2.9.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L201/11
RÈGLEMENT (CEE)N01899/72DELACOMMISSION
du1erseptembre1972
portantdispositionsparticulièresencequiconcerneladénaturationdufromenttendre
delarécolte1972
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),modifiéender­
nierlieuparlerèglement (CEE)n°796/72(2),et
notammentsonarticle7paragraphe5,
considérantquelerèglementn°172/67/CEEdu
Conseil,du27juin1967,relatifauxrèglesgénérales
régissantladénaturationdubléetduseiglepani­
fiable(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°2096/68(4),aprévudanssonarticle3que
lescéréalesàdénaturerdoiventrépondreàdescondi­
tionsqualitativesetquantitatives minimales,à
déterminer ;quesonarticle4permetdemodifierla
primededénaturationencoursdecampagneencas
demenacedeperturbationsurlemarchécommunau­
tairedescéréales;
considérantquelerèglement (CEE)n°1403/69de
laCommission ,du18juillet1969,portantmodalités
d'applicationdesdispositionsrelativesàladénatura­
tiondufromenttendreetduseiglepanifiable(5),a
déterminélesconditionsqualitativesauxquelles
devaientrépondrelescéréalesàdénaturer;
considérantquelesmauvaisesconditionsclimatiques
quiontrégnédurantl'été1972ontprovoqué
l'arrivéesurlemarchéd'unequantitéélevéede
fromenttendredelarécolte1972d'unpoids
spécifiqueparticulièrement basetcontenantune
proportionanormaledegrainshumidesetgermés;
qu'ilconvient,dèslors,deprévoirpourcefromentà
dénaturerdesrèglesdequalitédifférentesdecelles
viséesàl'article2alinéaa),c)etd)durèglement
(CEE)n01403/69,ainsi,quedefixerdesmontants
deréductionsàappliqueràlaprimededénaturation
figurantaurèglement (CEE)n°1533/72dela
Commission ,du18juillet1972,portantfixationdela
primededénaturationdufromenttendrepourla
campagne1972/1973(6);qu'ilconvientégalement,
encequiconcernelesgrainsgermés,d'autoriserles
organismesd'intervention àadmettredespourcen­
tagessupérieursàceuxprévusàl'article2sousd)durèglement (CEE)n°1403/69,comptetenude
l'incidencerégionaledesconditionsclimatiques
défavorables ;
considérantqueleComitédegestiondescéréalesn'a
pasémisd'avisdansledélaiimpartiparson
président,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Pardérogationàl'article2durèglement (CEE)n0
1403/69,pourlesopérationsdedénaturation du
fromenttendredelarécolte1972:
—lalimiteinférieuredupoidsspécifiqueest
abaisséeà68kg/hl;
—lalimitesupérieuredel'humiditéestélevéeà24
p.100.
Article2
Pardérogationàl'article2alinéad)durèglement
(CEE)n°1403/69,lesorganismesd'intervention
peuventadmettrepourlesopérationsdedénaturation
dufromenttendredelarécolte1972,faisantl'objet
d'uneprimededénaturation ,quicontientun
pourcentageengrainsgermés,enautrescéréaleset
enimpuretésdiversesallantjusqu'à15%,dontau
maximum 3°/oenautrescéréaleset3°/oen
impuretésdiverses.
Article3
Danslecasoùlesorganismesd'intervention
acceptentunpourcentaged'humiditésupérieurà18
p.100,lemontantdelaprimededénaturation à
appliquerestréduitde:
—0,50unitédecompteau-dessusde18p.100et
jusqu'à21p.100inclus;
—1,—unitédecompteau-dessusde21p.100et
jusqu'à24p.100inclus.
Article4
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le1erseptembre1972.
ParlaCommission
Leprésident
S.L.MANSHOLT
(!)JOn°117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(2)JOnoL94du21.4.1972 ,p.7.
(3)IOno130du28.6.1967 ,p.2602 /67.
(4)JOnoL308du23.12.1968 ,p.12.
(5)JOnoL180du22.7.1969 ,p.3.
(6)JOnoL163du19.7.1972 ,p.12,