B4-0963, 0979, 0983, 1003, 1007 et 1011/95

Résolution sur la situation au Tibet et la disparition d'un garçon de six ans reconnu comme étant le Panchen Lama

Le Parlement européen,

- rappelant ses résolutions antérieures sur l'occupation du Tibet et la répression de son peuple par les autorités chinoises,

A. gravement préoccupé par les bruits selon lesquels un garçon tibétain de six ans, Gedhun Choekyi Nyima, aurait, ainsi que ses parents, été enlevé par les autorités chinoises peu de temps après avoir été reconnu par le Dalai Lama comme la dernière réincarnation du deuxième chef spirituel le plus important du Tibet, le Panchen Lama, décédé en 1989,

B. considérant que tout au long de son histoire, le Tibet parvint à garder une identité nationale, culturelle et religieuse distincte de la Chine, jusqu'à ce qu'en commence l'érosion à la suite de l'invasion chinoise,

C. réaffirmant l'illégalité de l'invasion et de l'occupation du Tibet par la République populaire de Chine et considérant qu'avant l'invasion chinoise de 1950, le Tibet était reconnu de facto par de nombreux États et que, selon les principes définis par le droit international et les résolutions des Nations unies, il constitue un territoire occupé,

D. condamnant la tentative de destruction de l'identité tibétaine par les autorités chinoises, notamment par une politique d'installation massive de populations d'ethnie chinoise au Tibet, de stérilisation et d'avortements forcés des femmes, de persécutions politiques, religieuses et culturelles et de sinisation de l'administration tibétaine,

1. presse les autorités chinoises de veiller à ce que Gedhun Choekyi Nyima et sa famille soient immédiatement relâchés et autorisés à regagner leur village;

2. demande au gouvernement chinois de mettre un terme à ses pratiques de violations des droits de l'homme, de veiller au respect des droits fondamentaux des peuples et des individus au Tibet et de mettre immédiatement un terme aux transferts, encouragés officiellement, de populations chinoises au Tibet;

3. invite la Commission et le Conseil à intervenir auprès des autorités chinoises pour souligner combien la poursuite de l'oppression du peuple tibétain est dommageable aux relations entre l'Union européenne et la République populaire de Chine;

4. demande d'une part aux institutions de l'Union Européenne de favoriser toute initiative visant à régler le problème sino-tibétain par la voie du dialogue politique, et d'autre part au gouvernement chinois et au gouvernement tibétain en exil d'entamer des négociations allant dans ce sens et, dans ce cadre, exprime son appui aux efforts déployés par le Dalai Lama pour rétablir par des moyens pacifiques la liberté culturelle et religieuse du peuple tibétain ainsi que son autonomie politique;

5. exprime son soutien au peuple tibétain et souhaite que des relations suivies puissent être établies entre le Parlement tibétain en exil et le Parlement européen;

6. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission et au Conseil ainsi qu'au gouvernement de la République populaire de Chine, à Sa Sainteté le Dalai Lama, au parlement tibétain en exil et au Secrétaire général des Nations unies.