ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
FR Journal officiel de l'Union européenne C 174/1

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8886 — Avenue Capital/Pemberton/Permira/Delsey)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 174/01)

Le 15 mai 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8886.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes: — Goldman Sachs: banque d’affaires, de placement et de gestion de portefeuilles de dimension mondiale, fournissant toute une gamme de services dans le secteur de la banque, des valeurs mobilières et des investissements, — AIP: société de capital-investissement dédiée aux infrastructures, en particulier dans les secteurs de l’énergie et de l’environnement, des télécommunications, des transports et des infrastructures sociales, — CityFibre: opérateur de gros de réseaux urbains en fibre optique au Royaume-Uni, à l’exception de Londres. CityFibre est cotée sur l’AIM, le marché international de la Bourse de Londres pour les petites entreprises recherchant du capital de croissance.
1.

Le 15 mai 2018, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration. Cette notification concerne les entreprises suivantes: — AMP Capital Investors (UK) Limited («AMP Capital», Royaume-Uni), appartenant au groupe AMP Limited (Australie), — Aena Desarrollo Internacional, S.M.E., S.A. («Aena Internacional», Espagne), détenue à 100 % par Aena, elle-même majoritairement détenue par l’entreprise espagnole de droit public ENAIRE, — London Luton Airport Operations Limited («LLAOL», Royaume-Uni), actuellement contrôlée conjointement par Aena Internacional et Ardian. AMP Capital et Aena Internacional acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de LLAOL. La concentration est réalisée par achat d’actions.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 177/1

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8885 — Carlyle/Accolade Wines Holdings Australia/Accolade Wines Holdings Europe)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 177/01)

Le 16 mai 2018, la Commission a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n'est disponible qu'en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d'affaires qu'il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l'entreprise, du numéro de l'affaire, de la date ou du secteur d'activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l'Union européenne, sous le numéro de document 32018M8885.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
—

Beijing Hainachuan Automotive Parts Co., Ltd («BHAP») (Chine), contrôlée en dernier ressort par Beijing Automotive Group Co., Ltd («le groupe BAIC») (Chine),
Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.8808 — T-Mobile Austria/UPC Austria)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 179/03)

2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes:

— T-Mobile Austria: TMA est un opérateur de réseau mobile qui possède un réseau 2G, 3G et 4G à couverture nationale en Autriche. Il propose des services de télécommunications mobiles de détail aux particuliers et aux entreprises et de gros aux opérateurs de réseau mobile virtuel. TMA est contrôlée en dernier ressort par DTAG qui, avec les entreprises de son groupe, constitue une entreprise intégrée de télécommunications ayant son siège à Bonn, en Allemagne. DTAG fournit des services de télécommunications fixes et mobiles ainsi que des services d’accès à l’internet et à la télévision via l’internet (IPTV) à des consommateurs situés principalement en Europe,

— UPC Austria: l’entreprise possède et exploite un réseau câblé hybride fibre-coaxial (HFC) dans certaines parties de l’Autriche. UPC propose des services de téléphonie fixe, d’internet fixe et de câblodistribution aux particuliers et aux entreprises au moyen de son réseau HFC.
Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.8920 — Mitsubishi Corporation/Arjun Infrastructure Partners/South Staffordshire)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 181/06)

Mitsubishi Corporation et AIP acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de l’ensemble de South Staffordshire.

2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes:

— Mitsubishi Corporation: société commerciale intégrée à l’échelle mondiale qui développe et exerce des activités dans toute une série de secteurs industriels,

— AIP: société indépendante de conseil en investissement dans les infrastructures,

— South Staffordshire: groupe de services intégré, présent dans les domaines de la distribution réglementée et non réglementée de l’eau et des services connexes. South Staffordshire est actuellement contrôlée conjointement par Mitsubishi Corporation et KKR & Co. L.P.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 151/54

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8840 — Apollo/JSW/Monnet)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 151/04)

Le 28 mars 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8840.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes: — ABB est présente dans le domaine des technologies de l’énergie et de l’automation et fournit des clients dans le monde entier dans les secteurs des services d’utilité publique, de l’industrie, ainsi que des transports et des infrastructures, — GEIS est une division de GE opérant dans la conception, la fabrication et la vente de produits et de solutions électriques à basse et moyenne tension pour des applications industrielles, commerciales et résidentielles.
2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes: — OTPP: société sans capital-actions constituée en vertu du Teachers’ Pension Act (Ontario), ayant son siège et son adresse professionnelle à Toronto, Ontario, Canada. Elle est chargée de la gestion des prestations de retraite et du placement des actifs du régime de retraite pour le compte d’environ 318 000 enseignants actifs et à la retraite dans la province canadienne de l’Ontario, — Carlyle: société de gestion alternative d’actifs de niveau mondial, qui gère des fonds investissant dans quatre catégories de placement à l’échelon mondial: i) le capital-investissement des entreprises, ii) les actifs réels, iii) les stratégies de marché globales, et iv) les solutions, — ECG (anciennement, Homair Investissement SAS): société de droit français présente dans le secteur de l’hôtellerie de plein air qui propose des séjours en mobile-homes par l’intermédiaire de cinq marques (Homair, Eurocamp, Al Fresco, Roan et Go4Camp). Sa flotte de locatifs compte environ 20 000 unités, dont plus de 90 % de mobile homes. Ils sont installés sur 300 sites, détenus soit par ECG soit par ses partenaires, principalement en France, en Italie, en Espagne et en Croatie.
2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes: — Alps: conception, fabrication et vente d’un large éventail de composants électroniques utilisés dans diverses applications, notamment dans les domaines de l’automobile, de l’électroménager, des soins de santé, de l’énergie et de l’informatique, — Alpine: conception, fabrication et vente de systèmes d’infoloisir pour véhicules (notamment leurs éléments constitutifs que sont les systèmes de navigation et les dispositifs sonores et visuels), d’installations acoustiques pour véhicules, de systèmes d’aide à la conduite et d’applications d’information et de télécommunication pour véhicules.
2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes: — 3i: société d’investissements internationaux et de gestion d’investissements, axée sur le capital-investissement s’adressant aux moyennes entreprises et sur les infrastructures, — FSI: division en charge de la gestion des actifs de la Commonwealth Bank of Australia, — Hermes: gestionnaire britannique d’investissements spécialisé dans la constitution de portefeuilles de capital-investissement et d’infrastructures sur mesure et diversifiés pour le compte de ses clients, — Scandlines: services de transport de voyageurs et de marchandises par transbordeur sur deux lignes à courte distance entre l’Allemagne et le Danemark.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 157/1

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8846 — Black Diamond Capital Management/GST Autoleather)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 157/01)

Le 24 avril 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8846.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
1.

Le 26 avril 2018, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration. Cette notification concerne les entreprises suivantes: — Stadtwerke Olching GmbH («SWO», Allemagne), contrôlée conjointement par Stadt Olching et Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, — Bayernwerk Netz GmbH («BAG Netz», Allemagne), appartenant au groupe E.ON, — Stadtwerke Olching Stromnetz GmbH & Co. KG («NG Olching», Allemagne), — Stadtwerke Olching Stromnetz Verwaltungs GmbH («Olching Verwaltungs GmbH», Allemagne). SWO et BAG Netz acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de NG Olching et d’Olching Verwaltungs GmbH. La concentration est réalisée par achat d’actions.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 157/1

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8859 — Viohalco/Koramic/JV)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 157/02)

Le 25 avril 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8859.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
1.

Le 24 avril 2018, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration. Cette notification concerne les entreprises suivantes: — Edenred Tankkarten Holding GmbH, contrôlée en dernier ressort par Edenred SA («Edenred», France), et — Union Tank Eckstein GmbH & Co. KG («UTA», Allemagne). Edenred acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle de l’ensemble d’UTA, dont elle détient actuellement le contrôle conjoint. La concentration est réalisée par achat d’actions, après exercice d’une option de vente le 27 décembre 2017.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 159/16

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8805 — Panalpina/DFG/PA NL Perishables)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 159/03)

Le 26 avril 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8805.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 159/16

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8824 — Mitsui Rail Capital Europe/Siemens Nederland/JV)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 159/02)

Le 26 avril 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8824.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes: — AIG: compagnie d’assurance mondiale proposant un large éventail de services d’assurance et d’autres services financiers à des clients commerciaux et particuliers, — Validus: entreprise active à l’échelle mondiale dans les domaines de l’assurance, de la réassurance, de l’assurance dans des branches spécialisées et du conseil en investissement.
2.

Les activités des entreprises considérées sont les suivantes: — TMNL: TMNL fournit des services de télécommunication à des particuliers et des entreprises aux Pays-Bas par l’intermédiaire de ses filiales à part entière T-Mobile Netherlands B.V. et T-Mobile Thuis B.V. (TMT). TMNL possède un réseau mobile à couverture nationale grâce auquel il fournit des services de communications mobiles 2G, 3G, 4G et NB-IoT. TMT fournit des services fixes au détail, y compris l’internet à haut débit, des services de télévision et des services de téléphonie fixe, basés sur des services d’accès de gros. Une autre filiale de TMNL propose à ses clients privés des crédits pour l’achat de téléphones, — Tele2 NL: Tele2 NL est un prestataire de télécommunications présent aux Pays-Bas en tant qu’opérateur de réseau mobile uniquement 4G, qui propose des services de transmission de la voix et des données et des services de messagerie, ainsi que des services fixes à haut débit. Tele2 NL fournit des services à des clients professionnels et résidentiels, et, de manière limitée, à d’autres prestataires de télécommunications. Les filiales de Tele2 NL exploitent également un réseau de magasins de détail aux Pays-Bas et proposent à leurs clients privés des crédits pour l’achat de téléphones.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 165/1

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8714 — P7S1/TF1/Mediaset/Channel 4 Group/EBX)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 165/01)

Le 6 mars 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8714.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 165/1

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8820 — GE/Rosneft/JV)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 165/02)

Le 4 avril 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8820.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes: — AEA: fonds de capital-investissement qui investit dans divers secteurs, en particulier les produits industriels à valeur ajoutée, les produits chimiques de spécialité, le commerce de détail et les services, — BCI: entreprise qui investit, pour le compte de clients du secteur public, dans des instruments à revenu fixe, des hypothèques, des titres publics et privé, l’immobilier, les infrastructures et les ressources renouvelables, — Springs: fabrication et fourniture de toute une série de revêtements de fenêtres, tels que stores, rideaux, volets, tentures et auvents rétractables. Springs distribue ses produits sous les marques Bali, Graber, SWFcontract, Horizons, MechoSystems, Sunsetter, Mariak et Patrician.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 167/1

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.8845 — TA Associates/Rotschild/Datix)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2018/C 167/01)

Le 10 avril 2018, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

— dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

— sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32018M8845.

(1) JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.
1.

Le 27 avril 2018, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration. Cette notification concerne les entreprises suivantes: — One Equity Partners VII, LP («OEP», Îles Caïmans), — Walki Holding Oy («Walki», Finlande). OEP acquiert — indirectement par l’intermédiaire de sa filiale OEP FiberPack Cayman Co. Ltd — au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’ensemble de Walki. La concentration est réalisée par achat d’actions.
2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes: — 3i est une société de gestion d’investissements dont les activités sont axées sur le capital-investissement dans des entreprises de taille moyenne et sur les infrastructures, — DAAM gère et contrôle des fonds d’investissement, en se concentrant sur les actifs d’infrastructure en Europe, — Attero est une entreprise de gestion des déchets exerçant ses activités dans le secteur de la collecte, du traitement et de l’élimination des déchets ordinaires et dangereux aux Pays-Bas.