V 
(Avis) 
PROCÉDURES REL ATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE 
CONCURRENCE 
COMMISSION EUR OPÉENNE 
Notif ication préalable d’une concentration 
(Affaire M.9967 — Kohl berg/Mubadala/Par tners Group/Pioneer UK Midco 1) 
Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplif iée 
(Texte présent ant de l’intérêt pour l’EEE) 
(2020/C 335/08) 
1. Le 1er octobre 2020, la Commission a reçu notifi cation, conf ormément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du 
Conseil (1), d’un projet de concentration. 
Cette notifi cation concer ne les entrepr ises suivantes: 
— Kohlberg & Co L.L.C. (États-Unis), 
— Mubadala Investment Compan y PJSC (Émirats arabes unis), 
— Partners Group AG (Suisse), 
— Pioneer UK Midco 1 Limit ed (Royaume-Uni). 
Kolhberg & Co L.L.C., Mubadala Investment Compan y PJSC et Partners Group AG acquièrent, au sens de l’article 3, 
paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de 
l’ensemble de Pioneer UK Midco 1 Limit ed et de sa filiale PCI Phar ma Services. La concentration est réalisée par achat 
d’actions. 
2. Les activités des entrepr ises concer nées sont les suivantes: 
— Kohlberg & Co., L.L.C.: sociét é amér icaine de gestion de capital-inves tissement spécialisée dans les investissements dans 
des entrepr ises de taille moyenne, qui dispose d’un portefeuille d’entrepr ises actives dans divers secteurs, tels que la 
fabrication industr ielle, les produits de consommation, les services aux entrepr ises, les services de santé et les services 
financiers; 
— Mubadala Investment Comp any PJSC: sociét é publique par actions des Émirats arabes unis dont les activités sont axées 
sur l’investissement et le développement dans un certain nombre de secteurs, notamment l’aérospatiale, les TIC, les 
semi-conduct eurs, les métaux et l’exploitation minière, les énergies renouvelables, le pétrole et le gaz, la pétroch imie, 
les services publics, les soins de santé, l’immobilier , les produits phar maceutiques et les technologies médicales, ainsi 
que l’industr ie agroalimentaire; elle possède un portefeuille mondial de participations financières; 
— Partners Group AG: sociét é suisse de gestion de placements privés, présente à l’éch elle mondiale dans les secte urs du 
capital-invest issement, de l’immobilier privé, des infrastr uctures privées et des dettes privées; 
— Pioneer UK Midco 1 Limit ed: sociét é holding britannique qui possède et contrôle le groupe d’entrepr ises exerçant des 
activités, telles que PCI, cette dernière étant un fournisseur mondial de services aux industr ies phar maceutiques et 
biote chnologiques dans les secteurs des services d’essais cliniques, de l’emballage commercial ainsi que du 
développement et de la fabrication de produits phar maceutiques. 
(1)JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règ lement sur les concentrations»). FR Jour nal officiel de l’Union européenne 9.10.2020                                                                                                                                           C 335/9   
3. Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que 
l’opération notifi ée pour rait entrer dans le cham p d’application du règlement sur les concentrations. 
4. Conf ormément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines 
opérations de concentration en application du règlement (CE) n° 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas 
est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladit e communication. 
5. La Commission invite les tiers intéressés à lui présenter leurs obser vations éventuelles sur ce projet de concentration. 
Ces obser vations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à comp ter de la date de la présent e publication. 
Il y a lieu de touj ours préciser la mention suivante: 
M.9967 — Kohlberg/Mubadala/Par tners Group/Pioneer UK Midco 1 
Ces obser vations peuvent être envoyées par cour rier électronique, par télécopie ou par cour rier postal. Veuillez utiliser les 
coordonnées ci-dessous: 
Cour riel: COMP -MER GER -REGISTR Y@ec.europa.eu 
Fax +32 22964301 
Adresse postale: 
Commission européenne 
Direction générale de la concur rence 
Greffe des concentrations 
1049 Bruxelles 
BELGIQUE   
(2)JO C 366 du 14.12.2013, p. 5. FR Jour nal officiel de l’Union européenne C 335/10                                                                                                                                         9.10.2020