État des recettes et des dépenses de l’entrepr ise commune «Recherche sur la gest ion du traf ic aérien dans le ciel 
unique européen 3» pour l’exercice 2022 
(2022/C 141/34) FR Jour nal officiel de l’Union européenne C 141/186 29.3.2022   
RECETTES                                                              
Titre 
Chapitre Intitulé Exercice 2022 Exercice 2021 Exercice 2020 
1 CONTRIBUTION DE L’UNION EUR OPÉENNE    
1 1 CONTRIBUTION D’H2020 AUX DÉPENSES 
ADMINISTRA TIVES 3 313 379 3 340 660 16 729 254,— 
1 2 CONTRIBUTION D’H2020 AUX DÉPENSES 
OPÉRA TIONNELLES 51 047 975 37 960 808 106 941 746,— 
1 3 CONTRIBUTION COM/PE AUX PROJETS VLD (RECETTE 
AFFECTÉE)     
Titre 1 – Total 54 361 354 41 301 468 123 671 000,—      
2 CONTRIBUTION D’EUR OCONTR OL    
2 1 CONTRIBUTION EN ESPÈCES 1 052 100 1 200 000 1 036 000,—  
Titre 2 – Total 1 052 100 1 200 000 1 036 000,—      
3 CONTRIBUTIONS D’AUTRES MEMBRES    
3 1 CONTRIBUTION EN ESPÈCES 3 106 452 2 110 408 1 319 005,—  
Titre 3 – Total 3 106 452 2 110 408 1 319 005,—      
4 AUTRES RECETTES    
4 1 INTÉRÊTS ÉCHUS  0 0,— 
4 2 TAXES REC OUVRÉES  0 0,— 
4 3 PROGRAMME DE NON-MEMBRES  0 0,— 
4 4 DÉGA GEMENTS    
4 5 INTÉRÊTS À REVERSER À L’UE  0 0,— 
4 6 RÉSUL TAT BUDGÉT AIRE 1 454 795 23 569 523 0,—  
Titre 4 – Total 1 454 795 23 569 523 0,—       
TOT AL GÉNÉRAL 59 974 701 68 181 399 126 026 005,—   FR Jour nal officiel de l’Union européenne 29.3.2022 C 141/187   
DÉPENSES                                                              
Titre 
Chapitre Intitulé Crédits 2022 Crédits 2021 Exécution 2020 
Engag ements Paiements Engag ements Paiements Engag ements Paiements 
1 DÉPENSES DE PERSONNEL       
1 1 DÉPENSES DE PERSONNEL 
SUIV ANT TABLEA U DES 
EFFECTIFS 4 700 000 4 700 000 4 798 730 4 798 730 4 472 237,— 4 472 237,— 
1 2 AGENTS CONTRA CTUELS, 
AGENTS INTÉRIMAIRES 82 500 82 500 352 268 352 268 545 008,— 545 008,— 
1 3 AGENTS DÉT ACHÉS PAR LES 
MEMBRES       
1 4 EXPERTS NATIONA UX 
DÉT ACHÉS 117 000 117 000 135 689 135 689 174 242,— 174 242,— 
1 5 FRAIS DE MISSION 200 000 200 000 200 000 200 000 110 000,— 110 000,— 
1 6 AUTRES DÉPENSES DE 
PERSONNEL 185 000 185 000 184 540 184 540 153 196,— 153 196,—  
Titre 1 – Total 5 284 500 5 284 500 5 671 227 5 671 227 5 454 683,— 5 454 683,—         
2 DÉPENSES 
ADMINISTRA TIVES       
2 1 LOCA TION D’IMMEUBLES ET 
COÛTS ASSOCIÉS 935 960 935 960 908 181 908 181 839 152,— 839 152,— 
2 2 BIENS MEUBLES ET FRAIS 
ACCESSOIRES 5 000 5 000 2 562 2 562 5 675,— 5 675,— 
2 3 RP ET MANIFEST ATIONS 384 000 384 000 400 000 400 000 399 999,— 399 999,— 
2 4 AFFRANC HISSEMENT       
2 5 DÉPENSES DE CONSEIL 
D’ADMINISTRA TION 10 404 10 404 10 200 10 200 4 400,— 4 400,— 
2 6 DÉPENSES DE 
FONCTIONNEMENT 
ADMINISTRA TIF COURANT 98 302 98 302 90 010 90 010 83 105,— 83 105,— 
2 7 TIC ET COMMUNICA TIONS 
UNIFIÉES 1 568 619 1 568 619 1 687 152 1 687 152 1 516 264,— 1 516 264,— 
2 8 SER VICES DE SUPPORT 
ADMINISTRA TIF 174 741 174 741 549 758 549 758 173 500,— 173 500,—  
Titre 2 – Total 3 177 026 3 177 026 3 647 863 3 647 863 3 022 095,— 3 022 095,—         FR Jour nal officiel de l’Union européenne C 141/188 29.3.2022   
Titre 
Chapitre Intitulé Crédits 2022 Crédits 2021 Exécution 2020 
Engag ements Paiements Engag ements Paiements Engag ements Paiements 
3 CHARGES D’EXPLOIT ATION       
3 1 ACTIVITÉS DES NON-MEMBRES 736 000 34 381 313 2 521 500 22 713 665 18 676 581,— 18 676 581,— 
3 2 ACTIVITÉS D’EUR OCONTR OL       
3 3 ACTIVITÉS D’AUTRES 
MEMBRES — 16 666 662 p.m. 36 148 643 112 954 358,— 112 954 358,—  
Titre 3 – Total 736 000 51 047 975 2 521 500 58 862 308 131 630 939,— 131 630 939,—          
TOT AL GÉNÉRAL 9 197 526 59 509 501 11 840 590 68 181 398 140 107 717,— 140 107 717,—   DÉPENSES  
(suite)    FR Jour nal officiel de l’Union européenne 29.3.2022 C 141/189   
Tableau des effectifs                                                              
Groupe de fonctions et grade  2022 2021 
Autorisés dans le budget de l’Union Autorisés dans le budget de l’Union 
Empl ois permanents Empl ois temporaires Empl ois permanents Emplois temporaires 
AD 16 — — — — 
AD 15 — 1 — 1 
AD 14 — — — — 
AD 13 — 1 — 1 
AD 12 — 4 — 4 
AD 11 — 3 — 3 
AD 10 — 2 — 2 
AD 9 — 6 — 6 
AD 8 — 7 — 7 
AD 7 — 4 — 4 
AD 6 — 3 — 3 
AD 5 — — — — 
Sous-total AD — 31 — 31 
AST 11 — — — — 
AST 10 — — — — 
AST 9 — 1 — 1 
AST 8 — — — — 
AST 7 — 1 — 1 
AST 6 — — — — 
AST 5 — 2 — 2 
AST 4 — 1 — 1 
AST 3 — 1 — 1 
AST 2 — — — — 
AST 1 — — — — 
Sous-to tal AST — 6 — 6 
AST/SC 6 — — — — 
AST/SC 5 — — — — 
AST/SC 4 — — — — 
AST/SC 3 — — — — 
AST/SC 2 — — — — 
AST/SC 1 — — — — 
Sous-total AST/SC — — — — 
Total — 37 — 37 
Total Général 37 37   FR Jour nal officiel de l’Union européenne C 141/190 29.3.2022   
Estimation du nombre d’agents contractuels (expr imé en équivalents temps plein) et d’exper ts nationaux 
détaché s                                                              
Postes d’agents contractuels 2022 2021 
GF IV 1 1 
GF III   
GF II   
GF I   
Total   
Postes d’exper ts nationaux détachés 2 2 
Total 3 3   FR Jour nal officiel de l’Union européenne 29.3.2022 C 141/191