ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)290
Vol.1977/0100

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(77)290final.
Bruxelles,le23juin1977
COMMUE!CATIONDELACOMMISSION AUCONSEIL
concernantlebilandéfinitifdelacampagneviticole1975/76•
CC;/(77)290final.

COMEUEI CATIOS DELACOTZilSSIOïr AUCOI7SEIL
concerngjit lebilan définitif delacampagne viticole 1975 /76»
Conformément auparagraphe 3del'article 3durèglement n°24»
"laCommission adresse auConseil pour chaque campa gaeviticole ,etpour la
première fois avant le16avril 1971 » bilan définitif desressources etdes
utilisations communautaires pour lacampagne viticole précédente ".
Le "bilan définitif pour lacampagne 1975/76estannexé àlaprésente
communication .
Parrapport aubilan 1974/75»ilfait apparaître notamment :
-quelaproduction globale adiminué d'environ 15millions d'hectolitres ;
-quelesimportations despays tiers ontdiminué de0,3million d'hectolitres
-quelatransformation adiminué d'environ 17millions d'hectolitres ;
-quelespertes ont .-diminué dé.0,2nrH'tion d'hectolitres ;
-quelesstocks défindecampagne ontdiminué d'environ 3millions
d'hectolitres . |
Avec 145*375 milliers d'hectolitres pour laCommunauté ,larécolte
del'automne 1975 aétéinférieure auxutilisations indigènes totales de3»628
milliers d'hectolitrès .''-
;."Laqualité delarécolte aété d'unemanière générale bonne .
L'utilisation indigène totale aété ,ycompris Lesquantités distillé
conformément àl'article 7durèglement .(CEE).n°8.16/70,endiminution de
20miliions d'hectolitres .
Sil'onexclut lesquantités concernées parlesdites mesures de
distillation ,l'utilisation indigène totale aétéendiminution de
2Mio hl.

Bilandéfinitifdelacampagneviticole1975/76
(en1.000M.)
RUBRIQUEVolumes
globauxRougeet
roséι
Blanc
I1.Productiontotale 145.759
2.Partdelaproductiondestinéeal'élaboration dejusderaisin 384
3.Productiondestineealavinifica­
tion 145.375 89.212 56.163
I4.Stocksdébutdecampagne 81.004 50.891 .30.113
–alaproduction
–aucommercé49.381
31.62333.094
17.79716.287
13.826
5.Disponibilité endébutdecampagne
(3+4) 226.379 140.103 86.276
I6.Importations 4.980
I7*Disponibilitéstotales(5+6)231.359
8.Utilisations indigènestotales 149.003
–consommation humaine *"directe...^
–transformation'
–dontdistillerie
-dontvinaigrerie
-pertesàlaproduction
-pertesaucommerce130.040
18.094 •-
17.221
873
421
448
I9»Exportations .4.322,-..
I10.Stockfindecampagne .78.034 48.553 29.481
I11.Variationsdestocks.(10-4)*-2.970-2.338
12»Degred'auto-approvisionnement
(3:8)(1) ... 99,0
13*Consommation partêteetparan
(litres) 50,3
Source:EUROSTAT
(l)Calculéàl'exclusiondesvolumesdistillésantitredesmesuresd'interventions
(2.168.000hl).