16.7.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L195/5
REGLEMENT (CEE)N°2078/87DELACOMMISSION
du15juillet1987
modifiantlerèglement(CEE)n°1956/87encequiconcernelescoefficientsà
appliqueràcertainsmontantscompensatoires monétairesfixésàl'avancedans
lesecteurdescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n01677/85duConseil,du11juin
1985,relatifauxmontantscompensatoires monétaires
danslesecteuragricole('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n01889/87(2),etnotammentsonar­
ticle12,
vulerèglement(CEE)n01678/85duConseil,du11juin
1985,fixantletauxdeconversionàappliquerdansle
secteuragricole(3),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n01890/87(4),
considérantque,envertudel'article7durèglement
(CEE)n°3155/85delaCommission ,du11novembre
1985,instaurantlafixationàl'avancedesmontants
compensatoires monétaires(*),modifiéendernierlieupar
lerèglement(CEE)n01002/86(*),lesmontantscompen­
satoiresmonétairesfixésàl'avancesontàajusterdansla
mesureoù,àlasuited'unemodificationduniveaudeprix
enÉcus,desajustementsdesprélèvementsouselonlecas
desrestitutionsfixéesàl'avancesontapplicables ;
considérantqu'ilyalieudemodifierenconséquence
lerèglement(CEE)n01956/87delaCommission ,du
3juillet1987,fixantlesmontantscompensatoires moné­
tairesapplicablesdanslesecteuragricoleainsique
certainscoefficientsettauxnécessairesàleurapplica­
tionQ;considérantquelesmesuresprévuesaupresentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondescéréales,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lerèglement(ÇEE)n01956/87estmodifiécommesuit:
1)Estinsérél'article3bissuivant:
«Article3bis
Danslesecteurdescéréales,sontaffectésdescoeffi­
cientsfigurantàl'annexeIVlesmontantscompensa­
toiresmonétairesquiontétéfixésàl'avanceaucours
despériodesmentionnéesdansladiteannexepourune
opérationpourlaquellelesformalitésdouanièresont
•étéaccompliesàpartirdu1erjuillet1987.»
2)l'annexeIVestajoutéeconformément àl'annexedu
présentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .
Ilestapplicableàpartirdu1erjuillet1987.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le15juillet1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
C)JOn0L164du24.6.1985,p.6.
OJOn°L182du3.7.1987,p.1.
OJOn0L164du24.6.1985,p.11.
OJOn0L182du3.7.1987,p.4.
OJOn0L310du21.11.1985,p.22.HJOn°L93du8.4.1986,p.8.
QJOn0L186du6.7.1987,p.3.

N°L195/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 16.7.87
ANNEXE
«ANNEXEIV
Ajustementàeffectuerenvertudel'article7paragraphe 1durèglement(CEE)n°3155/85
auxmontantscompensatoires monétairesfixésàl'avanceàpartirdu15janvier1987
Coefficientsdajustementàappliquerauxmontantscompensatoires monétaires
fixésàl'avancepourlesproduitsvisésauxnotes(a)à(g)Étatsmembres
(a) (b) (c) (d) (e)1(f) (g)
ALLEMAGNEl \
15.1.—30.6.1987 0,385416 0,3749990,385416 0,385416 0,395416 0,397083 0,385416
PAYS-BAS
15.1.—30.6.1987 0,383451 0,373088 0,383451 0,383451 0,393400 0,395059 0,383451
FRANCE \ l \
15.1,—30.6.1987 0,426131 0,414614 0,426131 0,426131 0,437187 0,439030 0,426131
IRLANDE \ \
