N°L264/8 27.9.83 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N°2678/83DELACOMMISSION
du22septembre1983
modifiantlerèglement(CEE)n°1000/83relatifàl'ouvertured'uneadjudication
permanentepourlamiseenventedel'huiled'olivedétenueparl'organisme
d'interventionhellénique
—environ20000tonnesdhuiled'olivevierge
extra,
—environ10000tonnesd'huiled'olivevierge
fine,
—environ10000tonnesd'huiled'olivevierge
courante,
—environ35000tonnesd'huiled'olivevierge
lampante,
—environ5000tonnesd'huiledegrignons
d'olive.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne ,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorganisa­
tioncommunedumarchédanslesecteurdesmatières
grasses('),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n01413/82(2),etnotammentsonarticle12para­
graphe4,
considérantquelerèglement(CEE)n°1000/83dela
Commission ,du27avril1983(3),modifiéparlerègle­
ment(CEE)n01839/83(4),aouvertuneadjudication
permanentepourlamiseenventesurlemarchéinté­
rieurd'unecertainequantitéd'huiled'olivedétenue
parl'organismed'interventionhellénique;
considérantquelasituationdumarchédel'huile
d'oliveestactuellement favorableàlamiseenvente
d'unequantitésupplémentaire ainsiqu'àlaprolonga­
tiondel'adjudicationencause;que,cependant,afin
depermettreunécoulementrapidedesquantités
concernées,ilyalieudeprévoirleraccourcissement
decertainsdélaispourleretraitdelamarchandise ;
considérantquelecomitédegestiondesmatières
grassesn'apasémisd'avisdansledélaiimpartipar
sonprésident,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lerèglement(CEE)n01000/83estmodifiécomme
suit:
1)Àl'article1erlepremieralinéaestremplacéparle
textesuivant:
«L'organismed'interventionhellénique,Ypiresia
DiachiriseosAgoronGeorgikonProiontonci-après
dénommé"Ydagep"ouvreuneadjudicationperma­
nente,conformément auxdispositionsduprésent
règlementetdurèglement(CEE)n02960/77('),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
2041/83(2),envuedelaventesurlemarchédela
Communautédesquantitéssuivantesd'huiled'olive
provenantdesinterventionsdescampagnes1980/
1981,1981/1982et1982/1983:(')JOn0L348du30.12.1977,p.46.
OJOn0L200du23.7.1983,p.25.»
2)Àl'article3deuxièmealinéaletiretsuivantest
ajouté:
«—le21octobre1983.»
3)Àl'article4paragraphe 1l'alinéasuivantestajouté:
«Encequiconcerneleshuilesdegrignonsd'olive,
lesoffressontfaitespourunehuilede5degrés
d'acidité.»
4)Àl'article4paragraphe2l'alinéasuivantestajouté:
«Huiledegrignonsd'olive:
—plusde5degrésjusqu'à8degrésd'acidité:
diminutionde93drachmesgrecquespour
chaquedegréoufractiondedegréd'aciditéen
plusparrapportà5degrés,
—plusde8degrésd'acidité:
diminutionsupplémentaire de113drachmes
grecquespourchaquedegréoufractionde
degréd'aciditéenplusparrapportà8degrés.»
5)L'articlesuivantestinséré:
«Article8bis
Pardérogationàl'article13paragraphe 1durègle­
ment(CEE)n02960/77,pourlaséried'offresdevant
êtreprésentéeauplustardle21octobre1983,les
délaispourleretraitdel'huilesontlessuivants:
—auplustardlequarantièmejoursuivantceluide
laréceptiondel'information ,viséeàl'article10
durèglement(CEE)n02960/77,pourunequan­
titéjusqu'à1000tonnes,
—auplustardlesoixantièmejoursuivantceluide
laréceptiondel'information,viséeàl'article10
duditrèglement,pourunequantitésupérieureà
1000tonnes.»
Article2.
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
européennes .(')JOn0172du30.9.1966,p.3025/66.
OJOn0L162du12.6.1982,p.6.
(3)JOn0L112du28.4.1983,p.14.HJOn0L181du6.7.1983,p.10.

27.9.83 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L264/9
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le22septembre1983.
ParlaCommission
PoulDALSAGER
MembredelaCommission