QUESTION ÉCRITE E-3501/97 posée par Arthur Newens (PSE) à la Commission (10 novembre 1997)

Objet: Groupe d'experts en matière de planning familial et d'HIV/sida

Combien de réunions le groupe d'experts en matière de planning familial et d'HIV/sida de la Commission a-t-il tenues l'année dernière, et combien cette année? Quel est le calendrier des réunions prévues en 1998?

Quelles sont les questions qui ont été à l'ordre du jour en 1997 et quels résultats ces réunions ont-elles donnés?

Outre ces réunions du groupe d'experts, quelles sont les mesures concrètes qui sont prises pour améliorer la coordination entre la Commission et les États membres dans le domaine du planning familial et du HIV/sida?

Réponse donnée par M. Pinheiro au nom de la Commission (12 décembre 1997)

Le groupe d'experts des États membres dans le domaine du virus de l'immunodéficience humaine et du syndrome d'immunodéficience acquise (VIH/SIDA) s'est réuni une fois en 1996 (le 31 mai) et deux fois en 1997 (les 21 mars et 25 novembre).

L'ordre du jour de la première réunion de 1997 a notamment porté sur les points suivants: approches innovatrices concernant la santé génésique; étude sur le «marketing social»; première phase d'une étude sur la libre circulation des personnes vivant avec le VIH/SIDA; conclusions principales de l'évaluation externe du programme SIDA, plus particulièrement en ce qui concerne la stratégie du programme régional; règlement (CE) no 550/97 du Conseil, du 24 mars 1997 ((JO L 85 du 27.3.1997. )), relatif aux actions dans le domaine du VIH/SIDA dans les pays en développement; résultats de la recherche stratégique en matière de VIH/SIDA dans le cadre d'un effort conjoint entre le programme des Nations unies sur le SIDA, la Banque mondiale et le programme communautaire dans le domaine du SIDA; échange d'expériences en matière d'intégration des questions de santé génésique, en particulier en ce qui concerne le VIH/SIDA et la planification familiale, dans le système de santé et d'éducation; coordination opérationnelle; enfin, base juridique pour la ligne budgétaire VIH/SIDA examinée au sein du Conseil et du Parlement. La réunion a décidé de créer un sous-groupe sur le VIH et la prise en charge des malades; ce sous-groupe s'est réuni une fois à Bruxelles et une fois à Genève. Ses travaux se poursuivent.

La seconde réunion de 1997 a été organisée sous une forme particulière, étant donné que la Commission et le Parlement ont invité les experts des États membres à assister à une réunion sur le défi du VIH/SIDA dans les pays en développement («The challenge of HIV/AIDS in developing countries»).

En dehors de ces réunions de groupe d'experts, des efforts de coordination sont accomplis régulièrement de manière formelle et informelle dans le pays considéré (sur le terrain) ainsi que sur le plan international. C'est ainsi que la Communauté a un statut d'observateur aux réunions du comité de gestion ONUSIDA. La Commission a participé, dans le cadre de réunions régulières avec la communauté de développement d'Afrique australe, à l'organisation d'une réunion régionale sur le VIH, au cours de laquelle un programme d'action a été établi; par ailleurs, au niveau national, des réunions régulières ont lieu avec les États membres sur des sujets ayant trait au secteur de la santé et, le cas échéant, sur des questions concernant le VIH, la planification familiale ou la santé génésique.