N°L225/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.8.74
REGLEMENT (CEE)N°2141/74DELACOMMISSION
du13août1974
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesàla
ganteriedebonneterienonélastiquenicaoutchoutée ,decoton,delaposition
tarifaireex60.02,originaireduPakistan,bénéficiairedespréférencestarifaires
prévuesparlerèglement (CEE)n°3503/73duConseildu18décembre1973
considérantque,pourlaganteriedebonneterienon
élastiquenicaoutchoutée ,decoton,delapositiontari­
faireex60.02etselonlescalculseffectuéssurlabase
susrappelée ,leplafonds'établità46tonnesetque,dès
lors,lemontantmaximalsesitueà13,800tonnes;
que,le8août1974,lesimportations ,danslaCommu­
nautédeganteriedebonneterienonélastiquenicaout­
choutée,decoton,delapositiontarifaireex60.02,
originairesduPakistan,bénéficiairedespréférences
tarifaires,ontatteintparimputationlemontant
maximalenquestion;qu'ilyalieu,dèslors,compte
tenudubutpoursuiviparlesdispositionsduditrègle­
ment(CEE)n03503/73prévoyantlerespectd'un
montantmaximal,derétablirlesdroitsdedouane
pourlesproduitsencause,àl'égardduPakistan,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àpartirdu17août1974laperceptiondesdroitsde
douane,suspendueenvertudurèglement (CEE)
n°3503/73duConseildu18décembre1973,estréta­
blieàl'importationdanslaCommunauté desproduits
suivants,originairesduPakistan:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n03503/73duConseil,du18
décembre1973,portantouverturedespréférencestari­
fairespourcertainsproduitstextilesoriginairesde
paysenvoiededéveloppement ('),etnotammentson
article4paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphes3
et4duditrèglement,lasuspensiondesdroitsde
douaneestaccordée,pourchaquecatégoriede
produits,danslalimited'unplafondcommunautaire ,
égalà150%dumontantrésultantdel'addition,
d'unepart,desimportations ,entonnes,desproduits
encausedanslaCommunauté en1968,enprove­
nancedespaysmentionnés àl'annexeBdumême
règlement,noncomprisceuxbénéficiantdéjàde
régimestarifairespréférentielsdiversaccordésparla
Communauté et,d'autrepart,de5%dutonnagedes
importations en1970enprovenancedesautrespays
ainsiquedespaysbénéficiantdéjàdetelsrégimes;
que,danslecadredeceplafond,lesimputationsdes
produitsoriginairesdel'unoul'autredespays
mentionnésàl'annexeBduditrèglementdoiventêtre
contenuesdansunmontantmaximalcommunautaire
représentant 50%duditplafond,àl'exceptionde
certainsproduitspourlesquelslemontantmaximal
estramenéauxpourcentagesindiquésàl'annexeA
duditrèglement ;que,pourlesproduitsconsidérés,le
pourcentageainsiréduitsesitueà30%que,aux
termesdel'article2paragraphe2duditrèglement,la
perceptiondesdroitsdedouanepeutêtrerétablieà
toutmomentàl'importation desproduitsencause
originairesdel'unoul'autredesditspaysetterritoires,
dèsquelemontantmaximalenquestionestatteintau
niveaudelaCommunauté ;N"dutarif
douanierDésignationdesmarchandises
commun
ex60.02Ganteriedebonneterienonélastiqueni
caoutchoutée ,decoton
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficie!
desCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le13août1974.
ParlaCommission
Leprésident
François-Xavier ORTOLI
(')(On<>L358du28.12.197.5,p.69.