JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES 8.5.67 1733/67
COMMUNAUTÉ ECONOMIQUE EUROPÉENNE
RÈGLEMENTS
RÈGLEMENT N°89/67/CEEDUCONSEIL
du2mai1967
fixantleprixdebaseetleprixd'achatpourleschoux-fleurs
—enmai,larégiondeproductionfrançaisedu
Nord-Finistère,
—enjuin,laBelgique,LECONSEILDELACOMMUNAUTÉ
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°159/66/CEEduConseil,du
25octobre1966,portantdispositionscomplémen­
tairespourl'organisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesfruitsetlégumes(1),etnotam­
mentsonarticle4,
vulapropositiondelaCommission ,
considérantquelaproductiondechoux-fleurs
estcaractériséepardesrécoltessuccessivesqui
s'échelonnent dumoisdemaiaumoisd'avrilde
l'annéesuivante;
considérantqueleschoux-fleurssontcommer­
cialisésselondifférentsmodesdeprésentation ;que,
selonlemodedeprésentation ,descotationsdiffé­
rentessontenregistréessurlemarché;que,pour
l'ensembledelacampagne,leschoux-fleursdumode
deprésentation «enfeuilles»,delacatégoriede
qualité«I»etleschoux-fleursdumodedeprésen­
tation«couronnés»,delacatégoriedequalité«I»,
sontsuffisammentreprésentatifs ;qu'ilestdoncop­
portun,envuedel'applicationdurégimed'inter­
vention,dechoisircesmodesdeprésentationetcette
catégoriedequalité;
considérantqu'envuedetenircomptedesécarts
saisonniersdesprixdeschoux-fleurs,ilconvientde
fixer,parmois,leprixdebaseetleprixd'achat;
considérantqueleszonesdeproductionexcé­
dentairesàretenirpourladétermination duprixde
base,conformément auxdispositionsdel'article4
paragraphe2durèglementn0159/66/CEE,sont:—enjuillet,laBelgiqueetlesrégionsdepro­
ductionallemandesdeSudbaden,FrankenetWest­
falen,
—enaoût,laBelgiqueetlesrégionsdeproduc­
tionallemandesdeSiidbaden,FrankenetHamburg­
Glùckstadt ,
—enseptembre,laBelgique,larégiondepro­
ductionallemandedeSudbadenetlarégiondepro­
ductionfrançaiseduNordetduPas-de-Calais ,
—enoctobre,laBelgique,lesrégionsdepro­
ductionallemandesdeSiidbadenetFranken,les
régionsdeproductionfrançaisesd'Ille-et-Vilaine et
Bouches-du-Rhône-Vaucluse etlesPays-Bas,
—ennovembre,lesrégionsdeproductionfran­
çaisesd'Ille-et-Vilaine etBouches-du-Rhône-Vau ­
cluse,etlesrégionsdeproductionitaliennesdeCam­
paniaetdelaprovinced'AscoliPiceno,
—-endécembre,janvier,févrieretmars,la
régiondeproductionitaliennedeCampania,
—enavril,larégiondeproductionfrançaisedu
Nord-Finistère etlesrégionsdeproductionitalien­
nesdeToscanaetCampania;
considérantque,durantlapérioded'applica­
tionduprésentrèglement,lagestiondurégime
d'interventionest,selonlestermesdel'article8du
règlementn°159/66/CEE,confiéeauxÉtatsmem­
bres;qu'ilest,dèslors,possibled'admettreque
lesconstatationsprévuesàl'article5paragraphe 1
dumêmerèglementportentsurdesproduitsrépon­
dantàd'autresmodesdeprésentation ,plusrepré­
sentatifssurleplanrégionalquelemodedeprésen­
tationretenupourl'ensembledelaCommunauté , (!)JOn°192du27.10.1966,p.3286/66.

1734/67 JOURNALOFFICIEL DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 8.5.67
présentésencaissesoudansdautresemballages
simples,usuelspourcegenredeproduit.AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Article21.Pourlapériodedu1ermai1967au30avril
1968,leprixdebaseetleprixd'achatpourles
choux-fleursdelaposition07.01BIdutarifdoua­
niercommun,exprimésenunitésdecomptepar
100kilogrammesnet,sontfixésauniveaureprisau
tableausuivant:Lesconstatationsviséesà1article6paragraphes
1et3etàl'article7paragraphes 1et3durègle­
mentn°159/66/CEEpeuventêtreégalementeffec­
tuées:
—pendantlesmoisdejuinàoctobreinclus,sur
labasedescoursrelevéssurlesmarchésreprésenta­
tifsàlaproduction ,pourleschoux-fleurs «en
feuilles»,catégoriedequalité«I»,présentésen
caissesoudansd'autresemballagessimples,usuels
pourcegenredeproduit;enpareilcas,cescours
sontaffectésd'uncoefficientde1,45;
—pendantlesautresmois,surlabasedescours
relevéssurlesmarchésreprésentatifs àlaproduc­
tion,pourleschoux-fleurs «couronnés»,catégorie
dequalité«I»,présentésencaissesoudansd'autres
emballagessimples,usuelspourcegenredeproduit;
enpareilcas,cescourssontaffectésd'uncoefficient
de0,69.
Lesdispositionsdel'article5durèglementn°
159/66/CEEsontd'application .PrixdebasePrixd'achat
Mai 13,5 5,4
Juin 9,8 4,0
Juillet 9,7 4,0
Août 10,1 4,1
Septembre 9,8 4,0
Octobre 8,6 3,5
Novembre 9,2 3,7
Décembre 7,7 3,1
Janvier 6,4 2,6
Février 4,1 .1,7
Mars 7,2 2,9
Avril 8,3 3,4
2.Lesprixcitésauparagraphe 1seréfèrent:
—auxchoux-fleurs «enfeuilles»,catégoriede
qualité«I»,pourlesmoisdemai,novembre,dé­
cembre,janvier,février,marsetavril,
—auxchoux-fleurs «couronnés»,catégoriede
qualité«I»,pourlesmoisdejuin,juillet,août,sep­
tembreetoctobre,Article3
Leprésentrèglemententreenvigueurletroi­
sièmejoursuivantceluidesapublicationauJour­
nalofficieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementappli­
cabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le2mai1967.
ParleConseil
Leprésident
R.VANELSLANDE