9.12.77 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L315/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
REGLEMENT (CEE)N°2715/77DUCONSEIL
du5décembre1977
fixantlesprixd'orientationdesproduitsdelapêcheénumérésàl'annexeIsous
AetCdurèglement(CEE)n°100/76pourlacampagnedepêche1978
LECONSEILDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,.
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0100/76duConseil,du19
janvier1976,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesproduitsdelapêche(J),
modifiéparlerèglement(CEE)n02429/76(2),et
notammentsonarticle9paragraphe4,
vulapropositiondelaCommission ,
iconsidérantquel'article9paragraphe 1durèglement
(CEE)n0100/76prévoitque,pourchacundes
produitsénumérésàl'annexeIsousAetCdecerègle­
ment,unprixd'orientationestfixéàunniveautel
qu'ilcontribueàassurerlastabilisationdescourssur
lesmarchéssansentraînerpourautantlaformation
d'excédentsstructurelsdanslaCommunauté ;
considérantquel'article9paragraphe2duditrègle­
mentprévoitqueleprixd'orientationdoitêtrefixé
pourunproduitdéfinidanssescaractéristiques
commerciales ;quel'évolutionconstatéeencequi
concernelastructurededébarquement conduitàredé­
finirpourcertainsdecesproduitslescaractéristiques
commerciales ;
considérantquelesprixd'orientationdesditsproduits
ontétéfixéspourlacampagnedepêche1977parle
règlement(CEE)n03120/76(3);considérantquelamiseenoeuvredescritèresdéfinis
àl'article9durèglement(CEE)n0100/76etrappelés
ci-dessusconduitpourcertainsproduits,pourla
campagnedepêche1978,àuneaugmentation des
prixparrapportàceuxvalablespendantlacampagne
encours;que,encequiconcernelespliesoucarre­
lets,ilconvientd'augmenterleprixd'orientation à
partirdu1eravril1978;que,enl'absencedecertaines
donnéesencequiconcernel'évolutiondesprixde
chaqueproduitdelapêchedéfinidanssescaractéristi­
quescommerciales ,ilconvientdeprendreenconsidé­
rationlerapportentrelesprixmoyenspondérésdu
marchéconstatéslorsdelafixationprécédentedes
prixd'orientationdesproduitsenquestionetceux
constatésactuellement ,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
*«
Articlepremier
Lesprixd'orientationvalablesjusqu'au31décembre
1978pourlesproduitsénumérésàl'annexeIsousA
etCdurèglement(CEE)n0100/76etlesproduits
auxquelsilsseréfèrentsontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjanvier
1978.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le5décembre1977.
ParleConseil
Leprésident
A.HUMBLET
0)JOn»L20du28.1.1976,p.1.
(2)JOn»L276du7.10.1976,p.5.
Q)JOn»L353du23.12.1976,p.1.
f

N°L315/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 9.12.77
ANNEXE
Caractéristiques commerciales(')
EspeceCatégorie
defraîcheurTaille PrésentationPrixdorientation
(enUC/t)
extra,A poissonentier 1.Harengs
2.Sardines(Clupeapilchardus
Walbaum):
a)del'Atlantique
b)delaMéditerranée
3.Rascasses duNordou
sébastes(Sebastesmarinus)
4.Cabillaudsextra
extrapoissonentier
poissonentier
A
5.LieusnoirsA
ou
A
A
ou
A
A
ou
A1
2
2
2
2
3
2
3
2
3
2
3
1
2
2
2
3
2
1poisson
poisson
poisson
poisson
poisson
poisson
poisson
poisson
poisson
poisson
poisson
poisson
poissonentier
vidé,avectête
vidé,avectête
vidé,avectête
vidé,avectête
vidé,avectête
vidé,avectête
vidé,avectête
vidé,avectête
entier
entier
entier
vidé,avectête259
440
300
512
606
345
453
479
221
441
569
603
1306
1011A6.Églefins
7.Merlans
8.Maquereaux
9.Anchois
10.Pliesoucarreletsou
A
extra
ou
A
extra
A
ou
A
A
Adu1.1.1978
au31.3.1978
du1.4.1978
au31.12.1978poissonvide,avectete
poissonvidé,avectête
simplementcuitesàl'eau11.Merlus
12.Crevettesgrisesdugenre
Crangonsp.p.
(')Lescatégoriesdefraîcheur,taillesetprésentationssontcellesdéfiniesenapplicationdeIarticle2durèglement(CEE)n»100/76.