N°L226/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.8.78
REGLEMENT (CEE)N"1976/78DELACOMMISSION
du16août1978
modifiantlesprélèvements applicablesàl'importationdesproduitstransformés
àbasedecéréalesetderiz
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n°2727/75duConseil,du
29octobre 1975,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement (CEE)n01254/78(2),.et
notammentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglement (CEE)n01418/76duConseil,du
21juin1976,portantorganisationcommunedu
marcheduriz(-'),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n°1126/78(4),etnotammentsonarticle
12paragraphe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'impor­
tationdesproduitstransformés àbasedecéréaleset
derizontétéfixésparlerèglement (CEE)n01788/
78(5),modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)
n01920/78(b);
considérantqueleprélèvementapplicableauproduit
debase,dernièrement fixé,s'écartedelamoyennedesprélèvements deplusde2,5unitésdecomptepar
tonnedeproduitdebase;quelesprélèvementsactuel­
lementenvigueurdoivent,dèslors,envertude
l'article1erdurèglement (CEE)n°1579/74(7),être
modifiésconformément autableauannexéauprésent
règlement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsdel'importationdes
produitstransformésàbasedecéréalesetderiz,rele­
vantdurèglement(CEE)n02744/75(8),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01603/78(9),et
fixésàl'annexedurèglement (CEE)n01788/78
modifiésontmodifiésconformément autableau
annexéauprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle17août
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutEtatmembre .
FaitaBruxelles,le16août1978.
PurlaCoinmission
FinnGUNDELACH
Vice-président
')JOn»L281du1.11.1975,p.1.
-)JOn»L156du14.6.1978,p.1.
3)JOn0L166du25.6.1976,p.1.
4)JOn»L142du30.5.1978,p.23.
5)JOn°L205du29.7.1978,p.7.
b)JOn°L219du10.8.1978,p.9.(7)JOn°L168du25.6.1974,p.7.
(8)JOnoL281duI.11.1975,p.65.
OJOn°L188du11.7.1978,p.I.

17.8.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L226/19
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du16août1978,modifiantlesprélèvementsapplicables
àl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
(enUC/t)
Prélèvements
Numéro
dutarifdouaniercommun Pavstiers
(saufACPouPTOM)ACPouPTOM
07.06A 14,87(') 13.37(1)(r>)
11.01C(2) 153,66 148,66
11.01F(2)
11.01G(2)
11.02AIII(2)
11.02AVI(-)
11.02AVII(2)
11.02BIa)1(2)
11.02BIb)1(-')
11.02BIId)(2)
11.02CIII(2)
11.02CVI(2)
11.02DIII(2)
11.02DVI(2)
11.02Efn)1(2)
11.02EIb)1(2)
11.02EIId)1(2)
11.02EIId)2(2)
11.02FIII(2)
11.02FVI(2)
11.02FVII(-)
11.04CI
11.07AUa)
11.07AIIb)
11.07B
11.08AII58,40
81,63
153,66
58,40
81,63
134,64
134,64
126,63
211,48
126,63
86,74
81.63
86,74
170,18
99,93
144,64
153,66
58,40
81,63
17.37
156,01(')
118,84
137,01(')
73,9155,90
79,13
148,66
55,90
79.13
132,14
132,14
124,13
206,48
124,13
84,24
79,13
84.24
165,15
94,93
139,64
148,66
55,90
79,13
11.87(■')
147.01
109,84
128,01
48,41
C)Ceprélèvement estlimitéa6%îlelavaleurendouane.
{')Pourladistinctionentrelesproduitsdesn"s11.01et11.02,d'unepart,etceuxdelasous-position 23.02A,
d'autrepart,sontconsidéréscommerelevantdesn"s11.01et11.02lesproduitsayantsimultanément :
—uneteneurenamidon(déterminéed'aprèslaméthodepolarimétrique Ewersmodifiée )supérieureà45'it
(enpoids)surmatièresèche,
—uneteneurencendres(enpoids)surmatièresèche(déductionfaite(.lesmatièresminéralesayantPUêtre
ajoutées)inférieureouégaleà1,6%pourleriz,2,5%pourlefromentetleseigle,3*/opourl'orge,4'U
pourlesarrasin,5%pourl'avoineet2%pourlesautrescéréales .
Lesgermesdecéréales,entiers,aplatis,enfloconsoumoulus,relèvententoutcasdun°11.02.
(')I.nvertudurèglement (CHI.)n"1180/77ceprélèvement estdiminuéde0,45UC/100kgpourlesproduits
originairesîleTurquie.
C)Conformément aurèglement (CEE)n"706/76,leprélèvementn'estpasperçupourlesproduitssuivants
originairesîlespaysetterritoires :
—racinesd'arrow-rootrelevantdelasous-position ex07.06A,
—farinesetsemoulesd'arrow-root relevantîlessous-positions ex11.04CI,ex11.04CIIa)erb),
—féculesd'arrow-rootrelevantdelasous-position ex11.08AV.