26.8.89 N°L250/5 JournalofficieldesCommunautés européennes
RÈGLEMENT (CEE)N°2589/89DELACOMMISSION
du25août1989
fixantlesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01837/80duConseil,du
27juin1980,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesviandesovineetcaprine('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°1115/88(2),et
notammentsonarticle11premieralinéa,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n°4026/88delaCommis­
sion(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n02262/89(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n04026/88auxdonnéesetcotationsArticlepremier
Lesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle4septembre
1989.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le25août1989.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn0L183du16.7.1980,p.1.
(*)JOn0L110du29.4.1988,p.36.
(')JOn°L355du23.12.1988,p.19.b)JOn°L216du27.7.1989,p.49.

/
N0L250/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.8.89
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du25août1989,fixantlesprélèvementsàl'importation
d'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresquelesviandes
congelées
(enécus/100kg)
CodeNCSemainen"36
du4au
10septembre1989Semainen"37
du11au
17septembre1989Semainen°38
du18au
24septembre1989Semainen"39
du25septembreau
1"octobre1989
01041090(l) 85,249 85,249 85,249 85,493
01042090(>)
02041000(2)
02042100(2)
02042210(2)
02042230(2)
02042250Q
02042290O
02042300(2)
02045011(2)
02045013(2)
02045015(2)
02045019(2)
02045031(2)
02045039(2)
02109011O
02109019(3)85,249
181,380
181,380
126,966
199,518
235,794
235,794
330,112
181,380
126,966
199,518
235,794
235,794
330,112
235,794
330,11285,249
181,380
181,380
126,966
199,518
235,794
235,794
330,112
181,380
126,966
199,518
235,794
235,794
330,112
235,794
330,11285,249
181,380
181,380
126,966
199,518
235,794
235,794
330,112
181,380
126,966
199,518
235,794
235,794
330,112
235,794
330,11285,493
181,900
181,900
127,330
200,090
236,470
236,470
331,058
181,900
127,330
200,090
236,470
236,470
331,058
236,470
331,058
(')Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n03643/85et(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n019/82dela
Commission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n01985/82,(CEE)n°3643/85et(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n°19/82delaCommis­
sion.
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n®19/82delaCommission .