ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
****

( 1 ) JO NO L 114 DU 5 . 5 . 1977 , P . 6 .

( 2 ) JO NO L 352 DU 31 . 12 . 1977 , P . 13 .

( 3 ) JO NO L 23 DU 28 . 1 . 1978 , P . 33 .

( 4 ) JO NO L 108 DU 22 . 4 . 1978 , P . 26 .

RECOMMANDATION NO 1235/78/CECA DE LA COMMISSION

DU 8 JUIN 1978

PORTANT SUSPENSION DU DROIT ANTI- " DUMPING " DEFINITIF INSTITUE A L ' EGARD DES IMPORTATIONS DE PRODUITS SIDERURGIQUES ORIGINAIRES DE ROUMANIE

LA COMMISSION DES COMMUNAUTES

EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L ' ACIER , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 74 ,

VU LA RECOMMANDATION 77/329/CECA DE LA COMMISSION , DU 15 AVRIL 1977 , RELATIVE A LA DEFENSE CONTRE LES PRATIQUES DE DUMPING , PRIMES OU SUBVENTIONS DE LA PART DES PAYS NON MEMBRES DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L ' ACIER ( 1 ), MODIFIEE PAR LA RECOMMANDATION NO 3004/77/CECA ( 2 ), ET NOTAMMENT SES ARTICLES 15 ET 19 ,

APRES AVOIR ENTENDU LES AVIS EXPRIMES AU SEIN DU COMITE CONSULTATIF PREVU PAR LA RECOMMANDATION 77/329/CECA ,

CONSIDERANT QUE PAR LA RECOMMANDATION NO 160/78/CECA ( 3 ), LA COMMISSION A INSTITUE UN DROIT ANTI-DUMPING PROVISOIRE A L ' EGARD DES IMPORTATIONS DE PRODUITS SIDERURGIQUES ORIGINAIRES DE ROUMANIE ;

CONSIDERANT QUE PAR LA RECOMMANDATION NO 811/78/CECA ( 4 ), LA COMMISSION A INSTITUE UN DROIT ANTI-DUMPING DEFINITIF A L ' EGARD DES IMPORTATIONS DE PRODUITS SIDERURGIQUES ORIGINAIRES DE ROUMANIE ;

CONSIDERANT QUE DEPUIS LORS CERTAINS ARRANGEMENTS ONT ETE TROUVES ENTRE LA COMMUNAUTE ET LE GOUVERNEMENT DE ROUMANIE QUANT AU COMMERCE DES PRODUITS SIDERURGIQUES ;

CONSIDERANT QUE CES ARRANGEMENTS , QUE LA COMMISSION JUGE ACCEPTABLES , PERMETTENT DE SUSPENDRE L ' APPLICATION ULTERIEURE DU DROIT ANTI-DUMPING DEFINITIF ,

A ARRETE LA PRESENTE RECOMMANDATION :

ARTICLE PREMIER

L ' APPLICATION DU DROIT ANTI-DUMPING DEFINITIF INSTITUE PAR LA RECOMMANDATION DE LA COMMISSION NO 811/78/CECA A L ' EGARD DES IMPORTATIONS DE PRODUITS SIDERURGIQUES ORIGINAIRES DE ROUMANIE , EST SUSPENDUE A COMPTER DE LA DATE D ' ENTREE EN VIGUEUR DE LA PRESENTE RECOMMANDATION .

AUCUN AUTRE DROIT ANTI-DUMPING NI AUCUNE AUTRE MESURE SIMILAIRE NE SERONT APPLIQUES AUX IMPORTATIONS DE PRODUITS SIDERURGIQUES RELEVANT DU TRAITE CECA ET ORIGINAIRES DE ROUMANIE , SAUF RECOMMANDATION CONTRAIRE FAITE PAR LA COMMISSION .

ARTICLE 2

LA PRESENTE RECOMMANDATION EST NOTIFIEE AUX ETATS MEMBRES . ELLE ENTRE EN VIGUEUR POUR CHAQUE ETAT MEMBRE A LA DATE DE SA PUBLICATION AU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES .

FAIT A BRUXELLES , LE 8 JUIN 1978 .

PAR LA COMMISSION

WILHELM HAFERKAMP

VICE-PRESIDENT
27.4.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L115/37
RECOMMANDATION N°843/78/CECADELACOMMISSION
du26avril1978
prorogeantlesmesuresanti-«dumping »provisoiresinstituéesàl'égarddes
importations deproduitssidérurgiquesoriginairesd'Espagne
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautéeuropéennedu
charbonetdel'acier,etnotammentsonarticle74,
vularecommandation 77/329/CECAdelaCommis­
sion,du15avril1977,relativeàladéfensecontreles
pratiquesdedumping,primesousubventionsdela
partdespaysnonmembresdelaCommunauté euro­
péenneducharbonetdel'acier(•),modifiéeparla
recommendation n03004/77/CECA(2),etnotamment
sesarticles16et19,
aprèsavoirentendulesavisexprimésauseindu
comitéconsultatifprévuparlarecommandation 77/
329/CECA;
considérantquelaCommission ainstitué,parles
recommandations n0159/78/CECA(3)etn0160/78/
CECA(4),desdroitsanti-dumpingprovisoires à
l'égarddesimportations deproduitssidérurgiques
originairesd'Espagne;
considérantquel'examendesfaitsn'apasencoreété
achevéetquelesexportateursetimportateursnotoire­
mentconcernésontdemandéqueledroitsoitprorogé
pourunepérioden'excédantpastroismois;
considérant ,parconséquent ,qu'ilestopportunde
prorogerlesmesuresprovisoires ;
considérant ,cependant,qu'ildoitêtredûmenttenu
comptedetouteréductiondevaleurdesproduits
importésdemandéeparlesimportateursetdémontrée
auxautoritésnationalescompétentes ,FORMULE LARECOMMANDATION SUIVANTE :
Articlepremier
Lesmesuresanti-dumpingprovisoiresinstituéespar
lesrecommandations n°159/78/CECAetn°160/78/
CECAàl'égarddesimportationsdeproduitssidérurgi­
quesoriginairesd'Espagnesontprorogéespourune
périoden'excédantpastroismois.
Article2
Sanspréjudicedesdispositionsdel'articlelLrci­
dessus,lemontantgarantiàtitrededroitsprovisoires
doitêtrelibérédanslamesureoùl'importateur
démontreauxautoritésnationalescompétentesquece
montantrésulted'uneréductiondevaleurdueaufait
quelaqualitédesmarchandises estinférieureàla
qualitélaplusbassedécritedansladernièrepublica­
tiondesprixdebaseeffectuéeparlaCommission .
Article3
Laprésenterecommandation estnotifiéeauxÉtats
membres.ElleentreenvigueurpourchaqueÉtat
membreàladatedesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
FaitàBruxelles,le26avril1978.
ParlaCommission
WilhelmHAFERKAMP
Vice-président
(')JOn»L114du5.5.1977 ,p.6.
(2)JOn°L352du31 .12 .1977 ,p.13 .
(3)JOn»L23du28.1.1978 ,p.31.
(4)JOn°L23du28.1.1978 ,p.33 .
C 38/149

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture pour l’exercice 2022 — Budget rectificatif no 2

(2023/C 38/28)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2022 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 1 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 60 751 176 ,— –1 323 418 ,— 59 427 758 Titre 1 – Total 60 751 176 ,— –1 323 418 ,— 59 427 758 2 RECETTES DIVERSES 2 3 REMBOURSEMENT DE DÉPENSES DIVERSES p.m. p.m. Titre 2 – Total p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 60 751 176 ,— –1 323 418 ,— 59 427 758

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2022 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant 1 PERSONNEL 1 1 RÉMUNÉRATIONS, INDEMNITÉS ET FRAIS 44 746 556 ,— – 415 000 ,— 44 331 556 ,— 1 2 DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL ET DÉPENSES SOCIALES 2 464 000 ,— – 109 000 ,— 2 355 000 Titre 1 – Total 47 210 556 ,— – 524 000 ,— 46 686 556 ,— 2 IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT 2 1 DÉPENSES IMMOBILIÈRES 5 015 920 ,— 226 080 ,— 5 242 000 2 2 DÉPENSES EN TIC 2 335 000 ,— – 165 000 ,— 2 170 000 2 3 BIENS MEUBLES ET DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT COURANT 984 700 ,— – 234 498 ,— 750 202 ,— Titre 2 – Total 8 335 620 ,— – 173 418 ,— 8 162 202 ,— 3 DÉPENSES DE SUPPORT AU PROGRAMME 3 1 DÉPENSES DE GESTION DU PROGRAMME 5 205 000 ,— – 626 000 ,— 4 579 000 ,— Titre 3 – Total 5 205 000 ,— – 626 000 ,— 4 579 000 ,— TOTAL GÉNÉRAL 60 751 176 ,— –1 323 418 ,— 59 427 758 ,—

Tableau des effectifs

Groupe de fonctions et grade 2022 2021 Autorisés dans le budget de l’Union Autorisés dans le budget de l’Union Emplois permanents Emplois temporaires Emplois permanents Emplois temporaires AD 16 — — — — AD 15 — 1 — 1 AD 14 — 14 — 9 AD 13 — 10 — 13 AD 12 — 18 — 25 AD 11 — 17 — 14 AD 10 — 22 — 15 AD 9 — 10 — 8 AD 8 — 6 — 6 AD 7 — 3 — 4 AD 6 — 1 — 2 AD 5 — — — — Sous-total AD — 102 — 97 AST 11 — 1 — 1 AST 10 — 2 — — AST 9 — 1 — 6 AST 8 — 1 — 3 AST 7 — 11 — 6 AST 6 — 6 — 6 AST 5 — 2 — 2 AST 4 — — — — AST 3 — — — — AST 2 — — — — AST 1 — — — — Sous-total AST — 24 — 24 AST/SC 6 — — — — AST/SC 5 — — — — AST/SC 4 — — — — AST/SC 3 — — — — AST/SC 2 — — — — AST/SC 1 — — — — Sous-total AST/SC — — — — Total — 126 — 121 Total Général 126 121

Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés
C 453/19

État des recettes et des dépenses de l'Agence exécutive européenne pour le climat, les infrastructures et l’environnement pour l'exercice 2022 — Budget rectificatif no 1

(2022/C 453/04)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2022 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 CONTRIBUTION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 0 CONTRIBUTION DE L'UNION EUROPÉENNE 46 998 000 – 696 000 46 302 000 Titre 1 – Total 46 998 000 – 696 000 46 302 000 2 PARTICIPATION DE PAYS TIERS 2 0 PARTICIPATION DE PAYS TIERS 9 897 000 – 149 000 9 748 000 Titre 2 – Total 9 897 000 – 149 000 9 748 000 TOTAL GÉNÉRAL 56 895 000 – 845 000 56 050 000

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2022 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 DÉPENSES DE PERSONNEL 1 1 SALAIRES, ALLOCATIONS ET COÛTS 44 800 000 – 580 000 44 220 000 1 2 DÉPENSES SOCIALES, MÉDICALES ET DE FORMATION 2 700 000 630 000 3 330 000 Titre 1 – Total 47 500 000 50 000 47 550 000 2 DÉPENSES D’INFRASTRUCTURE ET DE FONCTIONNEMENT 2 1 DÉPENSES IMMOBILIÈRES 3 655 000 –51 000 3 604 000 2 2 TIC 1 830 000 – 407 000 1 423 000 2 3 BIENS MEUBLES ET DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT COURANT 400 000 –50 000 350 000 Titre 2 – Total 5 885 000 – 508 000 5 377 000 3 DÉPENSES D’APPUI AUX PROGRAMMES 3 1 DÉPENSES D’APPUI AUX PROGRAMMES 3 510 000 – 387 000 3 123 000 Titre 3 – Total 3 510 000 – 387 000 3 123 000 TOTAL GÉNÉRAL 56 895 000 – 845 000 56 050 000

Tableau des effectifs 1

Groupe de fonctions et grade 2022 2021 Autorisés dans le budget de l’Union Autorisés dans le budget de l’Union Emplois permanents Emplois temporaires Emplois permanents Emplois temporaires AD 16 — — — — AD 15 — 1 — 1 AD 14 — 9 — 9 AD 13 — 12 — 12 AD 12 — 18 — 18 AD 11 — 19 — 19 AD 10 — 12 — 12 AD 9 — 20 — 17 AD 8 — 18 — 15 AD 7 — 16 — 11 AD 6 — 2 — 2 AD 5 — 2 — — Sous-total AD — 129 — 116 AST 11 — — — — AST 10 — — — — AST 9 — — — — AST 8 — 1 — — AST 7 — 2 — 2 AST 6 — 4 — 3 AST 5 — 3 — 4 AST 4 — 2 — 3 AST 3 — 1 — 1 AST 2 — — — — AST 1 — — — — Sous-total AST — 13 — 13 AST/SC 6 — — — — AST/SC 5 — — — — AST/SC 4 — — — — AST/SC 3 — — — — AST/SC 2 — — — — AST/SC 1 — — — — Sous-total AST/SC — — — — Total — 142 — 129 Total Général 142 129

Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés
—

vu le règlement(UE, Euratom)2018/1046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, modifiant les règlements(UE) no1296/2013, (UE) no1301/2013, (UE) no1303/2013, (UE) no1304/2013, (UE) no1309/2013, (UE) no1316/2013, (UE) no223/2014, (UE) no283/2014 et la décision no541/2014/UE, et abrogeant le règlement(UE, Euratom) no966/2012 (3), et notamment son article 71,
C 291/6

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2022 — Budget rectificatif no 1

(2022/C 291/02)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2022 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 2 Contributions 2 0 Contributions 371 198 395 72 878 623,26 444 077 018,26 Titre 2 – Total 371 198 395 72 878 623,26 444 077 018,26 3 Recettes provenant de la gestion administrative 3 0 Recettes administratives p.m. 5 873 5 873 Titre 3 – Total p.m. 5 873 5 873 4 Recettes provenant des activités opérationnelles 4 0 Recettes provenant des activités opérationnelles p.m. 1 236 354,32 1 236 354,32 Titre 4 – Total p.m. 1 236 354,32 1 236 354,32 5 Excédents et soldes 5 0 Excédents et soldes p.m. p.m. Titre 5 – Total p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 371 198 395 74 120 850,58 445 319 245,58

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2022 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant Engagements Paiements Engagements Paiements Engagements Paiements 1 Dépenses de personnel 1 1 Dépenses de personnel 5 708 400 5 708 400 399 073 399 073 6 107 473 6 107 473 1 2 Personnel externe 1 140 000 1 140 000 31 800 31 800 1 171 800 1 171 800 Titre 1 – Total 6 848 400 6 848 400 430 873 430 873 7 279 273 7 279 273 2 IMMEUBLES, ÉQUIPEMENT ET DÉPENSES DIVERSES 2 1 Immeuble, équipement et frais accessoires 239 000 239 000 –8 600 –8 600 230 400 230 400 2 2 TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 398 530 398 530 398 530 398 530 2 3 Dépenses diverses 430 000 430 000 102 250 102 250 532 250 532 250 Titre 2 – Total 1 067 530 1 067 530 93 650 93 650 1 161 180 1 161 180 3 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 3 1 Communautés de la connaissance et de l’innovation et intégration du triangle de la connaissance 383 265 978 362 196 699,15 10 240 704,32 73 115 103,43 393 506 682,32 435 311 802,58 3 2 Activités transversales de l’EIT 2 525 500 ,— 1 047 515,85 1 377 000 ,— 481 224,15 3 902 500 ,— 1 528 740 ,— 3 3 Soutien à la capacité d’innovation de l’enseignement supérieur 31 500 38 250 0 0 31 500 38 250 Titre 3 – Total 385 822 978 ,— 363 282 465 ,— 11 617 704,32 73 596 327,58 397 440 682,32 436 878 792,58 TOTAL GÉNÉRAL 393 738 908 ,— 371 198 395 ,— 12 142 227,32 74 120 850,58 405 881 135,32 445 319 245,58

Tableau des effectifs
C 112/7

État des recettes et des dépenses de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail pour l'exercice 2021 — Budget rectificatif no 1

(2022/C 112/02)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 0 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 21 600 000 21 600 000 Titre 1 – Total 21 600 000 21 600 000 5 RECETTES DIVERSES 5 0 PRODUIT DE LA VENTE DE BIENS MEUBLES ET IMMEUBLES 5 2 REVENUS DE FONDS PLACÉS, INTÉRÊTS BANCAIRES ET AUTRES 5 4 RECETTES DIVERSES DONNANT LIEU À RÉEMPLOI ET NON UTILISÉES 2 218 2 218 5 9 AUTRES RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE 18 000 –18 000 0 Titre 5 – Total 18 000 –15 782 2 218 6 RECETTES PROVENANT DE SERVICES PRESTÉS CONTRE RÉMUNÉRATION 6 0 RECETTES PROVENANT DE SERVICES PRESTÉS CONTRE RÉMUNÉRATION 202 000 –47 218 154 782 Titre 6 – Total 202 000 –47 218 154 782 TOTAL GÉNÉRAL 21 820 000 –63 000 21 757 000

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 PERSONNEL 1 1 PERSONNEL EN ACTIVITÉ 13 658 000 592 182 14 250 182 1 3 MISSIONS ET DÉPLACEMENTS 220 000 – 210 090 9 910 1 4 INFRASTRUCTURE À CARACTÈRE SOCIOMÉDICAL 202 000 – 122 810 79 190 Titre 1 – Total 14 080 000 259 282 14 339 282 2 IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT 2 0 Entretien des bÂtiments et coÛts associÉs 703 000 –39 038 663 962 2 1 LOYERS 24 000 – 811 23 189 2 2 BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES 849 000 128 655 977 655 2 3 DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT 12 000 3 882 15 882 2 4 AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS 52 000 –11 416 40 584 Titre 2 – Total 1 640 000 81 272 1 721 272 3 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 3 0 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 6 100 000 – 403 554 5 696 446 Titre 3 – Total 6 100 000 – 403 554 5 696 446 TOTAL GÉNÉRAL 21 820 000 –63 000 21 757 000

Tableau des effectifs

Groupe de fonctions et grade 2021 2020 Autorisés dans le budget de l’Union Réellement pourvus au 31 décembre 2019 Autorisés dans le budget de l’Union Emplois permanents Emplois temporaires Emplois permanents Emplois temporaires Emplois permanents Emplois temporaires AD 16 — — — — — — AD 15 — — — 1 — 1 AD 14 — 2 — — — 1 AD 13 — 3 — 1 2 3 AD 12 2 8 3 5 1 8 AD 11 1 5 — 2 1 5 AD 10 — 6 — 2 — 6 AD 9 — 6 1 4 1 6 AD 8 1 8 1 8 — 8 AD 7 — 6 — 8 — 5 AD 6 — 2 — 6 — 2 AD 5 — 1 — 3 — 1 Sous-total AD 4 47 5 40 5 46 AST 11 — 2 — — — 2 AST 10 — 1 — 2 — 1 AST 9 — 7 — 5 — 7 AST 8 2 7 — 2 1 7 AST 7 2 5 1 11 2 5 AST 6 2 2 3 1 2 2 AST 5 — 5 — 5 1 5 AST 4 — 2 — 4 — 1 AST 3 — 1 — 4 — 2 AST 2 — 2 1 1 — 2 AST 1 — — 1 — — — Sous-total AST 6 34 6 35 6 34 AST/SC 6 — — — — — — AST/SC 5 — — — — — — AST/SC 4 — — — — — — AST/SC 3 — — — — — — AST/SC 2 — — — — — — AST/SC 1 — — — — — — Sous-total AST/SC — — — — — — Total 10 81 11 75 11 80 Total Général 91 86 91

Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés
C 449/6

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2021 — Budget rectificatif no 1

(2021/C 449/02)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 2 CONTRIBUTIONS 2 0 CONTRIBUTIONS 395 623 968,62 3 062 134,09 398 686 102,71 Titre 2 – Total 395 623 968,62 3 062 134,09 398 686 102,71 3 RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE 3 0 RECETTES ADMINISTRATIVES p.m. p.m. Titre 3 – Total p.m. p.m. 4 RECETTES PROVENANT DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES 4 0 RECETTES PROVENANT DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES 3 385 178,34 3 385 178,34 Titre 4 – Total 3 385 178,34 3 385 178,34 5 EXCÉDENTS ET SOLDES 5 0 EXCÉDENTS ET SOLDES 1 659 693,58 1 659 693,58 Titre 5 – Total 1 659 693,58 1 659 693,58 9 CRÉDITS ANNULÉS 9 0 CRÉDITS ANNULÉS p.m. p.m. Titre 9 – Total p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 400 668 840,54 3 062 134,09 403 730 974,63

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant Engagements Paiements Engagements Paiements Engagements Paiements 1 DÉPENSES DE PERSONNEL 1 1 DÉPENSES DE PERSONNEL 5 619 000 5 619 000 –38 000 –38 000 5 581 000 5 581 000 1 2 PERSONNEL EXTERNE 896 830 896 830 896 830 896 830 Titre 1 – Total 6 515 830 6 515 830 –38 000 –38 000 6 477 830 6 477 830 2 IMMEUBLES, ÉQUIPEMENT ET DÉPENSES DIVERSES 2 1 IMMEUBLE, ÉQUIPEMENT ET FRAIS ACCESSOIRES 172 550 172 550 –7 000 –7 000 165 550 165 550 2 2 TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 353 700 353 700 45 000 45 000 398 700 398 700 2 3 DÉPENSES DIVERSES 362 500 362 500 73 000 73 000 435 500 435 500 Titre 2 – Total 888 750 888 750 111 000 111 000 999 750 999 750 3 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 3 1 COMMUNAUTÉS DE LA CONNAISSANCE ET DE L’INNOVATION ET INTÉGRATION DU TRIANGLE DE LA CONNAISSANCE 359 785 019,78 389 658 060,54 4 328 985,57 2 989 134,09 364 114 005,35 392 647 194,63 3 2 ACTIVITÉS TRANSVERSALES DE L’EIT 2 449 500 3 586 200 – 320 000 2 129 500 3 586 200 3 3 SOUTIEN À LA CAPACITÉ D’INNOVATION DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR 20 000 20 000 20 000 20 000 Titre 3 – Total 362 254 519,78 393 264 260,54 4 008 985,57 2 989 134,09 366 263 505,35 396 253 394,63 4 CRÉDITS ANNULÉS 4 0 CRÉDITS ANNULÉS NON UTILISÉS AU COURS DE L'EXERCICE N p.m. p.m. p.m. p.m. Titre 4 – Total p.m. p.m. p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 369 659 099,78 400 668 840,54 4 081 985,57 3 062 134,09 373 741 085,35 403 730 974,63

Tableau des effectifs
C 408/19

État des recettes et des dépenses de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes pour l'exercice 2021 — Budget rectificatif no 1

(2021/C 408/04)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 2 SUBVENTION DE LA COMMISSION 2 0 SUBVENTION DE LA COMMISSION 8 096 000 ,— 971 878 ,— 9 067 878 ,— Titre 2 – Total 8 096 000 ,— 971 878 ,— 9 067 878 ,— TOTAL GÉNÉRAL 8 096 000 ,— 971 878 ,— 9 067 878 ,—

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 FRAIS DE PERSONNEL 1 1 PERSONNEL EN ACTIVITÉ 3 270 763 ,— –17 000 ,— 3 253 763 ,— 1 2 RECRUTEMENT DE PERSONNEL 14 000 ,— 70 000 ,— 84 000 ,— 1 3 MISSIONS ET DÉPLACEMENTS 30 000 ,— 30 000 ,— 1 4 INFRASTRUCTURE SOCIOMÉDICALE 108 000 ,— 108 000 ,— 1 5 FORMATION 66 400 ,— 66 400 ,— 1 6 SERVICES EXTERNES 147 000 ,— 17 000 ,— 164 000 ,— 1 7 RÉCEPTIONS, ÉVÉNEMENTS 8 500 ,— 8 500 ,— Titre 1 – Total 3 644 663 ,— 70 000 ,— 3 714 663 ,— 2 IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT 2 0 LOCATION D'IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES 564 800 ,— 5 344 ,— 570 144 ,— 2 1 TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 235 000 ,— 6 527 ,— 241 527 ,— 2 2 BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES 7 000 ,— 7 000 ,— 2 3 DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT 155 647 ,— 407 500 ,— 563 147 ,— 2 4 TÉLÉCOMMUNICATIONS ET FRAIS DE POSTAGE 0 0 2 5 DÉPENSES DE RÉUNIONS (EXTERNES) 136 890 ,— 136 890 ,— 2 6 FRAIS DE FONCTIONNEMENT LIÉS AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES 1 000 ,— 1 000 ,— 2 7 INFORMATIONS ET PUBLICATIONS 21 000 ,— 21 000 ,— 2 8 ÉTUDES 0 0 Titre 2 – Total 1 121 337 ,— 419 371 ,— 1 540 708 ,— 3 DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT 3 0 TRADUCTION 229 500 ,— 76 907 ,— 306 407 ,— 3 1 MISSIONS 160 000 ,— – 150 000 ,— 10 000 ,— 3 2 RECHERCHE, STATISTIQUES ET INDICES 645 000 ,— 536 700 ,— 1 181 700 ,— 3 3 VIOLENCE FONDÉE SUR LE GENRE 459 000 ,— 53 300 ,— 512 300 ,— 3 4 INTÉGRATION DE LA DIMENSION DE GENRE 1 030 000 ,— –15 400 ,— 1 014 600 ,— 3 5 PARTIES PRENANTES ET COMMUNICATION 806 500 ,— –19 000 ,— 787 500 ,— 3 6 ORGANISATION EFFECTIVE ET ORGANES DE L’EIGE 0 0 Titre 3 – Total 3 330 000 ,— 482 507 ,— 3 812 507 ,— 4 DÉPENSES FINANCÉES PAR UNE CONTRIBUTION NE RELEVANT PAS DE L’UE 4 0 DÉPENSES FINANCÉES PAR UNE CONTRIBUTION NE RELEVANT PAS DE L’UE 0 0 Titre 4 – Total 0 0 TOTAL GÉNÉRAL 8 096 000 ,— 971 878 ,— 9 067 878 ,—

Tableau des effectifs
C 315/18

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture pour l’exercice 2021 — Budget rectificatif no 1

(2021/C 315/04)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 1 SUBVENTION DE L'UNION EUROPÉENNE 54 283 314,41 1 061 185,59 55 344 500 ,— Titre 1 – Total 54 283 314,41 1 061 185,59 55 344 500 ,— 2 RECETTES DIVERSES 2 3 REMBOURSEMENT DE DÉPENSES DIVERSES p.m. p.m. Titre 2 – Total p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 54 283 314,41 1 061 185,59 55 344 500 ,—

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 PERSONNEL 1 1 RÉMUNÉRATIONS, INDEMNITÉS ET FRAIS 38 256 814,41 851 185,59 39 108 000 ,— 1 2 DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL ET DÉPENSES SOCIALES 1 970 000 130 000 2 100 000 Titre 1 – Total 40 226 814,41 981 185,59 41 208 000 ,— 2 IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT 2 1 DÉPENSES IMMOBILIÈRES 5 090 000 5 090 000 2 2 DÉPENSES EN TIC 2 370 000 100 000 2 470 000 2 3 BIENS MEUBLES ET DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT COURANT 726 500 –20 000 706 500 Titre 2 – Total 8 186 500 80 000 8 266 500 3 DÉPENSES DE SUPPORT AU PROGRAMME 3 1 DÉPENSES DE GESTION DU PROGRAMME 5 870 000 5 870 000 Titre 3 – Total 5 870 000 5 870 000 TOTAL GÉNÉRAL 54 283 314,41 1 061 185,59 55 344 500 ,—

Tableau des effectifs

Groupe de fonctions et grade 2021 2020 Autorisés dans le budget de l’Union Réellement pourvus au 31 décembre 2019 Autorisés dans le budget de l’Union Emplois permanents Emplois temporaires Emplois permanents Emplois temporaires Emplois permanents Emplois temporaires AD 16 — — — — — — AD 15 — 1 — — — — AD 14 — 9 — 4 — 10 AD 13 — 13 — 9 — 9 AD 12 — 25 — 7 — 12 AD 11 — 14 — 12 — 14 AD 10 — 14 — 13 — 13 AD 9 — 8 — 13 — 8 AD 8 — 6 — 7 — 6 AD 7 — 4 — 5 — 6 AD 6 — 2 — 2 — 3 AD 5 — — — 1 — 3 Sous-total AD — 96 — 73 — 84 AST 11 — 1 — 1 — 1 AST 10 — 1 — — — 1 AST 9 — 6 — 2 — 3 AST 8 — 3 — 1 — 3 AST 7 — 6 — 1 — 6 AST 6 — 6 — 8 — 7 AST 5 — 2 — 8 — 2 AST 4 — — — 3 — 1 AST 3 — — — — — — AST 2 — — — — — — AST 1 — — — — — — Sous-total AST — 25 — 24 — 24 AST/SC 6 — — — — — — AST/SC 5 — — — — — — AST/SC 4 — — — — — — AST/SC 3 — — — — — — AST/SC 2 — — — — — — AST/SC 1 — — — — — — Sous-total AST/SC — — — — — — Total — 121 — 97 — 108 Total Général 121 97 108

Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés