FR Journal officiel de l'Union européenne C 415/3

Actualisation 2015 des rémunérations et des pensions des fonctionnaires et autres agents de l’UE ainsi que des coefficients correcteurs dont sont affectées ces rémunérations et pensions

(2015/C 415/04)

1.1. Tableau des montants des traitements mensuels de base pour chaque grade et chaque échelon dans les groupes de fonctions AD et AST visés à l’article 66 du statut, applicables à partir du 1er juillet 2015: 1.7.2015 ÉCHELONS GRADES 1 2 3 4 5 16 17 463,71 18 197,56 18 962,24 15 15 435,00 16 083,60 16 759,45 17 225,73 17 463,71 14 13 641,95 14 215,21 14 812,55 15 224,66 15 435,00 13 12 057,21 12 563,87 13 091,82 13 456,06 13 641,95 12 10 656,56 11 104,36 11 570,98 11 892,90 12 057,21 11 9 418,62 9 814,39 10 226,81 10 511,34 10 656,56 10 8 324,49 8 674,29 9 038,80 9 290,27 9 418,62 9 7 357,45 7 666,63 7 988,79 8 211,05 8 324,49 8 6 502,76 6 776,01 7 060,75 7 257,19 7 357,45 7 5 747,35 5 988,86 6 240,52 6 414,14 6 502,76 6 5 079,70 5 293,16 5 515,58 5 669,03 5 747,35 5 4 489,61 4 678,27 4 874,85 5 010,47 5 079,70 4 3 968,06 4 134,80 4 308,55 4 428,42 4 489,61 3 3 507,10 3 654,47 3 808,04 3 913,98 3 968,06 2 3 099,69 3 229,94 3 365,67 3 459,31 3 507,10 1 2 739,61 2 854,73 2 974,69 3 057,45 3 099,69

2. Tableau des montants des traitements mensuels de base pour chaque grade et chaque échelon dans le groupe de fonctions AST/SC visés à l’article 66 du statut, applicables à partir du 1er juillet 2015: 1.7.2015 ÉCHELONS GRADES 1 2 3 4 5 6 4 453,98 4 641,14 4 836,17 4 970,71 5 039,39 5 3 936,57 4 101,99 4 274,97 4 393,28 4 453,98 4 3 479,28 3 625,47 3 777,82 3 882,93 3 936,57 3 3 075,09 3 204,31 3 338,97 3 431,85 3 479,28 2 2 717,87 2 832,08 2 951,09 3 033,19 3 075,09 1 2 402,14 2 503,08 2 608,27 2 680,82 2 717,87

3. Tableau des coefficients correcteurs applicables aux rémunérations et aux pensions des fonctionnaires et autres agents de l’Union européenne visés à l’article 64 du statut contenant: — les coefficients correcteurs applicables, à partir du 1er juillet 2015, à la rémunération des fonctionnaires et autres agents visés à l’article 64 du statut (indiqués dans la colonne 2 du tableau ci-après), — les coefficients correcteurs applicables, à partir du 1er janvier 2016, aux transferts effectués par les fonctionnaires et autres agents, en vertu de l’article 17, paragraphe 3, de l’annexe VII du statut (indiqués dans la colonne 3 du tableau ci-après), — les coefficients correcteurs applicables aux pensions, à partir du 1er juillet 2015, en vertu de l’article 20, paragraphe 1, de l’annexe XIII du statut (indiqués dans la colonne 4 du tableau ci-après):

4. Montant de l’allocation de congé parental visée à l’article 42 bis, deuxième et troisième alinéas, du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015: — 941,08 EUR, — 1 254,77 EUR pour les parents isolés.

5.1. Montant de base de l’allocation de foyer visée à l’article 1er, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015 — 176,01 EUR.

5.2. Montant de l’allocation pour enfant à charge visée à l’article 2, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015 — 384,60 EUR.

5.3. Montant de l’allocation scolaire visée à l’article 3, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015 — 260,95 EUR.

5.4. Montant de l’allocation scolaire visée à l’article 3, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015 — 93,95 EUR.

5.5. Montant minimal de l’indemnité de dépaysement visée à l’article 69 du statut et à l’article 4, paragraphe 1, deuxième alinéa, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015 — 521,66 EUR.

5.6. Montant de l’indemnité de dépaysement visée à l’article 134 du régime applicable aux autres agents de l’Union européenne, applicable à partir du 1er juillet 2015 — 375,01 EUR.

6.1. Montant de l’indemnité kilométrique visée à l’article 7, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015: 0 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 0 et 200 km 0,1940 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 201 et 1 000 km 0,3234 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 1 001 et 2 000 km 0,1940 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 2 001 et 3 000 km 0,0646 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 3 001 et 4 000 km 0,0312 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 4 001 et 10 000 km 0 EUR par kilomètre pour les distances supérieures à 10 000 km.

6.2. Montant forfaitaire supplémentaire à l’indemnité kilométrique visé à l’article 7, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015: — 97,01 EUR si la distance géographique entre les lieux visés au paragraphe 1 est comprise entre 600 et 1 200 km, — 194,01 EUR si la distance géographique entre les lieux visés au paragraphe 1 est supérieure à 1 200 km.

7.1. Montant de l’indemnité kilométrique visée à l’article 8, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er janvier 2016: 0 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 0 et 200 km 0,3912 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 201 et 1 000 km 0,6520 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 1 001 et 2 000 km 0,3912 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 2 001 et 3 000 km 0,1303 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 3 001 et 4 000 km 0,0629 EUR par kilomètre pour la tranche de distance entre 4 001 et 10 000 km 0 EUR par kilomètre pour les distances supérieures à 10 000 km.

7.2. Montant forfaitaire supplémentaire à l’indemnité kilométrique visé à l’article 8, paragraphe 2, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er janvier 2016: — 195,58 EUR si la distance géographique entre le lieu d’affectation et le lieu d’origine est comprise entre 600 et 1 200 km, — 391,13 EUR si la distance géographique entre le lieu d’affectation et le lieu d’origine est est supérieure à 1 200 km.

8. Montant de l’indemnité journalière visée à l’article 10, paragraphe 1, de l’annexe VII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015: — 40,43 EUR pour un fonctionnaire ayant droit à l’allocation de foyer, — 32,59 EUR pour un fonctionnaire n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.

9. Montant de la limite inférieure pour l’indemnité d’installation visée à l’article 24, paragraphe 3, du régime applicable aux autres agents, applicable à partir du 1er juillet 2015: — 1 150,88 EUR pour un fonctionnaire ayant droit à l’allocation de foyer, — 684,31 EUR pour un fonctionnaire n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.

10.1. Montant des limites inférieure et supérieure pour l’allocation de chômage visées à l’article 28 bis, paragraphe 3, deuxième alinéa, du régime applicable aux autres agents, applicable à partir du 1er juillet 2015: — 1 380,24 EUR (limite inférieure), — 2 760,49 EUR (limite supérieure).

10.2. Montant de l’abattement forfaitaire visé à l’article 28 bis, paragraphe 7, du régime applicable aux autres agents, applicable à partir du 1er juillet 2015 — 1 254,77 EUR.

11. Tableau contenant le barème des traitements de base prévu à l’article 93, du régime applicable aux autres agents, applicable à partir du 1er juillet 2015: GROUPES DE FONCTIONS 1.7.2015 ÉCHELONS GRADES 1 2 3 4 5 6 7 IV 18 6 020,18 6 145,37 6 273,17 6 403,62 6 536,80 6 672,73 6 811,49 17 5 320,79 5 431,44 5 544,39 5 659,69 5 777,39 5 897,53 6 020,18 16 4 702,65 4 800,44 4 900,27 5 002,18 5 106,21 5 212,40 5 320,79 15 4 156,32 4 242,76 4 330,99 4 421,06 4 512,99 4 606,84 4 702,65 14 3 673,47 3 749,86 3 827,85 3 907,44 3 988,71 4 071,65 4 156,32 13 3 246,70 3 314,23 3 383,14 3 453,50 3 525,31 3 598,63 3 673,47 III 12 4 156,26 4 242,69 4 330,92 4 420,98 4 512,90 4 606,75 4 702,55 11 3 673,44 3 749,82 3 827,79 3 907,39 3 988,64 4 071,59 4 156,26 10 3 246,69 3 314,21 3 383,12 3 453,48 3 525,29 3 598,60 3 673,44 9 2 869,53 2 929,20 2 990,11 3 052,29 3 115,77 3 180,55 3 246,69 8 2 536,18 2 588,92 2 642,76 2 697,71 2 753,81 2 811,07 2 869,53 II 7 2 869,46 2 929,15 2 990,07 3 052,26 3 115,75 3 180,55 3 246,70 6 2 536,06 2 588,81 2 642,65 2 697,62 2 753,72 2 811,00 2 869,46 5 2 241,39 2 288,01 2 335,60 2 384,18 2 433,76 2 484,39 2 536,06 4 1 980,96 2 022,16 2 064,22 2 107,16 2 150,98 2 195,72 2 241,39 I 3 2 440,39 2 491,03 2 542,74 2 595,51 2 649,37 2 704,36 2 760,49 2 2 157,40 2 202,18 2 247,88 2 294,54 2 342,16 2 390,77 2 440,39 1 1 907,24 1 946,83 1 987,23 2 028,47 2 070,57 2 113,55 2 157,40

12. Montant de la limite inférieure pour l’indemnité d’installation visée à l’article 94 du régime applicable aux autres agents, applicable à partir du 1er juillet 2015: — 865,66 EUR pour un fonctionnaire ayant droit à l’allocation de foyer, — 513,23 EUR pour un fonctionnaire n’ayant pas droit à l’allocation de foyer.

