13.8.76 JournalofficieldesCommunautés européennesN°L220/23
REGLEMENT (CEE)N°2004/76DELACOMMISSION
du12août1976
portantmodificationdurèglement (CEE)n°2047/75portantmodalités
particulièresd'applicationdurégimedecertificatsd'importationdanslesecteur
viti-vinicole
modifiélesarticles1et8durèglement(CEE)n0816/
70ensupprimant,pourcertainsproduits,l'obligation
d'êtresoumisaurégimedecertificatsd'importation ;
qu'ilconvient,enconséquence ,demodifierles
dispositionsprévuesàl'article4durèglement(CEE)
n02047/75;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondes
vins,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0816/70duConseil,du28
avril1970,portantdispositionscomplémentaires en
matièred'organisationcommunedumarchéviti­
vinicole('),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n01167/76(2),etnotammentsonarticle8para­
graphe3,
considérantquel'article4durèglement(CEE)n0
2047/75delaCommissiondu25juillet1975,portant
modalitésparticulièresd'applicationdurégimede
certificatsd'importationdanslesecteurviti-vini­
cole(3),prévoitlafixationdestauxdelacautionpour
lesproduitssoumisaurégimedescertificatsd'importa­
tion;quelerèglement(CEE)n01160/76duConseil,
du17mai1976,modifiantlerèglement(CEE)n°816/
70,portantdispositionscomplémentaires enmatière
d'oganisationcommunedumarchéviti-vinicole(4),aAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'article4durèglement(CEE)n02047/75est
remplacéparl'articlesuivant:
«Article4
Letauxdelacautionestfixédansletableauci-­
après:
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesproduitsTaux
(expriméenvolume
oupoidsnet)
20.07 Jusdefruits(ycomprislesmoûtsderaisins)oude
légumes,nonfermentés,sansadditiond'alcool,avec
ousansadditiondesucre:
A d'unedensitésupérieureà1,33à15°C:
I deraisins:
a) d'unevaleursupérieureà22UCpar100kg
poidsnet:
2 autres(sansadditiondesucreoud'une
teneurensucred'additionégaleou
inférieureà30%enpoids) 2,00UC/100kg
b) d'unevaleurégaleouinférieureà22UCpar
100kgpoidsnet:
2 autres(sansadditiondesucreoud'une
teneurensucred'additionégaleou
inférieureà30%enpoids) 2,00UC/100kg
B d'unedensitéégaleouinférieureà1,33à15°C:
I deraisins,depommes,depoires;mélangesde
jusdepommesetdejusdepoires:
a) d'unevaleursupérieureà18UCpar100kg
poidsnet:
(■)JOn°L99du5.5.1970,p.1.
(2)JOn°L135du24.5.1976,p.42.
(3)JOn»L213du11.8.1975,p.27.
(4)JOn°L135du24.5.1976,p.1.

N°L220/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 13.8.76
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesproduitsTaux
(expriméenvolume
oupoidsnet)
1 deraisins:
bb) autres(sansadditiondesucreoud'une
teneurensucred'additionégaleou
inférieureà30%enpoids) 2,00UC/100kg
b)
1d'unevaleurégaleouinférieureà18UCpar
100kgpoidsnet:
deraisins:
bb) autres(sansadditiondesucreoud'une
teneurensucred'additionégaleou
inférieureà30%enpoids) 2,00UC/100kg
22.04 Moûtsderaisinspartiellement fermentés,même
mutésautrementqu'àl'alcool 2,00UC/hl
22.05
AVinsderaisinsfrais;moûtsderaisinsfraismutésà
l'alcool(ycomprislesmistelles):
Vinsmousseux 6,00UC/hl
B Vinsprésentésdanslesbouteillesferméesparun
bouchon «champignon »maintenuàl'aide
d'attachesoudeliens,ainsiquevinsautrement
présentésayantunesurpressionminimalede1at­
mosphèreetinférieureà3atmosphères ,mesuréeà
latempératurede20°C 6,00UC/hl
C autres:
I
II
III,
IV
Vtitrant13°oumoinsd'alcoolacquis
titrantplusde13°etpasplusde15°d'alcool
acquis
titrantplusde15°etpasplusde18°d'alcool
acquis
titrantplusde18°etpasplusde22°d'alcool
acquis
titrantplusde22°d'alcoolacquis2,00UC/hl
2,50UC/hl
3,00UC/hl
3,50UC/hl
4,00UC/hl
Notecompl.4b)
duchap.22Vinsvinés 2,50UC/hl
Notecompl.4c)
duchap.22Vinsdeliqueur 7,50UC/hl»
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erseptembre1976.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le12août1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission