11.3.72 JournalofficieldesCommunautéseuropéennes N°L60/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N0501/72DELACOMMISSION
du9mars1972
modifiantlesmontantscompensatoires fixésdanslesecteuragricoleàlasuitede
l'élargissementtemporairedesmargesdefluctuationdesmonnaiesdesÉtatsmembres
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuropéenne,
vulerèglement (CEE)n0974/71duConseil,du12mai1971,relatifàcertaines
mesuresdepolitiquedeconjonctureàprendredanslesecteuragricoleàlasuitede
l'élargissementtemporairedesmargesdefluctuationdesmonnaiesdecertainsÉtats
membres(1),etnotammentsonarticle3,
considérantquelesmontantscompensatoires prévusparlerèglement (CEE)n°974/
71ontétéfixésendernierlieuparlerèglement (CEE)n°17/72delaCommission,du
31décembre1971(2),etencequiconcernelesproduitstransformésàbasede
produitsagricolesparlerèglement (CEE)n°47/72delaCommission ,du7janvier
1972(3),modifiésendernierlieuparlerèglement (CEE)n°392/72(4);
considérantque,envertudel'article3durèglement(CEE)n°974/71,lesmontants
compensatoires doiventêtremodifiéssil'écartviséàl'article2paragraphe 1dece
règlements'éloignede1pointaumoinsdupourcentageretenupourlafixation
précédente ;quecettemodificationdesmontantscompensatoires doitêtreeffectuéeen
fonctiondelamodificationdel'écart;
considérantquelerèglement (CEE)n°1013/71delaCommission ,du17mai
1971(5),modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)n°319/72(6),aétabliles
modalitésd'applicationdurèglement (CEE)n°974/71;quelescoursdechangeau
comptantconstatéspourlefrancfrançaisconformément aurèglement (CEE)n°
1013/71,pourlapériodedu2au8mars1972,conduisentàunéloignementde
l'écartviséci-dessusde1pointaumoinsparrapportaupourcentageretenupourla
fixationprécédentedesmontantscompensatoires ,
AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Lesmontantscompensatoires ,visésàl'article1erdurèglement (CEE)n°974/71et
fixésauxannexesdesrèglements (CEE)nos17/72et47/72modifiéssontmodifiés
conformément auxannexesduprésentrèglement.
(*)JOn«L106du12.5.1971,p.1.
(2)JOn»L5du6.1.1972,p.1.
(3)JOn«L7du8.1.1972,p.17.
(4)JOnoL50du26.2.1972,p.1.
(5)JOnoL110du18.5.1971,p.8.
(«)JOnoL38du12.2.1972,p.90.

N°L60/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
Article2
Lepresentrèglemententreenvigueurle13mars1972.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le9mars1972.
ParlaCommission
A.COPPÉ
MembredelaCommission

11.3.72 JournalofficieldesCommunauté® européennes N0L60/3
ANNEXES
page
AnnexeI:Secteurdescéréales
A.Cérealesetcertainescatégoriesdefarines,gruauxetsemoules...4
B.Produitstransformés àbasedecéréales 4
C.Alimentscomposéspouranimaux 12
AnnexeII:Secteurdelaviandedeporc 14
AnnexeIII:Secteurdelaviandebovine 20
AnnexeIV:Secteurdesœufsetdelaviandedevolailles 22
AnnexeV:Secteurdulaitetdesproduitslaitiers
PartieA 28
PartieB 34
PartieC 40
PartieD 46
AnnexeVI:Secteurduvin 51
AnnexeVII:Secteurdusucre 52
AnnexeVIII:Secteurdesproduitsdelapêche 54
AnnexeIX:Secteurdesproduitstransformésàbasedefruitsetlégumes 56
AnnexeX:Marchandises relevantdurèglement (CEE)n°1059/69 62

N°L60/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
ANNEXE 1
SECTEURDESCÉRÉALES
A.Céréalesetcertainescatégoriesdefarines,gruauxetsemoules
Produits Mettantscompentatoires
N°dutarif
douanier
communDésignationAllemagne
UEBLet
Pays-BasFrance jItalie Paystiers
(DM/t)
10.01AFromenttendreetméteil 7,00 16,60 28,60 27,10
Fromentdénaturé 6,40 15,10 26,10 28,40
10.02 Seigle 6,50 15,30 26,30 26,10
10.03 Orge 6,40 15,10 26,10 28,40
10.04 Avoine 6,00 14,20 24,50 23,90
10.05B autremaïs 5,50 13,00 22,50 26,30
10.07BMillet 6,10 14,40 24,80 34,40
10.07CGrainesdesorgho 6,20 14,60 25,20 29,10
11.01AFarinedefroment(blé)oudeméteil 9,00 21,10 36,40 34,20
11.01BFarinedeseigle 8,20 19,30 33,20 32,80
11.02AIb)Gruauxetsemoulesdefroment(blétendre) 9,70 22,70 39,30
1i"-:,',;,36,90
B.Produitstransformésabasedecéréales
(DM/100Cg)
07.06ARacinesdemanioc,d'arrow-root,desalepetautres
racinesettuberculessimilairesàhauteteneurenamidon,
àl'exclusiondespatatesdouces 0,11 0,27 0,46 0,51
11.01CFarined'orge 1,15 2,71 4,69 5,11
11.01D Farined'avoine 1,08 2,55 4,41 4,30
11.01ElFarinedemaïs,d'uneteneurenmatièresgrassesinfé­
rieureouégaleà1,5%enpoids 0,99 2,34 4,05 4,73
11.01EUFarinedemaïs,d'uneteneurenmatièresgrassessupé­
rieureà1,5%enpoids 0,56 1,32 2,292,68
11.01H Farinedemillet 0,62 1,46 2,52 3,50
11.01KFarinedesorgho 0,63 1,48 2,57 2,96
11.02AUGruauxetsemoulesdeseigle 1,17 2,75 4,73 4,69
11.02AIIIGruauxetsemoulesd'orge 1,15 2,71 4,69 5,11
11.02AIV Gruauxetsemoulesd'avoine 1,08 2,55 4,41 4,30
11.02AVa)1Gruauxetsemoulesdemaïs,d'uneteneurenmatières
grassesinférieureouégaleà1,5%enpoids,destinésà
l'industriedelabrasserie 0,86 2,01 3,47 4,73
11.02AVa)2Gruauxetsemoulesdemaïs,d'uneteneurenmatières
grassesinférieureouégaleà1,5%enpoids,nondestinés
àl'industriedelabrasserie 0,991
2,34 4,05 4,73
11.02AVb)Gruauxetsemoulesdemaïs,d'uneteneurenmatières
grassessupérieureà1,5%enpoids 0,56 1,32 j2,29 2,68
11.02AVIIIGruauxetsemoulesdemillet 0,62 1,46 2,52 3,50

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/5
Montantscompensatoires
Pays-Bas France Italie
Italie Paystiers Italie Paystiers Paystiers
(Lit./t) (Fl./t) (FF/t)UEBL
France Italie Paystiers France
(FB-Flux./t.)
131,20 296,90 320,40 9,50
118,70 270,70 335,60 8,60
120.10 273,40 308,00 8,70
118,70 270,70 335,60 8,60
111,80 254,10 281,70 8,10
102,20 233,40 310,70 7,40
113,20 256,90 406,00 8,20
114,60 261,00 343,90 8,30
167,10 377,00 403,30 12.10
151,90 345,30 386,70 11,00
179,50 406,00 435,00 13,0021,50
19,60
19,80
19,60
18,40
16,90
18,60
18,90
27,30
25,00
29,4023,20
24,30
22,30
24,30
20,40
22,50
29,40
24,90
29,20
28,00
31,5019,10
17,40
17,60
17,40
16,40
15,00
16,60
16,80
24,30
22,20
26,2028,50
29,80
27,40
29,80
25,00
27,60
36,10
30,60
35,90
34,40
38,702058,70
2155,30
1983,80
2155,30
1810,50
1997,50
2610,70
2210,60
2590,00
2485,20
2797,20
(FB-Flux./100kg) (Fl./100kg) (FF/100kg) (Lit./lOOkg)
2,13 4,87 6,04 0,15!
¡
0,3 0,43 0,31I
0,53 38,79
21,36 48,72 60,40 1,54 3,52 4,37 3,13 5,36 387,95
20,12 45,73 50.70 1,45 3,31 3,67 2,95 4,50 325,85
18,39 42,01 55,92 1,33 3,04 4,05 2,70 4,96 359,55
10,42 23,80 31,69 0,75 1,72 2,29 1,53 2,81 203,74
11,54 26,20 41,41 0,83 1,89 2,99 !1,69 3,68 266,29
11,68 26,62 35,07 0,84 1,92 2,53 1,71 3,12 225,48
21,61 49,21 55,44 1,56 3,56 4,01 3,16 4,93 357,08
21,36 48,72 60,40 1,54 3,52 4,37 3,13 5,36 387,95
20,12 45,73 50,70 1,45 3,31 3,67 2,95 4,50 325,89
15,96 36,04 55,92 1,15 2,61 4,05 2,32 4,96 359,55
18,39 42,01 55,92 1,33 3,04 4,05 2,70 4,96 ¡
I359,55
10,42 23,80 31,69 0,75 1,72 2,29 1,53 2,81 203,74
11,54 26,20 41,41 0,83 1,89 2,99 1,69 3,68 i266,29

N°L60/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
Produits Montantscompensatoires
Allemagne N°dutarif
douanier
communDésignation
UEBLet
Pays-BasFrance Italie Paystiers
(DM/100kg)
11.02AIXGruauxetsemoulesdesorgho 0,63 1,48 2,57 2,96
11.02BIa)1Grainsmondés(décortiquésoupelés)d'orge 1,02 2,41 4,17 4,54
11.02BIa)2aa)Avoineépointée 0,61 1,44 2,49 2,43
11.02BIa)2bb)Grainsmondés(décortiquésoupelés)d'avoine 1,08 2,55 4,41 4,30
11.02BIa)4Grainsmondés(décortiquésoupelés)demillet 0,97 2,30 3,96 5,50
11.02BIb)1Grainsmondésettranchésouconcassés(ditsgriitzeou
grutten)d'orge 1,02 2,41 4,17 4,54
11.02BIb)2Grainsmondésettranchésouconcassés(ditsgriitzeou
grutten)d'avoine 1,08 2,55 4,41 4,30
11.02BIb)4Grainsmondésettranchésouconcassés(ditsgriitzeou
grutten)demillet 0,97 2,30 3,96 5,50
11.02BIIa)Grainsmondés(décortiquésoupelés)mêmetranchésou
concassésdefroment(blé) 0,93 2,20 3,80 3,60
11.02BIIb)Grainsmondés(décortiquésoupelés)mêmetranchésou
concassésdeseigle 0,86 2,03 3,49 3,47
11.02BIIc)Grainsmondés(décortiquésoupelés)mêmetranchésou
concassésdemaïs 0,88 2,08 3,60 4,20
11.02BIId)Grainsmondés(décortiquésoupelés)mêmetranchésou
concassésdesorgho 0,99 2,33 4,03 4,65
11.02CIGrainsdefroment(blé)perlés 1,12 2.65 4,57 4,33
11.02CIIGrainsdeseigleperlés 1,04 2,44 4,20 4,17
11.02CIIIGrainsd'orgeperlés 1,60 3,77 6,527,10
11.02CIVGrainsd'avoineperlés 0,96 2,27 3,92 3,82
11.02CVGrainsdemaïsperlés 0,88 2,08 3,60 4,20
11.02CVIIGrainsdemilletperlés 0,97 2,30 3,965,50
11.02CVIIIGrainsperlésdesorgho 0,99 2,33 4,03 4,65
11.02DIGrainsdefroment(blé),seulementconcassés 0,71 1,69 2,91 2,76
11.02DIIGrainsdeseigle,seulementconcassés 0,66 1,56 2,68 2,66
11.02DIIIGrainsd'orge,seulementconcassés 0,65 1,54 2,66 2,89
11.02DIVGrainsd'avoine,seulementconcassés 0,61 1,44 2,49 2,43
11.02DVGrainsdemaïs,seulementconcassés 0,56 1,32 2,29 2,68
11.02DVIIGrainsdemillet,seulementconcassés 0,62 1,46 2,52 3,50
11.02DVIIIGrainsdesorgho,seulementconcassés 0,63 1,48 2,57 2,96
11.02EIa)1Grainsaplatisd'orge 0,65 1,54 2,66 2,89
11.02EIa)2Grainsaplatisd'avoine 0,61 1,44 2,49 2,43
11.02EIa)4Grainsaplatisdemillet 0,62 1,46 2,52 3,50
11.02EIb)1Floconsd'orge 1,28 3,02 5,22 5,68
11.02EIb)2Floconsd'avoine 1,20 2,84 4,90 4,78
11.02EIb)4Floconsdemillet 1,09 2,59 4,46 6,19
11.02EIIa)Grainsaplatisoufloconsdefroment(blé) 1,26 2,98 5,14 4,87
11.02EIIb)Grainsaplatisoufloconsdeseigle 1,17 2,75 4,73 4,69
11.02EIIc)Grainsaplatisoufloconsdemaïs 0,99 2,34 4,05 4,73
11.02EIId)Grainsaplatisoufloconsdesorgho 1,11 2,62 4,53 5,23
11.02FIPelletsdefroment(blé) 1,26 2,98 5,14 4,87
11.02FIIPelletsdeseigle 1,17 2,75 4,73 4,69
11.02FIIIPelletsd'orge 1,15 2,71 4,69 5,11
11.02FIVPelletsd'avoine 1,08 2,55 4,41 4,30

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/7
Montantscompensatoires
UEBL Pays-Bas France Italie
France Italie Paystiers FrancejItalie PaystiersItalie jPaystiers Paystiers
(FB-Flux./100kg) (Fl./100kg) (FF/100kg) [(Lit./100kg)
11,68i
26,62 35,07 0,84 1,92I
2,53 1,713,12 !225,48
18,99 43,31 53,69 1,37 3,13 3,88 I2,78 4,76 344,84
11,40 25,91 28,73 0,82 ■1,872,08 !1,67 2,55 184,67
20,12 45,73 50,70 1.45 3,313,67 !2,95 4,50 325s89
18,11 41,10 64,96 1,31 2,97 4,70 !2,65 5,77 417,71
18,99 43,31 53,69 1,37 3,13 3,88
[2,78 4,76 344,84
20,12 45,73 50,70 1,45 3,31 3,67 2,95 4,50 325,89
18,11 41,10 64,96 1,31 2,97 4,70 2,65 5,77 I417,71
17,44 39,48 42,61 1,26 2,85 3,08 2,54 3,79 273,80
15,97 36,36 40,96 1,152,632,96 I2,34 3,64 263,84
16,35 37,34 49,71 1,18 2,70 3,60 2,40 4,41 319,60
18,33 41,76 55,02 1,32 3,02 3,98 2,68 4,89 353,69
20,99 47,50 51,26 1,52 3,44 3,71 3,05 4,56 329,39
19,21 43,74 49,28 1.39 3,16 3,56 2,81 4,38 317,40
29,67 67,67 83,90 2,15 4,90 6,07 4,35 7,45 538,82
17,88 40,65 45,07 1,29 i2,94 3,26 2,62 4,00 289,68
16,35 37,34 49,71 1,18 2,70 3,60 2,40 4,41 319,60
18,11 41,10 64,96 1,31 2,97 4,70 2,65 5,77 417,71
18,33 41,76 55,02 1,32 3,02 3,98 2,68 4,89 353,69
13,38 30,28 32,68 0,96 2,19 2,36 1,94 2,90 i209,98
12,25 27,88 31,41 0,88 2,01 2,27 1,79 2,79202,34
12,10 27,61 34,23 0,87 1,99 2,47 1,77 3,03 j219,84
11,40 25,91 28,73 0,82 1,87 2,08 1,67 2,55 184,67
10,42 23,80 31,69 0,75 1,72 2,291,53 2,81 203,74
11,54 26,20 41,41 0,83 1,89 2,99 1,69 3,68 266,29
11,68 26,62 35,07 0,84 1,92 2,53 1.71 3,12 225,48
12,10 27,61 34,23 0,87 1,99 2,47 1,77 3,03 219,84
11,40 25,91 28,73 0.82 1,87 2,08 1,67 2,55 184,67
11,54 26,20 41,41 0,83 1,89 2,99 1,69 i3,68 266,29
23,74 54,14 67,12 1,72 3,92 4,86 3,48 5,96 I431,06
22,36 50,82 56,34 ;1,62 3,68 4,08 3,28 5,00 362,10
20,37 46,24 73,08 1,47 3,34 5,29 2,98 6,49 469,92
23,61 53,44 57,67 1,71 3,87 4,17 3,43 5,13 370,56
21,61 49,21 55,44 1,56 3,56 4,01 3,16 4,93 357,08
18,39 42,01 55,92 1,33 3,04 4,05 2,70j4,96 359,55
20,62 46,98 '61,90 1,49 3,40 4,48 i3,02 5,50 397,90
23,61,53,44!57,67 ;1,71 3,87 4,17 !3,43;5,13 370,56
21,61 49,21 55,44 1,56 3,56 4,01j3,16 4,93 357,08
21,36 48,72 60,40 !1,54 3,52 4,37 3,13 5,36 !387,95
20,12 !45,73 50,70 1,45 3,31 3,67 !2,95 4,50 325.8?

N°L60/8 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
Produits Montantscompensatoires
N0dutarif
douanier Désignation
communAllemagne
France |Italie
(DM/100kg)UEBLet
Pays-BasPaystiers
11.02FVPelletsdemaïs 0,99 2,34 4,05 4,73
11.02FVIIIPelletsdemillet 0,62 1,46 2,52 3,50
11.02FIXPelletsdesorgho 0,63 1,48 2,57 2,96
11.02GIGermesdefroment(blé),mêmeenfarine 0,52 1,24 2,14 2,03
11.02GIIGermesdecéréalesautresquedefroment(blé),mêmeen
farine 0,41 0,97 1,68 1,97
11.06AFarinesetsemoulesdénaturéesdesagou,demanioc,
d'arrow-root,desalepetd'autresracinesettubercules
reprisaun007.06dutarifdouaniercommun 0,11 0,27 0,46 0,51
11.06BIFarinesetsemoulesnondénaturéesdesagou,demanioc,
d'arrow-root,desalep,etd'autresracinesettubercules
reprisaun007.06dutarifdouaniercommun,destinées
àlafabricationdel'amidonoudelafécule 0,77 1,80 3,10 5,32
11.06BIIFarinesetsemoulesnondénaturéesdesagou,demanioc,
d'arrow-root,desalep,etd'autresracinesettubercules
reprisaun007.06dutarifdouaniercommun,nondesti­
néesàlafabricationdel'amidonoudelafécule 0,88 2,09 3,62 4,23
11.07AIa)Maltdefroment(blé),nontorréfié,présentésousforme
defarine 1,24 2,95 5,09 4,82
11.07AIb)Maltdefroment(blé),nontorréfié,présentéautrement
quesousformedefarine 0,93 2,20 3,80 3,60
11.07AIIa)Maltautrequedefroment(blé),nontorréfié,présenté
sousformedefarine 1,13 2,68 4,64 5,05
11.0(7AIIb)Maltautrequedefroment(blé),nontorréfié,présenté
autrementquesousformedefarine 0,85 2,00 3,47 3,77
11.07B Malttorréfié 0,99 2,34 4,04 4,40
11.08AI Amidondemaïs 0,77 1,80 3,10 5,32
11.08AIIIAmidondefroment(blé) 1,05 2,46 4,24 7,28
11.08AIV Féculedepommesdeterre 0,77 1,80 3,10 5,32
11.08AVAmidondecéréales,autresquedemaïs,derizetde
froment(blé)etfécule,autrequelaféculedepommes
deterre 0,77 1,80 3,10 5,32
11.09A Glutendefroment(blé),àl'étatsec 1,91 4,48 7,72 13,24
11.09BGlutendefroment(blé),autrequ'àl'étatsec 1,91 4,48 7,72 13,24
17.02BIIa)Glucoseautrequeleglucosecontenantenpoidsàl'état
sec99%ouplusdeproduitpur(*)enpoudrecristalline
blanche,mêmeagglomérée 1,00 2,35 4,05 6,95
17.02BIIb)Glucoseetsiropdeglucose,autrequeleglucoseet
siropdeglucosecontenantenpoidsàl'étatsec99%>
ouplusdeproduitpur(*)présentésautrementqu'en
poudrecristallineblanche,mêmeagglomérée 0,77 1,80 3,10 5,32
17.05BIGlucosearomatiséouadditionnédecolorantsenpoudre
cristallineblanche,mêmeagglomérée 1,00 2,35 4,05 6,95
17.05BIIGlucoseetsiropdeglucosearomatisésouadditionnés
decolorantsprésentésautrementqu'enpoudrecristalline
blanche,mêmeagglomérée 0,77 1,80 3,10 5,32

11.3.72 journalofficieldesCommunautés européennes N"L60/9
FranceUEBL
France jMontantscompensatoires
Pays-Bas France
Italie PaystiersItalie
Italie Paystiers Italie Paystiers Paystiers
(FB-Flux./100kg)
j(Fl./100kg)--- !(FF/100kg) (Lit./100kg)
18,39 42,01 55,92 1,33 3,04 4,05 2,70 4,96 359,55
11,54 26,20 41,41 0,83 1,89 2,99 1,69 3,68 266,29
11,68 26,62 35,07 0,84 1,92 2,53 11,71 3,12 225,48
9,84 22,26 24,03 0,71 1,61 1,74 1,43 2,13 154,40
7,66 17,50 23,30 0,55 1,26 1,68 1,12 2,07 149,81
2,13 4,87 6,04 0,15 0.35 0.43 0,31 0,53 38,79
14,27 32,18 62,84 1,03 2.33 4,55 2,08 5,59 403,70
16,45 37,57 50,02 1,19 2,72 3,62 2,41 4,44 321,59
23,35 52,84 57,03 1,69 3,82 4,12 3,39 5,07 366,44
17,44 39,48 42.61 1,26 2,85 3.08 2,54 3,79 273,80
21,12 48,18 59,73 1,53 3,48 4,32 3,09 5,30 j383,64
15,78 36,00 44,63 1,14 2,60 3,23 2,31 3,96 286,65
18,39 41,95 52,01 1,33 3,03 3,76 2,69 4,61 334,07
14,27 32,18 62,84 1,03 2,33 4,55 2,08 5,59 403,70
19,50 44,06 85,91 1,41 3,19 6,22 2,84 7,64 551,65
14,27 32,18 62,84 1,03 2.33 4,55 2,08 5,59 403,70
14,27 32,18 62,84 1,03 2,33 4,55i
!2,08 5,59 403,70
35,46 80,24 156,35 2,56 5,81 11,32 5,16 13,89 1003,00
35,46 80,24 156,35 2,56 5,81 11,32 5,16 13,89 Γ003,00
18,62 42,12 82,04 1,34 3,05 5,94 2,71 7.29 526,57
14,27 32,18 62,84 1,03 2,33 4,55 2,08 5,59 403,70
18,62 42,12 82,04 1,34 3,05 5,94 2,71 7,29 526,57
14,27i
32,18 62,84 1,03 2,33 4,55 2,08 5,59 403,70

N°L60/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
Produits Montantscompensatoires
Allemagne N®dutarif
douanier Désignation
UEBLet
Pays-BasFrance Italie Paystiers
(DM/100kg)
0,18 0,44 0,77 0,81
0,30 0,71 1,23 1,30
0,60 1,43 2,47 2,6123.02AIa)Sons,remoulagesetautresrésidusducriblage,dela
moutureouautrestraitementsdesgrainsdemaïsou
derizdontlateneurenamidonest,enpoids,inférieure
ouégaleà35%
23.02AIb)1Sons,remoulagesetautresrésidusducriblage,dela
moutureouautrestraitementsdesgrainsdemaïsou
derizdontlateneurenamidonest,enpoids,supérieure
à35%etinférieureouégaleà45%etayantsubiun
processusdedénaturation
23.02AIb)2Sons,remoulagesetautresrésidusducriblage,dela
moutureouautrestraitementsdesgrainsdemaïsou
derizdontlateneurenamidonest,enpoids,supérieure
à35%etn'ayantpassubiunprocessusdedénaturation
ouayantsubiunprocessusdedénaturationetdontla
teneurenamidonest,enpoids,supérieureà45%
23.02AIIa)Sons,remoulagesetautresrésidusducriblage,dela
moutureouautrestraitementsdesgrainsdecéréales
autresquelemaïsetleriz,dontlateneurenamidon
est,enpoids,inférieureouégaleà28%etdontlapro­
portiondeproduitpassantàtraversuntamisd'une
largeurdemaillesde0,2mmn'excèdepas10%en
poids,ou,danslecascontraire,dontleproduitpasséà
traversletamisauneteneurencendres,calculéesurla
matièresèche,égaleousupérieureà1,5%enpoids
23.02AIIb)Sons,remoulagesetautresrésidusducriblage,dela
moutureouautrestraitementsdesgrainsdecéréales
autresquelemaïsetlerizetnonreprissouslenuméro
delanomenclature 23.02AIIa)
23.03AIRésidusdel'amidonneriedumaïs(àl'exclusiondes
eauxdetrempeconcentrées),d'uneteneurenprotéines,
calculéesurlamatièresèchesupérieureà40°/oenpoids0,15 0,35 0,61 0,65
0,60 1,43 2,47 2,61
0,95 3,S 6,62 2,24
f1)Leproduitrelevantdelasous-position 17.02BIestsoumisaumêmerégimedemontantscompensatoires queceluiquiestapplicableauxproduitsrelevant
delasous-position 17.02BII.

11.3.72 JournalofficieldesComi)iun.ihweuropéennes N°L60/11
Montantscompensatoires
uEBL PaysRas France Italie
France Italie Paystiers
(FB-Flux./100kg)France |Italie
(F1./100kg)Paystiers Italie IPaystiers
(FF/100kg)Paystiers
(Lit./100kg)
8,01 9,66 0,58 0.70 0.85 62,11 3,52 0,25 0,51
5,63 12,81 15,46 0,40 0,92 1,12 0,82 1,37 99,38
11,26 25,63 30,93 0,81 1,85 2,24 1,64 2,74 198,76
2,81 6,40 7,73 0,20 0,46 0,56 0,41 0,68 49,69
11,26 25,63 30,93 0,81 1.85 2,24 1,64 2,74 198,76
17,73 40,19 78,17 1,28 2,91 5,66 2,58 6,94 501,50

N0L60/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
C.Alimentscomposéspouranimaux
Produits Montantscompensatoires
Allemagne N°dutarif
douanier
communDésignation
UEBLet
Pays-Bas France jItalie
(DM/100kg)Paystiers
Préparationspourl'alimentation desanimaux,relevant
durèglement (CEE)n°968/68,contenant,isolémentou
ensemble,mêmemélangésavecd'autresproduits,de
l'amidon,duglucoseoudusiropdeglucoserelevantdes
sous-positions 17.02Bet17.05B,etdesproduitslaitiers
(relevantdespositionsousous-positions 04.01,04.02,
04.03,04.04,17.02Aou17.05A)contenantdel'amidon
ouduglucoseoudusiropdeglucose:
d'uneteneurenpoidsd'amidoninférieureouégaleà
10%et:
—necontenantpasdeproduitslaitiersoud'uneteneur
enpoidsenproduitslaitiersinférieureà10%
—d'uneteneurenpoidsenproduitslaitierségaleou
supérieureà10%etinférieureà50%
d'uneteneurenpoidsd'amidonsupérieureà10%et
inférieureouégaleà30%et:
—necontenantpasdeproduitslaitiersoud'uneteneur
enpoidsenproduitslaitiersinférieureà10%
—d'uneteneurenpoidsenproduitslaitierségaleou
supérieureà10%etinférieureà50%
d'uneteneurenpoidsd'amidonsupérieureà30%et:
—necontenantpasdeproduitslaitiersoud'uneteneur
enpoidsenproduitslaitiersinférieureà10%
—d'uneteneurenpoidsenproduitslaitierségaleou
supérieureà10%etinférieureà50%23.07BIa)1
23.07BIa)2
23.07BIb)1
23.07BIb)2
23.07BIc)1
23.07BIc)20,09
0,69
0,28
0,88
0,56
1,160,21
1,61
0,66
2,06
1,31
2,710,36
2,77
1,13
3,54
2,26
4,660,42
6,14
1,31
7,03
2,63
8,35

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/13
Montantscompensatoires
UEBL Pays-Bas France Italie
France Italie SPaystiers France Italie Paystiers Italie Paystiers Paystiers
(FB-Flux./100kg) (Fl./100kg) (FF/100kg) (Lit./100kg)
1,65 3,72 4,97 0,12 0,27 0,36 0,23 0,44j
31,96
12,70 28,72 72,51 0,92 2,08 5,25 1,82 6,44 465,21
5,24 11,74 15,46 0,38 0,85 1,12 0,74 1,38 i99,88
16,29 36,74 83,14 1,18 2,66 6,02 2,32 7,38 533,13
10,35 23,48 31,07 0,75 1,70 2,25 1,48 2,76 199,75
21,40 48,34 98,61 1,55 3,50 7,14 3.06 8,77 633,00

N°L60/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
ANNEXE U
SECTEURDELAVIANDEDEPORC
Produits
NT°dutarif
douanier
communDésignationMontantscompensatoires
Allemagne
France JItalie
(DM/100kg)UEBLet
Pays-BasPaystiers
01.03 Animauxvivantsdel'especeporcine:
A.desespècesdomestiques :
II.autres:
a)Truiesayantmisbasaumoinsunefoiset
02.0d'unpoidsminimumde160kg 3,39 7,94 13,67 19,88
b)nondénommés 3,99 9,34 16,07 23,38
Viandesetabatscomestiblesdesanimauxreprisaux
nos01.01à01.04inclus,frais,réfrigérésoucongelés:
A.Viandes
III.del'espèceporcine:
a)domestique :
1.encarcassesoudemi-carcasses ,mêmesans
latête,lespiedsoulapanne 5,19 12,14 20,90 30,40
2.Jambonsetmorceauxdejambons,non
désossés 8,04 18,82 32,40 47,12
3.Épaules (jambonsavant)etmorceaux
d'épaules,nondésossés 6,33 14,81 -25,50 37,09
4.Longesetmorceauxdelonges,nondésossés 8,41 19,67 33,86 49,25
5.Poitrines(entrelardés )etmorceauxdepoi­
trines 4,52 10,56 18,18 26,45
6.autres 8,41 19.67 33,86 49,25
B.Abats
II.autres:
c)del'espèceporcinedomestique :
1.Têtesetmorceauxdetêtes;gorges 1,66 3.88 6,69 9,73
3.Rognons 5,45 12,75 21,95 31,92
4.Foies 6,28 14,69 25,29 36,78
5.Cœurs;langues;poumons 3,11 7,28 12,54 18,24
6.Foies,cœurs,languesetpoumons,avecla
trachée-artère etl'œsophage,letoutattenant 4,57 10,68 18,39 26,75
02.05 Lard,àl'exclusiondulardcontenantdespartiesmaigres
(entrelardé),graissedeporcetgraissedevolaillesnon
presséesnifondues,niextraitesàl'aidedesolvants,
frais,réfrigérés,congelés,salésouensaumure,séchésou
fumés:
A.Lard:
I.frais,réfrigéré,congelé,saléouensaumure
II.séchéoufumé
B.Graissedeporc2,18
2,54
1,455,10 8,78 12,77
5,95 10,24 14,90
3.40 5,85 8,51

.1.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/15
Montantscompensatoires
UEBL France Italie Pays-Bas
France jItalie jPaystiers
(FB/Flux./lOOkg)France Italie Paystiers Italie Paystiers Paystiers
(F1./100kg) (FF/100: (Lit./100kg)
62,80 141,90 234,90 4,55 10,27 17,00 !9,16I
20,88 1506
73,80 166,90 276,10 5,34 12,08 19,99 10,77 24,55
j1771
96,00 217,00 359,10 6,95 15,71 26,00 14,00 31,92 2303
148,80 336,40 556,60 10,77 24,35 40,30 21,7049,48 I3570
117,10 264,70 438,10 8,48 19,17 31,72 17,08 38,94 2810
155,50 351,50 581,70 11,26 25,45 42,12 22,68 51,71 3731
83,50 188,80 312,40 6,05 13,67 22,62 i12,18 27,77 2004
155,50 351,50 581,70 11,26 25,4542,12 i
j22,68 51,71 3731
30,70 69,40 114,90 2,22 5,03 8,32 4,48 10,21
I737
100,80 227,90 377,10 7,30 16,50 27,30 14,70 33,52 !2418
116,20 262,60 434,50 8,41 19,01 31,46 16,94 38,62 2787
57,60 130,20215,50 j4,17 9,43 15,60 8,40 19,15 1382
84,50 191,00 316,00 6,12 13,82 22,88 12,32 28,09 j2027
40,30 91,10150,80 I2,92 6,60 10,92 5,88 13,41 967
47,00 106,30 176,00 3,41 7,70 12,74 6,86 15,64 1128
26,90 60,80 100,50 1,95 4,40 7,28 3,92 8,94 645

N°L60/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
Produits Montantscompensatoires
N°dutarif
douanier
communDésignationAllemagne
France |Italie
(DM/100kg)LIEBLet
Pays-BasPaystiers
02.06 Viandesetabatscomestiblesdetoutesespèces(àl'exclu­
siondesfoiesdevolailles)salésouensaumure,séchés
oufumés:
B.del'espèceporcinedomestique :
I.Viandes:
a)saleesouensaumure:
1,encarcassesoudemi-carcasses ,mêmesansla
tête,lespiedsoulapanne 5,19 12,14 20,90 30,40
2.Jambonsetmorceauxdejambons,nondé­
sossés 8,04 18,82 32,40 47,12
3.Épaules(jambonsavant)etmorceauxd'épau­
les,nondésossés 6,3314,81 25,50 37,09
4.Longesetmorceauxdelonges,nondésossés 8,41 19,67 33,86 49,25
5.Poitrines(entrelardés )etmorceauxdepoi­
trines 4,52 10,56 18,18 26,45
6,autres 8,41 19,67 33,86 49,25
b)séchéesoufumées:
1,encarcassesoudemi-carcasses ,mêmesans
latête,lespiedsoulapanne 8,67 20,27 34,90 50',77
2.Jambonsetmorceauxdejambons,nondé­
sossés 14,64 34,23 58,94 85,73
3.Épaules(jambonsavant)etmorceauxd'épau­
les,nondésossés 11,52 26,95 46,40 67,49
4.Longesetmorceauxdelonges,nondésossés 14,48 33,87 58,31 84,82
5.Poitrines(entrelardés)etmorceauxdepoi­
trines 7,53 17,60 30,31 44,08
6,autres 14,64 34,23 58,94 85,73
II.Abats:
a)Têtesetmorceauxdetêtes;gorges 1,66 3,88 6,69 9,73
c)Rognons 5,45 12,75 21,95 31,92
d)Foies 6,28 14,69 25,29 36,78
e)Cœurs;langues;poumons 3,11 7,28 12,54 18,24
f)Foies,cœurs,languesetpoumons,aveclatra­
chée-artèreetl'œsophage,letoutattenant 4,57 10,68 18,39 26,75
Saindoux,autresgraissesdeporcetgraissesdevolailles,
pressés,fondusouextraitsàl'aidedesolvants:
A.Saindouxetautresgraissesdeporcpresséesoufon­
dues:
I.destinésàdesusagesindustrielsautresquela
fabricationdeproduitsalimentaires (a)2,08 4,86 8,36 12,16
II.autres2,08 4.86 8,36 12,16
Saucisses,saucissonsetsimilaires,deviandes,d'abats
oudesang:
A.defoie 7,94 18,57 32,98 46,51
B.autres(b):
I.Saucissesetsaucissonssecsouàtartiner,noncuits12,98 30,35 52,25 76,00
II.nondénommés 9,13 21,37 36,78 53,5015.01
16.01

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/17
Montantscompensatoires
Pays-Bas UEBL France It.i'ie
France Italie Paystiers France Italie Paystiers Italie Paystiers Paystiers
(FB-Flux./100kg) (F1./100kg) (FF/100kg) (Lit./100kg)
96,00 217,00 359,10 6,95 15,71j
26,00 ;14,00 31,92 2303
148,80 336,40 !556,60 10,77 24,35 40,30 21,70 49,48 3570
117,10 264,70 438,10 8,48 19,17 31,72 17,08 38,94 2810
155,50 351,50 581,70 11,26 25,45 42,12 22,68 51,71 3731
83,50 188,80 312,40 6,05 13,67 22,62 12,18 27,77 2004
155,50 351,50 581,70 11,26 25,45 42,12 22,68 51,71 3731
160,30 362,40 599,70 11,61 26,24 43,42 23,38 53,31 3846
270,70 611,90 1012,70 19,60 44,30 73,32 39,48 90,01 6494
213,10 481,70 797,20 15,43 34,88 57,72 31,08 70,86 5113
267,80 605,40 1001,90 19,39 43,83 72,54 39,06 89,066425
139,20 314,70 520,70 10,08 22,78'37,70 !20,30 46,283339
270,70 611,90 1012,70 19,60 44,30 73,32 39,48 90,016494
30,70 69,40 114,90 ;2,22 5,03 8,32 j4,48 10,21737
100,80 227,90 377,10 7,30 16,50 27,30 14,70 33,522418
116,20 262,60 434,50 8,41 19,01 31,46 16,94 38,62 2787
57,60 130,20 215,50 4.17 9,43 15,60
I8,40 19,151382
84,50 191,00 316,00 6,12 13,82 22,88 12,32 28,09 2027
86,80
86,8010,40
10,4038,40
38,40
146,90
240,00
169,00143,60
143,60
549,40
897,80
632,002,78
2,78
10,63
17,38
12,236,28
6,28
24,04
39,28
27,655,60
5,60
21,42
35,00
24,6412,77
12,77
48,84
79,80
56,18921
921
3524
5758
4053332,00
542,50
381,9039,78
65,00
45,76

N°L60/18 JournalofficieldesCommunautéseuropéennes 11.3.72
Produits Montantscompensatoires
Allemagne N°dutarif
douanier
communDésignation
UEBLet
Pays-BasFrance Italie Paystiers
(DM/100kg)
16.02 Autrespréparationsetconservesdeviandesoud'abats:
7,32 17,12 29,47 42,86A.defoie:
II.autres
B.autres:
III.nondénommées :
13,75
11,42
7,7932,17
26,71
18,2155,39
45,98
31,3580,56
66,88
45,60a)contenantdelaviandeoudesabatsdel'espèce
porcinedomestiqueetcontenantenpoids:
1.80%ouplusdeviandeoud'abatsdetoutes
espèces,ycomprislelardetlesgraissesde
toutenatureouorigine:
aa)Jambons,filetsetlonges,etleursmor­
ceaux
bb)Épaulesetmorceauxd'épaules
cc)autres
2.40%ouplusetmoinsde80%deviande
oud'abatsdetoutesespèces,ycompris
lelardetlesgraisses,detoutenatureou
origine
3.moinsde40%deviandeoud'abats,de
toutesespèces,ycomprislelardetlesgrais­
ses,detoutenatureouorigine6,49 26,13 38,00 15,18
8,98 3,84 15,47 22,50
(a)L'admissiondanscettesous-position estsubordonnéeauxconditionsàdéterminerparlesautoritéscompétentes .
(b)Lesmontantscompensatoires applicablesauxsaucissesprésentéesdansdesrécipientscontenantégalementunliquidedeconservationsontperçussurlepoids
net,déductionfaitedupoidsdeceliquide.

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/19
Montantscompensatoires
UEBL Pays-Bas France Italie
France Italie Italie France jItalie Paystiers
(FB-Flux./lOOkg)Paystiers Paystiers Paystiers
(Lit./100kg) (F1./100kg) (FF/100kg)
135,40 306,00 506,30 9,80 29151,v»36,66 19.74 45.01 3247
254,40
21.1,20
144,00575,10
477,40
325,50951,60
790,00
538,7018.42
15,29
10.4341,63
34.56
23.5768,90
57,20
39,0037,10
30,80
21,0084,59
70,22
47.886103
5067
3455
448,90 8.69 19,64 17,50 39,90 2879 120,00 271,30 32,50
71,00 160,60 265,70 5.14 11,63 19,24 10,36 23,62 1704

N°L60/20 journalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
ANNEXE 111
SECTEURDELAVIANDEBOVINE
Produits Montantscompensatoires
N0dutarif
domnier
communDésignation
UEBLet
Pays-Bas |Allemagne
France|Italie Paystiers
(DM/100kg)
PoidsVif
Animauxvivantsdel'espècebovine,ycomprislesani­
mauxdugenrebuffle:
A.desespecesdomestiques :
II.autres:01.02
02.016,18
4,7114,45 24,89
11,03 19,0134,86
25,75a)Veaux
b)nondénommés
Viandesetabatscomestiblesdesanimauxreprisaux
nos01.01à01.04inclus,frais,réfrigérésoucongelés:Poidsnet
A.Viandes:
II.del'escècebovine:
a)domestique :
1,fraîchesourefrigérées :
aa)deveau:
11.Carcassesetdemi-carcasses 9,64 22,54 38,83 54,38
22.Quartiersavantattenantsouséparés 7,42 17,34 29,87 41,83
33.Quartiersarrièreattenantsouséparés 11,87 27,74 47,79 66,93
bb)degrosbovins:
11.Carcasses,demi-carcasses etquartiers
ditscompensés 8,95 20,96 36,12 48,93
22.Quartiersavaat 7,16 16,77 28,90 39,14
33.Quartiersarrière 10,74 25,15 43,34 58,71
cc)autresprésentations deviandesdeveau
etdegrosbovins:
11.Morceauxnondésossés 13,42 31,44 54,18 73,39
22.Morceauxdésossés 15,35 35,96 61,97 83,95
2,congelées:
aa)Carcasses,demi-carcasses etquartiersdits
compensés 7,24 16,95 29,21 38,70
bb)Quartiersavant 5,43 12,71 21,91 29,03
cc)Quartiersarrière 9,05 21,19 36,51 48,38
dd)autres:
11.Morceauxnondésossés 10,86 25,43 43,82 58,05
22.Morceauxdésossés 9,05 21,19 36,51 48,38

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/21
Montantscompensatoires
UEBL Pays-Bas France Italie
France Italie Paystiers France Italie Paystiers Italie |Paystiers
(FF/100kg)Paystiers
(Lit./100kg) (FB-Flux./100kg) (F1./100kg)
Poidsvif
114,23
87,29258,43
197,51411,74
304,148,27
6,3218,71
14,3029,81
22,0216,67
12,7436,59
27,032641
1951
Poidsnet
178,20
137,08
219,32403,15
310,12
496,19642,31
494,09
790,5412,90
9,92
15,8829,19
22,45
35,9246,50
35,77
57,2426,01
20,00
32,0157,08
43,91
70,254120
3169
5071
165,85
132,68
199,02375,27
300,22
450,32577,87
462,29
693,4412,01
9,61
14,4127,17
21,74
32,6041,84
33,47
50,2124,21
19,36
29,0551,36
41,09
61,633707
2966
4448
866,80
991,505560
6360248,78
284,57562,90
643,8818,01
20,6040,76
46,6262,76
71,7936,31
41,5377,04
88,12
134,14
100,61
167,68
201,21
167,68303,52
227,64
379,40
455,28
379,40457,18
342,89
571,48
685,77
571,4821,98
16,49
27,48
32,97
27,4833,10
24,83
41,38
49,65
41,3819,58
14,69
24,48
29,37
24,4840,62
30,47
50,78
60,93
50,782932
2199
3665
4398
36659,71
7,28
12,14
14,57
12,14

N°L60/22 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
ANNEXEIV
SECTEURS DESŒUFSETDELAVIANDEDEVOLAILLES
Produits Montantscompensatoires
N°dutarif
douanier
communDésignationAllemagne
UEBLet
Pays-BasFrance Italie Paystiers
(DM/100pièces)
01.05 Volaillesvivantesdebasse-cour :
A.d'unpoidsunitairen'excédantpas185g,dénommées
«poussins» 0,21 0,50 0,87 0,98
(DM/100kg)
B.autres:
I.Coqs,poulesetpoulets 1,05 2,47 4,24 4,87
II.Canards 1,61 3,77 6,50 7,28
III.Oies 1,27 2,96 5,10 5,71
IV.Dindes 1,35 3,18 5,47 6,14
V.Pintades 1,83 4,30 7,41 8,31
02.02 Volaillesmortesdebasse-couretleursabatscomestibles
(àl'exclusiondesfoies),frais,réfrigérésoucongelés:
A.Volaillesnondécoupées :
I.Coqs,poulesetpoulets:
a)présentésplumés,sansboyaux,aveclatêteet
lespattes,dénommés«poulets83%» 1,27 2,97 5,11 5,86
b)présentésplumés,vidés,sanslatêteniles
pattes,maisaveclecœur,lefoieetlegésier,
dénommés «poulets70%» 1,50 3,52 6,06 6,95
c)présentésplumés,vidés,sanslatêtenilespat­
tesetsanslecœur,lefoieetlegésier,dénom­
més«poulets65%» 1,62 3,79 6,53 7,48
II.Canards:
a)présentésplumés,saignés,nonvidésousans
boyaux,aveclatêteetlespattes,dénommés
«canards85%» 1,90 4,44 7,66 8,58
b)présentésplumés,vidés,sanslatêteniles
pattes,avecousanslecœur,lefoieetle
gésier,dénommés «canards70%» 2,30 5,38 9,28 10,40
III.Oies:
a)présentéesplumées,saignées,nonvidées,avec
latêteetlespattes,dénommées «oies82%»1,81 4,23 7,28 8,15
b)présentéesplumées,vidées,sanslatêteniles
pattes,avecousanslecoeuretlegésier,
dénommées «oies75%» 1,97 4,61 7,94 8,90

11.3.72 N°L60/23 JournalofficieldesCommunautés européennes
Montantscompensatoires
UEBL Pays-Bas France Italie
Italie Paystiers JiPaystiers France Italie Paystiers
(FB-Flux./100pièces)France Italie Paystiers
(F1./100pièces) (FF/100pieces) |(Lit./100pièces)
4,01 9,12 11,60 0,29 0,66 0,84 0,59 1,03 74
(FB-Flux./100kg) (F1./100kg) (FF/100kg) (Lit./100kg)
19,61
29,83
23,34
25,28
34,1244.06
67,54
52.90
56.91
77.0757,60
85,91
67,40
72,51
98,201,42
2,16
1,69
1,83
2,473,19
4,89
3,83
4,12
5,584,17
6,22
4,88
5,25
7,112,84
4,36
3,41
3,67
4,965,10
7,64
5,99
6,44
8,72370
552
433
466
631
3,42 6,15 445 23,48 53,04 69,20 1,70 3,84 5,01
i
27,9062,98 I82,18 2,024,565,95 4,C 7,29 528
29,97 67,82 88,40 2,17 4,91 6,40 4,37 7,85 568
35,08 79,56 S101,38 2,54 5,76 7,34 5,13 9,00 651
42,54 96,41 122,79 3,08 6,98 8,89 6,22 10,91 789
33,43 75,55 96,27 2,42 5,47 6,97 4,87 8,55 619
36,46 82,46 105,11 2,64 5,97 7,61 5,32 9,34 676

N1'L60/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
Produits Montantscompensatoires
N°dutarif
douanier Désignation
communAllemagne
UEbLet
Pays-BasFrance |Italie Paystiers
(DM/100kg)
02.02 IV.Dindes
(su'te) V.Pintades1,94
2,624,54
6,157,83
10,598,77
11,87
iB.Partiesdevolailles(autresquelesabats):
I.désossées 4,02 9,44 16,26 18,29
II.nondésossées :
a)Demisouquarts:
1,decoqs,poulesetpoulets
2,decanards
3,d'oies
4,dedindes
5,depintades1,62
2,30
1,97
1,94
2,623,79
5,38
4,61
4,54
6,156,53
9,28
7,94
7,83
10,597,48
10,40
8,90
8,77
11,87
b)Ailesentières,mêmesanslapointe 1,34 3,15 5,42 6,10
c)Dos;cous;dosaveccous;croupions;pointes
d'ailes 0,93 2,18 3,76 4,22
d)Poitrinesetmorceauxdepoitrines:
02.03
02.051,d'oies
2,dedindes
3,d'autresvolailles3,25
3,20
2,477,60
7,49
5,8113,10
12,91
10,0014.69
14,47
11,47
e)Cuissesetmorceauxdecuisses:
1,d'oies
2,dedindes:2,86 6,68 11,52 12,91
aa)Pilonsetmorceauxdepilons
bb)autres1,56
2,813,64
6,596,26
11,357.02
12,72
3,d'autresvolailles 2,17 5,11 8,79 10,08
f)autres 4,02 9,44 16,26 18,29
C.Abats 0,93 2,18 3,76 4,22
Foiesdevolailles,frais,réfrigérés,congelés,salésouen
saumure :
A.Foiesgrasd'oieoudecanard 14,48 33,82 58,22 65,20
B.autres 2,37 5,57 9,59 10,79
Lard,àl'exclusiondulardcontenantdespartiesmaigres
(entrelardé),graissedeporcetgraissedevolaillesnon
presséesnifondues,niextraitesàl'aidedesolvants,
frais,réfrigérés,congelés,salésouensaumure,séchésou
fumés:
C.Graissedevolailles 2,47 5,81 10,00 11,26
Saindoux,autresgraissesdeporcetgraissedevolaille,
pressés,fondusouextraitsàl'aidedesolvants;
B.Graissedevolailles 2,47 5,81 10,00 11,26
Autrespréparationsetconservesdeviandesoud'abats:
B.autres:
I.devolailles :
a)contenantenpoids57%ouplusdeviandede
volailles(a) 5,15 12,09 20,84 23,45
b)contenantenpoidsde25%inclusà57%
exclusdeviandedevolailles(a) 3,09 7,26 12,51 14,07
c)autres 2,06 4,84 8,34 9,3815.01
16.02
(a)Pourladétermination dupourcentagedeviandedevolailles,lepoidsdesosn'estpasprisenconsidération .

il.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/25
Montantscompensatoires
Italie
Paystiers
(Lit./100kg)
665
901
1388
568
789
676
665
901
463
320
1115
1097
871
980
532
964
766
1388
320UEBL Pays-Bas France
France Italie Paystiers France !Italie Paystiers Italie Paystiers
(FB-Flux./100kg) (F1./100kg) (FF/100kg)
35,91 81,35 103,59 2,60 5,89 7,50 5,24 9,20
48,76 110,08 140,19 3,53 7,97 10,15 7,09 12,45
74,86 169,06 216,02 5,42 12,24 15,64 10,90 19,19
29.97
42,54
36,46
35,91
48,7667,82
96,41
82,46
81,35
110,0888,40
122,79
105,11
103,59
140,192,17
3,08
2,64
2,60
3,534,91
6,98
5,97
5,89
7,976,40
8,89
7,61
7,50
10,154,37
6,22
5,32
5,24
7,097,85
10,91
9,34
9,20
12,45
25,00 56,35 71,96 1,81 4,08 5,21 3,63 6,40
17,27 39,09 49,86 1,25 2,83 3,61 2,51 4,43
60,08
59,25
46,13136,05
134,12
104,01173,48
170,99
135,644,35
4,29
3,349,85
9,71
7,5312,56
12,38
9,828,78
8,65
6,6915,41
15,18
12,03
52,76 119,61 152,35 3,82 8,66 11,03 7,72 13,54
28,73
52,2164,92
117,9682,87
150,282,08
3,784,70
8,546,00
10,884,19
7,607,36
13,34
40,61 91,44 119,20 2,94 6,62 8,63 5,88 10,57
74,86 169,06 216,02 5,42 12,24 15,64 10,90 19,19
17,27 39,09 49,86 1,25 2,83 3,61 2,51 4,43
267,13 604,14 770,17Ί
19,34 43,74 55,76 38,96 68,40
44,20 99,72 127,35 3,20 7,22
!
I
I9,226,42 11,32
46,13 104,01 132,87 3,34 7,539,62 6,70 11,81
46,13 104,01 132,87 3,34 7,53 9,62 6,70 11,81
95,86 216,71 276,93 6,94 15,69 20,05 13,97 24,60
57,60 130,11 166,16 4,17 9,42 12,03 8,38 14,76
38,40 86,74 110,77 2,78 6,28 8,02 5,59 9.844952
819
854
854
1780
1068

N°L60/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
Produits Montantscompensatoires
N°dutarif
douanier
communDésignationAllemagne
UEBLet
Pays-BasFrance Italie Paystiers
(DM/100pièces)
04.05 Œufsd'oiseauxetjaunesd'œufs,frais,séchésouautre­
mentconservés,sucrésounon:;
A.Œufsencoquilles,fraisouconservés:
I.Œufsdevolaillesdebasse-cour :
a)Œufsàcouver(a) 0,14 0,32 0,55
(DM/100kg)0,61
b)autres 1,77 4,15 7,15 7,98
B.Œufsdépourvusdeleurcoquilleetjaunesd'œufs:
I.propresàdesusagesalimentaires :
a)Œufsdépourvusdeleurcoquille:
1,séchés
2,autres7,50
2,0517,59
4,8130,30
8,2933,84
9,26
b)Jaunesd'œufs:
1,liquides
2,congelés
3,séchés3.61
3,86
7.628,47
9,05
17,8414,58
15,58
30,7316,28
17,40
34,31
35.02 Albumines,albuminatesetautresdérivésdesalbumines :
A.Albumines :
II.autres(qu'impropresourenduesimpropresà
l'alimentationhumaine):
a)Ovoalbumine etlactoalbumine :
1,séchées(enfeuilles,écailles,cristaux,poudres,
etc.)
2,autres6,98
0,9816,35
2,2928,16
3,9331,44
4,39
(a)Nesontadmisdanscettesous-position quelesœufsdevolaillesdebasse-courrépondantauxconditionsfixéesparlesautoritéscompétentesdesCommu­
nautéseuropéennes .

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/27
Montantscompensatoires
UEBL Pays-Bas France Italie
France Italie jPaystiers
(FB-Flux./100pièces)France Italie Paystiers
(F1./100pièces)Italie Paystiers
(FF/100pièces)Paystiers
(Lit./100pièces)
2,49 5,66 7,18 0,18 0,41 0,52 0,37 0,64 46
(FB/Flux./100kg) (F1./100kg) (FF/100kg) (Lit./100kg)
32,87 74,31 94,20 2,38 5,38 6,82 4,79 8,37 606
139,36
38.12
67.13
71,69
141,16314,92
86,19
151,52
161,88
319,20399,45
109,25
192,13
205,39
405,1110,09
2,76
4,86
5,19
10,2222,80
6,24
10,97
11,72
23,1128,92
7,91
13,91
14,87
29,3320,30
5,56
9,76
10,43
20,5935,49
9,71
17,07
18,25
35,992569
703
1236
1321
2606
26,87 129,42
18,09292,54
40,75371,13
51,809,37
1,3121,18
2,9518,86
2,6332,98
4,602388
3J

ANNEXE V
SECTEUR :LAITETPRODUITS LAITIERS
PARTIEA
Produits Montantscompensatoires
Allemagne (enDM)
UEBLetPays-Bas France Italie Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebase montantdebase
|par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)montant
supplémentaire
pourchaque°/«
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque*/o
dematières par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)montant
supplémentaire
pourchaque%>
dematières
grasses
par100kg
poidsnetpar100kg
poidsnet(sauf
autreindication! grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
04.01Laitetcrèmedelait,frais,nonconcentrésnisucres:
A.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesinférieure ;
ouégaleà6% 0,29
B.autres,d'uneteneurenpoidsdematièresgrasses:
I.supérieureà6%etinférieureouégaleà21%0,26
II.supérieureà21%etinférieureouégaleài
45% :0,20N°L60/28 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.720,15
0,15
0,15
0,150,68
0,61
0,47
0,380,35
0,35
0,35
0,351,16
1,04
0,81
0,650,60
0,60
0,60
0,602,00
1,79
1,39
1,120,73
0,73
0,73
0,73III.supérieureà45% 0>16
04.02Laitetcrèmedelait,conservés,concentrésousucres:
A.sansadditiondesucre:
J,63 6,25 9,74 I.Lactosérum lp-5
II.Laitetcrèmedelait,enpoudreougranulés:
a)enemballagesimmédiats,d'uncontenunetj
inférieurouégalà2,5kgetd'uneteneur |
enpoidsdematièresgrasses:
1,inférieureouégaleà1,5% 3,31
2,supérieureà1,5%etinférieureouégalej
à27% \2,4513,35
9,8822,88
16,937,75
5,73 0,15 0,35 0,60 0,73

Produits Montantscompensatoires
Allemagne (enDM)
UEBLetPays-Bas France Italie Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque•/»
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque°/o
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque°/o
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque#/o
dematières par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
04.02
(suite)11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/293,supérieureà27%etinférieureouégale
à29% 2,45 0,155,73 0,359,88 0,6016,93 0,73
4,supérieureà29% 1,99 0,154,65 0,358,01 0,6013,73 0,73
b)autres,d'uneteneurenpoidsdematières
grasses:
1,inférieureouégaleà1,5% 3,31H—7,75n—13,35i1)—22,88—
2,supérieureà1,5%etinférieureouégale
à27% 2,45 0,155,73 0,359,88 0,6016,93 0,73
3,supérieureà27%etinférieureouégale
à29% 2,45 0,155,73 0,359,88 0,6016,93 0,73
4,supérieureà29% 1.99 0,154,65 0,35 8,01 0,6013,73 0,73
III.Laitetcrèmedela;*,autresqu'enpoudreou
granulés:
a)enboîtesmétalliqueshermétiquement fer­
mées,d'uncontenunetde454goumoins
etd'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
inférieureouégaleà11% 1,85 4,29 7,39 10,36
b)autres 0,66 0,151,56 0,352,67 0,60 4.58 0,73
avecadditiondesucre:
I.Laitetcrèmedelait,enpoudreougranulés:
a)Laitsspéciaux,dits«pournourrissons»,en
boîtesmétalliqueshermétiquement fermées,
d'uncontenunetde500goumoinsetd'une
teneurenpoidsdematièresgrasses:
1,supérieureà10%etinférieureouégaleà
11%
2,supérieureà14,5%etinférieureouégale
à15,5%0,0453(2)
parkg
0,0507(2)
parkg—0,1056(2)
parkg
0,1177(2)
parkg—0,1821(2)
parkg
0,2030(2)!
parkgj—0,2815(2)
parkg
0,3040(2)
parkg ¡—
NB.Pourlesnotes:voirpage33.

Produits Montantscompensatoires
Allemagne (enDM)
Paystiers UEBLetPays-Bas France Italie
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque°/o
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque°/o
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematières par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
04.02
(suite) 0,0535{-) 0,12442 0,2145(2 0,3166(2)3,supérieureà17%etinférieureouégalé
à18%
4,supérieureà23%etinférieureouégaleà
24%parkg parkg parkg parkg
0,0605(-) 0,1405(2) 0,2422- 0,34662
parkg parkgparkg parkg
b)autres:
1,enemballagesimmédiats,d'uncontenunet
inférieurouégalà2,5kgetd'uneteneur
enpoidsdematièresgrasses:
aa)inférieureouégaleà1,5%
bb)supérieureà1,5%etinférieureou
égaleà27%0,03312 0,0775(2) 0,1335(2)
parkg0,2288(2)
parkgP*»'kg parkg
0,0573(2) 0,1693(2)N°L60/30 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.720,0245C-)
parke0,15
0,15parkg0,0988(2)0,60
0,60parkg0,73
0,730,0465(2)0,35
0,35parkg
0,0801(2)
parkg0,1373(2)cc)supérieurea27% 0,0199(2)
parkg parkgparkg
2,nondénommés,d'uneteneurenpoidsde
matieresgrasses:
0,0331*) 0,0775(2) 0.1335(2) 0,2288(2)
parkg parkg parkg parkgaa)inférieureouégaleà1,5%
bb)supérieureà1,5%etinférieureou
égaleà27% 0,0245(2) 0,0573(2) 0,09882 0,1693(2)
parkg0,15
0,15parkg0,35
0,350,60
0,60parkg0,73
0,73 cc)supérieurea27% 0,01992) 0,0465(2)parkg
0,0801H
parkg0,1373(2)
parkg parkg parkg
II.Laitetcremedelait,autresqu'enpoudreou
granulés:
a)enboîtesmétalliqueshermétiquement fer­
mées,d'uncontenunetde454goumoins
etd'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
inférieureouégaleà9,5% 8,99(»)—
0,0339(2)0,6012,68(3)—
0.0582(2)0,73 b)autres2,27(3)
0,0084f2)0,155,24(3)-
0,0198(2)0,35
parkg parkg parkg parkg

Produits Montantscompensatoires
Allemagne (enDM)
UEBLetPays-Bas France Italie Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesmontant
supplémentaire
pourchaque9/o
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque°/o
dematièresmontaitdeoasemontant
supplémentaire
pourchaque°/o
dematièresmontantdebase
ipar100kg
poidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf]autreindication)i grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
04.03Beurre:
A.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesinfé-j
rieureouégaleà85% j12,55 62,04 29,35 — :50,55
— 0,35 0,60 0,73 B.autre i- 0,15
ex04.04Fromagesetcaillebotte,àl'exclusiondesfromages jGranaPadanoetParmigianoReggiano |8,00 18,77 32,45 45,50
17.02Autressucres;sirops;succédanésdumiel,même
mélangésdemielnaturel;sucresetmélasses,caramé­
lisés:11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/313,10 7,26 12,50 19,48
17.05
3,10 7,26 12,50 19,48
23.07A.Lactoseetsiropdelactose
Sucres,siropsetmélasses,aromatisésouadditionnés |
decolorants(ycomprislesucrevanilléouvanilliné),àj
l'exclusiondesjusdefruitsadditionnésdesucreen
toutesproportions :
A.Lactoseetsiropdelactose
Préparationsfourragèresmélasséesousucrées;autres
préparationsdugenredecellesutiliséesdansl'ali­
mentationdesanimaux :
B.autres,contenant,isolémentouensemble,même
mélangésavecd'autresproduits,del'amidonoude
lafécule,duglucoseoudusiropdeglucoserele­
vantdessous-positions 17.02Bet17.05B,etdes
produitslaitiers:
I.contenantdel'amidonoudelaféculeoudu
glucoseoudusiropdeglucose:

Produits Montantscompensatoires
Allemagne(enDM)
UEBLetPays-Bas France Italie Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises montantdebaseimontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque°/o
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque°/o
dematièrespar100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
23.07
Milite)a)necontenantniamidonoufécule,oud'une
teneurenpoidsdecesmatièresinférieureou
égaleà10%:
1..
2..
3.d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%etinférieureà
75%
4,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà75%
b)d'uneteneurenpoidsd'amidonoudefécule
supérieureà10%etinférieureouégaleà
30%:1,44
1,923,37
4,485,79
7,7213,73
18,30N°L60/32 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.721
2
2,01 4,69 8,08 18,723,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%
c)d'uneteneurenpoidsd'amidonoudefécule
supérieureà30%:
1.
2
1,72 4,02 6,92 15,053,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%
II.necontenantniamidonoufécule,niglucose
ousiropdeglucoseetcontenantdesproduits
laitiers 2,04 4,77 8,21 19,45

11.3.72 journalofficieldesCommunautés européennes N°L60/33
A
Notes
i1)Danslecasouleproduitestdénature,conformément àl'article2durèglement (CEE)
n°1106/68,cemontantestréduità
—2,40DMpar100kilogrammespourleséchangesaveclaBelgique,leLuxembourg et
lesPays-Bas,
—5,61DMpar100kilogrammespourleséchangésaveclaFrance,
—9,65DMpar100kilogrammespourleséchangesavecl'Italie.
(2)Lemontantdebasepour100kilogrammesdeproduitrelevantdecettesous-position est
égalàlasommedesélémentssuivants:
a)lemontantparkilogrammeindiquémultipliéparlepoidsdelaitetcrèmedelaitcontenu
dans100kilogrammesdeproduit;
b)unmontantadditionnelpourchaquepourcentconstituantlateneurensaccharosede
100kilogrammes depoidsnetduproduitégalà:
—0,0160DMpourleséchangesaveclaBelgique,leLuxembourgetlesPays-Bas,
—0,0373DMpourleséchangesaveclaFrance,
—0,0642DMpourleséchangesavecl'Italie,
—0,0901DMpourleséchangesaveclespaystiers.
(3)Lemontantdebasepour100kilogrammesdeproduitrelevantdecettesous-position est
égalàlasommedesélémentssuivants:
a)lemontantpar100kilogrammesindiqué;
b)unmontantadditionnelpourchaquepourcentconstituantlateneurensaccharosede
100kilogrammesdepoidsnetdeproduitégalà:
—0,0160DMpourleséchangesaveclaBelgique,leLuxembourgetlesPays-Bas,
—0,0373DMpourleséchangesaveclaFrance,
—0,0642DMpourleséchangesavecl'Italie,
—0,0901DMpourleséchangesaveclespaystiers.
Pourlecalculdelateneurenmatièresgrasses,lepoidsdesmatièresgrassesnonlactiquesn'est
pasàprendreenconsidération .

PARTIEB
Produits Montantscompensatoires
Belgique(FB)etLuxembourg (Flux.)
France Italie Paystiers
Numéromontant
tarifdouanier . Désignationdesmarchandises montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièrescommun par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)montantdebase!supplémentaire montantdebase
par100kg 1pourchaque%par100kg
poidsnet(saufjdematierespoidsnet(saufrntreindication )1grassesautreindication)
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
04.01 Laitetcrèmedelait,frais,nonconcentresnisucres:
A.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesinférieure
ouégaieà6%
B.autres,d'uneteneurenpoidsdematièresgrasses;
I.supérieureà6%etinférieureouégaleà21%
II.supérieureà21%etinférieureouégaleà
45%N°L60/34 JournalofficieldesCommunautés européennes il.3.725,39
4,83
3,73
3,042,76
2,76
2,76
2,7612,02
10,77
8,43
6,776.22
6,22
6.22
6,2223,62
21,13
16,44
13,268,56
8,56
8,56
8,56 III.supérieureà45%
04.02
28,73 64,92 —1115,06Laitetcrèmedelait,conservés,concentresousucrés:
A.sansadditiondesucre:
I.Lactosérum
II.Laitetcrèmedelait,enpoudreougranulés:
a)enemballagesimmédiats,d'uncontenunet
inférieurouégalà2,5kgetd'uneteneur
enpoidsdematièresgrasses:
1,inférieureouégaleà1,5%
2,supérieureà1,5%etinférieureouégale
.à27%61,33
45,30138,67
102,62—270,30
6,22200,00 2,76 8,56

Produits Montantscompensatoires
Belgique(FB)etLuxembourg (Flux.)
Italie ! Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesFrance
jmontant
montantdebaseIsupplémentaire
par100kgiP°urchaHue%poidsnet(saufI^emat>eres
autreindication )Ipar100kg
poidsnetmontantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%dematièresmontant
supplémentaire
pourchaque%
dematières
grasses
par100kg
poidsnetpar100kg
poidsnet(sauf
autreindication)grasses
par100kg
poidsnet
04.02
/suite)3,supérieureà27%etinférieureouégale
à29% 2,76
2,76102,62
83,15 4supérieurea29%6,22 J200,00
6,22 i162,15
1270,30b)autres,d'uneteneurenpoidsdematieres
grasses:
1,inférieureouégaleà1,5%
2,supérieureà1,5%etinférieureouégale
à27%
3,supérieureà27%etinférieureouégale
à29%138,67H
102,62
102,62
83,152,76
2,76
2,766,22
6,22
6,22200,00
200,00
162,158,56
8,56
8,56
8,56
8,56
8,564,supérieurea29%11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/35III.Laitetcrèmedelait,autresqu'enpoudreou
granulés:
a)enboîtesmétalliqueshermétiquement fer­
mées,d'uncontenunetde454goumoins
etd'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
inférieureouégaleà11%45,30
36,74
61,33(»)
45,30
45,30
36,74
33,70
12,43
0,8329(2)
parkg
0.9254(2)
parkg76,52
27,76121,82
!54,14 b)autres 2,76 6,22
B.avecadditiondesucre:
I.Laitetcrèmedelait,enpoudreougranulés:
a)Laitsspéciaux,dits«pournourrissons»,en
boîtesmétalliqueshermétiquement fermées
d'uncontenunetde500goumoinsetd'une
teneurenpoidsdematièresgrasses:
1,supérieureà10%etinférieureouégaleà
11%
2,supérieureà14,5%etinférieureouégale
à15,5%1,8895(2) 3,3191(2)
parkg parkg
2,1036(2)
parkg3,5815(2)
parkg
NBPourlesnotesvoirp.39.

Produits Montantscompensatoires
Belgique(FB)etLuxembourg (Flux.)
Italie France Paystiers
Numcro
tarifdouanier Désignationdesmarchandises montantdehasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièrescommun par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
!autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication ) grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
04.02
(suite) 2,2238(2) 3,7293(2)3,supérieureà17%etinférieureouégale
à18%
4,supérieureà23%etinférieureouégale
à24%parkg parkg
2,5097(2
parKg4,0801(2
parkg
b)autres:
1,enemballagesimmédiats,d'uncontenu
netinférieurouégalà2,5kgetd'une
teneurenpoidsdematièresgrasses:
aa)inférieureouégaleà1,5%
bb)supérieureà1,5%etinférieureou
égaleà27%1,3867(2) 2,7030(2)N°L60/36 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.720,9793(2)
parkg
1,1050(2)
parkg
0,6133(2)
parkg
0,4530(2)
parkg
0,3674(2)
parkg
0,6133(2)
parkg
0,4530(2)
parkg
0,3674(2)
parkgparkg
1,0262(-)
parkgparkg
2,0000(2)
parkg2,76
2,766,22
6.228,56
8,56 cc)supérieureà27% 0,83152) 1,6215(2)
parkg parkg
2,nondénommés,d'uneteneurenpoidsde
matièresgrasses:
aa)inférieureouégaleà1,5% 1.3867(2) 2,70302
bb)supérieurea1,5%etinférieureouparkg
1,0262(2)
parkgparkg
2,0000(2)
parkgégaléa27% 2,76
2,766,22
6,228,56
8,56 cc)supérieurea27% 0,8315(2)
parkg1,6215(2)
parkg
II.Laitetcremedelait,autresqu'enpoudreou
granulés :
a)enboîtesmétalliqueshermétiquement fer­
mées,d'uncontenunetde454goumoins
etd'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
inférieureouégaleà9,5% 41,02(3)
0,1575(2)92,82(3)
0,3522H149,31(3)
0,6878f2) b)autres 2,76 6,22 8,56
parkg parkg parkg

Produits Montantscompensatoires
Belgique(FB)etLuxembourg (Flux.)
Italie I France Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communmontantdebase Désignationdesmarchandises montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontant
supplémentaire
pourchaque%
dematières çar100kgpoidsnet(sauf
autreindication)par100kgpoidsnet(sauf
autreindication)par100kgpoidsnet(sauf
autreindication) grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrassespar100kg
poidsnet
Beurre:
A.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesinfé­
rieureouégaleà85% 232,04 524,86 732,87
B.autre 2,76 6,22 8,56
337,71 538,67 148,7604.03
ex04.04
17.02
17.05
23.0711.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/3757,46 129,83 230,11Fromagesetcaillebotte,àl'exclusiondesfromages
GranaPadanoetParmigianoReggiano
Autressucres;sirops;succédanésdumiel,même
mélangésdemielnaturel;sucresetmélasses,caramé­
lisés:
A.Lactoseetsiropdelactose
Sucres,siropsetmélasses,aromatisésouadditionnés
decolorants(ycomprislesucrevanilléouvanilliné),à
l'exclusiondesjusdefruitsadditionnésdesucreen
toutesproportions :
A.Lactoseetsiropdelactose
Préparationsfourragèresmélasséesousucrées;autres
préparationsdugenredecellesutiliséesdansl'ali­
mentationdesanimaux:
B.autres,contenant,isolémentouensemble,même
mélangésavecd'autresproduits,del'amidonoude
lafécule,duglucoseoudusiropdeglucoserele­
vantdessous-positions 17.02Bet17.05B,etdes
produitslaitiers:
I.contenantdel'amidonoudelaféculeoudu
glucoseoudusiropdeglucose:57,46 129,83 230,11

Produits Montantscompensatoires
Belgique(FB)etLuxembourg (Flux.)
France Italie Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièrespar100kg
poidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication ) grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
23.07
(suite)a)necontenantniamidonoufecule,oud'une
teneurenpoidsdecesmatièresinférieureou
égaleà10%:
1
2
26,66
35,3660,08
80,11162,15
216,303,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%etinférieureà
75%
4,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà75%
b)d'uneteneurenpoidsd'amidonoudefécule
supérieureà10%etinférieureouégaleà
30%:N°L60/38 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.721
2
37,02 83,84 — 1221,273,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%
c)d'uneteneurenpoidsd'amidonoudefécule
supérieureà30%:
1
2
31,77 71,82 1177,763,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%
II.necontenantniamidonoufécule,niglucose
ousiropdeglucoseetcontenantdesproduits
laitiers 37,71 85,22 .229,70

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/39
B
Notes
(*)Danslecasouleproduitestdénaturé,conformément àl'article2durèglement(CEE)
n°1106/68,cemontantestréduità
—44,34FB/Fluxpar100kilogrammespourleséchangesaveclaFrance,
—100,14FB/Fluxpar100kilogrammespourleséchangesavecl'Italie.
(2)Lemontantdebasepour100kilogrammesdeproduitrelevantdecettesous-positionest
égalàlasommedesélémentssuivants:
a)lemontantparkilogrammeindiquémultipliéparlepoidsdelaitetcrèmedelaitcontenu
dans100kilogrammesdeproduit;
b)unmontantadditionnelpourchaquepourcentconstituantlateneurensaccharosede
100kilogrammesdepoidsnetduproduitégalà:
—0,2942FB/FluxpourleséchangesaveclaFrance,
—0,6657FB/Fluxpourleséchangesavecl'Italie,
—1,0649FB/Fluxpourleséchangesaveclespaystiers.
(3)Lemontantdebasepour100kilogrammesdeproduitrelevantdecettesous-positionest
égalàlasommedesélémentssuivants:
a)lemontantpar100kilogrammesindiqué;
b)unmontantadditionnelpourchaquepourcentconstituantlateneurensaccharosede
100kilogrammesdepoidsnetduproduitégalà:
—0,2942FB/FluxpourleséchangesaveclaFrance,
—0,6657FB/Fluxpourleséchangesavecl'Italie,
—1,0649FB/Fluxpourleséchangesaveclespaystiers.
Pourlecalculdelateneurenmatièresgrasses,lepoidsdesmatièresgrassesnonlactiquesn'est
pasàprendreenconsidération .

PARTIEC
Produits
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
04.01 Laitetcremedelait,frais,nonconcentrésnisucrés:
A.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesinférieure
ouégaleà6%
B.autres,d'uneteneurenpoidsdematièresgrasses:
I.supérieureà6%etinférieureouégaleà21%
II.supérieureà21%etinférieureouégaleà
45%N0L60/40 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72Montantscompensatoires
Pays-Bas(Fl.)
France Italie Paystiers
montantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)montant
supplémentaire
pourchaque%
dematières
grasses
par100kg
poidsnetmontantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)montant
supplémentaire
pourchaque%
dematières
grasses
par100kg
poidsnetmontantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)montant
supplémentaire
pourchaque%
dematières
grasses
par100kg
poidsnet
0,39 0,200,87 0,45 1„71 0,62
0,35 0,200,78 0,451,53 0,62
0,27 0,200,61 0,451,19 0,62
0,22 0,200,49 0,450,96 0,62
2,08—4,70—8,33 —
4,44 10,04 19,57
3,28 0,207,43 0,4514,48 0,62III.supérieureà45%
04.02 Laitetcremedelait,conservés,concentrésousucrés:
A.sansadditiondesucre:
I.Lactosérum
II.Laitetcrèmedelait,enpoudreougranulés:
a)enemballagesimmédiats,d'uncontenunet
inférieurouégalà2,5kgetd'uneteneur
enpoidsdematièresgrasses:
1,inférieureouégaleà1,5%
2,supérieureà1,5%etinférieureouégale
à27%

Produits Montantscompensatoires
Pays-Bas(Fl.)
Italie France Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesmontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%dematieresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematières
grasses
par100kg
poidsnetmontantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication) grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
3,supérieureà27%etinférieureouégalé 04.02
(suire) 14,48
11,74à29%
4,supérieureà29%0,20
0,207,43
6,020.45
0,45
b)autres,d'uneteneurenpoidsdematieres
grasses:
1,inférieureouégaleà1,5%
2,supérieureà1,5°/oetinférieureouégale
à27°/o
3,supérieureà27°/oetinférieureouégale
à29°/o10,04i1)
7,43
7,43
6,0219,57
14,48
14,48
11,740,20
0,20
0,200,45
0,45
0,450,62
0,62
0,62
0,62
0,62
0,624,supérieurea29°/o11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/41III.Laitetcrèmedelait,autresqu'enpoudreou
granulés :
a)enboîtesmétalliqueshermétiquement fer­
mées,d'uncontenunetde454goumoins
etd'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
inférieureouégaleà11%3,28
2,66
4,44H
3,28
3,28
2,66
2,44
0,90
0,0603(2)
park&
0,0670(2)
parkg5,54
2,018,82
3,92 b)autres 0,20 0,45
B.avecadditiondesucre:
I.Laitetcrèmedelait,enpoudreougranules :
a)Laitsspéciaux,dits«pournourrissons»,en
boîtesmétalliqueshermétiquement fermées
d'uncontenunetde500goumoinsetd'une
teneurenpoidsdematièresgrasses:
1,supérieureà10%etinférieureouégaleà
11%
2,supérieureà14,5%etinférieureouégale
à15,5%0,1368(2) 0,2403(2
parkg parkg
0,2593(2) 0,1523(2)
parkg parkg
NB.Pourlesnotes:voirpage45.

Produits Montantscompensatoires
Pays-Bas(Fl.)
France Italie Paystiers
Numero
du
mrifdouanier
communDésignationdesmarchandisesmontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematières[montantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )montantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )montant
supplémentaire
pourchaque%
dematières
grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
3,supérieureà17%etinférieureouégale 04.02
Hsuite) à18% 0,0709(2) 0,2700-
parkg4,supérieureà23%etinférieureouégale
à24%parkg
0,0800H
parkg0,1610(-)
parkg
0,1817C')
parkg0,2954{-)
parkg
b)autres:
1,enemballagesimmédiats,d'uncontenu
netinférieurouégalà2,5kgetd'une
teneurenpoidsdematièresgrasses:
aa)inférieureouégaleà1,5%
bb)supérieureà1,5%etinférieureou
égaleà27%0,0444(2) 0,1004(2)
parkg0,1957(2)
parkg parkgN°L60/42 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.720,0328(2)0.20
0.200,0743(2) 0,1448(2)
parkg
cc)supérieurea27%parkg
0,0266H
parkgparkg
0,0602(2)
parkg0,45
0,450,1174(2)
parkg
2,nondénommés,d'uneteneurenpoidsde
matièresgrasses:
aa)inférieureouégaleà1,5%
bb)supérieureà1,5%etinférieureou
égaleà27%0,0444(2) 0,1004(2) 0,1957(2)parkg parkg parkg
0,0328(2) 0,0743(2) 0,1448(2) 0,20
0,200,45
0,45parkg0,62
0,62
0,62
0,62
0,62cc)supérieurea27%parkg
0,0266(2)
parkgparkg
0,0602(2)
parkg0,11742)
parkg
II.Laitetcremedelait,autresqu'enpoudreou
granulés:
a)enboîtesmétalliqueshermétiquement fer­
mées,d'uncontenunetde454goumoins
etd'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
inférieureouégaleà9,5% 6,72(3)
0,0255(2)10,81(3)
0,0498(2) b)autivs2,97(3)
0,0114(2)0,20 0,45
parkg parkg parkg

Produits Montantscompensatoires
Pays-Bas(F!.
Italie France Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandise .« montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematières par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kgpoidsnet(sauf
autreindication)par100kg
poidsnet(sauf
autreindication ) grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
Beurre:
A.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesinfé­
rieureouégaleà85% 16,80 38,00 53,06
B.autre 0,20 0,45 0,62
10,77 24,45 39,00Fromagesetcaillebotte,àl'exclusiondesfromages
GranaPadanoetParmigianoReggiano
Autressucres;sirops;succédanésdumiel,même
mélangésdemielnaturel;sucresetmélasses,caramé­04.03
ex04.04
17.02
17.05
23.07ises:11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/434,16 9,40 16,66 A.Lactoseetsiropdelactose
Sucres,siropsetmélasses,aromatisésouadditionnés
decolorants(ycomprislesucrevanilléouvanilliné),à
l'exclusiondesjusdefruitsadditionnésdesucreen
toutesproportions :
A.Lactoseetsiropdelactose
Préparationsfourragèresmélasséesousucrées;autres
préparationsdugenredecellesutiliséesdansl'ali­
mentationdesanimaux :4,16 9,40 16,66
B.autres,contenant,isolémentouensemble,même
mélangésavecd'autresproduits,del'amidonoude
lafécule,duglucoseoudusiropdeglucoserele­
vantdessous-positions 17.02Bet17.05B,etdes
produitslaitiers:
Lcontenantdel'amidonoudelaféculeoudu
glucoseoudusiropdeglucose:

Produits Montantscompensatoires
Pays-Bas(Fl.)
Italie Paystiers France
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesmontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )montantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication ) grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
23.07
(suite)a)necontenantniamidonourecule,oud'une
teneurenpoidsdecesmatièresinférieureou
égaleà10%:
1
2
3,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%etinférieureà
75% 1,93
2,564,35
5,8011,74
15,66N°L60/44 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.724,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà75%
b)d'uneteneurenpoidsd'amidonoudefécule
supérieureà10%etinférieureouégaleà
30%:
1
2
2,683,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%
c)d'uneteneurenpoidsd'amidonoudefécule
supérieureà30%:6,07 16,02
1
2
2,30 5,20 12,873,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%
II.necontenantniamidonoufécule,niglucose
ousiropdeglucoseetcontenantdesproduits
laitiers 2,73 6,17 16,63

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N"160/45
C
Notes
HDanslecasoùleproduitestdénaturé,conformément àl'article2durèglement (CEE)
n01106/68,cemontantestréduità
—3,21Fl.par100kilogrammespourleséchangesaveclaFrance,
—7,25Fl.par100kilogrammespourleséchangesavecl'Italie.
(2)Lemontantdebasepour100kilogrammesdeproduitrelevantdecettesous-positionest
égalàlasommedesélémentssuivants:
a)lemontantparkilogrammeindiquémultipliéparlepoidsdelaitetcrèmedelaitcontenu
dans100kilogrammesdeproduit;
b)unmontantadditionnelpourchaquepourcentconstituantlateneurensaccharosede
100kilogrammesdepoidsnetduproduitégalà:
—0,0213Fl.pourleséchangesaveclaFrance,
—0,0482Fl.pourleséchangesavecl'Italie,
—0,0771Fl.pourleséchangesvaceslespaystiers.
(3)Lemontantdebasepour100kilogrammesdeproduitrelevantdecettesous-position est
égalàlasommedesélémentssuivants:
a)lemontantpar100kilogrammesindiqué;
b)unmontantadditionnelpourchaquepourcentconstituantlateneurensaccharosede
100kilogrammesdepoidsnetduproduitégalà:
—0,0213Fl.pourleséchangesaveclaFrance,
—0,0482Fl.pourleséchangesavecl'Italie,
—0,0771Fl.pourleséchangesaveclespaystiers.
Pourlecalculdelateneurenmatièresgrasses,lepoidsdesmatièresgrassesnonlactiquesn'est
pasàprendreenconsidération .

PARTIED
Produits Montantscompensatoires
France(enFF) Italie(enLit.)
Italie Paystiers Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièrespar100kg
poidsnet(sauf
autreindication )montant
supplémentaire
pourchaque%
dematières
grasses
par100kg
poidsnetpar100kg
poidsnet(sauf
autreindication)montantdebase
par100kg
poidsnet(sauf
autreindication ) grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
2,10 0,77 152 550,78 0,4004,01 Laitetcrèmedelait,frais,nonconcentrésnisucres:
A.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesinférieure
ouégaleà6%
B.autres,d'uneteneurenpoidsdematièresgrasses:
I.supérieureà6%etinférieureouégaleà21%
II.supérieureà21%etinférieureouégaleà
45%0,69 0,401,87 0,77136 55N°L60/46 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.720,54
0,440,40
0,401,46
1,180,77
0,77106
8555
55III.supérieurea45%
7384,18 10,2204.02 Laitetcrèmedelait,conservés,concentrésousucres:
A.sansadditiondesucre:
I.Lactosérum
II.Laitetcrèmedelait,enpoudreougranulés:
a)enemballagesimmédiats,d'uncontenunet
inférieurouégalà2,5kgetd'uneteneur
enpoidsdematièresgrasses:
1,inférieureouégaleà1,5%
2,supérieureà1,5%etinférieureouégale
à27%8,94
6,6224,02
17,771733
1282 0,40 0,7755

Produits Montantscompensatoires
France(enFF)
Paystiers ItalieItalie(enLit.)
Paystiers
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièrespar100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication) grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
04.02 3,supérieurea27%>etinférieureouégale
(suite) à29%
4.supérieureà29°/o6,62
5,360,40
0,4017,77
14,410,77
0,771282
104055
55
b)autres,d'uneteneurenpoidsdematières
grasses:
1,inférieureouégaleà1,5%
2,supérieureà1,5%etinférieureouégale
à27%
3,supérieureà27%etinférieureouégale
à29%8,94n
6,62
6,62
5,3624,02
!17,77
:17,77
14,411733
1282
1282
10400,40
n.40
0,400,77
0,77
0,7755
55
55 4,supérieurea29%11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/47III.Laitetcremedelait,autresqu'enpoudreou
granulés :
a)enboîtesmétalliqueshermétiquement fer­
mées,d'uncontenunetde454goumoins
etd'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
inférieureouégaleà11% 4,94
1,7710,89
4,800,77783
348 b)autres 0,40 55
B.avecadditiondesucre:
I.Laitetcremedelait,enpoudreougranules :
a)Laitsspéciaux,dits«pournourrissons»,en
boîtesmétalliqueshermétiquement fermées
d'uncontenunetde500goumoinsetd'une
teneurenpoidsdematièresgrasses:
1,supérieureà10%etinférieureouégaleà
11%
2,supérieureà14,5%etinférieureouégale
à15,5%0,1221(2)
parkg0,2959(*
parkg21,29
parkg
0,1361(2) 0,319712, 22,98(2)
parkg parkg parkg
NB:Pourlesnotesvoirpage51.

Produits Montantscompensatoires
France(enFF)
jPaystiersItalie(enLit.)
Italie Paystiers
montantNuméro j
du j
tarifdouanier j
communDésignationdesmarchandisesmontant
montantdebasesupplémentaire
par100kgP°?rchaque%
poidsnet(saufmatlèresImontant
montantdebaseIsupplémentaire
par100kgP°"rchaque%
poidsnet(sauf!"em®tiercs
autreindication)i^555?par100kg
poidsnetmontantdebase 1supplémentaire
par100kg 1P°urchaque%
poidsnet(sauf^ematleres
autreindication)grassespar100kg
poidsnetautreindication)par100kg
poidsnet
04.02
(suite) 0,1438(■-) 0,3330(2; 23,93(2)3,supérieureà17%etinférieureouégale
à18%
4,supérieureà23%etinférieureouégale
à24%parkg parkg parkg
0,1625(2) 0,3648(2) 26,19*
parkg parkg parkg
b)autres:
1,enemballagesimmédiats,d'uncontenu
netinférieurouégalà2,5kgetd'une
teneurenpoidsdematièresgrasses:
aa)inférieureouégaleà1,5%
bb)supérieureà1,5%etinférieureou
égaleà27%0,0894(2) 0,24022)
parkg17,33(2)N°L60/48 JournalofficiddesCommunautés européennes 11.3.72parkg
0,0662(2)
parkg0,1777(2)parkg
12,82(2)
parkg
cc)supérieureà27%0,40
0,40parkg0,77
0,7755
55 0,0536(2)
parkg0,1441(2)i10,40(2)
parkg parkg
2,nondénommés,d'uneteneurenpoidsde
matièresgrasses:
aa)inférieureouégaleà1,5%
bb)supérieureà1,5%etinférieureou
égaleà27%0,0894(2) 0,24022 -17,33(2)
parkg parkg
0,0662(2)
parkgparkg
!|12,82(2)
iiparkg0,1777(2) 0,40
0,40parKg0,77
0,7755
55 cc)supérieureà27% 0,0536(2)
parkg0,1441(2) :i10,40(2)
parkg rparkg
Laitetcremedelait,autresqu'enpoudreou
granulés:
a)enboîtesmétalliqueshermétiquement fer­
mées,d'uncontenunetde454goumoins
etd'uneteneurenpoidsdematièresgrasses
inférieureouégaleà9,5% 5,99
0,0225(2)13,33(3)
b)autres958(3)
4,42f2)
parkg0,400,0610(2)
parkg0,77
parKg55

Produits Montantscompensatoires
France(enFF)
Italie PaystiersItalie(enLit.)
Paystiers
Numéro
da
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesmontant
supplémentaire
pourchaque%dematieresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontant
montantdebasei^r'chaa'ue'%montantdebasepar100kgIPTraXPar100kS,poidsnet(saufj™Sses ■P°lds.n«(sauf
autreindication)'pautreindication)
poidsnet|par100kgpoidsnet(sauf
autreindication)grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
04.03 Beurre:
A.d'uneteneurenpoidsdematièresgrassesinfé­
rieureouégaleà85% 33,85 —65,12 — !4700 —
0,40— 0,77 !— 55 B.autre
ex04.04 Fromagesetcaillebotte,àl'exclusiondesfromages
GranaPadanoetParmigianoReggiano 21,83 48,00 3450
17.02 Autressucres;sirops;succédanésdumiel,meme
mélangésdemielnaturel;sucresetmélasses,caramé­
lisés:11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/491476A.Lactoseetsiropdelactose 8,37 20,44
17.05 Sucres,siropsetmélasses,aromatisésouadditionnes
decolorants(ycomprislesucrevanilléouvanilliné),à
l'exclusiondesjusdefruitsadditionnésdesucreen
toutesproportions :
A.Lactoseetsiropdelactose 8,37 20,44 1476
23.07 Préparationsfourragèresmélasséesousucrees;autres
préparationsdugenredecellesutiliséesdansl'ali­
mentationdesanimaux :
B.autres,contenant,isolémentouensemble,même
mélangésavecd'autresproduits,del'amidonoude
lafécule,duglucoseoudusiropdeglucoserele­
vantdessous-positions 17.02Bet17.05B,etdes
produitslaitiers:
I.contenantdel'amidonoudelaféculeoudu
glucoseoudusiropdeglucose:

Produits Montantscompensatoires
France(enFF)
PaystiersItalie(enLit.
Paystiers Italie
Numéro
du
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises montantdebase montantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontantdebasemontant
supplémentaire
pourchaque%
dematièresmontant
supplémentaire
pourchaque%
dematières par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )par100kg
poidsnet(sauf
autreindication )grasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnetgrasses
par100kg
poidsnet
23.07
(suite)a)necontenantniamidonoufecule,oud'une
teneurenpoidsdecesmatièresinférieureou
égaleà10%:
1
2
3,8c 14,41
19,221040
13863,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%etinférieureà
75%
4,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà75%
b)d'uneteneurenpoidsd'amidonoudefécule
supérieureà10%etinférieureouégaleà
30%:5,1"N°L60/50 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.721
2
5,41 19,66 14183,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%
c)d'uneteneurenpoidsd'amidonoudefécule
supérieureà30%:
1
2
4,64 15,80 11403,d'uneteneurenpoidsdeproduitslaitiers
égaleousupérieureà50%
II.necontenantniamidonoufécule,niglucose
ousiropdeglucoseetcontenantdesproduits
laitiers 5,49 20,42 1473

D
Notes
(3)Lemontantdebasepour100kilogrammesdeproduitrelevantdecettesous­
positionestégalàlasommedesélémentssuivants:
a)lemontantpar100kilogrammesindiqué;
b)unmontantadditionnelpourchaquepourcentconstituantlateneuren
saccharosede100kilogrammesdepoidsnetduproduitégalà:HDanslecasoùleproduitestdénaturé,conformément àl'article2durègle­
ment(CEE)n°1106/68,cemontantestréduità:
—6,46FFpar100kilogrammespourleséchangesavecl'Italie.
(2)Lemontantdebasepour100kilogrammesdeproduitrelevantdecettesous­
positionestégalàlasommedesélémentssuivants:
a)lemontantparkilogrammeindiquémultipliéparlepoidsdelaitetcrème
delaitcontenudans100kilogrammesdeproduit;
b)unmontantadditionnelpourchaquepourcentconstituantlateneuren
saccharosede100kilogrammesdepoidsnetdeproduitégalà:—pourlaFrance:
—0,0429FFpourleséchangesavecl'Italie,
—0,0946FFpourleséchangesaveclespaystiers;
—pourl'Italie:
—pourlaFrance:
—0,0429FFpourleséchangesavecl'Italie,
—0,0946FFpourleséchangesaveclespaystiers;—6,83Lit.pourleséchangesaveclespaystiers.
Pourlecalculdelateneurenmatièresgrasses,lepoidsdesmatièresgrassesnon
lactiquesn'estpasàprendreenconsidération .
—pourl'Italie:
—6,83Lit.pourleséchangesaveclespaystiers.11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/5iANNEXEVI
SECTEURDUVIN
Produits Montantscompensatoires
AllemagnePays-BasetUEBL N°dutarif
douanier
communDésignation
UEBLet
Pavs-BasFrance/italie !Paystiers France/Italie jPaystiers
(DM/hl) (Fl./hl) i(FB-Flux./hl):(Fl./hl)(FB-Flux./hl)
22.05CI
2,00 13,82 13,82 11,82 163,26 11,82 163,26VindetabledestypesAIIetAIIIausens
durèglement (CEE)n°945/70ainsiqueles
vinsblancsprésentésàl'importationsousle
nomducépageRieslingouSylvaner
VindetabledutypeRIIIausensdurègle­
ment(CEE)n°945/70ainsiquelesvins
rougesprésentésàl'importationsouslenom
ducépagePortugieser 1,43 9,89 *,46116,85 L46 116,85 9,89

N°L60/52 11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXEVU
SECTEUR DUSUCRE
Produits Montanrscompensatoires
Allemagne
N0dutarif
douanier
communDésignation UEBL
et
Pays-BasFrance Italie Paystiers
(DM/100kg)
17.01 Sucresdebetteraveetdecanne,àl'étatsolide(*)
A.dénaturés :
I.sucreblanc 0,92
1,60
1,362,16
3,73
3,173,72
6,42
5,469,01
9,01
8,71B.nondénaturés :
I.sucreblanc
II.sucrebrut
par1%deteneurensaccharoseetpar
100kgnetsduproduitencause
17.02
0,0160
0,0160
0,01600,0373
0,0373
0,03730,0642
0,0642
0,06420,0901
0,0901
0,0901Autressucres;sirops;succédanésdumiel,mêmemé­
langésdemielnaturel;sucresetmélassescaramélisés :
exD.autressucresetsirops,àl'exclusiondusorbose
E.succédanésdumiel,mêmemélangésdemielnaturel
exF.sucresdelapositiontarifaire17.01caramélisés
Sucres,siropsetmélassesaromatisésouadditionnésde
colorants(ycomprislesucrevanilléouvanilliné),àl'ex­
clusiondesjusdefruitsadditionnésdesucreentoutes
proportions :
exC.autres,àl'exclusiondesmélassesaromatiséesou
additionnées decolorantsn.05
0,0160 0.0373 0,0642 0,0901
(')Aucunmontantcompensatoire n'estappliquéausucreexportéenvertudesdispositionsdel'article25durèglementn01009/67/CEE.

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/53
UEBLMontantscompensatoires
Pays-Bas France
France Italie Paystiers France Italie Paystiers Italie PaystiersItalie
Paystiers
(Lit./100kg) (FB-FL/100kg) (F1./100kg) (FF/100kg)
17,13
29,42
25,0038,67
66,57
56,63106,49
106,49
102,901,24
2,13
1,812,80
4,82
4,107,71
7,71
7,452,50
4,29
3,659,46
9,46
9,15683
683
660
par1%deteneurensaccharose,etpar100kilogrammesnetsduproduitencause
0,2942 0,6657 1,0649 0,0213 0,0482 0,0771 0,0429 0,0946 6,83
0,2942 0,6657 1,0649 0,0213 0,0482 0,0771 0,0429 0,0946 6,83
0,2942 0,6657 1,0649 0,0213 0,0482 0,0771 0,0429 0,0946 6,83
0,2942 0,6657 1,0649 0,0213 0,0482 0,0771 0,0429 0,0946 6,83

N°L60/54 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
ANNEXE V1U
SECTEURDESPRODUITS DELAPÊCHE
Produits Montantscompensatoires
Allemagne
N°dutarif
douanier
communDésignation UEBL
et
Pays-BasFranceJItalie Paystiers
(DM/100kg)
03.01Poissonsfrais(vivantsoumorts),réfrigérésoucongelés:
B.demer:
I.entiers,décapitésoutronçonnés :
a)Harengs:
î.du15févrierau15juin:
aa)fraisouréfrigérés :
—«boneless»
—autres2.07
1.084,84
2,528.34
4.3514,30
7,45
bb)congelés:
—«boneless»
—autres2,70
1,416,33
3,3010,90
5,6818,69
9,74
2,du16juinau14février:
aa)fraisouréfrigérés :
—«boneless»
—autres2.07
1.084,84
2,528.34
4.3514,30
7,45
bb)congelés:
—«boneless»
—autres2,70
1,416,33
3,3010,90
5,6818,69
9,74
03.02 Poissonssalés,séchésouensaumure;poissonsfumés
mêmecuitsavantoupendantlefumage:
A.Séchés,salésouensaumure:
I.entiers,décapitésoutronçonnés :
exa)Harengs:
—simplementsalésouensaumure 1,46 3,41 5,87 10,06
B.fumés:
I.Harengs 1,88 4,39 7,5612,96

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/55
Montantscompensatoires
France Italie UEBL Pays-Bas
France Italie Paystiers France Italie Paystiers Italie Paystiers Paystiers
(FB-FIux./lOOkg) (FI./100kg) (FF/100kg) (Lit./100kg)
86,60
45,17168,92
87,982,77
1,446,27
3,2712,23
6,375,59
2,9115,02
7,82
15,99
8,3319,62
10,22113,26
58,98220,86
115,063,63
1,898,20
4,277,30
3,8038,26
19.89
50,14
26,10
38,26
19,89
50,14
26,1086,60
45,17168,92
87,982,77
1,446,27
3,2712,23
6,375,59
2,9115,02
7,82
15,99
8,337,30
3.8019,62
10,22113,26
58,98220,86
115,063,63
1,898,20
4,271083,39
564,19
1416,00
737,50
1083,39
564,19
1416,00
737,50
761,84
981,618,60 3,93 26,93 4,41 60,91
78,45118,78
153,041,95
2,5110,56
13,60 34,67 5,68 11,08 7,29

N°L60/56 JournalofficieldesCommunautés européennes U.3.72
ANNEXEIX
SECTEURDESPRODUITS TRANSFORMÉS ABASEDEFRUITSETLÉGUMES
Produits Montantscompensatoires
Allemagne (enDM)N0
dutarifdouanier
communDésignation
UEBL
etPays-BasFrance Italie Paystiers
par100kg
20.03 Fruitsal'étatcongelé,additionnesdesucre:
A.d'uneteneurensucressupérieureà13%enpoids
Fruits,écorcesdefruits,plantesetpartiesdeplantes,con­
fitsausucre(égouttés,glacés,cristallisés):0,32 0,75 1,28 1,07
20.04
B.autres:
0,91 2,13 3,66 3,04
20.05Ld'uneteneurensucressupérieureà13%>enpoids
Puréesetpâtesdefruits,confitures,gelées,marmelades ,
obtenuesparcuisson,avecousansadditiondesucre:
A.Puréesetpâtesdemarrons:
I.d'uneteneurensucressupérieureà13%enpoids
B.Confituresetmarmeladesd'agrumes:
I.d'uneteneurensucressupérieureà30°/oenpoids
II.d'uneteneurensucressupérieureà13°/oetinfé­
rieureouégaleà30%enpoids0,75
0,88
0,16
0,88
0,161,75
2,05
0,37
2,05
0,373,02
3,53
0,64
3,53
0,642,51
2,93
0,53
2,93
0,53C.Autres:
I.d'uneteneurensucressupérieureà30%enpoids:
b)autres
II.d'uneteneurensucressupérieureà13°/oetinfé­
rieureouégaleà30%enpoids
Fruitsautrementpréparésouconservés,avecousansad­
ditiondesucreoud'alcool:20.06
B.autres:
I.avecadditiond'alcool :
b)Ananas,enemballagesimmédiatsd'uncontenu
net:
1,deplusde1kg:
aa)d'uneteneurensucressupérieureà17%
enpoids 0,10 0,22 0,39 0,32
2,de1kgoumoins:
aa)d'uneteneurensucressupérieurea19%
enpoids 0,10 0,22 0,39 0,32
c)Raisins:
1,d'uneteneurensucressupérieureà13%en
poids 0,14 0,34 0,58 0,48

U.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/57
Montantscompensatoires
UEBL(enFB/Flux.) Pays-Bas(enFl.) France(enFF)Italie
(enLit.)
France Italie Paystiers France Italie Paystiers Italie Paystiers Paystiers
par100kg
I j i 1
5,8813,3112,60 j0,430,960,910,861,12 |!80,76
! 1
16,7737,9435,90 j1,212,752,602,453,19 |230,15
13,83 !31,2929,601,002,27 j2,142,022,63 |189,78
16,18 36,6134,64 1,17 2,65 2,51 2,36 3,07 222,08
2,946,666,30 .0,210,480,460,430,56 jj40,38
16,18 36,6134,64 1,17 2,65 2,51 2,36 3,07 222,08
2,946,66 ;6,300,210,480,46 0,43 j0,56 40,38
' I
! . ■i
!
! ' ;
! :
1,77 I3,993,78 0,13 0,29 0,27 0,26 0,34 24,23
1,77 I3,993,78 0,13 0,29 0,27 0,26 0,34 24,23
2,655,995,670,190,430,410,39 j0,5036,34

N°L60/58 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
N°
dutarifdouanier
commun
20.06
(suite)Produits Montantscompensatoires
Allemagne (enDM)
Désignation
UEBL
etPays-BasFrance Italie Paystiers
par100kg
d)Pêches,poiresetabricots,enemballagesim­
médiatsd'uncontenunet:i
1,deplusde1kg:
aa)d'uneteneurensucressupérieureà13%
enpoids 0,16 0,37 0,64 0,53
2,de1kgoumoins:
aa)d'uneteneurensucressupérieureà15%
enpoids 0,16 0,37 0,64 0,53
e)autresfruits:
1,d'uneteneurensucressupérieureà9%en
poids 0,16 0,37 0,64 0,53
f)Mélangesdefruits:
1,d'uneteneurensucressupérieureà9%en
poids 0,16 0,37 0,64 0,53
sansadditiond'alcool:
a)avecadditiondesucre,enemballagesimmédiats
d'uncontenunetdeplusde1kg:
2.Segmentsdepamplemousses etdepomelos 0,16 0,37 0,64 0,53
3.Mandarines 0,16 0,37 0,64 0,53
4.Raisins 0,14 0,34 0,58 0,48
5.Ananas:
aa)d'uneteneurensucressupérieureà17%
enpoids 0,10 0,22 0,39 0,32
6.Pêches,poiresetabricots:
aa)d'uneteneurensucressupérieureà13%
enpoids 0,16 0,37 0,64 0,53
7.Autresfruits 0,16 0,37 0,64 0,53
8.Mélangesdefruits 0,16 0,37 0,64 0,53
b)avecadditiondesucre,enemballagesimmé­
diatsd'uncontenunetde1kgoumoins:
2.Segmentsdepamplemousses etdepomélos 0,16 0,37 0,64 0,53
3.Mandarines 0,16 0,37 0,64 0,53
4.Raisins 0,14 0,34 0,58 0,48
5.Ananas:
aa)d'uneteneurensucressupérieureà
19%enpoids 0,10 0,22 0,39 0,32
6.Pêches,poiresetabricots: -
aa)d'uneteneurensucressupérieureà
15%enpoids 0,16 0,37 0,64 0,53
7.Autresfruits 0,16 0,37 0,64 0,53
8.Mélangesdefruits 0,16 0,37 0,64 0,53

11.3.72 journalofficieldesCommunautés européennes N"L60/59
Montantscompensatoires
Pays-Bas (enFl.) UEBL(enFB/Flux) France(enFF)Italie
(enLit.)
France Italie IPaystiers Italie Paystiers Paystiers France Italie Paystiers
par100kg
2,94 0,48 0,46 0,43 0,56 6,66 6,30 0,21
2,94 6,66 6,30 0,21 0,48 0,46 0,43 0,56
2,94 6,66 6,30 0.21 0,48 0,46 0,43 0,56
2,94 6,66 6,30 0,21 0,48 0,46 0,43 0,5640,38
40,38
40,38
40,38
40,38
40,38
36,34
24,23
40,38
40,38
40,382,94
2,94
2,656,66
6,66
5,996,30
6,30
5,670,21
0,21
0,190,48
0.48
0,430,46
0,46
0,410,43
0,43
0,390,56
0,56
0,50
1,77 3,99 3,78 0,13 0,29 0,27 0,26 0,34
2,94
2,94
2,940,21
0,21
0,210,48
0,48
0,480,46
0,46
0,460,43
0,43
0,436,66
6,66
6,666,30
6,30
6,300,56
0,56
0,56
2,94
2,94
2,656,66
6,66
5,996,30
6,30
5,670,21
0,21
0,190,48
0,48
0,430,46
0,46
0,410,43
0,43
0,390,56
0,56
0,5040,38
40,38
36,34
1,77 3,99 3,78 0,13 0,29 0,27 0,26 0,34 24,23
2,94
2,94
2,946,66
6,66
6,666,30
6,30
6,300,21
0,21
0,210,48
0,48
0,480,46
0,46
0,460,43
0,43
0,430,56
0,56
0,5640,38
40,38
40,38

N°L60/60 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72
Produits Montantscompensatoires
Allemagne (enDM)N°
dutarifdouanier
communDésignation
UEBL
etPtys-BasFrance Italie Paystiers
par100kg
20.07 Jusdefruits(ycomprislesmoûtsderaisins)oudelé­
gumes,nonfermentés,sansadditiond'alcool,avecou
sansadditiondesucre(d'uneteneurensucresd'addition
supérieureà30°/oenpoids):
A.d'unedensitésupérieureà1,33à15°C:
I.,II.deraisins,depommesoudepoires,mélanges
dejusdepommesetjusdepoires:
—d'unevaleurégaleouinférieureà22UCpar
100kgpoidsnet 0,78 1.83 3,15 2,61
III.autres:
0,78 1,83 3,15 2,61—d'unevaleurégaleouinférieurea30UCpar
100kgpoidsnet
B.d'unedensitéégaleouinférieureà1,33à15°C:
Lderaisins,depommes,depoires;mélangesdejus
depommesetdejusdepoires:
—d'unevaleurégaleouinférieureà18UCpar
100kgpoidsnet 0,78 1,83 3,15 2,61
II.autres:
—d'unevaleurégaléouinférieurea30UCpar
100kgpoidsnet 0,78 1,83 3,15 2,61

11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/61
Montantscompensatoires
UEBL(enFB/Flux) Pays-Bas(enFl.) France(enFF)Italie
(enLit.)
France Italie 1Paystiers Italie Paystiers France Italie Paystiers
par100kgPaystiers
14,42 32,62 30,86 1,042,36 2,23 2,102,74!|197,85
14,42 32,62 30,86 1,04 2,36 2,23 2,10 2,74 197,85
14,42 32,6230,86 1,04 2,36 2,23 !2.10 2,74 j1197,85
14,42 32,62 j30,86 1,04 2,36 2,23 i2,10 ,2,74 !197,85

ANNEXEX
MARCHANDISES RELEVANTDUREGLEMENT (CEE)N°1059/69
Montantscompensatoires
UEBLetPays-Bas France
ïnprovenance ou
nHpçfinnîinnItalie
enprovenance
ouà
destinationN0dutarif
douanier
commuaAllemagne
enprovenanceouàdestination
iFrance ItaliePaystiers
! i
(DM/100kg)enprovenanceouadestination
France j Italie Paystiers
(F1./100kg)(FB-Flux./100kg);(F1./100kg)(FB-Flux./100kg)(F1./100kg)1(FB-Flux/100kg)UEBL
et
Pays-BasItalie iPaystiers
(FF/100kg)Paystiers
(Lit./100kg)N°L60/62 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.3.72W.04BI 1,072,504,306,22 1,43 20,00 3,22 44,50 5,32 73,50 2,88 6,53 469
17.04BII 1,202,794,806,84 1,59 22,00 3,62 50,00 5,86 81,00 3,21 7,18 519
17.04C 1,994,647,9911,24 2,6636,50 6,01 83,00 9,59 132,50 5,33 11,82 850
17.04DIa)0,952,233,846,59 1,28 .17,50 2,90 40,00 5,65!78,00 2,57 6,91 500
17.04DIb)1 01,292,223,31 0 0 1,67 23,00 2,82 39,00 1,49 3,48 250
17.04DIb)2 01,843,174,74 1,06 14,50 2,39 33,00 4,05 56,00 2,12 4,98 363
17.04DIb)3aa)1,032,404,126,17 11,37 19,00 3,11 43,00 5,29 73,00 2,76 6,48 469
17.04DIb)3bb)1,142,674,605,91 1,53 21,00 3,44 47,50 5,0770,00 3,07 6,21 450
17.04DIb)41,222,864,927,34 11,6322,50 3,69 51,00 6,2686,50 3,29 7,70 556
17.04DIb)51.313,055,257,71 1,74 24,00 3,95 54,50 6,5991,00 3,51 8,09 588
17.04DIb)61,393,255,598,08 1,86 25,50 4,20 58,00 6,9195,50 3,73 8,48 613
17.04DIb)71,443,355,778,19 1,91 26,50 4,34 60,00 7,02 97,00 3,85 8,60619
17.04DIb)81,523,546,108,56 2,02 28,00 4,56 63,00 7,31i101,00 4,08 8,99650
17.04DIIa)1,974,617,9312,05 2,64 36,50 5,97 82,50 10,28 142,00 5,30 12,66913
17.04DIIb)11,824,267,3210,49 ;2,44 33,50 5,50 76,00 8,94 123,50 4,89 11,03794
17.04DIIb)22,145,008,5912,37 !2,86 39,50 6,44 89,00 10,57 146,00 5,74 13,01938
17.04DIIb)32,074,828,2911,85 2,76 38,00 6,23 86,00 10,14 140,00 5,54 12,46900
17.04DIIb)41,794,177,1710,08 j2.38 33,00 5,39 74,50 8,62j119,004,79 10,51763
18.06AI 0,962,243,855,41 1,28 17,50 2,90 !40,00 4,63 64,00.'2,57 5,68 413
18.06AII 1,202,804,826,76 :1,60 22,00 3,62 50,00 5,79 i80,00 3,22j7,10 513
18.06AIII 1,603,736,429,01 2,13 29,50 4,81 66,50 7,71 106,50 4,29 9,46 681
18.06BI 01,712,944,54 0,97 13,50 2,21 30,50 3,87 53,50 1,97 4,77 344
18.06BIIa)1,784,167,1410,06 2,38 33,00 5,36 74,00 8,58 118,50 4,77 10,58763
18.06BIIb)2,545,9410,2014,37 3,40 47,00 7,67 106,00 12,24 169,00 6,82 15,12 1088

