ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(82)819
Vol.1982/0248

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
MEMORANDUM
relatifàlamiseenoeuvreetàlaréalisation d'un
programmederecherchesidérurgique,envued'obtenir
uneaidefinancièreautitredel'article55paragraphe 20
duTraitéCECACOM(82)819 final
Bruxelles,le10décembre1982
(présenteparlaCommission auConseil)
C0M(82)819final--ίΛ

MEMORANDUM
relatif àlamiseenoeuvreetalaréalisation d'un
programme derecherchesidérurgique ,envued'obtenir
uneaidefinancière autitredel'article55par.2c
duTraitéCECA
I-INTRODUCTION
Leprésentdocumentrassemblelesonzeprojetsformantlapremière
partieduprogramme derechercheetdedéveloppement CECApour1983qui
fontl'objetd'unedemanded'aideautitredel'article5paragraphe 2
lettrec)dutraitéCECA.Leursélection entantqueprojetsàinscrire
enpremièreprioritédansleprogramme aétéfaiteaprèsexamendétaillé
parlesservicesdelaCommission etlaCommission deRecherche Techni­
quesidérurgique .
Dansl'exerciced'évaluation desprojetsprésentés,lapriorité a
étédonnéeàceuxquicorrespondaient lemieuxauxcritèresexposés
dansleslignesdirectrices àmoyentermepourlesaidesàlarecherche
"acier"(1981-1985)*,etdontlesobjectifsglobauxsont:
l'amélioration delacompétitivité industrielle parlaréduction
descoûtsetl'amélioration delaqualitédesproduits,et
lapromotion del'acierentantquematériaudeconstruction et
matérieltechniqueparlaréalisation d'étudesportantsurle
comportement desproduitsenserviceetlespossibilités d'utilisa­
tiondel'acier.
Lechamptechniquecouvertparcettepremièrepartieduprogramme de.
1983estlimitéauxdomainesdelaproduction defonteauxhautsfourneaux,
destechniques demesureetd'analyse,etdesaciersdeconstruction .
Pourleshautsfourneaux,l'aideseramaintenue enfaveurdes
recherches surlestechniques d'injectionvisantl'abandondel'injection
defueletlaréduction dutauxdecokeutilisédemanièreàpermettre une
diminution descoûtsd'exploitation .Dansledomainedesméthodesdemesure
etd'analyse,lesprincipaux thèmesabordésconcernent lecontrôlede
lasurfaceàchaudetlaréparation desproduitsdecouléeetdesdemi-
produits,ainsiquelamiseaupointdetechniques d'analysechimique
plusperfectionnées pourlecontrôledesdifférents stadesdeproduction
desproduitssidérurgiques .
(*)JournalOfficiel nC99du2mai1981.

-2-
Quantauxaciersdeconstruction ,LesprojetsquiLesconcernent visent
àaméLiorer Lespropriétés mécaniques desproduitsLaminésparL'optimi­
sationdeLacomposition desaLLiagesetdeLarésistance thermo­
mécanique dansLetemps,etàrenforcer Lesperformances dansLescondi­
tionsdeservicedescomposants enacierutiLisésdansLaconstruction
automobi Le.
L'aidefinancière enfaveurdesonzeprojetsderecherchedécrits
ci-aprèssechiffreà2.920.800 Ecus,auxqueLsiLyaLieud'ajouterun
montantde79.200EcuspourLesfraisannexesetLadiffusion des
connaissances ,cequidonneautotaLunengagementfinancier de
3miLLionsd'Ecus.
II-LESPROJETS DERECHERCHE
II-1.REDUCTION DESMINERAIS
(Hautfourneau)
Lesdeuxprojetsprésentésci-aprèsvisentaurempLacement d'une
partieducokemétaLLurgique parducharbonpuLvériséinjectédansLes
tuyères.Laquestionrevêtuneimportance capitaLe,LapLupartdes
hautsfourneauxayant,pourdesraisonséconomiques ,abandonné L'injection
defueLpourpasseraucoke.
P.1377AspectsmétaLLurgiques deL'injection decharbonpuLvérisé au
hautfourneau
Lesdeuxobjectifspoursuivis consistent d'unepartàdéterminer Les
tauxd'équivaLence coke-charbon et,d'autrepart,àétudiéeLecomporte­
mentdedifférents typesdecharbondupointdevuedeLagazéification
etdeLacombustion .Lesmesuressuivantes seronteffectuées auhaut
fourneau :
mesuredesparamètres detransport;
mesuredespertesthermiques auxtuyères;
observation àL'aided'unendoscope;
mesuredesparamètres decombustion,
préLèvement d'échantiLLonsdansLacavitépourcaractériser La
combustion;
expérimentaiton dedifférents modèLesdecannespourdéterminer Le
meiLLeurméLangecharbon-vent .
Outrecesmesureseffectuées auhautfourneau,destravauxdeLaboratoire
sontprévuspourétudierLescaractéristiques desdifférents typesde
charbon.
Proposant :IRSID-Saint-Germai n-en-Laye
Budget :795.000Ecus
DuréeprobabLe :3ans
P.1428Injection decharbonpuLvérisé auhautfourneau
LesdeuxobjetsdeL'étudesont:
a)L'injection (pneumatique )defines
b)L'injection debouedecharbon

-3-
enunpremier temps ,L'étude portera sur Lefonctionnement de
différents systèmes d'injection pneumatique .
L'étude prévoit tout d'abord desessais defonctionnement de
différents systèmes d'injection pneumatique .
Ledeuxième objectif consiste àétudier Leseffets sur Lehaut
fourneau résuLtant deL'injection degrandes quantités (100 kgpar
tonne defonte brute ).
encequiconcerne L'injection desboues decharbon ,L'étude vise
àdéterminer Lateneur maximaLe encharbon compte tenu des facteurs
depompabiLité etdestabiLité duméLange .
L'action des boues sur Lefonctionnement duhaut fourneau sera
étudiée .
L'étude portera enfin sur Lacombustibi Lité des fines etdeLa
boue decharbon .
Lesphénomènes physiques seront décrits aumoyen d'unmodèLe .
Desexamens préaLabLes visant àdéterminer Lesparamètres decombustion
etdeLance (pour Lesfines etLesboues decharbon )ainsi que des
essais desdispositifs dedosage seront effectués dans unfour àcombus­
tion .Dans unedernière phase ,desessais seront effectués auhaut
fourneau .
Proposant :BSC -London
Budget :445.000 Ecus
Durée probabLe :2ans
II-2.TRANSFORMATIONS
P.1370 ContrôLe parordinateur d'untrain universeL àpoutreLLes
Leprojet apour objectif d'améLiorer Lerendement des Laminoirs à
poutreLLes grâce aucontrôLe parordinateur .
LemodèLe mathématique étabLi parIRSID (recherche CECA N°7210.EA /3/304 )
sera adapté aucontrôLe d'untrain universeL .Leprojet prévoit en
particuLier :
LecaLcuL deLasuccession optimaLe despasses
LerégLage automatique des cages
Lacorrection dynamique àchaque passe .Encas d'écarts supérieurs
àune Limite donnée ,LesvaLeurs deparamètres sont recaLcuLées et
servent deconsigne pour Lespasses suivantes .
Proposant :ARBED -Luxembourg
Budget :336.000 Ecus
Durée probabLe :4ans

-4-
II-3.MESURES ETANALYSES
DansLafabrication desproduitssidérurgiques nousassistons à
l'avénement denouveauxschémasd'organisation quisontLiéssoità
L'améLioration duprocessusetàLarationaLisation ,soitparexempLe
àLagénéraLisation desprocédésdecouLéecontinuedeL'acier,égaLement
àL'impérieuse nécessité deréduireLeratiodeLaconsommation d'énergie
parunitédemétaLfabriqué.SiL'onajouteàceLaLanotiondequaLité
quisetrouvedepLusenpLusêtreunearmeconcurentieLLe dumarché
commerciaL mondiaLdeL'acier,iLestaisédesaisirL'importance que
peuventrevêtirLesnouveLLes méthodesd'anaLysesetd'examensenLa
matièrepoursatisfaire auxexigencesetcritèresd'acceptabiLitésans
cesseenévoLutionettoujourspLusstricts.ILyaLieud'insister
égaLementsurLefaitqu'uncertainmouvement généraLs'orientedepLus
enpLusversd'unepartL'assistance informatisée desapparei LLageset/ou
moyensdecontrôLesetanaLysesetd'autrepartàL'écLosion deL'asser­
vissement desapparei LLagesnovateurs enfaisantappeLàLatechnique de
LarobotiqueindustrieL Le.C'estdanscetteperspective etpour
satisfaire àLademandequesesituentLesprojetsci-dessous retenus.
P.1281EffetZeemanàLacorrection defondLorsdeL'anaLyseparspectro­
métried'absorption atomique
DevantLamontéeimpressionnante desdemandesd'anaLysesd'oLigo-éLéments
LesLaboratoires métaLLurgiquessontdémunis.
Laspectrophotométrie d'absorption atomiqueavecfLammeestbienconnue,
iLsuffitd'yadjoindre unatomiseurpourqueLaméthodesatisfasse
L'anaLysedetraces.LebutdeLarechercheestd'étudierLafaisabiLité
deLatechnique despectrophotométrie d'absorption atomique àL'effet
ZeemanpourL'anaLysedansLesmatériauxsidérurgiques .
Cetterecherche seramenéeenétroiteLiaisonavecLestravauxen
coursdesrecherches 7210.GA/407et7210.GD/401.
Proposant :Creusot-Loi re-Fiorminy
Budget :135.500Ecus
DuréeprobabLe :2ans
P.1314Systèmed'inspection etdereconditionnement desproduits
sidérurgiques
CeprojetviseprincipaLement deuxobjectifs,déveLopper puisconstruire
unensembLerobotisépourL'inspection desétatsdesurfacesdesproduits
sidérurgiques àtempérature ,etLereconditionnement seLonLesinforma­
tionstransmises parL'appareiLd'inspection .
LetravaiLconsistera àassocierunorganedevisuaLisation dontLechoix
faitpartieintégrante deLarecherche (caméraTV-uLtrasons-réseaux
dephotodiodes -CourantdeFoucauLt)àunrobotmunid'unnombre
suffisant dedegrésdeLibertépourpouvoirinspectertoutesurfacedu
produitàtestersousdifférents angLes.Demême,L'appareiLderecondi­
tionnement,éventueLLementchaLumeau dedécriquage,serafixéaumême
supportetarticuléLibrement dansdifférentes directions .
Proposant :CRM-Liège
Budget :498.000Ecus
DuréeprobabLe :3ans

-5-
P.1316 Analyse d'éléments atrès faibles teneurs par four couple et
spectromètre àtorche plasma
L'objet delarecherche estdemettre aupoint ledosage simultané des
éléments àl'état detraces dans divers matériaux sidérurgiques .C'est
l'application logique etl'exploitation delatorche plasma auxtravaux
antérieurs subventionnés dans lecadre CECA .
Ledosage simultané des faibles teneurs (Berylium ,bismuth ,arsenic ,
antimoine ,tellure ,bore )dans lesdivers produits sidérurgiques
vaetiraens'accentuant .LeCRMpropose decoupler unfour "graphité "
àhaute température (2000 à3000°C )pour volatiliser l'échantillon et
introduire lavapeur (atomi sation )dans latorche plasma d'unspectromètre
I.C.P. (Inductive Coupling Plasma ).Dans unpremier temps seront définies
lesconditions expérimentales adaptées àl'analyse ,ensecond lieu sera
entamée l'analyse directe desmatériaux solides .
Proposant :CRM -Liège
Budget :207.500 Ecus
Durée probable :3ans
P.1337 Mesure entemps réel duprofil d'épaisseur delarges bandes d'acier
àchaud
Etude etréalisation d'une jauge demesure différentielle d'épaisseur
pour leprofil etlaplanéité des larges bandes àchaud .Leprincipe
retenu est l'atténuation derayonnement ionisant .Les radioi sotopes
envisagés pour mener àbien cestravaux sont :Cs.137 etAm.241 .
Leprincipe prévu est lamesure simultanée d'environ 5traces aumoyen
dedétecteurs ponctuels dans chaque zone derive ,unémetteur placé sous
laface opposée delabande irradiant l'ensemble delazone derive .
Ceprojet devrait donner lapossibilité àlaprofession européenne
d'éviter defaire appel àdumatériel japonais (Toshiba -jauge àrayons
X).Par ailleurs les travaux seront menés encollaboration avec les
services delaBSC dePort Talbot qui aunebonne expérience engamma -
métrie industrielle .Cette recherche n.econcerne que lamesure duprofil
d'épaisseur delabande sortante .
Proposant :Hoesch -Dortmund
Budget :751.000 Ecus
Durée probable :3ans
P.1391 Contrôle parvoie optique delasurface desdemi-produits chauds
decoulée continue
L'économie d'énergie liée àl'amélioration delaqualité duproduit sont
lesobjectifs decette recherche .Dans cette optique ,lecontrôle dela
surface desdemi-produits àchaud estunedes conditions nécessaires à
l'enfournement àchaud ouaulaminage direct .
L'IRSID aucours derecherches antérieures (conventions 7210.GA /304 et
7210.GB /301 )aélaboré deux méthodes d'examens pour contrôler àchaud les
produits sidérurgiques .
.Courant deFoucault (défauts fins etrefermés )
.Capteur optique (caméra TV)(défauts desurface grande extension ).
Dans lecadre decette dernière étude l'IRSID propose depoursuivre l'action
entreprise aucours des contrats précédents enexploitant l'acquis mais en
orientant letravail sur ladétection dedéfauts desurface detype criques
longitudinales sur lesproduits decoulée continue après décalaminage .

-6-
Construction d'unechaînededétectionsuruneinstallation industrielle .
Développement dutraitement del'informationafind'opérerunedétection
entièrement automatisée .
.Traitemententempsréelàl'aided'unanalyseurnumériquespécialisé,
^sursite,del'information vidéo.
.Testsd'algorithmesd'extraction détection,àl'aided'unmini
calculateur implantésursite.
Proposant :IRSID-Saint-Germain-en-Laye
Budget :527.000Ecus
Duréeprobable :3ans
P.1408Systèmeintégréd'analysechimiquepourlecontrôleduprocessus
deproduction del'aciercalméàl'aluminiumencouléecontinue
Pourlaproductiond'acieràbasseteneurencarbone,calméàl'aluminium
labonneobtention debramesdecouléecontinueauxdifférents stadesdu
processusestentreautredirectement liéeàlaconnaissance doncàla
mesuredel'activitéd'oxygènedemêmequ'àlateneurenaluminium
solubleetinsoluble .
Pourréalisercesobjectifsilestnécessaire quelesdonnéessurl'évolu­
tiondel'acieretdulaitierparviennent rapidement auxcentresde
contrôlesdefabrication,quecesmêmesdonnéessoientfiablesetque
lesalgorithrtesutiliséspourlestraiterpermettentdesprévisions à
margesacceptables etréduisentaumaximumlesdonnéesrequises.
C'estglobalementl'objectifdeceprojetquiestprévupourêtredécoupé
entroisgroupesd'actions.
Sériesdecampagnederelevésdesdonnées(dansdeuxaciéries :OBMet
LD)
a)corrélationentrelescompositions auxdifférentsstadesdel'ensemble
duprocessus.
b)définitiondespointsdeprélèvement desdonnéesoudeséchantillons
ainsiquedelafréquenceoudelamultiplicité desprélèvements aux
conditions deroutine.
c)définitiondestechniques demesureoudeprélèvement,préparation des
échantillons etleurutilisation optimaleàdesfinsanalytiques .
Proposant :CSM-Roma
Budget :307.500Ecus
Duréeprobable :3ans
II~4.PROPRIETES ETCOMPORTEMENT ENSERVICE
(Aciersdeconstruction )
L'importancedesactionsdansledomaineducomportement àla
fatiguedescomposants enacierresteprimordiale àlafoispourdes
raisonsdesécurité (structuressoudéesd'automobileparexemple)et
d'économieaustadeduprocessusdefabrication (économied'énergie,opti­
misationdestraitements thermiquesetdesélémentsd'alliage).Cespré­
occupations seretrouventdanslestravauxproposés.
P.1397Possibilités actuellesd'évolutiondesaciersdeconstruction méca­
niqueetdeleurstraitements
Parallèlement audéveloppement destraitements thermomécaniques desaciers
àbascarbonemicroalliés,laConstruction Mécaniqueauraévidemment

-7-
toujoursbesoind'aciersàplusforteteneurencarbone,generalement
faiblementalliés,pouratteindredesniveauxélevésdecaractéristiques
mécaniques,soitdanstoutelasection,soitenpeaudeproduit.Ence
quiconcernelespiècesmécaniquestraitéesdanslamasse,lescoûts
croissantsdestraitements thermiquesconventionnels vontaccroîtrela
demandeauxsidérurgistes debarresprétraitées enaciersmi-dursayant
directement lesstructuresetcaractéristiques mécaniquesd'emploi.
Endehorsdestraitements classiques detrempeetrevenueffectuéssur
lesbarresavantlivraison,desstructuresderefroidissement accéléré
pourraientêtreintéressantes silestraitements pouvaientêtreeffectués
enligne,etlerevenusuppriméoulimité.Onaacquismaintenant une
certainemaîtrisedesrefroidissements contrôlés audéfilé.En
combinantceux-ciavecdeschauffages enligneparinduction,onpeut
désormaismettreaupointdescyclesthermiquescompletsrapidespermettant
devaloriserdesfinsdelaminagejudicieusement contrôlésetdes
compositions économiques .
L'objetdecetterechercheestdoncd'examinerlespossibilités
d'adaptationdescompositions (aciersmi-dursoudurs)etdestraitements
offertsparlacombinaison detraitements enlignedelaminage:
affinement dugrainlorsdulaminageavecrefroidissement contrôlé
avantlesdernièresdéformations .
modification ,pardeslaminagesterminésvers750-700°Cdesconditions
degermination delaperlitepourobtenirfacilementdesperlites
finesnonlamellaires,plusductilesquelesperlitesgrossières,
miseenoeuvrederefroidissements contrôlés (boîtesàlamed'eau,
rampesdepulvérisation )répartisdanslachaudedelaminagepour
contrôlerlesstructuressecondaires (ycomprislespossibilités
dedurcissement parprécipitation )etleursgradientsdansla
sectiondesbarres.
miseenoeuvredebrefsrevenusparinductionenlignedelaminage
pouratténuerleseffetsdesgradientsstructuraux obtenuslorsde
latrempeaudéfilé.
Proposant :IRSID-Saint-Germain-en-Laye
Budget :376.500Ecus
Duréeprobable :3ans
P.1416Utilisation dansl'industrieautomobiled'acierspossédantles
caractéristiques répondantauxcritèresdeconception "àduréede
viedéfinie"
Leprésentprogrammeconstitueladeuxièmephasedel'actionlancéeen
1982avecleconcoursdelaCECAenvuedevaloriserl'utilisation des
acierspourcomposantsmécaniques .L'objectifprimordial del'action
globaleestdefournirunebaserationnelled'allégementdescomposants
mécaniquesetdechoixdesaciersappropriés,grâceàdesessaisefficaces
etsignificatifs permettant deprévoirlavieutiledescomposants
fabriquésàpartirdecesaciers.Lorsdelapremièrephase,onprévoit
desoumettre àdesessaistouteuneséried'aciersdontchacunseraencore
étudiéaucoursdeladeuxièmephasecomptetenudecertainesvariables,
tellesquelavariationdelacomposition chimique,duprocédédefabrica­
tion,etc.Lesparamètresfournisparcesessaisdoiventservirdirecte­
mentauxprogrammes decalculpourlaprévision delarésistance àla
fatiguedescomposantsmécaniques .
L'inputdecesprogrammesdoitcomprendredesdonnéesd'évolutiondes
contraintes nominalesexercéessurlecomposantàl'étude,leniveaude
concentration descontraintes dansleszonescritiques,ainsiqueles

-8-
paramètres ducomportement cyclique dumatériau .
Desprogrammes decalcul correspondant àl'état actuel del'artdoivent
être utilisés dans lecadre deceprogramme derecherche etilsera
procédé éventuellement àuneanalyse critique deshypothèses retenues d'une
manière générale ,mais quipourraient être améliorées àlalumière d'une
meilleure connaissance ducomportement élastoplastique des aciers .
Proposant :CSM -Roma
Budget :489.000 Ecus
Durée probable :11/2ans
   

TABLEAU RECAPITULATIFAnnexe 1
Projet TitredeLarechercheRechercheproposée Aidefinancière
N°paraurée
ηrobable
(ans)BudgetEcus
(30.9.82)%MontantEcus
(30.9.82)
I.REDUCTION DESMINERAIS
1377Aspectsmétallurgiques del'injectiondecharbonpulvé­
riséauhautfourneauIRSID 3795.000 60477.000
1428Injectiondecharbonpulvériséauhautfourneau
II.TRANSFORMATIONSBSC 2445.000 60267.000
1370Contrôleparordinateurd'untrainuniversel àpoutrelles
III.MESURESETANALYSESArbed 4336.000 60201.600
1281EffetZeemanàlacorrection defondlorsdel'analyse
parspectrométrie d'absorption atomiqueCreusot-Loire 2135.500 60 81.300
1314Systèmed'inspectionetdereconditionnement despro­
duitssidérurgiquesCRM 3498.000 60298.800
1316Analysed'élémentsàtrèsfaiblesteneursparfourcou­
pléetspectromètre àtorcheplasmaCRM 3207.500 60124.500
1337Mesuresentempsréelduprofild'épaisseurdelarges
bandesàchaudHoesch 3 751.00060450.600
1391Contrôleparvoieoptiquedelasurfacedesdemi-produits
chaudsdecouléecontinueIRSID 3527.000 60
I316.200
1408Systèmeintégréd'analysechimiquepourlecontrôledu
processus deproduction del'aciercalméàl'aluminium
encouléecontinue
IV.PROPRIETES ETCOMPORTEMENT ENSERVICECSM 2307.500
-V60
V*184.500
-β
1397Possibilités actuellesd'évolutiondesaciersdecons­
tructionmécaniqueetdeleurstraitementsIRSID 3376.500 60
li225.900 -

Projet
N°TitredeLaRechercheRechercheproposée Aidefinancière
par durée ,,probable(ans)BudgetEcus
(30.9.82)%MontantEcus
(30.9.82)
1416Utilisation dansL'industrie automobiLed'aciers
possédant Lescaractéristiques répondant aux
critèresdeconception "àduréedeviedéfinie"CSM 11/2489.000 60 293.400
SOUS-TOTAL 4.868.000 2.920.800
Fraisannexesetdediffusion desconnaissances79.200
TOTAL 3.000.000

«.y»2 Journalofficielde*Communauté européenne* N"C56/3
t
Communication delaCommission desCommunautés européennes auxentreprise*
relevantdelaCommunauté européenneducharbonetdel'acier
(Article48dutraitéC.E(.1A.)
©
137<^
sl
3ParIrttrrmlrrssérauprfiidrniduComitéconsultatiftirlaCommunauté ruropéennrdu
charbonettirl'aurr,laCommission adrmandéauComitédeprocéderAlaconsultation
prescriteparl'article55paragraphe 2sousc)dutraitésurl'opportunitéd'affecterles
montantssuivants,provenantdesprélèvements prévusAl'article50dutraité,Adesaides
financièresdestinées\faciliter1rsrechercheslrihni<|uesci-après.
1rsassociationsd'entreprisesrelevantdrlaCommunauté européenneducharbonetde
l'acier.sont,auxtermesdel'article48dutraité,endroitdesoumettre AlaCommission
lesobservationsdeleursmembressurlesobjetsdeconsultationindiquésci-après.
Lesobservations éventuellesdoiventparveniràlaCommission aupluttardle
10Janvisr1983'
trnfm)
Aspectsmétallurgiques del'Injectiondecharbonpulvé*risé*uhautfourneau
Injectiondecharbonpulvériséauhautfourneau
Contrôleparordinateurd'untrainuniverselipoutrelles
4
1ydΓ
6
V*fï
pvf«EffetZeemanàlacorrection defondlorsdel'analyse
parspectrométrle d'absorption atomique
Systèmed'inspection etdereconditionnement despro­
duitssidérurgiques
Analysed'éléments àtrèsfaiblesteneursparfourcou­
pléetspectromètre àtorcheplasma
Mesuresentercpsréelduprofild'épaisseur delarges
bandesàchaud
Contrôleparvoieoptiquedelasurfacedesdemi-produits
chaudsdecouléecontinue
Systèmeintégréd'analysechimiquepourlecontrôledu
processusdeproduction del'aciercalméàl'aluminium
encouléecontinue
AûPossibilités actuellesd'évolutiondesacierscecons-
itructionmécaniqueetceleurstraitements
44Utilisation dansl'industrieautomobile d'aciers
possédantlescaractéristiques répondant aux
critèresdeconception"àduréedeviedéfinie"477.000
267.000
201.600
81.300
298.800
124.500
4600
316.200
184.500
225.900
293.400
I