27.11.91 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L325/11
REGLEMENT (CEE)N°3428/91DELACOMMISSION
du26novembre 1991
fixantlesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n03013/89duConseil,du
25septembre1989,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesviandesovineetcaprinef),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n°1741/
91(2),etnotammentsonarticle10,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n°773/91delaCommission
(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
3120/91(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n0773/91auxdonnéesetcotationsAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle2décembre
1991.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26novembre1991.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn0L289du7.10.1989,p.1.
OJOn0L163du26.6.1991,p.41.
(3)JOn0L81du28.3.1991,p.68.
(4JOn0L296du26.10.1991,p.16.

N0L325/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.11.91
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du26novembre1991,fixantlesprélèvements a
l'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongelées
(enécus/100kg)
CodeNCSemainen°48
du2au
8décembre1991Semainen°49
du9au
15décembre1991Semainen050
du16au
22décembre1991Semainen°51
du23au
29décembre1991Semainen052
du30décembre1991
au5janvier1992
01041090O 74,213 77,259 81,258 85,249 88,308
01042090(') 74,213 77,259 81,258 85,249 88,308
02041000(2)157,900 164,380 172,890 181,380 187,890
02042100(2) 157,900 164,380 172,890 181,380 187,890
02042210(2) 110,530 115,066 121,023 126,966 131,523
02042230(2)173,690 180,818 190,179 199,518 206,679
02042250(2)205,270 213,694 224,757 235,794 244,257
02042290(2)205,270 213,694 224,757 235,794 244,257
02042300O 287,378 299,172 314,660 330,112 341,960
02045011(2) 157,900 164,380 172,890 181,380 187,890
02045013(2) 110,530 115,066 121,023 126,966 131,523
02045015(2) 173,690 180,818 190,179 199,518 206,679
02045019(2)205,270 213,694 224,757 235,794 244,257
02045031(2)205,270 213,694 224,757 235,794 244,257
02045039(2)287,378 299,172 314,660 330,112 341,960
02109011(3)205,270 213,694 224,757 235,794 244,257
02109019O 287,378 299,172 314,660 330,112 341,960
(')Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprevuesauxrèglements(CEE)n°3643/85,(CEE)n0715/90et(CEE)n°1373/90duConseilet
(CEE)n019/82,(CEE)n°1249/90,(CEE)n01580/90et(CEE)n02085/90delaCommission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n»1985/82,(CEE)n"3643/85,(CEE)n°715/90et(CEE)n"753/90duConseilet(CEE)n"
19/82,(CEE)n03652/89,(CEE)n"3989/89,(CEE)n°479/90et(CEE)n"952/90delaCommission .
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n0715/90duConseilet(CEE)n°19/82delaCommission .