B4-0042, 0050, 0071, 0092 et 0093/96

Résolution sur les inondations au Portugal, dans la région autonome de Madère et en Espagne

Le Parlement européen,

A. considérant le mauvais temps qui sévit depuis novembre au Portugal, dans la région autonome de Madère et en Espagne, où les fortes pluies et les vents violents se transforment parfois en tornades et cyclones,

B. considérant qu'à la suite des pluies torrentielles, de nombreux fleuves et rivières sont sortis de leur lit et que les inondations (aggravées parfois, comme dans le cas du Tage, par les décharges auxquelles il a fallu procéder pour certains barrages espagnols et portugais) ont provoqué des dégâts considérables dans l'agriculture et l'élevage, coupé des routes et des voies ferrées et entraîné le déraillement de certains trains, des ruptures dans les réseaux d'alimentation électrique et de télécommunication, ainsi que la fermeture de certains ports, sans compter les maisons détruites, les innombrables familles sans logement, les dommages causés aux habitations et aux magasins et les pertes en vies humaines,

C. considérant que plusieurs districts portugais ont été particulièrement touchés par le mauvais temps, en particulier les régions du littoral atlantique et les bassins hydrographiques du Douro, de la Vouga et du Tage,

D. considérant que les premières estimations des dégâts pour le Portugal s'élèvent à plus de 5 milliards d'escudos pour l'agriculture, l'élevage, la pêche, le commerce et l'industrie ainsi que pour des infrastructures diverses, en particulier dans les districts d'Aveiro, de Santarém et de Lisbonne,

E. considérant qu'en Espagne, les inondations en Galice, Castille et Léon, Estrémadure, Andalousie et dans les Asturies ont entraîné la mort de plusieurs personnes et des dégâts qui se chiffrent en milliards de pesetas pour l'agriculture, la pêche et l'aquaculture marine ainsi que pour les infrastructures et les centres scolaires;

Le Parlement européen,

1. exprime sa solidarité aux populations sinistrées, aux personnes sans abri qui ont tout perdu dans la catastrophe ainsi qu'aux familles des victimes;

2. félicite les autorités locales, régionales et nationales, les volontaires, les organisations privées, les pompiers, la Croix-Rouge et les très nombreuses autres personnes impliquées pour la manière respectueuse dont il a été procédé, sans grands problèmes, à l'évacuation d'un grand nombre de personnes;

3. invite la Commission à consentir, en collaboration avec le gouvernement portugais, les autorités espagnoles et les autorités régionales et locales des régions les plus gravement touchées par le mauvais temps, une aide d'urgence afin de contribuer à la remise en état, de soutenir les populations les plus sinistrées et de permettre la reprise de l'activité économique;

4. insiste auprès de la Commission et des autorités des États membres, comme il l'a déjà fait à maintes reprises, sur la nécessité urgente de prendre des mesures générales, logistiques et techniques, et de doter en moyens techniques et en ressources humaines opérationnelles les services et les infrastructures ayant pour vocation de prévenir les situations d'urgence et les catastrophes et d'intervenir, afin de prévoir efficacement, d'éviter ou de réduire les conséquences de tels drames;

5. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission, au Conseil, au gouvernement portugais, au gouvernement espagnol, au gouvernement régional de Madère ainsi qu'aux gouvernements des régions espagnoles sinistrées.