N°L249/28 JournalofficieldesCommunautés européennes 10.11.71
RÈGLEMENT (CEE)N°2389/71DUCONSEIL
du8novembre1971
fixantleprixdebaseetleprixd'achatdesmandarines
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn°159/66/CEEduConseil,du25
octobre1966,portantdispositionscomplémentaires
pourl'organisationcommunedesmarchésdansle
secteurdesfruitsetlégumes(1),modifiéendernier—ennovembre :
larégiondeproductionitaliennedelaprovince
dePalermo,
—endécembre,janvieretfévrier:
lesrégionsdeproductionitaliennesdesprovinces •
dePalermoetdeSiracusa,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Pourlapériodedu16novembre1971au29
février1972,leprixdebaseetleprixd'achatdes
mandarinesrelevantdelapositionex08.02Bdu
tarifdouaniercommun,exprimésenunitésde
comptepour100kilogrammesnet,sontfixéscomme
suit:lieuparlerèglement
notammentsonarticle4,(CEE)n°967/71(2),et
PrixdebasePrixd'achat
Novembre (du16au30)
Décembre
Janvier
Février18,4
16,8
16,1
14,711,4
11,0
9,9
9,4vulapropositiondelaCommission ,
considérantquelacommercialisation desmandarines
récoltéesaucoursd'unecampagnedeproduction
déterminées'échelonnedumoisdenovembreau
moisdemarsdel'annéesuivante;
considérantque,selonlestermesdel'article4para­
graphe1deuxièmealinéadurèglementn°159/66/
CEE,ilconvientd'exclurelespériodesdefaiblecom­
mercialisation dedébutetdefindecampagne;que
lesquantitésmisessurlemarchéaucoursdelapre­
mièrequinzainedumoisdenovembreainsiqu'au
coursdumoisdemarsnereprésententqu'unfaible
pourcentagedutonnagecommercialisé toutaulong
delacampagne;que,enconséquence ,ilimportede
nepastenircomptedecespériodespourdéterminer
laduréedelacampagnedecommercialisation ,qui
s'établitainsidu16novembreau28févrierde
l'annéesuivante;
considérantquelesmandarinesdelacatégoriede
qualitéIsontsuffisamment représentatives pour
toutelacampagnedecommercialisation ;qu'il
convientdèslors,envuedel'applicationdurégime
d'intervention,dechoisircettecatégoriedequalité;
considérantque,pourtenircomptedel'évolution
saisonnièredescoursdesmandarines,ilyalieude
diviserlacampagneenplusieurspériodesetdefixer
unprixdebaseetunprixd'achatpourchacune
d'elles;
considérantqueleszonesdeproductionexcéden­
tairesàretenirpourladétermination duprixdebase
conformément àl'article4paragraphe2du
règlementn°159/66/CEEsont:2.Lesprixcitésauparagraphe 1seréfèrentaux
mandarinesdelacatégoriedequalitéI,calibre
54/64mm,présentéesenemballage.
Article2
Lesprixvisésàl'article1erparagraphe 1ne
comprennentpasl'incidenceducoûtdel'emballage
danslequelleproduitestprésenté.
Aucasoù,danslescoursrelevéspourunproduit
surlesmarchésreprésentatifs ,conformément à
l'article5durèglementn°159/66/CEE,estinclus
toutoupartieducoûtdel'emballagedanslequelle
produitestprésenté,cescourssontdiminuésducoût
d'emballagequiyestinclus.
Article3
Lescommunications prévuesàl'article5paragraphe
1durèglementn°159/66/CEEdoiventportersur
lescoursconstatés,emballagenoncompris.
Article4
Leprésentrèglemententreenvigueurle16novembre
1971.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8novembre1971,
ParleConseil
Leprésident
A.MORO
(»)JOno192du27.10.1966 ,p.3286 /66.
(2)JOnoL105du12.5.1971 ,p.3.