18.2.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L42/9
REGLEMENT (CEE)N°336/76DELACOMMISSION
du17février1976
relatifàlafixationduprixminimaldeventedulaitécréméenpoudrepour
l'adjudicationeffectuéedanslecadredurèglement(CEE)n°135/76
concerne,lesmontantscompensatoires monétaires
doiventêtreaffectésd'uncoefficientdéterminéen
mêmetempsqueleprixminimaldevente,compte
tenudeladifférenceentreceprixetleprixde
marchédulaitécréméenpoudre;
considérantqu'ilestenoutrenécessairedetenir
compte,pourlecalculdesmontantscompensatoires
monétairesapplicablesauxalimentscomposés
obtenusàpartirdulaitécréméenpoudrevendudans
lecadredel'adjudication ,duprixdeventedecelait;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondu
laitetdesproduitslaitiers,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0804/68duConseil,du27
juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdulaitetdesproduitslaitiers(J),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
740/75(2),etnotammentsonarticle7paragraphe5,
vulerèglement(CEE)n0974/71duConseil,du12
mai1971,relatifàcertainesmesuresdepolitiquede
conjoncture àprendredanslesecteuragricoleàla
suitedel'élargissementtemporairedesmargesdefluc­
tuationdesmonnaiesdecertainsÉtatsmembres(3),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
475/75(4),etnotammentsonarticle6,
considérantque,autitredurèglement(CEE)n0135/
76delaCommission ,du22janvier1976,portant
deuxièmeadjudicationetmodifiantlerèglement
(CEE)n03354/75concernantlaventedelaitécrémé
enpoudredestinéàlatransformation enaliments
composéspourdesporcsoudelavolaille(5),lesorga­
nismesd'interventionontmisenadjudication
certainesquantitésdelaitécréméenpoudrequ'ils
détiennent ;
considérantquel'article8durèglement(CEE)n0
3354/75delaCommission ,du23décembre1975,
relatifàlaventeparadjudicationdelaitécréméen
poudreàprixréduitdestinéàlatransformation en
alimentscomposéspourdesporcsoudelavolaille(6),
modifiéparlerèglement(CEE)n0135/76,prévoitque
doitêtrefixé,comptetenudesoffresreçues,unprix
minimaldevente,ouqu'ilpeutêtredécidédenepas
donnersuiteàl'adjudication ;que,auxtermesde
l'article9decerèglement,lemontantdelacaution
detransformation doitêtredéterminécomptetenude
ladifférenceentreleprixminimaldeventeetleprix
demarchédulaitécréméenpoudre;
considérantqu'ilconvientdefixer,enraisondes
offresfaiteslorsdel'adjudication ,leprixminimalau
niveauviséci-dessousetdedéterminer enconsé­
quencelacautiondetransformation ;
considérantquel'article20durèglementprécité
disposeenoutreque,pourlelaitécréméenpoudrePour1adjudicationeffectuéeautitredurèglement
(CEE)n0135/76etdontledélaipourlaprésentation
desoffresaexpiréle6février1976,leprixminimal
deventeetlacautiondetransformation sontfixés
commesuit:
Prixminimaldevente(enUCpar
100kgdelaitécréméenpoudre)Cautiondetransformation (enUCpar
100kgdelaitécréméenpoudre)
16 75
Article2
1.Lesmontantscompensatoires monétairesapplica­
blesaulaitécréméenpoudrefaisantl'objetdu
présentrèglementainsiqu'auxalimentscomposés
obtenusàpartirdecelaitécréméenpoudre •sont,
pourautantqu'ilsdiffèrentdeceuxapplicablesaux
produitsquinesontpasconcernésparleprésent
règlement,fixésàl'annexe.
2.Ilssontmodifiésenfonctiondelamodification
destauxretenuspourleurcalcul.
(»)JOn»L148du28.6.1968,p.13.
P)JOn°-L74du22.3.1975,p.1.Article3
(3)JOn°L106du12.5.1971,p.1.
(4)JOn°L52du28.2.1975,p.28.
(5)JOn°L14du23.1.1976,p.19.
(')JOnoL330du24.12.1975,p.31Lepresentrèglemententreenvigueurlejoursuivant
celuidesapublicationauJournalofficieldesCommu­
nautéseuropéennes .

N0L42/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.2.76
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le17fevrier1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission

ANNEXE
Numérodutarif
douaniercommun Désignationdesmarchandises
ex04.02AIIb)1Laitécréméenpoudrevenduautitredu
règlement (CEE)n0135/76nondénaturé
oucontenantdelafarinedepoissonou
del'huiledepoissonoudel'huiledefoie
depoissonetducarbonateoudusulfate
defer
Alimentscomposéscontenant :
a)dulaitécréméenpoudre,
b)descéréalesbroyéeset/oudelafarine
depoissonoudel'huiledepoissonou
del'huiledefoiedepoisson18.2.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L42/11Montantsàpercevoiràl'importation
etàoctroyeràl'exportationMontantsàoctroyeràl'importation
etàpercevoiràl'exportation
RFd'Allemagne
DM/100kgBelgique
Luxembourg
FB/Flux/100kgPays-Bas
Fl/100kgRoyaume-Uni
£/100kgIrlande
£/100kgItalie
Lit/100kg
5,71 15,8 1,09 0,582 0,443 848
2,02 5,5 0,38 0,197 0,154 300
3,43 9,4 0,65 0,349 0,266 509
4,57 12,6 0,87 0,466 0,354 678
3,28 9,1 0,63 0,306 0,244 487
5,16 14,2 0,98 0,517 0,397 766
5,13 14,2 0,98 0,465 0,377 762
5,28 14,7 1,01 0J09 0,399 784
4,85 13,5 0,93 0,495 0,377 721etex23.07BIa)2
ex23.07BIa)3
ex23.07BIa)4
ex23.07BIb)2
ex23.07BIb)3
ex23.07BIc)2
ex23.07BIc)3
ex23.07BIIc)ducharbonactifouunmélangéde
jaunetartrazine(E102)etbleupa­
tenteV(E131)oudurougecoche­
nilleA(E124)oudubleupatenteV
(E131)
et/ou
d)ducarbonatedeferoudusulfatede
fer