N0L327/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.76
REGLEMENT (CEE)N»2844/76DUCONSEIL
du23novembre1976
établissantdesmesuresparticulièresnotammentpourladétermination des
offresd'huiled'olivesurlemarchéhellénique
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,etnotammentsonarticle43,
vulapropositiondelaCommission ,
vul'avisdel'Assemblée('),
considérantqueladuréed'applicationdurèglement
(CEE)n°602/76duConseil,du15mars1976,établis­
santdesmesuresparticulièresnotammentpourla
détermination desoffresd'huiled'olivesurlemarché
hellénique(2),modifiéparlerèglement (CEE)n0
2600/76(3),estlimitéeau31décembre1976;quece
règlementaétéadoptéselonlaprocédureprévueà
l'article10durèglementn0162/66/CEEduConseil,
du27octobre1966,relatifauxéchangesdesmatières
grassesentrelaCommunauté etlaGrèce(4),compte
tenuducaractèred'urgencedesmesuresenvisagéeset
dansl'attentedelarévisionglobaledelaréglementa­
tionconcernantlesecteurdel'huiled'olive;
considérantquelesdifficultésd'appréciationdela
situationréelledumarchéquiontmotivél'adoption
durèglement(CEE)n0602/76persistentàl'heure
actuelle;que,parailleurs,iln'estpasàprévoirquela
révisiondel'ensembledesmesuresd'organisation
communedemarchédanscesecteurpuisseêtre
accompliedansunbrefdélai;que,danscescondi­
tions,ilyalieudemaintenirlesmesuresparticulières
prévuesparlerèglementprécitépourlapériode
permettantl'achèvementdelarévisionglobaledu
régimedel'huiled'olive,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Danslecasoùleslibrescotationssurlemarchéhellé­
niquenesontpasdéterminantes pourleprixd'offre
d'uneoudeplusieursqualitésd'huiled'oliven'ayant
passubiunprocessusderaffinage,delasous-position
15.07AIIa)dutarifdouaniercommun,leprélève­
mentviséàl'article3durèglementn°162/66/CEEou
leprélèvementminimalviséàl'article2duprésent
règlementpeuventêtrefixés,uniquementpourles
qualitésencause,àdesniveauxquitiennentcompte
desprixd'offreeffectifspourlesditesqualités.Article2
1.Lorsquelesoffressurlemarchéhellénique
d'huiled'oliven'ayantpassubiunprocessusderaffi­
nagenecorrespondent pasàdespossibilitésd'achat
réellespourdesquantitésreprésentatives dece
marché,leprélèvement àl'importationviséauxarti­
cles3,4et5durèglementn0162/66/CEEestfixépar
voied'adjudication .
2.Àintervallesréguliers,lesintéressésdéposent
unedemandedecertificatd'importationauprèsdes
organismescompétentsdesÉtatsmembresetconsti­
tuentenmêmetempsunecautionspécialepourun
montantàdéterminer .
Lademandedecertificatd'importationestaccompa­
gnéed'unedéclarationindiquant :
a)laquantitéduproduit,objetdelademande;
b)letauxduprélèvementpour100kilogrammesde
produitqueledemandeurs'engageàacquitterlors
del'importation .
3.LaCommissiondétermineletauxduprélève­
mentminimalenunitésdecomptepour100kilo­
grammesdeproduit.
4.Lescertificatssontdélivréspourlesdemandes
danslesquellesestindiquéuntauxdeprélèvement
égalousupérieurautauxminimaldéterminéparla
Commission .Danscecas,ledemandeurestobligé
d'importerlaquantitédeproduitindiquéedanssa
demandeauxtauxdeprélèvementindiquésparlui.
5.LaCommission informelesÉtatsmembresde
l'applicationduprésentarticle.
Article3
Pardérogationàl'article5durèglementn0162/66/
CEE,iln'estpasperçudeprélèvementàl'importation
desgrignonsd'olivesetautresrésidusreprisàlasous­
position23.04Adutarifdouaniercommunayantun
contenuenhuiled'oliveégalouinférieurà3%.
Article4
Lesimportationsdesproduitsvisésàl'article9du
règlementn0162/66/CEEsontsoumisesaurèglement
(CEE)n02843/76duConseil,du23novembre1976,
établissantdesmesuresparticulièresnotammentpour(')Avisrendule16novembre1976(nonencoreparuau
JO).
(2)JOnoL72du18.3.1976 ,p.3.
(3)JOn°L297du28.10.1976 ,p.4.
(«)JOn°197du29.10.1966 ,p.3393 /66 .

26.11.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L327/7
ladétermination desoffresdhuiledolivesurle
marchémondial(!).
Article5
Lesmodalitésd'applicationduprésentrèglementsont
arrêtéesselonlaprocédureprévueàl'article38du
règlementn0136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorganisa­tioncommunedesmarchesdanslesecteurdes
matièresgrasses(2)modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n01707/73(3).
Article6
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjanvier
1977.
Ilestapplicablejusqu'au31octobre1977.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le23novembre1976.
ParleConseil
Leprésident
A.P.L.M.M.vanderSTEE
(2)JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.
(')Voirpage4dupresentJournalofficiel. (3)JOn°L175du29.6.1973,p.5.