Selon l’auteur de la présente question, il semble bien que la politique des autorités françaises vise à
protégerlemarchénational,butquiesteffectivementatteint.LaDG«Concurrence»estaucourantdecetteaffaireets’estengagéeàouvriruneenquêtesurlesélémentsenrapportaveclalégislationenmatièredeconcurrence.Lecomportementdesautoritésfrançaisesestcependantégalementdenatureàcontrecarrerlalibéralisationdesservicesexprèsdespostessurlemarchéintérieur.
LaCommissionest-elleaucourantdesenquêtesetactionsjudiciairesengagéesrécemmentparlesautorités
françaisescontreTNTJetServicesetd’autresentreprisesdecourrierexprès?
QuecomptefairelaCommissionpourmettrefinàl’applicationirrégulièredelalégislationdanslesecteur
postalenFrance?
LaCommissions’emploiera-t-elleàgarantirl’uniformitéduprocessusdelibéralisationdesservicesexprès
danslemarchéintérieur?
RéponsedonnéeparM.MontiaunomdelaCommission
(14août2003)
LaCommissionaconnaissancedufaitqueplusieursactionsenjusticeetenquêtessontencoursenFrance
àl’encontredeTNTJetServicesetd’autresentreprisesdecourrierexprèsaumotifqu’ellesenfreindraientlaréglementationdutravailenfaisantappelàdessous-traitants.LaCommissionaétésaisied’uneplainteàcetégard,selonlaquellelesautoritésfrançaisesappliqueraientdemanièrediscriminatoirelaréglementationnationale,notammentlaréglementationdutravail,relativeaurecoursàdessous-traitants.
LaCommissionanalyseactuellementcetteplaintepourvérifiersiunproblèmedediscriminationsepose
effectivementetsiuneinterventionenapplicationdudroiteuropéensejustifie.
La Commission a déjà adressé à l’État français une lettre l’informant qu’elle examinait la plainte
susmentionnéeetl’invitantàfaireconnaîtresonpointdevuesurlesallégationsqu’ellecontient.
Surlabasedelapositiondel’Étatfrançaisetdespreuvescomplémentairesqueleplaignantseraenmesure
deproduire,laCommissiondéciderasisoninterventionsejustifiedanscetteaffaire.
Enfin, en ce qui concerne les préoccupations exprimées par l’Honorable Parlementaire concernant
l’uniformitéduprocessusdelibéralisationdesservicesdecourrierexprès,lesdécisionsetlesinitiativesprisesrécemmentparlaCommissionenmatièred’applicationdesrèglesdeconcurrencedanslesecteurpostalsontunepreuveévidentedesonengagementsurceplan.
(2004/C58E/147) QUESTIONÉCRITEE-2096/03
poséeparJeanLambert(Verts/ALE)àlaCommission
(25juin2003)
Objet:ConstructionparÉlectricitédeGrèce(DEI)d’unecentraleélectriqueàhautetensiondanslarégion
d’Argyroupolis-Ilioupolis
L’aménagementetlaconstructiond’unecentraleélectriqueàhautetension(CEHT)parÉlectricitédeGrèce
(EDI)aétéapprouvéconformémentauxdispositionsdelaloigrecqueL.2516/1997dansunepartiedelazonedeprotectionBdumontHymette.LaHautecouradministrativeajugélesdispositionsdecetarticlecontrairesàl’article24delaconstitutiongrecquequitraitedelaprotectiondel’environnement.Lemaired’Argyroupolis et plusieurs citoyens ont protesté auprès de la Haute cour administrative contre laconstruction(permisdebâtiretétuded’impactsurl’environnement)delaCEHT,maisleprocèsaétéreportétroisfois(1
ernovembre2002,7février2003et9mai2003).Troisécolespubliquessetrouventà
moinsde50mètresdusitechoisipourlaconstructiondelaCEHT.
