*****

REGLEMENT ( CEE ) NO 1568/87 DE LA COMMISSION

DU 4 JUIN 1987

MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2417/82 INSTAURANT UNE SURVEILLANCE COMMUNAUTAIRE A POSTERIORI DES IMPORTATIONS DE CERTAINS PRODUITS TEXTILES ORIGINAIRES DE TUNISIE ET DU MAROC

LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES, VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) NO 288/82 DU CONSEIL, DU 5 FEVRIER 1982 ( 1 ), MODIFIE PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1243/86 ( 2 ), RELATIF AU REGIME COMMUN APPLICABLE AUX IMPORTATIONS, ET NOTAMMENT SES ARTICLES 10 ET 14,

APRES CONSULTATION DU COMITE ETABLI PAR L'ARTICLE 5 DUDIT REGLEMENT,

CONSIDERANT QUE, PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2417/82 ( 3 ), LA COMMISSION A SOUMIS A UN REGIME DE SURVEILLANCE COMMUNAUTAIRE A POSTERIORI LES IMPORTATIONS DE CERTAINS PRODUITS TEXTILES ORIGINAIRES DE TUNISIE ET DU MAROC;

CONSIDERANT QUE LES MOTIFS QUI ONT JUSTIFIE L'INSTAURATION DE CES MESURES N'EXISTENT PLUS EN CE QUI CONCERNE CERTAINES IMPORTATIONS ORIGINAIRES DE TUNISIE ( CATEGORIES 4, 7, 8 ET 21 ) ET DU MAROC ( CATEGORIE 2 ); QU'IL CONVIENT EN CONSEQUENCE DE MODIFIER CES MESURES,

A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :

ARTICLE PREMIER

L'ANNEXE DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2417/82 EST REMPLACEE PAR L'ANNEXE DU PRESENT REGLEMENT .

ARTICLE 2

LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE JOUR SUIVANT CELUI DE SA PUBLICATION AU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES .

LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .

FAIT A BRUXELLES, LE 4 JUIN 1987 .

PAR LA COMMISSION

WILLY DE CLERCQ

MEMBRE DE LA COMMISSION

( 1 ) JO NO L 35 DU 9 . 2 . 1982, P . 1 .

( 2 ) JO NO L 113 DU 30 . 4 . 1986, P . 1 .

( 3 ) JO NO L 258 DU 4 . 9 . 1982, P . 8 .

ANNEXE

1.2.3.4.5.6CATE - GORIE

NUMERO DU TARIF DOUANIER COMMUN

CODE NIMEXE ( 1987 )

DESIGNATION DES MARCHANDISES

UNITES

PAYS TIERS

2

55.09

55.09-03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 29, 32, 34, 35, 37, 38, 39, 41, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 98, 99

TISSUS DE COTON AUTRES QUE TISSUS A POINT DE GAZE, BOUCLES DU GENRE EPONGE, RUBANERIE, VELOURS, PELUCHES, TISSUS BOUCLES, TISSUS DE CHENILLE, TULLES ET TISSUS A MAILLES NOUEES

TONNES

TUNISIE // // // // // //

6

61.01 B V D ) 1 2 3 E ) 1 2 3 61.02 B II E ) 6 AA ) BB ) CC )

61.01-62, 64, 66, 72, 74, 76 61.02-66, 68, 72

CULOTTES, SHORTS ( AUTRES QUE POUR LE BAIN ) ET PANTALONS, TISSES, POUR HOMMES OU GARCONNETS; PANTALONS, TISSES, POUR FEMMES OU FILLETTES, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES

1 000 PIECES

TUNISIE MAROC // // // // // //

7

60.05 A II B ) 4 AA ) 22 33 44 55 61.02 B II E ) 7 BB ) CC ) EE )

60.05-22, 23, 24, 25 61.02-78, 82, 85

CHEMISIERS, BLOUSES, BLOUSES-CHEMISIERS ET CHEMISETTES EN BONNETERIE ET AUTRES QU'EN BONNETERIE, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES, POUR FEMMES ET FILLETTES

1 000 PIECES

MAROC // // // // // //

8

61.03 A I II IV

61.03-11, 15, 18

CHEMISES ET CHEMISETTES, AUTRES QU'EN BONNETERIE, POUR HOMMES OU GARCONNETS, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES

1 000 PIECES

MAROC // // // // // //

26

60.05 A II B ) 4 CC ) 11 22 33 44 61.02 B II E ) 4 BB ) CC ) DD ) EE )

60.05-46, 47, 48, 49 61.02-48, 52, 53, 54

ROBES POUR FEMMES OU FILLETTES, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES

1 000 PIECES

MAROC // // // // // //