Official Journal L 236 , 23/09/2003 P. 0467 - 0553



F. GRÉASÁN TRASEORPACH IOMPAIR 31996 D 1692: Cinneadh Uimh. 1692/96/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Iúil 1996 maidir le treoirlínte Comhphobail le haghaidh an gréasán traseorpach iompair a fhorbairt (IO L 228, 9.9.1996, lch. 1), mar atá arna leasú le: - 32001 D 1346: Cinneadh Uimh. 1346/2001/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22.5.2001 (IO L 185, 6.7.2001, lch. 1). Leasaítear Iarscríbhinn I mar a leanas: (i) Cuirtear an méid seo a leanas in ionad an chláir: "Section 2: Road network 2.0 Europe 2.1 Belgium 2.2 Czech Republic 2.3 Denmark 2.4 Germany 2.5 Estonia 2.6 Greece 2.7 Spain 2.8 France 2.9 Ireland 2.10 Italy 2.11 Cyprus 2.12 Latvia 2.13 Lithuania 2.14 Luxembourg 2.15 Hungary 2.16 Malta 2.17 Netherlands 2.18 Austria 2.19 Poland 2.20 Portugal 2.21 Slovenia 2.22 Slovakia 2.23 Finland 2.24 Sweden 2.25 United Kingdom Section 3: Rail network 3.0 Europe 3.1 Belgium 3.2 Czech Republic 3.3 Denmark 3.4 Germany 3.5 Estonia 3.6 Greece 3.7 Spain 3.8 France 3.9 Ireland 3.10 Italy 3.11 Latvia 3.12 Lithuania 3.13 Luxembourg 3.14 Hungary 3.15 Netherlands 3.16 Austria 3.17 Poland 3.18 Portugal 3.19 Slovenia 3.20 Slovakia 3.21 Finland 3.22 Sweden 3.23 United Kingdom Section 4: Inland waterway network and inland ports 4.0 Europe 4.1 A. B. 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Czech Republic 4.7 Lithuania 4.8 Hungary 4.9 Poland 4.10 Slovakia Section 5: Seaports - Category A 5.0 Europe 5.1 Baltic Sea 5.2 North Sea 5.3 Atlantic Ocean 5.4 Mediterranean Sea - western part 5.5 Mediterranean Sea - eastern part 5.6 Cyprus 5.7 Malta Section 6: Airports 6.0 Europe 6.1 Belgium/Denmark/Germany/Luxembourg/Netherlands/Austria 6.2 Czech Republic 6.3 Estonia 6.4 Greece 6.5 Spain/Portugal 6.6 France 6.7 Ireland/United Kingdom 6.8 Italy 6.9 Cyprus 6.10 Latvia 6.11 Lithuania 6.12 Hungary 6.13 Malta 6.14 Poland 6.15 Slovenia 6.16 Slovakia 6.17 Finland/Sweden Section 7: Combined transport network 7.1 A. Rail B. Rail, large-scale 7.2 Inland waterways"; (ii) i dtaca leis na léarscáileanna: - cuirtear an méid seo a leanas in ionad na léarscáileanna i Roinn 2:" +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ " - cuirtear an méid seo a leanas in ionad na léarscáileanna i Roinn 3:" +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ " - cuirtear an méid seo a leanas in ionad na léarscáileanna seo a leanas i Roinn 4:" +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ " - the following maps are added after map 4.5:" +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ " - cuirtear an méid seo a leanas in ionad na léarscáileanna seo a leanas i Roinn 5:" +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ " - cuirtear an méid seo a leanas in ionad na léarscáileanna i Roinn 6:" +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ " - cuirtear an méid seo a leanas in ionad léarscáil 7.1-A i Roinn 7: +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------