Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (Leagan comhdhlúite) - Téacs an Chonartha



Official Journal C 321 E , 29/12/2006 P. 0039 - 0041

Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0035 - Consolidated version

Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0173 - Consolidated version



LEAGAN COMHDHLÚITE AN CHONARTHA AG BUNÚ AN CHOMHPHOBAIL EORPAIGH CLÁR TÉACS AN CHONARTHA Brollach … Cuid a hAon — Prionsabail … Cuid a Dó — Saoránacht an Aontais … Cuid a Trí — Beartais an Chomhphobail … TEIDEAL I — Saorghluaiseacht earraí … Caibidil 1 — An tAontas Custaim … Caibidil 2 — Srianta cainníochtúla idir na Ballstáit a thoirmeasc … TEIDEAL II — An talmhaíocht … TEIDEAL III — Saorghluaiseacht daoine, seirbhísí agus caipitil … Caibidil 1 — Oibrithe … Caibidil 2 — Ceart bunaíochta … Caibidil 3 — Seirbhísí … Caibidil 4 — Caipiteal agus íocaíochtaí … TEIDEAL IV — Víosaí, tearmann, inimirce agus beartais eile a bhaineann le saorghluaiseacht daoine … TEIDEAL V — Iompar … TEIDEAL VI — Comhrialacha maidir le hiomaíocht, le cánachas agus le comhfhogasú reachtaíochta … Caibidil 1 — Rialacha iomaíochta … Roinn 1 — Rialacha a bhaineann le gnóthais … Roinn 2 — Cabhracha ó Stáit … Caibidil 2 — Forálacha cánachais … Caibidil 3 — Dlíthe a chomhfhogasú … TEIDEAL VII — Beartas eacnamaíoch agus airgeadaíochta … Caibidil 1 — Beartas eacnamaíoch … Caibidil 2 — Beartas airgeadaíochta … Caibidil 3 — Forálacha institiúideacha … Caibidil 4 — Forálacha idirthréimhseacha … TEIDEAL VIII — Fostaíocht … TEIDEAL IX — Comhbheartas tráchtála … TEIDEAL X — Comhar custaim … TEIDEAL XI — Beartas sóisialta, oideachas, gairmoiliúint agus an óige … Caibidil 1 — Forálacha sóisialta … Caibidil 2 — Ciste Sóisialta na hEorpa … Caibidil 3 — Oideachas, gairmoiliúint agus an óige … TEIDEAL XII — Cultúr … TEIDEAL XIII — Sláinte phoiblí … TEIDEAL XIV — Cosaint an tomhaltóra … TEIDEAL XV — Gréasáin thraseorpacha … TEIDEAL XVI — Tionscal … TEIDEAL XVII — Comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta … TEIDEAL XVIII — Taighde agus forbairt theicneolaíoch … TEIDEAL XIX — Comhshaol … TEIDEAL XX — Comhar um fhorbairt … TEIDEAL XXI — Comhar eacnamaíoch arigeadais agus teicniúl le tríú tíortha … Cuid a Ceathair — Tíortha agus críocha thar lear a chomhlachú … Cuid a Cúig — Institiúidí an Chomhphobail … TEIDEAL I — Forálacha ag rialú na n-institiúidí … Caibidil 1 — Na hinstitiúidí … Roinn 1 — Parlaimint na hEorpa … Roinn 2 — An Chomhairle … Roinn 3 — An Coimisiún … Roinn 4 — An Chúirt Bhreithiúnais … Roinn 5 — An Chúirt Iniúchóirí … Caibidil 2 — Forálacha is coiteann d'institiúidí éagsúla … Caibidil 3 — An Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta … Caibidil 4 — Coiste na Réigiú … Caibidil 5 — An Banc Eorpach Infheistíochta … TEIDEAL II — Forálacha airgeadais … Cuid a Sé — Forálacha ginearálta agus críochnaitheacha … Forálacha críochnaitheacha … Iarscríbhinn I — Liosta dá dtagraítear in Airteagal 32 den Chonradh … Iarscríbhinn II — Tíortha agus críocha thar lear lena mbaineann forálacha Chuid a Ceathair den Chonradh seo … PRÓTACAIL CLÁR A. Prótacal atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach — Prótacal (Uimh. 1) maidir le hAirteagal 17 den Chonradh ar an Aontas Eorpach (1997) B. Prótacail atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ag bunú an Chomphobail Eorpaigh — Prótacal (Uimh. 2) ag lánpháirtiú acquis Schengen i gcreat an Aontais Eorpaigh (1997) — Prótacal (Uimh. 3) maidir le gnéithe áirithe d'Airteagal 14 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh a chur i bhfeidhm ar an Ríocht Aontaithe agus ar Éirinn (1997) — Prótacal (Uimh. 4) maidir le seasamh na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann (1997) — Prótacal (Uimh. 5) maidir le seasamh na Danmhairge (1997) C. Prótacail atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach, leis an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh agus leis an gConradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach — Prótacal (Uimh. 6) ar Reacht na Cúirte Breithiúnais (2001) — Prótacal (Uimh. 7) atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis na Conarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach (1992) — Prótacal (Uimh. 8) maidir le suímh institiúidí na gComhphobal Eorpach, suímh eagras agus ranna áirithe de chuid na gComhphobal Eorpach agus suíomh Europol a shocrú (1997) — Prótacal (Uimh. 9) maidir le ról na bparlaimintí náisiúnta san Aontas Eorpach (1997) — Prótacal (Uimh. 10) maidir le méadú an Aontais Eorpaigh (2001) D. Prótacail atá i gceangal leis an gConradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh — Prótacal (Uimh. 11) ar Reacht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (1957) — Prótacal (Uimh. 12) ar an Iodáil (1957) — Prótacal (Uimh. 13) ar earraí de thionscnamh tíortha áirithe a thig ó na tíortha sin agus a fhaigheann cóir speisialta arna n-allmhairiú isteach i gceann de na Ballstáit (1957) — Prótacal (Uimh. 14) maidir le hallmhairiú isteach sa Chomhphobal Eorpach ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre (1962) — Prótacal (Uimh. 15) ar shocruithe speisialta don Ghraonlainn (1985) — Prótacal (Uimh. 16) maidir le maoin a fháil sa Danmhairg (1992) — Prótacal (Uimh. 17) maidir le hAirteagal 141 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (1992) — Prótacal (Uimh. 18) maidir le Reacht an Chórais Eorpaigh Bhainc Cheannais agus an Bhainc Cheannais Eorpaigh (1992) — Prótacal (Uimh. 19) maidir le Reacht na hInstitiúide Eorpaí Airgeadaíochta (1992) — Prótacal (Uimh. 20) maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach (1992) — Prótacal (Uimh. 21) maidir leis na critéir um chóineasú dá dtagraítear in Airteagal 121 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (1992) — Prótacal (Uimh. 22) maidir leis an Danmhairg (1992) — Prótacal (Uimh. 23) maidir leis an bPortaingéil (1992) — Prótacal (Uimh. 24) maidir leis an trasdul chuig an tríú céim den Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta (1992) — Prótacal (Uimh. 25) maidir le forálacha áirithe a bhaineann le Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann (1992) — Prótacal (Uimh. 26) maidir le forálacha áirithe a bhaineann leis an Danmhairg (1992) — Prótacal (Uimh. 27) maidir leis an bhFrainc (1992) — Prótacal (Uimh. 28) maidir le comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta (1992) — Prótacal (Uimh. 29) maidir le tearmann do náisiúnaigh de chuid Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (1997) — Prótacal (Uimh. 30) maidir le prionsabail na coimhdeachta agus na comhréireachta a chur i bhfeidhm (1997) — Prótacal (Uimh. 31) maidir le caidreamh eachtrach na mBallstát i dtaca le teorainneacha seachtracha a thrasnú (1997) — Prótacal (Uimh. 32) maidir leis an gcóras craolacháin phoiblí sna Ballstáit (1997) — Prótacal (Uimh. 33) maidir le cosaint agus leas ainmhithe (1997) — Prótacal (Uimh. 34) maidir leis na hiarmhairtí airgeadais toisc Conradh CEGC a dhul in éag agus leis an gCiste Taighde um Ghual agus Cruach (2001) — Prótacal (Uimh. 35) maidir le hAirteagal 67 den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (2001) E. Prótacal atá i gceangal leis na Conarthaí ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh agus an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach — Prótacal (Uimh. 36) ar phribhléidí agus díolúintí na gComhphobal Eorpach (1965) --------------------------------------------------