. Ako države članice prikupljaju taj elem ent, on se 
u najkraćem mogućem roku učitava u sustav EORI, nakon njegove 
nadogradnje.  
▼B 
Članak 4.  
Podnošenje podataka za EORI registraciju  
(članak 6. stavak 4. Zakonika)  
Carinska tijela mogu osobama omogućiti da podnesu podatke potre bne 
za EORI registraciju drugim sredstvima koja nisu tehnike elektr oničke 
obrade podataka.  
Članak 5.  
Gospodarski subjekt koji nema poslovni nastan na carinskom 
području Unije  
(članak 22. stavak 2. i članak 9. stavak 2. Zakonika)  
1. Gospodarski subjekt koji nema poslovni nastan na carinskom 
području Unije registrira se prije:  
(a) podnošenja carinske deklaracije na carinskom području Unije , koja 
nije sljedeća deklaracija:  
i. carinska deklaracija podnesena u skladu s člancima 135. do 
144.;  
ii. carinska deklaracija za stavljanje robe u postupak privreme nog 
uvoza ili deklaracija za ponovni izvoz za zaključenje tog 
postupka;  ▼M1
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 13  
iii. carinska deklaracija koju je na temelju Konvencije o zajed ni­ 
čkom provoznom postupku podnio (  1 ) gospodarski subjekt s 
poslovnim nastanom u zemlji zajedničkog provoza;  
iv. carinska deklaracija koju je u okviru postupka provoza Unij e 
podnio gospodarski subjekt s poslovnim nastanom u Andori ili 
San Marinu;  
(b) podnošenja izlazne ili ulazne skraćene deklaracije na carin skom 
području Unije;  
(c) podnošenja deklaracije za privremeni smještaj na carinskom 
području Unije;  
(d) djelovanja kao prijevoznik u svrhu pomorskog ili zračnog pr ijevoza 
ili prijevoza unutarnjim plovnim putovima;  
(e) djelovanja kao prijevoznik koji je povezan s carinskim sust avom i 
želi primati obavijesti predviđene carinskim zakonodavstvom u 
pogledu podnošenja ili izmjene ulaznih skraćenih deklaracija;  
▼M3 
(f) podnošenja zahtjeva za registraciju i ovjeru dokaza o carin skom 
statusu robe Unije.  
▼B 
2. Neovisno o stavku 1. točki (a) podtočki ii., gospodarski sub jekti 
koji nemaju poslovni nastan na carinskom području Unije registr iraju se 
kod carinskih tijela prije podnošenja carinske deklaracije za s tavljanje 
robe u postupak privremenog uvoza ili deklaracije za ponovni iz voz za 
zaključenje tog postupka ako se registracija zahtijeva za upora bu zajed­
ničkog sustava upravljanja osiguranjem.  
3. Neovisno o stavku 1. točki (a) podtočki iii., gospodarski su bjekti s 
poslovnim nastanom u zemlji zajedničkog provoza registriraju se  kod 
carinskih tijela prije podnošenja carinske deklaracije u skladu  s Konven­
cijom o zajedničkom provoznom postupku ako se deklaracija podno si 
umjesto ulazne skraćene deklaracije ili se upotrebljava kao dek laracija 
prije otpreme.  
4. Neovisno o stavku 1. točki (a) podtočki iv., gospodarski sub jekti s 
poslovnim nastanom u Andori ili San Marinu registriraju se kod carin­
skih tijela prije podnošenja carinske deklaracije u okviru post upka 
provoza Unije ako se deklaracija podnosi umjesto ulazne skraćen e 
deklaracije ili se upotrebljava kao deklaracija prije otpreme.  
5. Odstupajući od stavka 1. točke (d), gospodarski subjekt koji  
djeluje kao prijevoznik u svrhu pomorskog ili zračnog prijevoza  ili 
prijevoza unutarnjim plovnim putovima ne registrira se kod cari nskih 
tijela ako mu je u okviru trgovinskog partnerskog programa treć e zemlje 
koji Unija priznaje dodijeljen jedinstveni identifikacijski bro j treće 
zemlje.  
6. Ako se u skladu s ovim člankom zahtijeva registracija, ona s e 
obavlja kod carinskih tijela nadležnih za mjesto u kojem gospod arski 
subjekt podnosi deklaraciju ili zahtjev za odluku.  ▼B 
( 1 ) SL L 226, 13.8.1987., str. 2.
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 14  
Članak 6.  
Osobe koje nisu gospodarski subjekti  
(članak 9. stavak 3. Zakonika)  
1. Osobe koje nisu gospodarski subjekti registriraju se kod car inskih 
tijela ako ispunjavaju jedan od sljedećih uvjeta:  
▼M7 
(a) takva registracija zahtijeva se zakonodavstvom Unije ili za konodav­
stvom države članice;  
▼B 
(b) osoba se bavi aktivnostima za koje se mora dostaviti EORI b roj u 
skladu s Prilogom A i Prilogom B.  
2. Odstupajući od stavka 1., ako osoba koja nije gospodarski su bjekt 
samo povremeno podnosi carinske deklaracije, a carinska tijela to 
smatraju opravdanim, ne zahtijeva se registracija.  
Članak 7.  
Poništenje EORI broja  
(članak 9. stavak 4. Zakonika)  
1. Carinska tijela poništavaju EORI broj u bilo kojem od sljede ćih 
slučajeva:  
(a) na zahtjev registrirane osobe;  
(b) ako je carinsko tijelo saznalo da je registrirana osoba obu stavila 
aktivnosti za koje se zahtijeva registracija.  
2. Carinsko tijelo evidentira datum poništenja EORI broja i o t ome 
obavješćuje registriranu osobu.  
O d j e l j a k 2 .  
O d l u k e k o j e s e o d n o s e n a p r i m j e n u c a r i n s k o g 
z a k o n o d a v s t v a 
▼M3 
P o d o d j e l j a k 0 .  
S r e d s t v a r a z m j e n e i n f o r m a c i j a k o j a s e u p o t r e b l j a v a j u 
z a z a h t j e v e i o d l u k e z a k o j e o d g o v a r a j u ć i z a h t j e v i u 
p o g l e d u p o d a t a k a n i s u u t v r đ e n i u P r i l o g u  A 
Članak 7.a  
Zahtjevi i odluke koji nisu podneseni tehnikama elektroni čke 
obrade podataka  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Carinska tijela mogu dopustiti upotrebu drugih sredstava osim t ehnika 
elektroničke obrade podataka kad je riječ o zahtjevima i odluka ma za 
koje odgovarajući zahtjevi u pogledu podataka nisu utvrđeni u P rilogu A 
i o svim daljnjim zahtjevima i aktima koji se odnose na upravlj anje tim 
odlukama.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 15  
P o d o d j e l j a k 1 .  
P r a v o n a s a s l u š a n j e  
Članak 8.  
Rok za ostvarivanje prava na saslušanje  
(članak 22. stavak 6. Zakonika)  
1. Rok u kojem podnositelj zahtjeva izražava svoje stajalište o  odluci 
koja bi na njega štetno utjecala iznosi 30 dana.  
2. Neovisno o stavku 1., ako se odluka odnosi na rezultate prov jere 
robe za koju nije podnesena skraćena deklaracija, deklaracija z a privre­
meni smještaj, deklaracija za ponovni izvoz ili carinska deklar acija, 
carinska tijela mogu od predmetne osobe zatražiti da izrazi svo je staja­
lište u roku od 24 sata.  
Članak 9.  
Sredstva obavješ ćivanja o razlozima  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Ako je obavijest iz članka 22. stavka 6. prvog podstavka Zakoni ka dio 
postupka provjere ili kontrole, obavješćivati se može sredstvim a koja 
nisu tehnike elektroničke obrade podataka.  
Ako se podnosi zahtjev ili šalje obavijest o odluci sredstvima koja nisu 
tehnike elektroničke obrade podataka, obavješćivati se može na isti 
način.  
Članak 10.  
Izuzeće od prava na saslušanje  
(članak 22. stavak 6. drugi podstavak Zakonika)  
Posebni slučajevi u kojima podnositelj zahtjeva nema priliku iz raziti 
svoje stajalište jesu sljedeći:  
▼M3 
(a) ako zahtjev za odluku nije prihvaćen u skladu s člankom 11.  ove 
Uredbe ili u skladu s člankom 12. stavkom 2. drugim podstavkom 
Provedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2447 (  1 ); 
▼B 
(b) ako carinska tijela obavijeste osobu koja je podnijela ulaz nu skra­ 
ćenu deklaraciju da se roba ne smije utovariti u slučaju pomors kog 
kontejnerskog prometa ili zračnog prometa;  
(c) ako se odluka odnosi na obavješćivanje podnositelja zahtjev a o 
odluci Komisije iz članka 116. stavka 3. Zakonika;  
(d) ako će se poništiti EORI broj.  ▼B 
( 1 ) Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/2447 оd 24. studenoga 20 15. o utvr­ 
đivanju detaljnih pravila za provedbu određenih odredbi Uredbe (EU) 
br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju Carins kog zako­
nika Unije (SL L 343, 29.12.2015., str. 558.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 16  
P o d o d j e l j a k 2 .  
O p ć a p r a v i l a o o d l u k a m a k o j e s e d o n o s e n a t e m e l j u 
z a h t j e v a  
Članak 11.  
Uvjeti za prihva ćanje zahtjeva  
(članak 22. stavak 2. Zakonika)  
1. Zahtjev za odluku koja se odnosi na primjenu carinskog zakon o­
davstva prihvaća se pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti : 
(a) ako je potrebno u okviru postupka na koji se zahtjev odnosi , podno­
sitelj zahtjeva registriran je u skladu s člankom 9. Zakonika;  
(b) ako je potrebno u okviru postupka na koji se zahtjev odnosi , podno­
sitelj zahtjeva ima poslovni nastan na carinskom području Unije ; 
(c) zahtjev je podnesen carinskom tijelu određenom za primanje 
zahtjeva u državi članici nadležnog carinskog tijela iz trećeg 
podstavka članka 22. stavka 1. Zakonika;  
(d) zahtjev se ne odnosi na odluku s istom svrhom kao i prethod na 
odluka upućena istom podnositelju zahtjeva koja je, tijekom jed no­
godišnjeg razdoblja koje je prethodilo podnošenju zahtjeva, pon i­ 
štena ili opozvana zbog toga što podnositelj nije ispunio obvez u 
koja proizlazi iz te odluke.  
2. Odstupajući od stavka 1. točke (d), navedeno razdoblje iznos i tri 
godine ako je prethodna odluka poništena u skladu s člankom 27.  
stavkom 1. Zakonika ili ako je riječ o zahtjevu za status ovlaš tenog 
gospodarskog subjekta u skladu s člankom 38. Zakonika.  
Članak 12.  
Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke  
(članak 22. stavak 1. Zakonika)  
Ako nije moguće utvrditi nadležno carinsko tijelo u skladu s tr ećim 
podstavkom članka 22. stavka 1. Zakonika, nadležno carinsko tij elo 
jest ono nadležno za mjesto na kojem se vodi ili je dostupna ev idencija 
i dokumentacija podnositelja zahtjeva kojom se carinskom tijelu  omogu­ 
ćuje donošenje odluke (glavna računovodstvena evidencija u cari nske 
svrhe)  
Članak 13.  
Produljenje roka za donošenje odluke  
(članak 22. stavak 3. Zakonika)  
1. Ako nakon prihvaćanja zahtjeva carinsko tijelo nadležno za d ono­ 
šenje odluke smatra potrebnim zatražiti od podnositelja zahtjev a dodatne 
informacije kako bi donijelo odluku, utvrđuje rok od najviše 30  dana u 
kojem podnositelj treba dostaviti informacije, a rok za donošen je odluke 
utvrđen u članku 22. stavku 3. Zakonika produljuje se za to raz doblje. 
Podnositelja zahtjeva obavješćuje se o produljenju roka za dono šenje 
odluke.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 17  
2. Ako se primjenjuje članak 8. stavak 1., rok za donošenje odl uke 
utvrđen u članku 22. stavku 3. Zakonika produljuje se za razdob lje od 
30 dana. Podnositelja zahtjeva obavješćuje se o produljenju.  
3. Ako je carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke produlji lo rok 
kako bi se savjetovalo s drugim carinskim tijelom, rok za donoš enje 
odluke produljuje se za isto razdoblje za koje je produljen rok  za savje­
tovanje. Podnositelja zahtjeva obavješćuje se o produljenju rok a za 
donošenje odluke.  
▼M7 
4. Ako postoje ozbiljni razlozi za sumnju na povrede carinskog ili 
poreznog zakonodavstva te carinska i porezna tijela vode istrag e na 
temelju tih razloga, rok za donošenje odluke produljuje se za v rijeme 
potrebno za završetak tih istraga. Takvo produljenje traje najv iše devet 
mjeseci. Podnositelja zahtjeva obavješćuje se o produljenju, os im ako bi 
se time ugrozile istrage.  
▼B 
Članak 14.  
Pravni u činak odluke  
(članak 22. stavci 4. i 5. Zakonika)  
Odluka proizvodi učinke od datuma koji je različit od datuma na  koji je 
podnositelj zahtjeva primio ili se smatra da je primio odluku u  sljedećim 
slučajevima:  
(a) ako će odluka povoljno utjecati na podnositelja zahtjeva te  je 
podnositelj zahtjeva zatražio drugi datum učinka, u tom slučaju  
odluka proizvodi učinak od datuma koji je zatražio podnositelj 
zahtjeva pod uvjetom da je kasniji od datuma na koji podnositel j 
zahtjeva primi odluku ili se smatra da ju je primio;  
(b) ako je prethodna odluka izdana s vremenskim ograničenjem i jedini 
cilj je nove odluke produljiti njezinu valjanost, u tom slučaju  odluka 
proizvodi učinak od dana isteka razdoblja valjanosti prethodne 
odluke;  
(c) ako je učinak odluke uvjetovan time da podnositelj zahtjeva  ispuni 
određene formalnosti, u tom slučaju odluka proizvodi učinak od 
dana na koji podnositelj zahtjeva primi ili se smatra da je pri mio 
obavijest od nadležnog carinskog tijela u kojoj se navodi da su  
formalnosti uspješno ispunjene.  
Članak 15.  
Ponovna procjena odluke  
(članak 23. stavak 4. točka (a) Zakonika)  
1. Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke ponovno procjen juje 
odluku u sljedećim slučajevima:  
(a) ako je došlo do promjena relevantnog zakonodavstva Unije ko je 
utječu na odluku;  
(b) ako je potrebno kao rezultat provedenog praćenja;  
(c) ako je potrebno zbog informacija koje je dostavio korisnik odluke u 
skladu s člankom 23. stavkom 2. Zakonika ili druga tijela.  
2. Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke korisnika odluk e 
obavješćuje o rezultatu ponovne procjene.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 18  
Članak 16.  
Suspenzija odluke  
(članak 23. stavak 4. točka (b) Zakonika)  
1. Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke suspendira odlu ku 
umjesto da je poništi, opozove ili izmijeni u skladu s člankom 23. 
stavkom 3., člancima 27. ili 28. Zakonika ako:  
(a) to carinsko tijelo smatra da bi moglo imati dovoljno razlog a za 
poništenje, opoziv ili izmjenu odluke, ali još nema sve potrebn e 
elemente da odluči o poništenju, opozivu ili izmjeni;  
(b) to carinsko tijelo smatra da nisu ispunjeni uvjeti za odluk u ili da 
korisnik odluke ne poštuje obveze koje proizlaze iz te odluke t e je 
primjereno korisniku odluke dati vremena da poduzme mjere kako 
bi osigurao ispunjavanje uvjeta ili poštovanje obveza;  
(c) korisnik odluke zahtijeva takvu suspenziju jer privremeno n e može 
ispunjavati uvjete utvrđene za odluku ili poštovati obveze koje  proi­
zlaze iz te odluke.  
2. U slučajevima iz stavka 1. točaka (b) i (c), korisnik odluke  obavje­ 
šćuje carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke o mjerama ko je će 
poduzeti kako bi osigurao ispunjavanje uvjeta ili poštovanje ob veza te o 
razdoblju potrebnom za poduzimanje tih mjera.  
Članak 17.  
Razdoblje suspenzije odluke  
(članak 23. stavak 4. točka (b) Zakonika)  
1. U slučajevima iz članka 16. stavka 1. točke (a) razdoblje su spen­
zije koje utvrđuje nadležno carinsko tijelo odgovara razdoblju koje je 
tom carinskom tijelu potrebno da utvrdi jesu li ispunjeni uvjet i za poni­ 
štenje, opoziv ili izmjenu. To razdoblje iznosi najviše 30 dana . 
▼M7 
Međutim, ako carinsko tijelo smatra da korisnik odluke možda ne će 
ispuniti kriterije utvrđene u članku 39. točki (a) Zakonika, od luka se 
suspendira dok se ne utvrdi jesu li teške povrede ili ponovljen e povrede, 
uključujući i teško kazneno djelo, počinile sljedeće osobe:  
(a) korisnik odluke;  
(b) osoba nadležna za društvo koje je korisnik predmetne odluke  ili ima 
kontrolu nad njegovim upravljanjem;  
(c) zaposlenik nadležan za carinska pitanja u društvu koje je k orisnik 
predmetne odluke.  
▼B 
2. U slučajevima iz članka 16. stavka 1. točaka (b) i (c), razd oblje 
suspenzije koje utvrđuje carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 19  
odgovara razdoblju o kojem je obavijestio korisnik odluke u skl adu s 
člankom 16. stavkom 2. Razdoblje suspenzije može se po potrebi 
dodatno produljiti na zahtjev korisnika odluke.  
Razdoblje suspenzije može se dodatno produljiti za razdoblje ko je je 
nadležnom carinskom tijelu potrebno da provjeri osiguravaju li te mjere 
ispunjavanje uvjeta ili poštovanje obveza. To razdoblje iznosi najviše 30 
dana.  
3. Ako, nakon suspenzije odluke, carinsko tijelo nadležno za do no­ 
šenje odluke namjerava poništiti, opozvati ili izmijeniti tu od luku u 
skladu s člankom 23. stavkom 3., člancima 27. ili 28. Zakonika,  
razdoblje suspenzije, kako je utvrđeno u skladu sa stavcima 1. i 2. 
ovog članka, produljuje se po potrebi do trenutka u kojem poniš tenje, 
opoziv ili izmjena počinje proizvoditi učinke.  
Članak 18.  
Završetak suspenzije  
(članak 23. stavak 4. točka (b) Zakonika)  
1. Suspenzija odluke završava po isteku razdoblja suspenzije os im 
ako prije isteka tog razdoblja nastupi bilo koja od sljedećih s ituacija:  
(a) suspenzija je povučena na temelju toga što, u slučajevima i z članka 
16. stavka 1. točke (a), ne postoje razlozi za poništenje, opoz iv ili 
izmjenu odluke u skladu s člankom 23. stavkom 3., člancima 27. ili 
28. Zakonika te u tom slučaju suspenzija završava na datum povl a­ 
čenja;  
(b) suspenzija je povučena na temelju toga što je, u slučajevim a iz 
članka 16. stavka 1. točaka (b) i (c), korisnik odluke dokazao carin­
skom tijelu nadležnom za donošenje odluke da je poduzeo potrebn e 
mjere kako bi osigurao ispunjavanje uvjeta utvrđenih za odluku ili 
poštovanje obveza koje proizlaze iz te odluke te u tom slučaju 
suspenzija završava na datum povlačenja;  
(c) suspendirana odluka je poništena, opozvana ili izmijenjena te u tom 
slučaju suspenzija završava na datum poništenja, opoziva ili 
izmjene.  
2. Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke korisnika odluk e 
obavješćuje o završetku suspenzije.  
P o d o d j e l j a k 3 .  
O d l u k e o o b v e z u j u ć i m i n f o r m a c i j a m a  
Članak 19.  
Zahtjev za odluku o obvezuju ćim informacijama  
(članak 22. stavak 1. treći podstavak i članak 6. stavak 3. toč ka (a) 
Zakonika)  
1. Odstupajući od članka 22. stavka 1. trećeg podstavka Zakonik a, 
zahtjev za odluku o obvezujućim informacijama i sve priložene i li 
prateće isprave podnose se nadležnom carinskom tijelu u državi 
članici u kojoj podnositelj zahtjeva ima poslovni nastan ili na dležnom 
carinskom tijelu u državi članici u kojoj će se informacije upo trebljavati.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 20  
2. Podnošenjem zahtjeva za odluku o obvezujućim informacijama 
smatra se da je podnositelj zahtjeva suglasan da se svi podaci iz 
odluke, uključujući sve fotografije, slike i brošure, osim povj erljivih 
informacija, javno objavljuju na internetskim stranicama Komisi je. 
Svakim javnim objavljivanjem podataka poštuje se zaštita osobni h poda­
taka.  
3. Ako ne postoji elektronički sustav za podnošenje zahtjeva za  
odluku o obvezujućim informacijama o podrijetlu („OIP”), države  
članice mogu omogućiti podnošenje tih zahtjeva sredstvima koja nisu 
tehnike elektroničke obrade podataka.  
Članak 20.  
Rokovi  
(članak 22. stavak 3. Zakonika)  
1. Ako Komisija obavijesti carinska tijela o suspenziji donošen ja 
odluka o OTI-ju i OIP-u u skladu s člankom 34. stavkom 10. točk om 
(a) Zakonika, rok za donošenje odluke iz prvog podstavka članka  22. 
stavka 3. Zakonika dodatno se produljuje sve dok Komisija obavi jesti 
carinska tijela da je osigurano ispravno i ujednačeno razvrstav anje u 
Carinsku tarifu ili utvrđivanje podrijetla.  
To produljeno razdoblje iz podstavka 1. iznosi najviše 10 mjese ci, ali u 
izvanrednim okolnostima može se primijeniti dodatno produljenje  od 
najviše 5 mjeseci.  
2. Razdoblje iz drugog podstavka članka 22. stavka 3. Zakonika 
može iznositi više od 30 dana ako nije moguće u tom razdoblju z avršiti 
analizu koju carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke smatr a 
potrebnom kako bi donijelo tu odluku.  
Članak 21.  
Obavijest o odlukama o OIP-u  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Ako je zahtjev za odluku o OIP-u podnesen sredstvima koja nisu 
tehnike elektroničke obrade podataka, carinska tijela mogu obav ijestiti 
podnositelja zahtjeva o odluci o OIP-u sredstvima koja nisu teh nike 
elektroničke obrade podataka.  
Članak 22.  
Ograničenje primjene pravila o ponovnoj procjeni i suspenziji  
(članak 23. stavak 4. Zakonika)  
Članci 15. do 18. koji se odnose na ponovnu procjenu i suspenzi ju 
odluka ne primjenjuju se na odluke o obvezujućim informacijama.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 21  
O d j e l j a k 3 .  
O v l a š t e n i g o s p o d a r s k i s u b j e k t  
P o d o d j e l j a k 1 .  
P o v l a s t i c e k o j e p r o i z l a z e i z s t a t u s a o v l a š t e n o g a 
g o s p o d a r s k o g s u b j e k t a  
Članak 23.  
Pojednostavnjenja u pogledu deklaracija prije otpreme  
(članak 38. stavak 2. točka (b) Zakonika)  
1. Ako gospodarski subjekt ovlašten za sigurnost i zaštitu (AEO S) iz 
članka 38. stavka 2. točke (b) Zakonika u svoje ime podnosi dek laraciju 
prije otpreme u obliku carinske deklaracije ili deklaracije za ponovni 
izvoz, ne zahtijevaju se nikakvi drugi podaci, osim onih koji s u nave­
deni u tim deklaracijama.  
2. ►C2 Ako AEOS podnosi deklaraciju prije otpreme u obliku 
carinske deklaracije ili deklaracije za ponovni izvoz za račun druge 
osobe koja je isto tako AEOS, ◄ ne zahtijevaju se nikakvi drugi  
podaci, osim onih koji su navedeni u tim deklaracijama.  
Članak 24.  
Povlašteniji tretman u pogledu procjene rizika i provjere  
(članak 38. stavak 6. Zakonika)  
1. Na ovlašteni gospodarski subjekt (AEO) primjenjuje se manje 
fizičkih provjera i provjera isprava nego na ostale gospodarske  subjekte.  
2. Ako je AEOS podnio ulaznu skraćenu deklaraciju ili, u slučaj e­
vima iz članka 130. Zakonika, carinsku deklaraciju ili deklarac iju za 
privremeni smještaj ili ako je AEOS podnio obavijest i dao pris tup 
podacima povezanima s njegovom ulaznom skraćenom deklaracijom u  
svojem računalnom sustavu iz članka 127. stavka 8. Zakonika, ca rinski 
ured prvog ulaska iz članka 127. stavka 3. prvog podstavka Zako nika, 
ako je pošiljka odabrana za fizičku provjeru, o tome obavješćuj e AEOS. 
Obavješćuje se prije dolaska robe na carinsko područje Unije.  
Ta obavijest dostupna je i prijevozniku ako je različit od AEOS -a iz 
prvog podstavka, pod uvjetom da je prijevoznik AEOS i da je pov ezan s 
elektroničkim sustavima za deklaracije iz prvog podstavka.  
Ta se obavijest ne šalje ako bi mogla ugroziti provjere koje se  provode 
ili rezultate tih provjera.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 22  
3. Ako AEO podnosi deklaraciju za privremeni smještaj ili carin sku 
deklaraciju u skladu s člankom 171. Zakonika, carinski ured nad ležan za 
primanje te deklaracije za privremeni smještaj ili te carinske deklaracije, 
ako je pošiljka odabrana za fizičku provjeru, o tome obavješćuj e AEO. 
Obavješćuje se prije podnošenja robe carini.  
Ta se obavijest ne šalje ako bi mogla ugroziti provjere koje se  provode 
ili rezultate tih provjera.  
4. Ako su pošiljke koje je deklarirao AEO odabrane za fizičke 
provjere i provjere isprava, provođenje tih provjera je priorit et. 
Na zahtjev AEO-a provjere se mogu provoditi na mjestu koje nije  
mjesto na kojem se roba podnosi carini.  
5. Obavijesti iz stavaka 2. i 3. ne odnose se na carinske provj ere o 
kojima je odlučeno na temelju deklaracije za privremeni smješta j ili 
carinske deklaracije nakon podnošenja robe.  
Članak 25.  
Izuzeće od povlaštenog tretmana  
(članak 38. stavak 6. Zakonika)  
Povlašteniji tretman iz članka 24. ne primjenjuje se na nikakve  carinske 
provjere povezane s određenim razinama prijetnje ili obvezama p rovjere 
utvrđenima ostalim zakonodavstvom Unije.  
Međutim, carinskim tijelima prioritet je provođenje potrebne ob rade, 
formalnosti i provjera pošiljki koje je deklarirao AEOS.  
P o d o d j e l j a k 2 .  
Z a h t j e v z a s t a t u s o v l a š t e n o g g o s p o d a r s k o g s u b j e k t a  
Članak 26.  
Uvjeti za prihva ćanje zahtjeva za status AEO-a  
(članak 22. stavak 2. Zakonika)  
1. Osim uvjeta za prihvaćanje zahtjeva predviđenih u članku 11.  
stavku 1., kako bi se podnio zahtjev za status AEO-a, podnosite lj 
zahtjeva podnosi upitnik za samoocjenu koji mu na raspolaganje daju 
carinska tijela zajedno sa zahtjevom.  
2. Gospodarski subjekt podnosi jedinstveni zahtjev za status AE O-a 
kojim se obuhvaća svaki njegov trajni poslovni nastan na carins kom 
području Unije.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 23  
Članak 27.  
Nadležno carinsko tijelo  
(članak 22. stavak 1. treći podstavak Zakonika)  
Ako se nadležno carinsko tijelo ne može utvrditi u skladu s čla nkom 22. 
stavkom 1. trećim podstavkom Zakonika ili člankom 12. ove Uredb e, 
zahtjev se podnosi carinskim tijelima države članice u kojoj po dnositelj 
zahtjeva ima trajni poslovni nastan i u kojoj se evidentiraju p odaci o 
njegovim općim logističkim upravljačkim aktivnostima u Uniji il i su 
dostupni kako je navedeno u zahtjevu.  
Članak 28.  
Rok za donošenje odluka  
(članak 22. stavak 3. Zakonika)  
1. Rok za donošenje odluke iz članka 22. stavka 3. prvog podsta vka 
Zakonika može se produljiti za razdoblje od najviše 60 dana.  
2. Ako su u tijeku kazneni postupci zbog kojih postoji sumnja i spu­
njava li podnositelj zahtjeva uvjete iz članka 39. točke (a) Za konika, rok 
za donošenje odluke produljuje se za vrijeme potrebno za završe tak tih 
postupaka.  
Članak 29.  
Datum stupanja na snagu odobrenja statusa AEO-a  
(članak 22. stavak 4. Zakonika)  
Odstupajući od članka 22. stavka 4. Zakonika, odobrenje kojim s e 
odobrava status AEO-a („odobrenje statusa AEO-a”) stupa na snag u 
petog dana nakon što je odluka donesena.  
Članak 30.  
Pravni u činci suspenzije  
(članak 23. stavak 4. točka (b) Zakonika)  
1. Ako se odobrenje statusa AEO-a suspendira zbog nepoštovanja 
bilo kojeg kriterija iz članka 39. Zakonika, svaka odluka dones ena u 
pogledu tog AEO-a koja se općenito temelji na odobrenju statusa  AEO- 
a ili na bilo kojem određenom kriteriju koji je doveo do suspen zije 
odobrenja statusa AEO-a, carinsko tijelo koje je donijelo tu od luku 
suspendira je.  
2. Suspenzija odluke povezane s primjenom carinskog zakonodavst va 
donesene u pogledu AEO-a ne dovodi do automatske supenzije 
odobrenja statusa AEO-a.  
3. Ako se odluka povezana s osobom koja je i AEOS i gospodarski  
subjekt ovlašten za carinska pojednostavnjenja (AEOC) iz članka  38. 
stavka 2. točke (a) Zakonika suspendira u skladu s člankom 16. stavkom  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 24  
1. zbog neispunjavanja uvjeta utvrđenih u članku 39. točki (d) Zako­
nika, njezino se odobrenje statusa AEOC-a suspendira, ali njezi no 
odobrenje statusa AEOS-a ostaje valjano.  
Ako se odluka povezana s osobom koja je i AEOS i AEOC suspendir a 
u skladu s člankom 16. stavkom 1. zbog neispunjavanja uvjeta ut vr­ 
đenih u članku 39. točki (e) Zakonika, njezino se odobrenje sta tusa 
AEOS-a suspendira, ali njezino odobrenje statusa AEOC-a ostaje 
valjano.  
GLAVA II.  
ČIMBENICI NA TEMELJU KOJIH SE PRIMJENJUJU UVOZNE I 
IZVOZNE CARINE TE OSTALE MJERE U POGLEDU TRGOVINE 
ROBOM  
POGLAVLJE 1.  
Podrijetlo robe  
O d j e l j a k 1 .  
N e p o v l a š t e n o p o d r i j e t l o  
Članak 31.  
Roba dobivena u cijelosti u jednoj zemlji ili teritoriju  
(članak 60. stavak 1. Zakonika)  
Sljedeća se roba smatra robom koja je u cijelosti dobivena u je dnoj 
zemlji ili teritoriju:  
(a) mineralni proizvodi koji su izvađeni u toj zemlji ili terit oriju;  
(b) biljni proizvodi ondje požnjeveni;  
(c) žive životinje koje su ondje okoćene i uzgojene;  
(d) proizvodi od ondje uzgojenih živih životinja;  
(e) proizvodi koji su dobiveni lovom ili ribolovom ondje obavlj enim;  
(f) proizvodi morskog ribolova i drugi proizvodi koje su plovil a regi­
strirana u predmetnoj zemlji ili teritoriju koja plove pod zast avom te 
zemlje ili teritorija izvadila iz mora izvan teritorijalnih vod a bilo 
koje zemlje;  
(g) roba dobivena ili proizvedena na brodovima tvornicama od pr oiz­
voda navedenih pod točkom (f) podrijetlom iz te zemlje ili teri torija 
pod uvjetom da su brodovi tvornice registrirani u toj zemlji il i 
teritoriju i plove pod njezinom ili njegovom zastavom;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 25  
(h) proizvodi izvađeni s morskog dna ili podzemlja izvan terito rijalnih 
voda pod uvjetom da ta zemlja ili teritorij ima isključivo prav o na 
eksploataciju tog dna ili podzemlja;  
(i) otpad i otpadni materijal nastali slijedom proizvodnih post upaka te 
rabljeni proizvodi ako su ondje prikupljeni i namijenjeni samo za 
recikliranje sirovina;  
(j) roba ondje proizvedena isključivo od proizvoda koji su nave deni 
pod točkama (a) do (i).  
Članak 32.  
Roba čija proizvodnja uklju čuje više od jedne zemlje ili teritorija  
(članak 60. stavak 2. Zakonika)  
Smatra se da je na robi navedenoj u Prilogu 22-01 obavljena pos ljednja 
bitna prerada ili obrada, što rezultira izradom novog proizvoda  ili čini 
bitan stupanj izrade, u zemlji ili teritoriju na kojem se ispun javaju 
pravila utvrđena u tom Prilogu ili koje se utvrđuje na temelju tih 
pravila.  
Članak 33.  
Prerada ili obrada koje nisu gospodarski opravdane  
(članak 60. stavak 2. Zakonika)  
Smatra se da prerada ili obrada koje se obavljaju u drugoj zeml ji ili 
teritoriju nisu gospodarski opravdane ako se na temelju dostupn ih činje­
nica utvrdi da se tom radnjom namjeravala izbjeći primjena mjer a iz 
članka 59. Zakonika.  
Za robu obuhvaćenu Prilogom 22-01 primjenjuju se preostala prav ila 
Poglavlja.  
Za robu koja nije obuhvaćena Prilogom 22-01, ako se posljednja obrada 
ili prerada ne smatraju gospodarski opravdanima, smatra se da j e na robi 
obavljena posljednja bitna, gospodarski opravdana prerada ili o brada, 
što rezultira izradom novog proizvoda ili čini bitan stupanj iz rade, u 
zemlji ili teritoriju iz kojeg potječe najveći dio materijala, kako je utvr­ 
đeno na temelju vrijednosti materijala.  
Članak 34.  
Minimalni postupci  
(članak 60. stavak 2. Zakonika)  
Sljedeći postupci ne smatraju se bitnom, gospodarski opravdanom  
preradom ili obradom radi stjecanja podrijetla:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 26  
(a) postupci kojima se osigurava održavanje ispravnog stanja pr oizvoda 
tijekom prijevoza i skladištenja (provjetravanje, rasprostiranj e, suše­
nje, uklanjanje oštećenih dijelova i slični postupci) ili postu pci 
olakšavanja otpreme ili prijevoza;  
(b) jednostavni postupci koji se sastoje od uklanjanja prašine,  prosija­
vanja, sortiranja, klasificiranja, slaganja, pranja, rasijecanj a; 
(c) promjena pakiranja te rastavljanje i ponovno sastavljanje p ošiljaka, 
jednostavno pakiranje u staklenke, limenke, bočice, vreće, sand uke i 
kutije, pričvršćivanje na kartone ili daske i svi drugi jednost avni 
postupci pakiranja;  
(d) pripremanje robe u setove ili komplete ili pripremanje za p rodaju;  
(e) dodavanje oznaka, natpisa i drugih razlikovnih obilježja na  proiz­
vode ili njihova pakiranja;  
(f) jednostavno sklapanje dijelova kako bi se izradio cjelovit proizvod;  
(g) rastavljanje ili promjena uporabe;  
(h) kombinacija dvaju ili više postupaka navedenih u točkama (a ) do (g).  
Članak 35.  
Pribor, rezervni dijelovi ili alati  
(članak 60. Zakonika)  
1. Smatra se da pribor, rezervni dijelovi ili alati dostavljeni  s bilo 
kojom robom navedenom u odsjecima XVI., XVII. i XVIII. kombini­
rane nomenklature i koji su dio standardne opreme imaju isto po drijetlo 
kao ta roba.  
2. Smatra se da osnovni rezervni dijelovi za uporabu s bilo koj om 
robom navedenom u odsjecima XVI., XVII. i XVIII. kombinirane 
nomenklature prethodno puštenom u slobodni promet u Uniji maju 
isto podrijetlo kao ta roba ako se ugradnjom osnovnih rezervnih  dijelova 
u fazi proizvodnje nije promijenilo njihovo podrijetlo.  
3. Za potrebe ovog članka osnovni rezervni dijelovi znače dijel ovi 
koji su:  
(a) sastavnice bez kojih se ne može osigurati ispravan rad opre me, 
stroja, uređaja ili vozila koji su pušteni u slobodni promet il i su 
prethodno izvezeni i  
(b) svojstveni toj robi i  
(c) namijenjeni njezinom redovitom održavanju i zamjeni istovrs nih 
dijelova koji su se oštetili ili postali neupotrebljivi.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 27  
Članak 36.  
Neutralni elementi i pakiranje  
(članak 60. Zakonika)  
1. Kako bi se utvrdilo iz koje zemlje ili teritorija potječe ro ba, podri­
jetlo sljedećih elemenata ne uzima se u obzir:  
(a) energije i goriva;  
(b) postrojenja i opreme;  
(c) strojeve i alate;  
(d) materijala koji nisu uključeni u konačni sastav proizvoda n iti su 
namijenjenu uključivanju.  
2. Ako se u skladu s općim pravilom 5 za tumačenje kombinirane 
nomenklature utvrđenim u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 
2658/87 (  1 ) ambalažni materijal ili ambalaža za robu smatra dijelom 
proizvoda za potrebe razvrstavanja, ne uzima se u obzir pri odr eđivanju 
podrijetla osim ako se pravilo u Prilogu 22-01 za predmetnu rob u 
temelji na postotku dodane vrijednosti.  
O d j e l j a k 2 .  
P o v l a š t e n o p o d r i j e t l o  
Članak 37.  
Definicije  
Za potrebe ovog odjeljka primjenjuju se sljedeće definicije:  
1. „zemlja korisnica” znači zemlja korisnica općeg sustava povl astica 
navedenog u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 978/2012 Europskog parl a­
menta i Vijeća (  2 ); 
2. „izrada” znači svaka vrsta obrade ili prerade, uključujući s klapanje;  
3. „materijal” znači svaki sastojak, sirovina, sastavnica ili d io itd., 
upotrijebljen u izradi proizvoda;  
4. „proizvod” znači proizvod koji se dobiva postupkom izrade, č ak i 
ako je namijenjen za uporabu u nekom drugom proizvodnom 
postupku;  
5. „roba” znači i materijale i proizvode;  ▼B 
( 1 ) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifno j i statističkoj 
nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.19 87., str. 1.). 
( 2 ) Uredba (EU) br. 978/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25.  listopada 
2012. o primjeni sustava općih carinskih povlastica i stavljanj u izvan snage 
Uredbe Vijeća (EZ) br. 732/2008 (SL L 303, 31.10.2012., str. 1. ).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 28  
6. „dvostrana kumulacija” znači sustav koji omogućuje da se pro iz­
vodi koji su podrijetlom iz Unije smatraju materijalima podrije tlom 
iz zemlje korisnice kada su dalje prerađeni ili uključeni u taj  
proizvod u navedenoj zemlji korisnici;  
7. „kumulacija s Norveškom, Švicarskom ili Turskom” znači susta v 
koji omogućuje da se proizvodi koji su podrijetlom iz Norveške,  
Švicarske ili Turske smatraju materijalima podrijetlom iz zemlj e 
korisnice kada su dalje prerađeni ili uključeni u taj proizvod u 
navedenoj zemlji korisnici te uvezeni u Uniju;  
8. „regionalna kumulacija” znači sustav u okviru kojega se proi zvodi 
koji su prema ovom odjeljku podrijetlom iz zemlje koja je člani ca 
regionalne skupine smatraju materijalima podrijetlom iz druge 
zemlje iste regionalne skupine (ili zemlje druge regionalne 
skupine ako je kumulacija između skupina moguća) kada su dalje 
prerađeni ili uključeni u tamo izrađen proizvod;  
9. „proširena kumulacija” znači sustav, koji na zahtjev zemlje kori­
snice odobrava Komisija i u okviru kojega se određeni materijal i, 
podrijetlom iz zemlje s kojom Europska unija ima sklopljen važe ći 
ugovor o slobodnoj trgovini u skladu s člankom XXIV. Općeg 
sporazuma o carinama i trgovini (GATT-a), smatraju materijalima  
podrijetlom iz predmetne zemlje korisnice kada su dalje prerađe ni 
ili uključeni u proizvod izrađen u navedenoj zemlji;  
10. „zamjenjivi materijali” znači materijali koji su iste vrste  i tržišne 
kakvoće, s jednakim tehničkim i fizičkim značajkama, te koji se  ne 
mogu razlikovati jedan od drugoga kada se jednom ugrade u gotov i 
proizvod;  
11. „regionalna skupina” znači skupina zemalja između kojih se primje­
njuje regionalna kumulacija;  
12. „carinska vrijednost” znači vrijednost koja je utvrđena u s kladu sa 
Sporazumom o provedbi članka VII. Općega sporazuma o carinama 
i trgovini iz 1994. (Sporazum Svjetske trgovinske organizacije o 
određivanju carinske vrijednosti);  
13. „vrijednost materijala” znači carinska vrijednost u trenutk u uvoza 
upotrijebljenih materijala bez podrijetla ili, ako taj podatak nije 
poznat ili ga je nemoguće utvrditi, prvu utvrdivu cijenu plaćen u 
za materijale u zemlji proizvodnje; ako je potrebno utvrditi vr ijed­
nost upotrijebljenih materijala s podrijetlom, ova se točka pri mje­
njuje  mutatis mutandis ; 
14. „cijena franko tvornica” znači cijena franko tvornica plaće na za 
dobiveni proizvod u korist proizvođača u čijem je poduzeću obav ­
ljen posljednji postupak obrade ili prerade, pod uvjetom da ta cijena 
uključuje vrijednost svih materijala korištenih u proizvodnji i  sve 
druge troškove povezane s proizvodnjom, umanjena za sve domaće 
poreze koji se vraćaju ili bi se mogli vratiti nakon izvoza dob ivenog 
proizvoda.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 29  
Ako stvarno plaćena cijena ne odražava sve troškove povezane s 
izradom proizvoda, koji su nastali u zemlji proizvodnje, cijena  
franko tvornica znači zbroj svih navedenih troškova, umanjeno z a 
sve domaće poreze koji se vraćaju ili se mogu vratiti, kada se 
dobiveni proizvod izveze.  
Ako je zadnja obrada ili prerada bila dodijeljena proizvođaču k ao 
podizvođaču, izraz „proizvođač” iz prvoga podstavka može se 
odnositi na poduzeće koje je zaposlilo podizvođača.  
15. „najveći dopušteni sadržaj materijala bez podrijetla” znači  najveći 
dopušteni sadržaj materijala bez podrijetla koji je dopušten ka ko bi 
se izrada smatrala dostatnom obradom ili preradom da se proizvo du 
dodijeli status s podrijetlom. Može biti izražen kao postotak c ijene 
franko tvornica proizvoda ili kao postotak neto težine tih upot rijeb­
ljenih materijala koji potpadaju pod određenu skupinu poglavlja , 
poglavlje, tarifni broj ili podbroj;  
16. „neto težina” znači težina same robe bez bilo kakvog ambala žnog 
materijala ili ambalaže za robu;  
17. „poglavlja”, „tarifni brojevi” i „podbrojevi” znači poglavl ja, tarifni 
brojevi i podbrojevi (četveroznamenkasti ili šesteroznamenkasti ) 
koji se upotrebljavaju u nomenklaturi koja tvori Harmonizirani 
sustav s promjenama u skladu s Preporukom od 26. lipnja 2004. 
Carinskog vijeća za suradnju;  
18. „razvrstano” se odnosi na razvrstavanje proizvoda ili mater ijala u 
određeni tarifni broj ili podbroj Harmoniziranog sustava;  
19. „pošiljka” znači proizvodi:  
(a) koji se ili otpremaju istodobno od određenog izvoznika do 
određenoga primatelja; ili  
(b) koji su obuhvaćeni jedinstvenom prijevoznom ispravom koja 
obuhvaća njihovu otpremu od izvoznika do primatelja ili, ako 
takva isprava ne postoji, jednim računom;  
20. „izvoznik” znači osoba koja izvozi robu u Uniju ili u zemlj u kori­
snicu koji može dokazati podrijetlo proizvoda, bez obzira na to  je li 
on proizvođač i bez obzira na to obavlja li on sam carinske for mal­
nosti ili ne;  
21. „registrirani izvoznik” znači:  
(a) izvoznik s poslovnim nastanom u zemlji korisnici koji je re gi­
striran pri nadležnom tijelu te zemlje korisnice za potrebe 
izvoza proizvoda u okviru sustava u Uniju ili u drugu zemlju 
korisnicu s kojom je moguća regionalna kumulacija; ili  
▼M3 
(b) izvoznik s poslovnim nastanom u državi članici koji je regi ­
striran pri carinskim tijelima te države članice za potrebe izv oza 
proizvoda podrijetlom iz Unije u zemlju ili područje s kojima 
Unija ima sporazum o povlaštenoj trgovini ili  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 30  
(c) ponovni pošiljatelj robe s poslovnim nastanom u državi član ici 
koji je registriran pri carinskim tijelima te države članice za  
potrebe sastavljanja zamjenskih tvrdnji o podrijetlu kako bi se  
proizvode s podrijetlom ponovno poslalo na drugo mjesto na 
carinskom području Unije ili, prema potrebi, u Norvešku ili 
Švicarsku („registrirani ponovni pošiljatelj”);  
▼C4 
22. „tvrdnja o podrijetlu” znači tvrdnja koju sastavlja izvozni k ili 
ponovni pošiljatelj robe u kojoj se navodi da proizvodi obuhvać eni 
njome zadovoljavaju pravila sustava o podrijetlu.  
▼B 
P o d o d j e l j a k 1 .  
I z d a v a n j e i s a s t a v l j a n j e d o k a z a o p o d r i j e t l u  
Članak 38.  
Načini podnošenja zahtjeva za informativne potvrde INF 4 i na čini 
njihova izdavanja  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
1. Zahtjevi za informativnu potvrdu INF 4 mogu se podnijeti sre d­
stvima koja nisu tehnike elektroničke obrade podataka, pri čemu  se 
poštuju zahtjevi u pogledu podataka navedeni u Prilogu 22-02.  
2. Informativna potvrda poštuje zahtjeve u pogledu podataka nav e­
dene u Prilogu 22-02.  
Članak 39.  
Načini podnošenja zahtjeva za odobrenja za ovlaštenog izvoznika i 
njihovo izdavanje  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Zahtjev za dobivanje statusa ovlaštenog izvoznika za potrebe sa stav­
ljanja dokaza o povlaštenom podrijetlu može se podnijeti, a odo brenje 
za ovlaštenog izvoznika izdati, sredstvima koja nisu tehnike el ektroničke 
obrade podataka.  
▼M3 
Članak 40.  
Načini podnošenja zahtjeva za registraciju izvoznika i za razmjenu 
informacija s registriranim izvoznicima  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Sredstva koja nisu tehnike elektroničke obrade podataka mogu se  
upotrebljavati za svu komunikaciju i razmjenu informacija u pog ledu 
zahtjeva i odluka o statusu registriranog izvoznika i u pogledu  svih 
daljnjih zahtjeva i akata koji se odnose na upravljanje tim odl ukama.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 31  
P o d o d j e l j a k 2 .  
D e f i n i c i j a p o j m a p r o i z v o d a s p o d r i j e t l o m P r i m j e n j u j e 
s e u o k v i r u G S P - a U n i j e  
Članak 41.  
Opća načela 
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Smatra se da su sljedeći proizvodi podrijetlom iz zemlje korisn ice: 
(a) proizvodi koji su u cijelosti dobiveni u toj zemlji u smisl u članka 
44.; 
(b) proizvodi koji su dobiveni u navedenoj zemlji i sadržavaju materi­
jale koji nisu ondje dobiveni u cijelosti, pod uvjetom da su od nosni 
materijali podvrgnuti dostatnoj obradi ili preradi u smislu čla nka 45.  
Članak 42.  
Načelo teritorijalnosti  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Uvjeti iz ovog pododjeljka za stjecanje statusa s podrijetlo m 
moraju biti ispunjeni u predmetnoj zemlji korisnici.  
2. Pojam „zemlja korisnica” obuhvaća i ne može premašivati ogra ­
ničenja teritorijalnog mora te zemlje u smislu Konvencije Ujedi njenih 
naroda o pravu mora (Konvencija iz Montago Baya, 10. prosinca 
1982.).  
3. Ako su proizvodi s podrijetlom izvezeni iz zemlje korisnice u 
drugu državu vraćeni, smatraju se proizvodima bez podrijetla, o sim 
ako se nadležnim tijelima može pružiti zadovoljavajući dokaz da  su 
ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) vraćeni proizvodi oni su proizvodi koji su bili izvezeni i  
(b) nisu bili podvrgnuti nikakvim postupcima, osim postupcima k oji su 
bili prijeko potrebni kako bi se očuvali u dobrom stanju dok su  se 
nalazili u toj zemlji ili dok su bili izvezeni.  
Članak 43.  
Nemanipulacija  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Proizvodi deklarirani za puštanje u slobodan promet u Uniji isti su 
kao i proizvodi koji su izvezeni iz zemlje korisnice iz koje se  smatra da 
su podrijetlom. Oni ne smiju biti izmijenjeni, na bilo koji nač in preo­
blikovani ili podvrgnuti postupcima, osim postupcima koji su po trebni 
kako bi se očuvali u dobrom stanju ili onima kojima se, dodavan jem ili  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 32  
stavljanjem oznaka, etiketa, plombi ili bilo koje druge dokumen tacije, 
osigurava sukladnost s posebnim domaćim zahtjevima primjenjivim a u 
Uniji, prije deklariranja za puštanje u slobodan promet.  
2. Proizvodi uvezeni u zemlju korisnicu za potrebe kumulacije u  
skladu s člancima 53., 54., 55. ili 56. isti su kao i proizvodi  koji su 
izvezeni iz zemlje iz koje se smatra da su podrijetlom. Oni ne smiju biti 
izmijenjeni, na bilo koji način preoblikovani ili podvrgnuti po stupcima, 
osim postupcima koji su potrebni kako bi se očuvali u dobrom st anju, 
prije deklariranja za odgovarajući carinski postupak u zemlji u voznici.  
3. Skladištenje proizvoda moguće je ako su uvijek pod carinskim  
nadzorom u zemlji ili zemljama provoza.  
4. Dijeljenje pošiljaka moguće je ako ga obavlja izvoznik ili s e 
obavlja pod njegovom odgovornosti, ako je predmetna roba uvijek  
pod carinskim nadzorom u zemlji ili zemljama provoza.  
5. Zahtjevi iz stavaka 1. do 4. smatraju se ispunjenima osim ak o 
carinska tijela imaju razloga vjerovati suprotno; u takvim sluč ajevima 
carinsko tijelo može zahtijevati da deklarant pruži dokaz o usk lađenosti, 
koji se može pružiti bilo kojim sredstvima, uključujući ugovorn e isprave 
o prijevozu kao što su teretnica ili činjenični ili konkretni d okazi koji se 
temelje na označivanju ili brojčanom označivanju paketa ili bil o koji 
dokaz u vezi sa samom robom.  
Članak 44.  
Proizvodi dobiveni u cijelosti  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Za sljedeće se proizvode smatra da su dobiveni u cijelosti u  zemlji 
korisnici:  
(a) mineralni proizvodi koji su izvađeni iz njihova tla ili s n jihovog 
morskog dna;  
(b) biljke i biljni proizvodi ondje uzgojeni ili požnjeveni;  
(c) žive životinje koje su ondje okoćene i uzgojene;  
(d) proizvodi od ondje uzgojenih živih životinja;  
(e) proizvodi od zaklanih životinja koje su ondje okoćene i uzg ojene;  
(f) proizvodi koji su dobiveni lovom ili ribolovom ondje obavlj enim;  
(g) proizvodi akvakulture ako su riba, rakovi i mekušci ondje r ođeni ili 
uzgojeni;  
(h) proizvodi morskog ribolova i drugi proizvodi koje su njihov a 
plovila izvadila iz mora izvan svih teritorijalnih voda;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 33  
(i) proizvodi izrađeni na njihovim brodovima tvornicama isključ ivo od 
proizvoda navedenih pod točkom (h);  
(j) rabljeni proizvodi ondje prikupljeni namijenjeni samo za re cikli­
ranje sirovina;  
(k) otpad i otpadni materijal nastali slijedom proizvodnih post upaka 
ondje obavljenih;  
(l) proizvodi koji su izvađeni s morskog dna ili podzemlja izva n svih 
teritorijalnih voda, pod uvjetom da imaju isključivo pravo na 
eksploataciju toga dna ili podzemlja;  
(m) roba ondje proizvedena isključivo od proizvoda koji su nave deni 
pod točkama (a) do (l).  
2. Izrazi „njihova plovila” i „njihovim brodovima tvornicama” i z 
stavka 1. točaka (h) i (i) primjenjuju se isključivo na plovila  i  
brodove tvornice koji ispunjavaju svaki od navedenih zahtjeva:  
(a) registrirani su u zemlji korisnici ili u državi članici;  
(b) plove pod zastavom zemlje korisnice ili države članice;  
(c) ispunjavaju jedan od sljedećih uvjeta:  
i. u omjeru od najmanje 50 % nalaze se u vlasništvu državljana 
zemlje korisnice ili država članica ili  
ii. u vlasništvu su trgovačkih društava:  
— sa sjedištem i glavnim mjestom poslovanja u zemlji korisnici 
ili u državama članicama, i  
— koje se u omjeru od najmanje 50 % nalaze u vlasništvu 
zemlje korisnice ili država članica ili javnih tijela ili držav ­
ljana zemlje korisnice ili država članica.  
3. Svaki uvjet iz stavka 2. može se ispuniti u državama članica ma ili 
u različitim zemljama korisnicama ako se sve uključene zemlje k orisnice 
koriste pogodnostima regionalne kumulacije u skladu s člankom 5 5. 
stavcima 1. i 5. U tom slučaju, smatra se da su proizvodi podri jetlom 
iz zemlje korisnice pod čijom zastavom plovilo ili brod tvornic a plovi u 
skladu s točkom (b) stavka 2.  
Prvi podstavak primjenjuje se samo pod uvjetom da su ispunjeni uvjeti 
utvrđeni u članku 55. stavku 2. točkama (a), (c) i (d).  
Članak 45.  
Dostatno obra đeni ili prera đeni proizvodi  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Ne dovodeći u pitanje članke 47. i 48., za proizvode koji ni su u 
cijelosti dobiveni u predmetnoj zemlji korisnici u smislu člank a 44. 
smatra se da su podrijetlom iz te zemlje, pod uvjetom da su za pred­
metnu robu ispunjeni uvjeti s popisa u Prilogu 22-03.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 34  
2. Ako je proizvod koji je stekao status proizvoda s podrijetlo m u 
zemlji u skladu sa stavkom 1. dalje prerađen u navedenoj zemlji  i  
upotrijebljen kao materijal u izradi drugog proizvoda, ne uzima ju se u 
obzir materijali bez podrijetla koji su mogli biti upotrijeblje ni u njegovoj 
izradi.  
Članak 46.  
Prosječne vrijednosti  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Ispunjavanje zahtjeva iz članka 45. stavka 1. provjerava se za 
svaki proizvod posebno.  
Međutim, ako se odgovarajuće pravilo temelji na usklađenosti s 
najvećim dopuštenim sadržajem materijala bez podrijetla, kako b i se 
uzele u obzir fluktuacije troškova i valutnih tečaja, vrijednos t materijala 
bez podrijetla može se izračunati na temelju prosječnih vrijedn osti, kako 
je navedeno u stavku 2.  
2. U slučaju navedenom u drugom podstavku stavka 1., prosječna 
cijena proizvoda franko tvornica i prosječna vrijednost upotrij ebljenih 
materijala bez podrijetla izračunava se na temelju zbroja cijen a franko 
tvornica zaračunatih za sve prodaje proizvoda obavljene tijekom  pret­
hodne fiskalne godine i zbroja vrijednosti svih materijala bez podrijetla 
upotrijebljenih u izradi proizvoda tijekom prethodne fiskalne g odine 
kako je određeno u zemlji izvoza, ili, kada podaci za čitavu fi skalnu 
godinu nisu dostupni, u kraćem razdoblju koje ne smije biti kra će od tri 
mjeseca.  
3. Izvoznici koji su se odlučili za izračune na prosječnoj osno vi 
moraju tu metodu dosljedno primjenjivati tijekom godine koja sl ijedi 
referentnoj fiskalnoj godini, ili, kada je to primjereno, tijek om godine 
koja slijedi kraćem razdoblju upotrijebljenom kao referentnom. Mogu 
prestati primjenjivati takvu metodu ako tijekom zadane fiskalne  godine, 
ili kraćeg reprezentativnog razdoblja od najmanje tri mjeseca, ustanove 
da su prestale navedene fluktuacije troškova ili tečajnih stopa  koje su 
opravdale uporabu takve metode.  
4. Prosječne vrijednosti iz stavka 2. upotrebljavaju se kao cij ena 
franko tvornica i kao vrijednost materijala bez podrijetla, u s mislu uspo­
stave usklađenosti s najvećim dopuštenim sadržajem materijala b ez 
podrijetla.  
Članak 47.  
Nedostatna obrada ili prerada  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Ne dovodeći u pitanje stavak 3. sljedeći postupci smatraju s e 
obradom ili preradom nedostatnom za stjecanje statusa proizvoda  s  
podrijetlom, bilo da su zahtjevi iz članka 45. ispunjeni ili ne : 
(a) postupci kojima se roba održava u dobrom stanju tijekom pri jevoza 
i skladištenja;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 35  
(b) rastavljanje i sastavljanje pošiljki;  
(c) pranje, čišćenje; uklanjanje prašine, hrđe, ulja, boje ili drugih tvari 
za prekrivanje;  
(d) glačanje ili prešanje tekstila i tekstilnih proizvoda;  
(e) jednostavni postupci bojenja i laštenja;  
(f) ljuštenje i djelomično ili potpuno mljevenje riže; poliranj e i glazi­
ranje žitarica i riže;  
(g) postupci bojenja ili aromatiziranja šećera ili izrade kocki  šećera; 
djelomično ili potpuno mljevenje kristalnog šećera;  
(h) ljuštenje, uklanjanje koštica i guljenje voća, orašastih pl odova i 
povrća;  
(i) oštrenje, jednostavno brušenje ili jednostavno rezanje;  
(j) sijanje, prebiranje, razvrstavanje, raspoređivanje, stupnje vanje, 
slaganje (uključujući i sastavljanje garniture proizvoda);  
(k) jednostavno pakiranje u boce, limenke, bočice, vreće, sandu ke i 
kutije, pričvršćivanje na kartone ili daske i svi drugi jednost avni 
postupci pakiranja;  
(l) stavljanje ili tiskanje oznaka, etiketa, logotipa i drugih sličnih 
razlikovnih obilježja na proizvode ili njihova pakiranja;  
(m) jednostavno miješanje proizvoda, bilo iste ili različite vr ste; mije­ 
šanje šećera s bilo kojim drugim materijalom;  
(n) jednostavno dodavanje vode ili otopine odnosno dehidracija ili 
denaturacija proizvoda;  
(o) jednostavno sklapanje dijelova proizvoda kako bi se izradil o 
cjelovit proizvod ili rastavljanje proizvoda na sastavne dijelo ve; 
(p) klanje životinja;  
(q) kombinacija dvaju ili više postupaka koji su navedeni u toč kama 
(a) do (p);  
2. U smislu stavka 1. postupci se smatraju jednostavnima ako za  
njihovo izvođenje nisu potrebne niti posebne vještine niti stro jevi, 
aparati ili alati posebno izrađeni ili instalirani za te postup ke. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 36  
3. Svi postupci koji su obavljeni na nekom proizvodu u zemlji k ori­
snici uzimaju se u obzir pri utvrđivanju može li se obrada ili prerada 
kojoj je podvrgnut određeni proizvod smatrati nedostatnom u smi slu 
stavka 1.  
Članak 48.  
Opća odstupanja  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Odstupajući od članka 45. i prema stavcima 2. i 3. ovog član ka, 
materijali bez podrijetla koji se u skladu s uvjetima s popisa iz Priloga 
22-03 ne smiju upotrebljavati u izradi određenoga proizvoda, mo gu se 
unatoč tome upotrebljavati, pod uvjetom da njihova ukupna vrije dnost 
ili neto težina, utvrđena za taj proizvod, ne prelazi:  
(a) 15 % težine proizvoda za proizvode iz poglavlja 2. i 4. do 24. 
Harmoniziranog sustava, osim prerađenih ribljih proizvoda iz 
poglavlja 16.;  
(b) 15 % cijene franko tvornica proizvoda za ostale proizvode, osim za 
proizvode iz poglavlja 50. do 63. Harmoniziranog sustava, za ko je 
se primjenjuju odstupanja iz napomena 6. i 7. dijela I. Priloga  
22-03.  
2. Stavkom 1. ne dopušta se premašivanje bilo kojih postotaka z a 
najveći dopušteni sadržaj materijala bez podrijetla kako je odr eđeno u 
pravilima na popisu u Prilogu 22-03.  
3. Stavci 1. i 2. ne primjenjuju se na proizvode u cijelosti do bivene u 
zemlji korisnici u smislu članka 44. Međutim, ne dovodeći u pit anje 
članak 47. i članak 49. stavak 2., odstupanje predviđeno navede nim 
stavcima unatoč tome primjenjuje se na zbroj svih materijala ko ji su 
upotrijebljeni u izradi proizvoda i za koje pravilo s popisa u Prilogu 
22-03 za taj proizvod zahtijeva da su takvi materijali dobiveni  u cijelo­
sti. 
Članak 49.  
Kvalifikacijska jedinica  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Kvalifikacijska jedinica za primjenu odredaba ovog pododjelj ka 
konkretni je proizvod koji se smatra osnovnom jedinicom pri odr eđi­
vanju razvrstavanja uporabom Harmoniziranog sustava.  
2. Kada se pošiljka sastoji od niza jednakih proizvoda razvrsta nih u 
isti tarifni broj Harmoniziranog sustava, svaki pojedinačni pro izvod 
treba uzeti u obzir pri primjeni odredaba ovog pododjeljka.  
3. Ako je, u skladu s općim pravilom 5 za tumačenje Harmonizi­
ranog sustava, ambalaža uključena u proizvod radi razvrstavanja , mora 
biti uključena u svrhu određivanja podrijetla.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 37  
Članak 50.  
Pribor, rezervni dijelovi i alati  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Pribor, rezervni dijelovi i alati koji se šalju s određenom opr emom, 
strojem, uređajem ili vozilom, koji su dio redovite opreme i st oga 
uključeni u njihovu cijenu franko tvornica, smatraju se sastavn im 
dijelom predmetne opreme, stroja, uređaja ili vozila.  
Članak 51.  
Setovi  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Setovi, kako su određeni općim pravilom 3(b) za tumačenje Harmo ni­
ziranog sustava, smatraju se proizvodom s podrijetlom kada su s ve 
sastavnice proizvodi s podrijetlom.  
Međutim, kada se set sastoji od proizvoda s podrijetlom i proiz voda bez 
podrijetla, set kao cjelina smatra se proizvodom s podrijetlom,  pod 
uvjetom da vrijednost proizvoda bez podrijetla ne prelazi 15 % cijene 
seta franko tvornica.  
Članak 52.  
Neutralni elementi  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Kako bi se utvrdilo je li određeni proizvod s podrijetlom, nije  potrebno 
odrediti podrijetlo sljedećeg što bi moglo biti upotrijebljeno u njegovoj 
izradi:  
(a) energija i gorivo;  
(b) postrojenja i oprema;  
(c) strojevi i alati;  
(d) bilo koje druge robe koja nije uključena ili nije namijenje na za 
uključivanje u konačni sastav proizvoda.  
P o d o d j e l j a k 3 .  
P r a v i l a k u m u l a c i j e i u p r a v l j a n j e z a l i h a m a 
m a t e r i j a l a P r i m j e n j u j e s e u o k v i r u G S P - a U n i j e  
Članak 53.  
Dvostrana kumulacija  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Dvostrana kumulacija omogućuje da se proizvodi podrijetlom iz U nije 
smatraju materijalima podrijetlom iz zemlje korisnice kada su u ključeni 
u proizvod koji je izrađen u toj državi, pod uvjetom da tamo ob avljena 
obrada ili prerada nadilazi postupke opisane u članku 47. stavk u 1. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 38  
Članci od 41. do 52. ove Uredbe i članak 108. Provedbene uredbe  
Komisije (EU) 2015/2447 primjenjuju se  mutatis mutandis  na izvoz iz 
Unije u zemlju korisnicu u smislu dvostrane kumulacije.  
▼B 
Članak 54.  
Kumulacija s Norveškom, Švicarskom ili Turskom  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Kumulacija s Norveškom, Švicarskom ili Turskom omogućuje 
proizvodima podrijetlom iz Norveške, Švicarske ili Turske da se  
smatraju materijalima podrijetlom iz zemlje korisnice pod uvjet om da 
tamo obavljena obrada ili prerada nadilazi postupke opisane u č lanku 
47. stavku 1.  
2. Kumulacija s Norveškom, Švicarskom ili Turskom ne primjenjuj e 
se na proizvode iz poglavlja 1. do 24. Harmoniziranog sustava.  
Članak 55.  
Regionalna kumulacija  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Regionalna kumulacija primjenjuje se na sljedeće četiri zase bne 
regionalne skupine:  
(a) Skupina I.: Brunej, Kambodža, Indonezija, Laos, Malezija, M jan­
mar/Burma, Filipini, Tajland, Vijetnam;  
(b) Skupina II.: Bolivija, Kolumbija, Kostarika, Ekvador, El Sa lvador, 
Gvatemala, Honduras, Nikaragva, Panama, Peru, Venezuela;  
(c) Skupina III.: Bangladeš, Butan, Indija, Maldivi, Nepal, Pak istan, Šri 
Lanka;  
(d) Skupina IV.: Argentina, Brazil, Paragvaj i Urugvaj.  
2. Regionalna kumulacija među zemljama u istoj skupini primjenj uje 
se samo ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) zemlje uključene u kumulaciju u trenutku izvoza proizvoda u  Uniju 
jesu zemlje korisnice za koje povlašteni režimi nisu privremeno  
opozvani u skladu s Uredbom (EU) br. 978/2012.;  
(b) za potrebe regionalne kumulacije među zemljama regionalne 
skupine primjenjuju se pravila o podrijetlu utvrđena u pododjel jku 
2.; 
(c) zemlje regionalne skupine obvezale su se:  
i. uskladiti se ili osigurati usklađenost s ovim pododjeljkom i  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 39  
ii. osigurati upravnu suradnju potrebnu da se osigura pravilna 
primjena ovog pododjeljka kako u odnosu na Uniju tako i 
među sobom;  
(d) o preuzetim obvezama iz točke (c) Komisiju je obavijestilo Tajni­ 
štvo odnosne regionalne skupine ili drugo nadležno zajedničko t ijelo 
koje predstavlja sve članice odnosne skupine.  
Za potrebe točke (b), ako zahtijevani postupak utvrđen u dijelu  II. 
Priloga 22-03 nije jednak za sve zemlje uključene u kumulaciju,  podri­
jetlo proizvoda izvezenih iz jedne zemlju u drugu zemlju region alne 
skupine za potrebe regionalne kumulacije određuje se na temelju  
pravila koje bi se primjenjivalo da su proizvodi bili izvezeni u Uniju.  
Ako su zemlje u regionalnoj skupini već ispunile uvjete iz toča ka (c) i 
(d) prvog podstavka prije 1. siječnja 2011., neće se zahtijevat i preuzi­
manje nove obveze.  
3. Materijali navedeni u Prilogu 22-04 isključeni su iz regiona lne 
kumulacije predviđene stavkom 2.:  
(a) ako tarifna povlastica koja se primjenjuje u Uniji nije jed naka za 
sve zemlje uključene u kumulaciju i  
(b) ako bi predmetni materijali putem kumulacije iskoristili po voljnije 
tarifno postupanje od onoga koje bi iskoristili da su izvezeni izravno 
u Uniju.  
▼M3 
4. Regionalna kumulacija među zemljama korisnicama u istoj regi o­
nalnoj skupini primjenjuje se samo ako postupak obrade ili prer ade 
proveden u zemlji korisnici u kojoj se materijali dalje prerađu ju ili 
ugrađuju nadilazi postupke opisane u članku 47. stavku 1. i, u slučaju 
tekstilnih proizvoda, nadilazi i postupke iz Priloga 22-05.  
Ako uvjet iz prvog podstavka nije ispunjen, zemlja za koju će s e navesti 
da je zemlja podrijetla na dokazu o podrijetlu koji se izdaje i li sastavlja 
za potrebe izvoza proizvoda u Uniju, zemlja je koja sudjeluje u  regio­
nalnoj skupini i kojoj pripada najveći udio vrijednosti materij ala upotri­
jebljenih u proizvodnji konačnog proizvoda.  
▼B 
5. Na zahtjev tijela zemlje korisnice iz skupine I. ili skupine  III. 
Komisija može odobriti regionalnu kumulaciju između država iz n ave­
denih skupina, pod uvjetom da se Komisiji dostavi zadovoljavaju ći 
dokaz da je ispunjen svaki od sljedećih uvjeta:  
(a) ispunjeni su uvjeti utvrđeni u stavku 2. točkama (a) i (b) i 
(b) zemlje koje će biti uključene u takvu regionalnu kumulaciju  obve­
zale su se i zajednički obavijestile Komisiju o svojoj obvezi d a: 
i. poštuju ili osiguraju usklađenost s ovim pododjeljkom, podo­
djeljkom 2. i svim ostalim odredbama u pogledu provedbe 
pravila o podrijetlu i  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 40  
ii. osiguraju upravnu suradnju potrebnu da se osigura pravilna 
primjena ovog pododjeljka i pododjeljka 2., kako s Unijom 
tako i među sobom.  
Zahtjev naveden u prvom podstavku mora se potkrijepiti dokazima  da 
su uvjeti iz navedenoga podstavka ispunjeni. Upućuje se Komisij i. 
Komisija odlučuje o zahtjevu vodeći računa o svim elementima u 
vezi s kumulacijom koji se smatraju važnima, uključujući materi jale 
koje treba kumulirati.  
▼M3 
6. Nakon dodjele regionalnom se kumulacijom među zemljama kori­
snicama skupine I. ili skupine III. omogućuje da se materijali podri­
jetlom iz zemlje jedne regionalne skupine smatraju materijalima  podri­
jetlom iz zemlje druge regionalne skupine ako su uključeni u on dje 
dobiven proizvod, uz uvjet da obrada ili prerada obavljena u po tonjoj 
zemlji korisnici nadilazi postupke opisane u članku 47. stavku 1. i, u 
slučaju tekstilnih proizvoda, da nadilazi i postupke navedene u  
Prilogu 22-05.  
Ako uvjet iz prvog podstavka nije ispunjen, zemlja za koju će s e navesti 
da je zemlja podrijetla na dokazu o podrijetlu za potrebe izvoz a proiz­
voda u Uniju, zemlja je koja sudjeluje u kumulaciji i kojoj pri pada 
najveći udio vrijednosti materijala upotrijebljenih u proizvodn ji 
konačnog proizvoda.  
▼B 
7. Komisija u  Službenom listu Europske unije  (seriji C) objavljuje 
datum početka primjene kumulacije između zemalja skupine I. i s kupine 
III. predviđen stavkom 5., zemlje uključene u tu kumulaciju i, ako je to 
primjereno, popis materijala u vezi s kojima se kumulacija prim jenjuje.  
▼M3 
8. Članci od 41. do 52. ove Uredbe i članci od 108. do 111. Pro ved­
bene uredbe Komisije (EU) 2015/2447 primjenjuju se  mutatis mutandis  
na izvoz iz jedne zemlje korisnice u drugu zemlju korisnicu u s mislu 
regionalne kumulacije.  
▼B 
Članak 56.  
Proširena kumulacija  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Na zahtjev tijela bilo koje zemlje korisnice Komisija može 
odobriti proširenu kumulaciju između zemlje korisnice i zemlje s 
kojom Unija ima sklopljen sporazum o slobodnoj trgovini u sklad u s 
člankom XXIV. važećeg Općeg sporazuma o carinama i trgovini 
(GATT), pod uvjetom da je ispunjen svaki od sljedećih uvjeta:  
(a) zemlje uključene u kumulaciju obvezale su se poštovati ili osigurati 
usklađenost s ovim pododjeljkom, pododjeljkom 2. i svim ostalim  
odredbama u pogledu provedbe pravila o podrijetlu te osigurati 
upravnu suradnju potrebnu da se osigura pravilna primjena ovog 
pododjeljka i pododjeljka 2., kako u odnosu na Uniju tako i 
među sobom;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 41  
(b) predmetna zemlja korisnica Komisiju je obavijestila o preuz etoj 
obvezi iz točke (a).  
Zahtjev iz prvog podstavka sadržava popis materijala obuhvaćeni h 
kumulacijom i mora biti potkrijepljen dokazima da su uvjeti iz točaka 
(a) i (b) prvog podstavka ispunjeni. Upućuje se Komisiji. Ako s e pred­
metni materijali promijene, podnosi se drugi zahtjev.  
Materijali iz poglavlja 1. do 24. Harmoniziranog sustava isklju čeni su iz 
proširene kumulacije.  
2. U slučajevima proširene kumulacije iz stavka 1., podrijetlo upotri­
jebljenih materijala i primjenjivi dokumentirani dokaz o podrij etlu odre­ 
đuje se u skladu s pravilima iz odgovarajućeg sporazuma o slobo dnoj 
trgovini. Podrijetlo proizvoda koje treba izvesti u Uniju određ uje se u 
skladu s pravilima o podrijetlu iz pododjeljka 2.  
Kako bi dobiveni proizvod stekao status s podrijetlom, nije pot rebno da 
materijali podrijetlom iz zemlje s kojom Unija ima sklopljen sp orazum o 
slobodnoj trgovini i koji se upotrebljavaju u zemlji korisnici u izradi 
proizvoda koje treba izvesti u Uniju budu podvrgnuti dostatnoj obradi ili 
preradi, pod uvjetom da obrada ili prerada obavljena u predmetn oj 
zemlji korisnici nadilazi postupke opisane u članku 47. stavku 1. 
3. Komisija u  Službenom listu Europske unije  (seriji C) objavljuje 
datum početka primjene proširene kumulacije, zemlje uključene u  tu 
kumulaciju i popis materijala u vezi s kojima se kumulacija pri mjenjuje.  
Članak 57.  
Primjena dvostrane kumulacije ili kumulacije s Norveškom, 
Švicarskom ili Turskom u kombinaciji s regionalnom kumulacijom  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Ako se dvostrana kumulacija ili kumulacija s Norveškom, Švicars kom 
ili Turskom upotrebljava u kombinaciji s regionalnom kumulacijo m, 
dobiveni proizvod stječe podrijetlo iz jedne od zemalja predmet ne regio­
nalne skupine, određene u skladu s člankom 55. stavkom 4. prvim  i  
drugim podstavkom ili, prema potrebi, s člankom 55. stavkom 6. prvim 
i drugim podstavkom.  
Članak 58.  
Računovodstveno razdvajanje zaliha materijala izvoznika Unije  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Ako su pri obradi ili preradi proizvoda bili upotrijebljeni zamje­
njivi materijali s podrijetlom ili bez podrijetla, carinska tij ela država 
članica mogu, na pisani zahtjev gospodarskih subjekata s poslov nim 
nastanom na carinskom području Unije, dopustiti upravljanje mat erija­
lima u Uniji uporabom metode računovodstvenog razdvajanja u smi slu 
kasnijeg izvoza u zemlju korisnicu u okviru dvostrane kumulacij e, a da 
se materijali ne skladište odvojeno.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 42  
2. Carinska tijela država članica mogu odobrenje iz stavka 1. d ati 
pod bilo kojim uvjetima koje smatraju primjerenima.  
Odobrenje se odobrava samo ako se uporabom metode iz stavka 1. 
može osigurati da je, u bilo kojem trenutku, broj dobivenih pro izvoda 
koji bi se mogli smatrati „podrijetlom iz Unije” jednak broju k oji bi se 
dobio uporabom metode fizičkog odvajanja zaliha.  
Ako se odobri, metoda se primjenjuje i njezina primjena evident ira se 
na temelju općih računovodstvenih načela koja se primjenjuju u Uniji.  
3. Korisnik metode iz stavka 1. sastavlja odnosno do primjene 
sustava registriranih izvoznika zahtijeva dokaze o podrijetlu z a one 
količine proizvoda koji se mogu smatrati podrijetlom iz Unije. Na 
zahtjev carinskih tijela država članica, korisnik daje izjavu o  tome 
kako su količine bile vođene.  
4. Carinska tijela država članica nadziru uporabu odobrenja iz stavka 1.  
Ona mogu oduzeti odobrenje u sljedećim slučajevima:  
(a) korisnik se na bilo koji način neispravno koristi odobrenje m ili  
(b) korisnik ne ispunjava ni jedan od ostalih uvjeta propisanih  u ovom 
pododjeljku, pododjeljku 2. i svim ostalim odredbama o provedbi  
pravila o podrijetlu.  
P o d o d j e l j a k 4 .  
D e f i n i c i j a p o j m a p r o i z v o d a s p o d r i j e t l o m k o j a s e 
p r i m j e n j u j e u o k v i r u p r a v i l a o p o d r i j e t l u z a p o t r e b e 
p o v l a š t e n i h t a r i f n i h m j e r a k o j e j e z a o d r e đ e n e z e m l j e 
i l i t e r i t o r i j e j e d n o s t r a n o d o n i j e l a U n i j a  
Članak 59.  
Opći zahtjevi  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Za potrebe odredaba o povlaštenim tarifnim mjerama koje je z a 
određene zemlje, skupine zemalja ili teritorije (dalje u tekstu  „zemlja 
korisnica ili teritorij korisnik”) jednostrano donijela Unija, s iznimkom 
onih iz pododjeljka 2. ovog odjeljka i prekomorskih zemalja i t eritorija 
povezanih s Unijom, sljedeći proizvodi smatraju se proizvodima koji 
potječu iz zemlje korisnice ili teritorija korisnika:  
(a) proizvodi koji su u cijelosti dobiveni u toj zemlji korisni ci ili teri­
toriju korisniku u smislu članka 60.;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 43  
(b) proizvodi dobiveni u toj zemlji korisnici ili teritoriju ko risniku, za 
čiju izradu su upotrijebljeni i drugi proizvodi osim onih iz to čke (a), 
pod uvjetom da su ti proizvodi prošli dostatnu obradu ili prera du u 
smislu članka 61.  
2. Za potrebe ovog pododjeljka, proizvodi podrijetlom iz Unije,  u  
smislu stavka 3. ovog članka, koji su u zemlji korisnici ili te ritoriju 
korisniku obrađeni ili prerađeni više od onog što je opisano u članku 
62. smatraju se proizvodima podrijetlom iz te zemlje korisnice ili teri­
torija korisnika.  
3. Stavak 1. primjenjuje se  mutatis mutandis  u određivanju podrijetla 
proizvoda dobivenih u Uniji.  
Članak 60.  
Proizvodi dobiveni u cijelosti  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Smatra se da su sljedeći proizvodi u cijelosti dobiveni u ze mlji 
korisnici odnosno teritoriju korisniku ili u Uniji:  
(a) mineralni proizvodi koji su izvađeni iz njihova tla ili s n jihovog 
morskog dna;  
(b) biljni proizvodi ondje požnjeveni;  
(c) žive životinje koje su ondje okoćene i uzgojene;  
(d) proizvodi od ondje uzgojenih živih životinja;  
(e) proizvodi od zaklanih životinja koje su ondje okoćene i uzg ojene;  
(f) proizvodi koji su dobiveni lovom ili ribolovom ondje obavlj enim;  
(g) proizvodi morskog ribolova i drugi proizvodi koje su njihov a 
plovila izvadila iz mora izvan njihovih teritorijalnih voda;  
(h) proizvodi izrađeni na njihovim brodovima tvornicama isključ ivo od 
proizvoda navedenih u točki (g);  
(i) rabljeni proizvodi ondje prikupljeni namijenjeni samo za re cikliranje 
sirovina;  
(j) otpad i otpadni materijal nastali slijedom proizvodnih post upaka 
ondje obavljenih;  
(k) proizvodi koji su izvađeni s morskog dna ili podzemlja izva n 
njihovih teritorijalnih voda, pod uvjetom da zemlja korisnica 
odnosno teritorij korisnik ili država članica EU-a ima isključi vo 
pravo na eksploataciju tog dna ili podzemlja;  
(l) roba ondje proizvedena isključivo od proizvoda koji su nave deni u 
točkama (a) do (k).  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 44  
2. Izrazi „njihova plovila” i „njihovim brodovima tvornicama” i z 
stavka 1. točaka (g) i (h) primjenjuju se isključivo na plovila  i  
brodove tvornice koji ispunjavaju sljedeće uvjete:  
(a) registrirani su ili upisani u zemlji korisnici odnosno teri toriju kori­
sniku ili u državi članici;  
(b) plove pod zastavom zemlje korisnice odnosno teritorija kori snika ili 
države članice;  
(c) nalaze se u omjeru od najmanje 50 % u vlasništvu državljana  zemlje 
korisnice odnosno teritorija korisnika ili država članica ili t rgova­ 
čkog društva sa sjedištem u toj zemlji odnosno teritoriju ili u  jednoj 
od država članica, čiji su direktor ili direktori, predsjednik uprave ili 
nadzornog odbora i većina članova te uprave ili odbora državlja ni te 
zemlje korisnice ili države članice i, uz sve navedeno, čija ba rem 
polovina kapitala, u slučaju trgovačkih društava, pripada toj z emlji 
korisnici odnosno teritoriju korisniku ili državama članicama i li 
javnim tijelima odnosno državljanima te zemlje korisnice odnosn o 
teritorija korisnika ili država članica;  
(d) zapovjednik i časnici plovila ili broda tvornice državljani  su zemlje 
korisnice odnosno teritorija korisnika ili države članice;  
(e) najmanje 75 % posade državljani su zemlje korisnice odnosno  teri­
torija korisnika ili države članice.  
3. Izrazi „zemlja korisnica” i „Unija” obuhvaćaju i teritorijal ne vode 
te zemlje korisnice odnosno teritorija korisnika ili država čla nica.  
4. Plovila koja plove na otvorenome moru, uključujući brodove t vor­
nice na kojima se ulovljena riba obrađuje ili prerađuje, smatra ju se 
dijelom državnog područja zemlje korisnice odnosno teritorija k orisnika 
ili države članice kojima pripadaju, pod uvjetom da ispunjavaju  uvjete 
iz stavka 2.  
Članak 61.  
Dostatno obra đeni ili prera đeni proizvodi  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Za potrebe članka 59. proizvodi koji nisu u cijelosti dobiveni u zemlji 
korisnici odnosno teritoriju korisniku ili u Uniji smatraju se dostatno 
obrađenima ili prerađenima ako su ispunjeni uvjeti koji su nave deni na 
popisu iz Priloga 22-11.  
U slučaju svih proizvoda koji su obuhvaćeni ovim pododjeljkom p ret­
hodno navedeni uvjeti odnose se na vrstu obrade ili prerade koj oj se 
moraju podvrgnuti materijali bez podrijetla koji su upotrijeblj eni u 
proizvodnji te se primjenjuju isključivo u vezi s takvim materi jalom.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 45  
Ako se proizvod koji je ispunjavanjem uvjeta koji su navedeni n a 
popisu stekao status proizvoda s podrijetlom upotrebljava u izr adi 
drugog proizvoda, na njega se ne primjenjuju uvjeti koji se pri mjenjuju 
na proizvod u koji je ugrađen, a materijal bez podrijetla, koji  se možda 
upotrebljavao u njegovoj proizvodnji, ne uzima se u obzir.  
Članak 62.  
Nedostatna obrada ili prerada  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Ne dovodeći u pitanje stavak 2. sljedeći postupci smatraju s e 
obradom ili preradom nedostatnom za stjecanje statusa proizvoda  s  
podrijetlom, bilo da su zahtjevi iz članka 61. ispunjeni ili ne : 
(a) postupci kojima se roba održava u dobrom stanju tijekom pri jevoza 
i smještaja;  
(b) rastavljanje i sastavljanje pošiljki;  
(c) pranje, čišćenje; uklanjanje prašine, hrđe, ulja, boje ili drugih tvari 
za prekrivanje;  
(d) glačanje ili prešanje tekstila i tekstilnih proizvoda;  
(e) jednostavni postupci bojenja i laštenja;  
(f) ljuštenje, djelomično ili potpuno izbjeljivanje, poliranje i glaziranje 
žitarica i riže;  
(g) postupci bojenja ili aromatiziranja šećera ili izrade kocki  šećera; 
djelomično ili potpuno mljevenje kristalnog šećera;  
(h) ljuštenje, uklanjanje koštica i guljenje voća, orašastih pl odova i 
povrća;  
(i) oštrenje, jednostavno brušenje ili jednostavno rezanje;  
(j) sijanje, prebiranje, razvrstavanje, raspoređivanje, stupnje vanje, 
slaganje; (uključujući i sastavljanje garnitura proizvoda);  
(k) jednostavno pakiranje u boce, limenke, bočice, vreće, sandu ke i 
kutije, pričvršćivanje na kartone ili daske i svi drugi jednost avni 
postupci pakiranja;  
(l) stavljanje ili tiskanje oznaka, etiketa, logotipa i drugih sličnih 
razlikovnih obilježja na proizvode ili njihova pakiranja;  
(m) jednostavno miješanje proizvoda, bilo iste ili različite vr ste; mije­ 
šanje šećera s bilo kojim drugim materijalom;  
(n) jednostavno dodavanje vode ili otopine odnosno dehidracija ili 
denaturacija proizvoda;  
(o) jednostavno sklapanje dijelova proizvoda kako bi se izradil o 
cjelovit proizvod ili rastavljanje proizvoda na sastavne dijelo ve; 
(p) klanje životinja;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 46  
(q) kombinacija dvaju ili više postupaka koji su navedeni u toč kama 
(a) do (p);  
2. Svi postupci koji se na određenom proizvodu obave u zemlji 
korisnici odnosno teritoriju korisniku ili u Uniji zajedno se u zimaju u 
obzir pri utvrđivanju može li se obrada ili prerada koju je pro šao taj 
proizvod smatrati nedostatnom u smislu stavka 1.  
Članak 63.  
Kvalifikacijska jedinica  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Kvalifikacijska jedinica za primjenu odredaba ovog pododjelj ka 
konkretni je proizvod koji se smatra osnovnom jedinicom pri odr eđi­
vanju razvrstavanja uporabom nomenklature Harmoniziranog sustav a. 
Iz tog slijedi:  
(a) kada se proizvod sastavljen od skupine ili sklopova predmet a 
razvrstava na temelju uvjeta Harmoniziranog sustava u jedan 
tarifni broj, cjelina čini kvalifikacijsku jedinicu;  
(b) kada se pošiljka sastoji od određenog broja istovjetnih pro izvoda 
razvrstanih u isti tarifni broj Harmoniziranog sustava, pri pri mjeni 
odredaba ovog pododjeljka svaki se proizvod mora uzeti pojedi­
načno.  
2. Ako je, u skladu s općim pravilom 5 za tumačenje Harmonizi­
ranog sustava, pakiranje uključeno uz proizvod radi razvrstavan ja, ono 
se uključuje za potrebe utvrđivanja podrijetla.  
Članak 64.  
Opća odstupanja  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Odstupajući od odredaba članka 61., materijali bez podrijetl a 
mogu se upotrebljavati u proizvodnji određenog proizvoda pod 
uvjetom da njihova ukupna vrijednost ne prelazi 10 % cijene fra nko 
tvornica tog proizvoda.  
Ako se na popisu navodi jedan ili više postotaka za najveću vri jednost 
materijala bez podrijetla, ti se postoci ne smiju premašiti pri mjenom 
prvog podstavka.  
2. Stavak 1. ne primjenjuje se na proizvode koji su obuhvaćeni 
poglavljima 50. do 63. Harmoniziranog sustava.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 47  
Članak 65.  
Pribor, rezervni dijelovi i alati  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Pribor, rezervni dijelovi i alati koji se šalju s određenom opr emom, 
strojem, uređajem ili vozilom, koji su dio redovite opreme i st oga 
uključeni u njihovu cijenu ili koji nisu zasebno fakturirani, s matraju 
se sastavnim dijelom te opreme, stroja, uređaja ili vozila.  
Članak 66.  
Setovi  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Setovi, kako su određeni općim pravilom 3 za tumačenje Harmoniz i­
ranog sustava, smatraju se proizvodom s podrijetlom kada su sve  sasta­
vnice proizvodi s podrijetlom. Međutim, kada se set sastoji od proiz­
voda s podrijetlom i proizvoda bez podrijetla, set kao cjelina smatra se 
proizvodom s podrijetlom, pod uvjetom da vrijednost proizvoda b ez 
podrijetla ne prelazi 15 % cijene seta franko tvornica.  
Članak 67.  
Neutralni elementi  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Kako bi se utvrdilo je li određeni proizvod s podrijetlom, nije  potrebno 
utvrditi podrijetlo onog što je možebitno upotrijebljeno u njeg ovoj 
izradi, kako slijedi:  
(a) energija i gorivo;  
(b) postrojenja i oprema;  
(c) strojevi i alati;  
(d) roba koja ne ulazi i koja nije namijenjena ulasku u konačni  sastav 
proizvoda.  
P o d o d j e l j a k 5 .  
T e r i t o r i j a l n i z a h t j e v i k o j i s e p r i m j e n j u j u u o k v i r u 
p r a v i l a o p o d r i j e t l u z a p o t r e b e p o v l a š t e n i h t a r i f n i h 
m j e r a k o j e j e z a o d r e đ e n e z e m l j e i l i t e r i t o r i j e 
j e d n o s t r a n o d o n i j e l a U n i j a  
Članak 68.  
Načelo teritorijalnosti  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
Uvjeti za stjecanje statusa proizvoda s podrijetlom koji su nav edeni u 
pododjeljku 4. i ovom pododjeljku moraju se neprekidno ispunjav ati u 
zemlji korisnici ili u Uniji.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 48  
Ako se proizvodi s podrijetlom koji su izvezeni iz zemlje koris nice 
odnosno teritorija korisnika ili iz Unije u drugu zemlju u njih  vrate, 
smatraju se proizvodima bez podrijetla, osim ako se nadležnim t ijelima 
pruže zadovoljavajući dokazi o tome da su ispunjeni sljedeći uv jeti: 
(a) vraćeni proizvodi oni su proizvodi koji su bili izvezeni i  
(b) nisu bili podvrgnuti nikakvim postupcima, osim postupcima k oji su 
bili prijeko potrebni kako bi se proizvodi očuvali u dobrom sta nju 
dok su se nalazili u toj zemlji ili tijekom izvoza.  
Članak 69.  
Izravni prijevoz  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Za sljedeće se proizvode smatra da su prevezeni izravno iz z emlje 
korisnice ili teritorija korisnika u Uniju ili iz Unije u zemlj u korisnicu ili 
teritorij korisnik:  
(a) proizvodi koji se prevoze bez prolaska preko državnog podru čja 
druge zemlje;  
(b) proizvodi koji čine jednu pošiljku i koji se prevoze preko državnog 
područja zemalja koje nisu zemlja korisnica odnosno teritorij 
korisnik ili Unija, s, ako do tog dođe, pretovarom ili privreme nim 
skladištenjem u tim zemljama, pod uvjetom da ti proizvodi ostaj u 
pod nadzorom carinskih tijela u zemlji provoza ili skladištenja  te da 
nisu podvrgnuti nikakvim postupcima osim istovara, ponovnog 
utovara ili bilo kojeg drugog postupka koji se obavlja kako bi se 
očuvali u dobrom stanju;  
(c) proizvodi koji se prevoze cjevovodima bez prekida preko drž avnog 
područja koje nije državno područje zemlje korisnice koja ih iz vozi 
odnosno teritorija korisnika koji ih izvozi ili Unije.  
2. Dokaz da su ispunjeni uvjeti iz stavka 1. točke (b) podnosi se 
nadležnim carinskim tijelima predočenjem sljedećeg:  
(a) jedinstvene prijevozne isprave koja obuhvaća prolazak robe iz 
zemlje izvoznice kroz zemlju provoza;  
(b) potvrde koju izdaju carinska tijela zemlje provoza:  
i. u kojoj se navodi točan opis proizvoda,  
ii. u kojoj se navode datumi istovara i ponovnog utovara proizv oda 
i, prema potrebi, nazivi brodova ili drugih upotrijebljenih pri je­
voznih sredstava i  
iii. kojom se potvrđuju uvjeti pod kojima su proizvodi ostali u  
zemlji provoza;  
(c) ili, u nedostatku navedenog, bilo kakvih isprava koje mogu poslužiti 
kao dokaz.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 49  
Članak 70.  
Izložbe  
(članak 64. stavak 3. Zakonika)  
1. Proizvodi s podrijetlom koji su poslani iz zemlje korisnice ili 
teritorija korisnika radi izlaganja u drugoj zemlji i nakon izl ožbe 
prodani radi uvoza u Uniju, ostvaruju korist pri uvozu od tarif nih povla­
stica iz članka 59., pod uvjetom da proizvodi ispunjavaju zahtj eve iz 
pododjeljka 4. i ovog pododjeljka koji im daju pravo da budu pr iznati 
kao proizvodi podrijetlom iz zemlje korisnice ili teritorija ko risnika te 
pod uvjetom da se nadležnim carinskim tijelima Unije podnesu za dovo­
ljavajući dokazi o tome:  
(a) da je izvoznik te proizvode poslao iz zemlje korisnice ili teritorija 
korisnika izravno u zemlju u kojoj se izložba održava te da ih je 
ondje izložio;  
(b) da je predmetni izvoznik te proizvode prodao ili na koji dr ugi način 
ustupio nekoj osobi u Uniji;  
(c) da su proizvodi poslani u Uniju za vrijeme izložbe, ili nep osredno 
nakon nje, u stanju u kojem su bili upućeni;  
(d) da proizvodi, od trenutka kada su poslani na izložbu, nisu upotrijeb­
ljeni ni u koju drugu svrhu osim izlaganja na toj izložbi.  
2. Potvrda o prometu robe EUR.1 podnosi se na uobičajen način 
carinskim tijelima Unije. Na potvrdi se naznačuje naziv i adres a izložbe. 
Prema potrebi se može zatražiti dodatna dokumentacija s dokazim a o 
prirodi proizvoda te o uvjetima pod kojima su proizvodi bili iz loženi.  
3. Stavak 1. primjenjuje se na sve trgovačke, industrijske, pol jopri­
vredne ili obrtničke izložbe, sajmove ili javne slične priredbe  ili izla­
ganja koje se ne priređuju u privatne svrhe u prodavaonicama il i poslo­
vnim prostorima radi prodaje stranih proizvoda i tijekom kojih proizvodi 
ostaju pod carinskim nadzorom.  
POGLAVLJE 2.  
Vrijednost robe u carinske svrhe  
Članak 71.  
Pojednostavnjenje  
(članak 73. Zakonika)  
1. Odobrenje iz članka 73. Zakonika može se dodijeliti ako su i spu­
njeni sljedeći uvjeti:  
(a) primjenom postupka iz članka 166. Zakonika u tim bi se uvje tima 
stvorili nerazmjerni administrativni troškovi;  
(b) utvrđena carinska vrijednost neće se znatno razlikovati od vrijed­
nosti utvrđene u odsutnosti odobrenja.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 50  
2. Kako bi dobio odobrenje, podnositelj zahtjeva mora ispunjava ti 
sljedeće uvjete:  
(a) ispunjava kriterij iz članka 39. točke (a) Zakonika;  
(b) vodi računovodstveni sustav koji je u skladu s opće prihvać enim 
računovodstvenim načelima koja se primjenjuju u državi članici u 
kojoj se knjigovodstvo vodi i koja će olakšati carinske knjigov od­
stvene kontrole; Računovodstveni sustav vodi arhivsku evidencij u 
podataka kojom se omogućuje kontrolni slijed od trenutka eviden ­
tiranja podataka;  
(c) ima upravnu organizaciju koja odgovara vrsti i opsegu poslo vanja i 
koja je pogodna za upravljanje protokom robe te ima unutarnje 
kontrole kojima se mogu otkriti nezakonite ili nepravilne trans ak­
cije.  
GLAVA III.  
CARINSKI DUG I OSIGURANJA  
POGLAVLJE 1.  
Nastanak carinskog duga  
O d j e l j a k 1 .  
O d r e d b e k o j e s u z a j e d n i č k e z a c a r i n s k e d u g o v e 
n a s t a l e p r i u v o z u i i z v o z u  
P o d o d j e l j a k 1 .  
P r a v i l a z a i z r a č u n i z n o s a u v o z n e i l i i z v o z n e c a r i n e  
Članak 72.  
Izračun iznosa uvozne carine na prera đene proizvode koji proizlaze 
iz postupka unutarnje proizvodnje  
(članak 86. stavak 3. Zakonika)  
1. Kako bi se odredio iznos uvozne carine koju treba naplatiti na 
prerađene proizvode u skladu s člankom 86. stavkom 3. Zakonika,  
količina robe koja je stavljena u postupak unutarnje proizvodnj e i za 
koju se smatra da je prisutna u prerađenim proizvodima za koje je 
nastao carinski dug određuje se u skladu sa stavcima 2. do 6.  
2. Količinska metoda utvrđena u stavcima 3. i 4. primjenjuje se  u  
sljedećim slučajevima:  
(a) ako se proizvodnjom dobije samo jedna vrsta prerađenih proi zvoda;  
(b) ako se proizvodnjom dobiva nekoliko vrsta prerađenih proizv oda i 
svi su sastojci ili sastavni dijelovi robe stavljene u postupak  prisutni 
u svakom prerađenom proizvodu;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 51  
3. U slučaju iz stavka 2. točke (a) količina robe koja je stavl jena u 
postupak unutarnje proizvodnje i za koju se smatra da je prisut na u 
prerađenim proizvodima za koje je nastao carinski dug određuje se 
primjenom postotka koji prerađeni proizvodi za koje je nastao c arinski 
dug čine u ukupnoj količini prerađenih proizvoda kao rezultat p rerade 
na ukupnu količinu robe stavljene u postupak unutarnje proizvod nje. 
4. U slučaju iz stavka 2. točke (b) količina robe koja je stavl jena u 
postupak unutarnje proizvodnje i za koju se smatra da je prisut na u 
prerađenim proizvodima za koje je nastao carinski dug određuje se 
primjenom postotka izračunanog množenjem sljedećih čimbenika na  
ukupnu količinu robe stavljene u postupak unutarnje proizvodnje : 
(a) postotka koji prerađeni proizvodi za koje je nastao carinsk i dug čine 
u ukupnoj količini prerađenih proizvoda iste vrste kao rezultat  
prerade;  
(b) postotka koji ukupna količina prerađenih proizvoda iste vrs te, 
neovisno o tome je li nastao carinski dug, čini u ukupnoj količ ini 
svih prerađenih proizvoda kao rezultat prerade.  
5. Količine robe stavljene u postupak koja je uništena i izgubl jena 
tijekom prerade, posebno isparavanjem, isušivanjem, sublimacijo m ili 
istjecanjem ne uzimaju se u obzir pri primjeni količinske metod e. 
6. U slučajevima koji nisu navedeni u stavku 2. primjenjuje se vrijed­
nosna metoda u skladu s drugim, trećim i četvrtim podstavkom.  
Količina robe koja je stavljena u postupak unutarnje proizvodnj e i za 
koju se smatra da je prisutna u prerađenim proizvodima za koje je 
nastao carinski dug određuje se primjenom postotka izračunanog 
množenjem sljedećih čimbenika na ukupnu količinu robe stavljene  u  
postupak unutarnje proizvodnje:  
(a) postotka koji prerađeni proizvodi za koje je nastao carinsk i dug čine 
u ukupnoj vrijednosti prerađenih proizvoda iste vrste kao rezul tat 
prerade;  
(b) postotka koji ukupna vrijednost prerađenih proizvoda iste v rste, 
neovisno o tome je li nastao carinski dug, čini u ukupnoj vrije dnosti 
svih prerađenih proizvoda kao rezultat prerade.  
Za potrebe primjene vrijednosne metode vrijednost prerađenih pr oizvoda 
utvrđuje se na temelju tekuće cijene franko tvornica na carinsk om 
području Unije ili, ako se cijene franko tvornice ne mogu odred iti, 
tekuće prodajne cijene na carinskom području Unije za identične  ili 
slične proizvode. Cijene među strankama za koje se čini da su p ovezane 
ili imaju međusobne kompenzacijske ugovore ne mogu se upotrijeb iti za 
određivanje vrijednosti prerađenih proizvoda osim ako je određe no da ta 
povezanost ne utječe na cijene.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 52  
Ako se vrijednost prerađenih proizvoda ne može odrediti u sklad u s 
trećim podstavkom, određuje se bilo kojom primjerenom metodom.  
Članak 73.  
Primjena odredaba o postupku uporabe u posebne svrhe na 
prerađene proizvode koji proizlaze iz postupka unutarnje 
proizvodnje  
(članak 86. stavak 3. Zakonika)  
1. Za potrebe primjene članka 86. stavka 3. Zakonika, pri određ i­
vanju iznosa uvozne carine koji odgovara carinskom dugu za prer ađene 
proizvode koji proizlaze iz postupka unutarnje proizvodnje roba  stav­
ljena u taj postupak uživa izuzeće od carine ili smanjenu stopu  carine 
radi svoje posebne uporabe, što bi se primijenilo na tu robu da  je bila 
stavljena u postupak uporabe u posebne svrhe u skladu s člankom  254. 
Zakonika.  
2. Stavak 1. primjenjuje se ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) odobrenje za stavljanje robe u postupak uporabe u posebne s vrhe 
moglo je biti izdano i  
(b) uvjeti za izuzeće od carine ili smanjene stope carine radi posebne 
uporabe te robe bili bi ispunjeni u trenutku prihvaćanja carins ke 
deklaracije za stavljanje robe u postupak unutarnje proizvodnje . 
Članak 74.  
Primjena povlaštenog tarifnog postupanja na robu stavljenu u 
postupak unutarnje proizvodnje  
(članak 86. stavak 3. Zakonika)  
Za potrebe primjene članka 86. stavka 3. Zakonika, ako u trenut ku 
prihvaćanja carinske deklaracije za stavljanje robe u postupak unutarnje 
proizvodnje uvezena roba ispunjava uvjete za povlašteno tarifno  postu­
panje u okviru carinskih kvota ili plafona, ta roba ispunjava u vjete za 
bilo koje povlašteno tarifno postupanje predviđeno u odnosu na iden­
tičnu robu u trenutku prihvaćanja deklaracije za puštanje u slo bodni 
promet.  
Članak 75.  
Posebna uvozna carina na prera đene proizvode koji proizlaze iz 
postupka vanjske proizvodnje ili na nadomjesne proizvode  
(članak 86. stavak 5. Zakonika)  
Ako se posebna uvozna carina mora primijeniti u odnosu na prera đene 
proizvode koji proizlaze iz postupka vanjske proizvodnje ili na domjesne 
proizvode, iznos uvozne carine računa se na temelju carinske vr ijednosti 
prerađenih proizvoda u trenutku prihvaćanja carinske deklaracij e za 
stavljanje robe u slobodni promet, umanjeno za statističku vrij ednost  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 53  
odgovarajuće privremeno izvezene robe u trenutku kada je stavlj ena u 
postupak vanjske proizvodnje, pomnoženo iznosom uvozne carine k oja 
se primjenjuje na prerađene proizvode ili nadomjesne proizvode,  podi­
jeljeno carinskom vrijednošću prerađenih proizvoda ili nadomjes nih 
proizvoda.  
▼M7 
Članak 76.  
Odstupanje u slu čaju izračuna iznosa uvozne carine na prera đene 
proizvode koji proizlaze iz postupka unutarnje proizvodnje  
(članak 86. stavak 3. i članak 86. stavak 4. Zakonika)  
1. Članak 86. stavak 3. Zakonika primjenjuje se bez zahtjeva de kla­
ranta ako su ispunjeni svi sljedeći uvjeti:  
(a) prerađene proizvode koji proizlaze iz postupka unutarnje pr oiz­
vodnje izravno ili neizravno uvozi korisnik odobrenja tijekom 
razdoblja od jedne godine od njihova ponovnog izvoza;  
(b) roba bi u trenutku prihvaćanja carinske deklaracije za stav ljanje robe 
u postupak unutarnje proizvodnje podlijegala mjerama poljopri­
vredne ili trgovinske politike, privremenoj ili trajnoj antidam pinškoj 
pristojbi, kompenzacijskoj pristojbi, zaštitnoj mjeri ili dodat noj 
pristojbi zbog suspenzije koncesija u slučaju da je roba deklar irana 
za puštanje u slobodni promet;  
(c) u skladu s člankom 166. nije bilo potrebno provesti ispitiv anje 
gospodarskih uvjeta.  
2. Članak 86. stavak 3. Zakonika primjenjuje se bez zahtjeva de kla­
ranta i u slučajevima u kojima su prerađeni proizvodi dobiveni od robe 
koja je stavljena u postupak unutarnje proizvodnje, a koja bi u  trenutku 
prihvaćanja prve carinske deklaracije za stavljanje robe u post upak 
unutarnje proizvodnje podlijegala privremenoj ili trajnoj antid ampinškoj 
pristojbi, kompenzacijskoj pristojbi, zaštitnoj mjeri ili dodat noj pristojbi 
zbog suspenzije koncesija u slučaju deklariranja za puštanje u slobodni 
promet, a slučaj nije obuhvaćen člankom 167. stavkom 1. točkama  (h), 
(i), (m) ili (p) ove Uredbe.  
3. Stavci 1. i 2. ne primjenjuju se ako roba stavljena u postup ak 
unutarnje proizvodnje više ne podliježe privremenoj ili trajnoj  antidam­
pinškoj pristojbi, kompenzacijskoj pristojbi, zaštitnoj mjeri i li dodatnoj 
pristojbi zbog suspenzije koncesija u trenutku nastanka carinsk og duga 
za prerađene proizvode.  
4. Stavak 2. ne primjenjuje se na robu deklariranu za unutarnju  
proizvodnju najkasnije 16. srpnja 2021. ako je ta roba obuhvaće na 
odobrenjem koje je izdano prije 16. srpnja 2020.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 54  
P o d o d j e l j a k 2 .  
R o k z a u t v r đ i v a n j e m j e s t a g d j e j e n a s t a o c a r i n s k i d u g  
Članak 77.  
Rok za utvr đivanje mjesta gdje je nastao carinski dug u postupku 
provoza Unije  
(članak 87. stavak 2. Zakonika)  
Za robu stavljenu u postupak provoza Unije rok iz članka 87. st avka 2. 
Zakonika jedan je od sljedećih:  
(a) sedam mjeseci od posljednjeg dana kada je roba trebala biti  
podnesena odredišnom carinskom uredu, osim ako je prije isteka 
tog roka zahtjev za prijenos naplate carinskog duga poslan tije lu 
nadležnom za mjesto gdje su se, prema dokazima koje je dostavil o 
carinsko tijelo države članice otpreme, dogodili događaji na te melju 
kojih je nastao carinski dug, u kojem se slučaju taj rok produl juje za 
najviše jedan mjesec;  
(b) jedan mjesec od isteka roka za odgovor korisnika postupka n a 
zahtjev za podatke potrebne za zaključenje postupka ako carinsk o 
tijelo države članice otpreme nije obaviješteno o dolasku robe,  a  
korisnik postupka nije dostavio dostatne podatke ili ih uopće n ije 
dostavio.  
Članak 78.  
Rok za utvr đivanje mjesta gdje je nastao carinski dug u postupku 
provoza u skladu s Konvencijom TIR  
(članak 87. stavak 2. Zakonika)  
Za robu stavljenu u postupak provoza u skladu s Carinskom konve n­
cijom o međunarodnom prijevozu robe uz primjenu karneta TIR, uk lju­ 
čujući njezine naknadne izmjene, (Konvencija TIR), rok iz člank a 87. 
stavka 2. Zakonika iznosi sedam mjeseci od posljednjeg dana kad a je 
roba trebala biti podnesena odredišnom ili izlaznom carinskom u redu.  
Članak 79.  
Rok za utvr đivanje mjesta gdje je nastao carinski dug u postupku 
provoza u skladu s Konvencijom ATA ili Istanbulskom 
konvencijom  
(članak 87. stavak 2. Zakonika)  
Za robu stavljenu u postupak provoza u skladu s Carinskom konve n­
cijom o karnetu ATA za privremeni uvoz robe sklopljenom 6. pros inca 
1961. u Bruxellesu, uključujući njezine naknadne izmjene, (Konv encija  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 55  
ATA) ili Konvencijom o privremenom uvozu, uključujući njezine 
naknadne izmjene, (Istanbulska konvencija), rok iz članka 87. s tavka 
2. Zakonika iznosi sedam mjeseci od dana kada je roba trebala b iti 
podnesena odredišnom carinskom uredu.  
Članak 80.  
Rok za utvr đivanje mjesta gdje je nastao carinski dug u 
slučajevima koji nisu provoz  
(članak 87. stavak 2. Zakonika)  
Za robu stavljenu u poseban postupak koji nije provoz ili za ro bu koja 
je u privremenom smještaju rok iz članka 87. stavka 2. Zakonika  iznosi 
sedam mjeseci od isteka sljedećih razdoblja:  
(a) propisanog razdoblja za zaključenje posebnog postupka;  
(b) propisanog razdoblja za završetak carinskog nadzora kod upo rabe u 
posebne svrhe;  
(c) propisanog razdoblja za završetak privremenog smještaja;  
(d) propisanog razdoblja za završetak kretanja robe stavljene u  postupak 
carinskog skladištenja između različitih mjesta na carinskom 
području Unije na kojima postupak nije zaključen.  
POGLAVLJE 2.  
Osiguranje za carinski dug koji je nastao ili bi mogao nastati  
O d j e l j a k 1 .  
O p ć e o d r e d b e  
Članak 81.  
Slučajevi u kojima se ne zahtijeva osiguranje za robu stavljenu u 
postupak privremenog uvoza  
(članak 89. stavak 8. točka (c) Zakonika)  
Na stavljanje robe u postupak privremenog uvoza ne primjenjuje se 
obveza polaganja osiguranja u sljedećim slučajevima:  
(a) ako se carinske deklaracije mogu podnijeti usmeno ili drugi m 
radnjama iz članka 141.;  
(b) u slučaju materijala koji se upotrebljavaju u međunarodnom 
prometu koji obavljaju zračni prijevoznici, brodarska društva, 
željeznički prijevoznici ili pružatelji poštanskih usluga pod 
uvjetom da su ti materijali jasno označeni;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 56  
(c) u slučaju ambalaže koja se uvozi prazna pod uvjetom da nosi  neiz­
brisive, neuklonjive oznake;  
(d) ako je prijašnji korisnik odobrenja za privremeni uvoz robu  dekla­
rirao za postupak privremenog uvoza u skladu s člankom 136. ili  
139. i roba je naknadno stavljena u postupak privremenog uvoza u 
istu svrhu.  
Članak 82.  
Osiguranje u obliku preuzete obveze jamca  
(članak 94., članak 22. stavak 4. i članak 6. stavak 3. točka ( a) 
Zakonika)  
1. Ako se osiguranje polaže u obliku preuzete obveze jamca i mo že 
se upotrebljavati u više od jedne države članice, jamac navodi adresu za 
dostavu ili imenuje zastupnika u svakoj državi članici u kojoj se osigu­
ranje može upotrebljavati.  
2. Opoziv odobrenja jamca ili preuzete obveze jamca proizvodi 
pravni učinak 16. dana od dana kada je jamac primio odluku o 
opozivu ili se smatra da ju je primio.  
3. Poništenje preuzete obveze jamca proizvodi pravni učinak 16.  
dana od dana kada je jamac prijavio poništenje carinskom uredu u 
kojem je položeno osiguranje.  
4. Ako je osiguranje kojim se pokriva jedna radnja (pojedinačno  
osiguranje) položeno u obliku kupona, može se položiti sredstvi ma 
koja nisu tehnike elektroničke obrade podataka.  
▼M3 
5. Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za obveze jamca o 
pružanju pojedinačnog osiguranja, pojedinačnog osiguranja u obl iku 
kupona ili zajedničkog osiguranja utvrđeni su u pripadajućim pr ilo­
zima 32-01, 32-02 i 32-03.  
▼B 
Članak 83.  
Oblici osiguranja koji nisu nov čani polog ili preuzeta obveza jamca  
(članak 92. stavak 1. točka (c) Zakonika)  
1. Oblici osiguranja koji nisu novčani polog ili preuzeta obvez a 
jamca sljedeći su:  
(a) stavljanje hipoteke, teret na zemljištu, antihreza ili drug o pravo koje 
se smatra istovjetnim s pravom koje pripada nepokretnoj imovini ; 
(b) ustupanje potraživanja, zalog s predajom ili bez predaje u posjed 
robe, vrijednosnih papira ili potraživanja ili štedne bankovne knji­ 
žice ili upis u registar javnog duga;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 57  
(c) preuzimanje zajedničke ugovorne odgovornosti za puni iznos carin­
skog duga od treće strane koju su u tu svrhu priznala carinska tijela 
i polaganje mjenice čije plaćanje jamči ta treća strana;  
(d) polaganje gotovine ili drugih sredstava plaćanja koja se sm atraju 
jednakovrijednima, osim u eurima ili u valuti države članice u 
kojoj se zahtijeva osiguranje;  
(e) sudjelovanje, podložno plaćanju doprinosa, u općem sustavu osigu­
ranja kojim upravljaju carinska tijela.  
2. Oblici osiguranja iz stavka 1. ne prihvaćaju se za stavljanj e robe u 
postupak provoza Unije.  
▼M3 
3. Carinska tijela prihvaćaju oblike osiguranja iz stavka 1. ak o su ti 
oblici osiguranja prihvaćeni u okviru nacionalnog zakonodavstva . 
▼B 
O d j e l j a k 2 .  
Z a j e d n i č k o o s i g u r a n j e i o s l o b o đ e n j e o d 
p o l a g a n j a o s i g u r a n j a  
Članak 84.  
Smanjenje razine zajedni čkog osiguranja i oslobo đenje od 
polaganja osiguranja  
(članak 95. stavak 2. Zakonika)  
1. Odobrenje za uporabu zajedničkog osiguranja s iznosom 
smanjenim na 50 % referentnog iznosa dodjeljuje se ako podnosit elj 
zahtjeva dokaže da ispunjava sljedeće uvjete:  
(a) podnositelj zahtjeva vodi računovodstveni sustav koji je u skladu s 
općeprihvaćenim računovodstvenim načelima koja se primjenjuju u  
državi članici u kojoj se knjigovodstvo vodi, omogućuje carinsk e 
knjigovodstvene provjere i vodi arhivsku evidenciju koja omogu­  
ćuju kontrolni slijed od trenutka evidentiranja podataka;  
(b) podnositelj zahtjeva ima upravnu organizaciju koja odgovara  vrsti i 
opsegu poslovanja i prikladna je za upravljanje protokom robe t e 
sustav unutarnje kontrole kojim se mogu spriječiti, otkriti i i spraviti 
pogreške te spriječiti i otkriti nezakonite ili nepravilne tran sakcije;  
(c) podnositelj zahtjeva nije u stečajnom postupku;  
(d) tijekom tri godine koje prethode podnošenju zahtjeva, podno sitelj 
zahtjeva ispunio je svoje financijske obveze u pogledu plaćanja  
carina i drugih davanja, poreza ili pristojbi koje se naplaćuju  na 
uvoz ili izvoz robe ili u vezi s njime;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 58  
(e) podnositelj zahtjeva dokazao je na temelju evidencija i pod ataka 
dostupnih za protekle tri godine koje prethode podnošenju zahtj eva 
da je dovoljno financijski solventan za ispunjavanje svojih obv eza 
te da ispunjava svoje obveze s obzirom na vrstu i opseg svojih 
poslovnih aktivnosti, uključujući da nema negativne neto imovin e, 
osim ako je može pokriti.  
▼M4 __________  
▼B 
2. Odobrenje za uporabu zajedničkog osiguranja s iznosom 
smanjenim na 30 % referentnog iznosa dodjeljuje se ako podnosit elj 
zahtjeva dokaže da ispunjava sljedeće uvjete:  
(a) podnositelj zahtjeva vodi računovodstveni sustav koji je u skladu s 
općeprihvaćenim računovodstvenim načelima koja se primjenjuju u  
državi članici u kojoj se knjigovodstvo vodi, omogućuje carinsk e 
knjigovodstvene provjere i vodi arhivsku evidenciju koja omogu­  
ćuju kontrolni slijed od trenutka evidentiranja podataka;  
(b) podnositelj zahtjeva ima upravnu organizaciju koja odgovara  vrsti i 
opsegu poslovanja i prikladna je za upravljanje protokom robe t e 
sustav unutarnje kontrole kojim se mogu spriječiti, otkriti i i spraviti 
pogreške te spriječiti i otkriti nezakonite ili nepravilne tran sakcije;  
(c) podnositelj zahtjeva osigurava da nadležni zaposlenici dobi ju uputu 
da obavijeste carinska tijela kada otkriju poteškoće pri ispunj avanju 
zahtjeva te uspostavlja postupke za obavješćivanje carinskih ti jela o 
takvim poteškoćama;  
(d) podnositelj zahtjeva nije u stečajnom postupku;  
(e) tijekom tri godine koje prethode podnošenju zahtjeva, podno sitelj 
zahtjeva ispunio je svoje financijske obveze u pogledu plaćanja  
carina i drugih davanja, poreza ili pristojbi koje se naplaćuju  na 
uvoz ili izvoz robe ili u vezi s njime;  
(f) podnositelj zahtjeva dokazao je na temelju evidencija i pod ataka 
dostupnih za protekle tri godine koje prethode podnošenju zahtj eva 
da je dovoljno financijski solventan za ispunjavanje svojih obv eza 
te da ispunjava svoje obveze s obzirom na vrstu i opseg svojih 
poslovnih aktivnosti, uključujući da nema negativne neto imovin e, 
osim ako je može pokriti.  
▼M4 __________  
▼B 
3. Oslobođenje od polaganja osiguranja odobrava se ako podnosit elj 
zahtjeva dokaže da ispunjava sljedeće zahtjeve:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 59  
(a) podnositelj zahtjeva vodi računovodstveni sustav koji je u skladu s 
općeprihvaćenim računovodstvenim načelima koja se primjenjuju u  
državi članici u kojoj se knjigovodstvo vodi, omogućuje carinsk e 
knjigovodstvene provjere i vodi arhivsku evidenciju koja omogu­  
ćuju kontrolni slijed od trenutka evidentiranja podataka;  
(b) podnositelj zahtjeva carinskom tijelu omogućuje fizički pri stup 
svom računovodstvenom sustavu i, ako je primjenjivo, svojim trg o­
vačkim i prijevoznim evidencijama;  
(c) podnositelj zahtjeva ima logistički sustav koji prepoznaje robu kao 
robu Unije ili robu koja nije roba Unije i prema potrebi navodi  
lokaciju robe;  
(d) podnositelj zahtjeva ima upravnu organizaciju koja odgovara  vrsti i 
opsegu poslovanja i prikladna je za upravljanje protokom robe t e 
sustav unutarnje kontrole kojim se mogu spriječiti, otkriti i i spraviti 
pogreške te spriječiti i otkriti nezakonite ili nepravilne tran sakcije;  
(e) ako je primjenjivo, podnositelj zahtjeva uspostavio je zado voljava­
juće postupke upravljanja dozvolama i odobrenjima koji su izdan i u 
skladu s mjerama trgovinske politike ili se odnose na trgovinu 
poljoprivrednim proizvodima;  
(f) podnositelj zahtjeva uspostavio je zadovoljavajuće postupke  za arhi­
viranje svojih evidencija i podataka te zaštitu od gubitka poda taka;  
(g) podnositelj zahtjeva osigurava da nadležni zaposlenici dobi ju uputu 
da obavijeste carinska tijela kada otkriju poteškoće pri ispunj avanju 
zahtjeva te uspostavlja postupke za obavješćivanje carinskih ti jela o 
takvim poteškoćama;  
(h) podnositelj zahtjeva provodi sigurnosne mjere za zaštitu sv og raču­
nalnog sustava od neovlaštenog pristupa te zaštitu svoje dokume n­
tacije;  
(i) podnositelj zahtjeva nije u stečajnom postupku;  
(j) tijekom tri godine koje prethode podnošenju zahtjeva, podno sitelj 
zahtjeva ispunio je svoje financijske obveze u pogledu plaćanja  
carina i drugih davanja, poreza ili pristojbi koje se naplaćuju  na 
uvoz ili izvoz robe ili u vezi s njime;  
(k) podnositelj zahtjeva dokazao je na temelju evidencija i pod ataka 
dostupnih za protekle tri godine koje prethode podnošenju zahtj eva 
da je dovoljno financijski solventan za ispunjavanje svojih obv eza ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 60  
te da ispunjava svoje obveze s obzirom na vrstu i opseg svojih 
poslovnih aktivnosti, uključujući da nema negativne neto imovin e, 
osim ako je može pokriti.  
▼M4 __________  
3a. Pri provjeri posjeduje li podnositelj dovoljnu financijsku solvent­
nost u svrhu izdavanja odobrenja za uporabu zajedničkog osigura nja sa 
smanjenim iznosom ili uporabu odricanja od osiguranja, kako je propi­
sano stavkom 1. točkom (e), stavkom 2. točkom (f) i stavkom 3. točkom 
(k), carinska tijela uzimaju u obzir sposobnost podnositelja za htjeva da 
ispuni svoje obveze plaćanja carinskog duga i ostalih davanja k oji mogu 
nastati, a koje nisu obuhvaćene tim osiguranjem.  
Ako je to opravdano, carinska tijela mogu uzeti u obzir rizik o d 
nastanka tih carinskih dugova i drugih davanja uzimajući u obzi r 
vrstu i veličinu poslovnih aktivnosti podnositelja zahtjeva pov ezanih s 
carinom i vrstu robe za koju se zahtijeva osiguranje.  
3b. Ako je ispunjenost uvjeta o dovoljnoj financijskoj solventn osti 
već ocijenjena kao metoda za primjenu kriterija iz članka 39. t očke (c) 
Zakonika, carinska tijela samo provjeravaju opravdava li financ ijska 
solventnost podnositelja zahtjeva izdavanje odobrenja za uporab u zajed­
ničkog osiguranja sa smanjenim iznosom ili uporabu odricanja od  osigu­
ranja.  
4. Ako podnositelj zahtjeva ima poslovni nastan manje od tri go dine, 
ispunjavanje uvjeta utvrđenih u stavku 1. točkama (d) i (e), st avku 2. 
točkama (e) i (f) te stavku 3. točkama (j) i (k) provjerava se na temelju 
dostupnih evidencija i informacija.  
▼B 
O d j e l j a k 3 .  
O d r e d b e z a p o s t u p a k p r o v o z a U n i j e t e p o s t u p a k 
u s k l a d u s I s t a n b u l s k o m k o n v e n c i j o m i 
K o n v e n c i j o m A T A  
Članak 85.  
Oslobađanje od obveza jamca u okviru postupka provoza Unije  
(članak 6. stavak 2., članak 6. stavak 3. točka (a) i članak 98 . Zakonika)  
1. Ako postupak provoza Unije nije zaključen, carinska tijela d ržave 
članice otpreme u roku od devet mjeseci od propisanog roka za p odno­ 
šenje robe odredišnom carinskom uredu obavješćuju jamca da post upak 
nije zaključen.  
2. Ako postupak provoza Unije nije zaključen, carinska tijela o dre­ 
đena u skladu s člankom 87. Zakonika dužna su u roku od tri god ine od  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 61  
dana prihvaćanja provozne deklaracije obavijestiti jamca da se od njega 
traži ili da se od njega može tražiti plaćanje duga za koji odg ovara u 
pogledu predmetne aktivnosti provoza Unije.  
3. Jamac se oslobađa svojih obveza ako mu se bilo koja od obavi jesti 
predviđenih u stavcima 1. i 2. ne izda prije isteka vremenskog roka.  
4. Ako je jedna od obavijesti izdana, jamac se obavještava o na plati 
duga ili o zaključenju postupka.  
5. Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za obavijest iz stavk a 1. 
utvrđeni su u Prilogu 32-04.  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za obavijest iz stavka 2 . utvr­ 
đeni su u Prilogu 32-05.  
6. U skladu s člankom 6. stavkom 3. točkom (a) Zakonika obavije st 
iz stavaka 1. i 2. može se slati sredstvima koja nisu tehnike e lektroničke 
obrade podataka.  
Članak 86.  
Zahtjev za pla ćanje jamstvenoj udruzi za robu obuhva ćenu 
karnetom ATA i obavijest o nezaklju čenju postupka karneta CPD 
jamstvenoj udruzi u okviru postupka Konvencije ATA ili 
Istanbulske konvencije  
(članak 6. stavak 2., članak 6. stavak 3. točka (a) i članak 98 . Zakonika)  
1. U slučaju nepoštovanja obveza u okviru karneta ATA i CPD 
carinska tijela reguliraju isprave za privremeni uvoz (zahtjev za plaćanje 
jamstvenoj udruzi odnosno obavijest o nezaključenju postupka) u  skladu 
s člancima 9., 10 i 11. Aneksa A Istanbulske konvencije ili, pr ema 
potrebi, u skladu s člancima 7., 8. i 9. Konvencije ATA.  
2. Iznos uvozne carine i poreza na temelju zahtjeva za plaćanje  
jamstvenoj udruzi izračunava se na obrascu obračuna davanja.  
3. Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za zahtjev za plaćanj e 
jamstvenoj udruzi iz stavka 1. utvrđeni su u Prilogu 33-01.  
4. Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za obavijest o nezakl ju­ 
čenju postupka karneta CPD iz stavka 1. utvrđeni su u Prilogu 3 3-02.  
5. U skladu s člankom 6. stavkom 3. točkom (a) Zakonika zahtjev  za 
plaćanje jamstvenoj udruzi i obavijest o nezaključenju postupka  karneta 
CPD mogu se poslati odgovarajućoj jamstvenoj udruzi sredstvima koja 
nisu tehnike elektroničke obrade podataka.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 62  
POGLAVLJE 3.  
Naplata i pla ćanje carine te povrat i otpust iznosa uvozne ili izvozne 
carine  
O d j e l j a k 1 .  
O d r e đ i v a n j e i z n o s a u v o z n e i l i i z v o z n e c a r i n e , 
o b a v j e š ć i v a n j e o c a r i n s k o m d u g u i k n j i ž e n j e  
P o d o d j e l j a k 1 .  
O b a v i j e s t o c a r i n s k o m d u g u i z a h t j e v z a p l a ć a n j e o d 
j a m s t v e n e u d r u g e  
Članak 87.  
Načini obavješ ćivanja o carinskom dugu  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Obavijest o carinskom dugu u skladu s člankom 102. Zakonika mož e se 
dostaviti sredstvima koja nisu tehnike elektroničke obrade poda taka.  
Članak 88.  
Izuzeće od obveze obavješ ćivanja o carinskom dugu  
(članak 102. stavak 1. točka (d) Zakonika)  
1. Carinska tijela mogu odustati od obavješćivanja o carinskom dugu 
nastalom zbog neispunjavanja obveza na temelju članka 79. ili č lanka 
82. Zakonika ako je iznos predmetne uvozne ili izvozne carine m anji od 
10 EUR.  
2. Ako je za carinski dug izdana izvorna obavijest u kojoj je n aveden 
iznos uvozne i izvozne carine manji od plativog iznosa uvozne i  izvozne 
carine, carinska tijela mogu odustati od obavješćivanja o carin skom 
dugu za razliku tih dvaju iznosa pod uvjetom da je ona manja od  10 
EUR.  
3. Ograničenje od 10 EUR iz stavaka 1. i 2. primjenjuje se na s vaku 
naplatu.  
O d j e l j a k 2 .  
P l a ć a n j e i z n o s a u v o z n e i l i i z v o z n e c a r i n e  
Članak 89.  
Suspenzija roka za pla ćanje u slu čaju zahtjeva za otpust  
(članak 108. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
1. Carinska tijela suspendiraju rok za plaćanje iznosa uvozne i li 
izvozne carine koji odgovara carinskom dugu dok ne donesu odluk u 
o zahtjevu za otpust pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjet i: 
(a) ako je podnesen zahtjev za otpust u skladu s člancima 118.,  119. ili 
120. Zakonika, a vjerojatno je da će se ispuniti uvjeti utvrđen i u 
odgovarajućem članku;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 63  
(b) ako je podnesen zahtjev za otpust u skladu s člankom 117. Z ako­
nika, a vjerojatno je da će se ispuniti uvjeti utvrđeni u člank u 117. i 
članku 45. stavku 2. Zakonika.  
2. Ako roba za koju je podnesen zahtjev za otpust više nije pod  
carinskim nadzorom u trenutku podnošenja zahtjeva, polaže se os igura­
nje. 
3. Odstupajući od stavka 2. carinska tijela ne zahtijevaju osig uranje 
ako je utvrđeno da bi se polaganjem osiguranja moglo uzrokovati  
ozbiljne gospodarske ili socijalne poteškoće za dužnika.  
Članak 90.  
Suspenzija roka za pla ćanje u slu čaju robe koja će biti zaplijenjena, 
uništena ili ustupljena u korist države  
(članak 108. stavak 3. točka (b) Zakonika)  
Carinska tijela suspendiraju rok za plaćanje iznosa uvozne ili izvozne 
carine koji odgovara carinskom dugu ako je roba još pod carinsk im 
nadzorom te će biti zaplijenjena, uništena ili ustupljena u kor ist 
države, a carinska tijela smatraju da će se uvjeti za njezinu z aplijenu, 
uništenje ili ustupanje vjerojatno ispuniti dok se ne donese ko načna 
odluka o njezinoj zaplijeni, uništenju ili ustupanju.  
Članak 91.  
Suspenzija roka za pla ćanje u slu čaju carinskih dugova nastalih 
zbog neispunjavanja obveza  
(članak 108. stavak 3. točka (c) Zakonika)  
1. Carinska tijela suspendiraju rok za plaćanje iznosa uvozne i li 
izvozne carine koji odgovara carinskom dugu osobi iz članka 79.  
stavka 3. točke (a) Zakonika ako je carinski dug nastao zbog ne ispu­
njavanja obveza iz članka 79. Zakonika pod uvjetom da su ispunj eni 
sljedeći uvjeti:  
(a) ako je utvrđen najmanje još jedan dužnik u skladu s člankom  29. 
stavkom 3. točkama (b) ili (c) Zakonika;  
(b) dužnik iz točke (a) obaviješten je o predmetnom iznosu uvoz ne ili 
izvozne carine u skladu s člankom 102. Zakonika;  
(c) osoba iz članka 79. stavka 3. točke (a) Zakonika ne smatra se 
dužnikom u skladu s člankom 79. stavkom 3. točkama (b) ili (c) 
Zakonika i toj osobi nije moguće pripisati nikakvu prijevaru il i očitu 
nemarnost.  
2. Suspenzija se provodi pod uvjetom da osoba u čiju se korist ona 
odobrava položi osiguranje za predmetni iznos uvozne ili izvozn e carine 
osim u sljedećim slučajevima:  
(a) osiguranje kojim se pokriva cijeli predmetni iznos uvozne i li 
izvozne carine već postoji i jamac nije oslobođen svojih obveza ; ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 64  
(b) na temelju dokumentirane procjene utvrđeno je da bi zahtjev  za 
osiguranje mogao uzrokovati ozbiljne gospodarske ili socijalne 
poteškoće za dužnika.  
3. Trajanje suspenzije ograničeno je na jednu godinu. Međutim, to 
razdoblje carinska tijela iz opravdanih razloga mogu produljiti . 
O d j e l j a k 3 .  
P o v r a t i o t p u s t  
P o d o d j e l j a k 1 .  
O p ć e o d r e d b e i p o s t u p a k  
Članak 92.  
Zahtjev za povrat ili otpust  
(članak 6. stavak 3. točka (a), članak 22. stavak 1. i članak 1 03. 
Zakonika)  
1. Odstupajući od članka 22. stavka 1. trećeg podstavka Zakonik a, 
zahtjev za povrat ili otpust uvozne ili izvozne carine iz člank a 116. 
Zakonika podnosi se nadležnom carinskom tijelu države članice k oje je 
izdalo obavijest o carinskom dugu.  
2. Zahtjev iz stavka 1. može se podnijeti sredstvima koja nisu tehnike 
elektroničke obrade podataka u skladu s odredbama predmetne drž ave 
članice.  
Članak 93.  
Dodatne informacije kada se roba nalazi u drugoj državi članici  
(članak 6. stavak 2. i članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za zahtjev za dodatne in forma­
cije kada se roba nalazi u drugoj državi članici utvrđeni su u 
Prilogu 33-06.  
Zahtjev za dodatne informacije iz prvog podstavka može se podni jeti 
sredstvima koja nisu tehnike elektroničke obrade podataka.  
Članak 94.  
Načini obavješ ćivanja o odluci o povratu ili otpustu  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Predmetna osoba može se obavijestiti o odluci o povratu ili otp ustu 
uvozne ili izvozne carine sredstvima koja nisu tehnike elektron ičke 
obrade podataka.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 65  
Članak 95.  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka povezani s formalnostima 
kada se roba nalazi u drugoj državi članici  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za odgovor na zahtjev za  infor­
macije o obavljanju formalnosti kada se zahtjev za povrat ili o tpust 
odnosi na robu koja se nalazi u državi članici u kojoj nije dos tavljena 
obavijest o carinskom dugu utvrđeni su u Prilogu 33-07.  
Članak 96.  
Načini slanja informacija o obavljenim formalnostima kada se roba 
nalazi u drugoj državi članici  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Odgovor iz članka 95. može se podnijeti sredstvima koja nisu te hnike 
elektroničke obrade podataka.  
▼M3 
Članak 97.  
Produljenje roka za donošenje odluke o povratu ili otpustu  
(članak 22. stavak 3. Zakonika)  
1. Ako se primjenjuje članak 116. stavak 3. prvi podstavak Zako nika 
ili članak 116. stavak 3. drugi podstavak točka (b) Zakonika, r ok za 
donošenje odluke o povratu ili otpustu suspendira se do trenutk a kada 
predmetna država članica primi obavijest o odluci Komisije ili obavijest 
Komisije o vraćanju dokumentacije zbog razloga navedenih u član ku 98. 
stavku 6. ove Uredbe.  
2. Ako se primjenjuje članak 116. stavak 3. drugi podstavak toč ka 
(b) Zakonika, rok za donošenje odluke o povratu ili otpustu sus pendira 
se do trenutka kada predmetna država članica primi obavijest o odluci 
Komisije o predmetu koji uključuje usporediva činjenična i prav na pita­
nja. 
3. Ako na odluku o povratu ili otpustu može utjecati ishod jedn og od 
sljedećih upravnih ili sudskih postupaka u tijeku, rok za donoš enje 
odluke o povratu ili otpustu može se, uz suglasnost podnositelj a 
zahtjeva, produljiti kako slijedi:  
(a) ako se pred Sudom Europske unije, u skladu s člankom 267. 
Ugovora o funkcioniranju Europske unije, vodi predmet koji uklj u­ 
čuje usporediva činjenična i pravna pitanja, rok za donošenje o dluke 
o povratu ili otpustu može se produljiti za razdoblje koje zavr šava 
najkasnije 30 dana nakon datuma donošenja presude Suda Europske  
unije;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 66  
(b) ako odluka o povratu ili otpustu ovisi o ishodu zahtjeva za  
naknadnu provjeru dokaza o povlaštenom podrijetlu u skladu s 
člancima 109., 110. ili 125. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447 
ili zahtjeva podnesenog u skladu s predmetnim sporazumom o 
povlaštenoj trgovini, rok za donošenje odluke o povratu ili 
otpustu može se produljiti za razdoblje provjere kako je navede no 
u člancima 109., 110. ili 125. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447  
ili u predmetnom sporazumu o povlaštenoj trgovini, ali u svakom  
slučaju ne dulje od 15 mjeseci od datuma kada je zahtjev upućen  i 
(c) ako odluka o povratu ili otpustu ovisi o ishodu postupka sa vjeto­
vanja u cilju osiguravanja, na razini Unije, ispravnog i ujedna čenog 
razvrstavanja ili utvrđivanja podrijetla predmetne robe, koji s e 
provodi u skladu s člankom 23. stavkom 2. Provedbene uredbe 
(EU) 2015/2447, rok za donošenje odluke o povratu ili otpustu 
može se produljiti za razdoblje koje završava najkasnije 30 dan a 
od obavijesti Komisije o povlačenju suspenzije donošenja odluke  o  
OIP-u i odluke o OTI-ju, kako je predviđeno u članku 23. stavku  3. 
te Provedbene uredbe.  
▼B 
P o d o d j e l j a k 2 .  
O d l u k e k o j e d o n o s i K o m i s i j a  
Članak 98.  
Prosljeđivanje dokumentacije Komisiji radi donošenja odluke  
(članak 116. stavak 3. Zakonika)  
1. Država članica obavješćuje predmetnu osobu o namjeri proslje đi­
vanja dokumentacije Komisiji prije nego što je proslijedi i pre dmetnoj 
osobi daje 30 dana da potpiše izjavu u kojoj se potvrđuje da je  osoba 
pročitala dokumentaciju i izjavljuje da neće ništa dodati ili s e navode 
svi podaci za koje osoba smatra da bi ih trebalo uključiti. Ako  pred­
metna osoba u roku od 30 dana ne dostavi tu izjavu, smatrat će se da je 
pročitala dokumentaciju i da ništa neće dodati.  
2. Ako država članica proslijedi dokumentaciju Komisiji radi do no­ 
šenja odluke u slučajevima iz članka 116. stavka 3. Zakonika, d oku­
mentacija mora sadržavati najmanje sljedeće:  
(a) sažetak slučaja;  
(b) detaljne informacije kojima se utvrđuje da su uvjeti iz čla nka 119. 
ili članka 120. Zakonika ispunjeni;  
(c) izjavu iz stavka 1. ili izjavu države članice kojom se potv rđuje da se 
smatra da je predmetna osoba pročitala dokumentaciju i da ništa  
neće dodati.  
3. Komisija obavješćuje državu članicu o primitku dokumentacije  
čim je zaprimi.  
4. Komisija svim državama članicama daje na raspolaganje primje rak 
sažetka slučaja iz stavka 2. točke (a) u roku od 15 dana od dan a 
primitka dokumentacije.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 67  
5. Ako informacije koje je država članica proslijedila Komisiji  radi 
donošenja odluke nisu dovoljne, Komisija od države članice može  zatra­ 
žiti dodatne informacije.  
6. Komisija vraća dokumentaciju državi članici te se smatra da slučaj 
nikad nije bio dostavljen Komisiji u sljedećim slučajevima:  
(a) dokumentacija je očito nepotpuna jer ne sadržava ništa čime  bi se 
opravdalo njezino razmatranje od strane Komisije;  
(b) na temelju članka 116. stavka 3. drugog podstavka Zakonika slučaj 
nije trebalo podnijeti Komisiji;  
(c) država članica Komisiji je proslijedila nove informacije či ja priroda 
bitno mijenja iznošenje činjenica ili pravnu ocjenu slučaja dok  je 
Komisija u tijeku razmatranja dokumentacije.  
Članak 99.  
Pravo predmetne osobe na saslušanje  
(članak 116. stavak 3. Zakonika)  
1. Ako Komisija namjerava donijeti nepovoljnu odluku u slučajev ima 
iz članka 116. stavka 3. Zakonika, predmetnoj osobi dostavlja p rigovore 
u pisanom obliku uz upućivanje na sve isprave i podatke na koji ma 
temelji svoje prigovore. Komisija predmetnu osobu obavješćuje o  
njezinu pravu na pristup dokumentaciji.  
2. Komisija predmetnu državu članicu obavješćuje o svojoj namje ri i 
slanju obavijesti iz stavka 1.  
