N0L97/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 21.4.77
REGLEMENT (CEE)N»800/77DELACOMMISSION
du20avril1977
modifiant ,encequiconcernelalistedesproduitssoumisauxmontants
compensatoires monétaires ,lerèglement (CEE)n°572/76fixantlesmontants
compensatoires monétaires
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n0974/71duConseil,du12
mai1971,relatifàcertainesmesuresdepolitiquede
conjoncture àprendredanslesecteuragricoleàla
suitedel'élargissement temporairedesmargesdefluc­
tuationdesmonnaiesdecertainsÉtatsmembres('),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
557/76(2),etnotammentsonarticle6,
considérantquelesmontantscompensatoires moné­
tairesinstaurésparlerèglement(CEE)n°974/71ont
étéfixésparlerèglement (CEE)n0572/76dela
Commission ,du15mars1976(3),modifiéendernier
lieuparlerèglement(CEE)n°736/77(4);
considérantquelesmontantscompensatoires moné­
tairesneconcernentqu'unepartiedesproduitshors
annexeIIdutraitéquisontobtenusàpartirdes
produitsagricoles,etfontl'objetd'uneréglementation
spécifiqueautitredel'article235dutraité;que,en
revanche,latotalitédeleursproduitsdebaseagricoles
estsoumiseàl'applicationdesditsmontants;
considérantquecettesituationpeutconduireàdes
distorsionsdeconcurrenceeuégardnotammentau
niveauélevédesmontantscompensatoires monétaires
actuellement applicables ;qu'eneffet,pourles
produitstransformésnonsoumisauxmontants
compensatoires monétaires ,ladifférenceduprixdes
produitsdebaseestdevenuetropimportantepour
qu'elleneserépercutepasdefaçonimportantesurles
conditionsdeconcurrencedesproduitstransformés
comptetenudesparticularitésdumarchédecertains
produitssensibles;
considérantqu'ilestnécessairederemédieràcette
situationenintroduisantlesmontantsencausepour
cesproduitshorsannexeII;considérantqu'unepériodetransitoirepour1introduc­
tiondesmontantscompensatoires monétaires
s'impose,afinquelecommercepuisses'yadapter;
considérantqu'ilconvientderéexaminerlasituation
économiquepourlesproduitsconcernésnerelevant
pasdel'annexeIIdutraitéavantlafindel'annéeet
deréviser,lecaséchéant,lalistedecesproduits
soumisauxmontantscompensatoires monétaires ;
considérantquelescomitésdegestiondescéréales,du
sucre,delaviandedevolailleetdesœufsainsiquedu
laitetdesproduitslaitiersn'ontpasémisd'avisdans
ledélaiimpartiparleurprésident,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lapartie8del'annexeIdurèglement(CEE)n0572/
76est,sousréserved'unemodification desmontants
enfonctiondel'évolutiondestauxdechangevisésà
l'article2paragraphe 1durèglement(CEE)n0974/71,
remplacéparl'annexeduprésentrèglement.
Article2
1.Leprésentrèglemententreenvigueurle25avril
1977.
2.Ilestapplicableàpartirdu23mai1977.
Pourlesproduitsfigurantàl'annexeIpartie8du
règlement(CEE)n0572/76etrelevantdessous-posi­
tionstarifaires17.04D,18.06B,18.06C,19.08Bet
21.07Cdesmontantscompensatoires monétairesne
s'appliquentquejusqu'au31décembre1977auplus
tard.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le20avril1977.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(')JOn°L105du12.5.1971,p.1.
(2)JOn°L67du15.3.1976,p.1.
(3)JOn»L68du15.3.1976,p.5.
(4)JOn»L89du7.4.1977,p.26.

21.4.77 journalofficieldesCommunautés européennes N°L97/19
ANNEXE/—ANNEXI—ANHANGI—ALLECATO 1—BIJLAGEI—BILAG/
PARTIE8—PART8—TEIL8—PARTE8*—DEEL8—DEL8
MARCHANDISES RELEVANTDURÈGLEMENT (CEE)N°1059/69
PRODUCTSTOWHICHREGULATION (EEC)No1059/69RELATES
VONDERVERORDNUNG (EWG)Nr.1059/69ERFASSTEWAREN
MERCICUISIAPPLICAILREGOLAMENTO (CEE)N.1059/69
ONDERVERORDENING (EEG)Nr.1059/69VALLENDEGOEDEREN
VARER,DEROMFATTESAFFORORDNING (EØF)Nr.1059/69
Montantscompensatoires monétaires—Monetarycompensatory amounts—Währungsausgleichsbeträge
Importicompensativi monetari—Monetairecompenserende bedragen—Monetæreudligningsbeløb
N°dutarifdouaniercommun
CCTheadingNo
Nr.desGemeinsamen Zolltarifs
Numerodellatariffadoganalecomune
Nr.vanhetgemeenschappelijk douanetarief
PositionidenfællestoldtarifMontantsàpercevoiràl'importation
etàoctroyeràl'exportation
Amountstobechargedonimports
andgrantedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrerhoben
undbeiderAusfuhrgewährtwerden
Importidariscuotereall'importazione
edaconcedereall'esportazione
Bijdeinvoerteheffenenbijdeuitvoer
teverstrekkenbedragen
Beløb,derskalopkrævesvedindførsel
ogydesvedudførselMontantsàoctroyeràl'importation
etàpercevoiral'exportation
Amountstobegrantedonimports
andchargedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrgewährtund
beiderAusfuhrerhobenwerden
Importidaconcedereall'importazione
edariscuotereall'esportazione
Bijdeinvoerteverstrekkenenbij
deuitvoerteheffenbedragen
Beløb,derskalydesvedindførsel
ogopkrævesvedudførsel
DeutschlandBelgique/
LuxembourgNederland UnitedKingdom Ireland Italia France
DM/100kgFB/Flux/100kgFl./100kg£/100kg£/100kgLit./100kgFF/100kg
1 2 3 4 5 6 7 8
17.04DIa) 7,23 15,50 1,06 3,921 1,510 453720,38
17.04DIb)1 3,84— — 2,268 0,840 2413 10,84
17.04DIb)2 5,50— — 3,238 1,201 3451 15,50
17.04DIb)3aa) 7,15 15,00 1,05 4,209 1,561 448920,16
17.04DIb)3bb) 7,49 16,00 1,10 4,352 1,649 4699 21,11
17.04DIb)4 8,52 18,00 1,25 5,021 1,861 5345 24,01
17.04DIb)5 9,01 19,50 1,33 5,361 1,978 565425,39
17.04DIb)6 9,50 20,50 1,40 5,701 2,096 596226,78
17.04DIb)7 9,70 20,50 1,43 58832,153 608927,34
17.04DIb)8 10,19 22,00 1,50 6,223 2,270 639728,73
17.04DIIa) 14,15 30,00 2,08 7,705 1,788 702335,82
17.04DIIb)1 12,65 27,00 1,86 7,077 1,513 6085 31,60
17.04DIIb)2 14,84 31,50 2,18 8,375 1,993 746037,78
17.04DIIb)3 14,21 30,50 2,09 8,167 2,181 752437,00
17.04DIIb)4 12,11 26,00 1,78 7,164 2,181 685632,50
18.06BI 5,64— — 3,444 0,827 2916 14,53
18.06BIIa) 12,28 26,50 1,81 6,840 1,251 557029,93
18.06BIIb) 17,56 37,50 2,58 9,726 1,655 777342,39
18.06CI 12,60 27,00 1,85 6,866 1,347 5863 31,03
18.06CIIa)1 4,89— — 2,948 1,075 3030 13,61
18.06CIIa)2 5,90 12,50 0,87 3,603 1,314 3704 16,63
18.06CIIb)1 10,75 23,00 1,58 6,248 1,684 572328,05
18.06CIIb)2 12,95 27,50 1,91 7,450 1,852 664133,25
18.06CIIb)3 15,05 32,00 2,22 8,565 1,935 740637,96
18.06CIIb)4 17,70 37,50 2,60 10,008 2,137 850844,19

