ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(1)

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2019/545 ón gCoimisiún an 3 Aibreán 2019 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2030 lena gcinntear, ar feadh tréimhse theoranta, go bhfuil an creat rialála is infheidhme maidir le taisclanna lárnacha urrús Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann coibhéiseach i gcomhréir le Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 261/2019

an 25 Deireadh Fómhair 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn IX (Seirbhísí airgeadais) a ghabhann le Comhaontú LEE [2023/84]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Rialachán Tarmligthe (AE) 2018/72 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 26 Deireadh Fómhair 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*1), nó ar lá theacht i bhfeidhm Chinneadh Uimh. 21/2019 ó Chomhchoiste LEE an 8 Feabhra 2019 (2), cibé acu is déanaí.
35.

Ag cur in iúl gur díol sásaimh dó iarrachtaí thíortha Chomhpháirtíocht an Oirthir dírithe ar a bhfoinsí fuinnimh a éagsúla; ag cur in iúl gur díol sásaimh dó an dul chun cinn suntasach atá déanta ag an Úcráin chun déine fuinnimh an-ard a gheilleagair agus a bhonneagair a laghdú, lena n-áirítear an dlí arna ghlacadh san Úcráin maidir leis an gCoimisiún Rialála Náisiúnta um Fuinnimh agus um Fhóntais agus, a chuireann chun cinn cruthú rialtóir neamhspleách i margadh fuinnimh na hÚcráine i gcomhréir le caighdeáin AE; ag cur in iúl gur díol sásaimh dó an dul chun cinn atá déanta ag an Úcráin in éifeachtúlacht fuinnimh, go háirithe i nglacadh an dlí maidir leis an gCiste Éifeachtúlachta Fuinnimh agus reachtaíocht ábhartha eile ag cumasú fheidhmíocht Chiste Éifeachtúlachta Fuinnimh na hÚcráine ó thús 2018, le maoiniú i bpáirt ó AE; ag cur in iúl gur díol sásaimh dó an tús le próiseas an díchuachta, i gcomhréir le Tríú Pacáiste Fuinnimh AE; ag cur in iúl gur díol sásaimh dó glacadh i mí Lúnasa 2017 le Straitéis Fuinnimh nua na hÚcráine go dtí 2035 (“Sábháilteacht, Éifeachtúlacht Fuinnimh, Iomaíochas”), lena sainmhínítear an coimpléasc iomlán athchóirithe ar mhórscála san earnáil fuinnimh, le spriocanna nua d'fhuinnimh in-athnuaite chomh maith leis an sprioc déine fuinnimh an gheilleagair a laghdú faoina leath faoi 2030; ag cur i bhfios go bhfuil gá le tionscadail éifeachtúlachta fuinnimh ar leibhéal áitiúil, chun tairbhe na gcomhphobal;
Faisnéis maidir le teacht i bhfeidhm an Phrótacail a ghabhann leis an gComhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Túinéise, den pháirt eile, chun aontachas Phoblacht na Cróite leis an Aontas a chur san áireamh

Tháinig an Prótacal thuasluaite idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Túinéise a síníodh sa Bhruiséil an 27 Iúil 2020, i bhfeidhm an 1 Lúnasa 2021.
Faisnéis maidir le teacht i bhfeidhm an Phrótacail idir an tAontas Eorpach, Cónaidhm na hEilvéise agus Prionsacht Lichtinstéin, a ghabhann leis an gComhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise, a bhaineann leis na critéir agus na sásraí lena gcinntear an stát a bheidh freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarraidh ar thearmann arna taisceadh i mBallstát nó san Eilvéis i dtaca le rochtain ar Eurodac chun críocha fhorfheidhmiú an dlí

Faisnéis maidir le teacht i bhfeidhm an Phrótacail idir an tAontas Eorpach, Cónaidhm na hEilvéise agus Prionsacht Lichtinstéin, a ghabhann leis an gComhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise, a bhaineann leis na critéir agus na sásraí lena gcinntear an stát a bheidh freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarraidh ar thearmann arna taisceadh i mBallstát nó san Eilvéis i dtaca le rochtain ar Eurodac chun críocha fhorfheidhmiú an dlí, a síníodh sa Bhruiséil an 27 Meitheamh 2019 (1), tháinig sé i bhfeidhm an 1 Bealtaine 2022, i gcomhréir le hAirteagal 4(2) de, tar éis na nósanna imeachta is gá chun go dtiocfaidh sé i bhfeidhm a bheith curtha i gcrích an 28 Aibreán 2022.

(1) IO L 32, 4.2.2020, lch. 3.
Faisnéis maidir le teacht i bhfeidhm an Chomhaontaithe idir an tAontas Eorpach agus Poblacht Dhaonlathach Thíomór Thoir i ndáil leis an tarscaoileadh ar víosaí gearrfhanachta

Tiocfaidh an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Poblacht Dhaonlathach Thíomór Thoir i ndáil leis an tarscaoileadh ar víosaí gearrfhanachta i bhfeidhm an 1 Bealtaine 2022, agus an nós imeachta dá bhforáiltear in Airteagal 8(1) den Chomhaontú tugtha chun críche an 23 Márta 2022.
Faisnéis i ndáil le teacht i bhfeidhm athnuachan an Chomhaontaithe maidir le hathnuachan an Chomhaontaithe le haghaidh comhar san eolaíocht agus sa teicneolaíocht idir an Comhphobal Eorpach agus an Úcráin

Tá athnuachan an Chomhaontaithe le haghaidh comhar san eolaíocht agus sa teicneolaíocht idir an Comhphobal Eorpach agus an Úcráin, a síníodh an 4 Iúil 2002 (1) agus a rinneadh a athnuachan in 2003 (2), 2011 (3), 2015 (4) agus 2020 (5), tar éis teacht i bhfeidhm an 17 Meitheamh 2020, i gcomhréir le hAirteagal 12(a) de. Beidh éifeacht le hathnuachan an Chomhaontaithe go ceann tréimhse eile 5 bliana, i gcomhréir le hAirteagal 12(b) de, amhail ón 8 Samhain 2019.

(1) IO L 36, 12.2.2003, lch. 31.

(2) IO L 267, 17.10.2003, lch. 24.

(3) IO L 79, 25.3.2011, lch. 3.

(4) IO L 60, 4.3.2015, lch. 37.

(5) IO L 193, 17.6.2020, lch. 1.
A.

de bhrí, tríd an Dearbhú Comhpháirteach ó Chruinniú Mullaigh Chomhpháirtíocht an Oirthir an 24 Samhain 2017 sa Bhruiséil, gur chuir rannpháirtithe an Chruinniú Mullaigh fáilte roimh shíniú CEPA idir an tAontas Eorpach agus an Airméin ar imeall an Chruinniú Mullaigh;
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 266/2019

an 25 Deireadh Fómhair 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn XV (Státchabhair) a ghabhann le Comhaontú LEE [2023/89]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Rialachán (AE) 2018/1923 ón gCoimisiún an 7 Nollaig 2018 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 360/2012 a mhéid a bhaineann lena thréimhse feidhme (1) , tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

32018 R 1923: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/1923 ón gCoimisiún an 7 Nollaig 2018 ( IO L 313, 10.12.2018, lch. 2 ).’

Cuirtear an méid seo a leanas isteach i bpointe 1ha (Rialachán (AE) Uimh. 360/2012 ón gCoimisiún) d’Iarscríbhinn XV a ghabhann le Comhaontú LEE:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Rialachán (AE) 2018/1923 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 26 Deireadh Fómhair 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*1).
(1)

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1285 ón gCoimisiún an 30 Iúil 2019 lena leagtar síos faisnéis theicniúil le haghaidh forálacha teicniúla agus bunchistí dílse a ríomh le haghaidh tuarascála le dátaí tagartha ón 30 Meitheamh 2019 go dtí an 29 Meán Fómhair 2019 i gcomhréir le Treoir 2009/138/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le gabháil le gnó an Árachais agus an Athárachais agus an gnó sin a shaothrú (1), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 233/2019

an 27 Meán Fómhair 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn II (Rialacháin theicniúla, caighdeáin, tástáil agus deimhniú) a ghabhann le Comhaontú LEE [2023/38]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1397 ón gCoimisiún an 6 Lúnasa 2019 maidir le ceanglais deartha, tógála agus feidhmíochta agus caighdeáin tástála le haghaidh trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/773 (1) , tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

‘32019 R 1397: Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1397 ón gCoimisiún an 6 Lúnasa 2019 maidir le ceanglais deartha, tógála agus feidhmíochta agus caighdeáin tástála le haghaidh trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/773 ( IO L 237, 13.9.2019, lch. 1 ).’

Cuirfear an méid seo a leanas in ionad théacs phointe 3 (Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/773 ón gCoimisiún) de Chaibidil XXXII d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Comhaontú LEE:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/1397 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 28 Meán Fómhair 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*1).
(2)

Is le reachtaíocht maidir le hábhair bhia a bhaineann an Cinneadh seo. An reachtaíocht a bhaineann le hábhair bhia, ní bheidh feidhm aici maidir le Lichtinstéin fad a leathnófar cur i bhfeidhm an Chomhaontaithe idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le trádáil i dtáirgí talmhaíochta chun Lichtinstéin a chumhdach, mar a shonraítear sna hoiriúnuithe earnála ar Iarscríbhinn I a ghabhann le Comhaontú LEE. Dá bhrí sin, níl feidhm le bheith ag an gCinneadh seo maidir le Lichtinstéin.
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 218/2019

an 27 Meán Fómhair 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn II (Rialacháin theicniúla, caighdeáin, tástáil agus deimhniú) a ghabhann le Comhaontú LEE [2023/23]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Rialachán (AE) 2019/519 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Márta 2019 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 167/2013 maidir le formheas agus le faireachas margaidh ar fheithiclí talmhaíochta agus foraoiseachta (1) , tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

32019 R 0519: Rialachán (AE) 2019/519 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Márta 2019 ( IO L 91, 29.3.2019, lch. 42 ).’

Cuirtear an fhleasc seo a leanas isteach i bpointe 40 (Rialachán (AE) Uimh. 167/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle) de Chaibidil II d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Comhaontú LEE:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Rialachán (AE) 2019/519 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 28 Meán Fómhair 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*1).
(2)

Baineann an Cinneadh seo le reachtaíocht maidir le hábhair bheatha. An reachtaíocht a bhaineann le hábhair bheatha, ní bheidh feidhm aici maidir le Lichtinstéin fad a leathnófar cur i bhfeidhm an Chomhaontaithe idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le trádáil i dtáirgí talmhaíochta chun Lichtinstéin a chumhdach, mar a shonraítear sna hoiriúnuithe earnála ar Iarscríbhinn I a ghabhann le Comhaontú LEE. Dá bhrí sin, níl feidhm le bheith ag an gCinneadh seo maidir le Lichtinstéin.
(1)

Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/1709 ón gCoimisiún an 13 Samhain 2018 lena sonraítear saintréithe teicniúla mhodúl ad hoc 2020 maidir le timpistí ag an obair agus fadhbanna sláinte eile a bhaineann leis an obair a mhéid a bhaineann leis an suirbhé samplach ar an lucht saothair de bhun Rialachán (CE) Uimh. 577/98 ón gComhairle (1), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
(4)

Tar éis thabhairt i gcrích an Chomhaontaithe maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach (2) agus tar éis dheireadh na hidirthréimhse dá bhforáiltear in Airteagal 126 den Chomhaontú sin, ní mheastar a thuilleadh gur de thionscnamh an Aontais Eorpaigh iad TGanna de thionscnamh na Ríochta Aontaithe agus ba cheart, dá bhrí sin, iad a bhaint d’Iarscríbhinn 12.
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 163/2019

an 14 Meitheamh 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn IX (Seirbhísí Airgeadais) a ghabhann le Comhaontú LEE [2022/2155]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Is téacsanna barántúla a bheidh i dtéacsanna Rialachán Tarmligthe (AE) 2017/1542, arna cheartú le IO L 264, 13.10.2017, lch. 24 , agus Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) 2017/2189 agus (AE) 2017/2190 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacsanna atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 15 Meitheamh 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*), nó ar lá theacht i bhfeidhm Chinneadh Uimh. 62/2018 ó Chomhchoiste LEE an 23 Márta 2018 (4), cibé acu is déanaí.
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 194/2019

an 10 Iúil 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn XX (An Comhshaol) a ghabhann le Comhaontú LEE [2022/2216]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/248 ón gCoimisiún an 13 Samhain 2018 lena gceartaítear Rialachán (AE) Uimh. 63/2011 lena leagtar síos forálacha mionsonraithe maidir le maolú ar spriocanna i leith astaíochtaí sonracha CO2 a chur i bhfeidhm de bhun Airteagal 11 de Rialachán (CE) Uimh. 443/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (1) , tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

32019 R 0248: Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/248 ón gCoimisiún an 13 Samhain 2018 ( IO L 42, 13.2.2019, lch. 5 ).’

