15.3.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L68/5
REGLEMENT (CEE)N°684/75DELACOMMISSION
du14mars1975
modifiantlesprélèvements àl'exportationpourlesproduitsamylacés
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn0120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdescéréales('),modifiéendernierlieu
parlerèglement(CEE)n085/75(2),
vulerèglementn0359/67/CEEduConseil,du25
juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(3),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n0476/75(4),
vulerèglement(CEE)n01132/74duConseil,du29
avril1974,relatifauxrestitutionsàlaproductiondans
lessecteursdescéréalesetduriz(5),modifiéparle
règlement(CEE)n02518/74(6),etnotammentson
article7paragraphe2,
considérantquelesprélèvements àl'exportationpour
lesproduitsamylacésontétéfixésparlerèglement
(CEE)n0502/75(7),modifiéparlerèglement(CEE)
n0596/75(8);
considérantquel'applicationdescritèresetmodalités
rappelésdanslerèglement(CEE)n0502/75auxprixdumaïs,dufromenttendreetdesbrisuresderiz
conduitàmodifierlesprélèvementsactuellementen
vigueurcommeilestindiquéàl'annexeduprésent
règlement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àl'exportationprévusàl'article7
paragraphe2durèglement (CEE)n°1132/74,fixésà
l'annexedurèglement(CEE)n0502/75modifiésont
modifiéscommeindiquéautableauannexéau
présentrèglementpourlesproduitsyfigurant.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle15mars
1975.
Ilestapplicableàcompterdu15mars1975pourles
produitsamylacésàbasedemaïs,àcompterdu17
mars1975pourlesproduitsamylacésàbasede
fromenttendreetàcompterdu18mars1975pourles
produitsamylacésàbasedebrisuresderiz.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le14mars1975.
ParlaCommission .
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
(')JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn»L11du16.1.1975,p.1.
(3)JOn°174du31.7.1967,p.1.
(4)JOn°L52du28.2.1975,p.31.
(5)JOn°L128du10.5.1974,p.24.
(6)JOn°L270du5.10.1974,p.1.
(7)JOn°L55du1.3.1975,p.5.
(8)JOn»L63du8.3.1975,p.5.

N°L68/6 JournalofficieldesCommunautéseuropéennes 15.3.75
ANNEXE
(UC/100kg)
Numéro
dutarif
douanier
communLibellésimplifiéPrélèvementàl'exportation
Danemark Irlande Royaume-UniAutres
Étatsmembres
11.08AIAmidondemaïs 1,026 1,026 1,293 1,026
11.08AIIAmidonderiz 5,563 5,563 5,563 5,563
11.08AIIIAmidondefroment(blé) 2,400 2,400 2,400 2,400
11.08AIVFéculedepommesdeterre 1,026 1,026 1,293 1,026
11.08AVAmidondecéréalesautresquedemaïs,de
rizetdefroment(blé)etfécule,autrequela
féculedepommesdeterre 1,026 1,026 1,293 1,026
11.09AGlutendefroment(blé)àl'étatsec 4,364 4,364 4,364 4,364
11.09BGlutendefroment(blé)autrequ'àl'étatsec4,364 4,364 4,364 4,364
17.02BIIa)Glucoseautrequeleglucosecontenantenpoids
àl'étatsec99%ouplusdeproduitpur
enpoudrecristallineblanche,mêmeagglo­
mérée(*) 1,338 1,338 1,686 1,338
17.02BIIb)Glucoseetsiropdeglucose,autresquele
glucoseetsiropdeglucosecontenantenpoids
àl'étatsec99%ouplusdeproduitpur,pré­
sentésautrementqu'enpoudrecristallineblan­
che,mêmeagglomérée(*) 1,026 1,026 1,293 1,026
17.05BIGlucosearomatiséouadditionnédecolorants,
enpoudrecristallineblanche,mêmeagglo­
mérée1,338 1,338 1,686 1,338
17.05BIIGlucoseetsiropdeglucosearomatisésouad­
ditionnésdecolorants,présentésautrement
qu'enpoudrecristallineblanche,mêmeagglo­
mérée1,026 1,026 1,293 1,026
23.03AIRésidusdel'amidonneriedumaïs(àl'exclusion
deseauxdetrempeconcentrées )d'uneteneur
enprotéines,calculéesurlamatièresèche,su­
périeureà40%enpoids 1,274 1,274 1,606 1,274
(1)Leproduitrelevantdelasous-position tarifaire17.02BIest,envertudurèglementn°189/66/CEE,soumisaumêmeprélèvementque
ceuxrelevantdelasous-position 17.02BII.