FR Journal officiel de l'Union européenne L 302/62

Rectificatif à la décision d'exécution 2014/702/UE de la Commission du 7 octobre 2014 modifiant la décision 2007/131/CE permettant l'utilisation dans des conditions harmonisées du spectre radioélectrique pour des équipements fonctionnant grâce à la technologie à bande ultralarge dans la Communauté

( «Journal officiel de l'Union européenne» L 293 du 9 octobre 2014 )

Page 51, à l'annexe, les tableaux des points 1, 2 et 3 se lisent comme suit:

«1. UTILISATION GÉNÉRIQUE DE LA BANDE ULTRALARGE Exigences techniques Bande de fréquences Densité spectrale de puissance moyenne maximale (p.i.r.e) Puissance crête maximale (p.i.r.e) (dans une largeur de bande de 50 MHz) f ≤ 1,6 GHz – 90 dBm/MHz – 50 dBm 1,6 < f ≤ 2,7 GHz – 85 dBm/MHz – 45 dBm 2,7 < f ≤ 3,1 GHz – 70 dBm/MHz – 36 dBm 3,1 < f ≤ 3,4 GHz – 70 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec LDC (1) ou DAA (2) – 36 dBm ou 0 dBm 3,4 < f ≤ 3,8 GHz – 80 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec LDC (1) ou DAA (2) – 40 dBm ou 0 dBm 3,8 < f ≤ 4,8 GHz – 70 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec LDC (1) ou DAA (2) – 30 dBm ou 0 dBm 4,8 < f ≤ 6 GHz – 70 dBm/MHz – 30 dBm 6 < f ≤ 8,5 GHz – 41,3 dBm/MHz 0 dBm 8,5 < f ≤ 9 GHz – 65 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec DAA (2) – 25 dBm ou 0 dBm 9 < f ≤ 10,6 GHz – 65 dBm/MHz – 25 dBm f > 10,6 GHz – 85 dBm/MHz – 45 dBm 2. SYSTÈMES DE GÉOLOCALISATION de type 1 (LT1) Exigences techniques Bande de fréquences Densité spectrale de puissance moyenne maximale (p.i.r.e) Puissance crête maximale (p.i.r.e) (dans une largeur de bande de 50 MHz) f ≤ 1,6 GHz – 90 dBm/MHz – 50 dBm 1,6 < f ≤ 2,7 GHz – 85 dBm/MHz – 45 dBm 2,7 < f ≤ 3,4 GHz – 70 dBm/MHz – 36 dBm 3,4 < f ≤ 3,8 GHz – 80 dBm/MHz – 40 dBm 3,8 < f ≤ 6,0 GHz – 70 dBm/MHz – 30 dBm 6 < f ≤ 8,5 GHz – 41,3 dBm/MHz 0 dBm 8,5 < f ≤ 9 GHz – 65 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec DAA (3) – 25 dBm ou 0 dBm 9 < f ≤ 10,6 GHz – 65 dBm/MHz – 25 dBm f > 10,6 GHz – 85 dBm/MHz – 45 dBm 3. DISPOSITIFS UWB INSTALLÉS À BORD DE VÉHICULES ROUTIERS ET FERROVIAIRES Exigences techniques Bande de fréquences Densité spectrale de puissance moyenne maximale (p.i.r.e) Puissance crête maximale (p.i.r.e) (dans une largeur de bande de 50 MHz) f ≤ 1,6 GHz – 90 dBm/MHz – 50 dBm 1,6 < f ≤ 2,7 GHz – 85 dBm/MHz – 45 dBm 2,7 < f ≤ 3,1 GHz – 70 dBm/MHz – 36 dBm 3,1 < f ≤ 3,4 GHz – 70 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec LDC (4) + e.l. (7) ou – 41,3 dBm/MHz avec TPC (6) + DAA (5) + e.l. (7) – 36 dBm ou ≤ 0 dBm ou ≤ 0 dBm 3,4 < f ≤ 3,8 GHz – 80 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec LDC (4) + e.l. (7) ou – 41,3 dBm/MHz avec TPC (6) + DAA (5) + e.l. (7) – 40 dBm ou ≤ 0 dBm ou ≤ 0 dBm 3,8 < f ≤ 4,8 GHz – 70 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec LDC (4) + e.l. (7) ou – 41,3 dBm/MHz avec TPC (6) + DAA (5) + e.l. (7) – 30 dBm ou ≤ 0 dBm ou ≤ 0 dBm 4,8 < f ≤ 6 GHz – 70 dBm/MHz – 30 dBm 6 < f ≤ 8,5 GHz – 53,3 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec LDC (4) + e.l. (7) ou – 41,3 dBm/MHz avec TPC (6) + e.l. (7) – 13,3 dBm ou ≤ 0 dBm ou ≤ 0 dBm 8,5 < f ≤ 9 GHz – 65 dBm/MHz ou – 41,3 dBm/MHz avec TPC (6) + DAA (5) + e.l. (7) – 25 dBm ou ≤ 0 dBm 9 < f ≤ 10,6 GHz – 65 dBm/MHz – 25 dBm f > 10,6 GHz – 85 dBm/MHz – 45 dBm

(1) Dans la bande de 3,1 à 4,8 GHz. La méthode d'atténuation par faible temps de cycle (LDC) et ses limites sont définies dans la norme EN 302 065-1 de l'ETSI.

(2) Dans les bandes de 3,1 à 4,8 GHz et de 8,5 à 9 GHz. La méthode d'atténuation par détection et évitement (DAA) et ses limites sont définies dans la norme EN 302 065-1 de l'ETSI.

(3) La méthode d'atténuation par détection et évitement (DAA) et ses limites sont définies dans la norme EN 302 065-2 de l'ETSI.

(4) La méthode d'atténuation par faible temps de cycle (LDC) et ses limites sont définies dans la norme EN 302 065-3 de l'ETSI.

(5) La méthode d'atténuation par détection et évitement (DAA) et ses limites sont définies dans la norme EN 302 065-3 de l'ETSI.

(6) La méthode d'atténuation par commande de puissance d'émission (TPC) et ses limites sont définies dans la norme EN 302 065-3 de l'ETSI.

(7) La limite extérieure (e.l.) requise est ≤ — 53,3 dBm/MHz. La limite extérieure est définie dans la norme EN 302 065-3 de l'ETSI.»