N°L168/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.6.86
REGLEMENT (CEE)N°1939/86DELACOMMISSION
du24juin1986
relatifàlamiseenadjudicationpourlaventeàl'exportationdetabacemballé
détenuparl'organismed'interventionitalien
Article2
Laventealieuselonlaprocédured'adjudicationconfor­
mémentauxdispositions durèglement (CEE)
n03389/73.
Article3
Ladatelimitepourlaremisedesoffresausiègedela
CommissiondesCommunautés européennesestfixéeau
19septembre1986,à15heures(heuredeBruxelles).
Article4
Ladatelimitepourleretraitdetabacparl'adjudicataire
viséàl'article9paragraphe 1durèglement(CEE)
n03389/73estfixée:
a)àlafinduquatrièmemoissuivantladatedelapubli­
cationdurésultatdel'adjudicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes ,pouraumoinsletiers
deslots;
b)àlafindusixièmemoissuivantladitedatepourle
tabacrestant.
Article5LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulefrèglement(CEE)n0727/70duConseil,du21avril
1970,portantorganisationcommunedesmarchésdansle
secteurdutabacbrut('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n01576/86(2),etnotammentsonarti­
cle7paragraphe4,
considérantquelerèglement(CEE)n03389/73dela
Commission (3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n03826/85(4),fixelesprocéduresetconditionsde
lamiseenventedetabacsdétenusparlesorganismes
d'intervention ;
considérantque,enraisondesproblèmesposésparle
stockagedetabacemballé,notammentdescoûtsde
stockage,ilserévèleopportund'ouvriruneadjudication
pourlamiseenventeparlotsdecetabacetdeledestiner
àl'exportationsansrestitution;
considérantquelepaiementdelatotalitédeceslotsest
effectuéavantleretraitdutabac;qu'ilconvientdeprévoir
que,surdemandedel'adjudicataire ,lacautionsoitlibérée
aufuretàmesuredelaréalisationdesexportationspour
lesquantitésdetabacretirées;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondutabac,1.Lacautionviséeà1article5durèglement(CEE)
n03389/73doitêtreconstituéeaunometauprèsde
l'AziendadiStatopergliinterventinelmercatoagricolo,
sezionespecializzataperiltabacco(AIMA),viaDuccio
Galimberti47,00136Rome(Italie).
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :2.LaCommissioncommunique immédiatement le
résultatdel'adjudication àl'organismed'intervention
concerné .Celui-cilibèreaussitôtlescautionsdessoumis­
sionnairesdontlesoffresn'étaientpasrecevablesetde
ceuxquin'ontpasétédéclarésadjudicataires .
Sousréservedesdispositionsdel'article7deuxième
alinéadurèglement(CEE)n°3389/73,lescautionsduou
desadjudicataires sontlibéréesdèsquelesconditions
prévuesàl'article7pointc)duditrèglerhentsont
remplies.
3.Surdemandedel'intéressé,lacautionestlibéréeau
proratadesquantitésdetabacpourlesquelleslespreuves
viséesàl'article7pointc)duditrèglementontétéfour­
nies.
Article6
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisièmejour
suivantceluidesapublicationauJournalofficieldes
Communautés européennes .Articlepremier
Ilestprocédéàlaventeàl'exportationdecinqlotsde
tabacbrutemballéprovenantdelarécolte1984détenus
parl'organismed'interventionitalien,d'unpoidstotalde
5385740kilogrammes ,répartisparvariétéscomme
indiquéàl'annexe.
(')JOn"L94du28.4.1970,p.1.
(2)JOn0L139du24.5.1986,p.1.
(3)JOn°L345du15.12'.1973,p.47.b)JOn°L371du31.12.1985,p.1.

25.6.86 JournalofficieldesCommunautés européennesN0L168/11
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le24juin1986.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
ANNEXE
Poids/kg
1217743
1198812
711584Lot
n0Variété Récolte
1Burley 1984
2Burley 1984
3Kentucky 1984
4Kentucky
Beneventano1984
1984
5F.Havanna
Bad.Geudertheimer1984
1984
Total997271
7546
1004817
1166630
86154
1252784
5385740