ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)174
Vol.1981/0044

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(81)174 final
Bruxelles -le10avril1981
QUATRIEME RAPPORT DELACOMMISSION AUCONSEIL
surl'application durégimedeprimesdenon-commercialisation
dulaitetdesproduitslaitiersetdereconversion detroupeaux
bovinsàorientationlaitière(annéecivile1980)/
/v^^v-ί>\_Λ•^εΗ
r-?,$*••'•*>!-if>-,7*x ■:
COM(81)174final

\
Quatrième rapport sur l'application durégime deprimes denon-
commercialisation dulait etdesproduits laitiers etdereconversion
detroupeaux bovins àorientation laitière (année civile 1980 )
L'article 13,paragraphe premier durèglement (CEE )n°1078 /77dispose que
laCommission soumette auConseil etauParlement unrapport sur
l'application durégime deprimes ,surlabase desdonnées quiluisont
fournies par les Etats membres .Alademande detous -les Etats membres ,le
rapport couvre lapériode allant jusqu' àlafindécembre .
LaCommission aprésenté unpremier rapport sur l'application durégime de
primes pour lapériode allant du1erjuillet 1977 au31décembre 1977 dans
sondocument COM (78)80final du1ermars 1978 .Ledeuxième rapport dela
Commission ,qui afait l'objet dudocument COM (79)106final du12mars
1979 ,acommenté l'application durégime deprimes durant -1'année civile
1978 .Letroisième rapport delaCommission ,quiafait l'objet du
document COM (80)129final du25mars 1980 ,acommenté l'application du '
régime deprimes durant l'année civile' 1979 .
Résultat •$?" ,g
• '
LeConseil adécidé ,dans sonrèglement (CEE )n°1365 /80,du5juin 1980 ,
deprolonger jusqu' au15septembre 1980 le"délai d'application durégime de
primes denon-commercialisation dulait etjusqu' àlafindelacampagne
laitière 1980 /81ledélai d'application durégime deprimes de
reconversion .Toutefois ,aucune modification dumontant des primes oudes
conditions d'octroi n'est intervenue . , .
Leprésent rapport couvre respectivement dans sapremière partie l'anrteè
civile 1980 ,dans saseconde partie l*,ensemble delapériode d'application
du1erjuillet 1977 jusqu' au31décembre 1980 etdans satroisième partie
unebrève analyse desrésultats obtenus sur leplan structurel .Les
tableaux nefont état quedesdemandes agréées parlesEtats membres au
cours decespériodes .Ilconvient designaler queladate limite dedépôt
desdemandes reste fixée au31mars 1981 etquedans certains Etats membres ,

-2-
lesprocéduresapplicables al'octroidelaprimedenon-commercialisation
nesontpasencoreentièrementterminées (voirchapitreIV).
' ' t '*
i
I.Annéecivile1980
2.Aucoursdel'annéecivile1980,ilaétéapprouvé32.000demandes,ce
quireprésenteenviron1,7%desexploitations laitièresdela
Communauté.Lesproducteursontainsiretiréducircuitdeproduction
presque500.000vacheslaitières,soit1,9%ducheptellaitierdela
Communauté.Toutefois,ladiminutionduchepteln'aétéenfaitquede
0,7%•Parconséquent,l'accroissement duchepteldesproducteurs
laitiersrestantsaengrandepartiecompenséladiminutionentraînée
parlesystèmedeprimes.Parrapportàl'annéeprécédente,les
demandesdeprimesontportésuraumoins100.000vachesdeplus.Les
demandesontétéencorestimuléesdufaitquelerégimedela
non-commercialisation venaitàexpiration.
Tableau1:Nombrededemandeursetnombrecorrespondant devachesreprésentés
parlesdemandesagrééesentrele1erjanvieretle
31décembre1980
Demandeurs Nombredevaches
-Etatmembre
Nombre ïenmilliers %
Belgique
Danemark ·
Allemagne
France
Irlande
Luxembourg
Pays-Bas
Royaume-Uni1426
1601
20936
-3616
1520
71
1233
,26031,3
5,0
65,8
11,3
4,3
0,2
3,9
8,27,3
40.0
185,8
56.1
141,9
1,2„
24,3
140,21,5
8,1
37,7
1M
7,8
0,2
'M
28,4
Communauté (1) 32006100,0 •^96,3100,0
(1)L'Italieaétédispenséedel'application durégime,parladécision
(CEE)n°77/433,du15juin1977.

-3-
Comme parlepassé ,c'estenAllemagne quelesystème deprimes arencontré
leplus defaveur ;lepourcentage dedemandes s'estmaintenu aumême niveau
l.que l'année précédente .-Lepourcentage bien plus élevé dunombre de
demandeurs enRFA s'explique parlesstructures del'élevage deVaches
laitières ,oùcontinuent àprédominer numériquement lespetits cheptels .
L'augmentation desdemandes estsensible enIrlande (.+186 %)etau
Royaume-Uni (environ 38%).Même enRFA ,lenombre desdemandes aaugmenté
d'environ 20%parrapport à1979 .
3.Encequiconcerne l'évolution desdemandes aucours del'année ,ona
enregistré ,unenette progression desdemandes aucours dudeuxième
semestre .Cette progression tient essentiellement àl'expiration ,le .
15septembre 1980 ,dudélai pour ledépôt desdemandes deprimes de
non-commercialisation .C'estsurtout auDanemark etenAllemagne qu'une
dernière flambée desdemandes futenregistrée après queladécision fût
prise . • •
Tableau 2:Evolution en1980 desdemandes agréées parEtat membre etparmois
(primes denon-commercialisation etdereconversion )
: Mois Β :DK A•
• F IRL "L PB :RU :
:I. 17 :140 938η>
41 0 .> 86 i132 :
:II 39 :152 130"1ι
:i
•V89 7 52 :159 :
:III 19 .:122 1942 584 61 1 149 :198 :
:IV " : 47 :122 3248 :ì_ 86 9 225 :344 :
:V 7* :115 2406»
•
•j138 12 154 :449 :
:VI 55 : 45 1009 246 145 7 IH :391 ;
:VII 18 :187 798" 204 .5 62 :256 r
:VIII 20 :116 1344•i - 107 0 41 :104 :
:IX 24 :190 2838 886 196 5. 144 :108 :
:Χ 30 177 2688• 212 19 156 :196 :
:XI Ml :161 1505•
• 168 10 48 :178 :
:XII 13 :74 919•> ¡•j 900 73 1 5: 88 :

»il-
4.Conformément al'article 4durèglement (CEE)n°1078 /77,laprime de
non-commercialisation etdereconversion estcalculée d'après laquantité
delait oudesonéquivalent enproduits laitiers ,queleproducteur a
livrée aucours del'année ,précédant lemois dedépôt delademande ,dans
lamesure oùildétient encore ^àladate del'agrément delademande ,un
nombre approprié devaches laitières .Laquantité delait bénéficiant de
-laprime aétéfixée à1,92 millions detonnes pour l'ensemble desdemandes
accordées en1980 .Cette quantité représente 2,0%delaquantité livrée
auxlaiteries l'année précédente ,etcorrespond àuneaugmentation
d'environ 42%parrapport à1979 .
Comme ons'yattendait ,c'estdenouveau auRoyaume-Uni que laquantité de
lait moyenne pardemandeur aétélaplus élevée etenRFAqu'elle aété la
plus faible .Enraison del'échelonnement destaux desprimes de
non-commercialisation ,c'estdonc enRépublique fédérale d'Allemagne quela
/prime moyenne aétélaplus élevée etauRoyaume-Uni qu'elle aétélaplus
t.
faible .
Lesprimes envigueur aucours del'année écoulée n'ontpaschangé par
rapport àl'année précédente etfigurent dans letableau ci-après .
Tableau 3:Montant des primes denon-commercialisation etdereconversion en
1980 (comme en1979 )
Quantité delait en
kg
jusqu' à 30000
30001 -50000
50001 -120 000
120 000Non-commercialisation : Reconversion
UCE/100 kg
24,179
21,761
16,320
13,29821,156 (x)
13,298
*)montant noninférieur toutefois acelui desprimes de
non-commercialisation .

Tableau 4:Quantité delait ayant fait l'pbjet d'unedemande en1980 ,ainsi
quequantité moyenne delait pardemandeur .
î . :Quantité delait ayant : Quantité par :
:fait l'objet d'une : demande :
: demande :
• TTt·a4*• ul>dv UiClliUi 9
: t : kg :
:Belgique : 21OU5 : 19101 :
:Danemark : 178 263 :. .111 315 :
:Allemagne -: 677838 : 32376 :
:France : 196 069 : •5H222 - î
:Irlande : 125 032 : 90866 :
:Luxembourg : 4066 : 57267 , :
:Pays-Bas .: 109 652 : 88931 :
:Royaume-Uni -•: ''···■■■605274 : . 232 529 :
:Communauté : 1917 239 ~ ^ 60173 :
5•Encequiconcerne letype deprime ,onapuconstater en1980 unnouveau
déplacement desdemandes enfaveur delanon-commercialisation .Eneffet ,
11%àpeine desvaches retirées ducircuit deproduction laitière ontfait
l'objet dedemandes deprimes àlareconversion .Toutefois ,cepourcentage
devrait être légèrement supérieur ,carunesérie dedemandeurs ,tout en
ayant converti leurs troupeaux àlaproduction deviande ,secontentent de
laprime inférieure denon-commercialisation ,étant donné laplus grande
souplesse qu'offre cerégime . -
Comme prévu ,laparticipation aurégime dereconversion aétéplus
importante dans lespays oùilexiste desraces àviande prononcées .Cela
vaut notamment pour laFrance ,l'Irlande ,laBelgique etleRoyaume-Uni ,où
laparticipation aurégime dereconversion aporté sur19,4%desvaches r
laitières retirées ducircuit enmoyenne pour l'année 1980 ,alors quece
chiffre n'atteignait que2,5%dans lesautres quatre pays membres .

-6-
Tableau 5:Pourcentage desvaches ayant fait l'objet d'uneprime de
non-commercialisation etdereconversion en1980
Etat membreNon-commercialisation : Reconversion
Pourcentage
Belgique
Danemark
Allemagne
France
Irlande
Luxembourg
Pays-Bas
Royaume-Uni75.8
99,6
96.9
79,3
74,9
100,0
98,0
82,824,2
0,4
\
3,1
20,7
25.1
0
2,0
17.2
Communauté . 89,2 10,8
Non-commercialisation
6.Comme onl'aexpose précédemment ,lerégime denon-commercialisation
continue àtrouver unécho bien plus grand quelerégime dereconversion .
AuDanemark ,enAllemagne ,auLuxembourg etaux Pays-Ba3 ,l'importance du
régime dereconversion aétépratiquement nulle .Etant donné les
différences detaille quiexistent entre lestroupeaux desdemandeurs ,des
différents Etats membres ,lapart desvaches retirées ducircuit de
production enRFAparexemple représente unpeuplus que 2/5,tandis que la
part desdemandes agréées représente plus des 2/3dutotal delaCommunauté ,
Inversément ,auRoyaume-Uni ,lepourcentage desvaches retirées ducircuit
estpresque 4fois plus élevé quecelui desdemandes .AuDanemark et
encore plus enIrlande ,onremarque que lataille moyenne des troupeaux des
demandeurs était plus importante que lamoyenne nationale ,alors que c'est
l'inverse dans les autres Etats membres ;autrement dit ,dans les deux pays
cités enpremier ,cesont surtout lesproducteurs disposant degrands
troupeaux quisesont retirés ducircuit deproduction .

Tableau 6:Nombre dedemandes ,nombre correspondant devaches ettaille
moyenne dutroupeau pour lesdemandes deprime denon-
commercialisation agréées entre le1erjanvier etle
31décembre 1980
: Etat membre
••
: Demandeurs
• ~
:Nombre : %: Nombre :
:correspondant de :
: vaches :
ίχ1000 : % :Nombre de :
vaches par :
demandeur :
:Belgique -: 375 i»2; 5,7 : 1,3 : 15,3 :
:Danemark -:1597 5,3 :39,8 : 9,0 : ,24,9 ' ■ :
:Allemagne :20704 68,3 :108,1 :40,9 : 8,7 :
:France :3165 10,5 :44,5 :10,1 : 14,0 :
:Irlande 1245 3,7 : .31,4 : 6,5 : 25,5 :
:Luxembourg : 71 0,2 : 1,2 : 0,3 : 16,4 :
:Pays-Bas :1.215 ,,J,0 :23,8 : 5,4 : 19,6 :
:Royaume-Uni :2091 6,8 :'116,1 :26,5 55,5 :
:Communauté :30393 100,0 .:442,6 :100,0 ': 14,5 :
Reconversion
7»C'est enFrance ,enIrlande etauRoyaume-Uni que laprime dereconversion
aétédeloin laplus importante ,cestrois pays représentant ensemble 80%
dutotal desdemandes dereconversion .Quant àlataille moyenne des
troupeaux ,,elle estsensiblement plus uniforme dans lecasdelaprime de
reconversion que dans celui delaprime denon-commercialisation ;dans
trois Etal :,smembres eneffet ,elle estpratiquement équivalente . ,Comme
pour laprime denon-commercialisation lataille moyenne des troupeaux des
demandeurs irlandais estégalement relativement importante pour laprime de
reconversion ;elle estsupérieure d'environ 170 %àlamoyenne nationale .
Cestailles moyennes destroupeaux n'ontguère changé par .rapport àl'année
précédente . . , '

-8-
Tableau 7:Nombre dedemandeurs ,nombre correspondant devaches ettaille
moyenne dutroupeau pour les demandes deprime dereconversion
agréées entre le1erjanvier etle31décembre 1980
: Etat raembre Demandeurs
:Nombre : %Nombre correspon -:
dant devaches :
χ1000 : .% :Nombre de :
vaches par :
demandeur :
:Belgique : 51 :3,4 1,6 : '3,0 : 30,7 :
:Danemark , : 4:0,4 0,1 : 0,2 : 38,0 :
:Allemagne : 232 :15,3 5,7 :10,7 : 24,5 :
:France : ~451 :29,7 11,6 :21,8 : 25,7 :
:Irlande : 275 :16,2 10,4 :18,2 : 38,3 :
:Luxembourg : 0 : 0 0 : 0 0 :
:Pays-Bas : 18 : 1»2 0,5 : 0,9 : 26,3 :
:Royaume-Uni : 512 :33,8 24,1 :45,4 : 47,2 r
:Communauté :1543 :100,0 54,0 :« ■
100,0 : 35,0
Bilan du1er juillet 1977 au31décembre 1980
8.Alafindécembre 1980 ,environ 116.700 demandes autotal avaient été
agréées .Durant lapériode d'application qui aprécédé (juillet 1977 à
décembre 1980 )7,8 /6desproducteurs laitiers sesont retirés dece
secteur d'activité dans lecadre durégime desprimes ,cequi
représente environ 1.525.000 vaches laitières ,soit 6,9 %ducheptel
total .Ceretrait desproducteurs laitiers équivaut pratiquement à
l'ensemble des exploitations belges etdanoises en1977 .C'est en
Allemagne ,auDanemark ,auLuxembourg etauRoyaume-Uni que le
pourcentage d'entreprises ayant renoncé àlaproduction delait grâce
aurégime deprimes aétéleplus élevé (+de10%)etenIrlande qu'il
aétéleplus faible (1,9 %)•LaRFAetleDanemark sont entête ence
quiconcerne lenombre devaches retirées ducircuit deproduction
(presque 12%)..
f

Tableau 8:Nombre dedemandeurs etnombre correspondant devaches envaleur
absolue etenpourcentage dunombre dedétenteurs etducheptel
total en1977 ,pour l'ensemble desdemandes agréées entre le
1erjuillet 1977 etle31décembre 1980 .
: Etat membre : Demandeurs :
• ·Nombre devaches :
•·
# *
:Nombre : % :χ1000 ": % . :
:Belgique : 2402 :'3,6 : 34,8 : 3,5 :
:Danemark : 6752 :12,1 : 130,6 :11,9 :
:Allemagne :74586 :14,4 : 638,7 :11,8 :
:France : 18762 : 3,2 : 298,0 : 4,0 .:
:Irlande : 2384 : 1'9 : 62,9 : 4,0 :
:Luxembourg• 400 -:10,7 5,1 : 7,5 .:
:Pays-Bas : 4030 :4,8 : 72,5 3,2 :
:Royaume-Uni
\: 7403 :10,3 .: 282,7 : 8,5 :
:Communauté · > :116 720 :7,8 (x): 1525,3 : 6,9 (x):
(*)sans l'Italie .
*■
9.Laquantité delait commercialisée parlesdemandeurs durant lapériode de
référence représente 6%delaquantité livrée en1978 auxlaiteries .Ce
pourcentage est leplus élevé (environ 10,6 %)enAllemagne et>auDanemark
etleplus faible aux Pays-Bas (2,9$).
Ilimporte designaler qu'encequiconcerne laquantité totale ,celle-ci
avait étélimitée à120.000 kgpardemandeur pour lesdemandes agréées
avant le22mai1978 .AuRoyaume-Uni ,lesquantités delait donnant lieu
auversement delaprime ontétéplus importantes en1980 quependant les
deux années etdemie précédentes . ^ ^

10
Tableau 9:Quantités ayant bénéficié d'uneprime entre le1erjuillet 1977 et
le31décembre 1980 etpourcentage correspondant parrapport aux
livraisons aux laiteries en1978 .
•
: Etat membreQuantité delait :
entonnes :- en% :
:Belgique 95469 : 3,2 ' :
:Danemark 5^9 878 10,6 :
:Allemagne 2262 898 : 10,6 :
:France 906 203 : 4,0 :
:Irlande 187 095 : 4,2 :
:Luxembourg *17099 ■: 6,9 :
:Pays-Bas 314 846 : 2,9 :
:Royaume-Uni 1160 660 : 7,5 :
:Communauté 5.494 148 : -6,0 :
10.Encequi concerne lesdemandes departicipation alaprime de
non-commercialisation etsil'onseréfère audernier rapport ,aucune
évolution sensible n'aétéobservée durant l'ensemble delapériode
m
d'application ,lapart delaRépublique fédérale d'Allemagne reste
prédominante .Lesproducteurs danois nelecèdent toutefois enrien aux
producteurs allemands sil'onconsidère laparticipation parrapport au
,cheptel total . •

Tableau 10 :Nombre dedemandeurs ,nombre correspondant devaches ettaille
moyenne dutroupeau pardemandeur pour lesdemandes deprimes de
non-commercialisation accordées entre le1erjuillet 1977 etle
31décembre 1980 .
• • '
: Etat membre : Demandeurs
• - - ■---–– -
•
:Nombre : %:Nombre de
:χ1000 :vaches :
ν
% ■:.Nombre de :
vaches par :
demandeur· :
:Belgique :2109 -1,9 26,4 : 2,0 : 12,5 :
:Danemark ν6682 '6,1 :128,9 : 10,0 : 19,3 :
:Allemagne :72851 67,1 :597,1 :^;46,2 : ,8,2 '.'Ï
:France :15289 .14,1· :209,0 :16,2 : .13,7 :
:Irlande 1845 .1,6 :44,1 : 3,2 .: 24,0 :
:Luxembourg 389 r0,4· ;...: 'M : 0,4 : 12,3 ':
:Pays-Bas .:3897 3,6 :-'69,0 : 5,3 : 17,7 :
:Royaume-Uni :5647 5,2 :216,3 :16,7 ; 38,3' :
:Communauté :108 710 100,0 :1295,6 :100,0 : "11,9 :
11.Lesproducteurs laitiers français etbritanniques continuent amanifester
unintérêt beaucoup plus vifpour laprime dereconversion que .ceux des
autres Ebats membres ;deux tiers detoutes les demandes deprimes de
-/ v .
reconversion proviennent deces deux pays -AuDanemark ,auLuxembourg et
aux Fsfys-Bas enrevanche ,ils neconstituent que des cas plus oumoins
isolés ,quireprésentent seulement 2,7 %desdemandes et2,4 %desvaches •
entout . -

Tableau 11 sNombre dedemandeurs ,nombre correspondant devaches dutroupeau
ettaille moyenne pardemandeur pour lesdemandes deprimes de
reconversions agréées entre le1erjuillet 1977 etle
31décembre 1980 .
: Etat membre : Demandeurs :Nombre devaches : .Nombre de :
••
• vaches par :
• β »demandeur :
• :Nombre : % :χ1000 : % :
:Belgique•293 : 3,7 : 8,li: 3,7 /: -28,7 :
:Danemark•
• 70 :0,9 : 1,7 : 0,7 : 24,3 :
:Allemagne :1735 :21,7 :41,6 :18,2 : 24,0 :
:France :3473 :43,5 :89,0 :38,9 : 25,6 :
:Irlande• 539 :6,4 :18,8 : 7,9 : 35,3 :
:Luxembourg•
• 11 :0,1 : 0,3 : 0,1 : 32,6 :
:Pays-Bas•
• 133,· :..: 3,5 : 1,5 *26,3 :
:Royaume-Uni :1756 :22,0 :66,4 :29,0 : 37,8 :
:Communauté . :8010 :100,0 :229,7 :100,0 : 28,7 . :

-13-
III . Catégorie dedemandes
12.Enrépartissant lestroupeaux quiontbénéficié desprimes par
catégorie detaille ,ilapparaît .très clairement quecesont
surtout lespetites cheptels quisont retirés ducircuit dela
production laitière .Chez lesdemandeurs d'uneprime de
non-commercialisation (lesanimaux sont engénéral abattus ),la
taille moyenne dutroupeau estnettement inférieure àlamoyenne
nationale (environ 3050.Lesdemandeurs .irlandais constituent la
seule exception àcetégard ,puisque leurs troupeaux dépassent
d'environ 70%entaille lamoyenne nationale .
Tableau 12 :Comparaison entre lataille moyenne des troupeaux des demandeurs
/
d'une prime denon-commercialisation etlamoyenne nationale de
chaque pays .
Etat membre-Nombre devaches par exploitation :
Demandeurs Moyenne nationale (2):
Belgique 12'5 -16,8 :
Danemark 2.9,3 22,8 :
Allemagne 8,2 11»9 :
.France 13,7 14,4 :
Irlande 24,0 14,2 :
Luxembourg 12,3 · '21,4 ':
Pays-Bas 17,7 31,7 :
Royaume-Uni 38,3 53,1 :
Communauté (1)■11,9 16,7 :
/
(1)
(2)Sans l'Italie .
1979 .

-14-
13.Sil'oncompare non pas des chiffres moyens mais les différentes classes
detaille ,cette constatation estencore plus frappante .Ilapparaît
clairement quepour lesexploitations renonçant àl'élevage lepourcentage
destroupeaux de3à11vaches estplus élevé quepour lamoyenne
nationale .Mentionnons aussi qu'apparemment ,lespetits élevëurs ne
détenant qu'uneoudeux vaches nedéposent souvent pasdedemande .
Tableau 13 :Nombre dedemandeurs ,nombre correspondant devaches parcatégorie
detaille detroupeau pour lesdemandes agréées dans laCommunauté
(àl'exclusion delaFrance )entre juillet 1977 etdécembre 1980
etencomparaison avec lepourcentage des exploitants etdu
cheptel total parcatégorie detaille destroupeaux .
Nombre de Nombre total Nombre de Nombre ,:
:Nombre devaches demandeurs d'exploi - vaches ayant total :
:par exploitant tants fait l'objet de :
d'une demande vaches :
Nombre %d) .χ1000 %■ %(1) :
: 1-2 10442 10,1 20,9 18,5 1,5 2,2 :
: 3-4 16330 16,7 13,9 57,0 4,6 3,5 :
: 5-9 29472 30,1 20,1 200,4 16,3 9,7 :
:10-14 16295 16,6 13,0 191,1 15,6 10,9 :
:15-19 9358 .9,6 9,5 156,1 12,7 11,4
:20-29 8523 8,7 10,8 201,5 16,4 18,3 :
:30-39 .3195 3,3 5,0 107,0 8,7 12,1 :
:U0-49 1513 1,5 2,6 66,0 5,4 8,4 :
:^ 50 2788 '2,8 4,2 230,4 18,8 23,5 :
:,Total 97916 100,0 100,0 1228,0 100,0 100,0 :
(1)Pourcentage ducheptel global en1979 . -,
14.Encequiconcerne ledépôt desdemandes ,ilexiste degrandes différences
d'unEtat membre àl'autre .Enmoyenne pondérée ,lamoitié àpeine des
exploitants quiabandonnent laproduction laitière ,ontprofité durégime
deprimes offert .

-15-
' t "
Lesproducteurs allemands viennent entête ,deloin ,nonseulement en >
termes absolus ,mais également entermes depourcentage desdemandes ,
puisque 18%seulement desproducteurs laitiers seretirant 'ducircuit
n'ontpasdéposé dedemande ^alors qu'inversément ,enIrlande ,12%
seulement des exploitants abandonnant laproduction ont pris part au
régime deprimes .L'intérêt était également relativement faible en
Belgique ,enFrance etaux Pays-Bas .
'• • " • x '
Tableau 14 :Rapport entre lenombre dedemandes agréées pour lesprimes de
non-commercialisation etdereconversion etlamodification
générale desstructures del'élevage laitier entre 1977 et
1980 .
: Pays membre:Nombre deproducteurs
:-laitiers qui se ■
: sont retirés entre
: 1977 -1980 (1) ....:Nombre dedemandes agreees :
: Nombre : % :
• ·– « ·
:Belgique î 11390 : 2402 : 21,1 . :
:Danemark : 13130 r 6752 : 51,5 :
:Allemagne : 90460 : 74586 : 82,5 :
:France : 84300 : 18762 : 22,3 :
:Irlande : 20000 :-2384 : 11,9 ■ :
:Luxembourg • 780 400 : 51,1 .... :
:Pays-Bas : 12300 : ^030 : 32,7 :
:Royaume -Uni : 12500 : 7403 .: 59,3 :
:Communauté :·' 244 800 (2) : 116 720 47,6 >
'(1)Diminution de1980 calculée .
(2)Sans l'Italie .

-16-
IV.Evolution delasituation etmotifs delaparticipation aurégime deprimes
etdelaréticence àson égard
a)Principales régions intéressées .
15»Comme aucours desannées précédentes ,laplupart desdemandes de
prime serapportent auxrégions delaCommunauté dont lasuperficie
agricole peut être affectée àdesutilisations autres quela
production laitière .Cesrégions sont énumérées àl'annexe IIdu
présent rapport dans destableaux quiserapportent àlapériode
totale pendant laquelle lesdemandes ontétéprésentées .
b)Transfert d'unecatégorie deprime àl'autre .
16.Lesmodalités d'application durèglement 1391 /78ontétémodifiées
parlerèglement (CEE )n°1799 /79encesens quelesbénéficiaires
peuvent opter ,jusqu' àlafindelatroisième année delapériode
dereconversion ,pour laprime denon-commercialisation ,lemontant
désprimes etladurée desobligations étant dans cecasadaptée en
conséquence .
Jusqu' àl'heure actuelle ,environ 300demandeurs onteurecours à
cette faculté .Enrègle générale toutefois ,lebénéficiaire
conserve sonsystème d'exploitation del'élevage desbovins de
viande etilestsimplement relevé del'obligation dedétenir en
permanence unnombre déterminé d'UGB .Lesdemandes serépartissent
comme suit entre lesdifférents Etats membres :
Belgique 10
Danemark 15
Allemagne 106
France - 9
Irlande ^8
Luxembourg 0
Pays-Bas 4
Royaume-Uni 9^

