ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N°L78/5 30.3.68 JournalofficieldesCommunautés europeennes
REGLEMENT (CEE)N°370/68DELACOMMISSION
du29mars1968
portantfixationdumontantdel'aidedanslesecteurdesgrainesoléagineuses
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissement d'une
organisationcommunedesmarchésdanslesecteur
desmatièresgrasses(1),etnotammentsonarticle27
paragraphe4,
considérantquelemontantdel'aideviséeàl'arti­
cle27durèglementn°136/66/CEEaétéfixépar
lerèglementn°463/67/CEE(2);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglementn°463/67/CEEauxdonnéesdontlaCommissiondisposeactuellement
conduitàmodifierlemontantdel'aide,actuelle­
mentenvigueur,commeilestindiquéàl'annexe
duprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lemontantdel'aideviséeàl'article27durèglement
n°136/66/CEEestfixéautableauannexéaupré­
sentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eravril
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29mars1968.
ParlaCommission
B.HERINGA
Directeurgénéraladjoint
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu29mars1968portantfixationdumontantdel'aidepour
lésgrainesoléagineuses
Montantsdel'aideapplicablesàpartirdu1eravril1968pourlesgrainesdecolzaetnavette
(ex12.01GduTDC)ettournesol(ex12.01GduTDC)(U.C./100kg)
GrainesdecolzaetnavetteTournesol
Montantsdel'aide 11,310 11,089
Montantsdel'aideencasdefixationàl'avance:
—pourlemoisd'avril: 11,341 10,951
—pourlemoisdemai: 11,341 10,951
—pourlemoisdejuin: 11,341 10,951
(>)JOn"172du30.9.1966,p.3025/66.
r-)JOn°200du19.8.1967,p.6,
23.3.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L73/9
REGLEMENT (CEE)N°336/68DELACOMMISSION
du22mars1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°327/68(2);
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnéces­sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellementenvigueur,
AARRETELEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle23mars
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le22mars1968.
ParlaCommission
B.HERINGA
Directeurgénéraladjoint
(»)JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(«)JOn'L72du22.3.1968 ,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu22mars1968portantmodificationducorrectifapplicable
àlarestitutionpourlescéréales
(VC./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
31erterm.
42eterm.
53eterm.
6
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
N°L69/4 JournalofficieldesCommunautés européennes20.3.68
REGLEMENT (CEE)N«319/68DELACOMMISSION
du19mars1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°300/68(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnéces­sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellementenvigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20mars
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19mars1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(')JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.HJOn°L66du15.3.1968 ,p.21.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu19mars1968portantmodificationducorrectifapplicable
àlarestitutionpourlescéréales
(VC./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communCourant
31erterm.
42eterm.
53eterm.
6 Désignationdelamarchandise
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
+1,40
+1,90
—1,20
0
0
0
00
+1,40
+2,85
—1,80
0
0
0
00
+1,40
4-2,80
—1,80
0
0
0
+1,25
8.3.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/13
REGLEMENT (CEE)N°279/68DELACOMMISSION
du7mars1968
modifiantlerèglement (CEE)n°242/68fixantlesrestitutionspourlesproduitstrans­
formésàbasedecéréales,ycomprislesalimentscomposés
Article2
Danslerenvoifigurantsous(l)aubasdel'annexe
IIdurèglement (CEE)n°242/68,lestermes:
«...Gehaltvonhöchstens10Gewichtshunderttei ­
len...»
«...contenantenpoids10%auplus...»
«...contenenti,inpeso,10%almassimo...»
sontremplacesrespectivement par:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdescéréales(*),etnotammentson
article16paragraphe2quatrièmealinéapremière
phrase,
considérantquelesrestitutionsapplicablesàl'ex­
portationdesproduitstransformésàbasedecéréales
ontétéfixéesparlerèglement (CEE)n°242/68de
laCommission ,du29février1968(2);quecertaines
erreurssesontglisséesdansletextedecerèglement,
soitdanslesversionsdanslesquatrelanguesdela
Communauté ,soitdanscertainesd'entreelles;qu'il
convient,dèslors,pourlesmotifsexposésdansles
considérantsdurèglement (CEE)n°242/68,depro­
céderauxmodifications nécessaires ;
considérantquelesmesuresprévuesauprésent
règlementsontconformesàl'avisduComitédeges­
tiondescéréales,«...Gehaltvon10odermehrGewichtshundert ­
teilen...»
