ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)594
Vol.1978/0227

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(78)594 final
Bruxelles ,le24novembre 1978
SEPTIEME RAPPORT FINANCIER
concernant
LEFONDS EUROPEEN D'ORIENTATION
ETDEGARANTIE AGRICOLE
ANNEE 1977
SECTION ORIENTATION
N ;:riA kj
v.x . c.^y
C0M(78 )594final

-I-
CONTENU
PAGE
1. Lefinancement desactionscommunesetmesuresparti­
culières 1
1.1.ActionscommunesdécidéesparleConseilen1977 1
1.2.Actionscommunesdéjàarrêtéesetmodifiées en1977 3
1.3.Principales actionscommunesproposéesparlaCommission au
Conseilen1977 3
2. Financement desprojetsd'amélioration desstructuresagri­
colesdanslecadredurèglementn°17/64/CEE 6
Financement desprojetsrelatifs àl'année1977 6
2.1.Analysequantitative desprojetsfinancés 6
2.2.Analysequalitative desprojets 11
2.2.1.Amélioration desstructures deproduction 11
2.2.2.Amélioration desstructures mixtes 12
2.2.3.Amélioration desstructures decommercialisation 14
3. Problèmesliésàladotationannuelle 15
4. Aspectsgénérauxdelagestion 15
4.1.Coordination 15
4.2.Publicité 16
4.3.Procéduresadministratives 16
5. Lamiseenoeuvredesdécisions deconcours 18
5.1.Lesprojetsindividuels 18
5.1.1.Lespaiementsen1977 18

-II-
5.1.2.RythmedeLiquidation desaidesoctroyés 19
5.1.3.Laréalisation desprojets 20
5.1.4.Lescrédits nonutilisés 21
5.1.5.Réutilisation decrédits enfonction desdispositions du
règlement (CEE)n°3171/75 22
5.1.6.Situation au31.12.1977 desprojetsfinancés depuisplusde
cinqannées 23
5.2. Lesmesuresparticulières 24
5.2.1.Lesdécisions deconcours 24
5.2.3.Lajustification desconcours fixésforfaitai rement-Italie..28
5.3. Lesactions communes 28
5.3.1.Actions communes dansledomaine delaréforme desstructures
agricoles (Directives 72/159–160–161/CEEet75/268/CEE) 28
5.3.2.Autresactions communes 34
5.3.3.Lespaiements 38
5.4. Lasituation au31.12.1977 descrédits delasectionorienta­
tion 39
5.5. Lescontributions 41
6. Lesvérifications 42
6.1.Vérification desprojetsindividuels 42
6.2.Vérification desmesuresparticulières 43
6.3. Vérification desactions communes 44
7. Lescasd'irrégularités 46

-III -
ANNEXES
0.1 Demande deconcours parannée ,section orientation
(années 1964 à1977 )
O.II Répartition parpays desconcours octroyés par LeFEOGA ,
section orientation ,pour lefinancement desprojets de
1964 à1972 etde1973 à1977
O.III Répartition parcatégorie desprojets financés par Lasection
orientation de1964 à1977
O.IV Répartition parsecteur d'intervention desconcours octroyés
de1964 à1977 par Lasection orientation
O.V Répartition régionale par Etat membre desprojets financés
par leFEOGA ,section orientation (année 1964 à1977 )
O.VI Projets individuels -Paiements effectués en1977
O.VII Paiements pour Lesprojets indivuels effectués jusqu' au31.12.1977
O.VIII Situation desprojets financés depuis plus decinq années
O.IX Paiements effectués en1977 pour lesactions communes etmesures
particulières
O.X Montants engagés etpaiements pour lesdifférentes mesures
particulières au31.12.1977 par Etat membre
O.XI Montants engagés etpaiements effectués pour lesdifférentes
actions communes au31.12.1977 par Etat membre
O.XII Utilisation des crédits d'engagement
O.XIII Evolution desengagements contractés
O.XIV Utilisation des crédits depaiement
O.XV Exécution del'arrière existant avant ladissociation des crédits
O.XVI Irrégularités -Communications selon Lesarticles 3et5du
règlement (CEE )283/72
O.XVII Répartition descasd'irrégularités enregistrés jusqu' au31.12.1977

-1-
LasectionOrientation estdestinée àparticiper aufinancement deLa
politique communautaire desstructures agricoles .Acetitre,depuis
l'adoption durèglement (CEE)n°729/70(1),lesmoyensfinanciers de
lasectionOrientation visent :
-aufinancement desactions communes décidées parleConseilenvue
deréaliserlesobjectifs définisàl'article39,paragraphe 1,
sousa),dutraité;
-aufinancement demesuresparticulières arrêtées parleConseil
avantl'adoption durèglement (CEE)n°729/70;
-àl'octroidesubventions encapital àdesprojetsd'amélioration
desstructures agricoles ,danslecadredurèglement n°17/64/CEE(2).
1.Lefinancement desactions communes etmesuresparticulières
1.1.Actions_communes_déçi dées_gar_l e_Çonseil_en_1977
En1977troisnouvelles actions communes sontvenuesaccroître
lechampd'application delasectionOrientation :
a)lerèglement (CEE)n°355/77(3)arrêtéparleConseille
15février 1977concernel'amélioration desconditions de
transformation etdecommercialisation desproduits agricoles .
Cettenouvelle actionviseàrationaliser lastructure demarchédes
produitsagricoles etàfaciliter lesadaptations oulesorientatbns
del'agriculture renduesnécessaires parlesconséquences écono­
miquesdelapolitique agricole commune.Danslecadredece
règlement dontladuréeenvisagée estdecinqansàpartirdu
1erjanvier1978,lasectionOrientation peutaccorder unconcours
financier àdesprojetsindividuels d'investissement ,s'insérant
dansdesprogrammes spécifiques élaborésparlesEtatsmembres
etapprouvés parlaCommission .Toutefois,pendantlestrois
premières annéesd'application ,pourrontbénéficier duconcours
duFondslesprojetsrelatifs àdessecteurs oudesairesgéogra­
phiquespourlesquelsdesprogrammes n'ontpasencoreétéapprouvés .
(1)J.O.L94du28.4.70,p.13
(2)J.O.34du27.2.1964 ,p.586
(3)J.O.L51du23.2.1977,p.1

-2-
Lasubvention encapitalaccordéeparLeFonds,sectionOrientation ,
estaupluségaleà25%del'investissement réalisé;cetauxpeut
toutefois êtreélevéà30%pourlesprojetssituésdansdesrégions
quiéprouvent desdifficultés particulières d'adaptation auxconsé­
quenceséconomiques delapolitique agricole commune.Lespartici­
pationsfinancières desbénéficiaires etdesEtatsmembressur.les
territoires desquels lesprojetsserontexécutés doiventêtre
respectivement d'aumoins50%et5%parrapport àl'investissement
réalisé .
Lecoûttotalprévisionnel del'actioncommune àlachargeduFonds
s'élèveà400millions d'unitésdecomptepourlescinqannées.
Lesmodalités d'introduction etdeprésentation desdemandes deconcours
danslecadredecetteactioncommuneontétéarrêtées parlerèglement
(CEE)n°219/78du13janvier 1978(1).Lesmesuresprévuesparle
règlement n°17/64/CEEencequiconcernel'amélioration desstructures
decommercialisation cessentparconséquent d'êtreapplicables àpartir
del'exercice 1978.
b)Unrégimedeprimesauxagriculteurs quirenoncent àcommercialiser du
laitetdesproduitslaitiers oureconvertissent leurstroupeaux bovins
àorientation laitière verslaproduction deviandeaétéinstitué par
lerèglement (CEE)n°1078/77(2)du17mai1977.Puisquecesmesures
visent'd'unepartàaméliorer lesstructures deproduction deviande,
lesdépensesserontfinancées àraisonde60%parlasectiongarantie
etde40%parlasectionorientation qui,àtitreexceptionnel
appliquera lesystèmed'avancesprévuparlerèglement (CEE)n°2697/70.
Lecoûtprévisionnel totaldel'actioncommuneàlachargeduFEOGA,
sectionorientation ,s'élèveà263millionsd'unitésdecompte.Ladurée
pourlaréalisation desmesuressusmentionnées ,limitéeinitialement
au31mars1978,aétéprorogée àlafindelacampagnelaitière
1977/1978(règl.(CEE)n°506/78duConseildu7mars1978(3));
c)Envued'améliorerl'étatsanitaire ducheptelbovinafind'assurer
unemeilleurerentabilité del'élevage,leConseilaarrêtéle17mai1977
(1)J.0.L35du4.2.1978,p.10
(2)J.0.L131du26.5.1977,p.1
(3)J.0.L69du11.3.1978 ,p.2

-3-
Ladirective 77/391/CEEC1)instaurant uneactiondeLaCommunauté
envuedeL'éradication deLabruceLLose^deLatubercuLose etdeLa
Leucose desbovins.
LesmesuresadoptéesparLesEtatsmembresayantfaitL'objetd'une
décisionfavorabLe deLaCommission bénéficieront d'uneparticipation
financière deLaCommunauté estiméeà130miLLionsd'unitésdecompte
pourLestroisansnécessaires àLaréaLisation decetteaction.
1.2.Actjons_communes_déjà_arrêtées_et_modi fiéesen1977
Enattendant Leréexamen deLadirective 72/159/CEEconcernant La
modernisation desexpLoitations agricoLes,L'adoption deLadirective
77/390/CEEduConseiL du17mai1977(2)autorise LesEtatsmembres
àmaintenir envigueurjusqu'au31décembre 1977Lesaidestransitoires
accordées àdesexpLoitants quinesontpasenmesured'atteindre Lerevenu
dutravaiLfixédansLadirective 72/159/CEEetnepeuventpasencore
bénéficier desindemnités annueLLes decessation d'activité prévuespar
Ladirective 72/160/CEE.L'octroidecesaidestransitoires auraitdû
expirer Le15mars1977.
1.3.PrjnçigaLes_açtions_çommunes_gr ogosées_gar _La_Çommission_au_Çonse iL_en_1977
UnobstacLe auprocessus d'intégration estconstitué parLeretardécono­
miquequeconnaissent certaines régions deLaCommunauté parrapport
àd'autres .Lesrégionsméditerranéennes quireprésentent àpeuprès
Lecinquième deLaproduction agricoLe communautaire sontcaractérisées
parundéveLoppement économique insuffisant etparL'existence de
déséqui Libresgraves,teLsqu'unexcèsdepopuLation activeagricoLe,
unefaibLeproductivité dutravaiLetunetroppetitedimension des
expLoitations ,causespremières d'unrevenudetravaiLfaibLe.
DansLebutd'améLiorer Lasituation deL'agricuLture danscesrégions,
LaCommission aprésenté auConseiL Le12décembre 1977despropositions
reLatives àdesmesures enfaveurdeL'agricuLture méditerranéenne ,
dansLedomaine deLapoLitique demarchéetdesstructures .
(1)J.O.L145du13.6.1977,p.44
(2)J.O.L145du13.6.1977,p.4

-4-
DansLecadredesdiscussions pourlafixationdesprixagricoles
pourlacampagne1978/1979etdecertainesmesuresconnexes,le
19juin1978,leConseilaadoptédansunelargemesure,lespropo­
sitionsprésentées .Lesmesuresdepolitiquestructurelles
concernent :
-certainesmodifications desconditionsd'application dansle
Mezzogiorno etleMididelaFrancedurèglement (CEE)n°355/77
relatifàl'amélioration desconditions detransformation etde
commercialisation desproduitsagricoles (règl.(CEE)n°1361/78du
Conseil(1)).Ainsi,pourlesprojetssituésdansleMezzogiorno,
letauxdeparticipation financière dubénéficiaire parrapportà
l'investissement réalisédescendà25%aumoins,tandisquela
subvention accordéeparlasectionorientation s'élèveà50%au
plus.Pour,lesprojetssituésdansleLanguedoc-Roussilionet
lesprojetsconcernant levindanslesdépartements duVaucluse,
desBouches-du-Rhône,duVar,del'ArdècheetdelaDrôme,lesdeux
tauxpassentrespectivement à35%aumoinspourlebénéficiaire
et35%aupluspourleFEOGA.L'octroidecesaidesplusélevées
comporteuneaugmentation totalede210Mueparrapportaumontant
initialement prévupourl'exécution durèglement (CEE)n°355/77.
-Unedirectiverelativeauprogramme derestructuration etdereconversion
delaviticulture danslarégionLanguedoc-Roussilion.
Cetteactionviseàencourager unemeilleureorientation qualitative
duvignoblequiresteraetlareconversion dessurfaces,dontla
vocationviticolen'estpasaffirmée,àd'autrescultures;quelques
99.000hadanslarégionLanguedoc-Roussilionetquelquesautres
départements voisinssontconcernésparcesmesures,dontladuréeest
decinqansetlecoûtprévisionnel àchargeduFEOGAs'élèveà
105millionsd'unitésdecompte.
-Desopérationscollectives d'irrigation dansleMezzogiorno (règl.(CEE)
n°1362/78(2).
Pendantcinqans,260millionsd'unitésdecompteserontoctroyéspar
leFEOGA,àraisonde50%descoûts,pourlaréalisation detravaux
publicshydrauliques àpartirdebassinsderetenueetdecanauxprincipaux
ainsiquepourlarétribution devulgarisateurs chargésdeconseillerles
exploitants pourlepassageàd'autresculturesdanslepérimètreirrigué.
(1)J.O.L166du19juin1978,p.9
(2)j.0.L166du19juin1978,p.11

-5-
-Lamélioration deL'infrastructure danscertaineszonesrurales,
l'encouragement desmesuresd'électrification etd'adductiond'eau
potableainsipuelacréationd'unevoirieruraleefficace.
L'aidecommunautaire sera
octroyéedans lesrégionsdéfavorisées ausensdeladirective
75/268/CEEsurl'agriculture demontagne,ainsiqu'àcertaines
autreszonesenItalie,notammentdansleMezzogiorno ,etdansle
MididelaFrance.
-Laconstitution ,lareconnaissance etlefonctionnement desgroupements
deproducteurs etleursunions(règl.(CEE)n 01360/78(1).Cerèglementvise
àremédierauxdéficiences structurelles auniveaudel'offreetdelamise
enmarchédeproduitsagricolesexistantdansl'ensembledesterritoires
italiensetbelgesetlesrégionsfrançaises duLanguedoc-Roussillon,
Provence-Côted'Azur,Midi-Pyrénées,Corse,Drôme,Ardècheainsi
quelesDOM.Lasectionorientation rembourse auxEtatsmembres25%
desdépenseséligibleseffectuées pourl'octroidesaidesrelatives
auxfraisdeconstitution etdefonctionnement desgroupements .
24millionsd'unitésdecompteconstituent lecoûtprévisionnel à
chargeduFEOGApendantcinqans.
Uneautresériedemesuresstructurelles aétéprésentée en1977par
laCommission auConseil(COM(77)550final).Elleconcernedes
adaptations àapporterauxdirectives 72/159et160/CEEconcernant
lamodernisation desexploitations agricolesetl'encouragement àla
cessation del'activitéagricoleetàladirective 75/268/CEEsur
l'agriculture demontagneetdecertaineszonesdéfavorisées .Decette
sériedemesuresfaisaitpartieaussiuneproposition dedirective
concernant unprogramme dedrainagedansdesrégionsdéfavorisées de
l'Ouestdel'Irlandeenvued'améliorerlaproductivité del'agriculture
etlesrevenusagricoles.Seulecettedernièremesureaétéadoptée
parleConseilaucoursdesdiscussions des8-12mai1978pourla
fixationdesprix1978/1979etmesuresconnexes;letauxdela
participation financière delasectionorientation aétéfixéà50%
desdépenseséligibles,pouruncoûttotalde26millionsd'unitésde
compteaucoursd'unepériodedecinqans.
(1)J.O.L166du19juin1978,p.1.

-6-
2.Financement desprojetsd'amélioration desstructures agricoles dans
lecadredurèglement n°17/64/CEE
Envertudel'article 6paragraphe 4duRèglement (CEE)n°729/70,
l'octroidesubventions encapitalauprofitdeprojetsd'amélioration
desstructures agricoles danslecadredurèglement n°17/64/CEEest
appeléàsubsister aussilongtemps quelevolumefinancier annueldes
actions communes demeureinférieur àladotation annuelle de325Mue
delasectionorientation .
Selonlesprévisions budgétaires ,lesdépenses pourlesactions communes
dépasseront cemontant àpartirde1978.Lerèglement n°17/64/CEE
auraitdoncdûcesserd'êtreapplicable àpartirdecetexercice .
Cependant,lorsdesa516èmesession du8au12mai1978leConseil a
invitélaCommission àprendrelesdispositions nécessaires afinde
permettre lefinancement ,en1978eten1979,demesuresdansledomaine
desstructures deproduction surlabasedurèglement (CEE)n°17/64oude
dispositions complémentaires restant àproposer et,danslepremiercas,
àaccepter laprésentation deprojetsindividuels parlesEtatsmembres
jusqu'au1eroctobre 1978.Lefinancement devrasefairepardérogation
àl'article 6durèglement n°729/70enrecourant auxréservesinscrites
auChapitre 88dubudget;lemontant àutiliser àcesfinsnepeutdépasser
70MUCE.
Financement _desjaroiets_relati^fs_à_l_annee_1977
2.1.Ana^se_guant itative_des_groiet s_financés
Danslebudget1977,ilétaitprévuqu'unmontantde91,2Mue
soitréservépourlefinancement desprojetsindividuels dans
lecadredurèglement n°17/64/CEE(article 800).
Acemontantontétéajoutés,d'unepart,lescréditsrécupérés
suiteàlasuppression ouréduction deconcours déjàoctroyés
(art.2durèglement (CEE)n°3171/75)pouruntotalde
25.605.819 u.c.,etd'autrepart,lescrédits

-7-
nonutilisésaffectés àd'autreschapitresconcernant Lesdépenses
duFEOGA,sectionorientation .Eneffet,Lebudget1977prévoyait
déjàunedotationde80MuepourLerèglement (CEE)n°355/77qui
doitremplacerlerèglementn°17/64/CEEencequiconcernele
financement desprojetsd'amélioration desstructures detransfor­
mationetdecommercialisation desproduitsagricoles.Lerèglement
(CEE)n°355/77nes'appliquant qu'àpartirdu1erjanvier1978,
lescréditsontétéutiliséspourlerèglementn°17/64/CEE.
Enoutre,pourcertainesactionscommunesetmesuresparticulières ,
lesdemandesderemboursement desEtatsmembresportaientsurdes
montantsmoinsélevésqueceuxqu'ilsavaientannoncés.Decefait
50.492.815 u.c.supplémentaires ontpuêtreutiliséspourlefinan­
cementdeprojetsdanslecadredurèglementn°17/64/CEE.
Avantdeprocéder àlarépartition harmonieuse descréditsaux
projetsindividuels présentéspour1977,ilafalludéduireconfor­
mémentàladéclaration inscriteauprocès-verbal lorsdel'adoption
durèglementinstituant unrégimedeprimesdenon-commercialisation
dulaitetdesproduitslaitiers(règl.(CEE)n°1078/77),les
avancesdemandées àcetitreparcertainsEtatsmembres.
Lemontantdecesavancess'élèveà9.752.000u.c.
LaCommission apudoncprocéderle18juillet1977(1)etle
21décembre1977(2)àl'octroid'unconcourstotalde247.298.634 u.c.
à802demandesdeconcoursrelativesauxdeuxtranches1977.
Cemontantserépartitdelafaçonsuivante :
(1)J.0.C229du26.9.1977,p.1
(2)J.0.C29du4.2.1978,p.2

-8-
Tableau n° 1
Octroi duconcours duFEOGA ,section Orientation ,pour L'année 1977
:Montants :Déductions ::Nombre de :Montant des ::Montants des :
:Etat ::récupérés * ::avances **:projets ::concours :investisse - :
:membre : (u.c .) : (u.c .) ::financés ::octroyés :iments totaux :
: (u.c.) :: (u.c .) :
.Allemagne ;4.611.945 '"4.840.000 '. 159P"~ – ––1
!44.492.739 !r---–
i197.608.996 !
:Belgique :4.222.581 :: 48.000 :: 78 :12.336.079 : 53.681.650 :
.Danemark : 103.677 ' 42 :9.824.359 " 51.378.768'
:France : 2.685.289 ::3.600.000 :: 79 ::46.439.689 ::217.716.283 :
.Irlande 18.670 " '101 ';18.030.037 101.825.191'
:Italie ::13.109.481 : : 198 ::77.450.872 ::380.754.987 :
.Luxembourg• 108 24.000 : 1 ;68.112 151.360 .
:Pays-Bas : 807.808 ::1.240.000 : 49 ::11.300.000 : 94.881.785 :
Royaume-Uni .
• ι; 46.260 95 ;'27.356.747 ',135.436.597 .
: Total 25.605.819 9.752.000 802 247.298.634 1.233.435.617
*art .2durégi .(CEE )n°3171 /75
**règl .(CEE)n°1078 /77
Lesdemandes deconcours présentées en1977 autitre durèglement n°17/64/CEE
ontétéaussi importantes que lesannées précédentes :1.066 projets ontété
introduits par l'intermédiaire desEtats membres avant lafindel'année 1976
auxquels onaajouté 77projets nonretenus enraison del'insuffisance des
crédits disponibles en1976 ,cequiporte à1.143 lenombre total dedemandes de
concours introduites pour l'année 1977 ,dont 70ontétéretirées oudevenues
sans objet .
L'examen surlesplans juridique ,économique ,technique etfinancier auquel
ontprocédé lesservices delaCommission ,aporté àl'exclusion de91projets
considérés comme irrecevables ounonconformes auxdispositions durèglement
n°17/64/CEE .
Les802projets ayant bénéficie d'unconcours duFonds représentent uninvestis­
sement total de1.233.435.617 u.c .soit uninvestissement moyen de1.537.950 u.c.
parprojet ;leconcours moyen parprojet s'élève à308.353 u.c .

-9-
Lorsdelarépartition descrédits,ilaététenucomptedeLa
situation particulièrement défavorisée del'Irlandedansle
domainedesstructures agricoles etdel'introduction pourla
première foisdedemandes deconcours pourlesdépartements
français d'outre-mer .

Analysequalitative desprojetsfinancés 1977
Amélioration desstructures deproduction
TABLEAU N°2
EtatmembreRestructuration
foncièreTravauxhydrau­
liquesBoisement Divers Totaldes
concoursMontant des
investisse-
Nbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)Nbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)Nbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)Nbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)octroyés
(enUC)mentstotaux
(enUC)
IAllemagne 4612.724.108 206.950.965 61.986.684 148.941.668 -30.603.425 126.455.941 ,
Belgique 316.774.731 191.879.725 3261.888 8.916.344 37.063.069
Danemark 3258.067 258.067 1.262.130'
France 114.882.625 119.182.568 173.929 3119.945.801-34.084.923 165.851.348
jIrlande1376.759 676.123.413 6.500.172 35.693.153
JItalie88.864.511 73.016.965 246.397.240 6421.031.844 39.310.560 168.926.625
ILuxembourg168.112 68.112 151.360
jPays-Bas7'734.291 131.259.009
!1156.540 2.149.840 9.906.343
Royaume-Uni 102.777.479 7862.718 3.640.197 18.636.935
ι
Totaux 1031
33.980.266 8225.511.582 31
l
I8.457.853 19057.581.939 125.531.640 563.946.904
<27,1X) <20,3X) <6,7X) <45,9X) <100X)

-11-
2.2.Analysequalitative desprojets
2.2.1.Amélioration desstructures deproduction (cf.tableaun°2,p.10)
a)Restructuration foncière
Lesprojetsconcernent lavoirierurale(81projets)ainsiquedes
travauxconnexes àl'aménagement foncierethydraulique
(22projets).
b)Travauxhydrauliques
Cetterubrique comprenddestravauxdedrainage avecstations de
pompage (41projets),desaménagements descoursd'eauetdesvoies
d'écoulement (37projets),desbassinsrégulateurs descrues(2projets)
etdestravauxmixtesdebonification hydraulique etfoncière
(2projets ).
c)Divers
Onretrouve souscepostedesprojets :
-deconstruction debateauxdepêche(16projets);
-d'adduction d'eaupotableettravauxconnexes (113projets);
-d'équipements pourlarecherche etlaformation professionnelle
enagriculture (14projets);
-d'électrification rurale (10projets);
-d'adaptation etd'orientation delaproduction viticole (16projets);
-decentresd'insémination artificielle (5projets);
-derestructuration deplantations defruits(2projets);
-derestructuration del'oliviculture (2projets);
-pourledéveloppement delapisciculture (2projets);
-delaboratoires decontrôle dequalité dulait,delaviande,des
fruitsetlégumesetdeluttecontrelesmaladies bovines (5projets);
-destations derecherches pédologiques etphytologiques (2projets);
-decentrespourledressage dechevauxetdesélection etdecontrôle
génétique pourlavalorisation del'élevagedepigeonsetlapins
(2projets).

-12-
2.2.2.Amélioration desstructures mixtes
Tableaun°3
:Etatmembre ;Nombredeprojets
financésConcoursoctroyés
(UC)Investissements
totaux(UC)
Allemagne !5 11.274.313 l6.465.463
:Belgique : 2 ;:302.521 ::1.633.265 :
Danemark ; 8 ;1.417.594 ;6.297.581
:France : 2 ::542.834 ::2.171.334 :
Irlande 9 2.736.653 :11.433.970
:Italie :: 9 ::5.499.097 ::27.452.364 :
Luxembourg
:Pays-Bas :: 6 :1.372.552 ::6.508.214 :
Royaume-Uni 10 2.647.519 11.741.991
:Totaux :: 51 ::15.793.083 ::73.704.182 :
Cetterubriquecomprenddesprojetsintéressant àlafoislesstructures
deproduction etcellesdecommercialisation .En1977,lesprojetsquiont
bénéficié duconcoursduFondsconcernent laconstruction oulamodernisation
de:
-24usinesd'alimentsdubétail,
-9installations pourleconditionnement etletraitement dessemences,
-3centrespourlestockageetlacommercialisation desproduitsdepépinière,
-2stationsdecontrôlelaitieravecusines-pilote ,
-2complexesostréicoles,
-2installations destinées àlaproductionetautraitement dutabac,
-2chalutiers avecéquipements pourlatransformation dupoissonàbord,
-2entrepôtspourmatérieldepêche,
-2coopératives d'approvisionnement .
Onainclusdanscetterubrique3projetsitaliensconcernantl'étudeetla
diffusiond'uneraceparticulière debovins,laconstruction d'aqueducs
rurauxetlamodernisation defromageries,ainsiquel'amélioration dela
collectedulaitetsaréfrigération danslesfermes.

Amélioration desstructures decommercialisation 1977
TABLEAU N°4
Etatmembre,Produits
laitiersiViande
iFruitset j
légumesVin Céréales Divers Totaldes
concoursMontantdes
investisse-
Nbre
de
projConcours
octroyés
<enUC)Nbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)Nbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)
ιNbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)Nbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)Nbre
de
projConcours
octroyés
(enUC)octroyés
(enUC)mentstotau)
(enUC)
IAllemagne 163339272 93221722 131139752 17•2970109 ;10|1099375 324477112615001 64687592
Belgique4591764 81U99328 61084345 2680043273773 .3117214,14985316
IDanemark5708308185841909I.
I170267I
7i1528214 8148698 43819057
jFrance17V528012 2786606 31353279 1144035 11811932
I49693601
llrlande 113607912 33422258 101763041 8793211,54698068
lltalie 1I
I6853195433469 247575202209422741 21148369 308992903 32641215 ^184375998
ILuxembourg
(Pays-Bas1319410 61464903 6297212 1383626 85312457 7777608 78467228 "
Royaume-Uni 81347448 3314705345 3350601 345608821!4209549
I21069031 105057671
Totaux 46I
9982645j10345316946 5411233718 40.13746129 1932257298322468743 105973910 595784531
(9,4%> <42,8%)<10,6%)<-13,0%)<'3,0%) <21,2%)<100%)
/

-14-
2.2.3.Amélioration desstructures decommercialisation (cf.tableaun°4,p.13)
a)Secteurproduitslaitiers
Lesprojetsfinancésconcernent lamodernisation etlarationalisation
d'industrieslaitières (27projets),lacréationetl'agrandissement des
fromageries (10projets),lafourniture d'équipements detraitement dulait
(4projets),l'amélioration desinstallations pourlaproduction degranulés
dechocolatdansdeslaiteries (3projets)ainsiquel'extension duréseau
d'approvisionnement enlait(2projets).
b)Secteurviande
Lesconcoursoctroyésdanscesecteurontserviàfinancerlaconstruction
oulamodernisation d'abattoirs (45projets),d'usinesdetransformation (25
projets),defabriques deproduits àbasedeviandeannexées àdesabattoirs
(16projets),d'entrepôtsfrigorifiques pourlestockagedelaviande(9projets),
decentresdecommercialisation dubétail(6projets)ainsiqued'ateliersde
découpe(2projets)
c)Secteurfruitsetlégumes
Lesprojetsfinancéssontconstitués pardescentresdeconditionnement etde
stockage (30projets),desusinesdetransformation (13projets),desinstal­
lationsdeventeetmiseenmarche(8projets),2centresdecalibrageetune
stationd'emballage .
d)Secteurvin
Ontbénéficié duconcoursduFonds35projetsdeconstruction oud'aménagement
decavescoopératives ,1centredecommercialisation etmiseenvaleurdes
vins,laréalisation depointsdeventeduvin(1projet),uncentredemise
enbouteilleainsiquelaconstruction d'uncentredecollectedesraisins.
e)SecteJrcéréales
Les19projetsfinancésconcernent 13centresdeconditionnement ,dedéshydrata­
tionetdestockagedecéréales,l'extension deminoteries (2projets),
lafabrication deproduits àbasedecéréales(2projets)ainsiquelaconstruc­
tionoul'agrandissement desilosàgrains(2projets)
f)Secteurdivers
Cesprojetsconcernent :
-desabattoirsetdescentresdecommercialisation devolaille (23projets);
-desinstallations detransformation dupoisson(18projets);
-deshuileriescoopératives (12projets);
-descentresdestockageetdecommercialisation dedifférentsproduits
agricoles (11projets);

-15-
-descentresdecommercialisation defleursetplantes(9projets)
-desmanufactures detabac(5projets);
-quatreprojetspourLatransformation d'uneféculerie,équipéepourla
production deprotéines etdeproduits richesenprotéines,l'agrandissement
d'unehuilerie aveccavecoopérative annexée,lamiseenplaced'installations
pourlaproduction deplasmasanguinetd'hémoglobine ainsiquelacons­
truction d'unétablissement deproduction d'aliments pourvolailles et
lapins.
3.PROBLEMES LIESALADOTATION ANNUELLE
Lecoûtprévisionnel globaldesactions communes dépassera àpartirde
1978ladotation annuelle de325millions d'unitésdecompte.Apartir
de1980lescréditsmisenréservependantlesexercices budgétaires
antérieurs serontépuisés.
Vucettesituation,leConseil ainvitélaCommission lorsdesa516ème
session du8au12mai1978deluiprésenter uneproposition demodi­
fication dumontant deladotation danslesmeilleurs délais.
4.ASPECTS GENERAUX DELAGESTION
4.1.Coordination
Lacoordination desactivités delasectionorientation aveccellesdes
autresinstruments financiers apuêtrerenforcée pendantl'année
1977aveclacontribution delaTaskForcepourlacoordination
desinstruments financiers àfinalitéstructurelle .
Lesréunionsrégulières delaTaskForceontpermisdeconfronter
lesvuessurlesproblèmes etpropositions traités,maissurtout
d'acquérir uneconnaissance beaucoupplusdétaillée desmodes
d'intervention desdifférents instruments financiers concernés
parlacoordination .

-16-
4.2.Publicité
OutreLapublicité générale surlesactivités delasectionOrientation ,
tellequepublication debrochures etpublication auJournalOfficiel
desdécisions deremboursement auxEtatsmembresdesdépenses effectuées
danslecadredecertaines actions communesetmesuresparticulières ,les
activités seconcentrent danscedomainesurlesprojetsindividuels
(règlement n°17/64/CEEpourlepasséetaussirèglement (CEE)n°355/77
àpartirde1978).Cesprojets seprêtentparticulièrement bienàmontrer
auxintéressés qu'ilsprofitent directement desinterventions delasection
orientation ,nonseulement àcausedel'importance desmoyensfinanciers ,
maissurtout àcausedumodedefinancement ,c'est-à-direl'octroietle
paiement desubventions directement auxbénéficiaires .Enoutre,lesprojets
soitd'infrastructure agricole,soitpourlacommercialisation deproduits
agricoles intéressent nonseulement lesbénéficiaires direct^,maisont
normalement aussiunetrèsgrandeimportance localeetrégionale .Pources
raisons,lapresselocaleestplusparticulièrement intéressée auxdétails
desdécisions deconcours,quelesservices d'information delaCommission
mettent àleurdisposition .Cettepublicité atteint unpublicpluslarge
etplusdirectement intéressé quelasimplepublication auJournalOfficiel
deslistesdeprojetsfinancés .
4.3.Procédures administratives
L'expérience avecletraitement desdemandes deconcours pourlesprojets
individuels ,danslecadredurèglement n°17/64/CEE,amontréquel'examen
debeaucoup dedossiersétaitinutilement prolongé,parcequelesdemandes
necontenaient pastouteslesinformations requisesetqu'ilfallaitdonc
recourir àdesdemandes derenseignements complémentaires (pourcertains
dossiers mêmeàplusieurs reprises).D'autresdemandeurs ,parcontre,
envoyaient desdossiersfortimportants dontseulement unepartieétait
nécessaire pourexaminer lademande.Enfin,ilyaeudesdifférences
considérables deprésentation d'unpaysàl'autre.

-17-
Afinderationaliser etharmoniser Laprocédurepourlesprojetsà
introduire danslecadredurèglement (CEE)n°355/77,laCommission
aprévudanssonrèglementd'application (CEE)n°219/78quelaprésen­
tationdesdemandesdevrasefairepourl'essentiel àl'aidedefor­
mulaires àremplirpourchaqueprojet.Cecipermettra dedisposerde
renseignements debasecompletsetidentiques pourtouslesprojetset
devraitsimplifier etdiminuerlachargeadministrative aussibienau
niveaudubénéficiaire quedel'EtatmembreetdesservicesduFEOGA.
Enoutre,cesystèmepermettrad'avoirrecoursàl'ordinateur pour
certainstravauxadministratifs etderoutine,pourl'établissement de
statistiques etmêmepourcertainstravauxdetraduction surlabasede
phrasesstandarddisponibles danstoutesleslangues.Lesfonctionnaires
pourrontdoncdavantage seconcentrer surl'étudedesprojetsproprement
dits,etlesdélaisdurèglement,trèsrapprochés pourdéciderdel'octroi
duconcours,pourrontêtrerespectésplusfacilement .

-18-
5.LAMISEENOEUVREDESDECISIONS DECONCOURS
5.1.Lesprojetsindividuels
5.1.1.Lespaiements en1977
En1977,LesservicesdeLaCommission ontreçu1.398demandesde
paiement.Enoutre269demandesreçuesenfinde1976restaient
encoreàexaminer.Surces1.667demandes,1.530ontétéexaminées
durantL'exercice,dont294ontfaitL'objetd'unrefusprovisoire
depaiement,desrenseignements compLémentai resétantnécessaires .
Compte-tenu desdemandesdepaiementdontLetraitementétaiten
chevauchement surLesexercices 1976et1977-1.538demandesont
effectivement donnéLieuàpaiementen1977pourunmontantgLobaL
de196,5MUC,756decespaiementsconcernaient desprojetsachevés.
taventiLation parEtatmembre,despaiementseffectués en1977est
Lasuivante :
Tableaun°5
Paiementsconcernant Lesprojetsindividuels effectués en.1977
Etatsmembres Montantdespaiements (enUC)
ALLEMAGNE 52.489.400,24 I
BELGIQUE 14.936.862,90
FRANCE 40.318.595,79
ITALIE 30.466.779,31
ILUXEMBOURG 1.763.453,70
IPAYS-BAS 16.771.444,36
IDANEMARK 11.905.754,68
IIRLANDE 5.292.204,60
IROYAUME-UNI22.556.833,17 |
Larépartition détailléeparannéedeprojetsetparEtatestdonnée
enannexe0.VI.

-19-
•2#Rythmedelicfu.ida.'tioiidesaidesoctroyées
Au31.12.77|laCommission avaiteffectivement versé,depuisle
débutdefonctionnement duFEOGA,839MUC.
Laventilation decemontant,parannéed'engagement etparEtat
membreestrepriseàl'annexeO.VII.
Leconcours duFondsestverséauxbénéficiaires lorsqueceux–ci
ontapportélapreuvequelesconditions depaiementsontremplies *
Lerythmedupaiement desaidesoctroyées estparconséquence
subordonné àlaprésentation desdemandes depaiementparlesEtats
membres àlaCommission .
Commecelarésultedutableausuivant,lespourcentages deliquidation
varient,d'unepartselonlesEtatsmembresetd'autreparten
fonction delapérioded'attribution duconcours.
Paiements en%
desengagements
pour1'ensembleConcours octroyés
de1965à1972Concours octroyés
en1973et1974Concours oc­
troyésde
1975à1977
desE.M.(1) 91 39,5 11,6
Allemagne 95,1 53,3 16,5
Belgique 93 47,9 18,6
France 93,9 39,8 8,4
Italie 79,2 10,8 0,8
Luxembourg 96,1 83,1 6,2
Pays-Bas 97,3 68,3 19,3
Danemark 77,4 3*6,2
Irlande 37,3 7,6
jRoyaume-Uni |50 24,8
(l)Engagements contractés déductionfaitedesannulations .
Commelesannéesprécédentes ,onconstate quelaliquidation desaides
subitleplusderetardenItalie-suivieparl'IrlandeetlaFrance.
Lescausesdecesretardsdoiventêtrerecherchées enordreprincipal
dansleslongsdélaisdedémarrage destravaux,danslalonguedurée
deleurréalisation etégalement danslesdélaisadministratifs
d'élaboration etdetransmission desdemandes depaiements .

-20-
5.1.3.Laréalisation desprojets
a)Etatdesréalisations
DepuisledébutduFEOGA,laCommission aoctroyéleconcours duFonds
à7.066projets.
Au31*12.77 »3.076decesprojetsétaientterminésetleconcoursquileur
étaitoctroyéaétéliquidé.D'autrepart,429projetsnedevaientpas-
êtreréalisés dufaitdelarenonciation deleursbénéficiaires .3.561
projets,pourcertainsd'entrelesquels unefraction duconcours adéjà
étéversée,étaientencours.
Letableausuivantventilecettesituation parEtatmembre.
Projets Projets Projets Projetsfinancésterminés |nonréalisés encours
IAllemagne 1.574 885 14 675
Belgique 763 432 19 312
Danemark 130 45 85
France 1.023 552 32 439
Irlande 290 35 3 252
Italie 2.313 635 343 1.335
Luxembourg 37 32 1 4
Pays-Bas 459 296 11 152
Royaume-Uni 477 164 6 307
4 7.066 3.076 429 3.561
Onconstate quelamoitiédesprojetsestencoreencoursetqueenviron
6%desprojetsfinancésneserontpasréalisés.
Ilestànoter,encorrélation aveclesconstatations dupoint5*1.2.
quec'estégalement enItaliequele$deprojetsnonréalisé (15$)est
leplusélevé.
b)Lesmodifications desprojets
En1977»laCommission aétésaisiede255demandes demodification ,,
auxquelles s'ajoutent 9del'annéeprécédente pourlesquelles des
renseignements complémentaires avaientétédemandés.
Surl'ensemble decesdemandes,110ontfaitl'objetd'unaccordsans
modification deladécision,leschangements considérés étantdefaible
importance etn'#ntrainant parrapportauxprévisions quedelégères

-21-
augmentations oudiminutions descoûts»
91demandesontdonnélieuàdesmodifications dedécision,lesprojets
considérés ayantsubideschangements nepermettant plusleurfinancement
surbasedesdécisions initiales *Certaines decesdécisions entraînent
uneréduction duconcoursoctroyé.Cetteréductions'élèveà731.992 UC•
49demandesn'ontpuêtretraitéesfautederenseignements complémentaires
nonarrivés.14demandes ontétésoitretiréessoitrefusées.
c)Lesprojetsnonréalisés
En1977»131bénéficiaires ontrenoncéauconcours quileuraétéoctroyé.
Decefait,13.621.239,80 UCsontrestéssansutilisation ,soit
10.854*530,74 UCpourl'Italie,538.251,35 UCpourl'Allemagne ,
1.321.644,92 UCpourlaBelgique,12.671,99 UCpourl'Irlande,
651.153 UCpourlaFrance,et242.987,80 UCpourlaGrandeBretagne.
D'autrepartetenapplication durèglement n°3171/75,laCommission a
suppriméleconcoursoctroyéà49projets (45projetsitaliens,3projets
belgeset1projetnéerlandais )pourunmontantde11.809.120,71 UC.
d)Lesprojetsréalisés endehorsdesconditions imposées.
En1977,laCommission asuppriméleconcoursoctroyéà20projets (repré­
sentantunmontantde917*341,02 UC),lestravauxavaientétéréalisés,
entotalité ouenpartie,endehorsdurespectdesconditions prévues.
e)Lesprojetsréalisésàdescoûtsmoindres queprévus
En1977Tinmontantde14.627.490UCestrestésansutilisation dufait
dedépenseséligibles réellesinférieures auxprévisions ayantservide
baseàl'élaboration duconcours .
5.1.4.Lescrédits nonuiilisés
Compte-tenu desmotifsindiquésci-dessus ,aupoint5.1.3.,onmontant
globalde41.707.183 UCresterasansutilisation danssonannéed'origine,
dufaitdecirconstances advenues en1977*
Depuisledébutdefonctionnement duFEOGA,sectionOrientation ,lescrédits
annulésdansleurannéed'origines'élèventà106,4MUCdontlaventilation
estlasuivante :

-22-
Crédits non
utiLisés
TotauxD Β DK F IRL I L Ν UK
106,4
=10015,1 8,60,10 14,0 0,90 58,2 0,02 2,7 0,3-
IIest àremarquer que L'entrée envigueur durèglement (CEE)n°3171 /75a,
àcejour permis Leréengagement en1976 et1977 de54.330.362 UCcompris
dans Les106,4 MUC cités ci-dessus .
5.1.5 .Réutilisation decrédits enfonction desdispositions durèglement (CEE )
n°3171 /75duConseil du5décembre 1975
En1977 ,laCommission enapplication del'article 2durèglement (CEE )
n°3171 /75adégagé desannées 1966 à1976 unmontant de25.605.818,68 UC
qui aété réengagé pour lacouverture partielle desconcours octroyés aux
projets del'année 1977 .
Letableau suivant donne l'origine decesfonds ainsi que celle des
28.724.543,56 UCdégagées etréengagées enfaveur desprojets del'année
1976 .
1976 1977
Crédits dégagés Crédits dégagés
JALLEMAGNE 4.023.653,96 4.611.944,78
BELGIQUE 2.190.571,24 4.222.581,06
DANEMARK 13.043,47 103.676,94
FRANCE 2.387.400,13 2.685.288,62
IRLANDE 614.999,51 18.669,58
ITALIE 18.003.526,88 13.109.481,45
LUXEMBOURG 949,56 108,–
PAYS-BAS 1.435.971,65 807.808,29
ROYAUME-UNI 54.427,1646.259,96 j
28.724.543,56 25.605.818,68

-23-
5ml'*Sltustlonau31.12.1977desprojetsfinancésdepuisplusdBr.ing
Surl'ensembledes2.932projetsfinancésautitredesannéesI964
à1971,2.165ontétéréalisés,479projetssontencoursderéalisation
tandisque288projetsneserontpasréalisés.
Lescréditsengagésrelatifsauxannéesencauses'élèventglobalement
à.708.657.441,78 UC.Leursortestlesuivant s
-514.751.239,19 UContétépayéspourdesprojetsdesannéesen
cause,
-75»200.883,40UCn'ontpasétéutilisés,
-118.705.319,19 UCdoiventencoreStreliquidés.
Ilestàremarquer quelescréditsnonutilisés (75.200.883,40 UC)
comprennent 39.031.481,72 UCréengagés en1976et1977surlesquelles
23.612.618,22UContétéliquidésjusqu'au31.12.1977.
Lasituationdétaillée desannées1964à1971estfournieparl'annexe
O.VIlI.dontilrésultequ'enpourcentage ,lesortdesconcourscomemésest
lesuivant :
ANNES CREDITS ENGAGESConcours ef­
fectivementCrédits
non
utilisésCrédits à
reporter en
1978
EN MONTANTrYPipcp j
1964
11965 9.056.922 83,90 16,10
1965 1966 I7.l34.258 77,92 22,08
1966 1967 41.586.875 76,73 21,03 2,24
1967 1968 26.039.369 85,34 12,90 1,76
1968 1968/6994.897.375 78,67 18,08 3,25
19691
TR1969 8.472.837 84,72 13,08 2,20
1969II-III
IV-TR 1970 151.527.163 80,65 8,67 10,68
1970 1971 159.999.497 68,36 7,30 24,34
1971 1972 199.943.145.78 63,15 6,00 .30,85

-24-
5.2.Lesmesuresparticulières
5.2.1.Lesdécisions deconcours
En1977,Leconcours duFEOGA,sectionorientation ,aétéoctroyépourLes
mesures suivantes :
a)Aidesdedémarrage auxgroupements deproducteurs defruitsetLégumes
(article 14durèglement (CEE)1035/72)
Lesdépenseseffectuées parLesEtatsmembres^calculées enfonctiondelavaleurdesproduits commercialisés parcesgroupements ^sontrembourséesparleFEOGAàconcurrence de50%.
En1977,516.823,27 UContétéremboursées auDanemarket946.627,79 UC
àl'Italieautitredeleursdépenses 1975;enoutre233.402,57 UContété
remboursées auDanemark autitredesesdépenses 1976,desortequelemon­
tanttotalverséparleFEOGAs'élèveà1.696.853,63 UC.
Desdemandes deremboursement concernant lesdépenses effectuées en1976
ontégalement étéintroduites parLaBelgique,laFrance,L'Italie,les
Pays-Bas etleRoyaume-Uni .Toutefois ,Lesdécisions n'ontpuêtreprises
avantle31.12.1977 ,lesrenseignements complémentaires demandés àces
Etatsmembresn'étantpasencoreparvenus .
Cettemesurea,au31.12.1977 ,étéappliquée commesuit:
Etats
membresGroupements constitués Dépenses desEtatsmembres Rembourse­
mentdu
FEOGA(UC) Nombre %dutotalMontant (UC)%dutotal
Allemagne 78 25,8 6.533.714 23,3 3.266.857
Belg^ique 1 0,3 670.640 2,4 251.490
Danemark 20 6,6 1.532.359 5,4 766.180
France 157 52,0 1.256.517 4,5 524.306
Italie 41 13,6 17.892.260 63,76.333.119
Royaume-Uni 5 1,7 202.093 0,7 60.870
Total 302 100 28.087.583 100 11.202.822
ILrésultedecetableau quecesgroupements sontLeplusnombreux en
France (52%desgroupements constitués nereprésentant toutefois que
4,5%desdépenses déclarées auFEOGA)maisquec'estenItalieque
lesaidesverséessontdeloinlesplusimportantes (63,7%desdépenses
totales desEtatsmembres ).
Enoutreilestàsignaler quelamesureestpratiquement terminée en
Allemagne .

-25-
b)Aidesdedémarrage auxorganisations deproducteurs danslesecteur
deLapêche(article 6durèglement (CEE)100/76)
Lesdépenseseffectuées parlesEtatsmembres,calculées enfonction dela
valeurdesproduits commercialisés parcesgroupements ,sontremboursées parleFEOGAaconcurrence de50%.
Desdemandes deremboursement concernant lesdépenses del'année1976
ontétéintroduites en1977parl'Allemagne,laFranceetleRoyaume-
Unieten1978parl'Irlandesurbasedesquelles leFEOGAremboursera en
1978.
Cettemesurea,au31.12.1977 ,étéappliquée commesuit:
Etats
membresGroupements constitués Dépenses desEtatsmembres Rembourse­
mentdu
FEOGA(UC) Nombre /,dutotalMontant (UC)Adutotal
Allemagne
France
Irlande
Royaume-Uni3
7
1
518,7
43,7
6,3
31,3123.474
209.078
50.963
152.11623,1
39,-
9,5
28,444.811
70.574
68.629
Total 16 100 535.631 100 184.014
c)Amélioration delaproduction etdelacommercialisation danslesecteur
desagrumescommunautaires (règlement (CEE)2511/69(titreI)
L'articlepremierparagraphe 1durèglement 2511prévoituneaidedu
FEOG/Vd'unepartpourlareconversion desplantations d'orangersetde
mandariniers versd'autresvariétés etd'autrepartpourlacréation,
l'amélioration etl'agrandissement decentresdeconditionnement,de
>stockage aidetransformation d'agrumestandisqueleparagraphe 2dece
mêmearticleprévoituneaidecomplémentaire pourlesexploitants qui
entreprennent uneactiondereconversion .LeFEOGArembourse auxEtats
membres 50%deleursdépenses .
Cettemesureestappliquée enItalieetenFrancedontlesplansprévus
parl'article 1paragraphe 2durèglement 2511ontétéapprouvés parla
Commission respectivement les1.2.1973et16.2.1973 .
-EnItalielemontantdesdépenseséligibles s'estélevéen1976à
3.595millions delires(soit5.752.207,16 UC),surlesquelles le
FEOGAaremboursé en19772.876.103,58 UC.

-26-
ALadatedu31.12.1976 ,LetotaLdesdépenses effectuées parL'ItaLie
s'éLevait à8,98MUCsoit3,1%desdépensesprévuesparLepLan
approuvé .CettedépenseestventiLée commesuitsurLesdifférentes
actions :
I IDépenses prévues Dépenses effectuées parL'ItaLie
Mesures parLepLan jusqu'au31.12.1976
(enMUC)
Montant
(enMUC)%desdépenses
prévuesparLe
pLan
Reconversion 120,83 1,55 1,28
Commerci aLisation 71,60 7,36 10,27
AidecompLément .96,57 0,07 0,07 |
289,00 8,98 3,10
ALadatedu31.12.1976 ,LetotaLdesdépenses effectuées parLaFrance
s'éLevait à312.458 UCsoit12,8/desdépenses prévuesparLepLan
approuvé .CettedépenseestventiLée commesuitsurLesdifférentes
actions :
MesuresDépenses prévues
parLepLan
(enMUC)Dépenses effectuées parLaFrance
jusqu'au31.12.1976
Montant
(enMUC)Àdesdépenses
prévuesparLe
pLan
Reconversion
AidecompLément .2,43
0,03312.458 12,8
Afind'accéLérer L'appLicationdeLamesure,LaCommission aadopté
LerègLement (CEE)n°340/77,supprimant Lecritèrerestrictif encequi
concerne Lasuperficie minimumdesexpLoitations pouvantbénéficier de
L'aidecompLémentai re.Unretardimportant semanifeste toutefois égaLe-
mentdansLedomaine deLareconversion .LesdifficuLtés résuLtent des
hésitations desagricuLteurs àreconvertir Leursvergersàdescoûts
trèséLevésenperdant LerevenudesparceLLes reconverties pendantune
certaine période.

-27-
d)PrimesàL'abattagedevachesetàlanon~commer*ciaLi sationdelait
etdeproduitslaitiers(règlement (CEE)1975/69)
LesdépenseseffectuéesparlesEtatsmembressontremboursées parle
FEOGAàconcurrence de50%.Cettemesureestclôturée.C).
En1977,999,96UContétéremboursées àlaBelgiqueautitredesdé­
pensesde1976.Cepaiementprésenteunreliquatdeprimespayétai–
divement.Lesrésultatsdecettemesure,publiésdansle6ème
rapportfinancier,restentinchangés.
5.2.2.Lespaiements
En1977,lespaiements,enexécutiondesdécisionscitéesci-dessus,se
sontélevésà4.573.957,17 UCdont999,96UCenfaveurdelaBelgique,
750.225,84 UCenfaveurduDanemarket3.822.731,37 UCenfaveurdel'Italie
(voirtotalIldel'annexeO.IX).
Depuis1966,lemontanttotaldescréditspayéspourlesmesuresparticulières
s'élèveà283.677.924,42 UC;montantquiserepartitcommesuit:
EtatmembrePaiementseffectués
MontantenUC /dutotal
Allemagne 41.776.193,94 14,7
Belgique 7.629.738,39 2,-7
Danemark 766.179,67 0,3
France 28.128.541,64 9,9
Italie
ι190.261.079,29 67,1
Luxembourg 7.777.033,62 2,7
Pays-Bas 7.209.658,56 2,5
1Royaume-Uni 129.499,31ÇM
ITotal: 283.677.924,42
1'11''l'-. ■'\'I''J.1■!<i£2
Lasituationdétaillée descréditsengagésetdespaiements
au31.12.1977figureàl'annexeO.X.
(1)D'autresmesuresaveclemêmeobjectifontcependantétéarrêtées
(cfr.p.36).

