N0L331/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.11.76
REGLEMENT (CEE)N°2887/76DELACOMMISSION
du29novembre1976
concernantlescommunications relativesàl'applicationduregimedes
certificatsd'importationetdepréfixationdanslesecteurdelaviandebovine
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0805/68,du27juin1968,
portantorganisationcommunedesmarchésdansle
secteurdelaviandebovine(!),modifiéendernierlieu
parlerèglement(CEE)n0568/76(2),etnotamment
sonarticle25,
considérantquelerèglement(CEE)n02220/76dela
Commissiondu13septembre1976(3)amodifiéle
règlement(CEE)n02045/75delaCommission ,du25
juillet1975,portantmodalitésparticulièresd'applica­
tiondurégimedescertificatsd'importationetde
préfixationdanslesecteurdelaviandebovine(4),en
vued'yinclurelescertificatsdepréfixationdelaresti­
tutionvisésàl'article5bisdurèglement(CEE)n0
885/68duConseil,du28juin1968,établissant,dans
lesecteurdelaviandebovine,lesrèglesconcernant
l'octroidesrestitutionsàl'exportationetlescritèresde
fixationdeleurmontant(5),modifiéparlerèglement
(CEE)n°1504/76(6);
considérantque,pourpermettreàlaCommission
d'avoirunevued'ensembledel'applicationdurégime
descertificatsd'importationetdepréfixationdansle
secteurdelaviandebovine,ilconvientdeprévoirque
lesÉtatsmembresluicommuniquent lesdonnéesrela­
tivesàcerégime;1.LesÉtatsmembrescommuniquent àlaCommis­
sionlesquantitéspourlesquelleslescertificatsde
préfixationduprélèvementvisésàl'article12bisdu
règlement(CEE)n0805/68ontétédélivrés,enspéci­
fiantlesquantitéspourlesquelleslescertificats
contiennentlamentionviséeàl'article4paragraphe 1
durèglement(CEE)n°2045/75.
2.LesÉtatsmembrescommuniquent àlaCommis­
sion,parproduit,lesquantitéspourlesquelleslescerti­
ficatsd'importationvisésàl'article15durèglement
(CEE)n0805/68ontétédélivrés.Cettecommunica­
tioncomporte,lecaséchéant,uneindicationspéci­
fique,selonletypedemention,desquantitéspour
lesquelleslescertificatscontiennent l'unedes
mentionsviséesàl'article4paragraphe2ouàl'article
6paragraphe2durèglement(CEE)n02045/75.
3.LesÉtatsmembrescommuniquent àlaCommis­
sionlesquantitéspourlesquelleslescertificatsde
préfixationdesrestitutionsvisésàl'article5bisdu
règlement(CEE)n0885/68ontétédélivrés.
Article2
Lescommunications viséesà1article1ersonteffec­
tuéesauplustardledeuxièmejourouvrablede
chaquesemainepourlescertificatsquiontétédéli­
vrésaucoursdelasemaineprécédente .considérantque,dansunbutdesimplification dela
réglementation ,ilconvientd'abrogerlerèglement
(CEE)n°432/71delaCommission ,du26février
1971,encequiconcernelescommunications relatives
àl'applicationdurégimedescertificatsd'importation
danslesecteurdelaviandebovine(7),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°2599/74(8);
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestionde
laviandebovine,Article3
Lerèglement(CEE)n0432/71estabrogé.
(')JOn°L148du28.6.1968,p.24.
(2)JOn°L67du15.3.1976,p.28.
(3)JOn«L250du14.9.1976,p.6.
(4)JOn»L213du11.8.1975,p.21.
(s)JOn°L156du4.7.1968,p.2.
(<■)JOn"L168du28.6.1976,p.7.
(7)JOn»L48du27.2.1971,p.69.Article4
Lepresentrèglemententreenvigueurle1erdécembre
1976. (8)JOn»L277du12.10.1974,p.32.

30.11.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L331/25
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le29novembre1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission