ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission /* COM/2008/0229 final - COD 2008/0090 */





Fiche de transmission électronique Greffe2000 (versions finales et certifiées conformes au texte adopté) EMETTEUR : Institution émettrice||COMMISSION EUROPEENNE Service émetteur||Secrétariat général - Direction A (GREFFE) Contact|| Date de transmission||30/04/2008 16h29 DESTINATAIRES : Conseil|| OUI Parlement européen|| NON Comité économique et social européen|| NON Comité des régions|| NON Cour des comptes|| NON Banque centrale européenne|| NON Cour de justice|| NON Médiateur|| OUI CEPD|| OUI Office des publications|| * Pour publication au JO|| OUI - Date de publication :|| - Série du JO :|| * Pour insertion dans EUR-Lex|| OUI * Pour insertion dans CELEX|| OUI IDENTIFICATION : N° du document||COM(2008)229 N° inter-institutionnel||2008/0090(COD) Type de document||Proposition de règlement Titre officiel||REGULATION (EC) No [ / ] OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of [ ] regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents (recast) Date d'adoption||30/04/2008- 11h00 Base juridique proposée|| Signataire|| Date d'entrée en vigueur|| HISTORIQUE DES TRANSMISSIONS : Date||Destinataires||Contenu 30/04/2008-16 h||Parlement||COM_2008_229_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_229_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_229_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_229_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_229_EN_ACTE_f.pdf, COM_2008_229_EN_ACTE_f.doc, COM_2008_229_Saisine.doc 30/04/2008-16 h||SG-Vista, Conseil, Médiateur, CEPD, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2008_229_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_229_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_229_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_229_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_229_EN_ACTE_f.pdf, COM_2008_229_EN_ACTE_f.doc REMARQUES : ||EN (original), FR, DE (word + pdf)
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 68/151/CEE du Conseil et la directive 89/666/CEE du Conseil en ce qui concerne les obligations de publication et de traduction de certaines formes de societe {SEC(2008) 466} {SEC(2008) 467} /* COM/2008/0194 final - COD 2008/0083 */





Fiche de transmission électronique Greffe2000 (versions finales et certifiées conformes au texte adopté) EMETTEUR : Institution émettrice||COMMISSION EUROPEENNE Service émetteur||Secrétariat général - Direction A (GREFFE) Contact|| Date de transmission||18/04/2008 09h28 DESTINATAIRES : Conseil|| OUI Parlement européen|| NON Comité économique et social européen|| OUI Comité des régions|| OUI Cour des comptes|| NON Banque centrale européenne|| NON Cour de justice|| NON Médiateur|| NON CEPD|| NON Office des publications|| * Pour publication au JO|| NON - Date de publication :|| - Série du JO :|| * Pour insertion dans EUR-Lex|| OUI * Pour insertion dans CELEX|| OUI IDENTIFICATION : N° du document||COM(2008)194 N° inter-institutionnel|| Type de document||Proposition de directive Titre officiel||Directive du Parlement eurpéen et du Conseilmodifiant la directive 68/151/CEE du Conseil et la directive 89/666/CEE du Conseil en ce qui concerne les obligations de publication et de traduction de certaines formes de société Date d'adoption||17/04/2008- 11h00 Base juridique proposée|| Signataire|| Date d'entrée en vigueur|| HISTORIQUE DES TRANSMISSIONS : Date||Destinataires||Contenu 18/04/2008-09 h||Parlement||COM_2008_194_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_194_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_194_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_194_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_194_EN_ACTE_f.pdf, COM_2008_194_EN_ACTE_f.doc, COM_2008_194_Saisine.doc 18/04/2008-09 h||SG-Vista, Conseil, Comité économique et social européen, Comité des régions, Eur-lex, Celex||COM_2008_194_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_194_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_194_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_194_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_194_EN_ACTE_f.pdf, COM_2008_194_EN_ACTE_f.doc REMARQUES : ||langue originale EN
Communication de la Commission au Parlement européen au titre de l’article 251, paragraphe 2, deuxième alinéa, du traité CE concernant la position commune du Conseil sur l'adoption d'une directive du Parlement européen et du Conseil relative au transport intérieur des marchandises dangereuses /* COM/2008/0193 final - COD 2006/0278 */