N°L97/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 21.4.77
N»dutarifdouaniercommun
CCTheadingNo
Nr.desGemeinsamen Zolltarifs
Numerodellatariffadoganalecomune
Nr.vanhetgemeenschappelijk douanetarief
Position idenfællestoldtarifMontantsàpercevoiràl'importation
etàoctroyeràl'exportation
Amountstobechargedonimports
andgrantedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrerhoben
undbeiderAusfuhrgewährtwerden
Importidariscuotereall'importazione
edaconcedereall'esportazione
Bijdeinvoerteheffenenbijdeuitvoer
teverstrekkenbedragen
Beløb,derskalopkrævesvedindførsel
ogydesvedudførselMontantsàoctroyeràl'importation
etàpercevoiràl'exportation
Amountstobegrantedonimports
andchargedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrgewährtund
beiderAusfuhrerhobenwerden
Importidaconcedereall'importazione
edariscuotereall'esportazione
Bijdeinvoerteverstrekkenenbij
deuitvoerteheffenbedragen
Beløb,derskalvdesvedindførsel
ogopkrævesvedudførsel
Deutschland
DM/100kgBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/100kgNederland
FL/100kgUnitedKingdom
£/100kgIreland
i'/lOOkgItalia
Lit./100kgFrance
FF/100kg
1 2 3 4 S 6 7 8
18.06DIa) 21,78(')46,50(')3,20(')13,298(')1,848(')9303(')51,83(i)
18.06DIb) 21,78 46,50 3,20 13,298 1,848 930351,83
18.06DIIa)1 12,41 26,50 1,83 7,122 1,733 630531,73
18.06DIIa)2 12,41 26,50 1,83 7,122 1,733 630531,73
18.06DIIb)1 38,51 82,00 5,67 21,093 3,097 1627991,28
18.06DIIb)2aa) 20,88 44,50 3,07 11,778 2,458 994651,93
18.06DIIb)2bb) 38,51 82,00 5,67 21,093 3,097 1627991,28
18.06DIIc) (2) (2) (2) (2) (2) (2) (2)
19.04 6,86 14,50 1,01 3,724 1,434 430919,35
19.08BIa) 5,36— — 3,275 1,195 3367 15,12
19.08BIb) 9,66 20,50 1,42 5,895 2,151 606027,22
19.08BIIa) 2,37— — 1,244 0,516 1491 6,69
19.08BIIb)1 5,06— — 2,882 1,114 317414,26
19.08BIIb)2 13,75 29,50 2,02 7,071 1,766 679834,75
19.08BIIc)1 6,13 13,00 0,90 3,537 1,353 3847 17,28
19.08BIIc)2 14,82 31,50 2,18 7,726 2,005 747137,77
19.08BIId)1 7,74 16,50 1,14 4,519 1,711485821,82
19.08BIId)2 16,43 35,00 2,42 8,708 2,363 8481 42,31
19.08BIIIa)1 4,16— — 2,178 0,904 2609 11,72
19.08BIIIa)2 15,02 32,00 2,21 7,414 1,719 713837,33
19.08BIIIb)1 5,77— — 3,160 1,262 3619 16,25
19.08BIIIb)2 14,46 31,00 2,13 7,349 1,914 724236,74
19.08BIIIc)1 8,45 18,00 1,24 4,798 1,860 5302 23,81
19.08BIIIc)2 15,71 33,50 2,31 8,193 2,199 803040,28
19.08BIVa)1 5,94 12,50 0,87 3,1111,291 332716,74
19.08BIVa)2 11,73 25,00 1,73 5,903 1,726 614230,40
19.08BIVb)1 6,95 15,00 1,02 3,782 1,520 4364 19,60
19.08BIVb)2 14,73 31,50 2,17 7,444 1,970 741137,50
19.08BVa) 7,12 15,00 1,05 3,733 1,549 447220,08
19.08BVb) 7,60 16,00 1,12 4,077 1,659 477321,44
21.07CI 5,64— — 3,444 0,827 2916 14,53
21.07CIIa) 12,28 26,50 1,81 6,840 1,251 557029,93
21.07CIIb) 17,56 37,50 2,58 9,726 1,655 777342,39
21.07DIa)1 26,62 57,00 3,92 16,255 2,068 1109662,75
21.07D1a)2 39,64 84,50 5,83 21,640 3,026 1652493,44
21.07DIb)1 2,37— —1,4450,184 986 5,58
21.07DIb)2 4,85— — 2,645 0,370 2020 11,42
21.07DIb)3 35,24 75,50 5,19 19,236 2,690 1468883,06
21.07DIIa)1 29,58(3)63,00(3)4,35018,061(})2,298(3)12329(3)69,72(3)
21.07DIIn)2 42,89 91,50 6,31 26,189 3,332 17876101,09

21.4.77 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L97/21
N°dutaritdouaniercommun
CCTheadingNo
Nr.desGemeinsamen Zolltarifs
Numerodellatariffadoganalecomune
Nr.vanhetgemeenschappelijk douanetarief
Position idenfællestoldtarifMontantsàpercevoiràl'importation
etàoctroyeràl'exportation
Amountstobechargedonimports
andgrantedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrerhoben
undbeiderAusfuhrgewährtwerden
Importidariscuotereall'importazione
edaconcedereall'esportazione
Bijdeinvoerteheffenenbijdeuitvoer
teverstrekkenbedragen
Beløb,derskalopkrævesvedindførsel
ogydesvedudførselMontantsàoctroyeràl'importation
etàpercevoiràl'exportation
Amountstobegrantedonimports
andchargedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrgewährtund
beiderAusfuhrerhobenwerden
Importidaconcedereall'importazione
edariscuotereall'esportazione
Bijdeinvoerteverstrekkenenbij
deuitvoerteheffenbedragen
Beløb,derskalydesvedindførsel
ogopkrævesvedudførsel
Deutschland
DM/100kgBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/100kgNederland
F1./100kgUnitedKingdom
£/100kgIreland
£/100kgItalia
Lit./100kgFrance
FF/100kg
1 2 3 4 5 6 7 8
21.07DIIa)3
21.07DIIa)4
21.07DIIb)
21.07FIIa)1
21.07FIIa)2aa)
21.07FIIa)2bb)
21.07FIIa)2cc)
21.07FIIb)1
21.07FIIb)2aa)
21.07FIIb)2bb)
21.07FIIc)1
21.07FIIc)2aa)
21.07FIIc)2bb)
21.07FIId)1
21.07FIId)2
21.07FIIe)
21.07FIIIa)1
21.07FIIIa)2aa)
21.07FIIIa)2bb)
21.07FIIIb)1
21.07FIIIb)2
21.07FIIIc)1
21.07FIIIc)2
21.07FIIId)1
21.07FIIId)2
21.07FIIIc)
21.07FIVa)1
21.07FIVa)2
21.07FIVb)1
21.07FIVb)2
21.07FIVc)
21.07FVa)1
21.07FVa)2
21.07FVb)
21.07FVIàFIX
29.04CIIIa)1
29.04CIIIa)2
29.04CIIIb)1
29.04CIIIb)254,72 117,00
78,38 167,00
(4) (4)
8,81 19,00
11,18 24,00
12.37 26,50
13,56 29,00
10,31 22,00
12,26 26,00
13.44 28,50
11,4924,50
13,87 29,50
14,76 31,50
13,64 29,00
15,72 33,50
16,86 36,00
17,62 37,50
19,99 42,50
21,18 45,50
19,12 41,00
21,07 45,00
20,30 43,50
22.38 47,50
22.45 48,00
23,34 49,50
24,06 51,50
26,43 56,50
28,80 61,50
27,93 59,50
29.46 63,00
29,1162,00
39,64 84,50
40,24 86,00
40.72 87,00
(4) (4)
6,25 13,50
9,66 20,50
8,90 19,00
13.73 29,508,05
11,53
(4)
1.30
1,65
1,82
2,00
1,52
1,80
1.98
1,69
2,04
2,17
2,01
2.31
2,48
2,59
2,94
3,12
2,81
3,10
2.99
3.29
3.30
3,43
3,54
3,89
4,24
4,11
4,33
4,28
5,83
5,92
5,99
(4)
0,92
1,42
1.31
2,0233,414 4,251
47,863 6,089
(4) (4)
4,809 0,673
6,053 1,189
6,675 1,447
7,298 1,705
5,726 1,007
6,708 1,428
7,330 1,686
6,447 1,270
7,691 1,786
8,158 1,980
7,757 1,748
8,845 2,200
9,722 2,465
9,618 1,345
10,862 1,861
11,484 2,120
10,535 1,680
11,517 2,100
11,255 1,943
12,344 2,394
12,566 2,421
13,032 2,614
13,548 2,779
14,427 2,017
15,671 2,534
15,344 2,352
16,144 2,684
16,065 2,615
21,640 3,026
21,951 3,155
22,295 3,265
(4) (4)
3,389 1,305
5,895 2,151
4,828 1,859
,8,384 3,05922808128,98
32671184,75
(4) (4)
367220,77
516327,46
590830,81
665334,15
461525,00
583630,48
658133,83
535528,33
684635,02
740537,53
670234,37
800640,23
872243,45
734441,53
883548,23
958051,57
828745,76
950851,25
902749,09
1033254,95
1037455,14
1093357,65
1138459,68
11016 62,30
1250768,99
1195966,53
1291770,83
1269969,86
1652493,44
1689795,12
1719796,47
(4) (4)
3921 17,61
606027,22
558625,09
8619 38,71

N0L97/22 journalofficieldesCommunautés européennes 21.4.77
N°dutarifdouaniercommun
CCTheadingNo
Nr.desGemeinsamen Zolltarifs
Numerodellatariffadoganalecomune
Nr.vanhetgemeenschappelijk douanetarief
Position idenfællestoldtarifMontantsapercevoiràl'importation
etàoctroyeràl'exportation
Amountstobechargedonimports
andgrantedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrerhoben
undbeiderAusfuhrgewährtwerden
Importidariscuotereall'importazione
edaconcedereall'esportazione
Bijdeinvoerteheffenenbijdeuitvoer
teverstrekkenbedragen
Beløb,derskalopkrævesvedindførsel
ogydesvedudførselMontantsaoctroyeral'importation
etàpercevoiral'exportation
Amountstobegrantedonimports
andchargedonexports
Beträge,diebeiderEinfuhrgewährtund
beiderAusfuhrerhobenwerden
Importidaconcedereall'importazione
edariscuotereall'esportazione
Bijdeinvoerteverstrekkenenbij
deuitvoerteheffenbedragen
Beløb,derskalydesvedindførsel
ogopkrævesvedudførsel
Deutschland
DM/100kgBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/100kgNederland
FI./100kgUnitedKingdom
£/100kgIreland
1/100kgItalia
Lit./100kgFrance
FF/100kg
1 2 3 4 5 6 7 H
35.05A 6,86 14,50 1,01 3,724 1,434 4309 19,35
38.19TIa) 6,25 13,50 0,92 3,389 1,305 3921 17,61
38.19TIb) 9,66 20,50 1,42 5,895 2,151 606027,22
38.19TIIa) 8,90 19,00 1,31 4,828 1,859 558625,09
38.19TIIb) 13,73 29,50 2,02 8,384 3,059 8619 38,71
(')Pourpateatartinerabasedesucre,decacaoenpoudre,dematièregrasse
végétaleetdenoisettes,necontenantpasdeproduitslaitiers,lemontantcom­
pensatoiremonétaireestcalculéenfonctiondelaquantitédesucrecontenu
danscettemarchandise .
(')Forpasteforspreadingonbreadmanufactured withsugar,cocoapowder,ve­
getablefatandhazelnuts,containingnomilkproducts,themonetarycompen­
satoryamountiscalculatedinrelationtothequantityofsugarcontainedin
theproduct.
(')FürBrotaufstrichpaste ,aufderGrundlagevonZucker,Kakaopulver ,Pflanzen­
fettundHaselnüssen ,keineMilcherzeugnisse enthaltend ,wirdderWahrungs­
ausgleichsbetrag aufGrundderindiesenWarenenthaltenenMengenanZuk­
kerberechnet .
(')Perpastedaspalmarefatteconzucchero,cacaoinpolvere,materiegrasseve­
getalienocciole,esentidaprodottilattiero-caseari ,l'importocompensativo
monetariosicalcolainfunzionedéliaquantitàdizuccherocontenutaintale
merce.
(')Voorboterhampasta's vervaardigduitsuiker,cacaopoeder ,plantenvetenha­
zelnoten,welkegeenmelkprodukten bevatten,wordthetmonétairecompense­
rendebedragberekendopbasisvandehoeveelheidsuikerwelkehetgoedbe­
vat. ,
(')Forsmørbartpålægfremstillerpågrundlagafsukker,kakaopulver ,vegetabilsk
fedtoghasselnødder ,menudenindholdafmælkeprodukter ,beregnesdet
monetæreudligningsbeløb pågrundlagafmængdenafsukkerindholdet iva­
ren.
(2)Montantsapplicables ,selonlecas,auxmarchandises relevantdessous­
positions21.07FVIàFIX.
(2)Amountsapplicablefollowingthecaseongoodsundersubheadings21.07F
VItoIX.
(!)Beträge,diejenachFallaufdieWarenderTarifstellen21.07FVIbisIXan­
wendbarsind.
(2)Importiapplicabilisecondoilcasoailemercidicuiailesottovocida21.07F
VIaIX.
(2)Debedragendie,naargelangvanhetgeval,opdeproduktenvanonderverde­
ling21.07FVItotenmetIX,vantoepassingzijn.
(;)Beløbderfinderanvendelsepåvarer,derhenhørerunderposition21.07FVI
tilIX.
(3)Àlademandedel'intéressé,lemontantcompensatoire monétaireestcalculé
entenantcomptedelaquantitéréelledelaitécréméenpoudrecontenuedans
lamarchandise .(3)Attherequestoftheinterestedpartythemonetarycompensatoryamountwill
becalculatedonthebasisoftheactualquantityofskimmed-milk powdercon­
tainedinthegoods.
(3)AufAntragwirdderWährungsausgleichsbetrag aufGrunddertatsächlichin
derWareenthaltenenMengeanMagermilchpulver berechnet .
(3)Surichiestadell'interessato ,l'importocompensativo monetarioècalcolato
prendendoinconsiderazione ilquantitativerealedilattescrematoinpolvere
contenutonellamerce.
(3)Opverzoekvandebelanghebbende wordthetmonétairecompenserende be­
dragberekendopbasisvandewerkelijkehoeveelheidmagere-melkpoeder
welkehetgoedbevat.
(3)Pâforespørgselafdeinteresseredepartervildemonetaereudligningsbeløb bli-
veberegnetpågrundlagafdenreellemængdeafskummetmælkspulver inde­
holdtivaren.
(4)Montantresultantdel'applicationauxquantitésrespectivesdecéréalesoude
produitsissusdeleurtransformation ,desucreoudelaitoudeproduitslaitiers,
contenusdanslamarchandise ,dumontantcompensatoire applicable,selon
leurespece,auxditsproduitsagricoleséchangésenl'état.
C)Amountresultingfromtheapplicationtotherespectivequantitiesofcereals
orproductscomingfromtheirtransformation ,ofsugarormilkormilkpro­
ducts,containedinthegoodsofthecompensatory amountapplicable,accor­
dingtotheirnature,tothesaidagriculturalproductsexchangedinthenatural
state.
(4)DerBetragwirderrechnet,indemaufdieinderWareenthaltenenMengenan
GetreideoderGetreideverarbeitungserzeugnissen ,anZucker,anMilchoder
Milcherzeugnissen dieAusgleichsbeträge angewendetwerden,diebeidiesen
Erzeugnissen alssolchenzurAnwendungkämen.
(4)Importorisultantedall'applicazione aiquantitativirispettividicerealiodi
prodottiderivatidallalorotrasformazione dizuccheroodilatteodiprodotti
lattiero-caseari contenutinellamerce,dellimportocompensativo applicabile ,
secondolalorospecie,aidettiprodottiagricoliscambiaticometali.
C)Bedragvoortvloeiende uittoepassingopdeonderscheidene indegoederen
vervattehoeveelheden granenofhieruitverkregenprodukten,suikerofmelk
ofzuivelprodukten ,vanhetcompenserende bedragdatalnaargelangvanhun
aardopbedoeldelandbouwprodukten vantoepassingisindienzijinonveran­
derdevormwordenverhandeld .
(4)Beløb,dererrésultatafanvendelsenpåvissemængderafkornogprodukter,
hvorikornindgår,sukkerellermælkeprodukter ,derersatihandelen,detan­
vendeligeudligningsbeløb altefterartenafdeaendredelandbrugsprodukter .