ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)63
Vol.1979/0023

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(79)63 final
Bruxelles ,le26février1979
MEMORANDUM
relatif alamiseenoeuvreetalaréalisation
d'unprogramme derecherche sidérurgique envue
d'obtenir uneaidefinancière autitredelfarticle
55»paragraphe 2CduTraitéCECA»
C0M(79)63final

MEMORANDUM
relatif àlamiseenoeuvreetàlaréalisation d'un
programme derecherche sidérurgique ,envued'obtenir
uneaidefinancière autitredel'art.55,par*-2c
duTraité CECA
I-INTRODUCTION
Onreconnaît généralement quedetouteslesmesuresentreprises actuel­
lementparlaCommission desCommunautés européennes pour.stimuler lamoder­
nisation,larationalisation etlarestructuration del'industiie sidérur­
gique^,c'estlapromotion destravauxderecherche etdedéveloppement confor­
mémentàl'article 552cdutraité CECAquel'onconsidère commeparticuliè­
rementimportante .Cequiautorise laCommission àencourager ledévelopper
mentdenouvelles technologies envuedeleurapplication ultérieure àla
construction etàl'exploitation desaciéries etdeleuréquipement ,età
améliorer laqualité delavastegammedesproduitsfinisetsemi-finis qui
sontfabriqués danslasidérurgie delaCommunauté .L'objectif ultimede
ceteffortestderenforcer l'aptitude futuredesproducteurs d'aciereuro­
péensàs'affirmer surlemarchécommunautaire etsurlemarchéinternational
Etantdonnélecaractère persistant delasituation défavorable dans
lesecteurdel'acier,laCommission etlasidérurgie reconnaissent deplus
enplusqu'ilestnécessaire deconcentrer lesressources surdesrecherches
axéessurdesobjectifs àcourtetmoyentermesdansdessecteurs cléssélec­
tionnés .
C'estlaraisonpourlaquelle lespropositions derecherche ontde
plusenplustendance àportersurdesproblèmes plusimmédiats dansl'élabo­
ration,letraitement etlatransformation del'acierlorsqu'ilexisteune
possibilité d'enconcrétiser rapidement lesrésultats enuneinnovation au
niveaudel'installation ouduproduit.Celareprésente unemodification à
lafoissouhaitable etnécessaire deLastratégie àsuivreenmatière depro­
grammeetpourgarantir quecettemodification sepoursuit,laCommission
formulemaintenant ,conjointement avecl'industrie,denouvelles directives
pourceteffortderecherche pourlapériode1980-85.
C'estdanscecontexte queleprogramme derecherche proposé,évoqué
danscedocument,aétéélaboréàpartirde146propositions autotal,sou­
misesàlaCommission ,nécessitant uneaided'unmontantglobalde47.8x
10UCE.Aprèsuneétudedétaillée parlesservices delaCommission en
collaboration aveclaCommission delarecherche technique sidérurgique ,
73propositions ontétésélectionnées commeayantuneprioritéabsolueet
constituent l«programme derecherche sidérurgique pour1979.

LorsdeL'examendesobjectifs desdemandes soumises etdeL'apprécia­
tiondeLeuradéquation auxbesoins deL'industrie sidérurgique ,uneatten­
tionparticuLière aétéaccordée auxprojetsayantpourbutd'accroître La
productivité etderéduire Lescoûts(ycompris Laconservation deL'énergie),
deréhausser LaquaLité duproduitetd'améLiorer Lespropriétés ,Lesperfor­
mancesdeserviceetL'utiLisation desaciers.
Lecontenutechnique duprogramme couvredifférents aspects deLare­
cherchesidérurgique Liésàdes.probLèmes queconnaissent etLesproducteurs
etLesconsommateurs ,Lesfondsaccordés serépartissant deLamanièresui­
vante-éLaboration deLafonte(18,2%),élaboration deL'acier(27,6%),Lami­
nageetusinage (5,5%),mesuresetanaLyse (11,1%),propriétés etperfor­
mancesdesaciers (36,8%),divers (0,8%).
ComptetenudeLanécessité d'intensifier Leseffortsdansdesdomaines
séLectionnés,iLyaLieudenoterquedansLecadredeceprogramme ,66%
desressources ontétéattribuées à5grandsprojets decoLLaboration por­
tantsurL'aggLomération desminerais defer(7,1%),LatechnoLogie deshauts
fourneaux (11,1%),LacouLéecontinue deL'acier(11,8%),L'éLaboration de
L'acieraufouràarcéLectrique (14,2%)etLestôlesd'acierfaçonnabLes à
hauterésistance destinées àêtreutiLisées dansLesecteur automobiLe (22%).
LemontanttotaLdeL'aidefinancière pourLes73projets derecherche
séLectionnés s'éLèveà19.494.950 UCE.Enyajoutant unmontant de505.050 UCE
pourLesfraisannexesetdediffusion desconnaissances ,LemontanttotaL
deL'engagement financier,pour1979,serade20.000.000 UCE.
II-LESPROJETS DERECHERCHE
II.1-REDUCTION DESMINERAIS
a)AggLomération
Lesobjectifs poursuivis dansLesprojetsaggLomération sont:l'amé-
Lioration deLaproductivité ,Leséconomies d'énergieetL'améLioration de
LaquaLité.OnsaitqueLaquaLité deL'aggLoméré estd'uneimportance déci­
sivepourLaconsommation spécifique decokeetqu'iLs'agitdoncd'unpro-
bLèmeparticuLièrement actueL.
UnprojetdansLecadredeceprogramme concerne Lapoursuite d'une
étudeCECAencours.SonbutestL'optimisation deL'ensembLe duprocessus .
CeLLe-cidoitêtreobtenuegrâceàunnouveautypederégulation deLaban­
ded'agglomération parfrittage baséesurLamesuredudegréd'oxydation des
gazderejet.
Unautreprojetapourpremierobjectif Laréalisation d'économies d'éner­
gielorsduprocessus d'agglomération .Cetobjectifdoitêtreréalisépar
enrichissement duventenoxygèneainsiquegrâceàunchauffage préalable

-3-
duvent,tandisqu'unautreprojetaméliorera également lebilanthermique
duprocessus .Laflexibilité dessourcesd'énergieutilisées doitêtreaug­
mentée.Lazonedehautetempérature doitêtreparticulièrement étudiéecar
elleestdéterminante pourlespropriétés mécaniques del'aggloméré .
Leproblème delarésistance àfroiddel'aggloméré fabriqué àpartir
desmineraislorrains pauvresestabordédanslecadred'undernierprojet.
Encasdemauvaise résistance àfroid,onauneforteproportion defines
lorsduchargement dansleshautsfourneaux cequientraîne unmoinsbon
passage dugazetuneplusgrandeconsommation d'énergie.
-P613"Optimisation thermique duprocédéd'agglomération "
Lesétudesdoiventêtremenéessuruneinstallation industrielle d'agglomérationde168m2desurfaced'aspiration delafirmeITALSIDER àCornigliano
Lafindelacuissondoitêtredéterminée parLavariation dudegréd'oxyda­
tiondesgazdanslesdernières boîtesàventetmiseencorrélation avecla
qualité del'aggloméré .
Proposant :ITALSIDER -Genova
Montant :717.000 UCE
Durée:2ans.
-P666"Enrichissement enoxygène desgazd'allumage enagglomération PL"
Lesétudessontprévuessuruneinstallation d'agglomération del'ARBED
situéeàEsch-Belval quiaunesurfaced'aspiration de320m,encollabora­
tionaveclafirmeLurgideFrankfurt .
Aprèslestransformations nécessaires del'installation ,l'airdoit
êtreprogressivement enrichienoxygènejusqu'àuntauxmaximal de30%.
Onutilisera dugazdegueulard,quipourraêtremélangé àdugaznaturel
sinécessaire .
Aucoursd'unesecondephase,lachaleurrésiduelle desgazdefumée
doitserviraupréchauffage del'air.
Proposants :ARBED-Luxembourg
LURGI-Frankf urt
Montants :308.500 UCEet52.000 UCE
Durée:21/2ans.
P668/2"Optimisation duprocédéd'agglomération ,enparticulier aupointde
vuedel'économie d'énergie
Leprogramme d'étudesestlesuivant :préchauffage dumélange,amélio­
rationetcontrôle delagranulométrie ,agrandissement delahotted'alluma­
ge,récupération dechaleur,étudeapprofondie delazoneàhautetempéra­
tureetélaboration d'unmodèled'agglomération pourlacommande duprocessus .
Proposant :BSC-London
Montant :570.500 UCE
Durée:3ans.
./

-4-
-P702"Frittage d'aggloméré Lorrain
Larecherche doitêtremenéeparL'IRSIDencollaboration aveclafir­
meSOLLAC.Ondoitd'abordétudierl'interaction desdifférents paramètres
responsables descaractéristiques mécaniques del'aggloméré deminette.On
doitétudierensuitelemécanisme del'agglomération proprement ditetenfin
lescaractéristiques del'aggloméré,cequiimplique ladétermination dela
provenance exactedesfines.
Proposant :IRSID-St Germain-en-Laye
Montant :638.500 UCE
Durée:3ans.
b)Hautfourneau
Lesobjectifs derecherche desdifférents projets danslesecteurdes
hautsfourneaux consistent avanttoutàréaliser deséconomies d'énergie.
Troisdecesprojetsontpourobjectif deréduirelaconsommation spé­
cifique decokedansleshautsfourneaux .
Ilestnotoire quelalargeuretlaformedelazoned'adoucissement
danslehautfourneau auneinfluence considérable surlaconsommation d'éner­
gie.C'estlaraisonpourlaquelle lecomportement dedifférents agglomérés
doitêtreétudiédansunegammedetempérature de1000-1500°Cdansleca­
dred'unvasteprogramme communautaire .Cesétudesvontd'analyses deréac­
tionscinétiques enlaboratoire entrel'oxydeferrique liquideetlecarbone
jusqu'auxessaisenservicedansleshautsfourneaux .
L'unedesconditions préalables pourunefaibleconsommation decoke
estnotamment unboncomportement mécanique ducokeenhautfourneau .Dans
lecadred'unprojetdoitêtreexaminéleproblèmeparticulier del'influence
del'alcalisurlespropriétés mécaniques ducokeainsiquesurlagazéifi­
cation ducoke.
Unautreprojetestconsacré auproblème delasécurité defonctionne­
mentetdeladisponibilité Cowper.Unsystème decontrôle pourlescoupoles
desCowperdoitêtremisaupointetàl'essai.
Enfinunprojetconcerne lapoursuite detravauxouvrantdesperspec­
tivesd'avenir,àsavoirl'insufflation danslehautfourneaud'ungazderé­
ductionproduit danslefouràplasmaàpartirdesourcesd'énergie bonmarché.
Cegazdoit,enraisondesatempérature élevée <2000° Cenviron),êtrein­
suffléauniveaudestuyèresprincipales .
-P723"Cinétique deréduction del'oxydedeferdanslesétalages des
hautsfourneaux "
Lesconditions régnantdanslesétalages serontsimulées enlaboratoire .
Onétudiera lacinétique delaréduction duFeOliquideparlecarbonesolide

-5-
enprésence delaitier.Ondéterminera l'influence delagangue,celledu
cokeetcelledelagranulométrie .Al'aidedesrésultats obtenus,ondé­
terminera ensuitelemécanisme deréduction enfonction dutauxderéduction .
Proposant :CSM-Roma
Montant :152.5000 UCE
Durée:2ans.
-P616"Effetsdelazonederamollissement etdefusionsurlesperfor¬
mances duhautfourneau "
Larecherche doitêtremenéesurlehautfourneau de10mdel'Ital-
sideràTarente.Aprèsramollissement ,laréduction desminerais sefaitau-
carbonesolide.Lasituation etlaformedelazonederamollissement etde
>-■fusionsontlesprincipaux facteurs quidéterminent ledéroulement duproces­
sus.Ellesontuneinfluence surlaproductivité ,laconsommation d'ener­
gieetl'usuredesréfractaires .Cettezoneseraétudiéedemanièreappro­
fondie.
Proposant :ITALSIDER-Genova
Montant :703.500 UCE
Durée :2ans.
-P637"Influence despropriétés delachargesurlesrésultats d'exploi­
tationdehautsfourneaux d'environ 10mdediamètre decreuset"-
Cinqusines,dontquatreproduisant delafonteàfaibleteneuren
phosphore etuneproduisant delafonteàforteteneurenphosphore,parti­
cipentàlarecherche .
Ondéterminera lescaractéristiques optimales del'aggloméré pourune
répartition optimale delacharge.Onétudiera ensuitedesmélanges d'agglo­
mérés,depelletsetdemineraienmorceau».Aucoursdecesessais,onfera
systématiquement varierl'apportenminerai,lateneurenFeOetleliant.
Proposant :VDEh-Dûsseldorf
Montant :1.257.500 UCE
Durée:3ans.
-P703"Alcalins etpropriétés ducoke"
L'influence desconditions physico-chimiques régnantdanslazonedes
tuyèressurlespropriétés ducokeserasoumiseàuneétudeapprofondie .
Onprévoitentreautresl'étudedel'effetcatalytique desalcalissur
lagazéification ducoke,ainsiquedel'interaction desalcalisavecles
cendres ducoke.Ondoittrouveruneexplication àladésintégration du
coke.
Proposant :IRSID-St Germain-en-Laye
Montant :433.500 UCE
Durée:3ans.
/.

-P672"Surveillance deLacorrosion intercristallinesouscontrainte sur
lescoupoles descowpersparémission acoustique "
Lestravauxdoiventêtreeffectués aux"Teesside Laboratories "etaux
usines"Redearworks ".
Onétudiera d'abordlapossibilité d'utiliser laméthode del'émission
acoustique pourledépistage defissures danslescoupoles decowper.
Enplusdel'émission acoustique ,onenregistrera aussil'humidité,les
tauxdeN0xetS0£etlatempérature descoupoles.
Proposant :BSC-London
Montant :501.000 UCE
Durée :5ans.
-P634"Utilisation rationnelle etdiversification desénergies consommables
auhautfourneau "
Danslehautfourneau expérimental de0,3m,onapuabaisser lamiseau
milledecokede680kgà180kgeninjectant 650Nm^/tdegazréformé.Avant
d'appliquer leprocédé àl'échelleindustrielle ,ilresteàsimulèretà
étudierlesincidents lesplusdivers,tantauniveauduhautfourneau qu'au
niveauducircuitdesgazdegueulard#
Proposant :CRM-Liège
Montant :536.000 UCE ..
Durée :3ans.
II.2-PRODUCTION DEL'ACIER
a)Çoulée^e^soliçh fiçatjon
Lepassage del'acierliquide àl'aciersolideestuneétapeimportante
lorsdelafabrication del'acier.C'estàcestadequesedétermine defa­
çondécisive laqualité duproduit.Laquantité deriblons derecyclage pro­
preàl'installation dépendégalement dansunelargemesuredutypeetdela
qualité duprocédé decoulée.C'estlaraisonpourlaquelle desaméliorations
danscesecteur ontuneinfluence directe surlarentabilité del'aciérie.
Unprojetapourobjectifl'amélioration delatechnologie dedésoxy­
dationetdedésulfuration àl'aided'alcalisterreux,enparticulier lecal­
cium.Ladésoxydation ducalciumprésente notamment unintérêtcroissant
pourlafabrication d'acierdedécolletage .
Lesautresprojetsconcernent touslacouléeencontinu.Unprojeta
pourobjectifl'amélioration delamachine decouléeencontinuetsurtout
t'amélioration desrouleaux detransport .Leremplacement desrouleaux de
transport constitue àl'heureactuelle unfacteurdecoûtimportant dansles
coûtsdeproduction .

-7-
LavitessedeLacouléedépendnotamment durefroidissement .L'objectif
d'unprojetconsiste àrendrelerefroidissement secondaire plusintensifet
parconséquent àaméliorer laproductivité .
Deuxprojetsvisentàaméliorer laqualitédesbramesdecouléecontinue
etconcernent doncleproblèmespécifique dudébosselage .
Unautreprojetapourobjectif detenterd'élargirledomained'utili­
sationpourlesbramesdecouléecontinue endirection destôlesfortes.
Unprojetapourobjectifl'amélioration duprocessus grâceàunecon--
trôleautomatique del'épaisseursolidifiée àlasortiedelalingotière ,
celadoitégalement permettre d'améliorer lasécurité duprocessus .
Unedemandederecherche apourobjetlecontrôle delaqualitédes
bramesdecouléecontinue .Uneméthoderapideetrationnelle doitêtremise
aupointafindedéterminer l'homogénéité duproduitpourcequiestdesmi-
cro-ségrégations .
Enfin,l'objectif d'unedemandeconsiste àassocier leprocessus de
couléeetleprocessus delaminage .Aucoursdesdernières années,d'impor­
tantsprogrèsontétéréalisés danscedomainedanslesecteurdesmétauxnon
ferreux.Ils'agitdetenterdetransposer dansledomaine delatechnolo­
giedelaproduction d'acierl'expérience acquisejusqu'ici.
-P726"Traitement del'acierparinjection dematières contenant desélé­
mentsalcalino-terreux "
Dansunfourexpérimental de1500kgdifférentes techniques dedéso­
xydation doiventêtremisesàl'essai:
-injection desélémentsalcalino-terreux aumoyend'ungazinerteparle
sol
-injection aumoyend'unelancesubmergée
-introduction dudésoxydant aumoyend'unfilàâmecalcique .
Différents alcalino-terreux serontessayéssoitàl'étatpur,soitsous
formedemélanges avecdel'aluminium etdusilicium.Lameilleure techno­
logieserviraensuite àlaproduction de20à50blocs.
Proposant :CSM-Roma
Montant :636.500 UCE
Durée :3ans.
-P674"Evaluation ,développement etconception derouleaux detransport
dansl'installation decouléecontinue "
Ceprojetprévoitl'évaluation systématique desrouleaux detransport
etdesupportdanslesinstallations decouléecontinue.Desessaisenser­
viceetenlaboratoire doiventêtreeffectués àcettefin.Lesessaisen
./

servicedoiventpermettre dedéterminer lesprincipales causesdedégâts
(dégradation superficielle ,usure,rupturefragile,déformation).Dansle
cadredesessaisdelaboratoire,onseproposed'examinerlesavantagesetles
inconvénients desrouleauxmonobloc,desrouleauxgainésetdesrouleaux
ayantsubiunetrempesuperficielle .
Proposant :BSC-London
Montant :429.500 UCE
Durée:3ans.
-P631"Refroidissement intensedebillettes couléesencontinu"
Ils'agitdesapplications industrielles delarecherche"Etudether­
miquedelacouléecontinue".Onaconstatéqu'ilétaitpossibled'abaisser
latempérature superficielle de900°Cà700°Caumoyendedispositifs de
refroidissements spéciaux.
Proposant :CRM-Liège
Montant :341.500 UCE
Durée:3ans.
"~P632"Influence durefroidissement secondaire surlegonflement etla
qualitéinternedesbrames"
Lavitessedecouléed'uneinstallation deproduction debramesde
200mmdoitêtrevariéede0,7à1,3m/mn.L'influence delavitessede
couléesurlaségrégation doitêtreexaminée.Parallèlement ,lesproprié­
tésmécaniques danslagammedetempératures de700-1540° Cdoiventêtre
étudiées.Demêmel'influencedesélémentsd'alliageNi,Cr,Mn,Mo,C,Si,
SetPdoitêtreexaminéedansunegammedeconcentrations déterminée (aciers
faiblement alliés).
Proposant :CRM-Liège
Montant :402.500 UCE
Durée:3ans.
-P705"Améliorations technologiques duprocédédecouléecontinue"
Lesrecherches onttraitàlacouléecontinuedebramesetontpour
butd'accroîtrelasécuritédesinstallations ,lavitessed'extraction etla
qualité.Lesrecherches seconcentrent surlalingotière .Onsepropose
d'examiner :
-l'influence delalongueurdeLalingotière,
-l'influence delaconi.citésurlesfacteursprécités.Pourpouvoiréva­
luerlaconicitéaumoyend'unmodèledecalculthermomécanique ,ilfaut
disposerdescaractéristiques desmatériaux àhautestempératures .C'est
pourquoiunecoopération avecP632estprévue.
Proposant :IRSID-StGermain-en-Laye
Montant :567.000 UCE
Durée:3ans.

-9-
-P706"Rôleducorroyagesurlaqualitédestôlesprovenant debramesde
couléecontinue"
Lacouléecontinuedonneactuellement uneépaisseurmaximaledesbrames
de250-300mm(environ).Ilenrésulte,enprésenced'undegrédecorroyage -
de5à6,uneépaisseurmaximaledestôlesde50à70mm.Lespropriétés
mécaniques destôlessontdéterminées essentiellement parlamacrostructure .
Celle-ciestfonctionàsontourdel'interaction entreledegrédecorroyage
etlatempérature desurchauffe (lorsdelacoulée).Cetteinteraction doit-
êtreétudiéed'unemanièreapprofondieafin,qu'avec desdimensionsidentiques
desbrames,onobtiennedestôlesplusépaisses.Onseproposed'examiner
aussil'influence del'agitateurélectromagnétique .
Proposant :IRSID-StGermain-en-Laye
Montant :458.500 UCE
Durée:3ans.
-P639"Détermination encontinudel'épaisseursolidifiée danslacoulée
continuedel'acierenvued'améliorerlaconduiteduprocessus"
Onseproposedemettreaupointunprocédépermettant ladétermina--
tiondel'épaisseursolidifiée pendantlacouléecontinuedet'acierenun
ouplusieursendroits.Laconnaissance del'épaisseursolidifiée permet
d'améliorerlaconduiteduprocessusetdiminuelerisquederupture.La
rotationdel'acierliquideprovoquesurl'inducteurunecontre-réaction qui
dépenddel'épaisseursolidifiée .Lesrecherchesdoiventêtrefaitessurun
modèle,suruneinstallation deproduction debilletteset,plustard,sur
uneinstallation deproduction debrames.
Proposant :BFI-Dusseldorf
Montant 489.000 UCE
Durée:3ans.
-P715"Microanalyse parsondeélectronique delamicroségrégation des
aciersenfonction dumodedecoulée"
Danslecadredeceprojet,leprocédédemicroanalyse parsondeélec­
tronique,envuedeladétermination rapideetrationnelle del'homogénéité
del'acier,doitêtreperfectionné .Ceprocédédoitserviressentiellement
àl'évaluation desméthodes decouléecontinue.
Lesrésultatsobtenusparsondeélectronique doiventêtrecomparésà
ceuxquedonnelamétallographieclassique.Lesrésultatsdemesuredoivent
êtreexploitésaumoyendelanouvelletechniquedelagéométriestatistique .
Proposant :IRSID-StGermain-en-Laye
Montant:434.000 UCE
Durée:3ans.

-10-
-P700"Miseaupointd'unprocédécoulée-laminage pourl'acier"
Danslecadred'uneétudepréliminaire ,onveutsefondersurl'expé­
rienceenmatière decoulée-laminage desmétauxnonferreux.Leprogramme
decetteétudeestlesuivant :
1.Compilation desconditions auxquelles doitrépondre unprocédé decoulée
continue del'acieràlingotière mobile
2.Examendesproblèmes spécifiques del'acieretmiseaupointdeprojets de
solution
3.Choixdusystème decouléeapproprié
A.Exposédessolutions possibles
5.Evaluation desperspectives deréussite .
Proposant :KRUPP-Essen
Montant :30.000 UCE
Durée:10mois.
b)Acjér_ie_é_leçt rjcjue
Lesobjectifs principaux desrecherches danslesaciéries visentà
optimiser lesprocessus,àréaliser deséconomies d'énergieetàparvenir à
uneutilisation plusrationnelle delaferraille .Celle-ci pourrait présen­
terungrandintérêtd'unpointdevuemacro-économique .
Unprojetapourobjectifl'optimisation duprocédé A0D.L'automati­
sationduprocessus doitenparticulier permettre deréduirelesrésidus de
grillage duchromeetlaconsommation d'argon.
Unprojetderecherche apourobjectif lafusiondansunfouràcuvede
laferraille etdel'épongedefer.Cenouveauprocédéestintéressant à
deuxégards :l'utilisation d'énergieprimaire doitêtreréduited'environ
40%parrapport àcelleutilisée danslesfoursUHP.Enoutre,ceprocédé
pourraaccroître laflexibilité del'utilisation delaferraille dansles
aciéries quinedisposent pasdefourE.
Unautreprojetproposed'utiliser lachaleurrésiduelle produite
danslefourUHP.Ils'agitd'uneproposition d'amélioration duprocédé de
BBC/BRUSA.
Leprojetsuivant apourbutl'amélioration dufonctionnement desfours
UHPégalement pourcequiestdesrépercussions surleréseau.Celadoit
êtreréaliségrâceàunestabilisation del'arcélectrique .
Danslecadred'unautreprojetlatechnologie delafusionetdel'affi­
nagedoitêtreaméliorée grâceàl'utilisation debrûleurs auplasma.
./.

-11-
Ledernierprojetconcerne Lamétallurgie del'acierenpoche.Ilest
prévudeconstruire unepochedecouléechauffée parinduction etdelamettre
àl'essaidansuneaciérie.Danscettepochedecouléedoiventêtreeffectués
latotalité destravauxmétallurgiques ,notamment chauffage deLacouléejus­
qu'àlatempérature decoulée,alliage,dégazage .AussibienLatempérature
decouléequelacomposition souhaitée peuvent decettemanièreêtredosées
defaçonplusprécise.
-P605"Affinage d'aciersinoxydables dansleconvertisseur AOD"
Cetterecherche doitêtreeffectuée aumoyenduconvertisseur AODde
80tdeTEKSID.LorsdeLapremière phase,onétablira desmodèles mathéma­
tiquesdécrivant leprocessus sousL'anglephysico-chimique etsousceluide
ladynamique desfluides.CesmodèlesdoiventensuiteêtremisàL'essaidans
Leconvertisseur .
Onprévoitenfinuneconduite continue duprocessus .
Proposant :TEKSID-Torino
Montant :500.000 UCE
Durée:3ans.
-P641"MiseaupointduprocédéKlôckner d'élaboration del'acieràpartir
deferraille etd'épongedefer
Dansuneinstallation pilotede4000t/mois,iLapuêtredémontré que,
pourLafusiond'unetonned'acierbrut,uneénergieprimaire de1,0Gcalsuf­
fisait.Onseproposemaintenant deconstruire unprototype de5Q.000t/mois,
etd'effectuer aumoyendecetteinstallation desrecherches surlesbrûleurs,
lessystèmes dechargement ,derefroidissement etdedépoussiérage .Onveut
étudier enoutreLatenuedesmatériaux réfractaires etdémontrer enfinla
rentabilité duprocédé.
L'aidedelaCECAseLimiteauxfraisdepersonnel etd'exploitation ,
ainsiqu'auxdépenses derecherche etdedéveloppement .
Proposant :KLOCKNERWERKE-Duisburg
Montant :30.708.000 UCE
Durée:31/2ans.
-P675"Application duprocédé "BBC/BRUSA"modifiédepréchauffage dela
ferraille àungrandfouràarcUHP"
Lepréchauffage delaferraille selonLeprocédé"BBC/Brusa"doitêtre
misàL'essaipourLapremièrefoisdansunfouràarcUHPde170t.Lesgaz
brûléschaudsdoiventpréchauffer laferraille dansunfourrotatif.L'incli­
naisondecedernierdoitêtreréglable,afinquelaferraille puisseconti­
nueràêtrepréchauffée mêmependantlapérioded'affinage.Uneinstallation
detriagedeLaferrailleestmontéeenamontdufourrotatif.Unmodèle
mathématique doitêtremisaupointpourL'ensemble duprocessus .
Proposant :BSC-London
Montant :339.500 UCE
Durée:21/2ans.

-12-
-P708"Amélioration dufonctionnement del'arcindustriel "
Onsepropose,dansunepremière phase,d'étudierdanslefourexpéri­
mentaldel'IRSID,ainsiqu'aumoyendedifférents autresfoursindustriels
UHP,lessystèmes d'alimentation électrique eux-mêmes,ainsiqueleurcontre­
réaction surLeréseau.Lorsd'unephaseexpérimentale suivante,onveut
essayerd'améliorer lefonctionnement desfoursàarc.Acettefin,il
convient destabiliser l'arcaumoyendesubstances faciles àioniserquel'on
injectedanslefourouquel'onajouteauxélectrodes .Lerallumage des
arcsdoitêtrefacilité parunarcsuperposé defaiblepuissance maisàhaute
fréquence .
Proposant :IRSID-St Germain-en-Laye
Montant :554.000 UCE
Durée :3ans.
-P725"Application del'arc-plasma àlafusionetàl'élaboration del'acier"
Lestempératures de5000-10000° Créalisables dansleplasmadoivent
êtreexploitées pourlesbesoinsdestechniques defusionetd'élaboration de
l'acier.
1.Dansunfourexpérimental de3t(etplustarddansunfourindustriel
de40t),desgazdoiventêtreinjectés dansl'arcparl'intermédiaire d'élec­
trodescreuses (argonoumélanged'argon).L'influence desgazsurlesharmo­
niquessupérieures ,surlescintillement ,surl'arcélectrique ,surlaflamme
del'arc,surlaproductivité ,surl'usuredesréfractaires etsurleniveau
dubruitdoitêtreétudiée .
2.Ons'efforcera d'injecter enmêmetempsquelegazporteurdesagentsde
désulfuration ,desdésoxydants etdeséléments d'alliage.
3.Lesbrûleurs àplasmadoiventêtreéprouvés pourlapremière foisen
dehorsdesappareils defusion :
-dansletundish pourlacouléecontinue
-danslapoche.
Proposant :CSM-Roma
Montant :512.000 UCE
Durée :21/2ans.
-P709"Traitement métallurgique del'acierenpochechauffée parinduction "
Onsepropose,danslecadredeceprojet,deréaliser etd'éprouver une
pochechauffée parinduction,quidoitservir,pourcommencer,àrégleravec
précision latempérature decoulée.Dansunedeuxième phaseexpérimentale ,le
traitement sousvideseferaenmêmetempsdanslapoche.Onétudiera plus
particulièrement :

-13-
-Lebilanénergétique
-Lavitessededissolution desadditions
-Lavitessedeségrégation desinclusions
-Lespossibilités dedésulfuration
Proposant :IRSID-StGermain-en-Laye
Montant:528.000 UCE
Durée:3ans.
c)Réfractaires
Danslecadred'unprojetderechercheencours,d'autresmatériaux
réfractaires intéressants pourl'industrie deL'acierdoiventêtremisà*
L'essai.Lecomportement desmatériauxréfractaires dansLamaçonneriedoit
êtredéterminé encasdevitessed'échauffement élevée.L'objectifconsiste,
grâceàunraccourcissement destempsd'échauffement àparvenir àuneaugmen­
tationdeLalongévitéetparconséquent àuneréduction descoûtsducapi­
tal-.
-P642"Définition d'unprogramme dechauffageaussirapidequepossible
desappareils àgarnissage réfractaire deLasidérurgie "
OnaconstatédansLecadred'unprojetCECAencours,queLespressions
duesàladilatation dansunouvragemaçonnéétaientinférieures àcellesque
laissaientprévoirlesdonnéesmesuréessurLespierresindividuelles .La
conséquence decetteconstatation peutêtre,surleplanpratique,unréchauf­
fagedesappareils àgarnissageréfractaire beaucoupplusrapidequeparLe
passé.Danslecadreduprojetencours,desessaissonteffectués avecdes
briquesenchamotte,desbriquessilicieuses etdesbriquesdemagnésite.
Danslecadredecettedemandesupplémentaire ,lesrecherches doivent
êtreétendues àlabauxite,àlamulliteetaucorindon.
Proposant :VDEh-Dûsseldorf
Montant:159.000 UCE
Durée:11/2an.
d)§2dérur22e_théorigue
LebutdestravauxestL'obtention dedonnéesthermo-chimiques etciné­
tiquespouvantservirdebaseaucalculdeséquilibreslorsdelaproduction
deferetd'acier,duraffinageetdeLaproductiond'aciersalliés.Ils
doiventtenircomptenotammentdeséquilibres complexesrencontrés dansla
pratique,danslecasdessystèmesàplusieurscomposants .

-P644"Evaluation critique desdonnéesmétallo-chimiques descomposés et
alliages rencontrés danslélaboration del'acier"
1„Élaboration dediagrammes d'équilibres binaires duferetdeprogrammes
decalculdeslimites dephasesdessystèmes ternaires ,comptetenudes
coefficients d'interaction .Onseproposed'étudierlessystèmes Fe,Ni,
Co,CretMo,demêmequeleséquilibres desnitrures etdescarbures dans
lesacierssolidesetliquides .
2.Elaboration deprogrammes decalculpourladétermination deséquilibres
danslessystèmes Fe-C-H-O-N-Setpourl'établissement desbilans
énergétiques lorsdelaréduction duminerai defer.
3.Execution demesurescalorimétriques surlessystèmes d'alliages Fe-Cr-
MoetNi-Co-Crainsiquesurlessystèmes d'oxydes FeO-MnO-MgO.
Compilation desvitesses dediffusion danslessystèmes d'oxydes.
Proposant :RWTH-Aachen
Montant :333.500 UCE
Durée :3ans.
-P724"Comportement thermodynamique dedésoxydants complexes "
a)Calculdesdiagrammes d'équilibres dedifférents désoxydants (Ca,Si,Al)
dansl'acier.Leséquilibres doiventêtredéterminés aumoyendelathermo­
dynamique statistique .
b)Dansunedeuxième phase,desessaisdelaboratoires doiventportersurdes
coulées de50à100kg.Cesmesuresserviront aucontrôle descalculs.
Proposant :CSM-Roma
Montant :203.500 UCE
Durée:21/2ans.
II.3-TRANSFORMATIONS
Uneréduction desfraisetdelaconsommation d'énergiesontlesobjec­
tifsessentiels desrecherches surleslaminoirs .
Unprojetviseàréduirelesfraisd'entretien etderéparation dansles
laminoirs .Cetobjectif doitêtreatteintparl'installation d'unsystème
automatique pourladétection précocedespannes.
Unautreprojetdoitpermettre dedéterminer lescaractéristiques non
encoredisponibles desmatériaux àhautetempérature pourlacommande entiè­
rementautomatisée d'untraindelargebandeàchaud.
Ilseposeensuiteleproblème dutravail enpremière chauffeentreune
installation decouléecontinue etuntraindebandeàchaud.Untraindebande
àchaudutilise aucoursd'unprogramme delaminagedes largeurs debramesva­
riables.Ilfauts'efforcer desatisfaire cetteexigence sansdevoirchaque

