ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
C 391/6

État des recettes et des dépenses du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies pour l’exercice 2019 — Budget rectificatif no 1

(2019/C 391/02)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2019 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 2 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 2 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 57 833 000 57 833 000 Titre 2 – Total 57 833 000 57 833 000 3 SUBVENTION DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN 3 0 SUBVENTION DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN 1 373 000 1 373 000 Titre 3 – Total 1 373 000 1 373 000 TOTAL GÉNÉRAL 59 206 000 59 206 000

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Crédits 2019 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 PERSONNEL 1 1 PERSONNEL EN ACTIVITÉ 29 314 000 453 211 29 767 211 1 3 MISSIONS ET DÉPLACEMENTS 660 000 –29 800 630 200 1 4 INFRASTRUCTURE À CARACTÈRE SOCIOMÉDICAL 170 000 170 000 1 5 ÉCHANGE DE FONCTIONNAIRES ET D’EXPERTS 350 000 –92 895 257 105 1 7 FRAIS DE REPRÉSENTATION 10 000 –7 500 2 500 1 8 ASSURANCE CONTRE LA MALADIE, LES ACCIDENTS DU TRAVAIL ET LA MALADIE PROFESSIONNELLE; ASSURANCE CHÔMAGE ET MAINTIEN DES DROITS À PENSION 880 000 60 895 940 895 Titre 1 – Total 31 384 000 383 911 31 767 911 2 IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT 2 0 INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES 3 913 000 – 411 542 3 501 458 2 1 INFORMATIQUE 2 262 000 22 135 2 284 135 2 2 BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES 118 000 166 320 284 320 2 3 DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT 240 000 30 825 270 825 2 4 AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS 218 000 –8 000 210 000 2 5 RÉUNIONS ET SERVICES DE CONSEIL EN GESTION 611 000 169 485 780 485 Titre 2 – Total 7 362 000 –30 777 7 331 223 3 DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT 3 0 DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT 20 460 000 – 353 134 20 106 866 Titre 3 – Total 20 460 000 – 353 134 20 106 866 TOTAL GÉNÉRAL 59 206 000 59 206 000

Tableau des effectifs

Groupe de fonctions et grade Postes permanents Postes temporaires 2019 2018 2017 2019 2018 2017 AD 16 — — — — — — AD 15 — — — 1 1 1 AD 14 — — — 2 4 6 AD 13 — — — 3 5 5 AD 12 — — — 7 10 8 AD 11 — — — 8 10 14 AD 10 — — — 23 25 22 AD 9 — — — 24 25 25 AD 8 — — — 22 20 19 AD 7 — — — 26 26 18 AD 6 — — — 10 — 13 AD 5 — — — — — — Total AD — — — 126 126 131 AST 11 — — — — — 2 AST 10 — — — 1 2 2 AST 9 — — — 2 2 2 AST 8 — — — 3 3 6 AST 7 — — — 11 10 10 AST 6 — — — 10 10 15 AST 5 — — — 15 15 17 AST 4 — — — 5 5 5 AST 3 — — — 5 5 — AST 2 — — — — — — AST 1 — — — — — — AST 1 — — — — — — AST/SC 1 — — — — — — AST/SC 2 — — — — — — AST/SC 3 — — — 2 2 — AST/SC 4 — — — — — — AST/SC 5 — — — — — — AST/SC 6 — — — — — — Total AST — — — 52 52 59 Total AST/SC — — — 2 2 0 Total général — — — 180 180 190

Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés
—

vu le règlement (UE) 2018/1139 du Parlement européen et du Conseil du 4 juillet 2018 concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence de l'Union européenne pour la sécurité aérienne, et modifiant les règlements (CE) no 2111/2005, (CE) no 1008/2008, (UE) no 996/2010, (UE) no 376/2014 et les directives 2014/30/UE et 2014/53/UE du Parlement européen et du Conseil, et abrogeant les règlements (CE) no 552/2004 et (CE) no 216/2008 du Parlement européen et du Conseil ainsi que le règlement (CEE) no 3922/91 du Conseil (6), et notamment son article 121,
—

vu le règlement (UE, Euratom) no 2018/2046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union, modifiant les règlements (UE) no 1296/2013, (UE) no 1301/2013, (UE) no 1303/2013, (UE) no 1304/2013, (UE) no 1309/2013, (UE) no 1316/2013, (UE) no 223/2014, (UE) no 283/2014 et la décision no 541/2014/UE, et abrogeant le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 (6), et notamment ses articles 59, 118, 260, 261 et 262,
FR Journal officiel de l'Union européenne C 116/18

État des recettes et des dépenses de l’Agence de l’Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information pour l’exercice 2017 — Budget rectificatif no 1

(2018/C 116/05)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2017 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 1 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 10 322 000 10 322 000 Titre 1 – Total 10 322 000 10 322 000 2 CONTRIBUTION DE PAYS TIERS 2 0 CONTRIBUTION DE PAYS TIERS 282 679 –29 702 252 977 Titre 2 – Total 282 679 –29 702 252 977 3 AUTRES CONTRIBUTIONS 3 0 AUTRES CONTRIBUTIONS 640 000 –73 738 566 262 Titre 3 – Total 640 000 –73 738 566 262 4 OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES 4 0 OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES p.m. 33 987 33 987 Titre 4 – Total p.m. 33 987 33 987 TOTAL GÉNÉRAL 11 244 679 –69 453 11 175 226

DÉPENSES
FR Journal officiel de l'Union européenne C 108/230

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l'agriculture et l’alimentation pour l'exercice 2017 — Budget rectificatif no 1

(2018/C 108/46)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2017 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 1 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 9 570 000 9 570 000 Titre 1 – Total 9 570 000 9 570 000 2 PARTICIPATION DE PAYS TIERS 2 0 PARTICIPATION DES PAYS DE L’AELE À L’AGENCE EXÉCUTIVE 143 960 143 960 Titre 2 – Total 143 960 143 960 TOTAL GÉNÉRAL 9 713 960 9 713 960

DÉPENSES
—

vu le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union et abrogeant le règlement (CE, Euratom) no 1605/2002 du Conseil (5), et notamment ses articles 55, 99 et 164 à 167,
FR Journal officiel de l'Union européenne C 84/205

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 2

(2017/C 84/43)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2016 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant 2 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 2 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 254 560 404,99 –2 401 451,96 252 158 953,03 Titre 2 – Total 254 560 404,99 –2 401 451,96 252 158 953,03 3 CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS (Y COMPRIS AELE ET PAYS CANDIDATS) 3 0 CONTRIBUTIONS DES ÉTATS MEMBRES DE L’ASSOCIATION EUROPÉENNE DE LIBRE-ÉCHANGE 6 875 046,93 6 875 046,93 3 1 CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS 4 520 083 4 520 083 Titre 3 – Total 11 395 129,93 11 395 129,93 4 AUTRES CONTRIBUTIONS 4 1 CONTRIBUTIONS DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL — — Titre 4 – Total — — 5 RECETTES PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L’INSTITUTION 5 2 REVENUS DES FONDS PLACÉS OU PRÊTÉS, INTÉRÊTS BANCAIRES ET AUTRES p.m. p.m. 5 7 AUTRES CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DES INSTITUTIONS p.m. 4 583,70 4 583,70 5 9 AUTRES RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE p.m. p.m. Titre 5 – Total p.m. 4 583,70 4 583,70 6 EXCÉDENT, SOLDES 6 0 EXCÉDENT, SOLDES 7 065 708,31 7 065 708,31 Titre 6 – Total 7 065 708,31 7 065 708,31 7 CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION 7 0 REMBOURSEMENT DE SUBVENTIONS AUX CCI 263 239,16 431 827,42 695 066,58 7 1 REMBOURSEMENT DE SOMMES VERSÉES DANS LE CADRE DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION p.m. p.m. Titre 7 – Total 263 239,16 431 827,42 695 066,58 9 CRÉDITS ANNULÉS 9 0 CRÉDITS ANNULÉS — — Titre 9 – Total — — TOTAL GÉNÉRAL 273 284 482,39 –1 965 040,84 271 319 441,55

DÉPENSES
FR Journal officiel de l'Union européenne C 12/22

État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) pour l'exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

(2017/C 12/06)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2016 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 9 RECETTES 9 0 SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS 253 935 000 253 935 000 9 1 AUTRES RECETTES 100 000 100 000 9 4 RECETTES AFFECTÉES p.m. p.m. Titre 9 – Total 254 035 000 254 035 000 TOTAL GÉNÉRAL 254 035 000 254 035 000