«...contenantenpoids10%ouplus...»
«...contenentiinpeso10%opiù...»
Article3
Ladésignationduproduitreprisàl'annexeIdu
règlement (CEE)n°242/68souslenumérodeno­
menclature11.01CIII(a)(2)est,danslaversionita­
lienne,libelléecommesuit:
«farinad'avena,ilcuitenoreinceneri,calcolato
sullamateriasecca,èinferioreodugualeal2%
inpeso,edilcuitenoreincellulosa,calcolatosulla
materiasecca,èsuperioreal2,2%inpeso.»AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Ladésignationduproduitreprisàl'annexeIdu
règlement (CEE)n°242/68souslenumérodeno­
menclature11.02AI(d)estremplacéeparla
désignationsuivante:
«Grainsdefroment,seulementconcassésouaplatis,
nondénaturés»Article4
Lesdispositionsduprésentrèglementprennenteffet
àcompterdu1ermars1968.Toutefois,iln'estpas
portéatteinteauxrestitutionsdéjàaccordéesou
préfixéesdu1erau7mars1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le7mars1968.
ParlaCommission
B.HERINGA
Directeurgénéraladjoint
(1)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L53du1.3.1968,p.21.
N°L51/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.2.68
REGLEMENT (CEE)N°229/68DELACOMMISSION
du28février1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°209/68(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnéces­sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellementenvigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle29février
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28février1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(])JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L47du23.2.1968,p.9.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu28février1968portantmodificationducorrectifapplicable
àlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
21erterm.
32eterm.
43eterm.
5
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
—1,50
0
0
00
0
0
0
—2,50
0
0
0
N°L40/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 15.2.68
RÈGLEMENT (CEE)N°177/68DELACOMMISSION
du14février1968
portantfixationdesprélèvements danslesecteurdel'huiled'olive
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituant laCommunauté économique européenne ,
vulerèglement n°193/66/CEEdelaCommission ,du30novembre 1966,portant
fixationdesprélèvements danslesecteurdel'huiled'olive(*),ensemblelesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié,
considérant qu'enfonctiondesprixd'offredontlaCommission aeuconnaissance ,
lesprélèvements actuellement envigueurdoiventêtremodifiéscommeindiquéau
tableauannexéauprésentrèglement ,
AARRÊTÉ LEPRÉSENT RÈGLEMENT :
Articleunique
1.Lesprélèvements visésàl'article13durèglement n°136/66/CEE,àl'article3du
règlement n°162/66/CEEetàl'article9durèglement n°166/66/CEE,sontfixésau
tableauannexéauprésentrèglementpourlapériodequiyestindiquée,sousréserve
d'unemodification pendantcettepériode.
2.Leprésentrèglement entreenvigueurle16février1968.
Leprésentrèglement estobligatoire danstoussesélémentsetdirectement applicable
danstoutÉtatmembre .
FaitàBruxelles ,le14février1968.
VarlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(»)JOn°220du30.11.1966,p.3736/66.

15.2.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L40/7
ANNEXE
Prélèvements applicables auximportations du16au29février1968
enU.C./100kg
1U.C.=50FB=4,00DM=4,93706FF=625Lit.=50Flux.=3,62Fl.
Grèce
Numérotarifairereprisàl'annexedu
règlement n°166/66/CEEProduits
entièrement
obtenusenGrèce
ettransportés
directement
decepaysdansla
CommunautéProduits
quinesontpas
entièrement
obtenusenGrèce
ounesontpas
transportés
directement
decepaysdansla
CommunautéPaystiers
07.01exN(II)
07.03exA(II)
ex15.07(A)(I)(a)
ex15.07(A)(I)(b)
ex15.07(A)(II)
ex15.17(A)(I)
ex15.17(A)(II)
ex23.04(A)0,667
0,667
4,878
7,060
3,030
1,515H
2,424(!)
0,242(!)2,401
2,401
15,312
22,259
10,912
5,456(2)
8,730(2)
0,873(2)1,701
1,601
15,312
22,259
10,912
5,456(2)
8,730(2)
0,873(2)
11)Sanspréjudicedurespectdesdispositions del'article37paragraphe 3alinéaa)del'accord.
(!)Sanspréjudice desdispositions del'article15paragraphe 2deuxièmealinéadurèglement n°136/66/CEE.
30.1.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L26/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°110/68DELACOMMISSION
du29janvier1968
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxet
semoulesdebléoudeseigle
sance,lesprélèvementsactuellementenvigueurdoi­
ventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdescéréales,desfarinesdebléetdeseigle
etdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixéspar
lerèglementn°246/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreetdes
coursdecejourdontlaCommissionaeuconnais­AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvementsàpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle30janvier
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29janvier1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(*)JOn°117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(2)JOn°138du1.7.1967 ,p.5.

N°L26/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.1.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu29janvier1968fixantlesprélèvements
applicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communUnités
decompte
part/métriqueDésignationdelamarchandise
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 B
11.01 A
11.01 B
ex11.01 C
ex11.02 AI
ex11.02AIFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés
Farinesdefromentetd'épeautre
Farinedeméteil
Farinedeseigle
Gruauxetsemoulesdefroment
dur
Gruauxetsemoulesdefroment
tendre54,38
54,13
36,13
35,25
34,66
36,13(!]
36,13
0
24,05
31,59
0
75,80
75,80
61,70
92,82
81,34
(')Auplus4%delavaleurendouane.
RÈGLEMENT (CEE)N°111/68DELACOMMISSION
du29janvier1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréales
etlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvements ,actuellementenvigueur,doivent
êtremodifiéesconformément autableauannexéau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimesquis'ajoutentauxprélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportations de
HJOn*117du19.6.1967,p.2269/67. («)JOn*138du1.7.1967,p.8.
25.1.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L21/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N084/68DUCONSEIL
du23janvier1968
modifiantl'annexeIIdurèglementn°83/67/CEE,encequiconcernecer­
tainespréparationsalimentairesrelevantdelaposition21.07FIdutarif
douaniercommun
considérantqu'ilestapparuàl'expériencequeles
quantitésdeproduitsdebaseconsidéréescomme
étantentréesdanslafabricationdecertainesprépa­
rationsalimentairesrelevantdelaposition21.07FI
dutarifdouaniercommunsontinsuffisantes ,comp­
tetenudelacompositioneffectivedesmarchandi­
sesquifontl'objetd'importations danslesÉtats
membres;qu'ilyalieu,dèslors,demodifierl'an­
nexeIIdurèglementn083/67/CEE,LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°160/66/CEEduConseil,du
27octobre1966,portantinstaurationd'unrégime
d'échangespourcertainesmarchandisesrésultantde
latransformation deproduitsagricoles(1),etno­
tammentsonarticle2paragraphe4,
vulapropositiondelaCommission,
considérantque,parrèglementn°83/67/CEE(2),
leConseilaétablilesspécificationstarifairesrela­
tivesauxmarchandisesauxquelless'appliquelerè­
glementn°160/66/CEE,etdéterminéleséléments
fixesquileursontapplicablesainsiquelesquantités
deproduitsdebaseconsidéréescommeétanten­
tréesdansleurfabrication ;AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Encequiconcernelespréparationsalimentairesre­
levantdespositions21.07FIa)3,21.07FIb)2et
21.07FIc)dutarifdouaniercommun,l'annexeII
durèglementn083/67/CEEestmodifiéecommesuit:
HJOn0195du28.10.1966,p.3361/66.
(2)JOn681du26.4.1967,p.1597/67.

