P5_TA(2004)0258
Médaillesetjetonssimilairesauxpièceseneuros*
RésolutionlégislativeduParlementeuropéensurlapropositionderèglementduConseilconcer-
nantlesmédaillesetlesjetonssimilairesauxpièceseneuros(COM(2004)39/dashC5-0075/2004/dash
2004/0010(CNS))
(Procéduredeconsultation)
LeParlementeuropéen ,
/dash vulapropositiondelaCommissionauConseil(COM(2004)39)(1),
/dash consultéparleConseil(C5-0075/2004),
/dash vul’article67desonrèglement,
/dash vulerapportdelacommissionéconomiqueetmonétaire(A5-0156/2004);
1. approuvelapropositiondelaCommission;
2. inviteleConseil,s’ilentends’écarterdutexteapprouvéparleParlement,àeninformercelui-ci;
3. demandel’ouverturedelaprocéduredeconcertationprévuedansladéclarationcommunedu4mars
1975,sileConseilentends’écarterdutexteapprouvéparleParlement;
4. demandeauConseildeleconsulterànouveau,s’ilentendmodifierdemanièresubstantiellelapro-
positiondelaCommission;
5. chargesonPrésidentdetransmettrelapositionduParlementauConseiletàlaCommission.
(1) NonencorepubliéeauJO.
P5_TA(2004)0259
Médaillesetjetonssimilairesauxpièceseneuros/ApplicationauxÉtatsmembres
nonparticipants*
RésolutionlégislativeduParlementeuropéensurlapropositionderèglementduConseilétendant
l’applicationdurèglement(CE)no[…]concernantlesmédaillesetlesjetonssimilairesauxpièces
eneurosauxÉtatsmembresnonparticipants(COM(2004)39/dashC5-0076/2004/dash2004/0011(CNS))
(Procéduredeconsultation)
LeParlementeuropéen ,
/dash vulapropositiondelaCommissionauConseil(COM(2004)39)(1),
/dash vul’article308dutraitéCE,conformémentauquelilaétéconsultéparleConseil(C5-0076/2004),
/dash vul’article67desonrèglement,/dash vulerapportdelacommissionéconomiqueetmonétaire(A5-0156/2004);
(1) NonencorepubliéeauJO.29.4.2004FR C103E/779 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,1eravril2004
1. approuvelapropositiondelaCommission;
2. inviteleConseil,s’ilentends’écarterdutexteapprouvéparleParlement,àeninformercelui-ci;
3. demandel’ouverturedelaprocéduredeconcertationprévuedansladéclarationcommunedu4mars
1975,sileConseilentends’écarterdutexteapprouvéparleParlement;
4. demandeauConseildeleconsulterànouveau,s’ilentendmodifierdemanièresubstantiellelapro-
positiondelaCommission;
5. chargesonPrésidentdetransmettrelapositionduParlementauConseiletàlaCommission.
P5_TA(2004)0260
Régimesd’asileplusaccessibles,équitablesetorganisés
Résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission au Conseil et
au Parlement européen: Vers des régimes d’asile plus accessibles, équitables et organisés
(COM(2003)315/dashC5-0373/2003/dash2003/2155(INI))
LeParlementeuropéen ,
/dash vulacommunicationdelaCommission(COM(2003)315),
/dash vulacommunicationdelaCommissionauConseiletauParlementeuropéensurlapolitiquecom-
muned’asileetl’Agendapourlaprotection(COM(2003)152),
/dash vulaDéclarationuniverselledesDroitsdel’homme,adoptéeparl’AssembléegénéraledesNations
uniesle10décembre1948,etnotammentsonarticle14,
/dash vulaConventiondesauvegardedesDroitsdel’hommeetdeslibertésfondamentales,signéeàRomele
4novembre1950,
/dash vu la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, proclamée formellement le
7décembre2000(1),notammentlesarticles1er,18et19,
/dash vu le projet de traité établissant une Constitution pour l’Europe(2), adopté par la Convention
européenne les 13juin et 10juillet 2003, remis au Président du Conseil européen à Rome le18juillet2003,enparticuliersesarticlesII-1,II-18etII-19,
/dash vulaconventiondeGenèverelativeaustatutdesréfugiés,adoptéele28juillet1951,complétéepar
leProtocoledeNewYorkdu31janvier1967,
/dash vuletraitésurl’Unioneuropéenne(versionconsolidée)(
3),enparticuliersonarticle2,quatrièmetiret,
etsonarticle6,
/dash vuletraitéinstituantlaCommunautéeuropéenne(versionconsolidée)(4),enparticuliersonarticle63,
/dash vulePland’actionduConseiletdelaCommissionconcernantlesmodalitésoptimalesdemiseen
œuvredesdispositionsdutraitéd’Amsterdamrelativesàl’établissementd’unespacedeliberté,desécuritéetdejustice(
5),etnotammentsespoints8,32,33,34,36et37,
/dash vulesconclusionsduConseileuropéendeTamperedes15et16octobre1999,enparticulierles
paragraphes13,14,15,16et17,
(1) JOC364du18.12.2000,p.1.
(2) JOC169du18.7.2003.
(3) JOC325du24.12.2002,p.1.
(4) JOC325du24.12.2002,p.1.
(5) JOC19du23.1.1999,p.1.C103E/780 FR29.4.2004 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,1eravril2004