28.1.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L19/19
REGLEMENT (CEE)N»173/76DELACOMMISSION
du27janvier1976
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicables
auxautrescarreaux,pavésetdallesdepavementouderevêtement ,dela
positiontarifaire69.08,originairesdelaCoréeduSudbénéficiairedes
préférencestarifairesprévuesparlerèglement (CEE)n°3010/75duConseil
du17novembre 1975
considérantque,pourlesautrescarreaux,paveset
dallesdepavementouderevêtementetselonles
calculseffectuéssurlabasesusrappelée ,leplafond
s'établità2387000unitésdecompteetque,dèslors,
lemontantmaximalsesitueà477400unitésde
compte;que,àladatedu22janvier1976,lesimporta­
tionsdanslaCommunauté desautrescarreaux,pavés
etdallesdepavementouderevêtement,originairesde
laCoréeduSudbénéficiairedespréférencestarifaires,
ontatteintparimputationlemontantmaximalen
question;qu'ilyalieu,dèslors,comptetenudubut
poursuiviparlesdispositionsdudit:règlement(CEE)
n03010/75prévoyantlerespectd'unmontant
maximal,derétablirlesdroitsdedouanepourles
produitsencause,àl'égarddelaCoréeduSud,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àpartirdu31janvier1976,laperceptiondesdroits
dedouane,suspendueenvertudurèglement(CEE)n°
3010/75duConseildu17novembre1975,estrétablie
àl'importationdanslaCommunauté desproduits
suivants,originairesdelaCoréeduSud:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n03010/75duConseil,du17
novembre1975,portantouverturedepréférencestari­
fairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement ('),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphes3
et4duditrèglement,lasuspensiondesdroitsde
douaneestaccordée,pourchaquecatégoriede
produits,danslalimited'unplafondcommunautaire
expriméenunitésdecompteégalà115%du
montantrésultantdel'addition,d'une■part,dela
valeurdesimportationscafdesproduitsencausedans
laCommunauté en1971,enprovenancedepayset
territoiresbénéficiairesdecesystème,noncompris
ceuxbénéficiantdéjàderégimestarifairespréféren­
tielsdiversaccordésparlaCommunauté et,d'autre
part,de5%delavaleurdesimportations cafen
1972,enprovenancedesautrespaysainsiquedes
paysetterritoiresbénéficiantdéjàdetelsrégimes;
que,danslecadredeceplafond,lesimputationsdes
produitsoriginairesdel'unoul'autredespaysetterri­
toiresmentionnés àl'annexeBduditrèglement
doiventêtrecontenuesdansunmontantmaximal
communautaire représentant 50%duditplafond,à
l'exceptiondecertainsproduitspourlesquelsle
montantmaximalestramenéauxpourcentagesindi­
quésàl'annexeAduditrèglement;que,pourles
produitsconsidérés,lepourcentageainsiréduitse
situeà20%;que,auxtermesdel'article2para­
graphe2duditrèglement,laperceptiondesdroitsde
douanepeutêtrerétablieàtoutmomentàl'importa­
tiondesproduitsencauseoriginairesdel'unou
l'autredesditspaysetterritoires,dèsquelemontant­
maximalenquestionestatteintauniveaudela
Communauté ;Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
69.08 Autrescarreaux,pavésetdallesdepave­
mentouderevêtement
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27janvier1976.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
MembredelaCommission
(')JOn"L310du29.11.1975,p.70.