/dash Réseauxthématiques:réseauxquiregroupentdiversespartiesintéresséesautourd’unobjectiftech-
nologiqueetorganisationneldonné,demanièreàfaciliterlesactivitésdecoordinationetletrans-fertdeconnaissances.Ilspeuventêtreliésàdesactionsrelativesauxmeilleurespratiques.Lesoutienviseàcouvrirlescoûtsadditionnelséligiblesdecoordinationetdemiseenœuvreduréseau.LaparticipationdelaCommunautépeutcouvrirlescoûtsadditionnelséligiblesdecesmesures.
(b) desmesuresd’accompagnement.
/dash lesmesuresd’accompagnementcontribuerontàlamiseenœuvreduprogrammeouàlaprépa-
rationd’activitésfutures.Sontexclueslesmesuresdestinéesàlacommercialisationdeproduits,
procédésouservices,d’activitésdemarketingoudepromotiondeventes;
/dash desétudesdesoutienauprogramme,ycomprislapréparationd’activitésfutures,
/dash deséchangesd’information,desconférences,desséminaires,desateliersoud’autresréunions
etlagestiondesactivitésenréseau,
/dash desactivitésdediffusion,d’informationetdecommunication;
(3) Les actions à frais partagés seront sélectionnées conformément aux dispositions financières en
vigueursurlabasedesappelsdepropositionspubliéssurlesiteinternetdelaCommission.
(4) Lesdemandesd’aidecommunautairedoiventcomprendre,lecaséchéant,unplanfinancierdétaillant
touslesélémentsdefinancementdesprojets,ycomprislesoutienfinancierdemandéàlaCommunautéettouteautredemanded’aideoutouteaideprovenantd’autressources.
(5) Lesmesuresd’accompagnementserontmisesenœuvreparvoied’appelsd’offresconformémentaux
dispositionsfinancièresenvigueur.
ANNEXEIII
RÉPARTITIONINDICATIVEDESDÉPENSES
1) Faciliter, au niveau communautaire, l’accès au contenu numérique dans les domaines
d’intérêtgénéral,sonutilisationetsonexploitation 35-45%
2)Faciliterl’améliorationde laqualitéetrenforcerlesmeilleurespratiquesencequiconcerne
le contenu numérique entre les fournisseurs et les utilisateurs de contenu, parmi les
secteursdanslesdomainesd’intérêtgénéral 50-60%
3) Renforcerlacoopération entrelesacteursdusecteurducontenunumérique 6-10%
P5_TA(2004)0365
AccorddecoopérationCE/Pakistan*
Résolution législative du Parlement européen sur la proposition de décision du Conseil sur
l’accorddecoopérationentrelaCommunautéeuropéenneetlaRépubliqueislamiqueduPakistanenmatièredepartenariatetdedéveloppement(8108/1999/dashCOM(1998)357/dashC5-0659/2001/dash
1998/0199(CNS))
(Procéduredeconsultation)
LeParlementeuropéen,
/dash vulapropositiondedécisionduConseil(COM(1998)357)(
1),
/dash vuleprojetd’accorddecoopérationentrelaCommunautéeuropéenneetlaRépubliqueislamiquedu
Pakistantenmatièredepartenariatetdedéveloppement(8108/1999),
(1) JOC17du22.1.1999,p.6.C104E/988 FR30.4.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,22avril2004
/dash vulesarticles133,181et300,paragraphe2,premieralinéadutraitéCE,
/dash vul’article300,paragraphe3,premieralinéa,dutraitéCE,conformémentauquelleConseilaconsulté
leParlement(C5-0659/2001),
/dash vusesnombreusesrésolutionsantérieuressurlesDroitsdel’homme,
/dash vulesarticles67et97,paragraphe7,desonrèglement,/dash vulerapportdelacommissiondesaffairesétrangères,desDroitsdel’homme,delasécuritécommune
etdelapolitiquededéfenseetlesavisdelacommissiondeslibertésetdesdroitsdescitoyens,delajustice et des affaires intérieures, de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la
rechercheetdel’énergieetdelacommissiondudéveloppementetdelacoopération(A5-0275/2004);
1. approuvelaconclusiondel’accord;
2. demandeàlaCommissiondeprésenterauParlement,unanaprèsl’entréeenvigueurdel’accord,un
rapportsursamiseenœuvreetsursesrépercussionsenmatièredeDroitsdel’hommeetdedémocrati-sationet,siaucuneaméliorationn’estconstatéedanscesdomaines,deconsidérerquellesmesuressontnécessaires;
3. chargesonPrésidentdetransmettresapositionauConseiletàlaCommission,ainsiqu’auxgouver-
nementsetauxparlementsdesÉtatsmembresetdelaRépubliqueislamiqueduPakistan.
P5_TA(2004)0366
Lignesdirectricespourlespolitiquesdel’emploidesÉtatsmembres*
RésolutionlégislativeduParlementeuropéensurlapropositiondedécisionduConseilconcernantles lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres (COM(2004)239 /dash
C5-0188/2004/dash2004/0082(CNS))
(Procéduredeconsultation)
LeParlementeuropéen ,
/dash vulapropositiondelaCommissionauConseil(COM(2004)239)(
1),
/dash vul’article128,paragraphe2,dutraitéCE,conformémentauquelilaétéconsultéparleConseil
(C5-0188/2004),
/dash vul’article67desonrèglement,
/dash vulerapportdelacommissiondel’emploietdesaffairessociales(A5-0277/2004);
1. approuvelapropositiondelaCommissiontellequ’amendée;
2. invitelaCommissionàmodifierenconséquencesaproposition,conformémentàl’article250,para-
graphe2,dutraitéCE;
3. inviteleConseil,s’ilentends’écarterdutexteapprouvéparleParlement,àeninformercelui-ci;
4. demandeauConseildeleconsulterànouveau,s’ilentendmodifierdemanièresubstantiellelapro-
positiondelaCommission;
5. chargesonPrésidentdetransmettrelapositionduParlementauConseiletàlaCommission.
(1) NonencorepubliéeauJO.30.4.2004FR C104E/989 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,22avril2004