2338/67 JOURNALOFFICIEL DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 20.6.67
constatationsprévuesà1article5paragraphe 1du­
ditrèglementportentsurdesproduitsappartenantà
d'autrestypesplusreprésentatifssurleplanrégional
queletyperetenupourl'ensembledelaCommu­
nauté,2.Lesprixcitésauparagraphe 1seréfèrentaux
tomatesdutype«rondes»,catégoriedequalitéI,
calibre57/67mm,présentéesencaissesoudans
d'autresemballagessimples,usuelspourcegenrede
produit.
Article2 AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Pourlapériodedu1erjuin1967au30no­
vembre1967,leprixdebaseetleprixd'achatpour
lestomatesdelaposition07.01Mdutarifdouanier
commun,exprimésenunitésdecomptepar100ki­
logrammesnet,sontfixésauniveaureprisauta­
bleausuivant :
PrixdebasePrixd'achatLesconstatations ,viséesà1article6paragraphes
1et3etàl'article7paragraphes 1et3durègle­
mentn°159/66/CEE,peuventêtreégalementeffec­
tuéessurlabasedescoursrelevéssurlesmarchés
représentatifs àlaproductionpourlestomatesdu
type«allongées»,catégoriedequalitéII,calibre
égalousupérieurà40mm,présentéesencaisses
oudansd'autresemballagessimples,usuelspource
genredeproduit.Enpareilcas,cescourssontaf­
fectésd'uncoefficientde1,35.
Lesdispositionsdel'article5durèglementnu
159/66/CEEsontd'application .Juin
Premièredécade —
Deuxièmedécade—
Troisièmedécade12,8
Juillet 11,2Article3Août 8,25.2
4,5
3.3
3,3
4,1
4,6.Septembre 8,2
Octobre 10,2
Novembre 11,5Leprésentrèglemententreenvigueurletroi­
sièmejoursuivantceluidesapublicationauJournal
officieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémèntsetdirectementappli­
cabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le13juin1967.
ParleConseil
Leprésident
Ch.HEGER
RÈGLEMENT N°125/67/CEEDUCONSEIL
du13juin1967
fixantleprixdebaseetleprixd'achatpourlespêches
LECONSEILDELACOMMUNAUTE
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°159/66/CEEduConseil,du
25octobre1966,portantdispositionscomplémen­
tairespourl'organisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesfruitsetlégumes(*),etnotam­
mentsonarticle4,vulapropositiondelaCommission ,
considérantquelacommercialisation despêches,
récoltéesaucoursd'unecampagnedeproduction
déterminée ,s'échelonnedumoisdemaiaumois
d'octobredelamêmeannée;
considérantque,selonlestermesdel'article4
paragraphe 1deuxièmealinéadurèglementn°159/
66/CEE,ilconvientd'exclurelespériodesdefaible
commercialisation dedébutetdefindecampagne ;
quelesquantitésmisessurlemarchéaucoursdes
moisdemaietoctobrenereprésententqu'unfaible
pourcentagedutonnagecommercialisé toutaulong f1)JOno192du27.10.1966,p.3286/66.

20.6.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPÉENNES 2339/67
delacampagne ;qu'enconséquence ,ilimportede
nepastenircomptedecesmoispourdéterminer
laduréedelacampagnedecommercialisation qui
s'établitainsidu1erjuinau30septembre ;—enaoût,lesrégionsdeproductionitaliennes
deCampaniaetdesprovincesdeCuneoetdeRa­
venna,
—enseptembre,larégiondeproductionfran­
çaisedelavalléeduRhôneetlesrégionsdepro­
ductionitaliennesdeCampaniaetdelaprovincede
Cuneo,
AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
1.Pourlapériodedu1erjuin1967au30sep­
tembre1967,leprixdebaseetleprixd'achat
pourlespêches(noncomprislesbrugnonsetles
nectarines)delapositionex08.07Bdutarifdoua­
niercommun,exprimésenunitésdecomptepar
100kilogrammesnet,sontfixésauniveaureprisau
tableausuivant:
Juin
JuilletPrixdebase
17,3
16,9
15,—
16,5Prixd'achat
10,4
10,2
9,—
9,9.Août
Septembre
2.Lesprixcitésauparagraphe 1seréfèrent:
—pourlemoisdejuin,auxpêchesdesvariétés
FiordiMaggio(MayFlower),MadeleinePouget,
AmsdenetDixired,catégoriedequalitéI,calibreconsidérantquelaproductioncommunautaire de
pêchescomporteplusieursvariétés;que,selonles
variétés,descotationsdifférentessontenregistrées
surlemarché;qu'ilconvient,dèslors,envuede
l'applicationdurégimed'intervention ,dechoisir
desvariétésquifontl'objetd'uneappréciationcom­
mercialecomparableetsontsuffisamment représen­
tatives,que:
—pourlemoisdejuin,lespêchesdelacaté­
goriedequalitéIdesvariétésFiordiMaggio(May
Flower),MadeleinePouget,Amsden,Dixired,
—pourlemoisdejuillet,lespêchesdelacaté­
goriedequalitéIdesvariétésAmsden,Charles
Ingouf,RedHaven,Sant'Anna,Dixired,
—pourlemoisd'août,lespêchesdelacaté­
gorieIdesvariétésCharlesIngouf,RedHaven,
FairHaven,J.H.Haie,VaesOogst,Sant'Anna,
—pourlemoisdeseptembre,lespêchesdela
catégoriedequalitéIdesvariétésJ.H.Haie,Early
Elberta,VaesOogst,
satisfontauxconditionsprécitées,aucunevariété
depêchessuffisammentreprésentative n'étantpro­
duiteetcommercialisée duranttoutelacampagne ;
considérantqu'envuedetenircomptedesécarts
saisonniersdesprixdespêches,ilconvientdefixer,
parmois,leprixdebaseetleprixd'achat;
considérantqueleszonesdeproductionexcéden­
tairesàretenirpourladétermination duprixdebase,
conformément auxdispositionsdel'article4para­
graphe2durèglementn°159/66/CEE,sont:
—enjuin,lesrégionsdeproductionitaliennes
deCampaniaetdelaprovincedeFerrara,
—enjuillet,lesprovincesitaliennesdeFerrara,
deRavennaetdeBologna51/61mm,
—pourlemoisdejuillet,auxpêchesdesva­
riétésAmsden,CharlesIngouf,RedHaven,Sant'An­
naetDixired,catégoriedequalitéI,calibre61/
67mm,
—pourlemoisd'août,auxpêchesdesvariétés
CharlesIngouf,RedHaven,FairHaven,J.H.Haie,
VaesOogstetSant'Anna,catégoriedequalitéI,
calibre61/67mm,
—pourlemoisdeseptembre,auxpêchesdes
variétésJ.H.Haie,EarlyElbertaetVaesOogst,
catégoriedequalitéI,calibre61/67mm,
présentéesencaissesoudansd'autresemballages
simples,usuelspourcegenredeproduit.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroi­
sièmejoursuivantceluidesapublicationauJournal
officieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementappli­
cabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le13juin1967.
ParleConseil
Leprésident
Ch.HEGER