ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
26.1.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L23/17
RÈGLEMENT (CEE)N0100/68DELACOMMISSION
du25janvier1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlerizetlesbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du25
juillet1967,portantorganisationcommunedumar­
chéduriz(1),etnotammentsonarticle17para­
graphe4premieralinéa,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitution
pourlerizetlesbrisuresaétéfixéparlerèglement
n°522/67/CEE(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantquel'applicationdesrègles,critèreset
modalitésrappelésdanslerèglementn°522/67/CEE
auxdonnéesdontlaCommissiondisposeactuelle­mentconduitàmodifierlecorrectifactuellement
applicableàlarestitutioncommeilestindiquéau
tableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsderizetdebrisures,
viséàl'article17paragraphe4durèglementn°359/
67/CEE,estmodifiécommeilestindiquéautableau
annexéauprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle26janvier
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le25janvier1968.
FarlaCommission
B.HERINGA
Directeurgénéraladjoint
i1)JOn0174du31.7.1967,p.1.
(2)JOn0212du1.9.1967,p.35.

N°L23/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 26.1.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu25janvier1968portantmodificationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlerizetlesbrisures
(U.C./100kg)
4eterm.
55eterm.
6Numéro
dutarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
11erterm.
22eterm.
33eterm.
4
10.06
0
00
0
0
0
n0
0
0
0
nRiz:
A.enpailleouengrainsnon
pelés:
(I)....
(II)Rizengrainsnonpelés
B.engrainsentierspelés,même
polisouglacés:
(I)dont90%aumoinsdes
grainsontunelongueur
égaleouinférieureà5,2
mmetunrapportlon­
gueur/largeurinférieurà2:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement
blanchi
(II)autre:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement
blanchi0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
N°L20/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 24.1.68
REGLEMENT (CEE)N°80/68DELACOMMISSION
du23janvier1968
portantmodification ducorrectifapplicableàlarestitutionpourles
céréales
sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellement envigueur,
AARRETELEPRESENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle16paragraphe2quatrièmealinéadeu­
xièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixélerèglement (CEE)
n°64/68(2)etparlesrèglementsultérieursquil'ont
modifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnécesArticlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle24janvier
1968.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le23janvier1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(!)JOn*117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L.16du19.1.1968,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu23janvier1968portantmodificationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
11erterm,
i2eterm.
33eterm.
4
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
+3,25
0
—2,00
0
0
0
N°L13/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.1.68
RÈGLEMENT (CEE)N°56/68DELACOMMISSION
du16janvier1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourles
céréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle16paragraphe2quatrièmealinéadeu­
xièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlesrèglements
(CEE)n°33/68(2)etn°40/68(3)etparlesrègle­
mentsultérieursquilesontmodifiés;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnéces­sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellementenvigueur,
AARRÊTÉLEPRESENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle17janvier
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le16janvier1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(»)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L9du12.1.1968,p.4.
(3)JOn°L10du12.1.1968,p.1.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu16janvier1968portantmodificationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
11erterm.
22eterm.
33eterm.
4
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
+1,15
0
0
0
0
00
0
+2,90
—1,80
0
0
0
0
N°L17/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 20.1.68
REGLEMENT (CEE)N°72/68DELACOMMISSION
du19janvier1968
portantmodification ducorrectifapplicableàlarestitutionpourles
céréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(1),etnotamment
sonarticle16paragraphe2quatrièmealinéadeu­
xièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixélerèglement (CEE)
n°64/68(2);
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnéces­sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellement envigueur,
AARRÊTÉLEPRESENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20janvier
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutEtatmembre.
FaitàBruxelles,le19janvier1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
i1)JOn°117du19.6.1967 ,p.2269 /67.HJOn0L16du19.1.1968 ,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu19janvier1968portantmodificationducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communCourant
12eterm.
33eterm.
4 Désignationdelamarchandise1erterm.
2
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
+1,15
0
0
0
0
0u
0
-h3,75
-2,10
-1,75
0
0
0
5.1.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L3/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°7/68DELACOMMISSION
du4janvier1968
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxet
semoulesdebléoudeseigle
sance,lesprélèvementsactuellementenvigueurdoi­
ventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(x),etnotamment
sonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdescéréales,desfarinesdebléetdeseigle
etdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixéspar
lerèglementn°246/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreetdes
coursdecejourdontlaCommissionaeuconnais­AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle5jan­
vier1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le4janvier1968.
ParlaCommission
L.G.RABOT
Directeurgénéral
(!)JOn°117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(2)JOn°138du1.7.1967 ,p.5.

N°L3/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 5.1.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu4janvier1968fixantlesprélèvements
applicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
part/métrique
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 B
11.01 A
11.01 B
ex11.01 C
ex11.02 AI
ex11.02AIFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés
Farinesdefromentetd'épeautre
Farinedeméteil
Farinedeseigle
Gruauxetsemoulesdefroment
dur
Gruauxetsemoulesdefroment
tendre52,68
55,03
36,13
37,00
36,16
36,1311)
36,13
0
24,80
33,59
0
75,80
75,80
61,00
94,99
81,34
(')Auplus4%delavaleurendouane.
RÈGLEMENT (CEE)N°8/68DELACOMMISSION
du4janvier1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréales
etlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vu\erèglementn°120/67/CEEduConseil,du13
juin1967,portantorganisationcommunedesmar­
chésdanslesecteurdescéréales(*),etnotamment
sonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvements ,actuellementenvigueur,doivent
êtremodifiéesconformément autableauannexéau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimesquis'ajoutentauxprélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportations de
(*)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67. HJOn°138du1.7.1967,p.8.
291267 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N°318/13
RÈGLEMENT N01058/67/CEEDELACOMMISSION
du28décembre1967
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruaux
etsemoulesdebléoudeseigle
naissance,lesprélèvementsactuellementenvigueur
doiventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,
AARRÊTELEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvements applicablesà
l'importationdescéréales,desfarinesdebléetde
seigleetdesgruauxetsemoulesdebléontété
fixésparlerèglementn0246/67/CEE(2)etparles
règlementsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreet
descoursdecejourdontlaCommissionaeucon­Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle29dé­
cembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28décembre1967.
ParlaCommission
L.G.RABOT
Directeurgénéral
i1)JOn*117du19.6.1967,p.2269/67.
(*)JOn*138du1.7.1967,p.5.

N°318/14 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 29.12.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu28décembre1967fixantlesprélèvements
applicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnité·
decompte
part/métrique
ex10.01 Fromenttendreetméteil 51,73
ex10.01 Fromentdur 53,58
10.02Seigle 35,88
10.03Orge 33.60
10.04 Avoine 35,16
10.05AMaïshybridedestinéàl'ensemen­35,43(!)
cement
10.05BAutremaïs 35,43
10.07ASarrasin 0
ex10.07BMillet 24,80
ex10.07BGrainesdesorghoetdari 32,34
ex10.07BNondénommés 0
11.01A.Farinesdefromentetd'épeautre 74,45
11.01BFarinedeméteil 74,45
ex11.01CFarinedeseigle 61,20
ex11.02AIGruauxetsemoulesdefroment 92,72
dur
ex11.02AIGruauxetsemoulesdefroment 79,99
tendre
(')Auplus4·/·delavaleurendouane.
20.12.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N°310/5
RÈGLEMENT N°1014/67/CEEDELACOMMISSION
du19décembre1967
portantfixationdesprimess'aioutantauxprélèvementspourlescéréales
etlemalt
primessajoutantauxprélèvements ,actuellementen
vigueur,doiventêtremodifiéesconformément au
tableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxpré­
lèvementspourlescéréalesetlemaltontétéfixées
parlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrègle­
mentsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.et
desprixC.A.F.d'achatàtermedecejour,lesLebarèmedesprimesquisajoutentauxpré­
lèvementsfixésàl'avancepourlesimportationsde
céréalesetdumaltviséàl'article15durèglement
n°120/67/CEE,estfixécommeindiquéautableau
annexéauprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20dé­
cembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19décembre1967.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
i1)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOno138du1.7.1967,p.8.

N°310/6 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 20.12.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu19décembre1967portantfixationdesprimes
s'ajoutantauxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
(U.C.ftonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier DésignationdelamarchandiseCourant
121ertexm.
12®term.
23eterm.
gcommun
ex10.01 Fromenttendreetméteil 0 0 0 0,30
ex10.01 Fromentdur 0 2,90 2,90 2,75
10.02Seigle 0 0,85 0,85 0
10.03Orge 0 0,60 0,60 0,60
10.04 Avoine 0 1,45 1,45 1,55
10.05AMaïshybridedestinéàl'ensemen­
cement0 0 0 0
10.05BAutremaïs 0 0 0 0
10.07ASarrasin 0 0 0 0
ex10.07BMillet 0 9,00 9,00 9,75
ex10.07BGrainesdesorghoetdari 0 0 0 0,20
ex10.07BNondénommés 0 0 0 0
(U.C./100kg)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
121erterm.
12eterm.
28*term.
84*term.
4
ex11.07
AI(a)Maltnontorréfié,defroment,
présentésousformedefarine0 0 00,053 0,053
ex11.07
AI(b)Maltnontorréfié,defroment,
autre0 0 00,040 0,040
ex11.07
AII(a)Maltnontorréfié,d'orge,présen­
tésousformedefarine00,107 0,107 0,107 0,107
ex11.07
AII(b)Maltnontorréfié,d'orge,autre 00,080 0,080 0,080 0,080
ex11.07
AIII(a)Maltnontorréfié,autre,présen­
tésousformedefarine00,107 0,107 0,107 0,107
ex11.07
AIII(b)Maltnontorréfié,autre,nondé­
nommé00,080 0,080 0,080 0,080
ex11.07
BíMalttorréfié,defroment 0 .0 00,047 0,047
ex11.07
BIIMalttorréfié,d'orge 00,093 0,093 0,093 0,093
ex11.07
ΒΙΠMalt,torréfié,autre 00,093 0,093 0,093 0,093
N°302/6 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPÉENNES 13.12.67
RÈGLEMENT N°982/67/CEEDELACOMMISSION
du12décembre1967
portantmodificationdurèglementn0769/67/CEE,fixantlesrestitutions
àl'exportationdanslesecteurdelaviandedevolaille
comptedel'importanceetducaractèreparticulier
desexportationsdecesproduitsàl'heureactuelle;
considérantquelesmesuresprévuesauprésent
règlementsontconformesàl'avisduComitéde
gestiondelaviandedevolailleetdesœufs,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°123/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdelaviandedevolaille(1),
etnotammentsonarticle9paragraphe2dernier
alinéapremièrephrase,
considérantqu'auxtermesdurèglementn°769/
67/CEEdelaCommission ,du26octobre1967,
fixantlesrestitutionsàl'exportationdanslesecteur
delaviandedevolaillepourlapériodedébutant
le1ernovembre1967(2),lesrestitutionsapplicables
danscesecteurontétéfixées;
considérantqu'encequiconcernelesproduits
relevantdespositions02.02BIId)3et02.02Be)3
viséesàl'annexedurèglementn°783/67/CEEde
laCommission ,du30octobre1967,fixantlesprix
d'écluseetlesprélèvements danslesecteurdela
viandedevolaille(3),ilexistedespossibilitésd'ex­
portationverslespaystiers;qu'ilconvient,dès
lors,defixerunerestitutionpourlesditsproduits;
qu'ilestindiquédelimiterlarestitutionàunmon­
tantqui,toutenpermettantlaparticipationdela
Communauté aucommerceinternational ,tienneA1annexedurèglementn0769/67/CEE,aux
indicationsrelativesàlaposition02.02BII,sont
ajoutéeslesindicationssuivantes :
d)Poitrinesetmorceauxdepoitrines :(U.C./kg)
3,d'autresvolailles(qued'oiesetde
dindes) 0,1260
e)Cuissesetmorceauxdecuisses:
3,d'autresvolailles(qued'oiesetde
dindes) 0,1112
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroi­
sièmejoursuivantceluidesapublicationauJournal
officieldesCommunautés européennes .
danstoussesélémentsetdirectement Leprésentrèglementestobligatoire
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le12décembre1967.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(»)JOno117du19.6.1967,p.2301/67.
(2)JOn«261du28.10.1967,p.5.
(3)JOno264du31.10.1967,p.5.
15.12.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES N°304/3
COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPEENNE
RÈGLEMENTS
REGLEMENT N0989/67/CEEDELACOMMISSION
du14décembre1967
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruaux
etsemoulesdebléoudeseigle
naissance,lesprélèvementsactuellementenvigueur
doiventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRESENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,
du13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesà
l'importationdescéréales,desfarinesdebléetde
seigleetdesgruauxetsemoulesdebléontété
fixésparlerèglementn°246/67/CEE(2)etparles
règlementsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreet
descoursdecejourdontlaCommissionaeucon­Lesprélèvementsàpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle15dé­
cembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicab'edanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le14décembre1967.
ParlaCommission
B.HERINGA
Directeurgénéraladjoint
0)JOn0117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°138du1.7.1967,p.5.

N°304/4 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES 15.12.67
ANNEXE
durèglementdelaCommissionendatedu14décembre1967fixantlesprélèvements
applicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
part/métrique
ex10.01 Fromenttendreetméteil 50,33
ex10.01 Fromentdur 51,33
10.02 Seigle 35,88
10.03Orge 34,20
10.04 Avoine 31,66
10.05AMaïshybridedestinéàl'ensemen­33,93C1)
cement
10.05BAutremaïs 33,93
10.07ASarrasin 0
ex10.07BMillet 15,80
ex10.07BGrainesdesorghoetdari 31,69
ex10.07BNondénommés 0
11.01AFarinesdefromentetd'épeautre 74,45
11.01BFarinedeméteil 74,45
ex11.01CFarinedeseigle 59,87
ex11.02AIGruauxetsemoulesdefroment 89,23
dur
ex11.02AIGruauxetsemoulesdefroment 79,99
tendre
(')Auplus4·/#delavaleurendouane.
9.12.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES N°300/9
RÈGLEMENT N0972/67/CEEDELACOMMISSION
du8décembre1967
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstrans­
formésàbasedecéréalesetderiz
certainsproduitstransformésautresquelesaliments
composéspourlesanimaux,deplusde0,25unité
decompte/100kg;quelesprélèvements actuelle­
mentenvigueurdoiventdèslors,envertudel'ar­
ticle1erdurèglementn°475/67/CEE(5),modi­
fiésconformément autableauannexéauprésent
règlement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn0120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(2),etnotammentsonarticle12pa­
ragraphe4,
considérantquelesprélèvements applicablesà
l'importationdesproduitstransformésàbasedecé­
réalesetderiz,ycomprislesalimentscomposés
pourlesanimaux,ontétéfixésparlerèglement
n0937/67/CEE(3),modifiéparlerèglementn°942/
67/CEE(4);AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsde1importa­
tiondesproduitstransformésàbasedecéréaleset
derizrelevantdurèglementn°360/67/CEE(6)et
fixésàl'annexeIdurèglementn0937/67/CEEmo­
difiésontmodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement ..
Article2considérantqueladifférenceentreleprixde
seuiletleprixC.A.F.duproduitdebase,dernière­
mentconstatée,s'écarteduprélèvementmoyen,pourLeprésentrèglemententreenvigueurle9dé­
cembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8décembre1967.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
{«)JOn°204du24.8.1967,p.21.
(«)JOn°174du31.7.1967,p.13.C1)JOn»117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOno174du31.7.1967,p.1.
(2)JOno292du1.12.1967,p.20.
{*)JOno292du1.12.1967,p.40.

N°300/10 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 9.12.67
ANNEXE
durèglementdelaCommission,du8décembre1967,modifiantlesprélèvements
applicablesàl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
N"dutarif
DésignationdesmarchandisesPrélèvements
enU.C./100kg
douanier
commun
PaystiersE.A.M.A.
P.T.O.M.
07.06exB (I)Racinesdemanioc,d'arrow-root,desalepetautresracines
ettuberculesàhauteteneurenamidon,àl'exclusiondespa­
tatesdouces0,6110,491
11.01exC(II) (a)d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatièresèche,infé­
rieureouégaleà2%enpoids6,6116,111
11.01exC(II) (b)autre 3,7133,463
11.02AIIIa)(1) (aa)d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatièresèche,infé­
rieureouégaleà2°/oenpoids7,2906,790
11.02AIIIa)(1) (bb)autres 3,7133,463
11.02AIIIb)(1)(aa)(11)d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatièresèche,infé­
rieureouégaleà2%enpoids6,6116,111
11.02AIIIb)(1)(aa)(22)autres 3,7133,463
11.02AIIIb)(2) (aa)d'orge 5,6825,432
11.02AIIIb)(3) (aa)d'orge 8,9888,488
11.02AIIIb)(4) (aa)d'orge 3,7133,463
11.06A (I)dénaturées 0,8610,431
11.06B (I)dénaturées 0,8610,431
11.07(A)(II) (a)présentésousformedefarine 6,9436,043
11.07(A)(II) (b)autre 5,4154,515
11.07(A)(III) (a)présentésousformedefarine 6,9436,043
11.07(A)(III) (b)autre . 5,4154,515
11.07(B) (II)d'orge 6,1625,262
11.07(B) (III)autre 6,1625,262