Publication d’une demande d’annulation conformément à l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires, en liaison avec l’article 7, paragraphe 1, du règlement délégué (UE) no 664/2014 de la Commission complétant le règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’établissement des symboles de l’Union pour les appellations d’origine protégées, les indications géographiques protégées et les spécialités traditionnelles garanties et en ce qui concerne certaines règles relatives à la provenance, certaines règles procédurales et certaines règles transitoires supplémentaires

(2021/C 313/06)

La présente publication confère un droit d’opposition à la demande d’annulation conformément à l’article 51 du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil (1), en liaison avec l’article 7, paragraphe 1, du règlement délégué (UE) no 664/2014 de la Commission (2), dans un délai de trois mois à compter de la date de la présente publication.

DEMANDE D’ANNULATION

Demande d’annulation conformément à l’article 54, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1151/2012

«Holsteiner Karpfen»

No UE: PGI-DE-0343-CANCEL

AOP ( ) IGP (X) STG ( )

1. Dénomination enregistrée faisant l’objet de la demande d’annulation

«Holsteiner Karpfen»

2. État membre ou pays tiers

Allemagne

3. Type de produit [voir annexe XI]

Classe 1.7

4. Particulier ou organisme demandant l’annulation

Nom: Verband der Binnenfischerei und Teichwirte Schleswig-Holstein e.V. Adresse: Grüner Kamp 15-17 24768 Rendsburg ALLEMAGNE Téléphone: +49 43319453 432 Télécopieur +49 43319453 439 Courriel: fischereiverband@lksh.de

Intérêt légitime:

Le demandeur est identique au demandeur initial et utilisateur de l’indication géographique «Holsteiner Karpfen» et peut donc se prévaloir d’un intérêt légitime à l’égard de la présente demande d’annulation.

5. Type d’annulation et raisons connexes

☐ Conformément à l’article 54, paragraphe 1, premier alinéa, du règlement (UE) no 1151/2012

☐ point a)

☐ point b)

☒ Conformément à l’article 54, paragraphe 1, deuxième alinéa, du règlement (UE) no 1151/2012

Raisons:

Les conditions de production de carpes se sont progressivement détériorées depuis l’octroi de l’IGP «Holsteiner Karpfen». La raison en est principalement que les prédateurs strictement protégés comme les grands cormorans, les aigles et, désormais, les loutres ont fait grimper les pertes économiques à des niveaux tels que la production économique de carpes n’est plus assurée. Lorsque la dénomination protégée a été enregistrée en 2007, une quantité de 250 tonnes de carpes de consommation était encore récoltée, mais cette quantité a depuis chuté jusqu’à un niveau de 65 tonnes en 2018. Cette année, certaines entreprises prévoient qu’elles ne pourront pas elles-mêmes couvrir leurs propres besoins pour assurer la commercialisation directe de carpes de consommation. Après plus de deux années de consultations et de délibérations, les producteurs de carpes de l’association sont convenus de demander l’annulation de l’IGP «Holsteiner Karpfen».

(1) JO L 343 du 14.12.2012, p. 1.

(2) JO L 179 du 19.6.2014, p. 17.