18.7.74 JournalofficieldesCommunautes europeennes N°L195/1
I
(Actesdontlapublication estunecondition deleurapplicability
REGLEMENT (CEE)N°1847/74DUCONSEIL
du15juillet1974
relatifacertaines mesuresaprendrepourl'ltaliedanslesecteuragricoleala
suitedelafixationd'unnouveautauxreprésentatif pourlalireitalienne
ment(CEE)n°974/71duConseil,du12mai1971,
relatifacertainesmesuresdepolitiquedeconjoncture
aprendredanslesecteuragricolealasuitedel'élargis­
sementtemporaire desmargesdefluctuation des
monnaies decertainsEtatsmembres (6),modifieen
dernierlieuparlerèglement (CEE)n°3450/73(7),est
appliquecomptetenudesdispositions viséesci­
dessus;quel'ensemble desmesuresviséesci-dessus
prendeffetaladatedemiseenapplication des
mesuresprisesausensdel'article7paragraphe 5dela
decision 74/287/CEEdelaCommission ,du8mai
1974,autorisant laRepublique italienne aprendre
certainesmesuresdesauvegarde autitredel'article
108paragraphe 3dutraiteCEE(8);LECONSEIL DESCOMMUNAUTES EUROPÉENNES ,
vuletraiteinstituant laCommunaute économique
europeenne ,etnotamment sesarticles28,43,103et
235,
vulerèglement n°129duConseilrelatifalavaleur
del'unitédecompteetauxtauxdechangeaappli­
querdanslecadredelapolitique agricolecom­
mune(!),modifieendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°2543/73(2),etnotamment sonarticle3,
vulaproposition delaCommission ,
vul'avisdel'Assemblée ,
considérant quelerèglement (CEE)n°2958/73du
Conseil ,du31octobre1973,relatifautauxdeconver­
sionaappliquer danslesecteuragricolepourlalire
italienne (3),modifieendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°1685/74(4),afixepourcettemonnaieun
tauxreprésentatif quiauraitduavoirpourconse­
quenceunecertaineaugmentation desprixdes
produitsagricolesenItalie;
considérant quel'article2paragraphe 1durèglement
(CEE)n°1424/74duConseil,du6juin1974,portant
notamment modification durèglement (CEE)n°
2958/73relatifautauxdeconversion aappliquer dans
lesecteuragricolepourlalireitalienne (5),modifiepar
lerèglement (CEE)n°1685/74,aétablique,encequi
concerne lesproduitspourlesquelslacampagne de
commercialisation 1974/1975n'estpasencore
commencee ,lesprixd'intervention etd'achatvalables
enItaliesontaugmentes de12,5%jusqu'audebutde
cettecampagne ,exception faitedel'aidepourle
fromentduretl'huiled'olive,quiestconvertie en
appliquant letauxreprésentatif pourlalireitalienne
valableau28janvier1974;quel'article4terdurègle­considérant enoutreque1article2paragraphe 2du
règlement (CEE)n°1424/74aétabliquelemontant
del'aidepourlefromentduretl'huiled'oliveest
converti,pourlacampagne 1974/1975,enappliquant
letauxreprésentatif pourlalireitaliennevalableau28
janvier1974;que,enfin,envertudel'article2bisde
cememerèglement ,l'article4terdurèglement (CEE)
n°974/71n'estplusapplicable apartirdulerjuillet
1974pourlesecteurdelaviandedepore;
considérant que,vu1urgence,unepartiedesmesures
précitées aétéprisesurlabasedel'article103du
traite;qu'ilconvientdelesinsérerdanslecadredela
politique agricolecommune ;que,cesmesures
formantunensemble ,ilconvient delesréunirenun
seultexte;
considérant quelecomitemonétaire seraconsulteau
sujetdesquestions relativesautauxreprésentatif pour
lalireitalienne ;que,vul'urgence ,ilyalieud'arrêter
lesmesuresenvisagées danslesconditions prévuesa
l'article3paragraphe 2durèglement n°129,(>)JOn°106du30.10.1962,p.2553/62.
(2)JOn°L263du19.9.1973,p.1.
(3)JOn°L303du1.11.1973,p.1.
(4)JOn°L176du30.6.1974,p.1.
(5JOnoL150du7.6.1974,p.39.(6)JOn°L106du12.5.1971,p.1.
(7)JOnoL353du22.12.1973,p.25.
(sJOnoL152du8.6.1974,p.18.

N°L195/2 Journalofficieldeseuropéennes 18.7.74
AARRÊTÉ LEPRESENT REGLEMENT :
Articlepremier
[/articlelerparagraphe 2durèglement (CEE)n°
2958/73estcompleteparletextesuivant :
«d)100liresitaliennes =0,124844 unitede
compteaveceffetaunedateafixerselonla
procedure prévueal'article108paragraphe 3
dutraite,cettedatedevantcoïncider avecla
datedemiseenapplication desmesures
prisesausensdel'article7paragraphe 5dela
decisiondelaCommission du8mai1974(').
Toutefois ,encequiconcerne lesecteurdu
sucre,cetauxreprésentatif prendeffetleler
juillet1974.»
Article2
1.Pourlesproduitspourlesquelslacampagne de
commercialisation 1974/1975n'estpasencore
commencee ,lesprixd'intervention etd'achatvalables
enItaliesontaugmentes de12,5%jusqu'audebutde
cettecampagne .
L'article4terdurèglement (CEE)n°974/71est
appliquecomptetenudesdispositions dupremieralinéa,saufpour1aideaufromentduretal'huile
d'olive .
2.Lemontantdel'aidepourlefromentduret
l'huiled'oliveest,pourlacampagne 1974/1975,
convertienappliquant letauxreprésentatif pourla
lireitaliennevalableau28janvier1974.
3.Lesmesuresviséesaupresentarticlesontapplica­
blesapartirdeladateviséeal'articleler.
Article3
Aveceffetaulerjuillet1974,l'article4terdurègle­
ment(CEE)n°974/71n'estplusd'application pourle
secteurdelaviandedepore.
Article4
Lepresentrèglement entreenvigueurlejoursuivant
celuidesapublication auJournalofficieldesCommu­
nauteseuropeennes .
IIsesubstitue ,acompterdeleurdated'entreéen
vigueur,auxrèglements (CEE)n°1424/74et(CEE)n°
1685/74,cesderniersétantabroges .
Lepresentrèglement estobligatoire danstousseselementsetdirectement applicable
danstoutEtatmembre .
FaitaBruxelles ,le15juillet1974.
ParleConseil
Lepresident
Christian BONNET
(')JOn°L152du8.6.1974,p.18.