/dash DGSantéetprotectiondesconsommateurs;
/dash DGEnvironnement;/dash DGSociétédel’information;/dash DGFiscalitéetuniondouanière;/dash Eurostat;/dash PHARE;/dash Fondseuropéendedéveloppement.
LaCommissionpeut-elleconfirmercesinformations?Pourrait-elleindiquer,enventilantleschiffrespar
exercice budgétaire et par direction générale, le montant des paiements effectués à l’intention de cegrouped’entreprisesaucoursdesdixdernièresannées?
(2004/C70E/061) QUESTIONÉCRITEP-1978/03
poséeparGabrieleStauner(PPE-DE)àlaCommission
(10juin2003)
Objet:RupturedesrelationscommercialesdelaCommissionavecleGroupePlanistat
Le 19mars2003,l’OLAF adéposéplainteauprès duparquet de Pariscontrele groupe d’entreprises
PlanistatEuropeSA,augriefquecelui-ciseraitimpliquédansdesagissementsfrauduleuxparlesquelsilaurait,entreautres,émisdesfaussesfacturesafindecontribueràlacréationd’unecaissenoired’oùilauraitobtenuparlasuitedesversementsàsonprofit.
Sur sonsite Internet, le Groupe Planistatse présente commeréalisant des millionsd’euros de chiffre
d’affairesaveclaCommission.Selonlesinformationsqu’ildonne,iltravailleaveclesdirectionsgénérales
suivantes: DG Relations extérieures, DG Industrie, DG Entreprises, DG Santé et protection desconsommateurs,DGDéveloppement,DGEnvironnement,DGRecherche, DGSociétédel’information,DGÉnergieettransports,DGFiscalitéetuniondouanière,DGCommerceetEurostat.
LaCommissionpeut-elleconfirmercesinformations?Peut-elleindiquerlemontantdespaiementsqu’ellea
effectuésaubénéficeduGroupePlanistatdepuis1993?
Peut-ellefournirunelistedescontratsencoreenvigueurdepuisladatedelaplaintedéposéeparl’OLAFen
mars2003?
Peut-ellepréciseràquelledateelleainterrompusespaiementsauGroupePlanistat?
Peut-elleindiquer quandellearésilié lescontratsencoreenvigueur, ouquandelleprocédera àcette
opération?
Peut-ellepréciseràquelledateelleaentamélavérificationdetouslescontratsconclusavecleGroupe
Planistatafindedétecterd’éventuellesautresirrégularités?
Réponsecommune
auxquestionsécritesP-1705/03,P-1807/03etP-1978/03
donnéeparM.SolbesMiraaunomdelaCommission
(22septembre2003)
L’attribution de nouveaux contrats est, par principe, régie par les dispositions du nouveau règlement
financier(
1),envigueurdepuisle1erjanvier2003.Ilenvademêmepourlescontratsconclusavecla
sociétéPlanistat.
Lerapportd’auditsurlesDatashopsnecomportaitaucunerecommandationvisantàexclureladitesociété
descontratsfuturs.C70E/58 FR20.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Planistatn’apasétésignaléedanslesystèmed’alerteprécocedelaCommissionavantle23juillet2003.
Desurcroît,leSecrétariatgénéraln’aétéinformédesconclusionsdel’OLAFquele3avril2003etceentermesgénéraux,sansmentiondunomdePlanistat,carlesenquêtesdel’OLAFsontsoumisesauxrèglesdeconfidentialitéprévuesparlalégislationcommunautaire(
2),etils’agissaitlàd’enquêtesexternes.
Le 9juillet 2003, la Commission a décidé, sur la base des informations portées à son attention, de
suspendretouslescontratsavecPlanistat,dansl’attentedesrésultatsdesenquêtesencours.Eurostatavaitdéjà suspendu les paiements à Planistat concernant les activités liées aux Datashops. Par ailleurs, le23juillet2003,laCommissionadonnéinstructionàsesordonnateursdemettrefinàtouslescontratsavecPlanistat.
Unexamenapprofondidetouslescontratsenvigueuretdestravauxexécutésparcettesociétéesten
cours. Pour les travaux effectivement réalisés, la Commission est tenue de payer les montantscorrespondants. Au cas où les enquêtes en cours de l’OLAF et des autorités judiciaires françaisesrévéleraient une violation des règles financières, la Commission prendrait immédiatement les mesuresappropriées.Ilconvientderelever,enoutre,quelaCommissionadéposéuneplaintedanslecadredelaprocédureouverteparleparquetdeParissuiteauxélémentsquel’OLAFluiatransmis.
LemontanttotaldespaiementseffectuésparEurostatàlasociétéenquestionaucoursdesdixdernières
années (du01.01.1993au 30.06.2003)s’élève à 41096217,43EUR. Le montanttotaldespaiementseffectuéspard’autresservicesdelaCommissionàcettemêmesociétéaucoursdelamêmepériodeestde7960050,34EUR.Lemontanttotaldespaiementsreçusparladitesociétéaucoursdesdixdernières
années,ainsiqu’uneventilationparexercicebudgétaireetparservicedelaCommission,figurentdansle
tableauenvoyédirectementauxHonorablesParlementairesetausecrétariatduParlement.
La partie de la question relative à la possible existence d’une «caisse noire» fait actuellement l’objet
d’investigations.
(1) Règlement(CE,Euratom)no1605/2002duConseildu25juin2002portantrèglementfinancierapplicableau
budgetgénéraldesCommunautéseuropéennes,JOL248du1.9.2002.
(2) JOL136du31.5.1999.
(2004/C70E/062) QUESTIONÉCRITEE-1717/03
poséeparFreddyBlak(GUE/NGL)àlaCommission
(23mai2003)
Objet:Passagersclandestins
Onestimequ’ilyaenpermanencequelque6000passagersclandestinsàborddesnaviresquisillonnentle
monde. Typiquement, ces personnes sont issues de pays défavorisés et fuient la faim, la pauvreté,l’oppressionpolitiqueoulechômage,dansl’espoirdeparveniràuneexistencemeilleure.Biensouvent,leurvoyageconnaîtuneissuetragiquedufaitdeleurséjourprolongéàbord,dansunenvironnementhostile,oùellessontvouéesàunsortincertain,etparfoisàlamortparasphyxiedanslacaledunavireouparsuiteduconfinementdansunendroitquin’estpasconçupourletransportdepassagers.
Outre sesconséquences humaines réellementtragiques, leproblèmedespassagersclandestinsentraîne
chaqueannéedescoûtssupplémentairesconsidérablespourlesecteurdelanavigation.Or,cetargentpourraitêtreutiliséàmeilleurescient.
Dansunerésolution(n
oA871(20)),l’Organisationmaritimeinternationale(OMI)aétablicertaineslignes
directricesencequiconcerneletraitementréservéauxpassagersclandestinset,parlasuite,elleaadoptélarésolutionFAL7(29)contenantdesdispositionscomplémentairesenlamatière.
Néanmoins,sachantqu’ils’agituniquementdelignesdirectrices,touslespaysnelesrespectentpas,loin
s’enfaut.LaCommissionvoudrait-elledèslorsintervenirplusactivementdanscedomaineauprèsdel’OMIafind’obtenirqued’autrespaysseconformentauxrèglesétablies?20.3.2004FR C70E/59 Journalofficieldel’Unioneuropéenne