23.2.74 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L52/1
II
(Actesdontlapublicationn'estpasuneconditiondeleurapplicabilité)
COMMISSION
DÉCISIONDELACOMMISSION
du23novembre1973
portantoctroiduconcoursduFondssocialeuropéen,prévuàl'article125dutraité,
aubénéficeduroyaumedeBelgiquepourdesdépensesrelativesàdesopérationsde
rééducationprofessionnelle effectuéesparleFondsnationaldereclassementsocialdes
handicapés
(DossiersFSEnos71065,71123,72020)
(Lestextesenlanguesfrançaiseetnéerlandaisesontlesseulsfaisantfoi)
(74/67/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement (CEE)n°2396/71duConseil,du
8novembre1971(x),portantapplicationdeladéci­
sionduConseildu1erfévrier1971concernantla
réformeduFondssocialeuropéen(2),etnotamment
sonarticle12,
considérantqueleroyaumedeBelgique,parsesde­
mandesdes28juillet1971,23décembre1971et31
mai1972,asollicitéleconcoursduFondssocial
européen,prévuàl'article125dutraité,pourdes
dépensesrelativesàdesopérationsderééducation
professionnelle représentantunmontanttotalde
1829612FB;
considérantque,conformément àl'article12durè­
glement(CEE)n02396/71,ceconcoursestoctroyé
pourdesopérationscommencéesavantle1ermai
1972etterminéesavantle1erjuillet1972,etqueles
demandesprésentéesenvued'obtenirceconcours
doiventêtreexaminéesenapplicationdesdisposi­
tionsdurèglementn°9duConseildu25août
1960(3),modifiéendernierlieuparlerèglementn°37/67/CEEduConseil(4),ainsiquedesdisposi­
tionsarrêtéesenexécutionduditrèglement;
considérantquelesdemandesduroyaumedeBelgi­
queviséesci-dessusonttrait,conformément aux
articles1eret3durèglementn°9,àdesopérations
derééducationprofessionnelle exécutéessouslares­
ponsabilitéetauxfraisduFondsnationaldereclas­
sementsocialdeshandicapés,organismeinscritsur
lalistedesorganismesdedroitpublicviséeàl'article
18durèglementn09parladécisiondelaCommis­
siondu4mars1966,relativeàlamiseàjourde
laditeliste(5);
considérantquelesdemandes,quicontiennentlesin­
dicationsexigéesparl'article20durèglementn°9et
quivisentdesopérationsterminéesaucoursdela
périodedu30juillet1969au31décembre1970in­
clus,ontétévalablementintroduitesdansledélai
impartiparl'article19durèglementn09;
considérantquel'examendecesdemandesetlavéri­
ficationdeleursélémentsmatérielsetcomptables,
effectuésconformément auxdispositionsdurègle­
mentn°113/63/CEEdelaCommission concernant
lesmodalitésd'examenetdevérificationdesdeman­
desdeconcoursprésentéesauFondssocialeuro­
péen(6),ontfaitressortirquecesdemandesrépon­
(!)JOnoL249du10.11.1971,p.54.
(2)JOnoL28du4.2.1971,p.15.(4)JOn°33du24.2.1967,p.526/67.
(5)JOno46du17.3.1966,p.631/66.
(3)JOn«56du31.8.1960,p.1189/60. (6)JOno153du24.10.1963,p.2563/63.

N°L52/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.2.74
AARRÊTÉLAPRÉSENTE DÉCISION :
Articlepremier
LesdemandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européenparleroyaumedeBelgiquepourdesdé­
pensessupportéesparleFondsnationaldereclasse­
mentsocialdeshandicapés,concernantdesopérations
derééducationprofessionnelle ,terminéesaucoursde
lapériodedu30juillet1969au31décembre1970
inclus,sontconformesauxdispositionsréglementaires
régissantlefonctionnement duFondsàconcurrence
d'unmontantde1539273FB.Lereliquatdesde­
mandesn'estpasconformeàcesdispositions .
Article2dentauxconditionsprescritesparlaréglementation
concernée,sousréservetoutefoisque,parsuited'une
erreurdecalcul,certainessommesontétéincluses
àtortdanslemontantdesfraisàprendreenconsidé­
ration;queleredressementopérés'élèveà7367FB,
sommequiestàdéduiredumontantdemandé;
considérantqu'ils'estrévéléenoutrequetroisper­
sonnesn'avaientpasétéinscrites,avantleurstage,
auprèsd'unbureaudemain-d'œuvre enqualitédede­
mandeursd'emploiconformément àl'article2du
règlementn°9;que,d'autrepart,laformationdis­
penséeàcestroispersonnesrentraitdanslesystème
normald'enseignement s'adressantspécialementaux
jeunes,quiestexcludubénéficeduFondsparl'ar­
ticle3paragraphe2duditrèglement;
considérantquecestroiscas,apparaissantdansles
demandespourunmontanttotalde282972FB,ne
peuventdoncfairel'objetduconcoursduFonds;
considérant ,enconséquence ,queledroitauconcours
duFondsdoitêtrereconnupourlesdépensessup­
portéesparleFondsnationaldereclassementsocial
deshandicapésmoyennantdéductiond'untotalde
290339FB(7367FB+282972FB)etquelemon­
tantduconcoursàoctroyerparleFondsautitrede
l'article125dutraités'établitainsià1829612FB—
290339FB,soit1539273FB;
considérantquelecomitéduFondssocialeuropéen,
parsonavisdu3mai1973,aénoncédesconclusions
identiquespourlesmotifsmentionnésci-dessus,LemontantduconcoursduFondssocialeuropéen,
accordéautitredel'article125dutraité,auroyaume
deBelgique,aubénéficeduFondsnationaldereclas­
sementsocialdeshandicapésestfixéà1539273FB
(équivalantà30785,46UC).
Article3
LeroyaumedeBelgiqueestdestinatairedelapré­
sentedécision.
FaitàBruxelles,le23novembre1973.
ParlaCommission
Leprésident
François-Xavier ORTOLI