18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/1
II
(Actespréparatoires )
COMMISSION
Proposition derèglement (CEE)duConseilrelatifàlaclassification statistique desproduits
associéeauxactivitésdanslaCommunauté économique européenne
(93/C12/01)
COM(92)325final—SYN427
(PrésentéeparlaCommission le23juillet1992.)
naux,conserverouinsérerdansleursclassifications
nationales dessubdivisions supplémentaires fondées
surlaclassification desproduitsassociéeauxactivités
danslaCommunauté économique européenne ;
(5)considérant quelacompatibilité internationale de
statistiques économiques nécessitequelesEtatsmem­
bresetlesinstitutions communautaires utilisentdes
classifications deproduitsassociéesauxactivitésqui
sontdirectement liéesàlaclassification centraledes
produits (CPC)desNationsunies;
(6)considérant quelaclassification desproduitsassociée
auxactivitésdanslaCommunauté économique euro­
péennedoitêtrereliéeàlanomenclature desactivités
économiques danslaCommunauté économique euro­
péenne(NACERév.1);
(7)considérant quelefaitdestructurer laclassification
deproduitsd'aprèslesactivitésdeproduction évitela
prolifération desystèmesdecodification sansrapport
lesunsaveclesautresetfacilitel'identification des
produitsparlesproducteurs concernés ;
(8)considérant qu'ilestnécessaire decréeruncadrede
référencepermettant decomparer lesdonnéesstatisti­
quessurlaproduction ,laconsommation ,lecom­
merceextérieuretlestransports ;
(9)considérant quel'utilisation delaclassification des
produitsassociéeauxactivitésdanslaCommunauté
économique européenne exigequelaCommission soit
assistéeparlecomitéduprogramme statistique insti­
tuéparladécision89/382/CEE,Euratom(')pour
toutequestionrelativeàl'application duprésentLECONSEIL DESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES ,
vuletraitéinstituant laCommunauté économique euro­
péenne,etnotamment sonarticle100A,
vulaproposition delaCommission ,
encoopération avecleParlementeuropéen ,
vul'avisduComitééconomique etsocial,
(1)considérant quelefonctionnement dumarchéinté­
rieurnécessitedesnormesstatistiques applicables
pourlacollecte,latransmission etlapublication des
donnéesstatistiques nationales etcommunautaires
afinquelesentreprises ,lesinstitutions financières ,les
administrations ettouslesautresopérateurs surle
marchéuniquedisposentdedonnéesstatistiques fia­
blesetcomparables ;
(2)considérant quecesinformations sontnécessaires aux
entreprises pourévaluerleurniveaudecompétitivité
etutilesauxinstitutions communautaires pourpréve­
nirtoutedistorsion delaconcurrence ;
(3)considérant queseulel'utilisationparlesÉtatsmem­
bresdeclassifications deproduitsparactivitéliéesà
laclassification communautaire permettra defournir
uneinformation intégréeaveclafiabilité,larapidité,
lasouplesseetleniveaudedétailrequispourla
gestiondumarchéintérieur ;
(4)considérant qu'ilconvientdeprévoirquelesÉtats
membrespuissent,pourrépondreauxbesoinsnatio­(»)JOn°L181du28.6.1989,p.47.

N°C12/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
—unsixiemeniveaucomportant desrubriques identifiées
paruncodenumérique àsixchiffres (sous-catégo­
ries),
2.LaCPAestannexéeauprésentrèglement .règlement ,notamment encequiconcernel'interpréta­
tiondecetteclassification ,lesmodifications mineures
àyapporter,larédactionetlamiseàjourdesnotes
explicatives yafférentes ;
(10)considérant qu'ilestindispensable quelecontenudes
catégories delaclassification desproduitsassociée
auxactivitésdanslaCommunauté économique euro­
péennesoitinterprétédemanièreuniformedanstous
lesÉtatsmembres ;
(11)considérant quelamiseenplaced'unenouvelleclassi­
ficationdesproduitsassociéeauxactivitésnécessite
l'instauration d'unepériodetransitoire ,
AARRÊTÉ LELEPRESENT REGLEMENT :
Articlepremier
1.Leprésentrèglement apourobjetd'établirune
classification desproduitsassociéeauxactivitésdansla
Communauté économique européenne afindegarantirla
comparabilité entreclassifications nationales etclassifica­
tionscommunautaires et,partant,entrestatistiques natio­
nalesetstatistiques communautaires .
2.Parproduits ,onentendlesbienstransportables ,les
biensnontransportables etlesservices.
3.Leprésentrèglement s'appliqueuniquement àl'utili­
sationdelaclassification àdesfinsstatistiques .Article3
1.LaCPAestutiliséeparlesservicesdelaCommission
etdesÉtatsmembrescommeclassification centraledes
produits.LaCPApeutdonnerlieuàdesadaptations
agrégéesoudétaillées ,communautaires ,nationales ,spéci­
fiquesoufonctionnelles àpartirdessous-catégories dela
CPA.
2.Cesclassifications sontarticulées aveclaCPAen
respectant lesrèglessuivantes :
—lesclassifications plusagrégéesquelaCPAsedéfinis­
sentpardesregroupements exactsdesous-catégories
delaCPA,
—lesclassifications plusdétailléesquelaCPAsedéfinis­
sentpardeséclatements exactement emboîtésdansles
sous-catégories delaCPA,
—lesclassifications ainsidérivéespeuventêtrecodifiées
defaçonautonome .
3.LesÉtatsmembressouhaitant utiliseruneclassifica­
tionnationaledérivéedelaCPAadoptentaussirapide­
mentquepossibleetauplustardle31décembre 1992les
mesuresnécessaires àl'établissement d'uneclassification
nationaledeproduitsconformément auprésentarticle.
4.Sanspréjudicedescompétences conférées àlaCom­
missionenvertudel'article169dutraité,lesÉtats
membrespeuventsoumettre àlaCommission ,pouraviset
avantleurpublication ,lesprojetsdetextesdéfinissant ou
modifiant leurclassification nationale desproduits .La
Commission vérifielaconformité decesprojetsdetextes
avecleparagraphe 2duprésentarticle.Laclassification
nationale esttransmise ,pourinformation ,auxautres
Étatsmembres .Article2
1.Ilestinstituéunebasecommunepourlaclassification
desproduitsassociéeauxactivitésdanslaCommunauté
économique européenne ,ci-aprèsdénommée CPA,qui
comprend :
—unpremierniveaucomportant desrubriquesidentifiées
paruncodealphabétique (sections),
—unniveauintermédiaire comportant desrubriques
identifiéesparuncodealphabétique àdeuxcaractères
(sous-sections ),
—undeuxième niveaucomportant desrubriques identi­
fiéesparuncodenumérique àdeuxchiffres (divi­
sions),
—untroisième niveaucomportant desrubriques identi­
fiéesparuncodenumérique àtroischiffres (grou­Article4
LaCommission estassistéeparlecomitéduprogramme
statistique (CPS),ci-aprèsdénommé «comité»,composéde
représentants desÉtatsmembresetprésidéparunrepré­
sentantdelaCommission .
pes),
Article5
Lecomitépeutexaminertouteslesquestionsrelativesàla
CPAévoquéesparsonprésident,soitàl'initiativede
celui-ci,soitàlademandedureprésentant d'unÉtat
membre,etquiportentsurl'application duprésentrègle­
ment,notamment encequiconcerne :—unquatrième niveaucomportant desrubriquesidenti­
fiéesparuncodenumérique àquatrechiffres (clas­
ses),
—uncinquième niveaucomportant desrubriquesidenti­
fiéesparuncodenumérique àcinqchiffres (catégo­
ries),

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/3
surceprojetdansundélaiquelaprésidentpeutfixeren
fonctiondel'urgencedelaquestion .L'avisestémisàla
majoritéprévueàl'article148paragraphe 2dûtraitépour
l'adoptiondesdécisionsqueleConseilestappeléàprendre
surproposition delaCommission .Lorsdesvotesausein
ducomité,lesvoixdesreprésentants desÉtatsmembres
sontaffectéesdelapondération définieàl'articleprécité.
Leprésidentneprendpaspartauvote.
2.LaCommission arrêtedesmesuresquisontimmé­
diatement applicables .Toutefois ,siellesnesontpas
conformes àl'avisémisparlecomité,cesmesuressont
aussitôtcommuniquées parlaCommission auConseil.
Danscecas,laCommission diffèredetroismoisà
compterdeladatedecettecommunication l'application
desmesuresdécidéesparelle.
3.LeConseil,statuantàlamajoritéqualifiée,peut
prendreunedécisiondifférente dansledélaiprévuau
paragraphe 2.a)l'interprétation delaCPA;
b)lesmodifications mineuresàapporteràlaCPA:
—visantàtenircomptedel'évolutiontechnologique
ouéconomique ,notamment dansledomainedes
services,
—tendantàl'alignement etàlaclarification des
textes,
—résultantdesamendements apportésàd'autresclas­
sifications internationales deproduits,enparticu­
lierlaCPC;
c)lapréparation etlacoordination destravauxderévi­
siondelaCPA;
d)larédaction etlamiseàjourdenotesexplicatives
relativesàlaCPA;
e)l'examendesproblèmes liésàlamiseenœuvredela
CPAdanslesclassifications deproduitsdesÉtats
membres ;
f)lestravauxvisantàpréparerdanslescasappropriés
unepositioncommune àl'égarddestravauxdesorga­
nisationsinternationales dansledomainedesclassifica­
tionsdeproduits,enparticulier laCPAetsesnotes
explicatives ;
g)l'harmonisation aveclaNACERév.1;
h)lacoordination destravauxaveclesautrescomités
traitantdesclassifications ,notamment lesystèmehar­
monisé (SH)etlanomenclature combinée (NC);
i)laprolongation delapériodetransitoire àlademande
d'unÉtatmembre;
j)lacoordination destravauxaveclesautresinstances
traitantdesclassifications plusagrégéesouplusdétail­
lées,communautaires ,nationales ,spécifiques oufonc­
tionnelles .
Lesmesuresàprendreautitredespointsa)àj)sont
arrêtéesselonlaprocédure prévueàl'article6.
Article6
1.Lereprésentant delaCommission soumetaucomité
unprojetdesmesuresàprendre .LecomitéémetsonavisArticle7
Lesclassifications deproduitsutiliséesaprèsle1erjanvier
1993sontétabliesconformément àl'article3.
Article8
1.Ilestprévuunepériodetransitoire débutant le
1erjanvier1993etseterminant le31décembre 1994.
2.Laduréedelapériodetransitoire peutêtreprolongée
etunÉtatmembrepeutêtreautorisé,pourdesraisons
techniques ouopérationnelles dûmentjustifiéesetconfor­
mémentàlaprocédure définieàl'article5,àutiliserune
classification autrequecelleprévueàl'article3.
Article9
Leprésentrèglement entreenvigueurlevingtièmejour
suivantceluidesapublication auJournalofficieldes
Communautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoire danstoussesélémentsetdirectement applicable dans
toutÉtatmembre .

N0C12/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
ANNEXE
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
SECTION A AGRICULTURE ,CHASSEETSYLVICULTURE
DIVISION 01 AGRICULTURE ,CHASSEETSERVICES
ANNEXES
Groupe01.1 Culture
Classe01.11 Culturedecéréales;culturesindustrielles ,n.c.a.(!)
01.11.1 Céréales OllaI
01.11.11 Blédur 01110.1 1001.10
01.11.12 Froment etméteil 01110.2 1001.90
01.11.13 Maïs 01120 1005
01.11.14 Riznondécortiqué 01130 1006.10
01.11.15 Orge 01150 1003
01.11.16 Seigle,avoine 01160 1002,1004
01.11.17 Autrescéréales 01190 1007,1008
01.11.2 Légumes 012a
01.11.21 Pommes deterre 01210 0701
0l!ll.22Légumesàcossesecs,écossés 01220 0713
01.11.23 Racinesettubercules comestibles àhauteteneurenféculeoueninuline 01240 0714
01.11.3 Grainesetfruitsoléagineux 014
01.11.31 Fèvesdesoja 01410 1201
01.11.32 Arachides 01420 1202
01.11.33 Grainesdetournesol ,desésame,decarthame ,denavette,decolzaetde01430 1205,1206,1207.40-.60
moutarde I
01.11.34 Grainesdecoton 01440 1207.20
01.11.35 Grainesolégineuses ,n.c.a.,etfruitsoléagineux 01490 1203,1204,1207.10 ,.30,.9
01.11.4 Tabacsbrutsounonfabriqués 017
01.11.40 Tabacsbrutsounonfabriqués 01700 2401.10 ,.20
01.11.5 Plantesutiliséespourlafabrication dusucre 018I
01.11.51 Betteraves àsucre 01810 1212.91
01.11.52 Cannesàsucre 01820 1212.92
01.11.6 Pailleetfourrage 019a
01.11.60 -Pailleetfourrage 01910.1 1213,1214.90
01.11.7 Matièrespremières textilesd'originevégétale 019b
01.11.71 Coton,mêmeégrené 01921 5201
I01.11.72 Juteetautresfibrestextileslibériennes àl'exclusiondulin,duchanvreetdela01922 5303.10
ramie
01.11.73 Linetchanvre;sisaletautresfibrestextilesbrutes 01923 5301.10 ,5302.10 ,5304.10 ,
5305.11 ,.21,.91
01.11.8 Caoutchouc naturel 032
01.11.80 Caoutchouc naturel 03210 4001.10 ,.2
01.11.9 Plantesutiliséesenparfumerie ,enmédecine,etc.;grainesdebetteraves à019c
sucreetgrainesfourragères ;autresmatièrespremières végétales
01.11.91 Plantesetpartiesdeplantesutiliséesprincipalement enparfumerie ,en01930 1211
médecineouàusagesinsecticides ,parasiticides ousimilaires
01.11.92 Grainesdebetteraves àsucreetgrainesfourragères 01940 1209.11,.2
01.11.93 Autresmatièrespremières végétales 01990 1210,1212.99
(')«n.e.a»=noncomprisailleurs .

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/5
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe01.12 Culturedelégumes;horticulture ;pépinières I
01.12.1 Autreslégumes,àl'étatfraisouréfrigéré 012bl
01.12.11 Légumesàracinesettubercules 01230.1 0703,0706
01.12.12 Légumes-fruits 01230.2 0702,0707,0708,0807.10
01.12.13 Autreslégumesn.c.a. 01230.3 0704,0705,0709
01.12.2 Plantesvivantes;fleursetboutonsdefleurscoupées;grainesdeplantes
cultivéesprincipalement pourleursfleursouleursfruits;grainesdelégumes015
I
01.12.21 Plantesvivantes;bulbes,oignonsetracines;bouturesetgreffons;blancde
champignons01510 0601,0602
01.12.22 Fleursetboutonsdefleurscoupées,mêmeenbouquets,couronnes ,corbeilles ,
etc.01520 0603
01.12.23 Grainesdeplantescultivéesprincipalement pourleursfleursouleursfruits 01530 1209.30,.99
01.12.24 Grainesdelégumes
Classe01.13 Culturedefruits01540 1209.19 ,.91
01.13.1 Raisins 013a
01.13.11 Raisinsdetable 01330.1 0806.10.1
01.13.12 Autresraisins,frais 01330.2 0806.10.9
01.13.2 Autresfruits,mêmeàcoques 013b
01.13.21 Dattes,figures,bananes,noixdecoco,noixduBrésil,noixdecajou,ananas,
avocats,mangues ,goyaves01310 0801,0803,0804
01.13.22 Agrumes 01320 0805
01.13.23 Autresfruits,caroubes 01340 0807.20 ,0808-0810 ,1212.10
01.13.24 Olivesetautresfruitsàcoques 01360 0802
01.13.3 Culturespourboissons 016a
01.13.31 Café,nontorréfiénidécaféiné 01611 0901.11
01.13.32 Thévert(nonfermenté),thénoir(fermenté)etthépartiellement fermenté,
présentésenemballages immédiatsd'uncontenuexcédant3kg01612 0902.20,.40
01.13.33 Maté 01613 0903
01.13.34 Cacaoenfèves 01614 1801
01.13.4 Épicesnonpréparées 016b
01.13.40 Épicesnonpréparées
Groupe01.2 Élevage
Classe01.21 Élevagedebovins01620.1 (0904-0910 )ex
01.21.1 Animauxdel'espècebovine,vivants 021a
01.21.11 Animauxdel'espècebovine,vivantsautresqueveaux 02111.1 0102.10 ,.90.5-.9
01.21.12 Veaux 02111.2 0102.90.05-.4
01.21.2 Laitcrud'animauxdel'espècebovine 029a
01.21.20 Laitcrud'animauxdel'espècebovine 02910.1 0401.20 ex
01.21.3 Spermedetaureaux 029bI
01.21.30 Spermedetaureaux
Classe01.22 Élevaged'ovins,decaprinsetd'équidés02990 0511.10
01.22.1 Ovins,caprinsetéquidés,vivants 021b
01.22.11 Ovins,vivants 02112.1 0104.10
!01.22.12 Caprins,vivants 02112.2 0104.20
01.22.13 Chevaux ,ânes,muletsetbardots,vivants 02113 0101

N0C12/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
01.22.2 Laitcrud'ovinsetdecaprins 029c
01.22.21 Laitcrud'ovins 02910.2 0401.20 ex
01.22.22 Laitcrudecaprins 02910.3 0401.20 ex
01.22.3 Laineetpoilsd'origineanimale 029d
01.22.31 Lainesdetonte,ensuint,ycomprisleslaineslavéesàdos 02961 5101.11
01.22.32 Poilsfinsougrossiers(ycomprislescrins),noncardésnipeignés
Classe01.23 Élevagedeporcins02963 0503,5102
01.23.1 Animaux del'espèceporcine,vivantes 021c
01.23.10 Animaux del'espèceporcine,vivantes
Classe01.24 Élevagedevolailles02121 0103
01.24.1 Volailles ,vivantes 021d
01.24.10 Volailles ,vivantes 02122 0105
01.24.2 Œufs,encoquilles 029e
01.24.20 Œufs,encoquilles
Classe01.25 Élevaged'autresanimaux02920 0407
01.25.1 Autresanimaux ,vivants 021e
01.25.10 Autresanimaux ,vivants 02129 0106
01.25.2 Autresproduitsanimaux 029f
01.25.21 Mielnaturel 02930 0409
01.25.22 Escargotsautresquedemer,vivants,frais,réfrigérés ,congelés,séchés,salés
ouensaumure;cuissesdegrenouilles ,fraîches,réfrigérées oucongelées02940 0208.20,0307.60
01.25.23 Produitscomestibles d'origineanimale,n.c.a. 02950 0410
01.25.24 Coconsdeversàsoiepropresaudévidage 02964 5001
01.25.25 Ciresd'insectesetspermaceti 02980 1521.90
01.25.3 Pelleteries brutes 029g
01.25.31 Pelleteries brutes,àl'exclusiondespeauxdelapins,delièvresetd'agneauxà
fourrure02972 4301.10 ,.40-.90
01.25.32 Peauxdelapins,delièvresetd'agneauxàfourrure 02973 4301.20 ,.30
01.25.33 Peauxbrutesd'autresanimaux ,n.c.a.,(fraîchesouconservées ,maisnon
autrement préparées )02974 4103.20 ,.90
Groupe01.3 Cultureetélevageassociés—n
Classe01.30 Cultureetélevageassociés—n
Groupe01.4 Servicesannexesà'l'agriculture
Classe01.41 Servicesannexesàlaculture
01.41.1 Servicesannexes àlaculture 881a
01.41.11 Servicesannexesàlaproduction agricole 88110.1
01.41.12 Plantations enentretiendejardins,deparcsetdecimetières
Classe01.42 Servicesannexesàl'élevage88110.2
01.42.1 Servicesannexesàl'élevage 881b
01.42.10 Servicesannexesàl'élevage 88120
(*)AucuneréférenceàSH/NCcarlesproduitssontcouvertsdanslesgroupes01.îet01.2.

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/7
Références
CatégorieSous
catégorieDescription
CPC SH/NC
Chasse
Chasse
881c
88130 01.50.10Groupe01.5
Classe01.50
Chasse
Chasse
DIVISION 02
Groupe02.0
Classe02.01SYLVICULTURE ,EXPLOITATION FORESTIERE
ETSERVICES ANNEXES
Sylviculture ,exploitation forestièreetservices
annexes
Sylviculture ,exploitation forestière
02.01.11
02.01.12
02.01.13
02.01.14
02.01.15
02.01.21
02.01.22
02.01.30
02.01.41
02.01.424403.20
4403.9
4403.3
4401.10
4404
4001.30
1301
4501.10
0604
1401-1403 ,1404.10,.90Boisbruts
Grumesdeboisdeconifères
Grumesdeboisautresquedeconifères
Grumesdeboistropicaux
Boisdechauffage
Autresboisbruts(ycomprisleséchalasfendusetlespiquets)
Gommes naturelles
Balata,gutta-percha ,guayule,chicleetgommesnaturellesanalogues
Gommelaque;gommes,résines,gommes-résines etbaumes
Liègenaturelbrutousimplement préparé
Liègenaturelbrutousimplement préparé
Autresproduitsdelasylviculture
Partiesdeplantes,herbes,moussesetlichenspourornements
Matièresvégétales,n.c.a.,utiliséesenvannerieouensparterie,pourle
rembourrage ,lateintureouletannage;produitsvégétaux,n.c.a.
Servicesdepépinières sylvicoles
Servicesdepépinières sylvicoles031
03110
03120.1
03120.2
03130
03190
032b
03220
03230.1
039a
03910
039b
03920
03930
881d
88140.101.50.1
02.01.1
02.01.2
02.01.3
02.01.4
02.01.5
02.02.1
05.00.1
05.00.202.01.50
Servicesforestiers
02.02.10881e
88140.2Classe02.02
Servicesforestiers
Servicesforestiers
SECTION B
DIVISION 05
Groupe05.0
Classe05.00PÊCHE,AQUACULTURE
PÊCHE,AQUACULTURE
Pêche,aquaculture
Poissonsetautresproduitsdelapêche
05.00.11
05.00.120301
0302.1-.6Poissonsvivants,fraisouréfrigérés
Poissons ,vivants
Poissons,fraisouréfrigérés
Crustacésnoncongelés,huîtres;autresinvertébrés aquatiques ,vivants,frais
ouréfrigérés
Crustacés ,noncongelés
Huîtres
Autresmollusques oucoquillages etinvertébrés aquatiques ,vivants,fraisou
réfrigérés041
04110
04120
042
04210
04220
0423005.00.21
05.00.22
05.00.230306.2
0307.10
0307.21 ,.31,.41,.51,.91

N0C12/8 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
05.00.3 Autresproduitsaquatiques 049
l05.00.31 Corailetproduitssimilaires ,coquillesetcarapacesdemollusques ,decrusta­
césoud'échinodermes etosdeseiches04910 0508
05.00.32 Épongesnaturellesd'origineanimale 04920 0509
05.00.33 Alguesfraîchesousèches 04930 1212.20
05.00.4 Perles 382a
05.00.41 Perlesnaturelles nontravaillées 38210.1 7101.10
05.00.42 Perlesdeculturenontravaillées 38210.2 7101.21
05.00.5 Servicesannexesàlapèche 882
05.00.50 Servicesannexesàlapêche
SECTION C INDUSTRIES EXTRACTIVES
SOUS-SECTION CAEXTRACTION DEPRODUITS ÉNERGÉTIQUES
DIVISION 10 EXTRACTION DEHOUILLE ,DELIGNITE ET
DETOURBE
Groupe10.1 Extraction etagglomération dehouille
Classe10.10 Extraction etagglomération dehouille88200
10.10.1 Houille 110a
10.10.11 Houillenonagglomérée 11010 2701.1
10.10.12 Briquettes ,bouletsetcombustibles solidessimilairesobtenusàpartirdela
houille
Groupe10.2 Extraction etagglomération delignite
Classe10.20 Extraction etagglomération delignite11020 2701.20
10.20.1 Lignite 110b
10.20.10 Lignite
Groupe10.3 Extraction etagglomération detourbe
Classe10.30 Extraction etagglomération detourbe11030 2702
10.30.1 Tourbe 110c
10.30.10 Tourbe
DIVISION 11 EXTRACTION D'HYDROCARBURES ;SERVICES
ANNEXES
Groupe11.1 Extraction d'hydrocarbures
Classe11.10 Extraction d'hydrocarbures11040 2703
11.10.1 Huilesbrutesdepétroleoudeminérauxbitumineux 120a
11.10.10 Huilesbrutesdepétroleoudeminérauxbitumineux 12010 2709
11.10.2 Gaznaturelliquéfiéouàl'étatgazeux 120b
11.10.20 Gaznaturelliquéfiéouàl'étatgazeux 12020 2711.11 ,.21
11.10.3 Liquéfaction etregazéification degaznaturelpourletransport 883a
\11.10.30 Liquéfaction etregazéification degaznaturelpourletransport 88300.1
11.10.4 Schistesetsablesbitumineux 120c
l11.10.40 Schistesetsablesbitumineux 12030 2714.10

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/9
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe11.2 Servicesannexesàl'extraction d'hydrocarbures
Classe11.20 Servicesannexesàl'extraction d'hydrocarbures
11.20.1 Servicesannexesàl'extraction d'hydrocarbures (sauflaprospection ) 883b
11.20.11 Servicesdeforagepourl'extraction d'hydrocarbures 88300.2
11.20.12 Servicesd'installation ,deréparation etdedémontage detoursdeforageet
servicesannexesàl'extraction d'hydrocarbures
DIVISION 12 EXTRACTION DEMINERAIS D'URANIUM
Groupe12.0 Extraction demineraisd'uranium
Classe12.00 Mineraisd'uraniumetdethorium88300.3
12.00.1 Mineraisd'uraniumetdethoriumetleursconcentrés 130
12.00.10 Mineraisd'uraniumetdethoriumetleursconcentrés
SOUS-SECTION CBEXTRACTION DEPRODUITS NONÉNERGÉTI­
QUES
DIVISION 13 EXTRACTION DEMINERAIS MÉTALLIQUES
Groupe13.1 Extraction demineraisdefer
Classe13.10 Extraction demineraisdefer13000 2612
13.10.1 Minerais deferetleursconcentrés 141
13.10.10 Minerais deferetleursconcentrés
Groupe13.2 Extraction demineraisdemétauxnonferreux
Classe13.20 Extraction demineraisdemétauxnonferreux14100 2601.1
13.20.1 Mineraisdemétauxnonferreuxetleursconcentrés (autresquelesminerais
d'uraniumetdethoriumetleursconcentrés )142
13.20.11 Minerais decuivreetleursconcentrés 14210 2603
13.20.12 Minerais denickeletleursconcentrés 14220 2604
13.20.13 Mineraisd'aluminium etleursconcentrés 14230 2606
13.20.14 Mineraisdemétauxprécieuxetleursconcentrés 14240 2616
13.20.15 Mineraisdeplomb,dezincetd'étainetleursconcentrés 14290.1 2607-2609
13.20.16 Autresmineraisdemétauxnonferreuxetleursconcentrés
DIVISION 14 AUTRES INDUSTRIES EXTRACTIVES
Groupe14.1 Extraction depierres
Classe14.11 Extraction depierrespourlaconstruction14290.2 2602,2605,2610,2611,
2613-2615 ,2617
14.11.1 Pierresdetailleoudeconstruction 151a
14.11.11 Marbresetautrespierrescalcairesdetailleoudeconstruction 15120 2515
14.11.12 Granit,grèsetautrespierresdetailleoudeconstruction 15130 2516

N0C12/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe14.12 Extraction decalcaireindustriel ,degypseetdecraie I
14.12.1
14.12.10Pierresàchauxetgypse
Pierresàchauxetgypse152
15200 2520.10 ,2521
14.12.2
14.12.20Craieetdolomie
Craieetdolomie
Classe14.13 Extraction d'ardoise163a
16330 2509,2518
14.13.1
14.13.10Extraction d'ardoise
Extraction d'ardoise
Groupe14.2 Extraction desablesetd'argiles
Classe14.21 Extraction desablesetdegranulats151b
15110 2514
14.21.1
14.21.11
14.21.12
14.21.13Extraction desablesetdegranulats
Sablesnaturels
Granulés ,éclatsetpoudresdepierres,cailloux,graviers,pierresconcassées
Macadam ,tarmacadam
Classe14.22 Extraction d'argilesetdekaolin153a
15310
15320.1
15320.22505
2517.10,.4
2517.20,.30
14.22.1
14.22.11
14.22.12Extraction d'argilesetdekaolin
Kaolinetautresargileskaoliniques
Autresargiles,andalousite ,cyaniteetsillimanite ;mullite,terreschamotteet
dedinas
Groupe14.3 Extraction deminérauxpourl'industriechimiqueet
d'engraisnaturels
Classe14.30 Extraction deminérauxpourl'industriechimiqueet
d'engraisnaturels154
15400.1
15400.22507
2508
14.30.1
14.30.11
14.30.12
14.30.13Extraction deminérauxpourl'industriechimiqueetd'engraisnaturels
Phosphates decalciumnaturelsouphosphates aluminocalciques naturels;
carnallite ,sylviniteetautresselsdepotassium naturelsbruts
Pyritesdefernongrillées;soufresbrutsetsoufresnonraffinés
Autresminérauxpourl'industriechimique
Groupe14.4 Production desel
Classe14.40 Production desel161
16110
16120
161902510,3104.10
2502,2503.10
2511,2527,2528,2529.2,
2530.20-.90
14.40.1
14.40.10Seletchloruredesodiumpur
Seletchloruredesodiumpur
Groupe14.5 Activitésextractives n.c.a.
Classe14.S0 Activités extractives n.c.a.162
16200 2501.00
14.50.1
14.50.10Bitumesetasphaltesnaturels;asphaltites etrochesasphaltiques
Bitumesetasphaltesnaturels;asphaltites etrochesasphaltiques153b
15330 2714.90
14.50.2
14.50.21
14.50.22
14.50.23Pierresgemmesousimilaires ;pierreponce;émeri;abrasifsnaturels;autres
minéraux n.a.c.
Pierresgemmes (précieuses oufines)(àl'exclusiondesdiamantsindustriels ),
brutsousimplement sciésoudégrossis
Diamantsindustriels ;pierreponce;émeri;corindonnaturel,grenatnaturelet
autresabrasifsnaturels
Autresminéraux ,n.c.a.163b
16310
16320
163907102.10,.31,7103.10
2513,7102.21
2504,2506,2512,2519,
2524-2526 ,2529.10 ,.30,
2530.10 ,2621

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/11
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
SECTION D INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE
ISOUS-SECTION DAINDUSTRIES AGRICOLES ETALIMENTAIRES
DIVISION 15 INDUSTRIES ALIMENTAIRES
Groupe15.1 Industriedelaviande
Classe 1S.11 Production deviandesdeboucherie
15.11.1 Viandesetabatscomestibles desanimauxdesespècesbovine,porcine,
icaprine,chevaline ,asine211a
l15.11.11jViandesdesanimauxdel'espècebovine,fraîchesouréfrigérées 21111 0201
\15.11.12 Viandesdesanimauxdel'espècebovine,congelées 21112 0202
15.11.13 Viandesdesanimauxdel'espèceporcine,fraîchesouréfrigérées 21113 0203.1
15.11.14 Viandesdesanimauxdel'espèceporcine,congelées 21114 0203.2
15.11.15 Viandesdesanimauxdel'espèceovine,fraîchesouréfrigérées 21115 0204.10 ,.2
15.11.16 Viandesdesanimauxdel'espèceovine,congelées 21116 0204.30,.4
15.11.17 Viandesdesanimauxdel'espècecaprine 21117 0204.50
15.11.18 Viandesdesanimauxdesespèceschevaline,asineoumulassière 21118 0205
15.11.19 Abatscomestibles 21119 0206
15.11.2 Lainedepeauxetpeauxbrutesd'animauxdel'espècebovineouchevaline 029h
15.11.21 Lainedepeaux 02962 5101.19
15.11.22 Peauxbrutesd'animauxdel'espècebovineouchevaline 02971.1 4101
15.11.23 Peauxbrutesdemoutonsoud'agneaux,dechèvresoudechevreaux 02971.2 4102,4103.10
15.11.3 Graissesdesanimauxdesespècesbovine,ovine,caprine,graissesdeporcet
devolailles216a
15.11.30 Graissesdesanimauxdesespècesbovine,ovine,caprine,graissesdeporcet
devolailles21611 0209,1501,1502
15.11.4 Abatsbrutsnoncomestibles 391a
15.11.40 Abatsbrutsnoncomestibles
Classe15.12 Production deviandesdevolailles39110.1 0502,0504,0506,0507,
0510,0511.99
15.12.1 Viandesetabatscomestibles devolailles 211b
15.12.11 Viandesetabatscomestibles devolailles,fraisouréfrigérés 21121 0207.10 ,.3
15.12.12 Viandesetabatscomestibles devolailles,congelés 21122 0207.2,.4-,50
15.12.13 Autresviandesetabatscomestibles (ycomprisdelapins),àl'exclusiondes
cuissesdegrenouilles21129 0208.10,.90
15.12.2 Plumesetpeauxd'oiseauxrevêtuesdeleursplumes 391b
15.12.20 Plumesetpeauxd'oiseauxrevêtuesdeleursplumes
Classe15.13 Préparation deproduitsàbasedeviande39110.2 0505
15.13.1 Conservesetpréparations deviandes,d'abatsoudesang 211c
15.13.11 Viandesetabatscomestibles ,salésouensaumure,séchésoufumés;farineset
poudres,comestibles ,deviandesoud'abats21131 0210
15.13.12 Autrespréparations etconservesdeviandes,d'abatsoudesang;extraitsetjus
deviande,depoissonsetd'invertébrés aquatiques21132 1601,1602.20-1603
15.13.13 Farines,poudresetagglomérés sousformedepellets,deviandesimpropresà
laconsommation humaine ;cretons21140 2301.10
15.13.9
ICuissonetautresservicesdepréparation deproduitsàbasedeviande 884a
l15.13.90 Cuissonetautresservicesdepréparation deproduitsàbasedeviande 88411.1

N°C12/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
Groupe15.2 Industriedupoisson
Classe15.20 Industriedupoisson
15.20.1l Préparations etconservesdepoissons 212
15.20.11 Filetsdepoissons,autrechairdepoissonsetfoies,œufsetlaitancesde
poissons,fraisouréfrigérés21210 0302.70,0304.10
15.20.12 Poissons,filetsdepoissons,autrechairdepoissonsetfoies,œufsetlaitances
depoissons ,congelés21220 0303,0304.20-.90
15.20.13 Poissonsséchés,salésouensaumure;poissonsfumés;farinesdepoissons
comestibles21230 0305
15.20.14 Autrespréparations ouconservesdepoissons ;caviar 21240 1604
15.20.15 Crustacés congelés,mollusques etautresinvertébrés aquatiques congelés,
séchés,salésouensaumure21250 0306.1,0307.29 ,.39,.49,
.59,.99
15.20.16 Crustacés ,mollusques etautresinvertébrés aquatiques ,préparésouconser­
vés21260 1605
15.20.17 Farines,poudresetagglomérés sousformedepelletsdepoissons,decrusta­
cés,demollusques oud'autresinvertébrés aquatiques ,noncomestibles21291 2301.20
15.20.18 Produitsn.c.a.depoissonsoudecrustacés ,mollusques ouautresinvertébrés
aquatiques
Groupe15.3 Industriedesfruitsetlégumes
Classe15.31 Transformation etconservation depommesdeterre21299 0511.91
15.31.1 Préparations etconserves depommesdeterre 213a
15.31.11 Pommesdeterre,congelées 21310.1 0710.10
15.31.12 Conserves depommesdeterre
Classe15.32 Préparations dejusdefruitsetdelégumes21390.1 0712.10 ,1105,2004.10 ,
2005.20
15.32.1 Jusdefruitsetdelégumes 214
15.32.10 Jusdefruitsetdelégumes
Classe15.33 Transformation etconservation defruitsetdelégumes
n.c.a.21400 2009
15.33.1 Transformation etconservation delégumes (sauflespommesdeterre) 213b
15.33.11 Légumes ,congelés 21310.2 0710.2-.90
15.33.12 Légumes ,conservésprovisoirement 21320 0711
15.33.13 Légumessecs 21390.2 0712.20-.90
15.33.14 Légumesenboîteconservésautrement qu'auvinaigreouàl'acideacétique 21390.3 2002,2003,2004.90 ,
2005.30-.90
15.33.15 Légumesconservésauvinaigreouàl'acideacétique 21390.4 2001
15.33.2 Préparations etconservesdefruits,mêmeàcoques 215
15.33.21 Fruitsetfruitsàcoques,noncuitsoucuits,congelés 21510 0811
15.33.22 Confitures ,gelées,puréesetpâtesdefruits 21520 2007.9
15.33.23 Fruitsàcoques,arachidesgrillées,saléesouautrement préparéesn.c.a. 21530 2008.1
15.33.24 Fruitsconservésprovisoirement nondestinésàlaconsommation immédiate 21540 0812
15.33.25 Autresconserves defruits 21550 0806.20 ,0813,0814,
2008.20-.9
15.33.26 Noyauxetamandesd'abricots,depêchesoudeprunes 21560 1212.30
15.33.3 Matièresvégétalesetdéchetsvégétaux,résidusetsous-produits végétaux 391c
15.33.30 Matièresvégétalesetdéchetsvégétaux ,résidusetsous-produits végétaux 39120.1 2308

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/13
Sous­DescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
15.33.9 Cuissonetautresservicesdepréparation deconservesdelégumes 884b
15.33.90 Cuissonetautresservicesdepréparation deconservesdelégumes
Groupe15.4 Industriedescorpsgras
Classe15.41 Fabrication d'huilesetdegraissesbrutes88411.2
15.41.1 Huilesetgraissesanimalesetvégétables ,brutes 216b
15.41.11 Huilesetgraissesanimales,brutesetraffinées,àl'exclusiondesgraissesdes
animauxdesespècesbovine,ovineoucaprine,desgraissesdeporcsetde
volailles21620 1503,1504,1506
15.41.12 Huilesdesoja,d'arachide ,d'olive,detournesol ,decarthame ,decoton,de
navette,decolzaetdemoutarde ,brutes21630 1507.10 ,1508.10 ,1509.10,
1512.11 ,1514.10
15.41.13 Huilesdepalme,decoco,depalmiste,debabassuetdelin,brutes 21640 1511.10 ,1513.11 ,1515.11
15.41.2 Lintersdecoton 217
15.41.20 Lintersdecoton 21700 1404.20
15.41.3 Tourteauxetautresrésidussolidesdel'extraction degraissesouhuiles
végétales ;farinesdegrainesoudefruitsoléagineux218a
15.41.31 Tourteaux etautresrésidussolidesdel'extraction degraissesouhuiles
végétales21810 2304-2306
15.41.32 Farinedegrainesoudefruitsoléagineux autrequelafarinedemoutarde
Classe1S.42 Fabrication d'huilesetdegraissesraffinées21820 1208
15.42.1 Huilesetgraissesraffinées 216c
15.42.11 Huilesdesoja,d'arachide,d'olive,detournesol,decarthame ,decoton,de
navette,decolza,desésameetdemoutarde etleursfractions,raffinéesmais
nonchimiquement modifiées21650 1507.90,1508.90 ,1509.90,
1510,1512.19 ,.29,1514.90,
1515.50
15.42.12 Huilesdepalme,decoco,depalmiste,debabassuetdelinetleursfractions,
raffinéesmaisnonchimiquement modifiées ;huilesdericin,detungetde
jojobaetgraissesethuilesvégétalesfixes(àl'exclusiondel'huiledemaïs)et
leursfractions n.c.a.21670 1511.90 ,1513.19 ,1515.19,
.30,.40,.60,.90
15.42.13 Graissesethuilesanimalesouvégétalesetleursfractions,hydrogénées ,
estérifiées maisnonautrement préparées21690 1516
15.42.2 Ciresvégétales(àl'exclusiondestriglycérides );dégras;résidusprovenant du
traitement descorpsgrasoudesciresanimalesouvégétales218b
15.42.20 Ciresvégétales(àl'exclusiondestriglycérides );dégras;résidusprovenant du
traitement descorpsgrasoudesciresanimalesouvégétales
Classe15.43 Fabrication demargarine21830 1521.10 ,1522
15.43.1 Margarine etpréparations similaires 216d
15.43.10 Margarine etpréparations similaires
Groupe15.5 Industrielaitière
Classe15.51 Fabrication deproduitslaitiers21680 1517
15.51.1 Laitliquidetraitéetcrèmedelait 221
15.51.11 Laitliquidetraité 22110 0401.10,.20ex
15.51.12 Laitetcrèmed'uneteneurenpoidsdematièresgrassesexcédant6%,non
concentrés ousucrés22120 0401.30
15.51.2 Laitetcrèmedelait,sousformessolides 229a
15.51.20 Laitetcrèmedelait,sousformessolides 22910 0402.10,.2

N0C12/14 JouraalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
15.51.3 Beurre 229b
15.51.30 Beurre 22940 0405
15.51.4 Fromageetcaillebotte 229c
15.51.40 Fromageetcaillebotte 22950 0406
15.51.5 Autresproduitslaitiers 229d
15.51.51 Laitetcrèmedelait,concentrés ouadditionnés desucreoud'autres
édulcorants ,autresquesousformessolides22920 0402.9
15.51.52 Yogourtetautreslaitsetcrèmesfermentésouacidifiés 22930 0403
15.51.53 Caséines 22960 3501.10
15.51.54 Lactoseetsiropdelactose 22980 1702.10
15.51.55 Lactosérum
Classe15.52 Fabrication deglacesetsorbets22990 0404
15.52.1 Fabrication deglacesetsorbets 229e
15.52.10 Fabrication deglacesetsorbets
Groupe15.6 Travaildesgrains;fabrication deproduitsamylacés
Classe15.61 Travaildesgrains22970 2105
15.61.1 Rizdécortiqué 011b
15.61.10 Rizdécortiqué 01140 1006.20
15.61.2 Farinesdecéréalesetdelégumes;mélanges 231a
15.61.21 Farinesdefromentoudeméteil 23110 1101
15.61.22 Autresfarinesdecéréalesn.c.a. 23120 1102
15.61.23 Farinesetsemoulesdelégumes 23170 1106
15.61.24 Mélangespourlapréparation desproduitsdelaboulangerie ,delapâtisserie
oudelabiscuiterie23180 1901.20
15.61.3 Gruaux,semoulesetagglomérés etautresproduitsàbasedegrainsde
céréales231b
r­
15.61.31 Gruaux,semoulesetagglomérés sousformedepelletsdefroment 23130 1103.11,.21
15.61.32 Gruaux,semoulesetagglomérés sousformedepellets,decéréalesn.c.a.23140 1103.12-.19,.29
15.61.33 Autresproduitsàbasedegrainsdecéréales(ycomprisles«cornflakes»23150 1104,1904
15.61.4 Riz,blanchi 231c
15.61.40 Riz,blanchi 23160 1006.30 ,.40
15.61.5 Sons,remoulages etautresrésidusdelamouturedecéréales 391d
15.61.50 Sons,remoulages etautresrésidusdelamouturedecéréales
Classe15.62 Fabrication deproduitsamylacés39120.2 2302
15.62.1 Huiledemaïsetsesfractions,nonchimiquement modifiées 216e
15.62.10 Huiledemaïsetsesfractions ,nonchimiquement modifiées 21660 1515.2
15.62.2 Amidonsetfécules;sucresetsiropsdesucren.c.a. 232
I
15.62.21 Glucoseetsiropdeglucose;fructoseetsiropdefructose;sucreinverti;sucres
etsiropsdesucren.c.a.;succédanés dumiel;sucresetmélassescaramélisés23210 1702.30-.90
15.62.22 Amidons etfécules;inuline;glutendefroment (blé);dextrineetautres
amidonsetféculesmodifiés23220 1108,1109,3505.10
15.62.23 Tapiocaetsessuccédanés préparésàpartirdefécules,sousformedeflocons,
grumeaux ,etc.23230

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/15
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
15.62.3 Résidusd'amidonnerie etrésidussimilaires 391e
15.62.30 Résidusd'amidonnerie etrésidussimilaires
Groupe15.7 Fabrication d'alimentspouranimaux
Classe15.71 Fabrication d'alimentspouranimauxdeferme39130 2303.10
15.71.1 Fabrication d'alimentspouranimauxdeferme 233a
15.71.10 Fabrication d'alimentspouranimauxdeferme 23300.1 2309.90 ex
15.71.2 Farineetagglomérés sousformedepellets,deluzerne 019d
15.71.20 Farineetagglomérés sousformedepellets,deluzerne
Classe15.72 Fabrication d'alimentspouranimauxdecompagnie01910.2 1214.10
15.72.1 Fabrication d'alimentspouranimauxdecompagnie 233b
15.72.10 Fabrication d'alimentspouranimauxdecompagnie
Groupe15.8 Autresindustries alimentaires
Classe15.81 Fabrication depainetdepâtisseriefraîche23300.2 2309.10,.90ex
15.81.1 Fabrication depainetdepâtisseriefraîche 234a
15.81.11 Painfrais 23430.1 1905.90.30
15.81.12 Pâtisserie fraîche
Classe15.82 Biscotterie ,biscuiterie ,pâtisseriedeconservation23430.20 1905.90.60
15.82.1 Biscotterie ,biscuiterie ,pâtisseriedeconservation 234b
15.82.11 Paincroustillant dit«Knäckebrot »;biscottes,paingrilléetproduitssimilaires
grillés23410 1905.10 ,.40
15.82.12Painsd'épices;biscuitsadditionnés d'édulcorants ;gaufresetgaufrettes 23420 1905.20 ,.30
15.82.13 Autresproduitsdelaboulangerie ,delapâtisserieoudelabiscuiterie
Classe15.83 Fabrication desucre23430.3 1905.90.10 ,.20,.4,.55,.90
15.83.1|
Fabrication desucre 235
15.83.11 Sucresbrutsdecanneoudebetterave ,àl'étatsolide 23510 1701.1
15.83.12 Sucresraffinésdecanneoudebetteraveetsaccharose chimiquement pur,à
l'étatsolide,sansadditiond'aromatisants oudecolorants23520 1701.99
|15.83.13 Sucresraffinésdecanneoudebetteraveadditionnés d'aromatisants oude
colorants ;sucreetsiropd'érable23530 1701.91,1702.20
15.83.14 Mélasses 23540 1703
15.83.2 Pulpesdebetteraves ,bagassesdecannesàsucreetautresdéchetsde
sucrerie391f
15.83.20 Pulpesdebetteraves ,bagassesdecannesàsucreetautresdéchetsde
sucrerie
Classe15.84 Chocolaterie ,confiserie39140 2303.20
15.84.1 Cacao 236a
15.84.11 Pâtedecacao 23610 1803
15.84.12 Beurre,graisseethuiledecacao 23620 1804
15.84.13 Poudredecacao,"sansadditiondesucreoud'autresédulcorants 23630 1805
15.84.14 Poudredecacaoavecadditiondesucreoud'autresédulcorants 23640 1806.10

N0C12/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
15.84.2 Chocolat etsucreries 236b
15.84.21 Chocolatetpréparations alimentaires contenant ducacao(àl'exclusiondela
poudredecacaoadditionnée d'édulcorants ),envrac23650 1806.20
15.84.22 Chocolatetpréparations alimentaires contenant ducacao(àl'exclusion dela
poudredecacaoadditionnée d'édulcorants ),autresqu'envrac23660 1806.3,.90
15.84.23 Sucreriessanscacao(ycomprislechocolatblanc) 23670.1 1704
15.84.24 Fruits,écorcesdefruitsetautrespartiesdeplantes,confitsausucre 23670.2 2006
15.84.3 Coques,pellicules (pelures)etautresdéchetsdecacao 391g
15.84.30 Coques,pellicules (pelures)etautresdéchetsdecacao
Classe15.85 Fabrication depâtesalimentaires39160 1802
15.85.1 Fabrication depâtesalimentaires 237
15.85.11 Pâtesalimentaires ,noncuites,nifarcies,niautrement préparées 23710 1902.1
15.85.12 Pâtesalimentaires ,cuites,farciesouautrement préparées ;couscous
Classe15.86 Transformation duthéetducafé23720 1902.20-.40
15.86.1 Transformation duthéetducafé 239a
15.86.11 Café,décaféiné outorréfié 23911 0901.12 ,.2
15.86.12 Succédanés ducafé;extraits,essencesetconcentrés decaféoudesuccédanés
ducafé23912 0901.40,2101.10,.30
15.86.13 Thévert(nonfermenté),thénoir(fermenté )etthépartiellement fermenté,
présentésenemballages immédiats d'uncontenun'excédantpas3kg23913 0902.10,.30
15.86.14 Extraits,essences,concentrés etpréparations dethéoudematé 23914 2101.20
15.86.15 Infusions 23999.1 2106.90 ex
15.86.2 Coquesetpelliculesdecafé 391h
15.86.20 Coquesetpelliculesdecafé
Classe15.87 Fabrication decondiments etd'assaisonnements39150 0901.30
15.87.1 Vinaigres ;saucespréparées ;condiments composés ;farinedemoutarde ;
moutardepréparée239b
15.87.11 Vinaigrescomestibles etsuccédanés devinaigrecomestibles obtenusàpartir
d'acideacétique23994 2209
15.87.12 Saucespréparées ;condiments etassaisonnements composés ;farinedemou­
tardeetmoutardepréparée23995 2103
15.87.2 Épices,traitées 016c
15.87.20 Epices,traitées
Classe15.88 Fabrication d'alimentsadaptésàl'enfantet
diététiques01620.2 (0904-0910 )ex
15.88.1 Fabrication d'alimentsadaptésàl'enfantetdiététiques 239c
15.88.10 Fabrication d'alimentsadaptésàl'enfantetdiététiques
Classe15.89 Industries alimentaires n.c.a.23991 1602.10 ,1901.10 ,2005.10 ,
2007.10 ,2104.20
15.89.1 Industries alimentaires n.c.a. 239d
15.89.11 Préparations poursoupes,potagesoubouillons ;soupes,potagesoubouillons
préparés23992 2104.10
15.89.12 Œufs,dépourvus deleurscoquillesetjaunesd'œufs,fraisouconservés ;
ovalbumine23993 0408,3502.10
15.89.13 Levures (activesouinactives);autresmicro-organismes monocellulaires
morts;poudresàleverpréparées23996 2102
15.89.14 Autresproduitsalimentaires n.c.a. 23999.2 1901.90 ,2106.10 ,.90ex

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/17
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
15.89.2 Sucsetextraitsvégétaux ;matièrespectiques ;mucilages etépaississants
dérivésdesvégétaux032c
15.89.20 Sucsetextraitsvégétaux;matièrespectiques ;mucilages etépaississants
dérivésdesvégétaux
Groupe15.9 Industriedesboissons
Classe15.91 Production deboissonsalcooliques distillées03230.2 1302
15.91.1 Eaux-de-vie ,liqueurs,autresboissonsspiritueuses ;préparations alcooliques
composées pourlafabrication desboissons241a
I
15.91.10 Eaux-de-vie ,liqueurs,autresboissonsspiritueuses ;préparations alcooliques
composées pourlafabrication desboissons
Classe15.92 Production d'alcooléthyliquedefermentation24130 2208
15.92.1 Production d'alcooléthyliquedefermentation 241bI
15.92.11 Alcooléthyliquenondénaturéd'untitrealcoométrique volumique de80%
volouplus24110 2207.10
15.92.12 Alcooléthyliqueeteaux-de-vie dénaturésdetoustitres
Classe15.93 Production devins24120 2207.20
15.93.1 Production devins 242al
15.93.11 Vinsmousseux 24211 2204.10
15.93.12 Vinsderaisinsfrais,àl'exclusion desvinsmousseux ;moûtsderaisins 24212 2204.2-.30
15.93.2 Liesdevin,tartrebrut 391i
15.93.20 Liesdevin,tartrebrut
Classe15.94 Cidrerie39180 2307
15.94.1 Autresboissonsfermentées (cidre,poiré,hydromel);boissonsmixtesconte­
nantdel'alcool242b
15.94.10 Autresboissonsfermentées (cidre,poiré,hydromel );boissonsmixtesconte­
nantdel'alcool
Classe15.95 Production d'autresboissonsfermentées24220 2206
15.95.1 Vermouth etautresvinsderaisinsfraispréparésàl'aidedeplantesoude
substances aromatiques242c
15.95.10 Vermouth etautresvinsderaisinsfraispréparésàl'aidedeplantesoude
substances aromatiques
Classe 15.96 Brasserie24213 2205
15.96.1 Bière 243a
15.96.10 Bière 24310 2203
15.96.2 Drêchesetdéchetsdebrasserie oudedistillerie 391j l
15:96.20 Drêchesetdéchetsdebrasserie oudedistillerie
Classe15.97 Malterie39170 2303.30
15.97.1 Malt 243b
15.97.10 Malt
Classe1S.98 Industriedeseauxetdesboissonsrafraîchissantes24320 1107
15.98.1 Industrie deseauxetdesboissonsrafraîchissantes 244
15.98.11 Eauxminérales eteauxgazéifiées ,nonadditionnées d'édulcorants niaroma­
tisées24410 2201
15.98.12 Autresboissonsnonalcooliques 24490 2202

N0C12/18 18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
DIVISION 16 INDUSTRIE DUTABAC
Groupe16.0 Industriedutabac
Classe16.00 Industrie dutabac
16.00.1 Industrie dutabac 250
16.00.11 Cigares(ycomprisceuxàboutscoupés),cigarillosetcigarettes ,entabacou
ensuccédanés detabac25010 2402
16.00.12 Autrestabacsetsuccédanés detabac,fabriqués ;tabacs«homogénéisés »ou
«reconstitués »;extraitsetsaucesdetabac25090 2403
16.00.2 Déchetsdetabac 391k
16.00.20 Déchetsdetabac
SOUS-SECTION DBINDUSTRIE TEXTILE ETHABILLEMENT
DIVISION 17 INDUSTRIE TEXTILE
Groupe17.1 Filature
Classe17.10 Filature39190 2401.30
17.10.1 Graissedesuintbrut(ycomprislalanoline) 216f-
17.10.10 Graissedesuintbrut(ycomprislalanoline) 21612 1505
17.10.2 Fibrestextilesnaturellespréparéespourlafilature 261
17.10.20 Fibrestextilesnaturellespréparéespourlafilature 261 5002,5003.90 ,5101.2-.30 ,
5103.10,5105,5203,
5301.2-,30,5302.90 ,5303.90,
5304.90 ,5305.19 ,.29,.99
17.10.3 Fibrestextilessynthétiques ouartificielles discontinues ,transformées pourla
filature262
17.10.30 Fibrestextilessynthétiques ouartificielles discontinues ,transformées pourla
filature262 5506,5507
17.10.4 Fils,mêmeàcoudre,defibrestextilesnaturelles 263
17.10.41 Filsdesoienonconditionnés pourlaventeaudétail 26310.1 5004,5005
17.10.42 Filsdelainenonconditionnés pourlaventeaudétail 26320­
26330,
26340.15106-5108 ,5110
17.10.43 Filsdecotonnonconditionnés pourlaventeaudétail 26360.1 ,
26370.15205,5206
17.10.44 Filsdelin 26380.1 5306.10.1-.5,.20.1
17.10.45 Filsàcoudreetautresfils 26310.2,
26340.2 ,
26350,
26360.2 ,
26370.2 ,
26380.25006,5109,5204,5207.10 ,
.90,5306.10.9 ,.20.9
17.10.46 Filsdejuteoud'autresfibrestextileslibériennes ,filsd'autresfibrestextiles
végétales ;filsdepapier26380.3 5307,5308
17.10.5 Fils,mêmeàcoudre,defilamentsoudefibresdiscontinues ,synthétiques ou
artificiels264
17.10.51 Filsdefilamentssynthétiques etartificiels ,nonconditionnés pourlaventeau
détail26420.1 5402.6,5403.4
17.10.52 Filsdefibressynthétiques discontinues ,nonconditionnés pourlaventeau
détail26430.1,
26440.15509.1-.51 ,.53-.62,.69,.92,
.99
17.10.53 Filsdefibressynthétiques discontinues mélangées principalement ouunique­
mentavecdelalaineoudespoilsfins,nonconditionnés pourlaventeau
détail26440.2 5509.52,.61,.91
17.10.54 Filsdefibresartificielles discontinues ,nonconditionnés pourlaventeau
détail26450,
26460.15510.1,5510.20-.90

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/19
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
17.10.55 Fils,mêmeàcoudre,defilamentssynthétiques etartificielsetfibres 26410,
26420.2,
26430.2 ,
26440.3 ,
26460.25401,5406,5508,5511
17.10.6 Déchetsdesoie;déchetsdelaineoudepoilsfinsougrossiers;déchetsde
coton392a
17.10.61 Déchetsdesoie,noncardésnipeignés 39211 5003.10
17.10.62 Déchetsdelaineoudepoilsfinsougrossiers 39212 5103.20 ,.30
17.10.63 Effilochés delaineoudepoilsfinsougrossiers 39213 5104
17.10.64 Déchetsdecoton,àl'exclusion deseffilochés 39214 5202.10
17.10.65 Autresdéchetsdecoton,effilochés
Groupe17.2 Tissage
Classe17.20 Tissage39215 5202.9
17.20.1 Tissus(àl'exclusiondetissusspéciaux)defibresnaturellesautresquede
coton265
17.20.10 Tissus(àl'exclusiondestissusspéciaux)defibresnaturellesautresquede
coton265 5007,5111-5113 ,5309-5311
17.20.2 Tissus(àl'exclusiondestissusspéciaux )decoton 266
17.20.20 Tissus(àl'exclusiondestissusspéciaux )decoton 266 5208-5212
17.20.3 Tissus(àl'exclusiondestissusspéciaux )defilamentsoudefibresdisconti­
nues,synthétiques ouartificiels267
17.20.31 Tissusdefilsdefilamentssynthétiques ouartificiels 26710­
267305407,5408
17.20.32 Tissusdefibressynthétiques discontinues 26740,
26760.1,
26770.1 ,
26790.15512-5515
17.20.33 Tissusdefibresartificielles discontinues 26750,
26760.2,
26770.2 ,
26790.25516
17.20.4 Velours,peluches,tissusépongeetautrestissusspéciaux 268
17.20.40 Velours,peluches,tissusépongeetautrestissusspéciaux
Groupe17.3 Ennoblissement textile
Classe17.30 Ennoblissement textile26810,
268905801-5803 ,7019.20
17.30.1 Servicedeteinturedefilsetdefibres 884c
17.30.10 Servicedeteinturedefilsetdefibres 88421.1
17.30.2 Servicedeblanchissage etdeteinturedestissus 884d
17.30.21 Servicedeblanchissage destissus 88421.2
17.30.22 Servicedeteinturedestissus 88421.3
17.30.3 Serviced'impression destissus 884e
17.30.30 Serviced'impression destissus 88421.4
17.30.4 Autresservicesd'ennoblissement destextilesàl'exclusion desservices
d'enduction etd'imprégnation884f
17.30.40 Autresservicesd'ennoblissement destextiles,àl'exclusion desservices
d'enductionetd'imprégnation88421.5

N0C12/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe17.4 Fabrication d'articlestextiles
Classe17.40 Fabrication d'articlestextiles
17.40.1 Articlestextilesconfectionnés pourleménage 271a
17.40.11 Couvertures (àl'exclusiondescouvertures chauffantes électriques ) 27110 6301.20-.90
17.40.12 Lingedelit 27120.1 6302.10-.3
17.40.13 Lingedetable 27120.2 6302.40-.5
17.40.14 Lingedetoiletteoudecuisine 27120.3 6302.60-.9
17.40.15 Vitrages,rideauxetstoresd'intérieur;cantonnières ettoursdelit 27130 6303
17.40.16 Autresarticlesd'ameublement n.c.a.;assortiments depiècesdetissusetdefils
pourlaconfection detapis,detapisseries oud'articlestextilesimilaires27140 5805,6304,6308
17.40.2 Autresarticlestextilesconfectionnés 271b
|17.40.21 Sacsetsachetsd'emballage 27150 6305
17.40.22 Bâches,voilespourembarcations ,planchesàvoileoucharsàvoile,stores
d'extérieur ,tentesetarticlesdecampement27160 6306
\17.40.23 Parachutes (ycomprislesparachutes dirigeables )etrotochutes ;leursparties
etaccessoires27170 8804
17.40.24 Sacsdecouchage ;articlesdeliterie 27180 9404.30-.90
17.40.25 Autresarticlesconfectionnés ,ycomprislespatronsdevêtements 27190 6307
17.40.9 ' Servicesderéparation debâchesetd'équipements decamping 886a
17.40.90 Servicederéparation debâchesetd'équipements decamping
Groupe17.5 Autresindustriestextiles
t
Classe17.51 Fabrication detapisetmoquettes88690.1
17.51.1 Tapisetautresrevêments desolenmatièrestextiles 272
17.51.11 Tapisenmatièrestextiles,àpointsnouésouenroulés 27210 5701
17.51.12 Tapisetautresrevêtements desolenmatièrestextiles,tissés 27220 5702
17.51.13 Tapisetautresrevêtements desolenmatièrestextiles,touffetés 27230 5703
17.51.14 Autrestapisetrevêtements desolenmatièrestextiles(ycomprisceuxen
feutre)
Classe17.52 Ficellerie,corderie,fabrication defilets27290'5704,5705
17.52.1 Ficellerie ,corderie ,fabrication defilets 273
17.52.11 Ficelles,cordesetcordagesdejuteoud'autresfibrestextileslibériennes 27310 5607
17.52.12 Filetsàmaillesnouées,ennappesouenpièces,obtenusàpartirdeficelles,
cordesoucordages ;filetsconfectionnés enmatièrestextiles;articlesenfils,
lames,n.c.a.27320 5608,5609
17.52.2 Chiffons,ficelles,cordesetcordages,enmatièrestextiles,sousformede
déchetsoud'articleshorsd'usage392b
17.52.20 Chiffons,ficelles,cordesetcordages,enmatièrestextiles,sousformede
déchetsoud'articleshorsd'usage39218 6310
17.52.9 Servicesderéparation defiletsetdecordages 886b
17.52.90 Servicesderéparation defiletsetdecordages
Classe17.53 Fabrication denon-tissés88690.2
17.53.1 Fabrication denon-tissés 279a
17.53.10 Fabrication denon-tissés 27922 5603

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/21
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe17.54 Industries textilesn.c.a.
17.54.1 Tulles,dentelles,rubans,articledepassementerie etbroderies 279b
17.54.11 Rubanerie ;passementerie etarticlessimilaires 27911 5806-5808
17.54.12 Tulles,tulles-bobinots ettissusàmaillesnouées;dentellesenpièces,en
bandesouenmotifs27912 5804
17.54.13 Broderies enpièces,enbandesouenmotifs 27913 5810
17.54.2 Feutres,enduits,recouverts oustratifiés 279c
17.54.20 Feutres,enduits,recouverts oustratifiés 27921 5602
17.54.3 Autresanielestextiles 279d
17.54.31 Filsetcordesdecaoutchouc ,recouverts detextiles;tontisses,nœudsetnopes
dematières textiles27991 5601
17.54.32 Filsetcordesdecaoutchouc ,recouverts dematièrestextiles;filsetlames
textiles,imprégnés ourecouverts decaoutchouc oudematièreplastique27992 5604
17.54.33 Filésmétalliques etfilsmétallisés 27993 5605
17.54.34 Tissusdefilsdemétalettissusdefilésmétalliques oudefilstextiles
métallisés ,n.c.a.27994 5809
17.54.35 Filsguipésetlames;filsdechenille;filsditsde«chaînette » 27995 5606
17.54.36 Nappestraméespourpneumatiques obtenuesàpartirdefilsàhauteténacité
denylonoud'autrespolyamides ,depolyestersouderayonneviscose27996 5902
17.54.37 Tissusimprégnés ,enduitsourecouverts ,n.c.a. 27997 5901,5903,5907
17.54.38 Produitsetarticlestextilespourusagestechniques 27998 5908-5911
17.54.39 Produitstextilescapitonnés ,enpièces
Groupe17.6 Fabrication d'étoffesàmailles
Classe17.60 Fabrication d'étoffesàmailles27999 5811
17.60.1 Fabrication d'étoffesàmailles 281
17.60.11 Velours,peluchesetétoffesbouclées,enbonneterie 28110 6001
X7.60.12 Autresétoffesdebonneterie
Groupe17.7 Fabrication d'articlesàmailles
Classe17.71 Fabrication d'articleschaussants àmailles28190 6002
17.71.1 Collants (bas-culottes ),bas,mi-bas,chaussettes etautresarticleschaussants ,
enbonneterie282a
17.71.10 ICollants (bas-culottes ),bas,mi-bas,chaussettes etautresarticleschaussants ,
enbonneterie
i
Classe17.72 Fabrication depull-oversetarticlessimilaires28210 6115
17.72.1 Chandails ,pull-overs ,cardigans,giletsetarticlessimilaires,ycomprisles j
sous-pulls ,enbonneterie282b
17.72.10 Chandails ,pull-overs ,cardigans,giletsetarticlessimilaires,ycomprisles
sous-pulls ,enbonneterie
DIVISION 18 INDUSTRIE DEL'HABILLEMENT ETDES
FOURRURES
Groupe18.1 Fabrication devêtements encuir
Classe18.10 Fabrication devêtements encuir28226 6110
18.10.1 Fabrication devêtements encuir 282c
18.10.10 .Fabrication devêtements encuir 28241 4203.10

N°C12/22 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe18.2 Fabrication devêtements enmatièrestextiles•
Classe18.21 Fabrication devêtements detravail
18.21.1 Vêtements detravailpourhommes 282dl
18.21.11 Ensembles etvestonsdetravail 28231.1 6203.22.10 ,.23.10,.29.11,
.32.1,.33.1,.39.11
18.21.12 Pantalons ,salopettes àbretelles,culottesetshortsdetravail 28231.2 6203.42.11 ,.51,.43.11,.31,
.49.11,.31
18.21.2 Vêtements detravailpourfemmes 282e
18.21.21 Ensembles etvestesdetravail 28233.1 6204.22.10 ,.23.10,.29.11,
.32.1,.33.1,.39.11
18.21.22 Pantalons ,salopettes àbretelles,culottesetshortsdetravail 28233.2 6204.62.11 ,.51,.63.11,.31,
.69.11,.31
18.21.3 Autresvêtements detravail 282f
18.21.30 Autresvêtements detravail
Classe18.22 Fabrication devêtements dedessus28236.1 6211.32.10 ,.33.10,.42.10,
.43.10
18.22.1l Fabrication devêtements dedessus,enbonneterie 282g
18.22.11 Manteaux ,cabans,capes,anoraks,blousonsetarticlessimilaires ,enbonne­
terie,pourhommesougarçonnets28221.1 6101
18.22.12 Costumesoucomplets ,ensembles ,vestons,pantalons ,salopettes àbretelles,
culottesetshorts,enbonneterie ,pourhommesougarçonnets28221.2 6103
18.22.13 Manteaux ,cabans,capes,anoraks,blousonsetarticlessimilaires ,enbonne­
terie,pourfemmesoufillettes28223.1 6102
18.22.14 Costumes tailleurs,ensembles ,vestes,robes,jupes,salopettes àbretelles,
culottesetshorts,enbonneterie ,pourfemmesoufillettes28223.2 6104
18.22.2 Autresvêtements dedessuspourhommesetgarçonnets 282h
18.22.21 Manteaux ,cabans,capes,anoraks,blousonsetarticlessimilaires ,pour
hommesougarçonnets28231.3 6201
18.22.22 Costumesoucompletsetensembles ,pourhommesougarçonnets 28231.4 6203.1-,21,.22.80,.23.80,
.29.18,.90
18.22.23 Vestons,pourhommesougarçonnets 28231.5 6203.31,.32.9,.33.9,
.39.19,.9
18.22.24 Pantalons ,salopettes àbretelles,culottesetshorts,pourhommesougarçon­
nets28231.6 6203.41,.42.3,.59,.9,
.43.19,.39,.90,.49.19,
.39-.90
18.22.3 Autresvêtements dedessuspourfemmesetfillettes 282i
18.22.31 Manteaux ,cabans,capes,anoraks,blousonsetarticlessimilaires,pour
femmesoufillettes28233.3 6202
18.22.32 Costumes tailleursetensembles ,pourfemmesoufillettes 28233.4 6204.1-.21 ,.22.80,.23.80,
.29.18,.9
18.22.33 Vestes,pourfemmesoufillettes 28233.5 6204.31 ,.32.9,.33.9,
.39.19,.9
18.22.34 Robes,jupesetjupes-culottes ,pourfemmesoufillettes 28233.6 6204.4,.5
18.22.35 Pantalons ,salopettes àbretelles,culottesetshorts,pourfemmesoufillettes 28233.7 6204.61 ,.62.3,.59,.9,
.63.18,.39,.90,.69.18,
.39-.90
18.22.4 Articlesdefriperie 392c
18.22.40 Articlesdefriperie
Classe18.23 Fabrication devêtements dedessous39217 6309
18.23.1 Vêtements dedessous,enbonneterie 282j
18.23.11 Chemisesetchemisettes ,enbonneterie ,pourhommesougarçonnets 28222.1 6105

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN0C12/23
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
18.23.12 Slips,caleçons,pyjamas,robesdechambreetarticlessimilaires,enbonnete­28222.2 6107
rie,pourhommesougarçonnets
18.23.13 Chemisiers ,blouses,blouses-chemisiers etchemisettes ,enbonneterie ,pour28224.1 6106
femmesoufillettes
18.23.14 Combinaisons oufondsderobes,jupons,slips,chemisesdenuit,robesde28224.2 6108
chambreetarticlessimilaires,enbonneterie ,pourfemmesoufillettes
18.23.2 l Autresvêtements dedessous 282k
18.23.21 Chemisesetchemisettes ,pourhommesougarçonnets 28232.1 6205
18.23.22 Giletsdecorps,slips,caleçons,pyjamasetrobesdechambre,pourhommes 28232.2 6207
ougarçonnets
18.23.23Chemisiers ,blouses,blouses-chemisiers etchemisettes ,pourfemmesetfillet­28234.1 6206
18.23.24 Giletsdecorpsetchemisesdejour,combinaisons oufondsderobes,jupons,28234.2 6208
slips,chemisesdenuit,peignoirsdebain,robesdechambreetarticles
similaires
18.23.25 Soutiens-gorge ,gaines,corsets,bretelles,jarretelles ,jarretières etarticles 28237 6212
similaires etleursparties
18.23.3 T-shirtsetmaillotsdecorps,enbonneterie 2821
18.23.30 T-shirtsetmaillotsdecorps,enbonneterie 28225 6109
Classe18.24 Fabrication d'autresvêtements etaccessoires n.c.a.
18.24.1 Vêtements ,vêtements desportetautresvêtementsetaccessoires duvêtement,282m
\
lenbonneterie ,pourbébés
18.24.11 Vêtements etaccessoires duvêtement,enbonneterie ,pourbébés 28227 6111
18.24.12 Survêtements desport(trainings),combinaisons etensembles deski,maillots,28228 6112,6114
culottesetslipsdebainetautresvêtements ,enbonneterie
18.24.13 Ganterie,enbonneterie 28229.1 6116
18.24.14 Autresaccessoires confectionnés duvêtement ,partiesdevêtementoud'acces­28229.2 6117
soiresduvêtement ,enbonneterie
18.24.2 Vêtements etaccessoires duvêtement enmatièrestextiles,autresqu'en282n
bonneterie ,pourbébés
18.24.21 Vêtements etaccessoires duvêtement enmadèrestextiles,autresqu'en28235 6209
bonneterie ,pourbébés
18.24.22 Survêtements desport(trainings),combinaisons etemsembles deski,mail­28236.2 6211.1-.31 ,.32.31-.90,
lots,culottesetslipsdebainetautresvêtements ,autresqu'enbonneterie .33.31-.90,.39,.41,.42.3-.90,
.43.3-.90,.49
18.24.23 Mouchoirs etpochettes ,châles,cravates,gantsetautresaccessoires confec­28238 6213-6217
tionnésduvêtement ;partiesdevêtements oud'accessoires duvêtement ,en
matièrestextiles,autresqu'enbonneterie ,n.c.a.
18.24.3 Accessoires duvêtementencuirnaturel;vêtements confectionnés enfeutreou282o
non-tissé ;vêtements confectionnés enmatièrestextilesenduites
18.24.31 Accessoires duvêtement encuirnatureloureconstitué 28242 4203.29-.40
18.24.32 Vêtements confectionnés enfeutreounon-tissé ,enmatièrestextilesimpré­28250 6113,6210
gnéesouenduites
18.24.4 Chapeaux etcoiffures 282p
18.24.41 Clochesetformespourchapeaux 28261 6501,6502
18.24.42 Chapeaux etautrescoiffures;résillesetfiletsàcheveux 28262 6503-6505
18.24.43 Autreschapeaux etcoiffures,bandespourgarnitureintérieure ,coiffes,28269 6506.92,.99,6507
couvre-coiffures ,carcasses,visièresetjugulairespourlachapellerie
Groupe18.3 Industriedesfourrures
Classe18.30 Industriedesfourrures
18.30.1 Industrie desfourrures 283
18.30.11 Pelleteries tannéesouapprêtées 28310 4302

N0C12/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
18.30.12 Vêtements ,accessoires duvêtementetautresarticlesenpelleteries (àl'exclu­
siondescoiffures )28320 4303
18.30.13Pelleteries facticesetarticlesenpelleteries factices
SOUS-SECTION DCINDUSTRIE DUCUIRETDELACHAUSSURE
DIVISION 19 INDUSTRIE DUCUIRETDELACHAUSSURE
Groupe19.1 Apprêtettannagedescuirs
Classe19.10 Apprêtettannagedescuirs28330 4304
19.10.1 Cuirsetpeauxchamoisés ;cuirsetpeauxvernisouplaqués;cuirsetpeaux
métallisés291a
19.10.10 Cuirsetpeauxchamoisés ;cuirsetpeauxvernisouplaqués;cuirsetpeaux
métallisés29110 4108,4109
19.10.2 Cuirsetpeauxépilésdebovinsoud'équidés 291b
19.10.20 Cuirsetpeauxépilésdebovinsoud'équidés 29120 4104
19.10.3 Cuirsetpeauxépilésd'ovins,decaprinsoudeporcins 291c
19.10.31 Peauxépiléesd'ovins 29130.1 4105
19.10.32 Peauxépiléesdecaprins 29130.2 4106
19.10.33 Peauxdeporcins 29130.3 4107.10
19.10.4 Peauxd'autresanimaux ;cuirreconstitué àbasedecuir 291d
19.10.41 Peauxépiléesd'autresanimaux 29130.4 4107.2,.90
19.10.42 Cuirreconstitué àbasedecuir 29130.5 4111
19.10.5 Déchetsdecuir,sciure,poudreetfarinedecuir 392d
19.10.50 Déchetsdecuir,sciure,poudreetfarinedecuir
Groupe19.2 Fabrication d'articlesdevoyageetdemaroquinerie
Classe19.20 Fabrication d'articlesdevoyageetdemaroquinerie39220 4110
19.20.1 Bagages,sacsàmainetarticlessimilaires ;articlesdesellerieoudebourrelle­
rie;autresouvragesencuir292
19.20.11 Articlesdesellerieoudebourrellerie pourtousanimauxentoutesmatières 29210 4201
19.20.12 Bagages,sacsàmainetarticlessimilairesentoutesmatières 29220 4202,9605
19.20.13 Braceletsdemontresetleursparties 29230 9113.90
19.20.14 Autresarticlesencuirnatureloureconstitué
(ycomprislesarticlesàusagestechniques )
Groupe19.3 Fabrication dechaussures
Classe19.30 Fabrication dechaussures29290 4204,4205
19.30.1 Chaussures autresqueleschaussures desportetleschaussures deprotec­
tion293
19.30.11 Chaussures étanches àsemellesextérieures etdessusencaoutchouc ouen
matièreplastique29310 6401.9
19.30.12 Chaussures àsemellesextérieures etdessusencaoutchouc ouenmatière
plastique29320 6402.20 ,.9
19.30.13 Chaussures àdessusencuirnaturel 29330 6403.5,.9,6405.1
19.30.14 Chaussures àdessusenmatièrestextiles,autresqueleschaussures desport 29340 6404.19 ,.20,6405.20

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/25
\Sous­
catégorieDescriptionRéférences
CatégorieCPC SH/NC
19.30.2 Chaussures desport294
19.30.21 Chaussures deski 29410 6402.11,6403.11
19.30.22 Chaussures d'entraînement etchaussures similaires àsemellesencaoutchouc
ouenmatièreplastiqueetdessusenmatièrestextiles29420 6404.11
19.30.23 Autreschaussures desport,àl'exclusiondeschaussures depatinage 29490 6402.19 ,6403.19
19.30.3 Chaussures deprotection etautreschaussures ,n.c.a. 295
19.30.31 Chaussures comportant àl'avantunecoquilledeprotection enmétal 29510 6401.10 ,6402.30 ,6403.40
19.30.32 Chaussures enbois,chaussures spécialesdiversesetautreschaussures ,
n.c.a.29520 6403.20 ,.30,6405.90
19.30.4 Partiesdechaussures 296
19.30.40 Partiesdechaussures
SOUS-SECTION DDTRAVAIL DUBOISETFABRICATION
D'ARTICLES ENBOIS
DIVISION 20 TRAVAIL DUBOISETFABRICATION
D'ARTICLES ENBOIS
Groupe20.1 Sciage,rabotage,imprégnation dubois
Classe20.10 Sciage,rabotage,imprégnation dubois29600 6406
20.10.1 Boissciésoudédosséslongitudinalement ,tranchésoudéroulésd'uneépais­
seurexcédant6mm;traversesenboispourvoiesferréesousimilaires ,non
imprégnées311
20.10.10 Boissciésoudédosséslongitudinalement ,tranchésoudéroulésd'uneépais­
seurexcédant6mm;traversespourvoiesferréesousimilaires ,nonimpré­
gnées31100 4406.10 ,4407
20.10.2 Boisprofiléstoutaulongd'uneoudeplusieursrivesoufaces;lainedebois;
farinedebois;boisenplaquettes etenparticules312
20.10.21 Boisprofiléstoutaulongd'uneoudeplusieursrivesoufaces 31210 4409
20.10.22 Lainedebois;farinedebois 31220 4405
20.10.23Boisenplaquettes ouenparticules 31230 4401.2
20.10.3 Boisbruts;traversesenboispourvoiesferréesousimilaires ,imprégnées ou
autrement traitées313
20.10.31 Boisbruts,traitésavecunepeinture,delacréosoteoud'autresagentsde
conservation31310 4403.10
20.10.32 Traverses enboispourvoiesferréesousimilaires ,imprégnées 31320 4406.90
20.10.4 Sciures,déchetsetdébrisdebois 392e
20.10.40 Sciures,déchetsetdébrisdebois 39280 4401.30
20.10.9 Servicesd'imprégnation deboisd'œuvre 884g
20.10.90 Servicesd'imprégnation deboisd'œuvre
Groupe20.2 Fabrication depanneaux debois
Classe20.20 Fabrication depanneaux debois88430
20.20.1 Panneaux 314
XXX 20.20.11 Boiscontre-plaqués ,constitués exclusivement defeuillesdebois 31410 4412.1
20.20.12 Autresboiscontre-plaqués ,boisplaquésetboisstratifiéssimilaires 31420 4412.2,.9

N0C12/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSousDescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
20.20.13 Panneaux departicules etpanneaux similaires ,enboisouenautresmatières
ligneuses31430 4410
20.20.14 Panneaux defibresdeboisoud'autresmatièresligneuses 31440 4411
20.20.2 Feuillesdeplacageetfeuillespourcontre-plaqués ;boisdits«densifiés» 315
20.20.21 Feuillesdeplacageetfeuillespourcontre-plaqués etautresboissciéslongitu­
dinalement ,tranchésoudéroulésd'uneépaisseurn'excédantpas6mm31510 4408
20.20.22 Boisdits«densifiés »enblocs,planches,lamesouprofilés
Groupe20.3 Fabrication decharpentes etdemenuiseries
Classe20.30 Fabrication decharpentes etdemenuiseries31520 4413
20.30.1 Fabrication decharpentes etdemenuiseries 316
20.30.11 Fenêtres,portes-fenêtres etleurscadresetchambranles ;portesetleurscadres,
chambranles etseuilsenbois31600.1 4418.10 ,.20
20.30.12 Panneauxpourparquets,coffragespourlebétonnage ,bardeauxdebois 31600.2 4418.30-.50
20.30.13 Fabrication decharpentes etdemenuiseries ,n.c.a. 31600.3 4418.90
20.30.2 Constructions préfabriquées enbois 387a
20.30.20 Constructions préfabriquées enbois
Groupe20.4 Fabrication d'emballages enbois
Classe20.40 Fabrication d'emballages enbois38700.1 9406.00.10
20.40.1 Fabrication d'emballages enbois 317
20.40.11 Palettessimples,palettes-caisses etautresplateauxdechargement enbois 31700.1 4415.20
20.40.12 Autresemballages enboisetleursparties
Groupe20.5 Fabrication d'objetsdiversenbois,liègeetvannerie
Classe20.51 Fabrication d'objetsdiversenbois31700.2 4415.10 ,4416
20.51.1 Fabrication d'objetsdiversenbois 319a
20.51.11 Outils,monturesetmanchesd'outils,montures debrosses,manchesdebalais
oudebrosses;formes,embauchoirs ettendeurspourchaussures ,enbois31911 4417
20.51.12 Articlesenboispourlatableoulacuisine 31912 4419
20.51.13 Boismarquetés etboisincrustés;écrinsetétuispourbijouterieouorfèvrerie ,
statuettesetautresobjetsouorfèvrerie ,statuettesetautresobjetsd'ornement ,
enbois31913 4420
20.51.14 Cadresenboispourtableaux,photographies ,miroirsouobjetssimilaireset
autresouvragesenbois
Classe20.52 Fabrication d'objetsenliège,vannerieetsparterie31914 4414,4421
20.52.1 Fabrication d'objetsenliège,vannerieouautresarticlesdesparterie ;paniers
etautresouvragesdevannerie319b
20.52.11 Liègenaturel,écroutéousimplement équarriouencubes,plaques,feuillesou
bandes;liègeconcassé,granuléoupulvérisé ;déchetsdeliège3192^4501.90,4502
20.52.12 Ouvrages enliègenaturel 31922.1 4503
20.52.13 Cubes,briques,plaques,feuillesetbandes,carreauxdetouteforme,cylindres
pleintdeliègeaggloméré31922.2 4504.10
20.52.14 Liègeaggloméré ;ouvragesenliègeaggloméré n.c.a. 31922.3 4504.90
\20.52.15 Ouvragesdesparterieoudevannerie 31923 4601,4602

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN0C12/27
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
SOUS-SECTION DEPÂTESÀPAPIER,PAPIERSETARTICLES EN
PAPIER;SUPPORTS ENREGISTRÉS ;SERVICES
DΊMPRIMERIE
DIVISION 21 PÂTESÀPAPIER,PAPIERSETARTICLES EN
PAPIER
Groupe21.1 Pâtespapier,papiersetcartons
Classe21.11 Pâtesàpapier
21.11.1 Pâtesdeboisoud'autresmatièresfibreusescellulosiques 321a
21.11.11 Pâteschimiques debois,pâtesàdissoudre 32111 4702
21.11.12 Pâteschimiques debois,àlasoudeouausulfate,autresquelespâtesà
dissoudre32112.1 4703
21.11.13 Pâteschimiques debois,aubisulfite,autresquelespâtesàdissoudre 32112.2 4704
21.11.14 Pâtesmécaniques debois,pâtesmi-chimiques debois,pâtesdematières
fibreusescellulosiques autresquelebois
Classe21.12 Papiersetcartons32113 4701,4705,4706
21.12.1 Papierjournal,papiersformésfeuilleàfeuille(papiersàlamain),autres
papiersetcartonsnoncouchésutilisésàdesfinsgraphiques321b
21.12.11 Papierjournal,enrouleauxouenfeuilles 32121 4801
21.12.12 Papiersetcartonsformésfeuilleàfeuille(papiersàlamain) 32122 4802.10
21.12.13 Papiersetcartonssupportspourpapiersphotosensibles ,thermosensibles ou
électrosensibles ;papierssupportspourcarbone;papierssupportspourpapiers
peints32129.1 4802.20 -.40
21.12.14 Autrespapiersetcartons 32129.2 4802.5,.60
21.12.2 Papiersdestypesutiliséspourpapiersdetoilette;papiersetcartonspour
couverture ,dits«kraftliner»,noncouchésnienduitsetautrespapierset
cartonsnoncouchésnienduits321c
21.12.21 Papiersdestypesutiliséspourpapiersdetoilette,pourserviettesàdémaquil­
ler,pouressuie-mains oupourserviettes,ouatedecelluloseetnappesde
fibresdecellulose32131 4803
21.12.22 Papiersdits«krafdiner»,noncouchésnienduits 32132 4804.1
21.12.23 Autrespapiersetcartonskraft,noncouchésnienduits;papierskraftpour
sacsdegrandecontenance ,crêpésouplissés32133 4804.2-.5 ,4808.20
21.12.24 Papiermi-chimique pourcannelure ,enrouleauxouenfeuilles 32134 4805.10
21.12.25 Papiersetcartonsmulticouches ,noncouchésnienduits 32135 4805.2
21.12.3 Autrespapiersetcartonsnoncouchésnienduits;papieràcigarettesnon
découpéàformat321d
21.12.30 Autrespapiersetcartonsnoncouchésnienduits;papieràcigarettesnon
découpéàformat32136 4805.30-;80 ,4813.90
21.12.4 Papiersetcartonssulfurisés,papiersingraissables ,papiers-calques etpapier
dit«cristal»etautrespapierscalandréstransparents outranslucides321e
21.12.40 Papiersetcartonssulfurisés ,papiersingraissables ,papiers-calques etpapier
dit«cristal»etautrespapierscalandréstransparents outranslucides32137 4806
21.12.5 Papiersetcartonstraités 321f
21.12.51 Papiersetcartonsassemblés àplatparcollage,noncouchésnienduitsàla
surface,niimprégnés32141 4807
21.12.52 Papiersetcartonscrêpés,plissés,gaufrés,estampésouperforésn.c.a. 32142 4808.30,.90
21.12.53 Papiersetcartonsdestypesutiliséspourl'écriture,l'impression oud'autres
finsgraphiques ,couchésaukaolinouàd'autressubstances inorganiques32143.1 4810.1,.2
21.12.54 Papiersetcartonskraftautresqueceuxdestypesutiliséspourl'écriture,
l'impression oud'autresfinsgraphiques ,couchésaukaolinouàd'autres
substances inorganiques32143.2 4810.3,.9

N°C12/28 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
21.12.55 Papierscarbone,papiersdits«autocopiants »etautrespapierspourduplica­
tionoureports,enrouleauxouenfeuilles32149.1 4809
21.12.56 Autrespapiersetcartons,ouatesdecelluloseetnappesdefibresdecellulose,
couchés,enduits,imprégnés ,recouverts ,coloriésensurfaceouimprimés ,en
rouleaux ouenfeuilles32149.2 4811.10-.40
21.12.57 Autrespapiersetcartons,ouatesdecelluloseetnappesdefibresde
cellulose32149.3 4811.90
21.12.6 Déchetsetrebutsdepapieroudecarton 392f
21.12.60 Déchetsetrebutsdepapieroudecarton
Groupe21.2 Articlesenpapieretencarton
Classe21.21 Papiersetcartonsondulésetemballages enpapieret
encarton39240 4707
21.21.1 Papiersetcartonsondulésetemballages enpapieretencarton 321g
21.21.11 Papiersetcartonsondulés,enrouleauxouenfeuilles 32151 4808.10
21.21.12 Sacsetsachetsenpapier 32152 4819.30,.40
21.21.13 Boîtesetcaissesenpapierouencartonondulé 32153.1 4819.10
21.21.14 Boîtesetcaissesenpapierouencartonnonondulé 32153.2 4819.20
21.21.15 Cartonnages debureau,demagasinousimilaires
Classe21.22 Papieretarticlesenpapieràusagesanitaireou
domestique32153.3 4819.50 ,.60
21.22.1 Papieretarticlesenpapieràusagesanitaireoudomestique 321h
21.22.11 Papierhygiénique ,mouchoirs ,serviettes,essuie-mains ,nappesetserviettesde
table,enpapier32193.1 4818.10-.30
21.22.12 Articlesàusageshygiéniques ouhospitaliers ,accessoires duvêtement,enpât;e
àpapier,papier,ouatedecelluloseounappesdefibresdecellulose32193.2 4818.40-.90
21.22.13 Plateaux ,plats,assiettes,tassesetarticlessimilaires ,enpapierouencarton
Classe21.23 Articlesdepapeterie32199.1 4823.60
21.23.1 Articlesdepapeterie 321i
21.23.11 Papierscarbone,papiersdits«autocopiants »etautrespapierspourduplica­
tionoureport;stencilscompletsetplaquesoffset,enpapier;papiersgommés
ouadhésifs32191 4816,4823.1
21.23.12 Enveloppes ,cartes-lettres ,cartespostalesnonillustrées,enpapierouen
carton;boîtesrenfermant unassortiment d'articlesdecorrespondance32192 4817
21.23.13 Autrespapiersetcartonsdestypesutiliséspourl'écriture,l'impression ou
d'autresfinsgraphiques ,imprimés ,estampésouperforés
Classe21.24 Papierspeints32199.2 4823.5
21.24.1 Papierspeints 321j
21.24.11 Papierspeintsetrevêtements murauxsimilaires ;vitrauphanies 32194 4814
21.24.12 Revêtements murauxenmatièrestextiles
Classe21.25 Autresarticlesenpapieretencartonn.c.a.32195 5905
21.25.1 Autresarticlesenpapieretencartonn.c.a. 321k
21.25.11 Couvre-parquets àsupportsdepapieroudecarton 32196 4815
21.25.12 Étiquettesenpapierouencarton 32197 4821
21.25.13 Blocsfiltrantsetplaquesfiltrantes ,enpâteàpapier 32198 4812
21.25.14 Papieràcigarette,tambours ,bobines,busettes,canettesetsupportssimilai­
res;papieretcarton-filtre ;autresarticlesenpapieretencarbonn.c.a.32199.3 4813.10 ,.20,4822,
4823.20-.40,.70-.90

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/29
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
DIVISION 22 IMPRIMÉS ETSUPPORT ENREGISTRÉS
Groupe22.1 Livres,journauxetautresimprimésetsupports
enregistrés
Classe22.11 Livres
22.11.1 Livres,brochuresetimpriméssimilaires ,enfeuilletsisolés 322a
22.11.10 Livres,brochures etimpriméssimilaires ,enfeuilletsisolés 32210 4901.10
22.11.2 Livres,brochures etimpriméssimilaires 322b
22.11.20 Livres,brochures etimpriméssimilaires 32230 4901.99 ,4903
22.11.3 Dictionnaires ,cartesetlivresdemusique 322c
22.11.31 Dictionnaires etencyclopédies ,mêmeenfascicules 32220 4901.91
22.11.32 Atlasetautresouvragescartographiques présentéssousformedelivres 32240 4905.91
22.11.33 Ouvragescartographiques ,imprimés ,autresquesousformedelivres;glo­
bes32250 4905.10 ,.99
22.11.34 Musiqueimprimée
Classe22.12 Journaux etpublications périodiques paraissant au
moinsquatrefoisparsemaine32260 4904
22.12.1 Journaux etpublications périodiques paraissant aumoinsquatrefoispar
semaine323
22.12.10 Journaux etpublications périodiques paraissant aumoinsquatrefoispar
semaine
Classe22.13 Journauxetpublications périodiques paraissant moins
dequatrefoisparsemaine32300 4902.10
22.13.1 Journaux etpublications périodiques paraissant moinsdequatrefoispar
semaine324
22.13.10 Journaux etpublications périodiques paraissant moinsdequatrefoispar
semaine
Classe22.14 Enregistrements sonores32400 4902.90
22.14.1 Disques,bandesetautressupportspourl'enregistrement sonore 475a
22.14.11 Disquespourélectrophones etdisquescompacts 47520.1 8524.10 ,.90.10
22.14.12 Bandespourl'enregistrement sonore,enregistrées
Classe22.15 Cartespostales,cartesdevœux,gravuresetautres
imprimés47520.2 8524.21.90 ,.22.90
22.15.1 Cartespostales,cartesdevœux,gravuresetautresimprimés 325a
22.15.11 Cartespostalesimprimées ouillustrées ;cartesimprimées ponantdesvœux
personnels etsimilaires32520 4909
22.15.12 Images,gravuresetphotographies 32540 4911.91
22.15.13 Décalcomanies detousgenres;calendriers imprimés
Groupe22.2 Servicesd'imprimerie etactivitésannexes
Classe22.21 Servicesd'imprimerie dejournaux32590.1 4908,4910
22.21.1 Servicesd'imprimerie dejournaux 884h
22.21.10 Servicesd'imprimerie dejournaux
Classe22.22 Servicesd'imprimerie n.c.a.88442.1
22.22.1 Timbres ;chèques;billetsdebanque;titresd'actionsoud'obligations ;impri­
méspublicitaires ;catalogues commerciaux etsimilaires ,autresimprimés
n.c.a.325b
22.-22.11 Timbres-poste ;papiertimbré;chèques;billetsdebanqueetsimilaires 32510 4907
22.22.12 Impriméspublicitaires ,catalogues commerciaux etsimilaires 32530 4911.10
22.22.13Autresimprimésn.c.a. 32590.2 4911.99

N°C12/30 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
22.22.2 Registres ,livrescomptables ,reliures,formulaires etautresarticlesdepapete­
rie,enpapierouencarton326
22.22.20 Registres ,livrescomptables ,reliures,formulaires etautresarticlesdepapete­
rie,enpapierouencarton .32600 4820
22.22.3 Servicesd'imprimerie autresquel'imprimerie dejournaux 884i
22.22.31 Servicesd'imprimerie delivres 88442.2
22.22.32 Autresservicesd'imprimerie n.c.a.
Classe22.23 Servicesdereliureetdefinition88442.3
22.23.1 Servicesdereliureetdefinition 884j
22.23.10 Servicesdereliureetdefinition
Classe22.24 Servicesdecomposition etdephotogravure88442.4
22.24.1 Servicesdecomposition etdephotogravure 884k
22.24.10 Servicesdecomposition etdephotogravure 88442.5
22.24.2 Planchesoucylindresimprimants etautressupportspréparéspourl'impres­
sion327
22.24.20 Planchesoucylindresimprimants etautressupportspréparéspourl'impres­
sion
Classe22.25 Autresservicesgraphiques32700 8442.50
22.25.1 Autresservicesgraphiques 8841
22.25.10 Autresservicesgraphiques
Groupe22.3 Servicesdereproduction d'enregistrements
Classe22.31 Servicesdereproduction d'enregistrements sonores88442.6
22.31.1 Servicesdereproduction d'enregistrements sonores 884m
22.31.10 Servicesdereproduction d'enregistrements sonores
Classe22.32 Servicesdereproduction d'ènregistrements vidéo88442.7
22.32.1 Servicesdereproduction d'enregistrements vidéo 884n
22.32.10 Servicesdereproduction d'enregistrements vidéo
Classe22.33 Servicesdereproduction d'enregistrements
informatiques88442.8
22.33.1 Servicesdereproduction d'enregistrements informatiques 884o
22.33.10 Servicesdereproduction d'enregistrements informatiques
SOUS-SECTION DFCOKES,PRODUITS PÉTROLIERS RAFFINÉS ET
COMBUSTIBLES NUCLÉAIRES
DIVISION 23 COKES,PRODUITS PÉTROLIERS RAFFINÉS ET
COMBUSTIBLES NUCLÉAIRES
Groupe23.1 Produitsdecokerie
Classe23.10 Produitsdecokerie88442.9
23.10.1 Cokesetsemi-cokes dehouille,deligniteoudetourbe;charbondecornue 331
23.10.10 Cokesetsemi-cokes dehouille,deligniteoudetourbe;charbondecornue 33100 2704
23.10.2 Goudrons dehouille,deligniteoudetourbeetautresgoudronsminéraux 332
23.10.20Goudronsdehouille,deligniteoudetourbeetautresgoudronsminéraux j33200 2706

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/31
CatégorieSousDescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
Groupe23.2 Produitspétroliersraffinés
Classe23.20 Produitspétroliersraffinés
23.20.1 Produitspétroliersraffinés 333
23.20.11 Essencespourmoteurs,ycomprislesessencesd'aviation 33310 2710.00.26-.36
23.20.12 Carburéacteurs ,typeessence 33320 2710.00.37
23.20.13 Autreshuileslégèresdepétrole,préparations légèresn.c.a. 33330 2710.00 .1-.2,.39
23.20.14 Kérosène (ycomprislescarburéacteurs detypekérosène ) 33340 2710.00.51 ,.55
23.20.15 Gazole 33360 2710.00.6
23.20.16 Autreshuilesmoyennes depétrole,préparations moyennes n.c.a. 33350 2710.00.59
23.20.17 Mazout (fuel)n.c.a. 33370 2710.00.7
23.20.18 Huileslubrifiantes depétrole;préparations lourdes,n.c.a. 33380 2710.00.8 ,.9
23.20.2 Gazdepétroleetautreshydrocarbures gazeux,àl'exclusiondugaznaturel 334
23.20.21 Propaneetbutanes,liquéfiés 33410 2711.12 ,.13
23.20.22 Éthylène,propylène ,butylène,butadièneetautresgazdepétroleethydrocar­
buresgazeux,àl'exclusiondugaznaturel33420 2711.14 ,.19,.29
23.20.3 Autresproduitspétroliers 335
23.20.31 Vaseline ;paraffine ;ciredepétroleetautrescires 33500.1 2712
23.20.32 Cokedepétrole;bitumedepétroleetautresrésidusdeshuilesdepétrole
Groupe23.3 Combustibles nucléaires
Classe23.30 Combustibles nucléaires33500.2 2713
23.30.1 Élémentsetisotopesradioactifs etleurscomposés ;résidusradioactifs 336
23.30.11 Uraniumnatureletsescomposés 33610 2844.10
23.30.12 Uraniumenrichietplutonium etleurscomposés 33620 2844.20
23.30.13 Uraniumappauvrietthoriumetleurscomposés 33630 2844.30
23.30.14 Eléments etisotopesradioactifs etleurscomposés ,n.c.a.;résidusradio­
actifs33690 2844.40
23.30.2 Élémentscombustibles (cartouches ),nonirradiés,pourréacteursnucléaires 337a
23.30.20 Élémentscombustibles (cartouches ),nonirradiés,pourréacteursnucléaires 33710 8401.30
23.30.9 Servicesdetraitement dedéchetsradioactifs 884p
23.30.90 Servicesdetraitement dedéchetsradioactifs
SOUS-SECTION DGPRODUITS CHIMIQUES DEBASE,AUTRESPRO­
DUITSCHIMIQUES ,FIBRESSYNTHÉTIQUES OU
ARTIFICIELLES
DIVISION 24 PRODUITS CHIMIQUES DEBASE,AUTRESPRO­
DUITSCHIMIQUES ,FIBRESSYNTHÉTIQUES OU
ARTIFICIELLES
Groupe24.1 Produitschimiques debase
Classe24.11 Gazindustriels88450
24.11.1 Gazindustriels 342a
24.11.11 Hydrogène ,argon,gazrares,azoteetoxygène 34210.1 2804.10-.40
24.11.12 Dioxydedecarboneetautrescomposés oxygénésinorganiques deséléments
nonmétalliques34210.2 2811.21 ,.29
24.11.13 Airliquideetaircomprimé 34250.1 2851.00.30

N°C12/32 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe24.12 Colorants etpigments
24.12.1
24.12.11
24.12.12
24.12.13Oxydes,peroxydes ethydroxydes
Oxydeetperoxydedezinc;oxydedetitane
Oxydesethydroxydes dechrome,demanganèse ,deplombetdecuivre
Autresoxydes,hydroxydes etperoxydes métalliques342b
34220.1
34220.2
34220.32817,2823
2819,2820,2824,2825.50
2821,2822,
2825.20-.40,.60-.90
24.12.2 Extraitstannantsoutinctoriaux ;taninsetleursdérivés;matièrescolorantes ,
n.c.a.343
24.12.21
24.12.22
24.12.23
24.12.24Matièrescolorantes organiques synthétiques etlaquescolorantes etprépara­
tionsàbasedecesmatières
Extraitstannantsd'originevégétale;taninsetleursdérivés;matièrescoloran­
tesd'originevégétaleouanimale
Produitstannantsorganiques ouinorganiques synthétiques ;préparations
tannantes
Matièrescolorantes n.c.a.;produitsinorganiques destypesutiliséscomme
luminophores
Classe24.13 Autresproduitschimiques inorganiques debase34310
34320
34330
343403204,3205
3201,3203
3202
3206
24.13.1
24.13.11
24.13.12
24.13.13
24.13.14
24.13.15Elémentschimiques n.c.a.;acidesinorganiques etdérivés
Métalloïdes
Dérivéshalogénés ousulfurésdesélémentsnonmétalliques
Métauxalcalinsoualcalino-terreux ;métauxdeterresrares,scandium et
yttrium;mercure
Chlorured'hydrogène (acidechlorhydrique );oléum;pentaoxyde dediphos­
phore;autresacidesinorganiques ;dioxydedesiliciumetdesoufre
Oxydes,hydroxydes etperoxydes ;hydrazine ethydroxylamine etleurssels
inorganiques342c
34230.1
34230.2
34230.3
34230.4
34230.52801-2803 ,2804.50-.90
2812,2813
2805
2806,2807,2809,2810,
2811.1,.22,.23
2815,2816,2818.30 ,
2825.10
24.13.2 Halogénures desélémentsmétalliques ;hypochlorites ,chloratesetPerchlora­
tes342d
24.13.21
24.13.22Halogénures desélémentsmétalliques
Hypochlorites ,chloratesetPerchlorates34240.1
34240.22826,2827.20-.60
2828,2829
24.13.3
24.13.31
24.13.32
24.13.33Sulfures,sulfates;nitrates,phosphates etcarbonates
Sulfures ,sulfitesetsulfates
Phosphinates ,phosphonates ,phosphates etpolyphosphates
Carbonates342e
34240.3
34240.4
34240.52830-2833
2834.22 ,.29,2835.10 ,
.22-.39
2836.20-.99
24.13.4
24.13.41
24.13.42Selsd'autresmétaux
Selsdesacidesoxométalliques ouperoxométalliques ;métauxprécieuxàl'état
colloïdal
Autrescomposésinorganiques ,n.c.a.(ycomprisleseauxdistillées,amalga­
mesautresquelesamalgames demétauxprécieux )342f
34250.2
34250.32841,2843
2851.00.10 ,.90
24.13.5
24.13.51
24.13.52
24.13.53
24.13.54
24.13.55
24.13.56Autresproduitschimiques inorganiques
Isotopesn.c.a.etleurscomposés
Cyanures ,oxycyanures etcyanurescomplexes ;fulminates ,cyanatesetthio­
cyanates ;silicates;borates;perborates ;autresselsdesacidesinorganiques ou
peroxométalliques
Peroxyded'hydrogène
Phosphures ;carbures ;hydrures ;nitrures;azotures;siliciuresetborures
Composés desmétauxdeterresrares,del'yttriumouduscandium
Soufreraffiné(àl'exclusiondusoufresublimé,dusoufreprécipitéetdu
soufrecolloïdal )34a
34260
34270
34280.1
34280.2
34290
345202845
2837-2840 ,2842
2847
2848-2850
2846
2503.90

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/33
SousDescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
24.13.57 Pyritesdefergrillées34530 2601.20
24.13.58 Quartzpiézoélectrique ;pierresprécieusesousemi-précieuses synthétiques ou
reconstituées ,nontravaillées
Classe24.14 Autresproduitschimiques organiques debase34560 7104.10 ,.20
24.14.1 Hydrocarbures etleursdérivés341a
24.14.11 Hydrocarbures acycliques34110.1 2901
24.14.12 Hydrocarbures cycliques 34110.2 2902
24.14.13 Dérivéschlorésdeshydrocarbures acycliques 34110.3 2903.1,.2
24.14.14 Dérivéssulfonés,nitrésounitrosésdeshydrocarbures ,halogénésounon 34110.4 2904
24.14.15 Autresdérivésdeshydrocarbures 34110.5 2903.30-.6
24.14.2 Alcools,phénols,phénols-alcools etleursdérivéshalogénés ,sulfonés,nitrés
ounitrosés;alcoolsgrasindustriels341b
24.14.21 Alcoolsgrasindustriels 34130.1 1519.20
24.14.22 Monoalcools 34130.2 2905.1,.2
24.14.23 Diols,polyalcools,alcoolscycliquesetleursdérivés 34130.3 2905.31-2906
24.14.24 Phénols;phénols-alcools etdérivésdesphénols 34130.4 2907,2908
24.14.3 Acidesgrasmonocarboxyliques industriels ;acidescarboxyliques etleurs
dérivés341c
24.14.31 Acidesgrasmonocarboxyliques industriels ;huilesacidesderaffinage 34120 1519.1
24.14.32 Acidesmonocarboxyliques acycliques saturésetleursdérivés 34140.1 2915
24.14.33 Acidesmonocarboxyliques ,polycarboxyliques acycliques ,cyclaniques ,cyclé­
niquesoucycloterpéniques nonsaturésetleursdérivés34140.2 2916,2917.1-.20
24.14.34 Acidespolycarboxyliques etcarboxyliques aromatiques contenant desfonc­
tionsoxygénées supplémentaires etleursdérivés,àl'exclusion del'acide
salicyclique etdesessels34140.3 2917.3,2918.1,.29-.90
24.14.4 Composés organiques àfonctionsazotées 341d
24.14.41 Composés àfonctionamine 34150.1 2921
24.14.42 Composés aminésàfonctionsoxygénées ,àl'exclusion delalycineetde
l'acideglutamique34150.2 2922.1-.30 ,.49,.50
24.14.43 Uréines;composésàfonctioncarboxymine ,composés àfonctionnitrile;leurs
dérivés34150.3 2924.21 ,2925,2926
24.14.44 Composés àautresfonctionsazotées 34150.4 2927-2929
24.14.5 Thiocomposés organiques etautrescomposésorgano-inorganiques ;composés
hétérocycliques n.c.a.341e
24.14.51 Thiocomposés organiques etautrescomposésorgano-inorganiques ;composés
hétérocycliques n.c.a.34160.1 2930,2931
24.14.52 Composés hétérocycliques n.c.a. 34160.2 2932.1,.21,.90,2933.29-.40,
.61,.71-.992934.10 ,.20,.90
24.14.53 Estersphosphoriques etestersdesautresacidesinorganiques etleurssels;
leursdérivés34180 2919,2920
24.14.6 Éthers,peroxydesorganiques ,époxydes ,acétalsethémi-acétals ;autrescom­
posésorganiques341f
24.14.61 Composés àfonctionaldéhyde 34170.1 2912,2913
24.14.62 Composés àfonctioncétoneetàfonctionquinone 34170.2 2914
24.14.63 Éthers,peroxydes organiques ,époxydes,acétalsethémi-acétals etleurs
dérives34170.3 2909-2911
24.14.64 Enzymesetautrescomposés organiques n.c.a. 34170.4 2942,3507

N°C12/34 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
24.14.7 Produitschimiques organiques debasedivers 34b
24.14.71 Dérivésdeproduitsvégétaux ,ourésiniques 34400 3802.90,3803,3805-3807
24.14.72 Charbon debois 34510 4402
24.14.73 Huilesetautresproduitsprovenant deladistillation desgoudronsdehouille
dehautetempérature ;braietcokedebraidegoudronsminéraux34540 2707,2708
24.14.8 Lessivesrésiduaires delafabrication despâtesdecellulose,àl'exclusiondu
talloil392g
24.14.80 Lessivesrésiduaires delafabrication despâtesdecellulose,àl'exclusiondu
talloil
Classe24.1S Engraisetcomposés azotés39230 3804v
24.15.1t
Acidenitrique;acidessulfonitriques ;ammoniac 346a
24.15.10 Acidenitrique;acidessulfonitriques ;ammoniac 34611 2808,2814
24.15.2 Chlorured'ammonium ;nitrites;nitratesdepotassium ;phosphates detriam­
monium ;carbonates d'ammonium346b
24.15.20 Chlorured'ammonium ;nitrites;nitratesdepotassium ;phosphates detriam­
monium ;carbonates d'ammonium34612 2827.10 ,2834.10 ,2835.21 ,
2836.10
24.15.3 Engraisminérauxouchimiques azotés 346c
24.15.30 Engraisminéraux ouchimiques azotés 34613 3102.10-.40,.60-.90
24.15.4 Engraisminérauxouchimiques phosphatés 346d
24.15.40 Engraisminérauxouchimiques phosphatés 34614 3103
24.15.5 Engraisminéraux ouchimiques potassiques 346e
24.15.50 Engraisminérauxouchimiques potassiques 34615 3104.20-.90
24.15.6 Engraisd'origineanimaleouvégétalen.c.a. 346f
24.15.60 Engraisd'origineanimaleouvégétalen.c.a. 34616 3101
24.15.7 Nitratedesodium 346g
24.15.70 Nitratedesodium 34617 3102.50
24.15.8 Engraisn.c.a. 346h
24.15.80 Engraisn.c.a.
Classe24.16 Matièresplastiques sousformesprimaires34619 3105
24.16.1 Polymères del'éthylène,sousformesprimaires 347a
24.16.10 Polymères del'éthylène,sousformesprimaires 34710 3901
24.16.2 Polymères dustyrène,sousformesprimaires 347b
24.16.20 Polymères dustyrène,sousformesprimaires 34720 3903
24.16.3 Polymères duchloruredevinyleoud'autresoléfineshalogénées ,sousformes
primaires347c
24.16.30 Polymères duchloruredevinyleoud'autresoléfineshalogénées ,sousformes
primaires34730 3904
24.16.4 Polyéthers etpolyesters ;polycarbonates ,résinesalkydesetépoxydes 347d
24.16.40 Polyéthers etpolyesters ;polycarbonates ,résinesalkydesetépoxydes 34740 3907
24.16.5 Autresmatièresplastiques ,sousformesprimaires ;échangeurs d'ions 347e
24.16.51 Polymères dupropylène oud'autresoléfines,sousformesprimaires 34790.1 3902
24.16.52 Polymères del'acétatedevinyleoud'autresestersdevinyleetd'autres
polymères duvinyle,sousformesprimaires34790.2 3905
24.16.53 Polymères acryliques ,sousformesprimaires 34790.3 3906
24.16.54Polyamides ,sousformesprimaires j34790.4 3908

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/35
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
24.16.55 Résinesuréiques,résinesdethiouréeetrésinesmélaminiques ,sousformes 34790.5 3909.10 ,.20
primaires
24.16.56 Autresrésinesaminiques ,résinesphénoliques etpolyuréthanes ,sousformes 34790.6 3909.30-.50
primaires
24.16.57 Silicones ,sousformesprimaires 34790.7 3910
24.16.58 Autresmatièresplastiques ,sousformesprimairesn.c.a. 34790.8 3911-3914
24.16.6 Déchets,rognuresetdébrisdematièresplastiques 392h
24.16.60 Déchets,rognuresetdébrisdematièresplastiques 39270 3915
Classe24.17 Caoutchouc synthétique sousformesprimaires
24.17.1 Caoutchouc synthétique 348
24.17.10 Caoutchouc synthétique 34800 4002
Groupe24.2 Pesticidesetautresproduitsagrochimiques
Classe24.20 Pesticidesetautresproduitsagrochimiques
24.20.1 Pesticides etautresproduitsagrochimiques 346i
24.20.11 Insecticides ,présentésdansdesformesouemballages deventeaudétail 34620.1 3808.10
24.20.12 Herbicides 34620.2 3808.30.1
24.20.13 Inhibiteurs degermination ;régulateurs decroissance pourplantes 34620.3 3808.30.3 ,.9
24.20.14 Désinfectants 34620.4 3808.40
24.20.15 Fongicides ;rodenticides etproduitssimilaires 34620.5 3808.20 ,.90
Groupe24.3 Peintures,vernisetproduitssimilaires ,encresd'impri­
merieetmastics
Classe24.30 Peintures,vernisetproduitssimilaires ,encresd'impri­
merieetmastics
24.30.1 Peinturesetvernisàbasedepolymères 35la
24.30.11 Peinturesetvernisàbasedepolymères acryliques ouvinyliques ,dispersésou35110.1 3209
dissousdansunmilieuaqueux
24.30.12 Peintures etvernisàbasedepolyesters oudepolymères acryliques ou35110.2 3208
vinyliques ,dispersésoudissousdansunmilieunonaqueux
24.30.2 Autrespeinturesetvernisetproduitsapparentés ;couleurspourlapeinture 351b
artistique ;encresd'imprimerie
24.30.21 Pigments ,opacifiants etcouleurspréparés,compositions vitrifiables ,engobes,35110.3 3207
lustresliquidesetpréparations similaires ;frittesdeverre
24.30.22 Autrespeinturesetvernis;siccatifspréparés 35110.4 3210-3212 ,3214,3814
24.30.23 Couleurspourlapeintureartistique ,l'enseignement ,lapeinturedesensei­35120 3213
gnes,lamodification desnuances,l'amusement etcouleurssimilaires
24.30.24 Encresd'imprimerie 35130 3215.1
Groupe24.4 Produitspharmaceutiques ,produitschimiques et
botaniques àusagemédicinal
Classe24.41 Produitspharmaceutiques debase
24.41.1 Acidesalicylique ,acideO-acétylsalicylique ,leursselsetesters 352a
24.41.10 Acidesalicylique ,acideO-acétylsalicylique ,leursselsetesters 35210 2918.21-.23
24.41.2 Lysine,acideglutamique etleurssels;selsethydroxydes d'ammonium 352b
quaternaire ;phosphoaminolipides ;amidesetleursdérivésetleurssels
24.41.20 Lysine,acideglutamique etleurssels;selsethydroxydes d'ammonium 35220 2922.41 ,.42,2923,2924.10 ,
quaternaire ;phosphoaminolipides ;amidesetleursdérivésetleurssels .29

N°C12/36 JournalofficieldesCommunautés européennes18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
24.41.3 Lactonesn.c.a.,composéshétérocycliques àhétéroatome(s )d'azoteexclusive­
ment,dontlastructurecomporteuncyclepyrazólenoncondensé,uncycle
pyrimidine ,uncyclepipérazine ,uncycletriazinenoncondenséoudescycles
phénothiazine sansautrescondensations ;acidesnucléiques etleurssels;
hydantoïne etsesdérives;sulfonamides352c
24.41.31 Lactonesn.c.a.,composéshétérocycliques àhétéroatome(s )d'azoteexclusive­
ment,dontlastructurecomporte uncyclepyrazolenoncondensé ,uncycle
pipérazine ,uncycletriazinenoncondenséoudescyclesphénothiazine sans
autrescondensations ;acidesnucléiques etleurssels;hydantoïne etses
dérivés35230.1 2932.29 ,2933.1,.21,.5,.69,
2934.30
24.41.32 Sulfonamides 35230.2 2935
24.41.4 Sucres,chimiquement purs,n.c.a.;éthersetestersdesucresetleurssels
n.c.a.352dl
24.41.40 Sucres,chimiquement purs,n.c.a.;éthersetestersdesucresetleurssels
n.c.a.35240 2940
24.41.5 Provitamines ,vitamines ethormones ;hétérosides etalcaloïdes végétauxet
leursdérivés;antibiotiques352e
24.41.51 Provitamines ,vitamines etleursdérivés 35250.1 2936
24.41.52 Hormones etleursdérivés;autresstéroïdesutilisésprincipalement comme
hormones35250.2 2937
24.41.53 Hétérosides ,alcaloïdes végétaux,leurssels,éthers,estersetautresdérivés 35250.3 2938,2939
24.41.54 Antibiotiques 35250.4 2941
24.41.6I
Glandesetautresorganes;leursextraitsetautressubstances humaines ou
animales n.c.a.352f
24.41.60 Glandesetautresorganes;leursextraitsetautressubstances humaines ou
animales n.c.a.
Classe24.42 Préparations pharmaceutiques35290.1 3001,3002.90
24.42.1 Médicaments 352g
24.42.11 Médicaments ,contenant despénicillines oud'autresantibiotiques 35260.1 3003.10,.20,3004.10 ,.20
24.42.12 Médicaments ,contenant deshormones ,maisnecontenant pasd'antibioti­
ques35260.2 3003.3,3004.3
\ 24.42.13 Médicaments ,contenant desalcaloïdes ouleursdérivés,maisnecontenant ni
hormones ,niantibiotiques35260.3 3003.40-.90,3004.40-.90
24.42.2 Autresproduitspharmaceutiques 352h I
24.42.21 Sérumsetvaccins 35290.2 3002.10-.3
24.42.22 Préparations chimiques contraceptives àbased'hormones oudespermicides 35290.3 3006.60
24.42.23 Réactifsdediagnostic etautresproduitspharmaceutiques 35290.4 3006.20-,40
24.42.24 Pansements adhésifs,catgutsetarticlessimilaires ;troussespoursoinsde
premièreurgence
Groupe24.5 Glycérine ;savonsetdétergents ,produitsdenettoyage
etd'entretien,parfumsetpréparations pourlatoilette
Classe24.51 Glycérine ;savonsetdétergents ,produitsdenettoyage
etd'entretien35290.5 3005,3006.10 ,.50
24.51.1 Glycérine 345a
24.51.10 Glycérine 34570 1520
24.51.2 Agentsorganiques tensio-actifs,àl'exclusion dessavons 353a
24.51.20 Agentsorganiques tensio-actifs ,àl'exclusion dessavons 35310 3402.1

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/37
Références
CatégorieSous­
catégorieDescription
CPC SH/NC
24.51.31
24.51.32
24.51.41
24.51.42
24.51.43
24.51.44Savonsetdétersifs
Savonsetproduitsetpréparations organiques tensio-actifs àusagedesavon
Détergents etpréparations pourlessives
Préparations odoriférantes etcires
Préparations pourparfumeroudésodoriser leslocaux
Ciresartificielles etcirespréparées
Ciragesetcrèmespourchaussures ,encaustiques pourl'entretiendesmeubles
etdesparquets ;brillantspourcarrosseries ,verreoumétaux
Pâtesetpoudresàrécureretpréparations similaires353b
35321
35322
353c
35331
35332
35333
353343401
3402.20-.90
3307.4
3404
3405.10-,30,.90
3405.40
Classe24.S2 Parfumsetpréparations pourlatoilette
353d
35323.1
35323.2
35323.3
35323.4
35323.5
35323.6
35323.7
35323.8
35323.924.52.11
24.52.12
24.52.13
24.52.14
24.52.15
24.52.16
24.52.17
24.52.18
24.52.19Parfumsetpréparations pourlatoilette
Parfumseteauxdetoilette
Produitsdemaquillage pourleslèvresetproduitsdemaquillage pourles
yeux
Préparations pourmanucures oupédicures
Poudrescosmétiques oudetoilette
Produitsdebeautéoudemaquillage etpréparations pourl'entretienoules
soinsdelapeau,ycomprislespréparations antisoiaires etlespréparations
pourbronzer,n.c.a.
Shampooings ,laquespourcheveaux,préparations pourl'ondulation oule
défrisagepermanents
Lotionsetautrespréparations capillaires n.c.a.
Préparations pourl'hygiènebuccaleoudentaire,ycomprislespoudreset
crèmespourfaciliterl'adhérence desdentiers
Préparations pourlerasage,déodorisants corporels,préparations pourbains,
autresproduitsdeparfumerie oudetoilette,autrespréparations cosmétiques ,3303
3304.10 ,.20
3304.30
3304.91
3304.99
3305.10-.30
3305.90
3306
3307.10-,30,.9024.51.3
24.51.4
24.52.1
24.61.1
24.62.1
24.63.1
24.64.1Groupe24.6
Classe24.61Autresproduitschimiques
Explosifs
354a
35450.1
35450.2
35460.1
35460.224.61.11
24.61.12
24.61.13
24.61.14Explosifs
Poudrespropulsives etexplosifspréparés
Mèchesdesûreté;cordeaux détonants ;amorces ;allumeurs ;détonateurs
électriques
Articlesdepyrotechnie
Fuséesdesignalisation ouparagrêles etsimilaires,pétardsetautresarticlesde
pyrotechnie (àl'exclusion desfeuxd'artifice)3601,3602
3603
3604.10
3604.90
Collesetgélatines
354b
35420.1 24.62.10Classe24.62
Collesetgélatines
Collesetgélatines
Classe24.633501.90,3502.90 ,3503,
3505.20 ,3506
Huilesessentielles
24.63.10Huilesessentielles ,mélangesdesubstances odoriférantes
Huilesessentielles ;mélangesdesubstances odoriférantes354c
35410 3301,3302
Classe24.64 Produitschimiquespourlaphotographie
483a
48341
48342Plaquesetfilmsphotographiques ;filmsàdéveloppement etàtirageinstanta­
nés;préparations chimiques etproduitsnonmélangés envued'usages
photographiques
Plaquesetfilmsphotographiques ;filmsàdéveloppement etàtirageinstanta­
nés,sensibilisés ,nonexposés;papiersphotographiques
Emulsionspoursurfacessensiblesenvued'usagesphotographiques ;prépara­
tionschimiques envued'usagesphotographiques n.c.a.24.64.11
24.64.123701-3703
3707

N0C12/38 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe24.65 Supportspréparésnonenregistrés
24.65.1 Supporrspréparéspourl'enregistrement sonoreoupourenregistrements
analogues ,maisnonenregistrés (àl'exclusiondesfilmscinématographiques )475d
24.65.10 Supportspréparéspourl'enregistrement sonoreoupourenregistrements
analogues ,maisnonenregistrés (àl'exclusiondesfilmscinématographiques )
Classe24.66 Autresproduitschimiques n.c.a.47510 8523
24.66.1 Graissesethuilesanimalesouvégétales,modifiéeschimiquement ;mélanges
nonalimentaires degraissesetd'huilesanimalesouvégétales345b
24.66.10 Graissesethuilesanimalesouvégétales,modifiéeschimiquement ;mélanges
nonalimentaires degraissesetd'huilesanimalesouvégétales34550 1518
24.66.2 Encresàécrireouàdessineretautresencres 351c
24.66.20 Encresàécrireouàdessineretautresencres 35140 3215.90
24.66.3 Préparations lubrifiantes ;additifs;préparations antigel 354
24.66.31 Préparations lubrifiantes 35430.1 3403
24.66.32 Préparations antidétonantes ;additifspourhuilesminéralesetproduitssimi­
laires35430.2 3811
24.66.33 Liquidespourfreinshydrauliques ;préparations antigeletliquidespréparés
pourdégivrage35430.3 3819,3820
24.66.4 Produitschimiques divers 354e
24.66.41 Peptones/matièresprotéiques etleursdérivésn.c.a.;poudredepeau 35420.2 3504
24.66.42 Pâtesàmodeler ;compositions dites«cirespourl'artdentaire»etautres
compositions pourl'artdentaire,àbasedeplâtre;compositions etcharges
pourappareilsextincteurs ;milieuxdeculturepréparéspourledéveloppement
desmicro-organismes ;réactifscomposés dediagnostic oudelaboratoire
n.c.a.35440 3407,3813,3821,3822
24.66.43 Élémentschimiquesdopésenvuedeleurutilisation enélectronique ,sous
formesdedisquesouplaquettes35470 3818
24.66.44 Charbon activé 35490.1 3802.10
24.66.45 Agentsd'apprêtoudefinissage,accélérateurs deteintureoudefixationde
matièrescolorantes etproduitssimilaires35490.2 3809
24.66.46 Préparations dedécapage ;flux;préparations dites«accélérateurs devulcanisa­
tion»;plastifiants composites etstabilisateurs pourcaoutchouc oumatières
plastiques ;catalyseurs n.c.a.;alkylbenzènes enmélangesetalkylnaphtalènes
enmélangesn.c.a.35490.3 3810,3812,3815,3817
24.66.47 Liantspréparéspourmoulesounoyauxdefonderie;produitschimiques et
produitsrésiduaires desindustries chimiques oudesindustriesconnexes35490.4 3823.10-.40,.60
24.66.48
IProduitschimiques diversn.c.a.
Groupe24.7 Fibressynthétiques ouartificielles
Classe24.70 Fibressynthétiques ouartificielles35490.5 3823.90
24.70.1 Fibressynthétiques 355a
24.70.11 Câblesdefilamentssynthétiques etfibressynthétiques discontinues ,non
cardéesnipeignées35510 5501,5503
24.70.12 Filsàhauteténacitédenylonoud'autrespolyamides ;filsàhauteténacitéde
polyesters35520.1 5402.10 ,.20
24.70.13 Filstexturésetautresfils,simples 35520.2 5402.3-.5
24.70.14 Monofilaments ;lamesetformessimilairesenmatièrestextilessynthétiques 35530 5404

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/39
Sous­DescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
24.70.2 Fibresartificielles 355b
24.70.21 Câblesdefilamentsartificielsetfibresartificielles discontinues ,noncardéesni
peignées35540 5502,5504
24.70.22 Filsàhauteténacitéenrayonneviscose 35550.1 5403.10
24.70.23 Filstexturésetfilssimples,defilamentsartificiels 35550.2 5403.20-.3
24.70.24 Monofilaments ;lamesetformessimilairesenmatièrestextilesartificielles 35560 5405
24.70.3 Déchetsdefibressynthétiques ouartificielles 392i
24.70.30 Déchetsdefibressynthétiques ouartificielles
SOUS-SECTION DHARTICLES ENCAOUTCHOUC ETEN
MATIÈRES PLASTIQUES
DIVISION 25 ARTICLES ENCAOUTCHOUC ETEN
MATIÈRES PLASTIQUES
Groupe25.1 Articlesencaoutchouc
Classe25.11 Pneumatiques etchambres àair39216 5505
25.11.1 Pneumatiques etchambres àair 361a
25.11.11 Pneumatiques neufs,encaoutchouc ,destypesutiliséspourlesvoituresde
tourisme36111 4011.10
25.11.12 Pneumatiques neufs,encaoutchouc ,destypesutiliséspourmotocycles ou
bicyclettes36112 4011.40 ,.50
25.11.13 Pneumatiques neufs,encaoutchouc ,destypesutiliséspourautobusou
camions ;pouravions36113.1 4011.20,.30
25.11.14 Pneumatiques pourmachinesagricoles ;autrespneumatiques neufs,encaout­
chouc36113.2 4011.9
25.11.15 Chambres àair,bandagespleinsoucreux,bandesderoulement amovibles et
flaps,encaoutchouc36114 4012.90,4013
25.11.16 Profiléspourlerechapage 36115 4006.10
25.11.2 Pneumatiques usagésencaoutchouc 392j
25.11.20 Pneumatiques usagésencaoutchouc
Classe25.12 Pneumatiques rechapés,encaoutchouc39260 4012.20
25.12.1 Pneumatiques rechapés,encaoutchouc 361b
25.12.10 Pneumatiques rechapés,encaoutchouc
Classe25.13 Autresarticlesencaoutchouc36120 4012.10
25.13.1 Caoutchouc régénéré,sousformesprimaires ouenplaques,feuillesou
bandes362a
25.13.10 Caoutchouc régénéré,sousformesprimaires ouenplaques,feuillesou
bandes36210 4003
25.13.2 Caoutchouc nonvulcanisé etarticlesencettematière;caoutchouc vulcanisé
nondurcienfils,cordes,plaques,feuilles,bandes,baguettesetprofilés362b
25.13.20 Caoutchouc nonvulcanisé etarticlesencettematière;caoutchouc vulcanisé
nondurcienfils,cordes,plaques,feuilles,bandes,baguettesetprofilés36220 4005,4006.90 ,4007,4008
25.13.3 Tubesettuyauxencaoutchouc vulcanisénondurci 362c
25.13.30 Tubesettuyauxencaoutchouc vulcanisénondurci 36230 4009
25.13.4 Courroies transporteuses oudetransmission ,encaoutchouc vulcanisé 362d
25.13.40 Courroies transporteuses oudetransmission ,encaoutchouc vulcanisé 36240 4010
25.13.5 Tissuscaoutchoutés ,àl'exclusiondesnappestraméespourpneumatiques 362e
25.13.50 Tissuscaoutchoutés ,àl'exclusion desnappestraméespourpneumatiques 36250 5906

N°C12/40 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
25.13.6 Vêtements etaccessoires duvêtement encaoutchouc vulcanisé nondurci 362f
25.13.60 Vêtements etaccessoires duvêtement encaoutchouc vulcanisé nondurci 36260 4015
25.13.7 Articlesencaoutchouc vulcanisén.c.a.;caoutchouc durci;articlesencaout­
choucdurci362g
25.13.71 Articlesd'hygièneoudepharmacie (ycomprislestétines),encaoutchouc
vulcanisé nondurci36270.1 4014
25.13.72 Revêtements desolettapisdepiedencaoutchouc vulcanisénonalvéolaire 36270.2 4016.91
25.13.73 Autresarticlesencaoutchouc vulcanisén.c.a.;caoutchouc durcisoustoutes
formesetarticlesencettematière36270.3 4016.10 ,.92-.99,4017
25.13.8 Déchets,débrisetrognuresdecaoutchouc nondurci,mêmeréduitsenpoudre
ouengranulés392k
25.13.80 Déchets,débrisetrognuresdecaoutchouc nondurci,mêmeréduitsenpoudre
ouengranulés
Groupe25.2 Articlesenmatièresplastiques
Classe25.21 Plaques,feuilles,tubesetprofilésenmatières
plastiques39250 4004
25.21.1 Monofilaments dontlaplusgrandedimension delacoupetransversale excède
1mm,joncs,bâtonsetprofilés,enmatièresplastiques363a
25.21.10 Monofilaments dontlaplusgrandedimension delacoupetransversale excède
1mm,joncs,bâtonsetprofilés,enmatièresplastiques36310 3916
25.21.2 l Tubesettuyauxetleursaccessoires ,enmatièresplastiques 363b
25.21.21 Boyauxartificielsenprotéinesdurciesouenmatièresplastiquescellulosiques ;
tubesettuyaux,rigides,enmatièresplastiques36320.1 3917.10-.2
25.21.22 Autrestubesettuyauxetleursaccessoires ,enmatièresplastiques 36320.2 3917.3-.40
25.21.3 Plaques,feuilles,pellicules ,lamesetbandes,enmatièresplastiques sans
support,nipareillement associéesàd'autresmatières363c
25.21.30 Plaques,feuilles,pellicules ,lamesetbandes,enmatièresplastiques sans
support,nipareillement associées àd'autresmatières36330 3920
25.21.4 Autresplaques,feuilles,pellicules ,lamesetbandes,enmatièresplastiques 363d
25.21.41 Autresplaques,feuilles,pellicules ,lamesetbandes,enmatièresplastiques
alvéolaires36390.1 3921.1
25.21.42 Autresplaques,feuilles,pellicules,lamesetbandes,enmatièresplastiques
nonalvéolaires
Classe25.22 Articlesd'emballage enmatièresplastiques36390.2 3921.90
25.22.1 Articlesd'emballage enmatièresplastiques 364-
25.22.11 Sacs,sachets,pochettesetcornets,enpolymères del'éthylène 36410.1 3923.21
25.22.12 Sacs,sachets,pochettesetcornets,enautresmatièresplastiques (àl'exclusion
del'éthylène )36410.2 3923.29
25.22.13 Boîtes,caisses,casiersetarticlessimilaires ,enmatièresplastiques 36490.1 3923.10
25.22.14 Bonbonnes ,bouteilles ,flaconsetarticlessimilaires ,enmatièresplastiques 36490.2 3923.30
25.22.15 Autresarticlesd'emballage enmatièresplastiques
Classe25.23 Élémentsenmatièresplastiquespourlaconstruction36490.3 3923.40-,90
25.23.1 Élémentsenmatièresplastiquespourlaconstruction 369a
25.23.11 Revêtements desols,demursetdeplafondsenmatièresplastiques ,en
rouleaux ousousformedecarreaux oudedalles36910 3918
25.23.12 Baignoires ,lavabos,cuvettesd'aisanceetleurscouvercles ,réservoirsdechasse
etarticlessimilairespourusagessanitairesouhygiéniques ,enmatières
plastiques36930 3922
25.23.13 Réservoirs ,foudres,cuvesetrécipientsanalogues ,d'unecontenance excédant
3001,enmatièresplastiques36950.1 3925.10

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/41
CatégorieSous­
catégorieDescription
CPCRéférences
SH/NC
25.23.14 Portes,fenêtresetleurscadres,chambranles etseuils;volets,storesetarticles 36950.2 3925.20 ,.30
\similaires ,etleursparties
25.23.15 Autresélémentsenmatièresplastiquespourlaconstruction n.c.a. 36950.3 3925.90
25.23.2 Constructions préfabriquées enmatièresplastiques 387b
25.23.20 Constructions préfabriquées enmatièresplastiques 38700.2 9406.00.90 ex
Classe25.24 Autresarticlesettmatièresplastiques
25.24.1 Vêtements etaccessoires duvêtement (ycomprislesgants),enmatières 282q
plastiques
25.24.10 Vêtements etaccessoires duvêtement (ycomprislesgants),enmatières 28243 3926.20
plastiques
25.24.2 Autresarticlesenmatièresplastiques n.c.a. 369b
25.24.21 Rubansauto-adhésifs ,plaques,lames,feuilles,pellicules ,bandes,enrou­36920.1 3919.10
leaux,etautresformesplatesenmatièresplastiques ,d'unelargeurn'excédant
pas20cm
25.24.22 Autresrubansauto-adhésifs,plaques,lames,feuilles,pellicules ,bandes,en36920.2 3919.90
rouleaux ,etautresformesplatesenmatièresplastiques n.c.a.
25.24.23 Vaisselle ,autresarticlesdeménageoud'économie domestique etarticles 36940 3924
l d'hygièneoudetoilette,enmatièresplastiques
25.24.24 Partiesn.c.a.delampes;appareilsd'éclairage ,plaquesindicatrices lumineuses 36960 9405.92
etarticlessimilaires ,enmatièresplastiques
25.24.25 Coiffures desécurité;autrescoiffuresencaoutchouc ouenmatièresplasti­36970 6506.10 ,.91
ques
25.24.26 Piècesisolantesenmatièresplastiques pourmachines ,appareilsouinstalla­36980 8547.20
tionsélectriques
25.24.27 Articlesdebureauetarticlesscolaires,enmatièresplastiques 36990.1 3926.10
25.24.28 Garnitures pourmeubles,carrosseries ousimilaires etstatuettes etautres 36990.2 3926.30-.90
objetsd'ornementation ,enmatièresplastiques
25.24.9 Servicesdefabrication d'articlesenmatièresplastiques 884q
25.24.90 Servicesdefabrication d'articlesenmatièresplastiques 88460
SOUS-SECTION DIAUTRES PRODUITS MINÉRAUX NON
MÉTALLIQUES
DIVISION 26 AUTRES PRODUITS MINÉRAUX NON
MÉTALLIQUES
Groupe26.1 Verreetarticlesenverre
Classe26.11 Verreplat
26.11.1 Verreflotté 371a
26.11.11 Verrecoulé,laminé,étiréousoufflé,enfeuilles,maisnonautrement 37112 7003,7004
travaillé
26.11.12 Glace(verreflottéetverredoucioupolisuruneoudeuxfaces),enfeuilles,37113 7005
maisnonautrement travaillée
Classe26.12 Verreplatfaçonnéettransformé
26.12.1 Verreplatfaçonnéettransformé 371b
26.12.11 Verreenfeuilles,courbé,biseauté,gravé,percé,émailléouautrement 37114 7006
travaillé,maisnonencadrénimonté
26.12.12 Verredesécurité 37115 7007
26.12.13 Miroirsenverre;vitragesisolantsàparoismultiples 37116 7008,7009
Classe26.13 Verrecreux
26.13.1 Verrecreux 371c
26.13.11 Bouteilles ,bocaux,flaconsetautresrécipients ,enverre,àl'exclusion des37191 7010.90
ampoules ;bouchons ,couvercles etautresdispositifs defermeture ,enverre
26.13.12 Verresàboire,autresqu'envitrocérame 37193.1 7013.2

N°C12/42 JournalofficieldesCommunautés européennes18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
26.13.13 Objetsenverrepourleservicedelatable,pourlacuisine,latoilette,le
bureau,l'ornementation desappartements ouusagessimilaires37193.2 7013.10 ,.3-,9
26.13.14 Ampoules enverrepourbouteillesisolantesoupourautresrécipientsisother­
miques
Classe26.14 Fibresdeverre37199.1 7012
26.14.1 Fibresdeverre 371d
26.14.11 Mèches,stratifils (rovings)etfils,coupésounon,enfibresdeverre 37121 7019.10
26.14.12 Voiles,nappes,mats,matelas,panneauxetproduitssimilairesenfibresde
verre,àl'exclusion destissus
Classe26.15 Autreverretransformé ,ycomprislaverrerie
technique37129 7019.3-.90
26.15.1 Verreautre,semi-fini 371e
26.15.11 Verreenmasse,enbilles(autresquelesmicrosphères ),enbarresoutubes,
nontravaillé;déchetsetdébrisdeverre37111 7001,7002
26.15.12 Pavés,briques,tuilesetautresarticlesenverrepresséoumoulé;verres
assemblés envitraux:verredit«multicellulaire »ouverre«mousse»enblocs,
panneaux ,plaquesouformessimilaires37117 7016.90
26.15.2 Verretechnique etautreverre 371f
26.15.21 Enveloppes ouvertesetleursparties,enverre,pourlampesélectriques ,tubes
cathodiques ousimilaires37192 7011
26.15.22 Verresd'horlogerie etdelunetterienontravaillésoptiquement ;partiespourla
fabrication decesverres37194 7015
26.15.23 Verreriedelaboratoire ,d'hygièneoudepharmacie ;ampoulesenverre 37195 7010.10 ,7017
26.15.24 Partiesdelampes,appareilsd'éclairage,enseigneslumineuses ,plaquesindica­
triceslumineuses etarticlessimilaires ,enverre37196 9405.91
26.15.25 Isolateurs enverrepourl'électricité 37197 8546.10
26.15.26 Articlesenverren.c.a.
Groupe26.2 Produitscéramiques nonréfractaires autresquepour
laconstruction ;produitscéramiques réfractaires
Classe26.21 Articlescéramiques àusagedomestique ou
ornemental37199.2 7014,7016.10 ,7018,7020
26.21.1 Articlescéramiques àusagedomestiques ouornemental 372a
26.21.11 Vaisselle ,autresarticlesdeménageoud'économie domestique etarticles
d'hygièneetdetoilette,enporcelaine37221.1 6911
26.21.12 Vaisselle ,autresarticlesdeménageoud'économie domestique etarticles
d'hygièneetdetoilette (autresqu'enporcelaine )37221.2 6912
26.21.13 Statuettes etautresobjetsd'ornementation encéramique
Classe26.22 Appareilssanitaires encéramique37222 6913
26.22.1 Appareilssanitairesencéramique 372b
26.22.10 Appareilssanitairesencéramique
Classe26.23 Isolateursetpiècesisolantesencéramique37210 6910
26.23.1 Isolateurs etpiècesisolantesencéramique 372c
26.23.10 Isolateurs etpiècesisolantesencéramique
Classe26.24 Produitscéramiques àusagetechnique37292 8546.20 ,8547.10
26.24.1 Produitscéramiques pourlaboratoires ,usageschimiques ouautresusages
techniques372d

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/43
CatégorieSousDescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
26.24.11 Produitspourlaboratoires ,usageschimiques ouautresusagestechniques ,en
porcelaine37291.1 6909.11
26.24.12 Produitspourlaboratoires ,usageschimiques ouautresusagestechniques ;
autres
Classe26.25 Produitscéramiques n.c.a.37291.2 6909.19
26.25.1 Produitscéramiques n.c.a. 372e
26.25.11 Articlespourl'économieruraleetletransportoul'emballage encéramique 37291.3 6909.90
26.25.12 Autresproduitscéramiques ,autresquepourlaconstruction ,n.c.a.
Classe26.26 Produitscéramiques réfractaires37299 6914
26.26.1 Produitscéramiques réfractaires 373a
26.26.11 Briques,dalles,carreauxetautrespiècescéramiques enfarinessiliceuses
fossilesouenterressiliceuses37310 6901
26.26.12 Briques,dalles,carreauxetautrespiècescéramiques deconstruction ,autres
queceuxenfarinessiliceusesfossilesouenterressiliceuses37320 6902
26.26.13 Ciments,mortiers,bétonsetcompositions similairesréafractaires n.c.a. 37330 3816
26.26.14 Produitsréfractaires n'ayantpassubidecuisson;autresproduitscéramiques
réfractaires
Groupe26.3 Carreauxetdallesencéramique
Classe26.30 Carreauxetdallesencéramique37340 6815.91,6903
26.30.1 Carreauxetdallesencéramique 373b
26.30.10 Carreauxetdallesencéramique
Groupe26.4 Briques,tuilesetarticlesdeconstruction ,enterre
cuite
Classe26.40 Briques,tuilesetarticlesdeconstruction ,enterre
cuite37370 6907,6908
26.40.1 Briques,tuilesetarticlesdeconstruction ,enterrecuite 373c
26.40.11 Briquesdeconstruction ,hourdis,cache-poutrelle etarticlessimilaires ,en
céramique nonréfractaire37350.1 6904
26.40.12 Tuiles,élémentsdecheminée ,conduitsdefumée,ornementsarchitectoniques
etautrespoteriesdebâtiment,encéramique nonréfractaire37350.2 6905
26.40.13 Tuyaux,gouttières etaccessoires detuyauterie ,encéramique
Groupe26.5 Ciment,chauxetplâtre
Classe26.51 Ciment37360 6906
26.51.1 Ciment 374a
26.51.11 Cimentsnonpulvérisés dits«clinkers» 37430 2523.10
i
I26.51.12 CimentsPortland,cimentsalumineux ,cimentsdelaitieretcimentshydrau­
liquessimilaires
Classe26.52 Chaux37440 2523.2-.90
26.52.1 Chaux 374b
26.52.10 Chaux
Classe26.53 Plâtre37420 2522
26.53.1 Plâtre 374c
26.53.10 Plâtre 37410 2520.20

N0C12/44 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe26.6 Ouvrages enbéton,encimentetenplâtre
Classe26.61 Élémentsenbétonpourlaconstruction
26.61.1 Élémentsenbétonpourlaconstruction 375a
26.61.11 Tuiles,carreaux ,dalles,briquesetarticlessimilaires enciment,enbétonou
enpierreartificielle37540 6810.1
26.61.12 Élémentspréfabriqués pourlebâtimentoulegéniecivil,enciment,enbéton
ouenpierreartificielle37550 6810.91
26.61.13 Tuyauxenciment,enbétonouenpierreartificielle 37560.1 6810.20
26.61.2 Constructions préfabriquées enbéton 387c
26.61.20 Constructions préfabriquées enbéton
Classe26.62 Élémentsenplâtrepourlaconstruction38700.3 9406.00.90 ex
26.62.1 Élémentsenplâtrepourlaconstruction 375b
26.62.10 Elementsenplâtrepourlaconstruction
Classe26.63 Bétonprêtàl'emploi37530.1 6809.1
26.63.1 Bétonprêtàl'emploi 375c
26.63.10 Bétonprêtàl'emploi
Classe26.64 Mortiers37510.1 3823.50.10
26.64.1 Mortiers 375d
26.64.10 Mortiers
Classe26.65 Ouvrages enfibre-ciment37510.2 3823.50.90
26.65.1 Ouvragesenfibre-ciment 375e
26.65.11 Panneaux ,blocsetarticlessimilaires ,enfibresvégétales,enpailleoudéchets
debois,agglomérés avecdesliantsminéraux37520 6808
26.65.12 Ouvrages enamiante-ciment ,fibre-ciment ousimilaires
Classe26.66 Autresouvragesenplâtre,enbétonouenciment37570 6811
26.66.1 Autresouvragesenplâtre,enbétonouenciment 375f
26.66.11 Autresouvragesenplâtreouencompositions àbasedeplâtren.c.a. 37530.2 6809.90
26.66.12 Ouvrages enciment,enbétonouenpierreartificielle n.c.à.
Groupe26.7 Pierresdetailleoudeconstruction etouvragesences
pierres
Classe26.70 Pierresdetailleoudeconstruction etouvragesences
pierres37560.2 6810.99
26.70.1 Pierresdetailleoudeconstruction etouvragesencespierres 376
26.70.11 Marbre,travertin,albâtre,travaillés ;granulésetpoudresdemarbre,de
travertinetd'albâtre,colorésartificiellement37610 6802.21,.91
26.70.12 Autrespierresdetailleoudeconstruction ,travaillées ,etouvragesences
pierres;autresgranulésetpoudresdepierresnaturelles ,colorésartificielle­
ment;ouvragesenardoiseagglomérée
Groupe26.8 Autresproduitsminérauxnonmétalliques
Classe26.81 Produitsabrasifs37690 6801,6802.10 ,,22-.29,
.92-.99,6803
26.81.1 Produitsabrasifs 379a
26.81.11 Meulesetarticlessimilaires 37910.1 6804
26.81.12 Abrasifsenpoudreouengrains,appliquéssurdesproduitstextiles,dupapier
ouducarton37910.2 6805

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/45
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe26.82 Autresproduitsminérauxnonmétalliques n.c.a.
26.82.1 Autresproduitsminérauxnonmétalliques n.c.a. 379b
26.82.11 Amiantetravaillé,enfibres;mélanges àbased'amiante;ouvragesences
mélanges ;garnitures defrictionpourfreins,pourembrayages etpourarticles
analogues ,nonmontées37920 6812,6813
26.82.12 Ouvrages enasphalteouenproduitssimilaires 37930 6807
26.82.13 Mélangesbitumeux àbased'asphalteoudebitumenaturels,debitumede
pétrole,degoudronminéraloudebraidegoudronminéral37940 2715
26.82.14 Graphiteartificiel;graphitecolloïdalousemi-colloïdal ;préparations àbasede
graphiteoud'autrescarbones ,sousformededemi-produits37950 3801
26.82.15 Corindon artificiel 37960 2818.10
26.82.16
iProduitsminérauxnonmétalliques n.c.a.
SOUS-SECTION DJMÉTAUX COMMUNS ETOUVRAGES ENCES
MÉTAUX
DIVISION 27 MÉTAUX COMMUNS
Groupe27.1 Produitssidérurgiques etferro-alliages (CECA)
Classe27.10 Produitssidérurgiques (CECA)37990 6806,6814,6815.10,.20,.99
27.10.1 Produitssidérurgiques (CECA) 411a
27.10.11 Fontesbrutesetfontesspiegelengueuses,saumonsouautresformes
primaires41111 7201
27.10.12 Ferromanganèse ,contenant enpoidsplusde2%decarbone 41112.1 7202.11
27.10.13 Produitsferreuxobtenusparréductiondirectedesmineraisdeferetautres
produitsferreuxspongieux ;ferd'unepuretéminimaleenpoidsde99,94%,
enmorceaux ,boulettesouformessimilaires41116.1 7203
27.10.2\Lingots,autresformesprimairesetdemi-produits enferouenaciersnon
alliés411b
27.10.20 Lingots,autresformesprimairesetdemi-produits enferouenaciersnon
alliés41121.1 7206,7207.11.1 ,.12.1,
.19.11,.15,.31,.20.11-.17,
.32,.51-.57,.71
27.10.3 Lingots,autresformesprimairesetdemi-produits enaciersinoxydables et
autresaciersalliés411c
27.10.30 Lingots,autresformesprimairesetdemi-produits enaciersinoxydables et
autresaciersalliés41122.1 7218.10 ,.90.1,.5,
7224.10-.90.15,.3
27.10.4 Produitslaminésplatsenferouenacier 412a
27.10.40
¡Produitslaminésplatsenferouenacier 41211­
41222.1,
41223,
41224.1 ,
41231.1 ,
41232.1 ,
41233.1 ,
41234.1 ,
41235.17208-7210 ,7211.1-.30.1,
.41.1,.49.1,.90.1,
7212.10.1-.93,.21.1,.29.1,
.30.1,.40.10-.95,.50.1-.73,
.60.1,.91,7219,
7220.11-.20.1,.90.1-.31,
7225,7226.10.1 ,.3,.20.1,.2,
.91,.92.1,.99.2
27.10.5 Filmachineenferouenaciersnonalliés 412b
27.10.50 Filmachineenferouenaciersnonalliés 41241,
412437213,7221,7227
27.10.6 Autresbarres 412c
27.10.60
jAutresbarres 41242.1 ,
41244,
41261.1 ,
41264.17214.20-.60,7215.90.1 ,
7222.10 ,.30.1,7228.10.1-.3 ,
.20.1-3.,.30,.60.1,.80

18.1.93 N°C12/46 JournalofficieldesCommunautés européennes
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
27.10.7 Profilésenferouenaciersnonalliés,simplement laminés,étirésoufilésà
chaud412d
27.10.70 Profilésenferouenaciersnonalliés,simplement laminés,étirésoufilésà
chaud41251,
41262.1,
41265.17216.10-.50,.90.1,.6,
7222.40.1 ,.3,7228.70.1 ,.3
27.10.8 Palplanches enferouenacier;élémentsdevoiesferréesenferouenacier 412e
27.10.81 Palplanches enferouenacier 41252.1 7301.10
27.10.82 Eléments devoiesferréesenferouenacier 41253.1 7302.10.3-,90,.20,.40.1,
.90.10
27.10.9 Scories,laitiers,déchetsetdébrisdefonte,deferoud'acier,déchetslingotés
deferoud'acier(CECA)393a
27.10.91 Scories,laitiers,battitures etautresdéchetsdelafabrication duferetde
l'acier39310 2618,2619
27.10.92 Déchetsetdébrisdefonte,deferoud'acier 39340 7204.10-.4
27.10.93 Déchetslingotésdeferoud'acier(CECA)
Groupe27.2 Tubes
Classe27.21 Tubesetaccessoires detuyauterie ,enfonte39350 7204.50
27.21.1 Tubes,tuyauxetprofiléscreux,enfonte 412f
27.21.10 Tubes,tuyauxetprofiléscreux,enfonte 41273 7303
27.21.2 Accessoires detuyauterie ,enferouenacier 412g
27.21.20 Accessoires detuyauterie ,enferouenacier
Classe27.22 Tubesetaccessoires detuyauterie enacier41278.1 7307.1
27.22.1 Tubes,tuyauxetprofiléscreux,enferouenacier 412h
27.22.10 Tubes,tuyauxetprofiléscreux,enferouenacier 41271,
41272,
41274­
412777304-7306
27.22.2 Tubesetaccessoires detuyauterie ,enferouenaciern.c.a. 412i
27.22.20 Tubesetaccessoires detuyauterie ,enferouenaciern.c.a.
Groupe27.3 Autresproduitssidérurgiques etferro-alliages non
CECA
Classe27.31 Produitslaminésàfroid41278.2 7307.2-,9
27.31.1 Autresbarresenferouenaciersnonalliés 412j
27.31.10 Autresbarresenferouenaciersnonalliés 41261.2 7215.10-.40,.90.9
27.31.2 Profilésenferouenaciersnonalliés;autresbarresenautresaciersalliés 412k
| 27.31.20 Profilésenferouenaciersnonalliés;autresbarresenautresaciersalliés 41262.2 ,
41264.27216.60.9 ,.90.98,7228.10.9 ,
.20.6,.50,.60.8
27.31.3 Barresetprofilésenaciersinoxydables ;profilésenaciersalliés 4121
27.31.30 Barresetprofilésenaciersinoxydables ;profilésenaciersalliés
Classe27.32 Produitslaminésàfroiddefeuillards41264.3,
41265.27222.20,.30.59,.99,
7222.40.93 ,.99,7228.70.9
27.32.1 Produitslaminésplats,enferouenaciersnonalliés,d'unelargeurinférieure
à600mm412m
27.32.10 Produitslaminésplats,enferouenaciersnonalliés,d'unelargeurinférieure
à600mm41222.2 ,
41231.27211.30.3-,9,.41.9,.49:9,
.90.9

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/47
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
27.32.2
27.32.20Produitslaminésplats,enferouenaciersnonalliés,d'unelargeurinférieure
à600mm,plaquésourevêtus
Produitslaminésplats,enferouenaciersnonalliés,d'unelargeurinférieure
à600mm,plaquésourevêtus412n
41232.2 7212.10.99 ,.21.9,.29.9,
.30.9,.40.98,.50.75-,98,
.60.93,.99
27.32.3
27.32.30Produitslaminésplats,enaciersinoxydables ouenautresaciersalliés,d'une
largeurinférieure à600mm
Produitslaminésplats,enaciersinoxydables ouenautresaciersalliés,d'une
largeurinférieure à600mm
Classe27.33 Produitsprofilésàfroidparformageoupliage,enfer,
aciersnonalliésouaciersinoxydables412o
\
41224.2 ,
41233.2 ,
41234.2 ,
41235.27220.20.3-.9,.90.39-.9 ,
7226.10.9 ,.20.80,.92.9,
.99.80
27.33.1
27.33.11
27.33.12Produitsprofilésàfroidparformageoupliage,enfer,aciersnonalliésou
aciersinoxydables
Profilésenferouenaciersnonalliés
Profilésenaciersinoxydables
Classe27.34 Fils412p
41262.3
41265.37216.60.1 ,.90.91-.97
7222.40.91
27.34.1
27.34.11
27.34.12Fils
Filsenferouaciersnonalliés
Filsenaciersinoxydables etautresaciersalliés
Classe27.35 Ferro-alliages (nonCECA)etautresproduits
sidérurgiques n.c.a.412q
41263
412667217
7223,7229
27.35.1
27.35.11
27.35.12
27.35.13Ferro-alliages nonCECA
Ferromanganèse ,contenant enpoidsplusde2%decarbone
Ferrochrome
Ferronickel411d
41112.2
41113
411147202.19
7202.4
7202.60
27.35.2
27.35.20Autresferro-alliages
Autresferro-alliages411e
41115 7202.2-.30,.50,.70-.9
27.35.3
27.35.30Grenaillesetpoudresdefontebrute,defontespiegel,deferoud'acier
Grenailles etpoudresdefontebrute,defontespiegel,deferoud'acier411f
41116.2 7205
27.35.4
I27.35.41
27.35.42Demi-produits enferouenaciersnonalliés,enaciersinoxydables ouen
autresaciersalliés
Demi-produits enferouenaciersnonalliés
Demi-produits enaciersinoxydables ouenaciersalliés411g
41121.2
41122.27207.11.9 ,.12.9,.19.19,.39,
.90,.20.19,.39,.59,.79,.90
7218.90.3 ,.9,7224.90.19 ,.9
27.35.5
27.35.50Barresenferouenacier,forgées
Barresenferouenacier,forgées412r
41242.2 7214.10
27.35.6
27.35.61
27.35.62Profilésenferouenacier;élémentsdevoiesferréesenferouenacier
Profilésobtenusparsoudage,enferouenacier
Élémentsdevoiesferréesenferouenacier,obtenusparsoudage412s
41252.2
41253.27301.20
7302.10.10 ,.30,.40.9,
.90.30,.90
27.35.7
27.35.71
27.35.72Profilésenferouenacier;barresenaciersinoxydables ouautresaciers
alliés
Profilésenferouenaciern.c.a.
Barresenaciersinoxydables ouautresaciersalliésn.c.a.412t
41262.4
41264.47216.90.5
7222.30.51 ,.91,7228.10.5 ,
.40

N°C12/48 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe27.4 Métauxprécieuxetplaquesoudoublesdemétaux
précieux
Classe27.41 Métauxprécieux
27.41.1
27.41.10Argent,sousformesbrutesoumi-ouvrées ,ouenpoudre
Argent,sousformesbrutesoumi-ouvrées ,ouenpoudre413a
41310 7106
27.41.2
27.41.20Or,sousformesbrutesoumi-ouvrées ,ouenpoudre
Or,sousformesbrutesoumi-ouvrées ,ouenpoudre413b
41320 7108
27.41.3
27.41.30Platine,sousformesbrutesoumi-ouvrées ,ouenpoudre
Platine,sousformesbrutesoumi-ouvrées ,ouenpoudre413c
41330 7110
27.41.4
27.41.40Plaquéoudoubléd'orsurmétauxcommunsousurargent,sousformesbrutes
oumi-ouvrées
Plaquéoudoubléd'orsurmétauxcommunsousurargent,sousformesbrutes
oumi-ouvrées413d
41340 7109
27.41.5
27.41.50Plaquéoudoubléd'argentsurmétauxcommuns etplaquéoudoubléde
platinesurmétauxcommuns ,surargentousuror,sousformesbrutesou
mi-ouvrées
Plaquéoudoubléd'argentsurmétauxcommuns etplaquéoudoubléde
platinesurmétauxcommuns ,surargentousuror,sousformesbrutesou
mi-ouvrées413e
41350 7107,7111
27.41.6
27.41.61
27.41.62Déchetsetdébrisdemétauxprécieux
Déchetsetdébrisd'oroudeplaquéoudedoubléd'or
Déchetsetdébrisdeplatineoud'autresmétauxprécieux
Classe27.42 Aluminium etouvragesenaluminium393b
39331
393327112.10
7112.20-.90
27.42.1
27.42.11
27.42.12Aluminium brut;alumine
Aluminium brut
Oxyded'aluminium (àl'exclusionducorindonartificiel)414a
41431
414327601
2818.20
27.42.2
27.42.21
27.42.22
27.42.23
27.42.24
27.42.25
27.42.26Demi-produits enaluminium ouenalliagesd'aluminium
Poudresetpaillettesd'aluminium
Barresetprofilésenaluminium
Filsd'aluminium
Tôlesetbandesanaluminium ,d'uneépaisseurexcédant0,2mm
Feuillesetbandesmincesenaluminium ,d'uneépaisseurn'excédantpas
0,2mm
Tubes,tuyauxetaccessoires detuyauterie ,enaluminium415a
41531
41532
41533
41534
41535
415367603
7604
7605
7606
7607
7608,7609
27.42.3
27.42.31
27.42.32Déchetsetdébrisd'aluminium ;cendresetrésiduscontenantprincipalement de
l'aluminium
Cendresetrésiduscontenant principalement del'aluminium
Déchetsetdébrisd'aluminium
Classe27.43 Plomb,zincetétainetouvragesencesmétaux393c
39320.1
39360.12620.4
7602
27.43.1
27.43.11
27.43.12
27.43.13Plomb,zincetétain,bruts
Plomb,sousformebrute
Zinc,sousformebrute
Etain,sousformebrute414b
41441
41442
414437801
7901
8001
27.43.2
27.43.21
27.43.22
27.43.23
27.43.24Demi-produits enplomb,zincetétainetleursalliages
Barres,profilésetfils,enplomb
Tables,feuillesetbandes,enplomb;poudresetpaillettesdeplomb
Tubes,tuyauxetaccessoires detuyauterie ,enplomb
Poussières ,poudresetpaillettesdezinc415b
41541
41542
41543
415447803
7804
7805
7903

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/49
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
27.43.25 Barres,profilésetfils,enzinc;tôles,feuillesetbandes,enzinc 41545 7904,7905
27.43.26 Tubes,tuyauxetaccessoires detuyauterie ,enzinc 41546 7906
27.43.27 Barres,profilésetfils,enétain 41547 8003
27.43.28 Tôles,feuillesetbandes,enétain;poudresetpaillettesd'étain 41548 8004,8005
27.43.29 Tubes,tuyauxetaccessoires detuyauterie ,enétain 41549 8006
27.43.3 Déchetsetdébrisdeplomb,dezincetd'étain;cendresetrésiduscontenant
principalement duplomb,duzincetdel'étain393d
I
27.43.31 Cendresetrésiduscontenant principalement duplomb,duzincetdel'étain39320.2 2620.1-.20
27.43.32 Déchetsetdébrisdeplomb,dezincetd'étain
Classe27.44 Ouvrages encuivre39360.2 7802,7902,8002
27.44.1 Cuivrebrut;mattesdecuivre;cuivredecément 414cl
27.44.11 Mattesdecuivre;cuivredecément 41411 7401
27.44.12 Cuivrenonaffiné;anodesencuivrepouraffinageélectrolytique 41412 7402
27.44.13 Cuivreaffinéetaffinagedecuivresousformesbrutes;alliagesmèresde
cuivre41413 7403,7405
27.44.2 Demi-produits encuivreouenalliagesdecuivre 415c\
27.44.21 Poudresetpaillettesdecuivre 41511 7406
27.44.22 Barresetprofilésencuivre 41512 7407
27.44.23 Filsdecuivre 41513 7408
27.44.24 Tôlesetbandesencuivre,d'uneépaisseurexcédant0,15mm 41514 7409
27.44.25 Feuillesetbandesmincesencuivre,d'uneépaisseurn'excédant0,15mm 41515 7410
27.44.26 Tubes,tuyauxetaccessoires detuyauterie ,encuivre 41516 7411,7412
27.44.3 Déchetsetdébrisdecuivre;cendresetrésiduscontenantprincipalement du
cuivre393e
27.44.31 Cendresetrésiduscontenant principalement ducuivre 39320.3 2620.3
27.44.32 Déchetsetdébrisdecuivre
Classe27.45 Produitsdesautresmétauxnonferreux39360.3 7404
27.45.1 Nickelbrut;produitsintermédiaires delamétallurgie dunickel 414d
27.45.11 Mattesdenickel,sintersd'oxydesdenickeletautresproduitsintermédiaires
delamétallurgie dunickel41421 7501
27.45.12 Nickelbrut 41422 7502
27.45.2 Demi-produits ennickelouenalliagesdenickel 415dI
27.45.21 Poudresetpaillettesdenickel !41521 7504
27.45.22 Barres,profilésetfils,ennickel 41522 7505
27.45.23 Tôles,bandesetfeuilles,ennickel 41523 7506
27.45.24 Tubes,tuyauxetaccessoires detuyauterie ,ennickel 41524 7507
27.45.3 Autresmétauxnonferreuxetouvragesencesmétaux,cermets,cendreset
résiduscontenantdumétaloudescomposésmétalliques416
27.45.30 !Autresmétauxnonferreuxetouvragesencesmétaux,cermets,cendreset
résiduscontenantdumétaloudescomposésmétalliques416 81
27.45.4 Déchetsetdébrisdenickel;cendresetrésiduscontenantprincipalement du
vanadium ,unautremétaloudescomposés demétaux393fl
27.45.41 Cendresetrésiduscontenantprincipalement duvanadium ,unautremétalou
descomposés demétaux39320.4 2620.50-.90
27.45.42 Déchetsetdébrisdenickel 39360.4 7503

N0C12/50 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe27.5 Servicesdefonderie
Classe27.51 Servicesdefonderiedefonte
27.51.1 Servicesdefonderiedefonte 885a
27.51.11 Servicesdefonderiedefontemalléabilisée 88510.1
27.51.12 Servicesdefonderiedefontesphéroïdale 88510.2
27.51.13 Servicesdefonderiedefontegrise
Classe27.52 Servicesdefonderied'acier88510.3
27.52.1 Servicesdefonderied'acier 885b
27.52.10 Servicesdefonderied'acier
Classe27.53 Servicesdefonderiedemétauxlégers88510.4.-
27.53.1 Servicesdefonderiedemétauxlégers 885c
27.53.10 Servicesdefonderiedemétauxlégers
Classe27.54 Servicesdefonderied'autresmétauxnonferreux88510.5
27.54.1 Servicesdefonderied'autresmétauxnonferreux 885d
27.54.10 Servicesdefonderied'autresmétauxnonferreux
DIVISION 28 OUVRAGES ENMÉTAUX ,ÀL'EXCLUSION DES
MACHINES ETDUMATÉRIEL
Groupe28.1.Élémentsenmétalpourlaconstruction
Classe28.11 Constructions etpartiesdeconstructions enmétal88510.6
28.11.1 Constructions préfabriquées enmétal 387d
28.11.10 Constructions préfabriquées enmétal 38700.4 9406.00.30 ,.90ex
28.11.2 Élémentsenmétalpourlaconstruction etleursparties 421a
28.11.21 Pontsetélémentsdepontenferouenacier 42110.1 7308.10
28.11.22 Toursetpylônesenferouenacier 42110.2 7308.20
28.11.23 Autresélémentsetpartiesd'éléments,tôles,barres,profilés,tubesetsimilai­
res,enfer,acieroualuminium42190 7308.40 ,.90,7610.90
28.11.9 Installation insitud'élémentsenmétalfabriquésparl'installateur 885e
28.11.90 Installation insitud'élémentsenmétalfabriquésparl'installateur
Classe28.12 Charpentes etmenuiseries métalliques88520.1
28.12.1 Portes,fenêtresetleurscadres,chambranles etseuils,enfer,acierou
aluminium421b
28.12.10 Portes,fenêtresetleurscadres,chambranles etseuils,enfer,acierou
aluminium
Groupe28.2 Reservoirs ,citernesetconteneurs métalliques ;radia­
teursetchaudières pourlechauffagecentral
Classe28.21 Réservoirs ,citernesetconteneurs métalliques42120 7308.30,7610.10
28.21.1 Réservoirs ,citernesetconteneurs enfer,acieroualuminium 422
28.21.11 Réservoirs ,foudres,cuvesetrécipientssimilaires ,enfer,acieroualuminium ,
d'unecontenance excédant 300142210 7309,7611
28.21.12 .Récipients pourgazcomprimés ouliquéfiés,enferacieroualuminium 42220 7311,7613

18.1.93 JouraalofficieldesCommunautés européennes N°C12/51
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
28.21.9
28.21.90Servicesderéparation etd'entretienderéservoirs ,citernesetconteneurs
métalliques
Servicesderéparation etd'entretien deréservoirs ,citernesetconteneurs
métalliques
Classe28.22 Radiateurs etchaudières pourlechauffagecentral886c
88610.1
28.22.1
28.22.11
28.22.12
28.22.13Radiateurs etchaudières
Radiateurs pourlechauffagecentral,àchauffagenonélectrique ,enfonte,fer
ouacier
Chaudières pourlechauffage central
Partiesdechaudières pourlechauffagecentral448a
44823
44825
448337322.1
8403.10
8403.90
28.22.9
28.22.90Servicesderéparation etd'entretiendechaudières pourlechauffagecentral
Servicesderéparation etd'entretiendechaudières delechauffagecentral
Groupe28.3 Générateurs devapeur(àl'exclusion deschaudières
pourlechauffagecentralàeauchaude)
Classe28.30 Générateurs devapeur(àl'exclusion deschaudières
pourlechauffagecentralàeauchaude)886d
88610.2
28.30.1
28.30.11
28.30.12
28.30.13Générateurs devapeuretleursparties
Chaudières àvapeurouautresgénérateurs devapeur;chaudières dites«àeau
surchauffée »
Appareilsauxiliairespourchaudières ;condenseurs pourmachinesàvapeur
Partiesdechaudières àvapeur423a
42320
42330
423428402.1-.20
8404.10 ,.20
8402.90 ,8404.90
28.30.2
28.30.21
28.30.22Réacteursnucléairesetleursparties
Réacteurs nucléaires
Partiesderéacteurs nucléaires423b
42310
423418401.10
8401.40
28.30.9
28.30.91
28.30.92Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendechaudières àvapeur
(àl'exclusiondeschaudières pourlechauffagecentralàeauchaude)
Servicesd'installation dechaudières àvapeur(àl'exclusiondeschaudières
pourlechauffagecentralàeauchaude)
Servicesderéparation etd'entretiendechaudières àvapeur(àl'exclusiondes
chaudières pourlechauffagecentralàeauchaude)
Groupe28.4 Servicesdeforge,d'emboutissage ,d'estampage des
métaux;métallurgie despoudres
Classe28.40 Servicesdeforge,d'emboutissage ,d'estampage des
métaux;métallurgie despoudres886e
88610.3
88610.4
28.40.1
28.40.11
28.40.12
28.40.13Servicesdeforge,d'emboutissage ,d'estampage desmétaux
Servicesdeforgedesmétaux
Servicesd'emboutissage desmétaux
Autresservicesd'estampage desmétaux885f
88520.2
88520.3
88520.4
28.40.2
28.40.20Métallurgie despoudres '
Métallurgie despoudres
Groupe28.5 Servicesdetraitement etderevêtement desmétaux;
servicesdemécanique générale
Classe28.51 Servicesdetraitement etderevêtement desmétaux885g
88520.5 '
28.51.1
28.51.11
28.51.12 jServicesderevêtement desmétaux
Servicesderevêtement métallique
Servicesderevêtement nonmétallique885h
88520.6
88520.7

N°C12/52 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
28.51.2
28.51.21
28.51.22Autresservicesdetraitement desmétaux
Servicesdetraitement thermique desmétaux (autresquelerevêtement
métallique )
Autresservicesdetraitement ensurfacedesmétaux
Classe28.52 Servicesdemécanique générale885i
88520.8
88520.9a
28.52.1
28.52.10Servicesdemécanique générale
Servicesdemécanique générale
Groupe28.6 Coutellerie ,outillageetquincaillerie générale
Classe28.61 Coutellerie885j
88520.9b
28.61.1
28.61.11
28.61.12
28.61.13
28.61.14Coutellerie
Couteaux (autresquepourmachines),ciseauxetleurslames
Rasoirsetleurslames(ycomprislesébauchesenbandes)
Autresarticlesdecoutellerie ;outilsetassortiments d'outilsdemanucure ou
depédicure
Cuillèrei,fourchettes ,louches,écumoires ,pellesàtartes,couteauxspéciauxà
poissonouàbeurre,pincesàsucreetarticlessimilaires
Classe28.62 Outillage429a
42913
42914
42915
429168211,8213
8212
8214
8215
28.62.1
28.62.10Outilsàmaindestypesutiliséspourlestravauxagricoles,horticoles ou
forestiers
Outilsàmaindestypesutiliséspourlestravauxagricoles,horticoles ou
forestiers429b
42921.1 8201
28.62.2
28.62.20Sciesàmain;lamesdesciesdetoutessortes
Sciesàmain;lamesdesciesdetoutessortes429c
42921.2 8202
28.62.3
28.62.30Autresoutilsàmain
Autresoutilsàmain429d
42921.3 8203-8206
28.62.4
28.62.40Outilsinterchangeables pouroutillageàmain,mécanique ounon,oupour
machines-outils
Outilsinterchangeables pouroutillageàmain,mécanique ounon,oupour
machines-outils429e
42922.1 8207.40-.90
28.62.5
28.62.50Autresoutils
Autresoutils
Classe28.63 Serruresetferrures429f
42922.2 8207.1-.30 ,8208,8209
28.63.1
28.63.11
28.63.12
28.63.13
28.63.14Cadenas,serruresetverrous;fermoirsetmontures-fermoirs ;clésetleurs
parties,enmétauxcommuns
Cadenas,serruresdestypesutiliséspourvéhiculesautomobiles etserruresdes
typesutiliséspourmeubles,enmétauxcommuns
Autreserruresenmétauxcommuns
Fermoirsetmontures-fermoirs comportant uneserrure;parties;clésprésen­
téesséparément
Garnitures ,ferruresetarticlessimilairespourvéhiculesautomobiles ,portes,
fenêtres,meublesetautresouvragesdel'espèce,enmétauxcommuns
Groupe28.7 Autresouvragesenmétaux
Classe28.71 Fûtsetemballages métalliques similaires429g
42992.1
42992.2
42992.3
42999.18301.10-.30
8301.40
8301.50-.70
8302.10-.4 ,.60
28.71.1
28.71.11
28.71.12Réservoirs ,fûts,tambours,bidons,boîtesetrécipientssimilaires,pourtoutes
matières(àl'exclusion desgaz),enferouenacier
Réservoirs ,fûts,tambours ,bidons,boîtesetrécipientssimilaires ,pourtoutes
matières(àl'exclusiondesgaz),enferouenacier,d'unecontenance de50à
3001
Réservoirs ,fûts,tambours,bidons,boîtesetrécipientssimilaires ,pourtoutes
matières(àl'exclusiondesgaz),enferouenacier,d'unecontenance demoins
de501429h
42931.1
42931.27310.10
7310.29

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/53
Sous­DescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
Classe28.72 Emballages métalliques légers
28.72.1 Emballages métalliques légers429i
28.72.11 Emballages métalliques légers(métauxautresquel'aluminium ) 42931.3 7310.21
28.72.12 Réservoirs ,fûts,tambours ,bidons,boîtesetrécipientssimilaires ,pourtoutes
matières,enaluminium ,d'unecontenance n'excédantpas300142931.4 7612
28.72.13 Bouchons-couronnes etbouchons ,enmétauxcommuns
Classe28.73 Articlesenfilsmétalliques42932 8309
28.73.1 Articlesenfilsmétalliques 429j
28.73.11 Torons,câbles,tresses,élinguesetarticlessimilaires ,enferouenacier,non
isoléspourl'électricité42941 7312
28.73.12 Roncesartificielles ,enferouenacier;torons,câbles,tressesetarticles
similaires ,encuivreouenaluminium ,nonisoléspourl'électricité42942 7313,7413,7614
28.73.13 Toilesmétalliques ,grillagesettreillisenfilsdefer,d'acieroudecuivre;tôles
etbandesdéployées ,enfer,enacierouencuivre42943 7314,7414
28.73.14 Pointes,clous,punaises,agrafesetarticlessimilaires 42944.1 7317,7415.10 ,7616.10
28.73.15 Fils,baguettes ,tubes,plaques,électrodes ,enrobésoufourrésdedécapantsou
defondants42950 8311
28.73.16 Aiguilles àcoudre,aiguillesàtricoteretarticlessimilaires ,pourusageàla
main
Classe28.74 Vis,boulons,chaînesetressorts42997.1 7319
28.74.1 Vis,boulons 429k
28.74.11 Visfiletéesenferouenaciern.c.a. 42944.2 7318.1
28.74.12 Visnonfiletéesenferouenaciern.c.a. 42944.3 7318.2
28.74.13 Visfiletéesounon,encuivre 42944.4 7415.2-.3
28.74.14 Ressortsetlamesderessorts,enferouacier;ressortsencuivre 42945 7320,7416
28.74.2 Chaînes(àl'exclusiondeschaînesàmaillonsarticulés)etleursparties 4291
28.74.20 Chaînes(àl'exclusiondeschaînesàmaillonsarticulés )etleursparties
Classe28.75 Autresouvragesenmétauxn.c.a.42991 7315.20-.90,7419.10
28.75.1 Ouvrages enmétaux,poursallesdebainetcuisines 429m
I 28.75.11 Éviers,lavabos,baignoiresetautresarticlesd'hygièneoudetoilette,etleurs
parties,enfer,acier,cuivreoualuminium42911 7324,7418.20 ,7615.20
28.75.12 Articlesdeménageoud'économiedomestique etleursparties,enfer,acier,
cuivreoualuminium42912 7323,7418.10 ,7615.10 ,
8210
28.75.2 Autresouvragesenmétaux(àl'exclusion dessabres,épées,baïonnettes et
armessimilaires )429n
28.75.21 Coffres-forts etportesblindées,enmétauxcommuns 42993 8303
28.75.22 Petitmatérieldebureau,enmétauxcommuns 42994 8304
28.75.23 Mécanismes pourreliuredefeuilletsmobilesoupourclasseurs ,objetsde
bureau,agrafesprésentées enbarrettes ,enmétauxcommuns42995 8305
28.75.24 Statuettes etautresobjetsd'ornement ,cadrespourphotographies ,gravures
ousimilaires ,miroirsenmétauxcommuns42996 8306.2-.30
28.75.25 Agrafes,crochets,fermoirsetarticlessimilaires ,enmétauxcommuns 42997.2 8308
28.75.26 Hélicespourbateauxetleurspales 42998 8485.10
28.75.27 Autresouvragesenmétauxcommuns n.c.a. 42999.2 7316,7325,7326,7419.9,
7508,7616.90 ,7806,7907,
8007,8302.50 ,8306.10 ,
8307,8310

N°C12/54 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
28.75.3 Sabres,épées,baïonnettes ,lancesetautresarmesblanchesetleursparties 447a
28.75.30 Sabres,épées,baïonnettes ,lancesetautresarmesblanchesetleursparties
SOUS-SECTION DKMACHINES ETÉQUIPEMENTS ,N.C.A.
DIVISION 29 MACHINES ETÉQUIPEMENTS ,N.C.A.
Groupe29.1.Équipements mécaniques
Classe29.11 Moteursetturbines44750 9307
29.11.1 Moteurs 431a
29.11.11 Moteursdutypehors-bordpourlapropulsion desbateaux 43110.1 8407.21
29.11.12 Moteursàallumageparétincelles (moteursàexplosion )pourpropulsion de
bateaux ;autresmoteurs43110.2 8407.29 ,.90
29.11.13 Autresmoteursàpiston,àallumageparcompression 43110.3 8408.10,.90
29.11.2 Turbines 431b
29.11.21 Turbines àvapeur 43141 8406.1
29.11.22 Turbinesetroueshydrauliques 43142 8410.1
29.11.23 Turbinesàgaz,autresquelesturboréacteurs etlesturbopropulseurs 43143 8411.8
29.11.3 Partiesdeturbines 431c
29.11.31 Partiesdeturbinesàvapeur 43153 8406.90
29.11.32 Partiesdeturbinesetroueshydrauliques ,ycomprislesrégulateurs 43154 8410.90
29.11.33 Partiesdeturbinesàgaz(àl'exceptiondesturboréacteurs etdesturbopropul­
seurs)43156 8411.99
29.11.9 Servicesd'installation ,deréparation etdemaintenance demoteurserturbines
(autresquelesmoteurspouraéronefs,véhiculesautomobiles etmotocycles )886f
29.11.91 Servicesd'installation demoteursetturbines (autresquelesmoteurspour
aéronefs,véhiculesautomobiles etmotocycles )88620.1
29.11.92 Servicesderéparation etdemaintenance desmoteursetturbines (autresque
lesmoteurspouraéronefs,véhiculesautomobiles etmotocycles )
Ciasse29.12 Pompes,compresseurs etsystèmeshydrauliques88620.2
29.12.1 Moteurshydrauliques etpneumatiques 432a
29.12.11 Moteurshydrauliques etpneumatiques àmouvement rectiligne (cylindres )43211 8412.21,.31
29.12.12 Autresmoteurshydrauliques etpneumatiques 43212 8412.29 ,.39,.80
29.12.2 Pompespourliquides;élévateurs àliquides 432b
29.12.21 Pompespourliquides 43220.1 8413.1-.40
29.12.22 Pompesvolumétriques alternatives pourliquides (autresquepompesà
béton)43220.2 8413.50
29.12.23 Pompesvolumétriques rotativespourliquides 43220.3 8413.60
29.12.24 Pompescentrifuges pourliquides;autrespompes;élévateurs àliquides 43220.4 8413.70-.8
29.12.3 Pompesàairouàvide;compresseurs d'airoud'autresgaz 432c
29.12.31 Pompesàair 43230.1 8414.10
29.12.32 Pompesàair,àmainouàpied 43230.2 8414.20

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/55
Sous­DescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
29.12.33 Compresseurs pouréquipements frigorifiques43230.3 8414.30
29.12.34 Compresseurs d'airmontéssurchâssisàrouesetremorquables 43230.4 8414.40
29.12.35 Turbocompresseurs 43230.5 8414.80.2
29.12.36 Compresseurs volumétriques alternatifs 43230.6 8414.80.3 ,.4
29.12.37 Compresseurs volumétriques rotatifs,àunouplusieursarbres 43230.7 8414.80.6 ,.7
29.12.38 Compresseurs destinésàdesaéronefscivilsetautrescompresseurs 43230.8 8414.80.1 ,.9
29.12.4 Partiesdepompes,decompresseurs etdemoteurshydrauliques etpneumati­
ques432d
<
29.12.41 Partiesdemoteurshydrauliques etpneumatiques 43251 8412.90
29.12.42 Partiesdepompes;partiesd'élévateurs àliquides 43252 8413.9
29.12.43 Partiesdepompesàairouàvide,decompresseurs d'airoudegaz,de
ventilateurs ,dehottes43253 8414.90
29.12.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendepompesetcompres­
seurs886g
29.12.91 Servicesd'installation depompesetcompresseurs 88620.3
29.12.92 Servicesderéparation etd'entretiendepompesetcompresseurs
Classe29.13 *Articlesderobinetterie88620.4
29.13.1 Articlesderobinetterie etorganessimilairespourtuyauteries ,chaudières ,
réservoirs ,cuvesoucontenants similaires432e
29.13.11 Détendeurs ,vannesderégulation ,clapetsetsoupapesderetenue,soupapesde
sûreté43240.1 8481.10-.40
29.13.12 Robinetterie sanitaire ;robinetterie pourradiateurs dechauffagecentral 43240.2 8481.80.1-.3
29.13.13 Vannesderégulation ,robinetsetvannesàpassagedirect,robinetsàsoupapes
etautres43240.3 8481.80.5-.9
29.13.2 Partiesd'articlesderobinetterie etd'organessimilaires 432f
29.13.20 Partiesd'articlesderobinetterie etd'organessimilaires 43254 8481.90
29.13.9 Servicesderéparation etd'entretiend'articlesderobinetterie 886h
29.13.90 Servicesderéparation etd'entretiend'articlesderobinetterie
Classe29.14 Engrenages etorganesmécaniques detransmission88620.5
29.14.1 Roulements àbilles,àgalets,àrouleauxouàaiguilles 433a
29.14.10 Roulements àbilles,àgalets,àrouleauxouàaiguilles 43310 8482.10-.80
29.14.2 Roulements ,engrenages ,rouesdefrictionetorganesmécaniques detransmis­
sion433b
29.14.21 Chaînesàmaillonsarticulés,enfonte,ferouacier 43320.1 7315.11 ,.12
29.14.22 Arbresdetransmission (ycomprislesarbresàcamesetlesvilebrequins )et
manivelles43320.2 8483.10
29.14.23 Paliersetcoussinets 43320.3 8483.20,.30
29.14.24 Engrenages etrouesdefriction;brochesfiletéesàbilles;réducteurs ,multipli­
cateursetvariateurs devitesse43320.4 8483.40
29.14.25 Volantsetpoulies(ycomprislespouliesàmoufles) 43320.5 8483.50
29.14.26 Embrayages etorganesd'accouplement (ycomprislesjointsd'articulation )43320.6 8483.60
29.14.3 Partiesderoulements ,d'engrenages etd'organesmécaniques detransmission 433c
29.14.31 Billes,galets,rouleauxetaiguilles,partiesderoulements àbilles,àgalets,à
rouleauxouàaiguilles43331 8482.9
29.14.32 Partiesdechaînesàmaillonsarticulésenfonte,ferouacier 43332.1 7315.19
29.14.33 Partiesderoulements etd'organesmécaniques detransmission n.c.a. 43332.2 8483.90

N0C12/56 JournalofficieldesCommunautés européennes18.1.93
Sous­DescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
Groupe29.2 Autresmachinesd'usagegénéral
Classe29.21 Foursetbrûleurs
29.21.1 Foursetbrûleursetleursparties 434
29.21.11 Brûleurs;foyersautomatiques etleursavant-foyers ;leursgrillesmécaniques ,
leursdispositifs mécaniques pourl'évacuation descendresetdispositifs
similaires43410 8416.10-.30
29.21.12 Foursindustriels oudelaboratoires ,ycomprislesincinérateurs ,nonélectri­
ques(àl'exclusiondesfoursdeboulangerie )43420.1 8417.10 ,.80
29.21.13 Foursélectriques industriels oudelaboratoires ;traitement thermique des
matièresparinductionouparpertesélectriques43420.2 8514.10-.40
29.21.14 Partiesdefoursetdebrûleurs 43430 8416.90 ,8417.90 ,8514.90
29.21.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendefoursetbrûleurs 886i
29.21.91 Servicesd'installation defoursetbrûleurs 88620.6
29.21.92 Servicesderéparation etd'entretiendefoursetbrûleurs
Classe29.22 Materialdelevageetdemanutention88620.7
29.22.1 Matérieldelevageetdemanutention etsesparties 435
29.22.11 Palansn.c.a. 43510.1 8425.1
29.22.12 Treuilsassurantlaremontéeetladescentedescagesouskipsdanslespuits
demines;treuilsspécialement conçuspourminesaufond;autrestreuils;
cabestans43510.2 8425.20-.3
29.22.13 Cricsetvérins 43510.3 8425.4
29.22.14 Bigues;grues;pontsroulants,portiquesdedéchargement oudemanutention ,
ponts-grues ,chariots-cavaliers etchariots-grues43520 8426
29.22.15 Chariots-gerbeurs ,autreschariotsdemanutention ;chariots-tracteurs des
typesutilisésdanslesgares43530 8427,8709.1
29.22.16 Ascenseurs ,monte-charge ,escaliersmécaniques ettrottoirsroulants 43540 8428.10 ,.40
29.22.17 Appareilsélévateurs outransporteurs pneumatiques etautresappareilséléva­
teurs,transporteurs ouconvoyeurs ,àactioncontinue ,pourmarchandises43550 8428.20 ,.32-.39
29.22.18 Autresmachinesetappareilsdelevage,dechargement ,dedéchargement ou
demanutention43560 8428.50-.90
29.22.19 Partiesdematérieldelevageetdemanutention 43570 8431.10-.3,8709.90
29.22.2 Godets,bennes,bennes-preneuses ,pelles,grappins,pincesetenginssimi­
laires444a
29.22.20 Godets,bennes,bennes-preneuses ,pelles,grappins,pincesetenginssimi­
laires44428 8431.41
29.22.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendematérieldelevageetde
manutention886j
29.22.91 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendematérieldelevageetde
manutention (àl'exception desascenseurs etdesmonte-charge )88620.8
29.22.92 Servicesderéparation etd'entretiendematérieldelevageetdemanutention
Classe29.23 Équipements aérauliques etfrigorifiques industriels88620.9a
29.23.1 Échangeurs dechaleur;matériel,machinesetappareilspourleconditionne­
mentdel'airetlaproduction defroid,appareilspourlafiltration439a
29.23.11 Échangeurs dechaleur;appareilsetdispositifs deliquéfaction del'airou
d'autresgaz43911.1 8419.50 ,.60
29.23.12 Machinesetappareilspourleconditionnement del'air 43912 8415.10-.8
29.23.13 Matériel,machinesetappareilspourlaproduction dufroidetpompesà
chaleur,autresquedetypeménager43913 8418.50 ,.6
29.23.14 Appareilspourlafiltrationoul'épurationdesgazn.c.a. 43914.1 8421.39

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/57
\
Sous­
catégorieDescriptionRéférences
CatégorieCPC SH/NC
29.23.2 Ventilateurs ,autresqueventilateurs detable,desol,muraux,plafonniers ,de
toituresoudefenêtres439b
29.23.20 Ventilateurs ,autresqueventilateurs detable,desol,muraux,plafonniers ,de
toituresoudefenêtres43931.1 8414.59
29.23.3 Partiesdematériel,demachinesetappareilspourlaproduction dufroidetde
pompesàchaleur439c
29.23.30 Partiesdematériel,demachinesetappareilspourlaproduction dufroidetde
pompesàchaleur43941.1 8415.90 ,8418.9,8419.90
29.23.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendematérielaéraulique et
frigorifique industriel886k
29.23.91 Servicesd'installation dematérielaéraulique etfrigorifique industriel 88620.9b
29.23.92 Servicesderéparation etd'entretiendematérielaéraulique etfrigorifique
industriel
Classe29.24 Autresmachinesd'usagegénéraln.c.a.88620.9c
29.24.1 Générateurs degaz,appareilsdedistillation ,defiltrationouderectification 439d
29.24.11 Générateurs degazàl'airoudegazàl'eau;générateurs d'acétylène et
générateurs similairesdegaz43911.2 8405.10,8419.40
29.24.12 Appareilspourlafiltrationoul'épuration desliquides 43914.2 8421.21 ,.22,.29
29.24.13 Appareilspourlafiltrationdeshuilesminéralesdanslesmoteursàallumage
parétincellesouparcompression etfiltresd'entréed'airpourcesmoteurs43915 8421.23,.31
29.24.2 Machinesetappareilsservantànettoyerlesbouteilles ;machinesetappareilsà
empaqueter lesmarchandises ,appareilsetinstruments depesage;appareilsà
pulvériser439e
29.24.21 Machines etappareilsservantànettoyer,àremplir,àemballerouà
empaqueter lesbouteillesouautresrécipients43921 8422.20-.40
29.24.22 Pèse-personnes ,balancesdeménageetbalancesetbascules;balancesàpesage
continusurtransporteurs ;basculesàpeséesconstantes etbalancesetbascules
ensacheuses oudoseuses43922.1 8423.10-,30
29.24.23 Appareilsetinstruments depesagen.c.a. 43922.2 8423.8
29.24.24 Extincteurs ,pistoletsaérographes ,machinesetappareilsàjetdesableouà
jetdevapeuretappareilsmécaniques similaires ,àl'exclusiondesappareils
pourl'agriculture43923 8424.10-.30,.89
29.24.25 Jointsmétalloplastiques 43924 8484
29.24.3 Centrifugeuses ,calandresetmachinesautomatiques deventedeproduits 439f
29.24.31 Centrifugeuse n.c.a. 43931.2 8421.19
29.24.32 Calandres etlaminoirs (autresquepourlesmétauxouleverre) 43933 8420.10
29.24.33 Machinesautomatiques deventedeproduits 43934 8476.1
29.24.4 Appareils etdispositifs pourletraitement dematièrespardesopérations
impliquant unchangement detempérature ,n.c.a.439g
29.24.40 Appareilsoudispositifs n.c.a.pourletraitement dematièrespardesopéra­
tionsimpliquant unchangement detempérature ,n.c.a.43932 8419.89
29.24.5r
Partiesd'autresmachinesetappareilsd'usagegénéral 439h
29.24.51 Partiesdegénérateurs degazoudegazàair 43941.2 8405.90
29.24.52 Partiesdecentrifugeuses ;partiesd'appareilspourlafiltrationoul'épuration
desliquidesoudesgaz43942 8421.9
29.24.53 Partiesdecalandres oulaminoirs ;partiesdemachines àpulvériser ;poids
pourbalances43943 8420.9,8423.90 ,8424.90 ,
8476.90
29.24.54 Partiesdemachinesoud'appareilsn.c.a.,necomportant pasdeconnexions
électriques43949 8485.90

N°C12/58 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSousDescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
29.24.6 Machines àlaverlavaisselle,detypeindustriel 469a
29.24.60 Machines àlaverlavaisselle,detypeindustriel 46930 8422.19
29.24.7 Partiesdemachines àlaverlavaisselle 449a
29.24.70 Partiesdemachines àlaverlavaisselle 44923 8422.90
29.24.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiend'autresmachinesd'usage
généraln.c.a.8861
29.24.91 Servicesd'installation etd'entretiend'autresmachinesd'usagegénéraln.c.a.88620.9d
29.24.92 Servicesderéparation etd'entretiend'autresmachinesd'usagegénéraln.c.a.
Groupe29.3 Machinesagricoles
Classe29.31 Tracteursagricoles88620.9e
29.31.1 Motoculteurs 441a
29.31.10 Motoculteurs 44140 8701.10
29.31.2 Autrestracteursagricoles 441b
29.31.21 Tracteurs ,d'unepuissancen'excédantpas37kW 44150.1 8701.90.1 ,.21
29.31.22 Tracteurs ,d'unepuissancen'excédantpas59kW,n.c.a. 44150.2 8701.90.25
29.31.23 Tracteurs ,d'unepuissanceexcédant59kWn.c.a. 44150.3 8701.90.3
29.31.24 Tracteurs ,usagésetautres
Classe29.32 Autresmachinesagricoles44150.4 8701.90.5 ,.9
29.32.1 Machines ,appareilsetenginsagricolesetsylvicolespourlapréparation oule
travaildusoloupourlaculture441c
29.32.11 Charruesethersesàdisques(pulvériseurs ) 44110.1 8432.10,.21
29.32.12 Herses(àl'exception despulvériseurs ),scarificateurs ,cultivateurs ,houes,
sarcleuses etbineuses44110.2 8432.29
29.32.13 Semoirs,plantoirsetrepiqueurs 44110.3 8432.30
29.32.14 Épandeurs defumieretdistributeurs d'engrais 44110.4 8432.40
29.32.15 Machinesagricolesetsylvicoles,n.c.a.;rouleauxpourpelousesouterrainsde
sport44110.5 8432.80
29.32.2 Tondeuses àgazon 441d
29.32.20 Tondeuses àgazon 44120 8433.1
29.32.3 Machinesetappareilspourlarécolte 441e
29.32.31 Faucheuses (ycomprislesbarresdecoupeàmontersurtracteur),n.c.a.44130.1 8433.20
29.32.32 Machines etappareilsdefenaison 44130.2 8433.30
29.32.33 Pressesàpailleouàfourrage(ycomprislespressesramasseuses ) 44130.3 8433.40
29.32.34 Machines etappareilspourlarécolteetlebattagen.c.a. 44130.4 8433.5
29.32.4 Machinesetappareilsàprojeter,disperseroupulvériserdesmatièresliquides
ouenpoudre,pourl'agriculture oul'horticulture441f
29.32.40 Machinesetappareilsàprojeter,disperseroupulvériser desmatièresliquides
ouenpoudre,pourl'agriculture oul'horticulture44160 8424.81

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/59
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
29.32.5 Remorques etsemi-remorques autochargeuses ouautodéchargeuses ,pour
usagesagricoles441g
29.32.50 Remorques etsemi-remorques autochargeuses ouautodéchargeuses ,pour
usagesagricoles44170 8716.20
29.32.6 Autresmachinesagricolesousylvicoles ,n.c.a. 441hI
29.32.61 Machinespourlenettoyageouletriagedesœufs,fruitsouautresproduits 44180.1 8433.60
29.32.62 Machines àtraire 44180.2 8434.10
29.32.63 Machines etappareilspourlapréparation desalimentsouprovendes pour
animaux ;machinesetappareilspourl'aviculture ;couveuses etéleveuses44180.3 8436.10-.29
29.32.64 Machines pourlenettoyage ,letriageoulecriblagedesgrainesoudes
légumessecs44180.4 8437.10
29.32.65 Machines etappareilspourl'agriculture ,lasylviculture ,l'aviculture ou
l'apiculture ,n.c.a.44180.5 8436.80
29.32.7 Partiesdemachinesagricolesetsylvicoles 441iI
29.32.70 Partiesdemachinesagricolesetsylvicoles 44190 8432.90,8433.90,8436.9
29.32.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendemachinesagricoleset
sylvicoles886m
29.32.91 Servicesd'installation demachinesagricolesetsylvicoles 88620.9f
29.32.92 Servicesderéparation etd'entretiendemachinesagricolesetsylvicoles
Groupe29.4 Machines-outils
Classe29.40 Machines-outils88620.9g
29.40.1 Machines-outils pourletravaildesmétauxopérantparlaserouprocédés
analogues ;centresd'usinageetmachinessimilaires442a
29.40.11 Machines-outils travaillantparenlèvement detoutematièreetopérantpar
laser,parultra-sons ouprocédésanalogues44211 8456
29.40.12 Centresd'usinage,machines àpostefixeetmachines àstationsmultiples ,
pourletravaildesmétaux44212 8457
29.40.2 Tours,machines àaléseretàfraiser 442b
29.40.21 Tourstravaillant parenlèvement demétal 44213 8458
29.40.22 Machines àpercer,aléseretfraiserlesmétaux 44214 8459.10-.6
29.40.23 Machines àfileterouàtarauderlesmétauxparenlèvement dematière 44215 8459.70
29.40.3 Autresmachines-outils pourletravaildesmétaux 442cl
29.40.31 Machines àébarber,affûter,meuler,rectifier,raboter,scier,tronçonner ouà
faired'autresopérations definissage,travaillant desmétaux44216 8460,8461
29.40.32 Machines àcommande numérique àrouler,cintrer,plier,dresser,cisailler,
poinçonner ougrugerlesmétaux44217.1 8462.21,.31,.41
29.40.33 Autresmachines àrouler,cintrer,plier,dresserouplaner 44217.2 8462.29,.39,.49
29.40.34 Machines àforgerouàestamper ,moutons,marteaux-pilons etmartinets ;
presseshydrauliques etpressespourletravaildesmétaux44217.3 8462.10 ,.9
29.40.35 Machines-outils ,n.c.a.,pourletravaildesmétaux,descarburesmétalliques
frittésoudescermets,travaillant sansenlèvement dematière44218 8463

N°C12/60 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
\
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
29.40.4
29.40.41
29.40.42Machines-outils pourletravaildelapierre,dubois"oudematièresdures
similaires ,oupourletravailàfroidduverre
Machines-outils pourletravaildelapierre,desproduitscéramiques ,du
bétonoudematièresminérales similaires ,oupourletravailàfroiddu
verre
Machines-outils pourletravaildubois,duliège,del'os,ducaoutchouc
durci,desmatièresplastiques duresoumatièresduressimilaires442d
44221
442228464
8465,8479.30
29.40.5
29.40.51
29.40.52Outilspneumatiques ouàmoteur
Outilspneumatiques ouàmoteurautrequ'électriqueincorporé ,pouremploi
àlamain
Outilsélectromécaniques àmoteurélectrique incorporé ,pouremploiàla
main442e
44231
442328467.1,.8
8508.10-.80
29.40.6
29.40.60Outilspourlebrasageoulesoudage;machinesetappareilspourlatrempe
superficielle etlaprojection àchaud
Outilspourlebrasageoulesoudage;machinesetappareilspourlatrempe
superficielle etlaprojection àchaud442f
44240 8468.10-.80 ,8515.1-.80
29.40.7
29.40.71
29.40.72
29.40.73
29.40.74
29.40.75
29.40.76
29.40.77
29.40.78Partiesetaccessoires demachines-outils
Porte-outils etfilièresàdéclenchement automatique
Porte-pièces pourmachines-outils
Dispositifs diviseursetautresdispositifs spéciauxsemontantsurmachi­
nes-outils
Partiesetaccessoires demachines-outils pourletravaildesmétaux
Partiesetaccessoires demachines-outils pourletravaildubois,duliège,du
caoutchouc durcioudematièresduressimilaires
Partiesdetronçonneuses àchaînes;partiesd'outilspneumatiques ;parties
d'outilsàmoteurautrequ'électriqueincorporé ,pouremploiàlamain
Partiesd'outilsàmoteurélectriqueincorporé ,pouremploiàlamain
Partiesd'autresmachines-outils442g
44251.1
44251.2
44251.3
44251.4
44252
44253
44254
442558466.10
8466.20
8466.30
8466.93 ,.94
8466.91 ,.92
8467.9
8508.90
8468.90 ,8515.90
29.40.9
29.40.91
29.40.92Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendemachines-outils
Servicesd'installation demachines-outfils
Servicesderéparation etd'entretiendemachines-outils
Groupe29.5 Autresmachinesd'usagespécifique
Classe29.51 Machinespourlamétallurgie886n
88620.9h
88620.9i
29.51.1
29.51.11
29.51.12Machinespourlamétallurgie etleursparties
Convertisseurs ,pochesdecoulée,lingotières etmachines àcouler;laminoirs à
métaux
Partiesdemachinespourlamétallurgie ;cylindresdelaminoirs ;partiesde
laminoirs àmétaux443
44310
443208454.10-.30,8455.10 ,.2
8454.90 ,8455.30-.90
29.51.9
29.51.91
29.51.92Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendemachinespourla
métallurgie
Servicesd'installation demachinespourlamétallurgie
Servicesderéparation etd'entretiendemachinespourlamétallurgie
Classe29.52 Machinespourl'extraction oulaconstruction886o
88620.9j
88620.9k
29.52.1
29.52.11
29.52.12Machinespourlesindustries extractives
Appareilsélévateurs ,transporteurs ouconvoyeurs ,àactioncontinue,pour
minesaufondoupourautrestravauxsouterrains
Haveuses ,abatteuses etmachinesàcreuserlestunnelsoulesgaleries;autres
machinesdesondageoudeforage444b
44411
444128428.31
8430.3,.4

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/61
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
29.52.2 Machinesetappareilsdeterrassement autopropulsés etd'excavation etleurs
parties444c
29.52.21 Bouteurs (bulldozers )etbouteursbiais(angledozers ),autopropulsés 44421 8429.1
29.52.22 Niveleuses autopropulsées 44422 8429.20
29.52.23 Décapeuses (scrapers)autopropulsées 44423 8429.30
29.52.24 Compacteuses etrouleauxcompresseurs ,autopropulsés 44424 8429.40
29.52.25 Chargeuses etchargeuses-pelleteuses àchargement frontal 44425 8429.51
29.52.26 Pellesmécaniques ,excavateurs ,chargeuses etchargeuses-pelleteuses ,autopro­
pulsées,dontlastructurepeuteffectuerunerotationde360°,autresque
chargeuses etchargeuses-pelleteuses àchargement frontal44426 8429.52
29.52.27 Autrespellesmécaniques ,excavateurs ,chargeuses etchargeuses-pelleteuses
autopropulsées ;autresmachinespourlesmines,autopropulsées44427 8429.59 ,8430.50
29.52.28 Lamesdebouteursoudebouteurs biais 44429 8431.42
29.52.3 Autresmachinesetappareilsd'excavation 444d
29.52.30 Autresmachinesetappareilsd'excavation 44430 8430.10 ,.20,.6,8479.10
29.52.4 Machines etappareils àtrier,broyer,mélanger ,etc.,lesterres,pierres,
mineraisouautresmatièresminérales ;machines àformerlesmoulesde
fonderie444e
29.52.40 Machines etappareils àtrier,broyer,mélanger,etc.,lesterres,pierres,
mineraisouautresmatièresminérales ;machines àformerlesmoulesde
fonderie44440 8474.10-.80
29.52.5l Tracteurs àchenilles 444f
29.52.50 Tracteurs àchenilles 44450 8701.30
29.52.6 Partiesdemachinespourl'extraction etlaconstruction 444g
29.52.61 Partiesdemachines desondageoudeforageoud'excavation ;partiesde
grues44461 8431.43,.49
29.52.62 Partiesdemachinesetd'appareils àtrier,broyer,etc.,lesterres,pierresou
matières similaires44462 8474.90
29.52.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendemachinespourl'extrac­
tionoulaconstruction886p
29.52.91 Servicesd'installation demachinespourl'extraction oulaconstruction 88620.91
29.52.92 Servicesderéparation etd'entretiendemachinespourl'extraction oula
construction
Classe29.S3 Machinespourl'industrieagro-alimentaire88620.9m
29.53.1 Machinesetappareilspourl'industriedesproduitsalimentaires ,desboissons
etdutabac445a
29.53.11 Écrémeuses centrifuges 44511 8421.11
29.53.12 'Machinesetappareilsdelaiterie 44512 8434.20
29.53.13 Machines etappareilspourlaminoterie ouletraitement descéréalesou
légumessecs,n.c.a.44513 8437.80
29.53.14 Machinesetappareilspourlafabrication duvin,ducidre,desjusdefruitset
deboissons similaires44514 8435.10
29.53.15 Foursdeboulangerie nonélectriques ;séchoirspourlesproduitsagricoles ;
appareilspourlacuissonoulechauffage desaliments,àl'exclusion des
appareilsdutypeménager44515 8417.20,8419.31 ,.81
29.53.16 Machines etappareilspourlapréparation oulafabrication industrielles
d'alimentsoudeboissons(ycomprisleshuilesetlesgraisses),n.c.a.44516 8438.10-,80,8479.20
29.53.17 Machines etappareilspourlapréparation oulatransformation dutabac,
n.c.a.44517 8478.10

N°C12/62 JournalofficieldesCommunautés européennes18.1.93
lSous­DescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
29.53.2
29.53.21
29.53.22
29.53.23Partiesdemachinesetd'appareilspourl'industriedesproduitsalimentaires ,
desboissonsetdutabac
Partiesdemachinesàtraireetdemachinesetd'appareilsdelaiterie;partiesde
machinesetd'appareilspourl'industriedesboissons
Partiesdemachinesetd'appareilspourl'industriedesproduitsalimentaires
Partiesdemachinesetd'appareilspourl'industriedutabac445b
44521
44522
445238434.90,8435.90
8437.90 ,8438.90
8478.90
29.53.9
29.53.91
29.53.92Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendemachinespourl'indus­
trieagro-alimentaire
Servicesd'installation demachinespourl'industrieagro-alimentaire
Servicesderéparation etd'entretiendemachinespourl'industrieagro-alimen­
taire
Classe29.54 Machinespourlesindustries textiles886q
88620.9n
88620.9ο
29.54.1 .
29.54.11
29.54.12
29.54.13
29.54.14
29.54.15Machines pourlapréparation ,lafilature,letissageetletricotagedes
textiles
Machinespourlefilage(extension),l'étirage,latexturation ouletranchage
desmatièrestextilessynthétiques ouartificielles ;machinespourlaprépara­
tiondesmatièrestextiles
Machinespourlafilaturedesmatièrestextiles;machinespourledoublageou
leretordage desmatièrestextiles,machines àbobinerouàdéviderles
matièrestextiles
Métiersàtisser
Machinesetmétiersàbonneterie ;machinesetmétiersdecouture-tricotage et
machinesetmétierssimilaires ;machinesetmétiersàtouffeter
Machines etappareilsauxiliaires pourlesmachinesdestinéesauxindustries
textiles446a
44611.1
44611.2
44612
44613
446148444,8445.1
8445.20 -.90
8446
8447
8448.1
29.54.2
29.54.21
29.54.22
29.54.23Autresmachinesetappareilspourlafabrication destextilesetlaconfection
devêtements (ycomprislesmachinesàcoudre)
Machinesetappareilspourlelavage,lenettoyage ,l'essorage,lerepassage ,le
pressage,lateinture,l'enroulement ,etc.,desfilsettissusenmatièrestextiles,
machinesetappareilspourlefinissagedufeutre
Machines àlaverlelinge;machinespourlenettoyage àsec;machines à
sécher,d'unecapacitéexcédant10kg
Machines àcoudre,autresquelesmachines àcoudrelesfeuilletsetles
machines àcoudredetypeménager446b
44621
44622
446238449,8451.30-.80
8450.20,8451.10 ,.29
8452.2
29.54.3
29.54.30Machines etappareilspourletravaildescuirs,despeauxoupourla
fabrication oularéparation deschaussures etautresouvragesencuirouen
peau
Machines etappareilspourletravaildescuirs,despeauxoupourla
fabrication oularéparation deschaussures etautresouvragesencuirouen
peau446c
44630 8453.10-.80
29.54.4
29.54.41
29.54.42Partiesetaccessoires demachinespourlesindustries destextiles,del'habille­
mentetducuir
Partiesetaccessoires demachinespourlafilatureetletissage
Partiesd'autresmachinespourlesindustries destextiles,del'habillement et
ducuir446d
44640.1
44640.28448.20-,5
8450.90 ,8451.90 ,
8452.30-.90,8453.90
29.54.5
29.54.50Machines àcoudredetypeménager
Machines àcoudredetypeménager448b
44814 8452.10
29.54.9
29.54.91
29.54.92Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendemachinespourles
industries textiles
Servicesd'installation demachinespourlesindustriestextiles
Servicesderéparation etd'entretiendemachinespourlesindustriestextiles886r
88620.9p
88620.9q

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/63
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
Classe29.55 Machinespourlesindustriesdupapieretducarton
29.55.1 Machinespourlesindustriesdupapieretducartonetleursparties 449b
29.55.11 Machinespourlesindustriesdupapieretducarton 44913 8439.10-.30,8441.10-.80
29.55.12 Partiesdemachinespouilesindustriesdupapieretducarton 44921 8439.9,8441.90
29.55.9 Servicesd'installation ,d'entretienetderéparation demachinespourles
industries dupapieretducarton886s
29.55.91 Servicesd'installation demachinespoutlesindustries dupapieretdu
carton88620.9r
29.55.92 Servicesderéparation etd'entretiendemachinespourlesindustriesdupapier
etducarton
Classe29.56 Machines diversesd'usagespécifique ,n.c.a.88620.9s
29.56.1 Machines etappareilsàimprimer ,machinesetappareilspourlebrochageou
lareliureetleursparties449c
29.56.11 Machinesetappareilspourlebrochageoulareliure(ycomprislesmachinesà
coudrelesfeuillets )44914.1 8440.10
29.56.12 Machines ,appareilsetmatérielàcomposer lescaractères oupourlaprépara­
tionoulafabrication desclichés,desplanches44914.2 8442.10-.30
20.56.13 Machinesetappareilsàimprimer,offset 44914.3 8443.11 ,.19
29.56.14 Autresmachinesetappareils àimprimer ,n.c.a. 44914.4 8443.2-,60
29.56.15 Partiesdemachinesetd'appareilsàimprimeretdemachinesetd'appareils
pourlebrochageoulareliure44922 8440.90,8442.40 ,8443.90
29.56.2 Machines diversesd'usagespécifiqueetleursparties 449d
29.56.21 Essoreuses àlingecentrifuges 44911 8421.12
29.56.22 Séchoirspourlebois,lespâtesàpapier,papiersoucartons;séchoirs
industriels ,n.c.a.44912 8419.32 ,.39
29.56.23 Machines etappareilspourletravailducaoutchouc oudesmatièresplasti­
quesoupourlafabrication deproduitsencesmatières,n.c.a.44915 8477.10-.80
29.56.24 Moules;châssisdefonderie;plaquesdefondpourmoules;modèlespour
moules44916 8480
29.56.25 Machines d'usagespécifique ,n.c.a. 44917 8401.20 ,8475.10 ,.20,
8479.40-.8
29.56.26 Partiesdemachinesdiversesd'usagespécifique 44929 8475.90 ,8477.90 ,8479.90
29.56.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendemachines diverses
d'usagespécifique ,n.c.a.886t
29.56.91 Servicesd'installation demachinesdiversesd'usagespécifique ,n.c.a. 88620.9t
29.56.92 Servicesderéparation etd'entretiendemachinesdiversesd'usagespécifique ,
n.c.a.
Groupe29.6 Armesetmunitions
Classe29.60 Armesetmunitions88620.9u
29.60.1 Armesetmunitions etleursparties 447b
29.60.11 Charsetautomobiles blindéesdecombat;leursparties 44710 8710
29.60.12 Armesdeguerre,autresquelesrevolvers ,pistolets,armesblanchesetengins
similaires44720 9301
29.60.13 Revolvers ,pistolets,autresarmesàfeuetenginssimilaires ;autresarmes 44730 9302-9304

N°C12/64 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
29.60.14 Bombes,missiles,cartouches etautresmunitions etprojectiles 44740 9306
29.60.15 Partiesd'armesdeguerreetd'autresarmes 44760 9305
29.60.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiend'armesetdesystèmes
d'armes886u
29.60.91 Servicesd'installation d'armesetdesystèmesd'armes 88620.9V
29.60.92 Servicesderéparation etd'entretiend'armesetdesystèmesd'armes
Groupe29.7 Appareilsdomestiques
Classe29.71 Appareilsélectroménagers88620.9w
29.71.1 Réfrigérateurs etcongélateurs-conservateurs ;machines àlaver;couvertures
chauffantes électriques ;ventilateurs448c
29.71.11 Réfrigérateurs etcongélateurs-conservateurs detypeménager 44811 8418.10-.40
29.71.12 Machines àlaverlavaisselledetypeménager 44812.1 8422.11
29.71.13 Machines àlaverlelingeetmachinesàsécherdetypeménager 44812.2 8450.1,8451.21
29.71.14 Couvertures chauffantes électriques 44813 6301.10
29.71.15 Ventilateurs ethottesaspirantes àextraction ouàrecyclage ,detypeménager 44815 8414.51,.60
29.71.2 Autresappareilsélectroménagers ,n.c.a. 448d
29.71.21 Appareilsélectromécaniques àmoteurélectriqueincorporé ,àusagedomesti­
que44816.1 8509.10-.80
29.71.22 Rasoirsettondeuses àmoteurélectriqueincorporé 44816.2 8510.10,.20
29.71.23 Appareilsélectrothermiques pourlacoiffureoupoursécherlesmains;fersà
repasserélectriques44816.3 8516.3,.40
29.71.24 Autresappareilsélectrothermiques 44816.4 8516.7
29.71.25 Chauffe-eau etthermoplongeurs électriques 44817.1 8516.10
29.71.26 Appareilsélectriques pourlechauffage deslocaux,dusoloupourusages
similaires44817.2 8516.2
29.71.27 Foursàmicro-ondes 44817.3 8516.50
29.71.28 Autresfours;cuisinières ,réchauds(ycomprislestablesdecuisson),grilset
rôtissoires44817.4 8516.60
29.71.29 Résistances chauffantes 44818 8516.80
29.71.3 Partiesd'appareilsélectroménagers 448e
29.71.30 Partiesd'appareilsélectroménagers
Classe29.72 Appareilsménagersnonélectriques44831 8509.90 ,8510.90,8516.90
29.72.1 Appareils decuissonoudechauffage àusagedomestique ,nonélectriques 448f
29.72.11 Appareilsdecuissonetchauffe-plats nonélectriques ,àusagedomestique ,en
fonte,ferouacier44821 7321.1,7417
29.72.12 Autresappareils àusagedomestique ,àcombustibles gazeuxouàgazet
autrescombustibles ,àcombustibles liquidesouàcombustibles solides44822 7321.8
29.72.13 Générateurs etdistributeurs d'airchaud,n.c.a.,enferouenacier,non
électriques44824 7322.90
29.72.14 Chauffe-eau nonélectriques ,àchauffageinstantané ouàaccumulation 44826 8419.1
29.72.2 Partiesdepoêles,cuisinières ,chauffe-plats etappareilsnonélectriques simi­
laires,àusagedomestique448g
29.72.20 Partiesdepoêles,cuisinières ,chauffe-plats etappareilsnonélectriques simi­
laires,àusagedomestique44832 7321.90

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/65
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
SOUS-SECTION DLÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ETÉLECTRONI­
QUES
DIVISION 30 MACHINES DEBUREAU ETMATÉRIEL INFOR­
MATIQUE
Groupe30.0 Machines debureauetmatérielinformatique
Classe30.01 Machines debureauetleursparties
30.01.1 Machines àécrire,machinespourletraitement destextesetmachines à
calculeretleursparties451a
30.01.11 Machines àécrireautomatiques etmachinespourletraitement destextes 45110 8469.10
30.01.12 Autresmachines àécrire 45120 8469.2-.3
30.01.13 Machines àcalculeretmachinescomptables ,caissesenregistreuses etmachi­
nessimilaires ,comportant undispositifdecalcul45130 8470
30.01.14 Partiesetaccessoires demachines àécrireetdemachines àcalculer 45170.1 8473.10 ,.2
30.01.2 Appareils dephotocopie ,machinesetappareilsàimprimeroffsetetautres
machines etappareilsdebureau,etleursparties451b
30.01.21 Appareils dephotocopie àsystèmeoptiqueouparcontactetappareilsde
thermocopie45140 9009.1-.30
30.01.22 Machines etappareils àimprimer offset,alimentés enfeuilles (offsetde
bureau)45150 8443.12
30.01.23 Autresmachines debureau 45160 8472
30.01.24 Partiesetaccessoires d'autresmachines debureau 45170.2 8473.40
30.01.25 Partiesetaccessoires d'appareilsdephotocopie 45180 9009.90
30.01.9 Servicesd'installation demachines debureau 886v
30.01.90 Servicesd'installation demachines debureau
Classe30.02 Ordinateurs etautreséquipements informatiques88630.1
30.02.1 Machinescomptables etleurspartiesetaccessoires 452
30.02.11 Machinesautomatiques detraitement del'information ,analogiques ouhybri­
des45210 8471.10
30.02.12 Machinesautomatiques detraitement del'information ,numériques ,compor­
tantdesunitésd'entréeetdesortie45220 8471.20
30.02.13 Unitésdetraitement numériques ,comportant desunitésdemémoire ,d'entrée
etdesortie45230 8471.91
30.02.14 Unitésd'entréeoudesortie,n.c.a. 45240 8471.92
30.02.15 Unitésdemémoire 45250 8471.93
30.02.16 Lecteursmagnétiques ouoptiques;machinesdetraitement del'information ,
n.c.a.45260 8471.99
30.02.17 Partiesetaccessoires desmachinescomptables 45270 8473.30
30.02.9 Servicesd'installation d'équipements informatiques 886w
\30.02.90 Servicesd'installation d'équipements informatiques
DIVISION 31 MACHINES ETAPPAREILS ÉLECTRIQUES
Groupe31.1 Moteurs,génératrices ettransformateurs électriques
Classe31.10 Moteurs,génératrices ettransformateurs électriques88630.2
31.10.1 Moteursd'unepuissancen'excédantpas37,5W;autresmoteursàcourant
continu;machinesgénératrices àcourantcontinu461a
31.10.10 Moteursd'unepuissancen'excédantpas37,5W;autresmoteursàcourant
continu;machinesgénératrices àcourantcontinu46111 8501.10 ,.3

N°C12/66 JournalofficieldesCommunautés européennes18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
31.10.2 Moteursuniversels d'unepuissance excédant37,5W;autresmoteursà
courantalternatif ;machinesgénératrices àcourantalternatif (alternateurs )461b
31.10.21 Moteursuniverselsd'unepuissanceexcédant37,5W 46112.1 8501.20
31.10.22 Moteursàcourantalternatif ,monophasés 46112.2 8501.40
31.10.23 Moteursàcourantalternatif ,polyphasés ,d'unepuissance n'excédantpas
750W46112.3 8501.51
31.10.24 Moteursàcourantalternatif ,polyphasés ,d'unepuissanceexcédant750W
maisn'excédantpas75kW46112.4 8501.52
31.10.25 Moteursàcourantalternatif,'polyphasés ,d'unepuissanceexcédant75kW46112.5 8501.53
31.10.26 Machinesgénératrices àcourantalternatif (alternateurs ) 46112.6 8501.6
31.10.3 Groupesélectrogènes etconvertisseurs rotatifsélectriques 461c
31.10.31 Groupesélectrogènes àmoteuràpistonàallumageparcompression 46113.1 8502.1
31.10.32 Groupesélectrogènes àmoteuràpistonàallumageparétincelles (moteursà
explosion );autresgroupesélectrogènes ;convertisseurs rotatifsélectriques46113.2 8502.20-.40
31.10.4 Transformateurs électriques 461d
31.10.41 Transformateurs àdiélectrique liquide 46121.1 8504.2
31.10.42 Autrestransformateurs ,d'unepuissancen'excédantpas16kVA 46121.2 8504.31 ,.32
31.10.43 Autrestransformateurs ,d'unepuissanceexcédant16kVA 46121.3 8504.33 ,.34
31.10.5 Ballastspourlampesoutubesàdécharge;convertisseurs statiques;autres
bobinesderéactance etautresselfs461e
31.10.50 Ballastspourlampesoutubesàdécharge;convertisseurs statiques;autres
bobinesderéactance etautresselfs46122 8504.10 ,.40,.50
31.10.6 Partiesdemoteursélectriques ,demachinesgénératrices etdetransformateurs
électriques461f
31.10.61 Partiesreconnaissables commeétantdestinéesauxmoteursélectriques etaux
machinesgénératrices46131 8503
31.10.62 Partiesdetransformateurs ,bobinesderéactance etselfsetdeconvertisseurs
statiques46132 8504.90
31.10.9 Servicesd'installation ,deréparation ,d'entretienetderebobinage demoteurs
électriques ,demachinesgénératrices etdetransformateurs électriques886x
31.10.91 Servicesd'installation ,deréparation ,d'entretienetderebobinage demoteurs
électriques ,demachinesgénératrices etdetransformateurs électriques88640.1
31.10.92 Servicesderéparation ,d'entretienetderebobinage demoteursélectriques ,de
machinesgénératrices etdetransformateurs électriques
Groupe31.2 Matérieldedistribution etdecommande électrique
Classe31.20 Matérieldedistribution etdecommande électrique88640.2
31.20.1 Appareillage pourlacoupure,lesectionnement ,laprotection ,lebranchement
ouleraccordement descircuitsélectriques ,pourunetensionexcédant
1000V462a
31.20.10 Appareillage pourlacoupure,lesectionnement ,laprotection ,lebranchement
ouleraccordement descircuitsélectriques ,pourunetensionexcédant
1000V46211 8535
31.20.2 Appareillage pourlacoupure,lesectionnement ,laprotection ,lebranchement
ouleraccordement descircuitsélectriques ,pourunetensionn'excédantpas
1000V462b
31.20.21 Fusiblesetcoupe-circuits àfusibles,pourunetensionn'excédant pas
1000V46212.1 8536.10
31.20.22 Disjoncteurs pourunetensionn'excédantpas10Ό0V 46212.2 8536.20
31.20.23 Appareils pourlaprotection descircuitsélectriques ,pourunetension
n'excédantpas1000V46212.3 8536.30
31.20.24 Relais 46212.4 8536.4
31.20.25 Interrupteurs ,sectionneurs etcommutateurs ,n.c.a. 46212.5 8536.50
31.20.26 Douillespourlampes,pourunetensionn'excédantpas1000V 46212.6 8536.61

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/67
CatégorieSousDescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
31.20.27 Fiches,prisesdecourantetautresappareilspourlacoupure,lesectionne­
ment,laprotection ,lebranchement ,ouleraccordement descircuitsélectri­
ques,n.c.a.46212.7 8536.69-.90
31.20.3 Tableaux 462c
31.20.31 Tableaux etautressupportscomportant desappareilspourlacoupure,le
sectionnement ,laprotection ,lebranchement ouleraccordement descircuits
électriques ,pourunetensionn'excédantpas1000V46213 8537.10
31.20.32 Tableauxetautressupportscomportant desappareilspourlacoupure,le
sectionnement ,laprotection ,lebranchement ouleraccordement descircuits
électriques ,pourunetensionexcédant 1000V46214 8537.20
31.20.4 Partiesd'appareilsdedistribution oudecommande électrique 462d
31.20.40 Partiesd'appareilsdedistribution oudecommande électrique 46220 8538
31.20.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiendematérieldedistribution
etdecommande électrique886y
31.20.91 Servicesd'installation dematérieldedistribution etdecommande électrique 88640.3
31.20.92 Servicesderéparation etd'entretiendematérieldedistribution etdecom­
mandeélectrique
Groupe31.3 Filsetcâblesisolés
Classe31.30 Filsetcâblesisolés88640.4
31.30.1 Filsetcâblesisolés;câblesdefibresoptiques 463a
31.30.11 Filspourrebobinage isolés 46310 8544.1
31.30.12 Câblescoaxiauxetautresconducteurs électriques coaxiaux 46320 8544.20
31.30.13 Autresconducteurs électriques ,pourtensionsn'excédantpas1000V 46340 8544.4,.5
31.30.14 Conducteurs électriques ,pourtensionsexcédant 1000V 46350 8544.60
31.30.15 Câblesdefibresoptiques,constitués defibresgainéesindividuellement
Groupe31.4 Accumulateurs etpilesélectriques
Classe31.40 Accumulateurs etpilesélectriques46360 8544.70
31.40.1 Pilesetbatteriesdepilesélectriques etleursparties 464a
31.40.11 Pilesetbatteriesdepilesélectriques ,d'unvolumeextérieurn'excédantpas
300cm346410.1 8506.1
31.40.12 Pilesetbatteriesdepilesélectriques ,d'unvolumeextérieurexcédant
300cm346410.2 8506.20
31.40.13 Partiesdepilesetbatteriesdepilesélectriques 46430.1 8506.90
31.40.2 Accumulateurs électriques etleursparties 464b
31.40.21 Accumulateurs auplomb,pourledémarrage desmoteursàpiston 46420.1 8507.10
31.40.22 Accumulateurs auplomb(autresquepourledémarrage desmoteursà
piston)46420.2 8507.20
31.40.23 Accumulateurs aunickel-cadmium etaunickel-fer etautresaccumulateurs
électriques46420.3 8507.30-.80
31.40.24 Partiesd'accumulateurs électriques (ycomprisleursséparateurs )
Groupe31.5 Lampesetappareilsd'éclairage
Classe31.50 Lampesetappareilsd'éclairage46430.2 8507.90
31.50.1 Lampesettubesélectriques àincandescence ouàdécharge ;lampesàarc 465a
31.50.11 Articlesdits«pharesetprojecteurs scellés» 46510.1 8539.10
31.50.12 Lampesettubesàincandescence halogènes ,autungstène (autresqu'àrayons
ultraviolets ouinfrarouges )46510.2 8539.21

N0C12/68 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
31.50.13 Lampesettubesàincandescence d'unepuissancen'excédantpas200Wet
d'unetensionexcédant 100V,n.c.a.46510.3 8539.22
31.50.14 Lampesettubesàincandescence ,n.c.a. 46510.4 8539.29
31.50.15 Lampesettubesàdécharge ;lampesettubesàrayonsultraviolets ou
infrarouges ;lampesàarc46510.5 8539.3,.40
31.50.2 Appareilsd'éclairage 465b
31.50.21 Lampesélectriques portatives àpiles,àaccumulateurs ,électromagnétiques 46531.1 8513.10
31.50.22 Lampesdechevet,lampesdebureauetlampadaires d'intérieur,électriques 46531.2 9405.20
31.50.23 Appareilsd'éclairagenonélectriques 46531.3 9405.50
31.50.24 Lampes-réclames ,enseignes lumineuses ,plaquesindicatrices lumineuses et
articlessimilaires46531.4 9405.60
31.50.25 Lustresetautresappareilsd'éclairageélectriques àsuspendre ouàfixerau
plafondouaumur46531.5 9405.10
31.50.3 Autresappareilsd'éclairagen.c.a. 465c
31.50.31 Lampes-éclairs ,cubes-éclairs etsimilairespourlaphotographie 46520 9006.62
31.50.32 Guirlandes électriques destypesutiliséspourlesarbresdeNoël 46532 9405.30
31.50.33 Projecteurs 46539.1 9405.40.1
31.50.34 Autresappareilsd'éclairageélectriques 46539.2 9405.40.3 ,.9
31.50.4 Partiesd'appareilsd'éclairage 465d
31.50.41 Partiesdelampesettubesélectriques àincandescence ouàdécharge 46541 8539.90
31.50.42 Partiesd'appareilsd'éclairage,n.c.a
Groupe31.6 Autresmatérielsélectriques
Classe31.61 Matérielsélectriques pourmoteursetvéhicules46542 8513.90 ,9405.99
31.61.1 Jeuxdefilspourbougiesd'allumageetautresjeuxdefilsdestypesutilisés
danslesmoyensdetransport463b
31.61.10 Jeuxdefilspourbougiesd'allumageetautresjeuxdefilsdestypesutilisés
danslesmoyensdetransport46330 8544.30
31.61.2 Autresmatérielsélectriques pourmoteursetvéhicules ,n.c.a.;leursparties 469b
31.61.21 Bougiesd'allumage ;magnétos ;dynamos-magnétos ;volantsmagnétiques ;
distributeurs ;bobinesd'allumage46910.1 8511.10-.30
31.61.22 Démarreurs ,mêmefonctionnant commegénératrices ;autresgénératrices et
autresappareilsetdispositifs46910.2 8511.40-.80
31.61.23 Appareilsd'éclairageoudesignalisation visuelle,essuie-glaces ,dégivreurs et
dispositifs antibuéeélectriques pourvéhicules46910.3 8512.10-.40
31.61.24 Partiesd'autresappareilsélectriques pourmoteursetvéhicules,n.c.a.
Classe31.62 Matérielsélectriques saufpourmoteursetvéhicules46970.1 8511.90 ,8512.90
31.62.1 Autresappareilsélectriques ,n.c.a.,etleursparties 469c
|31.62.11 Appareilsélectriques designalisation acoustique ouvisuelle,autresquepour
cyclesetautomobiles46920 8530.10-.80,8531.10-.80
31.62.12 Aimantspermanents ;accouplements ,embrayages ,variateurs devitesseet
freinsélectromagnétiques etleurparties46940.1 8505
31.62.13 Machinesetappareilsélectriques ayantunefonctionpropre 46940.2 8543.10-.80
31.62.14 Isolateurs pourl'électricité ;piècesisolantespourmachines ,appareilsou
installations électriques ;tubesisolateurs46950 8546.90 ,8547.90

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN0C12/69
Sous­DescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
31.62.15
31.62.16Électrodes encharbonetautresarticlesengraphiteouenautrecarbonepour
usagesélectriques
Partiesd'autresmatérielsélectriques ;partiesélectriques demachines ou
appareils,n.c.a.46960
46970.28545
8530.90 ,8531.90,8543.90,
8548
31.62.9
31.62.91
31.62.92Servicesd'installation ,deréparation etdemaintenance dematérielsélectri­
ques,saufpourmoteursetvéhicules
Servicesd'installation d'autresmatérielsélectriques ,n.c.a.,àl'exception des
appareilsélectriques designalisation pourvoiesroutièresouaérodromes
Servicesderéparation etdemaintenance d'autresmatérielsélectriques ,
n.c.a.
DIVISION 32 ÉQUIPEMENTS DERADIO,TÉLÉVISION ET
COMMUNICATION
Groupe32.1 Composants électroniques
Classe32.10 Composants électroniques886z
88640.5
88640.6
32.10.1
32.10.11
32.10.12
32.10.13Condensateurs électriques
Condensateurs fixesconçuspourlesréseauxélectriques de50/60Hzet
capablesd'absorberunepuissanceréactivesupérieure à0,5kvar
Condensateurs électriques fixes
Condensateurs électriques variablesouajustables471a
47110.1
47110.2
47110.38532.10
8532.2
8532.30
32.10.2
32.10.20Résistances électriques nonchauffantes
Résistances électriques nonchauffantes471b
47120 8533.10-.40
32.10.3
32.10.30Circuitsimprimés
Circuitsimprimés471c
47130 8534
32.10.4
32.10.41
32.10.42Lampes,tubesetvalvesélectroniques àcathodechaude,àcathodefroideouà
photocathode (ycomprislestubescathodiques )
Tubescathodiques pourrécepteurs detélévision ;tubespourcamérasde
télévision ;autrestubescathodiques
Magnétrons ,klystrons ,tubespourhyperfréquences etautrestubesetvalves471d
47140.1
47140.28540.1-,30
8540.4-,8
32.10.5
32.10.51
32.10.52Diodesettransistors
Diodes,transistors ;thyristors ,diacsettriacs
Dispositifs àsemi-conducteur ;diodesémettrices delumière;cristaux
piezo-électriques montésetleursparties471e
47150.1
47150.28541.10-.30
8541.40-.60
32.10.6
32.10.60Circuitsintégrésetmicro-assemblages électroniques
Circuitsintégrésetmicro-assemblages électroniques471f
47160 8542.1-.80
32.10.7
32.10.71
32.10.72
32.10.73Partiesdevalvesettubesélectroniques etd'autrescomposants électroniques
Partiesdecondensateurs électroniques
Partiesderésistances électriques ,derhéostatsetdepotentiomètres
Autrespartiesdevalvesettubesélectroniques etautrescomposants électroni­
ques,n.c.a.
Groupe32.2 Appareilsd'émissionetdetransmission
Classe32.20 Appareilsd'émissionetdetransmission471g
47171
47172
471738532.90
8533.90
8540.9,8541.90,8542.90
32.20.1
32.20.11
32.20.12Appareilsémetteurs deradiooudetélévision ;camérasdetélévision
Appareilsd'émissionpourlaradiotéléphonie ,laradiotélégraphie ,laradio­
diffusion oulatélévision
Caméras detélévision472a
47211
472128525.10 ,.20
8525.30
32.20.2
32.20.20Appareilsélectriques pourlatéléphonie oulatélégraphie parfil
Appareilséléctriques pourlatéléphonie oulatélégraphie parfil472b
47220 8517.10-.8

N°C12/70 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
32.20.3
32.20.30Partiesd'appareilsélectriques pourlatéléphonie oulatélégraphie
Partiesd'appareilsélectriques pourlatéléphonie oulatélégraphie474a
47401 8517.90
32.20.9
32.20.91
32.20.92Servicesd'installation ,deréparation etdemaintenance d'appareilsémetteurs
deradiooudetélévision
Servicesd'installation d'appareilsémetteursderadiooudetélévision
Servicesderéparation etdemaintenance d'appareilsémetteurs deradiooude
télévision
Groupe32.3 Appareilsderéception,d'enregistrement ouderepro­
ductiondusonetdel'image
Classe32.30 Appareilsderéception,d'enregistrement ouderepro­
ductiondusonetdel'image886aa
88650.1
88650.2
32.30.1
32.30.11
32.30.12Appareilsrécepteurs deradiodiffusion
Appareilsrécepteurs deradiodiffusion (autresquepourvoitures)pouvant
fonctionner sanssourced'énergieextérieure
Appareilsrécepteurs deradiodiffusion nepouvantfonctionner qu'avecune
sourced'énergieextérieure473a
47311
473128527.1,.3
8527.2
32.30.2
32.30.20Appareils récepteurs detélévision
Appareilsrécepteurs detélévision473b
47313 8528
32.30.3
32.30.31
32.30.32
32.30.33Appareilsd'enregistrement etdereproduction dusonetdesimages
Tourne-disques ,électrophones ,lecteursdecassettesetautresappareilsde
reproduction duson
Magnétophones etautresappareilsd'enregistrement duson
Appareilsd'enregistrement oudereproduction vidéophoniques473c
47321
47322
473238519
8520
8521
32.30.4
32.30.41
32.30.42
32.30.43
32.30.44Microphones ,haut-parleurs ,appareilsrécepteurspourlaradiotéléphonie ou
laradiotélégraphie
Microphones etleurssupports
Haut-parleurs ,écouteurs ,.mêmecombinésavecunmicrophone
Amplificateurs électriques d'audiofréquence ;appareilsélectriques d'amplifica­
tionduson
Appareilsrécepteurspourlaradiotéléphonie oularadiotélégraphie ,n.c.a.473d
47331.1
47331.2
47331.3
473328518.10
8518.2,.30
8518.40,.50
8527.90
32.30.5
32.30.51
32.30.52Partiesd'appareilsderéception ,d'enregistrement oudereproduction duson
etdesimages;antennes
Partiesetaccessoires d'appareilsderéception,d'enregistrement etderepro­
ductiondusonetdesimages
Antennesetréflecteurs d'antennesdetoustypesetleursparties;parties
d'appareilsrécepteurs etémetteursderadio;partiesd'appareilsderadiodétec­
tionetderadiosondage (radar)474b
47402
474038518.90 ,8522
8529
32.30.9
32.30.91
32.30.92Servicesd'installation ,deréparation etdemaintenance d'appareilsderadioet
detélévisionetd'appareilsd'enregistrement dusonetdel'image,pourusage
professionnel
Servicesd'installation d'appareilsderadioetdetélévision etd'appareils
d'enregistrement dusonetdel'image,pourusageprofessionnel
Servicesderéparation etdemaintenance d'appareilsderadioetdetélévision
etd'appareilsd'enregistrement dusonetdel'image,pourusageprofes­
sionnel
DIVISION 33 MATÉRIEL MÉDICO-CHIRURGICAL ET
D'ORTHOPÉDIE
Groupe33.1 Matérielmédico-chirurgical etd'orthopédie
Classe33.10 Matérielmédico-chirurgical etd'orthopédie886bb
88650.3
88650.4
33.10.1
33.10.11Instruments etappareilsmédico-chirurgicaux etappareilsd'orthopédie etleurs
parties
Appareils àrayonsXetappareilsutilisantlesradiations alpha,bêtaou
gamma481a
48110 9022

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/71
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
33.10.12 Appareilsd'électrodiagnostic etappareilsàrayonsultraviolets ouinfrarouges
pourlamédecine48120 9018.1,.20
33.10.13 Autresinstruments etappareilspourl'artdentaire 48130 9018.4
33.10.14 Stérilisateurs médico-chirurgicaux oudelaboratoires 48140 8419.20
33.10.15 Seringues ,aiguilles,cathéters ,canulesetinstruments similaires ;instruments et
appareilsd'ophtalmologie etautresinstruments etappareils,n.c.a.48150 9018.3,.50-.90
33.10.16 Instruments etappareilsdethérapie;appareilsrespiratoires 48160 9019,9020
33.10.17 Prothèsesarticulaires ;appareilsd'orthopédie ;articlesetappareilsdeprothèse
dentaire;articlesetappareilsdeprothèse,n.c.a.48170.1 9021.1-.30
33.10.18 Appareilspourfaciliterl'auditiondesourds;stimulateurs cardiaques ;leurs
parties;partiesetaccessoires d'appareilsdeprothèseetd'orthopédie48170.2 9021.40-.90
33.10.2 Mobilierpourlamédecine ,lachirurgie ,l'artdentaireoul'artvétérinaire ;
fauteuilspoursalonsdecoiffureetfauteuilssimilaires ;partiesdeces
articles481b
33.10.20 Mobilierpourlamédecine ,lachirurgie,l'artdentaireoul'artvétérinaire ;
fauteuilspoursalonsdecoiffureetfauteuilssimilaires ;partiesdeces
articles48180 9402
33.10.9 Servicesd'installation ,deréparation etdemaintenance dematérielmédico­
chirurgical886cc
33.10.91 Servicesd'installation dematérielmédico-chirurgical 88660.1
33.10.92 Servicesderéparation etdemaintenance dematérielmédico-chirurgical
Groupe33.2 Instruments demesureetdecontrôle
Classe33.20 Instruments demesureetdecontrôle88660.2
33.20.1 Instruments etappareilsdenavigation ,demétéorologie ,degéophysique et
instruments etappareilssimilaires482a
33.20.11 Boussoles ,ycomprislescompasdenavigation ;autresinstruments etappa­
reilsdenavigation48211 9014.10-.80
33.20.12 Autresinstruments etappareilsdegéodésie,d'hydrographie ,d'océanographie ,
d'hydrologie ,demétéorologie48212 9015.10-.80
33.20.2 Appareilsderadiodétection etderadiosondage (radars),appareilsdenaviga­
tionetappareilsderadiotélécommande482b
33.20.20 Appareilsderadiodétection etderadiosondage (radars),appareilsdenaviga­
tionetappareilsderadiotélécommande48220 8526
33.20.3 Balances deprécision ;instruments dedessin,decalcul,demesurede
longueurs ,etc.482c
\33.20.31 Balancessensiblesàunpoidsde5cgoumoins 48231 9016
33.20.32 Tablesetmachinesàdessineretautresinstruments dedessin,detraçageou
decalcul48232 9017.10 ,.20
33.20.33 Instruments demesuredelongueurs ,pouremploiàlamain 48233 9017.30,.80
33.20.4 Instruments etappareilspourlamesuredegrandeurs électriques etpourla
mesuredesradiations ionisantes482d
33.20.41 Instruments etappareilspourlamesureouladétection desradiations
ionisantes48241 9030.10
33.20.42 Oscilloscopes etoscillographes cathodiques 48242 9030.20
33.20.43 Instruments pourlamesuredegrandeursélectriques ,sansdispositifenregis­
treur48243 9030.3
33.20.44 Instruments etappareilspourlestechniques delatélécommunication 48244 9030.40
I33.20.45 Instruments etappareilspourlamesureoulecontrôledegrandeurs électri­
ques,n.c.a.48245 9030.8

N0C12/72 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
33.20.5 Instruments pourlecontrôled'autrescaractéristiques physiques 482e
33.20.51 Densimètres ,aéromètres ,pèse-liquides ,thermomètres ,pyromètres ,baromè­
tres,hygromètres etpsychomètres48251 9025.1-.80
33.20.52 Instruments pourlamesureoulecontrôledudébit,duniveau,delapression
oud'autrescaractéristiques variablesdesliquidesoudesgaz48252 9026.10-.80
33.20.53 Instruments etappareilspouranalysesphysiques ouchimiques ,n.c.a. 48253 9027.10-.80
33.20.6 Autresinstruments etappareilsdemesure,devérification etdecontrôle 482f
33.20.61 Microscopies (autresqu'optiques)etdiffractographes 48261 9012.10
33.20.62 Machines etappareilsd'essaidespropriétés mécaniques desmatériaux 48262 9024.10-.80
33.20.63 Compteurs degaz,deliquidesoud'électricité 48263 9028.10-,.30
33.20.64 Compteurs detoursetdeproduction ,taximètres ;indicateurs devitesseet
tachymètres ;stroboscopes48264 9029.10,.2
33.20.65 Instruments ,appareilsetmachines demesureoudecontrôle,n.c.a. 48265 9031.10-.80
33.20.7 Instruments etappareilspourlarégulation oulecontrôleautomatiques 482g
33.20.70 Instruments etappareilspourlarégulation oulecontrôleautomatiques 48270 9032.10-.8
33.20.8 Partiesd'instruments etappareilsdemesure,decontrôle,d'essai,denaviga­
tionetautres482h
33.20.81 Partiesetaccessoires desinstruments etappareilscomprisdanslessous-caté­
gories33.20.1,33.20.32 ,.33,33.20.4,33.20.5,33.20.62 ,33.20.65 ;parties
n.c.a.48281 9014.90,9015.90 ,9017.90 ,
9024.90 ,9025.90 ,9026.90 ,
9027.90 ,9030.90 ,9031.90,
9033
33.20.82 Partiesetaccessoires demicroscopes n.c.a.etdediffractographes 48282 9012.90
33.20.83 Partiesetaccessoires desinstruments etappareilsrangésdans33.20.63 ,
33.20.6448283 9028.90 ,9029.90
33.20.84 Partiesetaccessoires desinstruments etappareilscomprisdanslasous­
catégorie33.20.748284 9032.90
33.20.9 Servicesd'installation ,deréparation etdemaintenance d'instruments et
d'appareilsdemesure,decontrôle,d'essai,denavigation886dd
33.20.91 Servicesd'installation d'instruments etd'appareils demesure,decontrôle,
d'essai,denavigation etautres88660.3
33.20.92 Servicesderéparation etdemaintenance d'instruments etd'appareilsde
mesure,decontrôle ,d'essai,denavigation
Groupe33.3 Équipements decontrôledesprocessusindustriels
Classe33.30 Equipements decontrôledesprocessusindustriels88660.4
33.30.1 Servicesdeconception etd'assemblage deséquipements decontrôledes
processusindustriels etdesunitésdeproduction automatisées .885k
33.30.10 Servicesdeconception etd'assemblage deséquipements decontrôledes
processusindustriels etdesunitésdeproduction automatisées
Groupe33.4 Matérielsoptiqueetphotographique
Classe33.40 Matérielsoptiqueetphotographique88570
33.40.1 Lunettes,lentillesetleursparties 483b
33.40.11 Verresdecontact;verresdelunetterieenverre;verresdelunetterieenautres
matières48311.1 9001.30-.50
33.40.12 Lunettes (correctrices ,protectrices ouautres)etarticlessimilaires 48312 9004

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/73
CatégorieSous­
catégorieDescription
CPCRéférences
SH/NC
33.40.13 Montures delunettesoud'articlessimilaires 48313 9003.1
33.40.14 Partiesdemontures delunettesoud'articlessimilaires 48352 9003.90
33.40.2 Autresinstruments d'optiqueetleursparties 483c
33.40.21 Fibresoptiques,matièrespolarisantes enfeuillesouenplaques;lentilles,48311.2 9001.10 ,.20,.90,
filtresetautresélémentsd'optique\9002.19-.90
33.40.22 Jumelles,longues-vues ,lunettesastronomiques etautrestélescopesoptiques;48314 9005.10-.80,9011.10-.80
autresinstruments d'astronomie ;microscopes optiques\
33.40.23 Dispositifs àcristauxliquides;lasers,autresquelesdiodeslasers;autres 48315 9013.10-.80
appareilsetinstruments d'optique,n.c.a.
33.40.24 Partiesetaccessoires d'autresinstruments d'optique 48351 9005.90 ,9011.90,9013.90
33.40.3 Matérielphotographique etsesparties 483d
33.40.31 Objectifspourappareilsdeprisedevues,pourprojecteurs oupourappareils 48321 9002.11
photographiques oucinématographiques d'agrandissement ouderéduction
33.40.32 Appareilsphotographiques pourlapréparation desclichésoucylindres 48322.1 9006.10-.30
d'impression ;appareilsphotographiques pourl'enregistrement dedocuments
surmicrofilms ,microfiches ouautresmicroformats l
33.40.33 Appareilsphotographiques àdéveloppement ettirageinstantanés etautres 48322.2 9006.40-.5
appareilsphotographiques
33.40.34 Camérascinématographiques 48322.3 9007.1
33.40.35 Projecteurs cinématographiques ;projecteurs dediapositives ;autresprojec­48323 9007.2,9008.10 ,.30
teursd'imagesfixes
33.40.36 Flashsetautresappareilsetdispositifspourlaproduction delalumière-éclair ;48324 9006.61 ,.69,9008.40 ,
appareilsphotographiques d'agrandissement ;appareilspourlaboratoires pho­ 9010.10-.30
tographiques ;négatoscopes ,écranspourprojections
33.40.37 Lecteursdemicrofilms ,demicrofiches oud'autresmicroformats 48330 9008.20
33.40.38 Partiesetaccessoires dematérielphotographique 48353 9006.9,9007.9,9008.90,
9010.90
33.40.9 Servicesderéparation etd'entretiendematérielprofessionnel photographi­886ee
que,cinématographique etoptique
33.40.90 Servicesderéparation etd'entretiendematérielprofessionnel photographi­88660.5
que,cinématographique etoptique
Groupe33.5 Horlogerie
Classe33.S0 Horlogerie
33.50.1 Horlogerie 484a
33.50.11 Montres-bracelets ,montresdepoche,avecboîteenmétauxprécieuxouen48410.1 9101
plaquésoudoublésdemétauxprécieux
33.50.12 Autresmontres-bracelets ,montresdepocheetmontressimilaires ,ycompris 48410.2 9102
lescompteurs detempsdesmêmestypes
33.50.13 Montresdetableauxdebordetmontressimilaires ,pourvéhicules 48420.1 9104
33.50.14 Réveilsetpendulettes ,àmouvement demontre;réveilsetpenduleset48420.2 9103,9105
horlogesmurales;autresappareilsd'horlogerie
33.50.15 Horlogesdepointage,horodateurs ethorocompteurs ,parcmètres ;interrup­48430 9106,9107
teurshorairesetautresappareilspermettant dedéclencher unmécanisme à
tempsdonné,munisd'unmouvement d'horlogerie
33.50.2 Mouvements demontresetd'horlogerie ;leursparties 484b
33.50.21 Mouvements demontres,completsetassemblés 48440.1 9108
33.50.22 Mouvements d'horlogerie ,completsetassemblés ,autresquedemontres 48440.2 9109
33.50.23 Mouvements demontres,complets,nonassemblés oupartiellement assem­48440.3 9110.11 ,.12
blés;mouvements demontresincomplets ,assemblés
33.50.24 Ébauches demouvements demontres 48440.4 9110.19
33.50.25 Mouvements d'horlogerie complets ,incomplets etébauchesdemouvements 48440.5 9110.90
d'horlogerie ,nonassemblés autresquedemontres

N0C12/74 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
33.50.26 Cagesetcabinetsd'appareilsd'horlogerie etleursparties 48490.1 9111,9112
33.50.27 Braceletsdemontresetleurspartiesenmétaux 48490.2 9113.10,.20
I33.50.28 Autresfournitures d'horlogerie 48490.3 9114
33.50.9 Servicesd'installation ,deréparation etd'entretiend'instruments demesuredu886ff l
temps I
33.50.91 Servicesd'installation d'instruments demesuredutemps 88660.6l
33.50.92 Servicesd'installation etd'entretiend'instruments demesuredutemps 88660.7l
SOUS-SECTION DMMATÉRIEL DETRANSPORT
DIVISION 34 INDUSTRIE AUTOMOBILE
Groupe34.1 Véhicules automobiles
Classe34.10 Véhicules automobilesI
34.10.1 Moteursàcombustion internedestypesutiliséspourlapropulsion des431d
véhiculesautomobiles etdesmotocycles
34.10.11 Moteursàpistonalternatif,àallumageparétincelles (moteursàexplosion),43121 8407.31-.33
pourlapropulsion devéhicules ,d'unecylindréen'excédantpas1000cm3
34.10.12 Moteursàpistonalternatif ,àallumageparétincellespourlapropulsion de43122 8407.34
véhicules ,d'unecylindréeexcédant 1000cm3
34.10.13 Moteurs àpiston,àallumageparcompression ,pourlapropulsion de43123 8408.20
véhicules
34.10.2 Voituresparticulières 491a
34.10.21 Véhicules ,àmoteuràpistonalternatif àallumageparétincelles,d'une49113.1 8703.21.10 ,.22.1
cylindréen'excédantpas1500cm3,neufs I
34.10.22 Véhicules ,àmoteuràpistonalternatif àallumageparétincelles ,d'une49113.2 8703.23.1 ,.24.10
cylindréeexcédant 1500cm3,neufs
34.10.23 Véhicules ,àmoteuràpistonàallumageparcompression (Dieselousemi­49113.3 8703.31.10 ,.32.1,.33.1
Diesel),neufs
34.10.24 Autresvéhiculesautomobiles pourletransportdespersonnes ,n.c.a. 49113.4 8703.90
34.10.25 Véhiculesautomobiles pourletransportdepersonnes ,usagés 49113.5 8703.21.90 ,.22.90,.23.90,
.24.90,.31.90,.32.90,.33.90
34.10.3 Véhiculesautomobiles pourletransportdedixpersonnes ouplus 491b
34.10.30 Véhiculesautomobiles pourletransportdedixpersonnes ouplus 49112 8702
34.10.4 Véhiculesautomobiles pourletransportdemarchandises 491c
34.10.41 Véhiculesautomobiles pourletransportdemarchandises ,àmoteuràpistonà49115.1 8704.21.10 ,.31,.91,.22.10,
allumageparcompression (Dieselousemi-Diesel ),neufs .91,.23.10,.91
34.10.42 Véhiculesautomobiles ,pourletransportdemarchandises ,àmoteuràpiston 49115.2 8704.31.10 ,.31,.91,.32.10,
àallumageparétincelles ;autresvéhiculesautomobiles pourletransportde .91,.90
marchandises ,neufs
34.10.43 Véhicules automobiles pourletransportdemarchandises ,usagés 49115.3 8704.21.39 ,.99,.22.99,
.23.99,.31.39,.99,.32.99
34.10.44 Tracteurs routierspoursemi-remorques 49111 8701.20
34.10.45 Châssisdesvéhiculesautomobiles ,équipésdeleurmoteur 49121 8706
34.10.5 Véhiculesautomobiles àusagesspéciaux 491d
34.10.51 Tombereaux automoteurs conçuspourêtreutilisésendehorsduréseau 49114 8704.10
routier
34.10.52 Camions-grues 49116 8705.10
34.10.53 Véhicules conçuspoursedéplacersurlaneige;véhiculesspéciauxpourle49117 8703.10
I transport depersonnes surlesterrainsdegolfetvéhiculessimilaires ,à
I moteur j
\34.10.54 Véhicules automobiles àusagesspéciaux,n.c.a. 49119 8705.20-.90

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/75
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
Groupe34.2 Carrosseries etremorques
Classe34.20 Carrosseries etremorques
34.20.1 Carrosseries desvéhicules automobiles 492a
34.20.10 Carrosseries desvéhicules automobiles 49210 8707
34.20.2 Remorques etsemi-remorques ;cadresetconteneurs 492b
34.20.21 Cadresetconteneurs spécialement conçusetéquipéspourunouplusieurs
modesdetransport49221 8609
34.20.22 Remorques etsemi-remorques pourl'habitation oulecamping,dutype
caravane49222 8716.10
34.20.23 Autresremorques etsemi-remorques 49229 8716.3,.40
34.20.3 Partiesderemorques etsemi-remorques ;partiesd'autresvéhicules non
automobiles492c
34.20.30 Partiesderemorques etsemi-remorques ;partiesd'autresvéhicules non
automobiles
Groupe34.3 Équipements automobiles
Classe34.30 Équipements automobiles49232 8716.90
34.30.1 Partiesdemoteurs 431e
34.30.11 Partiesdestinéesauxmoteursàpistonàallumageparétincelles(àl'exclusion
desaéronefs )43151.1 8409.91
34.30.12 Partiesd'autresmoteurs,n.c.a. 43151.2 8409.99
34.30.2 Autrespartiesetaccessoires ,n.c.a.,devéhiculesautomobiles 491e
34.30.20 Autrespartiesetaccessoires ,n.c.a.,devéhiculesautomobiles 49129 8708.10,.3-,9
34.30.3 Ceintures desécuritéetpartiesetaccessoires decarrosseries 492d
34.30.30 Ceintures desécuritéetpartiesetaccessoires decarrosseries
DIVISION 35 AUTRES MATÉRIELS DETRANSPORT
Groupe35.1 Construction navale
Classe3S.11 Navires49231 8708.2
35.11.1 Naviresdeguerre 493a
35.11.10 Naviresdeguerre 49319.1 8906.00.10
35.11.2 Bateauxetmatérielssimilairespourletransportdepersonnes oudemarchan­
dises493b
\35.11.21 Paquebots ,transbordeurs etbateauxsimilairesspécialement conçuspourle
transportdepersonnes49311 8901.10
35.11.22 Bateaux-citernes 49312 8901.20
35.11.23 Bateauxfrigorifiques 49313 8901.30
35.11.24 Bateauxpourletransportdemarchandises etautresbateauxconçusàlafois
pourletransportdepersonnes etdemarchandises49314 8901.90
35.11.3 Bateauxdepêcheetautresbateauxàusagespécifique 493c
35.11.31 Bateauxdepêche;navires-usines etautresbateauxpourletraitement oula
miseenconservedesproduitsdelapêche49315 8902
35.11.32 Remorques etbateaux-pousseurs 49316 8904
35.11.33 Bateaux-dragueurs ,bateaux-phares ,bateaux-pompes ,pontons-grues ,autres
bateaux49319.2 8905.10 ,.90,8906.00.9

N°C12/76 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
35.11.4 Plates-formes deforageoud'exploitation ,flottantesousubmersibles 493d
35.11.40 Plates-formes deforageoud'exploitation ,flottantesousubmersibles 49320 8905.20
35.11.5 Autresenginsflottants 493e
35.11.50 Autresenginsflottants 49390 8907
35.11.6 Bateauxetautresenginsflottantsàdépecer 393g
35.11.60 Bateauxetautresenginsflottantsàdépecer 39370 8908
35.11.9 Servicesderéparation etd'entretien,reconstruction etdémolition debateaux
etdeplates-formes etenginsflottants886gg
35.11.91 Servicesderéparation etd'entretiendebateauxetdeplates-formes etengins
flottants88680.1
35.11.92 Reconstruction debateaux 88680.2
35.11.93 Démolition debateaux
Classe35.12 Bateauxdeplaisance88680.3
35.12.1 Bateauxetembarcations deplaisanceetdesport 494
35.12.11 Bateauxàvoiledeplaisanceoudesport 49410 8903.91
35.12.12 Bateauxgonflables deplaisanceoudesport 49490.1 8903.10
35.12.13 Autresbateauxetembarcations deplaisanceoudesport;bateauxàrameset
canoës49490.2 8903.92 ,.99
35.12.9 Servicesderéparation etd'entretiendebateauxdeplaisanceetdesport 886hh
35.12.90 Servicesderéparation etd'entretiendebateauxdeplaisanceetdesport
Groupe35.2 Matérielferroviaire roulant
Classe35.20 Matérielferroviaire roulant88680.4
35.20.1 Locomotives etlocotracteurs ;tenders 495a
35.20.11 Locomotives etlocotracteurs àsourceextérieure d'électricité 49511 8601.10
35.20.12 Locomotives Diesel-électriques 49512 8602.10
35.20.13 Autreslocomotives etlocotracteurs ;tenders 49519 8601.20 ,8602.90
35.20.2 Automotrices etautorails(àl'exception desvéhiculespourl'entretienoule
servicedesvoiesferrées)495b
35.20.20 Automotrices etautorailsautopropulsés (àl'exception desvéhiculespour
l'entretienouleservicedesvoiesferréesousimilaires )49520 8603
35.20.3 Autrematérielferroviaire roulant 495c
35.20.31 Véhiculespourl'entretienouleservicedesvoiesferréesousimilaires 49531 8604
35.20.32 Voituresàvoyageurs ,fourgonsàbagagesetautresvoituresspécialespour
voiesferréesousimilaires49532 8605
35.20.33 Wagonspourletransportsurraildemarchandises 49533 8606
35.20.4 Partiesdevéhiculespourvoiesferréesousimilaires ;matérielfixedevoies
ferréesousimilairesetleursparties;appareilsmécaniques decontrôleoude
commande495d
35.20.40 Partiesdevéhiculespourvoiesferréesousimilaires ;matérielfixedevoies
ferréesousimilairesetleursparties;appareilsmécaniques decontrôleoude
commande49540 8607,8608
35.20.9 Servicesderéparation etd'entretien,dereconditionnement dematérielferro­
viaireroulant886ii
35.20.91 Servicesderéparation etd'entretiendematérielferroviaire roulant 88680.5
35.20.92 Servicesdereconditionnement dematérielferroviaire roulant 88680.6

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/77
CatégorieSousDescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
Groupe35.3 Produitsdelaconstruction aéronautique etspatiale
Classe35.30 Produitsdelaconstruction aéronautique etspatiale
35.30.1 Moteursdevéhiculesaériensetspatiaux;appareilsetdispositifs pourle
lancement devéhiculesaériens,appareilsetdispositifs pourl'appontage de
véhiculesaériens,appareilsausold'entraînement auvoletleursparties431
35.30.11 Moteursàallumageparétincelles (moteursàexplosion )pourl'aviation 43131 8407.10
35.30.12 Turboréacteurs etturbopropulseurs 43132 8411.1-.2
35.30.13 Propulseurs àréaction (autresquelesturboréacteurs ) 43133 8412.10
35.30.14 Appareilsetdispositifs pourlelancement devéhiculesaériens;appareilset
dispositifs pourl'appontage devéhiculesaériensetappareilsetdispositifs
similaires ;appareilsausold'entraînement auvoletleursparties43134 8805
35.30.15 Partiesdemoteursàallumageparétincellespourl'aviation 43152 8409.10
35.30.16 Partiesdeturboréacteurs etdeturbopropulseurs 43155 8411.91
35.30.2 Ballonsetdirigeables ;planeurs,ailesdeltaetautresvéhiculesaériens,non
conçuspourlapropulsion àmoteur496a
35.30.21 Planeursetailesdelta 49611 8801.10
35.30.22 Ballons,dirigeables etautresvéhiculesaériens,nonconçuspourlapropulsion
àmoteur49612 8801.90
35.30.3 Hélicoptères etavions 496b
35.30.31 Hélicoptères 49621 8802.1
35.30.32 Avionsetautresvéhiculesaériens,n.c.a.,d'unpoidsàviden'excédantpas
2000kg49622 8802.20
35.30.33 Avionsetautresvéhiculesaériens,n.c.a.,d'unpoidsàvideexcédant2000kg
maisn'excédantpas15000kg49623.1 8802.30
35.30.34 Avionsetautresvéhicules aériens,n.c.a.,d'unpoidsàvideexcédant
15000kg49623.2 8802.40
35.30.4 Véhiculesspatiaux(ycomprislessatellites )etleursvéhiculeslanceurs 496c
35.30.40 Véhiculesspatiaux(ycomprislessatellites )etleursvéhiculeslanceurs 49630 8802.50
35.30.5 Autrespartiesdevéhiculesaériensetspatiaux 496d
35.30.50 Autrespartiesdevéhiculesaériensetspatiaux 49640 8803
35.30.9 Servicesderéparation etd'entretien,reconditionnement demoteursdevéhicu­
lespourlanavigation aérienneouspatiale886jj
35.30.91 Servicesderéparation etd'entretiendesmoteursdevéhiculespourla
navigation aérienneouspatiale88680.7
35.30.92 Reconditionnement desaéronefs
Groupe35.4 Motocycles etbicyclettes
Classe35.41 Motocycles88680.8
35.41.1 Motocycles etside-cars 499a
35.41.11 Motocycles etcycleséquipésd'unmoteurauxiliaire ,àmoteuràpiston
alternatif ,d'unecylindréen'excédantpas50cm349911 8711.10
35.41.12 Motocycles àmoteuràpistonalternatif,d'unecylindréeexcédant50cm349912 8711.20-.50
35.41.13 Motocycles ,n.c.a.;side-cars 49913 8711.90
35.41.2 Partiesetaccessoires demotocycles etside-cars 499b
35.41.20 Partiesetaccessoires demotocycles etside-cars
Classe35.42 Bicyclettes49941 8714.1
35.42.1 Bicyclettes etautrescycles,sansmoteur 499c
35.42.10 Bicyclettes etautrescycles,sansmoteur 49921 8712

N°C12/78 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSousDescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
35.42.2 Partiesetaccessoires debicyclettes etautrescycles,sansmoteur 499dl
35.42.20 Partiesetaccessoires debicyclettes etautrescycles,sansmoteur
Classe35.43 Véhiculespourinvalides49942.1 8714.9
35.43.1 Fauteuilsroulantsetautresvéhiculespourinvalidesetleursparties 499e
35.43.11 Fauteuilsroulantsetautresvéhiculespourinvalides 49922 8713
35.43.12 Partiesetaccessoires defauteuilsroulantsoud'autresvéhiculespourinva­
lides
Groupe35.5 Matérielsdetransportn.c.a.
Classe35.50 Matérielsdetransportn.c.a.49942.2 8714.20
35.50.1 Matérielsdetransportn.c.a. 499f
35.50.10 Matériels detransportn.c.a.
SOUS-SECTION DNPRODUITS D'AUTRES INDUSTRIES MANUFAC­
TURIÈRES
DIVISION 36 MEUBLES ;PRODUITS DESINDUSTRIES
DIVERSES
Groupe36.1 Meubles
Classe36.11 .Sièges49930 8716.80
36.11.1 Siègesetleursparties 381a
36.11.11 Sièges,avecbâtienmétal 38111 9401.10-.30,.7
36.11.12 Sièges,avecbâtienbois 38112 9401.40-.6
36.11.13 Autressièges,n.c.a. 38119 9401.80
36.11.14 Partiesdesièges
Classe36.12 Meublesdebureauetdemagasin38160.1 9401.90
36.12.1 Meublesdebureauetdemagasin 381b
36.12.11 Meublesenmétaldestypesutilisésdanslesbureaux 38121 9403.10
36.12.12 Meublesenboisdestypesutilisésdanslesbureaux 38122 9403.30
36.12.13 Meublesenboispourmagasins
Classe36.13 Meubles decuisine38140.1 9403.60.30
36.13.1 Meubles decuisine 381c
36.13.10 Meubles decuisine
Classe36.14 Autresmeubles38130 9403.40
36.14.1 Autresmeubles 381d
36.14.11 Meublesenmétal,n.c.a. 38140.2 9403.20
36.14.12 Meublesenboisdestypesutilisésdansleschambres àcoucher,danslessalles
àmangeretdeséjour38140.3 9403.50 ,.60.10
36.14.13 Meublesenbois,n.c.a. 38140.4 9403.60.90
36.14.14 Meublesenmatièresplastiques etmeublesenautresmatières,ycomprisle
rotin,l'osier,lebambououlesmatièressimilaires38140.5 9403.70,.80
l36.14.15 Partiesd'autresmeubles 38160.2 9403.90
36.14.2 Servicesdefinissagedesmeubles(àl'exceptiondurembourrage deschaiseset
dessièges)884r
I36.14.20 Servicesdefinissagedesmeubles(àl'exceptiondurembourrage deschaiseset
dessièges)88491

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN0C12/79
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
Classe36.1S Matelas
36.15.1 Sommiers ;matelas381e
36.15.11 Sommiers 38150.1 9404.10
36.15.12 Matelas 38150.2 9404.2
Groupe36.2 Articlesdebijouterie
Classe36.21 Monnaies etmédailles
36.21.1 Monnaies etmédailles 382b
36.21.10 Monnaies etmédailles 38250 7118
Classe36.22 Articlesdebijouterie ,joaillerie,orfèvrerie
36.22.1 Bijouterieetarticlessimilaires ,n.c.a.382c
36.22.11 Perlesdeculture,pierresgemmes(précieusesoufines)etpierressynthétiques 38220 .7101.22,7102.39,7103.9,
oureconstituées ,travaillées maisnonserties 7104.90
36.22.12 Diamantsindustriels ,travaillés ;égrisésetpoudredepierresgemmesoude38230 7102.29,7105
pierressynthétiques
36.22.13 Articlesdebijouterieoudejoaillerieetleursparties,articlesd'orfèvrerieet38240.1 7113,7114
leursparties
36.22.14 Autresouvragesenmétauxprécieux;ouvragesenperlesfinesoudeculture,38240.2 7115,7116
enpierresgemmes
Groupe36.3 Instruments demusique
Classe36.30 Instruments demusique
36.30.1 Instruments demusiqueetleursparties 383
36.30.11 Pianosetautresinstruments àcordesàclavier 38310 9201
36.30.12 Autresinstruments demusiqueàcordes 38320 9202
36.30.13 Orguesàtuyauxetàclavier,harmoniums etinstruments similairesàclavier;38330.1 9203,9204
accordéons etinstruments similaires ;harmonicas àbouche
36.30.14 Instruments àvent 38330.2 9205
36.30.15 Instruments demusiqueàclavierdontlesonestproduitoudoitêtreamplifié 38340 9207
pardesmoyensélectriques
36.30.16 Autresinstruments demusique 38350 9206,9208
36.30.17 Métronomes etdiapasons ;mécanismes deboîtesàmusique;cordesharmoni­38360.1 9209.10-.30
ques
36.30.18 Partiesetaccessoires d'instruments demusique 38360.2 9209.9
36.30.9 Servicesderéparation etd'entretiend'instruments demusique 886kk
36.30.90 Servicesderéparation etd'entretiend'instruments demusique 88690.3
Groupe36.4 Articlesdesport
Classe36.40 Articlesdesport
36.40.1 Articlesdesport 384
36.40.11 Skisdeneigeetautrematérielpourlapratiqueduskideneige;patinsàglace38410 9506.1,.70
etpatinsàroulettesetleursparties
36.40.12 Skisnautiques ,aquaplanes ,planchesàvoileetautrematérielpourlapratique 38420 9506.2
dessportsnautiques
36.40.13 Articlesetmatérielpourlagymnastique oul'athlétisme 38430 9506.91
36.40.14 Autresarticlesetmatérielpourlessportsoulesjeuxdepleinair;piscineset38440 4203.21,9506.3-,6,.99
pataugeoires
36.40.15 Cannesàpêcheetautresarticlespourlapêcheàlaligne;articlespourla38450 9507
chasseoulapêchen.c.a.

N°C12/80 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe36.5 Jeuxetjouets
Classe36.50 Jeuxetjouets
36.50.1 Poupéesreprésentant uniquement l'êtrehumain;jouetsreprésentant des
animauxoudescréaturesnonhumainesetleursparties385a
36.50.11 Poupéesreprésentant uniquement l'êtrehumain 38520.1 9502.10
36.50.12 Jouetsreprésentant desanimauxoudescréaturesnonhumaines 38520.2 9503.4
36.50.13 Partiesetaccessoires depoupéesreprésentant l'êtrehumain 38530 9502.9
36.50.2 Trainsélectriques etleursaccessoires ;autresmodèlesréduitsoujouetsde
construction385b
36.50.20 Trainsélectriques etleursaccessoires ;autresmodèlesréduitsoujouetsde
construction38540 9503.10-.30
36.50.3 Autresjouets(ycomprislesinstrumens demusique-jouets ) 385c
36.50.31 Jouetsàrouesconçuspourêtremontésparlesenfants;landausetpoussettes
pourpoupées38510 9501
36.50.32 Puzzles 38550 9503.60
36.50.33 Autresjouets,n.c.a. 38560 9503.50 ,.70-.90
36.50.4 Articlespourjeuxdesociété 385d
36.50.41 Cartesàjouer 38570 9504.40
36.50.42 Jeuxvidéodestypesutilisables avecunrécepteurdetélévision 38580 9504.10
36.50.43 Articlespourbillards,articlespourjeuxdesociété;autresjeux,fonctionnant
parl'introduction d'unepiècedemonnaieoud'unjeton
Groupe36.6 Produitsdiversn.c.a.
Classe36.61 Articlesdebijouteriedefantaisie38590 9504.20,.30,.90
36.61.1 Bijouterie defantaisie 389a
36.61.10 Bijouterie defantaisie
Classe36.62 Articlesdebrosserie38997 7117
36.62.1 Balaisetbrosses 389b
36.62.11 Balaisetbrossespourleménage 38993.1 9603.10 ,.90
36.62.12 Brossespourlatoilettedespersonnes ;pinceauxetbrossespourartistes,
pinceauxàécrireetpinceauxpourl'application desproduitscosmétiques ;
brossesàdents38993.2 9603.2,.30
36.62.13 Autresbrosses,n.c.a.
Classe36.63 Produitsd'autresactivitésmanufacturières n.c.a.38993.3 9603.40,.50
36.63.1 Manèges ,balançoires ,standsdetiretautresattractions foraines 386
36.63.10 Manèges ,balançoires ,standsdetiretautresattractions foraines 38600 9508
36.63.2 Articlesd'écriture 389c
36.63.21 Stylosetcrayonsàbille;stylosetmarqueurs àmèchefeutreouàautres
pointesporeuses ;porte-mine ;38911.1 9608.10,.20,.40
36.63.22 StylosàplumeàdessineràencredeChine;stylosàplumeetautresstylos 38911.2 9608.3
36.63.23 Ensembles d'articlespourécrire,porte-plume ,porte-crayon etarticlessimilai­
res;partiesdecesarticles38911.3 9608.50-.9
36.63.24 Crayons ,mines,pastels,fusains,craiesàécrireouàdessineretcraiesde
tailleurs38911.4 9609
36.63.25 Ardoises ettableaux ,dateurs,cachets,numéroteurs ,timbresetarticles
similaires ;rubansencreurspourmachines àécrireetrubansencreurssimi­
laires;tamponsencreurs38912 9610-9612

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/81
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
36.63.3 Parapluies ,cannes,boutons,formespourboutonsetboutons-pression et389d
leursparties
36.63.31 Parapluies ,ombrellesetparasols -,cannes,cannes-sièges ,fouets,cravaches et38921 6601,6602
articlessimilaires
36.63.32 Parties,garnituresetaccessoires deparapluies ,ombrellesetparasols,cannes,38922 6603
cannes-sièges ,fouets,cravaches etarticlessimilaires
36.63.33 Boutons-pression etleursparties;boutons;fermetures àglissière 38923 9606.10,.2,9607.1
36.63.34 Formespourboutonsetautrespartiesdeboutons;ébauchesdeboutons;38924 9606.30,9607.20
partiesdefermetures àglissière
36.63.4 Linoléums 389e
36.63.40 Linoléums 38930 5904
36.63.5 Articlesencheveuxouenpoils;articlessimilaires enmatièrestextiles 389f
36.63.50 Articlesencheveuxouenpoils;articlessimilairesenmatièrestextiles 38972 6703,6704
36.63.6 Briquetsetallumeurs ,pipesetleursparties;articlesenmatièresinflammables ;389g
l allumettes ;combustibles liquidesetgazcombustibles liquéfiés
36.63.61 Briquetsetallumeurs ;pipes,fume-cigare etfume-cigarette etleursparties 38994.1 9613.10-.80,9614.20-.90
36.63.62Partiesdebriquetsetallumeurs ;alliagespyrophoriques ;articlesenmatières 38995 3606.90,9613.90 ,9614.10
inflammables ;ébauchons depipes
36.63.63 Allumettes 38998 3605
36.63.64 Combustibles liquidesetgazcombustibles liquéfiésenrécipients destypes38999.1 3606.10
utiliséspouralimenterourecharger lesbriquetsoulesallumeurs ,etd'une
capacitén'excédantpas300cm3
36.63.7 Articlesdivers,n.c.a. 389h
36.63.71 Articlespourfêtes,carnavalsouautresdivertissements ,ycomprislesarticles 38991 9505
demagieetarticles-surprises
36.63.72 Landaus,poussettes etvoituressimilairespourletransport desenfants,et38992 8715
leursparties
36.63.73 Peignesàcoiffer,peignesdecoiffure,barrettesetarticlessimilaires ;épinglesà38994.2 9615,9516
cheveux ;pinces-guiches ;vaporisateurs detoiletteetleursmontures ;houppes
ethouppettes àpoudre
36.63.74 Instruments ,appareilsetmodelesconçuspourladémonstration 38996 9023
36.63.75 Bougies,chandelles ,ciergesetarticlessimilaires 38999.2 3406
36.63.76 Fleurs,feuillagesetfruitsartificielsetleursparties 38999.3 6702
36.63.77 Autresarticlesdivers,n.c.a. 38999.4 4206,6701,9601,9602,
9604,9617,9618
DIVISION 37 PRODUITS DELARÉCUPÉRATION
Groupe37.1 Matièrespremières secondaires résultantdurecyclage
dedéchetsetdébrismétalliques
Classe37.10 Matièrespremières secondaires résultantdurecyclage
dedéchetsetdébrismétalliques
37.10.1 Matièrespremières secondaires résultantdurecyclage dedéchetsetdébris 884s
métalliques
37.10.10 Matièrespremières secondaires résultantdurecyclagededéchetsetdébris 88493.1
métalliques
Groupe37.2 Matièrespremières secondaires résultantdurecyclage
dedéchetsetdébrisnonmétalliques
Classe37.20 Matièrespremières secondaires résultantdurecyclage
dedéchetsetdébrisnonmétalliques
37.20.1 Matièrespremièressecondaires résultantdurecyclagededéchetsetdébrisnon884t
métalliques
37.20.10 Matièrespremièressecondaires résultantdurecyclagededéchetsetdébrisnon88493.2
métalliques

N°C12/82 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSousDescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
SECTION E ÉLECTRICITÉ ,GAZETEAU
DIVISION 40 ÉLECTRICITÉ ,GAZETCHALEUR
Groupe40.1 Électricitéetservicesdedistribution d'électricité
Classe40.10 Électricité etservicesdedistribution d'électricité
40.10.1
40.10.10Énergieélectrique
Énergieélectrique171
17100 2716
40.10.2
40.10.20Élémentscombustibles (cartouches ),usés(irradiés)deréacteursnucléaires
Élémentscombustibles (cartouches ),usés(irradiés)deréacteursnucléaires337b
33720 2844.50
40.10.3
40.10.30Servicesdedistribution d'électricité
Servicesdedistribution d'électricité
Groupe40.2 Gazmanufacturé etservicesdedistribution par
conduitesdecombustibles gazeux
Classe40.20 Gazmanufacturé etservicesdedistribution par
conduitesdecombustibles gazeux887a
88700.1
40.20.1
40.20.10Gazdehouille,gazàl'eau,gazpauvreetgazsimilaires ,àl'exclusiondesgaz
depétrole
Gazdehouille,gazàl'eau,gazpauvreetgazsimilaires ,àl'exclusiondesgaz
depétrole172
17200 2705
40.20.2
40.20.20Servicesdedistribution parconduitesdecombustibles gazeux
Servicesdedistribution parconduites decombustibles gazeux
Groupe40.3 Servicesdedistribution devapeuretd'eauchaude
(ycomprisl'énergiesousformed'eaufroide)
Classe40.30 Servicesdedistribution devapeuretd'eauchaude
(ycomprisl'énergiesousformed'eaufroide)887b
88700.2
40.30.1
40.30.10Servicesdedistribution devapeuretd'eauchaude(ycomprisl'énergiesous
formed'eaufroide)
Servicesdedistribution devapeuretd'eauchaude(ycomprisl'énergiesous
formed'eaufroide)
DIVISION 41 EAUXDECAPTAGE ,EAUXTRAITÉES ET
SERVICES DEDISTRIBUTION D'EAU
Groupe41.0 Eauxdecaptage,eauxtraitéesetservicesdedistribu­
tiond'eau
Classe41 Eauxdecaptage,eauxtraitéesetservicesdedistribu­
tiond'eau173
17300
41.1
41.11
41.12Eauxnaturelles
Eaupotable
Eaunonpotable180
18000.1
18000.2
41.2
41.20Servicesdedistribution d'eau
Servicesdedistribution d'eau
SECTION F CONSTRUCTION
DIVISION 45 CONSTRUCTION
Groupe45.1 Travauxdepréparation dessites
Classe45.11 Travaux dedémolition d'immeubles ettravauxde
terrassement887c
88700.3
45.11.1
45.11.11
45.11.12Travauxdedémolition ,deremblayage etdedéblaiement desites
Travaux dedémolition
Travauxderemblayage etdedéblaiement desites511a
51120
51130.1

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN0C12/83
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
45.11.2 Travauxdefouilleetdeterrassement 511bI
45.11.21 Travauxdecreusement detranchées 51140.1l
45.11.22 Travauxdedéblaiement deterresvégétalescontaminées 51140.2l
45.11.23 Travauxderemodelage dessols 51140.3ll
45.11.24 Autrestravauxdefouilleetdeterrassement 51140.4l
45.11.3 Travauxdepréparation desitesminiers 511c l
45.11.30 Travauxdepréparation desitesminiers
Classe45.12 Travauxdeforageetdesondage51150
45.12.1 Travauxdeforageetdesondage 511d l
45.12.10 Travauxdeforageetdesondage
Groupe45.2 Travauxdeconstruction d'ouvragescompletsoude
partiesd'ouvrages;travauxdegéniecivil
Classe4S.21 Travauxdeconstruction ,ycomprisd'ouvragesd'art51130.2
45.21.1 Travauxdeconstruction debâtiments (travauxdeconstruction d'ouvrages
neufs,ettravauxd'agrandissement ,detransformation etderénovation )512l
45.21.11 Travauxdeconstruction demaisonsindividuelles isoléesoujumelées 51210
45.21.12 Travaux deconstruction d'immeubles collectifs 51220
45.21.13 Travaux deconstruction debâtiments industriels 51230
45.21.14 Travaux deconstruction debâtiments commerciaux 51240
45.21.15 Travaux deconstruction d'autresbâtiments 51250­
51290
45.21.2 Travauxdeconstruction deponts,d'autoroutes surpiliersetdetunnels
routiersouferroviaires513al
45.21.21 Travauxdeconstruction deponts,d'autoroutes surpiliers 51320.1l
45.21.22 Travaux decreusement detunnelsroutiersouferroviaires 51320.2
45.21.3 Travauxdeconstruction deconduites ,delignesdetélécommunication etde
lignes(câbles)detransportd'électricitéàgrandedistance513b
45.21.31 Travauxdeconstruction deconduitespourletransportdugazetdupétroleà
grandedistance51340.1
45.21.32 Travauxdeconstruction d'autresconduites detransport àgrandedistance
(ycomprislescanalisations d'eau)51340.2
45.21.33 Travauxdeconstruction delignesélectriques pourvoiesferrées 51340.3
45.21.34 Travauxdeconstruction d'autreslignesélectriques aériennes 51340.4
45.21.35 Travauxdeconstruction d'autreslignesélectriques enterrées 51340.5
45.21.36 Travauxdeconstruction delignesaériennesdetélécommunication 51340.6
45.21.37 Travauxdeconstruction delignesenterréesdetélécommunication 51340.7
45.21.4 Travauxdeconstruction deconduites etcâblesderéseauxurbains;installa­
tionsurbaines auxiliaires513c
45.21.41 Travauxdeconstruction deréseauxurbains(ycomprislesinstallations
auxiliaires )d'adduction d'eauoud'évacuation deseauxusées(égouts)51350.1l
45.21.42 Travauxdeconstruction deréseauxurbains(ycomprislesinstallations
auxiliaires )d'alimentation end'autresénergiesquel'énergieélectrique51350.2l
45.21.43 Travauxdeconstruction deréseauxélectriques urbainsaériens(ycomprisles
installations auxiliaires )51350.3l
45.21.44 Travauxdeconstruction deréseauxélectriques urbainsenterrés(ycomprisles
installations auxiliaires )51350.4
45.21.45 Travauxdeconstruction deréseauxurbainsaériens(ycomprislesinstalla­
tionsauxiliaires )detéléphonie etdetélécommunication51350.5l
45.21.46 Travauxdeconstruction deréseauxurbainsenterrés(ycomprislesinstalla­
tionsauxiliaires )detéléphonie etdetélécommunication51350.6

N°C12/84 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
Références
CatégorieSous­
catégorieDescription
CPC SH/NC
45.21.5
45.21.51
45.21.52
45.21.6Travauxdeconstruction decentralesélectriques etd'ouvragesdestinésaux
secteursminieretmanufacturier
Travauxdeconstruction decentralesélectriques
Travauxdeconstruction d'ouvragesdestinésauxsecteursminieretmanufac­
turier
Travauxdeconstruction d'autresouvrages ,ycomprisdegéniecivil
Travauxdeconstruction destadesetdeterrainsdesports
Travaux deconstruction debassinsdenatation
Travauxdeconstruction d'autresinstallations sportivesetrécréatives
Travauxdeconstruction d'ouvragesdegénieciviln.c.a.
Assemblage etconstruction d'ouvragespréfabriqués
Assemblage etconstruction debâtimentsrésidentiels préfabriqués
Assemblage etconstruction debâtimentsnonrésidentiels préfabriqués
Assemblage etconstruction d'autresouvrages513d
51360.1
51360.2
513e
51371.1
51372.1
51372.2
51390
514
51400.1
51400.2
51400.345.21.61
45.21.62
45.21.63
45.21.64
45.21.71
45.21.72
45.21.73
Classe45.22 Travauxderéalisation decouvertures etdecharpentes
debâtiments
515a
51530.1
51530.2
51530.3
515b
51530.445.22.11
45.22.12
45.22.13
45.22.2045.21.7
45.22.1
45.22.2
45.23.1
45.23.2
45.24.1Travaux surtoitures
Travauxdecharpente
Travauxdecouverture etdemiseenpeinturedetoitures
Travauxdeposedemiseenplacedesécoulements
Travauxd'étanchéification
Travauxd'étanchéification
Classe45.23 Travaux deconstruction d'autoroutes ,deroutes,
d'aérodromes etd'installations sportives
Travauxdeconstruction d'autoroutes ,deroutes,devoiesferréesetdepistes
d'aérodromes
Travauxdeconstruction decorpsdechausséespourautoroutes (àl'exclusion
desautoroutes surpiliers),rues,routesetautresvoiesdecommunication pour
véhiculesetpiétons
Travauxderevêtement dechausséespourautoroutes (àl'exclusion des
autoroutes surpiliers),rues,routesetautresvoiesdecommunication pour
véhiculesetpiétons
Travaux deconstruction devoiesferrées
Travauxdeconstruction depistesd'aérodromes
Travauxdemarquage àlapeinturedechausséesd'airesdestationnement et
desurfacesanalogues
Travauxdeconstruction desolspourinstallations sportivesetrécréatives
Travauxdeconstruction desolspourstadesetterrainsdesport
Travauxdeconstruction desolspourautresinstallations sportivesetrécréa­
tives45.23.11
45.23.12
45.23.13
45.23.14
45.23.15513f
51310.1
51310.2
51310.3
51310.4
51310.5
513g
51371.2
51372.345.23.21
45.23.22
Classe45.24 Travauxdegéniehydraulique
Travauxdeconstruction devoiesnavigables ,deports,debarragesetd'autres
ouvrageshydrauliques
Travauxdeconstruction d'ouvragescôtiersetdeports
Travauxdeconstruction debarrages,decanaux,decanauxd'irrigationet
d'aqueducs
Travauxdeconstruction d'écluses,d'ouvragesdecruesetd'autresouvrages
hydromécaniques
Travauxdedragageetautrestravauxdegéniehydraulique513h
51330.1
51330.2
51330.3
51330.445.24.11
45.24.12
45.24.13
45.24.14

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/85
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
I Classe45.25 Autrestravauxspécialisés deconstruction
45.25.1 l Montageetdémontage d'échafaudages 511e
45.25.10 Montageetdémontage d'échafaudages 51160
45.25.2 l Réalisation defondations etforagedepuitsd'eau 515c
45.25.21 Réalisation defondations ,ycomprisbattagedepieux 51510
45.25.22 Foragedepuitsd'eau 51520
45.25.3 l Travaux debéton 515d
45.25.31 Travaux demiseenœuvredebétonarmé 51540.1
45.25.32 Travaux demiseenœuvred'autresbétons 51540.2
45.25.4 l Montaged'ossaturesmétalliques 515e
45.25.41 Montaged'ossaturesmétalliques debâtiments 51550.1
45.25.42 Montaged'ossaturesmétalliques d'autresouvrages 51550.2
45.25.5 l Travauxdemaçonnerie 515f
45.25.50 Travauxdemaçonnerie 51560
45.25.6 Autrestravauxdeconstruction spécialisés 515g
45.25.61 Travauxdeconstruction decheminées d'usines 51590.1
45.25.62 Autrestravauxdeconstruction spécialisés n.c.a.
Groupe45.3 Travauxd'installation
Classe45.31 Travauxd'installation électrique51590.2
45.31.1 Travauxd'installation électrique 516a
45.31.11 Posed'installations électriques danslesbâtiments résidentiels 51641.1
45.31.12 Posed'installations électriques danslesbâtimentsnonrésidentiels 51641.2
45.31.13 Posed'installations électriques surd'autresprojetsdeconstruction 51641.3
45.31.2 Travauxd'installation desystèmesd'alarmeetd'antennesd'immeubles 516b
45.31.21 Travauxd'installation desystèmesd'alarmecontrel'incendie 51642
45.31.22 Travauxd'installation desystèmesd'alarmecontrelevol 51643
45.31.23 Travauxd'installation d'antennesd'immeubles 51644
45.31.3 Travauxd'installation d'ascenseurs etd'escaliersmécaniques 516c
45.31.30 Travauxd'installation d'ascenseurs etd'escaliersmécaniques 51691
45.31.4 l Autrestravauxd'installation électriquedansdesbâtiments 516d
45.31.41 Travauxd'installation d'équipements detélécommunications 51649.1
45.31.42
jTravauxd'installations dechauffages électriques etd'autreséquipements
électriques dansdesbâtiments
Classe4S.32 Travauxd'isolation51649.2
45.32.1l Travauxd'isolation 516e
45.32.11 Travauxd'isolationthermique 51650.1
45.32.12 Autrestravauxd'isolation
Classe45.33 Travauxdeplomberie51650.2
45.33.11Travauxd'installation desystèmesdechauffage ,deventilation etdeclimati­
sation516f
45.33.11 Travauxd'installation desystèmesdechauffagecentral 51610.1
45.33.12 Travauxd'installation desystèmesdeventilation etdeclimatisation 51610.2

N0C12/86 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
45.33.2 Travauxd'installation desystèmesdedistribution d'eauetd'évacuation des
eauxusées516g
45.33.20 Travauxd'installation desystèmesdedistribution d'eauetd'évacuation des
eauxusées51620
I
45.33.3 Travauxdeposed'appareilsàgaz 516h \
45.33.30 Travauxdeposed'appareilsàgaz
Classe45.34 Autrestravauxd'installation51630
I
45.34.1 Posedeclôturesetdegrilles 516iI
45.34.10 Posedeclôturesetdegrilles 51660I
45.34.2 Autrestravauxd'installation électrique 516jI
45.34.21 Travauxd'installation desystèmesd'éclairageetdesignalisation surlavoie
publiqueetdanslesportsetaéroports51649.3
45.34.22 Autrestravauxd'installation électrique ,n.c.a. 51649.4
45.34.3 Autrestravauxd'installation 516kI
45.34.31 Travauxd'installation destoresetdebannes 51699.1
45.34.32 Autrestravauxd'installation ,n.c.a.
Groupe45.4 Travauxdefinition
Classe4S.4Î Travauxdeplâtrerie51699.2
•
45.41.1 Travauxdeplâtrerie 517a
45.41.10 Travauxdeplâtrerie
Classe45.42 Travaux demenuiserie51720
45.42.1 Travaux demenuiserie 517b
45.42.11 Posedechâssisdeportesetdefenêtres 51760.1
45.42.12 Autrestravauxdemenuiserie métallique 51760.2
45.42.13 Autrestravauxdemenuiserie nonmétallique
Classe45.43 Travauxderevêtement dessolsetdesmurs51760.3
45.43.1 Posedécarreauxdedallageetderevêtement mural 517c
45.43.11 Posedecarreauxdedallageetderevêtement muralsurlespartiesextérieures
desbâtiments51740.1
45.43.12 Posedecarreauxdedallageetderevêtement muralsurlespartiesintérieures
desbâtiments51740.2
45.43.2 Autrestravauxderevêtement dessolsetdesmurs,ycomprisposedepapiers
peints517d
45.43.21 Posederevêtements desolminces 51750.1
45.43.22 Autrestravauxderevêtement dessols 51750.2
45.43.23 Posederevêtements muraux,ycomprisdespapierspeints 51750.3
45.43.3 Travaux demarbrerie décorative intérieure 517e
45.43.30 Travaux demarbrerie décorative intérieure
Classe45.44 Travauxdepeintureetdevitrerie51770
45.44.1 Travaux devitrerie 517£
45.44.10 Travaux devitrerie 51710
45.44.2 Travauxdepeinture 517g l
45.44.21 Travauxdepeinturedespartiesintérieures desbâtiments 51730.1
45.44.22 Travauxdepeinturedespartiesextérieures desbâtiments 51730.2
I45.44.23 Travauxdepeintured'autresouvrages 51730.3

JournalofficieldesCommunautés européennesN°C12/8718.1.93
\Sous­DescriptionRéférences
Catégoriecatégorie CPC SH/NC
\ Classe4S.4S Autrestravauxdefinition
45.45.1 Autrestravauxdefinition 517h
45.45.11 Travaux deferronnerie décorative intérieure 51780
45.45.12 Travauxdenettoyagedespartiesextérieures desbâtiments 51790.1
45.45.13 Autrestravauxd'achèvement etdefinitiondesbâtiments ,n.c.a.
Groupe45.5 Servicesdelocationdematérieldeconstruction etde
démolition ,avecopérateur
Classe4S.S0 Servicesdelocationdematérieldeconstruction etde
démolition ,avecopérateur51790.2
'
45.50.1 Servicesdelocationdematérieldeconstruction etdedémolition ,avec
opérateur518
45.50.10 Servicesdelocationdematérieldeconstruction etdedémolition ,avec
opérateur
SECTION G SERVICES DECOMMERCE DEGROSETDE
DÉTAIL;SERVICES DERÉPARATIONS AUTO­
MOBILES ETDOMESTIQUES
DIVISION 50 SERVICES DECOMMERCE ,D'ENTRETIEN ET
DERÉPARATION DEVÉHICULES AUTOMOBI­
LESETDEMOTOCYCLES ;SERVICES DECOM­
MERCE DEDÉTAIL DECARBURANTS POUR
AUTOMOBILES
Groupe50.1 Servicesdecommerce devéhiculesautomobiles
Classe50.10 Servicesdecommerce devéhicules automobiles51800
50.10.1 Servicesdecommerce degrosdevéhiculesautomobiles 611a
50.10.11 Servicesdecommerce degrosdecamions,camionnettes ,tracteursderemor­
ques,desemi-remorques etbus61111.1
50.10.12 Servicesdecommerce degrosd'autresvéhiculesparticuliers 61111.2
50.10.13 Servicesdecommerce degrosdecaravanesetd'autresvéhiculesdecamping 61111.3
50.10.14 Servicesdecommerce degrosvéhiculesspéciauxetd'autresvéhiculesautomo­
biles61111.4
50.10.2 Servicesdecommerce dedétaildevéhicules automobiles 611b
50.10.21 Servicesdecommerce dedétaildevoituresparticulières neuves 61112.1
50.10.22 Servicesdecommerce dedétaildevoituresparticulières d'occasion 61112.2
50.10.23 Servicesdecommerce dedétaildecaravanes etd'autresvéhicules decam­
ping61112.3
50.10.3 Ventesàforfaitousouscontratdevéhicules automobiles 611c
50.10.30 Ventesàforfaitousouscontratdevéhicules automobiles
Groupe50.2 Servicesd'entretienetderéparation devéhicules
automobiles
Classe50.20 Servicesd'entretienetderéparation devéhicules
automobiles61111.5
50.20.1 Servicesd'entretienetderéparation devoituresparticulières 611d
50.20.11 Servicesd'entretienetderéparation ordinaires ,saufréparations électriques ,
depneusetdecarrosserie61120.1
50.20.12 Servicesderéparation électrique 61120.2
50.20.13 Servicesderéparation depneus(ycomprisajustageetéquilibrage des
roues)61120.3
50.20.14 Réparation delacarrosserie etservicessimilaires (réparation deporte,
verrouillage ,fenêtre,peintureetréparations àlasuited'unecollision)61120.4
50.20.2 Servicesd'entretienetderéparation d'autresvéhiculesautomobiles 611e
50.20.21 Servicesd'entretienetderéparation ordinaires ,saufréparations électriques et
delacarrosserie61120.5
50.20.22 Servicesderéparation électrique 61120.6
50.20.23 Réparation delacarrosserie etservicessimilaires (porte,verrouillage ,fenêtre,
peinture,réparations àlasuited'unecollision )61120.7

18.1.93 N°C12/88 JournalofficieldesCommunautés européennes
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
50.20.3 Autresservicesconcernant desvéhicules automobiles 611f
50.20.31 Lavagedevoitureetservicessimilaires 61120.8
50.20.32 Servicesroutiersd'intervention d'urgence 61120.9
Groupe50.3 Servicesdecommerce depiècesetd'accessoires del
véhicules automobiles
Classe50.30 Servicesdecommerce depiècesetd'accessoires de
véhicules automobiles
50.30.1 Servicesdecommerce degrosdepiècesetd'accessoires devéhiculesautomo­611g
biles
50.30.11 Servicesdecommerce degrosdepneumatiques 61130.1
50.30.12 Servicesdecommerce degrosd'autrespiècesetd'accessoires devéhicules 61130.2
automobiles
50.30.2 Servicesdecommerce dedétaildepiècesetd'accessoires devéhicules 611h
automobiles
50.30.21 Servicesdecommerce dedétaildepneumatiques 61130.3
50.30.22 Servicesdecommerce dedétaild'autrespiècesetd'accessoires devéhicules 61130.4
automobiles4
50.30.3 Ventesàforfaitousouscontratdepiècesetd'accessoires devéhicules 61li
automobiles
50.30.30 Ventesàforfaitousouscontratdepiècesetd'accessoires devéhicules 61130.5
automobiles
Groupe50.4 Servicesdecommerce ,d'entretienetderéparation de
motocycles etdespiècesetaccessoires connexes
Classe50.40 Servicesdecommerce ,d'entretienetderéparation de
motocycles etdespiècesetaccessoires connexes
50.40.1 Servicesdecommerce degrosdemotocycles etdespiècesetaccessoires 612a
connexes
50.40.10 Servicesdecommerce degrosdemotocycles etdespiècesetaccessoires 61210.1
connexes
50.40.2 Servicesdecommerce dedétaildemotocycles etdespiècesetaccessoires 612b
connexes
I 50.40.20 Servicesdecommerce dedétaildemotocycles etdespiècesetaccessoires 61210.2
connexes
50.40.3 Ventesàforfaitousouscontratdemotocycles etdespiècesetaccessoires 612c
connexes
50.40.30 Ventesàforfaitousouscontratdemotocycles etdespiècesetaccessoires 61210.3
connexes
50.40.4 Servicesd'entretienetderéparation demotocycles 612d
50.40.40 Servicesd'entretienetderéparation demotocycles 61220
Groupe50.5 Servicesdecommerce dedétaildecarburants pour
automobiles
Classe50.50 Servicesdecommerce dedétaildecarburants pour
automobiles
50.50.1 Servicesdecommerce dedétaildecarburants pourautomobiles 613
50.50.10 Servicesdecommerce dedétaildecarburants pourautomobiles 61300
DIVISION 51 COMMERCE DEGROSETSERVICES D'INTER­
MÉDIAIRES DUCOMMERCE ,SAUFDEVÉHI­
CULESAUTOMOBILES ETDEMOTOCYCLES
Groupe51.1 Ventesàforfaitousouscontrat
Classe51.11 Ventesàforfaitousouscontratd'animauxvivants,de
matièrespremières agricoles ,dematièrespremières
textilesetdedemi-produits
51.11,1 Ventesàforfaitousouscontratd'animauxvivants,dematièrespremières 621a
agricoles ,dematièrespremières textilesetdedemi-produits
51.11.11 Ventesàforfaitousouscontratd'animaux vivants 62111.1
l51.11.12 Ventesàforfaitousouscontratdematièrespremièresagricoles,dematières 62111.2
premières textilesetdedemi-produits