-17-
c)Cession d'exploitation
17.Conformément àl'article 2paragraphe 2b),tout producteur qui
demande uneprime denon-commercialisation .doit s'engager ànepas
permettre ,pour ladurée delapériode denon-commercialisation (cinq
ans )quesonexploitation ouunepartie decelle-ci soit utilisée par
autrui pour l'élevage d'uncheptel laitier .Envuedefaciliter etde
simplifier lecontrôle encasdecession d'unepartie seulement de
l'exploitation ,l'article 9paragraphe 5durèglement (CEE )n°1391 /78
delaCommission prévoit quecette obligation estconsidérée comme
respectée tant quelecessionnaire nedétient' pasuncheptel laitier
supérieur aucheptel laitier qu'iladétenu lejour delacession .
Depuis ledébut d'application durégime deprime ,quelque 15.300
demandes ontétéprésentées .Elles serepartissent comme suit entre
lesdifférents Etats membres :
Belgique 0
Danemark ^ environ 2.300
.Allemagne environ 12.650
France .v."... ?
Irlande ' 0
I ' '
Luxembourg 24
Pays-Bas 333
Royaume-Uni 13 "
d)Cessation d'exploitation
18.L'article 2paragraphe 3durèglement 1078 /77prévoit queles
producteurs quicessent leurs activités conformément àladirective
72/160/CEE ,après unepériode dedeux ansaumoins de
non-commercialisatiori dulait etdesproduits laitiers ,sont relevés
desobligations dont lerégime deprimes estassorti .
Al'exception delaRépublique fédérale d'Allemagne ,cescessations
d'exploitation ontétéparticulièrement rares jusqu' àl'heure
/
actuelle : , .
Belgique 0
Danemark .' ' 0
Allemagne 150

-18-
France
Irlande
Luxembourg
Pays-Bas
Royaume-Uni3
11
00
e)•Mode depaiement
* - '
19.Onvuedefaciliter lareconversion desexploitants quisont disposés
àarrêter laproduction laitière ,leConseil aprévu lepaiement de-
50%delaprime alanon-commercialisation ,oude60%delaprime à
lareconversion ,aucours destrois premiers mois delapériode de
non-commercialisation .Cependant ,enraison delalégislation fiscale
decertains Etats membres ,unefraction considérable decette prime
estabsorbée parlefisc ,cequiréduit d'autant l'intérêt suscité
chez lesagriculteurs .Iladonc étéprévu quelesdemandeurs peuvent
opter pour leversement deleurs primes sous forme de5ou4annuités
respectivement ,d'unmontant identique .Jusqu' àl'heure actuelle ,
quelque 1.200 producteurs ,soit 4%,onteurecours àcette faculté .
Lamajorité decesdemandes ontétéprésentées auDanemark ,au
Royaume-Uni etauxPays-Bas .Alafindel'année 1980 ,lesdemandes
approuvées serépartissaient comme suit entre lesdifférents Etats
membres :
Belgique 171
Danemark environ 2.350
Allemagne - 157
France
Irlande
Luxembourg
Pays-Bas
Royaume-Uni5
20
0
1.119
372
f)Délivrance deduplicata des fiches signaletiques
: I
20.Lesmodalités d'application figurant dans lerèglement n°1391 /78de
laCommission ontétémodifiées parlerèglement 2962 /78encesens

Γ19-
qu'encasdeperte del'original delafiche signaletique ,l'autorité
compétente peut ,"àtitre exceptionnel ,délivrer àl'intéressé un
duplicata .Cette disposition d'exception n'aétéappliquée quedans
des cas peunombreux ,d'autant plus que certains Etats membres
possédaient unsystème defiches signalétiques dèsavant
l'introduction durégime deprimes .Lesdemandes approuvées se
répartissent comme suit entre lesdifférents Etats membres :
> •
\ • •
Belgique - 0
Danemark 100
Allemagne environ 2.200
France ?
Irlande 0
Luxembourg 10
Pays-Bas 297
Royaume-Uni - 490
\ ' ♦.
g)Nombre dedemandes prévues jusqu' au31mars 1981
21.Jusqu' àl'expiration durégime àlafindelacampagne laitière
,1980 /1981 ,onpeut prévoir lesdemandes suivantes :
aa)Prime denon-commercialisation ' - -
Ledélai dedépôt desdemandes deprime denon-commercialisation
aexpiré le15septembre 1980 .AuLuxembourg ,toutes les
demandes ontétéapprouvées au31décembre 1980 .Lerésultat
définitif pour cetEtat membre résulte donc directement du
tableau n°10.
Encequiconcerne lesEtats membres dans lesquels unedernière
vague dedemandes s'estproduite avant l'expiration dudélai
précité ,l'approbation doit encore être donnée pour lesdemandes
suivantes :

Etat membre Nombre dedemandes
Belgique 10 ,
Danemark _ 1.333
Allemagne 650
France ?
Irlande , M10
Pays-Bas v , 3
Royaume-Uni > 316
\ '
Ilenrésulte quequelque 111 .000demandes .ontétédéposées dans
l'ensemble delaCommunauté autitre durégime de
non-commercialisation ,cequicorrespond à5,6 %dunombre
d'exploitations laitières del'année 1977 .L'ensemble deces
exploitations détenaient quelque 1,3million devaches laitières ,
soit 5,3 %ducheptel communautaire del'année 1977 .
bb)Prime dereconversion
22.Ledélai prévu pour ledépôt desdemandes deprime de
reconversion n'expirera qu'àlafindelacampagne laitière
1980 /1981 .Aenjuger d'après l'expérience acquise avec
cette catégorie deprimes ,onpeut s'attendre d'icilàà
quelque 300-400 nouvelles demandes .
Conclusion ,
23»Malgré unedurée supérieure àtrois ans ,l'erégime deprimes n'apas
permis deréaliser l'espoir d'aboutir àunelimitation dela.production
laitière .Eneffet ,lafourniture delait auxlaiteries aaugmenté ,entre
1977 et1980 ,dequelque 9millions detonnes ,soit 10,2 %,alors queles
demandes approuvées jusqu' àprésent neconcernent quequelque 5,5millions
detonnes delait .
Quant aunombre devaches retirées delaproduction laitière ,qui
s'établit à1,3million d'animaux ,l'objectif initial aétédépassé de
quelque 20%.Cependant ,sil'onconsidère larépercussion nette ,on
constate que l'effet exercé surlecheptèl global delaCommunauté reste

-21-
très modeste .L'experience aclairement démontré quedesIncitations
complémentaires nepeuvent être obtenues quepardesactions d'unedurée
relativement courte ,telles quelesrèglements n°s1975 /79et1353 /73»
C'estbien laraison pour laquelle laCommission n'aplus proposé de
proroger lerégime dereconversion ,après quelerégime de ;
non-commercialisation avait déjà étéabrogé au15septembre 1980 .
Ilestenrevanche certain quelerégime de-primes aexercé uneinfluence
très positive surlastructure delaproduction laitière ,comme le
démontre l'analyse structurelle suivante .

-22-
Annexe I
Ventilation ,par Etat membre ,des demandes introduites pour l'obtention
des deux primes
Tableau 1 :Prime àlanon-commercialisation ,pour l'ensemble delaCommunauté
Tableau 2 :Prime àlareconversion ,pour l'ensemble delaCommunauté
Tableau 3 :Ventilation des demandes enBelgique
Tableau 4 :Ventilation des demandes enAllemagne
Tableau 5 :Ventilation des demandes auLuxembourg
Tableau 6 :Ventilation des demandes auRoyaume-Uni .
Tableau 7 :Ventilation des demandes auDanemark
Tableau 8 :Ventilation des demandes aux Pays-Bas
Tableau 9 :Ventilation des demandes enIrlande

-23-
Tableau 1:Ventilation dunombre dedemandeurs etdu .nombre devaches par
catégorie detaille destroupeaux ,pour lesdemandes deprime à
lanonrcommercialisation approuvées entre juillet 1977 et
décembre 1980 dans l'ensemble delaCommunauté ,àl'exception de
laFrance .
J
iL
: Nombre devaches : .Demandeurs : Nombre de
\vaches , :
•»
• ραΓ prOuUCUcUr
* Nombre % :χ .1000 -^ , ·
: 1-2 :10442 11,2 : 18,6 1,7 :
:3-4 :^16328 17,5 : 56,9 5,2 :
:5-9 :29469 31,6 :200,2 18,4 ;
:10-IM :16109 17,2 :188,6 17,4 :
:15-19 : 8282 8,9 :137,9 12,7 :
:20-29 : 6947 7,4 :163,3 15,0 :
:30-39 : 2422 2,6 : 81,2 7,5 :
:40-49 :1146 i,2 : '50,1 '4,6 " :
:^50 : 2230 2,4 :190,4 17,5 :
:Total :93375 100,0 :1087,2 100,0

-24-
Tableau 2:Ventilation dunombre dedemandeurs etdunombre devaches par
catégorie detaille destroupeaux ,pour lesdemandes deprimes à
lareconversion approuvées entre juillet 1977 etdécembre 1980
dans l'ensemble delaCommunauté ,àl'exception delaFrance .
: Nombre devaches Demandeurs : Nombre devaches :
• nay *• ^/CLi pivUUw l/CUt
• ν Nombre % : χ1000 % :
:1-2-–i–' : _ • :
: 3-M 2• · : 0 0,0 :
: 5-9 9 :0,2 : 0,1 • ·
:10-14 186 :4,1 : 2,4 -1'7 :
:15-19 1076 :23,7 : 18,2 12,9 :
:20-29 1576 :34,6 : 38,1 27,1 :
:30-39 773 :17,0 : 25,9 18,4 :
:40-49 367 :8,1 : 16,0 .11,3 :
:> 50 558 :12,3 : 40,1 28,5 :
:Total 4547 :100,0 :140,8 100,0 :

-25-
Tableau 3:Ventilation dunombre dedemandeurs etdunombre devaches parcatégorie detaille destroupeaux^et
~ "■pourcentage parrapport aucheptel laitier global ,pourlesdemandes approuvées entre juillet 1977et
décembre 1980 ..
Etat membre :Belgique
:Nombre devaches
:parproducteurNon-commercialisation
Nombre de :Nombre de
demandes : vaches' Reconversion
Nombre de*Nombre de
demandes : vachesTo t
Demandes
Nombre :%(1)al Î
Vaches :
Nombre :%(2):
: 1-2 152 : 366■– ·%152 :1,9 366 :3,1 :
: 3-4 240 : 847:- :- 240 :4,4847 :4,4 :
: 5-9 626 : 4379 •- 626 :4,8 4379 :4,8 :
: 10-14 436 5108 7 : 89 443 :3,4 5197 :3,4 :
: 15-19'269 : 4424 73 : 123' 342 ■s,3,9·' 5655 :3,9 :
: 20-29 253 : 5911 99 : 2339 ;352 :3,4 8250 :3,4 .:
·. 30 τ-39 86 : 2927 71 : 2393 157 :3,4■5320 :3,5 :
: AO-49 27 : 1193 26 : 1137 ■53 :?,72330 :2,8 :
î> 50 ''20 1344 17 : 1226 37 :2,6 2570 :
I2,9 :
: Total 2109 :•^1-1"™ 1,1"■■■«"■' ~~1
26426 "293 : .8415 2402 ;3,6
I34.841 :3,5 Vi;
(1)Parrapport auncpbre global d'exploitations laitières existant danslepaysendécembre 197
(2)Parrapport aunombre global devaches laitières présentes danslepaysendécembre 1977 .

-26-
Tableau 4:Ventilation dunombre dedemandeurs etdunombre devaches parcatégorie detaille destroupeaux ,et
pourcentage parrapport aucheptel laitier global ,pour lesdemandes approuvées entre juillet 1977 et
décembre 1980
Etat membre :Allemagne
Nombre devaches Non-commercialisation Reconversion Total
parproducteur Nombre de Nombre de Nombre de Nombre de Demandes : Vaches
demandes vaches χ1000 demandes vaches χ1000 Nombre %(1):χ1000 :%(2)
• ·
1.-2 10132 17,9– – 10132.13,7 : .17,9 :15,5
3-4 15459 52,0 1 0 15460 19,4 :54,0 :19,3
5-9 25622 172,0 3 0 25625 17,3 :172,0 :17,1
10-14 11889 138,5 117 1,5 12006 12,9 :140,0 :12,8
15-19 5154 85,7 574 9,7 5728 10,8 :95,4 :10,8
20-29 3353 77,6 707 16,9 4060 8,4 :94,5 :8,4
30-39 766 25,4 234 7,8 1000 6,6 33,2 :6,6
40-49 276 12,0 69 3,0 345 6,9 :14,9 :6,9
> 50 211 15,2 40 2,6 251 5,5 :17,8 :8,9
• ·
Total · 72862 , 598,2 1745 41,5 74607 14,4 :639,7 :11,8
(1)Parrapport aunombre global d'exploitations laitières existant dans lepays endécembre 1977 .
„,(2)Parrapport aunombre global devaches laitières présentes dans lepays endécembre 1977 .

-27-
Tableau 5:Ventilation dunombre dedemandeurs etdunombre devaches parcatégorie detaille destroupeaux ,et
pourcentage parrapport aucheptel laitier global ,pour lesdemandes approuvées entre juillet 1977 et
~ r
décembre 1980 . ^
Etat membre :Luxembourg '
:Nombre devaches Non-commercialisation Reconversion Tot a1
:parproducteur Nombre de Nombre de Nombre de Nombre de : Demandes Vaches :
demandes vaches demandes vaches :Nombre•
•%(1)Nombre :%(2):
• ·
: 1-2 15 29 : 15•
•5,144 :9,8 :
: 3-4 39 .144 - - 39•
•13,7 183 :18,3 :
: 5-.9 141 944 - - :141•
•23,5 1085 :26,5 :
: 10-14 75 906 1 11 76•
•13,8 981 :15,0 :
: 15-19 54 924 1 16 : 55•
•11,8 978 :12,5
: 20-29 44 1074 2 52 46•
•5,41118 :5,5 :
30-39 18 ,609 3 92 21•
•A,7..627
 :4,2 :
AO-49 2 86-*
2 83 4•
•0,988
/:1,3 :
:> 50 1 50 2 105 : ·3•
•0,8 155 :2,4 :
Total 389 4766 11 359 :400•
•10,7 5155 :7,6 :
(1)Parrapport aunombre global d'exploitations laitières existant dans lepays endécembre 1977 .
(2)Parrapport aunombre global devaches laitières présentes dans lepays endécembre 1977 .

