N°L76/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.3.75
REGLEMENT (CEE)N°764/75DELACOMMISSION
du24mars1975
modifiantlerèglement(CEE)n°2012/74portantmodalitésd'applicationence
quiconcernelesrestitutionsàlaproductiondanslesecteurdescéréaleset
duriz
considérantquelerèglement (CEE)n°10/75a
suppriméàl'article2paragraphe3durèglement
(CEE)n02012/74letexteprévoyantunrembourse­
mentdecertainessommesverséesàl'intéressé;que
par,conséquent,leparagraphe4del'article4durègle­
ment(CEE)n02012/74devientsansobjet;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondes
céréales,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn0120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdescéréales(!),modifiéendernierlieu
parlerèglement(CEE)n085/75(2),
vulerèglementn0359/67/CEEduConseil,du25
juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(3),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n0476/75(4),
vulerèglement(CEE)n01132/74duConseil,du29
avril1974,relatifauxrestitutionsàlaproductiondans
lesecteurdescéréalesetduriz(5),modifiéendernier
lieuparlerèglement(CEE)n03113/74(6),etnotam­
mentsonarticle9,
considérantquelerèglement(CEE)n°2012/74dela
Commission ,du30juillet1974,portantmodalités
d'applicationdurèglement(CEE)n°1132/74ence
quiconcernelesrestitutionsàlaproductionpourles
produitsamylacés(7),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n010/75(8),prévoitquelarestitution
àlaproductionn'estaccordéequelorsquel'ayant­
droitàlarestitutionaconstituéunecautionégaleàla
restitutiondemandée,majoréede5%;
considérantque,àl'étatactuel,cettecautionn'est
libéréequelorsquel'ayant-droitàlarestitutiona
apportélapreuveque96%aumoinsdelaquantité
duproduitdebasemissoussurveillanceontététrans­
formésdanslesdélaisprescrits;quel'expérience
acquiseadémontréquelefabricant,parsuitedemodi­
ficationsdesconditionsdemarché,n'estpastoujours
àmêmedetransformerlaquantitédeproduitsmis
soussurveillancedansledélaiimparti;que,afin
d'éviterque,dansdescaspareils,lachargefinancière
nedevienneexcessivepourl'intéressé,ilapparaît
opportundelibérerlacautionàconcurrenced'un
montantégalàceluidelarestitutionàlaproduction
applicablepourlaquantitédeproduiteffectivement
transformé ;Articlepremier
Lesalinéassuivantssontajoutésàlafindel'article4
paragraphe3durèglement(CEE)n02012/74:
«Toutefois,lorsquelapreuveestapportée,dansles
conditionsviséesauxalinéasprécédents,quela
quantitédeproduitdebasetransforméestinfé­
rieureà96%,lacautionestlibéréeàconcurrence
delarestitutionàlaproductionapplicableau
produitdebasetransformé .
Lacautionoulapartiedelacautionnonlibérée,
conformément auxdispositionsduprésentarticle,
resteacquiseàtitrederécupérationdelarestitu­
tionàlaproductionoctroyée»
Article2
Leparagraphe4del'article4durèglement(CEE)n0
2012/74estsupprimé.
Article3
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Ilestapplicable,surdemandedel'intéressé,àpartir
du:
—1eraoût1974pourlesproduitsrelevantdurègle­
mentn0120/67/CEE;
—1erseptembre1974pourlesproduitsrelevantdu
règlementn0359/67/CEE.(')JOn»117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L11du16.1.1975,p.1.
(3)JOn°174du31.7.1967,p.1.
(4)JOn°L52du28.2.1975,p.31.
(s)JOn°L128du10.5.1974,p.24.
(<•)JOn°L332du12.12.1974,p.1.
(7)JOn°L209du31.7.1974,p.44.
(8)JOn°L1du3.1.1975,p.24.

25.3.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L76/25
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le24mars1975.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
'MembredelaCommission