(2004/C33E/099) QUESTIONÉCRITEE-1242/03
poséeparChrisDavies(ELDR)àlaCommission
(2avril2003)
Objet:Directivesurl’enfouissementdesdéchets
Quelleestlaproportionactuellededéchetsacheminésversdessitesd’enfouissementdanschacundesÉtats
membres?
Quelssontlesniveauxactuelsdeprélèvementfiscalsurl’enfouissementdesdéchetsdanschacund’entre
eux?
RéponsedonnéeparMmeWallströmaunomdelaCommission
(21mai2003)
SelonlesdonnéesfourniesparlesÉtatsmembrespourlerapportsurlamiseenœuvredelalégislation
communautairesurlesdéchetspourlapériode1995-1997(1),l’enfouissementestlaprincipaleformede
traitement des déchets domestiques dans la Communauté (taux moyen d’enfouissement de 60%). Lepourcentagededéchetsenfouisdiffèresensiblementd’unÉtatmembreàl’autre.CertainsÉtatsmembresn’enfouissentque15%deleursdéchetsdomestiques,tandisqued’autresenenfouissentplusde94%.Lesdonnéesfourniespourlesautresdéchetsn’étaientpassuffisantespourentirerdesconclusions.
Le rapport montre les pourcentages suivants d’enfouissement de déchets domestiques dans les États
membres:
/dash Belgique:32;
/dash Danemark:15;
/dash Allemagne:46;/dash Grèce:93;
/dash Espagne:83;
/dash France:47;
/dash Irlande:92;
/dash Italie:94;/dash Luxembourg:37;
/dash Pays-Bas:15;
/dash Autriche:43;/dash Portugal:88;
/dash Finlande:57;
/dash Suède:38;
/dash Royaume-Uni:83.
LesdonnéesfourniesparlesÉtatsmembrespourlapériode1998-2000montrentunetendanceàlabaisse
del’enfouissement,maisbonnombred’Étatsmembrescontinuentd’utilisermassivementcetteméthodecommemoyend’éliminer lesdéchets domestiques.La Commissionestsur lepointd’approuver etdepublierlerapportpourlapériode1998-2000.
Pourl’instant,iln’existepasdelégislationcommunautaireoud’harmonisationdesdispositionsfiscales
nationales appliquées par les États membres dans le domaine de la taxation de l’enfouissement. ParC33E/100 FR6.2.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
conséquent,laCommissionnedisposepasd’informationscomplètessurcesprélèvementsdanslesÉtats
membres.L’informationsuivantepeutêtreobtenuedanslabasededonnéessurlestaxesenvironnemen-tales(
2)del’Organisationdecoopérationetdedéveloppementéconomiques(OCDE).
(eneuros/tonne)
Danemark 50,3
Pays-Bas 13-78,8
Autriche 5,8-101,6
Finlande 15,1
Suède 31,1Royaume-Uni 3,2-19,3
(1) COM(1999)752final.
(2) http://europa.eu.int/comm/environment/enveco/database_env_taxation.htm.
(2004/C33E/100) QUESTIONÉCRITEE-1243/03
poséeparChrisDavies(ELDR)àlaCommission
(2avril2003)
Objet:Mortdedauphins
Le20mars2003,leministrebritanniquedelaPêcheproposaitdecontraindrelégalementcertainsnavires
britanniquesdepêcheàfixerauxfiletsdesavertisseurssonores(pingers)ouautresdispositifssonoresd’avertissementdansl’espoird’empêcherlacapturedesdauphinsetdesmarsouins.
LaCommissionva-t-elleinstaurerdesmesuresanaloguesenexigeantqu’elless’appliquentàtouslesnavires
del’Unioneuropéennequirecourentàdesméthodesdepêchequinelaissentpasd’inquiéter?
RéponsedonnéeparM.FischleraunomdelaCommission
(15mai2003)
L’utilisationdedispositifspréventifsacoustiques(émetteursd’impulsions)s’estrévéléutilepourréduireles
prisessecondairesdepetitscétacésdanscertainstypesdepêche.LaCommissionestinforméequelesautoritésdanoisesontdéjàrenduobligatoireunemesuredecetypedepuis2000etquelesautoritésduRoyaume-Unienvisagentactuellementdefairedemêmedansleurdocumentdeconsultationpubliéle20mars2003.
Comme cela figure dans la réponse donnée à la question H-0122/2003 posée par M
meMcAvan(1),
l’utilisationobligatoired’alarmesacoustiquesdanscertainespêchesaufiletmaillantfaitpartiedel’ensembledesmesuresencoursdepréparationetpourlesquelleslaCommissionadéjàlancédesconsultationsaveclespartiesintéressées.LaCommissional’intentiondesoumettrecetensembledemesuresauConseilsousformedeproposition,danslesprochainsmois.
(1) Réponseécritedu11.30.2003.
(2004/C33E/101) QUESTIONÉCRITEE-1252/03
poséeparFreddyBlak(GUE/NGL)àlaCommission
(3avril2003)
Objet:Systèmecommun,àl’écheloneuropéen,pourleretourdesemballages
Ladirective94/62/CEduParlementeuropéenetduConseil(1)faitétatdelanécessitéd’uneharmonisation
desmesuresdesÉtatsmembresenmatièred’emballagesetdedéchetsd’emballage,demanièreàpréveniretàréduire leseffetsdecesdernierssurl’environnementetassurerainsiunniveauélevédeprotectionenvironnementaleainsiquepourgarantirlefonctionnementdumarchéintérieuretéviterlesentravesauxéchangesdemêmequeladistorsionetlalimitationdelaconcurrenceauseindelaCommunauté.6.2.2004FR C33E/101 Journalofficieldel’Unioneuropéenne