22.11.72 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L263/43
DECISION DELACOMMISSION
du17octobre1972
portantoctroiduconcoursduFondssocialeuropéen,prévuàl'article125dutraité,au
bénéficedelaRépubliquefrançaisepourdesdépensesrelativesàdesopérationsde
rééducationprofessionnelle etderéinstailation effectuéesparleministèredesanciens
combattantsetvictimesdeguerreetleministèredutravail,del'emploietdela
population
(DossiersFSEnos7069,71002,7104,71068,71098,71125)
(Letexteenlanguefrançaiseestleseulfaisantfoi)
(72/388/CEE)
ancienscombattantsetvictimesdeguerreetàdes
opérationsderéinstallationexécutéessouslarespon­
sabilitéetauxfraisduministèredutravail,de
l'emploietdelapopulation ;
considérantquelesdemandesquicontiennentles
indicationsexigéesparlesarticles20et21du
règlementn°9etquivisentdesopérations
terminéesouexécutéesaucoursdelapériodedu1er
janvier1968au1eravril1971inclus,ontété
valablementintroduitesdanslesdélaisimpartispar
l'article19durèglementn°9;
considérantquel'examendecesdemandesetla
vérificationdeleursélémentsmatérielsetcomptables,
effectuésconformément auxdispositionsdurègle­
mentn°113/63/CEEdelaCommission concernent
lesmodalitésd'examenetdevérification des
demandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européen (5),ontfaitressortirquecesdemandes
répondentauxconditionsprescritesparlaréglemen­
tationconcernée ;
considérantenconséquence ,queledroitauconcours
duFondsdoitêtrereconnupourlesdépenses
supportéesparlesministèresindiquésci-dessuset
quelemontanttotalduconcoursàoctroyerparle
Fondsautitredel'article125dutraités'établitainsi
à4810990,36FF;
considérantqueleComitéduFondssocialeuropéen,
parsesavisdu6juillet1972,aénoncédes
conclusionsidentiquespourlesmotifsmentionnésci­
dessus,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n02396/71duConseil,du8
novembre1971(1),portantapplicationdela
décisionduConseildu1erfévrier1971concer­
nantlaréformeduFondssocialeuropéen (2),et
notammencsonarticle12,
considérantquelaRépubliquefrançaiseparses
demandesdes30juin,10et30décembre1970,
30juin,7et29décembre1971,asollicitélecon­
coursduFondssocialeuropéen,prévuàl'article125
dutraité,pourdesdépensesrelativesadesopéra­
tionsderééducationprofessionnelle représentantun
montantde3459996,86FFainsiquepourdesfrais
deréinstallationpourunmontantde1350993,50FF;
considérantque,conformément àl'article12du
règlement (CEE)n°2396/71,ceconcoursestoctroyé
pourdesopérationscommencéesavantle1ermai
1972,dated'entréeenvigueurduditrèglement,et
terminéesavantl'expirationdusemestredel'année
civileencoursàcettedate,etquelesdemandes
présentéesenvued'obtenirceconcoursdoivent
êtreexaminéesenapplicationdesdispositionsdu
règlementn°9duConseil,du25août1960(3),
modifiéendernierlieuparlerèglementn°37/67/
CEEduConseil(4),ainsiquedesdispositionsarrêtées
enexécutionduditrèglement ;
considérantquelesdemandesdelaRépublique
françaiseviséesci-dessusonttrait,conformément
auxarticles1er,3et6durèglementn°9,àdes
opérationsderééducationprofessionnelle effectuées
souslaresponsabilité etauxfraisduministèredesAARRÊTÉLAPRÉSENTE DÉCISION :
Articlepremier
LesdemandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européenparlaRépubliquefrançaisepourdes
dépensessupportéesparlesministèresmentionnésà
(MJOn«L249du10.11.1971,p.54.
(-)|On°L28du4.2.1971,p.15.
(3)JOn°56du31.8.1960,p.1189/60.
(4)JOn°33du24.2.1967,p.526/67. (5)JOn°153du24.10.1963,p.2563/63.

N°L263/44 JournalofficieldesCommunautés européennes 22.11.72
Article2 l'article2concernantdesopérationsderééducation
professionnelle etderéinstallation ,terminéesou
exécutéesaucoursdelapériodedu1erjanvier
1968au1eravril1971inclus,sontconformesaux
dispositionsréglementaires régissantlefonction­
nementduFonds,àconcurrenced'unmontantde
4810990,36FFLemontantduconcoursduFondssocialeuropeen
accordéautitredel'article125dutraitéàla
Républiquefrançaiseestfixéà4810990,36FF
(équivalantà866191,18UC),réparticommesuit:
Bénéficiaires Concoursoctroyé
réinstallation rééducationprofession­
nelle
Ministèredesancienscombattants et
victimesdeguerre
Ministèredutravail,del'emploiet3459996,86FF
(622952,56UC)
1350993,50FF
delapopulation (243238,62UC)
Article3
LaRepubliquefrançaiseestdestinatairedelaprésentedécision.
FaitàBruxelles,le17octobre1972.
ParlaCommission
Leprésident
S.L.MANSHOLT