GA    GA  
 AN COIMISIÚN EORPACH 
An Bhruiséil, 3.7.2012  
SWD(2012) 188 final 
  
DOICIMÉAD INMHEÁNACH OIBRE DE CHUID AN CHOIMISIÚIN 
ACHOIMRE FEIDHMIÚCHÁIN AR AN MEASÚNÚ TIONCHAIR  
a ghabhann leis an doiciméad 
Togra le haghaidh  
RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE 
maidir le 
Doiciméid faisnéise bunriachtanaí i gcomhair táirgí infheistíochta 
{COM(2012) 352 final} 
{SWD(2012) 187 final}  
GA 2   GA DOICIMÉAD INMHEÁNACH OIBR E DE CHUID AN CHOIMISIÚIN 
ACHOIMRE FEIDHMIÚCHÁIN AR AN MEASÚNÚ TIONCHAIR  
a ghabhann leis an doiciméad 
Togra le haghaidh  
RIALACHÁIN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE 
maidir le 
Doiciméid faisnéise bunriachtanaí i gcomhair táirgí infheistíochta 
GA 3   GA  
1. R ÉAMHRÁ  
Tá an measúnú tionchair seo dírithe ar noc htadh faisnéise faoi tháirgí sa mhargadh 
infheistíochta miondíola.  
Tá ceannas sa mhargadh sin ag Táirgí Infheis tíochta Miondíola Pacáistithe (PRIPanna), mar a 
thugtar orthu – déanann lucht déanta táirgí ai rgeadais idirghabháil idir  infheisteoirí miondíola 
agus margaí airgeadais trí tháirgí a chruthú le sp riocanna infheistíochta ar leith a shásamh, le 
súil agus iad a dhíol de ghnáth le hinfheisteoi rí miondíola go díreach nó trí idirghabhálaithe. 
Áirítear mar shamplaí coitianta de PRIPanna ci stí infheistíochta ar nós  GCIUnna (gnóthais le 
haghaidh comhinfheistíochta in u rrúis inaistrithe), táirgí struch túrtha miondíola agus conarthaí 
árachais aonad-nasctha; tá cinn eile ann.  
Chun infheisteoirí a chosaint, rinneadh bearta ea rnálacha a fhorbairt a éilíonn sainfhaisnéis a 
sholáthar d'infheisteoirí miondíola. Úsáideann na hinfheisteoirí an fhaisnéis sin sula ndéanann 
siad cinntí infheistíochta, cé nach chuige sin amhá in a ceapadh í ar uairibh. Is léir i gcás roinnt 
de na bearta atá ann cheana go bhfuil siad n eamhéifeachtach – bíonn ceanglais éagsúla i gceist 
ag brath ar fhoirm dhlíthiúil na dtáirgí lena mbaineann, beag beann ar a gcineál eacnamaíoch 
ná na rioscaí a bhaineann leo, rud a fhágann go bhfuil sé níos deacra comparáid a dhéanamh 
idir táirgí, agus gnéithe de tháirgí a thuiscin t. Sa chleachtas, bíonn nochtadh faisnéise faoi 
tháirgí dírithe níos mó ar rioscaí dlíthiúla a chumhdach le haghaidh an tsoláthróra seachas ar 
fhaisnéis atá éifeachtach agus co throm a sholáthar don chliant.  
I dTeachtaireacht uaidh ma idir le PRIPanna in Aibreán 2009, tháinig an Coimisiún ar an 
tuairim gurbh ann do laigí den sórt sin (i measc nithe eile) toisc nárbh ann do chreat coiteann 
ná do chur chuige coiteann maidir le faisnéis ma r í ar an leibhéal Eorpach agus gur trí athrú 
reachtaíochta ar an leibhéal Eorpach amháin a d'fhéadfaí aghaidh a thabhairt uirthi. (Thug an 
Teachtaireacht dhá réimse ar aird ina raibh tuilleadh oibre ag teastáil: na rialacha is 
infheidhme i ndáil le díolacháin, agus na rialacha maidir le nochtadh faisnéise faoi tháirgí. Is 
ar an dara ceann acu sin amháin at á an measúnú tionchair seo dírithe). 
Tá béim curtha ag an ngéarchéim eacnamaíocht a ar thábhacht na trédhearcachta agus na 
hinchomparáideachta maidir le faisnéis faoi th áirgí do ghnáthinfheisteoirí. Tá airgead caillte 
ag infheisteoirí miondíola le hinfheistíochtaí le nar ghabh rioscaí nach raibh trédhearcach agus 
nár thuig na hinfheisteoirí sin. Chlis, mar ba chóir b'fhéidir, ar m huinín infheisteoirí: 
thaispeáin suirbhé a rinneadh le déanaí ar thomha ltóirí ar fud na hEorpa  gur lú an mhuinín a 
bhí acu as earnáil na seirbhísí  airgeadais ná a muinín as  aon earnáil tionscail eile.  
Tá sé ríthábhachtach trédhearcacht a fheabhsú chun muinín tomhaltóirí a mhéadú. Tá 
céimeanna nuálaíocha tógtha chean a féin ag an AE trí chóras  'faisnéis bhunriachtanach don 
infheisteoir' a fhorbairt i gcás  GCIUnna. Cé go bhfuil nuachóiri ú déanta ar cén fhaisnéis a 
bhíonn le nochtadh i gcás GCIUnna; níl aon nuachóiriú déanta maidir  le táirgí infheistíochta 
eile. Aghaidh a thabhairt ar roghanna i gcás na dtái rgí eile sin is ea an tasc atá le cur i gcrích 
anois. 
GA 4   GA 2. C AD Í AN FHADHB ? 
Ní i gcónaí a thugtar faisnéis  atá intuigthe agus inchompará ide d'infheisteoirí miondíola. 
Sonraítear trí 'phríomhchúiseanna fadhbanna' sa mheasúnú tionchair agus t ugtar aghaidh ar an 
dara agus ar an tríú ceann: 
2.1.1. Cúis 1: Iliomad cineálacha táirgí atá dír ithe ar na riachtanais infheistíochta céanna 
Chuirfeadh éagsúlacht na dtáirg í infheistíochta a bhíonn á ndíriú ar chustaiméirí miondíola 
mearbhall ar dhuine; in ainneoin na bhfoirmeacha dlíthiúla difriúla a bhíonn acu is minic a 
bhíonn na buntairiscintí infheistíochta cosúil le na chéile. Is féidir le mórán tosca cur le 
hiomadú seo na dtáirgí. I dtéarmaí ginearálta , áfach, is é aidhm na dtáirgí seo go léir 
riachtanas atá measartha simplí de chuid infheist eoirí a shásamh, mar atá: carnadh caipitil (i 
bhfocail eile, riosca a ghlaca dh ionas go bhféadfaí toradh a ghnót hú ar mó é ná an toradh a 
gheofaí gan riosca).  
2.1.2. Cúis 2: Éagsúlacht rialála 
Tá rialáil ar an leibhéal naisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach i bhfeidhm cheana maidir leis an 
gcuid is mó de tháirgí. Tháinig forbairt ar dhlí an Aontais ar bhonn earná la áfach, ar luasanna 
difriúla agus dírithe ar thorthaí difriúla. Is féid ir le héagsúlacht rialála cur le costais riaracháin 
agus le harbatráiste rialála trí spreagadh a thab hairt le struchtúir táirgí a roghnú toisc gur lú 
ualach na gceanglas a bhaineann leo.  
Cruthaíonn an éagsúlach t dhlíthiúil dhá bhagairt sa bhreis orthu siúd a bhaineann go díreach 
le cosaint infheisteoirí: ar an gcéad dul síos, tá iomaíocht dhíreach sa mhargadh inmheánach atá ann cheana do GCIUnna ó th áirgí nach gcuirtear rialáil i bhfeidhm chomh dian céanna 
orthu i ndáil le nochtadh faisnéise faoin táirge – nó atá gan rialáil ar chor ar bith fiú. Ar an 
dara dul síos, is dócha go bhféachfaidh infheisteo irí agus an tionscal ar na difríochtaí atá ann 
faoi láthair maidir le ceanglais faisnéis a noc htadh mar thoisc scoilt e feadh teorainneacha 
náisiúnta, rud nach gcuideoidh le haon fhor bairt amach anseo i dtreo chomhtháthú an 
mhargaidh. Tá an ghníomhaíocht atáthar a dhéanam h faoi láthair ar an leibhéal náisiúnta i 
dtaobh PRIPanna nach mbaineann le GC IU gan chomhordú ar ndóigh, agus cheal 
comhardaithe ar an leibhéal Eorpach d'fhéadfadh  níos mó difríochtaí ina gcur chuige teacht 
chun cinn idir na Ballstáit agus na hearnálacha. 
2.1.3. Cúis 3: Mainneachtain na neamhshi méadrachtaí faisnéise a mhaolú idir 
chustaiméirí miondíola agus an tionscal.  
Is deacair na seirbhísí airgeadais a thuiscin t fiú dóibh siúd atá páirteach go gairmiúil sa 
mhargadh, toisc a chasta atá siad ó nádúr. Is meas a na saincheisteanna si n gan dabht i gcás na 
n-infheisteoirí miondíola, de thoradh leibhéal  íseal litearthachta ai rgeadais agus cumais 
airgeadais. Ina theannta sin, is beag deis a bh íonn ag custaiméirí miondíola foghlaim ó thaithí 
sna margaí infheistíochta miondíola: go tipiciúil  ní bhíonn custaiméirí pá irteach go hatrialach 
i ngníomhaíochtaí infheistíochta; is amhlaidh nach ndéanann siad beart ar bith ach nuair a 
bhaineann sé le himeachtaí ar leith ina saol  a bhíonn scartha amach go maith óna chéile 
(airgead á fháil le huacht, nó infheistiú a dhéanamh i gcomhair dlite anais nó sprice áirithe 
amach sa todhchaí, cosúil le teach a cheann ach, dul ar scor nó pleanáil clainne).  
Tá na caighdeáin chosanta atá ann cheana d'infheisteoirí neamhéifeachtach agus 
neamhréireach, agus de thoradh an iliomad táirgí nua agus nuálaíochtaí margaidh atá ann, bíonn tairgí á dtairiscint i bhfoirmeacha nár sa mhlaíodh tráth a forbraíodh na ceanglais atá ann 
faoi láthair maidir le faisnéis a nochtadh. Tugt ar tuairisc shonrach sa mheasúnú tionchair le 
GA 5   GA fianaise a léiríonn na fíordheacrachtaí a bhíonn ag  custaiméirí miondíola agus iad ag iarraidh 
tairgí infheistíochta a thuiscint  agus comparáid a dhéanamh eatarthu ar bhonn na faisnéise 
a nochtar faoi láthair. Leagann sé amach fadhbanna a bhaineann le soláthar tráthúil faisnéise 
ionas go bhfaigheadh custaiméirí an fhai snéis sin féin sa chéad dul síos.  
2.2. Scála na faidhbe agus iarmhairtí mura ndéanfar beart 
Déanann na cúiseanna fadhbanna thuasluaite ai mhleas infheisteoirí mar bíonn mídhíolacháin, 
easpa cothroim iomaíochta idir earnálacha tion scail, agus bacainní ar bhreis forbartha sa 
mhargadh inmheánach de thoradh orthu. 
• I gcás tomhaltóirí, dar le cleachtadh rúnda siopadóireachta a bhí mar chuid de staidéar a 
rinneadh le déanaí ar fud mhargaí uile an AE  d'fhéadfaí díolacháin 'mhíchuí' a thabhairt ar 
60 % de na díolacháin a bhí i gc eist. Cé go bhfuil roinnt tosc a a spreagann díolacháin nach 
bhfuil cuí, is léir ó scála fhadhb seo an 'díol acháin mhíchuí' go bhfuil bearta de dhíth. Chun 
tuiscint a fháil ar scála na n-iarmhairtí go comhiomlán, cur i gcás dá measfaí nach raibh 
ach 10 % de na díolacháin i margadh na hinfheistíochta miondíola 'míchuí' d'fhéadfadh 
luach na dtáirgí sin atá "míchuí" a bheith gar do EUR 1 trilliún nuair a chuirtear méid an 
mhargaidh san áireamh. Fiú mura  méadófaí na díolacháin sin ach 1 % de bharr faisnéis a 
nochtadh, bheadh luach tuairim is EUR 10 mbilliún i gceist.  
