FR Journal officiel de l'Union européenne C 117/15

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 1857/2006 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides d'État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production de produits agricoles et modifiant le règlement (CE) no 70/2001

2011/C 117/11

Aide no: XA 173/10

État membre: Pays-Bas

Région: Nederland

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Provinciale subsidieverordeningen (omschrijving steun: de infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van de landbouw, onderdeel verbetering verkaveling- en infrastructuur)

Base juridique: De 12 provinciale subsidieverordeningen van de Nederlandse provincies. Zie de bijgevoegde beknopte informatie voor de betreffende subsidieverordeningen.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant annuel total du budget prévu au titre du régime: 7,93 (millions) EUR.

Intensité maximale des aides: 100 %

Date de la mise en oeuvre: —

Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: 6 avril 2011-31 décembre 2013

Objectif de l'aide: Investissements dans les exploitations agricoles [article 4 du règlement (CE) no 1857/2006], remembrement [article 13 du règlement (CE) no 1857/2006].

Secteur(s) concerné(s): Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide.

Nom et adresse de l'autorité responsable: De 12 Nederlandse provincies — Zie voor de 12 Nederlandse provincies de bijgevoegde beknopte informatie.

Adresse du site web: http://www.regiebureau-pop.eu/files/file_1440_125_infrastructuur_voor_de_ontwikkeling_of_aanpassing_van_land-en_bosbouw_nieuw.pdf

Autres informations: —

Aide no: XA 174/10

État membre: Pays-Bas

Région: Nederland

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Provinciale subsidieverordeningen (omschrijving steun: Instandhouding en opwaardering van het landelijk erfgoed, onderdeel instandhouding van traditionele landschappen en gebouwen)

Base juridique: De 12 provinciale subsidieverordeningen van de Nederlandse provincies. Zie de bijgevoegde beknopte informatie voor de betreffende subsidieverordeningen.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant annuel total du budget prévu au titre du régime: 4,39 (millions) EUR.

Intensité maximale des aides: 100 %

Date de la mise en oeuvre: —

Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: 6 avril 2011-31 décembre 2013

Objectif de l'aide: Conservation de paysages et de bâtiments traditionnels [article 5 du règlement (CE) no 1857/2006].

Secteur(s) concerné(s): Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide.

Nom et adresse de l'autorité responsable: Provincies Friesland, Drenthe, Overijssel, Utrecht, Flevoland, Zuid-Holland, Noord-Brabant, Limburg en Zeeland.

Adresse du site web: http://www.regiebureau-pop.nl/files/file_1456_323_instandhouding_en_opwaardering_van_het_landelijk_erfgoed_nieuw.pdf

Autres informations: —

Aide no: XA 176/10

État membre: Pays-Bas

Région: Groningen, Friesland, Drenthe, Gelderland, Noord-Holland, Zuid-Holland, Zeeland, Limburg (NL), Noord-Brabant

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: POP maatregelfiche 125 — Infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van land- en bosbouw, onderdeel bedrijfsverplaatsingen

Base juridique: POP maatregelfiche 125 Infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van land- en bosbouw

Provinciale subsidieverordeningen:

Groningen: Hoofdstuk 5.2 Structuurverbetering grondgebonden landbouw van het Programma Landelijk Gebied PMJP 2007-2013 Groningen

Friesland: Hoofdstuk 1.1.3 Subsidie agrarische bedrijfsverplaatsing van de Subsidieverordening pMJP Fryslân 2009

Drenthe: Hoofdstuk 2.1, Realisatie natuur binnen de EHS, onderdeel Bedrijfsverplaatsingen (agrarische of recreatiebedrijven)

Gelderland: Artikel 2.1.2 van de Eerste herziening Regels subsidieregeling vitaal Gelderland 2008 en artikel 2.1.2 Verplaatsing grondgebonden bedrijven in algemeen belang van het Provinciaal Meerjarenprogramma 2007-2013, deel 3 subsidiekader

Noord-Holland: Artikel 3.1 Verbetering verkavelings- en infrastructuur van het provinciaal Meerjarenprogramma, deel B, 2010

Zuid-Holland: Paragraaf 3.10 Infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van land- en bosbouw van de Subsidieregeling Landelijk Gebied Zuid-Holland

Noord-Brabant: Paragraaf 2 Verbetering Landbouwkundige structuur Noord-Brabant

Limburg: Paragraaf 1.1 Herverkaveling en ruilverkaveling bij overeenkomst ten behoeve van structuurverbetering in de landbouw van de Bijlage bij de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

Zeeland: Paragraaf 2.2 Infrastructuur voor de ontwikkeling/aanpassing van land- en bosbouw (maatregelcode 125) van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Zeeland

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant total de l'aide ad hoc accordée à l'entreprise: 55,50 (millions) EUR.

Intensité maximale des aides: 100 %

Date de la mise en oeuvre: —

Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: 6 avril 2011-31 décembre 2013

Objectif de l'aide: Investissements dans les exploitations agricoles [article 4 du règlement (CE) no 1857/2006], transfert de bâtiments agricoles dans l'intérêt public [article 6 du règlement (CE) no 1857/2006].

Secteur(s) concerné(s): Agriculture, sylviculture et pêche

Nom et adresse de l'autorité responsable:

— Provincie Groningen: Postbus 610, 9700 AP Groningen, Nederland

— Provincie Friesland: Postbus 20120, 8900 HM Leeuwarden, Nederland

— Provincie Drenthe: Postbus 122, 9400 AC Assen, Nederland

— Provincie Gelderland: Postbus 9090, 6800 GX Arnhem, Nederland

— Provincie Noord-Holland: Postbus 123, 2000 MD Haarlem, Nederland

— Provincie Zuid-Holland: Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, Nederland

— Provincie Noord-Brabant: Postbus 90151, 5200 MC ’s-Hertogenbosch, Nederland

— Provincie Limburg: Postbus 5700, 6202 MA Maastricht, Nederland

— Provincie Zeeland: Postbus 6001, 4330 LA Middelburg, Nederland

Adresse du site web: http://www.regiebureau-pop.eu/files/file_1440_125_infrastructuur_voor_de_ontwikkeling_of_aanpassing_van_land-en_bosbouw_nieuw.pdf

Autres informations: —

Aide no: XA 195/10

État membre: Espagne

Région: Comunidad Autónoma de Canarias

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Subvenciones destinadas a compensar a los agricultores por la adopción de medidas fitosanitarias para la erradicación y control de los organismos nocivos «Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al» y «Tecia solanivora Povolny», ambos en el cultivo de la papa.

Base juridique: Proyecto de Orden de la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones destinadas a compensar a los agricultores por la adopción de medidas fitosanitarias para la erradicación y control de los organismos nocivos «Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al» y «Tecia solanivora Povolny», ambos en el cultivo de la papa.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: 300 000,00 EUR

Intensité maximale des aides: Conformément aux dispositions de l’article 4 du «Proyecto de Orden» susmentionné, le montant maximal de la subvention dans le cas de «Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al» s’élève à trente-six centimes d’euro par mètre carré de terre non plantée (0,36 EUR/m2 ), soit une intensité maximale de 50 %, et à trente centimes d’euro par kilogramme de végétaux éliminés (0,30 EUR/kg), soit une intensité maximale de 60 %.

En ce qui concerne «Tecia solanivora Povolny», le montant à payer est calculé jusqu’à concurrence d’un montant maximal de trente centimes d’euro par kilogramme de pommes de terre éliminé (0,30 EUR/kg), soit une intensité maximale de 60 %.

Date de la mise en oeuvre: À compter de la date de publication du numéro d’enregistrement de la demande d’exemption prévue au règlement (CE) no 1857/2006 sur le site web de la direction générale de l’agriculture et du développement rural de la Commission européenne.

Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: Jusqu'en 2013

Objectif de l'aide: Aides destinées à indemniser les agriculteurs des pertes entraînées par des maladies animales ou végétales ou par des infestations parasitaires. Article 10, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1857/2006.

A. En ce qui concerne «Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al», dans les îles de La Palma et de Tenerife: 1) Élimination des plants spontanés de pomme de terre et de tomate, ainsi que des autres plantes hôtes de l’organisme, y compris les plantes adventices de la famille des solanacées. L’élimination se fait par arrachage et dépôt des plantes dans des conteneurs de mise en décharge contrôlés. 2) Interruption, sur les parcelles contaminées, de toute plantation: a) de pommes de terre ou tubercules de pomme de terre; b) de plants ou semences de tomate; c) d’autres plantes hôtes figurant dans la liste de l’annexe I, section I, du Real Decreto 1644/2007, de 22 de octubre de 2007, sobre el control del organismo nocivo denominado «Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al»; d) de toute autre culture pour laquelle il existe un risque caractérisé de survie ou de propagation de l’organisme.

