ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (70)1371
V ol.1970/0205

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic des archives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JO L43du15.2.1983,
p.1),telque modifié parlerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JO L243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of 1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community and theEuropean Atomic Energy Community (OJ L43, 15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJ L243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243 vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

EMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(70 )1371 final
Bruxelles ,le8décembre 1970
Bilan prévisionnel pour la
campagne viticole 1970/1971
C0MIJ0 )1371 final

Bilan prévisionnel pour la
camp' gne viticole îyjo/lQ
LACOMMISSION DTBS COMîIOÏÏAIJTDS SUEOPESECOiS ,
vuletraité instituant laCommunauté économique européenne ,
vularèglement n°24portant établissement graduel d'une organisation commune du
marché viti-vinicole (l),modifié endernier lieu parlerèglement (CKS)n°816/700..
etnotamment sonarticle 3paragraphe 1,
considérant quel'article 3paragraphe 1durèglement n°24stipule qu'ilest
dressé annuellement un "bilan prévisionnel pour déterminer les ressources etesti­
merles besoins delaCommunauté ,ycompris les importations etles exportations
prévisibles enprovenance etàdestination des pays tiers ;
considérant quelebilan prévisionnel peut être dresse ,notannant ,surlabase des
données recueillies etcommuniquées àlaCommission parlesEtats membres confor­
mément auxdispositions durèglement n°134 delaCommission relatif aux décla­
rations derécoltes etdestocks devin (3),modifié parlerèglement (CEE),
n°1136/70(4);
(1)J.O. n°30du20.4.1962 ,page 989/62
(2)J.O. n°L99du5"5*1970 ,page 1
(3)J.O. n°111du6»11»1962 ,page 2604/62
(4)J.O,n°L134du17.6.1970 ,page 4•••/•••

considérant queleschiffres définitifs delacampagne viticole 1968/1969
etleschiffres provisoires delacampagne viticole 1969/1970 constituent
des éléments utiles pour l'appréciation deces données ainsi qu'à
l'établissement dubilan pour lacampagne 1970/1971 j
considérant ,enoutre ,que pour l'établissement dubilan prévisionnel pour
lacampagne viticole 1970/1^711 ilfaut prendre enconsidération
l'évolution delaconsommation àl'intérieur delaCommunauté etplus
particulièrement les incidences delamise enapplication durèglement
(C17*?)n°816/70etnotamment celles résultant delalibération des
échanges ;
considérant que les prévisions figurant auprésent bilan sont conformes
àl'avis duComité degestion des vins ,
ADOPT' .?LE PRESENT BIL^N
Lebilan prévisionnel pour lacampagne viticole 1970/1971 figure
enannexe dans les colonnes relatives àladite campagne ,
■^ait àBruxelles ,le8décembre 1970
parlaCommission ,
LePrésident ,
(s) FTanco F.FILETTI

cte
,3SV oUtiuei 5locaux
1 ~7C 1
M MB }o
W.itfoj?i-fe-Jc\M/
'TΊ5ί?3 }<
-hOL<W?i
Ιμλ~Mau&
dil*isw'jJ
tV^XfJ'Υϊ»Λ.ΤΔί(6 13?0[31
yUv ,
IiilrAiu>j7y>ui.c
wv ./ftP.ft.J>
TM .
-£Èteûjuc
jyvWVÏUS au.f«4 I3>>9 !
'SiytoX
-pf\ou
rAM/-
'jftCAKe ^/•1. "fcota-C^
dt Uo£Uid>W JmKIM ,4,
a\'A t k.'I.i. .%. a -–XcXl^CAA^VffH /CU/ GULIOÏ^VLA
3-^fijOiujch iMjfitwf*UAt .aü VlI/U/lftC
.SfcotlC dLt4u>C CAU*|iMVJ&
–fty{dvjvuO
CU*/OÜUJOjuJA /JL,
5^iujwXtit&kA *M*oltl*jut ,P(jLCAtM|j3^^Vv ^(3tnj
t»I _._»^i– It_I I– .\5- (_,5+(#J
£..Ui\lCwiX^UA tXxAjLCJilULLi
–c.w*4oututa^w </^Lutu^aZtxt oCt^ccid
–"t/vxux<i|*>Ti«<^A e^t/
<£ou£ Ài.jlrUtiÀe >. ....
