3.12.77 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L310/15
DECISION DELACOMMISSION
du16novembre 1977
relativealafixationduprixminimaldeventedubeurrepourla
soixante-troisième adjudicationparticulièreeffectuéedanslecadrede
l'adjudicationpermanenteviséeaurèglement(CEE)n°232/75
(77/744/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0804/68duConseil,du27
juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdulaitetdesproduitslaitiers(!),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)
n0559/76(2),etnotammentsonarticle6paragraphe7,
vulerèglement(CEE)n0985/68duConseil,du15
juillet1968,établissantlesrèglesgénéralesrégissant
lesmesuresd'intervention surlemarchédubeurreet
delacrèmedelait(3),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n02714/72(4),etnotammentson
article7bis,
considérantque,autitredurèglement(CEE)n0232/
75delaCommission ,du30janvier1975,relatifà\a
venteàprixréduitdebeurredestinéàlafabrication
deproduitsdepâtisserieetdeglacesalimentaires (5),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n02379/77(6),lesorganismesd'interventionontmis
enadjudicationpermanentecertainesquantitésde
beurrequ'ilsdétiennent ;
considérantquel'article9decerèglementprévoitque
doitêtrefixé,comptetenudesoffresreçues,unprix
minimaldevente,éventuellement différenciéselonla
destinationenvisagéeetselonlateneurenmatières
grassesdubeurre,ouqu'ilpeutêtredécidédenepas
donnersuiteàl'adjudication ;quelemontantdelacautiondetransformation doiventêtredétermines
comptetenudeladifférenceentrelesprixmaximaux
deventeetleprixdemarchédubeurre;
considérantquelerèglement(CEE)n°2379/77dela
Commissiondu28octobre1977aréintroduitl'appli­
cationdurèglement(CEE)n0232/75aubeurre
destinéàlafabricationdeglacesalimentaires (formule
B),enabrogeantlerèglement(CEE)n0777/76dela
Commissiondu5avril1976(7);
considérantqu'ilconvientdefixer,enraisondes
offresfaiteslorsdelasoixante-troisième adjudication
particulière,lesprixmaximauxdeventeauniveau
viséci-dessousetdedéterminerenconséquenceles
cautionsdetransformation ;
considérantquelesmesuresprévuesàlaprésentedéci­
sionsontconformesàl'avisducomitédegestiondu
laitetdesproduitslaitiers,
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
Pourlasoixante-troisième adjudicationparticulière,
effectuéeautitredurèglement(CEE)n°232/75et
dontledélaipourlaprésentationdesoffresaexpiréle
8novembre1977,lesprixmaximauxdeventeet,sans
préjudicedesdispositionsdel'article12paragraphe 1
deuxièmealinéaduditrèglement,lescautionsdetrans­
formationsontfixéscommesuit:
Destinationdubeurre
[article6paragraphe 1soust)
durèglement(CEE)n«1M/7S]TeneurenmatièresgrassesdubeurrePrixminimalde
vente(enUCpar
100kgdebeurre)Caution
detransformation
(enUCpar100kg
debeurre)
FormuleA égaleousupérieureà82%88 162
inférieureà82% 85,85 158
FormuleB égaleousupérieureà82%130 120
inférieureà82% — —
(')JOnoL148du28.6.1968,p.13.
(2)JOn°L67du15.3.1976,p.9.
(3)JOn»L169du18.7.1968,p.1.
(4)JOn°L291lesmontants12.1972,p.15.
(5)JOn°L24du31.1.1975,p.45.
(*)JOn»L277du29.10.1977,p.37. (7)JOn"L91du6.4.1976,p.13.

N°L310/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 3.12.77
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du2décembre1977,fixantlesprimess'ajoutantaux
prélèvements àl'importationpourlescéréales,lafarineetlemalt
A.Ceréalesetfarines
(en11C/1)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
121«term.
12'term.
23'term.
3
10.01AFroment(blé)tendreetméteil 0 0 0 0
10.01BFroment(blé)dur 0 0 0 0
10.02 Seigle 0 0 0 0
10.03 Orge 0 0 0 0
10.04 Avoine 0 0 0 0
10.05BMaïs,autrequemaïshybridedestinéà
l'ensemencement 0 0 0 0
10.07ASarrasin 0 0 0 0
10.07BMillet 0 7,49 7,49 7,14
10.07CSorgho 0 0 0 0
10.07DAutrescéréales 0 0 0 0
11.01AFarinesdefroment(blé)oudeméteil 0 0 0 0
B.Malt
(en1'C/1)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
121"term.
12'term.
23eterm.
34eterm.
4
11.07AI(a)Maltdefroment(blé),nontorréfié,présenté
sousformedefarine 0 0 0 0 0
11.07AI(b).Maltdefroment(blé),nontorréfié,présenté
autrementquesousformedefarine 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Maltautrequedefroment(blé),nontorréfié,
présentésousformedefarine 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Maltautrequedefroment(blé),nontorréfié,
présentéautrementquesousformedefarine 0 0 0 0 0
11.07B Malttorréfié 0 0 0 0 0