02021R0823 — GA — 05.08.2021 — 001.001

Is áis doiciméadúcháin amháin an téacs seo agus níl aon éifeacht dhlíthiúil aige. Ní ghabhann institiúidí an Aontais aon dliteanas orthu féin i leith inneachar an téacs. Is iad na leaganacha de na gníomhartha a foilsíodh in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh agus atá ar fáil ar an suíomh gréasáin EUR-Lex na leaganacha barántúla de na gníomhartha ábhartha, brollach an téacs san áireamh. Is féidir teacht ar na téacsanna oifigiúla sin ach na naisc atá leabaithe sa doiciméad seo a bhrú

Arna leasú le:









▼B

RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2021/823 ÓN gCOIMISIÚN

an 20 Bealtaine 2021

lena bhforchuirtear dleacht frithchúitimh chinntitheach ar allmhairí de bhreac dea-dhathach áirithe de thionscnamh na Tuirce tar éis athbhreithniú éaga a dhéanamh de bhun Airteagal 18 de Rialachán (AE) 2016/1037 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle







Airteagal 1

1. Forchuirtear dleacht frithchúitimh chinntitheach ar allmhairí de bhreac dea-dhathach (Oncorhynchus mykiss): — meáchan 1,2 kg nó faoina bhun ag gach ceann acu agus iad beo, nó — iad úr, fuaraithe, reoite agus/nó deataithe: — i bhfoirm iasc iomlán (agus a gceann orthu), bídís geolbhaithe nó ná bíodh, bídís glanta nó ná bíodh, meáchan 1,2 kg nó faoina bhun ag gach ceann acu, nó — agus an ceann bainte, bíodh sé geolbhaithe nó ná bíodh, bíodh sé glanta nó ná bíodh, de mheáchan 1 kg nó faoina bhun an ceann, nó — i bhfoirm filléad de mheáchan 400 g nó faoina bhun an ceann, a thagann faoi láthair faoi chóid AC ex 0301 91 90 , ex 0302 11 80 , ex 0303 14 90 , ex 0304 42 90 , ex 0304 82 90 agus ex 0305 43 00 (cóid TARIC 0301919011 , 0302118011 , 0303149011 , 0304429010 , 0304829010 agus 0305430011 ) agus de thionscnamh na Tuirce.

2. Is é seo a leanas na rátaí maidir leis an dleacht frithchúitimh chinntitheach is infheidhme maidir leis an nglanphraghas saor ag teorainn an Aontais roimh dhleacht, i gcás an táirge a bhfuil tuairisc air i mír 1 agus a tháirgeann na cuideachtaí a liostaítear thíos:



Cuideachta Dleacht frithchúitimh (%) Cód breise TARIC ►M1 Kılıç Deniz Ürünleri Üretimi İhracat İthalat ve Ticaret A.Ș. ◄ 1,5 % ►M1 B965 ◄ — Akyol Su Ürn.Ürt.Taș.Kom.İth.İhr.Paz.San. ve Tic. Ltd Ști — Asya Söğüt Su Ürünleri Üretim Dahili Paz.ve İhr. LtdȘti — GMS Su Ürünleri Üretim İth. Paz. San. ve Tic. Ltd Ști — Gümüșdoga Su Ürünleri Üretim Ihracat Ithalat AȘ — Gümüș-Yel Su Ürünleri üretim İhracat ve İthalat Ltd Ști — Hakan Komandit Șirketi — İskele Su Ürünleri Hayv.Gida Tur.Inș.Paz.Ihr.LtdȘti — Karaköy Su Ürünleri Üretim Paz.Tic.İhr. ve İth.LtdȘti — Özgü Su Ürün. Üret. Taș. Komis. İth. İhr. Paz. San. ve Tic. Ltd Ști 6,9 % B964 Özpekler İnșaat Taahhüd Dayanıklı Tüketim Malları Su Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Șirketi 6,7 % B966 Ternaeben Gida ve Su Ürünleri Ithalat ve Ihracat Sanayi Ticaret AȘ 8,0 % B967 Cuideachtaí a liostaítear san Iarscríbhinn 7,6 % Gach cuideachta eile 9,5 % B999

3. Mura sonraítear a mhalairt, beidh feidhm leis na forálacha atá i bhfeidhm maidir le dleachtanna custaim.

Airteagal 2

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.









IARSCRÍBHINN

Táirgeoirí onnmhairiúcháin comhoibríocha ón Tuirc nár sampláladh agus nár deonaíodh scrúdú aonair dóibh san imscrúdú bunaidh: