*****

DEUXIÈME DIRECTIVE DE LA COMMISSION

du 5 février 1986

portant modification de la directive 85/429/CEE de la Commission modifiant les annexes de la directive 70/524/CEE du Conseil concernant les additifs dans l'alimentation des animaux

(86/29/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 70/524/CEE du Conseil, du 23 novembre 1970, concernant les additifs dans l'alimentation des animaux (1), modifiée en dernier lieu par la directive 85/520/CEE de la Commission (2), et notamment son article 7,

considérant que les dispositions de la directive 70/524/CEE prévoient que le contenu des annexes doit être constamment adapté à l'évolution des connaissances scientifiques et techniques;

considérant que les progrès accomplis dans le domaine de l'analyse permettent de spécifier la composition chimique des facteurs antibiotiques de la tylosine et, par ailleurs, de limiter l'autorisation de cet additif au phosphate de tylosine;

considérant que l'utilisation de l'antibiotique « flavophospholipol » a été expérimentée sur les lapins avec succès dans certains États membres; qu'il convient d'autoriser provisoirement ce nouvel usage du flavophospholipol au plan national en attendant qu'il puisse être admis au niveau communautaire;

considérant que les mesures prévues dans la présente directive sont conformes à l'avis du comité permanent des aliments des animaux,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:

Article premier

Les annexes de la directive 70/524/CEE sont modifiées conformément à l'annexe de la présente directive.

Article 2

Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer aux dispositions de l'article 1er, au plus tard le 3 décembre 1986. Ils en informent immédiatement la Commission.

Article 3

Les États membres sont destinataires de la présente directive.

Fait à Bruxelles, le 5 février 1986.

Par la Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-président

(1) JO no L 270 du 14. 12. 1970, p. 1.

(2) JO no L 323 du 4. 12. 1985, p. 12.

ANNEXE

1. À l'annexe I, sous la partie A « Antibiotiques », le libellé du numéro CEE E 713 « Tylosine » est remplacé par le libellé suivant:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // « Numéro CEE // Additif // Désignation chimique, description // Espèce animale ou catégorie d'animaux // Âge maximal // Teneur minimale // Teneur maximale // Autres dispositions 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // // // // // / / mg/kg d'aliment complet // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // E 713 // Phosphate de tylosine // Macrolide produit par Streptomyces fradiae // Porcelets Porcs // 4 mois 6 mois // 10 5 // 40 20 // // // // Composition des facteurs antibiotiques (1): // // // // // // // // a) tylosine C46H77NO17: minimum 80 % // // // // // // // // b) desmycosine C39H65NO14 // // // // // // // // c) macrocine C45H75NO17 // // // // // // // // d) relomycine C46H79NO17 // // // // // // // // a) + b) + c) + d): minimum 95 % // // // // // // // // // // // // //

(1) Selon la méthode d'analyse de British Pharmacopeia (Veterinary 1985). »

2. À l'annexe II, sous la partie A « Antibiotiques », le numéro CEE ci-après est ajouté: 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // Numéro CEE // Additif // Désignation chimique, description // Espèce animale ou catégorie d'animaux // Âge maximal // Teneur minimale // Teneur maximale // Autres dispositions // Durée de l'autorisation 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // // // // // // mg/kg d'aliment complet // // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 26 // Flavophospholipol // C70H124O40N6P // Lapins // - // 2 // 4 // - // 30. 11. 1987 // // // // // // // // //