N0L264/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.9.90
RÈGLEMENT (CEE)N°2740/90DELACOMMISSION
du26septembre1990
fixantlesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitàmodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n03013/89duConseil,du
25septembre1989,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesviandesovineetcaprine(l)et
notammentsonarticle10,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n°2459/90delaCommis­
sion(2);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n02459/90auxdonnéesetcotationsAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1"octobre1990.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26septembre1990.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn°L289du7.10.1989,p.1.
OJOn0L231du25.8.1990,p.12.

27.9.90 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L264/17
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du26septembre1990,fixantlesprélèvements à
l'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongelées
(enécus/100kg)
CodeNCSemainen°40
du1"au
7octobre1990Semainen041
du8au
14octobre1990Semainen042
du15au
21octobre1990Semainen°43
du22au
28octobre1990Semainen°44
du29octobreau
4novembre1990
01041090(') 62,468 62,609 62,839 63,394 64,790
01042090(') 62,468 62,609 62,839 63,394 64,790
020410000 132,910 133,210 133,700 134,880 137,850
02042100(2)132,910 133,210 133,700 134,880 137,850
02042210O'93,037 93,247 93,590 94,416 96,495
020422300 146,201 146,531 147,070 148,368 151,635
020422500 172,783 173,173 173,810 175,344 179,205
020422900 172,783 173,173 173,810 175,344 179,205
020423000 241,896 242,442 243,334 245,482 250,887
020450110 132,910 133,210 133,700 134,880 137,850
02045013(2) 93,037 93,247 93,590 94,416 96,495
02045015(2) 146,201 146,531 147,070 148368 151,635
020450190 172,783 173,173 173,810 175344 179,205
02045031(2) 172,783 173,173 173,810 175344 179,205
020450390 241,896 242,442 243,334 245,482 250,887
021090110 172,783 173,173 173,810 175,344 179,205
021090190 241,896 242,442 243,334 245,482 250,887
(')Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesau*règlements(CEE)n03643/85,(CEE)n0715/90et(CEE)n"1373/90duConseilet
(CEE)n"19/82,(CEE)n»1249/90et(CEE)n"1580/90delaCommission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°1985/82,(CEE)n"3643/85,(CEE)n0715/90et(CEE)n"753/90duConseilet(CEE)n0
19/82,(CEE)n03652/89,(CEE)n"3989/89,(CEE)n"479/90et(CEE)n"952/90delaCommission .
(J)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°715/90duConseilet(CEE)n°19/82delaCommission .