ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Iarraidh ar réamhrialú ó Audiencia Provincial de Barcelona (an Spáinn) a taisceadh an 20 Nollag 2021 – Bankia, S.A. v WE agus XA

(Cás C-810/21)

(2022/C 213/24)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ó: Audiencia Provincial de Barcelona (an Spáinn) a taisceadh an 20 Nollag 2021 – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA v TB agus an Ríocht Aontaithe

(Cás C-811/21)

(2022/C 213/25)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 15 Nollaig 2021 ag Wolfgang Kappes i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Deichiú Dlísheomra) a tugadh an 13 Deireadh Fómhair 2021 i gCás T-429/20, Sedus Stoll AG v Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh

(Cás C-784/21 P)

(2022/C 213/22)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Páirtithe

Achomharcóir: Wolfgang Kappes (ionadaithe: B. Schneiders, J. Schneiders, T. Pfeifer, N. Gottschalk, Rechtsanwälte)

Páirtithe eile sna himeachtaí: Sedus Stoll AG, Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh

Trí ordú an 5 Aibreán 2022, níor cheadaigh Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh (Dlísheomra ag cinneadh an gceadófar d’achomhairc dul ar aghaidh) don achomharc dul ar aghaidh agus d’ordaigh sí don achomharcóir a chostais féin a íoc.
Iarraidh ar réamhrialú ó: Juzgado de Primera Instancia n.o 20 de Barcelona (an Spáinn) a taisceadh an 6 Lúnasa 2021 – F C C agus M A B v Caixabank S.A., ar a dtugtaí Bankia, S.A roimhe seo.

(Cás C-484/21)

(2022/C 213/21)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ó: Audiencia Provincial de Barcelona (an Spáinn) a taisceadh an 20 Nollag 2021 – Banco Santander, S.A. v OG

(Cás C-812/21)

(2022/C 213/26)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Spetsializiran nakazatelen sad (an Bhulgáir) a taisceadh an 20 Nollaig 2021 – Imeachtaí coiriúla i gcoinne ZhU agus RD

(Cás C-805/21)

(2022/C 138/14)

Teanga an cháis: an Bhulgáiris

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 9 Nollaig 2021 ag AV, AW i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an tOchtú Dlísheomra) a fógraíodh an 6 Deireadh Fómhair 2021 i gCás T-43/20, AV agus AW v an Pharlaimint

(Cás C-773/21 P)

(2022/C 138/11)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Administrativen sad Sofia-grad (an Bhulgáir) a taisceadh an 13 Nollaig 2021 – OGL-Food Trade Lebensmittelvertrieb GmbH v Direktor na Teritorialna direktsiya “Mitnitsa Plovdiv” pri Agentsiya “Mitnitsi”

(Cás C-770/21)

(2022/C 138/10)

Teanga an cháis: български

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Verwaltungsgerichts Wien (an Ostair) a taisceadh an 10 Nollaig 2021 – Kwizda Pharma GmbH

(Cás C-760/21)

(2022/C 138/07)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 10 Samhain 2021 i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an tríú Dlísheomra) a fógraíodh an 1 Mean Fómhair 2021 i gCás T-561/20 Sony Interactive Entertainment Europe v EUIPO

(Cás C-679/21 P)

(2022/C 148/15)

Teanga an cháis: an Béarla

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamh rialú ó Supremo Tribunal de Justiça (an Phortaingéil) a taisceadh an 10 Samhain 2021– Strong-Charon – Soluções de Segurança, S.A. v 2045 – Empresa de Segurança, S.A., FL

(Cás C-675/21)

(2022/C 148/13)

Teanga an cháis: an Portaingéilis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 10 Samhain 2021 i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an naoú Dlísheomra) a fógraíodh an 1 Mean Fómhair 2022 i gCás T-463/20 Sony Interative Entertainment v EUIPO

(Cás C-678/21 P)

(2022/C 148/14)

Teanga an cháis: an Béarla

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 10 Samhain 2021 ag Residencial Palladium, S.L. i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Cúigiú Dlísheomra) a fógraíodh an 1 Mean Fómhair 2021 i gCás T-566/20, Residencial Palladium v EUIPO – Palladium Gestión (Palladium Hotel Garden Beach)

(Cás C-674/21 P)

(2022/C 148/12)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamh rialú ón Tribunale di Napoli (an Iodáil) a taisceadh an 15 Nollag – VB v Comune di Portici

(Cás C-777/21)