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/89
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
Classe51.12 Ventesàforfaitousouscontratdecombustibles ,
minéraux ,métauxetproduitschimiques
51.12.1
51.12.11
51.12.12
51.12.13Ventesàforfaitousouscontratdecombustibles ,minéraux ,métauxet
produitschimiques
Ventesàforfaitousouscontratdecombustibles
Ventesàforfaitousouscontratdeminéraux etmétaux
Ventesàforfaitousouscontratdeproduitschimiques àusageindustrielet
technique
ClasseSI.13 Ventesàforfaitousouscontratdeboisetde
matériaux deconstruction621b
62113.1
62113.2
62113.3
51.13.1
51.13.11
51.13.12Ventesàforfaitousouscontratdeboisetdematériaux deconstruction
Ventesàforfaitousouscontratdeboisetdeproduitsdubois
Ventesàforfaitousouscontratd'autresmatériaux deconstruction
Classe51.14 Ventesàforfaitousouscontratdemachinesd'équipe­
mentsindustriels ,denaviresetd'avions621c
62113.4
62113.5
51.14.1
51.14.11
51.14.12
51.14.13Ventesàforfaitousouscontratdemachinesd'équipements industriels ,de
naviresetd'avions
Ventesàforfaitousouscontratdemachinesdebureauetd'équipements
informatiques
Ventesàforfaitousouscontratd'autresmachines etéquipements indus­
triels
Ventesàforfaitousouscontratdenaviresetd'avions
Classe51.15 Ventesàforfaitousouscontratdemeubles,d'articles
deménageetdequincaillerie621d
62114.1
62114.2
62114.3
51.15.1
51.15.10Ventesàforfaitousouscontratdemeubles,d'articlesdeménageetde
quincaillerie
Ventesàforfaitousouscontratdemeubles,d'articlesdeménageetde
quincaillerie
Classe51.16 Ventesàforfaitousouscontratdetextiles,d'habille­
ment,dechaussures etd'articlesdecuir621e
62115
51.16.1
51.16.11
51.16.12
51.16.13Ventesàforfaitousouscontratdetextiles,d'habillement ,dechaussures et
d'articlesdecuir
Ventesàforfaitousouscontratdetextiles
Ventesàforfaitousouscontratd'habillement etdechaussures
Ventesàforfaitousouscontratd'articlesdecuir
Classe51.17 Ventesàforfaitousouscontratdedenréesalimentai­
res,boissonsettabacs621f
62116.1
62116.2
62118.1
51.17.1
51.17.11
51.17.12Ventesàforfaitousouscontratdedenréesalimentaires ,boissonsettabacs
Ventesàforfaitousouscontratdedenréesalimentaires etboissons
Ventesàforfaitousouscontratdetabacs
Classe51.18 Ventesàforfaitousouscontratpardesintermédiaires
spécialisés dansdesproduitsparticuliers oudesvarié­
tésdeproduitsn.c.a.621g
62112.1
62112.2
51.18.1
51.18.11
51.18.12Ventesàforfaitousouscontratpardesintermédiaires spécialisés dansdes
produitsparticuliers oudesvariétésdeproduitsn.c.a.
Ventesàforfaitousouscontratpardesintermédiaires spécialisés enproduits
pharmaceutiques etmédicauxetenparfumerie
Ventesàforfaitousouscontratpardesintermédiaires spécialisés enproduits
n.c.a.
Classe51.19 Ventesàforfaitousouscontratpardesintermédiaires
spécialisés enproduitsdivers621h
62117
62118.2
51.19.1
51.19.10Ventesàforfaitousouscontratpardesintermédiaires spécialisés enproduits
divers
Ventesàforfaitousouscontratpardesintermédiaires spécialisés enproduits
divers—

N°C12/90 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe51.2 Servicesdecommerce degrosdematièrespremières
agricolesetd'animauxvivants
ClasseS1.21 Servicesdecommerce degrosdecéréales,semenceset
d'alimentspourlebétail
51.21.1 Servicesdecommerce degrosdecéréales,semencesetd'alimentspourle
bétail622a
51.21.11 Servicesdecommerce degrosdecéréales 62211.1
51.21.12 Servicesdecommerce degrosdesemences (autresquelesgraines) 62211.2
51.21.13 Servicesdecommerce degrosdegrainesetfruitsoléagineux 62211.3
51.21.14 Servicesdecommerce degrosd'alimentspourlebétail 62211.4
51.21.15 Servicesdecommerce degrosdematièrespremièresagricolesn.c.a.
Classe51.22 Servicesdecommerce degrosdefleursetdeplantes62219
51.22.1 Servicesdecommerce degrosdefleursetdeplantes 622b
51.22.10 Servicesdecommerce degrosdefleursetdeplantes
Classe51.23 Servicesdecommerce degrosd'animauxvivants62212
51.23.1 Servicesdecommerce degrosd'animauxvivants 622c
51.23.10 Servicesdecommerce degrosd'animauxvivants
Classe51.24 Servicesdecommerce degrosdepeauxbrutesetde
cuirs62214
51.24.1 Servicesdecommerce degrosdepeauxbrutesetdecuirs 622d
51.24.10 Servicesdecommerce degrosdepeauxbrutesetdecuirs
Classe51.25 Servicesdecommerce degrosdetabacnonmanufac­
turé.62215
51.25.1 Servicesdecommerce degrosdetabacnonmanufacturé 622e
51.25.10 Servicesdecommerce degrosdetabacnonmanufacturé
Groupe51.3 Servicesdecommerce degrosdeproduitsalimentai­
res,boissonsettabacs
Classe51.31 Servicesdecommerce degrosdefruitsetlégumes62213
51.31.1 Servicesdecommerce degrosdefruitsetlégumes 622f
51.31.11 Servicesdecommerce degrosdepommesdeterre 62221.1
51.31.12 Servicesdecommerce degrosd'autresfruitsetlégumesfrais,etdefruits
secs
Classe51.32 Servicesdecommerce degrosdeboucherieetcharcu­
terie62221.2
51.32.1 Servicesdecommerce degrosdeboucherieetcharcuterie 622g
51.32.11 Servicesdecommerce degrosdeviandes,volaillesetgibiers 62223.1
51.32.12 Servicesdecommerce degrosdeproduitsàbasedeviande
Classe51.33 Servicesdecommerce degrosdeproduitslaitiers,
œufs,ethuilesetgraissescomestibles62223.2
51.33.1 Servicesdecommerce degrosdeproduitslaitiers,œufs,ethuilesetgraisses
comestibles622h
51.33.11 Servicesdecommerce degrosdeproduitslaitiers 62222.1
51.33.12 Servicesdecommerce degrosd'œufs 62222.2
51.33.13 Servicesdecommerce degrosd'huilesetdegraissescomestibles
Classe51.34 Servicesdecommerce degrosdeboissons62222.3
51.34.1 Servicesdecommerce degrosdeboissons 622i
51.34.11 Servicesdecommerce degrosdejusdefruitsetlégumes,d'eauxminéraleset
d'autresboissonsnonalcoolisées62226.1
51.34.12 Servicesdecommerce degrosdebières,vins,liqueursetd'autresboissons
alcoolisées62226.2

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennesN0C12/91
CatégorieSous­
catégorieDescription
CPCRéférences
SH/NC
ClasseS1.3S Servicesdecommerce degrosdeproduitsàbasede
tabac
51.35.1 l Servicesdecommerce degrosdeproduitsàbasedetabac 622j
51.35.10 Servicesdecommerce degrosdeproduitsàbasedetabac 62228
Classe51.36 Servicesdecommerce degrosdesucre,chocolatet
confiserie
51.36.1 Servicesdecommerce degrosdesucre,chocolatetconfiserie 622k
51.36.11 Servicesdecommerce degrosdesucre 62225.1
51.36.12 Servicesdecommerce degrosdechocolatetconfiserie 62225.2
ClasseS1.37 Servicesdecommerce degrosdecafé,thé,cacaoet
d'épices
51.37.1l Servicesdecommerce degrosdecafé,thé,cacaoetd'épices 6221
51.37.10 Servicesdecommerce degrosdecafé,thé,cacaoetd'épices 62227
Classe51.38 Servicesdecommerce degrosdedenréesalimentaires ,
ycomprispoissons,crustacésetmollusques
51.38.1 Servicesdecommerce degrosdepoissons,crustacésetmollusques 622m
51.38.10 Servicesdecommerce degrosdepoissons,crustacésetmollusques 62224
51.38.2 Servicesdecommerce degrosd'autresproduitsalimentaires 622n
51.38.21 Commerce degrosdefruitsetlégumesdeconservation etfruitssecs 62221.3
51.38.22 Servicesdecommerce degrosdeproduitsdelaboulangerie 62221.5
51.38.23 Servicesdecommerce degrosdepréparations alimentaires (ycompris 62229.1
alimentspourbébésetproduitsdiététiques etautrespréparations deproduits
homogénéisés )
51.38.24 Servicesdecommerce degrosd'alimentspouranimauxdomestiques 62229.2
51.38.25 Servicesdecommerce degrosd'autresproduitsalimentaires n.c.a. 62229.3
Classe51.39 Servicesdecommerce degrosnonspécialisédeden­
rées,boissonsettabacs
51.39.1 Servicesdecommerce degrosnonspécialisédedenrées,boissonsettabacs—
51.39.11 Servicesdecommerce degrosnonspécialisédeproduitssurgelés—
51.39.12 Servicesdecommerce degrosnonspécialisédeproduitsnonsurgelés,de_
boissonsettabacs
Groupe51.4 Servicesdecommerce degrosdebiensdeconsomma­
tionnonalimentaires
Classe51.41 Servicesdecommerce degrosdetextiles
51.41.1 Servicesdecommerce degrosdetextiles 622o
51.41.11 Servicesdecommerce degrosdetextilespourl'habillement 62231.1
51.41.12 Servicesdecommerce degrosd'autresarticlestextiles 62231.2
51.41.13 Servicesdecommerce degrosd'articlesdemercerie 62231.3
51.41.14 Servicesdecommerce degrosdelingedemaison 62232
Classe51.42 Servicesdecommerce degrosd'habillement etde
chaussures
51.42.1 Servicesdecommerce degrosd'habillement etdechaussures 622p
51.42.11 Servicesdecommerce degrosdevêtements dedessus 62233.1
51.42.12 Servicesdecommerce degrosdevêtements dedessous 62233.2
51.42.13 Servicesdecommerce degrosd'articlesenfourrure 62234
51.42.14 Servicesdecommerce degrosdelachaussure 62235
51.42.15 Servicedecommerce degrosd'accessoires duvêtement 62236

N°C12/92 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe51.43 Servicesdecommerce degrosd'appareilsélectroména­
gersetd'appareilsderadioetdetélévision
51.43.1
51.43.11
51.43.12
51.43.13Servicesdecommerce degrosd'appareilsélectroménagers
Servicesdecommerce degrosd'appareilsélectroménagers
Servicesdecommerce degrosd'équipements d'éclairage
Servicesdecommerce degrosdefils,d'interrupteurs etd'autresmatériels
électriques d'installation àusagedomestique622q
62242.1
62243.1
62289.1
51.43.2
51.43.21
51.43.22Servicesdecommerce degrosd'appareilsderadioetdetélévision ,et
magnétophones
Servicesdecommerce degrosd'appareilsderadio,detélévisionetdevidéo
Servicesdecommerces degrosdedisques,cassettesetdisquescompacts
Classe51.44 Servicesdecommerce degrosdeporcelaine etde
verrerie,depapierspeintsetdeproduitsd'entretien622r
62244.1
62244.2
51.44.1
51.44.11
51.44.12
51.44.13
51.44.14Servicesdecommerce degrosdeporcelaine etdeverrerie,depapierspeintset
deproduitsd'entretien
Servicesdecommerce degrosdecoutellerie etd'articlesmétalliques ména­
gers
Servicesdecommerce degrosdeverrerie,deporcelaine etdepoterie
Servicesdecommerce degrosdepapierspeints
Servicesdecommerce degrosdeproduitsd'entretien
Classe51.45 Servicesdecommerce degrosdeparfumerie etde
produitsdebeauté622s
62243.2
62245.1
62247.1
62268
51.45.1
51.45.10Servicesdecommerce degrosdeparfumerie etdeproduitsdebeauté
Servicesdecommerce degrosdeparfumerie etdeproduitsdebeauté
Classe51.46 Servicesdecommerce degrosdeproduitspharmaceu­
tiques622t
62253
51.46.1
51.46.11
51.46.12Servicesdecommerce degrosdeproduitspharmaceutiques etd'instruments et
appareilschirurgicaux etorthopédiques
Servicesdecommerce degrosdeproduitspharmaceutiques
Servicesdecommerce degrosd'instruments etappareilschirurgicaux et
orthopédiques
Classe51.47 Servicesdecommerce degrosd'autresbiensde
consommation nonalimentaires622u
62251
62252
51.47.1
51.47.11
51.47.12
51.47.13
51.47.14
51.47.15Servicesdecommerce degrosdemobilierdomestique ,derevêtements desol
etd'autresappareilsménagersnonélectriques
Servicesdecommerce degrosdemobilierdomestique
Servicesdecommerce degrosd'appareilsménagersnonélectriques
Servicesdecommerce degrosd'ouvragesenvannerie,enliège,encuivreeten
bois
Servicesdecommerce degrosderevêtements desol
Servicesdecommerce degrosd'appareilsetd'articlesdeménagen.c.a.622v
62241
62242.2
62246
62247.2
62249.1
51.47.2
51.47.21
51.47.22Servicesdecommerce degrosdepapieretdecarton,delivres,derevueset
d'articlesdepapeterie
Servicesdecommerce degrosdelivres,derevuesetdejournaux
Servicesdecommerce degrosd'articlesdepapeterie622w
62262.1
62262.2
51.47.3
51.47.31
51.47.32
51.47.33
51.47.34Servicesdecommerce degrosd'autresbiensdeconsommation
Servicesdecommerce degrosd'instruments demusiqueetdepartitions
musicales
Servicesdecommerce degrosdematérielphotographique etoptique
Servicesdecommerce degrosdejeuxetdejouets
Servicesdecommerce degrosd'horlogerie etdebijouterie .622x
62244.3
62263
62264
62265

18.1.93 Journalofficiel ,desCommunautés européennes N0C12/93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
51.47.35
51.47.36
51.47.37Servicesdecommerce degrosd'articlesdesport(ycomprislesbicyclettes )
Servicesdecommerce degrosd'articlesencuiretd'accessoires devoyage
Servicesdecommerce degrosdebiensdeconsommation diversn.c.a.
Groupe51.5 Servicesdecommerce degrosdeproduitsintermédiai­
resnonagricoles,dedéchetsetdébris
Classe51.S1 Servicesdecommerce degrosdecombustibles solides,
liquidesetgazeux,etdeproduitsdérivés62266
62267
62269
51.51.1
51.51.11
51.51.12
51.51.13Servicesdecommerce degrosdecombustibles solides,liquidesetgazeux,et
deproduitsdérivés
Servicesdecommerce degrosdecombustibles solides
Servicesdecommerce degrosd'essencespourlesmoteurs(ycomprispourles
avions)
Servicesdecommerce degrosd'autrescombustibles liquidesetgazeuxetde
produitsdérivés
Classe51.52 Servicesdecommerce degrosdemineraismétalliques
etdemétaux622y
62271.1 ·
62271.2
62271.3
51.52.1
51.52.11
51.52.12Servicesdecommerce degrosdemineraismétalliques
Servicesdecommerce degrosdemineraisdemétauxferreux
Servicesdecommerce degrosdemineraisdemétauxnonferreux622z
62272.1
62272.2
51.52.2
51.52.21
51.52.22Servicesdecommerce degrosdemétauxsousformeprimaire
Servicesdecommerce degrosdeferetd'aciersousformeprimaire
Servicesdecommerce degrosdemétauxnonferreuxsousformeprimaire
Classe51.53 Servicesdecommerce degrosdebois,dematériaux de
construction etd'appareilssanitaires622aa
62272.3
62272.4
51.53.1
51.53.11
51.53.12Servicesdecommerce degrosdeboisetdeproduitsdelatransformation
primairedubois
Servicesdecommerce degrosdeboisengrume
Servicesdecommerce degrosdeproduitsdelatransformation primairedu
bois622bb
62273.1
62273.2
51.53.2
51.53.21
51.53.22
51.53.23
51.53.24Servicesdecommerce degrosdepeintures ,deverreplat,d'appareilssanitai­
resetd'autresmatériaux deconstruction
Servicesdecommerce degrosd'appareilssanitaires
Servicesdecommerce degrosdepeintures ,vernisetlaques
Servicesdecommerce degrosdeverreplat
Servicesdecommerce degrosd'autresmatériaux deconstruction
Classe51.54 Servicesdecommerce degrosdequincaillerie et
d'équipements etdefournitures pourplomberie et
chauffage622cc
62245.2
62274
62275.1
62275.2
51.54.1
51.54.11
51.54.12
51.54.13Servicesdecommerce degrosdequincaillerie etd'équipements etdefourni­
turespourplomberie etchauffage
Servicesdecommerce degrosdequincaillerie
Servicesdecommerce degrosd'équipements etdefournitures pourplomberie
etchauffage
Servicesdecommerce degrosd'outillageàmain
Classe51.55 Servicesdecommerce degrosdeproduitschimiques622d
62275.3
62275.4
62249.2
51.55.1
51.55.11
51.55.12
51.55.13Servicesdecommerce degrosdeproduitschimiques industriels debase,
d'engrais,derésinessynthétiques etdematièresplastiques sousforme
primaire
Servicesdecommerce degrosd'engraisetdeproduitsphytosanitaires
Servicesdecommerce degrosderésinessynthétiques etdematièresplastiques
sousformeprimaire
Servicesdecommerce degrosd'autresproduitschimiques industriels622ee
62276.1
62276.2
62276.3

N0C12/94 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe51.56 Servicesdecommerce degrosd'autresproduits
intermédiaires
51.56.1 Servicesdecommerce degrosd'autresproduitsintermédiaires 622ff
51.56.11 Servicesdecommerce degrosdepapiersetcartons 62261
51.56.12 Servicesdecommerce degrosdefibrestextiles 62277
51.56.13 Servicesdecommerce degrosdeproduitsintermédiaires nonagricoles,
n.c.a.
Classe51.57 Servicesdecommerce degrosdedéchetsetdébris62279
51.57.1 Servicesdécommerce degrosdedéchetsetdébris 622gg
51.57.10 Servicesdecommerce degrosdedéchetsetdébris
Groupe51.6 Servicesdecommerce degrosdemachines,d'équipe­
mentsetdefournitures
Classe51.61 Servicesdecommerce degrosdemachines-outils62278
51.61.1 Servicesdecommerce degrosdemachines-outils 622hh
51.61.11 Servicesdecommerce degrosdemachines-outils pourletravaildubois 62286.1
51.61.12 Servicesdecommerce degrosdemachines-outils pourletravaildumétal 62286.2
51.61.13 Servicesdecommerce degrosdemachines-outils pourletravaild'autres
matériaux
Classe51.62 Servicesdecommerce degrosd'équipements etde
machinespourlaconstruction ,legéniecivilet
l'exploitation minière62286.3
51.62.1 Servicesdecommerce degrosd'équipements etdemachinespourlaconstruc­
tion,legénieciviletl'exploitation minière622ii
51.62.10 Servicesdecommerce degrosd'équipements etdemachinespourlaconstruc­
tion,legénieciviletl'exploitation minière
Classe51.63 Servicesdecommerce degrosdemachinespourl'in­
dustrietextile,etdemachines àcoudreetàtricoter62283
51.63.1 Servicesdecommerce degrosdemachinespourl'industrietextile,etde
machines àcoudreetàtricoter622jj
51.63.10 Servicesdecommerce degrosdemachinespourl'industrietextile,etde
machines àcoudreetàtricoter
Classe51.64 Servicesdecommerce degrosdemachinesetmatériel
debureau62285
51.64.1 Servicesdecommerce degrosdemachinesetmatérieldebureau 622kk
51.64.11 Servicesdecommerce degrosdemachinesdebureau 62284.1
51.64.12 Servicesdecommerce degrosd'ordinateurs etdepériphériques 62284.2
51.64.13 Servicesdecommerce degrosdemobilierdebureau
Classe51.65 Servicesdecommerce degrosd'autresmachinesetde
matériels utilisésdansl'industrie,lecommerce etla
navigation62284.3
51.65.1 Servicesdecommerce degrosd'autresmachinesetdematérielsutilisésdans
l'industrie ,lecommerce etlanavigation62211
51.65.11 Servicesdecommerce degrosd'équipements detransportautresqueles
véhiculesautomobiles ,cyclesetmotocycles62282
51.65.12 Servicesdecommerce degrosdefournitures pourmachinesetmatériel 62287
51.65.13 Servicesdecommerce degrosdematérieldelevageetdemanutention 62289.2
51.65.14 Servicesdecommerce degrosdemachines destinéesauxindustries de
l'alimentation ,desboissonsetdutabac62289.3
51.65.15 Servicesdecommerce degrosdematériel,demachinesélectriques etélectro­
niquesàusageprofessionnel (ycomprislematérieldetélécommunication )62289.4
:51.65.16 Servicesdecommerce degrosd'équipements etdemachinesdiversàusage
généraletspécial62289.5

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/95
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe51.66 Servicesdecommerce degrosdemachines ,d'accessoi­
resetoutilsagricoles,ycomprislestracteurs
51.66.1
51.66.11
51.66.12Servicesdecommerce degrosdemachines ,d'accessoires etoutilsagricoles ,y
comprislestracteurs
Servicesdecommerce degrosdetracteurs
Servicesdecommerce degrosdemachines ,d'accessoires etoutilsagricoleset
forestiers
Classe51.70 Autresservicesdecommerce degros622mm
62281.1
62281.2
51.70.1
51.70.10Autresservicesdecommerce degros
Autresservicesdecommerce degros
DIVISION 52 SERVICES DECOMMERCE DEDÉTAIL,SAUF
VÉHICULES AUTOMOBILES ETMOTOCYCLES ;
SERVICES DERÉPARATION D'ARTICLES PER­
SONNELS ETDOMESTIQUES
Groupe52.1 Servicesdecommerce dedétailenmagasinsnon
spécialisés àprédominance deproduitsalimentaires ,
deboissonsetdetabac
Classe52.11 Servicesdecommerce dedétailenmagasins non
spécialisés àprédominance deproduitsalimentaires ,
deboissonsetdetabac
52.11.1
52.11.11
52.11.12Servicesdecommerce dedétailenmagasinsnonspécialisés àprédominance
deproduitsalimentaires ,deboissonsetdetabac
Servicesdecommerce dedétailenmagasinsnonspécialisés àprédominance
deproduitsalimentaires surgelés
Servicesdecommerce dedétailenmagasinsnonspécialisés àprédominance
deproduitsalimentaires nonsurgelés,deboissonsetdetabac
Classe52.12 Autresservicesdecommerce dedétailenmagasins
nonspécialisés—
52.12.1
52.12.10Autresservicesdecommerce dedétailenmagasinsnonspécialisés
Autresservicesdecommerce dedétailenmagasinsnonspécialisés
Groupe52.2 Servicesdecommerce dedétaildeproduitsalimentai­
res,deboissonsetdetabacenmagasinsspécialisés
Classe52.21 Servicesdecommerce dedétaildefruitsetlégumes—
52.21.1
52.21.10Servicesdecommerce dedétaildefruitsetlégumes
Servicesdecommerce dedétaildefruitsetlégumes
Classe52.22 Servicesdecommerce dedétaildeviande(ycomprisla
volaille)etdeproduitsàbasedeviande631a
63101
52.22.1
52.22.10Servicesdecommerce dedétaildeviande(ycomprislavolaille)etdeproduits
àbasedeviande
9
Servicesdecommerce dedétaildeviande(ycomprislavolaille)etdeproduits
àbasedeviande
Classe52.23 Servicesdecommerce dedétaildepoissons,crustacés
etmollusques631b
63103
52.23.1
52.23.10Servicesdecommerce dedétaildepoissons,crustacésetmollusques
Servicesdecommerce dedétaildepoissons,crustacésetmollusques
Classe52.24 Servicesdecommerce dedétaildeboulangerie ,
pâtisserieetconfiserie631c
63104
52.24.1
52.24.11
52.24.12Servicesdecommerce dedétaildeboulangerie ,pâtisserieetconfiserie
Servicesdecommerce dedétaildeboulangerie etpâtisserie
Servicesdecommerce dedétàildeconfiserie
Classe52.25 Servicesdecommerce dedétaildeboissons631d
63105
63106
52.25.1
52.25.10Servicesdecommerce dedétaildeboissons
Servicesdecommerce dedétaildeboissons631e
63107

N0C12/96 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe52.26 Servicesdecommerce dedétaildeproduitsàbasede
tabac
52.26.1
52.26.10Servicesdecommerce dedétaildeproduitsàbasedetabac
Servicesdecommerce dedétaildeproduitsàbasedetabac
Classe52.27 Autresservicesdecommerce dedétaildeproduits
alimentaires ,deboissonsetdetabacenmagasins
spécialisés631f
63108
52.27.1
52.27.11
52.27.12Autresservicesdecommerce dedétaildeproduitsalimentaires ,deboissonset
detabacenmagasinsspécialisés
Servicesdecommerce dedétaildeproduitslaitiersetd'œufs
Servicesdecommerce dedétailspécialisés deproduitsalimentaires n.c.a.
Groupe52.3 Servicesdecommerce dedétaildeproduitspharma­
ceutiquesetmédicaux ,deproduitsdebeautéetde
toilette
Classe52.31 Servicesdecommerce dedétaildeproduitspharma­
ceutiques631g
63102
63109
52.31.1
52.31.10Servicesdecommerce dedétaildeproduitspharmaceutiques
Servicesdecommerce dedétaildeproduitspharmaceutiques
Classe52.32 Servicesdecommerce dedétaild'articlesmédicaux et
orthopédiques632a
63211.1
52.32.1
52.32.10Servicesdecommerce dedétaild'articlesmédicaux etorthopédiques
Servicesdecommerce dedétaild'articlesmédicaux etorthopédiques
Classe52.33 Servicesdecommerce dedétaildeproduitsdebeauté
etdetoilette632b
63211.2
52.33.1
52.33.10Servicesdecommerce dedétaildeproduitsdebeautéetdetoilette
Servicesdecommerce dedétaildeproduitsdebeautéetdetoilette
Groupe52.4 Autresservicesdecommerce cíedétaildeproduits
neufsenmagasinsspécialisés
Classe52.41 Servicesdecommerce dedétaildetextiles632c
63212
52.41.1
52.41.11
52.41.12Servicesdecommerce dedétaildetextilesetd'articlesdemercerie
Servicesdecommerce dedétaildetextiles,saufarticlesdemercerie
Servicesdecommerce dedétaild'articlesdemercerie
Classe52.42 Servicesdecommerce dedétaild'articles
d'habillement632d
63221.1
63221.2
52.42.1
52.42.10Servicesdecommerce dedétaild'articlesd'habillement
Servicesdecommerce dedétaild'articlesd'habillement
Classe52.43 Servicesdecommerce dedétaildechaussures et
d'articlesencuir632e
63222
52.43.1
52.43.11
52.43.12Servicesdecommerce dedétaildechaussures etd'articlesencuir
Servicesdecommerce dedétaildechaussures
Servicesdecommerce dedétaild'articlesencuiretd'accessoires devoyage
Classe52.44 Servicesdecommerce dedétaildemeubles,d'appareils
d'éclairageetd'appareilsménagers n.c.a.632f
63223
63224
52.44.1
52.44.11
52.44.12
52.44.13Servicesdecommerce dedétaildemeubles,d'appareilsd'éclairageetd'appa­
reilsménagers n.c.a.
Servicesdecommerce dedétaildemobilierdomestique
Servicesdecommerce dedétaild'utensilesménagers divers,coutellerie ,
vaisselle,verrerie,porcelaine etpoterie
Servicesdecommerce dedétaild'articlesd'éclairage632g
63231
63233
63235

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/97
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorie CPC SH/NC
52.44.14
52.44.15
52.44.16Servicesdecommerce dedétailderideaux,devoilagesetd'articlesménagers
diversenmatièrestextiles
Servicesdecommerce dedétaild'ouvragesenbois,enliègeetenvannerie
Servicesdecommerce dedétaild'appareilsetarticlesménagersnonélectriques
n.c.a.
Classe52.45 Servicesdecommerce dedétaild'appareilsélectromé­
nagersetd'appareilsderadioetdetélévision63236
63237
63239
52.45.1
52.45.10Servicesdecommerce dedétaild'appareilséletroménagers
Servicesdecommerce dedétaild'appareilsélectroménagers632h
63232
52.45.2
52.45.21
52.45.22
52.45.23Servicesdecommerce dedétaild'appareilsderadioetdetélévision ,d'instru­
mentsdemusiqueetdedisques
Servicesdecommerce dedétaildemagnétophones etdemagnétoscopes
Servicesdecommerce dedétaildecassettesaudioetvidéo(enregistrées ou
non),dedisquesetdedisquescompacts
Servicesdecommerce dedétaild'instruments demusiqueetdepartitions
musicales
Classe52.46 Servicesdecommerce dedétaildequincaillerie ,
peinturesetverre632i
63234.1
63234.2
63234.3
52.46.1
52.46.11
52.46.12
52.46.13
52.46.14
52.46.15
52.46.16Servicesdecommerce dedétaildequincaillerie ,peinturesetverre
Servicesdecommerce dedétaildequincaillerie
Servicesdecommerce dedétaildepeintures,vernisetlaques
Servicesdecommerce dedétaildeverre
Servicesdecommerce dedétaildematériaux etmatérieldebricolage
Servicesdecommerce dedétaild'équipements sanitaires
Servicesdecommerce dedétaildematériaux deconstruction n.c.a.
ClasseS2.47 Servicesdecommerce dedétaildelivres,dejournaux
etd'articlesdepapeterie632j
63241
63242
63243
63244
63245.1
63245.2
52.47.1
52.47.11
52.47.12
52.47.13Servicesdecommerce dedétaildelivres,dejournaux etd'articlesde
papeterie
Servicesdecommerce dedétaildelivres
Servicesdecommerce dedétaildejournauxetderevues
Servicesdecommerce dedétaild'articlesdepapeterie
Classe52.48 Autresservicesdecommerce dedétailenmagasins
spécialisés632k
63253.1
63253.2
63253.3
52.48.1
52.48.11
52.48.12
52.48.13
52.48.14
52.48.15Commerces dedétailspécialisés demobilierdebureau,dematérieletde
fournitures debureau,d'ordinateurs etdematérieloptiqueetphotographi­
que
Servicesdecommerce dedétaildemobilierdebureau
Servicesdecommerce dedétaildefournitures debureauetdemachines et
matérieldebureau
Servicesdecommerce dedétaild'ordinateurs etdelogicielsnonperson­
nalisés
Servicesdecommerce dedétaildematérielphotographique ,optiqueetde
précision
Servicesdecommerce dedétaildematérieldetélécommunication6321
63251.1
63251.2
63252
63254
63234.4
52.48.2
52.48.21
52.48.22
52.48.23Commerces dedétailspécialisés d'horlogerie etdebijouterie ;d'articlesde
sport,dejeuxetdejouets
Servicesdecommerce dedétaild'horlogerie etdebijouterie
Servicesdecommerce dedétaild'articlesdesport(ycomprislesbicyclettes )
Servicesdecommerce dedétaildejeuxetdejouets632m
63292
63293
63294
52.48.3
52.48.31
52.48.32Commerces dedétailspécialisés deproduitsnonalimentaires n.c.a.
Servicesdecommerce dedétaildeproduitsdenettoyage ,depapierspeintset
derevêtements desol
Servicesdecommerce dedétaildefleurs,deplantes,desemences et
d'engrais632n
63291
63295.1

N°C12/98 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
I 52.48.33 Servicesdecommerce dedétaild'animauxdomestiques 63295.2
52.48.34 Servicesdecommerce dedétaildesouvenirs 63296
I52.48.35 Servicesdecommerce dedétaildemazout,gazenbouteille,charbonet
bois63297
52.48.36 Servicesdecommerce dedétaildetimbresetdepièces 63299.1
52.48.37 Servicesdecommerce dedétaild'objetsd'artdansdesgaleriesd'exposition 63299.2
52.48.38 Commerces dedétailspécialisés d'autresproduitsnonalimentaires n.c.a.
Groupe52.5 Servicesdecommerce dedétaildebiensd'occasionen
magasins
Classe52.S0 Servicesdecommerce dedétaildebiensd'occasion en
magasins63299.3
52.50.1 Servicesdecommerce dedétaildebiensd'occasionenmagasins—
52.50.11 Servicesdecommerce dedétaild'antiquités—
52.50.12 Servicesdecommerce dedétaildelivresd'occasionenmagasins—
52.50.13 Servicesdecommerce dedétaild'autresbiensd'occasionenmagasins
Groupe52.6 Servicesdecommerce dedétailhorsmagasin
Classe52.61 Servicesdecommerce dedétailparcorrespondance
52.61.1 Servicesdecommerce dedétailparcorrespondance—
52.61.11 Servicesdecommerce dedétaildesmaisonsdeventeparcorrespondance
spécialisées entextilesethabillement—
52.61.12 Servicesdecommerce dedétaildesmaisonsdeventeparcorrespondance
spécialisées end'autresbiens— ·
52.61.13 Servicesdecommerce dedétaildesmaisonsdeventeparcorrespondance non
spécialisées
Classe52.62 Services decommerce dedétailsuréventaires
etmarchés
52.62.1 Servicesdecommerce dedétailsuréventaires etmarchés —
52.62.11 Servicesdecommerce dedétailsuréventaires etmarchésdeproduitsalimen­
taires—
52.62.12 Autresservicesdecommerce dedétailsuréventaires etmarchés
Classe52.63 Autresservicesdecommerce dedétailhorsmagasin
52.63.1 Autresservicesdecommerce dedétailhorsmagasin—
52.63.10 Autresservicesdecommerce dedétailhorsmagasin
Groupe52.7 Servicesderéparation d'articlespersonnels et
domestiques
Classe52.71 Servicesderéparation debottes,dechaussures et
d'autresarticlesencuir
52.71.1 Servicesderéparation debottes,dechaussures etd'autresarticlesencuir 633a
52.71.10 Servicesderéparation debottes,dechaussures etd'autresarticlesencuir
Classe52.72 Servicesderéparation d'appareilsélectroménagers63301
52.72.1 Servicesderéparation d'appareilsélectroménagers 633b
52.72.11 Servicesderéparation d'appareilsderadio,detélévisionetd'autresappareils
audioetvidéo63309.1
52.72.12 Servicesderéparation d'autresappareilsélectroménagers
Classe52.73 Servicesderéparation demontres,d'horlogesetde
bijoux63302
52.73.1 Servicesderéparation demontres,d'horlogesetdebijoux 633c
52.73.10 Servicesderéparation demontres,d'horlogesetdebijoux 63303

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/99
Références
CatégorieSous
catégorieDescription
CPC SH/NC
633d
63304
63309.1
63309.252.74.11
52.74.12
52.74.13Classe52.74 Servicesderéparation d'autresarticlespersonnels et
domestiques
Servicesderéparation d'autresarticlespersonnels etdomestiques
Servicesderéparation devêtements etd'articlesménagers enmatièrestex­
tiles
Servicesderéparation debicyclettes
Servicesderéparation d'autresarticlespersonnels etdomestiques n.c.a.
SECTION H SERVICES D'HÔTELLERIE ETDERESTAURA­
TION
DIVISION 55 SERVICES D'HÔTELLERIE ETDERESTAURA­
TION
55.11.10641a
64110.1 ,
64120.1
55.12.10641b
64110.2 ,
64120.252.74.1
55.11.1
55.12.1
55.21.1
55.22.1
55.23.1
55.30.1
55.40.155.21.10641c
64194
55.22.10641d
64195Groupe55.1 Servicesd'hôtellerie
Classe55.11 Servicesd'hébergement enhôtelavecrestaurant
Servicesd'hébergement enhôtelavecrestaurant
Servicesd'hébergement enhôtelavecrestaurant
Classe55.12 Servicesd'hébergement enhôtelsansrestaurant
Servicesd'hébergement enhôtelsansrestaurant
Servicesd'hébergement enhôtelsansrestaurant
Groupe55.2 Campingetautresservicesd'hébergement decourte
durée
Classe55.21 Servicesd'aubergesdejeunesseetderefugesde
montagne
Servicesd'aubergesdejeunesseetderefugesdemontagne
Servicesd'aubergesdejeunesseetderefugesdemontagne
Classe55.22 Servicesdeterrainsdecampingetdecaravaning
Servicesdeterrainsdecampingetdecaravaning
Servicesdeterrainsdecampingetdecaravaning
Classe55.23 Autresservicesd'hébergement decourtedurée
Autresservicesd'hébergement decourtedurée
Servicesdecentresdevacancespourenfants
Servicesdecentresetd'établissements devillégiature
Servicesdelocationdelogements meubléspourdesséjoursdecourtedurée
Servicesdewagons-couchettes etservicesdecouchageavecd'autresmoyens
detransport
Autresservicesd'hébergement decourtedurée,n.c.a.
Groupe55.3 Servicesderestauration
Classe55.30 Servicesderestauration
Servicesderestauration
Servicesderepasdanslesrestaurants traditionnels
Servicesderepasdansleswagons-restaurants etsurlesbateaux
Servicesderepasdanslesrestaurants libre-service
Autresservicesderestauration
Groupe55.4 Servicesdeventedeboissons
Classe55.40 Servicesdeventedeboissons
Servicesdeventedeboissons
Servicesdeventedeboissons55.23.11
55.23.12
55.23.13
55.23.14
55.23.15641e
64191
64192
64193
64196
64199
55.30.11
55.30.12
55.30.13
55.30.14642a
64210.1
64210.2
64220.1
64290
55.40.10643
64310,
64320

N0C12/100 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
Références
CatégorieSous­
carégorieDescription
CPC SH/NC
Servicesdescantinesetdestraiteurs
ServicesdescantinesGroupe55.5
Classe55.S1
Servicesdescantines
Servicesdescantines
Classe55.52642b
64220.2 55.51.10
Servicesdestraiteurs
Servicesdestraiteurs
Servicesdestraiteurspourménagesprivés
Servicesdestraiteurspourentreprises detransport
Servicesdestraiteurspourd'autresentreprises etd'autresinstitutions642c
64230.1
64230.2
64230.355.52.11
55.52.12
55.52.13
SECTION I
DIVISION 60
Groupe60.1
Classe60.10SERVICES DETRANSPORTS ,D'ENTREPOSAGE
ETDECOMMUNICATIONS
SERVICES DETRANSPORTS TERRESTRES ET
PARCONDUITES
Servicesdetransportferroviaire
Servicesdetransportferroviaire55.51.1
55.52.1
60.10.1
60.10.2
60.10.3
60.21.1
60.21.2
60.21.3
60.21.4711a
71111.1
71111.2
711b
71121
71122.1
71122.2
71123
71124
71129.1
71129.2
711c
7113060.10.11
60.10.12
60.10.21
60.10.22
60.10.23
60.10.24
60.10.25
60.10.26
60.10.27
60.10.30Servicesdetransportferroviaire interurbain devoyageurs
Transport interurbain devoyageurs
Transport interurbain devoyageurs etdevéhicules
Servicesdetransportferroviaire demarchandises
Transport demarchandises congeléesouréfrigérées
Transport deproduitspétroliers
Transport d'autresvracsliquidesougazeux
Transport demarchandises conteneurisées
Transport decourrier
Transport demarchandises envracsec
Transport d'autresmarchandises
Servicesdepoussageouderemorquage
Servicesdepoussageouderemorquage
Groupe60.2 Autresservicesdetransportterrestre
Classe60.21 Autresservicesdetransportrégulierdevoyageurs
Transport ferroviaire urbainetsuburbain devoyageurs
Transport ferroviaire urbainetsuburbain devoyageurs
Transport urbainetsuburbain régulierdevoyageurs ,nonferroviaire
Transport urbainetsuburbain régulier
Transport urbainetsuburbain spécial
Transport interurbain devoyageurs ,nonferroviaire
Transport interurbain régulier
Transport interurbain spécial
Autrestransports terrestresréguliersdevoyageurs
Transport devoyageursparfuniculaires ,téléphériques etremontées mécani­
ques
Autrestransports réguliersdevoyageurs n.c.a.711d
71112
712a
71211
71212
712b
71213
71214
712c
71219.1
71219.260.21.10
60.21.21
60.21.22
60.21.31
60.21.32
60.21.41
60.21.42

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/101
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe60.22 Servicesdetaxietservicesdelocation devoitures
particulières avecchauffeur
60.22.1 Servicesdetaxietservicesdelocationdevoituresparticulières avecchauf­
feur712d
60.22.11 Servicesdetaxi 71221
60.22.12 Servicesdelocationdevoituresparticulières avecchauffeur
Classe60.23 Autresservicesdetransportterrestredevoyageurs71222
60.23.1 Autresservicesdetransportterrestredevoyageurs 712e
60.23.11 Servicesdelocationd'autocars avecchauffeur 71223.1
60.23.12 Servicesd'excursions touristiques enautocar 71223.2
60.23.13 Transport depersonnesparvéhiculesàtractionanimale 71224
60.23.14 Autrestransports nonréguliersdevoyageurs n.c.a.
Classe60.24 Servicesdetransportroutierdemarchandises71229
60.24.1 Servicesdetransportroutierdemarchandises ,véhiculesspécialisés 712f
60.24.11 Transport routierfrigorifique 71231
60.24.12 Transport routierdeproduitspétroliers 71232.1
60.24.13 Transport routierd'autresvracsliquidesougazeux 71232.2
60.24.14 Transport routierdemarchandises conteneurisées 71233
60.24.15 Transport routierdedéménagement demeubles 71234
60.24.16 Transport routierdemarchandises envracsec 71239.1
60.24.17 Servicedetransportroutierspécialisén.c.a. 71239.2
60.24.2 Servicesdetransportroutierdemarchandises nonspécialisé 712g
60.24.21 Transport decourrier 71235
60.24.22 Transport d'autresmarchandises 71239.3
60.24.3 Servicesdelocationdevéhicules commerciaux avecchauffeur 712h
60.24.30 Servicesdelocationdevéhicules commerciaux avecchauffeur
Groupe60.3 Servicesdetransportparconduites
Classe60.30 Servicesdetransportparconduites71240
60.30.1 Servicesdetransportparconduites 713
60.30.11 Transport depétrolebrutouraffinéetdeproduitspétroliers 71310.1
60.30.12 Transport degaznaturel 71310.2
60.30.13 Transport d'autresmarchandises
DIVISION 61 SERVICES DETRANSPORTS PAREAU
Groupe61.1 Servicesdetransportmaritimeetcôtier
Classe61.10 Servicesdetransportmaritimeetcôtier71390
61.10.1 Servicesdetransportmaritimeetcôtierdevoyageurs 721a
61.10.11 Transport devoyageurspartransbordeur 72111
61.10.12 Autrestransports devoyageurs 72119
61.10.2 Servicesdetransportmaritimeetcôtierdemarchandises 721b
61.10.21 Transport demarchandises congeléesouréfrigérées 72121
61.10.22 Transport depétrolebrut 72122.1
61.10.23 Transport d'autresvracsliquidesetgazeux 72122.2
61.10.24 Transport demarchandises conteneurisées 72123

N°C12/102 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
61.10.25
61.10.26
61.10.27Transport decourrier
Transport demarchandises envracsec
Transport d'autresmarchandises72129.1
72129.2
72129.3
61.10.3
61.10.31
61.10.32Servicesdelocationdebateauxdeplaisance avecéquipage -,servicesde
remorquage etdepoussage
Servicesdelocationdebateauxdeplaisanceavecéquipage
Servicesderemorquage etdepoussage
Groupe61.2 Servicesdetransportparvoiesnavigables intérieures
Classe61.20 Servicesdetransportparvoiesnavigables intérieures721c
72130
72140
61.20.1
61.20.11
61.20.12Servicesdetransportdevoyageursparlesvoiesnavigables intérieures
Transport devoyageursparbac
Autrestransports devoyageurs722a
72211
72219
61.20.2
61.20.21
61.20.22
61.20.23
61.20.24
61.20.25Servicesdetransportdemarchandises parlesvoiesnavigables intérieures
Transport demarchandises congeléesouréfrigérées
Transport depétrolebrut
Transport d'autresvracsliquidesougazeux
Transport demarchandises conteneurisées
Transport d'autresmarchandises722b
72221
72222.1
72222.2
72229.1
72229.2
61.20.3
61.20.31
61.20.32Servicesdelocationdenaviresavecéquipagepourlanavigation fluviale;
servicesderemorquage etdepoussage
Servicesdelocationdenaviresavecéquipagepourlanavigation fluviale
Servicesderemorquage etdepoussage
DIVISION 62 SERVICES DETRANSPORTS AÉRIENS
Groupe62.1 Servicesdetransportaérienrégulier
Classe62.10 Servicesdetransportaérienrégulier722c
72230
72240
62.10.1
62.10.10Servicesdetransportaérienrégulierdevoyageurs
Servicesdetransportaérienrégulierdevoyageurs731a
73110
62.10.2
62.10.21
62.10.22
62.10.23Servicesdetransponaérienrégulierdemarchandises
Transport aérienrégulierdecourrier
Transport régulierdemarchandises conteneurisées
Transport aérienrégulierd'autresmarchandises
Groupe62.2 Servicesdetransportaériennonrégulier
Classe62.20 Servicesdetransportaériennonrégulier732a
73210.1
73220.1
73290.1
62.20Λ
62.20.10Servicesdetransportaériennonrégulierdevoyageurs
Servicesdetransportaériennonrégulierdevoyageurs731b
73120
62.20.2
62.20.20Servicesdetransportaériennonrégulierdemarchandises
Servicesdetransportaériennonrégulierdemarchandises732b
73210.1­
73290.2
62.20.3
62.20.30Servicesdelocationsd'avionsavecéquipage
Servicesdelocationsd'avionsavecéquipage
Groupe62.3 Servicesdetransports spatiaux
Classe62.30 Servicesdetransports spatiaux734
73400
62.30.1
62.30.10Servicesdetransports spatiaux
Servicesdetransports spatiaux733
73300

18.1.93 TournaiofficieldesCommunautés européennesmor1-J/1m
Sous­DescriptionRéférences
CatégoriecatégorieCPC SH/NC
DIVISION 63 SERVICES ANNEXES ETAUXILIAIRES DES
TRANSPORTS ;SERVICES DESAGENCES DE
VOYAGE
Groupe63.1 Servicesdemanutention etd'entreposage
Classe63.11 Servicesdemanutention decargaisons
63.11.1 Servicesdemanutention decargaisons 741
63.11.11 Servicesdemanutention deconteneurs 74110
63.11.12 Autresservicesdemanutention
Classe63.12 Servicesd'entreposage74190
63.12.1 Servicesd'entreposage 742
63.12.11 Servicesd'entreposage demarchandises congeléesouréfrigérées 74210
63.12.12 Servicesd'entreposage deliquidesoudegaz 74220
63.12.13 Servicesd'entreposage degraines 74290.1
63.12.14 Autresservicesd'entreposage
Groupe63.2 Autresservicesannexesdestranspons
Classe63.21 Autresservicesannexesdestransports terrestres74290.2
63.21.1 Servicesannexesdestransports ferroviaires 743
63.21.10 Servicesannexesdestransports ferroviaires 74300
63.21.2 Autresservicesannexesdestransports routiers 744
63.21.21 Servicesdesgaresroutières 74410
63.21.22 Servicesd'exploitation desautoroutes 74420.1
63.21.23 Servicesd'exploitation despontsettunnels 74420.2
63.21.24 Servicesdesparcsdestationnement 74430
63.21.25 Autresservicesannexesdestransports routiers,n.c.a.
Classe63.22 Autresservicesannexesdestransportspareau74490
S3.22.1 Autresservicesannexesdestransportspareau 745
63.22.11 Servicesd'exploitation desportsetdesvoiesnavigables (sauflamanutention
decargaisons )74510
63.22.12 Servicesdepilotage 74520.1
63.22.13 Servicesd'accostage 74520.2
63.22.14 Servicesd'aideàlanavigation 74530
63.22.15 Servicesdesauvetageetderenflouement 74540
63.22.16 Autresservicesannexesdestransports pareau,n.c.a.
Classe63.23 Autresservicesannexesdestransports aériens74590
>3.23.1 Autresservicesannexesdestransports aériens 746
63.23.11 Servicesd'exploitation desaéroports (sauflamanutention decargaison ) 74610
63.23.12 Servicesdecontrôledelacirculation aérienne 74620
63.23.13 Autresservicesannexesdestransports aériens,n.c.a. 74690

N0C12/104 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe63.3 Servicesdesagencesdevoyageetorganisateurs ;servi­
cesd'assistance touristique n.c.a.
Classe63.30 Servicesdesagencesdevoyageetorganisateurs ;servi­
cesd'assistance touristique n.c.a.
63.30.1 Servicesdesagencesdevoyageetorganisateurs ;servicesd'assistancetouris­
tiquen.c.a.747
63.30.11 Organisation devoyages 74710.1
63.30.12 Ventesdebillets,deprestations hôtelièresetdeséjourstouristiques àforfait
ousouscontrat74710.2
63.30.13 Servicesd'information touristique 74710.3
63.30.14 Servicesdesguidestouristiques
Groupe63.4 Autresservicesd'agencesdetransport
Classe63.40 Autresservicesd'agencesdetransport74720
63.40.1 Servicesd'agencesdetransportdemarchandises 748
63.40.11 Servicesdecourtagemaritime 74800.1
63.40.12 Autresservicesd'agencesdetransport 74800.2
63.40.2 Autresservicesannexesetauxiliaires destransports 749
63.40.20 Autresservicesannexesetauxiliaires destransports
DIVISION 64 SERVICES DEPOSTESETTÉLÉCOMMUNICA ­
TIONS
Groupe64.1 Servicesdepostesetdecourrier
Classe64.11 Servicesdespostesnationales74900
64.11.1 Servicespostaux 751a
64.11.11 Servicespostauxrelatifsauxjournauxetpériodiques 75111.1
64.11.12 Servicespostauxrelatifsàlacorrespondance 75111.2
64.11.13 Servicespostauxrelatifsauxcolis 75112
64.11.14 Servicesdeguichetdesbureauxdeposte 75113
64.11.15 Autresservicespostaux
Classe64.12 Servicesdecourrierhorspostesnationales75119
64.12.1 Servicesdecourrierhorspostes,nationales 751b
64.12.11 Servicesdecourriermultimodaux 75121
64.12.12 Autresservicesdecourrier
Groupe64.2 Servicesdetélécommunications
Classe64.20 Servicesdetélécommunications75129
64.20.1 Servicesdetransmission dedonnéesetdemessagerie 752a
64.20.11 Servicesdetéléphones publicspourappelslocaux 75211
64.20.12 Servicesdetéléphones publicspourappelsinterurbains 75212
64.20.13 Servicesdetéléphones mobiles 75213
64.20.14 Servicesderéseauxspécialisés 75221
64.20.15 Servicesderéseauxdédiés 75222
64.20.16 Servicesderéseauxdetransmission dedonnées 75231
64.20.17 Servicesd'information etdemessagerie électronique 75232
64.20.2 Autresservicesdetélécommunications 752b
64.20.21 Servicesdediffusiond'émissions detélévision 75241
64.20.22 Servicesdediffusion d'émissions deradio 75242

