N0L179/24 JournalofficieldesCommunautés européennes9.7.88
REGLEMENT (CEE)N°2036/88DELACOMMISSION
du8juillet1988
modifiantlerèglement (CEE)n°3150/87etportantà1000000detonnes
l'adjudicationpermanentepourl'exportationdeblédurdétenuparl'organisme
d'intervention italien
desquantitésstockées;quilconvientdonc,notamment,
demodifierl'annexeIdurèglement(CEE)n03150/87;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondescéréales,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n°2727/75duConseil,du29
octobre1975,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdescéréales('),modifiéendernierlieupar
lerèglement(CEE)n01097/88(2),etnotammentson
article7paragraphe5,
vulerèglement(CEE)n01836/82delaCommission,du7
juillet1982,fixantlesprocéduresetlesconditionsde
miseenventedescéréalesdétenuesparlesorganismes
d'intervention(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n02418/87(4),
considérantquelerèglement(CEE)n03150/87dela
Commission (*),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°1975/88(*),aouvertuneadjudicationperma­
nentepourl'exportationde900000tonnesdeblédur
détenuparl'organismed'interventionitalien;que,parsa
communication du30juin1988,l'Italieainforméla
Commissiondel'intentiondesonorganismed'interven­
tiondeprocéderàuneaugmentationde100000tonnes
delaquantitémiseenadjudicationenvuedel'exporta­
tion;qu'ilconvientdeporterà1000000detonnesla
quantitéglobalemiseenadjudicationpermanentepour
l'exportationdeblédurdétenuparl'organismed'inter­
ventionitalién;
considérantque,comptetenudel'augmentation des
quantitésmisesenadjudication,ilapparaîtnécessaire
d'apporterlesmodificationsdanslalistedesrégionsetAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'article2durèglement(CEE)n03150/87estremplacé
parletextesuivant:
«Article2
1.L'adjudicationportesurunequantitémaximale
de1000000detonnesdebléduràexporterverstous
lespaystiers.
2.Lesrégionsdanslesquellesles1000000de
tonnesdeblédursontstockéessontmentionnées à
l'annexeI.»
Article2
L'annexeIdurèglement(CEE)n03150/87estremplacée
parl'annexeduprésentrèglement.
Article3
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8juillet1988.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn0L281du1.11.1975,p.1.0JOn0L110du29.4.1988,p.7.
(3)JOn0L202du9.7.1982,p.23.
(<)JOn0L223du11.8.1987,p.5.
(*)JOn0L300du23.10.1987,p.13.
(«)JOn0L174du6.7.1988,p.17.

9.7.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L179/25
ANNEXE
«ANNEXEI
(entonnes)
Lieudestockage Quantités
Cuneo 10976,337
Torino 2851,107
Genova 12792,700
Venezia 14950,975
Pavia 15415,673
Treviso 5000,000
Verona 7149,397
Padova 4084,826
Ravenna 91202,720
Bologna 33463,602
Ferrara 116309,752
ReggioEmilia 25337,757
Rovigo 12781,811
Ancona 11609,536
LaSpezia 43580,565
Firenze 15726,800
Livorno 24897,000
Grosseto 19251,310
Siena 15325,486
Macerata 1361,676
Perugia 555,940
Chieti 312,612
Pescara 1675,396
Viterbo 24544,229
Roma 22479,190
Caserta 16391,625
Napoli 82736,368
Brindisi 9202,864
Foggia 156439,861
Bari 45736,262
Matera 33000,000
Caltanissetta 26163,114
Palermo 24067,389
Catania 14790,780
Lucca 1800,000
Messina 5000,000
Catanzaro 41535,340
Cagliari 9500,000»