N0L73/821FR JournalofficieldesCommunautés européennes 1.4.95
RÈGLEMENT (CE)N°745/95DELACOMMISSION
du31mars1995
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstransformés
àbasedecéréalesetderiz
prélèvementsdeplusde3,02ecuspartonnedeproduit
debase;quelesprélèvementsactuellementenvigueur
doivent,dèslors,envertudel'article1erdurèglement
(CEE)n01579/74delaCommission (6),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°1740/78Ç),être
modifiésconformément àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautéeuropéenne,
vulerèglement(CEE)n01766/92duConseil,du
30juin1992,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdescéréales('),modifiéendernierlieupar
l'acted'adhésiondel'Autriche,delaFinlandeetdela
Suède,etnotammentsonarticle11paragraphe3,
vulerèglement(CEE)n°1418/76duConseil,du
21juin1976,portantorganisationcommunedumarché
duriz(2),modifiéendernierlieuparl'acted'adhésionde
l'Autriche,delaFinlandeetdelaSuède,etnotamment
sonarticle12paragraphe4,
vulerèglement(CEE)n03813/92duConseil,du
28décembre1992,relatifàl'unitédecompteetauxtaux
deconversionàappliquerdanslecadredelapolitique
agricolecommune(3),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CE)n°150/95(4),
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiondesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
ontétéfixésparlerèglement(CE)n0705/95dela
Commission (*);
considérantqueleprélèvementapplicableauproduitde
base,fixéendernierlieu,s'écartedelamoyennedesArticlepremier
Lesprélèvementsàpercevoirlorsdel'importationdes
produitstransformésàbasedecéréalesetderiz,relevant
durèglement(CEE)n01620/93delaCommission (8),
modifiéparlerèglement(CE)n0438/95(9),etfixésà
l'annexedurèglement(CE)n0705/95,sontmodifiés
conformément àl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eravril1995.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le31mars1995.
ParlaCommission
FranzFISCHLER
MembredelaCommission
oJOn°L181du1.7.1992,p.21.
(2)JOn0L166du25.6.1976,p.1.
(3)JOn0L387du31.12.1992,p.1.
(4)JOn°L22du31.1.1995,p.1.
OJOn°L71du31.3.1995,p.89.(6)JOn°L168du25.6.1974,p.7.
f)JOn0L202du26.7.1978,p.8.
(8)JOn0L155du26.6.1993,p.29.
OJOn0L45du1.3.1995,p.32.

JournalofficieldesCommunautés européennes N0L73/83 1.4.95 IFR
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du31mars1995,modifiantlesprélèvementsapplicablesà
l'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
(enecus/t)
CodeNCPrélèvements(')
ACPPaystiers
(saufACP)
11022010 207,20 214,49
11022090 117,41 121,05
11031310 207,20 214,49
11031390 117,41 121,05
11032100 194,60 201,89
11032940 207,20 214,49
11041910 194,60 201,89
11041950 207,20 214,49
11042310 184,18 187,82
11042330 184,18 187,82
11042390 117,41 121,05
11042399 117,41 121,05
11042911 143,79 147,43
11042931 172,98 176,62
11042951 110,27 113,91
11042981 110,27 113,91
11043010 81,08 88,37
11043090 86,33 93,62
11062090 181,70(2) 210,14
11081100 237,84 262,65
11081200 185,33 210,14
11081300 185,33 210,14
11081400 92,66 210,14
11081990 92,66(2) 210,14
11090000 432,44 651,41
17023051 241,73 358,52
17023059 185,33 265,62
17023091 241,73 358,52
17023099 185,33 265,62
17024090 185,33 265,62
17029050 185,33 265,62
17029075 253,24 370,03
17029079 176,12 256,41
21069055 185,33 265,62
23031011 230,22 449,19
(2)Conformément aurèglement(CEE)n°715/90leprélèvementnestpasperçupourlesproduitssuivants,
originairesdesÉtatsd'Afrique,desCaraïbesetduPacifique:
—produitsrelevantducodeNCex07141091,
—produitsrelevantducodeNC07149011etracinesd'arrow-rootrelevantducodeNC07149019,
—farinesetsemoulesd'arrow-rootrelevantducodeNC110620,
—féculesd'arrow-rootrelevantducodeNC11081990.
(6)L'importationdeproduitsoriginairesdesPTOMestexemptéedeprélèvement ,conformément àl'article101
paragraphe 1deladécision91/482/CEE.