B4-0228, 0236, 0267, 0270, 0283 et 0291/95

Résolution sur le conflit frontalier entre le Pérou et l'Équateur

Le Parlement européen,

A. préoccupé par le rebondissement, fin janvier 1995, du conflit frontalier qui oppose le Pérou et l'Équateur et qui s'est traduit par une escalade des affrontements entre les armées des deux pays,

B. préoccupé par les affrontements armés qui ont causé la mort de nombreuses personnes et forcé les populations civiles vivant dans cette zone frontière à se déplacer,

C. préoccupé par la situation des populations indigènes qui habitent de part et d'autre de la frontière en plein milieu de la zone du conflit,

D. considérant la situation pénible des populations habitant dans cette zone où plus de 15 000 personnes (selon l'association latino-américaine pour les droits de l'homme) ont été déplacées de part et d'autre de la frontière, essentiellement des enfants et des femmes de quatre communautés indigènes, ainsi que les dégâts considérables occasionnés à l'écosystème de cette même zone qui possède des espèces uniques au monde,

E. préoccupé par le volume d'armes et d'effectifs militaires qui circulent à la frontière des deux pays, phénomène qui pourrait s'étendre et s'intensifier,

F. reconnaissant l'importance de la médiation internationale et notamment le rôle que peuvent jouer les instances latino-américaines compétentes dans la recherche d'une solution pacifique et négociée;

Le Parlement européen,

1. déplore profondément les nombreuses pertes humaines qui sont imputables à la politique suivie par les gouvernements du Pérou et de l'Équateur au cours des derniers jours et notamment aux appels malheureux au nationalisme qui ne sauraient qu'aggraver les relations entre les ressortissants des deux États;

2. se réjouit des déclarations unilatérales de cessez-le-feu mais invite vivement les gouvernements du Pérou et de l'Équateur à décider officiellement la cessation des hostilités;

3. demande à la communauté internationale de renoncer à toute exportation d'armes vers l'Équateur et vers le Pérou d'ici à la fin du conflit et son règlement pacifique;

4. appelle l'attention sur les dégâts considérables que le conflit pourrait occasionner aux économies des deux pays, en créant un climat de méfiance internationale et en décourageant les efforts de coopération au développement que l'UE déploie dans la zone, autant d'éléments qui pourraient avoir des effets très néfastes sur les couches les plus défavorisées de la société;

5. souligne que la négociation diplomatique est le seul moyen efficace propre à mettre fin au conflit et demande en conséquence aux deux parties d'intensifier les efforts diplomatiques afin de parvenir à une solution pacifique;

6. souscrit aux efforts déployés par les pays garants du Protocole de Rio de Janeiro, (Argentine, Brésil, Chili et États-Unis) en leur qualité d'intermédiaires privilégiés, pour mettre définitivement fin à ce conflit territorial qui oppose depuis longtemps les deux pays;

7. invite le Conseil à envisager d'intervenir, si les deux parties en faisaient la demande, aux fins de recherche d'une solution définitive et pacifique au conflit frontalier opposant les deux pays;

8. prie les gouvernements du Pérou et de l'Équateur de prendre toutes les mesures d'urgence nécessaires pour garantir la sécurité des populations locales, et notamment des communautés indigènes vivant dans la zone du conflit;

9. lance un appel solennel aux gouvernements du Pérou et de l'Équateur, et à toute la communauté internationale en général, pour qu'ils oeuvrent de concert à la recherche d'un accord juste et veillent à ce que plus aucune goutte de sang ne soit versée à propos de cette question;

10. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux gouvernements de l'Équateur et du Pérou, à l'Organisation des États américains, à l'Organisation des Nations unies, aux pays garants du Protocole de Rio, ainsi qu'au Parlement andin et au Parlement latino- américain.