3. Predmetna osoba dobiva priliku Komisiji izraziti svoje staja lište u 
pisanom obliku u roku od 30 dana od dana primitka obavijesti iz  stavka 1.  
Članak 100.  
Rokovi  
(članak 116. stavak 3. Zakonika)  
1. Komisija odlučuje o tome je li povrat ili otpust opravdan u roku od 
devet mjeseci od dana primitka dokumentacije iz članka 98. stav ka 1.  
2. Ako Komisija smatra potrebnim od države članice zatražiti 
dodatne informacije kako je utvrđeno u članku 98. stavku 5., ra zdoblje 
iz stavka 1. produljuje se za isto razdoblje kao što je razdobl je od dana 
kada je Komisija poslala zahtjev za dodatne informacije do dana  kada ih 
je zaprimila. Komisija predmetnu osobu obavješćuje o produljenj u. 
3. Ako Komisija vodi istrage radi donošenja odluke, razdoblje i z 
stavka 1. produljuje se za vrijeme potrebno za završetak istrag a. Takvo  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 68  
produljenje iznosi najviše devet mjeseci. Komisija obavješćuje državu 
članicu i predmetnu osobu o datumima početka i završetka istrag a. 
4. Ako Komisija namjerava donijeti nepovoljnu odluku kako je na ve­
deno u članku 99. stavku 1., razdoblje iz stavka 1. produljuje se za 30 
dana.  
Članak 101.  
Obavijest o odluci  
(članak 116. stavak 3. Zakonika)  
1. Komisija predmetnu državu članicu obavješćuje o svojoj odluc i što 
je prije moguće, a u svakom slučaju u roku od 30 dana od isteka  
razdoblja navedenog u članku 100. stavku 1.  
2. Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke izdaje odluku n a 
temelju odluke Komisije o kojoj je dana obavijest u skladu sa 
stavkom 1.  
Država članica kojoj pripadaju carinska tijela nadležna za dono šenje 
odluke o tome obavješćuje Komisiju tako da joj šalje primjerak pred­
metne odluke.  
3. Ako je odluka u slučajevima iz članka 116. stavka 3. Zakonik a 
povoljna za predmetnu osobu, Komisija može navesti uvjete pod k ojima 
carinska tijela trebaju vratiti ili otpustiti carinu u slučajev ima koji uklju­ 
čuju usporediva činjenična i pravna pitanja.  
Članak 102.  
Posljedice u slu čaju nedonošenja odluke ili neobavješ ćivanja o njoj  
(članak 116. stavak 3. Zakonika)  
Ako Komisija ne donese odluku u roku utvrđenom u članku 100. il i o 
odluci ne obavijesti predmetnu državu članicu u roku utvrđenom u 
članku 101. stavku 1., carinsko tijelo nadležno za donošenje od luke 
donosi odluku povoljnu za predmetnu osobu.  
POGLAVLJE 4.  
Otpis carinskog duga  
Članak 103.  
Propusti bez znatnog utjecaja na ispravnost carinskog postupka  
(članak 124. stavak 1. točka (h) podtočka i. Zakonika)  
Sljedeće situacije smatraju se propustom bez znatnog utjecaja n a isprav­
nost carinskog postupka:  
(a) prekoračenje roka za razdoblje koje nije duže od produljeno g roka 
koji bi se odobrio da je za takvo produljenje podnesen zahtjev;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 69  
(b) ako je carinski dug nastao za robu stavljenu u poseban post upak ili 
u privremeni smještaj u skladu s člankom 79. stavkom 1. točkom 
(a) ili (c) Zakonika i ta je roba nakon toga puštena u slobodni  
promet;  
(c) ako je carinski nadzor naknadno ponovno uspostavljen za rob u koja 
službeno nije dio postupka provoza, ali je prije toga bila u pr ivre­
menom smještaju ili je stavljena u poseban postupak zajedno s 
robom službeno stavljenom u postupak provoza;  
(d) u slučaju robe stavljene u poseban postupak koji nije provo z ili 
slobodne zone odnosno u slučaju robe koja je u privremenom smje ­ 
štaju, pri čemu je počinjena pogreška u pogledu podataka u cari n­
skoj deklaraciji kojom se zaključuje postupak ili završava priv re­
meni smještaj, pod uvjetom da pogreška ne utječe na zaključivan je 
postupka ili završetak privremenog smještaja;  
(e) ako je carinski dug nastao u skladu s člankom 79. stavkom 1 . 
točkom (a) ili (b) Zakonika, pod uvjetom da predmetna osoba 
nadležna carinska tijela obavijesti o neispunjavanju obveza pri je 
nego što je izdana obavijest o carinskom dugu ili prije nego št o 
su carinska tijela obavijestila tu osobu da namjeravaju provest i 
provjeru.  
GLAVA IV.  
ROBA UNESENA NA CARINSKO PODRU ČJE UNIJE  
POGLAVLJE 1.  
Ulazna skra ćena deklaracija  
Članak 104.  
Oslobođenje od obveze podnošenja ulazne skra ćene deklaracije  
(članak 127. stavak 2. točka (b) Zakonika)  
1. Sljedeća roba oslobađa se podnošenja ulazne skraćene deklara cije: 
(a) električna energija;  
(b) roba koja ulazi cjevovodom;  
(c) predmeti korespondencije;  
(d) kućanski predmeti kako su definirani u članku 2. stavku 1. točki (d) 
Uredbe Vijeća (EZ) br. 1186/2009 od 16. studenoga 2009. o uspo­
stavi sustava oslobođenja od carina u Zajednici (  1 ) pod uvjetom da 
se ne prevoze u okviru ugovora o prijevozu;  
(e) roba za koju je dopuštena usmena carinska deklaracija u skl adu s 
člankom 135. i člankom 136. stavkom 1. pod uvjetom da se ne 
prevozi u okviru ugovora o prijevozu;  ▼B 
( 1 ) SL L 324, 10.12.2009., str. 23.
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 70  
(f) roba iz članka 138. točaka od (b) do (d) te iz točke (h) il i iz članka 
139. stavka 1. koja se smatra deklariranom u skladu s člankom 1 41. 
pod uvjetom da se ne prevozi u okviru ugovora o prijevozu;  
▼B 
(g) roba koja je u osobnoj prtljazi putnika;  
▼M7 
(h) roba koja se premješta ili upotrebljava u kontekstu vojnih aktivnosti 
pod pokrićem obrasca NATO 302 ili EU 302;  
▼B 
(i) oružje i vojna oprema koju su tijela države članice nadležn a za 
vojnu obranu unijela na carinsko područje Unije u vojnom prije­
vozu ili prijevozu koji upotrebljavaju isključivo vojna tijela;  
(j) sljedeća roba unesena na carinsko područje Unije izravno s obje­
kata na moru kojima upravlja osoba s poslovnim nastanom na 
carinskom području Unije:  
i. roba koja je ugrađena u te objekte na moru u svrhu izgradnje , 
popravka, održavanja ili preinake;  
ii. roba koja se upotrebljavala za montažu ili opremanje objeka ta 
na moru;  
iii. zalihe koje se upotrebljavaju ili troše na objektima na mo ru; 
iv. neopasni otpad s navedenih objekata na moru;  
(k) roba oslobođena na temelju Bečke konvencije o diplomatskim 
odnosima od 18. travnja 1961., Bečke konvencije o konzularnim 
odnosima od 24. travnja 1963., ostalih konzularnih konvencija i li 
Njujorške konvencije o specijalnim misijama od 16. prosinca 
1969.;  
(l) sljedeća roba na plovilima ili u zrakoplovima:  
i. roba isporučena za ugradnju kao dio tih plovila ili zrakoplo va 
ili njihov pribor;  
ii. roba za rad motora, strojeva i druge opreme tih plovila ili  
zrakoplova;  
iii. prehrambeni proizvodi i druga roba koja će se trošiti ili proda­
vati na plovilu ili u zrakoplovu;  
▼M7 
(m) roba koja se unosi na carinsko područje Unije iz Ceute i Me lille, 
Gibraltara, Helgolanda, Republike San Marino, Države Vatikan­
skoga Grada ili općine Livigno;  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 71  
(n) proizvodi morskog ribolova i drugi proizvodi koje su ribars ka 
plovila Unije izvadila iz mora izvan carinskog područja Unije;  
(o) plovila, i roba koja se na njima prevozi, koja ulaze u teri torijalne 
vode države članice isključivo radi ukrcavanja zaliha bez povez i­
vanja s bilo kojim lučkim objektom;  
(p) roba obuhvaćena karnetom ATA ili CPD pod uvjetom da se ne 
prevozi u okviru ugovora o prijevozu;  
▼M7 
(q) brodski otpad, pod uvjetom da je prethodna obavijest o ispo ruci 
otpada iz članka 6. Direktive (EU) 2019/883 dostavljena u jedin ­
stvenom nacionalnom pomorskom sučelju ili putem drugih sred­
stava obavješćivanja koja su prihvatljiva nadležnim tijelima, u klju­ 
čujući carini.  
2. Roba u poštanskim pošiljkama oslobađa se podnošenja ulazne 
skraćene deklaracije, kako slijedi:  
(a) ako se poštanske pošiljke prevoze zrakom i krajnje im je od redište 
država članica, do datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Proved­
benoj odluci Komisije (EU) 2019/2151 (  1 ) za uvođenje verzije 1 
sustava iz članka 182. stavka 1. Provedbene uredbe (EU) 
2015/2447;  
(b) ako se poštanske pošiljke prevoze zrakom i krajnje im je od redište 
treća zemlja ili područje, do datuma utvrđenog u skladu s Prilo gom 
Provedbenoj odluci (EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 2 sustava  
iz članka 182. stavka 1. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447;  
(c) ako se poštanske pošiljke prevoze morem, cestom ili željezn icom, 
do datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci (EU)  
2019/2151 za uvođenje verzije 3 sustava iz članka 182. stavka 1 . 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447.  
__________  
4. Roba u pošiljkama čija pojedinačna stvarna vrijednost ne pre ma­ 
šuje 22 EUR oslobađa se podnošenja ulazne skraćene deklaracije pod 
uvjetom da carinska tijela prihvate, uz suglasnost gospodarskog  
subjekta, provedbu analize rizika služeći se informacijama iz s ustava 
koji koristi gospodarski subjekt ili dobivenima iz tog sustava,  kako 
slijedi:  
(a) ako se roba u žurnim pošiljkama prevozi zrakom, do datuma u tvr­ 
đenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci (EU) 2019/2151 za 
uvođenje verzije 1 sustava iz članka 182. stavka 1. Provedbene 
uredbe (EU) 2015/2447;  ▼B 
( 1 ) Provedbena odluka Komisije (EU) 2019/2151 оd 13. prosinca 201 9. o uspo­
stavi programa rada u pogledu razvoja i uvođenja elektroničkih sustava iz 
Carinskog zakonika Unije (SL L 325, 16.12.2019., str. 168.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 72  
(b) ako se roba prevozi zrakom, ali se ne nalazi u poštanskim i li žurnim 
pošiljkama, do datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj  
odluci (EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 2 sustava iz članka 1 82. 
stavka 1. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447;  
(c) ako se roba prevozi morem, unutarnjim plovnim putovima, ces tom 
ili željeznicom, do datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Proved ­
benoj odluci Komisije (EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 3 
sustava iz članka 182. stavka 1. Provedbene uredbe (EU) 
2015/2447.  
▼B 
Članak 105.  
Rokovi za podnošenje ulazne skra ćene deklaracije u slu čaju 
pomorskog prijevoza  
(članak 127. stavci 3. i 7. Zakonika)  
Ako se roba unosi na carinsko područje Unije pomorskim prijevoz om, 
ulazna skraćena deklaracija podnosi se u sljedećim rokovima:  
(a) za teret u kontejnerima, osim kada se primjenjuje točka (c)  ili točka 
(d), najkasnije 24 sata prije utovara robe na plovilo na kojem će se 
unijeti na carinsko područje Unije;  
(b) za rasuti teret ili teret u komadima, osim kada se primjenj uje točka 
(c) ili (d), najkasnije četiri sata prije dolaska plovila u prv u luku 
ulaska na carinskom području Unije;  
(c) najkasnije dva sata prije dolaska plovila u prvu luku ulask a na 
carinskom području Unije u slučaju robe koja dolazi s bilo koje g 
od sljedećih:  
i. Grenland;  
ii. Farski otoci;  
iii. Island;  
iv. luke na Baltičkom moru, Sjevernom moru, Crnom moru i 
Sredozemnom moru;  
v. sve luke Maroka;  
(d) za kretanje, osim kada se primjenjuje točka (c), između pod ručja 
izvan carinskog područja Unije i francuskih prekomorskih depart ­
mana, Azora, Madeire ili Kanarskih otoka, ako putovanje traje 
manje od 24 sata, najkasnije dva sata prije dolaska u prvu luku  
ulaska na carinskom području Unije.  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 73  
Članak 106.  
Rokovi za podnošenje ulazne skra ćene deklaracije u slu čaju zračnog 
prijevoza  
(članak 127. stavak 2. točka (b) i stavci 3., 6. i 7. Zakonika)  
1. Ako se roba unosi na carinsko područje Unije zračnim prijevo zom, 
potpuni podaci za ulaznu skraćenu deklaraciju podnose se u najk raćem 
mogućem roku, a svakako unutar sljedećih rokova:  
(a) za letove koji traju kraće od četiri sata, najkasnije do tr enutka 
stvarnog polaska zrakoplova;  
(b) za ostale letove, najkasnije četiri sata prije dolaska zrak oplova u 
prvu zračnu luku na carinskom području Unije.  
2. Od datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci 
(EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 1 sustava iz članka 182. sta vka 
1. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, poštanski operateri i žurn i prije­
voznici dostavljaju, u skladu s člankom 183. Provedbene uredbe (EU) 
2015/2447, barem minimalni skup podataka za ulaznu skraćenu dek la­
raciju što prije, a najkasnije prije utovara u zrakoplov kojim se roba 
unosi na carinsko područje Unije.  
2a. a Od datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluc i 
(EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 2 sustava iz članka 182. sta vka 1. 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, gospodarski subjekti koji nis u 
poštanski operateri i žurni prijevoznici dostavljaju barem mini malni 
skup podataka ulazne skraćene deklaracije što prije, a najkasni je prije 
utovara u zrakoplov kojim se roba unosi na carinsko područje Un ije. 
3. Od datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci 
(EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 2 sustava iz članka 182. sta vka 
1. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, ako je unutar rokova iz st avaka 
2. i 2.a dostavljen samo minimalni skup podataka ulazne skraćen e 
deklaracije, ostali podaci dostavljaju se unutar rokova iz stav ka 1.  
4. Do datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci 
(EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 2 sustava iz članka 182. sta vka 
1. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, minimalni skup podataka ul azne 
skraćene deklaracije podnesen u skladu sa stavkom 2. smatra se 
potpunom ulaznom deklaracijom za robu u poštanskim pošiljkama č ije 
je odredište država članica i za robu u žurnim pošiljkama čija pojedi­
načna stvarna vrijednost ne premašuje 22 EUR.  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 74  
Članak 107.  
Rokovi za podnošenje ulazne skra ćene deklaracije u slu čaju 
željezničkog prijevoza  
(članak 127. stavci 3. i 7. Zakonika)  
Ako se roba unosi na carinsko područje Unije željeznicom, ulazn a 
skraćena deklaracija podnosi se u sljedećim rokovima:  
(a) ako putovanje vlakom od zadnje željezničke stanice koja se nalazi u 
trećoj zemlji do carinskog ureda prvog ulaska traje manje od dv a 
sata, najkasnije jedan sat prije dolaska robe na mjesto za koje  je 
nadležan taj carinski ured;  
(b) u svim ostalim slučajevima najkasnije dva sata prije dolask a robe na 
mjesto za koje je nadležan carinski ured prvog ulaska.  
Članak 108.  
Rokovi za podnošenje ulazne skra ćene deklaracije u slu čaju 
cestovnog prijevoza  
(članak 127. stavci 3. i 7. Zakonika)  
Ako se roba unosi na carinsko područje Unije cestom, ulazna skr aćena 
deklaracija podnosi se najkasnije jedan sat prije dolaska robe na mjesto 
za koje je nadležan carinski ured prvog ulaska.  
Članak 109.  
Rokovi za podnošenje ulazne skra ćene deklaracije u slu čaju 
prijevoza unutarnjim plovnim putovima  
(članak 127. stavci 3. i 7. Zakonika)  
Ako se roba unosi na carinsko područje Unije unutarnjim plovnim  
putovima, ulazna skraćena deklaracija podnosi se najkasnije dva  sata 
prije dolaska robe na mjesto za koje je nadležan carinski ured prvog 
ulaska.  
Članak 110.  
Rokovi za podnošenje ulazne skra ćene deklaracije u slu čaju 
kombiniranog prijevoza  
(članak 127. stavci 3. i 7. Zakonika)  
Ako se roba unosi na carinsko područje Unije prijevoznim sredst vom 
koje se i samo prevozi aktivnim prijevoznim sredstvom, rok za p odno­ 
šenje ulazne skraćene deklaracije je rok koji se primjenjuje na  aktivno 
prijevozno sredstvo.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 75  
Članak 111.  
Rokovi za podnošenje ulazne skra ćene deklaracije u slu čaju više sile  
(članak 127. stavci 3. i 7. Zakonika)  
Rokovi iz članaka 105. do 109. ne primjenjuju se u slučaju više  sile.  
Članak 112.  
Podaci iz ulazne skra ćene deklaracije koje dostavljaju druge osobe 
u posebnim slu čajevima u pogledu pomorskog prijevoza ili 
prijevoza unutarnjim plovnim putovima  
(članak 127. stavak 6. Zakonika)  
1. Ako su, u slučaju pomorskog prijevoza ili prijevoza unutarnj im 
plovnim putovima, jedna ili više osoba koje nisu prijevoznik, z a istu 
robu sklopile jedan ili više dodatnih ugovora o prijevozu obuhv aćenih 
jednom teretnicom ili više njih, a osoba koja izdaje teretnicu nije 
podatke potrebne za ulaznu skraćenu deklaraciju dostavila svoje m 
ugovornom partneru koji joj izdaje teretnicu ili svojem ugovorn om part­
neru s kojim je sklopila sporazum o zajedničkom utovaru robe, o soba 
koja nije dostavila potrebne podatke dostavlja te podatke carin skom 
uredu prvog ulaska u skladu s člankom 127. stavkom 6. Zakonika.  
Ako primatelj naveden u teretnici koja nema dodatne teretnice n iže 
razine nije dostavio podatke potrebne za ulaznu skraćenu deklar aciju 
osobi koja izdaje tu teretnicu, te podatke dostavlja carinskom uredu 
prvog ulaska.  
▼M7 __________  
3. Stavak 1. ovog članka ne primjenjuje se do datuma utvrđenog u 
skladu s Prilogom Provedbenoj odluci (EU) 2019/2151 za uvođenje  
verzije 3 sustava iz članka 182. stavka 1. Provedbene uredbe (E U) 
2015/2447.  
▼B 
Članak 113.  
Podaci iz ulazne skra ćene deklaracije koje dostavljaju druge osobe 
u posebnim slu čajevima u pogledu zra čnog prijevoza  
(članak 127. stavak 6. Zakonika)  
1. Ako su, u slučaju zračnog prijevoza, jedna ili više osoba ko je nisu 
prijevoznik, za istu robu sklopile jedan ili više dodatnih ugov ora o 
prijevozu obuhvaćenih jednim zračnim tovarnim listom ili više n jih, a 
osoba koja izdaje zračni tovarni list nije podatke potrebne za ulaznu 
skraćenu deklaraciju dostavila svojem ugovornom partneru koji j oj 
izdaje zračni tovarni list ili svojem ugovornom partneru s koji m je 
sklopila sporazum o zajedničkom utovaru robe, osoba koja nije d osta­
vila potrebne podatke dostavlja te podatke carinskom uredu prvo g 
ulaska u skladu s člankom 127. stavkom 6. Zakonika.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 76  
__________  
4. Stavak 1. ovog članka ne primjenjuje se do datuma utvrđenog u 
skladu s Prilogom Provedbenoj odluci (EU) 2019/2151 za uvođenje  
verzije 2 sustava iz članka 182. stavka 1. Provedbene uredbe (E U) 
2015/2447.  
Članak 113.a  
Podaci za ulaznu skra ćenu deklaraciju koje dostavljaju druge osobe  
(članak 127. stavak 6. Zakonika)  
1. Svaka osoba koja podnosi podatke iz članka 127. stavka 5. Za ko­
nika odgovorna je za podatke koje je podnijela u skladu s člank om 15. 
stavkom 2. točkama (a) i (b) Zakonika.  
2. Od datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci 
(EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 2 sustava iz članka 182. sta vka 
1. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, ako poštanski operater ne 
dostavi podatke potrebne za ulaznu skraćenu deklaraciju poštans kih 
pošiljaka prijevozniku koji je putem tog sustava dužan navesti ostale 
podatke za deklaraciju, te podatke carinskom uredu prvog ulaska  
dostavlja poštanski operater odredišta, ako je odredište robe u  Uniji, 
odnosno poštanski operater prvog ulaska, ako je roba u provozu kroz 
Uniju, u skladu s člankom 127. stavkom 6. Zakonika.  
3. Od datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci 
(EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 2 sustava iz članka 182. sta vka 
1. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, ako žurni prijevoznik ne d ostavi 
podatke potrebne za ulaznu skraćenu deklaraciju za žurne pošilj ke koje 
se prevoze zračnim putem, žurni prijevoznik te podatke dostavlj a carin­
skom uredu prvog ulaska u skladu s člankom 127. stavkom 6. Zako ­
nika.  
▼B 
POGLAVLJE 2.  
Dolazak robe  
▼M3 
Članak 114.  
Trgovina s posebnim fiskalnim podru čjima  
(članak 1. stavak 3. Zakonika)  
1. Države članice primjenjuju članke od 115. do 118. ove Uredbe  i  
članke od 133. do 152. Zakonika na robu Unije koja je unesena i z 
posebnog fiskalnog područja ili u njega iz drugog dijela carins kog 
područja Unije koji nije posebno fiskalno područje i ne nalazi se u 
istoj državi članici ili u njega.  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 77  
2. Ako se roba Unije otprema iz posebnog fiskalnog područja u d rugi 
dio carinskog područja Unije koji nije posebno fiskalno područj e, ali se 
nalazi u istoj državi članici, roba se podnosi carini odmah po dolasku u 
taj drugi dio carinskog područja Unije. Međutim, podložno odobr enju 
carinskih tijela predmetne države članice, roba se može podnije ti u 
određeni carinski ured ili na bilo kojem drugom mjestu koje to carinsko 
tijelo odredi ili odobri prije odlaska te robe iz posebnog fisk alnog 
područja.  
Robu podnosi carini osoba koja unosi robu u drugi dio carinskog  
područja ili osoba u čije ime ili za čiji račun se roba unosi u  taj dio 
carinskog područja Unije.  
3. Ako se roba Unije otprema iz drugog dijela carinskog područj a 
Unije koji nije posebno fiskalno područje u posebno fiskalno po dručje u 
istoj državi članici, roba se podnosi carini odmah po dolasku u  to 
posebno fiskalno područje. Međutim, podložno odobrenju carinski h 
tijela predmetne države članice, roba se može podnijeti u određ eni 
carinski ured ili na bilo kojem drugom mjestu koje to carinsko tijelo 
odredi ili odobri prije odlaska te robe s mjesta otpreme.  
Robu podnosi osoba koja unosi robu u posebno fiskalno područje ili 
osoba u čije ime ili za čiji račun se roba unosi u posebno fisk alno 
područje.  
4. Roba Unije iz stavaka 2. i 3. podliježe samo carinskim odred bama 
u skladu s člankom 134. ove Uredbe.  
Članak 115.  
Odobrenje mjesta za podnošenje robe carini i privremeni smještaj  
(članak 139. stavak 1. i članak 147. stavak 1. Zakonika)  
1. Mjesto koje nije nadležni carinski ured može se odobriti u s vrhu 
podnošenja robe ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) ispunjeni su zahtjevi utvrđeni u članku 148. stavcima 2. i 3. Zako­
nika i u članku 117. ove Uredbe;  
(b) roba je deklarirana za carinski postupak ili je ponovno izv ezena 
najkasnije tri dana nakon njezina podnošenja, ili najkasnije še st 
dana nakon njezina podnošenja u slučaju ovlaštenog primatelja i z 
članka 233. stavka 4. točke (b) Zakonika, osim ako carinska tij ela 
zahtijevaju pregled robe u skladu s člankom 140. stavkom 2. Zak o­
nika.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 78  
Ako je mjesto već odobreno u svrhu vođenja prostora za privreme ni 
smještaj, to se odobrenje ne zahtijeva.  
2. Mjesto koje nije prostor za privremeni smještaj može se odob riti 
za privremeni smještaj robe ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) ispunjeni su zahtjevi utvrđeni u članku 148. stavcima 2. i 3. Zako­
nika i u članku 117.;  
(b) roba je deklarirana za carinski postupak ili je ponovno izv ezena 
najkasnije tri dana nakon njezina podnošenja, ili najkasnije še st 
dana nakon njezina podnošenja u slučaju ovlaštenog primatelja i z 
članka 233. stavka 4. točke (b) Zakonika, osim ako carinska tij ela 
zahtijevaju pregled robe u skladu s člankom 140. stavkom 2. Zak o­
nika.  
▼B 
Članak 116.  
Evidencija  
(članak 148. stavak 4. Zakonika)  
1. Evidencija iz članka 148. stavka 4. Zakonika sadržava sljede će 
informacije i podatke:  
(a) upućivanje na odgovarajuću deklaraciju za privremeni smješt aj za 
smještenu robu i upućivanje na odgovarajući završetak privremen og 
smještaja;  
(b) datum i podatke kojima se utvrđuju carinske isprave koje se  odnose 
na smještenu robu i sve ostale isprave povezani s privremenim 
smještajem robe;  
(c) podatke, identifikacijske brojeve, broj i vrstu ambalaže, k oličinu i 
uobičajeni trgovački ili tehnički opis robe i, po potrebi, iden tifika­
cijske oznake kontejnera potrebne za prepoznavanje robe;  
(d) lokaciju robe i podatke o svakom kretanju robe;  
(e) carinski status robe;  
(f) podatke o oblicima rukovanja iz članka 147. stavka 2. Zakon ika; ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 79  
(g) u pogledu kretanja robe u privremenom smještaju između pros tora 
za privremeni smještaj smještenih u različitim državama članica ma, 
podatke o dolasku robe u odredišne prostore za privremeni smješ taj. 
Ako evidencija nije dio glavne računovodstvene evidencije u car inske 
svrhe, evidencija se odnosi na glavnu računovodstvenu evidencij u u 
carinske svrhe.  
2. Carinska tijela mogu osloboditi od zahtjeva dostavljanja nek ih 
informacija iz stavka 1. ako to ne utječe nepovoljno na carinsk i 
nadzor i provjere robe. Međutim, u slučaju kretanja robe između  
prostora za privremeni smještaj to se oslobođenje ne primjenjuj e. 
Članak 117.  
Maloprodaja  
(članak 148. stavak 1. Zakonika)  
Odobrenja za vođenje prostora za privremeni smještaj iz članka 148. 
Zakonika izdaju se uz sljedeće uvjete:  
(a) prostori za privremeni smještaj ne upotrebljavaju se u svrh u malo­
prodaje;  
(b) ako smještena roba predstavlja opasnost ili bi mogla pokvar iti drugu 
robu ili iz drugih razloga zahtijeva posebne prostore, smješta se u 
posebno opremljene prostore za privremeni smještaj;  
(c) prostore za privremeni smještaj vodi isključivo korisnik od obrenja.  
Članak 118.  
Drugi slu čajevi kretanja robe u privremenom smještaju  
(članak 148. stavak 5. točka (c) Zakonika)  
U skladu s člankom 148. stavkom 5. točkom (c) Zakonika, carinsk a 
tijela mogu odobriti kretanje robe u privremenom smještaju izme đu 
različitih prostora za privremeni smještaj obuhvaćenih različit im odobre­
njima za vođenje prostora za privremeni smještaj pod uvjetom da  su 
korisnici tih odobrenja AEOC.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 80  
GLAVA V.  
OPĆA PRAVILA O CARINSKOM STATUSU, STAVLJANJU ROBE U 
CARINSKI POSTUPAK, PROVJERI, PUŠTANJU I RASPOLAGANJU 
ROBOM  
POGLAVLJE 1.  
Carinski status robe  
O d j e l j a k 1 .  
O p ć e o d r e d b e  
Članak 119.  
Pretpostavka o carinskom statusu  
(članak 153. stavak 1. i članak 155. stavak 2. Zakonika)  
1. Pretpostavka da roba ima carinski status robe Unije ne primj enjuje 
se na sljedeću robu:  
(a) robu koja se unosi na carinsko područje Unije i koja je pod  carin­
skim nadzorom radi utvrđivanja njezina carinskog statusa;  
(b) robu u privremenom smještaju;  
(c) robu u bilo kojem posebnom postupku, osim postupka unutarnj eg 
provoza, vanjske proizvodnje i uporabe u posebne svrhe;  
(d) proizvode morskog ribolova koje je ulovilo ribarsko plovilo  Unije 
izvan carinskog područja Unije u vodama koje nisu teritorijalne  
vode treće zemlje koji se unose na carinsko područje Unije kako  
je utvrđeno u članku 129.;  
(e) proizvode dobivene od proizvoda iz točke (d) na plovilu ili  brodu 
tvornici Unije tijekom proizvodnje u kojoj su se možda upotreb­
ljavali drugi proizvodi koji se unose u carinsko područje Unije  kako 
je utvrđeno u članku 129.;  
(f) proizvode morskog ribolova i druge proizvode koje su izvadi la ili 
ulovila plovila koja plove pod zastavom treće zemlje na carinsk om 
području Unije.  
2. Roba Unije može se kretati, a da ne podliježe carinskom post upku, 
od jedne do druge točke na carinskom području Unije i privremen o 
izvan tog područja bez promjene njezina carinskog statusa u slj edećim 
slučajevima:  
(a) ako se roba prevozi zrakom, a bila je utovarena ili pretova rena u 
zračnoj luci Unije za slanje u drugu zračnu luku Unije, pod uvj etom 
da se prevozi na temelju jedinstvene prijevozne isprave izdane u 
državi članici;  
(b) ako se roba prevozi morem između luka Unije redovitom brods kom 
linijom odobrenom u skladu s člankom 120.;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 81  
(c) ako se roba prevozi željeznicom kroz treću zemlju koja je u govorna 
stranka Konvencije o zajedničkom provoznom postupku na temelju 
jedinstvene prijevozne isprave izdane u državi članici, a to je  
omogućeno međunarodnim ugovorom.  
3. Roba Unije može se premještati, a da ne podliježe carinskom 
postupku, od jedne do druge točke na carinskom području Unije i  
privremeno izvan tog područja bez promjene njezina carinskog st atusa 
u sljedećim slučajevima, pod uvjetom da je njezin carinski stat us robe 
Unije dokazan:  
(a) roba koja je se prevozi od jedne do druge točke na carinsko m 
području Unije i privremeno napusti to područje morem ili zrako m; 
(b) roba koja se prevozi od jedne do druge točke na carinskom 
području Unije kroz područje izvan carinskog područja Unije bez  
pretovara i na temelju jedinstvene prijevozne isprave izdane u 
državi članici;  
(c) roba koja se prevozi od jedne do druge točke na carinskom 
području Unije kroz područje izvan carinskog područja Unije, a 
pretovarena je izvan carinskog područja Unije na prijevozno sre d­
stvo koje nije sredstvo na koje je bila prvotno utovarena s izd anom 
novom prijevoznom ispravom kojom je obuhvaćen prijevoz od 
područja izvan carinskog područja Unije, pod uvjetom da je novo j 
ispravi priložen primjerak izvorne jedinstvene prijevozne ispra ve; 
(d) motorna cestovna vozila registrirana u državi članici koja su privre­
meno izašla iz carinskog područja Unije te se ponovno vratila;  
(e) ambalaža, palete i ostala slična oprema, osim kontejnera, k oja 
pripada osobi s poslovnim nastanom na carinskom području Unije 
koja se upotrebljava za prijevoz robe koja je privremeno izašla  iz 
carinskog područja Unije te se ponovno vratila;  
(f) roba u prtljazi putnika koja nije namijenjena komercijalnoj  uporabi, 
a privremeno je izašla iz carinskog područja Unije te se ponovn o 
vratila.  
O d j e l j a k 2 .  
U s l u g a r e d o v i t o g b r o d s k o g p r i j e v o z a u c a r i n s k e 
s v r h e  
Članak 120.  
Odobrenje za uspostavu usluge redovitog brodskog prijevoza  
(članak 155. stavak 2. Zakonika)  
1. Brodarskom društvu odobrenje može izdati carinsko tijelo 
nadležno za donošenje odluke za potrebe redovitog brodskog prij evoza 
u okviru kojeg može prevoziti robu Unije od jedne do druge točk e na 
carinskom području Unije te privremeno izvan tog područja bez 
promjene carinskog statusa robe Unije.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 82  
2. Odobrenje se izdaje samo u sljedećim slučajevima:  
(a) ako brodarsko društvo ima poslovni nastan na carinskom podr učju 
Unije;  
(b) ako ispunjava kriterij iz članka 39. točke (a) Zakonika;  
(c) ako se obvezuje da će carinskom tijelu nadležnom za donošen je 
odluke nakon izdavanja odobrenja dostaviti informacije iz člank a 
121. stavka 1.; i  
(d) ako se obvezuje da na redovitim brodskim linijama neće biti  prista­
janja u lukama na području izvan carinskog područja Unije kao n i u 
slobodnim zonama u lukama Unije te da neće biti pretovara robe na 
moru.  
3. Brodarska društva kojima je odobrenje izdano u skladu s ovim  
člankom pružaju uslugu redovitog brodskog prijevoza koja je u n jemu 
navedena.  
Usluga redovitog brodskog prijevoza pruža se uporabom plovila r egi­
striranih u tu svrhu u skladu s člankom 121.  
Članak 121.  
Registracija plovila i luka  
(članak 22. stavak 4. i članak 155. stavak 2. Zakonika)  
1. Brodarsko društvo s odobrenjem za uspostavu usluge redovitog  
brodskog prijevoza za potrebe članka 119. stavka 2. točke (b) r egistrira 
plovila koja namjerava upotrebljavati i luke u kojima namjerava  prista­
jati za potrebe te usluge tako što dostavlja carinskom tijelu n adležnom 
za donošenje odluke sljedeće informacije:  
(a) imena plovila namijenjenih prijevozu redovitim brodskim lin ijama;  
(b) luku u kojoj plovilo počinje s radom kao pružatelj usluge r edovitog 
brodskog prijevoza;  
(c) luke pristajanja.  
2. Registracija iz stavka 1. stupa na snagu prvog radnog dana n akon 
što ju je registriralo carinsko tijelo nadležno za donošenje od luke.  
3. Brodarsko društvo s odobrenjem za uspostavu usluge redovitog  
brodskog prijevoza za potrebe članka 119. stavka 2. točke (b) o bavje­ 
šćuje carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke o svakoj pro mjeni 
informacija iz stavka 1. točaka (a), (b) i (c) te datum i vrije me kada ta 
izmjena stupa na snagu.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 83  
Članak 122.  
Nepredvi đene okolnosti tijekom prijevoza redovitim brodskim 
linijama  
(članak 153. stavak 1. i članak 155. stavak 2. Zakonika)  
Ako plovilo registrirano za uslugu redovitog brodskog prijevoza  za 
potrebe članka 119. stavka 2. točke (b) zbog nepredviđenih okol nosti 
pretovari robu na moru, pristane ili utovari odnosno istovari r obu u luci 
izvan carinskog područja Unije, u luci koja nije dio redovite b rodske 
linije ili u slobodnoj zoni u luci Unije, carinski status te ro be ne mijenja 
se, osim ako je utovarena ili istovarena na tim lokacijama.  
Ako carinska tijela imaju razloga sumnjati da roba ispunjava te  uvjete, 
dokazuje se carinski status te robe.  
▼M1 
Članak 122.a  
▼C3 
Informacijski i komunikacijski sustav redovitog brodskog prijevoza 
▼M1 
(članak 155. stavak 2. Zakonika)  
1. ►C3 Do datuma uvođenja sustava carinskih odluka u okviru 
CZU-a iz Priloga Provedbenoj odluci 2014/255/EU Komisija i cari nska 
tijela država članica primjenom elektroničkog informacijskog i komuni­
kacijskog sustava za usluge redovitog brodskog prijevoza pohran juju 
sljedeće informacije i imaju pristup sljedećim informacijama: ◄  
(a) podacima o zahtjevima;  
(b) ►C3 odobrenjima za usluge redovitog brodskog prijevoza i, ako je 
primjenjivo, njihovoj izmjeni ili opozivu; ◄  
(c) imenima luka pristajanja i imenima plovila kojima je dodije ljena 
usluga;  
(d) svim drugim važnim podacima.  
2. ►C3 Carinska tijela države članice kojima je podnesen zahtjev 
obavješćuju carinska tijela drugih država članica na koje se od nose 
usluge pomorskog prijevoza putem elektroničkog informacijskog i  
komunikacijskog sustava za usluge redovitog brodskog prijevoza iz 
stavka 1. ◄  
3. Ako obaviještena carinska tijela odbiju zahtjev, ta se odluk a 
dostavlja putem elektroničkog informacijskog i komunikacijskog 
sustava za usluge redovnog pomorskog prijevoza iz stavka 1.  
4. ►C3 Elektronički informacijski i komunikacijski sustav za usluge 
redovitog brodskog prijevoza iz stavka 1. upotrebljava se za po hranu 
odobrenja i obavješćivanje carinskih tijela država članica na k oje se 
odnosi usluga pomorskog prijevoza o izdavanju odobrenja. ◄  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 84  
5. ►C3 Ako carinsko tijelo kojem je podnesen zahtjev opozove 
odobrenje ili ga opozove na zahtjev brodarskog društva, to cari nsko 
tijelo obavješćuje carinska tijela država članica na koje se od nosi 
usluga pomorskog prijevoza o opozivu primjenom elektroničkog in for­
macijskog i komunikacijskog sustava za usluge redovitog brodsko g 
prijevoza iz stavka 1. ◄  
▼B 
O d j e l j a k 3 .  
D o k a z o c a r i n s k o m s t a t u s u r o b e U n i j e  
P o d o d j e l j a k 1 .  
O p ć e o d r e d b e  
Članak 123.  
Razdoblje valjanosti T2L-a, T2LF-a ili carinskog robnog manifesta  
(članak 22. stavak 5. Zakonika)  
Dokaz o carinskom statusu robe Unije u obliku T2L-a, T2LF-a ili  
carinskog robnog manifesta vrijedi 90 dana od datuma registraci je ili 
ako u skladu s člankom 128. registracija carinskog robnog manif esta 
nije potrebna, od datuma izdavanja. Na zahtjev predmetne osobe i iz 
opravdanih razloga carinski ured može odrediti dulje razdoblje valja­
nosti dokaza.  
Članak 124.  
Način podnošenja MRN-a T2L-a, T2LF-a ili carinskog robnog 
manifesta  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
MRN T2L-a, T2LF-a ili carinskog robnog manifesta može se, osim 
tehnikama elektroničke obrade podataka, podnijeti na sljedeće n ačine:  
(a) barkodom;  
(b) dokumentom o registraciji statusa;  
(c) drugim načinima koje dopušta carinsko tijelo koje prima rob u. 
▼M1 
Do datuma uvođenja sustava dokaza o statusu iz Unije u okviru C ZU-a 
iz Priloga Provedbenoj odluci 2014/255/EU, ne primjenjuje se pr vi 
stavak ovog članka.  ▼M1
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 85  
Članak 124.a  
Dokazivanje carinskog statusa robe Unije s pomo ću isprave „T2L” 
ili „T2LF”  
(članak 6. stavak 2., članak 6. stavak 3. točka (a) i članak 15 3. stavak 2. 
Zakonika)  
▼M1 
Do uvođenja sustava dokaza o statusu iz Unije iz Priloga Proved benoj 
odluci 2014/255/EU i pri upotrebi papirnate isprave „T2L” ili „ T2LF”, 
primjenjuje se sljedeće:  
(a) predmetna osoba upisuje „T2L” ili „T2LF” u desno potpolje p olja 
1. obrasca i „T2Lbis” ili „T2LFbis” u desno potpolje polja 1. 
svakog upotrijebljenog dodatnog lista;  
(b) carinska tijela mogu ovlastiti bilo koju osobu za upotrebu popisa 
pošiljaka koji nisu u skladu sa svim zahtjevima, ako te osobe:  
— imaju poslovni nastan u Uniji,  
— redovito izdaju dokaz o carinskom statusu robe Unije, ili čij a 
carinska tijela znaju da mogu ispuniti pravne obveze za 
upotrebu tih dokaza,  
— nisu počinile teške ili ponovljene povrede carinskog ili pore znog 
zakonodavstva;  
(c) odobrenja iz točke (b) daju se samo ako:  
— carinska tijela mogu nadzirati primjenu postupka i provoditi 
provjere bez administrativnih napora nerazmjernih zahtjevima 
predmetne osobe, i  
— predmetna osoba vodi evidencije na temelju kojih carinska tij ela 
mogu provoditi učinkovite provjere;  
(d) sastavlja se samo jedan izvornik isprave „T2L” ili „T2LF”;  
(e) ako carinsko tijelo stavlja ovjeru, isprava sadržava sljede ći tekst koji 
bi se u najvećoj mogućoj mjeri trebao nalaziti u polju „C. Otpr emni 
ured”:  
— u slučaju isprave „T2L” ili „T2LF”, naziv i pečat nadležnog 
ureda, potpis službenika tog ureda, datum ovjere te ili registr a­
cijski broj ili broj otpremne deklaracije, ako je potreban,  
— u slučaju dodatnih listova ili popisa pošiljaka, broj na ispr avi 
„T2L” ili „T2LF” koji se upisuje pečatom koji sadržava naziv 
nadležnog ureda, ili rukom; ako se upisuje rukom, mora mu biti 
priložen službeni pečat navedenog ureda.  ▼M3
02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 86  
Isprave se vraćaju predmetnoj osobi. 
▼B
P o d o d j e l j a k 2 .  
D o k a z i k o j i n i s u p o d n e s e n i t e h n i k a m a e l e k t r o n i č k e 
o b r a d e p o d a t a k a
Članak 125. 
Dokaz o carinskom statusu robe Unije za putnike, osim 
gospodarskih subjekata  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Putnik koji nije gospodarski subjekt može podnijeti zahtjev za dokaz o 
carinskom statusu robe Unije na papiru.  
Članak 126. 
Dokaz o carinskom statusu robe Unije predo čenjem ra čuna ili 
prijevozne isprave  
(članak 6. stavak 2. i članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
1. Dokaz o carinskom statusu robe Unije čija vrijednost ne prem ašuje
15 000 EUR može se, osim tehnikama elektroničke obrade podataka ,
podnijeti na sljedeće načine:
(a)računom koji se odnosi na robu;
(b)prijevoznom ispravom koja se odnosi na robu.
2. Račun ili prijevozna isprava iz stavka 1. uključuje barem puno ime
i adresu pošiljatelja ili predmetne osobe ako ne postoji pošilj atelj,
nadležni carinski ured, broj i vrstu pakiranja, oznake i refere ntne
brojeve pakiranja, opis robe, bruto masu robe (kg), vrijednost robe i,
prema potrebi, brojeve kontejnera.
Pošiljatelj, ili predmetna osoba ako ne postoji pošiljatelj, utvrđuje 
carinski status robe Unije oznakom „T2L” ili „T2LF”, prema potr ebi, 
te svojim potpisom na računu ili prijevoznoj ispravi.  
▼M1
3. Do datuma uvođenja sustava dokaza o statusu iz Unije iz Pril oga
Provedbenoj odluci 2014/255/EU, u slučaju da carinsko tijelo st avlja
ovjeru, ta ovjera uključuje naziv i pečat nadležnog carinskog u reda,
potpis službenika tog ureda, datum ovjere te ili registracijski broj ili
broj otpremne deklaracije, ako je takva deklaracija potrebna.▼M1
02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 87 
Članak 126.a 
Dokaz o carinskom statusu robe Unije predo čenjem manifesta 
brodarskog društva  
(članak 6. stavak 2. i članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
▼M1
1. Do datuma uvođenja sustava dokaza o statusu iz Unije iz Pril oga
Provedbenoj odluci 2014/255/EU, manifest brodarskog društva uklju­ 
čuje najmanje sljedeće informacije:
(a)naziv i punu adresu brodarskog društva;
(b)ime plovila;
(c)mjesto i datum utovara;
(d)mjesto istovara.
Nadalje, manifest za svaku pošiljku uključuje sljedeće:  
(e)upućivanje na teretnicu ili drugu komercijalnu ispravu;
(f)broj, vrstu, oznake i referentne brojeve pakiranja;
(g)uobičajeni trgovački opis robe, uključujući sve pojedinosti  potrebne
za njezino prepoznavanje;
(h)bruto masu u kilogramima;
(i)identifikacijske brojeve kontejnera, ako je primjenjivo; i
(j)sljedeće unose u pogledu statusa robe:
— slovo „C” (jednakovrijedno kao „T2L”) za robu čiji se carinsk i 
status robe Unije može dokazati,  
— slovo „F” (jednakovrijedno kao „T2LF”) za robu čiji se carins ki 
status robe Unije može dokazati, a koja je poslana u dio carin­
skog područja Unije u kojem se ne primjenjuju odredbe Direk­
tive 2006/112/EZ ili je podrijetlom iz tog dijela,  
— slovo „N” za svu ostalu robu.  
2. Ako je carinsko tijelo stavilo ovjeru, manifest brodarskog d ruštva
uključuje naziv i pečat nadležnog carinskog ureda, potpis službenika u
tom uredu i datum ovjere.▼M3
02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 88 
Članak 127. 
Dokaz o carinskom statusu robe Unije u obliku karneta TIR ili 
ATA odnosno obrazaca NATO 302 ili EU 302  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Ako se roba Unije prevozi u skladu s Konvencijom TIR, Konvencijom 
ATA, Istanbulskom konvencijom ili pod pokrićem obrasca NATO 302 
ili EU 302, dokaz o carinskom statusu robe Unije može se, osim tehni­
kama elektroničke obrade podataka, podnijeti na druge načine.  
P o d o d j e l j a k 3 .  
D o k a z o c a r i n s k o m s t a t u s u r o b e U n i j e k o j i j e i z d a o 
o v l a š t e n i i z d a v a t e l j  
Članak 128. 
▼M1
Olakšavanje izdavanja dokaznog sredstva za ovlaštenog izdavatelja 
▼B
(članak 153. stavak 2. Zakonika)  
1. Svaka osoba s poslovnim nastanom na carinskom području Unije
koja ispunjava kriterije utvrđene u članku 39. točkama (a) i (b) Zako­
nika može biti ovlaštena za izdavanje sljedećeg:
(a)T2L-a ili T2LF-a za što nije dužna zatražiti ovjeru;
(b)carinskog robnog manifesta za što nije dužna od nadležnog c arin­
skog ureda zatražiti ovjeru i registraciju dokaza.
▼M1
2. Do datuma uvođenja sustava dokaza o statusu iz Unije iz Pril oga
Provedbenoj odluci 2014/255/EU, carinska tijela bilo koje držav e
članice mogu ovlastiti bilo koju osobu s poslovnim nastanom na
carinskom području, koja podnosi zahtjev za odobrenje za utvrđi vanje
carinskog statusa robe Unije s pomoću računa ili prijevozne isprave koja
se odnosi na robu koja ima carinski status robe Unije i čija vr ijednost
premašuje 15 000 EUR, isprave „T2L” ili „T2LF” ili manifesta br odar­
skog društva, za upotrebu tih isprava, pri čemu ih ne mora podn ijeti
nadležnom carinskom uredu na ovjeru.
3. Odobrenja iz stavaka 1. i 2. izdaje nadležni carinski ured n a
zahtjev predmetne osobe.
4. Odobrenje iz stavka 2. izdaju se samo ako:▼M7
▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 89  
(a) predmetna osoba nije počinila teške ili ponovljene povrede carin­
skog ili poreznog zakonodavstva;  
(b) nadležna carinska tijela mogu nadzirati postupak i provodit i provjere 
bez administrativnih napora nerazmjernih zahtjevima predmetne 
osobe;  
(c) predmetna osoba vodi evidencije na temelju kojih carinska t ijela 
mogu provoditi učinkovite provjere i  
(d) predmetna osoba redovito izdaje dokaz o carinskom statusu r obe 
Unije, ili nadležna carinska tijela znaju da može ispuniti prav ne 
obveze za upotrebu tih dokaza;  
5. Ako je predmetnoj osobi odobren status AEO-a u skladu s 
člankom 38. Zakonika, smatra se da su ispunjeni uvjeti navedeni  u  
stavku 4. točkama (a) do (c) ovog članka.  
▼M3 
Članak  ►M1 ►C5 128.a ◄ ◄ 
Formalnosti pri izdavanju isprave „T2L” ili „T2LF”, ra čuna ili 
prijevozne isprave koje izdaje ovlašteni izdavatelj  
(članak 6. stavak 2. i članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
▼M1 
▼C5 
1. Do datuma uvođenja sustava dokaza o statusu iz Unije iz Pril oga 
Provedbenoj odluci 2014/255/EU, ovlašteni izdavatelj izrađuje p reslik 
svake izdane isprave „T2L” ili „T2LF”. Carinska tijela određuju  uvjete 
pod kojima se preslik isprave podnosi zbog provjere i zadržavaj u 
najmanje tri godine.  
2. U odobrenju iz članka 128. stavka 2. posebno se određuje slj e­
deće:  
(a) carinski ured kojem je dodijeljena odgovornost za prethodno  
odobrenje obrazaca „T2L” ili „T2LF” koji se upotrebljavaju za 
sastavljanje predmetnih isprava, za potrebe članka 128.b stavka  1.; 
(b) način na koji ovlašteni izdavatelj utvrđuje da su obrasci b ilo 
propisno upotrijebljeni;  
(c) izuzete kategorije ili kretanja robe;  
(d) rok u kojem i način na koji ovlašteni izdavatelj obavješćuj e nadležni 
carinski ured kako bi on mogao izvršiti sve potrebne provjere p rije 
otpreme robe;  
▼M7 
(e) na prednju stranu predmetnih komercijalnih isprava ili u po lje „C. 
Otpremni ured” na prednjoj strani obrazaca upotrijebljenih za 
potrebe sastavljanja isprave „T2L” ili „T2LF” i, prema potrebi,  
dodatnih listova:  ▼M1
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 90  
i. unaprijed se stavlja pečat carinskog ureda iz točke (a) i po tpis 
službenika tog ureda; ili  
ii. stavlja se posebni pečat ovlaštenog izdavatelja u skladu s 
oglednim primjerkom iz dijela II. poglavlja II. Priloga 72-04 
Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447. Pečat se može prethodno 
otisnuti na obrascima ako je tiskanje povjereno tiskari koja je  za 
tu svrhu dobila odobrenje. U polja 1. i 2. te polja od 4. do 6.  
posebnog pečata potrebno je unijeti sljedeće informacije:  
— grb zemlje ili bilo koje druge znakove ili slova koja označuj u 
zemlju;  
— nadležni carinski ured;  
— datum;  
— ovlaštenog izdavatelja;  
— broj odobrenja;  
(f) najkasnije uz pošiljku robe, ovlašteni izdavatelj popunjava  i potpi­
suje obrazac. Usto, u polje „D. Provjera” otpremnog ureda ispra ve 
„T2L” ili „T2LF”, ili na jasno vidljivo mjesto na upotrijebljen oj 
komercijalnoj ispravi, on upisuje naziv nadležnog carinskog ure da, 
datum izdavanja isprave te jednu od sljedećih ovjera:  
— Одобрен издател  
— Emisor autorizado  
— Schválený vydavatel  
— Autoriseret udsteder  
— Zugelassener Aussteller  
— Volitatud väljastaja  
— Εγκεκριμένος εκδότης  
— Authorised issuer  
— Emetteur agréé  
— Ovlaštenog izdavatelja  
— Emittente autorizzato  
— Atzītais izdevējs  
— Įgaliotasis išdavėjas  
— Engedélyes kibocsátó  
— Emittent awtorizzat  
— Toegelaten afgever  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 91  
— Upoważnionego wystawcę  
— Emissor autorizado  
— Emitent autorizat  
— Schválený vystaviteľ  
— Pooblaščeni izdajatelj  
— Valtuutettu antaja  
— Godkänd utfärdare.  
▼C5 
Članak 128.b  
Olakšice za ovlaštenog izdavatelja  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
1. Do datuma uvođenja sustava dokaza o statusu iz Unije iz Pril oga 
Provedbenoj odluci 2014/255/EU ovlaštenom izdavatelju može biti  
odobreno da ne potpiše upotrijebljene isprave „T2L” ili „T2LF” ili 
komercijalne isprave koje imaju otisnut posebni pečat iz članka  128.a 
stavka 2. točke (e) podtočke ii. i sastavljene su u sustavu ele ktroničke ili 
automatske obrade podataka. Takvo odobrenje podliježe uvjetu da  se 
ovlašteni izdavatelj nadležnim tijelima prethodno pismeno obvez ao da 
priznaje svoju odgovornost za pravne posljedice koje proizlaze iz svih 
izdanih isprava „T2L” ili „T2LF” ili komercijalnih isprava koje  imaju 
otisnut posebni pečat.  
2. Isprave „T2L” ili „T2LF” ili komercijalne isprave sastavljen e u 
skladu sa stavkom 1. u polju predviđenom za potpis ovlaštenog p oši­
ljatelja sadržavaju jednu od sljedećih ovjera:  
— Dispensa de firma,  
— Fritaget for underskrift,  
— Freistellung von der Unterschriftsleistung,  
— Δεν απαιτείται υπογραφή,  
— Signature waived,  
— Dispense de signature,  
— Dispensa dalla firma,  
— Van ondertekening vrijgesteld,  
— Dispensada a assinatura,  
— Vapautettu allekirjoituksesta,  
— Befriad från underskrift,  
— Podpis se nevyžaduje,  
— Allkirjanõudest loobutud,  
— Derīgs bez paraksta,  
— Leista nepasirašyti,  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 92  
— Aláírás alól mentesítve,  
— Firma mhux meħtieġa,  
— Zwolniony ze składania podpisu,  
— Opustitev podpisa,  
— Oslobodenie od podpisu,  
— Освободен от подпис,  
— Dispensă de semnătură,  
— Oslobođeno potpisa.  
Članak 128.c  
Odobrenje za sastavljanje manifesta brodarskog društva nakon 
otpreme  
(članak 153. stavak 2. Zakonika)  
Do datuma uvođenja sustava dokaza o statusu iz Unije iz Priloga  
Provedbenoj odluci 2014/255/EU, carinska tijela država članica mogu 
dati odobrenje brodarskim društvima da manifest brodarskog druš tva iz 
članka 199. stavka 2. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447 koji slu ži za 
dokazivanje carinskog statusa robe Unije sastave najkasnije na dan koji 
slijedi nakon otpreme plovila te, u svakom slučaju, prije njego va 
dolaska u odredišnu luku.  
▼M3 
Članak  ►M1 ►C5 128.d ◄ ◄ 
Uvjeti za odobrenje za sastavljanje manifesta brodarskog društva 
nakon otpreme  
(članak 6. stavak 3. točka (a) i članak 153. stavak 2. Zakonika ) 
▼M7 
1. Odobrenje iz članka 128.c izdaje se samo međunarodnim brodar ­
skim društvima koja ispunjavaju sljedeće uvjete:  
▼M1 
▼C5 
(a) imaju poslovni nastan u Uniji;  
(b) redovito izdaju dokaz o carinskom statusu robe Unije ili či ja 
carinska tijela znaju da mogu ispuniti pravne obveze za upotreb u 
tih dokaza;  
(c) nisu počinila teške ili ponovljene povrede carinskog ili po reznog 
zakonodavstva;  
(d) upotrebljavaju elektronički sustav razmjene podataka za sla nje infor­
macija između otpremne i odredišne luke u carinskom području 
Unije;  
(e) obavljaju značajan broj putovanja među državama članicama n a 
poznatim rutama.  
2. Odobrenja iz stavka 1. izdaju se samo ako:  ▼C5
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 93  
(a) carinska tijela mogu nadzirati postupak i provoditi provjer e bez 
administrativnih napora nerazmjernih zahtjevima predmetne osobe ; i 
(b) predmetna osoba vodi evidencije koje nadležnim carinskim ti jelima 
omogućuju provedbu učinkovitih provjera.  
3. Ako je predmetna osoba ima odobrenje AEO iz članka 38. 
stavka 2. točke (a) Zakonika, smatra se da su ispunjeni zahtjev i utvrđeni 
u stavku 1. točki (c) i stavku 2. točki (b) ovog članka.  
4. Po primitku zahtjeva carinska tijela države članice u kojoj 
brodarsko društvo ima poslovni nastan obavješćuju druge države 
članice na čijim se područjima nalaze otpremne i namjeravane od redišne 
luke koje se odnose na taj zahtjev.  
Ako u roku od 60 dana od datuma obavijesti ne stigne nikakav pr igo­
vor, carinska tijela odobravaju primjenu pojednostavnjenog post upka 
opisanog u članku 128.c.  
To odobrenje vrijedi u svim predmetnim državama članicama i pri mje­
njuje se samo na aktivnosti prijevoza između luka navedenih u o dobre­
nju. 
5. Pojednostavnjenje se provodi na sljedeći način:  
(a) manifest za otpremnu luku šalje se u odredišnu luku putem e lek­
troničkog sustava razmjene podataka;  
(b) brodarsko društvo u manifest unosi informacije navedene u 
članku 126.a;  
(c) manifest poslan elektroničkom razmjenom podataka (manifest za 
razmjenu podataka) podnosi se carinskim tijelima u otpremnoj 
luci najkasnije na radni dan nakon odlaska plovila, a svakako 
prije nego što plovilo stigne u odredišnu luku. Carinska tijela  
mogu zahtijevati da se podnese ispis manifesta za razmjenu poda ­
taka ako nemaju pristup informacijskom sustavu koji su odobrila  
carinska tijela, a koji sadržava manifest za razmjenu podataka;  
(d) manifest za razmjenu podataka podnosi se carinskim tijelima  u  
odredišnoj luci. Carinska tijela mogu zahtijevati da se podnese  
ispis manifesta za razmjenu podataka ako nemaju pristup informa ­
cijskom sustavu koji su odobrila carinska tijela, a koji sadrža va 
manifest za razmjenu podataka.  
6. Izdaju se sljedeće obavijesti:  
(a) brodarsko društvo obavješćuje carinska tijela o svim prekrš ajima i 
nepravilnostima;  
(b) carinska tijela u odredišnoj luci u najkraćem roku obavješć uju 
carinska tijela u otpremnoj luci te tijelo koje je izdalo odobr enje 
o svim prekršajima i nepravilnostima.  ▼C5
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 94  
P o d o d j e l j a k 4 .  
P o s e b n e o d r e d b e o p r o i z v o d i m a m o r s k o g r i b o l o v a i 
r o b i d o b i v e n o j o d t a k v i h p r o i z v o d a  
Članak 129.  
Carinski status proizvoda morskog ribolova i robe dobivene od 
takvih proizvoda  
(članak 153. stavak 2. Zakonika)  
Za potrebe dokazivanja carinskog statusa proizvoda i robe naved ene u 
članku 119. stavku 1. točkama (d) i (e) kao robe Unije, utvrđuj e se da je 
ta roba prevezena izravno na carinsko područje Unije na jedan o d 
sljedećih načina:  
(a) ribarskim plovilom Unije koje je ulovilo proizvode i prerad ilo ih, 
prema potrebi;  
(b) ribarskim plovilom Unije nakon pretovara proizvoda s plovil a iz 
točke (a);  
(c) brodom tvornicom Unije koje je preradilo proizvode nakon nj ihova 
pretovara s plovila iz točke (a);  
(d) drugim plovilima na koja su navedeni proizvodi i roba preto vareni s 
plovila iz točaka (a), (b) ili (c), bez daljnjih promjena;  
(e) prijevoznim sredstvom obuhvaćenim jedinstvenom prijevoznom 
ispravom sastavljenom u zemlji ili na području koji ne čine dio  
carinskog područja Unije ako su proizvodi ili roba iskrcani s 
plovila iz točaka (a), (b), (c) ili (d).  
Članak 130.  
Dokaz carinskog statusa proizvoda morskog ribolova i robe 
dobivene od takvih proizvoda  
(članak 6. stavak 2. i članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
1. Za potrebe dokazivanja carinskog statusa u skladu s člankom 129. 
očevidnik o ribolovu, deklaracija o iskrcaju, deklaracija o pre tovaru i podaci 
iz sustava za praćenje plovila, prema potrebi, kako je propisan o Uredbom 
Vijeća (EZ) br. 1224/2009 (  1 ) uključuju sljedeće informacije:  
(a) mjesto gdje su proizvodi morskog ribolova ulovljeni kako bi  se 
moglo utvrditi da proizvodi ili roba imaju carinski status robe  
Unije u skladu s člankom 129.;  
(b) proizvodi morskog ribolova (naziv i vrsta) i njihova bruto masa 
(kg);  ▼B 
( 1 ) Uredba Vijeća (EZ) br. 1224/2009 od 20. studenoga 2009. o usp ostavi 
sustava kontrole Zajednice za osiguranje sukladnosti s pravilim a zajedničke 
ribarstvene politike, o izmjeni uredbi (EZ) br. 847/96, (EZ) br . 2371/2002, 
(EZ) br. 811/2004, (EZ) br. 768/2005, (EZ) br. 2115/2005, (EZ) br. 
2166/2005, (EZ) br. 388/2006, (EZ) br. 509/2007, (EZ) br. 676/2 007, (EZ) 
br. 1098/2007, (EZ) br. 1300/2008, (EZ) br. 1342/2008 i o stavl janju izvan 
snage uredbi (EEZ) br. 2847/93, (EZ) br. 1627/94 i (EZ) br. 196 6/2006 
(SL L 343, 22.12.2009., str. 1.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 95  
(c) vrsta robe dobivene od proizvoda morskog ribolova iz točke (b) 
opisana na način kojim se omogućuje njezino razvrstavanje u 
kombiniranu nomenklaturu i bruto masa (kg).  
2. U slučaju pretovara proizvoda i robe iz članka 119. stavka 1 . 
točaka (d) i (e) na ribolovna plovila Unije ili brod tvornicu U nije 
(plovilo primatelj), očevidnik o ribolovu ili deklaracija o pre tovaru 
ribarskog plovila Unije ili broda tvornice Unije s kojih se pro izvodi i 
roba pretovaruju uključuje, uz informacije navedene u stavku 1. , naziv, 
državu zastave, registracijski broj i puno ime zapovjednika plo vila 
primatelja na koje su pretovareni proizvodi i roba.  
Očevidnik o ribolovu ili deklaracija o pretovaru plovila primat elja uklju­ 
čuje, uz informacije navedene u stavku 1. točkama (b) i (c), na ziv, 
državu zastave, registracijski broj i puno ime zapovjednika rib arskog 
plovila Unije ili broda tvornice Unije s kojeg su proizvodi ili  roba 
pretovareni.  
3. Za potrebe stavaka 1. i 2. carinska tijela prihvaćaju očevid nik o 
ribolovu, deklaraciju o iskrcaju i deklaraciju o pretovaru u pa pirnatom 
obliku za plovila čija ukupna duljina iznosi ili je veća od 10 metara, ali 
ne veća od 15 metara.  
▼M3 
Članak 131.  
Pretovar  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
▼B 
1. U slučaju pretovara proizvoda i robe iz članka 119. stavka 1 . 
točaka (d) i (e) na plovila primatelje koja nisu ribarska plovi la Unije 
ili brodovi tvornice Unije, carinski status robe Unije dokazuje  se 
ispisom deklaracije o pretovaru plovila primatelja, popraćene i spisom 
očevidnika o ribolovu, deklaracije o pretovaru i podataka iz su stava za 
praćenje plovila, prema potrebi, ribarskog plovila Unije ili br oda tvor­
nice Unije iz kojih se proizvodi ili roba pretovaruju.  
2. U slučaju višestrukih pretovara dostavlja se i ispis svih de klaracija 
o pretovaru.  
Članak 132.  
Dokaz o carinskom statusu robe Unije za proizvode morskog 
ribolova i druge proizvode koje su izvadila ili ulovila plovila koja 
plove pod zastavom tre će zemlje na carinskom podru čju Unije  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Carinski status robe Unije za proizvode morskog ribolova i drug e proiz­
vode koje su izvadila ili ulovila plovila koja plove pod zastav om treće 
zemlje na carinskom području Unije može se dokazati ispisom oče vid­
nika o ribolovu.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 96  
Članak 133.  
Proizvodi i roba koji se pretovaruju i prevoze kroz zemlju ili 
područje koje nije dio carinskog podru čja Unije  
(članak 6. stavak 2. i članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
1. Ako se proizvodi i roba iz članka 119. stavka 1. točaka (d) i (e) 
pretovaruju i prevoze kroz zemlju ili područje koje nije dio ca rinskog 
područja Unije, za potrebe dokazivanja carinskog statusa u skla du s 
člankom 129 dostavlja se ispis očevidnika o ribolovu ribarskog 
plovila Unije ili broda tvornice Unije kojem je priložen ispis deklaracije 
o pretovaru, prema potrebi, na kojem su zajedno s informacijama  iz 
članka 130. stavka 1. navedene sljedeće informacije:  
(a) ovjera carinskih tijela te zemlje ili područja;  
(b) datum dolaska i polaska proizvoda i robe iz te zemlje ili p odručja;  
(c) prijevozna sredstva koja se upotrebljavaju za ponovnu otpre mu na 
carinsko područje Unije;  
(d) adresa carinskog tijela iz točke (a).  
Za potrebe podnošenja carinskim tijelima zemlje ili područja ko je nije 
dio carinskog područja Unije, ispis očevidnika o ribolovu iz pr vog 
podstavka ne mora sadržavati informacije o mjestu gdje su proiz vodi 
morskog ribolova ulovljeni, kako je utvrđeno u članku 130. stav ku 1. 
točki (a).  
2. Ako se za potrebe stavka 1. upotrebljavaju drugi obrasci ili  doku­
menti osim ispisa očevidnika o ribolovu, ti obrasci ili dokumen ti moraju 
zajedno s informacijama propisanima stavkom 1. sadržavati i upu ćivanje 
na očevidnik o ribolovu, čime se omogućuje identifikacija predm etnog 
izlaska u ribolov.  
▼B 
POGLAVLJE 2.  
Stavljanje robe u carinski postupak  
O d j e l j a k 1 .  
O p ć e o d r e d b e 
▼M3 
Članak 134.  
Carinske deklaracije u trgovini s posebnim fiskalnim podru čjima  
(članak 1. stavak 3. Zakonika)  
1. Sljedeće se odredbe primjenjuju  mutatis mutandis  na trgovinu 
robom Unije iz članka 1. stavka 3. Zakonika:  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 97  
(a) poglavlja 2., 3. i 4. Glave V. Zakonika;  
(b) poglavlja 2. i 3. Glave VIII. Zakonika;  
(c) poglavlja 2. i 3. Glave V. ove Uredbe;  
(d) poglavlja 2. i 3. Glave VIII. ove Uredbe.  
2. U okviru trgovine robom Unije iz članka 1. stavka 3. Zakonik a 
koja se obavlja u istoj državi članici, carinska tijela predmet ne države 
članice mogu odobriti da se jedan dokument može upotrijebiti za  prijavu 
otpreme („otpremna deklaracija”) i unošenja („deklaracija o uno šenju”) 
robe poslane u posebna fiskalna područja, iz ili između njih.  
3. Do datumâ nadogradnje nacionalnih sustava uvoza iz Priloga 
Provedbenoj Odluci (EU) 2016/578, u okviru trgovine robom Unije  iz 
članka 1. stavka 3. Zakonika koja se obavlja u istoj državi čla nici, 
carinska tijela predmetne države članice mogu odobriti uporabu 
računa ili prijevozne isprave umjesto otpremne deklaracije ili deklaracije 
o unošenju.  
▼B 
Članak 135.  
Usmena deklaracija za puštanje u slobodni promet  
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
1. Carinske deklaracije za puštanje u slobodni promet mogu se 
usmeno podnijeti za sljedeću robu:  
(a) robu nekomercijalne naravi;  
(b) robu komercijalne naravi koja se nalazi u osobnoj prtljazi putnikâ, 
pod uvjetom da ne premašuje vrijednost od 1 000 EUR ili 1 000 k g 
neto mase;  
(c) proizvodi koje su poljoprivrednici Unije dobili na posjedim a koji su 
smješteni u trećoj zemlji te proizvodi ribarstva, akvakulture i  lova 
koji se oslobađaju od carine u skladu s člancima 35. do 38. Ure dbe 
(EZ) br. 1186/2009;  
(d) sjeme, gnojiva i proizvodi za obradu tla i usjeva koje polj oprivredni 
proizvođači iz trećih zemalja uvoze za uporabu na posjedima koj i 
graniče s tim zemljama koji se oslobađaju od carine u skladu s 
člancima 39. i 40. Uredbe (EZ) br. 1186/2009.  
2. Carinske deklaracije za puštanje u slobodni promet mogu se 
usmeno podnijeti za robu iz članka 136. stavka 1. pod uvjetom d a se 
roba oslobađa od uvozne carine kao vraćena roba.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 98  
Članak 136.  
Usmena deklaracija za privremeni uvoz i ponovni izvoz  
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
1. Carinske deklaracije za privremeni uvoz mogu se usmeno podni ­
jeti za sljedeću robu:  
▼M3 
(a) palete, kontejnere i prijevozna sredstva te rezervne dijelo ve, pribor i 
opremu za te palete, kontejnere i prijevozna sredstva kako je n ave­
deno u člancima od 208. do 216.;  
▼B 
(b) osobne stvari i predmete za sportske aktivnosti iz članka 2 19.; 
(c) materijale za razonodu pomoraca ako se upotrebljavaju na pl ovilima 
u međunarodnom pomorskom prometu kako je navedeno u članku 
220. točki (a);  
(d) medicinsku, kiruršku i laboratorijsku opremu iz članka 222. ; 
(e) životinje iz članka 223. pod uvjetom da su namijenjene sezo nskom 
premještanju ili ispaši odnosno obavljanju rada ili prijevoza;  
(f) opremu iz članka 224. točke (a);  
(g) instrumente i aparate koji su liječniku potrebni za pružanj e pomoći 
pacijentu koji čeka na presađivanje organa i koji ispunjavaju u vjete 
utvrđene u članku 226. stavku 1.;  
(h) materijal za pomoć u nesrećama koji se upotrebljava za mjer e spre­ 
čavanja posljedica nesreća ili sličnih situacija koje pogađaju 
carinsko područje Unije;  
(i) prijenosne glazbene instrumente koje putnici privremeno uvo ze i 
namijenjeni su profesionalnoj uporabi;  
(j) ambalažu koja se uvozi puna i koja je predviđena za ponovni  izvoz, 
prazna ili puna, na kojoj stoje trajne i neizbrisive oznake oso be s 
poslovnim nastanom izvan carinskog područja Unije;  
(k) opremu za radio-televizijsku produkciju i emitiranje te voz ila 
posebno prilagođena upotrebi u svrhu radijsko-televizijske prod uk­
cije i emitiranje te njihova oprema, koju uvoze javne ili priva tne 
organizacije s poslovnim nastanom izvan carinskog područja Unij e, 
a koje su odobrila carinska tijela koja su izdala odobrenje za privre­
meni uvoz takve opreme i vozila;  
(l) ostalu robu, ako carinska tijela to odobre.  
2. Deklaracije za ponovni izvoz mogu se usmeno podnijeti pri 
zaključenju postupka privremenog uvoza za robu iz stavka 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 99  
Članak 137.  
Usmena deklaracija za izvoz  
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
1. Carinske deklaracije za izvoz mogu se usmeno podnijeti za sl je­
deću robu:  
(a) robu nekomercijalne naravi;  
(b) robu komercijalne naravi ako ne premašuje vrijednost od 1 0 00 
EUR ili 1 000 kg neto mase;  
(c) prijevozna sredstva registrirana na carinskom području Unij e i nami­
jenjena ponovnom uvozu te rezervni dijelovi, pribor i oprema za  ta 
prijevozna sredstva;  
(d) domaće životinje izvezene tijekom prijenosa poljoprivrednih  aktiv­
nosti iz Unije u treću zemlju koje se oslobađaju od carine na 
temelju članka 115. Uredbe (EZ) br. 1186/2009;  
(e) proizvode koje su poljoprivredni proizvođači dobili uzgojem  na 
posjedima koji su smješteni u Uniji, a koji se oslobađaju od 
carine u skladu s člancima 116., 117. i 118. Uredbe (EZ) br. 
1186/2009;  
(f) sjeme koje poljoprivredni proizvođači izvoze za uporabu na posje­
dima koji su smješteni u trećim zemljama, a koji se oslobađaju od 
carine u skladu s člancima 119. i 120. Uredbe (EZ) br. 1186/200 9; 
(g) krmu i hranu za životinje uz životinje tijekom njihova izvo za, a koja 
se oslobađa od carine na temelju članka 121. Uredbe (EZ) br. 
1186/2009.  
2. Carinske deklaracije za izvoz mogu se usmeno podnijeti za ro bu iz 
članka 136. stavka 1. ako je ta roba namijenjena ponovnom uvozu . 
Članak 138.  
Roba koja se smatra deklariranom za puštanje u slobodni promet u 
skladu s člankom 141.  
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
Ako nije drukčije deklarirana, sljedeća se roba smatra deklarir anom za 
puštanje u slobodni promet u skladu s člankom 141.:  
(a) roba nekomercijalne naravi koja se nalazi u osobnoj prtljaz i putnikâ 
koja se oslobađa od uvozne carine na temelju članka 41. Uredbe 
(EZ) br. 1186/2009 ili kao vraćena roba;  
(b) roba iz članka 135. stavka 1. točaka (c) i (d);  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 100  
(c) prijevozna sredstva koja se oslobađaju od uvozne carine kao  
vraćena roba u skladu s člankom 203. Zakonika;  
(d) prijenosni glazbeni instrumenti koje putnici ponovno uvoze,  a koji 
se oslobađaju od uvozne carine kao vraćena roba u skladu s 
člankom 203. Zakonika;  
(e) predmeti korespondencije;  
▼M7 
(f) do datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci (EU) 
2019/2151 za uvođenje verzije 1 sustava iz članka 182. stavka 1 . 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, roba u poštanskim pošiljkama 
koja se oslobađa od uvozne carine u skladu s člankom 23. stavko m 
1. ili člankom 25. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1186/2009;  
(g) do datuma koji prethodi datumu iz članka 4. stavka 1. četvr tog 
podstavka Direktive (EU) 2017/2455, roba čija stvarna vrijednos t 
ne premašuje 22 EUR;  
(h) organi i drugo ljudsko ili životinjsko tkivo ili ljudska kr v prikladni 
za trajno presađivanje, implantaciju ili transfuziju, u hitnim slučaje­
vima;  
(i) roba pod pokrićem obrasca EU 302 ili NATO 302 koja se oslob ađa 
od uvozne carine kao vraćena roba u skladu s člankom 203. Zako­
nika;  
(j) brodski otpad, pod uvjetom da je prethodna obavijest o ispo ruci 
otpada iz članka 6. Direktive (EU) 2019/883 dostavljena u jedin ­
stvenom nacionalnom pomorskom sučelju ili putem drugih sred­
stava obavješćivanja koja su prihvatljiva nadležnim tijelima, u klju­ 
čujući carini.  
__________  
▼M2 
Članak 139.  
▼M7 
Roba koja se smatra deklariranom za privremeni uvoz, provoz ili 
ponovni izvoz u skladu s člankom 141.  
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
▼M2 
1. Ako nije drukčije deklarirana, roba iz članka 136. stavka 1.  točaka 
(a) do (d) i točaka (h) te (i) smatra se deklariranom za privre meni uvoz 
u skladu s člankom 141.  
2. Ako nije drukčije deklarirana, roba iz članka 136. stavka 1.  točaka 
(a) do (d) i točaka (h) te (i) smatra se deklariranom za ponovn i izvoz u 
skladu s člankom 141. provođenjem postupka privremenog uvoza.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 101  
3. Ako nije drukčije deklarirana, roba pod pokrićem obrasca NAT O 
302 ili EU 302 smatra se deklariranom za privremeni uvoz u skla du s 
člankom 141.  
4. Ako nije drukčije deklarirana, roba pod pokrićem obrasca NAT O 
302 ili EU 302 smatra se deklariranom za ponovni izvoz u skladu  s  
člankom 141.  
5. Ako nije drukčije deklarirana, roba pod pokrićem obrasca EU 302 
smatra se deklariranom za provoz u skladu s člankom 141.  
▼B 
Članak 140.  
Roba koja se smatra deklariranom za izvoz u skladu s člankom 141.  
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
1. Ako nije drukčije deklarirana, sljedeća se roba smatra dekla ri­
ranom za izvoz u skladu s člankom 141.:  
(a) roba iz članka 137.;  
(b) prijenosni glazbeni instrumenti putnika;  
▼M7 
(c) pismovne pošiljke;  
(d) roba u poštanskoj ili žurnoj pošiljci čija vrijednost ne pr emašuje 
1 000 EUR i koja ne podliježe izvoznoj carini;  
(e) organi i drugo ljudsko ili životinjsko tkivo ili ljudska kr v prikladni 
za trajno presađivanje, implantaciju ili transfuziju, u hitnim slučaje­
vima;  
(f) roba pod pokrićem obrasca NATO 302 ili EU 302.  
▼B 
2. Ako se roba otprema na Helgoland, smatra se deklariranom za 
izvoz u skladu s člankom 141.  
Članak 141.  
▼M7 
Radnje koje se smatraju carinskom deklaracijom ili deklaracijom 
za ponovni izvoz  
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
1. U pogledu robe iz članka 138. točaka od (a) do (d) i točke ( h), 
članka 139. i članka 140. stavka 1. sljedeće se radnje smatraju  carin­
skom deklaracijom:  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 102  
(a) prolazak kroz zelenu ili traku „ništa za prijaviti” u carin skim 
uredima u kojima postoji sustav s dvije trake;  
(b) prolazak kroz carinski ured u kojem ne postoji sustav s dvi je trake;  
(c) stavljanje naljepnice „ništa za prijaviti” ili vinjete cari nske deklara­
cije na vjetrobransko staklo osobnog automobila ako je ta moguć ­
nost predviđena nacionalnim odredbama;  
▼M2 
(d) sam čin prelaska robe preko granice carinskog područja Unij e u bilo 
kojoj od sljedećih situacija:  
i. ako se primjenjuje izuzeće od obveze prijevoza robe na primj e­
reno mjesto u skladu s posebnim pravilima na koja se upućuje u 
članku 135. stavku 5. Zakonika;  
ii. ako se roba smatra deklariranom za ponovni izvoz u skladu s  
člankom 139. stavkom 2. ove Uredbe;  
iii. ako se roba smatra deklariranom za izvoz u skladu s članko m 
140. stavkom 1. ove Uredbe;  
▼M7 
iv . ako se smatra da je prijevozno sredstvo iz članka 212. dek la­
rirano za privremeni uvoz u skladu s člankom 139. stavkom 1. 
ove Uredbe;  
v. ako se prijevozno sredstvo koje nije iz Unije, ali ispunjava  
uvjete iz članka 203. Zakonika, unosi na carinsko područje 
Unije u skladu s člankom 138. točkom (c) ove Uredbe.  
▼B 
2. Predmeti korespondencije smatraju se deklariranima za puštan je u 
slobodni promet njihovim ulaskom na carinsko područje Unije.  
Predmeti korespondencije smatraju se deklariranima za izvoz ili  ponovni 
izvoz njihovim izlaskom iz carinskog područja Unije.  
▼M7 
3. Do datuma utvrđenog u skladu s Prilogom Provedbenoj odluci 
(EU) 2019/2151 za uvođenje verzije 1 sustava iz članka 182. sta vka 
1. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447, roba u poštanskim pošiljka ma 
može se deklarirati za puštanje u slobodni promet njezinim podn oše­
njem carini u skladu s člankom 139. Zakonika, pod uvjetom da su  
ispunjeni svi sljedeći uvjeti:  
(a) carinska tijela prihvatila su primjenu te radnje i podatke koje je 
dostavio poštanski operater;  
(b) PDV se ne prijavljuje u okviru posebne odredbe utvrđene u g lavi 
XII. poglavlju 6. odjeljku 4. Direktive 2006/112/EZ za prodaju na 
daljinu robe uvezene iz trećih zemalja ili trećih područja ni 
primjenom posebnih aranžmana za prijavu i plaćanje PDV-a na 
uvoz iz glave XII. poglavlja 7. te direktive;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 103  
(c) roba se oslobađa od uvozne carine u skladu s člankom 23. st avkom 
1. ili člankom 25. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1186/2009;  
(d) pošiljka je popraćena deklaracijom CN22 ili CN23.  
4. Roba u poštanskim pošiljkama čija vrijednost ne premašuje 1 000 
EUR i koja se oslobađa od izvozne carine smatra se deklariranom  za 
izvoz njezinim izlaskom iz carinskog područja Unije.  
4.a Roba u žurnoj pošiljci čija vrijednost ne premašuje 1 000 E UR i 
koja se oslobađa od izvozne carine smatra se deklariranom za iz voz 
njezinim podnošenjem izlaznom carinskom uredu, pod uvjetom da 
carinska tijela raspolažu podacima u prijevoznoj ispravi i/ili računu i 
da su ih prihvatila.  
▼M6 
5. Do datuma koji prethodi datumu navedenom u članku 4. stavku 1. 
četvrtom podstavku Direktive Vijeća (EU) 2017/2455 (  1 ) roba čija 
stvarna vrijednost ne prelazi 22 EUR smatra se deklariranom za puštanje 
u slobodni promet njezinim podnošenjem carini u skladu s članko m 
139. Zakonika, pod uvjetom da carinska tijela prihvate tražene podatke.  
▼M7 
6. Smatra se da je roba koja se premješta ili upotrebljava u ko ntekstu 
vojnih aktivnosti pod pokrićem obrasca NATO 302 deklarirana za 
puštanje u slobodni promet, privremeni uvoz, izvoz ili ponovni izvoz 
podnošenjem carini u skladu s člankom 139. ili u skladu s člank om 267. 
stavkom 2. Zakonika, pod uvjetom da carinska tijela raspolažu p oda­
cima navedenima u obrascu NATO 302 i da su ih prihvatila.  
Taj se obrazac može podnijeti sredstvima koja nisu tehnike elek troničke 
obrade podataka.  
7. Smatra se da je roba koja se premješta ili upotrebljava u ko ntekstu 
vojnih aktivnosti pod pokrićem obrasca EU 302 deklarirana za pu štanje 
u slobodni promet, privremeni uvoz, provoz, izvoz ili ponovni i zvoz 
podnošenjem carini u skladu s člankom 139. ili u skladu s člank om 267. 
stavkom 2. Zakonika, pod uvjetom da carinska tijela raspolažu p oda­
cima iz Priloga 52-01 i da su ih prihvatila.  
Taj se obrazac može podnijeti sredstvima koja nisu tehnike elek troničke 
obrade podataka.  
8. Smatra se da je brodski otpad deklariran za puštanje u slobo dni 
promet njegovim podnošenjem carini u skladu s člankom 139. Zako ­
nika, pod uvjetom da je prethodna obavijest o isporuci otpada i z članka 
6. Direktive (EU) 2019/883 dostavljena u jedinstvenom nacionaln om 
pomorskom sučelju ili putem drugih sredstava obavješćivanja koj a su 
prihvatljiva nadležnim tijelima, uključujući carini.  ▼M7 
( 1 ) Direktiva Vijeća (EU) 2017/2455 od 5. prosinca 2017. o izmjen i Direktive 
2006/112/EZ i Direktive 2009/132/EZ u pogledu određenih obveza u vezi s 
porezom na dodanu vrijednost za isporuku usluga i prodaju robe na daljinu 
(SL L 348, 29.12.2017., str. 7.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 104  
Članak 142.  
Roba koja se ne može usmeno deklarirati ili u skladu s člankom 
141. 
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
Članci 135. do 140. ne primjenjuju se na sljedeću robu:  
(a) robu za koju su obavljene formalnosti radi dobivanja subven cija ili 
financijskih pogodnosti pri izvozu u okviru zajedničke poljopri ­
vredne politike;  
▼M7 
(b) robu za koju je podnesen zahtjev za povrat carine ili drugi h 
pristojbi, osim ako se takav zahtjev odnosi na poništenje carin ske 
deklaracije za puštanje u slobodni promet robe koja je oslobođe na 
od uvozne carine u skladu s člankom 23. stavkom 1. ili člankom 25. 
stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1186/2009;  
(c) robu na koju se primjenjuju zabrane i ograničenja, osim:  
i. robe koja se premješta ili upotrebljava pod pokrićem obrasca  
NATO 302 ili EU 302;  
ii. otpada iz brodova;  
(d) robu koja podliježe drugim posebnim formalnostima predviđen ima 
zakonodavstvom Unije koje su carinska tijela dužna primjenjivat i, 
osim robe koja se premješta ili upotrebljava pod pokrićem obras ca 
NATO 302 ili EU 302.  
▼B 
Članak 143.  
Carinske deklaracije u papirnatom obliku  
(članak 158. stavak 2. Zakonika)  
Putnici mogu podnijeti carinsku deklaraciju u papirnatom obliku  za robu 
koju nose sa sobom.  
▼M7 
Članak 143.a  
Deklaracija za puštanje u slobodni promet pošiljaka male 
vrijednosti  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
1. Od datuma navedenog u članku 4. stavku 1. četvrtom podstavku  
Direktive (EU) 2017/2455, osoba može deklarirati za puštanje u 
slobodni promet pošiljku koja je oslobođena od uvozne carine u 
skladu s člankom 23. stavkom 1. ili člankom 25. stavkom 1. Ured be 
(EZ) br. 1186/2009 na temelju posebnog skupa podataka iz Prilog a B, 
pod uvjetom da roba u toj pošiljci ne podliježe zabranama i ogr aniče­
njima.  
▼M6 
2. Odstupajući od stavka 1., poseban skup podataka za pošiljke male 
vrijednosti ne smije se upotrebljavati za sljedeće:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 105  
(a) puštanje u slobodni promet robe koja je oslobođena od PDV-a  pri 
uvozu u skladu s člankom 143. stavkom 1. točkom (d) Direktive 
2006/112/EZ i, prema potrebi, koja se kreće u sustavu odgode 
plaćanja trošarine u skladu s člankom 17. Direktive 2008/118/EZ ; 
(b) ponovni uvoz uz puštanje u slobodni promet robe koja je osl obo­ 
đena od PDV-a pri uvozu u skladu s člankom 143. stavkom 1. 
točkom (d) Direktive 2006/112/EZ i, prema potrebi, koja se kreć e 
u sustavu odgode plaćanja trošarine u skladu s člankom 17. Dire k­
tive 2008/118/EZ.  
▼M7 
3. Do datumâ nadogradnje nacionalnih sustava uvoza iz Priloga 
Provedbenoj odluci (EU) 2019/2151 države članice mogu propisati  da 
deklaracija iz stavka 1. ovog članka podliježe zahtjevima u pog ledu 
podataka iz Priloga 9. Delegiranoj uredbi (EU) 2016/341.  
Članak 144.  
Carinska deklaracija za robu u poštanskim pošiljkama  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
1. Poštanski operateri mogu podnijeti carinsku deklaraciju za 
puštanje u slobodni promet koja sadržava manje podataka iz stup ca 
H6 Priloga B za robu u poštanskim pošiljkama koja ispunjava slj edeće 
uvjete:  
(a) njezina vrijednost ne premašuje 1 000 EUR;  
(b) ne podliježe zabranama ili ograničenjima.  
2. Do datumâ nadogradnje nacionalnih sustava uvoza iz Priloga 
Provedbenoj odluci (EU) 2019/2151 države članice mogu propisati  da 
se carinska deklaracija za puštanje u slobodni promet iz stavka  1. ovog 
članka za robu u poštanskim pošiljkama, osim onih iz članka 143 .a ove 
Uredbe, smatra podnesenom i prihvaćenom radnjom njihova podnoše nja 
carini, pod uvjetom da je roba popraćena deklaracijom CN22 ili CN23.  
▼B 
O d j e l j a k 2 .  
P o j e d n o s t a v n j e n e c a r i n s k e d e k l a r a c i j e  
Članak 145.  
Uvjeti za odobravanje redovite upotrebe pojednostavnjene carinske 
deklaracije  
(članak 166. stavak 2. Zakonika)  
1. Odobrenje za redovito stavljanje robe u carinski postupak na  
temelju pojednostavnjene deklaracije u skladu s člankom 166. 
stavkom 2. Zakonika izdaje se ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  ▼M6
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 106  
(a) podnositelj zahtjeva ispunjava kriterij iz članka 39. točke  (a) Zako­
nika;  
(b) prema potrebi, podnositelj zahtjeva uspostavio je zadovolja vajuće 
postupke upravljanja dozvolama i odobrenjima izdanima u skladu 
s mjerama trgovinske politike ili koji se odnose na trgovinu po ljo­
privrednim proizvodima;  
(c) podnositelj zahtjeva osigurava da su odgovarajući zaposleni ci ospo­
sobljeni za obavješćivanje carinskih tijela kada utvrde poteško će pri 
ispunjavanju zahtjeva i uspostavlja postupke za obavješćivanje 
carinskih tijela o takvim poteškoćama;  
(d) prema potrebi, podnositelj zahtjeva uspostavio je zadovolja vajuće 
postupke upravljanja uvoznim i izvoznim dozvolama povezanima 
sa zabranama i ograničenjima, uključujući mjere za razlikovanje  
robe koja podliježe zabranama ili ograničenjima od druge robe i  
mjere osiguravanja sukladnosti s tim zabranama i ograničenjima.  
2. Smatra se da AEOC-ovi ispunjavaju uvjete iz stavka 1. točaka  (b), 
(c) i (d) ako je njihova evidencija primjerena za potrebe stavl janja robe 
u carinski postupak na temelju pojednostavnjene deklaracije.  
▼M7 
Članak 146.  
Dopunska deklaracija  
(članak 167. stavak 1. Zakonika)  
1. Ako su carinska tijela dužna knjižiti iznos plative uvozne i li 
izvozne carine u skladu s člankom 105. stavkom 1. prvim podstav kom 
Zakonika, dopunska deklaracija iz članka 167. stavka 1. prvog 
podstavka Zakonika, ako je riječ o deklaraciji opće naravi, pod nosi se 
u roku od 10 dana od datuma puštanja robe.  
2. Ako je knjiženje u skladu s člankom 105. stavkom 1. drugim 
podstavkom Zakonika ili nije nastao carinski dug, a dopunska de klara­
cija je periodične ili rekapitulativne naravi, razdoblje obuhva ćeno 
dopunskom deklaracijom ne smije biti dulje od jednog kalendarsk og 
mjeseca.  
3. Rok za podnošenje dopunske deklaracije periodične ili rekapi tula­
tivne naravi je 10 dana od datuma na koji završava razdoblje ob uhva­ 
ćeno dopunskom deklaracijom.  
3.a Ako nije nastao carinski dug, rok za podnošenje dopunske de kla­
racije ne smije biti dulji od 30 dana od datuma puštanja robe.  
3.b Carinska tijela u propisno opravdanim okolnostima dopuštaju  dulji 
rok za podnošenje dopunske deklaracije iz stavaka 1., 3. ili 3. a. Taj rok 
ne smije biti dulji od 120 dana od datuma puštanja robe. Međuti m, u 
iznimnim propisno opravdanim okolnostima povezanima s carinskom  
vrijednošću robe taj se rok može dodatno produljiti do najviše dvije 
godine od datuma puštanja robe.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 107  
4. Do odgovarajućih datumâ uvođenja AES-a i nadogradnje rele­
vantnih nacionalnih sustava uvoza iz Priloga Provedbenoj odluci  (EU) 
2019/2151 te ne dovodeći u pitanje članak 105. stavak 1. Zakoni ka, 
carinska tijela mogu dopustiti i druge rokove, osim onih iz sta vaka od 1. 
do 3.b ovog članka.  
Članak 147.  
Rok u kojem deklarant mora posjedovati priložene isprave kod 
dopunskih deklaracija  
(članak 167. stavak 1. Zakonika)  
Priložene isprave koje nedostaju tijekom podnošenja pojednostav njene 
deklaracije deklarant mora posjedovati u roku za podnošenje dop unske 
deklaracije u skladu s člankom 146. stavcima 1., 3., 3.a, 3.b i li 4. 
▼B 
O d j e l j a k 3 .  
O d r e d b e k o j e s e p r i m j e n j u j u n a s v e c a r i n s k e 
d e k l a r a c i j e  
Članak 148.  
Poništenje carinske deklaracije nakon puštanja robe  
(članak 174. stavak 2. Zakonika)  
1. Ako se utvrdi da je roba greškom deklarirana za carinski pos tupak 
u okviru kojeg je nastao carinski dug tijekom uvoza umjesto da je 
deklarirana za drugi carinski postupak, carinska deklaracija po ništava 
se na obrazloženi zahtjev deklaranta nakon puštanja robe ako su  ispu­
njeni sljedeći uvjeti:  
(a) zahtjev je podnesen u roku od 90 dana od datuma prihvaćanja  
deklaracije;  
(b) roba nije bila upotrijebljena na način nespojiv s carinskim  
postupkom u okviru kojeg bi bila deklarirana da nije došlo do 
pogreške;  
(c) u trenutku pogrešnog deklariranja uvjeti za stavljanje robe  u carinski 
postupak za koji bi bila deklarirana da nije došlo do pogreške bili su 
ispunjeni;  
(d) carinska deklaracija za carinski postupak za koji bi roba b ila dekla­
rirana da nije došlo do pogreške je podnesena.  
2. Ako se utvrdi da je roba greškom deklarirana umjesto druge r obe 
za carinski postupak u okviru kojeg je nastao carinski dug tije kom 
uvoza, carinska deklaracija poništava se na obrazloženi zahtjev  dekla­
ranta nakon puštanja robe ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 108  
(a) zahtjev je podnesen u roku od 90 dana od datuma prihvaćanja  
deklaracije;  
(b) pogrešno deklarirana roba upotrebljavala se samo u okviru 
odobrenja u svojem izvornom stanju i vraćena je u svoje izvorno  
stanje;  
(c) isti carinski ured nadležan je za pogrešno deklariranu robu  i robu 
koju je deklarant namjeravao deklarirati;  
(d) roba se deklarira za isti carinski postupak kao i pogrešno deklarirana 
roba.  
3. Ako je roba koja je prodana u okviru ugovora na daljinu kako  je 
definiran u članku 2. stavku 7. Direktive 2011/83/EU Europskog parla­
menta i Vijeća (  1 ) puštena u slobodni promet i vraćena, carinska dekla­
racija poništava se na obrazloženi zahtjev deklaranta nakon puš tanja 
robe ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) zahtjev je podnesen u roku od 90 dana od datuma prihvaćanja  
carinske deklaracije;  
(b) roba je izvezena kako bi se vratila na adresu izvornog doba vljača ili 
drugu adresu koju je naveo taj dobavljač.  
4. Osim slučajeva iz stavaka 1., 2. i 3., carinske deklaracije poni­ 
štavaju se na obrazloženi zahtjev deklaranta nakon puštanja rob e u 
sljedećim slučajevima:  
(a) ako je roba puštena za izvoz, ponovni izvoz ili vanjsku pro izvodnju 
i nije napustila carinsko područje Unije;  
(b) ako je roba Unije greškom deklarirana za carinski postupak primje­
njiv na robu koja nije roba Unije i njezin je carinski status r obe 
Unije naknadno dokazan s pomoću T2L-a, T2LF-a ili carinskog 
robnog manifesta;  
(c) ako je roba pogrešno deklarirana u više od jedne carinske d eklara­
cije; 
(d) ako se odobrenje s retroaktivnim učinkom izdaje u skladu s 
člankom 211. stavkom 2. Zakonika;  ▼B 
( 1 ) Direktiva 2011/83/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 25. lis topada 2011. 
o pravima potrošača, izmjeni Direktive Vijeća 93/13/EEZ i Direk tive 
1999/44/EZ Europskog parlamenta i Vijeća te o stavljanju izvan snage Direk­
tive Vijeća 85/577/EEZ i Direktive 97/7/EZ Europskog parlamenta  i Vijeća 
(SL L 304, 22.11.2011., str. 64.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 109  
(e) ako je roba Unije stavljena u postupak carinskog skladišten ja u 
skladu s člankom 237. stavkom 2. Zakonika i više ne može biti 
stavljena u taj postupak u skladu s člankom 237. stavkom 2. Zak o­
nika.  
5. Carinska deklaracija za robu koja podliježe izvoznoj carini,  
zahtjevu za povrat uvozne carine, subvencijama ili drugim iznos ima 
povezanima s izvozom odnosno drugim posebnim izvoznim mjerama 
može se poništiti u skladu sa stavkom 4. točkom (a) samo ako su  
ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) deklarant podnosi carinskom uredu izvoza ili, u slučaju van jske 
proizvodnje, carinskom uredu stavljanja u postupak dokaz da rob a 
nije napustila carinsko područje Unije;  
(b) ako je carinska deklaracija u papirnatom obliku, deklarant vraća sve 
primjerke carinske deklaracije zajedno sa svim ispravama koje s u 
mu izdane pri prihvaćanju deklaracije carinskom uredu izvoza il i, u 
slučaju vanjske proizvodnje, carinskom uredu stavljanja u postu pak; 
(c) deklarant dostavlja carinskom uredu izvoza dokaz da su vrać ene sve 
subvencije i drugi iznosi ili financijske koristi predviđene za  izvoz 
predmetne robe odnosno da su nadležna tijela poduzela potrebne 
mjere da se ne plate;  
(d) deklarant ispunjava sve druge obveze u pogledu robe;  
(e) poništavaju se sve izmjene izvozne dozvole koja je priložen a carin­
skoj deklaraciji.  
O d j e l j a k 4 .  
D r u g a p o j e d n o s t a v n j e n j a  
Članak 149.  
Uvjeti za odobrenje za centralizirano carinjenje  
(članak 179. stavak 1. Zakonika)  
1. Kako bi centralizirano carinjenje bilo odobreno u skladu s 
člankom 179. Zakonika, zahtjevi za centralizirano carinjenje od nose se 
na sljedeće:  
(a) puštanje u slobodni promet;  
(b) carinsko skladištenje;  
(c) privremeni uvoz;  
(d) uporabu u posebne svrhe;  
(e) unutarnju proizvodnju;  
(f) vanjsku proizvodnju;  
(g) izvoz;  
(h) ponovni izvoz.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 110  
2. Ako se carinska deklaracija podnosi u obliku unosa u evidenc iju 
deklaranta, centralizirano carinjenje može se odobriti pod uvje tima utvr­ 
đenima u članku 150.  
Članak 150.  
Uvjeti za izdavanje odobrenja za unos u evidenciju deklaranta  
(članak 182. stavak 1. Zakonika)  
1. Odobrenje za podnošenje carinske deklaracije u obliku unosa u 
evidenciju deklaranta izdaje se ako podnositelj zahtjeva dokaže  da ispu­
njava kriterije iz članka 39. točaka (a), (b) i (d) Zakonika.  
2. Kako bi se odobrenje za podnošenje carinske deklaracije u ob liku 
unosa u evidenciju deklaranta izdalo u skladu s člankom 182. st avkom 
1. Zakonika, zahtjev se odnosi na sljedeće:  
(a) puštanje u slobodni promet;  
(b) carinsko skladištenje;  
(c) privremeni uvoz;  
(d) uporabu u posebne svrhe;  
(e) unutarnju proizvodnju;  
(f) vanjsku proizvodnju;  
(g) izvoz i ponovni izvoz.  
3. Ako se zahtjev za odobrenje odnosi na puštanje u slobodni 
promet, odobrenje se ne izdaje za sljedeće:  
▼M7 
(a) puštanje u slobodni promet robe koja je izuzeta od PDV-a u skladu 
s člankom 143. stavkom 1. točkom (d) Direktive 2006/112/EZ i, 
prema potrebi, u sustavu odgode plaćanja trošarine u skladu s 
člankom 17. Direktive 2008/118/EZ;  
(b) ponovni uvoz uz puštanje u slobodni promet robe koja je izu zeta od 
PDV-a u skladu s člankom 143. stavkom 1. točkom (d) Direktive 
2006/112/EZ i, prema potrebi, u sustavu odgode plaćanja trošari ne u 
skladu s člankom 17. Direktive 2008/118/EZ.  
▼B 
4. Ako se zahtjev za odobrenje odnosi na izvoz i ponovni izvoz,  
odobrenje se izdaje samo ako su ispunjena sljedeća dva uvjeta:  
(a) oslobađa se od obveze podnošenja deklaracije prije otpreme u 
skladu s člankom 263. stavkom 2. Zakonika;  
(b) carinski ured izvoza jest i izlazni carinski ured ili ako c arinski ured 
izvoza i izlazni carinski ured imaju dogovor kojim se osigurava  da 
roba podliježe carinskom nadzoru na izlazu.  
5. Ako se zahtjev za odobrenje odnosi na izvoz i ponovni izvoz,  
izvoz trošarinske robe nije dopušten, osim ako je primjenjiv čl anak 
30. Direktive 2008/118/EZ.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 111  
6. Odobrenje za unos u evidenciju deklaranta ne izdaje se ako s e 
zahtjev odnosi na postupak za koji je potrebna standardizirana razmjena 
informacija između carinskih tijela u skladu s člankom 181., os im ako 
carinska tijela pristanu na uporabu drugih načina elektroničke razmjene 
informacija.  
Članak 151.  
Uvjeti za izdavanje odobrenja za samoprocjenu  
(članak 185. stavak 1. Zakonika)  
Ako je podnositelj zahtjeva iz članka 185. stavka 2. Zakonika k orisnik 
odobrenja za unos u evidenciju deklaranta, odobrava se samoproc jena 
pod uvjetom da se zahtjev za samoprocjenu odnosi na carinske po stupke 
iz članka 150. stavka 2. ili na ponovni izvoz.  
Članak 152.  
Carinske formalnosti i provjere u kontekstu samoprocjene  
(članak 185. stavak 1. Zakonika)  
Korisnici odobrenja za samoprocjenu mogu biti ovlašteni za prov jeru, 
pod carinskim nadzorom, poštovanja zabrana i ograničenja navede nih u 
odobrenju.  
POGLAVLJE 3.  
Puštanje robe  
Članak 153.  
Puštanje nije uvjetovano polaganjem osiguranja  
(članak 195. stavak 2. Zakonika)  
Ako se, prije puštanja robe koja podliježe zahtjevu za dodjelu carinske 
kvote, predmetna carinska kvota ne smatra kritičnom, puštanje r obe nije 
uvjetovano polaganjem osiguranja u odnosu na tu robu.  
Članak 154.  
Obavijest o puštanju robe  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
1. Ako se deklaracija za carinski postupak ili ponovni izvoz, o sim 
tehnikama elektroničke obrade podataka, podnosi na druge načine , 
carinska tijela mogu, za potrebe obavješćivanja deklaranta o pu štanju 
robe, upotrijebiti načine koji nisu tehnike elektroničke obrade  podataka.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 112  
2. Ako je roba prije puštanja bila u privremenom smještaju i ca rinska 
tijela trebaju obavijestiti korisnika odobrenja za vođenje odgo varajućeg 
prostora za privremeni smještaj o puštanju robe, informacije se  mogu 
podnijeti, osim tehnikama elektroničke obrade podataka, na drug e 
načine.  
GLAVA VI.  
PUŠTANJE U SLOBODNI PROMET I OSLOBO ĐENJE OD UVOZNE 
CARINE  
POGLAVLJE 1.  
Puštanje u slobodni promet  
Članak 155.  
Odobrenje za izradu potvrda o težini banana  
(članak 163. stavak 3. Zakonika)  
Carinska tijela izdaju odobrenje za izradu priloženih isprava z a stan­
dardne carinske deklaracije kojima se potvrđuje vaganje svježih  banana 
iz oznake KN 0803 90 10 koje podliježu uvoznoj carini („potvrda  o  
težini banana”) ako podnositelj zahtjeva za takvo odobrenje isp unjava 
sve sljedeće uvjete:  
(a) ako ispunjava kriterij iz članka 39. točke (a) Zakonika;  
(b) ako sudjeluje u uvozu, prijevozu ili skladištenju svježih b anana 
odnosno rukovanju njima iz oznake KN 0803 90 10 koje podliježu 
uvoznoj carini;  
(c) pruži potrebne dokaze o primjerenom provođenju vaganja;  
(d) ima na raspolaganju odgovarajuću opremu za vaganje;  
(e) vodi evidenciju koja omogućuje carinskim tijelima obavljanj e 
potrebne provjere.  
Članak 156.  
Rokovi  
(članak 22. stavak 3. Zakonika)  
Odluka o zahtjevu za odobrenje iz članka 155. donosi se bez odg ode i 
najkasnije 30 dana od datuma prihvaćanja zahtjeva.  
Članak 157.  
Način podnošenja potvrde o težini banana  
(članak 6. stavak 2. i članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Potvrde o težini banana mogu se izraditi i podnijeti, osim tehn ikama 
elektroničke obrade podataka, na druge načine.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 113  
POGLAVLJE 2.  
Oslobođenje od uvozne carine  
O d j e l j a k 1 .  
V r a ć e n a r o b a  
Članak 158.  
Roba koja se smatra vra ćenom u stanju u kojem je izvezena  
(članak 203. stavak 5. Zakonika)  
1. Smatra se da je roba vraćena u stanju u kojem je bila izveze na ako 
se, nakon što je bila izvezena iz carinskog područja Unije, nij e obrađi­
vala niti se njome rukovalo, osim radnji kojima se mijenja njez in izgled 
odnosno koje su potrebne za njezin popravak, vraćanje u ispravn o stanje 
ili održavanje u ispravnom stanju.  
2. Smatra se da je roba vraćena u stanju u kojem je bila izveze na ako 
se, nakon što je bila izvezena iz carinskog područja Unije, obr ađivala i 
njome se rukovalo, osim radnji kojima se mijenja njezin izgled odnosno 
koje su potrebne za njezin popravak, vraćanje u ispravno stanje  ili 
održavanje u ispravnom stanju, no nakon početka takve obrade 
odnosno rukovanja postalo je jasno da takva obrada odnosno ruko vanje 
nisu primjereni za predviđenu uporabu robe.  
3. Ako je roba iz stavka 1. ili 2. bila podvrgnuta obradi ili r ukovanju 
zbog kojeg bi se za nju morala platiti uvozna carina da je stav ljena u 
postupak vanjske proizvodnje, ta se roba smatra vraćenom u stan ju u 
kojem je bila izvezena samo pod uvjetom da ta obrada ili rukova nje, 
uključujući ugradnju rezervnih dijelova, ostaju u okviru onoga što je 
nužno potrebno kako bi se omogućilo da se roba upotrebljava na isti 
način kao i u vrijeme izvoza iz carinskog područja Unije.  
Članak 159.  
Roba na koju se su tijekom izvoza primijenile mjere utvr đene 
zajedničkom poljoprivrednom politikom  
(članak 204. Zakonika)  
1. Vraćena roba na koju se su tijekom izvoza primijenile mjere utvr­ 
đene zajedničkom poljoprivrednom politikom oslobađa se od uvozn e 
carine pod uvjetom da su ispunjeni svi sljedeći uvjeti:  
(a) sve subvencije ili drugi iznosi u okviru tih mjera su vraće ni, 
nadležna tijela poduzela su potrebne korake da zadrže iznose ko ji 
se plaćaju za tu robu u okviru mjera i ukinute su sve druge ost va­
rene financijske pogodnosti;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 114  
(b) roba se nalazi u jednoj od sljedećih situacija:  
i. nije mogla biti stavljena na tržište u zemlji u koju je posl ana; 
ii. primatelj je vratio robu jer ima nedostatke ili ne odgovara  uvje­
tima ugovora;  
iii. roba je ponovno uvezena na carinsko područje Unije jer je nije 
bilo moguće upotrijebiti za predviđene namjene radi drugih 
okolnosti na koje izvoznik nije mogao utjecati;  
(c) roba je deklarirana za puštanje u slobodni promet na carins kom 
području Unije u roku od 12 mjeseci od dana obavljanja carinski h 
formalnosti u vezi s njezinim izvozom ili kasnije ako su to dop ustila 
carinska tijela države članice ponovnog uvoza u valjano opravda nim 
okolnostima.  
2. Okolnosti iz stavka 1. točke (b) podtočke iii. jesu sljedeće : 
(a) roba vraćena u carinsko područje Unije jer je prije dostave  prima­
telju došlo do oštećenja robe ili prijevoznog sredstva na kojem  se 
prevozila;  
(b) roba koja je prvotno izvezena za potrošnju ili prodaju na s ajmu ili 
sličnoj priredbi, a nije bila potrošena ili prodana;  
(c) roba koja nije mogla biti dostavljena primatelju radi njego ve stvarne 
ili pravne nemogućnosti da preuzme robu u skladu s uvjetima 
ugovora, na temelju kojih je roba bila izvezena;  
(d) roba koja zbog prirodnih nepogoda te političkih ili socijal nih nemira 
nije mogla biti dostavljena primatelju ili mu je dostavljena na kon 
datuma dostave utvrđenog u ugovoru;  
(e) voće i povrće u okviru zajedničke organizacije tržišta za t e proiz­
vode koje je izvezeno i poslano radi konsignacijske prodaje, al i koje 
na tržištu zemlje odredišta nije prodano.  
Članak 160.  
Način podnošenja informativne potvrde INF 3  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Isprava kojom se potvrđuje da su ispunjeni uvjeti za oslobođenj e od 
uvozne carine („informativna potvrda INF 3”) može se podnijeti,  osim 
tehnikama elektroničke obrade podataka, na druge načine.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 115  
GLAVA VII.  
POSEBNI POSTUPCI  
POGLAVLJE 1.  
Opće odredbe  
O d j e l j a k 1 .  
Z a h t j e v z a o d o b r e n j e  
Članak 161.  
Podnositelj zahtjeva koji ima poslovni nastan izvan carinskog 
područja Unije  
(članak 211. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Odstupajući od članka 211. stavka 3. točke (a) Zakonika, carins ka tijela 
mogu u povremenim slučajevima, kada to smatraju opravdanim, izd ati 
odobrenje za postupak uporabe u posebne svrhe ili postupak unut arnje 
proizvodnje osobama koje imaju poslovni nastan izvan carinskog 
područja Unije.  
Članak 162.  
Mjesto podnošenja zahtjeva ako podnositelj zahtjeva ima poslovni 
nastan izvan carinskog podru čja Unije  
(članak 22. stavak 1. Zakonika)  
1. Odstupajući od trećeg podstavka članka 22. stavka 1. Zakonik a, 
ako podnositelj zahtjeva za odobrenje za uporabu postupka upora be u 
posebne svrhe ima poslovni nastan izvan carinskog područja Unij e, 
nadležno carinsko tijelo jest ono prema mjestu u kojem će se ro ba 
prvi put upotrijebiti.  
2. Odstupajući od trećeg podstavka članka 22. stavka 1. Zakonik a, 
ako podnositelj zahtjeva za odobrenje za uporabu postupka unuta rnje 
proizvodnje ima poslovni nastan izvan carinskog područja Unije,  
nadležno carinsko tijelo jest ono prema mjestu u kojem će se ro ba 
prvi put preraditi.  
Članak 163.  
Zahtjev za odobrenje na temelju carinske deklaracije  
(članak 6. stavak 1., članak 6. stavak 2., članak 6. stavak 3. točka (a) i 
članak 211. stavak 1. Zakonika)  
1. Carinska deklaracija, pod uvjetom da je dopunjena dodatnim 
podatkovnim elementima kako su utvrđeni u Prilogu A, smatra se 
zahtjevom za odobrenje u sljedećim slučajevima:  
(a) ako se roba stavlja u postupak privremenog uvoza, osim ako 
carinska tijela zahtijevaju službeni zahtjev u slučajevima obuh vaće­
nima člankom 236. točkom (b);  
(b) ako se roba stavlja u postupak uporabe u posebne svrhe i po dnosi­
telj zahtjeva namjerava u cijelosti namijeniti robu u propisanu  
posebnu svrhu;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 116  
(c) ako se roba, osim one navedene u Prilogu 71-02, stavlja u p ostupak 
unutarnje proizvodnje;  
(d) ako se roba, osim one navedene u Prilogu 71-02, stavlja u p ostupak 
vanjske proizvodnje;  
(e) ako je izdano odobrenje za uporabu postupka vanjske proizvo dnje i 
nadomjesni se proizvodi puštaju u slobodni promet s pomoću 
sustava standardne zamjene koji nije obuhvaćen tim odobrenjem;  
(f) ako se prerađeni proizvodi puštaju u slobodni promet nakon 
postupka vanjske proizvodnje, a postupak prerade odnosi se na 
robu nekomercijalne naravi;  
▼M7 
(g) ako je roba navedena u Prilogu 71-02 čija carinska vrijedno st ne 
premašuje 150 000 EUR već stavljena ili treba biti stavljena u 
postupak unutarnje proizvodnje i treba je uništiti pod carinski m 
nadzorom zbog izvanrednih i opravdanih okolnosti.  
▼B 
2. Stavak 1. ne primjenjuje se u sljedećim slučajevima:  
(a) u slučaju pojednostavnjene deklaracije;  
(b) u slučaju centraliziranog carinjenja;  
(c) u slučaju unosa u evidenciju deklaranta;  
(d) ako se podnosi zahtjev za odobrenje, osim za odobrenje za p rivre­
meni uvoz, koji uključuje više od jedne države članice;  
(e) ako se podnosi zahtjev za uporabu istovrijedne robe u sklad u s 
člankom 223. Zakonika;  
(f) ako nadležno carinsko tijelo obavijesti deklaranta da je po trebno 
ispitivanje gospodarskih uvjeta u skladu s člankom 211. stavkom  
6. Zakonika;  
▼M7 __________  
▼B 
(h) ako se podnosi zahtjev za odobrenje s retroaktivnim učinkom  u  
skladu s člankom 211. stavkom 2. Zakonika, osim u slučajevima 
iz stavka 1. točke (e) ili (f) ovog članka.  
3. Ako carinska tijela smatraju da bi stavljanje prijevoznih sr edstava 
ili rezervnih dijelova, pribora i opreme za prijevozna sredstva  u  
postupak privremenog uvoza podrazumijevalo ozbiljan rizik od ne po­ 
štovanja obveza utvrđenih carinskim zakonodavstvom, carinska de kla­
racija iz stavka 1. ne podnosi se usmeno ni u skladu s člankom 141. U 
tom slučaju carinska tijela bez odgode o tom obavješćuju deklar anta 
nakon podnošenja robe carini.  
4. Obveza pružanja dodatnih podatkovnih elemenata iz stavka 1. ne 
primjenjuje se u slučajevima koji uključuju sljedeće vrste dekl aracija:  
(a) carinske deklaracije za puštanje u slobodni promet koje se podnose 
usmeno u skladu s člankom 135.;  
(b) carinske deklaracije za privremeni uvoz ili deklaracije za ponovni 
izvoz koje se podnose usmeno u skladu s člankom 136.;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 117  
(c) carinske deklaracije za privremeni uvoz ili deklaracije za ponovni 
izvoz u skladu s člankom 139. koje se smatraju podnesenima u 
skladu s člankom 141.  
5. Karneti ATA i CPD smatraju se zahtjevima za odobrenje za 
privremeni uvoz ako ispunjavaju sve sljedeće uvjete:  
(a) karnet je izdala ugovorna stranka Konvencije ATA ili Istanb ulske 
konvencije, a odobrilo ga je i za njega jamči udruženje koje je  dio 
jamstvenog lanca kako je definiran u članku 1. točki (d) Aneksa  A  
Istanbulske konvencije;  
(b) karnet se odnosi na robu i uporabe obuhvaćene Konvencijom u  
okviru koje je izdan;  
(c) karnet potvrđuju carinska tijela;  
(d) karnet vrijedi na cjelokupnom carinskom području Unije.  
Članak 164.  
Zahtjev za obnavljanje ili izmjenu odobrenja  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Carinska tijela mogu dopustiti da se zahtjev za obnavljanje ili  izmjenu 
odobrenja iz članka 211. stavka 1. Zakonika podnese u pisanom o bliku.  
Članak 165.  
Priložena isprava za usmenu carinsku deklaraciju za privremeni 
uvoz  
(članak 6. stavak 2., članak 6. stavak 3. točka (a) i članak 21 1. stavak 1. 
Zakonika)  
Ako se usmena carinska deklaracija smatra zahtjevom za odobrenj e za 
privremeni uvoz u skladu s člankom 163., deklarant podnosi pril oženu 
ispravu kako je utvrđeno u Prilogu 71-01.  
O d j e l j a k 2 .  
D o n o š e n j e o d l u k e o z a h t j e v u  
Članak 166.  
Ispitivanje gospodarskih uvjeta  
(članak 211. stavci 3. i 4. Zakonika)  
1. Uvjet utvrđen u članku 211. stavku 4. točki (b) Zakonika ne 
primjenjuje se na odobrenja za unutarnju proizvodnju, osim u sl jedećim 
slučajevima:  
(a) ako se iznos uvozne carine izračunava u skladu s člankom 86 . 
stavkom 3. Zakonika, postoje dokazi da će bitni interesi proizv o­ 
đača Unije vjerojatno biti ugroženi i slučaj nije obuhvaćen čla nkom 
167. stavkom 1. točkama (a) do (f);  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 118  
(b) ako se iznos uvozne carine izračunava u skladu s člankom 85 . 
Zakonika, roba koja se namjerava staviti u postupak unutarnje 
proizvodnje podlijegala bi mjerama poljoprivredne ili trgovinsk e 
politike, ako bi bila deklarirana za puštanje u slobodni promet , a 
slučaj nije obuhvaćen člankom 167. stavkom 1. točkama (h), (i),  
(m) ili (p);  
▼B 
(c) ako se iznos uvozne carine izračunava u skladu s člankom 85 . 
Zakonika, roba koja se namjerava staviti u postupak unutarnje 
proizvodnje ne bi podlijegala mjerama poljoprivredne ili trgovi nske 
politike, privremenoj ili konačnoj antidampinškoj pristojbi, ko mpen­
zacijskoj pristojbi, zaštitnoj mjeri ili dodatnoj pristojbi kao  poslje­
dica suspenzije koncesija u slučaju deklariranja za puštanje u 
slobodni promet, postoje dokazi da će bitni interesi proizvođač a 
Unije vjerojatno biti ugroženi; i slučaj nije obuhvaćen člankom  
167. stavkom 1. točkama (g) do (s).  
2. Uvjet utvrđen u članku 211. stavku 4. točki (b) Zakonika ne 
primjenjuje se na odobrenja za vanjsku proizvodnju, osim ako po stoje 
dokazi da će bitni interesi proizvođača Unije robe navedene u P rilogu 
71-02 vjerojatno biti ugroženi i roba se ne namjerava popraviti . 
Članak 167.  
Slučajevi u kojima se smatra da su gospodarski uvjeti za unutarnju 
proizvodnju ispunjeni  
(članak 211. stavak 5. Zakonika)  
1. Smatra se da su gospodarski uvjeti za unutarnju proizvodnju ispu­
njeni ako se zahtjev odnosi na sljedeće radnje:  
(a) preradu robe koja nije navedena u Prilogu 71-02;  
(b) popravak;  
(c) preradu robe izravno ili neizravno stavljene na raspolaganj e kori­
sniku odobrenja koja se obavlja prema specifikacijama i u ime 
osobe s poslovnim nastanom izvan carinskog područja Unije, te 
općenito uz plaćanje koje obuhvaća samo proizvodne troškove;  
(d) preradu tvrde pšenice u tjesteninu;  
(e) stavljanje robe u unutarnju proizvodnju u okviru količine u tvrđene 
na temelju uravnoteženja u skladu s člankom 18. Uredbe (EU) br.  
510/2014 Europskog parlamenta i Vijeća (  1 ); ▼M7 
( 1 ) Uredba (EU) br. 510/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 16.  travnja 
2014. o utvrđivanju trgovinskih aranžmana primjenjivih na određ enu robu 
dobivenu preradom poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage 
uredaba Vijeća (EZ) br. 1216/2009 i (EZ) br. 614/2009 (SL L 150 , 
20.5.2014., str. 1.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 119  
(f) preradu robe navedene u Prilogu 71-02 u sljedećim situacija ma: 
i. nedostupnost robe proizvedene u Uniji koja ima istu osmeroz­
namenkastu oznaku KN, istu tržišnu kvalitetu i tehničke 
osobine kao i roba namijenjena uvozu za predviđene proiz­
vodne radnje;  
ii. razlike u cijeni između robe proizvedene u Uniji i one nami je­
njene uvozu ako se usporediva roba ne može upotrijebiti jer je 
zbog njezine cijene predložena trgovinska aktivnost ekonomski 
neodrživa;  
iii. ugovorne obveze ako usporediva roba nije u skladu s 
ugovornim zahtjevima kupca prerađenih proizvoda iz treće 
zemlje, ili ako, u skladu s ugovorom, prerađeni proizvodi 
moraju biti dobiveni od robe koja se namjerava staviti u 
postupak unutarnje proizvodnje kako bi se poštovali propisi 
iz područja zaštite prava industrijskog ili trgovačkog vlasništ va; 
iv. ukupna vrijednost robe koja se stavlja u postupak unutarnje  
proizvodnje po podnositelju zahtjeva i po kalendarskoj godini 
za svaku osmeroznamenkastu oznaku KN ne premašuje 
150 000 EUR;  
(g) preradu robe kako bi se osiguralo da je u skladu s tehnički m 
zahtjevima za njezino puštanje u slobodni promet;  
(h) preradu robe nekomercijalne naravi;  
(i) preradu robe dobivene prethodnim odobrenjem čije je izdavan je 
bilo predmet ispitivanja gospodarskih uvjeta;  
(j) preradu krutih i tekućih frakcija palmina ulja, kokosova ul ja, 
tekućih frakcija kokosova ulja, ulja palminih koštica, tekućih frak­
cija ulja palminih koštica, babasu ulja ili ricinusova ulja u p roiz­
vode koji nisu namijenjeni prehrambenom sektoru;  
▼M7 
(k) preradu u proizvode koji će se ugraditi ili upotrebljavati za zrako­
plove za koje je izdana potvrda o ovlaštenom otpuštanju u upora bu 
EASA obrazac 1 ili jednakovrijedna potvrda iz članka 2. Uredbe 
Vijeća (EU) 2018/581 (  1 ); 
▼B 
(l) preradu u proizvode kojima se odobrava autonomna suspenzija  
uvozne carine na određeno oružje i vojnu opremu u skladu s 
Uredbom Vijeća (EZ) br. 150/2003 (  2 ); ▼B 
( 1 ) Uredba Vijeća (EU) 2018/581 od 16. travnja 2018. o privremeno j suspenziji 
autonomnih carina iz Zajedničke carinske tarife za određenu rob u vrste koja 
je namijenjena ugradnji u zrakoplove ili uporabi za zrakoplove te o stavljanju 
izvan snage Uredbe (EZ) br. 1147/2002 (SL L 98, 18.4.2018., str . 1.). 
( 2 ) Uredbom Vijeća (EZ) br. 150/2003 od 21. siječnja 2003. o susp enziji uvoznih 
carina na određeno oružje i vojnu opremu (SL L 25., 30.1.2003.,  str. 1.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 120  
(m) preradu robe u uzorke;  
(n) preradu svih vrsta elektroničkih komponenti, dijelova, sklo pova ili 
bilo kojih drugih materijala u proizvode informacijske tehnolog ije; 
(o) preradu robe razvrstane u oznake KN 2707 ili 2710 u proizvo de 
razvrstane u oznake KN 2707, 2710 ili 2902;  
(p) preradu u otpad i otpatke, uništenje, ponovna uporaba dijel ova ili 
komponenti;  
(q) denaturiranje;  
(r) uobičajene oblike rukovanja iz članka 220. Zakonika;  
(s) ukupna vrijednost robe koja se stavlja u postupak unutarnje  proiz­
vodnje po podnositelju zahtjeva i po kalendarskoj godini za sva ku 
osmeroznamenkastu oznaku KN ne premašuje 150 000 EUR za 
robu obuhvaćenu Prilogom71-02 i 300 000 EUR za ostalu robu, 
osim ako bi roba koja se namjerava staviti u postupak unutarnje  
proizvodnje podlijegala privremenoj ili konačnoj antidampinškoj  
pristojbi, kompenzacijskoj pristojbi, zaštitnoj mjeri ili dodat noj 
pristojbi kao posljedica suspenzije koncesija u slučaju deklara cije 
za puštanje u slobodni promet.  
2. Nedostupnošću iz stavka 1. točke (f) podtočke i. obuhvaćeni su 
sljedeći slučajevi:  
(a) nepostojanje proizvodnje usporedive robe na carinskom podru čju 
Unije;  
(b) nedostupnost dovoljne količine te robe za obavljanje predvi đenih 
proizvodnih radnji;  
(c) usporediva roba Unije ne može se pravovremeno staviti na ra spo­
laganje podnositelju zahtjeva za obavljanje predložene trgovins ke 
aktivnosti, premda je zahtjev pravovremeno podnesen.  
▼M7 __________  
▼B 
Članak 169.  
Odobrenje za uporabu istovrijedne robe  
(članak 223. stavci 1. i 2. te članak 223. stavak 3. točka (c) Zakonika)  
1. Za potrebe izdavanja odobrenja u skladu s člankom 223. stavk om 
2. Zakonika nije relevantno upotrebljava li se istovrijedna rob a sustavno 
ili ne.  
2. Uporaba istovrijedne robe kako je navedena u prvom podstavku  
članka 223. stavka 1. Zakonika ne odobrava se ako bi roba koja je 
stavljena u posebni postupak podlijegala privremenoj ili konačn oj anti­
dampinškoj, kompenzacijskoj, zaštitnoj ili dodatnoj pristojbi k ao poslje­
dica suspenzije koncesija u slučaju deklariranja za puštanje u slobodni 
promet.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 121  
3. Uporaba istovrijedne robe kako je navedena u drugom podstavk u 
članka 223. stavka 1. Zakonika ne odobrava se ako bi roba koja nije 
roba Unije i koja je prerađena umjesto robe Unije i koja je sta vljena u 
postupak vanjske proizvodnje podlijegala privremenoj ili konačn oj anti­
dampinškoj, kompenzacijskoj, zaštitnoj ili dodatnoj pristojbi k ao poslje­
dica suspenzije koncesija u slučaju deklariranja za puštanje u slobodni 
promet.  
4. Uporaba istovrijedne robe u carinskom skladištenju ne odobra va se 
ako je roba koja nije roba Unije navedena u Prilogu 71-02 stavl jena u 
postupak carinskog skladištenja.  
5. Uporaba istovrijedne robe ne odobrava se za robu ili proizvo de 
koji su genetski modificirani ili sadržavaju elemente koji su b ili 
podvrgnuti genetskoj modifikaciji.  
6. Odstupajući od trećeg podstavka članka 223. stavka 1. Zakoni ka, 
sljedeća roba smatra se istovrijednom robom za unutarnju proizv odnju:  
(a) ►C2 roba višeg stupnja proizvodnje nego roba koja nije roba 
Unije stavljena u postupak unutarnje proizvodnje ako se bitni d io 
prerade te istovrijedne robe obavlja u poduzeću korisnika odobr enja 
ili u poduzeću u kojem se radnja obavlja za njegov račun; ◄  
(b) u slučaju popravka, nova roba umjesto rabljene robe ili rob a u 
boljem stanju od robe koja nije roba Unije stavljena u postupak  
unutarnje proizvodnje;  
(c) roba koja ima tehničke osobine slične robi koju zamjenjuje pod 
uvjetom da imaju istu osmeroznamenkastu oznaku KN i da su 
iste tržišne kvalitete.  
7. Odstupajući od trećeg podstavka članka 223. stavka 1. Zakoni ka, 
na robu iz Priloga 71-04 primjenjuju se posebne odredbe utvrđen e u 
tom Prilogu.  
8. U slučaju privremenog uvoza, istovrijedna roba može se upotr ije­
biti samo ako je odobrenje za privremeni uvoz uz potpuno oslobo đenje 
od uvozne carine izdano u skladu s člancima 208. do 211.  
Članak 170.  
Prerađeni proizvodi ili roba stavljena u unutarnju proizvodnju 
IM/EX  
(članak 211. stavak 1. Zakonika)  
1. U odobrenju za unutarnju proizvodnju IM/EX na zahtjev podno­
sitelja navodi se da se smatra da su prerađeni proizvodi ili ro ba stavljena 
u unutarnju proizvodnju IM/EX koja nije deklarirana za sljedeći  carinski  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 122  
postupak ili ponovno izvezena po isteku roka za zaključenje puš teni u 
slobodni promet na datum isteka roka za zaključenje.  
2. Stavak 1. ne primjenjuje se ako proizvodi ili roba podliježu  
mjerama zabrane ili ograničenja.  
Članak 171.  
Rok za odluku o zahtjevu za odobrenje iz članka 211. stavka 1. 
Zakonika  
(članak 22. stavak 3. Zakonika)  
1. Ako zahtjev za odobrenje iz članka 211. stavka 1. točke (a) Zako­
nika uključuje samo jednu državu članicu, odluka o tom zahtjevu , 
odstupajući od prvog podstavka članka 22. stavka 3. Zakonika, d onosi 
se bez odgode i najkasnije u roku od 30 dana od datuma prihvaća nja 
zahtjeva.  
Ako zahtjev za odobrenje iz članka 211. stavka 1. točke (b) Zak onika 
uključuje samo jednu državu članicu, odluka o tom zahtjevu, ods tupa­
jući od prvog podstavka članka 22. stavka 3. Zakonika, donosi s e bez 
odgode i najkasnije u roku od 60 dana od datuma prihvaćanja zah tjeva.  
2. Ako je potrebno ispitivanje gospodarskih uvjeta u skladu s 
člankom 211. stavkom 6. Zakonika, rok iz prvog podstavka stavka  1. 
ovog članka produljuje se na jednu godinu od datuma kada je dok u­
mentacija poslana Komisiji.  
Carinska tijela obavješćuju podnositelja zahtjeva ili korisnika  odobrenja 
da je potrebno ispitati gospodarske uvjete i, ako odobrenje još  nije 
izdano, da je produljen rok u skladu s prvim podstavkom.  
Članak 172.  
Retroaktivni u činak  
(članak 22. stavak 4. Zakonika)  
1. Ako carinska tijela izdaju odobrenje s retroaktivnim učinkom  u  
skladu s člankom 211. stavkom 2. Zakonika, odobrenje stupa na s nagu 
najranije na dan prihvaćanja zahtjeva.  
2. U izvanrednim okolnostima carinska tijela mogu dopustiti da 
odobrenje iz stavka 1. stupi na snagu najranije jednu godinu, o dnosno 
tri mjeseca u slučaju robe obuhvaćene Prilogom 71-02, prije dat uma 
prihvaćanja zahtjeva.  
3. Ako se zahtjev odnosi na obnavljanje odobrenja za istu vrstu  
postupka i robe, odobrenje se može izdati s retroaktivnim učink om od 
datuma kada je prvotno odobrenje isteklo.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 123  
Ako je u skladu s člankom 211. stavkom 6. Zakonika potrebno isp iti­
vanje gospodarskih uvjeta u vezi s obnavljanjem odobrenja za is tu vrstu 
postupka i robe, odobrenje s retroaktivnim učinkom stupa na sna gu 
najranije na dan kada je donesen zaključak o gospodarskim uvjet ima. 
Članak 173.  
Valjanost odobrenja  
(članak 22. stavak 5. Zakonika)  
1. Ako se odobrenje izdaje u skladu s člankom 211. stavkom 1. 
točkom (a) Zakonika, razdoblje valjanosti odobrenja iznosi najv iše pet 
godina od datuma kada odobrenje stupa na snagu.  
2. Razdoblje valjanosti iz stavka 1. iznosi najviše tri godine ako se 
odobrenje odnosi na robu iz Priloga 71-02.  
Članak 174.  
Rok za zaklju čenje posebnog postupka  
(članak 215. stavak 4. Zakonika)  
1. Na zahtjev korisnika postupka rok za zaključenje naveden u 
odobrenju koje se izdaje u skladu s člankom 211. stavkom 1. Zak onika 
carinska tijela mogu produljiti, čak i nakon što je istekao prv otno odre­ 
đeni rok.  
2. Ako rok za zaključenje ističe na određeni datum za svu robu 
stavljenu u postupak u određenom razdoblju, carinska tijela mog u, 
kako je navedeno u članku 211. stavku 1. točki (a) Zakonika, u 
odobrenju utvrditi da se rok za zaključenje automatski produlju je za 
svu robu koja je na taj datum u postupku. Carinska tijela mogu donijeti 
odluku o završetku automatskog produljenja roka za svu robe ili  dio 
robe stavljene u postupak.  
Članak 175.  
Obrazac za zaklju čenje postupka  
(članak 6. stavak 2., članak 6. stavak 3. točka (a) i članak 21 1. stavak 1. 
Zakonika)  
1. Odobrenjima za uporabu unutarnje proizvodnje IM/EX, unutarnj e 
proizvodnje EX/IM bez uporabe standardizirane razmjene informac ija iz 
članka 176. ili za uporabu u posebne svrhe utvrđuje se da koris nik 
odobrenja mora nadzornom carinskom uredu podnijeti obrazac za 
zaključenje postupka u roku od 30 dana nakon isteka roka za zak ljuče­
nje. 
Međutim nadzorni carinski ured može osloboditi od obveze podnoš enja 
obrasca za zaključenje postupka ako to ne smatra potrebnim.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 124  
2. Na zahtjev korisnika odobrenja carinska tijela mogu produlji ti 
razdoblje iz stavka 1. na 60 dana. U izvanrednim slučajevima ca rinska 
tijela mogu produljiti rok čak i ako je istekao.  
3. Obrazac za zaključenje postupka sadržava podatke navedene u 
Prilogu 71-06, osim ako je nadzorni carinski ured odredio druga čije. 
4. Ako se prerađeni proizvodi ili roba koji su stavljeni u post upak 
unutarnje proizvodnje IM/EX smatraju puštenima u slobodni prome t u 
skladu s člankom 170. stavkom 1., ta se činjenica navodi na obr ascu za 
zaključenje postupka.  
5. Ako je u odobrenju za unutarnju proizvodnju IM/EX navedeno d a 
se prerađeni proizvodi ili roba koji su stavljeni u taj postupa k smatraju 
puštenima u slobodni promet na datum isteka razdoblja zaključen ja, 
korisnik odobrenja podnosi obrazac za zaključenje postupka nadz ornom 
carinskom uredu iz stavka 1. ovog članka.  
6. Carinska tijela mogu omogućiti da se obrazac za zaključenje 
postupka podnosi sredstvima koja nisu tehnike elektroničke obra de 
podataka.  
Članak 176.  
Standardizirana razmjena informacija i obveze korisnika odobrenja 
za uporabu postupka prerade  
(članak 211. stavak 1. Zakonika)  
1. Odobrenjima za uporabu unutarnje proizvodnje EX/IM ili vanjs ke 
proizvodnje EX/IM koja uključuju jednu državu članicu ili više njih i 
odobrenjima za uporabu unutarnje proizvodnje IM/EX ili vanjske proiz­
vodnje IM/EX koja uključuju više od jedne države članice utvrđu ju se 
sljedeće obveze:  
(a) uporaba standardizirane razmjene informacija (INF) iz člank a 181., 
osim ako carinska tijela odobre druga sredstva elektroničke 
razmjene informacija.  
(b) korisnik odobrenja nadzornom carinskom uredu dostavlja poda tke iz 
odjeljka A Priloga 71-05;  
(c) ako se podnose sljedeće deklaracije ili obavijesti, pozivaj u se na 
odgovarajući broj INF:  
i. carinska deklaracija za unutarnju proizvodnju;  
ii. izvozna deklaracija za unutarnju proizvodnju EX/IM ili vanj sku 
proizvodnju;  
iii. carinske deklaracije za puštanje u slobodni promet nakon 
vanjske proizvodnje;  
iv. carinske deklaracije za zaključenje postupka prerade;  
v. deklaracije za ponovni izvoz ili obavijesti o ponovnom izvoz u. 
2. Odobrenjima za uporabu unutarnje proizvodnje IM/EX koja uklj u­ 
čuju samo jednu državu članicu na zahtjev nadzornog carinskog t ijela 
utvrđuje se da korisnik odobrenja carinskom uredu dostavlja dos tatne  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 125  
podatke o robi koja je stavljena u postupak unutarnje proizvodn je čime 
se nadzornom carinskom uredu omogućuje da izračuna iznos uvozne  
carine u skladu s člankom 86. stavkom 3. Zakonika.  
▼M7 
Članak 177.  
Smještaj robe Unije zajedno s robom koja nije roba Unije u 
prostoru za smještaj  
(članak 211. stavak 1. Zakonika)  
1. Ako se roba Unije smješta zajedno s robom koja nije roba Uni je u 
prostoru za carinsko skladištenje te nije moguće u svakom trenu tku 
prepoznati pojedinu vrstu robe ili bi to bilo moguće samo uz ne raz­
mjeran trošak, odobrenjem iz članka 211. stavka 1. točke (b) ut vrđuje se 
vođenje odvojenog računovodstva u pogledu svake vrste robe, car inskog 
statusa i, prema potrebi, podrijetla robe.  
2. Roba Unije koja je uskladištena zajedno s robom koja nije ro ba 
Unije u prostoru za smještaj iz stavka 1. mora imati istu osmer oznamen­
kastu oznaku KN, istu tržišnu kvalitetu i ista tehnička svojstv a. 
3. Za potrebe stavka 2. smatra se da roba koja nije roba Unije,  a koja 
bi u trenutku smještaja zajedno s robom Unije podlijegala privr emenoj 
ili trajnoj antidampinškoj pristojbi, kompenzacijskoj pristojbi , zaštitnoj 
mjeri ili dodatnoj pristojbi zbog suspenzije koncesija u slučaj u deklari­
ranja za puštanje u slobodni promet, nema istu tržišnu kvalitet u kao 
roba Unije.  
4. Stavak 3. ne primjenjuje se ako se roba koja nije roba Unije  
smješta zajedno s robom Unije koja je prethodno bila deklariran a kao 
roba koja nije roba Unije za puštanje u slobodni promet i za ko ju su 
plaćene pristojbe iz stavka 3.  
▼M3 
Članak 177.a  
Mješovito skladištenje proizvoda koji podliježu carinskom nadzoru 
u okviru uporabe u posebne svrhe  
(članak 211. stavak 1. Zakonika)  
Odobrenjem za uporabu u posebne svrhe, kako je navedeno u 
članku 211. stavku 1. točki (a) Zakonika, utvrđuju se sredstva i 
metode identifikacije i carinskog nadzora za mješovito skladišt enje 
proizvoda koji podliježu carinskom nadzoru razvrstanih u poglav lja 27 
i 29 kombinirane nomenklature ili takvih proizvoda sa sirovim n aftnim 
uljima razvrstanih u oznaku KN 2709 00.  
Ako proizvodi iz prvog stavka nisu razvrstani u istu osmeroznam en­
kastu oznaku KN ili nemaju istu tržišnu kvalitetu ni ista tehni čka ni 
fizička svojstva, mješovito skladištenje može se dopustiti samo  ako je za 
cjelokupnu mješavinu predviđena obrada iz Dodatne napomene 5. u z 
Poglavlje 27 kombinirane nomenklature.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 126  
O d j e l j a k 3 .  
O s t a l e o d r e d b e  
Članak 178.  
Evidencija  
(članak 211. stavak 1. i članak 214. stavak 1. Zakonika)  
1. Evidencija iz članka 214. stavka 1. Zakonika sadržava sljede će: 
(a) prema potrebi, upućivanje na odobrenje potrebno za stavljan je robe 
u posebni postupak;  
(b) MRN broj ili, ako on ne postoji, bilo koji drugi broj ili o znaku 
kojom se utvrđuju carinske deklaracije kojima se roba stavlja u  
posebni postupak i, ako je postupak zaključen u skladu s 
člankom 215. stavkom 1. Zakonika, informacije o načinu na koji 
je postupak zaključen;  
(c) podatke kojima se nedvojbeno omogućuje identifikacija carin skih 
dokumenata koji nisu carinske deklaracije, svih drugih dokumena ta 
relevantnih za stavljanje robe u posebni postupak i svih drugih  
dokumenata relevantnih za odgovarajuće zaključenje postupka;  
(d) podatke o oznakama, identifikacijskim brojevima, broju i vr sti 
ambalaže, količini i uobičajenom trgovačkom ili tehničkom opisu  
robe i, prema potrebi, identifikacijske oznake kontejnera potre bne 
za prepoznavanje robe;  
(e) lokaciju robe i podatke o svakom kretanju robe;  
(f) carinski status robe;  
(g) podatke o uobičajenim oblicima rukovanja i, ako je primjenj ivo, 
novo razvrstavanje u Carinsku tarifu koje proizlazi iz tih uobi ča­
jenih oblika rukovanja;  
(h) podatke o privremenom uvozu ili uporabi u posebne svrhe;  
(i) podatke o unutarnjoj ili vanjskoj proizvodnji uključujući p odatke o 
naravi proizvodnje;  
(j) ako se primjenjuje članak 86. stavak 1. Zakonika, troškove smje­ 
štaja ili uobičajenih oblika rukovanja;  
(k) normativ proizvodnje ili, prema potrebi, način njegova izra čuna;  
(l) podaci kojima se omogućuje carinski nadzor i provjere upora be 
istovrijedne robe u skladu s člankom 223. Zakonika;  
(m) ako se zahtijeva odvojeno računovodstvo, podatke o vrsti ro be, 
carinskom statusu i, prema potrebi, podrijetlu robe.  
(n) u slučajevima privremenog uvoza iz članka 238., podatke koj i se 
traže tim člankom;  
(o) u slučajevima unutarnje proizvodnje iz članka 241., podatke  koji se 
traže tim člankom;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 127  
(p) prema potrebi, podatke o svakom prijenosu prava i obveza u skladu 
s člankom 218. Zakonika;  
(q) ako evidencija nije dio glavne računovodstvene evidencije u  
carinske svrhe, upućivanje na tu glavnu računovodstvenu eviden­
ciju u carinske svrhe;  
(r) dodatne podatke za posebne slučajeve, na zahtjev carinskih tijela iz 
opravdanih razloga.  
2. U slučaju slobodnih zona, osim podataka predviđenih u stavku  1., 
evidencija sadržava sljedeće:  
(a) podatke za identifikaciju prijevoznih isprava za robu koja ulazi ili 
napušta slobodne zone;  
(b) podatke koji se odnose na uporabu ili potrošnju robe čije p uštanje u 
slobodni promet ili privremeni uvoz ne bi dovelo do primjene 
uvozne carine ili mjera utvrđenih u okviru zajedničke poljopri­
vredne politike ili trgovinske politike u skladu s člankom 247.  
stavkom 2. Zakonika.  
3. Carinska tijela ne moraju zahtijevati dostavljanje nekih pod atka 
predviđenih u stavcima 1. i 2. ako to ne utječe nepovoljno na c arinski 
nadzor i provjere uporabe posebnog postupka.  
4. U slučaju privremenog uvoza evidencija se vodi samo ako to 
zahtijevaju carinska tijela.  
Članak 179.  
Kretanje robe izme đu različitih mjesta na carinskom podru čju 
Unije  
(članak 219. Zakonika)  
1. Kretanje robe stavljene u unutarnju proizvodnju, privremeni uvoz 
ili uporabu u posebne svrhe može se odvijati na različitim mjes tima na 
carinskom području Unije bez carinskih formalnosti, osim onih u tvr­ 
đenih u članku 178. stavku 1. točki (e).  
2. Kretanje robe stavljene u vanjsku proizvodnju može se odvija ti na 
carinskom području Unije od carinskog ureda stavljanja u postup ak do 
izlaznog carinskog ureda.  
3. Kretanje robe stavljene u postupak carinskog skladištenja mo že se 
odvijati na carinskom području Unije bez carinskih formalnosti,  osim 
onih utvrđenih u članku 178. stavku 1. točki (e) kako slijedi:  
(a) između različitih prostora za smještaj navedenih u istom od obrenju;  
(b) od carinskog ureda stavljanja u postupak do prostora za smj eštaj ili  
(c) od prostora za smještaj do izlaznog carinskog ureda ili bil o kojeg 
carinskog ureda navedenog u odobrenju za posebni postupak iz 
članka 211. stavka 1. Zakonika ovlaštenog za puštanje robe u sl je­
deći carinski postupak ili za primanje deklaracije za ponovni i zvoz u 
svrhu zaključenja posebnog postupka.  
Kretanje u okviru postupka carinskog skladištenja završava u ro ku od 
30 dana nakon što je roba iznesena iz carinskog skladišta.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 128  
Na zahtjev korisnika postupka carinska tijela mogu razdoblje od  30 
dana produljiti.  
4. Ako se roba u okviru carinskog skladištenja premješta od pro stora 
za smještaj do izlaznog carinskog ureda, evidencija iz članka 2 14. 
stavka 1. Zakonika sadržava podatke o izlasku robe u roku od 10 0 
dana nakon što je roba iznesena iz carinskog skladišta.  
Na zahtjev korisnika postupka carinska tijela mogu razdoblje od  100 
dana produljiti.  
Članak 180.  
Uobičajeni oblici rukovanja  
(članak 220. Zakonika)  
Uobičajeni oblici rukovanja predviđeni u članku 220. Zakonika u tvrđeni 
su u Prilogu 71-03.  
Članak 181.  
Standardizirana razmjena informacija  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
1. Nadzorni carinski ured daje na raspolaganje odgovarajuće pod at­
kovne elemente utvrđene u odjeljku A Priloga 71-05 u elektronič kom 
sustavu uspostavljenom na temelju članka 16. stavka 1. Zakonika  u  
svrhu standardizirane razmjene informacija (INF), za sljedeće:  
(d) unutarnju proizvodnju EX/IM ili vanjsku proizvodnju EX/IM k oja 
uključuje jednu ili više od jedne države članice;  
(e) unutarnju proizvodnju IM/EX ili vanjsku proizvodnju IM/EX k oja 
uključuje više od jedne države članice.  
2. Ako je nadležno carinsko tijelo kako je navedeno u članku 10 1. 
stavku 1. Zakonika zatražilo standardiziranu razmjenu informaci ja 
između carinskih tijela u pogledu robe stavljene u unutarnju pr oizvodnju 
IM/EX koja uključuje samo jednu državu članicu, nadzorni carins ki 
ured daje na raspolaganje odgovarajuće podatkovne elemente utvr đene 
u odjeljku B Priloga 71-05 u elektroničkom sustavu uspostavljen om na 
temelju članka 16. stavka 1. Zakonika u svrhu INF-a.  
3. Ako se carinska deklaracija ili deklaracija za ponovni izvoz  ili 
obavijest o ponovnom izvozu odnosi na INF, nadležna carinska ti jela 
daju na raspolaganje određene podatkovne elemente utvrđene u od jeljku 
A Priloga 71-05 u elektroničkom sustavu uspostavljenom na temel ju 
članka 16. stavka 1. Zakonika u svrhu INF-a.  
4. Carinska tijela otkrivaju ažurirane podatke koji se odnose n a INF 
korisniku odobrenja na njegov zahtjev.  
▼M1 
5. Do datumâ uvođenja sustava informativnih obrazaca (INF) u 
okviru CZU-a za posebne postupke iz Priloga Provedbenoj odluci 
2014/255/EU, odstupajući od stavka 1. ovog članka, mogu se upot reb­
ljavati druga sredstva osim tehnika elektroničke obrade podatak a. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 129  
Članak 182.  
Carinski status životinja koje su okotile životinje stavljene u posebni 
postupak  
(članak 153. stavak 3. Zakonika)  
Ako je ukupna vrijednost životinja, koje su na carinskom područ ju 
Unije okotile životinje koje podliježu jednoj carinskoj deklara ciji i 
koje su stavljene u postupak smještaja, postupak privremenog uv oza 
ili postupak unutarnje proizvodnje, veća od 100 EUR, te se živo tinje 
smatraju robom koja nije roba Unije i trebaju se staviti u isti  postupak 
kao i životinje koje su ih okotile.  
Članak 183.  
Oslobođenje od obveze podnošenja dopunske deklaracije  
(članak 167. stavak 2. točka (b) Zakonika)  
Roba za koju se zaključuje posebni postupak, osim provoza, tako  da se 
stavlja u sljedeći posebni postupak, osim provoza, oslobađa se obveze 
podnošenja dopunske deklaracije pod uvjetom da su ispunjeni svi  slje­
deći uvjeti:  
(a) korisnik odobrenja prvog i sljedećeg posebnog postupka ista  je 
osoba;  
(b) carinska deklaracija za prvi posebni postupak podnesena je u stan­
dardnom obliku ili je deklarant podnio dopunsku deklaraciju u 
skladu s člankom 167. stavkom 1. prvim podstavkom Zakonika u 
pogledu prvog posebnog postupka;  
(c) prvi posebni postupak zaključuje se stavljanjem robe u slje deći 
posebni postupak, osim u uporabu u posebne svrhe i unutarnju 
proizvodnju, nakon podnošenja carinske deklaracije unosom u 
evidenciju deklaranta.  
POGLAVLJE 2.  
Provoz  
O d j e l j a k 1 .  
P o s t u p a k v a n j s k o g i u n u t a r n j e g p r o v o z a  
Članak 184.  
Sredstva dostave MRN-a aktivnosti provoza i MRN-a postupka TIR 
carinskim tijelima  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
MRN broj provozne deklaracije ili postupka TIR može se dostavit i 
carinskim tijelima svim sredstvima koja nisu tehnike elektronič ke 
obrade podataka:  
(a) barkodom;  
(b) pratećom provoznom ispravom;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 130  
(c) pratećom provoznom/sigurnosnom ispravom;  
(d) u slučaju postupka TIR karnetom TIR;  
(e) ostalim sredstvima koje dopušta carinsko koje prima podatke . 
▼M1 
Do datumâ nadogradnje novog kompjuteriziranog provoznog sustava  iz 
Priloga Provedbenoj odluci 2014/255/EU, MRN provozne deklaracij e 
dostavlja se carinskim tijelima sredstvima iz prvog stavka toča ka 
(b) i (c).  
▼B 
Članak 185.  
Prateća provozna isprava i prate ća provozna/sigurnosna isprava  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za prateću provoznu ispr avu i, 
ako je potrebno, za popis stavki te za prateću provoznu/sigurno snu 
ispravu i popis stavki provoza/osiguranja sadržani su u Prilogu  B-02.  
Članak 186.  
Zahtjevi za status ovlaštenog primatelja za postupke TIR  
(članak 22. stavak 1. treći podstavak Zakonika)  
Za potrebe postupaka TIR zahtjevi za status ovlaštenog primatel ja iz 
članka 230. Zakonika podnose se carinskom tijelu nadležnom za d ono­ 
šenje odluke u državi članici u kojoj bi postupci TIR podnosite lja trebali 
završiti.  
Članak 187.  
Odobrenja za status ovlaštenog primatelja za postupke TIR  
(članak 230. Zakonika)  
1. Status ovlaštenog primatelja utvrđen u članku 230. Zakonika 
odobrava se podnositeljima zahtjeva koji ispunjavaju sljedeće u vjete:  
(a) podnositelj zahtjeva ima poslovni nastan na carinskom podru čju 
Unije;  
(b) podnositelj zahtjeva izjavljuje da će redovito primati robu  koja se 
premješta u okviru postupka TIR;  
(c) podnositelj ispunjava kriterije utvrđene u članku 39. točka ma (a), 
(b) i (d) Zakonika.  
2. Odobrenja se izdaju samo pod uvjetom da carinsko tijelo smat ra 
da će moći nadzirati postupke TIR i provoditi provjere bez admi nistra­
tivnog napora nerazmjernog zahtjevima predmetne osobe.  
3. Odobrenja koja se odnose na status ovlaštenog primatelja pri mje­
njuju se za postupke TIR koji bi trebali završiti u državi član ici u kojoj 
je odobrenje izdano, na mjestu ili mjestima u državi članici na vedenima 
u odobrenju.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 131  
O d j e l j a k 2 .  
P o s t u p a k v a n j s k o g i u n u t a r n j e g p r o v o z a U n i j e  
Članak 188.  
Posebna fiskalna podru čja 
(članak 1. stavak 3. Zakonika)  
1. Ako se roba Unije premješta s posebnog fiskalnog područja na  
drugi dio carinskog područja koji nije posebno fiskalno područj e i to 
kretanje završava na mjestu smještenom izvan države članice u k ojoj je 
ušla na taj dio carinskog područja Unije, ta roba Unije premješ ta se u 
okviru postupka unutarnjeg provoza Unije iz članka 227. Zakonik a. 
2. U situacijama koje nisu one obuhvaćene stavkom 1. postupak 
unutarnjeg provoza Unije može se primjenjivati na robu Unije ko ja se 
premješta između posebnog fiskalnog područja i drugog dijela ca rinskog 
područja Unije.  
▼M3 
Članak 189.  
Primjena vanjskog provoznog postupka u odre đenim slučajevima  
(članak 226. stavak 2. Zakonika)  
1. Ako se roba Unije izvozi u treću zemlju koja je ugovorna str anka 
Konvencije o zajedničkom provoznom postupku ili ako se roba Uni je 
izvozi i prolazi kroz jednu zemlju zajedničkog provoza ili više  njih te se 
primjenjuju odredbe Konvencije o zajedničkom provoznom postupku , 
roba se stavlja u postupak vanjskog provoza kako je navedeno u 
članku 226. stavku 2. Zakonika u sljedećim slučajevima:  
(a) roba Unije prošla je carinske izvozne formalnosti u cilju o dobra­
vanja subvencija za izvoz u treće zemlje u okviru zajedničke po ljo­
privredne politike;  
(b) roba Unije dolazi iz interventnih zaliha, podliježe kontrol nim 
mjerama u vezi s uporabom i/ili odredištem te je prošla carinsk e 
formalnosti pri izvozu u treće zemlje u okviru zajedničke poljo pri­
vredne politike;  
(c) roba Unije prihvatljiva je za povrat ili otpust uvozne cari ne u skladu 
s člankom 118. stavkom 1. Zakonika.  
2. Roba Unije koja je prihvatljiva za povrat ili otpust uvozne carine u 
skladu s člankom 118. stavkom 1. Zakonika može se staviti u pos tupak 
vanjskog provoza iz članka 118. stavka 4. i članka 226. stavka 2. 
Zakonika.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 132  
3. Ako se roba Unije izvozi u treću zemlju i premješta unutar c arin­
skog područja Unije u okviru postupka TIR ili postupka provoza u 
skladu s Konvencijom ATA ili Istanbulskom konvencijom, roba se 
stavlja u postupak vanjskog provoza iz članka 226. stavka 2. Za konika.  
4. Ako se izvozi roba iz članka 1. Direktive 2008/118/EZ s cari nskim 
statusom robe Unije, ta se roba može staviti u postupak vanjsko g 
provoza iz članka 226. stavka 2. Zakonika.  
▼B 
Članak 190.  
Potvrda o primitku koju ovjerava odredišni carinski ured  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Potvrda o primitku koju ovjerava odredišni carinski ured na zah tjev 
osobe koja podnosi robu i informacije koje taj ured zahtijeva, sadržava 
podatke iz Priloga 72-03.  
Članak 191.  
Opće odredbe o odobrenjima za pojednostavnjenja  
(članak 233. stavak 4. Zakonika)  
1. Odobrenja iz članka 233. stavka 4. Zakonika daju se podnosit e­
ljima zahtjeva koji ispunjavaju sljedeće uvjete:  
(a) podnositelj zahtjeva ima poslovni nastan na carinskom podru čju 
Unije;  
(b) podnositelj zahtjeva izjavljuje da će redovito upotrebljava ti postupke 
provoza Unije;  
(c) podnositelj zahtjeva ispunjava kriterije utvrđene u članku 39. 
točkama (a), (b) i (d) Zakonika.  
2. Odobrenja se izdaju samo pod uvjetom da carinsko tijelo smat ra 
da će moći nadzirati postupak provoza Unije i provoditi provjer e bez 
administrativnog napora nerazmjernog zahtjevima predmetne osobe . 
Članak 192.  
Zahtjevi za status ovlaštenog pošiljatelja za stavljanje robe u 
postupak provoza Unije  
(članak 22. stavak 1. treći podstavak Zakonika)  
Za potrebe stavljanja robe u postupak provoza Unije zahtjevi za  status 
ovlaštenog pošiljatelja iz članka 233. stavka 4. točke (a) Zako nika 
podnose se carinskom tijelu nadležnom za donošenje odluke u drž avi 
članici u kojoj bi podnositelj zahtjeva trebao započeti aktivno sti provoza 
Unije.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 133  
Članak 193.  
Odobrenja za status ovlaštenog pošiljatelja za stavljanje robe u 
postupak provoza Unije  
(članak 233. stavak 4. točka (a) Zakonika)  
▼B 
Status ovlaštenog pošiljatelja iz članka 233. stavka 4. točke ( a) odobrava 
se samo podnositeljima zahtjeva kojima je u skladu s člankom 89 . 
stavkom 5. Zakonika dopušteno polaganje zajedničkog osiguranja ili 
oslobođenje od osiguranja u skladu s člankom 95. stavka 2. Zako nika.  
Članak 194.  
Zahtjevi za status ovlaštenog primatelja za primanje robe koja se 
premješta u okviru postupka provoza Unije  
(članak 22. stavak 1. treći podstavak Zakonika)  
Za potrebe primanja robe koja se premješta u okviru postupka pr ovoza 
Unije, zahtjevi za status ovlaštenog primatelja iz članka 233. stavka 4. 
točke (b) Zakonika podnose se carinskom tijelu nadležnom za don ošenje 
odluke u državi članici u kojoj bi podnositelj zahtjeva trebao završiti 
aktivnosti provoza Unije.  
▼M3 
Članak 195.  
Odobrenja za status ovlaštenog primatelja za primanje robe koja se 
premješta u okviru postupka provoza Unije  
(članak 233. stavak 4. točka (b) Zakonika)  
▼B 
Status ovlaštenog primatelja iz članka 233. stavka 4. točke (b)  Zakonika 
odobrava se samo podnositeljima zahtjeva koji izjave da će redo vito 
primati robu koja je stavljena u postupak provoza Unije.  
Članak 196.  
Potvrda o primitku koju izdaje ovlašteni primatelj  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Potvrda o primitku koju ovlašteni primatelj izdaje prijevozniku  po ispo­
ruci robe i potrebne informacije sadržavaju podatke iz Priloga 72-03.  
▼M3 
Članak 197.  
Odobrenja za upotrebu posebne vrste plombi  
(članak 233. stavak 4. točka (c) Zakonika)  
▼B 
1. Odobrenja u skladu s člankom 233. stavkom 4. točkom (c) Zako ­
nika za uporabu posebne vrste plombi na prijevoznim sredstvima,  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 134  
kontejnerima ili ambalaži koje se upotrebljavaju za postupak pr ovoza 
Unije, izdaju se ako carinska tijela odobre plombe utvrđene u z ahtjevu 
za odobrenje.  
2. Carinsko tijelo u okviru odobrenja prihvaća posebne vrste pl ombi 
koje su odobrila carinska tijela druge države članice, osim ako  imaju 
informacije da određena plomba nije prikladna u carinske svrhe.  
▼M3 
Članak 197.a  
Zahtjevi za upotrebu posebne vrste plombi  
(članak 22. stavak 1. treći podstavak Zakonika)  
Ako ovlašteni pošiljatelj ili gospodarski subjekt koji podnosi zahtjev za 
status ovlaštenog pošiljatelja iz članka 233. stavka 4. točke ( a) Zakonika 
podnosi zahtjev za izdavanje odobrenja za uporabu posebne vrste  
plombi, kako je navedeno u članku 233. stavku 4. točki (c) Zako nika, 
zahtjev se može podnijeti carinskom tijelu nadležnom za donošen je 
odluke u državi članici u kojoj bi ovlašteni pošiljatelj trebao  započeti 
aktivnosti provoza Unije.  
▼B 
Članak 198.  
Odobrenje za uporabu provozne deklaracije koja sadržava manje 
podataka  
(članak 233. stavak 4. točka (d) Zakonika)  
Odobrenja u skladu s člankom 233. stavkom 4. točkom (d) Zakonik a za 
uporabu provozne deklaracije koja sadržava manje podataka kako bi se 
roba stavila u postupak provoza Unije, izdaju se za:  
(a) prijevoz robe željeznicom;  
(b) zračni ili pomorski prijevoz robe ako se elektronička prije vozna 
isprava ne upotrebljava kao provozna deklaracija.  
Članak 199.  
Odobrenja za uporabu elektroni čke prijevozne isprave kao 
provozne deklaracije za zra čni prijevoz  
(članak 233. stavak 4. točka (e) Zakonika)  
Za potrebe zračnog prijevoza odobrenja za uporabu elektroničke prije­
vozne isprave kao provozne deklaracije radi stavljanja robe u p ostupak 
provoza Unije u skladu s člankom 233. stavkom 4. točkom (e) Zak o­
nika, izdaju se samo ako:  
(a) podnositelj zahtjeva obavlja znatan broj letova između zrač nih luka 
Unije;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 135  
(b) podnositelj zahtjeva dokazao je da će moći osigurati da su podaci iz 
elektroničke prijevozne isprave dostupni otpremnom carinskom 
uredu u otpremnoj zračnoj luci i odredišnom carinskom uredu u 
odredišnoj zračnoj luci te da su ti podaci isti u otpremnom car in­
skom uredu i odredišnom carinskom uredu.  
Članak 200.  
Odobrenja za uporabu elektroni čke prijevozne isprave kao 
provozne deklaracije za pomorski prijevoz  
(članak 233. stavak 4. točka (e) Zakonika)  
Za potrebe pomorskog prijevoza odobrenja za uporabu elektroničk e 
prijevozne isprave kao provozne deklaracije radi stavljanja rob e u 
postupak provoza Unije u skladu s člankom 233. stavkom 4. točko m 
(e) Zakonika, izdaju se samo ako:  
(a) podnositelj zahtjeva obavlja znatan broj putovanja između l uka 
Unije;  
(b) podnositelj zahtjeva dokazao je da će moći osigurati da su podaci iz 
elektroničke prijevozne isprave dostupni otpremnom carinskom 
uredu u otpremnoj luci i odredišnom carinskom uredu u odredišno j 
luci te da su ti podaci isti u otpremnom carinskom uredu i odre ­
dišnom carinskom uredu.  
POGLAVLJE 3.  
Carinsko skladištenje  
Članak 201.  
Maloprodaja  
(članak 211. stavak 1. točka (b) Zakonika)  
Odobrenja za vođenje prostora za smještaj za carinsko skladište nje robe 
izdaju se pod uvjetom da se prostori za smještaj ne upotrebljav aju u 
svrhu maloprodaje, osim ako se roba prodaje na malo u bilo kojo j od 
sljedećih situacija:  
(a) s oslobođenjem od uvozne carine putnicima koji putuju u zem lje ili 
na teritorije izvan carinskog područja Unije ili iz njih;  
(b) s oslobođenjem od uvozne carine članovima međunarodnih orga ni­
zacija;  
(c) s oslobođenjem od uvozne carine snagama NATO-a;  
(d) s oslobođenjem od uvozne carine u okviru diplomatskih ili k onzu­
larnih aranžmana;  
(e) daljinski, uključujući preko interneta.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 136  
Članak 202.  
Posebno opremljeni prostori za smještaj  
(članak 211. stavak 1. točka (b) Zakonika)  
Ako roba predstavlja opasnost ili postoji vjerojatnost da će po kvariti 
drugu robu ili su za nju zbog drugih razloga potrebni posebni p rostori, u 
odobrenjima za vođenje prostora za smještaj za carinsko skladiš tenje 
robe može se navesti da se roba smije skladištiti samo u prosto rima 
za smještaj koji su za to posebno opremljeni.  
Članak 203.  
Vrsta prostora za smještaj  
(članak 211. stavak 1. točka (b) Zakonika)  
U odobrenjima za vođenje prostora za smještaj za carinsko sklad ištenje 
robe navodi se koja se od sljedećih vrsta carinskog skladištenj a upotreb­
ljava na temelju pojedinog odobrenja:  
(a) javno carinsko skladište tipa I;  
(b) javno carinsko skladište tipa II;  
(c) privatno carinsko skladište.  
POGLAVLJE 4.  
Posebna uporaba  
O d j e l j a k 1 .  
P r i v r e m e n i u v o z  
P o d o d j e l j a k 1 .  
O p ć e o d r e d b e  
Članak 204.  
Opće odredbe  
(članak 211. stavak 1. točka (a) Zakonika)  
Osim ako je propisano drugačije, odobrenja za uporabu postupka privre­
menog uvoza izdaju se pod uvjetom da roba stavljena u postupak ostane 
u nepromijenjenom stanju.  
Međutim, dozvoljeni su popravci i održavanje, uključujući remon t i 
prilagodbe ili mjere očuvanja robe ili mjere kojima se jamči su kladnost 
s tehničkim zahtjevima za uporabu robe u okviru postupka.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 137  
Članak 205.  
Mjesto podnošenja zahtjeva  
(članak 22. stavak 1. Zakonika)  
1. Odstupajući od članka 22. stavka 1. trećeg podstavka Zakonik a, 
zahtjev za odobrenje za privremeni uvoz podnosi se carinskom ti jelu 
nadležnom prema mjestu na kojem će se roba prvi put upotrijebit i. 
2. Odstupajući od članka 22. stavka 1. trećeg podstavka Zakonik a, 
ako se zahtjev za odobrenje za privremeni uvoz podnosi usmenom 
carinskom deklaracijom u skladu s člankom 136., akta u skladu s  
člankom 139. ili karneta ATA ili CPD u skladu s člankom 163., 
podnosi se prema mjestu na kojem se roba podnosi i deklarira za  
privremeni uvoz.  
Članak 206.  
Privremeni uvoz s djelomi čnim oslobo đenjem od uvozne carine  
(članak 211. stavak 1. i članak 250. stavak 2. točka (d) Zakoni ka) 
1. Odobrenje za uporabu postupka privremenog uvoza s djelomični m 
oslobođenjem od uvozne carine izdaje se za robu koja ne ispunja va sve 
relevantne zahtjeve za potpuno oslobođenje od uvozne carine utv rđeno 
u člancima 209. do 216. i 219. do 236.  
2. Odobrenje za primjenu postupka privremenog uvoza s djelo­
mičnim oslobođenjem od uvozne carine ne izdaje se za potrošnu r obu. 
3. Odobrenje za uporabu postupka privremenog uvoza s djelomični m 
oslobođenjem od uvozne carine izdaje se pod uvjetom da se iznos  
uvozne carine, plativ u skladu s člankom 252. stavkom 1. drugim  
podstavkom Zakonika, plaća kada se postupak zaključi.  
P o d o d j e l j a k 2 .  
P r i j e v o z n a s r e d s t v a , p a l e t e i k o n t e j n e r i u k l j u č u j u ć i 
n j i h o v p r i b o r i o p r e m u  
Članak 207.  
Opće odredbe  
(članak 211. stavak 3. Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine može se odobriti za robu i z 
članaka 208. do 211. i članka 213. i ako podnositelj zahtjeva i  korisnik 
postupka imaju poslovni nastan na carinskom području Unije.  
▼M3 
Upućivanje u ovom pododjeljku na komercijalnu uporabu prijevozn og 
sredstva znači uporabu prijevoznog sredstva za prijevoz osoba u z 
naknadu ili uporabu prijevoznog sredstva za industrijski ili ko mercijalni 
prijevoz robe, bilo uz naknadu ili bez naknade. Privatna uporab a prije­
voznog sredstva znači uporaba prijevoznog sredstva koja nije ko merci­
jalna.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 138  
Članak 208.  
Palete  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za palete.  
Članak 209.  
Rezervni dijelovi, pribor i oprema za palete  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za rezervne di je­
love, pribor i opremu za palete ako se privremeno uvoze radi po novnog 
izvoza odvojeno ili kao dio paleta.  
Članak 210.  
Kontejneri  
(članak 18. stavak 2. i članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonik a) 
1. Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za kontejne re 
ako su trajno označeni na primjerenom i jasno vidljivom mjestu sa svim 
sljedećim podacima:  
(a) identifikacija vlasnika ili rukovatelja prikazana ili punim  imenom/ 
nazivom ili prepoznatljivim identifikacijskim sustavom, isključ ujući 
simbole kao što su grbovi ili zastave;  
(b) identifikacijske oznake i brojevi kontejnera koje su dali v lasnik ili 
rukovatelj;  
(c) tara težina kontejnera, uključujući svu trajno instaliranu opremu.  
Za kontejnere za prijevoz tereta za uporabu na moru ili za bilo  koji 
drugi kontejner s prefiksom norme ISO koji se sastoji od četiri  velika 
slova koja završavaju s U, identifikacija vlasnika ili glavnog rukovatelja, 
serijski broj kontejnera i kontrolni broj kontejnera u skladu s u s među­
narodnom normom ISO 6346 i njezinim prilozima.  
2. Ako se zahtjev za odobrenje podnosi u skladu s člankom 163. 
stavkom 1., kontejnere nadzire osoba s poslovnim nastanom na ca rin­
skom području Unije ili osoba s poslovnim nastanom izvan carins kog 
područja Unije koja ima zastupnika na carinskom području Unije.  
Ta osoba na zahtjev carinskim tijelima dostavlja detaljne infor macije o 
kretanju svakog kontejnera kojem je odobren privremeni uvoz, uk ljuču­
jući datume i mjesta njegovog ulaza i zaključenja.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 139  
Članak 211.  
Rezervni dijelovi, pribor i oprema za kontejnere  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za rezervne di je­
love, pribor i opremu za kontejnere ako se privremeno uvoze rad i 
ponovnog izvoza odvojeno ili kao dio kontejnera.  
Članak 212.  
Uvjeti za odobravanje potpunog oslobo đenja od uvozne carine za 
prijevozna sredstva  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
1. Za potrebe ovog članka pojam „prijevozno sredstvo” uključuje  
uobičajene rezervne dijelove, pribor i opremu koja prati prijev ozno sred­
stvo.  
▼M3 
2. Ako je prijevozno sredstvo usmeno deklarirano za privremeni 
uvoz u skladu s člankom 136. stavkom 1. ili drugim aktom u skla du 
s člankom 139. stavkom 1., u vezi s člankom 141. stavkom 1., 
odobrenje za privremeni uvoz izdaje se osobi koja fizički kontr olira 
robu u trenutku puštanja robe u postupak privremenog uvoza, osi m 
ako ta osoba djeluje u ime druge osobe. U tom se slučaju odobre nje 
izdaje potonjoj osobi.  
▼B 
3. Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za sredstva  
cestovnog, željezničkog, zračnog i pomorskog prijevoza te prije voza 
unutarnjim plovnim putovima ako ispunjavaju sljedeće uvjete:  
(a) registrirana su izvan carinskog područja Unije u ime osobe s poslo­
vnim nastanom izvan tog područja ili, ako prijevozna sredstva n isu 
registrirana, nalaze se u vlasništvu osobe s poslovnim nastanom  
izvan carinskog područja Unije;  
(b) upotrebljava ih osoba s poslovnim nastanom izvan carinskog 
područja Unije, ne dovodeći u pitanje članke 214., 215. i 216.  
Ako ta prijevozna sredstva upotrebljava privatno treća osoba s poslo­
vnim nastanom izvan carinskog područja Unije, potpuno oslobođen je od 
uvozne carine odobrava se pod uvjetom da je tu osobu korisnik 
odobrenja propisno ovlastio u pisanom obliku.  
Članak 213.  
Rezervni dijelovi, pribor i oprema za prijevozna sredstva koja nisu 
prijevozna sredstva Unije  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvoznih carina odobrava se za rezervne d ije­
love, pribor i opremu za prijevozna sredstva ako se privremeno uvoze 
radi ponovnog izvoza odvojeno ili kao dio prijevoznih sredstava . ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 140  
Članak 214.  
Uvjeti za odobravanje potpunog oslobo đenja od uvozne carine 
osobama s poslovnim nastanom na carinskom podru čju Unije  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Osobe s poslovnim nastanom na carinskom području Unije uživaju 
potpuno oslobođenje od uvozne carine ako je ispunjen bilo koji od 
sljedećih uvjeta:  
(a) u slučaju željezničkih prijevoznih sredstava stavljaju se n a raspola­
ganje takvim osobama na temelju ugovora pri čemu svaka osoba 
može upotrijebiti tračničko vozilo druge osobe u okviru ugovora ; 
(b) u slučaju cestovnih prijevoznih sredstava registriranih na carinskom 
području Unije, na prijevozno sredstvo priključena je prikolica ; 
(c) prijevozna sredstva upotrebljavaju se u vezi s hitnim situa cijama;  
(d) prijevozna sredstva upotrebljavaju poduzeća koja se bave iz najmlji­
vanjem radi ponovnog izvoza.  
Članak 215.  
Prijevozna sredstava koja upotrebljavaju fizi čke osobe koje imaju 
uobičajeno boravište na carinskom podru čju Unije  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
1. Fizičke osobe koje imaju uobičajeno boravište na carinskom 
području Unije uživaju potpuno oslobođenje od uvozne carine za prije­
vozna sredstva koja upotrebljavaju u privatne svrhe i povremeno  na 
zahtjev korisnika registracije, pod uvjetom da se korisnik regi stracije 
nalazi na carinskom području Unije u trenutku upotrebe.  
2. Fizičke osobe koje imaju uobičajeno boravište na carinskom 
području Unije uživaju potpuno oslobođenje od uvoznih carina za  prije­
vozna sredstva koja su unajmile na temelju pisanog ugovora i up otreb­
ljavaju ih privatno u jednu od sljedećih svrha:  
(a) da bi se vratile u svoje mjesto boravišta na carinskom podr učju 
Unije;  
(b) da bi napustile carinsko područje Unije.  
▼M3 
2.a Fizičke osobe koje imaju uobičajeno boravište na carinskom 
području Unije uživaju potpuno oslobođenje od uvoznih carina za  
cestovna prijevozna sredstva koja su unajmile na temelju pisano g 
ugovora s profesionalnim iznajmljivačem automobila i koja upotr eblja­
vaju za privatne potrebe.  
▼B 
3. Fizičke osobe koje imaju uobičajeno boravište na carinskom 
području Unije uživaju potpuno oslobođenje od uvozne carine za prije­
vozna sredstva koja upotrebljavaju u komercijalne ili privatne svrhe pod 
uvjetom da su zaposleni kod vlasnika, iznajmljivača ili zakupni ka prije­
voznog sredstva i da poslodavac ima poslovni nastan izvan carin skog 
područja.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 141  
Privatna uporaba prijevoznog sredstva dopuštena je za putovanja  od 
mjesta rada do mjesta boravišta zaposlenika ili za potrebe obav ljanja 
poslovnih zadataka zaposlenika kako je utvrđeno ugovorom o radu . 
Na zahtjev carinskih tijela osoba koja se koristi prijevoznim s redstvom 
dostavlja primjerak ugovora o radu.  
▼M3 __________  
▼B 
Članak 216.  
Oslobođenje od uvozne carine za prijevozna sredstva u drugim 
slučajevima  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
1. Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se ako se prij e­
vozna sredstva trebaju privremeno registrirati na carinskom pod ručju 
Unije radi ponovnog izvoza u ime jedne od sljedećih osoba:  
(a) osoba s poslovnim nastanom izvan tog područja;  
(b) fizička osoba koja ima uobičajeno boravište na tom području  ako ta 
osoba namjerava promijeniti svoje uobičajeno boravište u mjesto  
izvan tog područja.  
2. Potpuno oslobođenje od uvozne carine može se odobriti u izva n­
rednim slučajevima ako osobe s poslovnim nastanom na carinskom 
području Unije upotrebljavaju prijevozna sredstva u komercijaln e 
svrhe tijekom ograničenog razdoblja.  
Članak 217.  
Rokovi za zaklju čenje postupka privremenog uvoza u slu čaju 
prijevoznih sredstava i kontejnera  
(članak 215. stavak 4. Zakonika)  
Zaključenje postupka privremenog uvoza u slučaju prijevoznih sr edstava 
i kontejnera odvija se u sljedećim rokovima od trenutka stavlja nja robe 
u postupak:  
(a) za željeznička prijevozna sredstva: 12 mjeseci;  
(b) za komercijalnu uporabu prijevoznih sredstava koja nisu žel jeznička 
prijevozna sredstva: vrijeme potrebno za obavljanje prijevoza;  
(c) za cestovna prijevozna sredstva koja u privatne svrhe upotr eblja­
vaju:  
i. studenti: razdoblje njihova boravka na carinskom području 
Unije isključivo radi studiranja,  
ii. osobe koje obavljaju zadatke ograničenog trajanja: razdoblj e 
njihova boravka na carinskom području Unije isključivo radi 
obavljanja njihova zadatka,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 142  
iii. u ostalim slučajevima, uključujući jahaće životinje ili za prežne 
životinje te vozila koja one vuku: 6 mjeseci;  
(d) za sredstva zračnog prijevoza koja se upotrebljavaju u priv atne 
svrhe: 6 mjeseci;  
(e) za prijevozna sredstva pomorskog prijevoza i prijevoza unut arnjim 
plovnim putovima koja se upotrebljavaju u privatne svrhe: 18 
mjeseci;  
(f) za kontejnere, njihovu opremu i pribor: 12 mjeseci.  
Članak 218.  
Rokovi za ponovni izvoz u slu čaju profesionalnih usluga 
iznajmljivanja  
(članak 211. stavak 1. i članak 215. stavak 4. Zakonika)  
1. Ako je prijevozno sredstvo privremeno uvezeno u Uniju s 
potpunim oslobođenjem od uvoznih carina u skladu s člankom 212.  
te je vraćeno profesionalnom iznajmljivaču s poslovnim nastanom  na 
carinskom području Unije, ponovni izvoz kojim se zaključuje pos tupak 
privremenog uvoza provodi se u roku od šest mjeseci od datuma u laska 
prijevoznog sredstva na carinsko područje Unije.  
Ako profesionalni iznajmljivač prijevozno sredstvo ponovno izna jmi 
osobi s poslovnim nastanom izvan tog područja ili fizičkim osob ama 
s uobičajenim boravištem na carinskom području Unije, ponovni i zvoz 
kojim se zaključuje postupak privremenog uvoza provodi se u rok u od 
šest mjeseci od datuma ulaska prijevoznog sredstva na carinsko 
područje Unije i u roku od tri tjedna od sklapanja ugovora o po novnom 
iznajmljivanju.  
Datumom ulaska na carinsko područje Unije smatra se datum sklap anja 
ugovora o iznajmljivanju na temelju kojeg se prijevozno sredstv o 
upotrebljava u trenutku ulaska na to područje, osim ako se doka že 
stvarni datum ulaska.  
2. Odobrenje za privremeni uvoz prijevoznog sredstva kako je na ve­
deno u stavku 1. izdaje se pod uvjetom da se prijevozno sredstv o ne 
upotrebljava u druge svrhe osim za ponovni izvoz.  
3. U slučaju iz članka 215. stavka 2. prijevozno sredstvo se u roku 
od tri tjedna od sklapanja ugovora o iznajmljivanju ili ponovno m iznaj­
mljivanju vraća iznajmljivaču s poslovnim nastanom na carinskom  
području Unije ako prijevozno sredstvo upotrebljava fizička oso ba za 
vraćanje do svojeg mjesta boravišta na carinskom području Unije  ili se 
ponovno izvozi ako prijevozno sredstvo upotrebljava za napuštan je 
carinskog područja Unije.  
▼M3 
4. U slučaju iz članka 215. stavka 2.a prijevozno sredstvo se 
ponovno izvozi u roku od osam dana od stavljanja u postupak pri vre­
menog uvoza.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 143  
P o d o d j e l j a k 3 .  
R o b a o s i m p r i j e v o z n i h s r e d s t a v a , p a l e t a i k o n t e j n e r a  
Članak 219.  
Osobne stvari i predmeti za sportske aktivnosti koje uvoze putnici  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za robu koju u voze 
putnici s boravištem izvan carinskog područja Unije ako je ispu njen bilo 
koji od sljedećih uvjeta:  
(a) roba su osobne stvari opravdano potrebne za putovanje;  
(b) roba je namijenjena za sportske aktivnosti.  
Članak 220.  
Materijal za razonodu pomoraca  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za materijale za 
razonodu pomoraca u sljedećim slučajevima:  
(a) upotrebljavaju se na plovilima u međunarodnom pomorskom 
prometu;  
(b) istovaruju se s takvog plovila te ih posada privremeno kori sti na 
obali;  
(c) posada takvih plovila upotrebljava ih u kulturnim i društve nim 
ustanovama pod upravom neprofitnih organizacija ili u svetištim a 
u kojima se redovito održavaju vjerski obredi za pomorce.  
▼M7 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 221.  
Materijal za pomo ć u nesrećama 
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za materijal z a 
pomoć u nesrećama ako se upotrebljava za mjere sprečavanja posl jedica 
nesreća ili sličnih situacija koje pogađaju carinsko područje U nije. 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 144  
Članak 222.  
Medicinska, kirurška i laboratorijska oprema  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za medicinsku,  
kiruršku i laboratorijsku opremu koja se šalje na posudbu na za htjev 
bolnice ili druge medicinske ustanove kojoj je ona hitno potreb na zbog 
neadekvatnosti njihovih vlastitih kapaciteta te ako je ona nami jenjena u 
dijagnostičke ili terapeutske svrhe. Podnositelj zahtjeva i kor isnik 
postupka mogu imati poslovni nastan na carinskom području Unije . 
Članak 223.  
Životinje  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za životinje u  
vlasništvu osobe s poslovnim nastanom izvan carinskog područja Unije.  
▼M3 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 224.  
Roba za uporabu u pograni čnom podru čju 
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za sljedeću ro bu 
namijenjenu uporabi u pograničnim područjima:  
(a) oprema čiji su vlasnici i koju upotrebljavaju osobe s poslo vnim 
nastanom u pograničnom području treće zemlje koja graniči s 
pograničnim područjem u Uniji na kojem će se roba upotrebljavat i; 
(b) roba koja se upotrebljava za projekte gradnje, popravka ili  održa­
vanja infrastrukture u takvom pograničnom području u Uniji u 
nadležnosti javnih tijela.  
▼M7 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije u pogledu robe iz točke (b).  
▼B 
Članak 225.  
Nosači tona, slike ili podataka i promidžbeni materijal  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za sljedeću ro bu: ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 145  
(a) nosači tona, slike ili podataka koji se isporučuju besplatn o i 
upotrebljavaju u svrhu predstavljanja prije komercijalizacije, proiz­
vodnje zvučnog zapisa, zvučne montaže ili reprodukcije;  
(b) materijal koji se upotrebljava isključivo u promidžbene svr he što 
uključuje prijevozna sredstva posebno opremljena za te svrhe.  
Članak 226.  
Profesionalna oprema  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
1. Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za profesio ­
nalnu opremu koja ispunjava sljedeće uvjete:  
(a) u vlasništvu je osobe s poslovnim nastanom izvan carinskog 
područja Unije;  
(b) uvozi je osoba s poslovnim nastanom izvan carinskog područj a 
Unije ili zaposlenik vlasnika s poslovnim nastanom na carinskom  
području Unije;  
(c) upotrebljava je uvoznik ili se upotrebljava pod njegovim na dzorom, 
osim za audiovizualne koprodukcije.  
2. Neovisno o stavku 1., potpuno oslobođenje od uvozne carine 
odobrava se za prijenosne glazbene instrumente koje putnici pri vremeno 
uvoze kako bi se upotrebljavali kao profesionalna oprema. Putni ci mogu 
imati boravište na carinskom području Unije ili izvan njega.  
3. Potpuno oslobođenje od uvozne carine ne odobrava se za profe sio­
nalnu opremu koja će se upotrebljavati za bilo koje od sljedeće g: 
(a) industrijsku proizvodnju robe;  
(b) industrijsku ambalažu robe;  
(c) eksploataciju prirodnih resursa;  
(d) izgradnju, popravke ili održavanje zgrada;  
(e) zemljane i slične radove.  
Točke (c), (d) i (e) ne primjenjuju se na ručni alat.  
Članak 227.  
Pedagoški materijal i znanstvena oprema  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za pedagoški m ate­
rijal i znanstvenu opremu ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) u vlasništvu su osobe s poslovnim nastanom izvan carinskog 
područja Unije;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 146  
(b) uvoze ih neprofitne javne ili privatne znanstvene i obrazov ne usta­
nove ili ustanove za strukovno obrazovanje te služe isključivo za 
poduku, strukovno obrazovanje ili znanstveno istraživanje u nad lež­
nosti ustanove koja uvozi;  
(c) uvoze se u razumnim količinama s obzirom na svrhu uvoza;  
(d) ne upotrebljavaju se isključivo u komercijalne svrhe.  
▼M7 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 228.  
Ambalaža  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za sljedeću ro bu: 
(a) ambalažu koja se uvozi puna i namijenjena ponovnom izvozu b ez 
obzira je li prazna ili puna;  
(b) ambalažu koja se uvozi prazna i namijenjena ponovnom izvozu  
puna.  
▼M3 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 229.  
Modeli, matrice, kalupi, crteži, skice, instrumenti za mjerenje, 
kontrolu i ispitivanje te drugi sli čni predmeti  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za modele, mat rice, 
kalupe, crteže, skice, instrumente za mjerenje, kontrolu i ispi tivanje te 
druge slične predmete ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  
(a) u vlasništvu su osobe s poslovnim nastanom izvan carinskog 
područja Unije;  
(b) u proizvodnji ih upotrebljava osoba s poslovnim nastanom na  carin­
skom području Unije te se više od 50 % proizvodnje proizašle iz  
njihove uporabe izvozi.  
▼M7 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 230.  
Posebni alati i instrumenti  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za posebne ala te i 
instrumente ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 147  
(a) u vlasništvu su osobe s poslovnim nastanom izvan carinskog 
područja Unije;  
(b) stavljeni su na raspolaganje osobi s poslovnim nastanom na carin­
skom području Unije za proizvodnju robe te se više od 50 % proi z­
vedene robe izvozi.  
▼M7 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 231.  
Roba koja se upotrebljava za provo đenje ispitivanja ili je predmet 
ispitivanja  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za robu u bilo  kojoj 
od sljedećih situacija:  
(a) predmet je ispitivanja, pokusa ili izlaganja;  
(b) podliježe zadovoljavajućim rezultatima ispitivanja prihvatl jivosti 
predviđenima u kupoprodajnom ugovoru;  
(c) upotrebljava se za provođenje ispitivanja, pokusa ili izlag anja bez 
financijske koristi.  
▼M3 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 232.  
Uzorci  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za uzorke koji  se 
upotrebljavaju isključivo za pokazivanje ili izlaganje na carin skom 
području Unije pod uvjetom da je količina uzoraka razumna s 
obzirom na tu uporabu.  
▼M3 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 233.  
Zamjenska proizvodna sredstva  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za zamjenska p roiz­
vodna sredstva koja dobavljač ili serviser kupcu privremeno daj e na 
raspolaganje za vrijeme do isporuke ili popravka slične robe.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 148  
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 234.  
Roba za doga đanja ili za prodaju u odre đenim situacijama  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
1. Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za robu koj a 
se izlaže ili upotrebljava na javnim događanjima koja nisu orga nizirana 
samo radi komercijalne prodaje robe, ili je dobivena na takvim događa­
njima iz robe stavljene u postupak privremenog uvoza.  
U izvanrednim slučajevima carinska tijela mogu odobriti potpuno  oslobo­ 
đenje od uvoznih carina za robu koja će se izlagati ili upotreb ljavati na 
drugim događanjima, ili je dobivena na takvim događanjima iz ro be stav­
ljene u postupak privremenog uvoza.  
2. Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za robu koj u 
vlasnik dostavlja na pregled osobi u Uniji koja ima pravo nakon  
pregleda je kupiti.  
3. Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za sljedeće : 
(a) umjetnička djela, kolekcionarske predmete i starine iz Pril oga IX. 
Direktivi 2006/112/EZ koji se uvoze u svrhe izlaganja radi mogu će 
prodaje;  
(b) roba koja nije novije proizvodnje uvezena radi prodaje na d ražbi.  
▼M3 
4. Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni  
nastan na carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 235.  
Rezervni dijelovi, pribor i oprema  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za rezervne di je­
love, pribor i opremu koji se upotrebljavaju za popravke i održ avanje, 
uključujući remont, prilagodbe i očuvanje robe stavljene u post upak 
privremenog uvoza.  
▼M3 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 149  
Članak 235.a  
Roba koja se premješta ili upotrebljava u kontekstu vojnih 
aktivnosti  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za robu koja s e 
premješta ili upotrebljava u kontekstu vojnih aktivnosti pod po krićem 
obrasca NATO 302 ili EU 302.  
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije.  
▼B 
Članak 236.  
Druga roba  
(članak 250. stavak 2. točka (d) Zakonika)  
Potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za robu koja n ije 
roba iz članaka 208. do 216. i 219. do 235. ili nije u skladu s  uvjetima 
tih članaka u bilo kojoj od sljedećih situacija:  
(a) roba se uvozi povremeno na razdoblje od najviše tri mjeseca ; 
(b) roba se uvozi u posebnim okolnostima bez gospodarskog učink a u 
Uniji.  
▼M3 
Podnositelj zahtjeva i korisnik postupka mogu imati poslovni na stan na 
carinskom području Unije u situacijama iz točke (b).  
▼B 
Članak 237.  
Posebni rokovi za zaklju čenje 
(članak 215. stavak 4. Zakonika)  
1. Za robu iz članka 231. točke (c), članaka 233. i 234. stavka  2., rok 
za zaključenje iznosi šest mjeseci od trenutka kada je roba sta vljena u 
postupak privremenog uvoza.  
2. Za životinje iz članka 223. rok za zaključenje ne smije biti  kraći 
od 12 mjeseci od trenutka kada su životinje stavljene u postupa k privre­
menog uvoza.  
▼M7 
3. Za robu iz članka 235.a prvog stavka rok za zaključenje post upka 
je 24 mjeseca od trenutka kada je roba stavljena u postupak pri vre­
menog uvoza, osim ako se međunarodnim sporazumima utvrdi dulji rok. ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 150  
P o d o d j e l j a k 4 .  
P r o v e d b a p o s t u p k a  
Članak 238.  
Podaci koji se unose u carinsku deklaraciju  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
1. Ako se roba stavljena u postupak privremenog uvoza poslije 
stavlja u carinski postupak kojim se omogućuje zaključenje post upka 
privremenog uvoza u skladu s člankom 215. stavkom 1. Zakonika, 
carinska deklaracija za sljedeći carinski postupak,  ►C2 različit od 
karneta ATA/CPD, sadržava oznaku „TA” ◄ i odgovarajući broj 
odobrenja, ako je primjenjivo.  
2. Ako se roba stavljena u postupak privremenog uvoza ponovno 
izvozi u skladu s člankom 270. stavkom 1. Zakonika, deklaracija  za 
ponovni izvoz, različit od karneta ATA/CPD, sadržava podatke iz  
stavka 1.  
O d j e l j a k 2 .  
U p o r a b a u p o s e b n e s v r h e  
Članak 239.  
Obveza korisnika odobrenja za uporabu u posebne svrhe  
(članak 211. stavak 1. točka (a) Zakonika)  
Odobrenje za postupak uporabe u posebne svrhe izdaje se pod uvj etom 
da se korisnik odobrenja obveže da će ispunjavati sljedeće obve ze: 
(a) upotrebljavati robu u svrhe koje su utvrđene za primjenu iz uzeća od 
carine ili smanjene stope carine;  
(b) prenijeti obvezu iz točke (a) na drugu osobu pod uvjetima k oja 
utvrđuju carinska tijela.  
POGLAVLJE 5.  
Prerada  
Članak 240.  
Odobrenje  
(članak 211. Zakonika)  
1. U odobrenju za postupak prerade navode se mjere kojima se ut vr­ 
đuje sljedeće:  
(a) da prerađeni proizvodi proizlaze iz prerade robe stavljene u 
postupak prerade;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 151  
(b) da su ispunjeni uvjeti za primjenu istovrijedne robe u skla du s 
člankom 223. Zakonika ili sustava standardne zamjene u skladu s  
člankom 261. Zakonika.  
2. Odobrenje za unutarnju proizvodnju može se izdati za pomoćne  
uređaje za proizvodnju u smislu članka 5. stavka 37. točke (e) Zakonika, 
osim sljedećeg:  
(a) goriva i izvori energije osim onih potrebnih za ispitivanje  prera­ 
đenih proizvoda ili za otkrivanje grešaka na robi stavljenoj u 
postupak koju treba popraviti;  
(b) druga maziva osim onih koja su potrebna za ispitivanje, pri lagođa­
vanje ili reguliranje prerađenih proizvoda;  
(c) oprema i alati.  
3. Odobrenje za unutarnju proizvodnju izdaje se samo ako su isp u­
njeni sljedeći uvjeti:  
(a) robi se poslije prerade ne mogu ekonomično vratiti svojstva  ili 
stanje koje je imala kada je stavljena u postupak;  
(b) uporaba postupka ne može dovesti do izbjegavanja pravila o podri­
jetlu i količinskih ograničenja koja se primjenjuju na uvoznu r obu. 
Prvi podstavak ne primjenjuje se ako je iznos uvoznih carina od ređen u 
skladu s člankom 86. stavkom 3. Zakonika.  
Članak 241.  
Podaci koji se unose u carinsku deklaraciju za unutarnju 
proizvodnju  
(članak 6. stavak 2. Zakonika)  
1. Ako se roba stavljena u postupak unutarnje proizvodnje ili p roi­
zašli prerađeni proizvodi poslije stavljaju u carinski postupak  kojim se 
omogućuje zaključenje postupka unutarnje proizvodnje u skladu s  
člankom 215. stavkom 1. Zakonika, carinska deklaracija za sljed eći 
carinski postupak, različit od karneta ATA/CPD, sadržava oznaku  
„UP” i odgovarajući broj odobrenja ili broj INF.  
Ako roba stavljena u postupak unutarnje proizvodnje podliježe 
posebnim mjerama trgovinske politike i te se mjere nastave prim jenjivati 
u trenutku kada se roba, bilo u obliku prerađenih proizvoda ili  ne, 
stavlja u sljedeći carinski postupak, carinska deklaracija za s ljedeći 
carinski postupak sadržava podatke iz prvog podstavka te oznaku  „ C  
P M”.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 152  
2. Ako se roba stavljena u postupak unutarnje proizvodnje ponov no 
izvozi u skladu s člankom 270. stavkom 1. Zakonika, deklaracija  za 
ponovni izvoz sadržava podatke iz stavka 1.  
Članak 242.  
Vanjska proizvodnja IM/EX  
(članak 211. stavak 1. Zakonika)  
1. U slučaju vanjske proizvodnje IM/EX, u odobrenju se navodi r ok 
u kojem se roba iz Unije koja se zamjenjuje istovrijednom robom  stavlja 
u vanjsku proizvodnju. Rok ne smije biti duži od šest mjeseci.  
Na zahtjev korisnika odobrenja rok se može produžiti i nakon is teka 
pod uvjetom da ukupni rok ne bude duži od jedne godine.  
2. U slučaju prethodnog uvoza prerađenih proizvoda, polaže se 
osiguranje koje pokriva iznos uvozne carine koji bi bio plativ ako se 
zamijenjena roba Unije ne stavi u vanjsku proizvodnju u skladu sa 
stavkom 1.  
Članak 243.  
Popravak u okviru vanjske proizvodnje  
(članak 211. stavak 1. Zakonika)  
Ako se postupak vanjske proizvodnje zahtijeva za popravak, roba  u  
privremenom izvozu mora biti prikladna za popravak te se postup ak 
ne smije primjenjivati radi poboljšanja tehničkih svojstava rob e. 
GLAVA VIII.  
ROBA KOJA SE IZNOSI IZ CARINSKOG PODRU ČJA UNIJE  
POGLAVLJE 1.  
Formalnosti prije izlaska robe  
Članak 244.  
Rok za podnošenje deklaracija prije otpreme  
(članak 263. stavak 1. Zakonika)  
1. Deklaracija prije otpreme iz članka 263. Zakonika podnosi se  
nadležnom carinskom uredu u sljedećim rokovima:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 153  
(a) u slučaju pomorskog prometa:  
i. za kretanja tereta u kontejnerima, osim onih iz točaka ii. i  iii., 
najkasnije 24 sata prije utovara robe na plovilo na kojem će 
napustiti carinsko područje Unije;  
ii. za kretanja tereta u kontejnerima između carinskog područja  
Unije i Grenlanda, Farskih otoka, Islanda ili luka na Baltičkom  
moru, Sjevernom moru, Crnom moru ili Sredozemlju te svih 
luka u Maroku najkasnije dva sata prije otpreme iz luke na 
carinskom području Unije;  
iii. za kretanja tereta u kontejnerima između francuskih prekom or­
skih departmana, Azora, Madeire ili Kanarskih otoka i područja 
izvan carinskog područja Unije, ako putovanje traje manje od 
24 sata, najkasnije dva sata prije otpreme iz luke na carinskom  
području Unije;  
iv. za kretanja koja ne uključuju teret u kontejnerima najkasni je 2 
sata prije otpreme iz luke na carinskom području Unije;  
(b) u slučaju zračnog prometa najkasnije 30 minuta prije otprem e iz 
zračne luke na carinskom području Unije;  
(c) u slučaju cestovnog i riječnog prometa najkasnije jedan sat  prije 
nego što roba napusti carinsko područje Unije;  
(d) u slučaju željezničkog prometa:  
i. ako putovanje vlakom od zadnje željezničke stanice do izlazn og 
carinskog ureda traje manje od dva sata, najkasnije jedan sat 
prije dolaska robe na mjesto za koje je nadležan izlazni carins ki 
ured;  
ii. u svim drugim slučajevima najkasnije dva sata prije nego št o 
roba napusti carinsko područje Unije.  
2. Neovisno o stavku 1., ako se deklaracija prije otpreme odnos i na 
robu za koju se traži subvencija u skladu s Uredbom Komisije (E Z) br. 
612/2009 (  1 ), podnosi se nadležnom carinskom uredu najkasnije u 
trenutku utovara robe u s skladu s člankom 5. stavkom 7. te Ure dbe. 
3. U sljedećim situacijama rok za podnošenje deklaracije prije 
otpreme je onaj koji se primjenjuje na aktivna prijevozna sreds tva 
koja se upotrebljavaju za napuštanje carinskog područja Unije:  
(a) ako je roba stigla do izlaznog carinskog ureda drugim prije voznim 
sredstvom i prije napuštanja carinskog područja Unije se pretov aruje 
(intermodalni prijevoz);  ▼B 
( 1 ) Uredba Komisije (EZ) br. 612/2009 od 7. srpnja 2009. o utvrđi vanju zajed­
ničkih detaljnih pravila za primjenu sustava izvoznih subvencij a za poljopri­
vredne proizvode (SL L 186, 17.7.2009., str. 1.).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 154  
(b) ako je roba stigla do izlaznog carinskog ureda na prijevozn om sred­
stvu koje se i samo prevozi na aktivnom prijevoznom sredstvu ka da 
napušta carinsko područje Unije (kombinirani prijevoz).  
4. Rokovi iz stavaka 1., 2. i 3. ne primjenjuju se u slučaju vi še sile.  
Članak 245.  
Oslobođenje od obveze podnošenja deklaracije prije otpreme  
(članak 263. stavak 2. točka (b) Zakonika)  
1. Ne dovodeći u pitanje obvezu podnošenja carinske deklaracije  u  
skladu s člankom 158. stavkom 1. Zakonika ili deklaracije za po novni 
izvoz u skladu s člankom 270. stavkom 1. Zakonika, sljedeća rob a se 
oslobađa od podnošenja deklaracije prije otpreme:  
(a) električna energija;  
(b) roba koja se otprema cjevovodom;  
(c) predmeti korespondencije;  
(d) roba koja se premješta u skladu s pravilima akata Međunarod ne 
poštanske unije;  
(e) kućanski predmeti kako su definirani u članku 2. stavku 1. točki (d) 
Uredbe (EZ) br. 1186/2009 pod uvjetom da se ne prevoze u okviru  
ugovora o prijevozu;  
(f) roba koja je sadržaj osobne prtljage putnika;  
(g) roba iz članka 140. stavka 1., osim kada se prevozi u okvir u 
ugovora o prijevozu sljedećeg:  
i. palete, rezervni dijelovi, pribor i oprema za palete;  
ii. kontejneri, rezervni dijelovi, pribor i oprema za kontejner e; 
iii. prijevozna sredstva, rezervni dijelovi, pribor i oprema za  prije­
vozna sredstva;  
(h) roba obuhvaćena karnetima ATA i CPD;  
▼M7 
(i) roba koja se premješta ili upotrebljava u kontekstu vojnih aktivnosti 
pod pokrićem obrasca NATO 302 ili EU 302;  
▼B 
(j) roba koja se prevozi na plovilima koja se kreću između luka  Unije 
bez bilo kakvog zaustavljanja u bilo kojoj luci izvan carinskog  
područja Unije;  
(k) roba koja se prevozi zrakoplovima koji se kreću između zrač nih 
luka Unije bez bilo kakvog zaustavljanja u bilo kojoj zračnoj l uci 
izvan carinskog područja Unije;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 155  
(l) oružje i vojna oprema koju su tijela nadležna za vojnu obra nu 
države članice iznijela s carinskog područja Unije u vojnom pri je­
vozu ili prijevozu koji upotrebljavaju isključivo vojna tijela;  
(m) sljedeća roba iznesena s carinskog područja Unije izravno n a 
objekte na moru kojima upravlja osoba s poslovnim nastanom na 
carinskom području Unije:  
i. roba koja će se upotrebljavati za izgradnju, popravke, održa ­
vanja ili prenamjenu objekata na moru.  
ii. roba koja će se upotrebljavati za montažu ili opremanje obj e­
kata na moru;  
iii. zalihe koje će se upotrebljavati ili trošiti na objektima na moru;  
(n) roba za koju se može tražiti oslobođenje na temelju Bečke k onven­
cije o diplomatskim odnosima od 18. travnja 1961., Bečke konven ­
cije konzularnim odnosima od 24. travnja 1963., ostalih konzu­
larnih konvencija ili Njujorške konvencije o specijalnim misija ma 
od 16. prosinca 1969.;  
(o) roba koja se dostavlja za ugradnju kao dio plovila ili zrak oplova ili 
uređaj u njima te za rad motora, strojeva i druge opreme plovil a ili 
zrakoplova, te hrana i druga roba koja će se trošiti ili prodav ati na 
plovilu ili u zrakoplovu;  
▼M7 
(p) roba otpremljena iz carinskog područja Unije u Ceutu i Meli llu, 
Gibraltar, Helgoland, Republiku San Marino, Državu Vatikanskoga  
Grada ili općinu Livigno.  
▼B 
2. Roba se oslobađa podnošenja deklaracije prije otpreme u slje dećim 
situacijama:  
(a) ako se plovilo koje prevozi robu između luka Unije zaustavl ja u luci 
izvan carinskog područja Unije i roba ostaje utovarena na plovi lu 
tijekom pristajanja u luci izvan carinskog područja Unije;  
(b) ako se zrakoplov koji prevozi robu između zračnih luka Unij e 
zaustavlja u zračnoj luci izvan carinskog područja Unije i roba  
ostaje utovarena u zrakoplovu tijekom boravka u zračnoj luci 
izvan carinskog područja Unije;  
(c) ako se u luci ili zračnoj luci roba ne istovaruje s prijevo znog sred­
stva s kojim je prevezena na carinsko područje Unije i s kojim će se 
prevoziti s tog područja;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 156  
(d) ako se roba utovarila u prethodnoj luci ili zračnoj luci na  carinskom 
području Unije gdje je podnesena deklaracija prije otpreme ili se 
primjenjivalo oslobođenje od podnošenja deklaracije prije otpre me 
te ostaje na prijevoznom sredstvu kojim će otići s carinskog 
područja Unije;  
(e) ako se roba u privremenom smještaju ili stavljena u postupa k 
slobodne zone pretovaruje s prijevoznog sredstva kojim je dovez ena 
do tog prostora za privremeni smještaj ili slobodne zone pod 
nadzorom istog carinskog ureda na plovilo, zrakoplov ili željez nicu 
kojim će otići s carinskog područja Unije, pod uvjetom da su is pu­
njeni sljedeći uvjeti:  
i. pretovar se obavlja u roku od 14 dana od podnošenja robe u 
skladu s člancima 144. ili 245. Zakonika ili u izvanrednim 
okolnostima u dužem roku uz odobrenje carinskih tijela ako 
razdoblje od 14 dana nije dovoljno da se riješe te okolnosti;  
ii. informacije o robi dostupne su carinskim tijelima;  
iii. odredište robe i primatelj se prema saznanjima prijevoznik a ne 
mijenjaju;  
(f) ako je roba unesena na carinsko područje Unije, ali ju je n adležno 
carinsko tijelo odbilo i odmah je vraćena u zemlju izvoza.  
POGLAVLJE 2.  
Formalnosti pri izlasku robe  
Članak 246.  
Sredstva razmjene informacija u slu čajevima podnošenja robe 
izlaznom carinskom uredu  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Ako se roba podnosi izlaznom carinskom uredu u skladu s člankom  
267. stavkom 2. Zakonika, sredstva razmjene informacija koja ni su 
tehnike elektroničke obrade podataka mogu se upotrebljavati za slje­
deće:  
(a) identifikaciju izvozne deklaracije;  
(b) komunikaciju u pogledu nepodudarnosti između robe koja se d ekla­
rira i pušta u postupak izvoza i robe koja se podnosi.  
Članak 247.  
Sredstva podnošenja dokaza da je roba napustila carinsko podru čje 
Unije  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Za potrebe potvrđivanja izlaska robe, dokaz da je roba napustil a 
carinsko područje Unije može se dostaviti carinskom uredu izvoz a sred­
stvima koja nisu tehnike elektroničke obrade podataka.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 157  
POGLAVLJE 3.  
Izvoz i ponovni izvoz  
Članak 248.  
Poništenje carinske deklaracije ili deklaracije za ponovni izvoz  
(članak 174. Zakonika)  
1. Ako se narav robe puštene za izvoz, ponovni izvoz ili vanjsk u 
proizvodnju ne podudara s robom koja se podnosi izlaznom carins kom 
uredu, carinski ured izvoza poništava predmetnu deklaraciju.  
2. Ako nakon razdoblja od 150 dana od datuma puštanja robe u 
postupak izvoza, postupak vanjske proizvodnje ili ponovni izvoz  
carinski ured izvoza nije primio podatke o izlasku robe niti do kaz da 
je roba napustila carinsko područje Unije, taj ured može poništ iti pred­
metnu deklaraciju.  
▼M7 
3. Ako je carinski ured izvoza obaviješten u skladu s člankom 3 40. 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447 da roba nije iznesena iz carin skog 
područja Unije, carinski ured izvoza odmah poništava predmetnu dekla­
raciju i, prema potrebi, odmah poništava relevantne potvrde o i zlasku 
robe izdane u skladu s člankom 334. stavkom 1. Provedbene uredb e 
(EU) 2015/2447.  
▼B 
Članak 249.  
Sredstva naknadnog podnošenja izvozne deklaracije ili deklaracije 
za ponovni izvoz  
(članak 6. stavak 3. točka (a) Zakonika)  
Ako je bila potrebna izvozna deklaracija ili deklaracija za pon ovni 
izvoz, a roba je iznesena iz carinskog područja Unije bez takve  dekla­
racije, za naknadno podnošenje te izvozne deklaracije ili dekla racije za 
ponovni izvoz mogu se upotrebljavati sredstva koja nisu tehnike  elek­
troničke obrade podataka.  
GLAVA IX.  
ZAVRŠNE ODREDBE  
Članak 250.  
Ponovna procjena odobrenja koja su ve ć na snazi 1. svibnja 2016.  
1. Odobrenja izdana na temelju Uredbe (EEZ) br. 2913/92 ili Ure dbe 
(EEZ) br. 2454/93 koja su valjana 1. svibnja 2016. i koja nemaj u 
ograničeno razdoblje valjanosti ponovno se procjenjuju.  
2. Odstupajući od stavka 1., sljedeća odobrenja ne podliježu 
ponovnoj procjeni:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 158  
(a) odobrenja izvoznika za sastavljanje izjava na računu iz čla nka 97.v i 
117. Uredbe (EEZ) br. 2454/93;  
(b) odobrenja za upravljanje materijalima uporabom metode račun ovod­
stvenog razdvajanja iz članka 88. Uredbe (EEZ) br. 2454/93.  
Članak 251.  
Ponovna procjena odobrenja koja su ve ć na snazi 1. svibnja 2016.  
1. Odobrenja izdana na temelju Uredbe (EEZ) br. 2913/92 ili Ure dbe 
(EEZ) br. 2454/93 koja su valjana 1. svibnja 2016. ostaju valja na kako 
slijedi:  
(a) za odobrenja s ograničenim razdobljem valjanosti, do kraja tog 
razdoblja ili 1. svibnja 2019., ovisno o tome što je ranije;  
(b) za sva ostala odobrenja, do ponovne procjene odobrenja u sk ladu s 
člankom 250. stavkom 1.  
2. Odstupajući od stavka 1., odobrenja iz članka 250. stavka 2.  
točaka (a) i (b) ostaju valjana dok ih carinska tijela koja su ih izdala 
ne oduzmu.  
Članak 252.  
Valjanost odluka o obvezuju ćim informacijama koje su ve ć na snazi 
1. svibnja 2016.  
Odluke o obvezujućim informacijama koje su već na snazi 1. svib nja 
2016. ostaju valjane u razdoblju navedenom u tim odlukama. Takv e su 
odluke obvezujuće od 1. svibnja 2016. i za carinska tijela i za  korisnika 
odluke.  
Članak 253.  
Valjanost odluka o odobrenju odgode pla ćanja koje su ve ć na snazi 
1. svibnja 2016.  
Odluke o odobrenju odgode plaćanja donesene u skladu s člankom 224. 
Uredbe (EEZ) br. 2913/92 koje su valjane 1. svibnja 2016. ostaj u 
valjane kako slijedi:  
(a) ako je odluka izdana za uporabu postupka iz članka 226. toč ke (a) 
Uredbe (EEZ) br. 2913/92, ostaje valjana vez vremenskog ograni­  
čenja;  
(b) ako je odluka izdana za uporabu jednog od postupaka iz član ka 226. 
točaka (b) ili (c) Uredbe (EEZ) br. 2913/92 ostaje valjana do 
ponovne procjene odobrenja za uporabu zajedničkog osiguranja 
povezanog s njom.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 159  
Članak 254.  
Uporaba odobrenja i odluka koje su na snazi 1. svibnja 2016.  
Ako odluka ili odobrenje ostaje na snazi nakon 1. svibnja 2016.  u  
skladu s člancima 251. do 253., uvjeti pod kojima se ta odluka ili 
odobrenje primjenjuje od 1. svibnja 2016. jesu oni utvrđeni u o dgova­
rajućim odredbama Zakonika, Provedbene uredbe Komisije (EU) 
2015/2447 o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu određenih  
odredbi Uredbe (EU) br. 952/2013 (  1 ) i ove Uredbe kako je navedeno 
u korelacijskoj tablici utvrđenoj u Prilogu 90.  
Članak 255.  
Prijelazne odredbe o uporabi plombi  
Carinske plombe i posebne vrste plombi u skladu s Prilogom 46.a  
Uredbi (EEZ) br. 2454/93 mogu se i dalje upotrebljavati do iste ka 
zaliha ili do 1. svibnja 2019., ovisno o tome što je ranije.  
Članak 256.  
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u  Služ­
benom listu Europske unije . 
Primjenjuje se od 1. svibnja 2016.  
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u  svim 
državama članicama.  ▼B 
( 1 ) Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/2447 оd 24. studenoga 20 15. o utvr­ 
đivanju detaljnih pravila za provedbu određenih odredbi Uredbe (EU) br. 
952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju Carinskog zakonika 
Unije (vidjeti str. 558. ovog Službenog lista).
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 160  
SADRŽAJ  
GLAVA I.  
OPĆE ODREDBE  
PRILOG A Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za zahtjeve i 
odluke  
PRILOG B Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za deklaracije,  
obavijesti i dokaz carinskog statusa robe Unije  
PRILOG B-01 Standardne deklaracije u papirnatom obliku – napome ne 
i obrasci koji se upotrebljavaju  
PRILOG B-02 Prateća provozna isprava  
PRILOG B-03 Popis stavki  
PRILOG B-04 Prateća provozna/sigurnosna isprava  
PRILOG B-05 Popis stavki provoza/osiguranja  
PRILOG 12-01 Zajednički zahtjevi u pogledu podataka za registra ciju 
gospodarskih subjekata i drugih osoba  
GLAVA II.  
ČIMBENICI NA TEMELJU KOJIH SE PRIMJENJUJU UVOZNE I 
IZVOZNE CARINE TE OSTALE MJERE U POGLEDU TRGOVINE 
ROBOM  
PRILOG 22-01 Uvodne napomene i popis postupaka bitne prerade il i 
obrade kojima se stječe nepovlašteno podrijetlo  
PRILOG 22-02 Zahtjev za informativnu potvrdu INF 4 i informativ na 
potvrda INF 4  
PRILOG 22-03 Uvodne napomene i popis postupaka obrade ili prera de 
kojima se stječe status proizvoda s podrijetlom  
PRILOG 22-04 Materijali isključeni iz regionalne kumulacije  
PRILOG 22-05 Obrada isključena iz regionalne kumulacije Općeg 
sustava povlastica (tekstilni proizvodi)  
PRILOG 22-11 Uvodne bilješke i popis obrada ili prerada koje tr eba 
obaviti na materijalima bez podrijetla kako bi proizve­ 
deni proizvod stekao status proizvoda s podrijetlom  
▼C1 __________  
▼B 
GLAVA III.  
CARINSKI DUG I OSIGURANJA  
PRILOG 32-01 Obveza jamca – pojedinačno osiguranje  
PRILOG 32-02 Obveza jamca – pojedinačno osiguranje u obliku 
kupona  
PRILOG 32-03 Obveza jamca – zajedničko osiguranje  
PRILOG 32-04 Obavijest jamcu o nezaključivanju postupka provoza  
Unije  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 161  
PRILOG 32-05 Obavijest jamcu o odgovornosti za dug nastao u 
postupku provoza Unije  
PRILOG 33-01 Zahtjev jamstvenoj udruzi za plaćanje duga nastalo g u 
postupku provoza uz primjenu karneta ATA/e-ATA  
PRILOG 33-02 Obavijest jamcu o odgovornosti za dug nastao u 
postupku provoza uz primjenu karneta CPD  
PRILOG 33-03 Predložak obavijesti o zahtjevu jamstvenoj udruzi za 
plaćanje duga nastalog u postupku provoza uz primjenu 
karneta ATA/e-ATA  
PRILOG 33-04 Obrazac za obračun carine i poreza na temelju zaht jeva 
za plaćanje duga jamstvenoj udruzi uz primjenu karneta 
ATA/e-ATA  
PRILOG 33-05 Predložak za zaključenje postupka s obavijesti o z apo­ 
četom postupku povrata sredstava u odnosu na 
jamstvenu udrugu u državi članici u kojoj je nastao 
carinski dug u postupku provoza uz primjenu karneta 
ATA/e-ATA  
PRILOG 33-06 Zahtjev za dodatne informacije kada se roba nalazi  u  
drugoj državi članici  
PRILOG 33-07 Otpust/povrat  
GLAVA IV.  
ROBA UNESENA NA CARINSKO PODRU ČJE UNIJE  
Nema priloga  
GLAVA V.  
OPĆA PRAVILA O CARINSKOM STATUSU, STAVLJANJU ROBE U 
CARINSKI POSTUPAK, PROVJERI, PUŠTANJU I RASPOLAGANJU 
ROBOM  
PRILOG 52-01 Obrazac EU 302  
GLAVA VI.  
PUŠTANJE U SLOBODNI PROMET I OSLOBO ĐENJE OD UVOZNE 
CARINE  
PRILOG 61-01 Potvrde o težini banana – zahtjevi u pogledu podat aka 
PRILOG 62-01 Informativna potvrda INF 3 – zahtjevi u pogledu po da­ 
taka 
GLAVA VII.  
POSEBNI POSTUPCI  
PRILOG 71-01 Priložena isprava ako se roba deklarira usmeno za 
privremeni uvoz  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 162  
PRILOG 71-02 Osjetljiva roba i proizvodi  
PRILOG 71-03 Popis uobičajenih oblika rukovanja  
PRILOG 71-04 Posebne odredbe o istovrijednoj robi  
PRILOG 71-05 Standardizirana razmjena podataka (INF)  
PRILOG 71-06 Podaci koje treba navesti u obrascu za zaključenje  
postupka  
PRILOG 72-03 TC 11 – potvrda  
GLAVA VIII.  
ROBA KOJA SE IZNOSI IZ CARINSKOG PODRU ČJA UNIJE  
Nema priloga  
GLAVA IX.  
PRILOG 90. Korelacijska tablica iz članka 254.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 163  
PRILOG A  
ZAJEDNI ČKI ZAHTJEVI U POGLEDU PODATAKA ZA ZAHTJEVE I 
ODLUKE  
Uvodne napomene uz tablice zahtjeva u pogledu podataka za zahtjeve i 
odluke  
OPĆE ODREDBE  
1. Odredbe sadržane u ovim napomenama odnose se na sve glave ov og 
Priloga.  
2. U tablicama zahtjeva u pogledu podataka u glavama I. do XXI.  navedeni su 
svi podatkovni elementi potrebni za zahtjeve i odluke obuhvaćen e ovim 
Prilogom.  
3. Formati, oznake i, prema potrebi, struktura zahtjeva u pogle du podataka 
opisanih u ovom Prilogu utvrđeni su u Provedbenoj uredbi (EU) 2 015/2447 
koja je donesena u skladu s člankom 8. stavkom 1. točkom (a) Za konika.  
4. Zahtjevi u pogledu podataka utvrđeni u ovom Prilogu primjenj uju se na 
zahtjeve i odluke u elektroničkom obliku kao i one u papirnatom  obliku.  
5. Podatkovni elementi koji se mogu dostaviti za više zahtjeva i odluka utvr­ 
đeni su u tablici zahtjeva u pogledu podataka u glavi I. poglav lju 1. ovog 
Priloga.  
6. Posebni podatkovni elementi za određene vrste zahtjeva i odl uka navedeni 
su u glavama II. do XXI. ovog Priloga.  
7. Posebne odredbe za svaki podatkovni element navedene u glava ma I. do 
XXI. u poglavlju 2. ovog Priloga ne utječu na status podatkovno g elementa 
utvrđen u tablici zahtjeva u pogledu podataka Na primjer, u tab lici zahtjeva 
u pogledu podataka u glavi I. poglavlju 1. ovog Priloga podatko vni element 
5/8 Prepoznavanje robe označen je kao obvezan (status „A”) za o dobrenja za 
unutarnju proizvodnju (stupac 8a) i odobrenja za vanjsku proizv odnju 
(stupac 8b). Međutim, ti se podaci ne navode u slučaju unutarnj e ili 
vanjske proizvodnje s istovrijednom robom te vanjske proizvodnj e uz 
primjenu sustava standardne zamjene, kako je opisano u glavi I.  poglavlju 
2. ovog Priloga.  
8. Osim ako je drukčije utvrđeno oznakom koja se odnosi na odre đeni podat­
kovni element, podatkovni elementi navedeni u odgovarajućoj tab lici 
zahtjeva u pogledu podataka mogu se upotrebljavati i za zahtjev e i za 
odluke.  
9. Status označen u tablici zahtjeva u pogledu podataka ne utje če na činjenicu 
da se pojedini podaci navode samo ako to opravdavaju okolnosti.  Na 
primjer, podatkovni element 5/6 Istovrijedna roba primjenjuje s e samo ako 
je u skladu s člankom 223. Zakonika zatražena uporaba istovrije dne robe.  
10. Ako se u skladu s člankom 163. podnese zahtjev za primjenu posebnog 
postupka osim provoza, pored zahtijevanih podataka o carinskoj deklaraciji 
utvrđenih u glavi I. poglavlju 3. odjeljku 1. Priloga B u vezi s predmetnim 
postupkom treba dostaviti skup podataka utvrđen u stupcu 8f tab lice zahtjeva 
u pogledu podataka iz glave I. ovog Priloga.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 164  
GLAVA I.  
Zahtjevi i odluke  
POGLAVLJE 1.  
Legenda tablice  
Stupci  Vrsta zahtjeva/odluke  Pravna osnova  Br. glave odgovara­
jućeg zahtjeva u 
pogledu podataka  
Redni broj podatkovnog elementa  Redni broj predmetnog podatkovnog elementa  
Naziv podatkovnog elementa  Naziv predmetnog podatkovnog elementa”.  
Odluke o obvezuju ćim informacijama  
1a Zahtjev i odluka o obvezujućim tarifnim informa­
cijama 
(Odluka o OTI-ju)  Članak 33. Zakonika  Glava II.  
1b Zahtjev i odluka o obvezujućim informacijama o 
podrijetlu robe 
(Odluka o OIP-u)  Članak 33. Zakonika  Glava III.  
Ovlašteni gospodarski subjekt  
2 Zahtjev i odobrenje statusa ovlaštenog gospodar­
skog subjekta  Članak 38. Zakonika  Glava IV.  
Određivanje carinske vrijednosti  
3 Zahtjev i odobrenje za pojednostavnjenje određi­
vanja iznosa koji su dio carinske vrijednosti robe  Članak 73. Zakonika  Glava V.  
Zajedničko osiguranje i odgoda pla ćanja  
4a Zahtjev i odobrenje za polaganje zajedničkog 
osiguranja, uključujući moguće smanjenje ili 
oslobođenje  Članak 95. Zakonika  Glava VI.  
4b Zahtjev i odobrenje odgode plaćanja carine, ako 
se odobrenje ne izdaje za jednu radnju  Članak 110. Zakonika  Glava VII.  
4c Zahtjev i odluka o povratu ili otpustu iznosa 
uvozne ili izvozne carine  Članak 116. Zakonika  Glava VIII.  
Formalnosti povezane s dolaskom robe  
5 Zahtjev i odobrenje vođenja prostora za privre­
meni smještaj  Članak 148. Zakonika  Glava IX.  
Carinski status robe  
6a Zahtjev i odobrenje za uspostavu usluge redo­
vitog brodskog prijevoza  Članak 120.  Glava X.  
6b Zahtjev i odobrenje statusa ovlaštenog izdavatelja  Članak 128.  Glava XI.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 165  
Stupci  Vrsta zahtjeva/odluke  Pravna osnova  Br. glave odgovara­
jućeg zahtjeva u 
pogledu podataka  
Carinske formalnosti  
7a Zahtjev i odobrenje za uporabu pojednostavnjene 
deklaracije  Članak 166. stavak 2. 
Zakonika  Glava XII.  
7b Zahtjev i odobrenje za centralizirano carinjenje  Članak 179. Zakonika  Glava XIII.  
7c Zahtjev i odobrenje za podnošenje carinske 
deklaracije unosom podataka u evidencije dekla­
ranta, uključujući za izvozni postupak  Članak 182. Zakonika  Glava XIV.  
7d Zahtjev i odobrenje za samoprocjenu  Članak 185. Zakonika  Glava XV.  
7e Zahtjev i odobrenje statusa subjekta ovlaštenog 
za vaganje banana  Članak 155.  Glava XVI.  
Posebni postupci  
8a Zahtjev i odobrenje za primjenu postupka 
unutarnje proizvodnje  Članak 211. stavak 1. 
točka (a) Zakonika  Glava XVII.  
8b Zahtjev i odobrenje za primjenu postupka vanjske 
proizvodnje  Članak 211. stavak 1. 
točka (a) Zakonika  Glava XVIII.  
8c Zahtjev i odobrenje za primjenu postupka 
uporabe u posebne svrhe  Članak 211. stavak 1. 
točka (a) Zakonika  ( 1 ) 
8d Zahtjev i odobrenje za primjenu postupka privre­
menog uvoza  Članak 211. stavak 1. 
točka (a) Zakonika  ( 1 ) 
8e Zahtjev i odobrenje za vođenje prostora za 
carinsko skladištenje robe  Članak 211. stavak 1. 
točka (b) Zakonika  Glava XIX.  
8f Zahtjev i odobrenje za primjenu postupka privre­
menog uvoza, uporabe u posebne svrhe te 
unutarnje ili vanjske proizvodnje u slučajevima 
kada se primjenjuje članak 163.  Članak 211. stavak 1. 
točka (a) Zakonika i članak 
163. ( 1 ) 
Provoz  
9a Zahtjev i odobrenje statusa ovlaštenog pošiljatelja 
za postupak TIR  Članak 230. Zakonika  (  1 ) 
9b Zahtjev i odobrenje statusa ovlaštenog pošiljatelja 
za provoz Unije  Članak 233. stavak 4. 
točka (a) Zakonika  Glava XX.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 166  
Stupci  Vrsta zahtjeva/odluke  Pravna osnova  Br. glave odgovara­
jućeg zahtjeva u 
pogledu podataka  
9c Zahtjev i odobrenje statusa ovlaštenog primatelja 
za provoz Unije  Članak 233. stavak 4. 
točka (b) Zakonika  ( 1 ) 
9d Zahtjev i odobrenje za uporabu posebnih plombi  Članak 233. stavak 4. 
točka (c) Zakonika  Glava XXI.  
9e Zahtjev i odobrenje za uporabu provozne dekla­
racije koja sadržava manje podataka  Članak 233. stavak 4. 
točka (d) Zakonika  ( 1 ) 
9f Zahtjev i odobrenje za uporabu elektroničke prije­
vozne isprave kao carinske deklaracije  Članak 233. stavak 4. točka 
(e) Zakonika  - 
( 1 ) Nisu potrebni posebni podaci.  
Simboli u poljima  
Simbol  Opis simbola  
A Obvezno: podaci koje zahtijeva svaka država članica  
B Neobvezno za države članice: podaci koje države članice mogu, ali ne moraju zahtijevati  
C Neobvezno za podnositelja zahtjeva: podaci koje podnositelj za htjeva može navesti, ali koje države 
članice ne mogu zahtijevati.  
Skupovi podataka  
Skup  Naziv skupa  
Skup 1.  Podaci o zahtjevu/odluci  
Skup 2.  Upućivanje na priložene isprave, potvrde i odobrenja  
Skup 3.  Stranke  
Skup 4.  Datumi, vrijeme, rokovi i mjesta  
Skup 5.  Prepoznavanje robe  
Skup 6.  Uvjeti  
Skup 7.  Radnje i postupci  
Skup 8.  Ostalo  
Oznake  
Vrsta oznake  Opis oznake  
[*] Ovaj se podatkovni element upotrebljava samo za predmetni zaht jev. 
[+] Ovaj se podatkovni element upotrebljava samo za predmetnu odlu ku. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 167
 Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni 
br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  1 a  1 b  2  3  4 a  4 b  4 c  5  6 a  6 b  7 a  7 b  7 c  7 d  7 e  8 a  8 b  8 c  8 d  8 e  8 f  9 a  9 b  9 c  9 d  9 e  9 f  
Skup 1. – Podaci o zahtjevu/odluci  
1/1 Vrsta oznake zahtjeva/odluke  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  
1/2 Potpis/ovjera  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  
1/3 Vrsta zahtjeva  A  
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
1/4 Zemljopisna valjanost – Unija  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  
1/5 Zemljopisna valjanost – zemlje zajed­
ničkog provoza  A 
[1] A 
1/6 Referentni broj odluke  A  
[+] A 
[+] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] A 
[2] 
1/7 Carinsko tijelo nadležno za donošenje 
odluke  A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] 
Skup 2. – Upućivanje na priložene isprave, potvrde i odobrenja  
2/1 Ostali zahtjevi i odluke o obvezujućim 
informacijama  A 
[*] A 
2/2 Odluke o obvezujućim informacijama 
izdanima drugim korisnicima  A 
[*] A ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 168
 Redni 
br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  1 a  1 b  2  3  4 a  4 b  4 c  5  6 a  6 b  7 a  7 b  7 c  7 d  7 e  8 a  8 b  8 c  8 d  8 e  8 f  9 a  9 b  9 c  9 d  9 e  9 f  
2/3 Pravni ili upravni postupci koji su u 
tijeku ili su doneseni  A 
[*] A 
[*] 
2/4 Priložene isprave  A  
[*] A 
[*] A 
[*] A A  A  A  
[3] A A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  
2/5 Identifikacijski broj prostora za smje­ 
štaj A 
[+] A 
[+] 
Skup 3. – Stranke  
3/1 Oznaka podnositelja zahtjeva/kori­
snika odobrenja ili odluke  A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] 
3/2 Identifikacija podnositelja zahtjeva/ 
korisnika odobrenja ili odluke  A A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  
3/3 Zastupnik  A  
[*] 
[4] A 
[*] 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] A 
[4] 
3/4 Identifiikacija zastupnika  A  
[*] A 
[*] A A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  
3/5 Ime i podaci za kontakt osobe 
nadležne za carinska pitanja  A 
[*] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] 
3/6 Osoba za kontakt nadležna za zahtjev  A  
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] C 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 169
 Redni 
br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  1 a  1 b  2  3  4 a  4 b  4 c  5  6 a  6 b  7 a  7 b  7 c  7 d  7 e  8 a  8 b  8 c  8 d  8 e  8 f  9 a  9 b  9 c  9 d  9 e  9 f  
3/7 Osoba odgovorna za trgovačko 
društvo podnositelja zahtjeva ili 
osoba koja provodi kontrolu nad 
njegovim upravljanjem  A 
[*] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] 
3/8 Vlasnik robe  A A  
[6] 
Skup 4. – Datumi, vrijeme, rokovi i mjesta  
4/1 Mjesto  A  
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] A 
[7] 
4/2 Datum  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  A  
4/3 Mjesto gdje se vodi ili je dostupna 
glavna računovodstvena evidencija u 
carinske svrhe  A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] 
[8] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] A 
[*] 
[5] 
4/4 Mjesto gdje se čuva evidencija  A  
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
[9] A 
[*] A 
[*] 
[9] A 
[*] A 
[*] 
[8] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
4/5 Prvo mjesto uporabe ili prerade  A 
[*] 
[10] A 
[*] 
[10] A 
[*] 
[10] A 
[*] 
[10] 
4/6 [Zatraženi] datum stupanja na snagu 
odluke  A 
[+] A 
[+] A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 170
 Redni 
br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  1 a  1 b  2  3  4 a  4 b  4 c  5  6 a  6 b  7 a  7 b  7 c  7 d  7 e  8 a  8 b  8 c  8 d  8 e  8 f  9 a  9 b  9 c  9 d  9 e  9 f  
4/7 Datum prestanka valjanosti odluke  A  
[+] A 
[+] A A  
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] 
4/8 Lokacija robe  A  
[*] 
[11] A A  A  A  A  A  A  
4/9 Mjesta prerade ili uporabe  A A  A  A  A  
4/10 Carinski ured(i) stavljanja u postupak  A A  A  A  A  
4/11 Carinski ured(i) zaključenja postupka  A A  A  A  A  A  
4/12 Jamstveni carinski ured  A  
[+] A A  A  A  
[12] A A  A  
4/13 Nadzorni carinski ured  A  
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] 
4/14 Odredišni carinski ured(i)  C 
[*] 
A 
[+] C 
[*] 
A 
[+] A 
4/15 Otpremni carinski ured(i)  C 
[*] 
A 
[+] A 
4/16 Rok  A 
[+] A 
[+] A 
[+] 
[13] A 
[+] A 
[+] A 
[+] 
4/17 Rok za zaključenje postupka  A A  A  A  A  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 171
 Redni 
br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  1 a  1 b  2  3  4 a  4 b  4 c  5  6 a  6 b  7 a  7 b  7 c  7 d  7 e  8 a  8 b  8 c  8 d  8 e  8 f  9 a  9 b  9 c  9 d  9 e  9 f  
4/18 Obrazac za zaključenje postupka  A 
[+] 
[14] A 
[+] A 
[+] 
[15] 
Skup 5. – Prepoznavanje robe  
5/1 Oznaka robe  C  
[*] 
A 
[+] A A  A  
[*] A A  A  A  A  A  A  C  
[*] 
5/2 Opis robe  A  A  A  B  A  
[*] A A  A  A  A  A  A  A  A  A  
5/3 Količina robe  A  
[+] A 
[*] A A  A  A  A  A  
5/4 Vrijednost robe  B  A  A  A  A  
5/5 Normativ proizvodnje  A A  A  A  
[16] 
5/6 Istovrijedna roba  A A  A  A  A  
5/7 Prerađeni proizvodi  A A  A  A  
[17] 
5/8 Prepoznavanje robe  A A  A  A  A  A  
5/9 Isključene kategorije robe ili kretanja 
robe A 
[+] A 
[+] A 
[+] 
Skup 6. – Uvjeti  
6/1 Zabrane i ograničenja  A  
[*] A A  A  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 172
 Redni 
br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  1 a  1 b  2  3  4 a  4 b  4 c  5  6 a  6 b  7 a  7 b  7 c  7 d  7 e  8 a  8 b  8 c  8 d  8 e  8 f  9 a  9 b  9 c  9 d  9 e  9 f  
6/2 Gospodarski uvjeti  A A  A  
[17] 
6/3 Opće napomene  A  
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] A 
[+] 
Skup 7. – Radnje i postupci  
7/1 Vrsta transakcije  A  
[*] A 
7/2 Vrsta carinskog postupka  A  A  A  A  A  A  
7/3 Vrsta deklaracije  A A  
7/4 Broj postupaka  B  
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
7/5 Pojedinosti o planiranim aktivnostima  A  A  A  A  A  A  A  
Skup 8. – Ostalo  
8/1 Vrsta glavne računovodstvene eviden­
cije u carinske svrhe  A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
[8] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
8/2 Vrsta evidencije  A  
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
[8] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
8/3 Pristup podacima  A A  
8/4 Uzorci i ostalo  A  
[*] A ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 173
 Redni 
br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  1 a  1 b  2  3  4 a  4 b  4 c  5  6 a  6 b  7 a  7 b  7 c  7 d  7 e  8 a  8 b  8 c  8 d  8 e  8 f  9 a  9 b  9 c  9 d  9 e  9 f  
8/5 Dodatne informacije  C  
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] C 
[*] 
8/6 Osiguranje  A  A  A  
[18] A 
[12] A A  A  
8/7 Iznos osiguranja  A  A  
[18] A 
[12] A A  A  
8/8 Prijenos prava i obveza  A A  A  A  A  
8/9 Ključne riječi  A  
[+] A 
[+] 
8/10 Podaci o prostorima za smještaj  A  A  
8/11 Skladištenje robe Unije  A  A  
8/12 Odobrenje za uvrštavanje u popis kori­
snika odobrenja  A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] A 
[*] 
8/13 Izračun iznosa uvozne carine u skladu 
s člankom 86. stavkom 3. Zakonika  A A  
[19] ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 174  
Napomene  
Broj napo­
mene  Opis napomene  
[1] Ovaj se podatkovni element popunjava samo ako se odobrenje za polaganje zajedni­ 
čkog osiguranja upotrebljava za stavljanje robe u postupak prov oza Unije.  
[2] Ovaj se podatkovni element navodi u zahtjevu samo u slučaju za htjeva za izmjenu, 
obnavljanje ili opoziv odluke.  
[3] Ne dovodeći u pitanje posebne odredbe donesene u okviru zajedn ičke poljoprivredne 
politike, uz zahtjev za robu za koju je prilikom podnošenja car inske deklaracije 
predočena uvozna ili izvozna dozvola prilaže se potvrda tijela nadležnih za izdavanje 
te dozvole kojom se potvrđuje da su poduzeti potrebni koraci za  poništenje njezina 
učinka. 
Spomenuta potvrda nije potrebna u sljedećim slučajevima: 
(a) ako je dozvolu izdalo carinsko tijelo kojem se podnosi zaht jev; 
(b) ako je razlog za podnošenje zahtjeva pogreška koja nema nik akav utjecaj na 
dodjelu dozvole. 
Navedene odredbe primjenjuju se i u slučaju ponovnog izvoza, st avljanja robe u 
carinsko skladište ili slobodnu zonu, ili uništenje robe.  
[4] Ovaj je podatak obavezan samo u slučaju kada nije potreban EOR I broj osobe. Ako 
se navodi EORI broj, ne treba navoditi ime i adresu osim u sluč aju zahtjeva ili 
odluke u papirnatom obliku.  
[5] Ovaj se podatak ne navodi ako je podnositelj zahtjeva ovlašten i gospodarski subjekt.  
[6] Ovaj se podatak navodi samo ako se zahtjev odnosi na uporabu p rivremenog uvoza 
te ako je to propisano carinskim zakonodavstvom.  
[7] Ovaj se podatak navodi samo u slučaju zahtjeva u papirnatom ob liku. 
[8] Ako se namjerava upotrebljavati javno carinsko skladište tipa II, ovaj podatkovni 
element nije potreban.  
[9] Ovaj podatak nije potreban ako se primjenjuje članak 162.  
[10] ►M3 Ovaj podatak treba navesti samo za potrebe sljedećih zahtjeva:  
(a) zahtjeva za odobrenje uporabe postupka unutarnje proizvodnj e ili uporabe u 
posebne svrhe ako podnositelj zahtjeva ima poslovni nastan izva n carinskog 
područja Unije, kako je navedeno u članku 162.; 
(b) zahtjeva za odobrenje privremenog uvoza u skladu s člankom 205. ◄  
[11] Ovaj se podatak ne mora navoditi ako je carinskim zakonodavstv om Unije pred­
viđeno oslobođenje od obveze podnošenja robe.  
[12] Ovaj podatkovni element nije potreban u slučaju zahtjeva za pr imjenu postupka 
vanjske proizvodnje, osim ako je podnesen zahtjev za prethodni uvoz nadomjesnih 
ili prerađenih proizvoda.  
[13] Ovi se podatak navodi u odluci samo ako korisnik odobrenja nij e izuzet od obveze 
podnošenja robe.  
[14] ►M3 Ovaj se podatak pruža u slučaju odobrenja za primjenu postupka  unutarnje 
proizvodnje EX/IM bez uporabe standardizirane razmjene informac ija iz članka 176. 
i u slučaju odobrenja za primjenu postupka unutarnje proizvodnj e IM/EX. ◄  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 175  
Broj napo­
mene  Opis napomene  
[15] ►M3 Ovaj podatak treba navesti samo u slučaju odobrenja koje se od nosi na 
primjenu postupka unutarnje proizvodnje IM/EX ili na uporabu u posebne svrhe. ◄  
[16] Ovaj se podatak navodi samo ako se zahtjev odnosi na primjenu postupka unutarnje 
ili vanjske proizvodnje ili uporabu u posebne svrhe te ako upor aba u posebne svrhe 
uključuju preradu robe.  
[17] Ovaj je podatak potreban samo ako se zahtjev odnosi na postupa k unutarnje ili 
vanjske proizvodnje.  
[18] Ovaj podatkovni element nije potreban u slučaju zahtjeva za pr imjenu postupka 
unutarnje proizvodnje EX/IM, osim ako se primjenjuju izvozne ca rine. 
[19] Ovaj je podatak potreban samo ako se zahtjev odnosi na postupa k unutarnje proiz­
vodnje.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o zahtjevima u pogledu podataka  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
Skup 1. – Podaci o zahtjevu/odluci  
1/1 Vrsta oznake zahtjeva/odluke  
Svi relevantni stupci tablice:  
Zahtjev:  
Uporabom odgovarajuće oznake navesti za koje odobrenje ili odlu ku se podnosi 
zahtjev.  
Odluka:  
Uporabom odgovarajuće oznake navesti vrstu odobrenja ili odluke . 
1/2 Potpis/ovjera  
Svi relevantni stupci tablice:  
Zahtjev:  
Zahtjev u papirnatom obliku potpisuje osoba koja podnosi zahtje v. Potpisnik 
treba navesti svoju funkciju.  
Zahtjev podnesen u elektroničkom obliku mora ovjeriti osoba koj a podnosi 
zahtjev (podnositelj zahtjeva ili njegov zastupnik).  
Smatra se da je zahtjev ovjeren ako je podnesen putem usklađeno g sučelja za 
subjekte iz EU-a koji su sporazumno utvrdile Komisija i države članice.  
Odluka:  
Odluke u papirnatom obliku odnosno odluke donesene u elektronič kom obliku 
potpisuje odnosno ovjerava osoba koja donosi odluku o izdavanju  odobrenja, 
odluku o obvezujućim informacijama ili odluku o povratu ili otp ustu uvozne 
ili izvozne carine.  
Tablica, stupac 1a  
Ovdje se može navesti referentna oznaka podnositelja zahtjeva a ko je dostupna.  
Tablica, stupac 2  
Potpisnik uvijek mora biti osoba koja u cijelosti zastupa podno sitelja zahtjeva.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 176  
1/3 Vrsta zahtjeva  
Svi relevantni stupci tablice:  
Uporabom odgovarajuće oznake navesti vrstu zahtjeva. U slučaju zahtjeva za 
izmjenu ili obnavljanje odobrenja treba navesti i broj odluke u  podatkovnom 
elementu 1/6 Referentni broj odluke.  
1/4 Zemljopisna valjanost – Unija  
Svi relevantni stupci tablice:  
Odstupajući od članka 26. Zakonika, treba navesti je li učinak odluke ograničen 
na jednu ili više država članica te izričito navesti o kojim je  državama članicama 
riječ.  
1/5 Zemljopisna valjanost – zemlje zajedni čkog provoza  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti zemlje zajedničkog provoza u kojima se može upotrebljav ati odobrenje.  
1/6 Referentni broj odluke  
Svi relevantni stupci tablice:  
Jedinstvena referentna oznaka koju je odluci dodijelilo nadležn o carinsko tijelo.  
1/7 Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke  
Svi relevantni stupci tablice:  
Identifikacijski broj ili naziv i adresa carinskog tijela nadle žnog za donošenje 
odluke.  
Tablica, stupac 1b  
Identifikacijski broj ili potpis i naziv carinskog tijela držav e članice koje je izdalo 
odluku.  
Tablica, stupac 2  
Ovjera i naziv carinske uprave države članice. Naziv carinske u prave države 
članice može se navesti na regionalnoj razini ako to zahtijeva organizacijska 
struktura carinske uprave.  
Skup 2. – Upu ćivanje na priložene isprave, potvrde i odobrenja  
2/1 Ostali zahtjevi i odluke o obvezuju ćim informacijama  
Tablica, stupac 1a  
Navesti (da/ne) je li podnositelj zahtjeva u Uniji zatražio ili  primio odluku o 
obvezujućim tarifnim informacijama (odluka o OTI-ju) za robu is tovjetnu ili 
sličnu onoj opisanoj u podatkovnom elementu 5/2 Opis robe u ovo j glavi i 
podatkovnom elementu II/3 Trgovački naziv i dodatni podaci u gl avi II. U 
slučaju potvrdnog odgovora treba navesti i sljedeće podatke:  
država zahtjeva: država u kojoj je zahtjev podnesen,  
mjesto zahtjeva: mjesto gdje je podnesen zahtjev,  
datum zahtjeva: datum kada je nadležno carinsko tijelo iz člank a 22. stavka 1. 
trećeg podstavka Zakonika zaprimilo zahtjev,  
referentni broj odluke o OTI-ju: referentni broj odluke o OTI-j u koju je podno­
sitelj zahtjeva već primio, Ovaj je dio obvezan ako su podnosit elju zahtjeva 
nakon podnošenja zahtjeva dostavljene odluke o OTI-ju,  
datum stupanja na snagu odluke: datum kada je odluka o OTI-ju s tupila na 
snagu,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 177  
oznaka robe: tarifna oznaka nomenklature navedena u odluci o OT I-ju. 
Tablica, stupac 1b  
Navesti je li podnositelj zahtjeva zatražio ili primio odluku o  OIP-u i/ili odluku o 
OTI-ju za robu ili materijale istovjetne ili slične onima opisa nima u podatkovnom 
elementu 5/1 Oznaka robe i podatkovnom elementu 5/2 Opis robe u  ovoj glavi ili 
podatkovnom elementu III/3 u glavi III.; uz navođenje odgovaraj ućih pojedinosti. 
U slučaju potvrdnog odgovora treba navesti i referentni broj od luke o OIP-u i/ili 
odluke o OTI-ju.  
2/2 Odluke o obvezuju ćim informacijama izdanima drugim korisnicima  
Tablica, stupac 1a  
Navesti ima li podnositelj zahtjeva saznanja o odlukama o OTI-j u koje su izdane 
drugim korisnicima za robu istovjetnu ili sličnu onoj opisanoj u podatkovnom 
elementu. 5/2 Opis robe u ovoj glavi i podatkovnom elementu II/ 3 Trgovački 
naziv i dodatni podaci iz glave II. Informacije o postojećim od lukama o OTI-ju 
mogu se pronaći u javnoj bazi podataka europskog sustava obvezu jućih infor­
macija (EBTI) dostupnoj na internetu.  
Ako je odgovor potvrdan, sljedeći dodatni elementi nisu obvezni : 
referentni broj odluke o OTI-ju: referentni broj odluke o OTI-j u o kojoj podno­
sitelj zahtjeva ima saznanja,  
datum stupanja na snagu odluke: datum stupanja na snagu odluke o OTI-ju,  
oznaka robe: tarifna oznaka nomenklature navedena u odluci o OT I-ju. 
Tablica, stupac 1b  
Navesti je li prema saznanjima podnositelja zahtjeva za istovje tnu ili sličnu robu 
u Uniji već podnesen zahtjev ili je izdana odluka o OIP-u i/ili  odluka o OTI-ju.  
U slučaju potvrdnog odgovora sljedeći dodatni elementi nisu obv ezni:  
Referentni broj odluke o OIP-u i/ili OTI-ju: referentni broj od luke o OIP-u i/ili 
OTI-ju o kojoj podnositelj zahtjeva ima saznanja.  
Datum stupanja na snagu odluke: datum stupanja na snagu odluke o OTI-ju.  
Oznaka robe: tarifna oznaka nomenklature navedena u odluci o OI P-u i/ili odluci 
o OTI-ju.  
2/3 Pravni ili upravni postupci koji su u tijeku ili su doneseni  
Tablica, stupac 1a  
Navesti ima li podnositelj zahtjeva saznanja o bilo kakvom suds kom ili 
upravnom postupku koji je u tijeku u Uniji u vezi s razvrstavan jem u Carinsku 
tarifu ili o sudskoj odluci o razvrstavanju u carinsku tarifu k oja je već donesena u 
Uniji u vezi s robom opisanom u podatkovnom elementu 5/2 Opis r obe i podat­
kovnom elementu II/3 Trgovački naziv i dodatni podaci iz glave II. U slučaju 
potvrdnog odgovora sljedeći dodatni elementi nisu obvezni.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 178  
Treba upisati naziv i adresu suda, referentni broj predmeta u t ijeku i/ili presude te 
druge relevantne podatke.  
Tablica, stupac 1b  
Navesti je li prema saznanjima podnositelja zahtjeva roba opisa na u podat­
kovnom elementu 5/1 Oznaka robe i podatkovnom elementu 5/2 Opis  robe u 
ovoj glavi ili podatkovnom elementu III/3 Uvjeti za utvrđivanje  podrijetla iz 
glave III. predmet su bilo kojeg sudskog ili upravnog postupka u vezi s podri­
jetlom koji je u tijeku u Uniji ili sudske odluke koja je veće donesena u Uniji.  
Treba upisati naziv i adresu suda, referentni broj predmeta u t ijeku i/ili presude te 
druge relevantne informacije.  
2/4 Priložene isprave  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti podatke o vrsti i, ako je primjenjivo, identifikacijski  broj i/ili datum 
izdavanja isprava priloženih zahtjevu ili odluci. Navesti i uku pan broj priloženih 
isprava.  
Ako isprava sadržava nastavak informacija koje su navedene drug dje u zahtjevu 
ili odluci, treba navesti upućivanje na relevantni podatkovni e lement.  
2/5 Identifikacijski broj prostora za smještaj  
Svi relevantni stupci tablice:  
Prema potrebi treba navesti identifikacijski broj koji je carin sko tijelo nadležno za 
donošenje odluke dodijelilo prostoru za smještaj.  
Skup 3. – Stranke  
3/1 Podnositelj zahtjeva/korisnik odobrenja ili odluke  
Svi relevantni stupci tablice:  
Zahtjev:  
Podnositelj zahtjeva osoba je koja carinskim tijelima podnosi z ahtjev za odluku.  
Treba upisati ime i adresu te osobe.  
Odluka:  
Korisnik odluke je osoba kojoj se izdaje odluka.  
Korisnik odobrenja je osoba kojoj se izdaje odobrenje.  
3/2 Identifikacija podnositelja zahtjeva/korisnika odobrenja ili odluke  
Svi relevantni stupci tablice:  
Zahtjev:  
Podnositelj zahtjeva osoba je koja carinskim tijelima podnosi z ahtjev za odluku.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 179  
Za dotičnu osobu treba navesti registracijski i identifikacijsk i broj gospodarskog 
subjekta (EORI broj) u skladu s člankom 1. stavkom 18.  
U slučaju zahtjeva podnesenog elektroničkim putem uvijek treba navesti EORI 
broj podnositelja zahtjeva.  
Odluka:  
Korisnik odluke je osoba kojoj se izdaje odluka.  
Korisnik odobrenja je osoba kojoj se izdaje odobrenje.  
3/3 Zastupnik  
Svi relevantni stupci tablice:  
Ako podnositelj zahtjeva naveden u podatkovnom elementu 3/1 Pod nositelj 
zahtjeva/korisnik odobrenja ili odluke ili podatkovnom elementu  3/2 Identifika­
cija podnositelja zahtjeva/korisnika odobrenja ili odluke nastu pa preko zastup­
nika, treba navesti odgovarajuće podatke o zastupniku.  
Ako to zatraži carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke u s kladu s člankom 
19. stavkom 2. Zakonika, treba dostaviti primjerak odgovarajuće g ugovora, puno­
moći ili drugog dokumenta koji služi kao dokaz o ovlaštenju za status carinskog 
zastupnika.  
3/4 Identifikacija zastupnika  
Svi relevantni stupci tablice:  
Ako podnositelj zahtjeva naveden u podatkovnom elementu 3/1 Pod nositelj 
zahtjeva/korisnik odobrenja ili odluke ili podatkovnom elementu  3/2 Identifika­
cija podnositelja zahtjeva/korisnika odobrenja ili odluke nastu pa preko zastup­
nika, treba navesti EORI broj zastupnika.  
Ako to zatraži carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke u s kladu s člankom 
19. stavkom 2. Zakonika, treba dostaviti primjerak odgovarajuće g ugovora, puno­
moći ili drugog dokumenta koji služi kao dokaz o ovlaštenju za status carinskog 
zastupnika.  
3/5 Ime i podaci za kontakt osobe nadležne za carinska pitanja  
Svi relevantni stupci tablice:  
Podaci za kontakt s nadležnom osobom, uključujući broj telefaks a, za daljnju 
komunikaciju o carinskim pitanjima.  
3/6 Osoba za kontakt nadležna za zahtjev  
Svi relevantni stupci tablice:  
Osoba za kontakt odgovorna je za kontaktiranje s carinom u vezi  sa zahtjevom.  
Ove podatke nije potrebno navesti ako je riječ o istoj osobi ko ja je nadležna za 
carinska pitanja iz podatkovnog elementa 3/5 Ime i podaci za ko ntakt osobe 
nadležne za carinska pitanja.  
Treba navesti ime osobe za kontakt te sljedeće podatke: broj te lefona, adresu e- 
pošte (po mogućnosti zajedničku adresu e-pošte) i prema potrebi  broj telefaksa.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 180  
3/7 Osoba odgovorna za trgova čko društvo podnositelja zahtjeva ili osoba 
koja provodi kontrolu nad njegovim upravljanjem  
Svi relevantni stupci tablice:  
Za potrebe članka 39. točke (a) Zakonika treba upisati ime i po tpune podatke 
dotičnih osoba u skladu s pravnim nastanom/pravnim oblikom trgo vačkog 
društva podnositelja zahtjeva, a posebno sljedeće podatke: dire ktora društva te 
predsjednika i članove upravnog odbora. Podaci trebaju sadržava ti: puno ime i 
adresu, datum rođenja i nacionalni identifikacijski broj.  
3/8 Vlasnik robe  
Svi relevantni stupci tablice:  
Prema potrebi u skladu s relevantnim člankom upisati ime i adre su vlasnika robe 
s poslovnim nastanom izvan Unije za robu koja se stavlja u post upak privre­
menog uvoza, kako je opisano u podatkovnom elementu 5/1 Oznaka robe i 
podatkovnom elementu 5/2 Opis robe.  
Skup 4. – Datumi, vrijeme, rokovi i mjesta  
4/1 Mjesto  
Svi relevantni stupci tablice:  
Zahtjev:  
Mjesto u kojem je zahtjev potpisan ili ovjeren na drugi način.  
Odluka:  
Mjesto izdavanja odobrenja ili odluke o obvezujućim tarifnim in formacijama ili 
odluke o otpustu ili povratu uvozne ili izvozne carine.  
4/2 Datum  
Svi relevantni stupci tablice:  
Zahtjev:  
Datum kada je podnositelj zahtjeva potpisao ili na drugi način ovjerio zahtjev.  
Odluka:  
Datum kada je izdano odobrenje ili odluka o obvezujućim informa cijama ili o 
povratu ili otpustu uvozne ili izvozne carine.  
4/3 Mjesto gdje se vodi ili je dostupna glavna ra čunovodstvena evidencija 
u carinske svrhe  
Svi relevantni stupci tablice:  
▼M3 
Glavna računovodstvena evidencija u carinske svrhe iz članka 22 . stavka 1. 
trećeg podstavka Zakonika računovodstvena je evidencija koju ca rinska tijela 
trebaju smatrati glavnom računovodstvenom evidencijom u carinsk e svrhe, a 
koja im omogućuje da nadziru i prate sve aktivnosti koje su obu hvaćene pred­
metnim odobrenjem ili odlukom. Kao glavna računovodstvena evide ncija podno­
sitelja zahtjeva u carinske se svrhe može prihvatiti postojeća komercijalna, 
porezna ili druga dokumentacija ako je na temelju nje moguće pr ovesti carinske 
knjigovodstvene provjere.  
▼B 
Treba navesti punu adresu, uključujući državu članicu, lokacije  na kojoj će se 
voditi ili na kojoj će biti dostupna glavna računovodstvena evi dencija. Umjesto 
adrese može se navesti oznaka prema sustavu UN/LOCODE ako se na  temelju 
nje može nedvojbeno utvrditi predmetna lokacija.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 181  
Tablica, stupci 1a i 1b  
U slučaju obvezujućih informacija podatke treba navesti samo ak o nije riječ o 
istoj državi koja je navedena u podacima o podnositelju zahtjev a. 
4/4 Mjesto gdje se čuva evidencija  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti punu adresu, uključujući države članice, lokacija na ko jima se vodi ili će 
se voditi evidencija podnositelja zahtjeva. Umjesto adrese može  se navesti 
oznaka prema sustavu UN/LOCODE ako se na temelju nje može nedvo jbeno 
utvrditi predmetna lokacija.  
Ti su podaci potrebni radi utvrđivanja lokacije evidencije o ro bi koja se nalazi na 
adresi navedenoj u podatkovnom elementu 4/8 Lokacija robe.  
4/5 Prvo mjesto uporabe ili prerade  
Svi relevantni stupci tablice:  
Uporabom odgovarajuće oznake navesti adresu mjesta.  
4/6 [Zatraženi] datum stupanja na snagu odluke  
Tablica, stupci 1a i 1b  
Datum stupanja na snagu odluke o obvezujućim informacijama.  
Tablica, stupac 2  
Navesti dan, mjesec i godinu u skladu s člankom 29.  
Tablica, stupci 3, 4a, 5, 6a, 6b, 7a do 7e, 8a do 8e i 9a do 9f  
Zahtjev:  
Podnositelj zahtjeva može zatražiti da odobrenje počne važiti o d određenog 
datuma. Međutim, u obzir treba uzeti rokove navedene u članku 2 2. stavcima 
2. i 3. Zakonika te traženi datum ne smije biti raniji od datum a navedenog u 
članku 22. stavku 4. Zakonika.  
Odluka:  
Datum kada odobrenje stupa na snagu.  
Tablica, stupac 4b  
Zahtjev:  
Podnositelj zahtjeva može zatražiti da odobrenje počne važiti o d određenog 
datuma. Međutim, u obzir treba uzeti rokove navedene u članku 2 2. stavcima 
2. i 3. Zakonika. Zatraženi datum ne smije biti raniji od datum a navedenog u 
članku 22. stavku 4. Zakonika.  
Odluka:  
Datum početka prvog operativnog razdoblja koji je odredilo nadl ežno tijelo za 
potrebe izračuna odgode plaćanja.  
4/7 Datum prestanka valjanosti odluke  
Svi relevantni stupci tablice:  
Datum prestanka valjanosti odobrenja ili odluka o obvezujućim i nformacijama.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 182  
4/8 Lokacija robe  
Tablica, stupac 4c  
Prema potrebi upisati ime i adresu lokacije uključujući poštans ki broj. Ako se 
zahtjev podnosi elektroničkim putem, umjesto adrese može se nav esti odgovara­
juća oznaka ako se na temelju nje može nedvojbeno utvrditi pred metna lokacija.  
Tablica, stupac 7e  
Navesti identifikacijsku oznaku lokacije na kojoj se obavlja va ganje banana.  
Tablica, stupci 7b do 7d  
▼M3 
Navesti identifikacijske oznake lokacija na kojima se roba može  smjestiti pri 
stavljanju u carinski postupak.  
▼B 
Tablica, stupac 9a  
Navesti identifikacijsku oznaku mjesta na kojima će roba biti p rimljena u okviru 
postupka TIR.  
Tablica, stupac 9b  
Navesti identifikacijsku oznaku mjesta na kojima će roba biti s tavljena u 
postupak provoza Unije.  
Tablica, stupac 9c  
Navesti odgovarajuću oznaku mjesta na kojima će roba biti priml jena u postupku 
provoza Unije.  
4/9 Mjesta prerade ili uporabe  
Svi relevantni stupci tablice:  
Uporabom odgovarajuće oznake upisati adresu tih mjestâ.  
4/10 Carinski ured(i) stavljanja u postupak  
▼M3 
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti predložene carinske urede stavljanja u postupak kako je  predviđeno u 
članku 1. stavku 17.  
▼B 
4/11 Carinski ured(i) zaklju čenja postupka  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti predloženi carinski ured ili urede.  
4/12 Jamstveni carinski ured  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti predmetni carinski ured.  
4/13 Nadzorni carinski ured  
▼M3 
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti nadležni nadzorni carinski ured kako je predviđeno u čl anku 1. stavku 36.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 183  
4/14 Odredišni carinski ured(i)  
Tablica, stupci 9a i 9c  
Navesti odredišni carinski ured ili urede odgovorne za mjesto n a kojem je robu 
primio ovlašteni primatelj.  
Tablica, stupac 9f  
Navesti odredišni carinski ured ili urede nadležne za odredišne  luke/zračne luke.  
4/15 Otpremni carinski ured(i)  
Tablica, stupac 9b  
Navesti otpremni carinski ured ili urede odgovorne za mjesto na  kojem se roba 
stavlja u postupak provoza Unije.  
Tablica, stupac 9f  
Navesti otpremni carinski ured ili urede nadležne za odredišne luke/zračne luke.  
4/16 Rok  
Tablica, stupac 6b  
Navesti rok u minutama u kojem carinski ured može provesti prov jeru prije 
otpreme robe.  
Tablica, stupac 7b  
Navesti rok u minutama u kojem carinski ured podnošenja mora ob avijestiti 
nadzorni carinski ured o svojoj namjeri da provede provjeru pri je nego se roba 
smatra puštenom.  
Tablica, stupac 7c  
Navesti rok u minutama u kojem carinski ured može objaviti svoj u namjeru da 
provede provjeru prije nego se roba smatra puštenom.  
Tablica, stupci 9a i 9c  
Navesti rok u minutama u kojem će ovlaštenom primatelju biti iz dana dozvola za 
istovar.  
Tablica, stupac 9b:  
Navesti rok u minutama u kojem otpremni carinski ured može obav iti potrebne 
provjere prije puštanja i otpreme robe nakon što ovlašteni poši ljatelj podnese 
provoznu deklaraciju.  
4/17 Rok za zaklju čenje postupka  
Svi relevantni stupci tablice:  
Upisati predviđeni rok u mjesecima potreban za provedbu postupa ka ili uporabu 
u okviru posebnog carinskog postupka za koji se podnosi zahtjev . 
Potrebno je navesti primjenjuje li se automatsko produljenje ra zdoblja za zaklju­ 
čenje u skladu s člankom 174. stavkom 2.  
Tablica, stupac 8a  
Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke u odobrenju može u tvrditi da rok 
za zaključenje završava zadnjeg dana mjeseca/tromjesečja/semest ra koji slijedi 
nakon mjeseca/tromjesečja/semestra u kojemu je započeo rok za z aključenje.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 184  
4/18 Obrazac za zaklju čenje postupka  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti je li potreban obrazac za zaključenje postupka.  
Ako je odgovor potvrdan, treba navesti rok predviđen u članku 1 75. stavku 1. u 
kojem korisnik odobrenja nadzornom carinskom uredu treba dostav iti obrazac za 
zaključenje postupka.  
Ako je primjenjivo, treba navesti sadržaj obrasca za zaključenj e postupka u 
skladu s člankom 175. stavkom 3.  
Skup 5. – Prepoznavanje robe  
5/1 Oznaka robe  
Tablica, stupac 1a  
Zahtjev:  
Navesti tarifnu oznaku carinske nomenklature u koju bi se prema  podnositelju 
roba trebala razvrstati.  
Odluka:  
Tarifna oznaka carinske nomenklature u koju se roba razvrstava u carinskoj 
nomenklaturi  
Tablica, stupac 1b  
Zahtjev:  
Broj/podbroj (tarifna oznaka carinske nomenklature) u koji je r oba razvrstana s 
dovoljno pojedinosti kako bi se moglo utvrditi pravilo za određ ivanje podrijetla. 
Ako je podnositelju zahtjeva za OIP izdan OTI za istu robu, tre ba navesti 
osmeroznamenkastu tarifnu oznaku kombinirane nomenklature.  
Odluka:  
Broj/podbroj ili osmeroznamenkasta tarifna oznaka kombinirane n omenklature 
kako je navedena u zahtjevu.  
Tablica, stupac 3  
Navesti osmeroznamenkastu tarifnu oznaku kombinirane nomenklatu re. 
Tablica, stupac 4c  
Navesti osmeroznamenkastu tarifnu oznaku kombinirane nomenklatu re, oznaku 
TARIC i, ako je primjenjivo, nacionalne dodatne oznake za predm etnu robu.  
▼M3 
Tablica, stupci od 7b do 7d  
▼B 
Navesti barem prve 4 znamenke tarifne oznake kombinirane nomenk lature za 
predmetnu robu.  
Tablica, stupci 8a i 8b  
Navesti prve 4 znamenke tarifne oznake kombinirane nomenklature  za robu koja 
se stavlja u postupak unutarnje ili vanjske proizvodnje.  
Navesti osmeroznamenkastu tarifnu oznaku kombinirane nomenklatu re: 
ako se upotrebljava istovrijedna roba ili sustav standardne zam jene,  
ako je roba obuhvaćena Prilogom 71-02,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 185  
ako roba nije obuhvaćena Prilogom 71-02 te se primjenjuje gospo darski uvjet 22 
(pravilo  de minimis ). 
Tablica, stupac 8c  
(1) Ako se zahtjev odnosi na robu koja se stavlja u posebni pos tupak osim one 
iz točke (2) u nastavku, prema potrebi treba unijeti osmeroznam enkastu 
tarifnu oznaku kombinirane nomenklature (1. daljnja podjela), o znaku 
TARIC (2. daljnja podjela) i, ako je primjenjivo, dodatne oznak e TARIC 
(3. daljnja podjela).  
(2) Ako se zahtjev odnosi na robu na koju se primjenjuju posebn e odredbe (dio 
A i B) iz prvog dijela – Uvodne odredbe, odsjeka II. Kombiniran e nomen­
klature (roba za određene vrste plovila i za platforme za bušen je i pridobiva­
nje/civilno zrakoplovstvo i roba za uporabu u civilnom zrakoplo vstvu), 
tarifne oznake kombinirane nomenklature nisu potrebne.  
Tablica, stupac 8d  
Navesti prve 4 znamenke tarifne oznake kombinirane nomenklature  za robu koja 
se stavlja u postupak privremenog uvoza.  
Tablica, stupac 8e  
Navesti prve 4 znamenke tarifne oznake kombinirane nomenklature  za robu koja 
se stavlja u postupak carinskog skladištenja.  
Ako je zahtjevom obuhvaćeno više stavki različite robe ovaj se podatkovni 
element ne popunjava. U tom slučaju treba opisati vrstu robe ko ja se skladišti 
u prostoru za skladištenje u podatkovnom elementu 5/2 Opis robe . 
Za istovrijednu robu u postupku carinskog skladištenja treba na vesti osmeroz­
namenkastu tarifnu oznaku kombinirane nomenklature.  
5/2 Opis robe  
Tablica, stupac 1a  
Zahtjev:  
Detaljan opis robe koji omogućuje njezino prepoznavanje i određ ivanje njezina 
razvrstavanja u carinsku nomenklaturu. Opis robe mora sadržavat i i podatke o 
sastavu robe te metodama analize za određivanje sastava ako o t ome ovisi 
razvrstavanje. Sve podatke koje podnositelj zahtjeva smatra pov jerljivima treba 
unijeti u podatkovni element II/3 Trgovački naziv i dodatni pod aci iz glave II.  
Odluka:  
Dovoljno detaljan opis robe koji omogućuje njezino nedvojbeno p repoznavanje 
te lako povezivanje robe opisane u odluci o OTI-ju s robom koja  se podnosi 
carini. Opis robe ne bi trebao sadržavati podatke koje je podno sitelj zahtjeva u 
svojem zahtjevu za izdavanje OTI-ja označio kao povjerljive.  
Tablica, stupac 1b  
Zahtjev:  
Detaljan opis robe koji omogućuje njezino prepoznavanje.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 186  
Odluka:  
Dovoljno detaljan opis robe koji omogućuje njezino nedvojbeno p repoznavanje 
te lako povezivanje robe opisane u odluci o OIP-u s robom podne senom carini.  
Tablica, stupac 3  
Navesti trgovački opis robe.  
Tablica, stupac 4c  
Navesti uobičajeni trgovački opis robe ili njezin tarifni opis.  Opis mora odgova­
rati opisu navedenom u carinskoj deklaraciji iz podatkovnog ele menta VIII/1 
Temelj za naplatu.  
Navesti broj, vrstu, oznake i identifikacijske brojeve pakiranj a. U slučaju neza­
pakirane robe treba upisati broj predmeta ili navesti „u rasuto m stanju”.  
Tablica, stupci 7a do 7d i 8d  
Navesti trgovački i/ili tehnički opis robe. Trgovački i/ili teh nički opis robe mora 
biti dovoljno jasan i podroban kako bi se mogla donijeti odluka  o zahtjevu.  
Tablica, stupci 8a i 8b  
Navesti trgovački i/ili tehnički opis robe.  
Trgovački i/ili tehnički opis robe mora biti dovoljno jasan i p odroban kako bi se 
mogla donijeti odluka o zahtjevu. Ako se planira uporaba istovr ijedne robe ili 
sustava standardne zamjene, treba navesti pojedinosti o tržišno j kakvoći i tehni­ 
čkim svojstvima robe.  
Tablica, stupac 8c  
Navesti trgovački i/ili tehnički opis robe. Trgovački i/ili teh nički opis robe mora 
biti dovoljno jasan i podroban kako bi se mogla donijeti odluka  o zahtjevu.  
Ako se zahtjev odnosi na robu na koju se primjenjuju posebne od redbe (dio A i 
B) iz prvog dijela – Uvodne odredbe, odsjeka II Kombinirane nom enklature 
(roba za određene vrste plovila i za platforme za bušenje i pri dobivanje/civilno 
zrakoplovstvo i roba za uporabu u civilnom zrakoplovstvu), podn ositelj zahtjeva 
mora navesti, na primjer, sljedeće: „Civilni zrakoplovi i njiho vi dijelovi/posebne 
odredbe, dio B Kombinirane nomenklature”.  
Tablica, stupci 5 i 8e  
Navesti barem je li riječ o poljoprivrednoj i/ili industrijskoj  robi.  
5/3 Koli čina robe  
Tablica, stupac 1a  
Ovaj se podatkovni element popunjava samo u slučajevima kada je  odobreno 
razdoblje produljene primjene pri čemu treba navesti količinu i  jedinice robe koja 
se može cariniti tijekom tog razdoblja produljene primjene. Jed inice se izražavaju 
u dopunskim jedinicama u smislu Kombinirane nomenklature (Prilo g I. Uredbi 
Vijeća (EEZ) br. 2658/87).  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 187  
Tablica, stupac 4c  
Unijeti neto količinu robe izraženu u dopunskim jedinicama u sm islu Kombini­
rane nomenklature (Prilog I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87).  
Tablica, stupci 7b i 7d  
Navesti procijenjenu mjesečnu količinu robe koja će biti stavlj ena u carinski 
postupak primjenom odgovarajućeg pojednostavnjenja.  
Tablica, stupci 8a do 8d  
Navesti procijenjenu ukupnu količinu robe koju se planira stavi ti u posebni 
postupak tijekom razdoblja valjanosti odobrenja.  
Ako se zahtjev odnosi na robu na koju se primjenjuju posebne od redbe (dio A i 
B) iz prvog dijela – Uvodne odredbe, odsjeka II Kombinirane nom enklature 
(roba za određene vrste plovila i za platforme za bušenje i pri dobivanje/civilno 
zrakoplovstvo i roba za uporabu u civilnom zrakoplovstvu), nije  potrebno navo­
diti podatke o količini robe.  
5/4 Vrijednost robe  
Tablica, stupac 4b  
Navesti procijenjenu vrijednost robe koja bi trebala biti obuhv aćena odobrenjem.  
▼M3 
Tablica, stupci od 8a do 8d  
▼B 
Navesti procijenjenu maksimalnu vrijednost u eurima za robu koj a bi trebala biti 
stavljena u posebni postupak. Osim u eurima vrijednost se može navesti i u nekoj 
drugoj valuti.  
▼M3 __________  
▼B 
5/5 Normativ proizvodnje  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti procijenjeni normativ proizvodnje ili procijenjeni pros ječni normativ 
proizvodnje ili, prema potrebi, metodu izračuna stupnja iskoris tivosti.  
5/6 Istovrijedna roba  
Svi relevantni stupci tablice:  
Istovrijedna roba je roba Unije koja se smješta, uporabljuje il i prerađuje umjesto 
robe koja je stavljena u posebni postupak osim provoza.  
Zahtjev:  
Ako se planira uporaba istovrijedne robe, treba navesti osmeroz namenkastu 
tarifnu oznaku kombinirane nomenklature, tržišnu kakvoću i tehn ička svojstva 
istovrijedne robe kako bi carinska tijela moglo usporediti isto vrijednu robu s 
robom koju zamjenjuje.  
Odgovarajuće oznake navedene za podatkovni element 5/8 Prepozna vanje robe 
mogu se upotrijebiti za predlaganje dodatnih mjera koje bi mogl e biti korisne za 
tu usporedbu.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 188  
Navesti bi li roba koja nije roba Unije, u slučaju deklariranja  za puštanja u 
slobodni promet, podlijegala antidampinškoj, kompenzacijskoj il i zaštitnoj 
pristojbi ili drugim dodatnim pristojbama kao posljedica suspen zije koncesija.  
Odobrenje:  
Navesti mjere za utvrđivanje ispunjenja uvjeta za uporabu istov rijedne robe.  
Tablica, stupac 8 a  
Ako je istovrijedna roba višeg stupnja proizvodnje ili je u bol jem stanju od robe 
Unije (u slučaju popravka), treba navesti odgovarajuće podatke.  
5/7 Prera đeni proizvodi  
Svi relevantni stupci tablice:  
Unijeti pojedinosti o svim prerađenim proizvodima koji su rezul tat proizvodnih 
radnji te navesti glavni prerađeni proizvod i, prema potrebi, s ekundarne prerađene 
proizvode koji su nusproizvodi proizvodne radnje osim glavnog p rerađenog 
proizvoda.  
Tarifna oznaka kombinirane nomenklature i opis: primjenjuju se napomene koje 
se odnose na podatkovni element 5/1. Oznaka robe i podatkovni e lement 5/2. 
Opis robe.  
5/8 Prepoznavanje robe  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti predviđene mjere za prepoznavanje robe navođenjem barem  jedne odgo­
varajuće oznake.  
Tablica, stupac 8a, 8b i 8e  
Ovaj se podatak ne popunjava u slučaju carinskog skladištenja, postupka 
unutarnje proizvodnje ili postupka vanjske proizvodnje s istovr ijednom robom. 
Umjesto toga primjenjuje se podatkovni element 5/6. Istovrijedn a roba.  
Ovaj se podatak ne navodi u slučaju vanjske proizvodnje sa sust avom standardne 
zamjene. Umjesto toga popunjava se podatkovni element XVIII/2 N adomjesni 
proizvodi iz glave XVIII.  
5/9 Isklju čene kategorije robe ili kretanja robe  
Svi relevantni stupci tablice:  
▼M3 
Navesti kretanje robe ili, navođenjem prvih šest znamenki oznak e kombinirane 
nomenklature, robu isključenu iz postupka pojednostavnjenja.  
▼B 
Skup 6. – Uvjeti  
6/1 Zabrane i ograni čenja 
Svi relevantni stupci tablice:  
Eventualne zabrane i ograničenja na nacionalnoj razini ili razi ni Unije koja se 
primjenjuju na predmetnu robu i/ili postupak u državama članica ma podnošenja.  
Imenovati nadležna tijela koja su odgovorna za provjere ili for malnosti koje treba 
provesti prije puštanja robe.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 189  
6/2 Gospodarski uvjeti  
Svi relevantni stupci tablice:  
Postupak unutarnje ili vanjske proizvodnje smije se primjenjiva ti samo ako 
odobrenjem postupka prerade ne bi bili ugroženi ključni interes i proizvođača iz 
Unije (gospodarski uvjeti).  
U većini slučajeva nije potrebno ispitivanje gospodarskih uvjet a. Međutim, u 
određenim slučajevima to se ispitivanje mora provesti na razini  Unije.  
Za svaku tarifnu oznaku kombinirane nomenklature koja je navede na u podat­
kovnom elementu 5/1 Oznaka robe treba navesti barem jednu oznak u koja je 
utvrđena za gospodarske uvjete. Podnositelj zahtjeva može naves ti dodatne poje­
dinosti, posebno u slučaju kada je potrebno ispitivanje gospoda rskih uvjeta.  
6/3 Op će napomene  
Svi relevantni stupci tablice:  
Opći podaci o obvezama i/ili formalnostima koje proizlaze iz od obrenja.  
Obveze koje proizlaze iz odobrenja, osobito u pogledu obveze ob avještavanja 
tijela nadležnog za donošenje odluke, o svim promjenama osnovni h činjenica i 
uvjeta kako je propisano člankom 23. stavkom 2. Zakonika.  
Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke navodi pojedinosti  u vezi s pravom 
na žalbu u skladu s člankom 44. Zakonika.  
Tablica, stupac 4c  
Navesti pojedinosti o svim zahtjevima kojima roba i dalje podli ježe do provedbe 
odluke.  
Ako je primjenjivo, odluka mora sadržavati napomenu da je koris nik odluke pri 
podnošenju robe obvezan dostaviti izvornik odluke provedbenom c arinskom 
uredu po vlastitom izboru.  
Tablica, stupci 7a i 7c  
U odobrenju mora biti navedeno da se u slučajevima opisanima u članku 167. 
stavku 2. Zakonika odustaje od obveze podnošenja dopunske dekla racije.  
Odustajanje od obveze podnošenja dopunske deklaracije moguće je  u slučaju 
ispunjenja uvjeta iz članka 167. stavka 3.  
Tablica, stupci 8a i 8b  
U odobrenjima za primjenu postupka unutarnje proizvodnje EX/IM ili postupka 
vanjske proizvodnje EX/IM kojima je obuhvaćeno više država član ica i u 
odobrenjima za primjenu postupka unutarnje proizvodnje IM/EX il i postupka 
vanjske proizvodnje IM/EX kojima je obuhvaćeno više država član ica navode 
se obveze iz članka 176. stavka 1.  
U odobrenjima za primjenu postupka unutarnje proizvodnje IM/EX u koja je 
uključena jedna država članica utvrđuje se obveza iz članka 175 . stavka 5.  
Treba navesti smatra li se da su prerađeni proizvodi ili roba k oji su stavljeni u 
postupak unutarnje proizvodnje IM/EX pušteni u slobodni promet u skladu s 
člankom 170. stavkom 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 190  
Tablica, stupci 9a i 9c  
Navesti jesu li potrebne ikakve radnje prije no što ovlašteni p rimatelj može 
raspolagati primljenom robom.  
Navesti operativne i kontrolne mjere koje mora poštovati ovlašt eni primatelj. Ako 
je primjenjivo, treba navesti posebne uvjete koji vrijede za po stupak provoza koji 
se obavlja izvan normalnog radnog vremena odredišnih carinskih ureda.  
Tablica, stupac 9b  
Navesti da ovlašteni pošiljatelj podnosi provoznu deklaraciju u  otpremnom carin­
skom uredu prije puštanja robe.  
Navesti operativne i kontrolne mjere koje mora poštovati ovlašt eni pošiljatelj. 
Ako je primjenjivo, treba navesti posebne uvjete koji vrijede z a postupak provoza 
koji se obavlja izvan normalnog radnog vremena otpremnih carins kih ureda.  
Tablica, stupac 9d:  
Navesti da se za uporabu posebnih plombi primjenjuje sigurnosna  praksa iz 
Priloga A norme ISO 17712.  
Opisati ispravni postupak evidentiranja te postupak kontrole ev idencije plombi 
prije podnošenja zahtjeva i uporabe plombi.  
Opisati mjere koje se poduzimaju u slučaju nepravilnosti ili oš tećenja plombe.  
Navesti način na koji se s plombama postupa nakon uporabe.  
Korisnik posebnih plombi ne smije iznova naručivati, upotreblja vati ili duplicirati 
jedinstvene brojeve plombi ako to nije odobrilo carinsko tijelo . 
Tablica, stupac 9f  
Navesti operativne i kontrolne mjere koje mora poštovati korisn ik odobrenja.  
Skup 7. – Radnje i postupci  
7/1 Vrsta transakcije  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti (da/ne) odnosi li se zahtjev na uvoznu ili izvoznu tran sakciju te koja je 
transakcija predviđena za uporabu odluke o OTI-ju ili OIP-u. Na vesti o kakvoj je 
vrsti posebnog postupka riječ.  
7/2 Vrsta carinskog postupka  
Svi relevantni stupci tablice:  
▼M3 
Primjenom relevantnih oznaka Unije navesti je li odobrenje nami jenjeno za 
carinske postupke ili za rad prostora za smještaj. Ako je primj enjivo, treba 
upisati referentni broj odobrenja, ako nije naveden drugdje u z ahtjevu. Ako 
odobrenje još nije izdano, treba navesti registracijski broj za htjeva.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 191  
7/3 Vrste deklaracija  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti vrstu carinske deklaracije (standardna, pojednostavnjen a ili unos u 
evidenciju deklaranta) koju želi podnositelj zahtjeva.  
Za pojednostavnjene deklaracije treba navesti referentni broj o dobrenja ako nije 
naveden drugdje u zahtjevu. Ako odobrenje za pojednostavnjenu d eklaraciju još 
nije izdano, treba navesti registracijski broj predmetnog zahtj eva. 
Za unos u evidenciju treba navesti referentni broj odobrenja ak o nije naveden 
drugdje u zahtjevu. Ako odobrenje za unos u evidenciju još nije  izdano, treba 
navesti registracijski broj predmetnog zahtjeva.  
7/4 Broj postupaka (pošiljki)  
Tablica, stupac 4a  
Ako se polaže zajedničko osiguranje za pokrivanje postojećeg ca rinskog duga ili 
za stavljanje robe u posebni postupak, treba navesti broj pošil jki za posljednje 
12-mjesečno razdoblje.  
Tablica, stupac 6b, 7a, 7c i 7d:  
Navesti koliko puta mjesečno podnositelj zahtjeva namjerava pri mjenjivati pojed­
nostavnjeni postupak.  
Tablica, stupac 7b  
Navesti koliko često podnositelj zahtjeva namjerava primjenjiva ti pojednosta­
vnjeni postupak za svaki mjesec i svaku državu članicu podnošen ja. 
Tablica, stupac 9a  
Navesti koliko puta mjesečno podnositelj zahtjeva namjerava pri mati robu u 
postupku TIR.  
Tablica, stupac 9b  
Navesti koliko puta mjesečno podnositelj zahtjeva namjerava sla ti robu u 
postupku provoza Unije.  
Tablica, stupac 9c  
Navesti koliko puta mjesečno podnositelj zahtjeva namjerava pri mati robu u 
postupku provoza Unije.  
Tablica, stupci 9d do 9f  
Navesti koliko puta mjesečno podnositelj zahtjeva namjerava kor istiti postupak 
provoza Unije.  
7/5 Pojedinosti o planiranim aktivnostima  
Tablica, stupac 8a, 8b, 8c, 8e i 8f  
Opisati planirane aktivnosti i uporabu (npr. pojedinosti o post upcima u okviru 
ugovora o izvođenju poslova unutarnje i vanjske proizvodnje ili  uobičajene 
oblike rukovanja u postupku unutarnje proizvodnje) koji se prov ode na robi u 
okviru posebnog postupka.  
Ako podnositelj zahtjeva želi obavljati preradu robe u postupku  unutarnje proiz­
vodnje ili postupku uporabe u posebne svrhe u carinskom skladiš tu, u skladu s 
člankom 241. Zakonika, o tome mora dostaviti relevantne pojedin osti. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 192  
Prema potrebi treba navesti ime, adresu i funkciju drugih uklju čenih osoba.  
Uobičajeni oblici rukovanja omogućuju očuvanje, poboljšanje izg leda ili tržne 
kvalitete te pripremu za distribuciju ili daljnju prodaju robe stavljene u postupak 
carinskog skladištenja ili postupak prerade. Ako se u postupku unutarnje ili 
vanjske proizvodnje namjeravaju obavljati uobičajeni oblici ruk ovanja, treba 
navesti upućivanje na odgovarajuće točke Priloga 71-03.  
Tablica, stupac 7b  
Navesti pregled poslovnih transakcija/postupaka i kretanja robe  u postupku 
centraliziranog carinjenja.  
Tablica, stupac 8d  
Opisati planiranu uporabu robe koja se stavlja u postupak privr emenog uvoza.  
Navesti odgovarajući članak koji bi se trebao primjenjivati kak o bi se ostvarilo 
potpuno oslobođenje od uvozne carine.  
Ako je podnesen zahtjev za potpuno oslobođenje od uvozne carine  u skladu s 
člankom 229. ili člankom 230., treba navesti opis i količine ro be koja će se 
proizvesti.  
Skup 8. – Ostalo  
8/1 Vrsta glavne ra čunovodstvene evidencije  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti vrstu glavne računovodstvene evidencije te pojedinosti o sustavu koji će 
se upotrebljavati, uključujući softver.  
8/2 Vrsta evidencije  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti vrstu evidencije te pojedinosti o sustavu koji će se up otrebljavati, uklju­ 
čujući softver.  
Evidencije carinskim tijelima moraju omogućiti nadzor predmetno g postupka, 
posebno u pogledu prepoznavanja robe koja je stavljena u taj po stupak te 
njezina carinskog statusa i kretanja.  
8/3 Pristup podacima  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti način na koji je carinskim tijelima dostupna carinska i li provozna dekla­
racija.  
8/4 Uzorci i ostalo  
Tablica, stupac 1a  
Navesti (da/ne) jesu li kao prilozi priloženi uzorci, fotografi je, katalozi ili drugi 
dostupni dokumenti koji mogu pomoći carinskim tijelima pri odre đivanju 
pravilnog razvrstavanja robe u carinsku nomenklaturu.  
Ako je dostavljen uzorak, treba naznačiti je li ga potrebno vra titi ili ne.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 193  
Tablica, stupac 1b  
Navesti sve uzorke, fotografije, kataloge ili druge dostupne do kumente o sastavu 
robe i njezinim sastavnim materijalima koji mogu pomoći pri opi su postupaka 
proizvodnje ili prerade kojima su materijali podvrgnuti.  
8/5 Dodatne informacije  
Svi relevantni stupci tablice:  
Unijeti sve dodatne informacije koje se smatraju korisnima.  
8/6 Osiguranje  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti je li za predmetno odobrenje potrebno osiguranje. Ako j e osiguranje 
potrebno, treba navesti referentni broj osiguranja koje se daje  u vezi s pred­
metnim odobrenjem.  
8/7 Iznos osiguranja  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti iznos pojedinačnog osiguranja ili, u slučaju zajedničko g osiguranja, iznos 
jednak dijelu referentnog iznosa koji je dodijeljen određenom o dobrenju za 
privremeno skladištenje ili posebni postupak.  
8/8 Prijenos prava i obveza  
Svi relevantni stupci tablice:  
Zahtjev:  
Ako se podnosi zahtjev za prijenos prava i obveza među korisnic ima postupka u 
skladu s člankom 218. Zakonika, treba navesti informacije o oso bi na koju se 
prava ili obveze prenose te predložene formalnosti prijenosa. N adležnom carin­
skom tijelu taj se zahtjev može dostaviti i u kasnijoj fazi nak on prihvaćanja 
zahtjeva i izdavanja odobrenja za posebni postupak.  
Odobrenje:  
Navesti uvjete pod kojima se može provesti prijenos prava i obv eza. U slučaju 
odbijanja zahtjeva za prijenos prava i obveza, treba navesti ob razloženje odbija­
nja. 
8/9 Klju čne riječi 
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti ogovarajuće ključne riječi pod kojima su carinska tijel a u državi članici 
izdavateljici registrirala odluku o obvezujućim informacijama. Tom registracijom 
(dodavanjem ključnih riječi) olakšava se identifikacija odgovar ajuće odluke o 
obvezujućim informacijama koju izdaju carinska tijela u drugim državama člani­
cama.  
8/10 Podaci o prostorima za smještaj  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti podatke o prostorima ili drugim mjestima za privremeni smještaj ili 
carinsko skladištenje koji se namjeravaju upotrebljavati kao pr ostori za smještaj.  
Ti podaci mogu sadržavati pojedinosti o fizičkim obilježjima pr ostora za smje­ 
štaj, opremi koja se upotrebljava za aktivnosti smještaja te, a ko je riječ o posebno 
opremljenim prostorima za smještaj, druge informacije potrebne za provjeru 
sukladnosti s člankom 117. točkom (b) odnosno člankom 202.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 194  
8/11 Skladištenje robe Unije  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti (da/ne) je li planirano skladištenje robe Unije u carin sko skladište ili 
prostor za privremeni smještaj.  
Carinskom tijelu nadležnom za donošenje odluke zahtjev za sklad ištenje robe 
Unije može se dostaviti i u kasnijoj fazi nakon prihvaćanja zah tjeva i izdavanja 
odobrenja za rad prostora za smještaj.  
Tablica, stupac 8e  
Odobrenje:  
Ako se robu Unije planira skladištiti u prostoru za carinsko sk ladištenje te se 
primjenjuju uvjeti predviđeni u članku 177., treba navesti prav ila za odvojeno 
knjigovodstveno iskazivanje.  
8/12 Odobrenje za uvrštavanje u popis korisnika odobrenja  
Svi relevantni stupci tablice:  
Navesti (da/ne) slaže li se podnositelj zahtjeva s time da se n a javnom popisu 
korisnika odobrenja objave sljedeće pojedinosti o odobrenju za koje podnosi 
zahtjev:  
Korisnik odobrenja  
Vrsta odobrenja  
Datum stupanja na snagu ili, ako je primjenjivo, razdoblje valj anosti  
Država članica carinskog tijela nadležnog za donošenje odluke  
Nadležni/nadzorni carinski ured  
8/13 Izra čun iznosa uvozne carine u skladu s člankom 86. stavkom 3. 
Zakonika  
Svi relevantni stupci tablice:  
Zahtjev:  
Navesti (da/ne) želi li podnositelj zahtjeva izračunati iznos u vozne carine u 
skladu s člankom 86. stavkom 3. Zakonika.  
Ako je odgovor ne, primjenjuje se članak 85. Zakonika, što znač i da se iznos 
uvozne carine izračunava na temelju razvrstavanja robe u carins ku tarifu, carinske 
vrijednosti, količine, vrste i podrijetla robe u trenutku nasta nka carinskog duga.  
Odluke:  
Ako korisnik odobrenja želi izračunati iznos uvozne carine u sk ladu s člankom 
86. stavkom 3. Zakonika, odobrenje za unutarnju proizvodnju tre ba sadržavati 
odredbu da prerađene proizvode ne smije izravno ili neizravno u voziti korisnik 
odobrenja te da proizvodi ne smiju biti pušteni u slobodni prom et tijekom 
razdoblja od jedne godine od ponovnog izvoza. Međutim, prerađen e proizvode 
može izravno ili neizravno uvoziti korisnik odobrenja te proizv odi mogu biti 
pušteni u slobodni promet tijekom razdoblja od jedne godine od njihova 
ponovnog izvoza ako se iznos uvozne carine određuje u skladu s člankom 86. 
stavkom 3. Zakonika.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 195  
GLAVA II.  
Zahtjev i odluka o obvezuju ćim tarifnim informacijama  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i donošenje 
odluke o obvezuju ćim tarifnim informacijama  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
II/1 Ponovno izdavanje odluke o OTI-ju  A [*]  
II/2 Carinska nomenklatura  A [*]  
II/3 Trgovački naziv i dodatni podaci  C [*] A [+]  
II/4 Obrazloženje razvrstavanja robe  A [+]  
II/5 Dokumentacija koju je dostavio podnositelj 
zahtjeva na temelju koje je izdana odluka o 
OTI-ju  A [+]  
II/6 Slike  B  
II/7 Datum zahtjeva  A [+]  
II/8 Datum završetka produljene primjene  A [+]  
II/9 Razlog poništenja  A [+]  
II/10  Evidencijski broj zahtjeva  A [+]  
Status i oznake navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka za podnošenje 
zahtjeva i donošenje odluke o obvezuju ćim tarifnim informacijama  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
II/1 Ponovno izdavanje odluke o OTI-ju  
Navesti (da/ne) odnosi li se zahtjev na ponovno izdavanje odluk e o OTI-ju. Ako 
je odgovor potvrdan, treba navesti odgovarajuće pojedinosti.  
II/2 Carinska nomenklatura  
Unosom slova „x” u samo jedno polje treba označiti u koju se no menklaturu roba 
razvrstava.  
Navedene su sljedeće nomenklature:  
— kombinirana nomenklatura (KN) kojom se utvrđuje razvrstavanje  robe u Uniji 
u Carinsku tarifu na razini 8 znamenki,  
— TARIC, koji se sastoji od dodatne 9. i 10. znamenke koje odra žavaju carinske 
i necarinske mjere u Uniji kao što su tarifne suspenzije, carin ske kvote, 
antidampinška davanja itd., i može sadržavati dodatne oznake TA RIC te 
nacionalne dodatne oznake od 11. znamenke nadalje,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 196  
— nomenklatura za subvencije koja se odnosi na nomenklaturu pol joprivrednih 
proizvoda za izvozne subvencije.  
Ako roba u koju se roba razvrstava nije na popisu, treba navest i o kojoj je 
nomenklaturi riječi.  
II/3 Trgova čki naziv i dodatni podaci  
Zahtjev:  
Navesti sve podatke za koje podnositelj zahtjeva želi povjerlji vo postupanje, 
uključujući žig i broj modela robe.  
U određenim slučajevima, primjerice kada se dostavljaju uzorci,  nadležna uprava 
može fotografirati (npr. dostavljene uzorke) ili zatražiti labo ratorijsku analizu. 
Podnositelj zahtjeva mora jasno navesti treba li s takvim fotog rafijama, rezulta­
tima analize i sličnim postupati kao s povjerljivim podacima, u  cjelini ili djelo­
mično. Sve takve informacije koje nisu označene kao povjerljive  bit će objav­
ljene u javnoj bazi podataka europskog sustava obvezujućih info rmacija EBTI te 
će biti dostupne na internetu.  
Odluka:  
Ovo podatkovno polje sadržava sve podatke koje je podnositelj z ahtjeva u 
zahtjevu za izdavanje OTI-ja označio kao povjerljive te sve pod atke koje su 
dodala carinska tijela u državi članici izdavateljici, a koje t a tijela smatraju 
povjerljivima.  
II/4 Obrazloženje razvrstavanja robe  
Navesti relevantne odredbe akata ili mjera na temelju kojih je roba razvrstana u 
carinsku nomenklaturu navedenu u podatkovnom elementu 5/1 Oznak a robe u 
glavi I.  
II/5 Dokumentacija koju je dostavio podnositelj zahtjeva na temelju koje 
je izdana odluka o OTI-ju  
Navesti je li odluka o OTI-ju izdana na temelju opisa, brošura,  fotografija, 
uzoraka ili druge dokumentacije koju je dostavio podnositelj za htjeva.  
II/6 Slike  
Prema potrebi fotografije koje se odnose na robu koja se razvrs tava.  
II/7 Datum zahtjeva  
Datum kada je nadležno carinsko tijelo iz članka 22. stavka 1. trećeg podstavka 
Zakonika zaprimilo zahtjev.  
II/8 Datum završetka produljene primjene  
Samo ako je odobreno razdoblje produljene primjene, treba naves ti datum zavr­ 
šetka razdoblja tijekom kojeg se i dalje može primjenjivati odl uka o OTI-ju.  
II/9 Razlog poništenja  
Samo ako je odluka o OTI-ju poništena prije uobičajenog prestan ka valjanosti, 
treba navesti razlog za poništenje unosom odgovarajuće oznake.  
II/10 Evidencijski broj zahtjeva  
Jedinstveni referentni broj prihvaćenog zahtjeva koji dodjeljuj e nadležno carinsko 
tijelo.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 197  
GLAVA III.  
Zahtjev i odluka o obvezuju ćim informacijama o podrijetlu robe  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i donošenje 
odluke o obvezuju ćim informacijama o podrijetlu robe  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
III/1 Pravna osnova  A [*]  
III/2 Sastav robe  A  
III/3 Podaci za utvrđivanje podrijetla  A [*]  
III/4 Treba navesti koje podatke treba tretirati 
kao povjerljive  A 
III/5 Zemlja podrijetla i pravni okvir  A [+]  
III/6 Obrazloženje procjene podrijetla  A [+]  
III/7 Cijena franko tvornica  A  
III/8 Upotrijebljeni materijali, zemlja podrijetla, 
tarifna oznaka kombinirane nomenklature i 
vrijednost  A [+]  
III/9 Opis obrade potrebne kako bi se dobilo 
podrijetlo  A [+]  
III/10  Jezik  A [+]  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka zapodnošenje 
zahtjeva i izdavanje odluke o obvezuju ćim informacijama o podrijetlu robe  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
III/1 Pravna osnova  
Navesti važeću pravnu osnovu za potrebe članaka 59. i 64. Zakon ika. 
III/2 Sastav robe  
Navesti sastav robe, primijenjene metode analize za utvrđivanje  sastava robe te, 
prema potrebi, cijenu franko tvornica.  
III/3 Podaci za utvr đivanje podrijetla  
Navesti podatke koji omogućuju utvrđivanje podrijetla, upotrije bljene materijale i 
njihovo podrijetlo, tarifu u koju je roba razvrstana, odgovaraj uće vrijednosti i  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 198  
opis okolnosti (pravila o promjeni tarifnog broja, dodanu vrije dnost, opis opera­
cije ili postupka te druga posebna pravila) koje omogućuju ispu njenje uvjeta za 
utvrđivanje podrijetla. Posebno treba točno navesti primijenjen o pravilo o podri­
jetlu te predviđeno podrijetlo robe.  
III/4 Treba navesti koje podatke treba tretirati kao povjerljive  
Zahtjev:  
Podnositelj zahtjeva može navesti sve podatke koje treba tretir ati kao povjerljive.  
Svi podaci koji u zahtjevu nisu označeni kao povjerljivi mogu b iti objavljeni na 
internetu nakon izdavanja odluke.  
Odluka:  
Sve podatke koje je podnositelj zahtjeva u zahtjevu za izdavanj e OIP -a označio 
kao povjerljive te sve podatke koje su dodala carinska tijela u  državi članici 
izdavateljici, a koje ta tijela smatraju povjerljivima, treba o značiti kao povjerljive 
u odluci.  
Svi podaci koji u odluci nisu označeni kao povjerljivi mogu bit i objavljeni na 
internetu.  
III/5 Zemlja podrijetla i pravni okvir  
Zemlja podrijetla koju je za robu za koju se izdaje odluka utvr dilo carinsko tijelo 
te naznaka pravnog okvira (nepovlašteno/povlašteno podrijetlo, upućivanje na 
sporazum, konvenciju, odluku, uredbu, ostalo).  
Ako za predmetnu robu nije moguće utvrditi povlašteno podrijetl o, u odluci o 
OIP-u treba naznačiti „roba bez podrijetla” te navesti pravni o kvir. 
III/6 Obrazloženje procjene podrijetla  
Obrazloženje procjene podrijetla koju je dalo carinsko tijelo ( roba dobivena u 
cijelosti, posljednja bitna obrada ili prerada, dostatna obrada  ili prerada, kumu­
lacija podrijetla, ostalo).  
III/7 Cijena franko tvornica  
Ovaj je podatkovni element obvezan ako je potreban za utvrđivan je podrijetla.  
III/8 Upotrijebljeni materijali, zemlja podrijetla, tarifna oznaka kombini ­
rane nomenklature i vrijednost  
Ovaj je podatkovni element obvezan ako je potreban za utvrđivan je podrijetla.  
III/9 Opis obrade potrebne kako bi se dobilo podrijetlo  
Ovaj je podatkovni element obvezan ako je potreban za utvrđivan je podrijetla.  
III/10 Jezik  
Jezik na kojemu se izdaje obvezujuća informacija o podrijetlu.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 199  
GLAVA IV.  
Zahtjev i odobrenje statusa ovlaštenog gospodarskog subjekta  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i odobrenje 
statusa ovlaštenog gospodarskog subjekta  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
IV/1 Pravni oblik podnositelja zahtjeva  A [*]  
IV/2 Datum osnivanja  A [*]  
IV/3 Uloga podnositelja zahtjeva u međunarodnom 
lancu opskrbe  A [*]  
IV/4 Države članice u kojima se provode aktivnosti 
povezane s carinom  A [*]  
IV/5 Podaci o graničnom prijelazu  A [*]  
IV/6 ►M3 Već odobrena pojednostavnjenja i 
olakšice, potvrde o sigurnosti i zaštiti izdane 
na temelju međunarodnih konvencija, među­
narodne norme Međunarodne organizacije za 
normizaciju, europske norme Europskog tijela 
za normizaciju ili potvrde kojima se odobrava 
status istovjetan statusu ovlaštenog gospodar­
skog subjekta (AEO) izdane u trećim 
zemljama i priznate sporazumom. ◄  A [*]  
IV/7 Suglasnost za razmjenu informacija iz 
odobrenja statusa ovlaštenog gospodarskog 
subjekta (AEO) radi osiguranja pravilnog 
funkcioniranja sustava utvrđenih u među­
narodnim sporazumima/ugovorima s trećim 
zemljama o međusobnom priznavanju statusa 
ovlaštenog gospodarskog subjekta te mjerama 
povezanima sa sigurnosti.  A [*]  
IV/8 Trajni poslovni nastan  A  
IV/9 Uredi u kojima se čuva i u kojima je dostupna 
carinska dokumentacija  A [*]  
IV/10  Mjesto gdje se obavljaju opće logističke aktiv­
nosti upravljanja  A [*]  
IV/11  Poslovne aktivnosti  A [*]  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka za podnošenje 
zahtjeva i odobrenje statusa ovlaštenog gospodarskog subjekta  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 200  
Zahtjevi u pogledu podataka  
IV/1 Pravni oblik podnositelja zahtjeva  
Pravni oblik naveden u osnivačkom aktu.  
IV/2 Datum osnivanja  
Brojkama – dan, mjesec i godina osnivanja.  
IV/3 Uloga podnositelja zahtjeva u me đunarodnom lancu opskrbe  
Unosom odgovarajuće oznake navesti ulogu podnositelja zahtjeva u lancu 
opskrbe.  
IV/4 Države članice u kojima se provode aktivnosti povezane s carinom  
Treba upisati odgovarajuću oznaku zemlje. Ako podnositelj zahtj eva u drugoj 
državi članici ima prostor za smještaj ili druge poslovne objek te, treba navesti 
njihovu adresu te o kakvim je prostorima riječ.  
IV/5 Podaci o grani čnom prijelazu  
Treba unijeti referentni broj carinskih ureda koji se redovito koriste za prelazak 
granice. Ako je podnositelj zahtjeva carinski zastupnik, treba navesti referentni 
broj carinskih ureda koje carinski zastupnik redovito koristi z a prelazak granice.  
▼M3 
IV/6 Ve ć odobrena pojednostavnjenja i olakšice, potvrde o sigurnosti i 
zaštiti izdane na temelju me đunarodnih konvencija, me đunarodne 
norme Me đunarodne organizacije za normizaciju, europske norme 
Europskog tijela za normizaciju ili potvrde kojima se odobrava 
status istovjetan statusu ovlaštenog gospodarskog subjekta (AEO) 
izdane u tre ćim zemljama i priznate sporazumom  
▼B 
Ako su pojednostavnjenja već odobrena, treba navesti vrstu poje dnostavnjenja, 
odgovarajući carinski postupak i broj odobrenja. U slučaju već odobrenih 
olakšica, treba navesti vrstu pojednostavnjenja i broj potvrde.  U slučaju 
odobrenja reguliranog agenta ili poznatog pošiljatelja, treba n avesti koje je 
odobrenje izdano (za reguliranog agenta ili poznatog pošiljatel ja) te broj odobre­
nja. Ako je podnositelju zahtjeva u trećoj zemlji izdana potvrd a istovjetna potvrdi 
o statusu ovlaštenog gospodarskog subjekta (AEO), treba navesti  broj potvrde i 
zemlju koja ju je izdala.  
IV/7 Suglasnost za razmjenu informacija iz odobrenja statusa ovlaštenog 
gospodarskog subjekta (AEO) radi osiguravanja pravilnog funkcio ­
niranja sustava utvr đenih u me đunarodnim sporazumima/ugovo ­
rima s tre ćim zemljama o me đusobnom priznavanju statusa ovla ­ 
štenog gospodarskog subjekta te mjerama povezanima s osigura ­
njem.  
Treba navesti (da/ne) je li podnositelj zahtjeva voljan dati su glasnost za razmjenu 
informacija iz odobrenja statusa ovlaštenog gospodarskog subjek ta (AEO) radi 
osiguravanja pravilnog funkcioniranja sustava utvrđenih u međun arodnim spora­
zumima/ugovorima s trećim zemljama o međusobnom priznavanju sta tusa ovla­ 
štenog gospodarskog subjekta te mjerama povezanima s osiguranje m. 
Ako je odgovor potvrdan, podnositelj zahtjeva mora dostaviti tr anskribirani naziv 
i adresu trgovačkog društva.  
IV/8 Trajni poslovni nastan  
U slučaju podnošenja zahtjeva u skladu s člankom 26. stavkom 2.  treba navesti 
puni naziv i identifikacijski porezni broj (PDV broj) trajnog p oslovnog nastana.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 201  
IV/9 Ured(i) u kojima je pohranjena i dostupna carinska dokumentacija  
Upisati punu adresu ureda. Ako za dostavu sve dokumentacije u v ezi s carinom 
nije nadležan ured u kojem je dokumentacija pohranjena, već nek i drugi ured, 
treba navesti punu adresu i tog ureda.  
IV/10 Mjesto gdje se obavljaju op će logističke aktivnosti upravljanja  
Ovaj se podatkovni element popunjava samo ako nije moguće utvrd iti nadležno 
carinsko tijelo u skladu s člankom 22. stavkom 1. trećim podsta vkom Zakonika. 
U tom slučaju treba navesti punu adresa mjesta.  
IV/11 Poslovne aktivnosti  
Unijeti podatke o poslovnim aktivnostima podnositelja zahtjeva.  
GLAVA V.  
Zahtjev i odobrenje pojednostavnjenja izra čuna iznosa koji ulaze u carinsku 
vrijednost robe  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za pojednostavnjenje izra čuna iznosa koji ulaze u carinsku 
vrijednosti robe  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
V/1 Predmet i vrsta pojednostavnjenja  A  
Status naveden u prethodnoj tablici zahtjeva u pogledu podataka  odgovara opisu 
iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka zapodnošenje 
zahtjeva i odobrenje pojednostavnjenja izra čunaiznosa koji ulaze u 
carinsku vrijednost robe  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
V/1 Predmet i vrsta pojednostavnjenja  
▼M3 
Navesti na koje se elemente koji se dodaju ili odbijaju od cije ne u skladu s 
člancima 71. i 72. Zakonika ili elemente koji čine dio stvarno plaćene ili 
plative cijene u skladu s člankom 70. stavkom 2. Zakonika pojed nostavnjenje 
primjenjuje (npr. pomoćna sredstva, licencijske naknade, troško vi prijevoza itd.) 
te upućivanje na primijenjenu metodu izračuna za određivanje od govarajućih 
iznosa.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 202  
GLAVA VI.  
Zahtjev i odobrenje polaganja zajedni čkog osiguranja,uklju čujući moguće 
smanjenje ili oslobo đenje 
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za polaganje zajedni čkog osiguranja, uklju čujući moguće 
smanjenje ili oslobo đenje 
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
VI/1 Iznos carine i drugih davanja  A [*]  
VI/2 Prosječno vrijeme od stavljanja robe u 
postupak do zaključenja postupka  A [*]  
VI/3 Visina osiguranja  A  
VI/4 Oblik osiguranja  C [*]  
VI/5 Referentni iznos  A  
VI/6 Rok za plaćanje  A  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka zazahtjev i odobrenje 
polaganja zajedni čkog osiguranja,uklju čujući mogu će smanjenje ili 
oslobođenje 
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
VI/1 Iznos carine i drugih davanja  
Treba navesti najveći iznos carine i drugih davanja primjenjivi h za svaku pojedi­
načnu pošiljku za posljednje 12-mjesečno razdoblje. Ako ti poda ci nisu dostupni, 
treba navesti najviši vjerojatni iznos carine i drugih davanja primjenjivih na 
pojedinačne pošiljke u sljedećem 12-mjesečnom razdoblju.  
VI/2 Prosje čno vrijeme od stavljanja robe u postupak do zaklju čenja 
postupka  
▼M3 
Navesti prosječno vrijeme izračunano na temelju prethodnog 12-m jesečnog 
razdoblja od stavljanja robe u carinski postupak do zaključenja  tog postupka 
ili, ako je primjenjivo, od stavljanja robe u privremeni smješt aj do završetka 
privremenog smještaja. Ovaj podatak treba navesti samo ako se z a stavljanje 
robe u posebni postupak ili za rad prostora za privremeni smješ taj polaže zajed­
ničko osiguranje.  
▼B 
VI/3 Visina osiguranja  
Treba navesti je li visina osiguranja namijenjenog za pokrivanj e postojećih carin­
skih dugova i, prema potrebi, drugih davanja, jednaka 100 % ili  30 % odgova­
rajućeg dijela referentnog iznosa i/ili je li visina osiguranja  namijenjenog za 
pokrivanje potencijalnih carinskih dugova i, prema potrebi, dru gih davanja 
jednaka 100 %, 50 %, 30 % ili 0 % odgovarajućeg dijela referent nog iznosa.  
Prema potrebi carinsko tijelo koje izdaje odobrenje može dati p rimjedbe.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 203  
VI/4 Oblik osiguranja  
Treba navesti u kojem se obliku polaže osiguranje.  
Ako se osiguranje daje u obliku preuzete obveze jamca, treba na vesti njegovo 
puno ime i adresu.  
Ako osiguranje vrijedi u više država članica, treba navesti pun o ime i adresu 
zastupnika jamca u drugoj državi članici.  
VI/5 Referentni iznos  
Zahtjev:  
Navesti podatke o referentnom iznosu kojim su obuhvaćene sve ra dnje, deklara­
cije ili postupci podnositelja zahtjeva, u skladu s člankom 89.  stavkom 5. Zako­
nika.  
Odobrenje:  
Navesti referentni iznos kojim su obuhvaćene sve radnje, deklar acije ili postupci 
podnositelja zahtjeva, u skladu s člankom 89. stavkom 5. Zakoni ka. 
Ako se referentni iznos koji je utvrdilo carinsko tijelo nadlež no za donošenje 
odluke razlikuje od iznosa navedenog u zahtjevu, razliku treba obrazložiti.  
VI/6 Rok za pla ćanje 
Ako se polaže zajedničko osiguranje za pokrivanje uvozne ili iz vozne carine koja 
se plaća u slučaju puštanja u slobodni promet ili uporabu u pos ebne svrhe, treba 
navesti pokriva li jamstvo:  
uobičajeni rok za plaćanje tj. najviše 10 dana od obavijesti du žniku koji ima 
carinski dug u skladu s člankom 108. Zakonika,  
odgodu plaćanja.  
GLAVA VII.  
Zahtjev i odobrenje odgode pla ćanja carine, ako se odobrenje ne izdaje za 
jednu radnju  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za odgodu pla ćanja carine, ako se odobrenje ne izdaje za jednu 
radnju  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
VII/1  Vrsta odgode plaćanja  A  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka za odgodu pla ćanja 
carine, ako se odobrenje ne izdaje za jednu radnju  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 204  
Zahtjevi u pogledu podataka  
VII/1 Vrsta odgode pla ćanja  
Treba navesti način na koji podnositelj zahtjeva želi primijeni ti odgodu plaćanja 
carine.  
Članak 110. točka (b) Zakonika tj. skupno za svaki iznos uvozne  ili izvozne 
carine knjižen u skladu s člankom 105. stavkom 1. prvim podstav kom tijekom 
utvrđenog razdoblja koje iznosi najviše 31 dan.  
Članak 110. točka (c) Zakonika tj. skupno za sve iznose uvozne ili izvozne 
carine knjižene jedinstveno u skladu s člankom 105. stavkom 1. drugim podstav­
kom.  
GLAVA VIII.  
Zahtjev i odluka za povrat ili otpust iznosa uvozne ili izvozne carine  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i donošenje 
odluke o povratu ili otpustu iznosa uvozne ili izvozne carine  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
VIII/1  Temelj za naplatu  A  
VIII/2  Carinski ured u kojem je carinski dug 
priopćen  A 
VIII/3  Carinski ured nadležan za mjesto gdje se 
nalazi roba  A 
VIII/4  Napomene carinskog ureda nadležnog za 
mjesto gdje se nalazi roba  A [+]  
VIII/5  Carinski postupak (zahtjev za prethodno 
obavljanje formalnosti)  A 
VIII/6  Carinska vrijednost  A  
VIII/7  Iznos uvozne ili izvozne carine koji se 
mora vratiti ili otpustiti  A 
VIII/8  Vrsta uvozne ili izvozne carine  A  
VIII/9  Pravna osnova  A  
VIII/10  Uporaba ili odredište robe  A [+]  
VIII/11  Rok za obavljanje formalnosti  A [+]  
VIII/12  Izjava carinskog tijela nadležnog za dono­ 
šenje odluke  A [+]  
VIII/13  Obrazloženje osnove za povrat ili otpust  A  
VIII/14  Podaci o banci i bankovnom računu  A [*]  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 205  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka za zahtjev i odluku 
za povrat ili otpust iznosa uvozne ili izvozne carine  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
VIII/1 Temelj za naplatu  
Upisani referentni broj (MRN) carinske deklaracije ili upućivan je na bilo koju 
drugu ispravu na temelju kojeg je dostavljena obavijest o uvozn oj ili izvoznoj 
carini za koju je podnesen zahtjev povrat ili otpust.  
VIII/2 Carinski ured u kojem je carinski dug priop ćen 
Upisati identifikacijsku oznaku carinskog ureda u kojem je prio pćena uvozna ili 
izvozna carina na koju se zahtjev odnosi.  
U slučaju zahtjeva u papirnatom obliku treba upisati naziv i pu nu adresu te 
poštanski broj predmetnog carinskog ureda.  
VIII/3 Carinski ured nadležan za mjesto gdje se nalazi roba  
Ovaj se podatak navodi samo ako to nije isti carinski ured koji  je naveden u 
podatkovnom elementu VIII/2 Carinski ured u kojem je carinski d ug priopćen  
Upisati identifikacijsku oznaku predmetnog carinskog ureda  
U slučaju zahtjeva u papirnatom obliku treba upisati naziv i pu nu adresu te 
poštanski broj predmetnog carinskog ureda.  
VIII/4 Napomene carinskog ureda nadležnog za mjesto gdje se nalazi roba  
Ovaj se podatkovni element popunjava samo ako je uvjet za povra t ili otpust 
uništavanje, ustupanje u korist države ili stavljanje proizvoda  u posebni postupak 
ili izvozni postupak, pri čemu su odgovarajuće formalnosti obav ljene samo za 
jedan ili više dijelova ili komponenti proizvoda.  
U tom slučaju treba navesti količinu, vrstu i vrijednost robe k oja ostaje na 
carinskom području Unije.  
Ako je roba namijenjena isporuci dobrotvornoj organizaciji, tre ba navesti naziv, 
punu adresu i poštanski broj predmetnog subjekta.  
VIII/5 Carinski postupak (zahtjev za prethodno obavljanje formalnosti)  
Osim u slučajevima iz članka 116. stavka 1. prvog podstavak (a) , treba navesti 
odgovarajuću oznaku carinskog postupka u koji podnositelj zahtj eva želi staviti 
robu.  
Ako je za carinski postupak potrebno odobrenje, treba navesti i dentifikacijsku 
oznaku odobrenja.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 206  
Navesti je li zatraženo prethodno obavljanje formalnosti.  
VIII/6 Carinska vrijednost  
Navesti carinsku vrijednost robe.  
VIII/7 Iznos uvozne ili izvozne carine koji se mora vratiti ili otpustiti  
Uporabom odgovarajuće oznake za nacionalnu valutu upisati iznos  uvozne ili 
izvozne carine koji treba vratiti ili otpustiti.  
VIII/8 Vrsta uvozne ili izvozne carine  
Uporabom odgovarajućih oznaka upisati vrstu uvozne ili izvozne carine koju 
treba vratiti ili otpustiti.  
VIII/9 Pravna osnova  
Uporabom odgovarajuće oznake upisati pravnu osnovu zahtjeva za povrat ili 
otpust uvozne ili izvozne carine.  
VIII/10 Uporaba ili odredište robe  
Upisati podatke o uporabi u koju roba može biti stavljena ili o dredišno mjesto 
gdje se roba može poslati, s obzirom na mogućnosti koje su prop isane Zako­
nikom za pojedine slučajeve i prema potrebi na temelju posebnog  odobrenja 
carinskog tijela nadležnog za donošenje odluke.  
VIII/11 Rok za obavljanje formalnosti  
Navesti rok u danima za obavljanje formalnosti kojima podliježe  povrat ili otpust 
uvozne ili izvozne carine.  
VIII/12 Izjava carinskog tijela nadležnog za donošenje odluke  
Prema potrebi carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke navo di da uvozne ili 
izvozne carine neće biti vraćene ili otpuštene dok provedbeni c arinski ured ne 
izvijesti carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke da su ob avljene formalnosti 
kojima podliježe povrat ili otpust.  
VIII/13 Obrazloženje osnove za povrat ili otpust  
Zahtjev:  
Detaljno obrazloženje osnove za zahtjev za povrat ili otpust uv ozne ili izvozne 
carine.  
Ovaj se podatkovni element popunjava u svim slučajevima kada po daci nisu 
navedeni drugdje u zahtjevu.  
Odluka:  
Ako se obrazloženje osnove za povrat ili otpust uvozne ili izvo zne carine nave­
deno u odluci razlikuje od onog navedenog u zahtjevu, treba nav esti detaljan opis 
obrazloženja osnove za odluku.  
VIII/14 Podaci o banci i bankovnom ra čunu 
Prema potrebi navesti podatke o bankovnom računu za potrebe pov rata ili otpusta 
uvozne ili izvozne carine.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 207  
GLAVA IX.  
Zahtjev i odobrenje vo đenja prostora za privremeni smještaj  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za vo đenja prostora za privremeni smještaj  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
IX/1 Kretanje robe  A  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka za podnošenje 
zahtjeva i izdavanje odobrenja za vo đenja prostora za privremeni smještaj  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
IX/1 Kretanje robe  
Navesti pravnu osnovu za kretanje robe.  
Navesti adresu prostora za privremeni smještaj na odredištu.  
Ako je planirano kretanje robe u skladu s člankom 148. stavkom 5. točkom (c) 
Zakonika, upisati EORI broj nositelja odobrenja za vođenje pros tora za privre­
meni smještaj na odredištu.  
GLAVA X.  
Zahtjev i odobrenje usluge redovitog brodskog prijevoza  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za uslugu redovitog brodskog prijevoza  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
X/1 Države članice obuhvaćene uslugom redo­
vitog brodskog prijevoza  A 
X/2 Ime plovila  C[*]  
X/3 Luke pristajanja  C[*]  
X/4 Preuzimanje obveze  A [*]  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 208  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka potrebnih za 
podnošenje zahtjeva i izdavanje odobrenja za uslugu redovitog brodskog 
prijevoza  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
X/1 Države članice obuhva ćene uslugom redovitog brodskog prijevoza  
Navesti države članice koje su uključene ili mogu biti uključen e. 
X/2 Ime plovila  
Upisati odgovarajuće podatke o plovilima uključenima u uslugu r edovitog brod­
skog prijevoza.  
X/3 Luke pristajanja  
Navesti upućivanje na carinske urede nadležne za luke pristajan ja plovila koja su 
uključena ili će biti uključena u uslugu redovitog brodskog pri jevoza.  
X/4 Preuzimanje obveze  
Navesti (da/ne) obvezuje li se podnositelj zahtjeva:  
— da će carinskom tijelu nadležnom za donošenje odluke dostavit i informacije 
iz članka 121. stavka 1. te  
— da na rutama redovitih brodskih linija neće biti pristajanja u lukama na 
području izvan carinskog područja Unije kao ni u slobodnim zona ma u 
lukama Unije te da neće biti pretovara robe na moru.  
GLAVA XI.  
Zahtjev i odobrenje statusa ovlaštenog izdavatelja  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i odobrenje 
statusa ovlaštenog izdavatelja  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XI/1 Carinski ured(i) nadležni za registraciju 
dokaza carinskog statusa robe Unije  A [+]  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka za podnošenje 
zahtjeva i odobrenje statusa izdavatelja  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 209  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XI/1 Carinski ured(i) nadležni za registraciju dokaza carinskog statusa 
robe Unije  
Navesti carinski ured ili urede kojima ovlašteni izdavatelj dos tavlja dokaz carin­
skog statusa robe Unije za potrebe njegova registriranja.  
GLAVA XII.  
Zahtjev i odobrenje za uporabu pojednostavnjene deklaracije  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za uporabu pojednostavnjene deklaracije  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XII/1  Rok za podnošenje dopunske deklaracije  A [+]  
XII/2  Podizvođač  A [1][2]  
XII/3  Identifikacija podizvođača  A [2]  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
Napomene  
Broj napomene  Opis napomene  
[1] Ovi su podaci obavezni samo u slučaju kada nije dostupan 
EORI broj podizvođača. Ako se navodi EORI broj, ne treba 
navoditi naziv i adresu.  
[2] Ovi se podaci mogu upotrebljavati za izvozne postupke 
samo ako podizvođač podnosi carinsku deklaraciju.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podatakaza podnošenje 
zahtjeva i izdavanje odobrenja za uporabu pojednostavnjene deklaracije  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XII/1 Rok za podnošenje dopunske deklaracije  
Ako je primjenjivo, carinsko tijelo koje izdaje odobrenje određ uje odgovarajući 
rok u danima.  
XII/2 Podizvo đač 
Prema potrebi treba upisati ime i adresu podizvođača.  
XII/3 Identifikacija podizvo đača 
Treba upisati EORI broj osobe.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 210  
GLAVA XIII.  
Zahtjev i odobrenje za centralizirano carinjenje  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za centralizirano carinjenje  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XIII/1  Trgovačka društva uključena u odobrenje u 
drugim državama članicama  A [1]  
XIII/2  Identifikacija trgovačkih društava uklju­ 
čenih u odobrenje u drugim državama 
članicama  A 
XIII/3  Carinski ured(i) podnošenja  A  
XIII/4  Identifikacija tijela nadležnih za PDV, 
trošarine i statističke podatke  C [*] A [+]  
XIII/5  Način plaćanja PDV-a  A[+]  
XIII/6  Porezni zastupnik  A  ►M3 ___ ◄ 
XIII/7  Identifikacija poreznog zastupnika  A  
XIII/8  Oznaka statusa poreznog zastupnika  A  
XIII/9  Osoba nadležna za formalnosti povezane s 
trošarinama  A [1]  
XIII/10  Identifikacija osobe nadležne za formal­
nosti povezane s trošarinama  A 
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
Napomene  
Broj napomene  Opis napomene  
[1] Ovi su podaci obavezni samo u slučaju kada nije dostupan 
EORI broj podizvođača. Ako se navodi EORI broj, ne treba 
navoditi naziv i adresu.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podatakaza podnošenje 
zahtjeva i izdavanje odobrenja za centralizirano carinjenje  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 211  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XIII/1 Trgova čka društva uklju čena u odobrenje u drugim državama 
članicama  
Prema potrebi upisati ime i adresu predmetnih trgovačkih društa va. 
XIII/2 Identifikacija trgova čkih društava uklju čenih u odobrenje u 
drugim državama članicama  
Prema potrebi upisati EORI broj predmetnih trgovačkih društava.  
XIII/3 Carinski ured(i) podnošenja  
Navesti predmetni carinski ured ili urede.  
XIII/4 Identifikacija tijela nadležnih za PDV, trošarine i statisti čke 
podatke  
Navesti naziv tijela nadležnih za PDV, trošarine i statističke podatke u državama 
članicama koje su uključene u odobrenje i navedene u podatkovno m elementu 
1/4 Zemljopisna valjanost – Unija  
XIII/5 Na čin plaćanja PDV-a  
Države članice sudionice trebaju navesti svoje zahtjeve u pogle du dostave poda­
taka o PDV-u na uvoz te način plaćanja PDV-a.  
XIII/6 Porezni zastupnik  
Treba navesti ime i adresu poreznog zastupnika podnositelja zah tjeva u državi 
članici podnošenja.  
XIII/7 Identifikacija poreznog zastupnika  
Navesti PDV broj poreznog zastupnika podnositelja zahtjeva u dr žavi članici 
podnošenja. Ako nije imenovan porezni zastupnik, treba navesti PDV broj 
podnositelja zahtjeva.  
XIII/8 Oznaka statusa poreznog zastupnika  
▼C2 
Navesti hoće li podnositelj zahtjeva u poreznim pitanjima nastu pati za svoj račun 
ili će imenovati poreznog zastupnika u državi članici podnošenj a. 
▼B 
XIII/9 Osoba nadležna za formalnosti povezane s trošarinama  
Upisati ime i adresu osobe odgovorne za plaćanje ili polaganje osiguranja za 
trošarine.  
XIII/10 Identifikacija osobe nadležne za formalnosti povezane s trošari ­
nama  
Upisati EORI broj osobe ako ta osoba ima valjani EORI broj i on  je dostupan 
podnositelju zahtjeva.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 212  
GLAVA XIV.  
Zahtjev i odobrenje za podnošenje carinske deklaracije unosom podataka u 
evidencije deklaranta, uklju čujući za izvozni postupak  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za podnošenje carinske deklaracije unosom podataka u 
evidencije deklaranta,uklju čujući za izvozni postupak  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XIV/1  Oslobođenje od obavijesti o podnošenju 
robe A 
XIV/2  Oslobođenje od deklaracije prije otpreme  A  
XIV/3  Carinski ured nadležan za mjesto gdje je 
roba dostupna za provjere  C [*] A [+]  
XIV/4  ►M3 Rok za podnošenje dopunske 
deklaracije ◄  A [+]  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podatakaza podnošenje 
zahtjeva i izdavanje odobrenja za podnošenje carinske deklaracije unosom 
podataka u evidencije deklaranta,uklju čujući za izvozni postupak  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XIV/1 Oslobo đenje od obveze dostave obavijesti o podnošenju  
Zahtjev:  
Navesti (da/ne) želi li subjekt iskoristiti oslobođenje od obve ze dostavljanja 
obavijesti o dostupnosti robe za carinsku provjeru. U slučaju p otvrdnog odgovora 
navesti razloge.  
Odluka:  
Ako u odobrenju nije predviđeno oslobođenje od obveze dostavlja nja obavijesti, 
carinsko tijelo koje izdaje odobrenje određuje rok od primitka obavijesti do 
puštanje robe.  
XIV/2 Oslobo đenje od deklaracije prije otpreme  
▼M3 
Zahtjev:  
Ako se zahtjev odnosi na izvoz ili ponovni izvoz, treba dostavi ti dokaz o ispu­
njenju uvjeta iz članka 263. stavka 2. Zakonika.  
Odobrenje:  
Ako se zahtjev odnosi na izvoz ili ponovni izvoz, navesti obraz loženje za 
primjenu oslobođenja u skladu s člankom 263. stavkom 2. Zakonik a. 
▼B 
XIV/3 Carinski ured nadležan za mjesto gdje je roba dostupna za 
provjere  
Upisati identifikacijsku oznaku predmetnog carinskog ureda  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 213  
XIV/4 Rok za podnošenje dopunske deklaracije  
Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke na odobrenju navod i rok u kojem 
korisnik odobrenja mora nadzornom carinskom uredu uputiti pojed inosti 
dopunske deklaracije.  
Taj rok mora biti izražen u danima.  
▼B 
GLAVA XV.  
Zahtjev i odobrenje za samoprocjenu  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za samoprocjenu  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XV/1  Utvrđivanje formalnosti i provjera koje se 
prenose na gospodarskog subjekta  A 
Status naveden u prethodnoj tablici zahtjeva u pogledu podataka  odgovara opisu 
iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podatakaza podnošenje 
zahtjeva i izdavanje odobrenja za samoprocjenu  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XV/1 Utvr đivanje formalnosti i provjera koje se prenose na gospodar ­
skog subjekta  
Navesti uvjete pod kojima korisnik odobrenja može provoditi pro vjeru pošto­
vanja zabrana i ograničenja navedenih u podatkovnom elementu 6/ 1 Zabrane i 
ograničenja može provoditi korisnik odobrenja.  
GLAVA XVI.  
Zahtjev i odobrenje statusa subjekta ovlaštenog za vaganje banana  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i odobrenje 
statusa subjekta ovlaštenog za vaganje banana  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XVI/1  Gospodarska djelatnost  A  
XVI/2  Oprema za vaganje  A  
XVI/3  Dodatna osiguranja  A  
XVI/4  Prethodna obavijest carinskim tijelima  A  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 214  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podatakaza podnošenje 
zahtjeva i odobrenje statusa subjekta ovlaštenog za vaganje banana  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XVI/1 Gospodarska djelatnost  
Treba navesti gospodarsku djelatnost povezanu s trgovinom svjež im bananama.  
XVI/2 Oprema za vaganje  
Treba navesti opis opreme za vaganje.  
XVI/3 Dodatna osiguranja  
Odgovarajući dokazi priznati u skladu s nacionalnim zakonodavst vom kojima se 
potvrđuje:  
— da se upotrebljavaju samo uređaji koji su pravilno baždareni i u skladu su s 
mjerodavnim tehničkim standardima te osiguravaju precizno utvrđ ivanje neto 
težine banana,  
— da vaganje banana obavljaju isključivo ovlašteni subjekti na mjestima pod 
nadzorom carinskih tijela,  
— da se neto težina banana, podrijetlo i pakiranje banana te vr ijeme vaganja i 
mjesto istovara evidentiraju u potvrdi o težini banana odmah na kon vaganja,  
▼M3 
— da su banane izvagane u skladu s postupkom utvrđenim u Prilog u 61-03 
Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447,  
▼B 
— da se rezultati vaganja odmah unose u potvrdu o težini kako j e propisano 
carinskim zakonodavstvom Unije.  
XVI/4 Prethodna obavijest carinskim tijelima  
Navesti vrstu obavijesti i dostaviti njezinu presliku.  
GLAVA XVII.  
Zahtjev i odobrenje za primjenu postupka unutarnje proizvodnje  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i odobrenje 
uporabe postupka unutarnje proizvodnje  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni broj  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XVII/1  Prethodni izvoz (unutarnja proizvodnja EX/ 
IM) A 
XVII/2  Puštanje u slobodni promet na temelju 
obrasca za zaključenje postupka  A ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 215  
Status naveden u prethodnoj tablici zahtjeva u pogledu podataka  odgovara opisu 
iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka za podnošenje 
zahtjeva i odobrenje uporabe postupka unutarnje proizvodnje  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XVII/1 Prethodni izvoz  
Navesti (da/ne) je li planiran izvoz prerađenih proizvoda dobiv enih od istovri­
jedne robe prije uvoza robe koju zamjenjuju (IP EX/IM). Ako je odgovor potvr­
dan, treba navesti predloženi rok u mjesecima u kojem robu koja  nije iz Unije 
treba prijaviti za unutarnju proizvodnju uzimajući u obzir vrij eme potrebno za 
nabavu robe i njezin prijevoz do Unije.  
XVII/2 Puštanje u slobodni promet na temelju obrasca za zaklju čenje 
postupka  
Navesti (da/ne) smatra li se da su prerađeni proizvodi ili roba  koji su stavljeni u 
postupak unutarnje proizvodnje IM/EX pušteni u slobodni promet ako nisu stav­
ljeni u naknadni carinski postupak ili ponovno izvezeni po iste ku razdoblja za 
zaključenje postupka, te smatra li se da je carinska deklaracij a za puštanje u 
slobodni promet podnesena i prihvaćena te puštanje robe odobren o na dan 
isteka roka za završetak postupka.  
GLAVA XVIII.  
Zahtjev i odobrenje za primjenu postupka vanjske proizvodnje  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka potrebnih za podnošenje zahtjeva i 
odobrenje uporabe postupka vanjske proizvodnje  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni broj  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XVIII/1  Sustav standardne zamjene  A  
XVIII/2  Nadomjesni proizvodi  A  
XVIII/3  Prethodni uvoz nadomjesnih proizvoda  A  
XVIII/4  Prethodni uvoz prerađenih proizvoda 
(vanjska proizvodnja IM/EX),  A 
Status naveden u prethodnoj tablici zahtjeva u pogledu podataka  odgovara opisu 
iz glave I. poglavlja 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 216  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podataka za podnošenje 
zahtjeva i odobrenje uporabe postupka vanjske proizvodnje  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XVIII/1 Sustav standardne zamjene  
Zahtjev:  
U slučaju popravka robe, uvezeni proizvod (nadomjesni proizvod)  može zamije­
niti prerađeni proizvod (takozvani sustav standardne zamjene).  
Treba navesti (da/ne) je li planirana uporaba sustava standardn e zamjene. Ako je 
odgovor potvrdan, treba navesti odgovarajuće oznake.  
Odobrenje:  
Treba navesti mjere za utvrđivanje ispunjenja uvjeta za sustav standardne 
zamjene.  
XVIII/2 Nadomjesni proizvodi  
Ako se planira uporaba sustava standardne zamjene (moguće samo u slučaju 
popravka), treba navesti osmeroznamenkastu tarifnu oznaku kombi nirane nomen­
klature, tržišnu kakvoću i tehnička svojstva nadomjesnih proizv oda kako bi 
carinska tijela mogla usporediti privremeno izvezenu robu i nad omjesne proiz­
vode. Za tu usporedbu treba navesti barem jednu od relevantnih oznaka nave­
denih u vezi s podatkovnim elementom 5/8 Prepoznavanje robe.  
XVIII/3 Prethodni uvoz nadomjesnih proizvoda  
Navesti (da/ne) je li planiran uvoz nadomjesnih proizvoda prije  izvoza neispra­
vnih proizvoda. Ako je odgovor potvrdan, treba navesti rok u mj esecima u kojem 
robu Unije treba prijaviti za postupak vanjske proizvodnje.  
XVIII/4 Prethodni uvoz prera đenih proizvoda (vanjska proizvodnja 
IM/EX)  
Navesti (da/ne) je li planiran uvoz prerađenih proizvoda dobive nih od istovri­
jedne robe prije stavljanja robe u postupak vanjske proizvodnje  Unije. Ako je 
odgovor potvrdan, treba navesti rok u mjesecima u kojem robu Un ije treba 
prijaviti za postupak vanjske proizvodnje uzimajući u obzir vri jeme potrebno 
za nabavu robe Unije i njezin prijevoz do ureda izvoza.  
GLAVA XIX.  
Zahtjev i odobrenje za vo đenje prostora za smještaj za carinsko skladištenje 
robe 
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za vo đenje prostora za carinsko skladištenje robe  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XIX/1  Privremeno uklanjanje  A  
XIX/2  Stopa gubitka  A  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 217  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podatakaza podnošenje 
zahtjeva i izdavanje odobrenja za vo đenja prostora za carinsko 
skladištenje robe  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XIX/1 Privremeno uklanjanje  
Zahtjev:  
Navesti (da/ne) je li planirano privremeno premještanje iz cari nskog skladišta 
robe stavljene u postupak carinskog skladištenja. Navesti sve p otrebne podatke 
koji se smatraju važnima za privremeno uklanjanje robe.  
Carinskom tijelu nadležnom za donošenje odluke zahtjev za privr emeno ukla­
njanje robe može se dostaviti i u kasnijoj fazi nakon prihvaćan ja zahtjeva i 
izdavanja odobrenja za rad prostora za smještaj.  
Odobrenje:  
Navesti uvjete pod kojima se može provesti uklanjanje robe stav ljene u postupak 
carinskog skladištenja. U slučaju odbijanja zahtjeva treba nave sti obrazloženje 
odbijanja.  
XIX/2 Stopa gubitka  
Prema potrebi navesti pojedinosti o stopama gubitka.  
GLAVA XX.  
Zahtjev i odobrenje statusa ovlaštenog pošiljatelja za provoz Unije  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i odobrenje 
statusa ovlaštenog pošiljatelja za provoz Unije  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XX/1  Mjere za prepoznavanje robe  A [+]  
XX/2  Zajedničko osiguranje  A  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podatakaza podnošenje 
zahtjeva i odobrenje statusa subjekta ovlaštenog pošiljatelja za provoz Unije  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 218  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XX/1 Mjere za prepoznavanje robe  
Pojedinosti o mjerama za prepoznavanje robe koje primjenjuje ov lašteni pošilja­
telj. Ako je ovlaštenom pošiljatelju izdano odobrenje za uporab u posebnih 
plombi u skladu s člankom člankom 233. stavkom 4. točkom (c) Za konika, 
carinsko tijelo nadležno za donošenje odluke može propisati upo rabu takvih 
plombi kao mjere za prepoznavanje robe. Navodi se referentni br oj odluke o 
uporabi posebnih plombi.  
XX/2 Zajedni čko osiguranje  
▼M3 
Zahtjev:  
Navesti referentni broj odluke o polaganju zajedničkog osiguran ja ili oslobođenju 
od obveze polaganja osiguranja. Ako odgovarajuće odobrenje još nije izdano, 
treba navesti registracijski broj zahtjeva.  
Odobrenje:  
Navesti referentni broj odluke o polaganju zajedničkog osiguran ja ili oslobođenju 
od obveze polaganja osiguranja.  
▼B 
GLAVA XXI.  
Zahtjev i odobrenje za uporabu posebnih plombi  
POGLAVLJE 1.  
Posebni zahtjevi u pogledu podataka za podnošenje zahtjeva i izdavanje 
odobrenja za uporabu posebnih plombi  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Redni br. 
podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Status  
XXI/1  Vrsta plombe  A  
Status i oznaka navedeni u prethodnoj tablici zahtjeva u pogled u podataka odgo­
varaju opisu iz glave I. poglavlja 1.  
POGLAVLJE 2.  
Napomene o posebnim zahtjevima u pogledu podatakaza podnošenje 
zahtjeva i izdavanje odobrenja za uporabu posebnih plombi  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovom poglavlju primjenjuju se na po datkovne 
elemente iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz poglavlja 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
XXI/1 Vrsta plombe  
Zahtjev:  
Navesti sve podatke o plombi (npr. model, proizvođač, dokaz da je plombu 
potvrdilo nadležno tijelo u skladu s međunarodnom normom ISO 17 712:2013 
„Kontejneri za prijevoz tereta – Mehaničke plombe”.  
Odluka:  
Potvrda carinskog tijela nadležnog za donošenje odluke da plomb a udovoljava 
osnovnim svojstvima, da je u skladu sa zahtijevanim tehničkim s pecifikacijama te 
da je uporaba posebnih plombi dokumentirana odnosno da je utvrđ en kontrolni 
slijed te da su ga odobrila nadležna tijela.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 219  
PRILOG B  
ZAJEDNI ČKI ZAHTJEVI U POGLEDU PODATAKA ZA 
DEKLARACIJE, OBAVIJESTI I DOKAZ CARINSKOG STATUSA 
ROBE UNIJE  
GLAVA I.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
POGLAVLJE 1.  
Uvodne napomene o tablici zahtjeva u pogledu podataka  
(1) Podaci u deklaraciji sadržavaju više podatkovnih elemenata od kojih se 
popunjavaju samo neki, ovisno o carinskim postupcima o kojima j e riječ.  
(2) Podatkovni elementi koji se mogu navesti za svaki postupak navedeni su u 
tablici zahtjeva u pogledu podataka. Primjenjuju se posebne odr edbe za 
svaki podatkovni element kako su navedeni u glavi II. ne dovode ći u 
pitanje status podatkovnih elemenata naveden u tablici zahtjeva  u pogledu 
podataka. Odredbe koje se odnose na sve situacije u kojima se z ahtijeva 
određeni podatkovni element sadržane su pod naslovom „Svi relev antni 
stupci tablice zahtjeva u pogledu podataka”. Osim toga, odredbe  koje se 
primjenjuju na određene stupce tablice navedene su u posebnim o djeljcima 
za pojedini stupac.  
(3) Simboli „A”, „B” ili „C” navedeni u poglavlju 2. odjeljku 3 . ne utječe na 
činjenicu da se pojedini podaci navode samo kada to opravdavaju  okolnosti. 
Primjerice, dopunske jedinice (status „A”) navode se samo ako j e to propi­
sano sustavom TARIC.  
(4) Simboli „A”, „B” ili „C” definirani u poglavlju 2. odjeljku  3. mogu se 
dopuniti uvjetima ili pojašnjenjima iz bilješki uz tablicu zaht jeva u 
pogledu podataka iz poglavlja 3. odjeljka 1. u nastavku.  
(5) Ako to dopušta država članica koja prihvaća carinsku deklar aciju, carinska 
deklaracija (stupci serija B i H) ili pojednostavnjena deklarac ija (stupci 
serija C i I) može sadržavati stavke robe na koje se primjenjuj u različite 
oznake postupka, pod uvjetom da se za te oznake postupka upotre bljava isti 
skup podataka kako je utvrđeno u poglavlju 3. odjeljku 1. te da  pripadaju 
istom stupcu matrice kako je utvrđeno u poglavlju 2. Međutim, t a moguć­
nost nije dostupna za carinske deklaracije koje se podnose u ko ntekstu 
centraliziranog carinjenja u skladu s člankom 179. Zakonika.  
(6) Ne utječući na bilo koji način na obveze dostavljanja podat aka u skladu s 
ovim Prilogom i ne dovodeći u pitanje članak 15. Zakonika, sadr žaj poda­
taka dostavljenih carini za određeni zahtjev temeljiti će se na  podacima koji 
su gospodarskom subjektu koji dostavlja podatke poznati u trenu tku kada te 
podatke dostavlja carini.  
(7) Izlazna i ulazna skraćena deklaracija, koju treba podnijeti  za robu koja 
napušta carinsko područje Unije ili na njega ulazi, sadržava po datke nave­
dene u stupcima A1 i A2 te F1a do F5 tablice za zahtjevima u po gledu 
podataka u poglavlju 3. odjeljku 1. u nastavku, za svaku situac iju ili način 
prijevoza o kojima je riječ.  
(8) Riječi ulazna i izlazna skraćena deklaracija u ovom Prilogu  odnose se na 
ulaznu i izlaznu skraćenu deklaraciju predviđenu člankom 5. sta vcima 9. i 
10. Zakonika.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 220  
(9) Stupci A2, F3a i F3b tablice zahtjeva u pogledu podataka u poglavlju 3. 
odjeljku 1. u nastavku obuhvaćaju potrebne podatke koji se cari nskim tije­
lima dostavljaju prvenstveno za potrebe analize sigurnosnog riz ika prije 
otpreme, dolaska ili utovara žurnih pošiljki.  
(10) Za potrebe ovog Priloga, žurna pošiljka označava pojedinač ni predmet koji 
se prevozi jedinstvenom službom žurnog i vremenski ograničenog preuzi­
manja, prijevoza, carinjenja i dostave paketa pri čemu se tijek om čitavog 
trajanja usluge pošiljka nadzire te se prati njezina lokacija.  
(11) Ako se stupac F5 tablice zahtijeva u pogledu podataka u po glavlju 3. 
odjeljku 1. u nastavku odnosi na cestovni promet, obuhvaćeni su  i slučajevi 
multimodalnog prijevoza, osim ako je u glavi II. predviđeno dru kčije.  
(12) Pojednostavnjene deklaracije iz članka 166. sadržavaju inf ormacije nave­
dene u stupcima C1 I I1.  
(13) Skraćeni popis podatkovnih elemenata predviđen za postupke  iz stupaca C1 
i I1 ne ograničava i ne utječe na zahtjeve utvrđene za postupke  iz drugih 
stupaca tablice zahtjeva u pogledu podataka, osobito u pogledu podataka 
koje treba dostaviti u dopunskim deklaracijama.  
(14) Formati, oznake i, prema potrebi, struktura zahtjeva u pog ledu podataka 
opisanih u ovom Prilogu utvrđeni su u Provedbenoj uredbi (EU) 2 015/2447 
koja je donesena u skladu s člankom 8. stavkom 1. točkom (a) Za konika.  
(15) Države članice Komisiji dostavljaju popis podataka koje za htijevaju za 
svaki od postupaka iz ovog Priloga. Komisija objavljuje popis t ih podataka.  
POGLAVLJE 2.  
Legenda tablice  
O d j e l j a k 1 .  
N a s l o v i s t u p a c a  
Stupci  Deklaracije/obavijesti/dokaz o carinskom statusu robe Unije  Pravna osnova  
Broj podat­
kovnog 
elementa  Redni broj predmetnog podatkovnog elementa  
Naziv podat­
kovnog 
elementa  Naziv predmetnog podatkovnog elementa  
Polje br.  Upućivanja na polje koje sadržava predmetni 
podatkovni element na papirnatim carinskim dekla­
racijama. Upućivanja odgovaraju poljima JCD-a ili, 
ako započinju s „S”, elementima koji se odnose na 
sigurnost u ispravama EAD, ESS, TSAD ili SSD.  
A1 Izlazna skraćena deklaracija  članak 5. stavak 10. i članak 
271. Zakonika  
A2 Izlazna skraćena deklaracija – žurne pošiljke  članak 5. stavak 10. i članak 
271. Zakonika  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 221  
Stupci  Deklaracije/obavijesti/dokaz o carinskom statusu robe Unije  Pravna osnova  
A3 Obavijest o ponovnom izvozu  članak 5. stavak 14. i članak 
274. Zakonika  
B1 Izvozna deklaracija i deklaracija za ponovni izvoz  Izvozna deklaracija: članak 
5. stavak 12., članak 162. i 
članak 269. Zakonika 
Deklaracija za ponovni 
izvoz: članak 5. stavak 13. i 
članak 270. Zakonika  
B2 Posebni postupak – prerada – izjava za vanjsku 
proizvodnju  članak 5. stavak 12., članak 
162., članak 210. i članak 
259. Zakonika  
B3 Deklaracija za carinsko skladištenje robe Unije  članak 5. stavak 12., članak 
162., članak 210. i članak 
237. stavak 2. Zakonika  
B4 Deklaracija za otpremu robe u okviru trgovine s 
posebnim poreznim područjima  Članak 1. stavak 3. Zakonika  
C1 Pojednostavnjena izvozna deklaracija  članak 5. stavak 12. i članak 
166. Zakonika  
C2 Podnošenje robe carini u slučaju unosa u eviden­
cije deklaranta ili u okviru carinskih deklaracija 
podnesenih prije podnošenja robe pri izvozu  članak 5. stavak 33., članak 
171. i članak 182. Zakonika  
D1 Posebni postupak – provozna deklaracija  članak 5. stavak 12., članak 
162., članak 210., članak 
226. i članak 227. Zakonika  
D2 Posebni postupak – provozna deklaracija koja sadr­ 
žava manje podataka – (željeznički, zračni i 
pomorski prijevoz)  članak 5. stavak 12., članak 
162., članak 210. i članak 
233. stavak 4. točka (d) 
Zakonika  
D3 Posebni postupak – provoz – uporaba elektroničke 
prijevozne isprave kao carinske deklaracije – 
(zračni i pomorski prijevoz)  članak 5. stavak 12., članak 
162., članak 210. i članak 
233. stavak 4. točka (e) 
Zakonika  
E1 Dokaz o carinskom statusu robe Unije (T2L/T2LF)  članak 5. stavak 23., članak 
153. stavak 2. i članak 155. 
Zakonika  
E2 Carinski robni manifest  članak 5. stavak 23., članak 
153. stavak 2. i članak 155. 
Zakonika  
F1a Ulazna skraćena deklaracija – pomorski prijevoz i 
prijevoz unutarnjim plovnim putovima – potpuni 
skup podataka  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F1b Ulazna skraćena deklaracija – pomorski prijevoz i 
prijevoz unutarnjim plovnim putovima – djelo­
mični skup podataka koji podnosi prijevoznik  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 222  
Stupci  Deklaracije/obavijesti/dokaz o carinskom statusu robe Unije  Pravna osnova  
F1c Ulazna skraćena deklaracija – pomorski prijevoz i 
prijevoz unutarnjim plovnim putovima – djelo­
mični skup podataka koji dostavlja osoba iz 
članka 127. stavka 6. Zakonika i koji je u skladu 
s člankom 112. stavkom 1. prvim podstavkom  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F1d Ulazna skraćena deklaracija – pomorski prijevoz i 
prijevoz unutarnjim plovnim putovima – djelo­
mični skup podataka koji dostavlja osoba iz 
članka 127. stavka 6. Zakonika i koji je u skladu 
s člankom 112. stavkom 1. drugim podstavkom  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F2a Ulazna skraćena deklaracija – zračni teret (opći) – 
potpuni skup podataka  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F2b Ulazna skraćena deklaracija – zračni teret (opći) – 
djelomični skup podataka koji podnosi prijevoznik  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F2c Ulazna skraćena deklaracija – zračni teret (opći) – 
djelomični skup podataka koji dostavlja osoba iz 
članka 127. stavka 6. Zakonika i koji je u skladu s 
člankom 113. stavkom 1.  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F2d Ulazna skraćena deklaracija – zračni teret (opći) – 
minimalni skup podataka koji se podnosi prije 
utovara u vezi sa situacijama utvrđenima u 
članku 106. stavku 1. drugom podstavku te u 
skladu s člankom 113. stavkom 1.  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F3a Ulazna skraćena deklaracija – žurne pošiljke – 
potpuni skup podataka  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F3b Ulazna skraćena deklaracija – žurne pošiljke – 
minimalni skup podataka koji se podnosi prije 
utovara u vezi sa situacijama utvrđenima u 
članku 106. stavku 1. drugom podstavku  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F4a Ulazna skraćena deklaracija – poštanske pošiljke – 
potpuni skup podataka  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F4b Ulazna skraćena deklaracija – poštanske pošiljke – 
djelomični skup podataka koji podnosi prijevoznik  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F4c Ulazna skraćena deklaracija – poštanske pošiljke – 
minimalni skup podataka koji se podnosi prije 
utovara u vezi sa situacijama utvrđenima u 
članku 106. stavku 1. drugom podstavku (  1 ) te u 
skladu s člankom 113. stavkom 2.  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
F4d Ulazna skraćena deklaracija – poštanske pošiljke – 
djelomični skup podataka na razini spremnika koji 
se podnosi prije utovara u vezi sa situacijama utvr­ 
đenima u članku 106. stavku 1. drugom podstavku 
te u skladu s člankom 113. stavkom 2.  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 223  
Stupci  Deklaracije/obavijesti/dokaz o carinskom statusu robe Unije  Pravna osnova  
F5 Ulazna skraćena deklaracija – cestovni i željeznički 
prijevoz  članak 5. stavak 9. i članak 
127. Zakonika  
G1 Obavijest o preusmjeravanju  Članak 133. Zakonika  
G2 Obavijest o dolasku  Članak 133. Zakonika  
G3 Podnošenje robe carini  članak 5. stavak 33. i članak 
139. Zakonika  
G4 Deklaracija za privremeni smještaj  ►M3 članak 5. stavak 17. i 
članak 145. Zakonika ◄.  
G5 Obavijest o dolasku u slučaju kretanja roba u 
privremenom smještaju  ►M3 članak 148. stavak 5. 
točke (b) i (c) Zakonika ◄  
H1 Deklaracija za puštanje u slobodni promet i 
posebni postupak – posebna uporaba – deklaracija 
za uporabu u posebne svrhe  Deklaracija za puštanje robe 
u slobodni promet: članak 5. 
stavak 12., članak 162. i 
članak 201. Zakonika Dekla­
racija za uporabu u posebne 
svrhe članak 5. stavak 12., 
članak 162., članak 210. i 
članak 254. Zakonika  
H2 Posebni postupak – smještaj – izjava za carinsko 
skladištenje  članak 5. stavak 12., članak 
162., članak 210. i članak 
240. Zakonika  
H3 Posebni postupak – posebna uporaba – deklaracija 
za privremeni uvoz  članak 5. stavak 12., članak 
162., članak 210. i članak 
250. Zakonika  
H4 Posebni postupak – prerada – izjava za unutarnju 
proizvodnju  članak 5. stavak 12., članak 
162., članak 210. i članak 
256. Zakonika  
H5 Deklaracija za unos robe u okviru trgovine s 
posebnim poreznim područjima  članak 1. stavak 3. Zakonika  
H6 Carinska deklaracija u poštanskom prometu za 
puštanje u slobodni promet  članak 5. stavak 12., članak 
162. i članak 201. Zakonika  
▼M6 
H7 Carinska deklaracija za puštanje u slobodni promet 
za pošiljku koja je oslobođena od uvozne carine u 
skladu s člankom 23. stavkom 1. ili člankom 25. 
stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 1186/2009  članak 5. stavak 12., članci 
162. i 201. Zakonika  
▼B 
I1 Pojednostavnjena uvozna deklaracija  članak 5. stavak 12. i članak 
166. Zakonika  
I2 Podnošenje robe carini u slučaju unosa u eviden­
cije deklaranta ili u okviru carinskih deklaracija 
podnesenih prije podnošenja robe pri uvozu  članak 5. stavak 33., članak 
171. i članak 182. Zakonika  
( 1 ) Minimalni podaci prije utovara oni su iz carinske deklaracije  CN23.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 224  
O d j e l j a k 2 .  
S k u p o v i p o d a t a k a  
Skup  Naziv skupa  
Skup 1.  Podaci o poruci (uključujući oznake postupka)  
Skup 2.  Upućivanje na obavijesti, isprave, potvrde, odobrenja  
Skup 3.  Stranke  
Skup 4.  Podaci o carinskoj vrijednosti/davanja  
Skup 5.  Datumi/vrijeme/rokovi/mjesta/zemlje/regije  
Skup 6.  Prepoznavanje robe  
Skup 7.  Podaci o prijevozu (načini, sredstva i oprema)  
Skup 8.  Ostali podatkovni elementi (statistički podaci, osiguranja, 
podaci o tarifi)  
O d j e l j a k 3 .  
S i m b o l i u p o l j i m a  
Simbol  Opis simbola  
A Obvezno: podaci koje zahtijeva svaka država članica  
B Neobvezno za države članice: podaci koje države članice mogu, ali 
ne moraju zahtijevati.  
C Neobvezno za gospodarske subjekte: podaci koje gospodarski 
subjekti mogu popuniti, ali koje države članice ne mogu zahtije ­
vati. 
X Podatkovni element potreban na razini stavke deklaracije robe.  
Podaci uneseni na razini stavke robe vrijede samo za predmetne 
stavke robe.  
Y Podatkovni element potreban na razini zaglavlja deklaracije ro be. 
Podaci uneseni na razini zaglavlja vrijede za sve prijavljene s tavke 
robe.  
Kombinacija simbola „X” i „Y” znači da deklarant određeni podat kovni element 
može navesti na bilo kojoj odgovarajućoj razini.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 225
 POGLAVLJE 3.  
O d j e l j a k 1 .  
T a b l i c a z a h t j e v a u p o g l e d u p o d a t a k a  
(Bilješke povezane s ovom tablicom nalaze se odmah nakon tablic e) 
Skup 1. – Podaci o obavijesti (uklju čujući oznake postupka)  
A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. podat­
kovnog 
elementa  Naziv podat­
kovnog elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
1/1 Vrsta deklara­
cije 1/1 A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
1/2 Vrsta dodatne 
deklaracije  1/2 A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
1/3 Vrsta provozne 
deklaracije/ 
dokaza o carin­
skom statusu 
Unije  1/3 A  
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY 
1/4 Obrasci  3  B  
[1] 
[2] 
Y B 
[1] 
[2] 
Y B 
[1] 
[2] 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 226
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. podat­
kovnog 
elementa  Naziv podat­
kovnog elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
1/5 Popisi pošiljki  4  B  
[1] 
Y B 
[1] 
Y B 
[1] 
Y 
1/6 Broj stavke 
robe 32 A  
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
[3] 
X A 
[2] 
X A 
[2] 
X A 
[2] 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X ►M3 ___ ◄ A  
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X ►M6 A  
X ◄  A 
X A 
[3] 
X 
1/7 Oznaka 
posebnih okol­
nosti  A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y A 
[4] 
Y 
1/8 Potpis/ovjera  5 4  A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
1/9 Ukupni broj 
stavki  5 B  
[1] 
Y B 
[1] 
Y B 
[1] 
Y 
1/10 Postupak  37 (1)  A  
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X 
1/11 Dodatni postu­
pak 37 (2)  A  
X A 
X A 
X A 
X A 
[5] 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X ►M6 A  
X ◄  A 
[5] 
X ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 227
 Skup 2. – Upu ćivanje na obavijesti, isprave, potvrde, odobrenja  
A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovn­
og 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
2/1 Pojednosta­
vnjena deklara­
cija/prethodne 
isprave  40 A  
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY B 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
[6] 
Y A 
[6] 
Y A 
Y A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY ►M6 A  
[7] 
XY ◄  A 
[5] 
XY A 
XY 
▼M3 
2/2 Dodatni podaci  4 4  A  
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY B 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY ►M6 C  
XY ◄  A 
XY 
2/3 Priložene 
isprave, potvrde 
i odobrenja, 
dodatni refe­
rentni podaci  44 A  
[7] 
[8] 
X A 
[7] 
X A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
[9] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
X A 
[7] 
XY A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
Y A 
X A 
X A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
[7] 
XY A 
X ►M6 A  
[7] 
X ◄  A 
[7] [9] 
XY 
▼B 
2/4 Referentni broj/ 
UCR  7 A  
[10] 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY ►M6 C  
XY ◄  C 
XY 
2/5 LRN  A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 228
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovn­
og 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
2/6 Odgoda plaćanja  4 8  B  
Y B 
Y B 
Y B 
Y B 
Y ►M6 B  
[53] 
Y ◄  
2/7 Oznaka skladišta  4 9 B  
[11] 
Y B 
[11] 
Y A 
Y B 
[11] 
Y A 
Y A 
Y B 
[11] 
Y A 
Y B 
[11] 
Y B 
[11] 
Y B 
[11] 
Y 
Skup 3. – Stranke  
A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/1 Izvoznik  2  A  
[12] 
Y A 
[12] 
Y C 
Y B 
Y A 
[12] 
Y B 
XY A 
[13] 
XY ►M6 
A[12] ◄ 
XY ►M6 
A[12] ◄ 
XY ►M6 
A[12] ◄ 
XY ►M6 
A[12] ◄ 
XY ►M6 
A[12] ◄ 
XY ►M6 A  
XY ◄  ►M6 
A[12] ◄ 
XY 
3/2 Identifika­
cijski broj 
izvoznika  2 
(br.) A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y B 
XY A 
XY ►M6 
A[14] ◄ 
XY ►M6 
A[14] ◄ 
XY ►M6 
A[14] ◄ 
XY ►M6 
A[14] ◄ 
XY ►M6 
A[14] ◄ 
XY 
3/3 Pošiljatelj – 
glavni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y 
3/4 Identifika­
cijski broj 
pošiljatelja – 
glavni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 229
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/5 Pošiljatelj – 
interni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y 
3/6 Identifika­
cijski broj 
pošiljatelja – 
interni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y 
3/7 Pošiljatelj  A  
[12] 
XY A 
[12] 
XY 
3/8 Identifika­
cijski broj 
pošiljatelja  A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY 
3/9 Primatelj  8  A  
[12] 
XY A 
[12] 
XY B 
XY B 
XY B 
XY B 
XY B 
XY A 
[12] 
XY A 
[12] 
XY A 
[12] 
XY 
3/10 Identifika­
cijski broj 
primatelja  8 
(br.) A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY B 
XY B 
XY B 
XY B 
XY B 
XY A 
XY A 
XY A 
XY 
3/11 Primatelj – 
glavni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 230
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/12 Identifika­
cijski broj 
primatelja – 
glavni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y 
3/13 Primatelj – 
interni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y 
3/14 Identifika­
cijski broj 
primatelja – 
interni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y C 
[14] 
Y A 
[14] 
Y C 
[14] 
Y A 
[14] 
Y A 
[14] 
Y 
3/15 Uvoznik  8  A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y ►M6 A  
[12] 
Y ◄  A 
[12] 
Y 
3/16 Identifika­
cijski broj 
uvoznika  8 
(br.) A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y ►M6 A  
[14] 
Y ◄  A 
Y 
3/17 Deklarant  1 4  A  
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y ►M6 A  
[12] 
Y ◄  A 
[12] 
Y 
3/18 Identifika­
cijski broj 
deklaranta  14 
(br.) A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y ►M6 A  
Y ◄  A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 231
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/19 Zastupnik  1 4  A  
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y B 
Y A 
[12] 
Y A 
[13] 
Y A 
[13] 
Y A 
[13] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y ►M6 A  
[12] 
Y ◄  A 
[12] 
Y 
3/20 Identifika­
cijski broj 
zastupnika  14 
(br.) A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y ►M6 A  
Y ◄  A 
Y A 
Y 
3/21 Oznaka 
statusa 
zastupnika  14 A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y ►M6 A  
Y ◄  A 
Y A 
Y 
3/22 Korisnik 
provo- 
znog 
postupka  50 A  
[13] 
Y A 
[13] 
Y A 
[13] 
Y 
3/23 Identifika­
cijski broj 
korisnika 
provo- 
znog 
postupka  50 A  
Y A 
Y A 
Y 
3/24 Prodavatelj  2  A  
[12] 
[15] 
XY C 
[12] 
[15] 
XY A 
[12] 
[15] 
XY A 
[12] 
[15] 
XY A 
[12] 
XY 
3/25 Identifika­
cijski broj 
prodavatelja  2 
(br.) A 
[15] 
XY C 
[15] 
XY A 
[15] 
XY A 
[15] 
XY A 
XY ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 232
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/26 Kupac  8  A  
[12] 
[15] 
XY C 
[12] 
[15] 
XY A 
[12] 
[15] 
XY A 
[12] 
[15] 
XY A 
[12] 
XY 
3/27 Identifika­
cijski broj 
kupca  8 
(br.) A 
[15] 
XY C 
[15] 
XY A 
[15] 
XY A 
[15] 
XY A 
XY 
3/28 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
obavješćuje o 
dolasku  A 
Y 
3/29 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
obavješćuje o 
preusmjera­
vanju  A 
Y 
3/30 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
podnosi robu 
carini  A 
Y 
3/31 Prijevoznik  A  
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y A 
[12] 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 233
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/32 Identifika­
cijski broj 
prijevoznika  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
3/33 Stranka koju 
treba obavi­
jestiti – 
glavni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[12] 
XY A 
[12] 
XY A 
[12] 
XY A 
[12] 
XY 
3/34 Identifika­
cijski broj 
stranke koju 
treba obavi­
jestiti – 
glavni 
ugovor o 
prijevozu  A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY 
3/35 Stranka koju 
treba obavi­
jestiti – 
interni 
ugovor o 
prijevozu  A 
[12] 
XY A 
[12] 
XY A 
[12] 
XY A 
[12] 
XY ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 234
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/36 Identifika­
cijski broj 
stranke koju 
treba obavi­
jestiti – 
interni 
ugovor o 
prijevozu  A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY 
3/37 Identifika­
cijski broj 
ostalih sudio­
nika u lancu 
opskrbe  44 C  
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY C 
XY 
3/38 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
podnosi 
dodatne 
podatke za 
ENS  A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
Y 
3/39 Identifika­
cijski broj 
korisnika 
odobrenja  44 A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
[3] 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
[3] 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 235
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/40 Identifika­
cijski broj 
dodatnih 
poreznih 
referentnih 
podataka  44 A 
XY ►M6 A  
[54] 
XY ◄  
3/41 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
podnosi robu 
carini u 
slučaju unosa 
u evidenciju 
deklaranta ili 
prethodno 
podnesenih 
carinskih 
deklaracija  A 
Y A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 236
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/42 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
podnosi 
carinski 
robni mani­
fest A 
Y 
3/43 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
traži dokaz o 
carinskom 
statusu robe 
Unije  A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 237
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5 1  2  3 4 5 1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
3/44 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
obavješćuje o 
dolasku robe 
nakon 
kretanja u 
privremenom 
smještaju  A 
Y 
▼M3 
3/45 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
polaže 
jamstvo  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
3/46 Identifika­
cijski broj 
osobe koja 
plaća carinu  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 238
 Skup 4. – Podaci o carinskoj vrijednosti/davanja  
A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
eleme­
nta Naziv podatkovnog 
elementa  Polje br.  1  2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1 2  
4/1 Uvjeti isporuke  2 0  B  
Y B 
Y B 
Y A 
[16] 
Y B 
Y B 
Y A 
Y 
4/2 Način plaćanja 
prijevoznih 
troškova  A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY A 
[14] 
XY 
4/3 Izračun davanja – 
vrsta davanja  47 (Vrsta)  B  
[17] 
X B 
[17] 
X A 
[18] 
[19] 
X A 
[18] 
[19] 
X A 
[18] 
[19] 
X A 
[18] 
[19] 
X 
4/4 Izračun davanja – 
obračunska osno­
vica 47 (Obra­ 
čunska 
osnovica)  B 
X B 
X B 
X A 
[18] 
[19] 
X B 
X A 
[18] 
[19] 
X A 
[18] 
[19] 
X A 
[18] 
[19] 
X 
4/5 Izračun davanja – 
stopa davanja  47 (Stopa)  B  
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[18] 
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[18] 
[17] 
X 
4/6 Izračun davanja – 
iznos dospjelih 
davanja  47 (Iznos)  B  
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[18] 
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[18] 
[17] 
X ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 239
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
eleme­
nta Naziv podatkovnog 
elementa  Polje br.  1  2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1 2  
4/7 Izračun davanja – 
ukupno  47 (Ukup­
no) B 
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[18] 
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[17] 
X B 
[18] 
[17] 
X 
4/8 Izračun davanja – 
način plaćanja  47 (NP)  B  
X B 
X B 
[18] 
X B 
X B 
X B 
[18] 
[17] 
X ►M6 B  
[53] 
X ◄  
4/9 Uvećanja i odbici  4 5  A 
[20] 
[16] 
XY B 
XY 
4/10 Valuta računa  22 (1)  B  
Y B 
Y B 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
[5] 
Y 
4/11 Ukupni fakturirani 
iznos  22 (2)  B  
Y B 
Y B 
Y C 
Y C 
Y C 
Y C 
Y C 
Y 
4/12 Unutarnja valutna 
jedinica  44 B  
Y B 
Y A 
Y A 
Y A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 240
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
eleme­
nta Naziv podatkovnog 
elementa  Polje br.  1  2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1 2  
4/13 Oznake vrijednosti  4 5  A 
[20] 
[16] 
X A 
[21] 
X B 
X 
4/14 Cijena stavke/ 
iznos  42 A 
X A 
X A 
X A 
X A 
[5] 
X 
4/15 T e č a j  2 3  B  
[22] 
Y B 
[22] 
Y B 
[22] 
Y B 
[22] 
Y B 
[22] 
Y 
4/16 Metoda određi­
vanja vrijednosti  43 A 
X B 
X B 
X B 
X 
4/17 Povlastica  3 6  A 
X C 
X A 
[23] 
X A 
[23] 
X B 
X A 
[5] 
X 
4/18 ►M6 
Vrijednost ◄  C 
X C 
X A 
X ►M6 A  
X ◄  
4/19 ►M6 Troškovi 
prijevoza do 
konačnog 
odredišta ◄  C 
Y C 
Y A 
Y ►M6 A  
XY ◄  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 241
 Skup 5. – Datumi/vrijeme/rokovi/mjesta/zemlje/regije  
A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podat­
kovnog elementa  Polje br.  1  2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
5/1 Predviđeni 
datum i vrijeme 
dolaska na prvo 
mjesto dolaska 
na carinsko 
područje Unije  ►M3 ___ ◄ A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
[24] 
Y A 
[24] 
Y 
5/2 Predviđeni 
datum i vrijeme 
dolaska u luku 
istovara  A 
XY 
5/3 Stvarni datum i 
vrijeme dolaska 
na carinsko 
područje Unije  A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 242
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podat­
kovnog elementa  Polje br.  1  2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
5/4 Datum deklara­
cije 50,54  B  
[1] 
Y B 
[1] 
Y B 
[1] 
Y 
5/5 Mjesto deklara­
cije 50,54  B  
[1] 
Y B 
[1] 
Y B 
[1] 
Y 
5/6 Odredišni 
carinski ured (i 
zemlja)  53 A  
Y A 
Y A 
Y 
5/7 Predviđeni 
provozni 
carinski uredi (i 
zemlja)  51 A  
Y A 
Y 
5/8 Oznaka zemlje 
odredišta  17 a A  
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
[25] 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY B 
XY 
5/9 Oznaka regije 
odredišta  17b B 
XY B 
XY B 
XY B 
XY B 
XY 
5/10 Oznaka mjesta 
dostave – glavni 
ugovor o prije­
vozu  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 243
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podat­
kovnog elementa  Polje br.  1  2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
5/11 Oznaka mjesta 
dostave – interni 
ugovor o prije­
vozu  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
5/12 Izlazni carinski 
ured 29 A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
5/13 Sljedeći ulazni 
carinski uredi  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
5/14 Oznaka zemlje 
otpreme/izvoza  15a A  
Y A 
Y A 
Y B 
Y A 
XY B 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
[5] 
XY 
5/15 Oznaka zemlje 
podrijetla  34a C  
[26] 
X C 
X A 
X C 
[27] 
X C 
X C 
X C 
X A 
[28] 
X A 
X A 
[28] 
X A 
[28] 
X B 
[28] 
X C 
X A 
[5] 
[28] 
X ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 244
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podat­
kovnog elementa  Polje br.  1  2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
5/16 Oznaka zemlje 
povlaštenog 
podrijetla  34b A 
[29] 
X C 
X A 
[29] 
X A 
[29] 
X B 
[29] 
X A 
[5] 
[29] 
X 
5/17 Oznaka regije 
podrijetla  34b B  
X B 
X B 
X 
5/18 Oznake zemalja 
provoza  A 
Y A 
Y 
5/19 Oznake prije­
voznih sredstava 
zemalja provoza  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
5/20 Oznake pošiljki 
zemalja provoza  A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY 
5/21 Mjesto utovara  2 7  B  
Y B 
Y B 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
5/22 Mjesto istovara  A 
XY A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
5/23 Lokacija robe  3 0  A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y B 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y B 
Y A 
Y A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 245
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
elementa  Naziv podat­
kovnog elementa  Polje br.  1  2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
5/24 Oznaka carin­
skog ureda 
prvog ulaska  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
5/25 Oznaka stvarnog 
carinskog ureda 
prvog ulaska  A 
Y A 
Y 
5/26 Carinski ured 
podnošenja  44 A  
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30] 
Y A 
[30]Y  A 
[30] 
Y 
5/27 Nadzorni 
carinski ured  44 A  
[31] 
Y A 
[31] 
Y A 
[31] 
Y A 
[31] 
Y A 
[31] 
Y A 
[31] 
Y A 
[31] 
Y A 
[31] 
Y A 
[31] 
Y A 
[31] 
Y 
5/28 Zahtijevana 
valjanost dokaza  A 
Y A 
Y 
5/29 Datum podno­ 
šenja robe  A 
XY 
5/30 Mjesto prihvaća­
nja A 
XY A 
XY A 
XY 
▼M3 
5/31 Datum prihvaća­
nja A 
XY 
[51] A 
XY 
[51] A 
XY 
[51] A 
XY 
[51] A 
XY 
[51] A 
XY 
[51] A 
XY 
[51] ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 246
 Skup 6. – Prepoznavanje robe  
A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
element­
a Naziv podatkovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
6/1 Neto masa (kg)  3 8  A  
X A 
X A 
X A 
[32] 
X A 
[23] 
X A 
[23] 
X C 
X C 
X A 
X A 
X A 
[32] 
X C 
X A 
[5] 
X 
6/2 Dopunske jedi­
nice 41 A  
X A 
X A 
X A 
[32] 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
[32] 
X ►M6 A  
[55] 
X ◄  A 
[5] 
X 
6/3 Bruto masa (kg) 
– glavni ugovor o 
prijevozu  A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY 
6/4 Bruto masa (kg) 
– interni ugovor 
o prijevozu  A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
Y A 
Y A 
XY 
6/5 Bruto masa (kg)  3 5  A  
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY B 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY B 
XY A 
XY B 
XY B 
XY B 
XY A 
Y ►M6 A  
XY ◄  B 
XY A 
[33] 
XY 
6/6 Opis robe – 
glavni ugovor o 
prijevozu  A 
X A 
X A 
X A 
X ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 247
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
element­
a Naziv podatkovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
6/7 Opis robe – 
interni ugovor o 
prijevozu  A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X 
6/8 Opis robe  3 1  A  
[34] 
X A 
[34] 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
[34] 
X A 
[34] 
X A 
[34] 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X ►M6 A  
X ◄  A 
X 
6/9 Vrsta pakiranja  3 1  A  
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X C 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
[33] 
X 
6/10 Broj pakiranja  3 1  A  
X A 
X A 
X A 
X B 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X C 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X ►M6 A  
[52] 
X ◄  A 
X A 
[33] 
X 
6/11 Otpremne oznake  3 1  A  
X A 
[35] 
X A 
X A 
X A 
X B 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X C 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X B 
X A 
X 
6/12 Oznaka UN-a za 
opasnu robu  A 
X A 
X A 
X C 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X 
6/13 Oznaka CUS  3 1  C  
X C 
X A 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X A 
X C 
X C 
X C 
X C 
X C 
X ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 248
 A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
podat­
kovnog 
element­
a Naziv podatkovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  ►M6 7  ◄  1  2  
6/14 Oznaka robe – 
oznaka kombini­
rane nomenkla­
ture 33 (1)  A  
[36] 
X A 
[36] 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
[5] 
X A 
[37] 
X A 
[37] 
X A 
[37] 
X A 
[23] 
X A 
[36] 
X A 
X A 
X A 
X A 
X A 
X C 
X A 
X C 
X A 
X C 
X A 
X A 
[36] 
X A 
[36] 
X A 
X B 
X A 
X A 
X A 
X A 
X ►M6 A  
X ◄  A 
[5] 
X 
6/15 Oznaka robe – 
oznaka TARIC  33 (2)  A 
X B 
X A 
X A 
X B 
X B 
X A 
[5] 
X 
6/16 Oznaka robe – 
dodatne oznake 
TARIC  33 
(3)(4)  A 
X A 
X A 
X A 
[5] 
X A 
X B 
X A 
X A 
X B 
X A 
[5] 
X 
6/17 Oznaka robe – 
dodatne nacio­
nalne oznake  33 (5)  B  
X B 
X B 
X B 
[5] 
X B 
X B 
X B 
X B 
X B 
X B 
[5] 
X 
6/18 Ukupni broj 
pakiranja  6 B  
Y B 
Y A 
Y A 
Y A 
Y B 
Y B 
Y B 
Y B 
Y B 
Y 
6/19 Vrsta robe  C 
X C 
X C 
X ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 249
 Skup 7. – Podaci o prijevozu (vrste, sredstva i oprema)  
A B  C  D  E  F  G H  I  
Br. 
podat­
kovn­
og 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
7/1 Pretovari  5 5  A  
[38] 
Y A 
[38] 
Y ►M3 ___ ◄ 
7/2 Kontejner  1 9  A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
7/3 Referentni broj 
prijevoza  A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
7/4 Vrsta prijevoza 
na granici  25 A  
Y A 
Y B 
Y B 
Y A 
[39] 
Y A 
[39] 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
Y B 
Y A 
Y A 
Y A 
Y 
7/5 Vrsta prijevoza 
u unutrašnjosti  26 A  
[40] 
Y A 
[40] 
Y B 
[40] 
Y B 
[40] 
Y A 
[41] 
Y B 
[41] 
Y A 
[41] 
Y A 
[41] 
Y B 
Y 
7/6 Identifikacija 
stvarnog prije­
voznog sred­
stva koje 
prelazi granicu  A 
Y 
7/7 Identitet prije­
voznog sred­
stva u odlasku  18 (1)  B  
[42] 
Y B 
[43] 
Y A 
[43] 
Y A 
[43] 
[44] 
[45] 
XY A 
[43] 
[44] 
[45] 
XY A 
XY ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 250
 A B  C  D  E  F  G H  I  
Br. 
podat­
kovn­
og 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
7/8 Nacionalnost 
prijevoznog 
sredstva u 
odlasku  18 (2)  A  
[46] 
[44] 
[45] 
XY 
7/9 Identitet prije­
voznog sred­
stva u dolasku  18 (1)  A 
Y B 
[43] 
Y B 
[43] 
Y B 
[43] 
Y B 
[43] 
Y 
7/10 Identifikacijski 
broj kontejnera  31 A  
XY A 
[35] 
XY A 
XY A 
XY A 
XY B 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY A 
XY 
7/11 Veličina i vrsta 
kontejnera  A 
XY C 
XY A 
XY 
7/12 Status popunje­
nosti kontej­
nera A 
XY C 
XY A 
XY ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 251
 A B  C  D  E  F  G H  I  
Br. 
podat­
kovn­
og 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
7/13 ►M3 Oz- 
naka vrste 
dobavljača 
kontejn- 
era ◄  A 
XY C 
XY A 
XY A 
XY 
7/14 Identitet 
aktivnog prije­
voznog sred­
stva koje 
prelazi granicu  21 (1)  B  
[47] 
Y A 
[46] 
Y B 
[46] 
XY A 
Y A 
Y A 
Y C 
Y A 
[48] 
XY A 
[48] 
XY A 
XY A 
[24] 
Y A 
[24] 
Y A 
Y 
7/15 Nacionalnost 
aktivnog prije­
voznog sred­
stva koje 
prelazi granicu  21 (2)  A  
[46] 
Y A 
[46] 
Y A 
[46] 
XY A 
Y A 
Y A 
[48] 
XY A 
[48] 
XY A 
XY A 
[46] 
Y A 
[46] 
Y A 
[46] 
Y B 
[46] 
Y 
7/16 Identitet 
pasivnog prije­
voznog sred­
stva koje 
prelazi granicu  A 
XY A 
XY A 
XY ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 252
 A B  C  D  E  F  G H  I  
Br. 
podat­
kovn­
og 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog elementa  Polje 
br. 1 2  3  1  2  3  4  1  2  1  2  3  1  2  1 a  1 b  1 c  1 d  2 a  2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c  4 d  5  1  2  3  4  5  1  2  3  4  5  6  1  2  
7/17 Nacionalnost 
pasivnog prije­
voznog sred­
stva koje 
prelazi granicu  A 
XY A 
XY A 
XY 
7/18 Broj plombe  D  A  
Y A 
Y A 
Y A 
Y A 
XY C 
XY A 
XY A 
XY A 
Y A 
Y 
7/19 Ostali incidenti 
za vrijeme 
prijevoza  56 A  
[38] 
Y A 
[38] 
Y ►M3 ___ ◄ 
7/20 Identifikacijski 
broj spremnika  A 
XY A 
XY A 
Y ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 253
 Skup 8. – Ostali podatkovni elementi (statisti čki podaci, osiguranja, podaci o tarifama)  
A B  C  D  E  F  G  H  I  
Br. 
poda­
tkov­
nog 
elem­
enta Naziv podat­
kovnog 
elementa  Polje 
br. 1 2  3 1  2  3  4  1  2 1  2 3  1 2  1 a  1 b  1 c 1 d  2 a 2 b  2 c  2 d  3 a  3 b  4 a  4 b  4 c 4 d  5 1 2  3 4  5 1  2  3  4  5  6  1  2 
8/1 Redni broj 
kvote  39 A 
X A 
[5] 
X 
8/2 Vrsta osigu­
ranja  52 A  
Y A 
Y A 
[49] 
Y ►M3 ___ ◄ A  
Y A 
Y 
8/3 Referentni 
broj osigura­
nja 52 A  
Y A 
Y A 
[49] 
Y ►M3 ___ ◄ A  
Y A 
Y 
8/4 Osiguranje ne 
vrijedi u  52 A  
Y A 
Y 
8/5 Vrsta transak­
cije 24 A  
XY A 
XY A 
[32] 
XY A 
XY B 
XY B 
XY A 
XY A 
[32] 
XY 
8/6 Statistička 
vrijednost  46 A  
[50] 
X A 
[50] 
X B 
[50] 
X B 
[50] 
X A 
[50] 
X B 
[50] 
X A 
[50] 
X A 
[50] 
X A 
[50] 
X 
▼M3 ___ ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 254  
O d j e l j a k 2 .  
N a p o m e n e  
Broj napo­
mene  Opis napomene  
[1] Države članice mogu zahtijevati ovaj podatkovni element samo u  kontekstu postupka u papirnatom obliku.  
[2] Ako je deklaracijom u papirnatom obliku obuhvaćena samo jedna stavka robe, države članice mogu odrediti 
da se to polje ostavi prazno, a u polje 5. upisuje se broj „1”.  
[3] Ovaj podatak nije potreban ako je carinska deklaracija podnese na prije podnošenja robe u skladu s člankom 
171. Zakonika.  
[4] Ovaj element ne treba navoditi ako se može automatski i sa sig urnošću utvrditi iz drugih podatkovnih 
elemenata koje je dostavio gospodarski subjekt.  
[5] U slučajevima u kojima se primjenjuje članak 166. stavak 2. Za konika (pojednostavnjene deklaracije na 
temelju odobrenja) države članice mogu osloboditi od obveze nav ođenja ovog podatka ako u skladu s 
uvjetima propisanima u odobrenjima povezanima s predmetnim post upcima mogu odgoditi prikupljanje 
ovog podatkovnog elementa do dopunske deklaracije.  
[6] Navesti ovaj podatkovni element ako nedostaje barem jedna od s ljedećih informacija: 
— identifikacija prijevoznog sredstva koje prelazi granicu 
— datum dolaska na prvo mjesto dolaska u carinsko područje Unij e kako je navedeno u ulaznoj skraćenoj 
deklaraciji podnesenoj za predmetnu robu.  
[7] Države članice mogu to ne zahtijevati ako im njihovi sustavi o mogućuju da automatski i sa sigurnošću dođu 
do tih informacija na temelju drugih informacija navedenih u de klaraciji.  
[8] Ovaj element alternativa je jedinstvenom referentnom broju poš iljke (UCR) ako potonji nije dostupan. 
Predstavlja vezu s ostalim korisnim izvorima informacija.  
[9] Ovaj je podatak potrebno navesti samo ako se primjenjuje člana k 166. stavak 2. Zakonika (pojednosta­
vnjene deklaracije na temelju odobrenja). U tom slučaju, to je broj odobrenja za pojednostavnjeni postupak. 
Međutim ovaj podatkovni element može sadržavati i broj predmetn e prijevozne isprave.  
[10] Ovaj se podatak mora navesti kada broj prijevozne isprave nije  dostupan.  
[11] Ovaj je podatak potreban ako se deklaracija za stavljanje robe  u carinski postupak upotrebljava za zaklju­ 
čenje postupka carinskog skladištenja.  
[12] Ovaj je podatak obvezan samo ako za predmetnu osobu nije naved en EORI broj ili jedinstveni identifika­
cijski broj treće zemlje koji priznaje Unija. Ako je naveden EO RI broj ili jedinstveni identifikacijski broj 
treće zemlje koji priznaje Unija, ne navode se naziv i adresa.  
[13] Ovaj je podatak obvezan samo ako za predmetnu osobu nije naved en EORI broj ili jedinstveni identifika­
cijski broj treće zemlje koji priznaje Unija. Ako je naveden EO RI broj ili jedinstveni identifikacijski broj 
treće zemlje koji priznaje Unija, ne navode se naziv i adresa, osim ako se upotrebljava deklaracija u 
papirnatom obliku.  
[14] Ovaj se podatak navodi samo ako je dostupan.  
[15] Ovaj se podatak ne navodi za teret koji ostaje na brodu ili pr etovareni teret čije je odredište izvan carinskog 
područja Unije.  
[16] Države članice mogu ne zahtijevati ovaj podatak ako se carinsk a vrijednost predmetne robe ne može utvrditi 
na temelju odredaba članka 70. Zakonika. U takvim slučajevima d eklarant dostavlja carinskim tijelima ili 
osigurava da carinska tijela dobiju ostale informacije koje se mogu zatražiti za utvrđivanje carinske vrijed­
nosti.  
[17] Ovaj se podatkovni element ne navodi ako carinske uprave izrač unavaju carine u ime gospodarskih subje­
kata na temelju ostalih informacija navedenih u deklaraciji. U ostalim slučajevima ta stavka nije obvezna za 
države članice.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 255  
Broj napo­
mene  Opis napomene  
[18] Ovaj podatak nije potreban za robu koja ispunjava uvjete za os lobođenje od plaćanja uvoznih carina, osim 
ako ga carinska tijela smatraju potrebnim u svrhu primjene odre daba o puštanju predmetne robe u slobodni 
promet.  
[19] Ovaj se podatkovni element ne navodi ako carinske uprave izrač unavaju carine u ime gospodarskih subje­
kata na temelju ostalih informacija navedenih u deklaraciji.  
[20] Osim ako je to neophodno za točno određivanje carinske vrijedn osti, država članica prihvaćanja deklaracije 
oslobađa od obveze navođenja ovog podatka u sljedećim slučajevi ma: 
— ako carinska vrijednost uvezene robe u pošiljci ne premašuje 20 000 EUR pod uvjetom da se ne radi o 
razdvojenim ili uzastopnim pošiljkama od istog pošiljatelja ist om primatelju 
ili 
— ako je uvoz nekomercijalne naravi 
ili 
— u slučaju uzastopnih pošiljaka robe istog prodavatelja istom kupcu pod istim trgovačkim uvjetima.  
[21] Ovaj se podatak navodi samo ako se carina izračunava u skladu s člankom 86. stavkom 3. Zakonika.  
[22] Države članice mogu zahtijevati ovaj podatak samo kada se teča j utvrđuje unaprijed ugovorom između 
predmetnih stranaka.  
[23] Ispunjava se jedino ako je to propisano zakonodavstvom Unije.  
[24] Ne treba navesti ovaj podatkovni element ako je MRN naveden u podatkovnom elementu 2/1 Pojednosta­
vnjena deklaracija/prethodne isprave.  
[25] Ovaj je podatak potreban samo ako pojednostavnjena deklaracija  nije podnesena zajedno s izlaznom skra­ 
ćenom deklaracijom.  
[26] Ovaj je podatkovni element obvezan za poljoprivredne proizvode  za koje se dodjeljuju izvozne subvencije.  
[27] Ovaj je podatkovni element obvezan za poljoprivredne proizvode  za koje se isplaćuju subvencije i za robu 
za koju je u skladu sa zakonodavstvom Unije potrebno podrijetlo  robe u okviru trgovine s posebnim 
fiskalnim područjima.  
[28] Ovaj je podatak potrebno navesti u sljedećim slučajevima: 
(a) ako se ne primjenjuje povlašteno postupanje ili 
(b) ako zemlja nepovlaštenog podrijetla nije zemlja povlaštenog  podrijetla.  
[29] Ako se primjenjuje povlašteno postupanje, potrebno je navesti ovaj podatak uporabom odgovarajuće oznake 
u podatkovnom elementu 4/17 Povlastice.  
[30] Ovaj se podatak upotrebljava samo u slučaju centraliziranog ca rinjenja.  
[31] Ovaj se podatak upotrebljava samo u slučaju ako se deklaracija  za privremeni smještaj ili carinska dekla­
racija za stavljanje robe u posebni postupak, osim provoza, pod nosi carinskom uredu koji nije nadzorni 
carinski ured kako je navedeno u odgovarajućem odobrenju.  
[32] Ovaj je podatak potreban samo u slučaju trgovinskih transakcij a u koje su uključene najmanje dvije države 
članice.  
[33] Ovaj se podatak navodi samo ako se istovar robe u privremenom smještaju odnosi samo na dijelove 
deklaracije za privremeni smještaj koja je prethodno podnesena u vezi s predmetnom robom.  
[34] Alternativni podatkovni element ako nije navedena oznaka robe.  
[35] Ovaj se podatkovni element može navesti radi prepoznavanja rob e obuhvaćene obaviješću o ponovnom 
izvozu robe u privremenom smještaju kada se dio robe obuhvaćene  deklaracijom za predmetni privremeni 
smještaj ne izvozi ponovno.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 256  
Broj napo­
mene  Opis napomene  
[36] Alternativni podatkovni element ako nije naveden opis robe.  
[37] To se potpolje mora ispuniti u sljedećim slučajevima: 
— ako provoznu deklaraciju podnosi ista osoba koja istodobno po dnosi, ili je prethodno podnijela, 
carinsku deklaraciju u kojoj je navedena oznaka robe, ili 
— ako je to propisano zakonodavstvom Unije.  
[38] Ovaj se podatak navodi samo za deklaracije u papirnatom obliku . 
[39] Države članice mogu to ne zahtijevati za druge vrste prijevoza , osim za željeznički prijevoz.  
[40] Ovaj se podatkovni element ne smije navesti ako se izvozne for malnosti obavljaju na mjestu izlaska iz 
carinskog područja Unije.  
[41] Ovaj se podatkovni element ne smije navesti ako se uvozne form alnosti obavljaju na mjestu ulaska u 
carinsko područje Unije.  
[42] Ovaj je podatkovni element obvezan za poljoprivredne proizvode  za koje se dodjeljuju izvozne subvencije, 
osim ako se prevoze poštom ili fiksnim prijevoznim instalacijam a. [U slučaju prijevoza poštom ili fiksnim 
instalacijama ovaj podatak nije potreban.]  
[43] Ne upotrebljava se za poštanske pošiljke i pošiljke koje se pr evoze fiksnim prijevoznim instalacijama.  
[44] Ako se roba prevozi multimodalnim prijevoznim jedinicama, kao što su kontejneri, izmjenjivi sanduci i 
poluprikolice, carinska tijela mogu odobriti da korisnik provoz nog postupka ne navede ovaj podatak ako se 
iz logističkih razloga tijekom otpreme ne može navesti identite t i nacionalnost prijevoznog sredstva u 
trenutku puštanja robe u provoz, pod uvjetom da multimodalne pr ijevozne jedinice imaju jedinstvene 
brojeve i da su takvi brojevi navedeni u podatkovnom elementu 7 /10 Identifikacijski broj kontejnera.  
[45] U sljedećim slučajevima države članice oslobađaju od obveze un ošenja tog podatka na provoznu deklaraciju 
podnesenu otpremnom uredu u vezi s prijevoznim sredstvom na koj e se roba izravno utovaruje: 
— ako se iz logističkih razloga ovaj podatkovni element ne može  navesti, a korisnik provoznog postupka 
ima status AEO-a i 
— ako carinska tijela mogu, prema potrebi, doći do relevantnih informacija s pomoću evidencije korisnika 
provoznog postupka.  
[46] Ne upotrebljava se za poštanske pošiljke i pošiljke koje se pr evoze fiksnim prijevoznim instalacijama ili 
željeznicom.  
[47] Ovaj je podatkovni element obvezan za poljoprivredne proizvode  za koje se dodjeljuju izvozne subvencije, 
osim ako se prevoze poštom, fiksnim prijevoznim instalacijama i li željeznicom. [U slučaju prijevoza 
poštom, fiksnim instalacijama ili željeznicom ovaj podatak nije  potreban.]  
[48] Države članice u slučaju zračnog prijevoza ne zahtijevaju ovaj  podatak.  
[49] Ovaj se podatak navodi samo u slučaju stavljanja robe u postup ak uporabe u posebne svrhe ili u slučaju 
prethodnog uvoza prerađenih proizvoda ili prethodnog uvoza nado mjesnih proizvoda.  
[50] Država članica prihvaćanja deklaracije može osloboditi od obve ze navođenja ovog podatka ako ga može 
ispravno procijeniti i ako je uvela postupke za izračun čiji re zultat odgovara statističkim zahtjevima.  
▼M3 
[51] Ovaj se podatkovni element upotrebljava samo u dopunskim dekla racijama.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 257  
Broj napo­
mene  Opis napomene  
▼M6 
[52] Ovaj podatak nije potreban za poštanske pošiljke.  
[53] Ovaj podatak nije potreban: 
(a) ako je roba deklarirana za puštanje u slobodni promet u okv iru posebne odredbe za prodaju na daljinu 
robe uvezene iz trećih zemalja i područja iz glave XII. poglavl ja 6. odjeljka 4. Direktive 2006/112/EZ; 
ili 
(b) ako je roba nekomercijalne naravi koju fizičke osobe šalju iz treće zemlje drugim fizičkim osobama u 
državi članici oslobođena od plaćanja PDV-a u skladu s člankom 1. Direktive Vijeća 2006/79/EZ (*).  
[54] Ovaj je podatak potreban samo ako je roba deklarirana za pušta nje u slobodni promet u okviru posebne 
odredbe za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih zemalja i područja iz glave XII. poglavlja 6. odjeljka 4. 
Direktive 2006/112/EZ;  
[55] Ovaj je podatak potreban samo ako se deklaracija odnosi na rob u iz članka 27. Uredbe (EZ) br. 1186/2009.  
(*) Direktiva Vijeća 2006/79/EZ od 5. listopada 2006. o oslobođ enju od plaćanja poreza na uvoz malih pošiljaka robe nekomercij alne 
naravi iz trećih zemalja (SL L 286, 17.10.2006., str. 15.).  
▼B 
GLAVA II.  
Napomene u vezi sa zahtjevima u pogledu podataka  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovoj glavi primjenjuju se na podatk ovne elemente 
iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz glave I., poglavlja 3 ., odjeljka 1. ovog 
Priloga.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
Skup 1. – Podaci o obavijesti (uklju čujući oznake postupka)  
1/1 Vrsta deklaracije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati odgovarajuću oznaku Unije.  
1/2 Vrsta dodatne deklaracije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati odgovarajuću oznaku Unije.  
1/3 Vrsta provozne deklaracije/dokaza o carinskom statusu Unije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati odgovarajuću oznaku Unije.  
1/4 Obrasci  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
U slučaju deklaracija u papirnatom obliku, upisati redni broj p odseta u 
odnosu na ukupni broj upotrijebljenih podsetova obrazaca i doda tnih obra­
zaca. Primjerice, ako postoji jedan obrazac IM i dva obrasca IM /c, na 
obrazac IM upisati „1/3”, na prvi obrazac IM/c upisati „2/3”, a  na drugi 
obrazac IM/c upisati „3/3”.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 258  
Ako deklaraciju u papirnatom obliku sačinjavaju dva seta od čet iri 
primjerka umjesto jednog seta od osam primjeraka, ta se dva set a smatraju 
jednim u smislu broja obrazaca.  
1/5 Popisi pošiljki  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
U slučaju deklaracija u papirnatom obliku brojkom upisati broj priloženih 
popisa pošiljki ili komercijalne opisne popise ako ih je odobri lo nadležno 
tijelo.  
1/6 Broj stavke robe  
▼M6 
Stupci od A1 do A3, od B1 do B4, C1, D1, D2, E1, E2, od F1a do F1d, 
od F2a do F2c, F3a, F4a, F4b, F4d, F5, G4, G5, od H1 do H7 i I1 
tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Broj predmetne stavke u odnosu na ukupni broj stavki u deklarac iji, 
skraćenoj deklaraciji, obavijesti ili dokazu o carinskom status u robe 
Unije, u slučaju više od jedne stavke robe.  
Stupci C2 i I2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Broj stavke dodijeljen robi nakon unosa u evidenciju deklaranta . 
Stupac F4c tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Broj stavke dodijeljen robi u okviru predmetnog KN23.  
1/7 Oznaka posebnih okolnosti  
Stupac A2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka navesti posebne okolnosti koje pr ed­
metni deklarant želi iskoristiti.  
Stupci F1a do F1d, F2a do F2d, F3a, F3b, F4a do F4d i F5 tablice 
zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka navesti odgovarajući skup podatak a 
ulazne skraćene deklaracije ili kombinaciju skupova podataka ko je je 
podnio deklarant.  
1/8 Potpis/ovjera  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Potpis ili druga ovjera odgovarajuće deklaracije, obavijesti il i dokaza o 
carinskom statusu robe Unije.  
U slučaju deklaracija u papirnatom obliku na primjerku deklarac ije koji 
zadržava izvozni/otpremni/uvozni carinski ured mora se nalaziti  originalni 
vlastoručni potpis predmetne osobe te njezino puno ime i prezim e. Ako ta 
osoba nije fizička osoba, potpisnik treba uz svoj potpis dodati  svoje puno 
ime i funkciju.  
1/9 Ukupni broj stavki  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ukupni broj stavki robe deklarirane u deklaraciji ili dokaz o c arinskom 
statusu predmetne robe Unije. Stavka robe definira se kao roba u dekla­
raciji ili dokazu o carinskom statusu robe Unije kojima su zaje dnički svi 
podaci označeni s „X” u tablici zahtjeva u pogledu podataka iz glave I., 
poglavlja 3., odjeljka 1. ovog Priloga.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 259  
1/10 Postupak  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati postupak za koji se roba 
deklarira.  
1/11 Dodatni postupak  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati odgovarajuće oznake Unije ili oznaku dodatnog postupka kako su 
predvidjele predmetne države članice.  
Skup 2. – Upu ćivanje na obavijesti, isprave, potvrde, odobrenja  
2/1 Pojednostavnjena deklaracija/prethodne isprave  
Stupci A1 i A2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj se podatak navodi samo ako se roba koja je stavljena u pri vremeni 
smještaj ili u slobodnu zonu ponovno izvozi.  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati MRN deklaracije za privre­
meni smještaj u koji je roba stavljena.  
Četvrti sastavni dio podatkovnog elementa (oznaka stavke robe) odnosi se 
na brojeve stavke robe u deklaraciji za privremeni smještaj za koju je 
podnesena obavijest o ponovnom izvozu. Navodi se u svim slučaje vima 
kada se dio robe obuhvaćene predmetnom deklaracijom za privreme ni 
smještaj ne izvozi ponovno.  
Stupac A3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati MRN deklaracije za privre­
meni smještaj u koji je roba stavljena.  
Četvrti sastavni dio podatkovnog elementa (oznaka stavke robe) odnosi se 
na brojeve stavke robe u deklaraciji za privremeni smještaj za koju je 
podnesena obavijest o ponovnom izvozu. Navodi se u svim slučaje vima 
kada se dio robe obuhvaćene predmetnom deklaracijom za privreme ni 
smještaj ne izvozi ponovno.  
Stupci B1 do B4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati referentne podatke doku­
menata koji se odnose na postupke prije izvoza u treću zemlju/o tpreme u 
državu članicu.  
Ako se deklaracija odnosi na ponovno izvezenu robu, upisati ref erentne 
podatke deklaracije za stavljanje robe u postupak za prethodni carinski 
postupak u koji je roba stavljena. Oznaka stavke robe navodi se  samo ako 
je to potrebno kako bi se predmetna stavka robe sa sigurnošću p repoznala.  
▼M3 
Stupci B1 i H1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati detalje koji se odnose na otpis robe koja je deklariran a u pred­
metnoj deklaraciji u odnosu na završetak privremenog smještaja.  
Takvi podaci uključuju količinu za otpis i odgovarajuću mjernu jedinicu.  
▼B 
Stupci D1 do D3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
U slučaju provozne deklaracije upisati referentni podatak o pri vremenom 
smještaju, prethodnom carinskom postupku ili odgovarajućim cari nskim 
ispravama.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 260  
Ako se u slučaju provoznih deklaracija u papirnatom obliku mora  upisati 
više od jednog referentnog podatka, države članice mogu propisa ti da se u 
to polje upiše odgovarajuća oznaka te da se provoznoj deklaraci ji priloži 
popis predmetnih referentnih podataka.  
Stupac E1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Prema potrebi upisati referentnu oznaku carinske deklaracije ko jom je 
roba puštena u slobodni promet.  
Ako je naveden MRN carinske deklaracije za puštanje u slobodni promet, 
a dokaz o carinskom statusu robe Unije se ne odnosi na sve stav ke robe 
carinske deklaracije, potrebno je upisati odgovarajuće brojeve stavki u 
carinsku deklaraciju.  
▼M3 
Stupac E2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati MRN ulazne skraćene deklaracije podnesene u vezi s robo m prije 
njezina dolaska na carinsko područje Unije.  
U slučaju robe Unije, prema potrebi i ako je dostupno osobi koj a podnosi 
carinski robni manifest, upisati referentnu oznaku carinske dek laracije 
kojom je roba puštena u slobodni promet.  
Ako je naveden MRN ulazne skraćene deklaracije ili carinske dek laracije 
za puštanje u slobodni promet, a carinski robni manifest ili do kaz o 
carinskom statusu robe Unije ne odnosi se na sve stavke robe iz  ulazne 
skraćene deklaracije ili carinske deklaracije, upisati odgovara juće brojeve 
stavki u ulaznu skraćenu deklaraciju ili carinsku deklaraciju, ako su 
dostupni osobi koja podnosi manifest u elektroničkom obliku.  
▼B 
Stupci G1 i G2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati MRN ulazne skraćene deklaracije u vezi s predmetnom poš iljkom 
pod uvjetima iz glave I. poglavlja 3. ovog Priloga.  
▼M3 
Stupac G3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ne dovodeći u pitanje članak 139. stavak 4. Zakonika, upisati M RN 
ulazne skraćene deklaracije ili, u slučajevima iz članka 130. Z akonika, 
deklaracije za privremeni smještaj ili carinske deklaracije pod nesene u 
vezi s robom.  
Ako je podnesena deklaracija za privremeni smještaj u skladu s 
člankom 145. stavkom 3. Zakonika, u odnosu na predmetnu robu 
unijeti upućivanje na tu deklaraciju za privremeni smještaj.  
Ako se obavijest o podnošenju robe ne odnosi na sve stavke robe  iz 
navedene prethodne deklaracije, osoba koja podnosi robu navodi odgova­
rajuće brojeve stavki koji se odnose na robu u toj prethodnoj d eklaraciji.  
▼B 
Stupac G4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ne dovodeći u pitanje članak 145. stavak 4. Zakonika, upisati M RN 
ulazne skraćene deklaracije u vezi s predmetnom pošiljkom.  
Ako je deklaracija za privremeni smještaj podnesena nakon završ etka 
provoznog postupka u skladu s člankom 145. stavkom 11. Zakonika , 
navodi se MRN provozne deklaracije.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 261  
Ako je naveden MRN ulazne skraćene deklaracije, provozne deklar acije 
ili, u slučajevima iz članka 130. Zakonika, carinske deklaracij e, a dekla­
racija za privremeni smještaj se ne odnosi na sve stavke robe u lazne 
skraćene deklaracije, provozne deklaracije ili carinske deklara cije, dekla­
rant navodi odgovarajuće brojeve stavki koji se odnose na robu u izvornoj 
ulaznoj skraćenoj deklaraciji, provoznoj deklaraciji ili carins koj deklara­
ciji. 
Stupac G5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati MRN deklaracije za privremeni smještaj podnesene u vezi  s  
robom na mjestu na kojem je kretanje započelo.  
Ako se MRN deklaracije za privremeni smještaj ne odnosi na sve stavke 
robe predmetne deklaracije za privremeni smještaj, osoba koja o bavješćuje 
o dolasku robe nakon kretanja u privremenom smještaju navodi od gova­
rajuće brojeve stavki koji se odnose na robu u izvornoj ulaznoj  skraćenoj 
deklaraciji.  
Stupci H1 do H5, I1 i I2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati MRN deklaracije za privre­
meni smještaj ili druge referentne podatke o prethodnim isprava ma. 
Oznaka stavke robe navodi se samo ako je to potrebno kako bi se  pred­
metna stavka robe sa sigurnošću prepoznala.  
▼M6 
Stupac H7 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se ulazna skraćena deklaracija i carinska deklaracija podno se odvo­
jeno, uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati MRN ulazne skr aćene 
deklaracije ili bilo koje druge prethodne isprave.  
▼B 
2/2 Dodatni podaci  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati odgovarajuću oznaku Unije ili, prema potrebi, oznaku/oz nake 
kako su predvidjele predmetne države članice.  
Ako zakonodavstvom Unije nije propisano polje u koje treba upis ati 
podatak, ovaj se podatak upisuje u podatkovni element 2/2 Dodat ni 
podaci.  
Stupci A1 do A3, F1a do F1c tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se roba prevozi pod prenosivom teretnicom s „bjanko indosam en­
tom”, a primatelj nije poznat, njegovi se podaci zamjenjuju odg ovara­
jućom oznakom.  
▼M6 
Stupac H7 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Svi podaci koje je naveo deklarant koji se mogu smatrati korisn ima za 
puštanje predmetne stavke u slobodni promet.  
▼B 
2/3 Priložene isprave, potvrde i odobrenja, dodatni referentni podaci  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
(a) Identifikacijski ili referentni brojevi dokumenata Unije il i među­
narodnih dokumenata, potvrde i odobrenja priložena uz deklaraci ju 
te dodatni referentni podaci.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 262  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati podatke koji se zah ti­
jevaju u okviru određenih primjenjivih pravila zajedno s refere ntnim 
podacima dokumenata priloženih deklaraciji, uključujući dodatne  refe­
rentne podatke.  
U slučajevima kada deklarant ili uvoznik za uvozne deklaracije 
odnosno izvoznik za izvozne deklaracije posjeduje važeću odluku  o  
OTI-ju i/ili odluku o OIP-u kojom je obuhvaćena roba iz deklara cije, 
deklarant navodi referentni broj odluke o OTI-ju i/ili odluke o  OIP-u.  
(b) Identifikacijski ili referentni brojevi nacionalnih dokumen ata, potvrda i 
odobrenja priložena uz deklaraciju te dodatni referentni podaci . 
Stupci A1, A3, F5 i G4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Referentni podatak o prijevoznoj ispravi kojom je obuhvaćen pri jevoz robe 
u carinsko područje Unije ili iz njega.  
Uključuje odgovarajuću oznaku vrste prijevozne isprave i nakon toga 
identifikacijski broj predmetne isprave.  
Ako deklaraciju umjesto prijevoznika podnosi druga osoba, navod i se i 
broj prijevozne isprave prijevoznika.  
▼M3 
Stupci B1 i H1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati detalje koji se odnose na otpis robe koja je deklariran a u pred­
metnoj deklaraciji u odnosu na uvozne/izvozne dozvole i potvrde . 
Takvi podaci uključuju referentne podatke o tijelu koje je izda lo pred­
metnu dozvolu ili potvrdu, rok valjanosti predmetne dozvole ili  potvrde, 
iznos ili količinu za otpis i odgovarajuću mjernu jedinicu.  
▼B 
Stupci B1 do B4, C1, H1 do H5 i I1 tablice zahtjeva u pogledu 
podataka:  
Referentni broj odobrenja za centralizirano carinjenje. Ovaj je  podatak 
potrebno navesti, osim ako se može sa sigurnošću utvrditi iz dr ugih podat­
kovnih elemenata, kao što je EORI broj korisnika odobrenja.  
Stupci C1 i I1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Referentni broj odobrenja za pojednostavnjene deklaracije. Ovaj  je 
podatak potrebno navesti, osim ako se može sa sigurnošću utvrdi ti iz 
drugih podatkovnih elemenata, kao što je EORI broj korisnika od obrenja.  
Stupac D3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj podatkovni element uključuje vrstu prijevozne isprave koja  se 
upotrebljava kao provozna deklaracija i referentni podatak o to j ispravi.  
Osim toga, sadržava i referentni podatak o odgovarajućem broju odobrenja 
korisnika provoznog postupka. Ovaj je podatak potrebno navesti,  osim ako 
se može sa sigurnošću utvrditi iz drugih podatkovnih elemenata,  kao što je 
EORI broj korisnika odobrenja.  
Stupac E1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Prema potrebi upisati broj odobrenja ovlaštenog izdavatelja. Ov aj je 
podatak potrebno navesti, osim ako se može sa sigurnošću utvrdi ti iz 
drugih podatkovnih elemenata, kao što je EORI broj korisnika od obrenja.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 263  
Stupac E2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati referentni broj pri jevozne 
isprave kojom je obuhvaćen budući prijevoz robe u carinskom pod ručju 
Unije nakon podnošenja carinskog robnog manifesta carini.  
U slučaju pomorskog prijevoza kada je sklopljen ugovor o raspod jeli 
prostora plovila ili sličan ugovorni aranžman, broj prijevozne isprave 
koji je potrebno dostaviti odnosi se na prijevoznu ispravu koju  je izdala 
osoba koja je sklopila ugovor i izdala teretnicu ili tovarni li st za stvarni 
prijevoz robe u carinskom području Unije.  
Broj prijevozne isprave može nadomjestiti jedinstveni referentn i broj 
pošiljke (UCR) ako potonji nije dostupan.  
Prema potrebi upisati broj odobrenja ovlaštenog izdavatelja. Ov aj je 
podatak potrebno navesti, osim ako se može sa sigurnošću utvrdi ti iz 
drugih podatkovnih elemenata, kao što je EORI broj korisnika od obrenja.  
Stupci F1a, F2a, F2b, F3a i F3b tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Referentni podatak o prijevoznoj ispravi kojom je obuhvaćen pri jevoz robe 
u carinsko područje Unije. Ako je prijevoz robe obuhvaćen dvjem a prije­
voznim ispravama ili više njih, tj. glavnim i internim ugovorom  o prije­
vozu, potrebno je navesti i glavni i odgovarajući interni ugovo r o prije­
vozu. Referentni broj glavne teretnice, teretnice na ime, glavn og zračnog 
tovarnog lista i internog zračnog tovarnog lista ostaje jedinst ven najmanje 
tri godine nakon što ga je predmetni gospodarski subjekt izdao.  Uključuje 
odgovarajuću oznaku vrste prijevozne isprave i nakon toga ident ifikacijski 
broj predmetne isprave.  
Stupci F1b tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Referentni podatak o glavnoj teretnici kojom je obuhvaćen prije voz robe u 
carinsko područje Unije. Uključuje odgovarajuću oznaku vrste pr ijevozne 
isprave i nakon toga identifikacijski broj predmetne isprave. R eferentni 
broj glavne teretnice ostaje jedinstven najmanje tri godine nak on što ju 
je prijevoznik izdao.  
Stupci F1c i F2c tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako u skladu s člankom 112. stavkom 1. prvim podstavkom i člank om 
113. stavkom 2. osoba koja nije prijevoznik podnosi podatke za ulaznu 
skraćenu deklaraciju, potrebno je uz broj interne teretnice ili  internog 
zračnog tovarnog lista navesti i broj odgovarajuće glavne teret nice ili 
odgovarajućeg glavnog zračnog tovarnog lista.  
Stupci F1d tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako u skladu s člankom 112. stavkom 1. drugim podstavkom primat elj 
podnosi podatke za ulaznu skraćenu deklaraciju, potrebno je nav esti slje­
deće:  
(a) broj odgovarajuće teretnice na ime koju izdaje prijevoznik ili, prema 
potrebi,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 264  
(b) broj odgovarajuće glavne teretnice koju izdaje prijevoznik i teretnice 
najniže razine koju izdaje druga osoba u skladu s člankom 112. 
stavkom 1. prvim podstavkom, u slučaju kada se izdaje dodatna t eret­
nica niže razine za istu robu kao i u glavnoj teretnici prijevo znika.  
Stupac F2d tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Referentni broj internog zračnog tovarnog lista i glavnog zračn og tovarnog 
lista navodi se u trenutku podnošenja ako je dostupan. No ako g lavni 
referentni broj u trenutku podnošenja nije dostupan, predmetna osoba 
može naknadno navesti referentni broj glavnog zračnog tovarnog lista, 
ali prije utovara robe u zrakoplov. U tom slučaju ovaj podatak sadržava 
i referentne podatke o svim internim zračnim tovarnim listovima  koji 
pripadaju glavnom ugovoru o prijevozu. Referentni broj glavnog 
zračnog tovarnog lista i internog zračnog tovarnog lista ostaje  jedinstven 
najmanje tri godine nakon što ga je predmetni gospodarski subje kt izdao.  
Stupci F4a i F4b tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Mora se navesti referentni podatak o poštanskom broju zračnog t ovarnog 
lista. Uključuje odgovarajuću oznaku vrste prijevozne isprave i  nakon toga 
identifikacijski broj predmetne isprave.  
Stupac F4c tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Broj ITMATT koji odgovara predmetnoj deklaraciji CN 23.  
Stupac F4d tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Brojevi ITMATT koji odgovaraju deklaraciji CN 23 kojom je obuhv aćena 
roba u spremniku u kojem se prevozi.  
Stupac F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
U slučaju cestovnog prijevoza ovaj se podatak navodi ako je dos tupan, a 
može uključivati referentne podatke o karnetu TIR i CMR-u.  
Stupac H1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako je naveden identifikacijski broj ugovora o prodaji predmetn e robe, taj 
se broj mora upisati. Prema potrebi upisati i datum ugovora o p rodaji.  
Osim kada je to neophodno za točno određivanje carinske vrijedn osti, 
država članica prihvaćanja deklaracije oslobađa od obveze navođ enja 
podatka o datumu i broju ugovora o prodaji u sljedećim slučajev ima: 
— kada carinska vrijednost uvezene robe u pošiljci ne premašuje  20 000 
EUR pod uvjetom da se ne radi o razdvojenim ili uzastopnim poši lj­
kama od istog pošiljatelja istom primatelju ili  
— ako je uvoz nekomercijalne naravi ili  
— u slučaju uzastopnih pošiljaka robe istog prodavatelja istom kupcu pod 
istim trgovačkim uvjetima.  
Države članice mogu osloboditi od obveze navođenja informacija o 
datumu i broju ugovora o prodaji ako se carinska vrijednost pre dmetne 
robe ne može utvrditi na temelju odredaba članka 70. Zakonika. U takvim 
slučajevima deklarant dostavlja carinskim tijelima ili osigurav a da carinska 
tijela dobiju ostale informacije koje se mogu zatražiti za utvr đivanje 
carinske vrijednosti.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 265  
Stupac I1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se za robu deklariranu u pojednostavnjenoj deklaraciji traž i korist od 
carinske kvote po načelu prvi po redoslijedu, svi potrebni doku menti 
deklariraju se u pojednostavnjenoj deklaraciji, dostupni su dek larantu i 
na raspolaganju su carinskim tijelima kako bi se omogućilo da d eklarant 
iskoristi carinske kvote prema datumu prihvaćanja pojednostavnj ene dekla­
racije.  
2/4 Referentni broj/UCR  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati jedinstveni trgovački referentni broj koji je predmetna  osoba dodi­
jelila predmetnoj pošiljci. Može biti u obliku oznake WCO-a (IS O 15459) 
ili istovjetne oznake. Omogućuje pristup osnovnim komercijalnim  poda­
cima koji su važni carini.  
▼M6 
Stupac H7 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj se podatak može upotrijebiti za navođenje identifikacijske  oznake 
transakcije ako je roba deklarirana za puštanje u slobodni prom et u okviru 
posebne odredbe za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih ze malja i 
područja iz glave XII. poglavlja 6. odjeljka 4. Direktive 2006/ 112/EZ.  
▼B 
2/5 LRN  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upotrebljava se lokalni referentni broj (LRN). Određen je na na cionalnoj 
razini i dodijeljen deklarantu u dogovoru s nadležnim tijelima kako bi se 
prepoznala svaka jedinstvena deklaracija.  
2/6 Odgoda pla ćanja 
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati, prema potrebi, referentne podatke predmetnog odobrenja . U tom 
se slučaju odgođeno plaćanje odnosi i na odgođeno plaćanje uvoz ne i 
izvozne carine i na porezni kredit.  
2/7 Oznaka skladišta  
Stupci B1 do B4, G4 i H1 do H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prostora za sm ještaj te 
zatim broj odobrenja predmetnog skladišta ili prostora za privr emeni smje­ 
štaj. 
Stupac G5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prostora za pr ivremeni 
smještaj na odredištu te zatim odgovarajući broj odobrenja.  
Skup 3. – Stranke  
3/1 Izvoznik  
▼M6 
Stupci B1 do B4, C1 i E1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Izvoznik je osoba definirana u članku 1. stavku 19.  
Upisati puno ime i adresu predmetne osobe.  
Stupci D1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
U kontekstu provoznog postupka Unije izvoznik je osoba koja dje luje kao 
pošiljatelj.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 266  
U slučaju zbirnih pošiljki, ako se upotrebljavaju provozne dekl aracije ili 
dokazi o carinskom statusu robe Unije u papirnatom obliku, drža ve 
članice mogu propisati uporabu odgovarajuće oznake i popis izvo znika 
koji se prilaže deklaraciji.  
Stupci H1, H3, H4 i I1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati puno ime i adresu zadnjeg prodavatelja robe prije njezi na uvoza u 
Uniju.  
Stupci H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati puno ime i adresu pošiljatelja koji djeluje kao „izvozn ik” u okviru 
trgovine s posebnim fiskalnim područjima. Pošiljatelj je zadnji  prodavatelj 
robe prije njezina unošenja u fiskalno područje u kojem će roba  biti 
puštena.  
▼M6 
Stupci H6 i H7 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati puno ime i adresu osobe koja otprema robu kako je u ugo voru o 
prijevozu odredila stranka koja je prijevoz naručila.  
▼B 
3/2 Identifikacijski broj izvoznika  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Izvoznik je osoba definirana u članku 1. stavku 19.  
Upisati EORI broj predmetne osobe iz članka 1. stavka 18.  
Stupci B1, B2 do B4, C1, D1 i E1 tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ako izvoznik nema EORI broj, carinska uprava može mu dodijeliti  ad hoc 
broj za predmetnu deklaraciju.  
▼M3 
Stupci H1, H3 i H4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Upisati EORI broj zadnjeg prodavatelja robe prije njezina uvoza  u Uniju.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je predmet na treća 
zemlja Uniji stavila na raspolaganje. Taj se broj može upotrebl javati 
kad god je dostupan deklarantu.  
Stupci H1 i H3 do H6 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako je potreban identifikacijski broj, upisati EORI broj predme tne osobe 
iz članka 1. stavka 18. Ako izvozniku nije dodijeljen EORI broj , upisati 
broj koji je propisan zakonodavstvom predmetne države članice.  
Stupci H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati EORI broj pošiljatelja koji djeluje kao „izvoznik” u ok viru trgo­
vine s posebnim fiskalnim područjima. Prodavatelj je zadnji pro davatelj 
robe prije njezina unošenja u fiskalno područje u kojem će roba  biti 
puštena.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 267  
3/3 Pošiljatelj – glavni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka koja otprema robu kako je u ugovoru o prijevozu utvrdil a stranka 
koja je prijevoz naručila.  
Upisati puno ime i adresu pošiljatelja kad god njegov EORI broj  dekla­
rantu nije dostupan.  
Može se navesti kontaktni broj telefona predmetne stranke.  
Stupac F3a tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Stranka koja otprema robu kako je utvrđeno u glavnom zračnom to varnom 
listu.  
Stupci F4a i F4b tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj element ne treba navoditi ako se može automatski utvrditi iz podat­
kovnog elementa 7/20 Identifikacijski broj spremnika.  
3/4 Identifikacijski broj pošiljatelja – glavni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka koja otprema robu kako je u ugovoru o prijevozu utvrdil a stranka 
koja je prijevoz naručila.  
Upisati EORI broj pošiljatelja iz članka 1. stavka 18. kad god je dekla­
rantu taj broj dostupan.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je dostupan deklarantu.  
3/5 Pošiljatelj – interni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka koja otprema robu kako je u internom ugovoru o prijevoz u utvr­
dila stranka koja je prijevoz naručila.  
Upisati puno ime i adresu pošiljatelja kad god njegov EORI broj  dekla­
rantu nije dostupan.  
Može se navesti kontaktni broj telefona predmetne stranke.  
Stupci F1c, F2c, F2d, F3b i F4c tablice zahtjeva:  
Stranka koja otprema robu kako je utvrđeno u internoj teretnici  najniže 
razine ili internom zračnom tovarnom listu najniže razine. Ta o soba ne 
smije biti prijevoznik, otpremnik, konsolidator, poštanski oper ater ili 
carinski zastupnik.  
Adresa pošiljatelja mora upućivati na adresu izvan Unije.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 268  
3/6 Identifikacijski broj pošiljatelja – interni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka koja otprema robu kako je u internom ugovoru o prijevoz u utvr­
dila stranka koja je prijevoz naručila.  
Upisati EORI broj pošiljatelja iz članka 1. stavka 18. kad god je dekla­
rantu taj broj dostupan.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je deklarantu dostupan.  
3/7 Pošiljatelj  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka koja otprema robu kako je u ugovoru o prijevozu utvrdil a stranka 
koja je prijevoz naručila.  
Upisati puno ime i adresu pošiljatelja kad god njegov EORI broj  dekla­
rantu nije dostupan.  
Ovaj se element mora navesti ako je različit od deklaranta.  
Ako su podaci potrebni za izlaznu skraćenu deklaraciju uključen i u 
carinsku deklaraciju u skladu s člankom 263. stavkom 3. Zakonik a, 
ovaj podatak odgovara podatkovnom elementu 3/1 Izvoznik te cari nske 
deklaracije.  
3/8 Identifikacijski broj pošiljatelja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka koja otprema robu kako je u ugovoru o prijevozu utvrdil a stranka 
koja je prijevoz naručila.  
Upisati EORI broj pošiljatelja iz članka 1. stavka 18. kad god je dekla­
rantu taj broj dostupan.  
Ovaj se element mora navesti ako je različit od deklaranta.  
