ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)120
Vol.1977/0048

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(77)120 final
Strasbourg ,le20avril 1977 .
\<j*A_ /■
or*lSecrétariat /;
®*néra/
Proposition dun
Règlement (CEE ,Euratom ,CECA )duConseil
portant application ,pour lesressources propres provenant delaTVA ,dela
décision du21avril 1970 ,relative auremplacement descontributions financières
desEtats membres pardesressources propres auxCommunautés
(présentée par laCommission auConseil )
C0M(77 )120final

-2-
Exposédesmotifs
I.Introduction
1)Lorsdesasessiondu21octobre1976leConseilavaitdemandéà
laCommissiondeluiprésenterunenoteexposantleséléments
essentiels dufuturrèglementfinancierconcernantlaperception
desressourcespropresT.V.A.
LaCommissionavaittransmisauConseille17novembre1976,un
documentdetravaildesesservicesintitulé"Orientations pour
unrèglementfinancierconcernantlaconstatation etlamiseàla
disposition delaCommunautédesressourcespropresT.V.A."(doc.
COM(76)610final)
Cedocumentfixaitentreautrescertainsprincipesquelefutur
règlementdevaitrespecter.,telsque:
•*lerèglementfinancieràadopterpourlesressourcespropres
T.V.A.devaitêtrelepluspossibleconformeauxmesuresmises
envigueurpourlesressourcespropresdontlesCommunautés
disposentdéjà;
-lesdispositions decerèglementfinancierdevaientêtreencon­
cordanceaveclesdispositions,éventuellement modifiées,des
propositions présentéesparlaCommissionetconcernantle
renouvellement durèglementfinancieretdurèglement2/71;
-l'ensembledesdérogations aurégimenormalprévuparlasixième
Jirectivedevaient êtreviséesparcerèglement,ainsiqueles
Jispositionsouprocéduresnécessaires àlareconstitution
del'assiettedanslîcasdecertainesdéroadtions.

_3_
2)[.esbasesd'uneassiettecommuneétantdésormaisdéfinies
parlasixièmedirective TVA,ilconvientdemettreenoeuvreavec
effetàcompterdu1.1.78l'article4deladécisiondu21avril
1970,prévoyantquelesressourcespropresdesCommunautés compren­
nent,outrelesdroitsdedouaneetlesprélèvements aoricoles,
desressourcesprovenantdelataxer>wrlavaleurajoutéer>tobte­
nuesporl'applicationd'untauxquinepeutdopasse *1%àune
assiettedéterminéd'unematièreuniformeparl<!t*;:t<?tsmembres
selon <"!esreniescommunautaires .
Lebutdelaprésenteproposition derèglemente./:denermettrela
constatation,lacomptabilisation ,l.imiseàladispositionet
lecontrôledelaperceptiondecesressourcespropresprovenant
delataxesurlavaleurajoutée.
3)Pourlaconstatation desressources TVAenrégimenormal,la
techniquebasesurbase(1)aétéretenue;ellepermeteneffet:
-denepasexigerdesassujettisqu'ilsliquidenteux-mêmessur
lesfactureslemontantdeTVAcommunautaire correspondant
auxopérationsfacturées;
-d'ignorerlamultiplicité destauxnationaux;
-deconfierauxEtatsmembreslesoindeséparerdesressources
nationaleslapartcommunautaire deTVA,selonuneméthode
plusenaccordaveclestechniquesmodernesdegesf.oninfor­
matisée.
4)Maislasixièmedirective TVAadmet,àcôtéd'unensemblede
cègless'imposantdelamêmefaçonàtouslesEtatsmembres,
»
certainesdérogationsayantuncaractèreexceptionnelettransi
toire.lesopérationsencausedoiventdonnerlicni,,-êr,,;âs
d'exonérations appliquéessurleplannational,àlûper.eprion
desressourcesproprescorrespondantes ,quelesr."t3tsmembres
établiront ,surlabasedesdéclarations dusnsr.i;;:ia,ou
àdéfaut;;urlah.Tr.ed'autresdonnéesadéquates.
-•1

-4-
Avantledébutdechaqueexercice,chaqueEtatmembrecommunique
àlaCommission,pourchacunedescatégoriesdedérogations,lasolution
qu'ilcompteretenirainsique,lecaséchéant,lanaturedesdonnées
adéquatesqu'ilcompteutiliser.LaCommissionseréserveundroitde
regardsurcechoix.Unefoislanaturedesdonnéesdéfinieenaccord
aveclaCommission,lemontantdesressourcesproprescorrespondant est
soumisparl'Etatmembreaumêmetraitementquelesressourcesnormale­
mentperçuessurl'assietteuniforme.
Danslecasoùlasolutionretenueparl'Etatmembrepourunecatégorie
dedérogationsn'est pasconsidérée commeadéquateparlaCommission,la
questionestexaminéeavecl'Etatmembre,portéedevantleComitéetla
Commissiondécidedesdonnéesàretenir".
5)LecontrôleprévuparlaCommissionenmatièrederessourcespropres
TVAn'estpasdifférentquantàsanaturedeceluiprévupourlesressources
déjàexistantesetdevraitsedérouler,encequiconcernelesvérifica­
tionsetenquêtesparsondagesconduitesenassociation aveclesEtats
membres,seIonlaprocédureexistanteprévueparlerèglement167/74.
Néanmoins,ilfautremarquerque:
-ladétermination desressourcespropressurlabasedesdonnées
adéquatesnécessiteuneattentionparticulière ;
-lacentralisation desassiettesavantliquidationglobalepar
lesadministrations nationalesrestel'élémentessentielàcontrôler;
-lecontrôledelaconstatation chezl'assujettiamoinsd'importance
quepourlesressourcesdéjàexistantes,dufaitquelesEtatsmembres
neversentsubudgetcommunautaire qu'unefaiblepartdeleursrecett-s
nationales,aumaximum1%del'assietteuniforme.
Parcontrçplesproblèmessoulevésparlafraudedevraientfairel'objet
d'autresactescommunautaires ,d'ailleursenpréparation.

-5-
:II.STRUCTURES DUPROJET REGLEMENT
A-CONSTATATION
a)Constatâtion_des_ressourçes_groQre_s_dans j.o_c_adre_du
rorji>me_nor[na_L_dJ_agg l.i^cati^on_de_^a_IVA_et _de__c:or.iLSJ.FJS
r£3iG3Ss_R3£?.i£liii££S
6)Touteslesfoisquecelaestpossible,laconstatation ries
ressourcespropressefera,conformément auprincipercnéral,
àpartirdesdonnéescontenuesdanslesdéclarations des
assujettis (unedéclarationd'offisopeutêtreninécessaire
arrêtée »parl'administration ),selonlatoch.Tiquebaser/ir
basequipeutserésumerainsi:
a)toutassujettiauréginenormald'eppli>Ttion ■'?laT'.'A
indiquedanssidéclarationpériodiquelemontantglobal
auxprixhorsTVAdesachatsdebiens:tservionsdéducti­
bles(imputs)etdesventesdebiensetservicestaxés
(outputs)qu'ilaeffectuéspendantlapériodecouverte
parladéclaration ;
hldèsledépôtcîecettedéclaration ,lesressourcespropres
TVAsontconsidérées commeconstatées.*\ceteffet,
l'administration nationalecompétente,nprèsavoircollecté
touteslesdonnéesrésultantdesdéclarations des
assujettis,calculeladifférenceentrel'ensembledes
outputsetl'c-nsembledesinputs*déclarésparlesassujettis;
c)cettedifférence (quicorrespond àlavaleurajoutée
réaliséeaucoursdelapériodeconsidéréeparl'ensemble r-
, %desassujettis )constituelabasepourl'application du
tauxdesressourcespropresTVA;
* I
'd)danslecasdel'existenced'unseultauxnationaldeTVA,il
estévidentquelabaseàretenirpourl'application dutaux
communautaire peutêtredéterminée àpartirdesmontantsde
s-
taxeayantfrappélesimputsetoutputssansdemanderaux f
assujettisdè\déclarorlenontintcjlobaiauxprixhorsTVA\
dece;;imputsetoutputs.
7)Im;opérationstaisantl'ohietdesfexonéia;ions-iveu }
rc-iiLiwntsdestanc.ip.vc'-c.-ssi..•••{*,»i'«ri-îetir,enviyiMMirci;''.
M
Ψ

-6-
lesEtatsmembresantérieurement au31décembre1975et
répondantauxcritèresdelàdeuxièmedirective TVA,qui
sontmaintenuesprovisoirement jusqu'àunedateàdéterminer
parleConseil,fontl'objetdedéclarations parlesassujettis
etsontdonctraitéescommedesopérationsimposables du
régimegénéral.
Nesontpasconsidéréesparcontrecommedesopérations
imposablesautitredesressourcespropres,celles
effectuéespardesassujettisdontlechiffred'affaires
annueln'excèdepas10.000U.C.E.
b)Ç2DSÎ§£§£i22_§uC_i§j2§se_des_déç].arations_des_assu;[ettis
8)Danslecasdesopérationsimposableseffectuéesparles
agriculteurs bénéficiant del'application durégimecommun
forfaitaire,l'assietteservantdebaseaucalculdes
ressourcespropresestdéterminéeparlesEtatsmembres
selonlaméthodecommunedecalculprévueàl'annexeCdela
sixièmedirective.
9)L'assiettedesopérationsréaliséespardesassujettisdont
lechiffred'affairesannuelestsupérieurà10.000UCEet
quibénéficientd'unefranchisenationale,ainsiquecelle
desopérationsexonéréesselonlafacultélaissée ,auxEtats
membresparl'article28delasixièmedirective,est constituée
parlavaleurajoutéeétabliesurlabasedesdéclarations
desassujettisou,àdéfaut,surlabasedesdonnéeslesplus
adéquates.
LesEtatsmembrescommuniquent àlaCommissionavantledébut
dechaqueexercicelanature'desdonnéesqu'ilsconsidèrent
commeadéquates.
LaCommissionpeutexamineretprioriéventuellement surplace,
lesproblèmesquirésulteraient delanaturedesdonnées
proposées.SilesdonnéesretenuesparlesEtatsmembresne
sontpasreconnuesparlaCommission commeadéquates,la
consultation duComitéetlaconcertation entrelaConiminsion
etl'Etatmembreintéressédoiventpermettredetrouverla
solutionappropriée.

-7-
B.COMPTABLILISATION ETMISEALADISPOSITION
10)Pourcequiestdurégime'normal,lesEtatsmembresayant
collectélesdonnéesdesassujettispermettantlaconstata­
tiondesressourcespropresTVA,centraliseront cesdonnées
etprocéderont mensuellement àuneliquidationglobale
enappliquant àlavaleurajoutéeréaliséeparl'ensemble
deleursassujettispourlapériodemensuelleconsidérée,
letauxdeTVAcommunautaire retenuaucoursdela
procédurebudgétairepourl'exerciceintéressant lefait
générateur.
Encequiconcernelesrégimesdérogatoires,deuxcassont
àdistinguér :
-làoùladétermination desressourcespropressefait
surlabasededéclarationsdesassujettis,les
Etatsmembresprocèdentcommepourlerégimenormal;
-làoùladétermination del'assiettedesressourcespropres
sefaitsurlabasededonnéesadéquates,lesliquidations
devrontintervenir aufuretàmesuredeladétermination
del'assiettecorrespondante ,etdanstouslescasavant
lafindel'exercice.
11)LesEtatsmembrestiennentunecomptabilité desdonnées
résultantdesdéclarations oudesdonnéesadéquatesviséesaux
points8)et9).Ilsinscriventlemontantdesressources
propresTVA,résultantdelaliquidationglobaleetdes
liquidationsparticulières danslecomptetenuàceteffet
auprèsdesTrésorsnationaux,demanièrequecesressources
TVApuissentêtremisesàladisposition desCommunautés
auplustardle15èmejourdudeuxièmemoissuivantcelui
deleurconstatation .
12)Demême,chaqueEtatmembreinscritsurunrelevémensuel
qu'iladresseàlaCommissiondanslesmêmesdélais,le
./.

-8-
montanttotaldesressources propresliquidepourunmois
donné.Cerelevédevrafaireladistinction entreles
ressourcespropresprovenant del'application dutauxà
l'assiettedéterminée selonlerégimenormaletcelles
liquidéessurlabasededonnéesadéquates,pourchacun
descasprévus.
UnepositionTVAseraajoutéedanslecompterécapitulatif
établiannuellement parchaqueEtatmembre,encequi
concernelaconstatation desressources propres.
C)CONTROLE DESRESSOURCES PROPRES
13)LesEtatsmembresprocèdent aucontrôledelaconstatation
etdelamiseàladisposition desressources propres
provenant delaTVA.IlsyassocientlaCommission àla
demandedecelle-ci.
Cescontrôlesontnotammentpourbutdes'assurerdela
conformité etdelaréguLarité desopérations deconstatation
etdemiseàdisposition etplusparticulièrement desopérations
decentralisation del'assiette.
AucoursdecescontrôleslaCommissions'assuredurespect
ducaractèreadéquatdesdonnéesretenues,afindedonnerà
l'ensembledesEtatsmembresdesgarantiesquantàl'équité
delaconstatation desressources propressurlabasede
donnéesadéquates.
14)LesrapportsétablisparlaCommission àlasuitedes
vérifications conjointes sontportésàlaconnaissance detous
lesEtatsmembres,aprèsquel'Etatmembreintéresséaurapu
prendrepositionsurcesdocuments.
D)PROCEDURE DUCOMITE
15)Lesressources propresétantcommunautaires dèsleur
constatation,laCommission alaresponsabilité deleur
gestiondanslecadredel'exécutiondubudgetdesCommunautés .
·'·

_9_
ComptetenudeLacomplexitédesproblèmesposésparl'application
decerèglement,notammentdufaitdel'existencedesrégimesdéro­
gatoires(exemple:définitiondesdonnéesadéquates)laCommission
estimeindispensable lacréationd'unComitédestinéàl'assisterdans
ledomainedecerèglement.
LaCommissionsoulignequel'instauration d'uncomitéressources
propresneferaitpasdoubleemploiaveclecomitéT.V.A.prévu
parla6èmedirectiveetdontlacompétenceporteexclusivement sur
lesproblèmesd'application dusystèmecommundeT.V.A..
16.EncasdedésaccordentrelaCommissionetl'Etatmembresurlesso­
lutionsenvisagéesenvuededéterminerl'assietterelativeàchacune
desdérogations admisesparlerèglement :(article4§2),laCommission
saisitlecomitédanslerespectdesprincipessuivants:
a)LespouvoirsdelaCommissions'exercentdanslesrapportsentre
l'EtatmembreetlaCommission,lesdroitsetobligationsdesas­
sujettisétantdéterminésparletextedelasixièmedirective.
.Laprocédurededécisionviseenconséquencelesdonnéesadéquate^
b)avantdeprendresadécision,etaprèsavoirprocédéauxconsul­
tationsnécessaires avecl'Etatmembreintéressé,laCommission
consultelecomitéauseinduquel-siégeraientlesreprésentants
detouslesEtatsmembres;
c)"danstouslescas,ladécisionrevientàlaCommission".
17.Lesraisonsprincipales quiamènentlaCommission àproposercette
formulesontlessuivantes :
a)ilimportedemaintenirl'équilibreinstitutionnel existantentre
lesdeuxtenantsdel'autoritébudgétaire,àsavoirleParlement
etleConseil,etdenepasprévoiruneformulequiprivilègerait
cedernier;
b)l'Etatmembreayantlachargedeproposerlesmoyensadéquatspour
ladétermination desbasesdecalculdesversementscompensatoires ,
ilestnormalquelaCommission,quialaresponsabilitédela
gestionbudgétairevis-à-visdel'autoritébudgétairedansson
ensemble,soitjugeducaractèreadéquatdecesmoyens,dansla
limitedesprincipesévoquésaupoint16.sousa).

-10-
Règlement (CEE-Euratom-CECA)/duConseil
portantaoplication,pourlesresscjrcesorooresprovenantdelaTVA,de
ladécisiondui'1avril1970,relativeauremplacement descontributions
financières desEtatsmembrespardesressourcespropresauxCommunautés .
LECONSEILDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES,
vuletraitéinstituantlaCommunautéeuropéenne ducharbonetdel'acier,
etnotammentsonarticle78septimo,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuropéenne,etnotamment
sonarticle209,
vuletraitéinstituantlaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique,et
notammentsonarticle183,
vuletraitéinstituant unConseiluniqueetuneCommissionuniquedes
Communautés européennes,etnotammentsonarticle20,
vuladécision,du21avril1970,relativeauremplacement descontributions
financières desEtatsmembrespardesressourcespropresauxCommunautés (1),
ci-aprèsdénommée"décisiondu21avril1970",etnotammentsonarticle6
paragraphe 2,
vulaproposition delaCommission,
vul'avisduParlementeuropéen(2)
considérant queladécisiondu21avril1970prévoitqueleConseilarrête
lesdispositions relativesaucontrôle,ainsiqu'àlamiseàladisposition
delaCommissionetauversementdesressourcespropres,demêmequeles
modalitésd'application del'article3paragraphe 3etdel'article4de
laditedécision,'
considérant que,envertudel'article20dutraitéinstituantunConseil
uniqueetuneCommissionuniquedesCommunautéseuropéennes,lesbudgets
destroisCommunautésontétéréunisenunbudge:unique;
1-0-r.°L94du28.4.1970,p.19
(2)J.0.n°

-11-
considérant queL'article4deladécisiondu21avril1970prévoitque
lesressourcespropresprovenantdelataxesurlavaleurajoutéesont
obtenuesparl'applicationd'untauxquinepeutdépasser 1%àuneassiette
déterminéed'unemanièreuniformeparlesEtatsmembres,selondesrègles
communautaires )quecetteassietteaétédéterminéeparlasixièmedirective
duConseilN° CEEdu 1977enmatièred'harmonisation des
législations desEtatsmembresrelativesauxtaxessurlechiffred'affaires-
systèmecommundetaxesurlavaleurajoutée:assietteuniforme(3)
considérantqu'ilconvientdedéterminerlesmodalitésselonlesquellesles
ressourcespropresprovenantdelataxesurlavaleurajoutéesontconstatées
notammentdanslescasoù,àdéfautdedéclarations desassujettis,ces
ressourcessontdéterminées surlabasededonnéesadéquates;
considérant quelerèglement (CEE,Euratom,CECA)n°2/71duConseil
I
du2janvier1971(4)fixelesmodalitésquirèglentlacomptabilisation ,
leversement,l'inscription aubudgetdesCommunautésetlecontrôledes
ressourcespropres;qu'ilconvientdèslorsd'adaptercesmodalitésaux
ressourcespropresprovenantdelataxesurlavaleurajoutée,enprévoyant
lesdispositions appropriées;
considérantlacomplexitédesproblèmesposéspar.l'applicationduprésent
règlement,notammenten.cequi'concerneladéfinitiondedonnéesadéquates,
quibntuneincidencebudgétairedirecte/qu'ilestindispensable queles
décisionscorrespondantes puissentêtreprisesrapidementparlaCommission;
quel'institutiond'unComitéderessourcespropresTVApermetd'organiserune
collaboration étroiteentrelesEtatsmembresetlaCommissiondansce
domaine;
AARRETELEPRESENTREGLEMENT
(3)J.O.n°
(4)J.O.n°L3du5.1.1971,p.1.

-12-
TITREI
DISPOSITIONS GENERALES
Articlepremier
LesressourcespropresauxCommunautés provenantdeLataxesur
Lavaleurajoutée,prévuesparl'article4,premierparagraphe,
deladécisiondu21avril1970ci-aprèsdénomméesressources
TVA,sontconstatéesparlesEtatsmembresetmisespareuxàla
disposition delaCommissiondanslesconditionsprévuesauprésent
règlement.
Article2
1.Lesressources TVArésultentdel'application,àl'assiettedé­
.terminéeconformément auxdispositions duprésentrèglement,du
tauxcommunautaire fixédanslecadredelaprocédurebudgétaire.
2.Danslecasd'unemodification decetauxencoursd'exercice
àl'occasiond'unbudgetsupplémentaire et/ourectificatif,le
tauxmodifiés'appliqueàlatotalitédel'assietteconcernant
cemêmeexercice.
3.Letauxcommunautaire faitpartieintégrantedestauxnationaux
delataxesurlavaleurajoutéeets'appliqueàl'ensembledes
opérationsimposablesviséesàl'article2delasixièmedirective
duConseildu enmatièred'harmonisation deslégislations
desEtatsmembresrelativesauxtaxessurlechiffred'affaires,
ci-aprèsdénomméesixièmedirective TVA,àl'exceptiondes
opérationsexonéréesconformément auxarticles13,14et15de
laditedirective,danslamesureoùcelles-cinesontpastaxées
àtitrefacultatifenapplication desdispositions del'article28,
par.3a)etc)deladitedirective.
Article3
1.Encequiconcernelesopérationsimposablesquiouvrentdroità
déductionconformément àl'article17delasixièmedirective TVA,

-13-
l'assietteestconstituéeparLadifférenceentrelemontant
delabased'impositiondecesopérationsetlemontantdela
based'impositiondesbiensetservicesautitredesquelsla
taxeestdéductible .
2.Sontconsidérées commeopérationsimposables,ausensdu
paragraphe1er/lesopérationsfaisantl'objet,conformément à
l'article28,paragraphe 2delasixièmedirective TVA,d'une
exonération avecremboursement destaxespayéesaustadeanté­
rieur,envigueurdanslesEtatsmembres.
3.Nesontpasconsidérées commedesopérationsimposables,ausens
duparagraphe1er,lesopérationseffectuéesparlesassujettis
dontlechiffred'affairesannuel,déterminésuivantlesrègles
prévuesàl'article24,paragraphe 4delasixième,directive TVA,
n'excèdepas10.000UCE,montantdéterminéselonlaconversion
prévueparl'article31,paragraphe 2deladitedirective.
Article4
1.Encequiconcernelesopérationsimposableseffectuéesparles
agriculteurs quibénéficient de-l'application durégimecommun
forfaitaireprévuparl'article25delasixièmedirective TVA,
l'assietteestconstituéeparlavaleurajoutéecalculéeparles
Etatsmembresselonlaméthodecommunedecalculprévueàl'an­
nexeCdeladitedirective.
2.Encequiconcerne:
a)lesopérationseffectuéesparlesassujettis,(fontlechiffre
d'affairesannuel,déterminéselonlesdispositions deL'arti-
• »cle24,paragraphe 4delasixièmedirective TVA,estsupérieur
à10.000UCEetquibénéficientd'unefranchiseenappli'cation
desdispositions duparagraphe 2decemêmearticle;
b)lesopérationsfaisantl'objetdel'annexeFdelasixièmedi­
rectiveTVAquelesEtatsmembresexonèrentconformément àla
facultéprévueàl'article28,paragraphe 3litt.b)deladitè
directive,

-14-
l'assietteestconstituée parLavaleurajoutéeétabliesur
labasedesdéclarations àfournirparlesassujettiset,
àdéfaut,surlabasededonnéesadéquates.
3.LesEtatsmembresinformentchaqueannéelaCommission,avant
ledébutdechaqueexercicebudgétaireetpréalablement àlapré­
sentationdel'avant-projet debudgetparlaCommission,desso­
lutionsqu'ilsenvisagent deretenirpourdéterminerl'assiette
relativeàchacunedescatégoriesd'opérationsviséesaupara­
graphe2,enindiquant,lecaséchéant,lanaturedesdonnées
qu'ilsconsidèrent commeadéquates.
Ence.quiconcernel'exercice1978,cesinformations serontcommu-
niquéèsdèsquepossibleetauplustardavantle1eroctobre1977.
4.LaCommission desapropreinitiative ouàlademanded'unEtat
membreexamine,éventuellement surplace,lesproblèmesquise
posentauregarddel'application desdispositions dupara­
graphe2.
Article 5
1.Laconstatation desressources TVAalieu:
-danslescasvisésàl'article3,paragraphes 1et2,aumoment
dudépôtdeladéclaration parl'assujetti,conformément aux
dispositions del'article22,paragraphe 4delasixièmedi­
rective,ouparleredevabledelataxeàl'importation,con­
formémentauxdispositions del'article23deladitedirective,
ou,àdéfautdedéclaration,dèsquelaconstatation esteffectuée
d'officeparl'administration nationalecompétente;
*-danslescasvisésàl'article4,paragraphes 1et2,dèsque
l'assietteestétablieparl'administration nationalecompétente.
LesEt.jtsmembresdoiventétablircetteassietteaussitôtque
possibleetentoutcasentempsutilepeurquelesressources TVA
yrelativespuissentêtrereprisesdanslerelevénensuelprévu
àl'article6durèglement 2/71etserapportant aumoisdedé­
cembredel'exerciceconcerné.
J.

-15-
2.Estconsidérée commeunenouvelleconstatation larectifica­
tiond'uneconstatation erronéeouIncomplèteeffectuéepar
l'administration nationalecompétente.
3.Pourl'application duprésentrèglement/etsanspréjudicedes
■dispositions duparagraphe 1,2èmetiret,lesressources TVA
imputablesàunexercicebudgétaireportentsurtouteslesopé-
rationsdontlaconstatation estintervenue aucoursdecet
exercice.Letauxcommunautaire àretenirlorsdecetteconsta­
tationestceluifixépourl'exerciceaucoursduquelintervient
lefaitgénérateurausensdel'article10delasixièmedirectiveTVA.
Article6
Danslecasderemboursements delataxeaccordésparunEtatmembre
enapplication del'article17,paragraphe Adelasixièmedirective
TVAainsiquedel'articleAdeladirective72/210/CEEdu17juin72Cl),
modifiantladirective69/169/CEEdu28mai1969(2),l'assiettecons­
tituéeconformément àl'article3,paragraphe 1estdiminuéedu
montantdelabased'impositiondesopérationsquidonnentlieuà
cesremboursements .
TITREII
DISPOSITIONS RELATIVES ALACOMPTABILISATION
ETALAMISEALADISPOSITION
Article7
1*Sbntapplicables auxressources TVA:
-encequiconcernelacomptabilisation ,lesdispositions des
articles5et6durèglement2/71;
» »
-encequiconcernelamiseàladisposition,lesdispositions
del'article7,paragraphe 1,desarticles8>9,10,paragraphe 1
etdeL'article11durèglement2/71;
2.Lecompterécapitulatif etlerelevémensuel,transmisàlaCom­
missionenapplicationrespectivement desarticles5et6,para­
graphe2durèglement 2/71,doiventdistinguerentrelesressources
TVAconstatéesconformément auxdispositions del'article5,par.1,
(1)JOL139du17.6.1972
(2)JOL133duA.6.1969

-16-
premiertiretetchaquecatégoriedecellesconstatées con­
formémentauxdispositions del'article5,paragraphe 1,deuxièmetiret
Enoutre,lerelevémensueldoitcomporteruneventilation des
ressources TVApartauxetparexercice.
Article8
Danslecasoùletauxcommunautaire estmodifiéencoursde
l'exercice/lesEtatsmembresprocèdentàunenouvelleliquidation
desressourcespropresetmettentàladisposition delaCommission
lemontantsupplémentaire deressources TVA,auplustardle15ème
jourdumoissuivantceluidelamodification du•'aux.
TITREIII
DISPOSITIONS RELATIVES AUCONTROLE
•Article9
Lesdispositions desarticles3,4,13et14,paragraphe 3du
règlement 2/71sontapplicables auxressources TVA.
Article10
1.LesEtatsmembresprocèdentauxvérifications etenquêtesrela­
tivesàlaconstatation etàlamiseàladisposition desressources
TVA.IlsyassocientlaCommission àlademandedecettedèrnière.
Aucoursdecescontrôles,laCommissions'assureégalementdu
respectducaractèreadéquatdesdonnéesretenuesetdelacon­
formitéauxdispositions duprésentrèglementdescalculseffectués
envuededéterminerlemontantdesressourcespropresdansles
casvisésàl'article4,paragraphes !et2.
»
2.LaCommissionpeutprésenterauxEtatsmembresunedemandevi­
santàl'exécutiondecontrôlessupplémentaires .Elleyestasso­
ciéeàsademande.
3.Lesdispositions durèglement (CEE,EURATOM,CECA)n°165/74.du
Conseildu21janvier1974s'appliquentaucontrôledesressources TVA.
./.

-17-
TITREIV
• ––ι...■ I
DISPOSITIONS RELATIVES AUCOMITEDESRESSOURCES TVA
ETDISPOSITIONS FINALES
Article11
1.ILestinstituéunComitédesressources propresTVAci-apres
dénomméComité.
2.LeComitéestcomposédereprésentants desEtatsmembreset
delaCommission .ChaqueEtatmembreestreprésenté ausein
duComitépar,aumaximum,cinqfonctionnaires .LeComitée;t
présidéparunreprésentée delaCommission .Lesecrétari&r .
duComitéestassuréparlesservicesdelaCommission .
3.LeComitéétablitsonrèglementintérieur.
Article'12
1.LeComitéprocèdeàl'examendesquestionsévoquéesparsonpré­
sidentsoitàl'initiative decelui-ci,soitàlademandedu
représentant d'unEtatmembreetportantsurl'application du
présentrèglement,notamment encequiconcerne:
a)lesinformations etcommunications prévuesàl'articleA,para­
graphe1sousb)àl'article5etàl'article13,paragraphe 3
durèglement 2/71;
b)lescasdeforcemajeurevisésàl'article13,paragraphe 2
durèglement 2/71;
c).lescontrôlesetexamensprévusàl'article10;
d)ladétermination parlesEtatsmembresdelavaleurajoutée
établieconformémént auxdispositions del'articleA;para­
graphe2.
2."SilaCommissionestimequelesdonnéesprésentées àdéfautde
déclarations desassujettis parlesEtatsmembresenapplication des
dispositions del'article4,paragraphe 2,nesontpasadéquatespour
ladétermination desressourcespropres>:ellelefaitsavoiràl'Etat
membreintéresséetleComitéestconsultédansundélaide2mois
àcompterdecettecommunication !!

-18-
Aprèsconsultation duComité,LaCommissiondécidedesdonnéesa
retenirpourladétermination desressourcespropresviséesà
l'article4,paragraphe 2"
Article13
Leprésentrèglemententreenvigueurlejoursuivantceluide
sapublication auJ.O.C.L.
Ilestapplicable àcompterdu1janvier1978etencequiconcerne
larticle4,paragraphe3,àcompterdu1septembre1977.
Faità le
ParleConseil
lePrésident