Fiche de transmission électronique Greffe2000 (versions finales et certifiées conformes au texte adopté) EMETTEUR : Institution émettrice||COMMISSION EUROPEENNE Service émetteur||Secrétariat général - Direction A (GREFFE) Contact|| Date de transmission||08/04/2008 12h49 DESTINATAIRES : Conseil|| OUI Parlement européen|| NON Comité économique et social européen|| OUI Comité des régions|| OUI Cour des comptes|| NON Banque centrale européenne|| NON Cour de justice|| NON Médiateur|| NON CEPD|| NON Office des publications|| * Pour publication au JO|| OUI - Date de publication :|| - Série du JO :|| * Pour insertion dans EUR-Lex|| OUI * Pour insertion dans CELEX|| OUI IDENTIFICATION : N° du document||COM(2008)193 N° inter-institutionnel||2006/0278(COD) Type de document||Communication (non législative) Titre officiel||COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE PARLAMENT ON THE COMMON POSITION OF THE COUNCIL REGARDING THE DRAFT DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLAMENT AND OF THE COUNCIL ON THE INLAND TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS Date d'adoption||08/04/2008- 11h00 Base juridique proposée|| Signataire|| Date d'entrée en vigueur|| HISTORIQUE DES TRANSMISSIONS : Date||Destinataires||Contenu 08/04/2008-12 h||Parlement||COM_2008_193_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_193_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_193_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_193_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_193_EN_ACTE_f.doc, COM_2008_193_EN_ACTE_f.pdf, COM_2008_193_Saisine.doc 08/04/2008-12 h||SG-Vista, Conseil, Comité économique et social européen, Comité des régions, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2008_193_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_193_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_193_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_193_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_193_EN_ACTE_f.doc, COM_2008_193_EN_ACTE_f.pdf REMARQUES : ||langue originale EN
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil facilitant l'application transfrontière de la législation dans le domaine de la sécurité routière {SEC(2008) 350} {SEC(2008) 351} /* COM/2008/0151 final - COD 2008/0062 */





Fiche de transmission électronique Greffe2000 (versions finales et certifiées conformes au texte adopté) EMETTEUR : Institution émettrice||COMMISSION EUROPEENNE Service émetteur||Secrétariat général - Direction A (GREFFE) Contact|| Date de transmission||28/03/2008 16h15 DESTINATAIRES : Conseil|| OUI Parlement européen|| OUI Comité économique et social européen|| OUI Comité des régions|| OUI Cour des comptes|| NON Banque centrale européenne|| NON Cour de justice|| NON Médiateur|| NON CEPD|| OUI Office des publications|| * Pour publication au JO|| OUI - Date de publication :|| - Série du JO :|| * Pour insertion dans EUR-Lex|| OUI * Pour insertion dans CELEX|| OUI IDENTIFICATION : N° du document||COM(2008)151 N° inter-institutionnel||2008/0062(COD) Type de document||Proposition de directive Titre officiel||Facilitating cross-border enforcement in the field of road safety - Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil pour faciliter les poursuites transfrontalières dans le domaine de la sécurité routière Date d'adoption||19/03/2008- 11h00 Base juridique proposée|| Signataire|| Date d'entrée en vigueur|| HISTORIQUE DES TRANSMISSIONS : Date||Destinataires||Contenu 19/03/2008-17 h||Parlement||COM_2008_151_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_151_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_151_EN_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_EN_ACTE_f.doc, COM_2008_151_Saisine.doc 19/03/2008-18 h||SG-Vista, Conseil, Comité économique et social européen, Comité des régions, CEPD, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2008_151_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_151_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_151_EN_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_EN_ACTE_f.doc 28/03/2008-16 h||SG-Vista, Conseil, Parlement, Comité économique et social européen, Comité des régions, CEPD, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2008_151_IT_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_IT_ACTE_f.doc, COM_2008_151_NL_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_NL_ACTE_f.doc, COM_2008_151_DA_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_DA_ACTE_f.doc, COM_2008_151_EL_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_EL_ACTE_f.doc, COM_2008_151_ES_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_ES_ACTE_f.doc, COM_2008_151_PT_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_PT_ACTE_f.doc, COM_2008_151_FI_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_FI_ACTE_f.doc, COM_2008_151_SV_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_SV_ACTE_f.doc, COM_2008_151_CS_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_CS_ACTE_f.doc, COM_2008_151_ET_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_ET_ACTE_f.doc, COM_2008_151_HU_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_HU_ACTE_f.doc, COM_2008_151_LT_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_LT_ACTE_f.doc, COM_2008_151_LV_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_LV_ACTE_f.doc, COM_2008_151_MT_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_MT_ACTE_f.doc, COM_2008_151_PL_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_PL_ACTE_f.doc, COM_2008_151_SK_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_SK_ACTE_f.doc, COM_2008_151_SL_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_SL_ACTE_f.doc, COM_2008_151_BG_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_BG_ACTE_f.doc, COM_2008_151_RO_ACTE_f.pdf, COM_2008_151_RO_ACTE_f.doc REMARQUES : ||19 versions (word + pdf)
Communication de la Commission au Parlement européen conformément à l'article 251, paragraphe 2, deuxième alinéa, du traité CE concernant la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l’adoption d’un règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement CE n°881/2004 instituant une Agence ferroviaire européenne /* COM/2008/0136 final - COD 2006/0274 */





Fiche de transmission électronique Greffe2000 (versions finales et certifiées conformes au texte adopté) EMETTEUR : Institution émettrice||COMMISSION EUROPEENNE Service émetteur||Secrétariat général - Direction A (GREFFE) Contact|| Date de transmission||07/03/2008 12h48 DESTINATAIRES : Conseil|| NON Parlement européen|| OUI Comité économique et social européen|| NON Comité des régions|| NON Cour des comptes|| NON Banque centrale européenne|| NON Cour de justice|| NON Médiateur|| NON CEPD|| NON Office des publications|| * Pour publication au JO|| NON - Date de publication :|| - Série du JO :|| * Pour insertion dans EUR-Lex|| OUI * Pour insertion dans CELEX|| OUI IDENTIFICATION : N° du document||COM(2008)136 N° inter-institutionnel||2006/0274(COD) Type de document||Communication (non législative) Titre officiel||COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉENconformément à l'article 251, paragraphe 2, deuxième alinéa, du traité CEconcernant la position commune arrêtée par le Conseil en vue de ladoption dun règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement CE n°881/2004 instituant une agence ferroviaire européenne Date d'adoption||07/03/2008- 11h00 Base juridique proposée|| Signataire|| Date d'entrée en vigueur|| HISTORIQUE DES TRANSMISSIONS : Date||Destinataires||Contenu 07/03/2008-12 h||Parlement, Eur-lex, Celex||COM_2008_136_FR_ACTE_f.pdf, COM_2008_136_FR_ACTE_f.doc, COM_2008_136_DE_ACTE_f.pdf, COM_2008_136_DE_ACTE_f.doc, COM_2008_136_EN_ACTE_f.pdf, COM_2008_136_EN_ACTE_f.doc, COM_2008_136_Saisine.doc REMARQUES : ||Version originale : EN
Communication de la Commission au Parlement européen au titre de l'article 251, paragraphe 2, deuxième alinéa, du traité CE concernant la position commune du Conseil sur l'adoption d'une directive du Parlement européen et du Conseil sur les déchets (la directive-cadre relative aux déchets) /* COM/2007/0863 final - COD 2005/0281 */





Fiche de transmission électronique Greffe2000 (versions finales et certifiées conformes au texte adopté) EMETTEUR : Institution émettrice||COMMISSION EUROPEENNE Service émetteur||Secrétariat général - Direction A (GREFFE) Contact|| Date de transmission||09/01/2008 11h43 DESTINATAIRES : Conseil|| OUI Parlement européen|| NON Comité économique et social européen|| OUI Comité des régions|| OUI Cour des comptes|| NON Banque centrale européenne|| NON Cour de justice|| NON Médiateur|| NON CEPD|| NON Office des publications|| * Pour publication au JO|| OUI - Date de publication :|| - Série du JO :|| * Pour insertion dans EUR-Lex|| OUI * Pour insertion dans CELEX|| OUI IDENTIFICATION : N° du document||COM(2007)863 N° inter-institutionnel||2005/0281(COD) Type de document||Communication (législative) Titre officiel||COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN au titre de l'article 251, paragraphe 2, deuxième alinéa, du traité CE concernant la position commune du Conseil sur l'adoption d'une directive du Parlement européen et du Conseil sur les déchets (la directive-cadre relative aux déchets) Date d'adoption||09/01/2008- 11h00 Base juridique proposée|| Signataire|| Date d'entrée en vigueur|| HISTORIQUE DES TRANSMISSIONS : Date||Destinataires||Contenu 09/01/2008-11 h||SG-Vista, Conseil, Comité économique et social européen, Comité des régions, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2007_863_FR_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_FR_ACTE_f.doc, COM_2007_863_DE_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_DE_ACTE_f.doc, COM_2007_863_EN_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_EN_ACTE_f.doc, COM_2007_863_IT_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_IT_ACTE_f.doc, COM_2007_863_NL_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_NL_ACTE_f.doc, COM_2007_863_DA_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_DA_ACTE_f.doc, COM_2007_863_EL_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_EL_ACTE_f.doc, COM_2007_863_ES_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_ES_ACTE_f.doc, COM_2007_863_PT_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_PT_ACTE_f.doc, COM_2007_863_FI_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_FI_ACTE_f.doc, COM_2007_863_SV_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_SV_ACTE_f.doc, COM_2007_863_CS_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_CS_ACTE_f.doc, COM_2007_863_ET_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_ET_ACTE_f.doc, COM_2007_863_HU_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_HU_ACTE_f.doc, COM_2007_863_LT_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_LT_ACTE_f.doc, COM_2007_863_LV_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_LV_ACTE_f.doc, COM_2007_863_MT_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_MT_ACTE_f.doc, COM_2007_863_PL_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_PL_ACTE_f.doc, COM_2007_863_SK_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_SK_ACTE_f.doc, COM_2007_863_SL_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_SL_ACTE_f.doc, COM_2007_863_BG_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_BG_ACTE_f.doc, COM_2007_863_RO_ACTE_f.pdf, COM_2007_863_RO_ACTE_f.doc REMARQUES : ||Version originale : EN
[pic] | COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES |

Bruxelles, le 5.12.2007

COM(2007) 783 final

Proposition modifiée de

DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

modifiant l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière en ce qui concerne le cadre financier pluriannuel

(présentée par la Commission)

Proposition modifiée de

DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

modifiant l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière en ce qui concerne le cadre financier pluriannuel

LE PARLEMENT EUROPÉEN ET LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière[1], et notamment ses points 21, 22, premier et deuxième alinéas, et 23,

vu la proposition de la Commission[2],

considérant ce qui suit:

(1) Lors de la réunion de concertation du 23 novembre 2007, les deux branches de l'autorité budgétaire ont convenu d'apporter une partie du financement nécessaire aux programmes GNSS - système mondial de navigation par satellite - européens (EGNOS – GALILEO) en révisant le cadre financier pluriannuel 2007-2013 conformément aux points 21, 22 et 23 de l'accord interinstitutionnel, de manière à relever les plafonds des crédits d'engagement dans la sous-rubrique 1a pour les années 2008 à 2013 d'un montant de 1 600 millions d'euros aux prix courants. Ce relèvement sera compensé par un abaissement du plafond des crédits d'engagement dans la rubrique 2 pour l'année 2007 à hauteur du même montant.

(2) Les plafonds annuels des crédits de paiement seront ajustés afin de maintenir une relation ordonnée entre les engagements et les paiements. Cet ajustement sera neutre.

(3) L'annexe I de l'accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière devrait donc être modifiée en conséquence[3],

DÉCIDENT:

Article unique

L'annexe I de l'accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière est remplacée par l'annexe à la présente décision.

Fait à Bruxelles, le

Par le Parlement européen Par le Conseil

Le Président Le Président

ANNEXE

CADRE FINANCIER 2007-2013 (révisé)

[pic]

[1] JO C 139 du 14.6.2006, p. 1.

[2] COM(2007) 549 final/2 du 4.10.2007, modifiée par le document COM(2007) 783 final.

[3] À cet effet, les chiffres résultant de l'accord susmentionné sont convertis en prix de 2004.
[pic] | COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES |

Bruxelles, le 5.12.2007

COM(2007) 786 final

Proposition de

DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

relative à la mobilisation de l'instrument de flexibilité

(présentée par la Commission)

EXPOSÉ DES MOTIFS

L'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006[1] autorise la mobilisation de l'instrument de flexibilité pour financer des dépenses précisément identifiées qui ne pourraient l'être dans les limites des plafonds disponibles de l'une ou de plusieurs rubriques du cadre financier pluriannuel.

Le budget 2008 nécessite des dépenses supplémentaires dépassant les plafonds de la sous-rubrique 1a et de la rubrique 4. Il est par conséquent proposé de recourir à l'instrument de flexibilité, conformément au point 27 de l'accord interinstitutionnel.

Les montants à mobiliser sont les suivants:

- 200 millions d'euros pour le financement des programmes de radionavigation par satellite (GNSS) européens (EGNOS-GALILEO);

- 70 millions d'euros pour la politique étrangère et de sécurité commune (PESC).

- Proposition de

DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

relative à la mobilisation de l'instrument de flexibilité

LE PARLEMENT EUROPÉEN ET LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière[2], et notamment son point 27,

eu égard à la proposition de la Commission[3],

considérant ce qui suit:

Lors de la réunion de conciliation du 23 novembre 2007, les deux branches de l'autorité budgétaire ont convenu de mobiliser l'instrument de flexibilité pour compléter le financement, dans le budget 2008:

- des programmes de radionavigation par satellite (GNSS) européens (EGNOS-GALILEO), à concurrence d'un montant de 200 millions d'euros;

- de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC), à concurrence d'un montant de 70 millions d'euros,

DÉCIDENT:

Article premier

Dans le cadre du budget général de l'Union européenne relatif à l'exercice 2008 (ci-après dénommé «le budget 2008»), l'instrument de flexibilité est utilisé pour fournir la somme de 270 millions d'euros en crédits d'engagement.

Cette somme est utilisée pour compléter le financement:

- des programmes de radionavigation par satellite (GNSS) européens (EGNOS-GALILEO), à concurrence d'un montant de 200 millions d'euros, sous l'article 06 02 10 «Programme Galileo» dans le cadre de la sous-rubrique 1a;

- de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC), à concurrence d'un montant de 70 millions d'euros, sous le chapitre 19 03 dans le cadre de la rubrique 4.

Article 2

La présente décision est publiée au Journal officiel de l'Union européenne en même temps que le budget 2008.

Fait à Bruxelles, le […]

Par le Parlement européen Par le Conseil

Le Président Le Président

[1] JO C 139 du 14.6.2006, p. 1.

[2] JO C 139 du 14.6.2006, p. 1.

[3] JO […]
[pic] | COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES |

Bruxelles, le 21.11.2007

COM(2007) 748 final

Proposition de

DÉCISION DU CONSEIL

établissant la position de la Communauté européenne au sein du Conseil ministériel de la Communauté de l'énergie (Belgrade, 18 décembre 2007)

(présentée par la Commission)

EXPOSÉ DES MOTIFS

Le Conseil ministériel de la Communauté de l'énergie se réunira le 18 décembre 2007 à Belgrade. Afin de permettre à la Communauté européenne de prendre part aux décisions pertinentes, il est nécessaire d'établir la position de la Communauté européenne conformément à l'article 300 du traité et aux dispositions de la décision du Conseil du 29 mai 2006 relative à la conclusion par la Communauté européenne du traité instituant la Communauté de l'énergie.

Proposition de

DÉCISION DU CONSEIL

établissant la position de la Communauté européenne au sein du Conseil ministériel de la Communauté de l'énergie (Belgrade, 18 décembre 2007)

LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 300, paragraphe 2, deuxième alinéa,

vu la décision du Conseil relative à la conclusion par la Communauté européenne du traité instituant la Communauté de l'énergie (2006/500/CE - 29 mai 2006), et notamment ses articles 4 et 5,

vu la proposition de la Commission,

DÉCIDE:

Article unique

En vue de la réunion du Conseil ministériel de la Communauté de l'énergie qui se tiendra à Belgrade le 18 décembre 2007, la position de la Communauté sur les questions auxquelles s'applique l'article 300, paragraphe 2, deuxième alinéa, du traité figure à l'annexe de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le

Par le Conseil

Le Président

ANNEXE Position de la Communauté européenne

- La Communauté européenne approuve, à titre de contribution de la CE au budget global, une enveloppe s'élevant à 2 500 000 EUR maximum pour 2008 et à 2 940 000 EUR maximum pour 2009, sous réserve de l'adoption par la Commission d'une proposition y afférente, conformément à l'article 88 du traité de la Communauté de l'énergie.

- La Communauté européenne est d'avis que, pour la mise en oeuvre des directives 2005/89/CE et 2004/97/CE ainsi que du règlement (CE) n° 1775/2005 par les parties contractantes, le calendrier doit être de deux ans pour les directives et d'un an pour le règlement.
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2002/22/CE concernant le service universel et les droits des utilisateurs au regard des réseaux et services de communications électroniques, la directive 2002/58/CE concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques et le règlement (CE) n° 2006/2004 relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs {SEC(2007) 1472} {SEC(2007) 1473} /* COM/2007/0698 final - COD 2007/0248 */





Fiche de transmission électronique Greffe2000 (versions finales et certifiées conformes au texte adopté) EMETTEUR : Institution émettrice||COMMISSION EUROPEENNE Service émetteur||Secrétariat général - Direction A (GREFFE) Contact|| Date de transmission||15/11/2007 18h23 DESTINATAIRES : Conseil|| OUI Parlement européen|| NON Comité économique et social européen|| OUI Comité des régions|| OUI Cour des comptes|| NON Banque centrale européenne|| NON Cour de justice|| NON Médiateur|| NON CEPD|| OUI Office des publications|| * Pour publication au JO|| OUI - Date de publication :|| - Série du JO :|| * Pour insertion dans EUR-Lex|| OUI * Pour insertion dans CELEX|| OUI IDENTIFICATION : N° du document||COM(2007)698 N° inter-institutionnel||2007/0248(COD) Type de document||Proposition de directive Titre officiel||Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 2002/22/EC on universal service and users rights relating to electronic communications networks and Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector Date d'adoption||13/11/2007- 15h00 Base juridique proposée|| Signataire|| Date d'entrée en vigueur|| HISTORIQUE DES TRANSMISSIONS : Date||Destinataires||Contenu 15/11/2007-18 h||Parlement||COM_2007_698_FR_ACTE_f.pdf, COM_2007_698_FR_ACTE_f.doc, COM_2007_698_DE_ACTE_f.pdf, COM_2007_698_DE_ACTE_f.doc, COM_2007_698_EN_ACTE_f.pdf, COM_2007_698_EN_ACTE_f.doc, COM_2007_698_Saisine.doc 15/11/2007-18 h||SG-Vista, Conseil, Comité économique et social européen, Comité des régions, CEPD, Journal officiel, Eur-lex, Celex||COM_2007_698_FR_ACTE_f.pdf, COM_2007_698_FR_ACTE_f.doc, COM_2007_698_DE_ACTE_f.pdf, COM_2007_698_DE_ACTE_f.doc, COM_2007_698_EN_ACTE_f.pdf, COM_2007_698_EN_ACTE_f.doc REMARQUES : ||EN (original), FR, DE (word + pdf)