QUESTION ÉCRITE E-1381/01

posée par Eija-Riitta Korhola (PPE-DE) à la Commission

(7 mai 2001)

Objet: Règlement du conflit des Moluques en Indonésie

Les Moluques, en Indonésie, connaissent depuis 1998 une violente guerre civile qui, jusqu'à présent, a été considérée comme un conflit religieux. Toutefois, fin mars 2001, les principaux dirigeants religieux, tant du côté musulman que du côté chrétien, se sont rendus ensemble à l'ONU et dans l'Union européenne pour dire que ces deux communautés religieuses coexistaient pacifiquement depuis des centaines d'années et qu'il ne s'agissait, en réalité, pas d'un conflit religieux, mais de politique intérieure, dans lequel des milliers de personnes sont sacrifiées sans scrupules et des groupes de population montés les uns contre les autres.

Les responsables religieux ont coopéré à l'élaboration d'un programme national de réconciliation, à forte dimension socio-économique. Le lancement et la réalisation de ce programme requièrent une aide extérieure, ce qu'est venue chercher la délégation des chefs de file religieux moluquois.

Quelles actions l'Union européenne peut-elle engager en faveur du règlement pacifique du conflit des Moluques? Entend-elle soutenir le programme national de réconciliation susmentionné?

Réponse donnée par M. Patten au nom de la Commission

(31 juillet 2001)

La Commission suit de près la situation dans l'archipel et partage les préoccupations exprimées par l'Honorable Parlementaire.

Comme la majeure partie de la communauté internationale, la Commission considère que le conflit aux Moluques relève avant tout des affaires intérieures de l'Indonésie et qu'il appartient en tout premier lieu au gouvernement indonésien ainsi qu'aux organisations de la société civile, aux communautés religieuses et aux autres institutions d'y trouver une solution.

Depuis le début du conflit, la seule aide extérieure autorisée a été humanitaire. Depuis 1999, l'Office humanitaire de la Communauté européenne (ECHO) intervient dans les Moluques pour autant que la situation sur le plan de la sécurité le permette pour réduire l'ampleur de la tragédie humanitaire, en apportant une aide par l'intermédiaire d'organisations non gouvernementales (ONG) aux victimes du conflit, notamment aux personnes déplacées à l'intérieur du pays. Une nouvelle action est actuellement envisagée.

La Commission a connaissance des initiatives prises par un certain nombre de responsables religieux, visant à enclencher un processus de réconciliation sociale et a eu des contacts avec eux à plusieurs reprises. La possibilité d'apporter un soutien au développement social à long terme des Moluques et à d'autres secteurs ciblés, dans l'objectif de contribuer à une amélioration de cette situation difficile, sera examinée dans le cadre de la préparation par la Commission d'une stratégie d'aide à l'Indonésie.

L'Union a saisi l'occasion, dans son dialogue politique avec l'Indonésie, d'exprimer ses préoccupations et a encouragé les autorités indonésiennes à poursuivre leurs efforts pour rétablir la sécurité, prévenir de nouveaux troubles et trouver des solutions aux conflits régionaux par le dialogue plutôt que par la force (voir les déclarations de la Présidence de l'Union du 28 novembre 2000 et du 8 mars 2001).