5.8.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L216/39
REGLEMENT (CEE)N"1898/78DELACOMMISSION
du2août1978
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesaux
couteauxàlametranchanteoudentelée,àl'exclusiondeleurslames,dela
positionex82.09dutarifdouaniercommun,originairesdespaysenvoiede
développement ,bénéficiairesdespréférencestarifairesprévuesparlerèglement
(CEE)n°2705/77duConseil
tionex82.09dutarifdouaniercommunetselonles
calculseffectuéssurlabasesusrappelée ,leplafond
s'établità3473000unitésdecompte;que,àladate
du24juillet1978,lesimportationsdanslaCommu­
nautédesditsproduitsoriginairesdespaysetterri­
toiresbénéficiaires despréférencestarifairesont
atteint,parimputation,leplafondprécité;qu'ilya
lieu,dèslors,comptetenudubutpoursuiviparles
dispositionsduditrèglement (CEE)n02705/77
prévoyantlerespectd'unplafond,derétablirlesdroits
dedouanepourlesproduitsencause,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àpartirdu8août1978,laperceptiondesdroitsde
douane,suspendueenvertudurèglement (CEE)
n°2705/77duConseil,estrétablieàl'importation
danslaCommunauté desproduitssuivants,originaires
detouslespaysetterritoiresbénéficiaires ,àl'excep­
tiondeceuxfigurantàl'annexeCduditrèglement
(CEE)n"2705/77:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n02705/77duConseil,du28
novembre1977,portantouverturedepréférencestari­
fairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement ('),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphe3
duditrèglement,lasuspensiondesdroitsdedouane
estaccordée,pourchaquecatégoriedeproduits,dans
lalimited'unplafondcommunautaire ,expriméen
unitésdecompte,égal—àl'exceptiondecertains
produitspourlesquelsleplafondestfixéauxvaleurs
indiquéesàl'annexeAdurèglementenquestion—
aumontantrésultantdel'addition,d'unepart,dela
valeurdesimportationscafdesproduitsencausedans
laCommunauté ,en1974,enprovenancedespayset
territoiresbénéficiairesdecesystème,noncompris
ceuxbénéficiantdéjàderégimestarifairespréféren­
tielsdiversaccordésparlaCommunauté ,et,d'autre
part;de5%delavaleurdesimportationscafen1975
enprovenancedesautrespaysainsiquedespayset
territoiresbénéficiantdéjàdetelsrégimes;que,en
aucuncas,leplafondrésultantdumontantdecette
additionnepeutexcéder225%deceluifixépour
l'année1976;que,auxtermesdel'article2paragra­
phes1et3duditrèglement,laperceptiondesdroits
dedouanepeutêtrerétablieàtoutmomentàl'impor­
tationdesproduitsencauseoriginairesdetousles
paysetterritoires—àl'exceptiondeceuxfigurantà
l'annexeCdumêmerèglement—dèsqueleplafond
susditestatteintauniveaudelaCommunauté ;
considérantque,pourlescouteauxàlametranchante
oudentelée,àl'exclusiondeleurslames,delaposi­Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
ex82.09 Couteauxàlametranchanteoudentelée(y
comprislesserpettesfermantes),autresque
lescouteauxdun°82.06
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le2août1978.
ParlaCommission
ÉtienneDAVIGNON
MembredelaCommission
(!)JOn°L324du19.12.1977,p.23.