(26)

les appendices VII et VIII suivants sont ajoutés: « Appendice VII Exigences en matière de connaissances de base pour la licence de maintenance d'aéronefs de catégorie L Les définitions des différents niveaux de connaissances requis dans le présent appendice sont identiques à ceux indiqués au point 1 de l'appendice I de l'annexe III (partie 66). Sous-catégorie Modules requis pour chaque sous-catégorie (cf. le tableau des programmes ci-après) L1C: planeurs composites 1L, 2L, 3L, 5L, 7L et 12L L1: planeurs 1L, 2L, 3L, 4L, 5L, 6L, 7L et 12L L2C: motoplaneurs composites et avions ELA1 composites 1L, 2L, 3L, 5L, 7L, 8L et 12L L2: motoplaneurs et avions ELA1 1L, 2L, 3L, 4L, 5L, 6L, 7L, 8L et 12L L3H: ballons à air chaud 1L, 2L, 3L, 9L et 12L L3G: ballons à gaz 1L, 2L, 3L, 10L et 12L L4H: dirigeables à air chaud 1L, 2L, 3L, 8L, 9L, 11L et 12L L4G: dirigeables à gaz ELA2 1L, 2L, 3L, 8L, 10L, 11L et 12L L5: dirigeables à gaz au-delà de ELA2 Exigences en matière de connaissances de base pour toute sous-catégorie B1 plus 8L (pour B1.1 et B1.3), 10L, 11L et 12L TABLE DES MATIÈRES Désignation du module 1L “Connaissances de base” 2L “Facteurs humains” 3L “Législation aéronautique” 4L “Cellule - bois/tubes métalliques et tissu” 5L “Cellule - composite” 6L “Cellule - métal” 7L “Cellule - généralités” 8L “Motorisation” 9L “Ballon/dirigeable à air chaud” 10L “Ballon/dirigeable à gaz (libre/captif)” 11L “Dirigeables à air chaud/gaz” 12L “Radio-Com/ émetteurs de localisation d'urgence (ELT) / transpondeur / instruments” MODULE 1L — CONNAISSANCES DE BASE Niveau 1L.1 Mathématiques Arithmétique — Termes et signes arithmétiques; — Méthodes de multiplication et de division; — Fractions et décimales; — Facteurs et multiples; — Masses, mesures et facteurs de conversion; — Rapport et proportions; — Moyennes et pourcentages; — Surfaces et volumes, carrés, cubes. Algèbre — Évaluation d'expressions algébriques simples: addition, soustraction, multiplication et division; — Utilisation des parenthèses; — Fractions algébriques simples. Géométrie — Constructions géométriques simples; — Représentation graphique: nature et utilisations des graphiques. 1 1L.2 Physique Matière — Nature de la matière: éléments chimiques; — Composés chimiques; — États: solide, liquide et gazeux; — Changements d'état. Mécanique — Forces, moments et couples, représentation vectorielle; — Centre de gravité; — Tension, compression, cisaillement et torsion; — Nature et propriétés des solides, des liquides et des gaz. Température — Thermomètres et échelles de température: Celsius, Fahrenheit et Kelvin; — Définition de la chaleur. 1 1L.3 Électricité Circuits de courant continu — Loi d'Ohm, lois de Kirchoff sur la tension et l'intensité; — Signification de la résistance interne d'une alimentation; — Résistance/résistances; — Code de couleurs des résistances, valeurs et tolérances, valeurs préférentielles, puissance nominale; — Résistances en série et en parallèle. 1 1L.4 Aérodynamique/aérostatique Atmosphère standard internationale (ISA), application à l'aérodynamique et à l'aérostatique. Aérodynamique — Écoulement d'air autour d'un corps; — Couche limite, écoulement laminaire et turbulent; — Poussée, masse, résultante aérodynamique; — Génération de la portance et de la traînée: angle d'attaque, courbe polaire, décrochage. Aérostatique Effet sur les enveloppes, effet du vent, effets de l'altitude et de la température. 1 1L.5 Sécurité au travail et protection de l'environnement — Pratiques de travail sûres et précautions à prendre lorsqu'on travaille avec l'électricité, les gaz (en particulier l'oxygène), les huiles et les produits chimiques; — Étiquetage, stockage et élimination des matériaux dangereux (pour la sécurité et pour l'environnement); — Action corrective en cas d'incendie ou autre accident comportant un ou plusieurs de ces dangers, y compris la connaissance des agents d'extinction. 2

