5. Le programme communautaire pour l’évaluation de plus de 800 substances actives devrait être
achevéd’ici2008.Parlasuite,touteslessubstancesactivesrestantsurlemarchéettouteslesnouvellessubstances actives développées devraient avoir été testées et évaluées de manière adéquate au niveaucommunautaire.
6. Lesystèmed’alerterapidepourlesdenréesalimentaires,géréparlaCommission,apourbutde
permettrel’échangerapided’informationsentrelaCommissionetlesÉtatsmembres,afinquedesmesuresderéductiondesrisquespuissentêtreprisesencasdebesoin,lorsqu’unrisquepourlesconsommateursestsignalé.LaCommissionélaboreactuellementdeslignesdirectricesconcernantladéclarationdesrisquespourlesconsommateursliésàlaprésencederésidusdepesticidesdanslesdenréesalimentaires.
(1) 2000/233/CE:DécisiondelaCommissiondu9mars2000concernantlanon-inclusiondupyrazophosentantque
substanceactivedansl’annexeIdeladirective91/414/CEEetleretraitdesautorisationsaccordéesauxproduitsphytopharmaceutiquescontenantcettesubstanceactive,JOL73du22.3.2000.
(
2) http://europa.eu.int/comm/food/fs/ph_ps/pro/eva/existing/list1-03_en.pdf.
(3) Directive2000/82/CEdelaCommissiondu20décembre2000modifiantlesannexesdesdirectives76/895/CEE,
86/362/CEE,86/363/CEEet90/642/CEEduConseilconcernantlafixationdeteneursmaximalespourlesrésidusdepesticidesrespectivementsuretdanslescéréales,lesdenréesalimentairesd’origineanimaleetcertainsproduits
d’originevégétale,ycomprislesfruitsetlégumes,JOL3du6.1.2001.
(2004/C58E/003) QUESTIONÉCRITEP-0770/02
poséeparJaimeValdivielsodeCué(PPE-DE)àlaCommission
(11mars2002)
Objet:Commercedel’acier
Hier, le 5mars, les États-Unis ontdécidé unilatéralement d’imposer durant trois ans (sousréserve de
révision)desdroitsdedouanequireprésentent8%à30%delavaleurdesimportationsd’acier,etceàcompterdu30marsprochain.
Logiquement,l’Unioneuropéenneporteracetteaffaireau-devantdel’Organisationmondialeducommerce.
QuellespeuventêtrelesconséquencesimmédiatessurcesecteurenEurope?
Quellesmesuresserontprisespourprotégerl’industrieeuropéenneenattendantquel’OMCrésolvece
conflit?Quellescompensationsrecevracesecteurpourlesdommageséventuellementsubis?
Àquelledatececonflitpourra-t-ilêtredéfinitivementrésolu?
RéponsedonnéeparM.LamyaunomdelaCommission
(5avril2002)
Commel’HonorableParlementairelepréciseàjustetitre,ilestclairquelaCommunautén’ad’autrechoix
quedecontesterdevantl’Organisationmondialeducommerce(OMC)lesmesuresunilatéralesadoptéesparlesÉtats-Unisàl’encontredesimportationsdeproduitssidérurgiques.Le7mars2002,laCommissionadoncdemandéàconsulterlesÉtats-Unisdanslecadredelaprocédurederèglementdesdifférendsdel’OMCetdel’accordsurlessauvegardes.Sicesconsultationsdevaientéchouer,laCommissionpourrademanderlamiseenplaced’ungroupespécialdèsle6mai2002.
Ilestclairquel’actionentrepriseparlesÉtats-Uniscomportediversesviolationstantdelaformequedu
fonddesrèglesdel’OMC.LaCommissionestdoncconvaincuequel’OMCcondamneralesÉtats-Uniscommeellel’adéjàfaitdansquatreautresaffairesdesauvegarde.Néanmoins,commelelaisseentendrel’HonorableParlementaire,ceprocessusprendrauncertaintemps.
Les mesures en question perturberont profondément le marché mondial de l’acier. Les exportateurs,
notammentceuxquiexportentdesproduitssoumisàunehaussedesdroitsde30%,chercherontd’autresmarchés. Selon une estimation prudente, quelque 15 millions de tonnes d’acier pourraient ainsi êtredétournéesdumarchéaméricainet,vulecontexteéconomiquegénéral,engrandepartieréorientéesverslaCommunauté.6.3.2004FR C58E/3 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Àlademandedesdiversesassociationsreprésentantl’industriesidérurgiqueeuropéenne,laCommission
étudie lapossibilitéd’instituerune mesuredesauvegarde européenne. Cettemesure nechercherait enaucune façon à réduire le niveau, actuellement élevé, des importations dans la Communauté, maissimplementàprévenirleseffetsnéfastesdelaréorientationmassivedesexportationsdueauxmesuresaméricaines.Elleseraitbienévidemmentadoptéeenparfaiteconformitéaveclesrèglesdel’OMC.
En application des règles de l’OMC, la Commission invite également les États-Unis à proposer des
compensations correspondant aux exportations européennes touchées par la mesure américaine. Enfonctiondeleurréaction,laCommissionexamineral’opportunitédesuspendre,danslerespectdesrèglesdel’OMC,certainesdesconcessionstarifairesquileursontaccordées.
Ilestdifficile,àcestade,deprévoiravecsuffisammentdeprécisionladuréedelaprocédure.Toutefois,si
laprocédurederèglementdesdifférendsdel’OMCestmenéeàsonterme,ellepourraitdurerde18à24mois.
(2004/C58E/004) QUESTIONÉCRITEP-0800/02
poséeparChristopherHuhne(ELDR)àlaCommission
(13mars2002)
Objet:Dépensesrelativesauxinitiativesdefinancementprivéetauxpartenariatspublic-privé/dashRéponseà
laquestionécriteE-3528/01
Suite à la réponse de la Commission à la question E-3528/01(1), est-ce que la Commission compte
procéderàlacollected’informationssurlesdépensespubliquesrelativesauxinitiativesdefinancementprivéetauxpartenariatspublic-privé?Est-cequ’unetellecollecteaétéentamée?
Dansl’affirmative,àquelledatepense-t-elleêtreàmêmedefourniruneestimationpourchaque État
membre?
Danslanégative,pourquelleraisonlaCommissionnecraint-ellepasquedetelsprogrammespuissent
constituer des moyens efficaces d’exclure les investissements publics de la définition de l’équilibrebudgétaireétabliedansMaastricht,sanséliminerlaresponsabilitéfinale?
LaCommissioncompte-t-elledéfinirlescritèresselonlesquelselleestimequelesprogrammesdecette
naturedoiventounonreleverdeladéfinitiondeMaastricht?
(1) JOC147Edu20.6.2002,p.198.
RéponsedonnéeparM.SolbesMiraaunomdelaCommission
(19avril2002)
Danslecadredelanotificationdesdonnéessurladetteetledéficit,laCommissionneprocèdepasàla
collecteisoléed’informationssurlesdépensespubliquesrelativesauxinitiativesdefinancementprivéetauxpartenariatspublic-privé.
Toutefois,letraitementcomptabledecesinitiativesdefinancementfaitpartieducadrecomptablegénéral
delacomptabiliténationale.Pourcetteraison,leseffetsfinanciersdecesinitiativessontbienintégrésdanslecalculdesprincipauxagrégatsdeMaastricht(déficitetdette).
Parailleurs,letraitementcomptabledecesprogrammesestinclusdanslemanuelsurledéficitetladette
publics,quiaétérédigéparEurostatetquiestàladispositiondescomptablesnationaux.Cemanuelassureletraitementcomptableharmonisédesprincipalesopérationsliéesauxinitiativesdefinancementprivéetauxpartenariatspublic-privé.C58E/4 FR6.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne