ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N°L272/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 8.11.68
RÈGLEMENT (CEE)N°1774/68DELACOMMISSION
du7novembre1968
fixantlesprélèvementsapplicablesaurizetauxbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(1),etnotammentsonarticle11pa­
ragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationderizetdebrisuresontétéfixésparle
règlement (CEE)n°1328/68(2);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n°1328/68,aux
prixd'offreetauxcoursdecejourparvenusàlaconnaissancedelaCommission,conduitàmodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurcommeil
estindiquéautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1erparagraphe 1sousa)et
b)durèglementn°359/67/CEEsontmodifiésau
tableauenannexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle8novembre
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le7novembre1968.
ParlaCommission
Levice-président
S.L.MANSHOLT
(*)JOn°174du31.7.1967,p.1.
(2)JOn°L216du31.8.1968,p.3.

8.11.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L272/11
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu7novembre1968fixantlesprélèvementsapplicables
aurizetauxbrisures
(U.C./100
Numéro
Jutarifdouanier
communDésignationdesmarchandises PaystiersEAMA/
PTOM
10.06 Riz:
A.enpailleouengrainsnonpelés:
(I)Rizenpaille
(II)Rizengrainsnonpelés
B.engrainsentierspelés,mêmepolisouglacés
(I)dont90%aumoinsdesgrainsontunelongueurégaleou
inférieureà5,2mmetunrapportlongueur/largeurinfé­
rieurà2:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètementblanchi
(II)autre:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement blanchi
C.enbrisures3,080
3,850
7,324
7,800
8,173
8,761
02,480
3,100
5,865
6,282
6,609
7,124
0
6.11.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L270/3
RÈGLEMENT (CEE)N°1756/68DUCONSEIL
du5novembre1968
modifiantlerèglement (CEE)n°253/68encequiconcerneladésignationtarifairedes
agrumesoriginairesetenprovenancedeTurquie
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°973/67/CEEduConseil,du
8décembre1967,relatifàl'application,dansla
Communauté ,decertainesdispositionsdeladécision
duConseild'association entrelaCommunauté
économiqueeuropéenneetlaTurquierelativeà
l'applicationdel'article6duprotocolen°1annexé
àl'accordd'Ankara(1),etnotammentsonarticle2
paragraphe5,
vulapropositiondelaCommission ,
considérantquelerèglement (CEE)n°950/68du
Conseil,du28juin1968,relatifautarifdouanier
commun(2),entréenvigueurJe1erjuillet1968,a
modifiélelibellédelasous-position08.02B;qu'il
convientd'adapter,enconséquence ,ladésignation
desproduitsconcernéstellequ'ellefigureàl'article
1erdurèglement (CEE)n°253/68duConseil,du
29février1968,fixantlesmodalitésd'applicationdurégimed'importationpourlesagrumesoriginaires
etenprovenancedeTurquie(3),prorogéparle
règlement (CEE)n°775/68(4),
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Ladésignationdesproduitsrelevantdelasous-
positionex08.02B,viséeàl'article1erdurèglement
(CEE)n°253/68,estremplacéeparladésignation
suivante :
ex08.02B:Mandarines etsatsumas,frais;
clémentines,tangérinesetautres
hybridessimilairesd'agrumes,frais.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejoursuivant
celuidesapublicationauJournalofficieldesCom­
munautéseuropéennes .
Leprésentrèglementestobligatairedanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le5novembre1968.
ParleConseil
Leprésident
G.MEDICI
(»)JOn°301du12.12.1967.p.2.
(2)JOn°I.172du22.7.1968,p.1.(3)JOn°L54du2.3.1968,p.1.
(4)JOn°L144du26.6.1968,p.1.
N°L273/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 9.11.68
RÈGLEMENT (CEE)N°1785/68DELACOMMISSION
du8novembre1968
portantfixationdumontantdel'aidedanslesecteurdesgrainesoléagineuses
donnéesdontlaCommissiondisposeactuellement
conduitàmodifierlemontantdel'aide,actuelle­
mentenvigueur,commeilestindiquéàl'annexe
duprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lemontantdel'aideviséeàl'article27durèglement
n°136/66/CEEestfixéautableauannexéaupré­
sentrèglement.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissement d'une
organisationcommunedesmarchésdanslesecteur
desmatièresgrasses(1),etnotammentsonarticle27
paragraphe4,
considérantquelemontantdel'aideviséeàl'arti­
cle27durèglementn°136/66/CEEaétéfixépar
lerèglement(CEE)n°913/68(2);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n°913/68auxArticle2
Leprésentrèglemententreenvigueurle11novembre
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8novembre1968.
ParlaCommission
A.COPPÉ
MembredelaCommission
(!)JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.
(2)JOn°L159du6.7.1968,p.1.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu8novembre1968portantfixationdumontantdel'aide
pourlesgrainesoléagineuses
Montantsdel'aideapplicableàpartirdu11novembre1968pourlesgrainesdecolzaet
navette(ex12.01duTDC)ettournesol(ex12.01duTDC)(U.C./100kg)
GrainesdecolzaetnavetteTournesol
Montantsdel'aide
Montantsdel'aideencasdefixationàl'avance:
—pourlemoisdenovembre1968:
—pourlemoisdedécembre1968:
—pourlemoisdejanvier1969:
—pourlemoisdefévrier1969:11,580
11,580
11,760
11,890
12,0709,580
9,580
9,779
10,032
10,242
N°L276/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.11.68
REGLEMENT (CEE)N°1806/68DELACOMMISSION
du13novembre1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°1772/68(2)etpartouslesrèglementsulté­
rieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejouretcompte
tenudel'évolutionprévisibledumarchépourleblétendre,ilestnécessairedemodifierlecorrectifappli­
cableàlarestitutionpourlescéréales,actuellement
envigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle14novembre
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutËtatmembre.
FaitàBruxelles,le13novembre1968.
ParluCommission
Levice-président
S.L.MANSHOLT
f1)JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(•)JOn°L272du8.11.1968 ,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu13novembre1968portantmodificationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonne)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
111erterm.
122eterm.
13eterm.
2
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Millet
Grainesdesorghoetdari0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
+4,00
—1,50
0
0
0
00
0
+4,00
—1,50
0
0
0
—1,20
N°L279/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 16.11.68
REGLEMENT (CEE)N°1828/68DELACOMMISSION
du15novembre1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°1815/68(2);
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejouretcompte
tenudel'évolutionprévisibledumarchépourleblétendre,ilestnécessairedemodifierlecorrectifappli­
cableàlarestitutionpourlescéréales,actuellement
envigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle16novembre
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutËtatmembre.
FaitàBruxelles,le15novembre1968.
ParlaCommission
Levice-président
F.HELLWIG
HJOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L277du15.11.1968,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu15novembre1968portantmodificationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonne)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
111erterm.
122eterm.
13eterm.
2
Fromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Millet
Grainesdesorghoetdariex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
ex10.07 B
ex10.07 B0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
+3,75
—1,50
0
0
0
00
0
+4,00
—1,50
0
0
0
0
20.11.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L281/7
RÈGLEMENT (CEE)N°1842/68DELACOMMISSION
du19novembre1968
abrogeantlerèglement(CEE)n°1557/68relatifàlaventedesproduitsayantfaitl'objet
demesuresd'interventiondanslesecteurdelaviandedeporc
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°121/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdelaviandedeporc(1),et
notammentsesarticles6paragraphe2et22,
considérantd'unepartque,surlabasedurèglement
(CEE)n°1557/68delaCommission ,du4octobre
1968,relatifàlaventedeproduitsayantfaitl'ob­
jetdemesuresd'interventiondanslesecteurdela
viandedeporc(2),nepouvaitêtreécouléequ'une
partiedesproduitsmisenvente;qued'autrepart,
enconsidération desconditionsactuellesdumar­ché,onnepeuts'attendreàlavented'autresquan­
titésconsidérablesauxconditionsprévues;qu'ilcon­
vient,dèslors,demettrefinauxdispositionspré­
vuesdanscerèglement;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrè­
glementsontconformesàl'avisduComitédeges­
tiondelaviandedeporc,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articleunique
Lerèglement(CEE)n°1557/68estabrogé.
Leprésentrèglemententreenvigueurlejoursuivant
celuidesapublicationauJournalofficieldesCom­
munautéseuropéennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19novembre1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
HJOn°117du19.6.1967,p.2283/67.
(2)JOn°L244du5.10.1968,p.16.
26.11.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L286/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°1868/68DELACOMMISSION
du21novembre1968
fixantlarestitutionpourlesœufsencoquilleexportéssouslaformedemarchandises
nerelevantpasdel'annexeIIdutraité
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°122/67/CEEduConseil,du13juin
1967,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesœufs(*),etnotammentsonarticle
9paragraphe2dernieralinéapremièrephrase,
considérantque,conformément àl'article9para­
graphe1durèglementn°122/67/CEE,ladifférence
entrelesprixsurlemarchémondialdesproduits
visésàl'article1erparagraphe 1lit.a)decerègle­
mentetlesprixdanslaCommunautépeutêtrecou­
verteparunerestitutionàl'exportation ;quele
règlementn°217/67/CEEduConseil,du27juin
1967,fixantlesconditionsd'octroidesrestitutions
pouvantêtreaccordéesàl'exportation,verslespays
tiers,souslaformedemarchandises nerelevantpas
del'annexeIIdutraité,decertainsproduitsagri­
coles(2),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°666/68(3),aspécifiéceuxdecesproduits
quipeuventbénéficierd'unerestitutionlorsdeleur
exportationsouslaformedemarchandises viséesà
l'annexedurèglementn°122/67/CEE;
considérantque,conformément àl'article3premier
etdeuxièmealinéasdurèglementn°217/67/CEE,
modifiéparlerèglementn°357/67/CEE(4),lemon­tantdecetterestitutiondoitêtredéterminéchaque
moisentenantcompte,d'unepart,desprixprati­
quéssurlemarchédelaCommunauéet,d'autre
part,desprixpratiquéssurlemarchémondial;
considérantqu'ilnesemblepasindiquédefixer,
pourlesœufsencoquilleexportéssouslaforme
demarchandises nerelevantpasdel'annexeIIdu
traitéunerestitutionautrequecellefixéeparle
règlement (CEE)n°1011/68(5)pourlesœufsen
coquilleexportésenl'état;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisduComitédegestionde
laviandedevolailleetdesœufs,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Acompterdu1erdécembre1968larestitution,appli­
cableàl'exportationde100kilogrammesd'œufsen
coquille,visésàl'article1erlit.a).durèglement
n°122/67/CEE,souslaformedemarchandises re­
prisesàsonannexeestfixéeà12,02unitésde
compte.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erdécem­
bre1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21novembre1968.
FarlaCommission
Leprésident
JeanREY
(^JOn°117du19.6.1967,p.2293/67.
(2)JOn°135du30.6.1967,p.2895/67.
(3)JOn°L124du1.6.1968,p.1.
(4)JOn°173du29.7.1967,p.4. (5)JOn°L171du20.7.1968,p.26.
N°L284/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.11.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu22novembre1968fixantlesprélèvementsapplicablesaux
céréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
partonne
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
ex11.02A
ex11.02AFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Autrescéréales
Farinesdefroment(blé)
etdeméteil
Farinedeseigle
Gruauxetsemoulesdefroment
(blédur)
Gruauxetsemoulesdefroment
(blétendre)50,73
48,53
44,18
44,69
38,36
38,690)
38,69
9,08
42,08
35,00
0
64,80
72,25
84,14
69,78
(*)Auplus4%delavaleurendouane.
RÈGLEMENT (CEE)N°1863/68DELACOMMISSION
du22novembre1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejour,lesprimes
s'ajoutantauxprélèvements ,actuellement envi­
gueur,doiventêtremodifiéesconformément au
tableauannexéauprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixées
parlerèglement (CEE)n°1140/68(2)ettousles
règlementsultérieursquil'ontmodifié;AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
HJOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L188du1.8.1968,p.22.Lebarèmedesprimesquis'ajoutentauxprélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportations de

23.11.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L284/3
céréalesetdemaltviséàl'article15durèglement
n°120/67/CEEestfixécommeindiquéautableau
annexéauprésentrèglement.Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle23novembre
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le22novembre1968.
ParlaCommission
Levice-président
S.L.MANSHOLT
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu22novembre1968portantfixationdesprimess'ajoutant
auxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
(U.C./tonne)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
111erterm.
122eterm.
13eterm.
2
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07DFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
1,00
0
1,75
0,30
0,30
0
0
0
00
0
1,00
0
1,75
0,30
0,30
0
0
0
00
0
4,00
0
1,75
0,40
0,40
0
1,00
0,50
0
(U.C./100kg)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandise_Courant
111erterm.
122eterm.
13eterm.
24eterm.
3
11.07
AI(a)
11.07
AI(b)
11.07
AII(a)
11.07
AII(b)
11.07BMaltdefroment(blé),nontorré­
fié,présentésousformedefarine
Maltdefroment(blé),nontorré­
fié,présentéautrementquesous
formedefarine
Maltautrequedefroment(blé),
nontorréfié,présentésousfor­
medefarine
Maltautrequedefroment(blé),
sontorréfié,présentéautrement
quesousformedefarine
Malttorréfié0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
0
N°L288/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 28.11.68
RÈGLEMENT (CEE)N°1888/68DELACOMMISSION
du27novembre1968
modifiantlecorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
tendre,ilestnécessairedemodifierlecorrectifappli­
cableàlarestitutionpourlescéréales,actuellement
envigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(x),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°1853/68(2)etpartouslesrèglementsulté­
rieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejouretcompte
tenudel'évolutionprévisibledumarchépourlebléLecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle28novembre
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27novembre1968.
ParlaCommission
Levice-président
S.L.MANSHOLT
(*)JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(•)JOn°L283du22.11.1968 ,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu27novembre1968portantmodificationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonne
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
111erterm.
122eterm.
13eterm.
2
ex10.01Fromenttendreetméteil 0 0 0 0
ex10.01Fromentdur 0 0 0 0
10.02Seigle 0 0+3,75+3,75
10.03Orge 0 0 0 0
10.04 Avoine 0+2,25+2,25+2,00
10.05BAutremaïs 0 0 0 0
ex10.07BMillet 0 0 0 0
ex10.07BGrainesdesorghoetdari 0 0+1,25+1,50
N°L287/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.11.68
RÈGLEMENT (CEE)N°1875/68DUCONSEIL
du26novembre1968
relatifàl'écoulementdeproduitsdusecteurdelaviandedeporcayantfaitl'objet
demesuresd'interventionparticulières
règlesquecellesprévuespourl'écoulementdespro­
duitsachetésconformément auxdispositionsétablis­
santdesmesuresd'interventioncommunautaires ,LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :vulerèglementn°121/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdelaviandedeporc(1),et
notammentsonarticle20,
vulapropositiondelaCommission ,
considérantquecertainsproduitsontétéachetésen
vertudurèglement(CEE)n°708/68duConseil,du
11juin1968,définissantdesmesuresd'intervention
particulièresdanslesecteurdelaviandedeporc(2);
considérantqu'ilconvient,lorsdelafixationdes
modalitésdeleurécoulement,desuivrelesmêmesArticlepremier
L'écoulementdesproduitsachetésenvertudurègle­
ment(CEE)n°708/68alieuconformément auxdis­
positionsdel'article6durèglementn°121/67/CEE.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejoursuivant
celuidesapublicationauJournalofficieldesCom­
munautéseuropéennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26novembre1968.
ParleConseil
Leprésident
G.SEDATI
HJOn°117du19.6.1967,p.2283/67.
(2)JOn°L130du12.6.1968,p.1.
30.11.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L290/5
RÈGLEMENT (CEE)N°1916/68DELACOMMISSION
du29novembre1968
fixantlesprélèvementsapplicablesaurizetauxbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn0359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(*),etnotammentsonarticle11pa­
ragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationderizetdebrisuresontétéfixésparle
rèelement (CEE)n°1328/68(2);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement (CEE)n01328/68,aux
orixd'offreetauxcoursdecejourparvenusàlaconnaissance delaCommission ,conduitàmodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurcommeil
estindiquéautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1erparagraphe1sousa)et
b)durèglementn°359/67/CEEsontmodifiésau
tableauenannexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erdécembre
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29novembre1968.
ParlaCommission
A.COPPÉ
MembredelaCommission
(!)JOn°174du31.7.1967 ,p.1.HJOn0L216du31.8.1968 ,p.3.

N°L290/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.11.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu29novembre1968fixantlesprélèvementsapplicables
aurizetauxbrisures
(U.C./100kg/
Numéro
dutarifdouanier
communDésignationdesmarchandises PaystiersEAMA/
PTOM
10.06 Riz:
A.enpailleouengrainsnonpelés:
(I)Rizenpaille 3,4772,877
(II)Rizengrainsnonpelés 4,3463,596
B.engrainsentierspelés,mêmepolisouglacés
(I)dont90%aumoinsdesgrainsontunelongueurégaleou
inférieureà5,2mmetunrapportlongueur/largeurinfé­
rieurà2:
(a)Rizsemi-blanchi 8,7267,267
(b)Rizcomplètement blanchi 9,2937,775
(II)autre:
(a)Rizsemi-blanchi 9,7378,173
(b)Rizcomplètementblanchi 10,438 «8,801
C.enbrisures 0 0
6.12.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L294/25
RÈGLEMENT (CEE)N°1976/68DELACOMMISSION
du5décembre1968
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstransformésàbase
decéréalesetderiz
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle14paragraphe4,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du25
juillet1967,portantorganisationcommunedumar­
chéduriz(2),etnotammentsonarticle12paragra­
phe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdesproduitstransformésàbasedecéréa­
lesetderiz,ontétéfixésparlerèglement (CEE)
n°1903/68(3);
considérantqueleprélèvementapplicableaupro­
duitdebase,dernièrement fixé,s'écartedela
moyennedesprélèvementsdeplusde0,25unitédecomptepar100kgdeproduitdebase;quelespré­
lèvementsactuellementenvigueurdoivent,dèslors,
envertudel'article1erdurèglement (CEE)n°1080/
68(4),êtremodifiésconformément autableauannexé
auprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvementsàpercevoirlorsdel'importationdes
produitstransformésàbasedecéréalesetderiz,
relevantdurèglement (CEE)n°1052/68(5)etfixés
àl'annexedurèglement (CEE)n°1903/68,sont
modifiésconformément autableauannexéaupré­
sentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle6décembre
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le5décembre1968.
ParlaCommission
Levice-président
S.L.MANSHOLT
(4)JOn°L181du27.7.1968,p.6.
(5)JOn°L179du25.7.1968,p.8.HJOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
HJOn°174du31.7.1967,p.1.
(3)JOn°L289du29.11.1968,p.11.

N°L294/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 6.12.68
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du5décembre1968,modifiantlesprélèvements
àl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
Prélèvements nU.C./100kg
Numérotarifaire Nomenclature àlibellésimplifiéPaystiers
(saufE.A.M.A.
etP.T.O.M. )E.A.M.A.
P.T.O.M.
11.01F FarinederizH 0,515 0,265
11.02AVI Gruauxetsemoulesderiz(') 0,515 0,265
11.02EVI
11.08AilFloconsderiz(M
Amidonderiz0,950
2,5500,450
0
(')L'admissiondanscettepositionestsubordonnéeàlaconditionqueleproduitencauseaituneteneurenamidonsupérieureà45%enpoidset
uneteneurencendresinférieureouégaleà1%pourlesproduitsàbasederiz.
Sil'unedesdeuxconditionsci-dessusn'estpasremplie,leproduitencauseestclassédanslaposition23.02A.