13.1. Montant des limites inférieure et supérieure pour l’allocation de chômage visées à l’article 96, paragraphe 3, deuxième alinéa, du régime applicable aux autres agents, applicable à partir du 1er juillet 2015: — 1 035,18 EUR (limite inférieure), — 2 070,35 EUR (limite supérieure).

13.2 Montant de l’abattement forfaitaire visé à l’article 96, paragraphe 7, du régime applicable aux autres agents — 941,08 EUR.

13.3 Montant des limites inférieure et supérieure pour l’allocation de chômage visées à l’article 136 du régime applicable aux autres agents, applicable à partir du 1er juillet 2015: — 910,74 EUR (limite inférieure), — 2 142,90 EUR (limite supérieure).

14. Montant des indemnités pour service par tours prévues à l’article 1er, paragraphe 1, premier alinéa, du règlement (CECA, CEE, Euratom) no 300/76 Conseil (1): — 394,48 EUR, — 595,40 EUR, — 651,00 EUR, — 887,52 EUR.

15. Coefficient applicable, à partir du 1er juillet 2015, aux montants visés à l’article 4 du règlement (CEE, Euratom, CECA) no 260/68 du Conseil (2) — 5,6944.

16. Tableau des montants prévus à l’article 8, paragraphe 2, de l’annexe XIII du statut, applicable à partir du 1er juillet 2015: 1.7.2015 ÉCHELONS GRADES 1 2 3 4 5 6 7 8 16 17 463,71 18 197,56 18 962,24 18 962,24 18 962,24 18 962,24 15 15 435,00 16 083,60 16 759,45 17 225,73 17 463,71 18 197,56 14 13 641,95 14 215,21 14 812,55 15 224,66 15 435,00 16 083,60 16 759,45 17 463,71 13 12 057,21 12 563,87 13 091,82 13 456,06 13 641,95 12 10 656,56 11 104,36 11 570,98 11 892,90 12 057,21 12 563,87 13 091,82 13 641,95 11 9 418,62 9 814,39 10 226,81 10 511,34 10 656,56 11 104,36 11 570,98 12 057,21 10 8 324,49 8 674,29 9 038,80 9 290,27 9 418,62 9 814,39 10 226,81 10 656,56 9 7 357,45 7 666,63 7 988,79 8 211,05 8 324,49 8 6 502,76 6 776,01 7 060,75 7 257,19 7 357,45 7 666,63 7 988,79 8 324,49 7 5 747,35 5 988,86 6 240,52 6 414,14 6 502,76 6 776,01 7 060,75 7 357,45 6 5 079,70 5 293,16 5 515,58 5 669,03 5 747,35 5 988,86 6 240,52 6 502,76 5 4 489,61 4 678,27 4 874,85 5 010,47 5 079,70 5 293,16 5 515,58 5 747,35 4 3 968,06 4 134,80 4 308,55 4 428,42 4 489,61 4 678,27 4 874,85 5 079,70 3 3 507,10 3 654,47 3 808,04 3 913,98 3 968,06 4 134,80 4 308,55 4 489,61 2 3 099,69 3 229,94 3 365,67 3 459,31 3 507,10 3 654,47 3 808,04 3 968,06 1 2 739,61 2 854,73 2 974,69 3 057,45 3 099,69

17. Montant, applicable, à partir du 1er juillet 2015, de l’indemnité forfaitaire mentionnée à l’article 4 bis de l’annexe VII du statut en vigueur avant le 1er mai 2004, utilisé pour l’application de l’article 18, paragraphe 1, de l’annexe XIII du statut: — 136,08 EUR par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C4 ou C5, — 208,65 EUR par mois pour les fonctionnaires classés dans les grades C1, C2 ou C3.

18. Tableau contenant le barème des traitements de base prévu à l’article 133 du régime applicable aux autres agents, applicable à partir du 1er juillet 2015: Grades 1 2 3 4 5 6 7 Traitement de base à temps plein 1 734,87 2 021,11 2 191,31 2 375,84 2 575,91 2 792,84 3 028,03 Grades 8 9 10 11 12 13 14 Traitement de base à temps plein 3 283,03 3 559,50 3 859,24 4 184,22 4 536,58 4 918,60 5 332,81 Grades 15 16 17 18 19 Traitement de base à temps plein 5 781,88 6 268,79 6 796,69 7 369,03 7 989,59

(1) Règlement (CECA, CEE, Euratom) no 300/76 du Conseil du 9 février 1976 déterminant les catégories de bénéficiaires, les conditions d’attribution et les taux des indemnités qui peuvent être accordées aux fonctionnaires appelés à exercer leurs fonctions dans le cadre d’un service continu ou par tours (JO L 38 du 13.2.1976, p. 1). Règlement complété par le règlement (Euratom, CECA, CEE) no 1307/87 (JO L 124 du 13.5.1987, p. 6).

(2) Règlement (CEE, Euratom, CECA) no 260/68 du Conseil du 29 février 1968 portant fixation des conditions et de la procédure d’application de l’impôt établi au profit des Communautés européennes (JO L 56 du 4.3.1968, p. 8).