28.10.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L301/43
REGLEMENT (CEE)N»2527/78DELACOMMISSION
du27octobre1978
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesaux
autresouvragesenfonte,ferouacier,delapositiontarifaire73.40,originairesde
Hong-kong ,bénéficiairedespréférencestarifairesprévuesparlerèglement
(CEE)n°2705/77duConseil
causeoriginairesdel'unoude1autredesditspayset
territoires—àl'exceptiondeceuxfigurantàl'annexe
Cdumêmerèglement—dèsquelemontant
maximalenquestionestatteintauniveaudela
Communauté ;
considérantque,pourlesautresouvragesenfonte,fer
ouacier,etselonlescalculseffectuéssurlabase
susrappelée,leplafonds'établità6850200unitésde
compteetque,dèslors,lemontantmaximalsesitueà
2055060unitésdecompte;que,le17octobre1978,
lesimportations danslaCommunauté desautres
ouvragesenfonte,ferouacier,originairesdeHong­
kong,bénéficiairedespréférencestarifaires,ontatteint
parimputationlemontantmaximalenquestion;
qu'ilyalieu,dèslors,comptetenudubutpoursuivi
parlesdispositionsduditrèglement(CEE)n02705/77
prévoyantlerespectd'unmontantmaximal,deréta­
blirlesdroitsdedouanepourlesproduitsencause,à
l'égarddeHong-kong,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àpartirdu31octobre1978,laperceptiondesdroits
dedouane,suspendueenvertudurèglement(CEE)
n02705/77duConseil,estrétablieàl'importation
danslaCommunauté desproduitssuivants,originaires
deHong-kong :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n02705/77duConseil,du
28novembre1977,portantouverturedespréférences
tarifairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement (x),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphes3
et4duditrèglement,lasuspensiondesdroitsde
douaneestaccordée,pourchaquecatégoriede
produits,danslalimited'unplafondcommunautaire
expriméenunitésdecompte,égal—àl'exceptionde
certainsproduitspourlesquelsleplafondestfixéaux
valeursindiquéesàl'annexeAdurèglementenques­
tion—aumontantrésultantdel'addition,d'unepart,
delavaleurdesimportationscafdesproduitsencause
danslaCommunautéen1974enprovenancedespays
etterritoiresbénéficiairesdecesystème,noncompris
ceuxbénéficiantdéjàderégimestarifairesdece
système,noncomprisceuxbénéficiantdéjàde
régimestarifairespréférentielsdiversaccordésparla
Communautéet,d'autrepart,de5%delavaleurdes
importations cafen1975enprovenancedesautres
paysainsiquedespaysetterritoiresbénéficiantdéjà
detelsrégimes;que,enaucuncas,leplafondrésul­
tantdumontantdecetteadditionnepeutexcéder
225%deceluifixépourl'année1976;que,dansle
cadredeceplafond,lesimputationsdesproduitsorigi­
nairesdel'unoul'autredespaysetterritoires
mentionnésàl'annexeBduditrèglementdoiventêtre
contenuesdansunmontantmaximalcommunautaire
représentant50%duditplafond,àl'exceptionde
certainsproduitspourlesquelslemontantmaximal
estramenéauxpourcentagesindiquésàl'annexeA
duditrèglement;que,pourlesproduitsconsidérés,le
pourcentageainsiréduitsesitueà30%;que,aux
termesdel'article2paragraphes2et3duditrègle­
ment,laperceptiondesdroitsdedouanepeutêtre
rétablieàtoutmomentàl'importationdesproduitsenNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
73.40 Autresouvragesenfonte,ferouacier
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27octobre1978.
ParlaCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-président
0)JOn°L324du19.12.1977,p.23.