FR Journal officiel de l'Union européenne CE 78/580

(2004/C 78 E/0614)

QUESTION ÉCRITE E-3544/03

posée par Roberta Angelilli (UEN) à la Commission

(28 novembre 2003)

Objet: Enquête Eurobaromètre sur les risques menaçant la paix

Périodiquement, la Commission fait procéder à des sondages, auxquels elle donne le nom de sondages Eurobaromètre. Les résultats du plus récent de ces sondages, qui concernait l'opinion des citoyens européens sur les pays censés représenter une menace pour la paix dans le monde, a suscité une indignation générale.

Les données finales, selon lesquelles 60 % de la population européenne place Israël au premier rang sur la liste des pays les plus dangereux, ont été accueillies avec dédain par la communauté juive mondiale, avec perplexité par l'opinion publique et avec stupeur par le président Romano Prodi, qui s'est déclaré «choqué et surpris» de ce en quoi on a voulu voir de nouvelles tendances antisémites en Europe. Aucune analyse approfondie, aucune autocritique, aucune réflexion sur les motifs qui incitent l'Europe à considérer Israël comme le premier ennemi de la paix, n'ont cependant suivi ces affirmations.

À la lumière de ces résultats, il semblerait donc permis de douter de l'opportunité politique de ce sondage et de son exhaustivité sur le plan technique, le président Prodi lui-même ayant critiqué l'organisation de l'enquête et la présentation aux personnes interrogées d'un nombre limité et non exhaustif de pays parmi lesquels choisir. Des doutes nombreux se font jour également quant à l'efficacité et à l'utilité en général de l'Eurobaromètre, étant donné qu'un sondage qui est une fin en soi, dont les résultats ne présentent aucune utilité, pas même celle d'alimenter un débat ou une réflexion, ne constitue rien d'autre qu'un gaspillage inutile des deniers publics.

Dans ces circonstances, la Commission peut-elle répondre aux questions suivantes:

1. Dans quel but a-t-elle fait procéder au sondage en question?

2. Entend-elle donner des suites constructives aux données obtenues à l'issue de cette enquête, pour mieux comprendre l'origine des craintes exprimées et contrecarrer d'éventuelles tendances qui, si elles étaient poussées à l'extrême, pourraient engendrer des sentiments antisémites?

3. Combien la procédure d'attribution de ce sondage, et celles des sondages Eurobaromètre en général, ont-elles coûté à l'Union européenne?

4. Est-il vrai, comme l'affirme le président Prodi, que l'on a constaté des erreurs techniques dans la préparation du questionnaire? Comment cela a-t-il pu se produire sans que la Commission n'en soit informée et n'ait supervisé le projet?

5. Comment est-il possible que le président de la Commission en vienne à se montrer surpris et ignorant des résultats d'un sondage auquel la Commission elle-même a fait procéder?

Réponse donnée par M. Prodi au nom de la Commission

(13 janvier 2004)

L'Honorable Parlementaire voudra bien se reporter à la réponse que la Commission a donnée à la question écrite P-3334/03 de Mme Muscardini (1).

En complément de cette réponse, la Commission voudrait informer l'Honorable Parlementaire qu'elle a commandité cette étude et le questionnaire a été élaboré conjointement par la Direction générale Presse et communication et par notre contractant, TNS Sofres. La Commission est consciente des limites de la question portant sur les pays menaçant la paix dans le monde. Elle n'en estime pas moins que les résultats obtenus sont révélateurs de préjugés inquiétants.

(1) Voir page 263.