FR Journal officiel de l’Union européenne C 397/43

État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne des produits chimiques pour l’exercice 2012 — Budget rectificatif no 2

(2012/C 397/10)

Commentaires

Les chiffres du budget rectificatif incluent les transferts effectués jusqu’à la date du budget rectificatif. Le tableau analytique des transferts est disponible sur le site internet de l’Agence.

Les recettes provenant des redevances et droits sont à présent divisées, dans le budget rectificatif, en chapitre 1 0 «Recettes provenant des redevances et droits» et en chapitre 1 9 «Réserves».

RECETTES

Titre Chapitre Intitulé Budget 2012 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant 1 RECETTES DES REDEVANCES ET DROITS 1 0 RECETTES DES REDEVANCES ET DROITS 17 207 800 9 090 200 26 298 000 1 9 RÉSERVE 230 198 367 230 198 367 Total du titre 1 17 207 800 239 288 567 256 496 367 2 CONTRIBUTIONS DE L’UNION EUROPÉENNE 2 0 CONTRIBUTIONS DE L’UNION EUROPÉENNE 4 684 040 4 684 040 Total du titre 2 4 684 040 4 684 040 3 PARTICIPATION DE PAYS TIERS AUX ACTIVITÉS DE L’AGENCE 3 0 PARTICIPATION DE PAYS TIERS AUX ACTIVITÉS DE L’AGENCE p.m. p.m. Total du titre 3 p.m. p.m. 4 AUTRES CONTRIBUTIONS 4 0 AUTRES CONTRIBUTIONS p.m. p.m. Total du titre 4 p.m. p.m. 5 DÉPENSES ADMINISTRATIVES 5 0 OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES 1 745 000 1 745 000 Total du titre 5 1 745 000 1 745 000 6 CONTRIBUTIONS AU TITRE D’ACCORDS SPÉCIFIQUES 6 0 CONTRIBUTIONS AU TITRE D’ACCORDS SPÉCIFIQUES p.m. 185 676 185 676 Total du titre 6 p.m. 185 676 185 676 9 OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES 9 0 OPÉRATIONS ADMINISTRATIVES p.m. p.m. Total du titre 9 p.m. p.m. TOTAL GÉNÉRAL 23 636 840 239 474 243 263 111 083

DÉPENSES

Titre Chapitre Intitulé Crédits 2012 Budget rectificatif no 2 Nouveau montant Engagements Paiements Engagements Paiements Engagements Paiements 1 PERSONNEL 1 1 PERSONNEL EN ACTIVITÉ 56 019 668 56 019 668 16 250 16 250 56 035 918 56 035 918 1 2 DÉPENSES DIVERSES DE RECRUTEMENT ET DE TRANSFERT DE PERSONNEL 1 095 700 1 095 700 1 095 700 1 095 700 1 3 MISSIONS ET DÉPLACEMENTS PROFESSIONNELS 83 000 83 000 83 000 83 000 1 4 INFRASTRUCTURE À CARACTÈRE SOCIO-MÉDICAL ET SERVICE SOCIAL 976 777 976 777 976 777 976 777 1 5 FORMATION 1 740 200 1 740 200 1 740 200 1 740 200 1 6 SERVICES EXTERNES 1 497 100 1 497 100 1 497 100 1 497 100 1 7 FRAIS DE RÉCEPTION ET DE REPRÉSENTATION 37 000 37 000 37 000 37 000 Total du titre 1 61 449 445 61 449 445 16 250 16 250 61 465 695 61 465 695 2 IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENT 2 0 LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES 8 490 525 8 490 525 8 490 525 8 490 525 2 1 TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION ET DES COMMUNICATIONS 5 568 695 5 568 695 5 568 695 5 568 695 2 2 BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES 337 324 337 324 337 324 337 324 2 3 FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT 929 556 929 556 929 556 929 556 2 4 AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS 2 5 RÉUNIONS 32 400 32 400 32 400 32 400 Total du titre 2 15 358 500 15 358 500 15 358 500 15 358 500 3 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES — REACH 3 0 REACH 27 072 760 27 072 760 27 072 760 27 072 760 3 1 HELPDESK ET ASSISTANCE TECHNIQUE 3 2 COMMUNICATION 3 3 COMITÉS ET FORUM 3 4 SOUTIEN «TI» POUR LES OPÉRATIONS MENÉES AU TITRE DE REACH 3 5 OPÉRATIONS MENÉES AU TITRE DE REACH 3 6 CHAMBRE DE RECOURS 3 7 ACTIVITÉS MENÉES AVEC D’AUTRES INSTITUTIONS ET ÉTATS MEMBRES 3 8 ACTIVITÉS INTERNATIONALES 210 000 622 440 210 000 622 440 3 9 DÉPENSES «IPA» AFFÉRENTES AUX RECETTES AFFECTÉES p.m. p.m. 169 426 169 426 169 426 169 426 Total du titre 3 27 282 760 27 695 200 169 426 169 426 27 452 186 27 864 626 4 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES — BIOCIDES 4 0 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES — BIOCIDES 1 225 610 1 225 610 1 225 610 1 225 610 4 8 ACTIVITÉS INTERNATIONALES 10 900 10 900 10 900 10 900 4 9 OPÉRATIONS AFFECTÉES 500 000 500 000 500 000 500 000 Total du titre 4 1 736 510 1 736 510 1 736 510 1 736 510 5 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES — PIC 5 0 DÉPENSES OPÉRATIONNELLES — PIC 1 110 386 1 110 386 1 110 386 1 110 386 Total du titre 5 1 110 386 1 110 386 1 110 386 1 110 386 9 AUTRES DÉPENSES — RÉSERVE 9 0 AUTRES DÉPENSES — RÉSERVE — REACH 146 485 167 146 485 167 9 090 200 9 090 200 155 575 367 155 575 367 Total du titre 9 146 485 167 146 485 167 9 090 200 9 090 200 155 575 367 155 575 367 TOTAL GÉNÉRAL 253 422 768 253 835 208 9 275 876 9 275 876 262 698 644 263 111 084

Tableau des effectifs