N°L147/44 JournalofficieldesCommunautés européennes 3.6.78
DECISION DELACOMMISSION
du12mai1978
autorisantlaRépubliquefrançaiseàexcluredutraitementcommunautaire les
tissusdefibrestextilessynthétiquesetartificiellesdiscontinues écrusou
blanchis,delasous-position ex56.07Adutarifdouaniercommun(codes
Nimexe56.07-01,04,05,07,08,11,13,14,16,17,18,21,23,24,26,27,28,32,33,34,
36),originairesdeT'ai-wanetmisenlibrepratiquedanslesautresÉtats
membres
(Letexteenlanguefrançaiseestleseulfaisantfoi.)
(78/469/CEE)
comportantuneréductionimportantedelaproduc­
tionetdel'emploietuneperteprogressivedesapart
dumarché;
considérantquelaréalisationd'autresimportations
indirectes,quis'ajouteraientàcellesdéjàréalisées,
risqued'aggravercesdifficultés;
considérantqu'iln'estpaspossibledemettreen
oeuvreàbrefdélailesméthodesparlesquellesles
autresÉtatsmembresapporteraient lacoopération
nécessaire ;
considérantque,danscesconditions,ilyalieud'auto­
riserl'applicationdesmesuresdeprotectionde
l'article115premieralinéa,danslesconditionsqui
sontdéfiniesparladécisiondelaCommissiondu12
mai1971(3),notammentensonarticle1er;
considéranttoutefoisqu'iln'yapaslieudecouvrirpar
unetelleautorisationlesdemandesdelicencesqui
ontmotivélerecoursenraisondeleurfaibleimpor­
tance,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,etnotammentsonarticle115premier
alinéa,
vulerecoursàl'article115premieralinéadutraité
quelegouvernement françaisaintroduitauprèsdela
CommissiondesCommunautés européennes ,le8mai
1978,envued'êtreautoriséàexcluredutraitement
communautaire lestissusdefibrestextilessynthéti­
quesetartificiellesdiscontinuesécrusoublanchis,de
lasous-position ex56.07Adutarifdouaniercommun
(codesNimexe56.07-01,04,05,07,08,11,13,14,16,
17,18,21,23,24,26,27,28,32,33,34,36),origi­
nairesdeT'ai-wanetmisenlibrepratiquedansles
autresÉtatsmembres,
considérantquel'importationdanslaCommunauté
desproduitsencause,originairesdeT'ai-wan,est
soumiseàuncontingentquantitatifcommunautaire
répartientrelesÉtatsmembresparlerèglement
(CEE)n°3020/77delaCommissiondu30décembre
1977(*),confirméparlerèglement(CEE)n°255/78
duConseildu7février1978(2);
considérantqu'iln'étaitpaspossiblederéaliseràcette
occasionunerépartitiondecescontingentsselonles
besoinsdesmarchésrespectifs;que,decefait,subsis­
tentdesdisparitésentrelesconditionsd'importation
danslesdifférentsÉtatsmembresetqueleuruniformi­
sationnepeutêtrequeprogressive ;
considérantqu'ilressortdurecoursqu'ilexistedes
difficultésgravesdanslesecteurindustrielconcerné,AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
LaRépubliquefrançaiseestautoriséeàexcluredutrai­
tementcommunautaire lesproduitsindiquésci­
dessous,originairesdeT'ai-wanetmisenlibre
pratiquedanslesautresÉtatsmembres,pourlesquels
ladatededépôtdesdemandesdetitresd'importation
estpostérieureau8mai1978:
Numérodutarifdouaniercommun Désignationdesmarchandises
ex56.07A(codesNimexe56.07-01,04,05,07,
08,11,13,14,16,17,18,21,23,24,26,27,28,
32,33,34,36)Tissusdefibrestextilessynthétiques et
artificiellesdiscontinues écrusoublanchis
(■)JOn°L357du31.12.1977 ,p.51.
(2)JOn°L39du9.2.1978 ,p.1. (3)JOn°L121du3.6.1971 ,p.26.

3.6.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L147/45
Article2
Laprésentedécisionestapplicablejusqu'au30septembre1978.
Article3
LaRépubliquefrançaiseestdestinatairedelaprésentedécision.
FaitaBruxelles,le12mai1978.
ParlaCommission
GuidoBRUNNER
MembredelaCommission