ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3.8.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N°179/7
INFORMATIONS
COMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES
INFORMATIONS GÉNÉRALES
DÉCISIONDELACOMMISSION
du28juillet1967
modifiantlesdécisionsdelaCommissiondelaCommunauté économique
européenne,du5juillet1967,enmatièred'habilitation
(67/517/CEE)
Communauté économiqueeuropéenne ,du5juillet
1967,portanthabilitationenmatièredefixationetde
modificationdesrestitutionsàl'exportationdansles
secteursdesmatièresgrasses,descéréales,dela
viandedeporc,desœufsetdelaviandedevolaille
sontcomplétéesparlaphrasesuivante:
«Lesdirecteursvisésci-dessusseremplacent
mutuellement encasd'empêchement .»
2.Lesdispositionsdel'article1erparagraphe2
alinéac)deladécisiondelaCommissiondela
Communauté économiqueeuropéenne ,du5juillet
1967,portanthabilitationenmatièredefixationde
l'aidepourlesgrainesoléagineusesetprélèvements
danslessecteursdel'huiled'oliveetdescéréales
sontremplacéesparlesdispositionssuivantes :
«c)ledirecteurdeladirectionBdela
directiongénéraledel'agricultureet,encas
d'empêchement decelui-ci,parledirecteurde
ladirectionCgénérale.»LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantunConseiluniqueetune
CommissionuniquedesCommunauté européennes ,
etnotammentsonarticle16,
vulerèglementintérieurprovisoiredelaCom­
missiondu6juillet1967,
considérantqu'enraisondesdifficultéspra­
tiquesrencontréesdansl'applicationdeladécision
delaCommissiondu5juillet1967,portanthabili­
tationenmatièredefixationetdemodification des
restitutionsàl'exportationdanslessecteursdes
matièresgrasses,descéréales,delaviandedeporc,
desœufsetdelaviandedevolaille,ilconvient
deprévoirqueledirecteurdeladirectionBetcelui
deladirectionC,deladirectiongénéraledel'agri­
culture,peuventseremplacermutuellement encas
d'empêchement ;quepourlesmêmesraisons,ilcon­
vientdeprévoirdansladécisiondelaCommission ,
du5juillet1967,portanthabilitationenmatière
defixationdel'aidepourlesgrainesoléagineuses
etprélèvements danslessecteursdel'huiled'olive
etdescéréales,queledirecteurdeladirectionB
peutêtreremplacé,encasd'empêchement decelui­
ci,parledirecteurdeladirectionCdeladirection
généraledel'agriculture,Article2
Laprésentedécisionentreenvigueursansdélai.
ElleserapubliéeauJournalofficieldesCommu­
nautéseuropéennes .
DÉCIDE:
ArticlepremierFaitàBruxelles,le28juillet1967.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY1.Lesdispositionsdel'article1erparagraphe2
alinéac)deladécisiondelaCommissiondela
N°L14/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.1.68
DECISIONDELACOMMISSION
du15décembre1967
fixantlemontantd'unacompteàvaloirsurleconcoursduFondseuropéend'orientation
etdegarantieagricoleauxdépensesdugrand-duchédeLuxembourg,remboursables au
titredelasectiongarantiepourlapériodedecomptabilisation 1965/1966
(Letexteenlanguefrançaiseestleseulfaisantfoi)
(68/29/CEE)
sation1965/1966auprofitdugrand-duchédeLuxem­
bourgetquiontservidebaseàl'établissementdu
budget1967,estestiméà80.126unitésdecompte;
considérantqueleversementd'unacompteautitre
delapériodedecomptabilisation encausenepréjuge
pasladécisionfinaledeconcoursduFondspourla­
ditepériode, 1
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
L'acomptesurleconcoursduFondseuropéen
d'orientationetdegarantieagricoleauxdépenses
dugrand-duchédeLuxembourg ,remboursables au
titredelapériodedecomptabilisation 1965/1966,
estfixéà60.100unitésdecompte.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°17/64/CEEduConseil,du5février
1964,relatifauxconditionsdeconcoursduFonds
européend'orientationetdegarantieagricole(1),mo­
difiéendernierlieuparlerèglementn°741/67/CEE
duConseil,du24octobre1967,relatifauconcours
duFondseuropéend'orientationetdegarantieagri­
cole,sectiongarantie(2),etnotammentsonar­
ticle10,
considérantqueselonl'article10paragraphe2a)du
règlementn°17/64/CEE,laCommissiondécided'un
acomptesurleconcoursduFondségalà75°/odes
dépensesprévisionnelles inscritesaubudgetpourla
périodedecomptabilisation 1965/1966;
considérantque,pourlapériodedecomptabilisation
1965/1966,leFondscontribue,àraisondesix
dixièmes,auxdépenseséligiblesdanslessecteurs
descéréales,delaviandedeporc,desœufs,dela
viandedevolaille,desproduitslaitiers,durizetdela
viandebovine,etjusqu'àconcurrencede4millions
d'unitésdecompteauxdépenseseffectuéespal:le
royaumedeBelgiquependantlacampagnedecom­
mercialisation 1965/1966enfaveurdelacommer­
cialisationdusucre;
considérantquelemontantdesdépensesquisont
remboursables autitredelapériodedecomptabili­Article2
Laprésentedécisionestdestinéeaugrand-duchéde
Luxembourg .
FaitàBruxelles,le15décembre1967.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
i1)JOn°34du27.2.1964,p.586/64.
(2)JOn°258du25.10.1967,p.2.
8.4.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L86/19
DECISIONDELACOMMISSION
du29mars1968
autorisantleroyaumedesPays-Basàmodifier,aucoursdelacampagnelaitière1967/1968,
lemontantdelaprimededénaturationaccordéeaulaitenpoudredestinéàl'alimen­
tationdubétail
(letexteenlanguenéederlandaise estleseulfaisantfoi)
(68/181/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°13/64/CEEduConseil,du5février
1964,portantétablissementgradueld'uneorganisation
communedesmarchésdanslesecteurdulaitetdes
produitslaitiers(x),
vulerèglementn°215/66/CEEduConseil,du14dé­
cembre1966,relatifaurégimeapplicableauxaliments
composésàbasedeproduitslaitiersetaulaiten
poudredestinésàl'alimentationdubétail(2),modifié
endernierlieuparlerèglementn°370/67/CEE(3),et
notammentsonarticle17paragraphe3,
considérantque,conformément àl'article17para­
graphe1durèglementn°215/66/CEE,leroyaume
desPays-Basintervientsurlemarchépardesmesures
ayantpoureffetd'abaisser,parrapportauprixdulait
enpoudredestinéàl'alimentationhumaine,leprixdu
laitenpoudreindigènedestinéàl'alimentationdu
bétail;quecesmesuresconsistentenuneprimede
dénaturationaccordéeauproduitenquestion;
considérantque,conformément àl'article4durègle­
ment(CEE)n°355/68duConseil,du27mars1968,
portantlesmesurestransitoirespourlapériodecom­
priseentrele1eravril1968etladatedelamiseen
applicationdurégimedesprixuniquesdanslesecteur
dulaitetdesproduitslaitiers(4),lesPays-Basaug­
mentent,aveceffetàpartirdu1eravril1968,lesprix
deseuildecertainsproduitslaitiersapplicablespen­dantlerestedelacampagnelaitière1967/1968;que
leprixdeseuilduproduitpilotedugroupen°3sera
augmentéde6,52Fi.par100kilogrammes ;
considérantque,conformément àl'article16durègle­
mentn°215/66/CEE,lesPays-Basontfixéunprixde
seuilspécialpourlelaitenpoudredestinéàl'alimen­
tationdubétailinférieuràceluiduprixdeseuildu
produitpilotedugroupen°3;qu'afindemaintenirce
prixdeseuilspécialauniveauprévu,ilconvientd'au­
toriserleroyaumedesPays-Basàadapterlemontant
delaprimededénaturationàl'augmentationduprix
deseuilduproduitpilotedugroupen°3;
considérantquelesmesuresprévuesàlaprésente
décisionsontconformesàl'avisduComitédegestion
dulaitetdesproduitslaitiers,
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
LeroyaumedesPays-Basestautoriséàaugmenter,
aveceffetàpartirdu1eravril1968,laprimededéna­
turationaccordéeaulaitenpoudreproduitàpartir
decettedateetdestinéàl'alimentationdubétaild'un
montantdeFl.6,52par100kg.
Article2
LaprésentedécisionestdestinéeauroyaumedesPays­
Bas.
FaitàBruxelles,le29mars1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY(!)JOn°34du27.2.1964,p.549/64.
(2)JOn°235du22.12.1966,p.3963/66.
(3)JOn°174du31.7.1967,p.39.
(4)JOn°L77du29.3.1968,p.1.
21.6.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L137/19
II
(Actesdontlapublicationn'estpasuneconditiondeleurapplicabilité)
CONSEIL
DÉCISIONDUCONSEIL
du18juin1968
portantsuspensiondudroitdutarifdouaniercommunapplicableaucopolymère
d'acrylated'éthyleetd'étherchloroéthylvinylique ,présentésousformedeblocs,de
lapositionex39.02CXIVa)dutarifdouaniercommun
.(68/258/CEE)
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
Apartirdu1erjuillet1968etjusqu'au31décembre
1968,ledroitdutarifdouaniercommunapplicable
aucopolymèred'acrylated'éthyleetd'étherchloro­
éthylvinylique ,présentésousformedeblocs,dela
positionex39.02CXIVa),estsuspendujusqu'au
niveaude12%.
Article2
LesÉtatsmembressontdestinatairesdelaprésente
décision.
FaitàLuxembourg ,le18juin1968.
ParleConseil
Leprésident
E.FAURELECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,etnotammentsonarticle28,
vuletarifdouaniercommundelaCommunauté
économiqueeuropéenne,
aprèsconsultationdelaCommission ,
considérantqueladécisionduConseil,du27fé­
vrier1968,portantsuspensiontotaleoupartielle
desdroitsdutarifdouaniercommunpouruncertain
nombredeproduits(année1968)(1),porte,entre
autres,suspensionauniveaude12%dudroitdu
tarifdouaniercommunapplicableaucopolymère
d'acrylated'éthyleetd'étherchloroéthylvinylique ,
présentésousformedeplaques,delapositionex
39.02CXIVb);
considérantque,pourrépondreauxbesoinsdesin­
dustriesutilisatrices ,ilconvientdesuspendreégale­
ment,àpartirdu1erjuillet1968etjusqu'au31dé­
cembre1968,ledroitdutarifdouaniercommun
applicableaucopolymèred'acrylated'éthyleet
d'étherchloroéthylvinylique ,présentésousformede
blocs,delapositionex39.02CXIVa),
(»)JOn°L52du29.2.1968,p.3.
II (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 2 juillet 1968 complétant la décision de la Commission, du 3 avril 1968, portant habilitation pour certaines mesures de gestion dans le cadre de l'organisation commune des marchés agricoles (68/273/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes,

vu le règlement intérieur provisoire de la Commission du 6 juillet 1967 (1),

considérant que, par sa décision du 3 avril 1968 (2), la Commission a institué un régime d'habilitation pour l'adoption de certaines mesures de gestion dans le cadre de l'organisation commune des marchés agricoles;

considérant que les motifs qui ont amené la Commission à instaurer ce système sont également valables pour la fixation des prélèvements et primes applicables au sucre et à la mélasse ; qu'il convient, dès lors, de compléter ladite décision;

DÉCIDE:

Article premier

L'article 1er paragraphe 1 de la décision de la Commission, du 3 avril 1968, portant habilitation pour certaines mesures de gestion dans le cadre de l'organisation commune des marchés agricoles, est complété par l'alinéa suivant:

«

d) dans le secteur du sucre:

les prélèvements et les primes prévus aux articles 14 et 15 du règlement nº 1009/67/CEE du Conseil, du 18 décembre 1967, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre (3), applicables aux produits visés à l'article 1er paragraphe 1 sous a) et c) du même règlement.

»

Article 2

La présente décision entre en vigueur le 8 juillet 1968. Elle sera publiée au Journal officiel des Communautés européennes.

Fait à Strasbourg, le 2 juillet 1968.

Par la Commission

Le président

Jean REY (1) JO nº 147 du 11.7.1967, p. 1. (2) JO nº L 89 du 10.4.1968, p. 13. (3) JO nº 308 du 18.12.1967, p. 1.
++++

DECISION DU CONSEIL

DU 15 OCTOBRE 1968

PORTANT CONCLUSIONS D'UN ACCORD AVEC L'AUSTRALIE NEGOCIE AU TITRE DE L'ARTICLE XXVIII PARAGRAPHE 5 DU G.A.T.T .

( 68/362/CEE )

LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , ET NOTAMMENT SES ARTICLES 111 , 114 ET 228 ,

VU LE TARIF DOUANIER COMMUN DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,

VU LA DECISION DU CONSEIL DU 5 DECEMBRE 1961 ,

VU LE RAPPORT DE LA COMMISSION ,

CONSIDERANT QUE L'AUSTRALIE , CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE XXVIII PARAGRAPHE 5 DE L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE , A FAIT CONNAITRE SON DESIR DE PROCEDER AU RETRAIT DE CONCESSIONS INTERESSANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ; QUE CE RETRAIT A FAIT L'OBJET DE NEGOCIATIONS DE COMPENSATION ;

CONSIDERANT QUE LES CONCESSIONS OFFERTES PAR L'AUSTRALIE EN COMPENSATION DES CONCESSIONS ANTERIEURES SONT SATISFAISANTES ,

DECIDE :

ARTICLE PREMIER

EST CONCLU AU NOM DE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE L'ACCORD , NEGOCIE AU TITRE DE L'ARTICLE XXVIII PARAGRAPHE 5 DE L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE , AVEC L'AUSTRALIE DONT LE TEXTE EST ANNEXE A LA PRESENTE DECISION .

ARTICLE 2

LA CONCLUSION DE CET ACCORD SERA NOTIFIEE AUX PARTIES CONTRACTANTES A L'ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE .

FAIT A LUXEMBOURG , LE 15 OCTOBRE 1968 .

PAR LE CONSEIL

LE PRESIDENT

G . SEDATI
N°L281/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 20.11.68
II
(Actesdontlapublicationn'estpasuneconditiondeleurapplicabilité)
COMMISSION
DÉCISIONDELACOMMISSION
du16octobre1968
relativeauconcoursduFondseuropéend'orientationetdegarantieagricole,section
orientation,autitredel'article12durèglementn°159/66/CEE
(Letexteenlangueitalienneestleseulfaisantfoi)
(68/393/CEE)
considérantqu'aucunedépensed'interventionn'a
étéeffectuéeiparJaRépubliqueitaliennelorsdupre­
miersemestrede1967etqu'enconséquencel'inté­
gralitédecemontantde20millionsd'unitésde
compteestàverserautitredelasectionorientation
duF.E.O.G.A.,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°159/66/CEEduConseil,du25
octobre1966,portantdispositionscomplémentaires
pourl'organisationcommunedesmarchésdansle
secteurdesfruitsetlégumes(1),etnotammentsonar­
ticle12paragraphe4,
considérantquelerèglementn°159/66/CEEprévoit
àsonarticle12paragraphe4troisièmealinéalever­
sementàlaRépubliqueitalienne,surlesressources
delasectionorientationduFonds,d'unmontant
annuelégalàladifférenceentrelasommede40mil­
lionsd'unitésdecompteetlesdépensesd'interven­
tionseffectuéessurlemarchéintérieur;quecette
différenceestverséedansdesconditionsidentiques
àcellesprévuesàl'article4durèglementn°130/66/
CEEduConseil,du26juillet1966,relatifaufinan­
cementdelapolitiqueagricolecommune (2);
considérantquelaresponsabilité financièredansle
secteurdesfruitsetlégumesayantdébutéle1erjan­
vier1967,lemontantàverseràlaRépublique
italienneautitredelapériodedecomptabilisation
1966/1967doitêtreégalàladifférenceentrelasom­
mede20millionsd'unitésdecompteetlesdépenses
d'interventioneffectuéesaucoursdupremiersemes­
trede1967;AARRÊTÉLAPRÉSENTE DÉCISION :
Articlepremier
LeconcoursduFondseuropéend'orientationetde
garantieagricole,sectionorientation,auprofitdela
Républiqueitalienneenfaveurdusecteurdesfruits
etlégumesest,autitredelapériodedecomptabili­
sation1966/1967,de20millionsd'unitésdecompte.
Article2
LaprésentedécisionestdestinéeàlaRépublique
italienne.
FaitàBruxelles,le16octobre1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
HJOn°192du27.10.1966 ,p.3286 /66.
(2)JOn°165du21.9.1966 ,p.2965 /66.
N°L169/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 10.7.69
DÉCISIONDUCONSEIL
du30juin1969
portantmodificationdeladécisionduConseildu11mars1969arrêtantunprogramme
derecherchesetd'enseignementdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique
pourl'exercice1969,composéd'unprogrammecommun
etdeprogrammescomplémentaires
(69/206/Euratom)
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,DÉCIDE:
Articleunique
Leprogrammederecherchesetd'enseignementde
laCommunautéeuropéennedel'énergieatomique
pourl'exercice1969,annexeIpointII«Réacteurs
àeaulourde»paragraphea)«programmecom­
mun»,estmodifiécommesuit:
a)Programmecommun
Unmontantde5,45millionsd'unitésdecompte
estaffectéàcetobjectif,dontleplafonddes
effectifsestfixéà262agents.L'actionprévue
concernel'exploitationduréacteurEssoretquel­
questravauxsupplémentaires relatifsàlaboucle
multipleMK.5.vuletraitéinstituantlaCommunauté européenne
del'énergieatomique,etnotammentsonarticle7,
vuletraitéinstituantunConseiluniqueetune
CommissionuniquedesCommunautés européennes,
vulapropositiondelaCommissionprésentéeaprès
consultationducomitéscientifiqueettechnique,
vuladécisionduConseildu11mars1969arrêtant
unprogrammederecherchesetd'enseignement de
laCommunauté européennedel'énergieatomique
pourl'exercice1969,
considérantqu'ilestapparuopportundecompléter
leprogrammepourl'exercice1969,FaitàLuxembourg ,le30juin1969.
ParleConseil
Leprésident
M.MART
DÉCISIONDUCONSEIL
du30juin1969
autorisantlatacitereconductionau-delàdelapériodetransitoiredecertainsaccords
commerciauxconcluspardesÉtatsmembresavecdespaystiers
(69/207/CEE)
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,etnotammentsesarticles111et113,
vulapropositiondelaCommission ,
considérantqu'envertudel'article1erdeladéci­
sionduConseildu9octobre1961(1),laduréedes
accordsrelatifsauxrelationscommerciales desÉtatsmembresaveclespaystiersnepeutpasdépasserla
duréedelapériodetransitoire;
considérantquepourlesaccordsfigurantàl'annexe,
latacitereconductionestprévuepourlesprochains
mois;
considérantquel'examenauquelilaétéprocédé
n'apasfaitapparaîtrequelareconductiontacite
pourunepérioded'unandesaccordsencausesoit
denatureàentraverl'applicationdel'article113
dutraité:(5)JOn°71du4.11.1961,p.1274/61.
DÉCISION DE LA COMMISSION du 28 juillet 1969 dispensant le grand-duché de Luxembourg d'appliquer, à certaines espèces, les directives du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères et de céréales (Le texte en langue française est le seul faisant foi) (69/272/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères (1), modifiée par la directive du 18 février 1969 (2), et notamment son article 23 bis,

vu la directive du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de céréales (3), modifiée par la directive du 18 février 1969 (4), et notamment son article 23 bis,

vu la demande présentée par le grand-duché de Luxembourg,

considérant qu'aucune semence des espèces de sainfoin d'Espagne, de paturin annuel, de fenugrec, de riz et d'alpiste, n'a été importée ou commercialisée dans le passé au grand-duché de Luxembourg et qu'aucun contrôle de ces semences n'a été sollicité ou exécuté jusqu'à présent;

considérant qu'aussi longtemps que ces conditions sont remplies, il convient de dispenser le grand-duché de Luxembourg d'appliquer les dispositions des directives susvisées aux espèces en cause;

considérant que les mesures prévues dans la présente décision sont conformes à l'avis du Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le grand-duché de Luxembourg est dispensé d'appliquer: 1. la directive du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères, aux espèces énumérées ci-après: >PIC FILE= "T0011083">

2. la directive du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de céréales, aux espèces énumérées ci-après: >PIC FILE= "T0011084">

Article 2

Le grand-duché de Luxembourg est destinataire de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 28 juillet 1969.

Par la Commission

Le président

Jean REY (1)JO nº 125 du 11.7.1966, p. 2298/66. (2)JO nº L 48 du 26.2.1969, p. 8. (3)JO nº 125 du 11.7.1966, p. 2309/66. (4)JO nº L 48 du 26.2.1969, p. 1.
10.11.69 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L282/11
DECISIONDELACOMMISSION
du30septembre1969
portantoctroiduconcoursduFondssocialeuropéenaubénéficedelaRépublique
françaisepourdesdépensesrelativesàdesopérationsderééducationprofessionnelle
effectuéesparleMinistèredesancienscombattantsetvictimesdeguerre
(DossierFSEn°6896)
(Letexteenlanguefrançaise-estleseulfaisantfoi)
(69/381/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,etnotammentl'article125,
vulerèglementn°9duConseilconcernantleFonds
socialeuropéen(*),modifiéendernierlieuparle
règlementn°37/67/CEEduConseil(2),etnotam­
mentlesarticles25et29,
vulerèglementn°113/63/CEEdelaCommission
concernantlesmodalitésd'examenetdevérification
desdemandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européen(8),
vulademandedu12décembre1968,présentéepar
laRépubliquefrançaiseenvued'obtenirleconcours
duFondssocialeuropéenpourdesdépensesrelatives
àdesopérationsderééducationprofessionnelle et
portantsurunmontantde1.732.912,10F,
vul'avisduComitéduFondssocialeuropéendu
10juillet1969,
considérantquelademandesusviséeporte,conformé­
mentauxarticles1eret3durèglementn°9,surdes
opérationsderééducationprofessionnelle quiontété
effectuéessouslaresponsabilité etauxfraisduMi­
nistèredesancienscombattants etvictimesde
guerre;
considérantquecettedemande,quicontientlesindi­
cationsexigéesparl'article20durèglementn°9
etquivisedesopérationsterminéesaucoursdela
périodedu1erjuinau31juillet1967inclus,aété
valablementintroduitedanslesdélaisimpartispar
l'article19durèglementn°9;
considérantquel'examendecettedemandeetlavéri­
ficationdesesélémentsmatérielsetcomptablesont
faitressortirquecettedemanderépondauxcondi­
tionsprescritesparlaréglementation envigueur;considérant,enconséquence,queledroitauconcours
duFondsdoitêtrereconnupourlesdépensessup­
portéesparleMinistèredesancienscombattantset
victimesdeguerreetquelemontantduconcoursà
octroyerparleFondss'établitainsià1.732.912,10F;
considérantqueleComitéduFondssocialeuropéen,
parsonavisdu10juillet1969,aénoncédesconclu­
sionsidentiquespourlesmotifsmentionnésci­
dessus,
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
LademandedeconcoursprésentéeauFondssocial
européenparlaRépubliquefrançaisepourdesdé­
pensessupportéesparleMinistèredesancienscom­
battantsetvictimesdeguerre,concernantdesopéra­
tionsderééducationprofessionnelle terminéesau
coursdelapériodedu1erjuinau31juillet1967
inclus,estconformeauxdispositionsréglementaires
régissantlefonctionnement duFondsàconcurrence
dumontantdemandéde1.732.912,10F.
Article2
Enconséquence ,lemontantduconcoursduFonds
socialeuropéenaccordéàl'Étatmembredemandeur
estfixéà1.732.912,10 F(équivalantà312.000,87
unitésdecompte).
Article3
LaRépubliquefrançaiseestdestinatairedelaprésente
décision.
FaitàBruxelles,le30septembre1969.
0JOn°56du31.8.1960,p.1189/60.
(2)JOn°33du24.2.1967,p.526/67.
(3)JOn°153du24.10.1963,p.2563/63.ParlaCommission
Leprésident
JeanREY