9.4.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L95/9
REGLEMENT (CEE)N°1013/87DELACOMMISSION
du8avril1987
relatifàlamiseenventeparadjudicationdel'huiled'olivedétenuepar
l'organismed'interventionportugais
augmentéelemoissuivantdelaquantitéinvendueau
coursdel'adjudicationprécédente.
Article2
Lapublicationdel'appeld'offresalieule10avril1987.
Leslotsd'huilemisenventeainsiqueleurlieud'entrepo­
sagesontaffichésparl'IROMAàsonsiège,RuaPadre
AntonioVieira,n?1,Lisboa,Portugal.
Unecopiedel'appeld'offresviséci-avantesttransmise
sansdélaiàlaCommission .LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorganisation
communedumarchédanslesecteurdesmatières
grasses('),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n01454/86(2),etnotammentsonarticle12para­
graphe4,
considérantquel'article2durèglement(CEE)n02754/78
duConseil(3)prévoitquelamiseenventedel'huile
d'olivedétenueparlesorganismesd'interventions'ef­
fectueparadjudication ;
considérantque,enapplicationdel'article12para­
graphe1durèglementn0136/66/CEE,l'organismed'in­
terventionportugaispossèdecertainesquantitésd'huile
d'olive;
considérantquelerèglement(CEE)n02960/77dela
Commission (4),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n03826/85(*),afixélesconditionsdeventepar
adjudicationsurlemarchédelaCommunautéetpour
l'exportationdeshuilesd'olive;quelasituationdu
marchédel'huiled'oliveestactuellement favorableàla
miseenvented'unepartiedeshuilesenquestion;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondesmatières
grasses,Article3
Lapremièreséried'offresdoitparveniràIROMAàson
siège,RuaPadreAntonioVieira,n?1,Lisboa,Portugal,au
plustardle23avril1987,à14heures(heurelocale).Les
sériesd'offressuccessivesdoiventêtreprésentéesauplus
tard(égalementà14heures,heurelocale):
—le20mai1987,
—le9juin1987,
—le24juin1987,
—le23juillet1987,
—le10septembre1987,
—le24septembre1987.
Article4
1.Encequiconcerneleshuilesd'olivevierges
lampantes,lesoffressontfaitespourunehuilede5
degrésd'acidité.
2.Lorsquel'huileadjugéeaundegréd'aciditédifférent
deceluipourlequell'offreaétéfaite,leprixàpayerest
égalauprixoffert,augmentéoudiminuéconformément
aubarèmeci-après:
Huiled'oliveviergelampante:
—jusqu'à5degrésd'acidité:
augmentation de485,80escudosportugaispour
chaquedegréoufractiondedegréd'aciditéenmoins
parrapportà5degrés,
—plusde5degrésjusqu'à8degrésd'acidité:
diminutionde485,80escudosportugaispourchaque
degréoufractiondedegréd'aciditéenpluspar
rapportà5degrés,
—plusde8degrésd'acidité:
diminutionsupplémentaire de531,34escudosportu­
gaispourchaquedegréoufractiondedegréd'acidité
enplusparrapportà8degrés.AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'organismed'interventionportugais«InstitutoRegulador
eOrientadordeMercadosAgrícolas»,ci-aprèsdénommé
«IROMA»,uneadjudicationconformément auxdisposi­
tionsduprésentrèglementetdurèglement(CEE)n0
2960/77,envuedelaventesurlemarchédelaCommu­
nautédesquantitéssuivantesd'huiled'olive:
—environ3150tonnesd'huiled'oliveviergeextra,
—environ2350tonnesd'huiled'oliveviergefine,
—environ1300tonnesd'huiled'oliveviergecourante,
—environ700tonnesd'huiled'oliveviergelampante.
Cettequantitéestmiseenventeàraisond'environun
septièmedechaquequalitéparvente,éventuellement
(')JOn0172du30.9.1966,p.3025/66.
OJOn0L133du21.5.1986,p.8.
(3)JOn0L331du28.11.1978,p.13.
(<)JOn0L348du30.12.1977,p.46.hJOn0L371du31.12.1985,p.1.

N°L95/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 9.4.87
Article8
Lacautionviséeàl'article7durèglement(CEE)
n°2960/77estfixéeà3050escudosportugaispar100
kilogrammes .Article5
Auplustarddeuxjoursaprèsl'expirationdechaquedélai
prévupourledépôtd'offres,l'IROMAtransmetàla
Commissionunelisteanonymeindiquantpourchaque
lotmisenventeleprixd'offrereçuleplusélevé.
Article6
Leprixminimaldeventepar100kilogrammesd'huile
estfixé,selonlaprocédureprévueàl'article38durègle­
mentn0136/66/CEE,surbasedesoffresreçuesauplus
tardledernierjourouvrabledumoisaucoursduquelles
offresontétédéposées.Ladécisionfixantleprixminimal
deventeestnotifiéesansdélaiàl'Étatmembreconcerné.
Article7
Laventedel'huiled'oliveesteffectuéeparl'IROMAau
plustardle.7dechaquemoissuivantceluiaucours
duquellesoffresontétédéposées.
L'IROMAcommuniqueauxorganismesstockeurslaliste
deslotsnonattribués.Article9
L'indemnitédestockageviséeàl'article15durèglement
(CEE)n02960/77estégaleà400escudosportugaispar
100kilogrammes .
Article10
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8avril1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président