MODULE 2L — FACTEURS HUMAINS Niveau 2L.1 Généralités — Nécessité de prendre en compte les facteurs humains; — Incidents attribuables aux facteurs humains/à l'erreur humaine; — Loi de «Murphy». 1 2L.2 Performances et limites humaines Vision, audition, traitement des informations, attention et perception, mémoire. 1 2L.3 Psychologie sociale Responsabilité, motivation, pression exercée par l'entourage, travail en équipe. 1 2L.4 Facteurs affectant les performances Forme/santé, stress, sommeil, fatigue, abus d'alcool, de médicaments, de drogue. 1 2L.5 Environnement physique Environnement de travail (climat, bruit, éclairage). 1

MODULE 3L — LÉGISLATION AÉRONAUTIQUE Niveau 3L.1 Cadre réglementaire — Rôle de la Commission, de l'EASA et des autorités aéronautiques nationales (AAN); — Parties applicables de la Partie M et de la partie 66. 1 3L.2 Réparations et modifications — Approbation des modifications (réparations et modifications); — Modifications standard et réparations standard. 2 3L.3 Données d'entretien — Consignes de navigabilité, instructions relatives au maintien de la navigabilité (manuel de maintenance de l'aéronef, catalogue de pièces illustré, etc.); — Manuel de vol; — Dossiers d'entretien 2

MODULE 4L — CELLULE - BOIS/TUBES MÉTALLIQUES ET TISSU Niveau 4L.1 Cellule – Bois / tubes métalliques et tissu — Bois, contreplaqué, adhésifs, préservation, lignes électriques, propriétés, usinage; — Recouvrement (matériaux, adhésifs et finitions de recouvrement, matériaux et adhésifs de recouvrement naturels et synthétiques); — Procédures de peinture, d'assemblage et de réparation; — Identification des dommages dus à une surcharge des structures en bois / en tubes métalliques et tissu; — Détérioration des éléments et recouvrements en bois; — Essai de fissilité (procédure optique, par exemple loupe) des éléments métalliques. Corrosion et méthodes préventives. Protections sanitaires et contre l'incendie 2 4L.2 Matériaux — Types de bois, stabilité, et propriétés d'usinage; — Tubes et raccords en alliage léger et en acier, inspections de rupture de soudures; — Plastique (vue, compréhension des propriétés); — Peintures et enlèvement de peintures; — Colles, adhésifs; — Matériaux et technologies de recouvrement (polymères naturels et synthétiques). 2 4L.3 Identification des dommages — Surcharge des structures en bois / avec tubes métalliques et tissu; — Transferts de charge; — Résistance à la fatigue et essai de fissilité. 3 4L.4 Réalisation d'activités pratiques — Blocage des goujons, vis, écrous à créneaux, tendeurs; — Œil épissé sur cosse; — Réparations de Nicopress et Talurit; — Réparation de recouvrements; — Réparation de verrière; — Exercices de réparation (contre-plaqué, lisse, mains courantes, revêtements); — Réglage d'aéronef. Calcul de l'équilibrage de masse de gouverne et de la plage de mouvement des gouvernes, mesure des forces de commande; — Réalisation des inspections des 100 heures/annuelles sur une cellule bois ou en tubes métalliques et tissu. 2

MODULE 5L — CELLULE - COMPOSITE Niveau 5L.1 Plastique renforcé à la fibre de verre (FRP) — Principes de base de construction FRP; — Résines (EP, polyester, résines phénoliques, résines de vinylester); — Matériaux de renforcement, verre, aramide et fibres de carbone, caractéristiques; — Brais; — Âmes de soutien (balsa, nids d'abeille, plastique expansé); — Constructions, transferts de charge (coque FRP solide, sandwichs); — Identification des dommages pendant la surcharge d'éléments; — Procédure pour les projets FRP (selon le manuel de l'organisme de maintenance) comprenant les conditions de stockage du matériau. 2 5L.2 Matériaux — Plastique thermodurcissable, polymères thermoplastiques, catalyseurs; — Compréhension des propriétés, technologies d'usinage, décollage, collage, soudage; — Résines pour FRP: résines époxy, résines de polyester, résines de vinylester, résines phénoliques; — Matériaux de renforcement; — De la fibre élémentaire aux filaments (agent de démoulage, finition), modèles de tissage; — Propriétés des matériaux de renforcement (fibre de verre E, fibre d'aramide, fibre de carbone); — Problème avec des systèmes à matériaux multiples, tableau; — Adhérence/cohésion, divers comportements des matériaux à fibres; — Matériaux de remplissage et pigments; — Exigences techniques concernant les matériaux de remplissage; — Changement de propriété de la composition de la résine à travers l'utilisation de fibre de verre E, microballon, aérosols, coton, minéraux, poudre métallique, substances organiques; — Technologies de peinture, d'assemblage et de réparation; — Matériaux de soutien; — Nids d'abeille (papier, FRP, balsa, Divinycell (Contizell), tendances de développement. 2 5L.3 Assemblage de cellules à structure composite renforcée de fibres — Coque solide; — Sandwichs; — Assemblage de surfaces portantes, fuselages, gouvernes. 2 5L.4 Identification des dommages — Comportement d'éléments FRP en cas de surcharge; — Identification des délaminages, défauts de collage; — Fréquence de vibration de cintrage dans les surfaces portantes; — Transfert de charge; — Connexion à frottement et verrouillage positif; — Résistance à la fatigue et corrosion des pièces métalliques; — Métallisation, finition de surface des éléments en acier et en aluminium pendant le collage avec FRP. 3 5L.5 Fabrication de moules — Moules en plâtre, en céramique; — Moules GFK, enduit gélifié, matériaux de renforcement, problèmes de rigidité; — Moules en métal; — Moules positifs et négatifs. 2 5L.6 Réalisation d'activités pratiques — Blocage des goujons, vis, écrous à créneaux, tendeurs; — Œil épissé sur cosse; — Réparations de Nicopress et Talurit; — Réparation de recouvrements; — Réparation de coques FRP solides; — Fabrication de moule/moulage d'un élément (par exemple pointe avant du fuselage, trappe pantalon, extrémité d'aile et ailerette); — Réparation de la coque sandwich où les couches intérieure et extérieure sont endommagées; — Réparation de la coque sandwich par pression sous vide; — Réparation de verrière (PMMA) avec un adhésif à une et deux composantes; — Collage de la coupole de verrière avec le châssis de verrière; — Durcissement des verrières et autres éléments; — Réalisation d'une réparation sur une coque sandwich (réparation mineure de moins de 20 cm); — Réglage de l'aéronef. Calcul de l'équilibrage de masse de gouverne et de la plage de mouvement des gouvernes, mesure des forces de commande; — Réalisation des inspections des 100 heures/annuelles sur une cellule FRP. 2

MODULE 6L — CELLULE - MÉTAL Niveau 6L.1 Cellule - métal — Matériaux métalliques et produits semi-finis, procédés d'usinage; — Résistance à la fatigue et essai de fissilité; — Assemblage d'éléments de construction métal, jointures rivetées, jointures collées; — Identification de dommages dans des éléments surchargés, effets de la corrosion; — Protection de la santé et contre l'incendie. 2 6L.2 Matériaux — Acier et ses alliages; — Métaux légers et leurs alliages légers; — Matériaux de rivet; — Plastiques; — Couleurs et peintures; — Adhésifs pour métal; — Types de corrosion; — Matériaux et technologies de recouvrement (naturels et synthétiques). 2 6L.3 Identification des dommages — Cellules en métal surchargées, mise à niveau, mesure de la symétrie; — Transferts de charge; — Résistance à la fatigue et essai de fissilité; — Identification des jointures rivetées desserrées. 3 6L.4 Assemblage de cellules en construction métallique et composite — Revêtements; — Cadres; — Lisses et longerons; — Construction à ossature; — Problèmes dans des systèmes à matériaux multiples. 2 6L.5 Fixations — Classification des jeux et tolérances; — Systèmes de mesure métrique et impérial; — Boulon hors tolérance. 2 6L.6 Réalisation d'activités pratiques — Blocage des goujons, vis, écrous à créneaux, tendeurs; — Œil épissé sur cosse; — Réparations de Nicopress et Talurit; — Réparation de recouvrements, dommages à la surface, techniques de perçage d'arrêt; — Réparation de verrière; — Découpage de tôles (alliages légers et d'aluminium, acier et alliages);d'aluminium, acier; — Repliage, cintrage, délignage, battage, lissage, décolletage; — Réparation du rivetage des cellules à base de métal selon les instructions ou dessins de réparation; — Évaluation des erreurs de rivet; — Réglage de l'aéronef. Calcul de l'équilibrage de masse de gouverne et de la plage de mouvement des gouvernes, mesure des forces de commande; — Réalisation des inspections des 100 heures/annuelles sur une cellule métal. 2

