N°L22/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.1.69
ANNEXE
Montantsdesrestitutionspourcertainsproduitslaitiersexportéssousformedemarchandises
nerelevantpasdel'annexeIIdutraitéapplicablesàcompterdu1erfévrier1969(1)
N°dutarif ProduitspilotespourchacundesgroupesdeproduitsNuméro
dugroupeRestitutions
enU.C./100kg
ex04.02AIILaitenpoudre,obtenuparleprocédéSpray,
d'uneteneurenmatièresgrassesinférieureà
1,5%enpoidsetd'uneteneureneauinfé­
rieureà5%enpoids02 20,00
ex04.02AIILaitenpoudre,obtenuparleprocédéSpray,
d'uneteneurenmatièresgrassesde26%en
poidsetd'uneteneureneauinférieureà
5%enpoids03 42,00
ex04.03Beurred'uneteneurenmatièresgrassesde
82%enpoids06133,00
0Lanomenclature utiliséedansletableauci-aprèscorrespondàcellefigurantauxannexesdurèglement (CEE)
n°823/68(IOn°L151du30.6.1968,p.3).
RÈGLEMENT (CEE)N°153/69DELACOMMISSION
du27janvier1969
relatifauxmodalitésd'applicationdelafixationàl'avanceduprélèvementàl'impor­
tationd'huiled'olive
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorga­
nisationcommuneidesmarchésdansîlesecteurdes
matièresgrasses(*),modifiéendernierlieuparle
règlement (CEE)n°2146/68(2),etnotammentson
article16paragraphe2,
vulerèglementn°162/66/CEEduConseil,du27
octobre1966,relatifauxéchangesdematièresgrasses
entrelaCommunauté etlaGrèce(3),etnotamment
sonarticle8,
considérantquelerèglement (CEE)n°19/69du
Conseil,du20décembre1968,relatifàlafixation
àl'avanceduprélèvementàl'importationd'huile
d'olive(4),aarrêtélesrèglesgénéralesconcernant
lafixationàl'avanceduprélèvement ;considérantqu'auxtermesdel'article2durèglement
(CEE)n°19/69lademandedefixationàl'avance
doitêtreassortiedelaconstitutiond'unecaution
quiresteacquiseentoutouenpartiesi,saufcas
deforcemajeure,l'importationm'estpasréaliséedans
ledéliaifixéparlemêmerèglement;qu'àcettefin,
ilconvientdedéfinirlerégimedelacautionenfi­
xant,notamment,lemontant 'decelle-cietîlescon­
ditionsdansdesquelleselleestacquise;
considérantque,euégardauxusagesducommerce
d'huiled'olive,ilconvientdeprévoirunecertaine
margeentrelaquantitéimportéeetcellepour (la­
quellelademandedefixationàl'avanceaétédépo­
sée;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrè­
glementsontconformesàl'avisduComitédegestion
desmatièresgrasses,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Lemontantdelacautionviséeàl'article2du
règlement (CEE)n°19/69estégalà4unitésde
comptepour100kilogrammesnetd'huiled'olive.(*)JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.
HJOn°L314du31.12.1968,p.1.
(3)JOn°197du29.10.1966,p.3393/66.
(4)JOn°L3du7.1.1969,p.2.

29.1.69 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L22/3
Toutefois,surdemandedel'intéressé,l'Étatmembre
.peutprolongerladuréedevaliditédelafixationà
l'avancepourledélaiqu'ilestimenécessaireen
raisondelacirconstanceinvoquée.
Lorsqueladuréedevaliditédelafixationàl'avance
estprolongée,lemontantduprélèvementfixéà
l'avanceestajustéenfonctionduprixdeseuilen
vigueurlemoisdel'importation .
2.Siunecirconstance ,considéréecommecasde
forcemajeureetayanttraitaupaysdeprovenance
estinvoquée,cettecirconstancenepeutêtreadmise
quesilepaysdeprovenanceaétéinscritdansle
certificatoudésignéàl'administration compétente
septjoursaumoinsavantlamanifestationducasde
forcemajeure.
3.LesÉtatsmembrescommuniquent àlaCom­
missionlescirconstances qu'ilsconsidèrentcomme
casdeforcemajeure.
Article4
Leprésentrèglemententreenvigueurle10février
1969.2.Lacautionpeutêtreconstituéeenespacesou
sousformedegarantierépondantauxcritèresfixés
parchaqueÉtatmembre.
Article2
1.Lacautionestacquiseentotalitésilaquantité
d'huiled'oliveimportéependantliapériodedevali­
ditédielapréfixationn'atteintpasaumoins5%
deliaquantitéindiquéedanslecertificatd'impor­
tation.
2.Lacautionestacquiseenpartiesilaquantité
d'huiled'oliveimportéependantladitepériodede
validitéestaumoinségaleà5%etinférieureà
95%delaquantitéindiquéedanslecertificatd'im­
portation.Danscecas,lemontantdelacautionà
retenirestcalculésurliadifférenceentre,d'unepart,
laquantitéindiquéesurlecertificatdiminuéede
5%et,d'autrepart,laquantitéimportée.
Article3
1.Lorsquel'importationnepeutêtreeffectuée
pendantladuréedevaliditédelafixationàl'avance
parsuited'uncasdeforcemajeure,l'Étatmembre
intéressédécidequel'obligationd'importerestan­
nuléeetquelacautionn'estpasacquise.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27janvier1969.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY