L’Unionconstituesansnuldouteunmarchépourunepartiedesrécoltesillégalesdeboisvenduesen
provenancedecesrégions.Néanmoins,danslecasdel’AsieduSud-est,lespaysasiatiquesorientauxtelsqueChineetleJaponconstituentlemarchéprincipaldesexportationsdeboistropical.Danslebassindel’Amazone,laplusgrandepartieduboisestabsorbéeparlaconsommationintérieure/dashuneestimationlargementcitéeindiquantque80à90%duboisbrésilienestconsomméauBrésil.Demanièregénérale,lapartderesponsabilitédel’abattageillégaldansledéboisementestdifficileàdissocierd’autresfacteurstelsquel’expansionagricoleetledéveloppementdesinfrastructures.
Conscientedesincidencesdel’exploitationillicitedubois,nonseulementparcequ’ildétruitl’environne-
mentmaisaussiparcequ’ilsapelabonnegestiondesaffairespubliquesetlarègledudroit,laCommissiona adopté le 21mai2003 une communication intitulée «Application des réglementations forestières,gouvernance et échanges commerciaux (FLEGT) /dash Proposition relative à un plan d’action de L’unioneuropéenne»(
1).Lepland’actiondécritunesériedepropositionsdemesuresvisantàréduirel’abattage
illégaldanslespaystouchésetàinterdiredansl’Unionleboisrécoltédemanièreillicite.Cesmesuresproposentnotammentdesaccordsvolontairesmaiscontraignantsàconclureaveclespaysintéressés.Seloncesaccords,leboislégalementrécoltéseraitrépertorié,etunelégislationinterdiraitd’importerdecespaystout bois non répertorié comme étant légal. Au moment de la rédaction de la présente réponse, laCommissionattendlesavisduConseiletduParlementsurlacommunicationFLEGTavantdepouvoirprendretouteautreactionimportantepourdonnersuiteàcespropositions.
(1) COM(2003)final251.
(2004/C78E/0160) QUESTIONÉCRITEE-2705/03
poséeparRaffaeleCosta(PPE-DE)àlaCommission
(11septembre2003)
Objet:Énergiesrenouvelables
LeprogrammeAltenerpourlarecherche, lapromotionetlefinancementauplannationaldeprojets
destinésaudéveloppementdesénergiesrenouvelablesabénéficiéd’unedotationfinancièrede74millionsd’euros.LaCommissionpourrait-elledirequelsprojetsontétéprésentésparl’Italieet,parmiceux-ci,quelssontceuxquiontétésubventionnésaumoyendecesmontantsetquelsontétélesrésultatsobtenus?
RéponsedonnéeparM
medePalacioaunomdelaCommission
(16octobre2003)
Lapériodedefinancementmentionnéedanslaquestionécritedel’HonorableParlementairecorrespondà
celle du programme Altener II, qui s’étend de 1998 à 2002. Un tableau est envoyé directement àl’HonorableParlementaireetausecrétariatduParlement.Cetableaudonnedesrenseignementssurtouteslespropositionssoumisespardesproposantsoriginairesd’ItalieaucoursdesdeuxdernièresannéesduprogrammeAltenerII(2001et2002)envued’uncofinancementautitreduprogramme.Pourcesdeuxannées,letableaudonnedesrenseignementssurlespropositionsquin’ontpasétéacceptéesenvued’unfinancementàlasuitedelaprocédured’évaluationetdesélectionetsurcellesquil’ontété.Letableauindique,pourlespropositionsacceptéesenvued’unfinancement,lemontantdel’aidecommunautaireaccordéeaucoordinateuritalien,ainsiquelelieu(villed’origine)ducoordinateur(ildonneégalementdesinformationssupplémentairessurlespartenairesitaliens).Encequiconcernelestroispremièresannéesduprogramme Altener II (1998-2000), le tableau contient uniquement les projets réalisés avec descoordinateursitaliensayantreçuuneaidecommunautaire,caronnedisposepaspourcettepériodededonnéessurlespropositionsquin’ontpasétésélectionnées.
Chaque projet Altener s’achève par la rédaction d’un rapport final, qui doit être approuvé par la
Commissionavantquelespaiementsdéfinitifssoienteffectués.Cerapportcontientenprincipeunrésumé,ainsi qu’un exposé des actions entreprises pendant le projet et les résultats finaux des travaux. Unexemplairedurésuméet/oudurapportfinalconcernantunprojetspécifiquepeutêtremisàladispositiondel’HonorableParlementairesursimpledemande.C78E/156 FR27.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
L’HonorableParlementairepourraitégalementêtreintéresséparlalecturedurapportd’évaluationdela
gestionetdesrésultatsdesdeuxprogrammesAltenerquisesontsuccédéentre1996et2000(«ÉvaluationduprogrammeAltener(1996-2000):RapportfinaldelaDirectiongénéraleÉnergieetTransportsdelaCommission»), commandé à des experts indépendants en 2000. Ce rapport ne fait bien sûr pas ladistinction entre les projets réalisés avec des coordinateurs italiens et ceux réalisés avec d’autrescoordinateurs.Unexemplairedecerapportpeutnéanmoinsêtreégalementfournisurdemande.
(2004/C78E/0161) QUESTIONÉCRITEE-2708/03
poséeparRaffaeleCosta(PPE-DE)àlaCommission
(11septembre2003)
Objet:ProjetCity-ResNetwork
LeprojetCity-ResNetworkquianotammentpourfinalitél’échanged’informationsetdebonnespratiques,
ainsiquelasensibilisationàl’utilisationdesénergiesalternativesdanslesplusgrandesvillesdespaysdel’Unioneuropéenne,grâceàunesubventioncommunautaireàhauteurde200000euros,aétéclôturéenl’an2000.LaCommissionpourrait-ellefaireconnaîtrelesrésultatsdeceprojetenindiquantquellesvilleseuropéennesontétéassociées,quelsévénementsontétéorganisésetcommentontétédépenséslescrédits?
RéponsedonnéeparM
medePalacioaunomdelaCommission
(23octobre2003)
Le projet City-RES évoqué par l’Honorable Parlementaire et cofinancé, comme celui-ci le rappelle, à
hauteurde200000EURautitreduprogrammeAltenerII(budget1997),adébutéen1998etprisfinen2000.Ilvisaitàcréer,àl’échelledel’Union,unréseaudestinéàpromouvoirl’utilisationdesénergies
renouvelablesenzoneurbaine,etàimpliquerlesmembresactuelsdel’association«Énergie-Cités»ainsique
d’autresvilles(
1).
Lestâchesquiontétéproposéespuismenéesàbiensontlessuivantes:
/dash assurerlesuividesprojetsmunicipauxAltenerI(1993-97)etII(1998-2002),
/dash créeruncentredesupervisiondesinitiativesencours,
/dash fournirunserviced’informationchargédefaireconnaîtreleprogrammeAltenerauxfonctionnaires
municipauxprincipalement,
/dash créeretcoordonnerunréseaud’échanged’expériences,/dash organiserunemanifestationsurcethème(séminaireauprintemps2000àVérone).
Commeprévudansleprogrammedetravail,50étudesdecassurlethèmeduprojetsurlesvillesontété
réaliséesàladatedemars2000,etlecédéromquilescontientaétédiffuséàlaréuniondeVéroneetmisenlignesurl’internet.L’undesprojetssuivants,dontontrouveraunebrèvedescriptionci-après,aaboutiàuneversionactualiséeetconsidérablementaugmentéedececédérom,laquellerecense105étudesdecassur les meilleures pratiques dans les villes de l’Union. La Commissionse permet de le faire parvenirdirectementàl’HonorableParlementaireetausecrétariatduParlement.
Ceprojetdesuivi,égalementcoordonnéparÉnergie-Cités(www.energie-cites.org),aprislaformed’un
groupedetroisprojetsdistincts,d’uncoûttotalde1,13millionsd’euros,encoreunefoiscofinancéà50%au titre du programme Altener (réf. B4.1030/C/00-006). Le projet de dix-huit mois a pris fin enseptembre2002.27.3.2004FR C78E/157 Journalofficieldel’Unioneuropéenne