8.6.83 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L150/13
REGLEMENT (CEE)N01460/83DELACOMMISSION
du6juin1983
fixantdéfinitivement lemontantdel'aidecomplémentaire pourlesfourrages
séchés,déterminéprovisoirement depuisle1erjanvier1983
productionainsiqueleprixdobjectifdanslesecteur
desfourragesséchés;que,àlasuitedecettefixation,il
yalieudemodifierlesmontantsdel'aidefixésprovi­
soirement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n01117/78duConseil,du22
mai1978,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesfourragesséchés('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01433/82(2),et
notammentsonarticle5paragraphe3,
considérantque,danslesrèglements(CEE)n03567/82
du30décembre1982(3),(CEE)n0253/83du31
janvier1983(4),(CEE)n0470/83du28février1983(5),
(CEE)n0743/83du30mars1983(*)et(CEE)
n01044/83du29avril1983Q,laCommission afixé
provisoirement lemontantdel'aidepourlesfourrages
séchés;quecettefixationprovisoireaétérendue
nécessaireparl'absencedurèglementfixantleprix
d'objectifdanslesecteurdesfourragesséchés,valable
pourlacampagne1983/1984;
considérantque,parlerèglement(CEE)n01221/83du
17mai1983(8),leConseilafixé,pourlacampagnede
commercialisation 1983/1984,l'aideforfaitaireàlaAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesmontantsdel'aidefixésprovisoirement pourles
fourragesséchésfigurantauxannexesdesrèglements
(CEE)n03567/82,(CEE)n0253/83,(CEE)n0470/83,
(CEE)n0743/83et(CEE)n01044/83sont,àcompter
deladated'entréeenvigueurdechacundecesrègle­
ments,fixésdéfinitivement auxmontantsreprisàl'an­
nexeduprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le6juin1983.
ParlaCommission
PoulDALSAGER
MembredelaCommission
(')JOn0L142du30.5.1978,p.1.
(2)JOn0L162du12.6.1982,p.32.
(3)JOn°L373du31.12.1982,p.38.
(4)JOn0L30du1.2.1983,p.47.
j5)JOn0L54du1.3.1983,p.35.
(«)JOn0L85du31.3.1983,p.42.
OJOn0L116du30.4.1983,p.46.
8JOn0L132du21.5.1983,p.30.

N0L150/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 8.6.83
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du6juin1983,fixantdéfinitivement lemontantde
l'aidecomplémentaire pourlesfourragesséchés,déterminéprovisoirement depuisle
1erjanvier1983
I.Montantsdel'aidecomplémentaire applicablesàpartirdu1erjanvier1983pourlesfourragesséchés
(enEcus/t)
Numérodutarifdouaniercommun—Fourragesdéshydratés
ex12.10B
—Concentrésdeprotéines
ex23.06BFourragesautrementséchés
ex12.10B
Communauté
àneufGrèceCommunauté
àneufGrèce
Montantdel'aidecomplémentaire 21,322 15,212 10,661 7,606
Montantdel'aidecomplémentaire encasdefixationàl'avance,pourlemoisde:
(enÉcus/t)
février1983 21,474 15,364 10,737 7,682
mars1983 21,474 15,364 10,737 7,682
avril1983 31,604 31,604 15,802 15,802
mai1983 0 0 0 0
juin1983 0 0 0 0
juillet1983 0 0 0 0
août1983 0 0 0 0
septembre1983 0 0 0 0
octobre1983 0 0 0 0
II.Montantsde1aidecomplémentaire applicablesàpartirdu1erfévrier1983pourlesfourragesséchés
(enÉcus/t)
Numérodutarifdouaniercommun—Fourragesdéshydratés
ex12.10B
—Concentrésdeprotéines
ex23.06BFourragesautrementséchés
ex12.10B
Communauté
àneufGrèceCommunauté
àneufGrèce
Montantdel'aidecomplémentaire 16,421 10,311 8,211 5,156
Montantdel'aidecomplémentaire encasdefixationàl'avance,pourlemoisde:
(enÉcus/t)
mars1983 16,421 10,311 8,211 5,156
avril1983 26,551 26,551 13,276 13,276
mai1983 33^279 33,279 16,640 16,640
juin1983 33,279 33,279 16,640 16,640
juillet1983 33,279 33,279 16,640 16,640
août1983 33,279 33,279 16,640 16,640
septembre1983 33,279 33,279 16,640 16,640
octobre1983 33,279 33,279 16,640 16,640

8.6.83 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L150/15
III.Montantsde1aidecomplémentaire applicablesàpartirdu1ermars1983pourlesfourragesséchés
(enÉcus/t)
Numérodutarifdouaniercommun—Fourragesdéshydratés
ex12.10B
—Concentrésdeprotéines
ex23.06BFourragesautrementséchés
ex12.10B
Communauté
àneufGrèceCommunauté
àneufGrèce
Montantdel'aidecomplémentaire 17,697 11,587 8,849 5,794
Montantde1aidecomplémentaire encasdefixationàl'avance,pourlemoisde:
(enEcus/t)
avril1983 27,997 27,997 13,999 13,999
mai1983 28,449 28,449 14,225 14,225
juin1983 28,449 28,449 14,225 14,225
juillet1983 28,449 28,449 14,225 14,225
août1983 28,449 28,449 14,225 14,225
septembre1983 28,449 28,449 14,225 14,225
octobre1983 28,449 28,449 14,225 14,225
novembre1983 28,449 28,449 14,225 14,225
décembre1983 28,449 28,449 14,225 14,225
janvier1984 28,449 28,449 14,225 14,225
février1984 28,449 28,449 14,225 14,225
mars1984 28,449 28,449 14,225 14,225
IV.Montantsde1aidecomplémentaire applicablesàpartirdu1eravril1983pourlesfourragesséchés
(enEcus/t)
Numérodutarifdouaniercommun—Fourragesdéshydratés
ex12.10B
—Concentrésdeprotéines
ex23.06BFourragesautrementséchés
ex12.10B
Communauté
àneufGrèceCommunauté
àneufGrèce
Montantdel'aidecomplémentaire 27,194 27,194 13,597 13,597
Montantde1aidecomplémentaire encasdefixationà1avance,pourlemoisde:
(enÉcus/t)
mai1983 32,263 32,263 16,132 16,132
juin1983 32,263 32,263 16,132 16,132
juillet1983 32,263 32,263 16,132 16,132
août1983 32,263 32,263 16,132 16,132
septembre1983 32,263 32,263 16,132 16,132
octobre1983 32,263 32,263 16,132 16,132
novembre1983 32,263 32,263 16,132 16,132
décembre1983 32,263 32,263 16,132 16,132
janvier1984 32,263 32,263 16,132 16,132
février1984 32,263 32,263 16,132 16,132
mars1984 32,263 32,263 16,132 16,132

N0L150/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 8.6.83
V.Montantsdelaidecomplémentaire applicablesàpartirdu1ermai1983pourlesfourragesséchés
(enÉcus/t)
Numérodutarifdouaniercommun—Fourragesdéshydratés
ex12.10B
—Concentrésdeprotéines
ex23.06BFourragesautrementséchés
ex12.10B
Communauté
àneufGrèceCommunauté
àneufGrèce
Montantdel'aidecomplémentaire 28,247 28,247 14,124 14,124
Montantdel'aidecomplémentaire encasdefixationàl'avance,pourlemoisde:
(enÉcus/t)
juin1983 29,150 29,150 14,575 14,575
juillet1983 29,150 29,150 14,575 I4,575
août1983 29,150 29,150 14,575 14,575
septembre 1983 29,150 29,150 14,575 14,575
octobre 1983 29,150 29,150 14,575 14,575
novembre1983 29,150 29,150 14,575 14,575
décembre1983 29,150 29,150 14,575 14,575
janvier1984 30,397 30,397 15,199 15,199
février 1984 30,397 30,397 15,199 15,199
mars1984 30,397 30,397 15,199 15,199