12.4.68 JournalofficieldesCommunautés europeennes N°L91/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°444/68DUCONSEIL
du9avril1968
fixant,pourlacampagne1968/1969,lesmajorationsmensuellesdesprixdescéréales
etdesfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économiqueeuropéenne ,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13juin1967,portantorganisation
communedesmarchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotammentsonarticle6
paragraphe2,
vulapropositiondelaCommission ,
considérantque,lorsdelafixationdunombreetdumontantdesmajorationsmen­
suellesainsiquedeladétermination dupremiermoisaucoursduquelcelles-ciseront
appliquées,ilyalieudetenircompte,d'unepart,desfraisdemagasinageetd'intérêt
pourlestockagedescéréalesdanslaCommunauté et,d'autrepart,delanécessité
d'unécoulementdesstocksdecéréalesconformeauxbesoinsdumarché,ainsique
durapportnécessaireentrelesprixdemarchédedifférentescatégoriesdecéréales
fourragères ;
considérantque,pourtenircomptedecesexigencesetpourlesmotifsindiquésdans
lesconsidérantsdurèglementn°141/67/CEEduConseil,du21juin1967,fixant,pour
lacampagne1967/1968,lesmajorationsmensuellesdesprixdescéréalesetdecertaines
catégoriesdefarines,gruauxetsemoules(2),ilconvient,pourlacampagnedecom­
mercialisation 1968/1969,defixerlesmajorationsmensuellesaumêmeniveauet
suivantlemêmeéchelonnement quepourlacampagne1967/1968,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Pourlacampagnedecommercialisation 1968/1969,lesmajorationsmensuellesqui
doiventêtreappliquéesauxprixindicatifs,auxprixd'interventionetauxprixdeseuil
desproduitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)durèglementn°120/67/CEEsont
fixéesconformément auxarticlesci-après.
Article2
Lesmajorationsmensuellesquidoiventêtreappliquéesauprixindicatifetauprix
deseuildublétendre,dublédur,del'orge,duseigleetdumaïs,valablespourlepre­
miermoisdelacampagne,sontlessuivantes :
(»)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(-)JOn°125du26.6.1967,p.2458/67.

12.4.68 N°L91/2 JournalofficieldesCommunautés européennes
(Unitesdecompte!1.000kg)
Blétendre Blédur Seigle Orge Maïs
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet0,95
1,90
2,85
3,80
4,75
5,70
6,65
7,60
8,55
9,50
9,501,05
2,10
3,15
4,20
5,25
6,30
7,35
8,40
9,45
10,50
10,500,85
1,70
2,55
3,40
4,25
5,10
5,95
6,80
7,65
7,65
7,650,75
1,50
2,25
3,00
3,75
4,50
5,25
6,00
6,00
6,000,75
1,50
2,25
3,00
3,75.
4,50
5,25
6,00
6,00
6,00
Article3
Lesmajorationsmensuellesquidoiventêtreappliquéesauprixd'interventiondublé
tendre,dublédur,del'orge,duseigleetdumaïs,valablepourlepremiermoisdela
campagne,sontlessuivantes:
(Unitesdecompte/1.000kg)
Blétendre Blédur Seigle Orge Maïs
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet0,95
1,90
2,85
3,80
4,75
5,70
6,65
7,60
8,551,05
2,10
3,15
4,20
5,25
6,30
7,35
8,40
9,450,85
1,70
2,55
3,40
4,25
5,10
5,95
6,80
7,650,75
1,50
2,25
3,00
3,75
4,50
5,25
6,000,93
0,93
1,86
2,79
3,72
4,65
5,58
5,58
5,58
Article4
Lesmajorationsmensuellesquidoiventêtreappliquéesauprixdeseuildel'avoine,
dusarrasin,dumillet,del'alpisteetdesgrainesdesorghoetdedari,valablepourle
premiermoisdelacampagne,sontcellesapplicablesauprixdeseuildel'orge.
Article5
Lesmajorationsmensuellesquidoiventêtreappliquéesauprixdeseuildelafarine
defromentoud'épeautre,deméteiletdeseigleainsiqu'auprixdeseuildesgruaux
etsemoulesdefroment(blétendreetblédur),valablespourlepremiermoisdela
campagne,sontlessuivantes:

12.4.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L91/3
(Unitesdecompte/1.000kg.)
Farine Gruaux
defromentouFarine
deméteilFarine
deseigleetsemoulesGruaux
etsemoules
deblédur d'épeautre deblétendre
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre1,35
2,65
4,00
5,30
6,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,301,35
2,65
4,00
5,30
6,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,301,20
2,40
3,60
4,80
6,00
7,20
8,40
9,60
10,80
12,00
12,001,35
2,65
4,00
5,30
6,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,301,65
3,25
4,90
6,50
8,15
9,75
11,40
13,00
14,65
16,30
16,30Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàLuxembourg ,le9avril1968.
ParleConseil
Leprésident
E.FAURE
RÈGLEMENT (CEE)N°445/68DUCONSEIL
du9avril1968
modifiantlerèglementn°174/67/CEErelatifauxmesuresparticulièresd'intervention
danslesecteurdescéréales
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle8premieralinéa,vulapropositiondelaCommission ,
considérantquel'article1erdurèglementn°174/67/
CEEduConseil,du27juin1967,relatifauxme­
suresparticulièresd'interventiondanslesecteurdes
céréales(2)prévoitqueladécisiondelaCommis­
sionrelativeàlademandeintroduiteparunÉtat
membre,envuedefaireautorisersonorganisme
d'interventionàprendredesmesuresparticulières
d'intervention ,doitêtreprisedansundélaidesix
(!)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67. (2)JOn°130du28.6.1967,p.2609/67.