ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(74)856
Vol.1974/0131

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(74)856final
Bruxelles,le17juin1974
AVISDELACOMMISSION
du17juin1974
adressé
augouvernement françaisausujetd'unarrêtéconcernantl'application du
règlement(CEE)n°543/69duConseil,du25mars1969»relatifàl'harmoni­
sationdecertainesdispositions enmatièresocialedansledomainedes
transportsparroute.
COM(74)856final

AVIS DELACOIDîISSIOlT
du17juin 1974
t.édrocsé eu
gouvernement françpl asusujet d'unarrêté concernant l'application du
règlement (CEE) Conseil ,du25mars 1969 »relatif àl'harmo­
nisation decertaines dispositions enmatière sociale dans ledomaine des
transports par route .
Conformément àl'article 18,paragraphe 1,durèglement (CEE)n°543/69
duConseil ,du25mars 1969 »legouvernement français atransmis àlaCommis­
sion ,dans unelettre du29mars 1974 »unprojet d'arrêté ministériel inti­
tulé :
"Projet d'arrêté portant reconnaissance deformations deconducteurs
routiers pour l'application del'article 5durèglement (CEE)n°543/69
duConseil du25mars 1969 relatif àl'harmonisation decertaines dis­
positions enmatière sociale dans ledomaine destransports parroute ".
1. Cetarrêté doit permettre augouvernement français demettre envi­
gueur (enattendant l'intervention d'unedirective queleConseil doit
arrêter surproposition delaCommission )uneréglementation nationale con­
cernant l'obtention d'undiplôme parceux quidésirent exercer unemploi
deconducteur devéhicules deplus de7»5tonnes destinés autransport de
marchandises ,diplSme quiserait reconnu comme certificat d'aptitude pro­
fessionnelle pour lespersonnes ayant entre 18et21ans etcomme certificat
\
deformation des adultes .
2. LaCommission estime que leprojet d'arrêté ministériel etlarégle­
mentation qu'ilcontient visant hatteindre ;desobjectifs semblables àceux
despropositions qu'elle al'intention desoumettre ,auConseil .
3* LaCommission émet donc unavis favorable ausujet del'arrêté minis­
tériel précité .
Bruxelles ,le17juin 1974
Par laCommission
LePrésident
(s)François-Xavier ORTOLI