2.8.91 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L214/17
REGLEMENT (CEE)N°2335/91DELACOMMISSION
du1eraoût1991
fixantlestauxreprésentatifsdumarchéàappliquerpourcertainsmontantsdans
lecadredelapolitiqueagricolecommune,etnotammentpourlecalculdes
montantscompensatoires monétaires
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n01677/85duConseil,du11juin
1985,relatifauxmontantscompensatoires monétaires
danslesecteuragricolef),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n02205/90(2),etnotammentsonarticle
9paragraphe2,
considérantquelesmontantscompensatoires monétaires
instaurésparlerèglement(CEE)n01677/85sontfixéspar
lerèglement(CEE)n°1641/91delaCommission (3),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n°2334/
91(4),surlabasedestauxpivotset,pourcertainsÉtats
membres,surlabasedescoursdechangevisésàl'article
3durèglement(CEE)n03153/85delaCommission,du
11novembre1985,établissantlesmodalitésdecalculdes
montantscompensatoires monétaires(*),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°3672/89(6);
considérantque,conformément àl'article3bisdurègle­
ment(CEE)n03152/85delaCommission ,du11
novembre1985,portantmodalitésd'applicationdurègle­
ment(CEE)n01676/85duConseilrelatifàlavaleurde
l'unitédecompteetauxtauxdeconversionàappliquer
danslecadredelapolitiqueagricolecommunef),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n03237/
90(8),lestauxretenuspourfixerou,lecaséchéant,modi­fierlesmontantscompensatoires monétaires,dorénavant
définiscommetauxreprésentatifsdumarché,sontutilisés
pourlaconversionenécusdesmontantsserapportant
auxdonnéesdumarchémondialetexprimésenmonnaie
nationaled'unÉtatmembre;que,enapplicationdel'ar­
ticle2paragraphe4durèglement(CEE)n01676/85du
Conseil(9),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n02205/90,cestauxsontégalementutiliséspourla
conversiondecertainsautresmontantsagricoles;qu'il
convient,pourfaciliterleurutilisation,defixerlestauxen
question,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lestauxreprésentatifsdumarchévisésàl'article3bisdu
règlement(CEE)n03152/85,àappliquerpourcertains
montantsdanslecadredelapolitiqueagricolecommune
etretenuspourfixerou,lecaséchéant,modifierles
montantscompensatoires monétaires,sontindiquésà
l'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle5août1991.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le1eraoût1991.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn»L164du24.6.1985,p.6.
(2)JOn°L201du31.7.1990,p.9.
OJOn0L153du17.6.1991,p.1.
(*)Voirpage12duprésentJournalofficiel.
OJOn0L310du21.11.1985,p.4.
(6)JOn0L358du8.12.1989,p.28.
f)JOn»L310du21.11.1985,p.1.
(8)JOn0L310du9.11.1990,p.18. (»)JOn°L164du24.6.1985,p.1.

N0L214/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 2.8.91
ANNEXE
Tauxreprésentatifsdumarchéàappliquerpourcertainsmontantsdanslecadredelapoli­
tiqueagricolecommune,etnotammentpourlecalculdesmontantscompensatoires
monétaires
I100Lit 1£ 1£Irl 1écu
FB/Flux
Dkr
DM
FF
FI
£Irl
£
Lit
DR
Esc
Pta2,75661
0,509801
0,133650
0,448246
0,150590
0,0498894
0,0455533
14,6549
11,5315
8,3799160,5140
11,1913
2,93393
9,84004
3,30579
1,09519
2195,23
321,709
253,144
183,95955,2545
10,2186
2,67893
8,98480
3,01847
0,913086
2004,44
293,748
231,142
167,97048,5563
8,97989
2,35418
7,89563
2,65256
0,878776
0,802398
1761,45
258,139
203,122
147,608