N0L236/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.8.
REGLEMENT (CEE)N»2638/88DELACOMMISSION
du25août1988
fixantlesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissanceconduitàmodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01837/80duConseil,du
27juin1980,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesviandesovineetcaprine('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01115/88(2),et
notammentsonarticle11premieralinéa,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n03917/87delaCommis­
sion(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n02343/88(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n03917/87auxdonnéesetcotationsArticlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesoyineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle5septembre
1988.
LepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledanstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le25août1988.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-president
(')JOn0L183du16.7.1980,p.1.
(2)JOn°L110du29.4.1988,p.36.
(3)JOn°L369du29.12.1987,p.8.
(4)JOn0L204du29.7.1988,p.14.

JournalofficieldesCommunautéseuropéennesN0L236/1726.8.88
ANNEXE
durèglementdelaCommission,du25août1988,fixantlesprélèvementsal'importation
d'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresquelesviandes
congelées
(enÉcus/100kg)
CodeNC iSemainen°36
du5au
11septembre1988Semainen°37.
du12au
18septembre1988Semainen°38
du19au
25septembre1988Semainen°39
du26septembreau
2octobre1988
01041090(')
01042090O
02041000(2)
020421000
020422100
02042230(2)
020422500
02042290(2)
02042300(2)
020450U0
020450130
02045015(2)
0204501?(2)
02045031(2)
02045039(2)
02109011(3)
02109019O96,059
96,059
204,380
204,380
143,066
224,818
265,694
265,694
371,972
204,380
143,066
224,818
265,694
265,694
371,972
265,694
371,97296,059
96,059
204,380
204,380
143,066
224,818
265,694
265,694
371,972
204,380
143,066
224,818
265,694
265,694
371,972
265,694
371,97296,059
96,059
204,380
204,380
143,066
224,818
265,694
265,694
371,972
204,380
143,066
224,818
265,694
265,694
371,972
265,694
371,97296,303
96,303
204,900
204,900
143,430
225,390
266,370
266,370
372,918
204,900
143,430
225,390
266,370
266,370
372,918
266,370
372,918
(')Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°3643/85et(CEE)n°486/85duConseilet(CEE)n019/82dela
Commission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATI),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n01985/82,(CEE)n03643/85et(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n°19/82delaCommis­
sion.
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°486/85duConseilet(CEE)n°19/82delaCommission.