Commission européenne, DG COMP MERGER REGISTRY, 1049 Bruxelles, BELGIQUE  
 
Tel: +32 229- 91111. Fax: +32 229- 64301. E -mail: COMP -MERGER -REGISTRY@ec.europa.eu.  
 COMMISSION EUROPÉENNE  
Bruxelles, le  27.07.2021 
C(2021) 5759 final  
 VERSION PUBLIQUE  
Caisse de Dépôts et Consignations  
56 rue de Lille   
FR-75007- Paris  
France  
 
Autodistribution  
22 Avenue Aristide Briand 
FR-94110- Arcueil   
France  
Objet : Affaire M.10331-CAISSE DE S DEPOTS / BAIN CAPITAL / DIGITAL 
AFTERMARKET  
Décision de la Commission adoptée en vertu de l’a rticle 6, paragraphe 1, 
point b), du règlement  (CE ) n° 139/2004 du Conseil1 et de l'article 57 de 
l'accord sur l'Espace économique européen2  
Madame, Monsieur,  
1. Le 1er Juillet 2021, la Commission européenne a reçu notification, conformément à 
l’article  4 du règlement sur les concentrations, d’un projet de concentration par lequel  
la Caisse des dé pôts et c onsignations (« CDC  », France), Bain Capital LLC (« Bain 
Capital  », États -Unis ), acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), et de 
l’article  3, paragraphe  4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun 
de Digital Aftermarket SAS (« Digital Aftermarket  », Franc e), contrôlée par Bain 
Capital à travers la société Autodistribution SAS (« Autodistribution », France).3 
2. Les activités des entreprises considérées sont les suivantes:  
− CDC  : établissement public remplissant des missions d’intérêt général en appui 
des polit iques publiques conduites par l’é tat français  et active  dans la gestion de 
fonds privés. Au travers de ses filiales, e lle exerce  notamment  des activités  dans 
                                                 
1 JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).  Applicable depuis le 1er décembre 
2009, le  traité sur le fonctionnement de l’Union européenne («TFUE») a introduit divers changements, 
parmi lesquels le remplacement des termes «Communauté» par «Union» et «marché commun» par 
«marché intérieur». Les termes du TFUE seront utilisés dans cette décisio n.  
2  JO L 1 du 3.1.1994, p. 3 (l'«accord EEE»). 
3  Publication au Journal officiel de l’Union européenne  n° C 272 du  08.07.2021, p.31.  
2 le domaine de l’énergie et de l’environnement, de l’immobilier, de 
l’investissement et des service s. 
− Bain Capital: société de gestion d’actifs et de services financier s. Au travers de sa 
filiale Autodistribution, elle est notamment active dans la distribution de pièces 
détachées pour véhicules automobiles légers et poids lourds en Europe , ainsi que 
dans la fourniture de se rvices de réparation et d’entretien de véhicules  
multimarques . 
− Digital Aftermarket: société spécialisée dans la fourniture de services 
d’intermédiation en ligne pour la recherche de services de réparation et 
d’entretien de véhicules automobiles.  
3. Après examen de la notification, la Commission européenne a conclu que l ’opération 
notifiée relevait du champ d’application du règlement sur les concentrations et du 
point  5 (a) de la communication de la Commission européenne relative à une 
procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en 
application du règlement  (CE) n°  139/2004 du Conseil4. 
4. La Commission  européenne  a décidé, pour les raisons exposées dans la 
communication relative à une procédure simplifiée, de  ne pas s ’opposer à l ’opération 
notifiée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur et avec l ’accord EEE. La 
présente décision est adoptée en vertu de l’article  6, paragraphe  1, point  b), du 
règlement sur les concentrations  et de l'article 57 de  l'accord EEE . 
Par la Commission  
 
 
(Signé)  
Olivier GUERSENT  
Directeur général  
                                                 
4  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.