ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)574
Vol.1977/0188

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

t
COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(77)574 final.
Bruxelles,le18novembre1977..
Proposition derèglement (CEE)duConseil
modifiantlesrèglements (CEE)n°1059/69,,_;1060/69et
,2682/72déterminant .lerégimed'échangesapplicable àcertaines
marchandises résultantdelatransformation deproduitsagricoleset
nerelevantpasdel'annexeIIdutraité.
(présentéeparLaCommissionauConseil)
COM(77)574final.

EXPOSE DES MOTIFS
Suite àlaccord intervenu ausein duConseil decoopération douanière /
desmodifications mineures seront apportées autarif douanier commun à
partir du1erjanvier 1978 .
Cesmodifications entraînent lamodification decertains règlements .
L'objet duprésent règlement est d'apporter cesmodifications encequi
concerne trois règlements ayant trait àcertains produits agricoles
transformés hors Annexe IIduTraité .
Enmême temps ,leprésent règlement vise àharmoniser lesversions
anglaise etdanoise avec celles établies dans lesautres langues .
Enfin ,ilestproposé demodifier certaines quantités forfaitaires de
maïs indiquées àl'annexe durèglement (CEE)no.1060 /69etquiservent
aucalcul del'élément mobile perçu àl'importation .Eneffet ,l'expé­
rience amontré que cesquantités necorrespondent plus auxmarchandises
enquestion .

Proposition derèglement (CEE) du.Conseil
modifiantlesrèglements(CEE)n°1059/69fIO60/69et
2682/72déterminantlerégimed'échangesapplicableàcertaines
marchand!nesrésultantdelatransformation deproduitsagricolesetne
relevantpasdel'annexeHduTraité
; ' i
LECONSEILDESCOMMUNAUTES EUROPEEMES
VuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuropéenneetnotamment
sesarticles28et235»
VulapropositiondelaCommission,. j
Vul'avisduParlementEuropéen,
Considérant quel'expérienceamontréquecertainsamendements doivent
êtreapportésaurèglementduConseil(CEE)n°IO60/69fixantlesquantités
deproduitsde"baseconsidérées commeétantentréesdanslafabrication
desmarchandisesrelevantdurèglement^(CEE)n°1059/69(l)»modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°3058/75(2)encequiconcerneàLafois
certainesquantitésforfaitaireset lelibellédecertaines
positionsdutarifdouaniercommun;
Considérant quecertainsamendements autarifdouaniercommunnécessitent
enmêmetempsdesamendementsdurèglement(CEE)n°1060/69;du
règlement(CEE)n°1059/69<*uConseildéterminantlerégimed1échanges
applicableàcertainesmarchandises résultantdelatransformation de
produitsagricoles(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
;n°2670/76(4)»etdurèglement(CEE)n°2682/72duConseilétablissantpour
certainsproduitsagricolesexportéssousformedemarchandises 11erelevant
pasdel'annexeUduTraitélesrèglesgénéralesrelativesàl'octroides
restitutions àl'exportationetlescritèresdefixationdeleurmontant
;(5)modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n°3138/76(6)j
i •
:AARRETELEPRESENTREGLEMENT :
ι
j Articlepremier
I
Le.règlement(CEE)n°1059/69estmodifiédelamanière
Isuivante: -,
1 t
1)autableaudel'article2:
!(a)dansletexteanglais,remplacerlaposition17.01par:
•"17.01Beetsugarandcanesugar,insolidform"(sucrede
betteraveetsucredecanne,àl'étatsolide);
(b)remplacerlaposition17.03par: ~
"17.03mélasse" •
(1)JOn°L141,
(2)JOn°L306,
(3)JOn°L141,
(4)JOn°L302,
(5)JOn°L289,
(6)JOn°L354,12.6.1969,P.7
26.11.1975,P.3
12.6.1969,p.1
25.10.1976,P.1
27.12.1972,p,13
24.12.1976,p.1

-2-
2)àl'article3(a),remplacer"11.06"par"11.04C";
3)àl'annexe:
(a)supprimerlaposition"19.01extraitdemalt"dutarifdouaniercommun;
<b)insérerlesmotB"extraitsdemalt"audébutdeladescription
delaposition19«02dutarifdouaniercommun;
(c).supprimerlaposition "19*06hosties,cachetspour
médicaments,painsà.cacheter,pâtesoéchéesdefarined'amidon
oudeféculeenfeuillesetproduitssimilaires"dutarifdouanier
communetajoutercettedescription àlafindeLaposition19.07;
(d)remplacerlenumérodelaposition"ex21.01"dutarifdouaniercommun
par"ex21.01".
Article2
l'annexedurèglement(CEE)n*IOÔO/69estremplacéoparl'annexe
duprésentrèglement *
Article3
Lerèglement(CEE)n°2682/72estmodifiédelamanièresuivante:
1*Al'article1er,paragraphe2,alinéaà)troisièmetiretp
lenumérotarifaire"11.05"estremplacépar"11*04C"*
2*Al'annexeA, *lc.spositions17*01,17*02et
17*03dutarifdouaniercommunsontmodifiéesdelamanièresuivante:
-17*01:danslotextsanglais,remplacer"beetsugarandcanesugar
solid"par 11beetsugarandcanasugarinsolidform
-remplacer"ex17*02D"par"ex17*02DII"{
–17*03:supprimerlarubriqueetinsérer"17*03mélasse"•
3*Al'annexeB:
a)supprimerlaposition"19*01extraitsdemalt"dutarifdouaniercommun;
b)insérerlesmots"extraitsdemalt"audébutdeladescriptiondela
position19*02dutarifdouaniercommun;
e)supprimerlaposition "19*06hosties,cachetspourmédicaments,
painsàcacheter,pâtesoéchéesdefaxine,d'amidonoudeféculeenfeuillesetproduitssimilaires"dutarifdouaniercommunetajoutercette
description àlafindecelledelaposition19.07;
d)supprimerlaposition21.01dutarifdouaniercommunetsadescriptionet
remplacerparladescriptionsuivante:
"21*02chicoréetorréfiéeetautressuccédanéstorréfiésducefé
etleursextraits:
C»Chicoréetorréfiéeetautressuccédanéstorréfiésducafé:II*Autres(quelachicoréetorréfiée)
D.Extraitsdechicoréetorréfiéeetautressuccédanéstorréfiésdu
II*Autres(quelesextraitsdochicoréetorréfiée);
e)lasous-position "21.07exF"dutarifdouaniercommunestremplacéepar
"21.07ex6". •••/•••

4*Alannexe D:
a)remplacer laposition n°"19.02 ">dutarif douanier commun par "19.Q2
extraits demalt ;préparations pour l'alimentation desenfants oupour
usage3 diététiques ouculinaires ,à "base defarines ,amidons ,fécules ou
extraits demalt ,meins additionnée decacao dans uneproportion inférieure
à50$enpoids :
-autres quedesextraits demalt "j
b)supprimer laposition "l$c06 "dutarif douanier commun etajouter sa
description àlafin decelle delaposition 19.07 ;
c)compléter laposition 19.07 dutarif douanier commun parunenouvelle "
sous-position 19.07 C,rédigée delamanière suivante :
"19*07 Chosties ,cachets pour médicaments ,pains àcacheter ,pStes
séchées defarine ,d'amidon oudefécule enfeuilles etproduits simi­
laires "avec lesmots "amidon (oudextrine )11àlacolonne 3,"maïs
(amidonnerie }"àlacolonne 4et"1»83 kgpour 1%enpoids d'amidon
{oudextrine )anhydre 11àlacolonne 5»
d)remplacer lasous–position "2>1«07 F"dutarif douanier commun par
"21.07 G".
Article 4
Leprésent règlement entre envigueur le1erjanvier 1978 *
Leprésent règlement estobligatoire dans tous seséléments et
directement applicable dans tout Etat membre » .
Fait aBruxelles ,le Par leConseil
LePrésident *

-4-
ANrJt.XF .
(par100kgdemarchandises )
N*{a
taritJ«>uni«*r
comriun

rt
-5-
(par100kgdemarchandises )
N°du
tarif
douanier
communDésignation des
marohandises
©I
o
4*
H«
K*M
•d
*0)
H
PQ
Kgta
0)
xno
O
KsM
IH
0}
Κ,τKSΦ
O
w©
w
10aico
»<y
R
*o
PH
OO
«Ofn
•O
+»SJ
•«HOG
0)
*H
O
•H
«Pco
«fn
•ho
nip*
KSKejKgjKg
17.04 !D*II*nondénommées:
(suite)a)nocontenantpasou
contentnant enpoids
moin3do5¿desac–
charose(ycompris
lesucreinterverti
calculéensaccha^-
rose)
b)d'uneteneurenpoids
desaccharose (y
comprislesucrein­
terverticalculéen
saccharose):
1,égaleousupérieu­reà5/Setinfé­
rieureà30jS
2*égaleou
reà30J»
rieureà
3»égaleou
reà50Î»
rieureà
4*égaleoureà70$superieu-
etinfé-
5<#
supérieu–
etinfé–
7<tf
supérieu-147
32
48
3225
40
60
8020
20
20
15
8

6-
(par100kgdemarchandises )
N*du
tan*douanier
communDésignationdesmarchandises
kgkg kgkgkg kgΕνSi
kg-L
*c
kg|kg
18.06Chocolatetautrespréparationsalimentairescontenant
ducacao:
A.Cacaoenpoudre,simplementsucréparadditionde
saccharose,d'uneteneurenpoidsdesaccharose:
1.inférieurea65%
II.égaleousupérieureà65%etinférieureà80%
HI.égaleousupérieureà80%
B.Glacesdeconsommation :
Lnecontenantpssoucontenantenpoidsmoins
de3%dema(iè»c:.grassesprovenantdulait
ν
11.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassespro­
venantdulait:
a)égaleousupérieureà3%etinférieureà7%
b)égaleousupéricuicà7%
C.Chocolatetarticlesenchocolat,mêmefourres;
sucreriesetleurssuccédanés,fabriquésapartirde
produitsdesubstitutiondusucre,contenantdu
cacao:
I.necontenantpasoucontenantenpoidsmoinsde
5%desaccharose(ycompiislesucreinterverti
calculéensaccharose)
II.autres:
a)necontenantpasoucontenanten-poidsmoins
deMdematiirisprissesprovenantdulait
etd'une:cneurenpoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculéensaccharose):
1.inférieureà50%
2.égaleousupérieureà50%
b)d'uneteneurenpoidsdematièresgrassespro­
venantdulait:
1.égaleousupérieureà1,5%etinférieureà3%
?..égaleousupérieureà3%etinférieureà4,5%
3.égaleousupérieureà4,5%etinférieureà6%
'4.ég.ileousupérieureà<5%
D.-..Autres;
F.iccontenantpasoucontenantenpoidsmoinsde
1,5idematièresgrassesrrovenantdulait:
a)c.iiemballagesimmédiatsd'uncontenunet
inférieurouégalà500g
b)aatres8060
75
100
25
20
20
45
55
55
50
50
10
1010
23
35
22
11
16
22
28
70
70io
0

-7
(par100kgdemarchandises )
N"<1i
un*Jou,nicr
komtnmDi'MKDACionuc«cuit'h.in<)isc »
kgkgkgkgkgkgkitkgCw
£"9riII
**i*
18.0,
(suil.i)
9
■19.02D.II.d'uneteneurenpoid»dematièresgrassesprove­
nantdulait:
a)égaleousupérieureà1,5%etinférieureou
égaleà6,5%:
1.enemb.ill.igesimmédiatsd'uncontenunet
inférieurouégalà500g
2.autres
b)supérieureà6,5"netintérieureà26%:
1.enemballagesimmédiatsd'uncontenunet
intérieurouegaiàSOI)g
2.autres:
aa)préparationspourlaf.iiricatiorïducho­
colatoud'articlesenihocolatdites
«chocolatémilkcrumb-,d'uneteneur
enpoidsdematièresgrassesprovenant
dulaitsupérieurea6,5"»etintérieure
là11d'uneteneurenpoidsdecacao
supérieure A(>,5etintérieurea1î"Vu,
etd'uneteneurenpoidsdesaccharose
(ycomprislesucreintcrvewicalculéen
sa>-^harose)supérieureà50%etinfé­
rieureà60%,présentée»enmorceaux
irrégulier»
bb)nondénommées
c)égaleousupérieureà26%:
1.enemballagesimmédiatsd'uncontenunet
inférieuroucealà500g
2.autres
Extraitedemalt;préparations pour
jl'alimentation desenfantsoupour
usagesdiététiques^u^n^inaires ,à
:"basedefarines,/âfïc?ohs,fécules
■ouextraitsdemalt,mêmeaddition­
néesdecacaodansuneproportion
|inférieureà5&f°enpoids:
I
iA*Extraitsdemalt:
1I*d'une"teneurenextraitsec
égaleousupérieureàS>Qf°
|enpoids.»....••••••••••••
II.autres.50
50
10
55
10
(Régimedun°21.07frVIàIX)
(Régimedun921.07(S-VIàIX)85
34
85
{L95
i-59

