26.10.89 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L309/11
RÈGLEMENT (CEE)N°3191/89DELACOMMISSION
du25octobre1989
fixantlesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission àconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01837/80duConseil,du
27juin1980,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesviandesovineetcaprine('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01115/88(*),et
notammentsonarticle11premieralinéa,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n04026/88delaCommis­
sion(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n02878/89(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n04026/88auxdonnéesetcotationsArticlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésal'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle6novembre
1989.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le25octobre1989.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(>)JOn0L183du16.7.1980,p.1.
(*)JOn0L110du29.4.1988,p.36.
(3)JOn0L355du23.12.1988,p.19.
MJOn»L277du27.9.1989,p.10.

N°L309/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.10.89
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du25octobre1989,fixantlesprélèvements à
l'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongelées
(enfeus/100kg)
CodeNCSemainen°45
du6au
12novembre1989Semainen146
du13au
19novembre1989Semainen"47
du20au
26novembre1989Semainen°48
du27novembreau
3décembre1989
01041090O 87,735 90,386 93,037 95,692
01042090(') 87,735 90,386 93,037 95,692
02041000O 186,670 192,310 197,950 203,600
02042100(2) 186,670 192,310 197,950 203,600
020422100 130,669 134,617 138,565 142,520
020422300 205,337 211,541 217,745 223,960
020422500 242,671 250,003 257,335 264,680
02042290(2) 242,671 250,003 257,335 264,680
02042300f2) 339,739 350,004 360,269 370,552
020450110 186,670 192,310 197,950 203,600
020450130 130,669 134,617 138,565 142,520
02045015j2) 205,337 211,541 217,745 223,960
020450190 242,671 250,003 257,335 264,680
020450310 242,671 250,003 257,335 264,680
020450390 339,739 350,004 360,269 370,552
02109011(3) 242,671 250,003 257335 264,680
021090190 339,739 350,004 360,269 370,552
(')Leprélèvementapplicableestlimitedanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n03643/85et(CEE)n"486/85duConseilet(CEE)n°19/82dela
Commission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°1985/82,(CEE)n"3643/85et(CEE)n"486/85duConseilet(CEE)n019/82delaCommis­
sion.
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n°19/82delaCommission .