ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
19.12.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES N0309/3
RÈGLEMENT N°1011/67/CEEDELACOMMISSION
du18décembre1967
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréales
etlemalt
primess'ajoutantauxprélèvements ,actuellementen
vigueur,doiventêtremodifiéesconformément au
tableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn0120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxpré­
lèvementspourlescéréalesetlemaltontétéfixées
parlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrègle­
mentsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.et
prixC.A.F.d'achatàtermedecejour,lesLebarèmedesprimesquisajoutentauxpré­
lèvementsfixésàl'avancepourlesimportationsde
céréalesetdumaltviséàl'article15durèglement
n°120/67/CEE,estfixécommeindiquéautableau
annexéauprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle19dé­
cembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le18décembre1967.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(!)JOn®117du19.6.1967,p.2269/67.
;*}JOn°138du1.7.1967,p.8.

N0309/4 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES 19.12.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu18décembre1967portantfixationdesprimes
s'aioutantauxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
121erterm.
12eterm.
28eterm.
8
ex10.01 Fromenttendreetméteil 0 0,40 0,40 0,65
ex10.01 Fromentdur 0 3,05 3,05 3,05
10.02Seigle 0 0,85 0,85 0
10.03Orge 0 0 0 0
10.04 Avoine 0 1,75 1,75 2,00
10.05AMaïshybridedestinéàl'ensemen­0 0 0 0
cement
10.05BAutremaïs 0 0 0 0
10.07ASarrasin 0 0 0 0
ex10.07BMillet 0 9,50 9,50 10,25
ex10.07BGrainesdesorghoetdari 0 0 0 0
ex10.07BNondénommés 0 0 0 0
(U.C./100kg)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
121erterm.
12eterm.
28eterm.
34·term.
4
ex11.07
AI(a)Maltnontorréfié,defroment,
présentésousformedefarine00,071 0,071 0,116 0,116
ex11.07
AI(b)Maltnontorréfié,defroment,
autre00,053 0,053 0,086 0,086
ex11.07
AII(a)Maltnontorréfié,d'orge,présen­
tésousformedefarine0 0 0 0 0
ex11.07
AU(b)Maltnontorréfié,d'orge,autre 0 0 0 0 0
ex11.07
AIII(a)Maltnontorréfié,autre,présen­
tésousformedefarine0 0 0 0 0
ex11.07
AIII(b)Maltnontorréfié,autre,nondé­
nommé0 0 0 0 0
ex11.07
BíMalttorréfié,defroment 00,062 0,062 0,101 0,101
ex11.07
BIIMalttorréfié,d'orge 0 0 0 0 0
ex11.07
BillMalt,torréfié,autre 0 0 0 0 0
231267 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES N°314/17
REGLEMENT N°1043/67/CEEDELACOMMISSION
du22décembre1967
relatifauxmodalitésd'applicationpourlafixationdesquotasdebase
danslesecteurdusucre
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT
EUROPÉENNES ,
Articlepremier vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°1009/67/CEEdeConseil,du
18décembre1967,portantorganisationcommune
desmarchésdanslesecteurdusucre(*)etnotam­
mentsonarticle23paragraphe4,1.Ausensde1article23durèglementn°1009/
67/CEE,onentendparproductiondesucrelatota­
litédelafabricationdesucreblanc,desucrebrut
etdesucreliquideàpartirdebetteraves,decanne
oudelamélasse.
2.Nesontpasconsidéréescommeproductionde
sucreausensduditarticle
a)lafabricationdesucreblancàpartirdesucre
brut,
b)lafabricationdesucreliquideàpartirdu
sucreblancoudusucrebrut,
c)lafabricationdesucreentraficdeperfection­
nement,
d)lafabricationdesucreàpartirdelamélasse,
sil'écoulementdecesucresurlemarchéintérieur
del'Étatmembreconsidérén'étaitpasadmis.considérantquel'article23durèglementn01009/
67/CEEprévoitlafixationdesquotasdebasedes
usinesoudesentreprisesenaffectantleurproduc­
tionannuellemoyennedesucreaucoursdescam­
pagnes1961/1962à1965/1966d'uncoefficientexpri­
mantlerapportentrelaquantitédebasedel'État
membreconcernéetlaproductionannuellemoyenne
desucredecetÉtatmembreaucoursdeladite
période;
considérantquilestnécessairededéfinirlano­
tionproductionutiliséedanslecontextedel'article
cité;
Article2 considérantquedans1intérêtd'unesimplifica­
tionadministrative ilestindiquédeprévoirpourle
calculdelaproductionmoyennelaconversiondes
différentstypesdesucreensucreblancetd'expri­
merégalementlesquotasattribuésensucreblanc;
considérantqu'ilconvientquelesÉtatsmembres
n'utilisentlespossibilitésoffertesparl'article1er
durèglementn°1027/67/CEEduConseil,du21
décembre1967,relatifàlafixationdesquotasde
basepourlesucre(2),quedanslamesurenécessaire;Pourlecalculdelaproductionannuellemoyenne
desucred'uneusineoud'uneentrepriseprévueà
l'article23durèglementn°1009/67/CEE
—laproductiondesucreblancestpriseencon­
sidérationsanstenircomptedesdifférencesdequa­
lité,
—laproductiondesucrebrutestexpriméeen
sucreblanc,
—laproductiondesucreliquideestexpriméeen
sucreblanc.
considérantquelesmesuresprévuesaupré­
sentrèglementsontconformesàl'avisduComité
degestiondusucre,Article3
LesÉtatsmembresnepeuventfaireusagedes
dispositionsdel'article1erdurèglementn01027/
67/CEEquedanslamesureoùlescirconstancesdu
casparticulierlejustifient.(!)JOn°308du18.12.1967,
(2)JOno313du22.12.1967,p.2.

N°314/18 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 23.12.67
Article4 Article5
Lesquotasdebaseattribuéssontexprimésen
sucreblanc.Leprésentrèglemententreenvigueurletroi­
sièmejoursuivantceluidesapublicationauJournal
officieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementappli­
cabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le22décembre1967.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES N°313/21 22.12.67
RÈGLEMENT N°1037/67/CEEDELACOMMISSION
du21décembre1967
portantfixationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlerizetlesbrisures
lementconduitàmodifierlecorrectifactuellement
applicableàlarestitutioncommeilestindiqué
autableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(1),etnotammentsonarticle17pa­
ragraphe4premieralinéa,
considérantquelecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlerizetlesbrisuresaétéfixéparle
règlementn0522/67/CEE(2);
considérantquel'applicationdesrègles,critères
etmodalitésrappelésdanslerèglementn°359/67/
CEEauxdonnéesdontlaCommissiondisposeactuel­Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsderizetdebrisures,
viséàl'article17paragraphe4durèglementn°359/
67/CEE,estmodifiécommeilestindiquéautableau
annexéauprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle22dé­
cembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21décembre1967.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
i1)JOn°174du31.7.1967,p.1.
(»)JOno212du1.9.1967,p.35.

N°313/22 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPÉENNES 22.12.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu21décembre1967portantfixationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlerizetlerizenbrisures
(U.C./100ke>
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
121erterm.
12eterm.
23eterm.
34eterm.
45eterm.
5
10.06Riz:
A.enpailleouengrainsnon
pelés:
(I)....
0(II)Rizengrainsnonpelés0 0 0 0 0
B.engrainsentierspelés,même
polisouglacés:
(I)dont90°/oaumoinsdes
grainsontunelongueur
égaleouinférieureà5,2
mmetunrapportlon­
gueur/largeurinférieurà
2:
(a)Rizsemi-blanchi 0 0 0 0 0 0
(b)Rizcomplètement
blanchi 0 0 0 0 0 0-
(II)autre:
*(a)Rizsemi-blanchi0 0 0 0 0 0
(b)Rizcomplètement
blanchi 0 0 0 0 0 0
N°320/42 JOURNAL OFFICIEL DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES 30.12.67
REGLEMENT N°1082/67/CEEDELACOMMISSION
du29décembre 1967
portantfixationdesprélèvements danslesecteurdel'huiled'olive
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituant laCommunauté économique européenne ,
vulerèglement n°193/66/CEEdelaCommission ,du30novembre 1966,portant
fixationdesprélèvements danslesecteurdel'huiled'olive(*),ensemble lesrèglements
ultérieurs quil'ontmodifié,
considérant qu'enfonctiondesprixd'offredontlaCommission aeuconnaissance ,
lesprélèvements actuellement envigueurdoiventêtremodifiéscommeindiquéau
tableauannexéauprésentrèglement ,
AARRÊTÉ LEPRÉSENT RÈGLEMENT :
Articleunique
1.Lesprélèvements visésàl'article13durèglement n0136/66/CEE,àl'article3du
règlement n°162/66/CEEetàl'article9durèglement n°166/66/CEE,sontfixésau
tableauannexéauprésentrèglement pourlapériodequiyestindiquée ,sousréserve
d'unemodification pendantcettepériode .
