14.11.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N°275/7
RÈGLEMENT N°839/67/CEEDELACOMMISSION v
du13novembre1967
modifiantlemontantsupplémentaire pourcertainsœufsencoquille
produitsenprovenancedespaystiers,déterminésen
tenantcompteaussibiendesprixindiquésdansles
documentsdouaniersquedetousautresélémentsin­
dicatifsdesprixpratiquésparlespaystiers,sont,
enmoyenne,inférieurauprixd'éclusede0,0750
unitédecompteparkilogramme ;
considérantqu'ilest,dèslors,nécessairedemo­
difierlemontantsupplémentaire pourcesproduits;
considérantqueleComitédegestiondelavian­
dedevolailleetdesœufsn'apasémisd'avisdans
lesdélaisimpartist>arsonprésident,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°122/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesœufs(1),etnotamment
sonarticle8paragraphe4,
considérantquedanslecasoù,pourunpro­
duit,leprixd'offrefrancofrontière,ci-aprèsdénom­
méprixd'offre,tombeendessousduprixd'éclu­
se,leprélèvementapplicableàceproduitdoitêtre
augmentéd'unmontantsupplémentaire égalàladif­
férenceentreleprixd'écluseetleprixd'offre,déter­
minéconformément auxdispositionsdel'article1er
durèglementn°163/67/CEEdelaCommission ,du
26juin1967,relatifàlafixationdumontantsup­
plémentairepourlesimportationsdeproduitsavi­
colesenprovenancedespaystiers(2);
considérantqu'envertudurèglementn°527/
67/CEE(3),modifiéendernierlieuparlerègle­
mentn0764/67/CEE(4),lesprélèvements appli­
cablesauxœufsdevolailledebasse-courenco­
quille,fraisouconservés,autresquelesœufsà
couver,enprovenancedespaystiers,ontétéaug­
mentésd'unmontantsupplémentaire de0,1000uni­
tédecompteparkilogramme ;
considérant ,toutefois,qu'envertudesrègle­
mentsnos54/65/CEE(5),87/66/CEE(6),183/66/
CEE(7)et765/67/CEE(8),lesprélèvements appli­
cablesauximportationsd'œufsencoquilledevo­
lailledebasse-cour,originairesetenprovenancede
Pologne,deFinlande,delarépubliqued'Afrique
duSudetdelafédérationd'Australienesontpas
augmentésd'unmontantsupplémentaire ;
considérantque,d'aprèslesinformationsdont
disposelaCommission ,lesprixd'offrepourlesditsLesdispositionsdel'article1erdurèglement
n°527/67/CEE,modifiéendernierlieuparle
règlementn0764/67/CEE,sontremplacéesparles
dispositionssuivantes :
«Sanspréjudiceàl'article1erdesrèglements
nos54/65/CEE,87/66/CEE,183/66/CEEet765/
67/CEE,lesprélèvementsdéterminésconformé­
mentàl'article4durèglementn°122/67/CEE
pourlesœufsdevolailledebasse-courenco­
quille,fraisouconservés,autresquelesœufs
àcouver,delapositionex04.05Adutarifdoua­
niercommun,enprovenancedespaystiers,sont
augmentésd'unmontantsupplémentaire de
0,0750unitédecompteparkilogramme .»
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroi­
sièmejoursuivantceluidesapublicationauJour­
nalofficieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le13novembre1967.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
0)JOno117du19.6.1967,p.2293/67.
(2)JOn°129du28.6.1967,p.2577/67.
(3)JOn°213du2.9.1967,p.3.
(4)JOno260du27.10.1967,p.23.
(5)JOno59du8.4.1965,p.848/65.
(")JOno120du2.7.1966,p.2229/66.
(7)JOno211du19.11.1966,p.3602/66.
(8)JOno260du27.10.1967,p.24.