N°C119/94 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.5.92
Proposition de
RÈGLEMENT (CEE)N°...DUCONSEIL
du...
modifiant lerèglement (CEE)n°1678/85fixantlestauxdeconversion àappliquerdanslesecteur
agricole
(92/C119/52
considérant qu'ilconvientdefixerdenouveaux tauxde
conversion agricolesplusprochesdelaréalitééconomique
actuelle ;
considérant quel'adaptation decestauxdoitêtrefaite
comptetenudeleurseffets,notamment surlesprix,ainsique
delasituationexistantdansl'Étatmembreconcerné ,LECONSEIL DESCOMMUNAUTES EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituant laCommunauté économique euro­
péenne,
vulerèglement (CEE)n°1676/85duConseil,du11juin
1985,relatifàlavaleurdel'unitédecompteetauxtauxde
conversion àappliquerdanslecadredelapolitiqueagricole
commune (0,modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)
n°2205/90(2),etnotamment sonarticle2paragraphe 3,
vulaproposition delaCommission ,
vul'avisducomitémonétaire ,
considérant quelestauxdeconversion agricolesactuellement
applicables ontétéfixésparlerèglement (CEE)n°1678/
85(3),modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)AARRETE LEPRÉSENT RÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesannexesdurèglement (CEE)n°1678/85sontrempla­
céesparlesannexesduprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglement entreenvigueurletroisième jour
suivantceluidesapublication auJournalofficieldes
Communautés européennes . n0...(4);
Leprésentrèglement estobligatoire danstoussesélémentsetdirectement applicable danstout
Étatmembre .
Faità... ParleConseil
(»)JOn°L164du24.6.1985,p.1.
(2)JOn°L201du31.7.1990,p.9.
(3)JOn°L164du24.6.1985,p.11.
C)JOn°L...

11.5.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C119/95
ANNEXE 1
BELGIQUE-LUXEMBOURG
Tauxdeconversion agricoles
Secteursouproduits1écu=
...FB/FluxApplicable jusqu'au1écu= Applicable
...FB/Flux(2) àpartirdu(3)
Laitetproduitslaitiers 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
Viandebovine 48,5563 5.4.1992 48,5563 6.4.1992
Viandesovineetcaprine 48,5563 3.1.1993 48,5563 4.1.1993
Œufsetvolaille,ovalbumine etlactalbumine 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Produitsdelapêche 48,5563 31.12.1992 48,5563 1.1.1993
Céréales 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Riz 48,5563 31.8.1992 48,5563 1.9.1992
Sucreetisoglucose 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Vin 48,5563 31.8.1992 48,5563 1.9.1992
Huiled'olive 48,5563 31.10.1992 48,5563 1.11.1992
Colzaetnavette 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Soja 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Fourrages séchés 48,5563 30.4.1992 48,5563 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Légumineuses àgrains 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Linetchanvre 48,5563 ■ 31.7.1992 48,5563 1.8.1992
Versàsoie 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
Coton 48,5563 31.8.1992 48,5563 1.9.1992
Tabac 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
Semences 48,5563 30.6.1992 48,5563 1.7.1992
Fruitsetlégumes : l
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
—cerises 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 48,5563 30.4.1992 48,5563 1.5.1992
—cerisesausirop 48,5563 9.5.1992 48,5563 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 48,5563 31.5.1992 48,5563 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes,pêchesausirop,figuessèches 48,5563 30.61992 48,5563 1.7.1992
—poiresWilliamsausirop 48,5563 14.7.1992 48,5563 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 48,5563 31.8.1992 48,5563 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,orangesdou­
ces,artichauts 48,5563 30.91992 48,5563 1.10.1992
—autresfruitsetlégumes 48,5563 31.3.1992 48,5563 1.4.1992
Touslesautrescas0) 48,5563 31.31992 48,5563 1.4.1992
C)Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine.
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil.
(J)Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

N0C119/96 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.5.92
ANNEXE II
DANEMARK
Tauxdeconversion agricoles
Secteursouproduits1écu=
...DkrApplicableablejusqu'au1écu-
...Dkr(2)Applicable
àpartirdu(')
Laitetproduitslaitiers 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.41992
Viandebovine 8,97989 5.4.1992 8,97989 6.4.1992
Viandesovineetcaprine 8,97989 3.1.1993 8,97989 4.11993
Œufsetvolaille ,ovalbumine etlactalbumine 8,97989 ' 30.6.1992 8,97989 1.71992
Produitsdelapêche 8,97989 31.12.1992 8,97989 1.1.1993
Céréales 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Riz 8,97989 31.8.1992 8,97989 1.9.1992
Sucreetisoglucose 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Vin 8,97989 31.8.1992 8,97989 1.9.1992
Huiled'olive 8,97989 31.10.1992 8,97989 1.11.1992
Colzaetnavette 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Soja 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Fourrages séchés 8,97989 30.4.1992 8,97989 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Légumineuses àgrains 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Linetchanvre 8,97989 31.7.1992 8,97989 1.8.1992
Versàsoie 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
Coton 8,97989 31.8.1992 8,97989 1.9.1992
Tabac 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
Semences 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
—cerises 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 8,97989 30.4.1992 8,97989 1.5.1992
—cerisesausirop 8,97989 9.5.1992 8,97989 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 8,97989 31.5.1992 8,97989 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes ,pêchesausirop,figuessèches 8,97989 30.6.1992 8,97989 1.7.1992
—poiresWilliamsausirop 8,97989 14.7.1992 8,97989 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 8,97989 31.8.1992 8,97989 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 8,97989 30.9.1992 8,97989 1.10.1992
—autresfruitsetlégumes 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
Touslesautrescas(') 8,97989 31.3.1992 8,97989 1.4.1992
(')Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine.
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil .
(3)Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

11.5.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C119/97
ANNEXE III
RÉPUBLIQUE FÉDERALE D'ALLEMAGNE
Tauxdeconversion agricoles
Secteursouproduits1écu=
...DMApplicablejusqu'au1écu=
...DM(2)Applicable
àpartirdu(5)
Laitetproduitslaitiers 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
Viandebovine 2,35418 5.4.1992 2,35418 6.4.1992
Viandesovineetcaprine 2,35418 3.1.1993 2,35418 4.1.1993
Œufsetvolaille ,ovalbumine etlactalbumine 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Produitsdelapêche 2,35418 31.12.1992 2,35418 1.1.1993
Céréales 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Riz 2,35418 31.8.1992 2,35418 1.9.1992
Sucreetisoglucose 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Vin 2,35418 31.8.1992 2,35418 1.9.1992
Huiled'olive 2,35418 31.10.1992 2,35418 1.11.1992
Colzaetnavette 2,35418 30.6.1992­ 2,35418 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Soja 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Fourrages séchés 2,35418 30.4.1992 2,35418 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Légumineuses àgrains 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Linetchanvre 2,35418 31.7.1992 2,35418 1.8.1992
Versàsoie 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
Coton 2,35418 31.8.1992 2,35418 1.9.1992
Tabac 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
Semences 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
—cerises 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.4.1992
—abricots,pèches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 2,35418 30.4.1992 2,35418 1.5.1992
—cerisesausirop 2,35418 9.5.1992 2,35418 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 2,35418 31.5.1992 2,35418 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes ,pêchesausirop,figuessèches 2,35418 30.6.1992 2,35418 1.71992
—poiresWilliamsausirop 2,35418 14.7.1992 2,35418 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 2,35418 31.8.1992 2,35418 1.91992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 2,35418 30.9.1992 2,35418 1101992
—autresfruitsetlégumes 2,35418 31.3.1992 2,35418 1.41992
Touslesautrescas(:) 2,35418 31.3.1992 2,35418 141992—cerises
—cerisesausirop
pommes ,pêchesausirop,figuessèches
(')Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine.
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil.
(3)Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

N0C119/98 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.5.92
ANNEXE IV
GRÈCE
Tauxdeconversion agricoles
Secteursouproduits1écu=
...DRApplicable jusqu'au1écu=
...DR(2)Applicable
àpartirdu(J)
Laitetproduitslaitiers 252,121 31.3.1992 1.4.1992
Viandebovine 252,121 5.4.1992 6.4.1992
Viandesovineetcaprine 252,121 3.1.1993 4.1.1993
Œufsetvolaille,ovalbumine etlactalbumine 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Produitsdelapêche 252,121 31.12.1992 1.1.1993
Céréales 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Riz 252,121 31.8.1992 1.9.1992
Sucreetisoglucose 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Vin 252,121 31.8.1992 1.9.1992
Huiled'olive 252,121 31.10.1992 1.11.1992
Colzaetnavette 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Soja 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Fourrages séchés 252,121 30.4.1992 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Légumineuses àgrains 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Linetchanvre 252,121 31.7.1992 1.8.1992
Versàsoie 252,121 31.3.1992 1.4.1992
Coton 252,121 31.8.1992 1.9.1992
Tabac 252,121 31.3.1992 1.4.1992
Semences 252,121 30.6.1992 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 257,188 31.3.1992 1.4.1992
—cerises 252,121 31.3.1992 1.4.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 252,121 30.4.1992 1.5.1992
—cerisesausirop 252,121 9.5.1992 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 252,121 31.5.1992 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes,pêchesausirop,figuessèches 252,121 30.6.1992 1.7.1992
—poiresWilliamsausirop 252,121 14.7.1992 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 252,121 31.8.1992 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 252,121 30.9.1992 1.10.1992
—autresfruitsetlégumes 252,121 31.3.1992 1.4.1992
Touslesautrescas(!) 252,121 31.3.1992 1.4.1992choux-fleurs
pommes ,pechesausirop,figuesseches 252,121
—poiresWilliamsausirop
(')Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine .
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil .
(3)Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

11.5.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C119/99
ANNEXE V
ESPAGNE
SecteursouproduitsTauxdeconversion agricoles
1écu=
...PtaApplicable jusqu'au1écu=
...PtaHApplicable
àpartirdu(3)
Laitetproduitslaitiers 154,138 31.3.1992 1.4.1992
Viandebovine 154,138 5.4.1992 6.4.1992
Viandesovineetcaprine 150,828 3.1.1993 4.1.1993
Œufsetvolaille,ovalbumine etlactalbumine 151,660 30.6.1992 1.7.1992
Produitsdelapêche 151,660 31.12.1992 1.1.1993
Céréales 153,498 30.6.1992 1.7.1992
Riz 150,828 31.8.1992 1.9.1992
Sucreetisoglucose 153,498 30.6.1992 1.7.1992
Vin 149,813 31.8.1992 1.9.1992
Huiled'olive 149,813 31.10.1992 1.11.1992
Colzaetnavette 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Soja 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Fourrages séchés 149,813 30.4.1992 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Légumineuses àgrains 151,660 30.6.1992 1.7.1992
Linetchanvre 149,813 31.7.1992 1.8.1992
Versàsoie 149,813 31.3.1992 1.4.1992
Coton 151,660 31.8.1992 1.9.1992
Tabac 150,828 31.3.1992 1.4.1992
Semences 150,828 30.6.1992 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 150,828 31.3.1992 1.4.1992
—cerises 150,828 31.3.1992 1.4.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 150,828 30.4.1992 1.5.1992
—cerisesausirop 150,828 9.5.1992 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 150,828 31.5.1992 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes ,pêchesausirop,figuessèches 150,828 30.6.1992 1.7.1992
—poiresWilliamsausirop 150,828 14.7.1992 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 150,828 31.8.1992 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 150,828 30.9.1992 1.10.1992
—autresfruitsetlégumes 150,828 31.3.1992 1.4.1992
Touslesautrescas(') 151,660 31.3.1992 1.4.1992
(')Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine .
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil .
(3)Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

N0C119/100 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.5.92
ANNEXE VI
FRANCE
Tauxdeconversion agricoles
Secteursouproduits1écu=
...FFApplicablejusqu'au1écu=
...FF(2)Applicable
àpartirdu(')
Laitetproduitslaitiers 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
Viandebovine 7,89563 5.4.1992 7,89563 6.4.1992
Viandesovineetcaprine 7,89563 3.1.1993 7,89563 4.1.1993
Œufsetvolaille,ovalbumine etlactalbumine 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Produitsdelapêche 7,89563 31.12.1992 7,89563 1.1.1993
Céréales 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Riz 7,89563 31.8.1992 7,89563 1.9.1992
Sucreetisoglucose 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Vin 7,89563 31.8.1992 7,89563 1.9.1992
Huiled'olive 7,89563 31.10.1992 7,89563 1.11.1992
Colzaetnavette 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Soja 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Fourrages séchés 7,89563 30.4.1992 7,89563 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Légumineuses àgrains 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Linetchanvre 7,89563 31.7.1992 7,89563 1.8.1992
Versàsoie 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
Coton 7,89563 31.8.1992 7,89563 19.1992
Tabac 7,89563 31.3.1992 7,89563 1.4.1992
Semences 7,89563 30.6.1992 7,89563 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 7,89563 31.3.1992 7,89563 14.1992
—cerises 7,89563 31.3.1992 7,89563 14.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 7,89563 30.4.1992 7,89563 15.1992
—cerisesausirop 7,89563 9.5.1992 7,89563 105.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 7,89563 31.51992 7,89563 16.1992
—scaroles ,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes,pêchesausirop,figuessèches 7,89563 3061992 7,89563 17.1992
—poiresWilliamsausirop 7,89563 14.71992 7,89563 157.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 7,89563 3181992 7,89563 19.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 7,89563 3091992 7,89563 110.1992
—autresfruitsetlégumes 7,89563 3131992 7,89563 14.1992
Touslesautrescas{l) 7,89563 3131992 7,89563 14.1992
C)Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine .
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil.
(3Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

11.5.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C119/101
ANNEXE VU
IRLANDE
SecteursouproduitsTauxdeconversion agricoles
1écu=
...£IrlApplicable jusqu'au1écu=
...£IrlHApplicable
àpartirdu(3)
Laitetproduitslaitiers 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
Viandebovine 0,878776 5.4,1992 0,878776 6.4.1992
Viandeovineetcaprine 0,878776 3.1.1993 0,878776 4.1.1993
Œufsetvolaille,ovalbumine etlactalbumine 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Produitsdelapêche 0,878776 31.12.1992 0,878776 1.1.1993
Céréales 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Riz 0,878776 31.8.1992 0,878776 1.9.1992
Sucreetisoglucose 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Vin 0,878776 31.8.1992 0,878776 1.9.1992
Huiled'olive 0,878776 31.10.1992 0,878776 1.11.1992
Colzaetnavette 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Soja 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Fourrages séchés 0,878776 30.4.1992 0,878776 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Légumineuses àgrains 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Linetchanvre 0,878776 31.7.1992 0,878776 1.8.1992
Versàsoie 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
Coton 0,878776 31.8.1992 0,878776 1.9.1992
Tabac 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
Semences 0,878776 30.6.1992 0,878776 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
—cerises 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,l
choux-fleurs 0,878776 30.4.1992 0,878776 1.5.1992
—cerisesausirop 0,878776 9.5.1992 0,878776 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 0,878776 31.5.1992 0,878776 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
1.7.1992pommes,pêchesausirop,figuessèches 0,878776 30.6.1992 0,878776
—poiresWilliamsausirop 0,878776 14.7.1992 0,878776 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 0,878776 31.8.1992 0,878776 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
1.10.1992douces,artichauts 0,878776 30.9.1992 0,878776
—autresfruitsetlégumes 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
Touslesautrescas(') 0,878776 31.3.1992 0,878776 1.4.1992
(')Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine.
(2)Letauxdeconversionagricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil.
(f)Datededébutdelacampagne 1992/199.?danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

N0C119/102 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.5.92
ANNEXE VU1
ITALIE
Tauxdeconversion agricoles
Secteursouproduits1écu=
...LitApplicable jusqu'au ^ei[U¡t(2)Applicableàpartirdu(3)
Laitetproduitslaitiers 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
Viandebovine 1761,45 5.4.1992 1761,45 6.4.1992
Viandeovineetcaprine 1761,45 3.1.1993 1761,45 4.1.1993
Œufsetvolaille,ovalbumine etlactalbumine 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Produitsdelapêche 1761,45 31.12.1992 1761,45 1.1.1993
Céréales 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Riz 1761,45 31.8.1992 1761,45 1.9.1992
Sucreetisoglucose 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Vin 1761,45 31.8.1992 1761,45 1.9.1992
Huiled'olive 1761,45 31.10.1992 1761,45 1.11.1992
Colzaetnavette 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Soja 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Fourrages séchés 1761,45 30.4.1992 1761,45 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Légumineuses àgrains 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Linetchanvre 1761,45 31.7.1992 1761,45 1.8.1992
Versàsoie 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
Coton 1761,45 31.8.1992 1761,45 1.9.1992
Tabac 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
Semences 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
Fruitsetlégumes : l
—tomates,concombres ,courgettes aubergines 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
—cerises 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 1761,45 30.4.1992 1761,45 1.5.1992
—cerisesausirop 1761,45 9.5.1992 1761,45 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 1761,45 31.5.1992 1761,45 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes,pêchesausirop,figuessèches 1761,45 30.6.1992 1761,45 1.7.1992
—poiresWilliamsausirop 1761,45 14.7.1992 1761,45 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 1761,45 31.8.1992 1761,45 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 1761,45 30.9.1992 1761,45 1.10.1992
—autresfruitsetlégumes 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992
Touslesautrescas(') 1761,45 31.3.1992 1761,45 1.4.1992Semences
pommes,pechesausirop,riguesseches
—poiresWilliams ausirop
(')Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine.
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil.
(3)Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

11.5.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C119/103
ANNEXE IX
PAYS-BAS
Tauxdeconversion agricoles
Secteursouproduits1écu=
...FlApplicable jusqu'au1écu= Applicable
...Fl(2) àpartirdu(3)
Laitetproduitslaitiers 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
Viandebovine 2,65256 5.4.1992 2,65256 6.4.1992
Viandeovineetcaprine 2,65256 3.1.1993 2,65256 4.1.1993
Œufsetvolaille,ovalbumine etlactalbumine 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Produitsdelapêche 2,65256 31.12.1992 2,65256 1.1.1993
Céréales 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Riz 2,65256 31.8.1992 2,65256 1.9.1992
Sucreetisoglucose 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Vin 2,65256 31.8.1992 2,65256 1.9.1992
Huiled'olive 2,65256 31.10.1992 2,65256 1.11.1992
Colzaetnavette 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Soja 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Fourrages séchés 2,65256 30.4.1992 2,65256 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Légumineuses àgrains 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Linetchanvre 2,65256 31.7.1992 2,65256 1.8.1992
Versàsoie 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
Coton 2,65256 31.8.1992 2,65256 1.9.1992
Tabac 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
Semences 2,65256 30.6.1992 2,65256 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes aubergines 2,65256 31.3.1992 2,65256 1.4.1992
—cerises 2,65256 31.3.1992 *2,65256 1.4.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 2,65256 30.4.1992 2,65256 1.5.1992
—cerisesausirop 2,65256 9.5.1992 2,65256 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 2,65256 31.5.1992 2,65256 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes,pêchesausirop,figuessèches 2,65256 30.61992 2,65256 1.7.1992
—poiresWilliamsausirop 2,65256 14.7.1992 2,65256 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 2,65256 31.81992 2,65256 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 2,65256 30.91992 2,65256 1.10.1992
—autresfruitsetlégumes 2,65256 31.31992 2,65256 1.4.1992
Touslesautrescas(') 2,65256 31.31992 2,65256 1.4.1992
(')Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n01677/85encequiconcernelaviandeporcine.
(2)Letauxdeconversionagricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaireexistantaumomentdeladécisionduConseil.
(3)Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

