FR Journal officiel de l'Union européenne C 9/3

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE

Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection

(2006/C 9/03)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Date d'adoption de la décision:

État membre: Pays-Bas

No de l'aide: N 127/2004

Titre: Actions de promotion en faveur de la plie

Objectif: Financement d'actions de promotion au profit de la plie par le biais de taxes parafiscales

Base juridique:

— Instellingsverordening Productschap Vis

— Wet op de bedrijfsorganisatie

— Verordening instelling van een fonds voor scholpromotie en verordening financiering scholpromotie 2004

Budget: 200 000 EUR par an

Durée: Illimitée (le régime sera notifié à nouveau à la Commission dix ans au plus tard à compter de son entrée en vigueur)

Forme et intensité de l'intervention: Dans les limites des montants définis par les lignes directrices pour l'examen des aides d'État dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture (JO C 19 du 20.1.2001, p. 7)

Autres informations: Rapport annuel

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption:

État Membre: Espagne (Principado de Asturias)

Numéro de l'aide: N 173/2005

Intitulé dans la langue d'origine: Proyecto de ayudas para la ejecución de proyectos de investigación del Plan I+D+I de Asturias. Prolongación y modificación de la ayuda N 716/2001.

Objectif: Recherche et le développement (Tous les secteurs)

Base juridique: Propuesta de Resolución de la Consejería de Educación y Ciencia del Gobierno del Principado de Asturias, de marzo de 2005, por la que se convocan ayudas a las empresas para la ejecución de proyectos de investigación en el marco del Plan de I+D+I de Asturias

Budget:

2005: 300 000 EUR

2006: 3 000 000 EUR

2007: 3 000 000 EUR

Intensité ou montant de l'aide: 35 % — 60 % — + 10 % — 75 % — 50 %

Durée (date de fin):

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption:

État Membre: Danemark

Numéro de l'aide: N 229/2005

Intitulé dans la langue d'origine: Regionale Teknologicentre

Objectif: Recherche et le développement (Tous les secteurs)

Base juridique: Lov nr. 419 af 6.6.2002

Budget:

2005: 4 000 000 EUR

2006-2008: 23 000 000 EUR

2009: 25 000 000 EUR

Intensité ou montant de l'aide: 60 %

Durée:

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption:

État membre: République slovaque

Numéro d'aide: N 298/2005

Titre: Aide individuelle à la production audiovisuelle en faveur de TYZAM s.r.o.

Objectif: Soutien à la production de films

Base juridique:

a) Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov

b) Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm. d)

c) Výnos MK SR – 480/2004 – 1 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR

Budget: 7 millions SKK

Intensité ou montant de l'aide: 20 %

Durée: Aide ad hoc accordée après autorisation (31.12.2005)

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption:

État membre: République slovaque

Numéro d'aide: N 299/2005

Titre: Aide individuelle à la production audiovisuelle en faveur de TaO Productions s.r.o

Objectif: Soutien à la production de films

Base juridique:

a) Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov

b) Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm. d)

c) Výnos MK SR – 480/2004 – 1 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR

Budget: 8 millions SKK

Intensité ou montant de l'aide: 10 %

Durée: Aide ad hoc accordée après autorisation (31.12.2005)

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption:

État membre: République slovaque

Numéro d'aide: N 300/2005

Titre: Aide individuelle à la production audiovisuelle en faveur de ALEF Film& Media Group, s.r.o

Objectif: Soutien à la production de films

Base juridique:

a) Zákon č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov

b) Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm. d)

c) Výnos MK SR – 480/2004 – 1 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR

Budget: 11 millions SKK

Intensité ou montant de l'aide: 26,2 %

Durée: Aide ad hoc accordée après autorisation (31.12.2005)

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption de la décision:

État membre: France

Numéro de l'aide: N 337/2004 et N 378/2004

Titre: Financement par taxes affectées et dotations budgétaires des Centres Techniques Industriels et des Centres Professionnels de Développement économique

Objectif: Actions collectives de recherche et développement, normalisation, formation, promotion et information des entreprises dans les secteurs des produits de mécaniques, des biens de consommation et des matériaux de construction

Base légale: Loi 2001-692 du 1er août 2001 et loi de finance annuelle

Durée: À compter de la date d'autorisation de la Commission jusqu'au 31 décembre 2010

Autres informations: Bénéficiaire: CTI et CPDE dans les secteurs des biens de consommation, de la mécanique et des matériaux de construction

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption de la décision: 10.9.2002

État membre: Danemark

No de l'aide: N 374/2002

Titre: Aides destinées à l'équipement de ports de pêche, accordées dans le cadre des actions structurelles de la Communauté relevant de l'IFOP pour les années 2000-2006

Objectif: Cofinancement des interventions structurelles relatives aux équipements de ports de pêche au Danemark pour la période 2000-2006

Base juridique:

— Lov nr. 316 om strukturforanstaltninger, offentliggjort den 3. maj 2001

— Rådets forordning (EF) nr. 2792/1999 af 17. december 1999 om de nærmere regler og betingelser for Fællesskabets strukturforanstaltninger for fiskeriet

Budget: 27 millions EUR

Durée: années 2000-2006

Forme et intensité de l'intervention: Dans les limites des montants définis par le règlement (CE) no 2792/1999

Autres informations: Rapport annuel

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption:

Numéro d'aide: N 465/2005

État membre: Royaume des Pays-Bas

Titre: Ondersteunende maatregelen om de omschakeling te vergemakkelijken van een aanbod- naar een vraagfinanciering voor schoolbegeleidingsdiensten en rechtstreekse betaling van het geoormerkt gedeelte van de begroting voor schoolbegeleidingsdiensten aan deze diensten.

Base juridique: Hoofdstukken VI en VIA, onderdeel a) van de wet tot wijziging van onder meer de wet op het primair onderwijs, de wet op de expertisecentra, en de wet op het voortgezet onderwijs in verband met de vraagfinanciering voor schoolbegeleiding en de bekostiging van het onderwijs aan zieke leerlingen

Objectif: Formation

Budget: 53 millions d'EUR

Intensité ou montant de l'aide:

2006: 15 000 000 EUR

2007: 35 000 000 EUR

2008: 3 000 000 EUR

Durée: Du 1.1.2006 au 31.12.2008

Autres informations:

Type de mesure: Régime

Forme d'aide: Subventions directes

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption de la décision::

État membre: Espagne

No de l'aide: N 499/2004

Titre: Régimes d'aides à l'exploration minière, à la protection de l'environnement et à la sécurité minière concernant les minerais non énergétiques

Objectif: Secteur des minerais non énergétiques. Modification du régime approuvé par la Commission le 19 juin 2002. Les modifications concernent la forme et l'intensité des aides à la prospection minière dans le but de rendre cette activité plus attractive

Intensité ou montant de l'aide: Aides à la prospection: subvention à fonds perdu couvrant jusqu'à 20 % des coûts éligibles (30 % dans les cas des PME) et/ou avance remboursable sans intérêts couvrant jusqu'à 60 % des coûts éligibles (70 % dans le cas des PME)

Durée:

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Date d'adoption:

État membre: Allemagne

Numéro d'aide: NN 44/2004

Titre: Aide au sauvetage en faveur de SVZ Schwarze Pumpe

Objectif: Aide au sauvetage

Base juridique: §2(3) Förderbankgesetz

Budget: 21,028 millions d'EUR

Durée: Jusqu'au 31.5.2005

Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/