30.12.77 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L348/41
REGLEMENT (CEE)N°2957/77DELACOMMISSION
du23décembre1977
relatifàlafixationdelavaleurforfaitairedesproduitsdelapêcheretirésdu
marchépendantl'année1978intervenantdanslecalculdelacompensation
financière
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0100/76duConseil,du19
janvier1976,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesproduitsdelapêche(!),
modifiéparlerèglement (CEE)n02429/76(2),et
notammentsonarticle11paragraphe5,
considérantquel'article11durèglement(CEE)
n0100/76prévoitl'octroid'unecompensation finan­
cièreauxorganisations deproducteursquieffectuent,
souscertainesconditions,desinterventionspourles
produitsvisésàl'annexeIsousAetCdecerègle­
ment;quelavaleurdecettecompensation financière
doitêtrediminuéedelavaleur,fixéeforfaitairement ,
desproduitsdestinésàdesfinsautresquelaconsom­
mationhumaine ;
considérantquelerèglement(CEE)n0697/71dela
Commissiondu31mars1971(3)afixélesoptions
selonlesquellesdoiventêtreécouléslesproduits
retirés;qu'ilestnécessairedefixerdefaçonforfaitaire
lavaleurdeceux-cipourchacunedecesoptions,en
prenantenconsidération lesrecettesmoyennes
pouvantêtreobtenuesparuntelécoulement ;
considérantquelerèglement(CEE)n03113/76dela
Commissiondu21décembre1976(4),modifiéparle
règlement(CEE)n02376/77(5),afixécettevaleur
forfaitairepourl'année1977;considérantquilrésultedesdonnéesdemarchérela­
tivesàcettevaleurque,pourlaplupartdesdestina­
tionsencause,celle-cis'estmodifiéedepuissa
dernièrefixation;quel'évolutiondivergentedesprix
constatéedepuisquelquesmoisdanslesdifférentes
régionsdelaCommunauté sepoursuit;qu'ilyalieu,
dèslors,defixerlavaleurforfaitairepourl'année1978
entenantcomptedesrecettesréaliséesdepuissa
dernièrefixationetenfixant,danslesrégionsen
cause,pourcertainsproduitsdesvaleursforfaitaires
différentes ;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondes
produitsdelapêche,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Pourl'année1978,lavaleurforfaitaire,intervenant
danslescalculsdelacompensation financièreviséeà
l'article11durèglement(CEE)n°100/76pourles
produitsretirésparlesorganisations deproducteurset
utilisésàdesfinsautresquelacompensation
humaine,estfixéeàl'annexepourchacunedesdesti­
nationsindiquées.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjanvier
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le23décembre1977.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
')JOn°L20du28.1.1976,p.1.
2)JOnoL276du7.10.1976,p.5.
3)JOn°L77du1.4.1971,p.69.
4)JOn»L352du22.12.1976,p.5.
5)JOn°L277du29.10.1977,p.32.

N0L348/42 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.12.77
ANNEXE
Destinationdesproduitsretirés UC/t
a)Utilisationàl'étatfrais,réfrigéréoucongeléenvuedel'alimentationanimale:
aa)pourlessardinesetanchois 55
bb)pourlesautresproduits 45
b)Utilisationàl'étatconservéautrequecelleviséesousc)envuedel'alimentation
animale 75
c)Utilisationaprèsséchageetmorcellement outransformation enfarine,envue
del'alimentation animale:
aa)pourlesharengsetmaquereaux :
—Royaume-Uni 75
—Danemark 65
—AllemagneetIrlande40
—autresEtatsmembres 23
bb)pourlescrevettesgrisesdugenreCrangonsp.p. 10
cc)pourlesautresproduits:
—DanemarketRoyaume-Uni 50
—Allemagne 30
—autresÉtatsmembres 23
d)Utilisationàdesfinsnonalimentaires 0