«TilfH
-15-
foischanger Lalingotière del'installation decouléecontinue .Unemétho­
denouvelle doitpermettre deréduirelalargeurd'unebramedecouléeconti­
nuejusqu'à600mm.
Leprojetquiconcerne lesfoursviseluiaussiàéconomiser del'éner­
gie.Ils'agitd'essayer unbrûleurcéramique deconception nouvelle .L'éco­
nomied'énergieescomptée danslesfourspitsdoitatteindre environ 25%.
Laconsommation d'énergie moyennes'élèveactuellement àenviron0,15Gcal/t
d'acier.Cetterecherche présente doncunintérêtnonnégligeable sousl'an-,
gleéconomique .
-P677"Evaluation d'unsystèmeintégréd'entretien "
Ilestprévudemettreenplacedansunsecteurintégré unsystèmequi
surveillera lefonctionnement desdifférents composants .Cesystèmedoitpei–
mettrederaccourcir laduréed'arrêt,deréduirelesperturbations ,d'optimi­
serletravaildesservices d'entretien etdediminuer lesfraisdepiècesde
rechange .
Lesdonnéesnécessaires doiventd'abordêtreréunies.Ilfautensuite
mettreaupointlesystèmed'entretien proprement ditetenfinréuniràplus
longtermelesexpériences surlesavantages etlesinconvénients decesys­
tème.
Proposant :BSC-London
Montant :622.000 UCE
Durée :3ans.
-P710"Caractéristiques d'écoulement plastique dumétaldanslesconditions
duTABàchaud"
Lesmodèles delaminageutilisés àl'heureactuelle présentent encore
l'inconvénient denepastenirsuffisamment comptedel'écoulement plastique
réeldumatériau .C'estpourquoiilfaudrait déterminer lestensions àchaud
desaciersdoux,desaciersdeconstruction etdesaciersàtubes.Lespara­
mètresd'essaisontlessuivants :
-l'analysechimique
-ledegrédedéformation
-lavitesse dedéformation
-latempérature
-letempsentrelespasses.
Lesfacteursmétallurgiques prisenconsidération sontlatailledu
grainausténitique ,laprésence deprécipitations etledegrédedéformation
totaleduesàlanon-recristallisation entrelespasses.
Lemodèledelaminageaméliorégrâceauxrésultats decetterecherche
doitensuiteêtremisàl'essaidansuntraindelargebandeàchaudàl'échelle
industrielle .continue .Unemétho-
bramedecouléeconti-

-16-
Proposant :IRSID-St Germam-en-Laye
Montant :329.000 UCE '
Durée :3ans.
-P739"Nouvelle méthodepermettant desréductions importantes delalargeur
dansuntrainpourbandeslaminées àchaud"
Afindepouvoircouvrir,avecuneseulelargeur debrame,laplus
grandepartiepossible d'unprogramme delaminage enuneseulechauffe,il
fautpouvoirréduirelalargeurdebramed'environ 600mm.Acetégard,les
possibilités suivantes doiventêtreessayées :
a)Synchronisation delatensionentredeuxcageshorizontales
b)Utilisation d'uneoudeplusieurs cagesrefouleuses
c)Combinaison dea)etdeb)
d)Forgeage danslesenstransversal
e)Compression danslesenstransversal .
Lesdifférentes possibilités doiventd'abordêtreéprouvées àl'aide
deplasticine dansunlaminoir expérimental (échelle 1:10).Ilfautensui­
teélaborer unmodèlemathématique etenfinentransposer lesrésultats àune
installation industrielle .
Proposant :HOOGOVENS-IJmuiden
Montant :605.000 UCE
Durée:6ans.
-P745"Rendement thermique defoursderéchauffage "
Ilestprévud'essayerenplusieurs étapesunbrûleurcéramique decon­
ceptionnouvelle dontonattendunmeilleur rendement thermique .
Lesparamètres defonctionnement seronttoutd'aborddéterminés :
a)dansunecentrale thermique del'ARBEDEsch/Belval (A.E.B.)
b)dansunpetitfourpitsde60tdeA.E.B.
c)dansuneinstallation pilote
d)dansungrandfourde160t.
Proposant :ARBED-Luxembourg
Montant :234.000 UCE
Durée :2ans.d'abordetreéprouvées àl'aide
(échelle 1:10).Ilfautensui-
entransposer lesrésultats àune

II.A-MESURES ETANALYSES
Lesexigences accruesdesutilisateurs enmatièredequalité,unspectre
pluslargedenuancesd'acierainsiquelanécessité d'abaisserlesprixde
revient,sontautantdefacteurs quiexigentlamiseenoeuvredeméthodes ou
procédés nouveauxd'examens,decontrôles oud'analyses,danslesnombreuses
étapesdefabrication etdetransformation industrielles desaciers.
Deplus,ilsemblebienque,plusquejamais,laqualitéduproduit,
joueraunrôledéterminant pourlapénétration etlaconcurrence desmarchés
internationaux .
Lestreizeprojetsprésentés danslesecteur "MesuresetAnalyses "
sontorientés surdesétudesvisant :
L£_E£°Ç£ssus ,Parexemple,ladétermination delateneurenaluminium
ensolution danslesaciersparuneméthodeinéditedespectrométrie d'émis­
sionoptique.Pourl'aciériste,cetteinformation estessentielle pouref­
fectuerlecontrôle delamiseàlanuancedesacierscalmés.Elleesten
particulier indispensable pourapporter descorrections aubainmétallique à
lasuitedecertaines opérations métallurgiques (désulfuration dumétalpar
réaction aveclelaitier...).D'oùunerationalisation duprocessus,une
économie etunproduit dequalitédéfinietsuivi.
kS.HÎâîérlau ,toutenrestantdansledomainedel'analysechimique des
aciers (émission ioniquesecondaire )ilestindispensable deformuler les
termesderépartition deséléments entrelesdifférentes phasesenprésence
pourcontrôler l'évolution despropriétés enfonction delaprécipitation de
certains éléments d'alliage.Cecipourlasélectivité desaciers (nouvelles
nuancesd'aciers)etpourmieuxdéterminer leurperformances technologiques ;
ouvrirainsil'éventail deleuremploi,d'oùdesdébouchés nouveaux surle
marché.
_Les_caraçt érjstigues_des_groduits ,parexemple,ladétermination dela
propreté inclusionnaire auneincidence directesurlaqualitéetlesperfor­
mancesdesaciers.Paruneméthodeultrasonore nondestructive d'examen de
structures ilserapossible deprocéder àunetelleinvestigation .L'inci­
denceéconomique seraimportante dufaitqu'elleviseàobtenir unemeilleure
évaluation delaqualitédesproduits,tantaustadedel'élaboration etde
latransformation qu'austadeduproduitfini.
Le_déve_Loggemenjt_d_^un __stème_de_çon trS_Leindustriel intégréparba­layagedefaisceaux ultrasoniques pourl'évaluation del'influence deparamè­
tresdefabrication surlaprésence dedéfautsdanslesproduits laminés à
chauddefortesépaisseurs ainsiquelesbrames,obtenusparcouléecontinue .
Unetelleapplication esttoutparticulièrement liéeàlacouléecontinue
maissamiseenoeuvrenécessite maintesprécautions etmisesaupoint.Elle
contribuera àl'obtention d'unproduitmeilleur etconstant,dontseréclame
touslesconsommateurs ,principalement lesconstructeurs dechaudières sous
pressionetlenucléaire .Indépendamment del'aspectqualité,s'ajoutela
notiondesécurité .

-18-
Le_fini_du_grgdu.lt quiestétroitement Liéauxfacilités d'assemblage ,
d'usinage...,ainsiqu'àsaprotection contrelacorrosion (étamage,galva­
nisation,phosphatat ion).Cetaspectintéresse entreautreslevastemarché
del'automobile .Atitred'illustration ,onpeutciterlesprojetstraitant
l'examendesdéfautsetdesaspects desurfacedontlamiseenoeuvre .néces­
sitedesprécautions ,parvoiedeconséquence desrecherches ,etsurlesquels
deréelsdéveloppements sontindispensables pourlapromotion duproduitmais
aussipourrépondre àdenouvelles normessanscesseplusexigeantes .
kâ_B£2i!!2ii2D_^§_iAâ5iêr Quiconstitue unensemble defacteursliésles
unsauxautres(rationalisation ,coût,qualité...)l'aspectsécuritéestun
desmaillons decettechaîne.Elles'effectue auplantechnique etauplan
réglementation .Danscesens,unprojetproposed'établir unebasedetra­
vailpourmettreenoeuvreuneméthodedesurveillance desappareils (prin­
cipalement chaudières ,cuvesnucléaires )encoursdeservice.
-P629"Analyse delasurface del'acierparspectrométrie àtorcheplasma"
Leprojetpropose demettreaupointuneméthoded'analysechimique de
lasurfacedestôles,puisdedévelopper unappareillage peuonéreux,qui
seraitunauxiliaire raccordé àunensemble despectrométrie àtorcheplas­
ma.Laméthodegénérale d'analysedessolutions liquides partorcheplasma
faitparailleursl'objetd'unerecherche coordonnée danslecadreCECA(béné­
ficiaire =HOESCH,IRSID,BSC,CRM)actuellement encours.
Proposant :CRM,Liège
Montant :184.000 UCE
Durée :2ans.
-P713"Détermination précise del'aluminium ensolution danslesaciers
calmés"
Pourlesaciéristes ladétermination préciseetconstante del'alumi­
niumdanslesaciersestessentielle poureffectuer lecontrôle delamise
àlanuancedesacierscalmés.
Leprojets'orienteverslarecherche delamiseaupointdedeux
■méthodes permettant l'analyserapidedelateneurenaluminium (Al-métal,
AlsousformeAlgO^).
a)miseaupointd'uneanalysespectrographique baséesurl'intégration
dusignallumineux épurédesparasites produits aucoursdel'étincella-
ge
b)réalisation d'unenouvelle méthoded'investigation decertaines phases
pouvantexisterdanslesaciers.
Proposant :IRSID-StGermain-en-Laye
Montant :182.000 UCE
Durée:3ans.
./

^imw *»–
-19-
"P714 Méthode deséparation d'identification etanalyses desinclusion .;-
dans les aciers ^
Lebutdelarecherche estdemettre aupoint uneméthode permettant de
contrôler efficacement lestechniques d'amélioration delapropreté inclusion -
naire desproduits sidérurgiques .
Elle sedivise principalement endeux objectifs :
a)mise aupoint d'uneméthode permettant desisolements ,àpartir d'échan­
tillons degrandes dimensions afin dedisposer dequantités suffisantes
d'inclusions .
b)L'étude enapplication despossibilités offertes parcette méthode ,de
ladétermination delarépartition ,delataille ,delanature etdela
composition desinclusions présentes dans lesproduits sidérurgiques .
Proposant :IRSID -StGermain -en-Laye
Montant : 200.000 UCE
Durée : 3ans .
~P718 :"Identification etanalyse desphases dans lesaciers aumoyen
del'émission ionique secondaire "
Ils'agit delamise aupoint d'uneméthode d'investigation enmétal­
lurgie dont l'intérêt estdemieux quantifier lestaux deprécipitation des
carbures (NbC,TiC,VC)oudenitrures ouencore demieux suivre l'évolution
decertaines structures métal lographiques .
Proposant :IRSID -StGermain -en-Laye
Montant : 355.500 UCE
Durée : 3ans .
-P746 "Etude sur les aciers faiblement alliés auCretauCr-V envue de
laformation etdeladissolution des nitrures àl'aide del'ex¬
traction àchaud par hydrogène
Laméthode d'extraction àchaud dans uncourant d'hydrogène n'estencore
aupoint que pour lesaciers aumanganèse etlesaciers aumanganèse-sili -
cium .
L'application decette méthode doit être étendue auxsystèmes fer-chrome -
azote etfer-chrome -vanadium -azote. Ilconvient àcet égard defaire une
distinction entre l'azote dissous etl'azote chimiquement lié .
C'estpourquoi uneméthode d'extraction fractionnée doit être mise au
point .
Proposant :MPI -Dusseldorf
THYSSEN -Krefeld
Montant : 155.500 UCE
Durée : 2ans .

