FR Journal officiel de l'Union européenne C 268/5

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 1857/2006 de la Commission concernant l'application des articles 87 et 88 du traité aux aides d'État accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production de produits agricoles et modifiant le règlement (CE) no 70/2001

2013/C 268/02

Aide no: SA.36804 (13/XA)

État membre: Belgique

Région: LIMBURG (B)

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Boeren planten bij boeren

Base juridique: Besluit van de deputatie van de provincie Limburg d.d. 8.5.2013

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant annuel total du budget prévu au titre du régime: EUR 0,08 (millions)

Intensité maximale des aides: 0,50 %

Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: 1.9.2013-31.12.2013

Objectif de l'aide: Conservation de paysages et de bâtiments traditionnels (article 5 du règl. (CE) no 1857/2006)

Secteur(s) concerné(s): AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE

Nom et adresse de l'autorité responsable:

Provincie Limburg Universiteitslaan 1 3500 Hasselt

Adresse du site web: http://www.limburg.be/webfiles/limburg/werken/landbouw/afschrift_werkingssubsidie_lisro_2013.pdf

Autres informations: —

Aide no: SA.37114 (13/XA)

État membre: Pays-Bas

Région: TWENTE

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: subsidieregeling Gebiedsontwikkeling Noord Oost Twente- Herbestemming bestaande agrarische bebouwing

Base juridique: Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011, paragraaf 5.9.3.

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant annuel total du budget prévu au titre du régime: EUR 0,50 (millions)

Intensité maximale des aides: 20,00 %

Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: 24.8.2013-31.12.2015

Objectif de l'aide: Investissements dans les exploitations agricoles (article 4 du règl. (CE) no 1857/2006)

Secteur(s) concerné(s): AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE

Nom et adresse de l'autorité responsable:

Provincie Overijssel Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle

Adresse du site web: http://www.overijssel.nl/loket/provinciale/uitvoeringsbesluit_subsidies_overijssel_2011

Autres informations: —

Aide no: SA.37116 (13/XA)

État membre: Pays-Bas

Région: OVERIJSSEL

Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: subsidieregeling Duurzame energieopwekking en energiebesparing

Base juridique: paragraaf 8.1 Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011

Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: Montant annuel total du budget prévu au titre du régime: EUR 1,00 (millions)

Intensité maximale des aides: 50,00 %

Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: 24.8.2013-31.12.2015

Objectif de l'aide: Investissements dans les exploitations agricoles (article 4 du règl. (CE) no 1857/2006)

Secteur(s) concerné(s): Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide

Nom et adresse de l'autorité responsable:

provincie Overijssel Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle

Adresse du site web: http://www.overijssel.nl/loket/provinciale/uitvoeringsbesluit_subsidies_overijssel_2011#H51807_0_18_

Autres informations: —