ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)187
Vol.1982/0059

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(82)187final
Bruxelles-le16avril1982
■'-a
.s1
#-'' C-.I«O»•» t,I'4*JA?fcN51
^vj fC-"-fr^c§7°V.J?/V?/
\/
si'''ï\£y
Proposition de
REGLEMENT (CEE)DUCONSEIL
portantouverture,répartitionetmodedegestiond'un
contingenttarifairecommunautaire decertains
vinsd'appellation d'origine,delasous-position ex22.05C
dutarifdouaniercommun-originaires d'Algérie(1982)
(présentéeparlaCommission auConseil)
C0M(82)187final

Cerwv
Exposédesmotifs
1.L'accordentreLaCommunauté etL'Algérieprévoitàsonarticle20,
par.3quecertainsvinsd'appeLlation d'origine,deLasous-
positionex22.05duT.D.C.,originaires d'Algérie,sontexemptés
dedroitsdedouaneàl'importation dansLaCommunauté,dansla
Limitédecontingents tarifaires communautaires de450.000hl/an.
Cerégimeestvalablepourunepériodetransitoire decinqansà
daterdujourdesamiseenapplication .-Puisquecerégimeaété
misenoeuvreLe1erjuillet1976pourLapremièrefoissurLa
basedeL'accordintérimaire entreLaCommunauté etL'Algérie,
ils'estterminéle30juin1981.
2.Toutefois,Lerèglement (CEE)n°3646/81duConseilprévoitde
proroger,jusqu'au31décembre1982,lerégimequeLaCommunauté
aappliquéaucoursdeLapériodedu1erjuillet1980au30juin
1981.Par.Ljej^glèment(CEE)n°3645/81,LaCommunautéadéjà
ouvertuncontingenttarifaire communautaire de450.000hlpour
desproduitsenquestionquicouvrelapériodedu1erjuillet1981
auÏ0juin •1982.Ilestdoncproposéd'ouvriruncontingent
tarifaire de225.000hlpourlapériodedu1erjuilletau31
décembre 1982.
Pourquecettemesuretarifairesoitapplicable également enGrèce,
ilimportequ'unprotocoled'adaptation àl'accordsoitconclu
entreL'AlgérieetLaCommunauté .EnL'absenced'untelprotocole
lamesureenquestions'appliquera doncuniquement àlaCommunauté
àneuf.
Lesdispositions du'règlementprévoient-commeilestderègle-
Ladivisionduvolumeendeuxtranches,dontLapremièreest
répartieenquotasentretousLesEtatsmembresetdont.Ladeuxième
constitue Laréserve. *
Larépartition deLapremièretranchesebasehabituellement surles
antériorités statistiques destroisdernières annéesetsurLes
prévisions pourLapériodeenquestion.

-2-
4.Toutefois/dansLecasprésent,iln'existepasdedonnées
statistiques -nicommunautaires ninationales-ventilées
parqualitésdevinsenquestionetaucuneprovision nepeut
êtreformulée.Danscettesituation,i\sembleopportunde
prévoirdesquotes-parts initiales desEtatsmembresqui
tiennentcomptedespossibilités d'absorption desditsvins
danslesdifférents Etatsmembres.
5.Ilestproposéd'approuverlaproposition derèglement du
Conseilportantouverture ducontingenttarifaire communautaire
décritci-dessus .'

Proposition de
RÈGLEMENT (CEE)DUCONSEIL
portantouverture,repartitionetmodedegestiond'unconting.rttarifaire
communautaire decertainsvinsd'appellationd'originedelasous-^vationex
22.05Cdutarifdouaniercommun,originairesd'Algérie(198?>
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,etnotammentsonarticle113,
vulapropositiondelaCommission ,
considérantque1accorddecoopérationentrela
Communauté économiqueeuropéenneetlaRépu­
bliquealgériennedémocratiqueetpopulaire(')prévoit
àsonarticle20unrégimepréférentielpourl'importa­
tiondecertainsvinsd'appellationd'origine,delasous-
positionex22.05CdutarifdouanierCommun;que
l'applicationdecerégimeestlimitéeau30juin1981;
considérantquelerèglement(CEE)n°3646/81(2)
prévoitdeproroger,jusqu'au31décembre19.82,le
régimequelaCommunauté aappliquéaucoursdela
périodeallantdu1erjuillet1980au30juin1981;que
cerégimeprévoitquecertainsvinsd'appellationd'ori­
ginedelasous-positionex22.05Cdutarifdouanier
commun,originairesdel'Algérie,sontexemptsde
droitsdedouaneàl'importationdanslaCommunauté
danslalimited'uncontingenttarifairecommunau­
tairede450000hectolitres;quelesvinsdoiventêtre
présentésenrécipientscontenantdeuxlitresou
moins;quecesvinsdoiventêtreaccompagnésd'un
certificatd'appellationd'origineconformeaumodèle
figurantàl'annexeDdel'accord;que,parLe
règlement (CEE)n°3645/81(3)duConseil
laCommunauté adéjàmisenapplication
cerégimeparl'ouvertured'uncontingent
tarifairecommunautaire de450.000hectolitres,
couvrantlapériodedy"lerjuillet1981au
30juin1982;qu'iU^onvientdèslorsd'ouvrir
uncontingent auxmêmesconditionsmaisàraison
d'unvolumede225.000hectolitres,pourla
périodedu1erjuilletau31décembre1982;
'considérantque.conformément àl'article119de.
l'acted'adhésionde1979.leConseilaarrêtéle
rcclcment(CEE)n'3555/80,du16décembre1980,
fixantlerégimeapplicableauximportationsen:
Grèceoriginairesd'Algérie,d'Israël,deMalle,du,
Maroc,duPortugal,deSyrie,deTunisieetdeTur-
quiety):qu'enconséquence,leprésentrèglement
«.'appliqueàlaCommunauté àneuf,
(1)J.0.n°L263du28.9.1978,p.2
(2)J.0.n°L364du19.12.1981,p.9
(3)J.0.n°L364du19.12.1981,p.4
(4)J.0n°L382du31.12.1981,P.26.

-2-
considérantquelesvinsenquestionsontsoumisau
respectduprixfrancofrontièrederéférence;que,afin
quecesvinspuissentbénéficierducontingenttari­
faire,l'article18durèglement(CEE)n°337/79(1)
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n°3577/81(2),doitêtrerespecté;
considérantqu'ilyalieude'garantir,notamment,
l'accèségaletcontinudetouslesimportateursdela
Communautéauditcontingent 'etl'application,sans
interruption,destauxprévuspourleditcontingentà
touteslesimportationsdesproduitsenquestiondans
lesÉtatsmembres,jusqu'àépuisementducontingent;
qu'unsystèmed'utilisationducontingenttarifaire
.communautaire ,fondésurunerépartitionentreles
Étatsmembres,paraîtsusceptiblederespecterla
naturecommunautaire duditcontingentauregarddes
principesdégagésci-dessus;quecetterépartitiondoit,
afinderefléterlemieuxpossiblel'évolutionréelledu
marchédesproduitsenquestion,êtreeffectuéeau
proratadesbesoinsdesÉtatsmembres,calculés,d'une
part,surlabasedesdonnéesstatistiquesrelativesaux
importationsdesditsproduitsenprovenanced'Algérie
aucours-d'unepériodederéférencereprésentativeet,
d'autrepart,surlabasedesperspectiveséconomiques
pourlapériodecontingentaire considérée;
considérantquetoutefois,en1occurrence,ilnexiste
pasdedonnéesstatistiques–nicommunautaires ni
nationales–ventiléesparqualitésdevinsenques­
tionetqu'aucuneprévisionvalabled'importationsne
peutêtreavancée;que,danscettesituation,ilsemble
opportundeprévoirunerépartitiondesvolumes
contingentaires enquotes-partsinitiales,quitienne
comptedespossibilitésd'absorptiondesditsvinssur
lesmarchésdesdifférentsÉtatsmembres:
considérantque,pourtenircomptede1évolutiondes
importationsdesproduitsenquestiondanslesdiffé­
rentsÉtatsmembres,ilconvientdediviserendeux
trancheslevolumecontingentaire ,lapremière
trancheétantrépartieentrelesÉtatsmembres,la
deuxièmetrancheconstituantuneréservedestinéeà
couvrirultérieurement lesbesoinsdesÉtatsmembres
ayantépuiséleurquote-partinitiale;que,pourassurer
auximportateursdechaqueÉtatmembreunecertaine
sécurité,ilestindiquédefixerlapremièretranchedu
contingentcommunautaire àunniveauqui,enl'occur­
rence,pourraitsesituerà50%duvolumecontingen­
taire:'
considérantquelesquotes-partsinitialesdesÉtats
membrespeuventêtreépuiséesplusoumoinsrapide­
ment;que,pourtenircomptedecefaitetévitertoute
discontinuité ,ilimportequetoutÉtatmembreayant
utilisépresquetotalementsaquote-partinitiale
(1)J.O.n°l54du5.3.1979,p.1
(2)J.O.n0/359du15.12.1981,p.1

procèdeautiragedunequote-partcomplémentaire
surlaréserve;quecetiragedoitêtre'effectué,par
chaqueÉtatmembre,lorsquechacunedesesquotes-
partscomplémentaires estpresquetotalementutilisée,
etceautantdefoisquelepermetlaréserve;queles
quotes-partsinitialesetcomplémentaires doiventêtre
valablesjusqu'àlafindelapériodecontingentaire ;
quecemodedegestionrequiertunecollaboration
étroiteentrelesEtatsmembresetlaCommission ,
laquelledoitnotammentpouvoirsuivrel'étatd'épuise­
mentduvolumecontingentaire eteninformerles
Étatsmembres;
considérantquesi,àunedatedéteminéedelapériode
contingentaire ,unreliquatimportantdelaquote-part
initialeexistedansl'unoul'autreÉtatmembre,ilest
indispensablequecetÉtatenreverseunpourcentage
appréciabledanslaréserve,afind'éviterqu'unepartie
ducontingentcommunautaire neresteinutiliséedans
unÉtatmembrealorsqu'ellepourraitêtreutilisée
dansd'autres:
considérantque,leroyaumedeBelgique,leroyaume
desPays-Basetlegrand-duchédeLuxembourgétant
réunisetreprésentésparl'unionéconomiqueBénélux,
touteopérationrelativeàlagestiondesquotes-parts
attribuéesàladiteunionéconomiquepeutêtreeffec­
tuéeparl'undesesmembres,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Du1erjuilletau31décembre1982
uncontingenttarifairecommunautaire de225.000
hectolitresestouvertclanslaCommunauté àneuf
pourlesproduitssuivants,originaires
d'Algérie:2.Dansialimitedecccontingenttarifaire,les
droitsdutarifdouanierommunapplicablesàces
vinssontsuspendustotalement .
3.Lesvinsenquestionsontsoum'saurespectdu
prixfrancofrontièrederéférence.
PourquecesvinspuissentbérVicierdececontingent
tarifaire,l'article18durèglement(CEE)n"337/79
doitêtrerespecté.
4.Àl'importation,chacundecesvinsdoitêtre
accompagnéd'uncertificatd'appellationd'origine
émisparl'autoritéalgériennecompétente,conformé­
mentaumodèleannexéauprésentrèglement.
Article2
1.Lecontingenttarifaireviséàl'article1erest
diviséendeuxtranches.
2.Unepremièretrancheducontingentestrépartie
entrelesÉtatsmembres;lesquotes-partsqui,sous
réservedel'article5,sontvalablesjusqu'au31décemb
1982,s'élèventauxquantitésindiquéesci-après:
Bénélux
Danemark
Allemagne(RF)
France
Irlande
Italie
Royaume-Uni(enhl)
18.675
11.250
22.500
22.500
7.650
11.250
18.675
Numérodu
tarifdouanier
commun
22.05Désignationdesmarchandises
Vinsderaisinsfrais;moûtsderaisinsfrais
mutésàl'alcool(ycomprislesmistelles):
C.autres:
–Vinsd'appellationd'origineportant
lesnomssuivants:
AinBessem-Bouira ,Médéa,coteaux
duZaccar,Dahra,coteauxde
Mascara,montsduTessalah,
coteauxdeTlemcen,ayantuntitre
alcoométrique acquisde15%vol
oumoinsetprésentésenrécipients
contenantdeuxlitresbumoins3.Ladeuxièmetrancheducontingent,soit112.500
hectolitres,constituelaréserve. 1
Article3
1.Silaquote-partinitialed'unÉtatmembre,telle
qu'elleestfixéeàl'article2paragraphe2,oucette
mêmequote-partdiminuéedelafractionreverséeàia
réservecorrespondante s'ilaétéfaitapplicationde
l'article5,estutiliséeàconcurrenceà"90%ouplus,
cetÉtatmembreprocèdesansdélai,parvoiedenotifi­
cationàlaCommission ,autirage,danslamesureoù
lemontantdelaréservelepermet,d'unedeuxième
quote-partégaleà15%desaquote-partinitiale,
arrondieéventuellement àl'unitésupérieure.
2.Si,aprèsépuisementdelaquote-partinitiale,la
deuxièmequote-parttiréeparunÉtatmembreest
utiliséeàconcurrencede90%euplus,cetÉtat
membreprocèdedanslesconditionsprévuesaupara­
graphe1autirage,danslamesureoùlemontantdela
réservelepermet,d'unetroisièmequote-partégaleà
7,5%desaquote-part'"nitiale,arrondieéventuelle­
mentàl'unitésupérieure.
3.Si,aprèsépuisementdeladeuxièmequote-part,
latroisièmequote-parttiréepar-nÉotmembreest
utiliséeàconcurrencede90%ouplus,cetÉtat

I-4-
membreprocédé,danslesconditionsindiquesaupara­
graphe1,autiraged'unequatrièmequote-partégaleà
latroisième.
Ceprocessuss'appliquejusqu'àépuisementdela
réserve.
4.Pardérogationauxparagraphes 1,2et3,les
Étatsmembrespeuventprocéderautiragedequotes-
partsinférieuresàcellesfixéesparcesparagraphes,s'il
existedesraisonsd'estimerquecelles-cirisquentde
nepasêtreépuisées.IlsinformentlaCommissiondes
motifsquilesontdéterminésàappliquerleprésent
paragraphe.,
Article4
Lesquotes-partscomplémentaires tiréesenapplica­
tiondel'article3sontvalablesjusqu'au31décembre1982.
Article5
LesÉta^smembresreversentàlaréserve,auplustardLe1ernovembre1982lafractionnonutiliséedeleurauote-
partinitialequi,àladatedu15octobre1982,excède
20%duvolumeinitial.Ilspeuventreverserunequan­
titéplusimportante,s'ilexistedesraisonsd'estimer
quecelle-cirisquedenepasêtreutilisée.
LesÉtatsmembrescommuniquent àlaCommission,guplustardle1ernovembre1982,letotaldesimportations :
desproduitsenquestionréaliséesjusqu'au15octobre
1982inclusetimputéessurlecontingentcommunau-■
taire,ainsiqu'éventuellement lafractiondeleurquote-
partinitialequ'ilsreversentàlaréserve.
Article6
LaCommissioncomptabiliselesmontantsdesquotes-
partsouvertesparlesÉtatsmembresconformément
auxarticles2et3etinformechacund'eux,dèsrécep­
tiondesnotifications,del'étatd'épuisementdela
réserve.
ElleinformelesÉtatsmembres,auplustardle500Vembre
1982,del'étatdelaréserveaprèslesreversements
effectuésenapplicationdel'article5.

Elleveilleacequeletiragequiépuise1-réservesoit
limitéausoldedisponibleet,àceteffet,er.précisek
montantàl'Étatmembrequiprocèdeàcedernier
tirige.
Article7
1.LesÉtatsmembresprennenttoutedisposition
utilepourquel'ouverturedesquotes-partscomplé­
mentairesqu'ilsonttiréesenapplicationdel'article3
rendepossibleslesimputations ,sansdiscontinuité ,sur
leurpartcumuléeducontingentcommunautaire .
2.LesÉtatsmembresgarantissentauximportateurs
desproduitsenquestion,établissurleurterritoire,le
libreaccèsauxquotes-partsquileursontattribuées.
3.LesÉtatsmembresprocèdentàl'imputationdes
importationsdesproduitsenquestionsurleursquotes-
partsaufuretàmesurequecesproduitssont
présentésendouanesouslecouvertdedéclarationsde
miseenlibrepratique.
4.L'étatd'épuisementdesquotes-partsdesÉtats
membresestconstatésurlabasedesimportations
imputéesdanslesconditionsdéfiniesauparagraphe3.
Article8
ÀlademandedelaCommission ,lesÉtatsmembres
l'informentdesimportationseffectivementimputées
surleursquotes-parts .
Article9
LesÉtatsmembresetlaCommissioncollaborentétroi­
tementafinqueleprésentrèglementsoitrespecté.
Article10
.Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjuiLLet
1982.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le
ParleConseil
Leprésident

-6-
ANNEXE
1,j«ι.η>JLEksportør-Ausfuhrer-Exporter-Export··
leur-Etportatoro-Exporteur–ΈΣ,βγωγέος ;2.'-Nummer-Nummer-
Number ·Numéro-Numero-
Nummer-Αριθμός00000
3.(Nomdel'organismegarantissant la
dénomination d'origine)
4«íJI Modtager-Empfänger-Consigne-
Destinataire-Destinatario-Geadresseerde-Παραίì-
πτης:5_JiiO1«MJIί«J
'CECnriRKATFOSOFSIKDELSESCETEGNSLSE
BESCHEINIGUNG DERUnsr-nurJGGSSZEtCKMUfiG
CERTIFICATE OFDESIGNATION CFCOíQJfd
CEÎÏTIFSCAT D'AP?2LlATíCrJ D'CñlGírJS
CErríDFICATO DlDE^0r.1it!\:A250íi£ D3CRSGSfíE
CERTIFICAAT VAftfCEWA^ÎKG VAMOOKSFKORJG
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ OWOMA2IÄ2 ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΙΣ!6. ■}–Transportmiddel -Beförderungsm tel-Meansoftransport-Moyendetransport-Mezzdi
trasporto-Vervoermiddel-Μεταφορικόμέσο:
7.(Nomdeladénomination d'origine)
8.t!/*^'ú-Losningssted-Entladungsort-Place
otunloading-Lieudedéchargement -Luogodisbarco-
Plaatsvanlossing_τόποςέκφορτώοεως· .
