14.3.85 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L73/19
REGLEMENT (CEE)N°646/85DELACOMMISSION
du13mars1985
relatifàlafixationdeprixdeventeminimauxpourlaviandebovinedésossée
miseenadjudicationenvertudurèglement (CEE)n°2326/79
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0805/68duConseil,du
27juin1968,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdelaviandebovine('),modifié
endernierlieuparl'acted'adhésiondelaGrèce(2),et
notammentsonarticle7paragraphe3,
considérantque,envertudel'article9durèglement
(CEE)n02173/79delaCommission (3),lesprixmini­
mauxdeventepourlaviandemiseenadjudication
doiventêtrefixéscomptetenudesoffresreçues;
considérantque,conformément àl'article1erdurègle­
ment(CEE)n02326/79delaCommission (4),certaines
quantitésdeviandesdésossées,fixéesparlerèglement
(CEE)n°125/85delaCommission (*),ontétémises
enadjudication ;qu'ilconvientdefixerlesprixde
venteminimauxenconséquence ;considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestionde
laviandebovine,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Lesprixdeventeminimauxdelaviandebovine
désossée,stockéeparlesorganismesd'intervention
danois,allemand,irlandaisetduRoyaume-Uni ,à
retenirpourl'attributiondel'adjudicationprévuepar
lerèglement (CEE)n02326/79,dontledélaide
présentationdesoffresaexpiréle4mars1985,sont
fixésàl'annexeduprésentrèglement.
2.Iln'estpasdonnésuiteauxoffresdéposéesdans
lecadredel'adjudicationviséeauparagraphe 1pour
lesproduitsnonreprisàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle14mars
1985.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le13mars1985.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn"L148du28.6.1968,p.24.
(2)JOn0L291du1911.1979,p.17.
(3)JOn°L251du5.10.1979,p.12.
(«)JOn0L266du24.10.1979,p.5.V)JOn°L15du18.1.1985,p.27.

N°L73/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.3.85
ANNEXE—ANHANG-ALLEGATO —BIJLAGE—ANNEX—BILAG—
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND (')
Produits—Erzeugnisse—Prodotti
Produkten—Products—Produkter
ΠροϊόνταPrixdeventeminimaux
Mindestverkaufspreise
Prezziminimidivendita
Minimumverkoopprijzen
Minimumsellingprices
Mindstesalgspriser
Ελάχιστεςτιμέςπωλήσεως
Écus/t—ECU/t—ECU/t—Ecu/ton—
ECU/tonne—ECU/ton—ECU/τόνο
BullenA
Filets 11466
Roastbeef 6649
Oberschalen 4176
Unterschalen 4088
Kugeln 3962
Kniekehlfleisch 3315
Hesse 2507
OchsenA
Filets 10879
Roastbeef 6435
Oberschalen 4125
Unterschalen 4042
Hüftstücke 4024
Kugeln 3985
Hesse 247£
Dünnung 2054
(')Avisd'adjudicationn0DP—33,JOn0C45du16.2.1985,p.10.
(')Ausschreibung Nr.DP—33,ABl.Nr.C45vom16.2.1985,S.10.
(')Bandodigaran.DP—33,GUn.C45del16.2.1985,pag.10.
(')Berichtvaninschrijvingnr.DP—33,PBnr.C45van16.2.1985,blz.10.
(')NoticeofinvitationtotenderNoDP—33,OJNoC45,16.2.1985,p.10.
(')Licitationsbekendtgørelse nr.DP—33,EFTnr.C45af16.2.1985,s.10.
(')Προκήρυξηδιαγωνισμού αρι-9.ΔΠ—33,EEαριθ.C45της16.2.1985,σ.10.
DANMARK (2)
Produits—Erzeugnisse—Prodotti
Produkten—Products—Produkter
ΠροϊόνταPrixdeventeminimaux
Mindestverkaufspreise
Prezziminimidivendita
Minimumverkoopprijzen
Minimumsellingprices
Mindstesalgspriser
Ελάχιστεςτιμέςπωλήσεως
Écus/t—ECU/t—ECU/t—Ecu/ton—
ECU/tonne—ECU/ton—ΕCU/τόνο
Ungtyre
Filetmedentrecôteogtyndsteg 5942
(2)*\visdadjudicationn0DKP—34,JOn0C45du16.2.1985,p.15.
(2)Ausschreibung Nr.DKP—34,ABl.Nr.C45vom16.2.1985,S.15.
(2)Bandodigaran.DKP—34,GUn.C45del16.2.1985,pag.15.
(2)Berichtvaninschrijvingnr.DKP—34,PBnr.C45van16.2.1985,blz.15.
(2)NoticeofinvitationtotenderNoDKP-—34,OJNoC45,16.2.1985,p.15.
(2)Licitationsbekendtgørelse nr.DKP—34,EFTnr.C45af16.2.1985,s.15.
(2)Προκήρυξηδιαγωνισμούαριθ.ΔΚΠ—34,ΕΕαριθ.C45της16.2.1985,σ.15.

14.3.85 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L73/21
IRELAND')
Produits—Erzeugnisse—Prodotti
Produkten—Products :—Produkter
ΠροϊόνταPrixdeventeminimaux
Mindestverkaufspreise
Prezziminimidivendita
Minimumverkoopprijzen
Minimumsellingprices
Mindstesalgspriser
Ελάχιστεςτιμέςπωλήσεως
Écus/t—ECU/t—ECU/t—Ecu/ton—
ECU/tonne—ECU/ton—ECU/τόνο
Steers1and2
Striploins 7082
Outsides 3881
Rumps 4277
Forequarters 2645
Briskets 2600
Shinsandshanks 2649
Shins 2635
Shanks 2642
(')Avisdadjudicationn°IRLP—33,JOn0C45du16.2.1985,p.20.
(')Ausschreibung Nr.IRLP—33,AB1.Nr.C45vom16.2.1985,S.20.
(')Bandodigaran.IRLP—33,GUn.C45del16.2.1985,pag.20.
(')Berichtvaninschrijvingnr.IRLP—33,PBnr.C45van16.2.1985,blz.20.
(')NoticeofinvitationtotenderNoIRLP—33,OJNoC45,16.2.1985,p.20.
(')Licitationsbekendtgerelse nr.IRLP—33,EFTnr.C45af16.2.1985,s.20.
(')Προκήρυξη )Ôiayo3vta|j.ov )IPAn—33,EEapi3.C45της16.2.1985,a.20.
UNITEDKINGDOM 2
Produits—Erzeugnisse—Prodotti
Produkten—Products—Produkter
ΠροϊόνταPrixdeventeminimaux
Mindestverkaufspreise
Prezziminimidivendita
Minimumverkoopprijzen
Minimumsellingprices
Mindstesalgspriser
Ελάχιστεςτιμέςπωλήσεως
Écus/t—ECU/t—ECU/t—Ecu/ton—
ECU/tonne—ECU/ton—ECU/τόνο
SteersM,H,UM,L/HandT
Fillets 10196
Rumps4259
Silversides 4106
Thickflanks 3564
Shinsandshanks 2856
Clodsandstickings 2573
Ponyparts
Hindquartersskirt
Thinflanks2407
2145
2049
(2)Avisdadjudicationn°UKP—31,JOn0C45du16.2.1985,p.17.
(2)Ausschreibung Nr.UKP—31,ABl.Nr.C45vom16.2.1985,S.17.
(2)Bandodigaran.UKP—31,GUn.C45del16.2.1985,pag.17.
(2)Berichtvariinschrijvingnr.UKP—31,PBnr.C45van16.2.1985,blz.17.
(2)NoticeofinvitationtotenderNoUKP—31,OJNoC45,16.2.1985,p.17.
(2)Licitationsbekendtgørelse nr.UKP—31,EFTnr.C45af16.2.1985,s.17.
(2)Προκήρυξηδιαγωνισμούαριθ.HBΠ—31,ΕΕαριθ.C45της16.2.1985,σ.17.