25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L80/7
RÈGLEMENT (CEE)N°772/88DELACOMMISSION
du24mars1988
fixantlesrestitutionsàl'exportationdanslesecteurdulaitetdesproduits
laitiers
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n°804/68duConseil,du27juin
1968,portantorganisationcommunedesmarchésdansle
secteurdulaitetdesproduitslaitiers(!),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n0744/88(2),et
notammentsonarticle17paragraphe5,
vul'avisducomitémonétaire,
considérantque,envertudel'article17durèglement
(CEE)n0804/68,ladifférenceentrelesprixdansle
commerceinternationaldesproduitsvisésàl'article1er
duditrèglementetlesprixdecesproduitsdansla
Communautépeutêtrecouverteparunerestitutionàl'ex­
portation;
considérantque,auxtermesdurèglement(CEE)
n°876/68duConseil,du28juin1968,établissant,dansle
secteurdulaitetdesproduitslaitiers,lesrèglesgénérales
relativesàl'octroidesrestitutionsàl'exportationetaux
critèresdefixationdeleurmontant(3),modifiéendernier
lieuparlerèglement(CEE)n01344/86(4),lesrestitutions
pourlesproduitsvisésàl'article1erdurèglement(CEE)n°
804/68,exportésenl'état,doiventêtrefixéesenprenant
enconsidération :
—lasituationetlesperspectivesd'évolution,surle
marchédelaCommunauté ,encequiconcernele
prixdulaitetdesproduitslaitiersetlesdisponibilités
ainsique,danslecommerceinternational ,encequi
concernelesprixdulaitetdesproduitslaitiers,
—lesfraisdecommercialisation etlesfraisdetransport
lesplusfavorablesàpartirdumarchédelaCommu­
nautéjusqu'auxportsouautreslieuxd'exportationde
laCommunauté ,ainsiquelesfraisd'approche
jusqu'auxpaysdedestination,
—lesobjectifsdel'organisationcommunedesmarchés
danslesecteurdulaitetdesproduitslaitiers,quisont
d'assureràcesmarchésunesituationéquilibréeetun
développement naturelsurleplandesprixetdes
échanges,
—l'intérêtd'éviterdesperturbationssurlemarchédela
Communauté ,—1aspectéconomiquedesexportationsenvisagées;
considérantque,auxtermesdel'article3paragraphe 1du
règlement(CEE)n°876/68,lesprixdanslaCommunauté
sontétabliscomptetenudesprixpratiquésquiserévèlent
lesplusfavorablesenvuedel'exportation,lesprixdansle.
commerceinternationalétantétabliscomptetenunotam­
ment:
a)desprixpratiquéssurlesmarchésdespaystiers;
b)desprixlesplusfavorables,àl'importation,enprove­
nancedespaystiers,danslespaystiersde,destination;
c)desprixàlaproductionconstatésdanslespaystiers
exportateurscomptetenu,lecaséchéant,dessubven­
tionsaccordéesparcespays;
d)desprixd'offrefrancofrontièredelaCommunauté ;
considérantque,autitredel'article4durèglement(CEE)
n°876/68,lasituationdumarchémondialoules
exigencesspécifiquesdecertainsmarchéspeuventrendre
nécessaireladifférenciation delarestitutionpourles
produitsvisésàl'article1erdurèglement(CEE)n0804/68
suivantleurdestination ;
considérantquel'article5paragraphe 1durèglement
(CEE)n°876/68prévoitquelalistedesproduitspour
lesquelsilestaccordéunerestitutionàl'exportationetle
montantdecetterestitutionsontfixésaumoinsunefois
touteslesquatresemaines;que,toutefois,lemontantde
larestitutionpeutêtremaintenuaumêmeniveau
pendantplusdequatresemaines;
considérantque,auxtermesdel'article2durèglement
(CEE)n01098/68delaCommission,du27juillet1968,
établissantlesmodalitésd'applicationpourlesrestitutions
àl'exportationdanslesecteurdulaitetdesproduits
laitiers(*),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n03812/85(*),larestitutionaccordéepourlesproduits
laitierssucrésestégaleàlasommededeuxéléments,
dontl'unestdestinéàtenircomptedelaquantitéde
produitslaitiersetl'autreestdestinéàtenircomptedela
quantitédesaccharoseajoutée;que,toutefois,cedernier
élémentn'estretenuquesilesaccharoseajoutéaété
produitàpartirdebetteravesoudecannesàsucrerécol­
téesdanslaCommunauté ;que,pourlesproduitsrelevant
dessous-positions ex04029911,ex04029919,ex
04049051,ex04049053,ex04049091etex0404
9093delanomenclature combinée,d'uneteneuren
poidsdematièresgrassesinférieureouégaleà9,5%et
d'uneteneurenmatièresèchelactiquenongrasseégale
ousupérieureà15%enpoids,lepremierélément
susviséestfixépour100kilogrammesdeproduitentier;
que,pourlesautresproduitssucrésdespositions0402et
(')JOn0L148du28.6.1968,p.13/68.
OJOn0L78du23.3.1988,p.1.
OJOn°L155du3.7.1968,p.1/68.
(4)JOn0L119du8.5.1986,p.36.OJOn"L184du29.7.1968,p.10/68.
(«)JOn°L368du31.12.1985,p.3.

