N0L194/42 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.7.86
II
(Actesdontlapublicationn'estpasuneconditiondeleurapplicabilité)
COMMISSION
DÉCISIONDELACOMMISSION
du11juin1986
portantneuvièmemodification deladécision85/632/CEErelativeàcertaines
mesuresdeprotectioncontrelafièvreaphteuseenItalie
(86/305/CEE)
endernierlieuparladécision86/262/CEEdela
Commission (6);
considérantque,àlasuitedesmesuresappliquéesetdes
actionsmenéesparlesautoritésitaliennes,notammenten
matièredevaccinationcontrelafièvreaphteuse,la
maladieestlocaliséeàcertainespartiesdélimitéesdu
territoire;
considérantqu'ilapparaîtnécessaired'ajusterlaportéedes
mesuresrestrictivespourtenircomptedel'évolutiondela
maladieetdesactionsmenéeslocalementparlesautorités
italiennes;
considérantquelesmesuresprévuesparlaprésentedéci­
sionsontconformesàl'avisducomitévétérinaireperma­
nent,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vuladirective64/432/CEEduConseil,du26juin1964,
relativeàdesproblèmesdepolicesanitaireenmatière
d'échangesintracommunautaires d'animauxdesespèces
bovineetporcine('),modifiéeendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n03768/85(2),etnotammentsonarticle9,
vuladirective72/461/CEEduConseil,du12décembre
1972,relativeàdesproblèmesdepolicesanitaireen
matièred'échangesintracommunautaires deviandesfraî­
ches(3),modifiéeendernierlieuparlerèglement(CEE)
n°3768/85,etnotammentsonarticle8,
vuladirective80/215/CEEduConseil,du22janvier
1980,relativeàdesproblèmesdepolicesanitaireen
matièred'échangesintracommunautaires deproduitsà
basedeviandes(4),modifiéeendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n03768/85,etnotammentsonarticle7,
considérantqu'uneépizootiedefièvreaphteuses'est
déclaréeenItalie;quecetteépizootieestdenatureà
représenterundangerpourlechepteldesautresÉtats
membres,enraisonduvolumeimportantdeséchanges,
tantd'animauxquedeviandesfraîches,etdecertains
produitsàbasedeviande;
considérantque,suiteàcetteépizootiedefièvreaphteuse,
laCommission aadopténotammentladécision85/632/
CEE,du18décembre1985(*),relativeàcertainesmesures
deprotectioncontrelafièvreaphteuseenItalie,modifiéeAARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
Ladécision85/632/CEEdelaCommission estmodifiée
commesuit.
1)Àl'article1erparagraphe2,la-datedu«15mai1986»
estremplacéeparladatedu«11juin1986».
2)Àl'article2paragraphe3,ladatedu«15mai1986»
estremplacéeparladatedu«11juin1986».
3)Àl'article3paragraphe3,ladatedu«15mai1986»
estremplacéeparladatedu«11juin1986».(>)JOn0121du29.7.1964,p.1977/64.
(2)JOn0L362du31.12.1985,p.8.
(3)JOn°L302du31.12.1972,p.24.
(«)JOn°L47du21.2.1980,p.4.
(5JOn0L379du31.12.1985,p.38. (Ä)JOn"L169du29.6.1986,p.39.

17.7.86 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L194/43
4)Àl'annexe,leparagraphe 1estremplacéparlepara­
graphesuivant:
«1.Partiesduterritoirefaisantl'objetderestriction
auxéchangesd'animauxvivants:
—pourlarégiondeVénétieetjusqu'au14juin
1986,leterritoired'unitésanitairelocalen031;
l'interdictionestprolongéeau-delàdeladate
du14juin1986dansl'hypothèseouun
nouveaufoyerdefièvreaphteuseapparaîtdans
cettepartiedeterritoire;
—larégiond'ÉmilieRomagne,
i)etcejusqu'au27juin1986,leterritoirede
l'unitésanitairelocalen015;l'interdiction
estprolongéeau-delàdeladatedu27juin
1986dansl'hypothèseouunnouveaufoyer
defièvreaphteuseapparaîtdanscettepartie
deterritoire;
ii)etcejusqu'au19juillet1986,leterritoirede
l'unitésanitairelocalen038;l'interdiction
estprolongéeau-delàdeladatedu19juillet
1986dansl'hypothèseouunnouveaufoyer
defièvreaphteuseapparaîtdanscettepartie
deterritoire;
—pourlarégiondeCampanie,leterritoiredes
unitéssanitaireslocalesnos1,3,5,35,36,53,
54,59et60;
—pourlarégiondeLombardie,etcejusqu'au20
juin1986,leterritoiredel'unitésanitairelocale
n048;l'interdictionestprolongéeau-delàdela
datedu20juin1986dansl'hypothèseouun
nouveaufoyerdefièvreaphteuseapparaîtdans
cettepartieduterritoire;
—pourlarégiondesAbruzzes,leterritoirede
l'unitésanitairelocalen°8;—pourlarégiondesPouilles,leterritoiredes
unitéssanitaireslocalesn0813,14,15,16,17,
18,19,47et48;
—touteautrepartiedeterritoiresituéedansune
zonede10kilomètresderayonautourdetout
foyerdefièvreaphteuseconstatéaprèsle1er
avril1986.»
5)Àl'annexe,letexteduparagraphe2pointh)est
remplacéparletextesuivant:
«h)pourlesviandesobtenuesàpartird'animaux
abattusaprèsle15mars1986etavantle4juin
1986etpourlesproduitsàbasedeviandepréparés
aveccesviandes:
—pourlarégiondesPouilles,leterritoiredes
unitéssanitaireslocalesn0813,14,15,16,17,
18,19,47et48;»
Article2
LesÉtatsmembresmodifientlesmesuresqu'ilsappli­
quentauxéchangespourlesrendreconformesàla
présentedécisiontroisjoursaprèssanotification .Ilsen
informentimmédaitement laCommission .
Article3
LesÉtatsmembressontdestinatairesdelaprésentedéci­
sion.
FaitàBruxelles,le11juin1986.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président