N0L258/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 21.9.78
RÈGLEMENT (CEE)N°2194/78DELACOMMISSION
du20septembre1978
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesaux
profilésenferouenacier,etc.,dessous-positions tarifaires73.11AII,III,IVa)2
etIVb),originairesdeRoumanie,bénéficiairedespréférencestarifairesprévues
parlerèglement(CEE)n°2705/77
compteetque,deslors,lemontantmaximalsesitueà
271500unitésdecompte;que,àladatedu12
septembre1978,lesimportationsdanslaCommu­
nautédeprofilésenferouenacier,etc.,dessous-posi­
tionstarifaires73.11AII,III,IVa)2etIVb),origi­
nairesdeRoumanie,bénéficiairedespréférencestari­
faires,ontatteint,parimputation,lemontantmaximal
enquestion;qu'ilyalieu,dèslors,comptetenudu
butpoursuiviparlesdispositionsduditrèglement
(CEE)n02705/77prévoyantlerespectd'unmontant
maximal,derétablirlesdroitsdedouanepourles
produitsencauseàl'égarddelaRoumanie,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àpartirdu24septembre1978,laperceptiondes
droitsdedouane,suspendueenvertudurèglement
(CEE)n02705/77,estrétablieàl'importationdansla
Communauté desproduitssuivantsoriginairesde
Roumanie :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n°2705/77duConseil,du
28novembre1977,portantouverturedespréférences
tarifairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement (J),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphes3
et4duditrèglement,lasuspensiondesdroitsde
douaneestaccordée,pourchaquecatégoriede
produits,danslalimited'unplafondcommunautaire
expriméenunitésdecompte,égal—àl'exceptionde
certainsproduitspourlesquelsleplafondestfixéaux
valeursindiquéesàl'annexeAdurèglementenques­
tion—aumontantrésultantdel'addition,d'unepart,
delavaleurdesimportationscafdesproduitsencause
danslaCommunautéen1974enprovenancedespays
etterritoiresbénéficiairesdecesystème,noncompris
ceuxbénéficiantdéjàderégimestarifairesdivers
accordésparlaCommunauté ,et,d'autrepart,de5%
delavaleurdesimportationscafen1975enprove­
nancedesautrespaysainsiquedespaysetterritoires
bénéficiantdéjàdetelsrégimes;que,enaucuncas,le
plafondrésultantdumontantdecetteadditionne
peutexcéder225%deceluifixépourl'année1976;
que,danslecadredeceplafond,lesimputationsdes
produitsoriginairesdel'unoul'autredespaysetterri­
toiresmentionnésàl'annexeBduditrèglement
doiventêtrecontenuesdansunmontantmaximal
communautaire représentant50%duditplafond,à
l'exceptiondecertainsproduitspourlesquelsle
montantmaximalestramenéauxpourcentagesindi­
quésàl'annexeAduditrèglement;que,auxtermes
del'article2paragraphes2et3duditrèglement,la
perceptiondesdroitsdedouanepeutêtrerétablieà
toutmomentàl'importationdesproduitsencause
originairesdel'unoul'autredesditspaysetterritoires
—àl'exceptiondeceuxfigurantàl'annexeCdu
mêmerèglement—dèsquelemontantmaximalen
questionestatteintauniveaudelaCommunauté ;
considérantque,pourlesprofilésenferouenacier,
etc.,dessous-positionstarifaires73.11AII,III,IVa)
2etIVb),etselonlescalculseffectuéssurlabase
susrappelée,leplafonds'établità543000unitésdeNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
73.11 Profilésenferouenacier,laminésoufilés
àchaud,forgés,oubienobtenusoupara­
chevésàfroid;palplanchesenferouen
acier,mêmepercéesoufaitesd'éléments
assemblés :
A.Profilés:
II.simplementforgés
III.simplementobtenusouparachevés
àfroid
IV.plaquésououvrésàlasurface
(polis,revêtus,etc):
a)simplementplaqués:
2,obtenusouparachevésà
froid
b)autres
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes . (!)JOn»L324du19.12.1977,p.23.

9.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L258/25
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le20septembre1978.
ParlaCommission
ÉtienneDAVIGNON
MembredelaCommission