Mærkerognumre,kollienesantalogart r
ZeichenundNummern .AnzahlundArtderPackstücke
•Marksandnumbers,numberandkindofpackages
Marquesetnuméros,nombreetnaturedescolis
Marcaenumero,quantitàenaturadeicolli
Merkenennummers,aantalensoortdercolli
Σήματακαιòpiépoi,ώριθμόςκαιείδοςτωνδεμάτων10fύ)>1'
Bruttovægt
Rohgewicht
Grossweight
Poidsbrut
Pesolordo
Brutogewicht
Μεικτόβάρος■Liter
Liter
Litres
Litres
Litri
Liter
Λίτρα
I
12.U)^'/-¿J~L',er('bogstaver)-Liter(inBuchstaben )-Litres(inwords)-Litres(enlettres)-Litri(inlettere)-
Liter(voluit)_Λίτρα(όλογράφως): ν
13.âJ–aV_·F.JIb-Påtegningfraudstedendeorgan-BescheinigungdererteilendenStelle-Certificateofthe
issuingauthority-Visadel'organismeémetteur-Vistodell'organismo emittente-Visumvandeinstantievanafgifté-θεώρησηέκδίδοντοςόργανισμοϋ :
14.ιL»JI6L-Toldstedetsattest-Sichtvermerkder
Zollstelle-Customsstamp-Visadeladouane-Vistodella
dogana-Visumvandedouane-θεώρησητελωνείου(Oversættelsesenr.15–ÜbersetzungsieheNr.15–see
thetranslationunderNc15–Voirtraductionaun"15–
Veditraduzionealn.15–Zievoorvertalingnr.15–Βλέ-
πεμετάφρασηστόνάριθ.15)

-7-
15.Datbekræftes ,atvinen,derernævntidettecertiTikat ,erfremstillet iområdøfogifIgoalgerisklovyivning
erberettigettiloprindelsesbetegnelsen :» «.
Alkoholtilsatdennevineralkoholfremstillet afvin.
Wirbestätigen ,daßderindieserBescheinigung bezeichnete WeinimBezirk gowonr.enwurdeundihm
nachalgerischem GesetzdieUrsprungsbezeichnung "zuerkanntwird.
DerdiesemWeinzugefügteAlkoholistausWeingewonnener Alkohol.
Weherebycertifythatthewinedescribedinthiscertificateiswineproducedwithinthewinedistrictof
andisconsidered byAlgerianlegislationasentitledtothedesignation oforigin'
Thealcoholaddedtothiswineisalcoholofvinousorigin.
Nouscertifionsquelevindécritdanscecertificataeteproduitdanslazonede etestreconnu,suivantla
loialgérienne ,commeayantdroitàladénomination d'origine« ».
L'alcoolajoutéàcevinestdel'alcoold'originevinique.
Sicertificacheilvinodescrittonelpresentecertificato eunvinoprodottonellazonadi edèriconosciuto ,
secondolaleggealgerina,comeaventedirittoalladenominazione diorigine« ».
L'alcoleaggiuntoaquestovino<èalcoledioriginevinica.
Wijverklarendatdeinditcertificaatomschreven wijnisvervaardigd inhetwijndistrictvan endatvolgens
deAlgerijnsewetgevingdebenamingvanoorsprong„ "erkendwordt.
Deaandezewijntoegevoegde alcoholisalcohol,uitwijngewonnen .
Πιστοποιούμε δτιόοίνοςόπεριγραφόμενος σ'αύτότόπιστοποιητικό παρήχθηστήζώνη καίΑναγνωρίζεται ,
σύμφωναμέτήνομοθεσίατϊ|ςΑλγερίαςδτιδικαιούταιτηςόνομασίαςπροελεύσεως « ».
Ήάλκοόληπούέχειπροστεθείσ'αύτόντόνοίνοείναιοινικήςπροελεύσεως .
IoLUJ14JLMJ?
Rubrikforbeholdteksportlandets andreangivelser .
)DieseNummeristweiterenAngabendesAusfuhrlandes vorbehalten .
)Spacereservedforadditionaldétailsgivenintheexportingcountry.
jCaseréservéepourd'autresindicationsdupaysexportateur .
)Spazioriservatoperaltreindicazionidetpaeseesportatore .
)κυίΓΠΐβ6β$ΐθΠΊάνοοΓβηάβΓβ9θ9θνθη$νβηΙιθΙΙβηάνβηυίίνοθΓ.
)Χώροςπουπροορίζεταιγιάάλλεςένδείςειςτϊ|ςχώραςέςαγωγής.