306.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES 2849/61
ANNEXECII
ListedesproduitsconsolidésauseinduG.A.T.T.etdesdroitsapplicables
àcesproduits
N°du
tarifdouanier j Désignationdesproduits
commun
ex16.01Saucisses,saucissonsetsimilairesdeviandes,d'abatsoudesang:
exAdefoie: —24"/o
I.contenantdufoiede1espèceporcine
ex16.02Autrespréparationsetconservesdeviandesoud'abats:
exAdefoie:
II.autres:
a)contenantdufoiede1espèceporcine -25%
RÈGLEMENT N°206/67/CEEDELACOMMISSION
du28juin1967
fixantlesprixd'éclusedanslesecteurdelaviandedeporcpourlapériode
allantdu1erjuilletau31octobre1967
LACOMMISSION DELACOMMUNAUTÉ
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°121/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdelaviandedeporc(1),et
notammentsonarticle12paragraphe 1,
considérantque,pourleporcabattuetpour
lesautresproduitsvisésàl'article1erdurèglement
n°134/67/CEEduConseil,du13juin1967,déter­
minantlalistedesproduitspourlesquelssontfixés
desprixd'écluseetarrêtantlesrèglespourlafixa­
tionduprixd'écluseduporcabattu(2),modifiépar
lerèglementn0173/67/CEE(3),lesprixd'écluse
doiventêtrefixésàl'avancepourchaque
trimestre;quelapremièrefixationdesprixd'écluse
doitavoirlieupourlapériodeallantdu1erjuillet
au31octobre1967;
considérantqueleprixd'éclusepourleporc
abattusecomposedetroismontants ;
considérantquelepremiermontantdoitêtre
égalàlavaleursurlemarchémondiald'unequan­
titédecéréalesfourragèreséquivalantàlaquantité
d'alimentsnécessaireàlaproduction ,danslespaystiers,dunkilogrammedeviandedeporc,déter­
minéeconformément auxdispositionsdel'article2
paragraphe 1durèglementn°134/67/CEE,etdont
lacompositionyestindiqué;
considérantqueleprixdecettequantitéde
céréalesdoitêtreétabliconformément auxdisposi­
tionsdel'article2paragraphes 2et3durèglement
n°134/67/CEE;
considérantquecetarticle2prévoitqueleprix
dechaquecéréalesurlemarchémondialestégal
àlamoyennearithmétique desprixC.A.F.établis
pourcettecéréalepourlapériodedesixmoispré­
cédantletrimestreaucoursduquelleditélément
estcalculé;quelapériodedu1ernovembre1966
au30avril1967sesitueavantlamiseenapplication
dumarchéuniquedanslesecteurdescéréales;
que,dèslors,pendantcettepériodedesprixC.A.F.
étaientfixéspourchaqueÉtatmembre,tandisqu'à
partirdu1erjuillet1967,unseulprixC.A.F.calculé
pourRotterdamseraétabli;qu'enraisondece
fait,ilconvientderetenir,pourlecalculdela
moyennearithmétique ,lesprixC.A.F.fixéspen­
dantladitepériodepourlesPays-Bas ;
considérantqueledeuxièmemontantcorres­
pondantàl'excédentdevaleurparrapportàcelle
descéréalesfourragères ,desalimentsautresque
lescéréales,nécessairesàlaproductiond'unkilo­
grammedeviandedeporc,s'élève,conformément
auxdispositionsdel'article3paragraphe 1durègle­(*)JOno117du19.6.1967,p.2283/67.
(2)JOn°120du21.6.1967,p.2367/67.
(s)JOn°130du28.6.1967,p.2604/67.

2850/67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES 30.6.67
considérantquelesmesuresprévuesauprésent
règlementsontconformesàl'avisduComitéde
gestiondelaviandedeporc,
AARRÊTELEPRESENTRÈGLEMENT :
Articlepremiermentn0134/67/CEE,à12%>delavaleurdela
quantitédecéréalesfourragères ;
considérantqueletroisièmemontantreprésen­
tantlesfraisgénérauxdeproductionetdecommer­
cialisation,s'élèveà17,37unitésdecomptepar
100kilogrammesdeporcabattuconformément aux
dispositionsdel'article3paragraphe2durèglement
n°134/67/CEE;
considérantquelesprixd'éclusedesproduitsvi­
sésàl'article1erdurèglementn°134/67/CEEautres
queleporcabattu,doiventêtredérivésduprix
d'écluseduporcabattuenfonctiondurapportfixé
pourcesproduitsenvertudel'article10paragra­
phe4durèglementn°121/67/CEE;quelescoef­
ficientsexprimanteerapportontétéfixésdansle
règlementn°204/67/CEE;Lesprixd'écluseprévusàl'article12durègle
mentn0121/67/CEEpourlesproduitsvisésà
l'article1erdurèglementn0134/67/CEEsontfixés
àl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjuil­
let1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28juin1967.
ParlaCommission
Leprésident
WalterHALLSTEIN
ANNEXE
Prixdéclusepourleporcabattuetlesproduitsvisésà1article1erdurèglement
n<>134/67/CEE
N0du
tarifdouanier
communDésignationdesproduitsPrix
d'écluse
U.C./100kg
ex01.03Animauxvivantsdel'espèceporcine:
exAdesespècesdomestiques :
IIautres:
a)Truiesayantmisbasaumoinsunefoisetd'unpoidsminimum
de160kg
b)nondénommés38,0068
44,6900
ex02.01
\IIIaet
ex02.06BViandesdel'espèceporcinedomestique,fraîches,réfrigérées,j
congelées,saléesouensaumure:
1.encarcassesoudemi-carcasses ,mêmesanslatête,lespiedsou
lapanne 58,1144
2.Jambonsetmorceauxdejambons,nondésossés 90,0773
3.Épaules(jambonsavant)etmorceauxd'épaules,nondésossés70,8996
4.Longesetmorceauxdelonges,nondésossés ,94,1453
5.Poitrines(entrelardés)etmorceauxdepoitrines '50,5595
ex02.05Lardfrais,réfrigéré,congelé,saléouensaumure(exceptélagraisse
deporcnonpresséenifondue) 24,4080
15.01AII|Saindouxetautresgraissesdeporcpresséesoufondues,àl'exclu­
Isiondeceuxdestinésàdesusagesindustrielsautresquelafahri­
;cationdeproduitsalimentaires .23,2458