N0L6/8 IFRIJournalofficieldesCommunautés européennes 9.1.96
REGLEMENT (CE)N°22/96DELACOMMISSION
du8janvier1996
concernantladélivrancedescertificatsd'importationpourcertainesconserves
dechampignons
2.Lescertificatsdimportationdemandésautitrede
l'article4paragraphe 1pointb)durèglement(CE)n0
2125/95pourlesproduitsoriginairesdeChine,les1eret2
janvier1996ettransmisàlaCommission le3janvier
1996sontdélivrés,avecindicationdelamentiondel'ar­
ticle11paragraphe 1duditrèglement,àconcurrencede
1,009%delaquantitédemandée.
Article2
Ladélivrancedescertificatsd'importationdemandésau
titredurèglement(CE)n02125/95pourlaChineest
suspenduepourlesdemandesdéposéesdu3janvierau31
décembre1996.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté européenne ,
vulerèglement(CE)n02125/95delaCommission ,du6
septembre1995,portantouvertureetmodedegestionde
contingentstarifairesdeconservesdechampignons
Agaricus^),modifiéendernierlieuparlerèglement(CE)
n°2723/95(2),etnotammentsonarticle6paragraphe4,
considérantquel'article6paragraphe4durèglement
(CE)n02125/95prévoitque,silesquantitéspour
lesquellesdescertificatsontétédemandésdépassentles
quantitésdisponibles,laCommissionfixeunpourcentage
uniquederéductionetsuspendladélivrancedecertificats
pourlesdemandesultérieures ;
considérantquelesquantitésdemandéesles1eret2
janvier1996pourlesproduitsoriginairesdeChineont
dépassélesquantitésdisponibles;qu'ilconvientdèslors
dedéterminerdansquellemesurelescertificatspeuvent
êtredélivrésetdesuspendreladélivrancedescertificats
jusqu'au31décembre1996pourtoutedemandeulté­
rieure;
considérantquelesquantitésdemandéesles1eret2
janvier1996autitredel'article4paragraphe 1pointb)
durèglement(CE)n°2125/95pourlesproduitsorigi­
nairesdepaysautresquelaChineontdépassélesquan­
titésdisponibles ;qu'ilconvientdèslorsdedéterminer
dansquellemesurelescertificatspeuventêtredélivréset
desuspendreladélivrancedescertificatsjusqu'au14
octobre1996pourtoutedemandeultérieure,Article3
Lescertificatsd'importationdemandésautitredel'article
4paragraphe 1pointb)durèglement(CE)n02125/95
pourlesproduitsoriginairesdePologne,les1eret2
janvier1996ettransmisàlaCommission le3janvier
1996sontdélivrés,avecindicationdelamentiondel'ar­
ticle11paragraphe 1duditrèglement,àconcurrencede
92,74%delaquantitédemandée.
Article4
Lescertificatsd'importationdemandésautitredel'article
4paragraphe 1pointb)durèglement(CE)n02125/95
pourlesproduitsoriginairesdespaysautresquelaChine,
laBulgarie,laPologneetlaRoumanie,les1eret2janvier
1996ettransmisàlaCommissionle3janvier1996sont
délivrés,avecindicationdelamentiondel'article11
paragraphe 1duditrèglement,àconcurrencede73,29%
delaquantitédemandée. AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Article5
Ladélivrancedescertificatsd'importationdemandésau
titredel'article4paragraphe 1pointb)durèglement(CE)
n02125/95pourlespaysautresquelaChineest
suspenduepourlesdemandesdéposéesdu3janvierau14
octobre1996.Articlepremier
1.Lescertificatsd'importationdemandésautitrede
l'article4paragraphe 1pointa)durèglement(CE)n0
2125/95pourlesproduitsoriginairesdeChine,les1eret2
janvier1996ettransmisàlaCommissionle3janvier
1996sontdélivrés,avecindicationdelamentiondel'ar­
ticle11paragraphe 1duditrèglement,àconcurrencede
84,16%delaquantitédemandée.Article6
(')JOn0L212du7.9.1995,p.16.¥)JOn°L283du25.11.1995,p.12. Leprésentrèglemententreenvigueurle9janvier1996.

9.1.96 FR JournalofficieldesCommunautés européennes N0L6/9
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8janvier1996.
ParlaCommission
FranzFISCHLER
MembredelaCommission