N0L30/56 JournalofficieldesCommunautés européennes 31.1.87
REGLEMENT (CEE)N»309/87DELACOMMISSION
du30janvier1987
modifiantlesmontantscompensatoires monétairesàappliquerdanslessecteurs
desoeufsetdelaviandedevolaille
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n01677/85duConseil,du11juin
1985,relatifauxmontantscompensatoires monétaires
danslesecteuragricole('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n090/87(2),etnotammentsesarticles9
et12,
considérantquelestauxdeconversionàappliquerdansle
secteuragricolesontfixésdanslerèglement(CEE)n0
1678/85duConseil(3),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n03923/86(4);
considérantquelesmontantscompensatoires monétaires
applicablesdanslessecteursdesœufsetdelaviandede
volailleinstaurésparlerèglement(CEE)n01677/85ont
étéfixésparlerèglement(CEE)n0119/87delaCommis­
sion(*),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
308/87(«);
considérantque,envertudesrèglements (CEE)n0
2773/75Ç)et(CEE)n02778/75(8)duConseildéterminant
lesrèglespourlecalculduprélèvementetduprix
d'écluseapplicablesdanslessecteursdesœufsetdela
viandedevolaille,modifiésendernierlieuparlesrègle­
ments(CEE)n03232/86(9)et(CEE)n03233/86(10),les
élémentsducalculduprélèvementontétéadaptésà
partirdu1"février1987;qu'ilconvientdetenircompte
decetteadptationdanslafixationdesmontantscompen­
satoiresmonétaires :considérantque,envertudurèglement(CEE)n02062/86
duConseil,du30juin1986,relatifauxrèglesdecalcul
desmontantscompensatoires monétairesapplicablesdans
lessecteursdesœufsetdelaviandedevolaille(n),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n°3220/
86(12),l'écartmonétaireaétédiminuéde4,8pointspour
laFranceetde4,5pointspourleRoyaume-Unijusqu'au
1eravril1987;qu'ilfauttenircomptedecettediminution
danslafixationdesmontantscompensatoires monétaires;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondelaviande
devolailleetdesœufs,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lapartie4del'annexeIdurèglement(CEE)n0119/87
estremplacéeparcellefigurantàl'annexeduprésent
règlement.
Article2
Lesmontantsvisésàl'annexeduprésentrèglementsont
fixéssousréserved'unemodification decesmontantsen
fonctiondel'évolutiondestauxdechangevisésàl'article
5paragraphe2durèglement(CEE)n01677/85.
Article3
Leprésentrèglemententreenvigueurle2février1987.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le30janvier1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn0L164du24.6.1985,p.6.
OJOn0L13du15.1.1987,p.12.
(3)JOn0L164du24.6.1985,p.11.
MJOn0L367du27.12.1986,p.1.
OJOn0L16du17.1.1987,p.1.
(*)Voirpage50duprésentJournalofficiel.f)JOn»L282du1.11.1975,p.64.
(«)JOn0L282du1.11.1975,p.84.
(>)JOn0L301du25.10.1986,p.1.
(10)JOn°L301du25.10.1986,p.3.(")JOn0L176du1.7.1986,p.15.HJOn0L300du24.10.1986,p.1.

31.1.87JournalofficieldesCommunautés européennes N0L30/57
ANNEXE
PARTIE4
SECTEURDESŒUFSETDELAVIANDEDEVOLAILLE
Montantscompensatoires monétaires
Positifs Négatifs
Numérodutarifdouanier
communRépublique
Fédérale
d'AllemagnePays-BasBelgique/
LuxembourgDanemark Royaume­
UniIrlande Italie France GrèceEspagne
DM FIFB/Flux Dkr £ £Irl Lit FF DR Pta
■100pieces­
2,826
0,96801.05AI
01.05AII1,01
0,351,14
0,393,00
1,031,235
0,4231484
5093,98
1,37865.5
296.6231,96
79,48
—100kg—
01.05BI 1,501,69 4,464,2081,83922105,931288,8348,47
01.05BII 2,442,75 7,266,8462,99235969,652096,7561,90
01.05BIII 2,322,61 6,886,4902,83634099,151987,7532,70
01.05BIV 1,651,86 4,904,6262,02224306,521416,9379,74
01.05BV 2,422,72 7,176,7652,95635539,542071,9555,25
02.02AIa) 1,892,13 5,605,2872,31127777,451619,3437,84
02.02AIb) 2,152,42 6,376,0112,62731588,481841,1497,82
02.02AIc) 2,342,64 6,946,5492,86234409,232006,0542,39
02.02AIIa) 2,883,24 8,548,0553,520423111,362466,9661,13
02.02AIIb) 3,493,94 10,379,7804,274513713,792995,2802,72
02.02AIIc) 3,884,37 11,5210,8664,749570815,323328,1891,94
02.02AIIIa) 3,313,73 9,839,2714,052487013,072839,6761,01
02.02AIIIb) 3,624,08 10,7510,1384,431532614,293105,1832,15
02.02AIVa) 2,36.2,66 7,016,6092,88834729,322024,2542,48
02.02AIVb) 2,592,92 7,687,2443,166380510,212218,8594,62
02.02AV 3,453,89 10,249,6644,223507613,632959,8793,22
02.02BIa) 7,608,57 22,5721,2909,3051118430,026520,61747,51
02.02BIb) 4,965,59 14,7113,8796,066729119,574250,81139,22
02.02BIc) 6,367,17 18,8917,8187,787936025,125457,31465,63
02.02BIIa)1 2,572,90 7,647,2043,149378410,162206,6596,63
02.02BIIa)2 4,274,81 12,6711,9535,224627916,853661,0981,13
02.02BIIa)3 3,984,49 11,8211,1524,874585815,723415,6915,36
02.02BIIa)4 2,853,21 8,457,9693,483418611,242440,6654,09
02.02BIIa)5 3,804,28 11,2710,6304,646 558414,993255,8872,54
02.02BIIb) 1,962,21 5,825,4862,39828827,741680,3450,89
02.02BIIc) 1,361,53 4,033,7981,660 19955,361163,3312,15
02.02BIId)1 5,436,12 16,1215,2076,646798821,444657,61248,22
02.02BIId)2 3,784,26 11,2110,5754,621555514,913238,7867,97
02.02BIId)3 3,543,99 10,519,9194,335521013,983037,9821,40
02.02BIIe)1 5,255,92 15,5814,7006,425772220,734502,31206,62
02.02BIIe)2aa) 1,771,99 5,254,9572,16626046,991518,2406,86
02.02BIIe)2bb) 3,193,59 9,468,9223,899468712,582732,7732,35
02.02BIIe)3 3,333,75 9,889,3184,072489413,142853,8771,62
02.02BIIf) 4,985,61 14,7813,9426,093732419,664270,21144,41
02.02BIIg) 6,036,79 17,8916,8817,378 886723,805170,21387,36

N0L30/58 JournalofficieldesCommunautés européennes 31.1.87
Positifs Négatifs
Numérodutarifdouanier
communRépublique
Fédérale
d'AllemagnePays-BasBelgique/
Luxembourg\Danemark Royaume­
UniIrlande Italie France GrèceEspagne
\DM FIFB/FluxIDkr £ £Irl Lit FF DR Pta
—100kg—
02.02C 1,361,53 4,033,7981,660 19955,361163,3312,15
02.05C 3,013,40 8,958,440
—100pièces—3,689443411,902585,1693,68
04.05AIa)1 0,720,81 2,142,0190,882 10602,85618,2165,69
04.05AIa)2 0,250,28 0,730,692
—100kg—0,302 3630,98211,856,77
04.05AIb) 2,182,45 6,466,0982,66532038,601867,7500,54
04.05BIa)1 9,8411,09 29,2227,56312,0461447938,868442,02262,44
04.05BIa)2 2,532,85 7,507,0743,09237169,972166,5580,63
04.05BIb)1 4,445,01 13,1912,4405,437653517,543810,11021,10
04.05BIb)2 4,755,35 14,0913,2945,810698318,744071,61091,18
04.05BIb)3 10,1911,48 30,2528,53912,4731499140,248740,92342,53
16.02BIa)1aa)(')(2)4,725,32 14,0113,2185,777694318,644048,41084,97
16.02BIa)1bb)(2) 6,367,16 18,8617,7967,778934825,095450,61462,95
16.02BIa)2(')(2) 6,637,47 19,6818,5698,115975426,185687,21526,09
35.02AIIa)1 8,849,96 26,2424,75810,8201300534,917582,92032,19
35.02AIIa)2 1,201,35 3,563,3541,466 17624,731027,2275,30
(')Lesmontantscompensatoires monétairesdesproduitsrelevantdessous-positions 16.02BIa)1aa)et16.02BIa)2dutarifdouaniercommunnesappliquentquaux
échangesentrelesÉtatsmembresetauxexportationsverslespaystiers.
(*)Applicableàpartirdu16février1987.