•V
Λ-28-
Tableau 6:Ventilation dunombre dedemandeurs etdunombre devaches parcatégorie detaille destroupeaux ,et
pourcentage parrapport aucheptel laitier global ,pour lesdemandes approuvées entre juillet 1977et
décembre 1980
Etat membre :Royaume-Uni
:Nombre devaches Non-commercialisation : Reconversion Tot al
:parproducteur Nombre de Nombre de :Nombre de Nombre de Demandes Vaches
demandes vaches χ1000 : demandes vaches χ1000 Nombre :%(1)χ1000 :%(2)
: 1-2 49 0,1 -: -49 :1,0 0,1 :1,6
: 3-4 167 0,6 : - 167 :7,1 0,6 :7,2
: 5-9 772 5,5 : 3 0 775 :16,7 5,5 :16,4
: 10-14,750 8,9 ï 42 0,5 792 :15,1 9,4 :14,7
: 15-19 675 11,3 : 290 4.9 965 :20,2 16,2 :19,8
: 20-29 826 20,1 - : 491 12,2 1317 :13,8 32,3 :13,8
: 30-39 591 19,9 : 346 · 11,6 937 :11,2 "31,5 :11,0
40-49 422 18,4 : 192 8,4 614 : .8,1 26,8 :8,1
:^ 50 1397 131,6 392 28,7 •1789 :7,2 160,3 :7,0
Total " 5649 ... 216,3 : 1756 66,4 7405 :10,3 282,7 :8,5
(1)Parrapport aunombre global d'exploitations laitières existant danslepaysendécembre 1977 .
(2)Parrapport aunombre global devaches laitières présentes danslepaysendécembre 1977 .

*
-29-
Tableau 7:Ventilation dunombre dedemandeurs etdunombre devaches parcatégorie detaille destroupeaux ,et
pourcentage parrapport aucheptel laitier global ,pour lesdemandes approuvées entre juillet 1977 et
décembre 1980 .
Etat membre :Danemark '1.
:Nombre devaches Non-commercialisation Reconversion Tot al :
:parproducteur Nombre de Nombre de Nombre de Nombre de Demandes Vaches :
* demandes vaches χ1000 demandes yaches Nombre %(1)χ1000 :%(2):
: 1-2 22 0 ■ '– – ' 22 0,5 . :0,6 :
: 3-4 198 0,5 - 198 7,7 0,5 :5,5 :
: 5-9 1373 10,0 1 7 1374 15,6 10,1 :15,9 :
: 10-14 1714 10,3 7 ;85 1721 16,5 20,4 :16,4 :
: 15-19 ■>1079 18,1 11 190 1090 14,2 18,3 :14,2 :
: 20n-29 1247 29,7 36 830 1283 12,3 '30,5 :12,3 :
: 30-39 536>18,0 6 204 542 9,3 18,2 :9,3 :
: 40-49 244 10,7 5 , 211 '249 8,1 10,9 :8,2 :
:^ 50 312 21,5 4 234 316 11,2 21,7 ·:11,5 :
: Total 6675 128,8 70 1761 6745 12,1 130,6 :'11,9 :
(1)Parrapport aunombre global d'exploitations laitières existant dans lepaysendécembre 1977 .
(2)Parrapport aunombre global devaches laitières présentes dans lepaysendécembre 1977 .

-30-
Tableau 8:Ventilation dunombre dedemandeurs etdunombre devaches parcatégorie detaille destroupeaux ,et
~pourcentage parrapport aucheptel laitier global ,pourlesdemandes approuvées entre juillet 1977et
décembre 1980 . .
Etat membre :Pays-Bas
:Nombre devaches Non-commercialisation Reconversion Total :
:parproducteurNombre de Nombre de Nombre de Nombre de Demandes Vaches :
demandes vaches χ1000 demandes vaches x1000 Nombre %(1)χ1000 :%(2):
ï 1-2 55 0,1- - 55 0,9 0,1 :0,9 :
: 3-4 168 0,6 1 0 169 3,9 0,6 :3,9 :
5-9 677 4,8- - 671 7,9 4,8 :8,2 :
: 10-14 899 10,8 7 0,1 906 10,0 10,9 :10,1 :
: .15-19 755 12,7 27 0,4 782 8,8 13,2 :8,7.:
: 20-29 895 21,2 68 1,7 963 6,1 22,9 :6,0 :
: 30-39 276 9,3 21 0,7 297 2,6 10,0 :2,6 :
: 40-49 83 3,64 0,2.87 1'1 3,8 :1,1 :
:^ 50 88 5,3 5 0,3 93 0,8 5,7 :0,7 :
: Total 3896 69,1 133 3,4 4029 4,8 72,5 :3,2 :
(1)Parrapport aunombre global d'exploitations laitières existant dans lepays endécembre 1977 •
(2)Parrapport aunombre global devaches laitières présentes dans lepays endécembre 1977 .

Tableau 9:Ventilation dunombre dedemandeurs etdunombre devaches parcatégorie detaille destroupeaux ,et
,pourcentage parrapport aucheptel laitier global ,pourles -demandes approuvées entre juillet 1977et
décembre 1980 . •
Etat membre :Irlande .
:Nombre devaches Non-commercialisation Reconversion Total
:parproducteur Nombre de Nombre de Nombre de Nombre de , Demandes Vaches :
demandes vaches χ1000 demandes
1vaches χ1000 Nombrfe :%(1) χ1000 %(2):
î 1-2 17 o –\17 : . 0 • ·
î 3-4 57 0,2- 57 :0,4 0,2 0,4 :
î 5-9 258 2,6 .2 o 260 :1,2 2,6 1,8 :
10-14 346.M5 0,1 351 :2,3 4,2 2,4 :
: 15-19 296 4,9 100 1,7 396 :4,4 6,5 4,3 :
: 20-29 ,329 7,7·*
j173 4,2 ,502 :4,2 11,7 4,2 :
30-39 149 5,0 92 ,3,1 241 :4,1 8,2 4,2 :
: 40-49 92 4,1 69 3,0 >.161 :4,7 7,1 4,9 :
: 50 - 201 15,4' 98 6,9 299 :7,1 22,3 ,7,5 :
: Total 1845 . 43,7 539 19,0 2384 :2,0 62,8 4,2 :
'i•
(1)Parrapport aunombre global d'exploitations laitières existant dans .lepays endécembre 1977 .
(2)Parrapport aunombre global devaches laitières présentes dans lepays endécembre 1977 .

