Journal officiel de l'Union européenne FR 12.11.2003 C 271 E/617
Jeudi, 4 juillet 2002
9. invite instamment les autres institutions de l'Union européenne à exprimer leur solidarité avec la
République argentine, en offrant leur collaboration aux projets de redressement économique, principale-ment au sein d'organes économiques internationaux;
10. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au
gouvernement et au parlement de la République argentine, à l'Organisation des États américains, à laBanque mondiale et au Fonds monétaire international.
P5_TA(2002)0381
Situation en Somalie
Résolution du Parlement européen sur la situation en Somalie
Le Parlement européen ,
A. préoccupé par la persistance du conflit en Somalie, qui a entraîné un exode de réfugiés à
destination des pays voisins et contribué au trafic illicite ainsi qu'à la prolifération des armeslégères, ce qui est source d'insécurité, en dépit de l'embargo sur les armes imposé à la Somalie parles résolutions n
os733, 751 et 1356 du Conseil de sécurité des Nations unies,
B. considérant que la situation de la Somalie en matière de sécurité s'est détériorée au cours des
dernières semaines, plusieurs heurts armés ayant été enregistrés notamment à Bulo Hawa, àMogadiscio et dans la région de Middle Shabelle (centre ‑sud du pays), heurts qui ont fait plusieurs
morts, parmi lesquels de nombreux civils, et ont été à l'origine de nouveaux mouvements de
réfugiés et de personnes déplacées,
C. considérant l'appel lancé par le Programme alimentaire mondial de l'ONU et les organisations
humanitaires pour venir au secours de centaines de milliers de personnes menacées par la famine,
D. considérant que l'instabilité persistante en Somalie pourrait avoir des effets désastreux sur la
situation humanitaire précaire du pays et de la région,
E. constatant les retards intervenus dans l'instauration de l'autorité du gouvernement national de
transition dans différentes régions de Somalie ainsi que la mise en place de trois administrations
régionales au Somaliland, au Puntland et dans l'État du sud-ouest, qui compromettent l'unité
nationale et l'intégrité territoriale du pays,
F. considérant que les Nations unies ont décidé que les conditions de sécurité n'étaient pas remplies
pour ouvrir un bureau de maintien de la paix,
G. constatant que le gouvernement national de transition a sollicité le déploiement de troupes
étrangères pour désarmer et démobiliser les milices armées,
H. considérant que la conférence sur la réconciliation de la Somalie, qui devait avoir lieu en avril 2002
à Nairobi, sous les auspices de l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), a été
reportée et devrait se tenir en juillet 2002,
I. considérant que la Somalie requiert de toute urgence l'attention et l'aide de la communauté
internationale, notamment de l'UE, pour consolider le processus de paix et aider les institutions de
transition à rétablir l'État et à préserver l'unité nationale et l'intégrité territoriale du pays;
1. déplore et condamne sans réserve l'usage de la violence et le banditisme des milices armées en
Somalie et exhorte les différents chefs de faction à s'abstenir d'utiliser la violence contre la population de
leur propre pays et à affronter ensemble les questions sociales et économiques du pays;
Journal officiel de l'Union européenne FR 12.11.2003 C 271 E/618
Jeudi, 4 juillet 2002
2. demande fermement à toutes les parties en cause d'assurer un plein respect des droits de l'homme
et des lois internationales humanitaires, de garantir la sécurité des membres des organisations humanitaireset de l'ONU en poste en Somalie et de participer au dialogue facilité par l'IGAD sans poser de conditionspréalables;
3. demande à tous les dirigeants de l'opposition somalienne de s'engager fermement en faveur de la
paix et d'un véritable processus de réconciliation nationale, en mettant en place des relations constructives
avec les institutions transitoires somaliennes;
4. considère qu'il faut à la Somalie un large dialogue politique pour permettre l'amélioration de la
situation politique en général et l'application d'un accord de paix global;
5. se félicite de l'initiative de l'IGAD d'organiser la conférence de réconciliation de la Somalie à
Nairobi; se félicite de la décision du gouvernement national de transition de participer à cette conférenceet invite toutes les autres parties à faire de même sans préalable et avec la volonté sincère d'élargir et de
mener à bien le processus de réconciliation nationale;
6. invite l'UE à examiner les moyens de soutenir les efforts de l'IGAD pour aider les Somaliens à
réaliser la paix et la réconciliation nationale et à mettre fin à une situation qui engendre misère et
souffrance parmi la population civile;
7. appelle avec insistance tous les pays à s'abstenir de toute ingérence dans le conflit somalien et à ne
pas apporter leur appui aux activités qui mettent en péril la stabilité de la sous-région;
8. invite l'UE à aider le gouvernement de transition à établir son autorité dans tout le pays,
notamment en contribuant au programme de protection civile du PNUD, qui vise à améliorer les pratiques
du pouvoir judiciaire, à promouvoir le respect de la loi, à soutenir la société civile, à assurer la
démobilisation des groupes militaires armés et à renforcer la lutte contre les mines terrestres;
9. invite l'UE à accroître, en coopération étroite avec les agences des Nations unies, son assistance
humanitaire aux réfugiés et aux personnes déplacées et à mettre en place des programmes d'aide et de
réhabilitation par le truchement des ONG et des organisations de la société civile locale;
10. souligne qu'il faut absolument faire preuve d'une attention vigilante afin que le territoire somalien
ne soit pas utilisé pour des activités criminelles;
11. demande un respect rigoureux de l'embargo sur les armes imposé à la Somalie au titre des
résolutions n
os733, 751 et 1356 du Conseil de sécurité des Nations unies;
12. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi
qu'à l'IGAD, à l'Union africaine et au gouvernement de transition de Somalie.