****

( 1 ) JO NO L 352 DU 31 . 12 . 1977 , P . 11 .

( 2 ) JO NO L 352 DU 31 . 12 . 1977 , P . 1 .

( 3 ) JO NO L 87 DU 1 . 4 . 1978 , P . 1 .

( 4 ) JO NO L 352 DU 31 . 12 . 1977 , P . 4 .

DECISION NO 960/78/CECA DE LA COMMISSION

DU 11 MAI 1978

EN COMPLEMENT A LA DECISION NO 3001/77/CECA RELATIVE A L ' OBLIGATION POUR LES ENTREPRISES QUI EXERCENT UNE ACTIVITE DE PRODUCTION DANS LE DOMAINE D ' ACIERS MARCHANDS , DE " COILS " ET DE RONDS A BETON DE DECLARER CERTAINES DONNEES CONCERNANT LEURS LIVRAISONS DE CES PRODUITS

LA COMMISSION DES COMMUNAUTES

EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE DU CHARBON ET DE L ' ACIER , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 47 ,

CONSIDERANT QUE LES ENTREPRISES DE L ' INDUSTRIE SIDERURGIQUE SONT OBLIGEES PAR LA DECISION NO 3003/77/CECA DE LA COMMISSION DU 28 DECEMBRE 1977 ( 1 ) DE DELIVRER POUR LEURS LIVRAISONS D ' ACIERS MARCHANDS , DE COILS ET DE RONDS A BETON DES CERTIFICATS DE CONFORMITE DES PRIX FACTURES AVEC LES PRIX MINIMAUX FIXES PAR LA COMMISSION DANS SA DECISION NO 3000/77/CECA ( 2 ), MODIFIEE PAR LA DECISION NO 656/78/CECA ( 3 );

CONSIDERANT QUE , POUR PERMETTRE A LA COMMISSION DE CONTROLER L ' APPLICATION DE CETTE OBLIGATION PAR LES ENTREPRISES , IL S ' AVERE NECESSAIRE DE COMPLETER LA DECISION NO 3001/77/CECA DE LA COMMISSION DU 28 DECEMBRE 1977 ( 4 ), PAR L ' OBLIGATION POUR LES ENTREPRISES DE L ' INDUSTRIE SIDERURGIQUE DE DECLARER , EN PLUS DES LIVRAISONS DE CES PRODUITS , EGALEMENT LE NUMERO DU CERTIFICAT DE CONFORMITE ETABLI PAR ELLES ,

A ARRETE LA PRESENTE DECISION :

ARTICLE PREMIER

L ' ARTICLE 1ER DE LA DECISION NO 3001/77/CECA EST COMPLETE PAR L ' ALINEA SUIVANT :

" DANS CETTE DECLARATION , LES ENTREPRISES SONT TENUES DE NOTIFIER , CONFORMEMENT A LA DECISION NO 3003/77/CECA , LES CERTIFICATS DE CONFORMITE SOUS FORME NUMEROTEE . "

ARTICLE 2

L ' ANNEXE 1 DE LA DECISION NO 3001/77/CECA EST REMPLACEE PAR L ' ANNEXE 1 DE LA PRESENTE DECISION .

ARTICLE 3

LA PRESENTE DECISION ENTRE EN VIGUEUR LE JOUR DE SA PUBLICATION AU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES .

LA PRESENTE DECISION EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .

FAIT A BRUXELLES , LE 11 MAI 1978 .

PAR LA COMMISSION

ETIENNE DAVIGNON

MEMBRE DE LA COMMISSION

****

ANNEXE 1

STATISTIQUE RAPIDE SUR LES LIVRAISONS DE RONDS A BETON , D ' ACIERS MARCHANDS ET DE " COILS " AU SENS DU TRAITE INSTITUANT LA CECA

EFFECTUEES ENTRE LE ET LE

// //

PAYS : // USINE : // PERIODE : //

//

SOCIETE : // LIEU : //

//

// NUMERO D ' IMMATRICULATION DE LA COMMISSION : //

QUESTIONNAIRE A RETOURNER DUMENT REMPLI AU PLUS TARD DIX JOURS APRES CHAQUE QUINZAINE ECOULEE ( 1 ).

// //

// RONDS A BETON // ACIERS MARCHANDS // COILS //

//

NUMERO DU CERTIFICAT DE CONFORMITE // PAYS DE DESTINATION ( 2 ) // QUANTITES EN TONNES // PAYS DE DESTINATION ( 2 ) // QUANTITES EN TONNES // PAYS DE DESTINATION ( 2 ) // QUANTITES EN TONNES //

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

( 1 ) RENSEIGNEMENTS A ADRESSER :

- A LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , DIRECTION " ACIER " , RUE DE LA LOI 200 , 1049 BRUXELLES ( TELEX 21877 COMEU B ; TEL . 735 00 40 ),

- A L ' OFFICE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , BATIMENT JEAN MONNET , LUXEMBOURG ( KIRCHBERG ), BOITE POSTALE 1907 .

( 2 ) REPARTI EN : REPUBLIQUE FEDERALE D ' ALLEMAGNE , BELGIQUE , DANEMARK , FRANCE , IRLANDE , ITALIE , LUXEMBOURG , PAYS-BAS , ROYAUME-UNI , AUTRICHE , SUISSE .