Cetteinitiativeviseàaccroîtrelepourcentagedesénergiesrenouvelablesdanslaconsommationbrute
d’énergie,enportantcepourcentage,quiestactuellementde6%enmoyenne,à15%en2010.
LaCommissionpeut-elleindiquerselonquellesmodalitésl’Agencesusmentionnéepeutrecourirauxaides
communautairesdanslecadrepluriannuel2003-2006depromotiondesénergiesrenouvelablesetquellesconditionsd’homologationdoitréunirleprojetsusmentionnépourbénéficierdecesaides?
RéponsedonnéeparM
medePalacioaunomdelaCommission
(25juin2003)
DanslecadreduprogrammeÉnergieIntelligenteEurope(EIE),lesoutienàlacréationdenouvellesagences
del’énergieestprévu(HorizontalKeyAction2:«Thinkglobally,actlocally»).
Le programme de travail EIE doit être discuté avec le comité de programme. Dans la mesure où la
propositiondelaCommissionneseraitpasmodifiée,letauxdesoutienmaximalserade40à50%descoûtséligibles. Les conditionsd’homologationprincipales serontl’engagement desautorités localesouprovincialesdanslagestionetlefinancementdel’agence,ainsiquel’assurancedelacontinuitédesactivitésdel’agencependantaumoinscinqansau-delàdelafinalisationdusoutiencommunautaire(prévupourtroisansd’activitédel’agence).
Lorsqu’unepropositionestacceptée, desactionsdesoutientechnique pourlesagencesnouvellessont
prévues,notammentencequiconcernelaformationobligatoiredupersonneldel’agence,laparticipation
àdesactivités européennes, l’accèsauxinformationssurdesactivités entreprises pard’autresagences,
l’échanged’expériences,laparticipationauxréunionsentrecontractantsetc.Lesactivitésdesnouvellesagences serontpériodiquement évaluées par la Commissionqui formulera des recommandationspouraméliorerleursperformances.Lepremierappelàpropositionspourlacréationd’agencesestprévupourlafindel’été;lescontratspourraientdoncêtresignésen2004.
(2004/C58E/107) QUESTIONÉCRITEE-1741/03
poséeparSalvadorGarrigaPolledo(PPE-DE)àlaCommission
(26mai2003)
Objet:Livreblancsurlarechercheagronomiqueauseindel’Unioneuropéenne
LedéveloppementdelarechercheagronomiquemériteunementionspécialedelapartdesÉtatsmembres,
laqualitédesproduitsdépendantdirectementdesrésultatsdecetterecherchequirevêtuneimportanceparticulièrepourl’économiecommunautaire.
Toutefois,nombredecitoyensnesaventpasexactementquelestl’objetdelarecherchedansteloutel
pays,voiresilarecherchemenéedanslesdifférentsinstitutsn’estpasidentiqued’unÉtatmembreàl’autre.
Cela étant, la Commissionestime-t-elle opportun de promouvoir l’élaboration d’un Livre blanc sur la
recherche agronomique, qui permettrait de faire le point sur l’état de la recherche, au niveaucommunautaire,danslesdifférentsÉtatsmembresetdedéterminersiuneharmonisationestnécessairepourévitertoutdoubleemploi?
RéponsedonnéeparM.BusquinaunomdelaCommission
(15juillet2003)
La recherche agronomique européenne repose sur une grande diversité de centres de recherche et
d’universitésauniveaunationaletrégional.Cesstructuresrelèventlesmêmesdéfis(sécuritédesproduitsalimentaires,réformedelapolitiqueagricolecommune,etc.).Maislesconditionsculturelles,économiques,écologiquesetsocialesdiffèrent.Parconséquent,unestructurederechercheprochedesclients(agriculteursetconsommateurs)présentedesavantages.6.3.2004FR C58E/91 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Ilestessentieldecoordinerauniveaueuropéencettediversitédupaysagedelarechercheagronomique,
pour renforcer la capacité de recherche et éviter tout doubleemploi. C’estun point de départ de lacommunication «Vers un espace européen de la recherche»(
1) et un principe de base du sixième
programme-cadre(2). En particulier, les nouveaux instruments de la priorité thématique 5 «Qualité et
sécuritédesproduitsalimentaires»aurontuneffetstructurantsurlarechercheeuropéenne.Enoutre,leprogrammeERA-NETviseàcoordonnerlesprogrammesderecherchenationauxourégionauxtandisquela recherche axée sur les politiques pour la réforme de la politique agricole commune fait partie del’activitéde«Soutienscientifiqueauxpolitiques».
LaCommissionsoutientégalementdesactivitésdecoordination(
3)auseindu«Comitépermanentdela
recherche agronomique», en collaboration avec Euragri(4), ou cible les besoins de pays en voie de
développement dans l’EFARD(5). De nombreuses actions concertées, financées par la Communauté,
coordonnentlarecherchedansundomainespécifique.
Àlaveilledel’adhésiondenouveauxÉtatsmembresquinepeuventquerenforcerlaforceglobaleetle
potentieldelarechercheagronomiqueenEurope,ilestplusquetempsd’effectuerunecartographiedesinvestissementsetdesperspectivesappropriésdansledomainedelarecherche,etdedéfinirlesbasesd’unecoordinationrenforcée.LaCommissioncoopèredéjàétroitementaveclesprincipauxacteursnationaux.Dansle contexte favorable résultant de la conjonction de l’Espace européen de la recherche et de lanouvellePolitiqueagricolecommune,tousdeuxencoursd’évolution,uninventaireauniveaueuropéenacquerraituncertainsoutienpolitique.Enfonctiondecesavancées,laCommissionétudieral’opportunitéd’unenouvelleinitiativepolitiquepourlarechercheagronomiqueeuropéennedufutur.
(1) COM(2000)6final.
(2) PC6/dashSixièmeprogramme-cadrederecherche(2002-2006).
(3) Présentationcomplèteàl’adresse:http://europa.eu.int/comm/research/agriculture/index_en.html.
(4) Euragri/dashInitiativeeuropéennederechercheagronomique.
(5) EFARD/dashForumEuropéendelaRechercheAgronomiquepourleDéveloppement.
(2004/C58E/108) QUESTIONÉCRITEE-1745/03
poséeparToineManders(ELDR)
etHermanVermeer(ELDR)àlaCommission
(26mai2003)
Objet:Journéeeuropéennedelabicyclette
Afindepromouvoirlesactivités sportivesetde loisirs,lesOfficesduTourismeNéerlandais (VVV)et
«ToerismeRecreatieNederland»(TourismeetLoisirsauxPays-Bas)organisentchaqueannée,ledeuxièmesamedidemai,laJournéeNationaledelaBicyclette.Ladernièreendatearéuni,le10mai2003,quelque22000personnes.
Le manque d’activité physique est l’une des causes de l’obésité, laquelle peut provoquer des maladies
cardio-vasculaires. Cette situation est inquiétante, car les retombées de ces maladies de civilisationdépassentlespossibilitésdelasantépubliqueenEurope.Lecoûténorme,pourlasantépublique,desmaladies de civilisation pèse en effet lourdement sur la croissance économique et compromet uneparticipationplusactiveaumarchédel’emploi,jugéeindispensableàlacroissance.C’esttoutleprocessusdeLisbonnequirisquedesegripper.
Outre qu’il encourage l’activité physique, un événement comme la Journée de la Bicyclette favorise
égalementl’usagedelabicyclettecommemoyendetransportparrapportàl’automobile,cequipourraitdésengorgerletraficautomobile,notammentsurletrajetdomicile-travail.
Enfin,cettemanifestationestunbonmoyendepromouvoirlesloisirsetletourisme,cequipeutenmême
tempsfavoriserlamiseenplaced’unréseauinternationaldepistescyclables.
Étantdonnéqu’àlaCommissioneuropéenne,laluttecontrel’obésitémaisaussidesthèmescommeles
transports,lesloisirsetletourismesontdesprioritéspolitiques,ilyalieud’examiners’ilneseraitpaspossibled’organiser,depromouvoiretdefinancer,auniveaueuropéen,l’équivalentdelaJournéeNationaledelaBicycletteauxPays-Bas.C58E/92 FR6.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne