(2004/C78E/0439) QUESTIONÉCRITEE-2711/03
poséeparKathleenVanBrempt(PSE)àlaCommission
(11septembre2003)
Objet:Nicotinelibre
Desscientifiquesaméricainsdel’Universitédel’Oregon(OregonHealthandScienceUniversity)ontmesuré
letauxdenicotinelibredanslescigarettes.Jusqu’àprésent,l’industriedutabacs’estrefuséeàpublierceschiffres.Or,lanicotinelibreestresponsabledel’accoutumanceauxcigarettes.Pluslateneurennicotinelibreestélevée,plusvitelefumeurtrouvesonplaisir.Selonleschercheurs,certainesmarquesentraînentunedépendancejusqu’àvingtfoissupérieureàd’autres.LamarqueaméricaineAmericanSpiritcontientparexemple36%denicotinelibre.LamarqueMarlboroencontient10%,GauloisesBlondes7,5%etleschercheursontrelevé2,7%denicotinelibredanslamarqueCamel.
LaCommissiona-t-elleconnaissancedecetteétude?
QuelsenseignementslaCommissiontire-t-elledesrécentsrésultatsdecetteétude?
QuepenselaCommissiondelapropositionnéerlandaised’obligerlesfabricantsdeproduitsdetabacà
publiertouslesingrédientsdeleursproduits?LaCommissionappuie-t-elledespropositionsvisantàfairementionnersurtouslespaquetsdecigarettesquelsingrédientsentraînentuneaccoutumance?
RéponsedonnéeparM.ByrneaunomdelaCommission
(22octobre2003)
LaCommissionn’ignorepasquel’industriedutabacestàlarecherchedenouveauxingrédientsetadditifs
pourlesproduitsdutabacenvued’accroîtreladépendancequecesderniersentraînent.
Laquestionesttraitéedansladirective2001/37/CEduParlementetduConseildu5juin2001relativeau
rapprochementdesdispositionslégislatives,réglementairesetadministrativesdesÉtatsmembresenmatièrede fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac (directive relative aux produits dutabac)(
1). Les dispositions de ladite directive abordent les problèmes soulevés par l’Honorable
Parlementaire.
Envertudel’article12,laCommissionestinvitéeàprésenterauParlementetauConseiluneproposition
prévoyant une listecommunedesingrédients autorisés danslesproduits dutabac, en tenant comptenotammentdudangerdedépendancequ’ilscomportent.Cettepropositionestattendued’icifin2004.
Conformémentàl’article11,laCommissionsoumetauParlementeuropéen,auConseiletauComité
économiqueetsocialunrapportrelatifàl’applicationdeladirectiveprécitée.Cerapportdoitcomprendre,entreautres,uneévaluationdeseffetsdedépendancequelesingrédientsrisquentdeproduire.Ilestprévupourlafin2004.
L’article6prévoitquelesÉtatsmembresimposentauxfabricantsetimportateursdeproduitsdutabacde
leursoumettreunelistedetouslesingrédientsetdeleursquantités,utilisésdanslafabricationdesproduitsdutabacparmarqueettype.LesÉtatsmembresassurentladiffusionpartoutmoyenappropriédecesinformations en vue d’informer les consommateurs. Les secrets commerciaux doivent toutefois êtreprotégés.
L’article5disposequelesteneursengoudron,ennicotineetenmonoxydedecarbonedescigarettes
figurentsurlepaquet.Laquestiondutyped’informationsurlesingrédientsàindiquersurlespaquetsdecigarettesfaitl’objetd’âprescontroverses,notammentenraisondufaitqu’unecigarettecontientplusde600ingrédients différents.LaCommissional’intentiond’analysersoigneusementlasituationavantdeprésenterunepropositionprévoyantunelistecommunedesingrédientsautorisésdanslesproduitsdutabac.
Enfin,laCommissionaimeraitattirerl’attentiondel’HonorableParlementairesurlefaitquelaconvention-
cadre pour la lutte antitabac comprend des dispositions sur la question très similaires à celles de ladirectiverelativeauxproduitsdutabac.
(1) JOL194du18.7.2001.C78E/418 FR27.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne