QUESTION ÉCRITE E-3538/00

posée par Avril Doyle (PPE-DE) à la Commission

(13 novembre 2000)

Objet: Situation des droits de l'homme en Colombie et vie de Fr. Brendan Forde

Compte tenu du fait que la lettre que m'a adressée le 18 septembre le commissaire Nielson sur la situation des droits de l'homme dans la région de La Unión où réside Fr. Brendan Forde, fait état d'une situation calme, et compte tenu des informations contradictoires contenues dans le rapport

émanant de la Commission inter-congrégations pour la justice et la paix de Bogota, également envoyé au Cabinet de M. Nielsen:

1. La Commission voudrait-elle s'efforcer de clarifier ses sources d'informations dans la région s'agissant de la situation des droits de l'homme?

2. La Commission européenne voudrait-elle préciser pourquoi la Commission d'enquête, créée par le gouvernement colombien pour examiner le meurtre de six hommes dans le village de la communauté de paix de La Union le 8 juillet n'a publié aucun rapport ou aucune déclaration sur ses conclusions?

3. Pourrait-elle donner de nouvelles assurances à moi-même et à la famille de Fr. Forde indiquant qu'elle fait tout ce qui est en son pouvoir pour contribuer à mettre fin aux atteintes aux droits de l'homme qui se produisent en Colombie et dans le village de Fr. Forde?

Réponse commune aux questions écrites E-3537/00 et E-3538/00 donnée par M. Patten au nom de la Commission

(13 décembre 2000)

Immédiatement après le massacre perpétré à La Unión, l'Union a appelé le gouvernement colombien à enquêter sur les circonstances exactes de ce crime. Celui-ci a institué une commission d'enquête chargée d'élucider les raisons du massacre et composée de fonctionnaires du ministère public et des services du procureur général et du médiateur. Ces fonctionnaires ont accompli deux missions d'investigation, dont la dernière date du début du mois de novembre, même s'il n'ont encore pas transmis leur rapport. La pression internationale devrait être maintenue pour permettre la comparution des responsables.

L'Union n'a cessé de souligner l'importance d'une avancée en matière de droits de l'homme. L'occasion la plus récente de réaliser un progrès sur ce plan s'est offerte le 24 octobre 2000 à Bogota, lorsque la Colombie a convoqué une réunion internationale dans le but de soutenir le processus de paix. La Commission estime que les autorités colombiennes font preuve d'une volonté accrue de répondre à ces exigences. Des premières mesures ont été prises par le gouvernement (destitution des officiers de l'armée pour violation des droits de l'homme, comparution de militaires devant des tribunaux civils). Il reste évidemment un long chemin à parcourir et la communauté internationale devrait poursuivre sa politique active de défense des droits de l'homme.

La Commission connaît les conditions de détention de la communauté pacifique de La Unión/Urabá, où travaille actuellement le Père Forde. Toutefois, la Commission soutient activement ces communautés, grâce à des actions spécifiques menées par les organisations non gouvernementales visant à satisfaire leurs besoins humanitaires. Elle soutient également ces communautés par le biais d'une participation active à la Mesa por la paz en Urabá (plateforme pour la paix constituée de différentes entités nationales et internationales) chargée de veiller au respect des droits de l'homme dans les zones où sont implantées les communautés pacifiques.