TEXTESADOPTÉS
P5_TA(2004)0310
Transportsdemarchandiseparroute(versioncodifiée)***I
Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de directive du Parlement
européenetduConseilrelativeàl’établissementderèglescommunespourcertainstransportsde
marchandisesparroute(versioncodifiée)(COM(2004)47/dashC5-0055/2004/dash2004/0017(COD))
(Procéduredecodécision)
LeParlementeuropéen ,
/dash vulapropositiondelaCommissionauParlementeuropéenetauConseil(COM(2004)47)(1),
/dash vul’article251,paragraphe2,etl’article71,paragraphe1,dutraitéCE,conformémentauxquelsila
étéconsultéparlaCommission(C5-0055/2004),
/dash vul’article67,l’article89etl’article158,paragraphe1,desonrèglement,/dash vulerapportdelacommissionjuridiqueetdumarchéintérieur,(A5-0250/2004);
1. approuvelapropositiondelaCommission;
2. demandeàlaCommissiondeleconsulterànouveausielleentendmodifierdemanièresubstantielle
sapropositionoularemplacerparuneautretexte;
3. chargesonPrésidentdetransmettrelapositionduParlementauConseiletàlaCommission.
(1) NonencorepubliéeauJO.
P5_TA(2004)0311
Viedespoissonseneaudouce(versioncodifiée)***I
Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de directive du Parlement
européenetduConseilconcernantlaqualitédeseauxdoucesayantbesoind’êtreprotégéesouamélioréespourêtreaptesàlaviedespoissons(versioncodifiée)(COM(2004)19/dashC5-0038/2004
/dash2004/0002(COD))
(Procéduredecodécision)
LeParlementeuropéen ,
/dash vulapropositiondelaCommissionauParlementeuropéenetauConseil(COM(2004)19)(
1),
/dash vul’article251,paragraphe2,etl’article175,paragraphe1,dutraitéCE,conformémentauxquelsila
étéconsultéparlaCommission(C5-0038/2004),
/dash vul’article67,l’article89etl’article158,paragraphe1,desonrèglement,
/dash vulerapportdelacommissionjuridiqueetdumarchéintérieur(A5-0252/2004);
(1) NonencorepubliéeauJO.30.4.2004FR C104E/545 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Mercredi,21avril2004
1. approuvelapropositiondelaCommission;
2. demandeàlaCommissiondeleconsulterànouveausielleentendmodifierdemanièresubstantielle
sapropositionoularemplacerparunautretexte;
3. chargesonPrésidentdetransmettrelapositionduParlementauConseiletàlaCommission.
P5_TA(2004)0312
Véhiculesàmoteur(comportementdecombustiondesmatériauxutilisésdans
l’aménagementintérieur)***
RésolutionlégislativeduParlementeuropéensurlapropositiondedécisionduConseilrelativeà
lapositiondelaCommunautéeuropéennesurleprojetderèglementdelaCommissionécono-miquepourl’EuropedesNationsUniesconcernantlesprescriptionstechniquesuniformesappli-cablesaucomportementdecombustiondesmatériauxutilisésdansl’aménagementintérieurdecertaines catégories de véhicules à moteur (COM(2003)630 /dash 5049/2004 /dash C5-0106/2004 /dash
2003/0247(AVC))
(Procéduredel’avisconforme)
LeParlementeuropéen ,
/dash vulapropositiondedécisionduConseil(COM(2003)630/dash5049/2004)(
1),
/dash vuladécision97/836/CEduConseildu27novembre1997(2),
/dash vulademanded’avisconformeprésentéeparleConseilconformémentàl’article300,paragraphe3,
deuxièmealinéa,dutraitéCE(C5-0106/2004),
/dash vul’article86,l’article97,paragraphe7,etl’article158,paragraphe1,desonrèglement,
/dash vularecommandationdelacommissiondel’industrie,ducommerceextérieur,delarechercheetde
l’énergie(A5-0238/2004);
1. donnesonavisconformesurlapropositiondedécisionduConseil;
2. chargesonPrésidentdetransmettrelapositionduParlementauConseiletàlaCommission.
(1) NonencorepubliéeauJO.
(2) JOL346du17.12.1997,p.78.C104E/546 FR30.4.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Mercredi,21avril2004