P5_TA(2002)0192
Angola
RésolutionduParlementeuropéensurl’Angola
LeParlementeuropéen ,
/dash vusesrésolutionsantérieuressurlasituationenAngola,ainsiquelaremiseduprixSakharov2001,/dash vularésolutionrécentesurl’Afriqueaustraleadoptéeparl’AssembléeparlementaireparitaireACP-UE
le21mars2002auCap,enAfriqueduSud,
/dash vu lesconclusionsduConseileuropéen deBarcelone (15et16mars2002)surl’évolutiondela
situationenAngoladepuislamortdeJonasSavimbi,
/dash vulapositionadoptéeparleConseildesécuritédesNationsuniessurlanouvelleinitiativedepaixen
Angola,
/dash vuladéclarationduSecrétairegénéraldel’OrganisationdesNationsunies,du25février2002,
A. considérantquelamortdeJonasSavimbimodifieradicalementlesdonnéesdelasituationpolitiqueen
Angolaetsetraduiraprobablementparlepassagedecepaysàunephaseparticulièredesonhistoire,
B. considérantlesévénementssurvenusrécemmentenAngola,l’attitudepositivedugouvernement,quia
annoncél’interruptiondesmouvementsmilitairesoffensifsetlamanièretoutaussipositivedontontréagisurleterrainlesdirigeantsetlesforcesarméesdel’UNITA,
C. considérantque,le28mars2002,leConseildesécuritédesNationsuniess’estdéclaréfavorableàla
miseenœuvreintégraleduprotocoledeLusaka,etaexprimésavolontédecollaboreravectouteslespartiesenprésencepouratteindrecetobjectif,etconsulterlegouvernementangolaispourtrouverlesmoyensdemodifierlessanctionsimposéesàl’UNITA,parlebiaisdelarésolution1127de1997,demanièreàfaciliterlesnégociationsdepaix,
D. sefélicitantdelasignature,le4avril2002,del’accorddecessez-le-feuconcluentrelegouvernement
angolaisetlesdirigeantsmilitairesdel’UNITAsurlabasedumémorandumd’ententecomplémentaireauprotocoledeLusaka,àLuena(Moxico),le30mars2002,quireprésenteuneoccasionmajeurederétablirdéfinitivementlapaixenAngola,
E. considérantquecetaccordsefondesurleprotocoledeLusakadu20novembre1994,etessentielle-
mentsurladémilitarisationdel’UNITA,l’arrêtdelaformationdesforcesarméesnationales,l’élargis-
sementdel’administrationdel’Étatàtoutleterritoirenational,ledésarmementdelapopulationcivile
etd’autresactionsquiontétéinterrompuesàlasuitedelaguerrecivilequiareprisen1998,
F. considérantquel’Assembléenationaleaadopté,surpropositiondugouvernementangolais,uneloi
d’amnistiele3avril2002,
G. considérantque l’intégrationpleineetentière del’UNITAsurlascènepolitique nationalecomme
parti politique non armé librement réorganisé est essentielle pour la consolidation du processusdémocratique,
H. considérantquelalégitimitéetlacrédibilitéduprocessusnationaldepaixetderéconciliationexigela
participationeffectivedetouteslespartiesenprésence,partispolitiquesetsociétécivile,ycomprisleséglisesquiontdéployéd’énormeseffortspourpromouvoirceprocessus,
I. considérantquelasituationrestedésastreusesurleplanhumanitaire,4millionsdepersonnesayant
étédéplacéesdufaitdelaguerre,etcelabienquelafournituredel’aidehumanitairesesoitlégèrementamélioréeaucoursdesmoislesplusrécentsavecladésescaladeduconflitmilitairedanscertainespartiesdupays,etlerenforcementdelacoopérationducôtédesforcesarméesangolaises,
J. considérantqueleparadoxeinhumainquereprésentecepays,potentiellementtrèsriche,maisdontla
populationvitdansdesconditionsd’extrêmepauvreté,aétépourbeaucoupdanslesnombreusesannéesdesouffrancedupeupleangolais;C127E/694 FR29.5.2003 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,11avril2002
1. sefélicitedelasignaturedumémorandumcomplémentaireauprotocoledeLusakasurlacessation
deshostilitésetlesautresaffairesmilitairesensouffrance,entrelegouvernementangolaisetlesdirigeantsmilitairesdel’UNITA,intervenuele4avril2002àLuanda,signaturequireprésenteunnouveaupasverslapacificationdéfinitivedel’Angola;
2. soulignelaportéeénormedecetévénementhistoriquepourl’Afriqueaustraleetpourtoutleconti-
nentafricain;
3. invite le gouvernement angolais et l’UNITA à donner à ce cessez-le-feu un caractère définitif et
irréversible;
4. sedéclarecertainquelegouvernementangolaisetl’UNITAs’entiendrontintégralementauxengage-
mentsqu’ilsviennentdeprendre,encessanttoutesleshostilitésmilitairesetpolitiquessurl’ensembleduterritoireangolais,ainsiquetouteformed’intimidation;ditsaconvictionquecelapermettraderameneràlanormalelagestiondel’Étatetlaviedesinstitutionset,demême,d’approfondiretdecompléterlepassagedupaysàunedémocratiepleineetentière;
5. appelletouteslespartiesàmettreenœuvrepleinementlesdispositionsdel’accorddecessez-le-feuet
duprotocoledeLusakaeninstaurantundialoguepolitiquesousl’égidedesNationsuniesafindepromou-voir un processusde paix et de stabilité durable en Angola; recommandeau Conseilde sécurité desNationsuniesdes’employeràleverprogressivementlessanctionsinternationalesimposéesàl’UNITA,enconsultationaveclegouvernementangolais;
6. encouragel’intégrationpleineetentièredel’UNITAsurlascènepolitiquenationalecommeparti
politiquenonarmélibrementréorganisé;considèrel’arrêteffectifdel’activitémilitairedel’UNITAetsacomplètedémilitarisationindispensablesàlapoursuiteduprocessusdepaix;
7. encouragelegouvernementangolaisàintensifiersondialogueetsacoopérationavectouteslesforces
politiques, lasociété civile etleséglises, notammentdansle cadre de laCOIEPA, de manière à faireparticipertouslescitoyensangolaisàceprocessusdepaixetderéconciliation;
8. invitelegouvernementangolaisàexploitercetteoccasiond’établirlapaixpourdonnerlapriorité
absolueàl’améliorationdelasituationhumanitaireetsanitaire,endehorsdetoutediscrimination,etinvitel’Unioneuropéenneetlacommunautéinternationaleàapporterl’assistanceadéquatenécessairepouropti-maliserceteffortnational;
9. estimeurgent d’achever l’extensiondupouvoirdel’Étatàtoutleterritoire del’Angola,quidoit
permettredecréer lesconditionsnécessairesauretouretàlaréintégration despopulationsdéplacéesdansleurzoned’origine,oùellespourraientreprendrelecoursnormaldeleurvie;
10. pressel’officeduHaut-commissariatpourlesréfugiés(UNHCR)dejouerunrôleplusfortencoreen
prenantsesresponsabilitésvis-à-visdeplusde4millionsdepersonnesdéplacéesauseindel’Angolaetinvitelacommunautéinternationaleàprendredenouvellesmesuresconcrètespourremédieràlasituationhumanitairequeconnaîtl’Angola;
11. invitelaCommission,leConseilACP-UEetlesNationsuniesàsoutenirlesprogrammesdedémi-
nage,demanièreàrendretoutàfaitsûrelalibrecirculationdespersonnesetàpromouvoirlesconditionsnécessairesàlarelancedel’économiedupays,l’aidehumanitaire,laréintégrationsocialedespersonnesdéplacées,dessoldatsdémobilisés,desmembresdesforcesarméesinvalidesetdesorphelinsdeguerre,etl’organisationd’uneconférenceinternationaledesdonateurspourlareconstructiond’unAngolapacifique;
12. invitelegouvernementangolaisàétablirunmécanismetransparentetresponsablepourlagestion
desressourcesnaturellesdel’Angola,ycomprislecommercedudiamantetdupétrole,demanièrequelesrevenussoientconsacrésaufinancementd’undéveloppementglobal,équitableetdurableetàlaluttecontrelapauvreté;
13. estimequedesélectionslibresdevrontêtreorganiséesenAngoladèsqueseraassurélerétablisse-
mentdelalibertédecirculationdanstoutlepays,queserontgarantislapaixetlefonctionnementnormaldesinstitutionsetqu’auraprisfinunepériodedepréparationintensevisantàdévelopperlaculturedelalibertéetdurespectmutuelpropreàdesélectionsdémocratiques;
14. demandequel’Unioneuropéenneetlesorganisationsinternationaless’engagentdavantageencore,
notammentenappuyantlesprogrammesdeformationàladémocratieetauxdroitsciviques,encoopéra-tionaveclesautoritésangolaisesetaveclesstructuresquiontœuvréàlamiseenplacedesmesuressociales;29.5.2003FR C127E/695 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,11avril2002
15. demandeunéclaircissementrapidedudossierdesdeuxenfantsportugaisdisparusilyaplusieurs
mois;
16. charge sonPrésidentdetransmettrelaprésente résolutionauConseil,àlaCommissionetaux
coprésidentsdel’AssembléeparlementaireparitaireACP-UE,ainsiqu’àl’Unionafricaineetaugouverne-mentetauparlementangolais.
P5_TA(2002)0193
PluiestorrentiellesàTenerifeetdansl’estdel’Espagneainsiquelechangement
climatique
RésolutionduParlementeuropéensurlespluiestorrentiellesquiontaffectéTenerifeetleLevant
espagnol,etsurlechangementclimatique
LeParlementeuropéen ,
A. considérantlasituationcatastrophiquedanslaquellesetrouvelacommunedeSantaCruzdeTenerife
à la suite des inondations du 31mars 2002 provoquées par des trombes d’eau qui ont déversé224litresaumètrecarrédurantdeuxheures,
B. considérantquecettecatastrophes’estsoldéeparlapertedevieshumaines,pardespersonnesdispa-
rues,pardesdizainesdeblessésetpardessouffrancesindiciblespourunegrandepartiedelapopu-lation,toutcommeparladestructiontotaleoupartielled’aumoins400logementsselonlespremièresestimations,etparlapertedebienspourdesmilliersdefoyers,
C. considérantlesdégâtsmatérielsconsidérablesqu’ontsubislesinfrastructuresdelavilleetlesinstalla-
tionsportuaires,indispensablesàl’activitérégulièredel’îledeTenerife,
D. considérantquecettetempêteaeuégalementdesconséquencescatastrophiquespourlacommunauté
deValence,notammentpourlescommunesdelaMarinaetdeLaSafor,oùunepersonneaperdula
vieetoùsesontproduitsdesdébordementsderivièresetdesinondationsquiontgravementaffecté
leshabitationsdelazoneetquiontdétruitdenombreusesinfrastructuresroutières,
E. considérantqueSantaCruzdeTenerifebénéficiedesmesuresd’améliorationviséesdansleprogramme
URBANetqu’unegrandepartiedesouvragesréalisésdanslecadredel’applicationdecesprogrammesontétédétruitsparlesinondations,
F. rappelantsesrésolutionsantérieuressurcetypedecatastrophenaturelle,quirevêtuneimportance
particulière danslespaysdubassinméditerranéendufaitducaractèreoccasionneldecesphéno-mènesnaturelsdansdeszonesgéographiquesquinesontgénéralement pasexposéesàdefortesprécipitations,
G. préoccupéparlelienéventuelexistantentrecetypedecatastropheetlechangementclimatiquequi
affectel’ensembledelaplanète,
H. préoccupéégalementparl’incidencequepeutavoirl’activitédusecteurdelaconstructionetdel’équi-
pementeninfrastructuressurlesécosystèmesderégionsinsulairesdepetitesdimensionsetaurelief
accidenté;
1. exprimesescondoléancesauxfamillesaffectéesparlapertedeleursproches,etsasolidaritéavecles
famillesdespersonnesdisparuesoublesséesainsiqu’aveclesfamillesayantsubilapertedeleurshabita-tionsoudeleursbiens;
2. demandeàlaCommissiondeprendrecontactaveclesautoritésdesÎlesCanariesetdel’Étatespagnol
envuedeproposeruneaideàlaréparationdesdommagescausésauxinfrastructuresdel’île;C127E/696 FR29.5.2003 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,11avril2002