IARSCRÍBHINN I

Íosmhinicíocht na rialuithe in aghaidh an Bhallstáit sa phlean rialaithe le haghaidh bia a chuirtear ar mhargadh an Aontais

1. Bia de bhunadh ainmhíoch

(a) Comhlíonfaidh na Ballstáit íosmhinicíochtaí na rialuithe seo a leanas sa phlean rialaithe le haghaidh bia a chuirtear ar mhargadh an Aontais: Minicíocht rialaithe Feoil neamhphróiseáilte ó bhó-ainmhithe (lena n-áirítear scairteach inite) 0,02 % ar a laghad den líon iomlán ainmhithe a maraíodh Feoil neamhphróiseáilte ó ainmhithe den chineál caorach agus ó ainmnithe den chineál gabhair (lena n-áirítear scairteach inite) 0,004 % ar a laghad den líon iomlán ainmhithe a maraíodh Feoil neamhphróiseáilte ó mhuc-ainmhithe (lena n-áirítear scairteach inite) 0,003 % ar a laghad den líon iomlán ainmhithe a maraíodh Feoil neamhphróiseáilte ó each-ainmhithe (lena n-áirítear scairteach inite) Tá gach Ballstát leis an líon samplaí a chinneadh de réir an leibhéil táirgeachta agus na bhfadhbanna a sainaithníodh. Feoil neamhphróiseáilte ó éanlaith chlóis (lena n-áirítear scairteach inite) Maidir le gach catagóir d’éanlaith chlóis a bhreithnítear (sicíní grísce, cearca spíonta, turcaithe agus éanlaith chlóis eile), sampla amháin ar a laghad in aghaidh gach 3 000 tona de tháirgeacht bhliantúil (meá-lasta) Feoil neamhphróiseáilte ó ainmhithe talún feirme eile (*1) (lena n-áirítear scairteach inite) Tá gach Ballstát leis an líon samplaí a chinneadh de réir an leibhéil táirgeachta agus na bhfadhbanna a sainaithníodh. Bainne amh ó bhó-ainmhithe Sampla amháin ar a laghad in aghaidh 110 000 tona de tháirgeacht bhliantúil bainne Bainne amh caorach agus gabhar Tá gach Ballstát leis an líon samplaí a chinneadh de réir an leibhéil táirgeachta agus na bhfadhbanna a sainaithníodh. Uibheacha úra ó chearca agus uibheacha eile Sampla amháin ar a laghad in aghaidh 3 700 tona de tháirgeacht bhliantúil uibheacha Mil Sampla amháin ar a laghad in aghaidh 1 300 tona de tháirgeacht bhliantúil Táirgí neamhphróiseáilte iascaigh (*2)(seachas crústaigh) Ar a laghad sampla amháin in aghaidh 700 tona de tháirgeadh bliantúil dobharshaothraithe le haghaidh an chéad 60 000 tona táirgthe agus ansin sampla amháin le haghaidh gach 2 000 tona breise Le haghaidh táirgí iascaigh a ghabhtar go fiáin, tá gach Ballstát leis an líon samplaí a chinneadh de réir an leibhéil táirgeachta agus na bhfadhbanna a sainaithníodh. Crústaigh agus moilisc dhébhlaoscacha Tá gach Ballstát leis an líon samplaí a chinneadh de réir an leibhéil táirgeachta agus na bhfadhbanna a sainaithníodh. Saillte agus olaí ó ainmhithe agus ón bhfarraige Tá gach Ballstát leis an líon samplaí a chinneadh de réir an leibhéil táirgeachta agus na bhfadhbanna a sainaithníodh. Táirgí próiseáilte de bhunadh ainmhíoch (*3) Tá gach Ballstát leis an líon samplaí a chinneadh de réir an leibhéil táirgeachta agus na bhfadhbanna a sainaithníodh.

(b) Déanfaidh na Ballstáit rialuithe ar bhonn bliantúil ar “mhiotail” i gcás 10 % ar a laghad de na samplaí a thógtar le haghaidh gach grúpa tráchtearraí i gcomhréir le tábla na hIarscríbhinne seo, cé is moite de na grúpaí tráchtearraí “crústaigh agus moilisc dhébhlaoscacha”, “saillte agus olaí ainmhithe agus muirí” agus “táirgí próiseáilte de bhunadh ainmhíoch”.

(c) Déanfaidh na Ballstáit rialuithe ar bhonn bliantúil ar “mhíceatocsainí” i gcás 10 % ar a laghad de na samplaí a thógtar le haghaidh an ghrúpa tráchtearraí “bainne amh ó bhó-ainmhithe” agus “bainne caorach amh agus bainne gabhair amh” i gcomhréir le tábla na hIarscríbhinne seo.

(d) Laistigh den ghrúpa tráchtearraí “feoil neamhphróiseáilte ó bhó-ainmhithe, ó ainmnithe den chineál caorach agus ó ainmnithe den chineál gabhair (lena n-áirítear scairteach inite)”, tógfaidh na Ballstáit samplaí ó gach speiceas, agus méid a dtáirgeachta coibhneasta á chur san áireamh.

(e) Laistigh den ghrúpa tráchtearraí “feoil neamhphróiseáilte ó éanlaith chlóis (lena n-áirítear scairteach inite)”, tógfaidh na Ballstáit samplaí ó gach speiceas, agus méid a dtáirgeachta coibhneasta á chur san áireamh.

(f) Chun an líon samplaí le haghaidh táirgí iascaigh agus moilisc dhébhlaoscacha a chinneadh, cuirfidh na Ballstáit san áireamh freisin na gnéithe geografacha, na méideanna tabhairt i dtír/táirgeachta agus na patrúin shonracha éilliúcháin sna limistéir inar buanadh iad.

(g) Chun íosmhinicíochtaí na rialuithe a ríomh, úsáidfidh na Ballstáit na sonraí táirgeachta is déanaí atá ar fáil, ón mbliain roimhe sin ar a laghad nó ón mbliain leathdheireanach ar a mhéad, agus iad coigeartaithe, más ábhartha, chun athruithe sa táirgeacht a léiriú ó cuireadh na sonraí ar fáil.

(h) I gcás inar lú ná cúig shampla in aghaidh na bliana a bheadh sa mhinicíocht rialaithe arna ríomh i gcomhréir leis an Iarscríbhinn seo, féadfar an tsampláil a dhéanamh uair amháin gach dhá bhliain.

(i) I gcás nach sroichtear, laistigh de thréimhse 3 bliana, an táirgeadh a chomhfhreagraíonn d’íosmhéid sampla amháin, déanfaidh na Ballstáit anailís ar dhá shampla ar a laghad uair amháin in aghaidh na d3 bliana ar choinníoll go ndéantar an táirgeadh le haghaidh an táirge sin ina gcríoch.

(j) Samplaí a thógtar chun críocha pleananna rialaithe eile atá ábhartha chun anailís a dhéanamh ar éilleáin (e.g. ar shubstaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de agus ar iarmhair díobh, ar iarmhair lotnaidicídí), féadfar iad a úsáid freisin le haghaidh rialuithe ar éilleáin ar choinníoll go gcomhlíonfar na ceanglais maidir leis na rialuithe ar éilleáin.

2. Bia nach de bhunadh ainmhíoch é (1)

Tógfaidh na Ballstáit ar a laghad 100 go 2 000 sampla in aghaidh na bliana de réir mhéid an daonra. I gcás inar gá, áfach, i ngeall ar an riosca, glacfar níos mó samplaí chun a áirithiú go mbeidh na rialuithe éifeachtach go fóill.

Beidh an tsampláil ionadaíoch do na héilleáin éagsúla, a d’fhéadfadh a bheith i dtáirgí éagsúla ar mhargadh an Bhallstáit, agus aird á tabhairt freisin ar phatrúin éagsúla éilleán i dtáirgí de thionscnamh réigiún éagsúil agus ar líon agus ar mhéideanna éagsúla oibreoirí gnó bia.

(*1) Ainmhithe talún feirme eile mar a shainmhínítear in iontráil 1017000 d’Iarscríbhinn I, cuid A, ghabhann le Rialachán (CE) Uimh.396/2005.

(*2) Táirgí iascaigh mar a shainmhínítear i Rialachán (CE) Uimh. 853/2004.

(*3) Táirgí próiseáilte mar a shainmhínítear i Rialachán (CE) Uimh. 852/2004.

(1) Chun críche an Rialacháin seo, cuirfear na critéir atá ábhartha do bhia nach de bhunadh ainmhíoch iad i bhfeidhm maidir le táirgí ilchodacha.