QUESTION ÉCRITE E-0012/02

posée par Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) au Conseil

(23 janvier 2002)

Objet: Financement du programme MEDA et soutien à la culture

Les règlements des programmes MEDA I et MEDA II prévoient explicitement la promotion de la coopération culturelle dans le cadre du partenariat euroméditerranéen. Jusqu'à présent, c'est le programme HERITAGE, principalement centré sur le patrimoine culturel et la tradition architecturale des partenaires, qui reflète cette politique.

Étant donné que la conjoncture politique actuelle impose la compréhension mutuelle et le resserrement des relations entre les peuples de l'Union européenne et ceux des pays partenaires, le Conseil ne juge-t-il pas que l'élaboration et la mise en oeuvre d'un nouveau programme de coopération culturelle (diffusion de l'art, de l'histoire, de la philosophie et de la religion) est indispensable? Si tel est le cas, le Conseil estime-t-il qu'il convient de créer de nouvelles structures et de nouvelles possibilités pour donner un nouveau souffle au dialogue et à la coopération interculturels euroméditerranéens et pour en faire des facteurs de rapprochement, de confiance et de stabilité dans la région?

Réponse

(13 mai 2002)

1. Le Conseil partage entièrement les recommandations de l'Honorable Parlementaire. Effectivement, lors de la réunion ministérielle euro-méditerranéenne des 5-6 novembre 2001 à Bruxelles, les ministres ont admis l'importance du Processus de Barcelone comme instrument pertinent et reconnu permettant de favoriser le dialogue d'égales à égales entre cultures et civilisations. Ils ont convenu de continuer à lutter contre toutes les formes de racisme, de préjugés religieux et de stéréotypes ainsi que de travailler pour renforcer le dialogue existant entre cultures et civilisations en mettant un accent particulier sur la jeunesse, l'éducation et les médias.

Concernant le programme spécifique Héritage, les ministres ont pris note des progrès accomplis et du lancement de la deuxième phase de ce programme au début de 2001. Ainsi, fin décembre 2001, huit projets ont pu être signés pour un montant d'environ 17 millions d'euros et leur mise en oeuvre doit commencer incessamment. Ces projets portent sur des champs d'activités très étendus, telles que, par exemple, la mise en valeur du patrimoine culturel, de la mémoire culturelle commune, la valorisation des filières de savoir-faire, l'héritage musical commun, l'héritage culturel, notamment préhistorique, et la promotion de la conscience de l'unicité du patrimoine et l'introduction des nouvelles techniques d'Information et de Communication.

2. Depuis lors, la coopération culturelle constitue une des priorités de la Présidence espagnole, qui entend faire adopter par la Conférence ministérielle de Valence un programme-cadre ayant pour but l'encouragement du dialogue entre cultures et civilisations qui serait centré sur la jeunesse, l'éducation et les médias.

En particulier:

- concernant la jeunesse, les efforts de la Commission pour le lancement de la deuxième phase du programme régional Jeunesse seront appuyés;

- concernant l'éducation, le renforcement de la coopération entre universités des deux rivages de la Méditerranée, à travers l'extension du Programme Tempus aux partenaires méditerranéens, l'assistance à la mise à jour des cursus universitaires et l'encouragement de la formation et de l'échange des professeurs;

À cette fin, une fondation euro-méditerranéenne devrait être créée concernant principalement les enseignements primaire et secondaire, avec une structure indépendante spécialement orientée vers la promotion de l'usage des nouvelles technologies.

- concernant les médias, un programme régional sur l'information et la communication sera lancé afin d'accroître la visibilité du Processus.

Enfin, un séminaire sera organisé le 3 juin 2002 à Vienne, portant sur le rôle des médias euro-méditerranéens dans le but d'analyser les perceptions que chacun a de ses autres partenaires et en vue de recommander les actions possibles à incorporer dans le futur programme régional sur la communication et l'information mentionnée ci-dessus.