N0L22/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.1.75
REGLEMENT (CEE)N°207/75DELACOMMISSION
du28janvier1975
fixantlesprixd'écluseetlesprélèvementsdanslesecteurdelaviandedeporc
dèslors,maintenirinchangésjusquau30avril1975
lesprixd'écluse;
considérantque,lorsdelafixationduprélèvement
valableàpartirdu1ernovembre,du1erfévrieretdu1er
mai,ilnedoitêtretenucomptedel'évolutiondes
prixdescéréalesfourragèressurlemarchémondial
quesi,àlamêmedate,alieuunenouvellefixationdu
prixd'écluse;
considérantqu'unenouvellefixationdesprixd'écluse
n'ayantpaslieu,ilest,dèslors,nécessairedemain­
tenirinchangésjusqu'au30avril1975lesprélève­
ments;
considérantque,pourlesproduitsdessous-positions
02.01BIIc)1à7,15.01AI,16.01Aet16.02AIIdu
tarifdouaniercommun,pourlesquelsletauxdudroit
aétéconsolidédanslecadreduGATT,lesprélève­
mentssontlimitésaumontantrésultantdecette
consolidation ;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestionde
laviandedeporc,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn0121/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdelaviandedeporc('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°1861/74(2),et
notammentsesarticles8et12paragraphe 1,
considérantquelesprixd'éclusepourleporcabattu
etlesautresproduitsvisésàl'article1erdurèglement
n0134/67/CEEduConseil,du13juin1967,détermi­
nantlalistedesproduitspourlesquelssontfixésdes
prixd'écluseetarrêtantlesrèglespourlafixationdu
prixd'écluseduporcabattu(3),modifiéendernier
lieuparlerèglement(CEE)n°3158/73(4),etlesprélè­
vementspourlesproduitsvisésàl'article1erpara­
graphe1durèglementn0121/67/CEE,doiventêtre
fixésàl'avancepourchaquetrimestreselonles
méthodesdecalculindiquéesdanslerèglement(CEE)
n01961/74delaCommission ,du25juillet1974,
fixantlesprixd'écluseetlesprélèvementsdansle
secteurdelaviandedeporc(5),modifiéparlerègle­
ment(CEE)n02518/74(6);
considérantque,lesprixd'écluseetlesprélèvements
danslesecteurdelaviandedeporcayantétéfixésen
dernierlieuparlerèglement (CEE)n02740/74(7)
pourlapériodedu1ernovembre1974au31janvier
1975,ilfautprocéderàunenouvellefixationpourla
périodedu1erfévrierau30avril1975;quecettefixa­
tiondoit,enprincipe,êtreeffectuéesurlabasedes
prixdescéréalesfourragèrespourlapériodedu1er
maiau31octobre1974;
considérantque,lorsdelafixationduprixd'écluse
valableàpartirdu1ernovembre,du1erfévrieretdu1er
mai,ilnedoitêtretenucomptedel'évolutiondes
prixdescéréalesfourragèressurlemarchémondial
quesilavaleurdelaquantitédecéréalesfourragères
accuseunevariationminimaleparrapportàcelle
utiliséepourlecalculduprixd'éclusedutrimestre
précédent ;quecettevariationaétéfixéeà3%parle
règlementn0134/67/CEE;
considérantquelavaleurdelaquantitédecéréales
fourragèresnes'écartepasde3%ouplusdecellequi
aétéretenuepourletrimestreprécédent;qu'ilfaut,AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
1.Pourlapériodedu1erfévrierau30avril1975,
lesprixd'écluseprévusàl'article12durèglementn°
121/67/CEEpourlesproduitsvisésàl'article1erdu
règlementn0134/67/CEEainsiquelesprélèvements
prévusal'article8durèglementn0121/67/CEEpour
lesproduitsvisésàl'article 1erparagraphe 1dece
mêmerèglement,sontfixésauxmontantsindiqués
auxannexesdurèglement(CEE)n°1961/74,modifié
parlerèglement (CEE)n02518/74.
2.Toutefois,pourlesproduitsdessous-positions
02.01BIIc)1à7,15.01AI,16.01Aet16.02AIIdu
t.111fdouaniercommun,pourlesquelsletauxdudroit
aétéconsolidédanslecadre-duGATT,lesprélève­
mentssontlimitésaumontantrésultantdecette
consolidation .
(')JOn°117du19.6.1967,p.2283/67.
(2)JOn°L197du19.7.1974,p.3.
(3)JOn»120du21.6.1967,p.2367/67.
(4)JOnoL322du23.11.1973,p.1.
(5)JOnoL204du26.7.1974,p.44.
(6)JOnoL270du.5.10.1974,p.1.
(7)JOn»L292du31.10.1974,p.28.Artnie2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erfévrier
1975.

29.1.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L22/15
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28janvier1975.
PurluCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission