7.11.85 N°L295/15 JournalofficieldesCommunautés européennes
RÈGLEMENT (CEE)N°3093/85DELACOMMISSION
du6novembre 1985
relatifàlamiseenadjudicationpourlaventeàl'exportationdetabacemballé
détenuparl'organismed'interventiongrec
Article3
Ladatelimitepourlaremisedesoffresausiègedela
CommissiondesCommunautés européennesestfixéeau
28février1986,à12heures(heuredeBruxelles).
Article4
Ladatelimitepourleretraitdetabacparl'adjudicataire
viséàl'article9paragraphe 1durèglement(CEE)
n03389/73estfixée:
a)àlafinduquatrièmemoissuivantladatedelapubli­
cationdurésultatdel'adjudicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes ,pouraumoinsletiers
deslots;
b)àlafindusixièmemoissuivantladitedatepourle
tabacrestant.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n0727/70duConseil,du21avril
1970,portantorganisationcommunedesmarchésdansle
secteurdutabacbrut('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n01461/82(2),etnotammentsonarticle
7paragraphe4,
considérantquelerèglement(CEE)n03389/73dela
Commission (3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n0313/79(4),fixelesprocéduresetconditionsdela
miseenventedetabacsdétenusparlesorganismesd'in­
tervention ;
considérantque,enraisondesproblèmesposésparle
stockagedetabacemballé,notammentdescoûtsde
stockage,ilserévèleopportund'ouvriruneadjudication
pourlamiseenventeparlotsdecetabacetdeledestiner
àl'exportationsansrestitution;
considérantquelepaiementdelatotalitédeceslotsest
effectuéavantleretraitdutabac;qu'ilconvientdeprévoir
que,surdemandedel'adjudicataire ,lacautionsoitlibérée
aufuretàmesuredelaréalisationdesexportationspour
lesquantitésdetabacretirées;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondutabac,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :Article5
1.Lacautionviséeàl'article5durèglement(CEE)
n°3389/73doitêtreconstituéeaunometauprèsde
l'YpiresiaDiachirisisAgoronGeorgikonProionton
(Ydagep),Acharnon5,Athènes108(Grèce).
2.LaCommissioncommunique immédiatement le
résultatdel'adjudication àl'organismed'intervention
concerné .Celui-cilibèreaussitôtlescautionsdessoumis­
sionnairesdontlesoffresn'étaientpasrecevablesetde
ceuxquin'ontpasétédéclarésadjudicataires .
Sousréservedesdispositionsdel'article7deuxième
alinéadurèglement(CEE)n03389/73,lescautionsduou
desadjudicataires sontlibéréesdèsquelesconditions
prévuesàl'article7pointc)duditrèglement .sont
remplies.
3.Surdemandedel'intéressé,lacautionestlibéréeau
proratadesquantitésdetabacpourlesquelleslespreuves
viséesàl'article7pointc)duditrèglementontétéfour­
nies.Articlepremier
Ilestprocédéàlaventeàl'exportationde5lotsdetabac
brutemballéprovenantdelarécolte1983détenuspar
l'organismed'interventiongrec,d'unpoidstotalde
3802299kilogrammes ,répartisparvariétéscomme
indiquéàl'annexe.
Article2
Laventealieuselonlaprocédured'adjudicationconfor­
mémentauxdispositions durèglement (CEE)
n03389/73.Article6
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisièmejour
suivantceluidesapublicationauJournalofficieldes
Communautés européennes .(')JOn0L94du28.4.1970,p.1.
OJOn0L164du14.6.1982,p.27.
(3)JOn°L345du15.12.1973,p.47.
(4)JOn°L43du20.2.1979,p.5.

N0L295/16 7.11.85 JournalofficieldesCommunautés européennes
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le6novembre1985.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
ANNEXE
Lot
n0Variété Récolte Poids/kg
1Basmas
Katerini
MyrodataSmyrnis|19831032
221967
1992II224991
2KabaKoulakclassic 1983 706507
3Mavra 1983 698361
4Tsebelia 1983 1042462
5Tsebelia 1983 1129978
Total 3802299