IARSCRÍBHINN a ghabhann le Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013 /* COM/2015/010 final/2 */





Iarscríbhinn I Iarscríbhinn II Miondealú ar an mbuiséad Is é seo a leanas an miondealú táscach don chlár Fís 2020: || EUR milliúin i bpraghsanna reatha I Eolaíocht den scoth, arna miondealú mar seo: || 23 897,0 1. An Chomhairle Eorpach um Thaighde (ERC) || 12 873,6 2. Teicneolaíochtaí sa Todhchaí agus Teicneolaíochtaí atá ag Teacht Chun Cinn (FET) || 2 578,1 3. Gníomhaíochtaí Marie Skłodowska‑Curie || 6 062,3 4. Bonneagair taighde || 2 383,1 II Ceannaireacht thionsclaíoch, arna miondealú mar seo: || 16 430,5 1. Ceannaireacht i dteicneolaíochtaí cumasúcháin agus tionsclaíocha (*), (****) || 13 000,7 2. Rochtain ar mhaoiniú riosca || 2 842,3 3. Nuálaíocht in FBManna (***) || 587,4 III Dúshláin shochaíocha, arna miondealú mar seo (****): || 28 560,7 1. An tsláinte, an t-athrú déimeagrafach agus an fholláine || 7 242,6 2. Sábháilteacht an tsoláthair bia, an talmhaíocht agus an fhoraoiseacht inbhuanaithe, taighde ar chúrsaí mara, ar chúrsaí muirí agus ar uisce intíre, agus an bithgheilleagar; || 3 698,2 3. Fuinneamh atá slán, glan agus éifeachtúil || 5 672,1 4. Iompar atá cliste, glas agus comhtháite || 6 137,0 5. Gníomhaíocht ar mhaithe leis an aeráid, an comhshaol, éifeachtúlacht acmhainní agus amhábhair || 2 948,3 6. An Eoraip i ndomhan atá ag athrú - sochaithe cuimsitheacha, nuálaíocha agus machnamhacha || 1 255,2 7. Sochaithe slána – Saoirse agus slándáil na hEorpa agus a cuid saoránach a chosaint || 1 607,3 IV Barr feabhais a leathnú agus rannpháirtíocht a ardú || 782,3 V Eolaíocht i gcomhar leis an tsochaí agus le haghaidh na sochaí || 443,8 VI Gníomhaíochtaí díreacha neamhnúicléacha an Airmheáin Chomhpháirtigh Taighde (JRC) || 1 852,6 VII An Institiúid Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht (EIT) || 2 361,4 IOMLÁN || 74 328,3 (*) Lena n-áirítear EUR 7 404 mhilliún le haghaidh Teicneolaíochtaí na Faisnéise agus na Cumarsáide (TFC), arna mhiondealú mar seo: EUR 1 539 milliún le haghaidh na fótónaice, na micrileictreonaice agus na nanaileictronaice; EUR 3 716 mhilliún le haghaidh nanaitheicneolaíochtaí, ábhar sárfhorbartha, na hardmhonaraíochta agus na hardphróiseála; EUR 498 milliún le haghaidh na biteicneolaíochta; agus EUR 1 399 le haghaidh cúrsaí spáis. Dá thoradh sin, beidh EUR 5 753 mhilliún ar fáil mar thacaíocht d’Eochairtheicneolaíochtaí Cumasúcháin. (**) Féadfar thart ar EUR 959 milliún den tsuim sin a tabhairt do thionscadail de chuid an Phlean Straitéisigh um Theicneolaíocht Fuinnimh (Plean SET) a chur chun feidhme. Féadfar thart ar thrian di a thabhairt d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide. (***) Laistigh den sprioc íosmhéid 20 % d’iomlán na mbuiséad arna nglacadh le chéile, don chuspóir sonrach 'Ceannaireacht i dTeicneolaíochtaí Cumasúcháin agus Tionsclaíocha' agus don tosaíocht 'Dúshláin shochaíocha' a leithdháileadh ar FBManna, leithdháilfear íosmhéid 5 % de na buiséid nasctha sin ar an ionstraim atá tiomanta do FBManna i dtús báire. Leithdháilfear 7 % ar a laghad de na buiséid iomlána don chuspóir sonrach 'Ceannaireacht i dTeicneolaíochtaí Cumasúcháin agus Tionsclaíocha' agus don tosaíocht 'Dúshláin shochaíocha' ar an ionstraim atá tiomanta do FBManna agus é meánaithe thar thréimhse an chláir Fís 2020. (****) Maoineofar treoirghníomhaíochtaí na Mearchonaire i dtreo na Nuálaíochta (FTI) ón gcuspóir sonrach a bhaineann le 'Ceannaireacht i dTeicneolaíochtaí Cumasúcháin agus Tionsclaíocha' agus ó chuspoirí sonracha ábhartha na tosaíochta 'Dúshláin shochaíocha'. Déanfar líon leordhóthanach tionscadal a sheoladh ionas gur féidir meastóireacht iomlán a dhéanamh ar threoirthionscadal FTI. '