(2022/C 148/16)

Teanga an cháis: an Iodáilis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Ard Chúirt (Éire) a taisceadh an 26 Samhain 2021 – Eco Advocacy CLG v An Bord Pleanála

(Cás C-721/21)

(2022/C 158/03)

Teanga an cháis: An Béarla

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 24 Lúnasa 2021 ag Antonius Maria Vervloet agus Cornelia Wilhelmina Vervloet-Mulder i gcoinne Ordú na Cúirte Ginearálta (an Chéad Dlísheomra) a fógraíodh an 25 Meitheamh 2021 i gCás T-211/21 Antonius Maria Vervloet, Cornelia Wilhelmina Vervloet-Mulder v AREB

(Cás C-526/21)

(2022/C 158/02)

Teanga an cháis: an Ollainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón: Cour de cassation (An Bheilg) a taisceadh an 23 Nollaig 2021 – UP v Centre public d’action sociale de Liège

(Cás C-825/21)

(2022/C 158/04)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 10 Meán Fómhair 2021 ag Acciona, S.A. i gcoinne breithiúnas na Cúirte Ginearálta (Cúigiú Dlísheomra) a fógraíodh an 30 Meitheamh 2021 i gCás T-362/20, Acciona v EUIPO – Agencia Negociadora PB (REACCIONA)

(Cás C-557/21 P)

(2022/C 165/30)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Páirtithe

Iarratasóir: Acciona, S.A. (ionadaí: J. C. Erdozain López, Dlíodóir)

Páirtí eile sna himeachtaí: Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh, Agencia Negociadora PB, S.L.

Le hordú an 27 Eanáir 2022, tá an Chúirt Bhreithiúnais (Dlísheomra a thugann breith ar iarratais go gceadófar d’achomhairc dul ar aghaidh) tar éis a chinneadh nár cheart ligean don achomharc dul ar aghaidh agus nach mór do Acciona, S.A. a chostais féin a iompar.
Iarraidh ar réamhrialú ó Înalta Curte de Casație și Justiție (an Rómáin) a taisceadh an 30 Nollag 2021 – Banca A v ANAF, Uachtarán ANAF

(Cás C-827/21)

(2022/C 165/33)

Teanga an cháis: an Rómáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ó Oberster Gerichtshof (an Ostair) a taisceadh an 25 Samhain 2021 – IEF Service GmbH v HB

(Cás C-710/21)

(2022/C 165/31)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 24 Bealtaine 2021 ag Roberto Alejandro Macías Chávez, José María Castillejo Oriol, Fernando Presencia i gcoinne ordú na Cúirte Ginearálta (Ceathrú Dlísheomra) a fógraíodh an 27 Aibreán 2021 i gCás T-719/20, Macías Chávez agus páirtithe eile v An Spáinn agus an Pharlaimint

(Cás C-322/21 P)

(2022/C 165/29)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Páirtithe

Iarratasóirí: Roberto Alejandro Macías Chávez, José María Castillejo Oriol y Fernando Presencia (ionadaí: J. Jover Padró, Dlíodóir)

Páirtí eile sna himeachtaí: Parlaimint na hEorpa agus Ríocht na Spáinne

Le hordú an 1 Feabhra 2022, tá an Chúirt Bhreithiúnais (Deichiú Dlísheomra) tar éis an t-achomharc a dhíbhe i bpáirt mar achomharc atá doghlactha go follasach agus i bpáirt mar achomharc atá gan bunús go follasach, agus a chinneadh nach mór do na hiarratasóirí a gcostais féin a iompar.
Iarraidh ar réamhrialú ó Curtea de Apel București 2021 (an Rómáin) a taisceadh an 21 Nollag 2021 – R.I. v Inspecția Judiciară, N.L.

(Cás C-817/21)

(2022/C 165/32)

Teanga an cháis: an Rómáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ó Juzgado de Primera Instancia de Fuengirola(an Spáinn) a taisceadh an 24 Nollag 2021- NM v Club La Costa (UK) PLC, sucursal en España, CLC Resort Management LTD, Midmark 2 LTD, CLC Resort Development LTD and European Resorts & Hotels, S.L.

(Cás C-821/21)

(2022/C 171/19)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ónCurtea de Apel București (an Rómáin) a taisceadh an 15 Nollaig 2021 – Blue Air Aviation SA v UCMR – ADA Asociația pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor

(Cás C-775/21)

(2022/C 191/09)

Teanga an cháis: an Rómáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Curtea de Apel București (An Rómáin) a taisceadh an 22 Nollaig 2021 – Uniunea Producătorilor de Fonograme din România (UPFR) v Societatea Națională de Transport Feroviar de Călători (SNTFC) “CFR Călători” SA

(Cás C-826/21)

(2022/C 191/11)

Teanga an cháis: an Rómáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 16 Nollaig 2021 ag an gCoimisiún Eorpach i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (Naoú Dlísheomra méadaithe) a fógraíodh an 29 Meán Fómhair 2021 i gCás T-279/19 Front Polisario v An Chomhairle

(Cás C-799/21 P)

(2022/C 119/32)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Sąd Najwyższy (an Pholainn) a taisceadh an 26 Samhain 2021 – Rzecznik Praw Obywatelskich

(Cás C-720/21)

(2022/C 128/07)

Teanga an cháis: an Pholainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Kammergericht (an Ghearmáin) a taisceadh an 21 Nollaig 2021 – Deutsche Wohnen SE v Staatsanwaltschaft Berlin

(Cás C-807/21)

(2022/C 128/11)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Győri Járásbíróság (an Ungáir) a taisceadh an 14 Nollaig 2021 – JH v Air Hungary Légiközlekedési Zrt. (Wizz Air Hungary Zrt.)

(Cás C-771/21)

(2022/C 128/09)

Teanga an cháis: an Ungáiris

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Sąd Najwyższy (an Pholainn) a taisceadh an 26 Samhain 2021 – L.G. v Krajowa Rada Sądownictwa

(Cás C-718/21)

(2022/C 128/06)

Teanga an cháis: an Pholainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Naczelny Sąd Administracyjny (an Pholainn) a taisceadh an 1 Nollaig 2021 – W. Sp. z o. o. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi

(Cás C-729/21)

(2022/C 128/08)

Teanga an cháis: an Pholainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Hanseatisches Oberlandesgericht Hamburg (an Ghearmáin) a taisceadh an 23 Nollaig 2021 – Syngenta Agro GmbH v Agro Trade Handelsgesellschaft mbH

(Cás C-830/21)

(2022/C 128/13)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Caingean arna tabhairt an 22 Nollaig 2021 – an Coimisiún Eorpach v an Ungáir

(Cás C-823/21)

(2022/C 128/12)

Teanga an cháis: an Ungáiris

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Sąd Rejonowy w Siemianowicach Śląskich (an Pholainn) a taisceadh an 26 Samhain 2021 – Provident Polska S.A. v VF

(Cás C-717/21)

(2022/C 128/05)

Teanga an cháis: an Pholainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 15 Nollaig 2021 ag Aeris Invest Sàrl i gcoinne bhreithiúnais na Cúirte Ginearálta (an Tríú Dlísheomra Méadaithe) a fógraíodh an 6 Deireadh Fómhair 2021 i gCás T-827/17 Aeris Invest v BCE

(Cás C-782/21 P)

(2022/C 128/10)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Administrativen sad Sofia-grad (an Bhulgáir) a taisceadh an 28 Nollaig 2021 – Vinal AD v Direktor na Agentsia “Mitnitsi”

(Cás C-820/21)

(2022/C 138/17)

Teanga an cháis: an Bhulgáiris

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Amtsgericht Düsseldorf (an Ghearmáin) a taisceadh an 15 Nollaig 2021 – EV v Alltours Flugreisen GmbH

(Cás C-776/21)

(2022/C 138/12)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Rechtbank Noord-Holland zittingsplaats Haarlem (an Ísiltír) a taisceadh an 21 Nollaig 2021 – Nokia Solutions and Networks Oy v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven

(Cás C-809/21)

(2022/C 138/16)

Teanga an cháis: an Ollainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Hessischer Verwaltungsgerichtshof (an Ghearmáin) a taisceadh an 24 Nollaig 2021 – TE, RU, arna iondadú chun críocha dlíthiúla ag TE v Stadt Frankfurt am Main

(Cás C-829/21)

(2022/C 138/18)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Rechtbank den Haag, zittingsplaats Zwolle (an Ísiltír) a taisceadh an 2 Nollaig 2021 – L.G. v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid

(Cás C-745/21)

(2022/C 138/06)

Teanga an cháis:an Ollainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Hoge Raad der Nederlanden (an Ísiltír) a taisceadh an 21 Nollaig 2021 – Imeachtaí coiriúla i gcoinne TF

(Cás C-806/21)

(2022/C 138/15)

Teanga an cháis: an Ollainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Verwaltungsgericht Wiesbaden (an Ghearmáin) a taisceadh an 14 Nollaig 2021 – TR v Land Hessen

(Cás C-768/21)

(2022/C 138/09)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Sofiyski rayonen sad (an Bhulgáir) a taisceadh an 15 Nollaig 2021 – Y.YA. v K.P.

(Cás C-797/21)

(2022/C 138/13)

Teanga an cháis: an Bhulgáiris

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Audiencia Nacional (an Spáinn) a taisceadh an 31 Nollaig 2021 – Endesa Generación S.A.U. v Tribunal Económico Administrativo Central

(Cás C-833/21)

(2022/C 138/19)

Teanga an cháis: an Spáinnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Tribunale ordinario di Padova (an Iodáil) a taisceadh an 13 Nollaig 2021 – D. M. v Azienda Ospedale-Università di Padova

(Cás C-765/21)

(2022/C 138/08)

Teanga an cháis: an Iodáilis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Bundesarbeitsgericht (an Ghearmáin) a taisceadh an 8 Samhain 2021 – ZQ v Medizinischer Dienst der Krankenversicherung Nordrhein, comhlacht arna rialú ag an dlí poiblí

(Cás C-667/21)

(2022/C 95/18)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Retten i Esbjerg (an Danmhairg) a taisceadh an 17 Nollaig 2021 – Skatteministeriet Departementet v Global Gravity ApS

(Cás C-788/21)

(2022/C 109/24)

Teanga an cháis: an Danmhairgis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Caingean arna tabhairt an 21 Nollaig 2021 – An Coimisiún Eorpach v Poblacht na Seice

(Cás C-808/21)

(2022/C 109/25)

Teanga an cháis: an tSeicis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Administrativen sad – Haskovo (an Bhulgáir) a taisceadh an 7 Nollaig 2021 – JP EOOD v Otdel “Mitnichesko razsledvane i razuznavane” v Teritorialna direktsia “Mitnitsa Burgas”

(Cás C-752/21)

(2022/C 109/22)

Teanga an cháis: an Bhulgáiris

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Vrhovno sodišče Republike Slovenije (an tSlóivéin) a taisceadh an 30 Samhain 2021 – SOMEO S.A., PEARL STREAM S.A. roimhe seo v Poblacht na Slóivéine

(Cás C-725/21)

(2022/C 109/21)

Teanga an cháis: an tSlóivéinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 8 Nollaig 2021 ag Jérôme Rivière agus Daoine Eile i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Séú Dlísheomra) a fógraíodh an 6 Deireadh Fómhair 2021 i gCás T-88/20 Rivière agus Daoine Eile v Parlaimint na hEorpa

(Cás C-767/21 P)

(2022/C 109/23)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Landesverwaltungsgericht Tirol (an Ostair) a taisceadh an 6 Meán Fómhair 2021 – C.G. v Bezirkshauptmannschaft Landeck

(Cás C-548/21)

(2022/C 109/20)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón gCúirt Achomhairc (Éire) a taisceadh an 20 Lúnasa 2021 – PH v an tAire Dlí agus Cirt agus Comhionannais

(Cás C-515/21)

(2022/C 119/23)

Teanga an cháis: an Béarla

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 20 Lúnasa 2021 i gcoinne an bhreithiúnais a fógraíodh an 9 Meitheamh 2021 i gCás T-699/19, FT agus páirtithe eile v An Coimisiún

(Cás C-518/21 P)

(2022/C 119/24)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 15 Márta 2021 i gcoinne an bhreithiúnais a fógraíodh an 10 Feabhra 2021 i gCás T-130/19, Spadafora v An Coimisiún

(Cás C-169/21 P)

(2022/C 119/21)

Teanga an cháis: an Iodáilis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Caingean arna tabhairt an 30 Nollaig 2021 – Poblacht na Laitvia v Ríocht na Sualainne

(Cás C-822/21)

(2022/C 119/33)

Teanga an cháis: an tSualainnis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Ard-Chúirt (Éire) a taisceadh an 20 Lúnasa 2021 – LU v an tAire Dlí agus Cirt agus Comhionannais

(Cás C-514/21)

(2022/C 119/22)

Teanga an cháis: an Béarla

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Oberlandesgericht Düsseldorf (an Ghearmáin) a taisceadh an 27 Nollaig 2021 – Beverage City & Lifestyle GmbH and Others v Advance Magazine Publishers, Inc.

