Pays FEOGA IFOP FEDER FSE Total
Irlande 3 1 62 268 334
Italie 212 21 432 489 1154
Luxembourg 2 1 4 3 10
Pays-Bas 3 15 143 362 523
Autriche 18 0 15 16 49Portugal 31 5 106 49 191
Finlande 11 3 36 42 92
Suède 5 6 44 22 77
Royaume-Uni 19 9 775 353 1156
Non-déterminé 0 0 100 0 100
Total 716 149 3780 2455 7100
Cesmontantsd’untotalde7,1milliardsd’eurosreprésententenmoyenne5%desprogrammes1994-1999
(moinsencoreenvaleuractualisée).Celasignifieque,10ansaprèsleurlancement,cesprogrammesontétéexécutésàplusde95%.
(1) SEC(2003)1111.
(2004/C78E/0892) QUESTIONÉCRITEP-3636/03
poséeparSalvadorJovéPeres(GUE/NGL)àlaCommission
(2décembre2003)
Objet:Réformeparl’OMCconcernantl’huiled’olive
Le règlement (CE) no1638/98(1) modifiant le règlement no136/66/CEE portant établissement d’une
organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses établissait que «Les olivierssupplémentairesetlessurfacescorrespondantesplantésaprèsle1
ermai1998(…)nepeuventêtreàla
based’uneaideauxproducteursd’olives(…)».
LarécentepropositiondelaCommissionétablitquelesaidesdestinéesausecteurdel’huiled’oliveseraient
calculées en fonction des aides perçues au cours de la période 2000-2002. Un olivier commence àproduiresesfruitscinqansaprèsavoirétéplantéetdoitencoreattendrecinqautresannéesavantd’atteintesaproductivitémaximale.Enconséquence,lesoliviersplantésentre1990etle1
ermai1998,mêmes’ils
ouvrentdroitàlaperceptiond’aides,nedonnedonneraientdroitqu’àunmontantd’aidesinférieuràceluiquepermettentd’obtenirlesautresoliviers.Delamêmefaçon,danssonrèglementde1998,leConseil
fixaitdesquantitésnationalesgarantiesdontledépassemententraînaitdessanctionset,parlàmême,la
perceptiond’aidespourunmontantmoindre.Ainsi,dansl’hypothèseoùl’approchedelaCommissionseraitappliquée,lesoliviersplantésentre1988etle1
ermai1998restreindraientledroitàpercevoirdes
aides et les oliveraies ayant fait l’objet de restructurations ou de replantation pendant les périodessusmentionnéesseraienttouchéesdanslesdeuxcasdefigure.
La Commissionachargé Olistat,Olisig, Oliarea etOlicount,Olicount2000,Oliarea etGeomaticsde
réaliser des études et des enquêtes en vue d’obtenir des informations sûres à propos des oliveraiescommunautairesens’appuyantsurleSIGàcettefin.
Quelle superficie les oliveraies plantées avant 1998 dans chaque État membre et dont la production
n’auraitpasatteintsonmaximumen2000couvrent-elles?Quelleestlasuperficied’oliveraiesn’ayantpasatteintleurniveaumaximaldeproductionen2000etfaisantl’objetdeplansderestructurationoudereplantation dans chaque État membre? À combien s’élève le nombre de producteurs compris danschacunedescatégoriessusmentionnéespourchaqueÉtatmembre?
(1) JOL210du28.7.1998,p.32.C78E/838 FR27.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
RéponsedeM.FischleraunomdelaCommission
(8janvier2004)
Suivantlesprincipesdelaréformedelapolitiqueagricolecommune(PAC),laCommissionproposequele
calculduplafondnationalseréalisesurbasedelamoyennedespaiementsperçusparlesproducteurspendantlapériodederéférence.Celle-cicouvre,pourl’huiled’olive,lescampagnesdecommercialisation2000/01-2002/03.Àcetégard,ilfautconstaterquelesproductionsdetroisprincipauxÉtatsmembresproducteurs (Grèce, Espagne et Italie) pendant la période de référence ont dépassé leurs quantitésnationalesgaranties(QNG)respectives.
LapropositionderéformeprésentéeparlaCommissionprévoitquelesoliviersadditionnelsplantésaprès
le 1
ermai1998 ne seront éligibles à aucun type de soutien. Comme déjà souligné par l’Honorable
Parlementaire,lesnouveauxoliviersn’atteignentlestadedeproductivitépleinequedixansaprèsleurplantation.Ilexistedoncuncertainnombred’oliveraiesqui,toutenétantéligiblesàl’aide,onteupendantlapériodederéférencedesproductions(etdoncdesaides)inférieuresàcellesd’uneplantationadulte.C’estpourfairefaceàcetypedesituationsquelerèglement(CE)n
o1782/2003(1)duConseilprévoitqueles
Étatsmembresappliquentauxmontantsderéférenceunpourcentagederéduction(nonsupérieurà3%)afindeconstitueruneréservenationale.Enutilisantcetteréservepourl’établissementdesmontantsderéférence des agriculteurs se trouvant dans une situation spéciale ou dans les zones soumises à desprogrammesderestructuration,lesÉtatsmembrespourrontassurerl’égalitédetraitementpourl’ensembledeleursproducteurs.
Encequiconcernel’importancedesjeunesoliviers,d’aprèsl’étudeOlistaten1998ilyenavaitenEspagne
66,4millionspouruntotalde287,9millionsd’arbresentretenus,c’est-à-direqu’ilsreprésentaient23%du
total.LespourcentagescorrespondantauxautresÉtatsmembresétaientde19%pourl’Italie,14%pourlaGrèceetlePortugalet11%pourlaFrance.
(1) Règlement(CE)no1782/2003duConseildu29septembre2003établissantdesrèglescommunespourlesrégimes
desoutiendirectdanslecadredelapolitiqueagricolecommuneetétablissantcertainsrégimesdesoutienen
faveurdesagriculteursetmodifiantlesrèglements(CEE)no2019/93,(CE)no1452/2001,(CE)no1453/2001,
(CE)no1454/2001,(CE)no1868/94,(CE)no1251/1999,(CE)no1254/1999,(CE)no1673/2000,(CEE)no2358/71
et(CE)no2529/2001,JOL270du21.10.2003.
(2004/C78E/0893) QUESTIONÉCRITEE-3640/03
poséeparHerbertBösch(PSE)
etJohannesSwoboda(PSE)àlaCommission
(9décembre2003)
Objet:Suppressiondeliaisonsferroviairestransfrontalièresdirectes
Àpartirdu14décembre2003,denouveauxhorairesdetrainss’appliquerontenAutriche,enSuisseeten
Allemagne.CesnouveauxhorairesnementionnerontpluslesliaisonsdirectesdenuitVienne-Bruxelles(EN324 Donau-Walzer), Bruxelles-Vienne (EN325 Donau-Walzer), Bruxelles-Chur (D499) et Chur-Bruxelles (D499). Déjà à la mi-décembre 2002, la liaison directe de nuit Vienne-Amsterdam etAmsterdam-Vienneavaitétésupprimée.Lasuppressiondecesliaisonsnetientaucuncomptedubontauxdefréquentationdecestrainsquiassurentladessertedessitestouristiquesautrichienspendantlesvacancesd’étéetd’hiver.EncequiconcernelestrainsenprovenanceetàdestinationdeBruxellesoud’Amsterdam,lasociétéautrichiennedescheminsdefer(ÖBB)souhaitaitconserverlaliaisonferroviaire,maislessociétésbelge,allemandeetnéerlandaiseontrefusé,pourdiversesraisons,lemaintiendecetteligne.L’ÖBBnedisposepasdescapacitésnécessairespourassurer,àelleseule,cesliaisons.
LaCommissionpeut-elleindiquerlenombredeliaisonsdirectesmisesenplaceaucoursdescinqdernières
annéesentrelescapitalesdesÉtatsmembresetdespaystierslimitrophesdel’UE?
QuellessontlesmesuresprisesparlaCommissionpourfavoriserlacirculationferroviairetransfrontalière
de personnes, notamment dans le cadre de l’initiative communautaire en faveur des réseaux trans-européens?Quellesdispositionsprend-ellepouréviterunedétériorationdelasituationpourlesusagersenraisondelalibéralisationauniveaueuropéen?LaCommissionpeut-elledonnerunaperçudel’utilisationdesfondsTEN par lesdifférentsÉtatsmembresau coursdescinq dernières années? Quellessontlesconséquences,pourlesusagers,delanon-réalisationdeprojetsferroviaires?27.3.2004FR C78E/839 Journalofficieldel’Unioneuropéenne