• Cuireann éagothrom iomaíocht as a riocht do ghnólachtaí. D'fhéadfadh arbatráiste rialála 
forbairt a spreagadh i dtáirgí nó in earnálacha in a bhfuil na leibhéil is  ísle rialála, rud a 
bhainfeadh an bonn ó éifeacht na rialála agus a d'fhéadfadh iomaíocht phraghais a laghdú agus dá dhroim sin dochar a dhéanamh d'infhei steoirí de dheasca costas níos airde. Tá 
tábhacht ag baint freisin le hiarmhairtí eile, at á níos dírí, a bhaineann le laigí rialála. Is 
féidir tionchar mór a bheith ag díolacháin mhíchuí ar ghnólachtaí c homh maith toisc go 
dtagann méadú ar líon na n-éile amh cúitimh agus na ngearán agus na costais inmheánacha 
a bhaineann leo seo a riaradh, mar aon le is an dochar d'aitheantas branda.  
• I gcomhréir le conclúidí an Choimisiúin a bh ain le measúnú tionchair  na Teachtaireachta 
maidir le PRIPanna i 2009, bain tear de thátal sa mheasúnú tionchair mura ndéanfar beart ar 
an leibhéal Eorpach le haghaidh a thabhairt ar na bearnaí agus  na neamhréireachtaí atá sna 
rialacha Eorpacha maidir le faisnéis a nochtadh faoi tháirgí, go gcaillf í deis na fadhbanna 
seo a réiteach, rud a chuirfeadh arís le ha imhleas infheisteoirí agus le saobhadh sa 
mhargadh, agus a bhainfeadh an bonn den mhargadh aonair. 
3. C
OIMHDEACHT  
Tá gá le gníomh ar leibhéal an AE toisc gu r measa na fadhbanna atá luaite de thoradh na 
mbearnaí agus na neamhréireachtaí sa chur chui ge rialála ar leibhéal  an AE. Dá ngníomhódh 
na Ballstáit ina n-aonar ní fhéadfaidís aghai dh a thabhairt ar neamhréireachtaí rialála 
trasteorann, ná ní éireodh leo ina n-aonar na ne amhréireachtaí i reachtaíocht an AE a shárú. 
Ina theannta sin, cinnteoidh gníomh ar an lei bhéal Eorpach an éifeachtúlacht is mó sna 
céimeanna i dtreo nochtadh faisnéise a chai ghdeánú agus inchomparáideacht a fheabhsú. 
4. C USPÓIRÍ  
Féachann an tionscnamh le cáilíocht chinnteoireachta infheisteoirí agus feidhmiú mhargaí 
caipitil an AE a fheabhsú trí dhul i ngleic le heaspa muiníne agus iontaoibhe i dtaobh na 
GA 6   GA margaí miondíola. Eascraíonn cuspóirí oibriúcháin nithiúla ón anailís ar an bhfadhb, ar 
cuspóirí iad a shaothrófar chun caighdeáin rialál a a fhorbairt a bheidh ní os éifeachtaí agus 
níos comhsheasmhaí. Feabhsú i  sothuigtheacht  agus inchomparáideacht  táirgí, ag cinntiú 
go ndéantar faisnéis a nochtadh  ag an am cuí sa phróiseas díol acháin; trí bhíthin an méid sin 
ar fad cuirfear feabhas ar chomhsheasmhacht rialála . 
5. R OGHANNA  
Is ó chomhairliúcháin chuimsitheacha agus ón ta ithí i dtaca le nochtadh feabhsaithe faisnéise 
a fhorbairt i gcomhair cistí GCIU, a sainíodh na  roghanna beartais chun  feabhas a chur ar 
rialacha an AE maidir le nochtadh faisnéise. Tá roghanna sonraithe i gcomhthéacs ionstraime 
nua a d'fhéadfaí a bheith ann le bearta ar leibhéal  1 agus leibhéal 2; ba ineann an anailís ag an 
bpointe seo le bearta ar leibhéal 1 a leagann síos an cur chuige ginearálta, le bearta ar 
leibhéal 2 le leanúint níos déan aí agus faoi réir a measúnaithe  tionchair féin. Go hachomair, 
seo hiad na príomhréimsí agus na ro ghanna tosaíochta a thagann chun cinn: 
(1) Raon feidhme an tionscnaimh . Tá tionchar ag raon na dtáirgí a chumhdófaí ar gach 
cuspóir oibriúcháin. Áiríodh ar na roghanna  malartacha gan aon ghníomh a dhéanamh, 
raon cúng de tháirgí pacáistithe amháin, raon leathan a chumhdódh an uile táirge 
infheistíochta a d'fhéadfaí a thairiscint, lena  n-áirítear tairgí nach bhfuil 'pacáistithe'. Is 
í an rogha inmhianta díriú ar tháirgí pacáis tithe, toisc go gcruthaíonn na táirgí sin 
dúshláin ar leith i dtéarmaí cosanta to mhaltóirí agus is mórchuid den mhargadh 
infheistíochta miondíola iad. 
(2) Méid agus cineál an chaighdeánaithe ar nochtadh faisnéise faoi tháirgí.  Baineann 
an caighdeánú leis an méid  saintreorach a chuirtear  ar ghnólachtaí maidir le 
hinneachar agus formáid na faisnéise a nochtar  do chustaiméirí miondíola, agus leis an 
méid comhsheasmhachta atá i gceanglais idir  tháirgí agus earnála airgeadais. Bhí 
méideanna difriúla saintreorach agus caighdeán aithe maidir le soiléire teanga, maidir 
le fad agus maidir le hinchomparáid eacht, ag baint leis na roghanna. Moltar sa 
mheasúnú tionchair 'caighdeánú spriocdhírithe' de chineál, móide solúbthacht chun 
aghaidh a thabhairt ar tháirgí difriúla, ach an oiread caighdeánaithe agus is féidir a 
dhéanamh ar fhaisnéis bhunriachtanach i dtao bh riosca, costas agus feidhmíochta; 
sonraí maidir leis an gcaighdeánú agus maidir leis an gcaoi a gcuirtear i bhfeidhm é ar chineálacha sonracha táirgí  trí bhearta ar leibhéal 2.  
(3) Freagrachtaí as an ullmhúchán . Tá béim curtha ag scairshealbhóirí agus freagróirí 
comhairliúcháin ar cé chomh tábhachtach is atá soiléireacht i dtaobh cé atá freagrach 
as nochtadh faisnéise a ullmhú agus a nuashonrú. Rinneadh anailís sa mheasúnú 
tionchair ar an rogha gan saintreoir a thabhairt i dtaobh cé a d'ullmhódh an 
doiciméad, ach baineadh de t hátal, mar riail ghinearálta, gurb iad na monaróirí atá 
freagrach as nochtadh faisnéise faoi tháirgí a ullmhú, cé is moite de roinnt eisceachtaí 
spriocdhírithe. 
(4) Soláthar tráthúil.  Tá sé ríthábhachtach a áirithiú go nochtar faisnéis faoi tháirgí 
d'infheisteoirí miondíola ar bhealach éifeachtach sula ndéanann siad cinneadh maidir lena n-infheistíocht. Moltar sa mheasúnú tionchair ce anglais atá dian maidir le 
soláthar faisnéise, cé go bhfuil seans go mbeadh gá le heisceachtaí spriocdírithe. 
(5) Dliteanas Sibhialta agus smachtbhannaí.  Le hais na roghanna  arna dtuairisciú, 
tagann ceisteanna tánaisteacha chun cinn i dtaobh smachtbhannaí agus dliteanais 
GA 7   GA shibhialta. Ar na roghanna áirítear bonnlíne gan ghníomhú, cur chuige ardleibhéil a 
ghlacadh nó rialacha níos  mionsonraithe a shonrú. Tuartar soiléiriú ar an dliteanas sa 
mheasúnú tionchair, chun aghaidh a thabhai rt ar na hábhair imní a léiríodh go 
n-úsáidfí nochtadh faisnéise faoi tháirgí PRIPanna mar dhoi ciméid dhlíthiúla seachas 
mar dhoiciméid chumarsáide; tuartar ann chomh maith tu illeadh mionléirithe ar na 
huirlisí smachtbhannaí atá ar fáil do na húdaráis inniúla.  
6. T IONCHAIR AN CHUR CHUIGE ATÁ BEARTAITHE  
Faoi na roghanna atá á gcoimeád moltar córas nua nochta faisnéise faoi tháirgí 
infheistíochta pacáistithe, a bheadh múnlaithe ar an gcóras sin a forbraíodh le deanaí i 
gcomhair GCIUnna, ach bheadh roinnt mionathr uithe breise le déanamh ar cheanglais 
ar leibhéal 2 chun aghaidh a thabhair t ar éagsúlachtaí idir tháirgí. 
Tairbhí 
Tá sé ina ghné ríthábhachtach i gcumasú an to mhaltóra go mbeadh an fhaisnéis ar tháirgí 
sothuigthe don ghnáthinfheisteo ir féin agus comparáidí á ndéanamh aige, gan dochar a 
dhéanamh do ról agus freagrach taí idirghabhálaithe ag an díolphointe. In a theannta sin, 
cuireadh béim ar bhuntáistí an chaighdeánaithe a gus na hinchomparáideachta i staidéar de 
chuid an Choimisiúin le déanaí, a dúirt gur dóc ha sa chleachtas gur athruithe i nósmhaireacht 
infheisteoirí a chuirfidh le cinnteoireacht fheabhs aithe, a thiocfadh as úsáid na dteicnící nua 
seo maidir le cinnteoireacht in fheistíochta. I gcomhthéacs na scála a d'fhéadfadh a bheith i 
gceist leis an 'díolachán míchuí' atá luaite thuas, d'fhéadfadh tionchar an-mhór a bheith ag na hathruithe is lú. Fiú dá nglacfaí  leis nach gcuirfeadh nochtadh fa isnéise faoi tháirgí ach 1 % le 
hathruithe, d'fhéadfadh sé seo laghdú EUR 10  mbilliún a bhaint amach i sealúchais táirgí 
míchuí (nó EUR 4 bhilliún, mura gcuirtear GC IUnna, atá faoi réir ceanglas maidir le 
doiciméid faisnéise bunriachtanaí cheana féin, san áireamh). 
Chinnteodh comhsheasmhacht fheabhsaithe cothrom iomaíochta idir ghnólachtaí a 
fheidhmíonn in earnálacha difriúla agus la ghdódh sí bacainní ar an margadh inmheánach 
dóibh siúd atá ag feidhmiú trasna teorainneacha. Leas an tionscail a thiocfadh as aghaidh a 
thabhairt ar an aimhleas d'infheisteoirí: mh éadófaí muinín agus laghdófaí na costais a 
leanfadh fadhbanna nuair a thiocfaidís aníos. 
Costais 
Maítear sa mheasúnú tionchair mar gharbhmheastachán  EUR 171 milliún de chostais 
aonuaire, agus thart ar EUR 14 milliún de chostais leanúnacha sa bhliain.  (Tugann na 
figiúirí seo le tuiscint an t-ualach riaracháin a ghabhfadh leis na hathruithe, ag cur san áireamh 
an cineál athruithe atá tuartha, ar athruithe iad a bhaineann le ceanglais i leith nochta faisnéise 
do thríú páirtithe). Tá fianaise mheasctha an n maidir leis an gceist an mbeadh costais 
neamhréireacha ann do mhonaróirí beaga i gcompa ráid le monaróirí móra , agus meastar nach 
mbeadh tionchar mór ar fhostaíocht. Is dealrait heach go mbeadh tionchar ar  dháileoirí freisin, 
cé gur beag féin a bheadh an tio nchar sin, toisc an tionscnamh a bheith dírithe ar mhonaróirí 
táirgí. 
Braithfidh na costais dheiridh ar na bearta a roghnófar ar leibhéal 2 , rud a chuireann srian 
ar chruinneas aon mheasúnaithe a dhéanfaí ag an bpointe seo. Dá dhr oim sin, beidh measúnú 
tionchair iomlán ar na roghanna ar leibhéal 2 ag teastáil chun teach t ar mheastacháin níos 
cruinne maidir le tionchar na moltaí, chun bonn a chur faoi roghanna comhréireacha. A bhuí 
GA 8   GA leis sin, bheifí in ann meastach áin níos fearr a dhéanamh ar th ionchair dhifreálacha (e.g. ar 
FBManna, ar dháileoirí).  
Faireachán agus meastóireacht 
Beidh sé ríthábhachtach faireachán leanúnach a choimeád le forbairtí, nuair a chuirtear san 
áireamh go bhféadfadh arbatráiste rialála a bheith ann chomh maith le nuálaíocht i margadh 
na hinfheistíochta miondíola, le na n-áirítear measúnuithe fianai se-bhunaithe ar raon feidhme 
an chórais. Ina theannta sin, t eastóidh faireachán cúramach ar na bearta chun comparáidí a 
fheabhsú, go háirithe rioscaí agus costais agus  a n-éifeachtúlacht a chur faoi a thuilleadh 
luachála agus mionchoigeartaithe. 
7. C ONCLÚIDÍ  
Caithfear feabhas a chur ar noc htadh faisnéise faoi tháirgí. Tá ceanglais nua chun aghaidh a 
thabhairt ar cheisteanna mar iad tugtha iste ach i gcás GCIUnna: sa mheasúnú tionchair seo 
scrúdaíodh roghanna a dhéanfadh feabhsúcháin  chomhchosúla maidir leis na táirgí 
infheistíochta pacáistithe atá á ndíol fa oi láthair le custaiméirí miondíola.  
Cur le caighdeánú na faisnéise an phríomhui rlis a sonraíodh ar mhaithe le níos mó 
inchomparáideachta, cé go gciallaíonn ilchineál acht na dtáirgí go dteastaíonn méid áirithe 
solúbthachta. Is é 'caighdeánú spriocdhírithe'  an téarma atá in úsáid sa mheasúnú tionchair 
seo. Baintear de thátal as an anailís gurb é an cur chuige seo a sholáthróidh an seans is fearr 
go ndéanfar faisnéis a nochtadh faoi tháirgí ar bhealach atá níos soiléire agus níos 
inchomparáide ach a léireoidh na cora prai ticiúla a ghabhann le tá irgí atá casta agus 
ilchineálach. 
Gan amhras, is gá tuiscint ar bhealach io mlánaíoch ar bhearta a thugann cosaint do 
thomhaltóirí sna margaí infheistíochta miondíola.  Tá sé tábhachtach ré imse uirlisí a bheith i 
bhfeidhm a thacaíonn dá chéile, le na n-áirítear bearta chun litearthacht airgeadais i measc 
tomhaltóirí miondíola a fheabhsú chomh maith le b earta chun an rialáil ar dháileoirí agus ar 
chórais díolacháin a fheabhsú.  
Ach mura gcuirfear faisnéis atá soiléir agus in chomparáide ar fáil, ní bheidh cinntí feasacha á 
ndéanamh. Níor cheart scéal beag a dhéanamh de n tionchar suntasach ar rialáil na margaí 
miondíola dá leanfaí den teip sna hiarrachtaí cinnteoireacht fheabhsaithe agus chiallmhar a chur ar chumas infheisteoirí. Dá bhrí sin, is  fiú go mór an dua agus an cúram a theastaíonn 
chun ceanglais éifeachtacha a fhorbairt maidir le  nochtadh faisnéise agus is beag go deimhin 
na costais agus an dua a thea staíonn chun iad a chur i bhfei dhm ar mhaithe le bonn níos 
buaine a chur faoi na margaí infheistíochta miondíola.