30.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L113/23
REGLEMENT (CEE)N"985/76DELACOMMISSION
du29avril1976
fixantlarestitutionàlaproductionpourleshuilesd'oliveutiliséespourla
fabricationdecertainesconservesdepoissonsetdelégumes
considérantque,conformément à1article5durègle­
ment(CEE)n°615/71delaCommission ,du24mars
1971,relatifauxmodalitésd'applicationdelarestitu­
tionàlaproductionpourleshuilesd'oliveutilisées
pourlafabricationdecertainesconserves(5),modifié
endernierlieuparlerèglement(CEE)n02503/71(6),
larestitutionfixéeantérieurement estmaintenue
lorsquel'écartentrecetterestitutionetlamoyenne
viséeci-dessusestégalouinférieurà0,5unitéde
compte;que,toutefois,larestitutiondoitêtrefixéeà
zérolorsquelamoyenneestégaleàzéro;
considérantque,pourlapériodedu16févrierau
15avril1976,leprélèvementappliquéàl'importation
deshuilesd'olivesusviséesaétéfixéparlesrègle­
ments(CEE)n0324/76(7),(CEE)n°381/76(8),(CEE)
n«446/76(9),(CEE)n°506/76(10),(CEE)n°553/
76(u),(CEE)n0627/76(12),(CEE)n°682/76(13),
(CEE)n0751/76(14),(CEE)n°806/76(,5)et(CEE)n°
852/76(16),LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn0136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorganisa­
tioncommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses(•),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°1707/73(2),
vulerèglementn0162/66/CEEduConseil,du27
octobre1966,relatifauxéchangesdematièresgrasses
entrelaCommunauté etlaGrèce(3),
vulerèglement(CEE)n°155/71duConseil,du26
janvier1971,relatifàlarestitutionàlaproduction
pourleshuilesd'olivesutiliséespourlafabricationde
certainesconserves(4),etnotammentsonarticle3
paragraphe 1,
considérantquel'article2durèglement(CEE)n0155/
71prévoitl'octroid'unerestitutionàlaproduction
pourl'huiled'oliveutiliséepourlafabricationde
certainesconservesdepoissonsetdelégumes;
considérantque,conformément àl'article3para­
graphe1durèglementprécité,larestitutiondoitêtre
fixéetouslesdeuxmois;que,auxtermesdupara­
graphe2decetarticle,lemontantdelarestitutionest
égalàlamoyennearithmétiquedel'élémentmobile
desprélèvementsappliquésàl'importationdeshuiles
d'oliverelevantdelasous-position 15.07AIa)du
tarifdouaniercommunpendantlapériodeallantdu
seizièmejourdutroisièmemoisauquinzièmejourdu
derniermoisprécédantceluioùlarestitutionestmise
enapplication ;AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Pourlesmoisdemaietjuin1976,lemontantdela
restitutionàlaproductionviséàl'article2durègle­
ment(CEE)n0155/71estégalà74,663unitésde
comptepar100kilogrammes .
Article2
Lepresentrèglemententreenvigueurle1ermai1976.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le29avril1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
(5)JOn»L71du25.3.1971,p.12.
(*)JOn°L258du23.11.1971,p.10.Y)JOnoL39du14.2.1976,p.35.
(8)JOn°L45du21.2.1976,p.30.
(9)JOn»L53du28.2.1976,p.49.
(10)JOnoL59du6.3.1976,p.31.
(")JOnoL65du13.3.1976,p.6.
(')JOno172du30.9.1966,p.3025/66.(12)JOn«L74du20.3.1976,p.26.
(13)JOn«L81du27.3.1976,p.33.
(,4)JOn»L86du1.4,i976,p.53. (2)JOn»L175du29.6.1973,p.5.
(5)JOn»197du29.10.1966,p.3393/66.
(4)JOnoL22du28.1.1971,p.5.C5)JOn°L93du8.4.1-976,p.25.
(>')JOn°L96du10.4.1976,p.43.