Official Journal L 236 , 23/09/2003 P. 0855 - 0856



C. AN TRUAILLIÚ TIONSCLAÍOCH A RIALÚ AGUS BAINISTÍOCHT BHAOIL 1. 31994 L 0067: Treoir 94/67/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 1994 maidir le dramhaíl chontúirteach a loscadh (IO L 365, 31.12.1994, lch. 34); De mhaolú ar Airteagal 7 agus 11 agus Iarscríbhinn III de Threoir 94/67/CE, ní bheidh feidhm san Ungáir go dtí an 30 Meitheamh 2005 ag na luachanna teorantacha astaíochta agus na ceanglais do thomhais maidir leis na loisceoirí seo a leanas mar a shonraítear thíos: - Loisceoirí fuíollolaí agus fuíll leachtaigh eile: - Petró & Petró Kft., Ács: luach teorantach don deannach iomlán amháin, tomhais; - KÖSZOL Kft., Győr: luach teorantach don deannach iomlán amháin, tomhais; - Nitrokémia Rt., Balatonfűzfő: luach teorantach don deannach iomlán amháin, tomhais; - MB Szerviz Kft., Búdaipeist: luach teorantach don deannach iomlán amháin, tomhais; - Jászautó Kft., Jászberény: luach teorantach don deannach iomlán amháin, tomhais; - Loisceoirí dramhaíola ospidéil: - Semmelweis Orvostudományi Egyetem, Búdaipeist: tomhais amháin; - SEPTOX Kft., Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézet, Búdaipeist: tomhais amháin; - Progress B-90 Kft., Kistarcsa: luach teorantach don deannach iomlán amháin, tomhais; - Albert Schweizer Kórház, Hatvan: luach teorantach don chlóiríd hidrigine amháin, tomhais; - Jósa András Kórház, Nyíregyáza: tomhais amháin; - Erzsébet Kórház, Jászberény: luach teorantach don chlóiríd hidrigine amháin, tomhais; - Kátai Gábor Kórház, Karcag: tomhais amháin; - Mezőtúri Városi Kórház, Mezőtúr: tomhais amháin; - Filantrop Kft., Kecskemét: tomhais amháin; - Szegedi Városi Kórház, Szeged: tomhais amháin; - Csongrád Megyei Területi Kórház, Szentes: luachanna teorantacha don deannach iomlán, don chlóiríd hidrigine agus tomhais amháin, - Markhot Ferenc Kórház, Eger: tomhais amháin; - Bugát Pál Kórház, Gyöngyös: luach teorantach don dé-ocsaín amháin, tomhais; - Pándy Kálmán Kórház, Gyula: luachanna teorantacha don deannach iomlán, don chlóiríd hidrigine (HCl) amháin, tomhais; - Loisceoirí agus comhloisceoirí dramhaíola contúirtí soladaí agus leachtaí: - Dunai Cement és Mészmű Rt., Vác: tomhais amháin; - Pannoncem Cementipari Rt., Lábatlan: luachanna teorantacha do Nox amháin, tomhais; - Megoldás Kft., Szombathely (Loisceoir de chineál Shenandoah P60-M2 agus loisceoir de chineál Energospar-2):luachanna teorantacha do HCl amháin, tomhais; - Crazy Cargo Kft., Székesfehérvár: tomhais amháin; - H+H Dunaforg Kft., Dunaújváros: tomhais amháin; - Mosonmagyaróvári Fémszerelvény Rt., Mosonmagyaróvár: luachanna teorantacha do PM, HF amháin, tomhais; - FORTE Rt., Vác: tomhais amháin; - Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság, Búdaipeist: luachanna teorantacha astaíochta do HCl, HF amháin, tomhais; - MOL Rt. Dunai Finomító, Százhalombatta: luachanna teorantacha astaíochta do Cr i bhfuíolluisce, amháin, tomhais; - ÉMK Kft., Sajóbábony: luachanna teorantacha astaíochta don dé-ocsaín amháin; - Ecomissio Kft., Tiszaújváros: luachanna teorantacha astaíochta do So2, HCl amháin, tomhais; - Miskolci Városi Közlekedési Rt., Miskolc (Loisceoir de chineál Energospar-2 agus loisceoir de chineál Pirotherm CV-1): luachanna teorantacha do astaíochta HM amháin, tomhais; - MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros: tomhais amháin; - ICN Hungary Rt., Tiszavasvári: tomhais amháin; - Hajdúkomm Kft., Debrecen: tomhais amháin; - Mendoterm Kft., Búdaipeist: tomhais amháin; - Gyógyszerkutató Intézet Búdaipeist: tomhais amháin; - Gyógyszerkutató Intézet, Budakeszi: tomhais amháin. 2. 32001 L 0080: Treoir 2001/80/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2001 maidir le hastaíochtaí truailleán áirithe san aer ó ollghléasraí dócháin a theorannú (IO L 309, 27.11.2001, lch. 1). De mhaolú ar Airteagal 4(1) agus cuid A d'Iarscríbhinní III go VII de Threoir 2001/80/CE, ní bheidh feidhm san Ungáir go dtí an 31 Nollaig 2004 ag na luachanna teorantacha astaíochta do dhé-ocsaíd sulfair, ocsaídí nítrigine agus deannach maidir leis na gléasraí seo a leanas: - Budapesti Erőmű Rt., Újpest, Coire Uimh.4; - Budapesti Erőmű Rt., Kőbánya, Coirí Uimh. 1, 2, 3 agus 4; - Dorog-Esztergom Erőmű Kft., Dorog, Coirí Uimh. 5 agus 6; - EMA-POWER Kft., Dunaújváros, Coirí Uimh.7 agus 8; - Nyíregyházi Erőmű Kft., Nyíregyháza, Coire Uimh. 15; - PANNONPOWER Rt., Pécs, Coirí Uimh. 5, agus 7; - Mátra Cukor Rt., Hatvan, 3 coire; - Zoltek Rt., Nyergesújfalu, 1 coire. --------------------------------------------------