22.11.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L323/27
RÈGLEMENT (CEE)N°2808/76DELACOMMISSION
du19novembre1976
modifiantnotammentlerèglement(CEE)n°2054/76relatifàlaventeenvuedel'expor­
tationverslespaystiersdelaitécréméenpoudreparlesorganismesd'interventionet
destinéàl'alimentation desanimaux
15mars1976,fixantlesmontantscompensatoires
monétairesainsiquecertainstauxnécessairesàleur
application (7),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n°2807/76(8),doiventêtremodifiésen
conséquence ;que,afindepouvoirtenircompte
d'éventuelschangementsdeprixpratiquésdansle
commerceinternational ,ilyalieudeprévoirquele
laitécréméenpoudreachetéaunouveauprixdoit
êtreprisenchargeavantle1erfévrier1977;
considérantque,danscesconditions,ilconvient
toutefoisdemettreàdispositionlesproduitsstockés
depuisseizemoisaumoins,comptetenud'uneprise
enchargeavancéeparlesacheteursenraisondela
limitationdelaprésentemesure;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisdescomitésdegestion
descéréalesetdulaitetdesproduitslaitiers,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement (CEE)n°804/68duConseil,du
27juin1968,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdulaitetdesproduitslai­
tiers(*),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°559/76(2),etnotammentsonarticle7pa­
ragraphe5,
vulerèglement (CEE)n°974/71duConseil,du
12mai1971,relatifàcertainesmesuresdepolitique
deconjonctureàprendredanslesecteuragricoleàla
suitedel'élargissement temporairedesmargesde
fluctuationdesmonnaiesdecertainsÉtatsmem­
bres(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n0557/76(4),etnotammentsonarticle6,
considérantquelerèglement (CEE)n°2054/76dela
Commission ,du19août1976,relatifàlaventeen
vuedel'exportationverslespaystiersdelaitécrémé
enpoudreparlesorganismesd'interventionetdestiné
àl'alimentation desanimaux(5),modifiéparle
règlement (CEE)n°2166/76(6),prévoitlaventede
laitécréméenpoudreayantétéstocké,àladatede
lapriseencharge,depuisvingtmoisaumoins,àun
prixégalauprixd'achatappliquéparl'organisme
d'intervention ,diminuéde8unitésdecomptepar
100kilogrammes ;
considérantque,afinderendreplusefficacecetteme­
suredanslasituationactuelledumarchémondial,
ils'avèrenécessairederéduireleprixd'achatprécité
etd'adapterenconséquencelemontantdelacaution
d'exportationainsiquelecoefficientapplicableaux
montantscompensatoires monétaires;quelescoef­
ficientsindiquésauxnotes4,5et6delapartie1et
auxnotes1et9delapartie5del'annexeIdu
règlement (CEE)n°572/76delaCommission ,duAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :.
Articlepremier
Lerèglement (CEE)n°2054/76estmodifiécomme
suit:
1.Àl'article1er,lestermes«vingtmoisaumoins»
sontremplacésparlestermes«seizemoisau
moins».
2.Àl'article3paragraphe 1,lemontantde«8unités
decomptepar100kilogrammes »estremplacépar
celuide«11unitésdecomptepar100kilogram­
mes».
3.Letextedel'article4paragraphe2premieralinéa
estremplacéparletextesuivant:
«2.L'acheteurprendenchargelatotalitédu
laitécréméenpoudreachetédansledélaidela
duréedevaliditéducertificatd'exportationdélivré
delaresti­ danslecadredelafixationàl'avance
tution,etavantle1erfévrier1977.»0JOn°L148du28.6.1968,p.13.
(2)JOnoL67du15.3.1976,p.9.
C)JOnoL106du12.5.1971,p.1.
(4)JOnoL67du15.3.1976,p.1.
(7)JOnoL68du15.3.1976,p.5. {5)JOnoL228du20.8.1976,p.17.
(8)JOnoL242du3.9.1976,p.9. (8)Voirpage1duprésentJournalofficiel.

N°L323/28 JournalofficieldesCommunautéseuropéennes 22.11.76
4.Àl'article4paragraphe3,lemontantde«10uni­
tésdecompte»estremplacéparceluide«14uni­
tésdecompte».enchargeàcettedate,adaptésauxdispositionsde
l'article1er.
Danscecas,ledélaidepriseenchargeviséàl'arti­
cle4paragraphe2premieralinéadurèglement(CEE)
n02054/76expirele16décembre1976.5.Àl'article14bis:
Article3a)lecoefficientde«0,91»estremplaceparcelui
de«0,88»;
b)l'alinéasuivantestajouté:
«Toutefois,s'ils'agitdeproduitsrelevantde
lasous-position ex23.07Bdutarifdouanier
commun,contenantdulaitécréméenpoudre
venduautitreduprésentrèglement,lesmon­
tantscompensatoires monétairessontaffectés
ducoefficient1,51.»Àlapartie5(secteurdulaitetdesproduitslaitiers)
del'annexe1durèglement(CEE)n°572/76:
—àlanote1premieralinéa,lecoefficientde«0,91»
estremplacéparceluide«0,88»,
—àlanote9deuxièmealinéa,lecoefficientde
«1,5579»estremplacéparceluide«1,51».
Article2
Article4
Surdemandedesintéressés,lescontratsd'achat
conclusavecl'organismed'interventionavantl'en­
tréeenvigueurduprésentrèglementsont,pourles
quantitésdelaitécréméenpoudrenonencoreprisesÀl'annexeIpartie1notes4,5et6durèglement
(CEE)n0572/76,ledeuxièmetableauestremplacé
parletableausuivant:
DeutschlandBelgique
LuxembourgNederlandUnited­
KingdomIreland Italia France
(4)1,4501,450 1,4501,456 1,453 1,4501,450
(5)1,3591,359 1,359 1,3711,366 1,359 1,359
(e)1,277 1,2771,2771,2921,2851,277 1,277
ArticleS
Lepresentrèglemententreenvigueurle22novembre1976.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19novembre1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission