9.5.81 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L125/9
RÈGLEMENT (CEE)N°1238/81DELACOMMISSION
du8mai1981
relatifàl'ouvertured'uneadjudicationpermanentepourlamiseenventede
l'huiled'olivedétenueparl'organismed'interventionitalien
dénommé «AIMA»,ouvreuneadjudicationperma­
nente,conformément auxdispositionsduprésent
règlementetdurèglement(CEE)n02960/77,envue
delaventesurlemarchédelaCommunautédesquan­
titéssuivantesd'huiled'olive:
—environ12000tonnesd'huileviergeextraprove­
nantdesinterventions descampagnesoléicoles
1975/1976à1980/1981,
—environ2810tonnesd'huiled'oliveviergefine
provenenantdesinterventionsdescampagnesoléi­
coles1977/1978,1978/1979et1980/1981,
—environ5400tonnesd'huiledegrignonsd'olive
provenantdesinterventionsdescampagnesoléi­
coles1979/1980et1980/1981,
—environ5770tonnesd'huiled'olivevierge
lampanteprovenantdesinterventionsdescampa­
gnesoléicoles1975/1976à1980/1981.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn0136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissementd'uneorga­
nisationcommunedumarchédanslesecteurdes
matièresgrasses(*),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n03454/80(2),etnotammentson
article12paragraphe4,
considérantquel'article2durèglement(CEE)
n02754/78duConseil(3)prévoitquelamiseen
ventedel'huiled'olivedétenueparlesorganismes
d'interventions'effectueparadjudication;
considérantque,enapplicationdel'article12para­
graphe1durèglementn°136/66/CEE,l'organisme
d'interventionitalienaacheté,àpartirdelacampagne
1975/1976desquantitésimportantesd'huiled'olive;
considérantquelerèglement(CEE)n02960/77dela
Commission (4),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n03473/80(5),afixélesconditionsde
venteparadjudicationsurlemarchédelaCommu­
nautéetpourl'exportationdeshuilesd'olive;quela
situationdumarchédel'huiled'oliveenItalieest
actuellementfavorableàlamiseenvented'unepartie
deshuilesenquestion;que,pourfaciliterl'approvi­
sionnementrégulierdumarchéjusqu'àlafindela
campagneencours,ilconvientdeprocéderàcette
miseenventedanslecadred'uneadjudicationperma­
nente;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondes
matièresgrasses,Article2
Lapublicationde1appeld'offresalieule11mai
1981.
Leslotsd'huilemisenvente,ainsiqueleurlieu
d'entreposage,sontaffichésparl'AIMAàsonsiège,
viaPalestro81,Rome,Italie.
Unecopiedel'appeld'offresviséci-dessusesttrans­
misesansdélaiàlaCommission .
Article3
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :Lapremièresériedoffresdoitparveniràl'AIMA,via
Palestro81,Rome,Italie,auplustardle22mai1981
à14heures(heurelocale).
Lessériesd'offressuccessivesdoiventêtreprésentées
auplustard(égalementà14heures): Articlepremier
L'organismedinterventionitalien«AziendadiStato
pergliinterventinelmercatoagricolo»,ci-après—le23juin1981,
—le21juillet1981,
—le21août1981, (i)JOn«172du30.9.1966,p.3025/66.
(*)JOn"L360du31.12.1980,p.16.
(J)JOn°L331van28.11.1978,p.13.
(«)JOn«L348du30.12.1977,p.46.—le22septembre1981,
—le20octobre1981. (s)JOn°L363du31.12.1980,p.40.

N0L125/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 9.5.81
Article4 alaCommissionunelisteanonymeindiquantpour
chaquelotmisenventeleprixd'offrereçuleplus
élevé.
Article6
Leprixminimaldeventeestfixe,selonlaprocédure
prévueàl'article38durèglementn0136/66/CEE,sur
basedesoffresreçues,auplustardledernierjour
ouvrabledumoisaucoursduquellesoffresontété
déposées.Ladécisionfixantleprixminimaldevente
estnotifiéesansdélaiàl'Étatmembreconcerné.
Article71.Encequiconcerneleshuilesdegrignons
d'olive,lesoffressontfaitespourunehuilede5
degrésd'acidité.
Encequiconcerneleshuilesd'olivevierges
lampantes,lesoffressontfaitespourunehuilede
5degrésd'acidité.
«2.Lorsquel'huileadjugéeaundegréd'acidité
différentdeceluipourlequell'offreaétéfaite,leprix
àpayerestégalauprixoffert,augmentéoudiminué
conformément aubarêmeci-dessous :
A.Huiled'oliveviergelampante:
—jusqu'à5degrésd'acidité:
augmentation de2577lirespourchaquedegréou
fractiondedegréd'aciditéenmoinsparrapportà
5degrés,
—plusde5degrésjusqu'à8degrésd'acidité:
diminutionde2577lirespourchaquedegréou
fractiondedegréd'aciditéenplusparrapportà
5degrés,
—plusde8degrésd'acidité:
diminutionsupplémentaire de2822lirespour
chaquedegréoufractiondedegréd'aciditéen
plusparrapportà8degrés,
B.Huiledegrignonsd'olive:
—plusde5degrésjusqu'à8degrésd'acidité:
diminutionde1472lirespourchaquedegréou
fractiondedegréd'aciditéenplusparrapportà
5degrés,
—plusde8degrésd'acidité:
diminutionsupplémentaire de1840lirespour
chaquedegréoufractiondedegréd'aciditéen
plusparrapportà8degrés.»Laventedel'huiledoliveesteffectuéeparfAIMAau
plustardle5dechaquemoissuivantceluiaucours
duquellesoffresontétédéposées.
L'AIMAcommunique auxorganismesstockeursla
listedeslotsnonattribués.
L'AIMAaffiche,àsonsiège,auplustardle7de
chaquemois,lalistedeslotsnonattribués.
Article8
Lacautionviséeà1article7durèglement(CEE)
n02960/77estfixéeà11650lirespar100kilo­
grammes .
Article9
Lindemnitédestockageviséeà1article15durègle­
ment(CEE)n02960/77estégaleà1800lires
italiennespar100kilogrammes .
Article10
Article5
Lepresentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
européennes .Auplustardtroisjoursaprès1expirationdechaque
délaiprévupourledépôtdesoffres,l'AIMAtransmet
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8mai1981.
ParlaCommission
PoulDALSAGER
MembredelaCommission