N°L137/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.5.85
REGLEMENT (CEE)N°1308/85DUCONSEIL
du23mai1985
fixant,pourlacampagnedecommercialisation 1985/1986,leprixd'orientationetleprix
d'interventiondesgrosbovins
éligiblesàl'interventionsurlabasedelaconstatationsurle
marchédechaqueÉtatmembredesprixdecesqualités
effectuéeselonladitegrillecommunautaire ;
considérantque,comptetenudesobjectifspoursuivisparle
régimed'interventionetdesresponsabilités financières
incombantàlaCommunauté ,ilconvientdeprévoirla
possibilitédelimiterlesachatsàl'interventionàunequalité
ouungroupedequalitésdeviandesdanscertainsÉtats
membres,enfonctiondescaractéristiques delaproductionet
dumarchédecesÉtatsmembres,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Pourlacampagnedecommercialisation 1985/1986,leprix
d'orientationdesgrosbovinsestfixéà205,02Écuspour100
kilogrammespoidsvif.LECONSEILDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES ,
vuletraitéinstituantleCommunauté économiqueeuro­
péenne,etnotammentsonarticle43,
vulerèglement(CEE)n°805/68duConseil,du27juin
1968,portantorganisationcommunedesmarchésdansle
secteurdelaviandebovine(1),modifiéendernierlieupar
l'acted'adhésionde1979,etnotammentsonarticle3
paragraphe3etsonarticle6paragraphe4,
vulapropositiondelaCommission (2),
vul'avisdel'Assemblée (3),
considérantque,lorsdelafixationduprixd'orientationdes
grosbovins,ilyalieudetenircomptetantdesobjectifsdela
politiqueagricolecommunequedelacontributionquela
Communauté entendapporteraudéveloppement harmo­
nieuxducommercemondial;quelapolitiqueagricole
communeanotammentpourobjectifsd'assureràlapopu­
lationagricoleunniveaudevieéquitable,degarantirla
sécuritédesapprovisionnements etd'assurerdesprixraison­
nablesdansleslivraisonsauxconsommateurs ;
considérantqueleprixd'orientationdoitêtrefixéselonles
critèresprévusàl'article3paragraphe2durèglement(CEE)
n0805/68;
considérantque,euégardàlasituationéconomiquecarac­
térisantactuellement lemarchédelaviandebovine,il
apparaîtnécessairedeprévoir,pourlacampagnedecom­
mercialisation 1985/1986,unprixd'interventiondesgros
bovinsfixéàunniveauégal,parrapportauprixd'orienta­
tion,àceluiretenupourlacampagneprécédente;
considérantquelerèglement(CEE)n°1208/81(4)aétabli
unegrillecommunautaire declassementdescarcassesdegros
bovinsenvuedelaconstatationdesprixdemarchéetde
l'applicationdesmesuresd'intervention ;que,parlerègle­
ment(CEE)n°869/84(5),ilaétédécidéd'appliquerladite
grillecommunautaire auxmesuresd'intervention ,pourune
périodedetroisans,àtitreexpérimental ;quel'application
progressivedelagrilleneconduiraàlafixationd'unprix
uniquepourchaquequalitéougroupedequalitésdeviandes
éligiblesàl'interventionqu'audébutdelacampagnede
commercialisation 1986/1987;qu'enconséquence ,pendant
lapériodetransitoire,ilconvientdeprévoirledéclenchement
etlasuspensiondesachatspourlesqualitésdeviandesArticle2
Pourlacampagnedecommercialisation 1985/1986,par
dérogationàl'article6paragraphe 1deuxièmealinéadu
règlement(CEE)n°805/68:
a)leprixd'interventionviséauditalinéaestfixéà184,52
Écuspour100kilogrammespoidsvif;
b)leniveauduprixviséàl'article6paragraphe3première
phraseduditrèglementestde184,52Écuspour100
kilogrammespoidsvif.
Article3
Pourlacampagnedecommercialisation 1985/1986:
1)pardérogationàl'article6paragraphes 1et3du
règlement(CEE)n°805/68,lesachatsparlesorganis­
mesd'interventiond'uneoudeplusieursqualitésou
groupedequalitésàdéterminerdeviandesfraîchesou
réfrigéréesdessous-positions 02.01AIIa)1,02.01AII
a)2et02.01AIIa)3dutarifdouaniercommunsont
décidésparlaCommissionselonlaprocédureprévueau
point5,lorsqueleprixmoyendecesqualitésougroupes
dequalitésconstatésurlemarchéd'unÉtatmembre,ou
d'unerégiond'unÉtatmembre,surlabasedelagrille
communautaire declassementdescarcassesdegros
bovinsétablieparlerèglement(CEE)n°1208/81,est,
pendantunepériodededeuxsemainesconsécutives,égal
ouinférieurauprixd'achatàl'interventionfixéendébut
decampagnepourcesqualitésougroupesdequalités;(>)JOn°L148du28.6.1968,p.24.
(2)JOn°C67du14.3.1985,p.64.
(3)JOn°C94du15.4.1985.
(4)JOn°L123du7.5.1981,p.3.
(5)JOn°L90du1.4.1984,p.32.

27.5.85 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L137/17
2)laCommissiondécidedelasuspensiondesachatsvisés
aupoint1lorsqueleprixmoyenpourcertainesqualités
ougroupesdequalitésdeviandesconstatésurlemarché
d'unÉtatmembre,oud'unerégiond'unÉtatmembre,
surlabasedelagrilleviséeaupoint1,est,pendantune
périodedetroissemainesconsécutives ,supérieurauprix
d'achatàl'interventionfixéendébutdecampagnepour
cesqualitésougroupesdequalités;
3)silesachatsvisésaupoint1ontétésuspendusen
applicationdupoint2,laCommissiondécidedeleur
rétablissement lorsqueleprixmoyenconstatédesquali­
tésougroupesdequalitésencause,est,pendantune
périodededeuxsemainesconsécutives ,égalouinférieur
auprixd'achatàl'interventionfixéendébutdecampa­
gnepourcesqualitésougroupesdequalités;
4)laCommission ,selonlaprocédureprévueaupoint5,
peut,dansunouplusieursÉtatsmembresoudansunerégiond'unÉtatmembre,limiterlalistedesqualitésou
groupesdequalitésdeviandeséligiblesàl'interven­
tion;
5)laCommission ,selonlaprocédureprévueàl'article27
durèglement(CEE)n°805/68:
a)établitlesprixd'achatàl'intervention ;
b)arrêtelesmodalitésd'applicationduprésent
article.
Article4
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisièmejour
suivantceluidesapublicationauJournalofficieldes
Communautés européennes .
Ilestapplicableàpartirdu27mai1985.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledanstout
Étatmembre.
FaitàBruxelles,le23mai1985.
ParleConseil
Leprésident
C.SIGNORILE