Ako su podaci potrebni za izlaznu skraćenu deklaraciju uključen i u 
carinsku deklaraciju u skladu s člankom 263. stavkom 3. Zakonik a, 
ovaj podatak odgovara podatkovnom elementu 3/2 Identifikacijski  broj 
izvoznika iz te carinske deklaracije.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je dostupan deklarantu.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 269  
3/9 Primatelj  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka kojoj je roba stvarno poslana.  
Upisati puno ime i adresu predmetne osobe.  
Stupci A1 i A2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
U slučajevima podugovaranja ovaj se podatak navodi ako je dostu pan. 
Ako se roba prevozi pod prenosivom teretnicom s „bjanko indosam en­
tom”, a primatelj nije poznat, njegovi se podaci zamjenjuju odg ovara­
jućom oznakom u podatkovnom elementu 2/2 Dodatni podaci.  
Stupac B3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se roba koja podliježe izvoznim subvencijama unosi u carins ko skla­
dište, primatelj je osoba koja je odgovorna za izvozne subvenci je ili osoba 
koja je odgovorna za skladište u kojem se roba skladišti.  
Stupci D1 i D2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
U slučaju zbirnih pošiljki, ako se upotrebljavaju provozne dekl aracije u 
papirnatom obliku, države članice mogu predvidjeti da se u to p olje upiše 
odgovarajuća oznaka i da se deklaraciji priloži popis primatelj a. 
3/10 Identifikacijski broj primatelja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka kojoj je roba stvarno poslana.  
Stupci A1 i A2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
U slučajevima podugovaranja ovaj se podatak navodi ako je dostu pan. 
Ako se roba prevozi pod prenosivom teretnicom s „bjanko indosam en­
tom”, a primatelj nije poznat, njegovi se podaci zamjenjuju odg ovara­
jućom oznakom u podatkovnom elementu 2/2 Dodatni podaci.  
U obliku je EORI broja kad god je deklarantu taj broj dostupan.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je dostupan deklarantu.  
Stupci B1, B2 do B4, D1 do D3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako je potreban identifikacijski broj, upisati EORI broj iz čla nka 1. stavka 
18. Ako primatelj koji nije gospodarski subjekt nije registrira n u sustavu 
EORI, upisati broj koji je propisan zakonodavstvom predmetne dr žave 
članice.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 270  
Stupci B1 i B2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je dostupan deklarantu.  
Stupac B3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se roba koja podliježe izvoznim subvencijama unosi u carins ko skla­
dište, primatelj je osoba koja je odgovorna za izvozne subvenci je ili osoba 
koja je odgovorna za skladište u kojem se roba skladišti.  
3/11 Primatelj – glavni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka kojoj je roba stvarno poslana.  
Upisati puno ime i adresu predmetne osobe. Može se navesti kont aktni 
broj telefona.  
Stupci F4a i F4b tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj element ne treba navoditi ako se može automatski utvrditi iz podat­
kovnog elementa 7/20 Identifikacijski broj spremnika.  
Stupac F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se podaci ulazne skraćene deklaracije dostavljaju u istoj o bavijesti 
kao i podaci provozne deklaracije, ovaj se podatkovni element n e treba 
navesti, a upotrijebit će se podatkovni element 3/26 Kupac.  
3/12 Identifikacijski broj primatelja – glavni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati EORI broj iz članka 1. stavka 18. stranke kojoj je roba  stvarno 
poslana.  
Ovaj se element mora navesti ako je različit od deklaranta. Ako  se roba 
prevozi pod prenosivom teretnicom koja je „teretnica po naredbi ”, 
a) u slučajevima kada glavnu teretnicu izdaje prijevoznik, kao primatelj 
može se navesti otpremnik, upravitelj centra kontejnerskog tere ta ili 
drugi prijevoznik.  
b) u slučajevima obuhvaćenima teretnicom na ime koju izdaje pri jevoznik 
ili internom teretnicom koju izdaje osoba u skladu s člankom 11 2. 
stavkom 1. prvim podstavkom, kao primatelj prijavljuje se osoba  iz 
teretnice po naredbi.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 271  
U obliku je broja EORI kad god je deklarantu taj broj dostupan.  Ako 
primatelj nije registriran u sustavu EORI jer nije gospodarski subjekt ili 
nema poslovni nastan u Uniji, upisati broj koji je propisan zak onodav­
stvom predmetne države članice.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je dostupan deklarantu.  
Stupac F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se podaci ulazne skraćene deklaracije dostavljaju u istoj o bavijesti 
kao i podaci provozne deklaracije, ovaj se podatkovni element n e treba 
navesti, a upotrijebit će se podatkovni element 3/27 Identifika cijski broj 
kupca.  
3/13 Primatelj – interni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Stranka koja prima robu kako je utvrđeno u internoj teretnici n ajniže 
razine ili internom zračnom tovarnom listu najniže razine.  
Upisati puno ime i adresu predmetne osobe. Može se navesti kont aktni 
broj telefona.  
Ta se osoba razlikuje od otpremnika, (de)konsolidatora, poštans kog opera­
tera ili carinskog zastupnika ili se osoba koja podnosi dodatne  podatke za 
ulaznu skraćenu deklaraciju u skladu s člankom 112. stavkom 1. prvim i 
drugim podstavkom i člankom 113. stavcima 1. i 2. upisuje u pod atkovni 
element 3/38 Identifikacijski broj osobe koja podnosi dodatne p odatke za 
ENS.  
U slučaju prenosive teretnice, tj. „bjanko indosamenta” i kada primatelj 
nije poznat, navode se podaci o zadnjem poznatom vlasniku robe,  
odnosno tereta ili o zastupniku vlasnika.  
3/14 Identifikacijski broj primatelja – interni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati EORI broj iz članka 1. stavka 18. stranke kojoj je roba  stvarno 
poslana.  
Ovaj se element mora navesti ako je različit od deklaranta. Ako  se roba 
prevozi pod prenosivom teretnicom s „bjanko indosamentom”, a pr imatelj 
nije poznat, navode se podaci o zadnjem poznatom vlasniku robe,  
odnosno tereta ili o zastupniku vlasnika.  
U obliku je EORI broja kad god je deklarantu taj broj dostupan.  Ako 
primatelj nije registriran u sustavu EORI jer nije gospodarski subjekt ili 
nema poslovni nastan u Uniji, upisati broj koji je propisan zak onodav­
stvom predmetne države članice.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 272  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je deklarantu dostupan.  
3/15 Uvoznik  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
▼C2 
Naziv i adresa osobe koja sastavlja uvoznu deklaraciju ili za č iji se račun 
ona sastavlja.  
▼B 
3/16 Identifikacijski broj uvoznika  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
▼C2 
Identifikacijski broj osobe koja sastavlja uvoznu deklaraciju i li za čiji se 
račun ona sastavlja.  
▼B 
Upisati EORI broj iz članka 1. stavka 18. predmetne osobe. Ako izvoznik 
nema EORI broj, carinska uprava može mu dodijeliti  ad hoc  broj za 
predmetnu deklaraciju.  
Ako uvoznik nije registriran u sustavu EORI jer nije gospodarsk i subjekt 
ili nema poslovni nastan u Uniji, upisati broj koji je propisan  zakonodav­
stvom predmetne države članice.  
3/17 Deklarant  
Stupci B1 do B4 i C1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati puno ime i adresu predmetne osobe.  
Ako su deklarant i izvoznik/pošiljatelj ista osoba, upisati odg ovarajuće 
oznake utvrđene za podatkovni element 2/2 Dodatni podaci.  
▼M6 
Stupci od H1 do H7 i I1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Upisati puno ime i adresu predmetne osobe.  
▼M3 
Ako su deklarant i uvoznik ista osoba, upisati odgovarajuću ozn aku utvr­ 
đenu za podatkovni element 2/2 Dodatni podaci.  
▼B 
3/18 Identifikacijski broj deklaranta  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati EORI broj iz članka 1. stavka 18.  
▼M6 
Stupci od B1 do B4, C1, G4, od H1 do H7 i I1 tablice zahtjeva u 
pogledu podataka:  
▼B 
Ako deklarant nema EORI broj, carinska uprava može mu dodijelit i ad 
hoc broj za predmetnu deklaraciju.  
Stupci F1c, F1d, F2c, F2d, F3b, F4c i F4d tablice zahtjeva u pogledu 
podataka:  
Upisati EORI broj osobe koja podnosi dodatne podatke za ENS u s kladu s 
člankom 112. stavkom 1. prvim i drugim podstavkom i člankom 113 . 
stavcima 1. i 2.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 273  
3/19 Zastupnik  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj je podatak potreban ako se razlikuje od podatka navedenog u podat­
kovnom elementu 3/17 Deklarant ili prema potrebi podatkovnom el ementu 
3/22 Korisnik provoznog postupka.  
3/20 Identifikacijski broj zastupnika  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj je podatak potreban ako se razlikuje od podatka navedenog u podat­
kovnom elementu 3/18 Identifikacijski broj deklaranta ili prema  potrebi 
podatkovnom elementu 3/23 Identifikacijski broj korisnika provo znog 
postupka, podatkovnom elementu 3/30 Identifikacijski broj osobe  koja 
podnosi robu carini, podatkovnom elementu 3/42 Identifikacijski  broj 
osobe koja podnosi carinski robni manifest, podatkovnom element u 3/43 
Identifikacijski broj osobe koja traži dokaz o carinskom status u robe Unije 
ili podatkovnom elementu 3/44 Identifikacijski broj osobe koja obavje­ 
šćuje o dolasku robe nakon kretanja u privremenom smještaju.  
Upisati EORI broj predmetne osobe iz članka 1. stavka 18.  
3/21 Oznaka statusa zastupnika  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati odgovarajuću oznaku za status zastupnika.  
3/22 Korisnik provoznog postupka  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati puno ime (osobe ili trgovačkog društva) i adresu korisn ika 
provoznog postupka.  ►C2 Prema potrebi, upisati puno ime (osobe ili 
trgovačkog društva) ovlaštenog zastupnika koji podnosi provoznu  dekla­
raciju za račun korisnika postupka. ◄  
U slučaju provoznih deklaracija u papirnatom obliku na primjerk u dekla­
racije u tiskanom obliku koji zadržava otpremni carinski ured m ora se 
nalaziti originalni vlastoručni potpis predmetne osobe.  
3/23 Identifikacijski broj korisnika provoznog postupka  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati EORI broj korisnika provoznog postupka iz članka 1. sta vka 18.  
Ako korisnik provoznog postupka nema EORI broj, carinska uprava  može 
mu dodijeliti  ad hoc  broj za predmetnu deklaraciju.  
Međutim u sljedećim slučajevima treba upotrijebiti njegov ident ifikacijski 
broj subjekta:  
— ako korisnik provoznog postupka ima poslovni nastan u ugovorn oj 
stranci konvencije o zajedničkom provozu, osim provoza Unije,  
— ako korisnik provoznog postupka ima poslovni nastan u Andori ili San 
Marinu.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 274  
3/24 Prodavatelj  
Stupci F1a, F1d i F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Prodavatelj je zadnji poznati subjekt koji prodaje robu odnosno  koji treba 
prodati robu kupcu. Ako se roba ne uvozi kupovinom, navode se p odaci o 
vlasniku robe. Ako EORI broj prodavatelja robe nije dostupan, u pisati 
puno ime i adresu prodavača. Može se navesti kontaktni broj tel efona.  
Stupac H1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako prodavatelj nije osoba iz podatkovnog elementa 3/1 Izvoznik , upisati 
puno ime i adresu prodavatelja robe ako njegov EORI broj deklar antu nije 
dostupan. Ako se carinska vrijednost izračunava u skladu s član kom 74. 
Zakonika, ovaj se podatak navodi ako je dostupan.  
3/25 Identifikacijski broj prodavatelja  
Stupci F1a, F1d i F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Prodavatelj je zadnji poznati subjekt koji prodaje robu odnosno  koji treba 
prodati robu kupcu. Ako se roba ne uvozi kupovinom, navode se p odaci o 
vlasniku robe. Upisati EORI broj prodavatelja robe iz članka 1.  stavka 18. 
ako je deklarantu taj broj dostupan.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je deklarantu dostupan.  
Stupac H1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako prodavatelj nije osoba iz podatkovnog elementa 3/1 Izvoznik , upisati 
EORI broj prodavatelja robe ako je taj broj dostupan. Ako se ca rinska 
vrijednost izračunava u skladu s člankom 74. Zakonika, ovaj se podatak 
navodi ako je dostupan.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je dostupan deklarantu.  
3/26 Kupac  
Stupci F1a, F1d i F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Kupac je zadnji poznati subjekt kojemu se roba prodaje odnosno kojemu 
se roba treba prodati. Ako se roba ne uvozi kupovinom, navode s e podaci 
o vlasniku robe.  
Ako EORI broj kupca robe nije dostupan, upisati puno ime i adre su 
kupca. Može se navesti kontaktni broj telefona.  
Stupac H1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako kupac nije osoba iz podatkovnog elementa 3/15 Uvoznik, upis ati 
puno ime i adresu kupca robe ako njegov EORI broj deklarantu ni je 
dostupan.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 275  
Ako se carinska vrijednost izračunava u skladu s člankom 74. Za konika, 
ovaj se podatak navodi ako je dostupan.  
3/27 Identifikacijski broj kupca  
Stupci F1a, F1d i F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Kupac je zadnji poznati subjekt kojemu se roba prodaje odnosno kojemu 
se roba treba prodati. Ako se roba ne uvozi kupovinom, navode s e podaci 
o vlasniku robe.  
Upisati EORI broj kupca robe ako je deklarantu taj broj dostupa n. 
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je deklarantu dostupan.  
Stupac H1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako kupac nije osoba iz podatkovnog elementa 3/16 Uvoznik, ovaj  
podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. kupca rob e ako 
je taj broj dostupan.  
Ako se carinska vrijednost izračunava u skladu s člankom 74. Za konika, 
ovaj se podatak navodi ako je dostupan.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je dostupan deklarantu.  
3/28 Identifikacijski broj osobe koja obavješ ćuje o dolasku  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. osob e koja 
obavješćuje o dolasku aktivnog prijevoznog sredstva koje prelaz i granicu.  
3/29 Identifikacijski broj osobe koja obavješ ćuje o preusmjeravanju  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. osob e koja 
obavješćuje o preusmjeravanju.  
3/30 Identifikacijski broj osobe koja podnosi robu carini  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. osob e koja na 
dolasku robu podnosi carini.  
3/31 Prijevoznik  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj se podatak navodi u situacijama kada prijevoznik nije dekl arant. 
Upisati puno ime i adresu predmetne osobe. Može se navesti kont aktni 
broj telefona.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 276  
3/32 Identifikacijski broj prijevoznika  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj se element navodi ako je različit od deklaranta.  
Ako ulaznu skraćenu deklaraciju ili podatke za ulaznu skraćenu deklara­
ciju podnosi ili izmjenjuje osoba iz drugog podstavka članka 12 7. stavka 
4. Zakonika ili se podnose u posebnim slučajevima u skladu s čl ankom 
127. stavkom 6. Zakonika, navodi se EORI broj prijevoznika.  
EORI broj prijevoznika navodi se i u situacijama obuhvaćenima č lancima 
105., 106. i 109.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je deklarantu dostupan. Taj se broj može upotrebljavati  i uvijek 
kad je prijevoznik deklarant.  
Stupci A1 do A3, F3a, F4a, F4b i F5 tablice zahtjeva u pogledu 
podataka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. prij evoznika 
kad god je deklarantu taj broj dostupan.  
Stupci F1a do F1d, F2a do F2c tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. prij evoznika.  
3/33 Stranka koju treba obavijestiti – glavni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati puno ime i adresu stranke koju na ulasku robe treba oba vijestiti o 
prispijeću robe kako je određeno u glavnoj teretnici ili glavno m zračnom 
tovarnom listu. Ovaj se podatak navodi prema potrebi. Može se n avesti 
kontaktni broj telefona.  
Ako se roba prevozi pod prenosivom teretnicom s „bjanko indosam en­
tom”, u tom slučaju primatelj nije naveden, a odgovarajuća ozna ka utvr­ 
đena je u podatkovnom elementu 2/2 Upisati dodatne podatke i uv ijek 
navesti stranku koju treba obavijestiti.  
3/34 Identifikacijski broj stranke koju treba obavijestiti – glavni ugovor o 
prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj stranke koju treba obavijest iti iz 
članka 1. stavka 18. kad god je deklarantu taj broj dostupan.  
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je deklarantu dostupan.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 277  
3/35 Stranka koju treba obavijestiti – interni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati puno ime i adresu stranke koju na ulasku robe treba oba vijestiti o 
prispijeću robe kako je određeno u internoj teretnici ili inter nom zračnom 
tovarnom listu. Ovaj se podatak navodi prema potrebi. Može se n avesti 
kontaktni broj telefona.  
Ako se roba prevozi pod prenosivom teretnicom s „bjanko indosam en­
tom”, u tom slučaju primatelj nije naveden, a odgovarajuća ozna ka utvr­ 
đena je u podatkovnom elementu 2/2 Upisati dodatne podatke i uv ijek 
navesti stranku koju treba obavijestiti.  
3/36 Identifikacijski broj stranke koju treba obavijestiti – interni ugovor o 
prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
▼M3 
Ovaj podatak upisati kao EORI broj stranke koju treba obavijest iti iz 
članka 1. stavka 18. kad god je deklarantu taj broj dostupan.  
▼B 
Ako se olakšice dodjeljuju u okviru trgovinskog partnerskog pro grama 
treće zemlje koji Unija priznaje, ovaj podatak može biti u obli ku jedin­
stvenog identifikacijskog broja u trećoj zemlji koji je Uniji s tavila na 
raspolaganje predmetna treća zemlja. Taj se broj može upotreblj avati 
kad god je deklarantu dostupan.  
3/37 Identifikacijski broj ostalih sudionika u lancu opskrbe  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Jedinstveni identifikacijski broj dodijeljen gospodarskom subje ktu treće 
zemlje u okviru trgovinskog partnerskog programa razvijenog u s kladu 
s Okvirom normi Svjetske carinske organizacije za osiguravanje i olakša­
vanje globalne trgovine koji priznaje Europska unija.  
Oznaci predmetne stranke prethodi oznaka uloge kojom se utvrđuj e 
njezina uloga u lancu opskrbe.  
3/38 Identifikacijski broj osobe koja podnosi dodatne podatke za ENS  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj osobe koja izdaje ugovor o p rijevozu 
kako je utvrđeno u članku 112. stavku 1. prvom podstavku ili pr imatelja 
kako je utvrđeno u članku 112. stavku 1. drugom podstavku i čla nku 113. 
stavcima 1. i 2. (npr. otpremnik, poštanski operater) i koja po dnosi 
dodatne podatke ulazne skraćene deklaracije u skladu s člankom 112. ili 
člankom 113.  
3/39 Identifikacijski broj korisnika odobrenja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu odobrenja i EO RI broj 
korisnika odobrenja kako je predviđeno u članku 1. stavku 18.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 278  
3/40 Identifikacijski broj dodatnih poreznih referentnih podataka  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ako se upotrebljava oznaka postupka br. 42 ili 63, upisuju se p odaci iz 
članka 143. stavka 2. Direktive 2006/112/EZ.  
▼M6 
Ako je roba deklarirana za puštanje u slobodni promet u okviru posebne 
odredbe za prodaju na daljinu robe uvezene iz trećih zemalja i područja iz 
glave XII. poglavlja 6. odjeljka 4. Direktive 2006/112/EZ, mora  se navesti 
poseban PDV broj dodijeljen za upotrebu te posebne odredbe.  
▼B 
3/41 Identifikacijski broj osobe koja podnosi robu carini u slu čaju unosa u 
evidenciju deklaranta ili prethodno podnesene carinske deklaracije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. osob e koja 
podnosi robu carini u slučajevima kada se deklaracija podnosi u nosom u 
evidencije deklaranta.  
3/42 Identifikacijski broj osobe koja podnosi carinski robni manifest  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. osob e koja 
podnosi carinski robni manifest.  
3/43 Identifikacijski broj osobe koja traži dokaz o carinskom statusu robe 
Unije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. osob e koja je 
podnijela zahtjev za dokaz o carinskom statusu robe Unije.  
3/44 Identifikacijski broj osobe koja obavješ ćuje o dolasku robe nakon 
kretanja u privremenom smještaju  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. osob e koja 
obavješćuje o dolasku robe nakon kretanja robe u privremenom sm ještaju.  
▼M3 
3/45 Identifikacijski broj osobe koja polaže jamstvo  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao EORI broj iz članka 1. stavka 18. osob e koja 
polaže jamstvo, ako je različita od deklaranta.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 279  
3/46 Identifikacijski broj osobe koja pla ća carinu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatak upisati kao broj EORI iz članka 1. stavka 18. osob e koja 
plaća carinu, ako je različita od deklaranta.  
▼B 
Skup 4. – Podaci o carinskoj vrijednosti/davanja  
4/1 Uvjeti isporuke  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije i tarifnim brojevima upisat i 
podatke o uvjetima trgovačkog ugovora.  
4/2 Način plaćanja prijevoznih troškova  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati odgovarajuću oznaku kojom se utvrđuje način plaćanja pr ijevoznih 
troškova.  
4/3 Izračun davanja – vrsta davanja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije i prema potrebi oznaka koje  su 
predvidjele predmetne države članice, upisati vrstu davanja za svaku vrstu 
carine ili davanja primjenjivog na predmetnu robu.  
4/4 Izračun davanja – obra čunska osnovica  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati carinsku ili obračunsku osnovicu koja se primjenjuje (v rijednost, 
težina ili drugo).  
4/5 Izračun davanja – stopa davanja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati stopu carina i davanja koji se primjenjuju.  
4/6 Izračun davanja – iznos dospjelih davanja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati iznos carina i davanja koji se primjenjuju.  
Iznosi u ovom polju moraju biti izraženi u valutnoj jedinici ko ja može biti 
označena u podatkovnom elementu 4/12 Unutarnja valutna jedinica  ili, u 
nedostatku takve oznake, u podatkovnom elementu 4/12 Unutarnja jedi­
nica valute, u valuti države članice u kojoj se obavljaju uvozn e formalno­
sti. 
4/7 Izračun davanja – ukupno  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati ukupni iznos carina i davanja za predmetnu robu.  
Iznosi u ovom polju moraju biti izraženi u valutnoj jedinici ko ja može biti 
označena u podatkovnom elementu 4/12 Unutarnja valutna jedinica  ili, u 
nedostatku takve oznake, u podatkovnom elementu 4/12 Unutarnja jedi­
nica valute, u valuti države članice u kojoj se obavljaju uvozn e formalno­
sti. ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 280  
4/8 Izračun davanja – na čin plaćanja 
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije navesti primijenjeni način p laćanja.  
4/9 Uvećanja i odbici  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Za svaku odgovarajuću vrstu uvećanja ili odbitka za određenu st avku robe 
upisati odgovarajuću oznaku i zatim odgovarajući iznos u nacion alnoj 
valuti koji još nije bio uključen u cijenu stavke ili oduzet od  nje.  
4/10 Valuta ra čuna 
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake upisati valutu u kojoj je sastavlj en trgo­
vački račun.  
Ovaj se podatak upotrebljava zajedno s podatkovnim elementom 4/ 11 
Ukupni fakturirani iznos i podatkovni element 4/14 Cijena stavk e/iznos, 
ako je potrebno za izračun uvoznih carina.  
4/11 Ukupni fakturirani iznos  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati fakturirani iznos za svu robu prijavljenu u deklaraciji  izražen u 
valutnoj jedinici iz podatkovnog elementa 4/10 Valuta računa.  
4/12 Unutarnja valutna jedinica  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
U deklaracijama koje se izdaju u državama članicama koje u prij elaznom 
razdoblju za uvođenje eura daju gospodarskim subjektima mogućno st da u 
svojim carinskim deklaracijama primjenjuju jedinicu euro mora s e navesti 
koja se valutna jedinica primjenjuje, nacionalna jedinica ili e uro. 
4/13 Oznake vrijednosti  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati kombinaciju oznaka kako 
bi se deklariralo je li vrijednost robe utvrđena posebnim čimbe nicima.  
4/14 Cijena stavke/iznos  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Cijena robe za predmetnu stavku iz deklaracije izražena u valut noj jedinici 
iz podatkovnog elementa 4/10 Valuta računa.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 281  
4/15 Tečaj 
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatkovni element sadržava ugovorom između predmetnih str anaka 
unaprijed utvrđen tečaj.  
4/16 Metoda odre đivanja vrijednosti  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati upotrijebljenu metod u odre­ 
đivanja carinske vrijednosti.  
4/17 Povlastica  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj podatkovni element povezan je s informacijama o tarifnom p ostu­
panju s robom. Ako je propisana njegova obvezna uporaba u tabli ci 
zahtjeva u pogledu podataka u glavi I., poglavlju 3., odjeljku 1., mora 
se upotrebljavati čak i ako povlašteno tarifno postupanje nije potrebno. 
Upisati odgovarajuću oznaku Unije.  
Komisija će u redovitim vremenskim razmacima objavljivati popis  kombi­
nacija oznaka koje se mogu upotrebljavati zajedno s primjerima i napome­
nama.  
4/18 ►M6 Vrijednost  ◄ 
▼M6 
Stupac H6 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Sadržaj pošiljke, deklarirana vrijednost:  oznaka valute i novčana 
vrijednost sadržaja deklariranog u carinske svrhe.  
▼M6 
Stupac H7 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Stvarna vrijednost robe po stavci u valuti računa.  
▼B 
4/19 ►M6 Troškovi prijevoza do kona čnog odredišta  ◄ 
▼M6 
Stupac H6 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Stavka; pla ćena poštarina:  oznaka valute i iznos poštarine koju je poši­
ljatelj platio ili će platiti.  
▼M6 
Stupac H7 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Troškovi prijevoza do konačnog odredišta u valuti računa.  
▼B 
Skup 5. – Datumi/vrijeme/rokovi/mjesta/zemlje/regije  
5/1 Predvi đeni datum i vrijeme dolaska na prvo mjesto dolaska na carinsko 
područje Unije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Predviđeni lokalni datum i vrijeme kada aktivno prijevozno sred stvo 
dolazi u Uniju kopnom (prvi granični prijelaz), zrakom (prva zr ačna 
luka) ili morem (prva luka). U slučaju morskog prijevoza ovaj s e 
podatak ograničava na datum dolaska.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 282  
Stupci G1 i G2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Ovaj se podatak ograničava na datum dolaska na prvo mjesto dola ska na 
carinsko područje Unije kako je deklarirano u ulaznoj skraćenoj  deklara­
ciji. 
5/2 Predvi đeni datum i vrijeme dolaska u luku istovara  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Predviđeni lokalni datum i vrijeme kada se očekuje dolazak plov ila u luku 
u kojoj se roba istovara.  
5/3 Stvarni datum i vrijeme dolaska na carinsko podru čje Unije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Lokalni datum i vrijeme kada aktivno prijevozno sredstvo stvarn o dolazi u 
Uniju kopnom (prvi granični prijelaz), zrakom (prva zračna luka ) ili 
morem (prva luka).  
5/4 Datum deklaracije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Datum kada su odgovarajuće deklaracije izdane i, prema potrebi,  potpis ili 
druga ovjera.  
5/5 Mjesto deklaracije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Mjesto na kojem su izdane odgovarajuće deklaracije u papirnatom  obliku.  
5/6 Odredišni carinski ured (i zemlja)  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati referentni broj ured a u 
kojem završava aktivnost provoza Unije.  
5/7 Predvi đeni provozni carinski uredi (i zemlja)  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati oznaku predviđenog ulaznog carinskog ureda za svaku ugo vornu 
stranku konvencije o provozu, osim provoza Unije (dalje u tekst u „zemlja 
zajedničkog provoza koja nije u Uniji”) u kojem će se vršiti pr ovoz i 
oznaku ulaznog carinskog ureda u kojem roba ponovo ulazi u cari nsko 
područje Unije nakon provoza preko područja zemlje zajedničkog provoza 
koja nije u Uniji ili, ako se pošiljka provozi preko područja k oje nije 
područje Unije ili zemlje zajedničkog provoza koja nije u Uniji , oznaku 
izlaznog carinskog ureda u kojem prijevoz napušta Uniju i oznak u 
ulaznog carinskog ureda u kojem ponovo ulazi u Uniju.  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati referentne brojeve p red­
metnih carinskih ureda.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 283  
5/8 Oznaka zemlje odredišta  
Stupci B1 do B4 i C1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati zemlju za koju se u 
trenutku puštanja u carinski postupak zna da je zemlja dostave robe.  
Stupci D1 do D3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati zadnju zemlju odredi šta 
robe.  
Zemlja zadnjeg poznatog odredišta definira se kao zadnja zemlja  kamo se 
roba dostavlja kako je poznato u trenutku puštanja u carinski p ostupak.  
Stupci H1, H2 i H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati oznaku države članic e u 
kojoj se roba nalazi u trenutku puštanja u carinski postupak il i, u 
slučaju okolnosti iz stupca H5, za domaću uporabu.  
Međutim ako je u trenutku sastavljanja carinske deklaracije poz nato da će 
se roba otpremiti u drugu državu članicu nakon puštanja, upisat i oznaku 
potonje države članice.  
Stupac H3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se roba uvozi kako bi se stavila u postupak privremenog uvo za, 
država članica odredišta jest država članica u kojoj će se roba  prvi put 
upotrijebiti.  
Stupac H4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako se roba uvozi kako bi se stavila u postupak unutarnje proiz vodnje, 
država članica odredišta jest država članica u kojoj će se prov esti prva 
aktivnost proizvodnje.  
5/9 Oznaka regije odredišta  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake koju su utvrdile države članice up isati 
regiju odredišta robe u predmetnoj državi članici.  
5/10 Oznaka mjesta dostave – glavni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
U slučaju pomorskog prijevoza upisati oznaku UN/LOCODE ili ako nije 
dostupna, oznaku zemlje te zatim poštanski broj mjesta u kojem se odvija 
isporuka izvan luke istovara kako je utvrđeno u glavnoj teretni ci. 
U slučaju zračnog prijevoza oznakom UN/LOCODE upisati odredište  robe 
ili ako nije dostupna, oznaku zemlje te zatim poštanski broj mj esta kako je 
utvrđeno u glavnom zračnom tovarnom listu.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 284  
5/11 Oznaka mjesta dostave – interni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
U slučaju pomorskog prijevoza upisati oznaku UN/LOCODE ili ako nije 
dostupna, oznaku zemlje te zatim poštanski broj mjesta u kojem se odvija 
isporuka izvan luke istovara kako je utvrđeno u internoj teretn ici. 
U slučaju zračnog prijevoza oznakom UN/LOCODE upisati odredište  robe 
ili ako nije dostupna, oznaku zemlje te zatim poštanski broj mj esta kako je 
utvrđeno u internom zračnom tovarnom listu.  
5/12 Izlazni carinski ured  
Stupci A1, A2 i A3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati carinski ured.  
Stupci B1 do B3 i C1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati carinski ured preko kojeg bi 
roba trebala napustiti carinsko područje Unije.  
Stupci B4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati carinski ured preko kojeg bi 
roba trebala napustiti predmetno fiskalno područje.  
5/13 Sljedeći ulazni carinski uredi  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Identifikacija sljedećih ulaznih carinskih ureda ulaska u carin sko područje 
Unije.  
Ovu oznaku potrebno je navesti kada je oznaka za podatkovni ele ment 7/4 
Vrsta prijevoza na granici 1, 4 ili 8.  
5/14 Oznaka zemlje otpreme/izvoza  
Stupci B1 do B4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati odgovarajuću oznaku Unije za državu članicu u kojoj se roba 
nalazi u trenutku njezina puštanja u postupak.  
Međutim ako je poznato da je roba dovezena iz druge države član ice u 
državu članicu u kojoj se roba nalazi u trenutku njezina puštan ja u 
carinski postupak, navesti tu drugu državu članicu pod sljedeći m uvjetima:  
i. roba je dovezena samo radi izvoza,  
ii. izvoznik nema poslovni nastan u državi članici u kojoj se r oba nalazi 
u trenutku njezina puštanja u carinski postupak i  
iii. ulazak u državu članicu u kojoj se roba nalazi u trenutku njezina 
puštanja u carinski postupak nije stjecanje robe unutar Unije i li 
takva transakcija kako je utvrđeno Direktivom Vijeća 2006/112/E Z. 
Međutim ako se roba izvozi nakon postupka unutarnje proizvodnje , 
navesti državu članicu u kojoj je provedena zadnja aktivnost pr oizvodnje.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 285  
Stupci H1, H2 do H5 i I1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ako u zemlji kroz koju je roba prošla nije bilo trgovinskih tra nsakcija 
(npr. prodaja ili proizvodnja) ni zadržavanja nepovezanih s pri jevozom 
robe, upisati odgovarajuću oznaku Unije za zemlju iz koje je ro ba 
prvotno otpremljena u državu članicu u kojoj se roba nalazi u t renutku 
njezina puštanja u carinski postupak. Ako je došlo do zadržavan ja i trgo­
vinskih transakcija, navesti zadnju zemlju kroz koju je roba pr ošla. 
Za potrebe tog zahtjeva u pogledu podataka, smatra se da je zad ržavanje 
radi konsolidacije robe u provozu povezano s prijevozom robe.  
5/15 Oznaka zemlje podrijetla  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati odgovarajuću oznaku Unije za zemlju nepovlaštenog podri jetla 
kako je utvrđeno u glavi II. poglavlju 2. Zakonika.  
5/16 Oznaka zemlje povlaštenog podrijetla  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ako se podatkovnim elementom 4/17 Povlastice zahtijeva povlašte no 
postupanje na temelju podrijetla, upisati zemlju podrijetla kak o je 
označeno u dokazu o podrijetlu. Ako se dokaz o podrijetlu odnos i na 
skupinu zemalja, uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati sk upinu 
zemalja.  
5/17 Oznaka regije podrijetla  
Uporabom odgovarajuće oznake koju su utvrdile države članice up isati 
regiju u predmetnoj državi članici u kojoj se predmetna roba ot prema ili 
proizvodi.  
5/18 Oznake zemalja provoza  
Stupac A1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Kronološkim redoslijedom utvrditi zemlje kroz koje prolazi roba  od 
zemlje prvotne otpreme do konačnog odredišta. Time su obuhvaćen e i 
zemlja prvotne otpreme i zemlja konačnog odredišta robe. Ovaj p odatak 
navesti ako je dostupan.  
Stupac A2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Navodi se samo zemlja konačnog odredišta robe.  
5/19 Oznake prijevoznih sredstava zemalja provoza  
Stupci F1a, F1b, F2a, F2b i F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Kronološkim redoslijedom utvrditi zemlje kroz koje prolazi prij evozno 
sredstvo od zemlje prvotne otpreme do konačnog odredišta. Time su 
obuhvaćene i zemlja prvotne otpreme i zemlja konačnog odredišta  prije­
voznog sredstva.  
Stupci F3a, F4a i F4b tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Navodi se samo zemlja prvotne otpreme prijevoznog sredstva.  
▼M3 
5/20 Oznake pošiljki zemalja provoza  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Kronološkim redoslijedom utvrditi zemlje kroz koje prolazi roba  
od zemlje prvotne otpreme do konačnog odredišta kako je određen o u 
internoj teretnici najniže razine, internom zračnom tovarnom li stu najniže  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 286  
razine ili cestovnoj/željezničkoj prijevoznoj ispravi. Time su obuhvaćene i 
zemlja prvotne otpreme i zemlja konačnog odredišta robe.  
▼B 
5/21 Mjesto utovara  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Identifikacija morske luke, zračne luke, teretnog terminala, že ljezničkog 
kolodvora ili drugog mjesta na kojem se roba utovaruje na prije vozno 
sredstvo koje se upotrebljava za prijevoz, uključujući zemlju u  kojoj se 
nalazi. Za utvrđivanje lokacije navodi se kodirani podatak ako je dostu­
pan. 
Ako oznaka UN/LOCODE za predmetnu lokaciju nije dostupna, nakon  
oznake zemlje upisuje se ime mjesta, što je moguće preciznije.  
Stupci D1 do D3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake, ako je potrebna, upisati mjesto n a kojem 
se roba utovaruje na aktivno prijevozno sredstvo kojim će prije ći granicu 
Unije.  
Stupci F4a i F4b tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Poštanske pošiljke: ovaj element ne treba navoditi ako se može automatski 
i sa sigurnošću utvrditi iz drugih podatkovnih elemenata koje j e dostavio 
gospodarski subjekt.  
Stupac F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
To može biti mjesto na kojem je roba preuzeta u skladu s ugovor om o 
prijevozu ili otpremni carinski ured u okviru postupka TIR.  
5/22 Mjesto istovara  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Identifikacija morske luke, zračne luke, teretnog terminala, že ljezničkog 
kolodvora ili drugog mjesta na kojem se roba istovaruje s prije voznog 
sredstva koje se upotrijebilo za prijevoz, uključujući zemlju u  kojoj se 
nalazi. Za utvrđivanje lokacije navodi se kodirani podatak ako je dostu­
pan. 
Ako oznaka UN/LOCODE za predmetnu lokaciju nije dostupna, nakon  
oznake zemlje upisuje se ime mjesta, što je moguće preciznije.  
5/23 Lokacija robe  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka upisati lokaciju na kojoj se roba  m o ž e  
pregledati. Ta lokacija mora biti dovoljno precizna kako bi car ina mogla 
fizički pregledati robu.  
5/24 Oznaka carinskog ureda prvog ulaska  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Identifikacija carinskog ureda nadležnog za formalnosti kamo je  aktivno 
prijevozno sredstvo na carinskom području Unije prvo namijenjen o. 
Stupci G1 do G3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Identifikacija carinskog ureda nadležnog za formalnosti kamo je  aktivno 
prijevozno sredstvo u skladu s ulaznom skraćenom deklaracijom n a carin­
skom području Unije prvo namijenjeno.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 287  
5/25 Oznaka stvarnog carinskog ureda prvog ulaska  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Identifikacija carinskog ureda nadležnog za formalnosti u koje aktivno 
prijevozno sredstvo stvarno prvo dolazi na carinskom području U nije. 
5/26 Carinski ured podnošenja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije navesti carinski ured u koje m se 
podnosi roba radi stavljanja u carinski postupak.  
5/27 Nadzorni carinski ured  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije navesti carinski ured koji u  skladu 
s predmetnim odobrenjem nadzire postupak.  
Stupac G5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj podatak u obliku je oznake nadzornog carinskog ureda nadle žnog za 
prostor za privremeni smještaj na odredištu.  
5/28 Zahtijevana valjanost dokaza  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ako osoba koja zatraži dokaz o carinskom statusu robe Unije žel i odrediti 
duže razdoblje valjanosti od razdoblja utvrđenog u članku 123.,  treba 
navesti potrebnu valjanost dokaza o carinskom statusu robe Unij e izraženu 
u danima. Obrazloženje zahtjeva navodi se u podatkovnom element u 2/2 
Dodatni podaci.  
5/29 Datum podnošenja robe  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Navesti datum kada je roba podnesena carini u skladu s člankom 139. 
Zakonika.  
5/30 Mjesto prihva ćanja 
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Mjesto na kojem osoba koja izdaje teretnicu preuzima robu od po šiljatelja.  
Identifikacija morske luke, teretnog terminala ili drugog mjest a na kojem 
se roba preuzima od pošiljatelja, uključujući zemlju u kojoj se  nalazi. Za 
utvrđivanje lokacije navodi se kodirani podatak ako je dostupan . 
Ako oznaka UN/LOCODE za predmetnu lokaciju nije dostupna, nakon  
oznake zemlje upisuje se ime mjesta, što je moguće preciznije.  
▼M3 
5/31 Datum prihva ćanja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati datum prihvaćanja pojednostavnjene deklaracije ili datu m unosa 
robe u evidenciju deklaranta.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 288  
Skup 6. – Prepoznavanje robe  
6/1 Neto masa (kg)  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati neto masu robe obuhvaćene odgovarajućom deklariranom st avkom 
robe, izraženu u kilogramima. Neto masa je masa robe bez ambala že. 
Ako neto masa veća od 1 kg uključuje dijelove mjerne jedinice ( kg), može 
se zaokružiti na sljedeći način:  
— od 0,001 do 0,499: zaokružuje se na najbližu nižu vrijednost kilo­
grama,  
— od 0,5 do 0,999: zaokružuje se na najbližu višu vrijednost ki lograma.  
Neto masu manju od 1 kg treba upisati kao „0,” iza koje slijedi  broj 
decimala do šest decimala bez „0” na kraju količine (npr. 0,123  za paki­
ranje od 123 grama, 0,00304 za pakiranje od 3 grama i 40 miligr ama ili 
0,000654 za pakiranje od 654 miligrama).  
6/2 Dopunske jedinice  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Prema potrebi, upisati količinu predmetne stavke, izraženu u mj ernoj jedi­
nici propisanoj zakonodavstvom Unije kako je objavljeno u TARIC -u. 
6/3 Bruto masa (kg) – glavni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati bruto masu, izraženu u kilogramima, robe obuhvaćene odg ovara­
jućom stavkom robe, kako je navedeno u glavnoj prijevoznoj ispr avi. 
Bruto masa je zbirna masa robe uključujući cijelo pakiranje, os im kontej­
nera i ostale prijevozne opreme.  
Ako bruto masa veća od 1 kg uključuje dijelove mjerne jedinice (kg), 
može se zaokružiti na sljedeći način:  
— od 0,001 do 0,499: zaokružuje se na najbližu nižu vrijednost kilo­
grama,  
— od 0,5 do 0,999: zaokružuje se na najbližu višu vrijednost ki lograma.  
Bruto masu manju od 1 kg treba upisati kao „0,” iza koje slijed i broj 
decimala do šest decimala bez „0” na kraju količine (npr. 0,123  za paki­
ranje od 123 grama, 0,00304 za pakiranje od 3 grama i 40 miligr ama ili 
0,000654 za pakiranje od 654 miligrama).  
Kada je to moguće, gospodarski subjekt može navesti tu težinu n a razini 
deklaracije.  
6/4 Bruto masa (kg) – interni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati bruto masu, izraženu u kilogramima, robe obuhvaćene odg ovara­
jućom stavkom robe, kako je navedeno u internoj prijevoznoj isp ravi. 
Bruto masa je zbirna masa robe uključujući cijelo pakiranje, os im kontej­
nera i ostale prijevozne opreme.  
Ako bruto masa veća od 1 kg uključuje dijelove mjerne jedinice (kg), 
može se zaokružiti na sljedeći način:  
— od 0,001 do 0,499: zaokružuje se na najbližu nižu vrijednost kilo­
grama,  
— od 0,5 do 0,999: zaokružuje se na najbližu višu vrijednost ki lograma.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 289  
Bruto masu manju od 1 kg treba upisati kao „0,” iza koje slijed i broj 
decimala do šest decimala bez „0” na kraju količine (npr. 0,123  za paki­
ranje od 123 grama, 0,00304 za pakiranje od 3 grama i 40 miligr ama ili 
0,000654 za pakiranje od 654 miligrama).  
Stupci F1a, F1c, F2a, F2c, F2d, F3a, F3b i F5 tablice zahtjeva u 
pogledu podataka:  
Kada je to moguće, gospodarski subjekt može navesti tu težinu n a razini 
deklaracije.  
6/5 Bruto masa (kg)  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Za deklaraciju bruto masa jest težina robe uključujući ambalažu , osim 
prijevoznikove opreme.  
Ako bruto masa veća od 1 kg uključuje dijelove mjerne jedinice (kg), 
može se zaokružiti na sljedeći način:  
— od 0,001 do 0,499: zaokružuje se na najbližu nižu vrijednost kilo­
grama,  
— od 0,5 do 0,999: zaokružuje se na najbližu višu vrijednost ki lograma.  
Bruto masu manju od 1 kg treba upisati kao „0,” iza koje slijed i broj 
decimala do šest decimala bez „0” na kraju količine (npr. 0,123  za paki­
ranje od 123 grama, 0,00304 za pakiranje od 3 grama i 40 miligr ama ili 
0,000654 za pakiranje od 654 miligrama).  
Stupci B1 do B4, H1 do H6, I1 i I2 tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati bruto masu robe obuhvaćene odgovarajućom stavkom robe, izra­ 
ženu u kilogramima.  
Kada je u prijevozne isprave uključena težina paleta, težina pa leta uklju­ 
čuje se i u izračun bruto mase, osim u sljedećim slučajevima:  
(a) kada su palete zasebna stavka na carinskoj deklaraciji;  
(b) kada se stopa carine za predmetnu stavku temelji na bruto t ežini i/ili se 
carinskom kvotom za predmetnu stavku upravlja u mjernoj jedinic i 
„bruto težina”.  
Stupci A1, A2, E1, E2, G4 i G5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Kada je to moguće, gospodarski subjekt može navesti tu težinu n a razini 
deklaracije.  
Stupci D1 do D3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati bruto masu robe obuhvaćene odgovarajućom stavkom robe, izra­ 
ženu u kilogramima.  
Ako je deklaracijom obuhvaćeno nekoliko stavki robe koje se odn ose na 
robu koja se zajedno pakira na način da je nemoguće utvrditi br uto masu 
robe po stavki robe, ukupna bruto masa upisuje se samo u zaglav lje. 
Ako je provoznom deklaracijom u papirnatom obliku obuhvaćeno ne ko­
liko stavki robe, ukupna bruto masa upisuje se samo u prvo polj e 35., dok 
se ostala polja 35. ostavljaju prazna. Države članice mogu proš iriti to 
pravilo na sve relevantne postupke iz tablice u glavi I.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 290  
6/6 Opis robe – glavni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
To je jednostavan opis koji je dovoljno precizan da carinske sl užbe mogu 
prepoznati robu. Opći pojmovi (tj. „konsolidirano”, „opći teret ” „dijelovi” 
ili „sve vrste tereta”) ili nedovoljno precizan opis ne mogu se  prihvatiti. 
Komisija objavljuje otvoreni popis takvih općih pojmova i opisa . 
Ako deklarant navede broj CUS za kemijske tvari i pripravke, dr žave 
članice mogu osloboditi od obveze navođenja preciznog opisa rob e. 
6/7 Opis robe – interni ugovor o prijevozu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
To je jednostavan opis koji je dovoljno precizan da carinske sl užbe mogu 
prepoznati robu. Opći pojmovi (tj. „konsolidirano”, „opći teret ” „dijelovi” 
ili „sve vrste tereta”) ili nedovoljno precizan opis ne mogu se  prihvatiti. 
Komisija objavljuje otvoreni popis takvih općih pojmova i opisa . 
Ako deklarant navede broj CUS za kemijske tvari i pripravke, dr žave 
članice mogu osloboditi od obveze navođenja preciznog opisa rob e. 
6/8 Opis robe  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ako deklarant navede broj CUS za kemijske tvari i pripravke, dr žave 
članice mogu osloboditi od obveze navođenja preciznog opisa rob e. 
Stupci A1 i A2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
To je jednostavan opis koji je dovoljno precizan da carinske sl užbe mogu 
prepoznati robu. Opći pojmovi (tj. „konsolidirano”, „opći teret ” „dijelovi” 
ili „sve vrste tereta”) ili nedovoljno precizan opis ne mogu se  prihvatiti. 
Komisija objavljuje otvoreni popis takvih općih pojmova i opisa . 
Stupci B3, B4, C1, D1, D2, E1 i E2 tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
To znači uobičajeni trgovački opis robe. Ako je potrebno navest i oznaku 
robe, opis mora biti dovoljno precizan da omogući razvrstavanje  robe.  
Stupci B1, B2, H1 do H5 i I1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Opis robe znači uobičajeni trgovački opis robe. Osim robe koja nije roba 
Unije i koja je u postupku carinskog skladištenja u javno carin sko skla­
dište tipa I., II. ili III. ili privatno carinsko skladište, op is mora biti 
dovoljno precizan kako bi se roba mogla odmah i sa sigurnošću p repoz­
nati i razvrstati.  
▼M6 
Stupci D3, G4, G5, H6 i H7 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
To je jednostavan opis koji je dovoljno precizan da carinske sl užbe mogu 
prepoznati robu.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 291  
6/9 Vrsta pakiranja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Oznaka za vrstu pakiranja.  
6/10 Broj pakiranja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ukupni broj pakiranja koji se temelji na najmanjoj jedinici van jskog 
pakiranja. To je broj pojedinačnih stavki pakiranih na način da  se ne 
mogu podijeliti bez prethodnog raspakiravanja ili broj komada a ko roba 
nije pakirana.  
Ovaj se podatak ne navodi ako je roba u rasutom stanju.  
6/11 Otpremne oznake  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Slobodan oblik opisivanja oznaka i brojeva na prijevoznim jedin icama ili 
pakiranjima.  
Stupci A1, C1, E2, F1a, F1b, F1c, F2a, F2c, G4 i I1 tablice zahtjeva u 
pogledu podataka:  
Ovaj se podatak navodi samo za pakiranu robu, prema potrebi. Ak o se 
roba nalazi u kontejnerima, broj kontejnera može nadomjestiti o tpremne 
oznake, međutim, ako su dostupne, može ih navesti gospodarski s ubjekt. 
UCR ili referentni podaci u prijevoznoj ispravi kojima se mogu sa sigur­
nošću prepoznati sva pakiranja u pošiljci mogu nadomjestiti otp remne 
oznake.  
6/12 Oznaka UN-a za opasnu robu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Oznaka Ujedinjenih naroda za opasnu robu (UNDG) jest serijski b roj 
dodijeljen u okviru Ujedinjenih naroda tvarima i proizvodima ko ji se 
nalaze na popisu opasne robe koja se najčešće prevozi.  
6/13 Oznaka CUS  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Broj carinske unije i statistike (CUS) jest oznaka dodijeljena u okviru 
Europskog carinskog popisa kemijskih tvari (ECICS) uglavnom kem ijskim 
tvarima i pripravcima.  
Deklarant može dobrovoljno navesti tu oznaku ako za predmetnu r obu ne 
postoji mjera TARIC-a, tj. kada je lakše navesti tu oznaku nego  ispisati 
cijeli opis proizvoda.  
Stupci B1 i H1 tablice:  
Ako predmetna roba podliježe mjeri TARIC-a u vezi s oznakom CUS , 
navodi se oznaka CUS.  
6/14 Oznaka robe – oznaka kombinirane nomenklature  
Stupci B1 do B4, C1, H1 do H6 i I1 tablice zahtjeva u pogledu 
podataka:  
Upisati brojčanu oznaku kombinirane nomenklature koja odgovara pred­
metnoj stavci.  
Stupci A1 i A2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upotrebljava se oznaka nomenklature Harmoniziranog sustava od 
najmanje prve četiri znamenke.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 292  
Stupci D1 do D3 i E1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upotrebljava se oznaka kombinirane nomenklature od najmanje prv e četiri 
znamenke do osam znamenki u skladu s glavom I., poglavljem 3., 
odjeljkom 1. ovog Priloga.  
U slučaju provoznog postupka Unije u to se potpolje upisuje ozn aka robe 
Harmoniziranog sustava nazivlja i brojčanog označavanja robe od  
najmanje šest znamenki. Oznaka robe može se za nacionalnu upora bu 
proširiti na osam znamenki.  
Međutim kada je tako propisano zakonodavstvom Unije, upotreblja va se 
tarifni broj kombinirane nomenklature.  
Stupac E2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Brojčana oznaka koja odgovara predmetnoj stavci. Ako je naveden , ovaj 
je podatak u obliku šesteroznamenkaste oznake nomenklature Harm onizi­
ranog sustava. Subjekt može navesti osmeroznamenkastu oznaku ko mbi­
nirane nomenklature. Ako su dostupni i opis i oznaka robe, daje  se pred­
nost uporabi oznake robe.  
Stupci F1a, F1b, F1c i F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati šesteroznamenkastu oznaku nomenklature Harmoniziranog s ustava 
deklarirane robe. U slučaju kombiniranog prijevoza upisati šest eroznamen­
kastu oznaku nomenklature Harmoniziranog sustava robe koju prev ozi 
pasivno prijevozno sredstvo.  
Stupci F2a, F2c, F2d, F3a, F3b, F4a, F4c, G4 i G5 tablice zahtjeva u 
pogledu podataka:  
Upisati šesteroznamenkastu oznaku nomenklature Harmoniziranog s ustava 
deklarirane robe. Ovaj podatak nije potreban za robu nekomercij alne 
naravi.  
▼M6 
Stupac H7 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati šesteroznamenkastu oznaku nomenklature Harmoniziranog s ustava 
deklarirane robe.  
▼B 
6/15 Oznaka robe – oznaka TARIC  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati podbroj TARIC-a koji odgovara predmetnoj stavci.  
▼M3 
6/16 Oznaka robe – dodatne oznake TARIC  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati dodatne oznake TARIC-a koje odgovaraju predmetnoj stavc i. 
6/17 Oznaka robe – dodatne nacionalne oznake  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati dodatne nacionalne oznake koje odgovaraju predmetnoj st avci. 
▼B 
6/18 Ukupni broj pakiranja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Brojkom upisati ukupni broj pakiranja koji sačinjavaju predmetn u 
pošiljku.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 293  
6/19 Vrsta robe  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Kodirana stavka vrste transakcije.  
Skup 7. – Podaci o prijevozu (vrste, sredstva i oprema)  
7/1 Pretovari  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Prva tri retka tog polja ispunjava prijevoznik ako se tijekom p redmetne 
aktivnosti roba pretovara s jednog prijevoznog sredstva na drug o ili iz 
jednog kontejnera u drugi.  
Prijevoznik ne smije pretovariti robu bez prethodnog odobrenja carinskih 
tijela države članice na čijem bi se području trebao obaviti pr etovar.  
Ako ta tijela smatraju da se aktivnost provoza može nastaviti n a uobiča­
jeni način, nakon poduzimanja svih potrebnih mjera ovjeravaju p rimjerke 
br. 4 i 5 provozne deklaracije.  
— Ostali incidenti: upotrijebiti polje 56. carinske deklaracije  u papir­
natom obliku.  
▼M3 __________  
▼B 
7/2 Kontejner  
Stupci B1, B2, B3, D1, D2 i E1 tablice:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati pretpostavljeno stan je pri 
prelasku vanjske granice Unije na temelju informacija raspoloži vih u 
trenutku obavljanja izvoznih ili provoznih formalnosti ili podn ošenja 
zahtjeva za dokaz o carinskom statusu robe Unije.  
Stupci H1 i H2 do H4 tablice:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati stanje na prelasku v anjske 
granice Unije.  
▼M3 
7/3 Referentni broj prijevoza  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Utvrđivanje putovanja prijevoznog sredstva, na primjer broj put ovanja, 
broj leta IATA ili broj puta, prema potrebi.  
Za pomorski i zračni prijevoz u situacijama kada je operater pl ovila ili 
zrakoplova koji prevozi robu sklopio ugovor o raspodjeli prosto ra plovila, 
ugovor o letovima pod zajedničkom oznakom ili slične ugovorne a ran­ 
žmane s partnerima, upotrebljavaju se brojevi putovanja ili let a partnera.  
▼B 
7/4 Vrsta prijevoza na granici  
Stupci B1, B2, B3, D1 i D2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prijevoza koja  odgo­
vara aktivnom prijevoznom sredstvu koje se namjerava upotrijebi ti na 
izlazu iz carinskog područja Unije.  
Stupci B4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prijevoza koja  odgo­
vara aktivnom prijevoznom sredstvu koje se namjerava upotrijebi ti na 
izlazu iz predmetnog fiskalnog područja.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 294  
Stupci F1a do F1c, F2a do F2c, F3a, F4a, F4b, F5, G1 i G2 tablice 
zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prijevoza koja  odgo­
vara predviđenom aktivnom prijevoznom sredstvu na kojem će se r oba 
unijeti na carinsko područje Unije.  
U slučaju kombiniranog prijevoza primjenjuju se pravila utvrđen a za 
podatkovni element 7/14 Identitet aktivnog prijevoznog sredstva  koje 
prelazi granicu i podatkovni element 7/15 Nacionalnost aktivnog  prije­
voznog sredstva koje prelazi granicu.  
Ako se zračni teret ne prevozi zrakom, već drugom vrstom prijev oza, 
deklarira se druga vrsta prijevoza.  
Stupci H1 do H4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prijevoza koja  odgo­
vara aktivnom prijevoznom sredstvu kojim je roba stupila na car insko 
područje Unije.  
Stupac H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prijevoza koja  odgo­
vara aktivnom prijevoznom sredstvu kojim je roba stupila na pre dmetno 
fiskalno područje.  
7/5 Vrsta prijevoza u unutrašnjosti  
Stupci B1, B2, B3 i D1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prijevoza na p olasku.  
Stupci H1 i H2 do H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati vrstu prijevoza na d olasku.  
7/6 Prepoznavanje stvarnog prijevoznog sredstva koje prelazi granicu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ovaj je podatak u obliku identifikacijskog broja broda IMO za p omorski 
prijevoz, odnosno broja leta IATA za zračni prijevoz.  
Za zračni prijevoz kada je operater zrakoplova koji prevozi rob u sklopio 
ugovor o letovima pod zajedničkom oznakom s partnerima upotrebl javaju 
se brojevi leta partnera.  
7/7 Identitet prijevoznog sredstva u odlasku  
▼M3 
Stupci B1, B2 i B3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Upisati identitet prijevoznog sredstva na koje je roba izravno utovarena u 
trenutku izvoznih ili provoznih formalnosti (ili vozila koje vu če druga 
prijevozna sredstva ako je riječ o više njih). Ako se upotreblj avaju 
vučno vozilo i prikolica različitih registracijskih brojeva, up isati registra­
cijske brojeve vučnog vozila i prikolice te nacionalnost vučnog  vozila.  
Ovisno o vrsti prijevoznog sredstva, mogu se upisati sljedeći p odaci o 
identitetu:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 295  
Prijevozno sredstvo  Metoda prepoznavanja  
Prijevoz morem i unutar­
njim plovnim putovima 
Zračni prijevoz 
Cestovni prijevoz 
Željeznički prijevoz  Ime plovila 
Broj i datum leta (ako ne postoji broj leta, 
upisati registracijski broj zrakoplova) 
Registracijski broj vozila 
Broj vagona  
Stupci D1 do D3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼M3 
Ovaj je podatak u obliku identifikacijskog broja broda IMO za p omorski 
prijevoz ili jedinstvenog europskog identifikacijskog broja plo vila (oznaka 
ENI) za prijevoz morem ili unutarnjim plovnim putovima. Za drug e vrste 
prijevoza metoda prepoznavanja ista je kao ona u stupcima B1, B 2 i B3 
tablice zahtjeva u pogledu podataka.  
▼B 
Ako se roba prevozi prikolicom i vučnim vozilom, upisati regist racijski 
broj i prikolice i vučnog vozila. Ako registracijski broj vučno g vozila nije 
poznat, upisati registracijski broj prikolice.  
7/8 Nacionalnost prijevoznog sredstva u odlasku  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati nacionalnost prijevoznog sredstva (ili vozila koje vuče  druga prije­
vozna sredstva ako je riječ o više njih) na koje je roba izravn o utovarena u 
trenutku provoznih formalnosti odgovarajućom oznakom Unije. Ako  se 
upotrebljavaju vučno vozilo i prikolica različitih nacionalnost i, upisati 
nacionalnost vučnog vozila.  
Ako se roba prevozi prikolicom i vučnim vozilom, upisati nacion alnost i 
prikolice i vučnog vozila. Ako nacionalnost vučnog vozila nije poznata, 
upisati nacionalnost prikolice.  
7/9 Identitet prijevoznog sredstva u dolasku  
Stupci H1 i H3 do H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati identitet prijevoznog sredstva na koje je roba izravno utovarena u 
vrijeme podnošenja carinskom uredu u kojem se obavljaju formaln osti na 
odredištu. Ako se upotrebljavaju vučno vozilo i prikolica razli čitih regi­
stracijskih brojeva, upisati registracijske brojeve i vučnog vo zila i priko­
lice. 
Ovisno o vrsti prijevoznog sredstva, mogu se upisati sljedeći p odaci o 
identitetu:  
Prijevozno sredstvo  Metoda prepoznavanja  
Prijevoz morem i unutar­
njim plovnim putovima 
Zračni prijevoz 
Cestovni prijevoz 
Željeznički prijevoz  Ime plovila 
Broj i datum leta (ako ne postoji broj leta, 
upisati registracijski broj zrakoplova) 
Registracijski broj vozila 
Broj vagona  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 296  
Stupac G4 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Ovaj je podatak u obliku identifikacijskog broja broda IMO za p omorski 
prijevoz ili jedinstvenog europskog identifikacijskog broja plo vila (oznaka 
ENI) za prijevoz morem ili unutarnjim plovnim putovima. Za drug e vrste 
prijevoza metoda prepoznavanja ista je kao ona u stupcima H1 i H3 do 
H5 tablice zahtjeva u pogledu podataka.  
7/10 Identifikacijski broj kontejnera  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Oznake (slova i/ili brojevi) kojima se identificira kontejner z a prijevoz.  
Kontejner je posebna ojačana kutija za prijevoz tereta koja se može slagati 
jedna na drugu te koju se može vodoravno ili okomito premještat i, osim u 
slučaju prijevoza zrakom.  
U prijevozu zrakom kontejneri su posebne ojačane kutije za prij evoz tereta 
koje se mogu vodoravno ili okomito premještati.  
U okviru tog podatkovnog elementa izmjenjivi sanduci i poluprik olice 
koje se upotrebljavaju za cestovni i željeznički prijevoz smatr aju se 
kontejnerima.  
Prema potrebi, uz identifikacijski broj kontejnera navodi se i oznaka (pre­
fiks) koju dodjeljuje Međunarodni ured za kontejnere i intermod alni 
prijevoz (BIC) za kontejnere obuhvaćene normom ISO 6346.  
Za izmjenjive sanduke i poluprikolice upotrebljava se oznaka IL U (inter­
modalne utovarne jedinice) kako je uvedena europskom normom EN 
13044.  
7/11 ►M3 Veličina i vrsta kontejnera ◄ 
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Kodirane informacije o karakteristikama, tj. veličini i vrsti p rijevozne 
opreme (kontejner).  
7/12 Status popunjenosti kontejnera  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Kodirane informacije o popunjenosti prijevozne opreme (kontejne r). 
7/13 Oznaka vrste dobavlja ča kontejnera  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Oznaka za utvrđivanje vrste stranke koja je dobavljač prijevozn e opreme 
(kontejner).  
7/14 Identitet aktivnog prijevoznog sredstva koje prelazi granicu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati identitet aktivnog prijevoznog sredstva koje prelazi va njsku 
granicu Unije.  
Stupci B1, B3 i D1 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
U slučaju kombiniranog prijevoza ili ako se upotrebljava više p rijevoznih 
sredstava, aktivno prijevozno sredstvo jest ono koje pokreće ci jelu kombi­
naciju. Primjerice, ako je riječ o kamionu koji se nalazi na br odu, aktivno 
prijevozno sredstvo je brod. Ako je riječ o vučnom vozilu i pri kolici, 
aktivno prijevozno sredstvo je vučno vozilo.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 297  
Ovisno o vrsti prijevoznog sredstva, upisuju se sljedeći podaci  o identi­
tetu:  
Prijevozno sredstvo  Metoda prepoznavanja  
Prijevoz morem i unutar­
njim plovnim putovima 
Zračni prijevoz 
Cestovni prijevoz 
Željeznički prijevoz  Ime plovila 
Broj i datum leta (ako ne postoji broj leta, 
upisati registracijski broj zrakoplova) 
Registracijski broj vozila 
Broj vagona  
▼M3 
Stupci E2, od F1a do F1c, F4a, F4b i F5 tablice zahtjeva u pogledu 
podataka:  
▼B 
Postojeće definicije u pogledu podatkovnog elementa. Upotreblja va se 7/7 
Identitet prijevoznog sredstva u odlasku. U slučaju prijevoza m orem i 
unutarnjim plovnim putovima deklarira se identifikacijski broj broda 
IMO ili jedinstveni europski identifikacijski broj plovila (ENI ). 
Stupci G1 do G3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj je podatak u obliku identifikacijskog broja broda IMO za p omorski 
prijevoz, oznake ENI za prijevoz unutarnjim plovnim putovima, o dnosno 
broja leta IATA za zračni prijevoz kako je navedeno u ulaznoj s kraćenoj 
deklaraciji koja je prethodno podnesena u vezi s predmetnom rob om. 
Za zračni prijevoz kada je operater zrakoplova koji prevozi rob u sklopio 
ugovor o letovima pod zajedničkom oznakom s partnerima upotrebl javaju 
se brojevi leta partnera.  
Stupac G2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Ovaj je podatak u obliku identifikacijskog broja broda IMO za p omorski 
prijevoz, odnosno broja leta IATA za zračni prijevoz kako je na vedeno u 
ulaznoj skraćenoj deklaraciji koja je prethodno podnesena u vez i s pred­
metnom robom.  
Za zračni prijevoz kada je operater zrakoplova koji prevozi rob u sklopio 
ugovor o letovima pod zajedničkom oznakom s partnerima upotrebl javaju 
se brojevi leta partnera.  
7/15 Nacionalnost aktivnog prijevoznog sredstva koje prelazi granicu  
Stupci B1, B2, D1 i H1, H3 do H5 tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati nacionalnost aktivno g prije­
voznog sredstva koje prelazi vanjsku granicu Unije.  
U slučaju kombiniranog prijevoza ili ako se upotrebljava više p rijevoznih 
sredstava, aktivno prijevozno sredstvo jest ono koje pokreće ci jelu kombi­
naciju. Primjerice, ako je riječ o kamionu koji se nalazi na br odu, aktivno 
prijevozno sredstvo je brod. Ako je riječ o vučnom vozilu i pri kolici, 
aktivno prijevozno sredstvo je vučno vozilo.  
▼M3 
Stupci F1a, F1b, F4a, F4b i F5 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
▼B 
Upotrebljavaju se odgovarajuće oznake kada informacija o nacion alnosti 
još nije uključena u identitet.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 298  
7/16 Identitet pasivnog prijevoznog sredstva koje prelazi granicu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
U slučaju kombiniranog prijevoza upisati identitet pasivnog pri jevoznog 
sredstva koje prevozi aktivno prijevozno sredstvo iz podatkovno g 
elementa 7/14 Identitet aktivnog prijevoznog sredstva koje prel azi granicu. 
Primjerice, ako je riječ o kamionu koji se nalazi na brodu, pas ivno prije­
vozno sredstvo je kamion.  
Ovisno o vrsti prijevoznog sredstva, upisuju se sljedeći podaci  o identi­
tetu:  
Prijevozno sredstvo  Metoda prepoznavanja  
Prijevoz morem i unutar­
njim plovnim putovima 
Zračni prijevoz 
Cestovni prijevoz 
Željeznički prijevoz  Ime plovila 
Broj i datum leta (ako ne postoji broj leta, 
upisati registracijski broj zrakoplova) 
Registracijski broj vozila i/ili prikolice 
Broj vagona  
7/17 Nacionalnost pasivnog prijevoznog sredstva koje prelazi granicu  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajuće oznake Unije upisati nacionalnost pasivno g prije­
voznog sredstva koje se prevozi aktivnim prijevoznim sredstvom koje 
prelazi vanjsku granicu Unije.  
U slučaju kombiniranog prijevoza upisati nacionalnost pasivnog prije­
voznog sredstva uporabom odgovarajuće oznake Unije. Pasivno pri je­
vozno sredstvo jest ono koje prevozi aktivno prijevozno sredstv o koje 
prelazi vanjsku granicu Unije iz podatkovnog elementa 7/14 Iden titet 
aktivnog prijevoznog sredstva koje prelazi granicu. Primjerice,  ako je 
riječ o kamionu koji se nalazi na brodu, pasivno prijevozno sre dstvo je 
kamion.  
Ovaj se podatkovni element upotrebljava kada informacija o naci onalnosti 
još nije uključena u identitet.  
7/18 Broj plombe  
Stupci A1, F1a do F1c, F5, G4 i G5 tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Identifikacijski brojevi plombi na prijevoznoj opremi, prema po trebi.  
Stupci D1 do D3 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Podatak se navodi ako ovlašteni pošiljatelj podnosi deklaraciju  za koju se 
u skladu s odobrenjem zahtijeva uporaba plombi ili ako je koris niku 
provoznog postupka odobrena uporaba posebne vrste plombi.  
7/19 Ostali incidenti za vrijeme prijevoza  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Polje se ispunjava u skladu s postojećim obvezama u okviru prov oznog 
postupka Unije.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 299  
Osim toga, ako je roba utovarena na poluprikolicu i tijekom put ovanja 
promijeni se samo vučno vozilo (bez rukovanja robom ili njezina  preto­
vara), u to polje upisati registracijski broj novog vučnog vozi la. U takvim 
slučajevima nije potrebna ovjera nadležnih tijela.  
▼M3 __________  
▼B 
7/20 Identifikacijski brojevi spremnika  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Spremnik je utovarna jedinica za prijevoz poštanskih pošiljaka.  
Stupci F4a, F4b i F4d tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati identifikacijske brojeve spremnika od kojih se sastoji zbirna 
pošiljka koje je dodijelio poštanski operater.  
Skup 8. – Ostali podatkovni elementi (statisti čki podaci, osiguranja, podaci o 
tarifama)  
8/1 Redni broj kvote  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati redni broj carinske kvote za koju deklarant podnosi zah tjev. 
8/2 Vrsta osiguranja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije upisati vrstu upotrijebljen og 
osiguranja.  
8/3 Referentni broj osiguranja  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati referentni broj upotrijebljenog osiguranja te, prema po trebi, 
pristupnu oznaku i jamstvenu carinarnicu.  
Stupci D1 i D2 tablice zahtjeva u pogledu podataka:  
Upisati iznos osiguranja koji se upotrebljava, osim za robu koj a se prevozi 
željeznicom.  
8/4 Osiguranje ne vrijedi u  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Ako osiguranje ne vrijedi u svim zemljama zajedničkog provoza, nakon 
„Ne vrijedi u” upisati odgovarajuće oznake za predmetnu zemlju ili pred­
metne zemlje zajedničkog provoza.  
8/5 Vrsta transakcije  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Uporabom odgovarajućih oznaka Unije i tarifnim brojevima upisat i vrstu 
predmetne transakcije.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 300  
8/6 Statisti čka vrijednost  
Svi ispunjeni odgovaraju ći stupci tablice zahtjeva u pogledu poda ­
taka:  
Upisati statističku vrijednost u valutnoj jedinici koja može bi ti označena u 
podatkovnom elementu 4/12 Unutarnja valutna jedinica ili u nedo statku 
takve oznake u podatkovnom elementu 4/12 Unutarnja valutna jedi nica, u 
valuti države članice u kojoj se obavljaju izvozne/uvozne forma lnosti, u 
skladu s važećim odredbama Unije.  
▼M3 __________  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 301  
PRILOG B-01  
STANDARDNE DEKLARACIJE U PAPIRNATOM OBLIKU – 
NAPOMENE I OBRASCI KOJI SE UPOTREBLJAVAJU  
GLAVA I.  
Opće odredbe  
Članak 1.  
Zahtjevi u pogledu podataka carinskih deklaracija u papirnatom obliku  
Carinska deklaracija u papirnatom obliku sadržava podatke iz Pr iloga B te joj se 
prilažu isprave iz članka 163. Zakonika.  
Članak 2.  
Uporaba carinske deklaracije u papirnatom obliku  
(1) Carinska deklaracija u papirnatom obliku podnosi se u podse tovima koji se 
sastoje od niza primjeraka potrebnih za obavljanje formalnosti koje se odnose 
na carinski postupak u koji će roba biti stavljena.  
(2) Ako je provoznom postupku Unije ili zajedničkom provoznom p ostupku 
prethodio ili uslijedio drugi carinski postupak, može se podnij eti podset 
sastavljen od niza primjeraka potrebnih za obavljanje formalnos ti koje se 
odnose na postupak provoza i prethodni ili naknadni postupak.  
(3) Podsetovi iz stavaka 1. i 2. uzimaju se iz cijelog seta od osam primjeraka u 
skladu s oglednim primjerkom iz glave III. ovog Priloga.  
(4) Obrasci deklaracija mogu se dopuniti, prema potrebi, s jedn im dodatnim 
obrascem ili više njih podnesenih u podsetu koji sadržava primj erke dekla­
racije potrebne za obavljanje formalnosti koje se odnose na car inski postupak 
u koji će roba biti stavljena. Ti primjerci potrebni za obavlja nje formalnosti 
koje se odnose na prethodne ili naknadne carinske postupke mogu  se priložiti 
prema potrebi.  
Dodatni podsetovi uzimaju se iz seta od osam primjeraka u sklad u s 
oglednim primjerkom iz glave IV. ovog Priloga.  
Dodatni obrasci sastavni su dio jedinstvene carinske deklaracij e na koju se 
odnose.  
(5) Detaljne napomene za carinske deklaracije u papirnatom obli ku utemeljene 
na jedinstvenoj carinskoj deklaraciji nalaze se u glavi II.  
Članak 3.  
Uporaba carinske deklaracije u papirnatom obliku za uzastopne postupke  
(1) Kada se primjenjuje članak 2. stavak 2. ovog Priloga, svaka  je stranka 
odgovorna samo za podatke koji se odnose na postupak u kojem on a 
nastupa kao deklarant, korisnik provoznog postupka ili zastupni k jedne od 
njih. 
(2) Za potrebe stavka 1. ako deklarant upotrebljava jedinstvenu  carinsku dekla­
raciju izdanu tijekom prethodnog carinskog postupka, od njega s e zahtijeva 
da prije podnošenja svoje deklaracije provjeri točnost postojeć ih podataka u 
poljima za koje je on odgovoran i primjenjivost tih podataka na  predmetnu 
robu i postupak koji je zahtijevao, te po potrebi te podatke do puni. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 302  
U slučajevima iz prvog podstavka, deklarant odmah izvješćuje ca rinski ured 
u kojem je podnio deklaraciju da je uočio nesklad između predme tne robe i 
postojećih podataka. U tom slučaju deklarant ispunjava svoju de klaraciju na 
novim primjercima jedinstvene carinske deklaracije.  
(3) Ako se jedinstvena carinska deklaracija upotrebljava za viš e uzastopnih 
carinskih postupaka, carinska tijela utvrđuju da se svi podaci na deklaraci­
jama za različite predmetne postupke međusobno podudaraju.  
Članak 4.  
Posebna uporaba carinske deklaracije u papirnatom obliku  
Članak 1. stavak 3. Zakonika primjenjivat će se  mutatis mutandis  na deklaracije 
u papirnatom obliku. U tu se svrhu obrasci iz članaka 1. i 2. o vog Priloga 
upotrebljavaju i u trgovini robom Unije poslanom na posebna fis kalna područja, 
iz njih ili među njima.  
Članak 5.  
Iznimke  
Odredbama ovog potpolja ne isključuje se tiskanje carinskih dek laracija u papir­
natom obliku i isprava kojima se potvrđuje carinski status robe  Unije za robu 
koja se ne kreće u okviru postupka unutarnjeg provoza Unije s p omoću sustava 
obrade podataka, na običnom papiru, u skladu s uvjetima koje ut vrđuju države 
članice.  
GLAVA II.  
Napomene  
POGLAVLJE 1.  
Opći opis  
(1) Carinska deklaracija u papirnatom obliku tiska se na samoko pirajućem 
papiru za pisanje koji teži najmanje 40 g/m  2 . Papir mora biti dostatno 
neproziran da podaci s jedne strane ne utječu na čitkost podata ka na 
drugoj strani i mora biti tako jak da se pri uobičajenoj uporab i lako ne 
trga ili gužva.  
(2) Papir je bijeli za sve primjerke. Međutim, na primjercima k oji se upotreb­
ljavaju za provoz Unije (1., 4. i 5.), polja 1. (prvo i treće p otpolje), 2., 3., 4., 
5., 6., 8., 15., 17., 18., 19., 21., 25., 27., 31., 32., 33. (p rvo potpolje na 
lijevoj strani), 35., 38., 40., 44., 50., 51., 52., 53., 55. i 56. imaju zelenu 
pozadinu.  
Obrasci se tiskaju zelenom tintom.  
(3) Polja su raspoređena u desetinama inča u vodoravnom i šesti nama inča u 
okomitom smjeru. Potpolja su raspoređena u desetinama inča u vo doravnom 
smjeru.  
(4) Na obrascima u skladu s oglednim primjercima iz glava III. i IV. ovog 
Priloga različiti primjerci označavaju se bojom na sljedeći nač in: 
— primjerci br. 1, 2, 3 i 5 uzduž desnog ruba imaju punu crtu c rvene, 
zelene, žute i plave boje,  
— primjerci br. 4, 6, 7 i 8 uzduž desnog ruba imaju isprekidanu  crtu plave, 
crvene, zelene i žute boje.  
(5) Primjerci na kojima se podaci iz obrazaca iz glava III. i I V. ovog Priloga 
moraju pojaviti u samokopirajućem obliku prikazani su u glavi V ., 
poglavlju 1. ovog Priloga.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 303  
(6) Obrasci su veličine 210 × 297 mm, s najvećim odstupanjem po  duljini od 
najmanje 5 mm ili najviše 8 mm.  
(7) Carinske uprave država članica mogu zahtijevati da se na ob rascima nalazi 
naziv i adresa tiskare ili druga oznaka kojom se omogućuje njez ina identi­
fikacija. Tiskanje obrazaca može se uvjetovati i prethodnim teh ničkim 
odobrenjem.  
(8) Obrasci i dodatni obrasci koji se upotrebljavaju obuhvaćaju  primjerke koji 
su potrebni za obavljanje formalnosti za jedan ili više carinsk ih postupaka, a 
koji se uzimaju iz seta od osam primjeraka na sljedeći način:  
— primjerak br. 1 zadržavaju tijela države članice u kojoj se o bavljaju 
izvozne (otpremne) ili provozne formalnosti Unije,  
— primjerak br. 2 upotrebljava država članica izvoza za statist ičke potrebe. 
Taj primjerak za statističke potrebe može upotrebljavati i drža va članica 
iz koje se roba otprema u slučaju trgovine između carinskog pod ručja 
Unije i drukčijeg fiskalnog režima,  
— primjerak br. 3 vraća se izvozniku nakon što ga pečatom ovjer i carinsko 
tijelo,  
— primjerak br. 4 zadržava odredišni carinski ured nakon završe tka aktiv­
nosti provoza Unije ili kao ispravu kojom se dokazuje carinski status 
robe Unije,  
— primjerak br. 5 je povratni primjerak za postupak provoza Uni je, 
— primjerak br. 6 zadržavaju tijela države članice u kojoj se o bavljaju 
uvozne formalnosti,  
— primjerak br. 7 upotrebljava država članica uvoza za statisti čke potrebe. 
Taj primjerak za statističke potrebe može upotrebljavati i drža va članica 
iz koje se roba otprema u slučaju trgovine između carinskog pod ručja 
Unije i drukčijeg fiskalnog režima,  
— primjerak br. 8 vraća se primatelju.  
Stoga su moguće različite kombinacije, primjerice sljedeće:  
— izvoz, postupak vanjske proizvodnje ili ponovni izvoz: primje rci br. 1, 2 
i 3, 
— provoz Unije: primjerci br. 1, 4 i 5,  
— carinski postupci pri uvozu: primjerci br. 6, 7 i 8.  
(9) Osim toga, u skladu s člankom 125. carinski status robe Uni je može se 
dokazati pisanim dokazom sastavljenim na primjerku br. 4.  
(10) Gospodarski subjekti mogu, ako žele, upotrebljavati vlasti te tiskane podse­
tove odgovarajućih primjeraka ako su u skladu sa službenim ogle dnim 
primjerkom.  
Svaki podset mora biti sačinjen tako da ako polja moraju sadrža vati jednake 
podatke u dvije predmetne države članice, te podatke može izrav no upisati 
izvoznik ili korisnik provoznog postupka na primjerku br. 1, ko ji se potom 
zbog kemijske obrade papira pojavljuju na svim primjercima. Međ utim, ako 
se iz bilo kojeg razloga (osobito ako se sadržaj podataka razli kuje ovisno o 
fazi predmetnog postupka) podaci ne smiju slati iz jedne države  članice u 
drugu, desenzibilizacijom samokopirajućeg papira kopiranje na p redmetne 
primjerke mora se ograničiti.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 304  
(11) Ako su, u skladu s člankom 5. ovog Priloga, deklaracije za  stavljanje robe u 
carinski postupak, deklaracije za ponovni izvoz ili isprave koj ima se potvr­ 
đuje carinski status robe Unije koja se ne kreće u okviru postu pka unutar­
njeg provoza Unije napisane na običnom papiru s pomoću službeni h ili 
privatnih sustava za obradu podataka, format tih deklaracija i isprava 
mora biti u skladu sa svim uvjetima utvrđenima Carinskim zakoni kom 
Unije ili ovom Uredbom, uključujući i uvjete koji se odnose na poleđinu 
obrasca (za primjerke koji se upotrebljavaju u provoznom postup ku Unije), 
osim sljedećeg:  
— boje upotrijebljene za tiskanje,  
— uporabe kosih slova,  
— tiskanja pozadine polja za provoz Unije.  
POGLAVLJE 2.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
Obrasci sadržavaju više polja od kojih se ispunjavaju samo odre đena polja, 
ovisno o predmetnom carinskom postupku ili postupcima.  
Ne dovodeći u pitanje primjenu pojednostavnjenih postupaka, pol ja koja se 
odnose na podatkovne elemente koja se mogu ispuniti za svaki po stupak utvr­ 
đena su u tablici zahtjeva u pogledu podataka u Prilogu B. glav i I. Primjenjuju se 
posebne odredbe za svako polje koje se odnosi na podatkovne ele mente kako su 
navedeni u Prilogu B glavi II. ne dovodeći u pitanje status pre dmetnih podatko­
vnih elemenata.  
FORMALNOSTI U PROVOZU  
Od trenutka kada roba napusti izvozni i/ili otpremni carinski u red pa do trenutka 
kada stigne u odredišni carinski ured može se pojaviti potreba da se u jedinstvenu 
carinsku deklaraciju koja prati robu upišu određeni podaci. Ti se podatkovni 
elementi odnose na aktivnost prijevoza te ih prijevoznik koji j e odgovoran za 
prijevozno sredstvo na koje se roba izravno utovaruje tijekom a ktivnosti upisuje 
u dokument. Podaci se mogu upisati čitljivim rukopisom; u tom s e slučaju 
obrazac treba ispuniti tintom i velikim tiskanim slovima. Ti po datkovni elementi, 
koji se upisuju samo na primjerke br. 4 i 5, odnose se na sljed eća polja:  
— Pretovari (55)  
— Ostali incidenti za vrijeme prijevoza (56)  
POGLAVLJE 3.  
Upute za uporabu obrazaca  
U svim slučajevima u kojima određeni podset sadržava jedan ili više primjeraka 
koji se mogu upotrebljavati u državi članici koja nije ona u ko joj je prvotno 
ispunjen, obrasci se moraju ispunjavati pisaćim strojem ili dru gim mehanograf­
skim ili sličnim postupkom. Za lakše ispunjavanje pisaćim stroj em obrazac treba 
umetnuti u stroj tako da prvi znak podatka u polju 2. počinje u  kvadratiću u 
lijevom gornjem kutu.  
Ako se svi primjerci u podsetu namjeravaju upotrebljavati u ist oj državi članici, 
mogu se ispuniti ručno, i to čitljivo, tintom i velikim tiskani m slovima, ako je to 
dopušteno u toj državi članici. Isto vrijedi i za podatke koji se upisuju u 
primjerke koji se upotrebljavaju za postupak provoza Unije.  
Podaci u obrascu ne smiju se brisati niti se preko njih smije p isati. Ispravci se 
moraju unijeti tako da se netočni podaci precrtaju i dopišu isp ravni podaci. Svaki 
takav ispravak mora parafirati osoba koja ga unosi i moraju ga izričito ovjeriti 
nadležna tijela. Nadležna tijela mogu, prema potrebi, zahtijeva ti podnošenje nove 
deklaracije.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 305  
Osim toga, obrasci se mogu ispunjavati uporabom metode samokopi ranja 
umjesto prethodno navedenih postupaka. Isto tako, obrasci se mo gu na taj 
način oblikovati i ispunjavati ako se strogo poštuju odredbe o oglednim primje­
rima obrazaca, formatu, jeziku koji se upotrebljava, čitljivost i, zabrani brisanja 
podataka i pisanja preko njih te o njihovim izmjenama.  
Gospodarski subjekti ispunjavaju samo odgovarajuća polja označe na brojevima. 
Ostala polja, označena velikim slovima, namijenjena su za služb enu uporabu.  
Ne dovodeći u pitanje članak 1. stavak 3. Zakonika, primjerci k oje zadržava 
izvozni/otpremni carinski ured moraju imati izvorni potpis pred metnih osoba.  
Kada se carinskom uredu podnese deklaracija koju je potpisao de klarant ili 
njegov zastupnik, smatra se da predmetna osoba deklarira predme tnu robu za 
zahtijevani postupak i, ne dovodeći u pitanje moguću primjenu s ankcija, ta se 
osoba smatra odgovornom, u skladu s važećim propisima država čl anica, za 
sljedeće:  
— točnost podataka navedenih u deklaraciji,  
— vjerodostojnost priloženih dokumenata,  
— poštovanje svih obveza povezanih sa stavljanjem predmetne rob e u predmetni 
postupak.  
Potpis korisnika provoznog postupka ili, prema potrebi, njegova  ovlaštenog 
zastupnika obvezuje ga u pogledu svih podataka koji se odnose n a aktivnost 
provoza Unije u skladu s odredbama o provozu Unije utvrđenima u  Carinskom 
zakoniku Unije i ovoj Uredbi te kako je opisano u Prilogu B gla vi I. 
Osim ako je drukčije predviđeno u poglavlju 4., polje koje se n e mora ispuniti 
treba ostaviti potpuno prazno.  
POGLAVLJE 4.  
Napomene u vezi s dodatnim obrascima  
A. Dodatni obrasci upotrebljavaju se samo ako je deklaracijom o buhvaćeno više 
od jedne stavke (vidjeti polje 5.). Podnose se zajedno s obrasc em IM, EX, 
EU ili CO.  
B. Upute u ovoj glavi primjenjuju se i na dodatne obrasce.  
Međutim:  
— u prvo potpolje polja 1. moraju se upisati simboli „IM/c”, „E X/c” ili 
„EU/c” (ili „CO/c” prema potrebi), a to se potpolje ostavlja pr azno 
samo u sljedećim slučajevima:  
— ako se obrazac upotrebljava samo za provoz Unije, pri čemu se  u  
treće potpolje polja 1. upisuje „T1bis”, „T2bis”, „T2Fbis” ili 
„T2SMbis”, ovisno o provoznom postupku Unije koji se primjenjuj e 
na predmetnu robu,  
— ako se obrazac upotrebljava samo za dokazivanje carinskog sta tusa 
robe Unije, pri čemu se u treće potpolje polja 1. upisuje „T2Lb is”", 
„T2LFbis” ili „T2LSMbis”, ovisno o statusu predmetne robe,  
— polje 2/8. za države članice nije obvezno i u njemu se treba navesti samo 
identifikacijski broj i/ili ime, ako postoji, predmetne osobe,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 306  
— dio pod nazivom „sažetak” u polju 47. odnosi se na konačni sa žetak svih 
stavki obuhvaćenih obrascima IM i IM/c, EX i EX/c, EU i EU/c il i CO i 
CO/s. Stoga bi se trebao upotrebljavati samo na zadnjim obrasci ma IM/c, 
EX/c, EU/c ili CO/c koji su priloženi dokumentu IM, EX, EU ili CO 
kako bi se pokazao ukupni iznos za plaćanje po vrsti davanja.  
C. Ako se upotrebljavaju dodatni obrasci,  
— sva neupotrijebljena polja 31. (Pakiranja i opis robe) moraju  se precrtati 
kako bi se spriječila njihova naknadna uporaba,  
— ako treće potpolje polja 1. sadržava simbol T, treba precrtat i polja 32. 
(Broj stavke), 33. (Oznaka robe), 35. (Bruto masa (kg)), 38. (N eto masa 
(kg)), 40. (Skraćena deklaracija / prethodna isprava) i 44. (Do datni poda­
ci/Priložene isprave/potvrde i odobrenja) za prvu stavku robe u  upotrijeb­
ljenoj provoznoj deklaraciji, a prvo polje 31. (Pakiranja i opi s robe) 
deklaracije ne smije se upotrijebiti za upisivanje oznaka, broj eva, broja 
i vrste pakiranja ili opisa robe. U prvom polju 31. deklaracije  navodi se 
referentni podatak o broju dodatnih obrazaca koji nose oznaku T 1bis, 
T2bis ili T2Fbis.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 307  
GLAVA III.  
Predložak jedinstvene carinske deklaracije (set od osam primjeraka)  
▼C2
 ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 308
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 309
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 310
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 311
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 312
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 313
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 314
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 315
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 316
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 317
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 318
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 319
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 320
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 321
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 322  
GLAVA IV.  
Predložak dodatnog obrasca jedinstvene carinske deklaracije (set od osam primjeraka)  
▼C2
 ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 323
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 324
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 325
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 326
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 327
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 328
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 329
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 330
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 331
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 332
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 333
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 334
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 335
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 336
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 337
  
▼C2
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 338  
GLAVA V.  
Označivanje primjeraka obrazaca iz glava iii. i iv. na kojima bi se podaci 
trebali prikazati postupkom samokopiranja  
(Uključujući primjerak br. 1)  
Broj polja  Primjerci  
I. POLJA ZA GOSPODARSKE SUBJEKTE  
1 1. do 8.  
osim srednjeg potpolja:  
1. do 3.  
2 1. do 5. (*)  
3 1. do 8.  
4 1. do 8.  
5 1. do 8.  
6 1. do 8.  
7 1. do 3.  
8 1. do 5. (*)  
9 1. do 3.  
10 1. do 3.  
11 1. do 3.  
12 —  
13 1. do 3.  
14 1. do 4.  
15 1. do 8.  
15a 1. do 3.  
15b 1. do 3.  
16 1., 2., 3., 6., 7. i 8.  
17 1. do 8.  
17a 1. do 3.  
17b 1. do 3.  
18 1. do 5. (*)  
19 1. do 5. (*)  
20 1. do 3.  
21 1. do 5. (*)  
22 1. do 3.  
23 1. do 3.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 339  
Broj polja  Primjerci  
24 1. do 3.  
25 1. do 5. (*)  
26 1. do 3.  
27 1. do 5. (*)  
28 1. do 3.  
29 1. do 3.  
30 1. do 3.  
31 1. do 8.  
32 1. do 8.  
33 prvo potpolje na lijevoj 
strani: 1. do 8.  
ostatak: 1. do 3.  
34a 1. do 3.  
34b 1. do 3.  
35 1. do 8.  
36 —  
37 1. do 3.  
38 1. do 8.  
39 1. do 3.  
40 1. do 5. (*)  
41 1. do 3.  
42 —  
43 —  
44 1. do 5. (*)  
45 —  
46 1. do 3.  
47 1. do 3.  
48 1. do 3.  
49 1. do 3.  
50 1. do 8.  
51 1. do 8.  
52 1. do 8.  
53 1. do 8.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 340  
Broj polja  Primjerci  
54 1. do 4.  
55 —  
56 —  
II. POLJA ZA SLUŽBENU UPORABU  
A 1. do 4. (**)  
B 1. do 3.  
C 1. do 8. (**)  
D 1. do 4.  
(*) Od korisnika se ni u kojim okolnostima ne može tražiti da i spune ova polja na 
primjerku br. 5 za potrebe provoza. 
(**) Država članica iz koje se roba otprema može odabrati hoće li se ovi podaci nalaziti na 
navedenim primjercima.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 341  
PRILOG B-02  
PRATEĆA PROVOZNA ISPRAVA  
POGLAVLJE I.  
Ogledni primjerak prate će provozne isprave
  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 342  
POGLAVLJE II.  
Napomene i podaci za prate ću provoznu ispravu  
Akronim „BCP” („Plan kontinuiteta poslovanja”) koji se upotrebl java u ovom 
poglavlju odnosi se na situacije u kojima se primjenjuje pomoćn i postupak 
utvrđen u Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447 donesenoj u skladu s člankom 
8. stavkom 1. točkom (a) Zakonika i opisan u Prilogu 72-04 iste  Uredbe.  
Papir za prateću provoznu ispravu može biti zelene boje.  
Prateća provozna isprava tiska se na temelju podataka dobivenih  iz provozne 
deklaracije, koje je, prema potrebi, izmijenio korisnik provozn og postupka i/ili 
ovjerio otpremni ured, i ispunjava se na sljedeći način:  
1. Polje MRN  
MRN se otiskuje na prvoj stranici i na svim popisima stavki, os im kada se ti 
obrasci upotrebljavaju u kontekstu BCP-a, u kojem slučaju se MR N ne dodje­
ljuje.  
MRN se isto tako otiskuje u obliku barkoda uporabom uobičajene „oznake 
128”, skup znakova „B”.  
2. Polje Obrasci (1/4):  
— prvo potpolje: serijski broj trenutačne tiskane stranice,  
— drugo potpolje: ukupni broj tiskanih stranica (uključujući po pise stavki),  
— ne upotrebljavaju se u slučaju samo jedne stavke.  
3. U prostor ispod polja Referentni broj/UCR (2/4):  
naziv i adresa carinskog ureda kojem se primjerak prateće provo zne isprave 
mora vratiti u slučaju BCP-a.  
4. Polje Otpremni ured (C):  
— naziv otpremnog ureda,  
— referentni broj otpremnog ureda,  
— datum prihvaćanja provozne deklaracije,  
— ime i broj odobrenja ovlaštenog pošiljatelja (ako postoji).  
5. Polje Provjera otpremnog ureda (D):  
— rezultati kontrole,  
— stavljene plombe ili oznaka „– –” koja označava „Oslobođenje – 99201”,  
— oznaka „obvezujući put”, prema potrebi.  
Prateća provozna isprava ne izmjenjuje se niti joj se podaci do daju ili brišu, 
osim ako je drukčije utvrđeno ovom Uredbom.  
6. Formalnosti u provozu  
Primjenjuje se sljedeći postupak dok se s pomoću sustava NCTS n e omogući 
carini da ovaj podatak evidentira izravno u sustav.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 343  
Od trenutka kada roba napusti otpremni carinski ured pa do tren utka kada 
stigne u odredišni carinski ured može se pojaviti potreba da se  u prateću 
provoznu ispravu koja prati robu dodaju određeni podaci. Ti se podaci 
odnose na aktivnost prijevoza te ih prijevoznik koji je odgovor an za prije­
vozno sredstvo na koje se roba utovaruje mora upisati tijekom o dgovarajućih 
aktivnosti. Podaci se mogu upisati čitljivim rukopisom, a u tom  bi se slučaju 
trebali upisati tintom i velikim tiskanim slovima.  
Prijevoznike podsjećamo da se roba može pretovariti samo ako po stoji 
odobrenje carinskih tijela zemlje na čijem bi se području treba o obaviti preto­
var. 
Ako ta tijela smatraju da se predmetna aktivnost provoza Unije može nastaviti 
na uobičajeni način, ovjeravaju prateće provozne isprave nakon što poduzmu 
sve potrebne mjere.  
Carinska tijela u provoznom ili odredišnom carinskom uredu, ovi sno o 
slučaju, imaju obvezu unijeti u sustav podatke koji su dodani u  prateću 
provoznu ispravu. Podatke može unijeti i ovlašteni primatelj.  
Ti se podaci odnose na sljedeća polja i aktivnosti:  
— Pretovar: upotrijebiti polje 7/1.  
Polje pretovar (7/1)  
Prijevoznik mora ispuniti prva tri retka tog polja ako se tijek om predmetne 
aktivnosti roba pretovara s jednog prijevoznog sredstva na drug o ili iz jednog 
kontejnera u drugi.  
Međutim kada se roba prevozi u kontejnerima koji će se prevozit i cestovnim 
vozilima, carinska tijela mogu odobriti da korisnik provoznog p ostupka polje 
7/7 – 7/8 ostavi prazno ako se iz logističkih razloga tijekom o tpreme ne može 
navesti identitet i nacionalnost prijevoznog sredstva u trenutk u izrade 
provozne deklaracije te kada može osigurati da se odgovarajuće informacije 
o prijevoznom sredstvu naknadno upišu u polje 7/1.  
— Ostali incidenti: upotrijebiti polje 7/19.  
Polje Ostali incidenti za vrijeme prijevoza (7/19)  
Polje se ispunjava u skladu s trenutačnim obvezama u pogledu pr ovoza.  
Osim toga, ako je roba utovarena na poluprikolicu i tijekom put ovanja promi­
jeni se vučno vozilo (bez rukovanja robom ili njezina pretovara ), u to polje 
upisati registracijski broj i nacionalnost novog vučnog vozila.  U tom slučaju 
nije potrebna ovjera nadležnih tijela.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 344  
PRILOG B-03  
POPIS STAVKI  
POGLAVLJE I.  
Ogledni primjerak popisa stavki  
▼M3
 ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 345  
POGLAVLJE II.  
Napomene i podaci za popis stavki  
Akronim „BCP” („Plan kontinuiteta poslovanja”) koji se upotrebl java u ovom 
poglavlju odnosi se na situacije u kojima se primjenjuje pomoćn i postupak 
utvrđen u Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447 donesenoj u skladu s člankom 
8. stavkom 1. točkom (a) Zakonika i opisan u Prilogu 72-04 iste  Uredbe. Popis 
stavki provoza/osiguranja sadržava podatke koji se odnose na st avke robe u 
deklaraciji.  
Polja popisa stavki mogu se vertikalno povećati. Osim odredaba u napomenama 
iz Priloga B podaci se moraju otisnuti na sljedeći način, prema  potrebi s pomoću 
oznaka:  
(1) polje MRN – kako je utvrđeno u Prilogu B-04. MRN se otiskuj e na prvoj 
stranici i na svim popisima stavki, osim kada se ti obrasci upo trebljavaju u 
kontekstu BCP-a, u kojem slučaju se MRN ne dodjeljuje.  
(2) Podaci iz različitih polja po stavci moraju se otisnuti kak o slijedi:  
(a) Polje Vrsta deklaracije (1/3) – ako je status robe jedinstv en za cijelu 
deklaraciju, to se polje ne upotrebljava; u slučaju mješovite p ošiljke 
otiskuje se stvarni status T1, T2 ili T2F.  
(b) Polje Obrasci (1/4):  
— prvo potpolje: serijski broj trenutačne tiskane stranice,  
— drugo potpolje: ukupni broj tiskanih stranica (Popis stavki p rovoza/ 
osiguranja).  
(c) polje Broj stavke (1/6) – serijski broj tekuće stavke;  
(d) polje Oznaka načina plaćanja prijevoznih troškova (4/2) – u pisati oznaku 
načina plaćanja prijevoznih troškova.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 346  
PRILOG B-04  
PRATEĆA PROVOZNA/SIGURNOSNA ISPRAVA  
GLAVA I.  
Ogledni primjerak prate će provozne/sigurnosne isprave
  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 347  
GLAVA II.  
Napomene i podaci za prate ću provoznu/sigurnosnu ispravu  
Akronim „BCP” („Plan kontinuiteta poslovanja”) koji se upotrebl java u ovom 
poglavlju odnosi se na situacije u kojima se primjenjuje pomoćn i postupak 
utvrđen u Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447 donesenoj u skladu s člankom 
8. stavkom 1. točkom (a) Zakonika i opisan u Prilogu 72-04 iste  Uredbe. Prateća 
provozna/sigurnosna isprava sadržava podatke koji vrijede za ci jelu deklaraciju.  
Podaci koje sadržava prateća provozna/sigurnosna isprava temelj e se na poda­
cima dobivenima iz provozne deklaracije, prema potrebi te podat ke izmijenit će 
korisnik provoznog postupka i/ili ovjeriti otpremni carinski ur ed. 
Osim odredaba u napomenama iz Priloga B podaci se moraju otisnu ti na sljedeći 
način:  
(1) Polje MRN  
MRN se otiskuje na prvoj stranici i na svim popisima stavki, os im kada se ti 
obrasci upotrebljavaju u kontekstu BCP-a, u kojem slučaju se MR N ne 
dodjeljuje.  
MRN se isto tako otiskuje u obliku barkoda uporabom uobičajene „oznake 
128”, skup znakova „B”.  
(2) Polje Sigurnosna deklaracija:  
Navesti oznaku S kada prateća provozna/sigurnosna isprava sadrž ava i 
povjerljive informacije. Kada ta isprava ne sadržava povjerljiv e informacije, 
polje ostaje prazno.  
(3) Polje Obrasci (1/4):  
prvo potpolje: serijski broj trenutačne tiskane stranice,  
drugo potpolje: ukupni broj tiskanih stranica (uključujući popi se stavki).  
(4) Polje Referentni broj/UCR (2/4)  
Navesti LRN ili/i UCR  
LRN – lokalni referentni broj kako je određen u Prilogu B.  
UCR – jedinstveni referentni broj pošiljke iz Priloga B glave I I. podatkovnog 
elementa 2/4 Referentni broj/UCR.  
(5) U prostor ispod polja Referentni broj/UCR (2/4):  
naziv i adresa carinskog ureda kojem se vraća primjerak prateće  provozne/ 
sigurnosne isprave.  
(6) Polje Oznaka posebnih okolnosti (1/7):  
Upisati oznaku posebnih okolnosti.  
(7) Polje Otpremni ured (C):  
— referentni broj otpremnog ureda,  
— datum prihvaćanja provozne deklaracije,  
— ime i broj odobrenja ovlaštenog pošiljatelja (ako postoji).  
(8) Polje Provjera otpremnog ureda (D):  
— rezultati kontrole,  
— stavljene plombe ili oznaka „– –” koja označava „Oslobođenje – 99201”,  
— oznaka „obvezujući put”, prema potrebi.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 348  
Prateća provozna/sigurnosna isprava ne izmjenjuje se niti joj s e dodaju 
podaci ili brišu, osim ako je drukčije utvrđeno ovom Uredbom.  
(9) Formalnosti u provozu  
Primjenjuje se sljedeći postupak dok se s pomoću sustava NCTS n e omogući 
carini da ovaj podatak evidentira izravno u sustav.  
Od trenutka kada roba napusti otpremni carinski ured pa do tren utka kada stigne 
u odredišni carinski ured može se pojaviti potreba da se u prat eću provoznu/ 
sigurnosnu ispravu koja prati robu dodaju određeni podaci. Ti s e podaci odnose 
na aktivnost prijevoza te ih prijevoznik koji je odgovoran za p rijevozno sredstvo 
na koje se roba utovaruje mora upisati tijekom odgovarajućih ak tivnosti. Podaci 
se mogu upisati čitljivim rukopisom, a u tom bi se slučaju treb ali upisati tintom i 
velikim tiskanim slovima.  
Prijevoznike podsjećamo da se roba može pretovariti samo ako po stoji odobrenje 
carinskih tijela zemlje na čijem bi se području trebao obaviti pretovar.  
Ako ta tijela smatraju da se predmetna aktivnost provoza Unije može nastaviti na 
uobičajeni način, ovjeravaju prateće provozne/sigurnosne isprav e nakon što 
poduzmu sve potrebne mjere.  
Carinska tijela u provoznom ili odredišnom carinskom uredu, ovi sno o slučaju, 
imaju obvezu unijeti u sustav podatke koji su dodani u prateću provoznu/sigur­
nosnu ispravu. Podatke može unijeti i ovlašteni primatelj.  
Ti se podaci odnose na sljedeća polja i aktivnosti:  
— Pretovar: upotrijebiti polje Pretovar (7/1)  
Polje pretovar (7/1)  
Prijevoznik mora ispuniti prva tri retka tog polja ako se tijek om predmetne 
aktivnosti roba pretovara s jednog prijevoznog sredstva na drug o ili iz jednog 
kontejnera u drugi.  
Međutim kada se roba prevozi u kontejnerima koji će se prevozit i cestovnim 
vozilima, carinska tijela mogu odobriti da korisnik provoznog p ostupka  
►M3 polje Identitet prijevoznog sredstva u odlasku (7/7) i polje N acionalnost 
prijevoznog sredstva u odlasku (7/8) ◄ ostavi prazno ako se iz logističkih 
razloga tijekom otpreme ne može navesti identitet i nacionalnos t prijevoznog 
sredstva u trenutku izrade provozne deklaracije te kada može os igurati da se 
odgovarajuće informacije o prijevoznom sredstvu naknadno upišu u polje 7/1.  
— Ostali incidenti: upotrijebiti polje Ostali incidenti za vrij eme prijevoza (7/19).  
Polje Ostali incidenti za vrijeme prijevoza (7/19)  
Polje se ispunjava u skladu s trenutačnim obvezama u pogledu pr ovoza.  
Osim toga, ako je roba utovarena na poluprikolicu i tijekom put ovanja promijeni 
se vučno vozilo (bez rukovanja robom ili njezina pretovara), u to polje upisati 
registracijski broj i nacionalnost novog vučnog vozila. U tom s lučaju nije 
potrebna ovjera nadležnih tijela.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 349  
PRILOG B-05  
POPIS STAVKI PROVOZA/OSIGURANJA  
GLAVA I.  
Ogledni primjerak popisa stavki provoza/osiguranja  
▼M3
 ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 350  
GLAVA II.  
Napomene i podaci za popis stavki provoza/osiguranja  
Akronim „BCP” („Plan kontinuiteta poslovanja”) koji se upotrebl java u ovom 
poglavlju odnosi se na situacije u kojima se primjenjuje pomoćn i postupak 
utvrđen u Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447 donesenoj u skladu s člankom 
8. stavkom 1. točkom (a) Zakonika i opisan u Prilogu 72-04 iste  Uredbe. Popis 
stavki provoza/osiguranja sadržava podatke koji se odnose na st avke robe u 
deklaraciji.  
Polja popisa stavki mogu se vertikalno povećati. Osim odredaba u napomenama 
iz Priloga B podaci se moraju otisnuti na sljedeći način, prema  potrebi s pomoću 
oznaka:  
(1) polje MRN – kako je utvrđeno u Prilogu B-04. MRN se otiskuj e na prvoj 
stranici i na svim popisima stavki, osim kada se ti obrasci upo trebljavaju u 
kontekstu BCP-a, u kojem slučaju se MRN ne dodjeljuje.  
(2) Podaci iz različitih polja po stavci moraju se otisnuti kak o slijedi:  
(a) polje Broj stavke (1/6) – serijski broj tekuće stavke;  
(b) polje Oznaka načina plaćanja prijevoznih troškova (4/2) – u pisati oznaku 
načina plaćanja prijevoznih troškova;  
(c) UNDG (6/12) – oznaka UN-a za opasnu robu;  
(d) Polje Obrasci (1/4):  
— prvo potpolje: serijski broj trenutačne tiskane stranice,  
— drugo potpolje: ukupni broj tiskanih stranica (Popis stavki p rovoza/ 
osiguranja).  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 351  
PRILOG 12-01  
ZAJEDNI ČKI ZAHTJEVI U POGLEDU PODATAKA ZA 
REGISTRACIJU GOSPODARSKIH SUBJEKATA I DRUGIH OSOBA  
GLAVA I.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
POGLAVLJE 1.  
Uvodne napomene uz tablicu zahtjeva u pogledu podataka  
1. Središnji sustav koji se upotrebljava za registraciju gospod arskih subjekata i 
drugih osoba sadržava podatkovne elemente utvrđene u glavi I., poglavlju 3.  
2. Podatkovni elementi koji se trebaju navesti navedeni su u ta blici zahtjeva u 
pogledu podataka. Primjenjuju se posebne odredbe za svaki podat kovni 
element kako su navedene u glavi II. ne dovodeći u pitanje stat us podatko­
vnih elemenata određen u tablici zahtjeva u pogledu podataka.  
3. Formati zahtjeva u pogledu podataka opisanih u ovom Prilogu utvrđeni su u 
Provedbenoj uredbi (EU) 2015/2447 donesenoj u skladu s člankom 8. 
stavkom 1. točkom (a) Zakonika.  
4. Simboli „A” ili „B” navedeni u poglavlju 3. dalje u tekstu n e utječu na 
činjenicu da se pojedini podaci prikupljaju samo kada to opravd avaju okol­
nosti.  
5. EORI zapis može se izbrisati samo nakon što je prošlo 10 god ina sigurno­
snog razdoblja od datuma isteka.  
POGLAVLJE 2.  
Legenda tablice  
O d j e l j a k 1 .  
N a s l o v i s t u p a c a  
Broj podatkovnog elementa  Redni broj predmetnog podatkovnog 
elementa  
Naziv podatkovnog elementa  Naziv predmetnog podatkovnog 
elementa  
O d j e l j a k 2 .  
S i m b o l i u p o l j i m a  
Simbol  Opis simbola  
A Obvezno: podaci koje zahtijevaju države članice.  
B Neobvezno za države članice: podaci koje države 
članice mogu ne zahtijevati.  
POGLAVLJE 3.  
Tablica zahtjeva u pogledu podataka  
Broj podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Obvezni/neobvezni podat­
kovni element  
1 EORI broj  A  
2 Puno ime i prezime osobe  A  
3 Adresa poslovnog nastana/adresa boravišta  A  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 352  
Broj podatkovnog 
elementa  Naziv podatkovnog elementa  Obvezni/neobvezni podat­
kovni element  
4 Poslovni nastan na carinskom području Unije  A  
5 PDV identifikacijski broj/brojevi:  A  
6 Pravni status  B  
7 Kontaktni podaci  B  
8 Jedinstveni identifikacijski broj treće zemlje  B  
9 Suglasnost za objavu osobnih podataka navedenih u 
točkama 1., 2. i 3.  A 
10 Skraćeni naziv  A  
11 Datum osnivanja  B  
12 Vrsta osobe  B  
13 Glavna gospodarska djelatnost  B  
14 Početak valjanosti EORI broja  A  
15 Datum isteka EORI broja  A  
GLAVA II.  
Napomene u vezi sa zahtjevima u pogledu podataka  
Uvod  
Opisi i napomene navedeni u ovoj glavi primjenjuju se na podatk ovne elemente 
iz tablice zahtjeva u pogledu podataka iz glave I.  
Zahtjevi u pogledu podataka  
1. EORI broj  
EORI broj iz članka 1. stavka 18.  
2. Puno ime i prezime osobe  
Za fizičke osobe:  
Ime osobe kako je navedeno na putnoj ispravi koja vrijedi za po trebe prelaska 
vanjske granice Unije ili u nacionalnom registru osoba države č lanice u kojoj ima 
boravište.  
Za gospodarske subjekte koji su upisani u poslovni registar drž ave članice u 
kojoj imaju poslovni nastan:  
Pravni naziv gospodarskog subjekta kako je naveden u poslovnom registru 
zemlje u kojoj ima poslovni nastan.  
Za gospodarske subjekte koji nisu upisani u poslovni registar z emlje u kojoj 
imaju poslovni nastan:  
Pravni naziv gospodarskog subjekta kako je naveden u aktu o osn ivanju.  
3. Adresa poslovnog nastana/adresa boravišta  
Puna adresa mjesta u kojem osoba ima poslovni nastan/boravište,  uključujući 
oznaku zemlje ili državnog područja.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 353  
4. Poslovni nastan na carinskom podru čju Unije  
Navesti ima li gospodarski subjekt poslovni nastan na carinskom  području Unije 
ili ne. Ovaj se podatkovni element upotrebljava samo za gospoda rske subjekte s 
adresom u trećom zemlji.  
5. PDV identifikacijski broj/brojevi  
Ako su ga/ih dodijelile države članice.  
6. Pravni status  
Kako je naveden u aktu o osnivanju.  
7. Kontaktni podaci  
Ime i adresa osobe za kontakt te njezin broj telefona, broj tel efaksa ili e-adresa.  
8. Jedinstveni identifikacijski broj tre će zemlje  
Ako osoba nema poslovni nastan na carinskom području Unije:  
Identifikacijski broj koji su nadležna tijela u trećoj zemlji d odijelila predmetnoj 
osobi za identifikaciju gospodarskih subjekata u carinske svrhe . 
9. Suglasnost za objavu osobnih podataka navedenih u to čkama 1., 2. i 3.  
Navesti je li suglasnost dana ili ne.  
10. Skraćeni naziv  
Skraćeni naziv registrirane osobe.  
11. Datum osnivanja  
Za fizičke osobe:  
Datum rođenja  
Za pravne osobe i udruženja osoba iz članka 5. stavka 4. Zakoni ka: datum 
osnivanja kako je naveden u poslovnom registru zemlje u kojoj i maju poslovni 
nastan ili u aktu o osnivanju ako osoba ili udruženje nisu upis ani u poslovni 
registar.  
12. Vrsta osobe  
Upotrijebiti odgovarajuću oznaku.  
13. Glavna gospodarska djelatnost  
Oznaka glavne gospodarske djelatnosti u skladu sa statističkom klasifikacijom 
ekonomskih djelatnosti u Europskoj zajednici (NACE) kako je nav edena u 
poslovnom registru predmetne države članice.  
14. Početak valjanosti EORI broja  
Prvi dan razdoblja valjanosti iz evidencije u sustavu EORI. To je prvi dan kada 
gospodarski subjekt može upotrijebiti EORI broj za razmjenu s c arinskim tije­
lima. Datum početka valjanosti ne može biti prije datuma osniva nja. 
15. Datum isteka EORI broja  
Zadnji dan razdoblja valjanosti iz evidencije u sustavu EORI. T o je zadnji dan 
kada gospodarski subjekt može upotrijebiti EORI broj za razmjen u s carinskim 
tijelima.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 354  
PRILOG 22-01  
Uvodne napomene i popis postupaka bitne prerade ili obrade kojima se 
stječe nepovlašteno podrijetlo  
UVODNE NAPOMENE  
1. Definicije  
1.1 „Izrada”, „proizvodnja” ili „prerada” robe obuhvaća bilo ka kav postupak 
obrade, sastavljanja ili prerade robe.  
Načini dobivanja robe obuhvaćaju izradu, proizvodnju, preradu, uzgoj, ruda­
renje, vađenje, berbu, ribolov, stupičarenje, sakupljanje, prik upljanje, lov i 
hvatanje.  
1.2 „Materijal” obuhvaća sastojke, dijelove, sastavnice, podskl opove i robu koja 
je fizički ugrađena u drugu robu ili podvrgnuta određenom postu pku u 
proizvodnji druge robe.  
„Materijal s podrijetlom” znači materijal čija je zemlja podrij etla, kako je 
utvrđeno ovim pravilima, ista kao i zemlja u kojoj se materijal  upotrebljava 
u proizvodnji.  
„Materijal bez podrijetla” znači materijal čija zemlja podrijet la, kako je 
utvrđeno ovim pravilima, nije ista kao i zemlja u kojoj se mate rijal upotreb­
ljava u proizvodnji.  
„Proizvod” je proizvod koji se izrađuje, čak i ako je namijenje n kasnijoj 
uporabi u drugim postupcima izrade.  
1.3 Pravilo dodane vrijednosti  
(a) „Pravilo X % dodane vrijednosti ” znači izradu kod koje pov ećanje 
dobivene vrijednosti koje proizlazi iz obrade i prerade i, ako je primje­
njivo, ugrađivanja dijelova podrijetlom iz zemlje izrade predst avlja 
najmanje X % cijene proizvoda franko tvornica. „X” predstavlja 
postotak naveden za svaki tarifni broj.  
(b) „Vrijednost koja proizlazi iz obrade i prerade i ugrađivanj a dijelova s 
podrijetlom iz države izrade” znači povećanje vrijednosti koje proizlazi 
samog sastavljanja, zajedno s pripremnim postupcima, postupcima  
završne obrade i kontrole, te ugrađivanja bilo kojih dijelova s  podri­
jetlom iz zemlje u kojoj su predmetni postupci provedeni, uklju čujući 
dobit i opće troškove nastale u toj zemlji kao posljedica tih p ostupaka.  
(c) „Cijena franko tvornica” znači cijena koja je plaćena ili ć e biti plaćena 
za proizvod spreman za preuzimanje u prostorijama proizvođača u  čijem 
se poduzeću obavlja završna obrada ili prerada. Ta cijena mora odraža­
vati sve troškove povezane s izradom proizvoda (uključujući tro šak svih 
upotrijebljenih materijala), umanjene za sve domaće poreze koji  se 
vraćaju ili se mogu vratiti kada se dobiveni proizvod izveze il i 
ponovno izveze.  
Ako stvarna cijena ne odražava sve troškove povezane s izradom proizvoda 
koji su stvarno nastali, cijena franko tvornica znači iznos svi h tih troškova, 
umanjen za sve domaće poreze koji se vraćaju ili se mogu vratit i kada se 
dobiveni proizvod izveze ili ponovno izveze.  
1.4 Potpuno dovršavanje  
Izraz „potpuno dovršavanje” koji se upotrebljava u popisu znači  da je 
potrebno obaviti sve postupke koji slijede nakon rezanja teksti lnog materi­
jala ili pletenja ili kukičanja izravno u oblik. Međutim dovrša vanje se može 
smatrati potpunim i kada jedan završni postupak ili više njih n isu obavljeni.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 355  
1.5 Kada se u Prilogu upotrebljava izraz „zemlja”, smatra se da  se on odnosi na 
„zemlju ili područje”.  
2. Primjena pravila u ovom Prilogu  
2.1 Pravila iz ovog Priloga potrebno je primjenjivati na robu n a temelju njezina 
razvrstavanja u Harmonizirani sustav i svih dodatnih kriterija koje je 
moguće utvrditi uz tarifne brojeve ili podbrojeve Harmonizirano g sustava 
i koji su izrađeni upravo za potrebe ovog Priloga. Tarifni broj  ili podbroj 
Harmoniziranog sustava s dodatnom potpodjelom na temelju tih kr iterija u 
ovom se Prilogu nazivaju „podijeljeni tarifni broj” ili „podije ljeni tarifni 
podbroj”.  ►M3 „Harmonizirani sustav” ili „HS” znači nomenklatura robe 
uspostavljena Međunarodnom konvencijom o Harmoniziranom sustavu  
nazivlja i brojčanog označivanja robe, kako je izmijenjena Prep orukom 
Vijeća za carinsku suradnju od 27. lipnja 2014. („HS 2017.”). ◄  
Razvrstavanje robe u tarifne brojeve i podbrojeve Harmonizirano g sustava 
uređeno je općim pravilima o tumačenju Harmoniziranog sustava i  svim 
odgovarajućim napomenama uz odjeljke, poglavlja i podbrojeve to g sustava. 
Ta pravila i napomene dio su kombinirane nomenklature iz Prilog a I. Uredbi 
Vijeća (EEZ) br. 2658/87. U cilju utvrđivanja ispravnog podijel jenog 
tarifnog broja ili podbroja za određenu robu u ovom Prilogu se opća 
pravila o tumačenju Harmoniziranog sustava i sve odgovarajuće n apomene 
uz odjeljke, poglavlja i podbrojeve tog sustava primjenjuju  mutatis mutan ­
dis, osim ako je ovim Prilogom drugačije propisano.  
2.2 Upućivanje na promjenu u razvrstavanju u carinsku tarifu u osnovnim pravi­
lima koja se nalaze u nastavku primjenjuje se samo na materijal e bez 
podrijetla.  
2.3 Materijali koji su stekli status proizvoda s podrijetlom u određenoj zemlji 
smatraju se materijalima s podrijetlom iz te zemlje u cilju utv rđivanja podri­
jetla robe u koju su ugrađeni takvi materijali ili robe koja je  dodatnom 
obradom ili preradom izrađena od takvih materijala u toj zemlji . 
2.4 Ako s poslovnog stajališta nije praktično čuvati odvojene z alihe međusobno 
zamjenjivih materijala ili robe s podrijetlom iz različitih zem alja, zemlja 
podrijetla izmiješanih međusobno zamjenjivih materijala ili rob e može se 
odrediti na temelju načina upravljanja inventarom koji je prizn at u zemlji u 
kojoj su materijali ili roba izmiješani.  
2.5 Za potrebe primjene osnovnih pravila na temelju promjene u razvrstavanju u 
carinsku tarifu materijali bez podrijetla koji ne zadovoljavaju  osnovno 
pravilo ne uzimaju se u obzir, osim ako u određenom poglavlju n ije utvr­ 
đeno drugačije, ako ukupna vrijednost tih materijala ne premašu je 10 % 
cijene robe franko tvornica.  
2.6 Osnovna pravila na razini poglavlja (osnovna pravila uz pog lavlja) imaju 
istu vrijednost kao osnovna pravila na razini potpodjela i mogu  se primje­
njivati alternativno.  
3. Pojmovnik  
Ako se temelje na promjeni u razvrstavanju u carinsku tarifu, o snovna 
pravila na razini potpodjela mogu biti izražena s pomoću sljede ćih kratica.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 356  
CC: promjena u odgovarajuće poglavlje iz bilo kojeg drugog pogl avlja  
CTH: promjena u odgovarajuće poglavlje iz bilo kojeg drugog pog lavlja  
CTSH: promjena u odgovarajući tarifni podbroj iz bilo kojeg dru gog 
tarifnog podbroja ili broja  
CTHS: promjena u odgovarajući podijeljeni tarifni broj iz bilo koje druge 
podjele u okviru tog tarifnog broja ili bilo kojeg drugog tarif nog 
broja  
CTSHS: odgovarajući podijeljeni tarifni podbroj iz bilo koje dr uge podjele 
u okviru tog tarifnog podbroja ili bilo kojeg drugog tarifnog 
podbroja ili broja  
ODJELJAK I  
ŽIVE ŽIVOTINJE; PROIZVODI ŽIVOTINJSKOG PODRIJETLA  
POGLAVLJE 2  
Meso i drugi jestivi klaoni čki proizvodi  
Preostalo pravilo uz poglavlje koje se primjenjuje na mješavine:  
(1) Za potrebe ovog preostalog pravila „miješanje” znači namjer an i proporcio­
nalno kontroliran postupak koji se sastoji od spajanja dvaju il i više zamje­
njivih materijala.  
(2) Zemlja podrijetla mješavine proizvoda iz ovog poglavlja zem lja je podrijetla 
materijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 50 %. Masa m aterijala 
istog podrijetla uzima se zajedno.  
(3) U slučaju da nijedan od upotrijebljenih materijala ne dosiž e potrebni posto­
tak, zemlja podrijetla mješavine zemlja je u kojoj je miješanje  provedeno.  
Napomena uz poglavlje:  
Ako osnovno pravilo za tarifne brojeve 0201 do 0206 nije ispunj eno, smatra se 
da meso (jestivi mesni proizvodi) potječe iz zemlje u kojoj su životinje od kojih 
je dobiveno najduže tovljene ili uzgajane.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila i ostalih 
preostalih pravila uz poglavlje, zemlja podrijetla robe zemlja je iz koje potječe 
najveći udio materijala, kako je utvrđeno na temelju mase mater ijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
0201  Meso od životinja vrste 
goveda, svježe ili rashlađeno  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog broja zemlja je u kojoj 
je životinja tovljena najmanje 
tri mjeseca prije klanja.  
0202  Meso od životinja vrste 
goveda, zamrznuto  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog broja zemlja je u kojoj 
je životinja tovljena najmanje 
tri mjeseca prije klanja.  
0203  Svinjsko meso, svježe, rashla­ 
đeno ili zamrznuto  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog broja zemlja je u kojoj 
je životinja tovljena najmanje 
dva mjeseca prije klanja.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 357  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
0204  Ovčje ili kozje meso, svježe, 
rashlađeno ili zamrznuto  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog broja zemlja je u kojoj 
je životinja tovljena najmanje 
dva mjeseca prije klanja.  
0205  Meso od konja, magaraca, 
mula ili mazgi, svježe, rashla­ 
đeno ili zamrznuto  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog broja zemlja je u kojoj 
je životinja tovljena najmanje 
tri mjeseca prije klanja.  
▼M3 
0206  Jestivi klaonički proizvodi od 
životinja vrsta goveda, svinja, 
ovaca, koza, konja, magaraca, 
mula ili mazgi, svježi, rashla­ 
đeni ili smrznuti.  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog broja zemlja je u kojoj 
je životinja tovljena najmanje 
tri mjeseca prije klanja ili, 
kad je riječ o svinjama, 
ovcama ili kozama, dva 
mjeseca prije klanja.  
▼B 
POGLAVLJE 4  
Mliječni proizvodi; pti čja jaja; prirodni med; jestivi proizvodi životinjskog 
podrijetla,nespomenuti niti uklju čeni na drugom mjestu  
Preostalo pravilo uz poglavlje koje se primjenjuje na mješavine:  
(1) Za potrebe ovog preostalog pravila „miješanje” znači namjer an i proporcio­
nalno kontroliran postupak koji se sastoji od spajanja dvaju il i više zamje­
njivih materijala.  
(2) Zemlja podrijetla mješavine proizvoda iz ovog poglavlja zem lja je podrijetla 
materijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 50 %. Međuti m zemlja 
podrijetla mješavine proizvoda iz tarifnih brojeva 0401 do 0404  zemlja je 
podrijetla materijala čiji je maseni udio suhe tvari u mješavin i veći od 50 %. 
Masa materijala istog podrijetla uzima se zajedno.  
(3) U slučaju da nijedan od upotrijebljenih materijala ne dosiž e potrebni posto­
tak, zemlja podrijetla mješavine zemlja je u kojoj je miješanje  provedeno.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila i ostalih 
preostalih pravila uz poglavlje, zemlja podrijetla robe zemlja je iz koje potječe 
najveći udio materijala, kako je utvrđeno na temelju mase mater ijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 0408  - jaja peradi i ptičja jaja, bez 
ljuske, sušena, i žumanjci 
jaja, sušeni  Zemlja podrijetla zemlja je u 
kojoj je provedeno sušenje 
(nakon razbijanja i odvajanja, 
prema potrebi):  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 358  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
— ptičjih jaja, u ljusci, svježih 
ili konzerviranih, iz 
tarifnog broja HS ex 0407 
— ptičjih jaja, bez ljuske, 
osim sušenih, iz tarifnog 
broja HS ex 0408 
— žumanjaka, osim sušenih, 
iz tarifnog broja HS 
ex 0408  
ODJELJAK II  
BILJNI PROIZVODI  
POGLAVLJE 9  
Kava, čaj, mate čaj i začini 
Preostalo pravilo uz poglavlje koje se primjenjuje na mješavine:  
(1) Za potrebe ovog preostalog pravila „miješanje” znači namjer an i proporcio­
nalno kontroliran postupak koji se sastoji od spajanja dvaju il i više zamje­
njivih materijala.  
(2) Zemlja podrijetla mješavine proizvoda iz ovog poglavlja zem lja je podrijetla 
materijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 50 %. Masa m aterijala 
istog podrijetla uzima se zajedno.  
(3) U slučaju da nijedan od upotrijebljenih materijala ne dosiž e potrebni posto­
tak, zemlja podrijetla mješavine zemlja je u kojoj je miješanje  provedeno.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila i ostalih 
preostalih pravila uz poglavlje, zemlja podrijetla robe zemlja je iz koje potječe 
najveći udio materijala, kako je utvrđeno na temelju mase mater ijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
- kava, nepržena:  
0901 11  - - s kofeinom  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog podbroja zemlja je u 
kojoj je ona dobivena u 
prirodnom ili neprerađenom 
stanju.  
0901 12  - - bez kofeina  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog podbroja zemlja je u 
kojoj je ona dobivena u 
prirodnom ili neprerađenom 
stanju.  
- kava, pržena  
0901 21  - - s kofeinom  CTSH  
0901 22  - - bez kofeina  CTSH  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 359  
POGLAVLJE 11.  
Proizvodi mlinske industrije; slad; škrob; inulin; pšeni čni gluten  
Preostalo pravilo uz poglavlje koje se primjenjuje na mješavine:  
1. Za potrebe ovog preostalog pravila „miješanje” znači namjera n i proporcio­
nalno kontroliran postupak koji se sastoji od spajanja dvaju il i više zamje­
njivih materijala.  
2. Zemlja podrijetla mješavine proizvoda iz ovog poglavlja zeml ja je podrijetla 
materijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 50 %. Masa m aterijala istog 
podrijetla uzima se zajedno.  
3. U slučaju da ni jedan od upotrijebljenih materijala ne dosež e potrebni posto­
tak, zemlja podrijetla mješavine zemlja je u kojoj je miješanje  provedeno.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila i drugih 
preostalih pravila uz poglavlje, zemlja podrijetla robe zemlja je iz koje potječe 
najveći udio materijala, kako je utvrđeno na temelju mase mater ijala.  
Oznaka HS 
2017.  Opis robe  Osnovna 
pravila  
1101  Brašno od pšenice ili suražice  C C  
1102  Brašno od žitarica, osim od pšenice ili suražice  C C  
1103  Prekrupa, krupica i pelete od žitarica  C C  
1104  Zrna žitarica, drukčije obrađena (na primjer, olju­ 
štena, valjana, u pahuljicama, perlirana, rezana ili 
drobljena), osim riže iz tarifnog broja 1006; klice 
žitarica, cijele, valjane, u pahuljicama ili mljevene  CC 
1105  Brašno, krupica, prah, pahuljice, granule i pelete 
od krumpira  CC 
1106  Brašno, krupica i prah od suhog mahunastog 
povrća iz tarifnog broja 0713, od sagoa, korijena 
ili gomolja iz tarifnog broja 0714 ili od proizvoda 
iz poglavlja 8.  CC 
1107  Slad, pržen ili nepržen  C C  
1108  Škrob; inulin  CTH  
1109  Pšenični gluten, neovisno je li osušen ili ne  CTH  
▼B 
POGLAVLJE 14  
Biljni materijali za pletarstvo; biljni proizvodi nespomenuti niti uklju čeni na 
drugom mjestu  
Preostalo pravilo uz poglavlje koje se primjenjuje na mješavine:  
(1) Za potrebe ovog preostalog pravila „miješanje” znači namjer an i proporcio­
nalno kontroliran postupak koji se sastoji od spajanja dvaju il i više zamje­
njivih materijala.  
(2) Zemlja podrijetla mješavine proizvoda iz ovog poglavlja zem lja je podrijetla 
materijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 50 %. Masa m aterijala 
istog podrijetla uzima se zajedno.  ▼M3
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 360  
(3) U slučaju da nijedan od upotrijebljenih materijala ne dosiž e potrebni posto­
tak, zemlja podrijetla mješavine zemlja je u kojoj je miješanje  provedeno.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila i ostalih 
preostalih pravila uz poglavlje, zemlja podrijetla robe zemlja je iz koje potječe 
najveći udio materijala, kako je utvrđeno na temelju mase mater ijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 1404  Pamučni linters, izbjeljivači  Zemlja podrijetla robe zemlja 
je u kojoj je proizvod izrađen 
od sirovog pamuka čija vrijed­
nost ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ODJELJAK IV  
PROIZVODI PREHRAMBENE INDSTRIJE; PI ĆA, ALKOHOLI I OCAT; 
DUHAN I PRERA ĐENI NADOMJESCI DUHANA  
POGLAVLJE 17  
Šećeri i proizvodi od še ćera 
Preostalo pravilo uz poglavlje koje se primjenjuje na mješavine:  
(1) Za potrebe ovog preostalog pravila „miješanje” znači namjer an i proporcio­
nalno kontroliran postupak koji se sastoji od spajanja dvaju il i više zamje­
njivih materijala.  
(2) Zemlja podrijetla mješavine proizvoda iz ovog poglavlja zem lja je podrijetla 
materijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 50 %. Masa m aterijala 
istog podrijetla uzima se zajedno.  
(3) U slučaju da nijedan od upotrijebljenih materijala ne dosiž e potrebni posto­
tak, zemlja podrijetla mješavine zemlja je u kojoj je miješanje  provedeno.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila i ostalih 
preostalih pravila uz poglavlje, zemlja podrijetla robe zemlja je iz koje potječe 
najveći udio materijala, kako je utvrđeno na temelju mase mater ijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
1701  Šećer od šećerne trske ili šećerne repe i 
kemijski čista saharoza, u krutom stanju  CC 
1702  Drugi šećeri, uključujući kemijski čistu 
laktozu, maltozu, glukozu i fruktozu, u 
krutom stanju; šećerni sirupi bez dodanih 
aroma ili bojila; umjetni med, neovisno o 
tome je li miješan s prirodnim medom; kara­
mel Kako je utvr­ 
đeno za podije­
ljene tarifne 
brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 361  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 1702 (a)  - kemijski čista laktoza, maltoza, glukoza i 
fruktoza  CTHS  
ex 1702 (b)  - ostalo  C C  
1703  Melasa dobivena pri ekstrakciji ili rafiniranju 
šećera  CC 
1704  Konditorski proizvodi od šećera (slatkiši) 
(uključujući bijelu čokoladu), ne sadržavaju 
kakao  CTH  
POGLAVLJE 20  
Proizvodi od povr ća, voća, orašastih plodova ili drugih dijelova biljaka  
Preostalo pravilo uz poglavlje koje se primjenjuje na mješavine:  
(1) Za potrebe ovog preostalog pravila „miješanje” znači namjer an i proporcio­
nalno kontroliran postupak koji se sastoji od spajanja dvaju il i više zamje­
njivih materijala.  
(2) Zemlja podrijetla mješavine proizvoda iz ovog poglavlja zem lja je podrijetla 
materijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 50 %. Međuti m zemlja 
podrijetla mješavine proizvoda iz tarifnog broja 2009 (voćni so kovi (uklju­ 
čujući mošt od grožđa) i sokovi od povrća, nefermentirani, neov isno o tome 
sadržavaju li dodani šećer ili druga sladila ili ne) zemlja je podrijetla mate­
rijala čiji je maseni udio suhe tvari u mješavini veći od 50 %.  Masa mate­
rijala istog podrijetla uzima se zajedno.  
(3) U slučaju da nijedan od upotrijebljenih materijala ne dosiž e potrebni posto­
tak, zemlja podrijetla mješavine zemlja je u kojoj je miješanje  provedeno.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila i ostalih 
preostalih pravila uz poglavlje, zemlja podrijetla robe zemlja je iz koje potječe 
najveći udio materijala, kako je utvrđeno na temelju mase mater ijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 2009  ►M3 Sok od grožđa ◄  CTH, osim od mošta od grožđa iz 
tarifnog broja 2204  
POGLAVLJE 22  
Pića, alkoholi i ocat  
Preostalo pravilo uz poglavlje koje se primjenjuje na mješavine:  
(1) Za potrebe ovog preostalog pravila „miješanje” znači namjer an i proporcio­
nalno kontroliran postupak koji se sastoji od spajanja dvaju il i više zamje­
njivih materijala.  
(2) Zemlja podrijetla mješavine proizvoda iz ovog poglavlja zem lja je podrijetla 
materijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 50 %. Međuti m zemlja  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 362  
podrijetla mješavine vina (tarifni broj 2204), vermuta (tarifni  broj 2205), 
rakije, likera i alkoholnih pića (tarifni broj 2208) zemlja je podrijetla mate­
rijala čiji je maseni udio u mješavini veći od 85 %. Masa mater ijala istog 
podrijetla uzima se zajedno.  