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Crédits 2016 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 PERSONNEL 1 1 PERSONNEL EN ACTIVITÉ 28 350 000 – 360 000 27 990 000 1 2 RECRUTEMENT 286 000 286 000 1 3 MISSIONS ADMINISTRATIVES 500 000 500 000 1 4 INFRASTRUCTURE À CARACTÈRE SOCIO-MÉDICAL 70 000 70 000 1 5 AUTRES DÉPENSES LIÉES AU PERSONNEL 1 410 000 90 000 1 500 000 1 6 SERVICE SOCIAL 20 000 20 000 1 7 FRAIS DE RÉCEPTION ET DE REPRÉSENTATION — — Titre 1 – Total 30 636 000 – 270 000 30 366 000 2 AUTRES DÉPENSES ADMINISTRATIVES 2 0 LOCATION D'IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES 5 355 000 – 101 000 5 254 000 2 1 DATA-PROCESSING ET TÉLÉCOMMUNICATIONS 6 890 000 5 000 6 895 000 2 2 BIENS MOBILIERS ET FRAIS ACCESSSOIRES 163 000 29 000 192 000 2 3 DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT 825 000 326 000 1 151 000 2 4 FRAIS POSTAUX 80 000 50 000 130 000 2 5 RÉUNIONS NON OPÉRATIONNELLES 515 000 –9 000 506 000 2 6 INFORMATION ET TRANSPARENCE 674 000 –30 000 644 000 Titre 2 – Total 14 502 000 270 000 14 772 000 3 ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES 3 0 OPÉRATIONS 119 795 000 – 818 000 118 977 000 3 1 ANALYSE DES RISQUES, CENTRE DE SITUATION ET EUROSUR 13 680 000 1 015 000 14 695 000 3 2 FORMATION 5 000 000 5 000 000 3 3 RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT ET EUROSUR 1 100 000 500 000 1 600 000 3 4 RESSOURCES COMMUNES 1 100 000 3 175 000 4 275 000 3 5 ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DIVERSES 1 070 000 1 070 000 3 6 SUPPORT AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES 40 000 40 000 3 7 AIDE AU RETOUR 66 557 000 –3 872 000 62 685 000 3 8 COOPÉRATION AVEC L'UE ET LES PAYS TIERS 555 000 555 000 Titre 3 – Total 208 897 000 208 897 000 4 DÉPENSES AFFECTÉES 4 1 RELATIONS EXTÉRIEURES p.m. p.m. Titre 4 – Total p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 254 035 000 254 035 000

Tableau des effectifs

Groupe de fonctions et grade 2016 2015 2014 Emplois permanents Emplois temporaires Emplois permanents Emplois temporaires Emplois permanents Emplois temporaires AD 16 — — — — — — AD 15 — 1 — 1 — 1 AD 14 — 1 — 1 — 1 AD 13 — 4 — 4 — 4 AD 12 — 14 — 11 — 11 AD 11 — 9 — 8 — 8 AD 10 — 8 — 6 — 6 AD 9 — 10 — 8 — 8 AD 8 — 66 — 55 — 43 AD 7 — 44 — 29 — 8 AD 6 — 24 — 21 — 6 AD 5 — 13 — 13 — 2 Total AD — 194 — 157 — 98 AST 11 — — — — — — AST 10 — — — — — — AST 9 — — — — — — AST 8 — 5 — 5 — 5 AST 7 — 11 — 11 — 11 AST 6 — 15 — 15 — 13 AST 5 — 25 — 20 — 17 AST 4 — 21 — 14 — 4 AST 3 — 4 — 5 — 4 AST 2 — — — — — — AST 1 — — — — — — Total AST — 81 — 70 — 54 Total général — 275 — 227 — 152

Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés
FR Journal officiel de l'Union européenne C 113/225