N0C119/104 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.5.92
ANNEXE X
PORTUGAL
Tauxdeconversion agricoles
Secteursouproduits
1écu=
...EscApplicablejusqu'au1écu=
...Esc(2)Applicable
àpartirdu(')
Laitetproduitslaitiers 208,676 31.31992 1.4.1992
Viandebovine 208,676 5.4.1992 6.4.1992
Viandesovineetcaprine 208,676 3.1.1993 4.1.1993
Œufsetvolaille ,ovalbumine etlactalbumine 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Produitsdelapèche 208,676 31.12.1992 1.1.1993
Céréales 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Riz 208,676 31.8.1992 1.9.1992
Sucreetisoglucose 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Vin 208,676 31.8.1992 i 1.9.1992
Huiled'olive 208,676 31.10.1992 1.11.1992
Colzaetnavette 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Soja 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Fourrages sèches 208,676 30.4.1992 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Légumineuses àgrains 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Linetchanvre 208,676 31.7.1992 1.8.1992
Versàsoie 208,676 31.3.1992 1.4.1992
Coton 208,676 31.8.1992 1.9.1992
Tabac 208,676 31.3.1992 1.4.1992
Semences 208,676 30.6.1992 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 208,676 31.3.1992 1.4.1992
—cerises 208,676 31.3.1992 1.4.1992
—abricots,pèches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 208,676 30.4.1992 1.5.1992
—cerisesausirop 208,676 9.5.1992 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 208,676 31.5.1992 1.6.1992
—scaroles ,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes ,pêchesausirop,figuesseches 208,676 30.6.1992 1.7.1992
—poiresWilliamsausirop 208,676 14.7.1992 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 208,676 31.8.1992 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 208,676 30.9.1992 1.10.1992
—autresfruitsetlégumes 208,676 31.3.1992 1.4.1992
Touslesautrescas(') 208,676 31.3.1992 1.4.1992
(')Sousréservedel'article6bisdurèglement (CEE)n01677/85encequiconcernelaviandeporcine .
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaire existantaumomentdeladécisionduConseil .
(')Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .

11.5.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C119/105
ANNEXE XI
ROYAUME-UNI
SecteursouproduitsTauxdeconversion agricoles
1écu=·
...£Applicable jusqu'au1écu=
...£HApplicable
àpartirdu(3)
Laifetproduitslaitiers 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
Viandebovine 0,795423 5.4.1992 6.4.1992
Viandesovineetcaprine 0,795423 3.1.1993 4.1.1993
Œufsetvolaille,ovalbumine etlactalbumine 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Produitsdelapêche 0,795423 31.12.1992 1.1.1993
Céréales 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Riz 0,795423 31.8.1992 1.9.1992
Sucreetisoglucose 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Vin 0,795423 31.8.1992 1.9.1992
Huiled'olive 0,795423 31.10.1992 1.11.1992
Colzaetnavette 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Tournesol etgrainesdelin 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Soja 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Fourrages séchés 0,795423 30.4.1992 1.5.1992
Pois,fèves,féverolesetlupinsdoux 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Légumineuses àgrains 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Linetchanvre 0,795423 31.7.1992 1.8.1992
Versàsoie 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
Coton 0,795423 31.8.1992 1.9.1992
Tabac 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
Semences 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
Fruitsetlégumes :
—tomates,concombres ,courgettes ,aubergines 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
—cerises 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
—abricots,pêches,nectarines ,raisinsdetable,
choux-fleurs 0,795423 30.4.1992 1.5.1992
—cerisesausirop 0,795423 9.5.1992 10.5.1992
—poires,prunes,citrons,ananasenboîte 0,795423 31.5.1992 1.6.1992
—scaroles,tomatestransformées ,laituespommées ,
pommes ,pêchesausirop,figuessèches 0,795423 30.6.1992 1.7.1992
—poiresWilliamsausirop 0,795423 14.7.1992 15.7.1992
—fruitsàcoque,caroubes ,pruneaux ,raisinssecs 0,795423 31.8.1992 1.9.1992
—clémentines ,mandarines ,satsumas ,oranges
douces,artichauts 0,795423 30.9.1992 1.10.1992
—autresfruitsetlégumes 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
Touslesautrescas(') 0,795423 31.3.1992 1.4.1992
(')Sousréservedel'article6btsdurèglement (CEE)n°1677/85encequiconcernelaviandeporcine .
(2)Letauxdeconversion agricoleestmodifiédefaçonàréduirejusqu'à1,5pointl'écartmonétaire existantaumomentdeladécisionduConseil .
(3)Datededébutdelacampagne 1992/1993danslecasoùelleestpostérieure àladateindiquée .