/dash Enfin,s’agissantdelatroisièmequestion,c’estlesecteurdesservicesquiacrééleplusd’emploi,
commedanstouslesÉtatsmembres.SelonlesEFT,letauxdecroissancedel’emploidanscesecteurs’élevaità5,4%en1998,à0,5%en1999,à1,1%en2000,à0,5%en2001età1%en2002,cequiexpliquepourquoisapartdansl’emploiestpasséede57,7%en1998à60%en2002.
/dash Uneanalyseplusapprofondiedel’évolutiondel’emploiparsecteurmontrequelaprogressionactuelle
del’emploiestredevableàunereprisedel’emploidanslesecteuragricole,àunefortehaussed’activité
danslesecteurdelaconstruction(liéeàlapréparationdesinfrastructuresdesJeuxOlympiquesde
2004)etàunecroissancerapidedanslessecteursdesservicesauxentreprisesetdel’immobilier.
(2004/C58E/210) QUESTIONÉCRITEE-2686/03
poséeparAlexandrosAlavanos(GUE/NGL)àlaCommission
(10septembre2003)
Objet:Collectededonnéesstatistiques
Onapuconstaterquelesservicesgrecsn’envoyaientpasentempsvouluàl’Officestatistiquedel’Union
européenne (Eurostat) les données statistiques qu’ils sont tenus de transmettre conformément auxdispositionsdeplusieursdirectives:celaconcerne,parexemple,letourisme,l’environnementoul’emploi.La Commissionpourrait-elle fournir une liste des directives qui imposentaux services compétentsde
l’UnioneuropéennedetransmettrecertainesdonnéesprécisesetauxquelleslaGrèceneseconformepasou
seconformemaissansrespecterlesdélais,ouencoreseconformemaisenutilisantdesméthodesdecollectedesdonnéesquineconcordentpasaveccellesquisontfixéesparl’Unioneuropéenne?
RéponsedonnéeparM.SolbesMiraaunomdelaCommission
(24octobre2003)
IldoitêtrementionnéquelaGrècerespectedansunetrèslargemesuresesobligationscommunautairesen
matièrestatistique;surplusde260acteslégislatifs,seulesquelquesdispositionsnesontpasrespectées.
Ilestvraicependantquedesprogrèsrestentàaccomplirsurcertainspoints,notammentenmatièrede
respectdesdélaisdetransmission.Untableauprésentantdefaçonsuccinctelespointssurlequelsledegrédeconformitéaveclesobligationsstatistiquesprêteéventuellementàcritiqueesttransmisdirectementàl’Honorable Parlementaire ainsi qu’au secrétariat du Parlement. La Commission examine les actionsappropriéespourremédieràcettesituationconformémentauxprocéduresenvigueuretresteencontactaveclesautoritésgrecques.
(2004/C58E/211) QUESTIONÉCRITEP-2698/03
poséeparIngoSchmitt(PPE-DE)àlaCommission
(3septembre2003)
Objet:Politiqueenfaveurdespersonneshandicapées/dashAttributiondefonds
1. Quelestletypeetquelestlemontantglobaldesfondsàdispositiondelapolitiqueenfaveurdes
personneshandicapées?
2. Quel est le type et quel est le montant global des fonds destinés à la politique en faveur des
personneshandicapéesdanslecontextedel’Annéeeuropéennedespersonneshandicapées?
3. Àhauteurdequelmontantetàquellesconditionslesfondsvisésauxparagraphes1et2,ont-ilsété
ousont-ilsencoreàdispositiondelaRépubliquefédéraled’Allemagneet/oudesLänderallemands?C58E/196 FR6.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
RéponsedonnéeparMmeDiamantopoulouaunomdelaCommission
(29septembre2003)
1. Cesdernièresannées,lespolitiquesrelativesauxpersonneshandicapéessontpasséesd’uneapproche
fondéesurl’octroid’indemnitésàunedémarchebaséesurlapromotiondel’égalitédeparticipationàtous
les niveaux de la société. Du fait de cette évolution, la stratégie de financement s’est détournée desprogrammesverticauxspéciauxvisantdesgroupesciblesspécifiquespourseconcentrersurl’intégrationdesquestionsdehandicap,sipossible,dansl’ensembledesprogrammescommunautaires.
Lespersonneshandicapéesetleursbesoinssontainsiprisenconsidérationdansdenombreuxprogrammes
communautairesdanspresquetouslesdomainesthématiques,parexempledansl’éducation,larecherche,
lestechnologies del’informationetde lacommunication,lasantépublique, laculture, lessports,lestransports,lestélécommunications,laluttecontreladiscrimination,lemarchédutravail,lespolitiquessociales,etc.Parconséquent,ilestdifficilededéterminerlemontanttotaldufinancementdisponiblepourlespolitiquesayanttraitauxpersonneshandicapées.
Danslecadreduprogrammedeluttecontreladiscrimination,environ1milliond’eurossontalloués
chaque année à des actions spécifiques visant à combattre la discrimination envers les personneshandicapées. En outre, la Commission finance une partie des coûts administratifs de différentesorganisationsnongouvernementales(ONG)activesdansledomaineduhandicapauniveaucommunau-tairepourpermettreunemeilleureprésentationdesintérêtsdespersonneshandicapées.
Danslecontextedu6
ePC(sixièmeprogramme-cadrederecherche),ladirectiongénérale(DG)«Sociétéde
l’information»assurelapromotiondelarechercheenmatièredetechnologiesd’assistance.L’objectifestd’encouragerl’intégrationdespersonneshandicapéesàlasociétédel’information(«eInclusion»).Lebudget2003pourcedomainederechercheserad’environ36millionsd’euros.
LessubventionsduFondssocialeuropéensontgéréesdirectementparlesÉtatsmembresconformémentà
leurs documents de programmation approuvés par la Commission. La Commissionmettant un point
d’honneuràintégrerlesquestionsdehandicapdanschaqueaspectdesespolitiquessocialeetdel’emploi,des projets visant tout spécialement les personnes handicapées ont été inclus dans tous les types demesures(formation,reconversion,travailleursâgés,etc.),cequirendimpossibletoutetentativedecalculdesdépensesenrelationaveccegroupeciblespécifiqueauniveaucommunautaire.
2. Un montant total de 13 millions d’euros a été attribué à l’Année européenne des personnes
handicapées.Cemontantcomprend272640eurospouruneparticipationvolontairedespaysmembresdel’Associationeuropéennedelibre-échange(AELE)et780000eurossupplémentairesoctroyésultérieure-mentparleParlementeuropéen.
3. Enrèglegénérale,laparticipationauxprogrammesdelaCommissiondoitêtreorganiséeparlebiais
d’appelsd’offresoud’appelsàpropositionspourchaquedomainethématique.Lesorganisations,ONGouinstitutions publiques de tous les États membres ont la possibilité de présenter leur candidatureconformément au cahier des charges de chaque appel d’offres/à propositions. En ce qui concerne leFondssocial,voirlaréponsefournieaupoint1ci-dessus.
Àl’occasiondel’Annéeeuropéennedespersonneshandicapées,laRépubliquefédéraled’Allemagneareçu
unmontanttotalde850000eurosdépenséenfonctiondesprioritésnationalesparlebiaisd’unappeld’offresnationallancéconformémentàuncadreeuropéencohérent.90000eurossupplémentairesontétéalloués pour la cérémonie d’ouverture nationale qui s’est tenue en février 2003 à Magdeburg. LaRépubliquefédéraled’Allemagneautilisélatotalitédecefinancement.
(2004/C58E/212) QUESTIONÉCRITEE-2704/03
poséeparLuigiVinci(GUE/NGL)àlaCommission
(11septembre2003)
Objet:Transpositiondeladirective2000/78/CEdu27.11.2000danslalégislationitalienne
Poursatisfaireàl’obligationdetransposerlesdispositionsdeladirectivequiinstauredescritèrespour
l’égalitédetraitementenmatièred’emploietdeconditionsdetravail,legouvernementitalienaadoptéle6.3.2004FR C58E/197 Journalofficieldel’Unioneuropéenne