Leprésentrèglement entreenvigueurle1erjanvier1968.
Leprésentrèglement estobligatoire danstoussesélémentsetdirectement
applicable danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles ,le29décembre 1967.
FarlaCommission
L.G.RABOT
Directeurgénéral
0)JOn°220du30.11.1966,p.3736/66.

30.12.67 JOURNAL OFFICIEL DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N0320/43
ANNEXE
Prélèvements applicables auximportations du1erau15janvier1968
enUC/100kg
1UC=50,0FB=4,00DM=4,93706FF-625Lit.=50,0Flux.=8,62Fl.
Grèce
Numérotarifairereprisàl'annexedu
règlement n'166/66/CEEProduits
entièrement
obtenus enGrèce
ettransportés
directement
decepaysdansla
CommunautéProduits
quinesontpas
entièrement
obtenusenGrèce
ounesontpas
transportés
directement
decepaysdansla
CommunautéPaystiers
07.01exN(II)
07.03exA(II)
ex15.07(A)(I)(a)
ex15.07(A)(I)(b)
ex15.07(A)(II)
ex15.17(A)(I)
ex15.17(A)(II)
ex23.04(A)nihil 2,765
nihil 2,765
0,960 17,153
1,800 24,729
nihil 12,570
nihilí1) 6,285(2
nihil(*) 10,056(2
nihilC1) 1,006(22,065
1,965
17,153
24,729
12,570
6,285(2)
10,056(2)
1,006(2)
(')Sanspréjudice durespectdesdispositions del'article37paragraphe 3alinéaa)del'accord.
■'*)Sanspréjudice desdispositions del'article15paragraphe 2deuxième alinéadurèglement n*136/66/CEE.
N0318/12 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES 29.12.67
COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPÉENNE
RÈGLEMENTS
RÈGLEMENT N°1057/67/CEEDELACOMMISSION
du28décembre1967
fixantlarestitutionàlaproductionpourleshuilesd'oliveutiliséespour
lafabricationdeconservesdepoissonsetdelégumes
estégalàlamoyennearithmétique del'élément
mobiledesprélèvements appliquésàl'importation
deshuilesd'olivedelasous-position ex15.07(A)(I)
(a)viséeàl'annexeIdurèglementn°166/66/CEE(4)
pendantlesdeuxderniersmoisprécédantlapériode
d'applicationdelarestitution ;
considérantque,conformément àl'article3para­
graphe2deuxièmealinéadurèglementn0169/67/
CEE,larestitutionfixéeantérieurement estmain­
tenuelorsquel'écartentrecetterestitutionetla
moyenneviséeaupremieralinéaestégalouinfé­
rieurà1,5unitédecompte;
considérantque,pourlesmoisdenovembreet
décembre1967,lesprélèvementsappliquésàl'im­
portationdeshuilesd'olivesusviséesontétéfixés
parlesrèglementsnos806/67/CEE,847/67/CEE,
928/67/CEEet999/67/CEE,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissement d'uneor­
ganisationcommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses(1),
vulerèglementn°162/66/CEEduConseil,du
27octobre1966,relatifauxéchangesdematières
entrelaCommunautéetlaGrèce(2),
vulerèglementn°169/67/CEEduConseil,du
27juin1967,établissantunrégimederestitutionà
laproductionpourleshuilesd'oliveutiliséespour
lafabricationdesconservesdepoissonsetdelé­
gumesetmodifiantlerèglementn0217/66/CEErela­
tifaurégimedesuspensionduprélèvementpour
ceshuiles(3),etnotammentsonarticle3paragra­
phe1;
considérantquel'article2durèglementn°169/
67/CEEprévoitqu'àpartirdu1erjanvier1968,les
Étatsmembresaccordentunerestitutionàlaproduc­
tionpourl'huiled'oliveutiliséepourlafabrication
decertainesconservesdepoissonsetdelégumes;
considérantque,conformément àl'article3para­
graphe1durèglementprécité,larestitutiondoit
êtrefixéetouslesdeuxmois;qu'auxtermesdupara­
graphe2decetarticle,lemontantdelarestitutionAARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Pourlesmoisdejanvieretfévrier1968,lemon­
tantdelarestitutionàlaproductionviséeàl'article2
durèglementn°169/67/CEEestégalà10,182unités
decomptepar100kg.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjan­
vier1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28décembre1967.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
i1)JOno172du30.9.1966,p.3025/66. (4)JOn<>197du29.10.1966,p.3400/66.
(2)JOno197du29.10.1966,p.3393/66.
(3)JOno130du28.6.1967,p.2594/67.
N°315/28 28.12.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE DEL'ÉNERGIEATOMIQUE
RÈGLEMENTS
RÈGLEMENT N°lO/67/EURATOMDUCONSEIL
du21décembre1967
modifiantlesconditionsapplicablesenmatièrederémunération etde
sécuritésocialeauxagentsd'établissement duCentrecommunde
recherchesnucléairesaffectésauxPays-Bas
LECONSEILDESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,considérantqu'ilappartientauConseil,statuant
surpropositiondelaCommission ,defixer,ens'ins­
pirantdesusageslocaux,lesconditionsderému­
nérationdesagentsd'établissementduCentrecom­
munderecherchesnucléairespourchaquelieu
d'affectation ;
considérantquelesmodifications desalairesin­
tervenuesàcompterdu1erjuillet1967enfaveurdu
personneldu«ReactorCentrumNederland»justi­
fientunenouvelleadaptationdurèglementn°11/65/
Euratom,vulerèglementn°31(C.E.E.),11(C.E.E.A.)
fixantlestatutdesfonctionnaires etlerégimeappli­
cableauxautresagentsdelaCommunauté écono­
miqueeuropéenneetdelaCommunautéeuropéenne
del'énergieatomique(1),etnotammentl'article4
deuxièmealinéaetlesarticles94et95duditrégime,
vulerèglementn011/65/EuratomduConseil,du
16mars1965,fixantlesconditionsapplicablesen
matièrederémunération etdesécuritésocialeaux
agentsd'établissement duCentrecommundere­
cherchesnucléairesaffectésauxPays-Bas(2),modi­
fiéendernierlieuparlerèglementn02/67/Eura­
tom(3),etnotammentsonarticle13,
vulapropositiondelaCommission ,AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedessalairesfigurantàl'annexedu
règlementn°11/65/Euratomestmodifiécomme
suit:
(!)JOn°45du14.6.1962,p.1385/62.
(2)JOno48du25.3.1965,p.722/65.
(3)JOn°74du17.4.1967,p.1359/67.

28.12.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N0315/29
1o31 B 8910111213 1516 CLASSEI 5 7 14
Groupe18468859259651.0041.0431.0821.1211.1601.2001.2391.278
Groupe27127517908308699089479861.0261.0651.1041.143
Groupe36176506837177517858188.«8859199539861.0201.053
Groupe4521555588622656690723757790823857891925958
Groupe5454482510538566594622650678706734762790818846874
CLASSEIII
Groupe161765068371775178581885288591995398610201053
Groupe2521555588622656690723757790823857891925958
Groupe3454482510538566594622650678706734762790818846874
Groupe4392420448477505533560588617645673700728757785813
Article2
Lesdispositionsduprésentrèglementsontapplicablesàpartirdu1erjuillet1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementappli­
cabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21décembre1967.
ParleConseil
Leprésident
H.KATZER
N°L295/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 7.12.68
RECTIFICATIFS
Rectificatifaurèglement(CEE)n°1612/68duConseil,du15octobre1968,relatifàlalibre
circulationdestravailleurs àl'intérieurdelaCommunauté
(JournalofficieldesCommunautés européennesn°L257du19octobre1968)
Page5:
Avantl'article10,ilyalieud'insérerletitresuivant:
«TITREIII
Delafamilledestravailleurs »
5.1.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L3/15
RÈGLEMENT (CEE)N°14/68DELACOMMISSION
du4janvier1968
portantfixationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlerizetlesbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du25
juillet1967,portantorganisationcommunedumar­
chéduriz(1),etnotammentsonarticle17para­
graphe4premieralinéa,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitution
pourlerizetlesbrisuresaétéfixéparlerèglement
n°522/67/CEE(2);
considérantquel'applicationdesrègles,critèreset
modalitésrappelésdanslerèglementn°359/67/CEE
auxdonnéesdontlaCommissiondisposeactuelle­mentconduitàmodifierlecorrectifactuellement
applicablealarestitutioncommeilestindiquéau
tableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixeesa
l'avancepourlesexportationsderizetdebrisures,
viséàl'article17paragraphe4durèglementn°359/
67/CEE,estmodifiécommeilestindiquéautableau
annexéauprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle5janvier
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
ta­
paitàBruxelles,le4janvier1968.
ParlaCommission
L.G.RABOT
Directeurgénéral
HJOn"174du31.7.1967,p.1.
(2)JOn°212du1.9.1967,p.35.

N°L3/16 JournalofficieldesCommunautés européennes 5.1.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu4janvier1968portantfixationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlerizetlerizenbrisures
(U.C./100kg)
Numéro
dutarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
11erterm.
22eterm.
33eterm.
44eterm.
55eterm.
6
10.06 Riz:
A.enpailleouengrainsnon
pelés:
(I)....
(II)Rizengrainsnonpelés
B.engrainsentierspelés,même
polisouglacés:
(I)dont90%aumoinsdes
grainsontunelongueur
égaleouinférieureà5,2
mmetunrapportlon­
gueur/largeurinférieurà2:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement
blanchi
(II)autre:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement
blanchi0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
0
10.1.68 JournalofficieldesCommunautés europeennes N°L6/5
RÈGLEMENT (CEE)N°26/68DELACOMMISSION
du9janvier1968
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstrans­
formésàbasedecéréalesetderiz
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(2),etnotammentsonarticle12para­
graphe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdesproduitstransformésàbasedecéréales
etderiz,ycomprislesalimentscomposéspourles
animaux,ontétéfixésparlerèglementn°1079/
67/CEE(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
n°1085/67/CEE(4);
considérantqueladifférenceentreleprixdeseuil
etleprixC.A.F.duproduitdebase,dernièrementconstatée,s'écarteduprélèvementmoyen,pour
certainsproduitstransformésautresquelesaliments
composéspourlesanimaux,deplusde0,25unité
decompte/100kg;quelesprélèvementsactuellement
envigueurdoiventdèslors,envertudel'article1er
durèglementn°475/67/CEE(5),êtremodifiéscon­
formémentautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsdel'importation
desproduitstransformésàbasedecéréalesetde
riz,relevantdurèglementn°360/67/CEE(6)etfixés
àl'annexeIdurèglementn°1079/67/CEEmodifié,
sontmodifiésconformément autableauannexéau
présentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle10jan­
vier1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le9janvier1967.
ParlaCommission
L.G.RABOT
Directeurgénéral
(5)JOn°204du24.8.1967,p.21.
(6)TOn°174du31.7.1967,p.13.0)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°174du31.7.1967,p.1.
(3)JOn°320du30.12.1967,p.24.
(4)JOn°320du30.12.1967,p.46.

N°L6/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 10.1.68
ANNEXE
durèglementdelaCommission,du9janvier1968,modifiantlesprélèvements
applicablesàl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
(U.C./100kg)
N°dutarifdouaniercommun DésignationdesmarchandisesPrélèvements
paystiers
11.01E(III)
11.02AIIIb)(1)(ff)
11.02AIIIb)(2)(ee)
11.02AIIIb)(3)(ee)
11.02AIIIb)(4)(ee)
11.02AIIIb)(5)(aa)(44)
11.02AIIIb)(5)(bb)(44)demillet
demillet
demillet
demillet
demillet
demillet
demillet2,611
2,611
3,954
3,954
2,611
4,667
2,611
6.1.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L4/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°16/68DELACOMMISSION
du5janvier1968
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxet
semoulesdebléoudeseigle
sance,lesprélèvementsactuellementenvigueurdoi­
ventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdescéréales,desfarinesdebléetdeseigle
etdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixéspar
lerèglementn°246/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreetdes
coursdecejourdontlaCommissionaeuconnais-AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle6jan­
vier1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le5janvier1968.
VarlaCommission
B.HERINGA
Directeurgénéraladjoint
(*)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°138du1.7.1967,p.5.

N°L4/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 6.1.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu5janvier1968fixantlesprélèvements
applicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
part/métrique
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07B
11.01A
11.01B
ex11.01C
ex11.02AI
ex11.02AIFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés
Farinesdefromentetd'épeautre
Farinedeméteil
Farinedeseigle
Gruauxetsemoulesdefroment
dur
Gruauxetsemoulesdefroment
tendre52,68
55,03
36,13
37,00
36,16
36,13(M
36,13
0
24,05
33,59
0
75,80
75,80
61,00
94,99
81,34
t1)Auplus4%delavaleurendouane.
RÈGLEMENT (CEE)N°17/68DELACOMMISSION
du5janvier1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréales
etlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(*),etnotamment
sonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvements ,actuellementenvigueur,doivent
êtremodifiéesconformément autableauannexéau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimesquis'ajoutentauxprélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportations de
(!)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67. (2)TOn°138du1.7.1967,p.8.