ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
20.9.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES N°226/7
RÈGLEMENT N°586/67/CEEDELACOMMISSION
du19septembre1967
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
nécessairedemodifierlecorrectifapplicableàla
restitutiondescéréales,actuellementenvigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn0120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
n0568/67/CEE(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.et
desprixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestLecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn0120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20sep­
tembre1967.
Leprésent.règlementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19septembre1967.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(»)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOno223du15.9.1967,p.5.
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu19septembre1967portantmodificationdu
correctifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemetrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
91erterm.
102eterm.
113eterm.
12
ex10.01Fromenttendreetméteil 0 0 0 0
ex10.01Fromentdur 0 0 0 0
10.02Seigle 0 0 0—1,65
10.03Orge 0 0—1,05—1,35
10.04Avoine 0 0—1,30—3,30
10.05BAutremaïs 0+1,45+1,85+1,55
10.07ASarrasin — — —
ex10.07BMillet — — — —
ex10.07BGrainesdesorghoetdari— — _ —
ex10.07BNondénommés
N°223/16 JOURNALOFFICIEL DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 15.9.67
REGLEMENT N®573/67/CEEDELACOMMISSION
du14septembre1967
modifiantlecorrectifapplicableàlarestitutionpourlerizetlesbrisures
lementconduitàmodifierlecorrectifactuellement
applicableàlarestitutioncommeilestindiqué
autableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn0359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(1),etnotammentsonarticle17pa­
ragraphe4premieralinéa,
considérantquelecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlerizetlesbrisuresaétéfixéparle
règlementn°522/67/CEE(2);
considérantquel'applicationdesrègles,critères
etmodalitésrappelésdanslerèglementn°359/67/
CEEauxdonnéesdontlaCommissiondisposeactuel­Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsderizetdebrisures,
viséàl'article17paragraphe4durèglementn°359/
67/CEE,estmodifiécommeilestindiquéautableau
annexéauprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle15sep­
tembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le14septembre1967.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
11)JOn»174du31.7.1967,p.1.
(2)JOn°212du1.9.1967,p.35.

15.9.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES N°223/17
ANNEXE
Numérodu
tarifdouanier
commun
10.06aurèglementdelaCommissionendatedu14septembre1967modifiantlecorrectif
applicableàlarestitutionpourlerizetlerizenbrisures
" ..(U.C.I100kg)
DésignationdesmarchandisesCourant
9l''rterm.
102eterm.
113"term.
124títerm.
15tìterm.
2
Riz:
A.enpailleouengrainsnon
pelés:
(I)....
(II)Rizengrainsnonpelés 0 0 0 0 0 0
B.engrainsentierspelés,même
polisouglacés:
(I)dont90°/oaumoinsdes
grainsontunelongueur
égaleouinférieureà5,2
mmetunrapportlon­
gueur/largeurinférieurà
2:
(a)Rizsemi-blanchi 0 0 0 0 0 0
(b)Rizcomplètement
blanchi 0 0 0 0 0 0
(II)autre:
(a)Rizsemi-blanchi0 0 0 0 0 0
(b)Rizcomplètement
blanchi 0 0 0 0 0 0
1.9.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES N°212/21
RÈGLEMENT N°515/67/CEEDELACOMMISSION
du31août1967
fixantlesprélèvements applicablesauxcéréalesetauxfarines,gruaux
etsemoulesdebléoudeseigle
naissance,lesprélèvementsactuellementenvigueur
doiventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRESENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvements applicablesà
l'importationdescéréales,desfarinesdebléetde
seigleetdesgruauxetsemoulesdebléontété
fixésparlerèglementn0246/67/CEE(2)etparles
règlementsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreet
descoursdecejourdontlaCommissionaeucon­Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1ersep­
tembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le31août1967.
ParlaCommission
G.AMIET
Directeur
(l)JOno117du19.6.1967,p.2269/67.
(*)JOno138du1.7.1967,p.5.

N°212/22 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES 1.9.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu31août1967fixantlesprélèvementsapplicables
auxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
CodetélexNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decornu!e
part'métrique
Fromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine000100 ex10.01
000300 ex10.01
000400 10.02
000500 10.03
000600 10.04
000700 10.05A
000900 ex10.05B
001000 10.07A
001100 ex10.07B
001200 ex10.07B
001300 ex10.07B47,78
36.38
37,03
31,10
26,36
30,68(!)
30,68
0
16,55
29,99
0Maïshybridedestinéàl'ensemencement
Antremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés
(')Auplus4"/,delavaleurendouane.
(U.C.lionnemêtrùjue:
Code
télexNumérodu
tarifdouanier
communDésignation delamarchandise BelgiqueAllemagne France ItalieLuxem­
bourgPays-Bas
001400 11.01AFarinedefromentoud'épeautre 65,18079,36267,13371,16175,60068,523
001500 11.01BFarinedeméteil 65.18079,36267,13371,16175,60068,523
001600ex11.01CFarinedeseigle 62,20076,57562,22058,47469,05062,220
001700ex11.02AIGruauxetsemoulesdefromentdur66,09079,64575,07491,51770,72066,090
001800ex11.02AIGruauxetsemoulesdefromenttendre70,40084,39272,48870,70176,34071,135
30.8.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES . N°210/1
COMMUNAUTÉ ECONOMIQUE EUROPÉENNE
RÈGLEMENTS
RÈGLEMENT N°500/67/CEEDELACOMMISSION
du29août1967
fixantlesprélèvements applicablesauxcéréalesetauxfarines,gruaux
etsemoulesdebléoudeseigle
naissance,lesprélèvementsactuellementenvigueur
doiventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn0120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvements applicablesà
l'importationdescéréales,desfarinesdebléetde
seigleetdesgruauxetsemoulesdebléontété
fixésparlerèglementn°246/67/CEE(2)etparles
règlementsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreet
descoursdecejourdontlaCommissionaeucon­Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle30août
1967.
Leprésentrèglementestobligatoire
applicabledanstoutÉtatmembre.danstoussesélémentsetlirectement
FaitàBruxelles,le29août1967.
ParlaCommission
G.AMIET
Directeur
C1)JOno117du19.6.1967,p.2269/67
(»)JOno138du1.7.1967,p.5.

N°210/2 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 30.8.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu29août1967fixantlesprélèvementsapplicables
auxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
CodetélexNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
part/métrique
000100 jex10.01 JFromenttendreetmétei!
000300 ex10.01 jFromentdur
000400 10.02 ,SeigLe
000500 10.03 iOrge
000600 10.04 jAvoine
000700 10.05AMaïshybridedestinéàl'ensemencement46,88
35,33
36,88
30,25
26,36
30,68
30,68
0
16,55
27,94
0000900 ex10.05BAutremaïs
001000 10.07ASarrasin
001100 ex10.07BMillet
001200 ex10.07BGrainesdesorghoetdari
001300 iex10.07BNondénommés
(l)Auplus4%delavaleurendouane.
(U.C.(tonnemétrique)
Code
télexNumérodu
tarifdouanier
commun■Jrvçiçnationdelamarchandise BelgiquëAllemagne France ItalieLuxem­
bourgPays-Bas
001400 11.01AFarinedefromentoud'épeautre 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001500 11.01BFarinedeméteil 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001600ex11.01CFarinedeseigle 62,00090,93062,00058,47475,88062,000
001700ex11.02AIGruauxetsemoulesdefromentdur64,44093,20084,058116,94475,35064,440
001800ex11.02AIGruauxetsemoulesdefromenttendre70,40098,14574,33670,76382,04071,630
18.8.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES N°199/3
RÈGLEMENT N°457/67/CEEDELACOMMISSION
du17août1967
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréales
etlemalt
vigueur,doiventêtremodifiésconformément au
tableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne,
vulerèglementn0120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxpré­
lèvementspourlescéréalesetlemaltontétéfixées
parlerèglementn0247/67/CEE(2)etparlesrègle­
mentsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.et
desprixC.A.F.d'achatàtermedecejour,les
primess'ajoutantauxprélèvements ,actuellementenLebarèmedesprimesquisajoutentauxpré­
lèvementsfixésàl'avancepourlesimportationsde
céréalesetdumaltvisésàl'article15durèglement
n0120/67/CEE,estmodifiécommeindiquéau
tableauannexéauprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle18août
1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicable 'nstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le17août1967.
ParlaCommission
A.USAI
Directeur
(«)JOno138du1.7.1967,p.8.(*)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.

N°199/4 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 18.8.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu17août1967portantfixationdesprimes
s'ajoutantauxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
(U.CJtonnemétrique)
CodetélexNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant 1erterm.2eterm.
103eterm.
11
000100 ex10.01Fromenttendreetméteil 0 0 0 0
000300 ex10.01Fromentdur 0 00 0,25
000400 10.02Seigle 0 0,35 0,35 0
000500 10.03Orge 0 2,40 2,40 1,75
000600 10.04Avoine 0 0,40 0,40 0
000700 10.05AMaïshybridedestinéàl'ensemen­
cement0 0 0 0,95
000900 ex10.05BAutremaïs 0 0 0 0,95
001000 10.07ASarrasin 0 0 0 0
001100 ex10.07BMillet 0 0 0 0
001200 ex10.07BGrainesdesorghoetdari 0 2,05 2,05 3,10
001300 ex10.07BNondénommés 0 0 0 0
(U.C./100kg)
4eterm.CodetélexNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises12Courant
81erterm.
92eterm.
103eterm.
11
0 0 0 0
0 0 0 0
00,427 0,427 0,312
00,319 0,319 0,233
00,427 0,427 0,312
0 0,319 0,319 0,233
0 0 0 0
00,372 0,372 0,271
00,372 0,372 0,271050101
050102
050503
050504
050505
050506
050107
050508
050509ex11.07
AI(a)
ex11.07
AI(b)
ex11.07
AII(a)
ex11.07
AII(b)
ex11.07
AIII(a)
ex11.07
AIII(b)
ex11.07
BI
ex11.07
BII
ex11.07
BillMaltnontorréfié,defroment,
présentésousformedefarine
Maltnontorréfié,defroment,
autre
Maltnontorréfié,d'orge,présen­
tésousformedefarine
Maltnontorréfié,d'orge,autre
Maltnontorréfié,autre,présen­
tésousformedefarine
Maltnontorréfié,autre,nondé­
nommé
Malttorréfié,defroment
Malttorréfié,d'orge
Malttorréfié,autre0
0
0,312
0,233
0,312
0,233
0
0,271
0,271
5.8.67 JOURNALOFFICIEL DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N°184/1
COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE
RÈGLEMENTS
RÈGLEMENT N°418/67/CEEDELACOMMISSION
du4août1967
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruaux
etsemoulesdebléoudeseigle
naissance,lesprélèvementsactuellementenvigueur
doiventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvements applicablesà
l'importationdescéréales,desfarinesdebléetde
seigleetdesgruauxetsemoulesdebléontété
fixésparlerèglementn°246/67/CEE(2)etparles
règlementsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreet
descoursdecejourdontlaCommissionaeucon­Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn0120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle5août
1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le4août1967.
ParlaCommission
A.USAI
Directeur
i1)JOno117du19.6.1967,p.2269/67.
(a)JOn°138du1.7.1967,p.5.

N0184/2 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 5.8.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu4août1967fixantlesprélèvementsapplicables
auxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
CodetélexNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
part/métrique
000100
000300
000400
000500
000600
000700
000900
001000
001100
001200
001300ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
ex10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemencement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés44,58
33,13
33,58
28,50
24,16
29,73(0
29,73
0
16,55
28,64
0
(')Auplus4°/odelavaleurendouane.
(XJ.C.Itonnemétrique)
Code
télexNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandise BelgiqueAllemagne France ItalieLuxem­
bourgPays-Bas
001400 11.01AFarinedefromentoud'épeautre 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001500 11.01BFarinedeméteil 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001600ex11.01CFarinedeseigle 56,82090,93056,82058,47475,88056,820
001700ex11.02AIGruauxetsemoulesdefromentdur61,03093,20084,058116,94475,35061,030
001800ex.11.02AIGruauxetsemoulesdefromenttendre70,40098,14574,33670,76382,04071,630
31.7.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N0175/7
RÈGLEMENT N0383/67/CEEDELACOMMISSION
du28juillet1967
modifiantlerèglementn029/67/CEEencequiconcernelemontant
forfaitairepourleproduitpilotedugroupen°8
considérantquelesmesuresprévuesauprésent
règlementsontconformesàl'avisduComitéde
gestiondulaitetdesproduitslaitiers,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°13/64/CEEduConseil,du5
février1964,portantétablissement gradueld'une
organisationcommunedesmarchésdanslesecteur
dulaitetdesproduitslaitiers(*),etnotammentson
article7paragraphe 1,
considérantquelerèglementn°29/67/CEE
delaCommission ,du15février1967,portantfixa­
tiondesmontantsforfaitairespourcertainsproduits
laitierspourlacampagnelaitière1967/1968(2),afixé
lemontantforfaitairepourleproduitpilotedu
groupen°8à2,5unitésdecompte;
considérantquel'augmentation desprixdemar­
chédesproduitsdugroupen°8quirésulterade
l'augmentation desprixdeseuildécidéepources
produitssuccessivement parlerèglementn°106/67/
CEE(3)etlerèglementn°358/67/CEE(4),apour
conséquencedediminuerl'importancedumontant
forfaitaireparrapportauprixduproduit;que,
pouréviteruntelrésultatetassurerledévelop­
pementgradueletrégulierdeséchangesentreles
Étatsmembres,ilconvientd'augmenterlemontant
forfaitaired'uneunitédecompte;Lesdispositionsdel'article1erpremieralinéa
souse)etf)durèglementn029/67/CEEsontrem­
placéesparlesdispositionssuivantes :
«e)2,5unitésdecomptepourlesproduits
pilotesdesgroupesn06,7et9à12,ainsique
pourlesproduitsCheddaretTilsit,
f)3,5unitésdecomptepourleproduitpi­
lotedugroupen°8,
g)5unitésdecomptepourleproduitpilote
dugroupen°14.»
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1er
août1967.
Leprésentrèglementfestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementappli­
cabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28juillet1967.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
i1)JOn«»34du27.2.1964,p.549/64.
(2)JOno27du16.2.1967,p.431/67.
(3)JOno104du2.6.1967,p.2106/67.
(4)JOn°173du29.7.1967,p.6.
N°164/8 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 21.7.67
RÈGLEMENT N°323/67/CEEDELACOMMISSION
du20juillet1967
portantfixationd'uncoefficientd'adaptationàappliqueraucoursdes
tomatesdecatégorieII,envueducalculduprixd'entrée
bled'établirunrapportentrelesprixdesproduits
delacatégorieIetceuxdesproduitsdelacaté­
gorieIIvalablesjusqu'au20décembre1967;que
cesétudespermettentd'estimerque,pourla
périodeconsidérée ,lavaleurcommercialemoyenne
desproduitsdelacatégorieIestsupérieurede
33°/oàcelledesproduitsdelacatégorieII;
considérantquelesmesuresprévuesauprésent
règlementsontconformesàl'avisduComitéde
gestiondesfruitsetlégumes,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES (i),
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn023portantétablissement
gradueld'uneorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesfruitsetlégumes(2),modifié
endernierlieuparlerèglementn065/65/CEE(8),
etnotammentsonarticle11paragraphe2,
vulerèglementn°99/65/CEEfixantlesmo­
dalitésd'applicationdel'article11paragraphe2
durèglementn023(4),etnotammentsonarticle2
paragraphe 1,
considérantqu'envertudel'article2para­
graphe1durèglementn°99/65/CEE,ilestnéces­
sairedefixeruncoefficientd'adaptationdestiné
àpermettrelecalculduprixd'entréesurlabase
descoursrelevéssurlesmarchésreprésentatifs
pourdesproduitsrépondantàunecatégoriede
qualitéinférieureàcellequiaétéretenuepourla
fixationduprixderéférence;
considérantque,dansl'étatactueldesétudes
portantsurl'évolutiondescourssurdifférentsmar­
chésaucoursdesdernièresannées,ilestpossi­AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecoefficientd'adaptationviséà1article2
paragraphe 1durèglementn°99/65/CEEestfixé,
pourlestomatesdepleinairdelacatégoriede
qualitéIIprévuedanslesnormescommunesde
qualité,à1,33.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejour
suivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .IIestapplicable
jusqu'au20décembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le20juillet1967.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
(')Voirnote1àlapage1duprésentJournalofficiel.
(2)JOn<>30du20.4.1962,p.965/62.
(3)JOno86du20.5.1965,p.1458/65.
(4)JOno124du8.7.1965,p.2109/65.
21.7.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N0164/9
REGLEMENT N°324/67/CEEDELACOMMISSION
du20juillet1967
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruaux
etsemoulesdebléoudeseigle
naissance,lesprélèvements actuellementenvigueur
doiventêtremodifiésconformément autableau
annexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES f1),
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne,
vulerèglementn0120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(2),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvements applicablesà
l'importationdescéréales,desfarinesdebléetde
seigleetdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixés
parlerèglementn0246/67/CEE(3)etparlesrègle­
mentsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreet
descoursdecejourdontlaCommissionaeucon­Lesprélèvements àpercevoirà1importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn0120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle21juil­
let1967.
danstoussesélémentsetdirectement Leprésentrèglementestobligatoire
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le20juillet1967.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(*)Voirnote1àlapage1duprésentJournalofficiel.
(«)JOno117du19.6.1967,p.2269/67.
(•)JOno138du1.7.1967,p.5.

N0164/10 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 21.7.67
ANNEXE
aurèglementdelaCommissionendatedu20juillet1967fixantlesprélèvementsapplicables
auxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu Unités
Codetélex douanier Désignationdelamarchandise decompte
commun part/métrique
000100 ex10.01 Fromenttendreetméteil 43,73
000300 ex10.01 Fromentdur 40,63
000400 10.02 !Seigle 31,88
000500 10.03Orge 22,50
000600 10.04 Avoine 18,66
000700 10.05AMaïshybridedestinéàl'ensemencement 28,13(!)
000900 ex10.05BAutremaïs 28,13
001000 10.07ASarrasin 0
001100 ex10.07BMillet 18,55
001200 ex10.07BGrainesdesorghoetdari 28,64
001300 ex10.07BNondénommés 0
0)Auplus4•/•delavaleurendouane.
(U.C.(tonnemétrique)
Code
télexNuméro
dutarif
douanier
communDésignationdelamarchandise BelgiqueAllemagne France ItalieLuxem-|
bourgPays-Bas
001400 11.01AFarinedefromentoud'épeautre 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001500 11.01BFarinedeméteil 65,18093,22568,766j76,82285,70071,547
001600ex11.01CFarinedeseigle 55,49090,93055,49058,47475,88055,490
001700ex11.02AIGruauxetsemoulesdefromentdur 72,65093,20084,058116,94475,35072,650
001800iex11.02AIGruauxetsemoulesdefromenttendre 70,40098,14574,336 i70,76382,04071,630
23.3.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 827/67
COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE
RÈGLEMENTS
REGLEMENT N°53/67/CEEDUCONSEIL
du21mars1967
prorogeantlerèglementn°111/66/CEEautorisantlaRépubliquefrançaise,
leroyaumedeBelgiqueetlarépubliquefédéraled'Allemagneàprendre
desmesuresspécialesd'interventiondanslesecteurdelaviandebovine
considérantquecesmesuresonteuuneffetfa­
vorablesurlastabilitédesprix;qu'ilconvientde
favorisercettestabilitéenprorogeantl'autorisation
accordéeàlaRépubliquefrançaise,auroyaumede
Belgiqueetàlarépubliquefédéraled'Allemagne ;
considérant ,toutefois,qu'ilimportedelimiter
cetteautorisationàladateenvisagéepourlamise
enapplicationdurégimedesprixcommunsdansle
secteurdelaviandebovine,LECONSEILDELACOMMUNAUTE
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°14/64/CEEduConseil,du
5février1964,portantétablissement gradueld'une
organisationcommunedesmarchésdanslesecteur
delaviandebovine(1),etnotammentsonarticle10
paragraphe 1etsonarticle18,
vulapropositiondelaCommission ,
considérantquelerèglementn0111/66/CEEdu
Conseil(2)aautorisélaRépubliquefrançaise,le
royaumedeBelgiqueetlarépubliquefédérale
d'Allemagneàprendre,jusqu'au31mars1967,des
mesuresspécialesd'interventiondanslesecteurde
laviandebovine;quecetteautorisationaétéac­
cordéeenvued'éviterunebaisseimportantedes
coursdanslesÉtatsmembresencause;
Leprésentrèglementestobligatoire
applicabledanstoutÉtatmembre.AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Ladatedu31mars1967figurantàl'article4
durèglementn°111/66/CEEestremplacéeparcelle
du31mars1968.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eravril
1967.
danstoussesélémentsetdirectement
FaitàBruxelles,le21mars1967.
ParleConseil
Leprésident
Ch.HEGER
l1)JOn°34du27.2.1964,p.562/64.
(--)JOno140du29.7.1966,p.2596/66.