1.4.76 N°L86/50 JournalofficieldesCommunautés européennes
RÈGLEMENT (CEE)N°749/76DELACOMMISSION
du31mars1976
portantmodalitésd'applicationdel'article5durèglement(CEE)n°563/76
relatifàl'achatobligatoiredelaitécréméenpoudre
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesdeuxpartiescontractantes déterminent de
communaccordl'incidencedelachargeàsupporter
parl'acheteurautitredel'article5durèglement
(CEE)n°563/76.
Encasdedésaccordlesdispositionsdesarticlesci­
aprèssontapplicables.
Article2
Ausensde1article5durèglement(CEE)n°563/76,
l'acheteurestconsidérécommeayantsupportél'inci­
dencedecettecharge:
a)s'ilapayéauvendeurunmontantcorrespondant
auxfraisréelsrésultantdelaconstitution dela
caution
etLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0563/76duConseil,du15
mars1976,relatifàl'achatobligatoiredelaitécrémé
enpoudredétenuparlesorganismesd'intervention
etdestinéàêtreutilisédanslesalimentspour
animaux(!),etnotammentsonarticle9paragraphe 1,
considérantque,auxtermesdel'article5durègle­
ment(CEE)n0563/76,pourlescontratsconclusavant
le15mars1976,desacheteurssuccessifsdesproduits
visésauxarticles2et3decerèglementoudes
produitsprotéiquesissusdeleurtransformation
supportentl'incidencedelachargerésultantdu
régimedéfiniàcerèglement;
considérantque,encasdedésaccordentrelesdeux
partiescontractantes ,cettechargeestconstituéepar
l'obligation,d'unepart,d'acheterunecertainequantité
delaitécréméenpoudredefaçonàpermettrelalibé­
rationdelacautionet,d'autrepart,depayerlesfrais
visésauxarticles2et3durèglementprécité,résultant
delaconstitutiondecettecaution;
considérantque,encasd'achatdulaitécréméen
poudreparlefabricantd'alimentspouranimaux,ilya
lieudedéterminerlachargeàsupporterpardesache­
teursdecesalimentsentenantcomptedeladiffé­
renceentreleprixdulaitécréméenpoudreetsa
valeurcommerciale ;
considérantqu'ilconvientdeprendrelesmesures
nécessairespourassurerquelachargenesoitréper­
cutéequesurlesopérationsportantsurdesproduits
soumisaurégimedéfiniaurèglement(CEE)n0563/
76ousurlesproduitsprotéiquesissusdeleurtransfor­
mation;que,àcettefin,ilyalieudeprévoirquele
vendeurapportelapreuvequelesproduitsfaisant
l'objetducontratontétésoumisaurégimeprécitéou
contiennentdetelsproduits;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesauxavisdetouslescomitésde
gestionconcernés,b)silaprésentéauvendeur:
—pourlaquantitédelaitécréméenpoudre
correspondant aumontantdelacautionrelative
àlaquantitédesproduitsvisésauxarticles2et
3dece«règlementfaisantl'objetducontratle
documentviséàl'article6duditrèglement,
ou
—lapreuvequeleproduitaatteintunedesdesti­
nationsviséesàl'article10paragraphe 1sousc),
d),e)etf)durèglement(CEE)n°677/76,
ou
c)danslecasoùlevendeurestfabricantdaliments
pouranimauxetaachetélelaitécréméenpoudre
envertudurèglement(CEE)n0563/76,s'ilapayé
unmontantégalà83%duprixdelaquantitéde
laitécréméenpoudreachetéenvuedelalibéra­
tiondelacautionrelativeàlaquantitédesproduits
visésauxarticles2et3decerèglementincorporés
danslesalimentsvendus.
Article3
1.Lesacheteurssupportent 1incidencedelacharge
résultantdurégimedéfiniaurèglement(CEE)n0563/
76,àconditionquelesvendeursaientapportéla
preuvequelesproduitsfaisantl'objetducontratsont
soumisauditrégimeoucontiennentdesproduitsqui
ontétésoumisauditrégime. 0)JOn°L67du15.3.1976,p.18.

1.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L86/51
Article4
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eravril
1976.2.Surdemandede1intéressé,lesautoritéscompé­
tentesdesÉtatsmembresattestent
—pourlesproduitsvisésàl'article2durèglement
(CEE)n0563/76quelevendeuraconstituéla
cautionouaprésentéledocumentviséàl'article6
durèglementprécité,
—pourlesproduitsvisésàl'article3dumêmerègle­
ment,queceux-ciontétémisenlibrepratiqueà
partirdu19mars1976.
3.L'intéressépeutdemanderladélivrancede
plusieursattestationsportantsurdesquantitésfraction­
néesdelaquantitétotale.Toutefois,ilestapplicableapartirdu19mars1976
encequiconcernelarépercussiondel'incidencede
lachargerésultantdel'applicationdel'article3para­
graphe1durèglement(CEE)n0563/76
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le31mars1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission