29.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N»L7625
RÈGLEMENT (CEE)N°628/72DELACOMMISSION
du28mars1972
portantdeuxièmemodificationdurèglement(CEE)n°1027/68relatifàladétermination
desprixdesveauxetdesgrosbovinsconstatéssurlesmarchésreprésentatifs dela
Communauté
membreunemeilleuretransparencedumarchédes
grosbovins;
considérantquecertainesmodifications structurelles
dumarchédesgrosbovinsenItalie,auLuxembourg
etauxPays-BasnécessitentpourcesÉtatsmembres
desadaptationsappropriéesdesqualitésetcoeffi­
cientsdepondérationparqualitésetdescoefficients
deconversionenpoidsvif,retenusdansladite
listedesmarchésreprésentatifs ;
considérantquelesmesuresprévuesauprésent
règlementsontconformesàl'avisduComitéde
gestiondelaviandebovine,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n0805/68duConseil,du27
juin1968,portantorganisation communedes
marchésdanslesecteurdelaviandebovine(1),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)n°
2838/71(2),etnotammentsonarticle10para­
graphe5,
considérantquelerèglement (CEE)n°1027/68de
laCommission ,du22juillet1968,relatifàla
détermination desprixdesveauxetdesgrosbovins
constatéssurlesmarchésreprésentatifs dela
Communauté (3),modifiéparlerèglement (CEE)
n°705/71(4),afixélalistedesmarchés
représentatifs dechaqueÉtatmembrepourles
diversesqualités,selonlecas,deveaux,degros
bovinsoudesviandesdecesanimaux;
considérantqu'ilconvientdemodifierpourlaFrance
lalistedesmarchésreprésentatifsvalablespourles
grosbovins,quifigureàl'annexeIIdurèglement
(CEE)n°1027/68,afind'assurerpourcetÉtatAARRETELEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'annexeIIdurèglement (CEE)n°1027/68est
remplacéeparl'annexeduprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle29mars
1972.Ilestapplicablepourlapremièrefoispourle
calculdesprélèvementsvalablesàpartirdu3avril
1972.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28mars1972.
ParlaCommission
Leprésident
S.L.MANSHOLT
HJOnoL148du28.6.1968,p.24.
(2)JOn®L286du30.12.1971,p.1.
'3)IOn°L174du23.7.1968,p.14,
(4)JOn°L77du1.4.1971,p.79.

N°L76/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.3.^2
ANNEXE
A.ALLEMAGNE
1.Marchésreprésentatifs :
Bochum Touteslesqualités
Braunschweig Touteslesqualités
Düsseldorf Touteslesqualités
Frankfurt/MainTouteslesqualités
Freiburg Touteslesqualités
Hamburg Touteslesqualités
Hannover Touteslesqualités
Köln Touteslesqualités
München Touteslesqualités
Regensburg Touteslesqualités
Augsburg Touteslesqualités,àl'exceptiondes«OchsenA»et«OchsenB»
Touteslesqualités,àl'exceptiondes«OchsenA»et«OchsenB»
Touteslesqualités,àl'exceptiondes«OchsenA»et«OchsenB»
Touteslesqualités,àl'exceptiondes«OchsenA»et«OchsenB»Kassel
Nürnberg
Stuttgart
2.Qualitésetcoefficients :
Qualités Coefficientsdepondération
a)Grosbovins:
OchsenA 1,5
OchsenB 0,5
FärsenA 14,9
FärsenB 5,1
FärsenC 0,7
BullenA 30,1
BullenB 10,1
BullenC 1,2
KüheA 6,6
KüheB 18,9
KüheC 9,0
KüheD 1,4
b)Veaux:
KälberA 49,7
KälberB 34,8
KälberC 12.9
KälberD 2,6
B.BELGIQUE
1.Marchéreprésentatif :Anderlecht
2.Qualitésetcoefficients :
Qualités
a)Grosbovins:Coefficientsdepondération
Genisses60%
Génisses55°/o
Bœufs60%
Bœufs55%
Taureaux60%
Taureaux55%
Vaches55%
Vaches50%
Bétaildefabrication11,0
13,0
7,0
8,0
10,0
13,0
10,0
21,0
7,0

>>\72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L76/27
b)Veaux
Extrablancs
Bons
Ordinaires
Médiocres2,0
7,0
76,0
15,0
C.FRANCE
1.Marchésreprésentatifs :
Marchés Qualitésretenues
a)Grosbovins:
Bordeaux BœufsF,R,A,N;VachesR,A,N,C,E.
Fougères BœufsA,N;GénissesA,N;VachesA,N,C,E;TaureauxR,A,N.
Lyon BœufsF,R,A,N;GénissesR,A,N;VachesR,A,N,C,E;
TaureauxF,R,A,N.
Nancy BœufsA,N;GénissesA,N;VachesA,N,C,E.
Nîmes BœufsR,A,N;GénissesR,A,N;VachesA,N,C.
Rouen BœufsA,N;GénissesA,N;VachesA,N,C,E;TaureauxA,N.
Valenciennes BœufsF,R,A,N;GénissesF,R,A,N;VachesA,N,C,E;
TaureauxF,R,A,N.
LaVillette BœufsF,R,A,N;GénissesF,R,A,N;VachesR,A,N,C,E;
(marchédulundi)TaureauxF,R,A,N.
b)Veaux:
LaVillette (marchédulundi).
2.Qualitésetcoefficients :
CoefficientsdeconversionCoefficientsdepondération
Qualités enpoidsvif
a)Grosbovins:
BœufsF 60 3
BœufsR 58 9
BœufsA 56 8
BœufsN 53 6
GénissesF 60 4
GénissesR 58 5
GénissesA 56 6
GénissesN 53 5
VachesR 57 4
VachesA 54 10
VachesN 52 20
VachesC 48 9
VachesE 45 4
TaureauxF 62 1
TaureauxR 60 2
TaureauxA 58 2
TaureauxN 56 2
Veaux:
Veauxextra 63 27
Veauxlrequalité 60 35
Veaux2equalité 55 26
Veaux3equalité 51 12b)

N°L76/28 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.3.72
D.ITALIE
1.Marchésreprésentatifs
Zoneexcédentaire Zonedéficitaire
Qualités
MarchesCoefficients
de
pondération
spéciauxMarchésCoefficients
de
pondération
Vitellonilae2aqualità
Buoilae2aqualità
Vacche1"e2"qualità
Vacche3"qualità
VitelliFirenze
Macerata
Padova
ReggioEmilia
Chivasso
Modena
Cremona
Macerata
Modena
Chivasso
Cremona
Cremona
Macerata
Padova
ReggioEmilia67Roma 33
67Roma 33
67.Roma 33
100 — —
67Roma 33
2.Qualitésetcoefficients
Qualités CoefficientsdeconversionCoefficientsdepondération
enpoidsviff1)
a)Grosbovins:
58
54
55
50
55
49Vitelloni1"qualità
Vitelloni2aqualità
Buoilaqualità
Buoi2aqualità
Vacchelaqualità
Vacche2aqualità
Vacche3"qualità29,0
24,0
9,0
11,0
8,0
13,0
6,0
b)Veaux:
Vitelli1"qualità
Vitelli2aqualità61
5960,0
40,0
3.Corrections :
a)PourobtenirleprixsurlemarchédeFlorence,lescours«départexploitation
agricole»sontmajorésd'unmontantdecorrectionde4,000UC/100kgpoidsvif.
b)MontantsdecorrectionàapporterauxcoursenregistréssurlemarchédeRome:
QualitésMontantaajouter
UC/100kgMontantadéduire
UC/100kg
12,480
12,480
7,840
7,840
7,200
7,200Vitelloni1"qualità
Vitelloni2aqualità
Buoi1"qualità
Buoi2aqualità
Vacchelaqualità
Vacche2"qualità
Vitellilaqualità
Vitelli2aqualità7,360
7,360
(')UniquementpourlemarchedeRome.

29?72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L76/29
E.LUXEMBOURG
1.Marchésreprésentatifs :LuxembourgetEsch-sur-Alzette
2.Qualitésetcoefficients :
Qualités CoefficientsaeconversionCoefficientsaeponderation
enpoidsvif
a)Grosbovins:
Bœufs,génisses,taureauxExtra
Bœufs,génisses,taureauxAA
Bœufs,génisses,taureauxA
VachesExtra
VachesAA
VachesA
VachesB
b)Veaux:56
54
52
56
54
52
50
6065,0
11,0
1,0
2,0
5,0
12,0
4,0
100,0
F.PAYS-BAS
1.Marchésreprésentatifs :
Grosbovins:Rotterdam,'sHertogenbosch ,Zwolle
Veaux:Barneveld,'sHertogenbosch .
2.Qualitésetcoefficients :
Qualités CoefficientsdeconversionCoefficientsdepondération
enpoidsvif
a)Grosbovins:
Stieren,lekwaliteit
Stieren,2ekwaliteit
Vaarzen,lekwaliteit
Vaarzen,2ekwaliteit
Koeien,lekwaliteit
Koeien,2ekwaliteit
Koeien,3ekwaliteit
Worstkoeien59
56
58
55
56
53
50
475
5
18
12
12
33
10
5
b)Veaux:
Kalveren,lekwaliteit
Kalveren,2ekwaliteit
Kalveren,3ekwaliteit25,0
55,0
20,0