RéponsedonnéeparMmeWallströmaunomdelaCommission
(21mai2003)
LaCommissionareçuuneplainteconcernantlesquestionssoulevéesparl’HonorableParlementairequi
metencauselamauvaiseapplicationdeladirective85/337/CEEduConseil,du27juin1985,concernantl’évaluationdesincidences de certains projetspublics etprivés sur l’environnement(
1) modifiée par la
directive 97/11/CE du Conseil, du 3mars1997(2), et des directives 79/409/CEE du Conseil, du
2avril1979, concernant la conservation des oiseaux sauvages(3) et 92/43/CEE du Conseil, du
21mai1992, concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la floresauvages(
4).Cetteplainteestencoursd’évaluation.
Lesinformationsfourniesparl’HonorableParlementaireontétéajoutéesaudossierdeladiteplainte.
SilaCommissionenarrivaitàlaconclusionqueledroitcommunautaireaétéenfreintenl’espèce,elle
n’hésiteraitpas,entantquegardiennedutraité,àprendretouteslesmesuresutiles,ycomprisl’ouvertured’uneprocédured’infractionautitredel’article226dutraitéCE,pourassurerlerespectdelalégislationcommunautaireconcernée.
Enoutre,laCommissionaprislesmesuresnécessairesaveclarégiondeBasilicateafindevérifiersile
FEDERco-financedeséquipementstouristiquesauxalentoursouàl’intérieurdesSICouZPSmentionnésdanslaquestion.Deplus,ellecontinuedesurveilleretdecontrôleractivementl’utilisationdesFondsstructurelsparleprogrammeopérationnel«Basilicata»,ycomprislaconformitédesprojetssélectionnésaveclaréglementationduFondseuropéendedéveloppementrégional(FEDER)etledroitcommunautaire.
(1) JOL175du5.7.1985.
(2) JOL73du14.3.1997.
(3) JOL103du25.4.1979.
(4) JOL206du22.7.1992.
(2004/C33E/115) QUESTIONÉCRITEE-1407/03
poséeparKathleenVanBrempt(PSE)àlaCommission
(23avril2003)
Objet:Vêtementsdeprotectionpourlesmotocyclistes
Lesvêtementsdeprotectionsontextrêmementimportantspourlesmotocyclistes,maisaussitrèschers.Un
bonéquipementpeutnéanmoinssauverunevie.LesorganisationsdemotardsdemandentunabaissementdelaTVAde21%à6%surlesvêtementsdeprotection,commesurlecasqueobligatoire.Lesautorités
nationalesrépondentauxmotardsqu’unediminutiondelaTVAsurlesvêtementsdeprotectionnepeut
êtredécidéequepar«l’Europe».
LaCommissionest-elleaucourantdelademandedesmotocyclistes?
LaCommissiona-t-ellel’intentiondeprendreuneinitiativeenvuederéduireletauxdeTVAsurles
vêtementsdeprotection?
Dans la négative, que fait la Commissionpour promouvoir les vêtements de protection destinés aux
motocyclistes?
RéponsedonnéeparM.BolkesteinaunomdelaCommission
(16juin2003)
Ainsiqu’ellel’avaitdéjàannoncédanssacommunicationsurlanouvellestratégieTVA(
1)etrappelédansle
rapportsurlestauxréduitsadoptéenoctobre2001(2),laCommissional’intentiondeprocéderàune
révisionglobaledelastructuredestauxréduitsdanslecourantdupremiersemestre2003.Danscecadre,touteslesdemandescatégoriellesenvued’obteniruntauxréduitserontexaminées.Eneffet,plusieurssecteursd’activités,ontsouventexpriméleurintérêtpourl’utilisationd’incitationsfiscales,enparticulierdestauxréduitsdeTVA.6.2.2004FR C33E/115 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
LaCommissionadéjàétéinforméedesdemandesdedifférentesassociationsdemotocyclistesafind’obtenir
destauxréduitsdeTVApourlematérieldeprotection.
Actuellement,letauxnormalestappliquédans14Étatsmembres.Cetauxvarie,danslaCommunauté,
entre15%et25%.Exceptionnellement,leRoyaume-Uniaétéautorisé,pendantunepériodetransitoire,àcontinuer à appliquer le taux zéro qui était en application sur sonterritoire au 1
erjanvier1991. La
situationestdoncrelativementbienharmoniséedanslaCommunauté.
Danslapropositionqu’elleprésenteraprochainement,laCommissionauraprincipalementpourobjectif
d’améliorerlefonctionnementdumarchéintérieurparunerationalisationdel’usagedestauxréduitsparlesÉtatsmembres,pouréviterdepotentiellesdistorsionsdeconcurrenceendonnantauxÉtatsmembresdespossibilitéségalesd’appliquerlestauxréduits.
PourcequiestdesautresactionsentreprisesparlaCommissionenvuedepromouvoirlesvêtementsde
protectiondestinésauxmotocyclistes,laCommissionexaminel’opportunitédeprendreuneinitiativepourharmoniserlesconditionsdel’utilisationducasquepourlesutilisateursdesvéhiculesàdeux-roues,ainsique de soutenir des campagnes de sensibilisation pour promouvoir l’utilisation des équipements deprotectionparlesutilisateursdesdeuxroues.
L’Union a reconnu en 1998 le règlement n
o22 de la Commission économique pour l’Europe des
Nationsunies permettant l’homologationdes casques pour motocyclistes.Les dispositifsde protectiondestinésàêtreintégrésdanslesvêtementspourmotocyclistessontcouverts,quantàeux,parladirec-tive 89/686/CEE(
3) qui rend obligatoire le marquage CE pour tous les produits énonçant des
caractéristiquesprotecteursspécifiques.Cettedirectiveetnotammentleprojetdesarévisionactuellementencoursapportelagarantied’unniveauélevéencequiconcernelaprotectiondesantéetdesécuritédel’utilisateurdeséquipementsdeprotectionindividuelle.EnpluslemarquageCEcontribueàlatransparencedu marché, les produits conformés à la directive se distinguent visiblement des autres produits sansfonctionspécifiquedeprotection.
(1) COM(2000)348final.
(2) COM(2001)599final.
(3) Directive89/686/CEEduConseildu21décembre1989,concernantlerapprochementdeslégislationsdesÉtats
membresrelativesauxéquipementsdeprotectionindividuelle,JOL399du30.12.1989.
(2004/C33E/116) QUESTIONÉCRITEE-1413/03
poséeparGrahamWatson(ELDR)àlaCommission
(23avril2003)
Objet:Éliminationettraitementdeseauxusées
LaCommissionpeut-ellediredansquellemesurelesréseauxd’égoutsdeBruxellesetdeMilanrespectentla
législationdel’Unioneuropéennerelativeautraitementetàl’éliminationdeseauxusées?
RéponsedonnéeparMmeWallströmaunomdelaCommission
(23mai2003)
La directive 91/271/CEE du Conseil, du 21mai1991, concernant le traitement des eaux urbaines
résiduaires(1)exigedesÉtatsmembresqu’ilsveillentàcequelesagglomérationsdeplusde2000équi-
valentshabitants(2)soientéquipéesdesystèmesdecollecteetdetraitementdeseauxurbainesrésiduaires.
Lesdélaisd’installationdecessystèmessontles31décembre1998(traitementtertiaire),2000et2005selonlatailledel’agglomérationetlasensibilitédeseauxréceptrices.
ConcernantMilan,laCommissionalancéuneprocédured’infractioncontrel’Italiepourinobservationde
cette directive. En effet, les eaux résiduaires de cette ville ontété déversées dans les bassins versantscorrespondants sans le traitement (tertiaire) rigoureux qui était nécessaire. Le jugement rendu le25avril2002parlaCourdejusticedesCommunautéseuropéennesadonnéraisonàlaCommission.C33E/116 FR6.2.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne