ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)241
Vol.1980/0076

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiés présentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classified documents inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(80)241 final
Bruxelles ,le7mai1980
LASITUATION DUFEOGA/GARANTIE
ENL'ABSENCE PROLONGEE DEBUDGET
(Communication delaCommission
auParlement européen etauConseil)^
p}'v? •
l-i .M
. s?„«> ;
S*
Mesuresproposées danslecadre ^\^^v*/'M'\V
durégimedesdouzièmesprovisoires
C0M(80)241final

INTRODUCTION "
LaCommunauté,confrontée,enl'absencedebudgetpour1980,àl'obli­
gationd'appliquerlerégimefinancierdesdouzièmesprovisoires,rencontre
desdifficultésparticulières pourassurerlefinancement duFEOGA/Garantie.
Ilyalieudesoulignerque,dansunesituationdestatuquoréglemen­
taire,ilestinévitable,saufdanslecasdeconjoncturefavorable,queles
dépensesrelativesauFEOGA/Garantiesoientenprogressiond'uneannéeà
l'autreenraisondefacteurspurementobjectifstelsquel'incidencesurla
totalitéd'uneannéedesdécisionsdeprix-prisesaucoursdel'annéeprécé­
denteetl'augmentation decertainesproductions.'-
Parconséquent,il,estnormalquel'évolutiondesdépensesdansles
»
Etatsmembresen1980ipdiquequelesdisponibilités financières,dansle'
cadredurégimedesdoM?ièmesprovisoire^nepermettentplusdecouvrirl'in­
tégralitédesbesoins.,
Parailleurs,lalégislationactuellerégissantlefonctionnement des
marchésagricoles*détermineunrythmededépensesquiestlaconséquence
d'obligations delaCommunauté àl'égarddetiers.'Iln'estpaspossible
d'adaptercerythmededépensesauniveaucfi/impliquel'applicationdesdou­
zièmesprovisoires,lalégislation nelaissantqu'unemargedemanoeuvre
restreintepourencadrerunedépensequis'effectyepoursaplusgrandepart
àguichetouvert.
.,'
Dèslors,sipourjLescinqpremiersmoisdel'annéelaCommission apu
assurerlefinancement duFEOGA/Garantie,elledoitmaintenantproposerà:
l'autoritébudgétairelesmesuresquis'imposentpourgarantirlacontinuité
delagestionenseplaçantdanslaperspective desbesoinsfinanciersqui
sontsusceptibles desefairejourjusqu'àlafinaoût.Elledemandequje
lesmoyensréglementaires ,prévusàceteffet,soientmisenvigueur,àsa­
voirl'autorisationdedouzièmessupplémentaires |eténdernierressort,de
virements. ' ..'
Enmêmetemps,elledoitappelerl'attentiondel'Autoritébudgétaire
surlefaitque,sil'octroidedouzièmessupplémentaires estlaseulevoie
permettantd'assurerla:continuitédufinancement,l'échéanceàpartirde
laquellelefinancementdesmarchésagricolesnepourraplusêtreassurése
rapprocherad'autantetsesitueratrèsprobablement enseptembre/octobre.

LaCommission tientdoncàsouligner qu'ilincombe àl'Autorité budgé­
tairedeprendrelesmesuresnécessaires pourarrêterlebudget1980avant
quelefinancement duFEOGA/Garantie nesoittotalement bloqué.
.. * ' i
A.Lafonction budgétaire desdouzièmes provisoires
LaCommission -ensoumettant àl'Autorité budgétaire laprésente pro­
position-estimetoutd'abordnécessaire derappeler lafonction budgétaire
durégimedesdouzièmes provisoires .
' \ s.
Cerégime,telqu'ilaétéconçuetainsiqu'ilressort destextes ,de
basequilerégissent,constitue unemesureconservatoire ayantpourbut
d'assurerlemaintien desactivités jusqu'aumomentoùlebudgetestarrêté.
Or,«encequiconcerneleFEOGA/Garantie,lemaintien dontils'agitcorres­
pondàlacouverture desdépenses découlant inéluctablement delalégislation
existante .
y ' , ' •
i / i
Enl'occurrence ,lesdouzièmes ontessentiellement unefonction dedo­
tationd'attentejusqu'àl'arrêtdubudgetetnepeliventavoirunefonction
delimitation desdépenses permettant decouvrirlatotalité d'unexercice .
LaCommission doitparconséquent proposer àl'Autorité budgétaire
toutemesurequis'imposepouréviter,tantquecelàestpossible,unarrêt
dufinancement desmarchésagricoles etpourassumer donclerespect desobli­
gations delaCommunauté enverslestiers.