-28-
5.2.3.Lajustification desconcoursfixesforfaitairement
Italie
Au31.12.1977,Lasituation despaiements desaides,établiesurbasedes
comptes-rendus transmisparL'Italie,étaitlasuivante :
r Aideoctroyéesurbasedu1
R.130/66
Art.4|R.130/66
Art.12
i :R.159/66
a)Aideverséeparlasectionorienta­
tionduFEOGAàl'Italie 45MUC 15MUC87,3MUC
b)Montantdesinvestissements réalises
ouencoursderéalisation 78,8MUC34,1MUC140,2MUC
c)Montantdesaidesverseesparle
gouvernement italienauxbénéficiai­
resI
50,6MUC15,8MUC47,25MUC
tMontantnonLiquidé(a-c)-40,05MUC
LaCommission avaitentaméLe18février1976uneprocédured'infraction
contrel'Italie,conformément àL'article169dutraitéparcequ'ellen'a
pasrespectélesdélaisprévus.
Le24janvier1977,Legouvernement italienaréponduàL'avismotivéémis
parlaCommission dansLecadredelaprocédured'infraction,s'engageant
danssaréponsedeliquiderlesaidesavantlafindel'année.LaCommission
adécidédesurseoir àLaprocédured'infraction pendantl'année1977et
l'Italieaétéinvitédetransmettre lescomptes-rendus finalsavantle
31.01.1978 .
5.3.Lesactionscommunes
4
5.3.1.Actionscommunesdansledomainedelaréformedesstructures agricoles
(Directives 72/159-160-161/CEEet75/268/CEE)
LeFEOGArembourse auxEtatsmembres25%desdépenseséligibles;toutefois,
cepourcentage estportéà65%desdépenseseffectuées parl'Irlandeet
l'Italieencequiconcerneladirective 72/160/CEEetà35%auxmêmes
EtatsmembresencequiconcerneLesdépensesselonletitreIIdeLa
directive 75/268/CEE.75%dumontantàrembourser sontversésàtitre
d'acomptetandisqueLeversement dusoldeintervient aprèsvérification
desdépensesdéclarées .

-29-
En1977,laCommission apris,pourles4directives enquestion,42dé­
cisionsderemboursement pourunmontantde77,04MUC,portant lemontant
globalremboursé jusqu'au31.12.1977 à125,89 MUC.
Cesmontants sontrepartis commesuitsurlesEtatsmembres :
EtatsRemboursement duFEOGA(enUC)Àparrapport
autotaldes
dépenses au31.12.1977membresen1977 jusqu'au31.12.77
Allemagne 14.778.585,24 28.452.046,89 22,6
Belgique 1.454.431,91 1.519.375,49 1,2
Danemark 1.714.341,46 2.421.090,73 1,9
France 16.572.601,42 27.890.244,14 22,1
Irlande
Italie
Luxembourg9.213.405,48
373.227,4812.793.930,52
373.727,4810,2
0,3
Pays-Bas 2.566.213,13 3.732.540,13 3,0
Royaume-Uni 30.366.436,14 48.705.229,78 38,7
Total 77.039.242,26 125.888.185,16 100
Laventilation decesmontants surles4actions communes estreproduite
auxannexes 0.IX.et0.XIJIenrésulté que:
-danslaseuleannée1977lesdépensesreprésentent 150%desdépenses
cumulées desannéesprécédentes ;
-leRoyaume-Uni aétéleprincipal bénéficiaire desaidesduFondset
ceciprincipalement autitredeladirective 268;
-parcontreaucunversement n'apuêtreeffectué àl'Italie,lesdirec­
tivesn'ayantpasencoreétémisesenoeuvreen1976danscetEtatmembre;
-96,1MUC(soit76,4%dumontanttotalremboursé )l'ontétéautitrede
ladirective 268;
-l'Allemagne estleprincipal bénéficiaire autitredeladirective 159.
_Directive 72/159/CEEconcernant lamodernisation desexploitations agricoles
Bienqueàl'exception del'Italie,touslesEtatsmembresontprésenté
desdemandes deremboursement ,ilrésultedecesdernières quelesdépenses
déclarées neportentpassurl'ensembledesmesuresprévuesparladirec-
dive159,commececirésultedutableausuivant *

-30-
Etat
membreMesuresprévuesparRemboursements effectués
parleFEOGA(enMUC)
art.8
(1)art.10
(2)art.11
(3)art.12
(4)art.13
(5)en1977jusqu'au
31.12.77/dutotal
au31.12.77
D14.540 16610.052 792966,9 14,3 55,8
B 750 175.273 1 0,2 0,2 -0,9
Da5.815 266.138 .31 1,7 2,4 9,3
F 94355 988 0,3 0,3 1,2
Ir
Τ3.546 232.238 2,1 2,7 10,7
Χ
L 1 0,001 0,001 0,004
Ν5.476 14 232 112,6 3,7 14,5
RU1.093 825 305 1 1,5 2,0 7,6
Total 31.220 1.16524.361 1.333 30715,3 25,7 100,0
(1)nombredeplansdedéveloppement approuvés
(2)nombred'exploitants bénéficiant delaprimed'orientation del'ex­
ploitation verslaproduction delaviandebovineetovine
(3)nombred'exploitations bénéficiant del'aidepourencourager latenue
delacomptabilité
(4)nombredegroupements bénéficiant d'uneaidededémarrage àl'entraide
entreexploitants
(5)nombredeprojets deremembrement etd'irrigation .
Ilrésulte decesdonnées que:
-55,8%desmontants versésparleFEOGAjusqu'au31.12.1977 l'ontété
enfaveurdel'Allemagne ;lesPays-Bas suiventavec14,5%,parcontre,
aucunversement n'aétéeffectué àl'Italie,tandisquelaFrance (où
ladirective aétémiseenapplication en1976)n'abénéficié quede
1,2%delasommetotaleremboursée parleFonds;
-c'estégalement enAllemagne quelenombredeplansdedéveloppement
financésestdeloinleplusélevé(+46%delatotalité )suivieparle
Danemark etlesPays-Bas ;
-seulsl'Allemagne etlesPays-Bas ontpurecevoir unconcours duFEOGA
pourlesaidesverséesselonl'article 13;ilestrappelé quelaparti­
cipation delaCommunauté auxdépenses desEtatsmembresestsubordonnée
àlacondition que,aprèsl'achèvement duremembrement oudel'irrigation ,
aumoins40%delasuperficiesoitutilisépardesexploitations dontle
plandedéveloppement estapprouvé,ouque70%decettesuperficie soient
utilisés pardesexploitations correspondant auxobjectifs dedéveloppe­
ment.

-31-
-Directive 75/268/CEEsurl'agriculture demontagne etdecertaines zones
défavori sées
Cettedirective adonnélieuauxplusimportants remboursements dela
sectionorientation :en1977unmontantde60MUCaétéremboursé (par
rapport à36MUCen1976)cequiprésente environ 78%desdépenses totales
pourlesactions communes .
Letableauci-dessous donneunaperçugénéral del'application desmesures
financées :
EtatMesuresprévuesparRemboursements effectués parle
FEOGA(enMUC)/.par
rapport
autotalmembre TitreII
(1)TitreIV
(2)en1977 jusquau31.12.77
D 90.000 69 7,4 12,5 13,1
B 11.700 2 1/3 1,3 1/3
Da
97.500 15,2 25,5 26,5
Ir 64.400 7,0 9,9 10,3
I
L 3.800 0,4 0,4 0,4
Ν
RU 46.200 1 28,8 46,5 48,4
Total 313.600 72 60,1 96,1 100
(1)Nombred'exploitants bénéficiant del'indemnité compensatoire des
handicaps naturels
(2)Nombredeprojetsd'investissements collectifs pourlaproduction
fourragère etpourl'aménagement etl'équipement despâturages et
alpagesexploités encommun.
Ilrésulte decesdonnées que:
-lapresque-totalité desaidesconcernentl'indemnité compensatoire ;celle-
ciestcalculéenfonction del'importance duchepteltenu(bovins,ovins
oucaprins)oulorsqu'ils'agitd'autresproductions ,enfonctiondela
surfaceexploitée ;
-leRoyaume-Uni est,avec48,4%,deloinleprincipalbénéficiaire decette
aide,suividelaFrance(26,5%),del'Allemagne (13,1%)etdel'Irlande
(10,3%);lenombredesexploitants-bénéficiaires dansces4Etatsmembres
esttoutefois lemoinsélevéauRoyaume–Uni,cequisexpliqueparlefait
quelesexploitations ysontcaractérisées paruncheptelimportant,dont
latotalitébénéficie desprimes
-lamesureprévueautitreIVnetrouveuneapplication d'unecertaine
importance qu'enAllemagne .

-32-
-Directive 72/160/CEEconcernant L'encouragement àLacessation de
L'activitéagricoLeetàL'affectation deLasuperficie agricoLe
utiLisée àdesfinsd'améLioration desstructures
Cettedirective,quiprévoitL'octroid'uneindemnitéannueLLeauxexpLoitants
agricoLesâgésde60à65ans(ouauxsaLariesetaidesfamiLiauxpermanents),
donneLieuàpeuderemboursement deLapartduFEOGA.Cecis'expLiqueentre
adtresparLefaitqueLesEtatsmembresnepeuventobtenirLeremboursement
desdépenseséLigibLesqu'aprèsavoirfourniLapreuvequeLasuperficieagri­
coLeutiLiséeLibéréeareçuunedesaffectations prévuesparLadirective .
PourcesraisonsLenombredebénéficiaires estenfaitpLuséLevédansLes
Etatsmembresqu'indiquédansLetabLeauci-dessous .
EtatsN'ombredeRemboursements effectués
parLeFEOGA(enUC)/ipar
membres bénéficiairesen1977jusquau
31.123977rapport
autotaL
ALLemagne 598 93.305,95 143.174,49 88,9
BeLgique 61.241,20 1.464,58 0,?
Danemark
France ?5(1)I
IrLande 20 9.869,93 11.237,56 7,0
ItaLie
Luxembourg
Pays-Bas 24 990,19 1.731,76 1,1
Royaume-Um 25 2.493,77 3.398,32 2,1
TotaL 698107.901,04 161.006,71 100
(1)Remboursement prévupour1978
Directive 72/161/CEEconcernant L'information socio-économique etLa
quaLificationprofessionneL LedespersonnestravaiLLant dansL'agricuLture
CettedirectiveestappLiquéedans6Etatsmembres,quien1977ont
bénéficiéd'uneaidede1,6MUC,dont1MUCaétéverséenfaveurdeLa
France.
LetabLeausuivantdonneunaperçudeL'appLicationdesmesures
financées .

-33-
EtatsMesuresprévuesparRemboursements effectuées parLeFEOGA
membresTitreI
(1)TitreII
(2)en1977jusqu'au
31.12.1977enA
dutotal
D4873.050 338.289,71 1.436.525,06 36,2
B 1.918 15.467,64 15.467,64 0,4
Da 3209 30.473,33 42.437,60 1,1
16.435 1.044.855,66 2.066.459,53 52,1
Ir
I1.126 112.277,49 119.618,32 3,0
Ν
RU 83 404 65.190,08 287.210,24 7,2
Total 57323.142 1.606.553,91 3.967.738,39 100
(1)Nombredeconseillers socio-économiques formésetentrésenfonction
(2)Nombred'agriculteurs-stagiaires ayantsuiviuncyclecompletdecours
pouraccuérirunenouvellequalification professionnelle .
IlrésultedecesdonnéesquelesmesuresprévuesparletitreInetrouvent
uneapplication d'unecertaineimportance qu'enAllemagneetauRoyaume-Uni ;
tandisquec'estenFrancequelenombred'agriculteurs ayantsuividescours
deformationprofessionnel l<;estdeloinleplusimportant (70%delatota­
litédesagriculteurs danslesEtatsmembres).

-34-
5.3.2.Autresactions communes
a)Aidesauxgroupements deproducteurs dehoublon-articles 8et9du
règlement (CEE)l696/71.
Lerèglement (CEE)1696/71prévoitd'unepartdesaidesdedémarrage aux
groupements deproducteurs etd'autrepart desaidesàlareconversion
vaxiétale etàlarestructuration desplantations .LeFEOGArembourse respec­
tivement 25foet5<3$desdépensesdesEtatsmembres. 7"
En1977iu*1montantde995*941,81UCaétéremboursé auRoyaume-Uni autitre
desdépenses de1975etu*1montantde56.552,65 àlaFranceautitredes
dépenses de1976»Desdemandes deremboursement concernant lesdépenses de
l'année1976ontétéintroduites parl'Allemagne etleRoyaume-Uni ,les
décisions deconcoursn'onttoutefois paspuÊtreprisesen1977»lesrenseigne­
mentscomplémentaires demandés auxEtatsmembresn'étantpasencoreparvenus.
LesautoesEtatsmembresn'ontpasencoredéclarédedépenses auFEOGA.
Letableauci-dessous donneujiaperçudel'application decetteaction
IEtat AidesdedémarrageAidesàlareconversior
etrestructurationTotaldes
aidesverséesRemboursement
du1°-sur3l-I
|Membre Iuor&idUTT.tSlAidesversée^Nbre^ia iAidesversees parlesEM.FEOGA IdesTCséa
IAllemagne 355.574 4415»654.136.905 4.192.479 1.285.312 60,00
IFrance 260,49 390.714 390.714 195.357 5,6
IRoyaume-Uni 2177.86 2.402.089 2.402.089 I.IO9.I99 34,4
Total
4355.574 6854,006.929.708 6.985.282 2.589.868 100
Ilrésultedecesdonnéesquec'estenAllemagne quelamesureaétéleplus
appliquée avec65$dessuperficies totalesreconvertis et6Qffodesdépenses
totalesavecuneaidede940UCparhectareenmoyenne.ParcontrelaFrancea
atteintlemaximumde1500UCparhectarepourlareconversion .

-35-
t>)Mesures d^ncour arment audéveloppement delaproduction deviande bovine –
Règlement (CEE)1353/73
Cette action prévoit :
–desprimes àlareconversion vers laproduction deviande ,detroupeaux
bovins àorientation laitière ;
–desprimes audéveloppement del'élevage bovin spécialisé vers laproduction
deviande .
LeFEOGA rembourse auxEtats membres 50$deleurs dépenses . En1977 ,un
montant total de12.798*045 «68UCaétéremboursé auxEtats membres dont
,6ï»360i47 UCàlaBelgiqviej 114a374»70 UCauDanemark ,732.963,76 UC.àla
£ranoe ,165.199 ,72UOàl'Irlande ,13.108,44 UCauLuxembourg ,181.405,80 UC
auxPays-Bas et11.523.632,79 UCauRoyaume-Uni .
Lesdemandes deremboursement introduites par l'Allemagne autitre desannées
1975 et1976 n'ontpufaire l'objet d'unconcours en1977 1certaines précisions
demandées àl'Etat membre n'étant pasencore parvenues .
Pardécision 73/311/CEEdu28/9/73laCommission aautorisé laRépublique
italienne ànepasmettre enapplication lerégime deprime àlareconversion
vers laproduction deviande ,detroupeaux bovins àorientation laitière .
Lesrésultats decette action au31.12.1977 sont reportés dans letableau
suivant :
Etat MembreNombre debé­
néficiairesQuantités de
lait ouvrant cjrqttau D'jnefice aeI5
oriire (enhl)Primes versees par
lesB.IÏ.|Remboursements
j duFEOGAc,
/'sur
rembrnt .
IAllemagne 7.243 4.133.392,69 21.747.447 4.463.169,94 m
IBelgique 685 358.674,80 1.872.699 936.349,44 1,8
IDanemark 621 568.289,00 3.O85.48O 1.542.740,13 2,9
IPrance 5.719 (1) 3.702.344,03 21.509.061 10.754.530,45 20,4
IIrlande 537 321.729,72 2.086.668 1.043.333,94 2,0
ILuxembourg 47 35.490,83 199.636 99.817,98 0,2
IPays-Bas 572 504.766,15 2.686.175 1.343.087,43 2,5
IRoyaume-Uni 6.643 9.720.679,00 65.209.196 32.604.298,09 61,8
Total 22.067 19.345.366,42 118.396.362 52.787.327,40 100
(l)Ilyalieu d'ajouter 84exploitants dudépartement delaCorse béné­
ficiaires desprimes audéveloppement de1-'élevage bovin spécialisé .
Ilrésulte decesdonnées que c'estenAllemagne qu'ilyaeuleplus grand
nombre debénéficiaires mais laquantité delait livrée parexploitant
n'estquede571hl/expl .Lerésultat leplus élevé sesitue auRoyaume-Uni

-36-
avec1.464hl/expl.,Etatmembreoùlesexploitants détiennentleplusgrana
nombredevaches,
c)Primesàlanon–commercialisation delaitetdeproduitslaitierset
àlareconversion detroupeaux"bovinsàorientation laitière.Règlement
(CEE)1078/77»
Cettemesureestlatroisièmeactiond'unemêmepolitique denon-commercialisa -
tiondelaitcommencée aveclerèglement (CEE)1975/69etsuiviedurèglement
(CEE)1353/73.Pourlapremièrefoislachargedecettemesureestassurée
à100$parleFEOGA.
Lesdépensesrésultant decettemesuresont"financées"àraisonde'60$*par
lasectiongarantieet40$parlasectionOrientation .Lesmodalités d'exécu­
tionfinancière sont,àtitreexceptionnel ,cellesquisontprévuesparles
règlements (CEE)2697/70etI723/72,c'es'';à.diredesversements d'avances.
DeuxEtatsmembres,leDanemark etleRoyaume-Uni onttoutefois opté,en
conformité avecl'article10durèglement (CEE)l078/77»pourlerégimede
remboursement desdépenses effectuées en1977e"tremboursables parlasection
orientation .Cetteactionn'estpasapplicable enItalie(décision77/433/CEE
du15.6.1977).
Desavancesontétéverséesconjointement aveclasectiongarantie duFEOGA»
lesmontants versésparlasectionOrientation sesontélevésà2.473«754»62UC
pourl'Allemagne ,à47*968,78 UCpourlaBelgique ,à19.917 »50UCpourla
France,à23«554>56 UCpourleLuxembourg età344.112,50 UCpourlesPays-Bas
soit2.909.307»96UCautotal.L'Irlanden'ayantpaseffectué dedépenses
en1977n'apasdemandéd'avance.(Voirinformations complémentaires surle
rapportfinancière duFEOGA,sectiongarantie).
d)Enquêtesurlastructure desexploitations agricoles-directive 75/l08/CEE
LeFEOGArembourse auxEtatsmembres,dansleslimitesfixéesàl'article 6
delaprésentedirective ,12UCpourchacunedesexploitations pourlesquélles
lesdonnéesviséesàl'article 5sontfournies àlaCommission .
Unconcoursdéfinitif aétédécidépourlaBelgique ,leDanemarketl'Irlande
aboutissant auversement dusoldeen1977surlesdépenseseffectuées dansle
cadredecetteenquête.Letableausuivantrésumelesrésultats decetteaction
au31.12.1977 s

-37-
enUC
EtatMembre INombred'exploi
tationsençruêtéesNombred'exploi–I
"tationséligi-IRemboursement :sduP.E.O.G. A.I/'Par
blesauFEOGA Ien1977 Ijusqu'auU.12.77iauuoxv
auturf.
14,1ALLEMAGNE I100.437 100.000 I960.000,-
BELGIQUE 138.067 20.000 47.654,50 238.272,48 3,5
DANMARK 20.135 20.000 48.500,22 242.504,96 3,6
FRANCE 143.453 143.453 730.238,32 10,7
IRLANDE 37.970 37.970 97.225,36 618.364,59 9,1
.ITALIE 233.667 233.667 3.420.326,76 50,1
LUXEMBOURG 1.730 1.730 20.610,57 0,3
PAYS-BAS 162.594 25.000 226.656,80•3"5
ROYAUME-UNI 29.277 29.277;361.898,57 5,3
TOTAL 867.330 611.097 193.380,08 6.818.873,05 100
Leversement d'unsoldepourl'Allemagne ,laFrance,l'Italie,lesPays-Bas et
leRoyaume-Uni n'apaspuintervenir en1977,lesmontantontétéengagés,cepen­
dantlepaiement nepourraintervenir qu'aprèsl'examencompletdesdonnéesenvoyées
àl'OfficeStatistique desCommunautés européennes ,
e)Mesuresdereconversion dansLesecteurdelapêchemorutière
(règlement(CEE )2722/72)
Au31.12.1977 ,LaCommission avaitfinancé 12projetsdont3aLlemands et
9français pourunmontant gLobaLde9.582.914,92 UC.
Acettedate9projetsétaientterminés et3encours.
Leversement en1977de1.274.671,02 UCenfaveurdeprojetsfrançais porteLe
versement gLobaLdepuisLedébutdeL'actionà7.912.621,77 UC.ILn'yapaseu
denouveaux concours octroyés en1977.
f)Mesures envuedeL'assainissement deLaproduction fruitière (règLement (CEE)794/76
Cettemesureconstitue Ladeuxième actionpourL'arrachage d'arbresfruitiers .
L'ancienrègLement (CEE)2517/69avaitprévuuneprimepourL'arrachage depoiriers,
pommiers etpêchers.LenouveaurègLement (CEE)794/76apourbutderétabLir
l'équilibre deL'offreetdeLademandesurlemarchécommunautaire despommes
etdespoiresparunediminution deL'offrepourLespommesdesvariétés "GoLden
Delicious","Starking DeLicious "et"Imperatore "etpourLespoiresdeLavariété
"PasseCrassane".
LeFEOGArembourse auxEtatsmembres 50'/.deleursdépenses .En1977,unmontant
de320.925,49 UCaétéremboursé àLaFranceetunmontant de20.917,72 UCaux
Pays-Bas autitredesdépenses de1976,soit341.843,21 UCautotal.

-38-
Ladate limite pour l'arrachage étant le1.4*1977 »celui-ci aété
entrepris pour lamajeure partie après larécolte defruits de1976 ,
c'estlaraison pour laquelle laplupart despaiements ontétéeffectués
en1977 etferont l'objet d'unconcours duFEOGA enI9780
5.3.3 .Les paiements
En1977 ilespaiements sesont élevés à95.608.984,65 UCenexécution des
décision citées ci-dessus (voir tableau del'annexe O.IX^.Depuis 1973 »
lemontant total despaiements pour lesactions communes s'élève à
199*977 *926,66 UC.Lasituation dêtailée descrédits engagés etpaiements
effectués au31*12*77 figure àl'annexe 0.XI.
Cespaiements serépartissent comme suit :
enUC
Etat Membre Paiements efiectues %sur total
IAllemagne40*545*135,75 20,3
IBelgique 2.756.966,19 I 1,4
IDanemark 4*206.335,82 2,1
IErance 45.150.982,46 22,6
IIrlande 14.455.629,05 7,2
IItalie 3.861.926,76 1,9
ILuxembourg 518.010,59 0,2
IPays-Sas 5.702.314,58 2,9
|Royaume-Uni| 82.780.625,46 41,4
Total 199.977.926,66 100

-39-
5.4.Lasituationsu31.12.1977descréditsdeLasectionorientâtion
5.4.1.L'exécution dubudgetde1977
LestableauxdesannexesO.XII-O.XIII-O.XIVpermettent deretenirLes
pointssuivants :
-surLes325MUC,unefractions'élevantà103,3MUCestdestinéeau
financement desactionscommunesetdesmesuresparticulières au
Lieudes233,8MUCinitialement prévues.Acesujet,ilestàsignaler
c.ue80MUC,ontétévirésduposte8202destinéàcouvrirlesdépenses
découlant durèglement (CEE)n°355/77pour1977et50,5MUCdes
diversautrespostesenfaveurdeladotationdesprojetsindividuels .
Decefait,
-descréditsd'unmontantde221,7MUC(initialement 91,2MUC)sont
destinésaufinancement desprojetsindividuels,ausensdel'article
13durèglement 17/64/CEE.
-encoursd'exercice,301,5MUContétéengagéesdont79,9MUContété
liquidées .
5.4.2.L'exécution desexercicesantérieurs
Lasituation au31.12.1977 descréditsrelatifs auxexercices anté­
rieursà1977résultedutableaudel'annexe0.XV.Onconstatequesur
l'ensemblede1.052,5MUCdescréditsengagés,216,8MUContété
liquidésen1977.Laliquidation dusoldede838,7MUCdevraintervenir
pendantlesexercices 1978etsuivants.
5.4.3.Situationd'ensemble
Ilrésultedecequiprécèdequ'au31.12.197 7descréditss'élevantà
1.060,4MUCétaientencoreàliquider.
5.4.4.Reportsdedroit(926.241.630,64 UC)
Lescréditsinscritsaubudgetde1976etauxbudgetsdesexercices
antérieurs etquicorrespondent àdespaiementsrestantdusenvertu
d'engagements contractés,sontreportésdedroitpendantuneduréede
5années(article108,§3suba)durèglementfinancier du21.12.1977).
Pourlereportàl'exercice1978ils'agitd'aborddescréditsd'un
montantde922.743.948,86 UC,relatifsauxconcoursoctroyéspourles
projetsdesannées1972,1973,1974,1975,1976et1977dontlesenga­
gementsontétécomptabilisés de1972à1977.

-40-
D'autrepart,ils'agitdescréditss'élevantà1.670.292,87 UCrelatifs
auconcours octroyépourlesprojetsautitredel'actioncommuneconcer­
nantlareconversion danslesecteurdelapêchemorutière et
1.827.388,91 UCengagésen1977enfaveurdesenquêtesstatistiques
surlastructure desexploitations .
5,4.5*Reportsnonautomatiques
a)Reportsàautoriser parleConseilpourdescréditsengagés
depuisplusde5années
Al'expiration delapériodede5annéesindiquées ci-dessus ,la
Commission peutsoumettre auConseilettransmettre àl'Assemblée avant
le1ermai,unelistedescréditsquirestentengagésetdontlereport
estdemandé(article108§3sutbdurèglementfinanciercitéci-dessu^L
Pourlereportdel'exercice 1978ils'agitdescréditsrelatifs aux
concoursoctroyéspourlesprojetsdesannées1966,1967,1968,1969»
1970et1971dontlesengagements ,comptabilisés en1967,1968,1969»
1970,1971et1972n'ontpasétéliquidés au31.12.1977*Ceci,d'une
partparcequ'ilresteunefraction duconcours àpayerà479projets
soitIl8.709.3l8,70 UCetd'autrepartparcequequelemontantde
15.418.863,49 UC,dé.gagédesannées1965à1971etréengagé en1977
n'apuêtreliquidéau31.12.1977 •Hs'agitdoncd'untotalde
134.128.182,19 UC.
b)Utilisation descréditsnonengagésau31.12.1976 etreportéssurl'exer»?
cice1977
Surles22.163.893,79 MUCdecréditsreportésparleConseil,
20.885.249»20MUContétéengagésetliquidés en1977*Unmontant
de1.278.644»59UCdétailléci-dessous tombeenannulation :
poste8300 :pêchemorutière :600.000,-
poste8340 :enquête"structures 75" *513.738,04
poste89IO :abattage devacheset s164.906,55
non-commercialisation de
lait.

-41-
5.4.6.L'exécution dubudgetsupplémentaire n°1pour1977(TitreV-Fonds
SocialetRégional)-AideauFrioul
Danslecadredurèglement (CEE)n°1505/76duConseildu21.6.1976
concernant unecontribution communautaire àlaréparation desdommages
causésàl'agriculture parleséismedemai1976danslarégionduFrioul-
Vénétie-Julienne ,45millionsd'UContétéoctroyé6 àdesprojetsindividuels
En1977unpremierpaiementd'unmontantde395.304,48 UCapuêtreeffectué,
lesolde,c'est-à-dire44.604.695,52 UCdoitêtrereportéàl'exercice1978.
Autitredecetexercice17demandesd'avancespourunmontantd'environ
800.000UContétéreçuesentretemps .Lesindications reçuesparlesauto­
ritésitaliennes etsurplacepermettent deconstater quelestravaux
avancentetqu'onpeutattendredesdemandesdepaiementssubstantielles
pendantl'année1978.
5.5.Lescontributions
Lescréditsengagésde1964à1971sontcouvertspardescontributions des
Etatsmembrescalculéssurbasedesclésderépartition spécifiques .
Selonl'accordantérieur,cescontributions nesonttoutefoisappeléesqu'en
fonction desbesoins.
Au31.12.1977 lemontanttotaldesdépensesdelasectionorientation au
titredesannées1964à1971s'élevaità755.126.330,90 UCetlemontant
descontributions desEtatsmembresà775.241.694,62 UC.
Lescontributions sontventilées delafaçonsuivanteentrelesEtats
membres :
Allemagne 240.286.524,55
Belgique 62.630.451,70
France 240.703.714,35
Italie 162.686.443,24
Luxembourg 1.602.058,34
Pays-Bas 67.332.502,44
Ilestrappeléquelesdépensesdelasectionorientation sontcouvertes
parlenouveaurégimederessourcesetdecontributions appliquépourtout
lebudgetàpartirdescréditsde1972.

-42-
6.Vérifications
6.1.Vérification desprojetsindividuels
En1977»9projetsontfaitl'objetd'uncontrôlesurplace,
dont1enBelgique ,3enFrance,2enIrlandeet3auxPays-Bas.
Cescontrôles ontpermideconstater quelepaiement duconcours
étaitjustifié danstouslescassaufencequiconcerneleprojet
IRL/l2l/74pourlequelL'Etatmembreconcerné acependantprésenté
desobservations .
L'effortconstantportésurl'examendesdemandes depaiementn'apas
permisd'accroître lenombredescontrôles surplacequine
représente que1,2$desprojetsachevésen1977»

-43-
*6.2.-Vérification surplacedesmesuresparticulières
EnI977deuxcontrôles surplaceontpuêtreeffectués pourlesdépenses
selonlerèglement (CEE)l035/72–aidesdedémarrage auxgroupements deproduc­
teursdefruitsetlégumes.
1.Danemark
LecontrôleaportésurlesaidesverséesenI974et1975à20groupements
deproducteurs defruitsetlégumess'élèvantàunmontanttotalde1,5
millionsd'unitésdecompte.Ilrésultait despiècesjustificatives et
listesdepaiement quiontpuêtreconsultées auprèsdesservicesministériels
compétents quelesaidesontpuêtrecalculées ,payéesetdemandées pour
unremboursement enconformité aveclesprescriptions communautaires .A
l'occasion d'unevisitededeuxgroupements àproximité de
Copenhague etàOdense(ïtyn.),onapuconstater quesurlabasedesstatuts
existants ,delaproduction ^desmodalités delivraisonetdesmoyenstechni­
quesdisponibles ,lesdeuxgroupements sontenétatderemplirlesobliga­
tionsprévuesparlerèglement susdit.Lesaidesverséesàcesdeuxbéné­
ficiaires représentent 51»3$del'aidetotale.
Royaume-Uni deproducteurs
Icilecontrôleseréféraitauxaidesverséesà5groupements/parleRoyaume
Unide1974à1976pourunmontanttotalde0,2millionsd'unitésdecompte.
Lesdocuments etpiècesjustificatives consultés auprèsdu"Divisional area
Office"àMaidstone ontfaitapparaître quelecalculdel'aide,sonpaiement
etsondécompte ontétéeffectués enconformité avecledroitcommunautaire .
Al'occasion delavisitededeuxgroupements deproducteurs danslecomté
deKent(onapuconstaterquelesconditionsjuridiques (statuts,production
etmodalités delivraison )etconditions techniques (bâtiments ,machines)avaient
étéremplies ,afind'accomplirlestâchesd'ungroupement deproducteurs .
Lesaidesverséesàcesdeuxgroupements représentent 66"fodumontanttotal.
Adresseprovisoire :RuedelaLoi200,B-1049Bruxelles-Téléphone 7350040/7358040-Adressetélégraphique :"COMEUR Bruxelles"-
Télex:"21877COMEU B"-"AGRICOM 22037"

-44-
6.3.Vérification surplacedesactions communes
a*Aidespourl'amélioration desstructures agricoles
-Directive 72/159/CEEconcernant lamodernisation desexploitations
agricoles .
Uncontrôle surplaceaétéréaliséenBavière.Lacontribution dece
Landauxdépensestotalesdel'Allemagnes'él'evantà89millions de~ï)M
areprésenté 21$.Ilaétépossibled'examinerauprèsdesservices des
Landeraussi "biendesplansdedéveloppement desexploitations que
desprogrammes deremembrement etdevisiterdanslarégiondeWttrzburg
quelques exploitations agricoles etremembrements .
Unevérification afaitapparaître qu'engénérallesprescriptions commu­
nautaires ontétéobservées etquetescalculspourlesconcours ontété
corrects .Toutefois ,onarelevéégalement descasoùilexistait une
conception différente encequiconcernel'interprétation decertaines
prescriptions .D'abord,iln'apasététenucomptedecescasàl'occa­
sionduremboursement ;onainvitéleLandaprocéder encoreunefois
àunevérification etàeffectuer ,lecaséchéant,lesmodifications
nécessaires .
-Directive 72/l6l/CEEconcernantl'information socio-économique etla
qualification professionnelle despersonnes travaillant dansl'agriculture .
Parallèlement àlavérification précitée ,onaéxaminéégalement en
Bavièrelesdépenses effectuées autitredel'année1975concernant
l'entréeenfonction ,laformation etleperfectionnement desnouveaux
qonseillers socio-économiques ainsiquelaformation delapopulation
agricole .Icilacontribution delaBavièreaumontanttotaldesdépenses
s'estélevéeà36$.L'examenn'apasdonnélieuàdesobjections ;toute­
fois,ilaétéconstaté ,encequiconcernelesconseillers socio-
économiques ,qu'ilnes'agitpasdanslaplupartdescasdeconseillers
nouvellement entrésenfonctions ^maisdeconseillers reconvertis pro­
venantdel'administration agricole .
b«Aidesdedémarrage selonlerèglement (CEE)no.I696/7Iauxgroupements
deproducteurs dehoublonetprimesàlarestructuration desplantations
dehoublon .
-Allemagne
Ilaétéprocédéégalement enBavièreaucontrôle desdépenses qui
relevaient pour95f°d-eceLand.DanslaHallertau ,leplusimportant
centredeculturedehoublondel'Allemagne ,lesservices compétents ont
puvérifierlespiècesjustificatives relatives àlarestructuration
concernant 1.816ha;ilaétéconstaté quetouteslesprimesontété

-45-
calculées enconformité avec lesprescriptions communautaires .D'autre part ,
l'aide dedémarrage octroyée auplus important groupement deproducteurs a
étéexaminée ,cequiasoulevé desobjections quant aucalcul desfrais de
gestion selon l'article 6durèglement "(CEE)n°879/73.Leremboursement a
étédifféré enattendant desprécisions demandées à-'l'Etat -membre .
-Royaume-Uni
Encequiconcerne lesdépenses totales de1million delivres sterling pour
environ mille producteurs dehoublon ,onavérifié lesmesures derestructura­
tion etdenouvelles plantations dans lecomté deKent auquel reviennent 47$
desdépenses totales .Ilaétépossible deconsulter toutes lespièces justi­
ficatives auprès desservices compétents .D'autre part ,onavisité trois des
grandes exploitations deculture dehoublon .Ilrésultait del'examen que
lecalcul desprimes aétécorrect ,mais quelerespect dudélai relatif à
l'achèvement delamesure asoulevé quelques doutes .Pour cette raison ,le
remboursement aétédifféré etl'Etat membre aétéinvité àfaire parvenir
unedemande deremboursement adéquate .

-46-
7.Lescasd'irrégularités delasectionorientation
Lescommunications decasd'irrégularités parlesEtatsmembresautitredes
articles3et5durèglement (CEE)283/72ontconcerné,depuis1971jusqu'au
31.12.1977,406casdont113seulementsontencoreensuspens.Letableauci-
dessousindiquelarépartition descasd'irrégularités enregistres jusqu'au
31.12.1977 :
Etats
membresNon-commercia -
lisation delait
R.1975/69Arrachage
arbresfrui­
tiers
R.2517/69Reconver­
sionviande
bovine
R.1353/73Dir.
72/159/CEEAgrumes
R.2511/69Prod.
fruitset
lég.
R.1035/72TOTAL
ALLEMAGNE 42 1 9
BELGIQUE 33 1 15 49
DANEMARK 18 1 19
FRANCE 97 1 134 1 233
IRLANDE 2 2
PAYS-BAS 34 34
ROYAUME-
UNI16 1 17
TOTAL 206 3 194 1 1 1406
Cesirrégularités représentent encequiconcernelanon-commercialisation de
lait0,3%etencequiconcernelareconversion verslaproduction deviande
bovine0,9%dunombredebénéficiaires .
Ilconvientdereleverquelesmontantsdutableauannexéreprésentent les
«
primespayéesparlesEtatsmembresdont50%sontprisenchargeparleFEOGA
(saufpourladirective 72/159/CEE:25%).
Lestableauxenannexe0.XVIetO.XVIIreprennent parEtatmembreetparannéela
situation desirrégularités au31.12.1977 enfonctiondescommunications reçues
parlaCommission envertudesarticles3et5durèglement (CEE)283/72.

Annexe0.1.
Demande deconcours parannée
Sectionorientation
(années1964à1977)
irPROJETS PRESENTES PROJETSDEFINITIVEMENT INTRODUITS
Année Nombre
totalNombrede
projetsre­
tirésou
devenus sans
objetNombre de
projets
irreceva­
blesNombrede
projets
nonconfor­
meNombrede
projets non
retenus
fautede
moyens
suffisantsTotal Investissements
totaux
(milliers d'U.C.)PROJETS FINANCES
Nombre Concours
octroyés
(U.C.)Investiss .
totaux
(milliers
d'U.C.)
I1964 226 19 69 81 207 142.057 57 9.056.922 115.611
11965I154 I21 23 7 6 133|131.108
I I97 17.134.258 102.103
I1966 495 68 48 17 108 427 378.174 254 41.586.875 276.266
I1967 303 31 17 12 91 272 265.358 152 26.039.369 143.474
I1968 '739 96 26 23 156 643 724.714 438 94.897.3754BU.36U
I1969 894 64 jU 9 144 830 902.501 663 160.000.000 6ol.164
11970 862 33 14 7 260 829 1.108.585 548159.999.497 648.035
I1971 1.017 59 18 1 216 958 1.062.307 723 199.943.1968U6.opo
I1972 918 38 43 10 398 880 1.078.638 429 149.998 .266
I1973 1.541 39 153 54 658 1.502 2.161.307 637 170.000.000840.5(b
I1974 1.394 98 95 14 421 1.296 2.092.055 766234.999.9981.111.:>o
I1975 1.122 76 76 17 261 1.046 1.849.835 692212.599.998l.U3i.6<;y
11976 1.161 110. «7 33 123 1.051 1.730.410 808264.194.5441.2^8.350
1977 1.143 70 68 23 1801.073 1.776.582 802247^298634 1.233.436
ITOTAUX11.969 822 751 227 3.103 11.147 15.403.631 7.066 1.987.748.932 9.317.848

ANNE'XLO.II
REPARTION PARPAYSDESCONCOURSOCTROYES PARLEFEOGA
SECTIONORIENTATION,PQU3tS.FINANCEMENT DESPROJETS
DE1964A1972ET.DE1973A1977
ALLEMAGNE BELGIQUE FRANCE IRLANDELUXEMBOURG PAYS-BASROYAUME-UNI
Nbre
de
pro­
jetsConcours
octroyés
(U.C.)Nbre
IdeIpro-
IjetsConcours
octroyés
(U.C.)Nbre
de
pro­jetsConcours
octroyés
(U.C.)Nbre
de
pro­
jetsNbre
Concours |de
octroyés pro­
(U.C.)MetsConcours
octroyés­
(U.C.)<Nbre
de
pro­
jetsConcours
octroyés
(U.C.)Nbre
de
pro­
jets!Concours
octroyés
(U.C.)Nbre,
de
pro-;
jetsConcours
octroyés
(U.C.)Nbre
de
pro-!letsiConcours
octroyés
(U.C.)Nbre
de
pro­
jetsConcours
octroyés
(U.C.)
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
TOTAL
1964-
1972
1973
1974
1975
1976
1977
TOTAL
1973-
1977
TOTAL
1964-
19779
21
59
31
95
152
148
161
115
791
112
164
171
177
159
783
15742.557.635
4.968.976
11..600.152
7.239.940
26.569.946
45.100.881
44.964.169
57.122.634
42.100.813
242.225.146
39.219.740
49.820.000
45.273.095
49.001.953
44.492.739
227.807.527
470.032.673382
381
763703.751
754.985
3.279.496
2.040.664
7.154.359
11.826.499
11.665.534
12.525.387
12.033.812
61.984.487
10.032.957
12.690.000
11.525.5^8
14.309.614
12.336.079
60.894.158
122.878.645130
1304.697.216
9.870.000
8.964.284
10.360.037
9.824.359
43.715.896
43.715.89610
21
33
34
65
132
114
143
74
626
70
103
63
82
79
397
10231.951.487
3.692.070
8.924.174
5.745.508
20.876.853
35.660.880
35.443.459
45.073.646
33.254.416
190.622.493
30.865.361
42.770.000
38.846.065
43.571.391
46.439.689
202.492.506
393.114.99925
31
37
96
101
290
2906.896.366
11.984.964
10.886.037
22.699.287
18.030.037
70.496.691
70.496.6v127
40
119
59
188
249
173
282
145
1282
224
251
155
203
198
1031
23133.069.464
5.865.889
13.771.303
8.835.445
31.989.105
54.303.638
54.265.555
67.901.369
50.498.477
290.500.245
47.055.389
65.095.000
59.122.422
85.258.284
77.450.872
333.981.976
624.482.22126
11
37275.000
899.342
150.600
813.700
94.550
374.867
1.637.790
943.112
5.188.961
205.000
940.000
15.070
159.739
68.112
1.387.921
6.576.882254
205
459774.585
1.577.338
3.112.408
2.027.212
7.493.412
13.013.552
13.285.913
15.682.370
11.167.636
68.134.426
11.027.963
14.100.000
12.806.120
12.213.964
11.300.000
61.448.047
129.582.47368
84
126
104
95
477
47719.999.999
27.730.034
25.161.397
26.620.275
27.356.747
126.868.452
126.868.45257
97
254
152
438
663
548
723
429
3361
637
766
692
808
802
3705
70669.056.922
17.134.258
41.586.875
26.039.369
94.897.375
160.000.000
159.999.497
199.943.196
149.998.266
858.655.758
170.000.000
234.999.998
212.599.998
264.194.544
247.298.634
1.129.093.174
1P87.748.932

AnnexeO.III
Répartition parcatégorie desprojetsfinancés parlasection
orientation de1964à1977
Structures deproduction
dontpour:
.restructuration foncière
.travauxhydrauliques etirrigation
.boisement
.divers
Structures decommercialisation
dontpour:
.céréales
.produitslaitiers
.viande
.fruitsetlégumes
.vin
.divers997millions dU.C.
(50,1%dutotal)
260millions d'U.C.
210millionsd'U.C.
53miliionsd'U.C.
475millions d'U.C.
862millions dU.C.
(43,4%dutotal)
47millionsd'U.C.
218mi11ionsd'U.C.
184millionsd'U.C.
125mi11ionsd'U.C.
132millionsd'U.C.
155millionsdU.C.
Structures mixtesproduction /commercialisation 129millionsd'U.C.
(6,5%dutotal)

ANNEXE O.IV
Répartition parsecteurd'intervention
desconcours octroyés de1964à1977
parlaSectionOrientation
(enmilliersd'U.C.)
SECTEURSNombre
de
projetsTOTAL1964-1977
Concours octroyé y.
Secteur améliorations foncières et
hydrauliques 2244 620.104 31,2
Secteurlait 709 241.227 12,1
Secteurviti-vinicole 727 245.461 12,4
Secteurfruitsetlégumes 685 137.456 6,9
Secteur viande 775 226.176 11,4
Secteur oléiculture 214 45.139 2/3
Secteur cereales 203 55.061 2,8
Secteurforet 217 54.532 2,7
Secteurpeche 372 73.976 3,7
Secteur aliments dubétail 124 40.174 2,0
Secteursfleursetplantes 56 15.884 0,8
Secteur oeufsetvolailles 110 20.362 1,0
Secteursemences etpépinières 87 16.009 0,8
Secteurrecherche etvulgarisation 82 21.627 1,1
Secteur sucre 3 4.188 0,2
Divers 458 170.373 8,6
7.066 1.987.749 100,0

ANNEXEO.V.
Répartition réolonaleparEtatmembrede*projet»financé»
partefEOGA,Sectionorientation (Année196**1977)
(enallHersd'U.C.)
IOÎVTÎCJISS FRANCE IITALIA NEDERLAND 8EL6IQUE/6ELGIE LUXEMBOURG UNITEDKINGDOM IRELAND I DAVAU
Concourt
octroyé'égions
:o–:unauta1re*Concours
octroyéRégions
communautairesConcours
octroyéRégions
communautairesConcours
octroyéRéglons I
communautaires ![ConcoursoctroyéConcours
octroyé[RégionscommunautairesConcours
octroyéRégions
cormunautalresConcours |
octroyé<eg'e*s
ce–jnajtalresCo^co-j^s
CCfîyé
i 3i 5 6 7i » 10 îïr» Û 15 16["
ScKeswIg-
Holstdn
wa*ura
Breien
viiéfrsacMM
Hordrhelrv
MitfalM
Messen48.138
2.487
8.383
92.960
49.097
42.209
39.367Région
parisienne
Bassin
parisien
Nord
Est
Ouest
Sud-Ouest
CentreEst3.106
58.718
20.646
20.623
89.897
46.467
35.060Nord-Ovest
Lo«bard1a
Nord-Est
E«1U*"
Romagnt
Centre
Laclo
Campanie
Abruzil-27.828
29.266
105.528
87.444
16&4M.
W.6Î8
19.935
29.202Noord
OOSt
uest
Zuidwest
Zuid
Projet*aultl-
réglonaux42.855
22.557
42.029
3.275
18.059
808
fNord
Sud
Brabent
Projetsaultl*
régionaux66.724
41.393
11.185
3.5776.577Scotland
North
Northern
Ireland
North-West
Yorkshlre»
Humberslde
Wates
West-Mdlands31.954
6.799
24.827
7.074
13.761
4.255
6.070Oonegal
North-west
North-East
West
Mdlands
East
Nldvest
South-CestS.523
2.863
6.544
2.438
1.501
5.485
4.519
11.250fstfor
Storebaelt
Vestfor
Storebælt
Grénland
Projetsaultl*
réoionaua10.192
27.206
764
5.S55
lBade«- 68.161Nédlterrenée 70.696 IflollseE*st-M1dLandt 6.726South*Vest
fertte^era
Bayern
Saarland
Berlin(Hest)
Projet*«/Iti*
rtalomui102.976
815
401
15.039O.O.R.
Projet*aultl*
réefoneua5.434j22.468 ISud
SIcUl*
Sardegne
Projetsaultl-
réolonaux108.002
44.877
4.892
17.649EastAngUt
South-West
South-East
Projetsauttl"
r4g1onaui8.007
5.014
2.632
9.749Projet*Mltr
régionaux17.796
470.033 593.114 624.482 129.583 122.879 6.577 126.868 70.496!43.717I

PROJETS INDIVIDUELS ' 1S533SO.T1
Paiementseffectuer en1977(enU.C.)
TOTAL J-7JTSCHLAIiD BELGIQUE DAHKARK miICEIRELAND ,iw»y«/
IITALIA ILUCTCBOURO IHEDERLAH1)IUSITE)E3GDC*
1?£T I
16£.937,0O 13.768,00
ι53.169,00
19tî1 329.152,00
______329.192,00
.-1cisl5"II 2.547.910,00 933.065,00 759.772,00 63.534,00 791.539,00
^' 157.ice,ooI
57.108,00
, AAUi
17 I5.ïc2.S44,00 513.349,00 198.929,00 1.646.830,004.503.536,00(
I
-570 12.151.223,00 2.esi.516,00 628.428,00 3.178.798,005.065.077 ,00 427.404,00
15712:.055.>43,75 7.447.273,53 1.343.644,76 8.326.577,243.978.196,85 1.004.657,16 3.955.194,21
•572 14.372.550,92 4.253.672,67 673.456,50 3.895.158,944.073.518,83 1.476.783,98
1573 23.373.^2,83 5.944.169,95 2.197.191,54 448.673,33 4.768.251,33 568.276,34 4.711.668,58 1.924.934,00 2.610.S97,75
1574I15.540.425,25 6.167.184,69 646.000,38 514.736,93 3.601,542,80 259.046,20 2.096.440,13 «7.524,54 772.854,70 1.395.094,55
i?74II23.c«2.623 ,>9 4.484.594,30 1.508.358,60 2.375.328,94 5.433.063,35 996.481,62 3.110.814,38 691.272,00 2.808.696,95 1.634.013,85
-575I21.410.531,74 7.512.727,33454.430,38 2.635.323,74 6.524.833,32 189.952,64 382.031,12 1.318.259,94 2.392.973,27
1575II24.39-.0ie,04 5.575.513,91 2.343.999,56 1.353.013,60 12.471.639,06 2.144.155.91 816.829,65 2.188.386,73 7.504.479.62
1976 25.655.791 »03|6.696.169,93 4.010.809,04 4.453.758,01 .394.599,75 1.134.291.89 497.658,77 1.898.929,85 6.769.573,79
1577 386.927,20 I90.163,93 171.843,14 124.920,13 _ Ί
Totalgeneralte.501.328,75 I52.489.400,24|14.936.862,90 11.905.754,68 40.318.595,79 5.292.204,60 30466.779,31 1.763.453,70 16.771.444.36 22.556.833,17

gmlp-™
fAiBigrw waitlpwojetsnrpmpvas greeron «!•<«»«» >1.12.1977 «br.c.
SOUL IJUAPUCI IoaciQue Sixsun1FRANCE QUIDS | ITALIEHUgBJOS»FAIS-SAS ImrtnrvfiT
1964 T.594.839,00 |2un.091,00 100.945,00 I 1*239.610.00 2.402.603,00 77*.5?5,00
•19«5 11M3O.TU.0O I4.425.610,00 I754.467,00 2*620.969 ,00 3.497.330,00 I275.000.00 Il.5T7.335,W I
1966 31.909.964,»' 9.689.276.50 3.144.330,00I 7.996.438,72 7020.&I6.00 I656.373,00 |3.002.700,00 |
19«7 22.222.212.00 I<*610.007.00 I1.907.374,00I 4.702.651,00 6.953*202,00 I15.600,00 !*.«3.198,00 1
1968trII28.09U212,00 I7.478.915,00 Iz.429.429,00 5.825,619,00 9.35K546.00 I13.700,00 jI2.991.071,00 ;
1968trg1!46.566.626,00 IU.317.551,00 |3.939.401,00 10.206.225,00 10.823.077,00 I600.000,00 I4.460.372,00
1969«rX17.176.152,00 2.391.611,00j463.647100 2.077.646,00 1.530.555,00 I I7U.293.0O
*XI,1X2,2*I122.200.049,66 I3T.967.9M ,«« I6.725.790,00 S9.523.443.00 34.102.631,00 I94.550,00 !11.745.713,00
1970 I109.376.395,50 I40.455.710,00 I7.676.543,50 27.259.205,00 22.017.557,00 I374.617,00 !U.590.513,00 I
1971 126.259.054,61 41.350.014,60 10.526.214,96 31.651.709,5720.562.114,19 11.217.361,6614.931*639,59 j
mtriftl førAL514.751.239,19 175.363.706,96 40.270.341,48 123.305.946,29 116.261.466,19 3.657.451,66 53.652.322,59
1972 60.49T.135.61 33.642.460,13 7.146.761,54 20.906.954 ,07 6.997.365,64 490.648,70 I#.30Î.905,TT I
1773 I76.474.669 ,Π 25.673.694,01 5.618.95^,06 4.530.660,66 12.444.445,66 2.379.727,71 6.252.894,73 22.306,16 . 7.921.165,93 U.6)O.T9«,T9 •
1774trX39.944.739,46 12.247.157,62 2.195.575,36 .2.963.630,53 7.515.662,93 1.350.414,12 2.747.762,40 •7.524,54 9.319.410,77 >•517.561,19
1774trU43.695.393.33 9.546.323,76 3.063.576,94 3.756.467,60 9ο,Γ.Η7·90 3.306.092,57 3.135.614,36 662.162,26 3.920.223,74 6.72!.6l|.l8
1975*»X29.356.597,6 ) 6.963.603,56 556.257,56 4.623.247,01 7.672.609,6 » 293.303,76 362.031,12 14.962,00 2.913.105,24 3.9t7.CT7,*5
1975ten|27.267.401,63 I6.727.667,14 I2.343.999,5 * 1.353.013,60 2.767.824 ,14 2.144.155,91 616.629,65 2.186.366,73 6.905.501.90
1976 I26.627.760,64 7.104.304,63 4.010.609,04 4.453.756,01 394.599,75 1.498.126,60 497.656,77 1.696.929,65 •.7<9.573.T9
19Π 386.927,20 90.163,93 171.043,14 j124.920,13
MUaÊOnX I8)9.004.064,94 «9.399.523,74 <4.362.120,72 !
121.625.717,60 164.405*490,65 10.972.620,67 Ul*111.664,66 5.115.077,36 I«7.322^70,6 4M69.X76.50

.-<•; _1.._.1. • .r^\ AnnexeO.VIIISitunti^n .'•?*r>rr»'M?i :ir.v*.^*:i nlnn c.xnn/uin^on CcnIIC)
I"o..j.-..:]i;Khoji-.TS c.:;c:•-••.»'.vnc.'YK ci^ui'ish-::-::<AGI-S
ίιηίιηοοε
I nô3nonrça-
lis^âen
couroTOTAL VLF.SK NOMLTILl^K(l)IF.1ICOURS TOTAL. DCUTPAYK3
1964 57 49 8 I9.056.922 7.59-'..839 1.462.023,00 –
1965 9778 19 17.134.258 13.350.711 3.703.544,00 88.350,00 88.350,0
1ntf
7
1«>65m
43815
3498
71î
1894.857.37531.^9.«*4,2222.272.n2
74.659.638Ï:WT&8
17.153.016,00939.1^4,00
4M.2'>2,003.083.7^1,0020?.666,28 202.(^6,?
7^0.*TJS,03.7'^.>0'>
1969 663 548 60 55160.000.000 12?.378.201,8617.074.323,14 13.547.475,0012.473.007 9.646.082
1770 548 376 44128159.999.497 109.376.395,50 11.673.729,16 38.949.372,34 10.075.006,16 4.732.269
1971 723 432 23278199.943.145,78 Il26.259.054,61 11.932.726,32 61.745.364,85 10.766.181,28 4.383.715,7 .
1OTAL 2932M6528814791708.657.441,78 |'jl4.751.239,19 |75.196.883,40 1118.709.319,19 |39.031.481,72 |23.612.618,2
I
DO!
'Ï-masne
VIIQUE
«ÏICK
M.IE
BAS.Τ
676
323
552
1137
20
224633
292
456
555
18
2119
il
30
228
1
934
20
66
354
1
4200.124.327,84
49.950.676,40
157.368.028,87
240.001.768,23
4.245.849,43
56.966.790,91175.383.703,96
40.270.341,48
123.,305.946,29
11S.231.469,19
3.657.451,63
53.052.322,591
13.289.052,13
5.834.678,62
12.883.814,03
40.φ.743,23
177.190,34
2.334.399,9011.451.566,75
3.8,;5.656,30
21.178.268,50
81.042.551,84
411.207,/,6
780.063,34
'"'AL 29322165 288479708.657.441,78 514.751.239,19 75.196.883,40 118.709.319,19
(l)yccnpriolcacréditsréengagé».

Paiementseffectués en1977pourlesactionscoaaunesetaesuresparticulières
Mesure Alleaagne Belgique Daneaark France Irlande ItalleLuxenbourg Pays-Bas Royaune«Unf<
TOTAL I
I.Actionscoaaunes
Directiv«72/159
D1fictive72/160
;Directive72/161
Directive 75/26869*9176,25
93305,95
338289,71
7397813,33175778,90
1241,20
15467,64
1261944J71683868,13
30473,33314302,26
1044855,66
15213443,502076496,87
9869,93
112277,49
7014761,19500,-
372727,482565222,94
990,191501320,15
2493,77
65190;08
28797432,1415266665,50
107901,04
1606553,91
60058121,81
TOTAL(a) 14.778.585,24 1.454.431,91 1.714.341,46 16.572.601,42 9.213.405,48 373.227,48 2.566.213.13 30.366.436.14177^039.242.26 [
Producteurs de
houblon
Reconversion viande
bovine............
EnquPte'structures 75"
Peche»orut1ère
Non-cou.delait
arrachage arbres
fruitiers2473754,6267360,47
47654,50
47968,78114374,70
48500,223S552,65
732963,76
1274671,-
19917,50
320925,49165199,72
97225,3613108,44
23554,56181405,80
344112,50
20917,72995941,81
11523632,791052494,46
12798045,68
193380,08
1274671,-
2909307,96
341843,21
I TOTAL(b)
l TOTALI(a«b)2.473.754,62
17.252.339,86>62.983.75
1.617.415.66162.874.92
1.877.216.3A2.405.030.40'
lflQ77fillA7I262.425.080A7Ç«nn\R\36.663.00
»NNNNNIA546.436.02 12.59.574.fin18.56974?70
II.Mesuresparticulières
Producteurs fruitset
léguaes
Abattage devaches
Agrumes999,96750225,84946627,79
2876103,58*US.O!AJ,<KJ J.IIt.usy.Ib42.886.010.74 95.608.984.65
1696853,63
999,96
2876103.58
TOTALII 999,96 750225,84 3822731,37 4573957,17
T0TALI*♦II)17252339,86 1618415,62 2627442,22181977631,829'475830,563822731,37409890,483112649,15 42886010,74100182941,82
Montants recouvrés en1977
-abattage devaches
-agruaqs
-arrachage5738,76UC(France:3407,15-Pays-Bas:2331,61)
7710,39UC(France:7710,39)
318,-UC(Belgique:318,-)
.TOTAL 13767,15UC

Annexe o.X
Montante eiv:<v:éo*tpaiements effectuas pourle»différentes moeurs»particuliEres nu31,12»1977parEtatmembre(enU.C.)
I ITOTAL IALLE1AGKS IBUCIQUE I FRANCE ITALIE LuxB-;aouno PAYS-BAS IROYAU^-UIÎI IHttlUTILISES I
11,InondationsItalie R.206/66Engagements I
Paiements I10.000.000 I
7.m.206
l! I10,000,000
7.&71.2062.128,794 I
12*Secteuroliveet'•huiled'olive
Art.1JR.130/66Dégagements
Paiements6.000.000 I
8.000,000 I8.000.000
8.000,000
3,Seoteurfruitéet
Kgumeeethuile
d'oliveArt,4
R.ljO/66
4,BnquQteestructures
R.70/65Engagements
Paiements
Engagements
Paiements45.000.000
45.000.000
8.000.000
7.307.7481.622.628
1,622.628256.602
256.60212,012,694
2.012,69445*000,000
45.000.000
3.135.030
3.135.03011,898
11,898j
268,896
268,896692.252
15,Seoteurfruitsetlfguoe*Art.13
R.159/66Engagements
Paiementso7.299«5î9
87.299.539*7.299.539
87.299.539
16,Pesteprocineafri­ caineR.349/66Engagements I
Paiements I3.152.051
3.151.222,943.152.051
3.151.222,94I
I 628,06j
17.ftiquítecheptelporcinR.350/68Biragements
Paiements3.600.000
3,600.000I938.160
I936.160111.870
111,0701.013.850 ■
1.013.8501.404.000
1.404.00020.250
20.250111,870'
111.870
18.Seoteurtabacbrut irt.12§1R130/66Engagements
Paiements15.000.000
15.000.000I
I15,000.000
15,000.000
19.Intégrationd'agri-•culture luxembour­
geoiseR,54l/70Engagements
Paieoonte7,500.000
7.500,000' I
Ii
l7.500.000
7.500.000
110.Abatte,-?*devaches R.1975/69Bigagements 1
Paiements47.474.900,16
•47.474.900,16 125.4^7.402,6125.467.402,613.408.146,39
3.408.146,39 iI15.359.708,61
15.359.708.61818.400
818,400153.798,58
153.796.582.267.443.97
2.267,443.77
111.Arraoha^ed'arbree fruitiers R.2517/69Engagements
Paiements35.432.198,35
35.432.198.3510.436.335,04
10.436,335.043.601.630,00
3.601,630.008,983.468,97
!8,983.468,977.758.228,71
7.758.2*8,7191.087£4*
91.087fiA4.561.448,59
4.561.448,59
112.Organisationsdeproducteurs fruits
etlégumosR,1035/72Bigagements
Paiements-11,202.822,00
11.202.822,003,266.856,84
3,266.856.84251.490,00
251.490.00766.179.
766.179.524.306,36
!524.306,366.333.119,17
6.333.119,1760.869,96
60.869,96
113.Organisation»dapromueteurad«la
plohaR.2142/70Dégagements
Paiements164.015,20
184.015.2044.811,45 1
44*811,4570.574,40
70.574,4068.629,35
68,629.35
114.Àgruaaacaununau-tairaiR/25U/69Bisa^amenta
Paiamonts14.654.272,774.654.272,77163.939.30
1163.939.304.490.333 ,47
4.490.333,47
TOTAL Dégagements
Paiements286.499.798,48
j283.677.924,4241.776.193,94
41.776.193,947.629.738,39
7.629.738,39 1766.179,«J766.179,SI28.128.541,64
28.128.541,64192.390.701,35
190.261.0 /9,297.777.033,62 1
7.777.033,627.209.658,56
7.209.658,56129.499,31
129.499,312.821.874,06 I

MONTANTSENWGESETPAIEMENTS EFFECTUES POURLESDIFFERENTE' :ACTtOKSCOHWJNES Ail31.12.1977 parETATHEM8HEA';'<'*<EO.XI
•nU.C.
I ïTOTAL IALLEMAGNE BEIGICE WNERARK 1 FRANCE IRLANDE ITALIE LUXEMBOURG PATS.0AS ROYAM-U1I
1,RtdtmHaHoB dt»«plcltatloni
agricoli»DIR72/159••••••••«ENGAGEMENTS
PAIEMENTS25.683.161,81
25.663.163,8114.115.462,11
H,315,*67.312*0.A99,10
2A0.A99.102.378.633,13
2.378,633,13314.302,26
314.302,262.749.193,17
2.749.133,171.000,00
1.000,003,710.808,37
3.730,808,37l.«51.255,47
1.951.265,47
2.CtiuttondaltctWIWlagrlulu I
DIR72/160EN&AGCNENTS
PAIEMENTS161.006,71
161.006,71143.174,49
143.174,491.464,58
1.464,5811.237,56
J1.237,561.711,76
1.711,761.195,12 I
1.1*.12
11.InforaitlonMclo-fonnlqni I DIR72/161 IEHGAGEBE1TS
PAIEMENTS1.967.738,39
3.967.738.391.416.525,06
1.416.525,0615.457,64
15.467,6442.457,60
42.457,607.056.459,53
2.066.459.53119.618,32
119.618,12287.210,24
287.210,24 I
Ìt,Zontt«gricoitsdifavorlslit 1 DIR75/258 I DIR75/258 IENGAGEMENTS
PAIEMENTS96:076.267,25
96.076.267,2512.556.885,01
12.556.885,031.261.944,17
1.261.944,1725.509.482,35
25.509.482,359.913.881,47
9.913.881,47372.727,48
372.727,4846.461.155,75 I
46.161.155,75 I
TOTAL1) ENGAGEMENTS
PAIEMENTS125.888.185,16
125.888.185,1628.452.046,89
28.452.046,891.519.175,49
1.519.375,492.421.090,71
2.421.090,7327.890.244,14
27.890.244,1412.781.530.52
12.783.9J032.173.727,48
373,727,481.732.540,13
3.732.540,1348.705.229,78 I
48.7C5.229.78 I
5.Producteur »dihwblon
Rkglt.1696/71
6.Enqulta'StnicInrM 197S1
DIR75/108ENGAGEMENTS
PAIEMENTS
ENGAGEMENTS
PAIEMENTS2.589.868,13
2.589.868,11
8.646.261,96
6.818.871,051.285.112,15
1.285.112,15
1.200.000,00
960.000,00218.272,48
238.272,48242.504,96
242.504,96195.156,96
195.356,96
1.745.914,64
730.238,32618.364,59 '
618.364,591844.850,28
3.420.326,7620.610,57
20.610,57283.120,99
226.656,801.109.19?,02
1.109.199,02
452.421,45
161.898,57
17.Emuli!trbrufruHIirt MDIR71/286DIR71/286EHGAGPEHTS
PAIEMENTS729.900.00
729.900.0042.000,00
42.000.00.11.000,00
15.000.00106.000,00
196.000,00441,600,00
441.600,00300,00
300.0035,000.00
35.000,00
18,Rtconvcrslonvltndibwlnt Rtglt.1353/71ENGAGEMENTS
PAIEMENTS52.787.327,40
52.787.127,404.463.169,94
4.461.169,948)6.149,44
06.349,441.5421740,13
1.542.740,1110.754.510,45
10.754.510,451.043.133,94
1.043.331,9499.817,98
99.817,981.143.087,41
1.343.087,4112.604.298,09 I
12.604.293,09 I
9.Pie*aorutlart
Riait.2722/72
10,lmcra.lilt«trtconvtrtlM
Rlalt,1078/77ENGAGEMENTS
PAIEMENTS
ENGAGEMENTS
PAIEMENTS9.582.914,62
7.912.621,75
2,909.107,96
2.909.307.962.868.852,15
'2.868.852(15
2.473.754,62
2.473.754,6247.968,78
47.968,786.714.062,47
5.043.769,60
19.917,50
19.917,5021.554,56
23.554,56344.112.50
344.112,50
IU.AmctagtirbrMfrvHItrt firøt.749/7#ENGAGEMENTS
PAIEMENTS341.841,21
-341.843,21120.925,49
120.925,4920.917,72
2C.917.72
TOTAL(2)(ENGAGEMENTSPAIEMENTS77.587.423,28
74.089.741,5012.311.088,86
12.031.088,861.217.590,70
1.217.590,701.785.245,09
1.785.245,0919.946.707.51
17.260.718,121.661.698,53
1.661.698,534.286.450,28
1.861.926,76144.283,11
144.283,112.026.438,64
1.969.774,4534.165.920,56 I
14.075.195,58 I
TOTAL(1.2) ENGAGEMENTS
PAIEMENTS201.475.608,44
199,977.926,6640-.785.115.75
40;545.115,752.756.966,19
2.756.966,194.206.115,82
4.20.6.335,8247.816.961,65
45.150.982,4614.455.629,05
14.455.629,054.286.450,28
3.861.926,76518.010,59
518.010,595.758.978,77
5.702.114,58
______82.871.150,14 I
82.780.525,45 I

AnnexeO.XII
UTILISATION DESCREDITS D'BiGACEMQfT
Font
budgétaire4Créditsdisponible® pour
1*7
: kUtilisation m
1977
HOKENCLATUHECréditsinscrits
auBudget1977
(1)Créditsreportés
de1976(CM)
9TOTAL
*Engagement •
contractés sa
1977
1*
d'itllilitlol
5Crédit*diapaaiblaa
■a31.12.1777
(3)
6 :
8000
8100
8101
8102
8103
8200
8201
8300
8310
8322
8340
8360
8900
8910
8930Projet*d'nmorction daaatracturaa agrloolasriaéaàl'art.13
4br*glanant17/64/CEE-ProJ«t»1977
Xodaraiestion daaexploit«tionaagrieolea
Ceaactlan d'activitéagricole
Inforutioa artqualificatlon professionnelles
Agriculture deaontagneetdecertsiaes sonesagrioolesdéfavorisées
Groupements deproducteurs etleursunions
Groupeaeats etproducteurs dehoublon
Eeconversion danslesecteurdelaptchenorutière
Zncourageoent eudéveloppement delaproduction deviandebovine
Assainisseaent delaproduction fruitière
Enquttestatistique surlastructure desexploitations agricoles
loa-coonerciali actiondelait
SroapeaMBts deproducteurs defruitsetlégunee
sbsttsgedevachesetnoo-coenerci aliactiondelait
Aaélioration dasecteurdesagmaee&
221.692.81;
14.827.139
95.102
673.081
60.732.108
5.114.115
945.346
7.719.337
341.844
9.752.000
3.1C7.1132.863.001,69
15.447,71
967.015,02
835.845,56
996.029,51
600.000,-
11.489.287,13
2.534.507,03
1.696.853,63
165.906,51221.692.815,-
17.690.140,69
110.549,71
1.640.096,02
61.567.953,56
5.114.115 ,-
*1.941.375,51
600.000,-
19.208.624,13
341.844,-
2.534.5C7.03
9.752.000 ,-
1.696.853,63
165.906,51
3.107.113 ,-221.692.815 ,-
15.266.665,50
1C7.901.04
1.606.553,91
60.058.121,81
1.052.494,46
12.798.045,68
341.843,21
2.020.768,99
2.909.307,96
1.696.853,63
999,96
2.876.103,58100
86,3
97,6
97,9
97.5
0
54,2
0
66.6
99,9
79.7
29.8
100
0,6
92,62.423.475,19 :
2.648,67
33.54*,11i
1.509.831,75 j
5.114.115 ,-
886.B81.05 I
600.000,-(2)!
6.410.f78,45
0,79
513.738,04(2 )
6.842.692,04
164.906,55(2 )
231.009,42
I Totalchapitra81à89 103.307.185 22.163.893,79 125.471.078,75 100.735.659,73I80.834.735.419,06
I TOTALcraERIL 325*000.000 II22.163.893,79 347.163.893,79 322.428.474,73 |92,9"|24.735^19,06
(1)vinaantacoaçria(21laaaoatatiaaautlliaéatoatart«1amnlstien

