5. sollicitedesFARClalibérationimmédiateetinconditionnelled’IngridBetancourtetdetoutesles
personnesactuellementenlevées,pourapporterainsilapreuveirréfutabledeleurvolontédepoursuivreledialoguedepaix;
6. inviteinstammentlegouvernementcolombienànetolérersousaucunprétexte l’interventionde
groupesparamilitaires,àprocéderaudésarmementdecesderniersetàgarantirdefaçonefficacelasécuritédelapopulationcivileetlerespectdesdroitsdel’hommeainsiquedudroitinternationalhumanitairedanslesterritoiresenconflit;
7. accueillefavorablementlesdéclarationsduprésidentPastranaquisouhaitelaisserenpermanencela
porteouverteàlanégociationetestimequeleconflitnepourraêtredéfinitivementrésoluqueparlavoie
delanégociation;
8. reconnaîtlacontributionpositivedel’Unioneuropéenneetdugroupedespaysfacilitateursaupro-
cessusdepaixenColombieetdemandeinstammentauxFARCdemettreuntermeauxenlèvementsetàl’assassinatdepersonnesinnocentesafinqu’ilspuissentpoursuivreleurrôledemédiateurentrelespartiesetafinquecesdernièresrecommencentainsiànégocierunepaixfondéesurlajusticesociale;
9. estime que l’Union européenne, à la différence d’autres approches, doit continuer à soutenir la
recherched’unesolutionnégociéeetpacifiqueàlasituationdeviolencepermanentedontlepeuplecolom-bienestvictime,ycomprislesréformessocialesnécessairespourrestaurerlapaixetladémocratie;
10. lanceunappelauxpayseuropéensquifontpartiedugroupedespaysfacilitateurspourqu’ils
poursuiventl’excellenttravailengagéauniveaudelanégociationentrelegouvernementetl’ELN,etinvitelegouvernementcolombienàmettreenœuvredanslesmeilleursdélaislesrecommandationsformuléesdanslecadredecettenégociation;
11. demandeàl’UnioneuropéennedesoutenirdavantagelesrelationsetlacoopérationaveclaColom-
bieenyapportantsatouchepersonnelle,rappelantlesespérancessuscitéespardesexpériencestellescellesmenéesàbiendanslecadreduprogramme«Laboratoirepourlapaix»,financéparlaCommissionpourdiverseslocalitésdelarégiondeMagdalenaMedio(BarrancaBermeja),etsoutientleseffortsdéployésparleHaut-commissariatauxdroitsdel’hommedesNationsuniesàBogota;
12. inviteànouveaulaCommissionetleConseilàrespecterleurengagementd’envoyerauParlement
européenunrapportsurl’applicationdel’aideeuropéenneetsursonimpactsurlasituationdesdroitsde
l’hommeenColombie;
13. chargesonPrésidentdetransmettrelaprésenterésolutionauConseil,àlaCommissionainsiqu’au
gouvernementdelaRépubliquedeColombie.
P5_TA(2002)0130
Taïwan
Résolution du Parlement européen sur le statut d’observateur de Taïwan lors de la réunion
annuelledel’Assembléemondialedelasanté(AMS)enmai2002àGenève
LeParlementeuropéen ,
/dash vul’importanced’unbonétatdesantépourchaquecitoyendumondeetlanécessité,àcetégard,d’un
accès aux normes les plus élevées d’informationet de services sanitaires pour améliorer la santépublique,
/dash vulesbénéficesquepeuventapporterlaparticipationàl’échellemondialeetl’associationdirecteet
sansentraveàdesenceintesetprogrammesinternationauxdecoopérationsanitaire,enparticuliersil’on tient compte des risques actuellement accrus de diffusion transfrontière de diverses maladiesinfectieusestellesquelevirusdel’immunodéficiencehumaine(VIH),latuberculoseetlamalaria,C47E/606 FR27.2.2003 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,14mars2002
/dash vulesprogrèssubstantielsdéjàréalisésparTaïwandansledomainedelasanté,ycomprisl’undes
niveauxd’espérancedevielesplusélevésd’Asie,destauxdemortalitématernelleetinfantilecompa-rables à ceux des pays occidentaux, l’éradication de maladies infectieuses telles que le choléra, lavarioleetlapesteetlefaitqueTaïwanestlepremierpaysdelarégionàavoiréradiquélapoliomyé-liteetvaccinélesenfantscontrel’hépatiteB,
/dash vul’assistanceconcrèteetl’aidefinancièreimportantesfourniesparTaïwanauSalvadoraulendemain
duterribletremblementdeterrequis’yestproduitle14janvier2001,
A. considérantque,cesdernièresannées,Taïwanaexprimésavolontédecontribuerfinancièrementet
techniquementàl’aideinternationaleetauxactivitéssanitairessoutenuesparl’OMS,
B. réaffirmantqueTaïwandevraitêtremieuxreprésentéeauseindesorganisationsinternationales;
1. estimequel’expériencedeTaïwan,quiagérédesquestionssanitairesimportantesavecsuccèssur
sonterritoire,peutêtrebénéfique,nonseulementauniveaurégional,maiségalementmondial,etque,dèslors,Taïwandevraitêtreinvitéeàparticiperd’unemanièreappropriéeetsignificativeàlaprochaineréu-niondel’AssembléemondialedelasantéquiauralieuàGenèvele14mai2002;
2. appelle,enconséquence,l’AssembléemondialedelasantéàGenèveàaccepterlestatutd’observateur
pourTaïwan;
3. invitelaCommissionetlesÉtatsmembresàsoutenirlademandedestatutd’observateurdeTaïwan
lorsdelaprochaineAssembléemondialedelasanté;
4. chargesonPrésidentdetransmettrelaprésenterésolutionauConseil,àlaCommission,auxgouver-
nementsdesÉtatsmembres,augouvernementdelaRépubliquepopulairedeChine,augouvernementdeTaïwanetàl’OMS.
P5_TA(2002)0131
Droitsdel’homme:Zimbabwe
RésolutionduParlementeuropéensurleZimbabwe
LeParlementeuropéen ,
/dash vusesrésolutionsdu13avril2000(1),18mai2000(2),6juillet2000(3),15mars2001(4),6sep-
tembre2001(5)et13décembre2001(6)surlasituationauZimbabwe,
/dash vul’accordsignéle6septembre2001àAbujaentreleComitédesministresdesAffairesétrangèresdu
Commonwealth,dontfontpartieuncertainnombred’Étatsafricains,etlegouvernementduZim-babweenvuederamenerleZimbabweversl’Étatdedroitetmettrefinàtouteslesoccupationsillégalesdeterresagricolesetfaireavancerlaréformeagraire,
/dash vuladécisionduConseil«Affairesgénérales»du28janvier2002enconclusiondesconsultationsde
CotonouavecleZimbabweetcelledu18février2002visantàmettreenplaceunensembledesanctionsciblées,
/dash vularéuniondeschefsdegouvernementdesÉtatsduCommonwealthàCoolum,Australie,du2au
5mars2002,
(1) JOC40du7.2.2001,p.425.
(2) JOC59du23.2.2001,p.241.
(3) JOC121du24.4.2001,p.394.
(4) JOC343du5.12.2001,p.304.
(5) «Textesadoptés»,point13.
(6) «Textesadoptés»,point18.27.2.2003FR C47E/607 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,14mars2002