L’importancequel’UnionattacheàlaMoldavieaaussiétéexpriméedansladécisionduConseileuropéen
deGöteborg(des15et16juin2001)d’inviterlepays,ainsiquel’Ukraine,àlaprochaineconférenceeuropéenne.
Surlesdixdernièresannées,l’aidecommunautaireaatteintunmontantde120millionsd’eurosautitrede
l’assistancetechniqueetde87millionsd’eurossousformed’aidemacrofinancière.L’Officehumanitairedela Communauté européenne (ECHO) a débloqué une somme de quelque 5,5 millions d’euros afind’atténuer l’impact humanitaire négatif de la crise financière qui a frappé la Russie en 1998.Conformémentàsonmandatprincipal(secoursd’urgenceimmédiatementaprèsdescatastrophesnaturellesoud’originehumaine),ECHOaarrêtéprogressivementsesactivitésenMoldavieen2001.Enmars2001,la Commission a lancé le programme de sécurité alimentaire (5,5 millions d’euros pour l’exercice
budgétaire2002).
L’Unionn’estaucunementtenue,danslesrelationsquil’unissentàlaRussieouàl’Ukraine,denepasse
soucierdesdéveloppementsenMoldavie.Aucontraire,lasituationdanscepaysestrégulièrementévoquéedanslecadredudialoguepolitiqueentrel’UE,d’unepart,etlaRussieetl’Ukraine,d’autrepart,danslebutd’améliorer la compréhension commune au sujet des causes premières des problèmes auxquels estconfrontélepays,etenparticulierpourtrouverdessolutionsenTransnistrie,oùl’OrganisationpourlasécuritéetlacoopérationenEurope(OSCE)aaussiunrôleclefàjouer.
Encequiconcernel’éventuelleadhésiondelaMoldavieàl’UE,laCommissionagitdanslestrictrespectdes
critèresdebased’adhésionàl’UniondéfinisparleConseileuropéendeCopenhaguede1993ainsiquedela décision prise par le Conseil européen de Luxembourg de 1997 au sujet des pays participant auprocessusd’adhésionencours.LeslienséconomiquesouculturelsaveclesÉtatsmembresactuelsnesontpasprisencompte.
Lapossessiondelanationalitéd’unÉtatmembreouledroitdel’obtenirsontrégis parlalégislation
nationaledel’Étatmembreconcerné.Aprèsl’adhésion,l’octroidelanationalitéauxrésidentsdeMoldavieresteraitdelacompétencedelaRoumanie.Lescitoyensayantladoublenationalité(moldaveetroumaine)pourraiententrersansvisaenRoumanieoudanstoutautreÉtatmembre.LaCommissionnedisposed’aucunebasepourestimerlesfluxmigratoiresquipourraientrésulterdetelsdéveloppements.
Enrèglegénérale,laRoumaniedevra,enadhérantàl’Union,introduireunedemandedevisapourles
ressortissantsdespaystiersénumérésàl’annexeIdurèglement(CE)n
o539/2001duConseil(1),modifié
par le règlement (CE) no2414/2001 du Conseil du 7décembre 2001(2). D’éventuelles exceptions à
l’obligationgénéraledevisaseraientsoumisesauxdispositionsconcernéesdecesrèglements.
LaCommissionespèrequelaMoldaviepourraéviterdesdéveloppementspolitiquessemblablesàceuxque
la Biélorussie à connus et est prête à unir ses efforts à ceux de la communauté internationale pourempêchercela.
(1) Règlement(CE)no539/2001duConseilfixantlalistedespaystiersdontlesressortissantssontsoumisàl’obligation
devisapourfranchirlesfrontièresextérieuresdesÉtatsmembresetlalistedeceuxdontlesressortissantssontexemptésdecetteobligation,JOL81du21.3.2001.
(
2) JOL327du12.12.2001.
(2004/C78E/0365) QUESTIONÉCRITEE-3467/02
poséeparGrahamWatson(ELDR)àlaCommission
(6décembre2002)
Objet:Traitementefficacedelatuberculose/dashprogrèsréalisés
Dans sa réponse à la question écrite E-1238/01(1), posée précédemment par l’auteur de la présente
question, concernant les mesures prises pour lutter contre les principales maladies transmissibles,notammentlatuberculose,laCommissionadonnél’assurancequ’uncadred’action,exposantl’initiative«StopTB»delaCommission,avaitétéétabli.C78E/346 FR27.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
LaCommissionpourrait-elleprésenterunrapportsurl’étatd’avancementdecetteinitiative?Quelestle
montantdescréditsallouésàlaluttecontrecesmaladies?Lamiseaupointdenouvellesméthodesdediagnostic,denouveauxmédicamentsetdenouveauxvaccinsreste-t-elleunedesprioritésduprogramme?Desrésultatsont-ilsdéjàétéobtenusenlamatière?
La Commissionenvisage-t-elle d’augmenter les crédits européens destinés au plan mondialde la lutte
contrelatuberculose?
(1) JOC350Edu11.12.2001,p.97.
RéponsedonnéeparMrNielsonaunomdelaCommission
(16janvier2003)
LaCommissionprésentera,début2003,auParlementetauConseilunrapportsurl’avancementdeson
programmed’actionpourluttercontrelesprincipalesmaladiestransmissiblesdanslecadredelaréductionde la pauvreté. Pendant ses huit dernières années (1994-2001), l’aide annuelle accordée par laCommunautépourla«santé»,s’élèveenmoyenne,àplusde400millionsd’euros(
1),sanscompterles
fonds affectés à la recherche et à l’activité humanitaire. Une grande partie de l’aide apportée par laCommunautépourlasanténeconcerne pasdemaladiesspécifiques, maisviseplutôtàrenforcer, enpartenariataveclespaysendéveloppement,dessystèmesdesanténécessairespouréradiquercesmaladies.Actuellement,levirusdel’immunodéficiencehumaine/syndromed’immunodéficienceacquise(VIH/SIDA),lepaludismeetlatuberculose(TB)danslespaysendéveloppementbénéficientd’aidescommunautairesoctroyées en particulier dans le cadre des programmes indicatifs nationaux et régionaux, du co-financementdesorganisationsnongouvernementales,ducinquièmeetdusixièmecadrederecherche,deslignesbudgétairesspécialesconsacréesauVIHetàlasantégénésiqueetdelacontributionduFondsmondialdeluttecontreleSIDA,latuberculoseetlepaludisme.Autotal,lemontantdescréditsallouésparlaCommunautépourluttercontrecesmaladiespendantceshuitdernièresannées(1994-2001)s’élèveà660millionsd’euros,soit82,5millionsenmoyenneparan.Larechercheetlamiseaupointdenouvellesméthodesdediagnostic,denouveauxmédicamentsetdenouveauxvaccinssontégalementcomprisesdansceprogrammed’action.
LesobjectifsinternationauxdeluttecontrelatuberculoseontétéétablisàlaConférenced’Amsterdamen
avril2000puisapprouvésparl’Assembléemondialedelasanté,quiestàl’originedel’initiativedeStopTB.Ilsconsistaientàdétecter,dès2005,70%descasdetuberculoseetàrecourirà85%àlaDOTS(stratégiedebrèveduréesoussurveillancedirecte),cequiréduiraitdemoitiélenombrededécèscauséspar
latuberculosed’icià2010.Deuxansplustard,lasituationgénéralen’estpasdesplusencourageantes,
l’augmentationannuelledel’incidencedelamaladieétantde2%etlerecoursàlaDOTSn’étantquede27% au total(près de troismillionsde cas). Ilest évident que le traitement DOTSdevrait être plusfréquemmentutiliséetnécessiteraitdesfondssupplémentaires.Actuellement,laCommissionfinanceaussi,autitreducinquièmeprogrammecadre/dashprogrammedecoopérationinternationaleaveclespaysendéveloppement/dashunerecherchesurlesmoyensd’améliorerl’efficacitédelaDOTSenAfrique.
L’associationStopTBaprésentésonplanmondialdeluttecontrelatuberculosedanslequelelledécritles
stratégiesetlesressourcesquipermettraientd’étendre,d’adapteretd’améliorerlastratégieDOTSpendantlescinqannéesàvenir,répondraientauxobjectifsglobauxde2005etseraientàmêmed’éradiquerlatuberculosedumonde.Unmontantde9milliardsdedollarsUSseraitnécessaire pourrépondreauxobjectifsdeceplan,sibienqu’ilmanqueactuellementprèsde4milliards.
La Commission finance le Fonds mondial de lutte contre le SIDA, le paludisme et la tuberculose et
notammentlecontrôledelatuberculose.Différentespropositionsconcernantlesprogrammesdecontrôledelatuberculoseetnotammentl’augmentationproportionnelledurecoursàlaDOTSontétéformulées.LaCommissionaengagé120millionsd’eurosenfaveurduFondsmondialdeluttecontreleSIDA,lepaludismeetlatuberculoseetestmembredesonconseild’administration.L’octroid’unecontributionannuellesurlalignerelativeauprogrammed’actionestactuellementexaminéavecl’autoritébudgétaire.
(1) Évaluation thématique des programmes destinés à la population et au développement dans le cadre de la
coopérationexternedelaCommunautéeuropéenne,septembre2002.27.3.2004FR C78E/347 Journalofficieldel’Unioneuropéenne