N°L100/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 21.4.75
DÉCISIONDUCONSEIL
du18mars1975
arrêtantunpremierpland'actiontriennaldansledomainedel'informationetdela
documentation scientifiquesettechniques
(75/200/CEE)
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,etnotammentsonarticle235,
vulapropositiondelaCommission ,
vul'avisdel'Assemblée (1),
vul'avisduComitééconomiqueetsocial(2),
prenantactedurapportducomitédel'information
etdeladocumentation scientifiquesettechniques
(CIDST)etdel'avisducomitédelarecherche
scientifiqueettechnique (Crest);
considérantlarésolutionduConseiletdesreprésen­
tantsdesÉtatsmembresréunisauseinduConseil,
du24juin1971,tendantàcoordonnerl'actiondes
Étatsmembresenmatièred'informationetdedocu­
mentationscientifiquesettechniques (IDST)(3);
considérantqueleschefsd'Étatoudegouvernement ,
réunisàParisles19et20octobre1972,ontexprimé
lavolontédedéfinirdesobjectifsetd'assurerle
développement d'unepolitiquecommunedansle
domainescientifiqueettechnologique ;
considérantque,auxtermesdel'article2dutraité,
laCommunauté apourmission,entreautres,de
promouvoirundéveloppement harmonieux des
activitéséconomiquesdansl'ensembledelaCom­
munautéainsiqu'uneexpansioncontinueet
équilibrée;
considérantquelaproliférationdessystèmesd'infor­
mationetleursprogrèsrapides,maisdispersésdans
unecompétitionentredesinitiativesmultiples
publiquesouprivées,rendenturgentelamiseen
placeduréseaueuropéend'informationetdedocu­
mentationenvisagéparlarésolutiondu24juin1971
précitée;
considérantquelamiseenplacedeceréseauestde
natureàcontribuerefficacement àlaréalisationdes
objectifsprécitésdutraité;considérantqueletraitén'apasprévulespouvoirs
d'actionrequisàceteffet;
considérantlarésolutionduConseil,du14janvier
1974,concernantunpremierprogrammed'actiondes
Communautés européennesdansledomainedela
scienceetdelatechnologie (4),
DÉCIDE :
Articlepremier
Unpremierpland'actioncommunautaire enmatière
d'informationetdedocumentation scientifiqueset
techniquesestarrêté,telqu'ilfigureenannexe,
pourunepériodedetroisansàcompterdu
1erjanvier1975.
Article2
LaCommission ,assistéeparlecomitédel'infor­
mationetdeladocumentation scientifiquesettech­
niques(CIDST),assurel'exécutiondupland'action.
Elletientcecomitéainsiquelecomitédela
recherchescientifiqueettechnique (Crest)régulière­
mentinformésdel'avancement destravaux.Elle
soumetauConseiletàl'Assemblée,enoutre,àcet
égard,chaqueannée,unrapportcirconstanciéquiest
reprisdanslerapportgénéral.
Article3
Lemontantdesdépensesnécessairesàlaréalisation
dupland'actionpourl'année1975estindiquéen
annexe .
Article4
Pourlesannées1976et1977,laCommissionarrête,
aprèsconsultationduCIDSTetduCrest,ledétaildes
activitésàentreprendre danslecadreduplan
d'action.
Surcettebase,laCommissionétablit,danslecadre
delaprocédurebudgétaire,lesprévisionsdedépenses
pourchacundesexercices1976et1977.
FaitàBruxelles,le18mars1975.
ParleConseil
Leprésident
R.RYAN(*)JOn°C32du11.2.1975,p.7.
(2)JOnoC47du27.2.1975,p.38.
(>)JOn©C122du10.12.1971,p.7. (4)JOnoC7du29.1.1974,p.6.

21.4.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L100/19
ANNEXE
PREMIERPLANTRIENNALD'ACTIONCOMMUNAUTAIRE ENMATIÈRE
D'INFORMATION ETDEDOCUMENTATION SCIENTIFIQUES ETTECHNIQUES
Lemontantdesdépensesnécessairesàlaréalisationdu
pland'actionestévaluéà1840000unitésdecompte
pourl'année1975et,envued'assurerlaprogressivitédu
pland'action,cemontantestévalué,pourlesannées
1976et1977,à2,3millionset2,5millionsd'unités
decomptesurlabasedesprixde1974.Pourlesannées
1976et1977,lesmontantsdesdépensesserontfixés
danslebudgetdesCommunautés européennes .àlamiseaupointd'unpremierlogicielpuisàl'installa­
tionprogressivedeséquipementsetdeslignesdetélé­
communication ainsiqu'àl'adaptationéchelonnéedes
systèmesd'informationspécialisésdesÉtatsmembresaux
normesduréseau .
Lemontantallouéàceteffets'élèveà660000unitésde
comptepourl'année1975.
Lesobjectifsdupland'actioncomprennentnotamment :
1.Systèmesd'informationsectoriels
Afind'assurerundéveloppement rapidedesystèmes
d'informationsectorielsetleurintégrationdansle
réseaueuropéend'informationetdedocumentation
envisagé,ilyalieu:
—demettreenplacedessystèmescommunautaires et
delesrendrecompatiblesavecceréseau,parexemple
danslessecteursdel'agricultureetdel'environnement ,
—d'examinersidenouveauxsystèmesdevraientêtre
crééspoursatisfaireàcertainsbesoinsdansdes
secteurssélectionnés ,
—depromouvoirlarationalisation etledéveloppement
dediversesinitiativesprivéesdignesd'êtresoutenues,
enparticulierdansledomaineindustriel.
Lemontantallouéàceteffets'élèveà550000unitésde
comptepourl'année1975.3.Technologieetméthodologie del'information
Ils'agit:
—d'activitésd'appuivisantàl'établissement desystèmes
multilinguesefficacesetdenormespourlesformats
d'échangede!information ,
—delaformationdespécialistesensciencesdel'infor­
mationetdel'éducationdesusagers,
—del'amélioration delaméthodologie dessystèmes,
desbanquesdedonnéesetdescentresd'analysede
l'information .
Lemontantallouéàceteffets'élèveà630000unitésde
comptepourl'année1975.
Lesactionsvisantàlaréalisationdesobjectifsdéfinis
ci-dessusserontmenéesengrandepartieparvoiede
contratsconclusavecdesorganismesspécialisésétablis
danslesÉtatsmembreset,éventuellement ,àdescondi­
tionsappropriées ,avecdesorganismesdepaystiers,
conformément auxrésolutionsduConseildes24juin
1971et14janvier1974.
Enoutre,pourlesannées1976et1977,lefinancement
desopérationsdeconversiondesystèmesd'information
etdedocumentation scientifiquesettechniquesnationaux
auxnormesduréseaueuropéen,etnotammentlaréparti­
tiondeschargesentrelesÉtatsmembresetlaCommu­
nauté,devraêtreétudiédemanièreapprofondieet
convenuentempsopportun.2.Miseenplaceduréseaud'information
Desétudesde«faisabilité»etdesexpériencespilotes
constitueront lepointdedépartindispensable .On
s'attacheraensuiteàl'établissement desspécifications
pourl'équipementetlelogicieletàladéfinitiondes
normespourlagestionduréseauetl'interactionentre
l'usageretleréseau.Cen'estqu'alorsquel'onprocédera