18.10.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L269/31
REGLEMENT (CEE)N»2648/75DELACOMMISSION
du17octobre 197S
fixantdéfinitivement lemontantdel'aidepourlesgrainesdecolzaetdenavette
déterminéprovisoirement depuisle1erfévrier1975
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraiteinstituantlaCommunauté économique
européenne ,(24),n01515/75du13juin1975(25),etn°1577/75
du23juin1975(26),laCommission afixéprovisoire­
mentlemontantdel'aideencasdefixationà
l'avancepourlecolzaetlanavette;quecettefixa­
tionprovisoireaétérenduenécessaireparl'absence
durèglementfixantlesprixindicatifsetdurègle­
mentfixantlesmajorationsmensuellesduprixindi­
catifetduprixd'interventiondesgrainesoléagi­
neuses,valablespourlacampagne1975/1976;
considérantque,parsesrèglement(CEE)n0657/75
du4mars1975(27)et(CEE)n01604/75du24juin
1975(28),leConseilafixé,pourlacampagnede
commercialisation 1975/1976,respectivement les
prixindicatifsetlesmajorationsmensuellesduprix
indicatifetduprixd'interventiondesgrainesoléagi­
neuses;que,àlasuitedecettefixation,ilserévèle
qu'ilyalieudemodifierlesmontantsdel'aide
fixésprovisoirement ,vulerèglementn0136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorgani­
sationcommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses(!),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n01707/73(2),etnotammentson
article27paragraphe4,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :considérantque,danssesrèglements (CEE)n0253/
75du31janvier1975(3),n0303/75du6février
1975(4),n0334/75du11février1975(5),n°377/75
du14février1975(6),n0430/75du21février
1975(7),n0510/75du28février1975(«),n°603/75
du7mars1975(9),n0693/75du14mars1975(10),
n°747/75du21mars1975(n),n°797/75du26
mars1975(12),n»852/75du1«avril1975(13),n°
890/75du4avril1975(14),n°954/75du11avril
1975(15),n01021/75du18avril1975(16),n°1135/
75du30avril1975(17),n°1192/75du7mai
1975(18),n°1231/75du14mai1975(>9),n°1265/
75du16mai1975(20),n°1322/75du23mai
1975(21),n01363/75du28mai1975(22),n°1398/
75du30mai1975(23),n°1467/75du6juin1975Articlepremier
Lesmontantsdel'aideencasdefixationàl'avance
pourlesgrainesdecolzaetdenavettefigurantaux
annexesdesrèglements(CEE)n0253/75,n0303/75,
n0334/75,n°377/75,n°430/75,n°510/75,n°603/
75,n0693/75,n°747/75,n°797/75,n°852/75,n°
890/75,n0954/75,n°1021/75,n°1135/75,n°1192/
75,n01231/75,n°1265/75,n°1322/75,n°1363/75,
n01398/75,n°•1467/75,n°1515/75etn°1577/75,
sont,àcompterdeladated'entréeenvigueurde
chacundecesrèglements,fixésdéfinitivement aux
montantsreprisautableaufigurantàl'annexedu
présentrèglement .(»)JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.
(2)JOn°L175du29.6.1973,p.5.
(3)JOn«L27du1.2.1975,p.28.
(«)JOn°L34du7.2.1975,p.27.
(5)JOn°L37du12.2.1975,p.11.
(6)JOn°L41du15.2.1975,p.23.
(7)JOn°L48du22.2.1975,p.7.
(8)JOn°L55du1.3.1975,p.28.
HJOn°L63du8.3.1975,p.21.
(<°)JOn»L68du15.3.1975,p.27.
(")JOn°L74du22.3.1975,p.23.
(»)JOnoL78du27.3.1975,p.43.
(«)JOnoL82du2.4.1975,p.21.
('«)JOn»L85du5.4.1975,p.30.
(>5)JOn»L91du12.4.1975,p.21.
(•<>)JOnoL98du19.4.1975,p.26.
(>7)JOn»L112du1.5.1975,p.37.
(18)JOnoL118du8.5.1975,p.20.
(19)JOnoL123du15.5.1975,p.22.
(2°)JOn»L126du17.5.1975,p.24.
(")JOn»L133du24.5.1975,p.55.
(")JOnoL138du29.5.1975,p.26.
(")JOnoL140du31.5.1975,p.34.Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20octobre
1975.
(24)JOn°L146du7.6.1975,p.15.
(»)JOn»L154du14.6.1975,p.57.
(")JOn°L161du24.6.1975,p.27.
(27)JOn»L72du20.3.1975,p.3.
(28)JOnoL164du27.6.1975,p.6.

N°L269/32 JournalofficieldesCommunautés européennes 18.10.75
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le17octobre1975.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
ANNEXE
Montantsdel'aidepourlesgrainesdecolzaetdenavette
(UC/100kg)
Numérodu
règlementMontantdel'aideencasdefixationàl'avancepourlesmoisde:
juillet
1975août
1975septembre
1975octobre
1975novembre
1975
253/75 0I
303/75 0,671II
334/75 0,892II
377/75 0,984III
430/75 2,584I
510/75 4,724 4,796II
603/75 4,004 4,004I
693/75 3,544 3,757I
747/75 3,900 4,042I
797/75 2,261 2,831 3,131
852/75 0,979 1,193 1,849
890/75 1,780 1,780 2,080
954/75 1,852 2,140 2,440
1021/75 2,772 2,919 3,219
1135/75 4,099 4,245 4,545 4,991
1192/75 5,122 5,268 5,568 5,868
1231/75. 5,633 5,777 6,077 6,666
1265/75 5,705 5,705 6,366 6,738
1322/75 4,838 4,911 5,211 5,944I
1363/75 6,427 6,499 6,799 7,099
1398/75 6,572 6,644 6,944 7,316 7,688
1467/75 6,933 7,005 7,449 7,749 8,049
1515/75 6,860 7,005 7,521 7,966 8,410
1577/75 6,427 6,499 7,016 7,388 7,688