ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
—

vu le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, modifiant les règlements (UE) no 1296/2013, (UE) no 1301/2013, (UE) no 1303/2013, (UE) no 1304/2013, (UE) no 1309/2013, (UE) no 1316/2013, (UE) no 223/2014, (UE) no 283/2014 et la décision no 541/2014/UE, et abrogeant le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 (6), et notamment ses articles 260, 261 et 262,
C 36/27

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2021 — Budget rectificatif no 2

(2022/C 36/05)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant 2 Contributions 2 0 Contributions 398 686 102,71 – 814 337,71 397 871 765 ,— Titre 2 – Total 398 686 102,71 – 814 337,71 397 871 765 ,— 3 RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE 3 0 RECETTES ADMINISTRATIVES p.m. 3 810,47 3 810,47 Titre 3 – Total p.m. 3 810,47 3 810,47 4 RECETTES PROVENANT DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES 4 0 RECETTES PROVENANT DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES 3 385 178,34 3 357 032,43 6 742 210,77 Titre 4 – Total 3 385 178,34 3 357 032,43 6 742 210,77 5 EXCÉDENTS ET SOLDES 5 0 EXCÉDENTS ET SOLDES 1 659 693,58 1 659 693,58 Titre 5 – Total 1 659 693,58 1 659 693,58 9 – CRÉDITS ANNULÉS 9 0 – CRÉDITS ANNULÉS p.m. p.m. Titre 9 – Total p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 403 730 974,63 2 546 505,19 406 277 479,82

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2021 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant Engagements Paiements Engagements Paiements Engagements Paiements 1 DÉPENSES DE PERSONNEL 1 1 DÉPENSES DE PERSONNEL 5 634 000 ,— 5 634 000 ,— – 392 889,53 – 392 889,53 5 241 110,47 5 241 110,47 1 2 PERSONNEL EXTERNE 976 130 976 130 89 370 89 370 1 065 500 1 065 500 Titre 1 – Total 6 610 130 ,— 6 610 130 ,— – 303 519,53 – 303 519,53 6 306 610,47 6 306 610,47 2 IMMEUBLES, ÉQUIPEMENT ET DÉPENSES DIVERSES 2 1 IMMEUBLE, ÉQUIPEMENT ET FRAIS ACCESSOIRES 156 550 156 550 –13 150 –13 150 143 400 143 400 2 2 TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION 398 700 398 700 –4 600 –4 600 394 100 394 100 2 3 DÉPENSES DIVERSES 435 500 435 500 –22 200 –22 200 413 300 413 300 Titre 2 – Total 990 750 990 750 –39 950 –39 950 950 800 950 800 3 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 3 1 COMMUNAUTÉS DE LA CONNAISSANCE ET DE L’INNOVATION ET INTÉGRATION DU TRIANGLE DE LA CONNAISSANCE 364 083 405,35 392 613 244,63 5 397 359,56 3 977 274,72 369 480 764,91 396 590 519,35 3 2 ACTIVITÉS TRANSVERSALES DE L’EIT 2 036 800 3 496 850 –1 621 000 –1 067 300 415 800 2 429 550 3 3 SOUTIEN À LA CAPACITÉ D’INNOVATION DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR 20 000 20 000 –4 000 –20 000 16 000 Titre 3 – Total 366 140 205,35 396 130 094,63 3 772 359,56 2 889 974,72 369 912 564,91 399 020 069,35 4 – CRÉDITS ANNULÉS 4 0 CRÉDITS ANNULÉS NON UTILISÉS AU COURS DE L'EXERCICE N p.m. p.m. p.m. p.m. Titre 4 – Total p.m. p.m. p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 373 741 085,35 403 730 974,63 3 428 890,03 2 546 505,19 377 169 975,38 406 277 479,82

Tableau des effectifs
—

vu le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, modifiant les règlements (UE) no 1296/2013, (UE) no 1301/2013, (UE) no 1303/2013, (UE) no 1304/2013, (UE) no 1309/2013, (UE) no 1316/2013, (UE) no 223/2014, (UE) no 283/2014 et la décision no 541/2014/UE, et abrogeant le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 (7), et notamment ses articles 69, 260, 261 et 262,
ADOPTION DÉFINITIVE (UE, Euratom) 2019/1818

du budget rectificatif no 3 de l’Union européenne pour l’exercice 2019

LE PRÉSIDENT DU PARLEMENT EUROPÉEN,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 314, paragraphe 4, point a), et paragraphe 9,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment son article 106 bis,

vu la décision 2014/335/UE, Euratom du Conseil du 26 mai 2014 relative au système des ressources propres de l’Union européenne (1),

vu le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, modifiant les règlements (UE) no 1296/2013, (UE) no 1301/2013, (UE) no 1303/2013, (UE) no 1304/2013, (UE) no 1309/2013, (UE) no 1316/2013, (UE) no 223/2014, (UE) no 283/2014 et la décision no 541/2014/UE, et abrogeant le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 (2),

vu le règlement (UE, Euratom) no 1311/2013 du Conseil du 2 décembre 2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 (3),

vu l’accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière (4),

vu le budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2019, définitivement adopté le 12 décembre 2018 (5),

vu le projet de budget rectificatif no 3 de l’Union européenne pour l’exercice 2019, adopté par la Commission le 22 mai 2019,

vu la position sur le projet de budget rectificatif no 3/2019, adoptée par le Conseil le 3 septembre 2019 et transmise au Parlement européen le même jour,

vu l’approbation de la position du Conseil par le Parlement le 18 septembre 2019,

vu les articles 94 et 96 du règlement intérieur du Parlement européen,

CONSTATE:

Article unique La procédure prévue à l’article 314 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne est achevée et le budget rectificatif no 3 de l’Union européenne pour l’exercice 2019 est définitivement adopté.

Fait à Strasbourg, le 18 septembre 2019. Le président D. M. SASSOLI

(1) JO L 168 du 7.6.2014, p. 105.

(2) JO L 193 du 30.7.2018, p. 1.

(3) JO L 347 du 20.12.2013, p. 884.

(4) JO C 373 du 20.12.2013, p. 1.

(5) JO L 67 du 7.3.2019.
—

vu le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 du Parlement européen et du Conseil du 18 juillet 2018 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union, modifiant les règlements (UE) no 1296/2013, (UE) no 1301/2013, (UE) no 1303/2013, (UE) no 1304/2013, (UE) no 1309/2013, (UE) no 1316/2013, (UE) no 223/2014, (UE) no 283/2014 et la décision no 541/2014/UE, et abrogeant le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 (4), et en particulier son article 71,
C 160/6

État des recettes et des dépenses du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies pour l’exercice 2018 — Budget rectificatif no 2

(2019/C 160/02)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2018 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant 2 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 2 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 56 766 000 56 766 000 Titre 2 – Total 56 766 000 56 766 000 3 SUBVENTION DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN 3 0 SUBVENTION DE L’ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN 1 264 000 1 264 000 Titre 3 – Total 1 264 000 1 264 000 TOTAL GÉNÉRAL 58 030 000 58 030 000

DÉPENSES
—

vu le règlement (CE) no 726/2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 établissant des procédures communautaires pour l’autorisation et la surveillance en ce qui concerne les médicaments à usage humain et à usage vétérinaire, et instituant une Agence européenne des médicaments (4), et notamment son article 68,
C 316/1

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l’énergie de fusion (F4E) pour l’exercice 2018 — Budget rectificatif no 1

(2018/C 316/01)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2018 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant Engagements Paiements Engagements Paiements Engagements Paiements 1 PARTICIPATION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 1 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 1 1 0 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 321 108 018 445 301 679 11 920 764 159 920 764 333 028 782 605 222 443 1 1 1 RECOUVREMENT DE DÉPENSES OPÉRATIONNELLES DES EXERCICES PRÉCÉDENTS 93 706 781 4 698 321 93 706 781 4 698 321 CHAPITRE 1 1 – TOTAL 414 814 799 450 000 000 11 920 764 159 920 764 426 735 563 609 920 764 1 2 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES 1 2 0 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES 48 016 981 48 016 981 48 016 981 48 016 981 1 2 1 RECOUVREMENT DE DÉPENSES ADMINISTRATIVES DES EXERCICES PRÉCÉDENTS 1 183 099,32 1 183 099,32 1 183 099,32 1 183 099,32 CHAPITRE 1 2 – TOTAL 49 200 080,32 49 200 080,32 49 200 080,32 49 200 080,32 Titre 1 – Total 464 014 879,32 499 200 080,32 11 920 764 159 920 764 475 935 643,32 659 120 844,32 2 COTISATIONS ANNUELLES DES MEMBRES 2 1 COTISATIONS ANNUELLES DES MEMBRES 4 920 000 4 920 000 4 920 000 4 920 000 Titre 2 – Total 4 920 000 4 920 000 4 920 000 4 920 000 3 RECETTES AFFECTÉES PROVENANT DE LA CONTRIBUTION DE L'ÉTAT D'ACCUEIL D’ITER 3 1 CONTRIBUTION DE L’ÉTAT D’ACCUEIL D’ITER 142 000 000 130 000 000 142 000 000 130 000 000 Titre 3 – Total 142 000 000 130 000 000 142 000 000 130 000 000 4 RECETTES DIVERSES 4 1 RECETTES DIVERSES — — — — Titre 4 – Total — — — — 5 AUTRES RECETTES AFFECTÉES À UN POSTE DE DÉPENSES SPÉCIFIQUE 5 1 AUTRES RECETTES — — — — 5 2 RECETTES DU FONDS DE RÉSERVE DE L'ORGANISATION ITER — — — — Titre 5 – Total — — — — TOTAL GÉNÉRAL 610 934 879,32 634 120 080,32 11 920 764 159 920 764 622 855 643,32 794 040 844,32

