N0L344/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.11.89
RÈGLEMENT (CEE)N»3519/89DELACOMMISSION
du24novembre1989
fixantlesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01837/80duConseil,du
27juin1980,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesviandesovineetcaprine('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01115/88(2),et
notammentsonarticle11premieralinéa,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n04026/88delaCommis­
sion(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n03191/89(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n°4026/88auxdonnéesetcotationsArticlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle4décembre
1989.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le24novembre1989.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(•)JOn0L183du16.7.1980,p.1.0JOn0L110du29.4.1988,p.36.
(3)JOn"L355du23.12.1988,p.19.
(4)JOn0L309du26.10.1989,p.11.

25.11.89 JournalofficieldesCommunautés européennes N?-L344/13
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du24novembre1989,fixantlesprélèvements à
l'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongelées
(enécus/100kg)
CodeNCSemainen"49
du4au
10décembre1989Semainen°50
du11au
17décembre1989Semainen°51
du18au
24décembre1989Semainen°52
du25au
31décembre1989
0104.1090{») 98,742 102,747 106,746 109,811
01042090(') 98,742 102,747 106,746 109,811
02041000f) 210,090 218,610 227,120 233,640
020421OOf) 210,090 218,610 227,120 233,640
02042210(2) 147,063 153,027 158,984 163,548
02042230(2) 231,099 240,471 249,832 257,004
02042250(2) 273,117 284,193 295,256 303,732
02042290(2) 273,117 284,193 295,256 303,732
02042300(2) 382,364 397,870 413,358 425,225
02045011(2) 210,090 218,610 227,120 233,640
02045013(2) 147,063 153,027 158,984 163,548
02045015(2) 231,099 240,471 249,832 257,004
02045019(2) 273,117 284,193 295,256 303,732
02045031(2) 273,117 284,193 295,256 303,732
02045039(2) 382,364 397,870 413,358 425,225
02109011(3) 273,117 284,193 295,256 303,732
021090190 382,364 397,870 413,358 425,225
(')Leprelevementapplicableestlimitedanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°3643/85et(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n019/82dela
Commission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n81985/82,(CEE)n°3643/85et(CEE)n"486/85duConseilet(CEE)n°19/82delaCommis­
sion.
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n"19/82delaCommission .