25.3.77 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L77/21
RÈGLEMENT (CEE)N»614/77DELACOMMISSION
du23mars1977
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesauxfils
decotonconditionnéspourlaventeaudétail,delapositiontarifaire55.06,
originairesdelaYougoslavie ,bénéficiairedespréférencestarifairesprévuespar
lerèglement (CEE)n03022/76duConseil
considérantquepourlesfilsdecotonconditionnes
pourlaventeaudétail,delapositiontarifaire55.06et
selonlescalculseffectuéssurlabasesusrappelée,le
plafonds'établità13tonnesetque,dèslors,le
montantmaximalsesitueà6,5tonnes;qu'àladate
du15mars1977lesimportations ,danslaCommu­
nautédefilsdecotonconditionnéspourlaventeau
détail,delapositiontarifaire55.04,originairesdela
Yougoslavie,bénéficiairedespréférencestarifairesont
atteintparimputation,lemontantmaximalenques­
tion;qu'ilyalieu,dèslors,comptetenudubutpour­
suiviparlesdispositionsduditrèglement(CEE)n0
3022/76,prévoyantlerespectd'unmontantmaximal,
derétablirlesdroitsdedouanepourlesproduitsen
cause,àl'égarddelaYougoslavie ,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
N
Articlepremier
Àpartirdu28mars1977laperceptiondesdroitsde
douane,suspendueenvertudurèglement(CEE)n0
3022/76duConseil,estrétablieàl'importationdans
laCommunauté desproduitssuivants,originairesde
laYougoslavie :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n03022/76duConseil,du13
décembre1976,portantouverture,répartitionetmode
degestiondepréférencestarifairescommunautaires
pourlesproduitstextiles,originairesdepaysetterri­
toiresenvoiededéveloppement ('),etnotammentson
article4,
considérantque,envertudel'article2paragraphes 1
et3duditrèglement,lasuspensiondesdroitsde
douaneestaccordée,pourchaquecatégoriede
produitsfigurantàl'annexeCduditrèglement,dans
lalimited'unplafondcommunautaire ,égalà174%
dumontantrésultantdel'addition,d'unepart,des
importations ,entonnes,desproduitsencausedansla
Communauté en1968,enprovenancedespays
indépendants mentionnés àsonannexeD,non
comprisceuxbénéficiantdéjàderégimestarifaires
préférentielsdiversaccordésparlaCommunauté et,
d'autrepart,de5%dutonnagedesimportationsen
1970,enprovenancedesautrespaysainsiquedes
paysbénéficiantdéjàdetelsrégimes;que,dansle
cadredeceplafond,lesimputationsdesproduitsorigi­
nairesdel'unoul'autredespaysetterritoires
mentionnés àladiteannexeDdoiventêtrecontenues
dansunmontantmaximalcommunautaire représen­
tant50%deceplafond,àl'exceptiondecertains
produitspourlesquelslemontantmaximalest
ramenéauxpourcentagesindiquésàl'annexeCdudit
règlement;que,auxtermesdel'article3paragraphe2
duditrèglement,laperceptiondesdroitsdedouane
peutêtrerétablieàtoutmomentàl'importationdes
produitsencauseoriginairesdel'unoul'autredesdits
paysouterritoires,àl'exceptiondeceuxfigurantàson
annexeE,dèsquelemontantmaximalenquestion
estatteintauniveaudelaCommunauté ;Numérodu
tarifdouanierDésignationdesmarchandises
commun
55.06 Filsdecotonconditionnéspourlavente
audétail
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le23mars1977.
ParlaCommission
ÉtienneDAVIGNON
MembredelaCommission
(>)JOn°L349du20.12.1976,p.69.