1.8.85 N0L203/39 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N02171/85DELACOMMISSION
du31juillet1985
fixantlemontantdel'aidecomplémentaire pourlesfourragesséchés
détermination desprélèvementsdanslesecteurdes
céréales;quecesprixfigurentàl'article2durègle­
ment(CEE)n02124/85delaCommission ;queces
données,quidéterminentlesprixdanslaCommu­
nautédel'orgeàprendreencomptedanslesecteur
desfourragesséchés,doivent,conformément aumode
decalcultraditionnel ,êtreutiliséespourdéterminer
l'aidedansleditsecteur;
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n01441/85età
l'article104del'acted'adhésiondelaGrèceaux
donnéesdontlaCommissiondisposeactuellement
conduitàmodifierlemontantdel'aidecomplémen­
taireactuellementenvigueurcommeilestindiquéà
l'annexeduprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n01117/78duConseil,du
22mai1978,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesfourragesséchés('),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n°1314/85(2),etnotammentsonarticle5para­
graphe3,
considérantquelemontantdel'aidecomplémentaire
viséeàl'article5paragraphe3durèglement(CEE)
n01117/78aétéfixéparlerèglement(CEE)
n01441/85(3),modifiéparlerèglement (CEE)n0
1786/85(4);
considérantqu'unélémentnécessairedelaméthode
decalculdel'aideprévuedanslesrèglementssusmen­
tionnésestleprixdelaCommunautéd'unequantité
d'orgedonnée;queleConseiln'apas,àcejour,
adoptélesprixpourlacampagnedecommercialisa­
tion1985/1986danslesecteurdescéréalesconformé­
mentàl'article3paragraphe 1durèglement(CEE)n°
2727/75(*);quelaCommission ,enapplicationdes
missionsquiluisontconfiéesparletraité,estconduite
àprendrelesmesuresconservatoires indispensables
pourassurerlacontinuitédufonctionnement dela
politiqueagricolecommunedanslessecteursaffectés;
considérantquelaCommission ,danslesditescondi­
tions,aarrêtélesprixàprendreencomptepourlaAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lemontantdel'aidecomplémentaire viséeàl'article5
paragraphe3durèglement(CEE)n°1117/78estfixéà
l'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eraoût1985.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le31juillet1985.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn0L142du30.5.1978,p.1.
OJOn0L137du27.5.1985,p.27.
(■')JOn0L144du1,6.1985,p.28.
(4)JOn"L169du29.6.1985,p.28.hJOn°L281du1.11.1975,p.1.

N0L203/40 1.8.85 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du31juillet1985,fixantlemontantdel'aide
complémentaire pourlesfourragesséchés
.Montantsdel'aidecomplémentaire applicablesàpartirdu1eraoût1985pourlesfourragesséchés
(enÉcus/t)
—Fourragesdéshydratés
ex12.10B
—Concentrésdeprotéines
ex23.06BFourragesautrementséchés
ex12.10B
Montantdel'aidecomplémentaire 74,375(') 37,188(')
Montantsdel'aidecomplémentaire encasdefixationàl'avance,pourlemoisde:\ (enÉcus/t)
septembre1985(') 72,849 36,425
octobre1985(') 71,876 35,938
novembre1985(') 71,163 35,582
décembre 1985(') 71,163 35,582
janvier1986(2) 0 0
février1986(2) 0 0
mars1986(2) 0 0
(')Surlabaseduprixde1orgedéterminéà1article2durèglement(CEE)n°2124/85delaCommis­
sionetsousréservedeladécisionduConseil.
(2)Conformément àl'article6sousb)durèglement(CEE)n01528/78.