N0L88/32 JournalofficieldesCommunautés européennes 3.4.90
RÈGLEMENT (CEE)N°848/90DELACOMMISSION
du2avril1990
modifiantlerèglement(CEE)n01876/89encequiconcernelafixationdes
coefficientsnécessairesàl'applicationdesmontantscompensatoires monétaires
pourcertainsproduitslaitiers
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuropéenne,
vulerèglement(CEE)n°1677/85duConseil,du11juin1985,relatifauxmontants
compensatoires monétairesdanslesecteuragricole('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°1889/87(2),etnotammentsonarticle12,
considérantquelesmontantscompensatoires monétairesinstaurésparlerèglement(CEE)
n01677/85ontétéfixésparlerèglement(CEE)n?1876/89delaCommission (3),modifié
endernierlieuparlerèglement(CEE)n0787/90(4);
considérantquelerèglement(CEE)n°429/90delaCommission ,du21février1990,
relatifàl'octroiparadjudicationd'uneaideaubeurreconcentrédestinéàla
consommation directedanslaCommunauté (*),prévoit,danssonarticle16,l'application
d'uncoefficientauxmontantscompensatoires monétaires;qu'ilconvientdecompléteren
conséquencelerèglement(CEE)n°1876/89;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglementsontconformesàl'avisdu
comitédegestiondulaitetdesproduitslaitiers,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lerèglement(CEE)n01876/89estmodifiécommesuit:
1)Dansletableaufigurantàlapartie5del'annexeI,aucodeNC0405,leslignes
suivantessontinséréesaprèslecodeadditionnel7225:
I«Positifs Négatifs
CodeNCTableauCode
additionnelNotesRépublique
fédérale
d'AllemagnePays-BasEspagneRoyaume-
UniBelgique/
Luxem­
bourgDanemark ItalieFranceGrèceIrlandePortugal
IlII\DM FIPta £FB/FluxDkr Lit FFDR£IrlEsc
II I —100kg—
040504-7
04-77280
7281Ibxcoef
bxcoef bxcoef bxcoef».
2)Letableau04-7de1appendicede1annexeIestremplacéparletableausuivant:
OJOn6L164du24.6.1985,p.6.0JOn0L182du3.7.1987,p.1.
OJOn"L188du1.7.1989,p.1.
OJOn0L87du2.4.1990,p.1.0JOn»L45du21.2.1990,p.8.

3.4.90 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L88/33
.TABLEAU04-7
CodeNC DésignationdesmarchandisesCode
additionnel
0405 —d'uneteneurenpoidsenmatièresgrassesinférieureà80%[pourcesproduits,leMCMapplicableestle
montantindiquépourchaque%dematièresgrasseslactiques(voirb)par100kgpoidsnetduproduitet
affectéducoefficientci-dessous]:
——danslecasoùleproduitestsoumisauxmesuresprévuesparlerèglement:
(CEE)n03143/85:
————enEspagne(coefficient0,413),.. 7194
————dansunautreÉtatmembre(coefficient0,443) 7197
(CEE)n0570/88:
————ProduitsdelaformuleA,CouD:
enEspagne(coefficient0,484) 7198
———dansunautreÉtatmembre(coefficient0,519) 7199
————ProduitdelaformuleB:
———enEspagne(coefficient0,598) 7214
—————dansunautreÉtatmembre(coefficient0,642) 7218
——autres 7225
—d'uneteneurenpoidsenmatièresgrasseségaleousupérieureà80%etinférieureà82%:
——danslecasoùleproduitestsoumisauxmesuresprévuesparlerèglement:
(CEE)n03143/85 7118
(CEE)n0570/88:
———ProduitsdelaformuleA,CouD 7134
————ProduitsdelaformuleB 7139
——autres.. 7189
—d'uneteneurenpoidsenmatièresgrasseségaleousupérieureà82%etinférieureouégaleà85%:
——danslecasoùleproduitestsoumisauxmesuresprévuesparlerèglement:
(CEE)n03143/85 7119
(CEE)n°570/88:
————ProduitsdelaformuleA,CouD 7138
————ProduitsdélaformuleB. 7154
——autres... 7193
—d'uneteneurenpoidsenmatièresgrassessupérieureà85%[pourcesproduits,leMCMapplicableestle
montantindiquépourchaque%dematièresgrasseslactiques(voirb)multipliéparlepourcentagede
matièresgrasseslactiquespar100kgpoidsnetduproduitetaffectéducoefficientci-dessous]:
——danslecasoùleproduitestsoumisauxmesuresprévuesparlerèglement:
(CEE)n»3143/85:
————enEspagne(coefficient0,413).. 7194
————dansunautreÉtatmembre(coefficient0,443) 7197
(CEE)n0429/90:
————enEspagne(coefficient0,484).. 7280
————dansunautreÉtatmembre(coefficient0,519) 7281
(CEE)n0570/88:
————ProduitsdelaformuleA,CouD:
—enEspagne(coefficient0,484) 7198
—————dansunautreÉtatmembre(coefficient0,519) 7199
————ProduitsdelaformuleB:
—————enEspagne(coefficient0,598) 7214
—————dansunautreÉtatmembre(coefficient0,642) 7218
——autres 7225».

N0L88/34 JournalofficieldesCommunautés européennes 3.4.90
Article2
LeprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapublicationauJournalofficieldes
Communautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le2avril1990.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission