20.1.79 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L14/5
REGLEMENT (CEE)N"104/79DELACOMMISSION
du19janvier1979
modifiantlesélémentsservantaucalculdesmontantsdifférentielspourles
grainesdecolzaetdenavette
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn0136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissementd'uneorga­
nisationcommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°1562/78(2),
vulerèglement (CEE)n°1569/72duConseil,du
20juillet1972,prévoyantdesmesuresspécialespour
lesgrainesdecolzaetdenavette(3),modifiéen
dernierlieuparlerèglement (CEE)n°852/78(4),et
notammentsonarticle3,
considérantquelerèglement(CEE)n02300/73dela
Commissiondu23août1973(5),modifiéendernier
lieuparlerèglement(CEE)n°1234/77(6),aétabliles
modalitésd'applicationdurèglement(CEE)n°1569/
72;quelesélémentsservantaucalculdesmontants
différentielsontétéfixésparlerèglement (CEE)
n°1511/78(7),modifiéendernierlieuparlerègle­ment(CEE)n03099/78(8);que,pourlalivreanglaise
etlalivreirlandaise,l'écartviséàl'article2paragraphe
1durèglement(CEE)n°1569/72,pourlapériodedu
10au16janvier1979,s'éloigneparrapportautaux
représentatifvalableàpartirdu22janvier1979de
plusde1pointparrapportaupourcentageretenu
pourlafixationprécédente ;qu'ilyalieud'entenir
comptedanslafixationdesélémentsservantaucalcul
desmontantsdifférentielspourlesgrainesdecolzaet
denavette,pourautantquecesélémentssontdéjà
appliquéspour1Étatmembreconcerné,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'annexedurèglement (CEE)n°1511/78est
remplacéeparl'annexeduprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle22janvier
1979.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le19janvier1979.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(>)JOn»172du30.9.1966,p.3025/66.
(*)JOn°L185du7.7.1978,p.1.
(3)JOn»L167du25.7.1972,p.9.
(4)JOn»L116du28.4.1978,p.6.
(5)JOn-L236du24.8.1973,p.28.
(6)JOn°L143du10.6.1977,p.9.
(7)JOn°L178du1.7.1978,p.54. (8)JOn°L369du29.12.1978,p.36.

N0L14/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 20.1.79
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du19janvier1979,modifiantlesélémentsservantau
ralculdesmontantsdifférentielspourlesgrainesdecolzaetdenavette
Elémentcorrecteur
duprixindicatif
(coefficient
àappliquer )Elémentcorrecteur
del'aideoudela
restitution
(coefficient
iappliquer)Elémentdifférentiel (coefficientà
appliquerauprixindicatif)
1.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenrépubliquefédéraled'Alle­
magneouexportéesdecepays:+0.1080 —0,1080 + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesenUF.BLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récolteesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie— 0,0722
0,2038
0,1080
0,1465
0,3121
0,2515
2.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenUEBI.ouauxPavs-Bas
ouexportéesdecespays:+0,0330 —0,0330 +" —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—-récoltéesenUF.BI.ouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,0836
0,1372
0,0330
0,0751
0,2546
0,1890
3.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileauDanemarkouexportées
decepays:nihil nihil + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesenUF.BI.ouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,1210
0,0345
0,1075
0,0432
0,2289
0,1610
4.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenFranceouexportéesdece
pay»:—0,1205 -f0,1205 + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesenUF.BI.ouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltée*auRoyaume-Uni
—fécoltéesenItalie0,2.560
0,1591
0,1205
0,0720
0,1360
0,0599

20.1."9 JournalofficieldesCommunautés européennesN0L14/7
Élémentcorrecteur
duprixinditatîf
(coefficient
àappliquer)Elémentcorrecteur
del'aideoudela
restitution
(coefficient
àappliquer )Elémentdifférentiel (coefficientà
appliquer .iuprixindicatif)
+0,2969 -—0,2969 +5.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileauRovaume-Uni ouexportées
decepays:
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesenUF.BLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récolteesauDanemark
—récolteesenIrlande
—récolteesauRoyaume-Uni
—récolteesenItalie0,4537
0,3416
0,1574
0,2969
0,2408
0,0881
—0,04x +0,045: +6.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenIrlandeouexportéesdece
pays:
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesenUEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récolteesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,1716
0,0812
0,04520,0672
0,1941
0,1231
7.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenItalieouexportéesdece
pays:-0.1919 +0,1919 +
récoltéesenRFd'Allemagne
récoltéesenUF.BLouaux
Pays-Bas
récoltéesenFrance
récoltéesauDanemark
récoltéesenIrlande
récoltéesauRoyaume-Uni
récoltéesenItalie0,3360
0,2330
0,0637
0,1919
0,1403
0,0810