N0L53/44 25.2.89 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N°479/89DELACOMMISSION
du24février1989
fixantlesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01837/80duConseil,du
27juin1980,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesviandesovineetcaprine('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01115/88(2),et
notammentsonarticle11premieralinéa,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n04026/88delaCommis­
sion(3),modifiéparlerèglement(CEE)n0187/89(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n04026/88auxdonnéesetcotationsArticlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle6mars1989.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le24février1989.
ParlaCommission/
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(>)JOn"L183du16.7.1980,p.1.
(2)JOn0L110du29.4.1988,p.36.
OJOn0L355du23.12.1988,p.19.b)JOn0L23du27.1.1989,p.27.

25.2.89 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L53/45
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du24février1989,fixantlesprélèvements àl'importation
d'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresquelesviandes
congelées
(enÉcus/100kg)
CodeNCSemainen"10
du6au
12mars1989Semainen011
du13au
19mars1989Semainen012
du20au
26mars1989Semainen013
du27marsau
2avril1989
01041090(') 141,489 142,199 142,199 141,761
01042090f) 141,489 142,199 142,199 141,761
020410000 301,040 302,550 302,550 301,620
02042100(2) 301,040 302,550 302,550 301,620
020422100 210,728 211,785 211,785 211,134
020422300 331,144 332,805 332,805 331,782
020422500 391,352 393,315 393,315 392,106
020422900 391,352 393,315 393,315 392,106
020423000 547,893 550,641 550,641 548,948
020450110 301,040 302,550 302,550 301,620
02045013(2) 210,728 211,785 211,785 211,134
020450150 331,144 332,805 332,805 331,782
020450190 391,352 393,315 393,315 392,106
020450310 391,352 393,315 393,315 392,106
020450390 547,893 550,641 550,641 548,948
021090110 391,352 393315 393,315 392,106
021090190 547,893 550,641 550,641 548,948
(')Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°3643/85et(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n"19/82dela
Commission .
0Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n"1985/82,(CEE)n"3643/85et(CEE)n°486/85duConseilet(CEE)n"19/82delaCommis­
sion.
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n019/82delaCommission.