j^Jr vtwJMVvt"wx >
.–j^C/tki ft.JU,Jwodu^oK Y*S
duoJts kvtlu jjux/u(Urv,cx.ujt /uuJue^
–UaW <vu>tMuLU-lAC6
/.I . I_L f"WaIM
-<0-y*^ /íjw, -C&u*,|>íX,íjjW ,
\fo/u4xhy<*Á «ÍW£>-Uck>i (j10*^)
'fi- olOla^»-Ctji|wo Vt ixctu^
<3.t»<4ieUnuOLKï >/jpH.ftft(k|i\A<***■j­>ιλΛ 0^',C3p
(.uaj}o.3o3
3£>ifob
33.*9)
io)M1
m
ik).M
4!/].i3»
4H31
n.5?î
Ji3
iks)
â?3fc
U«S2
fc."45f
Î3.«ï
M.?^3
3WM
lilM
^0(5?0
/W.M
mHW
ίΟ.Α5|
<§5ί
Sof
13îo
iW
35??
ilii4M4"
Sob
^39?i4
WUlS
$)M
3S.H3
iifc'.Wl
5.13Î
\iï).W
<3^.3lj
135tl
iiüoi
j31ö
m
3iîS
Ί5ϋ
ϋβ.KM
i)!
tâ.ùtt
HÎ.JÎM
5h?S »
UM°il
<3û.33 <%m
3lk
%Ul {
h5.<M
\l393
M.hk3hM \
Hao
33.m
no05X
on
Άψ
<33133Si32k
'M\
51H3
iS>Sf'
-n.tît !
13.391
??.<«'5f3j2
5fSl3
iîia
?s.nshj.m
-fot
ttj.iîî
U.hll
|S1Î
aW?
953II»Hî.fti "
5tb
mM
H3hta
a»f
<îfc.3îfc
9}oo
M5I
5S<
jûW
mM
3^(;53
3?nim
3O.M
aun
ItlM3k.W
lôb
%.IW
)3."3 (<
k-Skj
tktt
bj.iij^.?3o
^?.? 3o
Ib.i?}
9.W?
9Ja
MM}
kSm}
JF.M
M.oio
m
13.W -
1M «IkW {k.W
(H.hm
9.3Ùm
5.«3o
n.3<t{l<.33 «
ÎJU
f».S1î
53.'IH-2Ίίί
4336
1in
i+3t
ftHtt
:six
1H51
3H
Ust
351
W
H
<549
- hi}
IQjuCt ^ OW^AA AAJSt Ofl®lÆ ^vW>AA{r\A .VUz^ J
z)ce^fvw-4 000 c/^r^^4iIAVt/vuc^l^LV-t iM.BaOuxc -■^7 - 1

VwL.V o-OLlAtiA aldo(u*X
Ajl>3IJo
M*v -et"ttoct
îtoihc
|νντν .12^0J5l
jru^Slau ^-
<jb2jM
oUÎ *■ijfcSp#
Vit^Wopl
bfiM/.Vr^cittAitt
frw . Vuv -V .fc.P
/■
jyiM/.Ooia^C<1ooo Kjt
V»w4 OuJvU IJpoh
J^L10U4C \XAA*C j
4 fcot 0^
ï-?avfcóx%JK|vv<?clucKyM /cLuSuz& Xf
X]vloJaoiaKtr ^cle. di.iwuoTH /
3?AAlu.cf \9U >cUA'ujU ,0.^ VtwXfnCA /KCA'Kiriv
^ JLtlwb dieGM«,jja^u£ * i/
–£XokyjvA^O^ch
– CUM/
5".ivij^fcuIlaílC^i tU, JjlCflUM^íjp^(jJ+^j(.^CMi/Oxtafifrui "fcotaiM
«-)&££
fe) "t^u , .
iiA|vMtLíX ^5+tJ
!■lllk^ioJK i\j-ÁjCajUs -LA^Cot(K^JÁ
–ceu^oatucaKViv
flloiut eLoKlLuxx *
£<Wr vri^a-i^e -T-Lfc .
<\-to^ijvvodu-ckW
~hjfvki oux,t^ut
4TAkíV^KpUA "totovltA
0CEÉ
'oj'JvjA ~\MAÁ
■ffl.&*!(C ^uv CAutjja^v ^
-ff.VanvoAoUA 0^4 ilocICt (/!<• *
<1.W1^^<****- o^j\^fV'ivtruu£,iAA /extt^3>!#J43
5ot
Soi,
5)5
il«!
Wfc
hil
1W;
fm
1040
A
*
'«
0
50
il
<3.C^i^^o^oiA / ,OA tk GtU,(U*J40,5<0
40
50
Si}
52,}
ISA
M*
un
utf
1.10?
A
40
«5
?
5IÎ
g;
o.fú
ft.kí40
10
5iS
fc
5)1
SIS
U«o
Sco
hot
U«o
im
10
100
10
4o
h]S
1C
c.ti312-
m
332335
33?
335 "31»
%
îit
31043
13
ι>
OU
iO -40
\VL
MX
Mi40
«
Φ
Η
431
¿«SI0
Ηβ
oy
lû
ni»
]V o
5oo
SiO
5η
523Ut
X
4ÎH
\V o40
40
Sfl
k
Mb
t«
s
3fl
25"
53oo
3oo
5^
3«o
340W1%
n
a
40
r
s
M
404Î0
lit
kot
koo
Sio
3n
3i?
5
y
b5
u41}
41}
H? il

#lU,Mvu.a-**L H.f .
^uW /OUt'V otiu,u*M aUijouWC
–I –I–I
oU/pVU ?o I3&s/bjtfcTint'
iîW|3oi&'JnKicAU-6'
«jWjfcJ
dUp«fcîj?c
M^ry .
>rn*iV Av d**UA(z
-tei/^UcC'
Utv -/.&.P.fei.1j>9-f
OOUOf ,i»t4u£'
|7\ZVVIuAOuAt4 4ÎV 1?'
1τ\ΛΛ/·hw
i-TtötfUtcH^"fcotct/C^^
A-^o«.t öU.•?/*.J>AocU(,tKirn /cLichuxc
XtxaXo-ta^BV /ole. dt
O , ■,• . < •> I3-^/VO^ktcktTk /dUö^Tu-^C /A.IA,Vl
h.VtocKdi,\iukdtOMM.kxap**'
–K, L,osltcoK frtv
–OUU/CA^-^M /Ct/ _ I
£-^UuXûtU'^l tUy dt-CA*M|»(X^V <-(3+4
fe-!}uAW&-k MM *to"t<\<lt4
«JCEE
fltwi -ÛJICM^0L|&ui6dAMiLul/.M,Vlux^
hj "tûwu
}• (1^4't«U6u (j>+kj
» •,ii__ ... «■"■ ._ * i IJ•khv£y>JlA/9M'$>lUsÀZaiMA 'to"t(A,L€>i
""6ovAiru<,iM^K"(rvv lixtYviaJuf .àj.'vtclt
~~\/\&AAAsT)ZUiXt)*i trw
ÌmiÌ/^LiKllwwjt
.""l-ta,^/u»^u-C /H»M/
–jjjl\,Uiau.
J "tota.&A
«Jtit
(>)ϋαΜ "ΟΙ^ΛΛ
<M.VOA^c^eui
-13.LI^-^AA ■OAS'U /de 'Vi-Coy ^
-f/4 lutuaKsl ^j»(M,WotfcicW/OMj{0
C3:?)l».3M
5
U«î
1350
Hîo
tt.W1
5.sn
3W
in]
4«.«f
41-03
1.W0
1.553
I.NS1
,.1k
31
ί?ο
t.??o
t hlû
5M1fefSf
"5
&fkb
<oWo
Hw
h3«o
1W
ijtic
UM
IM
]
m
M
se
hio
3(0
5453
«,1ί.Μ «
•5"!
IW
9.0(1
I5ο<ι
hSí»
11».07=
k&o
3Fit
1d«0
50.5)5 "
Hlot
<UM
1.ίο «
400
3S0
}o
Mo
+ iiiS
b3.?3im
\131+
jtam
m
IW0
a?o
w\iim «
150
2Mf
9fl0S.U'
y
S155
5.MS
UH
35)55m
s
53lî
53oo
iSoo
3fW?.}i3
î
5t?«
^3So
3.350
13.3«^
3o&^900
F
h.lh «
9bo
3kti
Vfl?
f3«
<lu
M3Î
bJtflF
(r3o?:
<00
54i
ίο
50
ir
3«
-23îo
nu5k1
5W
Wo
io
tWf
î?l «
/>
3121-IfS]
"î
i(5tt
33to
9K0
5620
?.5«h
^öj
^01
S.MU>t
t{cc
V't
\feo«
1400
.!1H
5t0
Son
13o«
íf>«
hJítf
3ao
W
kfoo
+ -(idfl}«0
>βο
5ίθ
100
HOO
f4»»
3<i
3oo
15i<5Am
5JH «
^co
ISoo
}«o
9,44»
iûû
2»4oo
-ÎM
m
1ho
3M
-îwo
n«
<»««
2W
1W
195"
Uoff
j}5«
Fö
M

iWXJXUs 4ÔÛO VI.
V oUU^Ux^CA
mM
fUj^.«Mj3o
kv»V .iyoj >
jwiV-vfcIm .
134>8|M
gCtTp«b9p«
yygV'
Wasg
M
3U10
#.<39ΙίΛ^«lou^C
«M/?.K wVTu.dU."Uilt *39»/?1
J>A/V.lX
hlokOtcou6/.ap.s,.^ >1390ix4)
i/iiat lotau />auhu 19>»|?ll
ïïoJul L61C4&
{.TíVOflf^cKfftV -fcot(v8t . ._..._4.
4--UiU/totx.ta,|woölacK(rK /gltok*ioM .
-t'e,"2oJoo"UX ^»/i</dU. C(A ZQ.\z*,\o
3.^vtfixccKirtv dU4^>u/*/ol •tavw*^&a.h
/f.^t«c^C ctClv"^ok>c«w*<-|><>v ^vui»
~(L jwiöWhfrM /
ΛΜ/
5-^iA|*Uti>iUk4 ,MA/dUku£ JeCOJUtji^lVjt (,3+^J
fc.^uJL<vJ<x!^oai4 "fcotojjii ,
..A.)C.Et . ; L_.;
bj^ffOJA "tCt/U. ^
")*WU^tôL'fek ^u)i«.8u (_s+
?•UJTIX VX>KOU ^lUxicittXcW "fcot<vfiA
;C^^crUviic(xKtnv UU^U^OLIUX dLtvecfe ,
~t^^M/bi^XAM/xJ^VUy
oUut cCc^rlLe-i *^. . .
dl&ui utwxÂapAW'
■...JjwJb uÙ5le.(l «v-t-VM/Tvi^u-tltzAi ,
–|>WU[M «1X*.jv^<^tcK
.cUu-fc W*,atot^Ootc-0% .
–jvtvk/Vout CeTM.U^M,C£ .
ft.EXkWooKWi "toWxt
<0£.£.£ .
sUu£ <x^,fruk *SLoma (jUWU^HUt6tjOVM."tvt/U.
<0.Ç^ociC|wvdU/C^Utcjjivyxu /
M-l/u/c*CtKWi oU.iio&k /,N° *
4£-lt<jjUr fljuA)-o|v|\MrVl^CTWALUU^V
>(3.UcUui^tru / o^C«W€ /
C'W'MU'UiUtClliOrtV Aft/Uk^k/tbj^A/OdUstswo
_bS.Af(S
3t4i «
H\3H1
,.1k.M
W.hM
.5.535"
;Oh
:sun
je},«to
U.M
Sh.^%
■J.fol »
:AW>
:..JO
;
• ,
3.83^
i.3o3
A.m
3fc3)3
\ 353
:m
w.lit
4MJ50.«ij
"m
η.131
..313?3
.ia.03
■ik.3«o
tto2oh
.Mil
...M
.■_lia
2km
tflts
5A.^
fc.213
~35b
SH«
• '
'm
im
vs
fsîy
3f.3n
-s«si
Í4.W
hS.M
1o?,59o.000
JOõ
ífílõ
.31.3U
H.31Í
4k.toi*
M \VL
5cm
{MO
kOdû
Ht (S!»
t}.(i«0
gu«
10.4o«
.1.5M
300
f<o«
Joo
^00
/U00
#
1keo
3MU
33oo
<o3,5t.105
40-ΗΒΟ
?133^50ooo
>100
hlîoo
M
as.)
lo.3»U13HW
/a3«3
«)S«
H551
H134
JM.43313.5M
W
13M
3U
Joot
ft«3 «
32.15}50.000
100
133«<
8.5H
Hill
H.1o «
HUM
I L_
y^Ctr<M,kA*-4 (mvTw. ft.^toof^oHvk ,dtW.100
ioo
53.100
13.
W.?Î1
ghùh
ym
m
:>
?k«3
yj.k"
k«.Su
UiO
liâô
w
S«o
ioo
fcíú
4- 3MM.W
ib.93)
5.M3
5>»(3.0fco
'00
{.3bt
13o«
1f.Wtili.Soû
IkSir
10.JS]
If.*5^
b110
MX]
3»o
3oo
<A«o
150
■(sod
5ti
\H0
<ν><>1
+ <1500.000
5Mk
■t.Uk
3<«0fi.îoo
i.5«0 |
5.?îî ":
XW \
30(9
lUfî'i.w «
1kt«
{obo
U.tH
H.ôH
bkbt
5S5i
3loi
Zon
1Sso
3oo
i«0
Sfl
htu
boi
ÎSC1b0
3?»
3?»
{î3«
00'MAO-C Vj &/®wuu,(Kec*.(KC >

«Λχ!λ£ / A0fl0X*.
'yAjbîl\qVJ-MA ,ofooCKMX
« -H 1–
4$io$ljc Ί3> /Χ cUttfc~Kr>c ÎUucC
wjjo
hrjrs
3ilU
<3^
3i«3i
;Mo
h
Hîoo
H«31ffW -VTll dLtta-îlt 43"?©'^
s
'rfUA/-VOU^Ci^k 
Uiv .y,ôtPR.D.
)pki\ο^°Λ .'JmxlO
na<vVtlM cudvt-i 1*7o "5!
4^-uj^L^cK cnvtotfclt
^?!ÏA,t ûLt JvuptfitocK 8^/ 00
-»'fl. i.I . ' .-JCitxLouxt^dMs CLL MA ote rt0^yil t>
3-^A^^tooKnv oUoV ***-xLo.viu-cj^'cctKVM /
^CbocMi oU.iiu-tdi.CZUu -jiaa -vX-
~oo-^v|wo
–&W,CffUt lU/M/Ce-
5Lu^oulb^^ tu-dS\yu£ lit, (i+nj
»-)&.£.£ .
loj ~bCt*A
y. totc^?t4 (/^+k)
$ÜJ-7ti,KX^frUA IuJaotAjJtX "totoJ-M .
~~cmu®^ua,OK ^ VM.UO(X.I ml
t'V>Xu^|x>' ^uAAi,»&^V
d»tut LUau ,
^1^vCT/(-^- i..- oi,il'
|v\X)Co(Tlv
gLwut' CtrM/Otu -i-'wvKVi^
Iwa^aup^A^A CMX
3^j^oito.'TutrvA
«0CEE
i f! ' –/dj*Jt oZotn rvajLfftcfô Û^JUU ll4WU4 ViuXi
!o^*3^1^~\àaaa >
10ilocJX jy*,<k.UK^<MÇ**'
-M.VWa£v&ia dlu^t,c.ííi (/i°-HJ
15..Itjvi,d&u.U-0|jvvo V*jvíM/Uíiu.tut' ^3:S
43Icct^taKe^v dx^Ccik/
ik~|^òotuuu.cc^o ^/jiOJV \tk «irjoOLA/OM-^(ÀfuuJ1,5.«1
J1I
«323
■0500
i3«<o
^«M
313í3
M
3i
W
n5(í
($.l»2t
tô3^
iHli
bûû
iHSt
nn
lloi
I««}
21003
•5«00?115Ï
3oo
)1 (>sj
5iOûo
Hito
11.oao
33.t5J
in
hi
UOil
bkfen)
H3)
415 «
^Höo
Jf«
h(3?
3.<n?
iltt
ΆΜ
n
\ΦΙ
Ί1?.0t5occ
3oo
?oo
-îî11?
ikl 3«03
33.H?
9.2ûo
?Hoo
5kd>33^
Ho
31l»H
i3.mil
|».5o«
fe5oo
55.WtA3000
3oo
15l^
5.o11
Mog?
s}.«wy.5i>i
1?f
5^00
5'ooo
3Zi3ipnooo
o«o
J.M\
Z-'M
h.lw
MO
4Î«
no
t?hw
(/J.8l?J
1Ha»
1««
Sdo
3Mi
1h"
Q.W
!T)U5fc .
3f«
5fcíí «
il.h5^
b3?t
13.olí
;y.t5A
ío
50
)SM
é).3io
ShHt
iHot
Ioo
Soc
56û
3Kl
Vst
\w
fhM
Soie3le9"1
3«
3Lfc«o
)SSj;;q
iîtf
8ni
H3.0j<3.Mo
wtf
bi)s
S,.Hi1
2feh)rMí
?fftfff
%m
m
us:
10,
33o
2,10
W.m
gcSo
So
5oo
loo
W
i^U
lia>?««
S)t»
2',5S
Mi
fh)3
?IS?^3oo
'j.'«
M]
3|û
3?1
ι
Z-T .bOO
ioo
9it
Ico
tw
no
12o
OU
ioo
50
50
3ffl
350
g>
Oo

■ Aua
K^ui'wiu ^/
l»¿JLQ^hxmXK/^wt tfc\r& liïjouu .1/Tucdl-tûitt 15>|?f V .9i.P.ft.2>■1/Tu^CujJUA fîVjj I
•IJMjtrt Ailei }o A
K«v .liMjfcJ <3y/?©,Η9?ο ?<^WSjbJdxl *MitsbJ 'lou^C-lI I/umTIacw^c
<AflW .'V ou^Ê ,
nOW ,Iwi !
îyvtrV .|/yqv . U^>J w frW WV Jy\jEV . I r/i^V !
M. ^AjëdMsCJhÙ^i /tota,(V m,ti. im h« i3o–
S,coaC ^dUtckoM ,dttK'uju ,a-
■£t/P^cOl /O^ìVu ,dx dx. "Z^AlìV
3-a>u>tfLu ^frV,flUaJwxZt .flCU*VIUwjf-v C^KfTM /
,'.L. , . Jfj.>t<?^ CU^OUAT ait/CrAjtUwO^o^vtC /0!
<il» m JS1 m $51 «I 430 l3oi
!
a) ai0 10 -21 «> <a m 3J 3 h 5oH3 H
– <*, -£*/Lo^oK ^
~ C0UIUA4AU /31 ί>Η 9} ? tH 3« 3o 34 3t
s
5fl 51 S? <o 10 Μ M hi 3H 2? 3 < 4b n 4I
I
5. ?£>ti6u-dl.Wt/iCA/Uij}&(jjVt .