(Cás C-832/21)

(2022/C 119/34)

Teanga an cháis: an Ghearmáin

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 8 Nollaig 2021 ag Parlaimint na hEorpa i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (Ochtú Dlísheomra méadaithe) a fógraíodh an 29 Meán Fómhair 2021 i gCás T-384/19, An Pharlaimint v Axa Assurances Luxembourg S.A agus páirtithe eile

(Cás C-766/21 P)

(2022/C 119/28)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Landgericht Saarbrücken (an Ghearmáin) a taisceadh an 1 Nollaig 2021 – GP v juris GmbH

(Cás C-741/21)

(2022/C 119/26)

Teanga an cháis: an Ghearmáin

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Bundesfinanzhof (an Ghearmáin) a taisceadh an 25 Samhain 2021 – A v Finanzamt X

(Cás C-713/21)

(2022/C 119/25)

Teanga an cháis: an Ghearmáin

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 2 Nollaig 2021 ag Altice Group Lux Sàrl, roimhe seo New Altice Europe BV, faoi leachtú i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (Séú Dlísheomra) a fógraíodh an 22 Meán Fómhair 2021 i gCás T-425/18 Altice Europe v an Coimisiún

(Cás C-746/21 P)

(2022/C 119/27)

Teanga an cháis: an Béarla

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 14 Nollaig 2021 ag an gCoimisiún Eorpach i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (Naoú Dlísheomra méadaithe) a fógraíodh an 29 Meán Fómhair 2021 i gCás T-356/19, Front Polisario v An Chomhairle

(Cás C-778/21 P)

(2022/C 119/29)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 16 Nollaig 2021 ag Comhairle an Aontais Eorpaigh i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (Naoú Dlísheomra méadaithe) a fógraíodh an 29 Meán Fómhair 2021 i gCásanna Uamtha T-344/19 agus T-356/19 Front Polisario v An Chomhairle

(Cás C-798/21 P)

(2022/C 119/31)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 14 Nollaig 2021 ag an gCoimisiún Eorpach i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (Naoú Dlísheomra méadaithe) a fógraíodh an 29 Meán Fómhair 2021 i gCás T-279/19, Front Polisario v An Chomhairle

(Cás C-779/21 P)

(2022/C 119/30)

Teanga an cháis: an Fhraincis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 21 Nollaig 2021 ag Amazon.com, Inc., Amazon Services LLC, Amazon EU Sàrl, Amazon Europe Core Sàrl i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ghinearálta (an chéad Dlísheomra) arna thabhairt an 14 Deireadh Fómhair 2021 i gCás T-19/21, Amazon.com agus cuid eile v An Coimisiún

(Cás C-815/21 P)

(2022/C 84/42)

Teanga an cháis: An Béarla

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Achomharc arna thabhairt an 16 Nollaig 2021 ag Nec Corp. i gcoinne bhreithiúnas na Cúirte Ghinearálta (an naoú Dlísheomra, Comhdhéanamh Leathnaithe) arna thabhairt an 29 Meán Fómhair 2021 i gCás T-341/18, Nec v Commission

(Cás C-786/21 P)

(2022/C 84/39)

Teanga an cháis: An Béarla

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (an Liotuáin) a taisceadh an 11 Samhain 2021 – “HSC Baltic” UAB, “Mitnija” UAB, “Montuotojas” UAB v Vilniaus miesto savivaldybės administracija

(Cás C-682/21)

(2022/C 84/33)

Teanga an cháis: an Liotuáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Landesgericht Salzburg (an Ostair) a taisceadh an 7 Nollaig 2021 – PJ v Eurowings GmbH

(Cás C-751/21)

(2022/C 95/21)

Teanga an cháis: an Ghearmáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.
Iarraidh ar réamhrialú ón Tribunalul Bihor (an Rómáin) a taisceadh an 21 Deireadh Fómhair 2021 – C.C.C., C.R.R. agus U.D.M. v Tribunalul Cluj, Tribunalul Satu Mare, Tribunalul București, Tribunalul Bistriţa-Năsăud, Tribunalul Maramureș agus Tribunalul Sibiu

(Cás C-645/21)

(2022/C 95/17)

Teanga an cháis: an Rómáinis

Tionscnaíodh an cás seo roimh an 1 Eanáir 2022, dáta deiridh an mhaolaithe ar an nGaeilge.