N0C205/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 13.8.92
II
(Actespréparatoires)
COMMISSION
PropositiondedirectiveduConseilenmatièred'harmonisation deslégislationsdesÉtats
membresrelativesauxtaxessurlechiffred'affaires—Suppressiondecertainesdérogations
prévuesàl'article28paragraphe3deladirective77/388/CEEetàl'article1erpoint1second
alinéadeladirective89/465/CEE
(92/C205/06)
COM(92)215final
(PrésentéeparlaCommissionle22juillet1992.)
LECONSEILDESCOMMUNAUTES EUROPÉENNES ,28paragraphe3deladirective77/388/CEEet,d'autre
part,reconduitcertainesd'entreelles,auxtermesde
l'article1erpoint1secondalinéa;
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,etnotammentsonarticle99,
vulapropositiondelaCommission ,considérantqu'ungrandnombredesdérogationsmainte­
nuesdonnentlieu,danslecadredusystèmedes
ressourcespropresdesCommunautés ,àdesdifficultés
pourlecalculdescompensations prévuesparlerègle­
ment(CEE,Euratom)n°1553/89duConseil,du29mai
1989,concernantlerégimeuniformedéfinitifdepercep­
tiondesressourcespropresprovenantdelataxesurla
valeurajoutée(3);que,envued'assurerunmeilleur
fonctionnement decesytème,ilconvientdesupprimer
lesdérogationssubsistantes ;vul'avisduParlementeuropéen,
vul'avisduComitééconomiqueetsocial,considérantquecesdérogationsnuisentàl'harmonisa­
tiondeslégislationsnationalesrelativesauxtaxessurle
chiffred'affairesetpeuvententraîner,danslaplupartdes
cas,desdistorsionsdeconcurrencesubstantielles entre
lesÉtatsmembres;considérantquel'article28paragraphe3deladirective
77/388/CEEduConseil,du17mai1977,enmatière
d'harmonisationdeslégislationsdesÉtatsmembresrela­
tivesauxtaxessurlavaleurajoutée:assietteuniforme('),
permetauxÉtatsmembresd'appliquercertainesdéroga­
tionsaurégimenormaldusystèmecommundelataxe
surlavaleurajoutéependantunepériodetransitoire;que
laditepériodetransitoireétaitinitialementfixéeàune
duréedecinqans;queleConseils'estengagéàstatuer,
surpropositiondelaCommission,avantl'expirationde
laditepériode,surlasuppressionéventuelledecertaines
oudetoutescesdérogations ;considérantquecertainsÉtatsmembresn'ontpas
demandé,dansl'acted'adhésion,lapossibilitéde
dérogeraurégimenormaldusystèmecommundela
taxesurlavaleurajoutéeetque,parsuite,lemaintien
desdérogationssubstistantesnepermetpasd'assurerune
égalitédetraitementaveclesautresÉtatsmembres;
considérantque,encequiconcernelesdérogationsdont
lasuppressionestpréconisée,cettesuppressiondoit
intervenirauplustardle1erjanvier1993, considérantqueladirective89/465/CEE(2)a,d'une
part,supprimécertainesdérogationsprévuesàl'article
(')JOn°L145du23.6.1977,p.1.
OJOn°L226du3.8.1989,p.21. C)JOn°L155du7.6.1989,p.9.

13.8.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N°C205/7
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDIRECTIVE : 4)leslivraisonsdebiensetlesprestationsdeservices
faitesauxorganismeschargésdelaconstruction,
del'aménagementetdel'entretiendescimetières,
dessépulturesetdesmonumentscommémoratifs
desvictimesdelaguerre.»
Article4
L'article13titreApointq)deladirective77/388/CEE
estsuppriméàcompterdu1erjanvier1993.
Article5
Lepoint13del'annexeDdeladirective77/388/CEE
estmodifiécommesuit,àcompterdu1erjanvier1993:
«13.Lesactivitésdesorganismesderadiotélévision .»
Article6
L'article28deladirective77/388/CEEestcomplété
commesuit:
«3ter.LesÉtatsmembresquiexonèrentactuelle­
mentlesopérationsnoncommercialesdesorganismes
publicsderadiotélévision peuventmaintenirl'exoné­
ration.»
Article7
1.LesÉtatsmembresmettentenvigueurlesdisposi­
tionslégislatives,réglementaires etadministratives néces­
sairespourseconformeràlaprésentedirectiveauplus
tardauxdatesprévuesauxarticles1erà5.
Ilseninformentimmédiatement laCommission .
2.LorsquelesÉtatsmembresadoptentcesdisposi­
tions,celles-cicontiennentuneréférenceàlaprésente
directiveousontaccompagnéesd'unetelleréférencelors
deleurpublicationofficielle.Lesmodalitésdecetteréfé­
rencesontarrêtéesparlesÉtatsmembres.
Article8
LesÉtatsmembressontdestinatairesdelaprésente
directive.Articlepremier
Ladirective77/388/CEEestmodifiéecommesuit.
1)Àl'annexeE,lesopérationsviséesauxpoints2,7et
11sontsuppriméesàcompterdu1erjanvier1993.
2)Àl'annexeF,lesopérationsviséesauxpoints1,5à8,
12,23et25sontsuppriméesàcompterdu1erjanvier
1993.
Ladérogationrelativeauxprestationsdesavocatset
autresmembresdesprofessionslibérales(annexeF
point2)estsuppriméeàcompterdu1erjanvier1993.
3)Sontégalementsuppriméeslesdérogationsdel'article
28paragraphe3pointsc)e)etf),àcompterdu1er
janvier1993.
Article2
Ladérogationviséeàl'article1erpoint1secondalinéa
deladix-huitièmedirective89/465/CEEestsuppriméeà
compterdu1erjanvier1993.
Article3
L'article13titreCdeladirective77/388/CEEest
complété,infine,commesuit,àcompterdu1erjanvier
1993:
«LesÉtatsmembresontlafacultéd'opterpour
l'exonérationdesopérationsci-après:
1)laperceptiondesdroitsd'entréeàtoutesouà
certainesmanifestations sportives;
2)lesprestationsdeserviceseffectuéesparlesentre­
prisesdepompesfunèbresetdecrémation,ainsi
queleslivraisonsdebiensaccessoiresauxdites
prestations;
3)lesopérationseffectuéespardesaveuglesoudes
ateliersd'aveuglesàconditionqueleurexonéra­
tionn'entraînepasdedistorsionsimportantesde
laconcurrence ;