B,L'exécution budgétaire dans ledomaine duFEOGA Garantie
L'exécution budgétaire dans cedomaine s'effectue en
deux temps : '
-Lamise àdisposition mensuelle etanticipée par laCommission defonds
Clesâvances )permettant auxservices desEtats membres depayer les
bénéficiai resdelaPAC; / ^ .
-Laprise encompte decesdépenses auniveau dubudget communautaire
par lemécanisme desimputations détaillées ertpaiements ,qui s'effectue
*nécessairement avec uncertain décalage .
a)Les avances , ,
Ausens del'article 96alinéa 2duRèglement financier
applicable aubudget général desCommunautés européennes ,lesavances
décidées par laCommission valent "engagements provisionnels globaux ".
Ainsi ,pour lamise enoeuvre durégime desdouzièmes provisoires ,'convient -
ild'appliquer lesdispositions relatives aux "opérations d'engagement "
visées àl'article 8,"2ème alinéa dumême Règlement .
Acetitre ,laCommission dispose de3/12enjanvier ,puis de1/12parmois
àpartir defévrier .
' 'Ilest rappelé que l'avance estversée globalement lemois
précédent sonutilisation par lesorganismes payeurs des Etats membres ,
suivant lesRèglements n°729/70duConseil etn°380/78delaCommission ,
demanière àassurer' unesouplesse d'adaptation auniveau des .administra - ,
tions nationales . vv v: ;
Envertu decesdispositions ,notamment decelle relative
àladisponibilité de3/12enjanvier ,LaCommission apurépondre auxbesoins
financiers déclarés parlesEtats membres pour lescinq premiers mois de '
l'année (voir tableau 2). •\' '•/ '

Maismalgrélesmesuresd'économies quelaCommission a
appliquées danslecadredesonpouvoir degestion desmarchés
agricoles,lesdépenses danslesEtatsmembress'effectuent "àun
rythmemensuel moyenéquivalent àceluidesavancesoctroyées,soit
1.000MUCE.Or,nedisposant désormais quede1/12parmois<836MUCE;
voirtableau 1),laCommission nepeutplusfairefaceàsesobligations .
■ "' , '•
b)Lespaiements .-•
Sous .l'angleformel,lesdépenses effectuées parlesEtats
membres nedeviennent despaiements autitredubudgetdelaCommu-,
nautéquelorsdeleurreconnaissance parlaCommission ,soitavec
undécalage dansletempsdetroismoisàcausedudélainécessaire pour
latransmission desdocuments justificatifs parlesEtatsmembres,et
pourleurexploitation parlaCommission -(articles 3duRèglement 380/78
et97duRèglementfinancier).•'
Ils'ensuitque,mêmesil'alinéa3del'article 8duRèglement
financier limit'eà1/12parmoislesdisponibilités enpaiements,au
momentoùl'ondôitprocéder àl'imputation détaillée surleplan
budgétaire ,ondispose ducumuld'aumoinstroisdouzièmes .
■•, r
Cettecirconstance acommeconséquence ,quelesdépenses dansles
ι
Etatsmembresneposentjusqu'icideproblème quepourlevin(tableau4),
etceaumomentdel'imputation enmai. *
Lesmesuresenvisagées parlaCommission surleplandelagestion des
marchés etdelasurveillance dufinancement
a)Possibilités etlimites defréinage desdépenses
D'unefaçongénérale,laCommission poursuivra ,aveclesmoyens
àsadisposition ,seseffortsvisantàfreinerlerythmedecroissance
desdépensesduFEOGA-Garantie qui,pourlescinqpremiers moisde19&0,
estenaugmentation de14,%parrapport àlamêmepériode de1979.Maisl
Commission nepossèdepaslamaîtrise detouslesfacteurs quidéterminent
ladépenseagricole.

Eneffet,denombreuses dépenses sontlaconséquence d'automatismes qui
découlent desrèglements duConseil (parexemplè,niveaudesaideset
desinterventions )oudecertains règlements delaCommission pourles-
V - ιquelssonpouvoird'appréciation esttrèslimitéenraisondescritères
préciscontenus danslaréglementation duConseil.Parailleurs,les
modifications d'actesréglementaires setraduisent danslescomptes du
FEOGA/Garantie avecurvdécalage deplusieurs mois,variable suivantles
l - ...
Etatsmembres. •/
Pourcertains mécanismes desoutien desmarchés,laCommission esten
mesured'agiretn'apasmanquéd'utiliser lepluspossible sespossi-
• • .-j
bilitésd'économies ,surtout danslesecteur dulait.Maiscetteaction,
qu'ellecomptepoursuivre ,adeslimiteséconomiques (enfonction,par
exemple,dumveaudesprixmondiaux pourl'exportation ),juridiques (les
'projets demesuresdoiventrecueillirl'avisdesComités de.gestionet>
» .i ■ - ~ '
encasdevotenégatif,ilyaRecours auConseil );etfinancières .Ainsi,
unetropforteréduction dutauxderestitution entraînerait uneparalysie
desexportations et,encontre-partie ,unaccroissement desfraisrelatifs
auxstocksdontl'écoulement devraêtreeffectué ultérieurement ,par*
exemplelorsduprochain exercice budgétaire ,avecprobablement descoûts
plusélevésenraisondel'évolution défavorable dumarchémondial.Par
conséquent ,unegestionagricole s'inspirant tropdeconsidérations immé­
diatespeutentraîner deseffetsfinanciers négatifs àterme. .f-;
b)Surveillançe_du_r^thme_et_du_niyeau_des_dégenses •
Tenantcomptedel'évolution ,désormais connueouprévisible ,deladé­
penseagricole aucoursdespremiers moisdel'annéeetafind'encadrer,
autantquepossible,lagestionbudgétaire autitredu.régimedesdou­
zièmesprovisoires ,laCommission envisage égalemeht~de renforcer àpartir
demailesmesurespermettant d'informer lesEtatsmembressurlerisque
dedépassement desdépenses parrapport auxdisponibilitésfinancières
.etlesassociera ainsidemanièreplusactiveaurespect durégimebudgé­
taireen'vigueur." v.',:

D.Lesmesuresproposées àl'Autorité budgétaire
Lesdispositions duRèglement financier relatives aurégime
desdouzièmes ontpermisdefaireface,jusqu'àprésent/aufinance­
mentdesbesoins.Cesmêmesdispositions prévoient dessolutions spé­
cifiques poursurmonter lasituation prochaine d'insuffisance desdis­
ponibilités . '
is
a)'Lademande dedouzièmes supplémentaires . -
*« s
Lorsque,enfonction desnécessités degestion,lerégime
automatique desdouzièmes (3/12àjanvier+1/12à'février,etc.)
nesuffitplus,leRèglement financier prévoit,ensonarticle 8,
alinéa4,que,àlademande delaCommission ,'leConseilpeut,après.'
avoirconsulté leParlement,autoriser simultanément deuxouplusieurs
douzièmes supplémentaires .
LaCommission propose,commel'indiqueletableau 3,qu'yn
montantsupplémentai re,de936,6MUCEsoitautorisé pourcouvrirleè>
besoinsestimésjusqu'àfinaoût.Cerenforcement deladotation
permettra defaireface:
-aussibienauxexigences dufinancement global(avances),
-qu'auxexigences del'imputation budgétaire détaillée etdéfinitive ,
auniveaudechaquechapitre duFEOGA-Garantie (quiinterviendront
troismoisaprès,c'est-à-direjusqu'ennovembre).
Lademande dedouzièmes supplémentaires estunepremière opération
surlaquellel'Autorité budgétaire doitstatuer auplusvite.En
■ ^l'absence decetteautorisation ,laCommission seraitobligée de
réduirel'octroidesavances auxEtatsmembresetnepourrait plus
assurerlerespectdes-obligations delaCommunauté enverslestiers.
Danscesconditions ,laCommission demande quel'Autorité budgé
taireautorise lesdouzièmes supplémentaires telsqu'ilsressortent des
colonnes h)eti)dutableau 3. '.

b>Lademandedevirements
iUnedeuxièmemesureestproposéeparlaCommission :desvir^r-
mentsdechapitreàchapitreauseindestitres6et7dubudget(art.
101duRèglementfinancier)/seuleformulequi,del'avisdelaCommis-,
sion,permettedefaire.faceàunesituationd'épuisementdesdouzedou­
zièmesdisponibles surunchapitredéterminé».
•L'évolutionbudgétairedespaiementsfigureautableau4.*
L'Autoritébudgétaireestsaisieconcommitamment d'uneproposition de
. *virementssurlés.chapitresduvinetdesfruitsetlégumes,afinde
couvrir "lesbesoinsenimputationsbudgétaires quiseprésenteront jus-;
qu'aumoisd'aoûtcompris.Letableau5comporteàsacolonnecf)les
propositions devirementsvisésci-dessus.
■■■■ 1'':vl•'-,'•'-•:-V".''
c),,BienqueleRèglementfinancier-art.8pourlademandede
douzièmessupplémentaires etarticle101pourlespropositions devire­
ment-prévoitdesprocéduresdifférentes pourcesdeuxcatégoriesde
mésures,laCommissionsuggèreàl'Autoritébudgétairede.lestraiter
conjointement enraisondeleurcomplémentarité .
LaCommissionattirel'attentiondel'Autoritébudgétairesur
laprécaritédelasituationetsurlefaitquel'efficacitédesmesures
proposéesconnaîtranécessairement deslimitesdansun.avenirproche;.
ellesoulignedoncd'autantplus,fermementlanécessitédedisposerrapi
dementd'unbudgetpour1980.

-8*
Tableau 1:Basesdecalculpourl'application du
régimedesdou:?i<w<5 auFEOGA/Garantie
enMUCE
fi
a
9
i
t
r
eIntitulé 1979
(1)1980
(2)12/12mes
'(3)1/12me
de(3)
60!
(Céréales 1565,6 1727,5 1565,6130,5
61!Riz 42,7 42,73,6
62il.âit/prod.lait .4491,0 4709,6 4491,0374,3
63jViût.grasses j606,3 672,0 606,350,5
64Sucre |939,81116,6 939,878,3
'65!
( ιViandebovine 747,8 759,3!747,8
I62,3
66Viandeporcine 104,3 77,1 77,16,4
67|Oeufs/volailie79,565,865,85,5
08Fruits/légumes 441,5 524,4441,536,8
69Vins 61,3203,3 61,35,1
'0TaDôC 225,5 280,0225,5'13,8
73;i !
[Autressecteurs
I ' l120,2 126,0120,210,0
74
IProd.hors AnrwjU252,2 270,0252,221,0
Pf:cA 1/10,1 0,01
78MCM 708,3377,6377,631,5
88Peche
i17,022,017,01,4
10404,1 10978,6 10031,5836,0
(1)Budgetsupplémentaire no.3/79ycomprislesvirements
(2)Projetdebudget1980du23novembre 1979
<3)Minimumde (1)et(2)

Tableau 2:Comparaison entreLesdisponibilités et
lesavancesoctroyées autitreduFEOGA/Garantie
jusqu'enmai1980 enMUCE
MoisMontants disponibles
danslecadreduré­
gimedesdouzièmes
•(1)Avancesoctroyées
pourchaquemoisCumuldesavances oc­
troyées du1/1jus­
qu'aumoisdemai
, ] »
I
Janvier ^
12.508,-3/12•!1.349,7<.■···' ,>·.·■
1.34.9,7 .
Février >
.,I■+1/12•••750,8 . 2.100,5
Mars 3.344,-
+1/12942,1 3.042,6
Avnl
%•4.180,- .
W1/121.093,4;
V;879,9*
■.."'.i.-'4.136,-
Mai 5.016,- •
»'5.015,9
'*.'* ■'• >
(1)Lesdisponibilités formelles pourlesavancesrelatives àchaquemois
sontcellesacquises lemoisprécédent car,lesavancesdoiventêtre
verséesle20dechaquemoispourlemoissuivant.
Ainsilemontantdisponible pourDemoisdemai<5.016MUCE)estcelui
acquisle1eravriletnecontient doncpasencoreledouzième dumois
demai. .'~'s■; ' •'.'V.->

TABLEAU 3:EXTRAPOLATION DESBESOINS JUSQU'AU31-8.1980ETESTIMATION OESOOUZÍEME'S SUPPLEtfEMTA IRES
0enMUCE
LESBESOINS LESDISPONIBILITESECARTS ENTRELESBESOINS ET
LESDISPONIBILITESI :
[PROPOSITION DEDOUZIEMES SUPPLEMENTAIRESr
SITUATION SUSLE
I|BssoiriSjusc?u9au
|31.5»1980 communiqués
[parles£tai:smembres
'- Cl)
s a 'y
Estimations fl
desbesoins il
jusqu'auj51.8,1930(1)iΓ
îTotaldes
I12/t2èmesDisponibi Utés
jusqu'au
31.8.1980 *
9/l2èmes(13
l i.
! *Ecartentrele
totaldes
12/12émeset
lesbesoins au
31.*.1980Ecartentre
,lssdisponi­
bilités et
lesbesoins,
au31.8.19801/12ème
(pourrappel :
L .Hoabre
de
douzièmes
I!
IMontantFLANDESAVAKCES |
POURLEMOISD'AOUT|
î
.a jb-Ic d
LLill""J *-.ih=f:g \
.IΠjj=d+j-fej
\
I657,2 1*050 1.565,6 1*174,5 +5*5,6 !»124,5j130,5 .
-♦124,5
! II 20,1 ■40 42,7 32„4 ♦2,7 "7,6 3,6Ideuxdouzièmes
i7.2
'("-<5lt
sftaoeres grasses IS•2.238,8
i279,83.770
«304.491,0
606,33-3όδ,7
454,5♦721
+176,3-401,3
+■24,5374,3 |
50,5 I|undouzième I
i.'-J374,3 -27,0
♦24,5
!.■390,2 600 939,8 704,7 ♦339,8 +104,7 78,3 +104,7
<''isrsdebovnne j412-4 680 747,8 560,7 ♦67,8 -119,3 62,3|deuxdouzièmes ■24.6 ♦5,5
jv?a*-tdeporcine i 50,4 8Γ 77,1 5/,6"7,9 --27,4 6,4cinqdotizièoes(23 32,0 ♦4,6
|Oeufsetvolaille !
Il 38,4 I. ■.« 65,8 i«V .0,8."15,5 5,5troisdouzièmes 16,5 ♦1,0
ffrtiitsetlégumes 490,3 620 441,5 331,2 -178,5 -288,8]36,8cinqdouzièmes (2JI184,0 -104,8
iVins | 96,8 250 61,3 45,9-183,7 !-204,1 S,1cinqdouîiémes(23 25,5 -178,6
|îibsc jj168,6 230 225,5 169,2 "4,5 -60,8 18,8quatredouzièmes !75,2
;i4uJr.essecteurs j .Λ9■ 80 120,2 90 ♦40,2 ♦10 I
I10,0 ♦10,0 I
}"orsenntxeII 96,9 170 252,2 189 ♦82,2 j+19 21,0r
Ii*19,0
I>iO«&HCA |227,9 370 377,7 283,5 ♦Γ>-86,5|31,5troisdouzièmes 94,5 ♦8,0 !
t . ;10,5 [15. 17,0 t2,6.+2 -2,4 1,4deuxdouzièmes ]2'8I♦0,4
|'KViAt |'5.257,38,455 10.031,5 7.524,0
!Γ+1.576,5 -931
|936,6 +5,6
,!5LesbesoinsauniveaudesEtatsnembressontàcouvrirauniveaucommunautaire parlesavancesverséesjusqu'au20du«soisprécédent .Parconséquent,le
besoindumoisd'aoûtestàcouvrirparl'avanceàverserle20juillet.(
Pourcestroissecteurs,touslesdouzièmes restantdisponibles aprèsle1eraaidoiventêtreautorisés .

TABLEAU4:ECHEANCIER !>ESIMPUTATIONS ENPAIEMENTS (1)
enMuCE
I ■SECTEURSIDépense a.l'Ovjrjanvieretrevr-er IPrévisions desEtatsrierbres I Extrapolation I
•AVRIL MAI IIJUIN JUILLET AOUT 'SEPTEMURE OCrCiAC f.O'.i"-RE
[céréales \.98 251/8 396,9 5^2,1 687,2 808,2 929,1 1.050 I
Ri<
LaitA
831,29,2
980,812,8
1.400,116,5
1.819,420,1
2.238,826,7
2.749,233,3
3.259,640
3.770
iMatièresgrasses 52,5 98,5 158,9 219,4 279,8 •329,9 380 ■ 430
ISucre ?2/1 142 224,7 307,5 .390,2 460,1 530 600
IViandebovine 5«/1 130,3 224,3 318,4 412,4 .501,6-590,8 680
IViandeporcine •.10,5 19,7 29,9 40,2•.50,4 -61,9 73,4
Oeufsetvolaille
Fruitsetlégumes
Vin
TtihàC6,1
'49,2
14,1
28,813,4
149,7tel™
74,221.7W2>
49.8
105,730,1
•376,9
73,3C3>
137li(2>38,4
499£3<3)
96,8
168,647,3
533,7
147,9
189,156,2
576>9
199
209,6(3>65.
620
250
m
!Autressecteurs12.Ι 21,1 30,4 39,7 49 50,3 69,6 80
Itloi&annexeII 18,1 37,5 57,3 77,1 96,9 121,3 145,8 170
IMCMetMCA ■ 46,4 89,9 135,9 181,9 227,9 275^3 328,7 370
Peche 1/7 3/4 5/8 8/1 10,5 12(2>13,5 15
TOTAL 1.298,8 2.047,8 3.117,5 4.187,7 5.257,3 6.314,5 7.395,5 8.455
(1>Ilexisteundécalage d'environtroismoisentrelesdépenses effectuées parlesorganisées payeursetlesimputations en
paiements ..Ainsi,avril,maicorrespondent auxdépenses dejanvieretfévrier.
(2)Cesn.ontjnts souliones d'untraitinjiquent quepourlessecteurs etlesmoisconsidéras lesdisponibilités dodouzicr.es
enpaiements nosuffiront pluspourassurertesimputations .budgétaires .L'octroiri-;douzièmes supplémentaires estnécessaire .
(3)Lesmontants soulignés dedeuxtraitsindiquent quepourlessecteurs etlesmoisconsidérés lesi.-nojtations prévisibles en
paiementexcéderont lesdisponibilités totalesenaouziemesprovisoires .Cettesituation nécessite lerecours àlapraç^jt'
devirements dechapitre àchapitre .. •

ÎA0LEAU 5:PROPOSITION DEVIREMENTS AEFFECTUER POURCOUVRIR LES-IMPUTAT IONSENPAIEMENTS JUSQU'AU31.8.1980
I'
i
|
iSECTEURSPrévisions desimpu­
tations enpaiement
jusqu'au31.8.1980
(voirtableau 4)
iMontants disponibles
pourlesimputations
enpaiements au
31.8.1980compte
tenudurenforcement
endouzièmes supplé­
mentaires (t)Ecartentrelesprévi­
sionsenpaiement et
lesmontants disponi­
blesVirements
proposés(2 )Disponibilités
après
virement
a Jrz b ic=b-a d e=b+d
Céréales 687,2 1.044 +356,8' ». -54,3 989,7
jS12 20,1 36 ♦15,9 36
Lait 2.238,8 3.368,7 +1129,9 3.368,7
Matières grasses 279,8 404 +124,2 404
Sucre 390,2 626,4 ♦236,2 -30 596,4
Viur.debovine 412,4 623 +210,6 623
Viandeporcine 50,4 77,1 *26,4 77,1
Oeufsetvolaille 38,4 60,5 *♦22,1 60,5
Fruitsetlégumes 490,3 441,5 +48,8 490,3
Vin 96,8 61,3 -35,6 +35,5 96,8
TcabcJC 168,6 225,5 +57,0 225,5
»
IAutressecteurs
i49 *80 ♦31 80
jHorsAnnexeII |96,9 168 +71,1 168
fiCi'1etMCA 227,9 346,5 ♦118,6• .I346,5
Pêche .|.10,5I|3,5 U_
TOTAL 5.257,-5 !7.576,5 2319,2 7.576,5
(1)lesmontants disponibles pourlesimputations enpaiements finaoûtreprésentent 8/12desfondsauxquels sontrajoutés,con­
formément àlacolonne hdutableau 3,lesdouzièmes supplémentaires nécessaires .
Pourluvioitucporcine,lestruitsetleç,umesetlevin,lasdouzièmes àrajouter nepeuventêtrequequatre.
(2)Lesvirements proposés couvrent lesbesoinsenimputâtionsenpaiements pourl.esdeuxseulssecteursqui,àcettedate,dépasseront
les12/12ciesfondsdisponibles:levinetlesfruitsetlégumes.Lesrenforcement sde49NUCEet35,5MUCEproviennent dessecteurs
descérealesetdusucreoùlesdisponibilités parrapport auxbesoinssontconsidérables .