31.1.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L27/9
DECISIONDELACOMMISSION
du22décembre1967
portantoctroiduconcoursduFondssocialeuropéenaubénéficedelaRépublique
italiennepourdesdépensesrelativesàdesopérationsderééducationprofessionnelle
effectuéesparle«MinisterodelLavoroedellaPrevidenzasociale»
(DossierF.S.E.n°6676)
(Letexteenlangueitalienneestleseulfaisantfoi)
(68/69/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,prisesenconsidérationconcernentdestravailleursen
chômageausensdel'article2durèglementn°9,rem­
plissantlesconditionsprévuesàl'article4decerègle­
ment,etquecettedemanderépondégalementaux
autresconditionsprescritesparlaréglementation
envigueuret,notamment ,parl'article5durèglement
n°9;
considérant ,enconséquence ,queledroitauconcours
duFondsdoitêtrereconnupourlesdépensessuppor­
téesparle«MinisterodelLavoroedellaPrevidenza
sociale»etquelemontantduconcoursàoctroyerpar
leFondss'établitainsià247.429.185Lit.;
considérantqueleComitéduFondssocialeuropéen,
parsonavisdu20novembre1967,aénoncédescon­
clusionsidentiquespourlesmotifsmentionnésci-
dessus,
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
LademandedeconcoursprésentéeauFondssocial
européenparlaRépubliqueitaliennepourdesdépen­
sessupportéesparle«MinisterodelLavoroedella
Previdenzasociale»,concernantdesopérationsde
rééducationprofessionnelle terminéesdanslapériode
du13février1965au23mars1966inclus,estconforme
auxdispositionsréglementaires régissantlefonction­
nementduFondsàconcurrencedumontantdemandé
de247.429.185Lit.
Article2
Enconséquence ,lemontantduconcoursduFonds
socialeuropéenaccordéàl'Étatmembredemandeur
estfixéà247.429.185Lit.(équivalantàenviron
395.887unitésdecompte).
Article3
LaprésentedécisionestdestinéeàlaRépubliqueita­
lienne.
FaitàBruxelles,le22décembre1967.vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,etnotammentl'article125,
vulerèglementn°9duConseilconcernantleFonds
socialeuropéen(1),modifiéendernierlieuparle
règlementn°37/67/CEEduConseil(2),etnotamment
lesarticles25et29,
vulerèglementn°113/63/CEEdelaCommissioncon­
cernantlesmodalitésd'examenetdevérificationdes
demandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européen(3),
vulademandedu9décembre1966,présentéeparla
Républiqueitalienneenvued'obtenirleconcoursdu
Fondssocialeuropéenpourdesdépensesrelativesà
desopérationsderééducationprofessionnelle etpor­
tantsurunmontantde247.167.695Lit.,rectifiépar
l'Étatdemandeurà247.429.185Lit.,
vul'avisduComitéduFondssocialeuropéendu20
novembre1967,
considérantquelademandesusviséeporte,conformé­
mentauxarticles1eret3durèglementn°9,surdes
opérationsderééducationprofessionnelle quiontété
effectuéessouslaresponsabilitéet,enpartie,auxfrais
du«MinisterodelLavoroedellaPrevidenzasociale»;
considérantquecettedemande,quicontientlesindi­
cationsexigéesparl'article20durèglementn°9et
quivisedesopérationsterminéesdanslapériodedu
13février1965au23mars1966inclus,aétévalable­
mentintroduitedansledélaiimpartiparl'article19
durèglementn°9;
considérantqu'ilrésultedel'examendecettedemande
etdelavérificationdesesélémentsmatérielsetcomp­
tablesquelesopérationsderééducationprofessionnelle
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY0)JOn°56du31.8.1960,p.1189/60.
(2)JOn°33du24.2.1967,p.526/67.
(3)JOn°153du24.10.1963,p.2563/63.