N°L309/60 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.11.75
REGLEMENT (CEE)N»3114/75DELACOMMISSION
du28novembre 1975
portantcinquièmemodificationdurèglement (CEE)n°536/75concernantles
prixd'achatpourlesinterventions danslesecteurdelaviandebovine
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0805/68duConseil,du27
juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdelaviandebovine(!),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°1855/74(2),et
notammentsonarticle6paragraphe5sousc),
considérantquelesprixd'achatàl'interventiondans
lesecteurdelaviandebovineontétéfixésparlerègle­
ment(CEE)n0536/75delaCommissiondu28février
1975(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n02823/75(4);que,parmilesproduitsachetés
parlesorganismesd'intervention ,figurentégalement
lesvaches;
considérant,toutefois,quel'achatdelaviandeprove­
nantdevachesn'estpasnécessaire,danslasituation
actuelledumarchédelaviandebovine,pourassurerunsoutienefficacedecemarche;que,enoutre,il
fautchoisirlesproduitssurlesquelsportentles
mesuresd'interventioncomptetenudelanécessitéde
limiterlachargefinancièredelaCommunauté ;qu'il
estdèslorsjustifiédesuspendrelesachatsdeviande
provenantdevaches;
considérantquelecomitédegestiondelaviande
bovinen'apasémisd'avisdansledélaiimpartipar
sonprésident,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
L'annexedurèglement(CEE)n°536/75estremplacée
parl'annexeduprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erdécembre
1975.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28novembre1975.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
(')JOn»L148du28.6.1968,p.24.
(2)JOn°L195du18.7.1974,p.14.
(3)JOn°L56du3.3.1975,p.28.
(«)JOn°L280du31.10.1975,p.38.

29.11.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L309/61
ANNEXE
Prixd'achatenunitésdecomptepar100kilogrammes deproduits
LimiteinférieureLimitesupérieure
ALLEMAGNE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés
provenantdes:
BullenA
OchsenA192,806
190,012195,600
192,806
BELGIQUE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés,
provenantdes:
Bœufs55%
Génisses55%
Taureaux55%167,204
145,044
165,189181,305
159,146
179,291
DANEMARK
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés,
provenantdes:
Kvier1
Stude1
TyreP
Ungtyre1159,007
160,986
170,223
184,738161,646
163,625
172,862
187,378
FRANCE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés
provenantdes:
BœufsR
BœufsA
BœufsN
JeunesbovinsR
JeunesbovinsA
JeunesbovinsN200,065
186,396
171,484
188,881
176,987
162,431214,267
198,822
185,686
200,420
188,526
173,970
IRLANDE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés,
provenantdes:
Heifers2
Steers1
Steers2145,109
152,399
148,462149,009
155,325
152,362
ITALIE
Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés,
provenantdes:
Vitelloni 1
Vitelloni2221,703
208,868229,871
217,036
LUXEMBOURG
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés,
provenantdes:
Bœufs,génisses,taureauxextra 180,298 186,341

N°L309/62 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.11.75
PAYS-BAS
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés,
provenantdes:
169,360
181,353
168,483176,673
188,666
175,796Vaarzen,lekwaliteit
Stieren,lekwaliteit
Stieren,2ekwaliteit
ROYAUME-UNI
A.GRANDE-BRETAGNE
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés,
provenantdes:
SteersM
SteersH
HeifersM/H152,638
151,077
147,995156,754
155,202
152,098
B.IRLANDEDUNORD
—Carcasses,demi-carcasses etquartierscompensés,
provenantdes:
155,202
152,380
153,520
151,655SteersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT151,077
148,283
149,392
147,543