Cuirtear an méid seo a leanas isteach i bpointe 21aea (Rialachán (AE) 63/2011 ón gCoimisiún) d’Iarscríbhinn XX a ghabhann le Comhaontú LEE:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/248 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 11 Iúil 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*).
1.

Cuirtear an téacs seo a leanas isteach in oiriúnú (j): ‘In Airteagal 21, an chéad abairt, maidir le Stáit CSTE, is ‘Údarás Faireacháin CSTE’ a léifear in ionad ‘an Coimisiún’.’
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 179/2019

an 14 Meitheamh 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn XXI (Staidreamh) a ghabhann le Comhaontú LEE 2022/2171

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/505 ón gCoimisiún an 19 Nollaig 2018 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 184/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, a mhéid a bhaineann leis na leibhéil miondealaithe gheografaigh (1) , tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

32019 R 0505: Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/505 ón gCoimisiún an 19 Nollaig 2018 ( IO L 85, 27.3.2019, lch. 1 ).’

Cuirtear an fhleasc seo a leanas isteach i bpointe 19s (Rialachán (CE) Uimh. 184/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle) d’Iarscríbhinn XXI a ghabhann le Comhaontú LEE:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/505 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 15 Meitheamh 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*).
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 167/2019

an 14 Meitheamh 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn XI (Cumarsáid leictreonach, seirbhísí closamhairc agus an tsochaí faisnéise) a ghabhann le Comhaontú LEE [2022/2159]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Is téacsanna barántúla a bheidh i dtéacsanna Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/806 agus Chinntí Cur Chun Feidhme (AE) 2015/1505, (AE) 2015/1506 agus (AE) 2016/650 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacsanna atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 15 Meitheamh 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*), nó ar dháta theacht i bhfeidhm Chinneadh Uimh. 22/2018 ó Chomhchoiste LEE an 9 Feabhra 2018 (5), cibé acu is déanaí.
CINNEADH Ó CHOMHCHOISTE LEE Uimh. 178/2019

an 14 Meitheamh 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn XX (An Comhshaol) a ghabhann le Comhaontú LEE [2022/2170]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (‘Comhaontú LEE’), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/401 ón gCoimisiún an 19 Nollaig 2018 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 389/2013 lena mbunaítear Clárlann an Aontais (1) , arna cheartú le IO L 73, 15.3.2019, lch. 193 , tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Cuirtear an fhleasc seo a leanas isteach i bpointe 21ana (Rialachán Tarmligthe (AE) 389/2013 ón gCoimisiún) d’Iarscríbhinn XX a ghabhann le Comhaontú LEE:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Rialacháin Tarmligthe (AE) 2019/401, arna cheartú le IO L 73, 15.3.2019, lch. 193 , san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 15 Meitheamh 2019, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*).
(2)

Is leis an reachtaíocht maidir le cúrsaí tréidliachta a bhaineann an Cinneadh seo. Ní bheidh feidhm ag an reachtaíocht a bhaineann le cúrsaí tréidliachta maidir le Lichtinstéin fad a leathnófar cur i bhfeidhm an Chomhaontaithe idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le trádáil i dtáirgí talmhaíochta chun Lichtinstéin a chumhdach, de réir mar a shonraítear sna hoiriúnuithe earnála ar Iarscríbhinn I a ghabhann le Comhaontú LEE. Dá bhrí sin, ní bheidh feidhm an gCinneadh seo maidir le Lichtinstéin.
CINNEADH Uimh. 132/2019 Ó CHOMHCHOISTE LEE

an 8 Bealtaine 2019

lena leasaítear Iarscríbhinn XX (An Comhshaol) a ghabhann le Comhaontú LEE [2022/2029]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú maidir leis an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (“Comhaontú LEE”), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Is téacsanna barántúla a bheidh i dtéacsanna Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2042 agus (AE) 2018/2043 san Ioruais agus san Íoslainnis, rud atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 1 Meitheamh 2019, ar an gcoinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*).
CINNEADH Uimh. 177/2022 Ó CHOMHCHOISTE LEE

