23.3.91 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L77/27
REGLEMENT (CEE)N°706/91DELACOMMISSION
du21mars1991
fixantlestauxreprésentatifsdumarchéàappliquerpourcertainsmontantsdans
lecadredelapolitiqueagricolecommune,etnotammentpourlecalculdes
montantscompensatoires monétaires
ment(CEE)n01676/85duConseilrelatifàlavaleurde
l'unitédecompteetauxtauxdeconversionàappliquer
danslecadredelapolitiqueagricolecommune(9),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n03237/
90(10),lestauxretenuspourfixerou,lecaséchéant,modi­
fierlesmontantscompensatoires monétaires,dorénavant
définiscommetauxreprésentatifsdumarché,sontutilisés
pourlaconversionenécusdesmontantsserapportant
auxdonnéesdumarchémondialetexprimésenmonnaie
nationaled'unÉtatmembre;que,enapplicationdel'ar­
ticle2paragraphe4durèglement(CEE)n01676/85du
Conseil(''),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°2205/90,cestauxsontégalementutiliséspourla
conversiondecertainsautresmontantsagricoles;qu'il
convient,pourfaciliterleurutilisation,defixerlestauxen
question,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n01677/85duConseil,du11juin
1985,relatifauxmontantscompensatoires monétaires
danslesecteuragricole('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°2205/90(2),etnotammentsonarticle
9paragraphe2,
vulerèglement(CEE)n°3578/88delaCommission ,du
17novembre1988,établissantlesmodalitésd'application
durégimedudémantèlement automatiquedesmontants
compensatoires monétairesnégatifs(3),modifiéendernier
lieuparlerèglement(CEE)n°287/91(4),etnotamment
sonarticle7,
considérantquelesmontantscompensatoires monétaires
instaurésparlerèglement(CEE)n01677/85sontfixéspar
lerèglement(CEE)n01207/90delaCommission (5),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0705/
91(6),surlabasedestauxpivotset,pourcertainsÉtats
membres,surlabasedescoursdechangevisésàl'article
3durèglement(CEE)n03153/85delaCommission ,du
11novembre1985,établissantlesmodalitésdecalculdes
montantscompensatoires monétairesQ,modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n03672/89(8);
considérantque,conformément àl'article3bisdurègle­
ment(CEE)n03152/85delaCommission ,du11
novembre1985,portantmodalitésd'applicationdurègle­AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Lestauxreprésentatifsdumarchévisésàl'article3bisdu
règlement(CEE)n°3152/85,àappliquerpourcertains
montantsdanslecadredelapolitiqueagricolecommune
etretenuspourfixerou,lecaséchéant,modifierles
montantscompensatoires monétaires,sontindiquésà
l'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle25mars1991.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le21mars1991.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn0L164du24.6.1985,p.6.
(2)JOn°L201du31.7.1990,p.9.
OJOn0L312du18.11.1988,p.16.
(4)JOn°L35du7.2.1991,p.10.
OJOn0L122du14.5.1990,p.1.
(6)Voirpage25duprésentJournalofficiel.
OJOn°L310du21.11.1985,p.4.
(8)JOn°L358du8.12.1989,p.28.(9)JOn0L310du21.11.1985,p.1.HJOn0L310du9.11.1990,p.18.
(n)JOn0L164du24.6.1985,p.1.

N0L77/28 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.3.91
ANNEXE
Tauxreprésentatifsdumarchéàappliquerpourcertainsmontantsdanslecadredelapoli­
tiqueagricolecommune,etnotammentpourlecalculdesmontantscompensatoires
monétaires
100Lit 1£ 1£Irl 1écu
FB/Flux 2,75661 60,5688 55,2545 48,5563
Dkr 0,509801 11,2015 10,2186 8,97989
DM 0,133650 2,93659 2,67893 2,35418
FF 0,448246 9,84895 8,98480 7,89563
FI 0,150590 3,30878 3,01847 2,65256
£Irl 0,0498894 1,09618— 0,878776
£ 0,0455121— 0,912260 0,801672
Lit — 2197,22 2004,44 1761,45
DR 14,3462 315,219 287,561 252,702
Esc 11,6126 255,154 232,767 204,550
Pta 8,36209 183,733 167,613 147,294