QUESTION ÉCRITE P-0652/99

posée par Ioannis Theonas (GUE/NGL) à la Commission

(9 mars 1999)

Objet: Risques que les déchets font courir à la santé publique et à l'équilibre de l'écosystème dans l'île de Santorin (Cyclades)

Une multitude de problèmes concernant l'adduction en eau et son évacuation ainsi que la gestion des déchets suscitent des problèmes énormes aux habitants de l'île de Santorin (Cyclades). Ces problèmes sont particulièrement aigus du fait de la forte densité de la population insulaire, pendant les mois d'été principalement, au cours desquels, en raison de l'afflux de touristes, on constate une augmentation rapide de la quantité des déchets liquides et solides. Il s'en ensuit des problèmes extrêmement sérieux sur le plan de la santé et de la qualité de vie des habitants ainsi que sur les plans de l'équilibre de l'écosystème (pollution du sol et de la nappe phréatique), de la beauté nonpareille et du patrimoine culturel et archéologique de l'île. Le problème des déchets solides est particulièrement grave: les méthodes dépassées d'incinération, à l'intérieur de zones habitées et en violation de toutes les réglementations sur la sécurité, sont lourdes de dangers immédiats pour la santé publique.

Eu égard, d'une part, à l'acuité des problèmes et à la nécessité d'y faire face sur-le-champ et, d'autre part, au fait que l'île de Santorin fait partie d'un programme pilote de l'Union européenne dans le cadre du Fonds de cohésion (financement assuré par ce dernier à concurrence de 85 % et à concurrence de 15 % par l'État grec), lequel porte sur un programme de gestion intégrée des déchets et des besoins d'approvisionnement en eau et de son évacuation, la Commission pourrait-elle dire à quel stade en est l'application dudit programme, si les autorités et ministères grecs compétents ont arrêté la programmation et la localisation des travaux et si elle a connaissance de l'identité de l'organisme privé qui gérera les travaux ou des conditions de l'appel d'offres et des critères de choix de l'adjudicataire? Pourrait-elle dire, en outre, s'il est exact que c'est l'incinération qui est retenue comme méthode de gestion des déchets, ce qui a déjà suscité des réactions de la part d'habitants qui redoutent des conséquences très négatives pour la santé publique et pour l'équilibre de l'écosystème?

Réponse donnée par Mme Wulf-Mathies au nom de la Commission

(21 avril 1999)

La Commission a eu l'occasion à différentes reprises de discuter du projet pilote concernant la gestion intégrée de l'approvisionnement en eau et du traitement des eaux usées et des déchets de l'île de Santorini, tant avec les ministères de l'économie nationale, de l'environnement et de la Mer Egée, qu'avec les autorités locales de l'île.

Toutefois, à ce jour, elle n'a reçu aucune demande officielle de la part des autorités grecques en vue du financement du projet en question au titre du Fonds de cohésion. De ce fait, la Commission n'est pas en mesure de se prononcer sur les différentes questions posées par l'Honorable Parlementaire.

La Commission tient à souligner que ses décisions de cofinancement par les fonds communautaires sont prises seulement si les projets concernés respectent la législation communautaire, y compris celle en matière d'environnement.