N°L272/72 JournalofficieldesCommunautés européennes 28.9.91
REGLEMENT (CEE)N°2855/91DELACOMMISSION
du27septembre1991
fixantlesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n03013/89duConseil,du
25septembre1989,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesviandesovineetcaprine('),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n01741/
91(2),etnotammentsonarticle10,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n0773/91delaCommission
(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
2549/91(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n0773/91auxdonnéesetcotationsAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle7octobre1991.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27septembre1991.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
OJOn0L289du7.10.1989,p.1.
OJOn0L163du26.6.1991,p.41.
(3)JOn0L81du28.3.1991,p.68.
(4)JOn»L239du28.8.1991,p.11.

28.9.91 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L272/73
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du27septembre1991,fixantlesprélèvementsà
l'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongelées
(enéeus/100kg)
CodeNCSemainen040
du7au
13octobre1991Semainen041
du14au
20octobre1991Semainen042
du21au
27octobre1991Semainen043
du28octobreau
3novembre1991
01041090(')
01042090O
02041000(2)
02042100O
02042210O
02042230O
02042250O
02042290(2)
02042300(2)
02045011(2)
02045013(2)
02045015(2)
02045019(2)
02045031(2)
02045039(2)
02109011O
02109019(3)63,572
63,572
135,260
135,260
94,682
148,786
175,838
175,838
246,173
135,260
94,682
148,786
175,838
175,838
246,173
175,838
246,17363,713
63,713
135,560
135,560
94,892
149,116
176,228
176,228
246,719
135,560
94,892
149,116
176,228
176,228
246,719
176,228
246,71963,939
63,939
136,040
136,040
95,228
149,644
176,852
176,852
247,593
136,040
95,228
149,644
176,852
176,852
247,593
176,852
247,59364,869
64,869
138,020
138,020
96,614
151,822
179,426
179,426
251,196
138,020
96,614
151,822
179,426
179,426
251,196
179,426
251,196
(')Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n03643/85,(CEE)n°715/90et(CEE)n°1373/90duConseilet
(CEE)n019/82,(CEE)n"1249/90,(CEE)n01580/90et(CEE)n"2085/90delaCommission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°1985/82,(CEE)n03643/85,(CEE)n°715/90et(CEE)n°753/90duConseilet(CEE)n0
19/82,(CEE)n"3652/89,(CEE)n"3989/89,(CEE)n"479/90et(CEE)n»952/90delaCommission .
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°715/90duConseilet(CEE)n019/82delaCommission .