17.5.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L126/7
REGLEMENT (CEE)N"1253/75DELACOMMISSION
du14mai1975
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesaux
huilesdepétrolelourdes,dessous-positions tarifaires27.10CIc),IIc),IIIc)et
d),originairesdeRoumanie ,bénéficiairedespréférencestarifairesprévuesparle
règlement (CEE)n°3054/74duConseildu2décembre1974
1975,lesimportationsdanslaCommunauté dhuiles
depétroleslourdes,dessous-positions tarifaires27.10
CIc),IIc),IIIc)etd),originairesdeRoumanie,béné­
ficiairedespréférencestarifaires,ontatteintparimpu­
tationlemontantmaximalenquestion;qu'ilyalieu,
dèslors,comptetenudubutpoursuiviparlesdisposi­
tionsduditrèglement(CEE)n03054/74prévoyantle
respectd'unmontantmaximal,derétablirlesdroits
dedouanepourlesproduitsencauseàl'égarddela
Roumanie ,
AARRÊTELEPRESENTREGLEMENT :
Articlepremier
Apartirdu19mai1975,laperceptiondesdroitsde
douane,suspendueenvertudurèglement(CEE)n0
3054/74duConseildu2décembre1974,estrétablieà
l'importationdanslaCommunauté desproduits
suivantsoriginairesdeRoumanie :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n03054/74duConseil,du2
décembre1974,portantouverturedepréférencestari­
fairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement ('),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphes3
et4duditrèglement,lasuspensiondesdroitsde
douaneestaccordée,pourchaquecatégoriede
produits,danslalimited'unplafondcommunautaire
expriméenunitésdecompte,égalaumontantrésul­
tantdel'addition,d'unepart,delavaleurdesimporta­
tionscafdesproduitsencausedanslaCommunauté
en1971enprovenancedespaysetterritoiresbénéfi­
ciairesdecesystème,noncomprisceuxbénéficiant
déjàderégimestarifairespréférentielsdiversaccordés
parlaCommunauté ,et,d'autrepart,de5%dela
valeurdesimportations cafen1972enprovenance
desautrespaysainsiquedespaysetterritoiresbénéfi­
ciantdéjàdetelsrégimes;que,danslecadredece
plafond,lesimputationsdesproduitsoriginairesde
l'unoul'autredespaysetterritoiresmentionnésà
l'annexeBduditrèglementdoiventêtrecontenues
dansunmontantmaximalcommunautaire représen­
tant50%duditplafond,àl'exceptiondecertains
produitspourlesquelslemontantmaximalest
ramenéauxpourcentagesindiquésàl'annexeAdudit
règlement ;que,pourlesproduitsconsidérés ,lepour­
centageainsiréduitsesitueà20%;que,auxtermes
del'article2paragraphe2duditrèglement,lapercep­
tiondesdroitsdedouanepeutêtrerétablieàtout
momentàl'importationdesproduitsencauseorigi­
nairesdel'unoul'autredesditspaysetterritoires,dès
quelemontantmaximalenquestionestatteintau
niveaudelaCommunauté ;
considérantque,pourleshuilesdepétrolelourdes,
dessous-positions tarifaires27.10CIc),Ilc),IIIc)et
d),etselonlescalculseffectuéssurlabasesusrappelee ,
leplafonds'établità110891000unitésdecompteet
que,dèslors,lemontantmaximalsesitueà
22179000unitésdecompte;que,àladatedu5maiNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
27.10 Huilesdepétroleoudeminérauxbitumi­
neux(autresqueleshuilesbrutes);prépara­
tionsnondénommées nicomprises
ailleurscontenantenpoidsuneproportion
d'huiledepétroleoudeminérauxbitumi­
neuxsupérieureouégaleà70%etdont
ceshuilesconstituent l'élémentdebase:
C.Huileslourdes:
I.Gazole:
c)destinéàd'autresusages
II.Fnel-oils:
c)destinésàd'autresusages
III.Huileslubrifiantesetautres:
c)destinéesàêtremélangées
conformément auxconditions
delanotecomplémentaire 7du
présentchapitre
d)destinéesàd'autresusages
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurledeuxième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficie!
îlesConwuohiHtcs européennes . (>)JOn»L329du9.12.1974,p.70.

N0L126/8 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.5.75
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le14mai1975.
ParlaCommission
Leprésident
François-Xavier ORTOLI