N°L84/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 5.4.69
15.01AI,16.01Aet16.02AII,pourlesquelsle
tauxdudroit,reproduitàl'annexeCdurèglement
(CEE)n°140/69,aétéconsolidédanslecadredu
G.A.T.T.,lesprélèvementssontlimitésaumontant
résultantdecetteconsolidation .Article2
1.Pourlapériodedu1ermaiau31juillet1969les
prélèvementsprévusàl'article8durèglementn°121/
67/CEEpourlesproduitsvisésàl'article1erpara­
graphe1decemêmerèglement,sontfixésauxmon­
tantsfigurantàl'annexeBdurèglement (CEE)n°
140/69.
2.Toutefois,pourlesproduitsdessous-positions
dutarifdouaniercommunn°02.01BIIc)1à7,Article3
Leprésentrèglemententreenvigueurle1ermai1969.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le3avril1969.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
RÈGLEMENT (CEE)N°648/69DELACOMMISSION
du3avril1969
fixantlesprélèvementsdanslesecteurdel'huiled'olive
ment(CEE)n°398/69delaCommission,du28
février1969,fixantlesprélèvementsdanslesecteur
del'huiled'olive(5);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement (CEE)n°398/69aux
prixd'offredontlaCommissionaeuconnaissance
conduitàmodifierlesprélèvementsactuellementen
vigueurcommeindiquéautableauannexéaupré­
sentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorgani­
sationcommunedesmarchésdanslesecteurdesma­
tièresgrasses(1),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n°2416/68(2),etnotammentsonarticle
13paragraphe4,
vulerèglementn°162/66/CEEduConseil,du27
octobre1966,relatifauxéchangesdematièresgras­
sesentrelaCommunauté etlaGrèce(3),etnotam­
mentsonarticle3paragraphe4etsonarticle9,
vulerèglementn°166/66/CEEduConseil,du27oc­
tobre1966,relatifauxprélèvementsapplicablesà
l'huiled'oliveayantsubiunprocessusderaffinage,
ainsiqu'àcertainsproduitscontenantdel'huile
d'olive(4),etnotammentsonarticle9,
considérantquelesprélèvementsapplicablesdansle
secteurdel'huiled'oliveontétéfixésparlerègleAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articleunique
1.Lesprélèvementsvisésàl'article13durègle­
mentn°136/66/CEE,àl'article3durèglementn°
162/66/CEEetàl'article9durèglementn°166/66/
CEEsontfixésautableauannexéauprésentrègle­
ment,pourlapériodequiyestindiquée,sousré
servedemodificationspendantcettepériode.
2.Leprésentrèglemententreenvigueurle7avril
1969.
(!)JOn*172du30.9.1966,p.3025/66.
HJOn°L314du31.12.1968,p.1.
(3)JOn°197du29.10.1966,p.3393/66.
(<)JOn°197du29.10.1966,p.3400/66. (5)JOn°L51du1.3.1969,p.45.

5.4.69 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L84/3
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le3avril1969.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
ANNEXE
Prélèvementsapplicablesauximportationseffectuéesdu7avrilau13avril1969
enU.C./100kg
Grèce
NumérodutarifdouaniercommunProduits
entièrement
obtenusenGrèce
ettransportés
directement
decepaysdansla
CommunautéProduits
quinesontpas
entièrement
obtenusenGrèce
ounesontpas
transportes
directement
decepaysdansla
CommunautéPaystiers
07.01NIb)
07.03AII
15.07AIa)
15.07AIb)
15.07AII
15.17AI
15.17AII
23.04A0
0
0,480
0,900
0
0
0
01,778
1,778
12,169
18,039
8,080
4,040
6,464
0,6461,078
0,978
12,169
18,039
8,080
4,040
6,464
0,646