N0L115/22 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.5.72
REGLEMENT (CEE)N01000/72DELACOMMISSION
du16mai1972
modifiantlesrestitutionsàl'exportationdanslesecteurdelaviandedeporc
considérantquelesEtats-Unisd'Amériqueontmo­
difiélaparitédeleurmonnaiedéclaréeauprèsdu
Fondsmonétaireinternational ;que,comptetenude
l'importancedecettemonnaiedansleséchangesin­
ternationaux ,lesmontantsprécédemment fixés,qui
ontétécalculéssurlabasedel'ancienneparité,sont
devenusinsuffisantsetqu'ilenrésultelerisquede
perturbationdubonfonctionnement del'organisa­
tioncommunedesmarchés;que,conformément à
l'article2paragraphe 1durèglement(CEE)n°1134/
68,ilimportedèslorsdemodifierlesrestitutionsen
vigueur,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn0121/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdelaviandedeporc(1),mo­
difiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n°2727/
71(2),etnotammentsonarticle15paragraphe5
deuxièmephrase,
vulerèglement (CEE)n°1134/68duConseil,du30
juillet1968,fixantlesrèglesd'applicationdurègle­
ment(CEE)n0653/68relatifauxconditionsdemo­
dificationdelavaleurdel'unitédecompteutilisée
pourlapolitiqueagricolecommune (.3),etnotamment
sonarticle2paragraphe 1,
considérantquelesrestitutionsàl'exportationdans
lesecteurdelaviandedeporcontétéfixéesen
dernierlieuparlerèglement (CEE)n°513/72dela
Commissiondu13mars1972(4),modifiéparle
règlement (CEE)n0950/72(5);AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Lesrestitutionsàl'exportationfixéesparlerègle­
ment(CEE)n°513/72,modifiéparlerèglement
(CEE)n°950/72,sontmodifiéescommeindiquéà
l'annexeduprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle17mai1972.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le16mai1972.
ParlaCommission
Leprésident
S.L.MANSHOLT
P)TOm-117du19.6.1967,p.2283/67.
(2)jOnoL282du23.12.1971,p.-8.
(3)JOnoL188du1.8.1968,p.1.
(4)JOn«L62du14.3.1972,p.8.
(5)TOnoL109du9.5.1972,p.7.

17.5.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L115/23
ANNEXE
Numéro
dutarif DésignationdesproduitsMontant
desrestitutions
UC/100kg
Poidsnet
Viandesetabatscomestiblesdesanimauxreprisaux
nos01.01à01.04inclus,frais,réfrigérésoucongelés:
A.Viandes :
III.del'espèceporcine:
a)domestique :
1,encarcassesoudemi-carcasses ,mêmesans
latête,lespiedsoulapanne
5,poitrines(entrelardés )etmorceauxdepoi­
trines19,37
16,85
Lard,al'exclusiondulardcontenantdespartiesmaigres
(entrelardé),graissedeporcetgraissedevolaillesnon
pressées,nifondues,niextraitesàl'aidedesolvants,
frais,réfrigérés,congelés,salésouensaumure,séchés
oufumés:
A.Lard:
I.frais,réfrigéré,congelé,saleouensaumure
II.séchéoufumé8,13
9,4902.01
02.05
02.06
15.01Viandesetabatscomestiblesdetoutesespèces(àl'excep­
tiondesfoiesdevolailles),salésouensaumure,séchés
oufumés:
B.del'espèceporcinedomestique :
I.viandes:
a)saleesouensaumure:
5,poitrines(entrelardés )etmorceauxde
poitrines
ex6,autres:
«Wiltshire-bacon »,«Middles»,«Backs»(a)
b)séchéesoufumées:
2.Jambonsetmorceauxdejambons,nondé­
sosses16,85
35,46
64,72
31,77
64,725.Poitrines(entrelardés )etmorceauxdepoi­
trines
ex6,autres:
Jambons,longesetépaulessansosetleurs
morceaux
Saindoux,autresgraissesdeporcetgraissesdevolailles
pressés,fondusouextraitsàl'aidedesolvants:
A.Saindouxetautresgraissesdeporcpresséesoufon­
dues:
II.autres 6,73

N0L115/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.5.72
Numéro
dutarifDésignationdesproduitsMontant
desrestitutions
UC/100kg
Poidsnet
16.01
16.02Saucisses,saucissonsetsimilaires,deviandes,d'abatsou
desang,destinésàl'alimentationhumaine:
A.defoie
B.autres(b):
I.Saucissesetsaucissonssecsouàtartiner,noncuits
II.nondénommés
.
Autrespréparationsetconservesdeviandesoud'abats,
destinéesàl'alimentation humaine :
A.defoie:
II.autres
B.autres:
III.nondénommées :
a)contenantdelaviandeoudesabatsdel'espèce
porcinedomestiqueetcontenantenpoids:
1.80%ouplusdeviandeoud'abats,detoutes
espèces,ycomprislelardetlesgraisses,de
toutenature'ouorigine:
aa)Jambons,filetsetlonges,etleurs
morceaux
bb)Épaulesetmorceauxd'épaules
cc)autres
2.40%ouplusetmoinsde80%deviande
oud'abats,detoutesespèces,ycomprisle
lardetlesgraisses,detoutenatureouorigine
3.moinsde40%deviandeoud'abats,de
toutesespèces,ycomprislelardetles
graisses,detoutenatureouorigine19,19
58,05
39,19
21,56
51,13
51,13
27,83
16,52
8,86
(a)—Estconsidérécomme«Wiltshire-bacon »lademi-carcasse salee,d'unpoidsnetégalousupérieurà25kg
etinférieurouégalà40kg,présentéesanstête,sansqueue,sanspieds,sansomoplate,sansosdepoitrine
(sternum),sansvertèbres,sanspanne,sansrognons,sansdiaphragme .
—Sontconsidéréscomme«Middles»les«Wiltshire-bacon »définisci-dessus,sansépauleetsansjambon.
—■Sontconsidéréscomme«Blacks»lespartiessupérieuresde«Middles»constituéesparlescôtelettesavec
lardetcouenne.
(b)Larestitutionapplicableauxsaucissesprésentéesdansdesrécipientscontenantégalementunliquidede
conservationestperçuedanslepoidsnet,déductionfaitedupoidsdeceliquide.