AnnexeII
Ventilation régionaledesdemandeurs deprimes
Belgique
Royaume-UniwProvince •Non-commercialisation *
«;-··Nombrededemandes t
·■Ä
mAntwerpen r .148 L
*-
•cBrabant•I 273 t
«·>Westvlaanderen•·· 566 r
s'Oostvlaanderen9> 455 r
«*Hainau^·>
■·' 92 r
ILiège«' 73. .:
rLimburg·» 272 r
•Luxembourg·<·■ 54 :
»Namur 62 s
·»Total·«·I996 r
»•
mRegion –Non-commerciali sation
mmNombrededemandes
:England »'3814 ..
*-Wales.* 774
sScotland• 331.
·>Northern .Ireland ·» 72a
»
w
m-Total»·)5647

-33-
3.Danemark
CirconscriptionNombrede
Non-commer-
cialisationdemandes :
'Reconversion :
•
•
Københavns Amt \11 0:
Frederiksborg Amt 81 2:
Roskilde Amt 89 1 .:
Vestsjaellands Amt 491' 4:
Storstrøms Amt 518 9:
Bornholms Amt 122 ν'1:
FynsAmt 1076 13 :
Sønderjyllands Amt 625 7:
RibeAmt ; 492 9:
VejleAmt 804 19 :
Ringkøbing Amt 1021 16 :
ArhusAmt 1170 14 :
ViborgAmt 1096 14
Nordjyllands Amt 1372 14
Total ::8968*:123 :
4.Irlande -
Comté Non-commercialisation
Nombrededemandes
Cariow 19
Cavan *71
Clare ι 124
Cork 454
Donegal 17
Dublin 42
Galway 78
Kerry 325
Kildare 71
Kilkenny . .130
.Laois
/. ·67
/ *

-34-
4.Suite Irlande
Comte Non-commercialisation .
Nombre dedemandes
Leitrim 21
Louth 34
Longford 22
Limerick - , 167
Mayo 26
Meath 138
Monaghan 45
Offaly - ill "
Roscommon 55
Tipperary 326
Westmeath 41
Waterford 107
Wexford · , 64
Wicklow 42
Total ,2554
5.Pays-Bas
/·..V. '
: Nombre dedemandes
Province rNon-commercia - Reconversion
lisation
Groningen 212 2
Friesland 246 ' 7'
Drenthe .287 3
Overijssel 537 36
Ijsselmeerpolders 77 1
Gelderland 749 22
Utrecht 126 6
Noord-Holland 241 1
Zuid-Holland 242 5
Zeeland 73 2
Noord -Brabant 602 28
Limburg 477 17
Total 3869 130

6.France
:Département Région Non-commercialisation
Nombrededemandes
t'Total
Régionï
:Bas-Rhin!'
-\ ;441 ■
:Haut-Rhin Alsace 227 ·638:
:Dordogne-.'", .285
:Gironde 118
;Landes 83 ':
:Lot-et-Garonne 230
:Pyrénées-Atlantiques Aquitaine 75 791:
:Allier 54--
:Cantal" Ì7
:Haute-Loire■'55
:Puy-de-Dome Auvergne ..46; 172:
Côted'Or_.·-.■-v"• 282
:Nièvre ■·■"'16
ι■ ■-
:SaôneetLoire 245,
:Yonne Bourgogne 122 665:
:CôtesduNord 474
:Finistère 767
:IleetVillaine \'532'
:Morbihan , Bretagne 337 2110:
:Cher 38 ,
:EureetLoir 107
:Indre'/64
:IndreetLoire :.284 .
:LoireetCher 76/-;
:Loiret Centre 115 684:
:Haute-Corse · -■
:CorseduSud Corse'
î
:Ardennes4,91
:Aube■~ ·■183
:Marne -. '' :" 223"-.
:Haute-Marne Champagne/Ardennes -114 611ί

6.SuiteFrance-36-
:Département Région :
•Non-commercialisation
NombrededemandesTotal:
Région:
:Doubs•• 27.
:JuraΦ 124
:Haute-Saône• 112
;Territoire deBelfortFranche-Comté : 5 268:
:SeineetMarne .27
:Yvelines v6
:Essonnes
:Hauts-de-Seine -
:Seine-St-Denis -
:ValdeMarne .*
:Vald'Oise IledeFrance :, 2 35:
iAude 28
:Gard 2•j·
:Hérault ,■■ ■-
:Lozère• 2 :
:PyrénéesOrientales Languedoc/Roussilion: 3,. 35:
:Corrèze 7
:Creuse• 29
îHaute-Vienne Limousin : 74 110:
:MeurtheetMoselle .• '148
:Meuse 148
:Moselle 262
:Vosges Lorraine : 64' 622:
ïAriege• 50
:Aveyron• 121 .
:HauteGaronne 275
:Gers : 155
:Lot • 254
:Hautes-Pyrénées 48'
:Tarn* 142
:TarnetGaronne Midi-Pyrénées : 231 1276:
:Nord 521
:Pas-de-Calais Nord : 757 1278:

-37-
6.Suite France
Département : Région : Non-commercialisation Total
Nombre dedemandes Région
Calvados : 256 - '-
Manche v : 223
Orne :Basse-Normandie : -208 \.Γ ' : 687-
Eure .: : 291
Seine Maritime :Haute-Normandie : .557 ν 848
Loire Atlantique : 185
Maine etLoire :^" !■3^6 * ."-
Mayenne : 155
Sarthe . : 217 ..
Vendee :Pays deLoire : 715 1618
Aisne :-263
Oise : 138
Somme . :Picardie _1 : 500 901
Charente :> ■ ' ■259
Charente Maritime : ': ■ . 339 '
Deux Sèvres : 5 .249
Vienne :Poitou Charente : 393 1240
Alpes deHte Provence *: "■ '10
Hautes Alpes :• 11
Alpes Maritimes * : :
Bouches duRhône :..,:19'',
:Var :Provence-Côte d'Azur : 1 -
•
•Vaucluse : ■2H , 65
•
•Ain : 203
•
•Ardèche s 2U
•
•Drôme :'V '129
•'
•Isère : •i63
•
•Loire : 94
•
•Rhône :• 38
•
•Savoie : 39
•
•
•Haute-Savoie :Rhône-Alpes : H6 635
•
•Total ·-· . ;Λ
• 15289 15289 ■

-38-
7.Républiquefederaled'Allemagne
:Pays;Nombrede
:Non-commercia -
:lisationdemandes ·■·':
Reconversion s
:Schleswig-Holstein :3626 λ·.250 :
:Hamburg 39 "l:
:Bremen 26 3:
:'Niedersachsen :11287 335 :
:Berlin 4 :
:Nordrhein-Westfalen :10373 360 :
:Hessen :7615 103 :
:.Rheinland-Pfalz :5169 52
:Saarland 417' 4:
:Bayern ":23597 502-:
:Baden-Württemberg :10712 135 :
:Total :72865 1745 :