an 10 Meitheamh 2022

lena leasaítear Iarscríbhinn II (Rialacháin theicniúla, caighdeáin, tástáil agus deimhniú) a ghabhann le Comhaontú LEE [2022/1877]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (“Comhaontú LEE”), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Rialachán (AE) 2022/112 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Eanáir 2022 lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/746 a mhéid a bhaineann le forálacha idirthréimhseacha le haghaidh feistí leighis diagnóiseacha in vitro áirithe agus le haghaidh chur i bhfeidhm iarchurtha na gcoinníollacha maidir le feistí intí (1) , tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

32022 R 0112: Rialachán (AE) 2022/112 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Eanáir 2022 ( IO L 19, 28.1.2022, lch. 3 ).”

Cuirtear an méid seo a leanas isteach i bpointe 12 (Rialachán (AE) 2017/746 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle) de Chaibidil XXX d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Comhaontú LEE:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Rialachán (AE) 2022/112 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 11 Meitheamh 2022, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*).
(1)

Treoir (AE) 2017/2398 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Nollaig 2017 lena leasaítear Treoir 2004/37/CE maidir le hoibrithe a chosaint ar na rioscaí a bhaineann le nochtadh do charcanaiginí nó do shó-ghineacha ag an obair (1), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
CINNEADH Uimh. 173/2022 Ó CHOMHCHOISTE LEE

an 10 Meitheamh 2022

lena leasaítear Iarscríbhinn II (Rialacháin theicniúla, caighdeáin, tástáil agus deimhniú) a ghabhann le Comhaontú LEE [2022/1873]

TÁ COMHCHOISTE LEE,

Ag féachaint don Chomhaontú ar an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (“Comhaontú LEE”), agus go háirithe Airteagal 98 de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2019/665 ón gCoimisiún an 17 Aibreán 2019 lena leasaítear Cinneadh 2005/270/CE lena mbunaítear na formáidí a bhaineann leis an gcóras bunachair sonraí de bhun Threoir 94/62/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le pacáistíocht agus dramhaíl ó phacáistíocht (1) , tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Chun críocha an Chomhaontaithe seo, tá forálacha an Chinnidh oiriúnaithe mar a leanas:

32019 D 0665: Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2019/665 ón gCoimisiún an 17 Aibreán 2019 ( IO L 112, 26.4.2019, lch. 26 ).

Cuirtear an méid seo a leanas isteach i bpointe 7e (Cinneadh 2005/270/CE ón gCoimisiún) de Chaibidil XVII d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Comhaontú LEE:

Is téacs barántúil a bheidh i dtéacs Chinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2019/665 san Íoslainnis agus san Ioruais, téacs atá le foilsiú i bhForlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an 11 Meitheamh 2022, ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha (*).
(1)

Rialachán (AE) 2021/1237 ón gCoimisiún an 23 Iúil 2021 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh (1), tá sé le hionchorprú i gComhaontú LEE.
(4)

Baineann an Cinneadh seo le reachtaíocht maidir le cúrsaí tréidliachta. Reachtaíocht a bhaineann le cúrsaí tréidliachta, ní bheidh feidhm aici maidir le Lichtinstéin fad a bheidh cur i bhfeidhm an Chomhaontaithe idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le trádáil i dtáirgí talmhaíochta leathnaithe chuig Lichtinstéin, mar a shonraítear sna hoiriúnuithe earnála ar Iarscríbhinn I a ghabhann le Comhaontú LEE. Dá bhrí sin, níl feidhm le bheith ag an gCinneadh seo maidir le Lichtinstéin.
(2)

Baineann an Cinneadh seo le reachtaíocht maidir le deochanna biotáilleacha. Ní bheidh feidhm ag reachtaíocht maidir le deochanna biotáilleacha maidir le Lichtinstéin fad a dhéanfar cur i bhfeidhm an Chomhaontaithe idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le trádáil i dtáirgí talmhaíochta a leathnú chun Lichtinstéin a chumhdach, mar a shonraítear i réamhrá Chaibidil XXVII d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Comhaontú LEE. Dá bhrí sin, ní bheidh feidhm ag an gCinneadh seo maidir le Lichtinstéin.