ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(81)85
Vol.1981/0025

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(81)85 final
Bruxelles ,le26février 1981
MEMORANDUM
relatif àlamiseenoeuvreetàlaréalisation d'un
programme derecherche sidérurgique ,envued'obtenir
uneaidefinancière autitredel'artricle55par.2
■"*"//*
duTraité CECA
COM(81)85final

MEMORANDUM
relatif àlamiseenoeuvreetàlaréalisation dun
programme derecherche sidérurgique ,envued'obtenir
uneaidefinancière autitredel'article 55par.2c
duTraité CECA
I-INTR0DUCT-I0N
Lespropositions derecherche danslasidérurgie ,décrites dansleurs
grandeslignesdansleprésent mémorandum ,ontétésélectionnées surun
totalde172propositions soumises àlaCommission desCommunautés europé­
ennesenvuedel'octroid'uneaidefinancière ausensdel'article 55,
(2c)duTraitéinstituant laC.E.C.A. ,Aprèsunexamendétaillé,effectué
parlesjjservices delaCommission encollaboration aveclaCommission de
larecherche technique sidérurgique ,71propositions ontétéreconnues
prioritaires etconstituent -Leprogramme derecherche delaC.E.C.A. dans
lesecteuracierpour1981.
Enexaminant lesobjectifs despropositions etenévaluant Leurapti­
tudeàrenforcer lacompétitivité del'industrie sidérurgique ,laCommission
aaccordéuneattention particulière auxdemandes axéessurlaréduction des
coûtsd'exploitation etdeproduction (ycomprisleséconomies d'énergieet
lerecours auxénergies desubstitution )etvisantàaméliorer laqualité
desproduits sidérurgiques etlerendement desaciersenservice.„
; " ' '
Lecontenutechnique duprogramme proposécouvredifférents aspects'
delaproduction ,dutraitement etdespropriétés del'acier.
Quantauxcréditsdefinancement ,ilssontrépartis commesuit':élabora­
tiondelafonte(5%),production del'acier(31%),laminoirs éttrans­
formation mécanique (12,4%),mesuresetanalyses (13%),propriétés et.
comportement .enservice (34,2%),disponibilité del'installation (3,6%).
Danslapartieproduction ettraitement duprogramme,lanécessité
deparvenir àuneplusgrandeefficacité etàuneplusgrandesouplesse
dansl'utilisation del'énergieconstitue ànouveau unthèmeessentiel .
Deuxprojetsportentsurlamiseaupointd'unetechnologie quidevrait
permettre degénéraliser l'utilisation descharbons noncokéfiables comme
sourced'énergie,cequiréduirait lesbesoinsenpétroleetencombustibles
gazeux.Lesrecherches porteront surl'injection de-charbonputvérisé dans
lehautfourneau etdansunfoursoufflé àl'oxygèned'uneconception modi-,
fiée.Ellespermettront d'accroître laconsommation deriblonsdansLes
usines ,sidérurgiques intégrées ,"avectoutesLesconséquences économiques
quecelaimplique .D'autresrecherches sontorientées versl'accroisse­
mentdel'efficacité duhautfourneau,ainsiqueversl'amélioration de'
laproductivité desinstallations decouléecontinueetdelaqualitédela
piècecoulée.Lesprogrèsréalisés danscedomaineconduiront àune

-2-
f-exploitation plusefficace dela.couléecontinue,aveclesavantages que
celaprésente pourlaproduction demétal,leséconomies d'énergieetles
conditions detravail.Lamiseaupointdelacouléecontinue horizontale
desébauches pourproduitsplats,quiviseàréduirelescharges
d'investissement etàaccroître lasouplesse del'exploitation ,faitéga­
lementl'objetdecertaines propositions dereçherche .
Dansledomaine delatechnologie deslaminoirs ,,lanécessité de
réduirelaconsommation d'énergieestlebutd'uneétudeimportante sur
laproduction defeuillards àch£ud,quiseproposed'optimiser le
programme deproduction plutôtquedemaximaliser laproductivité .Des
propositions derecherche portentégalement surlaréduction desvariations
delargeuretsurl'amélioration ducontrôle delaplanéité dansle
lamihage desproduitsplats.
Lesprojets demesureetd'analyseconcernent ledéveloppement .de
nouvelles méthodes améliorées d'évaluation delaqualité,,d'analysechimi­
queetdecontrôle desprocessus industriels ;larecherche deméthodes
.plusprécises dedétection desdéfautsdesurfaceetinternes dansles
produits laminés,ainsiquedelatailleetdeladistribution deces
défauts,resteundesprincipaux objectifs deceprogramme .
Danslesecteurdesprooriétés etdel'utilisation del'acier,
lesprogrèstechnologiqués sontdeplusenplusinfluencés -parlescoûts
detraitement etdefabrication ,lesaléasdel'énergie,lafiabilité etla
sécurité duproduit,ainsiquelescontraintes croissantes enmatièrede
conservation del'énergie.C'estdanscecontexte quedesrecherches ont
•étéproposées surlesnouvelles techniques desoudage,surlescaractéris­
tiquesdesfractures -desaciersdeconstruction ,surleseffetsdes
souduresetsurl'amélioration delarésistance àlacorrosion,tandis
qu'uneétudevisantàévaluerlespossibilités queprésente pourl'acier
ledéveloppement desnouvelles technologies d'^utilisationducharbona
étéproposée .Onrelèvedemêmeuneproposition visantàpoursuivre ,dans
lecadred'unvasteprogramme communautaire ,l'étudedelarésistance à
lafatiguesous,corrosion desaciersdestinés àlaconstruction des
structures offshore .Lespremiers travaux,quisesontterminés en1980,ont
fourniuneabondance d'informations ,quisesontrévélées précieuses aussi
bienpourlessidérurgistes quepourlesconcepteurs etlesinspecteurs de
cesstructures,aussiimportantes quecomplexes .Cependant,lesdonnées
•recueillies ontrévélédeslacunesetdenouveaux travauxexpérimentaux
sontnécessaires pourlescombler.
L'amélioration desméthodes d'entretien desinstallations et'laréduc­
tionducoûtdecetteactivitéessentielle serontparticulièrement utiles
pourparvenir àdeséconomies decoûtdanslaproduction .C'estpourquoi
unenouvelle section aétéintroduite dansleprogramme pourcouvrir ce
domaineetl'étudedesproblèmes d'usure,d'abrasionetd'érosiondes
aciériesetdeséquipements ,ainsiquedel'amélioration delafiabilité
despontsroulants .,ontfaitl'objetdetroispropositions .
Λ ··
L'aidefinancière consentie pourles71propositions derecherche
présentées ci-dessous s'élèveàun,montantde19.364.Q00 Ecus.
%

II-LESPROJETS DERECHERCHE
■II»1.REDUCTION DESMINERAIS
Haut-four.neau -.
Lesprojets P1023etP1047viennent compléter Leprogramme
communautaire lancél'annéedernière etrelatif àl'étudedelazone
cohésive danslehaut-fourneau .Lesétudesprévuesdanslecadredu ■
projet P1023portentessentiellement surlaperméabilité de"l'hommemort
tantencequi.concernelarépartition desgazquedupointdevuedela
perméabilité auxélémentsliquidestelsquelelaitieretlafonte.Le
projetP1047doitpermettre d'étudieretdereproduire lesconditions'
locales deréduction auniveaudesétalages duhaut-fourneau .Lesdeux
projetssecomplètent danslamesureoùl'accentestmisdansuncassur
lesproblèmes dephysique etdedynamique desfluidesetdansl'autre
cassurlesproblèmes chimiques .LeprojetP1069peutêtreconsidéré '
commeuneétudepréalable àunprogramme communautaire prévupourl'année
prochaine "Injection decombustibles solidesdanslehaut-fourneau ".Ce
projetdoitpermettre dedéterminer latailledegrainmaximale admissible
ducharbonpourl'injection envue'delimiter aumaximumlescoûtsdu
broyage. ' , '...
P.1023:Investigations dansl'hommemortetlecreuset duhaut-fourneau
Ilestprévudeconstruire etd'essayer unesondepermettant ,
d'effectuer descarottages jusquedanslemilieuduhaut-fourneau .:On
■jnjectera àdifférents endroitsdessubstances marquéesquipermettront
dedéterminer lavitessededistribution .Enoutre,onmesurera la
forcenécessaire pourintroduire lasondedansl'hommemort.Les
échantillons decokeàétudierdoiventêtreprélevés depuislebord,
jusqu'aucentre.' \. •
Lesrecherches seronteffectuées dansunhaut-fourneau 4moderneali­
mentéenminerais richesetéquipédedispositifs demesurestrèsprécis.
Proposant :IRSID-St.Germain-en-Laye
Montant •:969.500 Ecus ■ ,.- •
Durée :4ans
P.1047:distribution delacharged'unhaut-fourneau enfonction de
l'évolution radiale delaréduction deséléments entrant dans
lacomposition delafonte
Onétudiera lacinétique desréactions entreleschargesferrifères
pâteuses ousemi-liquides (agglomérés ,pellets )etlecoke.Ils'agit
essentiellement d'étudierletransport deC,SetSi'depuislecokeet
.lélaitierverslemétal.Onferavarierlerapportminerais/cokede1:10
à5:10poursimulerlesconditions régnant aubordetdanslemilieudu
haut-fourneau .Letauxderéduction etlabasicité desminerais consti­
tuerontd'autresparamètres expérimentaux .

-4-
Lesetudesenlaboratoire seronteffectuées surdeséprouvettes de
500getLesessaisdefusionsurdeséprouvettes de10kgdansunfour
Tamman.
Proposant :CSM-Roma '" ~
Montant :390.000 Ecus
Durée :2ans
P.1069:Injection decharbondanslehaut-fourneau
Leprojetdoitpermettre dedéterminer latailledegrainmaximale
_aveclaquelle onpeutencoreobtenir unecombustion totaleencas
d'injection depoussières decharbondanslehaut-fourneau .1
Deuxsériesd'essaissontprévues :
a)avecunslurrycharbon/fuel,oil(40à70%decharbon )
b)avecinjection directe decharbon (charbonbitumeux,anthracite ).
Onferavarierlesquantités injectées de50à200kgdecharbonou
deSl.urry/tonnedefontebrute.
*
Lestravauxseronteffectués dansunfourexpérimental quisera
équipéd'unetuyèrepermettant undébitdeventde-50m3parminute.
Proposant :Estel-Hoogovens -Ijmuiden
Montant :200.000 Ecus
Durée :1an
II-2.PRODUCTION DEL'ACIER
•a)Couléeetsoj.jdjfi^catjon
Lapartdelacouléecontinue danslaproduction totaled'acierde
laCommunauté étaitaudébutde1980d'environ 31Parrapport auJapon,
'oùcettepartétaitd'environ 52%,cepourcentage esttrèsfaible.Mais
cen'estpasseulement sur1leplandesinvestissements quelaCommunauté
s'estlaisséedistancer parleJapon,c'estaussidupointdevuetechno­
logique.Laproductivité desinstallations japonaises estbiensouventplus
élevée,cequifaitquelessociétés européennes achètent lesavoir-faire
japonais.
C'estcequiexplique qu'unepriorité absolueesttoujours accordée
auxrecherches dansledomaine delacouléecontinue .C'estaussipourcette
raisonquequatredescinqprojetsproposés ontunrapportdirectavec
l'amélioration delatechnologie delacouléecontinue .
Lesdifférents -objectifs poursuivis sontlessuivants :
Leprojet P928apourobjectif lamiseaupointdelacoulée
continue horizontale .Laréalisation decetobjectif permettrait une
diminution d'environ 20%desfraisd'investissements d'uneinstallation
decouléecontinue .Cecipermettrait également decoulerencontinudes
aciersqui,enraisondeleurgranderésistance mécanique àchaud,ne
./.

-5-
' .. . ■ t
\ " '
peuventêtreaujourd'hui coulésqu'enlingotière (parex.lésacierslédé-
buritiques ,lesaciersàoutils,etc.).Ils'agit-d'étudierdesprocédés
métallurgiques ettechnologiques quiseprêtent àlafabrication de
produitsplushomogènes etdemeilleure qualité.,LeprojetP1055vise
àuneconception detalingotière permettant d'obtenirunepeauplus
rigide.LeprojetP1054apourobjectifl'addition danslejetdecoulée
decertains éléments d'alliagefacilement oxydables .
Lestravauxprévusdanslecadreduprojet P929ontpourbut
d'améliorer latenuedeslingotières àbradesetdediminuer ainsiles
fraisd'exploitation auniveaudelacouléedeslingots. 1\ .
P928:Miseaupointd'unprocédépilotepourlacouléecontinue
horizontale debramesminees -
' ' ^
Desbramesde500mmdelargeuretdé75mmd'épaisseur (autotal
40charges de4t)serontcouléesselonunprocédé decouléecontinue ,
horizontale misaupointparBSC.Laqualitédesproduits estaucentre
desrecherches .C'estpourquoi unepartiedescouléesexpérimentales
serontétudiées dupointdevuedelastructure,delaségrégation etdes
inclusions etuneautrepartie aprèslelaminage-dupointdevuedes
propriétés mécaniques .Enparticulier :
les5premières couléesexpérimentales serviront aurodagedela
machine; ~
les20couléesexpérimentales suivantes serviront àl'étudede
l'influence delavitesse decbuléé (jusqu'à20m/minute)etdela
surchauffe surlastructure etlaségrégation ;
les10couléesexpérimentales suivantes serviront àl'étudede
l'influence dufluxsurlapuretéetlesinclusions et;:
les5couléesexpérimentales suivantes serviront àl'étudedes
propriétés mécaniques aprèslelaminage .
Lesnuancesd'aciersprévuessontlessuivantes :AciersauC-Mnet
acierscalmésàl'Aietàfaitoleteneurencarbone :
Proposant :BSC(TeesideLaboratories )-London
Montant :723.500 Ecus
Durée :3ans « '■,
P929:Miseau.point deparamètres conceptuels pourgrandeslingotières
àbrames
• -» -!
Lesdifférents paramètres utilisés pourlafabrication deslingotières
àbrames-notamment deslingotières modifiées enfontegrise-seront
déterminés parlamesureetlecalculdestempératures etdescontraintes
danslesconditions deservice*Lestempératures serontmesurées aumoyen
dethermocouples etlescontraintes déterminées àl'aidedejaugesde
contrainte etdemesuresthermographiques .Différents typesdelingotières
serontétudiés.Lesmesuresmentionnées ci-dessus serontcomplétées pardes-
examensmicroscopiques delingotières misesaurebut,ainsique-pardes
essais'detraction àchaudàdifférentes températures .Ladistribution

»-6-
descontraintes etdestempératures seraensuitedécrite àL'aidedeLa
méthode deséLéments finis.
Proposant :BSC(WeLshLaboratories )-London
Montant :229.000 Ecus
Durée :2ans
P.982:InfLuence desmesures métaLLurgiques .ettechnoLogiques sur
Lesphénomènes desoLidification LorsdeLacouLéecontinue
deL'acier *
Ceprojetprévoit Lesrecherches suivantes :
a),MesurestechnoLogiques destinées àL*améLioration deLatechnique
deLacouLéëcontinue .Acetégard,L'activité deL'oxygènedoitêtre
mesurée encontinudansLesinstaLLations deproduction debiLLettes et
debrames.DepLus,L'étatdesLingotières doitêtreconstamment vérifié
aumoyendeLachaLeurdissipée .Enfin,onenvisage d'optimiser La
quantité desgazinertesdansLestubesdeprotection etLesbusettes
immergées .
b)MesuresmétaLLurgiques viskntàinfLuencer Lastructure desoLidi­
fication etLespropriétés technoLogiques .Lespropriétés desfLux
serontétudiées dansLecadred'uneméthoded'essaiprochedeLaréaLité,
sousL'infLuence degradients detempérature .PuisLacorréLation entre
Ladésoxydation ,Lacomposition deL'acier,LasectiondroiteàLa
soLidification ,LedegrédepuretéetLespropriétés technoLogiques des
bLoomsetdesbiLLettes couLésencontinuseraétudiée surdesaciersde
construction spéciaux aLLiésetnonaLLiés.(LesnuancespourfiLs,
Lesaciersdecémentation .LesaciersdedécoLLetage etLesaciers
trempésetrevenusserontégaLement incLusdanscesétudes).
c)InfLuence de,L'étatdesinstaLLations etdeLastructure de
soLidification surLesdéfautsinternes desbramescoulées encontinu.IL
s'agitd'étudiericiLerapportentreL'étatinternedubrinetL'état
mécanique deL'instaLLation .Enoutre,Lemécanisme deLafissuration
(fissures internes etexternes )LorsdeLacouLéecontinue seraétudié
àL'aided'unesimuLation .Participent auxtravaux.Lesusinessidérur­
giqueset.Lesinstituts suivants :
EsteL-Hoesch AG-Dortmund
KruppStahLAG-Bochum
KruppSüdwestfaLen AG-Siegen
Mannesmann-Forschungsinstitut GmbH-Duisburg
StahLwerke RöckLing Burbach GmbH-VöLkingen
Thyssen AG-Duisburg
Hamburger StahLwerke GmbH-Hamburg
'Technische HochschuLe Aachen-Aachen
Technische Universität CLausthaL -CLausthaL
Max-PLanck-Institut fürEi/senforschung -DüsseLdorf
Proposant
Montant
DuréeVDEh-DusseLdorf
2.706.500 Ecus
3ans

-7-
P1054:Nouvelle méthoded'addition d'éléments d'alliage dansLacoulée
..continue \
'' ' '1'' . ,
Dânslecadred'unprojetantérieur,leproposant amisaupointune
technologie permettant desupprimer lasurchauffe del'acierdansla
lingotière paraddition depoudredemétal.Danslecadreduprésentprojet,\
lapoudredeferseraremplacée pardeséléments d'alliagequiseront
également ajoutés danslalingotière .Delapoudremétallique alliéeavec
del'Ai,duTietduBseraajoutée àlapoudredefer.Latechnique '
d'addition seramise,aupoint:
« ' • - ,
d'unepartpourle,jetdecouléenonprotégé-
d'autrepartpourlejetdecouléeprotégé
/
Descouléesexpérimentales serontd'abordélaborées dansunfourà
induction de200kg,puisdansunfouràinduction de1.500kgduCSM,
etenfindanslesinstallations pilotes del'institut .
Proposant :CSM-Roma
Montant :367.000 Ecus •
Durée :.2^ans '
P1055:Lingotière àparoisondulées pourlacouléecontinue debrames
1Envued'améliorer Laqualité delasurface desproduits coulésen
continu-enparticulier encequiconcernel'apparition defissures
superficielles -uneLingotière àbrames àondulations verticales sera
miseaupoint.ILestbienconnuquelerisqued'apparition defissures
longitudinales estparticulièrement important danslecasd'aciers à
trèsfaibleteneurencarboneoud'aciersinoxydables dutypeAISI304, '
ainsiquedenuancesd'aciers àretraitimportant .Cettemodification de '
LaLingotière doitpermettre deréaliser unepeauànervureraidisseuse
quidiminuera lesrisques defissuration .
Proposant :CSMTRoma
Montant :652.000 Ecus
Durée :3ans ,.
' b)AçiéMe^^métal Lurgie
Lesprojets P975,P1021etP1025ontpourobjectif d'améliorer
vletransfert dematièreentreLascorieetLemétaldansleconvertisseur
àoxygène,pourpouvoirobtenir deL'acierbrutdemeilleure qualité.
Danslecadredesprojets P1021etP1025,différentes étapesdel'affinagetellesquel'élimination dusilicium,ladésulfuration etLa
déphosphoration serontréaliséesl'uneaprèsl'autredansLetempsetdans
L'espace,cequiaurapoureffetd'accroître Lerendement desdifférents
procédés .DansLecasduprojet P978,ondoitfondredeLaferraille
oudeL'épongedeferdansunconvertisseur enutilisant commesource ;
d'énergie desfinesdecharbon.
./.

-8-
P975:Propriétés physiques desscories LD
Lesdonnéesthermodynamiques brutesrelatives àLaviscosité,
tadensité,Latension desurface,Laconductibi Litéetc.desscories LD
serontréduites sousuneformepLusfacilement utilisable etrassemblées
dansunmanuel.
Proposant :N.P.L.-Teddington
Montant :103.500 Ecus '.- ■-
Durée :2ans
P978:Développement duprocédé Klockner d'élaboration del'acier.
Construction etexploitation d'uneinstallation prototype .
Lesphasespréchauffage etfusiondelaferraille (oudel'épongede
fer),post-combustion desgazd'affinage etinjection decharbonpulvérulent
serontcombinées dansunréacteur .Uneinstallation prototype de125t
serapréalablement construite àceteffet.Laconstruction del'installation
n'estpasl'objetduprojetderecherche .Unefoisl'installation achevée,
desessaissontprévus'utilisant danslapremière phaseunfonddefonte
liquide.Ensuite,desmatériaux .ferrifères solidesserontencorechargéset
leurpréchauffage seraeffectué aumoyendebrûleurs àgaznaturel/fuel-
oxygènes Unefoislebainliquideformé,onpasseàlaphased'injection
decharbon.Lamétallurgie duprocédé,laconsommation d'énergie,l'usure
desréfractaires,lecontrôle duprocédéetlesproblèmes ergonomiques
serontexaminés .
Proposant :Klöckner WerkeAG-Duisburg
Montant :2.467.500 Ecus
Durée :2ans
P1021:Affinageutilisant defaiblesquantités descoriesdansle
convertisseur LD
Lafonteseraprétraitée entrelehautfourneau etleconvertisseur ,
afinquel'affinage dansleconvertisseur nenécessité querelativement
peudescories.Lesavantages quel'onespèreentirersontlessuivants :
augmentation delaproduction ,réduction deschargesetdespertesde
matériaux ,réduction del'usuredesgarnissages etamélioration duprocédé :
lesquestions suivantes serontexaminées endétail :
élimination dusilicium dansleconvertisseur LD(service normal)
élimination dusicilium danslapochetorpédo oudanslapochede,
transvasement "
-élimination dusilicium danslarigoledecoulée
1déphosphoration etdésulfuration delafontedésiliciée danslapoche.
Cesdifférentes solutions serontensuiteétudiées dupointdevue
delarentabilité .Lesessaisaurontlieuenusine.
Proposant :KruppStahlAG-Bochum
Montant :966.500 Ecus '
Durée :3ans
./.

-9-
P1025:Préaffinage deLafontehématite
Lesprogrammes duprésentprojetetduprojetprécédent (P1021)
sontcoordonnés .
;Lesdifférentes possibilités depréaffinage serontessayées etéva­
luéesàl'échellepiloteetenlaboratoire .Cesessaisporteront notamment
surlespointssuivants :
lechqixdesagents ~ '
ladétermination deleurquantité v ( i
~ladétermination deséquilibres
ladétermination del'influence delatempérature ,••
;lechoixdesmatériaux réfractaires
l'établissement dubilandetempérature
Proposant :IRSIDSt.Germam-en-Laye
Montant ,:741.000 Ecus / >'
Durée :3ans
" c>'Ac|érie_i_teçhno logie.
''': J' -* •■'''''J
L'uniqueprojetcouvrant cedomaineestleP933.L'objectif dece
1projetestlamiseaupointd'unsystèmedechauffage auxiliaire facileà
installer danslesfoursélectriques àarc.Onattenddecesystèmeles
avantages suivants' : '
-ladiminution dubruit , ,
■-uneconsommation decourantplusrégulière (-unediminution delaconsommation d'électrodes
„'P933:Utilisation detorches àplasmapourlechauffage auxiliaire d'un,
fourélectrique àarc
Destorches àplasmadoiventremplacer lesbrûleurs àfuelutilisés
pourlechauffage auxiliaire .Destorches àplasmaseronttoutd'abord
installées etessayées dansunfourexpérimental de500kg.Leprogramme ,
d'essaisuivantestprévu:
x 1 •j
sélection dutypedetorche (d'unepuissance d'environ 1400kW)
essaisdefusionavecdifférentes nuances deferraille' -
mesuredurendement etdutransfert dechaleur
répétition desessaisdansunfourélectrique àarcplusgrand,-
fonctionnant simultanément avecuneélectrode v
considérations techniques etéconomiques envuedel'installation de
torches àplasmadansdesfoursUHP.
Proposant :BSC(Sheffield Laboratories )-London
;Montant :274.500 Ecus
Durée :2ans
./.

-10-
d)Réfractai res
OnnedisposedanscedomainequedeLaproposition P1053.
L'utilisation debriques deCaOcommematériauréfractaire s'avérait
jusqu*'ici.impossible enraisonducomportement fortement hygroscopique de
cematériau .Leproposant estparvenu àfabriquer unpisédeCaOstabilisé
quineprésentepluscetinconvénient .Lebutduprojetestl'expérimen­
tationdecegarnissage enCaOdansuneinstallation industrielle .
P1053:Utilisation del'oxydedecalcium commematériauréfractaire pour
lerevêtement despochesdecouléepourl'affinage del'acier ,
horsdufour
Desbriquesréfractaires serontfabriquées enpisédeCaOstabilisé,
dugoudronétantutiLisé commeliant.Unepocheseragarniedeces
briques.Onespèresurtoutpouvoirdiminuer Lesinclusions exogènes du
typespinelleMgO-Al^Oj.
Proposant :CSM-Roma
Montant :473.000 £cus
Durée :2ans
e)Sidérurgiethéorique
Ladésoxydation etlasuLfuration auCaprennent uneimportance
croissante cesdernières années.Onutilisesurtout deplusenplusle
Capourlafabrication desaciersdedécolletage .Alorsqu'unesériede
techniques portantsurtoutsurLaquestion del'addition desalliages ont
étémisesagpoint >ilsubsiste deslacunesconsidérables dansledomaine
desbasesthermodynamiques .
P981:Optimisation deladésulfuration etdelaformation d'inclusions
lorsdutraitement aucalcium debainsd'acier
Lesdonnéesthermodynamiques ,quimanquent encoreencequiconcerne
lesréactions entreCa,0etSdanslesaciersalliésetnonalliés,seront
complétées dansletoutd'optimiser Letraitement auCadeL'acier.Acet
effet,lesétudessuivantes sontprévues :
détermination delasolubilité duCadansleferpuràdifférentes
pressions -
–détermination delasolubilité duCadanslesalliages deFe(C;Si,
Mn,Cr,Ni,Al)
étudedesréactions deCa+0<ouCa+S)dans,l'acierpuretdans
lesalliages auCr-Ni. .
Cesétudesdoiventêtreréalisées danslesLaboratoires duMPI.
-Proposant :VD£h-Dusseldorf ' "
ftontant :237,.500Ecus
©urée î3ans
■ -

-11-
II-3.TRANSFORMATIONS .
1 â)Produits_JLon2S_JLaminés_à_çhaud
' \ '' 1Danslecadreduprojet P936,ondoitétudierlesdifférents
facteurs responsables del'apparition dedéfauts (clivagedesbouts)lors
dulaminage desaciersdedécolletage . „
Lebutduprojet P984estd'accroître lavitesse delaminage des
aciersmoyennement etfortement alliéssurlestrainsàfilenaméliorant
lesystèmederéglage delatempérature .
P936:Causesduclivagedesboutslorsdulaminage desaciersde ■
décolletâge »
Ondoitcommencer parétudiertouslesfacteurs,telsqueconditions
dutraitement thermique,section,refroidissement ,plandelaminage,-, 1
séquence despassesetc.quiontuneincidence surcesdéfautsparticuliers
delaminage .Pourcettepremièrepartiedutravailexpérimental ,on
utilisera unlaminoir d'essaisetdesacierscourants ducommerce .
-Onétudiera ensuitel'influence spécifique d'éléments d'alliage
(soufre,plomb,bismuth),ainsiquedeconditions spéciales decouléeet
desolidification.' , ' >
r
Parallèlement ,onprévoitdesétudesdeladéformation àchaud.Enfin,
ondoitélaborer unmodèledécrivant ladistribution localedescontraintes
etdesallongements dansl'emprise enfonction dutauxdecorroyage ..
Proposant :BSC(Sheffield Laboratories )-London i.
Montant :267.500 Ecus ■<.
Durée :2ans
P984:Larninage d'aciersfortement alliéssurdestrainsàfilmachine à
vitesse élevée
Ondoit,pourdifférents groupesd'aciersspéciaux,déterminer la
formabilité ,laconductibilité thermique ,lescoefficients detransmission
thermique,lecomportement à-larecristallisation etlarésistance àla•
déformation .Apartirdecesdonnées,ondoitensuitecalculer ,
•■' ' * -' '
lesconditions derefroidissement pendantlelaminage (localisation
etlongueur delasection derefroidissement ),
lesvitesses delaminage,et
lalocalisation etlalongueur dessections demiseenéquilibre
thermique . x-
Pourdestrainsdelaminage neufs,ildoitensuiteêtrepossible de
spécifier avecplusdeprécision lesdistances entrecages,ainsiqueles
sections derefroidissement nécessaires . /
Lessystèmes deréglage delatempérature misaupointdoiventêtre '
essayés àl'échelleindustrielle surlestrainsàaciersspéciaux des
firmesThyssen -Edelstahlwerke etKruppSudwestfalen.
»
ν

■m
-12-
Proposant :BFI-Dusseldorf
Montant :549.000 Ecus •
Durée ':31/2ans '
b)Produitsplatslaminésàchaud
Lesséquences etprogrammes delaminage sont-généralement conçus
pourlaproduction maximale .Danslecadreduprojet .963,ils'agitdeles
concevoir pourlaconsommation minimale d'énergieafindemaintenir les
coûtsd'énergie àunniveauaussibasquepossible (surtoutlorsquela
capacité destrainsn'estpasintégralement utilisée).
Lestroisautresprojetsvisentl'amélioration delaconduite du
processus .Danslecadreduprojet P1030,unsystèmederégulation en
boucleferméedoit .êtremisaupointenvued'améliorer laplanéité de
lalargebandeàchaud.Les'grandeurs àtraiterparlabouclederégula-
tiônsont:laplanéité,lacontreflexiondescylindres,laplanéité
obtenue àlacagesituéeenamontetlaforcedelaminage .Leprincipal
objectif duprojet P1032estderéduireladispersion deslargeurs dans
lesdégrossisseurs,afinderéduirelespertesparlargeurexcessive .Dans
lecadreduprojet P1056,ondoitessayerd'incorporer lesphénomènes
accompagnant lestransformations allotropiques dansleprocessus de
contrôle dulaminage envued'optimaliser lespropriétés desproduits
laminés .
P963:Méthode decadencement économique pouruntrainàlargesbandes
("thecrisispacing")
Lesduréesoptimales deséjourdanslesfourspitsdoiventêtre
misesenrelation aveclestempératures optimales dumatériau dansles
trainsdégrossisseurs etfinisseurs defaçonàréduirelaconsommation
d'énergie auminimum. ,
Aceteffetdoitêtreconçuunprogramme decontrôle duprocessus
tenantcomptedesdonnéessuivantes :
épaisseur,largeuretpoidsdesbramesetqualitéd'acier;
caractéristiques duproduitfini(épaisseur,largeur,profil,
température defindelaminageettempérature debobinage dela
largebandeàchaud);
coûtsunitaires del'énergieélectrique etthermique ;
impasseséventuelles danslesfourspits,lestrainsdégrossisseur
etfinisseur .
Deuxcouplesdedonnées (parexempleépaisseurs delabrameetde
labandeetintervalle minimal detempératures )doiventêtre,enchaque
cas,intercorrélés .
Proposant :CRM-Liège
Montant :922.000 Ecus
Durée :4ans

-13-
P1030:Régulation deLaplanéité autrainàbandesàchaud
Onprévoitd'abordl'élaboration d'unmodèlethéorique deplanéité >
tenantcompteduprofildescylindres,delaforcedelaminage etdela
contreflexiondescylindres .Cemodèledoitserviraucontrôle etàla
commande encontinudelaplanéitétransversale auniveaudelacagefinis­
seuse.Lecapteurestdisposé à6nienavaldeLacagefinisseuse ^
Austadedesessaisindustriels ,ondoitaussiétudierl'influence
delacontrëflexiondescylindres surlacage.Lesessaisdoiventaussi
indiquer auniveaudequellecage(ladernière oul'avant-dernière )ilvaut
mieuxplacerundispositif.de contreflexion.
' > *' •
Proposant :IRSID-St.GermainenLaye
Montant :498.500 Ecus
Durée :3ans •/; ./'
P1032:Régulation delalargeurd'ébauchedansledégrossisseuî*dutrain
àbandes
Ils'agitd'analyser etdemieuxcomprendre lephénomène de
dispersion deslargeurs .Onprévoit àceteffet:
desétudesthéoriques etexpérimentales desperturbations dans
lescagesverticales ; 1
lamiseaupointd'unmodèledelaminage pourcagesverticales et
horizontales ,comptetenudesgradients detempérature dansla
brameetdelatraction entredeuxcagessuccessives ;
-lavérification decemodèledansuneinstallation desimulation à
laplasticine ; -
lacomparaison desrésultats obtenus avecdesessaisenusine;
lavérification dumodèledansuneinstallation industrielle .
Proposant :IRSID-St.Germain-en-Laye
Montant :690.500 Ecus
Durée :4ans . - .L
P1056:Incorporation desdonnées microstructurales danslesystème de
contrôle dutraindelaminage .
Ils'agitd'élaborer unnouveau modèledecontrôle tenantcomptede
lacinétique destransformations allotropiques .L'étudecomprend les
partiessuivantes : ,, , •
élaboration dumodèledemicro-structure '
-'incorporation decemodèledansunmodèlecourant delaminage
-essaisenservice
Lesessaisdoiventêtreeffectués surdeuxqualités d'acier(aciers
auC-Mnetaciersmicro-alliés auNbouV).Lemodèledoitfournir la
relation quantitative entreparamètres microstructuraux etparamètres de
laminage (temps,température ,tauxdecorroyage,etc.).

-14-
LesessaisdeLaminage ettestsàchauddoiventêtrefaitsàL'échelle
duLaboratoire auCSM,LesessaisenusinesontprévuschezItalsider à
Taranto.
Proposant :CSM-Roma .'
Montan)::517.500 Ecus
Durée :3ans
c)Djvers.
Lesprojets P925,P940etP1007ontpourobjectif deréduire
L'usuredescylindres etparconséquent d'enprolonger laduréedevie.Les
différents paramètres defabrication etd'exploitation ayantuneincidence
directesurL'usuredescylindres doiventêtreétudiésetquantifiés .Des
essaisderechargement descylindres parsoudageàl'arc,auplasmadoivent
êtreeffectués .
^ »
Acôtédel'inspection enligne,Laréparation enLignedesdéfauts
desurfaceestl'unedesprincipales conditions d'uncouplage chaudde
lacouléecontinueetdulaminoir,quidoitêtreétudiédanslecadredu
projet P938.
P925Influence desparamètres d'exploitation surLarésistance à
l'usuredescylindres enaciertrempé .
Ildoitêtreprocédé àuneétudeplusapprofondie del'influence des
variables defabrication descylindres enaciertrempé,etcelaauxpoints
devuesuivants :
•' 1 1
a)maintien d'unebonneadhérence aprèsrectification etsablage,
b)diminution decetteadhérence enservice .
Lesfacteurs couverts parl'étudesontlessuivants :dureté,teneur
enéléments d'alliage,micraségrégation ,proportion d'austénité résiduelle ,
carbures,orientation dugrain,méthodedetrempeettraitement thermique .
L'étudedoitêtreeffectuée surdeslingots de20kg.
Proposant :BrownFirthResearch Laboratories -Sheffield
Montant:356.000 Ecus
Duree :3ans .
P940:Utilisation decylindres àforteteneurenchromedanslestrains
tandemàfroidetlestrainsskiri-pass
Lesprogrammes derecherche desprojets P925etP940ontété
coordonnés .Lesavantages offertsparlescylindres àforteteneur.en
chromepourlaproduction defeuillards àfroiddoiventêtreexploités de
manièreoptimale etquantifiés . . ■■■,
a)DansLaproduction descylindres,lesparamètres deLafinition de
surfacedemandent toutparticulièrement àêtreétudiés.Cçsparamètres •
sontlessuivants :
. ' ./.

-15-
pourlaNrectification descylindres :vitessederotation,avance,
typedemeules,etc.
fpourlesablage igranulométrie ,dureté,rotation descylindres,
etc.
b)Enservice,lavitessedelaminage,letauxdecorroyage,latexture
delabandeàl'entréeetàlasortiedoiventêtreenregistrés Une
relation doitêtreensuiteétablieentrelafinition desurface,d'une
partet,d'autrepart,la/texturedelabandeetla,tenuedescylindres .
Cylindres traditionnels etcylindres àforteteneurenchrome
doiventêtrecomparés .Lesessaisenusinedoiventêtreeffectués dansla
dernière caged'untraintandemà5cagesetsur-untrainskin-pass .
Proposant :BSC(WelshLaboratory )-London ,
Montant :202.000 Ecusr
Durée :2ans
f,
P1007:Revêtement descylindres delaminoir parsoudage àarcplasma
Descylindres doiventêtrerevêtusd'alliages auNi-Cr-B-Sipar
soudage àl'arcplasma.Lechoixduprocédé desoudagedoitpermettre
d'appliquer lescouches defaçonassezuniforme pourrendretouttraite­
mentpostérieur superflu . '
Lescylindres quidoiventêtrerechargés decettefaçonsontles
suivants : ' . .,
cylindres descagesintermédiaires destrainsàpoutrelles ,
cylindres descagesfinisseuses destrainsàfeuillards .'
Onétudiera lesparamètres desoudage,ainsiqueladilution du
métald'apportparlemétaldebase,latailledugraindescarbures,etc.
Oneffectuera enfindesmesures del'usuresurlescylindres ainsi
revêtus. , . v
Proposant :Arbed-Luxembourg . 1 V
Montant :435.000Ecus -
Durée :3ans <
P938:Etudemétallurgique del'écroutage àchaudenligne
Uneméthoded'amélioration dessurfaces desproduits laminésen
service encontinudoitêtreélaborée .
Lesétudesdoiventtenircompte :
delateneurenCdel'acier,
desdifférents éléments d'alliage,
del'influence deséléments àbaspointdefusion(enparticulier
danslesaciersàcouperapide).
" ■./.

-16-
Laméthodedoittenircomptedescourbes duLiquidus etdusolidus
del'acier,ainsiquedeLaviscosité etdesproduits deréaction formés.
Lesessaisdoiventêtreréalisés dansuneinstallation pilote.Vu
lavitessededéfilement (environ 100mm/sec),unenregistrement automatique
desphénomènes estnécessaire .
2Commematériau d'essai,onaprévudesbillettes de100x100mm
Proposant :BSC(Sheffield Laboratories )-London
Montant :302.500 Ecus ■
Durée :3ans
II-4.MESURES ETANALYSES
L'amélioration delaqualitéetl'augmentation delarentabilité sont
lesobjectifs quipriment danslagrandemajorité desprojetssoumis.Un
desaspectslesplusimportants' dansuncomplexe intégré deproduction est
ladiminution descoûtstoutenaugmentant laqualité duproduit,soitpar
anatyses diverses,soitparexamens nondestructifs .Ceciimplique un
contrôle systématisé èchaquestadedel'élaboration del'acier,voireson
automatisation .Parailleurs,l'effortconstant danscesecteurest•
également laconséquence del'évolution desnormesetspécifications sans
cesseplusexigentes .Onpeutnotertoutefois aujourd'hui quel'essordes
procédés decouléecontinue del'acier,parexemple,s'accompagne d'une,
modification descritères desantéinterne desproduits sidérurgiques .On
voitdoncl'intérêt deplusieurs desrecherches orientées surcesaspects.
Unautreaspect àconsidérer sontlesbesoins enanalyses (dosage
d'unplusgrandnombred'éléments )danslesmatériaux lesplusdivers,
avecunegranderapidité,suiteàlademande deplusenplusgranded'aciers
dehautequalitéetdegrandepureté,etsurtoutégalement durecyclage des
matières premières .Plusieurs projets envisagent detelstravauxafinde
satisfaire àlademande .
/
tEndernierressort,ilyalieudeconsidérer quelecontrôle non
destructif estuneactivité importante ,enpleineexpansion ,dontl'incidence
économique nepeutêtrenégligée .Atitred'exemple dansledomaine dela•
radiographie (X,tr)lesméthodes numériques étudiées permettront d'effectuer,
d'unemanièrepluséconomique ,unplusgrandnombred'examens avecune
qualitéaccrue,dansuntempspluscourt.
P906:Analyses d'oligo-éléments danslesmatériaux sidérurgiques par
absorption atomique sansflammedirectement àpartird'échantillons
massifs
larecherche proposée étudiera lafaisabilité delatechnique de
spectrophotométr ied'absorption atomique avecunesourced'atomisation
thermique (fourgraphite )pourladétermination directe deséchantillons
solides.Leséléments considérés serontatomisables etprésents dansles
aciers,lesalliages,lesferro-alliages eten-général danstousles
matériaux d'intérêtsidérurgique .•
Cestravauxsontunesuitedesrercherches antérieures(Conventions
7210-GA/315etGA/407)ayant permisl'établissement d'unebasefondamentale .
./.

Cestravaux coordonnés serontmenésconjointement partroislabora­
toires :
.-Arbed-Luxembourg
*-CSM-Roma - ■ •
-Creusot-Loire -Unieux • ~
Proposants :CSI^I-Roma 1
*Creusot-Loire -Unieux
vArbed-Luxembourg • ,
Montant ■:297.000 Ecus
Durée :2ans
P907:Evaluation quantitative desméthodes de'contrôle radiographique
enmétallurgie del'acierpartraitement numérique desimages
■Laradiographie industrielle estunetechnique decontrôle dela
qualitédesaciersetdesfabrications dontl'importanceinecessede
s1accroître . ■■'
Lesrecherches proposées seronteffectuées dansquatrelaboratoires
envuededéterminer l'utilisation desméthodes detraitement numérique et
deconnaissance desformesparradiographies Xetypoursupprimer' le
caractère subje'ctif del'examenvisuel,conditions nécessaires -au
développement del'étaped'automatisation complète dececontrôle . • >
Ledomained'application concerné comportetroispointsdistincts :
1)laradiographie X6Q-192 '
2) .lagammagraphie CoetIr \
3)l1autoradiographie
.Lespiècesd'aciertestéesserontdefortesépaisseurs :blocsde
fonderie contenant desdéfauts (artificiels etnaturels )ousections de'
bramesoudebloomsmarquésd'unradioisotope Cantiradiogrsphie ).Les
méthodes numériques ainsimisesaupointpermettront d'effectuer,d'une
manièrepluséconomique ,unplusgrandnombred'examensavecunequalité
accrue,etdansuntempspluscourt.
■(. <''' ■.\.
Proposants :INSA-Lyon
Creusot-Loire -LeCreusot ;t >
Framatome -Châlons/Sâone .' '<
IRSID-St.Germam-en-laye
Montant :565.500 Ecus
Durée :3ans - ,,
P920:Etudedelastructure delasolidification desbrames àl'aidedes
ultrasons
Pourlesinstallations decouléecontinue,lanécessité d'uncontrôl
immédiat desprocessus,parunexamendelastructure dudemiproduit
(lingots,brames,billettes )imposeunexamenapproprié .C'estlebut
delarecherche proposée .L'étudeetlaréalisation d'uneméthodeetd'un
appareillage mettront enévidence lapossibilité d'examiner lesstructures
desolidification àl'aidedesultrasons,letouttraitéparordinateur .

18-
Cetterecherche comportera deuxphases :
1)travaux delaboratoire surLavérification deLavaLeurdecette
.nouvelle méthodeparcomparaisons macrographiques traditionnelles .
–Epreuves pourl'utilisation "online".
Programme detraitement surordinateur desdonnéesenregistrées .
j .
2)Etudesursitede150sections debramesdècouléesdiverses (dimen­
sions50x250x2000 mm).
Comparaison desrésultats entrelestroisméthodes :
-macrographie
,-empreinte Bauman
-macrographie ultrasonore .
Proposant :Italsider -Taranto /
Montant :326.500 Ecus
Durée :3ans
P945:Nouveaux développements pourlamesurecontinue on-line duprofil
d'épaisseur destôlesàchaud
Leslaboratoires delaBSContmenédestravaux danslecadredu
contrat CECA7210-GA/806pourlamesureon-lineduprofildestôlesàchaud,
etayantcommesujetlamiseaupointd'unespécification théorique .
L'objectif proposédanscetterecherche estlacontinuité logiquedeces
travaux sursiteindustriel (usinedePort-Talbot )dontlebutestde
démontrer lacapacitépotentielle delamesureon-line duprofildestôles
àchaud,ainsique-lamiseenévidence desavantages etinconvénients de
lamesureon-line .
Proposant :BSC(PortTalbot)-London '
Montant .:178.500 £cus '
Durée :1-an.„
P946:Analyses dessuspensions etdespoudresparspectrométrie àtorche
plasmaàcouplage inductif
Unprojetcoordonné entrequatrebénéficiaires aétéexécuté dansle
cadredesactions CECA(7210-GA/114,GA/208,GA/313,GA/805)afind'étudier
laspectroscopie àtorcheplasmainductif pourl'industrie sidérurgique .
L'objëtduprésentprojetestenquelquesortelacontinuité decetravail
axéspécifiquement surl'étudepouruneapplication spécifique .L'objectif
enseraledéveloppement detechniques d'injection directe depoudres
deproduits sousformedebouedansunetorcheplasmainductive,dedéve­
lopperégalement uneméthode decalibrage ainsiquelesprocédures
analytiques deconversion desspectres ainsiobtenus enrésultats
analytiques .
Proposant :BSC(TeesideLaboratories )-London
Montant :203.000 Ecus
Durée :3ans ..

-19-
P972:Perfectionnement deméthodes analytiques parspectrométr ieà
torcheplasma
Uneimportante recherche aétéfinancée parlaCECA,ayantcommebut,
ledéveloppement desméthodes pourl'application delaspectroscopie à
torcheplasmainductif àl'industrie sidérurgique .Lestravaux complémen­
tairesetcoordonnés ontétémenésparquatrebénéficiaires (Hoesch,BSC,>
IRSID,CRM). ' ,
Surlabasederésultats acquis,leprésentprojetétudiera
unesolutionétalonunique"'synthétique",contenant tousleséléments aux
teneurs maximales pourcalibrer lesspectrométries I.C.P.defaçonrapide
etdeprofiter totalement despossibilités decetteméthode.
L'étudeportera,d'unepart,,surlaréalisation etpréparation d'une
"solutionsynthétique "pourledosagedecertains éléments,surladéfini­
tiondecomposition exactedessolutions decalibrage àutiliser pourl'ana­
lysedesaciers,desfontes,desminerais,desagglomérés ,despoussières
deslaitiers etdesferro-al l«iâges,d'autrepart.
Enfonction desrésultats lamiseaupointd'unmodèlemathématique
decorrection pourraitêtreréalisée .
Proposant :CRM-Liège' '
Montant :166.500 Ecus •
Durée :2ans
P973:Développement d'unejaugeprototype pourladétection àchauddes
défauts internes desacierscoulésencontinu
Lacouléecontinue desaciersnécessite descontrôles spécifiques
fréquents .Lapréoccupation majeuredesresponsables deproduction d'acier
estl'étatdesurfaceainsiqueladistribution desdéfautsdanslamasse -
delamatière.Latempérature supérieurement voisine aupointdecurie
estl'obstacle àsurmonter .Dansuneprécédente recherche (convention
CECA7210-GA/2/207)leCRMarecherché etmisaupointunprincipe
d'observation exploitant latechnique diteE.N.A.-électromagnéto -acoustique )
moinssensible auxeffetsdelatempérature émise.Lejarojetactuelproposé
apourobsectif toutenexploitant l'acquisantérieur deréaliser et
construire ,puisdemettreenservice unejaugeindustrielle prototype de
détection desdéfautssanscontacts danslespiècesdecouléecontinue .
Ceciconcerne àlafoislesbramesetlesbloomsdedifférentes nuances
d'acierlorsquecesproduits setrouvent encoredanslamachinedecoulée.
Enfindetravauxilseraconstruit unsystèmeindustriel ,pourêtremis
àdisposition enusines.
Proposant :CRM-Liège
Montant :337,500 Ecus -
Durée :3ans
P988:Détection desdéfauts àl'aided'ultrasons selonleprocédéP.P.E.
*Danslestechniques actuelles decontrôle parultrasons latailledes
défautsestappréciée exclusivement enfonction del'amplitude del'écho
réfléchi .Lestravauxproposés danslecadredeceprojetontpourobjet

-20-
l'exploitation d'uneméthodeinéditeetmiseaupointparLeB.F.I.de
Dusseldorf ,appelée communément P.P.E.(PulsartPhasenlage-Echodynamik ).
» '
L'étudeporteraprincipalemeijt surl'examenultrasonore desaciers
afindedécelertouslesdéfautsnuisibles,telsquecriques,soufflures ,
inclusions etautresdiscontinuités .Egalement,etc'estl'objectif ;
majeur,dedifférencier lesdéfautsparl'évaluation delarelation de
phase,plusparticulièrement dusignedesimpulsions reçuesparles
différents réflecteurs .
L'ensemble destravauxseramenésurdeséchantillons comportant
desdéfautsartificiels etnaturels .Lavalidité desrésultats sera
comparée pardesexamensradiographiques préalables puissoumisàun
essaidestr*uctif métallographique .
Proposant :B.F.I.-DusseIdorf
Montant s479.500 Ecus • -
Durée :3ans
P1008:Contrôle destolérances delaminage depoutrelles
Lecontrôle destolérances despoutrelles laminéesnécessitel'obtention demoyenstechniques appropriés ,notamment pourlamesuredel'âmeetdesailes.Larecherche proposée prévoitl'étudeetlaréalisa­
tiond'unprocédébasésurl'application d'unesourceradioactive Tf.Un
système demesurë'et decontrôle seraréaliséetseracapable dedonner
avecuneprécision de_+0,5%lesépaisseurs despoutrelles durantle
laminages
Aprèsmiseaupointenlaboratoire ,dessériesd'essaisseront
réalisées sursite,suruntrainàpoutrelles deL'ARBED.Indépendamment
delavalidité delaméthode,cesessaispermettront également detester
lafiabilité del'appareillage ycomprislescomposants électroniques ,
auxsollicitations mécaniques etthermiques delaminage .
Proposant :Arbed-Luxembourg
Montant :472.000 ficus
Durée :3ans , ■
P1009:Régulation automatique duniveaud'acierenlingotière decoulée
continue
Larégulation automatique duniveaud'acierenlingotière decoulée
continueestdictéeàlafoisparlesexigences dequalité desurfacedes
demi-produits ainsiqueparlanécessité deréduirelesincidents decoulée
dusàuneconduite manuelle .Lesservices del'ARBEDproposent dansle
projetderecherche d'étudier''defaçoncomparative deuxtypesjJecapteurs":
lepremierfaisantappelàuneméthodedemesurecapacitive .
– 'ledeuxième faisantappelàuneméthode demesureinductive .
lineoptimisation seraréalisée enlaboratoire ,ainsiqu'uneadapta­
tionàunsystèmederégulation àmicroprocesseurs pouragirsurlejetde
couléeousurlavitessed'extraction dubrin.

-21-
Aprèsdétermination duchoix,unappareillage prototype sera
réalisédetellesortequecedernierpuisseêtreplusoumoinsuniversel
pouréquipertouslestypesdelingotièresdemachine decouléecontinue .
Proposant :Arbed-Luxembourg
Montant .:202.500 Ecus
Durée :2ans ,
P1033:Détection desdéfauts desurfacesurlesdemi-produits chauds
parcourantsde Foucault
L'IRSIDadéveloppé danslecadrédetravauxantérieurs uneméthode
dedétection àfroidetàchauddesdéfauts desurfacedesaciers,en'
utilisant latechnique descourants deFoucault . '
Leprésentprojetsepropose detransposer lesdeuxtechniques de ;
détection desdéfauts desurfaceexploitées industriellement . -
* ' - 1.
a)transposer latechnique multifréquence àbobineencerclante de *
contrôleàchauddufilmachineàceluiducontrôle àchauddes 1 ;
billettes de80à120mmdecôté.Ils'agitd'uneadaptation
concernant leformatduproduit.
• .• . ' '! ' :■ . .*
b)transposer latechnique dite"multisonde "decontrôle àfroidpar
courants Foucault desrailsetdesbillettes aucontrôle àchauddes
produits decouléecontinue .
Unefoisrésolus/lesproblèmes tantsurleplandesprincipes
physiques quesurceluidelatechnologie ,unappareillage prototype sera
développé .
■Desessaisensiteindustriel serontréalisés sur: -
-trainàbillettes
-bramesdecouléecontinue . , j
-demi-produits decouléecontinue
Proposant :IRSID-St.Germain-en-Laye
Montant :551.000 Ecus
Durée :3ans
P1035:Automatisation delapréparation deséchantillons nonmétalliques ,
pourl'analyseparabsorption atomique etpartorcheplasma
Unerecherche antérieure menéeparL'IRSIDdanslecadredesactions
CECA(convention N°6210-GA/3/307)aaboutienunappareillage commercia­
lisésouslelabeldePERL'X
Larecherche enquestion,baséesurl'acquisdecestravaux,
étudiera etréalisera unappareillage destiné àmettreensolution des
échantillons non-métalliques .Laméthodeetlesprincipes seraient
dérivés delaPERL'Xetmettraient enoeuvrelesmêmesprincipes :
chauffage parhautefréquence,agitation duranttoutelafusion,coulée.
Ensecondlieu,l'automatisation dusystèmepermettra uneanalyserapide
etlesuividucontrôle deproduction seraimmédiat .
* ./.

-22-
Proposant :IRSID-St.Germain-en-Laye
Montant :121.500 Ecus '
Durée :3ans
P"1058:Identification desinclusions etdeséléments superficiels dans
lesproduits laminés àfroidparspectrométr iephoto-acoustique
Actuellement lecontrôle dequalité entempsréel,del'étatdes
surfaces deslaminés àfroid(épaisseur ,composition ,phases,inclusions ,
dépôts,défautsdivers)s'effectue defaçoninadéquate .Lebutde
l'étudeestderemédier àcetétatdechoseenutili-sant Lesprincipes
delaspectrométr iephoto-acoustique (P.A.S.).Ils'agiradedéfinir
l'ampleuretlaqualité desinformations fournies parcettetechnique
P.A.S.auniveaudescouchessuperficielles ,ceciaustadelaboratoire
dansunpremier temps.Lesrésultatsexpérimentaux serontévaluésafin
d'étudier lapossibilitédedévelopper ,desappareillages ainsiquedes
méthodes analytiques pourlescontrôles industriels .Lesessaissur
sitesseronteffectués dansplusieurs usinesitaliennes aveclesquelles
leCSMdeRomaestencontact suivi.
Proposant :CSM-Roma
Montant :208.000 Ecus
Durée :21/2ans
II-5.PROPRIETES ETCOMPORTEMENT ENSERVICE
Lesdifficultés économiques présentes -fontquelesrecherches dans
lesecteur"Propriétés etComportement enservice desaciers"s'orientent,
encequiconcerne leproduit,verstroisobjectifs principaux :
-sécurité ,
-duréedevie. ,-
•-diminution ducoûtglobal
quecesoitaussibienauniveaudelafabrication descomposants ,
quedeleurassemblage etdel'entretien desconstructions durantleur
exploitation .
'Cespréoccupations seretrouvent danslesdifférentes actions dece
programme ,détailléplusloin,danslequel,parexemplë,l'onétudie
successivement : '
\ • k
laqualité dessoudures,ainsiqueladiminution deleurcoûtpar
ledéveloppement del'automatisme ,toutenveillant àcequeles
opérations decontrôle etderéception soientlesmoinsonéreuses
possible ;
-.laqualité dumétaldebasedontonrecherche lapuretépourdes
applications spéciales,engardant àl'espritl'économie deséléments
d'alliages stratégiques ; -
-l'étatdesurfacedestôlesmincesquiinfluence fortement lesopéra­
tionsdeformageetderevêtement ,opérations quidonnentcertains
soucisauxutilisateurs etdontl'aspectéconomique n'estpas
négligeable .
./.

-23-
Ledéveloppement denouveaux produits propres àSatisfaire des
utilisations spéciales commetespipelines,lesstructures enmer,
lesindustries s'intéressant auxénergies nouvelles etderemplacement
lavulgarisation desconnaissances aussibiendanslecasdestôles
épaisses venantd'aciersdecouléecontinue quedansle.casdela
charpente métallique enmettant,danscederniercas,àladisposi­
tiondespetitesentreprises desmodèlesmathématiques peusophis-
tiqués; •
enfinunpasestfaitverslarecherche desbesoinsréelsdes
utilisateurs ,commeparexempleceuxdusecteurautomobile .
Ilestintéressant .deconstater quelestravauxproposés aboutiront
àdesrésultats concrets aisémentutilisables dansunprocheavenirparles
constructeurs .Celadémontre lecaractère dynamique des.chercheurs qui
participent ainsideplusenplusdirectement auxefforts deredressement
del'industrie sidérurgique communautaire .
a)Soudabilité,
P991:Influence del'aluminium etdel'azotesurlafragilisation àla
relaxation ,aprèsrecuitdedétente,desaciersdeconstruction à
grainsfinsrésistants àchaud,ayantsubiuntraitement simulant
lerégimethermique desoudage
Leprogramme d'essaisprévusestdestiné àdévelopper nosconnais­
sancessurlescausesmétallographiques delafissuration,.comptetenu
del'interaction del'aluminium etdel'azote.Cesessaisserviront de.
based'approche pourdégagerdesmesuressélectives visantàunefabri­
cationetàuntraitement thermique fiablesetéconomiques decesaciers'
qui,,dansl'étatactueldesconnaissances etdelatechnique defabrica-.
tionsontencoreconsidérés commesensibles àlafissuration .Lasécurité
desconstructions soudéess'entrouvera ainsiaccrue.Lecoûtdesessais
deréception,destravaux deréparation deszonesfissurées delazône
affectée thermiquement dessoudures decesaciersdeconstruction faible­
mentalliéspourraient ainsiêtreréduits.
Proposant :Technische Universität Braunschweig -Braunschweig
Montant :179.000 Ecus ,
Durée :3ans
P995;Nouvelles techniques d'assemblage del'acier
Afindeparvenir àl'établissement derèglespratiques pourl'assem­
blagedesaciérsferritiques pardiffusion àtempérature peuélevée,etce
enévitantl'apparition dedéfautsmétallurgiques pendantl'assemblage et
parsuitelanécessité d'unpost-traitement thermique,ilestprévu,à
partirdesrésultats obtenusdanslapremière phasedelarecherche,
d'exécuter lesessaissuivants :
examendespossibilités d'assemblage parfriction àdestempératures
au-dessous de600°C;
préparation del'interface ;

-24-
développement destechniques d'analysedeLasurfacedansunegamme
detempérature plusélevée (600°-700°C ).
Proposant :WeldingInstitute -Cambridge
Montant :103.500 Ecus
Durée :1an
P998:Soudure desaciersdeconstruction àhautelimited'élasticité
dutypeStE460
Cetravail derecherche estdiviséendeuxgrandesparties :
-Examens -comparatifs relatifs àl'influence delaconfiguration du
soudagesurl'effetduretraitement thermique pourlesoudageen
plusieurs passesdesacierscontenant lesagentsdecristallisa­
tionV,TiouAl.
Examenscomparatifs relatifs auchoixdesproduits pourlesoudage
decesàciers.
L'étudecommune decesdeuxproblèmes peutfournirdesbasessûres
pourl'appréciation générale despropriétés deductilité•dessoudures de
l'acierStE460etfaciliter lechoixapproprié duproduitd'apport
adaptéàchaquemétaldebaseainsiqueceluidespoudres desoudagedans
lecasdusoudage àl'arcsousflux.Ilseraainsipossible deparvenir
àunesécurité accruedansl'utilisation decetacieretdoncàen
promouvoir desapplications futures .
Proposant :Bundesanstalt fürMaterialprüfung -Berlin
Montant :277.500 Ecus
Durée :21/2ans „ .
P1038:Etudemétallurgique dumétalfonduensoudageautomatique sous
■fluxsolide .
Lorsdetravauxprécédents l'onamisenévidence lerôlefondamen­
tal'dufluxdesoudagesurlespropriétés dumétalfondudanslecasdu
soudagebipasse detôlesde20fnmd'épaisseur d'acierC.Mn.Nb.
L'objectif actuelportesurlespointssuivants : .
-interpréter leseffetsdel'oxygène,duboreetdutitanedéjà
observés précédemment .-évalueravecprécision lerôledecertains éléments apportés parla
tôleetparlefilcomptetenudel'influence fondamental duflux.
–suivrel'évolution decesrésultats danslecasd'untraitement de
relaxation .
–examiner lerôledufluxetdufildesoudagedanslecassensible­
mentdifférent dusoudagemultipasse sousfluxsolide.
Proposant :IRSID-St.Germain-en-Laye
Montant :368.500 Ecus
Durée :3ans

-25-
b)Corrosionetprotection desurface
' '
P969:DécapabiLitédelabandeàchaud
Destravauxontdéjàmontréquelasurface delabandedécapée
n'étaitpasseulement constituée d'unesimplecouched'oxyhydroxyde de>
fer;ainsilaprésence d'enrichissements importants enéléments résiduels
telsquecuivre,nickel,arsenic,antimoine etétainontétémisenévi­
dencesurlasurface delabandedécapée.,L'objectif delaprésente étude
estdouble,àsavoir :
rexaminer quantitativement laformation decesenrichissements en
;éléments résiduels endistinguant entredécaperies chlorhydrique et
sulfurique ;enparticulier lerôledesinhibiteurs d'attaquesera
étudié. v :
t • •,
. • 1'' '-rechercher quellepeutêtrel'importance decephénomène surles
étapessuivantes delatransformation duproduit. '
Proposant :CRM-Liège
Montant :366.500 Ecus
Durée :3ans •
P996:Influence deséléments d'alliageetdesimpuretés surlacorrosion
etl'absorption d'hydrogène desaciers >
■L'influence dediverses additions d'éléments d'alliagetelsque.
Cu,Ni,Cr',Si,Mn,Snetc.surl'absorption d'hydrogène parunaciernon
alLiéenprésence d'électrolytes acidesdoitêtrevérifiée enfonction du
pH,etaussienfonctiondelateneurenH^Sajoutéeàl'électrolyte .Ondoitdéterminer quellessontlesopérations métallurgiques /laminage à
chaudetdécapage chimique,traitements thermiques ouattaqueparunagent
corrosif quiprovoquent oupermettent d'obtenir ensurface unenrichisse­
mentdeséléments d'alliageétudiés.Lesenrichissements superficiels
doiventêtredéterminés parspectroscopie électronique Auger.Adesfins
expérimentales deséprouvettes d'acierdoiventêtreenrichies ensurface
d'éléments ayantéventuellement uneforteinfluence surl'absorption
d'hydrogène parl'acier.Lemécanisme del'influence ducuivre,entre-,
autres,surlesphénomènes d'absorption del'hydrogène seraétudié..
Proposant :MPI-Dùsseldorf
Montant :309.500 Ecus .'
Durée :3ans
P1070:Essaisdecorrosion desproduits sidérurgiques pourautomobile ,
L'objectif decestravauxestdemettreaupointdenouveauxessais
àpartirdemesures decorrosion effectuées surdesvéhicules encircu-x
lation.Lespointssuivants serontabordés .aucoursdecetteétude:
analysedesmicro-climats endifférents pointsdevéhicules en
circulation ;
essaisdesimulation enlaboratoire parreproduction decesmicro­
.climatsetétudedeleursinfluences surdesproduits d'étatsde
desurfacedifférents ;./.

-26-
optimisâtiondesessaisdesimulation pourdéfinirdesnouvelles
méthodes d'essaisetcodesdebonnepratique ;
plusgénéralement recherches surledéveloppement desmécanismes
decorrosion surlesvéhicules automobiles .
Proposant :Estel-Hoogovens -Ijmuiden
Montant :447.500 Ecus
Durée :3ans
c)Formage nà.froid ~
P1041:Transfert derugosité lorsdel'opération deskin-pass
Laprésente étudeapourbutdedéfinirletransfert derugosité
ducylindre verslatôled'unemanière àlafoisthéorique etempirique
entenantcomptedesdifférents paramètres dulaminage commeparexemple :
vitesse,épaisseur,réduction,rayonetrugosité descylindres .
Eneffetlamicrogéométrie desurface delatôled'acierestl'un
desparamètres importants desonutilisation .Sarugosité doitêtreadaptée
àsonemploiultérieur etelleestgénéralement conférée àlatôlelors
del'opération deskin-pass .Lespointssuivants serontétudiés :
–rugosité delasurfaceavantetaprèsskin-pass ;
simulation dulaminage parletestdebipoinçonnement ;
influence desparamètres liésàlatôle,auxpoinçons,etaux
conditions delaminage ;
-•essaissurlaminôirs piloteetindustriel .u
«.
Proposant ::IRSID-St.Germam-en-Laye
Montant :417.000 Ecus
Durée :3ans
P1049:Enquêtesurlaformation etladécomposition descarbures de
ferlorsdurecuitdeslaminés àfroid
L'explication suivantlaquelle laformation dedépôtsdegraphite
(entravant lestraitements superficiels ultérieurs )durantlerecuitdela
tôleseraitdueàlaformation etàladécomposition decarbures defer,
nesemblepas.valable;ilsemblequ'ilfailletenircomptenonseulement
delacémentite maisaussidescarbures deferquiseformentetse
décomposent entre200°Cet500°C.L'objectif decetterecherche est
d'examiner lesphénomènes quipeuventprovoquer ledépôtdugraphite et
d'étudier,erçparticulier ,laformation éventuelle decarburesmétastables
aussibienaucoursdulaminage quedurantlerecuitainsiqueles
conditions quifavorisent cetteformation .
Proposant :CSM~Roma
Montant :196.500 Ecus
Durée :2ans

d)Aciersdeçonstruction
P990:Influence dességrégations lorsdeLacouléeencontinusurles
;propriétés dumatériau ., .
Pourdesraisonstechnologiques et.économiques ,laproduction d'acier
parleprocédé delacouléecontinue estenprogression constante .Afinde
mieuxenconnaître lespropriétés etdeconvaincre Lesconsommateurs des
avantages duproduitainsiobtenuetdoncd'enélargirledomained'utili­
sation,ilconvient delevercertaines réserves quisubsistent encore.
Ilestindispensable d'élaborer desdonnéesobjectives montrant aux v
fabricants etauxconsommateurs leslimites del'influence dességréga-•
tions.C'estl'objectif decetterecherche .Lestravauxprévusdoivent
porteraussibiensurlesaciersalliésetnonalliés,déjàobtenuspar
couléecontinue,quesurlesaciersinoxydables .Outreuneanalysede
l'étatactueldesconnaissances surl'influence dességrégations ,cette
recherche apourobjectifs lestravauxsuivants :analysechimique,études .
delastructure,aptitude àlatrempe,comportements mécanique et
technologique ,soudage,aptitude auformageetàl'usinage,corrosion .-
Proposant :VDEh-Dusseldorf .
Montant :1.270.000 Ecus * '
Durée :3ans
P1000':Utilisation pluslargedenuancesd'acierdehautequalitépour
leséléments deconstruction soumisàdessollicitations ,
dynamiques grâceàladéfinition deparamètres plusfiables
-L'onconnaît mallarésistance auxsollicitations dynamiques de
nuancesd'acierdehautequalitéactuellement disponibles etpourtant
d'ungrandintérêtéconomique pourl'industrie sidérurgique .Cesaciers
sontdeplusenplusutilisés danslaconstruction légèrepourla
fabrication decomposants soumisàdessollicitations dynamiques .Ilest
ainsinécessaire dedisposer deparamètres fiables,qui,enraisondela
multitude desgrandeurs entrant enjeu,nepeuventêtreévaluésunique­
mentsuflabaseapproximative d'équations théoriques .Cesparamètres
serontdéterminés pourplusieurs nuances ,d'acierdehautequalitéchoisis '•
parmilesaciersdeconstruction ,aciersàgrainsfinsetacierspour
traitement thermique .Lesdifférents pointsétudiésseront :traitement .
systématique desvaleursd'endurance fournies parlalittérature ,essais
deWôhleràunpalierdecharge,essaisnormalisés derésistance dynamique,
étudeducomportement élasto-plastique dumatériau,étudedelamécanique
derupture.
Proposant :Fraunhofei–Institut fürBetriebsfestigkeit -parmstadt '
Montant :213.000 Ecus ;
Duree :3ans
e)Méçanjsmes^de^rugture
P919:Evaluation delarésistance àlapropagation delarupturedestubes
enaciertrempéetrevenugrâceàdesessaisengrandeur réelleet
delaboratoire ,

τ
-28-
Lademande detubesdeplusgranddiamètre,pourLetransport du
gaznaturel,vacroissante àlafoispourdesraisonsaussibienéconomi­
quesquetechniques ..Ilfautainsimettresurlemarchédestubesen
acierdehautequalitépermettant letransport dugazsousunepression /
plusélevée,tenantcompted'uneréduction globaledescoûts.Desessais
depropagation defissuresurdestubesengrandeurréelle,diamètres
48«t56pouces,ontfaitapparaître deslacunesdansnosconnaissances
surlarésistance àlapropagation delarupturedesacierstrempés-
revenus.C'estpourquoil'objectif deceprogramme derecherches estde
développer lesessaisengrandeur réelleetdesélectionner letestde
laboratoire leplusreprésentatif permettant d'évaluerlarésistance àla
propagation delarupture : :*
Proposants :CSM-Roma
Italsider -Genova
Montant :1.667.000 Ecus
Durée :21/2ans
Nota:parsuitedelamiseàdisposition duCSMducentred'essaisde
Perdasdefogu ,leCSMdemande queladatededébutdestravauxsoit
le1erfévrier 1981
P964:Comportement àlarupturedesconstructions soudées =Interpré­
tationdesdéfautsadmissibles àpartirdewideplatetestset
d'essaisderésilience
Cetterecherche visedeuxobjectifs principaux :
chercher àétablir unerelation entrelecomportement globaldes
aciers,àl'étatsoudéetnonsoudé,etleurniveauderésilience ,
entenantcomptedel'épaisseur duproduit,desanuanceetde
l'apportcalorifique admissible .L'onessaiera ainsidedéfinir
denouvelles courbes dedesignbaséessurlarésilience Charpy V
etsurleconcept dedéfautadmissible fixépouruntypede
sollicitation donné.
déterminer lesconditions permettant d'alléger oud'optimaliser la
réalisation desjointssoudésenévitant dedégrader laténacité
ou,aucontraire ,enessayant del'améliorer .
Lesaciersétudiésserontdesaciersdeconstruction dontla
limited'élasticité seracomprise entre355et550MPa.Lesépaisseurs
couvriront unegammede10à50mm. 1
Proposant :CRM-Liège
Montant :515.500 Ecus
Durée :2ans
P965:Influence desfacteurs métallurgiques surlaténacité desaciers
pourtubes
L'acierpourtubesdoitêtreàlafois,soudable,résistant aux
rupturesfragilesetductiles,àhautescaractéristiques mécaniques ,et
résistant àlacorrosion .Orlesréponses métallurgiques àcesexigences
./.

-29-
sontsouventcontradictoires entreelles.Larecherche proposée apourbut
d'examinerl'influence desfacteurs métallurgiques surlesrésultats des
essaisdeténacité faisantleplussouventl'objetd'impositions dans
lescahiersdechargeetdedéfinirdansquellemesurel'onpeutconcilier
entreelleslesdifférentes exigences .L'unedesconséquences deces
travauxseraunerationalisation dutravail dusidérurgiste endéfinissant
lesconditions optimales detravailpourremplirlesimpositions prescrites
Proposant :CRM-Liège 1
Montant :286.500 Ecus •
Durée :2ans-.• ^ ,
P967:Ségrégation enphasealphadanslesaciersaucarbone
Aucoursdestraitements thermiques àhautetempérature ,.certains
élémentstelsquelephosphore,lemanganèse,lemolybdène parexemple,
onttendance àségréger auxjointsdegrainsausténitiques etferritiques .
Cetteségrégation a,enrèglegénérale,uncaractère fragilisant se
traduisant parunepertedeductilité dumatériau .Cetterecherche aun
doubleobjectif : !
définirl'influence delaségrégation auxjointsdesgrainssurles
principales propriétés mécaniques (résistance -ductilité ).
rechercher ,dansl'hypothèse d'uneteneurdéterminée enunélément
ségrégeant imposéeparlescontraintes techniques ,siunemodifi­
cationpermetderéduirecetteségrégation ..
• *
Danslecasprésent,l'onselimitera aucasduphosphore etun
modèlemathématique devrapermettre d'optimiser l'analysechimique de
l'acieretle.traitement thermomécanique àluiappliquer pourobtenir un
meilleur compromis résistance-ductilité quecesoitsurproduits minces
(tôlesminces)ouplusépais(tôlesmoyennes 12-30mm)
Proposant :CRM-Liège
Montant :277.000 Ecus
Durée :2ans_ - ,
P1044:Evaluation durisquederupturebrutaled'assemblage soudéconte­
nantundéfaut-
L'objectifprincipal decetterecherche estdeconfronter les
dimensions admissibles calculées pardifférentes méthodes auxdimènsions
critiques mesurées surunassemblage soudédegrandelargeur (WidePlate
Test)contenant undéfautréelousimuléetsoumisàunetempérature
décroissante souschargement imposé.Afindedonneràcettecomparaison
objective uncaractère vraimentsignificatif ,l'onétudiera unacierde
construction soudépardeuxprocédés industriels (soudageautomatique sous
flux,soudagemono-passe vertical souslaitier),d'unepartàl'étatbrut,
d'autrepartaprèsuntraitement thermique derelaxation ,ceciafin
d'évaluerl'aptitutde dechaqueméthoded'analyse àprendreencompteles
contraintes résiduelles desoudage.

-30-
Proposant :IRSID-St.Germain-en-Laye
Montant :501.000 Ecus
Durée :3ans.
f)Aciershautetempérature '
P916:Influence duSilicium surlecomportement aufluagedesaciers
pourturbines
Ilressort quelesconnaissances acquises,,aucoursdetravauxpré­
cédents,surlesmécanismes responsables delafragilisation desnuances
d'aciersaunickel-chrome-molybdène-vanadium, pourrotorsdeturbines et
d'alternateurs ,permettent désormais dedéfinirassezprécisément le
degré ,dedégràdationprévisible delarésilience àpartirdesparamètres
decomposition chimique,structure micrographique etteneurs enimpuretés
etéléments résiduel »dumatériau etselonlestempératures etdurées
d'utilisation .Desvariations importantes despropriétés defluageont
étémisesenévidence etcorrélées aveclesparamètres microstructùraux
et.chimiques desrotors.Ainsilaprésente recherche seproposed'étudier,-
defaçonapprofondie ,l'actiondusilicium surles,propriétés defluage
desaciers Ci–Mo-(Ni)-Vdontlestempératures nominales detravailsont
plusspécifiques dudomaine dufluagequelesnuances Ni-Cr-Mo-V.
Proposant :Creusot-Loire -LeCreuset
Montant :158.500 Ecus '>•.
Durée :3ans. ■' '
P951:Exigences dequalité imposées auxaciersetàleurmiseenoeuvre
danslestechniques d'utilisation ducharbon-Etudecritique
L'objectif decetravailestdeprésenter uneétudedétaillée des
exigences imposées auxaciersetauxproduits métalliques dansles
techniques actuelles etfuturesutilisant lacombustion ducharbonou
saconversion .Lesprincipaux pointsabordésaucolirsdecetteétude <
seront ;
matériaux utilisés danscesinstallations etdanslecasoùces
matériaux neseraient pascaractérisés ,endéfinirlesexigences ;
codesdebonnepratiqueutilisés danscesinstallations pourles
composants enacier;
vérifier' quelesdonnéesexistantes surlespropriétés desmatériaux
sontcompatibles aveclescritères defabrication ;
-enquêteauprèsdessidérurgistes etdesconstructeurs surleurs
possibilités demiseenoeuvreetdecontrôles dequalité.
Proposant :BSC(Sheffield Laboratories )-London
Montant :90.500Ecus ■s ■
Durée :1an. *

-31-
g)Technqlqg iemarine
Laphaseprécédente destravauxétantterminée,unprogramme
complémentaire coordonné aétéélaboréparleslaboratoires concernés,
etceyenvuedecompléter lesconnaissances acquises etdepermettre aux/
équipes derecherches enplacedepoursuivre leursessaisenattendant
quel'analysedetouslesrésultats soitréalisée afindemettresur,»
pied,sinécessaire ,unedeuxième phasedetravaux.
Lestravaux deceprogramme complémentaire serépartissent comme
suit:
P915:Résistance dynamique eneaudemerdesstructures offshore soudées,
comptetenu,enparticulier ,desmesures depropagation des
fissures etdestraitements definition dessoudures destinés aux
efforts alternés . - ''
L'onsepropose,enpartantdetravauxdecaractère plusfondamental
déjàréalisés,d'éclaircir certaines questions poséesparlarésistance
souscorrosion desaciersàhautelimited'élasticité .Lesessaisde
simulation dessollicitations duesàlahouleserontexécutés suivant
unprocessus aléatoire .Lespointssuivants serontabordés :
influence dutraitement definition dessoudures (TIG-dressing )
essaissuréprouvettes soudées àl'arcsubmergé ■'>•-
conditions decorrosion utilisant despotentiels deprotection
cathodique différents
influence dutempsd'expositiort àdesniveaux dechargerelativement
>faibles <
détection defissures etmesuredelapropagation desfissures sur
éprouvettes soudées -
influence delacouchedeprotection surlatenueenfatiguesous
corrosion ' 7
Proposants :Fraunhofer-Institut fürBetriebsfestigkeit -Darmstadt
Industrieanlagen Betriebsgesellschaft -Ottobrunn
Montant :271.000 Ecus
Duree :2ans
P954:Fatigue,fatigue-corrosion etcorrosion soustension desaciers
pourstructures offshore
Lesobjectifs deceprogramme derecherche sont:
*
étudedeseffetsdesparamètres géométriques surle.comportement en
fatigue decomposants enaciersforgésetmouléscomparé auxjoints
soudés; ,
examenducomportement eneaudemercontenant del'hydrogène sul­
fureux.Evaluation delavitesse delapropagation desfissures dans
lescaslesplusdéfavorables .Leseffetsdelapeinture etdela,
*protection cathodique serontexaminés .

-32-
campartement etutilisation desaciersavecousansnickel.
Proposant :BSG-London
Montant :251.000 Ecus
Durée :2ans
P1045:Fatigue desassemblages soudésenacieràhautelimited'élasticité
danslecasdesstructures offshore
L'objectif estdecompléter lesrésultats acquissurunacierdu
typeE36-Zetd'étudiert'influence delanuancedel'aciersurle
cotnpiortementenfatiguedesassemblages soudés.Eneffetsdesgainsimpor­
tantssurlepoidsdesstructures ,surlesfacilités demiseenoeuvre
(formage -destubes,soudage),ainsiquesurlerisquederupture
(épaisseur destôles,suppression detraitements derelaxation descon­
traintes),peuventêtreespérés sil'onemploie desmatériaux àplus
hautescaractéristiques .
Proposant :IRSID-St.Germain-en-Laye
Montant :334.000 Ecus
.Durée :2ans
P106Î:Fatigueetcomportement fatigue-corrosion desjointsenacier
soudésdanslesstructures offshore
Lasécurité desstructures marines estavanttoutfondéesurla
résistance àlafissuration parfatigue desjointssoudés.Ilconvient
d'étudier commentilfautoptimiser lesdimensions decesjointssoudés,
c-à-dtrouverle.meilleur compromis entrelasécurité indispensable etle
côtééconomique deleurréalisation .C'estpourquoi lestravauxproposés ,
portentessentiellement surl'étudeducomportement enfatigue,enprésence
decorrosion,danslesconditions suivantes :
A.=Tôles
influence del'épaisseur
influence delagéométrie delasoudureainsiquedestechniques
definition dela:soudure
-influence delatempérature del'eaudemer
B.=Jointstubula^rgs ;
>
-influence destechniques definition dessoudures
-influence del'eaudemer,,avecetsansprotection cathodique du
jointsoudé.
Proposant :Stichting Materiaalonderzoek indeZee-Delft
Montant :403.000 Ecus
Durée :2ans
P1076;•Effetdel'environnement marinsurlecomportement enfatigue-
corrosion desstructures offshore enacier
L'objectif decetterecherche estl'étudedel'influence del'environ­
nementmarinnaturel,plusparticulièrement biologique ,enprésence ounon»
deprotection ^cathodique,surl'absorption d'hydrogène parlesaciers.

Lonétudiera également L'effetdel'hydrogène,créélorsdeLaprésence
d'uneprotection cathodique ,surlapropagation desfissures defatigue-
corrosion souschargevariable .L'onutilisera danscecaslatechnique
del'émission acoustique .
Proposant :Korrosionscentralen ATV-Glostrup .,.
Montant :91.000Ecus .'
Durée :2ans ,
h)Structures .légères •,
P921:Systèmestructural dejointsrigidesboulonnés entrecolonnes
etpoutres.Définition typologique etvérification expérimentale
Ils'agitdemettreaupointunsystème dejointsrigidesboulonnés
évitant denombreuses soudures etpermettant ainsidefaciliter les
opérations demontage.L'objectifestd'optimaliser cesconditions de
montageetdepréparation enatelierafindepermettre l'assemblage de
profilésdifférents :parexempleprofilés IPEetHEouprofilés àfroid.
L'aspecttechnico-économique deceprocédéseraégalement abordé.
Proposant Italsider Genova <
Montant :326.500.Ecus
Durée :2ans ,-
x ' '- ■ .• -■
P923:Flambement desprofils creuxàparoisminces.Casdesprofils
rectangulaires chargésexcentriquement
L'optimisation del'emploidesprofils creuxàparoismincesne
pourraêtrepleinement réalisée quelorsqu'uneréponsecomplète auraété
apportée auproblème ducalculdescolonnes soumises simultanément à
compression etflexion (poutres-poteaux ),c'estlebutdelaprésente
étudedontles'travauxdoiventpermettre :
devérifier lavalidité desformules etrèglesexistantes dansle
casdesprofils àparoisépaisses,pourlecasdesprofilsconsi­
dérés. .
sinécessaire ,d'établir unenouvelle méthode decalculdeces
poutres-poteaux àsectionrectangulaire etparoisminces,
d'introduire ,éventuellement ,cetteméthodedecalculdansles
règlements -européens .
decréerdesprogrammes adaptés auxordinateurs debureau,
defournir lesdonnéesnécessaires àlaCommission deNormalisa­
tionISO.
1 *•• . ~
Proposant :Cometube-Paris •r ".
Montant :88.000Ecus -, -
Durée :2ans
P999:Profilscreuxpourcharpentes métalliques (complément )
Lesexigences techniques ettechnologiques concernant lesmatériaux
etles'éléments deconstruction sesontnotablement accrues aucoursde
cesdernières années.Lesprofilés creuxayantacquisundéveloppement

-34-
accru,lesfabricants deprofilés creuxsesontdonnéspourtâched'éla­
boreretdepublier unmanueltechnique traitant ducalculetde
l'assemblage deceséléments entreeuxetavecd'autresprofilés .Les
problèmes deprotection contrelacorrosion etcontrelefeuainsiquela
'construction sandwich ysontégalement abordés.Unepremière version de
cemanuelaétépréparée àl'étatdeprojetmaislecomitéd'experts ;
chargédel'appréciation decedocument ajugéindispensable d'enrevoir
laprésentation ainsiquedespartiesimportantes ducontenu.Ilestdonc
nécessaire depréparer unenouvelle version decedocument .Cequi
entraîne bienentendu denouveauxfraisetmotivent laprésente demande
d'aide.Ilestbienévident quedanscettenouvelle versionilseratenu
comptedesrésultats detravauxlesplusrécents danscedomaine.
Proposant :VDEh-Dusseldorf
Montant :77.750 Ecus
Durée :Remiseduprojetfin1982
ï)££i£ES_iiiiêS_£ÎL;2fDéç iiaux
P908:Développement d'aciersoptimisés pourengrenages
Pourfairefaceàlaconcurrence d'autresmatériaux (fonte,compo­
santsfrittés,plastique soussesdifférentes formes)ilestnécessaire
d'effectuer unerecherche technico-économique surlesaciersdecémenta­
tionpourengrenages .Danscetobjectif lespointssuivants serontabordés :
Processus defabrication del'acier.
Comparaison entreLesaciersobtenusparcouléecontinue suivied'un
cycledelaminage etlesaciersanalogues obtenusparcoulée
traditionnelle enlingots.
Eléments d'alliage.
Etudedel'influence deséléments d'alliage,telsque,enparticulier ,
NietMo,pourétablirjusqu'àquelpointilestpossible defaireune
économie surceséléments ,toutenconservant lesqualités opéra-1
tionnelles decesaciers.
Fabrication desengrenages .
Etudedel'usinabilitéetduformage àfroid.
Proposant :Teksid-Torino
Montant :652.000 Ecus
Durée :3ans
P957:Evaluation destechniques d'é.laboration desaciersalliésdehaute
puretépourconstructions mécaniques etamélioration despropriétés
decesaciers
Pourcertainsproduits,parexemple ,pourpipelines outôlesépaisses
pourstructures ,ungroseffortaétéfaitpouraméliorer lesprocédés
d'élaboration ,désoxydation etdésulfuration ,etparlesqualités deces
aciers.Encequiconcerne lesaciersfaiblement alliéstraitésthermique­
mentparcontre,peudechosesontétéfaitesdanscesens.Ilconvient
./.

dedégager Lesdifférences entreLesaciersditscourants etceuxpour
LesqueLs uneattention touteparticulière aétéapportée LorsdeLeur
éLaboration paruncontrôLe deLeursinclusions .C'estL'objetdecette
recherche .Lestravauxporteront surtroistypesd'aciers :
-.médium-carbon ,Nickel-Chrome-Molybdène
-aciersdecémentation Nickel-Chrome-Molybdène
-aciersauchromepourressorts
Proposant :BSC(Sheffield Laboratories )-London
Montant :366.500 Ecus
Durée :3ans
II~6.DISPONIBILITE DESINSTALLATIONS
Lestroisprojets derecherche présentes danscenouveausecteur du
programme ontcommeobjectif communLaréalisation d^conomies enmatière
deproduction sidérurgique grâceàunefiabilité etuneperformance
améliorées desinstallations etdeséquipements /Lestravauxconcernent
L'étudedel'usuredescylindre^deL'abrasion etdel'érosiondescompo­
santsenacierdesinstallations etdeséquipements ,ainsiqueL'amélio­
rationdeLamaintenance despontsroulants .
* \ >
P950:Aciers'résistant àL'abrasion,àL'érosionetàL'usure,pourune
amélioration deLafiabilité etdurendement desinstaLLations et
deL'équipement ~
L'efficacité globaledesopérations sidérurgiques n'ajamaisrevêtu
autantd'importance qu'àL'heureactuelle oùlescoûtsd'exploitation
doiventêtreréduits àunminimum.Unfacteuressentiel quiinfluence
cetteefficacité estleproblème deL'usurequel'onidentifie souvent
commeunecausededéfaillance . , ,
L'objectif decetterecherche seraLaréalisation d'unesérie
d'essaisenLaboratoire aumoyendetechniques existantes ,envuede
déterminer Lescaractéristiques fonctionneLles etmétallurgiques qui
influent surL'usuredesaciersemployés pourlaconstruction d'installa­
tionsetd'équipements .Surcettebase,desalliages desubstitution ou
modifiés,susceptibles dedonnerunrapportcoût-efficacité amélioré sur.
LepLandelaperformance ,serontmisaupoint.-,
Proposant :BSC 1-London
Montant :192.500 Ecus
Durée :3ans
P985:Réduction deL'usuredescylindres dansLesinstallations de
traitement desbandes
Lesaspectséconomiques delaproduction detôlesLaminées àfroidet
galvaniséessont fortement influencés parlescoûtsdemaintenance dusaux
problèmes d'usure.
Lebutdecetterecherche estLaréalisation d'uneperformance
améliorée descomposants essentiels desLaminoirs servant àcetteproduc­
tion.L'étudeporteranotamment surLesproblèmes d'usureLiés,par-

-36-
exemple,auxcylindres immergésetstabilisateurs deslignesdegalvanisa­
tion,auxcylindres destablesderouleaux,àceuxdeslignesdedécapage
etauxgaletsdansleslaminoirs àfroid.
Proposant :BFI-Dusseldorf
Montant :496.000 Ecus
Durée :3ans »'
P1005:Diminution desfraisd'entretien despontsroulants grâceàune
conception adéquate
Malgrélesprogrèsréalisés grâceauxétudessystématiques destinées
àaméliorer laperformance desenginsdelevagedanslesaciéries,leur
fiabilité etleurmaintenance peuventencoreêtreaméliorées .Aussilebut
decetterecherche est-elle:
(1)deréduirelescoûtsdemaintenance aumoyendel'analysequantitative
delafiabilité despontsroulants dansdesconditions deservice
normales et, :
(2)detraduire lescaractéristiques defiabilité enunestratégie de
maintenance tenantcomptedescoûts.
Proposant :BFI-Dusseldorf
Montant :464.500 Ecus
Durée :3ans
II-7.DIVERS
P1071:Utilisation del'acierdansl'industrie automobile
L'objectif decetteétudeestd'analyser quellesseraient les
actions derecherches àmenerdansleprochefutur,delapartdessidé­
rurgistes,afindefournir auxfabricants d'automobiles lesqualités
d'aciersdontilsvontavoirbesoin.Eneffet,l'aciersetrouve
maintenant ,danscedomaine,enconcurrence avecd'autresmatériaux et
ilconvient defairefaceauxnouvelles exigences dumarchétellesque:
réduction dupoidsdesvéhicules (économie d'énergie),sécurité,durée
devie,environnement (diminution dubruit),diminution descoûtsde
production .
Proposant :Estel-Hoogovens -Ijmuiden
Montant :_32.000Ecus
Durée :1an
P1072rLittérature technique sidérurgique ■
Ils'agitdelareconduction desconventions précédentes quiaccor­
daientàl'ASELTuneaidefinancière pourlatraduction dansleslanguesde
laCommunauté Européenne destextesd'intérêtsidérurgique publiésdans
deslangues "difficiles "(japonais etrussenotamment).
Proposant :ASELT-Luxembourg
Montant :124.000 Ecus
Durée :1an

TABLEAU RECAPITULATIF
Annexe
Projet
TitredelaRecherche ·"Recherche proposée Aidefinancière
N°
pardurée
(ans)Montant Ecus
(-4.12.80 )V.Montant Ecus
(4.12.80 )
-
REDUCTION DESMINERAIS•
Haut-fourneau'Ψ
-
1023 .Investigations dansL'hommemortetlécreuset duhautfourneau IRSID 4 969.500 60 581.700
1047 Distribution.de Lacharged'unhautfourneau enfonction deL'évo­
lutionradiale delaréduction deséléments entrant danslacompo­
sitiondelafonte.''.CSM\ 2 -390.000 60 '234.000
1069 Injection decharbon danslehaut-fourneau
PRODUCTION 6EL'ACIER
a)Çoulée^soJL jçHfjeationHoogovens 1. 200.000 60 120.000
928 Miseaupointd'unprocédépilotepourlacouléecontinue hori­
zontale debramesminces
ìBSC 3 723.500 60 434.100
929 Miseaupointdeparamètres conceptuels pourgrandeslingotières
àbrames - ■,BSC 2 229.000 60 137.400
982 Influence desmesuresmétallurgiques ettechnologiques surles
phénomènes desolidification lorsdelacouléecontinue del'acierVDEh
r3"2.706.500 60 1»623.900 ·
1054 Nouvelle méthoded'addition d'éléments d'alliage danslacoulée
continue ,CSM 2 367.000 60 220.200
1055 Lingotière àparoisondulées pourlacouléecontinue debrames CSM . 3, 652.000 60 391.200
\ b)Aciérie :métallurgie
975 Propriétés physiques desscories LD „ N.P.L*i 103.500 60..62.100
978
IDéveloppement duprocédéKlôckner d'élaboration del'acier.Cons­
truction etexploitation d'uneinstallation prototype .Klôckner,.2' 2.467.500 601.480.500
{

-2-
Annexe
Projet
N°TitredeLaRecherche ,Recherche proposée Aidefinancière
pardurée
(ans)Montant ECUÏ
(4.12.80 )%Montant Ecus
(4.12.80 )
1021 Affinageutilisant defaiblesquantités descories dansle
convertisseur LOKRUPP 3 966.500 60 579.900
1025 Préaffinage delafontehématite
c)AçjéHe__:_techno logjeIRSID 3 741.000 6Ç 444.600
933 Utilisation detorches àplasmapourlechauffage auxiliaire d'un
fourélectrique àarc . -
d)Réfractai resBSC 2 274.500 60 164.700
1053
(Utilisation del'oxydedecalcium commematériauréfractaire pour
lerevêtement despochesdecouléepourl'affinage del'acierhors
dufour
~e^Sjidérurgj_e_théoj^jigueCSM 2 473.000 60 283.800
981 Optimisation deladésulfuration etdelaformation d'inclusions
lorsdutraitement au?blciumdesbainsd'acier
TRANSFORMATIONSVDEh 3 237.500 60 142.500
925 Influence desparamètres d'exploitation surlarésistance àl'usuredescylindres enaciertrempéBrownFirth 3 356.000 60 213.600
936 Causes ,duclivage desboutslorsdulaminage desaciersde'décol-
letageBSC 2
•267.500 60 160.500
938 Etudemétallurgique del'écroutage àchaudenligne BSC„...3 .302.500 60 181.500
940 Utilisation decylindres àforteteneurenchromedanslestrains
tandemàfroidetlestrainsskin-passBSC ' 2 202.000 60 121.200
963 Méthode decadencement économique pouruntrainàlargesbandes
(thecrisispacing)CRM 4 922.000 60,553.200 >
(,

-3-
Annexe
Projet
N°TitredeLaRechercheRecherche proposée Aidefinancière
pardurée
(ans)Montant Ecus
(4.12.80)'%Montant Ecus
(4.12.80 )
984 Laminaged'aciersfortement alliéssurdestrainsàfilmachine
àvitesse élevéeBFI 31/2549.000 60 329.400
1007 Revêtement descylindres delaminoir parsoudage àarcplasma Arbed 3 435.000 60 261.000
1030 .Régulation delaplanéité autrainàbandesàchaud IRSID 3 498.500 60 299.100
1032 Régulation delalargeurd'ébauche dansledégrossisseurdutrain
àbandes ïIRSID ' 4 690.500 60*414.300
1056 1Incorporation dedonnéesmicrostructurales danslesystème de
contrôle dutraindelaminage
MESURES ETANALYSES ^CSM 3 ~517.500 60 310.500
906 Analysed'oligo-éléments danslesmatériaux sidérurgiques par
absorption atomique sansflammedirectement àpartird'échantil­
lonsmassifs ,
. S ·CreusotH -.
CSM -
Arbed.2'99.000 ■
99.000
99.00060
60
6059.400
59.400
59.400 .
907 "Traitement numérique desradiographies INSA
IRSID
Creusot~L .
Framatome --3261.500
70.500
124.500
109.00060
60
60
60156.900 -
•42.300
74.700
.65.400
920 Etudedelastructure desolidification desbrames àl'aidedes
ultrasonsItalsider 3 326.500 60 195.900
945 Nouveaux développements pourlamesurecontinue on-line duprofil
d'épaisseur destôlesàchaudBSC 1 .178.500 60 107.100
946 Analyse dessuspensions etdespoudresparspectrométr ieàtorche
plasma àcouplageinductif 'BSC 3 203.000
y60 121.800
f

-4-
Annexe
Projet
N°TitredelaRecherche /'Recherche proposée Aidefinancière
- parvdurée
(ans)Montant Ecus
(4.12.80 )%Montant Ecus
(4.12.80 )
972 Perfectionnement desméthodes analytiques parspectrométr ieà
torcheplasmaCRM 2 166.500 60 99.900
973 Développement d'unejaugeprototype pourladétection àchauddes
défauts internes desacierscoulés encontinuCRM 3 337.500 60 202.500 -
988 Détection desdéfauts àl'aided'ultrasons selonleprocédé PPE ΒPI 3 479.500 60 287.700
1008 Contrôle destolérances delaminage despoutrelles Arbed 3 472.000 60 283.200
1009 Régulation automatique duniveaud'acierenlingotière decoulée
continueArbed 2 202.500 60 121.500
1033
<Détection desdéfauts desurfacesurlesdemi-produits chaudspar
courants deFoucaultIRSID 3 551.000 60 330.600
1035 Automatisation delapréparation deséchantillons nonmétalliques
pourl'analyseparabsorption atomique etpartorcheplasmaIRSID 3 121.500 60 72.900
1058 Identification desinclusions etdeséléments superficiels dans
lesproduits laminés àfroidparspectrométrie photo-acoustique
PROPRIETES ETCOMPORTEMENT ENSERVICE
a)SoudabUjtéCSM 21/2208.000 60 124.800
991 Influence del'aluminium etdel'azotesurlafragilisation àLa
relaxation ,aprèsrecuitdedétente desaciersdeconstruction à
grainsfinsrésistant àchaudayantsubiuntraitement simulant le
régimethermique dusoudageT.U.Brauns.3 179.000 60 107.400
995 Nouvelles techniques d'assemblage del'acier W.Inst. 1 103.500 60 62.100
998 Soudures desaciersdeconstruction àhautelimiteélastique du
typeStE460
\B.A.f.M. 21/2277.500
t60 166.500

-5-
1
Annexe
Projet
N°TitredeLaRecherche .Recherche proposée Aidefinancière
»" "v."pardurée
(ans)Montant Ecus
(4.12.80 )Y.Montant Ecus
(4.12.80 )
1038 Etudemétallurgique dumétalfonduensoudageautomatique sous
fluxsolide
b)£orrosjon_et_groteçtion_de_surf aceIRSID 3.368.500 60 221.100
.*
969 Décapabilité delabandeàchaud CRM, 3 366.500 60 219.900
996 Influence deséléments d'alliageetdesimpuretés surlacorrosion
etl'absorption d'hydrogène desaciersMPI 3 .309.500 60 '185.700
1070 Essaidecorrosion desproduits sidérurgiques pourautomobiles
c)Formage àfroidHoogovens 3. .447.500 60 268.500
1041 Transfert derugosité lorsdel'opération deskin-pass IRSID 3 "417.000 60 250.200
1049 Enquêtesurlaformation etladécomposition descarbures defer
lorsdurecuitdeslaminés àfroid
d)Açi^rs_de_çon structionCSM · 2 -196.500.60.117.900
990 Influence dességrégations surlespropriétés dumatériau lorsde
lacouléecontinue _ ■-·,■■■VDEh 3 1.270.000 60 762.000
1000 Utilisation pluslargedenuancesd'acierdemeilleure qualité
pourleséléments deconstruction soumisàdessollicitations
dynamiques grâceàladéfinition deparamètres plusfiables
e)Î3£çanismes_de_rugtureLBF
1■3 213.000 -60 127.800
919' ,Evaluation delarésistance àlapropagation deLarupturedes
tubesenacierpourtrempeetrevenuàl'aided'échantilLons à
l'échelLe 1:1etessaisenlaboratoireCSM ■
Italsider j-21/21.422.500
244.500
\60
60853.500
146.700

-6-
Annexe
Projet
N°TitredelaRechercheRecherche proposée Aidefinancière
pardurée
(ans)Montant Ecus
(4.12.80 )%Montant Ecus
(4.12.80 )
964 Lecomportement àlarupturedesconstructions soudées.Interpré­
tationdesdéfautsadmissibles àpartirdewide-plate testset
d'essais derésilence .CRM 2 515.500 '60 309.300
965 Influence desfacteurs métallurgiques surlaténacité desaciers
pourtubesCRM 2 286.500 60 171.900
967 Ségrégation enphasealphadanslesaciersaucarbone CRM 2 >277.000 60 166.200
1044 Evaluation durisquederupturebrutaLed'unassemblage soudé
contenant undéfaut.
f)AcjershautetempératureIRSID 3 501.000 60 300.600
916 Influence dusilicium sûrlecomportement aufluagedesaciers
pourturbinesCreusot-L .3 158.500 60 95.100
951 Exigences dequalité imposées auxaciersetàleurfabrication
danslestechniques utilisant lecharbon
9^I®£]]n2Í22Íê_ir5£ÍDSBSC 1 '90.500 60 54.300
915 Résistance dynamique desstructures soudéesoffshore eneaude
mer,comptetenuenparticulier desmesures depropagation des!
fissures etdestraitements definition dessoudures destinés à
augmenter larésistance auxoscillationsLBF
IABG271.000 60 162.600
954 Fatigue,fatigue àlacorrosion etcorrosion soustension des
acierspourstructures offshoreBSC 2 251.000 60 150.600
1045 Fatigue desassemblages soudésenacieràhautelimited'élasti­
citédansle.casdesstructures offshore .
! ■IRSID 2 334.000 60 200.400

-7-
Annexe
Projet
N°TitredeLaRechercheRecherche proposée Aidefinancière
parduree
Cans)Montant Ecus
(4.12.80 )%Montant Ecus
(4.12.80 )
1061 Fatigueetcomportement fatigue àLacorrosion desjointsen
aciersoudésdansLesstructures offshoreSMOZ 2 403.000 60 241.800
1076' EffetdeL'environnement marinsurLecomportement enfatigue-
corrosion desstructures offshore enacier
Structures LégèresKorr.centr ,2 91.000 60 54.600
/
921 SystèmestructuraL dejointsrigidesbouLonnés entrecoLonneset
poutres.Définition typoLogique etvérification exoérimentaleITALSIDER 2-
s.'326.500 60 195.900
923 FLambement desprofiLs creuxàparoisminces.Casdesprofils
rectangulaires chargésexcentriquement -. ■Cometübe 2 =88.000 60 52.800
999 ProfiLscreuxpourcharpentes métalliques (complément )
i)Açiers_aLliés_etjàgéçiauxVDEh\
)77.750 80 62.200
908 Développement d'aciersoptimisés pourengrenages . Teksid 3 -652.000 60 391.200
957 Evaluation desméthodes denettoyage deL'acieretaméliorations .
quienrésultent pourlesaciersalliéspourconstructions
mécaniques ~
,DISPONIBILITE DESINSTALLATIONSBSC
s3 366.500 '60
_219.900
950 Aciersrésistant àl'abrasion,àl'érosion etàL'usUrepour
uneamélioration deLafiabiLité etdurendement desinstalla­
tionsetdel'équipementBSC 3 192.500 60.115.500
985 Diminution del'usuredescylindres danslesinstailationsde
traitement desbandes :
' * ' . 1
'.■·'· *BFI
.3 496.000
r60 297.600
;

8-
Annexe
Projet
N°TitredeLaRechercheRecherche proposée Aidefinancière
'pardurée
(ahs).Montant Ecus
(A.12.80)%Montant Ecus
(4.12.80 )
1005 Diminution desfraisd'entretien desponts-roulants grâceàune
conception adéquate
DIVERSBFI 3 464.500 60 278.700
1071
107?Utilisation del'acierdansl'industrie automobile
Littérature technique sidérurgiqueHoogovens
Aselt1
132.000
124.00060
10019.200
12,4.000
TOTAL 32.164.750 19.364.000
-
\,'