4. demandeinstammentlamiseenplaced’ungroupedecontactdirectentrelesdéputésauParlement
européenetlesmembresduCongrèsaméricainpouréchangerdesinformationsetdiscuterlastratégieconcernantlesquestionsactuellesetàvenir;
5. charge sonPrésident de transmettre laprésente résolutionau Conseilet à la Commission,ainsi
qu’auxgouvernementsetparlementsdesÉtatsmembresetauCongrèsdesÉtats-Unis.
P5_TA(2003)0430
Difficultésrencontréesparl’apicultureeuropéenne
RésolutionduParlementeuropéensurlesdifficultésrencontréesparl’apicultureeuropéenne
LeParlementeuropéen ,
/dash vusarésolutiondu13décembre2001surlerapportdelaCommissionsurl’applicationdurègle-
ment(CE)no1221/97duConseilportantrègles générales d’applicationpourlesactionsvisantà
l’améliorationdelaproductionetdelacommercialisationdumiel(1),
/dash vusarésolutiondu30mai2002surlerapportdelaCommissionrelatifàl’évaluationdessubstances
activesdesproduitsphytopharmaceutiques(2),etnotammentsonparagraphe20,
/dash vusarésolutiondu27mars2003«Versunestratégiethématiqueconcernantl’utilisationdurabledes
pesticides»(3),etnotammentsesparagraphes38et39,
/dash vulaquestionécriteE-1578/02surlesuividelasituationdel’apiculturedansl’Unioneuropéenne,
/dash vulaquestionécriteP-1804/02surdesactionsd’urgenceenfaveurdel’apiculture,
/dash vulaquestionoraleH-0892/02surlasituationalarmantedusecteurapicoleeuropéen,
A. considérantquel’apicultureeuropéenneestsoumisedepuistoujoursàdescontraintesclimatiques,àla
présencedemaladies(dontlavarroasedepuis25ans)etàdescontraintesdemarchétrèssévères,
B. considérantquelesapiculteursdoiventfairefacedepuisquelquesannéesàdegravesproblèmesliésà
lapertedeleurcheptel(allantjusqu’àplusde80%)etàunerécoltedemielenfortebaisse,entraînantunepertesignificativederevenus,
C. considérantquecespertesimportantesdechepteld’abeillesnecessentdes’aggraverd’annéeenannée,
D. considérantquecesproblèmesdedépérissementducheptelprésententlesmêmessymptômesdans
plusieurspaysdel’Unioneuropéenne,
E. considérantquel’onobserveunesynchronisationgéographiqueetdansletempsdel’apparitiondeces
symptômesavecledéveloppementd’unerésistanceauxvarroaset,parallèlement,larecrudescenced’infectionssecondaires(parexemplevirosesetpiroplasmes),
F. considérantquecessymptômessesontrenforcésdansunpassérécent,quecertainssontnouveauxet
sontdoncdifficilementgérablesparlesapiculteurs,
G. considérantquedesapiculteursdecertainesrégionsdel’UEestimentqu’ilpourraityavoirunerelation
decauseàeffetentrecessymptômesetdespesticidesutiliséspourletraitementdessemences,
(1) JOC177Edu25.7.2002,p.327.
(2) JOC187Edu7.8.2003,p.173.
(3) P5_TA(2003)0128.31.3.2004FR C81E/107 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,9octobre2003
H. considérantquelesproduitsphytosanitairessontsoumisàdesprotocolesd’agrément,quelesproto-
colesdoiventcomprendredesexpérimentationssurlesruches,effectuéesencollaborationavecdesspécialistesenapiculture,etdesanalysesconcernantd’éventuelsrésidusdanslesproduitsalimentaires,
I. considérantqu’ilfautéviteràtoutprixquelesagriculteursnesoientconfrontésunefoisdeplusàune
contaminationalimentairedontilsneseraientpasresponsables,maisdontilsseraientlespremières
victimes,
J. considérantquelasantédesabeillesdomestiquesn’estpasseulementunsujetdepréoccupationpour
lesapiculteurs,maisqu’elleestégalementrévélatricedel’étatdel’environnement,engénéral,etdelafaunepollinisatrice,enparticulier,
K. considérantquel’apicultureeuropéennenécessitequ’unsoutienrenforcésoitaccordéaudéveloppe-
mentdemesuresapicolesappropriéespoursurmonterlesdifficultésactuellesetaméliorerlasantédesabeillesàlongterme,
L. considérantqu’unrelèvementdesnormesdequalitédumielrenforceraitlacompétitivitédel’api-
cultureeuropéenne;
1. demandedesmesurespréventivesencequiconcernel’utilisationdesnouvellesgénérationsdepro-
duitsneurotoxiquesrémanents;
2. invitelaCommissionàréaliseruneanalysemultifactorielleenvued’identifierlesfacteurs-clés,à
savoirmaladiesdesabeilles,pratiquesapicoles,pratiquesagricoles,produitsphytosanitaires,conditionsclimatologiques,etc.,quiinfluentsurlasantédesabeilles,
3. demandelesoutiendesbonnespratiques apicolesaumoyendedirectives etdeprogrammesde
formationafinderenforceràlongtermelasantédesabeillesetlaqualitédumieleuropéen;
4. exhortelaCommissionàmettreenplaceuncomitéd’expertsspécialisésenapiculture,reconnusau
niveauinternational;
5. demandequelesapiculteurseuropéenssoientcorrectementreprésentésauseindececomité;
6. invitelaCommissionàdéfinirlescompétencesdececomité,entreautresl’élaborationdepratiques
apicolesetl’adaptationfuturedesprotocolesd’agrémentconcernantlesproduitsphytosanitairesauxpro-blèmesconcernantlasantédelarucheetlacontaminationalimentaire;
7. invitelaCommissionàmettreenplaceunecollaborationeuropéenneenmatièrederecherchepour
l’analysemultifactorielleapprofondiedelasantédesabeilles;
8. proposeledéveloppementdemesuresvisantàlapromotiondesabeillesetd’autresinsectespollini-
sateursdanslesrégionsagricoles;
9. insiste pour que soit trouvée rapidement une solution pour dédommager les apiculteurs qui
connaissentdespertesimportantesdechepteletpourlesaideràlereconstituer;
10. pense qu’il est probableque cette mortalité d’abeillesest révélatrice de problèmes aux origines
multiplesdansl’apicultureactuelle,etsepréoccupedelapertedebiodiversitéqueprovoquecettedestruc-tiondesinsectes,notammentdesinsectespollinisateurs;
11. demandeque soientdéfinislescritères propres àassurer lesuivi de lasituationactuelle etde
l’évolutiondel’apicultureeuropéenne,engénéral,etdelasantédesabeilles,enparticulier;
12. sedéclarepréoccupéparlesconséquencespourl’apiculturedesdramatiquesincendiesdeforêtde
l’été2003,particulièrementauPortugal,invitelaCommissionàévaluerlespréjudicesdirectsetindirectscausésàcesecteurparlesincendiesdeforêtetàprésenterlesmesuresdesoutiencommunautairesquis’imposent,etconsidèrequeleditsecteurdoitêtreinclusdanslastratégiedepréventiondesincendiesdeforêt;
13. chargesonPrésidentdetransmettrelaprésenterésolutionauConseiletàlaCommission,ainsi
qu’auxgouvernementsetauxparlementsdesÉtatsmembresetdespayscandidats.C81E/108 FR31.3.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,9octobre2003