2)

le tableau reprenant la liste non exhaustive est remplacé par le texte suivant: Variétés Synonymes Marque commerciale Groupe de coloration Roussissement Calibre African Red African CarmineTM B Akane Tohoku 3 Primerouge® B Alborz Seedling C Aldas B GF Alice B Alkmene Early Windsor C Alwa B Angold C GF Apollo Beauty of Blackmoor C GF Arkcharm Arkansas No 18, A 18 C GF Arlet B R Aroma C Mutants de coloration rouge de Aroma, par exemple Aroma Amorosa B Auksis B Belfort Pella B Belle de Boskoop et mutations D R GF Belle fleur double D GF Berlepsch Freiherr von Berlepsch C Berlepsch rouge Red Berlepsch, Roter Berlepsch B Blushed Golden GF Bohemia B GF Boskoop rouge Red Boskoop, Roter Boskoop B R GF Braeburn B GF Mutants de coloration rouge de Braeburn, par exemple: A GF Hidala Hilwell® Joburn AuroraTM, Red BraeburnTM, Southern RoseTM Lochbuie Red Braeburn Mahana Red Redfield® Mariri Red EveTM, Red BraeburnTM, Southern RoseTM Redfield Red BraeburnTM, Southern RoseTM Royal Braeburn Bramley's Seedling Bramley, Triomphe de Kiel D GF Brettacher Sämling D GF Calville (groupe des …) D GF Cardinal B Carola Kalco C GF Caudle CameoTM B Charden D GF Charles Ross D GF Civni Rubens® B Coromandel Red Corodel A Cortland B GF Cox's orange pippin et mutants Cox Orange C R Mutants de coloration de rouge de Cox's Orange Pippin par exemple: Cherry Cox B R Crimson Bramley D GF Cripps Pink Pink Lady® C Cripps Red SundownerTM C (1) Dalinbel B Delblush Tentation® D GF Delcorf et mutants, par exemple: Delbarestivale® C GF Dalili Ambassy® Monidel Delgollune Delbard Jubilé® B GF Delicious ordinaire Ordinary Delicious B Deljeni Primgold® D GF Delikates B Delor C GF Discovery C Dunn's Seedling D R Dykmanns Zoet C Egremont Russet D R Elan D GF Elise Red Delight Roblos® A GF Ellison's orange Ellison C GF Elstar et mutants, par exemple: C Daliter EltonTM Elshof Elstar Armhold Elstar Reinhardt Mutants de coloration de rouge de Elstar, par exemple: B Bel-El Red ElswoutTM Daliest ElistaTM Goedhof ElnicaTM Red Elstar Valstar Empire A Falstaff C Fiesta Red Pippin C Florina Querina® B GF Fortune D R Fuji et mutants B GF Gala C Mutants coloration de rouge de Gala, par exemple: A Annaglo Baigent Brookfield® Galaxy Mitchgla Mondial Gala® Obrogala Delbard Gala® Regala Regal Prince Gala Must® Tenroy Royal Gala® Garcia D GF Gloster B GF Goldbohemia D GF Golden Delicious et mutations D GF Golden Russet D R Goldrush Coop 38 D GF Goldstar D GF Gradigold Golden Extreme® Golden Supreme® D GF Granny Smith D GF Gravenstein rouge Red Gravenstein, Roter Gravensteiner B GF Gravensteiner Gravenstein D GF Greensleeves D GF Holsteiner Cox et mutations Holstein D R Holstein rouge Red Holstein, Roter Holsteiner Cox C R Honeycrisp Honeycrunch® C GF Honeygold D GF Horneburger D GF Howgate Wonder Manga D GF Idared B GF Ingrid Marie B R Isbranica Izbranica C Jacob Fisher D GF Jacques Lebel D GF Jamba C GF James Grieve et mutations D GF James Grieve rouge Red James Grieve B GF Jarka C GF Jerseymac B Jester D GF Jonagold (2) et mutants, par exemple: C GF Crowngold Daligo Daliguy Jonasty Dalijean Jonamel Jonagold 2000 Excel Jonabel Jonabres King Jonagold New Jonagold Fukushima Novajo Veulemanns Schneica Jonica® Wilmuta Jonagored et mutants, par exemple: A GF Decosta Jomured Van de Poel Jonagold Boerekamp Early Queen® Jomar Marnica® Jonagored Supra Jonaveld First Red® Primo Romagold Surkijn Rubinstar Red Jonaprince Wilton's®, Red Prince® Jonalord C Jonathan B Julia B Jupiter D GF Karmijn de Sonnaville C R GF Katy Katja B Kent D R Kidd's orange red C R Kim B Koit C GF Krameri Tuvioun B Kukikovskoje B Lady Williams B GF Lane's Prince Albert D GF Laxton's Superb Laxtons Superb C R Ligol B GF Lobo B Lodel A Lord Lambourne C Maigold B Mc Intosh B Meelis B GF Melba B Melodie B GF Melrose C GF Meridian C Moonglo C Morgenduft Imperatore B GF Mountain Cove Ginger GoldTM D GF Mutsu Crispin® D GF Normanda C GF Nueva Europa C Nueva Orleans B GF Odin B Ontario B GF Orlovskoje Polosatoje C Ozark Gold D GF Paula Red B Pero de Cirio D GF Piglos B GF Pikant B GF Pikkolo C Pilot C Pimona C Pinova Corail® C Pirella Pirol® B GF Piros C GF Rafzubex Rubinette® Rosso A Rafzubin Rubinette® C Rajka B Rambour d'hiver D GF Rambour Franc B Reanda B GF Rebella C GF Red Delicious et mutants, par exemple: A GF Camspur Redchief® Erovan Early Red One® Evasni Scarlet Spur® Flatrar Starkspur Ultra Red® Fortuna Delicious Otago Red King Red Spur Red York Richared Royal Red Sandidge Super Chief® Shotwell Delicious Stark Delicious Starking Starkrimson Starkspur Topred Trumdor Oregon Spur Delicious® Well Spur Red Dougherty A Red Rome A Redkroft A Regal A Regina B GF Reglindis C GF Reine des Reinettes Goldparmäne, Gold Parmoné C Reineta Encarnada B Reinette Rouge du Canada B GF Reinette d'Orléans D GF Reinette Blanche du Canada Reinette du Canada, Canada Blanc, Kanadarenette D R GF Reinette de France D GF Reinette de Landsberg D GF Reinette grise du Canada Graue Kanadarenette D R GF Relinda C Remo B Renora B GF Resi B Resista D GF Retina B GF Rewena B GF Roja de Benejama Verruga, Roja del Valle, Clavelina A Rome Beauty Belle de Rome, Rome B Rosana Berner Rosenapfel B GF Royal Beaut A GF Rubin C GF Rubinola B GF Sciearly Pacific BeautyTM A Scifresh JazzTM B Sciglo Southern SnapTM A Sciray GS48 A Scired Pacific QueenTM A R Sciros Pacific RoseTM A GF Selena B GF Shampion B GF Sidrunkollane Talioun D GF Sinap Orlovskij Orlovski Sinap D GF Snygold Earlygold D GF Sommerregent C Spartan A Splendour A St. Edmunds Pippin D R Stark's Earliest C Štaris Staris A Sturmer Pippin D R Sügisdessert C GF Sügisjoonik C GF Summerred B Sunrise A Sunset D R Suntan D R GF Sweet Caroline C GF Talvenauding B Tellisaare B Tiina B GF Topaz B Tydeman's Early Worcester Tydeman's Early B GF Veteran B Vista Bella Bellavista B Wealthy B Worcester Pearmain B York B