LaCommissionnedisposed’aucuneinformationsurunéventueldésengagementfinancierdel’Étatfrançais
entraînantuneréductiondescontrepartiespubliquesnationalesnotammentauniveauduDOCUP2000-2006enBretagne.
Lerespectduprinciped’additionnalitédesprogrammesdel’Objectif2seravérifiéàmi-parcours.Cette
vérificationportesurl’ensembledesprogrammesfrançaisdel’Objectif2etnonpassurchaqueprogramme
individuellement.LesautoritésfrançaisesdoiventfourniràlaCommissionlesinformationsappropriéesavant le 31décembre2003. Indépendamment de ces vérifications, l’État membre doit informer laCommissionàtoutmomentaucoursdelapériodedelaremiseencausedesacapacitéàmaintenirleniveaudesdépensesfixé.
(2004/C70E/193) QUESTIONÉCRITEE-2979/03
poséeparCarles-AlfredGasòlibaiBöhm(ELDR)àlaCommission
(9octobre2003)
Objet:Servicespostauxdansl’Unioneuropéenne
Ladirective97/67/CE(1)duParlementeuropéenetduConseildu15décembre1997concernantdesrègles
communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté etl’améliorationdelaqualitéduservice,aétémodifiéeparladirective2002/39/CE(
2)duParlementeuropéen
etduConseildu10juin2002encequiconcernelapoursuitedel’ouvertureàlaconcurrencedesservicespostauxdelaCommunauté.Cettedirectiveapourobjectifprincipall’accèsdesservicespostauxaumarchéintérieur,toutengarantissantlemaintienduserviceuniversel,conformémentauxconclusiondusommet
deLisbonne.
Conformément à l’article 2, paragraphe 1, et à l’article 3, paragraphe 4, de la directive précitée, les
publicationspériodiques,telleslesrevues,relèventduservicepostaluniverselpourunpoidsmaximumde2kg.
EnEspagne,laloi24/1998du13juillet1998surleservicepostaluniverseletlalibéralisationdesservices
postaux,modifiéeparleslois50/1998du30décembre1998et53/2002du30décembre2002,exclutduservicepostaluniversellespublicationspériodiques(telleslesrevues)appartenantàlacatégoriedesenvoisde2kgaumaximum,ouimposeindûmentàcesenvoisdesconditionsparticulières,commeunemballagespécialouleurprésentationsouslaformedelettresoudecolispostaux.
La Commission ne pense-t-elle pas que cette réglementation de l’État espagnol va à l’encontre de la
directive européenne et constitue un obstacle à l’universalisation des services postaux sur le marchéeuropéen?
(1) JOL15du21.1.1998,p.14.
(2) JOL176du5.7.2002,p.21.
RéponsedonnéeparM.BolkesteinaunomdelaCommission
(10novembre2003)
Comme l’indique à juste titre l’Honorable Parlementaire, la directive 97/67/CE(1) prévoit à l’article 3,
conjointementavecl’article2,paragraphe6,queleservicepostaluniverselinclutl’acheminementd’envoistelsquejournauxetpériodiquesdansleslimitesdepoidsminimalesprescrites.
Lalégislationespagnoleprévoit,àl’article15delaloi24/1998etàl’article27dudécretroyal1829/1999
quel’acheminementdepériodiquesestcouvertparleservicepostaluniverselsouslaformedelettresoudecolis.C70E/184 FR20.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
LaCommissionnepeutdoncpaspartagerl’avisdel’HonorableParlementaireselonlequellalégislation
espagnole exclurait les périodiques du service postal universel que l’Espagne est tenue de garantir. Àl’inverse,lalégislationespagnolepermetd’acheminerdesenvoiscommelespériodiquesdanslesconditionsduserviceuniversel,cequiestlerésultatescomptédeladirective.
Laformeetlesméthodesutiliséespourparveniràl’objectifdeladirectiveétantlaisséesàl’appréciationde
chaqueÉtatmembre,lalégislationespagnolepeutdoncimposerquecesenvoissefassentsouslaformedelettresoudecolis.
(1) Directive97/67/CEduParlementeuropéenetduConseildu15décembre1997concernantdesrèglescommunes
pourledéveloppementdumarchéintérieurdesservicespostauxdelaCommunautéetl’améliorationdelaqualité
duservice.Modifiéeparladirective2002/39/CEduParlementeuropéenetduConseildu10juin2002.
(2004/C70E/194) QUESTIONÉCRITEP-2989/03
poséeparIoannisMarínos(PPE-DE)àlaCommission
(6octobre2003)
Objet:Financementdu«EuropeanPolicyCenter»parlaCommission
Dansuneinvitationqu’ilaenvoyéeauxmembresduParlementeuropéen,le«EuropeanPolicyCenter»
(E.P.C.), dont le siège se trouve à Bruxelles, annonce qu’il accueillera «Son Excellence Rauf Denktash,présidentdeChypreduNord»(sic)pourun«breakfastpolicybriefing»etencouragelesparlementaireseuropéensàassisteràcettemanifestation.Onsaitpourtantqu’aucunpaysdanslemonde(sauflaTurquie,quioccupemilitairement37%deChypre)nereconnaîtàM.Denktashlaqualitéde«président»/dashpasplusqu’unquelconquestatutétatiqueàsonpseudo-État;l’ONUcommel’Unioneuropéennel’ontd’ailleurs,àmaintesreprises,critiquépoursestendancesséparatistes.Deplus,cettemanifestationestorganiséeàlaveilled’«électionsprésidentielles»etpeut,parconséquent,êtreinterprétéecommeunsoutienàM.Denktashfaceàsesadversairespolitiques.
LaCommissionpourrait-elleindiquersileCentreenquestionestfinancéparlebudgetcommunautaireet,
sitelestlecas,depuisquelleannéeetavecquelsmontantsexactement?Danslecasoùl’Unioneuropéenne
soutiendrait financièrement ce Centre, comment la Commission interviendrait-elle pour que sesresponsables comprennent qu’ils ne peuvent pas utiliser les crédits communautaires pour offrir unereconnaissanceàdesrégimesfondéssurlaviolenceetl’illégalité?
RéponsedonnéeparM.ProdiaunomdelaCommission
(12novembre2003)
LeEuropeanPolicyCentre(EPC)estungroupederéflexionindépendantmenantdestravauxderecherche
surlesquestionseuropéennes.Ilreçoituneaidefinancièrecommunautairedepuissacréationen1996.
L’autoritébudgétaireallouechaqueannéedescréditsàl’EPCentantquegroupederéflexionautitredela
lignebudgétaireA-3026(subventionsdefonctionnementde125000eurosaccordéesen1999,en2000eten2001,etde150000eurosen2002eten2003).
LaCommissionprésenteannuellementauParlementunrapportcirconstanciéausujetdesbénéficiairesde
subventionsautitreduchapitreA-30.CesrapportspeuventêtreconsultéssurlesiteInternetEuropadelaCommission.
LaCommissionaenoutresoutenudesactionsspécifiquesdel’EPC,pourlesquelleslemontanttotaldes
versementsaatteint90400eurosentre1999etaujourd’hui.
LaCommissioncroitsavoirquelaréunionmentionnéeparl’HonorableParlementairen’aenfaitpaseu
lieu.20.3.2004FR C70E/185 Journalofficieldel’Unioneuropéenne