MODULE 7L — CELLULE GÉNÉRALE Niveau 7L.1 Système de commandes de vol — Commandes du poste de pilotage: commandes du poste de pilotage, marquage de couleur, formes des boutons; — Gouvernes, ailerons, aérofreins, commandes, charnières, paliers, ferrures, bielles de va-et-vient, guignols de renvoi, cornes de gouverne, poulies, câbles, chaînes, tubes, galets, glissières, vis de vérin, surfaces, mouvements, lubrification, stabilisateurs, équilibrage des gouvernes; — Combinaison de gouvernes: flaperons, volets aérofreins; — Compensateurs. 3 7L.2 Cellule — Trains d'atterrissage: caractéristiques des trains d'atterrissage et amortisseur, descente, freins, tambour, disques, roue, pneumatique, mécanisme de relevage, relevage électrique, situation d'urgence; — Points de fixation des ailes au fuselage, points de fixation de l'empennage (dérive et stabilisateurs horizontaux) au fuselage, points de fixation des gouvernes; — Mesures de maintenance acceptables; — Remorquage: Équipement/mécanisme de tractage et de levage; — Cabine: sièges et harnais de sécurité, agencement de cabine, pare-brise, hublots, inscriptions, compartiment à bagages, commandes du poste de pilotage, système de conditionnement d'air de la cabine, soufflerie; — Lest d'eau: réservoirs d'eau, conduites, robinets, collecteurs, orifices de ventilation, essais; — Système d'alimentation en carburant: réservoirs, conduites, filtres, orifices de ventilation, orifices de vidange, remplissage, robinet sélecteur, pompes, jauge, essais, soudage; — Hydraulique: présentation du système, accumulateurs, distribution de pression et d'énergie, indications; — Liquides et gaz: hydraulique, autres fluides, niveaux, réservoirs, conduites, robinets, filtre; — Protections: cloisons pare-feu, sécurité incendie, protection contre la foudre par métallisation, tendeurs, dispositifs de blocage, déperditeurs de potentiel. 2 7L.3 Fixations — Fiabilité des goujons, rivets, vis; — Câbles de commande, tendeurs; — Raccords rapides (L'Hotellier, SZD - Pologne). 2 7L.4 Équipement de verrouillage — Acceptabilité des procédés de verrouillage, axes de verrouillage, chevilles d'acier à ressorts, fil de blocage, écrou de blocage, peinture; — Raccords rapides. 2 7L.5 Masse et centrage – mise à niveau 2 7L.6 Systèmes de sauvetage 2 7L.7 Modules embarqués — Circuit anémobarométrique (pressions totale et statique), circuit à vide/dynamique, essai hydrostatique; — Instruments de vol: anémomètre, altimètre, variomètre, branchement et fonctionnement, marquages; — Disposition et affichage, tableau, câblage électrique; — Gyroscopes, filtres, appareils de mesure; Essai du fonctionnement; — Compas magnétique: installation et régulation du compas; — Planeurs: variomètre sonore, enregistreurs de vol, aide à l'anticollision; — Système d'oxygène. 2 7L.8 Installation et branchements des modules embarqués — Instruments de vol, exigences de montage (conditions d'atterrissage d'urgence selon les exigences CS 22); — Câblage électrique, sources d'alimentation, types d'accumulateurs, paramètres électriques, générateur électrique, disjoncteur, bilan énergétique, terre/masse, prises électriques, bornes, alarmes, fusibles, lampes, éclairage, commutateurs, voltmètres, ampèremètres, jauges électriques. 2 7L.9 Propulsion par moteurs à pistons Interface entre la motorisation et la cellule. 2 7L.10 Hélice — Inspection; — Remplacement; — Équilibrage. 2 7L.11 Dispositif d'escamotage — Contrôle de la position de l'hélice — Système d'escamotage du moteur et/ou de l'hélice. 2 7L.12 Procédures d'inspection physique — Nettoyage, utilisation de moyens d'éclairage et de miroirs; — Outils de mesure; — Mesure du débattement des gouvernes; — Couple de serrage des vis et boulons; — Usure des paliers; — Équipement d'inspection; — Étalonnage des outils de mesure. 2

MODULE 8L — MOTORISATION Niveau 8L.1 Valeurs limites d'émission acoustique — Explication du concept de «valeurs limites d'émission acoustique»; — Certificat acoustique; — Insonorisation améliorée; — Réduction possible des émissions sonores. 1 8L.2 Moteurs à pistons — Moteur à allumage par étincelle quatre-temps, à refroidissement par air, refroidissement par liquide; — Moteur deux-temps; — Moteur à pistons rotatifs; — Rendement et facteurs déterminants (diagramme pression-volume, courbe de puissance); — Dispositifs d'atténuation du bruit. 2 8L.3 Hélice — Pale, casserole, plaque arrière, accumulateur de pression, moyeu; — Fonctionnement des hélices; — Hélices à pas variable, hélices réglables au sol et en vol, mécaniquement, électriquement et hydrauliquement; — Équilibrage (statique, dynamique); — Problèmes de niveau sonore 2 8L.4 Dispositifs de commande du moteur — Dispositifs de commande mécaniques; — Dispositifs de commande électriques; — Affichages des réservoirs; — Fonctions, caractéristiques, erreurs types et indications d'erreurs. 2 8L.5 Tuyaux souples — Matériau et usinage des tuyaux pour carburant et huile; — Contrôle de la limite de vie. 2 8L.6 Accessoires — Fonctionnement de l'allumage magnétique; — Vérification des limites en matière d'entretien; — Fonctionnement des carburateurs; — Instructions de maintenance concernant les fonctionnalités caractéristiques; — Pompes à carburant électriques; — Fonctionnement des commandes d'hélice; — Commande d'hélice électrique; — Commande d'hélice hydraulique. 2 8L.7 Système d'allumage — Constructions: allumage par bobine, allumage magnétique, et allumage du thyristor; — Rendement du système d'allumage et de préchauffage; — Modules du système d'allumage et de préchauffage; — Inspection et essai d'une bougie d'allumage. 2 8L.8 Systèmes d'admission et d'échappement — Fonctionnement et assemblage; — Silencieux et installations de chauffage; — Nacelles et capots; — Inspection et essai; — Essai d'émissions de CO. 2 8L.9 Carburants et lubrifiants — Caractéristiques du carburant; — Marquage, stockage respectueux de l'environnement; — Huiles de lubrification minérales et synthétiques et leurs paramètres: étiquetage et caractéristiques, application; — Stockage respectueux de l'environnement et élimination appropriée des huiles usagées. 2 8L.10 Documentation — Documents du fabricant concernant le moteur et l'hélice; — Instructions pour le maintien de la navigabilité (ICA - Instructions for Continuing Airworthiness); — Manuels de vol (AFM - Aircraft Flight Manuals) et manuels de maintenance (AMM - Aircraft Maintenance Manuals); — Intervalle entre révisions (TBO - Time Between Overhaul); — Consignes de navigabilité (AD - Airworthiness Directives), fiches analytiques et bulletins de service. 2 8L.11 Matériel illustratif — Cylindre avec soupape; — Carburateur; — Magnéto à haute tension; — Compressiomètre différentiel pour cylindres; — Pistons surchauffés/endommagés; — Bougies d'allumage de moteurs utilisés différemment. 2 8L.12 Expérience pratique — Sécurité au travail/prévention des accidents (manipulation des carburants et lubrifiants, démarrage des moteurs); — Réglage des bielles de commande du moteur et câbles de Bowden; — Réglage de la vitesse à vide; — Contrôle et réglage du point d'allumage; — Essai opérationnel des magnétos; — Vérification du système d'allumage; — Essai et nettoyage des bougies d'allumage; — Réalisation des tâches sur le moteur prévues lors de l'inspection annuelle / aux 100 heures d'un avion; — Réalisation d'un test de compression des cylindres; — Réalisation d'un essai statique et évaluation du cycle du moteur; — Documents de maintenance comprenant le remplacement des éléments. 2 8L.13 Échange gazeux dans les moteurs à combustion interne — Moteur alternatif quatre-temps et unités de commande; — Pertes d'énergie; — Calage de l'allumage; — Comportement dynamique des unités de commande — Moteur Wankel et unités de commande; — Moteur deux-temps et unités de commande; — Balayage; — Soufflante de balayage; — Plage de ralenti et plage de puissance. 