24.1.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L20/1
II
(Actesdontlapublicationn'estpasuneconditiondeleurapplicabilité)
COMMISSION
Bilanprévisionnelpourlacampagneviticole1971/1972
(72/46/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuropéenne,
vulerèglementn024portantétablissementgradueld'uneorganisationcommunedu
marchéviti-vinicole (x),modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)n0816/70(2),et
notammentsonarticle3paragraphe 1,
considérantquel'article3paragraphe 1durèglementn°24stipulequ'ilestdressé
annuellementunbilanprévisionnelpourdéterminerlesressourcesetestimerlesbesoins
delaCommunauté ,ycomprislesimportationsetlesexportationsprévisiblesenprove­
nanceetàdestinationdespaystiers;
considérantquelebilanprévisionnelpeutêtredressé,notamment,surlabasedes
donnéesrecueilliesetcommuniquées àlaCommissionparlesÉtatsmembresconformé­
mentauxdispositionsdurèglementn0134delaCommissionrelatifauxdéclarations
derécoltesetdestocksdevin(3),modifiéparlerèglement(CEE)n01136/70(4);
considérantqueleschiffresdéfinitifsdelacampagneviticole1969/1970etleschiffres
provisoiresdelacampagneviticole1970/1971constituentdesélémentsutilespour
l'appréciationdecesdonnées,ainsiqu'àl'établissement dubilanpourlacampagne
1971/1972;
considérantquelesprévisionsfigurantauprésentbilansontconformesàl'avisduComi­
tédegestiondesvins,
ADOPTELEPRÉSENTBILAN:
Lebilanprévisionnelpourlacampagneviticole1971/1972figureenannexedansles
colonnesrelativesàladitecampagne.
FaitàBruxelles,le13décembre1971.
ParlaCommission
Leprésident
FrancoM.MALFATTI
i1)JOn030du20.4.1962,p.989/62.
(2)JOn0L99du5.5.1970,p.1.
(3)JOn0111du6.11.1962,p.2604/62.
(4)JOn°L134du17.6.1970,p.4.

N°L20/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 24.1.72
ANNEXE
CEE
RubriquesVolumesglobaux RougeetRosé
1969/70
déf.1970/71
prov.1971/72
prév.1969/70
déf.1970/71
prov.1971/72
prév.
1.Productiontotale 128270154198133702768789291190501
2.Partdelaproductiondestinéeàl'élaboration
dejusderaisin 493480502314293320
3.Productiondestinéeàlavinification 127777153718133200765649261890181
4.Stockdébutdecampagne 7451573416(3)796354714447607(3)51191
—àlaproduction 394753132241332262692026427520
—aucommerce 350404209438303208752734323671
5.Disponibilités endébutdecampagne(3+4)202292227134212835123708140225141372
6.Importations 134493206(4)3172
7.Disponibilités totales(5+6) 215741230340216007
8.Utilisationsindigènestotales 139221148101145285
—consommation humainedirecte 125736127698128161
—transformation 114411864414852
dontdistillerie 104411783312550
dontvinaigrerie 1000811852
dontvinsaromatisés—vermoutherie 1450
—pertesàlaproduction 8097091221
—pertesaucommerce 123510501051
9.Exportations 273328253125
10.Stockfindecampagne 7378779414(3)67597
11.Variationsdestocks(10-4) —728+5998—12038
12.Degréd'autoapprovisionnement (3:8) 91,8103,891,7
13.Déclaration derécolte
14.Consommation partêteetparan(litres) 66,667,0
OYcomprislesvinsdestinésalaproductionduCognacetdel'Armagnac.
(2)VinsutilisésàlaproductionduCognacetdel'Armagnac .
(3)Al'exclusiondesstocksauxPays-Bas.
(4)Al'exclusiondesquantitésfaisantl'objetdutraficdeperfectionnement auxPays-Bas.

24.1.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L20/3
(1000hl)
7.Blanc Vindetable1971/72 V.Q.P.R.D. 1971/72 Vinsautres1971/72
1969/70
déf.1970/71
prov.1971/72
prév.Total
prév.rouge
prév.blanc
prév.Total
prév.rouge
prév.blanc
prév.Total
prév.rouge
prév.blanc
prév.
1.51392612874320198954747012425332248i1)141001814825001700800
2.179187182502320182— — — — —
3.5121361100430199845274381240713224814100181482500 1700800
4.2737125809(3)28444525333785614677263521294813404750387363
132061105813812269812112358581434563977948 6—6
141651475114632255521673388191200765515456744387357
5.78584869097146315098511223738748586002704831552325020871163
6.— — 3172
7.
8.150985
110190
101847
6300
4000
850
1450
1131
91258600
30017
23763
6030(2)
6030(2)
90
1346422
5078
2551
2522
2520
2
5
9. 1530 1595—
10. 39265 26988 1344
11. —13268 +636 +594
12.
13.
14.