23.12.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L286/35
RÈGLEMENT (CEE)N°2704/72DELACOMMISSION
du22décembre1972
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdutarifdouaniercommunapplicables
auxouvragesenamiante-ciment ,cellulose-ciment etsimilaires,delapositiontarifaire
68.12,originairesdelaYougoslavie,bénéficiairedespréférencestarifairesprévuespar
lerèglement(CEE)n°2795/71duConseildu20décembre1971
considérantque,pourlesouvragesenamiante-ci­
ment,cellulose-ciment etsimilairesetselonlescal­
culseffectuéssurlabasesusrappelée,leplafond
s'établità1044000unitésdecompteetque,dès
lors,lemontantmaximumsesitueà522000unités
decompte;que,au13décembre1972,lesimporta­
tionsdanslaCommunauté d'ouvragesenamiante­
ciment,cellulose-ciment etsimilaires,originairesde
laYougoslavie,bénéficiairedespréférencestarifai­
res,ontatteintparimputationlemontantmaximum
enquestion;qu'ilyalieu,dèslors,comptetenu
dubutpoursuiviparlesdispositionsduditrègle­
ment(CEE)n°2795/71prévoyantlerespectd'un
montantmaximum,derétablirlesdroitsdutarif
douaniercommunpourlesproduitsencause,à
l'égarddelaYougoslavie ,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Apartirdu26décembre1972,laperceptiondes
droitsdutarifdouaniercommun,suspendueenver­
tudurèglement (CEE)n°2795/71duConseildu
20décembre1971,estrétablieàl'importationdans
laCommunauté desproduitssuivants,originaires
delaYougoslavie :,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement (CEE)n°2795/71duConseil,du
20décembre1971,portantouverturedepréférences
tarifairespourcertainsproduitsoriginairesdepays
envoiededéveloppement ('),etnotammentson
article4paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphes
3et4duditrèglement,lasuspensiondesdroitsdu
tarifdouaniercommunestaccordée,pourchaque
catégoriedeproduits,danslalimited'unplafond
communautaire expriméenunitésdecompte,nor­
malementégalaumontantrésultantdel'addition,
d'unepart,delavaleurdesimportations cafdes
produitsencausedanslaCommunauté en1968,en
provenancedespaysetterritoiresbénéficiairesdece
système,noncomprisceuxbénéficiantdéjàderé­
gimestarifairespréférentielsdiversaccordésparla
Communauté et,d'autrepart,de5%delavaleur
desimportationscafen1969enprovenancedesau­
trespaysainsiquedespaysetterritoiresbénéficiant
déjàdetelsrégimes;que,danslecadredecepla­
fond,lesimputationsdesproduitsoriginairesdel'un
oul'autredespaysetterritoiresmentionnésàl'an­
nexeBduditrèglementdoiventêtrecontenuesdans
unmontantmaximumcommunautaire représentant
50°/oduditplafond,àl'exceptiondecertainspro­
duitspourlesquelslemontantmaximumestrame­
néauxpourcentages indiquésàl'annexeAdudit
règlement;que,auxtermesdel'article2paragraphe
2duditrèglement,laperceptiondesdroitsdutarif
douaniercommunpeutêtrerétablieàtoutmoment
àl'importationdesproduitsencauseoriginairesde
l'unoul'autredesditspaysetterritoires,dèsque
lemontantmaximumenquestionestatteintauni­
veaudelaCommunauté :N"dutarif
douanier
communDésignationdesmarchandises
68.12Ouvragesenamiante-ciment ,cellulose­
cimentetsimilaires
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalOffi­
cieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,lie22décembre1972.
ParlaCommission
Leprésident
S.L.MANSHOLT
(x)JOn°I287du30.12.1971,p.86.