RIALACHÁN TARMLIGTHE (AE) 2022/1159 ÓN gCOIMISIÚN

an 11 Márta 2022

lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/2033 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin theicniúla rialála i ndáil le nochtadh poiblí beartais infheistíochta ag gnólachtaí infheistíochta

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) 2019/2033 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Samhain 2019 maidir leis na ceanglais stuamachta ar ghnólachtaí infheistíochta agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010, (AE) Uimh. 575/2013, (AE) Uimh. 600/2014 agus (AE) Uimh. 806/2014 (1), agus go háirithe Airteagal 52(3) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Le Rialachán (AE) 2019/2033 ceanglaítear ar ghnólachtaí infheistíochta, seachas gnólachtaí infheistíochta beaga agus neamh-idirnasctha, faisnéis a nochtadh go poiblí faoina mbeartas infheistíochta, chun trédhearcacht a chur ar fáil dá n-infheisteoirí agus do rannpháirtithe an mhargaidh i gcoitinne maidir leis an tionchar atá acu ar na cuideachtaí ina bhfuil scaireanna acu, go díreach nó go hindíreach, a bhfuil cearta vótála ag baint leo agus ar an gcaoi a chaitheann siad vótaí. Sa nochtadh is gá, cuimsítear faisnéis ar chion na gceart vótála a bhaineann le scaireanna atá i seilbh na ngnólachtaí infheistíochta, go díreach nó go hindíreach, faisnéis ar a n-iompraíocht vótála, míniúchán ar na vótaí, agus cóimheas na dtograí arna gcur chun tosaigh agus arna bhformheas, faisnéis ar an úsáid a bhaintear as gnólachtaí comhairleoirí seachvótála agus faisnéis ar a dtreoirlínte vótála.

Is é is aidhm don Rialachán seo, mar a shainordaítear in Airteagal 52(3) de Rialachán (AE) 2019/2033, teimpléid a shonrú don nochtadh is gá, mar fhreagairt ar an ngá atá le faisnéis phoiblí chomhsheasmhach inchomparáide maidir le beartas poiblí na ngnólachtaí infheistíochta.

A mhéid is féidir, maidir le comhréireacht, is é is aidhm d’fhorálacha an Rialacháin seo a áirithiú sna teimpléid agus sna táblaí a úsáideann gnólachtaí infheistíochta chun beartas infheistíochta a nochtadh go gcuirtear in iúl faisnéis ar leor a cuimsitheacht agus a hinchomparáideacht maidir lena n-iompraíocht vótála agus an tionchar a bhíonn aige sin ar a gcuideachtaí infheistiúcháin.

Go sonrach, tugtar isteach leis an Rialachán seo teimpléad nochta cainníochtúil maidir le cion na gceart vótála a bhaineann le scaireanna atá i seilbh na ngnólachtaí infheistíochta go díreach, agus go hindíreach i seilbh a bhfochuideachtaí, nó a gcomhlach i gcomhréir le hAirteagal 2, (13) de Threoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (2) , nó aon ghnóthas eile lena bhfuil an gnólacht infheistíochta nasctha i gcomhréir le hAirteagal 3(1)(4) de Threoir (AE) 2019/2034 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (3) , lena n-áirítear scaireanna faoi bhainistíocht na ngnólachtaí infheistíochta thar ceann cliant, mura gcoimeádann geallsealbhóirí na cearta vótála de bhua socrú conarthach lena gcuirtear toirmeasc ar an ngnólacht infheistíochta vótáil ar a son. Leis an Rialachán seo sainítear freisin táblaí agus teimpléid don tuairisc ar iompraíocht vótála an ghnólachta infheistíochta, agus ar chion na rún ag cruinnithe ginearálta atá formheasta ag an ngnólacht nó ar chuir sé ina choinne, de réir ábhair, agus lena n-áirítear faisnéis ar na ranna nó na róil a bhfuil baint acu leis an seasamh vótála a chinneadh, leis an bpróiseas bailíochtaithe agus athruithe ábhartha ar ráta na rún arna bhformheas. Thairis sin, cuimsítear ann táblaí cáilíochtúla don tuairisc ar an úsáid a bhaintear as gnólachtaí comhairleoirí seachvótála agus ar na naisc leis na gnólachtaí sin. Ar deireadh, cuimsítear ann treoracha maidir leis an bhfaisnéis nach mór do na gnólachtaí a nochtadh i ndáil lena dtreoirlínte vótála.

Tá an Rialachán seo bunaithe ar dhréachtchaighdeáin theicniúla rialála a chuir an tÚdarás Maoirseachta Eorpach (Údarás Baincéireachta Eorpach) (ÚBE) faoi bhráid an Choimisiúin.

Tá comhairliúchán poiblí oscailte déanta ag ÚBE maidir leis na dréachtchaighdeáin theicniúla rialála ar a bhfuil an Rialachán seo bunaithe, tá anailís déanta aige ar na costais agus ar na sochair a d’fhéadfadh a bheith ag baint leo agus d’iarr sé tuairim ar an nGrúpa Geallsealbhóirí Baincéireachta arna bhunú i gcomhréir le hAirteagal 37 de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4) ,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Ag gabháil leis na nochtuithe cainníochtúla, beidh míniúcháin cháilíochtúla agus aon fhaisnéis fhorlíontach eile a d’fhéadfadh a bheith riachtanach chun go mbeidh úsáideoirí na faisnéise sin in ann iad a thuiscint, agus go háirithe aon athrú mór in aon nochtadh ar leith i gcomparáid leis an bhfaisnéis atá i nochtuithe roimhe sin á lua.

Beidh na nochtuithe faoi réir an leibhéil chéanna fíoraithe inmheánaigh agus is infheidhme maidir leis an tuarascáil bhainistíochta a áirítear i dtuarascáil airgeadais an ghnólachta infheistíochta.

An fhaisnéis atá le nochtadh i gcomhréir leis an Rialachán seo, beidh sí faoi réir na bprionsabal seo a leanas:

2. Agus faisnéis á nochtadh i gcomhréir leis an Rialachán seo, áiritheoidh gnólachtaí infheistíochta go bhfuil an fhaisnéis seo a leanas ag gabháil leis na sonraí:

1. Agus faisnéis á nochtadh i gcomhréir leis an Rialachán seo, áiritheoidh gnólachtaí infheistíochta go gcuirfear luachanna uimhriúla isteach mar fhíorais. Déanfar sonraí cainníochtúla a nochtar mar chéatadán a shloinneadh in aghaidh an aonaid agus beachtas íosta acu is ionann agus dhá dheachúil.

Déanfaidh gnólachtaí infheistíochta an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 52(1), pointe (a) de Rialachán (AE) 2019/2033 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad IF IP1 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.

an fhaisnéis maidir le cóimheas na dtograí atá formheasta ag an ngnólacht infheistíochta trí úsáid a bhaint as teimpléad IF IP2.05 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.

an fhaisnéis maidir leis an míniúchán ar na vótaí trí úsáid a bhaint as tábla IF IP2.03 agus teimpléad IF IP2.04 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint;

an fhaisnéis maidir leis an iompraíocht vótála trí úsáid a bhaint as tábla IF IP2.01 agus teimpléad IF IP2.02 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint;

Déanfaidh gnólachtaí infheistíochta an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 52(1), pointe (b) de Rialachán (AE) 2019/2033 a nochtadh mar a leanas:

an fhaisnéis maidir le naisc le gnólachtaí comhairleoirí seachvótála trí úsáid a bhaint as tábla IF IP3.02 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.

an fhaisnéis maidir leis an liosta gnólachtaí comhairleoirí seachvótála a úsáideann an gnólacht infheistíochta trí úsáid a bhaint as tábla IF IP3.01 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint;

Déanfaidh gnólachtaí infheistíochta an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 52(1), pointe (c) de Rialachán (AE) 2019/2033 a nochtadh mar a leanas:

An míniúchán ar an úsáid a bhaintear as gnólachtaí comhairleoirí seachvótála a nochtadh

Airteagal 6

Treoirlínte vótála a nochtadh

Déanfaidh gnólachtaí infheistíochta an fhaisnéis dá dtagraítear in Airteagal 52(1), pointe (d) de Rialachán (AE) 2019/2033 a nochtadh trí úsáid a bhaint as teimpléad IF IP4 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo agus trí na treoracha a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo a leanúint.

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.