2 8L.14 Allumage, combustion et carburation — Allumage; — Bougies d'allumage; — Système d'allumage; — Processus de combustion; — Combustion normale; — Rendement et pression moyenne; — Cognement du moteur et indice d'octane; — Formes des chambres de combustion; — Mélange carburant/air dans le carburateur; — Principe du carburateur, équation du carburateur — Carburateur simple; — Problèmes du carburateur simple et leurs solutions; — Modèles de carburateur; — Mélange carburant/air pendant l'injection; — Injection mécanique — Injection électronique — Injection continue — Comparaison carburateur-injection. 2 8L.15 Instruments de vol dans un aéronef équipé de moteurs à injection — Instruments de vol spéciaux (moteur à injection); — Interprétation des indications dans un essai statique; — Interprétation des indications en vol à différents niveaux de vol. 2 8L.16 Maintenance des aéronefs équipés de moteurs à injection — Documentation, documents du constructeur, etc.; — Instructions d'entretien général (inspections toutes les heures); — Essais fonctionnels; — Réalisation d'un essai au sol; — Vol d'essai; — Dépannage en cas de défaillances dans le système d'injection et leur correction. 2 8L.17 Sécurité au travail et dispositions en matière de sécurité Sécurité au travail et dispositions en matière de sécurité pour le travail sur les systèmes d'injection. 2 8L.18 Aides visuelles — Carburateur; — Éléments du système d'injection; — Aéronef équipé d'un moteur à injection; — Outil de travail sur les systèmes d'injection. 2 8L.19 Propulsion électrique — Système énergétique, accumulateurs, installation; — Moteur électrique; — Contrôles portant sur la chaleur, le bruit et les vibrations; — Test des enroulements; — Câblage électrique et systèmes de commande; — Pylone, systèmes de sortie et de rentrée; — Systèmes de frein moteur / frein d'hélice; — Systèmes de ventilation du moteur; — Expérience pratique des inspections des 100 heures/annuelles. 2 8L.20 Propulsion à réaction — Installation propulseur; — Pylone, systèmes de sortie et de rentrée; — Protection contre l'incendie; — Systèmes de carburant, y compris la lubrification; — Systèmes de démarrage propulseur, assistance par générateur de gaz; — Estimation des dommages subis par un propulseur; — Entretien courant de propulseur; — Dépose/repose de propulseur et essais; — Expérience pratique des inspections conditionnelles / en fonctionnement / annuelles; — Inspections conditionnelles. 2 8L.21 Commande électronique numérique de moteur pleine autorité (FADEC) 2

MODULE 9L — BALLON/DIRIGEABLE À AIR CHAUD Niveau 9L.1 Principes de base et assemblage des ballons/dirigeables à air chaud — Assemblage et pièces individuelles; — Enveloppes; — Matériaux de l'enveloppe; — Systèmes d'enveloppe; — Formes classiques et spéciales; — Circuit de carburant; — Brûleur, cadre du brûleur et tiges de support du brûleur; — Bouteilles de gaz comprimé et tuyaux souples de gaz comprimé; — Nacelle et dispositifs de substitution (sièges); — Accessoires de réglage; — Tâches de maintenance et d'entretien; — Inspection des 100 heures/annuelle; — Journaux de bord; — Manuels de vol (AFM - Aircraft Flight Manuals) et manuels de maintenance (AMM - Aircraft Maintenance Manuals); — Réglage et préparation au lancement (retenue de lancement); — Lancement. 3 9L.2 Formation pratique Organes de commande, travaux de maintenance et d'entretien (selon le manuel de vol). 3 9L.3 Enveloppe — Tissus; — Coutures; — Sangles de charge, dispositifs anti-déchirure — Anneaux de couronne; — Soupape sommitale et systèmes de dégonflage rapide; — Panneau de déchirure; — Ventaux de rotation; — Diaphragmes/ligne caténaire (formes spéciales et dirigeables); — Rouleaux, poulies; — Cordes de commande et suspentes; — Nœuds; — Indicateur de température, indicateur de surchauffe, thermomètre d'enveloppe; — Haubans porteurs; — Raccords, mousquetons. 3 9L.4 Brûleur et circuit de carburant — Serpentin de brûleur; — Vanne de chauffe, robinet de la phase liquide, vanne de veilleuse; — Brûleurs/gicleurs; — Veilleuses/vaporisateurs/gicleurs; — Cadre de brûleur; — Conduites/tuyauteries de carburant; — Bouteilles de carburant, vannes et raccords. 3 9L.5 Nacelle et suspension de nacelle (y compris dispositifs de substitution) — Types de nacelles (y compris dispositifs de substitution) — Matériaux de la nacelle: rotin et osier, cuir, bois, matériaux de garnissage, câbles de suspension; — Sièges, roulements à galets; — Mousqueton, manille et axe; — Tiges de support du brûleur; — Sangles des bouteilles de carburant; — Accessoires. 3 9L.6 Équipement — Extincteur, couverture anti-feu; — Instruments (simples ou combinés). 3 9L.7 Réparations mineures — Couture; — Collage; — Réparations du cuir/des garnitures. 3 9L.8 Procédures d'inspection physique — Nettoyage, utilisation de moyens d'éclairage et de miroirs; — Outils de mesure; — Mesure du débattement des gouvernes (dirigeables uniquement); — Couple de serrage des vis et boulons; — Usure des roulements (dirigeables uniquement); — Équipement d'inspection; — Étalonnage des outils de mesure; — Essai d'arrachement sur tissu. 2

MODULES 10L — BALLON/DIRIGEABLE À GAZ (LIBRE/CAPTIF) Niveau 10L.1 Principes de base et assemblage des ballons/dirigeables à gaz — Assemblage de pièces individuelles; — Enveloppe et matériau de filet; — Enveloppe, panneau de déchirure, ouverture de secours, cordes et courroies; — Soupage à gaz rigide; — Soupape à gaz flexible (parachute); — Filet; — Cercle de suspension; — Nacelle et accessoires (y compris dispositifs de substitution); — Trajets de décharge électrostatique; — Ligne d'amarrage et câble de traction; — Maintenance et entretien; — Inspection annuelle; — Documents de vol; — Manuels de vol (AFM - Aircraft Flight Manuals) et manuels de maintenance (AMM - Aircraft Maintenance Manuals); — Réglage et préparation au lancement; — Lancement. 3 10L.2 Formation pratique — Organes de commande; — Travaux de maintenance et d'entretien (selon le manuel de vol et le manuel de maintenance); — Règles de sécurité lors de l'utilisation d'hydrogène comme gaz de sustentation. 3 10L.3 Enveloppe — Tissus; — Pôles et renforcement de pôle; — Panneau et corde de déchirure; — Parachute et suspentes; — Soupapes et cordes; — Goulot de remplissage, anneau de Poeschel et cordes; — Trajets de décharge électrostatique. 3 10L.4 Soupape — Ressorts; — Joints d'étanchéité; — Jointures vissées; — Conduites de commande; — Trajets de décharge électrostatique. 3 10L.5 Filet ou réglage (sans filet) — Types de filet et autres lignes; — Tailles de maille et angles; — Anneau de filet; — Procédés de nouage; — Trajets de décharge électrostatique. 3 10L.6 Cercle de charge 3 10L.7 Nacelle (y compris dispositifs de substitution) — Types de nacelles (y compris dispositifs de substitution); — Sangles et chevilles; — Dispositif de lestage (sacs et supports); — Trajets de décharge électrostatique. 3 10L.8 Corde de déchirure et cordes de soupape 3 10L.9 Ligne d'amarrage et câble de traction 3 10L.10 Réparations mineures — Collage; — Épissure de cordes de chanvre. 3 10L.11 Équipement Instruments (simples ou combinés). 3 10L.12 Câble captif (ballons à gaz captifs uniquement) — Types de câbles; — Dommages acceptables du câble; — Articulation de câble; — Attaches de câble. 3 10L.13 Treuil (ballons à gaz captifs uniquement) — Types de treuils; — Système mécanique; — Système électrique; — Systèmes d'urgence; — Immobilisation/lestage du treuil. 3 10L.14 Procédures d'inspection physique — Nettoyage, utilisation de moyens d'éclairage et de miroirs; — Outils de mesure; — Mesure du débattement des gouvernes (dirigeables uniquement); — Couple de serrage des vis et boulons; — Usure des roulements (dirigeables uniquement); — Équipement d'inspection; — Étalonnage des outils de mesure; — Essai d'arrachement sur tissu. 2

MODULES 11L — DIRIGEABLES À AIR CHAUD/GAZ Niveau 11L.1 Principes de base et assemblage de petits dirigeables — Enveloppe, ballonnets; — Soupapes, ouvertures; — Nacelle de dirigeable; — Propulsion; — Manuels de vol (AFM - Aircraft Flight Manuals) et manuels de maintenance (AMM - Aircraft Maintenance Manuals); — Réglage et préparation au lancement. 3 11L.2 Formation pratique — Organes de commande; — Travaux de maintenance et d'entretien (selon le manuel de vol et le manuel de maintenance). 3 11L.3 Enveloppe — Tissus; — Panneau et cordes de déchirure; — Soupapes; — Système caténaire. 3 11L.4 Nacelle (y compris dispositifs de substitution) — Types de nacelles (y compris dispositifs de substitution); — Types de cellule et matériaux; — Identification de dommages. 3 11L.5 Système électrique — Bases concernant les circuits électriques embarqués; — Sources électriques (accumulateurs, fixation, ventilation, corrosion); — Accumulateurs au plomb, au nickel-cadmium (NiCd) ou autres accumulateurs, piles sèches; — Générateurs; — Câblage, branchements électriques; — Fusibles; — Source d'alimentation externe; — Bilan énergétique. 3 11L.6 Propulsion — Système d'alimentation en carburant: réservoirs, conduites, filtres, orifices de ventilation, orifices de vidange, remplissage, robinet sélecteur, pompes, jauge, essais, soudage; — Instruments de propulsion; — Bases concernant les mesures et les instruments; — Mesure des tours; — Mesure de la pression; — Mesure de la température; — Mesure du carburant/de la puissance disponible. 3 11L.7 Équipement — Extincteur, couverture anti-feu; — Instruments (simples ou combinés). 3

MODULE 12L — RADIO-COM / ÉMETTEURS DE LOCALISATION D'URGENCE / TRANSPONDEUR / INSTRUMENTS Niveau 12L.1 Radio-Com / émetteur de localisation d'urgence — Espacement entre les canaux; — Essai fonctionnel de base; — Batteries; — Prescriptions en matière d'essais et d'entretien. 2 12L.2 Transpondeur — Fonctionnement de base; — Configuration portable typique, y compris antenne; — Explication des modes A, C, S; — Prescriptions en matière d'essais et d'entretien. 2 12L.3 Instruments — Altimètre/variomètre portatif — Batteries; — Essai fonctionnel de base.» 2 Appendice VIII Norme de l'examen de base pour la licence de maintenance d'aéronefs de catégorie L (a) La base de normalisation pour les examens relatifs aux exigences en matière de connaissances de base visées à l'appendice VII est la suivante: i) tous les examens doivent être réalisés sous la forme de questionnaire à choix multiple comme indiqué au point ii). Les réponses incorrectes doivent sembler toutes plausibles pour une personne ignorant le sujet. Toutes les réponses possibles devraient être clairement en rapport avec la question et présenter un vocabulaire, une construction grammaticale et une longueur similaires. Dans les questions portant sur des nombres, les réponses incorrectes devraient correspondre à des erreurs procédurales telles que des corrections appliquées dans le mauvais ordre ou des conversions d'unités erronées: il ne doit pas s'agir de simples nombres choisis au hasard; ii) chaque question à choix multiple doit avoir trois réponses possibles parmi lesquelles une seule doit être la réponse correcte, et le candidat doit disposer d'un temps par module qui est basé sur une moyenne nominale de 75 secondes par question; iii) la note de réussite pour chaque module est de 75 %; iv) il ne doit pas être fait usage de pénalités (retraits de points pour les questions auxquelles le candidat a mal répondu); v) le niveau de connaissances requis dans les questions doit être proportionné au niveau de la technologie de la catégorie d'aéronef. (b) Le nombre de questions par module est le suivant: i) module 1L “Connaissances de base”: 12 questions. Temps alloué: 15 minutes; ii) module 2L “Facteurs humains”: 8 questions. Temps alloué: 10 minutes; iii) module 3L “Législation aéronautique”: 24 questions. Temps alloué: 30 minutes; iv) module 4L “Cellule bois/tubes métalliques et tissu”: 32 questions. Temps alloué: 40 minutes; v) module 5L “Cellule composite”: 32 questions. Temps alloué: 40 minutes; vi) module 6L “Cellule métal”: 32 questions. Temps alloué: 40 minutes; vii) module 7L “Cellule - généralités”: 64 questions. Temps alloué: 80 minutes; viii) module 8L “Motorisation”: 48 questions. Temps alloué: 60 minutes; ix) module 9L “Ballon/dirigeable à air chaud”: 36 questions. Temps alloué: 45 minutes; x) module 10L “Ballon/dirigeable à gaz (libre/captif)”: 40 questions. Temps alloué: 50 minutes; xi) module 11L “Dirigeables à air chaud/gaz”: 36 questions. Temps alloué: 45 minutes; xii) module 12L “Communication radio / émetteurs de localisation d'urgence / transpondeur / instruments”: 16 questions. Temps alloué: 20 minutes.