N°L353/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.12.76
REGLEMENT (CEE)N°3128/76DELACOMMISSION
du16décembre1976
fixant,pourlesproduitsdelapêcheenumérésàl'annexeIsousAetC,ainsique
pourcertainsproduitsdébarquésdansdeszonestrèséloignéesdesprincipaux
centresdeconsommation delaCommunauté ,durèglement(CEE)n°100/76,les
prixderetraitvalablespourl'année1977
menttrèséloigneesontétéfixésparlerèglement
(CEE)n03559/73delaCommissiondu21décembre
1973(4),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°3127/76(5);
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentontconformesàl'avisducomitédegestiondes
produitsdelapêche,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprixderetraitvisésà1article11paragraphe4
premieralinéadurèglement(CEE)n0100/76valables
pourl'année1977etlesproduitsauxquelsilsseréfè­
rentsontfixésàl'annexeIduprésentrèglement.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0100/76duConseil,du19
janvier1976,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesproduitsdelapêche('),
modifiéparle.règlement(CEE)n02429/76(2),et
notammentsonarticle11paragraphe5,
considérantquel'article11paragraphe4premier
alinéadurèglement(CEE)n0100/76prévoitquele
prixderetraitpourchaqueproduiténuméréà
l'annexeIsousAetCestfixéenappliquant,àun
montantaumoinségalà60%etnedépassantpas
90%duprixd'orientation,lecoefficientd'adaptation
delacatégoriedequalitéimmédiatement inférieureà
celleretenuepourlafixationduprixd'orientation ;
considérantquelesprixd'orientationpourla
campagnedepêche1977ontétéfixéspour
l'ensembledesproduitsencauseparlerèglement
(CEE)n03120/76duConseildu16décembre
1976(3);
considérantquelesmodalitésducalculdesprixde
retrait,notammentlepourcentageduprixd'orienta­
tionservantàleurfixation,lescoefficientsprévus
pourleurdifférenciation selonlescaractéristiques
commercialesainsiquelescoefficientsd'ajustement
supplémentaires s'appliquantauxzonesdedébarque­Article2
Lesprixderetraitvisésà1article11paragraphe4
deuxièmealinéadurèglement(CEE)n0100/76,vala­
blesdansleszonesdedébarquement trèséloignées
desprincipauxcentresdeconsommation dela
Communauté ,pourl'année1977,etlesproduits
auxquelsilsseréfèrentsontfixésàl'annexeIIdu
présentrèglement.
Article3
Lepresentrèglemententreenvigueurle1erjanvier
1977.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le16décembre1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
(!)JOn°L20du28.1.1976,p.1.
(2)JOn°L276du7.10.1976,p.5.
(3)Voirpage1dupresentJournalofficiel.(«)JO"OL361du29.12.1973,p.53.
(5)Voirpage15duprésentJournalofficiel.

23.12.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L353/21
ANNEXE/
Produitsdel'annexeIsousAetCdurèglement (CEE)n°100/76
(enUC/tonnt)
EspèceCaractéristiques commercialese )Prixde
retraitCategoriedefraîcheur Taille Présentation
Harengs Toutescatégories1 Poissonentier 178
Toutescatégories 2 Poissonentier 168
Toutescatégories 3 Poissonentier 105
Sardines
a)del'Atlantique
b)deJaMéditerranéeExtra,A 2 Poissonentier 318
Extra 3 Poissonentier 243
Extra
A1,4
3Poissonentier
Poissonentier>206
A
B1,4
ToutestaillesPoissonentier
Poissonentier [131
Extra,A 2 Poissonentier 208
Extra 3 Poissonentier 171
Extra
A1,4
3Poissonentier
Poissonentieri147
A
B1,4
ToutestaillesPoissonentier
Poissonentier j110
RascassesduNordou
sébastes Toutescatégories Toutestailles Poissonentier 407
Cabillauds Toutescatégories
Extra,A1,2,3
1,2,3Poissonvidéavectête
Poissonentieri380
Extra,A
B4
1,2,3Poissonvidéavectête
Poissonentier>275
Extra,A
B
Extra,A5
4
4Poissonvidéavectête
Poissonvidéavectête
Poissonentier>252
B
B5
4Poissonvidéavectête
Poissonentier>183
Toutescatégories 5 Poissonentier 137
Lieusnoirs Toutescatégories
Extra,A1,2,3
1,2,3Poissonvidéavectête
Poissonentieri235

N0L353/22 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.12.76
(enUC/tonne)
Caractéristiques commerciales (l)Prixde
retraitCategoriedefraîcheur Taille Presentation
Jeusnoirs(suite) Extra,A
B4
1,2,3Poissonvidéavectête
Poissonentier I196
B 4 Poissonvidéavectête 144
Toutescatégories 4 Poissonentier 105
Églefins Extra,A
Toutescatégories1,2
1,2,3Poissonentier
PoissonvidéavectêteI273
Extra,A 4 Poissonvidéavectête 239
B
Extra,A
B4
3,4
1,2,3Poissonvidéavectête
Poissonentier
Poissonentierj,,
B 4 Poissonentier 137
Merlans Toutescatégories
Extra,A
Extra,A1,2
3
1,2Poissonvidéavectête
Poissonvidéavectête
Poissonentierj263
B
Extra,A3
3Poissonvidéavectête
Poissonentier j237
Extra,A
B
Extra,A4
1,2,3
4Poissonvidéavectête
Poissonentier
Poissonentierj201
B 4 Poissonvidéavectête 146
B 4 Poissonentier 109
Maquereaux Extra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1Poissonentier
Poissonentierencaisses
d'origine
Poissonentier
Poissonentierj160
B
A2
3Poissonentier
Poissonentier j141
B
A3
4Poissonentier
Poissonentierencaisses
d'originej,3,
Toutescatégories 4 Poissonentier 7S
Anchois Extra,A 2 Poissonentier *19
Extra
A1,3
j 1Poissonentier
Poissonentier j262Ml

23.12.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L353/23
(enVC/tonne)
EspèceCaractéristiques commerciales (')Prix
Catégoriedefraîcheur Ta.Ile Présentationderetrait
Anchois(suite) B
A1
3Poissonentier
Poissonentier j225
B 2,3 Poissonentier 169
Pliesoucarrelets Toutescatégories 1,2,3 Poissonvidéavectête 373
•Extra,A 4 Poissonvidéavectête 322
B
Toutescatégories4
ToutestaillesPoissonvidéavectête
Poissonentier I,,
Merlus Toutescatégories 1,2 Poissonvidéavectête 785
Toutescatégories 3 Poissonvidéavectête 702
Toutescatégories 4 Poissonvidéavectête 554
Crevettesgrisesdugenre
Crangonsp.p. A,B 1 Simplementcuitesàl'eau 586
A,B 2 Simplementcuitesàl'eau 180
(')Lescatégoriesdefraîcheur,detailleetdeprésentationsontcellesdéfiniesenapplicationdeIarticle2durèglement(CEE)n°100/76.

N0L353/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.12.76
ANNEXEII
(tul'C/tonntj
Espèce ZonededébarquementCaractéristiques commerciales(')Prix
Catégoriedefraîcheur Taille Présentationderetrait
Harengs 1.Touteslesrégionscôtièresetlesîlesdu
Royaume-Uni situéesaunorddeFleetwood(côte
ouestdel'Angleterre)pouraboutiràHartlepool
(côteestdel'Angleterre),àl'exclusiondel'îledeToutescatégories1Poissonentier 142
Toutescatégories 2Poissonentier 134
Man
Toutescatégories 3Poissonentier 84
2.Lesrégionscôtièresetlesîlesaunordd'une
lignejoignantLoopHeadetWicklowHeaden
IrlandeToutescatégories1Poissonentier 166
Toutescatégories 2Poissonentier 156
Toutescatégories 3Poissonentier 98
Maquereaux 3.Lesrégionscôtièresetlesîlesdel'Irlande,del'Ir­
landeduNord,descomtésdeCornwalletde
DevonauRoyaume-UniExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1Poissonentier
Poissonentier
encaissesd'origine
Poissonentier
Poissonentierj128
B
A2
3Poissonentier
Poissonentierj113
B
A3
4Poissonentier
Poissonentier
encaissesd'originej105
Toutescatégories 4Poissonentier 60
4.Lesrégionscôtièresdel'ouest,dunordetdu
nord-est,jusqu'àAberdeenenÉcosseainsique
lesîlesàl'ouestetaunorddecesrégionsExtra
A
A
B1,2,3
1,2,3
1,2
1Poissonentier
Poissonentier
encaissesd'origine
Poissonentier
Poissonentierj88
B
A2
3Poissonentier
Poissonentieri78
B
A3
4Poissonentier
Poissonentier
encaissesd'originel·
Toutescatégories 4Poissonentier 41
Merlans 5.Lesrégionscôtièresdel'Irlandeetdel'Irlande
duNord,régionscôtièresàpartirdeWhitehaven
jusqu'àWiekaunord-estdel'Écosseainsique
lesîlessituéesàl'ouestetaunorddecesrégions,
àl'exclusiondel'îledeManToutescatégories
Extra,A
Extra,A1,2
3
1,2Poissonvidé
avectête
Poissonvidé
avectête
Poissonentierj224
B
Extra,A3
3Poissonvidé
avectête
Poissonentierj201
Extra,A
B
Extra,A4
1,2,3
4Poissonvidé
avectête
Poissonentier
PoissonentierÍ17172

23.12.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L353/25
(enUC/tonne)
Espèce ZonededébarquementCaractéristiques commerciales(')
Prix
deretrait
Catégoriedefraîcheur Taille Présentation
Merlans
(suite)B 4Poissonvidé
avectête124
B 4Poissonentier 93
Sardines
de
l'Atlantique6.Lesrégionscôtièresetlesîlesdescomtésde
CornwalletdeDevonauRoyaume-Uni
Extra,A 2Poissonentier 140
Extra 3Poissonentier 107
Extra
A1,4
3Poissonentier
Poissonentieri91
A
B1,4
toutes
taillesPoissonentier
Poissonentierj58
Merlus 7.Touteslesrégionscôtièresd'Écosseetd'Irlande
duNordToutescatégories 1,2Poissonvidé
avectête5'50
Toutescatégories 3Poissonvidé
avectête491
Toutescatégories 4Poissonvidé
avectête388
(')Lescatégoriesdefraîcheur,de(ailleetdeprésentationsontcellesdéfiniesenapplicationdeIarticle2durèglement(CEE)n°100/76.