28.2.95[_FR N0L44/23 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CE)N°410/95DELACOMMISSION
du27février1995
fixantlesprélèvements àl'importationdanslesecteurdulaitetdesproduits
laitiers
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté européenne,
vulerèglement (CEE)n0804/68duConseil,du
27juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdulaitetdesproduitslaitiers('),modifié
endernierlieuparl'acted'adhésiondel'Autriche,dela
FinlandeetdelaSuède,etnotammentsonarticle14
paragraphe8,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiondanslesecteurdulaitetdesproduitslaitiersont
étéfixésparlerèglement(CE)n03343/94delaCommis­
sion(2),modifiéendernierlieuparlerèglement(CE)
n0305/950;
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CE)n03343/94auxprixdontlaCommis­sionaconnaissanceconduitamodifierlesprélèvements
actuellementenvigueurconformément àl'annexedu
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àl'importationvisésàl'article14du
règlement(CEE)n°804/68sontfixésenannexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1ermars1995.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27février1995.
ParlaCommission
FranzFISCHLER
MembredelaCommission
(')JOn0L148du28.6.1968,p.13.
11)JOn0L350du31.12.1994,p.88.
(3)JOn0L35du15.2.1995,p.19.

N°L44/24 IFR JournalofficieldesCommunautés européennes 28.2.95
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du27février1995,fixantlesprélèvements àl'importation
danslesecteurdulaitetdesproduitslaitiers
(enécus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
CodeNC Notes(5)Montant
duprélèvementCodeNC NotesOMontant
duprélèvement
04011010 18,59 04031016 O2,5297/kg+31,52
04011090 17,13 04031022 27,51
04012011I 24,60 04031024 31,73
04012019 23,14 04031026 73,14
04012091 28,82 04031032 00,2022/kg+30,06
04012099I 27,36 04031034 00,2444/kg+30,06
04013011 70,23 0403103600,6585/kg+30,06
04013019 68,77 040390'11 131,69
04013031I 132,22 04039013l 219,38
04013039 130,76 04039019 261,72
04013091 219,13 04039031 01,2294/kg+31,52
04013099 217,67 04039033 O 2,1063/kg+31,52
04021011 (4) 131,6904039039 O2,5297/kg+31,52
04039051 l 27,5104021019oo 122,94
04021091on 1,2294/kg+31,5204039053 31,73
04021099on 1,2294/kg+22,7704039059 73,14
04022111 o 219,3804039061 00,2022/kg+30,06
04022117 0 210,6304039063 00,2444/kg+30,06
04022119on 210,6304039069 00,6585/kg+30,06
0402219100 261,72 04041002 31,61
0402219900 252,97 04041004 219,38
04022911000 2,1063/kg+31,52 04041006 261,72
0402291500 2,1063/kg+31,52 04041012 131,69
0402291900 2,1063/kg+22,77 04041014 219,38
0402299100 2,5297/kg+31,52 04041016 261,72
04022999002,5297/kg+22,77 04041026 00,3161/kg+22,77
04029111 0 46,46 04041028 02,1063/kg+31,52
040291190 46,46 04041032 O2,5297/kg+31,52
04029131 0 58,0804041034 0 1,2294/kg+31,52
04029139 0 58,0804041036 0 2,1063/kg+31,52
04029151 0 132,2204041038 02,5297/kg+31,52
04029159 0 130,7604041048 O0,3161/kg
04029191 0 219,1304041052 0 2,1063/kg+7,29
04029199 0 217,6704041054 02,5297/kg+7,29
040299110 67,0204041056 O 1,2294/kg+7,29
040299190 67,0204041058 O2,1063/kg+7,29
0402993100 1,2784/kg+27,1504041062 02,5297/kg+7,29
0402993900 1,2784/kg+25,6904041072 00,3161/kg+22,77
0402999100 2,1475/kg-f27,1504041074 O 2,1063/kg+30,06
0402999900 2,1475/kg+25,6904041076 02,5297/kg+30,06
04031002 131,69 04041078 O 1,2294/kg+30,06
04031004 219,38 04041082 O 2,1063/kg+30,06
04031006 261,72 04041084 02,5297/kg+30,06
04031012 0 1,2294/kg+31,52 04049011 131,69
04031014 0 2,1063/kg+31,52 04049013 219,38

28.2.95 IFRIJournalofficieldesCommunautés européennes N°L44/25
CodeNC Notes(5)MontantCodeNC NotesQMontant
duprélèvement duprélèvement
04049019 261,7204069023on 194,57
04049031 131,69 04069025on 194,57
04049033 219,38 04069027on 194,57
04049039 261,72 04069029on 194,57
04049051 C)1,2294/kg+31,52 04069031on 194,57
04049053 C)C)2,1063/kg+31,52 04069033on 194,57
04049059 C)2,5297/kg+31,52 04069035on 194,57
04049091 O 1,2294/kg+31,52 04069037on 194,57
04049093 C)C)2,1063/kg+31,52 04069039on 194,57
04049099 C)2,5297/kg+31,5204069050on 194,57
I 04069061on 458,21
04050011 C) 224,77 \f04069063on 458,21
04050019 0 224,770406906900 458,21
04050090 274,2204069073on 194,57
04061020 OO 235,0304069075on 194,57
04061080 OO 311,3604069076on 194,57
04062010 CM4) 458,2104069078on 194,57
04062090on 458,2104069079on 194,57
04063010on 185,2904069081on 194,57
04063031on 181,4904069082on 194,57
04063039on 185,2904069084on 194,57
04063090on 302,0804069085on 194,57
0406401004069086on 194,57on 182,18
0406405004069087on 194,57on 182,1804069088on 194,5704064090on 182,1804069093on 235,0304069001on 255,7804069099on 311,36
04069002on 195,42
04069003on 195,4217021010 74,85
04069004on 195,4217021090 74,85
04069005on 195,42 21069051 74,85
04069006on 195,4223091015 95,13
04069007on 195,4223091019 123,40
04069008on 195,4223091039 115,28
04069009on 195,42 23091059 94,33
04069012on 195,42 23091070I 123,40
04069014nn 195,42 23099035 95,13
04069016on 195,42 23099039 123,40
04069018on 195,42 23099049 115,28
0406901900 458,21 23099059 94,33
0406902100 255,78 23099070\123,40
(')Leprélèvementpour100kgdeproduitrelevantdececodeestégalàlasomme:
a)dumontantparkgindiqué,multipliéparlepoidsdelamatièrelactiquecontenuedans100kgdeproduit;
b)del'autremontantindiqué.
(2)Leprélèvementpour100kgdeproduitrelevantdececodeestégal:
a)aumontantparkgindiquémultipliéparlepoidsdelamatièresèchelactiquecontenuedans100kgdeproduitet,lecaséchéant,majoré
b)del'autremontantindiqué.
(')Lesproduitsrelevantdececodeimportésd'unpaystiers:
—pourlesquelsestprésentéuncertificatIMA1délivrédanslesconditionsprévuesdanslerèglement(CEE)n01767/82delaCommission (JOn°L196
du5.7.1982,p.1)modifié,
—pourlesquelsestprésentéuncertificatEUR1délivrédanslesconditionsprévuesdanslerèglement(CEE)n0584/92delaCommission (JOn0L62du
7.3.1992,p.34)modifié,pourlaPologne,lesrépubliquestchèqueetslovaqueetlaHongrie,etdanslerèglement(CE)n01588/94delaCommission
(JOn°L167du1.7.1994,p.8)pourlaBulgarieetlaRoumanie,
sontsoumisauxprélèvementsdéfinisrespectivement parlesditsrèglements.
C)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesaurèglement(CEE)n0715/90duConseil(JOn0L84du30.3.1990,p.85)modifié.
OL'importationdesproduitsoriginairesdesPTOMestexemptedeprélèvement,conformément àl'article101paragraphe 1deladécision91/482/CEE.