N°L26/10 JournalofficieldesCommunautéseuropéennes 31.1.72
DÉCISIONDELACOMMISSION
du23décembre1971
portantoctroiduconcoursduFondssocialeuropéenaubénéficedelaRépublique
françaisepourdesdépensesrelativesàdesopérationsderééducationprofessionnelle
effectuéesparleministèredutravail,del'emploietdelapopulation
(DossiersFSEnos7129,7130,71043,71044)
(Letexteenlanguefrançaiseestleseulfaisantfoi)
(72/73/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenneetnotammentl'article125,
vulerèglementn°9duConseilconcernantle
Fondssocialeuropéen(*),modifiéendernierlieu
parlerèglementn°37/67/CEEduConseil(2),et
notammentlesarticles25et29,
vulerèglementn°12/64/CEEdelaCommission
fixantlesconditionsprécisantlasituationmanifeste
desous-emploiprolongéausensdel'article2
troisièmealinéasuba)durèglementn°9du
ConseilconcernantleFondssocialeuropéen (3),
vulerèglementn°113/63/CEEdelaCommission
concernantlesmodalitésd'examenetdevérification
desdemandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européen(4),
vulesdemandesdes30décembre1970et15juin
1971présentéesparlaRépubliquefrançaiseenvue
d'obtenirleconcoursduFondssocialeuropéenpour
desdépensesrelativesàdesopérationsderééduca­
tionprofessionnelle etportantsurunmontanttotal
de33656445,37FF;
vul'avisduComitéduFondssocialeuropéendu8
décembre1971;
considérantquelesdemandessusviséesportent,
conformément auxarticles1eret3durèglement
n"9,surdesopérationsderééducationprofession­
nellequiontétéeffectuéessouslaresponsabilité et
auxfraisduministèredutravail,del'emploietdela
population ;
considérantquecesdemandes,quicontiennentles
indicationsexigéesparl'article20durèglementn°
9etquivisentdesopérationsterminéesaucoursde
lapériodedu1erjanvierau31décembre1969
inclus,ontétévalablementintroduitesdansledélai
impartiparl'article19durèglementn°9;
considérantquel'examendecesdemandesetla
vérificationdeleursélémentsmatérielsetcomptables
ontfaitressortirquecesdemandesrépondentaux
conditionsprescritesparlaréglementation en
vigueur,sousréservetoutefoisque,parsuited'une
interprétation erronéedel'article5suba)durèglementn°9,certainessommesontétéomises
danslescalculsdesfraisàprendreenconsidération ,
conformément auditparagraphedecetarticle;que
lemontantcorrespondant àlarectificationdeces
calculss'établità586384,55FF.,quidoiventdonc
êtreajoutésaumontantdemandé;
considérant ,enconséquence ,queledroitau
concoursduFondsdoitêtrereconnupourles
dépensessupportéesparleministèrementionnéci­
dessusenaugmentant lemontantdemandéde
586384,55FF.,etquelemontantduconcoursà
octroyerparleFondss'établitainsià33656445,37
FF.+586384,55FF,soit34242829,92FF;
considérantqueleComitéduFondssocialeuropéen,
parsonavisdu8décembre1971,aénoncédes
conclusionsidentiquespourlesmotifsmentionnésci­
dessus,
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
LesdemandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européenparlaRépubliquefrançaisepourdes
dépensessupportéesparleministèredutravail,de
l'emploietdelapopulationconcernantdesopéra­
tionsderééducationprofessionnelle terminéesau
coursdelapériodedu1erjanvierau31décembre
1969inclus,sontconformesauxdispositionsrégle­
mentairesrégissantlefonctionnement duFonds,à
concurrenced'unmontantde34242829,92FF.
Article2
LemontantduconcoursduFondssocialeuropéen
accordéàlaRépubliquefrançaiseestfixéà
34242829,92FF(équivalantà6165224,80UC).
Article3
LaRépubliquefrançaiseestdestinataire dela
présentedécision.
FaitàBruxelles,le23décembre1971.
ParlaCommission
Leprésident
FrancoM.MALFATTI
(!)JOno56du31.8.1960 ,p.1189 /60.
(2)JOno33du24.2.1967 ,p.526/67.
(3)JOno32du22.2.1964 ,p.537/64.
(4)JOn°153du24.10.1963 ,p.2563 /63 .