N°L207/32 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.7.92
REGLEMENT (CEE)N°2033/92DELACOMMISSION
du22juillet1992
déterminantlamesuredanslaquellelesdemandesdelicencesd'importation
introduitesenjuillet1992pourcertainsproduitsdessecteursdelaviandede
volailleetdesœufsdanslecadredurégimeprévudanslesaccords
intermédiaires d'associationentrelaCommunautéetlaPologne,laHongrieetla
Républiquefédérativetchèqueetslovaquepeuventêtreacceptées
laquelledeslicencesontétédemandéesestinférieureàla
quantitédisponible,laCommissiondéterminelaquantité
restante,quis'ajouteàlaquantitédisponibledelapériode
suivante;qu'ilconvientparconséquentdedéterminer,
pourlatroisièmepériodeallantdu1eroctobreau
31décembre1992,laquantitédisponibledesproduits
citéscommerelevantdesgroupes4,5,6,7,8,9,10,11,
14,15,16,17,18,21,22,23,24,25,26et27dansledit
règlement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n0579/92delaCommission ,du
5mars1992,établissantlesmodalitésd'application,dans
lessecteursdelaviandedevolailleetdesœufs,durégime
prévudanslesaccordsintermédiairesd'associationentre
laCommunautéetlaPologne,laHongrieetlaRépu­
bliquefédérativetchèqueetslovaque('),etnotamment
sonarticle4paragraphe5,
considérantquelesdemandesdelicencesd'importation
introduitesdanslecadreduditrèglementpourles
produitscitéscommerelevantdesgroupes1,2,12et19
portentsurdesquantitéstotalesexcédantcellesdisponi­
blesenvertudel'article2;que,pourgarantiruneréparti­
tionéquitabledecesquantités,cellesquifontl'objet
d'unedemandedevraientêtrediminuéesd'unpourcen­
tagefixe;
considérantquelesdemandesdelicencesintroduitespour
lesproduitscitéscommerelevantdesgroupes4,5,6,7,8,
9,10,11,14,15,16,17,18,21,22,23,24,25,26et27
danslerèglement(CEE)n0579/92portentsurdesquan­
titésinférieuresàcellesdisponibles ;quel'onpeutpar
conséquentysatisfaireentièrement;
considérantquel'article4paragraphe5durèglement
(CEE)n°579/92stipuleque,silaquantitétotalepourAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Ilestdonnésuite,danslamesureviséeàl'annexeI,
auxdemandesdelicencesd'importationintroduitespour
lapériodeallantdu1erjuilletau30september1992en
vertudurèglement(CEE)n0579/92.
2.Aucoursdesdixpremiersjoursdelapériodeallant
du1eroctobreau31décembre1992,desdemandesde
licencesd'importationpeuventêtreintroduitespourla
quantitétotaleviséeàl'annexeII,conformément aux
dispositionsdurèglement(CEE)n0579/92.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle23juillet1992.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le22juillet1992.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn"L62du7.3.1992,p.15.

23.7.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L207/33
ANNEXEI
GroupePourcentaged'acceptationdesdemandes
delicencesd'importationintroduites
1 9,3
2 18,9
4 100,0
5 100,0
6 100,0
7 100,0
8 100,0
9 100,0
10 100,0
11 100,0
12 12,5
14 100,0
15 100,0
16 100,0
17 100,0
18 100,0
19 18,2
21 100,0
22 100,0
23 100,0
24 100,0
25 100,0
26 100,0
27 100,0

N°L207/34 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.7.92
ANNEXEII
(entonnes)
GroupeQuantitétotaledisponible
pourlatroisièmepériode
1 217,7
2 169,8
4 5290,0
5 1560,3
6 2402,0
7 858,8
8 1210,0
9 890,0
10 875,0
U 175,0
12 326,0
14 2083,0
15 2917,0
16 833,0
17 917,0
18 133,0
19
21104,5
1339,0
22 718,6
23 1554,0
24 417,0
25 4278,0
26 267,0
27 1792,0