ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)374
Vol.1979/0135

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(79)374 final
Bruxelles,le13juillet1979
/w/*y.
/oj--
1©;.<£
N >
■/
IVI
Proposition de
REGLEMENT (CEE) DUCONSEIL
modifiantlerèglement (CEE)n°358/79,relatifauxvinsmousseux
produitsdanslaCommunauté,définisaupoint13del'annexeIIdu
règlement (CEE)n°337/79
(PrésentéeparlaCommission auConseil)
Ç0M(79)374final.

EXPOSE DESMOTIFS
Lerèglement (CEE)n°358/79duConseil relatif auxvins mousseux produits
dans laCommunauté aprévu àsonarticle 18certaines dispositions concer­
nant lesvins mousseux dequalité dutype aromatique .Cesdispositions
prévoient notamment que lesvins mousseux enquestions nepeuvent être
obtenus qu'àpartir desvariétés devigne figurant dans une liste annexée
dudit règlement .
Laprésente proposition derèglement apour but d'insérer dans laliste
deux variétés devigne utilisées traditionnellement pour laproduction de
deux vins mousseux dequalité .

Proposition de
REGLEMENT (CEE ) DUCONSEIL
modifiant lerèglement (CEE )n°358/79relatif
auxvins mousseux produits dans laCommunauté ,définis au
point 13del'annexe IIdurèglement (CEE )n°337/79
LECONSEIL DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES ,
vuletraité instituant laCommunauté économique européenne etnotamment
sonarticle 43,
vulaproposition detaCommission (1),
vul'avis duParlement européen (2),
considérant que lesvins mousseux dequalité dutype aromatique doivent
être obtenus àpartir desvariétés devigne dont laliste figure à
l'annexe durèglement (CEE)n°358/79duConseil ^quecette liste apparaît
incomplète encequiconcerne deux variétés devigne traditionnellement
utilisées pour laproduction decertains vins mousseux dequalité ;qu'il
s'avère dès lors nécessaire decompléter ladite liste ,
AARRETE LEPRESENT REGLEMENT :
./.
(1)JOn°
(2)JOn°
(3)JOn°L54du5.3.1979 ,p.130

Articlepremier
Lalistedesvariétésdevigneàpartirdesquelles peuventêtreobtenus
lesvinsmousseuxdequalitédutypearomatique,figurantàl'annexedu
règlement (CEE)n°358/79.-estcomplétéeparl'insertiondesvariétés
Brachetto NetFreisaN.
*
Article 2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisièmejour
suivantceluidesapublication auJournalofficieldesCommunautés euro­
péenne.
Leprésentrèglementestobligatoire danstoussesélémentsetdirectement
applicable danstoutEtatmembre.
FaitaBruxelles le ParleConseil
LePrésident