N0L27/42 JournalofficieldesCommunautés européennes 1.2.75
REGLEMENT (CEE)N°262/75DELACOMMISSION
du31janvier1975
fixantlesprixd'achatpourlesinterventions permanentesdanslesecteurdela
viandebovineetvalablesauRoyaume-Uni jusqu'au2mars1975
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0805/68duConseil,du27
juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdelaviandebovine(•),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01855/74(2),et
notammentsonarticle6paragraphe5sousc),
considérantquelerégimed'interventiondéfinienvue
desonapplicationauRoyaume-Uni parlerèglement
(CEE)n03028/74(3)prendfinle31janvier1975;
qu'ilestdèslorsnécessairededéterminerlesmoda­
litésrégissantcerégimeàpartirdu1erfévrieret
jusqu'àladateprévisibledelafindelacampagnede
commercialisation 1974/1975;
considérantque,euégardàlanécessitéd'évitertoute
solutiondecontinuité,ilyalieudedéfinirles
produitssurlesquelsportentlesachatsainsiqueles
prixmaximauxetminimauxàpratiquer;qu'il
convientdefixercesprixenretenant,pourcette
périoderelativementcourte,lescoefficientsvisésà
l'article6durèglement(CEE)n0805/68,toutenles
déterminantsurlabasedesrapportsdeprixayantpuêtreconstatésrécemmentdansl'Étatmembreen
cause;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestionde
laviandebovine,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprixd'achatfrancoinstallationfrigorifiquedes
centresd'interventiondesproduitsrelevantdusecteur
delaviandebovine,achetésconformément auxcondi­
tionsdéfiniesaurèglement(CEE)n01896/73,sont
fixés,jusqu'au2mars1975,parl'organismed'interven­
tionauRoyaume-Uni àl'intérieurdeslimitesfixées
pourchaqueproduitàl'annexe,comptetenudel'âge,
dupoids,delaconformationetdel'étatd'engraisse­
mentdesanimauxdontilsproviennent .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel•
desCommunautés européennes .Ilestapplicableà
partirdu1erfévrier1975.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le31janvier1975.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
i(>)JOn°L148du28.6.1968,p.24.
»(2)JOn°L195du18.7.1974,p.14.
!(3)JO.n»L321du30.11.1974,p.72.

1.2.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L27/43
ANNEXE
Limite
supérieure
142,309
139,568
138,286
106,721
104,687
103,715
170,780
167,464
165,961
139,568
137,049
138,154
133,821
104,687
102,786
103,626
100,355
167,464
164,458
165,785
160,568Limite
inférieure
137,888
135,148
133,865
103,626
101,593
100,620
165,254
161,938
160,435
135,148
132,628
133,733
129,400
101,593
99,692
100,532
97,260
161,938
158,932
160,258
155.042A.GRANDE-BRETAGNE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés
provenantdes:
SteersM
SteersH
HeifersM/H
—Quartiersavant,découpedroiteà10côtes
provenantdes:
SteersM
SteersH
HeifersM/H
—Quartiersarrière,découpedroiteà3côtes
provenantdes:
SteersM
SteersH
HeifersM/H
B.IRLANDEDUNORD
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés
provenantdes:
SteersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT
—Quartiersavant,découpedroiteà10côtes
provenantdes:
SteersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT
—Quartiersarrière,découpedroiteà3côtes,
provenantdes:
SteersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT