A. considérantquelapromotiondesdroitsdelapersonne,deladémocratie,deslibertéspubliques,de
l’Étatdedroitetdelabonnegestiondesaffairespubliquesconstitueunélémentessentieldel’accordd’associationUE-Tunisie,quiapourambitiondecréeruncorpsdevaleurspartagées,
B. considérantlesengagementstunisiensréitéréslorsdelasessionduConseild’associationquiaeulieu
le29janvier2002,
C. considérantqueHammaHammami,chefduParticommunistedestravailleurstunisiensdéclaréhors-
la-loi,etAbdeljaberMadourietSamirTamallahontététraduitsdevantleTribunaldepremièreins-tanceàTunisle2février2002pourêtrerejugésaprèss’êtrecachéspendantquatreans,
D. préoccupéparledéroulementdeceprocès,parlesentravesàl’exercicedesdroitsdeladéfense,par
lesconditionsd’incarcérationetparl’étatdesantédescoïnculpés,
E. rappelantl’engagementcontraignantviséàl’article2del’accordd’associationconcluavecl’Union
européenneetrelatifaurespectdesdroitsdel’homme;
1. insisteauprèsdesautoritéstunisiennespourqueleprocèsencourssepoursuivedanslestrictrespect
desnormesdudroitinternationaletpourquelesprévenusbénéficientd’untraitementparticulier quipréserveleursécurité,leursantéetleurdroitàladéfense,quipourraitpasserparunemiseenlibertéprovisoire;
2. demandeauxautoritéstunisiennesdecessertouteentraveauxdroitsdel’hommeetdelevertousles
obstaclesàlalibertédecirculation,d’expression,d’informationetd’associationetaudroitàl’engagementpolitiqueauseind’unparti;
3. soutientpleinementlespersonnalités,associationsetorganisationstunisiennes,ainsiquelesavocats
quiontprispositionenfaveurdurespectdudroit;
4. invitelaCommissionàveilleràcequelaparticipationdesassociationsindépendantesauprogramme
euroméditerranéen (tout particulièrement au programme MEDA-Démocratie ainsi qu’à tous les pro-grammesquivisentàsoutenirlasociétécivile)soitassurée;
5. charge sa délégation pour les relations avec les pays du Maghreb et l’Uniondu Maghreb arabe
d’aborderplusfermementlaquestiondesdroitsdelapersonneenTunisieetdesuivreparticulièrementceprocès;
6. chargesonPrésidentdetransmettrelaprésenterésolutionauConseiletàlaCommission,ainsiqu’au
gouvernementetauparlementdelaRépubliquetunisienne.
P5_TA(2002)0135
SriLanka
RésolutionduParlementeuropéensurleSriLanka
LeParlementeuropéen ,
/dash vusarésolutiondu18mai2000surleSriLanka(1),
/dash vul’accorddecessez-le-feusignéparlegouvernementdelaRépubliquesocialistedémocratiquedeSri
LankaetlesTigresdeLibérationdel’EelamTamoul(LTTE),quiestentréenvigueurle23février2002,
(1) JOC59du23.2.2001,p.278.27.2.2003FR C47E/613 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,14mars2002
A. considérantqu’unconflitintérieuraeulieupendantplusde19ansauSriLanka,etqu’enraisondece
conflit,plusde60000personnesonttrouvélamort,prèsd’unmillionontétédéplacéesàl’intérieurdesfrontièresetenviron600000ontfuilepays,
B. considérantque750000personnes(majoritairementtamoulesetmusulmanes)viventdel’aidehuma-
nitaire,enparticulieràtraversleprogrammeECHO,
C. considérantquelesminesantipersonnelfontdesmilliersdevictimes,enparticulierdesenfants,
D. considérantqueleniveaudesdépensesmilitaireshandicapesérieusementleschancesdedéveloppe-
ment,d’investissementetdutourismedupays,
E. considérantquel’accorddetrêve,quiprévoituncontrôleinternational,estlepremierpasversune
résolutionnégociéeduconflitethnique,
F. considérantquelesespoirssontgrandsdevoirlafinduconflitmilitairedébouchersuruneaméliora-
tiondelasituationproblématiquedesdroitsdel’hommeauSriLanka,
G. considérantl’importanceduretardéconomiquestructureldansleszoneshabitéesmajoritairementpar
lesTamoulsetlamisèrequienrésulte,
H. considérantquelegouvernementvientdeleverlesrestrictionséconomiquesquipesaientdepuissept
anssurleszonescontrôléesparleLTTE,
I. considérantque,pourlapremièrefoisdepuis1995,lesjournalistessontautorisésàserendredansles
zonescontrôléesparleLTTE;
1. sefélicitedel’accorddecessez-le-feu,quiestunechancedecréeruneatmosphèrepacifique,permet-
tantunerésolutionnégociéeduconflitethniqueencoursauSriLanka;reconnaîtquelesdeuxpartiesontfaitpreuved’audacepourconclurelecessez-le-feuetespèrequeleprocessusdanslequelelless’engagentàprésentserasoutenuetdéboucherasurunesolutionpolitiqueetunepaixdurable;
2. reconnaîtavecforcelacontributiondugouvernementdeNorvègeetdesonambassadeurauSri
Lankapourfaciliterlesnégociationsdirectes;
3. invitetouslespartispolitiquesetgroupesd’intérêtauSriLankaàsaisircettechancehistoriqueetà
souteniractivementl’accorddetrêvequidoitdébouchersurdefuturesnégociationsdepaix;
4. danscecontexte,soulignel’importancedemesuresdeconfianceenvuedelaréconciliationnationale,
ycomprisleregroupementdefamillesséparéesparlesannéesdeconflitetl’améliorationdesconditionsdesécuritédansl’ensembledupays,auprofitdechacun;souligne,enparticulier,l’importancedesmesuresconcernantlalibrecirculationdespersonnesetdetouslesbiensnonmilitaires,enparticulierlesdenréesetlesmédicaments,surl’ensembledel’île;
5. rappellesonattachementaurespectdesdroitsdel’homme,enparticulierparlecontrôledel’action
desforcesarméesdesdeuxcampsetlafindetoutediscriminationbaséesurl’appartenanceàunecom-munautélinguistiqueoureligieuse;
6. inviteleConseiletlaCommissionàétudierenurgencelesmodalitéspossiblesd’unsoutienconcretà
cetaccord,enparticulierd’unsoutienfinancier,demanièreàs’attaquerauxnombreuxproblèmesduSriLanka,ycomprislaquestiondelaréinsertiondesenfants-soldats;
7. invitel’UnioneuropéenneetlesÉtatsmembresàserendreàlaréuniondesdonneursd’aideauSri
Lanka,enmai2002,avecunepropositionglobaleetcoordonnée;
8. chargesonPrésidentdetransmettrelaprésenterésolutionauConseil,àlaCommissionainsiqu’au
présidentetaugouvernementdelaRépubliquesocialistedémocratiquedeSriLanka.C47E/614 FR27.2.2003 Journalofficieldel’Unioneuropéenne
Jeudi,14mars2002