In Airteagal 2, cuirtear an méid seo a leanas in ionad mhír 5:

“5. I bhfianaise na gceanglas eisceachtúil oibríochtúil, agus arna iarraidh sin ag Ballstát, féadfaidh EUNAVFOR MED IRINI soithí a atreorú chuig calafoirt an Bhallstáit sin agus airm agus ábhar gaolmhar urghafa a dhiúscairt i gcomhréir le mír 3, lena n-áirítear trína stóráil, a scriosadh nó a aistriú chuig Ballstát nó chuig tríú páirtí. Ainmneofar na calafoirt ar féidir soithí a atreorú chucu sa Phlean Oibríochtaí.

Déanfaidh Coiste na Saoráide Eorpach Síochána cinneadh, ar thogra ó Cheannasaí Oibríochta an Aontais Eorpaigh, maidir le ceann scríbe deiridh na n-arm agus an ábhair ghaolmhair a urghabhadh, lena n-áirítear stóráil, scriosadh nó aistriú chuig Ballstát. Mar sin féin, déanfaidh an Coiste Polaitiúil agus Slándála cinneadh, ar thogra ón gCeannasaí Oibríochta, maidir le hítimí den sórt sin a aistriú chuig tríú páirtí, i gcomhréir le Rún 2292 (2016) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, mura n-iarrfaidh Ballstát go ndéanfar an cheist a chur faoi bhráid na Comhairle, agus faoi réir aon choinníollacha agus coimircí arna mbunú ag an gCoiste Polaitiúil agus Slándála nó ag an gComhairle faoi seach. Le urghabhadh na n-ábhair ghaolmhair den sórt sin, urramófar na prionsabail a leagtar síos i gComhsheasamh 2008/944/CBES (*1) ón gComhairle, agus comhlíomadh leis na rialacha náisiúnta agus nósanna imeachta maidir le rialuithe ar onnmhairiú na n-arm, beidh sé faoi réir coinníollacha agus coimircí arna bhunú ag an gCoiste Polaitiúil agus Slándála nó ag an gComhairle faoi seach, agus aird chuí á tabhairt ar na nósanna imeachta a leagtar síos i gCinneadh (CFSP) 2021/509 (*2), go háirithe modheolaíocht rioscaí agus choimircí; agus ní chuimseoidh sé trealamh nó ardáin míleata, a cheaptar chun fórsa marfach a thabhairt

Maidir le Ballstát a chabhróidh le EUNAVFOR MED IRINI chun airm agus ábhar gaolmhar urghafa a dhiúscairt, glacfaidh sé de chúram air féin na nósanna imeachta is gá a chur i gcrích a luaithe is féidir chun go bhféadfar na hítimí urghafa a dhiúscairt, faoi chuimsiú a dhlí náisiúnta agus a nósanna imeachta náisiúnta. Tabharfaidh EUNAVFOR MED IRINI deimhniú diúscartha don Bhallstát sin.

Seasfaidh an tSaoráid Eorpach Síochána na costais a bhaineann le stóráil agus diúscairt na n-arm agus an ábhair ghaolmhair a d’urghabh EUNAVFOR MED IRINI laistigh dá Limistéar Oibríochtaí, lena n-áirítear na costais a bhaineann leis na seirbhísí calafoirt riachtanacha. Is í an tSaoráid Eorpach Síochána a sheasfaidh na costais a bhaineann le haon dliteanas airgeadais a thiocfaidh as atreorú soithigh nó as gníomhaíochtaí ina dhiaidh sin a bhaineann le hiompar, stóráil agus diúscairt na n-ítimí a urghabhadh, seachas i gcásanna mórfhaillí nó mí-iompair thoiliúil ag an mBallstát a bheidh ag cuidiú leis an diúscairt nó ag aon duine dá ghníomhairí. Déanfar aon admháil a fhabhróidh don Ballstát ó dhiúscairt arm urghafa agus trealaimh agus soláthairtí gaolmhara a aistriú chuig an tSaoráid Eorpach Síochána, agus aird chuí á tabhairt ar na nósanna imeachta riaracháin nó breithiúnacha ábhartha sa Bhallstát sin go dtí go ndéanfar na hítimí urghafa a dhiúscairt, ach amháin i gcásanna mórfhaillí nó mí-iompar toiliúil ag an mBallstát a bheidh ag cabhrú lena ndiúscairt nó ag gníomhaire dá chuid.

Féadfaidh EUNAVFOR MED IRINI, arna ionadú ag Ceannasaí Oibríochta an Aontais Eorpaigh, socrú riaracháin a thabhairt i gcrích le húdaráis ábhartha Bhallstáit atá ag cabhrú chun soitheach a atreorú nó chun airm agus ábhar gaolmhar urghafa a dhiúscairt chun na freagrachtaí faoi seach sa chomhthéacs sin a shonrú. Beidh feidhm ag na forálacha seo maidir le himeachtaí urghabhála agus diúscartha atá fós ar siúl.”.

Bainfidh an mhír seo le imeachtaí urghabhála agus diúscirt atá ar siúl.