ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(b)

go mbeadh an t-ainm atá beartaithe comhainmneach go hiomlán nó i bpáirt le hainm a chosnaítear cheana san Aontais faoi Rialachán (AE) Uimh. 1151/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 21 Samhain 2012 maidir le scéimeanna cáilíochta do tháirgí talmhaíochta agus do bhia-earraí (1), nó le ceann de na tásca geografacha ó thíortha nach tíortha de chuid an Aontais iad, ar tásca geografacha iad a chosnaítear san Aontas faoi chomhaontuithe déthaobhacha/iltaobhacha atá ar fáil go poiblí ag an seoladh seo a leanas: https://www.tmdn.org/giview/
Fógra maidir le dul in éag atá le tarlú i dtaca le bearta frithdhumpála áirithe

(2022/C 195/06)

1. Mar a fhoráiltear in Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2016 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad ( 1 ) , tá an Coimisiún ag tabhairt fógra go rachaidh na bearta frithdhumpála a luaitear thíos in éag ar an dáta a luaitear sa tábla thíos mura dtionscnófar athbhreithniú i gcomhréir leis an nós imeachta seo a leanas.

2. Nós imeachta

Féadfaidh táirgeoirí de chuid an Aontais iarraidh i scríbhinn a dhéanamh ar athbhreithniú. Ní mór fianaise leordhóthanach a bheith san iarraidh sin gur dócha go leanfar den dumpáil agus den díobháil nó go dtarlóidh siad arís mar thoradh ar dhul in éag na mbeart. Má chinneann an Coimisiún na bearta lena mbaineann a athbhreithniú, tabharfar deis ansin d’allmhaireoirí, d’onnmhaireoirí, d’ionadaithe na tíre is onnmhaireoir agus do tháirgeoirí de chuid an Aontais a mbarúil a thabhairt ar na hábhair atá leagtha amach san iarraidh ar athbhreithniú, nó béim a leagan ar na hábhair sin, nó iad a bhréagnú.

3. Teorainn ama

Ar bhonn an mhéid thuas féadfaidh táirgeoirí de chuid an Aontais iarraidh i scríbhinn a dhéanamh ar athbhreithniú, iarraidh nach mór a bheith faighte ag an gCoimisiún Eorpach ag an seoladh Commission européenne, direction générale du commerce (unité G-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles,an Bheilg (2) tráth ar bith tar éis fhoilsiú an fhógra seo ach tráth nach déanaí ná trí mhí roimh an dáta a luaitear sa tábla thíos.

4. Is i gcomhréir le hAirteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 a fhoilsítear an fógra seo. Táirge Tír thionscnaimh nó tír is onnmhaireoir Bearta Tagairt Dáta éaga (3) Earraí áirithe d’iarann teilgthe Daon-Phoblacht na Síne Dleacht frithdhumpála Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/140 ón gCoimisiún an 29 Eanáir 2018 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach agus lena mbailítear go cinntitheach an dleacht shealadach arna forchur ar allmhairí earraí áirithe d’iarann teilgthe de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne, agus lena bhfoirceanntar an t-imscrúdú ar allmhairí earraí áirithe d’iarann teilgthe de thionscnamh na hIndia (IO L 25, 30.1.2018, lch. 6) 31.1.2023

(1) IO L 176, 30.6.2016, lch. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Téann an beart in éag ag meán oíche (00:00) an lá a luaitear sa cholún seo.
Fógra maidir le dul in éag atá le tarlú i dtaca le bearta frithdhumpála áirithe

(2022/C 197/04)

1. Mar a fhoráiltear in Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2016 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad (1), tá an Coimisiún ag tabhairt fógra go rachaidh na bearta frithdhumpála a luaitear thíos in éag ar an dáta a luaitear sa tábla thíos mura dtionscnófar athbhreithniú i gcomhréir leis an nós imeachta seo a leanas.

2. Nós imeachta

Féadfaidh táirgeoirí de chuid an Aontais iarraidh i scríbhinn a dhéanamh ar athbhreithniú. Ní mór fianaise leordhóthanach a bheith san iarraidh sin gur dócha go leanfaí den dumpáil agus den díobháil nó go dtarlóidís arís mar thoradh ar dhul in éag na mbeart. Má chinneann an Coimisiún na bearta lena mbaineann a athbhreithniú, tabharfar deis ansin d’allmhaireoirí, d’onnmhaireoirí, d’ionadaithe na tíre is onnmhaireoir agus do tháirgeoirí de chuid an Aontais a mbarúil a thabhairt ar na hábhair atá leagtha amach san iarraidh ar athbhreithniú, nó béim a leagan ar na hábhair sin, nó iad a bhréagnú.

3. Teorainn ama

Ar bhonn an mhéid thuas féadfaidh táirgeoirí an Aontais iarraidh i scríbhinn a dhéanamh ar athbhreithniú, iarraidh nach mór a bheith faighte ag an gCoimisiún Eorpach ag an seoladh Commission européenne, direction générale du commerce (unité G-1), CHAR 4/39, 1049 Bruxelles/Brussel, an Bheilg (2) tráth ar bith tar éis fhoilsiú an fhógra seo ach tráth nach déanaí ná trí mhí roimh an dáta a luaitear sa tábla thíos.

4. Is i gcomhréir le hAirteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 a fhoilsítear an fógra seo.

Táirge Tír thionscnaimh nó tír is onnmhaireoir Bearta Tagairt Dáta éaga (3) Cineálacha áirithe cruach frithchreimní Daon-Phoblacht na Síne Dleacht frithdhumpála Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/186 ón gCoimisiún an 7 Feabhra 2018 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach agus lena mbailítear go cinntitheach an dleacht shealadach arna forchur ar allmhairí cineálacha áirithe cruach frithchreimní de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne (IO L 34, 8.2.2018, lch. 16) 9.2.2023

(1) IO L 176, 30.6.2016, lch. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) Téann an beart in éag ag meán oíche (00:00) an lá a luaitear sa cholún seo.
Faisnéis arna cur in iúl ag na Ballstáit maidir le hiamh iascach

(2022/C 210/09)

I gcomhréir le hAirteagal 35(3) de Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 ón gComhairle an 20 Samhain 2009 lena mbunaítear córas rialaithe de chuid an Aontais chun comhlíonadh rialacha an chomhbheartais iascaigh a áirithiú (1), rinneadh cinneadh an t-iascach a iamh mar a leagtar síos sa tábla seo a leanas:

Dáta agus am an iaimh 3.5.2022 Fad tréimhse 3.5.2022 go dtí 31.12.2022 Ballstát an Phortaingéil Stoc nó Grúpa stoc BFT/AVARCH Speiceas An tuinnín gorm (Thunnus Thynnus) Limistéar Oileánraí sonracha sa Ghréig (na hOileáin Iónacha), sa Spáinn (na hOileáin Chanáracha) agus sa Phortaingéil (na hAsóir agus Maidéara). Cineálacha soithí iascaireachta Mionscála Uimhir thagartha 02/TQ109

(1) IO L 343, 22.12.2009, lch. 1.
An seoladh ónar féidir an téacs agus aon fhaisnéis agus/nó doiciméadacht a fháil a bhaineann leis na hoibleagáidí seirbhíse poiblí

Is féidir tuilleadh eolais a fháil ó: Ministero delle Infrastrutture e della mobilità sostenibili Dipartimento per la mobilità sostenibile Direzione generale per gli aeroporti, il trasporto aereo e i servizi satellitari Via Giuseppe Caraci, 36 00157 Roma AN IODÁIL Teil. +39 0644127190 ENAC Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze Viale Castro Pretorio, n. 118 00185 Roma AN IODÁIL Teil. +39 0644596515 Idirlíon: http://www.mit.gov.it http://www.enac.gov.it R-phost: dg.ta@pec.mit.gov.it osp@enac.gov.it.
An seoladh ónar féidir an téacs agus aon fhaisnéis agus/nó doiciméadacht a fháil a bhaineann leis na hoibleagáidí seirbhíse poiblí

Tá gach doiciméad ar fáil ó: http://www.saphety.com Is féidir tuilleadh eolais a fháil ó: Ministério das Infraestruturas e da Habitação Gabinete do Secretário de Estado das Infraestruturas Av. Barbosa du Bocage, n.o 5 1049-039 Lisboa AN PHORTAINGÉIL Teil. +351 210426200 R-phost: gabinete.seinf@mih.gov.pt
An Phortaingéil

An t-aerbhealach lena mbaineann

Tréimhse bhailíochta an chonartha

62 lá ón lá a fhoilsítear an cuireadh seo

An sprioc-am faoinar gá tairiscintí a chur isteach

An seoladh ónar féidir téacs an chuiridh chun tairisceana agus aon fhaisnéis agus/nó doiciméadacht ábhartha a fháil a bhaineann leis an tairiscint phoiblí agus leis na hoibleagáidí seirbhíse poiblí
Sliocht as cinneadh foirceanta atá le foilsiú de bhun Airteagal 13 de Threoir 2001/24/CE ó pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

Féimheacht Amsterdam Trade Bank N.V.

(2022/C 211/08)

An 22 Aibreán 2022, dhearbhaigh Cúirt Dúiche Amstardam féimheacht Amsterdam Trade Bank N.V. (“ATB”) (F.13/22/77), a bhíonn ag trádáil freisin faoi na hainmneacha ATBANK, ATBConnect, ATBSavings, FIBR agus FIBR Bank freisin, atá cláraithe leis an gComhlachas Tráchtála faoi uimhir 33260432, de bhun Airteagal 212h et seq. d’Acht Féimheachta na hÍsiltíre. Tá oifig chláraithe Amsterdam Trade Bank N.V. suite ag Strawinskylaan 1939 (1077XX) in Amstardam. Cheap an chúirt an Breitheamh C.H. Rombouts le bheith ina Bhreitheamh Maoirseoireachta. Ceapadh A. van Hees agus J.E.P.A. van Hooff, Bosca PO 75640 (1070 AP) Amstardam, an Ísiltír, le bheith ina n-iontaobhaithe i bhféimheacht le haghaidh Amsterdam Trade Bank N.V. Seachas i gcásanna eisceachtúla, tá feidhm ag dlí na hÍsiltíre maidir leis na himeachtaí féimheachta. Is é De Nederlandsche Bank N.V. an maoirseoir inniúil. Rachaidh na hiontaobhaithe i bhféimheacht i dteagmháil le gach creidiúnaí atá aitheanta. Más creidiúnaí de chuid ATB thú agus má tá aon cheist sonrach eile agat maidir leis an bhféimheacht, déan teagmháil le deasc faisnéise na n-iontaobhaithe i bhféimheacht trí ríomhphost a sheoladh chuig infoatb@stibbe.com.
TEACHTAIREACHT ÓN GCOIMISIÚN

Formheas inneachair dréacht-Rialacháin ón gCoimisiún lena ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach do ghnóthais atá gníomhach i dtáirgeadh, i bpróiseáil agus i margú táirgí iascaigh agus táirgí dobharshaothraithe comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1388/2014 ón gCoimisiún

(2022/C 185/01)

D’fhormheas an Coimisiún, an 17 Nollaig 2021, inneachar dréachta le haghaidh Rialachán ón gCoimisiún lena ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach do ghnóthais atá gníomhach i dtáirgeadh, i bpróiseáil agus i margú táirgí iascaigh agus táirgí dobharshaothraithe comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1388/2014 ón gCoimisiún.

Tá an dréacht le haghaidh Rialachán ón gCoimisiún i gceangal mar Iarscríbhinn a ghabhann leis an Teachtaireacht seo. Osclófar é le haghaidh comhairliúchán poiblí in Eanáir 2022 ag:

http://ec.europa.eu/competition/consultations/open.html
scéimeanna cabhrach dá dtagraítear in Airteagail 13, 16, 33, 34 agus 35, Airteagal 36 agus Airteagail 41 agus 42, má sháraíonn an meánbhuiséad Státchabhrach bliantúil EUR 150 milliún, ó 6 mhí tar éis dóibh teacht i bhfeidhm.

Mar sin féin, féadfaidh an Coimisiún a chinneadh go leanfaidh feidhm de bheith ag an Rialachán seo maidir le scéim cabhrach ar feadh tréimhse is faide ná 6 mhí, tar éis measúnú a dhéanamh ar an bplean meastóireachta ábhartha ar thug an Ballstát fógra don Choimisiún faoi, laistigh de 20 lá oibre tar éis theacht i bhfeidhm na scéime;

Agus na pleananna meastóireachta dá dtagraítear san fhomhír roimhe seo á gcur isteach, cuirfidh na Ballstáit isteach freisin an fhaisnéis go léir a bheidh de dhíth ar an gCoimisiún chun measúnú a dhéanamh ar na pleananna meastóireachta agus chun cinneadh a ghlacadh;
Fógra ón gCoimisiún maidir le rátaí úis aisghabhála státchabhrach agus rátaí tagartha/lascaine reatha is infheidhme ón 1 Bealtaine 2022

(Arna fhoilsiú i gcomhréir le hAirteagal 10 de Rialachán (CE) Uimh. 794/2004 ón gCoimisiún (1))

(2022/C 192/07)

Bunrátaí arna ríomh i gcomhréir leis an Teachtaireacht ón gCoimisiún maidir le hathbhreithniú a dhéanamh ar an modh chun na rátaí tagartha agus lascaine a shocrú (IO C 14, 19.1.2008, lch. 6.). De réir úsáid an ráta tagartha, tá na corrlaigh iomchuí fós le cur isteach mar a shainítear sa teachtaireacht seo. Maidir leis an ráta lascaine ciallaíonn sé nach mór corrlach 100 bonnphointe a chur leis. Le Rialachán (CE) Uimh. 271/2008 an 30 Eanáir 2008 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 794/2004 foráiltear gurb amhlaidh, mura bhforáiltear maidir lena mhalairt i gcinneadh sonrach, a ríomhfar an ráta téarnaimh freisin trí 100 bonnphointe a chur leis an mbunráta.

Léirítear na rátaí modhnaithe i gcló trom.

Tá an tábla roimhe seo foilsithe in IO C 159, 12.4.2022, lch 20.

ó go AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.6.2022 … -0,19 -0,19 0,00 -0,19 4,85 -0,19 0,24 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 0,26 6,24 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 -0,19 4,88 -0,19 4,40 0,22 -0,19 -0,19 1,02 1.5.2022 31.5.2022 -0,35 -0,35 0,00 -0,35 4,85 -0,35 0,08 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 0,26 5,40 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 4,06 -0,35 3,38 0,08 -0,35 -0,35 0,86 1.4.2022 30.4.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 0,00 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,66 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 3,42 -0,49 3,38 -0,01 -0,49 -0,49 0,66 1.3.2022 31.3.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,02 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,85 -0,49 2,74 -0,04 -0,49 -0,49 0,66 1.2.2022 28.2.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 3,29 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 3,17 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,04 -0,49 2,74 -0,05 -0,49 -0,49 0,66 1.1.2022 31.1.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 2,49 -0,49 -0,01 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 2,38 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 1,21 -0,49 2,27 -0,03 -0,49 -0,49 0,51

(1) IO L 140, 30.4.2004, lch. 1.
Fógra faoi iarraidh maidir le hinfheidhmeacht Airteagal 34 de Threoir 2014/25/AE

Iarraidh ó Eintiteas Conarthach

(2022/C 170/04)

An 2 Samhain 2021, fuair an Coimisiún iarraidh de bhun Airteagal 35 de Threoir 2014/25/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1). Ba é an 4 Samhain 2021 an chéad lá oibre eile tar éis an t-iarratas a fháil.

Is le gníomhaíochtaí a bhaineann le táirgeadh amhola agus gáis nádúrtha sa Rómáin a bhaineann an iarraidh seo, iarraidh a rinne OMV Petrom S.A.

Déantar foráil maidir leis an méid seo a leanas in Airteagal 34 de Threoir 2014/25/AE – “conarthaí arb é is aidhm dóibh a fhágáil gur féidir gníomhaíocht a luaitear in Airteagal 8 go hAirteagal 14 a dhéanamh, ní mbeidh siad faoi léir na Treorach seo más féidir leis an mBallstát nó leis na heintitis chonarthacha a rinne an iarraidh de bhun Airteagal 35 a léiriú go bhfuil an ghníomhaíocht neamhchosanta go díreach ar iomaíocht, sa Bhallstát ina bhfuil sí á déanamh, i margaí nach bhfuil aon srian i bhfeidhm maidir le rochtain a fháil orthu; agus comórtais deartha a eagraítear i dtaca le gníomhaíocht den chineál sin a shaothrú sa limistéar geografach sin, ní bheidh siadsan faoi réir na Treorach seo ach oiread”. An measúnú maidir le neamhchosaint dhíreach ar iomaíocht is féidir a dhéanamh i gcomhthéacs Threoir 2014/25/AE, is rud é atá gan dochar do chur i bhfeidhm iomlán dhlí na hiomaíochta.

Ceadaítear don Choimisiún tréimhse 90 lá oibre a ghlacadh chun cinneadh a dhéanamh maidir leis an iarraidh seo, tréimhse dar tús an lá oibre dá dtagraítear thuas. Ba é an 18 Márta 2022 an spriocdháta a bhí ann ar dtús.

De bhun an cheathrú fomhír de mhír 1 d’Iarscríbhinn IV a ghabhann le Treoir 2014/25/AE, féadfaidh an Coimisiún an spriocdháta a chur siar le comhaontú uathu siúd a rinne an iarraidh ar dhíolúine. Mar a chomhaontaigh an Coimisiún agus OMV Petrom S.A., an tréimhse atá ar fáil don Choimisiún chun cinneadh a dhéanamh maidir leis an iarraidh seo, socraítear leis seo gurb é an 30 Meitheamh 2022 an dáta atá i gceist léi.

De réir Airteagal 35(5) de Threoir 2014/25/AE, iarrataí eile maidir leis na gníomhaíochtaí céanna sa Rómáin, iarrataí a chuirfear isteach roimh dhul in éag don tréimhse a osclaíodh i leith na hiarrata seo, ní mheasfar gur nósanna imeachta nua iad, agus is i gcomhthéacs na hiarrata seo a dhéileálfar leo.

(1) Treoir 2014/25/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Feabhra 2014 maidir le nósanna imeachta soláthair ag eintitis a fheidhmíonn in earnáil an uisce, an fhuinnimh, an iompair agus na seirbhísí poist agus lena n-aisghairtear Treoir 2004/17/CE (IO L 94, 28.3.2014, lch. 243).
Údarú maidir le Státchabhair de bhun Airteagail 107 agus 108 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh

Cásanna nach bhfuil aon agóid á déanamh ag an gCoimisiún ina dtaobh

(2022/C 177/02)

Dáta glactha an chinnidh 9.3.2022 Uimhir na cabhrach SA.100572 Ballstát An Chróit Réigiún Kontinentalna Hrvatska Teideal (agus/nó ainm an tairbhí) Državna potpora za štete od raznih životinjskih vrsta na pastrvskim ribnjacima Bunús dlí Zakon o akvakulturi (“Narodne novine”, broj 130/2017, 111/2018 i 144/2020), članak 28. An cineál birt Scéim Cuspóir Iascaigh agus dobharshaothrú, Bearta eile (Treoirlínte Iascaigh pointe 5.7) An cineál cabhrach Deontas díreach Buiséad Buiséad foriomlán: 48 000 000 HRK Buiséad bliantúil: 8 000 000 HRK Déine 100 % Fad ama (tréimhse) Go dtí 31.12.2027 Earnálacha eacnamaíocha Dobharshaothrú fionnuisce Ainm agus seoladh an údaráis deonúcháin Ministarstvo poljoprivrede, Uprava ribarstva Ul. grada Vukovara 78, Zagreb Faisnéis eile

Téacs barántúil nó téacsanna barántúla an chinnidh, téacs nó téacsanna as ar baineadh an fhaisnéis rúnda ar fad, is féidir teacht air nó orthu ag:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
(1)

An 29 Aibreán 2019, sheol an Coimisiún meastóireacht ar fheidhmíocht na n-ionstraimí earnála is infheidhme maidir le Státchabhair in earnáil an iascaigh agus an dobharshaothraithe ó glacadh iad in 2014-2015, lena n-áirítear Rialachán (AE) Uimh. 717/2014, d’fhonn iad a leasú nó a aisghairm le haghaidh na tréimhse 2023-2027. Léiríodh i réamhthorthaí na meastóireachta sin gur uirlis ábhartha, éifeachtach agus éifeachtúil é Rialachán (AE) Uimh. 717/2014 ón gCoimisiún i gcónaí, go háirithe le cur ar a gcumas do na Ballstáit dul i ngleic go tapa le tionchair dhiúltacha ghearrthéarmacha a eascraíonn as teagmhais gan choinne a d’fhéadfadh feidhmíocht eacnamaíoch oibreoirí inmharthana a chur i mbaol agus poist a chur i gcontúirt (2). Mar sin féin, ba cheart do Rialachán (AE) Uimh. 717/2014 a bheith comhleanúnach agus comhsheasmhach le rialacha eile atá ábhartha do mheasúnú na Státchabhrach in earnáil an iascaigh agus an dobharshaothraithe, go háirithe le Rialachán (AE) 2021/1139 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3).
Bunús dlí

Law No 96/2000 regarding the organisation and operating of EximBank (published in Official Gazette of Romania No. 260 of 18 April 2007, republished, as amended); the Government Decision No 534/2007 regarding the setting up, responsibilities, abilities and operating mode of the Inter-Ministerial Committee for Financing, Guarantee and Insurance and the regulations of the financing, guarantee and insurance operations provided by Eximbank on behalf and for the account of the Romanian State (published in Official Gazette of Romania No. 417 of 22 June 2007, as amended); the draft Decision of the Inter-Ministerial Committee on Finance, Guarantees and Insurance approving the Norm “Short-term insurance, on behalf of and for the account of the State, of the risk of non-payment abroad, non-market risks and temporary non-market risks” (to be approved upon the approval by the Commission of the New Scheme); and the draft Norm on short-term insurance, on behalf of and for the account of the State, of the risk of non-payment externally, non-marketable risks and temporary non-marketable risks (to be approved upon the approval by the Commission of the New Scheme).
An Fhrainc

An t-aerbhealach lena mbaineann

An 14 Eanáir 2023

An seoladh ónar féidir an téacs agus aon fhaisnéis agus/nó doiciméadacht a fháil a bhaineann leis an oibleagáid seirbhíse poiblí
An Fhrainc

An t-aerbhealach lena mbaineann

Ón 14 Eanáir 2023 go dtí an 13 Eanáir 2027

Tréimhse bhailíochta an chonartha

An 8 Iúil 2022 (17.00, am Pháras)

An sprioc-am faoinar gá tairiscintí a chur isteach

An seoladh ónar féidir téacs an chuiridh chun tairisceana agus aon fhaisnéis agus/nó doiciméadacht ábhartha a fháil a bhaineann leis an tairiscint phoiblí agus leis na hoibleagáidí seirbhíse poiblí
Fógra ón gCoimisiún maidir le rátaí úis aisghabhála státchabhrach agus rátaí tagartha/lascaine reatha is infheidhme ón 1 Bealtaine 2022

(Arna fhoilsiú i gcomhréir le hAirteagal 10 de Rialachán (CE) Uimh. 794/2004 ón gCoimisiún (1))

(2022/C 159/11)

Bunrátaí arna ríomh i gcomhréir leis an Teachtaireacht ón gCoimisiún maidir le hathbhreithniú a dhéanamh ar an modh chun na rátaí tagartha agus lascaine a shocrú (IO C 14, 19.1.2008, lch. 6.). De réir úsáid an ráta tagartha, tá na corrlaigh iomchuí fós le cur isteach mar a shainítear sa teachtaireacht seo. Maidir leis an ráta lascaine ciallaíonn sé nach mór corrlach 100 bonnphointe a chur leis. Le Rialachán (CE) Uimh. 271/2008 an 30 Eanáir 2008 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 794/2004 foráiltear gurb amhlaidh, mura bhforáiltear maidir lena mhalairt i gcinneadh sonrach, a ríomhfar an ráta téarnaimh freisin trí 100 bonnphointe a chur leis an mbunráta.

Léirítear na rátaí modhnaithe i gcló trom.

Tá an tábla roimhe seo foilsithe in IO C 126, 21.3.2022, lch 9.

ó go AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.5.2022 … -0,35 -0,35 0,00 -0,35 4,85 -0,35 0,08 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 0,26 5,40 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 -0,35 4,06 -0,35 3,38 0,08 -0,35 -0,35 0,86 1.4.2022 30.4.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 0,00 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,66 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 3,42 -0,49 3,38 -0,01 -0,49 -0,49 0,66 1.3.2022 31.3.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,02 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,85 -0,49 2,74 -0,04 -0,49 -0,49 0,66 1.2.2022 28.2.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 3,29 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 3,17 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,04 -0,49 2,74 -0,05 -0,49 -0,49 0,66 1.1.2022 31.1.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 2,49 -0,49 -0,01 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 2,38 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 1,21 -0,49 2,27 -0,03 -0,49 -0,49 0,51

(1) IO L 140, 30.4.2004, lch. 1.
C(2022) 2163

8 Aibreán 2022

4-(1,1,3,3-Teitrimeitiolbúitil)feanól, eatocsailithe (4-treas-OPnEO) Uimh. CE: -, Uimh. CAS:-

DiaSorin S.p.A., via Crescentino Snc, 13040 Saluggia (VC), An Iodáil

REACH/22/20/0

Úsáid thionsclaíoch, mar ghníomhaí dromchlach neamh-ianach, arna úsáid in íonú antaiginí i dtástálacha diagnóiseacha in vitro um ghalair thógálacha, marcóirí uath-imdhíonachta , meitibileacht cnámh, heipitíteas agus aisvíris, oinceolaíocht agus endocrineolaíocht

4 Eanáir 2033
C(2022) 2174

8 Aibreán 2022

4-(1,1,3,3-Tetra meitiolbúitil)feanól, eatocsailithe (4-tert-OPnEO) Uimh. CE: -, Uimh. CAS:-

BioMérieux SA, Chemin de l’Orme, 69280 Marcy-l’Etoile, An Fhrainc

REACH/22/22/0

Úsáid thionsclaíoch 4-tert OPnEO le haghaidh a airíonna glantacha neamh-ianacha ina ndéantar ampaill aon úsáide a líonadh le tuaslagáin ina bhfuil 4 tert-OPnEO atá le háireamh i bhfeidhmchláir tástála in vitro chliniciúla agus tionsclaíocha mar chuid de tháirgí BIOFIRE agus BIOFIRE Next Gen FA

4 Eanáir 2025
C(2022)2191

11 Aibreán 2022

4-(1,1,3,3-Teitrimeitiolbúitil)feanól, eatocsailithe (4-treas-OPnEO) Uimh. CE: -, Uimh. CAS:-

Hospira Zagreb d.o.o., cuideachta de chuid Pfizer, Prudnicka cesta 60, 10291 Prigorje Brdovecko, An Chróit

REACH/22/23/0

Mar ghníomhaí dromchlach i monarú próitéin bithchógaisíochta amháin, táirge bithchosúil, a úsáidtear chun ionfhabhtú agus fiabhrais neodraipéineach a chosc

4 Eanáir 2033
C(2022) 2178

11 Aibreán 2022

4-(1,1,3,3-Tetra meitiolbúitil)feanól, eatocsailithe (4-tert-OPnEO) Uimh. CE: -, Uimh. CAS:-

DIAGAST, Parc Eurasante 251, avenue Eugène Avinée, 59120 Loos, An Fhrainc

REACH/22/21/0

Úsáid thionsclaíoch 4-tert-OPnEO le haghaidh a airíonna aimfifileacha, dromchlaghníomhaithe agus neamh-haemalaíocha chun spotaí hidrifileacha rialaithe a chruthú ar sheiciní hidreafóbacha póiriúla (foirm sholadach) d’fhearais dhiagnóiseacha in vitro i gcomhair tástáil fola trí imoibriú antaiginí nó antasubstainte sa raon táirgí seo a leanas: cártaí rialaithe, gléasanna taispeána (pad) láimhe agus ONYX uathoibrithe

4 Eanáir 2033