26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/1
I
(Actesdontlapublication estunecondition deleurapplicabilité )
RÈGLEMENT (CEE)N"3652/88DELACOMMISSION
du23novembre 1988
fixantdéfinitivement lemontantdel'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupins
doux,applicable avantle1erseptembre 1988,pourlacampagne de
commercialisation 1988/1989
doux,lesmontantsprovisoires de1aidevalablespourles
moisdejuillet1988àjanvier1989tenaientcomptedu
prixindicatifetdesmajorations mensuelles deceprix,
soitvalablespourlacampagne decommercialisation
1987/1988,soitproposésparlaCommission auConseil
pourlacampagne decommercialisation 1988/1989;que
cesfixations ,effectuées sousréservedesdécisions du
Conseil,ontétérenduesnécessaires parl'absencedu
règlement fixantleprixindicatifetdurèglement fixant
lesmajorations mensuelles deceprixpourlacampagne
decommercialisation 1988/1989;
considérant quelerèglement (CEE)n02255/88du
Conseilafixé,pourlacampagne decommercialisation
1988/1989,leprixdeseuildedéclenchement del'aide,le
prixd'objectifainsiqueleprixminimalpourlespois,
fèves,féverolesetleslupinsdouxQ,etquelerèglement
(CEE)n02258/88duConseilafixé,pourlacampagne de
commercialisation 1988/1989,lesmajorations mensuelles
duprixdeseuildedéclenchement ,duprixd'objectifet
duprixminimalpourlespois,fèvesetféveroles(8);
considérant que,enconséquence ,ilconvient de
confirmerouderemplacer lesmontantsdesaidesvalables
provisoirement pourlesgrainesenquestionetdelesfixer
définitivement ,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituant laCommunauté économique euro­
péenne,
vulerèglement (CEE)n01431/82duConseil,du18mai
1982,prévoyantdesmesuresspécialespourlespois,fèves,
féverolesetlupinsdoux('),modifiéendernierlieuparle
règlement (CEE)n01104/88(2),etnotamment sonarticle
3paragraphe 6pointa),
considérant quelerèglement (CEE)n02185/88du
Conseil,du19juillet1988,modifiant lerèglement (CEE)
n01678/85fixantdestauxdeconversion àappliquer
danslesecteuragricole(3),aarrêtédenouveauxtauxde
conversion agricole;que,pourlamiseenapplication de
l'article6durèglement (CEE)n01676/85duConseil,du
11juin1985,relatifàlavaleurdél'unitédecompteet
auxtauxdeconversion àappliquerdanslecadredela
politiqueagricolecommune (4),modifiéendernierlieu
parlerèglement (CÇE)n01636/87(*),ilconvientde
modifier ,pourlesmoisconcernés parlesnouveauxtaux
deconversion agricole,lesmontantsenmonnaiesnatio­
nalesdesaidesfixésàl'avanceparlesrèglements adoptés
avantle25juillet1988quitenaientcomptedestauxde
conversion agricolevalablesauxdatesdeleursentréesen
vigueur;
considérant quelerèglement (CEE)n02731/88dela
Commission (®)afixépourlacampagne decommerciali­
sation1988/1989l'ajustement dontlemontantdel'aide
estaffectépourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux;
considérant que,entrele1"janvieretle30juillet1988,
encequiconcernelespois,fèves,féverolesetlupinsAARRÊTÉ LEPRÉSENT RÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesmontantsdel'aidepourlespois,fèves,féveroleset
lupinsdouxfigurantauxannexesdesrèglements (CEE)(')JOn»L162du12.6.1982,p.28.
OJOn0L110du29.4.1988,p.16.
(3)JOn0L195du23.7.1988,p.1.
(«)JOn0L164du24.6.1985,p.1.
OJOn0L153du13.6.1987,p.1.¥)JOn°L241du1.9.1988,p.116.OJOn0L199du26.7.1988,p.1.
(8)JOn°L199du26.7.1988,p.5.

N0L322/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
sontfixésdéfinitivement àcompterdeladatedentréeen
vigueurdechacundesrèglements concernés .n04034/87('),(CEE)n0110/88(2),(CEE)n0268/88(3),
(CEE)418/88O,(CEE)n0550/88(*),(CEE)n0673/88(«),
(CEE)n0867/880,(CEE)n01005/88(8),(CEE)n01176/
88f),(CEE)n01304/88(10),(CEE)n01508/88(u),(CEE)n0
1582/88(12),(CEE)n°1669/88(13),(CEE)n°1775/88('<),
(CEE)n01897/88H,(CEE)n02112/88(16),(CEE)n0
2377/88(17),(CEE)n02462/88(18)et(CEE)n02545/88(»)
delaCommission ,fixantlemontantdel'aidepourles
pois,fèves,féverolesetlupinsdoux,sontremplacésparles
montantsfigurantenannexesduprésentrèglement quiArticle2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoire danstoussesélémentsetdirectement applicabledans
toutÉtatmembre .
FaitàBruxelles ,le23novembre 1988.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
')JOn0L378-du31.12.1987,p.67.
2)JOn°L12du16.1.1988,p.10.
3)JOn0L26du30.1.1988,p.48.
4)JOn0L42du15.2.1988,p.5.
*)JOn0L54du1.3.1988,p.28.
6)JOn0L70du16.3.1988,p.6.^JOn0L87du31.3.1988,p.59.
8)JOn0L99du16.4.1988,p.36.
9)JOn0L111du30.4.1988,p.28.
10)JOn°L122du12.5.1988,p.55.
»)JOn0L135du1.6.1988,p.35.
>2)JOn0L141du8.6.1988,p.41.
13)JOn0L150du16.6.1988,.p.6.
,4)JOn0L157du24.6.1988,p.16.
1S)JOn0L168du1.7.1988,p.80.
lé)JOn0L186du16.7.1988,p.9.
17)JOn0L205du30.7.1988,p.49.
1S)JOn0L212du5.8.1988,p.49.
>»)JOn0L223du13.8.1988,p.29.

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/3
Annexesaurèglement (CEE)n°4034/87delaCommission ,du30décembre 1987,
fixantlemontantdel'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu1"janvier1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4'terme 5eterme 6'terme
Poisutilisés : \ I I \ I I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,059
13,101
13,42013,239
13,281
13,60013,419
13,461
13,78013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,860
Fèvesetféveroles utilisées :\ I I \ I
—enEspagne
:—auPortugal—dansunautreÉtatmembre13,420
13,101
13,42013,600
13,281
13,60013,780
13,461
13,78013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,860
Produitsdestinésàl'alimentation animale
Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4*terme 5eterme 6eterme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :II
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,049
12,751
13,15213,272
12,976
.13,375,13,452
13,156
13,55513,632
13,336
13,73514,583
14,322
14,67314,583
14,322
14,67310,483
10,222
10,573
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreEtatmembre13,601
13,203
13,73813,658
13,263
13,79513,658
13,263
13,79513,658
13,263
13,79514,926
14,577
15,04614,926
14,577
15,04612,408
12,059
12,528
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés:\li
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre15,173
14,775
15,31015,230
14,835
15,36715,230
14,835
15,36715,230
14,835
15,36716,498
16,149
16,61816,498
16,149
16,61813,558 '
13,209
13,678
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2'terme 3eterme 4eterme 5eferme ,6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)645,04
117,49
32,01
994,39
2069,54
100,29
11,143
21575
35,88
2156,68
7,383653,69
119,07
32,44
1018,01
2097,30
101,64
11,292
21866
36,36
2187,69
7,502662,35
120,64
32,87
1041,63
2125,06
102,98
11,442
22156
36,85
2218,71
7,621671,00
122,22
33,30
1065,25
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1065,25
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1065,25
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741473,93
86,32
23,28
527,25
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1543,25
5,027
Montants adéduireencasde:
—PoisutilisesenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

N0L322/4 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4*terme 5'terme 6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)632,16
115,15
31,37
947,14
2028,21
98,29
10,919
21142
35,17
2108,04
7,182
15,88
68,86642,88
117,10
31,90
978,34
2062,60
99,96
11,105
21502
35,76
2146,86
7,334
15,88
68,52651,53
118,67
32,33
1001,96
2090,36
101,30
11,255
21792
36,24
2177,88
7,453
15,88
68,52660,18
120,25
32,76
1025,58
2118,12
102,65
11,404
22082
36,73
2208,89
7,572
15,88
68,52705,27
128,46
35,00
1190,95
2262,77
109,66
12,185
23600
39,23
2379,11
8,275
13,88
60,28705,27
128,46
35,00
1190,95
2262,77
109,66
12,185
23600
39,23
2379,11
8,275
13,88
60,28508,20
92,57
24,96
652,96
1630,49
79,01
8,776
16985
27,99
1672,64
5,562
13,88
60,28
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduitsUEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000122,61
22,33
6,08
449,76
393,39
19,08
2,123
4127
6,82
462,92
1,9130,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,48
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1,90
1,66
0,08
0,009
17
0,03
1,95
0,0081,31
0,24
0,06
4,80
4,20
0,20
0,023
44
0,07
4,94
0,0200,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
88,77
77,64
3,76
0,419
814
1,35
91,36
0,37856,33
10,26
2,80
206,61
180,72
8,76
0,975
1896
3,i3
212,66
0,879

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L,322/5
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)735,89
134,04
36,52
1227,06
2361,00
114,42
12,714
24623
40,94
2479,23
8,604
21,13
91,87738,63
134,54
36,65
1237,11
2369,79
114,85
12,761
24715
41,09
2489,57
8,647
21,13
91,36738,63
134,54
36,65
1237,11
2369,79
114,85
12,761
24715
41,09
2489,57
8,647
21,13
91,36738,63
134,54
36,65
1237,11
2369,79
114,85
12,761
24715
41,09
2489,57
8,647
21,13
91,36798,76
145,49
39,64
.1457,67
2562,71
124,20
13,802
26739
44,43
2716,59
9,585
18,51
80,54798,76
145,49
39,64
1457,67
2562,71
124,20
13,802
26739
44,43
2716,59
9,585
18,51
80,54657,44
119,75
32,30
1071,89
2109,33
102,22
11,358
21996
36,21
2210,00
7,639
18,51
80,54
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00089,17
16,24
4,43
327,10
286,10
13,87
1,544
3001
4,96
336,67
1,3910,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1,38
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,42
0,0060,95
0,17
0,05
3,49
3,06
0,15
0,016
32
0,05
3,60
0,0150,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
64,56
56,47
2,74
0,305
592
0,98
66,45
,0,27540,97
7,46
2,03
150,26
131,43
6,37
0,709
1379
2,28
154,66
0,639
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853161,790138,7966,904030,768411 1499,452,31943167,1140,686328

N0L322/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
Annexesaurèglement (CEE)n°110/88delaCommission ,du15janvier1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu16janvier1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinés 'àl'alimentation humaine ouassimilée
(enécus/100kg)
lCourant 1erterme 2'terme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
Poisutilisés : \ \ \ \'l
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,059
13,101
13,42013,239
13,281
13,60013,419
13,461
13,78013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,960-9,499
9,541
9,860
Fèvesetféveroles utilisées :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,420
13,101
13,42013,600
13,281
13,60013,780
13,461
13,78013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,860
Produitsdestinés àl'alimentation animale
1Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés : \
—enEspagne
—auPortugal—dansunautreÉtatmembre13,394
13,109
13,49313,574
13,289
13,67313,754
13,469
13,85313,934
13,649
14,03314,669
14,411
14,75814,669
14,411
14,75810,569
10,311
10,658
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre14,061
13,681
14,19314,061
13,681
14,19314,061
13,681
14,19314,061
13,681
14,19315,041
14,697
15,16015,041
14,697
15,16012,523
12,179
12,642
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre15,633
15,253
~15,76515,633
15,253
15,76515,633
15,253
15,76515,633
15,253
15,76516,613
16,269
16,73216,613
16,269
16,73213,673
13,329
13,792
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—■Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)645,04
117,49
32,01
955,57
2069,54
100,29
11,143
21575
35,88
2156,68
7,383653,69
119,07
32,44
979,22
2097,30
101,64
11,292
21866
36,36
2187,69
7,502662,35
120,64
32,87
1002,86
2125,06
102,98
11,442
22156
36,85
2218,71
7,621671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741.473,93
86,32
23,28
487,89
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1543,25
5,027—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L322/7
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3*terme 4eterme S'terme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)-
t—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc).648,55
118,13
32,18
968,63
2080,80
100,84
11,203
21693
36,08
2169,92
7,438
15,27
65,94657,20
119,71
32,61
992,28
2108,55
102,18
11,353
21984
36,56
2200,94
7,557
15,27
65,94665,86
121,28
33,04
1015,92
2136,31
103,53
11,503
22274
37,04
2231,95
7,676
15,27
65,94674,51
122,86
33,47
1039,57
.2164,07
104,88
11,652
22564
37,52
2262,97
7,795
N
15,27
65,94709,36
129,21
35,20
1169,25
2275,88
110,30
12,256
23737
39,46
2394,54
8,339
13,72
59,59709,36
129,21
35,20
1169,25
2275,88
•110,30
12,256
23737
39,46
2394,54
8,339
13,72
59,59'512,29
93,31
25,16
630,62
1643,60
79,65
8,847
17123
28,21
1688,07
5,626
13,72
59,59
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NLk
PT UK
Produitsrécoltés : I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000127,31
23,19
6,32,
473,74
408,44
19,81
2,204
4285
7,08
480,63
1,9860,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1,93
1,66
0,08
0,009
17
0,03
1,95
0,0081,31
0,24
0,06
4,87
4,20
0,20
0,023
44
0,07
4,94
0,0200,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,06
77,64
3,76
0,419
814
1,35
91,36
0,37856,33
10,26
2,80
209,61
180,72
8,76
0,975
1896
3,13
212,66
0,879

N0L322/8 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4'terme S'terme 6'terme
Produits récoltés :*
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
-.—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Itâlie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)757,76
138,02
37,60
1269,10
2431,17
117,82
13,092
25359
42,15
2561,80
8,945
20,36
87,92757,76
138,02
37,60
1269,10
2431,17
117,82
13,092
25359
42,15
2561,80
8,945
20,36
87,92757,76
138,02
37,60
1269,10
2431,17
117,82
13,092
25359
42,15
2561,80
8,945
20,36
87,92757,76
138,02
37,60
1269,10
243i,17
117,82
13,092
25359
42,15
2561,80
8,945
20,36
87,92804,24
146,49
39,91
1442,06
2580,29
125,06
13,897
26923
44,74
2737,28
9,670
18,35
79,51804,24
146,49
39,91
1442,06
2580,29
125,06
13,897
26923
44,74
2737,28
9,670
18,35
79,51662,92
120,75
32,56
1055,83
2126,91
103,08
11,453
22180
36,51
2230,69
7,725
18,35
79,51
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :-
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl),
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00'
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00092,59
16,86
4,59
344.54
297,05
14,40
1,603
3116
5,15
349.55
1,4440,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1,40
1,21
0,06
0,t)07
13
0,02
1,42
0,0060,95
0,17
0,05
3,54
3,06
0,15
0,016
32
0,05
3,60
0,0150,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
65,49
56,47
2,74
0,305
592
0,98
66,45
0,27540,97
7,46
2,03
152,44
131,43 -
6,37
0,709
1379
2,28
154,66
0,639
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853162,919139,3866,904030,768411 1499,452,31943167,3240,686328

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/9
Annexesaurèglement (CEE)n°268/88delaCommission ,du29janvier1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu1"février1988
ANNEXE /
Aidebrute
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimiliée
(enécus/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Poisutilisés :II I I l
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreEtatmembre13,239
13,281
13,60013,419
13,461
13,78013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499.
9,541
9,8609,499
9,541
9,860
Fèvesetféveroles utilisées : I IIl \
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreEtatmembre13,600
13,281
13,60013,780
13,461
13,78013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,860
Produitsdestinés àl'alimentation animale
Courant 1"terme 2'terme 3'terme 4'terme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :II III
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,704
13,423
13,80113,884
13,603
13,98114,064
13,783
14,16114,583
14,322
14,67314,583
14,322
14,67310,483
10,222
10,57310,483
10,222
10,573
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés: I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre14,234
13,860
14,36314,234
13,860
14,36314,234
13,860
14,36314,926
14,577
15,04614,926
14,577
15,04612,408
12,059
12,52812,408
12,059
12,528
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés : I I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre15,806
15,432
15,93515,806
15,432
15,93515,806
15,432
15,93516,498
16,149
16,61816,498
16,149
16,61813,558
13,209
13,67813,558
13,209
13,678
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimiliée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3'terme 4'terme 5eterme 6eterme
Produits récoltés : \ \ \ll
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)653,69
119,07
32,44
979,22
2097,30
101,64
11,292
21866
36,36
2187,69
7,502662,35
120,64
32,87
1002,86
2125,06
102,98
11,442
22156
36,85
2218,71
7,621671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741473,93
86,32
23,28
487,89
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1543,25
5,027473,93
86,32
23,28
1020,19
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1853,75
5,027
Montants adéduireencasde:
—PoisutilisesenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

N0L322/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2'terme 3eterme 4eterme '5eterme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)663,36
120,83
32,92
1015,17
2128,29
103,14
11,460
22191
36.90
2224,17
7,653
14,96
64.91672,01
122,40
33,35
1038,82
2156,05
104,49
11,609
22481
37,38
2255,18
7,772
14,96
64,91680,66
123,98
33,78
1062,46
2183,81
105,83
11,759
22771
37,86
2286,20
7,891
14,96
64,91705,27
128,46
35,00
1154,04
2262,77
109,66
12,185
23600
39,23
2379,11
8,275
13,88
60,28705,27
128,46
35,00
1154,04
2262,77
109,66 "
12,185
23600
■39,23
2379,11
,8,275
13,88
60,28508,20
92,57
24,96
615,42
1630,49
79,01
8,776
16985
27,99
1672,64
5,562
13,88
60,28508,20
92,57
24,96
1146,99
1630,49
79,01
8,776
16985
27,99
1987,80
5,562
13,88
65,99
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés : I I I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00.
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00.
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000127,31
23,19
6,32
473,74
408,44
19,81
2,204
4285
7,08
480,63
1,9860,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1,93
1,66
0,08
0,009
17
0,03
1,95
0,0081,31
0,24
0,06
.4,87
4,20
0,20
0,023
44
0,07
4,94
0,0200,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,06
77,64
3,76
0,419
814
1,35
91,36
0,37856,33
10,26
2,80
209,61
180,72
8,76
0,975
1896
3,13
212,66
0,879

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/11
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100'kg)
Courant 1erterme 1'terme 3'terme 4*terme 5'terme 6'terme
Produits récoltés : I I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)765,93
139,51
38,01
1299,51
2457,38
119,10
13,234
25634
42,61
2592,64
9,073
19,89
86,38765,93
139,51
38,01
1299,51
2457,38
119,10
13,234
25634
42,61
2592,64
9,073
19,89
86,38765,93
139,51
38,01
1299,51
2457,38
119,10
13,234
25634
42,61
2592,64
9,073
19,89
86,38798,76
145,49
39,64
1421,67
2562,71
124,20
13,802
26739
44,43
2716,59
9,585
18,51
80,54798,76
145,49
39,64
1421,67
2562,71
124,20
13,802
26739
44,43
2716,59
9,585
18,51
80,54657,44
119,75
32,30
1035,44
2109,33
102,22
11,358
21996
36,21
2210,00
7,639
18,51
80,54657,44
119,75
32,30
1621,38
2109,33
102,22
11,358
21996
36,21
2571,56
7,639
18,51
88,18
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés : II-I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00092,59
16,86
4,59
344,54
297,05
14,40
1,603
3116
5,15
349,55­
1,4440,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1,40
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,42
0,0060,95
0,17
0,05
3,54
3,06
0,15
0,016
32
0,05
3,60
0,0150,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
65,49
56,47
2,74
0,305
592
0,98
66,45
0,27540,97
7,46
2,03
152,44
131,43
6,37
0,709
1379
2,28
154,66
0,639
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=-42,45827,852122,05853162,919138,7626,904030,76841 11499,452,31943167,3240,686328

N0L322/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
Annexesaurèglement (CEE)n"418/88delaCommission ,du15février1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu16février1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaine ouassimilée
(en(cm/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
Poisutilisés : \ I I \
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,239
13,281
13,60013,419
13,461
13,78013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,860
Fèvesetféveroles utilisées : \ I \
—'enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,600
13,281
13,60013,780
13,461
13,78013,960
13,461
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,860
Produitsdestinés àl'alimentation animale
Courant 1"terme 2'terme 3'terme 4eterme 5*terme 6eterme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés : I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreEtatmembre13,445
13,155
13,54513,625
13,335
13,72513,805
13,515
13,90514,237
13,963
14,33214,237
13,963
14,33210,137
9,863
10,23210,137
9,863
10,232
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés.:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,889
13,502
14,02313,889
13,502
14,02313,889
13,502
14,02314,464
14,099
14,59114,464
14,099
14,59111,946
11,581
12,07311,946
11,581
12,073
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal—dansunautreÉtatmembre15,461
15,074
15,59515,461
15,074
15,59515,461
15,074
15,59516,036
15,671
16,16316,036
15,671
16,16313,096
12,731
13,22313,096
12,731
13,223
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaine ouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
\Courant 1erterme 2'terme 3eterme 4eterme 5*terme 6'terme
Produits -récoltés : 'I \
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)653,69
119,07
32,44
979,22
2097,30
101,64
11,292
21866
36,36
2187,69
7,502662,35
120,64
32,87
1002,86
2125,06
102^8
11,442
22156
36,85
2218,71
7,621671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741473,93
86,32
23,28
487,89
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1543,25
5,027473,93
86,32
23,28
1020,19
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1853,75
5,027
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisesenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/13
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)651,05
118,59
32,31
969,38
2088,82
101,23
11,246
21777
36,22
2177,71
7,461
15,42
66,97659,70
120,16
32,74
993,03
2116,57
102,57
11,396
22067
•36,70
2208,73
7,580
15,42
66,97668,35
121,74
33.17
1016,67
2144,33
103,92
11,546
22357
37.18
2239,74
7,699
15,42 .
66,97688,88
125,48
34,18
1093,05
2210,18
107,11
11,901
23048
38,32
2317,23
8,020
14,65
63,37688,88
125,48
34,18
1093,05
2210,18
107,11
11,901
23048
38,32
2317,23
8,020
14,65
63,37491,81
89,58
24,16
554,43
1577,91
76,46
8,492
16434
27,08
1610,76
5,306
14,65
63,37491,81
89,58
24,16
1086,34
1577,91
76,46
8,492
16434
27,08
1923,69
5,306
14,65
69,37
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés : I I I I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000127,31
23,19
6,32
473,74
408,44
19,81
2,204
4285
7,08
480,63
1,9860,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1,93
1,66
0,08
0,009
17
0,03
1,95
0,0081,31
0,24
0,06
4,87
4,20
0,20
0,023
44
0,07
4,94
0,0200,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,06
77,64
3,76
0,419
814
1,35
91,36
0,37856,33
10,26
2,80
209,61
180,72
8,76
0,975
1896
3,13
212,66
0,879

N0L322/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
'Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)749,59
136,53
37,20
1238,69
2404,95
116,55
12,951
25084
41,70
2530,95
8,818
20,66
89,47749,59
136,53
37,20
1238,69
2404,95
116,55
12,951
25084
41,70
2530,95
8,818
20,66
89,47.749,59
136,53
37,20
1238,69
2404,95
116,55
12,951
25084
41,70
2530,95
8,818
20,66
89,47776,89
141,51
38,55
1340,29
2492,54
120,80
13,424
26003
43,22
2634,02
9,244
19,59 1
84,49776,89
141,51
38,55
1340,29
2492,54
120,80
13,424
26003
43,22
2634,02
9,244
19,59
84,49635,57
115,77
31,22
954,06
2039,16
98,82
10,979
21260
35,00
2127,43
7,298
19,59
84,49635,57
115,77
31,22
1540,47
2039,16
98,82
10,979
21260
35,00
2486,02
7,298
19,59
92,50
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00092,59
16,86
4,59
344.54
297,05
14,40
1,603
3116
5,15
349.55
1,4440,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1,40
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,42
0,0060,95
0,17
0,05
3,54
3,06
0,15
0,016
32
0,05
3,60
0,0150,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
65,49
56,47
2,74
0,305
592
0,98
66,45
0,27540,97
7,46
2,03
152,44
131,43
6,37
0,709
1379
2,28
154,66
0,639
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
IUEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853162,919137,6746,904030,76841 11499,452,31943167,3240,686328

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/15
Annexesaurèglement (CEE)n°550/88delaCommission ,du29février1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu1ermars1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1erterme 2'terme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
Poisutilisés : \ \ \ \ I |
—:enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,419
13,461
13,78013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,860/9,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,040
Fèvesetféveroles utilisées :|| IIIIIII
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,780
13,461
13,78013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541-
9,86010,040
9,721
10,040
Produitsdestinés à1alimentation animale
Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4eterme 5*terme 6eterme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés : \ \
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,409
13,111
13,51213,649
13,353 '
13,75214,237
13,963
14,33214,237
13,963
14,33210,137
9,863
10,23210,137
9,863
10,23210,317
10,043
10,412
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,601
13,203
13,73813,681
13,286
13,81714,464
14,099
14,59114,464
14,099
14,59111,946
11,581
12,07311,946
11,581
12,07311,946
11,581
12,073
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre15,173
14,775
15,31015,253
14,858
15,38916,036
15,671
16,16316,036
15,671
16,16313,096
12,731
13,22313,096
12,731
13,22313,096
12,731
13,223
ANNEXE II'
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaine ouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produits récoltés :IIIIIl
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)662,35
120,64
32,87
1002,86
2125,06
102,98
11,442
22156
36,85
2218,71
7,621671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741671,00
122,22
33,30
1026,51
2152,81
104,33
11,592
22446
37,33
2249,72
7,741473,93
86,32
23,28
487,89
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1543,25
5,027473,93
86,32
23,28
1020,19
1520,54
73,68
8,183
15832
26,10
1853,75
5,027482,58
87,90
23,71
1047,28
1548,30
75,02
8,332
16122
'26,58
1887,59
5,146
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisesenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

N°L322/16JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme'2eterme 3eterme 4eterme 5eterme .6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)649,47
118,30
32,23
954,93
2083,73
100,98
11,219
21722
36,13
2170,07
7,421
15,88
68,86661,00
120,40
32,80
989,31
2120,74
102,77
11,418
22110
36,77
2211,98
7,585
15,88
68,52688,88
125,48
34,18
1093,05
2210,18
107,11
11,901
23048
38,32
2317,23
8,020
14,65
63,37688,88
125,48
34,18
1093,05
2210,18
107,11
11,901
23048
38,32
2317,23
8,020
14,65
63,37491,81
89,58
24,16
554,43
1577,91
76,46
8,492
16434
27,08
1610,76
5,306
14,65
63,37491,81
89,58
24,16
1086,34
1577,91
76,46
8,492
16434
27,08
1923,69
5,306
14,65
69,37500,46
91,16
24,58
1113,44
1605,67
77,81
8,642
16724
27,56
1957,53
5,425
14,65
69,37
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00_
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000127,31
23,19
6,32
473,74
408,44
19,81
2,204
4285
7,08
480,63
1,9860,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49.
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1,93
1,66
0,08
0,009
17
0,03
1,95
0,0081,31
0,24
0,06
4,87
4,20
0,20
0,023
44
0,07
4,94
0,0200,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,06
77,64
3,76
0,419
814
1,35
91,36
0,37856,33
10,26
2,80
209,61
180,72
8,76
0,975
1896^
3,13
212,66
0,879

26.U.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/17
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4*terme 5'terme 6eterme
Produits récoltés : \ I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
■—Portugal(Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne(Pta)
—Portugal (Esc)735,89
134,04
36,52
1187,71
2361,00
114,42
12,714
24623
40,94
2479,23
8,604
21,13
91,87739,68
134,73
36,71
1201,85
2373,18
115,01
12,779
24751
41,15
2493,56
8,663
20,97
91,19776,89
141,51
38,55
1340,29
2492,54
120,80
13,424
26003
43,22
2634,02
9,244
19,59
84,49776,89
141,51
38,55
1340,29
2492,54
120,80
13,424
26003
43,22
2634,02
9,244
19,59
84,49635,57
115,77
31,22
954,06
2039,16
98,82
10,979
21260
35,00
2127,43
7,298
19,59
84,49635,57
115,77
31,22
1540,47
2039,16
98,82
10,979
21260
35,00
2486,02
7,298
19,59
92,50635,57
115,77
31,22
1540,47
2039,16
98,82
10,979
21260
35,00
2486,02
7,298
19,59
92,50
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés : Ii
1I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00092,59
16,86
4,59
344.54
297,05
14,40
1,603
3116
5,15
349.55
1,4440,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1,40
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,42
0,0060,95
0,17
0,05
3,54
.3,06
0,15
0,016
32
0,05
3,60
0,0150,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
65,49
56,47
2,74
0,305
592
0,98
66,45
0,27540,97
7,46
2,03
152,44
131,43
6,37
0,709
1379
2,28
154,66
0,639
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu—42,45827,852122,05853162,919138,0376,904030,768411 1499,452,31943167,3240,686328

N°L322/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
Annexesaurèglement (CEE)n°673/88delaCommission ,du15mars1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu16mars1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1erterme 2'terme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Poisutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,419
13,461
13,78013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,040
Fèvesetféveroles utilisées :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,780
13,461
13,78013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,040
Produitsdestinésàl'alimentation animale
Courant 1erterme 2'terme 3eterme 4'terme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :
—enEspagne
—auPortugal—dansunautreÉtatmembre13,798
13,514
13,89614,021
13,739
14,11914,453
14,187
14,54514,453
14,187
14,54510,353
10,087
10,44510,353
10,087
10,44510,533
10,267
10,625
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre14,119
13,741
14,25014,177
13,801
14,30714,752
14,398
7,14714,752
14,398
14,87512,234
11,880
12,35712,234
11,880
12,35712,234
11,880
12,357
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre15,691
15,313
15,82215,749
15,373
15,87916,324
15,970
16,44716,324
15,970
16,44713,384
13,030
13,50713,384
13,030
13,50713,384
13,030
13,507
. ANNEXE II<
Aidefinale .
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4'terme '5'terme 6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)662,35
120.64
32,87
981.65
2125,06
102,98
11,442
21751
36,85
2218,71
8,018671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137473,93 .
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,430473,93
86,32
23,28
1020,19
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,'75
5,430482,58
87,90
23,71
1047,28
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,549
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/19
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
\Courant 1erterme .2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)667,92
121,66
33,14
1002,56
2142,94
103,85
11,538
21941
37,16
2239,76
8,102
15,11
65,60678,64
123,61
33,68
1033,97
2177,33
105,52
11,724
22303
37,75
2278,58
8,252
15,11
65,26699,12
127,34
34,69
1110,77
2243,03
108,70
12,078
23003
38,89
2355,88
8,560
14,19
61,48699,12
127,34
34,69
1110,77
2243,03
108,70
12,078
23003
38,89
2355,88
8,560
14,19
61,48502,05
91,45
24,66
571,80
1610,75
78,05
8,670
16382
27,65
1649,41
5,853
14,19
61,48502,05
91,45
24,66
1124,23
1610,75
78,05
8,670
16382
27,65
1963,73
5,853
14,19
67,31510,70
93,02
25,09
1151,32
1638,51
.79,40
8,819
16673
28,12
1997,57
5,!972
14,19
67,31
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :-I I I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9550,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1,94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
-1,95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,48
32,54
0,1300,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,36442,08
7,66
2,09
157,82
135,01
6,55
0,729
1440
2,34
158,87
0,634

N0L322/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
,ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
ICourant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Produits récoltés : \
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagrfe (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)760,50
138,52
37,74
1258,48
2439,96
118,25
13,140
25053
42,31
2572,14
9,377
20,20
87,41763,24
139,02
37,87
1268,75
2448,75
118,68
13,187
25147
42,46
2582,48
9,418
20,05
86,89790,54
143,99
39,23 .
1371,15
2536,34
122,92
13,660
26081
43,98
2685,56
9,829
18,97
81,91790,54
143,99 .
,39,23
1371,15
2536,34
122,92
13,660
26081
43,98
2685,56
9,829
18,97
81,91649,22
118,25
31,89
984,67-
2082,95
100,95
11,216
21333
35,75
2178,97
7,888
18,97
81,91649,22
118,25
31,89
1590,97
2082,95
100,95
11,216
21333
35,75
2539,41
7,888
18,97
89,68649,22
118,25
31,89
1590,97
2082,95
100,95
11,216
21333
35,75
2539,41
7,888
18,97
89,68
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL .DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés : \ I
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00<
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,4220,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0940,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,26530,60
5,57
1,52
114,78
98,19
4,76
0,530
1047
1,70
115,54
0,461
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
\UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853 164,150138,0376,904030,76841 11516,862,31943167,7800,665212

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/21
Annexesaurèglement (CEE)n°867/88delaCommission ,du30mars1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu1"avril1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(en(eus/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Poisutilisés :II \ II |
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
•9,721
.10,0409,859
9,901
10,220
Fèvesetféveroles utilisées :llIIIIIJ III
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreEtatmembre13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,220
Produitsdestinésàl'alimentation animale
Courant 1".terme 2'terme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés : I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre.13,373
13,066
13,47913,934
13,649
14,03313,934
13,649
14,0339,834
9,549
9,933 ^9,834
9,549
9,93310,014
9,729
10,11310,194
9,909
10,293
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,312
12,904
13,45414,061
13,681
14,19314,061
13,681
14,19311,543
11,163
11,67511,543
11,163
11,67511,543
11,163
11,67511,543
11,163
11,675
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :1
I.I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre14,884
14,476
15,02615,633
15,253'
15,76516,633
15,253
15,76512,693
12,313
12,82512,693
12,313
12,82512,693
12,313
12,825 .12,693
12,313
12,825
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,137473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,430473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15-420
26,10
1853,75
5,430482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,549491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,667
.-Montants adéduireencasde:
—PoisutilisesenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

N0L322/22 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésà1alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant Ie'terme 2eterme 3eterme 4eterme 5*terme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)647,88
118,01
32,15
918,60
2078,64
100,73
11,191
21250
36,04
2162,44
7,788
16,35
70,92674,51
122,86
33,47
1018,47
2164,07
104,88
11,652
22161
37,52
2262,97
8,189
15,27
65,94674,51
122,86
33,47
1018,47
2164,07
104,88
11,652
22161
37,52
2262,97
8,189
15,27
65,94477,44
86,96
23,45
479,50
1531,80
74,22
8,243
15540
26,2$
1556,50
5,483
15,27
-65,94\
477,44
86,96
23,45
1011,73
1531,80
74,22
8,243
1554Ô
26,29
1867,47 .
5,483
15,27
72,19486,09
88,54
23,88
1038,84
1559,56
75,57
8,393
15831
:26,77
1901,31
5,601
15,27
72,19494,74
90,11
24,30
1065,95
1587,31
76,92
8,543
16122
27,25
1935,16
5,720
15,27
72,19
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits
%UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
-—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
-—France(FF)
—Irlande(£Irl)
,—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00 v
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9550,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1.95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,48
32,54
0,1300,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,36442,08
7,66
2,09-
157,82
135,01
6,55
0,729
1440
2,34
158,87
0,634

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N°L322/23
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
i
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)722,24
131,55
35,84
1114,98
2317,20
112,30
12,477
23744
40,18
2427,69
8,801
21,90
94,45757,76
138,02
37,60
1248,20
2431,17
117,82
13,092
24960
42,15
2561,80
9,336
20,36
87,92757,76
138,02
37,60
1248,20
2431,17
117,82
13,092
24960
42,15
2561,80
9,336
20,36
87,92616,44
112,28
30,28
861,72
1977,78
95,85
10,648
20212
33,95
2055,20
7,395
20,36
87,92616,44
112,28
30,28
1448,54
1977,78
95,85
10,648
20212
33,95
2411,19
7,395
20,36
96,26616,44
112,28
30,28
1448,54
1977,78
95,85
10,648
20212
33,95
2411,19
7,395
.20,36
96,26616,44
112,28
30,28
1448,54
1977,78
95,85
10,648
20212
33,95
2411,19
7,395
20,36
96,26
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg}
vUtilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
^—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,4220,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0940,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,26530,60
5,57
1,52
114,78
98,19
4,76
0,530
1047
1,70
115,54
0,461
I .
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK*
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853164,150138,0376,904030,76841 11516,862,31943167,4900,665212

N°L322/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
Annexesaurèglement (CEE)n°1005/88delaCommission ,du15avril1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu16avril1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enécus/100kg)
\ Courant 1erterme 2eterme 3'terme 4eterme 5eterme 6'terme
Poisutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,220
Fèvesetféveroles utilisées :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,220
t
Produitsdestinésàl'alimentation animale
1 Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,243
12,932
13,35113,330
13,022
13,43613,632
13,336
13,7359,532
9,236
9,6359,532
9,236
9,6359,712
9,416
9,8159,892
9,596
9,995
B.Lupinsdouxrécoltésen
Espagneetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,140
12,725
13,28313,255
12,844
13,39713,658
13,263
13,79511,140
10,745
11,27711,140
10,745
11,27711,140
10,745
11,27711,140
10,745
11,277
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre14,712
14,297
14,85514,827
14,416
14,96915,230
14,835
15,36712,290
11,895
12,42712,290
11,895
12,42712,290
11,895
12,42712,290
11,895
12,427
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
\Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4'terme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,285671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,285671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,285473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,581473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
'26,10
1853,75
5,581482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,699491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,818
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne(Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/25
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3'terme 4eterme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)641,73
116,89
31.84
895,53
2058,90
99,78
11.085
21040
35,70
2139,21
7,850
16,66
71,95645,81
117,63
32,05
910,85
2072,01
100,41
11,155
21180
35,93
2154,63
7,911
16,35
71,09660,18
120,25
32,76
964,75
2118,12
102,65
11,404
21671
36,73
2208,89
8,125
15,88
68,52i
463,11
84,35
22,75
425,78
1485,84
72,00
7,995
15050
25,50
1502,42
5,420
15,88
68,52463,11
84,35
22,75
958,31
1485,84
72.00
7,995
15050
25,50
1811,45
5,420
15,88
75.01471,77
85,93
23,17
985,42
1513,60
73,34
8,145
15341
25,98
1845,29
5,539
15,88
75,01480,42
87,51
23,60
1012,54
1541,36
74,69
8,295
15632
26,46
1879,13
5,658
15,88
75,01
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9280,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1.95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,48
32,54
0,1280,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,35936,46
6,64
1,81
136,76
116,99
5,67
0,631
1248
2,03
137,67
0,542

N°L322/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
\ Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)714,02
130,06
35,43
1084,16
2290,83
111,02
12,335
23463
39,72
2396,66
8,832
22,05
95,82719,50
131,05
35,70
1104,71
2308,41
111,87
12,430
23651
40,03
2417,35
8,914
21,90
94,96738,63
134,54
36,65
1176,46
2369,79
114,85
12,761
24305
41,09
2489,57
,9,198
21,13
91,36597,31
108,80
29,34
789,98
1916,40
92,87
10,317
19557
32,89
1982,98
7,259
21,13
91,36597,31
108,80
29,34
1377,20
1916,40
92,87
10,317
19557
32,89
2336,36
7,259
21,13
100,02597,31
108,80
29,34
1377,20
1916,40
92,87
10,317
19557
32,89
2336,36
7,259
21,13
100,02597,31
108,80
29,34
1377,20
1916,40
92,87
10,317
19557
32,89
2336,36
7,259
21,13
100,02
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00.
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,4020,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0930,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
9,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,26126,52
4,83
1,32
99,46
85,08
4,13
0,459
907
1,48
100,12
0,394
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu—42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,768411 1516,862,31943167,4900,656582

Zb.11.oo JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/27
Annexesaurèglement (CEE)n01176/88delaCommission ,du29avril1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu1"mai1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6eterme
Poisutilisés : I I \ \
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,400
Fèvesetféveroles utilisées :llliliIIIIII
—enEspagne i
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,400
Produitsdestinésàl'alimentation animale
\Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,589
13,291
13,69213,805
13,515
13,9059,705
9,415
980559,705
9,415
9,8059,885
9,595
9,98510,065
9,775
10,16510,029
9,731
10,132
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,601
13,203
13,73813,889
13,502
14,02311,371
10,984
7,14711,371
10,984
11,50511,371
10,984
11,50511,371
10,984
11,50511,083
10,685
11,220
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre15,173
14,775
15,31015,461
15,074
15,59512,521
12,134
12,65512,521
12,134
12,65512,521
12,134
'12,65512,521
12,134
12,65512,233
11,835
12,370
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3'terme 4eterme 5*terme 6'terme
Produitsrécoltés :ll IIllIl
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl) N
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
•8,406671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,406473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,703473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,703482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58 1
1887,59
5,822491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,941-499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
6,059
Montants adéduireencasde:
—PoisutilisesenEspagne(Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

N0L322/28 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3'terme 4«terme S'térme 6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)658,12
119,87
32,66
957,00
2111,48
102,33
11,368
21601
36,61
2201,09
8,217
15,88
68,86668,35
121,74
33.17
995,40
2144,33
103,92
11,546
21951
37.18
2239,74
8,367
15,42
66,97471,29
85,84
23,15
456,43
1512,06
73,27
8,137
15330
25,95
1533,27
5,665
15,42
66,97471,29
85,84
23,15
988,78
1512,06
73,27
8,137
15330
25,95
1843,41
5,665
15,42
73,32479,94
87.42
23,58
1015,90
1539,82
74,61
8,287
15620
26.43
1877,25
5,783
15,42
73,32488,59
88,99
24,00
1043,01
1567,58
75,96
8,436
15911
26,91
1911,09
5,902
15,42
73,32487,00
88,71
23,92
1031,94
1562,49
75,71
8,409
15852
26,82
1904,89
5,870
15,88
75,39
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
IIF.RI.DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UKUtilisation desproduits
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
,0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1.95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,48
32,54
0,1270,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,35531,78
5,79
1,58
119,20
101,97
4,94
0,550
1087
1,77
120,00
0,467