Montantscompensatoires
UEBLetPays-BasFrance Italie
Allemagne
N0dutarif enprovenanceouàdestinationdouanier
commun11.3.72 Jcsurna ;officieldesCommunautés européenne :', N"L60/63enprovenanceouàdestination
ienprovenanceou
àdestinationenprovenance
jouà
Idestination
ItalieI
Paystiers
iItalie Paystiers Paystiers
(Fl./100kg)(FB-Flux./100kg)(Fl./100kg)(FB-Flux/100kg) (FF/100kg) (Lit./100kg)
5,39 74,50 8,98 124,00 4,78 11,09 800
2,17 30,00 3,48 48,00 1,93 4,26 306
2,64 36,50 4,24 58,50 2,36 5,20 375
4,74 65,50 7,60 105,00 4,23 9,36.675
5,72 79,00 9,12 126,00 5,08 11,25 813
6,62 91,50 10,57 146,00 5,89 13,04 938
7,78107,50 12,42 171,50 6,91 15,311100
i1)(') i1) ('> (])0)I«
3,84 53,00 4,74 65,50 3,39 5,81I
419
3,11 43,00 3,87 53,50 2,77 4,74 344
3,87 53,50 5,32 73,50 3,45 6,53 469
2.72 37,50 4,05 56,00 2,41 4,97 356
4,38 60,50 6,73 93,00 3,91 8,28 600
1,09 15,0«1,16 16,00 0,96 1,43 0
3,00 41,50 4,53 62,50 2,68 5,57 400
1,16 16,00 1,38 19,00 1,03 1,67 0
1,99 27,50 2,90 4U,U0 1,76 3,55 256
2,35 32,50 2,57 35,50 2,08 3,15 225
3,04 42,00 5,32 73,50 2,69 6,52 469
3,55 49,00 3,84 53,00 3,15 4,70 338
3,95 54,50 4,63 64,00 3,51 5,69 413
1,99 27,50 3,87 53,50 1,77 4,76 344
3,95 54,50 4,63 64,00 3,51 5,69 413
2,75 38,00 5,36 74,00 2,44 6,57 475
5,25 72,50 8,25 114,00 4,67 10,14 731
7,93 109,50 11,66 161,00 7,05 14,38 1031iUEBL
!etFrance ItaliePaystiers ■ France
;Pays-Bas'
(DM/100kg) j(Fl./100kg)(FB-Flux./10(
18.06CI 1,784,16 7.1510.55 2,38 33,00
18.06C11a)1 01,682,894,05 0,96 13,50
18.06CIIa)2 02,05 13,534,96 1,17 16,00
18.06CIIb)11,583,686,338,91 2,10 29.00
18.06CIIb)21,904,427,6110,70 2.53 35,00
18.06CIIb)32,205,138,8212,412,94 40,50
18.06CIIb)42,586,0210,3414,56 3,44 47.50
18.06D i1)(1)i1)i(1)C1)
19.01A 1,252,9-':5,095,54 1,68 23,00
19.01B 1,022,404,154,52 1,37 19,00
19.02A 1.272,995,166,21 1,71 23,50
19.02BIa)2aa)02,093,604,73 1,20 16,50
19.02BIa)2bb)1,463,405,857,89 1,94 27,00
19.02BIb)1 0 01,431,36 0 ()
19.02BIb)21,002,334.015,31 1,3318,50
19.02BIc)1 0 01,551,59 0 f)
19.02BIc)2 01,532,643,38i) 0
19.02BId)1 01,803,113,00 1,03 14,00
19.02BId)21,002,334,026,21 1,33 18,50
19.02BIe)11,162,744,724,47 1,57 21,50
19.02BIe)21,293,055.255,42 1,72 24,00
19.02BIf)10 1,542,654.53 0 0
19.02BIf)21,293,055,255,42 1,75 24,00
19.02BIg)0Ίγ)3,656,26 1,21 16,50
19.02BIIa) 1,744,066,999.64 2,32 32,00
19.02BIIb)2,626,1310,5513.67 3,51 48,50

Montantscompensatoires
Allemagne Italie France UEBLetPays-Bas
enprovenanceouàdestinationN°dutant
douanier
communenprovenanceouadestination enprovenance ou
àdestinationenprovenance
ouà
destination
UEBL
etFrance
Pays-BasItaliePaystiers France Italie Italie Paystiers Paystiers Paystiers
(F1./100kg)i(FB-Flux/100kg) (F1./100kg)(FB-Flux./100kg) (FF/100kg) (Lit./100kg)
74,00 2,75
3,58
1,9238,00
49,50
26,505,36
4,78
2,462,44
3,20
1.726,57
5,88
3,04475
425
21966,00
34,00N0L60/64 JournalofficieldesCommunautés européennes li.3.72(DM/100kg) (FI./100kg)(FB-Flux./100kg)
19.04 o2,123,656,26 1,21 16,50
19.05A 1,172,774,79I
5,60 1,58 22,00
19.05C 01,492,582,90
I0 0
19.06 3,087,2212,4421,32 4,13.
57,00
19.07A 02,143,683,65 1,22 17,00
19.07B 1,182,794,804,55 1,60 22,00
19.07C 2,876,8111,7311,11 3,90 54,00
19.07DI 01,252,152,03 0 0
19.07DII 0,932,213,803,60 1,26 17,50
19.08AI 0,972,273,924,49 1,30 1£,00
19.08AII 1,152,694,625,73 !1,53 21,00
19.08AIII 1,323,105,336,97 1,76 24,50
19.08BIa) 01,873,214,51 1,07 15,00
19.08BIb) 1,443,365,788,11 1,92 26,50
19.08BIIa) 00,931,601,52 0 0
19.08BIIb)1 01,863,213,77 1,06 14,50
19.08BIIb)22,305,389,2711,21 3,08 42,50
19.08BIIc)10,952,243,854,67 1,28 17,50
19.08BIIc)22,465,769,9112,12 3,30 45,50
19.08BIId)11,192,794,816,02 !1,60 22,00
19.08BIId)22,706,3210,8813,47 3,62 50,00
19.08BΠΙa)101,632,802,66 0,93 13,00
19.08BIIIa)22,576.0310,3911,96 :3,45 47,50
19.08BIIIb)10,932,193,774,01 1,25 17,509,41 130,00 18,24 252,00 8,32 22,32 1613
2,79 38,50 3,11 43,00 2,46 3,84 275
3,62 50,00 3,91 54,00 3,21 4,79 344
8,83 122,00 9,52ΗΙ,ϊΟ 7,83 11,69 844
1,63 22,50 1,74 2400 1,43 2,14 156
2,86 39,50 3,08 42,50 !2,54 3,79 275
2,93 40,50 3,84 53,00 2,62 4,72 338
3,48 48,00 4,89 67,50 3,09 6,02 438
4,02 55,50 5,97 82,50 3,56 7,32 ;531
2,43 33,50 3,87 53,50 2,15 4,73 344
4,34 60,00 6,95 96,00 3,86 8,51 613
1,19 16,50 1,30 18,00 I1,07 1,60 0
2,43 33,50 3,22 44,50 2,14 3,96 288
6,99 96,50 9,59 132,50 6,20 11,78 850
2,90 40,00 3,98 55,00 2,57 4,91 356
7,46103,00 10,35 143,00 6,63 12,72 919
3,62 50,00 5,14 71,00 3,21 6,33 456
8,18 113,00 11,51 159,00 7,28 14,14 1019
2,10 29,00 2,28 31,50 1,87 2,79 200
7,82108,00 10,24 141,50 6,95 12,56 906
2,82 39,00 3,44 47,50 2,52 4,21 306

Montantscompensatoires
France Italie Allemagne UEBLetPays-Bas
enprovenanceouàdestinationN0dutarif
douanier
communenprovenanceouàdestinationenprovenance ou
àdestinationenprovenance
ouà
destination
UEBL
et
Pays-BasFrance ItaliePaystiers France Italie Pavstiers Italie Paystiers Paystiers11.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/65--
(DM/100kg) (Fl./100kg)(FB/Flux/100kg)(Fl./100kg)(FB/Flux/100kg)|(Fl./100kg)(FB/Flux/100kg)|(FF/100kg) i(Lit./100
19.08BIIIb)22,43I
i
5,719,83!
I
11,45 3,27 45,00 7,38 102,00 9,81 135,50 6,58 12,03 869
19.08BIIIc)11,333,125,376,26 1,78 24,50 4,02 55,5O 5,36 74,00 3,59 6,58 475
19.08BIIIc)22,986,9912,0314,55 3,49 48,20 9,05 125,00 12,45 172,00 18,05 15,27 1100
19.08BIVa)10,982,324,003,79 1,33 18,50 3,00 41,50 3,26 45,00 2,67 3,99 288
19.08BIVa)21,984,678,058,76 !2,67 37,00 6,05 83,50 7,49 103,50 5,38 9,20 663
19.08BIVb)11,122,654,574,77 1,52 21,00 3,44 47,50 4,09 56,503,05 5,01 363
19.08BIVb)22,495,8410,0511,52 3,34 46,00 7,57 104,50 9,85136,00 i6,73 12,09 875
19.08BVa)1,182,794,804,55 1,60 22,00 3,62 50,00 3,91 54,00 3,21 4,79 344
19.08BVb)1,242,935,055,07
i1,68 23,00 3,80 52,50 4,34 60,00 3,37 5,34 388
21.01AΠ 02,073,583,89 1,18 16,50 2,6837,00 !3,33I
46,00 2,38 4,08 294
21.01BII 1,573,706,396,96 ^
I2,11 29,00 4,81 66,50 5,94 82,00
I4,26 7,30 ¡531
21.07CI 01,712,944,54 0,98 13,50 2,21 30,50 3,87 53,50 1,97 4,771
344
21.07CIIa)1,784,167,1410,06 ;2,38 33,00 5,36 74,.008,58 118,50 4,77 10,58 763
21.07CIIb)2,545,9410,2014,37 3.39 47,00 7,67 106,00 12,24169.00 i6,8215,12 I1088
21.07DIa)12,986,9812,0220,59 4,00 55,00 9,05 125,00 17,63243,50 !8,05 21,62 !1563
21.07DIa)25,7213,3522,9332,32 !7,63 105,50 17,23 238,00 27,55 380,50 I15,32 34,01!2444
21.07DIb)2 01,63 ,2,803,95 !0,93 13,00 2,10 29,00 3,37 46,50 1,87 4,161300
21.07DIb)35,0811,8620,3828,73 6,78 93,50 15,31 211,50 24,47 338,00 13,62 30,23 2169
21.07DIIa)13,017,75 !13,3522,88 4,44 61,50 10,03 138,50 19,58 270,50 8,94 24,02 1731
21.07DIIa)24,8011,2419,3633,18 !6,44 89,00 14,55 2101,00 28,38 392,00 12,96 34,83 2513
21.07DIIa)36,1214,34 i24,7042,33 8,21 113,50 18,57 256,50 36,20 500,00 16,54 44,44 3206
21.07DIIa)48,7720,54 I35,3860,63 11,77 162,50 26,61 367,50 51,87 716,50 23,69 63,65 4594
21.07DIIb)6,3514,83 i25,4835,91 :8,48 117,00 19,15 264,50 30,59422,50 ¡17,02 37,79 i2713
21.0(7E 08,9015,2921,55 5,09 70,50 11,48 158,50 18,35253,50 !
I10,21 22,67 1625
21.07FIàFIX(*) (1)C)(*> !
¡i1)H H (1) i1) t1) :i1) t1) i1)

Montantscompensatoires
UEBLetPays-Bas
enprovenanceouàdestinationFrance ItalieAllemagne
enprovenanceouàdestinationN"dutarif
douanierenprovenance ou
àdestinationenprovenance
oua
destination
Paystiers
(F1./100kg)i(FB-Flux/100kg)ItaliejPaystiers
(FF/100kg)Paystiers
(Lit./100kg)
1,14
1,45
2,64
2,69
2222,8"
3,2i
5,8<
7,2]
5,9'
5,0;
8,51
7,212,3.5
2,61
4,74
5,86
4,89
4,09
6,95
5,8632,50
36,00
65,50
81,00
67,50
56,50
96,00
81,00206
231
419
519
431
363
613
5191OO
!.oo
3,17
2,69commun .—
UEBL
ItalieetFrance ItaliePaystiers France
Pays-Bas
' (DM/100kg) (Fl./100kg)(FB/Flux/100kg)(Fl./100kg)(FB/Flux/100
22.02BI 00,991,712,/3 0 0 1,27 17,50
22.02BΠ;o1,262,173,06 0 0 1,63 22,50
22.02BIII !0,992,303,955,57 i
I1,31 18,00 2,97 i41,00
29.04CII 0,992,324,006,86 11,34 18,50 3,00 41,50
29.04CIIIa)1o1,933,325,69 1,10 15,00 2,50 34,50
29.04CIIIa)2'01,622,794,79 0,93 13,00 2,10 29,00
29.04CIIIb)1'1.172,754,738,11 !1,57 21,50 3,58 49,50
29.04CIIIb)20,99
j2,324,006,86
j1,3418,50 ;
I3,00 41,50
35.05A o2,123,656,26 '1,21 16,50 2,75 38,00
35.05BII 0 01,833,14 ;0 0 1,38 19,00
35.05BIII 01,07 2925,00 0,9613,50 2,21 30,50
35.05BIV 02,123,656,26 ;
t1,21 16,50 2,7538,00
38.12AIa) 01,071,833,14 0 o !1,38 19,00
38.12AIb) 01,482,55 ;4,37 0 0 1,92 26,50
38.12AIc) 01,803,115,33 1,03 14,00 2,35 32,50
38.12Aid) 02,123,65 j6,26 1,21 16,50 2,75 38,00
f1)MontantsrésultantI '
del'application,auxquantitésrespectivesdecéréalesoudeproduitsissusdeleurtransformation ,desucreoude
applicable,selonleurespèce,auxditsproduitsagricoleséchangésen1etat.-,. -„.-N"L60/66 JournalofficieldesCommunautés européennes1?702,44
1,23
[,95
2.446,57
3,30
5,25
6,57475
238
381
4755,36
2,68
4,27
5,3674,00
37,00
59,00
74,00
2,68
3,73
4,56
5,3637,00
51,50
63,00
74,001,23
1,71
2,08
2,443,30
4,59
5,59
6,57238
331
406
475
laitoudeproduitslaitierscontenuesdanslamarchandise ,dumontantcompensatoire