NL100/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.4.76
RÈGLEMENT (CEE)N°833/76DUCONSEIL
du6avril1976
fixantcertainsprixetautresmontantsapplicablesdanslesecteuragricolepourla
campagne1976/1977
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,lesgrainesdesoja(10),etnotammentsonarticle1er
paragraphes 1et3,
vulerèglement (CEE)n°569/76duConseil,du
15mars1976,prévoyantdesmesuresspécialespour
lesgrainesdelin(n),etnotammentsonarticle1er
paragraphes 1et3,
vulerèglement (CEE)n°3330/74duConseil,du
19décembre1974,portantorganisationcommune
desmarchésdanslesecteurdusucre(12),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n0832/76(13),
etnotammentsonarticle2paragraphe2,son
article3paragraphe5,sonarticle4paragraphe3et
sonarticle25paragraphe2deuxièmealinéa,
vulerèglement (CEE)n°845/72duConseil,du
24avril1972,prévoyantdesmesuresspécialesen
vuedefavoriserl'élevagedesversàsoie(14),et
notammentsonarticle2paragraphe3,
vulerèglement (CEE)n0727/70duConseil,du
21avril1970,portantétablissementd'uneorganisa­
tioncommunedesmarchésdanslesecteurdutabac
brut(15),modifiéendernierlieuparl'acted'adhé­
sion(16),etnotammentsonarticle2paragraphe5,
sonarticle4paragraphe4etsonarticle6para­
graphe8,
vulerèglement (CEE)n°1308/70duConseil,du
29juin1970,portantorganisation communedes
marchésdanslesecteurdulinetduchanvre(17),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)n°
814/76(18),etnotammentsonarticle4paragraphe3,
vulerèglement (CEE)n02358/71duConseil,du
26octobre1971,portantorganisationcommunedesvuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,etnotammentsonarticle43,
vulerèglement (CEE)n°1035/72duConseil,du
18mai1972,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesfruitsetlégumes(*),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)n°
795/76(2),etnotammentsonarticle16para­
graphe1,
vulerèglement (CEE)n°2511/69duConseil,du
9décembre1969,prévoyantdesmesuresspéciales
envuedel'améliorationdelaproductionetdela
commercialisation desagrumescommunautaires (3),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)n°
793/76(4),etnotammentsonarticle7paragraphe2,
vu'lerèglement (CEE)n°816/70duConseil,du
28avril1970,portantdispositionscomplémentaires
enmatièred'organisationcommunedumarchéviti­
vinicole(5),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°1932/75(6),etnotammentsonarticle2,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissementd'uneorga­
nisationcommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses(7),modifiéendernierlieuparle
règlement (CEE)n01707/73(8),etnotammentson
article4premieralinéa,
vulerèglement (CEE)n°1516/71duConseil,du
12juillet1971,instituantunrégimed'aidepourles
grainesdecoton(9),etnotammentsonarticle1er
paragraphe3,
vulerèglement (CEE)n°1900/74duConseil,du
15juillet1974,prévoyantdesmesuresspécialespour
(*)JOn°L118du20.5.1972,p.1.
(2)JOn°L93du8.4.1976,p.6.(10)JOn°L201du23.7.1974,p.5.
(")JOn°L67du15.3.1976,p.29.
(12)JOn°L359du31.12.1974,p.1.
(1S)Voirpage1duprésentJournalofficiel.(3)JOn°L318du18.12.1969,p.1.
C)JOn°L93du8.4.1976,p.1.
(5)JOn°L99du5.5.1970,p.1.
(«)JOn°L198du29.7.1975,p.19.
(7)JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.14)JOn0L100du27.4.1972,p.1.
15)JOn°L94du28.4.1970,p.1.
16)JOn°L73du27.3.1972,p.14.
17)JOn°L146du4.7.1970,p.1.
18)JOn0L94du9.4.1976,p.4.(8)JOn°L175du29.6.1973,p.5.
(fl)JOn°L160du17.7.1971,p.1.

14.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes NL100/13
—leschoux-rieurs ,dumoisdemaiaumoisd'avril
del'annéesuivante,
—lestomates,dumoisdejanvieraumoisde
décembre,
—lespêches,dumoisdemaiaumoisd'octobre,
—lescitrons,dumoisdejuinaumoisdemaide
l'annéesuivante,
—lespoires,dumoisdejuinaumoisdemaide
l'annéesuivante,
—lesraisinsdetable,dumoisdemaiaumois
d'avrildel'annéesuivante,
—lespommes,dumoisdejuilletaumoisdejuin
del'annéesuivante,
—lesmandarines,dumoisdenovembreaumois
demarsdel'annéesuivante,
—lesorangesdouces,dumoisd'octobreaumois
dejuindel'annéesuivante;
considéranttoutefoisque,conformément àl'article
16paragraphe 1troisièmealinéadurèglement (CEE)
n°1035/72,ilnedoitpasêtrefixédeprixdebase
nideprixd'achatpendantlespériodesdefaible
commercialisation dedébutetdefindecampagne;
quelesprixdebasedoiventêtrefixésselonles
critèresprévusàl'article16paragraphe2dece
mêmerèglement;quelesprixd'achatdoiventêtre
fixésenfonctionduprixdebase,conformément
auparagraphe3duditarticle;
considérantquelemontantdelacompensation
financièrepourlesoranges,lesmandarines,lesclé­
mentinesetlescitronsdoitêtrefixéconformément
auxcritèresvisésàl'article7paragraphe2durègle­
ment(CEE)n02511/69;marchesdanslesecteurdessemences(1),modifiéen
dernierlieuparlerèglement (CEE)n°671/75(2),
etnotammentsonarticle3paragraphe3,
vulerèglement (CEE)n°1067/74duConseil,du
30avril1974,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesfourragesdéshydratés (3),
modifiéparlerèglement (CEE)n°1420/75(4),et
notammentsonarticle4paragraphe3,
vulapropositiondelaCommission ,
vul'avisdel'Assemblée (5),
vul'avisduComitééconomiqueetsocial(6),
considérantquelapolitiquedesmarchésetdes
prix,axéesurdesexploitationsmodernes,estl'in­
strumentprincipaldelapolitiquedesrevenusen
agriculture;qu'unetellepolitiqueneprendtoutesa
valeurquesielleestintégréedansl'ensembledela
politiqueagricolecommunecomprenantunepoli­
tiquesocio-structurelle dynamiqueetl'application
desrèglesdeconcurrencedutraité;
considérantquelafixationdesprixagricolescom­
munsdoitêtrefaiteselonuneméthodequitienne
comptedecritèresobjectifs;que,lorsdecettefixa­
tion,ilyalieuégalementdetenircomptetantdes
objectifsdelapolitiqueagricolecommunequede
lacontributionquelaCommunauté entendapporter
audéveloppement harmonieux ducommerce
mondial;quelapolitiqueagricolecommune
anotammentpourobjectifsd'assureràlapopulation
agricoleunniveaudevieéquitable,degarantirla
sécuritédel'approvisionnement etd'assurerdesprix
raisonnablesdansleslivraisonsauxconsommateurs ;
Vin
Fruitsetlegumes
considérantque,auxtermesdel'article16para­
graphe1durèglement (CEE)n°1035/72,ildoit
êtrefixé,pourchacundesproduitsénumérésàl'an­
nexeIIdecerèglementetpourchaquecampagne
decommercialisation ,unprixdebaseetunprix
d'achat;quelacommercialisation desproduits
récoltésaucoursd'unecampagnedeproduction
déterminées'échelonnepour:considérantque,pouratteindrelesobjectifsdela
politiqueagricolecommune,ilyalieudefixer,pour
lapériodedu16décembre1976au15décembre
1977,desprixd'orientationdesdifférentstypesde
vindetableàdesniveauxplusélevésqueceux
retenuspourlapériodeprécédente,notammenten
raisondel'évolutiondesprixintervenueaucours
decesdernierstemps;
considérantquelesprixd'orientationdoiventêtre
fixéspourchaquetypedevindetablereprésentatif
delaproductioncommunautaire telqu'ilestdéfini
parlerèglement (CEE)n°945/70duConseil,du
26mai1970,déterminant lestypesdevinsde
table(7);(!)JOn°L246du5.11.1971,p.1.
(2)JOn°L72du20.3.1975,p.21.
(3)JOn°L120du1.5.1974,p.2.
(4)JOn°L141du3.6.1975,p.1.
(5)JOn°C53du8.3.1976,p.24.
(•)JOncC50du4.3.1976,p.19. (7)JOn°L114du27.5.1970,p.1.

NL100/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.4.76
Matieresgrasses
considérantqueleprixindicatifàlaproduction,le
prixindicatifdemarchéetleprixd'interventionde
l'huiled'olivedoiventêtrefixésselonlescritères
prévusauxarticles4et5durèglementn°136/66/
CEEpourunequalitétypedéterminée ;
considérantquelesraisonsquiontconduit,pour
lacampagnedecommercialisation précédente,àla
détermination delaqualitétypeexistenttoujours;
qu'ilconvientparconséquentdemaintenircette
qualitéinchangée;
considérantqueleprixindicatifetleprixd'inter­
ventiondebasedesgrainesdecolza,denavetteetde
tournesolsontfixésannuellement ,conformément
auxcritèresdesarticles23et24durèglementn0
136/66/CEE;queleprixd'objectifdesgrainesde
sojadoitêtrefixéconformément auxcritèresde
l'article1erparagraphe 1deuxièmealinéadurègle­
ment(CEE)n°1900/74;
considérantquel'article1erparagraphe 1deuxième
alinéadurèglement(CEE)n°563176prévoitqu'il
yalieudefixerleprixd'objectifdesgrainesdelin
àunniveauéquitablepourlesproducteursentenant
comptedesnécessitésd'approvisionnement dela
Communauté ;qu'ilconvient,àcetégard,demain­
tenirunrapportéquilibréentreceprixetleprix
d'autresproduitsagricoles;
considérantquelesprixdesgrainesoléagineuses
doiventêtrefixéspourdesqualitéstypesdéter­
minées;qu'ilconvientquecelles-cisoientétablies
comptetenudesqualitésmoyennesdesgrainesrécol­
téesdanslaCommunauté ;que,pourlesgrainesde
colza,denavette,detournesoletdesoja,laqualité
définepourlacampagne1975/1976correspondàces
exigencesetpeut,dèslors,êtremaintenuepourla
campagnesuivante;
considérantquelafixationannuelledumontantde
l'aidepourlesgrainesdecotonproduitesdansla
Communauté doitêtreeffectuéeconformément aux
critèresdel'article1erparagraphe2durèglement
(CEE)n°1516/71;considérantque,enraisondescaractéristiques régis­
santlemarchédusucre,lacommercialisation ne
présentequedesrisquesrelativementlimités;que,
dèslors,pourlafixationduprixd'interventiondu
sucre,ladifférenceentreleprixindicatifetleprix
d'interventionpeutêtrefixéeàunniveaurelative­
mentpeuélevé;
considérantqueleprixminimaldelabetteravedoit
êtreétablicomptetenuduprixd'interventionainsi
quedesfraisafférentsàlatransformation etàla
livraisondesbetteravesauxusinesetsurlabase
d'unrendementquipeutêtreévaluépourlaCom­
munautéà130kilogrammes desucreblancpar
tonnedebetteravesà16%deteneurensucre;
quel'article18paragraphe2durèglement (CEE)
n°3330/74prévoitque'lesfraisinhérentsaustock
minimalsontprisencomptelorsdelafixationdes
prix;
considérantquelesfraisprécitéspeuventêtre
évaluésforfaitairement à14,24unitésdecompte
pour100kilogrammesdesucreblanc;quecemon­
tantforfaitaireestobtenuenadditionnantlamarge
detransformation ,évaluéeà12,58unitésdecompte,
lescoûtsdelalivraisondesbetteravesauxusines,
évaluésà2,24unitésdecompte,et'lesfraisinhérents
austockminimal,évaluésforfaitairement à0,25
unitédecompte,lasommeainsiobtenueétant
diminuéed'unmontantforfaitairede0,83unitéde
comptereprésentantlesrecettesdesventesdemélasse
réaliséesparlesusinesetcalculéessurlabased'un
rendementde38,5kilogrammespartonnedebet­
teravestransformées etd'unprixdépartusinede
2,80unitésdecomptepour100kilogrammes de
mélasse;
considérantqu'ilestopportundechoisir,comme
qualitétypepourlesbetteraves,unequalitéqui
tiennecomptedescaractéristiques delaproduction
danslesrégionsbetteravièreslesplusimportantesde
laCommunauté ;
considérantqu'ilconvient,comptetenu,d'unepart,
del'évolutiondelaproductionsousl'aspectdela
spécialisation et,d'autrepart,del'approvisionne­
mentdelaCommunauté ensucreainsiquedespossi­
bilitésd'écoulement,defixerlequotamaximalde
chaqueentrepriseviséàl'article25durèglement
(CEE)n03330/74à135%deleurquotadebase;
Sucre
considérantque,afind'atteindrelesobjectifsdela
politiqueagricolecommune,ilestnécessairede
fixerleprixindicatifdusucreàunniveauqui,
comptetenunotammentduniveauquiendécoule
pourleprixd'intervention,assureauxproducteurs
desbetteravesoudecannesàsucreunerémunéra­
tionéquitable,toutenrespectantlesintérêtsdes
consommateurs ;Versasoie
considérantquelemontantdel'aidepourlesvers
àsoieélevésdanslaCommunauté doitêtrefixé
annuellement ,conformément auxcritèresprévusà
l'article2paragraphe2durèglement (CEE)n°
845/72;

14.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L100/15
Tabac considérantque,pourlacampagnedecommerciali­
sation1975/1976,lemontantdel'aidepourlelin
aétéfixépourleRoyaume-Uni àunniveauinfé­
rieuràceluiretenupourlesautresÉtatsmembres;
que,pourlacampagne1976/1977,iilyalieu,
conformément àl'article95del'acted'adhésion,de
rapprocherduniveaucommunlemontantdel'aide
valablepourleRoyaume-Uni ;
Semences
considérantque,pourcertainessemencesquisont
énuméréesàl'annexedurèglement (CEE)n°2358/
71etquiserontcommercialisées pendantlacampagne
1976/1977,lasituationdumarchédanslaCom­
munautéetsonévolutionprévisiblenepermettent
pasd'assurerunrevenuéquitableauxproducteurs ;
qu'ilestopportundecompenser,parl'octroid'une
aide,unepartiedeleursfraisdeproduction ;que
cetteaidedoitêtrefixéeselonlescritèresprévusà
l'article3paragraphe2decemêmerèglement;
considérantqu'ilestnécessairedecorrigerleclas­
sementdesdifférentesvariétésdeLoliurnperenne,
effectuéjusqu'àprésentsurlabasedelamaturation,
paruncritèrequalitatifdepersistance,c'est-à-dire
delongévitédesdifférentesvariétés;considérantquelesprixd'objectifetlesprixd'inter­
ventiondutabacenfeuillesdoiventêtrefixésselon
lescritèresvisésàl'artidle2paragraphe2durègle­
ment(CEE)n°727/70envued'encouragerl'orien­
tationdelaproductionnotammentdanslesensde
laconversiondesculturesverslesvariétéslesplus
demandéesetlespluscompétitives ;
considérantqu'ilestindiquédefixer,pourlarécolte
1976également,desprixd'interventiondérivéspour
les'variétésquibénéficiaient ,avantl'entréeen
vigueurdel'organisationcommunedesmarchés,
d'unegarantiedeprixaustadedutabacemballé,
ainsiquepourlesvariétésprincipalement cultivées
enAllemagne,afindetenircomptedesusagesde
commercialisation existantdanscepays;que,à
cettefin,ilconvientdeprendreenconsidération ,
d'unepart,l'augmentation descoûtset,d'autrepart,
l'accroissement delaproductivité ;
considérantquelaprimeaccordéeauxacheteursdu
tabaccommunautaire estdestinéeàleurpermettre
depayerauxproducteursdetabacenfeuillesun
prixquisesitueauniveauduprixd'objectif;qu'il
convientderépercutersurlemontantdelaprime
lesmodifications duprixd'objectifetdesfraisde
premièretransformation retenuspourlarécolte1976,
entenantcomptedel'évolutiondesprixsurle
marchémondial,ainsiqueduniveaudesprixrésul­
tantdujeudel'offreetdelademandesurle
marchécommunautaire ;
considérantquelesprixsusvisésainsiquelemontant
delaprimedoiventêtrefixésparrapportàune
qualitéderéférencedéfiniedemanièreàpermettre
uneappréciationaussiobjectivequepossibledela
qualitédutabac;qu'ils'avèrepossiblederetenir,
pourlarécolte1976,lesqualitésderéférencedéfi­
niesparlerèglement (CEE)n°673/75duConseil,
du4mars1975,fixant,pourlarécolte1975,les
prixd'objectifetlesprixd'interventionainsiqueles
qualitésderéférencedutabacenfeuilles(1),etpar
lerèglement (CEE)n°674/75duConseil,du4mars
1975,fixant,pourlarécolte1975,lesprixd'inter­
ventiondérivésetlesqualitésderéférencedutabac
emballé(2);Fourragesdéshydratés
considérantquel'article4durèglement (CEE)
n°1067/74prévoitquelemontantdel'aidepour
lesfourragesdéshydratésdoitêtrefixéentenant
comptedelanécessitéd'améliorerl'approvisionne­
mentdelaCommunauté encesproduits;
considérantque,pourtouslesproduitsvisésau
présentrèglement,l'applicationdescritèresdefixa­
tiondesdifférentsprixetautresmontantsainsique
l'applicationdesmesuresprévuespourletauxde
changeàappliquerdanslesecteuragricolecondui­
sentàfixercesprixetcesmontantsauxniveaux
indiquésauxannexesduprésentrèglement,
AARRETELEPRÉSENTREGLEMENT :Linetchanvre
considérantquel'article4durèglement (CEE)
n°1308/70prévoitlafixationannuelledel'aide
pourlelinetlechanvreproduitsdanslaCom­
munautéetdéterminedanssonparagraphe2les
critèresdelafixationdesonmontant;Articlepremier
Pourlacampagne1976/1977,danslesecteuragri­
cole,certainsprixetautresmontants,ainsique
certaines >deleursconditionsd'application,éventuel­
lementlapériodeaucoursdelaquelleilss'appli­
quentet,lecaséchéant,lesqualitéstypesauxquelles(!)JOn°L72du20.3.1975,p.25.
(2)JOn°L72du20.3.1975,p.32.

N0L100/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.4.76
ilsseréfèrent,sontfixésauxannexesduprésent
règlementselonl'ordresuivant:Annexe .VIII:Semences
AnnexeIX:Fourragesdéshydratés .
Article2Fruitsetlégumes
Vin
Matièresgrasses
Sucre
Versàsoie
TabacAnnexeI:
AnnexeII:
AnnexeIII:
AnnexeIV:
AnnexeV:
AnnexeVI:
AnnexeVIILeprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Toutefois,lesmontantsindiquésauxannexesVet
VIIsontapplicablesàpartirdu1eravril1976. Linetchanvre
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàLuxembourg ,le6avril1976.
ParleConseil
Leprésident
J.HAMILIUS

14.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes NL100/17
ANNEXE/
FRUITSETLÉGUMES
A.Prixdebaseetprixd'achat
CHOUX-FLEURS PECHES
Pourlaperiodedu1ermaj197gau30avril1977
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnet(noncomprislesbrugnonsetlesnectarines)
Pourlapériodedu1erjuinau30septembre1976,
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnet
Juin 26,66 16,22
Juilletàseptembre 24,77 15,28Mai 11,25 4,92
Juin 13,98 6,07
Juillet 11,67 5,02
Août 11,67 5,02
Septembre 13,14 5,55
Octobre 13,87 5,86
Novembre 10,62 4,60
Décembre 10,62 4,60
Janvier 10,62 4,60
Février 9,46 4,08
Mars 10,30 4,39
Avril 10,51 4,60Cesprixserefèrent:
—pourlemoisdejuin,auxpêchesdelavariétéFiordi
Maggio(MayFlower),catégoriedequalitéIcalibre
51/61mm,
—pourlemoisdejuillet,auxpêchesdesvariétés
Amsden,CharlesIngoufetSant'Anna,catégoriede
qualitéI,calibre61/67mm,
—pourlemoisd'août,auxpêchesdesvariétésRed
HavenetFairHaven,catégoriedequalitéI,calibre
61/67mm,
—pourlemoisdeseptembre,auxpêchesdelavariété
J.H.Haie,catégoriedequalitéI,calibre61/67mm,
présentéesenemballage.
CITRONSCesprixserefèrent:
—pourlesmoisdemai,novembre,décembre,janvier,
février,marsetavril,auxchoux-fleurs «enfeuilles»
delacatégoriedequalitéI,
—pourlesmoisdejuin,juillet,août,septembreet
octobre,auxchoux-fleurs «couronnés»delacatégorie
dequalitéI,
présentésenemballage.Pourlaperiodedu1erjuin1976au31mai1977
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnet
TOMATES
Pourlaperiodedu1erjuinau30novembre1976:
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnetJuin 26,14 15,73
Juillet 26,98 16,25
Août 26,87 16,15
Septembre 22,99 14,99
Octobre 21,20 14,78
Novembre 20,36 12,26
Décembre 19,84 12,05
Janvier 20,68 12,47
Février 19,63 11,95
Mars 20,78 12,47
Avril 22,15 13,31
Mai 22,88 13,73Juinpremièredécade— —
deuxièmedécade 18,22 7,58
troisièmedécade 16,12 6,95
Juillet 14,02 5,80
Août 12,02 5,06
Septembre 13,07 5,48
Octobre 16,64 6,85
Novembre 18,11 8,00
Cesprixseréfèrentauxtomatesdestypes«rondes»et
«acôtes»delacatégoriedequalitéI,calibre57/67mm,
etdutype«allongées»delacatégoriedequalitéI,
calibre40/47mm,présentéesenemballage.Cesprixserefèrentauxcitronsdelacatégoriedç
qualitéI,calibre53/62mm,présentésenemballage,

N0L100/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.4.76
POIRES
(autresquelespoiresàpoiré)POMMES
(autresquepommesàcidre)
Pourlapériodedu1erjuillet1976au30avril1977:
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnetPourlaperiodedu1eraoût1976au31mai1977:
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnet
Juillet 16,51 8,41 Août 14,63 7,45
Août 14,94 8,09 Septembre 14,63 7,45
Septembre 13,99 7,57 Octobre 14,63 7,55
Octobre 14,83 7,57 Novembre 14,95 7,66
Novembre 15,15 7,78 Décembre 16,10 8,29
Décembre 15,46 8,09 Janvier 17,57 9,02
Janvieràavril 15,67 8,30 Février 18,83 9,55
Marsàmai 20,30 10,28
Cesprixsereferent:
a)pourlemoisd'août,auxpommesdelavariétéJames
Grieve,catégoriedequalitéI,calibreégalousupérieur
à70mm,Cesprixserefèrent:
a)pourlemoisdejuillet,auxpoiresdelavariétéDr
JulesGuyot,catégoriedequalitéI,calibreégalou
supérieurà60mm,
b)pourlemoisd'août,auxpoiresdesvariétésDrJules
Guyot,Clapp'sfavouriteetBonchrétienWilliams,
catégoriedequalitéI,calibreégalousupérieurà
60mm,
c)pourlesmoisdeseptembreetoctobre,auxpoiresdes
variétésBonchrétienWilliamsetConférence ,catégorie
dequalitéI,calibreégalousupérieurà60mm,b)pourlemoisdeseptembre :
—auxpommesdesvariétésJamesGrieveetGolden
Delicious,catégoriedequalitéI,calibreégalou
supérieurà70mm,
—auxpommesdelavariétéReinedesreinettes,caté­
goriedequalitéI,calibreégalousupérieurà
65mm,
c)pourlesmoisd'octobreàmai,auxpommesdela
variétéGoldenDelicious,catégoriedequalitéI,
calibreégalousupérieurà70mm,d)pourlemoisdenovembre :
—auxpoiresdesvariétésConférenceetAlexandrine
Douillard,catégoriedequalitéI,calibreégalou
supérieurà60mm,
—auxpoiresdelavariétéPasse-Crassane ,catégorie
dequalitéI,calibreégalousupérieurà70mm,présentéesenemballage .
e)pourlesmoisdedécembreàavril:
—auxpoiresdelavariétéConférence,catégoriede
qualitéI,calibreégalousupérieurà60mm,
—auxpoiresdelavariétéPasse-Crassane ,catégorie
dequalitéI,calibreégalousupérieurà70mm,MANDARINES
Pourlapériodedu16novembre1976au28février1977:
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnetprésentéesenemballage .
RAISINSDETABLENovembre (du16au30)26,28
Décembre 25,97
Janvier 25,55
Février 24,1817,35
16,93
16,30
15,88Pourlapériodedu1eraoûtau31octobre1976:
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnetCesprixsereferentauxmandarinesdelacatégoriede
qualitéI,calibre54/64mm,présentéesenemballage.
Août 20,48 13,35
10,51 Septembreetoctobre 17,33
Cesprixsereferentauxraisinsdetabledesvariétés
ReginadeiVignetietRegina(Mennavaccabianca),dela
catégoriedequalitéI,présentésenemballage .ORANGESDOUCES
Pourlapériodedu1erdécembre1976au30avril1977:

14.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes NL100/19
PrixdebasePrixd'achat
UC/100kgnetUC/100kgnetCesprixseréfèrent:
—pourlemoisdedécembre,auxorangesdelavariété
Moro,catégoriedequalitéI,calibre67/80mm,
—pourlesmoisdejanvieràavril,auxorangesdela
variétéSanguinello ,catégoriedequalitéI,calibre67/
80mm,Décembre 23,54 15,33
Janvier 20,60 13,86
Février 21,12 14,28
Mars 22,70 14,49
Avril 23,22 14,70présenteesenemballage .
Notabene:LesprixindiquesdanslapartieAdela
présenteannexenecomprennentpasl'incidenceducoût
del'emballagedanslequelleproduitestprésenté.
B.Montantdelacompensation financière
Pourlacampagnedecommercialisation 1976/1977
8,42unitésdecomptepour100kilogrammesnetpourlesorangesdesvariétésMoro,Tarocco,
Ovalecalabrese,Belladonna,Navel,Valencialate,
7,23unitésdecomptepour100kilogrammesnetpourlesorangesdelavariétéSanguinello,
4,75unitésdecomptepour100kilogrammesnetpourlesorangesdesvariétésSanguignoet
Biondocomune,
7,23unitésdecomptepour100kilogrammesnetpourlesmandarines,
4,21unitésdecomptepour100kilogrammesnetpourlesclémentines ,
5,10unitésdecomptepour100kilogrammesnetpourlescitrons.
Notabene:Lacompensation financièren'estaccordéequepourlesproduitsdescatégories
dequalitéExtraetI.
ANNEXEII
VIN
Vindetable Prixd'orientation
TypeRI 1,96unitédecomptepardegré/hectolitre
TypeRII 1,96unitédecomptepardegré/hectolitre
TypeRIII 30,58unitésdecompte/hectolitre
TypeAI 1,84unitédecomptepardegré/hectolitre
TypeAII 40,75unitésdecompte/hectolitre
TypeAIII 46,53unitésdecompte/hectolitre

N0L100/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.4.76
ANNEXE 111
MATIÈRES GRASSES
LHuiled'olive
Unitésdecompte
pour100kg
a)Prixindicatifâlaproduction 185,00
b)Prixindicatifdemarché 144,89—avec2°/od'impuretéset,surgrainestellesquelles,
9°/od'humiditéet40°/od'huile,pourlesgrainesde
colzaetdenavette;
—avec2%d'impuretéset,surgrainestellesquelles,
10%d'humiditéet40°/od'huile,pourlesgrainesde
tournesol.
Unitésdecompte
pour100kgc)Prixd'intervention 137,64
Prixd'objectif :Cesprixserapportentàl'huiled'oliveviergesemi-fine
dontlaçeneurenacidesgraslibres,expriméeenacide
oléique,estde3grammespour100grammes.—Grainesdesoja(x) 28,50
—Grainesdelin(2) 29,00
(1)Ceprixconcernelesgraines:II.Grainesoléagineuses
Unitésdecompte
pour100kg—envrac,dequalitésaine,loyaleetmarchande ,
et
—avec2°/od'impureteset,surgrainestellesquelles,
14°/od'humiditéet18°/od'huile.a)Grainesdecolzaetdenavette:
—prixindicatif 27,57
(2)Ceprixconcernelesgraines:
—prixd'intervention debase 26,77
—envrac,dequalitésaine,loyaleetmarchande,
etb)Grainesdetournesol:
—prixindicatif 28,63
—prixd'intervention debase 27,80—avec2°/od'impuretéset,surgrainestellesquelles,
9°/od'humiditéet38%d'huile.
Unitésdecompte
parhectare
Grainesdecoton:Lesprixd'interventiondebasesontvalablespourGenes.
Cesprixsontrelatifsàdesgrainesenvrac,dequalité
saine,loyaleetmarchande : Montantdel'aide 103,20
ANNEXEIV
SUCRE
1.Prixindicatifdusucreblancenunitésdecomptepour100kilogrammes :34,87.
2.Prixd'interventiondusucreblancenunitésdecomptepour100kilogrammes :33,14.
3.Lazonelaplusexcédentaireestcomposéedesdépartementsfrançaissuivants:Aisne,Oise
etSomme.
4.Prixminimaldelabetterave,valablepourlazonelaplusexcédentaire ,enunitésdecompte
partonneaustadedelalivraisoncentrederamassage :24,57.

14.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes NL100/21
5.Lesbetteravesdelaqualitétypesontdequalitésaine,loyaleetmarchandeetd'uneteneur
ensucrede16%>lorsdelaréception.
6.Sanspréjudicedel'article25paragraphe 1deuxièmealinéadurèglement(CEE)n°3330/74,
lecoefficientviséàl'article25paragraphe 1premieralinéaduditrèglementestégalà1,35.
ANNEXEV
VERSÀSOIE
Unitésdecomptepar
bottedegrainesdevers
àsoiemiseenœuvre
Montantdel'aide 40,00

N°L100/22 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.4.76
ANNEXEVI
TABAC
Prixd'objectif,prixd'interventionetmontantdelaprimeaccordéeauxacheteursdetabac
enfeuilles,prixd'interventiondérivédutabacemballépourlarécolte1976
Cesprixseréfèrent,pourchaquevariété,auxqualitésderéférencedéfiniesàl'annexeIdurèglement
(CEE)n°673/75pourletabacenfeuillesetàl'annexeI^durèglement(CEE)n°674/75pourle
tabacemballé
(UC/100kg)
Numéro
d'ordreVariétés Prixd'objectifPrix
d'interventionMontant
delaprimePrix
d'intervention
dérivés
1a)BadischerGeudertheimer
b)ForchheimerHavannaIIc)2,256 2,030 1,514 3,104
2BadischerBurleyE 2,696 2,426 1,553 3,487
3VirginSCR 2,571 2,314 1,459 3,001
4a)Paraguayetseshybrides
b)Dragonvertetseshybrides1,990 1,791 1,209-
5Nijkerk 1,939 1,745 1,194-
6Burley(BurleyxBel) 2,175 1,958 1,047-
7a)Misioneroetseshybrides
b)RioGrandeetseshybrides1,799 1,619 1,200-
8a)Philippin
b)PetitGrammont (Flobecq)
c)Burley(Ergox6410etErgoxBursana)1,515 1,364 0,859
9a)Semois
b)Appelterre1,815 1,634 1,029-
10Bright 2,180 1,962 1,228 2,748
11a)BurleyI 1,642 1,478 0,774 2,231
11b)Maryland 1,906 1,715 0,956 2,504
12a)Kentuckyetseshybrides
b)Morodicori
c)Salento1,678 1,510 0,734 2,169
13a)NostranodelBrenta
b)Resistente142
c)Gojano1,651 1,486 1,202 2,235
14Beneventano 1,289 1,160 0,904 1,725

14.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes NL100/23
(UC/100kg)
Numéro
d'ordreVariétés Prixd'objectifPrix
d'interventionMontant
delaprimePrix
d'intervention
dérivés
15Xanti-Yakà 2,422 2,180 1,459 3,464
16Perustitza 2,294 2,065 1,372 3,041
17Erzegovinaetseshybrides 2,060 1,854 1,242 2,740
18a)RoundTip
b)Scafati
c)SumatraI10,802 9,722 5,294 14,737
19a)BrasileSelvaggio
b)autresvariétés1,0760,968 0,295—
ANNEXEVII
LINETCHANVRE
Unitésdecompteparhectare Montantdel'aide
a)Lin:
-Royaume-1ini
-autresEtatsmembres14;-5,20
188,15
b)Chanvre 17404

N°L100/24 14.4.76 JournalofficielCommunautés européennes
ANNEXEVIII
SEMENCES
(UC/100kg)
Numérodutarif Montant
douanier Désignationdesproduits de
commun l'aide
ex12.01ALinumusitatissimumL.partim(limtextile) 13
CannabissativaL.(monoica) 8
1.GRAMINEAE
ex12.03C Arrhenatherum elatius(L.)J.etC.Presi. 31
DactylisglomerataL. 27
FestucaarundinaceaSchreb. 27
FestucaovinaL. 19
FestucapratensisHuds. 21
FestucarubraL. 18
LoliummultifhrumLam. 11
LoliumperenneL.
-àhautepersistance,tardifoumi-tardif 17
-nouvellesvariétésetautres 13
-àbassepersistance,mi-tardif,mi-précoceouprécoce 10
LoliumxhybridumHausskn. 11
PhleumpratenseL. 31
PoanemoralisL. 19
PoapratensisL. 19
PoatrivialisL. 19
2.LEGUMINOSAE
ex07.05AIPisumarvenseL. 4
ex07.05AIIIViciafabaL.ssp.fabavar.equinaPers. 4
ViciafabaL.var.minor(Peterm.)bull 4
ex12.03CMedicagosativaL.(écotypes) 8
MedicagosativaL.(varietés) 12
TrifoliumpratenseL. 20
TrifoliumrepensL. 22
TrifoliumrepensL.var.giganteum 25
ViciasativaL. 14
ANNEXEIX
FOURRAGES DÉSHYDRATÉS
Unitésdecomptepour7000kg
Montantdel'aideàlaproduction 9,00