4.

Cuirtear an méid seo a leanas in ionad Iarscríbhinn VI: "IARSCRÍBHINN VI LIMISTÉAR CHOINBHINSIÚN ICCAT 1 1. An líon uasta bád baoite agus bád trálála de chuid an Aontais atá údaraithe chun tuinníní gorma idir 8 kg/75 cm agus 30 kg/115 cm a iascach go gníomhach san Atlantach thoir An Spáinn 60 An Fhrainc 55 An tAontas 115 1 D’fhéadfadh laghdú teacht ar na huimhreacha i ranna 1, 2 agus 3 chun oibleagáidí idirnáisiúnta an Aontais a chomhlíonadh. 2. An líon uasta soitheach iascaireachta mionscála cósta de chuid an Aontais atá údaraithe chun tuinníní gorma idir 8 kg/75 cm agus 30 kg/115 cm a iascach go gníomhach sa Mheánmhuir An Spáinn 364 An Fhrainc 140 (7) An Iodáil 30 An Chipir 20 (6) Málta 54 (6) An Phortaingéil 76 (7) An tAontas 684 3. An líon uasta soitheach iascaireachta de chuid an Aontais atá údaraithe chun tuinníní gorma idir 8 kg/75 cm agus 30 kg/115 cm a iascach go gníomhach i Muir Aidriad chun críoch feirmeoireachta An Chróit 18 An Iodáil 12 An tAontas 28 4. An líon uasta soitheach iascaireachta de chuid gach Ballstáit a fhéadfar a údarú chun tuinníní gorma a iascach, a choinneáil ar bord, a thrasloingsiú, a iompar, nó a thabhairt i dtír san Atlantach Thoir agus sa Mheánmhuir Tábla A An líon soithí iascaireachta (8) An Chipir (9) An Ghréig (10) An Chróit An Iodáil An Fhrainc An Spáinn Málta (11) An Phortaingéil Soithí peas‐saighne 1 0 18 21 22 6 2 0 Soithí spiléireachta 27 (12) 0 0 40 23 48 62 0 Bád baoite 0 0 0 0 8 68 0 76 (13) Dorú láimhe 0 0 12 0 47 (14) 1 0 0 Trálaer 0 0 0 0 57 0 0 0 Mionscála 0 32 0 0 140 620 52 0 Soithí iascaireachta mionscála eile (15) 0 61 0 0 0 0 0 0 5. An líon uasta gaiste a úsáidtear le haghaidh iascach tuinníní gorma an Atlantaigh Thoir agus na Meánmhara atá údaraithe ag gach Ballstát An Ballstát An líon gaistí (16) An Spáinn 5 An Iodáil 6 An Phortaingéil 2 6. Uas-acmhainneacht i dtaca le feirmeoireacht agus ramhrú tuinníní gorma le haghaidh gach Ballstáit agus uas-ionchur tuinníní gorma a ghabhtar go fiáin a fhéadfaidh gach Ballstát a chionroinnt ar a fheirmeacha san Atlantach Thoir agus sa Mheánmhuir Tábla A Uas-acmhainneacht i dtaca le feirmeoireacht agus ramhrú tuinníní gorma An líon feirmeacha Acmhainneacht (i dtonaí) An Spáinn 10 11852 An Iodáil 13 12600 An Ghréig 2 2100 An Chipir 3 3000 An Chróit 7 7880 Málta 6 12300 Tábla B (17) Uas-ionchur tuinníní gorma a ghabhtar go fiáin (i dtonaí) An Spáinn 6300 An Iodáil 3764 An Ghréig 785 An Chipir 2195 An Chróit 2947 Málta 8786 An Phortaingéil 350 7. Is mar a leanas a bheidh an dáileadh, idir na Ballstáit agus an Ríocht Aontaithe, maidir leis an líon uasta soitheach iascaireachta a bhfuil bratach Ballstáit nó bratach na Ríochta Aontaithe ar foluain acu atá údaraithe chun tuinníní colgacha an Tuaiscirt a iascach mar spriocspeiceas i gcomhréir le hAirteagal 12 de Rialachán (CE) Uimh. 520/2007: Na Ballstáit agus an Ríocht Aontaithe An líon uasta soitheach Éire 50 An Spáinn 730 An Fhrainc 151 An Ríocht Aontaithe 12 An Phortaingéil 310 8. Is mar a leanas a bheidh an líon uasta soitheach iascaireachta de chuid an Aontais atá 20 méadar ar a laghad ar a bhfad agus a iascann tuinníní mórshúileacha i Limistéar Choinbhinsiún ICCAT: An Ballstát An líon uasta soitheach peas‐saighne An líon uasta soitheach spiléireachta An Spáinn 23 190 An Fhrainc 11 -- An Phortaingéil -- 79 An tAontas 34 269