22.4.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L105/25
REGLEMENT (CEE)N"914/76DELACOMMISSION
du21avril1976
fixantlesprélèvements àl'importationdanslesecteurdel'huiled'olive
considérantquelesprélèvementsapplicablesà1impor­
tationdanslesecteurdel'huiled'oliveontétéfixés
parlerèglement (CEE)n0751/76(7),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n0852/76(8);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n°751/76auxprix
d'offredontlaCommission aeuconnaissance conduit
àmodifierlesprélèvements àl'importationactuelle­
mentenvigueurcommeindiquéautableauannexéau
présentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn0136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorganisa­
tioncommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n01707/73(2),etnotammentson
article13paragraphe4,
vulerèglementn0162/66/CEEduConseil,du27
octobre1966,relatifauxéchangesdematièresgrasses
entrelaCommunauté etlaGrèce(3),etnotamment
sonarticle3paragraphe4etsonarticle9,
vulerèglement(CEE)n°443/72duConseil,du29
février1972,relatifauxprélèvements applicablesà
l'huiled'oliveayantsubiunprocessusderaffinage,
ainsiqu'àcertainsproduitscontenantdel'huile
d'olive(4),etnotammentsonarticle9,
vulerèglement(CEE)n01912/74duConseil,du22
juillet1974,relatifauximportationsdeshuilesd'olive
deTunisie(5),etnotammentsonarticle5,
vulerèglement(CEE)n0303/74duConseil,du4
février1974,relatifauximportationsdeshuilesd'olive
duMaroc(6),etnotammentsonarticle5,AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements visésà1article13durèglementn0
136/66/CEE,àl'article3durèglementn0162/66/
CEE,àl'article9durèglement(CEE)n0443/72,à
l'article5durèglement(CEE)n01912/74etàl'article
5durèglement(CEE)n0303/74sontfixésautableau
annexéauprésentrèglement.
Article2
Lepresentrèglemententreenvigueurle22avril
1976.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le21avril1976.
ParlaCommission
CarloSCARASCIA MUGNOZZA
Vice-président
(')JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.
(2)JOn°L175du29.6.1973,p.5.
(3)JOn°197du29.10.1966,p.3393/66.
(")JOn°L54du3.3.1972,p.3.
(5)JOn°L202du24.7.1974,p.6.
(6)JOn°L34du7.2.1974,p.4.(7)JOn«L86du1.4.1976,p.53.
(8)JOn°L96du10.4.1976,p.43.

N°L105/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 22.4.76
ANNEXE
Prélèvementsapplicablesauximportationseffectuéesàpartirdu22avril1976
enUC/100kg
Numérodu
taritdouanier
communProduitsentièrement obtenusdansl'undeces
paysettransportésdirectementdel'undeces
paysdanslaCommunautéProduitsquinesontpasentière­
mentobtenusenGrèceoune
sontpastransportésdirectement
decepaysdanslaCommunautéPaystien
Grèce Maroc Tunisie
07.01NII 8,543 14,568 14,568 15,268 14,568
07.03AII 8,543 14,468 14,468 15,268 14,468
15.07AIa) 43,660 77,033 77,033 80,233 80,233
15.07AIb) 58,606 103,405 103,405 109,405 109,405
15.07AIIa) 38,833 68,899(»M3)68,899(*)(») 69,399(s) 69,399(«)(»)
15.07AIIb) 38,833 68,899(*)(»)68,899m 69.399(3) 69,399(2)(8)
15.17AI 19,417 34,700 34,700 34,700 34,700
15.17AII 31,066 55,519 55,519 55,519 55,519
23.04A(4) 3,107 5,552 5,552 5,552 5,552
(*)Leprélèvementperçuàl'importationdeceproduitestdéfiniparlesrèglements (CEE)n0303/74et(CEE)n01912/74duConseil,(CEE)
n°1936/75et(CEE)n°1937/75delaCommission .
(')Leprélèvementperçuàl'importationdel'huiled'oliveautrequecelleayantsubiunprocessusderaffinage,entièrementobtenueenEspagne
ouenTurquieettransportéedirectementdel'undecespaysdanslaCommunauté ,estdéfiniparlesrèglements (CEE)n0'2164/70et306/74
duConseilet(CEE)n01938/75delaCommission .
(•)Lesproduitsrelevantdecettesous-position sontdéfinisparlesrèglements (CEE)n0618/72et(CEE)n°3366/75delaCommission,modi­
fiéparlerèglement(CEE)n°86/76.
(4)Envertudel'article3desrèglements (CEE)n°601/76etn°602/76,iln'estpasperçudeprélèvementàl'importationdesgrignonsd'oliveset
autresrésidus,reprisàlasous-position 23.04Adutarifdouaniercommun,ayantuncontenuenhuileégalouinférieurà3%.