-20-
-P604Evaluation delapropretéinclusionnai reparultrasons"
Lesapplications etlesperformances desproduitssidérurgiques requiè­
rent,dansungrandnombrededomaines,uneconnaissance parfaitedescarac­
téristiques desmatériaux.Leprojetenvisagel'étude,pourladétermination
delapropretéinclusionnaire desaciers,d'uneméthodeultrasonore .
Ledéveloppement delaméthodeetsonapplication industrielle concernent
principalement denouveauxproduits(aciersspéciaux,aciersliquides,produits
decouléecontinue,produitsplats).Lestravauxserontcoordonnés avecles
projetsP618-P691etP712.
Proposant :COCKERILL-Liège
Montant :162.000 UCE
Durée:3ans.
-P618"Miseaupointd'unsystèmedecontrôleindustriel intégrépourl'éva­
luationdel'influence desparamètres defabrication ,surlaprésence
dedéfautsdanslesproduitslaminésàchaudetdanslesbrames
d'acierobtenusparcouléecontinue"
Leprojetviselarechercheetlamiseaupointd'unsystèmed'examens
etdecontrôlesindustriels intégrés,parbalayagedefaisceauxultrasoniques ,
pourl'évaluation del'influence desparamètres defabrication surlaprésence
dedéfautsdanslesproduitslaminésàchaudainsiquedanslesbramesd'acier
obtenuesparcouléecontinue.:
?-Cetteméthodedevraitdébouchersurunmoyendecontrôleefficacedela
qualitéduproduit,maiségalementdonnerauxmétallurgistes chargésdela
production lapossibilité demettredirectement encorrélation lesrésultats
ducontrôleaveclesparamètres duprocessus defabrication .
-Lestravauxserontcoordonnés aveclesprojetsP604-P691etP712.
Proposant :ITALSIDER-Genova
Montant :400.000 UCE
Durée:3ans.
-P691"Evaluation desinclusions parultrasons"
Lamiseaupoint,laproduction etlaperformance desproduitsmétallur­
giquesexigentuncontrôleintégralduprocessus defabrication etlaparfai­
teconnaissance despropriétés physiques.Parmicelles-ci,ladétermination
delateneureninclusions etdeleurdistribution estextrêmement importante .
Laméthodenondestructive offredesavantagesévidents.Ellepermet
d'examinerrapidementd'importants volumesd'acier,etce,aumoyendel'éva­
luationdesinclusions parlesultrasons;c'estcequeseproposederéa­
lisercetterecherche,aveccommechampd'application industriel,principa­
lement,lesaciersàmoyencarboneetlespiècesforgées.
/.

Lestravauxserontcoordonnés avecLesprojets P604-P618et
Ρ712.
Proposant :GKN-Wolverhampton
Montant :180.000 UCE
Durée :3ans.
-P712"Evaluation delapropretéinclusionnaire parultrasons "
Parmilescaractéristiques desaciers,ladétermination delapropretéinclusionnaire tientuneplaceimportante,c'estpourquoidansunepremière
phase(convention 6210.GA/201-301)lestravauxpréliminaires ontviséà
définirlesparamètres générauxd'uneméthoded'évaluation parultrasons de
lapropreté inclusionnaire desaciers.
Ils'agitdansleprojetdepoursuivre letravailenprofitant del'acquispourdéboucher suruneméthoded'application industrielle .
Lestravauxserontcoordonnés aveclesprojets P604-P618etP691.
Proposant :IRSID-St Germain-en-Laye
Montant :258.000 UCE'
Durée :3ans.
~P646"Détermination nondestructive decontraintes propresdansl'acier"
Ilapparaît descontraintes propresaussibienpendantledéroulement de
laproduction quependantlaplupartdesétapesdelatransformation ulté­
rieure.Actuellement lesprocédés demesuresemployés sontdestructifs dans
laplupartdescasettroplimitésquantàl'information dufaitdelafaible
profondeur examinée <T30/J.
Leprojetenquestion seproposededévelopper uneméthode derésolu­
tionnondestructive decontrainte exploitant deuxtechniques :
1)ultrasonore (Harwell )
2)magnétique (IZfP).
Proposant :VDEh-Dûsseldorf
Montant :392.000 UCE
Durée:3ans.
~P602"Inspection nondestructive desurveillance etestimation deladu¬
réedevierésiduelle enl'absence dedéveloppement demacro-défauts "
Aucoursduservicesouscontrainte etàhautetempérature lamicro­
structure etlespropriétés mécaniques del'aciersetrouvent modifiées .La
possibilité d'estimerquantitativement cetteévolution doitpermettre deti­
rerdesinformations pouruneutilisation plusrationnelle desmatériaux .Ce
programme seproposed'évaluerlesrelations quiexistent entrelesévolutions
microstructurales etlesexamens nondestructifs (ultrasons etmagnétoscopie )
afinderéalisersoitunappareillage ,soituneméthode ,desurveillance des
appareils encoursdeservice.

-22-
Proposants TNO-Apeldoorn
BREDA~Mi L»no
CREUSOT-LOIRE LeCreusot
Montant
Durée :420.000 UCE
3ans.
-P645"Dispositif automatique fixepourLecontrôle del'étatdesurface
etdesdimensions desrailslaminés "
Dansceprojetilestenvisagé demettreaupointetd'essayer en
coursd'exploitation uneméthoded'examens nondestructive parmagnétosco-
pieetCourant deFoucault .Cettedernière devrapermettre uncontrôle ob­
jectifetautomatique del'étatdesurfacedesrailsàunevitesse depassa­
gedel'ordrede1,50m/s.Lesdéfautsrédhibitoires etlesinhomogénéités
serontmisenévidence,ainsiquelesdéfauts "souspeaudelaminage".La
transformation etl'interprétation desrésultats seferontparl'intermédiaire
d'unensemble électronique .
Proposant :VDEh-Dusseldorf
Montant :437.500 UCE
Durée :3ans.
-P679"Perfectionnement del'instrumentation decontrôle dessurfaces des
laminés àfroid"
Danslecadred'uneprécédente recherche CECA(7210.GA/804),lepro­
posantainventéetréalisé enlaboratoire uneméthodepourladétection des
défauts desurfaces surlaminés àfroid.Ceprojetestlacontinuité dutra­
vaildéjàeffectué parlavalidation dusystèmecompletréalisé enlaboratoi­
reainsiquesonadaptation industrielle avec,particulièrement lamiseaupoint
delaliaison àl'ordinateur (Software )pourlaprocédure signalitique àdes
conditions dynamiques d'exploitation .
Proposant :BSC-London
Montant :271.500 UCE
Durée:2ans.
II.5-PROPRIETES ETCOMPORTEMENT ENSERVICE
Lesprojetssontaxéssurlesthèmessuivants :
1. :Parexemplelesoudageparmachine àsouderàhautefré­
quencepermettra d'obtenirdestubespouvantêtreutilisés ultérieurement sans
avoiràsubirderectifications .Ilenrésultera uneéconomie detemps,de
matériel,etparsuite,unemeilleure compétitivité surlemarché.
Dansunautrecas,c'estlesoudageparpointsquiseraétudiécomme
lesoudageparpointsdesaciersàhautelimited'élasticité .Leursoudage
leurfaisantperdrelocalement unepartiedeleurrésistance ,ilconvient
d'approfondir lescausesdesphénomènes etd'étudierlesmoyensàmettreen
oeuvredurantl'opération desoudagepouraméliorer,parexemple,latenue
àlafatigued'assemblages réalisés aveccesaciers.

LS–!DâiËrJ,âyLui-meme,paruneoptimisation desescomposantsetdes
élémentsd'alliagesqui,toutenrespectantlesimpératifstechniques,la
résistancemécaniqueetlecomportement auxagentsextérieurschimiques,pei–
mettrademieuxsatisfaire Lesconsidérations économiques .C'estlecasdes
aciersutilisésdanslesdiverstypesdecentralesélectrogènes,dansl'indus–triechimique,dansl'industriealimentaire ainsiquedansledessalement del'eaudemer.
3.kÊ_^Éy£i22££!BÊDi_Ç!£_D2yY£i.kf s_nuançes_çTaçjers,quicommelesaciers
àdeuxphases,concernent,parexemple,levastemarchédel'automobile .Leur
miseenoeuvrenécessitedesprécautions,doncdestravauxderecherche,pour
lesquelsuneexpérimentation pluspousséeestnécessaire pourvérifiers'il
estpossible,làaussi,pourenréduirelecoût,demodifierlecontenudes
élémentsd'alliagesenfaisantporterl'effort,parexemple,surl'efficacité
dutraitement thermo-mécanique .
kâ_B£2n)2i22D_df_ilaçier quis'effectueauplantechniqueetauplandes
réglementations .
-Auplantechnique,enétudiant,pourledéveloppement futurdumarché,la
miseaupointetlesconditions demiseenoeuvredenouvelles nuances
d'aciersplusrésistantsetqui,toutenconservant debonnespropriétés de
formageetdesoudage,permettent parexemple,d'augmenterlasécuritédes
immeubles(stabilité)etdesvéhiculestoutenréduisant,pourcesderniers,
leurpoidsetainsiréaliseruneéconomiedecarburant.Atitred'illus­
tration,onpeutretenirlesnombreuxprojetsportantsurledéveloppement
desaciersàdeux-phases dontl'élaboration,latransformation etl'utili­
sationnécessitent ungroseffortdemiseaupoint.L'étatdesurfacedes
tôlespouremboutissage estaussiunsujetd'actualitéconstante.Eneffet,
decetétatdesurfacedépendlabonnequalitéduproduitfini;deplus,
lorsdesopérationsindustrielles deformage,ilconvientdeveiller,pour
unequestionderentabilité àcequelesoutillages nesoientpasendommagés
troprapidement pardemauvaisétatsdesurfacedesemboutis.
-Auplandesréglementations ,enveillant àcequelestextesquiseront
misenvigueur,parexempledansledomainedubâtiment,nepénalisent pasl'acierparrapportauxmatériauxconcurrents commelebéton.Pourcela,
onsebaserasurdesrésultatstechniquesd'essaisdefatigueetderup­
turequipermettront defaireladémonstration duboncomportement des
composants etdesossatures enacier.
a)SoudabjLité
-P617"Miseaupointindustrielle d'unsystèmedesoudagesousgazinerte
caractérisé parunfaibleapportdechaleur,envuederemplacerle
soudageclassique àl'arcsubmergédesconduites enacieràhaute
limited'élasticité
L'utilisation desaciersmicro-alliés àhautelimited'élasticité pour
lafabrication detubesaétéfacilitéeparlamiseaupointdesprocédésde

production etdetraitements destôles.Afindepoursuivre cedéveloppementilconvientdesolutionner lesdifficultés,danslemétaldebase,provenant
ducyclethermique dusoudagepararcsubmergé.
Lasolutiondeceproblèmenécessitelamiseaupointetledéveloppe­
mentindustriel d'unprocédédesoudageàfaibleapportcalorifique .Lepro­
cédéquisembleacctuellementlemieuxrépondre àcetteexigenceestcelui
delasoudurecomplèteoupartielle sousgazinerte.
Proposant :ITALSIDER-Taranto
Montant :500.000 UCE
Durée:2ans.
-P698"Utilisation demachines àsouderàhautefréquence pourlaproduc­
tiondetubesenaciersspéciauxalliésetnonalliés"
Leprocédédesoudageàhautefréquenceestutiliséavecsuccèsdans
laproduction dstubesenaciers.Lestubespeuventêtreemployéssansavoir
àsubirderectifications ultérieures carleurgéométrierestebonneetles
tolérances respectées .Unautreavantagedusoudageàhautefréquenceest
sonrendement deproduction .Ceprocédéestactuellement utilisépourles
aciersdebasemaisn'estpasencoreentrédanslapratiquepourlesaciers
faiblement oumoyennement alliés,nipourlesaciersinoxydables fortement
alliés.
L'objectifprévuestdedéfinir,latechnologie dusoudagedeces
aciers,laqualitéducordondesoudureetdepiloterlamachineàsouderàl'aided'unordinateur .
Proposant :KRUPPSTAHLWERKE-Rheinhausen
Montant:2.345.000 UCE
Dur6e:21/2ans.
b)Çorrosjon
-P622"Corrosion desaciersinoxydables dansleseauxindustrielles sau-
mâtresetsalées
Lesproblèmes posésparlacorrosionlocalisée (piqûre,crevasse,
fissuration )dansleseauxsaumâtresetsaléespeuventeffectivement être
résolusparlesalliages àfortesteneursennickel,chromeetmolybdène,
maisleprixdecesaciersesttrèsélevéd'oùlecoûtonéreuxdesinstal­
lations.L'objectifviséconsiste àcaractériser lesformesdecorrosion
semanifestant danslesdiversesconditionsd'utilisations ,température,
teneurenchlorure,potentielélectrochimique ,niveaudecontrainte méca­
nique,puisdelesréduiregrâceauchoixdenuancesd'aciersmieuxadap­
téesetrespectant lesimpératifs techniquestoutensatisfaisant lesconsi­
dérationséconomiques .
Proposants :CREUSOT-LOIRE-Unieux
CSM-Roma
Montants :212.000 UCE
224.500 UCE
Durée:3ans.

-25-
c)forma2e_à_fro_id
-P663"Promotion deL'emploidestôlesàhauteLimiteélastiquelaminées
àfroidouàchaud,dansLaconstruction automobile
Lesrenforcements ,nécessités parlesrèglements desécuritépourLes
véhiculesautomobiles,entraînent uneaugmentation depoidsetparsuiteune
augmentation delaconsommation decarburant.Ilapparaîtdoncintéressant
pourcertainespiècesd'utiliserdesnuancesd'acieràhauterésistance .
Cependantledéveloppement decetteutilisation seheurteàcertainsobsta­
clestelsque:formageàfroid,tenuecorrosiondiminuéedufaitdel'épais­
seurplusfaible,soudageparpointsencoremalassuré,tenueàlafatigue.Ilconvientégalementd'étudierlarentabilité del'utilisation decesaciers.
Proposant :VDEh-Dusseldorf
Montant :2.762.500 UCE
Durée:3ans.
-P652"Formabilité àfroiddesaciersà"deux-phases "ou"duplex"obtenus
àpartirdelachaleurdelaminage,avecousanstraitement spécial
delasurface
Enraisondesprescriptions desécuritérenforcées dansl'industrie
automobile destravauxdedéveloppement intensifsontétéentrepris notamment
ausUSAetauJapondansledomainedesaciersàhautelimited'élasticité
etàbonneformabilité àfroid.Desprocédésdetraitement thermomécanique
appliqués àdesnuancesappropriées permettent deproduiredirectement,sans
recuit,suruntraindelaminagedebandesàchaud,lesaicersditsà"deux-
phases"ou"duplex".L'objectifviséparLestravauxestL'étudeprécisede
Laformabilité desbandeslaminées àchaudetàfroid.
Proposant :STAHLWERKE PEINESALZGITTER-Peine
Montant:298.500 UCE
Durée:21/2ans(àcompterdu1.1.1979)
-P742"Optimisation deL'utilisation dest3lesenaciersdehauterésis­
tancedansl'industrie automobile
L'utilisation desaciersàhauterésistance sedéveloppe dansL'indus­
trieautomobile poursatisfaire auxcritèresdesécuritéetàLanécessité
deL'économied'énergie(pardiminution depoids).DanscebutL'onse
propose,surLabasedeconnaissances acquisessurL'emboutissage ,leformage,
destôlesnormalesd'approfondir Lesconditionsd'emboutissabi Litédestôles
àhautelimited'élasticitéainsiqued'analyserLespropriétés decomposants
réalisésàpartirdecestôles.
Proposant :VDEh-Dusseldorf
Montant :954.000 UCE
Durée:3ans.

-26-
-P716"Recristallisationdestôlesd'acierextra-doux durciesaucours
derecuitsrapides"
L'évolution delaconception desvéhiculesautomobiles (sécurité,éco­
nomied'énergie)vaentraîner undéveloppement important dumarchédestôles
mincesàhauterésistance .Ilestfortprobablequelaplusgrandepartiede
cemarchésoitprisepardestôleslaminéesàfroid.Ilconvientdoncpour
ceproduitd'allierdeuxexigences enpartiecontradictoires -avoirune
hauterésistance etunebonneformabilité .Pourcefaireilfautoptimiser
l'ensembleducycledefabrication (composition chimique,laminages,cycle
derecuit).Cetteoptimisation neserapossiblequesil'onaunebonne
connaissance desmécanismes derecristallisation etdeformation destextu­
resaucoursdurecuit;telestl'objectifvisé.
Proposant :IRSID-StGermain-en-Laye
Montant :346.5C0UCE
Durée:3ans.
~P727"Aciersmicroalliés àhautelimited'élasticité,pourestampage,
recuitsencontinu"
Lesacierspourestampage,àhauterésistance,sontétudiésdepuis
plusieurs années.Ilapparaîtquelorsqu'ilconvientd'allierunerésistan­
ceélevéeàdesbonnescaractéristiques d'emboutissage c'estledurcisse­
mentobtenuparlesprécipités desecondephasequidonnelesmeilleurs ré­
sultats.
Lesdifficultés deproductionindustrielle sontcependantimportantes
carilfautcontrôler avecprécisionlecyclederecuit.Ilconvientdecom­
prendrelesphénomènes d'interactions entrelesprécipités etlarecristal­
lisationlorsdescyclesderecuitdecourteduréeetpourcefaire.ilfaut
mettreaupointuneunitépilotedeproduction decesaciersmicroalliés .
Proposant :CSM-Roma
Montant :155.500 UCE
Durée:2ans.
\
•-P683"Aciersformables' àdeux-phases ,àhautelimited'élasticité"
Lesaciersmicroalliés àhautelimited'élasticité trouvent dansle
secteurautomobile ungrandmarché(sécurité,gaindepoids,économied'éner­
gie).Pourtantcemarchépourraitencoreêtreplusvastesilespossibilités
deformageàfroiddecesaciersétaientmeilleures :d'oùl'idéedesaciers
à"deux-phases"développés etutilisésauxUSAetauJapon.Ilconvientque
notreindustriesoitprêteàproduirecesaciersafind'éviterunepénétra­
tiondesaciersextérieurs surlemarchécommunautaire .
Lebutviséiciestd'optimiser àlafoislesméthodesdeproduction
ainsiquelespropriétés decesaciers.
Proposant :BSC-London
Montant :304.500 UCE
Durée:3ans.

-27-
"P732"Aciersàdeux-phases pourestampage ,brutsdelaminage àchaud"
ILestprobable quedansunfuturprochel'utilisation desaciersàhaute
limited'élasticité laminés àfroidsedéveloppe rapidement danslesecteur
automobile ;pourtant desaciersàhautelimited'élasticité laminésàchaud,
d'épaisseur d'environ 4mmpeuventtrouverdèsmaintenant uneutilisation
pourcertaines piècesd'automobiles etdevéhicules cëtransports lourds.Pour
desapplications nedemandant quedefaiblesdéformations ,lesaciersàdeux-
phasesdevraient avoir,àrésistance égale,descaractéristiques mécaniques
plusfavorables .Pourobtenircesaciers.il fautintervenir surlacomposi­
tionchimique etsurlesprogrammes delaminages liésàdesvitesses élevées
derefroidissement .
L'objectif viséestuneexpérimentation pluspousséedanscedomaine
afindevérifiers'ilestpossible demodifier etréduirelecontenudes
éléments d'alliage enfaisantporterl'effortsurl'efficacité dutraitement
thermomécanique .
Proposant :CSM-Roma
Montant :214.500 UCE
Durée :2ans.
-P682"Influence despropriétés dumatériau surlecomportement auflambage
pendantleformage àlapresse"
Durantcesdernières annéesunefforttoutparticulier aétéfaitpour
déterminer lescourbeslimites deformagepermettant decaractériser les
qualités d'emboutissabilité desaciers.Leflambage,leplissement dela
tôlesont,demêmequelarupture,descausesderejetencoursdefabrication .
Malgrélesprécautions prisesdansl'emploidesoutilseux-mêmes ilapparaît
quelespropriétés mêmesdelanuanced'acieremployésoientdepremière im­
portance .
L'utilisation desaciersàhautelimited'élasticité nécessite mainte­
nantunapprofondissement danslacompréhension desdifférents facteurs mis
enjeu.
Proposant :BSC-London
Montant :105.000 UCE
Durée :2ans.
-P623"Surface destôlesd'acierdanslesproblèmes d'emboutissage "
Enproduction industrielle ,legrippageestunincident quiralentit
lalignedeproduction etentraîne unediminution del'intervalle detemps
entredeuxreconditionnements del'outillage delapresse.L'influence^de laqualité (répartition desvalléesetdesplateaux)delasurfacedelatôle
surcephénomène estcertaine.Sidestravauxsurlestôlesfines(inférieures
à1mm)ontétéréalisés,ilresteàlespoursuivre surdestôlesplus

-28-
épaisses (3mm)etégalement deLesétendre àdesnuancesd'aciersàhaute
limited'élasticité .
Proposant :CRM-Liège
Montant :541.000 UCE
Durée :21/2ans.
-P689"Soudageparpointsparrésistance desaciersàbascarboneetà
hautelimited'élasticité faiblement alliés"
L'objectif estdelevercertaines incertitudes concernant lesrelations
entrelacomposition etlescaractéristiques desaciersbas-carbone età
hautelimited'élasticité ainsiquedeleurssoudures .Latenueàlafatigue
dessoudures parpointsseraétudiée.Lesinformations recueillies pourraient
servirdeguidepourl'utilisation decesaciersenparticulier dansledo­
maineautomobile .
Proposant :BSC-London
Montant :315.000 UCE
Durée :3ans.
-P717"Transformation etprécipitation aprèslaminage detôlesfinessur
traincontinu àbandeàchaud"
L'étatdesconnaissances desphénomènes seproduisant dansl'austé­
niteaucoursdulaminage,bienqu'incomplet ,estnéanmoins suffisant pour
quel'onenvisage uncontrôle métallurgique autrainàbande.C'estauni­
veaudesphénomènes intervenant aprèslaminage,etentenantcomptedel'état
austénitique particulier ,queleslacunessontlesplusnombreuses .Ilest
ainsiproposé uneétudemétallurgique complète desphénomènes detransforma­
tionetdeprécipitation seproduisant danslesconditions dutrainàbande
àchaudenyintégrant cequiseproduitaprèslaminage etquiinfluesurles
propriétés delabobineetsursonemploiultérieur .
Proposant :IRSID-St Germain-en-Laye
Montant :300.000 UCE
Durée :3ans.
-P625"Influence dudegrédesaturation enatomesinterstitiels surl'effi­
cacitéd'untraitement thermique desurvieillissement aprèsrecuit
continu detôlesminces enacierdoux
Lebutdecetteétudeestdedéfinirpourplusieurs vitesses derefroi­
dissement rapideaprèsrecuitcontinu,lescompositions lesmieuxadaptées,
c'est-à-direprésentant unvieillissement minimalaprèssurvieillissement et
laminage "skin-pass".L'établissement préalable derelations entrel'effi­
cacitédecesurvieillissement etledegrédesursaturation lui-même enre­
lationaveccertaines caractéristiques dutraitement thermique derecuitcon­
tinuetaveclacomposition ,constitue lameilleure solution afind'attein­
dreuntelobjectif .
Proposant :CRM-Liège .
Montant :377.500 UCE
Durée:3ans.

-29
-P630"Propretédesurfacedelabanderecuiteetskin-passée"
L'étatdesurfacedeLabanderecuiteetskin-passée etplusparticu­
lièrementla"chimiedesurface"delatôle,conditionnent lamiseenoeuvre
ultérieure duproduit.Lebutvisédanscetterechercheestdedéterminerla
naturedespollutions présentessurla'bandepouvantréellementinfluencerla
miseenoeuvreduproduit,puisayantidentifiéleoulesagentsresponsables
decettepollution,defixerdesseuilsau-delàdesquelscertainsproblèmes
peuventapparaître .
Proposant :CRM-Liège
Montant :339.500 UCE
Durée:3ans.
-P748"Influence delachimiedesurfacesurlaphosphatation etlatenue
enpeinture"
Laqualitédelasurfacedestôles,c'est-à-diresonaptitudeàla
phosphatation etsatenueàlacorrosionaprèspeinture,dépendfortementdes
transformations quiinterviennent depuislacouléejusqu'auxopérations de
transformation etdeprotection delatôle.Larépartition desélémentsd'al­
liages,lamorphologie,laporositédufilmdesurfacesontautantdefacteurs
àprendreencompte.L'onseproposed'approfondir lesconnaissances parune
étudeélectrochimique delacorrélation entrelapeinturedestôlesetla
composition delasurfaceainsiquelespropriétés dufilmdephosphate.
Proposant :CSM-Roma
Montant:103.500 UCE
Durée:2ans.
d)Açjers_de_çonstruçt ion
-P662"Essaisdefatiguedesaciersdeconstruction patinables"
Ilestreconnuquel'évolution del'étatdesurfacedesacierspati-
nablespeutdiminuerlarésistance àlafatigued'élémentsconstruits avec
cesaciers.Laconfirmation decetteaffirmation estdifficile àobtenirpar
suitedesdifficultés àreproduire enlaboratoire touteslesconditions mé­
caniquesetd'environnement auxquelles sontsoumiscesélémentsdanslescons­
tructionsréelles.Cetteconfirmation enconditions réellesdemandebeaucoup
detemps(alternance desconditions climatiques).L'objectifviséestde
déterminer larelationentrelarésistance àlafatigueetladuréed'expo­
sitiontantpourlesmatériaux debasequepourlesassemblages soudés.
Proposant :VDEh-Dûsseldorf
Montant:233.500 UCE
Durée:61/2ans.
./.

-30-
e)Mécan2smes_de _rupture
-P681 "Etude quantitative ducomportement defissuration àLafatigue sous
corrosion "
L'objectif général decette recherche estdeparfaire Lesconnaissances
sur L'initiation etLedéveloppement des fissures defatigue sous corrosion .
surdesbases quantitatives .L'onespère définir desprocédures permettant
des prédictions enfonction duchoix desnuances d'acier etdeLeur utili­
sation afin d'obtenir unetenue optimale àlarésistance sous corrosion .Il
estindispensable decomprendre ,quantitativement ,d'abord /Lecomportement
sous descharges d'amplitude constante avant depouvoir émettre desprévi­
sions dans Les casplus complexes decharges d'amplitude variable .
Proposant :BSC-London
Montant : 171.500 UCE
Durée : 2ans .
-P729 "Corrélation entre lastructure ,Larésistance etlaténacité des
zones fondues etlacomposition chimique etleprocédé desoudage "
Lesprocédés desoudage généralement utilisés ,comme parexemple L'arc
submergé ,nepermettent pastoujours d'obtenir descaractéristiques mécani­
ques satisfaisantes dans Lazone fondue etd'autre part Leur productivité in­
dustrielle devrait être développée .Parexemple lescaractéristiques des
soudures detôles defortes épaisseurs /Lors delafabrication derécipients s
sous pression /nepeuvent être assurées ,dans lazone fondue quepardespro­
cédés utilisant defaibles apports thermiques .L'objectif est donc depro­
céder àuneétude systématique delazone 4fondue (structure -résistance -téna­
cité )enfonction duprocédé desoudage .
Proposant :CSM-Roma
Montant : 257.500 UCE
Durée : 2ans .
f;Struçtures_lé aères
-P686 "Mise aupoint derègles deconception pour lesbâtiments àossature
métal lique "
Les règles deconstruction existantes nedoivent pasporter préjudice
audéveloppement del'utilisation deL'acier dans lebâtiment .Ilconvient /
àl'occasion deleurs révisions ,depallier cetinconvénient .C'estainsi que
lamise aupoint d'unguide depratique pour l'utilisation deL'acier dans
Lebâtiment contenant àlafois desrecommandations techniques etéconomiques
permettrait l'élaboration d'uncode européen préservant L'utilisation deL'acier
dans cedomaine .
Proposant :BSC-London
Montant : 244.500 UCE
Durée : 11/2an.

-31-
"P664"Bâtiments àossaturemétallique -Manueldeconstruction métalli­
queàL'usagedesarchitectes "
En1974un"Atlasdelaconstruction enacier"aétééditéetarencon­
tréungrandsuccèsdanslesdiverspays.Cetteéditionestépuiséeetilap­paraîtindispensable derepublier cetouvrage;àcetteoccasion Uonprocé­
deraàunemiseàjourdel'ouvrageafindetenircomptedesdéveloppements
récentsdelatechnique etdesnouvelles réglementations .
Proposant :DEUTSCHER STAHLBAUVERBAND-Kôln
Montant :135.500 UCE
Durée :4ans.
-P619"Bâtiments àossature métallique danslesrégionssismiques "
Lapremière phasedecetteétudesetermineetaportésurlescalculs,l'exploitation desrèglesdeconstruction envigueurdanslesdiverspays,
ainsiquesurlecomportement réeldesossatures (Friuli).Lasecondephase
estlapoursuite decestravauxsurl'étudedesstructures etdeleursjonc­
tionsaveclesautrescomposants (planchers ,murs)afind'examiner comment
l'ensemble peutparticiper àlastabilité dubâtiment etévitersaruineto­
tale(sécurité,protection deshabitants ).
Proposant :ITALSIDER-Genova
Montant :358.500 UCE
Durée :2ans.
-P744"Flambement dsprofilés enacieràhautelimited'élasticité "
Unprojetdenormeeuropéenne pourlaconstruction métallique fixant
leschargescritiques deflambement descolonnesréalisées àl'aidedespro­
filésnormalisés estencours.Or,d'aprèslesrésultats expérimentaux connus
unclassement plusfavorable queceluiretenudansceprojetdenormesemble
justifié pourlesprofilés endouble T,enacieràhautelimited'élasticité .
Ilconvient doncdeconfirmer cespremiersrésultats surunebaseexpérimen­
talepluslarge.C'estunpointimportant pourfavoriser lamiseenoeuvre
desaciersàhautelimited'élasticité danslaconstruction métallique ,do­
mainedanslequellescolonnes enaciersontenviveconcurrence aveclebé­
ton.
Proposant :ARBED-Luxembourg
Montant :214.000 UCE
Durée:2ans.

-32-
g)Aç2ers_sgéç2aux_et_aU .jés
-P685"Miseaupointd'acierspourlemarchédespiècesd'assemblage for¬
méesàfroidpardesessaisdansdesconditions deproduction
L'utilisation d'acierscommunautaires adiminué notablement aucoursdes
quatredernières annéesauprofitd'aciersenprovenance depaysextérieurs .
Lemarchéestimportant (boulons,écrous,rivets,etc...)etilconvient de
lereconquérir .L'effortàfaireporteàlafoissurlecoûtduproduit
(optimisation descompositions chimiques,destraitements thermiques )etsur
celuidesopérations defabrication .
Proposant :BSC-London
Montant :355.000 UCE
Durée :3ans.
-P728"Aciersinoxydables ferritiques àfaibleteneurenimpuretés inter¬
stitielles "
Dansunepremière phasel'onaexaminél'analysecritique duprocessus
deraffinage existant,laproduction industrielle etlacaractérisation des
produits obtenus,l'influence delacomposition surlespropriétés d'emploi.
Ilconvient maintenant d'étendrel'étudedeseffetsdelaprécipitation de
secondes phasessurlafragilisation etsurlecomportement àlacorrosion
desaciersferritiques ,d'établirlacorrélation entrelesprocédés desoudu­
reetlaprécipitation desecondephase,d'étendre auniveaupilotelesétu­
desdeformabilité desaciersdutype18-2CrMo.
Proposant :CSM-Roma
Montant :318.500 UCE
Durée:2ans.
-P735"Amélioration del'usinabilitédesacierspourforgeage "
Danscertains secteurs,commel'automobile parexemple,lesaciersde
hautequalitédoiventêtredéfendus contrelaconcurrence d'autresmatériaux
commel'aluminium etlesplastiques renforcés,celaentreautresraisonspour
deséconomies depoids-laplupart descomposants utilisés doiventêtreusinés
(tournés,percés,fraisés).Afindefaciliter cesopérations l'onprocède à
desadditions (plomb,soufre,calcium )dansdesteneurscompatibles avecles
caractéristiques mécaniques demandées .Celasevérifiepardesessaisde
fatigue menésparallèlement avecdestravaux delaboratoire surlaformedes
sulfures permettant d'améliorer l'usinabilité .
Proposant :G.K.N.-Wolverhampton
Montant :350.500 UCE
Durée :3ans.

II.6-DIVERS
-P598Littérature technique sidérurgique
ILs'agitdelareconduction deLaconvention 6210.08/5/002quiaccorde
àL'ASELTuneaidefinancière pourtraduire enLanguescommunautaires destex­
tesd'intérêtsidérurgique publiésenLanguesditesdifficiles (japonais et
russenotamment ).
Proposant :ASELT-Luxembourg
Montant :200.000 UCE.

