II.

Les mentions concernant les personnes et les entités figurant à l’annexe II du règlement (UE) no 36/2012 énumérées ci-après sont remplacées par les suivantes: Nom Informations d’identification Motifs justifiant l’inscription Date d’inscription 1. Dr. Wael Nader Al –Halqi Né en 1964 dans la province de Daraa Premier ministre et ancien ministre de la santé. En tant que premier ministre, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 27.2.2012 2. Muhammad Ibrahim Al-Sha’ar (alias Mohammad Ibrahim Al-Chaar) Né en 1956 à Alep Ministre de l’intérieur. En tant que ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 1.12.2011 3. Dr. Mohammad Al-Jleilati Né en 1945 à Damas Ministre des finances. En tant que ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 1.12.2011 4. Imad Mohammad Deeb Khamis (alias: Imad Mohammad Dib Khamees) Né le 1er août 1961 près de Damas Ministre de l’électricité. En tant que ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 23.3.2012 5. Omar Ibrahim Ghalawanji Né en 1954 à Tartous Vice-premier ministre chargé des services, ministre de l’administration locale. En tant que ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 23.3.2012 6. Joseph Suwaid (alias Joseph Jergi Sweid) Né en 1958 à Damas Ministre d’État. En tant que ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 23.3.2012 7. Eng Hussein Mahmoud Farzat (alias: Hussein Mahmud Farzat) Né en 1957 à Hama Ministre d’État. En tant que ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 23.3.2012 8. Mansour Fadlallah Azzam (alias: Mansur Fadl Allah Azzam) Né en 1960 dans la province de Sweida Ministre chargé des affaires de la présidence. En tant que ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 27.2.2012 9. Dr. Emad Abdul-Ghani Sabouni (alias: Imad Abdul Ghani Al Sabuni) Né à Damas en 1964 Ministre des télécommunications et de la technologie. En tant que ministre du gouvernement, il partage la responsabilité de la violente répression du régime contre la population civile. 27.2.2012 10. Général Ali Habib Mahmoud Né à Tartous en 1939 Anciennement ministre de la défense. Lié au régime syrien et à l’armée syrienne et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 1.8.2011 11. Tayseer Qala Awwad Né à Damas en 1943 Anciennement ministre de la justice. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 23.9.2011 12. Dr. Adnan Hassan Mahmoud Né à Tartous en 1966 Anciennement ministre de l’information. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 23.9.2011 13. Dr. Mohammad Nidal Al-Shaar Né à Alep en 1956 Anciennement ministre de l’économie et du commerce. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 1.12.2011 14. Sufian Allaw Né à al-Bukamal, Deir es-Zor en 1944 Anciennement ministre du pétrole et des ressources minières. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 27.2.2012 15. Dr. Adnan Slakho Né à Damas en 1955 Anciennement ministre de l’industrie. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 27.2.2012 16. Dr. Saleh Al-Rashed Né dans la province d’Alep en 1964 Anciennement ministre de l’éducation. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 27.2.2012 17. Dr. Fayssal Abbas Né dans la province de Hama en 1955 Anciennement ministre des transports. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 27.2.2012 18. Ghiath Jeraatli Né à Salamiya en 1950 Anciennement ministre d’État. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 23.3.2012 19. Yousef Suleiman Al-Ahmad Né à Hasaka en 1956 Anciennement ministre d’État. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 23.3.2012 20. Hassan al-Sari Né à Hama en 1953 Anciennement ministre d’État. Lié au régime syrien et impliqué dans la répression violente contre la population civile. 23.3.2012