B4-1132, 1134, 1156, 1163 et 1179/96

Résolution sur les violations des libertés religieuses en Turquie

Le Parlement européen,

A. attristé par l'attentat à la bombe perpétré le 30 septembre 1996 contre la cathédrale St-Georges d'Istanbul - Constantinople par l'organisation d'extrême droite «combattants islamiques du Grand Orient»,

B. considérant l'importance du patriarche de Constantinople pour des millions de chrétiens orthodoxes du monde entier,

C. inquiet du climat créé par des déclarations récentes du ministre de la présidence du gouvernement turc sur la transformation de l'église Sainte- Sophie en mosquée, qui ont soulevé des réactions fortes de la part des organisations religieuses, culturelles et politiques en Turquie et dans le monde,

D. considérant que des monuments religieux et des cimetières chrétiens sont très souvent l'objet d'actes de vandalisme en Turquie,

E. rappelant que cette insécurité entraîne depuis des décennies l'émigration de membres des minorités religieuses,

F. conscient de la volonté des autorités turques d'assurer pleinement la protection du patriarcat oecuménique, comme en témoignent les peines de prison actuellement purgées par d'autres représentants des «combattants islamiques du Grand Orient» pour un attentat précédent contre le patriarcat oecuménique,

G. déplorant que le gouvernement turc n'ait pas encore condamné cet acte sacrilège,

H. convaincu que le meilleur ferment d'union et d'enrichissement de l'Europe réside dans l'estime réciproque des traditions religieuses et culturelles de ses peuples,

I. considérant que la ville d'Istanbul est l'un des fleurons de l'héritage culturel européen et qu'à ce titre sa diversité culturelle et religieuse ainsi que ses trésors historiques doivent être particulièrement protégés,

J. conscient des obligations mutuelles résultant de l'union douanière établie entre l'Union européenne et la République turque;

Le Parlement européen,

1. déplore vivement l'attentat commis le 30 septembre 1996 contre le patriarcat oecuménique, qui porte atteinte aux valeurs de l'islam et de la chrétienté;

2. demande au gouvernement de prendre clairement ses distances par rapport aux déclarations sur la transformation de l'église Sainte-Sophie en mosquée et de condamner fermement toute forme d'atteinte à la liberté de religion;

3. demande que des mesures soient prises en collaboration avec les autorités turques pour restaurer sans délai la cathédrale St-Georges;

4. engage les autorités turques à prendre les dispositions nécessaires pour assurer la protection des bâtiments du patriarcat oecuménique et d'autres lieux de culte;

5. appelle à la réouverture immédiate de l'école théologique de Chalki, qui est liée directement au fonctionnement du patriarcat;

6. demande à la Commission de soutenir, en coopération avec le gouvernement turc, les représentants des organisations religieuses et l'Unesco, des initiatives visant à inventorier les monuments religieux, ainsi que de présenter des propositions de programmes pour la restauration et l'entretien de ceux-ci;

7. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission, au Conseil, au gouvernement turc et au patriarcat oecuménique.