B. En ce qui concerne «Tecia solanivora (Povolny)» sur tout le territoire de la Communauté autonome des Canaries: 1) Extraction des parcelles de tous les tubercules (pommes de terre) atteints et dépôt de ceux-ci en conteneurs de mise en décharge contrôlés. 2) Tri des tubercules (pommes de terre) avant entreposage, puis élimination et dépôt en conteneurs de mise en décharge contrôlés de tous les tubercules (pommes de terre) présentant des lésions.

Secteur(s) concerné(s): Conformément aux dispositions de l’article 4 du «Proyecto de Orden», le régime d’aide est destiné aux producteurs primaires (agriculteurs).

Nom et adresse de l'autorité responsable:

Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Dirección General de Agricultura) Avda. José Manuel Guimerá, 8 Edificio Usos Múltiples II, Planta 3a 38071 Santa Cruz de Tenerife ESPAÑA

Adresse du site web: http://www.gobiernodecanarias.org/agricultura/otros/reglamento_CE_pynes.htm

Autres informations: Las Palmas de Gran Canaria, mai 2010

Ildefonso SOCORRO QUEVEDO Director General de Asuntos Económicos con la Unión Europea

Aide no: SA.31576 (XA 175/10)

État membre: Pays-Bas

Région: Groningen, Friesland, Gelderland, Noord-Holland, Zuid-Holland, Zeeland

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: POP maatregelfiche 216 — Niet-productieve investeringen, onderdeel verplaatsing van bedrijven gelegen in hydrologische bufferzones

Base juridique: POP maatregelfiche 216 Niet-productieve investeringen

Provinciale subsidieverordeningen:

Groningen: Beleidsregel Verplaatsing Grondgebonden Agrarische Bedrijven Provincie Groningen

Friesland: Hoofdstuk 1.1.3 Subsidie agrarische bedrijfsverplaatsing van de Subsidieverordening pMJP Fryslân 2009

Gelderland: Artikel 1.2.2 Verdrogingsbestrijding van de eerste herziening regels subsidieregeling vitaal Gelderland 2008

Noord-Holland: Artikel 3.5 Niet-productieve investeringen voor agrarisch natuurbeheer en waterbeheer van het provinciaal Meerjarenprogramma, deel B, 2011

Zuid-Holland: Paragraaf 3.11 Projectsubsidie POP2-maatregel 216 — niet-productieve investeringen, verdrogingsbestrijding van de Subsidieregeling Landelijk Gebied Zuid-Holland

Zeeland: Paragraaf 1.6B Steun voor niet-productieve investeringen (maatregelcode 216) van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Zeeland

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant total de l'aide ad hoc accordée à l'entreprise: 181,14 (millions) EUR.

Intensité maximale des aides: 100 %

Date de la mise en oeuvre: —

Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: 6 avril 2011-31 décembre 2013

Objectif de l'aide: Investissements dans les exploitations agricoles [article 4 du règlement (CE) no 1857/2006], transfert de bâtiments agricoles dans l'intérêt public [article 6 du règlement (CE) no 1857/2006].

Secteur(s) concerné(s): Agriculture, sylviculture et pêche

Nom et adresse de l'autorité responsable:

— Provincie Groningen: Postbus 610, 9700 AP Groningen, Nederland

— Provincie Friesland: Postbus 20120, 8900 HM Leeuwarden, Nederland

— Provincie Gelderland: Postbus 9090, 6800 GX Arnhem, Nederland

— Provincie Noord-Holland: Postbus 123, 2000 MD Haarlem, Nederland

— Provincie Zuid-Holland: Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, Nederland

— Provincie Zeeland: Postbus 6001, 4330 LA Middelburg, Nederland

Adresse du site web: http://www.regiebureau-pop.eu/files/file_1445_216_niet-productieve_investeringen_nieuw.pdf

Autres informations: —