S’agissant de la vente de publications (papier et CD-ROM), chaque publication commandée par le
contractantàl’OfficedesPublicationsluiaétésystématiquementfacturée.Encequiconcerneleserviced’extractionsdebasesdedonnéesoulesventesdefichiersdeformatPDF,lasociétéPlanistatafournimensuellementdepuis2000àEurostatlesextraitsdujournaldeventesaveclesfacturesséquencées.Lalistedespaiementseffectuésdanslecadredecescontratsainsiqueledétaildesrentréesfinancièrestellesquedécritesdanslesrapportsmensuelsducontratsontenvoyésdirectementàl’HonorableParlementaireainsiqu’auSecrétariatduParlement.
S’agissantenfindeladiffusiondel’informationstatistiqueetenparticulierdelaparticipationéventuelle
d’entreprisescommercialesàcelle-ci,ilyalieuderappelerque,faisantpartieintégrantedelaproductiondesstatistiquescommunautairestellequedéfinieàl’article2durèglement(CE)n
o322/97duConseildu
17février1997relatifàlastatistiquecommunautaire(2),cettediffusionressortd’unestratégieélaboréeen
étroitecoordinationaveclesÉtatsmembresetparticulièrementaveclesinstitutsnationauxdestatistiques.
LesDataShopscontribuentainsidirectementàlaréalisationparEurostatdesamissiondeservicepublic
dediffusion,danslecadredeconventiondedistributiondel’informationstatistique.Ilsdoiventfourniruneréponse adaptée à toutes les demandes qui leur sont adressées et sont chargés de proposer l’offred’information d’Eurostat dans son intégralité sans discrimination. Des conventions de distributiond’informationstatistique ontété signéesavec lesinstitutsnationauxdestatistiquesdansdenombreuxpayseuropéens,etuneconventionaétéétablieconfiantàunesociétélagestionduDataShopbaséàNew-York.
Deslicencesderediffusiondesdonnéesàdesfinscommercialesontparailleursétésignéesavecunesérie
d’entreprisesspécialiséessurlemarchédel’information.Larediffusiondecertainesdonnéesàdesfinscommercialesdanslecadred’uneoffredeproduitsd’informationàvaleurajoutéerépondàuneautrelogique:elleaeneffetpourobjectifdeservircertainsgroupesd’utilisateursspécifiquesexigeantunevaleurajoutéeauxdonnéesd’Eurostat.Cesservicesd’informationsspécialiséesetprofessionnellessedépartissentclairementdelamissiongénérale dediffusiondel’informationstatistiqueincombantàEurostat.CetteapprocheestcohérenteaveccelleexposéedanslacommunicationdelaCommission«eEurope2002:créeruncadrecommunautairepourl’exploitationdel’informationémanantdusecteurpublic»(
3)ainsiqu’avecla
proposition de directive du Parlement européen et du Conseil visant à promouvoir la réutilisation etl’exploitationcommercialedesdocumentsdusecteurpublic(
4).
(1) JOL145du31.5.2001.
(2) JOL52du22.2.1997.
(3) COM(2001)607final.
(4) COM(2002)207final.
(2004/C78E/0421) QUESTIONÉCRITEE-2173/03
poséeparPauloCasaca(PSE)àlaCommission
(30juin2003)
Objet:Respectdelalégislationeuropéennesurl’amiante
DanssaréponseàlaquestionécriteE-1551/03(1),laCommissionafaitpartdesonintentiondecontacter
les autorités portugaises afin de veiller à l’adoption des mesures nécessaires pour se conformer à lalégislation communautaire sur l’amiante, faisant ainsi apparaître comme fondées les préoccupationsexpriméesenlamatièreparl’auteurdelaprésentequestion.
ÀquelledatelaCommissioncompte-t-elletraduiredanslesfaitssonintentionde«veilleràcequesoient
adoptéeslesmesuresnécessairespourfairerespecterladirective»précitée?
(1) Voirpage37.27.3.2004FR C78E/399 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Réponsecomplémentaire
donnéeparM.LiikanenaunomdelaCommission
(9décembre2003)
Commeindiquédanssapremièreréponse,laCommissionafaitappelauxautoritésportugaisesafinde
vérifier les allégations concernant un possible défaut d’étiquetage sur des articles mis sur le marchéportugaiscontenantdel’amiantechrysotile(ajoutéeintentionnellement).
Aprèsinvestigationauprèsdusecteurconcerné,lesautoritésportugaisesontinformélaCommissionne
pasavoirdéceléd’articlesàbased’amiante,missurlemarchéportugais,dontl’étiquetagefaisaitdéfautou
étaiteninfractionaveclesdispositionscommunautairesenvigueur.
Parconséquent,surlabasedesélémentsensapossession,laCommissionnepeutsouteniràcejourla
thèseselonlaquelledesarticlesportugaiscontenantdel’amiantechrysotileneseraientpascorrectementétiquetés.
(2004/C78E/0422) QUESTIONÉCRITEE-2211/03
poséeparClaudeMoraes(PSE)àlaCommission
(2juillet2003)
Objet:Étatd’avancementdelaquestiondel’asileàl’issueduSommetdeThessalonique
LaCommissionpeut-elleseprononcersurl’étatd’avancementdelaquestiondel’asileàl’issueduSommet
deThessalonique,s’agissantnotammentdespropositionsbritanniquesrelativesàlacréation,auxfrontièresdes pays d’origine desdemandeurs d’asile ou à leur voisinage immédiat, de «zonesde protection» oùseraienttraitéeslesdemandes?
RéponsedonnéeparM.VitorinoaunomdelaCommission
(25juillet2003)
LaCommissionregrettel’inobservationdudélai(juin2003)impartipourl’adoptiond’unedirectivedu
Conseilconcernantlesnormesminimalesrelativesauxconditionsquedoiventremplirlesressortissantsdespaystiersetlesapatridespourpouvoirprétendreaustatutderéfugiéoudepersonnequi,pourd’autresraisons,abesoind’uneprotectioninternationale,etrelativesaucontenudecesstatuts(
1),fixéauConseil
européendeSéville(21et22juin2002).EllesefélicitedoncqueleConseileuropéendeThessaloniqueaitréaffirmésafermeintentiond’assurerl’adoptiondecetacteavantlafinde2003.Elleseféliciteaussivivementdelaconfirmationdudélaid’adoptiond’unedirectiveduConseilsurlesprocéduresd’asile,fixéàlafin2003auplustard.
La Commission partage pleinement l’avis exprimé par les chefs d’État ou de gouvernement quant à
l’urgence quereprésente pourl’Unionl’achèvementdelapremière étapedel’instaurationd’unrégime
d’asileeuropéencommun.EllecoopéreraaveclaPrésidenceetlesdélégationsdesÉtatsmembrespour
garantirlerespectdel’échéance.EllenoteégalementqueleConseiletelle-mêmeontétéinvitésàexaminerlespossibilitésdeconsoliderlesprocéduresd’asileafind’accélérerautantquepossibleletraitementdesdemandesquinerelèventpasdelaprotectioninternationale.
Elleestsatisfaitedelademandequiluiaétéadresséed’étudiertouslesparamètresenvuedegarantiraux
personnes ayant besoin d’une protection internationale une entrée mieux organisée dans l’Union etd’examinerlesmoyensd’améliorerlacapacitédeprotectiondesrégionsd’origine.Unrapportglobalseraprésenté avant juin 2004 à l’invitation du Conseil européen. Pour élaborer celui-ci, la Commissions’inspirera de sa communicationde mars 2003sur la politique communed’asile et l’Agenda pour laprotection(
2)etdecelledejuin2003intitulée«Versdesrégimesd’asileplusaccessibles,équitableset
organisés»(3).
LaCommissiongarderaégalementàl’espritlepointno11desconclusionsrelativesauxmigrationsetau
développementadoptéesparleConseil«affairesgénéralesetrelationsextérieures»du19mai2003,quil’ainvitéeàexaminerlesmoyensderenforcerlacapacitéd’accueildespaysenvoiededéveloppement,enC78E/400 FR27.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne