27.11.80 JournalofficieldesCommunautéseuropéennes N°L321/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°3044/80DELACOMMISSION
du20novembre1980
portantrectificationdesmontantsdesélémentsmobilesdéterminésparlerèglement(CEE)
n°2760/80déterminant lesmontantsdesélémentsmobilesetlesdroitsadditionnels
applicables,pendantlapériodedu1ernovembreau31décembre1980inclus,à
l'importationdanslaCommunauté desmarchandises relevantdurèglement (CEE)
n1059/69
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuropéenne,
vulerèglement(CEE)n°1059/69duConseil,du28mai1969,déterminantlerégime
d'échangesapplicableàcertainesmarchandisesrésultantdelatransformation deproduits
agricoles(1),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n°152/78(2),etnotammentses
articles6et8,
considérantque,parlerèglement(CEE)n°2760/80du23octobre1980(3),laCommission
adéterminélesmontantsdesélémentsmobilesapplicablespendantlapériodedu
1ernovembreau31décembre1980inclusàl'importationdanslaCommunauté des
marchandisesrelevantdurèglement (CEE)n°1059/69duConseil;que,àcaused'une
erreurdecalcul,desmontantsincorrectspourlesmarchandisesconsidéréescommeétant
fabriquéesàbasedesproduitslaitiersontétéfixés;qu'ilestparconséquentnécessairedeles
rectifier;
considérantque,pourcequiconcernecertainsproduitsdebasevisésàl'article2du
règlement(CEE)n°1059/69,lesmoyennesdesprixcaf(àl'exceptiondesprixcafspéciaux)
oudesprixfrancofrontière,selonlecas,retenuespourlafixationdesprélèvements
applicablesàchacund'eux,calculéessurlapériodeconstituéeparlesmoisd'aoûtetde
septembreetlesdixpremiersjoursdumoisd'octobre1980doiventêtremodifiéscomme
suit:
Produitslaitiers
(enÉcus/100kg)
LaitécréméenpoudreLaitentierenpoudre Beurre
TouslesÉtatsmembres 64,092 71,109 100,977
considérantque,parsoucidesimplification ,ilestopportundepublierànouveaules
élémentsmobilesquinesontpasaffectésparlesmodificationsci-dessus,
(!)JOn°L141du12.6.1969,p.1.
(■2)JOn°L23du28.1.1978,p.1.
(3)JOn°L289du31.10.1980,p.1.

N°L321/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.11.80
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'annexeIdurèglement (CEE)n°2760/80estremplacéeparl'annexeIduprésent
règlement.
Article2
LeprésentrèglemententreenvigueurlejoursuivantceluidesapublicationauJournal •
officieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le20novembre1980.
ParlaCommission
ÉtienneDAVIGNON
MembredelaCommission

27.11.80 N°L321/3 JournalofficieldesCommunautés européennes
BILAGI—ANHANGI—ANNEXI—ANNEXEI—ALLEGATOI—BIJLAGEI(*)
Variableelementer(pr.100kgnettovægt),derskalanvendesvedindførseltilFællesskabettilogmed
31.december1980
BeweglicheTeilbeträge (pro100kgEigengewicht )beiderEinfuhrindieGemeinschaft,anwendbarbis
einschließlich 31.Dezember1980
Variablecomponents (per100kgnetweight)tobelevieduptoandincluding31December1980on
importationintotheCommunity
Elémentsmobiles(par100kgpoidsnet)applicablesjusqu'au31décembre1980inclus,àl'importation
danslaCommunauté
Elementimobili(per100kgpesonetto)all'importazione nellaComunitàvalidial31dicembre1980
incluso
Variabeleelementen(per100kgnettogewicht )bijinvoerindeGemeenschapteheffentotenmet
31december1980
i1)1dettebilagerdemodværdier,derangivesinationalvaluta,svarendetilbeløbiECU,kun
vejledende.
IndiesemAnhangerfolgendiedenBeträgeninECUentsprechenden Wertangabenindennationalen
WährungennurzurInformation .
TheequivalentsinthenationalcurrenciesoftheamountsshowninECUaregivenintheAnnexfor
guidanceonly.
Danscetteannexe,leséquivalencesenmonnaiesnationalesdesmontantsenÉcusnesontdonnées
qu'àtitred'information .
Ilcambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinECUèdatosolamenteatitoloinforma­
tivoinquestoallegato.
Indezebijlageisdegelijkwaardigheid vandebedrageninEcu,uitgedruktinnationalemuntwaarde,
slechtsbijwijzevantoelichting.

NN°L321/4JournalofficieldesCommunautéseuropéennes27.11.80
L321/4/4
TournaiofficieldesCommunautés européennes 27.
27.11.80
27.11.80Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedéliatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
17.04BI
17.04BII
17.04C
17.04DIa)
17.04DIb)1
17.(HDIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)426,70
12,32
1,27
1.77
2,84
1.781082,00
499,00
51,50
71,50
115,00
72,00206,21
95,15
9,81
13,67
21,93
13,7573,47
33,90
3,49
4,87
7,81
4,90156,11
72,04
7,43
10,35
16,61
10,4117,603
8,122
0,837
1,167
1,872
1,17430913
14264
1470
2049
3288
20611082,00
499,00
51,50
71,50
115,00
72,0074,60
34,42
3,55
4,95
7,93
4,9716,518
7,622
0,786
1,095
1,757
1,101
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)
17.04DIIb)1
17.04DIIb)2
17.04DIIb)3
17.04DIIb)437,99
29,66
29,92
20,73
7,661539,50
1202,00
1212,50
840,00
310,50293,41
229.07
231.08
160,11
59,16104,54
81,62
82,33
57,04
21,08222,13
173,42
174,94
121,21
44,7925,046
19,554
19,725
13,667
5,05043984
34340
34641
24001
88691539,50
1202,00
1212,50
840,00
310,50106,14
82,87
83,59
57,92
21,4023,503
18,349
18,510
12,825
4,739
18.06AI
18.06AII
18.06AIII
18.06BI
18.06BIIa)
18.06BIIb)
18.06CI6,34
32,25
49,59
36,73257,00
1306,50
2009,50
1488,5048,97
249,08
383,00
283,6817,45
88,74
136,46
101,0737,07
188,57
289,95
214,764,180
21,261
32,693
24,2157340
37339
57415
42526257,00
1306,50
2009,50
1488,5017,71
90,10
138,55
102,623,922
19,952
30,679
22,723
18.06CIIa)1
18.06CIIa)2
18.06CIIb)1
18.06CIIb)213,21
20,44535,00
828,00102,03
157,8736,35
56,2577,24
119,51'8,709
13,47515294
23665535,00
828,0036,91
57,118,172
12,645

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedéliatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EmführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembreimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
FB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
18.06CIIb)3
18.06CIIb)4
18.06DIa)
18.06DIb)
18.06DIIa)1
18.06DIIa)2
18.06DIIb)1
18.06DIIb)2aa)
18.06DIIb)2bb)29,35
38,01
52,43
52.43
20,68
20,68
122,30
46.44
122,301189,00
1540,00
2124,50
2124,50
838,00
838,00
4955,50
1881,50
4955,50226,68
293.56
404,94
404,94
159,72
159,72
944.57
358,67
944,5780,76
104,59
144,27
144,27
56,91
56,91
336,54
127,79
336,54171,61
222,24
306,56
306,56
120,92
120,92
715,09
271,53
715,0919,350
25,059
34,566
34,566
13,634
13,634
80,629
30,616
80,62933981
44008
60703
60703
23943
23943
141598
53768
1415981189,00
1540,00
2124,50
2124,50
838,00
838,00
4955,50
1881,50
4955,5082,00
106,20
146,48
146,48
57,78
57,78
341,70
129,75
341,7018,158
23,515
32,436
32,436
12,794
12,794
75,662
28,731
75,662
18.06DIIc)1Régimedun°21.07GVIàIX
Somfortarifnummer21.07GVItilIX
RegelunginTarifnummer21.07GVIbisIX
Vedererégimedeln.21.07GdaVIaIX
Regelingvanpost21.07GVItôtIX
Asfortariffnumber21.07GVItoIX
18.06DIIc)2Régimedun°21.07GVIàIX
Somfortarifnummer21.07GVItilIX
RegelunginTarifnummer21.07GVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07GdaVIaIX
Regelingvanpost21.07GVItôtIX
Asfortariffnumber21.07GVItoIX
19.02AI
19.02AII
19.02BI
19.02BIIa)1aa)
19.02BIIa)1bb)1113,84
11,29
17,44
2,06561,00
457,50
706,50
83,50106,89
87,20
134,70
15,9138,08
31,07
47,99
5,6780,92
66,01
101,97
12,049,124
7,443
11,498
1,35816024
13071
20192
2385561,00
457,50
706,50
83,5038,67
31,54
48,73
5,768,562
6,985
10,789
1,274
19.02BIIa)1bb)22
19.02BIIa)2aa)
19.02BIIa)2bb)4,12
1,23167,00
50,0031,82
9,5011,34
3,3824,09
7,192,716
0,8114770
1424167,00
50,0011,51
3,442,549
0,76127.
27.11.80JournalofficieldesCommunautéseuropéennesN°L321/5
27.11.80
27.11.80JournalofficieldesCommunautés européennes N27.11.80JournalofficieldesCommunautéseuropéennesN°L321/5
L321/5/N°L321/5

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedéliatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
19.02BIIa)3aa)
19.02BIIa)3bb)
19.02BIIa)4aa)
19.02B"IIa)4bb)
19.02BIIa)5aa)
19.02BIIa)5bb)
19.02BIIa)6aa)
19.02BIIa)6bb)
19.02BIIa)7
19.02BIIb)1
19.02BIIb)2
19.03A
19.03BI
19.03BII
19.04
19.05A
19.05B
19.05C
19.07A
19.07B
19.07C
19.07DI
19.07DII
19.08AI
19.08AII
19.08AIII
19.08BIa)
19.08BIb)
19.08BIIa)4,77
3,37
8,89
4,23
13,60
11,63
8,48
11,63
11,70
15,81
42,31
13,87
13.87
13,83
9,97
16,86
22,73
19,28
8,41
13,85
39.88
6,18
10,96
4,81
2,33
4,62193,50
136,50
360,00
171,50
551,00
471,00
343,50
471,00
474,00
640,50
1714,50
562,00
562,00
560,50
404,00
683,00
921,00
781,00
341,00
561,00
1616,00
250,50
444,00
195,00
94,50
187,0036,84
26,03
68,66
32.67
105,04
89,82
65,49
89,82
90,36
122,11
326,78
107,12.
107,12
106,81
77,00
130,22
175,55
148,91
64,95
106,97
308,01
47,73
84,65
37,15
18,00
35.6813.13
9,27
24,46
11,64
37.42
32,00
23,33
32.00
32,20
43,51
116,43
38,17
38,17
38,06
27.43
46,39
62,55
53,05
23.14
38,11
109,74
17.01
30,16
13,24
6,41
12,7127,89
19,70
51,98
24,73
79,52
68,00
49,58
68,00
68,41
92,44
247,39
81,10
81,10
80,86
58,29
98,58
132,90
112,73
49,17
80,98
233,18
36,13
64,08
28,12
13,62
27,013,145
2,222
5,861
2,789
8,966
7,667
5,591
7,667
7,713
10,423
27,894
9,144
9,144
9,118
6,573
11,115
14,985
12,711
5,544
9,131
26,292
4,074
7,226
3,171
1,536
3,0465523
3902
10293
4897
15746
13465
9818
13465
13546
18305
48986
16059
16059
16012
11543
19520
26317
22322
9737
16035
46173
7155
12689
5569
2698
5349193,50
136,50
360,00
171,50
551,00
471,00
343,50
471,00
474,00
640,50
1714,50
562,00
562,00
560,50
404,00
683,00
921,00
781,00
341,00
561,00
1616,00
250,50
444,00
195,00
94,50
187,0013,33
9,42
24,84
11,82
38,00
32,49
23,69
32.49
32.69
44,17
118,21
38,75
38,75
38,64
27.86
47,11
63,51
53.87
23.50
38.70'
111,42
17,27
30,62
13,44
6,51
12,912,951
2,085
5,500
2,617
8,414
7,195
5,246
7,195
7,238
9,781
26,176
8,581
8,581
8,556
6,168
10,431
14,062
11,928
5,203
8,568
24,672
3,823
6,781
2,976
1,441
2,858NN°L321/6JournalofficieldesCommunautéseuropéennes27.11.80
L321/6/N°L321/6
JournalofficieldesCommunautés européennes 27.11.80.
27.11.80
27.11.80

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedéliatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
FB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
19.08BIIh)I
19.08BIIb)2
19.08BIIc)1
19.08BIIc)2
19.08BIId)1
19.08BIId)2
19.08BIIIa)1
19.08BIIIa)2
19.08BIIIb)1
19.08BIIIb)2
19.08BIIIc)1
19.08BIIIc)2
19.08BIVa)1
19.08BIVa)2
19.08BIVb)1
19.08BIVb)2
19.08BVa)
19.08BVb)
21.02CII
21.02DIIMO
29,87
2,91
29.38
2,18
28,65
8,08
41,16
7,35
33,82
6,13
31,11
11,54
29,18
9,66
35,62
13,85
12,21
9,72
17.39138,00
1210,50
118,00
1190,50
88,50
1161,00
327,50
1668,00
298,00
1370,50
248,50
1260,50
467,50
1182,50
391,50
1443,50
561,00
494,50
394,00
704,5026,26
230,70
22,47
226,91
16,84
221,27
62,40
317,89
56,77
261,20
47,34
240,27
89,13
225,37
74,61
275,11
106,97
94,30
75,07
134,319,36
82,19
8,01
80,85
6,00
78.84 ■
22,23
113,26
20,23
93,06
16,87
85,61
31,76
80,30
26,58
98,02
38,11
33,60
26,75
47.8519,88
174,65
17,01
171,78
12,75
167,52
47,24
240.66
42,98
197,75
35,84
181,90
67.47
170,62
56.48
208,27
80,98
71,39
56,83
101,682,242
19,692
1,918
19,369
1,437
18,888
5,327
27,136
4,846
22,297
4,041
20,510
7,608
19,237
6,369
23,483
9,131
8,050
6,408
11,4653936
34583
3369
34016
2524
33171
9355
47655
8510
39156
7097
36019
13361
33784
11184
41240
16035
14137
11254
20134138,00
1210,50
118,00
1190,50
88,50
1161,00
327,50
1668,00
298,00
1370,50
248,50
1260,50
467,50
1182,50
39150
1443,50
561,00
494,50
394,00
704,509,50
83,45
8,13
82,09
6,09
80,05
22,57
115,00
20,54
94,49
17,13
86,92
32,24
81,53
26,99
99,52
38,70
•34,11
27,16
48,592,103
18,479
1,800
18,176
1,349
17,725
4,999
25,464
4,547
20,923
3,792
19,247
7,139
18,052
5,976
22,037
8,568
7,554
6,013
10758
21.06AUa)
21.06AIIb)
21.07AI
21.07AU
21.07AIII
21.07BI
21.07BIIa)
21.07BIIb)
21.07CI7,92
22,73
14,45
5,48
3,40
9,63
6,34321,00
921,00
585,50
222,00
138,00
390,00
257,0061,17
175,55
111,60
42,32
26,26
74,38
48,9721,79
62,55
39,76
15,08
9,36
26,50
17,4546,31
132,90
84,49
32,04
19,88
56,31
37,075,221
14,985
9,526
3,613
2,242
6,349
4,1809170
26317
16730
6345
3936
11150
7340321,00
921,00
585,50
222,00
138,00
390,00
257,0022,13
63,51
40,37
15,31
9,50
26,91
17,714,900
14,062
8,940
3,390
2,103
5,958
3,92227.11.80.
27.11.80.
80 TournaiofficieldesCommunautés européennes N°L321/7/7

N°L321/8/8
JournalofficieldesCommunautés européennes 27.11.80.
27.11.80
27.11.80Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedéliatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
21.07CIIa)
21.07CIIb)
21.07DIa)1
21.07DIa)2
21.07DIb)1
21.07DIb)2
21.07DIb)3
21.07DIIa)1
21.07DIIa)2
21.07DIIa)3
21.07DIIa)4
21.07DIIb)
21.07E
21.07GIa)2aa)
21.07GIA)2bb;
'21.07GIa)2cc)32,25
49.59
68,04
130,01
6,05
15,89
115,56
75.60
109,62
139,86
200,33
144,45
86,67
4,62
6,92
,9,231306,50
2009,50
2757,00
5268,00
245,00
644,00
4682,50
3063,00
4441,50
5667,00
8117,00
5853,00
3512,00
187,00
280,50
374,00249,08
383,00
525.50
1004,11
46,73
122,72
892.51
583,89
846,63
1080,19
1547,22
1115,64
669,38
35,68
53,45
71,2988,74
136,46
187,23
357,76
16,65
43,73
317,99
208,03
301,65
384,86
551,26
397,49
238,49
12,71
19,04
25,40188,57
289,95
397,83
760,17
35,37
92,91
675,68
442,03
640,95
817,76
1171,33
844,60
506,76
27,01
40,46
53,9721,261
32,693
44,857
85,712
3,989
10,476
76,185
49,841
72,269
92,206
132,072
95,232
57,139
3,046
4,562
6,08537339
57415
78776
150524
7005
18397
133794
87529
126917
161929
231940
167243
100346
5349
8012
106861306,50
2009,50
2757,00
5268,00
245,00
644,00
4682,50
3063,00
4441,50
5667,00
8117,00
5853,00
3512,00
187,00
280,50
374,0090,10
138,55
190,10
363,24
16,90
44,40
322,86
211,22
306,27
390,76
559,70
403,58
242,15
12.91
19,33
25,7919,952
30,679
42,094
80,432
3,743
9,831
71,492
46,771
67,818
86,526
123,936
89365
53,619
2,858
4,281
5,710
21.07GIb)1
21.07GIb)2aa)
21.07GIb)2bb)
21.07GIb)2cc)4,13
6,44
8,74167,50
261,00
354,0031,90
49,74
67,5011,36
17,72
24,0524,15
37,65
51,102,723
4,246
5,7624782
7456
10119167,50
261,00
354,0011,54
17,99
24,422,555
3,984
5,407
21.07GIc)1
21.07GIc)2aa)
21.07GIc)2bb)
21.07GIc)2cc)3,40
5,71
7,44138,00
231,50
301,5026,26
44,10
57,469,36
15,71
20,4719,88
33,39
43,502,242
3,764
4,9053936
6611
8614138,00
231,50
301,509,50
15,95
20,792,103
3533
4,603
21.07GId)1
21.07GId)2aa)
21.07GId)2bb)
21.07GIe)1
21.07GIe)2
i2,43
4,1698,50
168,5018,77
32,136,69
11,4514,21
24,321,602
2,7432813
481698,50
168,506,79
11,621,503
2,574

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedéliatariffa
TariefhummerIndførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat-ImportingMemberState-Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
FB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
21.07GIf)
21.07GIIa)1
21.07GIIa)2aa)
21.07GIIa)2bb)
21.07GIIa)2ce)
21.07GIIb)1
21.07GIIb)2aa)
21.07GIIb)2bb)
21.07GIIc)1
21.07GIIc)2aa)
21.07GIIc)2bb)
21.07GIId)1
21.07GIId)2
21.07GIIe)
21.07GIIIa)1
21.07GIIIa)2aa)
21.07GIIIa)2bb)
21.07GIIIb)1
21.07GIIIb)2
21.07GIIIc)1
21.07GIIIc)2
21.07GIIId)1
21.07GIIId)2
21.07GIIIe)
21.07GIVa)1
21.07GIVa)2
21.07GIVb)1
21.07GIVb)2
21.07GIVc)28,89
33,51
35,81
38,12
28,21
33,02
35,33
27,67
32,29
34,02
26,70
30,74
25,24
57,78
62,40
64,70
57,10
61,91
56,56
60,60
55,59
57,32
54,86
86,67
91,29
85,99
88,96
85,451170,50
1358,00
1451,00
1544,50
1143,00
1338,00
1431,50
1121,00
1308,50
1378,50
1082,00
1245,50
1022,50
2341,00
2528,50
2621,50
2313,50
2508,50
2292,00
2455,50
2252,50
2322,50
2223,00
3512,00
3699,00
3484,00
3604,50
3462,50223,13
258,81
276,57
294.41
217,88
255.03
272,87
213,71
249,39
262,75
206,21
237.42
194,94
446,26
481,94
499,70
441,00
478,15
436,83
468.04
429,34
442,70
423,70
669,38
705,07
664,13
687,07
659,9679,50
92.21
98,54
104,90
77,63
90,86
97.22
76,14
88,85
93,61
73,47
84,59
69,45
159,00
171,71
178,04
157,12
170,36
155,64
166,76
152,97
157,73
150,96
238,49
251,21
236,62
244,80
235,14168.92
195.93
209,38
222,89
164.94
193,07
206.57
161,79
188,80
198,91
156,11
179,74
147.58
337.84
364.85
378,30
333.86
361,99
330,71
354,33
325,03
335,15
320,77
506.76
533.77
502.78
520,15
499,6319,046
22.092
23,608
25,131
18598
21,769
23,292
18,242
21,288
22,428
17,603
20,266
16,640
38.093
41.138
42,655
37,644
40,815
37,288
39,952
36,649
37,789
36,168
57.139
60,185
56,691
58,649
56,33533449
38798
41460
44135
32661
38230
40905
32036
37385
39388
30913
35590
29223
66897
72246
74909
66110
71679
65485
70162
64362
66365
63516
100346
105695
99558
102997
989331170,50
1358,00
1451,00
1544,50
1143,00
1338,00
1431,50
1121,00
1308,50
1378,50
1082,00
1245,50
1022,50
2341,00
2528,50
2621,50
2313,50
2508,50
2292,00
2455,50
2252,50
2322,50
2223,00
3512,00
3699,00
3484,00
3604,50
3462,5080,72
93,62
100.05
106,50
78,82
92,25
98,71
77,31
90,22
95,05
74,60
85,88
70,52
161,43
174,34
180,77
159,53
172,97
158,02
169,31
155,31
160,15
153,27
242,15
255.06
240,25
248,55
238,7417,873
20,731
22,154
23,583
17,452
20,428
21,857
17,118
19,977
21,047
16,518
19,018
15,615
35,746
38,604
40,027
35,325
38,301
34,991
37,491
34,391
35,462
33,940
53,619
56,477
53,199
55036
52,86427.11.80.
1127.11.80
TournaiofficieldesCommunautés européennes N°L321/19/9

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedéliatariffa
TariefnummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
FB/Bfr./100kg'Danmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
21.07GVa)1
21.07GVa)2
21.07GVb)
21.07GVIa)1
21.07GVIa)2
21.07GVIb)1
21.07GVIb)2
21.07GVie)
21.07GVIIa)1
21.07GVIIa)2
21.07GVIIb)1
21.07GVIIb)2
21.07GVIIIa)
21.07GVIIIb)
21.07GIX
22.02BI
22.02BII
22.02BIII130,01
131,16
129,52
110,28
114,90
109,31
112,77
108,09
169,83
172,47
168,86
170,83
218,36
217,87
264,68
5,56
8,18
18,295268,00
5314,50
5248,00
4468,50
4655,50
4429,00
4569,50
4379,50
6881,50
6988,50
6842,00
6922,00
8848,00
8828,00
724,50
225,50
331,50
741,001004,11
1013,00
1000,33
851,73
887,41
844,24
870,96
834,82
1311,66
1332,05
1304,17
1319,38
1686,47
1682,69
2044,22
42,94
63,18
141,26357,76
360,92
356,41
303,46
316,18
300,79
310,31
297,44
467,33
474,59
464,66
470,08
600,87
599,52
728,33
15,30
22,51
50,33760,17
766,89
757,30
644.81
671.82
639,14
659,37
632,00
993,00
1008,43
987,32
998,84
1276,75
1273,89
1S47,58
32,51
47,83
106,9485,712
86,470
85,389
72,704
75,750
72,065
74,346
71,260
111,964
113,704
111,324
112,623
143,958
143,635
174,496
3,666
5,393
12,058150524
151856
149957
127681
133030
126558
130564
125146
196627
199684
195504
197785
252815
252248
306444
6437
9471
211765268,00
5314,50
5248,00
4468,50
4655,50
4429,00
4569,50
4379,50
6881,50
6988,50
6842,00
6922,00
8848,00
8828,00
724,50
225,50
331,50
741,00363,24
366,45
361,87
308,11
321,02
305,40
315.07
301,99
474,49
481,87
471,78
477,28
610.08
608,71
739,49
15,53
22,85
51,1080,432
81,143
80,129
68,226
71,084
67,626
69,766
66,871
105,067
106,700
104,467
105,686
135,091
134,787
163,747
3,440
5,061
11,315
29.04CII
29.04CIIIa)1
29.04CIIIa)2
29.04CIIIb)1
29.04CIIIb)210,65
15,17431,50
614,5082,25
117,1629,31
41,7462,27
88,707,021
10,00112330
17564431,50
614,5029,76
42,386,589
9,385
35.05A
35.05BI
35.05BII
35.05BIII
35.05BIV
38.12AIa)11,70
2,97
5,88
9,35
11,70
5,88474,00
120,50
238,00
379,00
474,00
238,0090,36
22,94
45,41
72,21
90,36
45,4132,20
8,17
16,18
25,73
32,20
16,1868,41
17.37
34.38
54,67
68,41
34,387,713
1,958
3,877
6,164
7,713
3,87713546
3439
6808
10825
13546
6808474,00
120,50
238,00
379,00
474,00
238,0032,69
8,30
16,43
26,12
32,69
16,437,238
1,837
3,638
5,784
7,238
3,638N°L321/10/10
JournalofficieldesCommunautés européennes 27.11.80.
27.11.80
27.11.80

Position
Tarifnummer
CCTheadingNo
Numérodutarifdouaniercommun
Vocedéliatariffa
TariefhummerIndførendemedlemsstat—EinführenderMitgliedstaat—ImportingMemberState—Étatmembreimportateur—Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
ECU/Écus/
100kgBelgique/
België
EB/Bfr./100kgDanmark
Dkr./100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgIreland
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgLuxembourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnited
Kingdom
£/100kg
38.12Alb) 8,17331,00 63,10 22,48 47,77 5,386 9459331,00 22,83 5,054
38.12AIc) 9,97404,00 77,00 27,43 58,29 6,573 11543404,00 27,86 6,168
38.12AId) 11,70474,00 90,36 32,20 68,41 7,713 13546474,00 32,69 7,238
38.19TIa) 10,65431,50 82,25 29,31 62,27 7,021 12330431,50 29,76-6,589
38.19TIb) ||\
38.19TIIa) 15,17614,50 117,16 41,74 88,70 10,001 17564614,50 42,38 9,385
38.19TIIb)27.11.80.
27.11.80
27.11.80
JournalofficieldesCommunautés européennes N°L321/11/N°L321/11