QUESTION ÉCRITE E-0065/01

posée par Bart Staes (Verts/ALE) à la Commission

(22 janvier 2001)

Objet: Célébration du 100e anniversaire de la mort de Giuseppe Verdi et reconnaissance internationale de la ville de Busseto comme cité de Verdi

L'année 2001 est celle du 1er centenaire de la mort du grand compositeur Giuseppe Verdi, né à Busseto à une époque où, son unité politique n'étant pas encore réalisée, la péninsule italienne n'était pas subdivisée en provinces. Possession des Farnese, puis de la maison de Bourbon, Busseto se prévalait de sa tradition d'autonomie en tant que capitale d'un petit État souverain, le marquisat des Pallavicino, où l'ambiance de petite capitale subsistait à la naissance de Guiseppe Verdi, favorisant ainsi l'essor humain et artistique de la ville (songeons au mécène Antonio Barezzi et à l'éducateur Ferdinando Provesi). Le jeune Verdi a poursuivi, grâce aux bourses octroyées par le mont-de-piété de Busseto, ses études à Milan, où il a connu la gloire. Il est mort et a été enterré dans cette ville. Au sommet de la célébrité, le compositeur est retourné à Busseto pour y passer presque entièrement sa longue vie. Or, le Comité national pour le 100e anniversaire de la mort de Verdi ne compte aucun représentant de la commune de Busseto, de même que le Centre de documentation multimédia et interactif sur le drame lyrique, qui est aussi un musée de la musique et dont l'installation était initialement prévue dans le Palais des marquis Pallavicino, à Busseto, a été aménagé dans le Palais Cusani de Parme, édifice qui est sans lien avec la vie et l'histoire de Verdi. La Commission ne juge-t-elle pas légitime de protéger le droit naturel et historique de la ville de Busseto au titre de cité de Verdi en sensibilisant à cette question le gouvernement italien, la région Émilie-Romagne et la province de Parme? N'estime-t-elle pas qu'il importe de dénoncer l'installation de l'Institut national d'études des oeuvres de Verdi à Parme et non à Busseto, en plaidant pour son implantation naturelle, c'est-à-dire dans cette dernière? A-t-elle engagé des programmes communautaires en faveur de la sauvegarde des monuments historiques dans le cadre de la promotion de la musique sous tous ses aspects?

Réponse donnée par Mme Reding au nom de la Commission

(29 mars 2001)

Les questions soulevées par l'Honorable Parlementaire relatives à la protection de la ville de Busseto en tant que Città di Verdi et à l'installation de l'Institut national d'études de Verdi, ne relèvent pas de la compétence de la Communauté mais exclusivement de l'État membre en question.

En ce qui concerne les programmes communautaires en faveur de la sauvegarde des monuments historiques, la Commission demande à l'Honorable Parlementaire de bien vouloir se reporter à la réponse donnée à la question écrite E-0030/01 de Mme Muscardini(1).

Par ailleurs, l'année 2001 étant celle du centième anniversaire de la mort de Giuseppe Verdi, la Commission désire attirer l'attention de l'Honorable Parlementaire sur le fait que l'appel à candidature du programme Culture 2000(2) pour les projets se déroulant en 2001 prévoit l'accord d'un soutien à trois projets visant à commémorer cet anniversaire. Les conditions de participation au programme et le formulaire pour la présentation des candidatures sont disponibles sur le serveur Internet, Europa:

http://europa.eu.int/comm/culture/index_fr.html.

(1) Voir page 95.

(2) JO C 21 du 24.1.2001.