ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)56
Vol.1975/0021

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
COM(75)56 final
Bruxelles ,le25février 1975
Modifications desconditions applicables enmatière derémunération
etdesécurité sociale auxagents d'établissement duCentre Commun
deRecherche ,affectés enBelgique .
(présentée parlaCommission auConseil )
CCM(75 )56final

ÏX-2546-74-F
Document oommuniqu /Jàtitre d'information
Evolution del'indice des Prix àlaConsorc-ation du
ïîoyavL~9 de3°Igiq-ufi
Indice deréférence decase ;96,05 (base 1971 )
Indice-pivot ,base 1571 ,ayatit .ractivé laprécédente augmentation :
12?,29 (1.0215)
Indios-pivot ,base 1971 »motivant l'actuelle demande d'augmentation i
^974 janvier
février .
mars
avril
mai
j-.ûn
ii*\1*'
*j ••*■•"*■--*■'
août
Boptp-sbra
octobre 'Jjx .our\oj.n >
.t:;.,.o
•10.66
-'-s\C
122,39 ..1
12/1,69
125 ,A? '
12S,^
129,91
131.67 )
132.79 S"V*" 1ají ;,;^ ;132,23
base 1966
ba*?*»1071.CeicuI d^n
χ1,02
χλ,.ΟΖ'j.14,20 x1,0 <
114,20 x1,02
X.î.£,20 Xj.,0i;
1j4,2G x1,02
96.05 x1,02
96,0 ;;.x1,022– no
X«lJÛIC
*
χ1,02
S
9«.03
x1,023
9
109««03X1,02 "
96,03 χΙ,Οί'
96,05 χ:,023
9c.,05
2SC 3
>6,05 χ1,02
96,05 χ1,02
96,OS^i,02
96,05 xI,0215
96,05 xi.021^
Q/C ~1/X-.17x1,0
χ1./·2Χα
1
05τ1,02
05~1,0214
05χ1,02^
-Λ~ΐ6^5χΑ,02
96,05 :x1,02
U.ïndioft-pivot anqual\
i?ourocnts {T9pour le
sstrattacné .l'aug­ mentant .dert salaires
pç-nca -sion!
11/1,20 100 ch
116,43 I 102 ïo
104,0 /1%
121,19 . 106,12
103,97 100,24 io
10i>,05 lio ,41£
1fy<T7J.OJ •xl 112,62 >
110,33 ! 114,87 1°
i."2,54 117,17 1o
114,79 ii119,51£
1Î7.G9 ! 121,90 1»
119,43 I; 12,:,34%
1-1,132 126,63 1"
124,26 129,37 fi
126,73 131,96 %
129,29 13^,60 %
131,38 137,29 £ I
!140,0 /1£

0
Baremedessalaires mensuels de"baseapplicable àcompterdu1erdécembre 1974
(barèmeapplicable àcompterdu1.7.1973)Indice-pivot 131,88(1,02=137,29)
Document communiqué àtitreinformatif
CLAS33I 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Groupe 1288423028331726331683461136052374943893740378
Groupe2255482682528105293813065831935332153449135768
Groupe 3226362376824902260332716428295294283055931692
IGroupe4205922162222650236812470925741267692779828828
Groupe 5187541959820441212872213122974238182466125506
CLASSEII
Groupe 1226362376824902260332716428295294283055931.692
Groupe 220592216222265O236812470925741267692779828828
Groupe3187541959820441212872213122974238182466125506
Groupe416432
I17088|17746184041906019718203752103321689