ARCHIVES HISTORIQUES 
DE LA COMMISSION 
 
 
 
COLLECTION RELIEE DES 
DOCUMENTS "COM" 
 
 
 
 
COM (85) 207 
 
 
 
Vol. 1985/00 98 
  
 
Disclaimer  
Conformém ent au règlement (CEE, Euratom) n° 354/83 du Conseil du 1er février 1983 
concernant l'ouverture au public des archives historiques de la Communauté économique 
européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (JO L 43 du 15.2.1983, 
p. 1), tel que modifié par le règlement (CE, Euratom) n° 1700/2003 du 22 septembre 2003 
(JO L 243 du 27.9.2003, p. 1), ce dossier est ouvert au public. Le cas échéant, les documents 
classifiés présents dans ce dossier ont été déclassifiés conformément à l'article 5 dudit 
règlem ent. 
In accordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No 354/83 of 1 February 1983 
concerning the openi ng to the public of the historical archives of the European Econom ic 
Community and the European Atomic Energy Communit y (OJ L 43, 15.2.1983, p. 1), as 
amended by Regulation (EC, Euratom) No 1700/2003 of 22 September 2003 (OJ L 243, 
27.9.2003, p. 1), this f ile is open to the public. Where necessary, classified documents in this 
file have been declassified in conformity with Article 5 of the aforementioned regulation.  
In Übereinstimmung mit der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 354/83 des Rates vom  1. 
Februar 198 3 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen  
Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgem einschaft (ABI. L 43 vom  15.2.1983,  
S. 1), geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1700/2003 vom 22. Septem ber 2003  
(ABI. L 243 vom 27 .9.2003, S. 1), ist diese Datei der Öffentlichkeit zugänglich. Soweit  
erforderlich, wurden die Verschlusssachen in dieser Datei in Übereinstimmung mit Artikel 5  
der genannten Verordnung freigegeben.  
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(85) 207 final 
Bruxelles, le 30 avril 1985
COMMUNICATION DE LA COMMISSION A LA COUR DES COMPTES
AU PARLEMENT EUROPEEN ET AU CONSEIL
Bilans et comptes des Fonds Européens de Développement pour
l'exercice 1984
COM(85) 207 final

Communication de la Commission à la Cour des comptes, au Parlement,
au Conseil
Bilans et comptes des Fonds Européens de Développement pour
l'exercice 1984
Conformément aux dispositions des Règlements financiers applicables 
aux Fonds Européens de Développement, la Commission doit
arrêter, à la date du 31 décembre de chaque année, le bilan et le 
compte de gestion des FED, ainsi que la situation de trésorerie.
Après tes avoir approuvés, la Commission doit transmettre ces docu­
ments à la Cour des Comptes ainsi qu'au Parlement et au Conseil.
EXERCICE 1984
Les documents en question relatifs à l'exercice 1984 et arrêtés à la 
date du 31.12.84 figurent en annexe à la présenté communication.
Ces documents ont été approuvés par la Commission le 30 avril 1985

2ème Fonds Européen de Développement - Exercice 1984 
Bilan arrêté au 31.12.1984
£ EN ECUs]
ACTIF
Financements effectués
- non remboursables
dans les EAMA 
dans les PTOM 
DOM
- remboursables
dans les EAMA 
dans les PTOM 
DOM
- frais financiers 
et administratifs
- total partiel
- valeurs réalisables 
(créance sur 4ème
Fonds)618.567.791,90
59.005.911,82
45.999.798,74
3.999.944,88677.573.703,72PASSIF
Contribuìions des Etats Membres 
(versées)
id - reliquats du ler Fonds 
virés en faveur du 2ème Fonds
id - transfert partiel du 2ème 
au 3ème Fonds (*)
49.999.743,62
2.801.771,96
730.375.219,30
0,00
730.375.219,30recettes diverses730.000.000.
+ 11.806.540,11
- 11.516.474,85
730.290.065,26
85.154,04
730.375.219,30
(*) décision du Conseil du 30.10.1978
Fait à Bruxelles, le
Michel Hammaecher 
ComptablePar la Commission 
Lorenzo NATALI
Vice-Président de la Commissi

COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
III. FONDS EUROPEEN DE DEVELOPPEMENT - EXERCICE -T984
ACTIF
FINANCEMENTS EFFECTUES
- NON REMBOURSABLES
- DANS LES E-.A.M.A.
- DANS LES PTOM/DOH
- REMBOURSABLES
- DANS LES E.A.M.A.
- DANS LES PTOM/DOM730.347.707,15
53.777.267,96
80.429.300,72
9.962.517,43784.124.975,11
90.391.818,15
FRAIS ADMINISTRATIFS ET FINANCIERS 999.093,40
875.515.886,66
VALEURS REALISABLES
- AVANCES AUX CAISSES DE STABILISATION 4.537.130,01DES PRIX
- CREANCES SUR LE 5.IEME. FONDS 36.463.458,18
---------------  41.000.588,19
BR
UXELLES, LE
Michel HAMMAECHER
COMPÌ ABLE
I

BILAN ARRETE AU Ï1/12/19S9V
CEN ECUS)
PASSIF
CONTRIBUTION DES ETATS MEMBRES 
- VERSEES
TRANSF. CONTRIBUTIONS DU 1ER ET DU 2EME FONDS AU 3EME FONDS (1)905.000.000,00-
11.516.979,85-
916.516.979,85-
(1) Décision du Conseil du 30 octobre 1978.
PAR LA COMMISSION
Lorenzo NATALI
Vice-Président de la Commission

COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
IV. FONDS EUROPEEN DE DEVELOPPEMENT - EXERCICE 1984
ACTIF
A. FINANCEMENTS EFFECTUES
- NON REMBOURSABLES
- DANS LES A.C.P.
- DANS LES PTOM/DOM
- REMBOURSABLES
- DANS LES A.C.P.
- DAN? LES PTOM/DOM
STABEX
DANS LES A.C.P. 
DANS LES PTOM/DOM1.777.935.377,34
34.372.309,64
449.817.817,34
16.518.337,40
377.495.708,00
12.316.003,001.812.307.686,98
466.336.154,74
389.811.711,00
- FRAIS ADMINISTRATIFS ET FINANCIERS 7.840.962,88
TOTAL 2.676.296.515,60
B. CREANCES SUR LES ETATS MEMBRES
C. VALEURS DISPONIBLES·P.M.
D. VALEURS REALISABLES! AVANCES
t . ’
A LA CUMMIS-ïIüN .  . __. . .  .  . __.  a  ___ 0,ÔU __
- 
POIIR-.LFS BGURSIERS __- .  .  ■  .  3.408.307,68 .
- 
AU 5.IEME. FONDS ~ 515.918.990,55
------------------------------  519.327.298,23
E.
 OPERATIONS A REGULARISER
- EN COURS DE COMPTABILISATION (ART. 12 DU REGLEM. FIN.) 1.032.922,50
- AUTRES OPERATIONS 15.515,67-
------------------------------  1.017.406,83
F.
 TRANSF. RELIQUAT STABEX DU 4EME AU 5EUE FONDS (1) 10.563.902,00
3.207.205.122,66
(1)  Décisions du Conseil des 9 mai 1980,  16 décembre 1980 & 26 janvier 1982
BRUXELLES, LE
Michel «AMMAECHER 
COMPTABLE

BILAN ARRETE AU 31/12/19S4 CEN ECUS)
PASSIF
CONTRIBUTIONS DES ETATS MEMBRES
- VERSEES
- A VERSER3.161.500.000,00-
0,00
3.161.500.000,00-
RECETTES DIVERSES 60.741.513,66“
RECONSTITUTION DES RESSOURCES STABEX 4.963.609,00-
OPERATIONS A REGULARISER3.207.205.122,66-
3.207.205.122,66-
PAR LA COMMISSION 
Lorenzo NATALI
Vice-Président de la Commission
j

uw.--  COMMISSION '  DES ;  -COMMUNAUTES EUROPEENNES
V. F O N D S  E U R O P E E N  D E  DEVELO PPEM ENf -  EXERCICE '1984.
ACTIF
A .  FINANCEMENTS EFFECTUES
- NON REMBOURSABLES
- DANS LES A.C.P.
- DANS LES PT
- REMBOURSABLES
- DANS LES A.C.P.
- DANS LES PT
- STABEX
- DANS LES A.C.P.
- DANS LES PT
- SYSMIN
- DANS LES A.C.P.
- DANS LES PT
FRAIS ADMINISTRATIFS ET FINANCIERS804.130.202,75
8.148.252,22
141.978.436,41
2.277.796,96
422.667.684,18
9.845.053,00
65.678.976,64
0,00812.278.454,97
144.256.233,37
432.512.737,18
65.678.976,64
0,00
TOTAL 1.454.726.402,16
B. CREANCES SUR LES ETATS MEMBRES 3.500.446.032,81
OC. VALEURS DISPONIBLES; BANQUES
VALEURS REALISABLES; AVANCES
- A L'AEC
- A LA COMMISSION
- POUR LES BOURSIERS
- DIVERS
- SYSMIN
- AU 6.IEME FONDS341.845.205,15
5.795.248,91
0,00
9.280.786,32
2.000.000,00
0,00
0,00
17.076.035,23
E. OPERATIONS A REGULARISER
- EN COURS DE COMPTABILISATION (ART. 12 DU REGLEM. FIN.)
- AUTRES OPERATIONS48.422.294,24
911.861,58-
47.510.432,66  
J . 3 61 _ . 604. j  08^01_
BRUXELLES, LE
Michel HAMMAECHER 
COMPTABLE

BILAN ARRETE AU 31/12/1984(EN ECUS)
PASSIF
CONTRIBUTIONS DES ETATS MEMBRES
- VERSEES
- A VERSER1. 251.307.677,19- 
3.500.446.032,81-
4.751· .753.710,00-
RECETTES DIVERSES (  Intérêts sur fonds déposés )
RECONSTITUTION DES RESSOURCES STABEX6.904.047,28-
0,00
TRANSF. RELIQUAT STABEX D U  4EM E A U  5EM E F O N D S  (1)  
TRANSF. D E  R E C ETTES DIVERSES D U  4èm e au 5èm e F O N D S  (2)10.563.902,00-
__4,Q.QQQ_QQO^QQ-
4.
809.221.659,28-
DETTES ENVERS LE 2.IEME F0ND5 0’00
DETTES ENVERS LE 3.IEME FONDS 36.463.458,18-
DETTES ENVERS LE 4.IEME FONDS 515.918.990,55-
OPERATIONS A REGULARISER 0,00
5.361.604.108,01-
(1) Décisions du Conseil des 9 m ai 1980, 16 décembre 1980  
et 26 janvier 1982.
(2) Décision du Conseil CCE/ACP des 12 &  13 mai 1982 à  
L ib re v ille  destinée à compenser l'insuffisance des res­
sources du système de la stab ilisation  des recettes d'ex­
portation (1981) par l'o c tro i d'un montant supplémentaire  
de 40.000.000,— d’ Ecus.P A R  L A  COM M ISSION  
Lorenzo NATALI
Vice-Président de la Commission

CONTRIBUTIONS DES ETATS MEMBRES - 1er, 2ème, 3èmg S 4ème fonds
(en ECUS )
ETATS I FONDS II FONDS III FONDS IV FONDS TOTAUX
Belgique 70.000.000.— 69.000.000.— 80.444.444,50 197.468.750.-- 416.913.19^,50
Danemark - - - 75.828.000.— 75.828.000.—
R.F. d'Allemagne 200.000.000.-- 246.500.000.— 300.158.333,50 819.890.250.— 1.566.548.583,50
France 200.000.000.— 246.500.000.— 300.158.333,50 819.890.250.— 1.566.548.583,50
Irlande - - - 18.957.000.- 18.957.000.—
Italie 40.000.000.— 100.000.000.— 141.381.111.— 379.140.000.— 660.521.-'ll.—
Luxembourg 1.250.000.— 2.000.000.— 2.413.333.— 6.319.000.— 11.982.333.—
Pays-Bas 70.000.000.— 66.000.000.— 80.444.444,50 251.180.250.— 467.624.694,50
Royaume Uni- - - 590.826.500.— 590.826.500.—
Contributions 
des Etats Mem­
bres à appeler 
à la B.E.I._2.000.000.— 2.000.000.-
581.250.000.— 730.000.000.— 905.000.000.— 3.161.500.000.— 5.377.750.000.—
N.B.
Les contributions des 1er, 2ème, 3ème et 4ème Fonds ont été entièrement versées.

Contributions des Etats membres - 5ème FONDS
(en ECUS)
Belgique
Danemark
R.F. d'Allemagne
France
Irlande
Italie
Luxembourg
Pays-Bas
Royaume-Uni
Grèce
à appeler à la B.E.I.CDContributions dues
274.762.200.-
116.608.700.-
1.318.103.200.-
1.192.524.600.-
27.853.900.-
535.361.400.-
9.442.000.-
344.633.000.-
838.449.600.-
63.261.400.- 
30.753.710.-Contributions versées
4.751.753.710.-71.673.
30.418.
343.834.
311.076.
7.265.
139.652.
2.463,
89.899,
218.714
11.611
24.698300.-
050.-
800.-
900.-
850.-
100 .-
,000.-
,500.-
.400.-
.100.-
.677,19Contributions à 
verser en 1985
1.251.307.677,1938.994.
16.549.
187.064.
169.242.
3.953.
75.978.
1.340.
48.910.
118.992
13.869
6.055000.-
o o o .-
.000.-
.000.-
.000.-
.000.-
.000.-
.000.-
.000.-·
.000.-
.032,81
680.946.032,81Contributions à 
verser dans les 
exercices à venir
164.094.9C j.- 
69.641.650.-  
787.204.400.-  
712.205.700.-  
16.635.050.-  
319.731.300.-  
5.639.000.·  
205.823.500.·  
500.743.200.·  
37.781.300.
0.
2.819.500.000.·
CD Décision du Conseil du U  juillet 1982 portant affectation d'un montant de 30.753.710.  Ecus 
à des versements compensatoires au titre de la stabilisation des recettes 
d'exportation (1981)

ANNEXES AUX BILAN 1984
DEUXIEME FONDS - DEVELOPPEMENT DES RECETTES DIVERSES (en ECUS)
Recettes
A) INTERETS SUR PRETS SPECIAUX
- E.A.M.A
- PTOM/DOM81.816,09
3.337,95 85.154,04
B) AUTRES RECETTESrI
b.1. INTERETS SUR FONDS DEPOSES 
b.2. BENEFICES1.556.845,78
- BENEFICES DE CHANGE SUR MOUVEMENT DE FONDS 1.234.447,76
- BENEFICES BANCAIRES SUITE REEVALUATION DEVISES 523.974,201.758.421,96
3.315.267,74C) INTERETS SUR AVANCES
- CAISSE DE STABILISATION DES PRIX DE L'ARACHIDE, SENEGAL 47.684,90
- OFFICE DES CULTURES INDUSTRIELLES, BURUNDI 23.413,3971.098,29
Total général des recettes diverses3.471.520,07
EMPLOI
1) DECISION DU CONSEIL DU 12.11.1974
CONSTRUCTION A BRUXELLES ET EQUIPEMENT DE
L'IMMEUBLE DESTINE AU SECRETARIAT E.A.M.A. - 1.729.934,38
2) DECISION DU CONSEIL DU 29.1.1976  :  immeuble E.A.M.A. - 1.656.431,65
- 3.386.366,03
SOLDE (IMPUTE AU 2ème FONDS) + 85.154,04 
______________ l

ANNEXES AUX BILAN 1984 
3ème FED - DEVELOPPEMENT DES RECETTES DIVERSES -(en ECUS)
A) Recettes provenant des aides remboursables Utilisation (*) Solde
- Remboursement en capital plus -intérêts
nets - E.A.M.A. 3022439,85
- Remboursements en capital plus intérêts 293.899,62nets - P.T.0.M/D.0.M.
3.316.339,47 3.316.339,47 0.-
B) Intérêts sur fonds sèposés et autres recettes1.343.551,89 1.343.551,89 0.-
Total général des recettes diverses 4.659.891,36 4.659.891,36 0.-
(*)• ·
Par décision du Conseil des Communautés Européennes du 9 décembre 1975, les Etats membres et la Commission avaient 
été engagés à régulariser les écritures du 3ème FONDS et notamment le poste “Résultat des cours flottants" qui fi­
gurait au bilan du 3ème FONDS au montant de 5.586.571,99 écus.
En application de cette décision, la Commission, par ses décisions des 28 septembre 1977 et 18 janvier 1980, a uti­
lisé les recettes diverses à concurrence de 4.659.891,36  écus du 3ème FONDS, plus 926.680,63  écus d'intérêts sur 
fonds déposés, au titre du 4 ème FONDS.
Ladite Décision du Conseil a donc été entièrement exécuté.

ANNEXES AUX BRANS 1984
4ème FED DEVELOPPEMENT DES RECETTES DIVERSES CEN ECUS)
- '.. .........  ........ ...............  
.  .  .  ■  -· ·  -
• RECETTES UTILISATIONS |  SOLDES
Intérêts sur fonds déposés 81.657.702,97 926.680,63 (1) 
40.000.000,00 (2) 40.731.022,34
Prix d’architecture "AGA KHAN” 
décerné à la Commission10.491,32 0,00 10.491,32
81.668.194,29 40.926.680,63 40.741.513,66
(1) Par Décision du Conseil des Communautés Européennes du 9 décembre 1975, les Etats membres et la Commission avaient 
été engagés à régulariser les écritures du 3ème FONDS et notamment le poste "Résultat des cours floftants” qui 
figurait au bilan du 3 ème FONDS au montant de 5.586.571,99  écus.
En application de cette décision, la Commission, par ses décisions des 28 septembre 1977 et 18 janvier 198Q, a uti­
lisé les recettes diverses à concurrence de 4.659.891,36  écus du 3éme FONDS, plus 926.680,63  écus d'intérêts 
sur fonds déposés, au titre du 4ème FONDS.
Ladite Décision du Conseil a donc été entièrement exécutée.
(2) Décision du Conseil C.E.E./A.C.P. des 12 et 13 mai 1982  de Libreville destinée à compenser l'insuffisance des res­
sources du système de la stabilisation des recettes d'exportation (1981) par l'octroi d'un montant supplémentaire 
de 40.000.000.-  ECUS, (transféré au 5ème FED.)

F.E.O. SITUATION DE TRESORERIE A LA DATE DU 31.12.84
(en ECUS)
Les valeurs disponibles du FED-DISPONIBLE
sont tenus dans les devises des 
pays suivants :
soit enaux comptes spéciaux Banques en Europe 
( * )Banques dans les 
Etats A.C.P.TOTAL
Belgique BFR 22.336,50 23.826.620,88 1.226.455,90 25.075.413,28
Danemark DKR 5.132.400,14 8.800.525,45 - 13.932.925,59
R.F. d'Allemagne DM 18.633.888,08 32.135.595,92 7.550.673,26 58.320.157,26
France FF 20.523.754,62 31.258.785,87 18.736.461,74 70.519.002,23
Irlande IR.b 1.865.092,68 915.482,97 - 2.780.575,65
Italie "  LIT. 21.100.118,59 32.646.362,81 - 53.746.481,40
Luxembourg LFR. 376.855,39 238.322,33 - 615.177,72
Pays-Bas HFL 18.258.251,54 866.082,59 2.000.022,24 21.124.356,37
Royaume Uni UKh 29.362.458,03 22.749.638,68 7.406.982,61 59.519.079,32
Grèce DRA. 2.620.138,13 - - 2.620.138,13
totaux partiels 117.895.293,70 153.437.417,50 36.920.595,75 308.253.306,95
Alimentation de comptes en cours
TOTAL33.591.898,20
341.845.205,15
(*) Certains de ces comptes 
sont tenus en ECUS
1L------------------------------------ _______i
Fait à Bruxelles, le
■Par la Commission 
Lorenzo NATALI
M . H A M M A c ^ H E R  Vice Président de la Commissionlomp: ab-.e

COHNISSION
2tme FONDS EUROPEEN OE DEVElOPPEHENT  
EXERCICE 198 ^
COnPTE DE GESTION A R R £ I  £ LE 31 3ECE.10R£ 1934(FINAL)

lABLtiU A
Répartition des Crédits
en CCU
E.a.h.a. PTan/DOrt TOTAUX
IDotation initiale-
. Aides non remboursables
. Aides remboursables
•  ·620.000.000,--  
46.000.000,—60.000.000,—
4.000.000,—680.000.000,--
50.000.000,--
. Total666.000.000,— 64.000.000,— 730.000.000,--
IISuppléments Cnoo remboursables) ••
*- Reliquats du 1er Fonds transférés au  
2ème Fonds *11.033.608,92 •  772.931,19 · 11.806.540,11
. Intérêts disponibles 81.816,09 3.337,95 85.154,04
. Total 11.115.425,01 776.269,14 11.891.694,15
IIICrédits transférés  au 3è*»e Fonds (*) - 9.884.435,40 - 1.632.039,45 - 11.516.474,85
IVDotation actuelle'“
. Aides non remboursables 621.231.190,87 5^ 144.284,81 680.375.475,68
. Aides remboursables 45.999.798,74 3.999.944,88 49.999.743,62
. Totaux 667.230.989,61 63. 144.229,69 730.375.219,30
(·> Ces crédits ont été transférés au 3é^e For.ds tonl or ^tirnt à la décision Ou Co«sc ;  l  du- ÏC octcûre 1973

Situation des Engageants EA .1A
Dotation
aDèc i  s ions 
bCrédits Délégués  
cSolde i engager 
d Cb-c)Crelilt
dispcnoles
' · .  A ·  J os non remboursables
- In.estissenents
- Assistance technique liée au* inves­
tissements
- Coopération technique générale
- Contrôle délégué et technique
- trais adainistratifs et financiers
- Secours d'urgence335.340.391,48
23.863.162,99  
36.676.091,28  
17J603.617,13
2.663.398.97
2.725.305.98335.340.391,48
23.863.162,99
36.676.091,28
17.603.617,13
2.663.398.97
2.725.305.98-
Total Investissements et coopération
technique418.871.967,93 418.871.967,93 418. 871.967,93 - -
- Projets Aides 4 la production
- Projets Aides â la diversification
- Contrôle délégué et technique; ·86.621.779,55
114.401.731,181.335.712,2186.621.779,55
114.401.731,181.335.712,21·
Total Aides à la production et diver­
sification202.359.222,94 202.359.222,94 202.359.222,94
1 '
Total A 621.231.190,87 621.231.190,8 7.621.231.190,87I .
.-J. -
*·
. Aides remboursables
Prêts a conditions spéciales  
Investissements  
Aides 4 la diversification20.566524,44
25.433.274,3020.566.524,44
25.433.274,3020.566.524,44
25.433.274,30 -
------»
To
tal 8 45.999.798,74 45.999.798,74 45.999.798,74•
i  / Total (A ♦ 3) 667.230/989,61 667.230.989,61 667.230.989,61 ; -

Situation des Engjgc-.e'.ts  PTOM £ 00M en ECU
Dotation Décisions Crédits délégués Solde â engagerCrédits
disponible*..  a b c d (b-c) e (a-b)
A ~ Aides non rer.boursables
Investissements et Coop. technique : .
- Irvestisseoents -54.928.036,01 54.928.036,01-
- A«· · . ;  istance technique liée aux  
investissements 1.073.443,77 1.073.443,77 -
— Coopération technique générale 1.311.191,- 1.311.191,-
— Contrôle délégué et technique 1.693.241,04 1.693.241,04 - -
- Frais administratifs et financiers 138.372,99 138.372,99 -
Total A 59.144.284,81 59.144.284,81 59.144.284,81- -  1
B - Aides remboursables
,  Prêts à conditions spéciales 3.^99.944,88 3.999.944,88 3.999.944,88 ?
C - Total (A « ■  B) 63.144.229,69 63.144.229,69 63.144.229,69 --
RECAPITULATION
Total PTON l DON 63.144.229,69 63.144.229,69 63.144.229,69 - -
Total EAHA 667.230.989,61 667.230.989,61 667.230.989,61 - —
EAMA ♦ PTOM t OCM 730.375.219,30 730. 375.219,30 730.375.219,30 - -
1i

I A8LE.AU C
Situation des orûcnranc.e-ents - Aides non remboursables
'  .  en ECU
InvestissementsAssistance
technique
liéeCoopération
technique
généraleContrôle 
délégué et 
technioueFrais adainis- 
tratifs et 
1inanciersSecours
d'urgenceTOTAUX
C.a.m.a.
Crédits Delegués 
tV ;:nnjncer.ents335.340.391,41  
335.340.391,423.863.162,99  
J  23.863.162,9936.676.091.28
36.676.091.2817.603.617.13
17.603.617.132.663.398.97
2.663.398.972.725.305.98
2.725.305.98418. 871.967,83  
418.871.967,83
*?s:e a ordon- 
l'ancer
«  - ’ ·_ - - --
r.T.O.R. et D.O.H. 
v^rdits Délégués
Ordonnancements54.928.036.0
54.928.036.011.073.443.77
1.073.443.771.311.191, -
1.311.191, -1.693.241.04
1.693.241.04138.372.99
138.372.99- 59.144.284.81
59.144.284.81
®es:e â ordon­
nancer_ _• > - - -
^ ·-
RECAPITULATION
T.A.R.A.-P.T.O.H. 
.  D.O.R.Crédits Oeiegues 
Ord;nnance~ents390.268.427,4^ 24.936.606,76  
1390.268.427,49 24.935.606,7637.987.282.28
37.937.282.2819.296.858.17
19.296.855.172.831.771.96
2.801.771.962.725.305.98
2.725.305.98478.016.252.64
178.016.252.64
—--------- - »
Cr
ïte A ordon­
nancer
■ ! ·- - -
i•

TABLEAU  C (suite)
Situation des ordonnancements Aides non remboursables
en E C U
Aide à la production Aide à la diversification
•
ProjetsContr. dél. et  
techn.Totaux ProjetsContr. dél. et  
techn.Totaux
E.A.M.A.Crédits Délégués86.621.779,55 492.479,08 87.114.258,634
114.401.731,18 843.233,13 115.244.964,31
Ordonnancement s 86.621.779,55 492.479,08 87.114.258,63 114.401.731,18 843.233,13 115.244.964,31
Reste k 
ordonnancer - - - -·
-

t a b l e a u  C  (suite)
Situation des Ordonnancements
en ECU
Aides remboursablesTOTAUX
GENERAUX I  -Prêts Investissements Prêts Aides  
Diversificat ionTOTAUX
E . a.m.A.
Crédits Délégués  
Ordonnancements20.566.52A~«
20.566.524,4425.433.274.30
25.433.274.3045.999.798.74
45.999.798.741
1  667. .230.989, t 
1
!  667.230.989,é
t
Reste à ordonnancer - -1»  ·‘
P.T.O.M. & D.O.N, 
Crédits Délégués
Ordonnancements3.999.944.88
3.999.944.883.999.944.88
3.999.944.881
!  63.Î44.229,0
i1 63.144.229,  •
Reste è ordonnancer - - - '•
Ii  ·
RECAPITULATION
EAMA
PTOM l DON •
Crédits Délégués  
Ordonnancements24.566.469,32•
24.566.A69,3225.433.274.30
25.433.274.3049.999.743.62
49.999.743.62;  730. 375.219,3  
730. 375.219^
Rc;:e a Ordonnancer - -:
- I
F  r · a - _ «  e i ; - « ·. t ·. t
Par la C c- -.ission
'  r ' ' 1 1  r i  L.NmTALI
V IC E -P R E S ID E N T

COMMISSION
3èae FONDS EUROPEEN DE DEVELOPPEMENT  
EXERCICE 1984
COMPTE DE GESTION ARRETE LE 31 DECEMBRE 1984

J â
TABLEAU A
Répartition des Crédits
en ECU
«E.A.H.A. PTOM / DOM TOTAUX
1) Dotation initiale f
- Aides non remboursable*
!
- Aides remboursables  
Total752.500.000,—
80.500.000,—62.000.000,—  
10.000.000,—814.500.000,—
90.500.000,—
833.000.000,— 72.000.000,— 905.000.000,—
. . . 2) Suppléments (non remboursables)
- Reliquats des 1er et 2ème Fonds  
transférés au 3ème Fonds9.884.435,40 1.632.039, 45 11.516.474,85
3) Dotation actuelle
- Aides non remboursables
- Aides remboursables
Total762.384.435.40  
80.5O0.POO,—
842.884.435.4063.632. 039, 45  
10.000.000,--826 .016 .474*85
90.5CO.000,--
73.632.039,45 916 516 .474 JB S

TABLEAU B
Situation des Engagements
en ECU
1) E.A.M.A. Dotât ions 
(a)Déc >  s ions
(b)•Crédits délégués 
Ce)Solde à engager 
d (b-c)Crédi ts
disponibles 
e (a-b)
A. Aides non Remboursables
- Inwest issements
- Boni f icat ions d’intérêts
- Coopération technique générale :
formation
- Coopération technique générale :
autres actions
- Promot ion des ventes
,  - Coopération technique liée
- Contrôle délégué et technique
~ Frais administratifs et financiers
- Aides exceptionnelles• «·»·
-- r
t
--592.027.308,37
6.368.396,25
42.793.680,73
3.680.198,35
7.900 .669,06  
26.590.259,50  
34.055.419,81  
965 J  873,89 
30.254.486,104.045.107,65
835.046,11
7.129,28
861 336,37  
1.252,-
Total "A” 762.384.435,40 . 750.386.163,47 -744.636.292,06 5.749.871,41 11.998.271,93
8. Aides Remboursables
- Prêts à conditions spéciales
- Contribution à la formation 
capitaux à risques_ _  ___ ..
. ...78.200.386,19  
2.299.613,81 -—
Total ,,B" 80.500.000,- 80.500.000,- 80.500.000,- - -
C. TOTAL (A + B) 842.884.435,40 830. 886.163,47 82 5.1 36.292,06 5.749. 871,41 11.998.271,93

TABLEAU 8 (SUITE) -  -Jf
Situation des Engagements
- enECU
2) p.t.o.m./d.o.h.Dotations
(a)Déc i  s ions 
(b)Crédits délégués 
Ce)Solde à engager 
d Cb-c)C rédi t s di spomb l  e s e Ca-b)
.  Aides ncn Remboursables
- Investissements
- Coopération technique générale :
formation
- Coopération technique générale :
autres actions
- Coopération technique liée
- Contrôle délégué et technique
- Frais administratifs et financiersƒ
/e
.48.155.712, 14
976.709,14
49.619,17
2.049.877,24
3.268.348,59
33.219,516.012.276,20
101.489,34
Total "A" 63.632„039,45 60.647.251,33 54.533-485,79 v 6.113.765,54 2.984.788,12
». Aides Refboursables 10.000.000,- 9.999.Î49,00' 9.962^517,43 36.631,57 851,00
Total (A+B)73.632.039,45 70.646.400,3 3 64.496.003.22 6.150-397,11 2.985.639,12
RECAPITULATION
Total E.A.M.A.842.884.435,40 83 0. 886.1 63,*7 825.136.292,06 5-749-871,41 11.998.271,93
Total P.T.0.M./D.0.N.73.632-039,45 70.646.400,33 64.496 .003,22 6.150.397,11 2.985.639,12
3) Total Tous Pays 916.516.474,85 901.532.563,80 8 89. 632.2 95,28 11.900.268,52 14.983.911,05

.TABLEAU C
Situation des Ordonnancements
en ECU
Es A.^aA·
Crédits délégués  
Ordonnancements
Reste à ordonnancer
P.T.O.M./D.Q.M.
Crédits délégués  
Ordonnanc ement s
Reste à ordonnancer
Tous Pays
Crédits délégués '  
Ordonnanc ements
Reste à ordonnancerAides non Remboursables (1)
Inve st i ssement sBonifications  
d'intérêts;CTS FormationCTG Autres  
Actions‘ Promotion  
des ventesCoopération
technique
liéeContrôle 
délégué et  
technique
592.027.308,37
582.212.905,69—■  ·
6.368.396.25
6.368.396.2542.793.680,73
40.028.258,343.680.198,35
3.306.774,707.900.669,06
7.900.529,2026.590.259,50
26.220.937,0634.055.419.81
34.055.419.81
9.814.402, 68 - 2.765,422,39 373.423,65 139,86 369.322,44 -
48.155.712,14
47.449.398,11- 976.709,14
960.024,8549.619.17
49.619.17- 2.049.877.24
2.049.877.243.268.348.59
3.268.348.59
706.314,03 - 16.684,29 - - - -
640.183.020,51
629.662.303,806.368.396.25
6.368.396.2543.770.389,87
40.988.283,193.729.817,52  
3.356.393,877.900.669,06
7.900.529,2028.640.136,74
28.270.814,3037.323.768.40
37.323.768.40
10.520.716,71 - 2.782.106,68 373.423,65 139,86 369.322,44 -

TABLEAU C (SUITE)  
Situation des Ordonnancements
en ECU
EAMA
Crédits délégués  
Ordonnancements
Reste à ordonnancer
P.T.O.M./D.O.Ma
Crédits délégués  
Ordonnancements
Reste à ordonnancer
Tous pays
Crédits délégués  
Ordonnancements
Reste à ordonnancerAides non remboursables CD
frais adminig.  
et financiers
9650873.89
965.873.89
33.219.51
33.219.51
999.093.40
999.093.40Aides
.exceptionnelles
30.254.486,10  
30.254.486', 10TotauxPrêts à condi- Contribution
744.636.292,06
731.313.581,04
13.322.711, 02
30.254.486.10
30.254.486.10Aides remboursables (2)
tions spéciales cap. à risques
78.200.386,19
78.129.686,91
70.699,28
54.533.485,7 9j  
53.810.487,47 !9.962.517.43
9.962.517.43
722.998,32
799.169.777,85
785.124.068,51
14 .045.709,342.299.613.81
2.299.613.81
88.162.903,62
88.092.204,34
70.699,282.299.613.81
2.299.613.81TOTAUX C2)
80.500.000,00
80.429.300,72
70.699,28
9.962.517.43
9.962.517.43TOTAUX
GENERAUX 
CI + 2)
825.136.292,06
811.742.881,76
13.393.410,30
64.496.003,22
63.773.004,90
722.998,32
90.462.517,43
90.391.818,15
70.699,28889.632.295,2«
875.515.886,66
14.116.40B, 62
Fait à Bruxelles, le
D. FRISCH
Ordonnateur Principal-  Par la Commission  
L. NATALI  
Vice-Président

&
J /
t a b l e a u  a
Répartition des Crédits 4ème FED
— '  "  '  ■ "  '  ...■ —
A.
C.P. P.T.0.M./D.0.M. T O T A U X
Subvent ions
Prêts spéciaux
Capitaux à risques
Transferts Stabex
Transferts Stabex au 5ème FED2.149.850.500,00
445.585.000. 00  
99.000.000,00
380.000. 000.00  
- 2.504.292,0045. 737.496,00  
23.915.000,00  
2.000.000,00  
*15.412.004,00  
-3.096.001,002.195.587.996,00
469.500.000. 00
101.000. 000.00  
395.412.004,00  
- 5.600.293,00
T O T A U X
Recettes diverses
Reconstitutions Stabex
Transferts reconstitutibns Stabex  
au Sème FED  
%3.071.931.208,00
1) 40.741.513,66  
3.471.613,00
- 3.471.613,0083.968.499,00
1.491.996,00  
- 1.491.996,003.155.899.707,00  
40.741.513,66
4.963 .-609, 00  
- 4.963.609,00
•  ·
'3.112.672.721,66 83.968.499,00 3.196.641.220,66
Cette répartition tient compte des décisions du Conseil  n° 569 du 29.6.76, n° 824 du 28.3.77
n° 310 du 19.3.79, n° 160 et 161 du 5.2.80 et n° 679 du 15/16.12.80 ainsi que de la décision du Conseil ACP-CEE  
des 8 et 9 mai 1980.
Après^ relèvement  de 40.000.000 d'ECU pour compenser, sous forme de projets rapidement réalisables, l'insuffisance  
des ressources Stabex 1981, conformément à la décision du Conseil CEE/ACP  des 12 et 13 mai 1982 de Libreville  
(voir annexe Bilan 4ème FED - Utilisation du compte "Intérêts sur fonds déposés)

4111 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU B  - SITUATION D E S  DECISIONS 31/12/84 J ÿ
^  SUBVENTIONS - PR O C E D U R E  N O R M A LE  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
T  T
 C Û O DERATION I * COOPERATION I FRAIS FONCTION./. P R O M O TIO N
A C P  I INVESTISSEMENT I TECHNIQUE I FORMATION I T|CHNIQUE I +NÇ|PARATIONS^ I CO M M ER C IALE
- 43000*00 - 210.000/00 
® A H A M A S  375 - 00>00 _ 2 « : ° I o :  32 100 .  000,00 -  100.000,00
BENIN 28.080:511,16 2.340.000,00 2.080.000,00. =  ;  5i2.500.00 *
B O T S W A N A  14.0 42. 8 C  6, ü  3  l ' ^ p ' S n n ' ! !
B  U  R  l1 N  PI 44.56S.202/36 “ 3.?9_.QOQ,00 303000/ÜC
? A M E R Ô U N  25.511.754/47 2.800.694/37 2.230. 0  /.û - _ 303' !
CAP-VERT 3.516.000,00 - 1  345 *  50 0  T  0  - 3.740.000,00 - *
2Ι:ϊ!7 ο:2ί?:Ζ$  - 1» :« : «»-!«*« :
C O N G O  21.981.927,52 -  3'225’ θ0θ'θθ - - 2.301.791,00 ,
g ° ï f 0S ; r iRE - 7Ü:SSÔ:S§ ;  :  :  *
DOMINIQUE '  * * 6  0  *  0  ' J J Ü  " 3  s75*OO o'o û - -  500.000,00
f ï^ ? PI£  l l ï : ^ : ? 5 S ; S S  = 3 -flf:SS8;SS :  :  :
G A E O N  110.816,/7 73?’ o00* 0  0
2s : i? ï :  o!:?S :  z . l V r . l i m  - -  1.010 .000,00
G R E N A D E  l A Î l  .S O Z.ZH  ~ I  I  <
GUINEE-CONAKRY 2 6 · 0 2 3 · ? “ î ' '  oso'ooo’ o OGUINEE-BISSAU 17.018.108,29 - 980.000,00 _
GUINEE-EQUAT.  * -  7  72.0 0  0,0 0  - „» -  -  ,
G U Y A N E  C O -O P *  I ï i ' f ?  I ' f ?  - 2 532‘ θθθίθθ - 3.825.000,00HAUTE-VOLTA 47.598.715,41 _ - 1.660.000,00
26 ' s i o  *  1 1 s  ;  7 7 :  i : I o o : 8oo:o 8 1.000 .000,00  - 400 .000,00
S p L  l i n  . . φ  i n  H *j*«  : - u s  :
v f i  iir T  G  F  2 959 797,98 - 700.000,00
MAURITANIE 31 !  0  i l . 1371  0  4  456.000,00 «O.SOO.OO =  3.100.000,00 - (
SÏS“ IA 6à i  -o : = 2 :8 972 :ooo ’ ,o o 1.545 .000,00  :  140 .570.51
nnrfiNnA 59 575!θΟθΙθΟ -  2.875.000,00
rwa °nda as ie 'nouvelle 'guinee  5Ι:7 5 6 :8 ο8;8 ο :  x:3o8:888; ü8  :  :  :  »
SAINTE LUCIE 860.000,00 “
SAINT VINCENT _ 50.000,00 -
Iamoa °occidentales  2.386.000,00 -  ^q'ooo ’o o -  - *
IûPneS S ^  et prince  i . « 9 . i « , 6 2  -».oleiSSS:«» :  6 Î1 ·?84’ 9 0
STfSr/FI' eoN E  23: 462 !  50 0  10  0  1 2.300.000,00 “  I  I I
ς«ν: , ',  τι- 4 48 6 2 9 0 0 ,0 0  6.819.741/67 3.308.000,90 _ 340000,00
S O U D A N  611Ï!-S°98'36 2.715.692,58 5.000 000,00 I  _ sO û'.O O O /O O
Swaziland  -  ! : f i  :  ' · % ΐ ν , Ι Λ \  - :  =
îê » fê NIE !» : J l f i s i :  6  -  4.520.000,00 - 626.014.84 =
iooèD  2l - n i l \ ï î $  - 5 - T . : 8 K  - - :
TRINITE E T  T O B A G O  |  ~  „ “ 2.280.000 , 0  0  ;  I
ZAÏRE' 76.699.848,25 - J ‘ c?n'nnn’ » Î; _ _ 500 .000,00  .
j â - i f s  REGIONAUX x i l  i 11 !  !  ! l l  î ? l 8.350.000 ,  0 0  ï i & l l ï , »  9.040.670,30 Z  —
^TOUS A.C.P. _
T O U S  P A Y S  E T  TERRITOIRES “ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Z Z ~ Z Z Z ~ Z Z ~  t
TOTAL " Ϊ « Γ Π Γ Ϊ αΓ 9 Γ " " « : ; « . 2 0 8 . 0 2  113.513.800,20 14.725.670,30 11.521.069,27 25.675.197,62
FRAIS FINANCIER 4  ADMÏNISTR. ‘
TOTAL G E N E R A L
DISP0NI3LE
R E S E R V E
DOTATION _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4112 (CUMULATIF) F.E.D TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 Jo
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I
T
îCOOPERATION
INDUSTRIELLEI
T
IFRAIS CONTROLE I 
DES PROJETS ET I  PROGRAMMES II BONIFICATIONS 
I D’INTERETS 
III MICROREALÏSAT.  
II
IIAIDEEXCEPTIONNELLE
BAHAMAS
BARBADEBENIN
BOTSWANABURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERTCENTRAFRIQUE
COMORESCONGOCOTE D'IVOIRE
DJIBOUTIDOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJIGABON
GAMBIEGHANAGRENADE
GUÏHEE-CONAKRYGUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CÛ-OPHAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYAKIRIBATILESOTHO
LIBERIA
MADAGASCARMALAWI
MALIMAURICEMAURITANIE
NIGERNIGERIAOUGANDAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDASAINTE LUCIE SAINT VINCENT SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCESENEGALSEYCHELLES
SIERRA LEONE
S uMA LIE
SOUDANSURINAM
SWAZILANDTANZANIE
TCHAD
TOGOTONGA
TRINITE ET TOBAGOTUVALU
ZAÏRE
Zambie...PROJETS REGIONAUX 
^TOUS A.C.P.TOUS PAYS ET TERRITOIRES1.900.000,00
226.849,00
10.000.000,00
125.527,11
215.000,00
3.282.000,00321.500,00
623.184,03
171.150,05
590.000,00
380.531,78
528.537,84
145.952,93
9.736.799,1680 .  
253. 1.823. 
1.061. 1.857. 
3.651.
33.2.338.
436 .  2.161. 
3.373. 
49. 180 .  
1.835.446 .  
1.619.
7612.003131
1.6771.19525
9802.751
1.4132.412
1.026. 1.229. 
3.107. 1.470. 2.883.
375.2.551.
3.132,1.049,1.400,
602,1.860
222 ,087,60
456,71907.49 
214,92 ■017,70 
778,56 
420,53718.59 
073,96 034,37
.641,51
.115,11.124,52.077,31
.572,62.411,81.034,63.019,60
.432,25
.055,33.538,05
.440,65.750,02.267,43
.060,59.058,68
076,12606,44
466,47388.60 243,80
671.50 576,99
347.14 819,39044.15 
741,66 
034,69 737,93
166.
116. 3.760. 
106. 1.230, 
2.207. 
3.007 1.178 
566 2.256 
2.605 
2.121  115 
928125,64
589,95015,27
345,19
891.25 702,59 
596,07 574,51 
485,55 416,49 
731,04
519.25582.53
752.53
3.388.794,60
1.973.564,80
5.790.000,00
6.697.389,581.214.598,94
1.252.591,77
4.206.681,56
7.096.548,47
3.863.992,00
1.864.368,34
441.915,29
1.635.901,10
8.465.256,42
1.234.786,44
2.259.276,29
2.225.366,923.636.607,68
950.357,979.023.296,90
1.124.478,56
1.766.263,91
2.024.606,58
91.545,44
356.162,80
1.536.536,67
1.512.160,632.572.266,091.173.000,00410.000. 00 
34.000,00130.000. 00
300.000. 00
315.000. 00
858.000. 00 
995.556,32
43.920,71856.700,48243.080,35
830.000. 00
165.608,651.151.000. 00
300.000. 00 2.420.444,37
230.000. 00300.000. 00
2.060.000. 001.000.000,00
515.000,00
667.622,59
340.000. 00 
374.974,33740.000. 00
425.711,91452.000. 00 
75.000,00
380.000. 00377.000. 00
205.000. 00
300.000. 0050192.670
2.0552.300
1.341985
2.868
166125
1.3093.900
4.651
3.538.000,00 .258,56 
.000,00 .409,43 .000,00 
.455,96 .646,01 .837,38 
.404,00 
.000,00 
.552,99 
.000,00 .479,64 
.621,54
TOTAL 23.247.031,90 94.191.192,36 60.355.566,77 18.768.620*21749.042,62 2.725.372,74 
450.949,27 3.035.000,00 451.630,33 
300.000,00
1.175.000. 00 1.339.064,42
1.146.483,49
1.517.686.56 
2.574.529,20 1.017.752,78 
4.536.619,99
1.427.400.56 
7.660.547,10
3.327.153,74
5.925.897,221.000. 000.00
300.000,00 
4.597.955,13
13.345.666,68
4.916.304,83
28.897,58314.031,00300.000,00
164.776,90
18.987.488,93 
16.334.206,82
11.258.377,64
136.989.501,04
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.TOTAL GENERAL
DISPONIBLE9.1758.
82.865. .622 
.  415 ..284;.501,
.388,,31,  97 .6960 ,.355.
642..566,77
.133,1118.
5..768. 
.506 .,620
.379,21,79136..989..501,04
RESERVE
DOTATION 1841.037 ..890,.6660 ..997,.699,88 24.275,.000,00136..989..501,04

»
4113 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
' ------------------------ ï SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETSSPECIAUX I
IITCOOPERATION I COOPERATION ï PROMOTION TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE LIEE I GENERALE IIIISURVEILLANCETRAVAUXIT
îPRETSSPECIAUXI PRETS I SPECIAUX I PMEN
BAHAMASBARBADEBENINBOTSWANABURUNDICAMEROUNCAP-VERTCENTRAFRIQUECOMORESCONGOCOTE D’IVOIREDJIBOUTIDOMINIQUEETHIOPIEFIDJIGABONGAMBIEGHANAGRENADEGUINEE-CONAKRYGUINEE-BISSAUGUINEE-EQUAT.GUYANE CO-OPHAUTE-VOLTAJAMAÏQUEKENYAKIRIBATILESOTHOLIBERIAMADAGASCARMALAWIMALIMAURICEMAURITANIENIGERNIGERIAOUGANDAPAPOUASIE-NOUVEL LE-GUINEE RWANDASAINTE LUCIE SAINT VINCENT SALOMONSAMOA OCCIDENTALESSAO TOME ET PRINCESENEGALSEYCHELLESSIERRA LEONESOMALIESOUDANSURINAMSWAZILANDTANZANIETCHADTOGOTONGATRINITE ET TOBAGOTUVALUZAÏREZAMBIE. vPROJETS REGIONAUX iTGUS A.C.P.‘  TOUS PAYS ET TERRITOIRES44..603,09 309..460,21 28..125,47
129..566,02 - -
1.,791..024,07 460 ..000,00 -
54..901,99 50..000,00 -
2..069..584,62 291..363,76 -
1 ..  935..500,00 - 80 ..051,16
30 0  ..000,00 - -
2.,333..754,98 565..500,00 89..253,21
6 6 9..441,21 20 ..000,00 70..131,64
56 ,.928,39 - 107 ..035,41
1..412,.000,00 300 ..000,00 50 ..888,80
846..953,22 223,.226,64 -
- 30 ,.000,00 -
931..113,57 150 ..441,32 -
500 ..000,00 - -
547 ..588,84 208..566,93 123..743,64
330 ..491,47 256..000,00 -
851..483,22 - -
38..192,04 - -
1.,100..641,66 - -
615..  7 95,89 420..544,53 155..310,00
36 ..091,25 141..778,00 -
763 ..  949,97 45..500,00 -
4.,387..898,34 695..095,00 100 ..000,00
7 ..460,00 500..000,00 130..000,00
1.,  024..884,23 - —
549.,342,00 60..000,00 -
.  7..380,15 850 ..000,00 —
1.,441.083,64 365..000,00 30.124,12
I..049..631,73 - 109.062,57
2..225..289,34 140 ..000,00 -
330..184,07 - -
703..490,83 - —
1..325..197,03 908..562,08 110..778,76
1 ..263..796,35 383..394,60 147 .517,66
578..258,35 627 ..000,00 -
380 ..797,84 5..990,27 -
1.,808..867,59 82..000,00_
23..989,53—32.,112,71
467..000,00 - -
48 9..037,98 - -
1,.454..079,53 247 ..869,84 -
- 40..000,00 -
771..064,51 - -
1..632..871,73 429..494,80.576,32 4.235.745,77 64,.  000,00 41,
120 ..517,27 240.246,30 -
- 70.000,00
1.538.820,79- 40.000,00
520.513,75 130.000,00 -
297.703,31 264.000,00 19.199,99
195.717,95- 32.625,41
519.513,45 -
2.822.332,83 511.504,11 122.017,32
2.668.720,56 420.000,00 7.000,00
8.301.918,57 6.850.994,52 559.325,89535.346,56
55.471,8838.100,00
255.716,27
110.495,33
240.000,00446.000. 00
950.000. 00
4.960.000,0022.029.000,00
6.706.000,0022.803.530,83
5.974.000,007.412.375,64
17.690.000. 00
25.400.000. 00
5.668.797,127.000. 000.00
6.767.000. 0036.958.000. 00
3.000. 000.00
6.000. 000.0011.705.000. 00 1.196.000,00
10.608.000. 00
8.215.000. 00 
3.501.200,002.564.000. 00
5.980.000,00
19.334.000. 00
2.770.000. 00
15.000. 000.007.500.000. 00 
3.496.674,5632.850.000. 00
7.550.000. 002.278.000. 00
2.390.000. 00
8.033.101,81
17.595.000. 00 72.063.832,41690.000,00
350.000. 00
650.000. 00
700.000. 00
1.880.000,00
1.150.000. 00
1.860.000. 00800.000. 00
180.000,00
1.500.000,00
780.000. 00
890.000. 00
1.000 .000,00
4.000.000,00
130.000,00
TOTAL 60.607.720,07 17.287.532,91 2.255.880,08 1.235.130,04 414.394.512,37 16.560.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.TOTAL GENERALDISPONIBLERESERVEDOTATION81.386.263,10
5.164.145,32
86.550.408,42431.454.512,37 
14.130.437,63
445.585.000,00

4114 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 J/y
1----------------------------------------------------------------- ------------------------
I 
CAPITAUX A I  I I  II RISQUES I STABEX I I TOTAL I
I  I  I  I  I
(
BAHAMAS - - - 1.351.276,37BARBADE - - 3.474.101,99BENIN 350.000,0020.366.720,00 - 57.661.421,28BOTSWANA 1.,750.000 ,00 - - 25.32A.014,71BURUNDI 997 .315,771.485.655,00 - . 63.,287 .895,20CAMEROUN 5..000..000 ,004.,064.981,00 - 74.,523.441,12CAP-VERT 3..580.000 ,001.,206 ..564,00 - 10..  161.440,49CENTRAFRIQUE - 7 .,829.555,00 - . 48..352.089,75
COMORES 11..925,39 - - 9..597,935,89CONGO 3.,082..  903,297 ..361..677,00 - 42..762..009,98
COTE DTIVOIRE 924..755,3415..  000 ..000,00 - 66 ..187..023,86DJIBOUTI 1..  000 ..000 ,00 - - 4..911..835,66DOMINIQUE - - - 4..620 ..  124,52
ETHIOPIE - 14..420 ..049,00 - 139..046 ..510,84FIDJI 118..524,002..114 ..  974,00 - 20..032..240,98
GAEON - 6 ..703..311,00 - 17 ..697 ..314,63
GAMBIE 2,.358..075,617 ,.514..754,00 - 22..666 ..382,97
GHANA 221..772,315..176..408,00 - 59..  987 ,.624,69
GRENADE - - ~ 2..582..156,19GUINEE-CONAKRY 300..000,00 - - 68..922..612,28
GUINEE-BISSAU - 11..288..257,00 - 32..125..184,09
GUINEE-EQUAT. - - - 7..325..309,90
GUYANE CO-OP 3..200 ,.000 ,00 - ■ 16 ..896 ..938,44
HAUTE-VOLTA 7 ,.607..665,767..261..902,00 86 ..546 ..  445,54
JAMAÏQUE - ~ - 20..397 ,.520,59
KENYA I,.241,.487,63 - - 85..456.311,52
KIRIBATI - - - 3,.227.035,33
LESOTHO 97..516,50 - 23.755.237,26
LIBERIA 365..051,997.586..  943,00 - 31.197.768,02
MADAGASCAR 2..286..429,615.747..547,00 - 80.299.632,34
MALAWI 1..551..  999,88 - - 74.878.946,48
MALI 6..360.000,009..730.903,00 - 93.348.552,12
MAURICE 35,.000,00 - .  - 22.893.824,49
MAURITANIE - 37.  000..450,00 - 77.869.879,37
NIGER 859,.750,6022.653.960 ,00 - 103.712.  996,92NIGERIA - - - 18.845.395,41
OUGANDA 350..00 0 ,0020.595..  453,00 - 99.214.059,29
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 1.599.693,01 - - 12.781.  901,34
RWANDA 3,,000..0 0  0 ,00 608..802,.00 - 70.016.096,83
SAINTE LUCIE 18 0..000 ,00 - - 2.262.737,93
SAINT VINCENT - - - -
SALOMON - - - 7.589.852,24
SAMOA OCCIDENTALES - 2.337.453,00 - 7.540.701,23
SAO TOME ET PRINCE - - - 2.214.635,46
SENEGAL 7..439.830,0165.106.  389,00 - 141.347.535,05
SEYCHELLES 580.  047,17 - - 3.  088.094,36
SIERRA LEONE - 3.977.274,00 - 36.251.729,76
SOMALIE 212.175.441.932.145,00 - 74.799.797,91
SOUDAN 6.500..00 0 ,0041.776.364,00 - 145.  996.523,26
SURINAM - - - 15.623.436,44
SWAZILAND· L,105..4S4,6?L3.  PPC.86 9,00 - P f i ,
TANZANIE 7 ..749..606 ,2420.7 01.549,00 - 133.808.  049,41
TCHAD 7 ..500..000 ,007.336 ..196,00 - 69.566.490,79
TOGO 3..  043..206 ,033.626.614,00 - 44.6 98.410,38
TONGA - 1.207..  990 ,00 - 4.662.591,16
TRINITE ET TOBAGO - - - 8.300.  /  b b ,  ô 3
TUVALU- - - C 0 r ..000,90
ZAÏRE 5..636..192,99 - - 123.696.8/3,3o
ZAMBIE 3,.252..617,77 - - 67.  932.762,66
.PROJETS REGIONAUX 6 .,  133 ..111,63 - - 305.268.726,93
(TOUS A.C.P. - - - 17.048.377,64
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - 6.697.339,58
TOTAL 97..  082..308,59377 ,.495,.708,00 -2952.289.697,74
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 97 .082.303,59377 ..495..708,00 2962.154.982,05
DTSpnNTP.! F 1 .917.6 91,41 119.641.510,26
RESERVE
DOTATION 99.000 .000 ,00377..495..708,00 3071.931.208,00

(CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE31/12/84
I ICOOPERATION T ICOOPERATION IFRAIS FONCTION.! PROMOTION
PAYS ET TERRITOIRES IINVESTISSEMENT TTECHNIQUE ï FORMATION ITECHNIQUE I+ REPARATIONS I COMMERCIALE
I ILIEE I IGENERALE IINVEST. ANTER. I
COMORES. _ _ _ _ _ -
DJIBOUTI 1,.203. .783,45 - ” — _
GUADELOUPE 300 . .000,00 - - — “
GUYANE FRANÇAISE 465. .000,00 - - —
MARTINIQUE 265. .821,46 - - — _
MAYOTTE 1..430 . .000,00 — — - —
NOUVELLE CALEDONIE 1,.237 . .828,01 - - 400 .00 0 ,0 0 —
VANUATU (FRANCE) 450 . .000,00 - — “
POLYNESIE FRANÇAISE 626 . .000,00 - - — ~
REUNION 400 . .000,00 - ■ - —
SAINT PIERRE ET MIQUELON- - —
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - — —
WALLIS ET FUTUNA 2..258. .  029,14 - - — ~
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - 100.000,00“
SOUS-TOTAL 3..636. .462,06 - 100.000,00 4 00 .000,00 - —
TOTAL GENERALDISPONIBLE
DOTATION
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL4.792.168.43
4.792.168.431.646.000. 00
1.646.000. 00920.000. 00
920.000. 00
TOTAL GENERALDISPONIBLE
DOTATION
BELIZEBRUNEICAÏMANS
CARAÏBESDOMINIQUEFALKLAND
KIRI3ATIVANUATU (R-U)
MONTSERRAT PITCAIRN SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT SAINTE LUCIE 
SALOMONTERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS TUVALUILES VIERGESTOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 
SOUS-TOTAL522.500,00
1.709.000. 001.960.000. 00
170.000. 00
450.000. 00
414.000. 00
2.734.900,002.179.581,62
292.000,00
207.000 ,  00
300.000,00
10.938.981,62100.000,00
100 .000,00
TOTAL GcNcKAL DISPONIBLE 
..DOTATION
TOTAL 24.367.612,11 “ 1.846.000,00 1.320.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL
DTSPQNÏBLE
RESERVE
DOTATION

4116 (CUMULATIF) F.E.D 4TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 J
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I COOPERATION 
I INDUSTRIELLE 
II
I
IFRAIS CONTROLE I DES PROJETS ET I 
PROGRAMMES II BONIFICATIONS 
I D’INTERETSII
IMICROREALISAT.II
IAIDEEXCEPTIONNELLE
COMORES - - - - “
DJIBOUTI - - -
GUADELOUPE - 333..352,11 - - —
GUYANE FRANÇAISE - 82..136,94 - ~
MARTINIQUE - 285 ..417,62 - —
MAYOTTE - 152..  384,97 - -500.—
NOUVELLE CALEDONIE - 132..349,27 - 1..514.260,74 .000,00
VANUATU (FRANCE) - 23 ..469,01 - - 235,.000,00
POLYNESIE FRANÇAISE - 108..373,72 - -
REUNION - 37 0 ..736,79 - — —
SAINT PIERRE ET MIQUELON 39,.394,82 - —
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - ”
WALLIS ET FUTUNA 52,.933,33 - — “
TOUS TERRITOIRFS PTOM FRANCE “
SOUS-TOTAL - 1.585.543,58 - 1.514.260,74 735.000,00 —
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATION10.722.010.64
10.722.010.641.514.260.74
1.514.260.74735.000. 00
735.000. 00
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL1.330.903.82
1.330.903.82150.000. 00
150.000. 00
TOTAL GENERALDISPONIBLE
DOTATION8.689.072,251.405.675,2810.094.747,53150.000. 00 75.000,00225.000. 00
BELIZE 55.000,00 186.986,60 -
BRUNEI “CAÏMANS “ 17.817,07 -
CARAÏBES - 145.541,37 "
DOMINIQUE “ " “ ~ _FALKLAND — 19.732,39 — _
KIRIBATI - 120.990,18 - ' n f tVANUATU CR-U) “ 23.469,01 - ” 235.000,00
MONTSERRAT ” d.7./Zv,55 _PITCAIRN " 46.938,02
SAINTE HELENE - 39.464,77 - “ cn f l  nno qûSAINT VINCENT - 221.733,84 - ,, “ 500.000,00
SAINTE LUCIE - 161.734,16 “ “ R^n'nnn 00SALOMON - 217-060,74 - - 550.000.00
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)
TERRITOIRES OCEAN INDIEN CR-U) - _TURKS ET CAICOS - S.907,67 ~TUVALU - 19.669,27
ILES VIERGES - 20.306,62 - _
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - ____-______ ____~____________ ~_______________________________
SO
US-TOTAL 55.000,00 1.273.539,26 - ~ 349.982,83 500.000,00
TOtÂi GENERAL 12.372.570,83 349.982,33 500.000,00
Eo?atiohle iI:ï7 4:ISi:fS 849.932,33 500.000.00------------------------------------------------------------------------------------------------
TO
TAL 55.000,00 4.195.041,66 - 1.514.260,74 1.734.982,83 500.000,00
tot“  general“  * ADMINISTR-  31.7*3.653.77 1.514.260,74 1-736.9*2.« 500.000,00
DISPONIBLE 5.180.007,08 75..-Q,QU
DOTATION 36.963.660,35 1.514.26C,74_ _ ______

4117 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 J f
|------------------------------------------- -----------------------------------------------------
I 
SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETS SPECIAUX
I COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I PRETS I PRETS
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX I SPECIAUXT USE T GENERAI E T  t I I PM EN
COMORES -DJIBOUTI - - - - -
GUADELOUPE - - - - 1.400.000,00GUYANE FRANÇAISE - 1.068.462,74
MARTINIQUE - 1.462.881,53MAYOTTE - - - “ 350.000,00
NOUVELLE CALEDONIE - 900.000,00
VANUATU (FRANCE) 261.956,51 -POLYNESIE FRANÇAISE 229.564,17 - 900.000,00REUNION - 2.250.000,00
SAINT PIERRE ET MIQUELON - 600.000,00
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES -
WALLIS ET FUTUNA -TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - - - -
SOUS-TOTAL 491.520,68 - - - 8.931.344,27
TOTAL GENERAL 491.520,68 8.931.344,27DISPONIBLE 4.707,39 766.218,85
DOTATION 496.228,07 9.697.563,12
ANTILLES NEERLANDAISES 884.705,53 1.036.870,11 - - 8.042.000,00_
SOUS-TOTAL. 884.705,53 1.036.870,11 - - 8.042.000,00
TOTAL GENERAL 1.921.575,64 8.042.000,00DISPONIBLE 26.780,76 1.848.000,00DOTATION 1.948.356,40 9.890.000,00
BELIZE 53.000,00 - 2.460.000,00 400.000,00BRUNEI - - - - - -
CAIMANS _ 490.936,88CARAI3ES 458.614,86 30.000,00 60.000,00 - 494.500,00DOMINIQUE - - - - - -FALKLAND - - - - 21.000,00
KIRIBATI - - - - - -
VANUATU CR-U) 261.956,52 _MONTSERRAT - - - - - -
PITCAIRNSAINTE HELENE — — — — — —SAINT VINCENT 325.100,00 _ - - - -
SAINTE LUCIE 107.500,00 _SALOMON 157.003,61 760.000,00 -TERRITOIRES ANTARTIQUE CR-U) - - - - - -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - - - - - -TURKS ET CAICOS - - - - - -
TUVALU - .  “ILES VIERGES - - - - 461.000,00
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
SOUS-TOTAL 1.363.174,99 790.000,00 60.000,00 - 3.927.436,88 400.000,00
TOTAL GENERAL DISPONIBLE 
„DOTATION2.213.174,99291.832,12
2.505.007,114.327.436,38
4.327.436,88
TOTAL 2.739.401,20 1.826.870,11 60.000,00 20.900.781,15 400.000,00
FRAIS FINANCIER 
TOTAL GENERAL DISPONIBLE 
RESERVE 
DOTATION& ADMINISTR.4.626.271,31323.320,27
4.949.591,5821.300.731,152.614.218,85
23.915.000,00

4118 (CUMULATIF) TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS
I CAPITAUX A 
I RISQUES 
ISTABEX TOTAL
I
COMORES - 2.326.666,00 - Z.326.446,00DJIBOUTI - 691.851,00 - 1.395.634,45
GUADELOUPE - 2.038.352,11 ,
GUYANE FRANÇAISE ~ - ~ 1.615.599,68
MARTINIQUE - ? '  SU* ■  “MAYOTTE - 1.932.334,97NOUVELLE CALEDONIE - - - 4.684.433,02 f
VANUATU (FRANCE) - 715.431,50 - 1.6ô5.o3,,u2
POLYNESIE FRANÇAISE 850.000,00 -  -  Z .713.937,89
REUNION - " - 3.020.736,79
SAINT PIERRE ET MIQUELON - 639.394,82
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES -  -  ~ ~ , ,
WALLIS ET FUTUNA -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE -  " _ _ '  _ _ _ _ _____________________________________________
SO
US-TOTAL 850.000,00 3.733.728,50 - 26.977.864,33
TOTAL GENERAL 850.000,00 3.733.728,50 26.977.864,83 (DISPONIBLE 770.926,24
DOTATION 850.000,00 3.733.728,50 ______________________________________________
AN
TILLES NEERLANDAISES - ~ __________________________________________________
SOUS-TOTAL - 18.802.647,89
(
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE il·? ? 3 ’ ? » .'? *DOTATION 22.15o.l03,93   _   !
BELIZE
BRUNEI
CAÏMANSCARAÏBES 54.100,00
DOMINIQUEFALKLAND 200.000,00
KIRIBATI
VANUATU (R-U)
MONTSERRATPITCAIRN
SAINTE HELENE ~SAINT VINCENT 
SAINTE LUCIE 
SALOMONTERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U)
TURKS ET CAICOS TUVALU
ILES VIERGESTOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
SOUS-TOTAL 254.100,00.364,00 - 4.019.850,60
- _ 503.753,95
_ - 2.951.756,23
.944,00- 4.852.944,00
_ - 240 ..732,39
.419,00 - 2..574..409,18
.431,50- 1..685..857,03
— 441..739,55_ - 46 ..938,02
_ _ 39..464,77
_ - 3,.781..733,84_ - 2,.513,.798,61
.387,00 - 4..149..451,35
- -215.907,67
.729,00 - 194.398,27_ - 481.304,62
- - 400.000,00
.274,50 - 29.099.540,03
8.582.274,50 TOTAL GENERAL 254.100,00DISPONIBLE 745.900,00DOTATION 1.000.000,00 8.582.274,5029.099.540,08
4.812.063,9233.911.604,00
TOTAL 1.104.100,00 12.316.003,00 74.880.052,80
FRAIS FINANCIER i ADMINISTR.
TOTAL GENERALDISPONIBLE
RESERVE
DOTATION1.104.100,00 12.316.003,00
745.900,00 150.000,00
2.niiQ.onn,oO 12.316.003,0074.880.052,30 8.938.446,20 
150.000,00 33.968.499,00

4121 (CUMULATIF) TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/34
SUBVENTIONS PROCEDURE NORMALE
ACPI I COOPERATION I 
I INVESTISSEMENT I TECHNIQUE I I I LIEE II COOPERATION I FRAIS FONCTION.I PROMOTION 
FORMATION I TECHNIQUE I + REPARATIONS I COMMERCIALEI GENERALE I INVEST. ANTER. I
BAHAMAS
BARBADE 373.608,59
,  BENIN 27.  061.434,60
BOTSWANA 13.885.093,58
BURUNDI 42.225.  488,05
CAMEROUN 19.  061.821,14
,  CAP-VERT 3.  3 98.169,92
f  CENTRAFRIQUE 28.02/.410,00
COMORES 4.6 30.916,17
CONGO 21.  /  6 ù.615,20
.  COTE D’IVOIRE 6.  972.828,92
DJIEOUTI 462.  987,70
DOMINIQUE 440.  380,92
ETHIOPIE 106.895.914,46
i  FIDJI 1..500.000,00
GABON 110.816,77
GAMBIE 9..675.  919,42
GHANA 23..031..892,07
,  GRENADE 1 ..638.501,98
GUINEE-CONAKRY 25..231.671,62
GUINEE-BISSAU 16..  917 ..633,64
GUINEE-EQUAT. 6 ..  772 ,.000,00
< GUYANE CG-OP 4..  2 1 i ..698,83
HAUTE-VOLTA 41..017..340,34
JAMAÏQUE 2..765..894,31
K F N Y A 26 ..573,.  186,48
,  KIRIBATI 3..  040 ..585,33
LESOTHO 13 ..221..  929,92
LIB FRI A 13..753..945,86
MADAGASCAR 47 ..064..601,86
,  MALAWI 45..  101 ..327,27
'  MALI 62..935 ,.557,63
MAURICE 2..8 99..928,91
MAURITANIE 30 ..52/ ..863,Cl
i NIGER 56 ..371..759,35
NIGERIA 2..294..500,00
OUGANDA 4 6 ..  723 ..649,42
PAPOUASIE-NOUVEL LE-GUINEE 2..  917 ..142,86
,  RWANDA 52..751 ..  525,37
SAINTE LUCIE 350 ..000,00
SAINT VINCENT -
SALOMON 718..750,00
(  SAMOA OCCIDENTALES 2..386 ..000,00
SAO TOME ET PRINCE 1.,219..007,53
SENEGAL 29..505..002,09
SEYCHELLES1.  977 ..770,53
,  SIPRRA LEONE 23.,336.613,74
SOMALIE 41 ..  934..636,01
SOUDAN 58.8 0 7.685,55
SURINAM 932..098,36
<  SWAZILAND 6 .189.419,74
65..586.098,47
TCHAD 35 ..70 9..369,10
TGGO 25 .87 2 ..034,90
,  TONGA 2 .375.393,37
TRINITE ET TOBAGO -
T U y  A !  U Mp,
Zaïre 69.387 ..623,44
ZAMBIE 18.424..505,60
„PROJETS REGIONAUX 134.492.222,52
$$TûUS A.C.P. -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL1334.505 .332,99_ 42.999,32 - -- 296.480,32 90.016,43 -
.227,75 2.  079.743,68 - -- 1.  370.  764,26 - -
- 3.  787.  944,51 - -
.750,85 1.844.223,57 - -- 100.000,00 - -
- 1.  334.962,00 - 3.740.000,00- 93.375,00 - 230.054,43- 1.  0 98.513,33 - -
- 3.200.  n n n ,  o o - -
- 703.756,44 - -
- 5 ~ 0.000,00 - -
- 3.857.388,62 - -
- 230.000,00 - -
- 968.843,00 - -— 732 ..000,00 — —
- 2.587 ,.500,00 - -
- 80.000,00 - -- 115..000,00 - -
- 941.705,50 - —
_575..684,47 _ -
- 2..532..000,00 - . 3.820.466,84- 2..773,.996,27 - -
- 2..299..915,37 1.000.000,00 -
_ 3..746..228,58 - -
.000,00 ]_.200 .,  nn n,  oq1,.130.797,55 -
.234,78 4 ..538..689,81 1.874.791,07 -- 3 ..275..000,00 - -- 2..251 ..925,73 - -- 6 98..302,14 - -
.000,00 7~6 0 .500,00 - -
- 1..848..115,01 - 3.084..668,02
- 2..972..000,00 630..200,00 -- 2..875..000,00 - -
- 1 ..  367 ..461,53 - -
- 1 .300 .000,00_ -
:50 .000,00_ -
- 126 .500,00 - -
- 90.000,00 - -
.344,62 4.056 .000,00 -“
_2.295.619,15 - -
.372,55 3..201.030,84 - -
.492,10 4.974.425,30 - -- 700 .000,00 - -- 1.999.999,62 - -_ 0û 0,0 0 - -
- 4 .440 .206,00- 626..014,84
- 5 .247 .811,08 - -
- 60 .000,00- -
- 2 .280 .000,00 “
_7 .3 1 1 .682,67- -_ 4 .508.014,00- -
.827,36 9.36 0 .818,47 8..451..756,74
-
.250,01 111.807 .130,59 13..177 ..561,79 11.501..204*13160.305,34 
37.203,16
502.378,43 
291.341,16
2.259.069,29
414.091,77
995.302,50
1.342.278,75
400.000,00
300.000,00 1.343.381,93 
510.741,30
140.570,51
631.084,90
267.550,00445.000,00
425.161,42
11.336.772,08
21.853.237,54
FRAIS FINANCIER * ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

(CUMULATIF) TABLEAU C SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I COOPERATION 
I INDUSTRIELLE 
IFRAIS CONTROLE I  
DES PROJETS ETPROGRAMMES I II BONIFICATIONS 
I D’INTERETS MICROREALISAT.
BAHAMAS
BARBADEBENINBOTSWANA
BURUNDICAMEROUN
CAP-VERTCENTRAFRÏQUE
COMORES
CONGOCOTE D *  IVOIRE
DJIBOUTIDOMINIQUEETHIOPIE
FIDJIGABONGAMBIE
GHANAGRENADEGUINEE-CONAKRY 
GUINEE-BISSAU GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OPHAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYAKIRIBATI
LESOTHO
LIBERIAMADAGASCAR
MALAWIMALI
MAURICEMAURITANIE
NIGER
NIGERIAOUGANDAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDASAINTE LUCIE SAINT VINCENT 
SALOMONSAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCESENEGALSEYCHELLES
SIERRA LEONESOMALIE
SOUDANSURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHADTOGO
TONGATRINITE ET TOBAGOTUVALUZAÏRE
ZAMBIE.„PROJETS REGIONAUX  
Itous A.C.P.‘  TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL80 .087,60.
_ 258 .456,71 - 1.214.598,94_ 1.823 .907,49 - -
.604.062,03 1.061.214,92 - 1.252.591,77
- 1 .017,70 — -_ 3.651 .778,56 ~ 4.206 .681,56
- 33.420,53 - -
226.849,00 2.338.718,59 - -- 436 .073,96 - -_ 2.161.034,37 - -
- 3.373.641,51 - 7.096 .568,67
- 49.115,11 - "
- 130 .124,52 - -_ 1.835.077,31 - -_ 446 .572,62 - 3.863.992,00
- 1..619..411,81 - -_ 761..  034,68 - -
_ 2..003..019,60 - 1.864.368,36
_ 131 .432,25 - ~
.  000..000,00 1..677 ..055,33 - 441..915,29
- 1..195..538,05 - —
- 25..  440,65 - —
125,.527,11 980..750,02 -
.635,'  -
2.751,.267,43 - 1..901,10
_ 1..418..060,59 - “
122.400,00 2.412..058,63 -8,.465,.256,42
_ 1.026,.076,12 - -
- 1.229.606,44 - 1.234.786,66_ 3.107.466,47 - -
.177.024,00 1.470.338,60 - 2.259.276,29
321.500,00 2.883.243,80 -.225-
623.184,03 875.671,50 - 2.366,92
2.551.576,99 - 3.6 36.  6 U /  ,  68_ 3.132.347,14 - 950.357,97
_ 1.  049.819,39 - 9.023.296,90
171.150,05 1.400.044,15 —.124—
602.741,66 - 1.478,56
- 1.86 0.034,69 - -
- 222.737,93_ -
-166.125,64 - -
116.539,95 - -
590.000,00 3.760.015,27 - 1.766.263,91
_ 106.345,19 - —
- 12TÌÌ.891,25 - -
- 2.207.702,59 - -
350.531,78 3.007.596,07 -_ 1.  173.574,51 — —_ 566.485,55 - 2.024.606,58
523.537,84 2.  256.416,49 - 91.545,44
2.605.781,04 — —
_ 2.  121.519,25 - 356.162,80
_ 115.582,53 - -
145.  952,93 928.752,58 - 1.536.536,67
3.  383.794,60- -_ 1.  973.564,30 - 1.512.160,63
.734.597,91 - - 2.572.266,09
- 3.993.  000 ,  00 -
- 6.6 96.488,6 9 - "
.721.316,68 92.398.291,47 - 60.355.566,77AIDEEXCEPTIONNELLE
1.173.000,00410.000. 00 84.000,00
130.000. 00
300.000,00
858.000. 00 
995.556,82
43.920,71856.700,48
238.830,35
330.000. 00
165.608,65
1.138.820,62299.800,00
2.420.444,37
230.000. 00
300.000. 00 2.060.000,00 
1.000.000,00
515.000,00
667.622,59
340.000. 00 374.974,33
740.000. 00
425.711,91403.405,0064.263,70
380.000,00 
289.000,00
205.000. 00
300.000. 0050192.663
2.0552.300
1.341985
2.868
166
125
1.3093.9004.651
3.588.000,00 .258,56 .728,32 
.409,43 
.000,00 
.455,9*6 
.646,01 .837,38 
.404,00 .000,00 .552,99 
.000,00 .479,64 
.621,54
18.289.659,53749.042,62 
2.637.001,01 450.949,27 3.033.144,08 
451.630,33 300.000,00
1.124.992,85
1.339.064.42
1.146.483,49
1.517.686.56 
2.574.529,20 1.017.752,78 4.536.619,99
1.427.400.56 7.660.547,10
3.309.202.43
5.925.897,221.000.000,00
300.000,004.597.955,13
13.345.666,68
4.872.390,61
28.897,58
314.031,00300.000,00
164.776,90
18.987.458,9316.384.206,82
11.258.377,64
136.831.129,03

4123 (CUMULATIF) F.E.D A TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12X89
^ ^ SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE __ __I _________________________ -
I 
COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I PRETS I P£fTS
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX I SPECIAUX
I LIEE I GENERALE I I ___ __I ___________ _______________
BA
HAMAS AA.603,09 309.A60,21 28.125.A7 - qÉo'oOo'oO 6911·!00'00
BARBADE aqa'aao'ia A87 7 42 51 - - '  350.000,00 BENIN 1.594.350>16 487.742,51 n_n nn— A i.&llïAl a?ï:S23;52 68 8o ^o.ôoo.oo ’CAMEROUN 1.820.155,58 - 68.3A8,80 22.029.O O 0,0ü
q^\P —V er T 300 .  000 ,  00 - “ _ _CENTRAFRIQUE 2.260.88A,68 559.000,00 89.253,21 - _COMORFS 657.933,20 20.000,00 70.131,69 55.971,88cnwcn S 56.928,39 - 107.035,91 38.100,00 6.706.000,00
COTE D'IVOIRE 1.058.580,29 298.955,60 50.888,80 - 22.705.530,83 “
DJIBOUTI 796.953,22 223.226,69 I
DOMINIQUE - 10.892,79 ‘
ETHIOPIE 925.165,80 150.991,32 - _ 5.979.000,00 700.000,00
SJ^jj 597 !  588:89 203.900,79 123.793,69 - 7.912.375,69 -
GAMBIE 7 55 !  7 33 !  22 2Û0 .  000 .  00 - I 17.690.000,00 1.880.000,00
GRENADE 38.192*04 _ ok 400 QOO 00 —
GüÏnEe"bISSAUY 419.585,35 153.910,00 I“ IH?· iltllïAl  “s ilo * :? ?  q8 - „ : 1· 150*“00' 00HAUTE-VQLTA 4.164.856,07 614.634,88 98.446,45 “ I'?2?'S2n nn
JAMAÏQUE i.  024 !  834 ;  23 500.000 ,  00 130.000,00 I 36 19« 1 lll128 800.000,00
KIRIBATI " “ „„ “ _LESOTHO 514.653,02 50.000,00 _
MALAWI 133 876 76 109-062,5/ _ 1.196.000 ,  00 180.000,00MALI 133.876,76 _ _ 7.690.000,00
MAURICE 330 .  lo ., 07 îkk TH 97 — —MAURITANIE 657.133,31 ~ ~ 255.716,2NIGER 1.120.293,38 907.978,97 110.778,76
NIGERIA 627*000*00 ^7.517,66 ; 8.215.000,00 1.500.000,00OUGANDA 578.258,35 627.000,00 _ 3 501 200,00
Œ f IE“N0UVELLE'GUINEE i.ISS:«?:!» - u». « 5.33 2:559:000,00 :
SAINTE LUCIE “ _
SAINT VINCENT - ; n2 71 - 5.200.000,00 780.000,00SALOMON 28.989,53 02.112,11 _ _ 890.000,00
SAMOA OCCIDENTALES 912.991,00 '
1A E°NE^E ET PRINCE 1.îl?:S^:2f 297.869,89 - ~ 19.339.000,00
” L^NE 769.959,75 -  36·” 6'96 = Z 2.770.000,00 1.000.000,00
SOUDAN* 3:332:295:77 ^OOoicjj «-576.32 - 9.000 .Ô00,00
SURINAM 120.517,27 290.296,30 _ 3.996.679,56
SWAZILAND ' _ 30 510 05 - 32.850.000,00TANZANIE 2B.79 3U.51U,U5 _ 7.550.000,00TCHAD 510.074,52 60.00u»uu ~ « ooTannonn  -ÎOGO 287.156,29 255.062, 00 Ï H ^ ’ 4? I 2.273.000,00 13O.  000,00
TONGA 1^.717,95 I 32.625,91 _ X.590.000,00
TRINITE ET TOBAGO 903.221,10 _
ZAIREU 2.671.699,33 505.909,11 122.017,32 - f.033.101,81 I
fêSSIfs REGIONAUX ^ l l ü ’ AÎ  « ^ 1 1 , 1 !  290.000,00 Z
Itous A.C.P. - _■  TOUS PAYS ET TERRITOIRES “ _ ___________________________________________________________
TOTAL “ 567558?76Â'79 16TiâsTÔË97ïa 2.127.739,22 1.235.130,09 902.869.328,65 19.700.000,00

( '  4124 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 V o
I CAPITAUX A I  I I I
I RISQUES I STABEX I I T O T A L I
I I I I I
BAHAMAS - - -1.801.581,03
BARBADE - - 3.449.935,17
BENIN 350 . .000 , 00 20 ..366..720, 00 - 56.388 .384,75
BOTSWANA 1..750..000,00 - - 24.844.735,30
BURUNDI 497 ,.315,77 1.,485..655, 0 0 - 60.832.979,68
CAMEROUN 5..  000 ..00 0 ,0 04..064..  981, 0 0 - 67 .520 .587,22
CAP-VERT 3..530 . .000 , 0 0 1..206..564, 0 0 - 1 0.043 ..610,41
CENTRAFRIQUE - 7..829..555, 0 0 - 47.522..278,49
COMORES 1 1..  925,39 - - 9.074..719,05
CONGO 3,.032,.903,297..361..677, 00 - 42.542.210,99
COTE D*IVOIRE 924..755,3415..000..  000 ,00 — 63.365..299,05
DJIBOUTI 1..  000 ..000 , 0 0 - - 4.495..592,10
DOMINIQUE - - - 4.581..398,18
ETHIOPIE - 14..420..  049, 00 - 134..007 ..607,92
FIDJI 1X8..524, 00 2,.114..  974, 0 0 - 2 0..024..233,07
GABON - 6 ..703..311, 00 - 17..689..991,49
GAMBIE 2,.358..  075,617,.514..754, 00 - 2 2..365..238,51
GHANA 2 2 1,.772,315,.176..408, 00 - 59..800 ..202,53
GRENADE - - - 2..577 ..  905,89
GUINEE-CONAKRY 300, .000 , 00 - - 6 8..124..897,18
GUINEE-BISSAU - 1 1..288..257, 0 0 - 31..982..664,60
GUINEE-EQUAT. - - - 7 ..325..309,90
GUYANE CO-'ÜP 3..2 0 0..000,00 - - 16..883..716,17
HAUTE-VOLTA 7 ..607 ..665,767..261..902, 00 - 79..643 ,.301,49
JAMAÏQUE - - - 17 ..129..482,77
KENYA I;.241..487,63 - - 85,.042..513,88
KIRIBATI - - - 3..040 ..585,33
LESOTHO 97,.516,50 - - 20 ,.082..392,63
LIBERIA 365,.051,997 ..586 ..943, 00 - 28..744.511,43
MADAGASCAR 2.236.429,615..747..547, 00 - 78..250..896,74
MALAWI 1..551,.999, 88 - - 73,.769,.  943,84
MALI 6.360 , .000 ,0 09,.780 ,.903, 00 - 8 8..  928.411,37
MAURICE 35 .000 ,0 0 - - 19..864..257,56
MAURITANIE- 37..000..450, 00 - 77 ..273.247,82
NIGER 859.750,60 2 2..653..960 , 0 0 - 98..700.  055,80
NIGERIA - - - 17..619..558,65
OUGANDA 350..000,0 0 2 0..595..453, 0 0 - 86 ..344.757,40
PAPÛUASIE-NOUVELLE-GUÏNEE 1..599,.693, 01 - - 12..014..505,73
RWANDA 3..  000 ,.00 0 ,0 0 608,.802, 0 0 - 70 ..01 1..622,70
SAINTE LUCIE 180.  000 ,Qû - - 2..252.737,93
SAINT VINCENT - - - -
SALOMON - - - 6 ..809.852,24
SAMOA OCCIDENTALES - 2.837.453, 00 - 7.486.142,23
SAO TOME ET PRINCE - - - 2.214.635,46
SENEGAL 7..439.830, 0165.106,.389, 00 - 140.302.838,24
SEYCHELLES 530 ,.  047,17 - - 3.  ü /  i ?.  y i 4, i ' 6
SIERRA LEONE - 3.  977.274, 0 0 - 36.170.352,89
SOMALIE 212.175,44 1.932.  145, 00 - 70.  973.145,64
SOUDAN 6 ,.500, .000 ,0 041.776.364, 00 - 142.502.569,41
SURINAM - - - 15.519.841,44
SWAZILAND 1 ,.105,.654,6213.224.869, 00 - 28.770.870,95
TANZANIE 7 ..749.606,24 20.701.549, 0 0 - 132 .222.115,32
TCHAD 7..500,.  000 ,0 07.336.196, 0 0 - 67.017.641,50
TOGO 3.043,.206,033.626.614, 0 0 - 43.395.766,34
TONGA- 1.207.  990 , 00 - 4.282.591,16
TRINITE ET TOBAGO- - - 6.884.463,28
TUVALU - - - 605.000,^0
ZAÏRE 5..636..192,99- — 116.  C4·».4 31,,20
ZAMBIE 3..252.617,77 - - 67.290.951,60
„.PROJETS REGIONAUX 6 ..133,.111,63 - - 271.268.308,79
^TQUS A.C.P.
*  TOUS PAYS ET TERRITOIRES- - - 15.256.377,64
- - - 6.696.433,69
TOTAL 97..032..308,59 377.495.708,00 - 2820.743.683,95
FRAIS FINANCIER * ADMINISTR.  
TOTAL GENERAL 97..082,.308,59377.495.708, 00 2830.613.968,26

4125 (CUMULATIF) F.E.D 
S _  _  ___________________  _  _____________4TA
BLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84V·/
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
PAYS ET TERRITOIRESI ICOOPERATION I ICOOPERATION IFRAIS FONCTION .1PROMOTIONIINVESTISSEMENT ITECHNIQUE I FORMATION ITECHNIQUE I+ REPARATIONS ICOMMERCIALEI ILIEE I IGENERALE IINVEST. ANTER. I
COMORES
DJIBOUTI 1.191.668,74- - - - -
GUADELOUPE 300.000,00- - - - -
GUYANE FRANÇAISE 448.148,77- - - — —
MARTINIQUE 265.821,46- - - - -
MAYOTTE- - — - - -
NOUVELLE CALEDONIE 1.179.823,01- - 395.000,00- -
VANUATU (FRANCE) 450.000,00- - - - -
POLYNESIE FRANÇAISE 389.000,00.  — - _ - -
REUNION 400.000,00- - - - -
SAINT PIERRE ET MIQUELON- - - - - -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - - - -
WALLIS ET FUTUNA 2.242.029,14- - - » -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE -- 100.000,00 - - —
SOUS-TOTAL 6.866.496,12 - 100.000,00 395.000,00 - -
ANTILLES NEERLANDAISES 4.095.000,00 - 1.646.000,00 862.378,98- -
SOUS-TOTAL 4.095.000,00 - 1.646.000,00 862.378,98 - -
BELIZE 400.000,00_
BRUNEI- - - - «
CAÏMANS - - - - - -
CARAÏBES 1.380.000,00- - - - “
DOMINIQUE 1.960.000,00“ - - -
FALKLAND- - - - - -
KIRIBATI 170.000,00 - - - “ -
VANUATU (R-U) 450.000,00- - - - -
MONTSERRAT 414.000,00- - - “ -
PITCAIRN- - - - - -
SAINTE HELENE- - - - “ -
SAINT VINCENT 2.734.900,00 - “ - -
SAINTE LUCIE 2.172.116,70 “ - - “ - —
SALOMON 292.000,00- - - -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - “ - - - -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U)- «  “ " - “
TURKS ET CAICOS 207.000,00- - - -
TUVALU- - ' - - - -
ILES VIERGES- - “ - -
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 300.000,00 100.000,00 — ——
SOUS-TOTAL 10.480.016,70 - 100.000,00 - - “
TOTAL 21.441.512,82- 1.846.000,00 1.257.378,98- -
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

4126 (CUMULATIF) F.E, TABLEAU C SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 VJ
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
IT
XCOOPERATION
INDUSTRIELLEV1
I
IFRAIS CONTROLE I 
DES PROJETS ET I 
PROGRAMMES II BONIFICATIONS 
I D'INTERETS 
III MICROREALISAT.  
I1
I
IAIDEEXCEPTIONNELLE
COMORES
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANE FRANÇAISE 
MARTINIQUE 
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
VANUATU (FRANCE)
POLYNESIE FRANÇAISE 
REUNION
SAINT PIERRE ET MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE
SOUS-TOTAL
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL
BELIZE
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
DOMINIQUE
FALKLAND
KIRIBATI
VANUATU (R-U)
MONT S ERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SAINTE LUCIE 
SALOMON
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAÏCOS 
TUVALU
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
SOUS-TOTAL338. 
82. 
285 .  
152. 
132.
23. 
108. 
370 .  
39.352,11
136,94
417,62
384,97
349,27
469,01
373,72
736,79
394,821.514.260,74 500.000. 00
235.000. 00
- 52.933,33—: - -
- 1.585.548,58 1.514.260,74 735.000,00 -
- 1.330.903,82 - - 150.000,00 -
- 1.330.903,82 - - 150.000,00 -
55.000,00 136.936,60 - -_ _ -
-17.817,07
145.541,37 - - - -
-19.732,39
120.990,18
23.469,01-235.000,00 -
-2 / .  /  3 9 ,  b 5 
46.938,02 
39.464,77 
221.733,84 
161.734,16 
217.060,74--
64.982,83
550.000,00500.000,00
1  “ 
18.907,67
19.669,27
20.804,62 -- --
55.000,00 1.278.539,26849.982,83 500.000,00

t
4127 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 £/ƒ ,
^ ^ SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE _ _I________ _______________________ -
rc
OOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I |“|J|AUX ? spIÎ^AUXI TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX -
I LIEE I GENERALE__ _ I _______________I________________£________________ ________________
CO
MORES “ " I I - -
DJIBOUTI " " _ - 1.400.000,00 - I
GUADELOUPE _ _ 1.068.462,74
GUYANE FRANÇAISE “ " _ - 1.462.881,53
MARTINIQUE
MAYOTTE " 900.000,00 - /
NOUVELLE CALEDONIE ~ _ - -
VANUATU (FRANCE) 253.775,22 - “ _ 692.000,00
POLYNESIE FRANÇAISE 71.054,17 " 2.250.000,00
REUNION “ _ _ 600.000,00 - iSAINT PIERRE ET MIQUELON “ _
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE “______________ “_________________________________________________________________________  ,
SO
US-TOTAL 324.829,39 - “ “ 8.373.344,27
ANTILLES NEERLANDAISES ZE4- ! 7-5’  — ___________________________ -___________________________ -----------------------------  ,
SO
US-TOTAL 724.705~53~ 1.030.670,11 - “ 8.042.000,00
nn _ - - 2.395.000,00 400.000,00BELIZE 53.000,00 _ _ _ *
BRUNEI ” 332.936,88
CARAÏBES 275.334,73 30.000,00 50.000,00 = 494.500,00 I
DOMINIQUE “ _ 21.000,00 - i
FALKLAND “ " _ - -
KIRIBATI , ~ _VANUATU (R-U) 253.775,22 "
MONTSERRAT " (
PITCAIRN “ _
SAINTE HELENE ~nn nn
SAINT VINCENT
SAINTE LUCIE cj. 77 _ - - tSALOMON 157.003»61 657.528,77 _ _ - -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) “ “ I - - “
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U)
TURKS ET CAICOS ~ s
TUVALU “ _ _ - 461.000,00
ILES VIERGES _ — “
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) “  _____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________ Z~ZZZ~ZZ~
SO
US-TOTAL — Tïiriïi:» ------^ 2 8 , 7 7  50.000.00 - 3.704.030,88 400.000,00 ,

4128 (CUMULATIF) F..-E.U 4 TABLEAU C SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
I-
I CAPITAUX A I 
I RISQUES I 
I ISTABEX TOTAL
COMORES
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANE FRANÇAISE 
MARTINIQUE 
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
VANUATU (FRANCE)
POLYNESIE FRANÇAISE 
REUNION
SAINT PIERRE ET MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE
SOUS-TOTAL
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL
BELIZE
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
DOMINIQUE
FALKLAND
KIRIBATI
VANUATU (R-U)
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SAINTE LUCIE 
SALOMON
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U)
TURKS ET CAICOS
TUVALU
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
SOUS-TOTAL2.326.446,00
691.851,00
715.431,50
850.000,00
850.000,00 3.733.728,502.326.446,00 
1.883.519,74 
2.038.352,11 
1.598.748,45 
2.014.120,61 
152.384,97 
4.621.438,02 
1.677.675,73 
2.110.427,89 
3.020.736,79 
639.394,82
2.294.962,47
100.000,00
24.478.207,60
17.881.658,44
- - - 17 .881.658,44
- 342.364,00 - 3.832.350,60
— 350.753,95
54.10 0,0 0 - - 2.429.476,10
- 2.892.944,00 - 4.852.944,00
200.000,00 -- 240.732,39
- 2.283.419,00 - 2.574.409,18
- 715.431,50 - 1.677.675,73
_ - - 441.739,55
— - - 46.938,02
_ - - 39.464,77
_ - - 3.780.733,84
_ -- 2.488.133,69
“ 2.173.387,00 4.046.980,12
- — “
215.907,67
_ 174.729,00- 194.398,27
- - 431.304,62
1  — - - 400.000,00
254.100,00 8.532.274,50 - 28.094.442,50
TOTAL 1.104.100,00 12.316.003,00 70.454.308,54

4
4131 (CUMULATIF) F.E.D TABLEAU D SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 Vf
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I I COOPERATION I 
I INVESTISSEMENT I TECHNIQUE I 
I I LIEE IFORMATIONI COOPERATION 
I TECHNIQUE 
I GENERALEI FRAIS FONCTION.I PROMOTION 
I + REPARATIONS I COMMERCIALE 
I INVEST. ANTER. I
BAHAMAS
BARBADE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE DfIVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO
TUVALU 
ZA I k E 
ZAMBIE
...PROJETS REGIONAUX
Itous A.C.P.
‘  TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL_ _ 36.131,19
372.279,41 - 292.892,53
25.  947.429,93 2.066.969,93 1.787.147,25
12.792.769,81- 1.316.807,42
35.597.191,54 - 3.  336.514,67
16.349.497,39 2,.727.699,00 1.411.  383,95
3.197 ..490,37 - 55.312,95
26.  067.369,57 - 1.054.051,17
4.  103 ..418,96- 91.222,73
21.393 ..683,47- 1.  046.544,79
6.642.759,34 - 2.  962.340,71
453 ,.315,89 - 626.745,20
415..717,07- 50.000,00
94..  617 ..235,06- 3.508.309,54
1 ,.483,.  074,45- 230.000,00
110 ,.316,77 - 613.726,59
8.. 6  96 ..551,01 - 732..000,00
2 2..  584 ..402,61— 2.587.500,00
1 ,.  604 ..601,69 - 79 ..905,47
24..  684..441,94 - 100 ..262,26
15 ,.  947 ..070,13 - 658..733,37
6..310..333,33- -
4..208..587,31 — 554..999,51
38 ..687..345,17 - 2..1 2 2..  965,06
?.598..852,45 - 2,.603,.966,33
25..618..818,02 - 1..664..324,33
1 ,.649..353,40 - -
1 2..589..  065,35- 3.,  036 ..  059,39
13..347 ..489,70 632..454,79 1..075.,  034,38
43..598..  957,05 1.,000..234,78 3.,409..353,11
41..751..655,27 - 3..265..284,49
59..  983..598,37 - 1..  980 ..500,34
2..890 ..467,01 - 545..472,03
29..309..150,25 455..216,02 734 ..282,76
54..883 ..314,91 - 1..632..781,77
1 ,,  460 ..  042,64 - 2..531..219,80
40 ..622..351,51- 2..843 ..241,61
?.807 ..  023,64 - 1 ..  127 ..720,55
50 ..471..434,65 - ï .,  300 ..000,00
766 ..595,75 -"
717 ..951,59- 31..014,77
2..335..127,29 - 114..855,24
1..135 ..974,38 - 90 .,000,00
27..392..319,19 1..499..344,62 3..663..266,73
1 ,.  972..333,71- —
21 ,.255..175,87- 2..223..037,77
39..718..393,05 2..648..713,16 3 ..  U ò  2  ..103,19
49 ..812..340,50 Z ..2 2 2..027,92 4..737 ..899,64
932..  093,36- 632 ..034,32
6 ,.  06 0 ..335,47-X ,.538..730,46
60 ..831..018,22- 575 ..000,00
33 ,.601..832,56- 4..359..387 ,43
24..914..206, "58- 4,.769..  952,83
2..  342..578,19- 58..167,34
- 1..864..227,76
400 .o n o .  n n - -
61 ..  077 .- 6..335 ..640,06
17..461 ..282,66- 3 ..738,.339,<»3
1 1 1 ..403..472,42 5..887.757,99 8 ..113..624,13
1220 ,.450..91'»,41 19,.140,.418,21 98. .  919 ,.029,1089.965,41
3.709.944,98
230.054,43
3.529.210,40
1.000.000,00
1.031.857,64
1.417.495,06
337.570,142.882.469,80170.423,18
68.656,50
297.290,79
285.030,53
2.166.542,26
324.625,81
974.735,21
760.095,56
348.174,47
296.067,59 
1.189.499,53 
480.034,01
140.570,51
631.084.90
166.034,36 
253.001,88
626.014,84
6.786.591,15363.620,87 
10.830.921,12
10.663.479,40 10.977.694,45 19.746.409,08
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

(CUMULATIF) F.E.D A TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
ISUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
ICOOPERATION IFRAIS CONTROLE I I BONIFICATIONS I IAIDE
IINDUSTRIELLE IDESPROJETS ET I I D*INTERETS IMICRQREALISAT. IEXCEPTIONNELLE
I yPROGRAMMES I I I I
BAHAMAS 80 .037,60_
BARBADE - 258 .456,71 - 907 .916,31 - 50 . 000,00
BENIN - 1..823.907,49 - - - 19.258,56
BOTSWANA 1.177.457 >77 1..  061.214,92 - 918.355,87 - 2.6 38.392,18
BURUNDI - 1..857 .017,70 - - 1.065.220,49 2.055.409,43
CAMEROUN - 3..651.778,56 - 4.102.011,28 403.307,88 2.297 .300,48
CAP-VERT - 33.420,53 « - 49.280,30 1.341.455,96
CENTRAFRIQUE 226 ..849,00 2..338.718,59 - - 82.177,50 985.646,01
COMORES - 436.073,96 - - - 2.863.837,38
CONGO - 2..161..034,37 - - - 166 .404,00
COTE D’IVOIRE - 3..373..641,51 - 6.837.392,06 239.644,71 125. 000,00
DJIBOUTI - 49..115,11 - - - 1.309 .552,99
DOMINIQUE - 180 ..124,52 - - - 3.900 ..000,00
ETHIOPIE - 1..835..077,31 - - 750.763,76 4.651.479,64
FIDJI - 446 ,.572,62 - 3.650..905,24 995.556,82 3.588.621,54
GABON —1..619..411,81 — - - —
GAMBIE - 761 ..034,63 - - 43..920,71 749.042,62
GHANA -2..003..019,60 - 1.864..368,34 784..652,61 2.686 ..997,82
GRENADE « 131..432,25 - - 173..629,03 455..161,02
GUÏNEE-CONAKRY 9.990..939,51 1,.677 ..055,33 - 441..915,29 450 ..395,54 2.987 ..113,56
GUINEE-BISSAU -1,.195..538,05 - - - 451..630,33
GUINEE-EQUAT. - 25..440,65 - - - 290..267,16
GUYANE CO-OP 125..527,11 980 ..750,02 - - 165..608,65 -
HAUTE-VOLTA ~ 2..751..267,43 - 1.635..901,10 1.125..170,51 -
JAMAÏQUE - 1_.418..060,59 - - 280..516,69 1.,122..559,27
KENYA 119..235,55 2.412..058,68 - 8.281,.195,35 2.405..979,70 1..339..064,42
KIRIBATI - - - - - -
LESOTHO -1..026·..076,12 - - 252..971,52 1..146,.483,49
LIBERIA -1..229..606,44 - 1.175..068,39 271..440,06 -
MADAGASCAR - 3.107,.466,47 - - 2.  060,.000,00 1..517.636,56
MALAWI 1.959..566,84 1.470..388,60 - 2.259.276,29 851.850,65 2..574.529,20
MALI 301..998,09 2.883..243,80 - - - 1..017..752,78
MAURICE 623.  184,03 875..671,50 - 1.995.527,29 - 4,.536.619,99
MAURITANIE -2.551..576,99 - 3.636.607,68 - 1..427.400,56
NIGER - 3.132..347,14 - 927.525,07 - 7..660.547,10
NIGERIA - 1.049 ,.819,39 - 9.023.296,90 - -
OUGANDA 171..150,05 1.400 ..044,15 - - 3..309..202,43
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - 602..741,66 - 1.124.478,56 404.523,78 -
RWANDA - 1.860 ..034,69 - - - 5..925.897,22
SAINTE LUCIE - 222.737,93 - - - 1..000.000,00
SAINT VINCENT - “ - - - -
SALOMON - - - - - -
SAMOA OCCIDENTALES - 166,.125,64 - - 498.520,00
300-
SAO TOME ET PRINCE - 116.589,95 - - - .000,00
SENEGAL 537..926,37 3.76 0,.015,27 - 1.766.263,91 315.531,78 4,.597.955,13
SEYCHELLES - 106 ..345,19 - - 366.734,23 -
SIERRA LEONE ~ 1.230 ..891,25 - 601.500,70 -
SOMALIE -2.207..702,59 - - - 13.345.666,63
SOUDAN 350 ,.531,78 3.  0 0 7,.596,07 - - 312.344,10 4.839.096,69
SURINAM - 1.178.574,51 - - 243.  033,07
28-
SWAZILAND - 566 ..485,55 - 1.820.656,12 64.263,70 .897,58
TANZANIE 528,.537,84 2.256.416,49 - 91.545,44 - 314.031,00
TCHAD 2.605,.781,04 - - 211.894,99 3 G 0.000,00
TOGO - 2.121 ..519,25 - 356.  162,80 281.380,88
164“
TONGA - 115 ,.  582,53 - - - .776,90
TRINITE ET TOBAGO 145,.  952,93 928 ,.752,53 — 1.347.846,06 -
TUVil U - - - - 184.584,76 -
ZAÏRE _ 3.338..794,60 - - - là.98'/’.433,93
ZAMBIE - 1.973..564,80 - 1.512.160,63 265.  139,08 16.384.206,82
„PROJETS REGIONAUX 9.428..529,62 - _ 2.317.393,06 -
.258-
|tous A.C.P. - 2.  6 6 6 ..222,32 - - - 11.  377,64
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - 6 ..  6  97 ..389,53 - - -(
I
TOTAL 25.687.386,49 91.067.414,68 - 57.993.769,04 16.202.038,20 136.715.811,07
FRAIS FINANCIER 8 ADMINT5TR. 7.840.962,88 ,TOTAL GENERAL 1504.493.708,70 57.993.769,04 16.202.038,20 136.715.811,07

4133 (CUMULATIF) F.E.D A TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 V / -  ,
^ X SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE _ I  ___E P E C X A U X __________ I
I 
COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I P^TS I P^TS
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX I SPECIAUX
I LIEE I GENERALE _ I ___ __I________________£ ________________ _________________
BAHAM
AS 44.603,09 309.460,21 28.125,47 = “ 8.663,60 «9.133,47
BARBADE 129.566,02 - “ ysu.uuu,uu
BENIN 1.323.161,47 445.623,75 ~ 650000-00 1
S = ;  l & M  “ · · ! “ · ”  i  'CAP-VERT 239.503,55 “ _ f
CENTRAFRIQUE 2.173.232,65 419.975,75 89.253,21 ”
COMORES ^ 657.933,20 20.000,00 70.131,64 55.471,88 *CONGO 56:92S;39 - 102.966,39 38.100,00 6.706.000,00 -
COTE D'IVOIRE 1.033.658,30 257.844,39 50.888,80 - 15.645.268,73 _ f
DJIBOUTI 746.953,22 206.226,64 I
DOMINIQUE " 10.892,74
ETHIOPIE 150.441,32 - ~ 5.631.998,97 700.000,00 .
GABON 543 i87 4 !05 203.900,79 123.743,64 - 7.118.679,96 -
GAMBIE ??Ü‘ror'a9 200.000,00 _ I 17.690.000,00 1.617.492,00
GHANA ,
GRENADE 30.692,04 25400000,00 -GUINEE-CONAKRY 1.005.894,63 ~ “ c5.HUu.uuu,uu
GUINEE-BISSAU 608.704,93 392.229,71 89.823,08 I
GUINEE-EQUAT. 86.091,25 141.778,00 - _ 5.655.763,35 1.150.000,00 (
hXuTH E-VOlÏaP 3. !  571:20 602:294:Si 60.667,22 - =
JAÎÎIlQui 1  „7.460.00 336.469,84 129.555,87 -
KENYA 1.006.531,11 _ _ - ,
KTRTRATT “ “LESOTHO 474.553,07 43.232,89 - £ _ _
LIBERIA ^ Tss'inx’ss 213'295 *  48 30 124,12 - 6.000.000,00 MADAGASCAR 1.358.403,35 213.295,48 30.124 12 _ n .524.512,63 - <
MALAWI l-0g2.1S2,61 109.062,5/ _ 1.110.242,04 177.763,77 *
MAURICE '-lîlÀlliï  123·-61’03 - 2S2 -15 89 6.085.845,51 ;
' ” ANIE i.ïliioli:« 841.rn.39 110.778,76 ’  - I »
OUGANDA s”!:«!;« '7'-17’  “ 1.500.000,00
RWASDfIE'N0UVELLE'GUINEE î.iSI:«?:« 69J2?;!! - uo.495,33 2.553.130,32 : ,
SAINTE LUCIE ~ " I
SAINT VINCENT " ,, I 32 U2,71 - 5.110.591,96 780.000,00SALOMON 3 2.112,/i _ _ 890.000,00 .
SAMOA OCCIDENTALES 404.290,99 - '
!A ENEGALE ET PRINCE T.lfl;“!«;!! 2«.i69,84 - - 16.627.591,85 ;
S!S2a e l î:ISh e 736.7«.« :  :  3 33· « 23’ 81 6<i2- 768· 81 <
t ™ E HtVlll’ ll  24o1«1§ ««76,32 : 3.663.io6,93SURINAM 120.517,27 240.246,50 _ 3.496.674,56
SWAZILAND _ ^  782,93 - 23.564.616,86
TANZANIE 46 310 58 - - 7.550.000,00
TCHAD H î'ïîl’ lî  J, ail ’Îf io iqq 99 - 828.613,80TOGO 279.482,00 231.974,76 19.199,99 _ _ 130.000,00
TONGA RoHn!’n9 - 32.625,41 _ 389.847,16
TRINITE ET TOBAGO .  392.505,09 _
2AIREU 2.523.502,58 423.663,04 122.017,32 - l'Ili'X ll’ lî  -
REGIONAUX -O.Ô.O.OO =
Itous a.c.p.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES __ _ __________" __________________________________________________________________________
TO
TAL 52.54S~355,55~ ~ ï ÏTÎ 2 «iTs 0 Ô 7 3» 1.851.888,42 1.145.968,86 344.066.058,91 12.514.521,82

4134 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
I CAPITAUX A 
I RISQUES
TI
I STABEX
ITOTAL
BAHAMAS - - «1..246..627,81
BARBADE - - - 3..119..732,89
BENIN 328..133,79 2 0..366..720,00 - 54..282..209,01
BOTSWANA 1..750..000,00 - - 2 2..706 ,.594,81
BURUNDI 255..  315,77 1..485..655,00 - 51..371..720,72
CAMEROUN 4..749..  368,60 4..064,,981,00 - 61,.348..065,89
CAP-VERT 3..580..  000 ,  0 0 1..206..564,00 - 9,.753..527,66
CENTRAFRIQUE - 7..829..555,00 - 44..931..823,43
COMORES 1 1..925,39 - - 8,.545..  069,62
CONGO 3..082..903,29 7..361..677,00 - 42..121..241,70
COTE D'IVOIRE 924..755,34 15,.  000 ,.000,00 - 55 ,.259..736,15
DJIBOUTI 1,.  000 ..000,00 - - 4..391 ..  909,05
DOMINIQUE - - - 4..556..734,33
ETHIOPIE - 14,.420..049,00 - 121..175,.  989,52
FIDJI 118..524,00 2..  114,.  974,00 - 19..450 ,.597,09
GABON - 6 ..703..311,00 - 17,.042..464,61
GAMBIp 1,.075..984,62 7 ,.514..754,00 - 20 ,.103..779,11
GHANA 2 2 1..772,31 5..176 ..408,00 - 58..901..747,35
GRENADE - ■ - - 2..475..421,50
GUINE--CONAKRY 136 ..949,72 - - 66 ..874..967,78
GUINE--BISSAU -11..288..257,00 - 30..631,.  986,60
GUINEE-EQUAT. - - - 6,.853,.910,89
GUYANE CO-OP 3..200 ..000,00 - - 16 .,833,.012,09
HAUTE-VOLTA 7 ,.607.,665.76 7,.261..902,00 - 73..018,.853,25
JAMAÏQUE - - T - 15.,077..818,63
KENYA 1..241..487,63 - - 82..352..249,50'
KIRIBATI - - - 1.,649..358,4 0 . · .
LESOTHO 97..516,50 - - · 18.,665..458,33
LIBERIA 337..550,66 7..586..943,00 - 27..581..724,55
MADAGASCAR 2..286 ..429,61 5..747 ..547,00 - 72.,  936 ..  997,12
MALAWI 1..  151..  999,88 - - 6 8..430 ,.343,04
MALI 6..242..258,70 9,.780..903,00 - 85..126,.931,35
MAURICE 35..000,00 - - 17 ..917..971,48
MAURITANIE- 37..000..450,00 - 76 ..022,.763,48
NIGER 859..750,60 2 2,.653..  960,00 - 96 ,.704,.971,57
NIGCRIA - - - 15..653,.384,17
OUGANDA 330..406,20 2 0..595..453,00 - 76,.271,.713,18
PAPCÜÂSIE-NOUVELLE-GUINEE 1..599..693,01 - - 10 ,..64,2..17 0 . ,  5.5
RWANDA 3..  000 ..000,00 608..802,00 - 67 ..7 07..  982,43
SAINTE LUCIE 180 ..000,00 - - 2..169..333,68
SAINT VINCENT - - - -
SALOMON - - - 6..700 ..660,56
SAMOA OCCIDENTALES - 2..837 ..453,00 - .  - 7..296.372,16
SAO TOME ET PRINCE- - - 2..131,.-602,3-1
SENEGAL 7,.418..814,81 65..106,.389,00 - 135,.343,.831,69
SEYCHELLES 580 ..047,17 - - 3,.039.457,26
SIERRA LEONE - 3..977..274,00 - 31..  020 ..  o u 6,6 y
SOMALIE 2 1 2..  175,44 1,.  932..145,00 - 65,.181,.  936,42
SOUDAN 6 ..500 ..000,00 41..776 ..364,00 - 132..  3 - 6 -  4.680,40
S U R T N i M - - - 9,.334.351,37
SWAZILAND 410..254,62 13..224..869,00 - 27 ..268.608,03
TANZANIE 7..749..606,24 2 0..701..549,00 - 113..113,.875,07
TCHAD 7..045 ,.136,53 7..336..196,00 - 64..156,.573,14
TOGO 3.  043 ..206,03 3..626 ..614,00 - 40 ..472.812,57
TONGA - 1..207 ..990,00 - 4..24 4.798,63
TRINITE ET TOBAGO- - - 5..069.131,58
t u y , ·  *  u_ - - 584..584,7*
Z AIR c 5,.486,.874,99 - - 106 ,,  j jl ,.  _ 9/,83
ZAMBIE 3.252..617,77 - - 62..  137 ..240,51
„PROJETS REGIONAUX 6.133..111,63 - - 233..855.997,79
§TÛUS a.c.p. - - - 13..  92A.599,96
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - 6 ..697.389,58
TOTAL 93.237 ..236,61 377.495..708,00 - 2605..248.902,68
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 93.237.236,61 377.495.708,00 2613.089.865,56

4135 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
!  SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I ICOOPERATION I I COOPERATION IFRAIS FONCTION.I PROMOTION
PAYS ET TERRITOIRES IINVESTISSEMENT ITECHNIQUE I FORMATION I TECHNIQUE I+ REPARATIONS I COMMERCIALE
I TLIEE I I GENERALE IINVEST. ANTER. I
COMORES— — — - -
DJIBOUTI 1.191.668,74 — “ — —
GUADELOUPE 137.768,59 — — .  — "
GUYANE FRANÇAISE 448.148,77- - - "
MARTINIQUE 265.321,46— — —
MAYOTTE - — — —
NOUVELLE CALEDONIE 1.179.828,01 391.824,89 “
VANUATU (FRANCE) 414.437,42— — — “
POLYNESIE FRANÇAISE 248.000,00 — '  — “
REUNION 400.000,00 — * “ “
SAINT PIERRE ET MIQUELON - — — —
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - — — —
WALLIS ET FUTUNA 2.135.475,80— — — —
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE “ 100.000,00
SOUS-TOTAL 6.421.148,79 - 100.000,00 391.824,89
5 NEERLANDAISES 3.623.605,82 - 1.646.000,00 806.849,62
SOUS-TOTAL 3.623.605,82 - 1.646.000,00 806.849,62 - -
BELIZE 392.889,34- - - - —
BRUNEI - —
CAÏMANS - — "
CARAÏBES 1.380.000,00 —·“ “
DOMINIQUE 1.954.233,58 “ “
FALKLAND -
KIRIBATI 151.883,09
VANUATU (R-U) 414.437,42 “
MONTSERRAT 414.000,00
PITCAIRN -
SAINTE HELENE —
SAINT VINCENT 2.734.900,00
SAINTE LUCIE 2.059.391,98 * * “
SALOMON 280.031,85 “
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) — _
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) — —■
TURKS ET CAICOS 225.058,49 _
TUVALU - _
ILES VIERGES — ““
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 300.000,00 “ 100.000,00
SOUS-TOTAL 10.306.825,75 - 100.000,00 - -
TOTAL 20.351.580,36- 1.846.000,00 1.198.674,51 - -
FRAIS FINANCIER i ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

4136 (CUMULATIF) F.E.D 4 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
ICOOPERATION IFRAIS CONTROLE I I BONIFICATIONS I IAIDE
IINDUSTRIELLE IDES PROJETS ET I I D’INTERETS IMICROREALÏSAT. IEXCEPTIONNELLE
I IPROGRAMMES I T I I
COMORES_ _
DJIBOUTI - “ - -
GUADELOUPE - 338.352,11 -
GUYANE FRANÇAISE- 82.136,94 - - - —
MARTINIQUE- 285.417,62 - - -
MAYOTTE - 152.384,97 - - - —
NOUVELLE CALEDONIE- 132.349,27- 1.514.260,74 450.323,88 -
VANUATU (FRANCE)- 23.469,01 - - 196.510,13 -
POLYNESIE FRANÇAISE - 108.373,72 - -
REUNION - 370.736,79 - -
SAINT PIERRE ET MIQUELON - 39.394,82 — — “
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - —
WALLIS ET FUTUNA - 52.933,33 - —
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE — * “
SOUS-TOTAL - 1.585.548,58 - 1.514.260,74 646.834,01 -
ANTILLES NEERLANDAISES - 1.330.903,82 - 148.923,18 -
SOUS-TOTAL - 1.330.903,82 - - 148.923,18 -
BELIZE 55.000,00 186.986,60 - - - -
BRUNEI - - -
CAÏMANS - 17.817,07 —
CARAÏBES - 145.541,37 - - — —
DOMINIQUE - - “ ■ — —
FALKLAND - 19.732,39 - — “
KIRIBATI - 120.990,18 - * - “
VANUATU (R-U) “ 23.469,01 - ■ 196.510,16 —
MONTSERRAT - 27.739,55 - - “
PITCAIRN - 46.938,02 - — —
SAINTE HELENE - 39.464,77 - “ —
SAINT VINCENT - 221.733,84 - “ - 500.000,00
SAINTE LUCIE - i/i “ j  · »  /  t/lois/OH,10 - “ 64.982,83 —
SALOMON - 217.060,74 - - 286.938,35
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) “ — “
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) -
TURKS ET CAICOS “ 8.907,67 - —
TUVALU- 19.669,27 •  - —
ILES VIERGES - 20.804,62 - — “ “ *
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) — _
SOUS-TOTAL 55.000,00 1.278.589,26 - - 548.431,34 500.000,00
TOTAL 55.000,00 4.195.041,66- 1.514.260,74 1.344.188,53 500.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 27.646.296,53 1.514.260,74 1.344.188,53 500.000,00

*137 (CUMULATIF) F. E.D TABLEAU D SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/8*
& - ----I SU
BVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETSSPECIAUX I
<I
I
ICOOPERATION I COOPERATION I PROMOTION 
TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE 
LIEE I GENERALE II
ITSURVEILLANCE
TRAVAUXI
IIPRETS
SPECIAUXI PRETS 
I SPECIAUX
I PMEN
COMORES
DJIBOUTI 
GUADELOUPE 
GUYANE FRANÇAISE 
MARTINIQUE 
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
VANUATU (FRANCE)
POLYNESIE FRANÇAISE 
REUNION
SAINT PIERRE ET MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE
SOUS-TOTAL
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL
BELIZE
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
DOMINIQUE
FALKLAND
KIRIBATI
VANUATU (R-U)
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SAINTE LUCIE 
SALOMON
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
TUVALU
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
SOUS-TOTAL
TOTAL205.*71,67 
61.783,27
267.25*,9*
528.802, *3
528.802, *3 
*9.598,28
2*7.551,03 
205.*71,67
287.577,27
79.236,10
157.003,61
1.026.*37,96 
1.822.*95,33916.3*8,26
916.8*8,26
26.810,25
555.280,*2
582.090,67 
1.*93.938,93*6.129,58
*6.129,58 
*6.129,581.*00.000,00 1.068.*62,7* 
1.*62.881,53
900.000. 00 
559.9*2,80
600.000. 00
5.991.287,07
5.851.300.02
5.851.300.02
2.035.325,*6
332.936,88 
*9*.500,00
21.000,00
*06.778,82
3.290.5*1,16
15.133.128,25*00.000,00
*00.000,00
*•00.000,00
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 3.367.563,8* 15.533.128,25

4138 (CUMULATIF) F. E.D TABLEAU D SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
CAPITAUX
RISQUES STABEX TOTAL
COMORES
DJIBOUTI
GUADELOUPE
GUYANE FRANÇAISE
MARTINIQUEMAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
VANUATU (FRANCE)
POLYNESIE FRANÇAISE 
REUNION
SAINT PIERRE ET MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE
SOUS-TOTAL
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL
BELIZE
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
DOMINIQUE
FALKLAND
KIRIBATI
VANUATU (R-U)
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SAINTE LUCIE 
SALOMON
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
TUVALU
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
SOUS-TOTAL
TOTAL
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL850.000,00
850.000,002.326.446,00
691.851,00
715.431,50
3.733.728,502.326.446,00
1.883.519,74
1.876.120,70
1.598.748,45
2.014.120,61
152.384,97
4.568.536.79 
1.555.319,73
1.828.099.79 
770.736,79 
639.394,82
2.188.409,13
100.000,00
21.501.887,52
14.853.233,15
- •  - - 14.853.233,15(
- 342.364,00 - 3.462.163,68
- _ -350.753,95<
54.100,00_ -2.394.632,23
- 2.892.944,00-4.847.177,5881.109,15 - - 121.841,54
( - 2.283.419,00 - 2.556.292,27
- 715.431,50 - 1.555.319,76
— - - 441.739,55
— - - 46.938,02
“ - 39.464,77
- 3.744.211,11
- “ 2.365.345,07
_2.173.387,00
—3.669.701,97i
- :233.966,16
“ 174.729,00 - 194.398,27
■  - - - 427.533,44f
— — - 400.000,00
135.209,15 8.582.274,50 - 26.851.529,371
985.209,15 12.316.003,00 - 63.206.650,04
985.209,15 12.316.003,00 63.206.650,04

i t
4111 (ANNUEL) F.E.D TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
!  SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I ICOOPERATION I I COOPERATION IFRAIS FONCTION, .1PROMOTION
A C P IINVESTISSEMENT I TECHNIQUE I FORMATION I TECHNIQUE T+ REPARATIONS TCOMMERCIALE
I ILIEE I ■  I GENERALE TINVEST. ÄMTER. T
BAHAMAS
BARBADE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CCNGQ
COTE D'IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
c a b o n
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MA LI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SCMA LIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGOT i . i  'ü_U
ZA I f c  E 
Zambie
PROJ ETS REGIONAUX 
|7GUS A.C.P.
*  TOUS PAYS ET TERRITOIRES24.188,84-
98.806,03
4.241.319,25
66.000,00
665.000,00
657,83-
390.000,00
495.969,85-
572.000. 00 
874.530,66-
12.000,00 
202,02-  
188.362,96- 
2.145.994,40
5.100.000,00
371.000. 00
33.000,00 
17.007,53 
1.097,16- 
97.663,98
600.000,00
417.901,64-
742.500,00
380.000,00
151,75- 
247.500,00 
2.080.000 ,  0 015.000,00
419.765,22-
12.249,47-
3.258,33-93.915,10-
4.407,49-
180.000,00 200.000,00 2.938.209,82-
15.856.222,43 260.273,02- 10.592,51 200.000,003.032.124,92-
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. <
TOTAL GENERAL
RESERVE

4112 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I
I
ICOOPERATION
INDUSTRIELLEï
I
IFRAIS CONTROLE I 
DES PROJETS ET I 
PROGRAMMES II BONIFICATIONS 
I D’INTERETS 
II
I MICROREALISAT.  
II
I
IAIDE
EXCEPTIONNELLE
BAHAMAS
BARBADE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D'IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO
TUVALU
ZAIRE
ZAMBIE
...PROJETS REGIONAUX
|tous A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES422.000,00
76.815,97-
58.849,95-12.449,55
18.535,62
503,08
19.720,67
41.532,31
19.566,44
47.409,38
12.972,13
23.980,31
493,37
25.609,83
13.544,88
13.129.19 
8.812,30
18.832,04
4.092,04
9.546,08
7.092,70
25.926,73
12.892,66
20.995,30
22.527.19
12.362.70 
35.094,58 
12.175,80 
12.207,86 
10.439,08
23.096.70 
24.643,32 
11.427,53 
15.418,64 
14.001,10 
20.983,44
531,29
29.916,02
16.771.20
20.333.20 
19.526,87
9.456,11
29.331,15
19.071,99
21.039,57
12.201,72
47.379,75
16.383,07
TOTAL 286.334,0822.617,13
836.624,1210,00-
315.000,00
443,18-114.353,99-
83.596,00-
101.920,35 1.555,63- 935,58-
2.247,22-
94.181,21-229.599,44-
1.953.797,90-
17.755,40
87.044,87-
4.720,73-
14.288,09-
649.872,25— '
312.511,07-
642.133,11- 293.982,37 2.766.330,67-
FRAIS FINANCIER S ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL4.000,00
13.901.381,25 642.133,11- 293.982,37 2.766.330,67-
RESERVE

4113 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
I SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETSSPECIAUX I
I COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION 
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE 
I LIEE I GENERALE II SURVEILLANCE 
I TRAVAUX 
II
I
IPRETS
SPECIAUXI PRETS 
I SPECIAUX 
I PMEN
BAHAMAS
BARBADE
BENIN
BOTSUANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D’IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY 
GUINEE-BISSAU 
GUINEE-EQÜAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPQUASIE-NOUVELLE-GUÏNEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO
TUVALU
ZAÏRE
ZAMBIE
...PROJETS REGIONAUX
Itous A.C.P.
‘  TOUS PAYS ET TERRITOIRES55.899,98- 
50.000,00- 
1.970,11-
97.094,28-
8.163,53-
46.639,51-
32.119,55-
1.508,53 
6.480,00
2.732,44-
58.105,72-
65.000,00
10.986,76-
349.000,00
29.920,52-
36.780,82
11.010,47-
18.477,02-
65,21-
86.872,60-
79.482,73-
35.000,00
6.000,00
113.721,47-
86.699,41-
35.027,0039.766,75-
19.084,18-
40.533,07-
95,00
20.000,00
19.924,25-
26.000,00
119.753,70-
61.695,89-
94.200,0055.310,00
2.702,88-
3.000 .000,00
2.968.000,00
17.923,68-7.500.000,00
11.462,04-
TOTAL 255.214,96- 120.696,09- 25.924,28 39.766,75- 13.465.297,12
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL
RESERVE389.753,52- 13.465.297,12

4114 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
I CAPITAUX A
IRISQUES ISTABEX I I T O T AL I
I T I I I
BAHAMAS*
BARBADE " - - 1 2.449,55
BENIN - - - 61.553,20-
BOTSWANA- - - 49.309,11
BURUNDI - - - 4.219.303,06
CAMEROUN 400..000,00 - - 441.532,31
CAP-VERT - - - 65.990,00
CENTRÄFRIQUE- - - 473.118,17
COMORES - - - 47.409,33
CONGO - - - 70 .623,87-
COTE D *  IVOIRE - - 23.930,31 (
DJIBOUTI - - - 288.245,66
DOMINIQUE - ~ - -
ETHIOPIE - - - 2 1 .079,68-
FIDJI - - - 13.101,70
GABON - - - 59 .523,43-
GAMBIE - - - 3.154,47
GHANA - - - 18 .832,04
GRENADE - - - -
GUINEE-CONAKRY - - - 2 0.600,57
GUINEE-BISSAU - - - 461.336,08
GUÏNFF-EQUAT. - - - -
GUYANE CO-OP - - - 1.657,38
HAUTE-VOLTA - - - 32.083,99-
JAMAÏQUE - - “ 1 2.392,66
KENYA - - - 120 .424,44
KIRIBATI - - - -1LESOTHO - - - 2.591.557,34
LIBERIA - - - 12.362,70
MADAGASCAR - > - - 187 .329,36
MALAWI - - - 451.341,62-
- - - 370 .960,64
MAURICF- - - 2.901.421,09
MAURITANIE - - - 425.286,22-
NIGpR- - - 159.439,93<NIGERIA - - - 31.427,53
OUGANDA - - - '5.074'.324,09
papouasie -nouvelle -guinee - - - 385 . 001,10
RWANDA - - - 20 .983,441
SAINTE LUCIE - - - -
SAINT VINCENT - - - -
SALOMON - - - •  -1.1.Q10,47-
SAMOA OCCIDENTALES - - - 33. 000,001
SAC TOME ET PRINCE - — - 938,20-- - - 184.330,04-
SEYCHELLES - - - 118.943,25
SIERRA LEONE - - 16 .771,20
SOMALIE - - - 6 1 2.124,87
SOUDAN - - - 99.557,50-
SURINAM - - .  - 6.892.318,C 4
SWAZILAND - — -
156 .—
TANZANIE - - - ' 958,90
TCHAD— - - 19.071,99
TOGO - - .  - 2 1.039,57
TONGA - - - 380 .000,00
TRINITE ET TOBAGO - - - 18.201,72
TUVALU - - —456 . - - - -  u 'i ,  V o —
ZAMBIE - * - 177.183,66
PROJETS REGIONAUX - - - 348.982,82-
§T0U$ A.C.P. - - -22.-
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - — 617,13
TOTAL 400.000,00 - - 24.258.443,44
FRAIS FINANCIER 4 ADMINISTR.24.262.<
TOTAL GENERAL 400.000,00 443,44
RESERVE

4115 (ANNUEL)S__ ___F.E.D4TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84*7
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I ICOOPERATION I I COOPERATION IFRAIS FONCTION. .1PROMOTIONPAYS ET TERRITOIRES I INVESTISSEMENT ITECHNIQUE I FORMATION I TECHNIQUE I+ REPARATIONS ICOMMERCIALE
I ILIEE I I GENERALE IINVEST. ANTER. I
COMORES
DJIBOUTI - - - - _ -
GUADELOUPE - - _ - • -
GUYANE FRANÇAISE - - - - -
MARTINIQUE 4..178,54- - - - - -
MAYOTTE 1.430..000,00 - - - - -
NOUVELLE CALEDONIE 58..000,00 - - - - -
VANUATU (FRANCE) - - - - -
POLYNESIE FRANÇAISE 237..000,00 - - - - -
REUNION - - — - - —
SAINT PIERRE ET MIQUELON - - - - - -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - - - -
WALLIS ET FUTUNA 105..470,86- - - - - -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - - -
SOUS-TOTAL 1..615.350,60 - - -f
<
TOTAL GENERAL
ANTILLES NEERLANDAISES_ - 804.000,00-_ _ -
SOUS-TOTAL - - 804.000,00- - - . -
TOTAL GENERAL
BELIZE 122.500,00.
BRUNEI - - - - - -
CAÏMANS - - - - - -
CARAÏBES 329.000,00- - - - -
DOMINIQUE - - - - - -
FALKLAND - — - - — —
KIRIBATI- - - - - -
VANUATU (R-U)- - - - - -
MONTSERRAT- - - - - -
PITCAIRN - - - - - -
SAINTE HELENE- - - - - -
SAINT VINCENT - - - - - -
SAINTE LUCIE - - - - - -
SALOMON- - - - - -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - - - - - -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - - - - - -
TURKS ET CAICOS - - - - - -
TUVALU- - - - - -
ILES VIERGES- - — — - -
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - “ - - - -
SOUS-TOTAL 451.500,00 - - - - -
TOTAL GENERAL
TOTAL 2.066.850,60 1 “ 804.000,00- - - -f
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL
RESERVE

,  4X16 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 ff (
----------------------------------------------------------------------------------------------
SUBVENTIONS -
 PROCEDURE NORMALE
‘  I COOPERATION I FRAIS CONTROLE I I BONIFICATIONS I I AIDE '
I INDUSTRIELLE I DES PROJETS ET I I D'INTERETS I MICROREALISAT.  I EXCEPTIONNELLE
I I PROGRAMMES I I I I
1  (
COMORES - - - - - -
DJIBOUTI - - “
,  GUADELOUPE - 750,19 - - " I
GUYANE FRANÇAISE - - ~ ~ “MARTINIQUE - - - - - -
MAYOTTE - - - - - -
,  NOUVELLE CALEDONIE - - “ - _ (
VANUATU (FRANCE) - “ _ -
POLYNESIE FRANÇAISE - - - - - -
REUNION - - - - - -
, SAINT PIERRE ET MIQUELON - - “ “ “ (
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - - - -
WALLIS ET FUTUNA - - - - - -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE _ - - - -______________________
SOUS-TOTAL -
 750,19 -
( TOTAL GENERAL 1.616.100,79 <
é <’ ANTILLES NEERLANDAISES .  _ - _ 9-297,48 ___________ I________________ I________________ I________________I______
SOUS-TOTAL -
 9.297,48 _ - - -( ______________________________________________________________________________________________________________________________________ <
TOTAL GENERAL 794.702,52-
< ___________________________________________________________________________________ --____________ ____________________ ________________ <
BELIZ
E I
, BRUNEI
' CAÏMANS
CARAÏBES ■  “ " ” "
DOMINIQUE - “ “ " · ·
.  FALKLAND - t
'  KIRI3ATI -
VANUATU (R-U) ~ _ "
MONTSERRAT - “ " " "
.  PITCAIRN - " " " " I
v SAINTE HELENE “
SAINT VINCENT - ~ I ISAINTE LUCIE - 161.734,16
,  SALOMON “ _ ·
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) _ - - - -
TURKS ET CAICOS - " .  ~  Z, TUVALU - - - - 1
'  ILES VIERGES - ~ ~ "
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - ” __ _ _  ____“________________ ~________________________________________
,  SOUS-TOTAL -
 161.734,16 - '  “ ' ~
TOTAL GENERAL 613.234,16
----------------------------------------------------------------------------------------------
< T
OTAL - 171.781,83
,  FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. , ,,, ,, ' ■
1 TOTAL GENERAL 1.434.632,43
RESERVE

4117 (ANNUEL) F.E.D TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS
'  I SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETSSPECIAUX I
I
I
TCOOPERATION I COOPERATION I PROMOTION 
TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE 
LIEE I GENERALE II
I
ISURVEILLANCE
TRAVAUXI
I
IPRETS
SPECIAUXI PRETS 
I SPECIAUX 
I PMEN
COMORES
DJIBOUTI
GUADELOUPE
GUYANE FRANÇAISE
MARTINIQUE
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
VANUATU (FRANCE)
POLYNESIE FRANÇAISE 
REUNION
SAINT PIERRE ET MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE
SOUS-TOTAL40.543,49-
435,83-16.537,26-
67.118,47-
350.000,00
208.000,00
40.979,32- 474.344,27
TOTAL GENERAL 40.979,32- 474.344,27
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL219.205.46
219.205.463.284.45-
3.284.45-
TOTAL GENERAL 215.921,01
BELIZE
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES 160.000,00
DOMINIQUE
FALKLAND
KIRIBATI
VANUATU (R-U) 40.543,48-
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SAINTE LUCIE
SALOMON 7.996,39-
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)
TERRITOIRES OCEAN INDIEN CR-U)
TURKS ET CAICOS 
TUVALU
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
SOUS-TOTAL 111.460,13122.500,00-
122.500,00-
TOTAL GENERAL 111.460,13 122.500,00-
TOTAL 289.686,27 3.284,45-r - - 351.844*27 -
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 286.401,82 351.844,27
RESERVE

{ '*118. (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS Z l/Î Z /M  S o  <
|---------------------------------------------------------------------------------------------  '
1 I CAPITAUX A I  I I I <
I RISQUES I STABEX I ITOTAL  I
î I I I I
' I
COMORES -
DJIBOUTI -
, GUADELOUPE - 750,19
'  GUYANE FRANÇAISE - - - 16 537,26- (
MARTINIQUE - 71.297,01-
MAYOTTE - 1.730.000,00l NOUVELLE CALEDONIE - - - 58 000,00
VANUATU (FRANCE) - - - 40 543,49- (
POLYNESIE FRANÇAISE - 444.564,17
REUNION -
SAINT PIERRE ET MIQUELON - - -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - '
WALLIS ET FUTUNA - 105.470,86-
T0US TERRITOIRES PTOM FRANCE -
* SOUS-TOTAL - 2.049.465,74 '
f TOTAL GENERAL 2.049.465,74
* ANTILLES NEERLANDAISES - 578.781,51-
SOUS-TOTAL - - - 578.781,51-
Î ______________________________________________________________________________________________________________________________________ f
TOTAL GENERAL 578.781,51-
*  ------------------------------------------------------------------ ---------------------------  ,
BELIZE -
 - - . . .t BRUNEI - - ,
* CAÏMANS - \
CARAÏBES - 489.000,00DOMINIQUE -( FALKLAND - - - - .
1 KIRIBATI - - - - <
VANUATU (R-U) - 40.543,48-
MONTSERRAT -
I  PITCAIRN ■  -
' SAINTE HELENE - *
SAINT VINCENT -
SAINTE LUCIE - 161.734,16. SALOnGN - 7.996,39-
' TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - 1
TERRITOIRES OCEAN INDIEN CR-U) -
TURKS ET CAICOS -. TUVALU - - -·····-
ILES VIERGES -
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - - - -
(  SOUS-TOTAL - 602.194,29
TOTAL GENERAL 602.194,29
|---------------------------------------------------------------------------------------------
* TOTAL - 2.072.878,52 1
<  FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. .
TOTAL GENERAL 2.072.878,52 1
RESERVE

4121, (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 Si
* SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE<I ICOOPERATION I ICOOPERATION TFRAIS FONCTION, .1PROMOTION
A C P IINVESTISSEMENT ITECHNIQUE IFORMATION ITECHNIQUE ï+ REPARATIONS ICOMMERCIALE
I ILIEE I IGENERALE IINVEST. ANTER. I1
BAHAMAS
BARBADE- -
,78- -6.300,00
tBENIN 577.691,01 - - - - —
BOTSWANA 188.385,98 - - - -
BURUNDI 6.341.433,17 - - - - —
CAMEROUN 1..569.696,33 - 18.099,92- - - “
CAP-VERT 8,.641,64- - - - -
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO529 
170 ,  
1 ,.312,53
.082,95
.200,18-:-_-
iCOTE D’IVOIRE 62..737,56 - - - “
DJIBOUTI - - - “
DOMINIQUE 2..234,92 - - - —
39.970,40-ETHIOPIE 4.146,.580,10 - 15.012,95- - —
FIDJI 500 ..000,00 - - - "
GABON
GAMBIE
GHANA14. 
340 ..431,51.200,00112.343,00
_- ■-
tGRENADE - - - —
GUINEE-CÛNAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.565.
546..885,82
.559,42_15.000,00
- - -
GUYANE CO-OP - - —
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA414. 
7 .  
26 ..434,79 
.086,88 
.  935,26-- -70.000,00- 145.000,00
29.000,00
tKIRIBATI 1..680 ..550,00 - - -
LESOTHO 756 ..817,76- - 5.228,58 - * *
LIBERIA 214..857,37 296.000,00 - 15.000,00 —104.976,77
59.258,70-MADAGASCAR 318..131,62 203.381,92- - 548.373,96 —
MALAWI 2,.826 ..272,92 - - —
MALI
MAURICE2..722. 
40 ..530,93
.021,42- _ - - - -
MAURITANIE 291..468,43 - - -1.070.603,07
<NIGER 345..599,02 - - -
NIGERIA 1..324..500,00 - - 1.700,00
OUGANDA 3..558..382,25 -
62.- —
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - - .538,47- “iRWANDA - - - “
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON46.
196..000,00
.043,00- - - - -
(SAMOA OCCIDENTALES 33..000,00 - — ”
SAO TOME ET PRINCE 69..007,53 - - —55.212,86-SENEGAL 108..171,33 9.316,99- - — "
SEYCHELLES 97 .663,98 - -
(SIERRA LEONE 5..826,60 -
208,- "
SOMALIE
SOUDAN1.
1..534. 
.581.236,54
535,232.732.930,55 .000,00 .- - 115.750,00
35.000,00SURINAM 2 2.999,94- - - "
SWAZILAND 33..784,65- “ —
TANZANIE A..640 .708,56 - — —
TCHAD 653.039,43 - — —
TOGO 569 .246,30 - ” —
<TONGA - “ 23..355,00 - “
TRINITE ET TOBAGO - -
TUVALU - -
34.-
ZAÏRE 2..369.954,29 - .797,48 - —
(ZAMBIE
.„PROJETS REGIONAUX 28.125.
.659.293,92
622,39 181.038,00268.
228..608,06
.450,28 1.245.600,00 - 1.314.807,85-
ÌTOUS A.C.P.
'  TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL 69.563.093,76 2.997.269,64 800.131,84 1.880.673,96 1.070.603,07
FRAIS FINANCIER 4 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

4122 (ANNUEL) TABLEAU C SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
SUBVENTIONS
I COOPERATION 
I INDUSTRIELLEFRAIS CONTROLE I 
DES PROJETS ET I
I I PROGRAMMES
BAHAMAS
BARBADE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D’IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO
TUVALU
ZAÏRE
ZAMBIE
...PROJETS REGIONAUX
Itous A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRESPROCEDURE NORMALE
I BONIFICATIONS 
I D’INTERETS I MICROREALISAT.  
II AIDEI EXCEPTIONNELLE 
I
_ 12.449,55 -
- 18.535,62 -
.797,34- 503,08 -
19.720,67 -
- 41.532,31 ~
_ 19.566,44-
- 47.409,38 -
- 12.972,13 -
- 23.930,31 -
- 493,37 -
_ 25.609,83-
- 13.544,88 -
- 13.129,19 -
- 8.812,30 -
- 18.832,04 -
_ 4.092,04-
- 9.546,08 -
_ 7.092,70 -
_ 25.926,73 -
- 12.892,66 -
- 20.995,30 " -
_ 22.527,19 -
_ 12.362,70 -
- 35.094,58 -
.400,00 12.175,80
- 12.207,86 7
.693,01- 10.439,08 V -7_ 23.096,70 —
_ 24.643,82 -
- 11.427,53 -
.849,95- 15.418,64 -
- 14.001,10 -
-20.983,44
-531,29-
.969,66 29.916,02 —
_ 16.771,20 -
_ 20.333,20 -
_ 19.526,87 -
- 9.456,11 —
_ 29.331,15 -
_ 19.071,99 -
- 21.039,57 —
- 12.201,72 -
_ 47.379,75-
- 16.383,07 -
. . 665.000,00 -
21.716,2410,00-300.000,00
83.150,37-
101.920,3582.000,00
1.555,63-
94.181,21-300,25-
24.573,20-
1.953.797,90-
17.755,40
87.044,87-
4.720,73-
14.288,09-
649.872,25-
312.511,07-
TOTAL 666.029,36 1.500.723,23 642.133,11- 60.982,37 2.143.622,26-

4123 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 Sà
I SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETSSPECIAUX I
ICOOPERATION ICOOPERATION IPROMOTION ISURVEILLANCE IPRETS IPRETS
ITECHNIQUE ITECHNIQUE ICOMMERCIALE ITRAVAUX ISPECIAUX ISPECIAUX
ILIEE IGENERALE I I 1 IPfiEN
BAHAMAS
BARBADE - - - - - -
BENIN 74.721,66- 127.742,51 - - - -
BOTSWANA - - - - - -
BURUNDI 23.535,83- - - 39.766,75- 2.000.000,00 -
CAMEROUN - - - - - -
CAP-VERT - - - - - -
CENTRAFRIQUE 79.393,12- - - - - -
COMORES - - - - - -
CONGO - - - - - -
COTE D11VOIRE - - - - - -
DJIBOUTI 8.163,53- 14.915,82 - - - -
DOMINIQUE - - - - - -
ETHIOPIE 11.689,51- - - - - -
FIDJI - - - - - -
GABON 28.700,55- 32.273,94- - - - -
GAMBIE - - - - - -
GHANA - - - - - -
GRENADE - - - - - -
GUINEE-CONAKRY 95.781,66 - - - - -
GUINEE-BISSAU 11.428,00 - 126.600,00 - - -
GUINEE-EQUAT. - - - - - -
GUYANE CO-OP 2.732,44- - - - 2.702,88 -
HAUTE-VOLTA 1.340,95- 2.045,95 - - - “
JAMAÏQUE - - — — - -
KENYA - - - - 14.183,72 800.000,00
KIRIBATI - - - - - -
LESOTHO 265.000,00 - - - · - -
LIBERIA - 300.000,00 - - - -
MADAGASCAR - — — — - —
MALAWI 4.434,10- - — - - -
MALI 350.463,08 - - - 156.000,00 -
MAURICE - - - - - -
MAURITANIE 17.749,27- - - 15.000,00 - -
NIGER 40.789,96- - - - - -
NIGERIA 8.813,67- 15.521,34 - - - -
OUGANDA - - - - 3.500.000,00 -
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - - - - - -
RWANDA - — - - - -
SAINTE LUCIE - - - - - -
SAINT VINCENT - - - - - -
SALOMON 2.766,47- - - - - -
SAMOA OCCIDENTALES - - - - - -
SAO TOME ET PRINCE 18.477,02- - - - - -
SENFGAL 98.593,32 15.655,79- - - - -
SEYCHELLES - 22.776,96 - - - -
SIERRA LEONE - - - - - -
SOMALIE 44.215,00 - - — - —
SOUDAN 83.572,60- - 17.923,68- - - —
SURINAM - 119.753,70- - - 7.500.000,00 -
SWAZILAND - - - - - -
TANZANIE 35.000,00 - 17.000,00 - - -
TCHAD - - - - - -
TOGO 826,06 - — — — —
TONGA 10.540,00 - - - - “
TRINITE ET TOBAGO 2.107,65 - - - -
TUVALU - - - - - —
ZAIRP 76.988,47- 2.390,26- 11.462,04- - - -
ZAMBIE 30.806,43- - - - - -
.PROJETS REGIONAUX 512.523,17 90.600,97 187.000,00 - 2.480.000,00 -
$T0US A.C.P. - - -_ - “
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - - - “
TOTAL 911.317,36 403.529,86 301.214,28 24.766,75- 15.619.113,40 800.000,00
FRAIS FINANCIER % ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 1.591.294 » 75 16.419.113,40

4124 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 / /
ICAPITAUX A I I I I
IRISQUES ISTABEX I I TOTAL I
I I I I I
BAHAMAS_ _ _ .
BARBADE - - - 18.750,33
BENIN - - - 6*9.2*7,*8
BOTSWANA - - - 163.091,72
BURUNDI - - - 8.797.851,26
CAMEROUN 400.000,00 - - 2.293.178,72
CAP-VERT - - - 8.651,6*-
CcN ÎKArKlCWfc- - - *69.*85,85
COMORES ~ - - 217 .*92,33
CONGO - - 71.378,*2-
COTE D’IVOIRE - - - 86.717,87
DJIBOUTI - - - 7 .2*5,66
DOMINIQUE - - - 2.28*,92
ETHIOPIE - - - *.105.517,07
FIDJI - - - 513.101,70
GABON - - - 6*.*97,70
GAMBIE - - - 23.2*3,81
GHANA - - - 359.032,0*
GRENADE - - - -
GUINEE-CONAKRY - - - 680.759,52
GUINEE-BISSAU - - - 69*.133,50
GUINEE-EQUAT. - - - -
GUYANE CO-OP - - - 1.657,38
HAUTE-VOLTA - - **0.566,52
JAMAÏQUE “ - 2*6 .979,5*
KENYA - - - 979 .2*1,0*
KIRIBATI - - - 1.680 .550,00
LESOTHO - - - *6*.061,99-
LIBERIA - - - 838 .220,07
MADAGASCAR - - - 803.195,01
MALAWI - - - 3.536 .155,92
MALI - - - 3.2*0.956,62
MAURICE - - - 86 .275,35-
MAURITANIE - - - 287 .2*2,66
nigfr - - - 697 .923,16-
NIGERIA - - - 1.3**.335,2.0
OUGANDA - - - 7.032.706,3*
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - - - *8.537,37-
RWANDA - - - 20 .983,**
SAINTE LUCIE - - - *6.000,00
SAINT VINCENT - - - -
SALOMON - - - 193.276,53
SAMOA OCCIDENTALES - - 33.000,00
SAO TOME ET PRINCE - — - 51.061,80
SENEGAL - - - 115.*2*,82
SEYCHELLES- - - 115.720,21
SIERRA LEONE- - — 22.597,80
SOMALIE- - - *.539.765,29
SOUDAN - - - 1.601.027,73
- - - 7.*01.702,*7
SWAZILAND- - - 33.78*,65-
TANZANIE- - - *.072.167,*6
TCHAD- - - 677 .111,*2
TOGO - - - 591.111,93
TONGA - - - 33.895,00
TRINITE ET TOBAGO - - 1*.309,37
TUVA»U - - - -
ZAÏRF- - - 2.0*8 .729,63
ZAMBIE - - - 379.*73,62
„.PROJETS REGIONAUX- - - 32.270.031,96
fTOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES- - - 665.000,00
~ - - 21.716,2*
TOTAL 400.000,00 - - 93.130.936,97
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 400.000,00 93.134.936,97

4125 (ANNUEL) F. E.D TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES  31/12/84
SUBVENTIONS PROCEDURE NORMALE
PAYS ET TERRITOIRESI I COOPERATION II INVESTISSEMENT I  TECHNIQUE I FORMATIONI COOPERATION 
I  TECHNIQUE 
I  GENERALEI FRAIS FONCTION.I PROMOTION 
I + REPARATIONS I COMMERCIALE
y r uu i -î't a urrn ri  iN V  CO I  .  H P *  I  CK .  I
COMORES
DJIBOUTI
GUADELOUPE
GUYANE FRANÇAISE
MARTINIQUE
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
VANUATU (FRANCE)
POLYNESIE FRANÇAISE REUNION
SAINT PIERRE ET MIQUELON 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE
SOUS-TOTAL
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL
BELIZEBRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
DOMINIQUE
FALKLAND
KIRIBATI
VANUATU (R-U)
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT VINCENT 
SAINTE LUCIE 
SALOMON
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
TUVALU
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
SOUS-TOTAL300.000. 00 
4.178,54-
400.000. 00 
175.480,24
871.301,70
60.000,00
60.000,00
21.160,26662.498.14-
662.498.14-9.500.00
9.500.00
21.160,26
TOTAL 952.461,96 662.498,14- 9.500,00
FRAIS FINANCIER 4 ADMINISTR.
TOTAL GENERAL

4126 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 //
---------- --------------------- -----------------------------------------------------------------------------------------------SU
BVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
_______ ______,_________________________, ______________________________________________________________________________________________________  f
T 
rnnPFRATTON T FRAIS CONTRO1  f I  I  BONIFICATIONS I  I  AIDE
l SSÜÎÎÏIÏÏE î DES PROJETS ET I  I  D’INTERETS I  MICROREALI S AT.  I  EXCEPTIONNELLE
I  I  PROGRAMMES I  _I __ _____I_______________ f_______________
_ *
CO
MORES ■  " " I I
DJIBOUTI ~ _GUADELOUPE ~ 750,19 ~ _ _ (
GUYANE FRANÇAISE “
MARTINIQUE “ _
MAYOTTE - " “ _ - - ,
NOUVELLE CALEDONIE “ '
VANUATU (FRANCE)
POLYNESIE FRANÇAISE - ~ " _ _
REUNION
SAINT PIERRE ET MIQUELON - “ " _ _ 1
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES ~ -
WALLIS ET FUTUNA - ~ 2 .  _
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE _____- __________ ~______________________________________________________________________ (
SO
US-TOTAL - 750,19
ANTILLES NEERLANDAISES _____________ ïlÎlll-î— — . ____I___________ — — -_____________ — — — --------------- -
SO
US-TOTAL - 9.297,48
BELIZE “ " I I - - .
BRUNEI “ - *
CAÏMANS
CARAÏBES ~
DOMINIQUE “ " _ _ ■  _ -
FALKLAND ~ ~ _ _ - -
KIRIBATI “ “ _
VANUATU (R-U)
MONTSERRAT “ _ - "  -
PITCAIRN “ - _ _ - -
SAINTE HELENE “ _ _ - -
SAINT VINCENT “ ... ~ . ,, _ _SAINTE LUCIE “ 161.734,16  _ _  _
SALOMON “ " _ - -TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) “ · _ . - ■ ·
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - - ·  - -
TURKS ET CAICOS “ “ _ _ -
TUVALU " " _ - - -
ILES VIERGES “ _TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - _"____________________________________________________ ___________________
SO
US-TOTAL - 161.734,16
TOTAL - 171.781,83
FRAIS FINANCIER S ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL471.245,65

4127 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
I SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETSSPECIAUX IH H  H H  1 HCO
OPERATION I  COOPERATION I  PROMOTION 
TECHNIQUE I  TECHNIQUE I  COMMERCIALE 
LIEE I  GENERALE II
I
ISURVEILLANCE
TRAVAUXI
I
IPRETS
SPECIAUXI  PRETS 
I  SPECIAUX 
I  PMEN
COMORES _ _ _ _ _
DJIBOUTI - - -
GUADELOUPE
GUYANE FRANÇAISE - 16.537,26-
MARTINIQUE - 67.118,47-
MAYOTTE _ _ _ _ _
NOUVELLE CALEDONIE - - - -
VANUATU (FRANCE) 37.889,49- -
POLYNESIE FRANÇAISE 8.801,17 -
REUNION - - - - -
SAINT PIERRE ET MIQUELON _ _ _ _ _
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES -
WALLIS ET FUTUNA -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - - - -
SOUS-TOTAL 29.088,32- - 83.655,73-
ANTILLES NEERLANDAISES 229.205,46 3.284,45- - - 750.000,00
SOUS-TOTAL 229.205,46 3.284,45- - - 750.000,00
BELIZE _
BRUNEI -
CAÏMANS
CARAÏBES -
DOMINIQUE -
FALKLAND -
KIRIBATI - - -
VANUATU (R-U) 37.889,48-  -
MONTSERRAT -
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT VINCENT - - -
SAINTE LUCIE -
SALOMON 7.996,39- 102.471,23-  _ _ _
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U)TURKS ET CAICOS _ _ _ - -
TUVALU _ILES VIERGES - 161.000,00
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) -
SOUS-TOTAL 45.885,87- 102.471,23- - - 161.000,00
TOTAL 154.231,27 105.755,68- - ~ 827.344,27
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 48.475,59 827.344,27

*123 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 / J
I  CAPITAUX A I  I I  I
I  RISQUES I  STABEX I  I  TOTAL  I
I  ___ ______ I______ I  I  I
CO
MORES -
DJIBOUTI - - '  _
GUADELOUPE - 300.750,19
GUYANE FRANÇAISE - - i6  5x7,2 6-
MARTINIQUE - 71*297,01-MAYOTTE -
NOUVELLE CALEDONIE -4
VANUATU (FRANCE) - - - 37 889,49-
POLYNESIE FRANÇAISE - S IsOl,17
REUNION - 400.000,00
SAINT PIERRE ET MIQUELON -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES -
WALLIS ET FUTUNA - 175 $80,24
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE -
SOUS-TOTAL - 759.307,84
ANTILLES NEERLANDAISES - 392.220,35
SOUS-TOTAL - 392.220,35
BELIZE -
BRUNEI -
CAÏMANS - -
CARAÏBES -
DOMINIQUE - - - -
FALKLAND -
KIRIBATI -
VANUATU (R-U) - 37.889,48-
MONTSERRAT -
PITCAIRN -
SAINTE HELENE - - - -
SAINT VINCENT -
SAINTE LUCIE - - - 182.894,42
SALOMON - 110.467,62-
TERRITÛIRES ANTARTIQUE (R-U) -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) -
TURKS ET CAICOS -
TUVALU -
ILES VIERGES - 161.000,00
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) -
SOUS-TOTAL - 195.537,32
TOTAL - 1.347.065,51
FRAIS FINANCIER Z ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 1.347.065,51

4131 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 ff
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I ICOOPERATION T ICOOPERATION TFRAIS FONCTION. .1PROMOTION
A C P IINVESTISSEMENT ITECHNIQUE ïFORMATION ITECHNIQUE î+ REPARATIONS ICOMMERCIALE
I ILIEE I IGENERALE IINVEST.ANTER.I
BAHAMAS_
BARBADE - - 548,52 - - 6.300,48
BENIN 2.  048.330,52 536.166,26 39.624,76 - - -
BOTSWANA 1.539.522,43 - 45.155,16 - - 72.323,84
BURUNDI 3.774.913,69 - 503.936,03 - - -
CAMEROUN i.  Ö46.583,// - 133.  ü1  9,18 - - -
CAP-VERT 19.213,74- - 15.949,09 - - -
CENTRAFRIQUE I.494.334,24 - 64.797,43 - - “
COMORES 1.145.353,37 - 3.495,29 - - -
CONGO 4.  326.659,59 - 64.050,46 — - -
COTE D'IVOIRE 434.260,03 - 66.773,25 - - -
DJIBOUTI 41.226,33 - 25.  903,84 - - “
DOMINIQUE 40.104,81 - - - - -
ETHIOPIE 16.170.231,11 - 216.  062,17 - - 118.069,38
FIDJI 1.  129.074,94 - - - - -
GABON - - 175.783,36 - - -
GAMBIE 263.218,69 — - - — -
GHANA 4.567.  049,94 - - - - 60.106,96
GRENADE - - - •  - - -
GUINEE-CONAKRY 1.554.815,26 - 262,26 - - -
GUINEE-BISSAU 399.135,02 - 2 1.773,41 - - -
GUINEE-EQUAT. 396.616,20 - - - - -
GUYANE CO-OP - — - - — -
HAUTE-VOLTA 1.538.901,30 - 92.937,73 - - -
JAMAÏQUE 186.208,53 - 137.911,43 - - 134.473,98
KENYA 237.  377,16 - 2.902,41 167.903,26 - 92.170,16
KIRIBATI 950.591,84 - - - - -
LESOTHO 348.061,26 - 465.039,57 - — -
LI3PRIA 230 ..101,46 195.006,98 92.016,53 79.533,12 - 1.281,51
MADAGASCAR 3.441,.108,17 101.424,53 510.648,50 423.190,13 - 105.267,52
MALAWI 3.105..616,69 - 265.011,85 - - 59.905,37
MALI 1,.205..656,35 - 114..254,99 - - -
MAURICE 45..  045,35 - 46..091,99 - - “
MAURITANIE 3..132..515,32 - 10 ..341,70 - - -
NIGER 1..2 1 1..901,03 - 138.625,40 - ‘  1,.116.558,16 -
NIGERIA 1..  321..  372,61 - 190 ..  969,80 27.505,03 - —
OUGANDA 10 ,.451.,  780,06 - 31,.408,68 - - “
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 815..784,13 - 99..770..56 - “ —
RWANDA 644..755,54 - 1..362,02 - -
SAINTE LUCIE- - - - - -
SAINT VINCENT - - - - - -
SALOMON 234.923,46 - - - - -
SAMOA OCCIDENTALES 40 .487,37- - - - -
SAO TOME ET PRINCE 25.578,34— - — — -
SENEGAL 472.J54.71 - 91 A..784,48 - - 334,14-
SEYCHELLES 97 .»63,98 - - - “ -
SIERRA LEONE 8 6 2.617,63 — ISS,909,12
316.650,17— — -
SOMALIE 2.040 .306,31 1.078.971,99 - - -
SOUDAN 6 .331.553,33 56.079,13 S0,323,61 » — 140.563,28
SURINAM - a 87.578,25 - - 29.373,20
SWAZILAND 167.051,63 - 58.316,01 - - -
TANZANIE 4.761.909,67 m = - - -
TCHAD 4.712.604,86 m 1.267.006,83 - -
TOGO 671.859,70 - 73.216,79 - - -
TONGA - » 28.070,45
50.837,42- - -
TRINITE ET TOBAGO - - - - -
TUVALU 5.110,76 - - - - -
ZAÏRE 1 0.745 .333,90 - 1.432.9,0,63 - - -
ZAMBIE 473 .480,44 - 489.381,88 - - 45.458,58
.PROJETS REGIONAUX 
ÊTOUS A.C.P.23.406 .972,04 686.089,36 693.039,24 560.229,54 - 78.789,81
- - - - - -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - - “ —
TOTAL 125. 1 2 1.161,18 2.653.737,75 8.587.569,40 1.258.361,08 1.116 .558,16 943.749,93
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.  
TOTAL GENERAL

4132 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU D SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
1---------------SUBVENTIONS - -  PROCEDURE NORMALE
f -----------ICOOPERATION IFRAIS CONTROLE I I BONIFICATIONS I IAIDE
IINDUSTRIELLE IDES PROJETS ET I I D'INTERETS I MICROREALISAT. IEXCEPTIONNELLE
I IPROGRAMMES I I I I
BAHAMAS
BARBADE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D'IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
F I D J I
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY 
GUINEE-BISSAU 
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVEL LE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO
T U V A L U
Za ï r e
ZAMBIE
PROJETS REGIONAUX
I.TOUS A.C.P.
‘  TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL- 1 2.449,55 - 306.682,63- -
- 18.535,62 - - -
.910,19 503,08 - 334.235,90- -
19.720,67 - - 41.042,37
_ 41.532,31 — - -
- - - 1 2.028,70
- 19.566,44 - - -
- 47.409,33 - - -
- 1 2.972,13 - - -
- 23.980,31 - - -
- 493,37 “ - —
_25..609,83_ - -
- 13..544,88 - - -
_ 13..129,19 - - -
8..812,30 - - · -_ 18.,832,04 - 1 1..744,85_ — -2 1..763,44
.805,46 4.,092,04 - - 245..107,65
- 9..546,08 - —I
« 7 ,.092,70 - - -
_ 25..926,73 - — -
_1 2..892,66 - - 103,.739,33
.235,55 20 ..  995,30 - 101.920,35 109,.903,09
_2 2,.527,19 - -
- 1 2,.362,70 - “·
- 35,.094,58 - •  — -
.380,59 1 2,.  175,80 - -
_1 2,.207,86 — - -
- 1 0..439,08 - 229.839,63- “
- 23..096,70 - - -
- 24..643,82 - ...” . . . ·- 1 1..427,53 - —
705,62- 15,.413,64 - - -
- 14,.0 0 1 , 1 0 - - —
-2 0..983,44
-_
-531,29- - -
_29.916,02— - -_ — 31.140,90
_ 16 ..771,20 - -  ·  _ 28.112,76_20.333,20 - — -
_ 19.526,87 - - 3.006,66
- 9.456,11 - —_
29.331,15_ * -
_19.071,99- - 35.183,11
- 21.039,57 - — 1.504,49
1 2.201,72- 188.690,61- -
_ - - 21.881,13
_ 47.379,75 - - -
_ 16.383,07 — - -
.155,61 - - 81.040,54- -
- 450.  173,60 - - ”
- 22.617,13 -
,.781,98 1.286 . 7 9 7 , 7 2 - 1.038.568,96- 6 6 6.158,68297.300,48
841,70-
17.755,40
4.785,73
318.999,91

4133 (ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
t$-----------------------------
I SUBVENTIONS - PROCEDURE :  ACCELEREE I PRETSSPECIAUX I
ICOOPERATION ICOOPERATION IPROMOTION ISURVEILLANCE IPRETS IPRETS
ITECHNIQUE ITECHNIQUE ICOMMERCIALE ITRAVAUX ISPECIAUX ISPECIAUX
ILIEE IGENERALE I I I IPMEN
BAHAMAS 138.663,60 311.988,20
BARBADE - - - - - -
BENIN 302.619,22 164.026,37 - - - 173.856,84
BOTSWANA - - - - - —
BURUNDI 239.547,06 22.365,91 - - 244.338,53 —
CAMEROUN 3.617,62 - - - 2 . 2 2 2.360,79 -
CAP-VERT - - — - - —
CENTRAFRIQUE 43.421,05 2.038,98 - - - —
COMORES - - - - - —
CONGO -1— - - —-
COTE D’IVOIRE 33.383,76 i - - 1.535.470,64 —
DJIBOUTI - 17.000,00 - - - —
DOMINIQUE - - - - - —
ETHIOPIE - 9.049,07 - - - —
FIDJI - - - - 2 2 1.862,25 —
GABON - - - - 341.577,93 —
GAMBIE - - - - - —
GHANA - - - - 615.004,61 —
GRENADE - - - - - —
GUINEE-CONAKRY 1 2 2.337,50 - - - 774..686,70 —
GUINEE-BISSAU 15.674,12 - 63.771,49 - - '  —
GUÏHEE-EQUAT. - - - - - —
GUYANE CO-OP - — - - 153..270,67 —
HAUTE-VOLTA 15,.045,75 - 5.853,74 - 144..595,47 —
JAMAÏQUE - 162.784,29 - - 283..963,81 -
KENYA 61,.697,69 - - - 36..157,93 —
KIRIBATI - - - - - -
LESOTHO 230,.904,SI - - - - —
LIBERIA - 155.253,20 - - - -
MADAGASCAR 19,.010,85 - - - 29.,519,13 -
MALAWI 116 ,.654,66 - — — 353..851,57 —
MALI 216,.140,02 - - - 139..198,40 6 6..546,73
MAURICE - - - - 685..845,51 -
MAURITANIE - - - 14.426,79 - -
NIGER 4..695,61 - - - - -
NIGERIA 46..167,56 563,23 — — - —
OUGANDA - 164.297,74 - - - 104..505,08
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 115..389,81 - - - 1.456.895,71 -
RWANDA - - - - - —
SAINTE LUCIE - - - - - -
SAINT VINCENT — — — — — —
SALOMON 13..385,33 - - - 1.099.278,93 -
SAMOA OCCIDENTALES - - - - - -
SAO TOME ET PRINCE - - - — —
SENEGAL 1 2 0..044,66 2.528,57 - - 2.154.515,34 -
SEYCHELLES - 3.685,73 - - - -
SIERRA LEONE - - - - 230 .219,69 180..413,33
SOMALIE 47..092,63 - — — - -
SOUDAN 50..727,90 - — — 2.522.699,46 -
SURINAM - 3.442,18 - - 2.071.338,73 516..  057,59
SWAZILAND- - - — - —
TANZANIE 19.144,19 - 1.272,88 - 3.796.479,10 -
TCHAD - - - — - —
TOGO 10 .726,88 - - - 417.896,99 —
TONGA S.692,22 - - - - —
TRINITE ET TOBAGO 114.347,68 - - - - —
T 'J V A  LU - - - - - “
ZAÏRE 56.778,35 104.628,43 22.602,81 - 67.768,47 —
ZAM3IE - 237,94 - - 397 .705,11 -
-PROJETS REGIONAUX 760.603,46 604.332,10 58.988,69 - 3.030.991,96 —
|tous a.c.p. - - - - - —
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - “ -
TOTAL 2.787.850,39 1.416.233,74 152.489,61 14.426,79 25.166.157.03 1.353.367,77
FRAIS FINANCIER i ADMINISTR.TOTAL GENERAL 4.371.000,53 26.519.524,80

(  4134
1— -(ANNUEL) F.E.D 4 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
I CAPITAUX A I  I I I
I RISQUES I STABEX I I TOTAL I
I  I  I  I  I
BAHAMAS - " 287‘384 08-BARBADE “ ” ■  , I S s ' 2 nBENIN 221.453,01 - - 3.505.112,60
BOTSWANA - 1.327.178,80
Iurundi  - - - M U f-S S l·? !CAMEROUN 400.000,00 - - 5CAp_y£^y - 8./64,05
CENTRAFRIQUE - ■  " " i‘SS?'22!'i?
COMORES
CONGO
FIDJI
GABON
KENYA KIRIBATI 
LESOTHO
MADAGASCAR
MALAWI
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE
SOUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND
TCHAD
TOGO
TOUS A.C.P. 
kTOUS PAYS ET TERRITOIRES1.201.758,04 
4.403.682,18
COTE D'IVOIRE - '  .  _ - 2.093.863,04Lui"- J 1VUA*C _ 84.623,54D J I B O U T I
D O M IN IQ U E  . .  ,,
E T H I O P I E  -  .  “  ”  16 .539 .021,56C i n i u r i c  / ,  a n n~t40.104,81
1.364.482,07 
530.490,48
GAMBIE 736.430,56 - “ l·2??*
GHANA 
GRENADE5.272.733,40
_ 21.763,44
GUINEE-CON AKRY 19.853,30- “ “ * *Ì2?*?5;l· ?Z
GUINEE-BISSAU “ 396*6?6#20
GUINEE-EQUAT. “ ilo* Ì Ì Ì
GUYANE CO-OP “ “ " 1 ’
HAUTE-VOLTA I  Ì ùìì'^ìl’lìJAMAÏQUE - “ 1.  U2 1.io2>o,}jftiiniviuc _ 950.262, 9 0
950.591,84 
1.066.532,83
LIBERIA ·  172.498,67 - : , .U ÌA ÌÌ’ M
5.262.596,53
MALI 382.258,70 - I
MAURICE
MAURITANIE “
NIGER “
NIGERIA - “ “
OUGANDA «ai T - i
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - “ “ <??*?ni ’llRWANDA - - - 667.101,00
SAINTE LUCIE “
IaÏoÎonincent  : : : l-nviîï’ l2 7SAMOA OCCIDENTALES " - w  ina
i“E  E T  PRINCE :  :  :
IlvSSèKcc - - - 132.490,613.230.380,51 
2.496.424,02 
1.598.005,76 
10.784.460,13
1.451.043,73
cnvAiTC - “ - 3.503.903,80SOMALIE 9 154 435,04e m i i u u  —  7 . i . tuj ,  vt
2.657.246,06 
225.365,64
T,W7/UTC - 8.608.136,99
ï^dTn IE - 6.033.366,19196.244,37 
36.762,67
T O N G A  i - i  7 c *  · ?  7 c
TRINITE ET TOBAGO - “ " / if *qÏ? * 9
ZAIRE 145.382,00 ; ; 'lAiiA& lh
PROJETS REGIONAUX -  29 ' 4 5 0 ' ’ 7 3 '60S K -rm ic  ,  ^  O -  -  ”  4:>0. ±73 , & u2.617,13
TOTAL 2.038.169,64 - " 176.787.001,60
FRAIS FINANCIER S ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 2.038.169,64 _________

4135 (ANNUEL) F. E.D TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I ICOOPERATION I ICOOPERATION IFRAIS FONCTION. IPROMOTIONi
PAYS ET TERRITOIRES IINVESTISSEMENT ITECHNIQUE TFORMATION TTECHNIQUE I+ REPARATIONS ICOMMERCIALE
I ILIEE y îGENERALE IINVEST. ANTER. I
COMORESf
DJIBOUTI - - - - - -
GUADELOUPE 137.768,59 - - - -
GUYANE FRANÇAISE - - - -
MARTINIQUE - - - - -
MAYOTTE - - - - -
NOUVELLE CALEDONIE- - - —
VANUATU (FRANCE)- - - - - -
POLYNESIE FRANÇAISE - - - -
REUNION 400.000,00 - - - —
SAINT PIERRE ET MIQUELON - - - -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - - — '
WALLIS ET FUTUNA 477.496,85 - - - -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE “ — —
SOUS-TOTAL 1.015.265,44 - - - - -(
ANTILLES NEERLANDAISES 123.605,82 - 145.444,65 8.900,69 - -
SOUS-TOTAL 123.605,82 - 145.444,65 8.900,69 - -1\
BELIZE 140.067,29 - - - - -
BRUNEI - “(
CAÏMANS - - - “ —
CARAÏBES - - - - — —
DOMINIQUE —
FALKLAND - - — —(KIRIBATI - - — —
VANUATU (R-U) - - “ — —
MONTSERRAT — —
PITCAIRN - — — “(SAINTE HELENE - - - —
SAINT VINCENT 35.346,98 - — —
SAINTE LUCIE 31.907,86 - - —
SALOMON 9.732,81 “ - — “
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - - “ —
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) “ - —
TURKS ET CAICOS 48.837,98 —
TUVALU ~ “ - — —
ILES VIERGES - — —
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 300.000,00— 3,00 —
SOUS-TOTAL 565.892,92 - 3,00 -
TOTAL 1.704.764,18- 145.447,65 8.900,69 - -
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

4136 (ANNUEL) F.E.D4TABLEAU D SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84/ /
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
TCOOPERATION TFRAIS CONTROLE T I  BONIFICATIONS I IAIDEîINDUSTRIEL LEîDES PROJETS ET T I  D'INTERETS IMICROREALISAT. IEXCEPTIONNELLET TPROGRAMMES î T I I
COMORES
DJIBOUTI- - -  - —
GUADELOUPE- 750,19-  _ _ —
GUYANE FRANÇAISE- - - _ _
MARTINIQUE- - - - —
MAYOTTE - - - - -
NOUVELLE CALEDONIE- - -  - 15.575,44-
VANUATU (FRANCE)- - -  - 10.230,91_
POLYNESIE FRANÇAISE- - - - -
REUNION- - -  - - -
SAINT PIERRE ET MIQUELON- - -  _ - -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - - -
WALLIS ET FUTUNA - - - - -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - “ - “ -
SOUS-TOTAL - 750,19 - 25.806,35 -
ANTILLES NEERLANDAISES - 9.297,48 - - -
SOUS-TOTAL - 9.297,48 - - -
BELIZE_ _ _ _
BRUNEI- - -  - - -
CAÏMANS- - - - -
CARAÏBES- - _  _ - -
DOMINIQUE- - -  - - -
FALKLAND- « -  _ - -
KIRIBATI- - -  - - -
VANUATU (R-U)- - - 10.230,92-
MONTSERRAT- - .  -  - - -
PITCAIRN - - -  - - -
SAINTE HELENE- - - - -
SAINT VINCENT- - -  - - -
SAINTE LUCIE- 161.734,16-  - - -
SALOMON- - - 25.496,37-
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)- “ - “ -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U)- - -  - -
TURKS ET CAICOS- - -  - - -
TUVALU- - - - -
ILES VIERGES- - - - -
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - - —  — —
SOUS-TOTAL - 161.734,16- 35.727,29 -
TOTAL- 171.781,83 61.533,64—
FRAIS FINANCIER â ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 2.030.894,35 61.533,64

4137 (ANNUEL) F..E.D 4 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
I ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ____________  '
I  S
UBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETS SPECIAUX I
I  COOPERATION I  COOPERATION I  PROMOTION I SURVEILLANCE I  PRETS I PRETS f
I  TECHNIQUE I  TECHNIQUE I  COMMERCIALE I TRAVAUX I  SPECIAUX I  SPECIAUX
I  LIEE I  GENERALE I  I  I  I PMEN
COMORES - - - _ _ _
DJIBOUTI - _ - _ _ _
GUADELOUPE - - - - 137768,59- -
GUYANE FRANÇAISE - - '  - »
MARTINIQUE - - - _ _ _
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE - - - - - _
VANUATU (FRANCE) 35.324,09-  - - - - '
POLYNESIE FRANÇAISE 11.587,36 -, - - 352.777,90
SAINT PIERRE ET MIQUELON - - - - _ -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - - - »
LJALLIS ET FUTUNA - - - - - -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - - -
SOUS-TOTAL 23.736,73- - 215.009,31  - 1
ANTILLES NEERLANDAISES 36.179,13 8.940,88 - - 5.851.300,02
SOUS-TOTAL 36.179,13 8.940,88 - - 5.851.300,02  - <
BELIZE 49.598,28 - 47.071,00BRUNEI - - - - - -
CAÏMANS - - - - _ - (
CARAÏBES - - - - - -
DOMINIQUE - - - - - -
FALKLAND - - - - 21.000,00KIRI3ATI - - - - - '
VANUATU (R-U) 35.324,08- _ _ _ _ _
MONTSERRAT - - - - - -
PITCAIRN - - - - - -
SAINTE HELENE - - - - - *
SAINT VINCENT 28.141,30 _ _ _ _ _
SAINTE LUCIE _ _ _ _ _ _
SALOMON - 28.095,31  - - - -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - - - - - - ’
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) _ _ _ _ _ _
TURKS ET CAICOS _ _ _ _ _ _
TUVALU - - - - - _
ILES VIERGES - - - - 106.778,82  - 1
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) _ _ _ _ _ _
SOUS-TOTAL 42.415,50 28.095,31 - - 174.849,82
TOTAL 54.857,90 37.036,19 - - 6.241.159,15
__ _ l
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 91.894,09 6.241.159,15

4138' (ANNUEL)
£F.E.D4TABLEAU D -SITUATION DESORDONNANCEMENTS 31/12/84
ICAPITAUX A I T I TJRISQUES TSTABEX î ITOTAL îT î I I I
COMORES
DJIBOUTI - - - —
GUADELOUPE- - - 750,19GUYANE FRANÇAISE - - - -
MARTINIQUE - - - -
MAYOTTE- - - -
NOUVELLE CALEDONIE- - - 15.575,44VANUATU (FRANCE)- - - 25.093,18-POLYNESIE FRANÇAISE - - - 364.365,?6
REUNION_ - - 400.000,00
SAINT PIERRE ET MIQUELON- - - -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES- - - -
WALLIS ET FUTUNA- - - 477.496,85
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - - -
SOUS-TOTAL - - - 1.233.094,56
ANTILLES NEERLANDAISES - - - 6.183.668,67
SOUS-TOTAL - - - 6.183.668,67
BELIZE_ —236.736,57BRUNEI- - - -
CAÏMANS- - - -
CARAÏBES - - - -
DOMINIQUE- - - -
FALKLAND 34.779,39- - 55.779,39
KIRIBATI- - - -
VANUATU (R-U) - - - 25.093,16-
MONTSERRAT- - - -
PITCAIRN- - - -
SAINTE HELENE - - - -
SAINT VINCENT - - -  ' 63.488,28
SAINTE LUCIE -- “ 193.642,02
SALOMON- - - 63.324,49
TERRITOIRES ANTARTIQUE CR-U)- “ - -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U)- - - -
TURKS ET CAICOS- “ - 48.837,98
TUVALU- - - -
ILES VIERGES“ - « 106.778,82
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - — — 300.003,00
SOUS-TOTAL 34.779,39 - - 1.043.497,39
TOTAL 34.779,39 - - 8.460.260,62t.
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 34.779,39 8.460.260,62

5e FED
Tableau annuel des Recettes - 1984
________________________________- en ECUS
Contributions accordées  
et reliquats année antérieur'Contributions versées
‘Contributions restant à verser
Belgique 49.782.825,00 49.782.825,00
Danmark 18.031.000,00 18.031.000,00
/L F.Allemagne 203.816.000,00 203.816.000,00
France 184.398.000,00 184.398.000,00
Irlande 5.046.712,50 5.046.712,50
Italie 83.289.906,12 83.289.906,12
Luxembourg 1.710.750,00 1.710.750,00
Pays-Bas 62.442.375,00 62.442.375,00
R. Uni 129.648.000,00 129.648.000,00
Grèce 13.142.050,00 8.251.050,00 4.891.000,00
Total751.307.618,62 746.416.618,62 4.891.000,00
/ x /

O
TABLEAU A
R é p a rtitio n  des C ré d its Sème F E D
A.C.P. PATS ET TERRITOIRES TO TA U X  *
Subvent ions 2.999.400.000,00 37.600.000,003.037.000.000,00
Prêts spéciaux525.000.000,00 ■20.000.000,00 545.000.000,00
Capitaux à risques 284.000.000,00 7.000.000,00 291.000.000,00
Transferts Stabex 557.000.000,00 9.000.000,00 566.000.000,00
Transferts StabeX 4ème FED (reliquat) 5.975.905,00 4.587.997,00 10.563.902,00
Transfert de la BEI sur Stabex (1) 30.753.710,00 - 30.753.710,00
Transfert du compte "Produits et int.divers" (2)
4èœe FED 40.000.000,00- 40.000.000,00
Produits Miniers · 282.000.000,00 - -282.000.000,00
TOTAUX ........................................................................................................... 4.724.129.615,00 78.187.997>004.802.317.612,00
Recettes diverses
Reconstitutions Stabex .....................6.
904.047,28 6.904.047,28
•4.731.033.662,28 78.187.997,00 4.809.221.659,28
(!>· Décision du Conseil des Communautés Européennes en date  du TA.7.82 portant affectation par la BEI d’un montant  de 
30.753.710 ECUS au titre de la stabilisation des recettes d'exportation.
(Z) Prélèvement en provenance du compte "Produits et intérêts divers" du 4ème FED conformément à la décision du Conseil  
CEE/ACP des 12 ét 13 mai 1982 de Libreville. Ce prélèvement compensera l’insuffisance des ressources Stabex  1981 sous 
la forme de projets rapidement réalisables.

5111 (CUMULATIF) TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
SUBVENTIONS PROCEDURE NORMALE
A C PI I COOPERATION I I COOPERATION
I INVESTISSEMENT I TECHNIQUE I FORMATION I TECHNIQUE
t i LIEE I I GENERALEI FRAIS FONCTION.I PROMOTION- 
I + REPARATIONS I COMMERCIALE 
I INVEST. ANTER. I
ANTIGUA-BARBUDA -
BAHAMAS 1..321..000 ,00
BARBADE 1..417.,500 ,00
BELIZE -
BENIN 20..286..470,94
BOTSWANA 3..950.,000 ,00
BURUNDI 26 ..825..000 ,00
CAMEROUN 21..350..000 ,00
CAP-VERT 9..894..  000 ,00
CENTRAFRIQUE 35..235..000 ,00
COMORES 7 ..247..000 ,00
CONGO 16 ..  000 ..000,00
COTE D'IVOIRE 8.,500 ..  000 ,00
DJIBOUTI 3..  070 ..  000 ,00
DOMINIQUE 2..824..000 ,00
ETHIOPIE 104..150..0 00 ,00
FIDJI 4..40 0..000 ,00
GABON 3..715..  000 ,00
GAMBIE 5.,  600 ..000 ,00
GHANA 20 ..244..500,00
GRENADE 2..827..000,00
GUINEE-CONAKRY 35..702..500,00
GUINEE-BISSAU 13..650..000,00
GUINEE-EQUAT. 1..350..000 ,00
GUYANE CO-OP 9..362..500,00
HAUTE-VOLTA 51..378..000 ,00
JAMAÏQUE 2..715..000 ,00
KENYA 31..576 ..884,23
KIRIBATI 434..100,00
LESOTHO 5..350 ..000,00
LIBERIA 2..945..000 ,00
MADAGASCAR 32..645..000 ,00
MALAWI 34..200 ..000 ,00
MALI 41..554..995,95
MAURICE 6 ..150..000 ,00
MAURITANIE 23..343..000 ,00
NIGER 47..382..000,00
NIGERIA 9..400 ..000,00
OUGANDA 46 ..820..000 ,00
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 1..530 ,.000 ,00
RWANDA 34,.450 ..000 ,00
SAINTE LUCIE 2.865..000 ,00
SAINT VINCENT 3..015,.000 ,00
SALOMON 3..  370 ,.900 ,00
SAMOA OCCIDENTALES 6 ..050,.00 0 ,00
SAO TOME ET PRINCE 3,.403,.000 ,00
SENEGAL 24,.205..525,16
SEYCHELLES 2..40 0,.  000 ,oo
SIERRA LEONE 14,.342,.500,00
SOMALIE 29..751..000,00
SOUDAN 65..810 ..630,00
SURINAM 2.634,.000 ,00
SWAZILAND 8.706,.00 0 ,00
TANZANIE 82.375,.00 0 ,00
TCHAD 34.265.000,00
TOGO 19.975.500,00
TONC-A ? ,.  jr  0 ·oc
TRINITE ET TOBAGO —
TUVALU 838.757,66
...VANUATU 2.750.  000 ,00
fZAIRE
ZAMBIE53.010.000,00
17.750.  000 ,00
ZIMBABWE 15.450.  000 ,00
PROJETS REGIONAUX 187.095.500,00
TOUS A.C.P. -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL1315.277.363,94- 100 ..000,00 - -
- 30 ..000,00 - -
- 350 ..000,00 ~ -
_ 100 ..000,00 — -
_2.500 ..000,00 800.000,00 -
- 3.250..090,00 1,.980,.000,00 -
- 5.  0 00..000,00 - -
860..000,00 400 ..000,00 - -
- 750 ..000,00 - —
- 1..915..000,00 - -
- 550..000,00 - —
“ 1..  120 ,.000,00 -
_100 ,.000,00 - -
- 192..000,00 - “
- 5..  000 ..000,00 - —
- 500 ..000,00 “ —
.212..000,00 600 ..000,00 - —
- 1..  940 ..000,00 —
- 2.242,.500,00 - —
- 150..000,00 - -
- 300 ..000,00 —
_ 300 ..000,00 -
- 30..000,00 * * -
- 960 ..300,00 - —
.880..000,00 1..725..000,00 - —
.260..000,00 4..800 ,.000,00 -
.550..000,00 1,.500 ,.000,00 95..  000,00 —
- 350..000,00 - —
.500 ..000,00 1..500..000,00 2,.141..000,00 —
- 1..  100 ..000,00 - —
- 3 ..380,.000,00 - —
- 3..800 ..000,00 - —
- 3..350..000,00 - -
» 1..100..000,00 - —
— 100 ..000,00 — —
- 1..105..000,00 - —
• 18..  000 ..000,00 - —
- 3,.  900 ..000,00 - -
— 3..300 ..000,00 - —
_ 2..000..000,00 2..595..000,00 -
- 245..000,00 - -
- 245..000,00 - —
- 1..840 ..000,00 - —
- 100 ..000,00 - —
— 30 ..000,00 — -
- 4..500..000,00 - ”
- 361..000,00 - -
- 4..00 0..000,00 - —
.000..000,00 4,.600..000,00 - —
- 3 ..000..  000,00 —
_1..955..000,00 703..000,00 -
- 410 ..000,00 920 ..000,00 —
- 2..410 ..000,00 1..000..000,00 -
- 3..431,.000,00 1,.200..000,00 -
_180..000,00 - -
559..000,00 3.  000,.000,00 130..000,00 —
- 3.710 ..000,00 - -
_ 2.230..000,00 - -
.700..000,00
-27.964.  900,00
-
.521.000,00 115.686..500,00 39.528.900,00 -175.000,00
1.100.000,0015 .  Q QO,  Û.Û,
660.000,01)
8.000,00
14.000,00
2.325.000,00
350.000. 00
10.000,00
35.430,00
63.000,00
120.000. 00
1.670.000,00
19.000,00
1.032.000. 00
756.000. 00
84.000. 00
36.000. 00
408.000. 00
1.745.000. 00
48.000. 00
22.000. 00
366.266,1425.000,00
.083.000,00
10.000,00
11.000,00
680.000,00
50.000. 00
12.000. 00
27.000. 00 
601.380,40
40.000. 00
795.000. 00
124.000. 00 
25.854.552,92
40.374.629,46
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR.
TOTAL GENERAL
DISPONIBLERESERVE
nnTftTT/'‘*

5X12 (CUMULATIF) F.E.D TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE I
ICOOPERATION ICOOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS IAIDE IIINDUSTRIELLE IAGRICOLE I FINANCEMENT I D'INTERETS IEXCEPTIONNELLE I MICROREALISAT.I I PMEN I I I
ANTIGUA-BARBUDA 2 0 0.000,00BAHAMAS - - - - _
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D’IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
PAIRE 
ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES400.000,00
855.000,00
4.300.000,00
120.000,00
1.200.000,00
750.000,00
920.000,00
24.108.293,00 1.251.000,00919.587,31
312.482,46
4.758.696,08
16.388.749,22
487.117,71
6.997.762,05
4.527.093,92
9.391.515,45
1.092.499,60
5.131.056,15
507.404,49
749.911,77
3.563.788,32
5.120.729,96
1.362.953,21
5.608.352,21
2.116.804,88
1.521.450,81
1.162.669,84
8.540.220,98 
6.665.648,17 
1.334.666,891.299.095,25
215.000. 00
200.000. 00
1.200.000,00
500.000. 00 
343.889,94
793.236,14
342.171,79
500.000. 00 
48.250.000,00
2.828.669,48
48.171,21
4.390.000. 00
1.100.000. 00
525.000. 00
2.400.000. 00
75.000. 00
1.819.653,25
423.709,85
10.410.000. 00 
77.974,97
4.360.000. 00 
11.351.762,63
250.000. 00
4.400.000. 00
2.000. 000.00
220.000. 00 
200.000,00
200 .000,00
80.000. 00 
2.144.772,07
240.003,26
15.950.000. 00
14.500.000. 00
129.952,81
504.000. 00
11.740.000. 00
550.000. 00 
1.400.0*0,00
2.765.000. 00
1.550.000. 00
8.000 .  000.001.300.000,00
1.677 
457. 
246 ,  
406 .  
260 ,
3.540.
189.
2.600.
431. 
500 .
1.717.
305.
145.000,00
000,00
000,00
200,00
000,00
000,00
400.00
000,00
500.00
000,00
000,00
916.00
100.00
2.085.000,00
4.737
173,
600 .  
3.013, 
950 .
2.098.
200.
905.500,00
000,00
000,00
000,00
381,52
000,00
000,00
000,00
1.800.000,00
31.194,25
1.840.000. 00
327.000. 00
2.210.000. 00
1.400.000. 00
253.790,00
734.000. 00
1.000 .  000.00
1.935.000. 00
150.000. 00
148.000. 00
420.000. 00
482.000. 00
2.120.000. 00
6.555.400,00
TOTAL 27.483.293,00 5.551.000,00 870.000,00 88.261.161,48 160.477.112,65 49.943.381,77
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.TOTAL GENERAL 1565.293.186,40 88.261.161,48 160.477.112,65 49.943.381.77
DTSPONIBLE 881.106.813,6 0 86.738.838,52 41.522.-387,35 12.056.618,23
RESERVE
DOTA.T1GN 2446.400.000,00 175.000.000,00 202.000.000,00 62.000.000,00

5113 (CUMULATIF) F.E.D 5
SUBVENTIONSTABLEAU B SITUATION DES DECISIONS
PROCEDURE ACCELEREE PRETS SPECIAUX
I COOPERATION 
I TECHNIQUE 
I LIEEI COOPERATION 
I TECHNIQUE 
I GENERALEI PROMOTION 
I COMMERCIALE 
II SURVEILLANCE 
I TRAVAUX 
II PRETS 
I SPECIAUX 
II PRETS 
I SPECIAUX 
I PMEN
ANTIGUA-BARBUDA 60.000,00 - - - -
BAHAMAS 27.200,00 75.  000,.00 - - -
BARBADE 145.000,00 - 210 .000 ,00 - -
BELIZE - - - - -
BENIN 92.433,41 10.  000,.00 235 .000 ,00 - -
BOTSWANA 219.000,00 670.  000,,00 - - 800.  000 ,,00
BURUNDI 865.000,00 - - - 11.650.  000 ,00
CAMEROUN 1.765.000,00 8.  900, ,00 350 .000 ,00 - 17.928.  000,00
CAP-VERT 109.350,00 - - - -
CENTRAFRIQUE 322.500,00 - - - 4.700.  000 ,.00
COMORES 893.092,57 500.  000,00 - - -
CONGO 213.000,00 467.800, ,00 77 .000 ,00 - 10.000.  000,00
COTE D'IVOIRE 210.000,00 516.500, 00 - - 18.306.  000 ,00
DJIBOUTI - - - - -
DOMINIQUE 134.000,00 30.  000,0 0 - —
28.300—
00 ETHIOPIE 476.541,91 154.  000 ,0 0 - - .  000 ,
FIDJI 810.000,00 800.  000 ,00 146 .000 ,00 —
.595-
00 GABON 289.273,71 - 61.500 ,00 - 4.000,
GAMBIE 150 ,.000,00 666.  000 ,00 - - “
GHANA 1,.085,.711,79 248.500, 00 - - 7.000..  000,00
GRENADE 31,.000,00 155.500 , 0 0 - -
.800.-
00 GUINEE-CONAKRY 2.289,.500,00 686 ..000 , 0 0 - - 2.  000,
GUINEE-BISSAU 525,.000,00 570..000,0 0 - - “
GUINEE-EQUAT. 842,.000,00 271..500, 00 — — —
GUYANE CO-OP 495,.000,00 240 ,.000,00 - —
.000,-
00 HAUTE-VOLTA 1,.68 6,.509,00 295, .000 ,00 - - 7.000,
JAMAÏQUE 289..500,00 112,.000,0 0 - — 8.635. .000 ,00
KENYA 2..271..000,00 1.491..200,00 100..000 ,00 - 9..000..000,00
KIRIBATI 94..477,48 - - - “
00 LESOTHO 616 ..000,00 - 2 0..000 ,00 - 8..800..000,
LIBERIA 1..351..000,00 - - -
.630.-
00 MADAGASCAR 867..514,64 779..270, 00 188. .000 ,00 - 2. .000 ,
MALAWI 764..624,97 405. .000 ,00 177 ..993»25 - 1 0..  000 ..000,00
MALI I..055.,200,00 728..000,0 0 28. .000 ,00 - 13..400. 000 ,00
MAURICE 311..220,94 - - - 6 ..350..000,00
MAURITANIE 167.,500,00 - - - 8..70 0..000,00
NIGER 1..455.,743,78 2.103. ,000 ,00 190. ,000 ,00 - 8.,000 .,000,00
NIGERIA 677..000,00 30. .000 ,0 0 - - -
OUGANDA 2..292.,500,00 1,.135.,000,0 0 - -
,430.-
00 PAPOUASIE-NOUVEL LE-GUINEE 181..000,00 200 ..000,00 215..046 ,66 - 4. 000 ,
RWANDA 1..323..500,00 575. ,000 ,0 0 - - 1 1..300. 000 ,00
SAINTE LUCIE 521..000,00 - 17.500 ,00 - -
SAINT VINCENT 125..000,00 - 15. 000 ,00 - -
SALOMON 530..000,00 - - - -
SAMOA OCCIDENTALES - - - — —
SAO TOME ET PRINCE 100.,000,00 - - —
17.300.-
00SENEGAL 957. 000,00 I..032.060, 00 250. 000 ,00 - 000 ,
SEYCHELLES- 83. 000,00 91. 000 ,00 -
,400.-
00SIERRA LEONE 797.766,43 250. 000,00 - - 2. 000,
SOMALIE 1..007.074,53 870. 000,00 - — —
SOUDAN 806 ..084,37 315..134,07 25. 000 ,00 -
700 .-
00SURINAM 162. 000,00 - 51.923,91 - 2. 000 ,
SWAZILAND 531. 000,00 49. 000 ,00 - — 3.200 .000 ,00
TANZANIE 610..000,00 450.,000,00 - - 7.500 . 000 ,00
TCHAD 701. 000,00 329. 000,00 - —
5.830 .-
00TOGO 1.,489.780,00 1..690 . ,000 ,ÛÛ 319.240,17 - 000,
TnNSA - - - — —
TRINITE ET TOBAGO 1.,124..000,  JO 632. 000,00 - — ”
TUVALU 1 2..500,00 - - - —
...VANUATU 140..000,00 - - —
16.655.—
00IZAIRE
ZAMBIE2.,598.960,26 871. 000,00 - — 000,
1.,065..000,00 980. 000 ,00 - - 2.000 .000,00
ZIMBABWE 1.,189..000,00 500 . 000 ,00 21 2.500 ,00 - 4.200 .000 ,00
PROJETS REGIONAUX 9.,576 .453,30 7..448.783, 103,.712.838,  90 210.  000,,0073.288. 0 00 ,00
TOUS A.C.P. - - - -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - “ "
TOTAL 51.,497..504,09 29,.423..147,17 6..693.542,89 210.  000,,00339.397. 000,00500.000/00
4.145.000,00
600.000,00
1.500.000,00
6.745.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
RESERVE
DOTATION87.824.194,15
26.175.805,85
114.000.000,00346.142.000. 00
178.858.000. 00
525.000.000,00

,  5114
I— -{CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
I CAPITAUX A 
I RISQUES 
ISTABEXI PRODUITS 
I MINIERS 
ITOTAL
_3 6 0.000,00- - - 1.453.200,00— — 3.217.087,31600.000,00 - -1.012.482,464.500.000,00 3.637.4*2,00 - 34.660.431,60~ - 16.  942.696,08
6.500.000,00 11.023.569,00 - 63.755.569,00- 17.  336.909,00 - 78.004.558,22
6.800.000,00 214.764,00 -19.214.114,005.100.000,00 4.181.088,00 -52.359160.771,70 2.  17 0.425,00 - 12.133.179,2143 0.000,00 - - 29.258.917,71- 54.525.114,00 - 95.713.662,19
2.305.000,00 - - 5.817.171,79
1.000.000,00 3.030.  037,00 - 7.899.437,00500.000,00 5.784.623,00 - 192.615.164,91
1.800.000,00 2.141.236,00 - 20.902.999,40_- -22.374.28 9, 16
1.600.000,00 14.288.781,00 - 24.759.882,2113.600.000,00 62.221.  328,00 -111.595.539,79
2.400.000,00 3.  025.  953,00 - 8.709.453,00- - — 52.357.499,603.300.000,00 2.420.269,00 - 21.571.135,00- - - 2.638.600,004.000.000,00 - 3.000.000,00 18.  076.500,00- 1.046.734,00 - 69.121.234,005.000.000,00 3.238.  995,00 - 28.  050.495,00
1.550.000,00 31.086.435,00 - 93.521.075,38
200.000,00 1,.534.424,00 - 2.786.001,483.000.000,00 1,.290.  959,00 - 29.048.  959, 00700.000,00 - - 7.203.404,497.169.958,31 6 ..113,.664,00 - 58.690 ..060,20
6.000.000,00 4..  6 6 8..707,00 - 61,.426,.416,59- 9..954..284,00 - 80.8 8 8..479,95500.000,00 - - 19..082..107,68- - - 36..918..500,00- - - 76 ,.078,.294,73“ - - 33..477 ..729,96
1 0,.000..000,00 - - 72.,347..500,0013,.800 ..000,00 39..181..794,00 — 64,.567 ..060,01700..000,00 7..705..579,00 - 65..194,.079,00
1,.  000 ..000,00 1.,349.,533,00 - 6 .,249.232,25- - — 3..600 ..  0Û0 , 0 0425..000,00 3.789..814,00 -9.954.314,003.,325..000,00 4.,868 ..476,00 - 14.543 .476,00- 7.011.418,00 -1 0.624.418,00
6.,288..744,98 64.879..991,00 - 130.039.44 ^.4P
1..  000 ..000,00 - - 4.512.003,26
1 0..000 ,.000,00 8.362.015,00 - 42.373.231,439.560..000,00 2.580 .806,00 - 65.993.880,53
200 .000,00 32.195.481,00 - 119.502.329,44- - - 5.559.923,91- 8.189 .318,00 - 27 .360 .865,69
1 1.000 ..000,00 6 .949.131,00 - 112.553.511,40- 6 .133.009,00 - 54.168.009,003.000 ..000,00 20 .849.415,00 — 60.610 .385,98
2.32 5 . 000,00 4.n 1  i'  4 '  .on - i  n 6^6.i c i .  n p
- - - 7.749.669,54
125. 000,00 141.635,00 - 1.265.892,66
1.000 .000,00 - «5.240 . 000,0018. 200 .000,00 - 40 .000 . 000,00 138.270 .960,26
1.50 0 . 000,00 - 55. 000 .000,00 95.930 .220,985 .400 .•000,00 - - 50 .526 .543,1725.414.114,85
- -388.959.102,96
203.528.589,84 463.134.391,00 98. 000 .000,00 3062.604.017,29ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D’IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
C-UINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
.„VANUATU 
iZAIRE 
ZAM3IE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 203.528.589,34 463.134.391,00 98.000.000,00 3062.604.017,29
DISPONIBLE 80 <471.41 G.» 16 1 70.595.224/ DP 184.000.009,09 1661 .525.597,71RESERVE
uuns i  ION 284.000.000,00 633.729.615,00 282.000.000,00 4724.129.615,00

5115 CCUMULATIF) F.E.D 5TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84J J (
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
PAYS ET TERRITOIRESI
I
IINVESTISSEMENTI
I
TCOOPERATION
TECHNIQUE
LIEEI
I
II COOPERATION 
FORMATION I TECHNIQUE 
I GENERALEI
I
IFRAIS FONCTION. 
+ REPARATIONS 
INVEST. ANTER..  I 
I 
IPROMOTION
COMMERCIALE(
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
POLYNESIE FRANÇAISE 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE1.250.000. 00
1.890.000. 00 
400.000,00
1.20 0.000. 00-950.000. 00
100.000. 00:—4
(
SOUS-TOTAL 4.740.000,00 - 1.050.000,00 - -<
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATIONt
ANTILLES NEERLANDAISES 1.450.000,00 -1.000.000,00 - -i
SOUS-TOTAL 1.450.000,00 - 1.000.000,00 - -
(
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATION<
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS - NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
VANUATU 
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 
TOUS PAYS ET TERRITOIRES330.000,00
-
100.000,00-
-<
(
1
SOUS-TOTAL 330.000,00 - 100.000,00 - - 1
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATION<
PROJETS REGIONAUX 1.984.000,00 - - - 1.498.000,00{
SOUS-TOTAL 1.984.000,00 - - - 1.498.000,00
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATIONK
<
«TOTAL 8.504.000,00 - 2.150.000,00 - 1.498.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
RESERVE
DOTATION

(CUMULATIF) F.E.D 5 -  TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
tSUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE I
IX
îCOOPERATION
INDUSTRIELLEI
T
ïCOOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS 
AGRICOLE I FINANCEMENT I D'INTERETS 
I PMEN II
T
îAIDE
EXCEPTIONNELLEI
I
IMICROREALISAT.
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
POLYNESIE FRANÇAISE 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE- 739.987,90270.000. 00
175.000. 00530.000. 00
300.000. 00
SOUS-TOTAL - 739.987,90 4A5.000.00 830.000,00
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATION5
2
8.790
.210
.000.000,00 
.000,00 
.  000 ,  0 0739
739.987,90
.987,90445
445.000,00
.000,00 1830
170
.000.000,00
.000,00
.000,00
ANTILLES NEERLANDAISES 583.000,00 - - - - _
SOUS-TOTAL 583.000,00 - - - - -
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATION3
4 
8.033
.  967 
.000.000,00
.000,00
.000,001
1.000
.000.000,00
.000,00
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS - NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTÏQUE CR-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN CR-U) 
TURKS ET CAICOS 
VANUATU 
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 
TOUS PAYS ET TERRITOIRES-
--817.698,36
300
80.000,00
.000,00-
SOUS-TOTAL - - - 817..698,36 380..000,00 -
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATION I.430 .  
670 .  
.100 ..000,00
.000,00
.000,00817 .  
817 ..698,36
.698,36380, 
380 ,.000,00
.000,00
PROJETS REGIONAUX - - - - _ -
SOUS-TOTAL - - - - - -
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE3.?482.f t )  Ä000,00nno.on
DOTATION 5 .500 ..000,00
TOTAL 583. 000,00 - - 1.557.686,26 825. 000,00 830 . 000,00
FRAIS FINANCIER * ADMINISTR.
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
RESERVE
DOTATION1 2.
9.
2 2.735.
865.
600 .000,00
000,00
000 ,  0 01.557.
2.192.
3.750.686,26
313,74
000,00825.
2.425.
3.250.000,00
000,00
000,001.
2.830 .
,170.
0 0 0 .000,00
000,00
000,00

5117 (CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 Jf ,
|_______________________________________________________________________________________________________________________________________
SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I_ _ PREI£_£££CÎAU*_ _ 1
I COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I PRETS I PRETS 1
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX I SPECIAUX
I LIEE I GENERALE I I I I PMEN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- —  ?
MAYOTTE " 1.250.000,00 ~
NOUVELLE CALEDONIE 50.000,00 - - “ " ..POLYNESIE FRANÇAISE - 600.000,00 - f
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES I
WALLIS ET FUTUNA -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - ________________ "________________ I______
SOUS-TOTAL 
50.000,00 - 1.850.000,00
TOTAL "GENERAL <nrcpnNTRIF 950.000,00 6.150.000,00
DOTATION 1.000.000,00 __!:£££i£££:!!_
i
ANTILLES NEERLANDAISES 662.743,17 1.646.000,00 ^ 555.000,00 ^ _ __“________________ "________________ "______
SOUS-TOTAL 
662.743,17 1.646.000,00 555.000,00 -
__________ f
SnS Î F ’ · 2l363:256:83 8.000.000,00
dotationle  3.000.000,00 ______!:£££:£££:££_ t
caÏmaSs - : : : 500.000,00 - ,
CARAÏBES 70.000,00 -
FALKLAND ~
MONTSERRAT 90.000,00 - - " “ _
PITCAIRN - “ " - “ <
SAINTE HELENE -
SAINT KITTS - NEVIS -
SAINT VINCENT -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - “ - “ - (
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) -
TURKS ET CAICOS 227.940,02 “
VANUATU - - " ... „on nnILES VIERGES - 500.000,00 _ ,
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES -  ~ ____________ ^________________ "_________________________________________
SOUS-TOTAL 
387.940,02 - 1.000.000,00 - ,
TnTÂr’rFNFsÂi’ 387.940,02 1.000.000,00
I?IpL?!flRAL 612.059, 98 (
DOTATION 1.000 .  000,00 11.® ° ® I “ °_
PROJETS REGIONAUX 85.000,00 - £££l.£££.l££ ___________ I__________ £l£££.l£££.l££ ___________ I______ 1
SOUS-TOTAL 
85.000,00 - 183.700,00 - 3.000.000,00
TÛTAL"GENERAL 3.000.000,00
i.ooôioooioS   £:£££:£££:££_
^ TOTAL 1.135.683,19 1.646.000,00 738.700,00 - 5.850.000,00__________________  i
FR
AIS FINANCIER & ADNINISTR. 5 850.000*00
TOTAL GENERAL o Zoo 14 150.000,00DISPONIBLE 2.429.616,81 j.·, isu
reserven  6.000.000,00 __________ ?£:£££;£££:££_

5118
I— -CCUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31X12/84
I CAPITAUX A I  I PRODUITS I I
I RISQUES I STABEX I MINIERS I TOTAL  I
______________________________ l________________ I_____ I I I
MA
YOTTE - - - 2 770 000 00
NOUVELLE CALEDONIE 1.000.000,00 - - 4420 000 00POLYNESIE FRANÇAISE 1.500.000,00 - - ï '  ï ’TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - i./it.7«/,9U
WALLIS ET FUTUNA -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE -1.200 .000,00
100.000,00
SOUS TOTAL 2.500.000,00 — — 12.204 987,90
TOTAL GENERAL 2.500.000,00
DISPONIBLE12.204.987,90
DOTATION 2.500.000,00 21 !  684I  987 !  90
ANTILLES NEERLANDAISES 840.000,00 - - 6.736.743,17
SOUS-TOTAL 840.000,00 - - 67736?7437Ï7~
TOTAL GENERAL 840.000,00 6 736 743 17DISPONIBLE ,  '  ,
22IAIÏ™___________________ «40.000,00 20 !84o :  ooo ;  0 0
BRUNEI -
r
APJTRF«; ~ " " 1.317.698,36” 400.000,00
MnuTccDDAT ' 300.000,00MONTSERRAT - - « un nnn noPITCAIRN - i/u.uuu,uu
SAINTE HELENE -
Itïîîî uïiîfiüT N E V IS  1.000.000,00 - - 1.000.000,00SAINT VINCENT - 913.286,00 - 913 236 00TERRITOIRES ANTARTIQUE CR-U) - - - 913.286,00
TERRITOIRES OCEAN INDIEN CR-U) -
CAIC0S ' - - 227.940,02YfNUATU " 8.931.767,00 - 8.931.767,00ILfcb VitRGES - 500 000.00
TOUS TERRITOIRES CROYAUME-UNI) - 100 000 00TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - 000,00
SOUS-TOTAL 1.000.000,00 9.845.053,00 13..860 ..691,38
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATION1
1..000
.000.000,00
.000,009
9.845
.845,.053,00
.053,0013,
1,
15..860.
.282.
.142..691,38
.059,98
.751,36
PROJETS REGIONAUX - - 6..750,.700,00
SOUS-TOTAL - - 6..750 ,.700,00
TOTAL GENERAL
DISPONIBLE
DOTATION6 .
? . , 
9..750. .  749 ,  
.  50 0 ..700,00
.3P o,o 0  
.000,00
i
TOTAL 4..340..000,00 9,.345..053,00 39..553..122,45
FRAIS FINANCIER & 
TOTAL GENERAL 
DISPONIBLE 
RESERVE 
DOTATIONADMINISTR.
4.
2.  
7 .,340.
.660.
.000..000,00
.000,00
.000,009.
3.
13..845.
,742. 
.587 ..053,00
.  944,00 
997,0039.
27.
1 1.  
78..553.
.614.
,  020 .  
.  187 ..122,45
.616,81
.257,74
997,00

5121 (CUMULATIF) F.E.D TABLEAU C SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
A C P
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D*IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
papouasie -nouvelle -guinee
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TON CA
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
WVANUATU 
|ZAIRE 
‘  ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRESI INVESTISSEMENT I
329.500,00 
841.371,39COOPERATION 
TECHNIQUE 
LIEEFORMATIONI COOPERATION 
I TECHNIQUE
I I GENERALE I INVEST.FRAIS FONCTION.I PROMOTION 
+ REPARATIONS I COMMERCIALE
078
027
13.918
8.795
530
27.902
3.280
15.170
4.6Q5
2.036
2.200
76.776
990
524
081
163
857
15.314
7.420
4.205
29.IQ4
922
10.319
208
2.124 
22.503 
25.330 
28.162 
3.950 
19.233 
27.042
25.117
621
21.021 
1.247 
2.636 
565 
5.747 
2.734 
15.756 
2.144 
5.789 
22.342 
54.595 
2.019 
816 
29.031 
18.850 
17.312 
5 94
154 
1.376 
33.360 
3.971 
9.639 
107.341720,96 
188,53 
266,03 
.151,39 
.106,69 
.101,75 
.571,95 
.000,00 
.605,65 
.891,96 
.000,00 
.720,25 
.000,00 
.744,53 
.192,10 
.324,33 
.000,00 
.529,00 
.  028,87
.570,00
.243,59
.500,00
.584,23
.060,00
.192,03
.292,85
.540,00
.318,06
.663,18
.871,66
.611,30
.500,00
.800,00
.219,38
.746,06
.179,63
.760,00
.840,85
.361,72
.512,53
.000,00
.500,00
.462,85
.093,00
.000,00
.300,00
.433,33
.307,86
.457,63
.557,66
.350,00
.238,73
.170,71
.915,00
.623,31
TOTAL 776.339.593,63_
30..000,00 - -
- 350 ..000,00 - —
_100 ..000,00 - —
- 2..too..000,00 230. .000,00 —
_2..336..365,00 - —
_2..311..000,00 - —
_ 400 ..000,00 - —
_ 740.440,00 - —
_1..148..771,00 - —
_ 430 ..000,00 “ —
- 937 ..000,00 —
—
_100 ..000,00 - -
- 192..000,00 - —
- 4..  000 ..000,00 -
- 500..000,00 - —
.000,00 600 ..000,00 -
- 1..000..000,00 -
_1,.932,.150,00 - ”
_ 150 ..000,00 -
_ 300 ..000,00 - “
- 300..000,00 - “
- 30 ..000,00 -
- 710 ,.000,00 - * *
.522,87 1..  100 ..000,00 -
.000,00 3,.  091..290,00 “
1..000..000,00 95,.000,00 “
_200 ..000,00 -
.000,00 900 ..000,00 1..697,.809,00 —
- 800 ..000,00 —
2..400 ..000,00 -
_ 3,.2 0 1..054,99 - “
- 1,.350..000,00 - “
_ 300 ..000,00 —
- 100 ..000,00 - —
_ 200 ..000,00 “ * *
_2..9«..740,00 - —
- 3,.000 ..000,00 -
_ 1..800 ..000,00 -
-1..2 0 0..000,00 1..405..000,00 —
_ 145..000,00 - “
_100..000,00 - —
- I,.108..000,00 -
_ 100 ..  000 ,  0 0 -
_ 30..000,00 - —
- 3,.500..000,00 “
_ 96.,  000,00 -
_ 3,.887..768,00 -
_ 750..000,00 - * ■
- 1,.500..000,00 — I
1,.  955..000,00 505..000,00 -
- 396 ,.000,00 920,.000,00I
- 2.005,.000,00 - -
- 1,.371..500,00 - -
I 80,.000,00- -
_2,.600..000,00 130,.000*00 —
_1.037..295,00 - —
_ 825..000,00 -
:-17..436,.804,38-
.522,87 65.872..873,99 22.419.613,38 -198.000,06 
15.000,00 
461.659*33
8.000,00
14.000,00
2.012.525,34
350. O (TO ,00
1 0.000*00
35.430.00
46.500.00
10.000,00
1.670.000,00
19.000. 00
568.305,95
283.000. 00
64.000. 00
36.000. 0 0 
401.694,45
677.000. 00
37.000. 00
2 2.000. 0 0
16.266,14
25.000,00
1.013.127,25
11.000,00
170.860,00
50.000. 00
27.000. 00
80.210,40
40.000. 0 0
269.237,00
124.000,00
16.976.800,92
25.743.116,78
FRAIS FINANCIER 4 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

5122 (CUMULATIF) .E.D 5 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I COOPERATION 
I INDUSTRIELLE 
II COOPERATION 
I AGRICOLE 
IA.T. ET
FINANCEMENT
PMENI BONIFICATIONS 
I D’INTERETS 
II AIDE I
I EXCEPTIONNELLE I MICROREALISAT. 
I I
_ _ - -200 ..000,00 -
_ _ _919.587,31 - -
_ - - 312.482,46 - -
_ - - -1.299..095,25 1..300..000,00_ - 4..758.696,08 210 .,340,55 -
_ - - - 20 0.,000,00 547..000,00_ - -1 1..121.,  965,55 - 445..473,00_ _ - -1..200 ..000,00 96 ..000,00- - - 500 ..000,00 406 ..200,00_ - - - 343 ..889,94 -
.000,00- - 487..117,71 - -_ -6..  997 ..762,05 793..286,14 3.,000.,  000,00_ _ - - 342..171,79 -
_ _ _ - 500..000,00 189..400,00_ _ - - 10 ..250 ..000,00 · ·
_ - - 3..959..697,00 2.,823..669,48 2..600 ..000,00
_ - - 7..159..127,86 - -_ _ _ - 48..171,21 410 ,.036,05
- - - - 4..390..000,00 321..400,00
.306,00_ _1..092..499,60 1..100..000,00 670..000,00_ - - - 116 ,.000,00
- - - - - 145..100,00
- - - - 525..000,00 2..081,.204,00
I5..131..056,15 2..400,.000,00 4..737,.500,00_ _ - - 173..000,00_ - _ - 75,.000,00 -_ _ - 507..404,49 - 48 0..000,00_ _ -1..809..660,40 3..003,.680,46
_ _ _ - 423..709,85 552,.331,52_ _ - - 3..405,.991,16 -
« _ 749..911,77 77 ..  974,97 1..454..000,00
_ _ - - 2..800 ..000,00 124,.000,00
_ _ - 3,.563..788,32 3..351,.762,63 -
_ _ - 5..120..729,96 - -
_ _ - - 4.,350..000,00 -_ _ _1..362..  953,21 - —
_ _ _ -2..000..000,00 1..800..000,00_ _ - 220 ,.000,00 31,.194,25
- “ - - 200 ..000,00 -
" _ _200 ,.000,00__ _ - o Q ,.000,00 -
_ _ _5.608..352,21 2.144.772,07 1,.607.639,22_ _ 240 ..003,26 327.000,00
_ _ - - 2.21 0,.000,00_ _ - 15.605,.000,00 -
.411/02 - - - 2.500.000,00 1,.400 ,.000,00
_2.116 ..804,88 129.952,81 163,.690,00_ _ - 504,.000,00 119,.500,00
_ _ - - 5.740.000,00 -
_ _1.521.450,81 550.000,00 1..013,.481,00
_ - - 1.*00..  n o o .  n o -
_ _1.  162..669,84 - 15 0 ..000,0-_ - _ - 148,.000,00
_ - 59.669,00 - - 420 ,.000,00
_ _ _ - 2.765.000,00 482,.  000 ,  0 0
.698,00_ -8.540.220,98 1..550.000,00 -
_ - 6.665.648,17 5.000.000,00 3..555,.400,00
.385,51 1,.251.000,00 1.334.666,89
- -
.800,53 I.251.000,00 59.669,00 80.194.593,30 84.253.451,51 36.280.279,50ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSUANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D'IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
WVANUATU 
IZAIRE 
‘  ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL926.755.190,18 80.194.593,30 84.253.451,51 36.280.279,50

5123 (CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 J ÿ
| subventions ""- PROCEDURE ACCELEREE _ ____________ I________________________________ -
I 
COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I Pj^S ï ep|IjAUX
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX I SPECIAUX
I LIEE I GENERALE I I 1 1 __________
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D'IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY 
GUINEE-BISSAU 
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDAPAPOUASIE-NOUVEL LE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TnsrîA
TRINITE ET TQBAGÜ 
TUVALU 
...VANUATU 
iZAIRE 
'  ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES59.300,00 -
25.252,68 -
210 45. 000,00 -
92..433,41 10..000,00 235
219. 000,00 647. 000,00
675..000,00-
1..486 .945,00 8..900,00 350
95..792,69 -
262.300,00 -
27 û ..423,75 493..415,18
55 2Ì3..000,00 467..300,00
194..786,00 160 ..105,55
134..000,00 30..000,00
417 ..901,91 154..000,00
146 719..000,00 800..000,00
233..771,71 - 61
150..000,00 666 ..000,00
1..062..411,79 166..050,00
_ 114,.958,91
1,.903..969,54 635..975,06
476..615,00 562..175,00
599..899,92 271,.500,00
183..339,00 240..000,00
1,.289..272,04 295..000,00
260 ..500,00 112,.000,00
1.,  364..000,00 835,.000,00
94 ,.477,48 -
20 71..000,00 -
632,.828,50 -
175 483..014,64 477..000,00
764..624,97 307,.396,00 110
772..711,33 229,.737,62 28
61..220,94 -
124..518,80 -
110 733..626,34 1,.158..843,71
522..000,00 30..000,00
1..725..500,00 570,.000,00
206SI..000,00 -
635,.000,00 575..000,0017464..000,00-
- 15
250 ,.000,00 -
96,.012,06-
250924.512,24 898.305,14
38.000,00 91
672,.766,43 -
297.074,53 750.000,00
18306.034,37 315.134,07
132.000,00 - 51
412..000,00 38.101,99
150 ..500,00 -
526.279,73 110.000,00
3191.393.299,00 1.430.000,00
500 ..ÜÛ 0.00 630.  045,CO
12.500,00 -
2.593.960,26 741.000,00
532.500,00 300.  000,00
121.  180.797,43 406.461,70
.427.218,38 6.036.636,12 2.9525 5.000,00
2 0.000,0011.650.000. 00
17.928.000. 00
18.306.000. 00
18.900.000. 00
1.815.000. 00 
2.221.500,00
2.800.000. 00
1.500.000. 00
2.600.000. 00
9.000.000,00
13.400.000,00 
850.000,00 
6.300.000,00
4.430.000,00
11.300.000,00
14.238.925,24
2.500.000,00
5.800.423,00
13.800.000,00
2.000 .000,00
190.839,69 55.788.000,00
TOTAL 38.071.942,47 21.762.041,05 5.435.905,17 190.839,69 217.127.848,24

5124 (CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
I CAPITAUX A 
I RISQUES 
ISTABEXI PRODUITS 
I MINIERS 
ITOTAL
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D"IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY 
GUINEE-BISSAU 
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
Tnj-îOA
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
...VANUATU 
^ZAIRE 
ZAMBIE 
ZIM3ABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES600.000,00
4.500.000. 00
6.500.000. 00
6.800.000. 0 0
5.100.000. 00 
160.771,70
480.000. 00
2.305.000. 00
1.000.  000.00
500.000. 00 
1.800.000,00
1.600.000,00
6.000 .  000,00
2.400.000. 00
3.800.000. 00
5.000. 000.00 
1.351.948,16
200.000,00
3.000. 000.00 
700.000,00
7.169.958,31
6.000 .  000.00
500.000,00
10.000.000,00
13.800.000. 00
700.000. 00
400.000. 00
425.000. 00
3.325.000. 00
4.188.744,98
1.000. 000.00
10 .000 .  000.00
9.560.000,00
8.500.000,00
3.000. 000.00
2.325.000. 0 0
125.000,00
1.000.000,00
6.000.000,00
1.500.000. 00
5.400.000. 00 
25.414.114,853.508.490.00
11.023.569.00
15.754.062.00 
214.764,00
4.166.708.00
2.170.425.00
46.796.591.00
2.970.087.00
5.572.715.00
2.141.236.00
14.288.781.00
56.767.323.00
3.025.953.00
2.420.269.00
1.046.734.00
3.238.995.00 
31.086.435,00
1.534.424.00
1.213.403.00
5.761.756.00
4.668.707.00 
9.945.543,79
37.981.794.00
7.705.579.00
1.349.538.00
3.789.814.00
4.385.851.00
7.011.418.00 
63.954.068,69
8.234.595.00
2.580.306.00
30.815.649.00
8.189.313.00 
6.949.017,50
6.133.009.00
20.349.415.00 
A .  011 .  141 .  0
141.635,00
40.000. 000.00
55.000. 000.002
1
22
11
46
56
9
39
7
18
82
4
7
116
13
16
21.
32.
7. 
26. 
15.
1.  
5. 
38. 
15. 
68. 
2. 
1 2. 
5.
43. 
41. 
57.
8.  
28. 
36 .
8.
44. 
60 .
48. 
3. 
3. 
6 .
13. 
9.
114. 
3. 
30 .  
52. 
93. 
2.
14.
49.
31. 
55.
•S. 
3 .
2.
102.
80 .
32. 
264.259
384 
.365 
.012 
.353 
.397 
.339 
.752 
.677 
.436 
.  157 
.273 
.866 
.784 
.215 
.571 
.834. 
.616, 
.279. .1 2 1.  
.557. 
.295. 
.  095. 
.  046 .  
.362. 
.747 .  
.425. 
.339. 
.409. 
.760 .  
.244. 
.852. 
.395. 
.695. 
.620 .  
.719. 
.183. 
.613. 
.763 .  
.299 .  
.416 .  
.874. 
.001 .  
.138. 
.758. 
,951. 
.084.
.  936 .  
.355 .  
.056 .  
,052. 
202.  
353 .  
200 . 
360 .  
734. 
330.
581 !  
936 .  
977 .  
369. 
80 9 ..300,00 
.752,68 
.958,70 
.482,46 
.739,62 
.090,16 
.335,03 
.156,27 
.103,38 
.  080,75 
.497,52 
.  917,71 
.661,73 
.063,75 
.487,00 
.337,16 
.602,43 
.144,10 
.610,36 
.164,12 
.911,91 
.279,20 
.  087,87 
.499,92 
.909,00 
.  976,50 
.285,00 
.  629,49 
.961,48 
.212,00 
.425,02 
.367,66 
.907,53 
.996,46 
.770,36 
.390,46 
.506,30 
.469,96 
.000,00 
.860,01 
.798,33 
.978,31 
.179,63 
.574,00 
.691,85 
.791,78 
.959,57^. 
.003,26 
.629,43 
.203,33 
371,46 
923,91 
167,68 
661,73 
096,59 
766,6616 1 .O«
219,84
692,66
519,00
198,99
121,69
722,35
413,23
TOTAL 174.130.538,00 443.449.623,98 95.000.000,00 2122.652.253,09
FRAIS FINANCIER t ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 174.130.538,00 443.449.623,98 95.000.000,00 2122.652.253,09

5125 (CUMULATIF) F.E.D 5TABLEAUC -SITUATION DES CREDITSDELEGUES 31/12/84ƒ /
*  SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
I ICOOPERATION I ICOOPERATION IFRAIS FONCTION .1PROMOTION
PAYS ET TERRITOIRES I INVESTISSEMENT ITECHNIQUE IFORMATION ITECHNIQUE I+ REPARATIONS ICOMMERCIALE
I ILIEE I IGENERALE IINVEST. ANTER. I
MAYOTTE_ _ _
NOUVELLE CALEDONIE 725.406,00 - 540.754,00 - ”
POLYNESIE FRANÇAISE - - - — “
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES- “ — -
WALLIS ET FUTUNA 1.200.000,00 - · “ — “
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - “ 100.000,00 "
SOUS-TOTAL 1.925.406,00 - 640.754,00 - - -
ANTILLES NEERLANDAISES - - 650.000,00 - - -
SOUS-TOTAL - - 650.000,00 - - -
BRUNEI _ - - - - -
CAÏMANS - - , “
CARAÏBES - - — “
FALKLAND -
MONTSERRAT - “
PITCAIRN - — “ “
SAINTE HELENE - - —
SAINT KITTS - NEVIS - - —
SAINT VINCENT - -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - - —
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - - —
TURKS ET CAICOS - — —
VANUATU - - —
ILES VIERGES - * *
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - - 100.000,00 “
TOUS PAYS ET TERRITOIRES -
SOUS-TOTAL - - 100.000,00 - - -
PROJETS REGIONAUX - - - - - 823.000,00
SOUS-TOTAL - - - - - 823.000,00
TOTAL 1.925.406,00 - 1.390.754,00 - - 823.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. TOTAL GENERAL

5126 (CUMULATIF) F.  E.  D 5 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE I
IIICOOPERATION INDUSTRIELLE■IIICOOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS AGRICOLE I FINANCEMENT I D'INTERETS I PMEN IIIIAIDE I 
EXCEPTIONNELLE I MICROREALISAT.  I
MAYOTTENOUVELLE CALEDONIE POLYNESIE FRANÇAISE TERRES AUSTRALES FRANÇAISES WALLIS ET FUTUNA TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE
SOUS-TOTAL
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL
BRUNEICAÏMANSCARAÏBES739.987,90270.000. 00
175.000. 00
739.987,90 445.000,00
583.000. 00
583.000. 00
817.698,36530.000. 00300.000. 00
830.000,00
FALKLAND - - — _300.000,00_
MONTSERRAT - - —80,.000,00_
PITCAIRN— — _ _
SAINTE HELENE - — _ <SAINT KITTS - NEVIS- _ _ _ _
SAINT VINCENT ~ - _ _
TERRITOIRES ANTARTIQUE CR-U)- - » _ _
TERRITOIRES OCEAN INDIEN CR-U)- — {
TURKS ET CAICOS- — _ _ -
VANUATU - —
ILES VIERGES- _ _
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)- _ _ _ _ _ (
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - - - -
SOUS-TOTAL - - - 817.698,36 380,.  000,00 -(
PROJETS REGIONAUX - - - - - -
SOUS-TOTAL - - - - - -t
TOTAL 583.000,00 - - 1.557.686,26 825,.000,00 830.000,00
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 4.722.160,00 1.557.686,26 825..000,00 830.000,00

5127 (CUMULATIF) F.E.D 5TABLEAU C —SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETS SPECIAUX I
1'
I
ICOOPERATION
TECHNIQUE
LIEEI
I
ICOOPERATION
TECHNIQUE
GENERALEI
I
IPROMOTION
COMMERCIALEI
I
ISURVEILLANCE
TRAVAUXI
I
IPRETS
SPECIAUXI
I
IPRETS
SPECIAUX
PMEN
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE
POLYNESIE FRANÇAISE
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES
WALLIS ET FUTUNA
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE49.597,28
--
--
-
SOUS-TOTAL 49.597,28 - - - -
ANTILLES NEERLANDAISES 358.743,17 1.646.000,00 355.000,00 - “
SOUS-TOTAL 358.743,17 1.646.000,00 355.000,00 - - -
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS - NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE CR-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN CR-U) 
TURKS ET CAICOS 
VANUATU 
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 
TOUS PAYS ET TERRITOIRES70.000,00
52.940,02-
- -
500.000,00-
SOUS-TOTAL 122.940,02 - - - 500.000,00 -
PROJETS REGIONAUX 85.000,00 - 183.700,00 - 2.000.000,00 —
SOUS-TOTAL 35.000,00 - 183.700,00 - 2.000.000,00
TOTAL 616.280,47 1.646.000,00 538.700,00 - 2.500.000,00
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL2.800.980,47 ...2.500 .OOÿÂO

5128 (CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
ICAPITAUX A I IPRODUITS I IIRISQUES I STABEX IMINIERS I TOTAL I
TTX I I I
MAYOTTE 270.000,00NOUVELLE CALEDONIE 1.000.000,00 -- 2.845.757,28POLYNESIE FRANÇAISE 1.500.000,00- - 2.714.987,90TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - -
WALLIS ET FUTUNA - - -1.2 0 0.0 0 0 , 0 0TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE --- 1 0 0.0 0 0 , 0 0
SOUS-TOTAL 2.500.000,00 - - 7.130.745,18
ANTILLES NEERLANDAISES 840.000,00 - - 4.432.743,17
SOUS-TOTAL 840.000,00 - - 4.432.743,17
BRUNEI— « _ -
CAÏMANS- ■  - - 817.698,36CARAÏBES - - 70.000,00
FALKLAND- - - 300.000,00MONTSERRAT- - 80.000,00PITCAIRN- - - -
SAINTE HELENE - - - “
SAINT KITTS - NEVIS 1.000.000,00“ - 1.000.000,00
SAINT VINCENT- 913.286,00 - 913.286,00
TERRITOIRES ANTARTIQUE CR-U) - -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - - -
TURKS ET CAICOS- - 52.940,02VANUATU - 8.931.767,00 - 8.931.767,00
ILES VIERGES-- - 500.000,00
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)- “ - 1 0 0.0 0 0 , 0 0
TOUS PAYS ET TERRITOIRES— —
SOUS-TOTAL 1.000.000,00 9.845.053,00 - 12.765.691,38
PROJETS REGIONAUX - - - 3.091.700,00
SOUS-TOTAL - - - 3.091.700,00
TOTAL 4.340.000,00 9.845.053,00 - 27.420.879,73
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.TOTAL GENERAL 4.340.000,00 9.845.053,00 27.420.879,73
î

5131 (CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 ÿf
! SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
T I COOPERATION I I COOPERATION I FRAIS FONCTION. I PROMOTION
A C P  j INVESTISSEMENT \ ÎIShIQUE I FORMATION I TECHNIQUE I J hÏ I M S .
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D*IVOIRE 
DJIBOUTI 
.DOMINIQUE 
ETHIOPIE 
FIDJI 
GABON 
GAMBIE 
GHANA 
GRENADE 
GUINEE-CONAKRY 
GUINEE-BISSAU 
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TONGA
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
„.VANUATU 
tZAIRE 
‘  ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES24.502,49
648.328,21
4
2
1 0
4672
138 
739 
656 
161 
16.596 
714 
527 
3.485 
1.47310.154,43 
.401,71 
.820,15 
.026,39 
.921,46 
.288,26 
.909,12 
.366,27 
.267,10 
.933,02
43.427.651,39
1.803.438.24
2.972.644.65 
2.204.165,18
1.848.146.65
11.922.787,31
3.938.514,86
3.166.255,93
22.719.625,17
257.046,61
4.400.038.25 
123.341,,54
1.689.336,09
17.029.348,36
7.710.418,23
20.919.601,63
2.523.639,16
11.852.652.17
19.869.084.18
11.463.
161.
17.225.
1.247.
2.356,
393,
4.505,
2.046.
9.750.
169 ,  
3.322 
20.479 
48.382 
1.769 
428
23.797 
13.281 
15.387
323
154
769
11.375
3.831
4.263
65.798746,14
293,75
080,09
746,06
914,34
524,65
.364,16
.631,18
494,70
.485,03
,133,96
.473,08
.674,47
.883,52
.090,85
.730,39
.960,68
.236,42
.260.50
.557,66
.583,77
.823,72
.656,80
.885,21
.867,61
TOTAL 499.903.758,95_ 16.440,52 - -
_ 230 .326,75 - —
_ 62.250,75 - —
- 985.968,08 - “
- 1.353.464,60 - —
_ 454.003,49 - ”
_ 92.917,70 - “
_ 427.182,69 - —
_ 335.388,31 -
28.289,31 - —
- 278.452,39- -
-
77.681,03_ -
_1..532.882,54 - —
- 260.577,54 - ~
.409,95 451.663,77 -
_ 292.565,68 -
_1.2 2 1.647,59 - ”
- 122.591,16 - "
_ 192.568,93 -
- 131.646,94 _
_608.139,08 - -
.270,07 616 .590,29 —
.643,65 1.,404.,386,37 -
365.993,74 94.383,14
81.697,21 -
.147,14 568.743,42 1.519.938,87 —
12 1.049,86 -
_ 197 .726,68
1..616 .648,30 “
- 353.492,81 — _
_5.,278,27 - -_ 58..113,88 —
- 807..195,31 “ ~
_1..397..134,04 -
_ 585..868,57 - “
- 803..120,77 262..503,02 —
_ 3..647,65 “
_1 2..403,17 - —
_ 358..295,79_ 39..317,12 - —
_1 2,.530,53 “ “
1..619,.236,06 —
- 82..427,78 —
_1..592,.811,61_ 276.  984,86 ”
781.  091,25 — I
628.695,11 474.363,57 -
- 345.882,46 702.246,94 I
- 1.013.821,09 -
- 303.714,32 - -
38.500,72 - -_ 832.603,42 58.653,19 -
_ 233.820,44 "_ 311.992,03 - -
- -10.205.613,29-
.470,81 26.632.473,78 13.317.702,0231.003,42
3.939,21
194.126,95
6.925,38
13.054,01
1.524.316,98
108.619,70
5.490,14
13.406,04
25.100,71
541.172,51
6.872,96
301.425,65
164.966,35
33.499,68
24.456,84
150.290,79
420.089,39
32.470,73
14.000,00
16.266,14
5.075,52
318.806,23
10.221,37
157.586,04
9.379,13
16.494,09
28.528,66
6.685,44
256.652,21
112.816,83
10.731.323,96
15.285.063,06

5X32 (CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 f / ,
?  SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE _ _ _I_
I 
COOPERATION I COOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS I êîHIpTTnMMPt i  F j MTf-RDRFALISATI INDUSTRIELLE I AGRICOLE I FINANCEMENT I D'INTERETS I EXCEPTIONNELLE I MICROREALISAT.
X I I PMEN I I 1_________________________________________ ________________________________ _ (
AN
TIGUA-BARBUDA I 200.000,00 -
barbare : : - «I-I” ·“  : : <
B|bï5E : I - - X.299.095,25 877.362,20
InTBiiAMA - - - 4.753.696,08 210.340,55BOTSWANA _ 192.723,43 482.278,46 ,
BURUNDI " - 11 121 965,55 - 191.517,89 !CAMEROUN : _ _ 11.121.965,55 953.„6,5x 61.992,13
CAP VERT _ 500.000,00 342.450,59
æ s FRIQUE .  : - - 48?Il771 ’«·?«·» :
COTE-D'IVOIRE *00-!#0'#° = i A . ^ i ^ ’ .OS 793.286,14 1.949.893,29
DJIBOUTI _ ·_ - 459.896,32 46.631,83 ,
DOMINIQUE “ 7.623.083,68 -  - '
ETHIOPIE I 3.959.697,00 2.792.514,63 1.629.134,51
ÏB - : : 5.803.677,35 x79.i72,32 (
GAMBIE _ 4.305.444,11 259.803,13GHANA _ _ —
GUINEE-CONAKRY 256.068,17 - 1 1.092.499,60 1.088.692,98
GUINEE-BISSAU “ 43.068,32
GUINEE-EQUAT .  ” ” _ _ _ —
GUYANE CO”OP “ 519 802,31 1.310.703,85
HAUTE-VOLTA ■  ~ “ _ _ _
JAMAÏQUE I I I 4.889.006,55 667.515,24 3.439.563,00KENYA _ _ 135.090,36
KIRIBATI ~ ; _ - :  51.140,29
LESOTHO _ kq7 A04,49 - 146.959,15
LIBERIA " 1.795.655,56 1.796.854,11
Madagascar  - .  ; _ _ 423.709,85 459.730,30
MALAWI " _ 3.382.101,74
MALI I 749.911,77 65.786,17 1.171.028,90
MAURICE _ 2.633.931,03
MAURITANIE “ _ _ 3.563.788,32 2.851.371,08
KipfpTA - - - 5.120.729,96NIGERIA _ 4.210.213,29OUGANDA , i/o ne, ni - —
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - “ _ 2.000.000,00 1.006.587,28
RWANDA ” _ 654 009,00 31.194,25
SAINTE LUCIE ~ 199 411,41
SAINT VINCENT ~ " I _ - -
SALOMON “ 200 000,00
SAMOA OCCIDENTALES “ ~ _ _ 80.000,00
SAO TOME ET PRINCE " “ 5 (g, 352,21 1.144.772,07 1.124.481,48
SENEGAL - : 240.003,26 204.089,38
SEYCHELLES ~ 439.979,78
SIERRA LEONE ~ " _ - 15 587 090,31
SOMALIE T,. K, I _ - 2:500.000,00 1.089.140,17SOUDAN 430.824,56 _
SURINAM " _ 2 116 804,88 129.952,31 133.043,80
SWAZILAND " ' ! 367.293,17 52.273,67
TANZANIE ■  ” _ _ 5.626.379,23
TCHAD ~ _ 1.521.450,81 550.000,00 615.119,21
TOGO “ 1.400.000,00
TONGA 11h?66984 — —TRINITE ET TOBAGO I 1,1 - 148.000,00
TUVALU " " - 320.574,44
VANUATU " I '  - 2.761.377,88
;ZAIRE _ « cto 220.98 1.300.000>00ZAMBIE 604.349,00 ~ _ l 4.973.534,56 2.201.213,23
PROJETSEREGIONAUX 17.946.457,85 1.251.000,00 ~ 1.334.666,89
TOUS A.C.P. - _
TOUS PAYS ET TERRITOIRES ___ ________________ “__________________________________________________________________________
TO
TAL 19.637.699,58 17251.000,00 27.359,78 78.597.093,19 77.477.847,96 22.629.352,80
FRAIS FINANCIER t ADMINISTR. 78 597 09319 77.477.847,96 22.629.352,80
TOTAL GENERAL ___LtZli-illlL ___________________________________

j 5133 (CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 $>T (
|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETS SPECIAUX I
f I COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I PRETS I PRETS *
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX I SPECIAUX
I LIEE I GENERALE I I I I PMEN
( ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  (
ANTIGUA-BARBUDA 30.933,85 -
BAHAMAS 13.052,68 -
, BAR3ADE 23.787,76 - 52.200,00 - - #
' BELIZE
BENIN 92.433,41 8.091,55 200.039,38 -
BOTSWANA 168.531,63 398.462,72 -
( BURUNDI 496.453,87 - 1.455.016,87 - r
1 CAMEROUN 691.453,62 8.406,05 - - 1.783.541,78
CAP-VERT 89.533,61 -
CENTRAFRIQUE 169.683,42 -
* COMORES 234.764,15 464.707,88 - - - (
1 CONGO 208.697,83 99.614,86 39.777,08 - - "
COTE D'IVOIRE 124.475,98 124.746,60 - - 9.590.617,34
DJIBOUTI - - - - - -
t DOMINIQUE 95.538,34 28.266,95 - - - (
* ETHIOPIE 421.178,21 124.903,31 - - 252.565,68
FIDJI 444.289,80 709.851,43 136.046,32 - - " '
GABON 125.405,50 - 61.500,00 - 263.521,95
f GAMBIE - 346.719,63 - - ~ (
1 GHANA 757.557,88 86.991,57 - - 1.905.556,43
GRENADE - 108.275,14 - - „ T„, „„
GUINEE-CONAKRY 964.008,09 448.390,64 - - 2.284.491,92
( GUINEE-BISSAU 391.907,36 270.987,05 - - ~ (
GUINEE-EQUAT.  245.260,44 131.409,91 - - ~ "
GUYANE CO-OP 120.117,19 177.882,47 -
HAUTE-VOLTA 1.023.685,15 136.419,20 - - „ „„
. JAMAÏQUE 166.661,68 18.581,31 - - 1.097.177,22 - /
' KENYA 1.469.667,01 588.227,86 - - 5.708.947,66 - '
KIRIBATI 86.197,56 -
LESOTHO 55.077,81 - 13.723,76 - - "
t LIBERIA 483.920,00 - (
^ MADAGASCAR 121.214,64 294.552,37 44.983,92 - - "
MALAWI 412.327,49 65.353,37 110.993,25 - ~
MALI 334.626,69 178.266,38 17.190,00 - 789.226,66
f MAURICE 52.027,39 - - - 561.714,61 - (
' MAURITANIE 122.243,08 - 371.026,64
NIGER 700.265,95 799.704,91 -
NIGERIA 241.056,66 7.528,71 - -
l OUGANDA 1.029.855,35 248.783,33 - - ” (
' PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 66.036,09 - 121.864,46 - -
rwanda 325.589,67 219.437,20 - - 3.872.976,94
SAINTE LUCIE 234.818,14 - 17.500,00 “
,  SAINT VINCENT - “ 11.250,00 - - (
SALOMON 141.307,76 -
SAMOA OCCIDENTALES I
SAO TOME ET PRINCE 90.094,66 - ~ " ... ... -,,  SENEGAL 680.757,12 784.713,17 122.335,48 - 606.540,21 ,
^ SEYCHELLES - 12.122,46 34.735,46
SIERRA LEONE 538.120,27 -
SOMALIE 197.685,19 695.952,87 - -
,  SOUDAN 598.740,10 315.134,07 18.000,00 - (
■  SURINAM 108.144,94 - 51.923,91 ~
SWAZILAND 149.754,91 38.101,99 - - ; :
TANZANIE 116.332,09 - 1.737.727,29
,  TCHAD 228.768,09 18.477,28 - “ ■  , T.. (
1 TOGO 1.033.952,45 1.002.632,32 120.567,16 - 1.031.609,18
TONGA -  -  “ "  "  I
TRINITE ET TOBAGO 425.056,42 399.805,99 _
,  TUVALU 11.807,47 - “ - “ 1
■  .„VANUATU - - _ , ,,, 0,IZAIRE 1.735.535,98 221.691,07 - - 8.312.800,97
ZAMBIE 128.301,40 300.000,00 -
,  ZIMBABWE 545.009,87 406.461,70 12.000,00 - ,, ~ I
* ■  PROJETS REGIONAUX 5.224.478,20 3.955.880,53 2.058.627,66 181.355,23 11.962.722,11 “
TOUS A.C.P. -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES ____ -_ -_ ________ ;________________; ________________ I________________________
(  TO
TAL 24.843.231,90 14.245.535,85 3.245.257,84 181.355,23 53.587.781,46
,  FRAIS FINANCIER S i  ADMINISTR. 53 587 781,46 1
1 TOTAL GENERAL 42.515.380,82 __________________ ZÎlZZL lLZ-LZI-

5134 (CUMULATIF) F.E.D TABLEAU D SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
I CAPITAUX A 
I RISQUES 
ISTABEXI PRODUITS 
I MINIERS 
ITOTAL
ANTIGUA-BARBUDA 230..933,85BAHAMAS - - - 53..995,69BARBADE - - - 1,.879..230,03BELIZE - - - 374.733,21BENIN - 3.463.178,49 -1 1..598,.322,79BOTSWANA - - - 9..058,.  900,71BURUNDI 4.265 .000f  00 11.023.569, 00 - 29.112..804,48
CAMEROUN - 14.265.612,13 - 33..005..568,06CAP-VERT 1.745.143,85 214,.764, 00 - 3,.659,.034,25CENTRAFRIQUE 2.740.501,67 4..143.197,62 - 24.827 ..509,87
COMORES 160.771,70 2.170.425, 00 - 4..124,.673,64CONGO - - - 12..054..080,15
COTE DTIVOIRE - 46..796.591, 00 - 71..386.956,48
DJIBOUTI 2.099.331,98 - - 3,.915,.486,79DOMINIQUE 1.000 .000 ,00 2..920.241, 00 - 4..628..255,47
ETHIOPIE 172.890 ,88 756,.794, 00 - 54,.311..949,69
FIDJI 1.720.482,80 2..141.236 , 00 - 15..705,.887,97
GABON _ - - 12,.249..313,31
GAMBIE - 14,.290,.927,13 - 17,.370..527,19GHANA 3.691.890,8356 ..767,.328, 00 - 70..869..466,90
GRENADE 2.056 .202 ,00 2..982,.742, 00 — 5,.269..810,30
GUINEE-CONAKRY - - - 19,.458,.679,84
GUINEE-BISSAU - 2,.420..269, 00 - 7 ..225..346,74
GUINEE-EQUAT. - - - 424..739,17
GUYANE CO-OP - - - '  4,.079..267,63
HAUTE-VOLTA -1..046..734, 00 - 28..438..830,04
JAMAÏQUE 2.000,.000 ,00 3.238.995, 00 -8,.370..491,84
KENYA 1.351..948,1631,.086,.435, 00 - 54,.363..  151,26
KIRIBATI 191..165 ,10 1,.534.424, 00 - 2..151..915,77
LESOTHO 2.513, .000 ,00 1..213.403, 00 - 9,.137..140,64
LIBERIA 700 , .000 ,00 - - 3..648.669,59
MADAGASCAR 6.876,.  541,43 5,.360.969, 00 - 33.  551..345,75
MALAWI 1.947.246,07 4..590.858,42 - 17..361,.742,12
MALI - 9..945.276,16 - 36..  070 ,.  072,86
MAURICE - - - 5..544..197,39
MAURITANIE - - - 15..017.601,92
NIGER - - - 27,.856.328,32
NIGERIA - - - 6..176.510,64
OUGANDA 7.650 .000,  0 0 - - 25.999.732,15
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 12.401.802 ,6837,.981,.794, 00 - 52..697..928,90
RWANDA - 7..065.490, 00 - 32..785..860,49
SAINTE LUCIE 400 , .000 ,00 1..349..538, 00 - 3..938..453,10
SAINT VINCENT - - - 2,.579.984,42
SALOMON - 3..789..814, 00 - 4..682..  942,20
SAMOA OCCIDENTALES 3.133,.487,30 4..385..851, 00 - 1 2..314..019,58
SAO TOME ET PRINCE - 3..585..  928,97 - 5,.815,.185,34
SENEGAL 3..329..467,9862..333..595,04 - 87 ,.423..551,75
SEYCHELLES 609..500 ,00 - - 1,.352,.363,37
SIERRA LEONE - 8..184,.190,04 - 14..087,.457,03
SOMALIE 4..553,.969,38 2..580 ..806, 00 - 44..529..547,73
SOUDAN - 2 2,.768..430,27 - 76,.893.414,02
SURINAM - - - 1..929..952,37
SWAZILAND - 8..189..318, 00 - 1 2..304,.620,01
TANZANIE 7..054,.539 ,11 6 ..949..017,50 - 41..151 ,.571,78
TCHAD - 6..133..009, 0 0 - 25..288..594,28
TOGO - 20 ..849..415, 0 0 - 43..637 ..489,08
TONGA 1..687 ..643,  024..  011..141, 0 G - 7..422,.04·», 52
TRINITE ET TOBAGO - - - 2..291..246,57
TUVALU 119..478,06 136 ,.377,41 - 570 ..220,60
«.VANUATU
iZAIRE528. ,000 ,00 - - 1..684..013,71
5..799..289,42 - 32,.391.188,,2763..983,.973,92
ZAMBIE 80 . .000 ,00 - 33,.287.  788 j.3748..562..789,20
ZIMBABWE 1..805..467,73 - - 2 1..303..  029,38
PROJETS REGIONAUX 3..955..843,80 - - 134..606 ..837,13
TOUS A.C.P. - - - -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - -
TOTAL 8 8.390.654,  95422..667.684,1865..678..976,.641434..455..299,98
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 38.390.654,95 422.667.684,18 65.678.976,64 1434.455.299,98

5135 (CUMULATIF) F.E.D
S '____ _ __________5TA
BLEAUD -SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
f ?f
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
PAYS ET TERRITOIRESI
I
IINVESTISSEMENTI
I
ICOOPERATION
TECHNIQUE
LIEEI
I
II
FORMATION IICOOPERATION 
TECHNIQUE 
GENERAL EI
I
IFRAIS FONCTION. 
+ REPARATIONS 
INVEST. ANTER..1
I
IPROMOTION
COMMERCIALE<
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
POLYNESIE FRANÇAISE 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE593.834,75
1.031.510,29-349.468,47
4.713,70-
:—(
f
SOUS-TOTAL 1.625.345,04 - 354.182,17 - - -<
ANTILLES NEERLANDAISES - - 276.818,90 - - -
SOUS-TOTAL - - 276 .818,90 - - -(
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS - NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTÏQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
VANUATU 
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 
TOUS PAYS ET TERRITOIRES-
-
71.753,02-
--(
(
{
<
SOUS-TOTAL - - 71.753,02 - - -t
PROJETS REGIONAUX - - - - - 677.730,16
SOUS-TOTAL - - - - 677.730,16
K
TOTAL 1.625.345,04 - 702.754,09 - - 677.730,16
FRAIS FINANCIER * ADMINISTR. TOTAL GENERAL

5136 (CUMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE I
ICOOPERATION ICOOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS IAIDE IIINDUSTRIELLE IAGRICOLE I FINANCEMENT I D’INTERETS IEXCEPTIONNELLE IMICROREALISAT.I I I PMEN I I I
MAYOTTE 270.000,00NOUVELLE CALEDONIE - - - - - 271.219,58POLYNESIE FRANÇAISE - - 739.987,90 164.479,31 240.000,00TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - - - -
WALLIS ET FUTUNA - - - ~ - _
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - - “ -
SOUS-TOTAL - - 739.937,90 434.479,31 511.219,58
ANTILLES NEERLANDAISES 582.173,69 - - - -
SOUS-TOTAL 582.173,69 - - - -
BRUNEI — — _ —
CAÏMANS - - 660.240,88 - -
CARAÏBES - - » - - -
FALKLAND - - - 300.000,00 -
MONTSERRAT - - - 80.000,00 -
PITCAIRN - - - -
SAINTE HELENE -- -  - - ■  -
SAINT KITTS - NEVÏS- - - _ - -
SAINT VINCENT - - - - - -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - - - - - -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - - - - - -
TURKS ET CAICÛS - - - - - -
VANUATU - - _ ~ - -
ILES VIERGES - - - - -
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - - - - - -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - “ - - -
SOUS-TOTAL - - 660.240,88 380.000,00 -
PROJETS REGIONAUX - - - - -
SOUS-TOTAL - - - - -
TOTAL 582.173,69 - 1.400.228,78 814.479,31 511.219,58
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 3.588.002,98 1.400.228,73 814.479,31 511.219,58

5137 (CUMULATIF) F. E.D TABLEAU D SITUATION DES ORDONNANCEMENTS
SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETSSPECIAUX I
ICOOPERATION ICOOPERATION I PROMOTION ISURVEILLANCE IPRETS I PRETSITECHNIQUE ITECHNIQUE I COMMERCIALE ITRAVAUX ISPECIAUX I SPECIAUXILIEE IGENERALE T I T I PM EN
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 49.597,2«« — _ _
POLYNESIE FRANÇAISE- - _ _ —
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - — — _ _
WALLIS ET FUTUNA- _ _ _ _ _
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - “ - - - -
SOUS-TOTAL 49.597,28 - - - - -
ANTILLES NEERLANDAISES 324.631,82 982.419,15 288.981,41 - - -
SOUS-TOTAL 324.631,82 982.419,15 288.981,41- - -
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS - NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
VANUATU 
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
TOUS PAYS ET TERRITOIRES52.940,02
440.796,96
SOUS-TOTAL 52.940,02 - - - 440.796,96 -(
PROJETS REGIONAUX - - 135.751,89 - - -
SOUS-TOTAL - - 135.751,89 “ - -t
TOTAL 427.169,12 982.419,15 424.733,30- 440.796,96 -
t
FRAIS FINANCIER t
TOTAL GENERALADMINISTR.1.834.321,57 440.796,96

5 1 3 8
I 1------(C
UMULATIF) F.E.D 5 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
ICAPITAUX A I IPRODUITS I IIRISQUES I STABEX IMINIERS I TOTAL IT T I I I
MAYOTTE_270.000,00NOUVELLE CALEDONIE 517.000,00 - - 1.781.120,08POLYNESIE FRANÇAISE - - 1.144.467,21TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - - - -
WALLIS ET FUTUNA - - - 1.031.510,29TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - 4.713,70
SOUS-TOTAL 517.000,00 - - 4.231.811,23
ANTILLES NEERLANDAISES 840.000,00 - - 3.295.024,97
SOUS-TOTAL 840.000,00 - - 3.295.024,97
BRUNEI — _ _
CAÏMANS - - - 660.240,88
caraïbes - - - -
FALKLAND - - - 300.000,00MONTSERRAT ~ - - 80.000,00PITCAIRN - - - -
SAINTE HELENE - - - -
SAINT KITTS - NEVIS 480.000,00 - - 480.000,00SAINT VINCENT - 913.286,00 - 913.286,00
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - - - -
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - _ - -
TURKS ET CAICOS - - - 52.940,02VANUATU - 8.931.767,00 - 8.931.767,00ILES VIERGES - ' - - 440.796,96
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - - - 71.753,02
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - -
SOUS-TOTAL 480.000,00 9.845.053,00 - 11.930.783,88
PROJETS REGIONAUX - - - 813.482,05
SOUS-TOTAL - - - 813.482,05
TOTAL 1.837.000,00 9.845.053,00 - 20.271.102,18
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 1.837.000,00 9.845.053,00 20.271.102,18

5111 (ANNUEL) F.E.D TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
SUBVENTIONS PROCEDURE NORMALE
ACPI I COOPERATION I 
I INVESTISSEMENT I TECHNIQUE I 
I .1 LIEE IFORMATIONI COOPERATION 
I TECHNIQUE 
I GENERALEI FRAIS FONCTION.I PROMOTION 
I + REPARATIONS I COMMERCIALE 
I INVEST. ANTER. I
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSUANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGC
COTE D *  IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RUANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU 
IZAIRE 
‘  ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES5.806.470,94
8.500.000. 00
8.970.000. 00
9.584.000. 00
525.000. 00
6.547.000. 00
700.000. 00-
274.000. 00
590.000. 00
400.000. 00
9.164.500,00
1.950.000. 00 
25.052.500,00
3.250.000. 00
1.350.000. 00
1.615.000. 00
16.300.000. 00 
434.100,00
5.350.000. 00 
880.000,00
5.560.000. 00
9.500.000. 00 
4.197.995,95
1.643.000. 00
16.037.000. 00
9.400.000. 00
13.000. 000.00
1.600.000,00
1.000.000,00
917.625,00
2.372.025,16
4.050.000. 00
5.435.000. 00
2.070.630.00
2.050.000. 00
34.050.000. 00
17.950.000. 00
1.317.500.00
653.757,66
11.600.000,00
65.782.000,001.980.000,00
860.000,00
520.000,00 8.000,00
292.500,00
110.000,00
1.670.000,00
1.550.000,00 95.000,00
1.100.000,00
1.100.000,00
905.000,00
1.000.000,00
559.000,00
1.700.000,00265.000. 00
4.300.000. 00
500.000. 00-
100 ''90,00- 
24.000,00-
1.405.000. 0031.000. 00
50.000. 00
334.066,14
10.000,00
12.000,00
6.619,60-
1.000.000,00
1.200.000,00
9.433.000,00
TOTAL 318.949.104,71 5.669.000,00 9.263.500,00 13.708.000,004.633.552,92
6.851.999,46
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

5112 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 (
|---------------------- ------------------------------------------------------------------------
SUBVENTION
S - PROCEDURE NORMALE I
I COOPERATION I COOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS I AIDE I (
I INDUSTRIELLE I AGRICOLE I FINANCEMENT I DfINTERETS I EXCEPTIONNELLE I MICRÛREALISAT.
I I I  PMEN I I I--------------------------------- - (
AN
TIGUA-BARBUDA - 200.000,00
BAHAMAS - - - - - -
BARBADE - - - - - »
BELIZE - 312.482,46 - - '
BENIN - 479.095,25
BOTSWANA - - - - - -
BURUNDI - - - - - 1.130.000,00 ,
CAMEROUN - 5.266.783,67 - -
CAP-VERT - 200.000,00 150.000,00
CENTRAFRIQUE - - - - - -
COMORES _ _ _ _ _  260.000,00 .
CONGO - - - - - '
COTE D'IVOIRE - 2.309.399,06 286,16 560.000,00
DJIBOUTI - 250.000,00
DOMINIQUE - - - - - «
ETHIOPIE - 66.000.000,00
FIDJI - 567.396,92 - 950.000,00
GABON - 2.232.387,59
GAMBIE - 11.828,79- - ,
GHANA - 2.980.000,00
GRENADE - - - - - -
GUINEE-CONAKRY - 1.092-699,60 500.000,00 1.067.000,00
GUINEE-BISSAU - - - - - 189.916,00 /
GUINEE-EQUAT.  _ _ _ _ _  165.100,00
GUYANE CO-QP _ _ _ _ _ _
HAUTE-VOLTA - 500.000,00
JAMAÏQUE - - - - - (
KENYA - - - ~ 1.700.000,00 - '
KIRIBATI - - - _
LESOTHO - - - _ ■  .  -
LIBERIA - - - 600.000,00 /
MADAGASCAR - 520.080,00
MALAWI _ _ _ _ _  216.381,52
MALI - - - ~ 9.510.000,00
MAURICE - - - - 666.000,00 <
MAURITANIE - - - '  - 6.000.000,00 200.000,00
NIGER - - - - 10.251.762,63 905.000,00
NIGERIA - - - - - -OUGANDA - 6.300.000,00 - - 250.000,00 - <
PAPQUASIE-NOUVELLE-GUINEE - - - - - ~
^anda - - - - - ■  „SAINTE LUCIE _ _ _ _ _ _  23.805,75-
SAINT VINCENT - - - - - (
SALOMON - - - - - -
SAMOA OCCIDENTALES - - - - - -
SAO TOME ET PRINCE - - - - 80.000,00 -SENEGAL - 1.966.772,07 790.000,00 ,
SEYCHELLES _ _ _ _ - -
SIERRA LEONE - - - - - -
SOMALIE - - - - - -SOUDAN - 12.500.000,00 - (
SURINAM - - - - „„SWAZILAND - 99.952,81 90.100,00
TANZANIE - - - - - -
TCHAD - - - - 8.000.000*00 “ ,
TOGO - - " - 500.000,00 145.000,00
TRINITE ET TOBAGO
TUVALU - “ ” “ - t...VANUATU - - - - -  _~Hz
AIRE - - - - -  682.000,00
'  ZAMBIE 380.000,00 - - ~ 500.000,00 -ZTM3ABWE - - - — 5.500.000,00 3.000.000,00 4
PROJETS REGIONAUX - 1.251.000,00 _---
TC U SA.C.P. — — — — - —
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - " __ _____~ ________________ ~______
TOTAL 
380.000,00 5.551.000,00 - 11:780.949,30 104.454.040,11 11.458.691,77
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. ,, ,, ,co <TOTAL GENERAL 360.372.604,17 11.780.949,30 104.454.040,11 11.458.691,77
RESERVE

5113 (ANNUEL) F.E.D TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS .31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE :  ACCELEREE I PRETSSPECIAUX I
I COOPERATION ICOOPERATION I PROMOTION ISURVEILLANCE IPRETS IPRETSI TECHNIQUE ITECHNIQUE I COMMERCIALE ITRAVAUX ISPECIAUX ISPECIAUXI LIEE IGENERALE I I I IPMEN
ANTIGUA-BARBUDA 60.000,00
BAHAMAS 12.200,00 75.000,00- _ _ -
3ARBADE - -2 1 0.000,00_ _ -
BELIZE — _ _ _ _ _
BENIN 7,.566,59-- - - _ -
BOTSWANA - 280.000,00- - 800.000,00-
BURUNDI 168..000,00 150..000,00-- - — —
CAMEROUN 365..000,00- _ - «
CAP-VERT 30..500,00 - _ _ _ _
CENTRAFRIQUE 100 ..000,00 - - - - -
COMORES 594..136,67 90..000,00 - - - -
CONGO - 400..000,00 2 2.000,00 - 700.000,00 -
COTE DTIVOIRE 70 ..000,00 353..500,00 - — - —
DJIBOUTI - - _ _ _
DOMINIQUE - - - - - -
SETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDA
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO-rnvg/· *
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
..VANUATU 
[ZAÏRE 
ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES23
230
154
150
77
31.
836.
45. 
592. 
28 0 .  
410 .
40 .  
777 .
5. 
356 .  
751. 
372.
36 .  
163. 
231. 
10 .  
70 ..458,09-
.000,00
.773,71
.000,00
.711,79
.000,00
.500,00
.000,00
.000,00
.000,00
.000,00
.000,00
.000,00
522,52-
000,00
000,00
514,64
624,97
000,00
220,94
000,00
243,7899
70
298.
8.
270.
265.
220 .  
1 1 2 . 
493..000,00.000,00
000,00
500.00
000,00
000,00
000,00
000,00
200.00
614.500,00
1.008.500,00
111.000,00
125.000. 00
305.000. 00
25.000. 00
159.500,00
833.074,53
79.084,3722.000. 00
294.000. 00
440.000. 00
271.000. 00 
90.780,00
624.000, LO
90.000,00
56.039,74-
360.000. 00
706.000. 00 
2.341.370,49302.270,00
405.000. 00
480.000. 00
616.000,00
565.000. 00
200.000. 00
495.000,00
155.760,00
83.000,00
250.000. 00
120.000. 00
134,07
450.000. 00
139.000. 00
230.000. 00
771.000. 00
680.000. 00
2.771.835,0061.500,00
50.000. 00-
100.000,00
50.000. 00-
128.000,00
42.993,25
190.000,00
30.000. 00
250.000,00
66.000,00
3.076,09-
759,83-
200.000,00
1.387.322,907.300.000. 00
2.780.000. 00 
5.798.500,00
2.800.000. 00
6.035.000. 00
8.800.000. 00 
2.630.000,00
5.500.000. 00
2.400.000. 00
8.000. 000.00
7.000.000,00
4.200.000,00
24.000.000,00500.000,00
1.500.000,00
TOTAL 15.426.648,95 11.598.199,07 2.583.980,23 88.743.500,00 2.000.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 29.608.828,25 90.743.500,00
RESERVE

5114 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU B SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
CAPITAUX A
RISQUES STABEX
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS
BARBADE
BELIZE
BENIN
BOTSWANA
BURUNDI
CAMEROUN
CAP-VERT
CENTRAFRIQUE
COMORES
CONGO
COTE D'IVOIRE
DJIBOUTI
DOMINIQUE
ETHIOPIE
FIDJI
GABON
GAMBIE
GHANA
GRENADE
GUINEE-CONAKRY
GUINEE-BISSAU
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP
HAUTE-VOLTA
JAMAÏQUE
KENYA
KIRIBATI
LESOTHO
LIBERIA
MADAGASCAR
MALAWI
MALI
MAURICE
MAURITANIE
NIGER
NIGERIA
OUGANDAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES
SAO TOME ET PRINCE
SENEGAL
SEYCHELLES
SIERRA LEONE
SOMALIE
SOUDAN
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE
TCHAD
TOGO
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
.„VANUATU 
fZAIRE 
ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL4.500.000,00
55.000,00
7.600.000,00
4.000.000,00
3.000.000,00
1.000.000,00
2.100.000,00
7.000. 
200 ,000,00
000,00
3.500.000,00
1 .000.000,00
12.200.000,00
16.000.000,00PRODUITS
MINIERS
2.712.520,00
1.675.896,00
778.048,00
7.728.523,00
4.815.921,00
1.976.219.00 
36.614.673,00
1.274.078.00
437.356,00
1.461.636.00
2.684.355.00
3.200.724.00
1.200.000,00
640.089,00
1.498.089,00
3.337.335,00
797.326,00
7.900.891.00
5.085.350.00
13.734.083,00
743.580,00
7.384,003.000.000,00
62.155.000,00 100.304.076,00 3.000.000,00T0 TAL I
260. 000,00
87. 200,00
2 1 0.000,00
312.482,46
1 0.777.999,60
3.060 . 000,00
9.648. 000,00
18.174.303,67
9.964.500,00
2.300.896,00
8.7 97.189,67 · ■
422. 000,00
11.001.708,20
579. 000,00
590 . 000,00
56.191.962,91
2.217 .396,92
5.728.661,30
2.412.390,21
62.536 .384,79
3.365.078,00
33.268.499,60
3.922.272,00
2.352. 100,00
7..230 . 000,00
1..130 . 000,00
7 ..802. 000,00
2 1..015..200,00
428..577,48
15..556..000,00
2..231..000,00
1 1,.005 ,.420,64
15..883..354,74
17,.551,.719,95
7 ,.525,.220,94
S.253..000,00
36.975,.006,41
9.400 ..000,00
18.729.500,00
1.764.066,14
2.143.589,00
2.687.194,25
125.000,00
2.803.  089,00
917.625,00
3.417.335,00
15.434.883,23
424.000,00
4.459.500,00
18.693.  079,53
22.750.739,44
30.  923,91
9.119.402,81
38.433.380,40
25.860.000,00
17.016.603,17ç t . 7CD' ,  9/1
1.824.000,00
637.141,66
90.000,00
25.555.  960,26
1.  920.000,00
15.011.000,00
129.300.  081,31
773.877.639,60
773.877.689,60FRAIS FINANCIER 
TOTAL GENERALS ADMINISTR.62.155.000,00 100.304.076,00 3.000.000,00
RESERVE

(  5115 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 T 'c ^
^ SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
( ï ~ I COOPERATION I I COOPERATION I FRAIS FONCTION.I PROMOTION
PAYS ET TERRITOIRES I INVESTISSEMENT I TECHNIQUE I FORMATION I TECHNIQUE I + REPARATIONS I COMMERCIALEX I LIEE I I GENERALE I INVEST. ANTER. I
(
MAYOTTE 1.250.000,00 ~
NOUVELLE CALEDONIE -
é POLYNESIE FRANÇAISE 400.000,00 - ~ ~
1 TERRES AUSTRALES FRANÇAISES
WALLIS ET FUTUNA -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - “ ~________________ "________________ “_____________________
f SOUS-TOT
AL 1.650.000,00 - - " ^
f TOTAL GENERAL
(ANTILLES NEERLANDAISES 1 .000 ..000,00 - - - - -
tSOUS-TOTAL 1.000..000,00 - - - -
■
fTOTAL GENERAL
BRUNEI_ _ - - - -
CAÏMANS - _
%caraïbes 330.000,00 - _
FALKLAND - — _
MONTSERRAT - — _ —
fPITCAIRN - — _
% .SAINTE HELENE “ — _ «
SAINT KITTS - NEVIS - — _ _
SAINT VINCENT - — _ _
TERRITOIRES ANTARTIQUE CR-U) - — _ _
%.TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - — _ -
TURKS ET CAICOS - _ -
VANUATU - _ -
ILES VIERGES - _ -
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - _ _
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
(SOUS-TOTAL 330..000,00 - - - “
TOTAL GENERAL
t .  .______-
---------  ---
168..000,00
(PROJETS REGIONAUX 1. ---—--—
.000,00.000,00
SOUS-TOTAL 1.984______ _______
(TOTAL 
GENERAL
(--------------------- -----_____
^ TOTAL—.000,00
( .A.  964.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL
RESERVE

5116. (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE I
I
I
ICOOPERATION
INDUSTRIELLEI
I
ICOOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS 
AGRICOLE I FINANCEMENT I D'INTERETS 
I PMEN II
I
IAIDE
EXCEPTIONNELLEI
I
IMICROREALISAT.
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE
POLYNESIE FRANÇAISE
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES
WALLIS ET FUTUNA
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE- 739.987,90270.000,00
-
SOUS-TOTAL - 739.987,90 270.000,00 -
TOTAL GENERAL 1.650.000,00 739.987,90 270.000,00
ANTILLES NEERLANDAISES_ _  -  - - -
SOUS-TOTAL - - -
TOTAL GENERAL 1.000.000,00
BRUNEI
CAÏMANS
caraïbes
FALKLAND 
MONTSERRAT 
PITCAIRN 
SAINTE HELENE 
SAINT KITTS - NEVIS 
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
VANUATU 
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 
TOUS PAYS ET TERRITOIRES-1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  !  1  1  
1 1 1 1 i  1  1  1  1  1  1  1  1  1  1  i  
1  «  1  1  1  1  1  1  1  1  f  1  1  1  1  1
--
SOUS-TOTAL - - -
TOTAL GENERAL 330.000,00
PROJETS REGIONAUX« _  -  - - -
SOUS-TOTAL ■  - - -
TOTAL GENERAL 2.152.000,00
1 5  TOTAL - 739.987,90 270.000,00 -
FRAIS FINANCIER 4 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 5.132.000,00 739.987,90 270.000,00
RESERVE

5117 (ANNUEL)
S__ ------------------------F.E.D5
 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETS SPECIAUX I
ICOOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE IPRETS I PRETSITECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX ISPECIAUX I SPECIAUXILIEE I GENERALE I I I I PMEN
MAYOTTE .1.250.000,00NOUVELLE CALEDONIE — — — -
POLYNESIE FRANÇAISE - - - -600.000,00TERRES AUSTRALES FRANÇAISES— — — _
WALLIS ET FUTUNA - - - _ _
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - - - -
SOUS-TOTAL - - - - 1.850.000,00
TOTAL GENERAL 1.850.000,00
ANTILLES NEERLANDAISES 7.256,83- 550.000,00 200.000,00
SOUS-TOTAL 7.256,83- 550.000,00 200.000,00
TOTAL GENERAL
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT 90.000,00
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS - NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U)
TURKS ET CAICOS 172.940,02
VANUATU
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
SOUS-TOTAL 262.940,02
TOTAL GENERAL
PROJETS REGIONAUX
SOUS-TOTAL25.000. 00
25.000. 00
TOTAL GENERAL742.743,17
262.940,02
3.000. 000.00
3.000. 000.00
25.000,00 3.000.000,00
280.683,19 550.000,00 200.000,00 4.850.000,00
FRAIS FINANCIER & 
TOTAL GENERALADMINISTR.
1.030.683,19 4.850.000,00
RESERVE

( 5118 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU B - SITUATION DES DECISIONS 31/12/84 f ? #  (
1------- -—------------------------- ----------------------------------------------------------
f I
 CAPITAUX A I  I PRODUITS I I !
I RISQUES I STABEX I MINIERS I TOTAL  I
I I I I I
t " c
MAYOTTE - 2.770.000,00
NOUVELLE CALEDONIE -
,  POLYNESIE FRANÇAISE 1.500.000,00 - - 3.239.987,90 ,
'  TERRES AUSTRALES FRANÇAISES - '
WALLIS ET FUTUNA -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - -
* SOUS-TOTAL 1.500.000,00 - - 6.009.987,90 f
( TOTAL GENERAL 1.500.000,00 6.009.987,90 f
f ANTILLES NEERLANDAISES - 1.742.743,17 *
SOUS-TOTAL - 1.742.743,17
< ______________________________________________________________________________________________  <
TOTAL GENERAL 1.742.743,17
« ______________________________________________________________________________________________  (
BRUNEI -
t CAÏMANS - - - - (
’ CARAÏBES - 330.000,00
FALKLAND - - - -
MONTSERRAT - 90.000,00
( PITCAIRN - t
' SAINTE HELENE - ’
SAINT KITTS - NEVIS -
SAINT VINCENT -
t TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - - - f
K TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - '
TURKS ET CAICOS - 172.940,02
VANUATU - 4.403.532,00 - 4.403.532,00
,  ILES VIERGES - ,
' TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - '
TOUS PAYS ET TERRITOIRES -
(  SOUS-TOTAL - 4.403.532,00 - 4.996.472,02 (
TOTAL GENERAL 4.403.532,00 4.996.472,02
(  t
!  PROJETS REGIONAUX - 5.177.000,00 ,
SOUS-TOTAL - 5.177.000,00
TOTAL GENERAL 5.177.000,00 '
i  1
^ TOTAL 1.500.000,00 4.403.532,00 - 17.926.203,09
( _______________________________________________________________________________________________________________________________________ 1
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 1.500.000,00 4.403.532,00 17.926.203,09
‘  RESERVE .  .  '

5121 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU C SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/8*
SUBVENTIONS PROCEDURE NORMALE
A C PI I COOPERATION I 
I INVESTISSEMENT I TECHNIQUE I 
I I LIEE I
ANTIGUA-BARBUDA _
BAHAMAS 329.500,00BARBADE *35.621,39BELIZE -
BENIN *.  063.206,59BOTSWANA 2.200.188,53BURUNDI 3.576.500,00CAMEROUN *.  916.683,02CAP-VERT 331.669,03
CENTRAFRIQUE 7.9*9.*21,25COMORES 2.703.878,81
CONGO 700.000,00·
COTE D’IVOIRE 1.*52.313,03DJIBOUTI 890.099,62DOMINIQUE 2.200.000,00
ETHIOPIE 1.971.270,25FIDJI 2.990.000,00
GABON 233.  932,99GAMBIE *06.633,10GHANA 1.370.588,00GRENADE 1.857.000,00
GUINEE-CONAKRY 6.183.233,61
GUINEE-BISSAU 3.76*.018,30GUIN EE-EQUAT. -
GUYANE CO-OP 1.755.570,00HAUTE-VOLTA 2.793.59*,99JAMAÏQUE 922.500,00KENYA *,.685.000,00KIRIBATI 208.060,00LESOTHO -
LIBERIA I,.659,.192,03MADAGASCAR 3.262.539,7*
MALAWI 22.716 ..200,00MALI 10..165..*96,66MAURICE 1..*2*..539,66
MAURITANIE 8..168..39*,51
NIGER 5..838,.*02,  99NIGERIA -
OUGANDA 20..098..500,00
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 621..800,00
RWANDA 6..267..*85,38
SAINTE LUCIE-
SAINT VINCENT 99..000,00
SALOMON 256..200,,00
SAMOA OCCIDENTALES 1..659..900.,9*
SAO TOME ET PRINCE 376.,  981.,72
SENEGAL *.*85.077.,  12SEYCHELLES 2.1**.000.,00
SIERRA LEONE 770.000;,00
SOMALIE 16*.000;,  00
SOUDAN 6.583.326;,00
SURINAM -
SWAZILAND 228.000;,00
TANZANIE 10.293.300;,18
TCHAD 10.551.827;,86
TOGO 2.9*0 .588;,00T n M .n 0 0 ■,  r ;  o
TRINITE ET TOBAGO-
TUVALU *.5*2;.66
...VANUATU 759.585,.  00
iZAIRE 6.281.738;.73
ZAMBIE *.026 .661;,85
ZIMBABWE 9.639.915,,00
PROJETS REGIONAUX 51.*21.801,SI
TOUS A.C.P.-
TOUS PAYS ET TERRITOIRES -1.0*9.9*6,76
200.000,00
1.000.000,00FORMATION
750.000. 00
250.000. 00 
1.311.000,00
331.5*1,00
6*8.771,00*00.000,00
2*8.000,00
1.500.000,00
360.000,00 
555.*00,00
300.000. 00 
1.281.290,00
*00.000,00
500.000. 00 
500.000 ,GO
1.200.000,00
555.95*,99
500.000. 00
300.000. 00
1.760.7*0,00 
23*.000,00 
800.000,00
100 .000,00
*08.000,00
50.000,00
500.000. 00
1 .*00.000,00
*50.000,00
500.000. 00
289.000. 00
500.000. 00-
700.000. 00 
lOr.OOC.O'1* *  
822! 0 0 Ü , 0 0
2.000.000,00
*37.295,00COOPERATION
TECHNIQUE
GENERALEFRAIS FONCTION.I 
+ REPARATIONS I 
INVEST. ANTER. IPROMOTION
COMMERCIALE
230.000,00
95.000. 00
83.000. 00\
1.380.000,00
265.000,00
*.261.0*2,91i9a.oor,QO
11.659,33
8.000,-00
386.13*,81
191.150,00
7.*30,00 
16 .500,00
1.670.000,00
282.805,95
115.000,00
21.000,00
92.000,00
15.933,86-
136.000,00
*8.210,*0
TOTAL 252.99*.*90,85 2.2*9.9*6,76 21.7*2.991,99 6.31*.0*2,916.186.*87,92
9.35*.*9*,55
FRAIS FINANCIER 8 ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

5X22 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU C SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
SUBVENTIONS -PROCEDURE NORMALE I
I
I
ICOOPERATION
INDUSTRIELLEI
I
ICOOPERATION
AGRICOLEI
I
IA.T. ET
FINANCEMENT
PMENI
I
IBONIFICATIONS
D'INTERETSI
I
IAIDE
EXCEPTIONNELLEI
I
IMICROREALISAT.
ANTIGUA-BARBUDA
BAHAMAS- - - - 200.000,00 -
BARBADE - _ _ _ _
BELIZE - - - . 312.482,,46_
BENIN - - -479.095,25«
BOTSWANA - - - _4.659,45- _
BURUNDI - - _ _ _
CAMEROUN - - - - _38.473,00CAP-VERT - — - —200.000,00CENTRAFRIQUE - — _ _
COMORES - _ _ _ _
CONGO - - _ _ _
COTE D'IVOIRE - - - 2..309.399,,06 286,14 1.500.000,00DJIBOUTI — - — -250.000,00DOMINIQUE - - _ _ _
ETHIOPIE - - -6.000.000,00_
FIDJI - - - -950.000,00GABON — — — _
GAMBIE - - - - 11.828,79- 297.036,05GHANA — — - - 3.480.000,00 273.400,00GKtNADE — — —
GUINEE-CONAKRY 758.306.00 - -1..092.499,60 600.000,00«
GUINEE-BISSAU — — — _
GUINEE-EQUAT. - - - _ _145.100,00GUYANE CO-OP - — — » _
HAUTE-VOLTA - - - -500,.000,00 888.204,00JAMAÏQUE — — » _ _ _
KENYA - - - -1.700,.000,00_
KIRIBATI — — _ _ _
LESOTHO - _ _ _ _
LIBERIA - - - - - 480.000,00MADAGASCAR - - - - 519,.998,75 1.017.000,00MALAWI - - - - - 342.381,52MALI - — — - 2.510..000,00 -
MAURICE - - - -45..000,00_
MAURITANIE - - - - 2.500,.000,00 124.000,00NIGER — - — - 2.296..828,61 _
NIGERIA - - - - 250..000,00- -
OUGANDA - - - - 550..000,00 -
PAPGUASIE-NOUVELLE-GUINEE - — — _ _ _
RWANDA - - - - -1..120..000,00SAINTE LUCIE — — - - —23,.805,75-SAINT VINCENT - - - _ -
SALOMON - - - _ _ -
SAMOA OCCIDENTALES - - - _ _ « .
SAO TOME ET PRINCE - - - - 80..000,00-
SENEGAL - - — -1,.944..772,07 652..787,09
SEYCHELLES - - - - - 163..000,00SIERRA LEONE - - - - -1,.  Q00 ..000,00SOMALIE - - - - . - -
SOUDAN 82.411,02 - - - 500..000,00 274..000,00SURINAM - — — — - -
SWAZILAND - - - - 99.952,81 138..690,00
TANZANIE - - - - - 119..500,00
TCHAD - - - - 2..000 .000,00 -
TOGO - - - - 500.000,00 711..549,00
TRINITE ET TOBAGO _ _ _ _ _150 ..000,00
TUVALU - - - - - -
.VANUATU - - 12..719,00 - - 26 0..000,00
fcZAIRE - - - - - 482..000,00
ZAMBIE 128..698,00 - - - 500.000,00 -
ZIMBABWE - - - - 2.500.ooo,oa -
PROJETS REGIONAUX 1.779..893,00- 1..251,.000,00 - - - -
TOUS A .  C .  P . - - - - - _
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - - - -
TOTAL 810.477,98- 1..251..000,00 12..719,00 3.714.381,12 29.689.445,39 11.,103.314,91
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 293.109. 208,08 3.714.381,1229.689.445,39 11.103..314,91

r
AIRE 
ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX 
TOUS A.C.P.
TOUS PAYS ET TERRITOIRES10.A75» 00 
61.500,00s123 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84 - f f j  f
i SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE __I_________ÜÜEIL5ÜE-Î*--_________-
I COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I ^|JS I
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX I SPECIAUX
I LIEE I GENERALE 1 I  f________________L--!. ___________  (
ANTI
GUA-BARBUDA 59.300,00 I I
BAHAMAS 12.200,00 _ -
BARÏADE * - 210.000,00 I I <
BELIZEBENIN 7.566,59- " _
BOTSWANA 159.000,00 280.000,00 - I 11 650 000,00 - /SK , z ”:!ï!:î! : - 1 î:Iï!:|:ï:ï: : <
CAP-VERT 28.000,00
CENTRAFRIQUE 54.000,00
COMORES 3.508,93-
CONGOCOTE D'IVOIRE 68.900,00
DJIBOUTI 
DOMINIQUEETHIOPIE 13.858,09-
FIDJI 284.000,00
GABON 99.271,71
GAMBIE 150.000,00
GHANA 131.711,79
GRENADE ” „„
GUINEE-CONAKRY 925.330,00
GUINEE-BISSAU 
GUINEE-EQUAT.
GUYANE CO-OP 
HAUTE-VOLTA 
JAMAÏQUE 
KENYA 
KIRIBATI 
LESOTHO 
LIBERIA 
MADAGASCAR 
MALAWI 
MALI 
MAURICE 
MAURITANIE 
NIGER 
NIGERIA 
OUGANDAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE 
RWANDA
SAINTE LUCIE 
SAINT VINCENT 
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES 
SAO TOME ET PRINCE 
SENEGAL 
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIE 
SOUDAN 
SURINAM 
SWAZILAND 
TANZANIE
tçhad 2Ï2-2£S:SS ixu-“"u'uü 309.240,17 - 3.470.423,00
TQN -"A
TRINITE ET TOBAGO 
TUVALU 
VANUATU466.
67.
297.
25. 
440 .  
1. 
2 1.  
141. 
374. 
426. 
384. 
6.
63.
325.
634.
35.
585.
294..099,92
.000,00
.082,95
.000,00
.000,00
626,30“
.000,00
.228,50
.121,80
624,97
.189,25
.779,06-
028,81
.000,00
.500,00
000,00
.000,00
.000,00
150.000,00
193.670,76
80.500,00
238.074,53
83.784,37
22.000,00
412.000,00
400.900.00
269.680.0085.870,00
416.000,00
154.000. 00 
98.359,00
336.000. 00
166.050.00 
64.958,91
415.975,06
472.175.00
265.000. 00
220.000. 00 
112.000,00
307.896,00
395.162,94
492.000. 00
495.000. 00
47.060,00
38.000,00
70.000,00
10.134,07
38.101,99
110.000,0050.000,00-
155.005,00
9.006,75-
110.874,00
30.000,00
250.000,00
66.000,00
18.000,00
3.076,09-
334.105,15
30.000,00
712.256,48
2.248.564,91641.000,00
6.461,70
2.347.300,0010.306.000. 00
18.900.000. 00
1.815.000. 00
1.935.000. 00
2.800.000. 00
1.500.000. 00
2.600.000. 00
13.400.000,00
850.000,00
6.300.000,00
4.430.000,00
11.300.000,00
14.238.925,24
1.100.282,907.500.000. 00
2.000. 000.08
37.888.000,00
TOTAL 11.962.786,93 8.084.504,67 2.609.294,23165.083.348,24

5124 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU C SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
I CAPITAUX A 
I RISQUES 
ISTABEXI PRODUITS 
I MINIERS 
ITOTAL
ANTIGUA-BARBUDA - - - 259,.300,00
BAHAMAS - - - 341..700,00
BARBADE - - - 645..621,39
BELIZE - - - 312..482,46
BENIN 4.500.  000,00 74..323,00 - 10..089..  053,25
BOTSWANA - - - 3..082..529,08
BURUNDI - - - 16 ..592..500,00
CAMEROUN - 1..453,.046,00 - 19..516..407,35
CAP-VERT - - - 559..669,03
CENTRAFRIQUE 1,.997..696,00 - 10..649..888,25
COMORES - 778..048,00 - 3,.972..287,88
CONGO - - - 36 ..000,00-
COTE D’IVOIRE - - - 16..023..583,04
DJIBOUTI 55.  000,00 - - 1..195..099,62
DOMINIQUE - - - 2..200 ..000,00
ETHIOPIE - 4,.815..921,00 - 33,.327..333,16
FIDJI - - - 4..523..  984,00
GABON - - - 2..209..704,70
GAMBIE - 2.657,.551,00 - 4..202..821,36
GHANA - 31..160,.673,00 - 39..089..322,79
GRENADE - 1..274,.078,00 - 3..196..036,91
GUINEE-CONAKRY - - - 14..445..349,27
GUINEE-BISSAU - 437..356,00 - 4..673..549,80
GUINEE-EQUAT. - - - 876..199,92
GUYANE CO-OP — — — 1..822..570,00
HAUTE-VOLTA - - - 7..548..828,70
JAMAÏQUE - - - 5,.140..790,00
KENYA - - - 7..602..805,95
KIRIBATI - - - 206..433,70
LESOTHO - - - 1..669..000,00
LIBERIA - - - 2..780 ..420,53
MADAGASCAR - 1..862..423,00 - 8..412..088,29
MALAWI 3..000,.000,002..827..287,00 - 30..  167 ..337,73
MALI - 3..334,.915,79 - 30..294..601,70
MAURICE - - - 2,.704..760,60
MAURITANIE - - - 17 ..092..394,51
NIGER - - - 3..704 ..297,35
NIGERIA - - - 1..835..740,00
OUGANDA - - 22..  009 ..000,00
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - - - 5..  900 ..866,14
RWANDA — 640..089,OQ — 21..787 ..574,38
SAINTE LUCIE 600.000,00 - - 770..194,25
SAINT VINCENT - - - 99..000,00
SALOMON - 1..498..089,00 - 2..312..289,00
SAMOA OCCIDENTALES - - - 1..709..900,94
SAO TOME ET PRINCE - 3..554..972,00 - 4,.011..953,72
SENEGAL 500..000,001..339..249,80 - 24..237 ..542,08
SEYCHELLES - - - 2..411 ,.000,00
SIERRA LEONE - 171..000 ,00 - 3..421..500,00
SOMALIE 9..560..000,00 - - 10..482..  074,53
SOUDAN - 7..900..891,00 - 15..953..  046,46
SURINAM - - - 18..  923,91
SWAZILAND - 5..085..350,00 - 6..556..094,80
TANZANIE 1,.000..000,00 151..739,50 - 11..612..750,08
TCHAD - - - 12..562..727,86
TOGO - 13..734.,  083,00 - 22.635..563,17
· ” n f ' · * : \000.noo, 1 (, tc;4q <■>n rv - 2·*> ·? - -1 ·
TRINITE ET TOBAGO - - - 972..000,00
TUVALU - 13..187,00 - 17..729,66
...VANUATU
iZAIRE
ZAM3IE- - - 1.032..304,00
- - - 17.238,.843,88
1..500,.000,00 - - 8.622.654,35
ZIMBABWE - - - 12.853.633,13
PROJETS REGIONAUX 16..000..000,00 - - 120 ..924.587,45
TOUS A.C.P. - - - -
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - “ -
TOTAL 37..515,.000,0087..505..548,09 - 650.376.331,66
FRAIS FINANCIER %. ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 37..515..000,0087 ,.505..548,09 650.376.831,66

5125 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE
PAYS ET TERRITOIRESI
I
II
INVESTISSEMENT I 
ICOOPERATION I I COOPERATION 
TECHNIQUE I FORMATION I TECHNIQUE 
LIEE I I GENERALEI
I
IFRAIS FONCTION. 
+ REPARATIONS 
INVEST. ANTER..1
I
IPROMOTION
COMMERCIALE
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE
POLYNESIE FRANÇAISE
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES
WALLIS ET FUTUNA
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE
SOUS-TOTAL
ANTILLES NEERLANDAISES
SOUS-TOTAL
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS - NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
VANUATU 
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
SOUS-TOTAL
PROJETS REGIONAUX
SOUS-TOTAL250.021,00 - 540.754,00 -
— — —
_ - - —
800.000,00 - “
—
1.050.021,00 - 540.754,00 - - -
- 550.000,00 - - —
- - 550.000,00 - - -
— - - -
- -
- - “
_ _ — — —
_ - - - ~
_ - - -
- - -
- « — " "_
«a· - - -
_ — - - “
—  . - *
- - -—- -
.— — — — -
_ - - - -
_ - - - - 82
3.000,00
- - - — 823.000,00
TOTAL 1.050.021,00 - 1.090.754,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

5126 (ANNUEL) F.E.D5TABLEAU C - SITUATION DES CREDITS DELEGUES 31/12/897 / 4
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE I
ICOOPERATION ICOOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS IAIDE IIINDUSTRIELLE IAGRICOLE I FINANCEMENT I D’INTERETS IEXCEPTIONNELLE IMICROREALISAT.I I I PMEN I I I
MAYOTTE270.000,00NOUVELLE CALEDONIE » —  —
POLYNESIE FRANÇAISE -739.987,90_
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES-
WALLIS ET FUTUNA - - - -
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE “ - - -
SOUS-TOTAL - 739.987,90 270.000,00 -
ANTILLES NEERLANDAISES - - - -
SOUS-TOTAL - - - - - -
BRUNEI _
CAÏMANS - — — —
CARAÏBES- _ _ _ _
FALKLAND _ — — — _
MONTSERRAT * _ _ _
PITCAIRN- _ — « _
SAINTE HELENE- —  _ _ _
SAINT KITTS - NEVIS - — _ _ _ _
SAINT VINCENT - - _ _
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)- - - - _
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - — — — _ _
TURKS ET CAICOS - _ — _ _ _
VANUATU - _ _ _ _ _
ILES VIERGES _ _ _ _ _ _ _
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - — _ _ _
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - - - - - -
SOUS-TOTAL - - - -
PROJETS REGIONAUX - - - -
SOUS-TOTAL - _ _ _ _ _
TOTAL - 739.987,90 270.000,00
FRAIS FINANCIER S i  ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 2.963.775,00 739.987,90 270.000,00

5127 (ANNUEL)
S SF.E.D5TABLEAU C - SITUATION DESCREDITS DELEGUES 31/12/84
£SUBVENTIONS - PROCEDURE ACCELEREE I PRETS SPECIAUX I
ICOOPERATION ICOOPERATION I PROMOTION ISURVEILLANCE IPRETS I PRETS
ITECHNIQUE ITECHNIQUE I COMMERCIALE ITRAVAUX ISPECIAUX I SPECIAUX
ILIEE IGENERALE I I I I PMEN
MAYOTTE.
NOUVELLE CALEDONIE 49.597,28- - - - -
POLYNESIE FRANÇAISE- - - - - -
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES- - - - -
WALLIS ET FUTUNA - - - - —
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE - - — — — —
SOUS-TOTAL 49.597,28 - - - - -
ANTILLES NEERLANDAISES 13.743,17 1.093.000,00 - - - -
SOUS-TOTAL 13.743,17 1.093.000,00 - - - -
BRUNEI- - - - - -
CAÏMANS - - - - - —
CARAÏBES 70.000,00- -
FALKLAND- - - •  - —
MONTSERRAT - - ■  - - - —
PITCAIRN - - -
SAINTE HELENE - - - — “
SAINT KITTS - NEVIS - — —
SAINT VINCENT - - - -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) - - — —
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) - - “ —
TURKS ET CAICOS 2.059,98- - - —
VANUATU - — “
ILES VIERGES - “ — —
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) - - —
TOUS PAYS ET TERRITOIRES - — “
SOUS-TOTAL 67.940,02 - - - - -
PROJETS REGIONAUX 85.000,00 - - - 2.000.000,00 -
SOUS-TOTAL 85.000,00 - “ “ 2.000.000,00
TOTAL 216.280,47 1.093.000,00 - - 2.000.000,00
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 1.309.280,47 2.000.000,00

5128 (ANNUEL) F.E.D5TABLEAU C - SITUATION DESCREDITS DELEGUES 31/12/84
I
I
ICAPITAUX A 
RISQUESI
I
ISTABEXIT
îPRODUITS
MINIERSII
îI
TOTAL I  
I
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE 
POLYNESIE FRANÇAISE 
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES 
WALLIS ET FUTUNA 
TOUS TERRITOIRES PTOM FRANCE1.500.000,00
-— 270.000. 00 
340.372,23
2.239.987,90
800.000. 00
SOUS-TOTAL 1.500.000,00 - - 4.150.360,18
ANTILLES NEERLANDAISES - - - 1.656.743,17
SOUS-TOTAL - - - 1.656.743,17
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS - NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) 
TERRITOIRES OCEAN INDIEN (R-U) 
TURKS ET CAICOS 
VANUATU 
ILES VIERGES
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) 
TOUS PAYS ET TERRITOIRES--
4.403.532,00-70.000,00
2.059,98-
4.403.532,00
SOUS-TOTAL - 4.403.532,00 - 4.471.472,02
PROJETS REGIONAUX - - - 2.908.000,00
SOUS-TOTAL - - - 2.908.000,00
TOTAL 1.500.000,00 4.403.532,00 - 13.186.575,37
FRAIS FINANCIER $ ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL 1.500.000,00 4.403.532,00 13.186.575,37

5131 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84
SUBVENTIONS PROCEDURE NORMALE
A C PI I COOPERATION I 
I INVESTISSEMENT I TECHNIQUE I 
I I LIEE IFORMATIONI COOPERATION 
I TECHNIQUE 
I GENERALEI FRAIS FONCTION.I PROMOTION 
I + REPARATIONS I COMMERCIALE 
I INVEST. ANTER. I
ANTIGUA-BARBUDA_ _
BAHAMAS 24.502,49 - 11.614,23 “ -
BARBADE 517..558,82 - 69.185,93 - - —
BELIZE - - 42.686,45 - - —■
BENIN 3.542.915,59 - 578.333,65 - —31.-
BOTSWANA 1..764,.058,50 - 586.036,51 - - .003,42
BURUNDI 4.178.730,90 — 350.149,98 - -189CAMEROUN 2.242.446,78 - 32.690,21 - - .809,99
CAP-VERT 79 ..150,69 - 320.468,33 - "
CENTRAFRIQUE 7 ..696.879,47 - 241.317,09 “ -6..925,38COMORES 498..874,89— 23.239,31 — —
CONGO 4.744.871,22 — 205.  359,95 — -551.COTE D'IVOIRE 1.681..  129,01 - - - - .525,19
DJIBOUTI 1.221..493,35— - - —
DOMINIQUE - - 51.144,20 - -
ETHIOPIE 22.340..431,95— 844.404,24 - —82..001,64FIDJI 1..803,.438,24 - 156.400,34 - -
GABON 1..480..346,98 839.925,85 271..  939,72 - -
GAMBIE 516..625,10 - 169.042,23 - - 2.
7..493,42
.842,66GHANA 1..344..333,99 - 753.832,31 - -
GRENADE
GUINEE-CONAKRY 6.819,.856,30_20 ,  
47..752,53
.450,19- - 541..172,51
GUINEE-BISSAU 2.491..386,74 - 20..250,19 -
GUINEE-EQUAT. - - - - ”
GUYANE CO-OP 1..624,.  372,22 - 280..845,18 “ —
HAUTE-VQLTA 9.345,.888,67 777.433,09 361,.692,84 — —
JAMAÏQUE 257 ,.046,61 187.643,65 691,.583,62 - —175..371,02KENYA 2..783,.687,98 - 180 ..055,85 94..383,14 -
KIRIBATI 123..341,54 - 21..067,55 - —T4T..857,84LESOTHO- 2.369,.411,92 191..539,13 679..252,22 -
LIBERIA 1..234..353,06 - 65..087,65 - —5.
5.
64.
152..576,05
.576,10
.873,14
.086,01MADAGASCAR 6..892,.942,95 - 183..003,31 - —
MALAWI 7..710 ..418,23 - 672..285,97 “ —
MALI 7 ..857..734,46 - 263,.014,42 —
MAURICE 1..767..138,00 - - —
MAURITANIE 2..317..169,60 — - “
NIGER 8..325..225,62 - 19..850,87 “ “
NIGERIA - - 384..650,60 “
OUGANDA 9..842..845,45 - 810 ..628,94 —.935,05PAPOUASIE-NOUVEL LE-GUINEE 161..293,75 - 36 0,.536,32
255.- “
RWANDA 6..215,.973,14 - 323,.074,44 .735,70
SAINTE LUCIE- -
10.-
SAINT VINCENT 208,.219,08 - .287,79 —
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES 2.249 ,  
.320..639,70
.826,33 -103.
11..  957,85 
.859,57 - - -
SAO TOME ET PRINCE 
SENEGAL 4,85b ,  
.981..373,90
.401,02_3. 
729..462,24
.150,70 - - 100..681,15
SEYCHELLES 
SIERRA LEONE 
SOMALIE2.169. 
.  177 .  
313..435,03 
.344,93 
.475,03-72.
753.
149..421,69 
.139,01 
,  942,10-_ 56.723,10-
.580,15
SOUDAN Tl..344..453,44 - 570.,525,36 — -
SURINAM
SWAZILAND
TANZANIE1.
11..378.
423.
.201..449,39
.090,85
.110,48- 513.
145..544,58
.373,98286.
267..444,38
.146,13 3.312,04-
.148,26
TCHAD
TOGO7.
7..355.
.041..778,55
.622,59:236.
459..315,55-
.822,40 - - T..195,30
T 0 H 0 r 323 ..  T à n ,  5 0 - ? . —
TRINITE ET TOBAGO - - 293..  Ì .1,22 —
TUVALU 
.„VANUATU 
iZAIRE 
‘  ZAMBIE 
ZIMBABWE
PROJETS REGIONAUX41.
380..765,70
.236,25_16..705,57
58.
3.862.- - -
8.
2.
4. 
31..497.
.296.
.263.
.134..461,04
.106,28
.835,21
.345,63-649. 
146 .  
112..950,25
.675,67
.710,90.  585,bB 
.403,9191. 
35. 
6.109.269,68
659,99
592,46
TOUS A.C.P._ —
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL 228 ..  910 ..793,32 4.174..414,51 14.113..056,50 5.503..951,16 - 8.358.141,27
FRAIS FINANCIER S ADMINISTR. 
TOTAL GENERAL

S!5132 .  (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31212/84
SUBVENTIONS - PROCEDURE NORMALE I
I COOPERATION I COOPERATION I A.T. ET I BONIFICATIONS I AIDE I
I INDUSTRIELLE I AGRICOLE I FINANCEMENT I D’INTERETS I EXCEPTIONNELLE I MICROREALISAT.__I ____ ___ I I PMEN I I I
AN
TIGUA-BARBUDA - - _ - 200 000 00BAHAMAS - 200.000,00
BARBADE
rfntnE - 312.482,46
BOTSWANA : : : : «5.226.03
CAMEROUN - - - - 115!733|32 38.399,84
cap-vert : : : <·360·?05·18  - m.sij.«
CENTRAFRIQUE I 101 308 70COMORES - - _ _ „ -, 101.308,70
CONGO 144.045,55 -
D'IVOIRE - 2.309.399,06 129.426,78 1.455.364,65
Som?nÏ55e : : : 250.000,00
™ ° PIE - 3.784.190,54 =
GABON " 879.150,61- - - 1.355.450,51-
GHANAE “ 111.446,89
grenade : : ; : 3.458.761,39 259.803,13
gÜin1e-BISSAUY 256.068,17 - - 1.092.499,60 600.000,00 12.856,03
GUINEE-EQUAT.  - I I I  I 6« Isa *2GUYANE CO-OP - 48.068,82
JAMAÏQUE*"™ I I " “  500.000,00 380.605,39
REBATI I I ï 242.049,60- = 1
LESOTHO
MinirïcrAD ' 507.404,49 - 146.959,15
maPahtSCAR " 520.000,00 561.669,371 “ 281.348,78
MAURICE ‘ 2.500.125,77M\nDTTAUTtr ■ 32.811,20 224.951,74MAURITANIE - 2.475.440,77
KÎGERIA I I I I 2-001.313,22 -
OUGANDA — — — _ 747 ni * 5  r x —PAPOUASIÊ-NOUVELLE-GUIHEE -
«atute ,  ■ 532.182,03
IaÏnÎEVIN§1nT I I I I 434.009,00 289,74
SALOMON
SAMOA OCCIDENTALES - - - - 110 000 00SAO TOME ET PRINCE - - - - soiooolûo
IpYcSêPlPB _ 1.000.000,00 335.767,52btlUncLLcS “ — — — y  — 7* ft4Q 77
LE0NE - - - - -  196:599:89bünrtLIc — — —
SOUDAN 220.952,68 - - - 500.000,00 259.443,24SURINAM - I ’  ;
- - - - 100.000,00 114.621,80- 109.331,08- 52.273,67ICHAD - 1.949.333,70
" - - - 500.000,00 615.119,21
TRINITE ET TOBAGO - - I I I I
wPnn ati (  - - - - -  39.476,55ZAÏRE™ ’ - 27.359,78 - - 196.346,21
ZAMBIE 199.111,06 - - - 250.000,00ZIMBABWE - - - - T  305 437.31 033 nig o?PROJETS REGIONAUX 6.433.138,18 1.251.000,00 - - '  938.019,22TOUS A.C.P.TOUS PAYS ET TERRITOIRES
TOTAL 7.253.315,64 1.251.000,00 27.359,78 6.984.490,68 26.547.489,36 8.543.858,00
FRAIS FINANCIER * ADMINISTR. TOTAL GENERAL 269.592.032,68 6.984.490,68 26.547.489,36 8.543.858,00

5133 (ANNUEL)TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/8*
SUBVENTIONS PROCEDURE ACCELEREE I PRETS SPECIAUX I
I COOPERATION I TECHNIQUE I LIEEI COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I PRETSI TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX
I GENERALE I I 1I PRETS I SPECIAUX I PMEN
ANTIGUA-BARBUDABAHAMASBARBADEBELIZEBENINBOTSWANABURUNDICAMEROUNCAP-VERTCENTRAFRIQUECOMORESCONGOCOTE D'IVOIREDJIBOUTIDOMINIQUEETHIOPIEFIDJIGABONGAMBIEGHANAGRENADEGUINEE-CONAKRYGUINEE-BISSAUGUINEE-EQUAT.GUYANE CO-OPHAUTE-VOLTAJAMAÏQUEKENYAKIRIBATILESOTHOLIBERIAMADAGASCARMALAWIMALIMAURICEMAURITANIENIGERNIGERIAOUGANDAPAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE
RWANDASAINTE LUCIE SAINT VINCENT SALOMONSAMOA OCCIDENTALESSAO TOME ET PRINCESENEGALSEYCHELLESSIERRA LEONESOMALIESOUDANSURINAMSWAZILANDTANZANIETCHADTOGOT O !  ' f '  ATRINITE ET TOBAGO TUVALU „VANUATU iZAIRE ‘  ZAMBIE ZIMBABWEPROJETS REGIONAUX TOUS A.C.P.TOUS PAYS ET TERRITOIRES30 .933,85-
20.358,46 -
7..118,28-
108..865,69 141..262,85
251..192,25172..932,11 -
56 ..819,94 -
70.,134,67 -
25..219,23 180..092,2663..  970,93
103.,481,93 45,.899,93
86..815,08 124,.903,31
114..380,89 138..847,18
90..034,79-- 212,.450,83
307..802,24 86 ..991,57
- 64,.953,91
437..595,05 201..935,67
111 ..934,82 221.061,27
175..120,93 126..504,16
- 3..734,27
403..635,22 80..770,05
60.882,95 18..581,31
548..259,90 207..540,91
41,.720,08 -
5..077,81 -
170,.535,77 -
46 ..851,07 108..545,50
221..862,29 65,.353,37
197..660,19 78..762,75
18..298,29
112..686,84 239,.582,01’
120 ..251,48 502,69·
453,.910,39 220,.810,38
36 ,.498,98 -
259..302,61 185..925,10
234..818,14 —
66..841,62 -
344..360,00 237..530,80
- 12,.122,46
109,.233,26 -
170..610,66 156.251,57
227..671,61 22.859,37
149..754,91 38..101,99
97..457,12-
145,.956,24 18..477,28
309..272,04 278..  049,79
85..801,44 116..545,69
5..309,95 “
563..018,28 197.916,68
100..017,65 78,.750,00
295,.375,00 121.027,50
2.637..883,98 1.484.921,5652.200,00
78.198,81
6.170,0161.500,00
TOTAL 10.416.556,03 5.580.536,5219.699,AS- 
AO .874,60
44.478,99
14.000,008.250,00
122.335,4824.735,46
18.000,00
111.326,99
690.044,21
1.252.415,101.455.016,871.783.541,78
5.927.728,23
252.565,68
263.521,95
1.831.075,78
2.284.491,92
1.097.177,223.966.833,02
789.226,66561.714,61371.026,64
3.872.976,94
606.540,21
751.991,54
1.031.609,18
5.285.665,85
45.867,71 2.710.349,87
45.867,71 34.843.053,95
FRAIS FINANCIER 8 TOTAL GENERALADMINISTR.17.295.375,36 34.843.053,95^

< ^5134 (ANNUEL) F.E.D S TABLEAU D - SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 - /J £
ï A 1 I PRODUITS I x (I RISQUES I STABEX I MINIERS I TOTAL  I
ANTIGUA-BARBUDA - _ _ ... .. '
BAHAMAS - _
< : - : «llisoi:!!
S na : : *.||S:ilS;ÏS
I  BURUNDI 265.000,00 - - l blt'llk d
S ^ T N 192 908 47 603.506,26 - lilfgillSlIg
.  ggSS|êSR1QÜE 2.740.501:67 1.974.185,62 - 12.824 !  327?:  22( CONGO I 778.048,00 - 1.517.440,23
COTE D'IVOIRE Z
DJIB0UTI 240.948,49 - -, DOMINIQUE . . .
É!8i2PIE ïWlll’ll  - - 27.545!  510 ;82 '  tGABON 670.482,80 - - 3.850.871,71
-  1 2.659.697,13 I
gbcÏatif 3.691.890,83 31.16 0.673,00 - 42.903.007,40 1
GUINEE-CONAKRY 1-589.180,00 1.230.867,00 -
S S S M » ?  : ♦ " · ! “ · "  :
HAUTE-VOLTA - - ,1 '  2?t’ lîï’.JAMAÏQUE - 025,26KFNYA ^.jiZ .915, 36 t
KIRIBATI 7 1 un in ” 7.714.082,22 ^71.165,10 - - 257 294.27
LIBERIA 1.753.000,00 - - 5.12o!439,47
SAPA«SCAR 4.706.583,12 1.461.636,00 - 14." 527 686 !  97 (
MApTWI 1.437.130,46 2.749.438,42 - 13.143.413,62
MAURICE I 3.334.648,16 - 1|.0|6.0«,||
™ T A N IE  -  -  -  <
NIGERIA " 10.699.158,56
OUGANDA 5.150.000,00 = = 17
âp2u , f IE-NOUVELLE-6UINEE 3.547.949,79 - . V llià l’ .ll <
SAINTE LUCIE 400.000,00 - I “  ‘083'116’88SAINT VINCENT - ’!f
SALOMON - 1 498 089 00 - 1  (
SAMOA OCCIDENTALES 1.926.753,18 ‘  - 4‘369'439'63
fA° ™ " E ET PRINCE - 129.482,97 - ïiûoéiMoai
SEYC-Fl"I  FS Îll'oIÎ’S0 2.624.700,52 - 11.578.831,40X E NF 125.250,00 - - 477.064,41 <
' LE0NE - 70.595,04 - 3.306.189,03
SOUDA NE 4.553.969,38 - - 5.900.828,89
SURINAM " 618.000,99 - 13.781.907,19
sui7TiAMn~ " 1.378.449,39 15^A^3LAND - 5.085.350,00 - 6.715.596,47
i^?ANIc 1.386.993,29 151.739,50 - 13.947.907,89
I£EÎD " 3.593.163,00 - 12.825.943,22
îp.°p. „ 13.734.083,00 - 24.082.100,50 1■  697.64J ," 2 7 * 7 ss', ,-n - 1 7- ,· ,.;i 7 1TRINITE ET TOBAGO - _ _ '  a i
JiNiuTii 44.478,06 14.509,41 -^.VANUATU 352.000,00 - - *97264781
^7aÎrtf 1-455.650,57 - 9.913.719,66 26.621 !  968101
2A^ ; E , 80.000,00 - 8.774.735,02 12.016.665,36ZIMBABWE 1.530.084,03 - “ Il 192 199 46
PROJETS REGIONAUX 2.331.728,95 - - 58 69' 276 51 '  <TOUS A.C.P. - 38.69-.2/6,il
TOUS PAYS ET TERRITOIRES -
TOTAL 41.549.855,23 74.682.360,51 18.688.454,68 498.726.970,45

(ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU D  - SITUATION DES O RDONNANCEM ENTS 31/12/84
SUBVENTIONS -  PROCEDURE NO RM ALE
PAYS ET TERRITOIRESI
I
IINVESTISSEMENTI
I
ICOOPERATION
TECHNIQUE
LIEEI
I FORMATION  
II
I
ICOOPERATION
TECHNIQUE
GENERALEI
I
IFRAIS FONCTION.  
+  REPARATIONS  
INVEST. ANTER.I
I
IPROMOTION
COMMERCIALE
MAYOTTE
NOUVELLE CALEDONIE  
POLYNESIE FRANÇAISE  
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES  
WALLIS ET FUTUNA  
TO US TERRITOIRES P TO M  FRANCE442.699,91
978.996,80—
349.468,47
- --
SOUS-TOTAL 1.421.696,71 - 349.468,47 - - -
ANTILLES NEERLANDAISES - - 270.700,65 - - -
SOUS-TOTAL - - 270.700,65- _ _
BRUNEI
CAÏMANS
CARAÏBES
FALKLAND
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE
SAINT KITTS -  NEVIS
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)  
TERRITOIRES O CEA N  INDIEN (R-U)  
TURKS ET CAICOS  
VANUATU  
ILES VIERGES
TO US TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)  
TOUS PAYS E T TERRITOIRES
SOUS-TOTAL - - 33.321,03 - - -
PROJETS REGIONAUX - - - - - 677.730,16
SOUS-TOTAL — - - - - 677.730,16
TOTAL 1.421.696,71 -  653.490,15 -  -  677.730,1633.321,03
FRAIS FINANCIER * ADMINISTR.  
TOTAL G ENERAL

5136  (ANNUEL) F.E.D ' 5 TABLEAU D  -  SITUATION D ES O RDONNANCEM ENTS 31/12/84 . . . .
SUBVENTIONS -  PROCEDURE NO RM ALE I
I COOPERATION I COOPERATION I A.T. E T I BONIFICATIONS T Â Ï dË ï  (
I INDUSTRIELLE I AGRICOLE I FINANCEMENT I D'INTERETS I EXCEPTIONNELLE I MICROREALISAT.
I I I P M E N  I I I
MAYOTTE " -  -  -  270 000 00NOUVELLE CALEDONIE -  z/u.uuu,uu
POLYNESIE FRANÇAISE - -  739 987 90 10 * 9_ nnn n nTERRES AUSTRALES FRANÇAISES - 739.987,90 10.520,69 240.000,00 (
WALLIS ET FUTUNA -  -
TOUS TERRITOIRES P TO M  FRANCE
SOUS-TOTAL -  -  -  739.987,90 259.479,31 456.080,13 (
ANTILLES NEERLANDAISES 265.638,87 -  -  -
SOUS-TOTAL 265.638,87 -  I  I  (
BRUNEI
CAÏMANS — — — 1S7 457 4 ft— — _CARAÏBES -  _ 157.457,48 _ -  <
FALKLAND -
MONTSERRAT
PITCAIRN
SAINTE HELENE -  -  -  -  _ <
SAINT KITTS -  NEVIS -  -  _ _
SAINT VINCENT -
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) -  -  -  -  -  .
TERRITOIRES O C EA N  INDIEN (R-U) -  -  -  -  _ C
TURKS ET CAICOS  
VANUATU
ILES VIERGES -  -  -  _ _ _
TO U S TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) -  -  -  -  -  *
TOUS PAYS ET TERRITOIRES
SOUS-TOTAL -  -  -  157.457,48- - -  t
PROJETS REGIONAUX -  -
SOUS-TOTAL -  I
TOTAL 265.638,87 -  -  582.530,42 259.479,31 456.080,13
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________  t
FRAIS FINANCIER & ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 3.018.555,89 582.530,42 259.479,31 456.080,13

5137 (ANNUEL) F.E.D 5 TABLEAU D  -  SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84 / ' J f
SUBVENTIONS -  PROCEDURE ACCELEREE I PRETS SPECIAUX I
I COOPERATION I COOPERATION I PROMOTION I SURVEILLANCE I PRETS I PRETS
I TECHNIQUE I TECHNIQUE I COMMERCIALE I TRAVAUX I SPECIAUX I SPECIAUX
I LIEE I GENERALE I I I I P M E N_ (
MAYOTTE -  -  -  -  -  -
NOUVELLE CALEDONIE 49.597,28 _ _ _ _ _
POLYNESIE FRANÇAISE -  -  -  -  -  ,
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES -  -  -  -  -  <
WALLIS ET FUTUNA
TO US TERRITOIRES PTO M  FRANCE“ “
SOUS-TOTAL 49.597,28 - - - -(
ANTILLES NEERLANDAISES 221 .514,47 504.937,38 131.120,68 - - -
SOUS-TOTAL 221 .514,47 504.937,38 131.120,68 - - -
BRUNEI
CAÏMANS
caraïbes
FALKLAND  
MONTSERRAT  
PITCAIRN  
SAINTE HELENE  
SAINT KITTS -  NEVIS  
SAINT VINCENT
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U)  
TERRITOIRES O CEA N  INDIEN (R-U)  
TURKS ET CAICOS  
VANUATU  
ILES VIERGES
TO U S TERRITOIRES (ROYAUME-UNI)  
TOUS PAYS E T  TERRITOIRES--
- -
112,61-( .
<
l
(
SOUS-TOTAL - - - - 112,61 -(
PROJETS REGIONAUX - - 7.906,81- - - -
SOUS-TOTAL - - 7.906,81- - - -{
TOTAL 271 .111,75 504.937,38 123.213,87 - 112,61
<
FRAIS FINANCIER &  ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 899.263,00 112,61
(

51 3 8
-1- —(ANNUEL) F-E-D 5 TABLEAU D  -  SITUATION DES ORDONNANCEMENTS 31/12/84(
I CAPITAUX A I  I PRODUITS I I  ~ (
I RISQUES I STABEX I MINIERS I T O T A L  I
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ 1 _ _ 1 1 1
MA
YOTTE -  -  -  270 000 00
NOUVELLE CALEDONIE 153.000,00 -  -  1 210 845 79
POLYNESIE FRANÇAISE -  -  -  969 467 ??
TERRES AUSTRALES FRANÇAISES -  9b*.4t>/,z 1 <
WALLIS E T FUTUNA - - -  97« qqa «n
TOUS TERRITOIRES P TO M  FRANCE -  - -  v/ » . * vô,»u
SOUS-TOTAL 153.000,00 -  -  374297309180 7~" (
ANTILLES NEERLANDAISES 840.000,00 -  -  2.233.912,05
SOUS-TOTAL 840.000,00 -  - 272337912705 (
BRUNEI -
CAÏMANS -  _ _ 157 457 48—CARAÏBES -  15/.457,48 (
FALKLAND -  -
MONTSERRAT -
PITCAIRN -  _ _ _
SAINTE HELENE -  -  _ _ (
SAINT VINCENT NEVIS 130.000,00 -  -  130.000,00
TERRITOIRES ANTARTIQUE (R-U) -  I  I
TERRITOIRES O C EAN INDIEN (R-U) -  -  -  _ l
TURKS ET CAICOS -
ILES^VIERGES :  « .M 3 .5 3 2 .0 . -  * ‘'t° 3  ' f ï? ' S  î
TOUS TERRITOIRES (ROYAUME-UNI) -  -  -  33 321 0^  (
TO US PAYS ET TERRITOIRES -  -  -
SOUS-TOTAL 130.000,00 4.403.532,00 -  4.409.508,16 ^
PROJETS REGIONAUX __ I  “ " 669.823,35
SOUS-TOTAL -  -  -  669.823,35 ^
TOTAL 1.123.000,00 4.403.532,00 -  10.742.553,36
FRAIS FINANCIER &  ADMINISTR.
TOTAL GENERAL 1.123.000,00 4.403.532,00 10.742.553,36