Annexe
TABLEAU RECAPITULATIF
Projet
M°TitredelarechercheRecherche proposée Aidefinancière
parDurée
j(ans)Montant UCE
(7.12.78 )Montant UCE
(7.12.7S )
613
666
668/2
702
616
634
637
672
703
723REDUCTION DESMIMERAIS
£23i.°£DÊr ?tion
Optimisation thermique duprocédéd'agglomération
Enrichissement enoxygènedesgazd'allumageenagglomération DL
Optimisation duprocédéd'agglomération ,enparticulier aupointdevue
del'économied'énergie
Frittaged'aggloméré lorrain
i!§yiri2yrneau _
Effetsdelazonederamollissement etdefusionsurlesperformances
duhaut-fourneau
Utilisation rationnelle etdiversification desénergiesconsommables auhaut-fourneau
Influence despropriétés delachargesurlesrésultatsd'exploitation
dehauts-fourneaux d'environ 10mdediamètre decreuset
Surveillance delacorrosionintercristalline souscontrainte surles
coupolesdescowpersparémissionacoustique
Alcalins etpropriétés ducoke
Cinétique deréduction del'oxydedeferdanslesétalagesdeshauts-fourneauxItalsider
Arbed
Lurgi
3SC
IRSID
Italsider
CRM
VDEh
BSC
IRSID
CSMI
j
2
j21/2
3
3
i
I
2
3
3
5•
3
2717.000
3OS.500 J
52.000
570.500
638.500
!
703.500
536.000
1.257.5G0
501.000
433.500
152.50060
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60i i
430.2C3
185.100
31.200
342.300
383.100
422.100
321.600
754.500
300.600
260.100
91.500

-2-
Projet
N°TitredelarechercheRechercheproposée Aidefinancière
– . –-
par ■Durée
(ans),-lontantUCE
(7.12.78)%
lMontant UCE
(7.12.7S)
PRODUCTION DEL'ACIER
631
632
639
67A-
700
705
706
715
726a)Ç2y!Éf_§£_52i.l£!ili££ –20
Refroidissement intensedebillettescouléesencontinu
Influencedurefroidissement secondairesurlegonflementetla
qualitéinternedesbrames
Détermination encontinudel'épaisseursolidifiéedanslacoulée
continuedel'acierenvued'améliorerlaconduiteduprocessus
Evaluation,développement etconceptionderouleauxdetransport
dansl'installation decouléecontinue
Miseaupointd'unprocédécoulée-laminage pourl'acier
Améliorations technologiques auprocédédecouléecontinue
Rôleducorroyagesurlaqualitédestôlesprovenantdebramesde
couléecontinue
Microanalyse parsondeélectronique delamicroségrégation des
aciersenfonctiondumodedecoulée
Traitementdel'acierparinjectiondematièrescontenantdesélé­
mentsalcalino-terreuxCRM
CRM
BFI
BSC
Krupp
IRSID
IRSID
IRSID
CSM3
3
3
3
5/6
3
3
3
3341.500
A02.500
489.000
429.500
30.000
567.000
458.500
434.000
636.50060
60
60
60
100
60
60
60
60204.900
241.500
293.400
257.700
30.000
340.200
275.100
260.400
381.900
605
641
675
708
709
725b)Aciérieé^eçtHjjjje
Affinaged'aciersinoxydables dansleconvertisseur A0D
Miseaupointduprocédé"Klôckner"d'élaboration del'acieràpar­
tirdeferrailleetd'épongedefer
Application duprocédé"B3S/Brusa"modifiédepréchauffage dela
ferraille àungrandfouràarcUHP
Amélioration defonctionnement del'arcindustriel
Traitementmétallurgique del'acierenpochechaufféeparinduction
Applications del'arc-plasraàlafusionetàl'élaboration de
l'acierTeksid
Klockner
BSC
IRSID
IRSID
■CSM3
31/2
21/2
3
3
21/2500.000
30.708.000
339.500
554.000
528.000
512.00060
4
60
60
60
60300.000
1.300.000
203.700
332.4C0
316.800
307.200 '

-3-
Projet
N°Rechercheproposée■
IAidefinancière j
TitredeLarecherchepar '[Durée
(ans)hontantUCE
[(7.12.78)%
îMontantl'CE
7.12.78)
I 1
II c)Réfraçtaires_"I
III
642Définitiond'unprogrammepourlechauffageteplusrapidepossible ]
desappareilsàgarnissageréfractaire . IVDEh' 11/2159.000 6095.^00
644Evaluationcritiquedesdonnéesmétallo-chimiques descomposéset
alliagesrencontrés dansl'élaboration del'acierR.W.T.H. 3333.500 30100.050
724Comportement thermodynamique desdésoxydants complexes
! TRANSFORMATION SCSM 21/2203.500 60122.100
677Evaluationd'unsystèmeintégréd'entretien BSC |3622.000 60373.200
710[Caractéristiques d'écoulementplastiquedumétaldanslesconditions
jduT.A.B.àchaud1RSID 3329.000 60197.400
739Nouvelleméthodepermettantderéaliserdesréductionsimportantes j
delalargeurdansuntrainpourbandeslaminéesàchaudHoogovens 6605.000 60363.000
745Rendementthermique desfoursderéchauffage
MESURES ETANALYSESArbed .2234.00060!
j
i140.400
602Contrôlenondestruotif desurveillance etestimation deladuréede
vierésiduelleenl'absencededéveloppement demacrodéfaut:reusot-Loiri
.TNO.
Breda3
i
i
à!
|3140.000
140.000
140.00060
60
6084.000
84.000
84.000
604Evaluation delapropretéinclusionnaire parultrasons Cockerill 3162.00060j97.200
618Miseaupointd'unsystèmedecontrôleindustrielintégrépourl'évalua­
tiondel'influencedesparamètres defabrication,surlaprésencede
défautsdanslesproduitslaminésàchaudetdanslesbramesd'acierobte­
nuesparcouléecontinueItalsider 3400.000 60240.000
629Analysedelasurfacedel'acierparspectrométrie àtorcheplasmaCRM 2184.000 60110.400
645Dispositifautomatique fixepourlecontrôledel'étatdesurface
etdesdimensions desrailsfraîchement laminésVDEh 3437.500 60262.500
646Détermination nondestructive descontraintes résiduelles dansl'acier VDEhi3392.000 60
|235.200

_L-
I[Rechercheproposée Aidefinancière
Projet
N°TitredelarechercheI
parDurée
(ans)Montant UCE
(7.12.78)Y.
IMontant UCE
(7.12.78)
1.
679
691
712
713
714
718Perfectionnement deL'instrumentation' decontrôledessurfacespour
lesbandeslaminéesàfroid
Evaluation desinclusions parultrasons
Evaluation delapropretéinclusionnaire parultrasons
Détermination précisedel'aluminiumensolutiondanslesacierscalmés
Méthodedeséparation,d'identification etd'analysedesinclusions
danslesaciers
Identification etanalysedesphasesdanslesaciersaumoyende
l'émissionioniquesecondaireBSC
G.K.N.
IRSID
IRSID
IRSID
IRSIDl l
2
3
3
3
3
3271.500
180.000
258.000
182.000
200.000
355.50060
60
60
60
60
60162.900
108.000
154.800
109.200
120.000
213.300
I746 |EtudesurlesaciersfaiblementalliésauCretCr-Venvuedelaformation |
etdeladissolution desnitruresàl'aidedel'extraction àchaudparhy­
drogène
PROPRIETES ETCOMPORTEMENT ENSERVICE[PIPI
|Thyssenhj155.5006093.300
617
698a)Soudabilité
Miseaupointindustrielle d'unsystèmedesoudagesousgazinertecarac­
tériséparunfaibleapportdechaleur,envuederemplacerlesoudage
classiqueàl'arcsubmergédesconduitesenacier3hautelimited'élas­
ticité
Utilisation demachinesàsouderàhautefréquencepourlaproduc­
tiondetubesenaciersspéciauxalliésetnonalliésItalsider
Krupp'2
21/2500.000
2.345.00060
32300.000
755.300
622b)Çor£2522G
Corrosiondesaciersinoxydables dansleseauxindustrielles saumâ­
tresetsalées:reusot-Loire
CSM!>•j
212.000 j
224.50060
60127.200
134.700
623c)forma2e_à_fro_id
Surfacedestôlesd'acierdanslesproblèmesd'emboutissageCRM 21/2541.000 60324.600
625Influencedudegrédesaturation enatomesinterstitiels surl'effi­
cacitéd'untraitementthermique desurvieillissement aprèsrecuit
continudetôlesmincesenacierdouxCRM 3377.500 60226.500
l

t
-5-
Projeti
■
TitredelarechercheRechercheproposée Aidefinancière
|Durée1MontantUCEIi
IMontantUCEIΝ0par ii•/
I
I (ans)(7.12.78)•I"Ij(7.12.78)
i 1
I630!Propretédesurfacedelabanderecuiteetskin-passéeCfW '
ii I
l»i I
I339.500 II !
l60li i
I203.700 !
652Formàbilité àfroiddesaciersàdeuxphasesouduplexobtenusàpari
tirdelachaleurdelaminage,avecousanstraitementspécialde
surfaceStahlw.P+S
'21/2298.500 60179.100
663Promotiondel'emploidetôlesàhautelimiteélastiquelaminéesàJ
froidouàchauddanslaconstruction a-utonobileVDEh 32.762.500 601.657.500
682Influencedespropriétés dumatériausurlecomportement auflambage
del'acierpendantleformageàlapresseBSC !
!2105.000 6063.000
683Aciersformables àdeuxphasesàhautelimiteélastiqueBSC 3304.500 60182.700
689Soudageparpointsparrésistance desaciersàbascarboneetà
.hautelimiteélastiquefaiblementalliésBSC 3315.000 60189.000
716jRecristallisation destôlesd'acierextra-douxdurciesaucoursde
[recuitsrapidesIRSID 3346.500 60207.900
rTransformation etprécipitation aprèslaminagedetôlesfinessur
traincontinuàbandeàchaudIRSID 3300.000 60180.000
727Aciersmicroalliés àhautelimiteélastiquepourestampagerecuitsen
continuCSM 2155.500 6093.300
I732Aciersàdeuxphasespourestampage,brutsdelaminageàchaudCSM 2'214.500 60128.700
742Optimisation del'utilisation destôlesenaciersdehauterésistan-Thysseni3j954.00060572.400
-cedansl'industrie automobile Krupp
748Influence delachimiedesurfacesurlaphosphatation etlatenue
enpeinture
d)Açiers_de_çonstruct ionCSM 2103.500 6062.100
662Essaisdefatiguedesaciersdeconstruction patinablesVDEh 61/2233.500 60140.100
681Etudequantitative ducomportement defissuration àlafatiguesous
corrosionBSC 2
i171.500 60102.900
i

-6-
i–rRechercheproposée:i
Aidefinancièrej
Projet
N°TitredeLarecherche'~'
parDurée
(ans)Montant UCE
(7.12.78)%JMontant UCE
(7.12.78)
»
729
619
664
686
744
685
728
735I
598Corrélationentrelastructure,larésistanceetlaténacitédes
zonesfonduesetdelacompositionchimiqueetleprocédédesoudage
f)Struçtures _légères
Bâtimentsàossaturemétalliquedanslesrégionssismiques
Bâtimentsàossaturemétallique-Manueldeconstructionmétallique
àl'usagedesarchitectes
Miseaupointderèglesdeconceptionpourlesbâtimentsàossature
métallique
Flambementdesprofilésenacieràhautelimiteélastique
g)Açiers_S£éçiaux_et_al liés
Miseaupointd'acierspourlemarchédepiècesd'assemblageformées
àfroidpardesessaisdansdesconditionsdeproduction
Aciersinoxydablesferritiques àfaibleteneurenimpuretésinter­
stitielles
Amélioration del'usinabilité desacierspourforgeage
DIVERS
Littérature techniquesidérurgiqueCSM
Italsider
O.S.T.V.
BSC
Arbed
BSC
CSM
.GKN
Aselt2
2
4
11/2
2
3
2
3267.500
358.500
135.500
244.500
214.000
355.000
318.500
350.500
2Π0.000|
60i
!
60
60
60
60
60
60
60
100160.500
215.100
81.3C0
146.700
128.400
213.000
191.100
210.300
200.000
S0US-T0TAL62.132.500|19.494.950
Fraisannexesetdediffusiondesconnaissances505.050
TOTALI20.000.000
i