ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
17.1.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L15/25
REGLEMENT (CEE)N°131/87DELACOMMISSION
du16janvier1987
fixantlesprélèvements àl'importationpourlesucreblancetlesucrebrut
donnéesdontlaCommission aconnaissance ,conduita
modifierlesprélèvements actuellement envigueur
conformément àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01785/81duConseil,du
30juin1981,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdusucre('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n03666/86(2),etnotammentsonar­
ticle16paragraphe8,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiondesucreblancetdesucrebrutontétéfixésparle
règlement(CEE)n02051/86delaCommission (3),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0114/Articlepremier
Lesprélèvements àl'importationvisésàl'article16para­
graphe1durèglement(CEE)n01785/81sont,pourle
sucrebrutdelaqualitétypeetlesucreblanc,fixésàl'an­
nexe.
874;
considérantque1applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n°2051/86auxArticle2
Leprésentrèglemententreenvigueurle17janvier1987.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le16janvier1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn0L177du1.7.1981,p.4.
j2)JOn0L339du2.12.1986,p.10.
(3)JOn»L173du1.7.1986,p.91.
OJOn"L14du16.1.1987,p.38.
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du16janvier1987,fixantlesprélèvementsàl'importation
pourlesucreblancetlesucrebrut
(enÉcus/100kg)
Numéro
dutarif
douanier
communDésignationdesmarchandisesMontant
duprélèvement
17.01 Sucresdebetteraveetdecanne,àl'étatsolide:
A.Sucresblancs;sucresaromatisésouadditionnésdecolorants
B.Sucresbruts51,35
44,29(')
(■)Leprésentmontantestapplicableausucrebrutd'unrendementde92%.Silerendementdusucrebrutimporte
s'écartede92%,lemontantduprélèvementapplicableestcalculéconformément auxdispositionsdel'article2
durèglement(CEE)n0837/68.
16.1.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L14/33
REGLEMENT (CEE)N»112/87DELACOMMISSION
du15janvier1987
fixantlemontantdel'aidepourlecoton
considérantque1applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n°3343/86aux
donnéesdontlaCommission disposeactuellement
conduitàmodifierlemontantdel'aideactuellement en
vigueurcommeilestindiquéàl'article1erduprésent
règlement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vul'acted'adhésiondelaGrèce,etnotammentlespara­
graphes3et10duprotocolen04concernantlecoton,
modifiéparl'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
etnotammentleprotocolen014yannexé,
vulerèglement(CEE)n02169/81duConseil,du
27juillet1981,fixantlesrèglesgénéralesdurégime
d'aideaucoton('),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n03128/86(2),etnotammentsonarticle5
paragraphe 1,
considérantquelemontantdel'aideviséeàl'article5
paragraphe 1durèglement(CEE)n02169/81aétéfixé
parlerèglement(CEE)n03343/86delaCommission (3),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n04082/86(4);AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lemontantdel'aidepourlecotonnonégrenéviséeà
l'article5durèglement(CEE)n°2169/81estfixéà
65,879Écuspar100kilogrammes .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle16janvier1987.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le15janvier1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn0L211du31.7.1981,p.2.
(2)JOn°L292du16.10.1986,p.2.
(3)JOn°L306du1.11.1986,p.58.
(4)JOn0L371du31.12.1986,p.51.
N°L13/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 15.1.87
REGLEMENT (CEE)N°94/87DELACOMMISSION
du14janvier1987
fixantlesprimess'ajoutantauxprélèvements àl'importationpourlerizetles
brisures
comptantdechacunedecesmonnaies,constate
pendantunepériodedéterminée,parrapportaux
monnaiesdelaCommunautéviséesautiretprécédent,
etducoefficientprécité;
considérantque,enfonctiondesprixcafetdesprixcaf
d'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutantauxprélè­
vementsactuellementenvigueurdoiventêtremodifiées
conformément àl'annexeduprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01418/76duConseil,du21juin
1976,portantorganisationcommunedumarchéduriz('),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n01449/
86(2),etnotammentsonarticle13paragraphe6,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélèvements
pourlerizetlesbrisuresontétéfixéesparlerèglement
(CEE)n02684/86delaCommission (3),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°60/87(4);
considérantque,afindepermettrelefonctionnement
normaldurégimedesprélèvements ,ilconvientderetenir
pourlecalculdecesderniers:
—pourlesmonnaiesquisontmaintenuesentreellesà
l'intérieurd'unécartinstantanémaximalaucomptant
de2,25%,untauxdeconversionbasésurleurtaux
pivot,affectédufacteurdecorrectionprévuàl'article
3paragraphe 1dernieralinéadurèglement(CEE)
n01676/85duConseilQ,
—pourlesautresmonnaies,untauxdeconversionbasé
surlamoyennearithmétiquedescoursdechangeauAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Lesprimesquis'ajoutentauxprélèvementsfixésà
l'avancepourlesimportationsderizetdebrisuresen
provenanceduPortugalsontfixéesàzéro.
2.Lesprimesquis'ajoutentauxprélèvementsfixésà
l'avancepourlesimportationsderizetdebrisuresen
provenancedespaystierssontfixéesàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle15janvier1987.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le14janvier1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn°L166du25.6.1976,p.1.
(2)JOn0L133du21.5.1986,p.1.
(3)JOn0L246du30.8.1986,p.8.
(*)JOn0L8du10.1.1987,p.33.
f5)JOn0L164du24.6.1985,p.1.

15.1.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L13/19
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du14janvier1987,fixantlesprimess'ajoutantaux
prélèvements àl'importationpourlerizetlesbrisures
(enÉcus/t)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
11"terme
22eterme
33eterme
4
ex10.06 Riz:
B.autre:
I.paddyoudécortiqué :
a)Rizpaddy:
1,àgrainsronds 000 —
2,àgrainslongs 000 —
b)Rizdécortiqué :\\ll
1,àgrainsronds 000 —
2,àgrainslongs 000 —
II.semi-blanchi oublanchi:IIll
a)Rizsemi-blanchi :\ \
\ 1,àgrainsronds 000 —
2,àgrainslongs 000 —
b)Rizblanchi:llllll
1,àgrainsronds 000 —
2,àgrainslongs 000 —
III.enbrisures 0000
N0L11/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 13.1.87
REGLEMENT (CEE)N°74/87DELACOMMISSION
du12janvier1987
fixantlesmontantsàpercevoirdanslesecteurdelaviandebovinesurles
produitsayantquittéleRoyaume-Uni aucoursdelasemainedu15au21
décembre1986
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n°1347/86duConseil,du6mai
1986,concernantl'octroid'uneprimeàl'abattagede
certainsgrosbovinsdeboucherieauRoyaume-Uni ('),
vulerèglement(CEE)n01695/86delaCommission ,du
30mai1986,établissantlesmodalitésd'applicationdela
primeàl'abattagedecertainsgrosbovinsdeboucherieau
Royaume-Uni (2),etnotammentsonarticle7paragra­
phe1,
considérantque,conformément àl'article3durèglement
(CEE)n01347/86,unmontantéquivalantaumontantde
laprimevariableàl'abattageoctroyéauRoyaume-Uniest
perçusurlesviandesetpréparationsprovenantdes
animauxquiontbénéficiédecetteprime,lorsdeleur
expéditionverslesautresÉtatsmembresoudeleur
exportationverslespaystiers;
considérantque,selonl'article7paragraphe 1durègle­
ment(CEE)n01695/86,lesmontantsàpercevoiràla
sortieduterritoireduRoyaume-Uni surlesproduitsfigu­rantà1annexeduditrèglementsontfixéschaquesemaine
parlaCommission ;
considérantqu'ilconvientdèslorsdefixerlesmontantsà
percevoirsurlesproduitsayantquittéleRoyaume-Uni au
coursdelasemainedu15au21décembre1986,*
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Enapplicationdel'article3durèglement(CEE)
n01347/86etpourlesproduitsvisésàl'article7para­
graphe1durèglement(CEE)n01695/86ayantquittéle
territoireduRoyaume-Uni aucoursdelasemainedu
15au21décembre1986,lesmontantsàpercevoirsont
fixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .
Ilestapplicableàpartirdu15décembre1986.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le12janvier1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn0L119du8,5.1986,p.40.
2)JOn0L146du31.5.1986,p.56.

13.1.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L11/25
ANNEXE
MontantsapercevoirsurlesproduitsayantquitteleterritoireduRoyaume-Uni aucours
delasemainedu15au21décembre1986
(enÉcus/100kgpoidsnet)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises Montants
1 2 3
ex02.01AIIa)
et
ex02.01AIIb)Viandesdegrosbovinsadultes,fraîches,réfrigéréesoucongelées:
1.encarcasses,demi-carcasses ouquartiersdits«compensés »26^26474
2.Quartiersavant,attenantsouséparés 21,01179
3.Quartiersarrière,attenantsouséparés 31,51769
4,autres:
aa)Morceauxnondésossés 21,01179
bb)Morceauxdésossés 35,98269
ex02.06CIa)Viandesdegrosbovinsadultes,saléesouensaumure,séchéesou
fumées:
1.Morceauxnondésossés 21,01179
2.Morceauxdésossés 29,94180
ex16.02BIIIb)1Autrespréparationsetconservesdeviandeoud'abatsdegros
bovinsadultes:
aa)noncuites;mélangesdeviandesoud'abatscuitsetde
viandesoud'abatsnoncuits:
11.contenantenpoids80%ouplusdeviandesbovines,à
l'exceptiondesabatsetdelagraisse 29,94180
22.autres 21,01179
Rectificatif au règlement (CEE) n 4131/87 de la Commission, du 9 décembre 1987, déterminant les conditions d'admission des vins de Porto, de Madère, de Xérès, du moscatel de Setúbal et du vin de Tokay (Aszu et Szamorodni) dans les sous-positions 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 et 2204 29 55 de la nomenclature combinée

(« Journal officiel des Communautés européennes » n L 387 du 31 décembre 1987.)

1) À l'annexe I, dans la case 3:

1.2 // biffer: // « Ministério da Economia Secretaria de Estado do Comércio ».

2) À l'annexe II, dans la case 3:

1.2 // au lieu de: // « Ministério da Economia Junta nacional do vinho Delegação na Região Vinícola da Madeira Funchal », // lire: // « Instituto do Vinho da Madeira Funchal »

3) À l'annexe IV, dans la case 3:

1.2 // au lieu de: // « Ministério da Economia Junta nacional do vinho Delegação em Azeitão Azeitão », // lire: // « Instituto da Vinha e do Vinho Lisboa ».

4) À l'annexe VI:

- dans la colonne « Organismes émetteurs. Dénomination », au point A « Portugal »:

1.2 // biffer: // « Entreposto da Gaia »;

- dans la colonne « Organismes émetteurs. Dénomination », au point D « Portugal »:

1.2 // au lieu de: // « Junta Nacional do Vinho, Delegação em Azeitão », // lire: // « Instituto da Vinha e do Vinho »;

- dans la colonne « Organismes émetteurs. Lieu d'établissement », au point D « Portugal »:

1.2 // au lieu de: // « Azeitão », // lire: // « Lisboa ».
Rectificatif au règlement (CEE) n 3989/87 de la Commission, du 23 décembre 1987, modifiant le règlement (CEE) n 2727/75 portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales

(« Journal officiel des Communautés européennes » n L 377 du 31 décembre 1987.)

À l'annexe II, page 5:

1.2.3 // au lieu de: // « ex 1901 // Extraits de malt; . . . ailleurs; préparations alimentaires de produits des positions 0401 à 0404, ne contenant pas de poudre cacao », // lire: // « ex 1901 // Extraits de malt; . . . ailleurs; préparations alimentaires de produits des nos 0401 à 0404, ne contenant pas de poudre de cacao ou en contenant dans une proportion inférieure à 10 % en poids, non dénommées ni comprises ailleurs: // // // - Extraits de malt; préparations alimentaires de farines, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt, ne contenant pas de poudre de cacao ou en contenant dans une proportion inférieure à 50 % en poids, non dénommées ni comprises ailleurs »; // au lieu de: // « ex 1902 // Pâtes alimentaires, même cuites . . . couscous, même préparé: » // lire: // « ex 1902 // Pâtes alimentaires, même cuites . . . couscous, même préparé: // // // Pâtes alimentaires, non cuites, ni farcies, ni autrement préparées: // // 1902 11 00 // contenant des oeufs // // 1902 19 // autres »; // au lieu de: // « 1902 40 // Couscous: // // 1902 40 90 // autres », // lire: // « 1902 40 // Couscous: // // 1902 40 10 // non préparé // // 1902 40 90 // autre ».

À l'annexe II, page 7:

1.2.3 // au lieu de: // « 2208 30 // Whiskies: // // // autres (que whisky . . .» // lire: // « 2208 30 // Whiskies: // // // autres (que whiskey . . . »

À l'annexe II, page 8:

1.2.3 // au lieu de: // « ex 2915 // Acides . . . ou nitrosés: // // // Esther de D-glucitol (sorbitol) », // lire: // « ex 2915 // Acides . . . ou nitrosés: // // // Esters de D-Glucitol (sorbitol) ».

À l'annexe II, page 10:

Le code NC 3812 10 00 est à supprimer.

À l'annexe II, page 11:

1.2.3 // au lieu de: // « 3913 90 90 // autres: // // // Dextran // // // Hétéropolysaccharides // // // autres », // lire: // « 3913 90 90 // autres: // // // Dextran // // // Hétéropolysaccharides // // // autres, à l'exclusion de la linoxyne ».

À l'annexe III, page 13:

1.2.3 // au lieu de: // « ex 0714 90 // autres », // lire: // « 0714 90 // autres »; // au lieu de: // « 2303 30 00 // Drêche et . . .» // lire: // « 2303 30 00 // Drêches et . . .» // au lieu de: // « 2306 // Tourteaux et autres . . . des positions 2304 et 2305: » // lire: // « 2306 // Tourteaux et autres . . . des positions 2304 00 00 et 2305 00 00: » // au lieu de: // « 2306 90 91 // de germes de maïs », // lire: // « ex 2306 90 91 // de germes de maïs: // // // d'une teneur en matières grasses comprise entre 3 % et 8 % ».

À l'annexe III, page 14:

1.2.3 // au lieu de: // « 2308 90 30 // Marcs de fruits, . . . // // // Pelures d'agrumes », // lire: // « 2308 90 30 // Marcs de fruits, . . . // // // Pelures d'agrumes // // // autres »; // au lieu de: // « 2308 90 90 // autres: // // // autres », // lire: // « 2308 90 90 // autres ».
26.5.88N0L130/42 JournalofficieldesCommunautés européennes
RECTIFICATIFS
Rectificatifaurèglement(CEE)n°2658/87duConseil,du23juillet1987,relatifala
nomenclature tarifaireetstatistiqueetautarifdouaniercommun
(«JournalofficieIdesCommunautéseuropéennes »n"L256du7septembre1987.)
Page78,colonne4,enregardducodeNC07149010:
aulieude:«6»,
lire:«(')••
Page166,colonne3,enregardducodeNC23099091:
aulieude:«15(AGR)»,
lire: «15».
Page212,colonne4enregardducodeNC29157090:
aulieude:«6,5»,
lire: «6».
Page368,colonne4,enregardducodeNC58079010:
aulieude:«6,7»,
lire: «6,3».
Page410,colonne4,enregarddescodesNC67021000et67029000:
aulieude:«7,8»,
lire: «7,7».
Page574,colonne4,enregardducodeNC85129000:
aulieude:«5»,
lire: «4,9».
Page580,colonne5,enregarddescodesNC85242110,85242190,85242210,85242290
85242310et85242390:
aulieude:«m»,
lire: «—».
Rectificatifaurèglement(CEE)n°4091/87duConseil,du22décembre1987,modifiantle
règlement(CEE)n°3034/80fixantlesquantitésdeproduitsdebaseconsidéréescomme
étantentréesdanslafabricationdemarchandises relevantdurèglemeènt (CEE)n°3033/80
(«JournalofficieldesCommunautéseuropéennes »n0L382du31décembre1987.)
Àl'annexeI(page29),lescodesNCcitésci-aprèssontlescodescorrectspourlemaïsdoux:
«07104000Maïsdoux...
07119030Maïsdoux...
20019030Maïsdoux(Zeamaysvar.saccharata)...
20049010Maïsdoux(Zeamaysvar.saccharata)...
20058000Maïsdoux(Zeamaysvar.saccharata)...
ex20059090Maïsdoux(autrequeZeamaysvar.saccharata):...»
LecodeNCsuivantestàsupprimer :
«20089985Maïsàl'exclusiondumaïs(maysvar.saccharata)...*
N0L152/58 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.6.88
RECTIFICATIFS
Rectificatifaurectificatifaurèglement (CEE)n°4055/87delaCommission ,du22
décembre1987,modifiantlerèglement (CEE)n°3035/80duConseil,établissantpour
certainsproduitsagricolesexportéssousformedemarchandises nerelevantpasdel'an­
nexeIIdutraité,lesrèglesgénéralesrelativesàl'octroidesrestitutionsàl'exportationet
lescritèresdefixationdeleurmontant
(«JournalofficieldesCommunautés européennes »n"L119du7mai1988.)
Àl'annexeBpage8:
aulieude:«ex20019030Maïsdoux»,
lire: «ex20019030Maïsdoux(Zeamaysvar.saccharata)».
Àl'annexeBpage9:
aulieude:«ex20049010Maïsdoux»,
lire: «ex20049010Maïsdoux(.Zeamaysvar.saccharata)»;
aulieude:«ex20089985Maïsdoux»,
lire:«ex20089985Maïs,àl'exclusiondumaïsdoux(Zeamaysvar.saccharata)».
LecodeNCex20059090estàsupprimer.
Àl'annexeCpages19à22:
aulieude:«ex20019030Maïsdoux»,
«ex20049010Maïsdoux»,
«ex20089985Maïsdoux»,
lire:«ex20019030Maïsdoux(Zeamaysvar.saccharata)»,
«ex20049010Maïsdoux{Zeamaysvar.saccharata)»,
«ex20089985Maïs,àl'exclusiondumaïsdoux{Zeamaysvar.saccharata)».
LecodeNCex20059090estàsupprimer.
Rectificatifaurèglement(CEE)n°1406/88delaCommission ,du24mai1988,concernant
l'arrêtdelapêchedelaplieparlesnaviresbattantpavillondesPays-Bas
(*JournalofficieldesCommunautés européennes »n"L129du25mai1988)
Page15,article2,laphrasesuivanteestajoutée:
«Ilestapplicableàpartirdu14mai1988.»
Rectificatifaurèglement(CEE)n°1621/88delaCommission ,du10juin1988,relatifala
fournituredelaitécréméenpoudreautitredel'aidealimentaire
(*JournalofficieldesCommunautés européennes »n0L145du11juin1988.)
Auxpages20et21,àl'annexe,lotsAetB,point7,
«Caractéristiques etqualitédelamarchandise »:
aulieude:«(l2)»,
lire: «(2)»,
Rectificatif au règlement (CEE) n 3759/87 du Conseil, du 30 novembre 1987, modifiant le règlement (CEE) n 3796/81 portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche

(« Journal officiel des Communautés européennes » n L 359 du 21 décembre 1987.)

Page 4, à l'annexe point c), sous citation:

- point A.2, colonne:

1.2 // au lieu de: // « ex 0302 44 », // lire: // « ex 0302 40 »,

- point A.7, deuxième colonne:

1.2 // au lieu de: // « Maquereaux de l'espèce . . . », // lire: // « Maquereaux des espèces . . . »

Page 5, à l'annexe point e), sous citation, à la première ligne du titre:

1.2 // au lieu de: // « . . ., listacs ou bonites . . . », // lire: // « . . ., listaos ou bonites . . . »

Page 6, à l'annexe point f), sous citation, point B, première colonne:

1.2 // au lieu de: // « Maquereaux (Scomber scombrus et Scomber japonicus) », // lire: // « Maquereaux des espèces Scomber scombrus et Scomber japonicus ».
Rectificatif au règlement (CEE) n 4093/87 du Conseil, du 22 décembre 1987, portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire concernant certains produits faits à la main (1988)

(« Journal officiel des Communautés européennes » n L 390 du 31 décembre 1987.)

Pages 9 et 12, annexe I:

1) Les indications relatives aux codes NC suivants et celles figurant en regard sont remplacées par les suivantes:

1.2 // « ex 6302 31 10 // mélangé avec du lin: - (2) // ex 6302 31 90 // autre: - (2) // ex 6302 51 10 // mélangé avec du lin: - (2) // ex 6302 51 90 // autre: - (2) // ex 6302 91 10 // mélangé avec du lin: - (2) // ex 6302 91 90 // autre: - (2) // ex 9502 // Poupées représentant uniquement l'être humain: // ex 9502 10 10 // en matière plastique: - Poupées décoratives habillées d'une manière folklorique caractéristique du pays d'origine // ex 9502 10 90 // en autres matières: - Poupées décoratives habillées d'une manière folklorique caractéristique du pays d'origine ».

2) Après le code NC 9503 49 10, insérer le code suivant:

1.2 // « ex 9503 50 00 // Instruments et appareils de musique-jouets: - en bois ».
30.12.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L371/79
RECTIFICATIFS
Rectificatifaurèglement(CEE)n°822/87duConseil,du16mars1987,portantorganisation
communedumarcheviti-vinicole
(«JournalofficieldesCommunautés européennes »n"L84du27mars1987.)
Page40,article86:
—leparagraphe2premieralinéadecetarticleestàlirecommesuit:
«2.Lesréférencesauxrèglementsabrogésenvertuduparagraphe 1,ainsiqu'aurèglement
(CEE)n0816/70(2),doivents'entendrecommefaitesauprésentrèglement.»,
—lanotedebasdepagesuivanteestajoutée:
«OJOn°L99du5.5.1970,p.1.»
Rectificatifaurèglement(CEE)n°1512/87duConseil,du26mai1987,portantsuspension
temporairedesdroitsautonomesdutarifdouaniercommunpouruncertainnombrede
produitsagricoles
(«JournalofficieldesCommunautés européennes »n"L142du2.6.1987.)
1.AutableauIIdel'annexe,lescodesdelanomenclaturecombinéesontremplacésparlescodes
suivants:
—page2:premierproduit:
—page3:deuxièmeproduit:
avant-dernierproduit:
dernierproduit:03031000
03032200
03052000
16043090
16041100
16042010.
2.Aucinquièmetiretduproduitportantlecode15079010,lechiffrede74%estremplacéepar
celuide7,4%.
Rectificatifaurèglement(CEE)n°1865/87duConseil,du25juin1987,portantouverture,
répartitionetmodedegestiond'uncontingenttarifairecommunautaire devinsde
Jumilla,Priorato,RiojaetValdepenas ,delasous-position ex22.05Cdutarifdouanier
commun,originairesd'Espagne(1987/1988)
(*JournalofficieldesCommunautéseuropéennes »n"L176du1"juillet1987.)
Page16,article1"paagraphe 1:
pourlasous-positionex22.05CIIIa)2dutarifdouaniercommun,lacolonne«Codedelanomen­
claturecombinée »estmodifiéecommesuit:
—aulieude:«ex2204.21-25
ex2204.21-29
ex2204.21-33
ex2204.21-35
ex2204.21-39
ex2204.21-49 »,
—lire: «ex2204.21-49»;
lanotedebasdepage(')estàlirecommesuit:
«(')Lesnumérosfigurantdanslacolonne"Codedelanomenclaturecombinée"remplacerontceux
figurantdanslacolonne"Numérodutarifdouaniercommun"àpartirdu1erjanvier1988.
18.11.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L327/31
Rectificatifaurèglement(CEE)n°3373/87delaCommission ,du9novembre1987,relatifa
lalivraisondefromenttendreetdefarinedefromenttendreauProgrammealimentaire
mondial(PAM)autitredel'aidealimentaire
(«JournalofficieldesCommunautés européennes »n"L321du11novembre1987.)
Àlapage18,annexeI,point20:
aulieude:«24décembre1987»,
lire: «24novembre1987».
RECTIFICATIF AU REGLEMENT (CEE) n 2545/87 DE LA COMMISSION, DU 21 AOUT 1987, MODIFIANT LE REGLEMENT (CEE) n 1767/82 EN CE QUI CONCERNE LES IMPORTATIONS DE CERTAINS FROMAGES EN PROVENANCE D'AUTRICHE

(" JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES " n L 242 DU 26 AOUT 1987)

PAGE 13, A L'ANNEXE POINT 2 SOUS D) SOUS-POSITION EX 04.04 A DEUXIEME COLONNE PREMIER TIRET :

1.2AU LIEU DE :

" EN MEULES STANDARDS ",

LIRE :

" EN MEULES STANDARDS (1.A)) ".
RECTIFICATIF AU REGLEMENT (CEE) n 758/87 DU CONSEIL, DU 16 MARS 1987, CONCERNANT LA CONCLUSION DE L'ACCORD SOUS FORME D'ECHANGE DE LETTRES ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LE ROYAUME DU MAROC CONCERNANT L'IMPORTATION, DANS LA COMMUNAUTE, DE SALADES DE FRUITS EN CONSERVES ORIGINAIRES DU MAROC (1987)

(" JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES " n L 77 DU 19 MARS 1987)

PAGES 7 ET 8 :

LES MOTS " OFFICE DE COMMERCIALISATION ET D'EXPORTATION (OCE) " SONT A REMPLACER CHAQUE FOIS PAR " ADMINISTRATION MAROCAINE ".
N0L78/54 JournalofficieldesCommunautés européennes 20.3.87
RECTIFICATIFS
Rectificatifaurèglement(CEE)n°4134/86duConseil,du22décembre1986,relatifau
régimed'importationpourcertainsproduitstextilesoriginairesdeTai-wan
(«JournalofficieldesCommunautés européennes »n°L386du31décembre1986.)
Page11,annexeIcatégorie41colonne(3)deuxièmeligne:
aulieude:«39»,
lire: «30».
Page13,annexeIcatégorie66colonne(3):
aulieude:«91»,
lire: «93».
Page20,annexeIInote(1):
aulieude:«60.06-02»,
lire: «60.06-92».
Rectificatifaurèglement(CEE)n°000/87duConseil,du19janvier1987,concernantla
conclusiondel'accordentrelaCommunautééconomiqueeuropéenneetlegouvernement
delarépubliquedeGuinéeportantmodificationdel'accordentrelaCommunauté écono­
miqueeuropéenneetlegouvernement delarépubliquepopulairerévolutionnaire de
Guinéeconcernantlapêcheaulargedelacôteguinéenne,signéàConakryle7février1983
(«JournalofficieldesCommunautés européennes »n"L29du30janvier1987.)
Page9,titre:
aulieude:«(CEE)n0000/87»,
lire: «(CEE)n0253/87».
Rectificatifaurèglement(CEE)n°731/87delaCommission ,du13mars1987,modifiantle
règlement (CEE)n°404/87relatifàunemesureparticulièred'interventionpourlemaïsen
France
(«JournalofficieldesCommunautés européennes »n"L71du14mars1987.)
Page18,article1"point3):
ledeuxièmealinéaduparagraphe3modifiéselitcommesuit:
«Àcettefin,l'organismecompétentfaitprocéderparunorganismeouunesociétéagréésàune
analysedelamarchandisechargéeettientàladispositiondelaCommissionunéchantillon
supplémentaire dechaquelotprélevéetscelléenprésencedel'adjudicataireoudesonreprésen­
tant.»