Plusrécemment,lapositioncommune2003/468/PESCsurlecontrôleducourtageenarmementsaété
adoptée et son principal objectif est de contrôler le courtage en armements afin d’éviter que soientcontournéslesembargossurlesexportationsd’armesdécrétésparlesNationsunies,l’Unioneuropéenneoul’OSCE,ainsiquelescritèresénoncésdanslecode.LesÉtatsmembresprendronttouteslesmesuresnécessairespourcontrôlerlesactivitésdecourtagesedéroulantsurleurterritoire;ilssontaussiencouragésàenvisagerlecontrôledesactivitésdecourtageexercéeshorsdeleursfrontièresparleursressortissantsrésidentsouétablissurleurterritoire.Bienquecettepositioncommuneconstitueuneamélioration,ilestincontestablequ’ilyadesraisonsdepoursuivrelerenforcementducodeetdesamiseenapplication.LaCommissionsouhaitequelecodedeviennejuridiquementcontraignantpourlesÉtatsmembres.
L’actioncommune2002/589/PESCnefaitaucunedistinctionentrelesarmestransféréeslégalementet
illégalement.Elleprévoitnotammentquel’UEapporterauneassistancefinancièreettechniqueauxÉtatsnon-ACP(Afrique,CaraïbesetPacifique),parlebiaisdesorganisations,desprogrammesetdesorganismesinternationauxainsiquedesarrangementsrégionaux.UnetelleassistancereposeexclusivementsurdesfondsdisponiblesautitredelaPESC.L’assistanceauxÉtatsACPdépenddesrèglesetdescritèresprévus
parl’accorddeCotonou.DiversprojetssoutenusparlaCommunautéetcorrespondantauxdeuxcatégories
sontactuellementmenés.
(1) http://projects.sipri.se/expcon/eucode.htm
(2004/C78E/0775) QUESTIONÉCRITEE-1795/03
poséeparTerenceWynn(PSE)àlaCommission
(28mai2003)
Objet:Produitsmanufacturésenprovenancedepaystiers
Pourquoi la Commission autorise-t-elle l’entrée sur le territoire de l’Union européenne de produits
manufacturésenprovenancedepaystiersquinerespectentpaslesnormesminimalesenmatièredesanté,de sécurité et d’environnement auxquelles sont soumises les sociétés européennes? La Commissionconvient-ellequelefaitd’autoriserdetelsproduitssurlemarchéeuropéenapourconséquencedirecteladiminutiondesemploisdanslesecteurdel’industriemanufacturière?
RéponsedonnéeparM.LiikanenaunomdelaCommission
(14juillet2003)
Lesproduitscommercialiséssurleterritoireeuropéen,qu’ilssoientoriginairesdepaystiersoud’États
membres, sontsoumisà la même réglementation technique qui vise, selonles cas, à assurer que lesproduitsprésententdesgarantiesentermesdesécuritéetrépondentàcertainesexigencesliéesàlasantéet/ouàlaprotectiondel’environnement.
Lesexigencespourlesproducteurs,quellesquesoientleursorigines,sontdonclesmêmessurl’ensemble
du marché communautaire. Les directives européennes visant à établir des règles sur la sécurité des
produits ou des exigences liées à la santé ou à la protection de l’environnement peuvent donc
conditionner,entoutoupartie,lamisesurlemarchécommunautairedesproduits.
LaCommissions’estégalementengagéedansuneactiond’ensemblequiviseàpromouvoirdanscertains
pays tiers (en particulier les principaux partenaires commerciaux de l’Union) l’approche réglementaireeuropéenneaussibienauniveaudelapolitiqued’entreprisequedesaspectsdenormalisationpourlessecteursindustriels.L’undesobjectifsdecetteactionenamontestdefavoriserlaconnaissanceetlamiseen œuvre de la réglementation communautaire par les producteurs de produits manufacturés enprovenancedespaystiers.27.3.2004FR C78E/725 Journalofficieldel’Unioneuropéenne