Résolution du Conseil

du 21 janvier 2002

concernant la culture et société de la connaissance

(2002/C 32/01)

LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

1. CONSTATANT que la culture constitue un élément fondamental de la société de la connaissance;

2. CONSTATANT que la culture constitue un moyen important pour promouvoir le respect et la compréhension réciproques des idées et identités différentes; que cette compréhension réciproque peut être davantage développée par un meilleur accès à l'information dans le cadre de projets numériques;

3. RAPPELANT que le Conseil européen de Lisbonne des 23 et 24 mars 2000 a indiqué que le passage à une économie numérique fondée sur la connaissance, favorisé par l'existence de biens et de services nouveaux, est un puissant facteur de compétitivité, de croissance et de création d'emplois; que les industries de contenu créent de la valeur ajoutée, en tirant parti de la diversité culturelle européenne et en l'organisant en réseau;

4. SALUANT l'invitation faite aux États membres, lors du même Conseil européen, à faire en sorte que chaque citoyen de l'Union européenne soit doté des compétences nécessaires pour vivre et travailler dans la société de l'information et de la connaissance et que personne ne soit exclu de l'accès à l'Internet et aux ressources multimédias;

5. SALUANT la mise en oeuvre des différentes initiatives européennes dans ce domaine et particulièrement dans le cadre de e-Europe;

6. CONSTATANT qu'il y a lieu d'encourager les programmes et les initiatives de formation visant à la maîtrise des technologies de l'information;

7. CONSTATANT qu'il y a lieu de tirer le meilleur parti et, le cas échéant, de renforcer l'application au secteur culturel des différents programmes de recherche pertinents destinés à faciliter le passage à une économie numérique et le développement des nouvelles technologies;

8. INVITE, en conséquence, la Commission et les États membres, dans le cadre de leurs compétences respectives, à:

a) tirer le meilleur parti et, le cas échéant, renforcer les programmes pertinents et examiner l'opportunité de créer des programmes et des moyens nouveaux. Il s'agit en particulier:

i) d'aider à la numérisation des contenus culturels et à l'interopérabilité des systèmes y afférents, afin de préserver, de protéger et de faire connaître le patrimoine européen et la diversité culturelle européenne;

ii) de soutenir la communication multilingue des connaissances;

iii) de favoriser la formation aux technologies de l'information;

iv) de promouvoir l'utilisation de réseaux existants ou qui pourraient être créés à l'avenir dans les États membres pour faciliter la coopération ainsi qu'échanger les informations et les bonnes pratiques au niveau européen;

b) développer la valorisation des contenus culturels numérisés afin de favoriser la coopération culturelle et de mettre en valeur le patrimoine culturel commun en utilisant les ressources et les expériences existantes;

c) faciliter l'accès des opérateurs culturels aux différents instruments communautaires qui soutiennent la numérisation des contenus;

d) encourager des "démarches-qualité" dans les sites Internet culturels;

e) favoriser la mise en réseau d'informations culturelles destinées à permettre l'accès de tous les citoyens aux contenus culturels européens par les moyens technologiques les plus avancés, notamment en continuant à encourager le développement du portail électronique européen initié par la Commission et en mettant ce portail en liaison avec les contenus culturels numérisés existants dans les États membres;

f) favoriser la participation de tous les publics à la vie culturelle et leur insertion sociale grâce aux possibilités d'interactivité qu'offre l'Internet;

g) encourager l'initiation et la formation de ces publics à l'usage de ces technologies dans les lieux culturels et de formation afin de permettre à chacun d'accéder à la diversité culturelle.