ANNEXEO.XIII
EVOLUTION DESENGAGEMENTS CONTACTES nOC
■onenolatursEngagements
contractés ai
nonpayésau
1.1.1917Engagansnts eontraotés en1977
Surcrédits
reportés ds
■1g76(nu)
2Surcrédits
ds1977Totaldes
engageaient s
oontraotésEngagerait s
payéset
liquidés sa
1977Engagements
restantà
payerau
31.12.1977
Projetsd'amélioration dasstructures sgrloolssvisésàl'art.13
duriglenent I7/64/CEE.Projets1977
Koderaisation dssexploitations agricoles
Cessation del*activlté agrioole
Information etqualification profssslonnellss
Agriculture dsnontagneetdscertaines aoneeagrioolssdéfavoriaéea
OroupeaaAts deproducteurs etleursunions
Groupements dsproducteurs dshoublon
Reconversion danslssscteurdslaptchsnorutllre
Encouragesentaudéveloppement delsproduction dsvistd*bovins
Assainisaeaent delsproduction fruitiers
Enquttestatlstiqus surlastruoturs dsssxploltctlono agrioolss
Ron-oooasrcialisatlon dslait
Oroupsnsnts dsproductsurs dsfruitsetléguaes
Abattsgedsvsohssstnon-coanercielisatico dolait
Amélioration dussoteurdessgru»ss
Totalchapitre 81à89
TOTALGOBRAL1.031.660.645.00
2.944.963,*î2.863.001,69
15.447,71
967.015.02
835.845,56
996.029,51
11.469.287,13
2.020.768,99
1.696.853,63
999,9s221.692.815 ,-
12.403.663,81
92.453,»
<39.538,89
59.222.7/6,25
56.464,95
1.J08.758.55
341*843,21
2.909.307,96
2.676.103,58221.692.815 ,-
15.266.665,50
107.901,04
1.606.553,91
60.058.121,81
1.052.494.4S
12.798.045,68
341.843,21
2.020.768,99
2.9O9.307,9 <
1.696.853,63
999,96
2.876.103,561.253.373.460,06
15.266.665,50
107.901,04
1.606.553,91
60.058.121,81
1.052.494,46
2.944.963,87
12.798.045,68
341.843,21
2.020.768,99
2.909.307,96
1.696.853,63
999,96
2.676.103,56196.501.329,03
15.266.665,50
107.901,04
1.606.553,91
60.058.121,81
1.052.494,46
1.274.671 ,-
12.798.045,68
341.643,21
193.380,08
2.909.307,96
1.696.853,63
999,96
2.876.103,561.056.872.131,05
1.670.292,87
1.627.366,91
2.944.963,87 20.885.249,20 79.850.410,54 100.735.659,73 103.660.623,60 100.182.941,82 3.497.661,76
1.034.625.606,95 20.685.249,20 301.543.225,53 322.426.474,73 1.357.054.063,66 296.684.270,85 1.060.369.812,63

AnnaxO.XIV
VTILISJCICW DESCREDITSDîPAIEMENT aUC
fort»
budféttirai
HŒCîfajcruisCréditadepaiement dtaponiolee an1977 Paiementa effectuée m1977
Reports do
1976(1)Crédita da
1977(2)TotalSurraports
da
191*(3)Surcrédita
da
1977*TotalCréditaaoavtiliele
aa31.12.77
Surreporta
da
1976Surer'iite
da
1?77
Projetad*aatlioratioo daaatructuraa agricolaa viaéaàl'art*13
terèflea«nt 17/64/CH-Projeta1977
Modernisation daaexploitations agricole »
Cassation d'actiritéagricole
Znforaation atqualification profeseionnellee
igriculture daaostane artdacertaiutasaaaaa^rioolee défavori*
Cronpaamta daproducteura atlauraunione
Srcopeaente daproduetaura dahoubloa
Becosversioa dinelaaectvurda1»picheaorutilra
Encoura^aeat sadéveloppeaent dalaproduction dari«debovina
isitiaiai«a«t dalaproduction froltière
Eaqultestatietique surlastructura daaexploitations afriooles
San-oonerelalisatian dalait
Creaseneota daproducteurs dafruitaailéguaaa
Abattac*daTaebaaatnonc–srclalleatioa dalalt
Aaélioretioa dasecteurdaaiiraai
Totaloh^itra6h&$
TOTALCERERAI *2.863.001,69
15.447,71
967.015,02
835.845,56
996.029,51
3.544.963,87
11.489.287,13
2.534.507,03
1.696.853,63
165.906,51J4.492.81J
14.827.139
95.102
673.081
60.732.108
5.114.115
945.346
7.719.337
341.844
9.752.000
3.107.11354.492.815
17.690.140,69
110.549,71
1.640.096.02
61.567.953,56
5.114.115,00
1.941.375,51
3.544.963,87
19.208.624,13
341.844,00
2.534.507.03
9.752.000
1.696.853,63
165.906,51
3.107.113,00ί.863.001,69
15.447,71
967.015,02
835.845,56
996.029,51
•274.6T1.00
.489.267,13
193.380,06
"I
.696.853,63
999,9612.403.663,81
92.453,33
639.538,89
59.222.776,2$
56.464.9J
1.308.758,55
341.843,21
2.909.307,96
2.876.103,5815.266.665,50
107.901,04
1.606.553,91
60.058.121,81
1.052.494,46
1.274.671,00
12.796.0)5,66
341.843,21
193.380,08
2.9O9.30f 196
1.696.853,63
999,96
2.876.103.92.270.292,
*.341.1*,93
164.906,52.423.475,1 ?
2.£¿?,í"
•33.5¿2,i:
.1.509.831,7 5
j.iu.11?,?:
888.681,:;
6.410,
0»7?
6.842.6?2 v%:
25.106.857,66 103.307.185
25.lO6.857.66 157.800.000
(1)Créditaa«dieaociéa•laporte6300aatooapoeéda600*00006(reporte
(|)vlfMta ccnprie _Ü)»ai«MBt4ê1.274.f7l TCmrlapoate8300«fteffectuénrlaaartdltaaautaaatlquee )at2«944*9*3»
daariparia4*Ardi121.573.350,62 |20.332.531,29
189.908.857,66 I20.332.531.»- M–479.850.410,3 100.182.941.82 4.776.326,3η 23.456.774,-T
79.850.410,53 100.162.941,82 4.776.326,37 ]77.949.589,47
00(rwoortmimdroit)

Sxécuîfon de-L*gviè.r4 e*1stantavantAnnexe O.XV
[ledissociation descrédits(1)
UCHÜtinlttlff i
flaec«s«rt 4«a
»?oJ«t«(aa80>
Inortdel'axrrclea
197*(β157ίΤΓ.2-Π)
iu1576tr.I-IIr<aff«et477)•a1975trsacheZI)
aa1975tr.IXrtaffect*à77)
1975<aa1975I)
(ca1975tr.Xr4affe«t441977(•a17?4Tr.II)
'(aa1774Tr.IXr4*rfeet4à76)(•a1974tr.XIr4affect4à77)
19T4(«*1774Tr.I)
(«n19/4r<sffact4à177$)(«a1774réëffteté A1977)
(aa1773)
(as1973UtfUcM A1976)
(■a197)*4aff«et4à1977)
1973(aaa4a1972)
(aa197?r4a/faet4A1976)(•a1972rtaffecW 41977)
1972(aaa{e1971)
(ci1771r4a/r«et<A1976)
(«a1971r4sHact(A1977)
19T1(a»<e1970)(n1970rlaffecttà1976)(ta1710r4*TUet4 A1977)
!»<9Tr.II-III-n)■a69,II-III-IVTémf
•a69fn-XII-IVr4af(sa69,IX-III-I7r<*rfaet4A7S
(«a69,II-III-IVr4affect4A77 )
1*$u«9,tr.x)
an69,Tr.Ir4offact4 &7<)
•a69.Tr.IrlaffacW &77)
«i69,Tr.XBi.«tII)
aa«3,Ib-IÎr4aff«ctji74)aa66.I*-lïr4affaet4 à77)
1968(aa68Tr.X)
(•a69,Tr.Xréaffectéà7«)
(«a<0,Tr.Ir4«ffacttf A77)laaaéa19*7)(ul-)ïlriifftctli76)(«a1*7r4tffaeW A77)
1967ia-aée1*6)
(ub»ié«ff«ci4 A1977)Créditareportée 4a1976A1977
ΜΘΗ·
4*Doit
»5.4*9.999,85
101.735.561,21
100.046*967 ,65
117.641.411,42
923.016.46
70.802.293,3)1
546*193,051
113.974.542,391
2.923.645,52
82.141.526*44
1.105.997,72
cm
XI.CrJdltaralatlfe au
fia*ae«a«at d*aactiaaa
•c=vja«a «tdasiimki
particulières
Bon4el'wrete,1776
Porte8100
8101
8102
810)
8201
8300
8)10
8)40
•900
8910
(1)TotalX♦n-III87r.39l.175.0d
i.9*4.9G,9?l
2.944.953,87 .
tt30.336.l38 ,93■•portaaoa
auto«atieuaaCn«i|n«tti
Icontractiez )
ktnonpayéeau1.1.71
3
*4.780.534,54
4.3Ô3.715,Î9
56.561.618,00
4.732.269,00
8.120.862,00
9.508.172,00
«4.121,00
137.910,00
c.ia.795,oo
£.776.326,00
937.V3.00
790.455,00
592.642.00
124.673,39
1*012.879,»Situation m31.151977
©5.457.704,77
12.295*08
101.469.579,67
266.001,54
99.935.525,56
111.442,09
117.197*6)0,69
923.016,48
453.7*0,73
70.379.455,31
546.193,05
I93.Tf8.27
1U.?50.Ô66,55
2.923.645,52
».*5.642,96
75.661.813,07
*1.105.997,72
6.477.037,42
97.800.938,61
4.383.715,79
«.3B2.4S5.53
51.100.5?4,84
4,732.2*9,00
5.342.737,16
20.269.863,00
9.'jO0.172,OO
2.760.168.00
197.364,00
137.910,00
46.757,00
5.024.835,00
2.776.326,00
1.096.910,00
935.938,00
790.455.00
2.605,00
521.189,00
124.873,39
71.453,00
929.1*4.Méi.cv.jfi
205.82S656.00
1.863.001,69
1*447.71
967.015,02
8)5.845,56
996.029,51
600.000,00
Uu89.2e7.13
1.534.507,03
1.696.953.6 )
165-906.51UO31.68O.645.08
1*863.001r69
15.447,71
967.015.02
835.845.56
'996.029,51 .
U,489.287.13
2*0.?0«768,99 '
1.696.653.63 -
999.96
22.163.693.79
227.989.559.7920.885.249.20
1.052.5«5.«9-,2«
(IlCetteeasted'arriéréss*caractérise parlafaitQue....*»«onnon»uto«4tiojç tuoelaoeSans.«'Mo.ci<int faitesoescréditsannulespourconcours netAdWtowels .selonladisposition MtocduKl
nutilisésrelatifs auxprojets'Palaaaate
effaetmda•
1977
4
34*398.018,04
21.410.531,74
23.092.623,99 .
15.540.425,25
23.373.862,83
2.296.072,13
14.372.590,92
1.105.997,72
*.055.543,75
4.383.715,79
12.151.223,00
4.732.269,00
6.862.644,00
9.508.172,00
97.108,00
1)7*910,00
2.547.910,00
2*776*326,00
2)0.174,20
329.192,00
790.455,00
1.605,00
66.937,00
124.873,39
71.453.00Eng»ae*ents restant éliquider au31.12.1977
(CrdflUjLi UftflCm.
««porta
droit
5
05.457.704,77
12.295,08
77.071.561,63
266.001,54
78.524.993,82
111.442,09
94*095.006,70
923.016,48
453.760,7)
54.639.030,06
546.193,05
193.778,27
87.676.803,72
677.573,39
2.285.642,96
<2.299.222,15
6.477.0*7,42Ii'inr.eeWi)
Reportesos
MitmUm *
(1.745.364,86
8.382*465 ,53
58.949.371,84
5.142.737,16
13.407.219,00
1*780.168,00
140*256,00
46.757.00
8.476*975,00
866*735,80
(06.746.00
454.252,00
'929.134.00Total4«artporta
T
»5.<57.704,77
12.295.T8
TI.071.561.S )
26S.0C1.54
78.524.995,82
111.4/2,C?
94.095*00$ ,70
923.016,46
453.783.7J
54.8)9.0)9,06
S6.1?3,05
193.77?,«7
t7.er6.fo.72
(*7.5*3,39
2.2'5.642,0$
(1.289*222,15
(.477*087.42
(1.745*364,86
(.382.465,53
38.9*9.371,«4
S342.737.16
13.4C7.219.CO
9.780.169,00
140.256,00
46.757.00
2*476.975,00
866./35.ΪΟ
(06.746,00
454.252,00
196.501.329,03
I
I
2*663.001,(9
15.447,71
967.015.02
835.845,56
996.029.51
1.7T4.671.00
11.489.287,13
293.380,08
1.696.853,63
999,96
20*332*531,29701.05U133.86
1.^70.292,87
1.827.388,91
3.497.681,78
?16.833.e60,32 704.548.815,64 134.128.182,19134.128*162.19 8)5.179-316,05
ι*(70.292,87
1»827·3ίβ,91
3^97.681,78
838.676*957.23
:financier,(cf.article108I3)ellaestreportéededroitpendant5ansetse

IRREGULARITES Annexe O.XVI
Communications selonlesarticles 3et5durèglement (CEE)283/72enU-C.
Au31#12.1977Casenregistres Recouvrenientscasclôturés
cansrec-tcasensuspens
n°montant n°montant n°montant n°montant
ALLEMAGNE72
73
74
75
76
7731
7
2
1
7
466.400
16.804
4.925
2.275
24.219
15.07331
7
1
4
266.400
16.804
3.000
10.729
5.3221
1
3
2•1.925
2.275
13.490
9.751
TotJ52129.696 45102.255 727.441
BELGIQUE71
72
73
74
75
76
771
3
11
10
16
5
32.600
8.700
19.508
27.505
56.228
9.637
8.7901
1
7
3
4
5
12.600
1.200
11.383
4.500
5.490
8.742
4.3682
36.640
4.8352
4
5
9
1
27.500
8.125
16.365
45.903
895
4.422
Tot,49132.968 2238.283 511.475 2383.210
DANEMARK75
76
774
10
516.616
31.471
37.7404
9
216.616
27.690
13.8112
43.781
23.929
TotJUil 85.827 1558.117 l_6j 27.710
FRANCE71
72
73
74
75
76
7725
19
23
13
71
25
5775.275
65.C75
75.684
43.26T
246.294
79.891
243.83523
16
14
8
61
20
3969.050
58.175
39.020
16.547
175.637
57.384
150.2925
4
220.233
10.642
13.9274
3
5
8
9
5
236.225
6.900
16.431
26.720
60.015
8.58O
93.543
Tot.233|829.321 |181566.105 1144.802 57218.414
75
76
77
Tot.1
12.965
2.1721
11.632
2.17211.333
IRLANDE
2 5.137 23.804 11.333
PAYS-BAS72
73
74
75
76
77
Tot.8
12
10
423.750
32.775
27.675
9.625 j
"" I7
11
714.850
27.254
18.4501
11.600
1.3753
1
2
48.900
3.921
7.850
9.625
34 93.825 2560.554 22.975 1030.296
I
ROYAUME-UNI75
76
775il
151.311
84.001
18.1653
620.818
37.352
118.I653
630.493
46.649
Tot.[l7_153.477L9_l 58.170 118.165LiJ77.142
TOTAL 4061.430.251 299887.288 1977.417 L13465.546
Remarque ;lescasderecouvrements partiels sontindiquésaussitiensous"recouvrements "
quesous"casensusuens"

Annexe O.XVÏI
Répartition descasd'irrégularités enregistrés jusqu'au31*12»77
enUC
Etats
membresNon-commeroi alia&ton
delait.R.1975/69\
Arrachage d'arbresfruitiers.R.2517/69Reconversion viande
"bovineR.1353/73Directive
72/159/CEEAgrumes
R.2511/69Prod.fruits
etlégumes
R.1035/72TOTAL .
n»montant n» montantin*
|montantn#montant n°montantn°montantn° montant
Allemagne 42 97.275 1 2.504 9 29.917 52129.696
Belgique 33 89.570 1
|5.24015 38.158 49132.968
Danemark 18 68.217 3:17.610 19•85.827
France 97352.576 1 2.000 134 424.108 150.637I
I233829.321
Irlande 2 5.137 25.137
Pays-Bas 3493.825 I 3493.825
Royaume-
Uni16150.605 12.872 17153.477
TOTAL 206633.246 3 9.744 194 716.142 12.872 150.637 117.610 4061.430.251