[pic] | COMMISSION EUROPÉENNE |

Bruxelles, le 26.11.2010

COM(2010) 770 final

LETTRE RECTIFICATIVE N° 1 AU PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF N° 10 AU BUDGET GÉNÉRAL 2010

ÉTAT DES RECETTES ET DES DÉPENSES PAR SECTIONSection III – Commission

LETTRE RECTIFICATIVE N° 1 AU PROJET DE BUDGET RECTIFICATIF N° 10 AU BUDGET GÉNÉRAL 2010

ÉTAT DES RECETTES ET DES DÉPENSES PAR SECTIONSection III - Commission

Vu:

- le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment son article 314, lu en combinaison avec le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 106 bis ,

- le règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil du 25 juin 2002 portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes[1], et notamment son article 37,

- le budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2010, adopté le 17 décembre 2009[2],

- le budget rectificatif n° 1/2010 adopté le 19 mai 2010[3],

- le budget rectificatif n° 2/2010 adopté le 16 juin 2010[4],

- le budget rectificatif n° 3/2010 (ancien projet de budget rectificatif n° 2/2010[5], en partie) adopté le 7 septembre 2010,

- le budget rectificatif n° 4/2010 (ancien projet de budget rectificatif n° 5/2010[6]) adopté le 21 septembre 2010,

- le budget rectificatif n° 5/2010 (ancien projet de budget rectificatif n° 7/2010[7]) adopté le 22 septembre 2010,

- le budget rectificatif n° 6/2010 (ancien projet de budget rectificatif n° 6/2010[8]) adopté le 20 octobre 2010,

- le budget rectificatif n° 7/2010 (ancien projet de budget rectificatif n° 8/2010[9]) adopté le 23 novembre 2010,

- les projets de budgets rectificatifs n° 9/2010[10] et 10/2010[11],

la Commission européenne présente ci-après à l'autorité budgétaire la lettre rectificative n° 1 au projet de budget rectificatif n° 10 au budget général 2010 pour les raisons reprises dans l'exposé des motifs.

TABLE DES MATIÈRES

1. Introduction 5

2. Tableau synoptique par rubrique du cadre financier 6

MODIFICATIONS À L'ÉTAT DES RECETTES ET DES DÉPENSES PAR SECTION

Les modifications apportées à l'état des recettes et des dépenses par section sont disponibles sur EUR-Lex ( http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-fr.htm ). Une version en anglais de ces modifications est jointe à titre indicatif en annexe budgétaire.

1. Introduction

La Commission a présenté le projet de budget rectificatif n° 10 au budget général 2010 (PBR n° 10/2010) le 20 octobre 2010.

Dans la présente lettre rectificative au PBR n° 10/2010, la Commission souhaite supprimer la diminution des crédits d'engagement prévue dans la rubrique 2 concernant l'article 05 02 12 «Lait et produits laitiers» (- 280 millions d'EUR) et l'article 05 02 03 «Restitutions pour les produits hors annexe 1» (- 50 millions d'EUR).

Il est en effet apparu, à la clôture de l'exécution 2010 (le 15 octobre 2010), que les besoins du FEAGA étaient supérieurs aux disponibilités en crédits d'engagement votés par l'autorité budgétaire. Dès lors, tous les crédits votés peuvent être consommés, ainsi que certaines recettes affectées générées en 2010. Les recettes affectées générées et non consommées en 2010 seront reportées à 2011, ce qui diminuera les besoins en crédits votés pour 2011.

2. Tableau synoptique par rubrique du cadre financier

Cadre financier Rubrique/sous-rubrique | Cadre financier 2010 | Budget 2010 (y compris les BR 1 à 7/2010 et le PBR n° 9/2010) | PBR n° 10/2010 modifié | Budget 2010 (y compris les BR 1 à 7/2010, le PBR n° 9/2010 et le PBR n° 10/2010 modifié) |

|CE |CP |CE |CP |CE |CP |CE |CP | | 1. CROISSANCE DURABLE | | | | | | | | | | 1a. Compétitivité pour la croissance et l'emploi |14 167 000 000 | |14 861 853 253 |11 275 379 263 |-15 000 000 |-34 000 000 |14 846 853 253 |11 241 379 263 | |1b. Cohésion pour la croissance et l'emploi |49 388 000 000 | |49 387 592 092 |36 371 862 500 | |-18 100 000 |49 387 592 092 |36 353 762 500 | | Total | 63 555 000 000 | |64 249 445 345 |47 647 241 763 |-15 000 000 |-52 100 000 |64 234 445 345 |47 595 141 763 | | Marge[12] | | |-194 445 345 | | | |-179 445 345 | | | 2. CONSERVATION ET GESTION DES RESSOURCES NATURELLES | | | | | | | | | | dont dépenses relatives au marché et paiements directs |47 146 000 000 | |43 819 801 768 |43 701 207 586 | | |43 819 801 768 |43 701 207 586 | | Total | 59 955 000 000 | |59 498 833 302 |58 135 640 809 |-28 000 000 |-476 000 000 |59 470 833 302 |57 659 640 809 | | Marge | | |456 166 698 | | | |484 166 698 | | | 3. CITOYENNETÉ, LIBERTÉ, SÉCURITÉ ET JUSTICE | | | | | | | | | | 3a. Liberté, sécurité et justice |1 025 000 000 | |1 006 487 370 |738 570 370 | | |1 006 487 370 |738 570 370 | |3b. Citoyenneté |668 000 000 | |747 914 040 |739 301 540 | | |747 914 040 |739 301 540 | | Total | 1 693 000 000 | |1 754 401 410 |1 477 871 910 | | |1 754 401 410 |1 477 871 910 | | Marge[13] | | |18 512 630 | | | |18 512 630 | | | 4. L'UE ACTEUR MONDIAL[14]

|7 893 000 000 | | 8 141 006 470 |7 787 695 183 | |-232 539 617 |8 141 006 470 |7 555 155 566 | | Marge | | | 875 530 | | | | 875 530 | | | 5. ADMINISTRATION[15]

| 7 882 000 000 | |7 907 973 861 |7 907 468 861 | | |7 907 973 861 |7 907 468 861 | | Marge | | | 54 026 139 | | | | 54 026 139 | | | TOTAL | 140 978 000 000 |134 289 000 000 |141 551 660 388 |122 955 918 526 |-43 000 000 |-760 639 617 |141 508 660 388 |122 195 278 909 | | Marge | | |530 135 652 |11 728 855 014 | | |573 135 652 |12 489 494 631 | |

[1] JO L 248 du 16.9.2002, p. 1.

[2] JO L 64 du 12.3.2010.

[3] JO L 183 du 16.7.2010.

[4] JO L 206 du 6.8.2010.

[5] COM(2010) 108 du 19.3.2010.

[6] COM(2010) 320 du 15.6.2010.

[7] COM(2010) 315 du 17.6.2010.

[8] COM(2010) 383 du 12.7.2010.

[9] COM(2010) 533 du 24.9.2010.

[10] COM(2010) 577 du 13.10.2010.

[11] COM(2010) 598 du 20.10.2010.

[12] Le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) n'entre pas dans le calcul de la marge sous la rubrique 1a (500 millions d'EUR). Un montant de 195 millions d'EUR au-dessus du plafond est financé par la mobilisation de l'instrument de flexibilité.

[13] Le montant du Fonds de solidarité de l'Union européenne (FSUE) est inscrit au-dessus des rubriques concernées, comme le prévoit l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 (JO C 139 du 14.6.2006).

[14] La marge de 2010 pour la rubrique 4 ne prend pas en compte les crédits liés à la réserve d'aide d'urgence (248,9 millions d'EUR).

[15] Le calcul de la marge sous le plafond de la rubrique 5 prend en considération la note n° 1 figurant au bas du cadre financier 2007-2013, avec un montant de 80 millions d'EUR pour les contributions du personnel au régime de pensions.