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/29
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)735,89
134,04
36,52
1166,18
2361,00
114,42
12,714
24211
40,94
2479,23
9,280
21,13
91,87749,59
136,53
37,20
1217,56
2404,95
116,55
12,951
24680
41,70
2530,95
9,481
20,66
89,47608,27
110,79
29,88
831,08
1951,57
94,57
10,506
19932
33,50
2024,35
7,543
20,66
89,47608,27
110,79
29,88
1418,07
1951,57
94,57
10,506
19932
33,50
2379,23
7,543
20,66
97,95608,27
110,79
29,88
1418,07
1951,57
94,57
10,506
19932
33,50
2379,23
7,543
20,66
97,95608,27
110,79
29,88
1418,07
1951,57
94,57
10,506
19932
33,50
2379,23
7,543
20,66
97,95594.57
108,30
29,21
1366,98
1907,61
92,44
10,269
19464
32,74
2325,65
7,342
21,13
100.58
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
-17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,3870,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0920,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,25823,12
4,21
1,15
86,69
74,16
3,60
0,400
791
1,29
87,27
0,339
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,4900,649570

N0L322/30 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
Annexesaurèglement (CEE)n°1304/88delaCommission ,du11mai1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu16mai1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinésàassimiléehumaineouassimilée :
(enécus/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5?terme 6•terme
Poisutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,599
13,641
13,96013,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,400
Fèvesetféveroles utilisées :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,960
13,641
13,96013,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,400
Produitsdestinésàl'alimentation animale
\Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme S'terme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,200
12,887
13,30813,286
12,977
13,3939,333
9,029
9,4399,333
9,029
9,4399,513
9,209
9,6199,693"
9,389
9,7999,873
9,569
9,979
B.Lupinsdouxrécoltésen
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,082
12,665
13,22613,197
12,784
13,34010,875
10,470
11,01610,875
10,470
11,01610,875
10,470
11,01610,875
10,470
11,01610,875
10,470
11,016
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre14,654
14,237
14,79814,769
14,356
14,91212,025
11,620
12,16612,025
11,620
12,16612,025
11,620
12,16612,025
11,620
12,16612,025
11,620
12,166
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
\ Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4'terme 5'terme 6*terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,406671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,406473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,703473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,703482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,822491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,941499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
6,059
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

26.11.88journalofficieldesCommunautés européennes N°L322/31
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)639,66
116,51
31,74
887,78
2052,27
99,45
11,049
20969
35,58
2131,40
7,946
16,66
72,30643,75
117,26
31,94
903,10
2065,37
100,09
11,120
21109
35,81
2146,83
8,006
16,50
71,44453,69
82,64
22,29
390,45
1455,62
70,53
7,832
14728
24,99
1466,85
5,406
16,35
70,41453,69
82,64
22,29
923,18
1455,62
70,53
7,832
14728
24,99
1774,60
5,406
16,35
77,08462,34
84,21
22,71
950,29
1483,37
71,88
7,982
15019
25,46
1808,44
5,525
16,35
77,08471,00
85,79
23,14
977,41
1511,13
73,22
8,132
15309
25,94
1842,28
5,644
16,35
77,08479,65
87,37
23.56
1004,52
.1538,89
74.57
8,281
15600
26,41
1876,12
5,762
16,35
77,08
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1.95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,48
32,54
0,1270,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,35531,78
5,79
1,58
119,20
101,97
4,94
0,550
1087
1,77
120,00
0,467

N0L322/32 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
\Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
-r-Espagne (Pta)■
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)711,28
129,56
35,30
1073,88
2282,04
110,59
12,287
23369
39,57
2386,31
8,918
22,21
96,34716,76
130,55
35,57
1094,43
2299,62
111,45
12,382
23557
39,87
2407,00
8,999
22,05
95,48584,77
106,51
28.73
742,93
1876,16
90,92
10,099
19128
32,20
1935,62
7,198
21.74
93,76584,77
106,51
28.73
1330,42
1876,16
90,92
10,099
19128
32,20
2287,29
7,198
21.74
102,65584,77
106,51
28.73
1330,42
1876,16
90,92
10,099
19128
32,20
2287,29
7,198
21.74
102,65584,77
106,51
28.73
1330,42
1876,16
90,92
10,099
19128
32,20
2287,29
7,198
21.74
102,65584,77
106,51
28.73
1330,42
1876,16
90,92
10,099
19128
32,20
2287,29
7,198
21.74
102,65
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,3870,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1,41­
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0920,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,25823,12
4,21
1,15
86,69
74,16
3,60
0,400
791
1,29
87,27
0,339
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
IUEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1éçu=42,45827,852122,05853 164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,4900,649570

26.IL88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/33
Annexesaurèglement (CEE)n01508/88delaCommission ,du31mai1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu1erjuin1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaine ouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Poisutilisés :IlIl||.]
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,40010,219
10,261'
10,580
Fèvesetféveroles utilisées :II|1IlIIIl
—enEspagne
:—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,40010,580
10,261
10,580
Produitsdestinés àl'alimentation animale
\Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4'terme 5eterme 6eterme
A.Pois,'fèves,féverolesutilisés:I \ I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre12,336
11,991
12,4558,408
8,070
8,5268,408
8,070
8,5268,588
8,250
8,7068,768
8,430
8,8868,776
8,431
8,8958,956
8,611
9,075
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre11,930
11,470
12,0899,642
9,190
9,7989,642
9,190
9,7989,642
9,190
9,7989,642
9,190
9,7989,412
8,952
9,5719,412
8,952
9,571
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés : I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,502
13,042
13,66110,792
10,340
10,94810,792
10,340
10,94810,792
10,340
10,94810,792
10,340
10,94810,562
10,102
10,72110,562
10,102
10,721
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 11erterme 2'terme 3eterme 4'terme 5'terme 6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249^72
8,406473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,703473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,703482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,8224?1,23
.89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,941499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
6,059508,54
92,63
24,98
1107,09
1631,57
79,06
8,781
16583
28,01
1989,11
6,178
Montants adeduireencasde:
—PoisutilisesenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

N0L322/34 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3'terme 4'terme 5eterme 6'terme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)598,66
109,04
29,71
734,01-
1920,72
93,08
10,339
19566
33,30
1976,61
7,343
18,35
79,68409,81
74,64
20,13
225,87
1314,82
63,70
7,072
13227
22,57
1301,17
4,762
18,20
78,31409,81
74,64
20,13
759,53
1314,82
63,70
7,072
13227
22,57
1602,95
4,762
18,20
85,73418,46
76,22
20,56
786,64
1342,58
65,05
7,222
13517
23,05
1636,79
4,880
18,20
85,73427,11
77,80
20,98
813,75
1370,34
66,39
7,372
13808
23,52
1670,63
4,999
18,20
85,73427,55
77,88
21,00
810,22
1371,72
66,46
7,379
13817
23,55
1672,32
4,997
18,35
87,24436,20
79,45
21,43
837,33
1399,48
67,81
7,529
14108
24,02
1706,16
5,116
18,35
87,24
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£,Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1,95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,48
32,54
0,1270,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,35531,78
5,79
1,58
119,20
101,97
4,94
0,550
1087
1,77
,120,00
0,467

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/35
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant Ie*terme 2'terme 3'terme 4eterme 5eterme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
-+-Danemark (Dkr)
:—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)656,63
119,60
32,58
868,92
2106,70
102,09
11,341
21500
36,53
2179,98
8,116
24,52
106,30526,22
95,85
25,85
523,36
1688,32
81,81
9,086
17125
28,98
1714,59
6,3.38
24,06
104,41526,22
95,85
25,85
1112,10
1688,32
81,81
9,086
17125
28,98
2058,30
6,338
24,06
114,31526,22
95,85
25,85
1112,10
1688,32
81,81
9,086
17125
28,98
2058,30
6,338
24,06
114,31526,22
95,85 -
25,85
1112,10
1688,32
81,81
9,086
17125
28,98
2058,30
6,338
24,06
114,31515,31
93,86
25,31
1071,41
1653,32
80,11
8,897
16752
28,38
2015,62
6,178
24,52
116,38515,31
93,86
25,31
1071,41
1653,32
80,11
8,897
16752
28,38
2015,62
6,178
24,52
116,38
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
•—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie"(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,3870,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0920,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,25823,12
4,21
1,15
86,69
74,16
3,60
0,400
791
1,29
87,27
0,339
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,4900,649570

N°L322/36 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.11.88
Annexesaurèglement (CEE)n°1582/88delaCommission ,du7juin1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu8juin1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinés àl'alimentation humaine ouassimilée
(enécus/100kg)
ICourant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5*terme 6'terme
Poisutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,40010,219
10,261
10,580
Fèvesetféveroles utilisées :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
19,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,40010,580
10,261
10,580
Produitsdestinés à1alimentation animale
Courant 1erterme 1'terme 3eterme 4eterme 5'terme 6eterme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre11,048
10,655
11,1847,009
6,618
7,1447,009
6,618
7,1447,189
6,798
7,3247,369
6,978
7,5047,549
7,158
7,6848,186
7,812
8,316
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre10,213
9,689
10,3947,776
7,255
7,9567,776
7,255
7,9567,776
7,255
7,9567,776
7,255
7,9567,776
7,255
7,9568,386
7,887
8,558
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre11,785
11,261
11,9668,926
8,405
9,1068,926
8,405
9,1068,926
8,405
9,1068,926
8,405
9,1068,926
8,405
9,1069,536
9,037
9,708
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaine ouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
2eterme 3'terme 4eterme 5eterme 6*terme Courant 1"terme
Produits récoltes :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)508,54
92,63
24,98
1107,09
1631,57
79,06
8,781
16583
28,01
.1989,11
6,019671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,249473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,544473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,544482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,663491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,781499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
5,900—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants adéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne (Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

26.11.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/37
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4'terme 5eterme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—r-RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)537,57
97,92
26,68
504,89
1724,72
83,57
9,281
17476
29,90
1745,96
6,260
20,97
90,84343,38
62,55.
16,87
23,26
1101,70
53,37
5,922
10954
18,91
1050,38
3,598
20,82
90,33343,38
62,55
16,87
511,81
1101,70
53,37
5,922
10954
18,91
1343,12
3,598
20,82
98,89352,03
64,12
17,29
538,93
1129,46
54,71
6,072
11245
19,39
1376,96
3,717
20,82
98,89360,69
65,70
17,72
566,04
1157,21
56,06
6,221
11535
19,86
1410,80
3,836
20,82
98,89369,34
67,27
18,14
593,15
1184,97
57,41
6,371
11826
20,34
1444,65
3,955
20,82
98,89399,72
72,81
19,63
701,28
1282,44
62,13
6,897
12860
22,01
1563,47
4,397
20,05
94,76
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
■—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9350,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1.95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,1.49
295
0,48
32,54
0,1280,00
0,00 .
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,36137,85
6,89
1,88
141,96
121,44
5,89
0,655
1295
2,11
142,91
0,564

N°L322/38 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4'terme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr) ,
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)575,16
104,76
28,54
563,36
1845,31
89,42
9,930
18712
32,00
1872,39
6,725
27,91
121,07437,69
79,72
21,50
191,31
1404,26
68,03
7,553
14096
24,10
1380,32
4,842
27,76
120,38437,69
79,72
21,50
78*1,93
1404,26
68,03
7,553
14096
24,10
1711,99
4,842
27,76
131,79437,69
79,72'
21,50
781,93
1404,26
68,03
7,553
14096
24,10
1711,99
4,842
27,76
131,79437,69
79,72
21,50
781,93
1404,26
68,03
7,553
14096
24,10
1711,99
4,842
27,76
131,79437,69
79,72 '
21,50
781,93
1404,26
68,03
7,553
14096
24,10
1711,99
4,842
27,76
131,79466,62
84,99
22,92
889,83
1497,10
72,54
8,054
15086
25,70
1825,17
5,274
26,52
126,15
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FRÏRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,4070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0930,00
0,00
0,00'
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,26227,53
5,01
1,37
103,24
88,32
4,28
0,477
942
1,53
103,93
0,410
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
\ UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853 164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,7920,658692

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/39
Annexesaurèglement (CEE)n°1669/88delaCommission ,du15iuin1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu16juin1988
ANNEXE/
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Poisutilisés : \ \ \ \ll
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,40010,219
10,261
10,580
Fèvesetféverolesutilisées :IIII\\l.IIIll
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,40010,580
10,261
10,580
Produitsdestinésàl'alimentation animale
\Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4'terme 5'terme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :I I l
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre10,694
10,288
10,8356,594
6,188
6,7356,594
6,188
6,7356,774
6,368
6,9156,954
6,548
7,0957,134
6,728
7,2757,314
6,908
7,455
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés: I I
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre9,741
9,199
9,9287,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,4107,223
6,681
7,410
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre11,313
10,771
11,5008,373
7,831
8,5608,373
7,831
8,5608,373
7,831
8,5608,373
7,831
8,5608,373
7,831
8,5608,373
7,831
8,560
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaine ouasimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4'terme 5'terme 6eterme
Produits récoltés :I.I||llllll
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,249473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,544473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,544482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,663491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37
8,482
16002
27,05
1921,43
5,781499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
5,900508,54
92,63
24,98
1107,09
1631,57
79,06
8,781
16583
28,01
1989,11
6,019
Montants adeduireencasde:
—PoisutilisesenEspagne(Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal (Esc):54,78

26.11.88N0L322/40 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3'terme 4'terme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltes :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
.—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)332,38
60,54
16,33
465,61
1066,38
51,66
5,731
10572
18,30
1300,07
3,424341,03
62,12
16,75
492,73
1094,14
53,00
5,881
10863
18,78
1333,91
3,543349,68
63,69
17,18
519,84
1121,90
54,35
6,031
11153
19,26
1367,75
3,662358,33
65,27
17,60
546,95
1149,66
55,69
6,180
11444
19,73
1401,59
3,780520,79
94,86
25,84
441,97
1670,90
80.96
8,990
16902
28.97
1682,63
6,010323,72
58,96
15,90
96,99
1038,62
50,31
5,582
10281
17,83
976,16
3,305323,72
58,96
15,90
438,50
1038,62
50,31
5,582
10281
17,83
1266,23
3,305—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (x)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)21,74
102,8421,74
102,8421,74
102,8421,74
102,8421,74
93,9321,74
93,9321,74
102,84—Portugal (Esc)
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontantsdel'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduitsUEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9350,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1.95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,48
32,54
0,1280,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
.0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,36137,85
6,89
1,88
141,96
121,44
5,89
0,655
1295
2,11.
142,91
0,564

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N°L322/41
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4'terme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RF.d'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne(Pta)
—Portugal (Esc)552,76
100,68
27,43
479,36
1773,45
85,93
9,542
17946
30,75
1787,83
6,391
28,84
125,19411,44
74.94
20,21
92,88
1320,06
63.95
7,098
13198
22,66
1281,24
4,451
28,84
125,19411,44
74.94
20,21
684,06
1320,06
63.95
7,098
13198
22,66
1609,34
4,451
28,84
137,06411,44
74.94
20,21
684,06
1320,06
63.95
7,098
13198
22,66
1609,34
4,451
28,84
137,06411,44
74.94
20,21
684,06
1320,06
63.95
7,098
13198
22,66
1609,34
4,451
28,84
137,06411,44
74.94
20,21
684,06
1320,06
63.95
7,098
13198
22,66
1609,34
4,451
28,84
137,06411,44
74.94
20,21
684,06
1320,06
63.95
7,098
13198
22,66
1609,34
4,451
28,84
137,06
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
______ (enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
,0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,4070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0930,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,26227,53
5,01
1,37
103,24
88,32
4,28
0,477
942
1,53
103,93
0,410
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853 164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,7920,658692

26.11.88N0L322/42 JournalofficieldesCommunautés européennes
Annexesaurèglement (CEE)n°1775/88detaCommission ,du23juin1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu24juin1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
Poisutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,599
13,641
13,9609,499
9,541
9,8609,499
9,541
9,8609,679
9,721
10,0409,859
9,901
10,22010,039
10,081
10,40010,219
10,261
10,580
Fèvesetféverolesutilisées :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre13,960
13,641
13,9609,860
9,541
9,8609,860
9,541
9,86010,040
9,721
10,04010,220
9,901
10,22010,400
10,081
10,40010,580
10,261
10,580
Produitsdestinésàl'alimentation animale
\Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre8,750
8,561
8,9154,650
4,461
4,8154,650
4,461
4,8154,830
4,641
4,9955,010
4,821
5,1755,233
5,045
5,3985,413
5,225
5,578
B.Lupinsdouxrécoltés«n
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre7,148
6,896
7,3694,630
4,378
4,8514,630
4,378
4,8514,630
4,378
4,8514,630
4,378
4,8514,688
4,437
4,9084,688
4,437
•4,908
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre8,720
8,468
8,9415,780
5,528
6,0015,780
5,528
6,0015,780
5,528
6,0015,780
5,528
6,0015,838
5,587
6,0585,838
5,587
6,058
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouasimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)•
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)671,00
122,22
33,30
1005,31
2152,81
104,33
11,592
22041
37,33
2249,72
8,249473,93
86,32
23,28
466,34
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1543,25
5,544473,93
86,32
23,28
998,64
1520,54
73,68
8,183
15420
26,10
1853,75
5,544482,58
87,90
23,71
1025,75
1548,30
75,02
8,332
15711
26,58
1887,59
5,663491,23
89,48
24,13
1052,87
1576,06
76,37.
8,482
16002
27,05
1921,43
5,781499,88
91,05
24,56
1079,98
1603,82
77,72
8,632
16292
27,53
1955,27
5,900508,54
92,63
24,98
1107,09
1631,57
79,06
8,781
16583
28,01
1989,11
6,019
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne(Pta):55,67
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal(Esc):54,78

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/43
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3'terme 4eterme 5eterme 6'terme
428,51
78,05
21,26
95,86
1374,81
66,60
7,392
13745
23,84
1334,21
4,635231,44
42,16
11,37
443,11
742,54
35,95
3,984
7124
12,75
627,74
1,930231,44
42,16
11,37
94,35
742,54
35,95
3,984
7124
12,75
905,25
1,930240,09
43,73
11,79
121,46
770,29
37,30
4,133
7415
13,22
939.09
2,049248,74
45,31
12,22
148,58
798,05
38,64
4,283
7705
13,70
972,94
2,167259,46
47,26
12,75
183,40
832,44
40,31
4,468
8067
14,29
1014,86
2,317268,11
48,84
13,17
210,51
860,20
41,66
4,618
8357
14,77
1048,70
2,436Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
.—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal(Ésc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne(Pta)
—Portugal (Esc)25,45
60,7925,45
60,7925,45
66,5525,45
66,5525,45
66,5525,45
66,3725,45
66,37
ANNEXE IV
Correction aajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,44
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,22
490,11
1,9350,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1.95
0,0088,62
1,57
0,43
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,48
32,54
0,1280,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,20
90,06
77,64
3,76
0,419
828
1,35
91,36
0,36137,85
6,89
1,88
141,96
121,44
5,89
0,655
1295
2,11
142,91
0,564—-Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)

N0L322/44 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
. Courant 1erterme 2eterme 3'terme 4eterme 5'terme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne(Pta)
—Portugal (Esc)429,76
78,2«
21,33
18,05
1378,82
66,79
7,413
13738
23,91
1323,45
4,558
34,08
81,23288,44
52,54
14,17
368,43
925,43
44,82
4,968
8990
15,88
816,86
2,618
34,08
81,23288,44
52,54
14,17
225,37
925,43
44,82
4,968
8990
15,88
1128,23
2,618
34,08
88,93288,44
52,54
14,17
225,37
925,43
44,82
4,968
8990
15,88
1128,23
2,618
34,08
88,93288,44
52,54
14,17
225,37
925,43
44,82
4,968
8990
15,88
1128,23
2,618
34,08
88,93291,18
53,04
14,30
235,59
934,22
45,24
5,016
9084
16,04
1138,95
2,659
33,93
88,55291,18
53,04
14,30
235,59
934,22
45,24
5,016
9084
16,04
1138,95
2,659
33,93
88,55
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduitsUEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,68
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,25
356,45
1,4070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1»41,
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0930,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,24
0,87
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,98
66,45
0,26227,53
5,01
1,37
103,24
88,32
4,28
0,477
942
1,53
103,93
0,410
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,768411 1516,862,31943167,6120,658692

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/45
Annexesaurèglement (CEE)n°1897/88delaCommission ,du30juin1988,fixantlemontantde
1aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdouxutiliséspourl'alimentation desanimaux
Applicable àpartirdu1erjuillet1988
ANNEXE/
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1erterme '2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Poisutilisés :/
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre
Fèvesetféverolesutilisées :5,414
5,466
5,8605,414
5,466
5,8605,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,2205,954
6,006
6,4006,134
6,186
6,5806,314
6,366
6,760
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,860
5,466
5,8605,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6,2206,400
6,006
6,4006,580
6,186
6,5806,760
6,366
.6,760
Produitsdestinésàl'alimentation animale
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4'terme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés : \\\
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:4,240
4,045
4,4114,240
4,045
4,4114,420
4,225
4,5914,600
4,405'
4,7714,975
4,783
5,1435,155
4,963
5,3235,335
5,143
5,503
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés:4,084
3,824
4,3124,084
3,824
4,3124,084
3,824
4,3124,084
3,824
4,3124,344
4,088
4,5694,344
4,088
4,5694,344
4,088
4,569
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,234
4,974
5,4625,234
4,974
5,4625,234
4,974
5,4625,234
4,974
5,4625,494
5,238
5,7195,494
5,238
5,7195,494
5,238
5,719
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2'terme 3eterme 4'»terme 5eterme 6eterme
Produits récoltés :|| ||
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)281,67
51,30
13,84
254,73
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
817,37
2,679281,67
51,30
13,84
281,66
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
1101,72
2,679290,32
52,88
14,26
308,77
931,45
45,11
5,003
9133
15,99
1135,56
2,797298,97
54,46
14,69
335,89
959,20
46,46
5,153
9424
16,46
1169,40
2,916307,62
56,03
15,11
363,00
986,96
47,80
5,302
9714
16,94
1203,24
3,035316,27
57,61
15,54
390,11
1014,72
49,15
5,452
10005
17,42
1237,09
3,154326,42
59,77
15,96
417,22
1042,48
51,23
5,685
11168
17,89
1270,93
3,784
Montants adéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne(Pta):68,78
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal(Esc):67,66

26.U.«8N0L322/46 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
1 Courant 1"terme 2'terme 3eterme 4'terme S'terme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants à»déduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)212,02
38,62
10,41
515,94
680,23
32,93
3,647
6460
11,68
554,42
1,641
26,37
62,85212,02
38,62
10,41
21,94
680,23
32,93
3,647
6460
11,68
829,30
1,641
26,37
68,81220,67
40,19
10,84
49,05
707,99
34,28
3,797
6750
12,15
863,14
1,759
26,37
68,81229,32'
41,77
11,26
76,16
735,75
35.62
3,947
7041
12.63
896,98
1,878
26,37
68,81247,20
45,03
12,14
137,69
739,12
38,40
4,256
7647
13,61
966,92
2,134
25,91
67,68255,85
46,60
12,57
164,80
820,88
39,75
4,406
7938
14,09
1000,76
2,253
25,91
67,68265,72
48,66
12,99
191,91
848,63
41,69
4,624
9091
14,57
1034,60
2,885
25,91
67,68
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,38
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,15
490,11
1,9350,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000v
0,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0020,52
0,09
0,03
1.94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1.95
0,0088,62
1,57
0,42
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,47
32,54
0,1280,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00024,20
4,41
1,19
90,76
77,64
3,76
0,419
828
1,33
91,36
0,36137,85
6,89
1,86
141,96
121,44
5,89
0,655
1295
2,08
142,91
0,564

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/47
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)262,54
47,82
12,90
465,59
842,31
40,78
4,519
8104
14,46
719,04
2,232262,54
47,82
12,90
128,76
842,31
40,78
4,519
8104
14,46
1026,89
2,232262,54
47,82
.12,90
128,76
842,31
40,78
4,519
8104
14,46
1026,89
2,232262,54
47,82
12,90
128,76
842,31
40,78
4,519
8104
14,46
1026,89
2,232274,89
50,07
13,50
174,82
881,94
42,71
4,733
8526
15,14
1075,21
2,416274,89
50,07
13,50
174,82
881,94
42,71
4,733
8526
15,14
1075,21
2,416276,15
50,57
13,50
174,82
881,94
43,33
4,804
9448
15,14
1075,21
2.966
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne(Pta)
—Portugal (Esc)35,16
83,8035,16
91,7535,16
91,7535,16
91,7534,70
90,4334,70
90^4334,70
.90,43
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00­
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,64
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,20
356,45
1,4070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1.41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1.42
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,67
0,0930,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00017,60
3,21
0,86
66,01
56,47
2,74
0,305
602
0,97
66,45
0,26227,53
5,01
1,35
103,24
88,32
4,28
0,477
942
1,52
103,93
0,410—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853164,150135,7026,904030,76841 11516,862,31943167,6120,658692

N0L322/48 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
Annexesaurèglement (CEE)n°2112/88delaCommission ,du15juillet1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdouxutiliséspoufl'alimentation desanimaux
Applicable àpartirdu16juillet1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée(enécus/100kg)
\ Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Poisutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,414
5,466
5,8605,414
5,466
5,8605,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,220
Fèvesetféverolesutilisées :
—enEspagne
—auPortugal—dansunautreÉtatmembre5,860
5,466
5,8605,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6,220
Produitsdestinésàl'alimentation animaleI
1
\ Courant 1"terme 2eterme 3*terme 4eterme 5'terme 6eterme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,798
5,626
5,9495,798
5,626
5,9495,978
5,806
6,1296,158
5,986
6,309
B.Lupinsdouxrécoltésen
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre6,161
5,932
6,3636,161
5,932
6,3636,161
5,932
6,3636,161
5,932
6,363
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal—dansunautreÉtatmembre7,311
7,082
7,5137,311
7,082
7,5137,311
7,082
7,5137,311
7,082
7,513
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produitsrécoltes :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)290,32
52,88
14,26
308,77
931,45
45,11
5,003
9133
15,99
1135,56
2,797298,97
54,46
14,69
335,89
959,20
46,46
5,153
9424
16,46
1169,40
2,916281,67
51,30
13,84
254,73
903,69
43,77
4,853
!842
15,51
806,38
2,679281,67
51,30
13,84
281,66
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
1101,72
2,679—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasde:
—Poisutilisés .enEspagne(Pta):68,78
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal(Esc):67,66

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N°L322/49
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3'terme 4eterme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)285,94
52,08
14,05
238;69
917,41
44,43
4,927
8989
15,75
822,58
2,742285,94
52,08
14,05
297,61
917,41
44,43
4,927
8989
15,75
1118,45
2,742294,60
53,66
14,47
324,73
945,17
45,78
5,077
9279
16,22
1152,29
2,861303,25
55,24
14,90
351,84
972,93
47,12
5,227
9570
16,70
1186,14
2,980—Portugal(Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne(Pta)
—Portugal(Esc)23,29
55,4723,29
60,7323,29
60,7323,29
60,73
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000129,82
23,65
6,38
486,87
416,50
20,20
2,248
4441
7,15
491,65
1,9350,52
0,09
0,03
1,94
1,66
0,08
0,009
18
0,03
1,96
0,0080,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,49
0,0028,62
1,57
0,42
32,32
27,65
1,34
0,149
295
0,47
32,64
0,1280,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00025,53
4,65
'1,25
95,74
81,90
3,97
0,442
873
1,41
96,68
0,38037,85
6,89
1,86
141,96
121,44
5,89
0,655
1295
2,08
143,35
0,564—Portugal(Esc)
—Royaume-Uni (£)

N0L322/50 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3'terme 4'terme 5'terme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—•Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)361,12
65,78
17,74
95,86
1158,60
56,12
6,227
11476
19,89
1079,66
3,701
31,15
74,01361,12
65,78
17,74
496,39
1158,60
56,12
6,227
11476
19,89
1412,50
3,701
31,15
81,03361,12
65,78
17,74
496,39
1158,60
56,12
6,227
11476
19,89
1412,50
3,701
31,15
81,03361,12
65,78
17,74
496,39
1158,60
56,12
6,227
11476
19,89
1412,50
3,701
31,15
81,03•
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduitsUEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00094,41
17,20
4,64
354,09
302,91
14,69
1,635
3230
5,20
357,56
1,4070,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,36
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,36
0,0010,38
0,07
0,02
1,41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,43
0,0066,27
1,14
0,31
23,51
20,11
0,98
0,109
214
0,35
23,74
0,0930,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00018,57
3,38
0,91
69,63
_59,57
2,89
0,321
635
1,02
70,31
0,27727,53
5,01
1,35
103,24
88,32
4,28
0,477
942
1,52
104,26
0,410
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
DK DE EL ESP IRL IT NL PT UKUEBLFR
42,45827,852122,05853164,150135,7026,90403),768411i516,86i,31943167,612),658692Enmonnaienationale ,1écu■>

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/51
Annexesaurèglement (CEE)n»2377/88delaCommission ,du29juillet1988,fixantlemontantde
1..depourlespois,fèves,féverolesetlupinsdouxutiliséspourl'alimentationdécimaux
Applicable àpartirdu1"août1988
ANNEXE/
Aidebrute
Produitsdestinesa1alimentation humaineouassimilée
(enécus/100kg)
courant I"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
roisutilises :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre
Fèvesetféverolesutilisées :5,414
5,466
5,8605,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,2205,954
6,006
6,400
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6.2206,400
6,006
6,400
Produitsdestinesal'alimentation animale
courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre7,847
7,705
7,9718,027
7,885
8.1518,207
8,065
8,3318,214
8,070
8,341
D.Lupins douxrécoltés en
Espagneetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre8,893
8,704
9,0598,893
8,704
9.0598,893
8,704
9.0598,663
8,470
883")
C,.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre10,043
9,854
10,20910,043
9,854
10,20910,043
9,854
10,2099,813
9,620
9,982
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinesa1alimentation humaineouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
;—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)281,67
51,30
13,84
277,82
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
1101,72
2,944290,32
52,88
14,26
308,77
931,45
45,11
5,003
9133
15,99
1135,56
3,062298,97
54,46
14,69
335,89
959,20
46,46
5,153
9424
16,46
1169,40
3,181307,62
56,03
15,11
363,00
986,96
47,80
5,302
9714
16,94
1203,24
3,299
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne(Pta):68,78
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal(Esc):74,07

N0L322/52 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
l Courant Ie'terme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne(Pta)
—Portugal (Esc)383,13
69,79
18,82
656,63
1229,23
59,55
6,610
12314
21,10
1498,60
4,427
19,12
50,01391,78
71,36
19,25
687,16
1256,99
60,90
6,760
12605
21,58
1532,45
4,545
19,12
50,01400,44
72,94
.19,67
714,27
1284,75
62,24
6,910
12895
22,05
1566,29
4,664
19,12
50,01400,92
73,03
19,69
710,91
1286,29
62,32
6,918
12906
22,08
1568,17
4,663
19,59
50,95
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduitsUEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produits récoltes :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00076.96
14,02
3,78
287,31
246,92
11.97
1,333
2633
4,24"
301,03
1,1250,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,51
0,0020,52
0,09
0,03
1,93
1,66
0,08
0,009
18
0,03
2,02
0,0088,62
1,57
0,42
32,18
27,65
1,34
0,149
295
0,47
33,71
0,1260,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00029,82
5,43
1,46
111,33
95,68
4,64
0,516
1020
1,64
116,64
0,4360,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000—Portugal (Esc)'
—Royaume-Uni (£)

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/53
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinesal'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2*terme 3'terme 4eterme 5*terme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)490,70
89,38
24,10
976,12
1574,36
76,28
8,471
15910
27,02
1919,36
5,875490,70
89,38
24,10
979,63
1574,36
76,28
8,471
15910
27,02
1919,36
5,875490,70
89,38
24,10
979,63
1574,36
76,28
8,471
15910
27,02
1919,36
5,875479,79
87,39
23,57
938,94
1539,35.
74,59
8,282
15537
26,42
1876,69
5,715—Portugal(Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne(Pta)
—Portugal (Esc)25,60
66,7425,60
66,7425,60
66,7426,06
68,06
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits . UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00055,97
10,19
2,75
208,96
179,58
8,71
0,969
1915
3,08
218,93
0,8180,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,37
0,0010,38
0,07
0,02
1,41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,47
0,0066,27
1,14
0,31
23,40
20,11
0,98
0,109
214
0,35
24,52
0,0920,00
0,00
0,00
0,00
0,00
.0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00021,69
3,95
1,07
80,97
69,58
3,37
0,376
742
1,19
84,83
0,317—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
• UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL •PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853164,324135,7026,904030,76841 11516,862,31943166,8280,646676

N0L322/54 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
Annexesaurèglement (CEE)n°2462/88delaCommission ,du4août1988,fixantlemontantde
l'aidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu5août1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enécus/100kg)
\ Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6eterme
Poisutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,414
5,466
5,8605,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,2205,954
6,006
6,400
Fèvesetféverolesutilisées :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6,2206,400
6,006
6,400i
Produitsdestinésàl'alimentation animaleI
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6'terme
A.Pois,fèves,féverolesutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre6,940
6,784
7,0767,120
6,964
7,2567,300
7,144
7,4367,307
7,149
7,445
B.Lupinsdouxrécoltésen
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre7,683
7,477
7,8657,683
7,477
7,8657,683
7,477
7,8657,453
7,243
7,638
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre8,833
8,627
9,0158,833
8,627
9,0158,833
8,627
9,0158,603
8,393
8,788
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinésàl'alimentation humaineouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3eterme 4eterme 5'terme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)281,67
51,30
13,84
277,82
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
1101,72
3,076290,32
52,88
14,26
304,94
931,45
45,11
5,003
9133
15,99
1135,56
3,194298,97
54,46
14,69
332,05
959,20
46,46
5,153
9424
16,46
1169,40
3,313307,62^
56,03
15,11
359,17
986,96
47,80
5,302
9714
16,94
1203,24
3,431i
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne(Pta):68,78
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal(Esc)-:74,07

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/55
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestines 'al'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2eterme 3'terme 4'terme 5eterme 6*terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)340,11
61,95
16,71
496,02
1091,21
52,86
5,865
10842
18,73
1330,34
3,922348,77
63,53
17,13
523,14
1118,97
54,21
6,015
11133
19,21
1364,18
4,040357,42
65,10
17,56
550,25
1146,73
55,55
6,165
11423
19,68
1398,02
4,159357,85
65,18
17,58
546,68
1148,12
55,62
6,172
11433
19,71
1399,71
4,158—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)20,97
54,9020,97
54,9020,97
54,9021,28
55,65
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00076.96
14,02
3,78
287,31
246,92
11,97
1,333
2633
4,24
301,03
1,1140,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02,
0,002
4
0,01
0,51
0,0020,52
0,09
0,03
1,93
1,66
0,08
0,009
18
0,03
2,02
0,0078,62
1,57
0,42
32,18
27,65
1,34
0,149
295
0,47
33,71
0,1250,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00025,70
4,68
1,26
95,94
82,45
4,00
0,445
879
1,42
100,52
0,372—Portugal(Esc)
—Royaume-Uni (£)

N°L322/56 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
llCourant 1erterme 2eterme 3'terme 4eterme 5eterme 6'terme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)433,31
78,93
21,29
761,87
1390,23
67,35
7,477
13946
23,86
1694,88
5,165
28,07
72,95433,31
78,93
21,29
761,87
1390,23'
67,35
7,477
13946
23,86
1694,88
5,165
28,07
72,95433,31
78,93
21,29
761,87
1390,23
67,35
7,477
13946
23,86
1694,88
5,165
28,07
72,95422,40
.76,94
20,75
721,14
1355,22
65,66
7,288
13573
23,26
1652,21
5,007
28,53
74,26
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaies ,nationales/100kg)
Utilisation desproduitsUEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
.0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00055,97
10,19
2,75
208,96
179,58
8,71
0,969
1915
3,08
218,93
0,8100,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,37
0,0010,38
0,07
0,02
1;41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,47
0,0056,27
1,14
0,31
23,40
20,11
0,98
0,109
214
0,35
24,52
0,0910,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00.
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00018,69
3,40
0,92
69,78
59,96
2,91
0,324
639
1,03
73,11
0,271
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,4582 7,852122,05853164,324135,7026,904030,76841 11516,86 >,31943166,828 ),640681

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/57
Annexesaurèglement(CEE)n'2545/8»deI.Commission ,du12août1988,fixantlemontantde
laidepourlespois,fèves,féverolesetlupinsdoux
Applicable àpartirdu16août1988
ANNEXE I
Aidebrute
Produitsdestinesa1alimentation humaineouassimilée
(enécus/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3'terme 4eterme 5'terme 6'terme
Poisutilises :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,414
5,466
5,8605,594
5,646
6,0405,774
5,826
6,2205,954
6,006
6,400
Fevesetféveroles utilisées :
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre5,860
5,466
5,8606,040
5,646
6,0406,220
5,826
6,2206,400
6,006
6.400
Produitsdestinesal'alimentation animale
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme 5eterme 6*terme
6,697
6,538
6,8366,747
6,586
6,8886,754
6,591
6,8986,934
6,771
7,078A.Pois,fèves,féverolesutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre
B.Lupinsdouxrécoltés en
Espagneetutilisés:
—enEspagne
—auPortugal
—dansunautreÉtatmembre
C.Lupinsdouxrécoltésdansun
autreÉtatmembreetutilisés:
—enEspagne
auPortugal
—dansunautreÉtatmembre7,359
7,148
7,5457,187
6,973
7,3756,956
6,739
7,1476,956
6,739
7,147
8,509
8,298
8,6958,337
8,123
8,5258,106
7,889
8,2978,106
7,889
8,297
ANNEXE II
Aidefinale
Produitsdestinesa1alimentation humaineouassimilée
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4eterme S'terme 6eterme
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas(Fl)
—Portugal (Esc)281,67
51.30
13,84
277,82
903,69
43,77
4,853
8842
15,51
1101,72
3,076290,32
52,88
14,26
304,94
931,45
45,11
5,003
9133
15,99
1135,56
3,194298,97
54,46
14,69
332,05
959,20
46,46
5,153
9424
16,46
1169,40
3,313307,62
56,03
15,11
359,17
986,96
47,80
5,302
9714
16,94
1203,24
3,431—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasde:
—PoisutilisésenEspagne(Pta):68,78
—Pois,fèvesetféverolesutilisésauPortugal(Esc):74,07
i

N0L322/58 JournalofficieldesCommunautés européennes26.11.88
ANNEXE III
Aidepartielle
Pois,fèves,féverolesdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1"terme 2'terme 3'terme 4eterme 5'terme 6eterme
Produits récoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation :
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)328,58
59,85
16,14
452,96
1054,20
51,07
5,666
10447
18,10
1285,22
3,755
21,44
56,03\
331,08
60,30
16,26
457,10
1062,22
51,45
5,709
10528
18,23
1294,99
3,784
21,74
56,78331,56
60,39
16,29
453,71
1063,76 •
51,53
5,717
10539
18,26
1296,87
3,785
22,21
57,72340,21
61,97
16.71
480,83
1091,52
52,87
5,867
10829
18,74
1330,71
3,903
22,21
57.72
ANNEXE IV
Correction àajouterauxmontants del'annexeIII
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00076.96
14,02
3,78
287,31
246,92
11,97
1,333
2633
4,24
301,03
1,1140,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,13
0,02
0,01
0,49
0,42
0,02
0,002
4
0,01
0,51
0,0020,52
0,09
0,03
1,93
1,66
0,08
0,009
18
0,03
2,02
0,0078,62
1,57
0,42
32,18
27,65
1,34
0,149
295
0,47
33,71
0,1250,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00025,70
4,68
1,26
95,94
82,45
4,00
0,445
879
1,42
100,52
0,372

26.11.88JournalofficieldesCommunautés européennes N0L322/59
ANNEXE V
Aidepartielle
Lupinsdouxdestinésàl'alimentation animale
(enmonnaiesnationales/100kg)
Courant 1erterme 2eterme 3eterme 4'terme 5eterme 6'terme
Produits récoltés :.
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne(Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)
Montants àdéduireencasd'utili­
sation:
—Espagne (Pta)
—Portugal (Esc)417,93
76,12
20,53
704,45
1340,88
64,96
7,210
13420
23,02
1634,72
4,942
28,68
74,64409,76
74,64
20,13
673,94
1314,67
63,69
7,069
13141
'22,57
1602,76
4,824
28,99
75,58398,80
72,64
19,59
633,03
1279,51
61,98
6,879
12766
21,96
1559,89
4,665
29,45
76,71398,80
72,64
19,59
633,03
1279,51
61,98
6,879
12766
21,96
1559,89
4,665
29,45
76,71
ANNEXE VI
Correction àajouterauxmontants del'annexeV
(enmonnaiesnationales/100kg)
Utilisation desproduits UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Produitsrécoltés :
—UEBL(FB/Flux)
—Danemark (Dkr)
—RFd'Allemagne (DM)
—Grèce(DR)
—Espagne (Pta)
—France(FF)
—Irlande(£Irl)
—Italie(Lit)
—Pays-Bas (Fl)
—Portugal (Esc)
—Royaume-Uni (£)0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000-55,97
10,19
2,75
208,96
179,58
8,71
0,969
1915
3,08
218,93
0,8100,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,0000,10
0,02
0,00
0,35
0,30
0,01
0,002
3
0,01
0,37
0,0010,38
0,07
0,02
1,41
1,21
0,06
0,007
13
0,02
1,47
0,0056,27
1,14
0,31
23,40
20,11
0,98
0,109
214
0,35
24,52
0,0910,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,000 .0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000
0
0,00
0,00
0,00018,69
3,40
0,92
69,78
59,96
2,91
0,324
639
1,03
73,11
0,271
ANNEXE VII
Tauxdeconversion àutiliser
UEBL DK DE EL ESP FR IRL IT NL PT UK
Enmonnaienationale ,1écu=42,45827,852122,05853164,324135,7026,904030,76841 11516,862,31943166,8280,64068i