(3) U slučaju da nijedan od upotrijebljenih materijala ne dosiž e potrebni posto­
tak, zemlja podrijetla mješavine zemlja je u kojoj je miješanje  provedeno.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla za robu iz ovog poglavlja, osim za tarifn i broj 2208, nije 
moguće odrediti primjenom osnovnih pravila i ostalih preostalih  pravila uz 
poglavlje, zemlja podrijetla robe zemlja je iz koje potječe naj veći udio materijala, 
kako je utvrđeno na temelju mase materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 2204  Vino od svježeg grožđa, za 
pripremu vermuta, s dodanim 
moštom od svježeg grožđa, 
koncentriranim ili nekoncen­
triranim, ili alkoholom  Zemlja podrijetla robe zemlja 
je u kojoj je grožđe dobiveno 
u prirodnom ili neprerađenom 
stanju.  
ex 2205  Vermut  Proizvodnja od vina od 
svježeg grožđa koje sadrži 
mošt od svježeg grožđa, 
koncentriran ili nekoncentri­
ran, ili alkohol, iz oznake KN 
2204  
ODJELJAK VI  
PROIZVODI KEMIJSKE ILI SRODNIH INDUSTRIJA  
POGLAVLJE 34  
Sapun, organska površinski aktivna sredstva, pripravci za pranje, pripravci 
za podmazivanje, umjetni voskovi, pripremljeni voskovi, pripravci za 
poliranje i čišćenje, svije će i slični proizvodi, paste za modeliranje, 
„zubarski voskovi” te zubarski pripravci na osnovi sadre  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju mase materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 3401  Pust i netkani tekstilni materi­
jali, impregnirani, premazani 
ili prekriveni sapunom ili 
deterdžentom  Proizvodnja od pusta ili 
netkanih materijala  
ex 3405  Pust i netkani tekstilni materi­
jali, impregnirani, premazani 
ili prekriveni politurama ili 
laštilima, za obuću, pokuć­
stvo, podove, karoserije, 
staklo ili kovine, paste i 
praškovi za ribanje (čišćenje) 
i slični pripravci  Proizvodnja od pusta ili 
netkanih materijala  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 363  
POGLAVLJE 35  
Bjelančevinaste tvari; modificirani škrobovi; ljepila; enzimi  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju mase materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 3502  Sušeni albumin iz jaja:  Sušenje (nakon razbijanja i 
odvajanja, prema potrebi): 
— ptičjih jaja, u ljusci, 
svježih ili konzerviranih, 
iz tarifnog broja HS 
ex 0407 
— ptičjih jaja, bez ljuske, 
osim sušenih, iz tarifnog 
broja HS ex 0408 ili 
— bjelanjaka, osim sušenih, 
iz tarifnog broja HS 
ex 3502  
ODJELJAK VIII  
SIROVA KOŽA, ŠTAVLJENA KOŽA, KRZNO I PROIZVODI OD NJIH; 
SEDLARSKI I REMENARSKI PROIZVODI; PREDMETI ZA 
PUTOVANJE, RU ČNE TORBE I SLI ČNI SPREMNICI; PROIZVODI 
OD ŽIVOTINJSKIH CRIJEVA (OSIM OD DUDOVOG SVILCA)  
POGLAVLJE 42  
Proizvodi od kože; sedlarski i remenarski proizvodi; predmeti za putovanje, 
ručne torbe i sli čni spremnici; proizvodi od životinjskih crijeva (osim od 
dudovog svilca)  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 4203  - odjeća od kože ili od 
umjetne kože  Potpuno dovršavanje  
ODJELJAK X  
DRVNA CELULOZA ILI CELULOZA OD OSTALIH VLAKNASTIH 
CELULOZNIH MATERIJALA; PAPIRNI I KARTONSKI OTPACI I 
OSTACI NAMIJENJENI PONOVNOJ PRERADI; PAPIR I KARTON 
TE PROIZVODI OD PAPIRA I KARTONA  
POGLAVLJE 49  
Tiskane knjige, novine, slike i ostali proizvodi grafi čke industrije; rukopisi, 
tipkani tekstovi i nacrti  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 364  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 4910  Kalendari svih vrsta, tiskani, uključujući i 
kalendarske blokove, ukrašeni.  CTH  
ODJELJAK XI  
TEKSTIL I TEKSTILNI PROIZVODI  
POGLAVLJE 50  
Svila  
Napomena uz poglavlje:  
Kako bi se smatralo da se njime stječe status proizvoda s podri jetlom, termotisak 
mora biti popraćen transfernim tiskom.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5001  Čahure dudovog svilca prikladne za 
odmatanje  CTH  
5002  Sirova svila (neupredena)  CTH  
5003  Svileni otpad (uključujući čahure 
neprikladne za odmatanje, otpadnu 
pređu i rastrgane tekstilne materija­
le) CTH  
5004  Svilena pređa (osim pređe od 
svilenih otpadaka), nepripremljena 
u pakiranja za pojedinačnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 365  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5005  Pređa od svilenih otpadaka, nepri­
premljena u pakiranja za pojedi­
načnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5006  Svilena pređa i pređa od svilenih 
otpadaka, pripremljena u pakiranja 
za pojedinačnu prodaju; svileni 
katgut  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5006 (a)  Crijeva dudovog svilca  CTH  
ex 5006 (b)  Ostalo  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5007  Tkanine od svile ili svilenih otpa­
daka  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 366  
POGLAVLJE 51  
Vuna, fina ili gruba životinjska dlaka; pre đa i tkanina od konjske dlake  
Napomena uz poglavlje:  
Kako bi se smatralo da se njime stječe status proizvoda s podri jetlom, termotisak 
mora biti popraćen transfernim tiskom.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5101  Vuna, negrebenana ili nečešljana  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5101 (a)  - masna, uključujući vunu pranu na 
ovci:  CTH  
ex 5101 (b)  - odmašćena vuna, nekarbonizirana  Proizvodnja od masne vune, uključujući 
otpatke vune, čija vrijednost ne premašuje 
50 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 5101 (c)  - karbonizirana  Proizvodnja od odmašćene vune, nekarbo­
nizirane, čija vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvornica  
5102  Fina ili gruba životinjska dlaka, 
negrebenana niti češljana  CTH  
5103  Otpaci od vune i fine ili grube živo­
tinjske dlake, uključujući otpadnu 
pređu, ali isključujući rastrgane 
tekstilne materijale  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5103 (a)  karbonizirani  Proizvodnja od nekarboniziranih otpadaka, 
čija vrijednost ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 5103 (b)  Ostalo  CTH  
5104  Rastrgani tekstilni materijali od 
vune ili od fine ili grube životinjske 
dlake  CTH  
5105  Vuna i fina ili gruba životinjska 
dlaka, grebenana ili češljana (uklju­ 
čujući češljanu vunu u pramenovi­
ma) CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 367  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5106  Pređa od grebenane vune, nepri­
premljena u pakiranja za pojedi­
načnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih vlakana, 
kabela od filamenata ili otpadaka 
vlakana, negrebenanih i nečešljanih 
niti drukčije odrađenih za predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5107  Pređa od češljane vune, nepriprem­
ljena u pakiranja za pojedinačnu 
prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih vlakana, 
kabela od filamenata ili otpadaka 
vlakana, negrebenanih i nečešljanih 
niti drukčije odrađenih za predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5108  Pređa od fine životinjske dlake 
(grebenane ili češljane), nepriprem­
ljena u pakiranja za pojedinačnu 
prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih vlakana, 
kabela od filamenata ili otpadaka 
vlakana, negrebenanih i nečešljanih 
niti drukčije odrađenih za predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 368  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5109  Pređa od vune ili fine životinjske 
dlake, pripremljena u pakiranja za 
pojedinačnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih vlakana, 
kabela od filamenata ili otpadaka 
vlakana, negrebenanih i nečešljanih 
niti drukčije odrađenih za predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5110  Pređa od grube životinjske dlake ili 
konjske dlake (uključujući obavi­
jenu pređu od konjske dlake), 
neovisno o tome je li pripremljena 
u pakiranja za pojedinačnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih vlakana, 
kabela od filamenata ili otpadaka 
vlakana, negrebenanih i nečešljanih 
niti drukčije odrađenih za predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5111  Tkanine od grebenane vune ili 
grebenane fine životinjske dlake  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5112  Tkanine od češljane vune ili 
češljane fine životinjske dlake  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5113  Tkanine od grube životinjske dlake 
ili konjske dlake  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 369  
POGLAVLJE 52  
Pamuk  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5201  Pamuk, negrebenani ili nečešljani  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5201 (a)  bijeljeni  Proizvodnja od sirovog pamuka, čija 
vrijednost ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 5201 (b)  Ostalo  CTH  
5202  Pamučni otpaci (uključujući 
otpadnu pređu i rastrgane tekstilne 
materijale)  CTH  
5203  Pamuk, grebenani ili češljani  CTH  
5204  Pamučni konac za šivanje, neovisno 
o tome je li pripremljen u pakiranja 
za pojedinačnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5205  Pamučna pređa (osim konca za 
šivanje), s masenim udjelom 
pamuka 85 % ili većim, nepriprem­
ljena u pakiranja za pojedinačnu 
prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 370  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5206  Pamučna pređa (osim konca za 
šivanje), s masenim udjelom 
pamuka manjim od 85 %, nepri­
premljena u pakiranja za pojedi­
načnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5207  Pamučna pređa (osim konca za 
šivanje) pripremljena u pakiranja 
za pojedinačnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5208  Pamučne tkanine, s masenim 
udjelom pamuka 85 % ili većim, 
mase ne veće od 200 g/m2  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 371  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5209  Pamučne tkanine, masenog udjela 
pamuka 85 % ili većeg, mase veće 
od 200 g/m2  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5210  Pamučne tkanine, masenog udjela 
pamuka manjeg od 85 %, u mješa­
vini pretežito ili samo s umjetnim 
ili sintetičkim vlaknima, mase ne 
veće od 200 g/m2  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5211  Pamučne tkanine, s masenim 
udjelom pamuka manjim od 85 %, 
u mješavini pretežito ili samo s 
umjetnim ili sintetičkim vlaknima, 
mase veće od 200 g/m2  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5212  Ostale tkanine od pamuka  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
POGLAVLJE 53  
Ostala biljna tekstilna vlakna; papirna pre đa i tkanine od papirne pre đe 
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5301  Lan, sirov ili prerađivan, ali nepre­
den; lanena kučina i otpaci (uklju­ 
čujući otpadnu pređu i rastrgane 
tekstilne materijale)  CTH  
5302  Prava konoplja (Cannabis sativa 
L.), sirova ili prerađena, ali nepre­
dena; kučina i otpaci od prave 
konoplje (uključujući otpadnu 
pređu i rastrgane tekstilne materija­
le) CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 372  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5303  Juta i ostala tekstilna vlakna od 
drvenog lika (isključujući lan, 
pravu konoplju i ramiju), sirova ili 
prerađena, ali nepredena; kučina i 
otpaci od tih vlakana (uključujući 
otpadnu pređu i rastrgane tekstilne 
materijale)  CTH  
[5304]  
5305  Kokosovo vlakno, abaka (Manila 
konoplja ili Musa textilis Nee), 
ramija i druga biljna tekstilna 
vlakna, nespomenuta niti uključena 
na drugom mjestu, sirova ili prera­ 
đena, ali nepredena; kučina, iščešak 
i otpaci od tih vlakana (uključujući 
otpadnu pređu i rastrgane tekstilne 
materijale)  CTH  
5306  Lanena pređa  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5307  Pređa od jute ili drugih tekstilnih 
vlakana od drvenog lika iz tarifnog 
broja 5303  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 373  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5308  Pređa od ostalih biljnih tekstilnih 
vlakana; papirna pređa  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5308 (a)  - pređa od drugih biljnih tekstilnih 
vlakana  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih vlakana, 
kabela od filamenata ili otpadaka 
vlakana, negrebenanih i nečešljanih 
niti drukčije odrađenih za predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 5308 (b)  - papirna pređa  CTH  
5309  Lanene tkanine  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5310  Tkanine od jute ili drugih tekstilnih 
vlakana od drvenog lika iz tarifnog 
broja 5303  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5311  Tkanine od ostalih biljnih tekstilnih 
vlakana; tkanine od papirne pređe  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 374  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 5311 (a)  Tkanine od ostalih biljnih tekstilnih 
vlakana  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5311 (b)  tkanine od papirne pređe  CTH  
POGLAVLJE 54  
Umjetni filamenti; vrpce i sli čni oblici od umjetnih tektilnih materijala  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5401  Konac za šivanje od umjetnih ili 
sintetičkih filamenata, neovisno o 
tome je li pripremljen u pakiranja 
za pojedinačnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5402  Pređa od sintetičkih filamenata 
(osim konca za šivanje), nepriprem­
ljena u pakiranja za pojedinačnu 
prodaju, uključujući sintetičke 
monofilamente finoće manje od 67 
deciteksa  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 375  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5403  Pređa od umjetnih filamenata (osim 
konca za šivanje), nepripremljena u 
pakiranja za pojedinačnu prodaju, 
uključujući umjetne monofilamente 
finoće manje od 67 deciteksa  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5404  Sintetički monofilamenti finoće 67 
deciteksa i veće, s dimenzijom 
poprečnog presjeka ne većom od 1 
mm; vrpce i slični proizvodi (na 
primjer umjetna slama), od sinteti­ 
čkih tekstilnih materijala, očevidne 
širine ne veće od 5 mm  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 376  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5405  Umjetni monofilamenti finoće 67 
deciteksa i veće s dimenzijom 
poprečnog presjeka ne većom od 1 
mm; vrpce i slično (na primjer 
umjetna slama), od umjetnog 
tekstilnog materijala, očevidne 
širine ne veće od 5 mm  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5406  Pređa od umjetnih ili sintetičkih 
filamenata (osim konca za šivanje), 
pripremljena u pakiranja za pojedi­
načnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5407  Tkanine od sintetičke filamentne 
pređe, uključujući tkanine dobivene 
od proizvoda iz tarifnog broja 5404  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5408  Tkanine od umjetne filamentne 
pređe, uključujući tkanine dobivene 
od proizvoda iz tarifnog broja 5405  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 377  
POGLAVLJE 55  
Umjetna ili sinteti čka rezana vlakna  
Napomena uz poglavlje:  
Kako bi se smatralo da se njime stječe status proizvoda s podri jetlom, termotisak 
mora biti popraćen transfernim tiskom.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5501  Kabeli od sintetičkih filamenata  Proizvodnja od kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  
5502  Kabeli od umjetnih filamenata.  Proizvodnja od kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  
5503  Sintetička rezana vlakna, negrebe­
nana, nečešljana niti na drugi 
način pripremljena za predenje  Proizvodnja od kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  
5504  Umjetna rezana vlakna, negrebe­
nana, nečešljana niti na drugi 
način pripremljena za predenje  Proizvodnja od kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  
5505  Otpci (uključujući iščešak, otpatke 
od pređa i raščupane tekstilne 
proizvode) od umjetnih ili sinteti­ 
čkih vlakana  Proizvodnja od kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  
5506  Sintetička rezana vlakna, grebe­
nana, češljana ili na drugi način 
pripremljena za predenje  Proizvodnja od kemijskih materijala ili 
materijala ili tekstilne pulpe ili otpadaka 
iz tarifnog broja 5505  
5507  Umjetna rezana vlakna, grebenana, 
češljana ili na drugi način priprem­
ljena za predenje  Proizvodnja od kemijskih materijala ili 
materijala ili tekstilne pulpe ili otpadaka 
iz tarifnog broja 5505  
5508  Konac za šivanje, od umjetnih ili 
sintetičkih rezanih vlakana, 
neovisno o tome je li pripremljen 
u pakiranja za pojedinačnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 378  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5509  Pređa (osim konca za šivanje) od 
sintetičkih rezanih vlakana, nepri­
premljena u pakiranja za pojedi­
načnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5510  Pređa (osim konca za šivanje) od 
umjetnih rezanih vlakana, nepri­
premljena u pakiranja za pojedi­
načnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje 
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5511  Pređa (osim konca za šivanje) od 
sintetičkih rezanih vlakana, 
pripremljena u pakiranja za pojedi­
načnu prodaju  Proizvodnja od: 
— prirodnih vlakana koja nisu ni vlačena 
ni češljana ni drugačije pripremljena za 
predenje, 
— sirove svile ili otpadaka svile, 
— kemijskih materijala ili tekstilne pulpe 
ili 
— rezanih umjetnih ili sintetičkih 
vlakana, kabela od filamenata ili otpa­
daka vlakana, negrebenanih i neče­ 
šljanih niti drukčije odrađenih za 
predenje  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 379  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ili 
Tiskanje ili bojanje pređe ili monofilame­
nata, nebijeljenih ili prethodno bijeljenih, 
zajedno s pripremnim ili konačnim postup­
cima, končanje ili teksturiranje ne smatraju 
se takvima, ako vrijednost materijala bez 
podrijetla (uključujući pređu) ne premašuje 
48 % cijene proizvoda franko tvornica  
5512  Tkanine od sintetičkih rezanih 
vlakana, s masenim udjelom sinteti­ 
čkih rezanih vlakana 85 % ili većim  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5513  Tkanine od sintetičkih rezanih 
vlakana, s masenim udjelom tih 
vlakana manjim od 85 %, u mješa­
vini pretežito ili samo s pamukom, 
mase ne veće od 170 g/m2  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5514  Tkanine od sintetičkih rezanih 
vlakana, s masenim udjelom tih 
vlakana manjim od 85 %, u mješa­
vini pretežito ili samo s pamukom, 
mase veće od 170 g/m2  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5515  Ostale tkanine od sintetičkih 
rezanih vlakana  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5516  Tkanine od umjetnih rezanih 
vlakana  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
POGLAVLJE 56  
Vata, pust i netkani materijali; posebna pre đa; konopi, uzice i užad te 
proizvodi od njih  
Napomena uz poglavlje:  
Kako bi se smatralo da se njime stječe status proizvoda s podri jetlom, termotisak 
mora biti popraćen transfernim tiskom.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 380  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5601  Vata od tekstilnih materijala i 
proizvodi od vate; tekstilna vlakna, 
dužine ne veće od 5 mm (flok); 
prah i nope od tekstilnog materijala  Proizvodnja od vlakana  
5602  Pust, neovisno o tome je li impre­
gniran, prevučen, prekriven ili lami­
niran ili ne  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5602 (a)  tiskani, bojani (uključujući bojani u 
bijelo)  Proizvodnja od vlakana 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5602 (b)  Impregnirani, prevučeni, prekriveni 
ili laminirani  Impregnacija, prevlačenje, prekrivanje ili 
laminiranje pusta, nebijeljenog  
ex 5602 (c)  - ostalo  Proizvodnja od vlakana  
5603  Netkani materijali, neovisno o tome 
je li impregnirani, prevučeni, 
prekriveni ili laminirani ili ne  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5603 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od vlakana 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5603 (b)  Impregnirani, prevučeni, prekriveni 
ili laminirani  Impregnacija, prevlačenje, prekrivanje ili 
laminiranje netkanog tekstila, nebijeljenog  
ex 5603 (c)  - ostalo  Proizvodnja od vlakana  
5604  Nit i kord od gume, prekriveni 
tekstilnim materijalom; tekstilna 
pređa, vrpce i slično iz tarifnih 
brojeva 5404 ili 5405, impregni­
rani, prevučeni, prekriveni ili oblo­ 
ženi s gumom ili plastičnom 
masom  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5604 (a)  Niti i kord od gume, prekriveni 
tekstilnim materijalom  Proizvodnja od gumenih niti ili jezgri koje 
nisu prekrivene tekstilom  
ex 5604 (b)  - ostalo  Impregnacija, prevlačenje, prekrivanje ili 
oblaganje tekstilne pređe, vrpci i slično, 
nebijeljene  
5605  Metalizirana pređa, neovisno o 
tome je li obavijena, koja se 
sastoji od tekstilne pređe, vrpca i 
sličnih oblika iz tarifnih brojeva 
5404 ili 5405, kombiniranih s 
kovinom u obliku niti, vrpca ili 
praha ili prekrivenih kovinom  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 381  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5606  Upletena pređa, upletene vrpce i 
slični oblici iz tarifnih brojeva 
5404 ili 5405 (osim upletenih 
proizvoda iz tarifnog broja 5605 i 
upletene pređe od konjskih dlaka iz 
grive i repa); šenil-pređa (uključu­
jući flokiranu šenil-pređu); efektna 
pređa s petljama  CTH  
5607  Konopi, uzice i užad, neovisno o 
tome jesu li pleteni i prepleteni ili 
nisu, te neovisno o tome jesu li 
impregnirani, prevučeni, prekriveni 
ili obloženi gumom ili plastičnom 
masom ili nisu  Proizvodnja od vlakana, pređe od koko­
sovih vlakana, sintetičkih ili umjetnih fila­
menata ili monofilamenata  
5608  Uzlani mrežasti proizvodi od 
konopa, uzica ili užadi; gotove 
ribarske mreže i ostale gotove 
mreže, od tekstilnog materijala  CTH  
5609  Proizvodi od pređa, vrpca i sličnih 
proizvoda iz tarifnog broja 5404 ili 
5405, konopa, uzica ili užadi, 
nespomenuti niti uključeni na 
drugom mjestu  Proizvodnja od vlakana, pređe od koko­
sovih vlakana, sintetičkih ili umjetnih fila­
menata ili monofilamenata  
POGLAVLJE 57  
Sagovi i drugi tekstilni podni pokriva či 
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5701  Sagovi i ostali tekstilni podni pokri­
vači, uzlani, neovisno o tome jesu li 
dovršeni  CTH  
5702  Sagovi i ostali tekstilni podni pokri­
vači, tkani, nedobiveni tafting- 
postupkom niti flokirani, neovisno 
o tome jesu li dovršeni, uključujući 
„kelem”, „schumacks”, „karama­
nie” i slične ručno tkane pokrivače  CTH  
5703  Sagovi i ostali tekstilni podni pokri­
vači, dobiveni tafting-postupkom, 
neovisnoo tome jesu li dovršeni  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 382  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5704  Sagovi i ostali tekstilni podni pokri­
vači, od pusta, nedobiveni tafting- 
postupkom niti flokirani, neovisno 
o tome jesu li dovršeni  Proizvodnja od vlakana  
5705  Ostali sagovi i ostali tekstilni podni 
pokrivači, neovisno o tome jesu li 
dovršeni  CTH  
POGLAVLJE 58  
Posebne tkanine; tekstilne tkanine dobivene tafting postupkom; čipka; 
tapiserije; pozamenterija; vez  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5801  Tkanine s florom i tkanine od šenil- 
pređe, osim tkanina iz tarifnog 
broja 5802 ili 5806  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5801 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5801 (b)  - impregnirane, prevučene ili 
prekrivene  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5801 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5802  Frotir za ručnike i slični tkani frotir 
materijali, osim uskih tkanina iz 
tarifnog broja 5806; tafting tekstilni 
materijali, osim proizvoda iz 
tarifnog broja 5703  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5802 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5802 (b)  - impregnirane, prevučene ili 
prekrivene  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5802 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5803  Gaza, osim uskih tkanina iz 
tarifnog broja 5806  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 383  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 5803 (a)  - tiskana, bojana (uključujući 
bojana u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5803 (b)  - impregnirane, prevučene ili 
prekrivene  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5803 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5804  ►M3 Til i drugi mrežasti materi­
jali, isključujući tkane, pletene ili 
kukičane materijale; čipke u 
metraži, vrpcama ili motovima, 
osim materijala iz tarifnog broja 
od 6002 do 6006. ◄  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5804 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5804 (b)  - impregnirani, prevučeni ili prekri­
veni Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5804 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5805  Ručno tkane tapiserije vrsta gobe­
lins, flanders, aubusson, beauvais i 
slično, te tapiserije rađene iglom 
(na primjer sitnim bodom, križići­
ma), neovisno o tome jesu li gotove  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5805 (a)  - tiskane ili bojane  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5805 (b)  - impregnirane, prevučene ili 
prekrivene  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5805 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5806  Uske tkanine, osim proizvoda iz 
tarifnog broja 5807; uski materijali 
koji se sastoje samo od međusobno 
slijepljenih niti osnove („bolducs”)  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5806 (a)  - tiskane, bojane (uključujući 
bojane u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 384  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 5806 (b)  - impregnirane, prevučene ili 
prekrivene  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5806 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5807  Etikete, značke i slični proizvodi od 
tekstilnog materijala, u metraži, 
vrpcama ili izrezani u određene 
oblike ili veličine, nevezeni  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5807 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5807 (b)  - impregnirane, prevučene ili 
prekrivene  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5807 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5808  Pletenice u metraži; pozamenterija i 
slični ukrasni proizvodi u metraži, 
nevezeni, osim pletenih ili kukiča­
nih; kićanke, pomponi i slični 
proizvodi  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5808 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5808 (b)  - impregnirane, prevučene ili 
prekrivene  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5808 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5809  Tkanine od kovinskih niti i od 
metalizirane pređe iz tarifnog broja 
5605, vrsta koje se rabe za izradu 
odjeće, unutarnje opremanje i 
slično, nespomenute niti uključene 
na drugom mjestu  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5809 (a)  - tiskane, bojane (uključujući 
bojane u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5809 (b)  - impregnirane, prevučene ili 
prekrivene  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 385  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 5809 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
5810  Vez u metraži, u vrpcama ili moti­
vima  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotri­
jebljenih materijala ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvornica  
5811  Punjeni tekstilni proizvodi u 
metraži, koji se sastoje od jednog 
ili više slojeva tekstilnih materijala 
spojenih s materijalom za punjenje 
prošivanjem ili na drugi način, osim 
veza iz tarifnog broja 5810  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5811 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 5811 (b)  - impregnirani, prevučeni ili prekri­
veni Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
ex 5811 (c)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
POGLAVLJE 59  
Impregnirani, premazani, prevu čeni, prekriveni ili laminirani tekstilni 
materijali; tekstilni proizvodi prikladni za industrijsku uporabu  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
5901  Tekstilne tkanine prevučene 
ljepilom ili škrobnim tvarima koje 
se upotrebljavaju za vanjsko uvezi­
vanje knjiga i u slične svrhe; 
tkanine za kopiranje; kanafas 
pripremljen za slikanje; škrobljeno 
platno i slični kruti tekstilni materi­
jali koji se rabe u izradi osnova 
šešira  Proizvodnja od nebijeljenih materijala  
5902  Kord tkanine za vanjske pneu­
matske gume od najlonske pređe 
ili ostalih poliamida, poliestera i 
viskoznog rajona, velike čvrstoće  Proizvodnja od pređe  
5903  Tekstilni materijali impregnirani, 
premazani, prevučeni, prekriveni 
ili laminirani plastičnim masama, 
osim onih iz tarifnog broja 5902  Proizvodnja od nebijeljenih materijala 
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 386  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5904  Linoleum, neovisno o tome je li 
rezan u oblike; podni pokrivači na 
tekstilnoj podlozi koja je prema­
zana, prevučena ili prekrivena, 
neovisno o tome jesu li izrezani u 
oblike  Proizvodnja od nebijeljenih materijala, 
pusta ili netkanih materijala  
5905  Tekstilne zidne obloge  Proizvodnja od nebijeljenih materijala 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5906  Gumirani tekstilni materijali, osim 
onih iz tarifnog broja 5902  Proizvodnja od bijeljenih pletenih ili kuki­ 
čanih tkanina ili od drugih nebijeljenih 
tkanina  
5907  Tekstilne tkanine na drugi način 
impregnirane, premazane, prevu­ 
čene ili prekrivene; oslikana platna 
za kazališne kulise, umjetničke 
radionice i sličnu uporabu  Proizvodnja od nebijeljenih materijala 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
5908  Tekstilni stijenjevi, tkani, prepleteni 
ili pleteni, za svjetiljke, peći, 
upaljače, svijeće i slično; čarapice 
za plinsku rasvjetu i cjevasti 
pleteni materijali za čarapice, 
neovisno o tome jesu li impregni­
rani Proizvodnja od pređe  
5909  Cijevi i crijeva od tekstilnog mate­
rijala, uključujući obložene i poja­ 
čane, s priborom ili bez pribora od 
drugih materijala  Proizvodnja od pređe ili vlakana  
5910  Transportne vrpce i pogonsko 
remenje, od tekstilnog materijala, 
neovisno o tome jesu li impregni­
rani, prevučeni, prekriveni ili lami­
nirani plastičnim masama, ojačani 
kovinom ili drugim materijalom ili 
ne Proizvodnja od pređe ili vlakana  
5911  Tekstilni proizvodi i predmeti, za 
tehničku uporabu, navedeni u napo­
meni 7 uz ovo poglavlje  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 5911 (a)  - diskovi ili obruči za poliranje, 
osim od pusta  Proizvodnja od pređe, otpadnih materijala 
ili krpa iz tarifnog broja 6310  
ex 5911 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe ili vlakana  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 387  
POGLAVLJE 60  
Pletene ili kuki čane tkanine  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
6001  Materijali s florom, uključujući 
materijale s visokim florom i frotir 
materijale, pleteni ili kukičani  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6001 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 6001 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6002  Pleteni ili kukičani materijali, širine 
ne veće od 30 cm, s masenim 
udjelom elastomerne pređe ili 
gumenih niti 5 % ili većim, osim 
onih iz tarifnog broja 6001  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6002 (a)  - tiskani, bojani (uključujući bojani 
u bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 6002 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6003  Pleteni ili kukičani materijali, širine 
ne veće od 30 cm, osim onih iz 
tarifnog broja 6001 ili 6002  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6003 (a)  tiskani, bojani (uključujući bojani u 
bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 6003 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6004  Pleteni ili kukičani materijali, širine 
veće od 30 cm, s masenim udjelom 
elastomerne pređe ili gumenih niti 
5 % ili većim, osim onih iz tarifnog 
broja 6001  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 388  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 6004 (a)  tiskani, bojani (uključujući bojani u 
bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 6004 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6005  Pleteni materijali po osnovi (uklju­ 
čujući i dobivene na „galloon” 
pletaćim strojevima), osim onih iz 
tarifnih brojeva 6001 do 6004  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6005 (a)  tiskani, bojani (uključujući bojani u 
bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 6005 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6006  Ostali pleteni ili kukičani materijali  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6006 (a)  tiskani, bojani (uključujući bojani u 
bijelo)  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tiskanje ili bojanje nebijeljenih tkanina ili 
prethodno bijeljenih tkanina, zajedno s 
pripremnim ili konačnim postupcima  
ex 6006 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
POGLAVLJE 61  
Odjeća i pribor za odje ću, pleteni ili kuki čani 
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
6101  Kaputi, ogrtači, pelerine, kratki 
kaputi, kratki ogrtači bez rukava, 
vjetrovke svih vrsta, anorak (uklju­ 
čujući skijaške jakne) i slični proiz­
vodi, pleteni ili kukičani, za 
muškarce ili dječake, osim proiz­
voda iz tarifnog broja 6103  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6101 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6101 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 389  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
6102  Kaputi, ogrtači, pelerine, kratki 
kaputi, kratki ogrtači bez rukava, 
vjetrovke svih vrsta, anorak (uklju­ 
čujući skijaške jakne) i slični proiz­
vodi, pleteni ili kukičani, za žene ili 
djevojčice, osim proizvoda iz 
tarifnog broja 6104.  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6102 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6102 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6103  Odijela, kompleti, jakne, sakoi, 
hlače, hlače s plastronom i narame­
nicama, hlače stisnute ispod koljena 
i kratke hlače (osim odjeće za 
plivanje), za muškarce i dječake, 
pleteni ili kukičani  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6103 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6103 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6104  Kostimi, kompleti, jakne, sakoi, 
haljine, suknje, suknje-hlače, hlače, 
hlače s plastronom i naramenicama, 
hlače stisnute ispod koljena i kratke 
hlače (osim odjeće za plivanje), za 
žene i djevojčice, pleteni ili kuki­ 
čani Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6104 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6104 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6105  Košulje za muškarce ili dječačke, 
pletene ili kukičane  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6105 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6105 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6106  Bluze, košulje i košulje-bluze, za 
žene ili djevojčice, pletene ili kuki­ 
čane Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 390  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 6106 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6106 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6107  Gaće, noćne košulje, pidžame, 
ogrtači za kupanje, kućni ogrtači i 
slični proizvodi, za muškarce i 
dječake, pleteni ili kukičani  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6107 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6107 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6108  Kombinei, podsuknje, gaćice, 
spavaćice, pidžame, jutarnje haljine, 
ogrtači za kupanje, kućni ogrtači i 
slični proizvodi, za žene ili djevoj­ 
čice, pleteni ili kukičani  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6108 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6108 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6109  T-majice, majice bez rukava i ostale 
potkošulje, pletene ili kukičane  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6109 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6109 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6110  Džemperi, puloveri, prsluci i slični 
proizvodi, pleteni ili kukičani  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6110 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6110 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6111  Odjeća i pribor za odjeću, za 
dojenčad i malu djecu, pleteni ili 
kukičani  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 391  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 6111 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6111 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6112  Trenirke, skijaška odijela te kupaće 
gaće i kostimi, pleteni ili kukičani  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6112 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6112 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6113  Odjeća, izrađena od pletenih ili 
kukičanih materijala iz tarifnih 
brojeva 5903, 5906 ili 5907  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6113 (a)  - dobivena šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6113 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6114  Ostala odjeća, pletena ili kukičana  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6114 (a)  - dobivena šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6114 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6115  Čarape s gaćicama, čarape s gaći­
cama bez stopala, čarape, kratke 
čarape i slično, uključujući gradi­
rane stezne čarape (na primjer 
čarape za vene) i obuću bez prič­
vršćenog potplata, pletene ili kuki­ 
čane Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6115 (a)  - dobivene šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6115 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 392  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
6116  Rukavice s prstima, s jednim 
prstom ili bez prstiju, pletene ili 
kukičane  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6116 (a)  - dobivene šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6116 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6117  Ostali gotovi dodaci za odjeću, 
pleteni ili kukičani; pleteni ili kuki­ 
čani dijelovi odjeće ili dodataka za 
odjeću  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6117 (a)  - dobiveni šivanjem ili spajanjem 
na drukčiji način dvaju ili više 
pletenih ili kukičanih materijala, 
koji su bili razrezani u oblike ili 
su bili proizvedeni već oblikovani  Potpuno dovršavanje  
ex 6117 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
POGLAVLJE 62  
Odjeća i pribor za odje ću, ni pleteni niti kuki čani 
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
6201  Kaputi, ogrtači, pelerine, kratki 
kaputi, kratki ogrtači bez rukava, 
vjetrovke svih vrsta, anorak (uklju­ 
čujući skijaške jakne) i slični proiz­
vodi, za muškarce ili dječake, osim 
proizvoda iz tarifnog broja 6203  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6201 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6201 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6202  Kaputi, ogrtači, pelerine, kratki 
kaputi, kratki ogrtači bez rukava, 
vjetrovke svih vrsta, anorak (uklju­ 
čujući skijaške jakne) i slični proiz­
vodi, za žene ili djevojčice, osim 
proizvoda iz tarifnog broja 6204  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6202 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6202 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6203  Odijela, kompleti, jakne, sakoi, 
hlače, hlače s plastronom i narame­
nicama, hlače stisnute ispod koljena 
i kratke hlače (osim odjeće za 
plivanje), za muškarce ili dječake  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 393  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 6203 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6203 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6204  Kostimi, kompleti, jakne, sakoi, 
haljine, suknje, suknje-hlače, hlače, 
hlače s plastronom i naramenicama, 
hlače stisnute ispod koljena i kratke 
hlače (osim odjeće za plivanje), za 
žene ili djevojčice  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6204 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6204 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6205  Košulje za muškarce i dječake  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6205 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6205 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6206  Bluze, košulje i košulje-bluze, za 
žene i djevojčice  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6206 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6206 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6207  Potkošulje, majice bez rukava i 
ostale majice, gaćice, noćne košu­
lje, pidžame, ogrtači za kupanje, 
kućni ogrtači i slični proizvodi, za 
muškarce ili dječake  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6207 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6207 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6208  Potkošulje, majice bez rukava i 
ostale majice, kombinei, podsuknje, 
gaćice, spavaćice, pidžame, jutarnje 
haljine, ogrtači za kupajne, kućni 
ogrtači i slični proizvodi, za žene i 
djevojčice  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6208 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6208 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6209  Odjeća i pribor za odjeću, za dojen­ 
čad Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6209 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6209 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6210  Odjeća izrađena od materijala iz 
tarifnih brojeva 5602, 5603, 5903, 
5906 ili 5907  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 394  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 6210 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6210 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6211  Trenirke, skijaška odijela te kupaće 
gaće i kostimi; ostala odjeća  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6211 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6211 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6212  Grudnjaci, steznici, korzeti, nara­
menice, držači čarapa, podvezice i 
slični proizvodi te njihovi dijelovi, 
neovisno o tome jesu li pleteni ili 
kukičani ili ne  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6212 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6212 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6213  Rupčići  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6213 (a)  - vezeni  Proizvodnja od pređe 
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina, uz uvjet 
da vrijednost nevezenih tkanina ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 6213 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6214  Šalovi, rupci, marame, velovi i 
slični proizvodi  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6214 (a)  - vezeni  Proizvodnja od pređe 
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina, uz uvjet 
da vrijednost nevezenih tkanina ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 6214 (b)  - ostalo  Proizvodnja od pređe  
6215  Kravate, leptir kravate i slično  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6215 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6215 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
6216  Rukavice s prstima, s jednim 
prstom ili bez prstiju  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6216 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6216 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 395  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
6217  Ostali gotovi pribor za odjeću; dije­
lovi odjeće ili pribora za odjeću, 
osim onih iz tarifnog broja 6212  Kako je utvrđeno za podijeljene tarifne 
brojeve  
ex 6217 (a)  - dovršeni ili potpuni  Potpuno dovršavanje  
ex 6217 (b)  - nedovršeni ili nepotpuni  Proizvodnja od pređe  
POGLAVLJE 63  
Ostali gotovi tekstilni proizvodi; kompleti; rabljena odje ća i rabljeni tekstilni 
proizvodi; krpe  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
6301  Pokrivači (deke) i putne deke  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
- od pusta ili od netkanog materijala:  
ex 6301 (a)  - - neimpregnirani, neprevučeni, neprekri­
veni ili nelaminirani  Proizvodnja od vlakana  
ex 6301 (b)  - - impregnirani, prevučeni, prekriveni ili 
laminirani  Impregnacija, prevlačenje, prekri­
vanje ili laminiranje pusta ili 
netkanog tekstila, nebijeljenog  
- ostalo:  
- - pleteni ili kukičani  
ex 6301 (c)  - - - nevezeni  Potpuno dovršavanje  
ex 6301 (d)  - - - vezeni  Potpuno dovršavanje 
ili 
Proizvodnja od nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala, ako vrijednost 
upotrijebljenih nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala ne premašuje 
40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica 
- - nepleteni ili kukičani:  
ex 6301 (e)  - - - nevezeni  Proizvodnja od pređe  
ex 6301 (f)  - - - vezeni  Proizvodnja od pređe 
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina uz 
uvjet da vrijednost nevezenih proiz­
voda ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
6302  Posteljina, stolno, toaletno i kuhinjsko 
rublje  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 396  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
- od pusta ili od netkanog materijala:  
ex 6302 (a)  - - neimpregnirani, neprevučeni, neprekri­
veni ili nelaminirani  Proizvodnja od vlakana  
ex 6302 (b)  - - impregnirani, prevučeni, prekriveni ili 
laminirani  Impregnacija, prevlačenje, prekri­
vanje ili laminiranje pusta ili 
netkanog tekstila, nebijeljenog  
- ostalo:  
- - pleteni ili kukičani  
ex 6302 (c)  - - - nevezeni  Potpuno dovršavanje  
ex 6302 (d)  - - - vezeni  Potpuno dovršavanje 
ili 
Proizvodnja od nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala, ako vrijednost 
upotrijebljenih nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala ne premašuje 
40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica 
- - nepleteni ili kukičani:  
ex 6302 (e)  - - - nevezeni  Proizvodnja od pređe  
ex 6302 (f)  - - - vezeni  Proizvodnja od pređe 
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina uz 
uvjet da vrijednost nevezenih proiz­
voda ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
6303  Zavjese (uključujući draperije) i unutarnje 
rolete; kratke ukrasne draperije za prozore 
i krevete  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
- od pusta ili od netkanog materijala:  
ex 6303 (a)  - - neimpregnirane, neprevučene, nepre­
krivene ili nelaminirane  Proizvodnja od vlakana  
ex 6303 (b)  - - impregnirane prevučene prekriveneili 
laminirane  Impregnacija, prevlačenje, prekri­
vanje ili laminiranje pusta ili 
netkanog tekstila, nebijeljenog  
- ostalo:  
- - pletene ili kukičane  
ex 6303 (c)  - - - nevezene  Potpuno dovršavanje  
ex 6303 (d)  - - - vezene  Potpuno dovršavanje 
ili 
Proizvodnja od nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala, ako vrijednost 
upotrijebljenih nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala ne premašuje 
40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 397  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
- - nepleteneili kukičane  
ex 6303 (e)  - - - nevezene  Proizvodnja od pređe  
ex 6303 (f)  - - - vezene  Proizvodnja od pređe 
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina uz 
uvjet da vrijednost nevezenih proiz­
voda ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
6304  Ostali proizvodi za unutarnje opremanje, 
isključujući proizvode iz tarifnog broja 
9404  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
- od pusta ili od netkanog materijala:  
ex 6304 (a)  - - neimpregnirani, neprevučeni, neprekri­
veni ili nelaminirani  Proizvodnja od vlakana  
ex 6304 (b)  - - impregnirani, prevučeni, prekriveni ili 
laminirani  Impregnacija, prevlačenje, prekri­
vanje ili laminiranje pusta ili 
netkanog tekstila, nebijeljenog  
- ostalo:  
- - pleteni ili kukičani  
ex 6304 (c)  - - - nevezeni  Potpuno dovršavanje  
ex 6304 (d)  - - - vezeni  Potpuno dovršavanje 
ili 
Proizvodnja od nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala, ako vrijednost 
upotrijebljenih nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala ne premašuje 
40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica 
- - nepleteni ili kukičani:  
ex 6304 (e)  - - - nevezeni  Proizvodnja od pređe  
ex 6304 (f)  - - - vezeni  Proizvodnja od pređe 
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina uz 
uvjet da vrijednost nevezenih proiz­
voda ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
6305  Vreće i vrećice, vrsta koje se rabe za 
pakiranje robe  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
- od pusta ili od netkanog materijala:  
ex 6305 (a)  - - neimpregnirane, neprevučene, nepre­
krivene ili nelaminirane  Proizvodnja od vlakana  
ex 6305 (b)  - - impregnirane, prevučene, prekrivene ili 
laminirane  Impregnacija, prevlačenje, prekri­
vanje ili laminiranje pusta ili 
netkanog tekstila, nebijeljenog  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 398  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
- ostalo:  
- - pletene ili kukičane  
ex 6305 (c)  - - - nevezene  Potpuno dovršavanje  
ex 6305 (d)  - - - vezene  Potpuno dovršavanje 
ili 
Proizvodnja od nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala, ako vrijednost 
upotrijebljenih nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala ne premašuje 
40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica 
- - nepletenie ili kukičane:  
ex 6305 (e)  - - - nevezene  Proizvodnja od pređe  
ex 6305 (f)  - - - vezene  Proizvodnja od pređe 
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina uz 
uvjet da vrijednost nevezenih proiz­
voda ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
6306  Cerade, nadstrešnice i vanjski platneni 
zastori; šatori; jedra za čamce, daske za 
jedrenje ili suhozemna vozila; proizvodi 
za kampiranje  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
- cerade, nadstrešnice i vanjski platneni 
zastori, od pusta ili netkanih materijala:  
ex 6306 (a)  - - neimpregnirani, neprevučeni, neprekri­
veni ili nelaminirani  Proizvodnja od vlakana  
ex 6306 (b)  - - impregnirani, prevučeni, prekriveni ili 
laminirani  Impregnacija, prevlačenje, prekri­
vanje ili laminiranje pusta ili 
netkanog tekstila, nebijeljenog  
- ostale cerade, nadstrešnice i proizvodi 
za kampiranje:  
- - pleteni ili kukičani  
ex 6306 (c)  - - - nevezeni  Potpuno dovršavanje  
ex 6306 (d)  - - - vezeni  Potpuno dovršavanje 
ili 
Proizvodnja od nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala, ako vrijednost 
upotrijebljenih nevezenih pletenih ili 
kukičanih materijala ne premašuje 
40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica 
- - nepleteni ili kukičani:  
ex 6306 (e)  - - - nevezeni  Proizvodnja od pređe  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 399  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 6306 (f)  - - - vezeni  Proizvodnja od pređe 
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina uz 
uvjet da vrijednost nevezenih proiz­
voda ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 6306 (g)  Tende šatori; jedra za čamce, daske za 
jedrenje ili suhozemna vozila;  CTH  
6307  Ostali gotovi proizvodi, uključujući 
modne krojeve za odjeću  Kako je utvrđeno za tarifne podbro­
jeve 
6307 10  - krpe za pod, posuđe, prašinu i slične 
krpe za čišćenje  Proizvodnja od pređe  
6307 20  - prsluci za spašavanje i pojasi za spaša­
vanje  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda franko 
tvornica  
6307 90  - ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda franko 
tvornica  
6308  Kompleti koji se sastoje od komada 
tkanine i pređa, s priborom ili bez 
pribora, za izradu prostirki, tapiserija, 
vezenih stolnjaka i salveta, ili sličnih 
tekstilnih proizvoda, pripremljenih u paki­
ranja za prodaju na malo  Udruživanje u set u kojemu ukupna 
vrijednost svih sadržanih proizvoda 
bez podrijetla ne premašuje 25 % 
cijene seta franko tvornica  
6309  Rabljena odjeća i ostali rabljeni proizvodi  Prikupljanje i pakiranje za isporuku  
6310  Rabljene ili nove otpadne krpe, otpadni 
konopi, uzice i užad te rabljeni proizvodi 
od konopa, uzica i užadi, od tekstilnih 
materijala  CTH  
ODJELJAK XII  
OBUĆA, POKRIVALA ZA GLAVU, KIŠOBRANI, SUNCOBRANI, 
ŠTAPOVI ZA HODANJE I SJEDENJE, BI ČEVI, KORBA ČI I NJIHOVI 
DIJELOVI; PREPARIRANO PERJE I PROIZVODI OD 
PREPARIRANOG PERJA; UMJETNO CVIJE ĆE; PROIZVODI OD 
LJUDSKE KOSE  
POGLAVLJE 64  
Obuća, nazuvci i sli čni proizvodi; njihovi dijelovi  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 400  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
6401  Nepromočiva obuća, s vanjskim 
potplatom i gornjim dijelom od 
gume ili plastične mase, čiji gornji 
dio nije pričvršćen za potplat niti je 
s njim spojen šivanjem, zakovi­
cama, čavlima, vijcima, klinovima 
ili sličnim postupcima  CTH, osim složenog gornjišta obuće prič­
vršćenog na unutarnje potplate ili druge 
dijelove potplata iz tarifnog broja 6406  
6402  Ostala obuća s vanjskim potplatima 
i gornjim dijelom, od gume ili 
plastične mase  CTH, osim složenog gornjišta obuće prič­
vršćenog na unutarnje potplate ili druge 
dijelove potplata iz tarifnog broja 6406  
6403  Obuća s vanjskim potplatom od 
gume, plastične mase, kože ili 
umjetne kože i s gornjim dijelom 
od kože  CTH, osim složenog gornjišta obuće prič­
vršćenog na unutarnje potplate ili druge 
dijelove potplata iz tarifnog broja 6406  
6404  Obuća s vanjskim potplatima od 
gume, plastične mase, od kože ili 
umjetne kože i gornjim dijelom od 
tekstilnog materijala  CTH, osim složenog gornjišta obuće prič­
vršćenog na unutarnje potplate ili druge 
dijelove potplata iz tarifnog broja 6406  
6405  Ostala obuća  CTH, osim složenog gornjišta obuće prič­
vršćenog na unutarnje potplate ili druge 
dijelove potplata iz tarifnog broja 6406  
ODJELJAK XIII  
PROIZVODI OD KAMENA, SADRE, CEMENTA, BETONA, AZBESTA, 
TINJCA ILI SLI ČNIH MATERIJALA; KERAMI ČKI PROIZVODI; 
STAKLO I STAKLENI PROIZVODI  
POGLAVLJE 69  
Keramički proizvodi  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 6911 do 
ex 6913  Keramički stolni proizvodi, kuhinjski 
proizvodi, ostali kućanski proizvodi te 
toaletni proizvodi; statue i ostali 
ukrasni keramički proizvodi te toaletni 
proizvodi, ukrašeni  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 401  
ODJELJAK XIV  
PRIRODNI ILI KULTIVIRANI BISERI, DRAGULJI ILI 
POLUDRAGULJI, PLEMENITE KOVINE, KOVINE PLATIRANE 
PLEMENITIM KOVINAMA I PROIZVODI OD NJIH; IMITACIJE 
DRAGULJARSKIH PROIZVODA; KOVANI NOVAC  
POGLAVLJE 71  
Prirodni ili kultivirani biseri, drago i poludrago kamenje, plemenite kovine, 
kovine presvu čene plemenitim kovinama i proizvodi od njih; imitacije 
draguljarskih predmeta; kovanice  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 7117  Keramičke imitacije draguljarskih 
predmeta, ukrašene  CTH  
ODJELJAK XV  
OBIČNE KOVINE I PROIZVODI OD OBI ČNIH KOVINA  
POGLAVLJE 72  
Željezo i čelik 
Definicije  
Za potrebe ovog poglavlja izrazi „hladno valjano (hladno reduci rano)” i „hladno 
dovršeno” znače hladno reduciranje koje uzrokuje promjene krist alne strukture 
predmeta koji se obrađuje. Izrazi ne obuhvaćaju vrlo lagane pos tupke hladnog 
valjanja i hladnog dovršavanja (polirajuće valjanje) kojima se djeluje samo na 
površinu materijala i koji ne uzrokuju promjenu njegove kristal ne strukture.  
Napomena uz poglavlje  
Za potrebe ovog poglavlja promjena u razvrstavanju koja je uzro kovana samo 
rezanjem ne smatra se dostatnom za stjecanje statusa proizvoda s podrijetlom.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
7201  Sirovo željezo i zrcalno željezo, u bloko­
vima ili ostalim primarnim oblicima  CTH  
7202  Feroslitine  CTH  
7203  Proizvodi od željeza dobiveni izravnom 
redukcijom željezne rudače i ostali spuž­
vasti proizvodi od željeza u komadima, 
peletama ili sličnim oblicima; željezo 
najmanje čistoće 99,94 % masenog 
udjela u komadima, peletama ili sličnim 
oblicima  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 402  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
7204  Otpaci i ostaci od željeza ili čelika; 
otpadni ingoti od željeza ili čelika za 
pretaljivanje  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7204 (a)  - otpaci i ostaci od željeza ili čelika  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog podbroja zemlja je u kojoj 
je ona dobivena postupcima izrade 
ili prerade ili potrošnjom.  
ex 7204 (b)  - otpadni ingoti od željeza ili čelika za 
pretaljivanje  Zemlja podrijetla robe iz ovog 
tarifnog podbroja zemlja je u kojoj 
su otpaci i ostaci upotrijebljeni za 
njezino dobivanje prikupljene ili 
dobiveni postupcima izrade ili 
prerade ili potrošnjom.  
7205  Granule i prah od sirovog željeza, 
zrcalnog (manganskog) željeza, željeza 
ili čelika  Kako je utvrđeno za tarifne podbro­
jeve 
7205 10  - granule  CTH  
- prah:  
7205 21  - - od legiranog čelika  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne podbrojeve  
ex 7205 21 (a)  - - - miješani prah od legiranog čelika  CTSH ili CTSHS, uz uvjet 
ponovnog lijevanja ili atomizacije 
lijevane legure  
ex 7205 21 (b)  - - - nemiješani prah od legiranog čelika  CTSH  
7205 29  - - ostalo  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne podbrojeve  
ex 7205 29 (a)  - - - ostali miješani prahovi  CTSH ili CTSHS, uz uvjet 
ponovnog lijevanja ili atomizacije 
lijevane legure  
ex 7205 29 (b)  - - - ostali nemiješani prahovi  CTSH  
7206  Željezo i nelegirani čelik, u ingotima ili 
drugim primarnim oblicima (osim željeza 
iz tarifnog broja 7203)  CTH  
7207  Poluproizvodi od željeza ili nelegiranog 
čelika  CTH, osim iz tarifnog broja 7206  
7208  Plosnati valjani proizvodi, od željeza ili 
nelegiranog čelika, širine 600 mm ili 
veće, toplo valjani, neplatirani niti prevu­ 
čeni CTH  
7209  Plosnati valjani proizvodi od željeza ili 
nelegiranog čelika, širine 600 mm ili 
veće, hladno valjani (hladno reducirani), 
neplatirani niti prevučeni  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 403  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
7210  Plosnati valjani proizvodi od željeza ili 
nelegiranog čelika, širine 600 mm i 
veće, platirani ili prevučeni  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7210 (a)  - platirani  CTHS  
ex 7210 (b)  - platirani ili prevučeni kositrom te 
tiskani ili lakirani  CTH  
ex 7210 (c)  - platirani ili prevučeni cinkom i valoviti  CTH  
ex 7210 (d)  - ostalo  CTH  
7211  Plosnati valjani proizvodi od željeza ili 
nelegiranog čelika, širine manje od 600 
mm, neplatirani niti prevučeni  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7211 (a)  - toplo valjani  CTH, osim iz tarifnog broja 7208  
ex 7211 (b)  - hladno valjani (hladno reducirani)  CTHS, osim iz tarifnog broja 7209  
7212  Plosnati valjani proizvodi od željeza ili 
nelegiranog čelika, širine manje od 600 
mm, platirani ili prevučeni  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7212 (a)  - platirani  CTHS, osim iz tarifnog broja 7210  
ex 7212 (b)  - ostalo  CTH, osim iz tarifnog broja 7210  
7213  Žica, toplo valjana, u nepravilno namo­
tanim kolutima, od željeza ili nelegiranog 
čelika  CTH, osim iz tarifnog broja 7214  
7214  Šipke od željeza ili nelegiranog čelika, 
samo kovane, toplo valjane, toplo 
vučene ili toplo istiskivane i dalje neobra­ 
đene, ali uključujući one usukane poslije 
valjanja  CTH, osim iz tarifnog broja 7213  
7215  Ostale šipke od željeza ili nelegiranog 
čelika  CTH  
7216  Profili od željeza i nelegiranoga čelika  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7216 (a)  - samo toplo valjani i dalje neobrađeni  CTH, osim iz tarifnih brojeva 7208, 
7209, 7210, 7211 ili 7212 i osim iz 
tarifnih brojeva 7213, 7214 ili 7215 
kada do tog premještaja dolazi zbog 
rezanja ili savijanja  
ex 7216 (b)  - samo hladno valjani i dalje neobrađeni  CTH, osim iz tarifnog broja 7209 ili 
tarifnog podbroja ex 7211 (b) i osim 
iz tarifnog broja 7215 kada do tog 
premještaja dolazi zbog rezanja ili 
savijanja  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 404  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 7216 (c)  - platirani  CTHS  
ex 7216 (d)  - ostalo  CTH, osim iz tarifnih brojeva 7208 
do 7215  
7217  Žica, hladno dobivena, od željeza ili nele­
giranog čelika  CTH, osim iz tarifnih brojeva 7213 
do 7215 ili premještaj iz tarifnih 
brojeva 7213 do 7215, uz uvjet da 
je materijal hladno dovršen  
7218  Nehrđajući čelik u ingotima ili drugim 
sirovim oblicima; poluproizvodi od 
nehrđajućeg čelika  CTH  
7219  Plosnati valjani proizvodi od nehrđajućeg 
čelika, širine 600 mm i veće  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7219 (a)  - samo toplo valjani i dalje neobrađeni  CTH  
ex 7219 (b)  - samo hladno valjani i dalje neobrađeni  CTHS  
ex 7219 (c)  - platirani  CTHS  
ex 7219 (d)  - ostalo  CTHS  
7220  Plosnati valjani proizvodi od nehrđajućeg 
čelika, širine manje od 600 mm  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7220 (a)  - samo toplo valjani i dalje neobrađeni  CTH, osim iz 7219  
ex 7220 (b)  - samo hladno valjani i dalje neobrađeni  CTHS  
ex 7220 (c)  - platirani  CTHS  
ex 7220 (d)  - ostalo  CTHS  
7221  Toplo valjana žica, u nepravilno (labavo) 
namotanim kolutima, od nehrđajućeg 
čelika  CTH, osim iz tarifnog broja 7222  
7222  Ostale šipke od nehrđajućeg čelika; 
profili, od nehrđajućeg čelika  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7222 (a)  - ostale šipke, samo toplo valjane i dalje 
neobrađene  CTH, osim iz tarifnog broja 7221  
ex 7222 (b)  - profili, samo toplo valjani i dalje 
neobrađeni  CTH, osim iz tarifnih brojeva 7219 
ili 7220 i osim iz tarifnog broja 7221 
ili podijeljenog tarifnog broja 
ex 7222 (a) kada do tog tog premje­ 
štanja dolazi zbog rezanja ili savija­
nja ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 405  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 7222 (c)  - šipke, profili, samo toplo valjani i dalje 
neobrađeni  CTH, osim iz podijeljenih tarifnih 
brojeva ex 7219 (b) ili ex 7220 (b) 
ili CTH iz podijeljenog tarifnog 
broja ex 7222 (a)  
ex 7222 (d)  - šipke, profili, platirani  CTHS  
ex 7222 (e)  - ostale šipke  CTH, osim iz tarifnog broja 7221  
ex 7222 (f)  - ostali profili  CTHS  
7223  Žica od nehrđajućeg čelika  CTH, osim iz tarifnih brojeva 7221 i 
7222 ili premještaj iz tarifnih brojeva 
7221 do 7222, uz uvjet da je mate­
rijal hladno dovršen  
7224  Ostali legirani čelici u ingotima ili drugim 
sirovim oblicima; poluproizvodi od 
ostalih legiranih čelika  CTH  
7225  Plosnati valjani proizvodi od ostalih legi­
ranih čelika, širine 600 mm i veće  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7225 (a)  - samo toplo valjani i dalje neobrađeni  CTH  
ex 7225 (b)  - samo hladno valjani i dalje neobrađeni  CTHS  
ex 7225 (c)  - platirani  CTHS  
ex 7225 (d)  - ostalo  CTH  
7226  Plosnati valjani proizvodi od ostalih legi­
ranih čelika, širine manje od 600 mm  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7226 (a)  - samo toplo valjani i dalje neobrađeni  CTH, osim iz tarifnog broja 7225  
ex 7226 (b)  - samo hladno valjani i dalje neobrađeni  CTH, osim hladno valjanih proiz­
voda iz tarifnog broja 7225  
ex 7226 (c)  - platirani  CTHS  
ex 7226 (d)  - ostalo  CTHS, osim iz istog tarifnog 
podbroja  
7227  Žica, toplo valjana, u nepravilno namo­
tanim kolutima, od ostalih legiranih čelika  CTH, osim iz tarifnog broja 7228  
7228  Šipke od ostalih legiranih čelika; šipke i 
profili od ostalih legiranih čelika; šuplje 
šipke za svrdla, od legiranih ili nelegi­
ranih čelika  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 406  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 7228 (a)  - ostale šipke, samo toplo valjane i dalje 
neobrađene  CTH, osim iz tarifnog broja 7227  
ex 7228 (b)  - profili, samo toplo valjani i dalje 
neobrađeni  CTH, osim iz tarifnih brojeva 7225 
ili 7226 i osim iz tarifnog broja 7227 
ili podijeljenog tarifnog broja 
ex 7228 (a) kada do tog tog premje­ 
štanja dolazi zbog rezanja ili savija­
nja 
ex 7228 (c)  - šipke i profili, samo hladno valjani i 
dalje neobrađeni  CTH, osim iz podijeljenih tarifnih 
brojeva ex 7225 (b) ili ex 7226 (b) 
ili CTHS iz podijeljenog tarifnog 
broja ex 7228 (a)  
ex 7228 (d)  - šipke, profili, platirani  CTHS  
ex 7228 (e)  - ostale šipke  CTHS  
ex 7228 (f)  - ostali profili  CTHS  
7229  Žica, hladno dobivena od ostalih legiranih 
čelika  CTH, osim iz tarifnih brojeva 7227 i 
7228 ili premještaj iz tarifnih brojeva 
7227 do 7228, uz uvjet da je mate­
rijal hladno dovršen  
POGLAVLJE 73  
Proizvodi od željeza ili čelika  
Napomena uz poglavlje  
Za potrebe tarifnog broja 7318 jednostavno pričvršćivanje sasta vnih dijelova bez 
brušenja, postupaka toplinske i površinske obrade ne smatra se dostatnim za 
stjecanje statusa proizvoda s podrijetlom.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
7301  Žmurje (talpe) od željeza ili čelika, 
neovisno o tome jesu li bušene, probijene 
ili izrađene spajanjem elemenata ili ne; 
zavareni profili i drugi profili, od željeza 
ili čelika  CTH  
7302  Dijelovi za izgradnju željezničkih i tram­
vajskih kolosijeka, od željeza ili čelika: 
tračnice, tračnice vodilice i ozubljene 
tračnice, skretnički jezičci, skretnička 
srca, skretničko polužje i ostali dijelovi 
skretnica, pragovi, vezice, klizni jastuci, 
stezni klinovi, podložne ploče, elastični 
pritiskivači, uporne pločice, spojne 
motke i ostali dijelovi posebno konstrui­
rani za spajanje i pričvršćivanje tračnica  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 407  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
7303  Cijevi i šuplji profili od lijevanog željeza  CTH  
7304  Bešavne cijevi i šuplji profili, od željeza 
(osim od lijevanog željeza) ili čelika  Kako je utvrđeno za tarifne podbro­
jeve 
- cijevi vrsta koje se rabe za naftovode ili 
plinovode:  
7304 11  - - od nehrđajućeg čelika  CTH  
7304 19  - - ostalo  CTH  
- zaštitne cijevi („casing”), proizvodne 
cijevi („tubing”) i bušaće cijevi, vrsta 
koje se rabe pri bušenju za pridobivanje 
nafte ili plina  
7304 22  - - bušaće cijevi od nehrđajućeg čelika  CTH  
7304 23  - - ostale bušaće cijevi  CTH  
7304 24  - - ostalo, od nehrđajućeg čelika  CTH  
7304 29  - - ostalo  CTH  
- ostale, kružnog poprečnog presjeka od 
željeza ili nelegiranog čelika:  
7304 31  - - hladno vučene ili hladno valjane 
(hladno reducirane)  CTH ili premještaj iz šupljih profila 
iz tarifnog podbroja 7304 39  
7304 39  - - ostalo  CTH  
- ostale, kružnog poprečnog presjeka od 
nehrđajućeg čelika:  
7304 41  - - hladno vučene ili hladno valjane 
(hladno reducirane)  CTH ili premještaj iz šupljih profila 
iz tarifnog podbroja 7304 49  
7304 49  - - ostalo  CTH  
- ostale, kružnog poprečnog presjeka od 
drugih legiranih čelika:  
7304 51  - - hladno vučene ili hladno valjane 
(hladno reducirane)  CTH ili premještaj iz šupljih profila 
iz tarifnog podbroja 7304 59  
7304 59  - - ostalo  CTH  
7304 90  - ostalo  CTH  
7305  Ostale željezne ili čelične cijevi (na 
primjer zavarene, zakovane ili zatvorene 
na sličan način) kružnog poprečnog 
presjeka, vanjskog promjera većeg od 
406,4 mm  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 408  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
7306  Ostale željezne ili čelične cijevi i šuplji 
profili (na primjer s otvorenim spojevima, 
zavareni, zakovani ili zatvoreni na sličan 
način)  CTH  
7307  Pribor za cijevi (na primjer spojnice, 
koljena, naglavci), od željeza ili čelika  CTH  
7308  Konstrukcije (isključujući montažne 
zgrade iz tarifnog broja 9406) i dijelovi 
konstrukcija (na primjer mostovi i sekcije 
mostova, vrata prijevodnica (splavnica), 
tornjevi, rešetkasti i drugi stupovi, upor­
njaci, krovovi, krovišta (krovni kosturi), 
vrata i prozori te okviri za njih, pragovi 
za vrata, roloi i ograde), od željeza ili 
čelika; željezni ili čelični limovi, šipke, 
profili, cijevi i slično pripremljeni za 
uporabu u konstrukcijama  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  
ex 7308 (a)  - konstrukcije  CTHS  
ex 7308 (b)  - dijelovi konstrukcija  CTH  
ex 7308 (c)  - ostalo  CTH, osim iz tarifnih brojeva 7208 
do 7216, 7301, 7304 do 7306  
7309  Rezervoari, cisterne, bačve i slični sprem­
nici za bilo koji materijal (osim za stla­ 
čene ili ukapljene plinove), od željeza ili 
čelika, obujma većeg od 300 l, neovisno 
o tome imaju li oblogu ili toplinsku izola­
ciju ili ne, ali neopremljeni mehaničkom 
ili toplinskom opremom  CTH  
7310  Rezervoari, cisterne, burad, bačve, kante, 
limenke i slični spremnici, za bilo koji 
materijal (osim za stlačene ili ukapljene 
plinove), od željeza ili čelika, obujma ne 
većeg od 300 l, neovisno o tome jesu li 
obloženi ili toplinski izolirani ili ne, ali 
neopremljeni mehaničkim ni toplinskim 
uređajima  CTH  
7311  Željezni ili čelični spremnici za stlačene 
ili ukapljene plinove  CTH  
7312  Žica u strukovima, užad, kabeli, pletene 
trake, užad s omčama i slično, od željeza 
ili čelika, električno neizolirani  CTH  
7313  Bodljikava žica od željeza ili čelika; 
usukana traka ili jednostruka plosnata 
žica, s bodljama ili bez njih, te lagano 
usukana dvostruka žica, vrsta koje se 
rabe za ograđivanje, od željeza ili čelika  CTH  
7314  Tkanine (uključujući beskrajne trake), 
rešetke, mreže i ograde, od željezne ili 
čelične žice; rešetke dobivene prosijeca­
njem i razvlačenjem lima, od željeza ili 
čelika  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 409  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
7315  Lanci i njihovi dijelovi, od željeza ili 
čelika  CTH  
7316  Sidra i njihovi dijelovi, od željeza ili 
čelika  CTH  
7317  Čavli, čavlići, pribadače za ploče, valoviti 
čavli, spajalice (klamerice) (osim onih iz 
tarifnog broja 8305) i slični proizvodi, od 
željeza ili čelika, neovisno o tome imaju 
li glavu od drugog materijala ili ne, ali 
isključujući takve proizvode glavom od 
bakra  CTH  
7318  Vijci, matice, vijci za pragove, vijci s 
kukom, zakovice, klinovi, rascjepke, 
podlošci (uključujući elastične podloške) 
i slični proizvodi, od željeza ili čelika  CTH  
7319  Igle za šivanje, igle za pletenje, igle za 
uvlačenje, igle za kukičanje, igle za 
vezenje i slični proizvodi, za ručnu 
uporabu, od željeza ili čelika; sigurnosne 
igle i druge pribadače od željeza ili 
čelika, nespomenuti niti uključeni na 
drugom mjestu  CTH  
7320  Željezne ili čelične opruge i listovi za 
opruge  CTH  
7321  Peći za grijanje prostorija, štednjaci 
(uključujući i one s pomoćnim kotlom 
za centralno grijanje), rešetkasta ognjišta, 
roštilji, žeravnice, plinska kuhala, grijala 
za održavanje topline hrane i slični 
kućanski aparati, neelektrični i njihovi 
dijelovi, željezni ili čelični  CTH  
7322  Radijatori za centralno grijanje, neelek­
trično grijani, i njihovi dijelovi, od 
željeza ili čelika; generatori toplog zraka 
i razdjelnici toplog zraka (uključujući 
razdjelnike što mogu raspodjeljivati i 
svježi ili kondicionirani zrak), neelek­
trično grijani, s ugrađenim motornim 
ventilatorom, i njihovi dijelovi, od 
željeza ili čelika  CTH  
7323  Stolni, kuhinjski i ostali kućanski proiz­
vodi te njihovi dijelovi, od željeza ili 
čelika; željezna ili čelična vuna; spužve 
za ribanje posuđa i jastučići za ribanje 
ili poliranje, rukavice i slično, od željeza 
ili čelika  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 410  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
7324  Sanitarni proizvodi i njihovi dijelovi, od 
željeza ili čelika  CTH  
7325  Ostali lijevani proizvodi od željeza ili 
čelika  CTH  
7326  Ostali proizvodi od željeza ili čelika  CTH  
POGLAVLJE 82  
Alati, nožarski proizvodi, žlice i vilice, od obi čnih kovina; dijelovi za njih od 
običnih kovina  
Osnovno pravilo: Roba ili dijelovi proizvedeni od neobra đenih materijala  
(a) Zemlja podrijetla robe ili dijela proizvedenog od neobrađen og materijala koji 
je primjenom općeg pravila za tumačenje 2(a) Harmoniziranog sus tava 
razvrstan u isti tarifni broj, podbroj ili potpodjelu kao i pot puna ili gotova 
roba ili dio, zemlja je u kojoj je svaki radni brid, radna povr šina i radni dio 
obrađen u završni oblik i dimenziju, ako neobrađeni materijal o d kojeg je 
roba ili dio proizveden u stanju u kojem je uvezen:  
i. nije bilo moguće upotrebljavati i  
ii. nije dalje obrađivan nakon početnog kovanja u ukovnju ili d rugog 
postupka potrebnog da se materijal izvadi iz kovačke matrice il i ljevačkog 
kalupa;  
(b) Ako kriteriji iz točke (a) nisu ispunjeni, zemlja podrijetl a zemlja je podrijetla 
neobrađenog materijala iz ovog poglavlja.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
8201  Ručni alati: štihače, lopate, pijuci, budaci, 
motike, vile i grablje; sjekire, kosiri i 
sličan alat za sječenje; vrtne škare i 
škare za obrezivanje stabala svih vrsta 
(bez ušica za prste); kose, srpovi, noževi 
za sijeno, škare za živicu, klinovi za cije­
panje drva i ostali alat koji se rabi u 
poljoprivredi, hortikulturi ili šumarstvu  CTH  
8202  Ručne pile; listovi za pile svih vrsta 
(uključujući pilasta glodala ili listove 
bez zuba)  Kako je utvrđeno za tarifne podbro­
jeve 
8202 10  - ručne pile  CTH  
8202 20  - listovi vrpčanih (pojasnih, tračnih) pila  CTSH  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 411  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
- kružni listovi za pile (uključujući pilasta 
glodala):  
8202 31  - - s radnim dijelom od čelika  CTSH  
8202 39  - - ostali, uključujući dijelove  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne podbrojeve  
ex 8202 39 (a)  - - zupci za pile i dijelovi zubaca za 
kružne pile  CTH  
ex 8202 39 (b)  - - ostalo  CTSHS  
8202 40  - lanci za rezanje za pile  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne podbrojeve  
ex 8202 40 (a)  - - zupci za pile i dijelovi zubaca za 
lančane pile  CTH  
ex 8202 40 (b)  - - ostalo  CTSHS  
- ostali rezni listovi za pile:  
8202 91  - - ravni listovi za pile, za obradu kovina  CTSH  
8202 99  - - ostalo  CTSH  
8203  Turpije, rašpe, kliješta (uključujući 
kliješta za rezanje), pincete, škare za 
rezanje kovina, rezači cijevi, rezači svor­
njaka, kliješta za probijanje i sličan ručni 
alat CTSH  
8204  Ručni ključevi za vijke (uključujući 
moment-ključeve); izmjenjivi nastavci za 
ključeve, s drškama ili bez njih  CTSH  
8205  Ručni alati (uključujući staklorezačke 
dijamante), nespomenuti niti uključeni na 
drugom mjestu; let-lampe: škripci, stege i 
slično, osim pribora i dijelova za alatne 
strojeve; nakovnji; prijenosne kovačnice; 
brusevi za oštrenje s postoljima na ručni 
ili nožni pogon  CTH  
8206  Alati iz dvaju ili više tarifnih brojeva od 
8202 do 8205, u setovima za pojedinačnu 
prodaju  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 412  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
8207  Izmjenjivi alat za ručne sprave, neovisno 
o tome imaju li mehanički pogon, ili za 
alatne strojeve (na primjer za prešanje, 
utiskivanje, probijanje, narezivanje i 
urezivanje navoja, bušenje, proširivanje 
provrta, glodanje, tokarenje ili odvijanje 
vijaka), uključujući matrice za izvlačenje 
ili istiskivanje kovina, i alat za bušenje 
stijena ili zemlje  Kako je utvrđeno za tarifne podbro­
jeve 
- alati za bušenje stijena ili zemlje:  
8207 13  - - s radnim dijelom od kermeta  CTSH  
8207 19  - - ostali, uključujući dijelove  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne podbrojeve  
ex 8207 19 (a)  - - dijelovi  CTH  
ex 8207 19 (b)  - - ostalo  CTSHS  
8207 20  - matrice za izvlačenje ili istiskivanje 
kovina  CTSH  
8207 30  - alati za prešanje, utiskivanje ili probija­
nje CTSH  
8207 40  - alati za narezivanje navoja ili urezivanje 
navoja  CTSH  
8207 50  - alati za bušenje, osim za bušenje stijena 
ili zemlje  CTSH  
8207 60  - alati za razvrtanje ili provlačenje  CTSH  
8207 70  - alati za glodanje  CTSH  
8207 80  - alati za tokarenje  CTSH  
8207 90  - ostali izmjenjivi alati  CTSH  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 413  
ODJELJAK XVI  
STROJEVI I MEHANI ČKI URE ĐAJI; ELEKTRI ČNI URE ĐAJI, 
NJIHOVI DIJELOVI; APARATI ZA SNIMANJE I REPRODUKCIJU 
ZVUKA, APARATI ZA SNIMANJE I REPRODUKCIJU 
TELEVIZIJSKE SLIKE I ZVUKA, NJIHOVI DIJELOVI I PRIBOR  
POGLAVLJE 84  
Nuklearni reaktori, kotlovi, strojevi i mehani čki uređaji; njihovi dijelovi  
Osnovno pravilo: Dijelovi i pribor proizvedeni od neobra đenog materijala:  
(1) Zemlja podrijetla robe koja se proizvodi od neobrađenih mat erijala koji je 
primjenom općeg pravila za tumačenje 2(a) Harmoniziranog sustav a 
razvrstan u isti tarifni broj, podbroj ili potpodjelu kao i dov ršena ili 
potpuna roba, zemlja je u kojoj je neobrađeni materijal dovršen , uz uvjet 
da je dovršavanje uključivalo obradu u završni oblik uklanjanje m materijala 
(osim jednostavnog honanja ili poliranja ili oboje) ili postupc ima oblikovanja 
kao što je savijanje, kovanje u ukovnju, prešanje ili utiskivan je. 
(2) Prethodni stavak 1. primjenjuje se na robu koja se može raz vrstati u odredbe 
za dijelove ili dijelove i pribor, uključujući robu koja je pos ebno navedena u 
tim odredbama.  
▼M3 
Definicija „sastavljanja poluvodi čkih proizvoda”  
Osnovno pravilo „sastavljanje poluvodičkih proizvoda”, koje se upotrebljava u 
tablici u nastavku, znači promjenu iz čipova ili ostalih poluvo dičkih proizvoda u 
čipove ili ostale poluvodičke proizvode koji su pakirani ili ug rađeni na zajednički 
medij za povezivanje ili su povezani i zatim ugrađeni. Sastavlj anje poluvodičkih 
proizvoda ne smatra se minimalnim postupkom.  
▼B 
Napomena uz poglavlje  
Napomena 1: Skup dijelova:  
Kada do promjene u razvrstavanju dođe zbog primjene općeg pravi la za tuma­ 
čenje 2(a) Harmoniziranog sustava u pogledu skupa dijelova koji  su predstavljeni 
kao nesastavljeni proizvodi iz nekog drugog tarifnog broja ili podbroja, pojedini 
dijelovi zadržavaju podrijetlo koje su imali prije nego što su objedinjeni u taj 
skup.  
Napomena 2: Sastavljanje skupa dijelova:  
Zemlja podrijetla robe sastavljene od skupa dijelova koja je ra zvrstana kao 
sastavljena roba primjenom općeg pravila za tumačenje 2 zemlja je sastavljanja, 
uz uvjet da sastavljanje ispunjava osnovno pravilo za robu, čak  i ako je svaki dio 
bio predstavljen odvojeno, a ne kao skup.  
Napomena 3: Rastavljanje robe:  
Promjena u razvrstavanju robe do koje dolazi rastavljanjem robe  ne smatra se 
promjenom koja je potrebna u skladu s pravilom navedenim u tabl ici „popis 
pravila”. Zemlja podrijetla dijelova dobivenih rastavljanjem ro be zemlja je u 
kojoj su dijelovi dobiveni, osim ako uvoznik, izvoznik ili osob a koja ima oprav­
dani razlog za određivanje podrijetla dijelova na temelju provj erljivih dokaza 
dokaže drukčiju zemlju podrijetla.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 414  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 8443  Aparati za fotokopiranje s ugrađenim 
optičkim sustavom ili aparati za 
kontaktno kopiranje  CTH  
ex 8473  Memorijski moduli  CTH ili sastavljanje poluvodičkih 
proizvoda  
ex 8482  Valjni (kuglični, valjkasti i igličasti) 
ležaji, sastavljeni  Sastavljanje kojem je prethodila 
toplinska obrada, brušenje i poliranje 
unutarnjih i vanjskih prstena  
POGLAVLJE 85  
Električni strojevi i oprema te njihovi dijelovi; aparati za snimanje i 
reprodukciju zvuka, aparati za snimanje i reprodukciju televizijske slike i 
zvuka, dijelovi i pribor za te proizvode  
Osnovno pravilo: Dijelovi i pribor proizvedeni od neobra đenog materijala:  
(1) Zemlja podrijetla robe koja se proizvodi od neobrađenih mat erijala koji je 
primjenom općeg pravila za tumačenje 2(a) Harmoniziranog sustav a 
razvrstan u isti tarifni broj, podbroj ili potpodjelu kao i dov ršena ili 
potpuna roba, zemlja je u kojoj je neobrađeni materijal dovršen , uz uvjet 
da je dovršavanje uključivalo obradu u završni oblik uklanjanje m materijala 
(osim jednostavnog honanja ili poliranja ili oboje) ili postupc ima oblikovanja 
kao što je savijanje, kovanje u ukovnju, prešanje ili utiskivan je. 
(2) Prethodni stavak 1. primjenjuje se na robu koja se može raz vrstati u odredbe 
za dijelove ili dijelove i pribor, uključujući robu koja je pos ebno navedena u 
tim odredbama.  
▼M3 
Definicija „sastavljanja poluvodi čkih proizvoda”  
Osnovno pravilo „sastavljanje poluvodičkih proizvoda”, koje se upotrebljava u 
tablici u nastavku, znači promjenu iz čipova ili ostalih poluvo dičkih proizvoda u 
čipove ili ostale poluvodičke proizvode koji su pakirani ili ug rađeni na zajednički 
medij za povezivanje ili su povezani i zatim ugrađeni. Sastavlj anje poluvodičkih 
proizvoda ne smatra se minimalnim postupkom.  
▼B 
Napomena uz poglavlje  
Napomena 1: Skup dijelova:  
Kada do promjene u razvrstavanju dođe zbog primjene općeg pravi la za tuma­ 
čenje 2(a) Harmoniziranog sustava u pogledu skupa dijelova koji  su predstavljeni 
kao nesastavljeni proizvodi iz nekog drugog tarifnog broja ili podbroja, pojedini 
dijelovi zadržavaju podrijetlo koje su imali prije nego što su objedinjeni u taj 
skup.  
Napomena 2: Sastavljanje skupa dijelova:  
Zemlja podrijetla robe sastavljene od skupa dijelova koja je ra zvrstana kao 
sastavljena roba primjenom općeg pravila za tumačenje 2 zemlja je sastavljanja, 
uz uvjet da sastavljanje ispunjava osnovno pravilo za robu, čak  i ako je svaki dio 
bio podnesen odvojeno, a ne kao skup.  
Napomena 3: Rastavljanje robe:  
Promjena u razvrstavanju uzrokovana rastavljanjem robe ne smatr a se promjenom 
koja je potrebna u skladu s pravilom navedenim u tablici „popis  pravila”. Zemlja 
podrijetla dijelova dobivenih iz robe zemlja je u kojoj su dije lovi dobiveni,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 415  
osim ako uvoznik, izvoznik ili osoba koja ima opravdani razlog za određivanje 
podrijetla dijelova na temelju provjerljivih dokaza, kao što su  oznake podrijetla 
na samima dijelovima ili u dokumentima, dokaže drukčiju zemlju podrijetla.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 8501  Fotonaponski moduli ili paneli od 
kristalnog silicija  CTH, osim iz tarifnog broja 8541  
▼M3 
ex 8523 59  Integrirani krug sa zavojnicom za karticu 
s čipovima  CTH ili sastavljanje poluvodičkih 
proizvoda  
ex 8525 80  Poluvodička komponenta za slikovni 
prikaz  CTH ili sastavljanje poluvodičkih 
proizvoda  
▼B 
8527  Prijamnici radiodifuzije, neovisno o tome 
jesu li kombinirani, u istom kućištu, s 
aparatom za snimanje ili reprodukciju 
zvuka ili sa satom ili ne  CTH, osim iz tarifnog broja 8529  
8528  Monitori i projektori, koji ne sadržavaju 
televizijski prijamnik; televizijski prijam­
nici, neovisno o tome imaju li ugrađeni 
prijamnik radiodifuzije ili aparat za 
snimanje ili reprodukciju zvuka ili slike 
ili ne  CTH, osim iz tarifnog broja 8529  
8535  Električni aparati za uklapanje, isklapanje, 
zaštitu ili spajanje električnih strujnih 
krugova (na primjer sklopke, osigurači, 
odvodnici prenapona, ograničavala 
napona, prigušivači putujućih valova, 
utikači i druge utične naprave, spojne 
kutije), za napone veće od 1 000 V  CTH, osim iz tarifnog broja 8538 ili 
sastavljanje poluvodičkih proizvoda  
ex 8536  ►M3 Poluvodički električni aparati za 
uklapanje, isklapanje ili zaštitu električnih 
strujnih krugova ili za spajanje na elek­
trične strujne krugove ili u njih (na 
primjer sklopke, releji, osigurači, prigu­ 
šnice, utikači, utičnice, grla za žarulje i 
druge utične naprave, spojni ormarići), 
za napone ne veće od 1 000 V ◄  CTH, osim iz tarifnog broja 8538 ili 
sastavljanje poluvodičkih proizvoda  
▼M3 
__________  
▼B 
8541  Diode, tranzistori i slični poluvodički 
elementi; fotoosjetljivi poluvodički 
elementi, uključujući fotonaponske ćelije, 
neovisno o tome jesu li sastavljeni u 
module ili ploče ili ne; svjetleće diode; 
montirani piezoelektrični kristali  Kako je utvrđeno za podijeljene 
tarifne brojeve  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 416  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 8541 (a)  Fotonaponske ćelije, moduli ili paneli od 
kristalnog silicija  CTH  
ex 8541 (b)  Ostalo  CTH ili sastavljanje poluvodičkih 
proizvoda  
8542  Elektronički integrirani krugovi  CTH ili sastavljanje poluvodičkih 
proizvoda  
▼M3 
ex 8548 90  Moduli za pametno povezivanje, uključu­
jući komunikacijski upravljački sklop te 
zaštićeni upravljački sklop za pametne 
kartice  CTH ili sastavljanje poluvodičkih 
proizvoda  
▼B 
ODJELJAK XVIII  
OPTIČKI, FOTOGRAFSKI, KINEMATOGRAFSKI, MJERNI, I 
KONTROLNI INSTRUMENTI, INSTRUMENTI ZA PROVJERU 
TOČNOSTI, MEDICINSKI ILI KIRURŠKI I APARATI; SATOVI; 
GLAZBENI INSTRUMENTI; NJIHOVI DIJELOVI I PRIBOR  
POGLAVLJE 90  
Optički, fotografski, kinematografski, mjerni i kontrolni instrumenti, 
instrumenti za kontrolu to čnosti, medicinski ili kirurški instrumenti i 
aparati; njihovi dijelovi i pribor  
▼M3 
Definicija „sastavljanja poluvodi čkih proizvoda”  
Osnovno pravilo „sastavljanje poluvodičkih proizvoda”, koje se upotrebljava u 
tablici u nastavku, znači promjenu iz čipova ili ostalih poluvo dičkih proizvoda u 
čipove ili ostale poluvodičke proizvode koji su pakirani ili ug rađeni na zajednički 
medij za povezivanje ili su povezani i zatim ugrađeni. Sastavlj anje poluvodičkih 
proizvoda ne smatra se minimalnim postupkom.  
▼B 
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
▼M3 
Oznaka HS 
2017.  Opis robe  Osnovna pravila  
ex 9029  Poluvodički senzor magnetskog polja s 
magnetski ovisnim otpornicima, 
neovisno o tome je li opremljen 
dodatnom komponentom za pripremu 
signala  CTH, osim iz tarifnog 
broja 9033 ili sastav­
ljanje poluvodičkih 
proizvoda.  
▼B 
POGLAVLJE 91  
Satovi i njihovi dijelovi  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 417  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 9113  Remeni i narukvice za ručne satove i dije­
lovi za remene i narukvice, od tekstila.  CTH  
ODJELJAK XX  
RAZNI GOTOVI PROIZVODI  
POGLAVLJE 94  
Pokućstvo; oprema za postelje, madraci, nosa či madraca, jastuci i sli čni 
punjeni proizvodi; svjetiljke i ostala rasvjetna tijela, nespomenuta niti 
uključena na drugom mjestu; osvijetljeni znakovi, osvijetljene plo čice s 
imenima ili sli čno; montažne zgrade  
Napomena uz poglavlje  
Za potrebe onih pravila o podrijetlu koja se odnose na promjenu  u razvrstavanju 
(promjenu tarifnog broja ili tarifnog podbroja) smatra se da pr omjene koje proi­
zlaze iz promjene uporabe nisu dostatne za stjecanje statusa pr oizvoda s podri­
jetlom.  
Preostalo pravilo uz poglavlje:  
Ako zemlju podrijetla nije moguće odrediti primjenom osnovnih p ravila, zemlja 
podrijetla robe zemlja je iz koje potječe najveći udio materija la, kako je utvrđeno 
na temelju vrijednosti materijala.  
►M3 Oznaka 
HS 2017. ◄  Naziv robe  Osnovna pravila  
ex 9401 i 
ex 9403  Keramička sjedala (osim onih iz tarifnog 
broja 9402), neovisno o tome može li ih 
se pretvoriti u ležajeve, i njihovi dijelovi, 
ukrašeni.  CTH  
ex 9405  Keramičke svjetiljke i keramička 
rasvjetna tijela, uključujući reflektore i 
njihove dijelove, nespomenuti niti uklju­ 
čeni na drugom mjestu, ukrašeni; osvije­
tljeni keramički znakovi, osvijetljene 
pločice s imenima i slično, sa stalno 
učvršćenim izvorom svjetlosti, i njihovi 
dijelovi nespomenuti niti uključeni na 
drugom mjestu, ukrašeni  CTH ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 418  
PRILOG 22-02  
Zahtjev za informativnu potvrdu INF 4 i informativna potvrda INF 4  
Zahtjev za informativnu potvrdu INF 4  
— Dobavljač (ime, puna adresa, zemlja)  
— Primatelj (ime, puna adresa, zemlja)  
— Broj računa  
— Broj stavke, oznake i brojevi, broj i vrsta pakiranja, opis r obe 
— Bruto masa (kg) ili druge mjere (l, m  3 itd.) 
— Izjava dobavljača  
Informativna potvrda  
— Dobavljač (ime, puna adresa, zemlja)  
— Primatelj (ime, puna adresa, zemlja)  
— Broj računa  
— Broj stavke, oznake i brojevi, broj i vrsta pakiranja, opis r obe 
— Bruto masa (kg) ili druge mjere (l, m  3 itd.) 
— Carinska potvrda  
— Izjava dobavljača  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 419  
PRILOG 22-03  
Uvodne napomene i popis postupaka obrade ili prerade kojima se stje če 
status proizvoda s podrijetlom  
DIO I.  
UVODNE NAPOMENE  
Napomena 1 – Op ći uvod  
1.1 Ovim se Prilogom utvrđuju pravila za sve proizvode, ali čin jenica da je 
proizvod u njih uključen ne znači da je nužno obuhvaćen sustavo m Općih 
carinskih povlastica (GSP-om). Popis proizvoda obuhvaćenih GSP- om, 
područje primjene GSP povlastica i izuzeća koja se primjenjuju na određene 
zemlje korisnice utvrđeni su Uredbom (EZ) br. 978/2012 (za razd oblje od 
1. siječnja 2014. do 31. prosinca 2023.).  
1.2 Ovim se Prilogom utvrđuju uvjeti u skladu s člankom 45. na temelju kojega 
se proizvodi smatraju proizvodima s podrijetlom iz dotične zeml je korisnice. 
Postoje četiri različite vrste pravila, koja se razlikuju prema  proizvodu:  
(a) obradom ili preradom nije prijeđen najveći dopušteni sadrža j materijala 
bez podrijetla;  
(b) obradom ili preradom četveroznamenkasti tarifni broj Harmon iziranog 
sustava ili šesteroznamenkasti podbroj Harmoniziranog sustava i zra­ 
đenih proizvoda postaje različit od četveroznamenkastog tarifno g broja 
Harmoniziranog sustava ili šesteroznamenkastog podbroja Harmoni zi­
ranog sustava upotrijebljenih materijala;  
(c) provodi se specifični postupak obrade i prerade;  
(d) obrada ili prerada obavlja se na određenim u cijelosti dobi venim mate­
rijalima.  
Napomena 2 – Struktura popisa  
2.1 U stupcima 1 i 2 opisuje se dobiveni proizvod. U stupcu 1 n avodi se broj 
poglavlja, četveroznamenkasti tarifni broj ili šesteroznamenkas ti tarifni 
podbroj koji se rabi u Harmoniziranom sustavu, prema potrebi. U  stupcu 
2 daje se naziv robe koji se rabi u tom sustavu za taj tarifni broj ili 
poglavlje. Za svaki unos u stupcima 1 i 2, prema napomeni 2.4, jedno 
pravilo ili više njih („zahtijevani postupci’) navedeno je u st upcu 3. Ti se 
zahtijevani postupci odnose samo na materijale bez podrijetla. Ako, u nekim 
slučajevima, unosu iz stupca 1 prethodi „ex”, to znači da se pr avilo iz stupca 
3 primjenjuje samo na dio toga tarifnoga broja koji je opisan u  stupcu 2.  
2.2 Kad je nekoliko tarifnih brojeva ili podbrojeva iz Harmoniz iranoga sustava 
grupirano zajedno u stupcu 1 ili se navodi broj poglavlja te se  stoga u 
stupcu 2 daje općenit naziv proizvoda, susjedno pravilo u stupc u 3 odnosi 
se na sve proizvode koji su prema Harmoniziranomu sustavu razvr stani u 
tarifni broj poglavlja ili u bilo koji tarifni broj grupiran za jedno u stupcu 1.  
2.3 Kad su na popisu različita pravila koja se odnose na različ ite proizvode 
unutar nekoga tarifnoga broja, svaka alineja sadržava opis toga  dijela tarif­
noga broja koji je obuhvaćen susjednim pravilom u stupcu 3.  
2.4 Kad su dva alternativna pravila navedena u stupcu 3, razdvo jena s „ili” na 
izvozniku je da bira koje će upotrijebiti.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 420  
2.5 U većini slučajeva pravila iz stupca 3 primjenjuju se na sv e zemlje korisnice 
navedene u Prilogu II. Uredbi (EU) br. 978/2012. Međutim na nek e proiz­
vode s podrijetlom iz zemalja korisnica posebnog dogovora za na jnerazvije­
nije države, kako su navedene u Prilogu IV. Uredbi (EU) br. 978 /2012 
(„najnerazvijenije države korisnice”) primjenjuje se manje stro go pravilo. 
U tim slučajevima stupac 3 dijeli se na dva podstupca (a) i (b) , pri čemu 
je u podstupcu (a) pravilo koje se primjenjuje na najnerazvijen ije zemlje 
korisnice, a u podstupcu (b) pravilo koje se primjenjuje na ost ale države 
korisnice te na izvoz iz Europske unije u zemlju korisnicu u sv rhe dvostrane 
kumulacije.  
Napomena 3 – Primjeri primjene pravila  
3.1 Članak 46. stavak 2., koji se odnosi na proizvode koji su s tekli status 
proizvoda s podrijetlom i koji služe u izradi ostalih proizvoda , primjenjuje 
se bez obzira na to jesu li proizvodi stekli taj status u tvorn ici gdje se ti 
proizvodi rabe ili u nekoj drugoj tvornici u zemlji korisnici i li u Europskoj 
uniji.  
3.2 U skladu s člankom 47. provedena obrada ili prerada mora pr ekoračivati 
popis postupaka iz navedenoga članka. U suprotnom roba nema pra vo na 
dobivanje povlastice povlaštenog tarifnog postupanja, čak i ako  su ispunjeni 
uvjeti iz dolje navedenoga popisa.  
Podložno odredbi iz prvog podstavka, pravila iz popisa predstav ljaju 
najmanju količinu potrebne obrade ili prerade i obavljanjem već eg stupnja 
obrade ili prerade također se stječe status proizvoda s podrije tlom; suprotno 
tome, obavljanje manje obrada ili prerada ne može dati status p roizvoda s 
podrijetlom. Stoga, ako se pravilom predviđa da se na određenoj  razini 
proizvodnje može upotrijebiti materijal bez podrijetla, upotreb a tog materi­
jala dopuštena je u ranijoj fazi proizvodnje, ali ne i u kasnij oj fazi proiz­
vodnje.  
3.3 Ne dovodeći u pitanje napomenu 3.2, ako se uz pravilo upotr ebljava izraz 
„proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja”, onda se mogu 
upotrijebiti materijali iz bilo kojeg tarifnog broja (čak i mat erijali istog 
opisa i istog tarifnog broja kao i proizvod), uz primjenu svih posebnih 
ograničenja koja mogu biti sadržana u pravilu.  
Međutim izraz „izrada od materijala iz bilo kojeg tarifnog broj a, uključujući 
druge materijale iz tarifnog broja” ili „izrada od materijala i z bilo kojeg 
tarifnog broja, uključujući druge materijale iz istog tarifnog broja kao i 
proizvod” znači da se mogu uporabiti materijali iz svakog tarif nog broja/iz 
svih tarifnih brojeva osim onih istog naziva kao i naziv proizv oda koji je 
naveden u stupcu 2 na popisu.  
3.4 Ako je pravilom iz popisa navedeno da se proizvod može izra đivati od više 
od jednog materijala, to znači da se može upotrijebiti jedan il i više materi­
jala. Njime se ne zahtijeva da svi budu upotrijebljeni.  
3.5 Ako je pravilom iz popisa utvrđeno da se proizvod mora izra diti od odre­ 
đenog materijala, uvjet očito ne priječi uporabu drugih materij ala koji zbog 
svoje unutarnje naravi ne mogu zadovoljiti to pravilo.  
Napomena 4 – Op će odredbe o odre đenim poljoprivrednim proizvodima  
4.1 Smatra se da su poljoprivredni proizvodi koji iz poglavlja 6, 7, 8, 9, 10, 12 i 
tarifni broj 2401, koji su uzgojeni ili požnjeveni na državnom području 
zemlje korisnice podrijetlom s državnog područja navedene držav e, čak i 
ako se uzgajaju iz sjemena, lukovica, podloga, reznica, kalema,  mladica, 
pupoljaka, ili drugih živih dijelova biljaka uvezenih iz druge zemlje.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 421  
4.2 Ako udio šećera bez podrijetla u određenom proizvodu podlij eže ograniče­
njima, težina šećera iz tarifnog broja 1701 (saharoza) i 1702 ( npr. fruktoza, 
glukoza, laktoza, maltoza, izoglukoza ili invertni šećer) upotr ijebljenog u 
proizvodnji gotovog proizvoda i upotrijebljenog u proizvodnji p roizvoda 
bez podrijetla koji su ugrađeni u gotovi proizvod uzima se u ob zir pri 
izračunu takvih ograničenja.  
Napomena 5 – Terminologija koja se upotrebljava u vezi s odre đenim 
tekstilnim proizvodima  
5.1 Pojam „prirodna vlakna” rabi se u popisu za vlakna koja nis u umjetna ili 
sintetička. Ograničen je na faze prije predenja, uključujući i otpad te, ako 
nije određeno drugačije, na vlačena, češljana ili na kakav drug i način prera­ 
đena, ali nepredena vlakna.  
5.2 Pojam „prirodna vlakna” uključuje konjsku dlaku iz tarifnog  broja 0503, 
svilu iz tarifnih brojeva 5002 i 5003 te vunena vlakna, finu il i grubu živo­
tinjsku dlaku iz tarifnih brojeva 5101 do 5105, pamučna vlakna iz tarifnih 
brojeva 5201 do 5203 i druga biljna vlakna iz tarifnih brojeva 5301 do 
5305.  
5.3 Izrazi „tekstilna pulpa”, „kemijski materijali” i „materija li za izradu papira” 
u popisu se upotrebljavaju za opis materijala koji nisu razvrst ani u poglavlja 
50 do 63, a mogu se upotrebljavati za izradu umjetnih, sintetič kih ili 
papirnih vlakana ili pređe.  
5.4 Pojam „umjetna ili sintetična rezana vlakna” u popisu se up otrebljava za 
kabele od sintetičkih ili umjetnih filamenata, rezana vlakna il i otpatke iz 
tarifnih brojeva 5501 do 5507.  
Napomena 6 – Odstupanja koja se primjenjuju na proizvode napravljene od 
mješavine tekstilnih materijala  
6.1 Ako se za određeni proizvod s popisa upućuje na ovu napomen u, uvjeti 
određeni u stupcu 3 ne primjenjuju se ni na koje osnovne teksti lne materi­
jale koji su upotrijebljeni za izradu tog proizvoda, a koji zaj edno čine 10 % 
ili manje od ukupne mase svih upotrijebljenih osnovnih tekstiln ih materijala. 
(vidjeti također napomene 6.3 i 6.4)  
6.2 Međutim odstupanje iz napomene 6.1 može se primijeniti samo  na mješovite 
proizvode koji su izrađeni od dvaju ili više osnovnih tekstilni h materijala.  
Osnovni su tekstilni materijali sljedeći:  
svila,  
vuna,  
gruba životinjska dlaka,  
fina životinjska dlaka,  
konjska dlaka,  
pamuk,  
materijali za proizvodnju papira i papir,  
lan, 
prirodna konoplja,  
juta i druga tekstilna vlakna od drvenog lika,  
sisal i druga tekstilna vlakna iz roda agava,  
kokos, abaka, rami i druga biljna tekstilna vlakna,  
sintetički filamenti,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 422  
umjetni filamenti,  
vodljivi filamenti,  
sintetička polipropilenska rezana vlakna,  
sintetička poliesterska rezana vlakna,  
sintetička poliamidna rezana vlakna,  
sintetička poliakrilonitrilna rezana vlakna,  
sintetička poliimidna rezana vlakna,  
sintetička politetrafluoroetilenska rezana vlakna,  
sintetička rezana vlakna od polifenilen sulfida,  
sintetička rezana vlakna od polivinil klorida,  
ostala sintetička rezana vlakna,  
umjetna rezana vlakna viskoze,  
ostala umjetna rezana vlakna,  
poliuretanska pređa s fleksibilnim polieterskim segmentima, neo visno o 
tome je li upletena,  
poliuretanska pređa s fleksibilnim poliesterskim segmentima, ne ovisno o 
tome je li upletena,  
proizvodi iz tarifnog broja 5605 (metalizirana pređa) koji uklj učuju traku 
koja se sastoji od jezgre od aluminijske folije ili od jezgre o d plastične folije 
sa slojem aluminijskog praha ili bez njega, širine do 5 mm, spo jenoj u 
sendvič pomoću prozirnoga ili bojenoga ljepila između dvaju slo jeva 
plastične folije,  
drugi proizvodi iz tarifnog broja 5605,  
staklena vlakna,  
kovana vlakna.  
Primjer:  
Pređa iz tarifnog broja 5205 koja je izrađena od pamučnih vlaka na iz 
tarifnog broja 5203 i sintetičkih rezanih vlakana iz tarifnog b roja 5506 
mješovita je pređa. Stoga se sintetička rezana vlakna bez podri jetla koja 
ne zadovoljavaju pravila o podrijetlu mogu upotrijebiti uz uvje t da 
njihova ukupna masa ne premašuje 10 % težine pređe.  
Primjer:  
Vunena tkanina iz tarifnog broja 5112 koja je izrađena od vunen e pređe iz 
tarifnog broja 5107 i sintetičkih rezanih vlakana iz tarifnog b roja 5509 
mješovita je tkanina. Stoga se sintetička pređa koja ne zadovol java pravila 
o podrijetlu, ili vunena pređa koja ne zadovoljava pravila o po drijetlu, ili 
njihova kombinacija, može upotrijebiti uz uvjet da njihova ukup na masa ne 
premašuje 10 % težine tkanine.  
Primjer:  
Čupava tekstilna tkanina iz broja 5802 koja je izrađena od pamu čne pređe iz 
broja 5205 i pamučne tkanine iz broja 5210 miješani je proizvod  samo ako 
je pamučna tkanina i sama miješana tkanina koja je izrađena od pređe 
razvrstane pod dva odvojena broja, ili ako su korištene pamučne  pređe i 
same mješavine.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 423  
Primjer:  
Ako je predmetna čupava tekstilna tkanina bila izrađena od pamu čne pređe 
iz tarifnog broja 5205 i sintetičke tkanine iz tarifnog broja 5 407, onda su 
upotrijebljene pređe očito dva zasebna osnovna tekstilna materi jala, pa je 
čupava tekstilna tkanina prema tomu miješani proizvod.  
6.3 U slučaju proizvoda koji uključuju „poliuretansku pređu s f leksibilnim 
polieterskim segmentima, neovisno o tome je li upletena”, odstu panje za 
tu pređu iznosi 20 %.  
6.4 U slučaju proizvoda koji uključuju „traku koja se sastoji o d jezgre od 
aluminijske folije ili od jezgre od plastične folije sa slojem aluminijskoga 
praha ili bez njega, širine do 5 mm, spojenu u sendvič pomoću p rozirnoga 
ili bojenoga ljepila između dvaju slojeva plastične folije”, od stupanje za tu 
traku iznosi 30 %.  
Napomena 7 – Ostala odstupanja koja se primjenjuju na odre đene tekstilne 
proizvode  
7.1 Kada se u popisu upućuje na ovu napomenu, tekstilni materij ali koji ne 
zadovoljavaju pravilo iz stupca 3 popisa za dotični izrađeni pr oizvod, 
mogu se upotrijebiti uz uvjet da su razvrstani u drugi tarifni broj od tarifnog 
broja proizvoda te da njegova vrijednost ne premašuje 8 % cijen e proizvoda 
franko tvornica.  
7.2 Ne dovodeći u pitanje napomenu 7.3, materijali koji nisu ra zvrstani u 
poglavljima od 50 do 63 mogu se slobodno upotrijebiti u proizvo dnji 
tekstilnih proizvoda, sadržavali oni tekstil ili ne.  
Primjer:  
Ako je pravilom iz popisa utvrđeno da se za određeni tekstilni artikl, poput 
hlača, mora upotrijebiti pređa, to ne priječi upotrebu metalnih  artikala poput 
dugmadi, jer dugmad nije razvrstana u poglavljima 50 do 63. Iz istog se 
razloga ne priječi ni upotreba patentnih zatvarača premda paten tni zatvarači 
uobičajeno sadržavaju tekstil.  
7.3 Kad god se primjenjuje pravilo o postotku, vrijednost mater ijala koji nije 
razvrstan u poglavljima od 50 do 63 mora se uzeti u obzir pri i zračunavanju 
vrijednosti ugrađenih materijala bez podrijetla.  
Napomena 8 – Definicija specifi čnih procesa i jednostavnih aktivnosti koje se 
obavljaju u vezi s odre đenim proizvodima iz poglavlja 27  
8.1 Za potrebe tarifnih brojeva 2707 i 2713 „specifični procesi ” su sljedeći:  
(a) vakuumska destilacija;  
(b) redestilacija vrlo temeljitim postupkom frakcioniranja (  1 ); 
(c) krekiranje;  
(d) reformiranje;  
(e) ekstrakcija pomoću selektivnih otapala;  
(f) proces koji obuhvaća sve sljedeće postupke: prerada koncent riranom 
sumpornom kiselinom, oleumom ili sumpornim anhidridom; neutrali za­
cija alkalnim agensima; dekolorizaciju i purifikaciju prirodno aktivnom 
zemljom, aktiviranom zemljom, aktiviranim ugljenom ili boksitom ; 
(g) polimerizacija;  
(h) alkiliranje;  
(i) izomerizacija.  ▼B 
( 1 ) Vidjeti dodatnu napomenu 5(b) uz poglavlje 27 Kombinirane nom enklature.
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 424  
8.2 Za potrebe tarifnih brojeva 2710, 2711 i 2712 „specifični p rocesi” su slje­
deći:  
(a) vakuumska destilacija;  
(b) redestilacija vrlo temeljitim postupkom frakcioniranja (  1 ); 
(c) krekiranje;  
(d) reformiranje;  
(e) ekstrakcija pomoću selektivnih otapala;  
(f) proces koji obuhvaća sve sljedeće postupke: prerada koncent riranom 
sumpornom kiselinom, oleumom ili sumpornim anhidridom; neutrali za­
cija alkalnim agensima; dekolorizaciju i purifikaciju prirodno aktivnom 
zemljom, aktiviranom zemljom, aktiviranim ugljenom ili boksitom ; 
(g) polimerizacija;  
(h) alkiliranje;  
(ij) izomerizacija;  
(k) samo u odnosu na teška ulja iz tarifnog broja ex 2710, odsu mporavanje 
vodikom koje rezultira smanjenjem najmanje 85 % sadržaja sumpor a u 
prerađivanim proizvodima (ASTM D 1266-59 T metoda);  
(l) samo u odnosu na proizvode iz tarifnog broja 2710, deparafi nacija 
nekim drugim procesom osim filtriranja;  
(m) samo u odnosu na teška ulja iz tarifnog broja ex 2710, tret man vodikom 
pod tlakom većim od 20 bara C temperaturom većom od 250 °C uz 
upotrebu katalizatora, u neku drugu svrhu nego što je odsumpora vanje, 
kada vodik tvori aktivni element u kemijskoj reakciji. Međutim daljnji 
tretman vodikom ulja za podmazivanje iz tarifnog broja ex 2710 (npr. 
hidrofiniširanje ili dekolorizacija) radi poboljšanja boje ili stabilnosti ne 
smatra se specifičnim procesom;  
(n) samo u odnosu na loživa ulja iz tarifnog broja ex 2710, atm osferska 
destilacija, uz uvjet da se manje od 30 % tih proizvoda – po ob ujmu, 
uključujući C gubitke – destilira na 300 °D s pomoću metode AST M 
D 86;  
(o) samo u pogledu drugih teških ulja osim plinskih i loživih u lja iz 
tarifnog broja ex 2710, tretman pomoću visokofrekventnog jedva 
vidljivog električnog pražnjenja bez iskrenja.  
(p) samo u odnosu na sirove proizvode (osim vazelina, ozokerita , voska 
mrkog ugljena ili voska od treseta, parafinskog voska s masenim  
udjelom ulja manjim od 0,75 %) iz tarifnog broja ex 2712, odulj avanje 
frakcijskom kristalizacijom.  
8.3 Za potrebe tarifnih brojeva ex 2707 i 2713, jednostavne akt ivnosti poput 
čišćenja, pretakanja, desalinizacije, odvajanja vode, filtriran ja, bojenja, 
obilježavanja, dobivanja sadržaja sumpora zbog miješanja proizv oda s 
različitim sadržajima sumpora, bilo koja njihova kombinacija il i slične aktiv­
nosti ne daju status proizvoda s podrijetlom.  ▼B 
( 1 ) Vidjeti dodatnu napomenu 5(b) uz poglavlje 27 Kombinirane nom enklature.
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 425  
DIO II.  
POPIS PROIZVODA I POSTUPAKA OBRADE ILI PRERADE KOJIMA SE STJE ČE STATUS PROIZVODA 
S PODRIJETLOM  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
Poglavlje 1  Žive životinje  Sve životinje iz poglavlja 1 dobivene su u cijelosti  
Poglavlje 2  Meso i drugi jestivi klaonički 
proizvodi  Proizvodnja u kojoj su svo meso i jestivi klaonički proizvodi u  
proizvodima iz ovog poglavlja dobiveni u cijelosti  
ex poglavlje 3  Ribe i ljuskavci, mekušci i 
ostali vodeni beskralježnjaci, 
osim sljedećeg:  Sve ribe i ljuskavci, mekušci i ostali vodeni beskralježnjaci 
dobiveni su u cijelosti  
0304  Riblji fileti i ostalo riblje meso 
(nemljeveno ili mljeveno), 
svježe, rashlađeno ili zamrz­
nuto Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavl ja 3 
dobiveni u cijelosti  
0305  Ribe, sušene, soljene ili u sala­
muri; dimljene ribe, neovisno o 
tome jesu li kuhane prije ili 
tijekom procesa dimljenja; 
riblje brašno, krupica i pelete 
od ribe, uporabljivi za 
prehranu ljudi  Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavl ja 3 
dobiveni u cijelosti  
ex 0306  Rakovi, neovisno jesu li u 
ljusci ili ne, živi, svježi, rash­
lađeni, zamrznuti, sušeni, 
soljeni ili u salamuri; rakovi, 
u ljusci, kuhani u pari ili 
vodi, neovisno o tome jesu li 
rashlađeni, zamrznuti, sušeni, 
soljeni ili u salamuri ili ne; 
brašno, krupica i pelete od 
rakova, uporabljivi za prehranu 
ljudi Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavl ja 3 
dobiveni u cijelosti  
ex 0307  Mekušci, neovisno jesu li u 
ljusci ili ne, sušeni, soljeni ili 
u salamuri; vodeni beskralje­ 
šnjaci osim rakova i mekušaca, 
sušeni, soljeni ili u salamuri; 
brašno, krupica i pelete od 
vodenih beskralješnjaka osim 
od rakova, uporabljivi za 
prehranu ljudi  Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavl ja 3 
dobiveni u cijelosti  
Poglavlje 4  Mliječni proizvodi; ptičja jaja; 
prirodni med; jestivi proizvodi 
životinjskog podrijetla, nespo­
menuti niti uključeni na 
drugom mjestu;  Proizvodnja u kojoj: 
— svi upotrijebljeni materijali iz poglavlja 4 dobiveni su u 
cijelosti i 
— težina upotrijebljenog šećera (  1 ) ne premašuje 40 % težine 
konačnoga proizvoda  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 426  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex poglavlje 5  Proizvodi životinjskog podri­
jetla, ne spomenuti niti uklju­ 
čeni na drugom mjestu, osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
ex 0511 91  Nejestiva riblja jaja i ikra  Sva jaja i ikra dobiveni su u cijelosti  
Poglavlje 6  Živo drveće i druge biljke; 
lukovice, korijenje i slično; 
rezano cvijeće i ukrasno lišće  Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavl ja 6 
dobiveni u cijelosti  
Poglavlje 7  Jestivo povrće, pojedino kori­
jenje i gomolji  Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavl ja 7 
dobiveni u cijelosti  
Poglavlje 8  Jestivo voće i orašasti plodovi; 
kore agruma ili dinja i lubenica  Proizvodnja u kojoj: 
— svo upotrijebljeno voće, orašasti plodovi i kore agruma ili 
dinja ili lubenica iz poglavlja 8 dobiveno je u cijelosti i 
— težina upotrijebljenog šećera (  1 ) ne premašuje 40 % težine 
konačnoga proizvoda  
Poglavlje 9  Kava, čaj, mate čaj i začini;  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
Poglavlje 10  Žitarice  Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglav lja 
10 dobiveni u cijelosti  
ex poglavlje 11  Proizvodi mlinske industrije; 
slad; škrob; inulin; pšenični 
gluten; osim sljedećeg:  Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavl ja 
10 i 11, tarifnih brojeva 0701 i 2303 te tarifnog podbroja 
0710 10 dobiveni u cijelosti  
ex 1106  Brašno, krupica i prah od 
sušenih ljusaka mahunastog 
povrća iz tarifnog broja 0713  Sušenje i mljevenje mahunastog povrća iz tarifnog broja 0708  
Poglavlje 12  Uljano sjemenje i plodovi; 
razno zrnje, sjemenje i 
plodovi; industrijsko i ljekovito 
bilje; slama i stočna hrana  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
Poglavlje 13  Šelak; gume, smole i ostali 
biljni sokovi i ekstrakti  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, u kojoj  
težina upotrijebljenog šećera (  1 ) ne premašuje 40 % težine 
konačnoga proizvoda  
Poglavlje 14  Biljni materijali za pletarstvo; 
biljni proizvodi nespomenuti 
niti uključeni na drugom 
mjestu  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
ex poglavlje 15  Masti i ulja životinjskog i 
biljnog podrijetla te proizvodi 
njihova razlaganja; prerađene 
jestive masti; životinjski ili 
biljni voskovi; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog podbroja, osim  
iz tarifnog broja proizvoda  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 427  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
1501 do 1504  Masti od svinja, peradi, 
goveda, ovaca ili koza, ribe 
itd. Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
1505, 1506 i 
1520  Mast od vune i masne tvari 
dobivene od nje (uključujući 
lanolin) Ostale životinjske 
masti i ulja te njihove frakcije, 
neovisno o tome jesu li rafini­
rani ili ne, ali kemijski nemo­
dificirani Glicerol, sirov; glice­
rolske vode i lužine  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
1509 i 1510  Maslinovo ulje i njegove frak­
cije Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni biljni materijali dob i­
veni u cijelosti  
1516 i 1517  Masti i ulja životinjskog ili 
biljnog podrijetla i njihove 
frakcije, djelomično ili 
potpuno hidrogenirani, intere­
sterificirani, reesterificirani ili 
elaidinizirani, rafinirani ili 
nerafinirani, ali dalje nepri­
premljeni 
Margarin; jestive mješavine ili 
pripravci od masti ili ulja živo­
tinjskog ili biljnog podrijetla ili 
od frakcija različitih masti ili 
ulja iz ovog poglavlja, osim 
jestivih masti ili ulja ili 
njihovih frakcija iz tarifnog 
broja 1516  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda, u kojoj težina svih upotrijebljenih 
materijala iz poglavlja 4 ne premašuje 40 % težine konačnog 
proizvoda  
Poglavlje 16  Prerađevine od mesa, riba, 
ljuskavaca, mekušaca ili 
drugih vodenih beskralježnjaka  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim mesa i 
jestivih klaoničkih proizvoda iz poglavlja 2 i materijala iz 
poglavlja 16 dobivenih od mesa i jestivih klaoničkih proiz­
voda iz poglavlja 2, i 
— u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavlja 3 i mat e­
rijali iz poglavlja 16 dobiveni od riba i rakova, mekušaca i 
drugih vodenih beskralješnjaka iz poglavlja 3 dobiveni u 
cijelosti  
ex poglavlje 17  Šećer i proizvodi od šećera; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ex 1702  Ostali šećeri, uključujući 
kemijski čistu laktozu i 
glukozu, u krutom stanju; 
šećerni sirupi; umjetni med, 
neovisno o tome jeli miješan 
s prirodnim medom; karamel  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda, u kojoj težina upotrijebljenih materi jala 
iz tarifnih brojeva 1101 do 1108, 1701 i 1703 ne premašuje 
30 % težine konačnog proizvoda  
ex 1702  Kemijski čista maltoza i fruk­
toza Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja uključuj ući 
ostale materijale iz tarifnog broja 1702  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 428  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
1704  Konditorski proizvodi od 
šećera (slatkiši) (uključujući 
bijelu čokoladu), ne sadržavaju 
kakao  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda, u kojoj: 
— pojedinačna težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i materijala iz 
poglavlja 4 ne premašuje 40 % težine konačnog proizvoda, i 
— ukupna kombinirana težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i mate­
rijala iz poglavlja 60 ne premašuje 60 % težine konačnog 
proizvoda  
Poglavlje 18  Kakao i proizvodi od kakaa  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda, u kojoj: 
— pojedinačna težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i materijala iz 
poglavlja 4 ne premašuje 40 % težine konačnog proizvoda, i 
— ukupna kombinirana težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i mate­
rijala iz poglavlja 60 ne premašuje 60 % težine konačnog 
proizvoda  
Poglavlje 19  Proizvodi od žitarica, brašna, 
škroba ili mlijeka; slastičarski 
proizvodi  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda, u kojoj: 
— težina upotrijebljenih materijala iz poglavlja 2, 3 i 16 ne 
premašuje 20 % težine konačnog proizvoda, i 
— težina upotrijebljenih materijala iz tarifnih brojeva 1006 i 
1101 do 1108 ne premašuje 20 % težine konačnog proiz­
voda, i 
— pojedinačna težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i materijala iz 
poglavlja 4 ne premašuje 40 % težine konačnog proizvoda, i 
— ukupna kombinirana težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i mate­
rijala iz poglavlja 60 ne premašuje 60 % težine konačnog 
proizvoda  
ex poglavlje 20  Preparati od povrća, voća, 
orašastih plodova i ostalih dije­
lova biljaka; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda, u kojoj težina upotrijebljenog šećera  ( 1 ) 
ne premašuje 40 % težine konačnog proizvoda  
2002 i 2003  Rajčice, gljive i tartufi, 
pripremljene ili konzervirane 
na drugi način, osim u octu 
ili octenoj kiselini  Proizvodnja u kojoj su svi upotrijebljeni materijali iz poglavl ja 7 
i 8 dobiveni u cijelosti  
ex poglavlje 21  Razni prehrambeni proizvodi; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda, u kojoj: 
— pojedinačna težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i materijala iz 
poglavlja 4 ne premašuje 40 % težine konačnog proizvoda, i 
— ukupna kombinirana težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i mate­
rijala iz poglavlja 60 ne premašuje 60 % težine konačnog 
proizvoda  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 429  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
2103  Umaci i pripravci za umake; 
miješani začini i miješana 
začinska sredstva; brašno i 
krupica od gorušice i priprem­
ljena gorušica (senf):  
- umaci i pripravci za umake; 
miješani začini i miješana 
začinska sredstva  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda. Međutim može se upotrijebiti brašno 
od gorušice ili pripremljena gorušica (senf).  
- brašno i krupica od gorušice 
i pripremljena gorušica (senf)  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
Poglavlje 22  Pića, alkoholi i ocat  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda i tarifnih brojeva 2207 i 2208, u kojo j: 
— svi upotrijebljeni materijali iz poglavlja 0806 i 61 dobiveni  
su u cijelosti, i 
— pojedinačna težina upotrijebljenog šećera i materijala iz 
poglavlja 4 ne premašuje 40 % težine konačnog proizvoda, i 
— ukupna kombinirana težina upotrijebljenog šećera i materi­
jala iz poglavlja 60 ne premašuje 60 % težine konačnog 
proizvoda  
ex poglavlje 23  Ostaci i otpaci prehrambene 
industrije; pripremljena stočna 
hrana; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ex 2303  Ostaci od proizvodnje škroba  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda, u kojoj težina upotrijebljenih materi jala 
iz poglavlja 10 ne premašuje 20 % težine konačnog proizvoda  
2309  Pripravci koji se rabe za 
hranidbu životinja (u stočnoj 
hrani)  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda, u kojoj: 
— svi upotrijebljeni materijali iz poglavlja 2 i 3 dobiveni su u 
cijelosti, i 
— težina upotrijebljenih materijala iz poglavlja 10 i 11 i tari fnih 
brojeva 2302 i 2303 ne premašuje 20 % težine konačnog 
proizvoda, i 
— pojedinačna težina upotrijebljenog šećera (  1 ) i materijala iz 
poglavlja 4 ne premašuje 40 % težine konačnog proizvoda, i 
— ukupna kombinirana težina upotrijebljenog šećera i materi­
jala iz poglavlja 4 ne premašuje 60 % težine konačnog proiz­
voda  
ex poglavlje 24  Duhan i prerađeni nadomjesci 
duhana; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja u kojoj 
težina upotrijebljenih materijala iz poglavlja 24 ne premašuje 
30 % ukupne težine upotrijebljenih materijala iz poglavlja 24  
2401  Neprerađeni duhan; duhanski 
otpaci  Sav neprerađeni duhan i duhanski otpaci iz poglavlja 24 dobi­
veni su u cijelosti  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 430  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
2402  Cigare, cigarilosi i cigarete od 
duhana i nadomjestaka duhana  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda i tarifnog broja 2403, i u kojoj težin a 
upotrijebljenih materijala iz tarifnog broja 2401 ne premašuje 
50 % ukupne težine upotrijebljenih materijala iz tarifnog broja  
2401  
ex poglavlje 25  Sol; sumpor; zemlja i kamen; 
sadra; vapno i cement; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 2519  Drobljeni prirodni magnezijev 
karbonat (magnezit) u herme­
tički zatvorenim kontejnerima 
i magnezijev oksid, neovisno 
o tome je li čist, osim topljena 
magnezijeva oksida ili mrtvo 
pečena (sinterirana) magnezi­
jeva oksida  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda. Međutim može se upotrijebiti prirodni  
magnezijev karbonat (magnezit).  
Poglavlje 26  Rude, troske i pepeli  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda  
ex poglavlje 27  Mineralna goriva, mineralna 
ulja i proizvodi njihove destila­
cije; bitumenske tvari; 
mineralni voskovi, osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 2707  Ulja u kojima masa aromatskih 
premašuje masu nearomatskih 
sastojaka, slična mineralnim 
uljima dobivenim destilacijom 
ugljenih katrana na visokim 
temperaturama, gdje je destili­
rano više od 65 % njihova 
opsega na temperaturi do 
250 °C (uključujući mješavinu 
esencije nafte i benzola), a 
namijenjeni su za pogonsko 
ili toplinsko gorivo  Postupci rafiniranja i/ili jedan specifični proces ili više nji h ( 2 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi upotrijebljeni materijali tarifnog  
broja različitog od broja proizvoda. Međutim materijali iz isto g 
tarifnog broja mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % cijene proizvoda franko tvornica.  
2710  Naftna ulja i ulja dobivena od 
bitumenskih minerala, osim 
sirovih; proizvodi nespomenuti 
niti uključeni na drugom 
mjestu, s masenim udjelom od 
70 % ili većim naftnih ulja ili 
ulja dobivenih od bitumenskih 
minerala koji čine osnovne 
sastojke tih proizvoda; 
otpadna ulja  Postupci rafiniranja i/ili jedan specifični proces ili više nji h ( 3 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi upotrijebljeni materijali tarifnog  
broja različitog od broja proizvoda. Međutim materijali iz isto g 
tarifnog broja mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % cijene proizvoda franko tvornica.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 431  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
2711  Naftni plinovi i ostali plinoviti 
ugljikovodici  Postupci rafiniranja i/ili jedan specifični proces ili više nji h ( 3 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi upotrijebljeni materijali tarifnog  
broja različitog od broja proizvoda. Međutim materijali iz isto g 
tarifnog broja mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % cijene proizvoda franko tvornica.  
2712  Vazelin; parafinski vosak, 
mikro-kristalni naftni vosak, 
prešani parafini, ozokerit, 
vosak od mrkog ugljena i 
lignita, vosak od treseta, ostali 
mineralni voskovi i slični 
proizvodi dobiveni sintezom 
ili drugim postupcima, 
neovisno o tome jesu li obojeni  Postupci rafiniranja i/ili jedan specifični proces ili više nji h ( 3 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi upotrijebljeni materijali tarifnog  
broja različitog od broja proizvoda. Međutim materijali iz isto g 
tarifnog broja mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % cijene proizvoda franko tvornica.  
2713  Naftni koks, naftni bitumen i 
drugi ostaci od nafte ili ulja 
od bitumenskih minerala  Postupci rafiniranja i/ili jedan specifični proces ili više nji h ( 2 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi upotrijebljeni materijali tarifnog  
broja različitog od broja proizvoda. Međutim materijali iz isto g 
tarifnog broja mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % cijene proizvoda franko tvornica.  
ex poglavlje 28  Anorganski kemijski proiz­
vodi; organski ili anorganski 
spojevi plemenitih kovina, 
kovina rijetkih zemlji, radioak­
tivnih elemenata ili izotopa; 
osim sljedećeg:  (a) Najnerazvijenije države 
(dalje u tekstu „LDC”) 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja osim 
izi tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotri­
jebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotrije­
biti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 432  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex 2811  Sumporni trioksid  (a) LDC 
Proizvodnja od sumpornog 
dioksida  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od sumpornog 
dioksida  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 2840  Natrijev perborat  (a) LDC 
Proizvodnja od dinatrijevog 
tetraborata pentahidrata  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od dinatrijevog 
tetraborata pentahidrata  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
2843  Plemenite kovine u koloidnom 
stanju; anorganski ili organski 
spojevi plemenitih kovina, 
neovisno o tome jesu li 
kemijski određeni; amalgami 
plemenitih kovina  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, uključu ­
jući ostale materijale iz tarifnog broja 2843  
ex 2852  - - spojevi žive s unutarnjim 
eterima i njihovi halogeni, 
sulfonirani, nitrirani ili 
nitrozni derivati  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifniog broja 2909 ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih upotri­
jebljenih materijala iz tarifniog 
broja 2909 ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- - spojevi žive s nukleinskim 
kiselinama i njihovim 
solima, neovisno o tome 
jesu li kemijski određen; 
ostali heterociklički spojevi  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnih brojeva 2852, 2932, 
2933 i 2934 ne premašuje 
20 % cijene proizvoda franko 
tvornica.  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih upotri­
jebljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 2852, 2932, 2933 i 
2934 ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 433  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 29  Organske kemikalije; osim 
sljedećeg:  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotrije­
biti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 2905  Kovinski alkoholati alkohola iz 
ovog tarifnog broja, te od 
etanola; osim sljedećeg:  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 2905. 
Međutim kovinske alkoholate 
iz ovog tarifnog broja može 
se upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, uklju­ 
čujući ostale materijale iz 
tarifnog broja 2905. Međutim 
kovinske alkoholate iz ovog 
tarifnog broja može se upotrije­
biti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
2905 43; 
2905 44; 
2905 45  Manitol; D-glucitol (sorbitol); 
glicerol (glicerin)  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog podbroja, 
osim tarifnog podbroja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog podbroja kao i 
proizvod mogu se upotrijebiti 
uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog podbroja, 
osim tarifnog podbroja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog podbroja kao i 
proizvod mogu se upotrijebiti 
uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 434  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
2915  Zasićene acikličke mono- 
karboksilne kiseline i njihovi 
anhidridi, halogenidi, peroksidi 
i perkiseline; njihovi halogeni, 
sulfonirani, nitrirani ili nitrozni 
derivati  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnih brojeva 2915 i 2916 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih upotri­
jebljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 2915 i 2916 ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 2932  - unutarnji eteri i njihovi halo­
geni, sulfonirani, nitrirani ili 
nitrozni derivati  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnog broja 2909 ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih upotri­
jebljenih materijala iz tarifnog 
broja 2909 ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ciklični acetati i hemi-acetali 
te njihovi halogeni, sulfoni­
rani, nitrirani ili nitrozni 
derivati  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
2933  Heterociklički spojevi samo s 
dušikovim heteroatomom 
(heteroatomima)  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnih brojeva 2932 i 2933 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih upotri­
jebljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 2932 i 2933 ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 435  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
2934  Nukleinske kiseline i njihove 
soli, neovisno o tome jesu li 
kemijski određene; ostali hete­
rociklički spojevi  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnih brojeva 2932, 2933 i 
2934 ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih upotri­
jebljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 2932, 2933 i 2934 ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
Poglavlje 30  Farmaceutski proizvodi  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
Poglavlje 31  Gnojiva  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotrije­
biti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
Poglavlje 32  Ekstrakti za štavljenje ili boje­
nje; tanini i njihovi derivati; 
bojila, pigmenti i druge tvari 
za bojenje; boje i lakovi; 
kitovi i druge mase za brtvlje­
nje; tiskarske boje i tinte  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotrije­
biti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 436  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 33  Eterična ulja i rezinoidi; parfu­
merijski, kozmetički ili toaletni 
proizvodi; osim sljedećeg:  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotrije­
biti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3301  Eterična ulja (bez terpentina ili 
s terpentinom), uključujući 
takozvane konkrete i absolue; 
rezinoidi; ekstrahirani oleore­
zini; koncentrati eteričnih ulja 
u mastima, neeteričnim 
uljima, voskovima ili sličnom, 
dobiveni ekstrakcijom eteričnih 
ulja s pomoću masti ili mace­
racijom; sporedni terpenski 
provodi dobiveni deterpe­
nacijom eteričnih ulja; vodeni 
destilati i vodene otopine 
eteričnih ulja  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
svakog tarifnog broja, uključu­
jući materijale različite „skupi­
ne” (  4 ) iz ovog tarifnog broja. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotri­
jebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotrije­
biti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 34  Sapun, organska površinski 
aktivna sredstva, pripravci za 
pranje, pripravci za podmazi­
vanje, umjetni voskovi, 
pripremljeni voskovi, pripravci 
za poliranje i čišćenje, svijeće i 
slični proizvodi, paste za 
modeliranje, „zubarski 
voskovi” te zubarski pripravci 
na osnovi sadre, osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda. Međutim materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna vrijednos t 
ne premašuje 20 % cijene proizvoda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 437  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex 3404  Umjetni voskovi i pripremljeni 
voskovi: 
- - na osnovi parafina, naftnih 
voskova, voskova od bitu­
menskih minerala, 
prešanog parafina ili para­
fina s odstranjenim uljem  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
Poglavlje 35  Bjelančevinaste tvari; modifici­
rani škrobovi; ljepila; enzimi  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda, u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proiz­
voda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda, u 
kojoj vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne premašuje 
50 % cijene proizvoda franko 
tvornica  
Poglavlje 36  Eksplozivi; pirotehnički proiz­
vodi; šibice; piroforne slitine; 
pojedini zapaljivi pripravci  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz istog 
tarifnog broja mogu se upotrije­
biti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
Poglavlje 37  Proizvodi za fotografsku i 
kinematografsku uporabu  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne premašuje 
20 % cijene proizvoda franko 
tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 438  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex poglavlje 38  Razni kemijski proizvodi; osim 
sljedećeg:  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne premašuje 
20 % cijene proizvoda franko 
tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3803  Rafinirano talno ulje  (a) LDC 
Rafiniranje sirovog talnog ulja  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Rafiniranje sirovog talnog ulja  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3805  Alkoholi sulfatnog terpentina, 
pročišćeni  (a) LDC 
Pročišćivanje destilacijom ili 
rafiniranjem sirova alkohola 
od sulfatnog terpentina  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Pročišćivanje destilacijom ili 
rafiniranjem sirova alkohola od 
sulfatnog terpentina  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3806 30  Smolni esteri  (a) LDC 
Proizvodnja od smolnih kise­
lina 
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od smolnih kiselina  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 439  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex 3807  Drvni katran (smola drvnog 
katrana)  (a) LDC 
Destilacija drvnog katrana  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  (b) Ostale zemlje korisnice 
Destilacija drvnog katrana  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3809 10  Sredstva za doradu, nosači 
bojila, sredstva za ubrzavanje 
bojenja i fiksiranje bojila i 
drugi proizvodi i pripravci (na 
primjer sredstva za apreturu i 
nagrizanje), koji se upotreblja­
vaju u tekstilnoj, papirnoj, 
kožarskoj i sličnim industri­
jama, nespomenuti niti uklju­ 
čeni na drugom mjestu: na 
osnovi škrobnih tvari  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3823  Industrijske monokarbonske 
masne kiseline; kisela ulja od 
rafinacije; industrijski masni 
alkoholi  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3823  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, uklju­ 
čujući ostale materijale iz 
tarifnog broja 3823  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3824 60  Sorbitol, osim onog iz tarifnog 
podbroja 2905 44  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog podbroja, 
osim tarifnog podbroja proiz­
voda osim materijala iz 
podbroja 2905 44. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
podbroja kao i proizvod 
mogu se upotrijebiti uz uvjet 
da njihova ukupna vrijednost 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog podbroja, 
osim tarifnog podbroja proiz­
voda osim materijala iz 
podbroja 2905 44. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
podbroja kao i proizvod mogu 
se upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 440  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex poglavlje 39  Plastične mase i proizvodi od 
plastičnih masa; osim sljede­ 
ćeg: (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3907  - kopolimer, izrađen od poli­
karbonata i kopolimera akri­
lonitrilbutadienstirena (ABS)  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica (  5 ). 
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne premašuje 
50 % cijene proizvoda franko 
tvornica (  5 ). 
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- poliester  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ili 
Proizvodnja od polikarbonata 
tetrabroma-(bisfenol A)  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja od polikarbonata 
tetrabroma-(bisfenol A)  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3920  Ploče ili prevlake ionomera  (a) LDC 
Proizvodnja od termoplastične 
djelomične soli koja je kopo­
limer etilena i metakrilične 
kiseline, djelomično neutralizi­
rane kovinskim ionima, u 
prvom redu cinka i natrija  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od termoplastične 
djelomične soli koja je kopo­
limer etilena i metakrilične kise­
line, djelomično neutralizirane 
kovinskim ionima, u prvom 
redu cinka i natrija  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 441  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3921  Folije od plastičnih masa, 
metalizirane  (a) LDC 
Proizvodnja od visoko 
prozirne poliesterske folije 
debljine manje od 23 mikro­
na (  6 ) 
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od visoko prozirne 
poliesterske folije debljine 
manje od 23 mikrona (  6 ) 
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 40  Kaučuk i proizvodi od kaučuka 
i gume; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
4012  Protektirane ili rabljene 
vanjske pneumatske gume; 
pune gume ili gume sa 
zračnim komorama, protektori 
(gazni sloj) i štitnici, od gume:  
- - protektirane gume, pune 
gume ili gume za napuha­
vanje, od gume  Protektiranje upotrebljavanih guma  
- - ostalo  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnih brojeva 4011 i 4012  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 41  Sirova koža (osim krzna) i 
štavljena koža; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
4101 do 4103  Sirove kože životinja vrste 
goveda (uključujući bivolje) 
ili kopitara (svježe ili soljene, 
sušene, lužene, piklane ili 
drukčije konzervirane, ali 
neštavljene niti pergamentno 
obrađene niti drukčije dalje 
obrađene), neovisno o tome 
jesu li s dlakom ili ne, cijepane 
ili ne; sirove ovčje ili janjeće  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 442  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
kože (svježe ili soljene, sušene, 
lužene, piklane ili drukčije 
konzervirane, ali neštavljene, 
niti pergamentno obrađene, 
niti drukčije dalje obrađene), 
neovisno o tome jesu li s 
vunom ili su cijepane ili ne, 
osim onih isključenih napo­
menom 1(c) uz Poglavlje 41; 
ostale sirove kože (svježe ili 
soljene, sušene, lužene, 
piklane ili drukčije konzervi­
rane, ali neštavljene, niti perga­
mentno obrađene, niti drukčije 
dalje obrađene), nevisno o 
tome jesu li bez dlake ili cije­
pane ili ne, osim onih isklju­ 
čenih napomenom 1(b) ili 1(c) 
uz Poglavlje 41  
4104 do 4106  Štavljene ili „crust” kože, bez 
vune ili dlake, neovisno o 
tome jesu li cijepane, ali ne 
dalje obrađene  Ponovno štavljenje štavljenih ili predštavljenih koža iz podbro ­
jeva 4104 11, 4104 19, 4105 10, 4106 21, 4106 31 ili 4106 91  
ili 
Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
4107, 4112, 4113  Kože dalje obrađene nakon 
štavljenja ili „crust” obrade  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg drugog tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proizvoda. Međutim materijali iz podbro­
jeva 4104 41, 4104 49, 4105 30, 4106 22, 4106 32 i 4106 92 
mogu se upotrijebiti samo ako se vrši postupak ponovnog štav­
ljenja štavljene ili „crust” kože u suhom stanju.  
Poglavlje 42  Proizvodi od kože; sedlarski i 
remenarski proizvodi; predmeti 
za putovanje, ručne torbe i 
slični spremnici; proizvodi od 
životinjskih crijeva (osim od 
dudovog svilca)  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 43  Prirodno i umjetno krzno; 
proizvodi od krzna; osim slje­
dećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 443  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
4301  Sirova krzna (uključujući 
glave, repove, šape i ostale 
komade ili odsječke prikladne 
za krznarsku uporabu), osim 
sirovih koža iz tarifnih 
brojeva 4101, 4102 ili 4103  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
ex 4302  Štavljena ili obrađena krzna, 
sastavljena:  
- - nape, četvorine i slični 
oblici  Bijeljenje ili bojenje, uz to rezanje i sastavljanje nesastavlj enih 
štavljenih ili obrađenih kožica krzna  
- - ostalo  Proizvodnja od nesastavljenih štavljenih ili dorađenih krzna  
4303  Odjeća, pribor za odjeću i 
ostali proizvodi od krzna  Proizvodnja od nesastavljenih štavljenih ili dorađenih krzna iz  
tarifnog broja 4302  
ex poglavlje 44  Drvo i drvni proizvodi; drveni 
ugljen; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 4407  Drvo obrađeno po dužini reza­
njem, glodanjem, sječenjem ili 
ljuštenjem, debljine veće od 6 
mm, blanjano, brušeno ili 
spajano na krajevima  Blanjanje, brušenje ili spajanje na krajevima  
ex 4408  Listovi za furniranje (uključu­
jući one dobivene rezanjem 
laminiranog drva nožem) i za 
šperploče, debljine ne veće od 
6 mm, spojeni, i ostalo drvo 
piljeno po duljini, sječeno ili 
ljušteno, debljine do 6 mm, 
blanjano, brušeno ili spajano 
na krajevima  Spajanje, blanjanje, brušenje ili spajanje na krajevima  
ex 4410 do 
ex 4413  Rubne letvice i vijenci od drva 
za pokućstvo, okvire, za 
unutarnju dekoraciju  Prerada u obliku rubnih letvica i vijenaca  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 444  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex 4415  Drveni sanduci, kutije, gajbe, 
bubnjevi i slična drvena amba­
laža, od drveta  Proizvodnja od dasaka, nerezanih u bilo kojim veličinama  
ex 4418  - - građevinska stolarija i 
građa, drvena  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg drugog tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proizvoda. Međutim mogu se upotrijebiti 
celularne drvene ploče, piljena šindra i cijepana šindra.  
