N0L21/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.L68
REGLEMENT (CEE)N°86/68DELACOMMISSION
du23janvier1968
portantmodification desélémentsmobilesapplicablesauxmarchandises
relevantdespositions21.07FIa)3,21.07FIb)2et21.07FIc)dutarif
douaniercommun
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°160/66/CEEduConseil,du27oc­
tobre1966,portantinstaurationd'unrégimed'échan­
gespourcertainesmarchandisesrésultantdelatrans­
formationdeproduitsagricoles(*),etnotamment
desarticles5et12,
considérantqueparlerèglementn°1049/67/CEE,du
22décembre1967(2),laCommission adéterminé
lesmontantsdesélémentsmobilesapplicablespen­
dantlepremiertrimestredel'année1968àl'impor­
tationdanslesÉtatsmembresdesmarchandises aux­
quelless'appliquelerèglementn°160/66/CEEdu
Conseil;
considérantque,parlerèglement(CEE)n°84/68,du
23janvier1968(3),leConseilamodifié,encequi
concernelespréparationsalimentairesrelevantdes
positions21.07FIa)3,21.07FIb)2et21.07FIc)
dutarifdouaniercomun,l'annexeIIdurèglementn°83/67/CEE;quecerèglemententreenvigueur
le27janvier1968;qu'ilimportedemodifieren
conséquence ,àcompterdelamêmedate,lesélé­
mentsmobilesafférentsàcesmarchandises enfonc­
tiondesquantitésdeproduitsdebasequisont
désormaisàconsidérercommeétantentréesdans
leurfabrication,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Encequiconcernelesmarchandises relevantdes
positions21.07FIa)3,21.07FIb)2et21.07Fie)
dutarifdouaniercommun,l'annexedurèglement
n01049/67/CEEdelaCommission estmodifiée
commeindiquéauxtableauxfigurantàl'annexedu
présentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle27janvier
1968.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le23janvier1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
(*)JOn°195du28.10.1966,p.3361/66^
HJOn°321du30.12.1967,p.1.
(3)Voirp.1duprésentJournalofficiel.

25.1.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L21/5
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedéliatariffa
Tariefnummer21.07Fia3
Etatmembreimportateur —EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Paysexportateur
Ausfuhrland
Paeseesportatore
LandvanuitvoerBelgique/Deutschland
België (BR)France Italia Luxembourg Nederland
U.C. FB REDMU.C. jFFju.c.iLit.jU.C. !Flux.!R.E.;Fl.
3,1815,70 22,071.103,50
18,89944,50
29,221.461,—Belgique/België
Deutschland (BR)
France
Italia
Luxembourg
Nederland22,071.103,50
18,89'944,50
29,221.461,—7,1428,56
I
39,76i1.988,—I17,6970,7610,3250,95
20,87103,0410,546.58839,761.988,-
Paystiers
Drittländer
Paesiterzi
Derdelanden191,479.573,50169,39677,56172,58852,04162,25101.406 !191,47 549,19 9.573,50151,71
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedéliatariffa
Tariefnummer21.07FIb)2
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Paysexportateur
Ausfuhrland
Paeseesportatore
LandvanuitvoerBelgique/Deutschland [
België (BR)France jItaliaLuxembourg Nederland
U.C. iFBREDMU.C.FF fu.c.Lit.|U.C. jFlux,iR.E.|Fl.
20,34
17,641.017,—i
882,—Belgique/België
Deutschland (BR)
France
Italia
Luxembourg
Nederland2,71!13,38
8,87I43,7920,34
17,64
26,511.017,—
882,—
1.325,50 26,51 !1.325,506,1724,68
36,761.838,—16,4165,64 !19,1294,4010,256.40636,76 |1.838,-
Paystiers
Drittländer
Paesiterzi
Derdelanden178,538.926,50158,19 !632,76160,89 :794,32 !152,0395.019 :178,538.926,50141,78513,24

N°L21/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.1.68
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedéliatariffa
Tariefnummer21.07FIc)
Étatmembreimportateur—EinfiihrenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Paysexportateur
Ausfuhrland
Paeseesportatore
LandvanuitvoerBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France Italia Luxembourg Nederland
U.c.FB Lit.U.C.Flux.R.E.F.REDMU.C. !FFju.c.
1,678,24 16,32816,—
14,65|732,50
20,35 !1.017,5016,32
14,65
20,35816,—;
732,50 !
1.017,50Belgique/België
Deutschland (BR)
France
Italia
Luxembourg
Nederland4,0316,125,7028,14
29,731.486,5013,4153,6415,0874,459,385.86329,73 i1.486,50
Paystiers
Drittlânder
Paesiterzi
Derdelanden147,807.390,—131,48525,92133,15657,37 i127,4579.656147,807.390,—!n8m!427,41
REGLEMENT (CEE)N°87/68DELACOMMISSION
du24janvier1968
fixantlesprixd'écluseetlesprélèvementsdanslesecteurdelaviandedeporc
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°121/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdelaviandedeporc(1),et
notammentsesarticles8et12paragraphe 1,
considérantque,pourleporcabattuetpourles
autresproduitsvisésàl'article1erdurèglement
n°134/67/CEEduConseil,du13juin1967,déter­
minantlalistedesproduitspourlesquelssontfixés
desprixd'écluseetarrêtantlesrèglespourla
fixationduprixd'écluseduporcabattu(2),modifié
parlerèglementn0173/67/CEE(3),lesprixd'écluseetlesprélèvementspourlesproduitsvisésàl'article
1erparagraphe 1durèglementn0121/67/CEEdoivent
êtrefixésàl'avancepourchaquetrimestreselon
lesméthodesdecalculindiquéesdanslerèglement
n°206/67/CEE(4)etlerèglementn°205/67/CEE(5);
considérantquelesprixd'écluseetlesprélèvements
danslesecteurdelaviandedeporcontétéfixés
endernierlieuparlerèglementn°753/67/CEE(6)
pourlapériodedu1ernovembre1967au31janvier
1968,ilfautprocéderàunenouvellefixationpourla
périodedu1erfévrierau30avril1968;quecette
fixationdoit,enprincipe,êtreeffectuéesurlabase
desprixdescéréalesfourragèrespourlapériode
du1ermaiau31octobre1967;
considérantque,lorsdelafixationduprixd'écluse
valableàpartirdu1ernovembre,du1erfévrieretdu
JOn0117du19.6.1967,p.2283/67.
(2)JOn0120du21.6.1967,p.2367/67.
(3)JOn0130du28.6.1967,p.2604/67.(4)JOn°134du30.6.1967,p.2849/67.
(3)JOn"134du30.6.1967,p.2843/67.
(0)JOn"260du27.10.1967,p.1.