ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)665
Vol.1975/0245

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(75)665final.
Bruxelles,le15décembre1975
Propositiond'un
REGLEMENT(CEE)DUCONSEIL
modifiantlerèglement(CEE)n°2824/72relatifauxrègles
généralessurlefinancement desinterventions parlePonds
européend'orientationetdegarantieagricole,sectiongarantie
(présentéeparlaCommissionauConseil)
COM(75)665final.

EXPOSEDESMOTIFS
1.L'article3paragraphe2durèglement(CEE)n°729/70duConseilrelatif
aufinancement delapolitiqueagricolecommune,prévoitqueleConseil
arrêtelesrèglesgénéralesdefinancementdesinterventions destinées
àlarégularisation desmarchésagricolés.LeConseilaarrêté,ènla
matière,lerèglement(CEE)n°2824/72relatifauxrèglesgénéralessur
lefinancementdesinterventions parleFEOGA,sectiongarantie.Cerèglement
prévoitdesrèglesgénéralespourlefinancementdesinterventions pour
lesquelles,danslecadredel'organisation demarché,unmontantaétéfixé»
Parcontre,pourlesinterventions consistantenopérationsd'achat,destockage
etdeventepourlesquellesdetelsmontantsn'ontpasétéfixés,le
règlementprévoitqueleConseilarrêtedesrèglesgénéralesavantle1.8.1975
quiseraientapplicablesàpartirdu1.1.1976.C'estpourquoiactuellementle
financementdecettecatégoried'interventions demeurerégipardesdispositions
detransitionsefondantnotammentsurcertainesmesuresdecaractèreforfaitaire
2.Aucoursdel'année1975la.Commission,encoopérationaveolesEtats-membres
aprocédéàdesaméliorations desdispositionsd'exécutibndanslecadredela
réglementation actuelleetapoursuivil'approfondissement desproblèmesquise
posentenlamatière.
Toutefois,commel'établissement detellesrèglesgénéralescomportedenombreux
problèmesd'ordretechniqueetenvued'éventuelsaménagements delapolitique
agricolecommune,lesconditionsneparaissentactuellement pasréuniespour
franchirunenouvelleétapeenmatièredefinancement deoesinterventions .
Aussi,est-ilproposédeprorogerdedeuxanslesrèglesactuellesde
financement.

REGLEMENT (CEE )n° /75DUCONSEIL
du 1975
modifiant lerèglement (CEE)n°282^/72relatif auxrègles
générales surlefinancement desinterventions parleFonds
européen d'orientation etdegarantie agricole ,section garantie
LECONSEIL DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES .
ν
vuletraité instituant laCommunauté économique européenne ,
vulerèglement (CEE)n«729/70duConseil ,du21avril 1970 ,relatif
aufinancement delapolitique agricole commune^modifié endernier
lieuparlerèglement (CEE)n»2788/72(2)etnotamment sonarticle 3
paragraphe 2,
vulaproposition delaCommission ,
considérant que l'article 2paragraphe 2durèglement (CEE )n°2824 /72
duConseil ,du28avril 1972 ,relatif auxrègles générales surlefinan­
cement desinterventions par leFonds européen d'orientation etdegaran­
tieagricole ^\section garantie ,modifié endernier lieuparlerèglement
(CEE)n°1175 /75^^dispose que leConseil \statuant àlamajorité quali­
fiée surproposition delaCommission ,arrête ,avant le1eraoût 1975 »les
règles générales ,applicables àcompter du1erjanvier 1976 ,pour lefinan­
cement intégral desmesures d'intervention ,pour lesquelles ,dans lecadre
.desorganisations communes demarchés ,unmontant parunité n'estpas fixé ,
>
considérant que ,envue d'éventuels aménagements delapolitique agricole
commune pouvant intervenir etenraison desdifficultés techniques rencontrées
ilconvient dereporter lesdélais prévus àl'article 2paragraphe 2durègle­
ment (CEE )n°282V72
AARRETE LEPRESENT REGLEMENT :.
(1)J.O. n°L9^du28.4.1970 ,p.13
(2)J.O. n°L295du30.12.197 2,p.1
(3)J.O. n°L298du31.12.1972 ,p.5
(4)J.O. n°L117du7.5.1975 ,p.8

Article premier
ι
Al'article 2paragraphe 2durèglement (CEE )n*î282^/72,ladate
du1°août 1975 estremplacée parcelle du1°août 1977 »etcelle
du1°janvier 1976 estremplacée parcelle du1°janvier 1978 ,
L.
Article 2«.
Leprésent règlement entre envigueur le1°janvier 1976
Leprésent règlement estobligatoire dans tous seséléments
etdirectement applicable dans tout Etat membre .
i
Fait a le
Par leConseil
LePrésident