ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)677
Vol.1980/0216

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
V
COM(80)677final
Bruxelles,le7novembre1980
i
i*Proposition dedirectiveduConseil
ii .. •...-
modifiantladirective72/464/CEEconcernantlesimpôts
autresquelestaxessurlechiffred'affairesfrappant
t.
laconsommation destabacsmanufacturés
(8èmedirective)
(présentéeparlaCommissionauConseil)
•*.>'?v
"**T,'
^I,:ra <
I \r*aw^
I ^
COM(80)677final.^tiTi

Exposédesmotifs
1.LadirectiveduConseildu19décembre1972,no72/464/CEE(l)prévoit
quel'harmonisation desstructuresdesdroitsd'accisesurlescigarettes
seferaenplusieursétapesetquelepassaged'uneétapeàlasuivante
estdécidéparleConseilsurproposition delaCommission,comptetenu
deseffetsproduitsparlesmesuresintroduitesparlesEtatsmembres
aucourédechaqueétape(art.premier,par.4deladirective).
2.Lapremièreétaped'harmonisation aétémiseenvigueur'le1erjuillet1973
etdevaitàl'originedurer2ans.Elles'estterminée,aprèsquatre
prolongation le30juin1978.
3.Ladeuxièmeétaped'harmonisation ,instauréeparladirective77/805/CEE
du19décembre1977(2),complétantladirectivedebasedu19décembre1972,
estentréeenvigueurle1erjuillet1978etcouvrelapériodejusqu'au
31décembre1980.
4.Le1erjuillet1980laCommissionaprésentéauConseiluneproposition
dedirective(3)afinquecelui-cipuissestatuersurJLescritèresqui
doiventprésideràlapoursuitedel'harmonisation auco\j.rsd'unetroisième
étape.;
LesavisduParlementeuropéenetduComitééconomiqueetsocialnesont
pasencorerendus.Ilsembledonc'excluqueleConseilsoitenmesurade
statuersurcetteproposition avantle31.12.1980 .
5«Danscescirconstances ,laCommission,soucieused'éviterunvidejuridique,
se-voitdansl'obligationdeproposeruneprolongation deladeuxièmeétape.
Cetteprolongation peutêtrelimitéeàunepériodedesixmois,quisemble
êtresuffisantepourpermettreauConseildestatuersurla36meétape.
Ladeuxièmeétapecouvriraitainsilapériodeallantjusqu'au30juin1981»
./.
(1)J.O.noL303du31.12.72,p.1
(2)J.O.noL338du20.12.1977,p.22
(3)J.O.noC264dull.lO.i98O,p.6

Proposition dodireotiv® duConseil
modifiant ladirective 72/464/CEE concemant
lesimpots autre bquelestaxes surlechiffre d'affaires
frappant laconsommation destabacs manufacturés
(8mdirective )
LECONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,
vuletraité instituant laCommunauté économique européenne etno­
tamment sesarticles 99et100,
vulaproposition delaCommission ,
val'avis duParlement européen ,
vul'avis duComité économique etsocial ,
considérant que ,conformément àladirective 72/464/CEEduConseil
(nodifiée endernier ,Lieu par ladirective 77/805/CEE (2),lepassage d'une
.étape d'harmonisation àlasuivante estdécidé par leConseil surpropo­
sition delaCommission ;
i
considérant queladeuxième étape d'harmonisation ,instaurée par
ladirective 77/805/CEE,' expire le31décembre 1980 ;
considérant quelescritères particuliers applicables aucours
d'unetroisième étape ,quidevrait débuter le1erjanvier 1981 ,font
l'objet d'uneproposition dedirective delapart delaCommission (3)i
considérant queleConseil n'estpasenmesure destatuer sur
oette proposition avant le 31décembre 1980 ;
oonsidérant que,dans cescirconstances ,uneprolongation de
sixmois deladeuxième étape s'avère nécessaire ,
'- ' •-A '
noL303du31.12.72 ,p.1
(2)J.0.noL338du20.12.77 ,p.22 . . N
(3)J.0 .noC264dull.lO .i98O ,p.6

AARRETELAPRESENTEDIRECTIVE :
•I '
Articlepremier
A1/article10"bisparagraphe1deladirective72/464/CEE
ladate"31décembre1980"estremplacéepar"30juin1981",
Article2
V
LesEtatsmembressontdestinataires delaprésentedirective.
*
FaitàBruxelles,
ParleConseil
Leprésident