15.1.—30.6.1987 0,393120 0,382496 0,393120 0,393120 0.403320 0,405020 0,393120
DANEMARK l \
15.1,—30.6.1987 0 0 0 0 0 0 0
ITALIE \ \ I \ l
15.1.—8.2.1987 0,453751 0,441488 0,453751 0,453751 0,465524 0,467487 0,453751
9.2.—17.5.1987 0,488348 0,475150 0,488/3480,488348 0,501019 0,503131 0,488348
18.5.—30.6.1987 0,573248 0,557755 0,573248 0,573248 0,588122 0,590601 0,573248
GRÈCEII l.\ IIlll \
15.1.—8.2.1987 0,623664 0,606808 0,623664 0,623664 0,639845 0,642542 0,623664
9.2.—3.5.1987 0,636801 0,619591 0,636801 0,636801 0,653324 0,656078 0,636801
4.5.—17.5.1987 0,645764 0,628311 0,645764 0,645764 0,662519 0,665311 0,645764
18.5.—21.6.1987 0,651975 0,634354 0,651975 0,651975 0,668891 0,671711 0,651975
22.6.—30.6.1987 0,659256 0,641438 0,659256 0,659256 0,676361 0,679212 0,659256
ROYAUME-UNIIIIIIIIl\\ I
15.1.—8.2.1987 0,823770 0,801506 0,823770 0,823770 0,845143 0,848706 0,823770
9.2,—15.2.1987 0,829301 0,806888 0,829301 0,829301 0,850818 0,854405 0,829301
16.2.—1.3.1987 0,826200 0,803870 0,826200 0,826200 0,847636 0,851209 0,826200
2.3,—15.3.1987 0,820565 0,798387 0,820565 0,820565 0,841855 0,845403 0,820565
16.3.—19.4.1987 0,798514 0,776932 0,798514 0,798514 0,819232 0,822685 0,798514
20.4,—10.5.1987 0,791277 0,769892 0,791277 0,791277 0,811808 0,815230 0,791277
11.5.—30.6.1987 0,784641 0,763435 0,784641 0,784641 0,805000 0,808393 0,784641
ESPAGNEIlllIIIlll \
15.1.—25.1.1987 0,366123 0,378707 0,368089 0,369269 0,373202 0,374775 0,366910
26.1.—8.2.1987 0,471857 0,488075 0,474391 0,475911 0,480980 0,483007 0,472871
9.2,—15.2.1987 0,559135 0,578354 0,562138 0,563940 0,569946 0,572348 0,560336
16.2,—14.6.1987 0,515820 0,533549 0,518590 0,520252 0,525793 0,528009 0,516928
15.6,—30.6.1987 0,466459 0,482492 0,468964 0,470467 0,475477 0,477482 0,467461
(a)10.01BI,11.01A,11.02AIb),11.02BIIa),11.02CI,11.02DI,11.02EIIa),11.02FI,11.02GI,11.07AIa),11.07AIb),
10.05B,11.01EI,11.01EII,11.02AVa)1,11.02AVa)2,11.02AVb),11.02BIIc),11.02CV,11.02DV,11.02EIIc),11.02FV,11.02GII,
23.07BIa),23.07BIb),23.07Bc).
Pourlesmontantscompensatoires monétairesapplicablesauxproduitsrelevantdessous-positions23.07BIa)2,23.07BIb)2et23.07BIc)2,cescoef­
ficientsnes'appliquentqu'àlapartie«céréales»dumontantencauser
(b)10.01BII,11.02AIa).
(c)10.02,11.01B,11.02AII,11.02BIIb),11.02CII,11.02DII,11.02EIIb),11.02FII.
(d)10.03,11:01C,11.02AIII,11.02BIa)1,11.02BIb)1,11.02CIII,11.02DIII,11.02EIa)1,11.02EIb)1,11.02FIII,11.07AIIa),11.07AIIb),
11.07B,
10.07B,10.07CII,ex11.01G,ex11.02AVII,ex11.02BIId),ex11.02CVI,ex11.02DVI,ex11.02EIId)2,ex11.02FVII.
Toutefois,pourlesproduitsrelevantdessous-positions 11.07AIIa),11.07AIIb)et11.07Bexportésaucoursdesmoisd'aoûtetdeseptembre1986sous
lerégimeprévuàl'article16paragraphe4dernieralinéadurèglement(CEE)n02727/75,lescoefficientsprévusauprésentrèglementnes'appliquentpas.
10.04,11.01D,11.02AIV,11.02BIa)2aa),11.02BIa)2bb),11.02BIb)2,11.02CIV,11.02DIV,11.02EIa)2,11.02EIb)2,11.02FIV.
(e)11.08AI,11.08AIV,11.08AV,17.02BIIa),17.02BIIb),17.02FIIa),17.02FIIb),21.07FII,23.03AI.
(f)11.08AIII,11.09.
(g)23.02AIa),23.02AIb),23.02AIIa),23.02AIIb).»