12.4.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L86/11
RÈGLEMENT (CEE)N°732/72DELACOMMISSION
du11avril1972
déterminantlesmontantsdesélémentsmobilesrectifiésapplicables,àcompterdu
14avril1972,àl'importationdanslaCommunauté decertainesmarchandisesrelevant
durèglement(CEE)n°1059/69
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement (CEE)n°1059/69duConseil,du28
mai1969,déterminantlerégimed'échangesapplica­
bleàcertainesmarchandises résultantdelatransfor­
mationdeproduitsagricoles(1),modifiéendernier
lieuparlerèglement (CEE)n°609/72(2),etnotam­
mentsesarticles6et7;
considérantque,parrèglement (CEE)n°619/72,du
23mars1972(3),laCommissionadéterminéles
montantsdesélémentsmobilesapplicablespendant
ledeuxièmetrimestre1972,àl'importationdansla
Communauté desmarchandises relevantdurègle­
ment(CEE)n°1059/69duConseil;
considéranttoutefoisque,étantdonnéquelesprix
deseuildulaitetdesproduitslaitiersvalablespen­
dantlacampagne1972/1973n'avaientpasétéarrêtés
àladatedu15mars1972,lesmontantsdeséléments
mobilesapplicablesàl'importationdesmarchandises
fabriquéesàpartirdecesproduitsdebaseontété
calculés,conformément auxdispositionsdel'article
7paragraphe1durèglement(CEE)n°1059/69,sur
labasedesprixdeseuildesditsproduitsvalables
pourlacampagne1971/1972;
considérantque,conformément àl'article7para­
graphe2durèglement(CEE)n°1059/69,lorsqu'il
estfaitapplicationdesdispositionsduparagraphe 1
decetarticle,desélémentsmobilesrectifiésdoiventêtrefixésparlaCommissionetrendusapplicables
auplustardleseizièmejourquisuitladateà
laquelleaétéfixéeladonnéequifaisaitdéfaut;
considérantquelesprixdeseuildulaitetdespro­
duitslaitiersvalablespourlacampagne1972/1973
ontétéfixésparlerèglement (CEE)n0648/72du
Conseil,du30mars1972(4);qu'ils'ensuitqueles
prixduseuildesproduitsdebaseàprendreen
considérationpourlesmoisd'avril,maietjuin1972,
s'établissentcommesuit:
Laitécréméenpoudre:67,000UC/100kg
Laitentierenpoudre:116,700UC/100kg
Beurre: 201,150UC/100kg;
considérantque,comptetenudunombreimportant
desmarchandisespourlesquellesdesélémentsmo­
bilesrectifiéssontàfixersurlabasedecesnouveaux
prixdeseuil,ilestsouhaitable,dansunsoucide
simplification administrative ,deremplacerdanssa
totalitél'annexeIdurèglement (CEE)n°619/72;
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'annexeIdurèglement (CEE)n°619/72estrem­
placéeparl'annexeduprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle14avril
1972.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le11avril1972.
ParlaCommission
Leprésident
S.L.MANSHOLT
f1)ÏOn°L141du12.6.1969 ,p.1.
(2)JOnoL75du28.3.1972 ,p.6.
(s)JOnoL76du29.3.1972 ,p.1. (4)JOn»L79du1.4.1972 ,p.4.

N°L86/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 12.4.72
ANNEXEI—ANHANG 1—ALLEGATO I—BIJLAGEI(*)
Montantsdesélémentsmobiles(par100kgdemarchandises )applicables,àcompterdu
14avriletjusqu'au30juin1972,àl'importationdanslaCommunauté
BeweglicheTeilbeträgebeiderEinfuhrindieGemeinschaft (pro100kgWaren),anwendbar
vom14.Aprilbis30.Juni1972
Importideglielementimobiliall'importazione nellaComunità (di100kgdimerci)valididal
14aprileal30giugno1972
Bedragenvandevariabeleelementendievan14apriltotenmet30juni1972vantoepassing
zijnbijdeinvoerindeGemeenschap (per100kggoederen)
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
BelgiëItalia NederlandDeutschland
(BR)France Luxembourg
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
4,27
4,92
10,72
2,36
2,07
2,93
3,80
6,23
4,57
5,05
5,54
5,93
6,41
9,42
9,75
10,95
10,19
8,47213,50
246,00
536,00
118,00
103,50
146,50
190,00
311,50
228,50
252,50
277,00
296,50
320,50
471,00
487,50
547,50
509,50
423,5015,63
18,01
39,24
8,64
7,58
10,72
13,91
22,80
16,73
18,48
20,28
21,70
23,46
34,48
35,69
40,08
37,30
31,0023,72
27,33
59,54
13,11
11,50
16,27
21,11
34,60
25,38
28,05
30,77
32,94
35,60
52,32
54,15
60,82
56,60
47,042669
3075
6700
1475
1294
1831
2375
3894
2856
3156
3463
3706
4006
5888
6094
6844
6369
5294213,50
246,00
536,00
118,00
103,50
146,50
190,00
311,50
228,50
252,50
277,00
296,50
320,50
471,00
487,50
547,50
509,50
423,5015,46
17,81
38,81
8,54
7,49
10,61
13,76
22,55
16,54
18,28
20,05
21,47
23,20
34,10
35,30
39,64
36,89
30,6617.04BI
17.04BII
17.04C
17.04DIa)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)4
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)
17.04DIIb)1
17.04DIIb)2
17.04DÏIb)3
17.04DIIb)4
18.06AI
18.06Ail4,05
5,06202,50
253,0014,82
18,5222,49
28,102531
3163202,50
253,0014,66
18,32
(*)Leséquivalencesenmonnaiesnationalesdesmontantsenunitésdecomptenesontdonnéesqu'àtitred'information .
DiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden Wertangaben indennationalenWährungenerfolgennurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamenteatitoloinformativo .
Degelijkwaardigheid vandebedrageninrekeneenheden ,uitgedruktinnationalemuntwaarde ,isslechtsbijwijzevantoelichtingvermeld.

12.4.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N"L86/13
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
18.06AIII
18.06BI
18.06BIIa)
18.06BIIb)
18.06CI
18.06CIIa)1
18.06CIIa)2
18.06CIIb)1
18.06CIIb)2
18.06CIIb)3
18.06CIIb)4
18.06Dla)
18.06DIb)
18.06DIIa)1
18.06DIIa)2
18.06DIIb)1
18.06DIIb)2aa)
18.06DIIb)2bb)6,75
1,84
10,18
14,79
9,40
3,04
3,71
7,94
9,86
11,82
14,13
1,72
1,72
9,52
9,52
33,31
16,77
33,31337,50
92,00
509,00
739,50
470,00
152,00
185,50
397,00
493,00
591,00
706,50
86,00
86,00
476,00
476,00
1665,50
838,50
1665,5024,71
6,73
37,26
54,13
34,40
11,13
13,58
29,06
36,09
43,26
51,72
6,30
6,30
34,84
34,84
121,91
61,38
121,9137,49
10,22
56,54
82,15
52,21
16,88
20,61
44,10
54,76
65,65
78,48
9,55
9,55
52,88
52,88
185,01
93,14
185,014219
1150
6363
9244
5875
1900
2319
4963
6163
7388
8831
1075
1075
5950
5950
20819
10481
20819337,50
92,00
509,00
739,50
470,00
152,00
185,50
397,00
493,00
591,00
706,50
86,00
86,00
476,00
476,00
1665,50
838,50
1665,5024,44
6,66
36,85
53,54
34,03
11,00
13,43
28,74
35,69
42,79
51,15
6,23
6,23
34,46
34,46
120,58
60,71
120,58
18.06DIIc)1Régimedun"21.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
18.06DIIc)2Régimedun°21.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
19.01A
19.01B
19.02A
19.02BIa)1
19.02BIa)2aa)
19.02BIa)2bb)
19.02BIb)1
19.02BIb)2
19.02BIc)18,20
6,69
7,98
1,53
4,57
6,93
3,06
6,07
3,47410,00
334,50
399,00
76,50
228,50
346,50
153,00
303,50
173,5030,01
24,49
29,21
5,60
16,73
25,36
11,20
22,22
12,7045,54
37,16
44,32
8,50
25,38
38,49
17,00
33,71
19,275125
4181
4988
956
2856
4331
1913
3794
2169410,00
334,50
399,00
76,50
228,50
346,50
153,00
303,50
173,5029,68
24,22
28,89
5,54
16,54
25,09
11,08
21,97
12,56

N0L86/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 12.4.72
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
19.02BIc)2 4,11205,50 15,04 22,83 2569205,50 14,88
19.02BId)1 6,45322,50 23,61 35,82 4031322,50 23,35
19.02BId)2 3,42 171,00 12,52 19,00 2138171,00 12,38
19.02BIe)1 10,11 505,50 37,00 56,15 6319505,50 36,60
19.02BIe)2 10,21 510,50 37,37 56,71 6381510,50 36,96
19.02BIf)1 1,63 81,50 5,97 9,05 1019 81,50 5,90
19.02BIf)2 10,21 510,50 37,37 56,71 6381510,50 36,96
19.02BIg) 2,24 112,00 8,20 12,44 1400 112,00 8,11
19.02BIIa) 9,18459,00 •33,60 50,99 5738459,00 33,23
19.02BIIb)16,80 840,00 !61,49 93,31 10500 840,00 60,82
19.03A11,29 564,50 41,32 62,71 7056564,50 40,87
19.03BI,11,29 564,50 41,32 62,71 7056564,50 40,87
19.03Bn10,87 543,50 39,78 60,37 6794543,50 39,35
19.042,24112,00 8,20 12,441400112,00 8,11
19.05A9,51475,50 34,81 52,825944475,50 34,43
19.05B 21,01 1050,50 76,90 116,69 13IM1050,50 76,06
19.05C14,58 729,00 53,36 80,98 9113729,00 52,78
19.067,64382,00 27,96 42,43 4775382,00 27,66
19.07A7,69384,50 28,15 42,71 4806384,50 27,84
19.07B10,30 515,00 37,70 57,21 6438515,00 37,29
19.07C 25,13 1256,50 91,98 139,58 157061256,50 90,97
19.07D1 4,60 230,00 16,84 25,55 2875 230,00 1665
19.07DIT 8,15407,50 29,83 45,27 5094407,50 29,50
19.08AI 6,58329,00 24,08 36,55 4113329,00 23,82
19.08AII 6,71335,50 24,56 37,27 4194 335,50 24,29
19.08AIII 6,84 342,00 25,03 37,99 4275 342,00 24,76
19.08BIa) 3,38169,00 12,37 18,77 2113169,00 12,24
19.08BIb) 6,08 304,00 22,25 33,77 3800 304,00 22,01
19.08Bna) 3,43 171,50 12,55 19,05 2144171,50 12,42
19.08Bnb)1 5,12256,00 18,74 28,44 3200256,00 18,53
19.08Bnb)2 13,71 6855050,18 76,15 8569685,50 49,63
19.08Bnc)1 5,80290,00 21,23 32,21 3625290,00 21,00
19.08BIIc)2 14,39 719,50 52,67 79,92 8994719,50 52,09

N°L86/15 12.4.72 JournalofficieldesCommunautés européennes
Etatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/i
België jDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
19.08BIId)1 6,81340,50 24,92 37,82 4256340,50 24,65
19.08BUd)2 15,40 770,00 56,36 85,53 9625770,00 55,75
19.08BIIIa)1 6,01300,50 22,00 33,38 3756300,50 21,76
19.08BIIIa)2 16,75 837,50 61,31 93,03 10469837,50 60,64
19.08BIIIb)1 7,02351,00 25,69 38,99 4388351,00 25,41
19.08BIIIb)2 15,61 780,50 57,13 86,70 9756780,50 56,51
19.08BIIIc)1 8,71435,50 31,88 48,38 5444435,50 31,53
19.08BIIIc)2 17,82 891,00 65,22 98,98 11138891,00 64,51
19.08BIVa)1 8,58429,00 31,40 47,65 5363429,00 31,06
19.08BIVa)2 14,31 715,50 52,37 79,48 8944715,50 51,80
19.08BIVb)1 8,74 437,00 31,99 48,54 5463437,00 31,64
19.08BIVb)2 16,44 822,00 60,17 91,31 10275822,00 59,51
19.08BVa) 10,30 515,00 37,70 57,21 6438515,00 37,29
19.08BVb) 10,11 505,50 37,00 56,15 6319505,50 36,60
21.01All 5,76288,00 21,08 31,99 3600288,00 20,85
21.01BII 10,30 515,00 37,70 57,21 6438515,00 37,29
21.06AIIa) 0 0 0 0 0 0 0
21.06AIIb) 0 0 0 0 0 0 0
21.07AI 4,46 223,00 16,32 24,77 2788 223,00 16,15
21.07AII 21,01 1050,50 76,90 116,69 131311050,50 76,06
21.07AIII 11,77 588,50 43,08 65,37 7356588,50 42,61
21.07BI 4,46 223,00 16,32 24,77 2788 223,00 16,15
21.07BIIa) 2,77 138,50 10,14 15,39 1731 138,50 10,03
21.07BIIb) 7,84392,00 28,69 43,54 4900392,00 28,38
21.07CI 1,84 92,00 6,73 10,22 1150 92,00 6,66
21.07CIIa) 10,18 509,00 37,26 56,54 6363509,00 36,85
21.07CIIb) 14,79 739,50 54,13 82,15 9244739,50 53,54
21.07DIa)1 1,34 67,00 4,90 7,44 838 67,00 4,85
21.07DIa)2 34,55 ;1727,50 126,45 191,90 21594 1727,50 125,07
21.07DIb)1 0 0 0 o 0 0 0
21.07DIb)2 4,22211,00 15,45 23,44 2638211,00 15,28
21.07DIb)3 30,71 1535,50 112,40 170,57 19194 1535,50 111,17
21.07DIIa)1 1,49 74,50 5,45 8,28 931 74,50 5,39

N°L86/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 12.4.72
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)Luxembourg France Italia Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
21.07DIIa)2 2,16108,00 7,91 12,00 1350108,00 7,82
21.07DIIa)3 2,75 137,50 10,07 15,27 1719137,50 9,96
21.07DIIa)4 3,94 197,00 14,42 21,88 2463197,00 14,26
21.07DIIb) 38,39 1919,50 140,51 213,23 239941919,50 138,97
21.07E 23,04 1152,00 84,33 127,97 14400 1152,00 83,40
21.07FIa)2aa) 3,43 171,50 12,55 19,05 2144171,50 12,42
21.07FIa)2bb) 5,15257,50 18,85 28,60 3219257,50 18,64
21.07FIa)2cc) 6,86 343,00 25,11 38,10 4288 343,00 24,83
21.07FIb)1 0,95 47,50 3,48 5,28 594 47,50 3,44
21.07FIb)2aa) 4,11205,50 15,04 22,83 2569205,50 14,88
21.07FIb)2bb)5,82291,00 21,30 32,33 3638291,00 21,07
21.07FIb)2cc) 7,54 377,00 27,60 41,88 4713 377,00 27,29
21.07FIc)1 1,69 84,50 6,19 9,39 1056 84,50 6,12
21.07FIc)2aa) 5,12256,00 18,74 28,44 3200256,00 18,53
21.07FIc)2bb) 6,84 342,00 25,03 37,99 4275 342,00 24,76
21.07FIc)2cc) 8,12406,00 29,72 45,10 5075406,00 29,39
21.07FId)13,04152,00 11,13 16,88 1900152,00 11,00
21.07FId)2aa)6,47323,50 23,68 35,94 4044323,50 23,42
21.07FId)2bb)7,76 388,00 28,40 43,10 4850 388,00 28,09
21.07FIe)1 5,40 270,00 19,76 29,99 3375 270,00 19,55
21.07F1e)i 7,12356,00 26,06 39,55 4450356,00 25,77
21.07FIf) 6,41320,50 23,46 35,60 4006320,50 23,20
21.07FIIa)1 7,68 384,00 28,11 42,66 4800 384,00 27,80
21.07FIIa)2aa) 11.11 555,50 40,66 61,71 6944555,50 40,22
21.07FIIa)2bb)12,83 641,50 46,96 71,26 8019641,50 46,44
21.07FIIa)2cc)14,54 727,00 53,22 80,76 9088 727,00 52,63
21.07FIIb)1 8,62431,00 31,55 47,88 5388431,00 31,20
21.07FIIb)2aa)11,79 589,50 43,15 65,48 7369589,50 42,68
21.07FIIb)2bb)13,50 675,00 49,41 74,98 8438675,00 48,87
21.07FIIc)1 9,37468,50 34,29 52,04 5856468,50 33,92
21.07FIIc)2aa) 12,80 640,00 46,85 71,09 8000640,00 46,34
21.07FIIc)2bb)14,09 704,50 51,57 78,26 8806704,50 51,01
21.07FIId)1 10,72 536,00 39,24 59,54 6700536,00 38,81

12.4.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L86/17
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat—Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
*"B DM FF Lit. Flux. Fl.
21.07FIId)2 13,72 686,00 50,22 76,20 8575686,00 49,67
21.07FIIc) 12,74 637,00 46,63 70,76 7963637,00 46,12
21.07FIIIa)1 15,36 768,00 56,22 85,31 9600768,00 55,60
21.07FIIIa)2aa)18,79 939,50 68,77 104,36 11744939,50 68,02
21.07FIIIa)2bb)20,51 1025,50 75,07 113,92 128191025,50 74,25
21.07FIIIb)1 16,30 815,00 59,66 90,53 10188815,00 59,01
21.07FIIIb)2 19,46 973,00 71,22 108,08 12163973,00 70,45
21.07FIIIc)1 17,05 852,50 62,40 94,70 10656852,50 61,72
21.07FIIIc)2 20,05 1002,50 73,38 111,36 125311002,50 72,58
21.07FIIId)1 18,40 920,00 67,34 102,20 11500920,00 66,61
21.07FIIId)2 19,68 984,00 72,03 109,31 12300984,00 71,24
21.07FIIIe) 19,41 970,50 71,04 107,81 12131970,50 70,26
2107FIVa)1 23,04 1152,00 84,33 127,97 144001152,00 83,40
21.07FIVa)2 26,47 1323,50 96,88 147,02 16544 1323,50 95,82
21.07FIVb)1 23,98 1199,00 87,77 133,19 149881199,00 86,81
21.07FIVb)2 26,19 1309,50 95,86 145,46 163691309,50 94,81
21.07FIVc) 24,72 1236,00 90,48 137,30 154501236,00 89,49
21.07FVa)1 34,55 1727,50 126,45 191,90 21594 1727,50 125,07
21.07FVa)2 35,41 1770,50 129,60 196,67 22131 1770,50 128,18
21.07FVb) 35,23 1761,50 128,94 195,67 220191761,50 127,53
21.07FVTa)1 35,80 1790,00 131,03 198,84 223751790,00 129,60
21.07FVTa)2 39,23 1961,50 143,58 217,89 245191961,50 142,01
21.07FVIb)1 37,15 1857,50 135,97 206,34 232191857,50 134,48
21.07FVIb)2 39,73 1986,50 145,41 220,67 248311986,50 143,82
21.07FVIc) 38,84 1942,00 142,15 215,72 242751942,00 140,60
21.07FVIIa)1 55,132756,50 201,78 306,20 344562756,50 199,57
21.07FVIIa)2 57,09 2854,50 208,95 317,09 356812854,50 206,67
21.07FVIIb)1 56,48 2824,00 206,72 313,70 353002824,00 204,46
21.07FVIIb)2 56,91 2845,50 208,29 316,09 355692845,50 206,01
21.07FVIIIa) 70,89 3544,50 259,46 393,74 443063544,50 256,62
21.07FVIIIb) 71,56 3578,00 261,91 397,46 447253578,00 259,05
21.07FIX 85,92 4296,00 314,47 477,22 537004296,00 311,03

N°L86/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 12.4.72
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—Invoerende
Lid-Staat
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerU.C./REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
22.02BI 0,79 39,50 2,89 4,39 494 39,50 2,86
22.02BIï 2,98 149,00 10,91 16,55 1863149,00 10,79
22.02BIII 5,67283,50 20,75 31,49 3544283,50 20,53
29.04CII 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIa)1 2,04102,00 7,47 11,33 1275102,00 7,38
29.04CIIIa)2 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIb)1 2,91 145,50 10,65 16,16 1819145,50 10,53
29.04CIIIb)2 0 0 0 0 0 0 0
35.05A 2,24 112,00 8,20 12,44 1400 112,00 8,11
85.05BI 0,57 28,50 2,09 3,17 356 28,50 2,06
35.05BII 1,13 56,50 4,14 6,28 70656,50 4,09
35.05BHI 1,79 89,50 6,55 9,94 1119 89,50 6,48
35.05BIV 2,24 112,00 8,20 12,44 1400 112,00 8,11
38.12AIa) 1,13 56,50 4,14 6,28 706 56,50 4,09
38.12AIb) 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
38.12AIc) 1,91 95,50 6,99 10,61 1194 95,50 6,91
38.12AId) 2,24 112,00 8,20 12,44 1400 112,00 8,11