ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (80)572
Vol.1980/0184

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
BUDGET GENERAL -EXERCICE 1980 COM(80)572 final
SECTION III "COMMISSION
~ ' Bruxelles ,le1eroctobre 1980
,
c> ^
•/j ." -IVIREMENT DECREDITS N°9/80"!
Pf? -v•?,
(Dépenses non obligatoires )^
iC0M(80 )572 final

BUDGET GENERAL -EXERCICE 1980
SECTION III -COMMISSION
VIREMENT DECREDITS N°9/80
,(Dépenses nonobligatoires )
Duchapitre 100 -CREDITS PROVISIONNELS
Auchapitre 36-DEPENSES RELATIVES AL'INFORMATION SCIENTIFIQUE ET
TECHNIQUE ETALAGESTION DEL'INFORMATION
Article 361 -Diffusion ,transfert etvalorisation des connaissances
scientifiques ettechniques
Poste 3611 -Evaluation etvalorisation des résultats de
larecherche
200.000 UCE
Lecontrôleur financier avisé cette proposition ,pour attester ladis- .
ponibilité descrédits ,le17septembre 1980 .
L

JUSTIFICATION *
Conformément àsadécisiondu14janvier1977etdanslecadredesonprogramme
pour1980,telqu'exposédanslemémorandum complémentaire audiscoursduPrési­
dentdevantleParlementle12février1980,laCommissionpoursuituncertain
nombred'actionsdanslaperspective.de lamiseenplaceprogressive d'actions
conjointes dansledomainedeL'innovationindustrielle .
Parailleurs,conformément auxintérêtsde-laCommunauté,laCommissionpoursuit ,
depuisplusieurs annéessoneffortdevalorisation desinventions issuesdes
programmes communautaires de.recherchedirecteetindirecte.
Enfévrier1978,ungroupeadhocaétéconstituéparlesDirecteursgénérauxde
l'industrie' ,desEtatsmembres.Ilaapprouvéunprogrammed'actionsdecaractère
prospectifdestinéàpréparerunprojetdedécision àsoumettreultérieurement
auConseil.
Afindepoursuivre lesactivitésentreprises depuis1978danscesdeuxdomaines
devalorisation desrésultats delarecherchecommunautaire etdel'innovation
industrielle etdepouvoirdéboucheren1980surunprojetderésolution à
soumettreauConseil,lescatégoriesd'actionsprospectives etexpérimentales *
doiventêtremenéesàb^enen1980.
1)Depuis ,1978,uneconférence permanente dèscollectivités Localesdela
Communauté européenne (STECLA)poursuituncertainnombredetravauxdansLe
sensdel'agrégation delademandecommunautaire delapartdescollectivités N
localespourlesnouvellestechnologies .LaCommissionsupporteenpartieles i
fraisdefonctionnement decetteinstanceetfinanceuncertainnombred'en-jquêtesetderecherches demarchésoudetechnologies pourunmontantad­
ditionnel .de60.000UCE. , -j
2)Uneséried'étudesetd'enquêtessurLesindicateurséconomiques del'innovation ^
surlesmesuresnationalesfavorisant^innovationetsurcertainssecteurs |
privilégiés doiventêtrecomplétéestantdanslesPaysmembresquedanscer­
tainspaystiersconcurrençant laCommunauté.Unmontantapproximatif de
40.000UCEen1980doitpermettre dereprendre cesactivités. -
3)LaCommissionestparvenueàunaccordavecuncertainnombredesociétésdej
capitalàrisque,auxfinsd'expérimenter desméthodespratiquesdecoopération !
auniveaucommunautaire envuedepromouvoir Lefinancement del'innovation !
notammentdansLespetitesetmoyennesentreprises .Lesupportfinancier }■
nécessaire àuntelprogrammeexpérimentât représenteenviron70.000UCEenI
1980. ' - |
4)Lavalorisationdesinventionsissuesdesprogrammesderecherchecommunautaires j
requiertdesétudesdemarchédestinées àdéfinirlesmodalitésoptimales de
placementdelicences.Uneallocation de30.000 .UCEen1980constitueunmini-[
;mumpourmeneràbiencesactions. ' i
Ladisponibilité immédiatedes200.000UCEinscritesauchapitre100s,avère !
indispensable pourarriveràrespecterlesdélaisfixésdanslemémorandum '|
complémentaire dudiscoursduPrésidentdevantleParlementpourtaprésentation ;
auConseil,aprèsconsultation desDirecteurs générauxdel'industrie,d'unprojeti
derésolutioncouvrantlavalorisation etl'innovation » ■l
'- ■ 'ί
Parconséquent/laïomsnssiondemandeàl'Autoritébudgétaired'autoriserLe [virjaentàl-article3611dubudgetdel'exercice 1980decettesommeinscrite !
àceteffetauchapitre100. t

SITUATION DESCREDITS DUCHAPITRE 100
tALADATE DU12SEPTEMBRE 1980
Crédits pour
engagementsCrédits pour
paiements
1.Dotation totale
2.Crédits dont levirement
est eninstance
3.Crédits encore inscrits
auchapitre 100'75.093.900
1.309.00051.693.900
1.309.000
à
73.784.900 50.384.900