JournalofficieldesCommunautéseuropéennesN0L295/1328.10.88
RÈGLEMENT (CEE)N°3327/88DELACOMMISSION
du27octobre1988
fixantlesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommissionaconnaissanceconduitàmodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01837/80duConseil,du
27juin1980,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesviandesovineetcaprine(1),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°1115/88(2),et
notammentsonarticle11premier ,alinéa,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n03917/87delaCommis­
sion(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n02975/88(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n03917/87auxdonnéesetcotationsAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle7novembre
1988.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27octobre1988.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(i)JOn0L183du16.7.1980,p.1.
11)JOn0L110du29.4.1988,p.36.
(3)JOn0L369du29.12.1987,p.8.
(♦)JOn0L269du29.9.1988,p.31.

N0L295/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 28.10.88
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du27octobre1988,fixantlesprélèvements à
l'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongelées
(enÉcus/100kg)
CodeNCSemainen045
du7au
13novembre1988Semainen0»46
du14au
20novembre1988Semainen047
du21au
27novembre1988Semainen048
du28novembreau
4décembre1988
010410900) 100,425 103,076 105,727 108,382
01042090(') 100,425 103,076 105,727 108,382
02041000(2) 213,670 219,310 224,950 230,600
020421000 213,670 219,310 224,950 230,600
02042210O 149,569 153,517 157,465 161,420
02042230O 235,037 241,241 247,445 253,660
02042250(2) 277,771 285,103 292,435 299,780
02042290(2) 277,771 285,103 292,435 299,780
02042300(2) 388,879 399,144 409,409 419,692
02045011(2) 213,670 219,310 224,950 230,600
02045013O 149,569 153,517 157,465 161,420
02045015j2) 235,037 241,241 247,445 253,660
02045019(2) 277,771 285,103 292,435 299,780
02045031(2) 277,771 285,103 292,435 299,780
02045039(2) 388,879 399,144 409,409 419,692
02109011(3) 277,771 285,103 292,435 299,780
02109019(3) 388,879 399,144 409,409 419,692
(')Leprélèvementapplicableestlimitedanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°3643/85et(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n019/82dela
Commission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n01985/82,(CEE)n03643/85et(CEE)n°486/85duConseilet(CEE)n019/82delaCommis­
sion.
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n019/82delaCommission .