- - rubne letvice i vijenci  Prerada u obliku rubnih letvica i vijenaca  
ex 4421  Drvo obrađeno za šibice; 
drveni klinovi ili igle za obuću  Proizvodnja od drva iz bilo kojeg tarifnog broja, osim obra­ 
đenog drva iz tarifnog broja 4409  
Poglavlje 45  Pluto i predmeti od pluta  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 46  Proizvodi od slame i esparta i 
od ostalih materijala za pletar­
stvo; košarački i pletarski 
proizvodi  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 47  Drvna celuloza ili celuloza od 
ostalih vlaknastih celuloznih 
materijala; papirni i kartonski 
otpaci i ostaci namijenjeni 
ponovnoj preradi  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 48  Papir i karton; proizvodi od 
papirne mase, papira ili 
kartona  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 49  Tiskane knjige, novine, slike i 
ostali proizvodi grafičke indu­
strije; rukopisi, tipkani tekstovi 
i nacrti  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 50  Svila; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 445  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex 5003  Svileni otpaci (uključujući 
čahure neprikladne za namata­
nje, otpatke pređe i čupave 
materijale), vlačeni ili češljani  Vlačenje ili češljanje svilenih otpadaka  
5004 do ex 5006  Svilena pređa i pređa od 
svilenih otpadaka  Predenje prirodnih vlakana ili ekstruzija umjetnih ili sintetič kih 
vlakana koju prati predenje ili končanje (  7 ) 
5007  Tkanine od svile ili svilenih 
otpadaka:  (a) LDC 
Tkanje (  7 ) 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, kalandriranje, obrada za 
otpornost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da vrijednost 
upotrijebljenih tkanina bez 
tiska ne premašuje 47,5 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica (b) Ostale zemlje korisnice 
Predenje prirodnih i/ili rezanih 
umjetnih ili sintetičkih vlakana 
ili ekstruzija pređe od umjetnih 
ili sintetičkih filamenata ili 
končanje, koju u svakom 
slučaju prati tkanje  
ili 
Tkanje koje prati bojenje  
ili 
Bojenje pređe koje prati tkanje  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, 
termofiksacija, čupavljenje, cije­ 
đenje, obrada za otpornost na 
skupljanje, trajna dorada, deka­
tiranje, impregnacija, krpanje i 
odstranjivanje čvorova) uz 
uvjet da vrijednost upotrijeb­
ljenih tkanina bez tiska ne 
premašuje 47,5 % cijene proiz­
voda franko tvornica (  7 ) 
ex poglavlje 51  Vuna, fina ili gruba životinjska 
dlaka; pređa i tkanine od 
konjske dlake; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
5106 do 5110  Pređa od vune, fine ili grube 
životinjske dlake ili konjske 
dlake  Predenje prirodnih vlakana ili ekstruzija umjetnih ili sintetič kih 
vlakana koju prati predenje (  7 ) 
5111 do 5113  Tkanine od vune, fine ili grube 
životinjske dlake ili od konjske 
dlake:  (a) LDC 
Tkanje (  7 ) 
ili (b) Ostale zemlje korisnice 
Predenje prirodnih i/ili rezanih 
umjetnih ili sintetičkih vlakana 
ili ekstruzija pređe od umjetnih 
ili sintetičkih filamenata, koju u 
svakom slučaju prati tkanje  
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 446  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, kalandriranje, obrada za 
otpornost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da vrijednost 
upotrijebljenih tkanina bez 
tiska ne premašuje 47,5 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica Tkanje koje prati bojenje  
ili 
Bojenje pređe koje prati tkanje  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, 
termofiksacija, čupavljenje, cije­ 
đenje, obrada za otpornost na 
skupljanje, trajna dorada, deka­
tiranje, impregnacija, krpanje i 
odstranjivanje čvorova) uz 
uvjet da vrijednost upotrijeb­
ljenih tkanina bez tiska ne 
premašuje 47,5 % cijene proiz­
voda franko tvornica (  7 ) 
ex poglavlje 52  Pamuk; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda  
5204 do 5207  Pamučna pređa i konac  Predenje prirodnih vlakana ili ekstruzija umjetnih ili sinteti čkih 
vlakana koju prati predenje (  7 ) 
5208 do 5212  Pamučne tkanine:  (a) LDC 
Tkanje (  7 ) 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, kalandriranje, obrada za 
otpornost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da vrijednost 
upotrijebljenih tkanina bez 
tiska ne premašuje 47,5 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica (b) Ostale zemlje korisnice 
Predenje prirodnih i/ili rezanih 
umjetnih ili sintetičkih vlakana 
ili ekstruzija pređe od umjetnih 
ili sintetičkih filamenata, koju u 
svakom slučaju prati tkanje  
ili 
Tkanje koje prati bojenje ili 
prevlačenje  
ili 
Bojenje pređe koje prati tkanje  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, 
termofiksacija, čupavljenje, cije­ 
đenje, obrada za otpornost na 
skupljanje, trajna dorada, deka­
tiranje, impregnacija, krpanje i  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 447  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
odstranjivanje čvorova) uz uvjet 
da vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda franko 
tvornica (  7 ) 
ex poglavlje 53  Ostala biljna tekstilna vlakna; 
papirna pređa i tkanine od 
papirne pređe; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
5306 do 5308  Pređa od ostalih biljnih 
tekstilnih vlakana; papirna 
pređa  Predenje prirodnih vlakana ili ekstruzija umjetnih ili sintetič kih 
vlakana koju prati predenje (  7 ) 
5309 do 5311  Tkanine od ostalih biljnih 
tekstilnih vlakana; tkanine od 
papirne pređe:  (a) LDC 
Tkanje (  7 ) 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, kalandriranje, obrada za 
otpornost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da vrijednost 
upotrijebljenih tkanina bez 
tiska ne premašuje 47,5 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica (b) Ostale zemlje korisnice 
Predenje prirodnih i/ili rezanih 
umjetnih ili sintetičkih vlakana 
ili ekstruzija pređe od umjetnih 
ili sintetičkih filamenata, koju u 
svakom slučaju prati tkanje  
ili 
Tkanje koje prati bojenje ili 
prevlačenje  
ili 
Bojenje pređe koje prati tkanje  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, 
termofiksacija, čupavljenje, cije­ 
đenje, obrada za otpornost na 
skupljanje, trajna dorada, deka­
tiranje, impregnacija, krpanje i 
odstranjivanje čvorova) uz 
uvjet da vrijednost upotrijeb­
ljenih tkanina bez tiska ne 
premašuje 47,5 % cijene proiz­
voda franko tvornica (  7 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 448  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
5401 do 5406  Pređa, monofilament i konac 
od umjetnih ili sintetičkih fila­
menata  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje  ili 
predenje prirodnih vlakana (  7 ) 
5407 i 5408  Tkanine od umjetne ili sinte­
tičke filament pređe:  (a) LDC 
Tkanje (  7 ) 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, kalandriranje, obrada za 
otpornost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da vrijednost 
upotrijebljenih tkanina bez 
tiska ne premašuje 47,5 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica (b) Ostale zemlje korisnice 
Predenje prirodnih i/ili rezanih 
umjetnih ili sintetičkih vlakana 
ili ekstruzija pređe od umjetnih 
ili sintetičkih filamenata, koju u 
svakom slučaju prati tkanje  
ili 
Tkanje koje prati bojenje ili 
prevlačenje  
ili 
Sukanje ili teksturiranje koje 
prati tkanje uz uvjet da vrijed­
nost upotrijebljene nesukane/ 
neteksturirane pređe ne prema­ 
šuje 47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, 
termofiksacija, čupavljenje, cije­ 
đenje, obrada za otpornost na 
skupljanje, trajna dorada, deka­
tiranje, impregnacija, krpanje i 
odstranjivanje čvorova) uz 
uvjet da vrijednost upotrijeb­
ljenih tkanina bez tiska ne 
premašuje 47,5 % cijene proiz­
voda franko tvornica (  7 ) 
5501 do 5507  Umjetna ili sintetička rezana 
vlakna  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana  
5508 do 5511  Pređa i konac za šivanje od 
umjetnih ili sintetičkih rezanih 
vlakana  Predenje prirodnih vlakana ili ekstruzija umjetnih ili sintetič kih 
vlakana koju prati predenje (  7 ) 
5512 do 5516  Tkanine od umjetnih ili sinteti­ 
čkih rezanih vlakana:  (a) LDC 
Tkanje (  7 ) 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, kalandriranje, obrada za 
otpornost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impreg- 
nacija, krpanje i odstranjivanje  (b) Ostale zemlje korisnice 
Predenje prirodnih i/ili rezanih 
umjetnih ili sintetičkih vlakana 
ili ekstruzija pređe od umjetnih 
ili sintetičkih filamenata, koju u 
svakom slučaju prati tkanje  
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 449  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
čvorova) uz uvjet da vrijednost 
upotrijebljenih tkanina bez 
tiska ne premašuje 47,5 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica Tkanje koje prati bojenje ili 
prevlačenje  
ili 
Bojenje pređe koje prati tkanje  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, 
termofiksacija, čupavljenje, cije­ 
đenje, obrada za otpornost na 
skupljanje, trajna dorada, deka­
tiranje, impregnacija, krpanje i 
odstranjivanje čvorova) uz 
uvjet da vrijednost upotrijeb­
ljenih tkanina bez tiska ne 
premašuje 47,5 % cijene proiz­
voda franko tvornica (  7 ) 
ex poglavlje 56  Vata, pust i netkani materijal; 
posebna pređa; konopi, uzice i 
užad te proizvodi od njih; osim 
sljedećeg:  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje  ili 
predenje prirodnih vlakana  
ili 
Flokiranje koje prati bojenje ili tisak (  7 ) 
5602  Pust, neovisno o tome je li 
impregniran, prevučen, 
prekriven ili laminiran:  
- - iglani pust  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati oblikov anje 
tkanine 
Međutim: 
— polipropilensko vlakno iz tarifnog broja 5402, 
— polipropilenska vlakna iz tarifnog broja 5503 ili 5506, ili 
— polipropilenski filament kučine iz tarifnog broja 5501, 
pri čemu je u svim primjerima učešće svakog monofilamenta ili 
vlakna manje od 9 deciteksa, 
može se upotrijebiti, uz uvjet da njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 40 % cijene proizvoda franko tvornica  
ili 
Samo oblikovanje tekstila u slučaju pusta napravljenog od 
prirodnih vlakana (  7 ) 
- - ostalo  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati oblikov anje 
tkanine  
ili 
Samo oblikovanje tekstila u slučaju pusta napravljenog od 
prirodnih vlakana (  7 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 450  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
5603  Netkani materijali, neovisno o 
tome jesu li impregnirani, 
prevučeni, prekriveni ili lami­
nirani ili ne  (a) LDC 
Bilo koji postupak bez tkanja, 
uključujući probadanje iglom  (b) Ostale zemlje korisnice 
Ekstruzija umjetnih ili sinteti­ 
čkih vlakana ili uporaba 
prirodnih vlakana, koju prate 
tehnike bez tkanja, uključujući 
probadanje iglom  
5604  Nit i kord od gume, prekriveni 
tekstilnim materijalom; 
tekstilna pređa, vrpce i slično 
iz tarifnih brojeva 5404 ili 
5405, impregnirani, prevučeni, 
prekriveni ili obloženi s 
gumom ili plastičnom masom:  
- - niti i kord od gume, prekri­
veni tekstilnim materijalom  Proizvodnja od gumenih niti ili jezgri koje nisu prekrivene 
tekstilom  
- - ostalo  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenj e ili 
predenje prirodnih vlakana (  7 ) 
5605  Metalizirana pređa, neovisno o 
tome je li obavijena, što se 
sastoji od tekstilne pređe, 
vrpca i sličnih oblika iz tarifnih 
brojeva 5404 ili 5405, kombi­
niranih s kovinom u obliku 
niti, vrpca ili praha ili prekri­
venih kovinom  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje  ili 
predenje prirodnih i/ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlaka ­
na (  7 ) 
5606  Obavijena pređa, obavijene 
vrpce i slični oblici iz tarifnih 
brojeva 5404 ili 5405 (osim 
obavijenih proizvoda iz 
tarifnog broja 5605 i obavijene 
pređe od konjskih dlaka iz 
grive i repa); šenil-pređa 
(uključujući flokiranu šenil- 
pređu); efektna pređa s 
petljama  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati predenje  ili 
predenje prirodnih i/ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlaka na 
ili 
Predenje koje prati flokiranje  
ili 
Flokiranje koje prati bojenje (  7 ) 
Poglavlje 57  Sagovi i drugi tekstilni podni 
pokrivači:  Predenje prirodnih i/ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlaka na ili 
ekstruzija pređe od umjetnih ili sintetičkih filamenata, koju u  
svakom slučaju prati tkanje  
ili 
Proizvodnja od kokosove pređe ili sisal pređe ili pređe jute  
ili 
Flokiranje koje prati bojenje ili tisak  
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 451  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
Tafting koji prati bojenje ili tisak 
Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prate tehnike bez 
tkanja, uključujući probadanje iglom (  7 ) 
Međutim: 
— polipropilensko vlakno iz tarifnog broja 5402, 
— polipropilenska vlakna iz tarifnog broja 5503 ili 5506, ili 
— polipropilenski filament kučine iz tarifnog broja 5501, 
pri čemu je u svim primjerima učešće svakog monofilamenta ili 
vlakna manje od 9 deciteksa, uz uvjet da njihova vrijednosti ne  
premašuje 40 % cijene proizvoda franko tvornica 
Tkanine od jute smiju se upotrebljavati kao podloga  
ex poglavlje 58  Posebne tkanine; tekstilne 
tkanine dobivene tafting 
postupkom; čipka; tapiserije; 
pozamenterija; vez; osim slje­
dećeg:  (a) LDC 
Tkanje (  7 ) 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, kalandriranje, obrada za 
otpornost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da vrijednost 
upotrijebljenih tkanina bez 
tiska ne premašuje 47,5 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica (b) Ostale zemlje korisnice 
Predenje prirodnih i/ili rezanih 
umjetnih ili sintetičkih vlakana 
ili ekstruzija pređe od umjetnih 
ili sintetičkih filamenata, koju u 
svakom slučaju prati tkanje  
ili 
Tkanje koje prati bojenje ili 
flokiranje ili prevlačenje  
ili 
Flokiranje koje prati bojenje ili 
tisak  
ili 
Bojenje pređe koje prati tkanje  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, 
termofiksacija, čupavljenje, cije­ 
đenje, obrada za otpornost na 
skupljanje, trajna dorada, deka­
tiranje, impregnacija, krpanje i 
odstranjivanje čvorova) uz 
uvjet da vrijednost upotrijeb­
ljenih tkanina bez tiska ne 
premašuje 47,5 % cijene proiz­
voda franko tvornica (  7 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 452  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
5805  Tapiserije ručno tkane, vrsta 
gobelins, flanders, aubusson, 
bauveais i slično te tapiserije 
iglom rađene (na primjer 
sitnim bodom i križićima), 
neovisno o tome jesu li 
gotovi proizvodi  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
5810  Vez u metraži, u vrpcama ili 
motivima  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 50 % cijene proizvoda franko tvornica  
5901  Tekstilne tkanine prevučene 
ljepilom ili škrobnim tvarima 
koje se upotrebljavaju za 
vanjsko uvezivanje knjiga i u 
slične svrhe; tkanine za kopira­
nje; kanafas pripremljen za 
slikanje; krute tkanine 
(buckram) i slične krute 
tkanine koje se upotrebljavaju 
u izradi šešira  Tkanje koje prati bojenje ili flokiranje ili prevlačenje  
ili 
Flokiranje koje prati bojenje ili tisak  
5902  Kord tkanine za vanjske pneu­
matske gume od najlonske 
pređe ili ostalih poliamida, 
poliestera i viskoznog rajona, 
velike čvrstoće:  
- - sa sadržajem 90 % 
masenog udjela ili manje 
tekstilnih tvari  Tkanje  
- - ostalo  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati tkanje  
5903  Tekstilni materijali impregni­
rani, premazani, prevučeni, 
prekriveni ili laminirani 
plastičnim masama, osim onih 
iz tarifnog broja 5902  Tkanje koje prati bojenje ili prevlačenje  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, termofiksacija, čupavljenje,  cije­ 
đenje, obrada za otpornost na skupljanje, trajna dorada, dekati ­
ranje, impregnacija, krpanje i odstranjivanje čvorova) uz uvjet  
da ukupna vrijednost upotrijebljenih tkanina bez tiska ne prema ­ 
šuje 47,5 % cijene proizvoda franko tvornica  
5904  Linoleum, neovisno o tome je 
li rezan u oblike; podni pokri­
vači na tekstilnoj podlozi 
premazanoj, prevučenoj ili 
prekrivenoj, neovisno o tome 
jesu li rezani u oblike  Tkanje koje prati bojenje ili prevlačenje (  7 ) 
5905  Zidne tapete od tekstila:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 453  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
- - impregnirane, premazane 
ili prekrivene gumom, 
plastičnim tvarima ili 
drugim tvarima  Tkanje koje prati bojenje ili prevlačenje  
- - ostalo  Predenje prirodnih i/ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlak ana ili 
ekstruzija pređe od umjetnih ili sintetičkih filamenata, koju u  
svakom slučaju prati tkanje  
ili 
Tkanje koje prati bojenje ili prevlačenje  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, termofiksacija, čupavljenje,  cije­ 
đenje, obrada za otpornost na skupljanje, trajna dorada, dekati ­
ranje, impregnacija, krpanje i odstranjivanje čvorova) uz uvjet  
da vrijednost upotrijebljenih tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda franko tvornica (  7 ) 
5906  Gumirani tekstilni materijali, 
osim onih iz tarifnog broja 
5902:  
- - pletene ili kukičane tkanine  Predenje prirodnih i/ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlak ana ili 
ekstruzija pređe od umjetnih ili sintetičkih filamenata, koju u  
svakom slučaju prati pletenje  
ili 
Pletenje koje prati bojenje ili prevlačenje  
ili 
Bojenje pređe od prirodnih vlakana koje prati pletenje (  7 ) 
- - ostale tkanine od pređe na 
temelju sintetskog vlakna, 
što sadržavaju više od 
90 % tekstilnih tvari u masi  Ekstruzija umjetnih ili sintetičkih vlakana koju prati tkanje  
- - ostalo  Tkanje koje prati bojenje ili prevlačenje  
ili 
Bojenje pređe od prirodnih vlakana koju prati tkanje  
5907  Tekstilne tkanine na drugi 
način impregnirane, prema­
zane, prevučene ili prekrivene; 
platna oslikana za kazališne 
kulise, umjetničke radionice i 
sličnu upotrebu  Tkanje koje prati bojenje ili flokiranje ili prevlačenje  
ili 
Flokiranje koje prati bojenje ili tisak  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, termofiksacija, čupavljenje,  cije­ 
đenje, obrada za otpornost na skupljanje, trajna dorada, dekati ­
ranje, impregnacija, krpanje i odstranjivanje čvorova) uz uvjet  
da ukupna vrijednost upotrijebljenih tkanina bez tiska ne prema ­ 
šuje 47,5 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 454  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
5908  Tekstilni stijenjevi, tkani, 
prepleteni ili pleteni, za svje­
tiljke, peći, upaljače, svijeće i 
slično; čarapice za plinsku 
rasvjetu i cjevaste pletene 
tkanine za čarapice; neovisno 
o tome jesu li impregnirane  
- - čarapice za plinsku 
rasvjetu, impregnirane  Proizvodnja od cjevasto pletenog vlakna za plinsku rasvjetu  
- - ostalo  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda  
5909 do 5911  Tekstilni proizvodi za indu­
strijsku upotrebu:  
- - diskovi ili obruči za polira­
nje, osim od pusta iz 
tarifnog broja 5911  Tkanje  
- - tkanine, najčešće korištene 
u proizvodnji papira ili za 
druge tehničke svrhe, 
postavljene ili ne, neovisno 
o tome jesu li impregnirane 
ili presvučene ili ne, okru­
gle, beskonačne ili sa 
jednim ili više osnova i/ili 
potki, ili ravno tkane sa 
više osnova i/ili potki iz 
tarifnog broja 5911  (a) LDC 
Tkanje (  7 ) (b) Ostale zemlje korisnice 
Ekstruzija umjetnih ili sinteti­ 
čkih vlakana ili predenje 
prirodnih i/ili rezanih umjetnih 
ili sintetičkih vlakana, koju u 
svakom slučaju prati tkanje  
ili 
Tkanje koje prati bojenje ili 
prevlačenje 
Može se upotrebljavati samo 
sljedeća pređa: 
— pređa od kokosovog vlakna 
— pređe od politetraflouroetile­
na (  12 ), 
— pređe, višenitne, od polia­
mida, presvučenog, impre­
gniranog ili prekrivenog 
fenolskom smolom, 
— pređe od sintetskih tekstilnih 
vlakana aromatiziranog 
poliamida, dobivenog poli­
kondenzacijom m-fenole­
nediamina i isoftalične kise­
line, 
— monofila od politetraflou­
reotilena (  12 ), 
— pređe od sintetičkog 
tekstilnog vlakna od poli- 
(p-fenilena tereftalamida),  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 455  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
— pređe od staklenih vlakana, 
presvučene fenolnom 
smolom i pojačano akrilnom 
pređom, pređa (  12 ), 
— kopoliester monofilamenta 
jednog od poliestera i 
smole tereftalične kiseline i 
1,4 cikloheksanedietanola i 
isoftalične kiseline,  
- - ostalo  Ekstruzija pređe od umjetnih ili sintetičkih filamenata ili 
predenje prirodnih ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlakna,  
koju prati tkanje (  7 ) 
ili 
Tkanje koje prati bojenje ili prevlačenje  
Poglavlje 60  Pletene ili kukičane tkanine  Predenje prirodnih i/ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlak ana ili 
ekstruzija pređe od umjetnih ili sintetičkih filamenata, koju u  
svakom slučaju prati pletenje  
ili 
Pletenje koje prati bojenje ili flokiranje ili prevlačenje  
ili 
Flokiranje koje prati bojenje ili tisak  
ili 
Bojenje pređe od prirodnih vlakana koje prati pletenje ili  
ili 
Končanje ili teksturiranje koje prati pletenje uz uvjet da vrij ed­
nost upotrijebljene nekončane/neteksturirane pređe ne premašuje  
47,5 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 61  Odjeća i pribor za odjeću, 
pleteni ili kukičani:  
- - dobiveni šivanjem ili spaja­
njem na drugi način dvaju 
ili više dijelova trikotaže, 
koji su bili razrezani u 
krojne oblike ili bili proiz­
vedeni već oblikovani  (a) LDC 
Proizvodnja od tkanine  (b) Ostale zemlje korisnice 
Pletenje i izrada (uključujući 
krojenje) (  7 ) ( 9 ) 
- - ostalo  Predenje prirodnih i/ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlak ana ili 
ekstruzija pređe od umjetnih ili sintetičkih filamenata, koju u  
svakom slučaju prati pletenje (pleteni u određene oblike)  
ili 
Bojenje pređe od prirodnih vlakana koje prati pletenje (pleteni  u 
određene oblike) (  7 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 456  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex poglavlje 62  Odjeća i pribor za odjeću, koji 
nisu pleteni ili kukičani; osim 
sljedećeg:  (a) LDC 
Proizvodnja od tkanine  (b) Ostale zemlje korisnice 
Izrađeni tkanjem (uključujući 
rezanje)  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, 
termofiksacija, čupavljenje, cije­ 
đenje, obrada za otpornost na 
skupljanje, trajna dorada, deka­
tiranje, impregnacija, krpanje i 
odstranjivanje čvorova) uz 
uvjet da ukupna vrijednost 
upotrijebljenih tkanina bez 
tiska ne premašuje 47,5 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca (  7 ) ( 9 ) 
ex 6202, 
ex 6204, 
ex 6206, 
ex 6209 i 
ex 6211  Odjeća za žene, djevojčice, 
dojenčad te drugi izrađeni 
pribor za odjeću, vezeni  (a) LDC 
Primjenjuju se pravila iz 
poglavlja  (b) Ostale zemlje korisnice 
Izrađeni tkanjem (uključujući 
rezanje)  
ili 
Proizvodnja od nevezenih 
tkanina, uz uvjet da vrijednost 
nevezenih tkanina ne premašuje 
40 % cijene proizvoda franko 
tvornica (  9 ) ( 9 ) 
ex 6212  Grudnjaci, mideri, steznici, 
naramenice, podvezice za 
čarape i slični proizvodi i 
njihovi dijelovi, od tkanina, 
pleteni ili kukičani  
- - dobiveni šivanjem ili spaja­
njem na drugi način dvaju 
ili više dijelova trikotaže, 
koji su bili razrezani u 
krojne oblike ili bili proiz­
vedeni već oblikovani  (a) LDC 
Proizvodnja od tkanine  (b) Ostale zemlje korisnice 
Pletenje i izrada (uključujući 
krojenje) (  7 ) ( 10 ) 
- ostalo  Predenje prirodnih i/ili rezanih umjetnih ili sintetičkih vlak ana ili 
ekstruzija pređe od umjetnih ili sintetičkih filamenata, koju u  
svakom slučaju prati pletenje (pleteni u određene oblike) 
ili 
Bojenje pređe od prirodnih vlakana koje prati pletenje (pleteni  u 
određene oblike) (  10 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 457  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex 6210 i 
ex 6216  protupožarna oprema od 
tkanine pokrivene poliester­
skom aluminiziranom folijom  (a) LDC 
Primjenjuju se pravila iz 
poglavlja  (b) Ostale zemlje korisnice 
Izrađeni tkanjem (uključujući 
rezanje)  
ili 
Prevlačenje uz uvjet da vrijed­
nost svih upotrijebljenih nepre­
svučenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica koje prati 
izrada (uključujući krojenje) (  9 ) 
6213 i 6214  Rupčići, šalovi, rupci, marame, 
velovi i slični proizvodi:  
- - vezeni  Izrađeni tkanjem (uključujući rezanje)  
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina, uz uvjet da vrijednost neve­
zenih tkanina ne premašuje 40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica (  9 ) 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, termofiksacija, čupavljenje,  cije­ 
đenje, obrada za otpornost na skupljanje, trajna dorada, dekati ­
ranje, impregnacija, krpanje i odstranjivanje čvorova) uz uvjet  
da ukupna vrijednost upotrijebljenih tkanina bez tiska ne prema ­ 
šuje 47,5 % cijene proizvoda franko tvornica (  7 ) ( 9 ) 
- - ostalo  Izrađeni tkanjem (uključujući rezanje)  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, mercerizacija, termofiksacija, čupavljenje,  cije­ 
đenje, obrada za otpornost na skupljanje, trajna dorada, dekati ­
ranje, impregnacija, krpanje i odstranjivanje čvorova) uz uvjet  
da ukupna vrijednost upotrijebljenih tkanina bez tiska ne prema ­ 
šuje 47,5 % cijene proizvoda franko tvornica (  7 ) ( 9 ) 
6217  Ostali gotovi pribor za odjeću; 
dijelovi odjeće ili pribora za 
odjeću, osim onih iz tarifnog 
broja 6212:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 458  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
- - vezeni  Izrađeni tkanjem (uključujući rezanje)  
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina, uz uvjet da vrijednost neve­
zenih tkanina ne premašuje 40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica (  9 ) 
- - protupožarna oprema od 
tkanine pokrivene polie­
sterskom aluminiziranom 
folijom  Izrađeni tkanjem (uključujući rezanje)  
ili 
Prevlačenje uz uvjet da vrijednost svih upotrijebljenih nepresv u­ 
čenih materijala ne premašuje 40 % cijene proizvoda franko 
tvornica koje prati izrada (uključujući krojenje) (  9 ) 
- - međupostave za ovratnike i 
orukvice, razrezane  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda, u kojoj vrijednost upotrijebljenih ma te­
rijala ne premašuje 40 % cijene proizvoda franko tvornica  
- - ostalo  (a) LDC 
Primjenjuju se pravila iz 
poglavlja  (b) Ostale zemlje korisnice 
Izrađeni tkanjem (uključujući 
rezanje) (  9 ) 
ex poglavlje 63  Ostali gotovi tekstilni proiz­
vodi; kompleti; rabljena 
odjeća i rabljeni tekstilni proiz­
vodi; krpe; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
6301 do 6304  Pokrivači, debeli vuneni pokri­
vači, posteljno rublje itd.; 
zavjese itd.; ostali proizvodi 
za unutarnje opremanje:  
- - od pusta, od netkanog 
materijala  (a) LDC 
Bilo koji postupak bez tkanja, 
uključujući probadanje iglom 
koji prati izrada (uključujući 
krojenje)  (b) Ostale zemlje korisnice 
Ekstruzija umjetnih ili sinteti­ 
čkih vlakana ili uporaba 
prirodnih vlakana koju u 
svakom slučaju prati postupak 
bez tkanja uključujući proba­
danje iglom i izrada (uključu­
jući krojenje) (  7 ) 
- - ostalo:  
- - vezeni  Tkanje ili pletenje koje prati izrada (uključujući krojenje)  
ili 
Proizvodnja od nevezenih tkanina, uz uvjet da vrijednost neve­
zenih tkanina ne premašuje 40 % cijene proizvoda franko tvor­
nica (  9 ) ( 11 ) 
- - ostalo  Tkanje ili pletenje koje prati izrada (uključujući krojenje)  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 459  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
6305  Vreće i vrećice za pakiranje 
robe (a) LDC 
Tkanje ili pletenje i izrada 
(uključujući krojenje) (  7 ) (b) Ostale zemlje korisnice 
Ekstruzija umjetnih ili sinteti­ 
čkih vlakana ili predenje 
prirodnih i/ili rezanih umjetnih 
ili sintetičkih vlakana koju 
prati tkanje ili pletenje i izrada 
(uključujući krojenje) (  7 ) 
6306  Cerade, nadstrešnice i vanjski 
platneni zastori; šatori; jedra 
za čamce, daske za jedrenje 
ili suhozemna vozila; proizvodi 
za kampiranje:  
- - od netkanog materijala  (a) LDC 
Bilo koji postupak bez tkanja, 
uključujući probadanje iglom 
koji prati izrada (uključujući 
krojenje)  (b) Ostale zemlje korisnice 
Ekstruzija umjetnih ili sinteti­ 
čkih vlakana ili prirodnih 
vlakana koju u svakom slučaju 
prati bilo koja tehnika bez 
tkanja, uključujući probadanje 
iglom  
- - ostalo  Izrađeni tkanjem (uključujući rezanje) (  7 ) ( 9 ) 
ili 
Prevlačenje uz uvjet da vrijednost svih upotrijebljenih nepresv u­ 
čenih materijala ne premašuje 40 % cijene proizvoda franko 
tvornica koje prati izrada (uključujući krojenje)  
6307  Ostali gotovi proizvodi, uklju­ 
čujući modne krojeve za 
odjeću  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 40 % cijene proizvoda franko tvornica  
6308  Kompleti koji se sastoje od 
komada tkanine i pređa, 
neovisno o tome jesu li s 
priborom ili bez njega, za 
izradu prostirki, tapiserija, 
vezenih stolnjaka i salveta, ili 
sličnih tekstilnih proizvoda, 
pripremljenih u pakiranja za 
prodaju na malo  (a) LDC 
Svaki proizvod u setu mora 
zadovoljavati određeno 
pravilo koje vrijedi i kada 
nije u setu. Međutim set 
može sadržavati i proizvode 
bez pravog podrijetla uz uvjet 
da njihova ukupna vrijednost 
ne premašuje 25 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  (b) Ostale zemlje korisnice 
Svaki proizvod u setu mora 
zadovoljavati određeno pravilo 
koje vrijedi i kada nije u setu. 
Međutim set može sadržavati i 
proizvode bez pravog podrijetla 
uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 15 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
ex poglavlje 64  Obuća, nazuvci i slični proiz­
vodi; dijelovi tih proizvoda; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim od  
složenoga gornjišta obuće pričvršćenog na unutarnje potplate il i 
druge dijelove potplata iz tarifnog broja 6406  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 460  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
6406  Dijelovi obuće (uključujući 
gornjište neovisno o tome je 
li pričvršćeno na unutarnji 
potplat osim na vanjski 
potplat); izmjenjivi ulošci za 
obuću, umeci za potpetice i 
slični proizvodi; nazuvci, 
zaštitne dokoljenice i slični 
proizvodi te njihovi dijelovi  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
Poglavlje 65  Pokrivala za glavu i njihovi 
dijelovi  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
Poglavlje 66  Kišobrani, suncobrani, štapovi 
za hodanje i sjedenje, bičevi, 
korbači i njihovi dijelovi:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 67  Obrađeno perje i paperje te 
proizvodi izrađeni od perja i 
paperja; umjetno cvijeće; 
proizvodi od ljudske kose  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ex poglavlje 68  Proizvodi od kamena, sadre, 
cementa, betona, azbesta, 
tinjca i sličnih materijala, 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 6803  Proizvodi od prirodna ili aglo­
merirana škriljevca  Proizvodnja od obrađena škriljevca  
ex 6812  Proizvodi od azbesta; proiz­
vodi od mješavine na osnovi 
azbesta ili mješavine na 
osnovi azbesta i magnezijeva 
karbonata  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
ex 6814  Proizvodi od tinjca; uključujući 
i aglomerirani ili rekonstitui­
rani tinjac, na podlozi od 
papira, kartona ili ostalih mate­
rijala  Proizvodnja od obrađenog tinjca (obuhvaćen aglomerirani ili 
rekonstruirani tinjac)  
Poglavlje 69  Keramički proizvodi  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 461  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex poglavlje 70  Staklo i stakleni proizvodi, 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
7006  Staklo iz tarifnih brojeva 7003, 
7004 ili 7005, savijeno, s obra­ 
đenim rubovima, gravirano, 
brušeno, emajlirano ili drukčije 
obrađeno, ali neuokvireno ni 
spojeno s drugim materijalima:  
- podloga od staklene ploče, 
presvučena tan kim dielek­
tričnim filmom, poluprovo­
dljiva u skladu sa SEMII 
standardom (  8 ) Proizvodnja od neprevučenih staklenih ploča (podloge) iz 
tarifnog broja 7006  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz tarifnog broja 7001  
7010  Opletene boce, boce, 
staklenke, lonci, fiole, ampule 
i ostali spremnici, od stakla, 
za transport ili pakiranje robe; 
staklenke za konzerviranje; 
čepovi, poklopci i ostali zatva­
rači, od stakla  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Rezanje staklenih predmeta, uz uvjet da ukupna vrijednost 
upotrijebljenih nerezanih predmeta ne premašuje 50 % vrijed­
nosti cijene franko tvornica  
7013  Stakleni proizvodi, vrsta koja 
se rabi za stolom, u kuhinji, 
za toaletnu uporabu, u 
uredima, za unutarnje opre­
manje ili slične namjene 
(osim onih iz tarifnog broja 
7010 ili 7018)  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Rezanje staklenih predmeta, uz uvjet da ukupna vrijednost 
upotrijebljenih nerezanih predmeta ne premašuje 50 % vrijed­
nosti cijene franko tvornica  
ili 
Ukrašavanje rukom (izuzevši svilotisak) puhanih staklenih proiz ­
voda, ako vrijednost puhanog staklenog predmeta ne premašuje 
50 % vrijednost gotova proizvoda franko tvornica  
ex 7019  Predmeti od staklenih vlakana 
(osim pređe)  Proizvodnja od: 
— neobojenih strukova, roving prediva, pređe ili rezanog 
vlakna, ili 
— staklene vune  
ex poglavlje 71  Prirodni ili kultivirani biseri, 
drago i poludrago kamenje, 
plemenite kovine, kovine 
presvučene plemenitim kovi­
nama i proizvodi od njih; 
imitacije draguljarskih pred­
meta; kovani novac, osim slje­
dećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 462  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
7106, 7108 i 
7110  Plemenite kovine:  
- u sirovim oblicima  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnih brojeva 7106, 7108 i 7110  
ili 
Elektrolitička, termička ili kemijska separacija plemenitih kov ina 
iz tarifnih brojeva 7106, 7108 ili 7110  
ili 
Fuzija i/ili međusobno legiranje plemenitih kovina iz tarifnih 
brojeva 7106, 7108 ili 7110 ili njihovo legiranje s običnim 
kovinama  
- poluobrađene ili u prahu  Proizvodnja od neobrađenih plemenitih kovina  
ex 7107, 
ex 7109 i 
ex 7111  Kovine platirane plemenitim 
kovinama, u poluprerađenom 
obliku  Proizvodnja iz neobrađenih kovina platiranih plemenitim kovi­
nama  
7115  Ostali predmeti od plemenitih 
kovina ili od kovina platiranih 
plemenitim kovinama  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
7117  Imitacije draguljarskih proiz­
voda  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja od dijelova običnih kovina, nepozlaćenih, neposre­
brenih, neplatiniranih, uz uvjet da vrijednost svih upotrijeblj enih 
materijala ne premašuje 50 % vrijednosti proizvoda franko tvor­
nica 
ex poglavlje 72  Željezo i čelik; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim i z 
tarifnog broja proizvoda  
7207  Poluproizvodi od željeza ili 
nelegiranog čelika  Proizvodnja od materijala iz tarifnih brojeva 7201, 7202, 7203,  
7204, 7205 ili 7206  
7208 do 7216  Plosnati valjani proizvodi, žice, 
šipke, profili od željeza ili 
nelegirana čelika  Proizvodnja od nehrđajućega čelika u ingotima ili drugima 
primarnim oblicima iz tarifnog broja 7206 ili 7207  
7217  Hladno dobivena žica od 
željeza ili nelegiranog čelika  Proizvodnja od poluproizvoda iz tarifnog broja 7207  
7218 91 i 
7218 99  Poluproizvodi  Proizvodnja od materijala iz tarifnih brojeva 7201, 7202, 7203 , 
7204, 7205 ili 7218 10  
7219 do 7222  Valjani plosnati proizvodi, 
poluge i šipke, oblici i profili 
od nehrđajućega čelika  Proizvodnja od nehrđajućega čelika u ingotima ili drugima 
primarnim oblicima iz tarifnog broja 7218  
7223  Žica, hladno dobivena, od 
nehrđajućeg čelika  Proizvodnja od poluproizvoda iz tarifnog broja 7218  
7224 90  Poluproizvodi  Proizvodnja od materijala iz tarifnih brojeva 7201, 7202, 7203 , 
7204, 7205 ili 7224 10  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 463  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
7225 do 7228  Plosnati valjani proizvodi, 
toplovaljane žice, u nepravilno 
namotanim kolutima; šipke i 
profili od ostalih legiranih 
čelika; šuplje šipke za svrdla, 
od legiranih ili nelegiranih 
čelika  Proizvodnja od ingota ili ostalih primarnih oblika ili poluproi z­
voda iz tarifnog broja 7206, 7207, 7218 ili 7224  
7229  Hladno dobivena žica od 
ostalih legiranih čelika  Proizvodnja od poluproizvoda iz tarifnog broja 7224  
ex poglavlje 73  Proizvodi od željeza ili čelika; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ex 7301  Žmurje (talpe)  Proizvodnja od materijala iz tarifnog broja 7207  
7302  Dijelovi za izgradnju željezni­ 
čkih i tramvajskih kolosijeka, 
od željeza ili čelika: tračnice, 
tračnice vodilice i ozubljene 
tračnice, skretnički jezičci, 
skretnička srca, skretničko 
polužje i drugi dijelovi skret­
nica, pragovi, vezice, klizni 
jastuci, stezni klinovi, 
podložne ploče, elastične priti­
skalice, uporne pločice, spojne 
motke i drugi dijelovi posebno 
zasnovani (konstruirani) za 
postavljanje, spajanje i prič­
vršćivanje tračnica  Proizvodnja od materijala iz tarifnog broja 7206  
7304, 7305 i 
7306  Cijevi, šuplji profili od željeza 
(osim od lijevanog željeza) ili 
čelika  Proizvodnja od materijala iz tarifnog broja 7206, 7207, 7208, 
7209, 7210, 7211, 7212, 7218, 7219, 7220 ili 7224  
ex 7307  Cijevi ili pribor za cijevi od 
nehrđajućeg čelika  Savijanje, bušenje, razvrtavanje, izvlačenje, brušenje i pjeska ­
renje od neobrađenih materijala, uz uvjet da ukupna vrijednost 
upotrijebljenih neobrađenih materijala ne premašuje 35 % cijene  
proizvoda franko tvornica  
7308  Konstrukcije (isključujući 
montažne zgrade iz tarifnog 
broja 9406) i dijelovi konstruk­
cija (na primjer mostovi i 
sekcije mostova, vrata prije­
vodnica (splavnica), tornjevi, 
rešetkasti stupovi, krovovi, 
kosturi krovišta, vrata i 
prozori te okviri za njih, 
pragovi za vrata, kapci, 
ograde, potporni stupovi i 
stupovi), od željeza ili čelika; 
željezni ili čelični limovi, 
šipke, profili, cijevi i slično, 
pripremljeni za upotrebu u 
konstrukcijama  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg drugog tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proizvoda. Međutim ne mogu se upotri­
jebiti zavareni kutovi, kalupi i profili iz tarifnog broja 7301 . ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 464  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
ex 7315  Lanci protiv klizanja  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala  iz 
tarifnog broja 7315 ne premašuje 50 % cijene proizvoda franko 
tvornica  
ex poglavlje 74  Bakar i predmeti napravljeni 
od njega; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
7403  Rafinirani bakar i slitine bakra, 
u sirovim oblicima  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
Poglavlje 75  Nikal i predmeti napravljeni od 
njega  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ex poglavlje 76  Aluminij i predmeti napravljeni 
od njega; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
7601  Aluminij u sirovim oblicima  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
7607  Folije od aluminija (neovisno o 
tome jesu li tiskane ili s 
podlogom od papira, kartona, 
plastičnih masa ili sličnih 
materijala ili ne) debljine (ne 
računajući podlogu) ne veće 
od 0,2 mm  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja osim 
tarifnog broja proizvoda i tarifnog broja 7606  
Poglavlje 77  Rezervirano za moguću 
buduću uporabu u Harmonizi­
ranom sustavu  
ex poglavlje 78  Olovo i proizvodi od olova, 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
7801  Olovo u sirovim oblicima:  
- rafinirano olovo  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg drugog tarifnog broja,  
osim iz tarifnog broja proizvoda. Međutim ne mogu se upotri­
jebiti otpaci i ostaci iz tarifnog broja 7802.  
Poglavlje 79  Cink i predmeti napravljeni od 
njega  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
Poglavlje 80  Kositar i predmeti napravljeni 
od njega  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
Poglavlje 81  Ostale obične kovine; kermeti; 
proizvodi od njih  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
ex poglavlje 82  Alati, nožarski proizvodi, žlice 
i vilice, od običnih kovina; 
dijelovi za njih od običnih 
kovina; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 465  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
8206  Alati iz dvaju ili više tarifnih 
brojeva od 8202 do 8205, u 
setovima za prodaju na malo  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnih brojeva 8202 do 8205. Međutim alate iz tarifnih brojev a 
od 8202 do 8205 može se upotrijebiti u sklopu setova uz uvjet 
da njihova ukupna vrijednost ne premašuje 15 % cijene seta 
franko tvornica.  
8211  Noževi s reznim oštricama, 
nazubljeni ili ne (uključujući 
vrtlarske noževe), osim 
noževa iz tarifnog broja 8208, 
i njihove oštrice  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda. Međutim mogu se upotrijebiti oštrice 
noža i ručke od običnih kovina.  
8214  Ostali nožarski proizvodi (na 
primjer strojevi za šišanje i 
striženje, mesarske ili 
kuhinjske sjekire s dugom 
oštricom i kratkim drškom 
(bradve, satare), sjeckalice i 
slične sprave za sjeckanje, 
noževi za papir); sprave i 
setovi sprava za njegu ruku ili 
nogu (manikir i pedikir) (uklju­ 
čujući i rašpe za nokte)  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg drugog tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proizvoda. Međutim mogu se upotrijebiti 
ručke od običnih kovina.  
8215  Žlice, vilice, grabilice, žlice za 
obiranje, lopatice za serviranje 
kolača, noževi za ribu, noževi 
za maslac, štipaljke za šećer i 
slični kuhinjski ili stolni proiz­
vodi Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg drugog tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proizvoda. Međutim mogu se upotrijebiti 
ručke od običnih kovina.  
ex poglavlje 83  Razni proizvodi od običnih 
kovina; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 8302  Ostali proizvodi za montiranje, 
podešavanje i slični proizvodi 
prikladni za građenje te auto­
matski zatvarači za vrata  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda. Međutim ostali materijali iz tarifnog  
broja 8302 mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 20 % cijene proizvoda franko tvornica.  
ex 8306  Kipići i drugi ukrasni predmeti 
od običnih kovina  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda Međutim ostali materijali iz tarifnog 
broja 8306 mogu se upotrijebiti uz uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 30 % cijene proizvoda franko tvornica.  
ex poglavlje 84  Nuklearni reaktori, kotlovi, 
strojevi i mehanički uređaji; 
njihovi dijelovi; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
8401  Nuklearni reaktori; neozračeni 
gorivi elementi (ulošci) za 
nuklearne reaktore; strojevi i 
aparati za odvajanje (separa­
ciju) izotopa  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 466  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
8407  Klipni motori s unutarnjim 
izgaranjem na paljenje 
pomoću svjećica s pravocrtnim 
i rotacijskim kretanjem klipa  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8408  Klipni motori s unutarnjim 
izgaranjem na paljenje 
pomoću kompresije (dizelski 
ili poludizelski motori)  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8427  Viličari; ostala radna kolica 
opremljena uređajima za 
dizanje ili rukovanje  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
8482  Valjni ležajevi  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 85  Električni strojevi i oprema te 
njihovi dijelovi; aparati za 
snimanje ili reprodukciju 
zvuka; aparati za snimanje ili 
reprodukciju televizijske slike 
i zvuka, njihovi dijelovi i 
pribor; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
8501, 8502  Električni motori i električni 
generatori; električni genera­
torski agregati i rotacijski pret­
varači (konvertori)  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda i tarifnog broja 8503  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda i 
tarifnog broja 8503  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8513  Prijenosne električne svjetiljke, 
konstruirane za rad s vlastitim 
izvorom energije (na primjer 
primarnim baterijama, akumu­
latorima, elektromagnetima), 
osim opreme za rasvjetu iz 
tarifnog broja 8512  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 467  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
8519  Aparati za snimanje ili repro­
dukciju zvuka  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda i tarifnog broja 8522  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda i 
tarifnog broja 8522  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8521  Aparati za snimanje ili repro­
dukciju slike, neovisno o 
tome imaju li ugrađen video­
prijamnik ili ne  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda i tarifnog broja 8522  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda i 
tarifnog broja 8522  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8523  Diskovi, vrpce, poluvodički 
uređaji za pohranu podataka, 
„pametne kartice” i ostali 
mediji za snimanje zvuka ili 
drugih pojava, neovisno o 
tome jesu li snimljeni, uključu­
jući matrice i mastere za proiz­
vodnju diskova, ali isključujući 
proizvode iz poglavlja 37  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8525  Odašiljači za radiodifuziju ili 
televiziju, neovisno o tome 
imaju li ugrađen prijamnik ili 
aparat za snimanje ili repro­
dukciju zvuka; televizijske 
kamere, digitalne kamere i 
druge videokamere (kamkorde­
ri) (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda i tarifnog broja 8529  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda i 
tarifnog broja 8529  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8526  Radari, radionavigacijski 
uređaji i uređaji za radio- 
daljinsko upravljanje  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda i tarifnog broja 8529  
ili (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda i 
tarifnog broja 8529  
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 468  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8527  Prijamnici radiodifuzije, 
neovisno o tome jesu li kombi­
nirani, u istom kućištu, s 
aparatom za snimanje ili repro­
dukciju zvuka ili sa satom ili 
ne (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda i tarifnog broja 8529  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda i 
tarifnog broja 8529  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8528  Monitori i projektori, koji 
nemaju ugrađen televizijski 
prijamnik; televizijski prijam­
nici, neovisno o tome imaju li 
ugrađeni prijamnik radiodifu­
zije ili aparat za snimanje ili 
reprodukciju zvuka ili slike ili 
ne (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda i tarifnog broja 8529  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda i 
tarifnog broja 8529  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8535 do 8537  Električni aparati za uklapanje, 
isklapanje ili zaštitu električnih 
strujnih krugova ili za spajanje 
na ili u električnim strujnim 
krugovima; konektori za 
optička vlakna, snopove opti­ 
čkih vlakana ili optičke 
kabele; ploče, pultovi, stolovi, 
ormari i ostali nosači, za elek­
trično upravljanje ili razdiobu 
električne struje  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda i tarifnog broja 8538  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda i 
tarifnog broja 8538  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8540 11 i 
8540 12  Katodne cijevi za televizijske 
prijamnike, uključujući 
katodne cijevi za videomoni­
tore (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8542 31, 
ex 8542 32, 
ex 8542 33, 
ex 8542 39  Monolitni integrirani krugovi  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala  ne 
premašuje 50 % cijene proizvoda franko tvornica  
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 469  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
Postupak difuzije u kojem se integrirani krugovi formiraju na 
supstratu poluvodiča selektivnim uvođenjem odgovarajućeg 
dopanta, neovisno o tome jesu li sastavljeni i/ili ispitani u 
trećim državama ili ne  
8544  Izolirana žica (uključujući 
emajliranu i anodiziranu žicu), 
kabeli (uključujući koaksijalne 
kabele) i ostali izolirani elek­
trični vodiči neovisno o tome 
jesu li opremljeni konektorima; 
kabeli od optičkih vlakana 
izrađeni od pojedinačno opla­ 
štenih vlakana, neovisno o 
tome sadržavaju li električne 
vodiče ili su opremljeni 
konektorima ili ne  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8545  Ugljene elektrode, ugljene 
četkice, ugljen za žarulje, 
ugljen za baterije i drugi proiz­
vodi od grafita ili od drugog 
ugljena, s kovinom ili bez 
nje, za električne svrhe  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
8546  Električni izolatori od bilo 
kojeg materijala  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8547  Izolacijski dijelovi za elek­
trične strojeve, uređaje ili 
opremu, izrađeni u cijelosti od 
izolacijskih materijala ili samo 
s manjim dijelovima od kovina 
(na primjer čahure s navojem) 
ugrađenim za vrijeme obliko­
vanja isključivo za svrhe 
montaže, osim izolatora iz 
tarifnog broja 8546; elektrovo­
dljive cijevi i njihove spojnice, 
od običnih kovina obloženih 
izolacijskim materijalom  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8548  Otpaci i ostaci od primarnih 
ćelija, primarnih baterija i elek­
tričnih akumulatora; istrošene 
primarne ćelije, primarne bate­
rije i električni akumulatori; 
električni dijelovi strojeva ili 
aparata i koji nisu spomenuti 
ni obuhvaćeni na drugom 
mjestu u ovom poglavlju  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 470  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
Poglavlje 86  Željezničke ili tramvajske 
lokomotive, vagoni i njihovi 
dijelovi; željeznički ili tram­
vajski kolosiječni sklopovi i 
pribor i njihovi dijelovi; meha­
nička (uključujući elektrome­
hanička) prometna signalna 
oprema za prometne putove 
svih vrsta  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 87  Vozila, osim željezničkih ili 
tramvajskih vagona i lokomo­
tiva te njihovi dijelovi i 
pribor; osim sljedećeg:  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8711  Motocikli (uključujući i mope­
de), bicikli i slična vozila s 
pomoćnim motorom, s 
bočnom prikolicom ili bez 
nje; bočne prikolice  (a) LDC 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, osim 
iz tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 88  Letjelice, svemirske letjelice i 
njihovi dijelovi, osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 8804  Rotošuti  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, uključ u­
jući ostale materijale iz tarifnog broja 8804  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 89  Brodovi, čamci i ploveće 
konstrukcije  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja broja, 
osim iz tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 90  Optički, fotografski, kinemato­
grafski, mjerni i kontrolni 
instrumenti, instrumenti za 
kontrolu točnosti, medicinski 
ili kirurški instrumenti i 
aparati; njihovi dijelovi i 
pribor, osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 471  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
9002  Leće, prizme, zrcala i drugi 
optički elementi, neovisno od 
kojeg materijala, montirani, 
koji su dijelovi ili pribor 
instrumenata ili aparata, osim 
takvih optički neobrađenih 
staklenih elemenata  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9033  Dijelovi i pribor (što nisu 
spomenuti niti uključeni na 
drugom mjestu u ovom 
poglavlju) za strojeve, uređaje, 
instrumente ili aparate iz 
poglavlja 90  (a) LDC 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 70 % cijene 
proizvoda franko tvornica  (b) Ostale zemlje korisnice 
Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
Poglavlje 91  Ure i njihovi dijelovi  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala  ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 92  Glazbeni instrumenti; dijelovi i 
pribor za te proizvode  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 93  Oružje i streljivo; njihovi dije­
lovi i pribor  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 50 % cijene proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 94  Pokućstvo; oprema za postelje, 
madraci, nosači madraca, 
jastuci i slični punjeni proiz­
vodi; svjetiljke i ostala 
rasvjetna tijela, nespomenuta 
niti uključena na drugom 
mjestu; osvijetljeni znakovi, 
osvijetljene pločice s imenima 
ili slično; montažne zgrade  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 95  Igračke, rekviziti za društvene 
igre i šport; njihovi dijelovi i 
pribor, osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
ex 9506  Palice za golf i njihovi dijelovi  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg drugog tarifnog broja,  
osim iz tarifnog broja proizvoda. Međutim grubo oblikovani 
blokovi za izradu glava za palice za golf mogu se upotrijebiti.  
ex poglavlje 96  Razni gotovi proizvodi, osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
ili 
Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 472  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
9601 i 9602  Obrađena bjelokost, kost, 
kornjačevina, rog, jelenji rog, 
koralj, sedef i ostali materijal 
životinjskog podrijetla za 
rezbarenje te proizvodi od tih 
materijala (uključujući proiz­
vode dobivene oblikovanjem). 
Obrađeni materijali biljnog ili 
mineralnog podrijetla za rezba­
renje i proizvodi od tih materi­
jala; proizvodi uobličeni ili 
rezbareni od voska, stearina, 
prirodnih guma ili prirodnih 
smola ili od masa za modeli­
ranje te drugi uobličeni ili 
rezbareni proizvodi, nespome­
nuti niti uključeni na drugom 
mjestu; obrađena, nestvrdnuta 
želatina (osim želatine iz 
tarifnog broja 3503) i proiz­
vodi od nestvrdnute želatine  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
9603  Metle, četke (uključujući četke 
što su dijelovi strojeva, aparata 
ili vozila), ručno pogonjene 
mehaničke sprave za čišćenje 
poda, bez motora, četke za 
paučinu i peruške; priprem­
ljene vezice i snopovi za 
izradu metli ili četaka; 
pripremljene vezice i snopovi 
za izradu metli i četaka; 
brisači prozora, podova i 
slično (osim onih s valjkom)  Proizvodnja u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
9605  Putni setovi za osobnu toaletu, 
šivanje ili čišćenje cipela ili 
odjeće  Svaki proizvod u setu mora zadovoljavati određeno pravilo koje 
vrijedi i kada nije u setu. Međutim set može sadržavati i proiz ­
vode bez pravog podrijetla uz uvjet da njihova ukupna vrijed­
nost ne premašuje 15 % cijene proizvoda franko tvornica.  
9606  Dugmad, kopčice koje se 
zatvaraju utiskivanjem ili na 
drugi način, dugmad za 
presvlačenje i ostali dijelovi 
tih proizvoda; nedovršena 
dugmad  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz tarifnog 
broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne prema­ 
šuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 473  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava  Rubrika „Naziv proizvoda”  Zahtijevani postupak (Obrada ili prerada, obavljena na materija lima bez 
podrijetla, kojom se sječe status proizvoda s podrijetlom)  
(1) (2)  (3)  
9608  Kemijske olovke; flomasteri i 
markeri s vrhom od pusta ili 
drugog poroznog materijala; 
nalivpera i slična pera na 
punjenje; pera za kopiranje; 
tehničke olovke; držala za 
pera, držala za olovke i slična 
držala; dijelovi (uključujući 
kape i klipse) navedenih proiz­
voda, osim onih iz tarifnog 
broja 9609  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda. Međutim pera i njihovi vrhovi iz isto g 
tarifnog broja kao i proizvod mogu se upotrijebiti.  
9612  Vrpce za pisaće strojeve ili 
slične vrpce, natopljene tiskar­
skom bojom ili drukčije 
pripremljene za davanje 
otisaka, neovisno o tome jesu 
li na svicima ili u patronama; 
jastučići za žigove, neovisno o 
tome jesu li natopljeni tintom 
ili ne, s kutijom ili bez kutije  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz tarifnog 
broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih upotrijebljenih materijala ne prema­ 
šuje 70 % cijene proizvoda franko tvornica  
9613 20  Džepni upaljači, plinski, punivi  Proizvodnja u kojoj ukupna vrijednost upotrijebljenih materija la 
iz tarifnog broja 9613 ne premašuje 30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
9614  Lule za pušenje (uključujući 
glave lula) i usnici za cigare 
ili cigarete te dijelovi za njih  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja  
Poglavlje 97  Umjetnička djela, kolekcio­
narski predmeti i starine (anti­
kviteti)  Proizvodnja od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja, osim iz  
tarifnog broja proizvoda  
( 1 ) Vidjeti uvodnu napomenu 4.2 
( 2 ) Za posebne uvjete povezane sa „specifičnim procesima” vidjeti  uvodne napomene 8.1 i 8.3 
( 3 ) Za posebne uvjete povezane sa „specifičnim procesima” vidjeti  uvodnu napomenu 8.2 
( 4 ) „Skupina” je bilo koji dio tarifnog broja odvojen od ostatka točka-zarezom. 
( 5 ) U slučaju proizvoda koji se sastoje od materijala razvrstanih  u tarifne brojeve 3901 do 3906 s jedne strane i tarifne brojev e 3907 do 
3911 s druge strane, to se ograničenje primjenjuje samo na skup inu materijala koja u tom proizvodu prevladava po težini. 
( 6 ) Sljedeće folije smatraju se visoko prozirnima: folije čije je  optičko zamućenje, mjereno u skladu s ASTM-D 1003-16 Gardner 
Hazemeter (tj. Hazefaktor), manje od 2 %. 
( 7 ) Za posebne uvjete koji se odnose na proizvode izrađene od mje šavine tekstilnih materijal vidjeti uvodnu napomenu 6. 
( 8 ) Upotreba ovog materijala ograničena je na proizvodnju tkanina  vrste koja se rabi u strojevima za proizvodnju papira. 
( 9 ) Vidjeti uvodnu napomenu 7. 
( 10 ) Vidjeti uvodnu napomenu 6. 
( 11 ) Za pletene ili kukičane proizvode, neelastične ili gumirane, dobivene šivanjem ili sastavljanjem komadića pletene ili kukiča ne 
tkanine (izrezane ili ispletene u oblik), vidjeti uvodnu napome nu 7. 
( 12 ) SEMI – Institut za poluvodičku opremu i materijale.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 474  
PRILOG 22-04  
Materijali isklju čeni iz regionalne kumulacije  ( 1 ) ( 2 ) 
Skupina I.: Brunej, 
Kambodža, Indo­
nezija, Laos, Malezija, 
Mjanmar/Burma, Fili­
pini, Singapur, 
Tajland, Vijetnam  Skupina III.: 
Bangladeš, Butan, 
Indija, Nepal, Paki­
stan, Šri Lanka  Skupina IV. (  3 ) 
Argentina, Brazil, 
Paraguvaj, Urugvaj  
Oznaka 
Harmonizi­
ranog sustava 
ili kombinirane 
nomenklature  Naziv materijala  
0207  Meso i jestivi klaonički proizvodi od 
peradi iz tarifnog broja 0105, svježi, 
rashlađeni ili zamrznuti  X 
ex 0210  Meso jestivi klaonički proizvodi od 
peradi, soljeni, u salamuri, sušeni ili 
dimljeni  X 
Poglavlje 03  Ribe, ljuskavci, mekušci i ostali vodeni 
beskralježnjaci  X 
ex 0407  Jaja peradi u ljusci, osim za leženje  X  
ex 0408  Jaja, bez ljuske i žumanjci jaja, osim 
neuporabljivih za prehranu ljudi  X 
0709 51 
ex 0710 80 
0710 40 00 
0711 51 
0712 31  Jestive gljive, svježe ili rashlađene, 
zamrznute, privremeno konzervirane, 
osušene slatki kukuruz (nekuhano ili 
kuhano u pari ili vodi), zamrznuto  X X  X  
0714 20  Slatki krumpir  X  
0811 10 
0811 20  Jagode, maline, kupine, dud (murva), 
loganove bobice, crni, bijeli ili crveni 
ribiz i ogrozd, nekuhani ili kuhani u 
pari ili vodi, zamrznuti, neovisno o 
tome sadržavaju li dodani šećer ili 
druga sladila ili ne  X 
1006  R i ž a  X  X  
ex 1102 90 
ex 1103 19 
ex 1103 20 
ex 1104 19 
ex 1108 19  Brašna, prekrupa, krupica, pelete, zrna 
valjana ili u pahuljicama, škrob od riže  X X  
1108 20  Inulin  X 
1604 i 1605  Pripremljena ili konzervirana riba; 
kavijar i nadomjesci kavijara priprem­
ljeni od ribljih jaja; rakovi, mekušci i 
drugi vodeni beskralješnjaci  X ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 475  
Skupina I.: Brunej, 
Kambodža, Indo­
nezija, Laos, Malezija, 
Mjanmar/Burma, Fili­
pini, Singapur, 
Tajland, Vijetnam  Skupina III.: 
Bangladeš, Butan, 
Indija, Nepal, Paki­
stan, Šri Lanka  Skupina IV. (  3 ) 
Argentina, Brazil, 
Paraguvaj, Urugvaj  
1701 i 1702  Šećer od šećerne trske ili šećerne repe i 
kemijski čista saharoza i ostali šećeri, 
umjetni med i karamel  X X  
1704 90  Proizvodi od šećera, bez kakaa, osim 
žvakaće gume  X X  X  
ex 1806 10  Kakao prah, s masenim udjelom saha­
roze ili izoglukoze 65 % ili većim  X X  X  
1806 20  Ostali proizvodi u blokovima, pločama 
ili šipkama mase veće od 2 kg ili u 
tekućem stanju, u obliku pasti, praha, 
granula ili drugih sipkih oblika u sprem­
nicima ili neposrednim pakiranjima mase 
veće od 2 kg  X X  X  
1901 90 91 
1901 90 99  Ostali prehrambeni proizvodi osim 
proizvoda za prehranu dojenčadi i male 
djece, pripremljeni za pojedinačnu 
prodaju, mješavina i tijesta za proizvo­
dnju pekarskih proizvoda iz tarifnog 
broja 1905 i sladnog ekstrakta  X X  X  
ex 1902 20  Punjena tjestenina, neovisno o tome je li 
kuhana ili drukčije pripremljena ili ne, s 
masenim udjelom riba, rakova, meku­ 
šaca ili drugih vodenih beskralješnjaka 
većim od 20 % ili s masenim udjelom 
kobasica i sličnih proizvoda, od mesa i 
drugih klaoničkih proizvoda bilo koje 
vrste, uključujući masnoće bilo koje 
vrste ili podrijetla, većim od 20 %  X 
2001 90 30  Kukuruz šećerac ( Zea mays var. sacc ­
harata ), pripremljen ili konzerviran u 
octu ili octenoj kiselini  X X  X  
2003 10  Gljive roda  Agaricus , pripremljene ili 
konzervirani na drugi način, osim u 
octu ili octenoj kiselini  X X  X  
2005 80 00  Kukuruz šećerac ( Zea mays var. sacc ­
harata ), pripremljen ili konzerviran na 
drugi način osim u octu ili octenoj kise­
lini, nezamrznut, osim proizvoda iz 
tarifnog broja 2006  X X  X  
ex 2007 10  Homogenizirani džemovi, voćni želei, 
marmelade, pirei i paste od voća ili od 
orašastih plodova, dobiveni kuhanjem, s 
masenim udjelom šećera većim od 13 %  X ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 476  
Skupina I.: Brunej, 
Kambodža, Indo­
nezija, Laos, Malezija, 
Mjanmar/Burma, Fili­
pini, Singapur, 
Tajland, Vijetnam  Skupina III.: 
Bangladeš, Butan, 
Indija, Nepal, Paki­
stan, Šri Lanka  Skupina IV. (  3 ) 
Argentina, Brazil, 
Paraguvaj, Urugvaj  
2007 99  Nehomogenizirani proizvodi od 
džemova, voćnih želea, marmelada, 
pirea i pasta od voća ili od orašastih 
plodova, osim od agruma  X 
2008 20 
2008 30 
2008 40 
2008 50 
2008 60 
2008 70 
2008 80 
2008 93 
2008 97 
2008 99  Voće, orašasti plodovi i ostali jestivi 
dijelovi biljaka, drukčije pripremljeni ili 
konzervirani  X 
2009  Voćni sokovi (uključujući mošt od 
grožđa) i sokovi od povrća, nefermenti­
rani i bez dodanog alkohola, neovisno o 
tome sadržavaju li dodani šećer ili druga 
sladila ili ne  X 
ex 2101 12  Pripravci na osnovi kave  X  X  X  
ex 2101 20  Pripravci na osnovi čaja ili mate-čaja  X  X  X  
2106 90 92 
2106 90 98  Prehrambeni proizvodi koji nisu spome­
nuti ni uključeni na drugom mjestu, 
osim koncentrata bjelančevina i složenih 
alkoholnih pripravaka (osim onih na 
osnovi mirisnih tvari), za uporabu u 
proizvodnji pića, i osim aromatiziranih 
ili obojenih šećernih sirupa  X X  X  
2204 30  Mošt od grožđa osim mošta od grožđa 
čija je fermentacija spriječena ili 
zaustavljena dodatkom alkohola  X 
2205  Vermut i ostala vina od svježeg grožđa, 
aromatizirani biljem ili tvarima za 
aromatizaciju  X 
2206  Ostala fermentirana pića (npr. jabuko­
vača, kruškovača, medovina); mješavine 
fermentiranih pića i mješavine fermenti­
ranih i bezalkoholnih pića, nespomenute 
niti uključene na drugom mjestu  X 
2207 10 00  Nedenaturirani etilni alkohol s 
volumnim udjelom alkohola 80 % ili 
većim  X X  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 477  
Skupina I.: Brunej, 
Kambodža, Indo­
nezija, Laos, Malezija, 
Mjanmar/Burma, Fili­
pini, Singapur, 
Tajland, Vijetnam  Skupina III.: 
Bangladeš, Butan, 
Indija, Nepal, Paki­
stan, Šri Lanka  Skupina IV. (  3 ) 
Argentina, Brazil, 
Paraguvaj, Urugvaj  
ex 2208 90  Nedenaturirani etilni alkohol s 
volumnim udjelom alkohola manjim od 
80 %, osim rakije od araka, šljiva, 
krušaka, trešanja ili višanja i ostalih 
destiliranih pića (rakija) i ostalih alko­
holnih pića  X X  
2905 43 00  Manitol  X  X  X  
2905 44  D-glucitol (sorbitol)  X  X  X  
3302 10 29  Pripravci za uporabu u industriji pića što 
sadržavaju svojstvene mirisne tvari za 
određenu vrstu pića, osim pripravaka sa 
sadržajem alkohola većim od 0,5 % vol., 
i s masenim udjelom većim od 1,5 % 
mliječne masti, 5 % saharoze ili izoglu­
koze, 5 % glukoze ili škroba  X X  X  
3505 10  Dekstrini i drugi modificirani škrobovi  X  X  X  
( 1 ) Materijali koji su označeni s „X”. 
( 2 ) Kumulacija tih materijala među najmanje razvijenim zemljama ( LDC) iz svake regionalne skupine (npr. Kambodža i Laos u skupin i 
I., Bangladeš, Butan i Nepal u skupini III.) dopuštena je. Isto  tako, kumulacija tih materijala dopuštena je u zemljama koje n isu 
najmanje razvijene zemlje u regionalnoj skupini s materijalima s podrijetlom iz bilo koje druge zemlje iste regionalne skupine . 
( 3 ) Kumulacija tih materijala s podrijetlom iz Argentine, Brazila  i Urugvaja nije dopuštena u Paragvaju. Nadalje, kumulacija bil o kojeg 
materijala iz poglavlja 16 do 24 s podrijetlom iz Brazila nije dopuštena u Argentini, Paragvaju ili Urugvaju.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 478  
PRILOG 22-05  
Obrada isklju čena iz regionalne kumulacije Op ćeg sustava povlastica 
(tekstilni proizvodi)  
Obrada kao što je:  
— pričvršćivanje dugmadi i/ili drugih tipova pričvršćivača,  
— izrada rupa za dugmad,  
— fino obrađivanje rubova na rukavima, nogavicama hlača ili por ubljivanje 
suknji i haljina itd.,  
— porubljivanje rupčića, stolnog rublja itd.,  
— pričvršćivanje dodataka i pribora kao što su džepovi, etikete , bedževi itd.,  
— peglanje i druge pripreme dijelova odjeće za prodaju kao goto ve odjeće  
— ili bilo koja kombinacija takve obrade.–  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 479  
PRILOG 22-11  
Uvodne bilješke i popis obrada ili prerada koje treba obaviti na 
materijalima bez podrijetla kako bi proizvedeni proizvod stekao status 
proizvoda s podrijetlom  
DIO I.  
UVODNE NAPOMENE  
Napomena 1:  
Popisom se određuju uvjeti koje trebaju ispunjavati svi proizvo di da bi se 
smatrali dostatno obrađenima ili prerađenima u smislu članka 61 . 
Napomena 2:  
2.1 U prva se dva stupca u popisu opisuje dobiveni proizvod. U prvom se 
stupcu navodi broj tarifnog broja ili poglavlja iz Harmoniziran og sustava, 
a u drugom se stupcu daje naziv robe koji se upotrebljava u tom  sustavu za 
taj tarifni broj ili poglavlje. Za svaki unos u prva dva stupca  određeno je 
pravilo u stupcu 3 ili 4. Kada u nekim slučajevima unosu iz prv og stupca 
prethodi „ex”, to znači da se pravila iz stupca 3 ili 4 primjen juju samo na 
dio tog tarifnog broja koji je opisan u stupcu 2.  
2.2 Kada je nekoliko tarifnih brojeva grupirano zajedno u stupc u 1 ili se navodi 
broj poglavlja te se stoga u stupcu 2 daje općenit naziv proizv oda, susjedna 
pravila u stupcu 3 ili 4 odnose se na sve proizvode koji su pre ma Harmo­
niziranom sustavu razvrstani u tarifni broj poglavlja ili u bil o koji tarifni 
broj grupiran u stupcu 1.  
2.3 Kada se različita pravila u popisu primjenjuju na različite  proizvode unutar 
tarifnog broja, svaka alineja sadržava opis tog dijela tarifnog  broja koji je 
obuhvaćen pridruženim pravilima u trećem ili četvrtom stupcu.  
2.4 Kad se za unos u prva dva stupca navodi pravilo i u stupcu 3 i u stupcu 4, 
izvoznik može alternativno birati primjenu pravila iz stupca 3 ili iz stupca 4. 
Ako u stupcu 4 nije navedeno nikakvo pravilo u vezi s podrijetl om, mora se 
primijeniti pravilo iz stupca 3.  
Napomena 3:  
3.1 Članak 61., koji se odnosi na proizvode koji su stekli stat us proizvoda s 
podrijetlom i koji služe u izradi ostalih proizvoda, primjenjuj e se bez obzira 
na to jesu li proizvodi stekli taj status u tvornici gdje se ti  proizvodi rabe ili 
u nekoj drugoj tvornici u zemlji korisnici ili na području Unij e. 
Primjer:  
Motor iz tarifnog broja 8407 za koji pravilo predviđa da vrijed nost materi­
jala bez podrijetla koji se mogu ugraditi ne smije prelaziti 40  % cijene 
franko tvornica, izrađen je iz „drugih legura čelika grubo obra đenog kova­
njem” iz tarifnog broja ex 7224.  
Ako je to kovanje obavljeno u zemlji korisnici ili na državnom području iz 
ingota bez podrijetla, on je već stekao podrijetlo na temelju p ravila iz popisa 
za tarifni broj ex 7224. Kovani se materijal tada može računati  kao materijal 
s podrijetlom u obračunu vrijednosti stroja bez obzira na to je  li on proiz­
veden u istoj ili drugoj tvornici u zemlji korisnici ili na nje zinom području. 
Vrijednost ingota bez podrijetla time se ne uzima u obzir pri z brajanju 
vrijednosti upotrijebljenih materijala bez podrijetla.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 480  
3.2 Pravilo u ovom popisu predstavlja najmanji iznos potrebne o brade ili 
prerade i obavljanje više obrada ili prerada također daje statu s proizvoda 
s podrijetlom. Suprotno tome, obavljanje manje obrada ili prera da ne može 
dati status proizvoda s podrijetlom. Stoga, ako se pravilom pre dviđa da se 
na određenoj razini proizvodnje može upotrijebiti materijal bez  podrijetla, 
upotreba tog materijala dopuštena je u ranijoj fazi proizvodnje , ali ne i u 
kasnijoj fazi proizvodnje.  
3.3 Ne dovodeći u pitanje napomenu 3.2, ako se u pravilu upotre bljava izraz 
„izrada od materijala iz bilo kojeg tarifnog broja”, tada se mo gu uporabiti 
materijali iz bilo kojeg tarifnog broja/iz bilo kojih tarifnih brojeva (čak i 
materijali istog opisa i tarifnog broja kao i proizvod), međuti m, podložno 
konkretnim ograničenjima koja su možebitno sadržana u pravilu.  
Međutim izraz „izrada od materijala iz bilo kojeg tarifnog broj a, uključujući 
druge materijale iz tarifnog broja…” ili „izrada od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, uključujući druge materijale iz istog tarifnog broja kao i 
proizvod” znači da se mogu uporabiti materijali iz svakog tarif nog broja/iz 
svih tarifnih brojeva osim onih istog naziva kao i naziv proizv oda koji je 
naveden u stupcu 2 na popisu.  
3.4 Ako je pravilom iz popisa navedeno da se proizvod može izra đivati od više 
od jednog materijala, to znači da se može upotrijebiti jedan il i više materi­
jala. Njime se ne zahtijeva da svi budu upotrijebljeni.  
Primjer:  
Pravilo za tkanine iz tarifnih brojeva 5208 do 5212 predviđa da  se mogu 
upotrebljavati prirodna vlakna te da se među ostalim materijalo m može 
upotrebljavati i kemijski materijal. To ne znači da se mora upo trijebiti 
jedan i drugi; može se upotrebljavati jedan ili drugi ili oba.  
3.5 Kada je pravilom iz popisa navedeno da se proizvod mora pro izvesti od 
određenog materijala, taj uvjet očito ne priječi upotrebu drugi h materijala 
koji zbog svoje unutarnje naravi ne mogu zadovoljiti to pravilo . (vidjeti i 
bilješku 6.2 u pogledu tekstila).  
Primjer:  
Pravilom za gotovu hranu iz tarifnog broja 1904, kojim se izrič ito isključuje 
upotreba žitarica i njihovih prerađevina, ne priječi se upotreb a mineralnih 
soli, kemikalija i drugih dodataka koji nisu proizvodi od žitar ica. 
Međutim to se ne odnosi na proizvode koji se, premda se ne mogu  proiz­
vesti od određenih materijala navedenih na popisu, mogu proizve sti od 
materijala iste naravi u ranijoj fazi proizvodnje.  
Primjer:  
U slučaju odjevnog predmeta iz ex poglavlja 62 izrađenog od net kanih 
materijala te ako je za tu klasu proizvoda dopuštena upotreba s amo pređe 
bez podrijetla, nije moguće započeti s netkanom tkaninom, čak i  ako se 
netkane tkanine inače ne mogu izrađivati od pređe. U takvim bi slučajevima 
početni materijal normalno bio u fazi koja prethodi pređi, a to  je stanje 
vlakana.  
3.6 Kada se u nekom pravilu iz popisa za maksimalnu vrijednost materijala bez 
podrijetla koji se mogu upotrijebiti navode dva postotka, ti se  postoci ne 
mogu zbrajati. Drugim riječima, maksimalna vrijednost svih upot rijebljenih 
materijala bez podrijetla nikada ne smije premašiti najviši nav edeni postotak. 
Nadalje, pojedinačni postoci ne smiju se premašiti u odnosu na konkretne 
materijale na koje se primjenjuju.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 481  
Napomena 4:  
4.1 Pojam „prirodna vlakna” upotrebljava se u popisu za vlakna koja nisu 
umjetna ili sintetička. Ograničen je na faze prije predenja, uk ljučujući i 
otpad te, ako nije određeno drugačije, na vlačena, češljana ili  na kakav 
drugi način prerađena, ali nepredena vlakna.  
4.2 Izraz „prirodna vlakna” obuhvaća i konjsku dlaku u tarifnom  broju 0503, 
svilu u tarifnim brojevima 5002 i 5003, kao i vunena vlakna i f inu ili grubu 
životinjsku dlaku u tarifnim brojevima 5101 do 5105, pamučna vl akna u 
tarifnim brojevima 5201 do 5203 i ostala biljna vlakna u tarifn im brojevima 
5301 do 5305.  
4.3 Izrazi „tekstilna pulpa”, „kemijski materijali” i „materija li za izradu papira” 
u popisu se upotrebljavaju za opis materijala koji nisu razvrst ani u poglavlja 
50 do 63, a mogu se upotrebljavati za izradu umjetnih, sintetič kih ili 
papirnih vlakana ili pređe.  
4.4 Izraz „umjetna prediva vlakna” se popisu se upotrebljava u odnosu na 
sintetički ili umjetni konac kudjelje, sortirana vlakna ili otp ad u tarifnim 
brojevima 5501 do 5507.  
Napomena 5:  
5.1 Ako se za određeni proizvod s popisa upućuje na ovu napomen u, uvjeti 
određeni u stupcu 3 ne primjenjuju se ni na koje osnovne teksti lne materi­
jale koji su upotrijebljeni za izradu tog proizvoda, a koji zaj edno čine 10 % 
ili manje od ukupne mase svih upotrijebljenih osnovnih tekstiln ih materijala. 
(Vidjeti također napomene 5.3 i 5.4).  
5.2 Međutim odstupanje iz napomene 5.1 se može primijeniti samo  na miješane 
proizvode koji su izrađeni od dvaju ili više osnovnih tekstilni h materijala.  
Osnovni su tekstilni materijali sljedeći:  
— svila,  
— vuna,  
— gruba životinjska dlaka,  
— fina životinjska dlaka,  
— konjska dlaka,  
— pamuk,  
— materijali za proizvodnju papira i papir,  
— lan,  
— prirodna konoplja,  
— juta i druga tekstilna vlakna od drvenog lika,  
— sisal i druga tekstilna vlakna iz roda agava,  
— kokos, abaka, rami i druga biljna tekstilna vlakna,  
— sintetički filamenti,  
— umjetni filamenti,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 482  
— vodljivi filamenti,  
— sintetička polipropilenska rezana vlakna,  
— sintetička poliesterska rezana vlakna,  
— sintetička poliamidna rezana vlakna,  
— sintetička poliakrilonitrilna rezana vlakna,  
— sintetička poliimidna rezana vlakna,  
— sintetička politetrafluoroetilenska rezana vlakna,  
— sintetička rezana vlakna od polifenilen sulfida,  
— sintetička rezana vlakna od polivinil klorida,  
— ostala sintetička rezana vlakna,  
— umjetna rezana vlakna viskoze,  
— ostala umjetna rezana vlakna,  
— poliuretanska pređa s fleksibilnim polieterskim segmentima, n eovisno o 
tome je li upletena,  
— poliuretanska pređa s fleksibilnim poliesterskim segmentima, neovisno o 
tome je li upletena,  
— proizvodi iz tarifnog broja 5605 (metalizirana pređa) koji uk ljučuju traku 
koja se sastoji od jezgre od aluminijske folije ili od jezgre o d plastične 
folije sa slojem aluminijskog praha ili bez njega, širine do 5 mm, 
spojenoj u sendvič pomoću prozirnoga ili bojenoga ljepila izmeđ u 
dvaju slojeva plastične folije,  
— drugi proizvodi iz tarifnog broja 5605.  
Primjer:  
Pređa iz tarifnog broja 5205 koja je izrađena od pamučnih vlaka na iz 
tarifnog broja 5203 i sintetički sortiranih vlakana iz tarifnog  broja 5506 
miješana je pređa. Stoga se sintetička rezana vlakna bez podrij etla koja ne 
zadovoljavaju pravila o podrijetlu (koja zahtijevaju izradu od kemijskog 
materijala ili tekstilne pulpe) mogu upotrebljavati, uz uvjet d a njihova 
ukupna masa ne premašuje 10 % mase pređe.  
Primjer:  
Vunena tkanina iz tarifnog broja 5112 koja je izrađena od vunen e pređe iz 
tarifnog broja 5107 i sintetičkih sortiranih vlakana iz tarifno g broja 5509 
miješana je tkanina. Stoga se sintetička pređa koja ne zadovolj ava pravila o 
podrijetlu (koja zahtijevaju izradu od kemijskoga materijala il i tekstilne 
pulpe) ili vunena pređa koja ne zadovoljava pravila o podrijetl u (koja zahti­
jevaju izradu od prirodnih vlakana, negrebanih, nečešljanih nit i drukčije 
pripremljenih za predenje) ili njihova kombinacija, može upotre bljavati uz 
uvjet da njihova ukupna masa nije veća od 10 % ukupne mase tkan ine. 
Primjer:  
Čupava tekstilna tkanina iz tarifnog broja 5802 koja je izrađen a od pamučne 
pređe iz tarifnog broja 5205 i pamučne tkanine iz tarifnog broj a 5210 
miješani je proizvod samo ako je pamučna tkanina i sama miješan a 
tkanina koja je izrađena od pređe razvrstane pod dvama različit im tarifnim 
brojevima, ili ako su uporabljene pamučne pređe i same mješavin e. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 483  
Primjer:  
Ako je predmetna čupava tekstilna tkanina bila izrađena od pamu čne pređe 
iz tarifnog broja 5205 i sintetičke tkanine iz tarifnog broja 5 407, onda su 
uporabljene pređe očito dva zasebna osnovna tekstilna materijal a pa je 
čupava tekstilna tkanina, prema tomu, miješani proizvod.  
5.3 U slučaju proizvoda koji uključuju „poliuretansku pređu s f leksibilnim 
polieterskim segmentima, neovisno o tome je li upletena”, odstu panje za 
tu pređu iznosi 20 %.  
5.4 U slučaju proizvoda koji uključuju „traku koja se sastoji o d jezgre od 
aluminijske folije ili od jezgre od plastične folije sa slojem aluminijskog 
praha ili bez njega, širine do 5 mm, spojene u sendvič pomoću p rozirnog ili 
bojenog ljepila između dvaju slojeva plastične folije”, odstupa nje za tu traku 
iznosi 30 %.  
Napomena 6:  
6.1 Kada se u popisu upućuje na ovu bilješku, mogu se upotreblj avati tekstilni 
materijali (s iznimkom podstava i međupodstava) koji ne zadovol javaju 
pravila navedena u popisu u trećem stupcu za dotični sastavljen i proizvod, 
uz uvjet da su razvrstani u različit tarifni broj nego proizvod  i da njihova 
vrijednost ne premašuje 8 % cijene franko tvornica.  
6.2 Ne dovodeći u pitanje napomenu 6.3, materijali koji nisu ra zvrstani u 
poglavljima od 50 do 63 mogu se slobodno upotrijebiti u proizvo dnji 
tekstilnih proizvoda, sadržavali oni tekstil ili ne.  
Primjer:  
Ako se pravilom u popisu predviđa da se za određeni tekstilni p redmet (kao 
što su hlače) mora upotrebljavati pređa, to ne sprečava korište nje metalnih 
predmeta, kao što su dugmad, jer dugmad nisu razvrstana u pogla vlja 50 do 
63. Iz istog se razloga ne priječi ni upotreba patentnih zatvar ača premda 
patentni zatvarači uobičajeno sadržavaju tekstil.  
6.3 Ako se primjenjuje postotno pravilo, vrijednost materijala koji nisu 
razvrstani u poglavljima 50 do 63 mora se uzeti u obzir pri izr ačunavanju 
vrijednosti ugrađenih materijala bez podrijetla.  
Napomena 7:  
7.1 Za potrebe tarifnih brojeva ex 2707, od 2713 do 2715, ex 29 01, ex 2902 i 
ex 3403, „specifični procesi” su sljedeći:  
(a) vakuumska destilacija;  
(b) redestilacija s preciznim procesom frakcioniranja (  1 ) 
(c) krekiranje;  
(d) reformiranje;  
(e) ekstrakcija pomoću selektivnih otapala;  
(f) proces koji obuhvaća sve sljedeće postupke: prerada koncent riranom 
sumpornom kiselinom, oleumom ili sumpornim anhidridom; neutrali za­
cija alkalnim agensima; dekolorizacija i purifikacija prirodno aktivnom 
zemljom, aktiviranom zemljom, aktiviranim ugljenom ili boksitom ; 
(g) polimerizacija;  
(h) alkiliranje;  
(i) izomerizacija.  ▼B 
( 1 ) Dodatna napomena 5(b) uz poglavlje 27 Kombinirane nomenklatur e.
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 484  
7.2 Za potrebe tarifnih brojeva 2710, 2711 i 2712 „specifični p rocesi” su:  
(a) vakuumska destilacija;  
(b) redestilacija s preciznim procesom frakcioniranja (  1 ) 
(c) krekiranje;  
(d) reformiranje;  
(e) ekstrakcija pomoću selektivnih otapala;  
(f) proces koji obuhvaća sve sljedeće postupke: prerada koncent riranom 
sumpornom kiselinom, oleumom ili sumpornim anhidridom; neutrali za­
cija alkalnim agensima; dekolorizacija i purifikacija prirodno aktivnom 
zemljom, aktiviranom zemljom, aktiviranim ugljenom ili boksitom ; 
(g) polimerizacija;  
(h) alkiliranje;  
(ij) izomerizacija;  
(k) samo u odnosu na teška ulja iz tarifnog broja ex 2710, odsu mporavanje 
vodikom koje rezultira smanjenjem najmanje 85 % sadržaja sumpor a u 
prerađenim proizvodima (ASTM D 1266-59 T metoda);  
(l) samo u odnosu na proizvode iz tarifnog broja 2710, deparafi nacija 
nekim drugim procesom osim filtriranja;  
(m) samo u odnosu na teška ulja iz tarifnog broja ex 2710, tret man vodikom 
pod tlakom većim od 20 bara C temperaturom većom od 250 °C uz 
uporabu katalizatora, u neku drugu svrhu nego što je odsumporav anje, 
kada vodik tvori aktivni element u kemijskoj reakciji. Međutim daljnji 
tretman vodikom ulja za podmazivanje iz tarifnog broja ex 2710 (npr. 
hidrofiniširanje ili dekolorizacija) radi poboljšanja boje ili stabilnosti ne 
smatra se specifičnim procesom;  
(n) samo u odnosu na loživa ulja iz tarifnog broja ex 2710, atm osferska 
destilacija, uz uvjet da se manje od 30 % tih proizvoda – po ob ujmu, 
uključujući C gubitke – destilira na 300 °D s pomoću metode AST M 
D 86;  
(o) samo u odnosu na druga teška ulja osim plinskih i loživih u lja iz 
tarifnog broja ex 2710, tretman s pomoću visokofrekventnog jedv a 
vidljivog električnog pražnjenja bez iskrenja;  
(p) samo u odnosu na sirove proizvode (osim vazelina, ozokerita , voska 
mrkog ugljena ili voska od treseta, parafinskog voska s masenim  
udjelom ulja manjim od 0,75 %) iz tarifnog broja ex 2712, odulj avanje 
frakcijskom kristalizacijom.  
7.3 Za potrebe tarifnih brojeva ex 2707, 2713 do 2715, ex 2901,  ex 2902 i 
ex 3403 jednostavne aktivnosti poput čišćenja, pretakanja, desa linizacije, 
odvajanja vode, filtriranja, bojenja, obilježavanja, dobivanja sadržaja 
sumpora zbog miješanja proizvoda s različitim sadržajima sumpor a, ili 
bilo koja njihova kombinacija ili slične aktivnosti ne daju sta tus proizvoda 
s podrijetlom.  ▼B 
( 1 ) Dodatna napomena 5(b) uz poglavlje 27 Kombinirane nomenklatur e.
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 485  
DIO II.  
POPIS OBRADA ILI PRERADA KOJE JE POTREBNO OBAVITI NA MATERIJALIMA BEZ PODRIJETLA 
KAKO BI DOBIVENI PROIZVOD STEKAO STATUS PROIZVODA S PODRIJETLOM  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Poglavlje 1  Žive životinje  Sve životinje iz poglavlja 1. 
dobivene su u cijelosti  
Poglavlje 2  Meso i drugi jestivi klaonički 
proizvodi  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 1 i 2 dobiveni u cije­
losti 
Poglavlje 3  Ribe, ljuskavci, mekušci i 
ostali vodeni beskralježnjaci  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 3 dobiveni u cijelosti  
ex poglavlje 4  Mliječni proizvodi; ptičja jaja; 
prirodni med; jestivi proizvodi 
životinjskog podrijetla, nespo­
menuti niti uključeni na 
drugom mjestu; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 4 dobiveni u cijelosti  
0403  Mlaćenica, kiselo mlijeko, 
kiselo vrhnje, jogurt, kefir i 
ostalo fermentirano ili zakise­
ljeno mlijeko i vrhnje, koncen­
trirani ili nekoncentrirani, s 
dodanim ili bez dodanog 
šećera ili drugih tvari za zasla­ 
đivanje, aromatizirani, s 
dodanim ili bez dodanog 
voća, oraščića ili kakaa  Proizvodnja u kojoj: 
— svi upotrijebljeni materijali 
iz poglavlja 4 dobiveni su 
u cijelosti, 
— sav upotrijebljeni sok od 
voća (osim od ananasa, 
limuna i limeta ili grejpa) 
iz tarifnog broja 2009 
mora biti s podrijetlom, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz 
poglavlja 17 ne premašuje 
30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  — 
ex poglavlje 5  Proizvodi životinjskog podri­
jetla nespomenuti niti uključeni 
na drugom mjestu; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 5 dobiveni u cijelosti  
ex 0502  Čekinje i dlake pitome ili 
divlje svinje, prerađene  Čišćenje, dezinfekcija, svrsta­
vanje i ispravljanje čekinja i 
dlaka  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 486  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Poglavlje 6  Živo drveće i druge biljke; 
lukovice, korijenje i slično; 
rezano cvijeće i ukrasno lišće  Proizvodnja u kojoj: 
— svi upotrijebljeni materijali 
iz poglavlja 6 dobiveni su 
u cijelosti, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 50 % cijene proizvoda 
franko tvornica tvornica  — 
Poglavlje 7  Jestivo povrće, pojedino kori­
jenje i gomolji  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 7 dobiveni u cijelosti  
Poglavlje 8  Jestivo voće i orašasti plodovi; 
kore agruma ili dinja i lubenica  Proizvodnja u kojoj: 
— svo upotrijebljeno voće i 
orašasti plodovi dobiveno 
je u cijelosti, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz 
poglavlja 17 ne premašuje 
30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  — 
ex poglavlje 9  Kava, čaj, mate čaj i začini; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 9 dobiveni u cijelosti  
0901  Kava, neovisno o tome je li 
pržena, s kofeinom ili ne; 
kavine ljuske i opne; nado­
mjesci kave koji sadržavaju 
kavu u bilo kojem omjeru  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja  
0902  Čaj, neovisno o tome je li 
aromatiziran  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja  
ex 0910  Mješavine začina  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja  
Poglavlje 10  Žitarice  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 10 dobiveni u cijelo­
sti 
ex poglavlje 11  Proizvodi mlinske industrije; 
slad; škrob; inulin; pšenični 
gluten; osim sljedećeg:  Proizvodnja u kojoj je svo 
upotrijebljeno povrće, žitarice, 
korijeni i gomolji iz tarifnog 
broja 0714 dobiveno u cijelosti  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 487  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 1106  Brašno, krupica i prah od 
osušenog, oljuštenog mahu­
nastoga povrća iz tarifnog 
broja 0713  Sušenje i mljevenje mahu­
nastoga povrća iz tarifnog 
broja 0708  
Poglavlje 12  Uljano sjemenje i plodovi; 
razno zrnje, sjemenje i 
plodovi; industrijsko i ljekovito 
bilje; slama i stočna hrana  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 12 dobiveni u cijelo­
sti 
1301  Šelak; prirodne gume, smole, 
gume-smole i oleo smole (na 
primjer balzami)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz tarifnog broja 1301 ne 
premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
1302  Biljni sokovi i ekstrakti; 
pektinske tvari, pektinati i 
pektati; agar-agar i ostale 
sluzi i zguščivači, dobiveni od 
biljnih proizvoda, neovisno o 
tome jesu li modificirani:  
- sluzi i zguščivači dobiveni iz 
biljnih proizvoda, modifici­
rani Proizvodnja od nemodifici­
ranih sluzi i zguščivača  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 14  Biljni materijali za pletarstvo; 
biljni proizvodi nespomenuti 
niti uključeni na drugom 
mjestu  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 14 dobiveni u cijelo­
sti 
ex poglavlje 15  Masti i ulja životinjskog i 
biljnog podrijetla te proizvodi 
njihova razlaganja; prerađene 
jestive masti; životinjski ili 
biljni voskovi; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
1501  Svinjska mast (uključujući 
salo) i mast peradi, osim iz 
tarifnog broja 0209 ili 1503:  
- mast iz kostiju ili otpadaka  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim tarifnih brojeva 0203, 
0206 ili 0207 ili kostiju iz 
tarifnog broja 0506  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 488  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- ostalo  Proizvodnja od mesa ili 
jestivih klaoničkih proizvoda 
svinjećeg podrijetla iz tarifnih 
brojeva 0203 ili 0206 ili od 
mesa i jestivih klaoničkih 
proizvoda peradi iz tarifnog 
broja 0207  
1502  Masti od životinja vrste 
goveda, od ovaca ili koza, 
osim onih iz tarifnog broja 
1503  
- mast iz kostiju ili otpadaka  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim tarifnih brojeva 0201, 
0202, 0204 ili 0206 ili kostiju 
iz tarifnog broja 0506  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 2 dobiveni u cijelosti  
1504  Masti i ulja i njihove frakcije, 
od riba ili morskih sisavaca, 
neovisno o tome jesu li rafini­
rani, ali kemijski nemodificira­
ni: 
- krute frakcije  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 1504  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 2 i 3 dobiveni u cije­
losti 
ex 1505  Rafinirani lanolin  Proizvodnja od sirove masti od 
vune iz tarifnog broja 1505  
1506  Ostale životinjske masti i ulja i 
njihove frakcije, neovisno o 
tome jesu li rafinirani, ali 
kemijski nemodificirani  
- krute frakcije  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 1506  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 2 dobiveni u cijelosti  
1507 do 1515  Biljna ulja i njihove frakcije:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 489  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- sojino ulje, ulje od kikirikija, 
palmino ulje, ulje od koko­
sova oraha (kopre), ulje od 
palmine jezgre, babassu 
ulje, tungovo ulje, oitikika 
ulje, vosak od mirike i 
japanski vosak, frakcije ulja 
jojobe i ulja za tehničku ili 
industrijsku primjenu, osim 
za proizvodnju prehrambenih 
proizvoda za prehranu ljudi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
- krute frakcije, osim onih od 
ulja jojobe  Proizvodnja od ostalih materi­
jala iz tarifnih brojeva 1507 do 
1515  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni biljni materijali 
dobiveni u cijelosti  
1516  Masti i ulja životinjskog ili 
biljnog podrijetla i njihove 
frakcije, djelomično ili 
potpuno hidrogenirani, intere­
sterificirani, reesterificirani ili 
elaidinizirani, neovisno o 
tome jesu li rafinirani, ali 
dalje nepripremljeni:  Proizvodnja u kojoj: 
— svi upotrijebljeni materijali 
iz poglavlja 2 dobiveni su 
u cijelosti, i 
— svi upotrijebljeni biljni 
materijali dobiveni su u 
cijelosti. Međutim materi­
jali iz tarifnih brojeva 
1507, 1508, 1511 i 1513 
mogu se upotrijebiti.  — 
1517  Margarin; jestive mješavine ili 
pripravci od masti ili ulja živo­
tinjskog ili biljnog podrijetla ili 
od frakcija različitih masti ili 
ulja iz ovog poglavlja, osim 
jestivih masti ili ulja ili 
njihovih frakcija iz tarifnog 
broja 1516  Proizvodnja u kojoj: 
— svi upotrijebljeni materijali 
iz poglavlja 2 i 4 dobiveni 
su u cijelosti,i 
— svi upotrijebljeni biljni 
materijali dobiveni su u 
cijelosti. Međutim materi­
jali iz tarifnih brojeva 
1507, 1508, 1511 i 1513 
mogu se upotrijebiti.  — 
Poglavlje 16  Prerađevine od mesa, riba, 
ljuskavaca, mekušaca ili 
drugih vodenih beskralježnjaka  Proizvodnja: 
— od životinja iz poglavlja 1 
i/ili 
— u kojoj su svi upotrijeb­
ljeni materijali iz poglavlja 
3 dobiveni u cijelosti  — 
ex poglavlje 17  Šećer i proizvodi od šećera; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 490  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 1701  Šećer od šećerne trske i 
šećerne repe i kemijski čista 
saharoza, u krutom stanju, 
aromatizirana ili obojena  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne premašuje 
30 % cijene proizvoda franko 
tvornica  
1702  Drugi šećeri, uključujući 
kemijski čistu laktozu, 
maltozu, glukozu i fruktozu, u 
krutom stanju; šećerni sirupi 
bez dodanih aroma ili bojila; 
umjetni med, neovisno o tome 
je li miješan s prirodnim 
medom; karamel:  
- kemijski čista maltoza i fruk­
toza Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 1702  
- ostali šećeri u krutom stanju, 
s dodanim aromama ili boji­
lima Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne premašuje 
30 % cijene proizvoda franko 
tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali s 
podrijetlom  
ex 1703  Melase dobivene pri ekstrakciji 
ili rafiniranju šećera, s 
dodanim aromama ili bojilima  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne premašuje 
30 % cijene proizvoda franko 
tvornica  
1704  Konditorski proizvodi od 
šećera (slatkiši) (uključujući 
bijelu čokoladu), ne sadržavaju 
kakao  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne prema­ 
šuje 30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  — 
Poglavlje 18  Kakao i proizvodi od kakaa  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 491  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne prema­ 
šuje 30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
1901  Sladni ekstrakt; prehrambeni 
proizvodi od brašna, prekrupe, 
krupice, škroba ili sladnog 
ekstrakta, bez kakaa ili s 
masenim udjelom kakaa 
manjim od 40 % računano s 
potpuno odmašćenom osno­
vom, nespomenuti niti uklju­ 
čeni na drugom mjestu; 
prehrambeni proizvodi od 
robe iz tarifnih brojeva 0401 
do 0404 bez kakaa ili s 
masenim udjelom kakaa 
manjim od 5 % računano na 
potpuno odmašćenu osnovu, 
nespomenuti niti uključeni na 
drugom mjestu:  
- sladni ekstrakt  Prerada žitarica iz poglavlja 10  
- ostalo  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 4 i 17 ne 
premašuje 30 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
1902  Tjestenina, neovisno o tome je 
li kuhana ili punjena (mesom 
ili drugim tvarima) ili drukčije 
pripremljena ili ne, kao što su 
špageti, makaroni, rezanci, 
lazanje, njoki, ravioli, 
kaneloni; kuskus, neovisno o 
tome je li pripremljen:  
- koji sadržavaju 20 % ili 
manje mesa, nusproizvoda 
klanja, ribe, rakova ili meku­ 
šaca Proizvodnja u kojoj su sve 
upotrijebljene žitarice i 
njihovi derivati (osim durum 
(tvrde) pšenice i njezinih deri­
vata) dobiveni u cijelosti  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 492  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- loji sadržavaju više od 20 % 
mesa, nusproizvoda klanja, 
ribe, rakova ili mekušaca  Proizvodnja u kojoj: 
— sve upotrijebljene žitarice i 
njihovi derivati (osim 
durum (tvrde) pšenice i 
njezinih derivata) dobiveni 
su u cijelosti, i 
— svi upotrijebljeni materijali 
iz poglavlja 2 i 3 dobiveni 
su u cijelosti  — 
1903  Tapioka i nadomjesci tapioke 
pripremljeni od škroba, u 
obliku pahuljica, zrnaca, 
kuglica ili u sličnim oblicima  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim krumpirovog škroba iz 
tarifnog broja 1108  
1904  Prehrambeni proizvodi dobi­
veni bubrenjem ili prženjem 
žitarica ili proizvoda od žita­
rica (na primjer kukuruzne 
pahuljice); žitarice (osim kuku­
ruza) u zrnu ili u obliku pahu­
ljica ili drukčije obrađenih zrna 
(osim brašna, prekrupe i krupi­
ce), prethodno kuhane ili druk­ 
čije pripremljene, nespomenute 
niti uključene na drugom 
mjestu  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja 1806 
— u kojoj su sve upotrijeb­
ljene žitarice i brašno 
(osim durum (tvrde) 
pšenice i kukuruza  Zea 
indurata , i njihovih deri­
vata) u cijelosti dobiveni, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne prema­ 
šuje 30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  — 
1905  Kruh, pecivo, kolači, keksi i 
ostali pekarski proizvodi, 
neovisno o tome sadržavaju li 
kakao; hostije, prazne kapsule 
za farmaceutske proizvode, 
oblate, rižin papir i slični 
proizvodi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz poglavlja 11  
ex poglavlje 20  Preparati od povrća, voća, 
orašastih plodova i ostalih dije­
lova biljaka; osim sljedećeg:  Proizvodnja u kojoj je sve 
voće, orašasti plodovi ili 
povrće dobiveno u cijelosti  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 493  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 2001  Jam, slatki krumpir i slični 
jestivi dijelovi biljaka koji 
sadržavaju maseni udio škroba 
5 % ili više, pripremljeni ili 
konzervirani u octu ili octenoj 
kiselini  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 2004 i 
ex 2005  Krumpiri u obliku brašna, 
pogače ili pahuljica, priprem­
ljeni ili konzervirani na drugi 
način osim u octu ili octenoj 
kiselini  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
2006  Povrće, voće, orašasti plodovi, 
kore od voća i ostali dijelovi 
biljaka, konzervirani šećerom 
(iscijeđeni, preliveni ili kandi­
rani)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne premašuje 
30 % cijene proizvoda franko 
tvornica  
2007  Džemovi, voćni želei, marme­
lade, pirei i paste od voća i od 
orašastih plodova dobiveni 
kuhanjem, neovisno o tome 
jesu li s dodanim šećerom ili 
drugim tvarima za zaslađivanje 
ili ne  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne prema­ 
šuje 30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  — 
ex 2008  - orašasti plodovi, bez dodatka 
šećera ili alkohola  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih orašastih 
plodova i uljnih sjemenki s 
podrijetlom iz tarifnih brojeva 
0801, 0802 i 1202 do 1207 
prelazi 60 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
- maslac od kikirikija; mješa­
vine na bazi žitarica; 
palmine jezgre; kukuruz  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
- ostalo osim voća i orašastih 
plodova, ukuhano drukčije 
nego na pari ili vodi, bez 
dodatka šećera, zamrznuto  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne prema­ 
šuje 30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 494  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
2009  Voćni sokovi (uključujući mošt 
od grožđa) i sokovi od povrća, 
nefermentirani i bez dodanog 
alkohola, neovisno o tome 
sadržavaju li dodani šećer ili 
druga sladila ili ne  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne prema­ 
šuje 30 % cijene proizvoda 
franko tvornica  — 
ex poglavlje 21  Razni prehrambeni proizvodi, 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
2101  Ekstrakti, esencije i koncentrati 
kave, čaja ili mate čaja i 
pripravci na osnovu tih proiz­
voda ili na osnovu kave, čaja 
ili mate čaja; pržena cikorija i 
drugi prženi nadomjesci kave i 
ekstrakti, esencije i koncentrati 
tih proizvoda  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj je sva upotrijeb­
ljena cikorija dobivena u 
cijelosti  — 
2103  Umaci i pripravci za umake; 
miješani začini i miješana 
začinska sredstva; brašno i 
krupica od gorušice i priprem­
ljena gorušica (senf):  
- umaci i pripravci za umake; 
miješani začini i miješana 
začinska sredstva  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim može se 
upotrijebiti brašno od gorušice 
ili pripremljena gorušica 
(senf).  
- brašno i krupica od gorušice 
i pripremljena gorušica (senf)  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja  
ex 2104  juhe i mesne juhe (temeljci) te 
pripravci za njih  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim od prerađenog ili konzer­
viranog povrća iz tarifnih 
brojeva 2002 do 2005  
2106  Prehrambeni proizvodi nespo­
menuti niti uključeni na 
drugom mjestu  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 4 i 17 ne 
premašuje 30 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 495  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex poglavlje 22  Pića, alkoholi i ocat; osim slje­
dećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj je sve upotrijeb­
ljeno grožđe ili bilo koja 
prerađevina iz grožđa dobi­
veno u cijelosti  — 
2202  Vode, uključujući mineralne 
vode i gazirane vode, s 
dodanim šećerom ili drugim 
sladilima ili aromatizirane, te 
ostala bezalkoholna pića, osim 
voćnih sokova ili sokova od 
povrća iz tarifnog broja 2009  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 17 ne prema­ 
šuje 30 % cijenu proizvoda 
franko tvornica, i 
— u kojoj su svi upotrijeb­
ljeni voćni sokovi (osim 
onih od ananasa, limuna i 
limete ili grejpa) s podrijet­
lom — 
2207  Nedenaturiralni etilni alkohol, 
s volumnim udjelom alkohola 
od 80 % vol. ili većim; etilni 
alkohol i ostali alkoholi, 
denaturirani, neovisno o 
volumnom udjelu alkohola  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnih brojeva 2207 ili 
2208, i 
— u kojoj su sve grožđe ili 
upotrijebljene prerađevine 
od grožđa dobiveno u cije­
losti ili, ako su svi drugi 
upotrijebljeni materijali 
već s podrijetlom, arak 
može biti upotrijebljen do 
5 % ukupnog obujma  — 
2208  Nedenaturirani etilni alkohol s 
volumnim udjelom alkohola 
manjim od 80 %; rakije, likeri 
i ostala alkoholna pića  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnih brojeva 2207 ili 
2208, i  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 496  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
— u kojoj su sve grožđe ili 
upotrijebljene prerađevine 
od grožđa dobiveno u cije­
losti ili, ako su svi drugi 
upotrijebljeni materijali 
već s podrijetlom, arak 
može biti upotrijebljen do 
5 % ukupnog obujma  
ex poglavlje 23  Ostaci i otpaci prehrambene 
industrije; pripremljena stočna 
hrana; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 2301  Kitovo brašno; grubo i fino 
mljeveno brašno i peleti od 
ribe ili od ljuskavaca, meku­ 
šaca ili ostalih vodenih beskra­
lježnjaka, neuporabljivi za 
prehranu ljudi  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 2 i 3 dobiveni u cije­
losti 
ex 2303  Ostaci od proizvodnje škroba 
od kukuruza (osim koncentri­
ranih tekućina za namakanje), 
s masenim udjelom bjelanče­
vina, računano na suhi proiz­
vod, većim od 40 % po težini  Proizvodnja u kojoj je sav 
upotrijebljeni kukuruz 
dobiven u cijelosti  
ex 2306  Uljane pogače i drugi ostaci 
dobiveni pri ekstrakciji masli­
novog ulja, s masenim 
udjelom većim od 3 % masli­
novog ulja  Proizvodnja u kojoj su sve 
upotrijebljene masline dobi­
vene u cijelosti  
2309  Pripravci koji se rabe za 
hranidbu životinja (u stočnoj 
hrani)  Proizvodnja u kojoj: 
— sve upotrijebljene žitarice, 
šećer ili melasa, meso ili 
mlijeko s podrijetlom, i 
— upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 3 dobiveni u 
cijelosti  — 
ex poglavlje 24  Duhan i prerađeni nadomjesci 
duhana; osim sljedećeg:  Proizvodnja u kojoj su svi 
upotrijebljeni materijali iz 
poglavlja 24 dobiveni u cijelo­
sti 
2402  Cigare, cigarilosi i cigarete od 
duhana i nadomjestaka duhana  Proizvodnja u kojoj je 
najmanje 70 % masenog 
udjela neprerađenog duhana 
ili duhanskih otpadaka iz 
tarifnog broja 2401 s podrijet­
lom ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 497  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 2403  Duhan za pušenje  Proizvodnja u kojoj je 
najmanje 70 % masenog 
udjela neprerađenog duhana 
ili duhanskih otpadaka iz 
tarifnog broja 2401 s podrijet­
lom 
ex poglavlje 25  Sol; sumpor; zemlja i kamen; 
sadra; vapno i cement; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 2504  Grafit prirodni, kristalasti, 
obogaćen ugljikohidratima, 
pročišćen i u prahu  Obogaćenje sadržaja ugljikom, 
pročišćivanje i mljevenje 
gruba kristalastoga grafita  
ex 2515  Mramor, grubo oblikovan 
piljenjem ili drukčije, u bloko­
vima ili pločama u pravo­
kutnim oblicima (uključujući 
četverokutne) do 25 centime­
tara debljine  Obrada mramora, debljine 
veće od 25 centimetara, pilje­
njem ili drukčije (cm ako je 
već ispiljen)  
ex 2516  Granit, porfir, bazalt, pješčar 
cm ostalo kamenje za spome­
nike i građevine, jednostavno 
obrađeno piljenjem ili na 
drugi način, u blokovima ili 
pločama u pravokutnim obli­
cima (uključujući četveroku­
tne), do 25 centimetara 
debljine  Obrada kamena debljine veće 
od 25 centimetara, piljenjem 
ili drukčije (cm ako je već 
ispiljen)  
ex 2518  Kalcinirani dolomit  Kalciniranje nekalciniranog 
dolomita  
Ee 2519  Drobljeni prirodni magnezijev 
karbonat (magnezit) u herme­
tički zatvorenim kontejnerima 
i magnezijev oksid, neovisno 
o tome je li čist, osim topljena 
magnezijeva oksida ili mrtvo 
pečena (sinterirana) magnezi­
jeva oksida  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim može se 
upotrijebiti prirodni magne­
zijev karbonat (magnezit).  
ex 2520  Sadra, posebno pripremljena za 
zubarstvo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 2524  Prirodno azbestno vlakno  Proizvodnja od minerala 
azbesta (koncentrirani azbest)  
ex 2525  Tinjac u prahu  Mljevenje tinjca ili otpadaka 
od tinjca  
ex 2530  Zemljane boje, pečene ili u 
prahu  Mljevenje ili pečenje 
zemljanih boja  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 498  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Poglavlje 26  Rude, troske i pepeli  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 27  Mineralna goriva, mineralna 
ulja i proizvodi njihove destila­
cije; bitumenske tvari; 
mineralni voskovi; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 2707  Ulja u kojima masa aromatskih 
premašuje masu nearomatskih 
sastojaka, slična mineralnim 
uljima dobivenim destilacijom 
ugljenih katrana na visokim 
temperaturama, gdje je destili­
rano više od 65 % njihova 
opsega na temperaturi do 
250 °C (uključujući mješavinu 
esencije nafte i benzola), a 
namijenjeni su za pogonsko 
ili toplinsko gorivo  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  1 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
ex 2709  Nerafinirana ulja dobivena iz 
bitumenskih minerala  Destruktivna destilacija bitu­
menskih materijala  
2710  Naftna ulja i ulja dobivena od 
bitumenskih minerala, osim 
sirovih; proizvodi nespomenuti 
niti uključeni na drugom 
mjestu, s masenim udjelom od 
70 % ili većim naftnih ulja ili 
ulja dobivenih od bitumenskih 
minerala koji čine osnovne 
sastojke tih proizvoda; 
otpadna ulja  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  2 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
2711  Naftni plinovi i ostali plinoviti 
ugljikovodici  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  2 ) 
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 499  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
2712  Vazelin; parafinski vosak, 
mikro-kristalni naftni vosak, 
prešani parafini, ozokerit, 
vosak od mrkog ugljena i 
lignita, vosak od treseta, ostali 
mineralni voskovi i slični 
proizvodi dobiveni sintezom 
ili drugim postupcima, 
neovisno o tome jesu li obojeni  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  2 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
2713  Naftni koks, naftni bitumen i 
drugi ostaci od nafte ili ulja 
od bitumenskih minerala  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  1 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
2714  Bitumen i asfalt, prirodni; bitu­
menski ili uljni škriljevci i 
terpijesak; asfaltiti i asfaltne 
stijene  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  1 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 500  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
2715  Bitumenske mješavine na 
osnovi prirodnog asfalta, 
prirodnog bitumena, naftnog 
bitumena, mineralnog katrana 
ili mineralne katranske smole 
(na primjer bitumenski kit, 
„cutback”)  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  1 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
ex poglavlje 28  Anorganski kemijski proiz­
vodi; organski ili anorganski 
spojevi plemenitih kovina, 
kovina rijetkih zemlji, radioak­
tivnih elemenata ili izotopa; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 2805  „Mischmetall” (prirodna slitina 
elemenata rijetkih zemlji)  Proizvodnja elektrolitskom i 
toplinskom obradom u kojoj 
vrijednost svih upotrijebljenih 
materijala ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
ex 2811  Sumporni trioksid  Proizvodnja od sumpornog 
dioksida  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 2833  Aluminijev sulfat  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 2840  Natrijev perborat  Proizvodnja od dinatrijevog 
tetraborata pentahidrata  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 2852  - spojevi žive s unutarnjim 
eterima i njihovi halogeni, 
sulfonirani, nitrirani ili 
nitrozni derivati  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnog broja 2909 ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 501  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- spojevi žive s nukleinskim 
kiselinama i njihovim 
solima, neovisno o tome 
jesu li kemijski određene; 
ostali heterociklički spojevi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnih brojeva 2852, 2932, 
2933 i 2934 ne premašuje 
20 % cijene proizvoda franko 
tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- kemijski proizvodi i 
pripravci kemijske ili 
srodnih industrija (uključu­
jući one što se sastoje od 
mješavine prirodnih proizvo­
da), nespomenuti niti uklju­ 
čeni na drugom mjestu  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 29  Organske kemikalije; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 2901  Aciklički ugljikovodici koji se 
upotrebljavaju kao pogonsko 
ili toplinsko gorivo  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  1 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
ex 2902  Ciklani i cikleni (osim azule­
na), benzeni, tolueni i ksileni, 
upotrijebljeni kao pogonsko ili 
toplinsko gorivo  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  1 ) 
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 502  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
ex 2905  Kovinski alkoholati alkohola iz 
ovog tarifnog broja i od 
etanola  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 2905. 
Međutim kovinske alkoholate 
iz ovog tarifnog broja može 
se upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
2915  Zasićene acikličke mono- 
karboksilne kiseline i njihovi 
anhidridi, halogenidi, peroksidi 
i perkiseline; njihovi halogeni, 
sulfonirani, nitrirani ili nitrozni 
derivati  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnih brojeva 2915 i 2916 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 2932  - unutarnji eteri i njihovi halo­
geni, sulfonirani, nitrirani ili 
nitrozni derivati  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifniog broja 2909 ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ciklični acetati i hemi-acetali 
te njihovi halogeni, sulfoni­
rani, nitrirani ili nitrozni 
derivati  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
2933  Heterociklički spojevi samo s 
dušikovim heteroatomom 
(heteroatomima)  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnih brojeva 2932 i 2933 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
2934  Nukleinske kiseline i njihove 
soli, neovisno o tome jesu li 
kemijski određene; ostali hete­
rociklički spojevi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja. 
Međutim vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala iz 
tarifnih brojeva 2932, 2933 i 
2934 ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 503  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 2939  Koncentrati makove slame s 
masenim udjelom alkaloida ne 
manjim od 50 %  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 30  Farmaceutski proizvodi; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
3002  Ljudska krv; životinjska krv 
pripremljena za upotrebu u 
terapeutske, profilaktičke ili 
dijagnostičke svrhe; antiserumi 
te ostale frakcije krvi i imuno­
loški proizvodi, neovisno o 
tome jesu li medificirani ili 
dobiveni biotehnološkim 
postupcima ili ne; cjepiva, 
toksini, kulture mikroorgani­
zama (osim kvasaca) i slični 
proizvodi:  
- proizvodi koji se sastoje od 
dvaju ili više sastojaka, 
pomiješani za terapeutsku ili 
profilaktičku upotrebu ili 
nepomiješani proizvodi za 
ove svrhe, pakirani u odmje­
rene doze ili u obliku ili 
pakirani za maloprodaju  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3002. 
Međutim materijali istog 
opisa kao i proizvod mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
- ostalo:  
- - ljudska krv  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3002. 
Međutim materijali istog 
opisa kao i proizvod mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 504  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- - životinjska krv priprem­
ljena za terapijsku ili profi­
laktičku upotrebu  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3002. 
Međutim materijali istog 
opisa kao i proizvod mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
- - frakcije krvi osim antise­
ruma, hemoglobina, 
krvnog globulina i serum 
globulina  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3002. 
Međutim materijali istog 
opisa kao i proizvod mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
- - hemoglobin, krvni globu­
lini i serum globulini  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3002. 
Međutim materijali istog 
opisa kao i proizvod mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
- - ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3002. 
Međutim materijali istog 
opisa kao i proizvod mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  
3003. i 3004.  Lijekovi (osim proizvoda iz 
tarifnog broja 3002, 3005 ili 
3006):  
- dobiveni iz amikacina iz 
tarifnog broja 2941  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda Međutim materijali 
u tarifnom broju 3003 i 3004 
mogu se upotrijebiti uz uvjet 
da njihova ukupna vrijednost 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 505  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- ostalo  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz 
tarifnih brojeva 3003 i 
3004 mogu se upotrijebiti 
uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica, 
i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
ex 3006  Otpadne farmaceutske proiz­
vode određene napomenom 
4(k) uz poglavlje 30  Zadržat će se podrijetlo proiz­
voda prema njegovom 
izvornom razvrstavanju  
- sterilne ljepljive barijere za 
kirurgiju ili zubarstvo, 
neovisno o tome jesu li 
apsorpcijske:  
- - od plastičnih masa  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 39 ne premašuje 
20 % cijene proizvoda franko 
tvornica (5)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- - od tkanine  Proizvodnja od (7): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije prerađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  
- sredstva prepoznatljiva kao 
stoma pomagala  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 31  Gnojiva; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 506  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 3105  Mineralna ili kemijska gnojiva 
koja sadržavaju dva ili tri 
gnojiva elementa: dušik, 
fosfor i kalij; ostala gnojiva; 
roba iz ovog poglavlja u 
obliku tableta ili u sličnim 
oblicima ili u pakiranjima 
bruto-mase ne veće od 10 kg, 
osim sljedećeg: 
— natrij-nitrata, 
— kalcij-cianomida, 
— kalijeva sulfata, 
— magnezij kalij sulfata  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda. 
Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu 
se upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica, 
i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 32  Ekstrakti za štavljenje ili boje­
nje; tanini i njihovi derivati; 
bojila, pigmenti i druge tvari 
za bojenje; boje i lakovi; 
kitovi i druge mase za brtvlje­
nje; tiskarske boje i crnila; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3201  Tanini i njihove soli, eteri, 
esteri i ostali derivati  Proizvodnja od ekstrakta 
tanina biljnog podrijetla  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3205  Lak bojila; pripravci na osnovi 
lak bojila navedeni u napomeni 
3 uz ovo poglavlje (  3 ) Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 3203, 
3204 i 3205. Međutim materi­
jali iz tarifnog broja 3205 
mogu se upotrijebiti uz uvjet 
da njihova ukupna vrijednost 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 33  Eterična ulja i rezinoidi; parfu­
merijski, kozmetički ili toaletni 
proizvodi; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 507  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
3301  Eterična ulja (bez terpentina ili 
s terpentinom), uključujući 
takozvane konkrete i absolue; 
rezinoidi; ekstrahirani oleore­
zini; koncentrati eteričnih ulja 
u mastima, neeteričnim 
uljima, voskovima ili sličnom, 
dobiveni ekstrakcijom eteričnih 
ulja s pomoću masti ili mace­
racijom; sporedni terpenski 
provodi dobiveni deterpe­
nacijom eteričnih ulja; vodeni 
destilati i vodene otopine 
eteričnih ulja  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući materijale različite 
„skupine” (  4 ) iz ovog tarifnog 
broja. Međutim materijali iz 
istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 34  Sapun, organska površinski 
aktivna sredstva, pripravci za 
pranje, pripravci za podmazi­
vanje, umjetni voskovi, 
pripremljeni voskovi, pripravci 
za poliranje i čišćenje, svijeće i 
slični proizvodi, paste za 
modeliranje, „zubarski 
voskovi” te zubarski pripravci 
na osnovi sadre; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3403  Pripravci za podmazivanje s 
masenim udjelom naftnog ulja 
ili ulja dobivenog od bitumen­
skih minerala manjim od 70 %  Postupci rafiniranja i/ili jedan 
specifični proces ili više 
njih (  1 ) 
ili 
Druge radnje u kojima su svi 
upotrijebljeni materijali 
tarifnog broja različitog od 
broja proizvoda. Međutim 
materijali iz istog tarifnog 
broja mogu se upotrijebiti uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca. 
3404  Umjetni voskovi i pripremljeni 
voskovi:  
- na osnovi parafina, naftnih 
voskova, voskova od bitu­
menskih minerala, prešanog 
parafina ili parafina s odst 
ranjenim uljem  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 50 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 508  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim sljedećeg: 
— hidrogenirana ulja koja 
imaju svojstva voskova iz 
tarifnog broja 1516, 
— kemijski neodređene 
masne kiseline ili indu­
strijski masni alkoholi koji 
imaju svojstva voskova iz 
tarifnog broja 3823, i 
— materijali iz tarifnog broja 
3404 
Međutim ti materijali se mogu 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 35  Bjelančevinaste tvari; modifici­
rani škrobovi; ljepila; enzimi; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3505  Dekstrini i drugi modificirani 
škrobovi (na primjer preželati­
nirani i esterificirani škrobovi); 
ljepila na osnovi škrobova, 
dekstrina ili drugih modifici­
ranih škrobova:  
- škrobni eteri i esteri  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3505  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja 1108  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3507  Pripremljeni enzimi, nespome­
nuti niti uključeni na drugom 
mjestu  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 509  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Poglavlje 36  Eksplozivi; pirotehnički proiz­
vodi; šibice; piroforne slitine; 
pojedini zapaljivi pripravci  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 37  Proizvodi za fotografsku i 
kinematografsku upotrebu; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3701  Fotografske ploče i ravni 
filmovi, osjetljivi na svjetlost, 
neosvijetljeni, od bilo kojeg 
materijala osim od papira, 
kartona ili tekstila; ravni 
filmovi za trenutnu fotografiju, 
osjetljivi na svjetlost, neosvije­
tljeni, neovisno o tome jesu li 
u kasetama  
- film za trenutnu kolor foto­
grafiju, u kasetama  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 3701 
i 3702. Međutim materijali iz 
tarifnog broja 3702 mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 3701 
i 3702. Međutim materijali 
tarifnom broju 3701 i 3702 
mogu se upotrijebiti uz uvjet 
da njihova ukupna vrijednost 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 510  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
3702  Fotografski filmovi u svicima, 
osjetljivi na svjetlost, neosvije­
tljeni, od bilo kojeg materijala 
osim od papira, kartona ili 
tekstila; filmovi u svicima za 
trenutne (brze) fotografije, 
osjetljivi na svjetlost, neosvije­
tljeni  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 3701 
i 3702  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3704  Fotografske ploče, filmovi, 
papir, karton i tekstil, osvije­
tljeni, ali nerazvijeni  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 3701 
do 3704  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 38  Razni kemijski proizvodi; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da njihova 
ukupna vrijednost ne prema­ 
šuje 20 % cijene proizvoda 
franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3801  - koloidni grafit u otopini ulja 
i polukoloidni grafit; uglji­
kove paste za elektrode  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- grafit u obliku paste, u kojoj 
mješavina grafita i 
mineralnih ulja sudjeluje u 
više od 30 % mase  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz tarifnog broja 3403 ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3803  Rafinirano talno ulje  Rafiniranje sirovog talnog ulja  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3805  Alkoholi sulfatnog terpentina, 
pročišćeni  Pročišćivanje destilacijom ili 
rafiniranjem sirova alkohola 
od sulfatnog terpentina  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3806  Smolni esteri  Proizvodnja od smolnih kise­
lina Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 511  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 3807  Drvni katran (smola drvnog 
katrana)  Destilacija drvnog katrana  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3808  Insekticidi, rodenticidi, fungi­
cidi, herbicidi, sredstva protiv 
klijanja, sredstva za reguliranje 
rasta biljaka, dezinficijensi i 
slični proizvodi, pripremljeni 
u oblike ili pakiranja za pojedi­
načnu prodaju ili kao pripravci 
ili proizvodi (na primjer 
posumporene vrpce, fitilji, 
svijeće i papiri za muhe)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3809  Sredstva za doradu, nosači 
bojila za ubrzavanje bojenja 
ili fiksiranje bojila i ostali 
proizvodi i pripravci (na 
primjer sredstva za apreturu i 
nagrizanje), koji se rabe u 
tekstilnoj, papirnoj, kožarskoj 
i sličnim industrijama, nespo­
menuti niti uključeni na 
drugom mjestu  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3810  Pripravci za luženje (dekapira­
nje) kovinskih površina; tali­
telji i drugi pomoćni preparati 
za meko lemljenje, tvrdo 
lemljenje ili zavarivanje; 
prašci i paste za meko lemlje­
nje, tvrdo lemljenje ili zavari­
vanje koje se sastoje od kovina 
i drugih materijala; pripravci 
koji se upotrebljavaju kao 
jezgre ili obloge za elektrode 
ili šipke za zavarivanje  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 512  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
3811  Pripravci protiv detonacije, 
preparati za sprečavanje oksi­
dacije, preparati za sprečavanje 
taloženja smole, poboljšivači 
viskoznosti, pripravci za spre­ 
čavanje korozije i drugi 
pripremljeni aditivi za 
mineralna ulja (uključujući 
benzin) ili za druge tekućine 
koje se upotrebljavaju u iste 
svrhe kao i mineralna ulja:  
- pripremljeni dodaci za ulja 
za podmazivanje koji sadrža­
vaju naftna ulja ili ulja dobi­
vena od bitumenskih 
minerala  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz tarifnog broja 3811 ne 
premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3812  Pripremljeni ubrzivači vulkani­
zacije; složeni omekšivači (pla­
stifikatori) za gumu ili 
plastične mase, nespomenuti 
niti uključeni na drugom 
mjestu antioksidacijski 
pripravci i drugi složeni stabi­
lizatori za gumu ili plastične 
mase  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3813  Pripravci i punila za aparate za 
gašenje požara; napunjene 
granate za gašenje požara  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3814  Složena organska otapala i 
razrjeđivači, nespomenuti niti 
uključeni na drugom mjestu; 
pripremljena sredstva za 
skidanje premaznih boja ili 
lakova  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3818  Kemijski elementi dopirani za 
upotrebu u elektronici, u 
obliku diskova, pločica ili 
sličnih oblika; kemijski 
spojevi dopirani za upotrebu u 
elektronici  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 513  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
3819  Tekućine za hidraulične 
kočnice i ostale pripremljene 
tekućine za hidraulični prije­
nos, bez sadržaja ili s 
masenim udjelom naftnih ulja 
ili ulja dobivenih od bitumen­
skih minerala manjim od 70 %  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3820  Pripravci protiv smrzavanja i 
pripremljene tekućine za odle­ 
đivanje  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 3821  Pripremljene podloge za razvoj 
ili održavanje mikroorgani­
zama (uključujući viruse i 
slično) ili biljnih, ljudskih ili 
životinjskih stanica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3822  Dijagnostički ili laboratorijski 
reagensi na podlozi, neovisno 
o tome jesu li dijagnostički ili 
laboratorijski reagensi priprem­
ljeni na podlozi, osim onih iz 
tarifnih brojeva 3002 ili 3006; 
certificirani referentni materi­
jali Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3823  Industrijske monokarbonske 
masne kiseline; kisela ulja od 
rafinacije; industrijski masni 
alkoholi:  
- industrijske monokarbonske 
masne kiseline; kisela ulja 
od rafinacije  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
- industrijski masni alkoholi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 3823  
3824  Pripremljena vezivna sredstva 
za ljevaoničke kalupe ili 
ljevaoničke jezgre; kemijski 
proizvodi i preparati kemijske 
ili srodnih industrija (uključu­
jući i one koji se sastoje od 
mješavina prirodnih proizvo­
da), nespomenuti niti uključeni 
na drugom mjestu:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 514  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
sljedeće iz ovog tarifnog broja: 
- - pripremljena vezivna sred­
stva za ljevaoničke kalupe 
ili ljevaoničke jezgre od 
prirodnih smolnih proiz­
voda 
- - naftenske kiseline, njihove 
soli netopive u vodi i 
njihovi esteri 
- - sorbitol, osim sorbitola iz 
tarifnog broja 2905 
- - sulfonat nafte, osim sulfo­
nata nafte alkalnih kovina, 
amonijaka ili etanolamina; 
tiofenirane sulfonske kise­
line iz ulja dobivenih od 
bitumenskih ruda i njihove 
soli 
- - ionski izmenjivači 
- - apsorpcijska sredstva 
(geteri) za vakuum cijevi 
- - alkalni željezni oksidi za 
pročišćavanje plina 
- - tekući amonijski plin i 
potrošni oksid proizveden 
u pročišćivanju ugljenog 
plina 
- - sulfonaftene kiseline i 
njihove soli netopive u 
vodi te njihovi esteri 
- - Fusel-ulje i Dippel-ulje 
- - mješavine soli koje sadrža­
vaju razne anione 
- - želatinaste paste za 
grafičke reprodukcije, s 
papirnom ili tekstilnom 
podlogom ili bez nje  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu 
se upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
3826  Biodizel i njegove mješavine, 
bez sadržaja naftnih ulja ili 
ulja dobivenih od bitumenskih 
minerala ili s masenim udjelom 
tih ulja manjim od 70 %  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 515  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
3901 do 3915  Plastične mase u primarnim 
oblicima, otpaci, odresci i 
lomljevina plastičnih masa; 
osim iz tarifnih brojeva 
ex 3907 i 3912 za koje važe 
pravila u nastavku:  
- proizvodi adicijske homopo­
limerizacije u kojima jedan 
monomer sudjeluje s više 
od 99 % u masi ukupnog 
sastava polimera  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 50 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz 
poglavlja 39 ne premašuje 
20 % cijene proizvoda 
franko tvornica (  5 ) Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 39 ne premašuje 
20 % cijene proizvoda franko 
tvornica (  5 ) Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3907  - kopolimer, izrađen od poli­
karbonata i kopolimera akri­
lonitrilbutadienstirena (ABS)  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda Međutim materijali 
iz istog tarifnog broja mogu 
se upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica (  5 ). 
- poliester  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 39 ne premašuje 
20 % cijene proizvoda franko 
tvornica i/ili proizvodnja iz 
polikarbonata tetrabroma (bis­
fenol A)  
3912  Celuloza i njezini kemijski 
derivati, nespomenuti niti 
uključeni na drugom mjestu, u 
primarnim oblicima:  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz istog tarifnog broja kao 
proizvod ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 516  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
3916 do 3921  Poluproizvodi i proizvodi od 
plastike; osim iz tarifnih 
brojeva ex 3907 i 3921 za 
koje važe pravila u nastavku:  
- plosnati proizvodi bolje 
obrađeni no samo površinski 
ili razrezani drukčije no u 
četvrtaste ili pravokutne 
oblike; ostali proizvodi obra­ 
đeni bolje no samo površin­
ski Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 39 ne premašuje 
50 % cijene proizvoda franko 
tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo:  
- - proizvodi adicijske homo­
polimerizacije u kojima 
jedan monomer sudjeluje s 
više od 99 % u masi 
ukupnog sastava polimera  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 50 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz 
poglavlja 39 ne premašuje 
20 % cijene proizvoda 
franko tvornica (  5 ) Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- - ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz poglavlja 39 ne premašuje 
20 % cijene proizvoda franko 
tvornica (  5 ) Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3916 i 
ex 3917  Profili i cijevi  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 50 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz istog 
tarifnog broja kao proizvod 
ne premašuje 20 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 3920  - ploče ili prevlake ionomera  Proizvodnja od termoplastične 
djelomične soli koja je kopo­
limer etilena i metakrilične 
kiseline, djelomično neutralizi­
rane kovinskim ionima, u 
prvom redu cinka i natrija  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 517  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Listovi regenerirane celuloze, 
poliamida ili polietilena  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz istog tarifnog broja kao 
proizvod ne premašuje 20 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica 
ex 3921  Folije od plastičnih masa, 
metalizirane  Proizvodnja od visoko 
prozirne poliesterske folije 
debljine manje od 23 mikro­
na (  6 ) Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
3922 do 3926  Proizvodi od plastičnih masa  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 40  Kaučuk i proizvodi od kaučuka 
i gume; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 4001  Laminirane ploče ili krep guma 
za potplate  Laminiranje listova prirodnoga 
kaučuka  
4005  Mješavine kaučuka, nevulkani­
zirane, u primarnim oblicima 
ili u pločama, listovima ili 
vrpcama:  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
upotrijebljenih materijala, osim 
prirodnog kaučuka, ne prema­ 
šuje 50 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
4012  Protektirane ili rabljene 
vanjske pneumatske gume; 
pune gume ili gume sa 
zračnim komorama, protektori 
(gazni sloj) i štitnici, od gume:  
- protektirane gume, pune 
gume ili gume za napuhava­
nje, od gume  Protektiranje upotrebljavanih 
guma  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 4011 
i 4012  
ex 4017  Proizvodi od tvrde gume  Proizvodnja od tvrde gume  
ex poglavlje 41  Sirova koža (osim krzna) i 
štavljena koža; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 4102  Sirova ovčja ili janjeća koža, 
bez vune  Odstranjivanje vune s ovčjih 
ili janjećih koža, s vunom  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 518  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
4104 do 4106  Štavljene ili „crust” kože, bez 
vune ili dlake, neovisno o 
tome jesu li cijepane, ali ne 
dalje obrađene  Ponovno štavljenje već štav­
ljene kože 
ili 
Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
4107, 4112 i 
4113  Koža dalje obrađena nakon 
štavljenja ili crust-obrade, 
uključujući pergamentno dora­ 
đenu kožu, bez vune ili dlake, 
neovisno o tome je li cijepana, 
osim kože iz tarifnog broja 
4114  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 4104 
do 4113  
ex 4114  Lakirana koža i lakirana lami­
nirana koža; metalizirana koža  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnih brojeva 4104 do 
4106, 4107, 4112 ili 4113, uz 
uvjet da njihova ukupna 
vrijednost ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica 
Poglavlje 42  Proizvodi od kože; sedlarski i 
remenarski proizvodi; predmeti 
za putovanje, ručne torbe i 
slični spremnici; proizvodi od 
životinjskih crijeva (osim od 
dudovog svilca)  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 43  Prirodno i umjetno krzno; 
proizvodi od krzna; osim slje­
dećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 4302  Štavljena ili obrađena krzna, 
sastavljena:  
- nape, četvorine i slični oblici  Bijeljenje ili bojenje, uz to 
rezanje i sastavljanje nesastav­
ljenih štavljenih ili obrađenih 
kožica krzna  
- ostalo  Proizvodnja od nesastavljenih 
štavljenih ili dorađenih krzna  
4303  Odjeća, pribor za odjeću i 
ostali proizvodi od krzna  Proizvodnja od nesastavljenog, 
štavljenog ili dorađenog krzna 
iz tarifnog broja 4302  
ex poglavlje 44  Drvo i drvni proizvodi; drveni 
ugljen; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 519  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 4403  Grubo, četvrtasto tesano drvo  Proizvodnja od grubo obra­ 
đena drva, s korom ili bez 
kore ili samo okresanog  
ex 4407  Drvo obrađeno po dužini reza­
njem, glodanjem, sječenjem ili 
ljuštenjem, debljine veće od 6 
mm, blanjano, brušeno ili 
spajano na krajevima  Blanjanje, brušenje ili spajanje 
na krajevima  
ex 4408  Listovi za furniranje (uključu­
jući one dobivene rezanjem 
laminiranog drva nožem) i za 
šperploče, debljine ne veće od 
6 mm, spojeni, i ostalo drvo 
piljeno po duljini, sječeno ili 
ljušteno, debljine do 6 mm, 
blanjano, brušeno ili spajano 
na krajevima  Spajanje, blanjanje, brušenje 
ili spajanje na krajevima  
ex 4409  Drvo kontinuirano oblikovano 
duž bilo kojeg ruba, kraja ili 
lica, neovisno o tome je li 
blanjano, brušeno ili spojeno 
na krajevima ili ne:  
- brušeno ili spojeno na kraje­
vima  Brušenje ili spajanje na kraje­
vima  
- rubne letvice i vijenci  Prerada u obliku rubnih letvica 
i vijenaca  
ex 4410 do 
ex 4413  Rubne letvice i vijenci od drva 
za pokućstvo, okvire, za 
unutarnju dekoraciju  Prerada u obliku rubnih letvica 
i vijenaca  
ex 4415  Drveni sanduci, kutije, gajbe, 
bubnjevi i slična drvena amba­
laža, od drveta  Proizvodnja od dasaka, nere­
zanih u bilo kojim veličinama  
ex 4416  Drvene bačve, burad, kace, 
vjedra, i drugi bačvarski proiz­
vodi i dijelovi, od drveta  Proizvodnja od dužica, piljenih 
ili nepiljenih na dvije glavne 
strane, ali ne drukčije obrađe­
nih ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 520  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 4418  - građevinska stolarija i građa, 
drvena  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda Međutim mogu se 
upotrijebiti celularne drvene 
ploče, piljena šindra i cijepana 
šindra.  
