30.6.78 N°L176/7 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N°1464/78DELACOMMISSION
du29juin1978
établissantlesmodalitésd'applicationdelacotisationàlaproduction
d'isoglucoseeffectuéependantlapériodedu1erjuillet1978au30juin1979
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n01111/77duConseil,du17
mai1977,établissantdesdispositionscommunespour
l'isoglucose(!),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n01298/78(2),etnotammentsonarticle9
paragraphe4,
considérantquelerèglement(CEE)n01111/77
prévoitunrégimetemporairedecotisationàlaproduc­
tion;
considérantquel'article9paragraphe2durèglement
(CEE)n01111/77afixépourlapériodeallantdu1er
juillet1978au30juin1979à5unitésdecomptepar
100kilogrammesdematièresèchelemontantdela
cotisationàlaproduction ;quetoutefois,sipourcette
mêmepériode,lemontantdelacotisationàlaproduc­
tionprévueàl'article27durèglement(CEE)n°3330/
74duConseil,du19décembre1974,portantorganisa­
tioncommunedesmarchésdanslesecteurdu
sucre(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n01396/78(4),estinférieurà5unitésde
compte,c'estunmontantégalàceluidelacotisation
àlaproductionprévueparçedernierrèglementqui
s'applique;qu'àl'instardusecteurdusucre,un
systèmed'acompteparaîtappropriépourlaperception
delacotisationàlaproductiond'isoglucose;
considérantqu'ilconvientdefixerlesmodalitésde
paiementdecettecotisationeuégardàcellesquiexis­
tentpourlesproduitsconcurrentiels danslesecteur
dusucreainsiqu'auxconditionséconomiques de
productionetdeventedecesproduits;que,dèslors,
unrythmedepaiementtrimestrielsembleêtreappro­
priépourl'isoglucose;
considérantqu'ilyalieudefixerlesdélaisnécessaires
pourleconstatdelaproductionetlescommunica­
tionsdesdonnéesafférentesnécessairesàlagestion
durégimeetdeprévoirdesmesuresdecontrôleappro­
priées;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestionde
l'isoglucose,AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesdispositionsduprésentrèglements'appliquentà
laproductioneffectuéependantlapériodedu
1erjuillet1978au30juin1979.
Article2
Toutfabricantdesproduitsvisésàl'article1erdurègle­
ment(CEE)n°1111/77communique àl'organisme
compétentdel'Étatmembresurleterritoireduquel
cetteproductionalieu,avantle15dechaquemois
pourlemoisprécédent,lesquantités,expriméesen
matièresèche,effectivement produitesaucoursdu
moisencause.
Toutefois,lesquantitésd'isoglucoseproduitessous
régimedeperfectionnement actifnesontpasprises
encomptepourlecalculdesquantitésviséesau
premieralinéa.
Article3
1.Surlabasedescommunications viséesàl'article
2,et,lecaséchéant,aprèsvérification,l'organisme
compétentdéterminelesquantitésd'isoglucose
produitestrimestriellement parchaquefabricant.Un
acomptesurlacotisationàlaproductionestàperce­
voirparl'Étatmembreencausesurcetteproduction
trimestrielle .
L'acompteàpercevoirestcommuniqué aufabricant
auplustardlequinzièmejourdudeuxièmemois
suivantlafindutrimestreconcerné .
2.Lemontantdel'acompteunitaireestfixéà4
unitésdecomptepar100kilogrammesdematière
sèche.
3.L'acompteviséauparagraphe 1estpayéparle
fabricantauplustardàlafindudeuxièmemois
suivantlafindutrimestredelaproduction .
Article4
1.Danslestrentejourssuivantlejourdelapublica­
tionauJournalofficieldesCommunautés euro­
péennesdumontantfixépourunecampagnesucrière
déterminée ,pourlacotisationàlaproductionviséeà
l'article27durèglement(CEE)n03330/74,lesÉtats
membresétablissentpourchaquefabricantd'isoglu­(!)JOn°L134du28.5.1977,p.4.
(2)JOn°L160du17.6.1978,p.9.
(3)JOn0L359du31.12.1974,p.1.
(4)JOn°L170du27.6.1978,p.1.

°L176/8 30.6.78 JournalofficieldesCommunautés européennes
coselemontantdelacotisationàlaproductiondiso­
glucoseapplicablepourlamêmepériode,compte
tenudesquantitésproduitesetdesacomptespayés
parcelui-ci.
LesÉtatsmembrescommuniquent sansdélaiauxinté­
resséslerésultatdecedécompte.
2.Lesoldedûparl'Étatmembreouparlefabri­
cantd'isoglucoseestpayéauplustardle15janvier
suivantladatedepublicationviséeauparagraphe 1.Article5
LesÉtatsmembresprennenttoutemesureenvue
d'instaurerlescontrôlesnécessairesàlaconstatation
delaproduction .
Article6
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjuillet
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29juin1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président