DÉPENSES
FR Journal officiel de l'Union européenne L 110/139

DÉCISION (UE) 2018/664 DE LA SESSION PLÉNIÈRE DU CONSEIL DE RÉSOLUTION UNIQUE

du 23 mars 2017

sur la décharge sur l'exécution du budget et sur la clôture des comptes du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015 (SRB/PS/2017/02)

LE CONSEIL DE RÉSOLUTION UNIQUE RÉUNI EN SESSION PLÉNIÈRE,

vu l'article 50, paragraphe 1, point b), et l'article 63, paragraphe 8, du règlement (UE) no 806/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 juillet 2014 établissant des règles et une procédure uniformes pour la résolution des établissements de crédit et de certaines entreprises d'investissement dans le cadre d'un mécanisme de résolution unique et d'un Fonds de résolution bancaire unique, et modifiant le règlement (UE) no 1093/2010 (1),

vu les articles 103, 104 et 105 du règlement financier du Conseil de résolution unique tel qu'adopté par la décision de la session plénière du 25 mars 2015 (SRB/PS/2015/05) et tel que modifié par la décision de la session plénière du 16 mars 2016 (SRB/PS/2016/13),

vu la décision de la session plénière du 6 janvier 2017 établissant la procédure visant à ce que la session plénière donne décharge de l'exécution du budget au président du Conseil de résolution unique (SRB/PS/2017/01),

vu les comptes annuels définitifs du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015, tels qu'approuvés lors de sa réunion du 28 juin 2016,

vu le rapport annuel d'activité du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015, tel qu'adopté lors de sa réunion du 28 juin 2016,

vu le rapport annuel de la Cour des comptes couvrant la déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes et la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes ainsi que la bonne gestion financière pour l'exercice 2015, accompagné des réponses du Conseil de résolution unique,

vu le rapport de la Cour des comptes au titre de l'article 92, paragraphe 4, du règlement (UE) no 806/2014 sur tout engagement éventuel (du Conseil de résolution unique, du Conseil, de la Commission ou d'un autre organe) découlant de l'exécution par le Conseil de résolution unique, le Conseil et la Commission des tâches qui leur incombent en vertu dudit règlement, ainsi que les réponses du Conseil de résolution unique, du Conseil et de la Commission,

DÉCIDE:

1. d'octroyer la décharge de l'exécution du budget du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015 à la présidente du CRU;

2. d'approuver la clôture des comptes du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015;

3. d'exposer ses observations dans la proposition ci-dessous;

4. d'inviter la présidente du Conseil de résolution unique à notifier la présente décision au Conseil, à la Commission et à la Cour des comptes en vue de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne, ainsi que sur le site internet du CRU.

Fait à Bruxelles, le 23 mars 2017. Pour la session plénière du Conseil Membre de la session plénière du CRU Frank ELDERSON

(1) JO L 225 du 30.7.2014, p. 1.
FR Journal officiel de l'Union européenne C 39/39

Rectificatif à l’état des recettes et des dépenses de l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies pour l’année 2017 — Budget rectificatif no 2

( «Journal officiel de l’Union européenne» C 25 du 24 janvier 2018 )

(2018/C 39/13)

Page 2, dans le tableau «Recettes», à la ligne relative au chapitre 1 2 — Financement spécial de l’Union européenne pour les projets spécifiques:

— dans la colonne «Budget 2017»: au lieu de «—», lire «340 000»,

— dans la colonne «Nouveau montant»: au lieu de «—», lire «340 000».

Page 2, dans le tableau «Recettes», à la ligne relative au titre 1 – Total:

— dans la colonne «Budget 2017»: au lieu de «15 135 600», lire «15 475 600»,

— dans la colonne «Nouveau montant»: au lieu de «15 135 600», lire «15 475 600».

Page 2, dans le tableau «Recettes», à la ligne relative au total général:

— dans la colonne «Budget 2017»: au lieu de «15 808 631,84», lire «16 148 631,84»,

— dans la colonne «Nouveau montant»: au lieu de «15 828 389,18», lire «16 168 389,18».

Page 3, dans le tableau «Dépenses», à la ligne relative au chapitre 4 1 — Projets:

— dans la colonne «Crédits 2017»: au lieu de «—», lire «340 000»,

— dans la colonne «Nouveau montant»: au lieu de «—», lire «340 000».

Page 3, dans le tableau «Dépenses», à la ligne relative au titre 4 – Total:

— dans la colonne «Crédits 2017»: au lieu de «—», lire «340 000»,

— dans la colonne «Nouveau montant»: au lieu de «—», lire «340 000».

Page 3, dans le tableau «Dépenses», à la ligne relative au total général:

— dans la colonne «Crédits 2017»: au lieu de «15 808 631,84», lire «16 148 631,84»,
—

vu le règlement (UE) 2016/1624 du Parlement européen et du Conseil du 14 septembre 2016 relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, modifiant le règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant le règlement (CE) no 863/2007 du Parlement européen et du Conseil, le règlement (CE) no 2007/2004 du Conseil et la décision 2005/267/CE du Conseil (5), et notamment son article 76,
—

vu le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union et abrogeant le règlement (CE, Euratom) no 1605/2002 du Conseil (3), et notamment son article 1er, paragraphe 2,
—

vu le règlement (UE) no 912/2010 du Parlement européen et du Conseil du 22 septembre 2010 établissant l'Agence du GNSS européen, abrogeant le règlement (CE) no 1321/2004 du Conseil sur les structures de gestion des programmes européens de radionavigation par satellite et modifiant le règlement (CE) no 683/2008 du Parlement européen et du Conseil (4), et notamment son article 14,
FR Journal officiel de l'Union européenne C 333/40

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for Energy pour l’exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

(2016/C 333/11)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2016 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant Engagements Paiements Engagements Paiements Engagements Paiements 1 PARTICIPATION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 1 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 1 1 0 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 275 475 092,00 500 000 000,00 – 107 000 000,00 275 475 092,00 393 000 000,00 1 1 1 RECOUVREMENT DE DÉPENSES OPÉRATIONNELLES DES EXERCICES PRÉCÉDENTS 27 260 845,87 27 260 845,87 CHAPITRE 1 1 – TOTAL 275 475 092,00 527 260 845,87 – 107 000 000,00 275 475 092,00 420 260 845,87 1 2 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES 1 2 0 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES 44 737 000,00 44 737 000,00 44 737 000,00 44 737 000,00 1 2 1 RECOUVREMENT DE DÉPENSES ADMINISTRATIVES DES EXERCICES PRÉCÉDENTS 1 028 046,01 1 028 046,01 1 028 046,01 1 028 046,01 CHAPITRE 1 2 – TOTAL 45 765 046,01 45 765 046,01 45 765 046,01 45 765 046,01 Titre 1 – Total 321 240 138,01 573 025 891,88 – 107 000 000,00 321 240 138,01 466 025 891,88 2 COTISATION ANNUELLE DES MEMBRES 2 1 COTISATION ANNUELLE DES MEMBRES 4 600 000,00 4 600 000,00 4 600 000,00 4 600 000,00 Titre 2 – Total 4 600 000,00 4 600 000,00 4 600 000,00 4 600 000,00 3 RECETTES AFFECTÉES PROVENANT DE LA CONTRIBUTION DE L'ÉTAT D'ACCUEIL D’ITER 3 1 CONTRIBUTION DE L’ÉTAT D’ACCUEIL D’ITER 130 000 000,00 120 000 000,00 130 000 000,00 120 000 000,00 Titre 3 – Total 130 000 000,00 120 000 000,00 130 000 000,00 120 000 000,00 4 RECETTES DIVERSES 4 1 RECETTES DIVERSES p.m. p.m. p.m. p.m. Titre 4 – Total p.m. p.m. p.m. p.m. 5 AUTRES RECETTES AFFECTÉES À UN POSTE DE DÉPENSES SPÉCIFIQUE 5 1 AUTRES RECETTES p.m. p.m. p.m. p.m. 5 2 RECETTES DU FONDS DE RÉSERVE DE L'ORGANISATION ITER p.m. p.m. p.m. p.m. Titre 5 – Total p.m. p.m. p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 455 840 138,01 697 625 891,88 – 107 000 000,00 455 840 138,01 590 625 891,88

DÉPENSES
FR Journal officiel de l'Union européenne C 143/24

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l'agriculture et l’alimentation pour l'exercice 2016 — Budget rectificatif no 1

(2016/C 143/07)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2016 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 1 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 8 534 500 –16 124 8 518 376 Titre 1 – Total 8 534 500 –16 124 8 518 376 2 PARTICIPATION DE PAYS TIERS 2 0 PARTICIPATION DES PAYS DE L’AELE À L’AGENCE EXÉCUTIVE 161 070 161 070 Titre 2 – Total 161 070 161 070 TOTAL GÉNÉRAL 8 695 570 –16 124 8 679 446

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Crédits 2016 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 DÉPENSES DE PERSONNEL 1 1 RÉMUNÉRATIONS, INDEMNITÉS ET FRAIS 4 719 607 –16 124 4 703 483 1 2 DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL ET DÉPENSES SOCIALES 277 700 277 700 Titre 1 – Total 4 997 307 –16 124 4 981 183 2 DÉPENSES D’INFRASTRUCTURE ET DE FONCTIONNEMENT 2 1 DÉPENSES IMMOBILIÈRES 1 008 500 1 008 500 2 2 TIC 210 000 210 000 2 3 BIENS MEUBLES ET DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT COURANT 192 853 192 853 Titre 2 – Total 1 411 353 1 411 353 3 DÉPENSES DE SUPPORT AU PROGRAMME 3 1 DÉPENSES DE GESTION DU PROGRAMME 2 286 910 2 286 910 Titre 3 – Total 2 286 910 2 286 910 TOTAL GÉNÉRAL 8 695 570 –16 124 8 679 446

Tableau des effectifs
FR Journal officiel de l'Union européenne C 113/230

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for Energy (F4E) pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 2

(2016/C 113/48)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Crédits 2015 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant Engagements Paiements Engagements Paiements Engagements Paiements 1 PARTICIPATION DE L'UNION EUROPÉENNE 1 1 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 1 1 0 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES 338 355 057 452 923 056 – 110 000 000 338 355 057 342 923 056 1 1 1 RECOUVREMENT DE DÉPENSES OPÉRATIONNELLES DES EXERCICES PRÉCÉDENTS — 19 811 838,68 — 19 811 838,68 CHAPITRE 1 1 – TOTAL 338 355 057 472 734 894,68 – 110 000 000 338 355 057 362 734 894,68 1 2 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES 1 2 0 CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES 43 860 000 43 754 912 43 860 000 43 754 912 1 2 1 RECOUVREMENT DE DÉPENSES ADMINISTRATIVES DES EXERCICES PRÉCÉDENTS 2 998 461,14 2 998 461,14 2 998 461,14 2 998 461,14 CHAPITRE 1 2 – TOTAL 46 858 461,14 46 753 373,14 46 858 461,14 46 753 373,14 Titre 1 – Total 385 213 518,14 519 488 267,82 – 110 000 000 385 213 518,14 409 488 267,82 2 COTISATION ANNUELLE DES MEMBRES 2 1 COTISATION ANNUELLE DES MEMBRES 4 390 000 4 390 000 4 390 000 4 390 000 Titre 2 – Total 4 390 000 4 390 000 4 390 000 4 390 000 3 RECETTES AFFECTÉES PROVENANT DE LA CONTRIBUTION DE L'ÉTAT D'ACCUEIL D’ITER 3 1 CONTRIBUTION DE L’ÉTAT D’ACCUEIL D’ITER 64 000 000 77 000 000 64 000 000 77 000 000 Titre 3 – Total 64 000 000 77 000 000 64 000 000 77 000 000 4 RECETTES DIVERSES 4 1 RECETTES DIVERSES p.m. p.m. 164 905,74 164 905,74 164 905,74 164 905,74 Titre 4 – Total p.m. p.m. 164 905,74 164 905,74 164 905,74 164 905,74 5 AUTRES RECETTES AFFECTÉES À UN POSTE DE DÉPENSES SPÉCIFIQUE 5 1 AUTRES RECETTES p.m. p.m. p.m. p.m. 5 2 RECETTES DU FONDS DE RÉSERVE DE L'ORGANISATION ITER p.m. p.m. Titre 5 – Total p.m. p.m. p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 453 603 518,14 600 878 267,82 164 905,74 – 109 835 094,26 453 768 423,88 491 043 173,56

DÉPENSES
FR Journal officiel de l'Union européenne C 334/1

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2015 — Budget rectificatif no 1

(2015/C 334/01)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2015 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 2 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 2 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 228 186 362 – 197 572 227 988 790 Titre 2 – Total 228 186 362 – 197 572 227 988 790 3 CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS (Y COMPRIS AELE ET PAYS CANDIDATS) 3 0 CONTRIBUTIONS DES ÉTATS MEMBRES DE L’ASSOCIATION EUROPÉENNE DE LIBRE-ÉCHANGE 6 718 969 –16 099 6 702 870 3 1 CONTRIBUTIONS DE PAYS TIERS 6 182 472 – 516 979 5 665 493 Titre 3 – Total 12 901 441 – 533 078 12 368 363 4 AUTRES CONTRIBUTIONS 4 1 CONTRIBUTIONS DE L’ÉTAT MEMBRE D’ACCUEIL 1 560 000 1 560 000 Titre 4 – Total 1 560 000 1 560 000 5 RECETTES PROVENANT DU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DE L’INSTITUTION 5 2 REVENUS DES FONDS PLACÉS OU PRÊTÉS, INTÉRÊTS BANCAIRES ET AUTRES p.m. 21 451 21 451 5 7 AUTRES CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AU FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF DES INSTITUTIONS p.m. p.m. 5 9 AUTRES RECETTES PROVENANT DE LA GESTION ADMINISTRATIVE p.m. p.m. Titre 5 – Total p.m. 21 451 21 451 6 EXCÉDENT, SOLDES 6 0 EXCÉDENT, SOLDES p.m. p.m. Titre 6 – Total p.m. p.m. 7 CONTRIBUTIONS ET RESTITUTIONS LIÉES AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION 7 0 REMBOURSEMENT DE SUBVENTIONS AUX CCI 725 281 –12 850 712 431 7 1 REMBOURSEMENT DE SOMMES VERSÉES DANS LE CADRE DES ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES DE L’INSTITUTION p.m. p.m. Titre 7 – Total 725 281 –12 850 712 431 9 CRÉDITS ANNULÉS 9 0 CRÉDITS ANNULÉS 10 119 299 10 119 299 Titre 9 – Total 10 119 299 10 119 299 TOTAL GÉNÉRAL 243 373 084 9 397 250 252 770 334

DÉPENSES
—

vu le règlement (CE) no 216/2008 du Parlement européen et du Conseil du 20 février 2008 concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne, et abrogeant la directive 91/670/CEE du Conseil, le règlement (CE) no 1592/2002 et la directive 2004/36/CE (5), et notamment son article 60,
—

vu le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union et abrogeant le règlement (CE, Euratom) no 1605/2002 du Conseil (6), et notamment ses articles 164, 165 et 166,
—

vu le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union et abrogeant le règlement (CE, Euratom) no 1605/2002 du Conseil (3), et notamment son l’article 208,
CHAPITRE 3 0 — RÉUNIONS ET CONFÉRENCES CHAPITRE 3 2 — EXPERTISE ET INFORMATION: ACQUISITION, ARCHIVAGE, PRODUCTION ET DIFFUSION
FR Journal officiel de l’Union européenne C 58/11

État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information pour l’exercice 2013 — Budget rectificatif no 1

(2014/C 58/03)

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2013 Budget rectificatif no 1 Nouveau montant 1 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 1 0 SUBVENTION DE L’UNION EUROPÉENNE 8 335 553 480 632 8 816 185 Total du titre 1 8 335 553 480 632 8 816 185 2 CONTRIBUTION DE PAYS TIERS 2 0 CONTRIBUTION DE PAYS TIERS 214 000 214 000 Total du titre 2 214 000 214 000 3 AUTRES CONTRIBUTIONS 3 0 AUTRES CONTRIBUTIONS p.m. p.m. Total du titre 3 p.m. p.m. 4 OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES 4 0 OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES p.m. p.m. Total du titre 4 p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 8 549 553 480 632 9 030 185

DÉPENSES