- rubne letvice i vijenci  Prerada u obliku rubnih letvica 
i vijenaca  
ex 4421  Drvo obrađeno za šibice; 
drveni klinovi ili igle za obuću  Proizvodnja od drva iz bilo 
kojeg tarifnog broja, osim 
osim obrađenog drva iz 
tarifnog broja 4409  
ex poglavlje 45  Pluto i proizvodi od pluta; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
4503  Proizvodi od prirodnog pluta  Proizvodnja od pluta iz 
tarifnog broja 4501  
Poglavlje 46  Proizvodi od slame i esparta i 
od ostalih materijala za pletar­
stvo; košarački i pletarski 
proizvodi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
Poglavlje 47  Drvna celuloza ili celuloza od 
ostalih vlaknastih celuloznih 
materijala; papirni i kartonski 
otpaci i ostaci namijenjeni 
ponovnoj preradi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 48  Papir i karton; proizvodi od 
papirne mase, papira ili od 
kartona; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 4811  Papir i karton, namotan, s 
crtama ili kockama  Proizvodnja od materijala za 
izradu papira iz poglavlja 47  
4816  Karbonski papir, samokopirni 
papir i ostali papir za kopiranje 
i prenošenje (osim onih iz 
tarifnog broja 4809), matrice 
za umnožavanje i ofset ploče, 
od papira, neovisno o tome 
jesu li u kutijama  Proizvodnja od materijala za 
izradu papira iz poglavlja 47  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 521  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
4817  Poštanske omotnice, dopisnice 
u obliku pisma, dopisnice i 
karte za dopisivanje, od 
papira ili kartona; u kutijama, 
vrećicama, notesima i u 
sličnim pakiranjima od papira 
ili kartona koji sadržavaju 
zbirku pribora za dopisivanje  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
ex 4818  Toaletni papir  Proizvodnja od materijala za 
izradu papira iz poglavlja 47  
ex 4819  Kutije, kutijice, vreće i drugi 
spremnici za pakiranje, od 
papira, kartona, celulozne vate 
ili koprene od celuloznih 
vlakana  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
ex 4820  Blokovi listovnog papira  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 4823  Ostali papiri, kartoni, celulozne 
vate i koprene od celuloznih 
vlakana, sječeni u određene 
veličine ili oblike  Proizvodnja od materijala za 
izradu papira iz poglavlja 47  
ex poglavlje 49  Tiskane knjige, novine, slike i 
ostali proizvodi grafičke indu­
strije; rukopisi, tipkani tekstovi 
i nacrti; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
4909  Tiskane ili ilustrirane razgled­
nice; tiskane karte koje sadrža­
vaju osobne čestitke, poruke ili 
objave, neovisno o tome jesu li 
ilustrirane, s omotnicama ili 
ukrasima ili bez njih  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 4909 
i 4911  
4910  Kalendari svih vrsta, tiskani, 
uključujući i kalendarske 
blokove:  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 522  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- „vječiti” kalendari ili kalen­
dari s promjenljivim listo­
vima na podloz i koja nije 
papirnata ni kartonska.  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 4909 
i 4911  
ex poglavlje 50  Svila; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 5003  Svileni otpaci (uključujući 
čahure neprikladne za namata­
nje, otpatke pređe i čupave 
materijale), vlačeni ili češljani  Vlačenje ili češljanje svilenih 
otpadaka  
5004 do ex 5006  Svilena pređa i pređa od 
svilenih otpadaka  Proizvodnja od (  7 ): 
— sirove svile ili otpadaka 
svile, vlačenih ili češljanih 
ili drugačije pripremljenih 
za predenje, 
— ostalih prirodnih vlakana 
koja nisu ni vlačena ni 
češljana ni drukčije 
pripremljena za predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5007  Tkanine od svile ili svilenih 
otpadaka:  
- koje sadržavaju gumene niti  Proizvodnja iz jednonitne 
pređe (  7 ) 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosovog 
vlakna, 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— papira  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 523  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
ex poglavlje 51  Vuna, fina ili gruba životinjska 
dlaka; pređa i tkanine od 
konjske dlake; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
5106 do 5110  Pređa od vune, fine ili grube 
životinjske dlake ili konjske 
dlake  Proizvodnja od (  7 ): 
— sirove svile ili otpadaka 
svile, vlačenih ili češljanih 
ili drugačije pripremljenih 
za predenje, 
— prirodnih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drugačije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5111 do 5113  Tkanine od vune, fine ili grube 
životinjske dlake ili od konjske 
dlake:  
- koje sadržavaju gumene niti  Proizvodnja iz jednonitne 
pređe (  7 ) 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosovog 
vlakna, 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— papira  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 524  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
ex poglavlje 52  Pamuk; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
5204 do 5207  Pamučna pređa i konac  Proizvodnja od (  7 ): 
— sirove svile ili otpadaka 
svile, vlačenih ili češljanih 
ili drugačije pripremljenih 
za predenje, 
— prirodnih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drugačije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5208 do 5212  Pamučne tkanine:  
- koje sadržavaju gumene niti  Proizvodnja iz jednonitne 
pređe (  7 ) 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosovog 
vlakna, 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— papira  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 525  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
ex poglavlje 53  Ostala biljna tekstilna vlakna; 
papirna pređa i tkanine od 
papirne pređe; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
5306 do 5308  Pređa od ostalih biljnih 
tekstilnih vlakana; papirna 
pređa  Proizvodnja od (  7 ): 
— sirove svile ili otpadaka 
svile, vlačenih ili češljanih 
ili drugačije pripremljenih 
za predenje, 
— prirodnih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drugačije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5309 do 5311  Tkanine od ostalih biljnih 
tekstilnih vlakana; tkanine od 
papirne pređe:  
- koje sadržavaju gumene niti  Proizvodnja iz jednonitne 
pređe (  7 ) 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— kokosove pređe 
— jutene pređe 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— papira  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 526  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
5401 do 5406  Pređa, monofilament i konac 
od umjetnih ili sintetičkih fila­
menata  Proizvodnja od (  7 ): 
— sirove svile ili otpadaka 
svile, vlačenih ili češljanih 
ili drugačije pripremljenih 
za predenje, 
— prirodnih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drugačije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5407 i 5408  Tkanine od umjetne ili sinte­
tičke filament pređe:  
- koje sadržavaju gumene niti  Proizvodnja iz jednonitne 
pređe (  7 ) 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosovog 
vlakna, 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— papira  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 527  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
5501 do 5507  Umjetna ili sintetička rezana 
vlakna  Proizvodnja od kemijskih 
materijala ili tekstilne pulpe  
5508 do 5511  Pređa i konac za šivanje od 
umjetnih ili sintetičkih rezanih 
vlakana  Proizvodnja od (  7 ): 
— sirove svile ili otpadaka 
svile, vlačenih ili češljanih 
ili drugačije pripremljenih 
za predenje, 
— prirodnih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drugačije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5512 do 5516  Tkanine od umjetnih ili sinteti­ 
čkih rezanih vlakana:  
- koje sadržavaju gumene niti  Proizvodnja iz jednonitne 
pređe (  7 ) 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosovog 
vlakna, 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije pripremljena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— papira  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 528  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
ex poglavlje 56  Vata, pust i netkani materijal; 
posebna pređa; konopi, uzice i 
užad te proizvodi od njih; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosovog 
vlakna, 
— prirodnih vlakana, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5602  Pust, neovisno o tome je li 
impregniran, prevučen, 
prekriven ili laminiran:  
- iglani pust  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe 
Međutim: 
— polipropilensko vlakno iz 
tarifnog broja 5402, 
— polipropilenska vlakna iz 
tarifnog broja 5503 ili 
5506, ili 
— polipropilenski filament 
kučine iz tarifnog broja 
5501, 
pri čemu je u svim primjerima 
učešće svakog monofilamenta 
ili vlakna manje od 9 deci­
teksa, uz uvjet da njihova 
vrijednosti ne premašuje 40 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 529  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana dobivenih 
od kazeina ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — 
5604  Nit i kord od gume, prekriveni 
tekstilnim materijalom; 
tekstilna pređa, vrpce i slično 
iz tarifnih brojeva 5404 ili 
5405, impregnirani, prevučeni, 
prekriveni ili obloženi s 
gumom ili plastičnom masom:  
- niti i kord od gume, prekri­
veni tekstilnim materijalom  Proizvodnja od gumenih niti 
ili jezgri koje nisu prekrivene 
tekstilom  
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5605  Metalizirana pređa, neovisno o 
tome je li obavijena, što se 
sastoji od tekstilne pređe, 
vrpca i sličnih oblika iz tarifnih 
brojeva 5404 ili 5405, kombi­
niranih s kovinom u obliku 
niti, vrpca ili praha ili prekri­
venih kovinom  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — 
5606  Obavijena pređa, obavijene 
vrpce i slični oblici iz tarifnih 
brojeva 5404 ili 5405 (osim 
obavijenih proizvoda iz 
tarifnog broja 5605 i obavijene 
pređe od konjskih dlaka iz 
grive i repa); šenil-pređa 
(uključujući flokiranu šenil- 
pređu); efektna pređa s 
petljama  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje, 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe ili 
— materijala koji služe za 
proizvodnju papira  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 530  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Poglavlje 57  Sagovi i drugi tekstilni podni 
pokrivači:  
- iglani pust  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe 
Međutim: 
— polipropilensko vlakno iz 
tarifnog broja 5402, 
— polipropilenska vlakna iz 
tarifnog broja 5503 ili 
5506, ili 
— polipropilenski filament 
kučine iz tarifnog broja 
5501, 
pri čemu je u svim primjerima 
učešće svakog monofilamenta 
ili vlakna manje od 9 deci­
teksa, uz uvjet da njihova 
vrijednosti ne premašuje 40 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica 
Tkanine od jute smiju se 
upotrebljavati kao podloga  
- od ostalog pusta  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosove pređe 
ili pređe jute, 
— pređe od sintetičkih ili 
umjetnih filamenata, 
— prirodnih vlakana ili 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje 
Tkanine od jute smiju se 
upotrebljavati kao podloga  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 531  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex poglavlje 58  Posebne tkanine; tekstilne 
tkanine dobivene tafting 
postupkom; čipka; tapiserije; 
pozamenterija; vez; osim slje­
dećeg:  
- kombinirane s gumenim 
nitima  Proizvodnja iz jednonitne 
pređe (  7 ) 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
5805  Tapiserije ručno tkane, vrsta 
gobelins, flanders, aubusson, 
bauveais i slično te tapiserije 
iglom rađene (na primjer 
sitnim bodom i križićima), 
neovisno o tome jesu li 
gotovi proizvodi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
5810  Vez u metraži, u vrpcama ili 
motivima  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 532  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
5901  Tekstilne tkanine prevučene 
ljepilom ili škrobnim tvarima 
koje se upotrebljavaju za 
vanjsko uvezivanje knjiga i u 
slične svrhe; tkanine za kopira­
nje; kanafas pripremljen za 
slikanje; krute tkanine 
(buckram) i slične krute 
tkanine koje se upotrebljavaju 
u izradi šešira  Proizvodnja od pređe  
5902  Kord tkanine za vanjske pneu­
matske gume od najlonske 
pređe ili ostalih poliamida, 
poliestera i viskoznog rajona, 
velike čvrstoće:  
- sa sadržajem 90 % masenog 
udjela ili manje tekstilnih 
tvari Proizvodnja od pređe  
- ostalo  Proizvodnja od kemijskih 
materijala ili tekstilne pulpe  
5903  Tekstilni materijali impregni­
rani, premazani, prevučeni, 
prekriveni ili laminirani 
plastičnim masama, osim onih 
iz tarifnog broja 5902  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
5904  Linoleum, neovisno o tome 
jesu li rezani u oblike; podni 
pokrivači na tekstilnoj podlozi 
premazanoj, prevučenoj ili 
prekrivenoj, neovisno o tome 
jesu li rezani u oblike  Proizvodnja od pređe (  7 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 533  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
5905  Zidne tapete od tekstila:  
- impregnirane, premazane ili 
prekrivene gumom, 
plastičnim tvarima ili 
drugim tvarima  Proizvodnja od pređe  
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosovog 
vlakna, 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
5906  Gumirani tekstilni materijali, 
osim onih iz tarifnog broja 
5902:  
- pletene ili kukičane tkanine  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 534  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- ostale tkanine od pređe na 
temelju sintetskog vlakna, 
što sadržavaju više od 90 % 
tekstilnih tvari u masi  Proizvodnja od kemijskih 
materijala  
- ostalo  Proizvodnja od pređe  
5907  Tekstilne tkanine na drugi 
način impregnirane, prema­
zane, prevučene ili prekrivene; 
platna oslikana za kazališne 
kulise, umjetničke radionice i 
sličnu upotrebu  Proizvodnja od pređe 
ili 
Tisak s najmanje dvije radnje 
obrade ili završne obrade (npr. 
pranje, bijeljenje, merceriza­
cija, termofiksacija, čupavlje­
nje, cijeđenje, obrada za otpor­
nost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova) uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
tkanina bez tiska ne premašuje 
47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
5908  Tekstilni stijenjevi, tkani, 
prepleteni ili pleteni, za svje­
tiljke, peći, upaljače, svijeće i 
slično; čarapice za plinsku 
rasvjetu i cjevaste pletene 
tkanine za čarapice; neovisno 
o tome jesu li impregnirane  
- čarapice za plinsku rasvjetu, 
impregnirane  Proizvodnja od cjevasto 
pletenog vlakna za plinsku 
rasvjetu  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
5909 do 5911  Tekstilni proizvodi za indu­
strijsku upotrebu:  
- diskovi ili obruči za polira­
nje, osim od pusta iz tarifnog 
broja 5911  Proizvodnja od pređe ili osta­
taka vlakna ili krpa iz tarifnog 
broja 6310  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 535  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- tkanine, najčešće korištene u 
proizvodnji papira ili za 
druge tehničke svrhe, postav­
ljene pustom ili ne, neovisno 
o tome jesu li impregnirane 
ili presvučene ili ne, cjevaste 
ili beskonačne, s jednom 
osnovom i/ili potkom ili 
više njih, ili ravno tkane s 
više osnova i/ili potki iz 
tarifnog broja 5911  Proizvodnja od (  7 ): 
- pređa od kokosovog vlakna 
- sljedećih materijala: 
- - pređe od politetraflouroeti­
lena (  8 ), 
- - pređe, višenitne, od polia­
mida, presvučene, impre­
gnirane ili prekrivene 
fenolskom smolom, 
- - pređe od sintetskih 
tekstilnih vlakana aromati­
ziranog poliamida, dobi­
venog polikondenzacijom 
m-fenolenediamina i isof­
talične kiseline, 
- - monofila od od politetraf­
louroetilena (  8 ), 
- - pređe od sintetičkog 
tekstilnog vlakna od poli- 
(p-fenilena tereftalamida), 
- - pređe od staklenih vlakana, 
presvučene fenolnom 
smolom i pojačano 
akrilnom pređom (  8 ) 
- - kopoliestera monofila­
menta i smola tereftalične 
kiseline i 1,4cikloheksa­
nedimetanola i isoftalične 
kiseline, 
- - prirodnih vlakana, 
- - umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
- - kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— pređe od kokosovog 
vlakna, 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 536  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Poglavlje 60  Pletene ili kukičane tkanine  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — 
Poglavlje 61  Odjeća i pribor za odjeću, 
pleteni ili kukičani:  
dobiveni šivanjem ili spaja­
njem na drukčiji način dvaju 
ili više pletenih ili kukičanih 
materijala, koji su bili 
razrezani u oblike ili su bili 
proizvedeni već oblikovani  Proizvodnja od pređe (  7 ) ( 9 ) 
- ostalo  Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — 
ex poglavlje 62  Odjeća i pribor za odjeću, koji 
nisu pleteni ili kukičani; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od pređe (  7 ) ( 9 ) 
ex 6202, 
ex 6204, 
ex 6206, 
ex 6209 i 
ex 6211  Odjeća za žene, djevojčice, 
dojenčad te drugi izrađeni 
pribor za odjeću, vezeni  Proizvodnja od pređe (  9 ) 
ili 
Proizvodnja od nevezenih 
tkanina, uz uvjet da vrijednost 
nevezenih tkanina ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica (  9 ) 
ex 6210 i 
ex 6216  protupožarna oprema od 
tkanine pokrivene poliester­
skom aluminiziranom folijom  Proizvodnja od pređe (  9 ) 
ili 
Proizvodnja od nepresvučenih 
tkanina uz uvjet da ukupna 
vrijednost nepresvučenih mate­
rijala ne premašuje 40 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca (  9 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 537  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
6213 i 6214  Rupčići, šalovi, rupci, marame, 
velovi i slični proizvodi:  
- vezeni  Proizvodnja iz jednonitne 
nebijeljene pređe (  7 ) ( 9 ) 
ili 
Proizvodnja od nevezenih 
tkanina, uz uvjet da vrijednost 
nevezenih tkanina ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica (  9 ) 
- ostalo  Proizvodnja iz jednonitne 
nebijeljene pređe (  7 ) ( 9 ) 
ili 
Sastavljanje, nakon kojeg 
slijedi tisak s najmanje dvije 
pripremne ili završne obrade 
(npr. pranje, bijeljenje, merce­
rizacija, termofiksacija, čupav­
ljenje, cijeđenje, obrada za 
otpornost na skupljanje, trajna 
dorada, dekatiranje, impregna­
cija, krpanje i odstranjivanje 
čvorova), uz uvjet da vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
tkanina bez tiska iz tarifnih 
brojeva 6213 i 6214 ne prema­ 
šuje 47,5 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
6217  Ostali gotovi pribor za odjeću; 
dijelovi odjeće ili pribora za 
odjeću, osim onih iz tarifnog 
broja 6212:  
- vezeni  Proizvodnja od pređe (  9 ) 
ili 
Proizvodnja od nevezenih 
tkanina, uz uvjet da vrijednost 
nevezenih tkanina ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica (  9 ) 
- protupožarna oprema od 
tkanine pokrivene poliester­
skom aluminiziranom foli­
jom Proizvodnja od pređe (  9 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 538  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ili 
Proizvodnja od nepresvučenih 
tkanina uz uvjet da ukupna 
vrijednost nepresvučenih mate­
rijala ne premašuje 40 % 
cijene proizvoda franko tvorni­
ca (  9 ) 
- međupostave za ovratnike i 
orukvice, razrezane  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
- ostalo  Proizvodnja od pređe (  9 ) 
ex poglavlje 63  Ostali gotovi tekstilni proiz­
vodi; kompleti; rabljena 
odjeća i rabljeni tekstilni proiz­
vodi; krpe; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
6301 do 6304  Pokrivači, debeli vuneni pokri­
vači, posteljno rublje itd.; 
zavjese itd.; ostali proizvodi 
za unutarnje opremanje:  
- od pusta ili netkanog materi­
jala Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — 
- ostalo:  
- - vezeni  Proizvodnja iz jednonitne 
nebijeljene pređe (  9 ) ( 10 ) 
ili 
Proizvodnja od nevezenih 
tkanina (osim pletenih i kuki­ 
čanih), uz uvjet da vrijednost 
nevezenih tkanina ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica  
- - ostalo  Proizvodnja iz jednonitne 
nebijeljene pređe (  9 ) ( 10 ) ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 539  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
6305  Vreće i vrećice za pakiranje 
robe Proizvodnja od (  7 ): 
— prirodnih vlakana, 
— umjetnih ili sintetičkih 
rezanih vlakana koja nisu 
ni vlačena ni češljana ni 
drukčije obrađena za 
predenje ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — 
6306  Cerade, nadstrešnice i vanjski 
platneni zastori; šatori; jedra 
za čamce, daske za jedrenje 
ili suhozemna vozila; proizvodi 
za kampiranje:  
- od netkanih materijala  Proizvodnja od (  7 ) ( 9 ): 
— prirodnih vlakana ili 
— kemijskih materijala ili 
tekstilne pulpe  — 
- ostalo  Proizvodnja iz jednonitne 
nebijeljene pređe (  8 ) ( 9 ) 
6307  Ostali gotovi proizvodi, uklju­ 
čujući modne krojeve za 
odjeću  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
6308  Kompleti koji se sastoje od 
komada tkanine i pređa, 
neovisno o tome jesu li s 
priborom ili bez njega, za 
izradu prostirki, tapiserija, 
vezenih stolnjaka i salveta, ili 
sličnih tekstilnih proizvoda, 
pripremljenih u pakiranja za 
prodaju na malo  Svaki proizvod u setu mora 
zadovoljavati određeno 
pravilo koje vrijedi i kada 
nije u setu. Međutim set 
može sadržavati i proizvode 
bez pravog podrijetla uz uvjet 
da njihova ukupna vrijednost 
ne premašuje 15 % cijene 
proizvoda franko tvornica.  
ex poglavlje 64  Obuća, nazuvci i slični proiz­
vodi; dijelovi tih proizvoda; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim od složenoga gornjišta 
obuće pričvršćenog na 
unutarnje potplate ili druge 
dijelove potplata iz tarifnog 
broja 6406  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 540  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
6406  Dijelovi obuće (uključujući 
gornjište neovisno o tome je 
li pričvršćeno na unutarnji 
potplat osim na vanjski 
potplat); izmjenjivi ulošci za 
obuću, umeci za potpetice i 
slični proizvodi; nazuvci, 
zaštitne dokoljenice i slični 
proizvodi te njihovi dijelovi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 65  Pokrivala za glavu i njihovi 
dijelovi; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
6505  Šeširi i druga pokrivala glave, 
pleteni ili kukičani ili izrađeni 
od čipke, pusta ili ostalih 
tekstilnih metražnih materijala 
(osim od vrpci), neovisno o 
tome jesu li podstavljeni ili 
ukrašeni ili ne; mreže za kosu 
od bilo kojeg materijala, 
neovisno o tome jesu li 
podstavljeni ili ukrašeni ili ne  Proizvodnja od pređe ili 
tekstilnih vlakana (  10 ) 
ex poglavlje 66  Kišobrani, suncobrani, štapovi, 
štapovi-stolci, bičevi, korbači i 
njihovi dijelovi; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
6601  Kišobrani i suncobrani (uklju­ 
čujući štapne kišobrane, vrtne 
suncobrane i slične kišobrane)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 67  Obrađeno perje i paperje te 
proizvodi izrađeni od perja i 
paperja; umjetno cvijeće; 
proizvodi od ljudske kose  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 68  Proizvodi od kamena, sadre, 
cementa, azbesta, tinjca i 
sličnih materijala; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 6803  Proizvodi od prirodna ili aglo­
merirana škriljevca  Proizvodnja od obrađena škri­
ljevca  
ex 6812  Proizvodi od azbesta; proiz­
vodi od mješavine na osnovi 
azbesta ili mješavine na 
osnovi azbesta i magnezijeva 
karbonata  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 541  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 6814  Proizvodi od tinjca; uključujući 
i aglomerirani ili rekonstitui­
rani tinjac, na podlozi od 
papira, kartona ili ostalih mate­
rijala  Proizvodnja od obrađenog 
tinjca (obuhvaćen aglomerirani 
ili rekonstruirani tinjac)  
Poglavlje 69  Keramički proizvodi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 70  Staklo i stakleni proizvodi; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 7003, 
ex 7004 i 
ex 7005  Staklo s nereflektirajućim 
slojem  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnog broja 7001  
7006  Staklo iz tarifnih brojeva 7003, 
7004 i 7005, svijeno, s obra­ 
đenim rubovima, gravirano, 
brušeno, emajlirano ili drukčije 
obrađeno, ali neuokvireno niti 
spojeno s drugim materijalima:  
- podloga od staklene ploče, 
presvučena tan kim dielek­
tričnim filmom, poluprovo­
dljiva u skladu sa SEMII 
standardom (  11 ) Proizvodnja od neprevučenih 
staklenih ploča (podloge) iz 
tarifnog broja 7006  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnog broja 7001  
7007  Sigurnosno staklo, izrađeno od 
kaljenog ili slojevitog stakla  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnog broja 7001  
7008  Višeslojni izolacijski paneli od 
stakla  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnog broja 7001  
7009  Staklena zrcala, neovisno o 
tome jesu li uokvirena ili ne, 
uključujući retrovizore  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnog broja 7001  
7010  Opletene boce, boce, 
staklenke, lonci, fiole, ampule 
i ostali spremnici, od stakla, 
za transport ili pakiranje robe; 
staklenke za konzerviranje; 
čepovi, poklopci i ostali zatva­
rači, od stakla  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda 
ili 
Rezanje staklenih predmeta, uz 
uvjet da ukupna vrijednost 
upotrijebljenih nerezanih pred­
meta ne premašuje 50 % 
vrijednosti cijene franko tvor­
nica ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 542  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
7013  Stakleni proizvodi vrsta što ih 
se rabi za stolom, u kuhinji, za 
toaletnu uporabu, u uredima, 
za unutarnje opremanje ili 
slične namjene (osim onih iz 
tarifnog broja 7010 ili 7018)  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda 
ili 
Rezanje staklenih predmeta, uz 
uvjet da ukupna vrijednost 
upotrijebljenih nerezanih pred­
meta ne premašuje 50 % 
vrijednosti cijene franko tvor­
nica 
ili 
Ukrašavanje rukom (izuzevši 
svilotisak) puhanih staklenih 
proizvoda, ako vrijednost 
puhanog staklenog predmeta 
ne premašuje 50 % vrijednost 
gotova proizvoda franko tvor­
nica 
ex 7019  Predmeti od staklenih vlakana 
(osim pređe)  Proizvodnja od: 
— neobojenih strukova, 
roving prediva, pređe ili 
rezanog vlakna, ili 
— staklene vune  — 
ex poglavlje 71  Prirodni ili kultivirani biseri, 
drago i poludrago kamenje, 
plemenite kovine, kovine 
presvučene plemenitim kovi­
nama i proizvodi od njih; 
imitacije draguljarskih pred­
meta; kovani novac; osim slje­
dećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 7101  Biseri, prirodni ili kultivirani, 
sortirani, privremeno nanizani 
radi lakšeg prijevoza  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 7102, 
ex 7103 i 
ex 7104  Obrađeni dragulji ili poludra­
gulji (prirodni, sintetički i 
rekonstruirani)  Proizvodnja od neobrađenih 
dragulja ili poludragulja  
7106, 7108 i 
7110  Plemenite kovine:  
- u sirovim oblicima  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 7106, 
7108 i 7110 
ili ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 543  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
Elektrolitička, termička ili 
kemijska separacija plemenitih 
kovina iz tarifnih brojeva 
7106, 7108 ili 7110 
ili 
Međusobno legiranje pleme­
nitih kovina iz tarifnih 
brojeva 7106, 7108 ili 7110 
ili njihovo legiranje s običnim 
kovinama  
- poluobrađene ili u prahu  Proizvodnja od neobrađenih 
plemenitih kovina  
ex 7107, ex 7109 
i ex 7111  Kovine platirane plemenitim 
kovinama, u poluprerađenom 
obliku  Proizvodnja iz neobrađenih 
kovina platiranih plemenitim 
kovinama  
7116  Predmeti od prirodnih ili kulti­
viranih bisera, dragulja ili 
poludragulja (prirodnih, sinteti­ 
čkih ili rekonstruiranih)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
7117  Imitacije draguljarskih proiz­
voda  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda 
ili 
Proizvodnja od dijelova 
običnih kovina, nepozlaćenih, 
neposrebrenih, neplatiniranih, 
uz uvjet da vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala ne 
premašuje 50 % vrijednosti 
proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 72  Željezo i čelik; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
7207  Poluproizvodi od željeza ili 
nelegiranog čelika  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnih brojeva 7201, 7202, 
7203, 7204 ili 7205  
7208 do 7216  Plosnati valjani proizvodi, žice, 
šipke, profili od željeza ili 
nelegirana čelika  Proizvodnja od nerđajućega 
čelika u ingotima ili drugima 
primarnim oblicima iz tarifnog 
broja 7206  
7217  Hladno dobivena žica od 
željeza ili nelegiranog čelika  Proizvodnja od poluproizvoda 
iz tarifnog broja 7207  
ex 7218, 7219 
do7222  Poluproizvodi, plosnati valjani 
proizvodi, šipke i profili od 
nehrđajućeg čelika  Proizvodnja od nerđajućega 
čelika u ingotima ili drugima 
primarnim oblicima iz tarifnog 
broja 7218  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 544  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
7223  Žica, hladno dobivena, od 
nehrđajućeg čelika  Proizvodnja od poluproizvoda 
iz tarifnog broja 7218  
ex 7224, 7225 
do7228  Poluproizvodi, plosnati valjani 
proizvodi, toplovaljana žica i 
šipka, u nepravilno namotanim 
kolutima; šipke i profili od 
ostalih legiranih čelika; šuplje 
šipke za svrdla, od legiranih 
ili nelegiranih čelika  Proizvodnja od ingota ili 
drugih primarnih oblika iz 
tarifnih brojeva 7206, 7218 ili 
7224  
7229  Hladno dobivena žica od 
ostalih legiranih čelika  Proizvodnja od poluproizvoda 
iz tarifnog broja 7224  
ex poglavlje 73  Proizvodi od željeza ili čelika; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 7301  Žmurje (talpe)  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnog broja 7206  
7302  Dijelovi za izgradnju željezni­ 
čkih i tramvajskih kolosijeka, 
od željeza ili čelika: tračnice, 
tračnice vodilice i ozubljene 
tračnice, skretnički jezičci, 
skretnička srca, skretničko 
polužje i drugi dijelovi skret­
nica, pragovi, vezice, klizni 
jastuci, stezni klinovi, 
podložne ploče, elastične priti­
skalice, uporne pločice, spojne 
motke i drugi dijelovi posebno 
zasnovani (konstruirani) za 
postavljanje, spajanje i prič­
vršćivanje tračnica  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnog broja 7206  
7304, 7305 i 
7306  Cijevi, šuplji profili od željeza 
(osim od lijevanog željeza) ili 
čelika  Proizvodnja od materijala iz 
tarifnih brojeva 7206, 7207, 
7218, 7224 ili 7224  
ex 7307  Cijevi ili pribor za cijevi od 
nehrđajućeg čelika (ISO br. 
X5CrNiMo 1712), koji se 
sastoji iz više dijelova  Savijanje, bušenje, razvrtava­
nje, izvlačenje, brušenje i 
pjeskarenje od neobrađenih 
materijala, uz uvjet da ukupna 
vrijednost upotrijebljenih 
neobrađenih materijala ne 
premašuje 35 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 545  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
7308  Konstrukcije (isključujući 
montažne zgrade iz tarifnog 
broja 9406) i dijelovi konstruk­
cija (na primjer mostovi i 
sekcije mostova, vrata prije­
vodnica (splavnica), tornjevi, 
rešetkasti stupovi, krovovi, 
kosturi krovišta, vrata i 
prozori te okviri za njih, 
pragovi za vrata, kapci, 
ograde, potporni stupovi i 
stupovi), od željeza ili čelika; 
željezni ili čelični limovi, 
šipke, profili, cijevi i slično, 
pripremljeni za upotrebu u 
konstrukcijama  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim ne mogu 
se upotrijebiti zavareni kutovi, 
kalupi i profili iz tarifnog broja 
7301.  
ex 7315  Lanci protiv klizanja  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz tarifnog broja 7315 ne 
premašuje 50 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 74  Bakar i predmeti napravljeni 
od njega; osim sljedećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
7401  Bakrenac; cementni (taložni) 
bakar  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
7402  Nerafinirani bakar; bakrene 
sonde za elektrolitsko rafinira­
nje Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
7403  Rafinirani bakar i slitine bakra, 
u sirovim oblicima:  
- rafinirani bakar  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
- slitine bakra i rafinirani 
bakar koji sadržavaju druge 
elemente  Proizvodnja od rafiniranog 
bakra, u sirovim oblicima, ili 
otpadaka i ostataka od bakra  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 546  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
7404  Otpaci i ostaci, od bakra  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
7405  Predslitine bakra  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 75  Nikal i predmeti napravljeni od 
njega; osim sljedećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
7501 do 7503  Niklov kamenac, niklovi oksidi 
nastali postupkom sinteriranja i 
drugi međuproizvodi metalur­
gije nikla; nekovani nikal; 
otpaci i ostaci od nikla  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 76  Aluminij i predmeti napravljeni 
od njega; osim sljedećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
7601  Aluminij u sirovim oblicima  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica 
ili 
Proizvodnja termičkim ili elek­
trolitičkim postupkom od nele­
girana aluminija ili od otpa­
daka i ostataka od aluminija  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 547  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
7602  Otpaci i ostaci, od aluminija  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 7616  Proizvodi aluminija, osim 
gustih žičanih mreža, ograda, 
rešetaka, proizvoda za poja­ 
čanje i sličnih (uključujući 
beskrajne vrpce) od alumi­
nijske žice te ekspandirane 
kovine aluminija  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda. 
Međutim smiju se upotrije­
biti žičane mreže, tkanine, 
rešetke, mreže, ograde, 
proizvodi za pojačanje i 
slično (uključujući 
beskrajne vrpce) od alumi­
nijske žice, ili rešetke 
dobivene prosijecanjem i 
razvlačenjem aluminija; i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
Poglavlje 77  Rezervirano za eventualnu 
buduću upotrebu u HS  
ex poglavlje 78  Olovo i predmeti napravljeni 
od njega; osim sljedećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
7801  Olovo u sirovim oblicima:  
- rafinirano olovo  Proizvodnja od olova u prvoj 
obradi ili „obrađeno” olovo  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim ne mogu 
se upotrijebiti otpaci i ostaci 
iz tarifnog broja 7802.  
7802  Otpaci i ostaci, od olova  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 548  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex poglavlje 79  Cink i predmeti napravljeni od 
njega; osim sljedećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
7901  Cink u sirovim oblicima  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim ne mogu 
se upotrijebiti otpaci i ostaci 
iz tarifnog broja 7902.  
7902  Otpaci i ostaci, od cinka  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 80  Kositar i predmeti napravljeni 
od njega; osim sljedećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
8001  Kositar u sirovim oblicima  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim ne mogu 
se upotrijebiti otpaci i ostaci 
iz tarifnog broja 8002.  
8002 i 8007  Otpaci i ostaci, od kositra; 
ostali proizvodi od kositra  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
Poglavlje 81  Ostale obične kovine; kermeti; 
proizvodi od njih:  
- ostale obične kovine, 
kovane; proizvodi od njih  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz istog tarifnog broja kao 
proizvod ne premašuje 50 % 
cijene proizvoda franko tvor­
nica ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 549  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- ostalo  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex poglavlje 82  Alati, nožarski proizvodi, žlice 
i vilice, od običnih kovina; 
dijelovi za njih od običnih 
kovina; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
8206  Alati iz dvaju ili više tarifnih 
brojeva od 8202 do 8205, u 
setovima za pojedinačnu 
prodaju  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 8202 
do 8205. Međutim alati iz 
tarifnih brojeva od 8202 do 
8205 mogu se upotrijebiti u 
sklopu setova uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 15 % cijene seta 
franko tvornica.  
8207  Izmjenjivi alati za ručne 
sprave, neovisno o tome jesu 
li sa mehaničkim pogonom, ili 
za alatne strojeve (na primjer 
za prešanje, utiskivanje, probi­
janje, urezivanje navoja, nare­
zivanje navoja, bušenje, proši­
rivanje provrta, glodanje, toka­
renje ili odvijanje vijaka) 
uključujući matrice za vučenje 
ili izvlačenje kovina te alati za 
bušenje stijena ili zemlje  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
8208  Noževi i rezne oštrice za stro­
jeve ili za mehaničke uređaje  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
ex 8211  Noževi s reznim oštricama, pa 
i ozubljenim (uključujući 
vrtlarske noževe), osim 
noževa iz tarifnog broja 8208  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim mogu se 
upotrijebiti oštrice noža i 
ručke od običnih kovina.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 550  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8214  Ostali nožarski proizvodi (na 
primjer strojevi za šišanje i 
striženje, mesarske ili 
kuhinjske sjekire s dugom 
oštricom i kratkim drškom 
(bradve, satare), sjeckalice i 
slične sprave za sjeckanje, 
noževi za papir); sprave i 
setovi sprava za njegu ruku ili 
nogu (manikir i pedikir) (uklju­ 
čujući i rašpe za nokte)  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim mogu se 
upotrijebiti ručke od običnih 
kovina.  
8215  Žlice, vilice, grabilice, žlice za 
obiranje, lopatice za serviranje 
kolača, noževi za ribu, noževi 
za maslac, štipaljke za šećer i 
slični kuhinjski ili stolni proiz­
vodi Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja osim 
osim tarifnog broja proizvoda. 
Međutim mogu se upotrijebiti 
ručke od običnih kovina.  
ex poglavlje 83  Razni proizvodi od običnih 
kovina; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 8302  Ostali proizvodi za montiranje, 
podešavanje i slični proizvodi 
prikladni za građenje te auto­
matski zatvarači za vrata  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
tarifnog broja 8302 mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ex 8306  Kipići i drugi ukrasni predmeti 
od običnih kovina  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim materijali iz 
tarifnog broja 8306 mogu se 
upotrijebiti uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
ex poglavlje 84  Nuklearni reaktori, kotlovi, 
strojevi i mehanički uređaji; 
njihovi dijelovi; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8401  Nuklearni gorivni elementi  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 551  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8402  Kotlovi za proizvodnju vodene 
ili druge pare (osim kotlova za 
centralno grijanje toplom 
vodom koji mogu proizvoditi 
i niskotlačnu paru); kotlovi za 
pregrijanu vodu  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8403 i 
ex 8404  Kotlovi za centralno grijanje 
osim kotlova iz tarifnog broja 
8402 i pomoćni uređaji za 
kotlove za centralno grijanje  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnih brojeva 8403 
i 8404  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8406  Turbine na vodenu paru i 
ostale parne turbine  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8407  Klipni motori s unutarnjim 
izgaranjem na paljenje 
pomoću svjećica s pravocrtnim 
i rotacijskim kretanjem klipa  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8408  Klipni motori s unutarnjim 
izgaranjem na paljenje s 
pomoću kompresije (dizelski 
ili poludizelski motori)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8409  Dijelovi pogodni za uporabu 
isključivo ili uglavnom s moto­
rima iz tarifnog broja 8407 ili 
8408  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8411  Turbomlazni motori, turbopro­
pelerni motori i ostale plinske 
turbine  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8412  Ostali motori i pogonski stro­
jevi Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 552  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 8413  Sisaljke za potiskivanje s rota­
cijskim kretanjem  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8414  Industrijski ventilatori, puhala i 
slično  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8415  Uređaji za klimatizaciju s 
ventilatorom na motorni 
pogon i elementima za mije­
njanje temperature i vlažnosti, 
uključujući strojeve u kojima 
se vlažnost ne može posebno 
regulirati  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8418  Hladnjaci, zamrzivači i ostali 
uređaji za proizvodnju hlad­
noće ili zamrzavanje, električni 
i ostali; toplinske sisaljke, osim 
uređaja za klimatizaciju iz 
tarifnog broja 8415  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica, 
i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
bez podrijetla ne premašuje 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala s podrijet­
lom Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 553  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 8419  Strojevi za drvnu industriju, za 
proizvodnju papirne mase, 
papira i kartona  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz istog 
tarifnog broja kao proizvod 
ne premašuje 25 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8420  Kalandri i drugi strojevi za 
valjanje, osim za kovine ili 
staklo, te valjci za njih  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz istog 
tarifnog broja kao proizvod 
ne premašuje 25 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8423  Vage (osim vaga osjetljivosti 5 
centigrama i finijih), uključu­
jući i strojeve za brojenje i 
provjeru koji rade na temelju 
vaganja mase; utezi za vage 
svih vrsta  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8425 do 8428  Strojevi za dizanje, rukovanje, 
utovar ili istovar  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8431 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 554  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8429  Samokretni buldožeri, angldo­ 
žeri, grejderi, ravnjači, skrej­
peri (strugači), jaružala (glibo­
deri), utovarivači sa žlicom, 
strojevi za nabijanje i cestovni 
valjci:  
- cestovni valjci  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8431 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8430  Ostali strojevi za premještanje, 
ravnanje, odsijecanje, kopanje, 
nabijanje, vađenje ili bušenje 
zemlje, minerala ili ruda; zabi­
jala i strojevi za vađenje pilota; 
plugovi za snijeg i puhaljke za 
snijeg  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8431 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8431  Dijelovi prikladni za upotrebu 
isključivo ili uglavnom s ces- 
tovnim valjcima  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8439  Strojevi za proizvodnju celu­
loze od vlaknastih celuloznih 
materijala ili strojevi za proiz­
vodnju i dovršavanje papira ili 
kartona  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz istog 
tarifnog broja kao proizvod 
ne premašuje 25 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 555  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8441  Ostali strojevi za preradu 
papirne mase, papira ili 
kartona, uključujući sve vrste 
strojeva za rezanje:  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz istog 
tarifnog broja kao proizvod 
ne premašuje 25 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8443  Pisači, za uredske strojeve (na 
primjer strojevi za automatsku 
obradu podataka, strojevi za 
obradu teksta)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8444 do 8447  Strojevi iz ovih tarifnih brojeva 
za tekstilnu industriju  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 8448  Pomoćni strojevi i uređaji za 
uporabu sa strojevima iz 
tarifnih brojeva 8444 i 8445  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8452  Strojevi za šivanje, osim stro­
jeva za prošivanje knjiga iz 
tarifnog broja 8440; pokućstvo, 
postolja i poklopci predviđeni 
za strojeve za šivanje; igle za 
strojeve za šivanje:  
- strojevi za šivanje (samo 
strojevi s verižnim bodom), 
težine glave najviše 16 kg 
bez motora ili 17 kg s moto­
rom Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost upotrijebljenih 
materijala ne premašuje 
40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, 
— vrijednost svih materijala 
bez podrijetla, upotrijeb­
ljenih za slaganje glave 
(bez motora), ne premašuje 
vrijednost upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom, i 
— u kojoj su upotrijebljeni 
uređaji za zatezanje niti, 
za kukičanje i uređaji za 
cik-cak s podrijetlom  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 556  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 8456, 8457 do 
8465 iex 8466  Strojevi i alatni strojevi s 
pripadajućim dijelovima i 
priborom iz tarifnih brojeva 
8456 do 8466; osim sljedećeg:  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 8456i ex 8466  - strojevi za rezanje mlazom 
vode; 
- dijelovi i pribor za strojeve 
za rezanje mlazom vode  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8469 do 8472  Uredski strojevi (na primjer 
strojevi za pisanje, strojevi za 
računanje, strojevi za auto­
matsku obradu podataka, stro­
jevi za umnožavanje, strojevi 
za spajanje)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8480  Kalupnici za ljevaonice 
kovina; modelne ploče; 
modeli za kalupe; kalupi za 
kovine (osim kalupa za ingo­
te), kovinske karbide, staklo, 
mineralne tvari, gumu i 
plastične mase  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8482  Valjni ležajevi  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8484  Brtve od kovinskih listova 
kombinirane s drugim materi­
jalom ili od dvaju ili više 
slojeva kovine; setovi brtava, 
različitih po sastavu materijala, 
u vrećicama, omotima ili 
sličnim pakiranjima; meha­
ničke brtve  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 557  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 8486  - alatni strojevi za obradu svih 
vrsta materijala odvajanjem 
materijala, laserom ili 
drugim svjetlosnim ili foton­
skim snopom, ultrazvukom, 
elektroerozijom, elektroke­
mijskim postupkom, snopom 
elektrona, snopom iona ili 
mlazom plazme te njihovi 
dijelovi i pribor 
- alatni strojevi (uključujući 
preše) za obradu kovina savi­
janjem, presavijanjem, ravna­
njem te njihovi dijelovi i 
pribor 
- alatni strojevi za obradu 
kamena, keramike, betona, 
azbestnog cementa ili 
sličnih mineralnih materijala 
ili za hladnu obradu stakla 
te njihovi dijelovi i pribor 
- instrumenti za označivanje, 
tj. aparati namijenjeni za 
generiranje predložaka za 
upotrebu pri izradi maski ili 
mrežica za supstrate prekri­
vene foto-postojanim 
filmom; njihovi dijelovi i 
pribor  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- kalupi, za lijevanje brizga­
njem ili lijevanje pod priti­
skom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- strojevi za dizanje, rukova­
nje, utovar ili istovar  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjih granica, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8431 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 558  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8487  Dijelovi strojeva bez elek­
tričnih priključaka, izolatora, 
svitaka, kontakata ili drugih 
električnih dijelova, koji nisu 
spomenuti ni obuhvaćeni na 
drugom mjestu u ovom 
poglavlju  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 85  Električni strojevi i oprema te 
njihovi dijelovi; aparati za 
snimanje ili reprodukciju 
zvuka; aparati za snimanje ili 
reprodukciju televizijske slike 
i zvuka, njihovi dijelovi i 
pribor; osim sljedećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8501  Električni motori i električni 
generatori (osim generatorskih 
agregata)  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8503 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8502  Električni generatorski agregati 
i rotacijski pretvarači (konver­
tori) Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 8501 i 8503 ne 
premašuje 10 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8504  Uređaji za napajanje strojeva 
za automatsku obradu podataka  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 559  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 8517  Ostali aparati za slanje ili 
primanje glasa, slike ili drugih 
podataka, uključujući aparate 
za komunikaciju u bežičnoj 
mreži (kao što je lokalna 
mreža ili mreža širokog dose­
ga), osim predajnika ili prijam­
nika iz tarifnih brojeva 8443, 
8525, 8527 ili 8528;  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8518  Mikrofoni i stalci za njih; 
zvučnici uključujući i zvučnike 
u zvučnim kutijama; audiofre­
kvencijska električna pojačala; 
setovi za električno pojača­
vanje zvuka  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8519  Aparati za snimanje ili repro­
dukciju zvuka 
Gramofoni s ugrađenim poja­ 
čalom ili bez njega, kazetofoni 
i drugi aparati za reprodukciju 
zvuka, bez ugrađenog uređaja 
za snimanje zvuka  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8520  Magnetofoni i ostali aparati za 
snimanje zvuka, uključujući 
aparate s ugrađenim uređajem 
za reprodukciju zvuka  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 560  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8521  Aparati za snimanje ili repro­
dukciju slike, neovisno o 
tome imaju li ugrađen video­
prijamnik  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8522  Dijelovi i pribor prikladni za 
uporabu isključivo ili 
uglavnom s aparatima iz 
tarifnog broja 8519 ili 8521  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8523  Diskovi, vrpce, poluvodički 
uređaji za pohranu podataka, 
„pametne kartice” i ostali 
mediji za snimanje zvuka ili 
drugih pojava, neovisno o 
tome jesu li snimljeni ili ne, 
uključujući matrice i mastere 
za proizvodnju diskova, ali 
isključujući proizvode iz 
poglavlja 37  
- nesnimljeni diskovi, vrpce, 
poluvodički uređaji za trajnu 
pohranu podataka i ostali 
mediji za snimanje zvuka ili 
drugih pojava, ali isključu­
jući proizvode iz 
poglavlja 37  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- snimljeni diskovi, vrpce, 
poluvodički uređaji za trajnu 
pohranu podataka i ostali 
mediji za snimanje zvuka ili 
drugih pojava, ali isključu­
jući proizvode iz 
poglavlja 37  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjih granica, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8523 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- matrice i masteri za proizvo­
dnju diskova, ali isključujući 
proizvode iz poglavlja 37  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 561  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- kartice za oznaku za blizinu i 
„pametne kartice” s dvama 
elektroničkim integriranim 
krugovima ili više njih  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- „pametne kartice” s jednim 
elektroničkim integriranim 
krugom  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 8541 i 8542 ne 
premašuje 10 % cijene 
proizvoda franko tvornica 
ili 
Postupak difuzije (u kojem se 
integrirani krugovi formiraju 
na supstratu poluvodiča selek­
tivnim uvođenjem odgovara­
jućeg dopanta)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8525  Odašiljači za radiodifuziju ili 
televiziju, neovisno o tome 
imaju li ugrađen prijamnik ili 
aparat za snimanje ili repro­
dukciju zvuka; televizijske 
kamere, digitalne kamere i 
videokamere (kamkorderi)  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8526  Radari, radionavigacijski 
uređaji i uređaji za radio- 
daljinsko upravljanje  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 562  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8527  Prijamnici radiodifuzije, 
neovisno o tome jesu li kombi­
nirani, u istom kućištu, s 
aparatom za snimanje ili repro­
dukciju zvuka ili sa satom ili 
ne Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8528  Monitori i projektori, koji 
nemaju ugrađen televizijski 
prijamnik; televizijski prijam­
nici, neovisno o tome imaju li 
ugrađeni prijamnik radiodifu­
zije ili aparat za snimanje ili 
reprodukciju zvuka ili slike ili 
ne — 
- monitori i projektori, koji 
nemaju ugrađen televizijski 
prijamnik, vrsta koje se rabe 
isključivo ili uglavnom u 
sustavima za automatsku 
obradu podataka iz tarifnog 
broja 8471  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- ostali monitori i projektori, 
koji nemaju ugrađen televi­
zijski prijamnik; televizijski 
prijamnici, neovisno o tome 
imaju li ugrađeni prijamnik 
radiodifuzije ili aparat za 
snimanje ili reprodukciju 
zvuka ili slike ili ne;  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8529  Dijelovi pogodni za uporabu 
isključivo ili uglavnom za 
aparate iz tarifnih brojeva 
8525 do 8528:  
- namijenjeni isključivo ili 
uglavnom videouređajima za 
snimanje i reprodukciju  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 563  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- pogodni za upotrebu isklju­ 
čivo ili uglavnom s monito­
rima i projektorima, koji 
nemaju ugrađen televizijski 
prijamnik, vrsta koje se rabe 
isključivo ili uglavnom u 
sustavima za automatsku 
obradu podataka iz tarifnog 
broja 8471  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8535  Električni aparati za uklapanje, 
isklapanje, zaštitu ili spajanje 
električnih strujnih krugova za 
napon preko 1000 V  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8538 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8536  Električni aparati za uklapanje, 
isklapanje, zaštitu ili spajanje 
električnih strujnih krugova za 
napon koji ne premašuje 1000 
V; konektori za optička vlakna, 
snopove optičkih vlakana ili 
optičke kabele  
- električni aparati za uklapa­
nje, isklapanje, zaštitu ili 
spajanje električnih strujnih 
krugova za napon koji ne 
premašuje 1 000 V  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjih granica, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8538 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 564  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- konektori za optička vlakna, 
snopove optičkih vlakana ili 
optičke kablove  
- - od plastične mase  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- - od keramike  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
- - od bakra  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8537  Ploče, pultovi, stolovi, ormari i 
ostali nosači, opremljeni s dva 
ili više aparata iz tarifnih 
brojeva 8535 ili 8536, za elek­
trično upravljanje ili razdiobu 
električne struje, uključujući 
one s ugrađenim instrumentima 
ili aparatima iz poglavlja 90, te 
aparati za numeričko upravlja­
nje, osim komutacijskih 
aparata iz tarifnog broja 8517  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 8538 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8541  Diode, tranzistori i slične polu­
vodičke naprave, osim slojeva 
koji još nisu izrezani u čipove  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8542  Elektronički integrirani krugo­
vi: ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 565  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
- - monolitni integrirani kru- 
govi Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 8541 i 8542 ne 
premašuje 10 % cijene 
proizvoda franko tvornica 
ili 
Postupak difuzije u kojem se 
integrirani krugovi formiraju 
na supstratu poluvodiča selek­
tivnim uvođenjem odgovara­
jućeg dopanta  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- multičipovi koji su dio stro­
jeva ili aparata i koji nisu 
spomenuti ni obuhvaćeni na 
drugom mjestu u ovom 
poglavlju  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 8541 i 8542 ne 
premašuje 10 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8544  Izolirana žica (uključujući 
emajliranu i anodiziranu žicu), 
kabeli (uključujući koaksijalne 
kabele) i ostali izolirani elek­
trični vodiči neovisno o tome 
jesu li opremljeni konektorima; 
kabeli od optičkih vlakana 
izrađeni od pojedinačno opla­ 
štenih vlakana, neovisno o 
tome sadržavaju li električne 
vodiče ili su opremljeni 
konektorima ili ne  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 566  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8545  Ugljene elektrode, ugljene 
četkice, ugljen za žarulje, 
ugljen za baterije i drugi proiz­
vodi od grafita ili od drugog 
ugljena, s kovinom ili bez 
nje, za električne svrhe  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8546  Električni izolatori od bilo 
kojeg materijala  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8547  Izolacijski dijelovi za elek­
trične strojeve, uređaje ili 
opremu, izrađeni u cijelosti od 
izolacijskog materijala ili samo 
s manjim dijelovima od kovina 
(na primjer čahure s navojem) 
ugrađenim za vrijeme obliko­
vanja isključivo za svrhe 
montaže, osim izolatora iz 
tarifnog broja 8546; elektrovo­
dljive cijevi i njihove spojnice, 
od običnih kovina obloženih 
izolacijskim materijalom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8548  Otpaci i ostaci od primarnih 
ćelija, primarnih baterija i elek­
tričnih akumulatora; istrošene 
primarne ćelije, primarne bate­
rije i električni akumulatori; 
električni dijelovi strojeva ili 
aparata i koji nisu spomenuti 
ni obuhvaćeni na drugom 
mjestu u ovom poglavlju  
- elektronički mikrosklopovi  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnih 
brojeva 8541 i 8542 ne 
premašuje 10 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 567  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex poglavlje 86  Željezničke ili tramvajske 
lokomotive, vagoni i njihovi 
dijelovi; željeznički ili tram­
vajski kolosiječni sklopovi i 
pribor i njihovi dijelovi; meha­
nička (uključujući elektrome­
hanička) prometna signalna 
oprema svih vrsta; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8608  Željeznički ili tramvajski kolo­
siječni sklopovi i pribor; meha­
nička (uključujući elektrome­
hanička) oprema za signaliza­
ciju, sigurnost, nadzor ili 
upravljanje u željezničkom, 
tramvajskom, cestovnom 
prometu, u unutarnjim 
vodenim putovima, na parkira­
lištima, u lučkim postrojenjima 
ili na uzletištima za zrako­
plove; njihovi dijelovi  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 87  Vozila, osim željezničkih ili 
tramvajskih vagona i lokomo­
tiva te njihovi dijelovi i 
pribor; osim sljedećeg:  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
8709  Radna kolica, samokretna, bez 
uređaja za dizanje ili rukova­
nje, koja se rabi u tvornicama, 
skladištima, lukama ili zračnim 
lukama za prijevoz robe na 
kratkim udaljenostima; vučna 
vozila koja se rabe na pero­
nima željezničkih kolodvora; 
dijelovi navedenih vozila  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8710  Tenkovi i ostala oklopna 
borbena motorna vozila, 
neovisno jesu li opremljena 
naoružanjem, i njihovi dijelovi  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 568  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8711  Motocikli (uključujući i mope­
de), bicikli i slična vozila s 
pomoćnim motorom, s 
bočnom prikolicom ili bez 
nje; bočne prikolice:  
- s klipnim motorom (osim 
rotacijskih klipnih motora) 
obujma cilindara:  
- - ne većeg od 50 cm  3 Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 20 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- - većeg od 50 cm  3 Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8712  Bicikli bez kugličnih ležajeva  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja 8714  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 569  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
8715  Dječja kolica i njihovi dijelovi  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8716  Prikolice i poluprikolice; ostala 
vozila, nesamokretna; njihovi 
dijelovi  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex poglavlje 88  Zrakoplovi, svemirske letjelice 
i njihovi dijelovi; osim sljede­ 
ćeg: Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 8804  Rotošuti  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 8804  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
8805  Oprema za lansiranje zrako­
plova; palubni zaustavljivači 
zrakoplova ili slična oprema; 
zemaljski trenažeri letenja; 
dijelovi navedenih proizvoda  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
Poglavlje 89  Brodovi, čamci i ploveće 
konstrukcije  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda Međutim ne mogu 
se upotrijebiti trupovi broda 
iz tarifnog broja 8906.  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 570  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex poglavlje 90  Optički, fotografski, kinemato­
grafski, mjerni i kontrolni 
instrumenti, instrumenti za 
kontrolu točnosti, medicinski 
ili kirurški instrumenti i 
aparati; njihovi dijelovi i 
pribor; osim sljedećeg:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9001  Optička vlakna i snopovi opti­ 
čkih vlakana; kabeli od opti­ 
čkih vlakana, osim onih iz 
tarifnog broja 8544; listovi i 
ploče od polarizirajućeg mate­
rijala; leće (uključujući 
kontaktne leće), prizme, zrcala 
i ostali optički elementi, od 
bilo kojeg materijala, nemonti­
rani, osim takvih optičkih 
neobrađenih staklenih eleme­
nata Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9002  Leće, prizme, zrcala i drugi 
optički elementi, neovisno od 
kojeg materijala, montirani, 
koji su dijelovi ili pribor 
instrumenata ili aparata, osim 
takvih optički neobrađenih 
staklenih elemenata  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9004  Naočale i slični proizvodi, 
korekcijski, zaštitni i ostali  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex 9005  Dalekozori (s jednim ili dva 
objektiva), ostali optički tele­
skopi i njihova postolja; osim 
astronomskih refrakcijskih tele­
skopa i njihovih postolja  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica; 
i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
bez podrijetla ne premašuje 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala s podrijet­
lom Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 571  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 9006  Fotografski aparati (osim 
kinematografskih kamera); 
fotografske bljeskalice i žaru­
lje-bljeskalice, osim žarulja s 
električnim paljenjem  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica, 
i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
bez podrijetla ne premašuje 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala s podrijet­
lom Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9007  Kinematografske kamere i 
projektori, neovisno imaju li 
ugrađen aparat za snimanje ili 
reprodukciju zvuka ili ne:  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica, 
i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
bez podrijetla ne premašuje 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala s podrijet­
lom Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9011  Optički mikroskopi, uključu­
jući one za mikrofotografiju, 
mikrokinofotografiju i mikro­
projekciju  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica, 
i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
bez podrijetla ne premašuje 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala s podrijet­
lom Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 572  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 9014  Ostali instrumenti i aparati za 
navigaciju  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9015  Instrumenti i aparati za 
geodetsku izmjeru zemljišta 
(uključujući fotogrametriju), 
hidrografiju, oceanografiju, 
hidrologiju, meteorologiju ili 
geofiziku, osim kompasa; dalji­
nomjeri  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9016  Vage osjetljivosti do 5 centi­
grama ili finije, s utezima ili 
bez njih  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9017  Instrumenti za crtanje, obilježa­
vanje ili matematičko raču­
nanje (na primjer aparati za 
crtanje, pantografi, kutomjeri, 
pribor za crtanje u setu, logari­
tamska računala, kalkulatori u 
obliku okrugle ploče); instru­
menti za mjerenje dužine, za 
uporabu u ruci (na primjer 
mjerne šipke i trake, mikrome­
tarska mjerila, pomična mjeri­
la), nespomenuti niti uključeni 
na drugom mjestu u ovom 
poglavlju  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9018  Instrumenti i aparati namije­
njeni upotrebi u medicini, 
kirurgiji, zubarstvu ili veterini, 
uključujući scintigrafske i 
druge elektromedicinske 
aparate te instrumente za ispi­
tivanje vida:  
- zubarski stolci s ugrađenom 
zubarskom opremom ili 
uređajem za ispiranje usta 
vodom  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
uključujući ostale materijale 
iz tarifnog broja 9018  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 573  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
9019  Aparati za mehanoterapiju; 
aparati za masažu; aparati za 
psihološka ispitivanja; aparati 
za ozonoterapiju, oksigenotera­
piju, aerosolterapiju, umjetno 
disanje ili ostali terapijski 
dišni aparati  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9020  Ostali dišni aparati i plinske 
maske, osim zaštitnih maski 
koje nemaju mehaničkih dije­
lova niti izmjenjive filtre  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 25 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9024  Strojevi i aparati namijenjeni 
ispitivanju tvrdoće, vlačne ili 
tlačne čvrstoće, elastičnosti ili 
ostalih mehaničkih svojstava 
materijala (na primjer metala, 
drveta, tekstila, papira, plasti­
ke) Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9025  Hidrometri i slični plutajući 
instrumenti, termometri, piro­
metri, barometri, higrometri i 
psihrometri, s registratorom ili 
bez njega i kombinacije tih 
instrumenata  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9026  Instrumenti i aparati za 
mjerenje ili nadzor protoka, 
razine, pritiska ili ostalih 
promjenjivih veličina tekućina 
ili plinova (na primjer mjerači 
protoka, pokazivači razine, 
manometri, toplinomjeri), 
isključujući instrumente i 
aparate iz tarifnih brojeva 
9014, 9015, 9028 ili 9032  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 574  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
9027  Instrumenti i aparati za fizi­
kalne ili kemijske analize (na 
primjer polarimetri, refrakto­
metri, spektrometri, aparati za 
analizu plina ili dima); instru­
menti i aparati za mjerenje ili 
provjeru viskoznosti, porozno­
sti, ekspanzije, površinskog 
napona i slično; instrumenti i 
aparati za kalorimetrijska, 
akustična i fotometrijska 
mjerenja ili provjeru (uključu­
jući ekspozimetre); mikrotomi  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9028  Mjerila potrošnje ili proiz­
vodnje plina, tekućine ili elek­
triciteta, uključujući mjerila za 
njihovo baždarenje:  
- dijelovi i pribor  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9029  Brojila okretaja, brojila proiz­
vodnje, taksimetri, brojila kilo­
metara, brojila koraka i slično; 
mjerači brzine i tahometri, 
osim onih koje se razvrstava 
u tarifne brojeve 9014 ili 
9015; stroboskopi  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9030  Osciloskopi, spektralni analiza­
tori i ostali instrumenti i 
aparati za mjerenje ili kontrolu 
električnih veličina, osim 
mjerila iz tarifnog broja 9028; 
instrumenti X aparati za 
mjerenje ili otkrivanje alfa, 
beta, gama, rendgenskih, 
svemirskih ili drugih ionizira­
jućih zračenja  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 575  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
9031  Instrumenti, aparati i strojevi 
za mjerenje ili ispitivanje, što 
nisu spomenuti niti uključeni 
na drugom mjestu u ovom 
poglavlju; projektori profila  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9032  Instrumenti i aparati za auto­
matsku regulaciju ili upravlja­
nje Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9033  Dijelovi i pribor (nespomenuti 
niti uključeni na drugom 
mjestu u ovom poglavlju) za 
strojeve, uređaje, instrumente 
ili aparate iz poglavlja 90  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 91  Satovi i njihovi dijelovi; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9105  Ostali satovi  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9109  Satni mehanizmi, kompletni i 
sastavljeni:  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala bez podri­
jetla ne premašuje vrijed­
nost svih upotrijebljenih 
materijala s podrijetlom  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 576  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
9110  Kompletni satni mehanizmi (za 
osobne ili druge satove) nesa­
stavljeni ili djelomično sastav­
ljeni (satni mehanizmi u seto­
vima); nekompletni satni 
mehanizmi (za osobne ili 
druge satove), sastavljeni; 
grubo kompletirani mehanizmi 
za satove (osobne ili druge)  Proizvodnja u kojoj: 
— vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala ne prema­ 
šuje 40 % cijene proizvoda 
franko tvornica, i 
— unutar gornjeg ograničenja, 
vrijednost svih upotrijeb­
ljenih materijala iz tarifnog 
broja 9114 ne premašuje 
10 % cijene proizvoda 
franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9111  Kućišta za osobne satove i 
njihovi dijelovi  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9112  Kućišta za ostale satove i 
kućišta slične vrste za ostalu 
robu iz ovog poglavlja, te 
njihovi dijelovi  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9113  Remeni i narukvice za ručne 
satove i dijelovi za remene i 
narukvice:  
- od obične kovine, pozlaćeni, 
posrebreni, platinirani ili 
presvučeni plemenitim kovi­
nama  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
- ostalo  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 92  Glazbeni instrumenti; dijelovi i 
pribor za te proizvode  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
Poglavlje 93  Oružje i streljivo; njihovi dije­
lovi i pribor  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 577  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex poglavlje 94  Pokućstvo; oprema za postelje, 
madraci, nosači madraca, 
jastuci i slični punjeni proiz­
vodi; svjetiljke i ostala 
rasvjetna tijela, nespomenuta 
niti uključena na drugom 
mjestu; osvijetljeni znakovi, 
osvijetljene pločice s imenima 
ili slično; montažne zgrade; 
osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 9401 i 
ex 9403  Pokućstvo od običnih kovina 
presvučeno netapeciranom 
pamučnom tkaninom težine 
do najviše 300 g/m  2 Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda 
ili 
Proizvodnja od pamučnih 
tkanina već proizvedenih u 
oblicima spremnima za 
uporabu sa materijalima iz 
tarifnih brojeva 9401 ili 9403, 
uz uvjet da: 
— vrijednost odjeće ne 
premašuje 25 % cijene 
proizvoda franko tvornica, 
i 
— svi ostali upotrijebljeni 
materijali su s podrijetlom 
i razvrstani su unutar 
tarifnog broja različitog od 
tarifnih brojeva 9401 ili 
9403  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 40 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
9405  Svjetiljke i ostala rasvjetna 
tijela, uključujući reflektore i 
njihove dijelove, nespomenuti 
niti uključeni na drugom 
mjestu; osvijetljeni znakovi, 
osvijetljene pločice s imenima 
i slično, sa stalno učvršćenim 
izvorom svjetlosti, i njihovi 
dijelovi nespomenuti niti uklju­ 
čeni na drugom mjestu  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9406  Montažne zgrade  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
ex poglavlje 95  Igračke, rekviziti za društvene 
igre i šport; njihovi dijelovi i 
pribor; osim sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 9503  - ostale igračke; umanjeni 
modeli i slični modeli za 
igru, uključujući s pogonom; 
slagalice svih vrsta  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 578  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
ex 9506  Palice za golf i njihovi dijelovi  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg drugog tarifnog 
broja, osim iz tarifnog broja 
proizvoda. Međutim grubo 
oblikovani blokovi za izradu 
glava za palice za golf mogu 
se upotrijebiti.  
ex poglavlje 96  Razni gotovi proizvodi; osim 
sljedećeg:  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
ex 9601 i 
ex 9602  Proizvodi životinjskog, biljnog 
ili mineralnog podrijetla, za 
rezbarenje  Proizvodnja od materijala za 
rezbarenje iz istih tarifnih 
brojeva kao i proizvod  
ex 9603  Metle i četke (osim metla i 
metlica od grančica i četki od 
dlake vjeverica i lasica), ručno 
pogonjene mehaničke naprave 
za čišćenje poda, bez motora, 
soboslikarski ulošci i valjci; 
brisači za podove i pahlice  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  
9605  Putni setovi za osobnu toaletu, 
šivanje ili čišćenje cipela ili 
odjeće  Svaki proizvod u setu mora 
zadovoljavati određeno 
pravilo koje vrijedi i kada 
nije u setu. Međutim set 
može sadržavati i proizvode 
bez podrijetla uz uvjet da 
njihova ukupna vrijednost ne 
premašuje 15 % cijene proiz­
voda franko tvornica.  
9606  Dugmad, kopčice koje se 
zatvaraju utiskivanjem ili na 
drugi način, dugmad za 
presvlačenje i ostali dijelovi 
tih proizvoda; nedovršena 
dugmad  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 579  
Tarifni broj iz 
Harmoniziranoga 
sustava 2012.  Naziv proizvoda  Obrada ili prerada, obavljena na materijalima bez podrijetla, k ojom se 
stječe status proizvoda s podrijetlom  
(1) (2)  (3)  (4)  
9608  Kemijske olovke; flomasteri i 
markeri s vrhom od pusta ili 
drugog poroznog materijala; 
nalivpera i slična pera na 
punjenje; pera za kopiranje; 
tehničke olovke; držala za 
pera, držala za olovke i slična 
držala; dijelovi (uključujući 
kape i klipse) navedenih proiz­
voda, osim onih iz tarifnog 
broja 9609  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda. Međutim pera i njihovi 
vrhovi iz istog tarifnog broja 
kao i proizvod mogu se upotri­
jebiti.  
9612  Vrpce za pisaće strojeve ili 
slične vrpce, natopljene tiskar­
skom bojom ili drukčije 
pripremljene za davanje 
otisaka, neovisno o tome jesu 
li na svicima ili u patronama; 
jastučići za žigove, neovisno o 
tome jesu li natopljeni tintom 
ili ne, s kutijom ili bez kutije  Proizvodnja: 
— od materijala iz bilo kojeg 
tarifnog broja, osim iz 
tarifnog broja proizvoda, i 
— u kojoj vrijednost svih 
upotrijebljenih materijala 
ne premašuje 50 % cijene 
proizvoda franko tvornica  — 
ex 9613  Upaljači s električnom iskrom 
(piezo)  Proizvodnja u kojoj vrijednost 
svih upotrijebljenih materijala 
iz tarifnog broja 9613 ne 
premašuje 30 % cijene proiz­
voda franko tvornica  
ex 9614  Lule za pušenje i glave lula  Proizvodnja od grubo obra­ 
đenih blokova  
Poglavlje 97  Umjetnička djela, kolekcio­
narski predmeti i starine (anti­
kviteti)  Proizvodnja od materijala iz 
bilo kojeg tarifnog broja, 
osim iz tarifnog broja proiz­
voda  
( 1 ) Za posebne uvjete povezane sa „specifičnim procesima” vidjeti  uvodne napomene 7.1 i 7.3. 
( 2 ) Za posebne uvjete povezane sa „specifičnim procesima” vidjeti  uvodne napomene 8.1 i 7.2. 
( 3 ) Napomenom 3 uz poglavlje 32 određuje se da su ovdje uključeni  preparati za bojenje bilo kakvog materijala, odnosno koji su 
namijenjeni kao sastojak u proizvodnji sredstava za bojenje, uz  uvjet da nisu uvršteni u neki drugi tarifni broj u poglavlju 3 2. 
( 4 ) „Skupina” je bilo koji dio tarifnog broja odvojen od ostatka točka-zarezom. 
( 5 ) U slučaju proizvoda koji se sastoje od materijala razvrstanih  u tarifne brojeve 3901 do 3906 s jedne strane i tarifne brojev e 3907 do 
3911 s druge strane, to se ograničenje primjenjuje samo na skup inu materijala koja u tom proizvodu prevladava po težini. 
( 6 ) Sljedeće folije smatraju se visoko prozirnima: folije čije je  optičko zamućenje, mjereno u skladu s ASTM-D 1003-16 Gardner 
Hazemeter (tj. Hazefaktor), manje od 2 %. 
( 7 ) Za posebne uvjete koji se odnose na proizvode izrađene od mje šavine tekstilnih materijal vidjeti uvodnu napomenu 5. 
( 8 ) Upotreba ovog materijala ograničena je na proizvodnju tkanina  vrste koja se rabi u strojevima za proizvodnju papira. 
( 9 ) Vidjeti uvodnu napomenu 6. 
( 10 ) Za pletene ili kukičane proizvode, neelastične ili gumirane, dobivene šivanjem ili sastavljanjem komadića pletene ili kukiča ne 
tkanine (izrezane ili ispletene u oblik), vidjeti uvodnu napome nu 6. 
( 11 ) SEMI – Institut za poluvodičku opremu i materijale.  
▼C1 __________  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 580  
PRILOG 32-01  
Obveza jamca – pojedina čno osiguranje  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka  
(1) Jamac: prezime i ime ili naziv poduzeća  
(2) Jamac: puna adresa  
(3) Jamstveni ured  
(4) najviši iznos preuzete obveze  
(5) Ime i prezime ili naziv poduzeća i puna adresa osobe koja p olaže osiguranje  
(6) Jedan od sljedećih carinskih postupaka:  
(a) privremeni smještaj,  
(b) postupak provoza Unije,  
(c) zajednički provozni postupak,  
(d) postupak carinskog skladištenja,  
(e) postupak privremenog uvoza uz potpuno oslobođenje od uvozni h carina,  
(f) postupak unutarnje proizvodnje,  
(g) postupak uporabe u posebne svrhe,  
(h) puštanje u slobodni promet na temelju redovite carinske dek laracije bez 
odgode plaćanja,  
(i) puštanje u slobodni promet na temelju redovite carinske dek laracije s 
odgodom plaćanja,  
(j) puštanje u slobodni promet na temelju carinske deklaracije podnesene u 
skladu s člankom 166. Zakonika,  
(k) puštanje u slobodni promet na temelju carinske deklaracije podnesene u 
skladu s člankom 182. Zakonika,  
(l) postupak privremenog uvoza s djelomičnim oslobođenjem od uv oznih 
carina,  
(m) ako nije ništa od navedenoga, navedite vrstu postupka.  
(7) Ako u zakonodavstvu zemlje nema odredbi o adresi za dostavu , jamac u toj 
zemlji imenuje zastupnika ovlaštenog za primanje svih pismena u pućenih 
jamcu, a potvrda iz stavka 4. drugog podstavka i obveza iz stav ka 4. četvrtog 
podstavka moraju se uskladiti. Za sporove povezane s ovim osigu ranjem 
nadležni su sudovi u mjestima u kojima se nalaze adrese za dost avu jamca 
ili njegovih zastupnika.  
(8) Osoba koja potpisuje ispravu mora rukom upisati sljedeću na pomenu ispred 
svojeg potpisa: „osiguranje u iznosu od …” (iznos se upisuje ri ječima).  
(9) Jamstveni ured – datum prihvaćanja obveze – deklaracija pok rivena osigura­
njem ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 581  
PRILOG 32-02  
Obveza jamca – pojedina čno osiguranje u obliku kupona  
ZAJEDNIČKI PROVOZNI POSTUPAK/POSTUPAK PROVOZA UNIJE  
(1) Jamac: prezime i ime ili naziv poduzeća  
(2) Jamac: puna adresa  
(3) Ako u zakonodavstvu zemlje nema odredbi o adresi za dostavu , jamac u toj 
zemlji imenuje zastupnika ovlaštenog za primanje svih pismena u pućenih 
jamcu, a potvrda iz stavka 4. drugog podstavka i obveza iz stav ka 4. četvrtog 
podstavka moraju se uskladiti. Za sporove povezane s ovim osigu ranjem 
nadležni su sudovi u mjestima u kojima se nalaze adrese za dost avu jamca 
ili njegovih zastupnika.  
(4) Ispred potpisa mora stajati sljedeći tekst koji je osoba ko ja potpisuje ispravu 
vlastoručno ispisala: „Vrijedi kao kupon osiguranja”.  
(5) Jamstveni ured – datum prihvaćanja obveze  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 582  
PRILOG 32-03  
Obveza jamca – zajedni čko osiguranje  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka  
(1) Jamac: prezime i ime ili naziv poduzeća  
(2) Jamac: puna adresa  
(3) Jamstveni ured  
(4) najviši iznos preuzete obveze  
(5) Ime i prezime ili naziv poduzeća i puna adresa osobe koja p olaže osiguranje  
(6) Referentni iznos za različite obuhvaćene postupke  
(7) Ako u zakonodavstvu zemlje nema odredbi o adresi za dostavu , jamac u toj 
zemlji imenuje zastupnika ovlaštenog za primanje svih pismena u pućenih 
jamcu, a potvrda iz stavka 4. drugog podstavka i obveza iz stav ka 4. četvrtog 
podstavka moraju se uskladiti. Za sporove povezane s ovim osigu ranjem 
nadležni su sudovi u mjestima u kojima se nalaze adrese za dost avu jamca 
ili njegovih zastupnika.  
(8) Osoba koja potpisuje ispravu mora rukom upisati sljedeću na pomenu ispred 
svojeg potpisa: „osiguranje u iznosu od …” (iznos se upisuje ri ječima).  
(9) Jamstveni ured – datum prihvaćanja obveze  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 583  
PRILOG 32-04  
Obavijest jamcu o nezaklju čivanju postupka provoza Unije  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka obavijesti su sljedeći:  
(a) naziv i adresa carinskog tijela države članice otpreme nadl ežnog za obavje­ 
šćivanje jamca o tome da postupak nije zaključen;  
(b) ime i adresa jamca;  
(c) referentni broj osiguranja;  
(d) MRN i datum carinske deklaracije;  
(e) naziv otpremnog carinskog ureda;  
(f) ime korisnika postupka;  
(g) predmetni iznos.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 584  
PRILOG 32-05  
Obavijest jamcu o odgovornosti za dug nastao u postupku provoza Unije  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka obavijesti su sljedeći:  
(a) naziv i adresa carinskog tijela nadležnog za mjesto na koje m je nastao 
carinski dug;  
(b) ime i adresa jamca;  
(c) referentni broj osiguranja;  
(d) MRN i datum carinske deklaracije;  
(e) naziv otpremnog carinskog ureda;  
(f) ime korisnika postupka;  
(g) iznos o kojem je obaviješten dužnik.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 585  
PRILOG 33-01  
Zahtjev jamstvenoj udruzi za pla ćanje duga nastalog u postupku provoza uz 
primjenu karneta ATA/e-ATA  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka obavijesti su sljedeći:  
(a) naziv i adresa carinskog tijela nadležnog za mjesto na koje m je nastao 
carinski dug;  
(b) naziv i adresa jamstvene udruge;  
(c) referentni broj osiguranja;  
(d) broj i datum karneta;  
(e) naziv otpremnog carinskog ureda;  
(f) ime korisnika postupka;  
(g) iznos o kojem je obaviješten dužnik.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 586  
PRILOG 33-02  
Obavijest jamcu o odgovornosti za dug nastao u postupku provoza uz 
primjenu karneta CPD  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka obavijesti su sljedeći:  
(a) naziv i adresa carinskog tijela nadležnog za mjesto na koje m je nastao 
carinski dug;  
(b) naziv i adresa jamstvene udruge;  
(c) referentni broj osiguranja;  
(d) broj i datum karneta;  
(e) naziv otpremnog carinskog ureda;  
(f) ime korisnika postupka;  
(g) iznos o kojem je obaviješten dužnik.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 587  
PRILOG 33-03  
Predložak obavijesti o zahtjevu jamstvenoj udruzi za pla ćanje duga nastalog 
u postupku provoza uz primjenu karneta ATA/e-ATA  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka  
Datum slanja obavijesti  
(1) Karnet ATA br.:  
(2) Koji je izdala trgovačka komora:  
Mjesto:  
Država:  
(3) U ime:  
Korisnik karneta:  
Adresa:  
(4) Datum isteka važenja karneta:  
(5) Datum utvrđen za ponovni izvoz (3):  
(6) Broj provoznog/uvoznog kupona (4):  
(7) Datum ovjere kupona:  
Potpis i pečat koordinacijskog carinskog ureda koji izdaje karn et. ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 588  
PRILOG 33-04  
Obrazac za obra čun carine i poreza na temelju zahtjeva za pla ćanje duga jamstvenoj udruzi uz primjenu 
karneta ATA/e-ATA
  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 589
  
▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 590  
PRILOG 33-05  
Predložak za zaklju čenje postupka s obavijesti o zapo četom postupku 
povrata sredstava u odnosu na jamstvenu udrugu u državi članici u kojoj 
je nastao carinski dug u postupku provoza uz primjenu karneta ATA/e-ATA  
Zaglavlje pisma koordinacijskog ureda druge države članice koja  podnosi zahtjev  
Primatelj: koordinacijski ured prve države članice koja podnosi  izvorni zahtjev.  
Datum slanja obavijesti  
(1) Karnet ATA br.  
(2) Mjerodavna gospodarska komora  
Grad  
Zemlja  
(3) U ime:  
Korisnik karneta:  
Adresa:  
(4) Datum isteka važenja karneta  
(5) Datum utvrđen za ponovni izvoz  
(6) Broj provoznog/uvoznog kupona  
(7) Datum ovjere kupona  
Potpis i pečat koordinacijskog ureda koji izdaje karnet.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 591  
PRILOG 33-06  
Zahtjev za dodatne informacije kada se roba nalazi u drugoj državi članici  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka  
(1) Naziv i adresa carinskog tijela nadležnog za donošenje odlu ka 
(2) Povrat/otpust carina – broj spisa carinskog tijela nadležno g za donošenje 
odluka  
(3) Naziv i adresa carinskog ureda države članice u kojoj se ro ba nalazi  
(4) Primjena odredaba o uzajamnoj pomoći među carinskim tijelim a 
(5) Lokacija robe (ako je primjenjivo)  
(6) Ime i puna adresa osobe koja može pružiti informacije ili k oja može pomoći 
carinskom uredu države članice u kojoj se roba nalazi  
(7) Popis priloženih dokumenata  
(8) Svrha zahtjeva  
(9) Carinsko tijelo nadležno za donošenje odluka – mjesto i dat um – potpis – 
pečat  
(10) Dobivene informacije  
(11) Rezultati provedenih provjera  
(12) Mjesto i datum  
(13) Potpis i službeni pečat  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 592  
PRILOG 33-07  
Otpust/povrat  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka  
(1) Ime i adresa zainteresirane osobe  
(2) Navesti mjerodavni članak DA  
(3) Naziv i adresa carinskog ureda koji je odobrio povrat/otpus t 
(4) Upućivanje na odluku o odobrenju povrata/otpusta  
(5) Naziv i adresa nadzornog carinskog ureda  
(6) Naziv robe, broj i vrsta  
(7) Oznaka KN robe  
(8) Količina ili neto masa robe  
(9) Carinska vrijednost robe  
(10) Datum i odgovarajuće polje koje treba označiti  
(11) Mjesto, datum i potpis  
(12) Pečat  
(13) Napomene  ▼B
02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 593  
PRILOG 52-01  
Obrazac EU 302  
(1) Obrazac EU 302 mora biti u skladu s oglednim primjerkom nav edenim u 
ovom Prilogu.  
(2) Obrazac EU 302 sastavlja na engleskom ili francuskom jeziku . 
(3) Ako se popunjava rukom, unosi moraju biti jasno čitljivi.  
(4) Na svakom obrascu EU 302 otisnut je ili drugačije naveden s erijski broj po 
kojemu se može identificirati.  
EU FORM 302 / FORMULAIRE UE 302  
Document for customs purposes for goods used for military activity only and not for 
commercial gain.  
Document à usage douanier relatif à des marchandises utilisées exclusivement pour des activités 
militaires et sans intention commerciale  
Copy n  ° : 
Exemplaire n  ° : Serial N  ° 
Numéro  Mission/Exercise/Transport:  
Mission/Exercice/Transport:  
Mode of transport: 
Mode de transport:  Temporary Admission (yes/ 
no): 
Admission temporaire (oui/non):  
Name and address of transporter : 
Nom et adresse du transporteur:  
Name and address of consignor  
Nom et adresse de l’expéditeur  Name and address of consi ­
gnee  
Nom et adresse du destinataire  
Final destination  / Destination finale:  
Sealed/not sealed (*): when sealed: seal numbers, quantity and sealing authority 
will be show below.  
Scellé/sans scellé (*) : si l’envoi a été scellé, indiquer ci-d essous l’espèce, le 
numéro et le nombre des scellés et l’autorité qui les a apposés . 
Remarks: See attached shipping documents  
Observations: Voir documents d’expédition en annexe  
Seal numbers  
Numéros des scellés  
(Stamp  / Cachet)  
I (name in full) certify that the shipment described herein is transported under the 
authority of the military and contains only goods for their use  without any 
commercial intent.  
Je (nom et prénom) certifie que l’envoi décrit ci-dessus est tr ansporté avec 
l’autorisation des forces militaires et contient uniquement des  marchandises 
destinées à leur usage et sans intention commerciale. 
Signature  Rank and unit-address / Grade et 
adresse de l’unité:  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 594  
Date:  
Certificate of receipt / Certificat de réception  
I (name in full) certify that the goods listed above have been received as 
described. 
Je (nom et prénom) certifie que les marchandises indiquées ci-d essus ont été 
reçues et sont conformes.  
Signature  Rank and unit-address / Grade et 
adresse de l’unité:  
Date:  
This is an accountable document which constitutes both an offic ial certificate of 
import/export autorisation and a customs declaration / Ce docum ent est un 
document officiel engageant votre responsabilité, servant à la fois de licence 
d’importation et d’exportation ainsi que de déclaration en doua ne. 
For instructions for use of this document see overleaf  / Voir au verso les 
instructions pour l’utilisation de ce document. 
Delete where inapplicable  / Biffer la mention inutile.  
EU FORM 302 / FORMULAIRE UE 302  
I undertake  
1. to present this import/export notification to the appropriat e customs authorities 
together with such goods as have not been accepted by the EU fo rces entity 
led to receive goods.  
2. not to hand such goods to any third party or parties without  due observance of 
the current customs and other requisition of the land which del ivery of the 
goods has been refused.  
3. to present my credentials to the customs authorities on dema nd. 
4. This form is not to be used for commercial intent (i.e. the buying or selling of 
products).  
Je m’engage  
1. à présenter aux autorités douanières compétentes, cette décl aration d’importa­
tion/d’exportation, avec les marchandises qui ne seraient pas a cceptées par 
l’unité des Forces UE.  
2. à ne céder ces marchandises à de tierces personnes, sans acc omplir les forma­
lités douanières et autres prévues par la réglementation en vig ueur dans le 
pays où les marchandises ont été refusées.  
3. à présenter mes papiers d’identité sur demande aux autorités  douanières.  
4. Ce formulaire ne peut pas être utilisé à des fins commercial es (par exemple, 
pour acheter ou vendre des marchandises).  
Signature, name and address of person presenting the goods to c ustoms  
Signature, nom et adresse de la personne qui présente les march andises à la 
douane  
Goods presented to customs authorities (on/at place)  
Marchandises présentées aux autorités douanières (date et lieu)  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 595  
FOR CUSTOMS ONLY / PARTIE RESERVEE A LA DOUANE  
Country 
Pays  Customs Office 
Bureau de douanes  Date of crossing 
Date du passage  Signature of customs officer 
and remarks 
Signature du douanier et obs  Official customs stamp 
Cachet de la douane  
Exit Sortie  
Entry Entrée  
Exit Sortie  
Entry Entrée  
INSTRUCTIONS FOR THE CONSIGNOR / INSTRUCTION POUR L’EXPE­
DITEUR  
THE CONSIGNOR will present all copies of the shipment to the tr ansporter. 
Tampering with the forms by means of erasures of addition there  to by the 
consignor and/or the transporter of their employees will void t his declaration.  
L’EXPEDITEUR doit remettre tous les exemplaires au transporteur  en même 
temps que l’envoi. L’altération des documents (suppressions ou additions) par 
l’expéditeur, le transporteur ou leurs employés entraîne automa tiquement la 
nullité de cette déclaration.  
DISTRIBUTION OF COPIES  
Copy n  ° 1 Will be handed over to the consignee together with the ship­
ment by the transporter after customs officials have processed 
and stamped this copy.  
Copy n  ° 2 Should be returned by recipient to the despatching agency 
together with an acknowledgment of receipt.  
Copy n  ° 3 Is intended for processing and retention by customs officials  
of origin.  
Copy n  ° 4 Is intended for retention by customs officials of destination . 
For transit purposes further copies as necessary, to be marked 
4a, 4b, etc. are intended for retention by customs officials of  
transit countries concerned.  
Copy n  ° 5 Is intended for retention by the issuing organisation.  
DESTINATION DES EXEMPLAIRES  
Exemplaire n  ° 1 Doit être remis au destinataire avec les marchandises, par le  
transporteur après avoir été complété et visé par les autorités  
douanières  
Exemplaire n  ° 2 Doit être renvoyé par le destinataire au service d’expédition  
avec un accusé de réception.  
Exemplaire n  ° 3 Destiné au service des douanes du pays d’expédition qui le 
complète et le conserve dans ses archives.  
Exemplaire n  ° 4 Destiné au service des douanes du pays destinataire pour le 
conserver dans ses archives. En cas de transit, seront établis 
des exemplaires supplémentaires numérotés 4a, 4b, etc. 
destinés aux services des douanes des pays de transit 
concernés pour y être conservés.  
Exemplaire n  ° 5 Destiné à l’unité militaire qui a établi ce document pour le 
conserver dans ses archives.  ▼M7
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 596  
PRILOG 61-01  
Potvrde o težini banana – zahtjevi u pogledu podataka  
(1) Ime subjekta ovlaštenog za vaganje  
(2) Datum izdavanja i broj potvrde o težini  
(3) Oznaka subjekta  
(4) Identitet prijevoznog sredstva pri dolasku  
(5) Zemlja podrijetla  
(6) Broj i vrsta pakiranja  
(7) Ukupna utvrđena neto težina  
(8) Marke  
(9) Pregledane jedinice pakiranih banana  
(10) Ukupna bruto težina pregledanih jedinica pakiranih banana  
(11) Broj pregledanih jedinica pakiranih banana  
(12) Prosječna bruto težina  
(13) Tara  
(14) Prosječna neto težina po jedinica pakiranih banana  
(15) Potpis i pečat subjekta ovlaštenog za vaganje  
(16) Mjesto i datum  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 597  
PRILOG 62-01  
Informativna potvrda INF 3 – zahtjevi u pogledu podataka  
Informativna potvrda INF 3 sadržava sve podatke koje zahtijevaj u carinska tijela 
radi prepoznavanja izvezene robe.  
A. DIO ZA DEKLARANTA  
(1) Polje 1.: Izvoznik  
Navedite ime ili trgovački naziv i punu adresu, uključujući ime  države 
članice.  
(2) Polje 2.: Primatelj u trenutku izvoza  
(3) Polje 3.: Zemlja u koju je roba poslana u trenutku izvoza  
(4) Polje 4.: Broj, vrsta, oznake i brojevi pakiranja te naziv izvezene robe  
Navedite precizne pojedinosti o robi u skladu s njezinim uobiča jenim trgo­
vačkim nazivom ili u skladu s njezinim tarifnim opisom. Naziv m ora odgo­
varati nazivu navedenom u izvoznoj deklaraciji.  
(5) Polje 5.: Bruto težina  
Navedite količinu iz izvozne deklaracije.  
(6) Polje 6.: Neto težina  
Navedite količinu iz izvozne deklaracije.  
(7) Polje 7.: Statistička vrijednost  
Navedite statističku vrijednost u trenutku izvoza u valuti drža ve članice 
izvoza.  
(8) Polje 8.: Količina za koju je potrebna informativna potvrda  
Navedite pojedinosti o neto težini, obujmu itd. koje zainteresi rana osoba 
želi ponovno uvesti, brojkama i riječima.  
(9) Polje 9.: Oznaka KN  
(10) Polje 10.: Dodatni podaci o robi  
Navedite pojedinosti izvozne isprave: vrsta, referentni broj i datum.  
Navedite odnosi li se roba na:  
(a) robu izvezenu radi završetka postupka unutarnje proizvodnje ; 
(b) robu puštenu u slobodni promet namijenjenu posebnoj uporabi . Ova 
stavka odnosi se na robu koja je puštena u slobodni promet u Un iji i 
potpuno je ili djelomično oslobođena od uvoznih carina zbog nje zine 
uporabe za posebne namjene.  
(c) robu koja se nalazi u jednoj od situacija iz članka 28. sta vka 2. UFEU-a 
Ova stavka odnosi se na situaciju u kojoj se roba nalazi u tren utku 
njezina izvoza.  
(11) Polje 11.: Zahtjev izvoznika  
Navedite ime i funkciju osobe koja potpisuje informativnu potvr du. Dodati 
datum, mjesto i potpis.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 598  
B. DIO ZA CARINSKA TIJELA  
(1) Polje A: Ovjera tijela nadležnih za izvozne dozvole  
U slučaju robe iz članka 159. informativna potvrda INF3 izdaje se samo uz 
uvjet da su carinska tijela prethodno popunila i ovjerila polje  A, ako su 
informacije sadržane u tom polju potrebne.  
Dodati datum, mjesto i potpis.  
(2) Polje B: Ovjera tijela nadležnih za odobravanje izvoznih su bvencija ili 
drugih iznosa pri izvozu  
U slučaju robe iz članka 159. informativna potvrda INF3 izdaje se samo uz 
uvjet da su carinska tijela prethodno popunila i ovjerila polje  u skladu s 
točkama (a) i (b).  
(a) Ako pri izvozu robe nisu bile obavljene izvozne carinske fo rmalnosti 
radi dobivanja izvoznih subvencija ili drugih iznosa pri izvozu , pred­
viđenih zajedničkom poljoprivrednom politikom, to polje sadržav a 
jednu od sljedećih napomena:  
— Sin concesión de restituciones u otras cantidades a la export ación,  
— Ingen restitutioner eller andre beløb ydet ved udførslen,  
— Keine Ausfuhrerstattungen oder sonstige Ausfuhrvergünstigunge n, 
— Δεν έτυχαν επιδοτήσεων ή άλλων χορηγήσεων κατά την εξαγωγή,  
— No refunds or other amounts granted on exportation,  
— Sans octroi de restitutions ou autres montants à l’exportatio n, 
— Senza concessione di restituzioni o altri importi all’esporta zione,  
— Geen restituties of andere bij de uitvoer verleende bedragen,  
— Sem concessão de restituições ou outros montantes na exportaç ão, 
— Vietäessä ei myönnetty vientitukea eikä muita määriä/Inga bid rag 
eller andra belopp har beviljats vid exporten,  
— Inga bidrag eller andra belopp har beviljats vid exporten,  
— Bez vývozních náhrad nebo jiných částek poskytovaných při 
vývozu,  
— Ekspordil ei makstud toetusi ega muid summasid,  
— Bez kompensācijas vai citām summām, kas paredzētas par preču 
eksportēšanu,  
— Eksportas teisės į grąžinamąsias išmokas arba kitas pinigų su mas 
nesuteikia,  
— Kivitel esetén visszatérítést vagy egyéb kedvezményt nem vett ek 
igénybe,  
— L-ebda rifużjoni jew ammonti oħra mogħtija fuq esportazzjoni,  
— Nie przyznano dopłat lub innych kwot wynikających z wywozu,  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 599  
— Brez izvoznih nadomestil ali drugih izvoznih ugodnosti,  
— Pri vývoze sa neposkytujú žiadne náhrady alebo iné peňažné 
čiastky,  
— Без възстановявания или други предоставяни суми за или при 
износ,  
— Fără acordarea de restituiri restituţii sau alte sume la expo rt, 
— Bez izvoznih subvencija ili drugih iznosa ostvarenih pri izvo zu. 
(b) Ako su pri izvozu robe obavljene izvozne carinske formalnos ti radi 
dobivanja izvoznih subvencija ili drugih iznosa predviđenih pri  izvozu 
u okviru zajedničke poljoprivredne politike, to polje sadržava jedan od 
sljedećih navoda:  
— Restituciones y otras cantidades a la exportación reintegrada s por … 
(cantidad),  
— De ved udførslen ydede restitutioner eller andre beløb er til bagebe­
talt for … (mængde),  
— Ausfuhrerstattungen und sonstige Ausfuhrvergünstigungen für …  
(Menge) zurückbezahlt,  
— Επιδοτήσεις και άλλες χορηγήσεις κατά την εξαγωγή επεστράφησα ν 
για … (ποσότης),  
— Refunds and other amounts on exportation repaid for … (quanti ty), 
— Restitutions et autres montants à l’exportation remboursés po ur … 
(quantité),  
— Restituzioni e altri importi all’esportazione rimborsati per … (quan­
tità), 
— Restituties en andere bedragen bij de uitvoer voor … (hoeveel heid) 
terugbetaald,  
— Restituições e outros montantes na exportação reembolsados pa ra … 
(quantidade),  
— Vientituki ja muut vietäessä maksetut määrät maksettu takaisi n … 
(määrä) osalta/De vid exporten beviljade bidragen eller andra b elopp 
har betalats tillbaka för … (kvantitet),  
— De vid exporten beviljade bidragen eller andra belopp har bet alats 
tillbaka för … (kvantitet),  
— Vývozní náhrady nebo jiné částky poskytované při vývozu vypla ­
ceny za … (množství),  
— Ekspordil makstud toetused ja muud summad tagastatud … (kogus ) 
eest, 
— Kompensācijas un citas par preču eksportēšanu paredzētas summ as 
atmaksātas par … (daudzums),  
— Grąžinamosios išmokos ir kitos eksporto atveju mokamos pinigų  
sumos išmokėtos už … (kiekis),  
— Kivitel esetén igénybevett visszatérítés vagy egyéb kedvezmén y … 
(mennyiség) után visszafizetve,  
— Rifużjoni jew ammonti oħra fuq esportazzjoni mogħtija lura għ al … 
(kwantita’),  
— Dopłaty i inne kwoty wynikające z wywozu wypłacono za … 
(ilość),  
— Izvozna nadomestila ali zneski drugih izvoznih ugodnosti povr njeni 
za … (količina),  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 600  
— Náhrady a iné peňažné čiastky pri vývoze vyplatené za … (množ ­
stvo),  
— Възстановявания и други суми за …(количество), изплатени за 
износа,  
— Restituiri și alte sume rambursate la export pentru … (cantit atea),  
— Izvozna subvencija ili drugi iznos ostvaren pri izvozu isplać eni za 
… (količina),  
ili 
— Título de pago de restituciones u otras cantidades a la expor tación 
anulado por … (cantidad),  
— Ret til udbetaling af restitutioner eller andre beløb ved udf ørslen er 
annulleret for … (mængde),  
— Auszahlungsanordnung über die Ausfuhrerstattungen und sonstig en 
Ausfuhrvergünstigungen für … (Menge) ungültig gemacht,  
— Αποδεικτικό πληρωμής επιδοτήσεων ή άλλων χορηγήσεων κατά την 
εξαγωγή ακυρωμένο για … (ποσότης),  
— Entitlement to payment of refunds or other amounts on exporta tion 
cancelled for … (quantity),  
— Titre de paiement des restitutions ou autres montants à l’exp ortation 
annulé pour … (quantité),  
— Titolo di pagamento delle restituzioni o di altri importi all ’esporta­
zione annullato per … (quantità),  
— Aanspraak op restituties of andere bedragen bij uitvoer verva llen 
voor … (hoeveelheid),  
— Título de pagamento de restituições ou outros montantes à exp or­
tação anulado para … (quantidade),  
— Oikeus vientitukeen tai muihin vietäessä maksettuihin määriin  
peruutettu … (määrä) osalta/Rätt till utbetalning av bidrag och  
andra belopp vid exporten har annullerats för … (kvantitet),  
— Rätt till utbetalning av bidrag och andra belopp vid exporten  har 
annullerats för … (kvantitet),  
— Nárok na vyplacení vývozních náhrad nebo jiných částek poskyt o­
vaných při vývozu za … (množství) zanikl,  
— Õigus saada toetusi või muid summasid ekspordil on … (kogus) 
eest kehtetuks tunnistatud,  
— Tiesības izmaksāt kompensācijas vai citas summas, kas paredzē tas 
par preču eksportēšanu, atceltas attiecībā uz … (daudzums),  
— Teisė į grąžinamųjų išmokų arba kitų eksporto atveju mokamų 
pinigų sumų mokėjimą už … (kiekis) panaikinta,  
— Kivitel esetén … igénybevett visszatérítésre vagy egyéb kedve zmé­
nyre való jogosultság … (mennyiség) után megszűnt,  
— Mhux intitolati għal ħlas ta’rifużjoni jew ammonti oħra fuq l -espor­
tazzjoni għal … (kwantita’),  
— Uprawnienie do otrzymania dopłat lub innych kwot wynikających  z 
wywozu anulowano dla … (ilość),  
— Upravičenost do izplačila izvoznih nadomestil ali zneskov dru gih 
izvoznih ugodnosti razveljavljena za … (količina),  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 601  
— Nárok na vyplatenie náhrad alebo iných peňažných čiastok pri 
vývoze za … (množstvo) zanikol,  
— Право за плащане на възстановявания или други суми за износа 
е отменено за … (количество),  
— Dreptul la plata restituirilor sau a altor sume la export a f ost anulat 
pentru … (cantitatea),  
— Pravo na izvoznu subvenciju ili drugi iznos ostvaren pri izvo zu 
poništeno za … (količina),  
ovisno o tome jesu li nadležna tijela već isplatila izvozne sub vencije ili 
druge iznose predviđene pri izvozu.  
Dodati datum, mjesto i potpis.  
(3) Polje C:Ako je potrebno izdati duplikat informativne potvrd e INF 3, na 
njemu mora biti navedena jedna od sljedećih napomena:  
— DUPLICADO,  
— DUPLIKAT,  
— DUPLIKAT,  
— ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ,  
— DUPLICATE,  
— DUPLICATA,  
— DUPLICATO,  
— DUPLICAAT,  
— SEGUNDA VIA,  
— KAKSOISKAPPALE/DUPLIKAT,  
— DUPLIKAT,  
— DUPLIKÁT,  
— DUPLIKAAT,  
— DUBLIKĀTS,  
— DUBLIKATAS,  
— MÁSODLAT,  
— DUPLIKAT,  
— DUPLIKAT,  
— DVOJNIK,  
— DUPLIKÁT,  
— ДУБЛИКАТ,  
— DUPLICAT,  
— DUPLIKAT,  
Dodati datum, mjesto i potpis.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 602  
(4) Polje D: Puni naziv i adresa carinskog ureda izvoza  
(5) Polje E: Zahtjev carinskog ureda ponovnog uvoza  
Navedite sadržaj zahtjeva na sljedeći način:  
(a) provjera vjerodostojnosti informativne potvrde i točnosti p odataka koje 
sadržava,  
(b) ostale informacije koje treba navesti (koje treba podrobno navesti).  
Navedite sljedeće:  
(a) puni naziv i adresa carinskog ureda ponovnog uvoza,  
(b) datum, mjesto i potpis.  
(6) Polje F: Odgovor nadležnih tijela  
Navedite sadržaj odgovora na sljedeći način:  
(a) provjera vjerodostojnosti informativne potvrde i točnosti p odataka koje 
sadržava,  
(b) ostale navedene informacije (koje treba podrobno navesti),  
(c) dodatne napomene.  
Navedite sljedeće:  
(a) puni naziv i adresa nadležnog tijela,  
(b) datum, mjesto i potpis.  
(7) Polje G: Ponovni uvoz  
Carinski ured ponovnog uvoza na informativnoj potvrdi INF 3 bil ježi koli­ 
činu vraćene robe izuzete od plaćanja uvozne carine. Ako je obr azac ispisan 
na papiru, predmetni carinski ured zadržava izvornik, a preslik u tog obrasca 
koji sadržava broj i datum deklaracije za puštanje u slobodni p romet šalje 
carinskim tijelima koja su ga izdala.  
Navedena carinska tijela tu presliku uspoređuju s onom koju ima ju te je 
pohranjuju u svojoj službenoj evidenciji.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 603  
PRILOG 71-01  
Priložena isprava ako se roba deklarira usmeno za privremeni uvoz
  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 604
  
▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 605  
PRILOG 71-02  
Osjetljiva roba i proizvodi  
Ovim Prilogom obuhvaćena je sljedeća roba:  
(1) Sljedeći poljoprivredni proizvodi obuhvaćeni jednom od slje dećih sektora 
zajedničkih organizacija tržišta:  
Sektor govedine i teletine: proizvedi iz članka 1. stavka 2. to čke (o) Uredbe 
(EU) br. 1308/2013 te navedeni u popisu u Prilogu I. dijelu XV. ; 
Sektor svinjskog mesa: proizvedi iz članka 1. stavka 2. točke ( q) Uredbe 
(EU) br. 1308/2013 te navedeni u popisu u Prilogu I. dijelu XVI I.; 
Sektor ovčjeg i kozjeg mesa: proizvedi iz članka 1. stavka 2. t očke (r) 
Uredbe (EU) br. 1308/2013 te navedeni u popisu u Prilogu I. dij elu XVIII.;  
Sektor jaja: proizvedi iz članka 1. stavka 2. točke (s) Uredbe (EU) br. 
1308/2013 te navedeni u popisu u Prilogu I. dijelu XIX.;  
Sektor mesa peradi: proizvedi iz članka 1. stavka 2. točke (t) Uredbe (EU) br. 
1308/2013 te navedeni u popisu u Prilogu I. dijelu XX.;  
Proizvodi pčelarstva: proizvodi iz članka 1. stavka 2. točke (v ) Uredbe (EU) 
br. 1308/2013 te navedeni u popisu u Prilogu I. dijelu XXII.;  
Sektor žitarica: proizvodi iz članka 1. stavka 2. točke (a) dij ela I. Priloga I. 
Uredbi (EU) br. 1308/2013;  
Sektor riže: proizvodi iz članka 1. stavka 2. točke (b) dijela II. Priloga I. 
Uredbi (EU) br. 1308/2013;  
Sektor šećera: proizvodi iz članka 1. stavka 2. točke (c) dijel a III. Priloga I. 
Uredbi (EU) br. 1308/2013;  
Sektor maslinovog ulja: proizvodi iz članka 1. stavka 2. točke (g) dijela VII. 
Priloga I. Uredbi (EU) br. 1308/2013;  
Sektor mlijeka i mliječnih proizvoda: proizvodi iz članka 1. st avka 2. točke 
(p) dijela XVI. Priloga I. Uredbi (EU) br. 1308/2013;  
Sektor vina: proizvodi iz članka 1. stavka 2. točke (l) dijela XII. Priloga I. 
Uredbi (EU) br. 1308/2013;  
0806 10 90  
2009 61  
2009 69  
2204 21 (osim kvalitetnog vina s oznakom ZOI ili ZOZP)  
2204 29 (osim kvalitetnog vina s oznakom ZOI ili ZOZP) 2204 30  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 606  
(2) Proizvodi od etilnog alkohola i jaka alkoholna pića razvrst ana u oznake KN:  
2207 10  
2207 20  
2208 40 39 – 2208 40 99  
2208 90 91 – 2208 90 99  
(3) ex 2401 neprerađeni duhan  
(4) Proizvodi osim onih iz točaka 1. i 2. koji podliježu plaćan ju izvoznih subven­
cija. 
(5) Proizvodi ribarstva iz popisa u Prilogu I. Uredbi Vijeća (E Z) br. 1379/2013 o 
zajedničkom uređenju tržišta proizvoda ribarstva i proizvoda ak vakulture te 
proizvodima u Prilogu V. toj Uredbi koji podliježu djelomičnoj autonomnoj 
odgodi.  
(6) Svi proizvodi ribarstva koji podliježu autonomnoj kvoti.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 607  
PRILOG 71-03  
Popis uobi čajenih oblika rukovanja  
(članak 220. Zakonika)  
Osim ako je drukčije navedeno, ni jedan od sljedećih oblika ruk ovanja ne smije 
prouzročiti promjenu osmeroznamenkaste oznake KN.  
▼M7 
Usto, nijedan od sljedećih oblika rukovanja ne smije dovesti do  neopravdane 
prednosti u pogledu uvozne carine.  
Za potrebe prethodnog stavka smatra se da bilo koji od uobičaje nih oblika 
rukovanja navedenih u nastavku koji uzrokuje promjenu oznake KN  ili podrijetla 
robe koja nije roba Unije dovodi do neopravdane prednosti u pog ledu uvozne 
carine ako bi roba u trenutku započinjanja uobičajenih oblika r ukovanja podlije­
gala privremenoj ili trajnoj antidampinškoj pristojbi, kompenza cijskoj pristojbi, 
zaštitnoj mjeri ili dodatnoj pristojbi zbog suspenzije koncesij a u slučaju deklari­
ranja za puštanje u slobodni promet.  
▼B 
(1) provjetravanje, rasprostiranje, sušenje, uklanjanje prašine , jednostavno čišće­
nje, popravak ambalaže, osnovni popravak štete nastale u prijev ozu ili pri 
skladištenju, ako se radi o jednostavnim radnjama, namještanje ili skidanje 
zaštitnih navlaka za prijevoz;  
(2) obnova robe nakon prijevoza;  
(3) popis zaliha, uzimanje uzoraka, sortiranje, prosijavanje, m ehaničko filtri­
ranje i vaganje robe;  
(4) uklanjanja oštećenih ili zagađenih dijelova;  
(5) konzerviranje pomoću pasterizacije, sterilizacije, zračenja  i dodavanja 
konzervansa;  
(6) zaštita od nametnika;  
(7) zaštita od korozije;  
(8) obrada:  
— jednostavnim povisivanjem temperature, bez daljnjih postupaka  obrade 
ili destilacije, ili  
— jednostavnim snižavanjem temperature;  
čak i ako to dovodi do promjene osmeroznamenkaste oznake KN;  
(9) elektrostatička obrada, izravnavanje nabora ili glačanje te kstila;  
(10) postupka koji se sastoji od:  
— uklanjanje koštica i peteljki voćnih plodova, rezanja ili dro bljenja suhog 
voća ili povrća, rehidracija voća ili  
— dehidracija voća čak i ako to dovodi do promjene osmeroznamen kaste 
oznake KN;  
(11) desalinizacija, čišćenje i trganje koža;  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 608  
(12) dodavanje robe ili dodavanje ili zamjena pomoćnih komponen ata ako je to 
dodavanje ili zamjena relativno ograničeno ili mu je namjera os igurati 
sukladnost s tehničkim normama te ne mijenja prirodu niti pobol jšava 
učinkovitost izvorne robe, čak i ako to dovodi do promjene osme roznamen­
kaste oznake KN za dodanu ili nadomjesnu robu;  
(13) razrjeđivanje ili zgušnjavanje tekućina, bez daljnje obrad e ili procesa 
destilacije, čak i ako to dovodi do promjene osmeroznamenkaste oznake 
KN; 
(14) međusobno miješanje istovrsne robe različite kakvoće, kako  bi se dobila 
konstantna kvaliteta robe ili kvaliteta koju zahtijeva kupac, a  da se pri tome 
ne promijeni priroda robe;  
(15) miješanje plinskog ili loživog ulja koje ne sadržava biodi zel s plinskim ili 
loživim uljem koje sadržava biodizel, razvrstanih u poglavlje 2 7. KN-a, 
kako bi se dobila konstantna kvaliteta robe ili kvaliteta koju zahtijeva 
kupac, a da se pri tome ne promijeni priroda robe čak i ako to dovodi 
do promjene osmeroznamenkaste oznake KN;  
(16) miješanje plinskog ili loživog ulja s biodizelom tako da d obivena mješavina 
sadržava manje od 0,5 % volumnog udjela biodizela te miješanje biodizela s 
plinskim ili loživim uljem tako da dobivena mješavina sadržava manje od 
0,5 % volumnog udjela plinskog ili loživog ulja;  
(17) razdvajanje ili rezanje robe na određenu veličinu ako se r adi samo o jedno­
stavnim radnjama;  
(18) pakiranje, raspakiranje, zamjena ambalaže, prelijevanje il i jednostavno 
prenošenje u kontejnere, čak i ako to dovodi do promjene osmero znamen­
kaste oznake KN, stavljanje i zamjena marki, pečata, naljepnica , etiketa s 
cijenom i drugih razlikovnih znakova;  
(19) testiranje, prilagođavanje, reguliranje i priprema za rad strojeva, uređaja i 
vozila, posebno radi nadzora sukladnosti s tehničkim normama, a ko se radi 
samo o jednostavnim radnjama;  
(20) poliranje cjevovoda kako bi se robu pripremilo za određena  tržišta;  
(21) denaturiranje, čak i ako to dovodi do promjene osmerozname nkaste oznake 
KN; 
(22) svi uobičajeni oblici rukovanja osim prethodno navedenih, namijenjeni 
poboljšanju izgleda ili tržišne kakvoće uvezene robe ili pripre mi robe za 
distribuciju ili daljnju prodaju, uz uvjet da se tim postupcima  ne mijenja 
priroda izvorne robe niti joj se poboljšava učinkovitost.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 609  
PRILOG 71-04  
Posebne odredbe o istovrijednoj robi  
I. CARINSKO SKLADIŠTENJE, UNUTARNJA I VANJSKA PROIZVODNJA  
Roba proizvedena konvencionalnim postupcima i organska roba  
Nije dopušteno zamijeniti:  
— organsku robu robom proizvedenom konvencionalnim postupcima i  
— robu proizvedenu konvencionalnim postupcima organskom robom.  
II. UNUTARNJA PROIZVODNJA  
(1) Riža  
Riža uvrštena pod oznaku KN 1006 ne smatra se istovrijednom ako  nije 
uvrštena u istu osmeroznamenkastu oznaku KN kombinirane nomenkl ature. 
Međutim, za rižu duljine najviše 6,0 mm i omjera duljine i širi ne jednakog ili 
većeg od 3 te za rižu duljine jednake ili manje od 5,2 mm te om jera duljine i 
širine jednakog ili većeg od 2, istovrijednost se utvrđuje samo  određivanjem 
omjera duljine i širine. Izmjera zrna provodi se u skladu s Pri logom A 
točkom 2. podtočkom (d) Uredbe (EZ) br. 3072/95 o zajedničkom u ređenju 
tržišta riže.  
(2) Pšenica  
Istovrijednom se robom može smatrati samo pšenica požnjeta u tr ećoj zemlji 
i već puštena u slobodni promet te pšenica koja nije iz Unije, iste osmeroz­
namenkaste oznake KN, koja ima istu trgovačku kakvoću i ista te hnička 
svojstva.  
Međutim:  
— mogu se uvesti odstupanja od zabrane uporabe istovrijedne rob e za 
pšenicu na temelju obavijesti koju Komisija dostavi državama čl anicama 
nakon što Odbor izvrši pregled,  
— tvrda pšenica (durum) podrijetlom iz Unije i tvrda pšenica po drijetlom iz 
treće zemlje mogu se smatrati istovrijednom robom uz uvjet da j e nami­
jenjena proizvodnji tjestenine iz oznaka KN 1902 11 00 i 1902 1 9. 
(3) Šećer 
Sirovi šećer iz šećerne trske koji nije podrijetlom iz Unije (o znake KN 
1701 13 90 i/ili 1701 14 90) i šećer iz šećerne repe (oznaka KN  1212 91 80) 
mogu se smatrati istovrijednom robom uz uvjet da uz uvjet da je  prerađeni 
proizvod bijeli šećer iz oznake KN 1701 99 10.  
Istovrijedna količina sirovog šećera iz šećerne trske standardn e kakvoće, 
kako je utvrđeno u točki III. dijela B Priloga III. Uredbi Vije ća (EU) br. 
1308/2013, izračunava se tako da se količina bijelog šećera pom noži s koefi­
cijentom 1,0869565.  
Istovrijedna količina sirovog šećera iz šećerne trske koji nije  standardne 
kakvoće izračunava se tako da se količina bijelog šećera pomnož i s koefici­
jentom dobivenim dijeljenjem broja 100 s prinosom sirovog šećer a iz šećerne 
trske. Prinos sirovog šećera iz šećerne trske izračunava se kak o je navedeno 
u točki III. dijela B Priloga III. Uredbi (EZ) br. 1308/2013.  
(4) Žive životinje i meso  
Uporaba istovrijedne robe nije dopuštena za postupke unutarnje proizvodnje 
za žive životinje ili meso.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 610  
Izuzeća od zabrane uporabe istovrijedne robe mogu se usvojiti z a meso na 
temelju obavijesti Zajednice državama članicama, nakon što tije lo sastavljeno 
od predstavnika carinskih uprava država članica izvrši pregled,  ako podno­
sitelj zahtjeva može dokazati da je istovrijednost gospodarski potrebna te ako 
carinska tijela pošalju nacrt postupaka predviđenih za nadzor o peracije.  
(5) Kukuruz  
Kukuruz iz Unije i kukuruz koji nije iz Unije mogu se smatrati istovrijednom 
robom samo u sljedećim slučajevima te podložno sljedećim uvjeti ma: 
(1) u slučaju kukuruza koji se koristi za prehranu životinja, u poraba istovri­
jedne robe moguća je uz uvjet da je ustanovljen sustav carinsko g nadzora 
kojim se osigurava da se kukuruz koji nije iz Unije uistinu kor isti za 
preradu u životinjsku hranu;  
(2) u slučaju kukuruza koji se upotrebljava u proizvodnji škrob a i škrobnih 
proizvoda, uporaba istovrijedne robe moguća je između svih sort i osim 
kukuruza bogatih amilopektinom (voskasti kukuruz) koji su samo među­
sobno istovrijedni.  
(3) u slučaju kukuruza koji se upotrebljava u proizvodnji krupi čnih proiz­
voda, uporaba istovrijedne robe moguća je između svih sorti uz iznimku 
kukuruza staklaste vrste (kukuruz „plata” iz sorte „duro”, „fli nt” kukuruz) 
koji su samo međusobno istovrijedni.  
(6) Maslinovo ulje  
A. Uporaba istovrijedne robe dopuštena je samo u sljedećim sluč ajevima i 
pod sljedećim uvjetima:  
(1) djevičansko maslinovo ulje  
(a) između ekstra djevičanskog maslinovog ulja iz Unije koje iz  
oznake KN 1505 10 90 koje odgovara opisu u točki 1. podtočki 
(a) dijela VIII. Priloga VII. Uredbi (EU) br. 1308/2013 i ekstr a 
djevičanskog maslinovog ulja koje nije iz Unije iste oznake KN,  
uz uvjet da se postupkom prerade dobiva ekstra djevičansko 
maslinovo ulje iste oznake KN koje zadovoljava uvjete iz nave­
dene točke 1. podtočke (a);  
(b) između djevičanskog maslinovog ulja iz Unije iz oznake KN 
1509 10 90 koje odgovara opisu u točki 1. podtočki (b) dijela 
VIII. Priloga VII. Uredbi (EU) br. 1308/2013 i djevičanskog 
maslinovog ulja koje nije iz Unije iste oznake KN, uz uvjet da 
se postupcima prerade dobiva djevičansko maslinovo ulje iste 
oznake KN te da zadovoljava uvjete iz navedene točke 1. 
podtočke (b);  
(c) između lampantnog djevičanskog maslinovog ulja iz Unije iz 
oznake KN 1509 10 10 koje odgovara opisu u točki 1. podtočki 
(c) dijela VIII. Priloga VII. Uredbi (EU) br. 1308/2013 i 
lampantnog djevičanskog maslinovog ulja koje nije iz Unije 
iste oznake KN, uz uvjet da je prerađeni proizvod:  
— rafinirano maslinovo ulje iz oznake KN 1509 90 00 koje 
odgovara opisu iz točke 2. dijela VIII. prethodno navedenog 
Priloga VII. ili  
— maslinovo ulje iz oznake KN 1509 90 00 koje odgovara opisu 
iz točke 3. dijela VIII. navedenog Priloga VII. te se dobiva 
miješanjem s djevičanskim maslinovim uljem iz Unije iz 
oznake KN 1509 10 90.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 611  
(2) ulje iz komine masline  
između nerafiniranog ulja iz komine masline iz Unije iz oznake KN 
1510 00 10 koje odgovara opisu u točki 4. dijela VIII. Priloga VII. 
Uredbi (EZ) br. 1234/2007 i nerafiniranog ulja iz komine maslin e 
koje nije iz Unije iste oznake KN, uz uvjet da se prerađeni pro izvod 
iz ulja komine masline iz oznake KN 1510 00 90 koji odgovara op isu 
u točki 6. dijela VIII. navedenog Priloga VII. dobiva miješanje m s 
djevičanskim maslinovim uljem iz Unije iz oznake KN 1509 10 90.  
B. Mješavine iz točke A. stavka 1. točke (c) druge alineje i to čke A. stavka 
2. s djevičanskim maslinovim uljem koje nije iz Unije, koje se koriste na 
isti način, dozvoljene su samo kada su postupci nadzora takvi d a je 
moguće utvrditi udio djevičanskog maslinovog ulja koje nije iz Unije u 
ukupnoj količini izvezenog miješanog ulja.  
C. Prerađeni proizvodi moraju se odmah napuniti u neposredna pa kiranja od 
220 litara ili manje. Iznimno, u slučaju dogovorenih kontejnera  od maksi­
malno 20 tona, carinska tijela mogu dozvoliti izvoz ulja opisan og u 
prethodnim točkama uz uvjet da postoji sustavni nadzor kakvoće i koli­ 
čine izvezenog proizvoda.  
D. Istovrijednost se provjerava pregledom komercijalne evidenci je u svrhu 
provjere količine ulja upotrijebljene za miješanje te u svrhu p rovjere 
kakvoće usporedbom tehničkih svojstva uzoraka ulja koje nije iz  Unije, 
uzetih prilikom stavljanja u postupak s tehničkim svojstvima uz oraka ulja 
iz Unije, uzetih prilikom prerade predmetnog prerađenog proizvo da te s 
tehničkim svojstvima uzoraka uzetih na mjestu izlaza u trenutku  stvarnog 
izvoza prerađenih proizvoda. Uzorci se uzimaju u skladu s među­
narodnim normama EN ISO 5555 (uzimanje uzoraka) i EN ISO 661 
(slanje uzoraka u laboratorije i priprema uzoraka za ispitivanj a). 
Analiza se treba provesti u skladu s parametrima iz Priloga I. Uredbi 
Komisije (EEZ) br. 2568/91 (  1 ). 
▼M7 __________  
▼B 
III. VANJSKA PROIZVODNJA  
Nije dopuštena uporaba istovrijedne robe za robu obuhvaćenu Pri logom 71-02.  ▼B 
( 1 ) SL L 248, 5.9.1991., str. 1.
02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 612  
PRILOG 71-05  
Standardizirana razmjena podataka (INF)  
Odjeljak A  
Standardizirana razmjena podataka (INF) me đu carinskim tijelima još nije 
obvezna, ali nadzorni carinski ured mora staviti na raspolaganje 
odgovaraju će podatkovne elemente INF-a u elektroni čkom sustavu za INF  
Nadzorni carinski ured stavlja na raspolaganje sljedeće podatko vne elemente u 
skladu s  člankom 181. stavkom 1 . Ako carinska deklaracija ili deklaracija za 
ponovni izvoz/obavijest upućuju na INF, nadležna carinska tijel a osiguravaju 
dodatne podatkovne elemente u skladu s  člankom 181. stavkom 3.  
Ako je nadležno carinsko tijelo zatražilo odgovarajući INF, kor isnik odobrenja za 
unutarnju proizvodnju IM/EX koje obuhvaća jednu državu članicu može od 
nadzornog carinskog ureda zatražiti da odgovarajuće podatkovne elemente INF- 
a stavi na raspolaganje putem elektroničkog sustava za INF radi  pripreme stan­
dardizirane razmjene podataka među carinskim tijelima.  
Napomena:  
(M) znači podatke koji se obvezno navode, a (O) označava podatk e koji se ne 
moraju navesti  
Zajednički podatkovni elementi  Napomene  
►M7 Broj odobrenja/deklaracije (M) ◄  
Osoba koja podnosi zahtjev (M)  EORI broj koji se upotrebljava u svrhu identi­
fikacije  
►M7 Deklarant (O) ◄  ►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost robe (s oznakom relevantne 
valute) (M) ◄  
Broj INF (M)  Jedinstveni broj koji dodjeljuje nadzorni 
carinski ured 
[npr. UP EX/IM/123456/GB +  br. odobrenja ] 
Nadzorni carinski ured (M)  Za identifikaciju bi se koristila oznaka COL  
Carinski ured koji upotrebljava podatkovne 
elemente INF (O)  Za identifikaciju bi se koristila oznaka COL 
Ovaj podatkovni element navodi se ako se 
podatkovni elementi INF stvarno upotrebljavaju.  
Opis robe obuhvaćene INF-om (M)  
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost prerađenih proizvoda (s 
oznakom odgovarajuće valute) (M) ◄  ►M7 Ovi se podatkovni elementi odnose na 
ukupnu neto količinu robe za koju je zatražen 
INF. Prije podnošenja odgovarajućih carinskih 
deklaracija razvrstavanje robe u carinsku tarifu 
mora biti istovjetno razvrstavanju koje je utvr­ 
đeno u odobrenju nadležnih carinskih tijela. 
Prije podnošenja odgovarajuće carinske deklara­
cije vrijednost se može procijeniti na temelju 
odobrenja nadležnih carinskih tijela. ◄  
Naziv prerađenih proizvoda obuhvaćenih INF- 
om (M)  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 613  
Zajednički podatkovni elementi  Napomene  
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost prerađenih proizvoda (s 
oznakom odgovarajuće valute) (M). ◄  ►M7 Ovi se podatkovni elementi odnose na 
ukupnu neto količinu prerađenih proizvoda za 
koje je zatražen INF. Prije podnošenja odgova­
rajućih carinskih deklaracija razvrstavanje prera­ 
đenih proizvoda u carinsku tarifu mora biti isto­
vjetno razvrstavanju koje je utvrđeno u 
odobrenju nadležnih carinskih tijela. Prije 
podnošenja odgovarajuće carinske deklaracije 
vrijednost se može procijeniti na temelju 
odobrenja nadležnih carinskih tijela. ◄  
podaci u carinskim deklaracijama kojima se roba 
stavlja u posebni postupak (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
stavljanja u postupak . 
MRN (O)  Ovaj podatkovni element može se staviti na 
raspolaganje ako se podatkovni elementi INF 
stvarno upotrebljavaju.  
Napomene (O)  Ovdje se mogu upisati dodatni podaci  
Posebni podatkovni elementi za postupak unutarnje 
proizvodnje  Napomene  
Ako je nastao carinski dug, iznos uvozne carine 
izračunava se u skladu s člankom 86. stavkom 
3. Zakonika (O)  — 
Istovrijedna roba (O)  —  
Prethodni izvoz (O)  —  
►M7 IP IM/EX (iz članka 1. točke 30.) ◄  
Prihvaćena je carinska deklaracija o stavljanju u 
postupak unutarnje proizvodnje (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
stavljanja u postupak . 
Podaci potrebni za primjenu mjera trgovinske 
politike (O)  — 
Rok za zaključenje postupka (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
stavljanja u postupak . 
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost (s oznakom odgovarajuće 
valute) (M) ◄  Navodi se količina robe stavljene u postupak 
unutarnje proizvodnje. Taj podatkovni element 
osigurava  carinski ured stavljanja u postu ­
pak. 
Prihvaćena je deklaracija za zaključenje 
postupka (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
zaključenja postupka . ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 614  
Posebni podatkovni elementi za postupak unutarnje 
proizvodnje  Napomene  
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost (s oznakom odgovarajuće 
valute) (M) ◄  U slučaju zaključenja postupka treba navesti 
dostupnu količinu prerađenih proizvoda. Taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
zaključenja postupka . 
Datum izlaska i rezultat izlaska (O)  Te podatkovne elemente osigurava izlazni 
carinski ured.  
►M7 IP EX/IM (iz članka 1. točke 29.) ◄  
Prihvaćena je izvozna deklaracija na temelju IP 
EX/IM (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
izvoza . 
Podaci potrebni za primjenu mjera trgovinske 
politike (O)  
Rok za stavljanje robe koja nije iz Unije, zami­
jenjene istovrijednom robom, u postupak 
unutarnje proizvodnje (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
izvoza . 
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost (s oznakom odgovarajuće 
valute) (M) ◄  Navodi se količina robe koja se može staviti u 
postupak unutarnje proizvodnje. Taj podatkovni 
element osigurava  carinski ured izvoza . 
Datum izlaska i rezultat izlaska  Taj podatkovni element osigurava  izlazni 
carinski ured . 
Rok za stavljanje robe koja nije iz Unije, zami­
jenjene istovrijednom robom, u postupak 
unutarnje proizvodnje (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
stavljanja u postupak . 
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost (s oznakom odgovarajuće 
valute) (M) ◄  U slučaju stavljanja robe koja nije iz Unije u 
postupak unutarnje proizvodnje treba navesti 
dostupnu količinu. Taj podatkovni element 
osigurava  carinski ured stavljanja u postu ­
pak. 
Posebni podatkovni elementi IP  Napomene  
►M7 OP EX/IM (iz članka 1. točke 28.) ◄  
Zemlja prerade (O)  —  
Država članica ponovnog uvoza (O)  —  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 615  
Posebni podatkovni elementi IP  Napomene  
Istovrijedna roba (O)  —  
Broj carinske deklaracije za postupak vanjske 
proizvodnje (M)  Ako carinska deklaracija za vanjsku proizvo­
dnju upućuje na INF, taj podatkovni element 
osigurava  carinski ured izvoza/stavljanja u 
postupak . 
Prepoznavanje robe (M)  (M) osim ako je moguća uporaba istovrijedne 
robe. 
Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
izvoza/stavljanja u postupak . 
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo) (M) ◄  U slučaju stavljanja robe iz Unije u postupak 
vanjske proizvodnje treba navesti dostupnu koli­ 
činu. Taj podatkovni element osigurava  
carinski ured izvoza/stavljanja u postupak . 
Rok za ponovni uvoz prerađenih proizvoda (M)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
izvoza/stavljanja u postupak . 
Rezultat izlaska (M)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  izlazni carinski 
ured . 
Datum ponovnog uvoza prerađenih proizvoda 
(M) Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
puštanja u slobodni promet . 
Podaci u carinskim deklaracijama za puštanje u 
slobodni promet (O)  Ako se carinska deklaracija za puštanje u 
slobodni promet odnosi na INF, taj podatkovni 
element osigurava  carinski ured puštanja u 
slobodni promet . 
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost (s oznakom odgovarajuće 
valute) (M) ◄  U slučaju ponovnog uvoza prerađenih proiz­
voda treba navesti količinu prerađenih proiz­
voda koji se mogu ponovno uvesti u okviru 
postupka vanjske proizvodnje. Taj podatkovni 
element osigurava  carinski ured puštanja u 
slobodni promet  
►M7 OP IM/EX (iz članka 1. točke 27.) ◄  
Prethodni uvoz prerađenih proizvoda (O)  Taj podatkovni element osigurava  carinski 
ured puštanja u slobodni promet  (obvezno 
polaganje osiguranja)  
Rok za stavljanje robe iz Unije, zamijenjene 
istovrijednom robom, u postupak vanjske proiz­
vodnje (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
puštanja u slobodni promet . ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 616  
Posebni podatkovni elementi IP  Napomene  
Datum stavljanja robe iz Unije, zamijenjene isto­
vrijednom robom, u postupak vanjske proizvod- 
nje (O)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
izvoza/stavljanja u postupak . 
►M7 Oznaka KN, neto količina (uključujući 
neto masu i/ili dodatne jedinice, ako je primje­
njivo), vrijednost (s oznakom odgovarajuće 
valute) (M) ◄  U slučaju stavljanja robe iz Unije, zamijenjene 
istovrijednom robom, u postupak vanjske proiz­
vodnje, treba navesti količinu robe iz Unije koja 
se mora staviti u postupak vanjske proizvodnje. 
Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  carinski ured 
izvoza/stavljanja u postupak . 
Rezultat izlaska (M)  Ako carinska deklaracija upućuje na INF, taj 
podatkovni element osigurava  izlazni carinski 
ured . 
Odjeljak B  
Standardizirana razmjena podataka (INF) me đu carinskim tijelima je obvezna, 
ali podatkovni elementi INF-a još nisu dostupni u elektroni čkom sustavu za 
INF 
(1) Nadležno carinsko tijelo iz članka 101. stavka 1. Zakonika zatražilo je INF 
među carinskim tijelima u skladu s člankom 181. stavkom 2. jer je nastao 
carinski dug u skladu s člankom 77. stavkom 1. točkom (a) ili č lankom 79. 
stavkom 1. Zakonika za prerađene proizvode koji su dobiveni pos tupkom 
unutarnje proizvodnje IM/EX. Iznos uvozne carine izračunava se u skladu s 
člankom 86. stavkom 3. Zakonika, ali nadležno carinsko tijelo n e raspolaže 
podacima o robi koja je stavljena u postupak unutarnje proizvod nje IM/EX.  
(2) Nadležno carinsko tijelo iz članka 101. stavka 1. Zakonika zatražilo je INF 
među carinskim tijelima u skladu s člankom 181. stavkom 2. jer je nastao 
carinski dug u skladu s člankom 77. stavkom 1. točkom (a) ili č lankom 79. 
stavkom 1. Zakonika za prerađene proizvode koji su dobiveni pos tupkom 
unutarnje proizvodnje IM/EX te se primjenjuju mjere trgovinske politike.  
(3) U slučajevima obuhvaćenima navedenim točkama 1. ili 2. odgo vorno 
carinsko tijelo osigurava sljedeće podatkovne elemente:  
Zajednički podatkovni elementi  Napomene  
Vrsta zahtjeva (M)  Potrebno je identificirati postupak (IP ili IP 
CPM). Podatkovni element „Vrsta zahtjeva” 
potreban je samo ako se carinska deklaracija 
ne odnosi na INF.  
Nadležno carinsko tijelo iz članka 101. 
stavka 1. Zakonika (M)  Za identifikaciju bi se koristila oznaka COL  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 617  
Zajednički podatkovni elementi  Napomene  
Broj odobrenja (M)  —  
CPM (O)  
Nadzorni carinski ured koji je zaprimio 
zahtjev (M)  Za identifikaciju bi se koristila oznaka COL  
Naziv robe ili prerađenih proizvoda za koje 
se zahtijeva INF (M)  — 
Oznaka KN, neto količina, vrijednost (M)  
MRN (O)  
▼M7 
Datum nastanka carinskog duga ili datum na 
koji se primjenjuje CPM (M)  
▼B 
Napomene (O)  Ovdje se mogu upisati dodatni podaci  
Nadzorni carinski ured koji je zaprimio zahtjev stavlja na rasp olaganje slje­
deće podatkovne elemente:  
Posebni podatkovni elementi IP  Napomene  
Iznos uvozne carine koji se knjiži i o kojem 
se obavještava dužnik u skladu s člankom 
86. stavkom 3. Zakonika (O)  — 
Podaci potrebni za primjenu mjera trgo­
vinske politike (O)  — 
Broj INF (M)  Jedinstveni broj koji dodjeljuje nadzorni 
carinski ured 
[npr. IP/123456/GB + br. odobrenja  (EORI broj 
sastavni je dio broja odobrenja) ] 
MRN (O)  —  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 618  
PRILOG 71-06  
Podaci koje treba navesti u obrascu za zaklju čenje postupka  
(a) referentni podaci o odobrenju;  
(b) količina svake vrste robe koja je stavljena u posebni postu pak za koju se traži 
zaključenje postupka;  
(c) oznaka KN robe koja je stavljena u posebni postupak;  
(d) stope uvozne carine kojima podliježe roba stavljena u poseb ni postupak i, 
prema potrebi, njezina carinska vrijednost;  
(e) podaci u carinskim deklaracijama kojima se roba stavlja u p osebni postupak;  
(f) vrsta i količina prerađenih proizvoda ili robe stavljenih u  postupak te podaci 
s naknadnih carinskih deklaracija ili drugih isprava koje se od nose na zaklju­ 
čenje postupka;  
(g) oznaka KN i carinska vrijednost prerađenih proizvoda ako se  za zaključenja 
postupka primjenjuje vrijednosna metoda;  
(h) normativ proizvodnje;  
(i) iznos uvozne carine koju treba platiti. Ako se taj iznos od nosi na primjenu 
članka 175. stavka 4., treba ga zasebno iskazati;  
(j) rokovi za zaključenje postupka.  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 619  
PRILOG 72-03  
TC11 – Potvrda  
Zajednički zahtjevi u pogledu podataka  
(1) Mjesto, naziv i referentni broj odredišnog carinskog ureda  
(2) Vrsta provozne deklaracije  
(3) Datum registracije u otpremnom carinskom uredu  
(4) Registrirani referentni broj kretanja (MRN)  
(5) Mjesto, naziv i referentni broj otpremnog carinskog ureda  
(6) Mjesto i datum izdavanja potvrde  
(7) Potpis i pečat odredišnog carinskog ureda  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 620  
PRILOG 90.  
Korelacijska tablica iz članka 254.  
Primjenjive odredbe na temelju Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i 
Uredbe (EEZ) br. 2454/93  Primjenjive odredbe na temelju Zakonika, ove Uredbe i 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447  
1. Uvjeti i kriteriji za izdavanje potvrde o statusu ovla­ 
štenog gospodarskog subjekta (AEO) 
(članak 5.a Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i članak 14.a i 
članci 14.g do 14.k Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Ovlašteni gospodarski subjekt – kriteriji za izdavanje 
potvrde o statusu ovlaštenog gospodarskog subjekta 
(AEO) 
(članci 22., 38. i 39. Zakonika i članci 24. do 28. 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447)  
2. Zajedničko osiguranje, uključujući zajedničko osigu­
ranje za provoz Zajednice 
(općenito: članak 191. Uredbe (EEZ) br. 2913/92; za 
provoz Zajednice: članak 94. Uredbe (EEZ) br. 2913/ 
92 i članci 373. i 379. do 380. Uredbe (EEZ) br. 
2454/93)  Odobrenje za upotrebu zajedničkog osiguranja 
(članak 89. stavak 5. i članak 95. Zakonika te članak 
84. ove Uredbe)  
3. Pojedinačno osiguranje u obliku kupona pojedinačnog 
osiguranja 
(članak 345. stavak 3. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Pojedinačno osiguranje u obliku kupona (članak 160. 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447)  
4. Odobrenje za vođenje prostora za privremeni smještaj 
(članak 51. stavak 1. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i 
članci 185. do 187.a Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje za vođenje prostora za privremeni smještaj 
(članak 148. Zakonika, članci 107. do 111. ove Uredbe 
i članak 191. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447)  
5. ►M3 Odobrenja za podnošenje „pojednostavnjene 
deklaracije” (članak 76. stavak 1. točke (a) i (b) 
Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci od 253. do 253.g, 
članak 254., članci od 260. do 262., članci od 269. do 
271., članci od 276. do 278., članak 282. i članak 289. 
Uredbe (EEZ) br. 2454/93) ◄  Odobrenja za podnošenje „pojednostavnjene deklara­
cije” (članak 166. stavak 2., članak 167. Zakonika, 
članci 145. do 147. ove Uredbe te članci 223., 224. i 
225. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447)  
6. Odobrenja za „postupak kućnog carinjenja” (članak 
76. stavak 1. točka (c) Uredbe (EEZ) br. 2913/92, 
članci 253. do 253.g, članci 263. do 267., članci 
272. do 274., članci 276. do 278., članci 283. do 
287. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za podnošenje carinske deklaracije u obliku 
„unosa u evidencije deklaranta” (članak 182. Zakonika, 
članak 150. ove Uredbe te članci 233. do 236. Proved­
bene uredbe (EU) 2015/2447) 
ili Odobrenje za podnošenje „pojednostavnjene dekla­
racije” (vidjeti točku 5.)  
►M3 i/ili mjesta koja odrede ili odobre carinska tijela, 
kako je navedeno u članku 5. stavku 33. Zakonika ◄  
7. Odobrenja za „Jedinstvena odobrenja za pojednosta­
vnjene postupke (SASP)” (članak 1. stavak 13., članci 
253.h do 253.m Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za „centralizirano carinjenje” (članak 179. 
Zakonika, članak 149. ove Uredbe te članci članci 
229. do 232. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447)  
8. Odobrenja za uspostavu usluge redovitog pomorskog 
prijevoza 
(članak 313.b Uredbe (EEZ) br. 2454/93;  Odobrenja za uspostavu usluge redovitog pomorskog 
prijevoza 
(članak 120. ove Uredbe)  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 621  
Primjenjive odredbe na temelju Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i 
Uredbe (EEZ) br. 2454/93  Primjenjive odredbe na temelju Zakonika, ove Uredbe i 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447  
9. Odobrenja ovlaštenom pošiljatelju za izdavanje 
dokaza o statusu T2L, T2LF ili komercijalnih 
isprava bez obveze podnošenja tih isprava na ovjeru 
carinskim tijelima (članak 324.a Uredbe (EEZ) br. 
2454/93)  Odobrenja ovlaštenom izdavatelju za izdavanje dokaza 
o statusu T2L, T2LF ili carinskog robnog manifesta bez 
obveze podnošenja tih isprava na ovjeru carinskim tije­
lima (članak 128. ove Uredbe)  
10. Odobrenja statusa „ovlaštenog subjekta za vaganje 
banana” (članci 290.a do 290.c Uredbe (EEZ) br. 
2454/93)  Odobrenja statusa „ovlaštenog subjekta za vaganje 
banana” (članci 155. do 157. ove Uredbe i članci 
251. i 252. Provedbene uredbe (EU) 2015/2447)  
11. Odobrenje statusa ovlaštenog pošiljatelja za provoz 
Zajednice 
(članak 372. stavak 1. točka (d) do članka 378. te 
članci 398. do 402. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje statusa ovlaštenog pošiljatelja, kojim se 
korisnik odobrenja ovlašćuje da robu može staviti u 
postupak provoza Unije bez njezina podnošenja carini 
(članak 233. stavak 4. točka (a) Zakonika, članci članci 
191., 192. i 193. te članci 313. i 314. Provedbene 
uredbe (EU) 2015/2447)  
12. Odobrenje statusa ovlaštenog primatelja za provoz 
Zajednice 
(članak 372. stavak 1. točka (e) do članka 378. te 
članci 406. do 408. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje statusa ovlaštenog primatelja, kojim se 
korisnik odobrenja ovlašćuje da može primati robu 
koja se kreće u postupku provoza Unije na ovlaštenom 
mjestu i da završi postupak u skladu s člankom 233. 
stavkom 2. Zakonika 
(članak 233. stavak 4. točka (b) Zakonika, članci 191., 
194. i 195. ove Uredbe te članci 313., 315. i 316. 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447)  
13. Odobrenje statusa ovlaštenog primatelja za postupak 
provoza TIR 
(članci 454.a i 454.b Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje statusa ovlaštenog primatelja za potrebe 
TIR-a 
(članak 230. Zakonika, članci 185., 186. i 187. ove 
Uredbe te članak 282. Provedbene uredbe (EU) 2015/ 
2447)  
14. Odobrenje za preradu pod carinskim nadzorom 
(članci 84. do 90. i 130. do 136. Uredbe (EEZ) br. 
2913/92 te članci 496. do 523., 551. i 552. Uredbe 
(EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje za unutarnju proizvodnju 
(članci 210. do 225. i članci 255. do 258. Zakonika te 
članci 161. do 183. i 241. ove Uredbe)  
15. Odobrenje za unutarnju proizvodnju u sustavu odgode  
►M3 (članci od 84. do 90., članci od 114. do 123. i 
članak 129. Uredbe (EEZ) br. 2913/92; članci od 496. 
do 523. i članci od 536. do 549. Uredbe (EEZ) 
br. 2454/93) ◄ 
Opća pravila za izračun iznosa uvozne ili izvozne 
carine 
(članci 201. do 216. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i 
članci 517. do 519. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje za unutarnju proizvodnju 
(članci 210. do 225. i članci 255. do 258. Zakonika te 
članci 161. do 183. i 241. ove Uredbe) 
Opća pravila za izračun iznosa uvozne ili izvozne 
carine 
Članak 86. stavak 3. Zakonika 
Posebna pravila za izračun iznosa uvozne ili izvozne 
carine ako se smatra da su gospodarski uvjeti ispunjeni 
u slučajevima obuhvaćenima člankom 167. stavkom 1. 
točkama (h), (i), (m), (p), (r) ili (s) ove Uredbe: 
Članak 85. stavak 1. Zakonika  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 622  
Primjenjive odredbe na temelju Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i 
Uredbe (EEZ) br. 2454/93  Primjenjive odredbe na temelju Zakonika, ove Uredbe i 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447  
16. ►M3 Odobrenje za unutarnju proizvodnju u sustavu 
povrata (članci od 84. do 90. i članci od 114. do 129. 
Uredbe (EEZ) br. 2913/92; članci od 496. do 523., 
članci od 536. do 544. i članak 550. Uredbe (EEZ) 
br. 2454/93) ◄ 
Opća pravila za izračun iznosa uvozne ili izvozne 
carine 
(članci 201. do 216. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i 
članci 517. do 519. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje za unutarnju proizvodnju 
(članci 210. do 225. i članci 255. do 258. Zakonika te 
članci 161. do 183. i 241. ove Uredbe) 
Opća pravila za izračun iznosa uvozne ili izvozne 
carine 
Članak 86. stavak 3. Zakonika 
Posebna pravila za izračun iznosa uvozne ili izvozne 
carine ako se smatra da su gospodarski uvjeti ispunjeni 
u slučajevima obuhvaćenima člankom 167. stavkom 1. 
točkama (h), (i), (m), (p), (r) ili (s) ove Uredbe: 
Članak 85. stavak 1. Zakonika  
17. Odobrenja za vođenje prostora za smještaj za carinsko 
skladište tipa A 
(članak 100. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 526. i 
527. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za javno carinsko skladište tipa I 
(članci 211. i članci 240. do 243. Zakonika, članci 161. 
do 183. ove Uredbe)  
18. Odobrenja za vođenje prostora za smještaj za carinsko 
skladište tipa B 
(članak 100. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 526. i 
527. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za javno carinsko skladište tipa II 
(članci 211. i članci 240. do 243. Zakonika, članci 161. 
do 183. ove Uredbe)  
19. Odobrenja za vođenje prostora za smještaj za carinsko 
skladište tipa C 
(članak 100. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 526. i 
527. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za privatno carinsko skladište 
(članak 211. i članci 240. do 243. Zakonika, članci 161. 
do 183. ove Uredbe)  
20. Odobrenja za vođenje prostora za smještaj za carinsko 
skladište tipa D 
(članak 100. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 526. i 
527. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za privatno carinsko skladište 
(članak 211. i članci 240. do 243. Zakonika, članci 161. 
do 183. ove Uredbe)  
21. Odobrenja za vođenje prostora za smještaj za carinsko 
skladište tipa E 
(članak 100. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 526. i 
527. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za privatno carinsko skladište 
(članak 211. i članci 240. do 243. Zakonika, članci 161. 
do 183. ove Uredbe)  
22. Odobrenja za vođenje prostora za smještaj za carinsko 
skladište tipa F 
(članak 100. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 526. i 
527. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za javno carinsko skladište tipa III 
(članak 211. i članci 240. do 243. Zakonika, članci 161. 
do 183. ove Uredbe)  ▼B
 02015R2446 — HR — 16.07.2020 — 004.001 — 623  
Primjenjive odredbe na temelju Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i 
Uredbe (EEZ) br. 2454/93  Primjenjive odredbe na temelju Zakonika, ove Uredbe i 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447  
23. Odobrenja za slobodne zone kontrolnog tipa I 
(članci 166. do 176. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 
799. do 812. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za slobodnu zonu 
(članci 243. do 249. Zakonika) 
Provodi se na nacionalnoj razini  
24. Odobrenja za slobodne zone kontrolnog tipa II 
(članci 166. do 176. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 
799. do 804. i članak 812. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za carinsko skladište 
Carinska tijela nakon 1. svibnja 2016. donose odluku o 
tome kojem se tipu carinskog skladišta te slobodne 
zone smatraju jednakovrijednima. 
(članci 240. do 242. Zakonika i članci 161. do 183. ove 
Uredbe)  
25. Odobrenja za slobodno skladište 
(članci 166. do 176. Uredbe (EEZ) br. 2913/92, članci 
799. do 804. i članak 812. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenja za carinsko skladište 
Carinska tijela bez odgode donose odluku o tome 
kojem se tipu carinskog skladišta ta slobodna skladišta 
smatraju jednakovrijednima. 
(članci 240. do 242. Zakonika i članci 161. do 183. ove 
Uredbe)  
26. Odobrenje za upotrebu posebnih plombi 
(članak 372. stavak 1. točka (b) do članka 378. i 
članak 386. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje za upotrebu posebnih plombi, pri čemu su 
plombe potrebne da bi se osiguralo prepoznavanje robe 
stavljene u postupak provoza Unije 
(članak 233. stavak 4. točka (c) Zakonika, članci 191. i 
197. ove Uredbe te članci 313. i 317. Provedbene 
uredbe (EU) 2015/2447)  
27. Odobrenje za vanjsku proizvodnju 
(članci 84. do 90. i 145. do 160. Uredbe (EEZ) br. 
2913/92, članci 496. do 523. te članci 585. do 592. 
Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje za vanjsku proizvodnju 
(članci 210. do 225. i članci 255., 259. do 262. Zako­
nika, članci 163., 164., 166., 169., 171. do 174., 176., 
178., 179., 181., 240., 242., 243. ove Uredbe te članci 
259. do 264. i članci 266., 267., 268. i članak 271. 
Provedbene uredbe (EU) 2015/2447)  
28. Odobrenje za privremeni uvoz 
(članci 84. do 90. i 137. do 144. Uredbe (EEZ) br. 
2913/92, članci 496. do 523. te članci 553. do 584. 
Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje za privremeni uvoz 
(članci 210. do 225. i članci 250. do 253. Zakonika, 
članci 163. do 165., 169., 171. do 174., 178., 179., 
182., 204. do 238. ove Uredbe te članci 258., 260. 
do 264., 266. do 270. te članci 322. i 323. Provedbene 
uredbe (EU) 2015/2447)  
29. Odobrenje za uporabu u posebne svrhe 
(članci 21. i 82. Uredbe (EEZ) br. 2913/92 i članci 
291. do 300. Uredbe (EEZ) br. 2454/93)  Odobrenje za uporabu u posebne svrhe 
(članci 210. do 225., članak 254. Zakonika, članci 161. 
do 164., 169., 171. do 175., 178., 179., 239. ove 
Uredbe te članci 260. do 269. Provedbene uredbe 
(EU) 2015/2447)  ▼B