27.6.89 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L180/43
REGLEMENT (CEE)N01851/89DELACOMMISSION
du26juin1989
fixantlesprélèvementsàl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01837/80duConseil,du
27juin1980,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesviandesovineetcaprine('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01115/88(2),et
notammentsonarticle11premieralinéa,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n04026/88délaCommis­
sion(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n01462/89(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n04026/88auxdonnéesetcotationsArticlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle3juillet1989.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26juin1989.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(>)JOn"L183du16.7.1980,p.1.
(2)JOn°L110du29.4.1988,p.36.
3JOn0L355du23.12.1988,p.19.
OJOn°L144du27.5.1989,p.35.

N°L180/44 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.6.89
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du26juin1989,fixantlesprélèvementsàl'importation
d'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresquelesviandes
congelées
(enÉcus/100kg)
CodeNCSemainen°27
du3au
9juillet1989Semainen°28
du10au
16juillet1989Semainen°29
du17au
23juillet1989Semainen030
du24au
30juillet1989Semainen031
du31juilletau
6août1989
01041090(') 89,925 85,479 83,651 82,762 82,429
01042090(') 89,925 85,479 83,651 82,762 82,429
02041000(2)191330 181,870 177,980 176,090 175,380
02042100(2)191,330 181,870 177,980 176,090 175,380
02042210(2) 133,931 127,309 124,586 123,263 122,766
02042230O 210,463 200,057 195,778 193,699 192,918
02042250(2)248,729 236,431 231,374 228,917 227,994
02042290(2)248,729 236,431 231,374 228,917 227,994
,02042300(2)348,221 331,003 323,924 320,484 319,192
02045011(2)191,330 181,870 177,980 176,090 175,380
02045013(2)133,931 127,309 124,586 123,263 122,766
02045015(2),210,463 200,057 195,778 193,699 192^18
02045019(2)248,729 236,431 231,374 228,917 227,994
02045031(2)248,729 236,431 231,374 228,917 227,994
02045039(2)348,221 331,003 323,924 320,484 319,192
02109011(3)248,729 236,431 231,374 228,917 227,994
02109019O 348,221 331,003 323,924 320,484 319,192
(')Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n"3643/85et(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n019/82dela
Commission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n01985/82,(CEE)n03643/85et(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n019/82delaCommis­
sion.
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n0486/85duConseilet(CEE)n019/82delaCommission .