*****

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 19 avril 1990

dispensant les États membres d'appliquer à certaines espèces la directive 70/458/CEE du Conseil concernant la commercialisation des semences de légumes, modifiant les décisions 73/122/CEE et 74/358/CEE et abrogeant la décision 74/363/CEE

(90/209/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 70/458/CEE du Conseil, du 29 septembre 1970, concernant la commercialisation des semences de légumes (1), modifiée en dernier lieu par la directive 88/380/CEE (2), et notamment son article 42 point a),

vu les demandes présentées par les États membres,

considérant que, conformément à l'article 42 point a) de la directive 70/458/CEE, en ce qui concerne l'asperge, la chicorée witloof (endive), et la chicorée à larges feuilles (chicorée italienne), un État membre peut, à sa demande être totalement ou partiellement dispensé de l'application des dispositions de la directive, à l'exception des dispositions prévues à l'article 16 paragraphe 1 et à l'article 30 paragraphe 1;

considérant que, compte tenu des demandes présentées par les États membres, il convient de dispenser des États membres, avec ou sans limitation de temps, d'appliquer aux espèces susmentionnées:

- des dispositions de la directive concernant l'établissement des catalogues nationaux de variétés

ou

- des dispositions de la directive concernant la certification et le contrôle des semences

ou

- dans certains cas, toutes les dispositions de la directive,

à l'exception toujours de l'article 16 paragraphe 1 et de l'article 30 paragraphe 1;

considérant que cette décision remplace toute décision de dispense déjà adoptée pour ces espèces; que, par conséquent, il est nécessaire de modifier les décisions 73/122/CEE (3) et 74/358/CEE (4) de la Commission, qui ont dispensé, respectivement, l'Allemagne et le Luxembourg, et l'Irlande, et d'abroger la décision 74/363/CEE de la Commission (5), qui a dispensé le Royaume-Uni;

considérant que les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plans agricoles, horticoles et forestiers,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

1. En ce qui concerne l'espèce Asparagus officinalis L. - asperge, les États membres indiqués à l'annexe partie I colonne 1 sont dispensés de l'application des dispositions de la directive 70/458/CEE indiquées à la colonne 2, pendant la période indiquée à la colonne 3.

2. En ce qui concerne l'espèce Cichorium intybus L. (partim) - chicorée witloof (endive), les États membres indiqués à l'annexe partie II colonne 1 sont dispensés de l'application des dispositions de la directive 70/458/CEE indiquées à la colonne 2, pendant la période indiquée à la colonne 3.

3. En ce qui concerne l'espèce Cichorium intybus L. (partim) - chicorée à larges feuilles (chicorée italienne), les États membres indiqués à l'annexe partie III colonne 1 sont dispensés de l'application des dispositions de la directive 70/458/CEE indiquées à la colonne 2, pendant la période indiquée à la colonne 3.

Article 2

L'article 1er de la décision 73/122/CEE est modifié comme suit:

1) au paragraphe 1, les points b) et e) sont supprimés;

2) au paragraphe 2, les points b) et g) sont supprimés.

Article 3

À l'article 1er de la décision 74/358/CEE, le point b) est supprimé.

Article 4

La décision 74/363/CEE est abrogée.

Article 5

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 19 avril 1990.

Par la Commission

Ray MAC SHARRY

Membre de la Commission

(1) JO no L 225 du 12. 10. 1970, p. 7.

(2) JO no L 187 du 16. 7. 1988, p. 31.

(3) JO no L 145 du 2. 6. 1973, p. 41.

(4) JO no L 196 du 19. 7. 1974, p. 15.

(5) JO no L 196 du 19. 7. 1974, p. 21.

ANNEXE

1.2.3 // // // // 1 // 2 // 3 // // // // État membre // Dispositions de la directive 70/458/CEE auxquelles s'applique la dispense // Durée de la dispense // // // 1,3 // Partie I - Asparagus officinalis L. - asperge 1.2.3 // 1. Irlande, Luxembourg // Toutes, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // illimitée // 2. Allemagne, France // Toutes, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // jusqu'au 31 décembre 1995 // 3. Belgique, Grèce, Espagne, Italie, Pays-Bas, Portugal // L'article 3 paragraphe 1 et les articles 16 à 44, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // jusqu'au 31 décembre 1995 // 4. Danemark, Royaume-Uni // L'article 3 paragraphe 2 et les articles 4 à 15 // illimitée // // L'article 3 paragraphe 1 et les articles 16 à 44, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // jusqu'au 31 décembre 1995 // // // 1,3 // Partie II - Cichorium intybus L. (partim) - chicorée witloof (endive) 1.2.3 // // // // 5. Allemagne, Luxembourg // Toutes, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // illimitée // 6. Danemark, Royaume-Uni // L'article 3 paragraphe 2 et les articles 4 à 15 // illimitée // // // 1,3 // Partie III - Cichorium intybus L. (partim) - chicorée à larges feuilles (chicorée italienne) 1.2.3 // // // // 7. Allemagne, Luxembourg // Toutes, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // illimitée // 8. France // Toutes, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // jusqu'au 31 décembre 1992 // 9. Belgique, Grèce, Espagne, Irlande, Italie, Pays-Bas, Portugal // L'article 3 paragraphe 1 et les articles 16 à 44, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // jusqu'au 31 décembre 1992 // 10. Danemark, Royaume-Uni // L'article 3 paragraphe 2 et les articles 4 à 15 // illimitée // // L'article 3 paragraphe 1 et les articles 16 à 44, à l'exception de l'article 16 paragraphe 1, et de l'article 30 paragraphe 1 // jusqu'au 31 décembre 1992 // // //