N°L21/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.1.68
NumerodutarifdouaniercommunDésignationdesmarchandises
BlétendreBlédurSeigleOrgeMaïsRizSucreMélassej
LaitenpoudrePG02LaitenpoudrePG03BeurrePG14
I
kgkgI
kgkgkgkgkgkgkgkgkg
21.07
j
IPréparations alimentairesnondénom­
méesnicomprisesailleurs:
F.Préparationscontenantdubeurreet
descéréalesoudesproduitsissusde
leurtransformation ,d'uneteneuren
poidsd'amidonoudefécule:
I.inférieureouégaleà32%:
a)necontenantpasoucontenant
enpoidsmoinsde5%desac­
charose(ycomprislesucrein­
terverticalculéensaccharose )
etd'uneteneurenpoidsde
matièresgrassesprovenantdu
lait:
3,égaleousupérieureà50%
b)d'uneteneurenpoidsdesac­
charose(ycomprislesucrein­
terverticalculéensaccharose )
égaleousupérieureà5%et
inférieureà25%etd'unete­
neurenpoidsdematières
grassesprovenantdulait:
2,égaleousupérieureà26%
c)d'uneteneurenpoidsdesac­
charose(ycomprislesucrein­
terverticalculéensaccharose )
égaleousupérieureà25%10
30118
109
88
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle27janvier1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutEtatmembre.
FaitàBruxelles,le23janvier1968.
ParleConseil
Leprésident
E.FAURE
11-1-68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L8/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°27/68DELACOMMISSION
du10janvier1968
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxet
semoulesdebléoudeseigle
sance,lesprélèvementsactuellementenvigueurdoi­
ventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdescéréales,desfarinesdebléetdeseigle
etdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixéspar
lerèglementn°246/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreetdes
coursdecejourdontlaCommissionaeuconnais­AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle11jan­
vier1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le10janvier1968.
ParlaCommission
L.G.RABOT
Directeurgénéral
(»)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°138du1.7.1967,p.5.

N°L8/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.1.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu10janvier1968fixantlesprélèvements
applicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
partamétrique
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 B
11.01 A
11.01 B
ex11.01 C
ex11.02 AI
ex11.02AIFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés
Farinesdefromentetd'épeautre
Farinedeméteil
Farinedeseigle
Gruauxetsemoulesdefroment
dur
Gruauxetsemoulesdefroment
tendre53,68
54,13
36,13
37,00
36,16
36,13(!)
36,13
0
22,55
32,94
0
75,80
75,80
61,00
93,59
81,34
P)Auplus4%delavaleurendouane.
RÈGLEMENT (CEE)N°28/68DELACOMMISSION
du10janvier1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréales
etlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvements ,actuellementenvigueur,doivent
êtremodifiéesconformément autableauannexéau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimesquis'ajoutentauxprélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportations de
(!)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67. (*)JOn"138du1.7.1967,p.8.
N°L2/4 journalofficieldesCommunautés européennes 4.1.68
REGLEMENT (CEE)N°6/68DELACOMMISSION
du3janvier1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourles
céréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréalesH,etnotamment
sonarticle16paragraphe2quatrièmealinéadeu­
xièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglementn°
1060/67/CEE(2)etparlesrèglementsultérieursqui
l'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnéces­sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellementenvigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle4jan­
vier1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le3janvier1968.
ParlaCommission
L.G.RABOT
Directeurgénéral
(!)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°318du29.12.1967,p.17.
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu3janvier1968portantmodificationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C.1tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
11erterm.
22eterm.
33eterm.
4
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
—1,15
0
00
0
0
—2,35
0
—1,25
0
0
JournalofficieldesCommunautés européennes 7.5.68 N°L106/10
RECTIFICATIFS
Rectificatif aurèglement (CEE)n°541/68duConseil,du29avril1968,fixantuneindem­
nitécompensatrice pourleblétendre,leseigledequalitépanifiable etlemaïsenstock
àlafindelacampagne1967/1968
(JournalofficieldesCommunautés européennes n°L104du3mai1968)
Page6,deuxiemecolonne,article2,cinquièmeligne:
Aulieude:«...estfixéà1,60unitédecompte»
Lire:«...estfixéà1,69unitédecompte»