ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
****

( 1 ) JO NO L 135 DU 24 . 5 . 1976 , P . 32 .

( 2 ) JO NO L 333 DU 30 . 11 . 1978 , P . 1 .

( 3 ) JO NO L 75 DU 23 . 3 . 1977 , P . 18 .

( 4 ) JO NO L 67 DU 9 . 3 . 1978 , P . 18 .

REGLEMENT ( CEE ) NO 2822/78 DE LA COMMISSION

DU 30 NOVEMBRE 1978

ETABLISSANT LA LISTE DES VARIETES DE VIGNE AUTORISEES POUVANT ETRE UTILISEES POUR LES PLANTATIONS NOUVELLES ET LES REPLANTATIONS EN VERTU DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1162/76 ET PORTANT D ' AUTRES MODALITES D ' APPLICATION DE CE REGLEMENT

LA COMMISSION DES COMMUNAUTES

EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1162/76 DU CONSEIL , DU 17 MAI 1976 , PORTANT DES MESURES VISANT A ADAPTER LE POTENTIEL VITICOLE AUX BESOINS DU MARCHE ( 1 ), MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2776/78 ( 2 ), ET NOTAMMENT SON ARTICLE 5 PARAGRAPHE 4 ,

CONSIDERANT QUE , PAR LADITE MODIFICATION DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1162/76 , LA PERIODE PREVUE POUR L ' INTERDICTION DES NOUVELLES PLANTATIONS A ETE PROROGEE JUSQU ' AU 30 NOVEMBRE 1979 ; QUE L ' ARTICLE 3 DE CE REGLEMENT PREVOIT QUE JUSQU ' A CETTE DATE , EN CE QUI CONCERNE LES RAISINS DE CUVE , TOUTE PLANTATION NOUVELLE ET TOUTE REPLANTATION DOIVENT ETRE EFFECTUEES AVEC DES VARIETES RECOMMANDEES OU AVEC CERTAINES VARIETES AUTORISEES ; QU ' IL Y A LIEU D ' ETABLIR LA LISTE DE CES DERNIERES ;

CONSIDERANT QUE , LORS DE L ' ETABLISSEMENT DE CETTE LISTE , IL EST INDIQUE DE TENIR COMPTE DU CLASSEMENT DE CES VARIETES ET DE LEUR DEMANDE SUR LE MARCHE ;

CONSIDERANT QU ' IL Y A LIEU DES LORS D ' ABROGER LE REGLEMENT ( CEE ) NO 588/77 DE LA COMMISSION , DU 22 MARS 1977 , ETABLISSANT LA LISTE DES VARIETES DE VIGNE AUTORISEES POUVANT ETRE UTILISEES POUR LES PLANTATIONS NOUVELLES ET LES REPLANTATIONS JUSQU ' AU 30 NOVEMBRE 1978 ET PORTANT D ' AUTRES MODALITES D ' APPLICATION DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1162/76 ( 3 ), MODIFIE PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 487/78 ( 4 );

CONSIDERANT QUE LES MESURES PREVUES AU PRESENT REGLEMENT SONT CONFORMES A L ' AVIS DU COMITE DE GESTION DES VINS ,

A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :

ARTICLE PREMIER

LA LISTE DES VARIETES AUTORISEES QUI PEUVENT ETRE UTILISEES POUR LES PLANTATIONS NOUVELLES ET LES REPLANTATIONS JUSQU ' AU 30 NOVEMBRE 1979 AU SENS DE L ' ARTICLE 3 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1162/76 FIGURE EN ANNEXE .

ARTICLE 2

LES ETATS MEMBRES PRENNENT LES MESURES NECESSAIRES POUR CONTROLER LE RESPECT DES DISPOSITIONS DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1162/76 ET POUR SANCTIONNER LES INFRACTIONS AUX OBLIGATIONS PREVUES AUX ARTICLES 2 ET 3 DU MEME REGLEMENT .

ARTICLE 3

LE REGLEMENT ( CEE ) NO 588/77 EST ABROGE .

ARTICLE 4

LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER DECEMBRE 1978 .

LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .

FAIT A BRUXELLES , LE 30 NOVEMBRE 1978 .

