FR Journal officiel de l'Union européenne C 355/6

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 26 octobre 2015

reconnaissant le département groenlandais de la pêche, de la chasse et de l’agriculture (APNN) conformément à l’article 3 du règlement d’exécution (UE) 2015/1850 de la Commission portant modalités d’application du règlement (CE) no 1007/2009 du Parlement européen et du Conseil sur le commerce des produits dérivés du phoque

(2015/C 355/05)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement d’exécution (UE) 2015/1850 de la Commission du 13 octobre 2015 portant modalités d’application du règlement (CE) no 1007/2009 du Parlement européen et du Conseil sur le commerce des produits dérivés du phoque (1), et notamment son article 3, paragraphe 1,

considérant ce qui suit:

(1) Le règlement (UE) no 737/2010 de la Commission (2) définit les conditions dans lesquelles les produits dérivés du phoque provenant de formes de chasse pratiquées par les communautés inuites ou d’autres communautés indigènes, et ceux provenant de la gestion des ressources marines, peuvent être mis sur le marché de l’Union européenne.

(2) La mise sur le marché de ces produits doit être accompagnée d’un document délivré par un organisme reconnu, attestant que les conditions prévues dans le règlement (UE) no 737/2010 sont remplies.

(3) Le 25 avril 2013, la Commission a adopté une décision (3) reconnaissant le département groenlandais de la pêche, de la chasse et de l’agriculture (APNN) aux fins de l’article 6 du règlement (UE) no 737/2010.

(4) Le règlement (UE) 2015/1775 du Parlement européen et du Conseil (4) a modifié l’article 3 du règlement (CE) no 1007/2009 du Parlement européen et du Conseil (5), qui définit les conditions dans lesquelles les produits dérivés du phoque provenant de formes de chasse pratiquées par les communautés inuites ou d’autres communautés indigènes peuvent être mis sur le marché de l’Union.

(5) Le règlement (UE) 2015/1775 a abrogé le règlement (UE) no 737/2010 avec effet à compter de la date d’application du règlement d’exécution (UE) 2015/1850.

(6) Le 28 septembre 2015, la Commission a reçu une demande émanant du département groenlandais de la pêche, de la chasse et de l’agriculture (APNN), datée du 24 septembre et accompagnée de preuves documentaires, aux fins du renouvellement de l’autorisation relative à son statut d’organisme reconnu à la suite des modifications apportées à l’article 3 du règlement (CE) no 1007/2009.

(7) La Commission, après avoir examiné les preuves documentaires présentées afin de déterminer si les exigences liées à la reconnaissance des organismes conformément au règlement d’exécution (UE) 2015/1850 compte tenu des modifications apportées à l’article 3 du règlement (CE) no 1007/2009 étaient respectées, considère que le département groenlandais de la pêche, de la chasse et de l’agriculture (APNN) satisfait aux exigences énoncées à l’article 3, paragraphe 1, points b) et e), du règlement d’exécution (UE) 2015/1850.

(8) Il convient dès lors d’accéder à la demande de reconnaissance introduite par le département groenlandais de la pêche, de la chasse et de l’agriculture (APNN),

DÉCIDE:

Article premier

Le département groenlandais de la pêche, de la chasse et de l’agriculture (APNN) est reconnu conformément à l’article 3 du règlement d’exécution (UE) 2015/1850.

Article 2

Le directeur général de la direction générale de l’environnement est chargé de veiller à ce que le demandeur soit informé de la présente décision, dont le contenu est publié sans délai sur le site internet de la Commission.

Fait à Bruxelles, le 26 octobre 2015. Par la Commission Karmenu VELLA Membre de la Commission

(1) JO L 271 du 16.10.2015, p. 1.

(2) Règlement (UE) no 737/2010 de la Commission du 10 août 2010 portant modalités d’application du règlement (CE) no 1007/2009 du Parlement européen et du Conseil sur le commerce des produits dérivés du phoque (JO L 216 du 17.8.2010, p. 1).

(3) http://ec.europa.eu/environment/biodiversity/animal_welfare/seals/pdf/2013_2277_fr.pdf

(4) Règlement (UE) 2015/1775 du Parlement européen et du Conseil du 6 octobre 2015 modifiant le règlement (CE) no 1007/2009 sur le commerce des produits dérivés du phoque et abrogeant le règlement (UE) no 737/2010 de la Commission (JO L 262 du 7.10.2015, p. 1).

(5) Règlement (CE) no 1007/2009 du Parlement européen et du Conseil du 16 septembre 2009 sur le commerce des produits dérivés du phoque (JO L 286 du 31.10.2009, p. 36).