N°C271/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 7.10.93
24.61.14Fuséesdesignalisationouparagrêleset
similaires,pétardsetautresarticlesde
pyrotechnie(àl'exclusiondesfeux
d'artifice)24.61.14Fuséesdesignalisationouparagrêleset
similaires,pétardsetautresarticlesde
pyrotechnie(àl'exclusiondesfeux
d'artifice)
24.61.15Explosifspréparés
24.61.16Poudresàcanon
24.61.17Détonateurs
Catégorie27.10.2etcatégorie27.10.3
27.10.2.Lingots,autresformesprimaireset
demi-produits enferetenacier
Supprimé27.10.2Lingots,autresformesprimaireset
demi-produits enferouenaciersnon
alliés
27.10.20Lingots,autresformesprimaireset
demi-produits enferouenaciersnon
alliés
27.10.3Lingots,autresformesprimaireset
demi-produits enaciersinoxydableset
autresaciersalliés
27.10.30Lingots,autresformesprimaireset
demi-produits enaciersinoxydableset
autresaciersalliésSupprimé
Supprimé
PropositiondedirectiveduConseilmodifiantladirective91/689/CEErelativeauxdéchets
dangereux
(93/C271/06)
COM(93)425final
(PrésentéeparlaCommissionle21septembre1993)
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,etnotammentsonarticle130S,
vulapropositiondelaCommission ,
vul'avisduParlementeuropéen,
vul'avisduComitééconomiqueetsocial,
considérantquelamiseenœuvredeladirective
91/689/CEE(*)dépenddel'établissement parla
Commissiond'unelisteexhaustiveàcaractèrecontrai­
gnant;
considérantqu'ils'estavéré,d'aprèslestravauxdu
comitéprévuàl'article18deladirective
75/442/CEE(2),modifiéeendernierlieuparladirective91/692/CEE(3),qu'iln'apasétépossiblededéfinir,
danslesdélaisfixésparladirective91/689/CEE,les
déchetsdangereuxsousformed'unelisteexhaustiveà
caractèrecontraignant ,commeexigéparl'article1er
paragraphe4;
considérantqu'ilestnécessaired'assurerlamiseen
œuvredeladirective91/689/CEEdansundélai
minimal;
considérant,enconséquence,qu'ilestnécessairede
modifierladéfinitiondesdéchetsdangereuxafinquela
miseenœuvredeladirective91/689/CEEnerequière
plusl'établissementpréalabled'unelisteexhaustivede
déchetsdangereuxàcaractèrecontraignant ;
considérantqu'ilestnécessaired'établiruneliste
communautaire dedéchetsdangereuxconformément à
laprocédureprévueàl'article18deladirective
75/442/CEE,prenantencomptelesannexesdeladirec­
tive91/689/CEE;
OJOn°L377du31.12.1991,p.20.
OJOn°L194du25.7.1975,p.39. C)JOn°L377du31.12.1991,p.48.

7.10.93 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C271/17
considérantqu'ilconvientenconséquencedereporter
l'abrogationdeladirective78/319/CEEduConseil('),
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDIRECTIVE :
Articlepremier
Ladirective91/689/CEEestmodifiéecommesuit.
1)Àl'article1er,leparagraphe4estremplacéparle
textesuivant:
«4,a)Auxfinsdelaprésentedirective,onentend
par"déchetsdangereux"toutesubstanceou
objetappartenantauxcatégoriesouauxtypes
génériquesdedéchetsfigurantàl'annexeIen
tenantcomptedesconstituantsmentionnésà
l'annexeII,etquiprésententuneouplusieurs
caractéristiques énuméréesàl'annexeIII.
b)LaCommissionétabliraunelistecommunau­
tairededéchetsdangereux,conformément àla
procédureprévueàl'article18deladirective
75/442/CEE.Lalistecommunautaire tiendra
comptedel'origineetdelacompositiondes
déchetset,lecaséchéant,desvaleurslimites
deconcentration .Cettelisteseraréexaminée
régulièrement et,aubesoin,réviséeselonla
mêmeprocédure.
Dèsquelalistecommunautaire seraétablie,
chaquefoisqu'unEtatmembredéciderade
considérerdescatégoriesdedéchetscomme
déchetsdangereux,cettedécisionseranotifiéeàlaCommissionetexaminéeconformément à
laprocédureprévueàl'article18deladirec­
tive75/442/CEE,envued'adapterlaliste
communautaire .»
2)L'article10estremplacéparletextesuivant:
«Article10
1.LesÉtatsmembresmettentenvigueurlesdispo­
sitionslégislatives,réglementaires etadministratives
nécessairespourseconformeràlaprésentedirective
auplustardle31décembre1994.Ilseninforment
immédiatement laCommission .
2.LorsquelesÉtatsmembresadoptentcesdisposi­
tions,celles-cicontiennentuneréférenceàlaprésente
directiveousontaccompagnées d'unetelleréférence
lorsdeleurpublicationofficielle.Lesmodalitésde
cetteréférencesontarrêtéesparlesÉtatsmembres.
3.LesÉtatsmembrescommuniquent àlaCommis­
sionletextedesdispositionsessentiellesdedroit
internequ'ilsadoptentdansledomainerégiparla
présentedirective.»
3)L'article11estremplacéparletextesuivant:
«Article11
Ladirective78/319/CEEestabrogéeaveceffetau
31décembre1994.»
Article2
LesÉtatsmembressontdestinatairesdelaprésente
directive.
OJOn°L84du31.3.1978,p.43.