■ 1 > ' » • » \ » »
-8- ~
(par100kgdomarchandises )

(parlOOkgdomarchandises )

-10-
(par100kgdemarchandises )
»•••

-11-
(par100kgde,marchandises )
N"01:
urifdou.nicr
kiomminDcsùnatic.itdesmarch.tnJi&cf
Kg£a
ke
i9.cn
.M/14Palesalimentaires :
A*,contenantdesa-ufs
B,autres:..
I.necontenantpasdefanivoudesemouledeblé
tendre
n.nond^nom^-Scs :
Tapioca,vcomprisceluideféculedepommesdeterre..
19.0^i?ro'uitsàhasedecéréalesobtenusparlesoulïl.ipeou
Ilegrillage:•puffcd-ricc»--etrn-flakes»etanalogues:
A.abasedemaïs
B.àbasederiz..
C.autres
19.07 !Pains,"biscuitsdemeretautres
produitsdela"boulangerieordinai­
re,sansadditiondesucre,demiel,
d'oeufs,dematièresgrasses,de
fromageoudefruits;hosties,ca­
chetspourmédicaments ,painsà
cacheter,pâtesséchéesdefarine,
d'amidonoudeféculeenfeuilles
.ietproduitssimilaires: ,j
\ -j
A»Paincroustillant dit
"Knackebrot 'j
B.Painazyme(Mgzoth)
C.Hosties,cachetspourmédica­ments,painsàcacheter,p^tes
séchéesdefarine,d'amidonou:
deféculeenfeuillesetproduits
similaires s67
ÎL68167
Î67
100
53Si161
(140
D.lautrec:,d'uneteneuren
.poxaad*amidonoudofécule:I.Iiu.rieuro,^Ofo
II.3ga.leousupérieureà50^...73
133213
53174
53
644

-12-
(par100kgdomarchandises )

-13-
(parlOO kgdemarchandises )
t
I

-14-
-21.02ExtraitsV'du
t.-rifJnuanicr
conunuADrticnafton de»marchandises
.ou
21.06
21.07Extraits ,quessencesdçcafé,,detke■oudomatecei^reparations aoasede
*ccsextraitsou,essences;,chicorée jJtorreiiaeetautressuccédanéstor–srGîiesducaféetleursextraits;
[.C«ChicoréetorréfiéeetautressuccédanéstorréfiésduIcaie:te
11,autres
Dfviraitsdechicqree.torrefieçetd'autressuccédanés decafé:
II.autres •
Levuresnaturelles,vivantesoumortes;levuresarti­
ficiellespréparées:
A.Levuresnaturellesvivantes:
II.Levuresdepanification :
a)scellées
b)autres
Préparationsalimentairesnondénomméesnicomprises
ailleurs:
A.C.-:re.ilesengrainsauenépis,precuitesouautrement
préparées:
l.Maïs ,
»
.11.Riz
IH.autres ;
B.Paiesalimentairesnonfarcies,cuites;pâtesalimen­
tairesfarcies:
I.Pâtesalimentairesnonfarcies,cuites
II.Paiesalimentairesfarcies:
a)cuites
b)autres
C.Glacesdeconsommation :
1.necontenantpasoucontenantenpoidsmoinsde
.1%dematièresgrassesprovenantdulait
II.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesprove­
nantdulaitr
a)égaleousupérieureà3%etinférieurei7%..
b)égaleousupérieureà7%
D.Yor'nourtspréparés;laitspréparésenpoudrepour
l'alimentationdesenfantsoupourusagesdiététiques
ouculinaires
I.Yoghourtspréparés:
a)enpoudre,d'uneteneurenpoidsdematières
grassesproven-nidulait:
1.inférieurel,i%
2.égaleousupérieureà1,5%"(car100kademarchandises }
M
174
66
41
116137
245k«t.*kc
100
17442.5
125
25e»
£*9va
W2
wC.η
kgikn
10î
90i
1900.

-15-
(par'100kqdemarchandises )
N*!u
tarilJiNiinu'C
comiiunDi'^iiirtanort d«marcninJKci
Kgkg kgKg Kgi:*2
C3
~c.
kgKg
2K)7
Uui;e)
&D.I.b)autres,d'uneteneurenpoulsdemaricrcsgras­
sesprovenantdulait:
1.inférieure A1,5%
2.égaleousupérieureà1,5%etinférieureA4%
3.égaleousupérieure A4%
II.autres,d'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
provenantdulait:
a)inférieurei1,5%etd'uneteneurenpoidsde
protéinesdulait(teneurenazotex6,38):
1.inû-rieuroà40%
2.égaleousupérieure A40%etintérieure
à55%
3.égaleousupérieure A55%etinférieureà70%
4.égaieousupérieure A70%
h)égaleousupérieuieà1,5%
E.Préparationsdites«fondues»
Gadutrcs:
I.necontenantpasoucontenantenpoidsmoins
de1,5%d„-matièresgrassesprovenantdulait:
a)necontenantpasoulontenancenpoids
moinsde5'!.>desaccharose(ycomprisle
sucreinterverticalculéensaccharose}.
2.d'uneteneurenpoidsd'ainidonoude
fécule:
aa)égaleousupérieure AS%etinférieure
à32%
«
.*M>)égaleousupérieureà32%etinférieure
à45%
ce)égaleousupérieure A45°-l
«
b)d'uneteneurenpoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculéinsaccharose)
égaleousupérieure A5%etinférieureà15%:
1.necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5%d'amidonoucefécule
2.d'uneteneurenpoidsd'amidonoude
fécule:
aa)égaleousupérieureà5%etinférieure
à32«il ,
bb)égaleousupérieure A32%et.infé­
rieureà45%
cc)égaleousupérieureà45%56
84
112
56
84
112100
145
ÎS5
265
100
60
14


-17-
(par10.0k£demarchandises )

18-
(par100kgdomarchandises )
H*du
tariflioiijiiier
communDestination desmarchandises
k*kgkgkgkck* kishï-5
(->S•vz
we*t£'Il
k*
21.07
(j.uitc)G.III.b)d'uneteneurenpoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculéensaccharose)
égaleousupérieureà5%etinférieureà15%:
1.necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5%d'amidonoudeteculc
2.autres.
c)d'uneteneur.-npoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculeensaccharose)
cg.ilcousupérieureà15%etinférieureà
30%:
1.necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5%d'amidonoudefecule
2.autres.
d)d'uneteneurenp;>idsdesaccharose(ycom-
pri-vleMicreinier/enicalculeensaccharose)
égaléousupérieureà30"'•>etinférieureà
SO:
1.necontenantrM*<>ucontenantenpoids
moinsde5%d'amidonoudefécule
2.autres
c)d'uneteneurenpoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculeensaccharose)
eg.ileousupérieureà50%
IV.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassespro­
venantdulaitégaleousupérieureà12%etin-
férieuicà18%: ..
a)necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5%desaccharose(ycomprisle
sucreinterverticalculéensaccharose ):
1.necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5%d'amidonoudefécule
2.autres.
b)d'uneteneure.ipoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculéensaccharose)
égaleousupérieureàS%etinférieureà
15%:
1.necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5'/od'amidonoudefécule
2.autres.
c)d'uneteneurcripoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculéensaccharose)
égaleousupérieureà15%56
49
21
56
3614
10
25
25
45
45
60
14
14
2540
40
Q
40
40
40
40
40
Œ.
60
60
60
60
60

-19-
(par100kgdemarchandises )
Ν"ιΐυ
Ιαγϊ(ΙοααηινΓ
οπιπιαπ -Dc«i|tna(ionuesmarchiimmes
kgkg keso
■fc2
Kg--3
C3
ku
>1.07
tsuite)G..V.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassespro­
venantdulaitégaleousupérieureà18%et
intérieureà26%:
a)necontenantpasoucontenantenpoids
inoinsde.S'Sidesaccharose(ycomprisle
sucreinterverticalculéensaccharose):
1.necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5%d'amidonoudefécule
2.autres.
b)d'uneteneurenpoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculeensaccharose)
égaleousupérieureà5%
VI.d'uneteneureupoidsdematièresgrassespro­
venantdulaitt^alcousupérieure *26%et
inférieurea45%:
a}necontenantpasouconicnantenpoids
moinsde5!»desaccharose(ycomprisle
sucieinterverticalculeensaccharose):
1.necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5'«>d'amidonoudekvulc
2.autres.
h)d'uneteneurenpoidsdesaccharose(ycom-
.prislesucreinterverticalculéensaccharose)
■égaieousupérieureà5%etintérieureài\<v.ZJa>: ,
1.necontenantpasoucontenantenpoids
moinsdeS%d'amidonoudefécule
2.nunc*.
c)d'uneteneurenpoidsdesaccharose(ycom­
prislesucreinterverticalculeensaccharose)
égaleousupérieureà25%
VII.d'uneurieurenpoidsdematièresgrassespro­
venantdu!iilégaleousupérieureà45%et
inférieureà6.5%:
a)necontenantpasoucontenantenpoids
moinsde5%desaccharose(ycomprisle
sucreinterverticalculeensaccharose):
l.necontnKinrpasouconrcnantenpoids
moinsde5%d'amidonoudefieule....
2.autres.
l>)d'uneteneurenpoidsdesncchaiosc(ycom­
prislesucreinterverticalculeensaccharose)
ég.-leousupérieureài'b:
l.necontenantpasoucontt.vinrenpoids
moinsde5%d'mvdonoudefecule....
2.autres.14
56
42
32
1810
2(i
20
4590
50
50
50
50
50
77
77
77
77

-20-
(par100kgdemarchandises )

«-21-
(par100kgdemarchandises )
3.5.05
(slire)
38.12
■.»38.19B.II.cgalcousupérieureà25%etinférieureà55%
III.égaleousupérieureà55%etinférieureà80%
IV.égaleousupérieureà80%
Parement»préparts,apprêtspréparésetpréparations
pourlemord.inçagc ,dugenredeceuxutilisésdans
l'industrietextile,l'industriedupapier,l'industriedu
cuiroudesindustriessimilaires:
A.Parementspréparésetapprêtspréparés:
I.àhuscdem..iicresamylacées,d'uneteneuren
poidsdecesiiuticrcs:
a)inférieureà55% ^
b)égaleousupérieureà55%etinférieureà70%
c)é;;.ilcousupérieureà70%eiinférieureà83%
d)égaleousupérieureà83%
Produitschimiquesetpréparations
desindustrieschimiquesoudesin­
dustriesconnexes(ycompris
cellesconsistant enmélangesde
produitsnaturels),nondénommés
niconprisailleurs;produitsré­
siduairesdesindustrieschimiques
oudesindustriesconnexes,nondé­
nommésnicomprisailleurs:
T,Sorhitolautreque-lesorbitol
viséà1:%sous-position .
29.04CIII:•
Ioensolutionaqueuse:
a)contenantdumannitol
dansuneproportionin­
férieureouégaleàZyo
enpoidscalculéesursa
teneurensorbitoloo..*
"b)autre...00...........
IIoautre:
a)contenantdumannitol .
clansuneproportionin­férieureouégaleà2%
enpoidscalculéesursa
teneurensortitol
b)a\),tre..o.«.o».o ooù•o0095
151
189
95
132
161
18V
173
24'90
;i28i