BienquelaconstructiondelaCEHTviolelaconstitutiongrecque,legouvernementaadoptéunenouvelle
loiL.2947/2002relativeauxchantiersàmettreenœuvredanslecadredesJeuxolympiques.CetteloiprévoitlaconstructiondelaCEHT.Surlabasedecetteloi,leministèredestravauxpublicsadélivréunnouveau permis de bâtir n
o59365/25.7.2002. Contrairement à ce que prévoit la loi, EDI et le
gouvernementn’ontjamaisenvisagédesolutionalternative.6.3.2004FR C58E/131 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Deplus,legouvernementarefusédemontrerlesplansauxpartiesintéresséeset,depuismai2003,des
policiersprésentsàproximitéinterdisentaupublicl’accèsàl’ensembledelarégion.
LestravauxdeconstructiondelaCEHTconduitsparEDIàArgyroupolis-Ilioupolissont-ilsconformesaux
dispositionsdeladirective97/11/CE(1)concernantl’évaluationdesincidencesdecertainsprojetspublicset
privéssurl’environnement?
SurlabasedequelpermisdebâtirlechantierdelaCEHTsepoursuit-il?
(1) JOL73du14.3.1997,p.5.
RéponsedonnéeparMmeWallströmaunomdelaCommission
(28juillet2003)
Uneplaintedénonçantleprojetdeconstructiond’unestationélectriqueetdelignesaériennesdetrèshaute
tensiondanslarégiond’Argyroupoli-Ilioupoliadéjàétéenregistréesouslenuméro2002/5430.
Unelettreaétéadresséeauxautoritésgrecquesdemandantdesinformationssurlerespectdesprocédures
établiesparladirective85/337/CEE(1),tellequemodifiéeparladirective97/11/CE(2),ainsiquesurles
mesuresprisespourseconformerauxobligationsdécoulantdeladirective92/43/CEE(3).
Aprèsréception delaréponseformelledesautoritésgrecques, laCommissionexaminera leséléments
d’informations afin de déterminer s’il existe une quelconque incompatibilité avec les dispositions
communautairesenvigueuretdonneralessuitesappropriéesàcetteaffaire.Enrevanche,ilestàsignalerquelaCommissionnedisposepasdecompétencequ’illuipermettedeseprononcersurlesviolationséventuellesdesdispositionsrelevantdudroitgrec,commelenon-respectdel’article24delaConstitutiongrecque.
(1) Directive85/337/CEEduConseildu27juin1985concernantl’évaluationdesincidencesdecertainsprojetspublics
etprivéssurl’environnement,JOL175du5.7.1985.
(2) Directive 97/11/CE du Conseildu 3mars1997 modifiantla directive 85/337/CEE concernant l’évaluation des
incidencesdecertainsprojetspublicsetprivéssurl’environnement,JOL73du14.3.1997.
(3) Directive92/43/CEEduConseil,du21mai1992,concernantlaconservationdeshabitatsnaturelsainsiquedela
fauneetdelafloresauvages,JOL206du22.7.1992.
(2004/C58E/148) QUESTIONÉCRITEP-2109/03
poséeparSebastianoMusumeci(UEN)àlaCommission
(19juin2003)
Objet:Immigrationclandestine
Considérantquedesdébarquementsd’immigrésclandestinscontinuentdeseproduiresurlescôtesduSud
del’Italie,comptetenudufaitquel’actiondugouvernementitaliensurcefrontaabouti,l’annéedernière,àunediminutiondesarrivéesdeplusde15000,considérantqu’àelleseule,l’Italienepeutrésoudrece
phénomènecomplexe,
laCommissionpourrait-elleindiquersielleestimedevoirappliquerleprincipedelarépartitiondescoûts
financiersentrelespaysmembresets’engageràcequelesprochainsaccordsdecoopérationaveclesÉtatsdontsontoriginaireslesimmigrésillégauxpuissentêtresignés,nonplusparunpaysparticuliermaisparl’Unioneuropéenne,conformémentàunepropositionfaiteen1995?
RéponsedonnéeparM.VitorinoaunomdelaCommission
(30juillet2003)
Danssacommunicationadoptéele3juin2003(
1),laCommissionaccordeuneattentionparticulièreau
principedupartagedeschargesetàunegestionplusefficacedesfrontièresextérieuresdel’Union.LaCommissionproposed’utiliserlamargedisponiblede2004à2006(rubrique3desperspectivesfinan-C58E/132 FR6.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne