N°L57/38 JournalofficieldesCommunautés européennes 3.3.75
RÈGLEMENT (CEE)N°542/75DELACOMMISSION
du28février1975
portantfixationdesélémentsservantaucalculdesmontantsdifférentielspourles
grainesdecolzaetdenavette
—lerapportentreletauxdeconversionutilisédans
lecadredelapolitiqueagricolecommunepourla
monnaiedel'Étatmembreconcernéetlaparité
effectivedechacunedesmonnaiesdesÉtatsmem­
bresquisontmaintenuesentreellesàl'intérieur
d'unécartinstantanémaximalaucomptantde
2,25%
et
—lecoursdechangeaucomptantconstatéaucours
d'unepériodedéterminéepourlamonnaiede
l'Étatmembreconcernéparrapportàchacune
desmonnaiesdesÉtatsmembresvisésci-dessus;
considérantquelerèglement (CEE)n°2300/73(3),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)
n°541/75(6),aarrêtélesmodalitésd'applicationdu
règlement(CEE)n°1569/72;
considérantque,aveceffetau3mars1975,desnou­
veauxtauxreprésentatifs s'appliquentpourledeut­
scheMark,leflorinnéerlandais,lefrancbelge,le
francluxembourgeois ,lefrancfrançais,lalireita­
lienne,lalivreanglaiseetlalivreirlandaise;qu'ilest
nécessaired'entenircomptedanslafixationdes
élémentsservantaucalculdesmontantsdifférentiels
pourlesgrainesdecolzaetdenavette;
considérantquel'applicationdescritèresetmodalités
viséesci-dessusconduitàfixerlesélémentsservant
aucalculdesmontantsdifférentiels ,conformément
autableauannexéauprésentrèglement;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsonconformesàl'avisducomitédegestiondes
matièresgrasses,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorganisa­
tioncommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses(1),modifiéendernierlieuparle
règlement (CEE)n°1707/73(2),
vulerèglement (CEE)n°1569/72duConseil,du20
juillet1972,prévoyantdesmesuresspécialespourles
grainesdecolzaetdenavette(3),modifiéendernier
lieuparlerèglement(CEE)n°3477/73(4),etnotam­
mentsonarticle2paragraphe2,
considérantque,envertudel'article2paragraphe 1
sousa)durèglement (CEE)n01569/72,lesmontants
différentiels,pourlesÉtatsmembresdontlesmon­
naiessontmaintenuesentreellesàl'intérieurd'un
écartinstantanémaximalaucomptantde2,25%,
sontdéterminésentenantcomptedel'incidencesur
lesprixdupourcentagereprésentantl'écartentre:
—letauxdeconversionutilisédanslecadredela
politiqueagricolecommune,
et
—letauxdeconversionrésultantdutauxcentral;
quececiconduitàprévoirdesmontantsdifférentiels
quidemeurentfixestantquelesdonnéesservantau
calculrestentinchangées;
considérantque,pourleDanemark,lemodede
calculdesmontantsdifférentielsconduitànepas
fixerlesmontantspourlesgrainesrécoltéesdanscet
Étatmembrelorsqu'ellessonttransforméesdanscet
Étatousontexportéesdecelui-ci;
considérantque,envertudel'article2paragraphe 1
sousb)durèglementprécité,lesmontantsdifféren­
tielspourlaFrance,l'Italie,l'Irlandeetle
Royaume-Uni sontdéterminéscomptetenudel'inci­
dencesurlesprixdelamoyennedespourcentages
représentantl'écartentre:AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesélémentsservantaucalculdesmontantsdifféren­
tielsvisésàl'article1erdurèglement (CEE)
n°1569/72sontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle3mars1975.
HJOno172du30.9.1966,p.3025/66.
(2)JOn<>L175du29.6.197A,p.5.
(3)JOn°L167du25.7.1972,p.9.
(4)JOnoL357du28.12.1973,p.6.(5)JOnoL236du24.8.1973,p.28.
(®)Voirpage37duprésentJournalofficiel.

N°L57/39 3.3.75 journalofficieldesCommunautés européennes
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementsapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28février1975.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission

N°L57/40 JournalofficieldesCommunautés européennes 3.3.75
ANNEXE
Élémentcorrecteur
duprixindicatif
(coefficient
àappliquer)Élémentcorrecteur
del'aideoudela
restitution
(coefficient
àappliquer )Élémentdifférentiel (coefficientà
appliquerauprixindicatif)(')
1.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenAllemagneouexportéesde
cepays:+0,1203 —0,1203 + —
—récoltéesenAllemagne
—récoltéesenUEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéeenItalie—0,0960
0,1790
0,1203
0,2225
0,2445
0,1736
2.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenUEBLouauxPays-Basou
exportéesdecespays:+0,0268 —0,0268 + —
—récoltéesenAllemagne
—récoltéesenUEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,1062
0,0908
0,0268
0,1389
0,1633
0,0858
3.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileauDanemarkouexportéesde
cepays:nihil nihil + —
—récoltéesenAllemagne
—récoltéesenUEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,1367
0,0276
0,0668
0,1162
0,1412
0,0606
4.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenFranceouexportéesdece
pays:—0,0716 +0,0716 + —
—récoltéesenAllemagne
—récoltéesenUEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,2181
0,0998
0,0716
0,00690,0529
0,0798

3.3.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L57/41
Élémentcorrecteur
duprixindicatif
(coefficient
àappliquer)Elémentcorrecteur
del'aideoudela
restitution
(coefficient
àappliquer)Élémentdifférentiel(coefficientà'
appliquerauprixindicatif)(')
5.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileauRoyaume-Uni ouexportées
decepays:—0,1645 +0,1645—
—récoltéesenAllemagne
—récoltéesenUEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,3237
0,1952
0,0867
0,1645
0,0292
0,0939—
6.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenIrlandeouexportéesdece
pays:—0,1315 +0,1315■+ —
—récoltéesenAllemagne
—récoltéesenUEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,2862
0,1613
0,0559
0,1315
0,06300,0283
7.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenItalieouexportéesdece
pays:
M—0,0645 +0,0645 + —
—récoltéesenAllemagne
—récoltéesenUEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,2099
0,0938
0,05300,0066
0,0592
0,0859
(*)PourlesgrainesrécoltéesauRoyaume-Uni etauDanemarkleprixindicatifestdiminuédumontantcompensatoire «adhésion»,