N0L28/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 2.2.91
REGLEMENT (CEE)N°271/91DELACOMMISSION
du1erfévrier1991
rectifiantlerèglement (CEE)n0232/91fixantlesrestitutionsapplicablesà
l'exportationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
considérantquunevérificationafaitapparaîtrequel'an­
nexedecerèglementnecorrespondpasauxmesures
présentéesàl'avisducomitédegestion;qu'ilimporte,
dèslorsderectifierlerèglementencause,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n02727/75duConseil,du29
octobre1975,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdescéréales('),modifiéendernierlieupar
lerèglement(CEE)n°3577/90(2),etnotammentson
article16paragraphe2quatrièmealinéa,
vulerèglement(CEE)n01418/76duConseil,du21juin
1976,portantorganisationcommunedumarchéduriz(3),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)
n01806/89(4),etnotammentsonarticle17paragraphe2
quatrièmealinéa,
vul'avisducomitémonétaire,
considérantquelerèglement(CEE)n0232/91dela
Commission(s)afixélesrestitutionsàl'exportationdes
produitstransformésàbasedecéréalesetderiz;AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'annexedurèglement(CEE)n0232/91estremplacéepar
l'annexefigurantauprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .
Ilestapplicableàpartirdu1erfévrier1991.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le1erfevrier1991.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn0L281du1.11.1975,p.1.
(2)JOn°L353du17.12.1990,p.23.
OJOn0L166du25.6.1976,p.1.
(4)JOn0L177du24.6.1989,p.1.
OJOn"L27du1.2.1991,p.9.

N°L28/25 2.2.91 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du1erfévrier1991,rectifiantlerèglement(CEE)n°232/91,
fixantlesrestitutionsapplicablesàl'exportationdesproduitstransformésàbasede
céréalesetderiz
(enécus/t) (enecus/t)
CodeproduitMontantdes
restitutionsCodeproduitMontantdes
restitutions
11022010100 178,85 11042230100 165,97
11022010300 153,30 11042230900 —
11022010900 — 11042250000 —
11022090100 153,30 11042310100 191,63
11022090900 — 11042310300 146,91
11023000000 — 11042310900 —
11029010100 147,00 11042911000 —
11029010900 99,96 11042915000 —
11029030100 175,74 11042919000.—
11029030900 — 11042991000 120,00
11031200100 175,74 11042995000 105,37
11031200900 — 11043010000 30,00
11031311100 229,95 11043090000 31,94
11031311300 178,85 11071011000 213,60
11031311500 153,30 11071091000 174,44
11031311900 — 11081100100 240,00
11031319100 229,95 11081100900 —
11031319300 178,85 11081200100 204,40
11031319500 153,30 11081200900 —
11031319900 — 11081300100 204,40
11031390100 153,30 11081300900 —
11031390900 — 11081400100 —
11031400000 — 11081400900 —
11031910000 105,37 11081910100 253,25
11031930100 151,90 11081910900 —
11031930900 — 11081990100 —
11032100000 122,40 11081990900 —
11032920000 99,96 11090000100 0,00
11032930000 — 11090000900 —
11032940000 130,31 17023051000 267,00
11041190100 147,00 17023059000 204,40
11041190900 — 17023091000 267,00
11041290100 195,26 17023099000 204,40
11041290300 156,21 17024090000 204,40
11041290900 — 17029050100 267,00
11041910000 122,40 17029050900 204,40
11041950110 204,40 17029075000 279,77
11041950130 166,08 17029079000 194,18
11041950150 — 21069055000 204,40
11041950190 — 23021010000 27,66
11041950900 — 23021090100 27,66
11041991000 — 23021090900 —
11042110100 147,00 23022010000 27,66
11042110900 — 23022090100 27,66
11042130100 147,00 23022090900 —
11042130900 — 23023010000 27,66
11042150100 196,00 23023090000 27,66
11042150300 156,80 23024010000 27,66
11042150900— 23024090000 27,66
11042210100 156,21 23031011100 102,20
11042210900— 23031011900 —
NB:Lescodesproduits,ainsiquelesrenvoisenbasdepage,sontdéfinisaurèglement(CEE)n03846/87delaCommission (JOn0L366
du24.12.1987,p.1)modifié.