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/105
Références
CatégorieSous-
catégorieDescription
CPC SH/NC
64.20.23
64.20.24
64.20.25
64.20.26
64.20.27
64.20.3075250
75260
75291
75292
75299
753
7530064.20.3Servicesdinterconnexion
Servicesdetélécommunications intégrés
Servicesdetéléavertissement
Servicesdetéléconférence
Autresservicesdetélécommunications
Servicesderadioettélévisionparcâble
Servicesderadioettélévisionparcâble
SECTION J SERVICES D'INTERMÉDIATION FINANCIÈRE
DIVISION 65 SERVICES D'INTERMÉDIATION FINANCIÈRE ,
SAUFSERVICES DESASSURANCES ETCAISSES
DERETRAITE
Groupe65.1 Servicesd'intermédiation monétaire
Classe65.11 Servicesdesbanquescentrales _
65.11.1
65.11.10Servicesdesbanquescentrales
Servicesdesbanquescentrales811a
81111­
81114
Classe65.12 Autresservicesdintermédiation monétaire
65.12.1 Autresservicesdintermédiation monétaire
Autresservicesd'intermédiation monétaire 65.12.10811b
81115­
81119
Autresservicesdintermédiation financière
Servicesdecrédit-bail
65.21.1Groupe65.2
Classe65.21
Servicesdecrédit-bai ]
Servicesdecrédit-bai ]
Classe65.22suc
81120 65.21.10
Autresservices dedistribution decrédit
65.22.1 Autresservicesdedistribution decrédit
Autresservicesdedistribution decrédit 65.22.10sua
81131­
81139
Classe65.23 Autresservicesdintermédiation financière ,n.c.a.
65.23.1
65.23.10811e
81191­
81199Autresservicesdintermédiation financière ,n.c.a.
Autresservicesd'intermédiation financière ,n.c.a.
DIVISION 66 SERVICES D'ASSURANCE
Groupe66.0 Servicesd'assurance
Classe66.01 Servicesd'assurance vieetdecapitalisation
Servicesd'assurance vieetdecapitalisation
Servicesd'assurance vieetdecapitalisation66.01.1 812a
81211 66.01.10

18.1.93 N0C12/106 JournalofficieldesCommunautés européennes
Références
CatégorieSous-
catégorieDescription
CPC SH/NC
Classe66.02 Servicesdescaissesderetraite
66.02.1 Servicesdescaissesderetraite
Servicesdescaissesderetraite812b
81212 66.02.10
Classe66.03 Servicesd'autresassurances
812c
81291­
8129966.03.10Servicesdautresassurances
Servicesd'autresassurances
DIVISION 67 SERVICES AUXILIAIRES FINANCIERS
ETD'ASSURANCE
Groupe67.1 Servicesauxiliaires financiers
Classe67.11 Servicesd'administration demarchésfinanciers
Servicesd'administration demarchésfinanciers
Servicesd'administration demarchésfinanciers 67.11.10813a
81311­
81319
Classe67.12 Servicesdegestiondeportefeuilles
Servicesdegestiondeportefeuilles
Servicesdegestiondeportefeuilles813b
81321­
8132967.12.10
Classe67.13 Autresservicesauxiliaires financiers n.c.a66.03.1
67.11.1
67.12.1
67.13.1
67.20.1
70.11.1813c ,
81331­
8133967.13.10
67.20.10814
81401­
81409Autresservicesauxiliaires financiers ,n.c.a.
Autresservicesauxiliaires financiers ,n.c.a.
Groupe67.2 Servicesauxiliaires d'assurance
Classe67.20 Servicesauxiliaires d'assurance
Servicesauxiliaires d'assurance
Servicesauxiliaires d'assurance
SECTION K SERVICES IMMOBILIERS ,SERVICES DE
LOCATION ETSERVICES FOURNIS AUX
ENTREPRISES
DIVISION 70 SERVICES IMMOBILIERS
Groupe70.1 Servicesimmobiliers pourcomptepropre
Classe70.11 Servicesdeconstruction etdevented'immeubles
Servicesdeconstruction etdevented'immeubles
Construction etvented'immeubles résidentiels
Construction etvented'immeubles nonrésidentiels821a
82103.1
82105.170.11.11
70.11.12

monn/m-718.1.93 TournaiofficieldesCommunautés européennes
Sous~DescriptionRéférences
CatégoriecatégorieCPC SH/NC
Classe70.12 Achatetventedebiensimmobiliers propres
70.12.1 Achatetventebiensimmobiliers propres 821b
70.12.11 Venteouachatd'immeubles résidentiels etdeterrains 82103.2
70.12.12 Venteouachatdeterrainsàbâtirlibres 82104
70.12.13 Venteouachatd'immeubles nonrésidentiels etdeterrainsnonconstruc­
tibles82105.2
70.12.14 Venteouachatdeterrainslibresnonconstructibles
Groupe70.2 Servicesdelocationdebiensimmobiliers propres
Classe70.20 Servicesdelocationdebiensimmobiliers propres82106
70.20.1 Servicesdelocationdebiensimmobiliers propres 821c
70.20.11 Servicesdecrédit-bail oudelocationconcernant lespropriétés résidentielles
propres82101
70.20.12 Servicesdecrédit-bail oudelocationconcernant lespropriétésnonrésidentiel­
lespropres
Groupe70.3 .Servicesd'agencesimmobilières àforfaitousous
contrat
Classe70.31 Servicesd'agencesimmobilières àforfaitousous
contrat82102
70.31.1 Servicesd'agencesimmobilières àforfaitousouscontrat 822a
70.31.11 Servicesdevented'immeubles résidentiels etdeterrainsàforfaitousous
contrat82203
70.31.12 Servicesdeventedeterrainsàbâtirlibresàforfaitousouscontrat 82204
70.31.13 Servicesdevented'immeubles nonrésidentiels etdeterrainsnonconstructi­
blesàforfaitousouscontrat82205
70.31.14 Servicesdeventedeterrainslibresnonconstructibles àforfaitousous
contrat
Classe70.32 Servicesd'administration debiensimmobiliers à
forfaitousouscontrat82206
70.32.1 Servicesd'administration debiensimmobiliers àforfaitousouscontrat 822b
70.32.11 Servicesd'administration debiensimmobiliers résidentiels àforfaitousous
contrat(ycomprisservicesd'évaluation )82201
70.32.12 Servicesd'administration debiensimmobiliers nonrésidentiels àforfaitou
souscontrat{ycomprisservicesd'évaluation )
DIVISION 71 SERVICES DELOCATION DEMACHINES ET
D'ÉQUIPEMENTS SANSOPÉRATEUR ETDE
BIENSPERSONNELS ETDOMESTIQUES
Groupe71.1 Servicesdelocationdevéhiculesautomobiles
Classe71.10 Servicesdelocationdevéhicules automobiles82202
71.10.1 Servicesdecrédit-bail oudelocationdevoituresparticulières etdecamion­
nettesdemoinsde3,5t,sanschauffeur831a
71.10.10 Servicesdecrédit-bail oudelocationdevoituresparticulières etdecamion­
nettesdemoinsde3,5t,sanschauffeur
Groupe71.2 Servicesdelocationd'autresmatérielsdetransport
Classe71.21 Servicesdelocationd'autresmatérielsdetransport
terrestre83101
Ί.21.1 Servicesdecrédit-bail oudelocationd'autresmatérielsdetransportterrestre
sanschauffeur831b
71.21.11 Servicesdecrédit-bail oudelocationdecamionssanschauffeur 83102
- 71.21.12 Servicesdecrédit-bail oudelocationdewagons 83105.1
71.21.13 Servicesdecrédit-bail oudelocationdeconteneurs 83105.2 I

N0C12/108 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
Refcrences
CatégorieSous­
catégorieDescription
CPC SH/NC
71.21.14
71.21.1583105.3
83105.4
71.22.1
71.22.10831c
83103
831d
83104 71.23.10Servicesdecredit-bail oudelocationdemotocycles ,decaravanes etdauto­
caravanes
Servicesdecrédit-bail oudelocationd'autresmatérielsdetransportterrestre
sanschauffeur
Classe71.22 Servicesdelocationdematérieldetransportpareau
Servicesdecrédit-bail oudelocationdebateauxsanspilote
Servicesdecrédit-bail oudelocationdebateauxsanspilote
Classe71.23 Servicesdelocationdematérieldetransportaérien
Servicesdecrédit-bail oudelocationd'aéronefssanspilote
Servicesdecrédit-bail oudelocationd'aéronefssanspilote
Groupe71.3 Servicesdelocationd'autresmachinesetéquipements
Classe71.31 Services delocation demachines etdematériel
agricoles
Servicesdecrédit-bail oudelocationdemachinesetdematérielagricolessans
opérateur
Servicesdecrédit-bail oudelocationdemachinesetdematérielagricolessans
opérateur
Classe71.32 Servicesdelocationdemachines etd'équipements
pourlebâtimentetlegéniecivil
Servicesdecrédit-bail oudelocationdemachinesetd'équipements pourle
bâtimentetlegéniecivilsansopérateur
Servicesdecrédit-bail oudelocationdemachinesetd'équipements pourle
bâtimentetlegéniecivilsansopérateur
Classe71.33 Servicesdelocationdemachines etdematérielde
bureau,ycomprislesordinateurs
Servicesdecrédit-bail oudelocationdemachines etdematérieldebureau
(ycomprislesordinateurs )sansopérateur
Servicesdecrédit-bail oudelocationdemachines etdematérieldebureau
(ycomprislesordinateurs )sansopérateur
Servicesdecrédit-bail oudelocationdematérielinformatique71.31.10
71.32.1071.23.1
71.31.1
71.32.1
71.33.1
71.34.1
71.40.1aile
83106
831f
83107
831g
83108.1
83108.2
831h
8310971.33.11
71.33.12
Classe71.34 Servicesdelocationdautresmachinesetéquipements ,
n.c.a.
71.34.10Servicesdecredit-bail oudelocationdautresmachines etéquipements sans
opérateur
Servicesdecrédit-bail oudelocationd'autresmachinesetéquipements sans
opérateur
Groupe71.4 Servicesdelocationdebienspersonnels etdomesti­
ques,n.c.a.
Classe71.40 Servicesdelocationdebienspersonnels etdomesti­
ques,n.c.a.
Servicesdecrédit-bail oudelocationdebienspersonnels etdomestiques
Servicesdecrédit-bail oudelocationdetéléviseurs ,radios,magnétoscopes et
d'appareilsetaccessoires connexes
Servicesdecrédit-bail oudelocationdecassettes vidéo
Servicesdecrédit-bail oudelocationdemobilieretd'autreséquipements
domestiques
Servicesdecrédit-bail oudelocationd'équipements récréatifsetdeloisir
Servicesdecrédit-bail oudelocationd'instruments demusique
Servicesdecrédit-bail oudelocationd'autresbienspersonnels etdomesti­
ques71.40.11
71.40.12
71.40.13
71.40.14
71.40.15
71.40.16OJZ
83201
83202
83203
83204
83209.1
83209.2

18.1.93 TournaiofficieldesCommunautés européennesktonn/ma
SoLIS"DescriptionRéférences
CatégoriecatégorieCPC SH/NC
DIVISION 72 SERVICES INFORMATIQUES ETSERVICES
CONNEXES
Groupe72.1 Servicesdeconseilenmatérielinformatique
Classe72.10 Servicesdeconseilenmatérielinformatique
72.10.1 Servicesdeconseilenmatérielinformatique 841a
72.10.10 Servicesdeconseilenmatérielinformatique
Groupe72.2 Servicesdeconseilenlogicieletdefourniture de
logiciels
Classe72.20 Servicesdeconseilenlogicieletdefourniture de
logiciels84100
72.20.1 Supportsdedonnéesdutypeutilisésurlesmachinesdetraitementautomati­
quedesdonnées475c
72.20.10 Supportsdedonnéesdutypeutilisésurlesmachinesdetraitement automati­
quedesdonnées47520.3 8524.21.10 ,.22.10,.23.10,
.90.91
72.20.2 Servicesdeprogrammation deprogiciels 841b
72.20.21 Servicesdeprogrammation desystèmesetdelogicielsutilitaires 8411
72.20.22 Servicesdeprogrammation delogicielsapplicatifs 8412
72.20.3 Servicesdeconseilenlogicieletautresservicesdefourniture 842a
72.20.31 Systèmesinformatiques etservicesdeconseilstechniques 8422
72.20.32 Servicesdedéveloppement delogicielspersonnalisés 8423
72.20.33 Analysedesystèmesetservicesdeprogrammation 8424
72.20.34 Servicesdemaintenance dessystèmes 8426
72.20.35 Autresservicesprofessionnels
Groupe72.3 Servicesdetraitement dedonnées
Classe72.30 Servicesdetraitement dedonnées8429
72.30.1 Servicesdegestiondesinstallations informatiques 842b
72.30.10 Servicesdegestiondesinstallations informatiques 8425
72.30.2 Servicesdetraitement informatique 843
72.30.21 Servicesdetraitement dedonnéesetdetabulations 8431
72.30.22 Servicesd'entréesdesdonnées 8432
72.30.23 Autresservicesdetraitement informatique
Groupe72.4 Servicesdebasesdedonnées
Classe72.40 Servicesdebasesdedonnées8439
72.40.1 Servicesdebasesdedonnées 844
72.40.10 Servicesdebasesdedonnées
Groupe72.5 Servicesd'entretienetderéparation demachinesde
bureau,demachines comptables etdematériel
informatique
Classe72.S0 Servicesd'entretienetderéparation demachines de
bureau,demachines comptables etdematériel
informatique84400
2.50.1 Servicesd'entretienetderéparation demachines debureau,demachines
comptables etdematérielinformatique845
72.50.11 Servicesd'entretienetderéparation demachinesdebureauetdemachines
comptables84500.1
72.50.12 Servicesd'entretienetderéparation dematérielinformatique 84500.2 I

N°C12/110 TournaiofficieldesCommunautés européennes1Q1Q1
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
Groupe72.6 Autresservicesliésàl'informatique
Classe72.60 Autresservicesliésàl'informatique
72.60.1 Autresservicesliésàl'informatique 849
72.60.10 Autresservicesliésàl'informatique 84990
DIVISION 73 SERVICES DERECHERCHE ETDEDÉVELOPPE­
MENT
Groupe73.1 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimen­
talensciencesnaturelleseteningénierie
Classe73.10 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimen­
talensciencesnaturelleseteningénierie
73.10.1 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental ensciencesnaturelles 851
eteningénierie
73.10.11 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental ensciencesphysi­85101
ques
73.10.12 Servicesderecherche etdedéveloppement expérimental enchimieetbio­85102
logie
73.10.13 Servicesderecherche etdedéveloppement expérimental eningénierie et85103
technologie
73.10.14 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental enagronomie 85104
73.10.15 Servicesderecherche etdedéveloppement expérimental enmédecine et85105
pharmacie
73.10.16 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental end'autressciences 85109
naturelles
Groupe73.2 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimen­
talensciencessocialesethumaines
Classe73.20 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimen­
talensciencessocialesethumaines
73.20.1 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental ensciencessocialeset852
humaines
73.20.11 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental ensciencesculturel­85201
les,sociologie etpsychologie
73.20.12 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental enéconomie 85202
73.20.13 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental endroit 85203
73.20.14 Servicesderecherche etdedéveloppement expérimental enlinguistique et85204
langues
73.20.15 Servicesderechercheetdedéveloppement expérimental end'autressciences 85209
socialesethumaines
DIVISION 74 AUTRES SERVICES FOURNIS AUXENTREPRISES
Groupe74.1 Servicesjuridiques ,comptables d'auditetdetenuede
livres;servicesdeconseilfiscal;servicesd'étudesde
marchéetdesondages;servicesdeconseilpourles
affairesetlagestion;servicesdeholdings
Classe74.11 Servicesjuridiques
'4.11.1 Servicesjuridiques 861
74.11.11 Servicesdeconseilsjuridiques etdereprésentation endroitpénal 86111
74.11.12 Servicesdeconseilsjuridiques etdereprésentation enprocédures judiciaires 86119
dansd'autresdomaines dudroit
74.11.13 Servicesdeconseilsjuridiquesetdereprésentation enprocédures réglementai­86120
resdetribunaux quasijudiciaires ,conseils,etc.
74.11.14 Servicesdeconseilsenmatièredebrevetsetdroitsd'auteurs 86130.1

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/111
Références
CatégorieSous­
catégorieDescriptior
CPC. SH/NC
74.11.15
74.11.16
74.11.1786130.2
86190.1
86190.2
74.12.1
74.12.11
74.12.12
74.12.13
74.12.14Autresservicesdedocumentation etdecertification juridiques
Servicesdeventesauxenchères
Autresservicesdeconseilsetd'information juridiques
Classe74.12 Servicescomptables ,d'auditetdetenuedelivresde
compte;servicesdeconseilfiscal
Servicescomptables etd'audit
Servicesd'auditfinancier
Servicesd'expertisecomptable
Servicesd'établissement d'étatsfinanciers
Autresservicescomptables
Servicesdetenuedelivresdecompte,saufétablissement desdéclarations
fiscales
Servicesdetenuedelivresdecompte,saufétablissement desdéclarations
fiscales
Servicesdeconseilfiscal
Servicesdeconseilfiscal86Za
86211
86212
86213
86219
862b
8622074.12.2
74.12.20
74.12.3
74.12.3086J
86301­
86309
Classe74.13 Servicesdetudesdemarcheetdesondages
74.13.1 Servicesdetudesdemarcheetdesondage:
Étudesdemarchéetservicessimilaires
Servicesdesondagesd'opinion86401
8640274.13.11
74.13.12
Classe74.14 servicesdeconseilspourlesaffairesetlagestion
74.14.1
74.14.11
74.14.12
74.14.13
74.14.14
74.14.15
74.14.16
74.14.17
74.14.21
74.14.22
74.14.23Servicesdeconseilspourlesaffairesetlagestion
Servicesdeconseilenmatièredegestiongénérale
Servicesdeconseilenmatièredegestionfinancière (àl'exceptiondel'impôt
surlessociétés )
Servicesdeconseilenmatièredegestioncommerciale
Servicesdeconseilenmatièredegestiondesressources humaines
Servicesdeconseilenmatièredegestiondelaproduction
Servicesderelationspubliques
Autresservicesdeconseilenmatièredegestion
iAutresservicesrelatifsàlagestion
Servicesdegestiondeprojetsautresquelesprojetsdeconstruction
Servicesd'arbitrageetdeconciliation
Autresservicesrelatifsàlagestion,n.c.a.800
86501
86502
86503
86504
86505
86506
86509
866a
86601
86602
86609.174.14.2
Liasse74.15 Servicesaadministration aentreprise
74.15.1 ooou
86609.2 74.15.1(Jservicesdadministration dentreprise
Servicesd'administration d'entreprise
Groupe74.2 Servicesd'architecture etd'ingénierie
Classe74.20 Servicesd'architecture etd'ingénierie
Établissement deplansetdecroquisàdesfinsd'architecture etd'ingénierie
Établissement deplansetdecroquisàdesfinsd'architecture etd'ingénierie74.20.1
74.20.1U 3255C

N°C12/112 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
74.20.2 Servicesd'architecture 867a
74.20.21 Servicesdeconseilsetd'établissement d'avant-projets d'architecture 86711
74.20.22 Servicesd'établissement deplansd'architecture 86712
74.20.23 Autresservicesd'architecture 86719
74.20.3 Servicesd'ingénierie 867b
74.20.31 Servicesdeconseilsetdeconsultations enmatièred'ingénierie 86721
74.20.32 Servicesd'établissement deplansdegéniecivilpourlaconstruction des
fondations etl'ossaturedesbâtiments86722
74.20.33 Servicesd'établissement deplanstechniques pourlesinstallations mécaniques
etélectriques desbâtiments86723
74.20.34 Servicesd'établissement deplanstechniques pourlaconstruction d'ouvrages
degéniecivil86724
74.20.35 Servicesd'établissement deplanstechniques pourlesprocessusetlaproduc­
tionindustriels86725
74.20.36 Servicesd'établissement deplanstechniques ,n.c.a. 86726
74.20.37 Autresservicesd'ingénierie 86729
74.20.4 Servicesintégrésd'ingénieriepourlesprojetsclésenmain 867c
74.20.40 Servicesintégrésd'ingénieriepourlesprojetsclésenmain 867
74.20.5 Servicesd'aménagement urbainetd'architecture paysagère 867d
74.20.51 Servicesd'aménagement urbain 86741
74.20.52 Servicesd'architecture paysagère 86742
74.20.6 Servicesdegestiondeprojetsconcernant lesouvragesdegéniecivil—
74.20.60 Servicesdegestiondeprojetsconcernant lesouvragesdegéniecivil—
74.20.7 Servicesconnexesdeconsultations scientifiques ettechniques 867e
74.20.71 Servicesdeprospection géologique ,géophysique etautresservicesdeprospec­
tionscientifique86751
74.20.72 Servicesdeprospection souterraine 86752
74.20.73 Servicesdeprospection desurface 86753
74.20.74 Servicesd'établissement decartes
Groupe74.3 Servicesd'essaisetd'analysestechniques
Classe74.30 Servicesd'essaisetd'analysestechniques86754
74.30.1 Servicesd'essaisetd'analysestechniques 867f
74.30.11 Servicesd'essaisetd'analysesdelacomposition etdelapureté 86761
74.30.12 Servicesd'essaisetd'analysesdepropriétés physiques 86762
74.30.13 Servicesd'essaisetd'analysesdesystèmesmécaniques etélectriques intégrés 86763
74.30.14 Servicesdecontrôletechniqueautomobile 86764.1
74.30.15 Autresservicesdecontrôlestechniques 86764.2
74.30.16 Autresservicesd'essaisetd'analysestechniques
Groupe74.4 Servicesdepublicité
Classe74.40 Servicesdepublicité86769
74.40.1 Servicesdepublicité 871
74.40.11 Servicesdeventeoudelocationd'espaceoudetempsd'antennepourla
publicité87110
74.40.12 Servicesdeplanification ,decréationetdeplacement delapublicité 87120
74.40.13 Autresservicesdepublicité 87190

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/113
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe74.5 Servicesderecrutement etdefourniture depersonnel
Classe74.S0 Servicesderecrutement etdefourniture depersonnel
74.50.1 Servicesdeplacement depersonnel 872a
74.50.11 Servicesderecherche decadres 87201
74.50.12 Servicesdeplacement depersonneltemporaire debureauetd'autrestravail­
leurs87202
74.50.2 Servicesdefourniture depersonnel 872b
74.50.21 Servicesdefourniture depersonneltemporaire debureau 87203
74.50.22 Servicesdefourniture depersonneld'aidedomestique 87204
74.50.23 Servicesdefourniture detravailleurs commerciaux ouindustriels 87205
74.50.24 Servicesdefourniture depersonnel médical 87206
74.50.25 Servicesdefourniture d'autrepersonnel
Groupe74.6 Servicesd'enquêtesetdesécurité
Classe74.60 Servicesd'enquêtesetdesécurité87209
74.60.1 Servicesd'enquêtesetdesécurité 873
74.60.11 Servicesd'enquêtes 87301
74.60.12 Servicesdeconseilsenmatièredesécurité 87302
74.60.13 Servicesdesurveillance 87303
74.60.14 Servicesdevéhicules blindés 87304
74.60.15 Servicesdegardiennage 87305
74.60.16 Autresservicesdesécurité
Groupe74.7 Servicesdenettoyageindustriel
Classe74.70 Servicesdenettoyageindustriel87309
74.70.1 Servicesdenettoyageindustriel 874
74.70.11 Servicesdedésinfection 87401
74.70.12 Servicesdenettoyage desvitres 87402
74.70.13 Servicesdenettoyagecourant 87403.1
74.70.14 Servicesdenettoyage spécialisé 87403.2
74.70.15 Servicesderamonage 87409.1
74.70.16 Autresservicesdenettoyage
Groupe74.8 Servicesdiversfournisauxentreprises ,n.c.a.
Classe74.81 Servicesphotographiques87409.2
74.81.1 Plaquesphotographiques ,films,noncinématographiques ,exposés 389i
74.81.11 Plaquesphotographiques etfilms,exposésmaisnondéveloppés 38941 3704.00
74.81.12 Plaquesphotographiques etfilms,exposésetdéveloppés ,pourlareproduc­
tionoffset38942.1 3705.10
74.81.13 Plaquesphotographiques etfilms,exposésetdéveloppés ,microfilms 38942.2 3705.20
74.81.14 Autresplaquesphotographiques etfilms,exposésetdéveloppés 38942.3 3705.90
74.81.2 Servicesphotographiques 875a
74.81.21 Servicesdephotosd'identitéparmachinesautomatiques àpièces 87501.1
74.81.22 Autresservicesdeportraitsphotopraphiques 87501.2
74.81.23 Servicesphotographiques publicitaires etautresservicesdérivés 87502

N°C12/114 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
74.81.24 Servicesphotographiques d'actualité 87503
74.81.25 Servicesdephotographie aérienne 87504.1
74.81.26 Autresservicesdephotographie spécialisée 87504.2
74.81.3 Servicesdedéveloppement etautresservicesphotographiques 875b
74.81.31 Servicesdedéveloppement photo 87505
74.81.32 Servicesdedéveloppement defilmscinématographiques nonliésàl'industrie
ducinémaetdelatélévision87506
74.81.33 Servicesderestauration ,decopieetderetouchedephotographies 87507
74.81.34 Autresservicesphotographiques ,n.c.a.
Classe74.82 Servicesdeconditionnement87509
74.82.1 Servicesdeconditionnement 876
74.82.10 Servicesdeconditionnement
Classe74.83 Servicesdesecrétariat etdetraduction87600
74.83.1 Servicesdesecrétariat 879a
74.83.11 Servicesderéponsestéléphoniques 87903
74.83.12 Servicesdeduplication 87904
74.83.13 Servicesdetraduction 87905.1
74.83.14 Servicesd'interprétation 87905.2
74.83.15 Autresservicesdesecrétariat 87909.1
74.83.2 Servicesd'établissement delistesd'adressesetservicesd'expédition 879b
74.83.21 Servicesdeconstitution etdecessiondelistesd'adresses 87906.1
74.83.22 Servicesd'expédition
Classe74.84 Autresservicesfournisauxentreprises87906.2
74.84.1 Autresservicesfournisauxentreprises 879c
74.84.11 Servicesd'informations financières 87901
74.84.12 Servicesderecouvrement 87902
74.84.13 Servicesdeconception demodèles 87907
74.84.14 Servicesd'évaluations etd'expertises ,horsimmobilier 87909.2
74.84.15 Servicesd'organisation defoiresetsalons 87909.3
74.84.16 Autresservicesfournisauxentreprises ,n.c.a.
SECTION L SERVICES D'ADMINISTRATION PUBLIQUE ET
DEDÉFENSE ;SERVICES DESÉCURITÉ SOCIALE
OBLIGATOIRE
DIVISION 75 SERVICES D'ADMINISTRATION PUBLIQUE ET
DEDÉFENSE ;SERVICES DESÉCURITÉ SOCIALE
OBLIGATOIRE
Groupe75.1 Servicesadministratifs publicsetpolitiqueéconomique
etsocialedelacollectivité
Classe75.11 Servicesd'administration publiquegénérale87909.4
75.11.1 Servicesd'administration publiquegénérale 911a
75.11.11 Servicesadministratifs exécutifsetlégislatifs 91111
75.11.12 Servicesadministratifs financiers etfiscaux 91112
75.11.13 Servicesgénéraux deplanification économique etsocialeetservicesstatisti­
ques91113
75.11.14 Servicesfournisparlesadministrations publiques àlarecherchefondamen­
tale91114
75.11.15 Autresservicesadministratifs publics,n.c.a. 91119

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/115
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe7S.12 Servicesadministratifs desorganismes quifournissent
desservicessanitaires ,éducatifsetculturelsetd'autres
servicessociaux,àl'exception delasécuritésociale
75.12.1
75.12.11
75.12.12
75.12.13
75.12.14Servicesadministratifs desorganismes quifournissent desservicessanitaires ,
éducatifsetculturelsetd'autresservicessociaux,àl'exception delasécurité
sociale
Servicesadministratifs del'éducation
Servicesadministratifs delasanté
Servicesadministratifs dulogementetdesaménagements collectifs
Servicesadministratifs dansledomainedesloisirs,delacultureetdes
activitésreligieuses
Classe75.13 Servicesadministratifs dusoutiendesactivitésécono­
miques911b
91121
91122
91123
91124
75.13.1
75.13.11
75.13.12
75.13.13
75.13.14Servicesadministratifs dusoutiendesactivitéséconomiques
Servicesadministratifs annexesàl'agriculture ,àlasylviculture ,àlapêcheetà
lachasse
Servicesadministratifs annexesausecteurdescombustibles etdel'énergie
Servicesadministratifs annexesàl'extraction deressources minièresetminé­
ralesetauxactivitésdefabrication etdeconstruction
Servicesadministratifs annexesauxactivitésdetransportetdecommunica­
tion
Servicesadministratifs annexesauxcommerces dedistribution etderestaura­
tion,auxhôtelsetrestaurants
Servicesadministratifs annexesausecteurdutourisme
Servicesadministratifs deprojetsdedéveloppement àobjectifsmultiples
Servicesadministratifs générauxannexesauxaffaireséconomiques ,commer­
cialesetdemain-d'œuvre
Classe75.14 Servicesdesoutienàl'ensemble desadministrations
publiques911c
91131
91132
91133
91134
75.13.15
75.13.16
75.13.17
75.13.1891135
91136
91137
91138
75.14.1
75.14.11
75.14.12Servicesdesoutienàl'ensembledesadministrations publiques
Servicesgénérauxdupersonnel desadministrations publiques
Autresservicesgénérauxdesadministrations publiques ,n.c.a.
Groupe75.2 Fourniture deservicesàl'ensembledelacollectivité
Classe75.21 Servicesdesaffairesétrangères911d
91141
91149
75.21.1
75.21.11
75.21.12
75.21.13Servicesdesaffairesétrangères
Servicesannexesauxaffairesadministratives extérieures ,servicesdiplomati­
quesetconsulaires àl'étranger
Servicesannexesàl'aideéconomique fournieàl'étranger
Servicesannexesàl'aidemilitairefournieàl'étranger
Classe75.22 Servicesdedéfense912a
91210
91220
91230
75.22.1
75.22.11
75.22.12Servicesdedéfense
Servicesdedéfensemilitaire
Servicesdedéfensecivile
Classe75.23 Servicesjudiciaires912b
91240
91250
75.23.1
75.23.11
75.23.12Servicesjudiciaires
Servicesadministratifs annexesdestribunaux
Servicesadministratifs annexesàladétention ouàlaréinsertion desdélin­
quants
Classe75.24 Servicesdesécuritépublique ,deloietd'ordre912c
91270
91280
75.24.1
75.24.11
75.24.12Servicesdesécuritépublique ,deloietd'ordre
Servicesdepolice
Servicesannexesaumaintiendel'ordrepublicetàlasécurité912d
91260.1
91290

N°C12/116 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
Références
CatégorieSous­
catégorieDescription
CPC SH/NC
Classe7S.2S Servicesdepompiers
75.25.11
75.25.12912e
91260.2
91260.3
75.30.11
75.30.12
75.30.13
75.30.14913
91310
91320
91330
9134075.25.1
75.30.1
80.10.1
80.21.1
80.22.1921
92110
9219080.10.11
80.10.12Servicesdepompiers
Servicesdeprévention etdecombatdufeu
Autresservicesdepompiers
Groupe75.3 Servicesdesécuritésocialeobligatoire
Classe75.30 Servicesdesécuritésocialeobligatoire
Servicesdesécuritésocialeobligatoire
Prestations demaladie,dematernitéoud'invaliditétemporaire
Régimedepensiondesfonctionnaires ;allocations devieillesse,prestations
d'invaliditéetderéversion,saufencequiconcernelesfonctionnaires
Allocations dechômage
Allocations familialesetallocations pourenfants
SECTION M SERVICES D'ÉDUCATION
DIVISION 80 SERVICES D'ÉDUCATION
Groupe80.1 Servicesd'enseignement primaire
Classe80.10 Servicesd'enseignement primaire
Servicesd'enseignement primaire
Servicesd'enseignement préscolaire
Autresservicesd'enseignement primaire
Groupe80.2 Servicesd'enseignement secondaire
Classe80.21 Servicesd'enseignement secondaire général
Servicesd'enseignement secondaire général
Servicesd'enseignement secondaire généralenpremiercycle
Servicesd'enseignement secondaire généralensecondcycle
Classe80.22 Servicesd'enseignement secondaire technique et
professionnel
Servicesd'enseignement secondaire techniqueetprofessionnel
Servicesd'enseignement secondaire technique etprofessionnel (saufpour
étudiantshandicapés )
Servicesd'enseignement secondaire technique etprofessionnel ,detypesco­
laire,pourétudiantshandicapés
Groupe80.3 Servicesd'enseignement supérieur
Classe80.30 Servicesd'enseignement supérieur
Servicesd'enseignement supérieur
Servicesd'enseignement techniqueetprofessionnel postsecondaire
Autresservicesd'enseignement supérieur
Groupe80.4 Servicesdeformation permanente etautresservices
d'enseignement
Classe80.41 Servicesdesécolesdeconduite
Servicesdesécolesdeconduite
Servicesdesauto-écoles
Servicesdesécolesdepilotaged'avionsetdebateaux80.21.11
80.21.12922a
92210
92220
922b
92230
9224080.22.11
80.22.12
80.30.1
92310
9239080.30.11
80.30.12
80.41.1
80.41.11
80.41.12?z"ta
92400.1
92400.2
00

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N0C12/117
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe80.42 Servicesdeformation permanente etautresservices
d'enseignement ,n.c.a.
80.42.1 Servicesdeformation permanente ,n.c.a. 924b
80.42.10 Servicesdeformation permanente ,n.c.a. 92400.3
80.42.2 Autresservicesd'enseignement 929
80.42.20 Autresservicesd'enseignement
SECTION N SERVICES SOCIAUX ETSANITAIRES
DIVISION 85 SERVICES SOCIAUX ETSANITAIRES
Groupe85.1 Servicesrelatifsàlasantéhumaine
Classe85.11 Serviceshospitaliers92900
85.11.1 Serviceshospitaliers 931a
85.11.11 Servicesd'hospitalisation chirurgicale 93110.1
85.11.12 Servicesd'hospitalisation médicale 93110.2
85.11.13 Servicesd'hospitalisation engynécologie-obstétrique 93110.3
85.11.14 Servicesd'hospitalisation enrééducation 93110.4
85.11.15 Servicesd'hospitalisation enpsychiatrie 93110.5
85.11.16 Autresserviceshospitaliers
Classe85.12 Servicesdesoinsmédicaux93110.6
85.12.1 Servicesdesoinsmédicaux 931b
85.12.11 Consultations ettraitement pardesmédecinsgénéralistes 93121
85.12.12 Consultations ettraitement pardesmédecinsetchirurgiens spécialisés
Classe85.13 Servicesdesoinsdentaires93122
85.13.1 Servicesdesoinsdentaires 931c
85.13.11 Servicesdesoinsorthodontiques 93123.1
85.13.12 Autresservicesdesoinsdentaires
Classe85.14 Autresservicesrelatifsàlasantéhumaine93123.2
85.14.1 Autresservicesrelatifsàlasantéhumaine 931d
85.14.11 Servicesassuréspardessages-femmes 93191.1
85.14.12 Servicesassuréspardesinfirmières 93191.2
85.14.13 Servicesassuréspardesphysiothérapeutes etparunpersonnelparamédical
(ycomprislesservicesenhoméopathie etautres)93191.3
85.14.14 Servicesd'ambulance 93192
85.14.15 Servicesdesmaisonsdesantéautresquelesserviceshospitaliers 93193
85.14.16 Servicesfournisparleslaboratoires médicaux 93199.1
85.14.17 Servicesfournisparlesbanquesdesang,despermesetd'organesdetrans­
plantation93199.2
85.14.18 Autresservicesrelatifsàlasantéhumaine ,n.c.a.
Groupe85.2 Servicesvétérinaires
Classe85.20 Servicesvétérinaires93199.3
85.20.1 Servicesvétérinaires 932
85.20.11 Servicesvétérinaires pourlesanimaux 93201
85.20.12 Autresservicesvétérinaires 93209

N°C12/118 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe85.3 Servicessociaux
Classe85.31 Servicessociauxavechébergement
85.31.1 Servicessociauxavechébergement 933a
85.31.11 Servicessociauxfournispartdesinstitutions résidentielles auxpersonnes
âgées93311.1
85.31.12 Servicessociauxfournispardesinstitutions résidentielles àdeshandicapés
physiques oumentaux93311.2
85.31.13 Servicessociauxfournispardesinstitutions résidentielles àdesenfantset
adolescents93312.1
85.31.14 Servicessociauxfournispardesinstitutions résidentielles àd'autresperson­
nes
Autresservicessociauxavechébergement ,n.c.a.
Classe8S.32 Servicessociauxsanshébergement93312.2
85.31.15 93319
85.32.1 Servicessociauxsanshébergement 933b
85.32.11 Servicesdegarderiesd'enfants,saufpourleshandicapés 93321.1
85.32.12 Servicesdescentresdejourpourenfantsetadolescents handicapés 93321.2
85.32.13 Servicesd'orientation etdeconseils,n.c.a.,concernant lesenfants 93322
85.32.14 Servicessociauxnonfournisparl'intermédiaire d'institutions résidentielles 93323
85.32.15 Servicesderéadaptation professionelle 93324
85.32.16 Autresservicessociauxsanshébergement ,n.c.a.
SECTION O AUTRES SERVICES COLLECTIFS ,SOCIAUX ET
PERSONNELS
DIVISION 90 SERVICES DEVOIRIEETD'ENLÈVEMENT DES
ORDURES ,SERVICES D'ASSAINISSEMENT ET
SERVICES ANALOGUES
Groupe90.0 Servicesdevoirieetd'enlèvement desordures,services
d'assainissement etservicesanalogues
Classe90,00 Servicesdevoirieetd'enlèvement desordures,services
d'assainissement etservicesanalogues93329
90.00.1 Servicesdevoirie 940a
90.00.11 Servicesdetraitement etd'évacuation deseauxusées 94010.1
90.00.12 Servicesdetraitement despuisardsetdesfossesseptiques 94010.2
90.00.2 Servicesd'enlèvement desordures 940b
90.00.21 Servicesdecollectedesdéchets 94020.1
90.00.22 Servicesd'incinération desdéchets 94020.2
90.00.23 Autresservicesdevoirie 94020.3
90.00.24 Servicesspéciauxdetraitement desdéchets 94020.4
90.00.3 Servicesd'assainissement etservicesanalogues 940c
90.00.30 Servicesd'assainissement etservicesanalogues
DIVISION 91 SERVICES DESORGANISATIONS ASSOCIATI­
VES,N.C.A.
Groupe91.1 Servicesfournispardesorganisations économiques ,
patronales etprofessionnelles
Classe91.11 Servicesfournispardesorganisations économiques ,
patronales etprofessionnelles94030
91.11.1 Servicesfournispardesorganisations économiques etpatronales 951a
■91.11.10 Servicesfournispardesorganisations économiques etpatronales 95110

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/119
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe91.12 Servicesfournispardesorganisations profession­
nelles
91.12.1
91.12.10Servicesfournispardesorganisations professionnelles
Servicesfournispardesorganisations professionnelles
Groupe91.2 Servicesfournispardessyndicats
Classe91.20 Servicesfournispardessyndicats951b
95120
91.20.1
91.20.10Servicesfournispardessyndicats
Servicesfournispardessyndicats
Groupe91.3 Servicesfournispard'autresorganisations associa­
tives
Classe91.31 Servicesfournispardesorganisations religieuses952
95200
91.31.1
91.31.10Servicesfournispardesorganisations religieuses
Servicesfournispardesorganisations religieuses
Classe91.32 Servicesfournispardesorganisations politiques959a
95910
91.32.1
91.32.10Servicesfournispardesorganisations politiques
Servicesfournispardesorganisations politiques
Classe91.33 Servicesfournispard'autresorganisations associa­
tives,n.c.a.959b
95920
91.33.1
91.33.11
91.33.12
91.33.13
91.33.14Servicesfournispard'autresorganisations associatives ,n.c.a.
Servicesdesoutienaudéveloppement del'espritciviqueetauxéquipements
collectifs
Servicesdeprotection degroupesspéciaux
Servicesfournispardesassociations dejeunes
Autresservicesfournispardesorganisations associatives ,n.c.a.
DIVISION 92 SERVICES RÉCRÉATIFS ,CULTURELS ET
SPORTIFS
Groupe92.1 Servicescinématographiques etvidéo
Classe92.11 Servicesdeproduction defilmscinématographiques et
debandesvidéo959c
95991
95992
95993
95999
92.11.1
92.11.11
92.11.12Filmscinématographiques ,exposésetdéveloppés
Filmscinématographiques ,exposésetdéveloppés ,d'unelargeurde35mmou
plus
Filmscinématographiques ,exposésetdéveloppés ,autres389j
38950.1
38950.23706.10
3706.90
92.1.1.2
92.11.20Bandesvidéoenregistrées
Bandesvidéoenregistrées475d
47520.4 8524.23.90 ,.90.99
92.11.3
92.11.31
92.11.32Production defilmscinématographiques etdebandesvidéoetservices
connexes
Production defilmscinématographiques etdebandesvidéoetservices
connexes
Autresservicesliésàlaproduction defilmscinématographiques etdebandes
vidéo
Classe92.12 Servicesdedistribution defilmscinématographiques et
debandesvidéo961a
96112
96114
92.12.1
92.12.10Servicesdedistribution defilmscinématographiques etdebandesvidéo
Servicesdedistribution defilmscinématographiques etdebandesvidéo
Classe92.13 Servicesdeprojection defilmscinématographiques961b
96113
92.13.1
92.13.11
92.13.12Servicesdeprojection defilmscinématographiques
Servicesdeprojection defilmscinématographiques
Servicesdeprojection debandesvidéo961c
96121
96122

N°C12/120 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Groupe92.2 Servicesderadioetdetélévision
Classe92.20 Servicesderadioetdetélévision
92.20.1 Servicesderadioetdetélévision 961d
92.20.11 Servicesderadio 96131
92.20.12 Servicesdetélévision
Groupe92.3 Autresservicesdedivertissement
Classe92.31 Servicesd'interprétations etdecréationsartistiques et
littéraires96132
92.31.1 Œuvresd'art 389k
92.31.10 Œuvresd'art 38960 9701-9706
92.31.2 Servicesd'interprétations etdecréationsartistiques etlittéraires 961e
92.31.21 Servicesdespectacles fournisparlesproducteurs dethéâtre,leschœurs,les
orchestres etlesformations musicales96191
92.31.22 Servicesfournispardesauteurs,compositeurs ,sculpteurs etautresartistes
individuels
Classe92.32 Servicesd'exploitation dessallesdespectacles96192
92.32.1 Servicesd'exploitation dessallesdespectacles 961f
92.32.10 Servicesd'exploitation dessallesdespectacles
Classe92.33 Servicesdesfêtesforainesetparcsd'attraction96193
92.33.1 Servicesdesfêtesforainesetparcsd'attraction 961g
92.33.10 Servicesdesfêtesforainesetparcsd'attraction
Classe92.34 Autresservicesdedivertissement96194.1
92.34.1 Autresservicesdedivertissement 961h
92.34.11 Servicesdecirques 96194.2
92.34.12 Servicesdebals,discothèques etprofesseurs dedanse 96195
92.34.13 Autresservicesdedivertissement ,n.c.a.
Groupe92.4 Servicesd'agencesdepresse
Classe92.40 Servicesd'agencesdepresse96199
92.40.1 Servicesd'agencesdepresse 962
92.40.10 Servicesd'agencesdepresse
Groupe92.5 Servicesdesbibliothèques ,archives,muséesetautres
servicesculturels
Classe92.51 Servicesdesbibliothèques etdesarchives96211­
96290
92.51.1 Servicesdesbibliothèques etdesarchives 963a
92.51.11 Servicesdesbibliothèques 96311
92.51.12 Servicesdesarchives
Classe92.52 Servicesdesmuséesetservicesdepréservation dessites
etmonuments historiques96312
92.52.1 Servicesdesmuséesetservicesdepréservation dessitesetmonuments
historiques963b
92.52.11 Servicesdesmusées 96321
92.52.12 Servicesdepréservation dessitesetmonuments historiques 96322

18.1.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C12/121
CatégorieSous­DescriptionRéférences
catégorieCPC SH/NC
Classe92.53 Servicesdesjardinsbotaniques etzoologiques ,services
desréservesnaturelles
92.53.1 Servicesdesjardinsbotaniques etzooiogiques ,servicesdesréservesnatu­
relles963c
92.53.11 Servicesdesjardinsbotaniques etzoologiques 96331
92.53.12 Servicesdesréservesnaturelles ,ycomprislesservicesdepréservation dela
fauneetdelafloresauvages
Groupe92.6 Servicessportifs
Classe92.61 Servicesd'exploitation d'installations sportives96332
92.61.1 Servicesd'exploitation d'installations sportives 964a
92.61.10 Servicesd'exploitation d'installations sportives
Classe92.62 Autresservicessportifs96413
92.62.1 Autresservicessportifs 964b
92.62.11 Servicesdepromotion demanifestations sportives 96411
92.62.12 Servicesd'organisation demanifestations sportives 96412
92.62.13 Autresservicesliésauxmanifestations sportives,n.c.a.
Groupe92.7 Autresservicesrécréatifs
Classe92.71 Servicesdejeuxetdeparis96419
92.71.1 Servicesdejeuxetdeparis 964c
92.71.10 Servicesdejeuxetdeparis
Classe92.72 Autresservicesrécréatifs96492
92.72.1 Autresservicesrécréatifs 964d
92.72.11 Servicesdeparcsderécréation etdeplages 96491
92.72.12 Autresservicesrécréatifs ,n.c.a.
DIVISION 93 AUTRES SERVICES
Groupe93.0 Autresservices
Classe93.01 Servicesdelavageetnettoyage (àsec)96499
93.01.1 Servicesdelavageetdenettoyage (àsec) 970a
93.01.11 Servicesdeblanchisserie 97011
93.01.12 Servicedelavagedelingeenlibre-service 97012.1
93.01.13 Autresservicesdelavagedetextilesetdefourrure 97012.2
93.01.14 Servicesdenettoyage àsec 97013
93.01.15 Servicesderepassage 97014
93.01.16 Servicesdeteinture
Classe93.02 Servicesdecoiffureetautressoinsdebeauté97015
93.02.1 Cheveux ,bruts;déchetsdecheveux 3891
93.02.10 Cheveux,bruts;déchetsdecheveux 38971 0501
93.02.2 Servicesdecoiffureetautressoinsdebeauté 970b
93.02.21 Servicesdecoiffurepourfemmesetfillettes 97021.1
93.02.22 Servicesdecoiffurepourhommesetgarçonnets 97021.2
93.02.23 Soinsesthétiques ,demanicureetdepédicure 97022
93.02.24 Autresservicesdesoinsdebeauté,n.c.a. 97029

N0C12/122 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.1.93
CatégorieSous­
catégorieDescriptionRéférences
CPC SH/NC
Classe93.03 Servicesfunéraires etservicesconnexes
93.03.1 Servicesfunéraires etservicesconnexes 970c
93.03.11 Servicesd'inhumation etd'incinération 97030.1
93.03.12 Servicesdepompesfunèbres 97030.2
Classe93.04 Servicesd'entretiencorporel
93.04.1 Servicesd'entretiencorporel 970d
93.04.10 Servicesd'entretiencorporel 97090.1
Classe93.0S Autresservicesn.c.a.
93.05.1 Autresservicesn.c.a. 970e
93.05.10 Autresservicesn.c.a. 97090.2
SECTION P MÉNAGES EMPLOYANT DUPERSONNEL
DOMESTIQUE
DIVISION 95 MÉNAGES EMPLOYANT DUPERSONNEL
DOMESTIQUE
Groupe95.0 Ménagesemployant dupersonneldomestique
Classe9S.00 Ménagesemployant dupersonneldomestique
95.00.1 Ménagesemployant dupersonneldomestique 980
95.00.10 Ménagesemployant dupersonneldomestique 98000
SECTION Q SERVICES FOURNIS PARDESORGANISMES
EXTRA-TERRITORIAUX
DIVISION 99 SERVICES FOURNIS PARDESORGANISMES j
EXTRA-TE RRITORIAUX
Groupe99.0 Servicesfournispardesorganismes extra-territoriaux
Classe99.00 Servicesfournispardesorganismes extra-territoriaux
99.00.1 Servicesfournispardesorganismes extra-territoriaux 990
99.00.10 Servicesfournispardesorganismes extra-territoriaux 99000