N0L216/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 5.8.78
REGLEMENT (CEE)N°1889/78DELACOMMISSION
du2août1978
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesaux
huilesdepétrolelourdes,dessous-positions 27.10CIc),CIIc),CIIIc)etCIII
d)dutarifdouaniercommun,originairesdespaysenvoiededéveloppement ,
bénéficiairesdespréférencestarifairesprévuesparlerèglement (CEE)n°2705/77
duConseil
duditrèglement(CEE)n02705/77prévoyantle
respectd'unplafond,derétablirlesdroitsdedouane
pourlesproduitsencause,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àpartirdu8août1978,laperceptiondesdroitsdé
douane,suspendueenvertudurèglement(CEE)
n02705/77duConseil,estrétablieàl'importation
danslaCommunauté desproduitssuivants,originaires
detouslespaysetterritoiresbénéficiaires,àl'excep­
tiondeceuxfigurantàl'annexeCduditrèglementn0
2705/77:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n02705/77duConseil,du
28novembre1977,portantouverturedepréférences
tarifairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement (•),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphe3
duditrèglement,lasuspensiondesdroitsdedouane
estaccordée,pourchaquecatégoriedeproduits,dans
lalimited'unplafondcommunautaire ,expriméen
unitésdecompte,égal—àl'exceptiondecertains
produitspourlesquelsleplafondestfixéauxvaleurs
indiquéesàl'annexeAdurèglementenquestion—
aumontantrésultantdel'addition,d'unepart,dela
valeurdesimportationscafdesproduitsencausedans
laCommunauté ,en1974,enprovenancedespayset
territoiresbénéficiairesdecesystème,noncompris
ceuxbénéficiantdéjàderégimestarifairespréféren­
tielsdiversaccordésparlaCommunauté ,et,d'autre
part,de5%delavaleurdesimportationscafen1975
enprovenancedesautrespaysainsiquedespayset
territoiresbénéficiantdéjàdetelsrégimes;que,toute­
fois,pourlesproduitsrelevant .dessous-positions
27.10AIII,BIII,CIc),CIIc),CIIIc)etCIIId)du
tarifdouaniercommun,leplafondcommunautaire ,au
sensdel'article1erparagraphe3,s'établitrespective­
mentà703500,275000et1700000tonnes(2);que,
auxtermesdel'article2paragraphes 1et3duditrègle­
ment,laperceptiondesdroitsdedouanepeutêtre
rétablieàtoutmomentàl'importationdesproduitsen
causeoriginairesdetouslespaysetterritoires—à
l'exceptiondeceuxfigurantàl'annexeCdumême
règlement—dèsqueleplafondsusditestatteintau
niveaudelaCommunauté ;
considérantque,pourleshuilesdepétrolelourdesdes
sous-positions 27.10CIc),CIIc),CIIIc)etCIIId),
originairesdespaysetterritoiresbénéficiairesdes
préférencestarifaires,lesimputationsdanslaCommu­
nautéontatteint,àladatedu24juillet1978,le
plafondde1700000tonnes;qu'ilyalieu,dèslors,
comptetenudubutpoursuiviparlesdispositionsNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
27.10
Huilesdepétroleoudeminérauxbitumi­
neux(autresqueleshuilesbrutes);prépara­
tionsnondénommées nicomprises
ailleurscontenantenpoidsuneproportion
d'huilesdepétroleoudeminérauxbitumi­
neuxsupérieureouégaleà70%etdont
ceshuilesconstituentl'élémentdebase:
C.Huileslourdes:
I.Gasoil:
c)destinéàd'autresusages
II.Fuelsoils:
c)destinésàd'autresusages
III.Huileslubrifiantesetautres:
c)destinéesàêtremélangées
conformément auxconditions
delanotecomplémentaire 7du
présentchapitre
d)destinéesàd'autresusages
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .(')JOn°L324du19.12.1977 ,p.23.
(2)JOn°L324du19.12.1977 ,p.6.

5.8.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L216/27
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le2août1978.
ParlaCommission
ÉtienneDAVIGNON
MembredelaCommission