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 2

(2016/C 113/47)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2015 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant 2 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 2 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 227 988 790 227 988 790 Titre 2 – Total 227 988 790 227 988 790 3 CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS (Y COMPRIS AELE ET PAYS CANDIDATS) 3 0 CONTRIBUTIONS DES ÉTATS MEMBRES DE L’ASSOCIATION EUROPÉENNE DE LIBRE-ÉCHANGE 6 702 870 6 702 870 3 1 CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS 5 665 493 5 665 493 Titre 3 – Total 12 368 363 12 368 363 4 AUTRES CONTRIBUTIONS 4 1 CONTRIBUTIONS DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL 1 560 000 1 560 000 Titre 4 – Total 1 560 000 1 560 000 5 RECETTES PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L’INSTITUTION 5 2 REVENUS DES FONDS PLACÉS OU PRÊTÉS, INTÉRÊTS BANCAIRES ET AUTRES 21 451 21 451 5 7 AUTRES CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DES INSTITUTIONS p.m. p.m. 5 9 AUTRES RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE p.m. 7 332,96 7 332,96 Titre 5 – Total 21 451 7 332,96 28 783,96 6 EXCÉDENT, SOLDES 6 0 EXCÉDENT, SOLDES p.m. 2 727 183 2 727 183 Titre 6 – Total p.m. 2 727 183 2 727 183 7 CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION 7 0 REMBOURSEMENT DE SUBVENTIONS AUX CCI 712 431,44 263 239,16 975 670,60 7 1 REMBOURSEMENT DE SOMMES VERSÉES DANS LE CADRE DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION p.m. p.m. Titre 7 – Total 712 431,44 263 239,16 975 670,60 9 CRÉDITS ANNULÉS 9 0 CRÉDITS ANNULÉS 10 119 298,56 10 119 298,56 Titre 9 – Total 10 119 298,56 10 119 298,56 TOTAL GÉNÉRAL 252 770 334 2 997 755,12 255 768 089,12

DÉPENSES
FR Journal officiel de l'Union européenne C 18/1

État des recettes et des dépenses de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail pour l'exercice 2015 — Budget rectificatif no 1

(2016/C 18/01)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2015 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 0 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 20 671 000 20 671 000 Titre 1 – Total 20 671 000 20 671 000 5 RECETTES DIVERSES 5 0 PRODUIT DE LA VENTE DE BIENS MEUBLES ET IMMEUBLES — — 5 2 REVENUS DE FONDS PLACÉS, INTÉRÊTS BANCAIRES ET AUTRES 15 000 –13 294,41 1 705,59 5 4 RECETTES DIVERSES DONNANT LIEU À RÉEMPLOI ET NON UTILISÉES p.m. 129 080,02 129 080,02 5 9 AUTRES RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE 2 000 1 368,57 3 368,57 Titre 5 – Total 17 000 117 154,18 134 154,18 6 RECETTES PROVENANT DE SERVICES PRESTÉS CONTRE RÉMUNÉRATION 6 0 RECETTES PROVENANT DE SERVICES PRESTÉS CONTRE RÉMUNÉRATION 172 000 175 845,82 347 845,82 Titre 6 – Total 172 000 175 845,82 347 845,82 TOTAL GÉNÉRAL 20 860 000 293 000 21 153 000

DÉPENSES
FR Journal officiel de l'Union européenne C 416/51

État des recettes et des dépenses de l'Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux pour l'exercice 2015 — Budget rectificatif no 1

(2015/C 416/14)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2015 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 CONTRIBUTION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 0 CONTRIBUTION DE L'UNION EUROPÉENNE 19 777 921 –1 540 396 18 237 525 Titre 1 – Total 19 777 921 –1 540 396 18 237 525 2 PARTICIPATION DE PAYS TIERS 2 0 PARTICIPATION DES PAYS DE L'AELE À L'AGENCE EXÉCUTIVE 138 475 138 475 Titre 2 – Total 138 475 138 475 TOTAL GÉNÉRAL 19 916 396 –1 540 396 18 376 000

DÉPENSES
FR Journal officiel de l’Union européenne C 90/235

État des recettes et des dépenses de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail pour l'exercice 2013 — Budget rectificatif no 1

(2014/C 90/43)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2013 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 0 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 20 571 000 –94 600 20 476 400 Total du titre 1 20 571 000 –94 600 20 476 400 5 RECETTES DIVERSES 5 0 PRODUIT DE LA VENTE DE BIENS MEUBLES ET IMMEUBLES — — 5 2 REVENUS DE FONDS PLACÉS, INTÉRÊTS BANCAIRES ET AUTRES — — 5 4 RECETTES DIVERSES DONNANT LIEU À RÉEMPLOI ET NON UTILISÉES p.m. 85 000 85 000 5 9 AUTRES RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE p.m. 700 700 Total du titre 5 p.m. 85 700 85 700 6 RECETTES PROVENANT DE SERVICES PRESTÉS CONTRE RÉMUNÉRATION 6 0 RECETTES PROVENANT DE SERVICES PRESTÉS CONTRE RÉMUNÉRATION 160 000 –97 800 62 200 Total du titre 6 160 000 –97 800 62 200 TOTAL GÉNÉRAL 20 731 000 – 106 700 20 624 300

DÉPENSES
B.

considérant que, le 10 mai 2012, le Parlement a donné décharge au directeur exécutif de l’Agence sur l’exécution du budget de l’Agence pour l’exercice 2010 (6) et que, dans sa résolution accompagnant la décision de décharge, il a notamment: — invité l’Agence à prendre les mesures appropriées pour éviter les insuffisances qui sont préjudiciables à la transparence des procédures de passation des marchés ainsi qu’au principe de bonne gestion financière, — demandé à la Commission de s’assurer de la bonne application des règles de l’Union par l’Agence; souligne l’importance de la transparence des procédures de passation des marchés publics et de recrutement, — invité l’Agence à prendre dûment en compte l’expérience professionnelle de ses agents afin d’éviter tout conflit d’intérêt; est d’avis que la politique de l’Agence en matière de conflits d’intérêts devrait préciser dans quelle mesure et dans quelles conditions un employé de l’Agence peut participer au processus de certification d’un aéronef sur lequel il a été amené à travailler avant de rejoindre l’Agence, — demandé à l’Agence d’adopter des procédures efficaces permettant de régler les situations potentielles d’allégations de conflits d’intérêts au sein de l’Agence; demande également à l’Agence de publier sur son site internet la déclaration d’intérêts et le parcours professionnel de ses experts, de son personnel de direction, des membres de son conseil d’administration et de toute autre personne dont les activités sont liées à la procédure de certification; indique que l’Agence doit suivre les principes directeurs de l’Organisation de coopération et développement économiques (OCDE) dans le domaine des conflits d’intérêt, — invité l’Agence à continuer à mettre en place la structure par activités actuelle pour le budget opérationnel afin d’établir un lien clair entre le programme de travail et les prévisions financières et d’améliorer encore le suivi de la performance et l’établissement de rapports en la matière, — demandé à l’Agence de mieux conserver les données concernant la planification et la programmation des inspections; rappelle à l’Agence l’importance de consigner par écrit l’évaluation des risques et les critères utilisés lors de la planification des inspections afin d’être en mesure de justifier le processus interne de prise de décision, si certains cas s’avèrent présenter des irrégularités importantes qui se répercuteraient sur la sécurité des citoyens de l’Union, — demandé en outre à l’Agence d’être encore plus efficace dans la gestion des principaux enjeux en matière de sécurité: — en contrôlant les données, — en réduisant la longueur des calendriers d’établissement des rapports et de mise en œuvre, — en conservant les documents concernant le processus de décision entre l’Agence et la Commission, — en limitant suffisamment les risques de situation potentielle de conflit d’intérêts,
39.

estime que la prochaine révision du SEAE constitue le cadre approprié pour effectuer une analyse détaillée de la compatibilité entre les ressources disponibles, les fonctions qui doivent être exercées par le SEAE et toute modification requise pour garantir le niveau d’efficacité le plus élevé de ses opérations; estime qu’une évaluation des biens immobiliers utilisés par le SEAE devrait intégrer des comparaisons avec d’autres missions diplomatiques sur le même site plutôt qu’entre des installations du SEAE dans des pays très différents; estime que pour l’évaluation des biens immobiliers, les contrats doivent faire l’objet d’un suivi actif au bénéfice de l’Union et être modifiés au besoin; l’évaluation doit également indiquer clairement si le bien immobilier est utilisé à d’autres fins, outre les fins résidentielles, ainsi que la part du bien immobilier qui y est affectée, pour quelle durée et la façon dont elle est utilisée; estime également qu’on ne doit pas relever d’écart entre les logements, que ceux-ci doivent être similaires sans présenter d’abus, de sorte que la qualité de vie en ce qui concerne les logements soit comparable de lieu en lieu, tout comme la disponibilité et le coût des biens immeubles; demande qu’un plan pluriannuel soit présenté pour les bâtiments de l’Union et la sécurité des collaborateurs et des bâtiments dans tous les pays tiers ayant des représentations de l’Union;
Budget rectificatif no 1

FRAIS DIVERS DE RECRUTEMENT ET DE MUTATION DE PERSONNEL

IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT

BIENS, MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES

TÉLÉCOMMUNICATIONS ET FRAIS DE POSTAGE

FRAIS DE RÉUNIONS ET DE CONVOCATIONS

INFORMATIONS ET PUBLICATIONS

STRUCTURES INSTITUTIONNELLES ET ORGANES DE L'EIGE

3 2

DONNÉES COMPARABLES ET FIABLES ET INDICATEURS EN MATIÈRE D’ÉGALITÉ ENTRE HOMMES ET FEMMES

1 260 000
Résultats

s.o.

il est fréquent que les objectifs et les indicateurs de performance ne soient pas mesurables → le Centre devrait améliorer sa programmation. Celle-ci devrait établir un lien clair et cohérent entre les objectifs fixés et la mise en œuvre des ressources budgétaires nécessaires à leur réalisation.

— invite l’Agence à fixer des objectifs SMART et des indicateurs RACER, de même qu’à élaborer un diagramme de Gantt → promouvoir une approche axé sur les résultats — demande à l’Agence d’opérer une étude diachronique des opérations menées dans l’année et dans les années antérieures — demande au Centre et à la Fondation européenne pour la formation de publier un rapport de suivi détaillé sur l’accord de coopération dans le rapport d’activité de 2009
2.

constate qu’en 2010, le Médiateur disposait de crédits d’engagement d’un montant total de 9 332 275 EUR (9 000 000 EUR en 2009) et que le taux d’exécution de ces crédits a été de 89,65 %, soit un niveau inférieur à la moyenne des autres institutions et deux points en dessous de son taux d’exécution de l’année précédente (91,98 % en 2009); note toutefois que le taux variable de l’exécution dépend essentiellement de la fluctuation du personnel et souligne que le budget du Médiateur est purement administratif, les dépenses étant affectées à 79 % aux personnes liées à l’institution, à 15 % aux immeubles, au mobilier, à l’équipement et aux dépenses diverses de fonctionnement, et à 6 % à l’exercice par l’institution de ses missions générales;
31.

fait observer que l’Autorité a été mise en cause à plusieurs reprises au sujet de conflits d’intérêts allégués impliquant des membres de groupes d’experts, en particulier dans le cas des groupes sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux denrées alimentaires ainsi que sur les OGM; souligne que huit des groupes de l’Autorité et son comité scientifique devaient être renouvelés en mars 2012 et que la capacité de l’Autorité à mettre en œuvre la nouvelle politique est en cours d’examen; invite par conséquent l’Autorité à informer par écrit l’autorité de décharge, pour le 30 juin 2012, au sujet des mesures prises pour mettre en œuvre la nouvelle politique en matière d’indépendance et de processus de décision scientifique et à se conformer à la définition du conflit d’intérêts donnée par l’OCDE lorsqu’elle renouvellera ses groupes et son comité scientifique; lui demande dans le même temps d’informer l’autorité de décharge de la nouvelle composition des groupes et du comité scientifique pour le 30 juin 2012;
80.

invite la Commission à remédier systématiquement aux insuffisances relevées par la Cour des comptes; tient à être informé sur les points suivants: a) en ce qui concerne la qualité de l’éducation [abordée dans un document de travail de la Commission en février 2010 – SEC(2010) 121]: mis à part son caractère tardif par rapport au début du programme, la Commission pourrait-elle indiquer quelles autres mesures sont prises pour surveiller et améliorer la qualité de l’éducation? b) Dans certains des pays couverts par le rapport spécial no 12/2010, des cas de fraude et de mauvaise gestion des ressources publiques ont été mentionnés, y compris des enseignants «fantômes»; quel est le soutien fourni par la Commission pour aider ces pays à éliminer ces formes de fraude? c) L’un des instruments et outils de base en vue de mettre en œuvre un programme réussi est la disponibilité de statistiques correctes et d’évaluations du système éducatif réel; la Cour des comptes relève que, dans un certain nombre de pays, de telles statistiques ou évaluations ne sont pas disponibles, ou ne sont pas à jour; quelles mesures la Commission a-t-elle prises pour remédier à ce problème? d) Comme l’a souligné la Cour des comptes, la participation des filles à l’éducation de base dépend d’un grand nombre de mesures non liées à l’éducation, telles que des installations sanitaires séparées, etc., bien que des progrès aient été accomplis dans certains de ces pays; quelles mesures spécifiques la Commission a-t-elle prises dans chacun de ces pays afin d’accroître la participation des filles à l’éducation de base, et dans lesquels de ces pays les écoles réservées aux filles sont-elles considérées comme une solution possible?