QUESTION ÉCRITE E-2026/02

posée par Cristiana Muscardini (UEN) à la Commission

(9 juillet 2002)

Objet: Adoption dans l'Union européenne du test HPV

Le papilloma-virus humain (HPV) étant reconnu comme la cause du cancer du col de l'utérus, le test diagnostique pourrait sauver, s'il était pratiqué, la vie de femmes qui meurent aujourd'hui de ce cancer précisément parce que le test n'est pas utilisé.

Six régions italiennes mettent actuellement en oeuvre un programme de recherche destiné à établir les conditions de l'adoption du test HPV en Italie. L'accès aux techniques de protection de la santé les plus avancées devrait être garanti pour toutes les femmes. Une telle exigence revêt une importance toute particulière s'agissant du carcinome du col de l'utérus, maladie d'évolution lente et pouvant être guérie dans une proportion de 100 % lorsqu'elle est découverte à temps.

1. La Commission voudrait-elle indiquer le nombre de femmes qui meurent chaque année en Europe de cette pathologie alors qu'elles pourraient survivre?

2. Voudrait-elle faire savoir, étant donné l'efficacité scientifiquement démontrée du test HPV et les derniers développements observés, tant dans l'Union européenne qu'aux États-Unis (conférence ESIDOG et nouvelles orientations du National Cancer Institute des États-Unis), si elle prévoit de faire figurer le test HPV dans ses recommandations pour le dépistage du cancer, qui sera prochainement publié?

3. Sinon, quels sont les motifs d'une telle abstention?

Réponse donnée par M. Byrne au nom de la Commission

(15 octobre 2002)

1. Non, la Commission ne peut fournir d'information sur le nombre de femmes qui meurent inutilement du cancer du col de l'utérus parce qu'elle n'ont pas subi de test HPV, compte tenu du fait que ce test particulier n'a été utilisé que dans un nombre limité d'études cliniques.

Le réseau européen pour le dépistage du cancer du col de l'utérus cofinancé par le programme L'Europe contre le cancer suit de près ces évolutions depuis de nombreuses années et doit développer un consensus autour de lignes directrices européennes pour l'assurance qualité dans le domaine du dépistage du cancer du col de l'utérus. Ces lignes directrices aborderont tous les aspects du dépistage du cancer du col de l'utérus, y compris le diagnostic du HPV. La publication de ce document est prévue pour 2003 au plus tôt.

2. et 3. Il est prévu que le projet de recommandation du Conseil relative au dépistage du cancer, actuellement en préparation au sein des services de la Commission, s'abstienne de formuler des recommandations trop spécifiques concernant des tests de dépistage en particulier. La recommandation devrait s'attacher à jeter les bases globales des aspects les plus importants des meilleures pratiques européennes dans la détection précoce du cancer au moyen du dépistage. Tout test adopté par les États membres, y compris le test HPV, devrait répondre à de telles normes afin d'optimiser sa contribution à une réduction supplémentaire de la mortalité des femmes européennes due au cancer du col de l'utérus.

En outre, la direction générale Recherche finance un projet dans le cadre du programme Qualité de la vie dans le contexte du cinquième programme-cadre, qui examine les mérites comparatifs du dépistage du cancer du col de l'utérus par le test HPV pour les États membres. Les résultats sont attendus pour 2004.