*****

DIRECTIVE DE LA COMMISSION

du 16 novembre 1983

modifiant la directive 79/608/CEE relative à la fixation de taux forfaitaires de rendement pour certaines opérations de perfectionnement actif

(83/579/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS

EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 69/73/CEE du Conseil, du 4 mars 1969, concernant l'harmonisation des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives au régime du perfectionnement actif (1), modifiée en dernier lieu par la directive 83/89/CEE (2), et notamment son article 12,

considérant que la directive 79/608/CEE de la Commission (3), modifiée en dernier lieu par la directive 82/348/CEE (4), fixe des taux forfaitaires de rendement pour certaines opérations de perfectionnement actif;

considérant qu'il convient de modifier ces taux forfaitaires de rendement, en ce qui concerne la transformation du froment (blé) dur par l'insertion de nouveaux taux et la suppression de certains taux existants;

considérant que les mesures prévues par la présente directive sont conformes à l'avis du comité des régimes douaniers de perfectionnement,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:

Article premier

Les taux forfaitaires de rendement visés à l'annexe de la directive 79/608/CEE sont remplacées par les taux forfaitaires de rendement visés à l'annexe de la présente directive en ce qui concerne la transformation du froment (blé) dur.

Article 2

Les États membres prennent les mesures nécessaires pour se conformer à cette directive au plus tard le 1er janvier 1984.

Chaque État membre en informe immédiatement la Commission qui communique ces informations aux autres États membres.

Article 3

Les États membres sont destinataires de la présente directive.

Fait à Bruxelles, le 16 novembre 1983.

Par la Commission

Karl-Heinz NARJES

Membre de la Commission

(1) JO no L 58 du 8. 3. 1969, p. 1.

(2) JO no L 59 du 5. 3. 1983, p. 1.

(3) JO no L 170 du 9. 7. 1979, p. 5.

(4) JO no L 156 du 7. 6. 1982, p. 6.

ANNEXE

1,2.3,4.5 // // // // Marchandises importées // Produits compensateurs // Quantité de produits compensateurs obtenue à partir de 100 kg de marchandises importées (en kg) // // // // 1 // 2 // 3 1.2.3.4.5 // // // // // // Numéro du tarif douanier commun // Désignation des marchandises // Code // Description des marchandises // // // // // // // // // // // // « 10.01 B II // Froment (blé) dur // 11.02 A I a) // 1. Semoules à couscous (*) // 40 // // // 11.02 A I a) // et gruaux et semoules d'une teneur en cendres rapportée à la matière sèche, égale ou supérieure à 0,95 % et inférieure à 1,30 % en poids // 20 // // // 11.01 A // et farine // 15 // // // ex 23.02 A II a) // et sons et remoulages // 20 // // // // et pertes // 5 // // // // ou // // // // 11.02 A I a) // 2. Gruaux et semoules d'une teneur en cendres, rapportée à la matière sèche, inférieure à 0,95 % en poids // 60 // // // 11.01 A // et farine // 15 // // // ex 23.02 A II a) // et sons et remoulages // 20 // // // // et pertes // 5 // // // // ou // // // // 11.02 A I a) // 3. Gruaux et semoules d'une teneur en cendres, rapportée à la matière sèche, égale ou supérieure à 0,95 % et inférieure à 1,30 % en poids // 67 // // // 11.01 A // et farine // 8 // // // ex 23.02 A II a) // et sons et remoulages // 20 // // // // et pertes // 5 // // // // ou // // // // 11.02 A I a) // 4. Gruaux et semoules d'une teneur en cendres, rapportée à la matière sèche, égale ou supérieure à 1,30 % en poids // 75 // // // ex 23.02 A II a) // et sons et remoulages // 20 // // // // et pertes // 5 // // // // ou // // // // 19.03 B 1 // 5. Pâtes alimentaires, ne contenant pas d'oeufs ni de farine ou de semoule de blé tendre, d'une teneur en cendres, rapportée à la matière sèche, inférieure à 0,95 % en poids // 59,88 // // // 11.01 A // et farine // 15 // // // ex 23.02 A II a) // et sons et remoulages // 20 // // // // et pertes // 5,12 // // // // ou // 1,5 // (*) Semoules d'une teneur en cendres, rapportée à la matière sèche, inférieure à 0,95 % en poids et d'un taux de passage dans un tamis d'une ouverture de mailles de 0,250 mm de moins de 10 % en poids. // // // // 1,2.3,4.5 // // // // Marchandises importées // Produits compensateurs // Quantité de produits compensateurs obtenue à partir de 100 kg de marchandises importées (en kg) // // // // 1 // 2 // 3 1.2.3.4.5 // // // // // // Numéro du tarif douanier commun // Désignation des marchandises // Code // Description des marchandises // // // // // // // // 10.01 B II (suite) // // 19.03 B I // 6. Pâtes alimentaires, ne contenant pas d'oeufs ni de farine ou de semoule de blé tendre, d'une teneur en cendres rapportée à la matière sèche égale ou supérieure à 0,95 % et inférieure à 1,30 % en poids // 66,67 // // // 11.01 A // et farine // 8 // // // ex 23.02 A II a) // et sons et remoulages // 20 // // // // et pertes // 5,33 // // // // ou // // // // 19.03 B I // 7. Pâtes alimentaires, ne contenant pas d'oeufs ni de farine ou de semoule de blé tendre, d'une teneur en cendres rapportée à la matière sèche égale ou supérieure à 1,30 % en poids // 75,19 // // // ex 23.02 A II a) // et sons et remoulages // 19 // // // // et pertes // 5,81 » // // // // //