PAR LA COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
22.11.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L327/9
RÈGLEMENT (CEE)N°2710/78DELACOMMISSION
du21novembre1978
fixantleprélèvementspécialapplicableaubeurrenéo-zélandaisimportéau
Royaume-Uni
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéd'adhésion,etnotammentleprotocole
n018,
vulerèglement(CEE)n01655/76duConseil,du
29juin1976,relatifàlaprorogationdurégimedéroga­
toirepourlesimportationsauRoyaume-Uni debeurre
enprovenancedelaNouvelle-Zélande (*),etnotam­
mentsonarticle8,
considérantque,conformément àl'article3para­
graphe1durèglement(CEE)n01655/76,unprélève­
mentspécialestappliquéaubeurrenéo-zélandais /
importéauRoyaume-Uni envertudecerèglement;
considérantque,auxtermesdel'article3paragraphe2
durèglement(CEE)n01655/76,leprélèvement
spécialestfixésurlabasedeladifférenceentre:
—leprixdemarchédubeurrenéo-zélandais au
Royaume-Uni
et
—leprixcaffixéàl'article2durèglement(CEE)
n02157/77,du27septembre1977,fixantleprixà
respecteraustadecafàl'importationauRoyaume­
Unidebeurreetdefromageenprovenancedela
Nouvelle-Zélande (2),augmentédesfraisentrele
stadecafetlestadedepremièrevente;
considérantquel'article3paragraphe3durèglement
(CEE)n01655/76prévoitque,afind'assurerl'écoule­
menteffectifdesquantitésannuellesprévues,leprélè­
vementspécialestfixéàunniveaupermettantde
vendrelebeurreconcernéàunrythmecontinu,demanièreànepasmettreendanger1équilibredu
marchédubeurrecommunautaire ;
considérantquel'applicationdecesrèglesàlasitua­
tiondumarchébritanniqueconduitàfixerleprélève­
mentspécialauniveauci-dessous;
considérantque,auxtermesdel'article2durègle­
ment(CEE)n02856/77delaCommission ,du
21décembre1977,fixantleprélèvementspécialappli­
cableaubeurrenéo-zélandais importéauRoyaume­
Uni(3),lerèglement(CEE)n0465/73delaCommis­
sion,du31janvier1973,relatifauxmodalitésd'appli­
cationdurégimespéciald'importationauRoyaume­
Unidebeurreetdefromageenprovenancedela
Nouvelle-Zélande (4),s'appliqueauximportationsde
beurreenvertudurèglement(CEE)n01655/76;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondu
laitetdesproduitslaitiers,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Leprélèvementspécialviséàl'article3durèglement
(CEE)n01655/76estfixéà106,64unitésdecompte
par100kilogrammesdebeurre.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle23novembre
1978.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21novembre1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(>)JOn»L185du9.7.1976,p.1.
(2)JOn»L250du30.9.1977,p.12.(3)JOn0L329du22.12.1977,p.34.
(4)JOn°L53du26.2.1973,p.36.
17.11.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L323/3
RÈGLEMENT (CEE)N°2684/78DELACOMMISSION
du16novembre1978
fixantlesprimess'ajoutantauxprélèvements àl'importationpourlescéréales,
lafarineetlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n02727/75duConseil,du
29octobre1975,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(!),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01254/78(2),et
notammentsonarticle15paragraphe6,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparle
règlement(CEE)n02511/78(3)ettouslesrèglements
successifsquil'ontmodifié;
considérantque,afindepermettrelefonctionnement
normaldurégimedesprélèvements ,ilconvientde
retenirpourlecalculdecesderniers:
—pourlesmonnaiesquisontmaintenuesentreelles
àl'intérieurd'unécartinstantanémaximalau
comptantde2,25%,untauxdeconversionbasé
surleurparitéeffective,
—pourlesautresmonnaies,untauxdeconversion
basésurlamoyennearithmétiquedescoursdechangeaucomptantdechacunedecesmonnaies,
constatépendantunepériodedéterminée,par
rapportauxmonnaiesdelaCommunauté visées
autiretprécédent;
considérantque,enfonctiondesprixcafetdesprix
cafd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvementsactuellementenvigueurdoivent
êtremodifiéesconformément auxtableauxannexésau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimess'ajoutantauxprélèvements
fixésàl'avancepourlesimportationsdecéréalesetde
maltviséàl'article15durèglement(CEE)n02727/75
estfixécommeindiquéauxtableauxannexésau
présentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle17novembre
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le16novembre1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(•)JOn°L281du1.11.1975,p.1.
(2)JOn0L156du14.6.1978,p.1.
(3)JOn°L301du28.10.1978,p.3.

N°L323/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.11.78
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du16novembre1978,fixantlesprimess'ajoutantaux
prélèvements àl'importationpourlescéréales,lafarineetlemalt
A.Cérealesetfarines
(enUC/t)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
11Ierterm.
122«term.
13eterm.
2
10.01AFroment(blé)tendreetméteil 0 0 0 0
10.01BFroment(blé)dur 0 0 0 0
10.02 Seigle 0 0 0 0
10.03 Orge 0 0 0 0
10.04 Avoine 0 0 0 0
10.05BMaïsautrequemaïshybridedestinéà
l'ensemencement 0 0 0 0
10.07ASarrasin 0 0 0 0
10.07BMillet 0 0 0 7,35
10.07CSorgho 0 0 0 0
10.07DAutrescéréales 0 0 0 0
11.01AFarinesdefroment(blé)oudeméteil 0 0 0 0
B.Malt
(enUC/t)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
111erterm.
122*term.
13«term.
24eterm.
3
11.07AI(a)Maltdefroment(blé),nontorréfié,présenté
sousformedefarine 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Maltdefroment(blé),nontorréfié,présenté
autrementquesousformedefarine 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Maltautrequedefroment(blé),nontorréfié,
présentésousformedefarine 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Maltautrequedefroment(blé),nontorréfié,
présentéautrementquesousformedefarine 0 0 0 0 0
11.07BMalttorréfié 0 0 0 0 0
N0L320/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.11.78
REGLEMENT (CEE)N®2661/78DELACOMMISSION
du13novembre 1978
fixantlesprélèvements àl'importationpourl'isoglucose
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n01111/77duConseil,du17
mai1977,établissantdesdispositionscommunespour
l'isoglucose('),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n01298/78(2),etnotammentsonarticle3
paragraphe4,
vul'avisducomitémonétaire,
considérantque,auxtermesdel'article3durègle­
ment(CEE)n01111/77,unprélèvementestperçulors
del'importationdesproduitsvisésàl'article1erdece
règlement;queceprélèvementestcomposéd'un
élémentfixeetd'unélémentmobile;
considérantquecesélémentssontdéfinisàl'article3
paragraphe 1durèglement(CEE)n01111/77;que,en
vertudurèglement(CEE)n01469/77delaCommis­
sion,du30juin1977,concernantlesmodalités
d'applicationduprélèvementetdelarestitutionpour
l'isoglucoseetmodifiantlerèglement(CEE)n0192/
75(3),l'élémentfixeàl'article3durèglement(CEE)
n01111/77doitêtreégalàceluiretenupourlafixa­
tionduprélèvementàl'importationdesproduitsdela
sous-position 17.02BIIa)dutarifdouaniercommun;
considérantqueleprélèvementdoitêtrefixéchaque
mois;considérantque,afindepermettrelefonctionnement
normaldurégimedesprélèvements ,ilconvientde
retenirpourlecalculdecesderniers:
—pourlesmonnaiesquisontmaintenuesentreelles
àl'intérieurd'unécartinstantanémaximalau
comptantde2,25%,untauxdeconversionbasé
surleurparitéeffective,
—pourlesautresmonnaies,untauxdeconversion
basésurlamoyennearithmétiquedescoursde
changeaucomptantdechacunedecesmonnaies,
constatépendantunepériodedéterminée,par
rapportauxmonnaiesdelaCommunauté visées
autiretprécédent;
considérantqu'ilrésultedel'applicationdecesdisposi­
tionsquelesprélèvementspourl'isoglucosedoivent
êtrefixéscommeindiquéàl'annexeduprésentrègle­
ment,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvementsvisésàl'article3paragraphe4du
règlement(CEE)n01111/77sontfixéscomme
indiquéàl'annexeduprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle14novembre
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le13novembre1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(!)JOn°L134du28.5.1977,p.4.
(2)JOh°L160du17.6.1978,p.9.
(3)JOn»L162du1.7.1977,p.9.

