Nuashonrú idirmheánach na nualuithe (comhéifeachtaí ceartúcháin) is infheidhme maidir le luach saothair oifigigh, fhoireann shealadach agus fhoireann chonarthach an Aontais Eorpaigh atá ag fónamh i dtoscaireachtaí lasmuigh den Aontas (1)

(2022/C 231/05)

LÚNASA 2021

AN ÁIT FOSTAÍOCHTA Paireacht eacnamaíoch Lúnasa 2021 Ráta malairte Lúnasa 2021 (*1) Ualú Lúnasa 2021 (*2) Poblacht Dhaonlathach an Chongó 2 956 2 361,21 125,2 Háítí 101,9 110,845 91,9 An Chambóid 3 881 4 831,00 80,3 An tSúdáin Theas 311,8 469,454 66,4 An tSúdáin (*3)





MEÁN FÓMHAIR 2021

AN ÁIT FOSTAÍOCHTA Paireacht eacnamaíoch Meán Fómhair 2021 Ráta malairte Meán Fómhair 2021 (*4) Ualú Meán Fómhair 2021 (*5) Angóla 742,8 745,395 99,7 An Bhrasaíl 4,000 6,15290 65,0





DEIREADH FÓMHAIR 2021

AN ÁIT FOSTAÍOCHTA Paireacht eacnamaíoch Deireadh Fómhair 2021 Ráta malairte Deireadh Fómhair 2021 (*6) Ualú Deireadh Fómhair 2021 (*7) An Airgintín 92,81 114,943 80,7 Barbadós 2,504 2,33579 107,2 An Ghuáin 193,0 244,700 78,9 An Iaráin 88 904 48 946,8 181,6 Iamáice 152,3 172,782 88,1 An Chirgeastáin 68,85 98,8259 69,7 An Libéir 258,1 199,351 129,5 Montainéagró 0,5977 1,00000 59,8 Paragua 4 402 8 019,50 54,9 Siarra Leon 11 767 12 329,8 95,4 Stáit Aontaithe Mheiriceá (Washington) 1,121 1,16540 96,2 An tSaimbia 14,58 19,5063 74,7





SAMHAIN 2021

AN ÁIT FOSTAÍOCHTA Paireacht eacnamaíoch Samhain Fómhair 2021 Ráta malairte Samhain 2021 (*8) Ualú Samhain 2021 (*9) Angóla 795,6 692,779 114,8 An Bhrasaíl 4,247 6,47980 65,5 An Cholóim 2 633 4 382,59 60,1 Eacuadór (*8) 0,9352 1,15930 80,7 An India 76,17 86,8032 87,8 Panama (*8) 1,065 1,15930 91,9 An tSúdáin Theas 346,1 474,615 72,9





Nollaig 2021

AN ÁIT FOSTAÍOCHTA Paireacht eacnamaíoch Nollaig Fómhair 2021 Ráta malairte Nollaig 2021 (*10) Ualú Nollaig 2021 (*11) An Airméin 505,5 544,180 92,9 An Bhurúin 1 985 2 245,46 88,4 Cúba (*10) 1,102 1,12760 97,7 An tSeoirsia 2,476 3,49310 70,9 An Libéir 238,9 160,354 149,0 An Mhaláiv 726,3 916,164 79,3 Mósaimbíc 67,26 71,9100 93,5 Ruanda 811,4 1 129,04 71,9 Singeapór 1,778 1,54410 115,1 An tSúdáin Theas 303,9 464,913 65,4 Oileán na Tríonóide agus Tobága 6,770 7,95275 85,1 An Tuirc 4,864 14,3166 34,0





EANÁIR 2022

AN ÁIT FOSTAÍOCHTA Paireacht eacnamaíoch Eanáir 2022 Ráta malairte Eanáir 2022 Ualú Eanáir 2022 (*13) An Afganastáin (*14) An Albáin 67,60 120,390 56,2 An Ailgéir 102,3 157,088 65,1 Angóla 846 638,119 132,6 An Airgintín 100,1 116,219 86,1 An Airméin 512,4 541,110 94,7 An Astráil 1,657 1,55940 106,3 An Asarbaiseáin 1,769 1,92678 91,8 An Bhanglaidéis 84,62 97,2457 87,0 Barbadós 2,620 2,27166 115,3 An Bhealarúis 2,130 2,84960 74,7 Beinin 610,0 655,957 93,0 An Bholaiv 6,104 7,83179 77,9 An Bhoisnia agus an Heirseagaivéin 1,107 1,95583 56,6 An Bhotsuáin 8,481 13,1926 64,3 An Bhrasaíl 4,474 6,37340 70,2 Buircíne Fasó 599,2 655,957 91,3 An Bhurúin 2 011 2 271,22 88,5 An Chambóid 4 032 4 636,00 87,0 Camarún 598,8 655,957 91,3 Ceanada 1,459 1,44810 100,8 Cabo Verde 75,98 110,265 68,9 Poblacht na hAfraice Láir 738,3 655,957 112,6 Sead 631,7 655,957 96,3 An tSile 629,6 973,126 64,7 An tSín 6,386 7,22300 88,4 An Cholóim 2 711 4 526,97 59,9 An Congó 744,9 655,957 113,6 Cósta Ríce 572,0 726,634 78,7 Cúba (*12) 1,112 1,13340 98,1 Poblacht Dhaonlathach an Chongó 2 957 2 262,11 130,7 Djibouti 215,7 201,691 106,9 An Phoblacht Dhoiminiceach 46,43 64,2744 72,2 Eacuadór (*12) 0,9577 1,13340 84,5 An Éigipt 15,68 17,7657 88,3 An tSalvadóir (*12) 0,7869 1,13340 69,4 An Eiritré 17,78 17,2306 103,2 Eswatini 10,36 18,0173 57,5 An Aetóip 38,38 55,9456 68,6 Fidsí 1,719 2,40154 71,6 An Ghabúin 674,0 655,957 102,8 An Ghaimbia 54,37 60,5900 89,7 An tSeoirsia 2,514 3,48530 72,1 Gána 5,868 6,76125 86,8 Guatamala 8,454 8,75491 96,6 An Ghuine 10 467 10 404,4 100,6 Guine Bissau 468,6 655,957 71,4 An Ghuáin 197,6 236,960 83,4 Háítí 103,4 113,727 90,9 Hondúras 22,71 27,5441 82,4 Hong Cong 10,23 8,83990 115,7 An Íoslainn 188,7 147,600 127,8 An India 77,91 84,2575 92,5 An Indinéis 11 756 16 163,4 72,7 An Iaráin 93 253 47 602,8 195,9 An Iaráic (*14) Iosrael 4,283 3,52040 121,7 An Cósta Eabhair 581,5 655,957 88,6 Iamáice 160,6 171,968 93,4 An tSeapáin 137,0 130,440 105,0 An Iordáin 0,7277 0,80358 90,6 An Chasacstáin 366,8 488,020 75,2 An Chéinia 118,2 128,119 92,3 An Chosaiv 0,5487 1,00000 54,9 Cuáit 0,3085 0,34285 90,0 An Chirgeastáin 71,60 96,1123 74,5 Laos 8 335 12 660,5 65,8 An Liobáin (*14) Leosóta 10,77 18,0173 59,8 An Libéir 235,7 162,671 144,9 An Libia (*14) Madagascar 3 731 4 474,86 83,4 An Mhaláiv 738,9 925,226 79,9 An Mhalaeisia 3,983 4,73360 84,1 Mailí 555,2 655,957 84,6 An Mháratáin 29,63 41,1050 72,1 Oileán Mhuirís 35,36 48,9042 72,3 Meicsiceo 14,54 23,2431 62,6 An Mholdóiv 14,14 20,1515 70,2 An Mhongóil 2 254 3 228,64 69,8 Montainéagró 0,5891 1,00000 58,9 Maracó 8,587 10,5070 81,7 Mósaimbíc 68,47 72,3150 94,7 Maenmar 1 328 2 017,45 65,8 An Namaib 13,14 18,0173 72,9 Neipeal 95,36 135,790 70,2 An Nua-Chaladóin 118,5 119,332 99,3 An Nua-Shéalainn 1,456 1,65450 88,0 Nicearagua 33,29 40,2595 82,7 An Nígir 477,2 655,957 72,7 An Nigéir 412,2 469,626 87,8 An Mhacadóin Thuaidh 29,84 61,6230 48,4 An Iorua 13,33 9,97030 133,7 An Phacastáin 140,8 201,831 69,8 Panama (*12) 1,086 1,13340 95,8 Nua-Ghuine Phapua 3,994 3,97684 100,4 Paragua 4 597 7 712,87 59,6 Peiriú 3,688 4,51615 81,7 Na hOileáin Fhilipíneacha 52,17 57,8490 90,2 Catar 4,599 4,12558 111,5 An Rúis 77,24 84,8888 91,0 Ruanda 808,2 1 140,88 70,8 São Tomé agus Príncipe 23,38 24,5000 95,4 An Araib Shádach 3,731 4,25025 87,8 An tSeineagáil 561,0 655,957 85,5 An tSeirbia 71,89 117,559 61,2 Siarra Leon 12 006 12 847,2 93,5 Singeapór 1,763 1,53300 115,0 An tSomáil (*14) An Afraic Theas 11,39 18,0173 63,2 An Chóiré Theas 1 234 1 347,56 91,6 An tSúdáin Theas 326,8 486,975 67,1 Srí Lanca 158,3 227,221 69,7 An tSúdáin (*14) An Eilvéis (Bern) 1,343 1,03630 129,6 An Eilvéis (an Ghinéiv) 1,343 1,03630 129,6 An tSiria (*14) An Téaváin 27,09 31,4000 86,3 An Táidsíceastáin 8,714 12,8074 68,0 An Tansáin 2 338 2 603,71 89,8 An Téalainn 27,07 37,8670 71,5 Tíomór Thoir (*12) 0,8641 1,13340 76,2 Tóga 625,5 655,957 95,4 Oileán na Tríonóide agus Tobága 6,854 8,30960 82,5 An Túinéis 2,407 3,28030 73,4 An Tuirc 5,447 14,7184 37,0 An Tuircméanastáin 5,102 3,96690 128,6 An Téaváin 2 736 4 003,02 68,3 An Úcráin 26,21 30,8551 84,9 Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha 3,693 4,16910 88,6 An Ríocht Aontaithe 0,8983 0,83930 107,0 Stáit Aontaithe Mheiriceá (Nua Eabhrac) 1,176 1,13340 103,8 Stáit Aontaithe Mheiriceá (Washington) 1,113 1,13340 98,2 Uragua 39,82 50,3740 79,0 An Úisbéiceastáin 8 317 12 252,3 67,9 Veiniséala (*14) Vítneam 18 671 25 886,9 72,1 An Bruach Thiar – Stráice Gaza 4,283 3,52040 121,7 Éimin (*14) An tSaimbia 15,67 18,8211 83,3 An tSiombáib (*14)

(1) De réir Thuarascáil Eurostat an 10 Bealtaine 2022 maidir le nuashonrú eatramhach na n-ualuithe (comhéifeachtaí ceartúcháin) is infheidhme maidir le luach saothair oifigeach, fhoireann shealadach agus fhoireann chonarthach an Aontais Eorpaigh atá ag fónamh i dToscaireachtaí lasmuigh den Aontas i gcomhréir le hAirteagal 64 agus Iarscríbhinní X agus XI de na Rialacháin Foirne is infheidhme maidir le hoifigigh agus seirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh. Tá tuilleadh faisnéise ar fáil ar shuíomh gréasáin Eurostat (http://ec.europa.eu/eurostat > “Data” > “Database” > “Economy and finance” > “Prices” > “Correction coefficients” http://ec.europa.eu/eurostat).

(*1) 1 EUR = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: níl sa tábla thuas.

(*2) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100.

(*3) Níl sé ar fáil mar gheall ar éagobhsaíocht áitiúil nó sonraí neamhiontaofa.

(*4) EUR 1 = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: níl sa tábla thuas.

(*5) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100.

(*6) 1 EUR = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: níl sa tábla thuas.

(*7) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100.

(*8) 1 EUR = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: Eacuadór, Panama.

(*9) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100.

(*10) EUR 1 = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: Cúba

(*11) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100.

(*12) 1 EUR = x aonad d’airgeadra áitiúil, cé is moite de USD i gcás: Cúba, Eacuadór, An tSalvadóir, Panama, Tíomór Thoir

(*13) An Bhruiséil agus Lucsamburg = 100.

(*14) Níl sé ar fáil mar gheall ar éagobhsaíocht áitiúil nó sonraí neamhiontaofa.