QUESTION ÉCRITE E-1469/01

posée par Guido Podestà (PPE-DE) à la Commission

(17 mai 2001)

Objet: Condition de la femme et de la société en Afghanistan

En Afghanistan, les Talibans ont imposé un régime ultra fondamentaliste fondé sur l'intégrisme religieux et la discrimination sexuelle.

La guerre civile qui, depuis des années, ensanglante le pays, s'est traduite par plus de cinq millions de réfugiés, un million de handicapés et une situation généralisée de pauvreté.

Les femmes sont la majorité dans un pays qui compte plus de 700 000 veuves; les familles qu'elles gèrent vivent dans des conditions de misère extrêmes aggravées par les décrets des Talibans qui leur interdissent de travailler en dehors de chez elles.

L'interdiction faite aux femmes de recevoir une éducation, fût-elle élémentaire, aggrave une situation d'analphabétisme et de soumission déjà lourde.

Si la condition féminine est certainement la plus compromise par des restrictions qui constituent littéralement une violation permanente des droits de l'homme, la situation générale de la société civile est de toute manière très grave.

Comment la Commission entend-elle agir pour apporter le soutien nécessaire à la population opprimée par le régime actuel?

Réponse donnée par M. Patten au nom de la Commission

(23 juillet 2001)

Les objectifs de l'Union en Afghanistan, que partage la Commission, sont énoncés dans la Position commune du Conseil relative à l'Afghanistan du 22 janvier 2001(1). Ces objectifs sont les suivants: favoriser l'instauration d'une paix durable, promouvoir la stabilité et le développement, promouvoir le respect du droit humanitaire international et des droits de l'homme, y compris des droits des femmes et des enfants, fournir une aide humanitaire effective, renforcer la lutte contre les drogues illicites et le terrorisme, contribuer aux activités liées à l'instauration de la paix et appuyer les programmes des organisations internationales et des ONG en faveur des populations de réfugiés afghans dans les pays voisins.

L'Union est active dans tous ces domaines mais elle peut être amenée à mettre l'accent sur tel ou tel secteur selon les circonstances du moment. Elle soutient les initiatives en faveur de la paix et prend ses propres initiatives diplomatiques, en faisant connaître avec détermination aux factions concernées du pays et des pays voisins, ses opinions sur la situation politique, humanitaire et des droits de l'homme en Afghanistan.

En ce qui concerne les actions communautaires spécifiquement axées sur les femmes, il convient de noter que tous les projets d'aide humanitaire actuellement menés par la Communauté dans toutes les régions d'Afghanistan, ont pour objet de soutenir les groupes et les populations vulnérables. Au nombre de ceux-ci figurent les femmes et les veuves qui bénéficient à la fois des projets spécifiques et des composantes propres au genre de projets dans les domaines de la santé, de l'emploi, en particulier, dans le secteur médical, mais également des projets et programmes vivres contre travail et de fourniture d'abris.

Il importe de noter également que la situation des femmes en Afghanistan varie d'une région à une autre dans les parties du pays contrôlées par les Talibans. L'attitude des dirigeants politiques et des chefs de tribus locaux ainsi que la détermination des femmes elles-mêmes peuvent jouer un rôle important dans l'amélioration des conditions sociales des femmes et des jeunes filles.

(1) JO L 21 du 23.1.2001.