14.11.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L320/15
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du13novembre1978,fixantlesprélèvements à
l'importationpourl'isoglucose
(enUC)
Numéro
dutarif
douanier
communDésignationdesmarchandisesMontantdu
prélèvement
pour100kgde
matièresèche
17.02 Autressucresàl'étatsolide;siropsdesucresansaddition
d'aromatisants oudecolorants;succédanésdumiel,même
mélangésdemielnaturel;sucresetmélassescaramélisés :
D.autressucresetsirops:
I.Isoglucose 35,23
21.07 Préparationsalimentairesnondénomméesnicomprisesailleurs:
F.Siropsdesucre,aromatisésouadditionnésdecolorants:
III.Isoglucose 35,23
N0L318/64 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.11.78
REGLEMENT (CEE)N°2651/78DELACOMMISSION
du10novembre 1978
modifiantlesrèglements (CEE)n°2598/78et(CEE)n°2599/78encequi
concernelalivraisondediverslotsde«butteroil»etdelaitécréméenpoudreau
titredel'aidealimentaireàlarépubliquesocialisteduViêt-nam
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0804/68duConseil,du27
juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdulaitetdesproduitslaitiers(J),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n°1761/78(2),etnotammentsonarticle6paragraphe
7etsonarticle7paragraphe5,
considérantquelerèglement(CEE)n02598/78(3)
prévoit,encequiconcerneleslotsC,D,EetF,la
livraisondebutteroilàlarépubliqueduViêt-namet
règlement(CEE)n02599/78(4),encequiconcerneles
lotsK,L,M,N,O,P,Q,R,SetT,lalivraisondelait
écréméenpoudreàcemêmepays;queleportd'Hô
ChiMinhvilleestprévucommeportdedébarque­
mentdeceslivraisons;que,àlasuitedesinondations
quionteulieudanscepays,lesbesoinsenproduits
laitiersserontconcentrésdanslenorddupaysetqu'il
yadèslorslieuderemplacerleportd'HôChiMinh
villeparceluideHaiphong;considérantquelesmesuresprevuesaupresentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondu
laitetdesproduitslaitiers,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lamentionduport«HôChiMinhville»est
remplacéeparlamentionduport«Haiphong»:
—àl'annexedurèglement(CEE)n°2598/78ence
quiconcerneleslotsC,D,E,Faupoint10,stade
etlieudelivraison,
—àl'annexedurèglement(CEE)n02599/78ence
quiconcerneleslotsK,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,
aupoint10,stadeetlieudelivraison.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
européennes . i
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le10novembre1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(>)JOn°L148du28.6.1968,p.13.
(2)JOn»L204du28.7.1978,p.6.
(3)JOn»L313du7.11.1978,p.5.
(4)JOn°L313du7.11.1978,p.12.
N0L315/16 9.11.78 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N°2612/78DELACOMMISSION
du8novembre 1978
fixantlesprélèvements àl'importationapplicablesaurizetauxbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n01418/76duConseil,du
21juin1976,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(!),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n01260/78(2),etnotammentsonarticle
11paragraphe2,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'impor­
tationderizetdebrisuresontétéfixésparlerègle­
ment(CEE)n02364/78(3),modifiéendernierlieupar
lerèglement(CEE)n02543/78(4);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n02364/78auxprixdoffreetauxcoursdecejourparvenusàla
connaissance delaCommission conduitàmodifierles
règlementsactuellement envigueurcommeilest
indiquéautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1erparagraphe 1sousa)etb)
durèglement(CEE)n01418/76sontfixéscomme
indiquéautableauannexéauprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle9novembre
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8novembre1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
0)JOn°L166du25.6.1976,p.1.
(2)JOn°L156du14.6.1978,p.11.
OJOn°L286du12.10.1978,p.5.
(4)JOn°L307du1.11.1978,p.6.

9.11.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L315/17
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du8novembre1978,fixantlesprélèvements à
l'importationapplicablesaurizetauxbrisures
(enUC/t)
Numéro
dutarif
douanier
communDésignationdesmarchandises Paystiers(3)ACPou
PTOM(')(2)(3)
10.06 Riz:
A.paddyoudécortiqué :
I.Rizpaddy:
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
II.Rizdécortiqué :
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
B.semi-blanchi oublanchi:
I.Rizsemi-blanchi :
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
II.Rizblanchi:
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
C.enbrisures93,78
114,60
117,22
143,25
149,17
254,22
158,87
272,53
54,5543,89
54,30
55,61
68,63
64,69
117,25
69,19
126,02
24,78
(')Sousréservede1applicationdesdispositionsde1article9durèglement(CEE)n°706/76.
(2)Conformément aurèglement(CEE)n»706/76,lesprélèvementsnesontpasappliquésauxproduitsoriginairesdesÉtatsd'Afrique,
desCaraïbesetduPacifiqueoudespaysetterritoiresd'outre-meretimportésdanslesdépartementsfrançaisd'outre-mer.
(3)Leprélèvementàl'importationderizdansledépartementd'outre-merdelaRéunionestdéfiniàl'article11bisdurèglement
(CEE)n»1418/76.
1.11.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L307/61
RÈGLEMENT (CEE)N02568/78DELACOMMISSION
du31octobre1978
fixantlesprélèvements àl'importationpourl'isoglucose
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n01111/77duConseil,du17
mai1977,établissantdesdispositionscommunespour
l'isoglucose('),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n01298/78(2),etnotammentsonarticle3
paragraphe4,
vul'avisducomitémonétaire,
considérantque,auxtermesdel'article3durègle­
ment(CEE)n01111/77,unprélèvementestperçulors
del'importationdesproduitsvisésàl'article1erdece
règlement;queceprélèvementestcomposéd'un
élémentfixeetd'unélémentmobile;
considérantquecesélémentssontdéfinisàl'article3
paragraphe 1durèglement(CEE)n01111/77;que,en
vertudurèglement(CEE)n01469/77delaCommis­
sion,du30juin1977,concernantlesmodalités
d'applicationduprélèvementetdelarestitutionpour
l'isoglucoseetmodifiantlerèglement(CEE)n0192/
75(3),l'élémentfixeàl'article3durèglement(CEE)
n01111/77doitêtreégalàceluiretenupourlafixa­
tionduprélèvementàl'importationdesproduitsdela
sous-position 17.02BIIa)dutarifdouaniercommun;
considérantqueleprélèvementdoitêtrefixéchaque
mois;considérantque,afindepermettrelefonctionnement
normaldurégimedesprélèvements ,ilconvientde
retenirpourlecalculdecesderniers:
—pourlesmonnaiesquisontmaintenuesentreelles
àl'intérieurd'unécartinstantanémaximalau
comptantde2,25%,untauxdeconversionbasé
surleurparitéeffective,
—pourlesautresmonnaies,untauxdeconversion
basésurlamoyennearithmétiquedescoursde
changeaucomptantdechacunedecesmonnaies,
constatépendantunepériodedéterminée,par
rapportauxmonnaiesdelaCommunauté visées
autiretprécédent;
considérantqu'ilrésultedel'applicationdecesdisposi­
tionsquelesprélèvementspourl'isoglucosedoivent
êtrefixéscommeindiquéàl'annexeduprésentrègle­
ment,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
^Articlepremier
Lesprélèvementsvisésàl'article3paragraphe4du
règlement(CEE)n01111/77sontfixéscomme
indiquéàl'annexeduprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1ernovembre
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le31octobre1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(>)JOn»L134du28.5.1977 ,p.4.
(2)JOn«L160du17.6.1978 ,p.9.b)JOn*L162du1.7.1977 ,p.9.

N°L307/62 JournalofficieldesCommunautés européennes1.11.78
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du31octobre1978,fixantlesprélèvements à
l'importationpourl'isoglucose
(enUC)
Numéro
dutarif
douanier
communDésignationdesmarchandisesMontantdu
prélèvement
pour100kgde
matièresèche
17.02
21.07Autressucresàl'étatsolide;siropsdesucresansaddition
d'aromatisantsoudecolorants;succédanésdumiel,même
mélangésdemielnaturel;sucresetmélassescaramélisés :
D.autressucresetsirops:
LIsoglucose
Préparationsalimentairesnondénomméesnicomprisesailleurs:
F.Siropsdesucre,aromatisésouadditionnésdecolorants:
III.Isoglucose33,81
33,81
28.10.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L301/37
REGLEMENT (CEE)N°2523/78DELACOMMISSION
du27octobre1978
modifiantlesrèglements (CEE)n°368/77et(CEE)n°443/77relatifsàlaventede
laitécréméenpoudredestockpublicdestinéàl'alimentation desporcsetdes
volailles
considérantque,comptetenudesquantitéslimitées
encoredisponiblesduproduitremplissantcettecondi­
tiond'âge,ilconvientd'étendrelesventessusviséesau
laitécréméenpoudreentréenstockavantle1eraoût
1977afindepermettrelapoursuitenormaledecette
mesure;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondu
laitetdesproduitslaitiers,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n°804/68duConseil,du27
juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdulaitetdesproduitslaitiers(1),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
1761/78(2),etnotammentsonarticle7paragraphe5,
considérantque,enapplication
—durèglement(CEE)n°368/77delaCommission ,
du23février1977,relatifàlaventeparadjudica­
tiondelaitécréméenpoudredestinéàl'alimenta­
tiondesporcsetdesvolailles(3),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n02222/78(4),
et
—durèglement(CEE)n0443/77delaCommission ,
du2mars1977,relatifàlaventeàunprixdéter­
minédulaitécréméenpoudredestinéàl'alimen­
tationdesporcsetdesvolailles(5),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n02222/78,
lesorganismesd'interventionvendentdulaitécrémé
enpoudreentréenstockpublicavantle1erjanvier
1977:AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àl'article1erdurèglement(CEE)n°368/77età
l'article1erdurèglement(CEE)n0443/77,ladatedu
1erjanvier1977estremplacéeparladatedu1eraoût
1977.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle28octobre
1978.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27octobre1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(>)JOn°L148du28.6.1968 ,p.13 .
(2)JOn°L204du28.7.1978 ,p.6.
(3)JOn°L52du24.2.1977 ,p.19.
(<)JOn»L260du23.9.1978 ,p.9.
(5)JOn°L58du3.3.1977 ,p.16.
20.10.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L295/9
RÈGLEMENT (CEE)N®2436/78DELACOMMISSION
du18octobre1978
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesaux
cuirsetpeauxchamoisés,delapositiontarifaire41.06,originairesdespaysen
voiededéveloppement ,bénéficiairesdespréférencestarifairesprévuesparle
règlement (CEE)n°2705/77duConseil
considérantquepourlescuirsetpeauxchamoisés,et
selonlescalculseffectuéssurlabasesusrappelée,le
plafonds'établità418000unitésdecompte;que,àla
datedu2octobre1978,lesimportationsdansla
Communauté desditsproduitsoriginairesdespayset
territoiresbénéficiairesdespréférencestarifairesont
atteint,parimputation,leplafondprécité;qu'ilya
lieu,dèslors,comptetenudubutpoursuiviparles
dispositionsduditrèglement(CEE)n°2705/77
prévoyantlerespectd'unplafond,derétablirlesdroits
dedouanepourlesproduitsencause,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àpartirdu23octobre1978,laperceptiondesdroits
dedouanesuspendueenvertudurèglement(CEE)
n°2705/77duConseil,estrétablieàl'importation
danslaCommunauté desproduitssuivants,originaires
detouslespaysetterritoiresbénéficiaires,àl'excep­
tiondeceuxfigurantàl'annexeCduditrèglement
n°2705/77:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n°2705/77duConseil,du28
novembre1977,portantouverturedepréférencestari­
fairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement (J),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphe3
duditrèglement,lasuspensiondesdroitsdedouane
estaccordée,pourchaquecatégoriedeproduits,dans
lalimited'unplafondcommunautaire ,expriméen
unitésdecompte,égal—àl'exceptiondecertains
produitspourlesquelsleplafondestfixéauxvaleurs
indiquéesàl'annexeAdurèglementenquestion—
aumontantrésultantdel'addition,d'unepart,dela
valeurdesimportationscafdesproduitsencausedans
laCommunauté ,en1974,enprovenancedespayset
territoiresbénéficiairesdecesystème,noncompris
ceuxbénéficiantdéjàderégimestarifairespréféren­
tielsdiversaccordésparlaCommunauté ,et,d'autre
part,de5%delavaleurdesimportationscafen1975
enprovenancedesautrespaysainsiquedespayset
territoiresbénéficiantdéjàdetelsrégimes;que,en
aucuncas,leplafondrésultantdumontantdecette
additionnepeutexcéder225%deceluifixépour
l'année1976;que,auxtermesdel'article2paragra­
phes1et3duditrèglement,laperceptiondesdroits
dedouanepeutêtrerétablieàtoutmomentàl'impor­
tationdesproduitsencauseoriginairesdetousles
paysetterritoires—àl'exceptiondeceuxfigurantà
l'annexeCdumêmerèglement—dèsqueleplafond
susditestatteintauniveaudelaCommunauté ;Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
41.06 Cuirsetpeauxchamoisés
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le18octobre1978.
ParlaCommission
ÉtienneDAVIGNON
MembredelaCommission
0)JOn»L324du19.12.1977,p.23.