N0L127/36 JournalofficieldesCommunautés européennes 9.5.74
REGLEMENT (CEE)N°1162/74DELACOMMISSION
du8mai1974
relatifàlaventeàprixfixéforfaitairement àl'avancedeviandebovinedétenue
parlesorganismesd'intervention
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n°805/68duConseil,du27
juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdelaviandebovine(^,modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n0187/73(2),et
notammentsonarticle7paragraphe3,
considérantquelasituationdumarchédelaviande
bovinedanslaCommunautéestcaractériséeparl'exis­
tencedestocksconstituésàlasuited'interventions ;
quecesstocksnepermettentpas,dufaitdelalimita­
tiondescapacitésdesentrepôtsfrigorifiques ,deconti­
nuerlesinterventions surlemarchédansdescondi­
tionssatisfaisantes ;
considérantqu'ilestdèslorsnécessaire,afinde
permettreunmeilleurdéroulementdesmesuresde
soutiendumarché,delibérerlesstocks;quelapossi­
bilitéd'acheterlaviandecongeléeàunprixfixepeut
permettreauxopérateursintéressésdes'approvi­
sionnerenviandes,etnotammentdanslecadredes
dispositionsdurèglement(CEE)n01084/74dela
Commission ,du30avril1974,portantjumelagede
l'importationdeviandebovinecongeléeaveclavente
deviandesdétenuesparlesorganismesd'interven­
tion(3);considérantquelesmodalitésdapplicationconcer­
nantl'écoulement delaviandebovinecongelée
achetéeparlesorganismesd'intervention ontétéarrê­
téesparlerèglement(CEE)n0216/69delaCommis­
siondu4février1969(4);
considérantqueleComitédegestiondelaviande
bovinen'apasémisd'avisdansledélaiimpartipar
sonprésident,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Ilestprocédéàlaventeàprixfixéforfaitaire­
mentàl'avancedeviandebovinecongeléepriseen
chargeparlesorganismesd'intervention avantle1er
avril1974(5).
2.Lesproduitsetleursprésentations ainsiqueles
prixdeventesontfixésàl'annexe.
3.Pardérogationàl'article4paragraphe 1durègle­
ment(CEE)n0216/69lacautions'élèveà500unités
decomptepartonnedeproduit.
4.Pardérogationàl'article5paragraphe 1
deuxièmephrasedurèglement(CEE)n0216/69,le
jourdelapriseenchargedelamarchandisenepeut
êtrequ'undesdixjourssuivantceluidel'acceptation
delademandedelapartdel'organismed'interven­
tion.
5.Ilestindiquédanslecontratd'achatqu'ildonne
droitàladélivranced'uncertificatd'importation
conformément aurèglement(CEE)n01084/74.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle9mai1974.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8mai1974.
ParlaCommission
Leprésident
François-Xavier ORTOLI
(i)JOn»L148du28.6.1968,p.24.
Ç)JOnoL25du30.1.1973,p.23.
(>)JOn»L121du3.5.1974,p.32.(4)JOn»L28du5.2.1969,p.10.
(5)Lesorganismesd'interventiondesÉtatsmembresetleurs
adressessontindiquésauJOn°C43du17.4.1974,p.7.

9.5.74 JournalofficieldesCommunautés européennes ;N°L127/37
ANNEXE
Prixdeventeenunitésdecomptepar100kgdeproduits
ALLEMAGNE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensésprovenantdes:
BullenA 155,803
OchsenA 153,158
KüheB 119,978
—Quartiersavant,découpedroiteà8côtes,provenantdes:
BullenA 115,294
OchsenA 113,337
KüheB 88,784
—Quartiersarrière,découpedroiteà5côtes,provenantdes:
BullenA 190,080
OchsenA 186,853
KüheB 146,373
BELGIQUE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensésprovenantdes:
Bœufs55% 149,600
Génisses55°/o 146,080
Taureaux55% 147,840
Vaches55%> 132,000
—Quartiersavant,découpedroiteà10côtes,provenantdes:
Bœufs55%> 112,640
Génisses55°/o 109,120
Taureaux55%> 110,880
Vaches55%> 98,560
—Quartiersarrière,découpedroiteà3côtes,provenantdes;
Bœufs55°/o 179,520
Génisses55% 176,000
Taureaux55°/o 177,760
Vaches55°/o 158,400
DANEMARK
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensésprovenantdes:
Kvier1 128,314
Stude1 130,056
TyreP 137,604
Ungtyre1 149,215
K0ermedkalv1 118,444
Køer1 116,702

N0L127/38 JournalofficieldesCommunautés européennes 9.5.74
—Quartiersavant,découpea5cotes,lescaparaçonsfaisantpartieduquartier
avant,provenantdes:
Kvier1 89,994
Stude1 91,155
TyreP 96,380
Ungtyre1 104,509
Køermedkalv1 83,027
Køer1 81,866
—Quartiersarrière,découpeà8côtes,ditepistola,provenantdes:
Kvier1 160,246
Stude1 162,569
TyreP 171,860
Ungtyre1 186,374
Køermedkalv1 148,055
Køer1 145,732
FRANCE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensésprovenantdes:
BœufsR 170,163
BœufsA 157,964
BœufsN 147,507
JeunesbovinsR 160,657
JeunesbovinsA 153,844
JeunesbovinsN 145,288
VachesA 147,665
VachesN 133,722
GénissesA 159,259
—Quartiersavant,découpeà5côtes,lescaparaçonsfaisantpartieduquartier
avant,provenantdes:
BœufsR 115,711
BœufsA 107,422
BœufsN 100,292
JeunesbovinsR 109,247
JeunesbovinsA 104,570
JeunesbovinsN 98,865
VachesA 100,450
VachesN 90,944
GénissesA 108,296
—Quartiersarrière,découpeà8côtes,ditepistola,provenantdes:
BœufsR 207,599
BœufsA 192,662
BœufsN 179,986
JeunesbovinsR 196,002
JeunesbovinsA 187,750
JeunesbovinsN 177,293
VachesA 180,145
VachesN 163,192
GénissesA 194,296

9.5.74 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L127/39
IRLANDE
—Quartiersavant,découpedroiteà10côtes,provenantdes:
Heifers2 91,036
Steers1 95,655
Steers2 95,655
Cows1 80,455
—Quartiersavant,découpeàScôtes,lescaparaçonsfaisantpartieduquartier
avant,provenantdes:
Heifers2 78,907
Steers1 82,892
Steers2 82,892
Cows1 69,737
—Quartiersarrière,découpedroiteà3côtes,provenantdes:
Heifers2 145,666
Steers1 153,014
Steers2 153,014
Cows1 128,744
—Quartiersarrière,découpeà8côtes,ditepistola,provenantdes:
Heifers2 157,815
Steers1 165,784
Steers2 165,784
Cows1 139,473
ITALIE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensésprovenantdes:
Vitelloni1 187,864
Vitelloni2 177,977
Vacche1 149,550
Vacche2 124,831
—Quartiersavant,découpeà8côtes,lescaparaçonsfaisantpartieduquartier
avant,provenantdes:
Vitelloni1 137,190
Vitelloni2 129,774
Vacche1 108,764
Vacche2 91,460
—Quartiersarrière,découpeà5côtes,ditepistola,provenantdes:
Vitelloni1 233,595
Vitelloni2 221,236
Vacche1 185,393
Vacche2 154,494

N°L127/40 JournalofficieldesCommunautés européennes 9.5.74
ROYAUME-UNI
—IrlandeduNord
117,359
116,643
117,046
115,034—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensesprovenantdes:
SteersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT
—Quartiersavant,découpedroiteà10côtes,provenantdes:
SteersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT88,041
87,505
87,773
86,298
—Quartiersavant,découpeaScôtes,lescaparaçonsfaisantpartiedu
quartieravant,provenantdes:
SteersL/M 76,288
SteersL/H 75,841
SteersT 76,064
HeifersT 74,768
—Quartiersarrière,découpedroiteà3côtes,provenantdes:
SteersL/M 140,821
SteersL/H 139,972
SteersT 140,463
HeifersT 138,051
Quartiersarrière,découpeà8côtes,ditepistola,provenantdes:
SteersL/M 152,574
SteersL/H 151,636
SteersT 152,172
HeifersT 149,536