N0L175/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 5.7.85
REGLEMENT (CEE)N°1872/85DELACOMMISSION
du4juillet1985
relatifàl'ajustementdecertainesrestitutionsàl'exportationfixéesàl'avance
danslesecteurdescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n02727/75duConseil,du29
octobre1975,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01018/84(2),et
notammentsonarticle16,
vulerèglement(CEE)n02746/75duConseil,du29
octobre1975,établissantdanslesecteurdescéréales
lesrèglesrelativesàl'octroidesrestitutionsàl'exporta­
tionetauxcritèresdefixationdeleurmontant(3),et
notammentsesarticles4et5,
considérantque,pourcertainsproduitsdusecteurdes
céréales,larestitutionapplicablelejourdudépôtdela
demandedecertificat,ajustéeenfonctionduprixde
seuilquiseraenvigueurpendantlemoisdel'exporta­
tion,estappliquéesurdemandedel'intéressé,déposée
enmêmetempsquelademandedecertificat,àune
exportationàréaliserpendantladuréedevaliditéde
cecertificat;
considérantquecertainscertificatsportantpréfixation
delarestitutiondemandésavantlafindelacampagne
1984/1985pourrontêtreutiliséspendantlacampagne
1985/1986;
cpnsidérantque,comptetenudescirconstancesparti­
culièresexistantactuellement ,ilconvientd'arrêterdes
dispositionsappropriéesconcernantlapossibilité
d'ajusterlarestitution,surdemandedesintéressés,
avantl'accomplissement desformalitésdouanières
d'exportation,etainsidedérogerauxdispositionsdu
règlement(CEE)n02042/75delaCommission ,du25
juillet1975,portantmodalitésparticulièresd'applica­
tiondurégimedescertificatsd'importationetd'expor­
tationdanslesecteurdescéréales(4)etaurèglement
(CEE)n03183/80delaCommission ,du3décembre
1980,portantmodalitéscommunesd'applicationdurégimedescertificatsdimportation ,dexportationet
depréfixationpourlesproduitsagricoles(*);
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondes
céréales,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Pourlesproduitsvisésàl'article1erpointsa),b)
etc)durèglement(CEE)n°2727/75,lesrestitutions
fixéesàl'avance:
—entrele21juinetle30juin1985pourlefroment
duretlesgruauxetsemoulesdefromentdur
et
—entrele21juinetle31juillet1985pourlesautres
céréalesetproduitscéréaliers
sont,surdemandedesintéressés,ajustéesconformé­
mentauparagraphe2,lorsquel'accomplissement des
formalitésdouanièresd'exportationaurontlieurespec­
tivementaprèsle30juin1985ouaprèsle31juillet
1985.
2.Larestitutionàl'exportationestaugmentéedela
différence,expriméeenEcuspartonne,existantentre
leprixdeseuilapplicablelederniermoisdela
campagne1984/1985etleprixdeseuilapplicable
pourlepremiermoisdelacampagne1985/1986.
3.Lademandeviséeauparagraphe 1nedoitêtre
présentéequeparlestitulairesdescertificatsd'expor­
tationconcernésàl'Étatmembreémetteurdeceux-ci,
avantl'accomplissement desformalitésdouanières
d'exportationdesquantitésconcernées .
CetÉtatmembreinscritdanslacase18ducertificat
d'exportationencausel'ajustementàappliquerety
apposesoncachet.
LesÉtatsmembrescommuniquent sansdélaiàla
Commissionlesquantitésdeproduitscorrespondant
auxdemandesviséesauparagraphe 1.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
européennes .
Ilestapplicableàpartirdu21juin1985. (')JOn0L281du1.11.1975,p.1.
OJOn0L107du19.4.1984,p.1.
OJOn0L281du1.11.1975,p.78.
4JOn0L213du11.8.1975,p.5. OJOn0L338du13.12.1980,p.1.

5.7.85 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L175/25
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le4juillet1985.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président