l^ôe^B^ journal officiel des Communautés européennes ^om^B 
ConcoursduFondseuropéend'orientationetdegarantieagricole,section«orientation»,aux 
dépenses erlectuées par les r^tats membres pour les actions indirectes 
Année i^D 
Mans le cadre du financement d'actions communes^isant l'amélioration des structures agrP 
coles,conformémentàl'arricleDdu règlement ^EE^n^^^B^O du Conseil, du ^ta^rilt^O 
relatif au financement de la politique agricole commune ^^,laCommissionapris, au cours de 
l'année r^D, les ^ décisions suivantes relatives au remboursement par le Ronds européen 
d'orientation et de garantie agricole, section «orientation», de dépenses effectuées par les Etats 
merm5resD 
C^]ôO^L^^^^m^O,D^ 
20. 2. 87 Journal officiel des Communautés européennes N° C 42/3 
FEOGA, section «orientation», 1986 
A. Avances et remboursements pour des mesures indirectes concernant plusieurs États membres 
(en monnaie nationale) 
Mesures 
(directive, règlement, 
décision) 
Directive 
72/159/CEE: 
Modernisation des 
exploitations agricoles 
Règlement 
(CEE)n° 797/85: 
Amélioration de 
l'efficacité des structures 
de l'agriculture 
Directive 
72/160/CEE: 
Cessation de l'activité 
agricole 
Directive 
72/161/CEE: 
Information et 
qualification 
professionnelle 
Directive 
75/268/CEE: 
Agriculture en zones 
défavorisées 
Directive 
79/197/CEE: 
Drainage en Irlande et 
Règlement 
(CEE) n° 1054/81: 
Production bovine en 
Nord 
Règlement 
(CEE) n° 1035/72: 
Producteurs fruits et 
légumes Belgique 
(FB) 
1985 
282 982 205,00 
16.12.1986-C(86) 2407 
1985 
1 241 734,00 
5.12.1986-C(86)2295 
1985 
6 183 830,00 
5.12.1986-C(86) 2297 
1985 
108 577 969,00 
16.12.1986-C(86)2408 
1985 
1 333 979,00 
6.8.1986-C(86)1531 Pays-Bas 
(FI) 
1985 
21 940 817,91 
5.12.1986-C(86) 2299 
1982/1983/1984 
560 364,71 
7.11.1986-C(86)2080 Luxembourg 
(Flux) 
1985 
26 005 449,00 
5.12.1986-C(86)2300 
1984 
52 125 674,00 
16.12.1986-C(86)2409 France 
(FF) 
1984 
174 510 944,00 
17.7.1986-C(86) 1364 
1984 
2 074 386,94 
4.3.1986-C(86)339 
1985 
2 100 752,87 
5.12.1986-C(86)2294 
1984 
31 000 000,00 
30.9.1986-C(86) 1793 
1984 
210 232 475,00 
11.2.1986 —C(86) 178 
1984 
2 666 569,32 
17.7.1986-C(86) 1365 Allemagne 
(DM) 
1985 
58 488 448,67 
7.11.1986-C(86)2079 
1985 
75 705 996,60 
30.9.1986-C(86) 1767 
1985 
1 298 442,95 
30.9.1986-C(86) 1765 
1985 
785 258,24 
6.8.1986-C(86)1529 
1985 + sup. 1984 
3 069 337,29 
30.9.1986-C(86) 1766 
N° C 42/4 Journal officiel des Communautés européennes 20. 2. 87 
Mesures 
(directive, règlement, 
décision) 
Directive 
72/159/CEE: 
Modernisation des 
exploitations agricoles 
Règlement 
(CEE) n° 797/85: 
Amélioration de 
de l'agriculture 
Directive 
72/160/CEE: 
Cessation de l'activité 
agricole 
Directive 
72/161/CEE: 
Information et 
qualification 
professionnelle 
Directive 
75/268/CEE: 
Agriculture en zones 
Directive 
79/197/CEE: 
Drainage en Irlande et 
Règlement 
(CEE)n° 1054/81: 
Production bovine en 
Irlande et Irlande du 
Nord 
Règlement 
(CEE) n° 1035/72: 
Producteurs fruits et 
légumes Italie 
(Lit) 
1985 
808 117 784,00 
30.9.1986-C(86) 1792 
1984 
33 533 886 914,00 
11.2.1986-C(86)178 
1985 
35 985 622 796,00 
16.12.1986-C(86)2414 Royaume-Uni 
(£) 
1985 
16 211419,77 
30.9.1986-C(86) 1774 
1985 
7 256,10 
2.6.1986-C(86) 1006 
1985 
48 698,72 
30.9.1986-C(86) 1773 
1985 
23 094 713,29 
16.12.1986-C(86)2410 
1985 
30.9.1986-C(86) 1776 
Avance 1986 
659 146,00 
30.9.1986-C(86) 1775 
1985 
49 311,00 
30.9.1986-C(86) 1772 
1985 
493 434,34 
5.12.1986-C(86)2296 Irlande 
(£ Irl.) 
1985 
8 681,66 
2.6.1986-C(86) 1005 
1985 
86 310,26 
17.7.1986-C(86) 1368 
1985 
23 876 500,96 
2.6.1986~C(86) 1003 
1985 
30.9.1986-C(86) 1779 
Avance 1986 
1 196 057,50 
30.9.1986-C(86) 1780 
1985 
8 101,56 
2.6.1986-C(86) 1004 Danemark 
(Dkr) 
1985 
49 088 228,00 
17.7.1986-C(86) 1367 
1985 
5 489 994,00 
5.12.1986-C(86)2298 
1985 
1 805 507,00 
7.11.1986-C(86)2081 Grèce 
(DR) 
1984 
43 746 307,00 
4.3.1986^C(86)340 
1985 
5 906 080 333,00 
30.9.1986-C(86) 1768 
1985 
43 222 874,00 
16.12.1986-C(86)2415 
20. 2. 87 Journal officiel des Communautés européennes N° C 42/5 
Mesures 
(directive, règlement, 
décision) 
Règlement 
(CEE) n° 456/80: 
Abandon viticulture 
Règlement 
(CEE) n° 777/85: 
Abandon définitif 
superficie plantées en 
vignes 
Règlement 
(CEE) n° 458/80: 
Restructuration des 
vignobles 
Règlement 
(CEE)n° 2511/69: 
Production et 
agrumes 
Directive 
82/400/CEE: 
Éradication 
Décision 
80/1096/CEE: 
Éradication 
Peste porcine 
Règlement 
(CEE)n° 1696/71: 
Producteurs de houblon Belgique 
(FB) 
1985 
67 159 215,00 
6.8.1986-C(86)1534 Pays-Bas 
(FI) 
1985 
5 673 018,71 
30.9.1986-C(86) 1770 Luxembourg 
(Flux) France 
(FF) 
1985 
156 636 709,52 
30.9.1986-C(86) 1763 
1986 
139 483 166,09 
30.9.1986-C(86)1794 
1985 
2 409 928,80 
30.9.1986-C(86) 1761 
1986 
33 584 160,00 
30.9.1986-C(86) 1762 
1985 
252 261,60 
30.9.1986-C(86) 1760 Allemagne 
(DM) 
1985 
1 113 899,16 
7.11.1986-C(86)2082 
1985 
17 154 665,84 
7.11.1986-C(86)2083 
N° C 42/6 Journal officiel des Communautés européennes 20. 2. 87 
Mesures 
(directive, règlement, 
décision) 
Règlement 
(CEE) n° 456/80: 
Abandon viticulture 
Règlement 
(CEE) n° 777/85: 
Abandon définitif 
superficie plantées en 
vignes 
Règlement 
(CEE) n° 458/80: 
Restructuration des 
vignobles 
Règlement 
(CEE)n° 2511/69: 
Production et 
agrumes 
Directive 
82/400/CEE: 
Êradication 
Décision 
80/1096/CEE: 
Êradication 
Peste porcine 
Règlement 
(CEE)n° 1696/71: 
Producteurs de houblon Italie 
(Lit) 
1985 
1 187 107 650,00 
7.11.1986-C(86)2084 
1985 
2 034 848 327,00 
30.9.1986 -C(86) 1791 Royaume-Uni 
(£) Irlande 
(£ Irl) Danemark 
(Dkr) Grèce 
(DR) 
1985 
41 371 423,00 
7.11.1986-C(86)2085 
1986 
315 724 090,00 
30.9.1986-C(86) 1769 
1985 
21 596 496,00 
6.8.1986-C(86) 1533 
1985 
7 444 509,00 
6.8.1986-C(86)1532 
20. 2. 87 Journal officiel des Communautés européennes N° C 42/7 
B. Avances et remboursements pour des mesures indirectes concernant un seul État membre 
(en monnaie nationale) 
Mesures 
(directive, règlement, 
décision) 
Règlement 
(CEE)n° 1944/81: 
Développement 
élevage bovin 
Directive 
78/627/CEE: 
Viticulture Languedoc 
Directive 
79/174/CEE: 
Inondations de l'Hé-
Directive 
79/359/CEE: 
Viticulture Charentes 
Règlement 
(CEE) n° 1940/81: 
Développement inté­
gré Lozère 
Directive 
81/527/CEE: 
Départements d'outre-
Règlement 
(CEE) n° 2195/81: 
Drainage en Irlande 
Règlement 
(CEE) n° 1820/80: 
Développement ouest 
de l'Irlande France 
(FF) 
1985 
24 759 613,39 
16.12.1986—C(86)2411 
-
1985 
16.12.1986-C(86)2412 
1986 
2 724 176,52 
16.12.1986—C(86)2413 
1985 
6.8.1986-C(86) 1530 
1986 
5 000 000,00 
30.9.1986-C(86) 1764 
1986 
84 911 448,00 
17.7.1986~C(86) 1366 
1985 
7 486 243,00 
30.9.1986-C(86) 1795 Irlande 
(£ Irl) 
1985 
2.6.1986-C(86) 1001 
1986 
1722 081,57 
2.6.1986-C(86) 1002 
1985 
1 125 909,13 
30.9.1986-C(86) 1778 
1986 
7 755 260,00 
30.9.1986-C(86) 1777 Royaume-Uni 
(£) Danemark 
(Dkr) Grèce 
(DR) Italie 
(Lit) 
N° C 42/8 Journal officiel des Communautés européennes 20. 2. 87 
Mesures 
(directive, règlement, 
décision) 
Règlement 
(CEE) n° 1821/80: 
Élevage ovin Groen-
Règlement 
(CEE)n° 1942/81: 
Développement 
Règlement 
(CEE) n° 1975/82: 
Régions spécifiques 
Règlement 
(CEE) n° 2966/83: 
Conseillers techniques 
agricoles 
Règlement 
(CEE)n° 389/82: 
Producteurs de coton 
Règlement 
(CEE) n° 270/79: 
Développement de la 
vulgarisation agricole 
en Italie 
Règlement 
(CEE)n° 1939/81: 
Programme de déve­
loppement intégré 
pour les Western Isles 
d'Ecosse (Outer 
Hébrides) 
Règlement 
(CEE) n° 2088/85: 
Programmes intégrés 
méditerranéens France 
(FF) Irlande 
(£ Irl) Royaume-Uni 
(£) 
1985 
819 847,60 
5.12.1986-C(86)2329 
1984 + sup.1983 
2 403 319,45 
4.3.1986-C(86)355 
1985 
2 377 656,54 
30.9.1986-C(86) 1771 Danemark 
(Dkr) Grèce 
(DR) 
1985 + sup.1983/1984 
16.12.1986-C(86)2418 
1986 
2 672 589 246,00 
16.12.1986-C(86)2417 
1985 
264 264 903,00 
16.12.1986-C(86)2416 
1986 
143 466 880,00 
16.12.1986-C(86)2419 Italie 
(Lit) 
1982 
30 417 200,00 
13.6.1986-C(86)1044 
1983 
149 890 385,00 
30.9.1986-C(86) 1790 
Explication: Première ligne: l'année des dépenses effectuées par l'État membre (l'année 1986 = avances). 
Deuxième ligne: montant versé par le FEOGA, section «Orientation». 
Troisième ligne: date et numéro de la décision de la Commission.