N°L52/34 JournalofficieldesCommunautés européennes 22.2.85
REGLEMENT (CEE)N°449/85DELACOMMISSION
du21février1985
modifiantlerèglement(CEE)n°1810/84portantapplicationd'unemesure
spécialed'interventionpourlefromenttendredequalitépanifiableaudébutde
lacampagne1984/1985.
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,concernelesquantitéslivréesenjanvier1985etulté­
rieurementenrépubliquefédéraled'Allemagneetaux
Pays-Bas,ilyalieudetenircomptepourlecalculde
lamajorationmensuelledumoisdejanvier1985du
changementdutauxreprésentatifagricoleintervenu
danscespaysau1erjanvier1985;
considérantquelecomitédegestiondescéréalesn'a
pasémisd'avisdansledélaiimpartiparsonprésident,vuletraiteinstituantlaCommunautééconomique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n02727/75duConseil,du29
octobre1975,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°1018/84(2),et
notammentsonarticle8paragraphe4premieralinéa,AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
vulerèglement(CEE)n0855/84duConseil,du31
mars1984,relatifaucalculetaudémantèlement des
montantscompensatoires monétairesapplicablesà
certainsproduitsagricoles(3),etnotammentson
article7,Articlepremier
L'article5durèglement(CEE)n°1810/84est
remplacéparletextesuivant:
«Article5
Lalivraisondesquantitésacceptéesdoitavoirlieu
auplustarddeuxmoisaprèsladatedel'accepta­
tiondel'offreparl'organismed'intervention .Dans
lecasoùlalivraisonalieuaumoisdejanvier1985
etultérieurement ,leprixàpayerestceluiviséà
l'article2augmentédecinqmajorations
mensuellesetconvertienmonnaienationaleà
l'aidedutauxreprésentatifvalablele1erjanvier
1985.
Toutefois,pourleslivraisonseffectuéesaumoisde
janvier1985etultérieurement enrépubliquefédé­
raled'AllemagneetauxPays-Bas,leprixàpayer
estceluivalablele31décembre1984augmenté
d'unemajorationmensuelle,celle-ciétant
convertieenmonnaienationaleàl'aidedutaux
représentatifvalablele1"janvier1985.»considérantque,selonlesdispositionsde1article5du
règlement(CEE)n°1810/84delaCommission^),la
livraisondesquantitésacceptéesdanslecadredes
mesuresspécialesd'interventionpourlacampagne
1984/1985doitavoirlieuauplustarddeuxmoisaprès
ladatedel'acceptationdel'offreparl'organismed'in­
tervention;queleprixàpayerpourunelivraisonen
décembre1984etultérieurement estceluivalablele
31décembre1984;
considérantque,enraisonde1importancedesquan­
titéspouvantavoirétéprésentéesàl'interventionau
moisdenovembre,d'unepart,etdesproblèmesparti­
culiersinhérentsaucontrôledelaqualitédesquan­
titésencause,d'autrepart,lalivraisond'unepartiedes
quantitésacceptéesn'aétépossiblequ'àpartirdumois
dejanvier1985;qu'ilyalieudèslors,pourlesquan­
titésencauseetdansunsoucidegestionéquitable,de
prévoirpourlesquantitéslivréesenjanvier1985et
ultérieurement lepaiementduprixd'intervention
valableaumoisdejanvier1985;que,encequiArticle2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejoursuivant
celuidesapublicationauJournalofficieldesCommu­
nautéseuropéennes .
Ilestapplicableàpartirdu1erjanvier1985.(')JOn»L281du1.11.1975,p.1.
(2)JOn°L107du19.4.1984,p.1.
(3)JOn°L90du1.4.1984,p.1.
(4)JOn"L170du29.6.1984,p.33.

22.2.85 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L52/35
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21février1985.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président