31.3.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L78/3
REGLEMENT (CEE)N0617/72DELACOMMISSION
du27mars1972
déterminantl'incidencedudroitdedouaneapplicableauximportations decertaines
olives
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du22sep­
tembre1966,portantétablissement d'uneorgani­
sationcommunedesmarchésdanslesecteurdesma­
tièresgrasses(1),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n02727/71(2),l'huiled'olivesurlemarchemondialentenantcompte,
danslederniercas,desfraisdetransformation des
olivesenhuile;
considérantque,enl'absencedecotation,ilconvient
defixerleditmontantsurlabasedelavaleurde
l'huiled'olivesurlemarchémondialentenant
comptedesfraisdetransformation ;que,conformé­
mentàl'article5paragraphe 1deuxièmealinéadu
règlementn0162/66/CEE,ilesttoutefoisnécessaire
d'appliquerunmontantégalàzérodanslecalcul
duprélèvementapplicableàl'importation ,directe­
mentdecepaysdanslaCommunauté ,desproduits
quinesontpasentièrementobtenusenGrèceou
quinesontpastransportésdirectementdecepays
danslaCommunauté ,cesimportationsn'étantpas
soumisesàlaperceptiond'undroitdedouane;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisduComitédegestion
desmatièresgrasses,vulerèglementn°162/66/CEEduConseil,du27oc­
tobre1966,relatifauxéchangesdematièresgrasses
entrelaCommunauté etlaGrèce(3),
AARRETELEPRESENTRÈGLEMENT :vulerèglement (CEE)n°443/72duConseil,du
29février1972,relatifauxprélèvementsapplicables
àl'huiled'oliveayantsubiunprocessusderaffinage
ainsiqu'àcertainsproduitscontenantdel'huile
d'olive(4),etnotammentsonarticle8,
considérantque,pourlesolivesreprisesauxsous-
positions07.01NIIet07.03AII,leprélèvementà
l'importationenprovenancedespaystiersetàl'im­
portationdesproduitsquinesontpasentièrement
obtenusenGrèce,ouquinesontpastransportés
directementdecepaysdanslaCommunauté ,est
calculéàpartirduprélèvementapplicableauxhuiles
d'oliven'ayantpassubiunprocessusderaffinage;
queceprélèvementestdiminuédumontantrésultant
del'applicationàlavaleurduproduitimportédu
droitdedouane;
considérantque,envertudel'article5durèglement
(CEE)n°443/72,cemontantestfixéforfaitairement
surlabasedelavaleurdecesproduitssurlemarché
mondialou,àdéfautdecotation,delavaleurdeArticlepremier
Pourlesolivesviséesàl'article15paragraphe 1du
règlementn°136/66/CEE,lemontantdontestdi­
minuéleprélèvementestfixéà:
a)0,000unitédecomptepar100kilogrammespour
lesimportationsd'olivesquinesontpasentière­
mentobtenuesenGrèce,ouquinesontpastrans­
portéesdirectementdecepaysdanslaCommu­
nauté,
b)0,700unitédecomptepar100kilogrammespour
lesautresimportationsd'olivesrelevantdelasous-
position07.01NIIdutarifdouaniercommun,
c)0,800unitédecomptepar100kilogrammespour
lesautresimportationsd'olivesrelevantdelasous-
position07.03AIIdutarifdouaniercommun.(!)JOn0172du30.9.1966,p.3025/66.
(2)JOn0L282du23.12.1971,p.8.
(3)JOn°197du29.10.1966 ,p.3393 /66.
(4)JOn0L54du3.3.1972 ,p.3.

N0L78/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 31.3.72
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eravril
1972.Lerèglementn175/66/CEEdelaCommission ,du
7novembre1966,déterminantl'incidencedudroitde
douaneapplicableauximportations decertaines
olivesi1),estabrogé.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27mars1972.
ParlaCommission
Leprésident
S.L.MANSHOLT
11)JOn0202du7.11.1966,p.3487/66.