17. Onzième conférence internationale sur le SIDA à Lusaka
B5-0121, 0122, 0126, 0137 et 0139/1999
Résolution sur la Conférence internationale sur le SIDA à Lusaka (Zambie)
Le Parlement européen,
hdash vu ses résolutions antérieures sur le VIH/SIDA,
A. considérant que la XIeConférence internationale sur le SIDA et les maladies sexuellement transmis-
sibles en Afrique a eu lieu du 12 au 16 septembre 1999 à Lusaka et a eu pour résultat que lesinstitutions des Nations unies ont joint leurs forces à celles des gouvernements africains, des paysdonateurs et des organisations panafricaines et autres organisations internationales afin de créer unpartenariat international pour lutter contre le SIDA en Afrique,
B. considérant que le VIH/SIDA a atteint des proportions pandémiques dans l’Afrique subsaharienne et
que l’infection, particulièrement parmi les enfants et les jeunes, continue à progresser de façon alar-mante,
C. considérant que le SIDA est devenu la cause principale de mortalité dans l’Afrique subsaharienne et
provoque une crise du développement humain en brisant et en appauvrissant les familles, en faisantdes millions d’orphelins et en déchirant le tissu des communautés,
D. considérant que le VIH/SIDA touche les couches les plus actives des populations, menaçant ainsi le
développement durable du continent africain,
E. considérant que, dans certains pays, les coûts liés au VIH/SIDA absorberont bientôt plus de la moitié
du budget de la santé et que le coût humain est impossible à évaluer; que les dépenses de santé et
d’éducation ont fait l’objet de réductions draconiennes à la suite d’un certain nombre de contrainteslourdes de conséquences,
F. considérant que la situation ne peut que se détériorer à moins que la communauté internationale
n’investisse dans des proportions nettement plus larges dans les efforts de prévention ainsi que dansles programmes visant à faire face aux conséquences économiques et sociales de la pandémie du SIDA,
G. considérant que la propagation rapide et continue du VIH/SIDA constitue une menace directe pour
tous les efforts de développement,
H. considérant que les Africains ne peuvent supporter le coût des médicaments antiviraux disponibles
dans les pays industrialisés,
I. considérant que, jusqu’ici, la plupart des gouvernements africains ont sous-estimé l’ampleur de l’épidé-
mie de SIDA et qu’aucun chef d’État africain n’assistait à la conférence de Lusaka; que les traditionsculturelles et religieuses constituent parfois des obstacles à l’application efficace de mesures de luttecontre le SIDA,
J. considérant qu’il convient d’élaborer une politique nouvelle et innovatrice sur le SIDA en utilisant
mieux les fonds disponibles et en associant pleinement la société civile à un dialogue constructif réu-
nissant les communautés locales et les organisations publiques et privées locales;
1. estime que l’Afrique subsaharienne a besoin de toute urgence d’une approche globale du problème du
SIDA, approche qui porterait essentiellement sur la prévention et qui engloberait les multiples problèmessociaux et économiques engendrés par cette maladie;
2. accueille favorablement et soutient pleinement la création d’un partenariat international pour lutter
contre la pandémie du VIH/SIDA en Afrique qui garantisse une plus grande cohérence et une meilleurecoordination entre les partenaires dans les forums internationaux et le partage des connaissances et desexpériences ainsi que des engagements politiques et financiers;
3. souligne toutefois que ce partenariat ne peut réussir que si l’Afrique le veut, s’y engage, en prend
l’initiative et qu’elle bénéficie du soutien entier et coordonné de la société civile;C 107/76 FR 13.4.2000 Journal officiel des Communautés européennes
Mercredi, 6 octobre 1999
4. prie instamment la communauté internationale et en particulier l’Union européenne d’accroître de
façon substantielle ses efforts ainsi que les ressources affectées en vue de faire face aux défis croissants età la crise du développement humain qu’engendre la pandémie du SIDA;
5. souligne que les pays donateurs et les gouvernements locaux doivent changer d’attitude, cesser de
négliger cette question et faire de la lutte contre le SIDA l’une des priorités de leur politique de développe-ment;
6. dans ce contexte, invite tous les gouvernements africains à intensifier leur action de façon à ce qu’au
cours des cinq à dix prochaines années, tous les pays africains aient mis en place, aux niveaux national etrégional, des programmes globaux de lutte contre le SIDA;
7. souligne le fait que la pandémie du SIDA n’est pas seulement un problème de santé mais aussi un
facteur majeur de pauvreté et un vaste problème sur le plan du développement, qui touche pratiquementtoutes les couches de la société et menace gravement le développement économique et social de généra-
tions et de nations entières, particulièrement en Afrique;
8. insiste sur le fait que le partenariat international doit se concentrer en priorité sur des efforts rigou-
reux et ciblés de prévention afin de stabiliser l’épidémie et de prévenir de nouvelles infections, et aider lesONG à s’occuper des familles monoparentales et des enfants orphelins;
9. demande aux différents donateurs internationaux qui jouent un rôle actif dans la lutte contre le SIDA
hdash tels la Banque mondiale, le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), l’Organisation
mondiale de la santé (OMS) et l’Union européenne hdash de coordonner leurs politiques respectives, d’adopterune approche uniforme, de manière à limiter les gaspillages de ressources, et de veiller à ce que les pro-grammes d’ajustement structurel tiennent compte de la pandémie;
10. estime que, compte tenu de la minceur des ressources disponibles, celles-ci doivent être réparties
suivant un schéma conforme aux plans de développement nationaux et régionaux et dans un contexte decoopération locale et régionale et qu’il convient de mettre en relief le rôle des organisations non gouverne-mentales dans le contrôle de la bonne utilisation des ressources;
11. recommande que toute stratégie cohérente comprenne comme éléments clés les campagnes d’infor-
mation ciblées vers les groupes à haut risque, l’éducation, l’accès aux soins pour les personnes infectées, lasécurité des transfusions sanguines et la prévention ainsi que le traitement des autres maladies sexuellementtransmissibles;
12. estime que la lutte contre le SIDA doit s’inscrire dans le combat général contre d’autres maladies
curables qui subsistent en Afrique par l’amélioration des soins de santé primaire;
13. souligne l’importance que le programme de l’Union européenne sur le VIH/SIDA revêt pour les pays
en développement et la nécessité de continuer à consacrer dans l’avenir au VIH/SIDA des ressourceshumaines et financières suffisantes, et estime qu’il importe de consacrer des efforts tout particuliers auxactions menées dans le domaine des soins de santé génésique;
14. invite tous les donateurs internationaux à donner en matière de développement la priorité des prio-
rités à l’épidémie et à intégrer la prévention du SIDA dans tous les aspects de leurs activités en Afrique;
15. demande aux autorités religieuses de coopérer pleinement à la mise en œuvre de programmes de
prévention et de participer dans un esprit constructif aux activités de prévention du SIDA;
16. souligne la nécessité de poursuivre les recherches, notamment pour la mise au point de vaccins, au-
delà de toutes les activités opérationnelles de lutte contre le SIDA;
17. demande à l’Organisation mondiale du commerce (OMC) et à l’OMS de s’enquérir des possibilités de
fournir aux pays en voie de développement des médicaments contre le SIDA à des prix moins élevés;
18. charge sa Présidente de transmettre la présente résolution à la Commission, au Conseil, au Secrétaire
général des Nations unies, aux États membres de la Convention de Lomé, à l’OMC, à l’OMS, au PNUD et àla Banque mondiale.13.4.2000 FR C 107/77 Journal officiel des Communautés européennes
Mercredi, 6 octobre 1999