^WjvO"V AJSMt *"to"t<vCt4
ol)CEE4Κ3 ^4Μ10 10 21$3 J3if 35/ it) 3 Oí il« 01
5k loU HO <0 <5
3^ Hfl 50 ht <0 I
io
?• tot(x?t4 L®+v
&■ILKJI /JOIX (TUA lu-etaatAvfci "botA^M
~~M^o^u^OLK'rvJ IamuuÙUA dîi&ciz ,m3«o J»W 3# jfc
W u) 1/J0 3o faO Ίό
! M m
.5 uI«
10
TaAaa^4jo1tMA,tf\Aj
(liyu-t' (HA,'^,\XaaaJI J! ®o 0
vtUAI on^Z^X .
ι
ι
1a ia
MMt \ <*M/(UTU^U^tAC 1
5- "Utc^lw
xl't,.66S> fel Mî 20
s> w I (»J hï
b)n<7lI><"tutVi
40. a^uA-jj^âa ^
-MV o.*ùo>i ^u. uo-H)«3 M <α <o
5 3+ <13 + 5if + bo h ?
ii'hbonb (S--a^^i^cr^U^ULLCafe' (^3 "8j
13.CfrUifctklujJA'rtt ,'o^(^itLoJVOM.I^AJC^J3Ι.3ί
33Λ
Ieiot
3fc.1«M 00

Hoo Ul. -&u
ut/|loUmx
_w_X
£UfΟί>3ρ<1î7o/^
Jaai-^£ouu^
oUj-■Ufcaj?o
Jw«v .4î9.!?1
_κ4ιVïtu oU,"Uiklt
W -xoiv^e ,
|mv .Wou^
Kty -V .ftp*j>.-)s?.h <
*
WuaAaoVnaouhu u>o|3i
RoJxJL
jyW/-IfrlauiJ
5.,ïö-vt"Jjt%A,^voJMSCK&MS J^uhu£L 4*
JLctoLioi^ti /CH/ptt ^itT<Xl!ktcr^. . ' ..^* 0* I – _i.
3.^A^aLuKeav oltoK^-te ,^l<*>\J\uZ^coj\(n4 /
H-^tocK cijLOU't' d*>OMM.k(X<|p*£ -
–io-ta.Jwootach 9H/
– cm,CtrUolM^vCA
5. tU/cliWr ctt ^3+nj
Ju^oiJaKWS X*Wj&&
.«-Jc,ee ; ...'.... ,
0 "^AxtA/4 ....
5-^ÀUuCÍM,"Lòki .tot«\,ÍM +í»Jí-UKU /lOotvOflí /LU^U'aCH /t4'fco'touLti
~"tMU&ucULojTtrK /Ww\£uu£ diu,ck /
–~t/VXJU~£,f ^rULO^X\y<^{y
CLbu£ -iÀji^Ç Ufc'W-t'
(JLemi/Vnu^î^vfcV A .1
~~, .eut (LowtuxtvCfc ,.._
J)-%K^ozka£CoM.i .dxViU/
. . .L....et
„)GÉ£
oU^t a£c»*£ ai/cnJc
JotuA
-SkocK Mm.oit 40 oit cou-u .-pT*
Ai-\fojxA/<&h0"^.^ sto^ia "Hj
d--^J^oyi^rvvuxu^ewir |
13 Jv<M/UM'thkoA/OuW/«
10
3»
3i0
310
jOH
..3$
9iii
fttf
tSJ
Uri
10
^00
.H5
M
'H5
£)»
30
5»<0
W
»
.M#
1.011
ltd
Hil
n?i
950
W
19
iSO
3o
iîo
3o
3)1
loi
f.3310
a
391
3?i
.311
l.â««
Uo
me
isti
Î50
M
<0
3«o
50
3ffl
Sa
H3i
to
1«2«<
2fl|^5 53b
Hlb
A3L<o
^o
33
33
1«940
31fl
135
<3b40
>10
«<
M
t>50
tfî
SU
510
ï
f»3>
?>
»40
10
3k
3lf
M15
45
(îd
1?0
ffc?
15o
1î«
13?1?M
km
hto
usi
«d
φ
On
954M
454
1?«'if
1S