FR Journal officiel de l'Union européenne C 47/2

Avis à l’attention de certaines personnes et entités faisant l’objet des mesures restrictives prévues par la décision 2014/145/PESC du Conseil et le règlement (UE) no 269/2014 du Conseil concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine

(2016/C 47/02)

Les informations figurant ci-après sont portées à l’attention de M. Sergey Valeryevich AKSYONOV (no 1), M. Vladimir Andreevich KONSTANTINOV (no 2), M. Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV (no 3), M. Aleksei Mikhailovich CHALIY (no 5), M. Sergey Pavlovych TSEKOV (no 8), M. Aleksandr Borisovich TOTOONOV(no 14), M. Oleg Evgenevich PENTELEEV (no 15), Mme Elena Borisovna MIZULINA (no 33), M. Oleg Genrikhovich SAVELYEV (no 36), M. Andriy Yevgenovych PURGIN (no 45), M. Denys Volodymyrovych PUSHYLIN (no 46), M. Igor Vsevolodovich GIRKIN (no 48), M. Oleg Grigorievich KOZYURA (no 53), M. Viacheslav PONOMARIOV (no 54), M. Oleg TSARIOV (no 57), M. Aleksandr Yurevich BORODAI (no 62), M. Alexandr Aleksandrovich KALYUSSKY (no 64), M. Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV (no 65), M. Alexander Nikolayevich TKACHYOV (no 81), Mme Ekaterina Iurievna GUBAREVA (no 83), M. Miroslav Vladimirovich RUDENKO (no 98), M. Andrey Yurevich PINCHUK (no 100), M. Andrei Nikolaevich RODKIN (no 102), M. Serhiy KOZYAKOV (no 120), M. Oleg Konstantinovich AKIMOV (no 121), M. Dmitry Aleksandrovich SEMYONOV (no 126), M. Alexandr SHUBIN (no 138), Mme Ekaterina FILIPPOVA (no 141), M. Evgeny Vladimirovich MANUILOV (no 143), Mme Olga BESEDINA (no 145), M. Arkady Viktorovich BAKHIN (no 148), M. Andrei Valeryevich KARTAPOLOV (no 149), PJSC State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea «Chernomorneftegaz» (no 1), Limited Liability Company «Port Feodosia» (no 2), State Unitary Enterprise of the City of Sevastopol, «Sevastopol seaport» (no 13), Limited Liability Company «Kerch seaport»/«Kamysh-Burun» (no 14), State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea «Universal-Avia» (no 15), Federal State Budgetary Enterprise «Sanatorium Nizhnyaya Oreanda» of the Administration of the President of the Russian Federation (no 18), State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea «National Institute of Wine “Magarach”» (no 19) et State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea «Factory of sparkling wine “Novy Svet”» (no 20), personnes et entités figurant à l’annexe de la décision 2014/145/PESC du Conseil (1) et à l’annexe I du règlement (UE) no 269/2014 du Conseil (2) concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine.

Le Conseil envisage de maintenir les mesures restrictives à l’encontre des personnes et entités susmentionnées et de présenter de nouveaux exposés des motifs. Ces personnes et entités sont informées par la présente qu’elles peuvent envoyer une demande au Conseil, avant le 12 février 2016, afin d’obtenir les exposés des motifs concernés justifiant leur inscription sur la liste, à l’adresse suivante:

Conseil de l’Union européenne Secrétariat général DG C 1C Rue de la Loi 175 1048 Bruxelles BELGIQUE Courriel: sanctions@consilium.europa.eu

(1) JO L 78 du 17.3.2014, p. 16.

(2) JO L 78 du 17.3.2014, p. 6.