RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2021/1688 ÓN gCOIMISIÚN

an 20 Meán Fómhair 2021

lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1201 a mhéid a bhaineann leis na liostaí de phlandaí óstacha agus plandaí sonraithe, agus leis na tástálacha chun Xylella fastidiosa a shainaithint

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 maidir le bearta cosanta i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle (1), agus go háirithe Airteagal 28(1) agus (2) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1) Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1201 ón gCoimisiún (2), is Rialachán é atá i bhfeidhm ó bhí Lúnasa 2020 ann chun ionas nach leathfaidh Xylella fastidiosa a thuilleadh laistigh den Aontas, agus nach dtabharfar isteach san Aontas é a thuilleadh (Wells et al.) (“an lotnaid shonraithe”).

(2) Tá foráil i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1201 maidir le seiceálacha oifigiúla ar theacht isteach san Aontas do phlandaí óstacha. Tagraíonn an fhoráil sin do na seiceálacha oifigiúla atá le déanamh ag an bpointe iontrála chun an Aontais isteach, sin nó ar láthair an chinn scríbe a leagtar síos i gcomhréir le Treoir 2004/103/CE ón gCoimisiún (3). Laistigh den chreat nua maidir le seiceálacha oifigiúla a bunaíodh le Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (4), le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/2123 ón gCoimisiún (5) leagadh rialacha nua síos maidir le seiceálacha oifigiúla a dhéantar ag pointí rialaithe nach poist rialaithe teorann iad. Rinneadh Treoir 2004/103/CE a aisghairm le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/2123, agus éifeacht ag an aisghairm sin ón 14 Nollaig 2020. Is iomchuí, dá bhrí sin, tagairt do Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/2123 a chur in ionad na tagartha don Treoir sin.

(3) An 23 Meitheamh 2021, rinne an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia an bunachar sonraí de phlandaí óstacha atá soghabhálach i leith Xylella fastidiosa a thabhairt cothrom le dáta (Wells et al.). Ba cheart, dá bhrí sin, Iarscríbhinní I agus II a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1201 a leasú dá réir.

(4) Ar mhaithe leis an trédhearcacht agus leis an tsoiléireacht, i gcás gach ceann de na tástálacha a liostaítear in Iarscríbhinn IV a ghabhann le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1201, is iomchuí an tAitheantóir Oibiachta Digití (DOI) a shonrú, rud lenar féidir rochtain dhíreach a fháil ar na hailt eolaíocha ina ndéantar cur síos ar na tástálacha sin.

(5) Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1201 a leasú dá réir.

(6) Na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo, is bearta iad atá i gcomhréir leis an tuairim ón mBuanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1 Leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1201 mar a leanas: (1) In Airteagal 33, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 1: “1. Gach coinsíneacht de phlandaí óstacha a thabharfar isteach san Aontas ó thríú tír, seiceálfar go hoifigiúil í ag post rialaithe teorann an chéad teacht isteach san Aontas, sin nó ag pointe rialaithe sna cásanna agus faoi na coinníollacha a leagtar amach i Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/2123 ón gCoimisiún’. (2) an téacs a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán seo, cuirtear é in ionad Iarscríbhinn I; (3) an téacs a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán seo, cuirtear é in ionad Iarscríbhinn II; (4) an téacs a leagtar amach in Iarscríbhinn III a ghabhann leis an Rialachán seo, cuirtear é in ionad Iarscríbhinn IV.

Airteagal 2 Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát. Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 20 Meán Fómhair 2021. Thar ceann an Choimisiúin An tUachtarán Ursula VON DER LEYEN

(1) IO L 317, 23.11.2016, lch. 4.

(2) Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1201 ón gCoimisiún an 14 Lúnasa 2020 maidir le bearta chun leathadh Xylella fastidiosa laistigh den Aontas a chosc, maille lena thabhairt isteach san Aontas (Wells et al.) laistigh den Aontas (IO L 269, 17.8.2020, lch. 2)

(3) Treoir 2004/103/CE ón gCoimisiún an 7 Deireadh Fómhair 2004 maidir le seiceálacha aitheantais agus seiceálacha sláinte plandaí i ndáil le plandaí, táirgí plandaí nó nithe eile a liostaítear i gCuid B d’Iarscríbhinn V a ghabhann le Treoir 2000/29/CE ón gComhairle, seiceálacha a fhéadfar a dhéanamh in áit eile seachas an pointe iontrála chun an Chomhphobail isteach, sin nó in áit atá gar don phointe sin, agus lena sonraítear na coinníollacha a bhaineann leis na seiceálacha sin (IO L 313, 12.10.2004, lch. 16).

(4) Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Márta 2017 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirfear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 999/2001, (CE) Uimh. 396/2005, (CE) Uimh. 1069/2009, (CE) Uimh. 1107/2009, (AE) Uimh. 1151/2012, (AE) Uimh. 652/2014, (AE) 2016/429 agus (AE) 2016/2031 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1/2005 agus (CE) Uimh. 1099/2009 ón gComhairle agus Treoracha 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE agus 2008/120/CE ón gComhairle, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 854/2004 agus (CE) Uimh. 882/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoracha 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE agus 97/78/CE ón gComhairle agus Cinneadh 92/438/CEE ón gComhairle (an Rialachán maidir le Rialuithe Oifigiúla) (IO L 95, 7.4.2017, lch. 1).

(5) Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/2123 ón gCoimisiún an 10 Deireadh Fómhair 2019 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2017/625 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le rialacha maidir leis na cásanna ina bhféadfar seiceálacha aitheantais agus seiceálacha fisiceacha ar tháirgí áirithe a dhéanamh ag pointí rialaithe agus ina bhféadfar seiceálacha doiciméadacha a dhéanamh i gcéin ó phoist rialaithe teorann (IO L 321, 12.12.2019, lch. 64).