TEXTEPROPOSÉ
PARLACOMMISSIONAMENDEMENTS
DUPARLEMENT
Amendement1
Article9,paragraphe1,pointbbis(nouveau)
bbis) lesquantitésdechaqueprésentationcommercialede
poissonappartenantàl’unedesespècesviséesàl’articlepremierexportéesaudépartdeleurterritoire,ventiléespar pays tiers de destination, lieu d’origine et typed’engindepêcheutilisé.
P5_TA(2003)0047
Impactdelae-Économiesurlesentrepriseseuropéennes
Résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission au Conseil et auParlementeuropéen/dashL’impactdelae-Économiesurlesentrepriseseuropéennes:analyseécono-
miqueetimplicationspolitiques(COM(2001)711/dashC5-0285/2002/dash2002/2145(COS))
LeParlementeuropéen ,
/dash vulacommunicationdelaCommission(COM(2001)711/dashC5-0285/2002),/dash vulacommunicationdelaCommissionauConseil,auParlementeuropéen,auComitééconomiqueet
socialetauComitédesrégions«AiderlesPMEàpasseraunumérique»(COM(2001)136),
/dash vusarésolutiondu16mars2000sure -Europe/dashunesociétéd’informationpourtous:initiativedela
CommissionpourleConseileuropéenextraordinairedeLisbonnedes23et24mars2000(
1),
/dash vusarésolutiondu3octobre2001surlacommunicationdelaCommissionauConseiletauParle-
menteuropéensurl’innovationdansuneéconomiefondéesurlaconnaissance(2),
/dash vusarésolutiondu13juin2002surlacommunicationdelaCommission«Fairefaceauxengage-
ments,accélérerlerythme»(3),
/dash vulesconclusionsduConseileuropéendeLisbonnedes23et24mars2000(SN100/1/00),
/dash vulesconclusionsduConseileuropéendeBarcelonedes15et16mars2002etduConseileuropéen
deSévilledes21et22juin2002(SN100/1/02,SN200/1/02),
/dash vul’article47,paragraphe1,desonrèglement,/dash vulerapportdelacommissiondel’industrie,ducommerceextérieur,delarechercheetdel’énergie
(A5-0434/2002),
A. considérantqueleConseileuropéendeLisbonnes’estfixépourobjectifstratégiquedefairedel’Union
européenne«l’économiedelaconnaissancelapluscompétitiveetlaplusdynamiquedumonde»àl’échéancede2010,etqu’uneéconomiefortedansl’UEseraunesourcedeprospérité,d’emploietdesécuritépourlescitoyenseuropéens,
B. considérantque lesentreprises, etnotammentlespetites etmoyennesentreprises, jouentunrôle
crucialdanslacroissanceéconomiqueetdoiventdoncêtreincitéesàs’engageractivementdanslanouvelleéconomie,
(1) JOC377du29.12.2000,p.380.
(2) JOC87Edu11.4.2002,p.144.
(3) P5_TA(2002)0324.19.2.2004FR C43E/213 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Mercredi,12février2003
C. considérantquelae-Économievadanslesensd’undéveloppementdurablepuisqu’ellepermetd’éco-
nomiserdesressourcesmatériellestellesquetransportsetsupportspapier,
D. considérantquelesentreprisesdel’UEsontencoreentravéesparunebureaucratieexcessive,quiles
empêchedebénéficierdesavantagesoffertsparlemarchéunique,
E. considérantquelesPMEsontpréoccupéesparlesmenacesquepeutfairepesersurlasécuritédeleurs
activitésleurparticipationàlae-Économieetsemontrentpeudisposéesàs’engagerdansdesactivités
enligne,
F. considérantquelesPMEontbesoind’uncadrejuridiqueclairetprévisibleenmatièredee-Économie,y
inclusunaccèsaiséauxavisjuridiquessurledroitapplicableetlescodesdeconduiteexistants,
G. considérantquelesentreprisesdel’UEsont,parcomparaisonavecleurshomologuesaméricaines,
confrontéesàdesdifficultéspouraccéderaucapitalàrisque,
H. considérantquelescompétencesenmatièredetechnologiesdel’informationetdelacommunication
(TIC) constituent la pierre angulaire de l’esprit d’entreprise dans la e-Économie, et que, pourtant,
1,7milliond’emploisdemeurerontinoccupésen2003fautedetravailleursqualifiésenTIdansl’UE,cequiferapasserdesentrepriseseuropéennesàcôtédenouvellesopportunitéscommerciales,
I. considérantqueledéficitdecompétencesaffecteplusparticulièrementlesPME,danslamesureoùces
dernièresnesontpasenmesurederivaliseraveclesavantagesprofessionnelsoffertspardesconcur-rentsplusimportantspourattirerdesexpertsformésauxTI,
J. considérantquelemarchéintérieurpourraitbénéficierlargementdudéveloppementducommerce
électronique,maisquelesfaiblessesdelalégislationexistantetantauxniveauxcommunautairequenational,etnotammentlesdifférencesconstatéesdanslaréglementationdespratiquescommercialesenligneethorslignequiempêchentuneintégrationpluspousséedelae-Économie,nepermettentpasdetirerpartidecesavantages,
K. considérantqueledéveloppementencoursd’uncapitaldeplusenplusproductifàuncoûtdemoins
enmoinsélevéestdenatureàproduireunaccroissementsubstantielduniveaudevie,etquel’inca-pacitéàreconnaîtrel’importancedesTICseraitdonccoûteusepourlesÉtatsmembres,
L. considérantquel’UEaccuseunretardsurlesÉtats-Unisenmatièred’investissementdanslesTICet
qu’ellen’exploitepaspleinementlespotentialitésoffertesparlesnouvellestechnologies,
M. vul’importancepourlesPMEdepouvoiragirsurlemarchésurunpiedd’égalitéaveclesgrandes
entreprises,etvuleurbesoind’«accèsàdeslogicielsafindedévelopperleurpotentielnovateur»,
N. considérantquelapoursuitedelalibéralisationdesmarchésdestélécommunicationssetraduirapar
uneaméliorationdesstandardsetparunebaissedesprix,contribuantainsiàpromouvoirunaccèsuniverseletàcomblerle«fossénumérique»,
O. considérantquelanormalisationestdeplusenplusarduedanslecadredelae-Économie,dansla
mesureoùlesfrontièresentrelatélécommunication,laradiodiffusionetlestechnologiesdel’informa-tiontendentàs’estomper,
P. considérantquelefinancementpublicd’activitésderecherchedanslesdomainesdelascienceetdela
technologierevêtuneimportancecrucialepourl’innovationetlacroissanceéconomiqueàlongterme,
Q. considérantqueleséchangesentreentreprisesetadministrationspubliquespeuventconstituerdes
exemplespositifsd’applicationsenlignejouantunrôledecatalyseurpourunusageaccrudesTIC;
1. sefélicitedelacommunicationdelaCommission/dashL’impactdelae-Économiesurlesentreprises
européennes:analyseéconomiqueetimplicationspolitiques;
2. réitèrelademanded’encouragerundéveloppementdurablegrâceàlae-Économie;C43E/214 FR19.2.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Mercredi,12février2003
3. appelleàuneréformedelagestiond’entreprisetantdanslessecteursprivéquepublicafind’êtreen
mesuredereleverlesdéfisposésparunenvironnementcommercialetfinancierévoluantrapidement,mondialetfondésurl’électronique;
4. inviteinstammentlaCommissionàs’abstenirderéglementerexcessivementlesecteurducommerce
électroniqueetàdéfinirunestratégieaxéesurla«petiteéchelle»pourformulerlalégislationdestinéeàrégulerl’économiedel’UE,enmettantl’accentsurlespetitesentreprises;
5. soulignelanécessitéd’allégerencorelescontrainteslégislativesetadministrativespesantsurlesentre-
prisesensimplifiantlacollectedesdonnéespourlerecouvrementdel’impôtetenréduisantlabureaucra-tieinutile,notammentpourlestravailleursindépendantsetlespetitesentreprises;
6. demandeinstammentauxÉtatsmembresdecompléterl’arsenaldesmesuresd’oresetdéjàmisesen
œuvrepourremédierauxquestionsdesécuritéenligneenrenforçantlasécuritédefonctionnementetlafiabilitédesréseauxetinformationsutilisésparlesentreprises,grâceàunesensibilisationaccrueetàladiffusiondesmeilleurespratiques;
7. suggèreunrenforcementdelasécuritéjuridiqueentourantlesactivitéstransfrontalièresdecommerce
électronique,ainsiqu’unaccèsfacileàdesavisjuridiquesenlamatière;
8. inviteinstammentlesÉtatsmembresàencouragerl’étalonnagedesperformancesdansleursinitiatives
visantàpromouvoirlaparticipationdesPMEàlae-Économieetàfavoriserainsiunediffusiondesmeil-leurespratiques;
9. appelleàuneaméliorationdel’accèsaucapitalàrisquepourlesentreprisesdel’UEetproposela
miseenplacedemesuresd’incitationfiscalepourlesdétenteursdecapitauxàrisqueafind’encourager
l’investissementdansunee-Économieeuropéenneenpleinecroissance;
10. invitelaCommissionàconsulterplusétroitementlesPMEetlesorganisationsquilesreprésentent
afindedéterminerlesprincipauxobstaclesàleurpleineparticipationàlae-Économie;
11. invitelesentreprises,lesecteurdel’éducationetlesorganismespublicsàcoopérerpleinementafin
decomblerledéficitdecompétencesauniveaudesTI;
12. appelle à une amélioration des programmes scolaires afin d’encourager davantage d’étudiants à
entreprendredesétudesaxéessurlesTI,etdefournirpar-làmêmeunvivierdetravailleursdisposantdescompétencesscientifiquesettechniquesrequisesetquiserontàmêmedetirerlemeilleurpartidesavan-céesenmatièredeTICsusceptiblesdebénéficieràlae-Économie;
13. encouragelesétablissementsscolairesetuniversitairesàsemettreenrelationaveclesentrepriseset
l’industrieenvued’assurerleparrainage,àunstadeprécoce,d’étudiantsquipourrontainsiacquérirdescompétencespratiquesetadopteruneapprochedel’économieguidéeparl’espritd’entreprise;
14. appelleàuneaméliorationdel’aideàlaformationenTICdesemployeursetemployésàtousles
niveaux,enprocédantauxinvestissementsappropriésdanslessecteurspublicetprivé,yincluslessub-ventions,prêtsàtauxavantageuxetmesuresd’incitationfiscaledestinésàfavoriserlesliensentreéduca-tionsupérieureetentreprises;
15. inviteinstammentlesÉtatsmembresàfaciliterl’emploi,surunebasecontractuelle,d’expertsétran-
gersenTIafinderépondreàlademandecroissantedepersonnelpossédantlescompétencesrequisesdanscedomaine,etdecontribuerainsiaudéveloppementdelae-Économie;
16. demandeunesimplificationradicaledessystèmesdepension,d’assurancenationaleetd’imposition
des personnes physiques au chapitre de l’emploi transfrontalier afin d’encourager la mobilité des tra-vailleursqualifiés;
17. regrette quelecommerceélectronique demeure,pourl’essentiel,uneactivitéinterentreprises, et
soulignelanécessitédemettreenplaceuneautorégulationfondéesurdescodesdeconduitedestinésàinstaurerunclimatdeconfianceentrepartenairesopérantdanslesdeuxsecteurs«entreprisesversentre-prises»(B2B)et«entreprisesversconsommateurs»(B2C)delae-Économie;19.2.2004FR C43E/215 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Mercredi,12février2003
18. demande à la Commission d’optimiser l’utilisation des ressources financières existantes afin de
gagnerlaconfiancedupublicparladiffusiond’informationssursesactivités,recettes,dépensesetcom-municationsavecleParlementeuropéenetleConseilquionttraitàlae-Économie;
19. souscritàunenormalisationtantofficiellequ’informelledesmatérielsinformatiquesetdeslogiciels
ainsiquedesservicesdevérification,desécuritéetdemaintenanceconcernantlesaspectstechniquesetorganisationnels,afindefaciliterl’accèsd’unlargepublicauxTI;
20. soulignelanécessitédepromouvoirdesprocéduresdecertificationetdesnormesouvertes,etde
revoirenparticulierlalégislationactuellesurlesproduits;
21. soulignelanécessitédemettreenplacedesmesuresd’incitationàl’adressedusecteurprivéenvue
d’encouragerlesinvestissementsdanslesTIC,enprévoyantnotammentdesmesuresd’incitationfiscale,lapossibilitédedéduirelesdépensesliéesàlaformationetauxTICetlalevéedesrestrictionssuperfluesconcernantlapropriétéetl’investissementétranger;
22. encouragelesÉtatsmembresàinstaurerunclimatfavorableauxTICgrâceàunelibéralisation
accrue desmarchésdestélécommunications,àunepromotiondelaconcurrence etàunsoutiendesinvestissementsencapitauxauchapitredesinfrastructures;
23. sedéclarefavorableàlacommercialisationdesrecherchesbénéficiantd’unfinancementpublicgrâce
àunecollaborationaccrueentrechercheursdessecteurspublicetprivé(ex:deslaboratoiresderecherchesuniversitairesfinancésparlespouvoirspublicsfaisantofficed’incubateurspourdesstart-upsdanslesec-teurdesTI,enleurfournissantunenouvellesourcedeconnaissancesainsiqu’unaccèsàdesscientifiquesetingénieurshautementqualifiés);
24. encouragelesadministrationspubliquesàêtreàlapointedesprestationsdeservicesenligneetà
garantirunaccèsélectroniqueàtouteslesactivitéscommerciales,publiquesetadministratives(marchéspublicsélectroniques,fiscalitéélectronique,immatriculationenlignedesentreprises,portailinternetper-mettantdes’informersurlesactivitésdespouvoirspublics);
25. chargesonPrésidentdetransmettrelaprésenterésolutionauConseiletàlaCommission,ainsi
qu’auxgouvernementsetauxparlementsdesÉtatsmembres.
P5_TA(2003)0048
Écopoints applicables aux poids lourds transitant par l’Autriche pour
l’année2004***I
RésolutionlégislativeduParlementeuropéensurlapropositionderèglementduParlementeuro-
péenetduConseilinstaurantunsystèmed’écopointsapplicableauxpoidslourdsquitransitent
parl’Autrichepourl’année2004(COM(2001)807/dashC5-0699/2001/dash2001/0310(COD))
(Procéduredecodécision:premièrelecture)
LeParlementeuropéen,
/dash vulapropositiondelaCommissionauParlementeuropéenetauConseil(COM(2001)807)(1),
/dash vu l’article 251,paragraphe 2,et l’article 71,paragraphe 1, traité CE, conformémentauxquels la
propositionluiaétéprésentéeparlaCommission(C5-0699/2001),
/dash vul’article67desonrèglement,/dash vulerapportdelacommissiondelapolitiquerégionale,destransportsetdutourismeetl’avisdela
commission de l’environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs(A5-0019/2003);
(1) JOC103Edu30.4.2002,p.230.C43E/216 FR19.2.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Mercredi,12février2003