++++

( 1 ) JO NO L 94 DU 28 . 4 . 1970 , P . 1 .

( 2 ) VOIR PAGE 27 DU PRESENT JOURNAL OFFICIEL .

( 3 ) JO NO C 104 DU 26 . 4 . 1982 , P . 25 .

( 4 ) JO NO C 114 DU 6 . 5 . 1982 , P . 1 .

( 5 ) JO NO L 156 DU 15 . 6 . 1981 , P . 1 .

( 6 ) JO NO L 140 DU 20 . 5 . 1982 , P . 51 .

REGLEMENT ( CEE ) NO 1462/82 DU CONSEIL DU 18 MAI 1982 FIXANT , POUR LA RECOLTE 1982 , LES PRIX D ' OBJECTIF , LES PRIX D ' INTERVENTION ET LES PRIMES ACCORDEES AUX ACHETEURS DE TABAC EN FEUILLES , LES PRIX D ' INTERVENTION DERIVES DU TABAC EMBALLE , AINSI QUE LES QUALITES DE REFERENCE

LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 43 ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) NO 727/70 DU CONSEIL , DU 21 AVRIL 1970 , PORTANT ETABLISSEMENT D ' UNE ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DU TABAC BRUT ( 1 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1461/82 ( 2 ) , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 2 PARAGRAPHE 5 , SON ARTICLE 4 PARAGRAPHE 4 ET SON ARTICLE 6 PARAGRAPHE 8 ,

VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION ,

VU L ' AVIS DE L ' ASSEMBLEE ( 3 ) ,

VU L ' AVIS DU COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL ( 4 ) ,

VU L ' AVIS DU COMITE MONETAIRE ,

CONSIDERANT QUE , LORS DE LA FIXATION DES PRIX DANS LE SECTEUR DU TABAC BRUT , IL Y A LIEU DE TENIR COMPTE TANT DES OBJECTIFS DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE QUE DE LA CONTRIBUTION QUE LA COMMUNAUTE ENTEND APPORTER AU DEVELOPPEMENT HARMONIEUX DU COMMERCE MONDIAL ; QUE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE A NOTAMMENT POUR OBJECTIFS D ' ASSURER A LA POPULATION AGRICOLE UN NIVEAU DE VIE EQUITABLE , DE GARANTIR LA SECURITE DE L ' APPROVISIONNEMENT ET D ' ASSURER DES PRIX RAISONNABLES DANS LES LIVRAISONS AUX CONSOMMATEURS ;

CONSIDERANT QUE LES PRIX D ' OBJECTIF ET LES PRIX D ' INTERVENTION DU TABAC EN FEUILLES DOIVENT ETRE FIXES SELON LES CRITERES VISES A L ' ARTICLE 2 PARAGRAPHE 2 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 727/70 EN VUE D ' ENCOURAGER L ' ORIENTATION DE LA PRODUCTION , NOTAMMENT DANS LE SENS DE LA CONVERSION DES CULTURES VERS LES VARIETES LES PLUS DEMANDEES ET LES PLUS COMPETITIVES ;

CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1535/81 DU CONSEIL , DU 19 MAI 1981 , PREVOYANT DES MESURES SPECIALES POUR CERTAINES VARIETES DE TABAC BRUT DES RECOLTES 1981 , 1982 ET 1983 ( 5 ) A PREVU UNE REDUCTION DU PRIX D ' INTERVENTION POUR CES TABACS ;

CONSIDERANT QU ' IL EST INDIQUE DE FIXER , POUR LA RECOLTE 1982 EGALEMENT , DES PRIX D ' INTERVENTION DERIVES POUR LES VARIETES QUI BENEFICIAIENT , AVANT L ' ENTREE EN VIGUEUR DE L ' ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES OU , POUR LES VARIETES CULTIVEES EN GRECE , AVANT L ' ADHESION , D ' UNE GARANTIE DE PRIX AU STADE DU TABAC EMBALLE , AINSI QUE POUR LES VARIETES PRINCIPALEMENT CULTIVEES EN REPUBLIQUE FEDERALE D ' ALLEMAGNE , AFIN DE TENIR COMPTE DES USAGES DE COMMERCIALISATION EXISTANT DANS CE PAYS ; QU ' A CETTE FIN , IL CONVIENT DE PRENDRE EN CONSIDERATION , D ' UNE PART , L ' AUGMENTATION DES COUTS ET , D ' AUTRE PART , L ' ACCROISSEMENT DE LA PRODUCTIVITE ;

CONSIDERANT QUE LA PRIME ACCORDEE AUX ACHETEURS DU TABAC COMMUNAUTAIRE EST DESTINEE A LEUR PERMETTRE DE PAYER AUX PRODUCTEURS DE TABAC EN FEUILLES UN PRIX QUI SE SITUE AU NIVEAU DU PRIX D ' OBJECTIF EN TENANT COMPTE DE L ' EVOLUTION DES PRIX SUR LE MARCHE MONDIAL , AINSI QUE DU NIVEAU DES PRIX RESULTANT DU JEU DE L ' OFFRE ET DE LA DEMANDE SUR LE MARCHE COMMUNAUTAIRE ;

CONSIDERANT QUE LES PRIX SUSVISES AINSI QUE LE MONTANT DE LA PRIME DOIVENT ETRE FIXES POUR CHAQUE VARIETE PAR RAPPORT A UNE QUALITE DE REFERENCE DEFINIE DE MANIERE A PERMETTRE UNE APPRECIATION AUSSI OBJECTIVE QUE POSSIBLE DE LA QUALITE DU TABAC ; QU ' IL CONVIENT , POUR LA RECOLTE 1982 , DE REPRENDRE LES DEFINITIONS DES QUALITES DE REFERENCE QUI ONT ETE INTRODUITES PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1534/81 DU CONSEIL , DU 19 MAI 1981 , FIXANT , POUR LA RECOLTE 1981 , LES PRIX D ' OBJECTIF , LES PRIX D ' INTERVENTION ET LES PRIMES ACCORDEES AUX ACHETEURS DE TABAC EN FEUILLES , LES PRIX D ' INTERVENTION DERIVES DU TABAC EMBALLE , AINSI QUE LES QUALITES DE REFERENCE ( 5 ) ;

CONSIDERANT QUE L ' ACTE D ' ADHESION DE 1979 PREVOIT , DANS SON ARTICLE 87 PARAGRAPHE 3 , QUE LES PRIX D ' OBJECTIF A APPLIQUER EN GRECE SONT FIXES CONFORMEMENT AUX CRITERES PREVUS A L ' ARTICLE 2 PARAGRAPHE 2 PREMIER ALINEA DU REGLEMENT ( CEE ) NO 727/70 ET AUGMENTES EN QUATRE ETAPES DE L ' INCIDENCE DE LA DIMINUTION DES AIDES NATIONALES QUE LA REPUBLIQUE HELLENIQUE EST AUTORISEE A MAINTENIR DE MANIERE DEGRESSIVE POUR LE TABAC EN APPLICATION DE L ' ARTICLE 69 ; QUE LA PREMIERE AUGMENTATION DOIT INTERVENIR POUR LA DEUXIEME RECOLTE SUIVANT L ' ADHESION ;

CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1207/82 ( 6 ) , A PREVU QUE , POUR LE SECTEUR DU TABAC , A PARTIR DU 20 MAI 1982 , UN NOUVEAU TAUX REPRESENTATIF S ' APPLIQUE POUR LES MONNAIES DE CERTAINS ETATS MEMBRES ; QUE CETTE DISPOSITION CONDUIRAIT , A PARTIR DE CETTE DATE , A UNE DIMINUTION EN MONNAIE NATIONALE DES PRIMES FIXEES EN UNITES DE COMPTE POUR UNE PARTIE SUBSTANTIELLE DE LA RECOLTE DANS LES ETATS MEMBRES DONT LE TAUX REPRESENTATIF EST REEVALUE ; QU ' IL EST CEPENDANT PLUS APPROPRIE AUX CARACTERISTIQUES DU SECTEUR D ' ASSURER LE MEME SORT A TOUTE LA RECOLTE D ' UNE ANNEE ; QUE CE BUT PEUT ETRE ATTEINT SI L ' ANCIEN TAUX DE CHANGE DANS LES ETATS MEMBRES CONCERNES EST RENDU APPLICABLE AUX PRIMES VERSEES POUR LA RECOLTE 1981 ,

A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :

ARTICLE PREMIER

POUR LA RECOLTE 1982 , LES QUALITES DE REFERENCE POUR CHACUNE DES VARIETES DE TABAC EN FEUILLES DE LA PRODUCTION COMMUNAUTAIRE , VISEES A L ' ARTICLE 2 PARAGRAPHE 3 SOUS C ) DU REGLEMENT ( CEE ) NO 727/70 , SONT FIXEES A L ' ANNEXE I .

ARTICLE 2

POUR LA RECOLTE 1982 , LES QUALITES DE REFERENCE , VISEES A L ' ARTICLE 6 PARAGRAPHE 3 SOUS C ) DU REGLEMENT ( CEE ) NO 727/70 , POUR CHACUNE DES VARIETES DE TABAC EMBALLE DE LA PRODUCTION COMMUNAUTAIRE POUR LESQUELLES EST FIXE UN PRIX D ' INTERVENTION DERIVE , SONT FIXEES A L ' ANNEXE II .

ARTICLE 3

POUR LA RECOLTE 1982 , LES PRIX D ' OBJECTIF ET D ' INTERVENTION ET LES MONTANTS DE LA PRIME ACCORDEE AUX ACHETEURS DE TABAC EN FEUILLES , VISES AUX ARTICLES 2 ET 3 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 727/70 , AINSI QUE LES PRIX D ' INTERVENTION DERIVES DU TABAC EMBALLE VISES A L ' ARTICLE 6 DUDIT REGLEMENT , SONT FIXES A L ' ANNEXE III .

ARTICLE 4

LE TAUX DE CONVERSION A APPLIQUER EN REPUBLIQUE FEDERALE D ' ALLEMAGNE AUX PRIMES EN VIGUEUR POUR LA RECOLTE DE TABAC 1981 EST LE TAUX REPRESENTATIF VALABLE POUR LA MONNAIE EN QUESTION AVANT LE 20 MAI 1982 .

ARTICLE 5

LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE TROISIEME JOUR SUIVANT CELUI DE SA PUBLICATION AU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES .

LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .

FAIT A BRUXELLES , LE 18 MAI 1982 .

PAR LE CONSEIL

LE PRESIDENT

P . DE KEERSMAEKER

ANNEXE I

TABAC EN FEUILLES : VARIETES ET LEURS QUALITES DE REFERENCE POUR LA RECOLTE 1982

NUMERO D ' ORDRE * VARIETE * QUALITE DE REFERENCE

1 * BADISCHER GEUDERTHEIMER * HAUPTGUT ( LEAVES ) DE CLASSE 1

CLASSE 1 : FEUILLES MURES , SAINES , INTACTES , DE COULEUR MARRON FONCE A BIGARRE , DE LONGUEUR UNIFORME

PRESENTATION : TABAC TRIE , EN MANOQUES OU EN BALLES PROVISOIRES , AVEC UN LIEN ETRANGER

HUMIDITE : 26 %

2 * BADISCHER BURLEY E * HAUPTGUT ( LEAVES ) DE CLASSE 1

CLASSE 1 : FEUILLES MURES , SAINES , INTACTES , NOURRIES , DE COULEUR MARRON ROUGEATRE A MARRON CLAIR , DE LONGUEUR UNIFORME

PRESENTATION : TABAC TRIE , EN MANOQUES OU EN BALLES PROVISOIRES , AVEC UN LIEN ETRANGER

HUMIDITE : 25 %

3 * VIRGIN D * FEUILLES DE CLASSE 1

CLASSE 1 : FEUILLES MURES , SAINES , INTACTES , DE COULEUR JAUNE A ROUGE JAUNE ; DES ECARTS TELS QUE DES COLORATIONS BRUNATRES A JAUNE VERDATRE SONT ADMIS JUSQU ' A CONCURRENCE DU TIERS DE LA SURFACE DE LA FEUILLE

PRESENTATION : TABAC TRIE , EN MANOQUES OU EN BALLES PROVISOIRES , AVEC UN LIEN ETRANGER

HUMIDITE : 19 %

4 * A ) PARAGUAY ET SES HYBRIDES * FEUILLES MEDIANES ( LEAVES ) DE CLASSE 2

B ) DRAGON VERT ET SES HYBRIDES , PHILIPPIN , PETIT GRAMMONT ( FLOBECQ ) , SEMOIS , APPELTERRE * CLASSE 2 : FEUILLES SAINES PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE COLORATION , DE NATURE DE TISSU , DE MATURITE , MAIS DE COMBUSTIBILITE SATISFAISANTE

PRESENTATION : TABAC TRIE ET MANOQUE OU CAPSE

HUMIDITE : 27 %

5 * NIJKERK * FEUILLES DE TETE ( TIPS ) DE CLASSE 2

CLASSE 2 : - SOIT FEUILLES DE 2E LONGUEUR ( INFERIEURE OU EGALE A 45 CM ) , AU TISSU TRES GOMMEUX , NOURRI , INTEGRE , RESISTANT ET ELASTIQUE , A NERVURES NOYEES , DE BONNE MATURITE SE TRADUISANT PAR UNE COLORATION MARRON A MARRON FONCE , DE TONALITE CHAUDE

- SOIT FEUILLES DE 1RE LONGUEUR ( SUPERIEURE A 45 CM ) , AU TISSU ENCORE GOMMEUX , NOURRI , ENCORE INTEGRE , RESISTANT , A NERVURES PLUS OU MOINS ACCUSEES , DE TOUTES COLORATIONS , A L ' EXCLUSION DU VERT POIREAU

PRESENTATION : TABAC TRIE ET MANOQUE OU CAPSE

HUMIDITE : 27 %

6 * A ) MISIONERO ET SES HYBRIDES * FEUILLES DE DEUXIEME QUALITE

B ) RIO GRANDE ET SES HYBRIDES * 2E QUALITE : FEUILLES DEVELOPPEES , DE PLUS DE 45 CM , AU TISSU NON GROSSIER , DE COLORATION CLAIRE UN PEU JAUNATRE , DE TONALITE CHAUDE OU ASSEZ CHAUDE , AYANT SUFFISAMMENT DE TENUE ET ASSEZ INTEGRE , DE COMBUSTIBILITE PASSABLE

PRESENTATION : TABAC TRIE ET MANOQUE OU CAPSE

HUMIDITE : 27 %

7 * BRIGHT * FEUILLES DE CATEGORIE A

CATEGORIE A : FEUILLES DE MATURITE SUFFISANTE , SANS DEFAUTS DE SECHAGE , DE TEXTURE OUVERTE , AUX COTES ET NERVURES PAS TROP ACCENTUEES , SAINES , COULEUR JAUNE DANS LES DIFFERENTES GRADATIONS

PRESENTATION : EN BALLES PROVISOIRES DE 30 A 40 KG

HUMIDITE : 16 %

8 * BURLEY I * FEUILLES DE CATEGORIE A

CATEGORIE A : FEUILLES DE MATURITE SUFFISANTE , SANS DEFAUTS DE SECHAGE , DE TEXTURE OUVERTE , MEME CONSISTANTES , AVEC DES COTES ET NERVURES PAS TROP ACCENTUEES , SAINES , DE COULEUR NOISETTE PLUS OU MOINS CHAUDE

PRESENTATION : EN BALLES PROVISOIRES DE 30 A 40 KG OU EN MANOQUES AVEC LIEN ETRANGER ( FASCICOLI ) DE 25 A 30 FEUILLES

HUMIDITE : 19 %

9 * MARYLAND * FEUILLES DE CATEGORIE A

CATEGORIE A : FEUILLES DE MATURITE SUFFISANTE , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE AVEC TRES PEU DE TEINTES BRONZEES , AU TISSU DE TEXTURE MOYENNE AVEC DES COTES ET NERVURES PAS TROP ACCENTUEES , SAINES , DE COLORATION MARRON ROUGEATRE , PLUTOT CHAUDE

PRESENTATION : EN BALLES PROVISOIRES DE 30 A 40 KG OU EN MANOQUES AVEC LIEN ETRANGER ( FASCICOLI ) DE 25 A 30 FEUILLES

HUMIDITE : 19 %

10 * A ) KENTUCKY ET SES HYBRIDES * FEUILLES DE CATEGORIE B

B ) MORO DI CORI * CATEGORIE B : FEUILLES MURES A POINT , D ' UN TISSU CONSISTANT , SANS DEFAUTS DE SECHAGE ET DE CONSERVATION , DE COULEUR MARRON , PRESENTANT QUELQUES DEFAUTS D ' INTEGRITE , DE BONNE COMBUSTIBILITE

C ) SALENTO

PRESENTATION : EN MANOQUES AVEC UN LIEN ETRANGER ( FASCICOLI ) DE 25 A 30 FEUILLES

HUMIDITE : 23 %

11 * A ) FORCHHEIMER HAVANNA II C * HAUPTGUT ( LEAVES ) DE CLASSE 1

B ) NOSTRANO DEL BRENTA * CLASSE 1 : FEUILLES MURES , SAINES , INTACTES , DE COULEUR MARRON FONCE A BIGARRE , DE LONGUEUR UNIFORME

C ) RESISTENTE 142

D ) GOJANO * PRESENTATION : TABAC TRIE , EN MANOQUES OU EN BALLES PROVISOIRES , AVEC UN LIEN ETRANGER

HUMIDITE : 26 %

12 * A ) BENEVENTANO * FEUILLES DE CATEGORIE B

B ) BRASILE SELVAGGIO ET VARIETES SIMILAIRES * CATEGORIE B : FEUILLES DE MATURITE SUFFISANTE , D ' UN TISSU CONSISTANT OU MEME GROSSIER OU MAIGRE , PRESENTANT DES DEFAUTS NON ACCENTUES DE SECHAGE , DE FERMENTATION ET D ' INTEGRITE

PRESENTATION : EN MANOQUES AVEC UN LIEN ETRANGER ( FASCICOLI ) DE 25 A 30 FEUILLES

HUMIDITE : 24 %

13 * XANTI-YAKA * FEUILLES DE CATEGORIE B .

CATEGORIE B : FEUILLES SUFFISAMMENT SAINES ET MURES , SESSILES , DE FORME OVALE ELLIPTIQUE , AVEC DES COTES PEU ACCENTUEES ET DES NERVURES SECONDAIRES A ANGLE PLUTOT OUVERT , POUVANT PRESENTER QUELQUES DEFAUTS DE SECHAGE , D ' UN TISSU LE PLUS SOUVENT LEGER , DE COULEUR ALLANT DU JAUNE AU MARRON , AVEC DES DEFAUTS MARQUES D ' INTEGRITE , MAIS BIEN CONSERVEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , DE GOUT DISCRET , D ' AROME SUFFISANT ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

LA LONGUEUR DES FEUILLES MEDIANES NE DEPASSE PAS 20 CM

PRESENTATION : EN BALLES PROVISOIRES DE 15 A 20 KG OU EN CAISSES DE GUIRLANDES DE FEUILLES DE 30 A 40 KG

HUMIDITE : 17 %

14 * A ) PERUSTITZA * FEUILLES DE CATEGORIE B

B ) SAMSUN * CATEGORIE B : FEUILLES SUFFISAMMENT SAINES ET MURES , SESSILES ( PERUSTITZA ) OU PETIOLEES ( SAMSUN ) , DE FORME ELLIPTIQUE LANCEOLEE A POINTE EFFILEE ( PERUSTITZA ) OU ELLIPTIQUE ARRONDIE ( SAMSUN ) , AVEC DES COTES PEU ACCENTUEES ET DES NERVURES SECONDAIRES A ANGLE TENDANT VERS L ' AIGU , POUVANT PRESENTER QUELQUES DEFAUTS DE SECHAGE , D ' UN TISSU LE PLUS SOUVENT LEGER , DE COULEUR ALLANT DU JAUNE AU MARRON ( PERUSTITZA ) OU TENDANT AU ROUSSATRE ( SAMSUN ) AVEC DES DEFAUTS MARQUES D ' INTEGRITE , MAIS BIEN CONSERVEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , DE GOUT DISCRET , D ' AROME SUFFISANT ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

LA LONGUEUR DES FEUILLES MEDIANES NE DEPASSE PAS 25 CM

PRESENTATION : EN BALLES PROVISOIRES DE 15 A 20 KG OU EN CAISSES DE GUIRLANDES DE FEUILLES DE 30 A 40 KG

HUMIDITE : 17 %

15 * ERAEGOVINA ET VARIETES SIMILAIRES * FEUILLES DE CATEGORIE B

CATEGORIE B : FEUILLES SUFFISAMMENT SAINES ET MURES , SESSILES , DE FORME OVALE OU ELLIPTIQUE , AVEC DES COTES MOYENNEMENT ACCENTUEES ET DES NERVURES SECONDAIRES A ANGLE PLUTOT OUVERT , POUVANT PRESENTER QUELQUES DEFAUTS DE SECHAGE , D ' UN TISSU LE PLUS SOUVENT LEGER , DE COULEUR ALLANT DU JAUNE AU MARRON , AVEC DES DEFAUTS MARQUES D ' INTEGRITE , MAIS BIEN CONSERVEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , DE GOUT DISCRET , D ' AROME SUFFISANT ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

LA LONGUEUR DES FEUILLES MEDIANES NE DEPASSE PAS 35 CM

PRESENTATION : EN BALLES PROVISOIRES DE 15 A 20 KG OU EN CAISSES DE GUIRLANDES DE FEUILLES DE 30 A 40 KG

HUMIDITE : 17 %

16 * A ) ROUND TIP * FEUILLES DE CATEGORIE B

B ) SCAFATI * CATEGORIE B : FEUILLES MEDIANES INFERIEURES , TRIEES PAR LONGUEUR SUIVANT LES PROPORTIONS SUIVANTES :

1RE LONGUEUR ( EGALE OU SUPERIEURE A 38 CM ) 60 %

2E LONGUEUR ( DE 32 A MOINS DE 38 CM ) 35 %

3E LONGUEUR ( DE 25 A MOINS DE 32 CM ) 5 %

FEUILLES DE DIMENSION CONVENABLE , MURES A POINT ET DE COULEUR UNIFORME , SAINES , SANS DEFAUTS D ' INTEGRITE , D ' UN TISSU FIN , ELASTIQUE ET RESISTANT , AVEC DES COTES ET NERVURES NOYEES , FERMENTEES A POINT ET BIEN CONSERVEES , DE BONNE COMBUSTIBILITE , DE GOUT ET D ' AROME TYPIQUES , UTILISABLES POUR CAPAGE DE CIGARES , COMPRENANT ENVIRON 25 % DE FEUILLES NON INTEGRES

C ) SUMATRA I

PRESENTATION : EN MANOQUES AVEC UN LIEN ETRANGER ( FASCICOLI )

HUMIDITE : 22 %

17 * BASNAS * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUT DE SECHAGE ; PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) , AYANT JUSQU ' A 15 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE OR , ORANGEE A ROUGE-JAUNE , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES ; STRUCTURE LACHE ET DE BONNE TEXTURE ; D ' AROME TYPIQUE ET PRONONCE , DE BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 45 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES , PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE ET/OU DE SECHAGE ; QUELQUES TRACES DE MALADIE ; PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES ; AYANT JUSQU ' A 20 CM DE LONGUEUR ; DE COULEUR JAUNE-CLAIR , VERT-JAUNE , ROUGEATRE OU MARRON-CLAIR ; DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET DE BONNE TEXTURE ; D ' UNE ELASTICITE MOYENNE ; MODEREMENT BRILLANTES , MODEREMENT NOURRIES ; D ' AROME TYPIQUE ET PRONONCE DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 55 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 15 A 25 KG , PRESENTEES SELON LE MODE TRADITIONNEL EN DEUX RANGEES DE PASTELES ( A FEUILLES CAPSEES ) . ( IL CONVIENT DE NOTER QUE DANS LES DISTRICTS D ' ASTAKOS ET DE CHRYSOUPOLIS LA PRESENTATION EST FAITE EN ARMATHODEMA )

HUMIDITE : 17 %

18 * KATERINI ET VARIETES SIMILAIRES * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUTS DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) , AYANT JUSQU ' A 20 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE CLAIR OU ORANGEE A ROUGEATRE , DE STRUCTURE LACHE , D ' UNE BONNE ELASTICITE , BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES , DE BONNE TEXTURE ET DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 45 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES , PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE ET/OU DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 25 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE , ORANGEE , VERT JAUNE , ROUGEATRE OU MARRON CLAIR , DE STRUCTURE LACHE , MODEREMENT NOURRIES , D ' ELASTICITE MOYENNE ET BRILLANTES DE BONNE TEXTURE ET D ' UNE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 55 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : LES GUIRLANDES SONT GENERALEMENT RASSEMBLEES SELON LE MODE DE PRESENTATION " BASKI " AVANT L ' EMBALLAGE . PRESENTATION EN BALLES DE 25 A 35 KG SELON LE MODE TRADITIONNEL APPELE " KALOUP "

HUMIDITE : 16 %

19 * KABA KOULAK CLASSIC * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUTS DE SECHAGE PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DES FEUILLES DE TETE , AYANT JUSQU ' A 25 CM DE LONGUEUR POUR MACEDONIA KABA KOULAK ET JUSQU ' A 20 CM DE LONGUEUR POUR KARATZOVA ET KONTOULA , DE COULEUR JAUNE MOYEN A FONCE , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES ; DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 47 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES , PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE ET/OU DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR POUR MACEDONIA KABA KOULAK ET 25 CM DE LONGUEUR POUR KARATZOVA ET KONTOULA , DE COULEUR JAUNE , VERT JAUNE , ROUGEATRE , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , D ' UNE ELASTICITE MOYENNE ET MODEREMENT BRILLANTES , D ' UNE EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 53 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 15 A 30 KG , PRESENTEES SELON LE MODE TRADITIONNEL EN DEUX RANGEES D ' ARMATHODERMA

HUMIDITE : 17 %

20 * A ) KABA KOULAK NON CLASSIC * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

B ) ELASSONA , MYRODATA SMYRNE , TRAPEZOUS ET PHI 1 QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUT DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DES FEUILLES DE TETE , AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR POUR MACEDONIA KABA KOULAK ET TRAPEZOUS , JUSQU ' A 20 CM POUR ELASSONA ET PHI 1 , ET JUSQU ' A 15 CM POUR MYRODATA SMYRNE , DE COULEUR JAUNE-CLAIR A ROUGEATRE , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE , DE BONNE TEXTURE ET EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 47 % DE LA QUALITE I/III

20 ( SUITE ) * A ) KABA KOULAK NON CLASSIC * FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES AYANT JUSQU ' A 35 CM DE LONGUEUR POUR MACEDONIA KABA KOULAK ET TRAPEZOUS , JUSQU ' A 25 CM POUR ELASSONA ET PHI 1 ET JUSQU ' A 20 CM POUR MYRODATA SMYRNE , DE COULEUR JAUNE , VERT-JAUNE OU MARRON-CLAIR , DE TEXTURE ASSEZ LACHE , D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , ASSEZ ELASTIQUES ET BRILLANTES , DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 53 % DE LA QUALITE I/III

B ) ELASSONA , MYRODATA SMYRNE , TRAPEZOUS ET PHI 1

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 25 A 35 KG , PRESENTEES SELON LE MODE TRADITIONNEL EN ARMATHODEMA , OU DE 35 A 50 KG SOUS LA FORME DE KALOUP

HUMIDITE : 17 %

21 * MYRODATA AGRINION * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUTS DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) , AYANT JUSQU ' A 25 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE A ORANGE FONCE , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES ; DE TEXTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 47 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE , VERT-JAUNE OU ROUGEATRE CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , ASSEZ ELASTIQUES ET BRILLANTES , D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 53 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 15 A 30 KG PRESENTEES SELON LE MODELE TRADITIONNEL EN DEUX RANGEES D ' ARMATHODEMA

HUMIDITE : 15 %

22 * ZICHNOMYRODATA * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUT DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DES FEUILLES DE TETE , AYANT JUSQU ' A 20 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE CLAIR A ORANGE CLAIR , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 47 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 25 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE , VERT-JAUNE OU ROUGEATRE CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , ASSEZ ELASTIQUES ET ASSEZ BRILLANTES , D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 53 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 15 A 30 KG PRESENTEES SELON LE MODE TRADITIONNEL EN DEUX RANGEES D ' ARMATHODEMA

HUMIDITE : 17 %

23 * TSEBELIA * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUT DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER , AYANT JUSQU ' A 35 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR ROUGE JAUNE , ORANGE A ROUGEATRE , DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES , DE BONNE TEXTURE ET DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 45 % DE LA QUALITE I/III

23 ( SUITE ) * TSEBELIA * FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 40 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE CLAIR , VERT-JAUNE , ROUGEATRE OU MARRON CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE , ASSEZ ELASTIQUES ET D ' UN BRILLANT MOYEN , ASSEZ NOURRIES , D ' ASSEZ BONNE TEXTURE ET DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE . CETTE CATEGORIE INCLUT EGALEMENT LES FEUILLES LEGEREMENT ATTEINTES ET/OU PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 55 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 30 A 40 KG , PRESENTEES EN DEUX RANGEES D ' ARMATHODEMA

HUMIDITE : 14 %

24 * MAVRA * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUTS DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR , D ' UNE COULEUR ALLANT DU ROUGEATRE-JAUNE A L ' ORANGE ET AU ROUGEATRE , DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE , DE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 45 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 40 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNATRE , VERT-JAUNE ( CITRON ) , ROUGEATRE OU MARRON CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , ASSEZ ELASTIQUES ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES ET DE BONNE COMBUSTIBILITE . CETTE CATEGORIE INCLUT EGALEMENT LES FEUILLES LEGEREMENT ATTEINTES ET/OU PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 55 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 30 A 50 KG PRESENTEES EN DEUX RANGEES D ' ARMATHODEMA

HUMIDITE : 14 %

25 * BURLEY GR * FEUILLES DE LA QUALITE A

QUALITE A : FEUILLES COMPLETEMENT MURES , COMPLETEMENT DEVELOPPEES , INTEGRES , SAINES , SANS DEFAUT DE SECHAGE , PROVENANT DE L ' ETAGE MEDIAN , DE COULEUR UNIFORME MARRON NOISETTE MOYEN A ROUGE NOISETTE , DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 40 KG PRESENTEES EN DEUX RANGEES D ' ARMATHODEMA , SANS FICELLE ( FEUILLES EN VRAC )

HUMIDITE : 22 %

26 * VIRGINIA GR * FEUILLES DE LA QUALITE A

QUALITE A : FEUILLES COMPLETEMENT MURES , COMPLETEMENT DEVELOPPEES , SAINES , INTEGRES , SANS DEFAUTS DE SECHAGE , DE COULEUR UNIFORME JAUNE CITRON A ORANGE MOYEN , NOURRIES , DE BONNE TEXTURE ET DE BONNE COMBUSTIBILITE , PROVENANT ESSENTIELLEMENT DE L ' ETAGE MEDIAN

PRESENTATION : EN BALLES-PLANTEURS DE 30 A 40 KG , PRESENTEES EN DEUX RANGEES D ' ARMATHODEMA , SANS FICELLE ( FEUILLES EN VRAC )

HUMIDITE : 19 %

ANNEXE II

TABAC EMBALLE : VARIETES ET LEURS QUALITES DE REFERENCE POUR LA RECOLTE 1982

NUMERO D ' ORDRE * VARIETE * QUALITE DE REFERENCE

1 * BADISCHER GEUDERTHEIMER * HAUPTGUT ( LEAVES ) DE LA CLASSE 1

CLASSE 1 : FEUILLES MURES , SAINES , INTACTES , DE COULEUR LEGEREMENT BIGARREE A MARRON FONCE , DE LONGUEUR UNIFORME , NORMALEMENT FERMENTEES

PRESENTATION : EN BALLES , EN CAISSES OU EN CARTONS DE 75 A 200 KG ENVIRON OU EN BOUCAUTS DE 225 A 450 KG ENVIRON

HUMIDITE : 16 %

2 * BADISCHER BURLEY E * HAUPTGUT ( LEAVES ) DE LA CLASSE 1

CLASSE 1 : FEUILLES MURES , SAINES , INTACTES , NOURRIES , DE COULEUR MARRON CLAIR , MARRON ROUGEATRE A MARRON FONCE , DE LONGUEUR UNIFORME ; NORMALEMENT FERMENTEES

PRESENTATION : EN BALLES OU EN CAISSES DE 75 A 175 KG ENVIRON OU EN BOUCAUTS DE 225 A 450 KG ENVIRON

HUMIDITE : 15 %

3 * VIRGIN D * FEUILLES DE LA CLASSE 1

CLASSE 1 : FEUILLES MURES , SAINES , INTACTES , DE COULEUR JAUNE , ROUGE-JAUNE A JAUNE BRUNATRE , NORMALEMENT FERMENTEES

PRESENTATION : EN BALLES OU EN CAISSE DE 75 A 175 KG ENVIRON OU EN BOUCAUTS DE 225 A 450 KG ENVIRON

HUMIDITE : 13 %

7 * BRIGHT * FEUILLES DE CATEGORIE A

CATEGORIE A : FEUILLES DE MATURITE SUFFISANTE , BIEN SOIGNEES , DE TEXTURE OUVERTE , AUX COTES ET NERVURES PAS TROP ACCENTUEES , SAINES , DE COULEUR JAUNE DANS LES DIFFERENTES GRADATIONS

PRESENTATION : EN BOUCAUTS DE 280 A 450 KG ENVIRON OU EN CARTONS DE 150 A 210 KG ENVIRON

HUMIDITE : 13 %

8 * BURLEY 1 * FEUILLES DE CATEGORIE A

CATEGORIE A : FEUILLES DE MATURITE SUFFISANTE , BIEN SOIGNEES , DE TEXTURE OUVERTE , MEME CONSISTANTES , AVEC DES COTES ET NERVURES PAS TROP ACCENTUEES , SAINES , DE COULEUR NOISETTE PLUS OU MOINS CHAUDE

PRESENTATION : EN BOUCAUTS DE 280 A 450 KG ENVIRON OU EN CARTONS DE 150 A 210 KG ENVIRON

HUMIDITE : 13 %

9 * MARYLAND * FEUILLES DE CATEGORIE A

CATEGORIE A : FEUILLES DE MATURITE SUFFISANTE , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , MEME AVEC TRES PEU DE TEINTES BRONZEES , AU TISSU DE TEXTURE MOYENNE AVEC DES COTES ET NERVURES PAS TROP ACCENTUEES , SAINES , DE COLORATION MARRON ROUGEATRE PLUS OU MOINS CHAUDE

PRESENTATION : EN BOUCAUTS DE 280 A 450 KG ENVIRON OU EN CARTONS DE 150 A 210 KG ENVIRON

HUMIDITE : 13 %

10 * A ) KENTUCKY ET SES HYBRIDES * FEUILLES DE CATEGORIE B

B ) MORO DI CORI * CATEGORIE B : FEUILLES MURES A POINT , D ' UN TISSU CONSISTANT , SANS DEFAUTS DE SECHAGE ET DE CONSERVATION , DE COULEUR MARRON , PRESENTANT QUELQUES DEFAUTS D ' INTEGRITE , DE BONNE COMBUSTIBILITE

C ) SALENTO * PRESENTATION : EN BOUCAUTS DE 280 A 450 KG ENVIRON OU EN BALLES DE 170 A 200 KG ENVIRON

HUMIDITE : 16 %

11 * A ) FORCHHEIMER HAVANNA II C * HAUPTGUT ( LEAVES ) DE LA CLASSE 1

B ) NOSTRANO DEL BRENTA * CLASSE 1 : FEUILLES MURES , SAINES , INTACTES , DE COULEUR LEGEREMENT BIGARREE A MARRON FONCE , DE LONGUEUR UNIFORME , NORMALEMENT FERMENTEES

C ) RESISTENTE 142 * PRESENTATION : EN BALLES , EN CAISSES OU EN CARTONS DE 75 A 200 KG ENVIRON OU EN BOUCAUTS DE 225 A 450 KG ENVIRON

D ) GOJANO * HUMIDITE : 16 %

12 * A ) BENEVENTANO * FEUILLES DE CATEGORIE B

B ) BRASILE SELVAGGIO ET VARIETES SIMILAIRES * CATEGORIE B : FEUILLES DE MATURITE SUFFISANTE , D ' UN TISSU CONSISTANT OU MEME GROSSIER OU MAIGRE , PRESENTANT DES DEFAUTS DE SOIN , DE FERMENTATION ET D ' INTEGRITE PAS TROP ACCENTUES

PRESENTATION : EN BALLES DE 120 KG ENVIRON OU EN BOUCAUTS DE 330 KG ENVIRON

HUMIDITE : 16 %

13 * XANTI-YAKA * FEUILLES DE CATEGORIE B

CATEGORIE B : FEUILLES SUFFISAMMENT SAINES ET MURES , SESSILES , DE FORME OVALE-ELLIPTIQUE , AVEC DES COTES PEU ACCENTUEES ET DES NERVURES SECONDAIRES A ANGLE PLUTOT OUVERT , POUVANT PRESENTER QUELQUES DEFAUTS DE SECHAGE , D ' UN TISSU LE PLUS SOUVENT LEGER , DE COULEUR ALLANT DU JAUNE AU MARRON , AVEC DES DEFAUTS MARQUES D ' INTEGRITE , MAIS BIEN CONSERVEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , DE GOUT DISCRET , D ' AROME SUFFISANT ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

LA LONGUEUR DES FEUILLES MEDIANES NE DEPASSE PAS 20 CM

PRESENTATION : PETITES BALLES DE 18 A 50 KG ENVIRON

HUMIDITE : 13 %

14 * A ) PERUSTIZA * FEUILLES DE CATEGORIE B

B ) SAMSUN * CATEGORIE B : FEUILLES SUFFISAMMENT SAINES ET MURES , SESSILES ( PERUSTITZA ) OU PETIOLEES ( SAMSUN ) , DE FORME ELLIPTIQUE LANCEOLEE A POINTE EFFILEE ( PERUSTITZA ) OU ELLIPTIQUE ARRONDIE ( SAMSUN ) , AVEC DES COTES PEU ACCENTUEES ET DES NERVURES SECONDAIRES A ANGLE TENDANT VERS L ' AIGU , POUVANT PRESENTER QUELQUES DEFAUTS DE SECHAGE , D ' UN TISSU LE PLUS SOUVENT LEGER , DE COULEUR ALLANT DU JAUNE MARRON ( PERUSTITZA ) OU TENDANT AU ROUSSATRE ( SAMSUN ) , AVEC DES DEFAUTS MARQUES D ' INTEGRITE , MAIS BIEN CONSERVEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , DE GOUT DISCRET , D ' AROME SUFFISANT ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

LA LONGUEUR DES FEUILLES MEDIANES NE DEPASSE PAS 25 CM

PRESENTATION : PETITES BALLES DE 18 A 50 KG ENVIRON

HUMIDITE : 13 %

15 * ERZEGOVINA ET VARIETES SIMILAIRES * FEUILLES DE CATEGORIE B

CATEGORIE B : FEUILLES SUFFISAMMENT SAINES ET MURES , SESSILES , DE FORME OVALE OU ELLIPTIQUE , AVEC DES COTES MOYENNEMENT ACCENTUEES ET DES NERVURES SECONDAIRES A ANGLE PLUTOT OUVERT , POUVANT PRESENTER QUELQUES DEFAUTS DE SECHAGE , D ' UN TISSU LE PLUS SOUVENT LEGER , DE COULEUR ALLANT DU JAUNE AU MARRON , AVEC DES DEFAUTS MARQUES D ' INTEGRITE , MAIS BIEN CONSERVEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , DE GOUT DISCRET , D ' AROME SUFFISANT ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

LA LONGUEUR DES FEUILLES MEDIANES NE DEPASSE PAS 35 CM

PRESENTATION : PETITES BALLES DE 18 A 50 KG ENVIRON

HUMIDITE : 13 %

16 * A ) ROUND TIP * FEUILLES DE CATEGORIE B

B ) SCAFATI * CATEGORIE B : FEUILLES MEDIANES INFERIEURES TRIEES PAR LONGUEUR SELON LES PROPORTIONS SUIVANTES :

C ) SUMATRA 1 * 1RE LONGUEUR ( EGALE OU SUPERIEURE A 38 CM ) 60 %

2E LONGUEUR ( DE 32 A MOINS DE 38 CM ) 35 %

3E LONGUEUR ( DE 25 A MOINS DE 32 CM ) 5 %

FEUILLES DE DIMENSION CONVENABLE , MURES A POINT ET DE COULEUR UNIFORME , SAINES , SANS DEFAUTS D ' INTEGRITE , D ' UN TISSU FIN , ELASTIQUE ET RESISTANT , AVEC DES COTES ET NERVURES NOYEES , FERMENTEES A POINT ET BIEN CONSERVEES , DE BONNE COMBUSTIBILITE , DE GOUT ET D ' AROME TYPIQUES , UTILISABLES POUR CAPAGE DE CIGARES , COMPRENANT ENVIRON 25 % DE FEUILLES NON INTEGRES

PRESENTATION : EN BALLES DE 70 A 90 KG ENVIRON OU EN CARTONS DE 180 A 210 KG ENVIRON

HUMIDITE : 16 %

17 * BASMAS * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , BIEN SECHEES ; PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) , AYANT JUSQU ' A 15 CM DE LONGUEUR ; DE COULEUR JAUNE OR , ORANGEE A ROUGE JAUNE ; D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES ; ASSEZ NOURRIES , DE STRUCTURE LACHE ET DE BONNE TEXTURE ; D ' AROME TYPIQUE ET PRONONCE , DE BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( I/II ) CONSTITUENT 40 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES ; PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE ; AYANT JUSQU ' A 20 CM DE LONGUEUR ; DE COULEUR JAUNE CLAIR , ROUGEATRE OU MARRON CLAIR ; DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET DE BONNE TEXTURE ; D ' UNE ELASTICITE ET D ' UN BRILLANT MOYENS , MODEREMENT NOURRIES , D ' AROME TYPIQUE ET PRONONCE , DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( III ) CONSTITUENT 55 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES DITES " TONGAS " D ' ENVIRON 30 KG

HUMIDITE : 13 %

18 * KATERINI ET VARIETES SIMILAIRES * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , BIEN SECHEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) , AYANT JUSQU ' A 20 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE CLAIR OU ORANGEE A ROUGEATRE , DE STRUCTURE LACHE , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES , DE BONNE TEXTURE ET DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( I/II ) CONSTITUENT 45 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE ET DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 25 CM DE LONGUEUR ; DE COULEUR JAUNE , ORANGEE , VERT-JAUNE , ROUGEATRE OU MARRON CLAIR , DE STRUCTURE LACHE , D ' ELASTICITE MOYENNE ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES , DE BONNE TEXTURE ET DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 55 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES DITES " TONGAS " D ' ENVIRON 30 KG CHACUNE

HUMIDITE : 13 %

19 * KABA KOULAK CLASSIC * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , BIEN SOIGNEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DES FEUILLES DE TETE , AYANT JUSQU ' A 25 CM DE LONGUEUR POUR MACEDONIA KABA KOULAK ET JUSQU ' A 20 CM DE LONGUEUR POUR KARATZOVA ET KONTOULA , DE COULEUR JAUNE MOYEN A FONCE , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES ; DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 47 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES , PRESENTANT QUELQUES LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE ET/OU SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR POUR MACEDONIA KABA KOULAK ET 25 CM DE LONGUEUR POUR KARATZOVA ET KONTOULA , DE COULEUR JAUNE A ROUGEATRE , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , D ' UNE ELASTICITE MOYENNE ET BRILLANTES , EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 53 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES DITES " TONGAS " D ' ENVIRON 30 KG CHACUNE

HUMIDITE : 13 %

20 * A ) KABA KOULAK NON CLASSIC * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

B ) ELASSONA , MYRODATA SMYRNE , TRAPEZOUS ET PHI 1 * QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , BIEN SECHEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DES FEUILLES DE TETE , AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR POUR KABA KOULAK MACEDONIA ET TRAPEZOUS , JUSQU ' A 20 CM POUR ELASSONA ET PHI 1 , ET JUSQU ' A 15 CM POUR MYRODATA SMYRNE , DE COULEUR JAUNE CLAIR A ROUGEATRE , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( I/II ) CONSTITUENT 47 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 35 CM DE LONGUEUR POUR KABA KOULAK MACEDONIA ET TRAPEZOUS , JUSQU ' A 25 CM POUR ELASSONA ET PHI 1 , ET JUSQU ' A 20 CM POUR MYRODATA SMYRNE , DE COULEUR JAUNE A MARRON CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE , D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , ASSEZ ELASTIQUES ET BRILLANTES , DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( III ) CONSTITUENT 53 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES DITES " TONGAS " D ' ENVIRON 30 KG CHACUNE

HUMIDITE : 13 %

21 * MYRODATA AGRINION * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , BIEN SOIGNEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) , AYANT JUSQU ' A 25 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE A ORANGE FONCE , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' UNE EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( I/II ) CONSTITUENT 47 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE A ROUGEATRE CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET DE TEXTURE ASSEZ BONNE , ASSEZ ELASTIQUES ET BRILLANTES , D ' UNE EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( III ) CONSTITUENT 53 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES DITES " TONGAS " D ' ENVIRON 30 KG

HUMIDITE : 14 %

22 * ZICHNOMYRODATA * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , BIEN SOIGNEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , EXCEPTE LES FEUILLES DE TETE AYANT JUSQU ' A 20 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE CLAIR A ORANGE CLAIR , D ' UNE BONNE ELASTICITE ET BRILLANTES , DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 47 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , QUELQUES TRACES DE MALADIE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 25 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE A ROUGEATRE CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , ASSEZ ELASTIQUES ET BRILLANTES , D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( III ) CONSTITUENT 53 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES DITES " TONGAS " D ' ENVIRON 30 KG

HUMIDITE : 13 %

23 * TSEBELIA * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , BIEN SOIGNEES , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) , AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR ROUGE-JAUNE , ORANGE A ROUGEATRE , DE STRUCTURE LACHE , ELASTIQUES ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES , DE BONNE TEXTURE ET DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS ( I/II ) CONSTITUENT 45 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 40 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNE CLAIR A ROUGEATRE OU MARRON CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE , ASSEZ ELASTIQUES ET ASSEZ BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES , D ' ASSEZ BONNE TEXTURE ET DE TRES BONNE COMBUSTIBILITE . CETTE CATEGORIE INCLUT EGALEMENT LES FEUILLES LEGEREMENT ATTEINTES PAR DES MALADIES ET/OU PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 55 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES DITES " TONGAS " D ' ENVIRON 30 KG

HUMIDITE : 13 %

24 * MAVRA * FEUILLES DE LA QUALITE I/III

QUALITE I/III : FEUILLES MURES , INTEGRES , SAINES , SECHEES AVEC SOIN , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , A L ' EXCEPTION DU PREMIER ( PROTOMANA ) , AYANT JUSQU ' A 30 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR ALLANT DU ROUGE-JAUNE OU ORANGE AU ROUGEATRE , DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE , ELASTIQUES ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 45 % DE LA QUALITE I/III

FEUILLES MURES ET SUFFISAMMENT INTEGRES , PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS DE SECHAGE , PROVENANT DE TOUS LES ETAGES FOLIAIRES , AYANT JUSQU ' A 40 CM DE LONGUEUR , DE COULEUR JAUNATRE A ROUGEATRE OU MARRON CLAIR , DE STRUCTURE ASSEZ LACHE ET D ' ASSEZ BONNE TEXTURE , ASSEZ ELASTIQUES ET BRILLANTES , ASSEZ NOURRIES ET DE BONNE COMBUSTIBILITE . CETTE CATEGORIE INCLUT EGALEMENT DES FEUILLES LEGEREMENT ATTEINTES PAR LES MALADIES ET/OU PRESENTANT DE LEGERS DEFAUTS D ' INTEGRITE

LES FEUILLES DECRITES CI-DESSUS CONSTITUENT 55 % DE LA QUALITE I/III

PRESENTATION : EN BALLES DITES " TONGAS " D ' ENVIRON 30 KG

HUMIDITE : 13 %

25 * BURLEY GR * FEUILLES DE LA QUALITE A

QUALITE A : FEUILLES COMPLETEMENT MURES , COMPLETEMENT DEVELOPPEES , INTEGRES , SAINES , BIEN SECHEES , PROVENANT DE L ' ETAGE MEDIAN , DE COULEUR UNIFORME ALLANT D ' UN MARRON NOISETTE MOYEN A UN ROUGE NOISETTE MOYEN , DE STRUCTURE LACHE , DE BONNE TEXTURE ET D ' EXCELLENTE COMBUSTIBILITE

PRESENTATION : EN BALLES D ' ENVIRON 100 KG OU EN CAISSES D ' ENVIRON 200 KG OU EN TONNEAUX D ' ENVIRON 240 A 280 KG

HUMIDITE : 13 %

26 * VIRGINIA GR * FEUILLES DE LA QUALITE A

QUALITE A : FEUILLES COMPLETEMENT MURES , COMPLETEMENT DEVELOPPEES , PROVENANT DE L ' ETAGE MEDIAN , SAINES , INTEGRES , BIEN SOIGNEES , D ' UN JAUNE UNIFORME ALLANT DU JAUNE CITRON A L ' ORANGE MOYEN , DE BONNE TEXTURE ET DE BONNE COMBUSTIBILITE

PRESENTATION : EN BALLES D ' ENVIRON 100 KG

HUMIDITE : 13 %

ANNEXE III

PRIX D ' OBJECTIF , PRIX D ' INTERVENTION ET PRIMES POUR LES TABACS EN FEUILLES DE LA RECOLTE 1982

PRIX D ' INTERVENTION DERIVES POUR LES TABACS EMBALLES DE LA RECOLTE 1982

( EN ECUS/KG )

NUMERO D ' ORDRE * VARIETES * PRIX D ' OBJECTIF * PRIX D ' INTERVENTION * MONTANT DE LA PRIME * PRIX D ' INTERVENTION DERIVES

1 * BADISCHER GEUDERTHEIMER * 3,513 * 2,986 * 2,419 * 4,430

2 * BADISCHER BURLEY E * 4,199 * 3,569 * 2,599 * 5,031

3 * VIRGIN D * 4,096 * 3,482 * 2,445 * 4,606

4 * A ) PARAGUAY ET SES HYBRIDES * 3,262 * 2,773 * 2,236 * -

B ) DRAGON VERT ET SES HYBRIDES , PHILIPPIN , PETIT GRAMMONT ( FLOBECQ ) , SEMOIS , APPELTERRE

5 * NIJKERK * 3,236 * 2,751 * 2,036 * -

6 * A ) MISIONERO ET SES HYBRIDES * 3,016 * 2,564 * 2,062 * -

B ) RIO GRANDE ET SES HYBRIDES

7 * BRIGHT * 3,604 * 3,063 * 2,055 * 4,239

8 * BURLEY 1 * 2,650 * 2,253 * 1,451 * 3,300

9 * MARYLAND * 3,021 * 2,568 * 1,612 * 3,658

10 * A ) KENTUCKY ET SES HYBRIDES * 2,550 * 2,040 * 1,579 * 2,905

B ) MORO DI CORI

C ) SALENTO

11 * A ) FORCHHEIMER HAVANNA II C * 3,386 * 2,878 * 2,351 * 4,245

B ) NOSTRANO DEL BRENTA

C ) RESISTENTE 142

D ) GOJANO

12 * A ) BENEVENTANO * 1,828 * 1,554 * 1,328 * 2,310

B ) BRASILE SELVAGGIO ET VARIETES SIMILAIRES

13 * XANTI-YAKA * 3,439 * 2,751 ( 1 ) * 2,509 * 4,380 ( 1 )

14 * A ) PERUSTITZA * 3,257 * 2,606 ( 1 ) * 2,389 * 3,824 ( 1 )

B ) SAMSUN * 3,257 * 2,768 * 2,325 * 4,032

15 * ERZEGOVINA ET VARIETES SIMILAIRES * 2,925 * 2,340 ( 1 ) * 2,151 * 3,447 ( 1 )

16 * A ) ROUND TIP * 15,336 * 13,036 * 9,178 * 19,747

B ) SCAFATI

C ) SUMATRA 1

17 * BASMAS * 4,944 * 4,202 * 2,567 * 5,727

18 * KATERINI ET VARIETES SIMILAIRES * 4,254 * 3,616 * 2,283 * 5,281

19 * KABA KOULAK CLASSIC * 3,776 * 3,210 * 2,018 * 4,592

20 * A ) KABA KOULAK NON CLASSIC * 2,968 * 2,523 * 1,489 * 3,820

B ) ELASSONA , MYRODATA SMYRNE , TRAPEZOUS ET PHI 1

21 * MYRODATA AGRINION * 3,818 * 3,245 * 2,108 * 4,572

22 * ZICHNOMYRODATA * 3,906 * 3,320 * 2,149 * 4,715

23 * TSEBELIA * 3,956 * 3,363 * 3,161 * 4,763

24 * MAVRA * 3,861 * 3,282 * 2,584 * 4,672

25 * BURLEY GR * 1,974 * 1,678 * 0,869 * 2,680

26 * VIRGINIA GR * 3,089 * 2,626 * 1,549 * 3,706

( 1 ) EN APPLICATION DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1535/81 PREVOYANT DES MESURES SPECIALES POUR CERTAINES VARIETES DE TABAC BRUT DES RECOLTES 1982 ET 1983 .