N0L150/38 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.6.77
RÈGLEMENT (CEE)N°1312/77DELACOMMISSION
du17juin1977
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstransformés
àbasedecéréalesetderiz
prélèvements deplusde2,5unitésdecomptepar
tonnedeproduitdebase;quelesprélèvementsactuel­
lementenvigueurdoivent,dèslors,envertude
l'article1erdurèglement(CEE)n01579/74(6),être
modifiésconformément autableauannexéauprésent
règlement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n02727/75duConseil,du29
octobre1975,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(J),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n03138/76(2),et
notammentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglement(CEE)n01418/76duConseil,du21
juin1976,portantorganisationcommunedumarché
duriz(3),etnotammentsonarticle12paragraphe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'impor­
tationdesproduitstransformésàbasedecéréaleset
derizontétéfixésparlerèglement(CEE)n01118/
77(4),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n01277/77(5);
considérantqueleprélèvementapplicableauproduit
debase,dernièrementfixé,s'écartedelamoyennedesLesprélèvements àpercevoirlorsde1importationdes
produitstransformésàbasedecéréalesetderiz,rele­
vantdurèglement(CEE)n02744/75(7),modifiéparle
règlement(CEE)n°832/76(8),etfixésàl'annexedu
règlement(CEE)n01118/77modifié,sontmodifiés
conformément autableauannexéauprésentrègle­
ment.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle18juin1977.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le17juin1977.
ParlaCommission
AntonioGIOLITTI
MembredelaCommission
(')JOn»L281du1.11.1975,p.1.
(J)JOn°L354du24.12.1976,p.1.
(3)JOn°L166du25.6.1976,p.1. (6)JOn»L168du25.6.1974,p.7.
(4)JOn°L134du28.5.1977,p.34.
(5)JOn«L147du15.6.1977,p.33.(7)JOn°L281du1.11.1975,p.65.
(8)JOn«L100du14.4.1976,p.1.

18.6.77 Journalofficie]desCommunautés européennes N°L150/39
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du17juin1977,modifiantlesprélèvements applicables
àl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
(enUC/t)
Numéro
dutarifdouaniercommunPrélèvements
Paystiers
(saufACPouPTOM)ACPouPTOM
07.06A 12,90i1) îMonn
11.01C(2) 133,95 128,95
11.01EI(2) 139,08 134,08
11.01Ell(*> 78,48 75,98
11.02AIII(2) 133,95 128,95
11.02AVa)1(«) 139,08 134,08
11.02AVa)2(2) 139,08 134,08
11.02AVb)(2) 78,48 75,98
11.02BIa)1(2) 117,12 114,62
11.02BIb)1(2) 117,12 114.62
11.02BIIc)(2) 121,68 119,18
11.02CIII(2) 184,10 179,10
11.02CV(2) 121,68 119,18
11.02DIII(2) 75,57 73,07
11.02DV(2) 78,48 75,98
11.02Ela)1(2) 75,57 73,07
11.02EIb)1(2) 148,28 143,28
11.02EIIc)(2) 139,08 134,08
11.02FIII(2) 133,95 128,95
11.02FV(2) 139,08 134,08
11.02GII 60,87 55,87
11.06A 15,40 9,90(5)
11.06BI 114,39 94,39(5)
11.06BII 136,93 116,93(5)
11.07AIIa) 136,52(') 127,52
11.07Ailb) 104,28 95,28
11.07B 120,04(4) 111,04
11.08AI 114,39 97,39
11.08AIV 114,39 97,39
11.08AV 114,39 48,69(&)
17.02BIIa)(8) 207,03 127,03
17.02BIIb)(3) 152,39 97,39
17.05BI 207,03 127,03
17.05BII 152,39 97,39
23.03AI 270,98 120,98
C)Ceprélèvementestlimitéà6%delavaleurendouane.
P)Pourladistinctionentrelesproduitsdesn°*11.01et11.02,d'unepart,etceuxdelasous-position 23.0ZA,
d'autrepart,sontconsidéréscommerelevantdesn0(11.01et11.02,lesproduitsayantsimultanément :
—uneteneurenamidon(déterminéed'aprèslaméthodepolarimétrique Ewersmodifiée)supérieureà41%
(enpoids)mrmatièresèche,
—uneteneurencendres(enpoids)surmatièresèche(déductionfaitedesmatièresminérale*ayantpuêti»
ajoutées)inférieureouégalei1,6%pourleriz,2,5%pourlefromentetleseigle,S%pourl'orge,4'/«
pourlesarraiin,5•/#pourl'avoineet2%pourleaautrescéréales.
Lesgermesdecéréales,entiers,aplatis,enfloconsoumoulus,relèvententoutcasdun*11.02.
'•)Ceproduitrelevantdelasous-positiontarifaire17.02BIest,envertudurèglement(CEE)n*2730/75,soumis
aumêmeprélèvementqueceuxrelevantdelasous-position 17.02BII.
(4)Envertudurèglement (CEE)n°2755/75ceprélèvementestdiminuéde0,45UC/100kgpourle»produit*
originairesdeTurquie.
(')Conformément aurèglement(CEE)n®706176,leprélèvementn'estpasperçupourleaproduitssuivants
originaire*despaysetterritoires:
—racinesd'arrow-rootrelevantdelasous-positionex07.06A,
—farinesetsemoulesd'arrow-rootrelevantdessous-positions ex11.06A,ex11.06BIttII,
—féculesd'arrow-rootrelevantdelasous*poaitionex11.08AV.