N°L80/8 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.3.88
0404,cetélémentestcalculeenmultipliantlemontant
debaseparlateneurenproduitslaitiersduproduit
concerné;quecemontantdebaseestégalàlarestitution
àfixerpourunkilogrammedeproduitslaitierscontenus
dansleproduitentier;
considérantqueledeuxiemeélémentestcalculeen
multipliantparlateneurensaccharoseduproduitentier
lemontantdebasedelarestitutionvalablelejourdel'ex­
portationpourlesproduitsvisésàl'article1erparagraphe
1sous4)durèglement(CEE)n°1785/81duConseil,du
30juin1981,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdusucre('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n03993/87(2);possibilitédedifférencierlesrestitutionsenfonctiondela
datedefabricationdesproduits;
considérantque,àlasuitedel'instaurationdenomencla­
turecombinéeparlerèglement(CEE)n°2658/87du
ConseilQ,lanomenclature applicableàpartirdu1er
janvier1988auxrestitutionsàl'exportationdesproduits
agricolesaétéétablieparlerèglement(CEE)n°3846/
87f);
considérantquel'applicationdecesmodalitésàlasitua­
tionactuelledesmarchésdanslesecteurdulaitetdes
produitslaitiers,etnotammentauxprixdecesproduits
danslaCommunauté etsurlemarchémondial,conduità
fixerlarestitutionpourlesproduitsetlesmontantsrepris
àl'annexeduprésentrèglement;
considérantquel'article275del'acted'adhésiondel'Es­
pagneetduPortugalprévoitquedesrestitutionspeuvent
êtreoctroyéesàl'exportationverslePortugal;que
l'examendelasituationetdesdifférentsniveauxdeprix
conduitànepasenvisagerlafixationderestitutionàl'ex­
portationverslePortugal;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondulaitetdes
produitslaitiers,considérantque,afindepermettrelefonctionnement
normaldurégimedesrestitutions,ilconvientderetenir
pourlecalculdecesdernières:
—pourlesmonnaiesquisontmaintenuesentreellesa
l'intérieurd'unécartinstantanémaximalaucomptant
de2,25%,untauxdeconversionbasésurleurtaux
pivot,affectédufacteurdecorrectionprévuàl'article
3paragraphe 1dernieralinéadurèglement(CEE)n0
1676/85duConseil(3),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°1636/87(4),
—pourlesautresmonnaies,untauxdeconversionbasé
surlamoyennearithmétiquedescoursdechangeau
comptantdechacunedecesmonnaiesconstaté
pendantunepériodedéterminée,parrapportaux
monnaiesdelaCommunauté viséesautiretprécédent,
etducoefficientprécité;AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
considérantqueletauxdelarestitutionpourlesfromages
estcalculépourdesproduitsdestinésàlaconsommation
directe;quelescroûtesetdéchetsdefromagesnesont
pasdesproduitsrépondantàcettedestination ;que,pour
évitertouteconfusiond'interprétation ,ilyalieude
préciserquelesfromagesd'unevaleurfrancofrontière
inférieureà140Écus/100kgnebénéficientpasderesti­
tution;Articlepremier
1.Lesrestitutionsàl'exportationviséesàl'article17du
règlement(CEE)n°804/68pourlesproduitsenl'étatsont
fixéesauxmontantsreprisàl'annexe.
2.Iln'estpasfixéderestitutionpourlesexportations
verslazoneEpourlesproduitsrelevantdespositions
0401,0402,0403,0404,0405et2309delanomenclature
combinée.
3.Iln'estpasfixéderestitutionpourlesexportations
verslePortugal,ycomprislesAçoresetMadère,pourle
laitetlesproduitslaitiersvisésàl'article1erdurèglement
(CEE)n°804/68.considérantquelerèglement(CEE)n0896/84dela
Commission(%modifiéparlerèglement(CEE)n0
2881/84(%aprévudesdispositionscomplémentaires en
cequiconcernel'octroidesrestitutionslorsdeschange­
mentsdecampagne;quecesdispositionsprévoientlaArticle2
Leprésentrèglemententreenvigueurle25mars1988.(')JOn"L177du1.7.1981,p.4.
(*)JOn»L377du31.12.1987.
OJOn0L164du24.6.1985,p.1.
(4)JOn"L153du13.6.1987,p.1.
OJOn"L91du1.4.1984,p.71.
(4JOn"L272du13.10.1984,p.16.OJOn"L256du7.9.1987,p.1.
(")JOn0L366du24.12.1987,p.1.

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L80/9
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le24mars1988.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président

N°L80/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.3.88
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du24mars1988fixantlesrestitutionsal'exportation
danslesecteurdulaitetdesproduitslaitiers
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
04011010000 8,95
04011090000 l 8,95
04012011100 l 8,95
04012011500 l 12,62
04012019100 8,95
04012019500 12,62
04012091100 \ 16,07
04012091500 18,37
04012099100 ! 16,07
04012099500 18,37
04013011100 \ 22^4
04013011400 l 34,18
04013011700 \ 50,23
040130'19100 22,94
04013019400 \,34,18
04013019700I 50,23
04013031100 \ 59,40
04013031400 91,50
04013031700 \ 100,67
04013039100 59,40
04013039400 \ 91,50
04013039700 \ 100,67
04013091100II 114,44
04013091400|| 167,17
04013091700\194,68
04013099100 \ 114,44
04013099400II 167,17
04013099700II 194,68
04021011000II 93,00
04021019000li 93,00
04021091000 0,9300
04021099000ll 0,9300
04022111200 I 93,00
04022111300 l 120,86
04022111500 \ 128,89
04022111900 140,00
04022117000 I 93,00
04022119300 l 120,86
04022119500 l 128,89
04022119900 140,00
04022191100 I 141,28
04022191200 I 142,77
04022191300- 144,88
04022191400 157,54
04022191500\ 161,93
04022191600 177,37
04022191700 188,07
04022191900 199,03
04022199100 141,28

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L80/11
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit DestinationQ Montantdesrestitutions
04022199200 142,77
04022199300 \ 144,88
04022199400 157,54
04022199500 \ 161,93
04022199600 l 177,37
04022199700 188,07
04022199900 l 199,03
04022915200Il 0,9300
04022915300 \ 1,2086
04022915500 1,2889
04022915900 1,4000
04022919200 0,9300
04022919300ll 1,2086
04022919500Il 1,2889
04022919900 1,4000
04022991100Il 1,4128
04022991500Il 1,5754
04022999100 1,4128
04022999500 1,5754
04029111110
/8,95
04029111120f
16,07
04029111310Il 25,68
04029111350ll 32,56
04029111370ll 40,57
04029119110ll 8,95
04029119120ll 16,07
04029119310Il 25,68
04029119350ll 32,56
04029119370 \ 40,57
04029131100Il 29,59
04029131300Il 48,10
04029139100l.\ 29,59
04029139300Il 48,10
04029151000 34,18
04029159000 34,18
04029191000 114,44
04029199000 \ 114,44
04029911110Il 0,0895
04029911130Il 0,1607
04029911150 \ 0,2501
04029911310 29,63
04029911330ll 36,51'
04029911350ll 50,07
04029919110 \ 0,0895
04029919130Il 0,1607
04029919150 0,2501
04029919310 \ 29,63
04029919330l 36,51
04029919350 50,07
04029931110 0,3189
04029931150Il 52,27
04029931300 l 0,5940
04029931500 1,0067
04029939110Il 0,3189
04029939150Il 52,27
04029939300 \ 0,5940

N°L80/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.3.88
(enÉeus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destinationf) Montantdesrestitutions
04029939500 1,0067
04029991000 .1,1444
04029999000l 1,1444
04031011100 \ 8,95
04031011300l 12,62
04031013000 16,07
04031019000 22,94
04031031100 0,0895
04031031300 0,1262
04031033000 0,1607
04031039000 0,2294
040390110001 93,00
04039013000 \ 93,00
04039019000 141,28
04039031000 0,9300
04039033000 0,9300
04039039000 1,4128
04039051100 8,95
04039051300 12,62
04039053000 16,07
04039059110 22^4
04039059140 \ 34,18
04039059170 \ 50,23
04039059310 \ 59,40
04039059340 91,50
04039059370ll 100,67
04039059510II 114,44
04039059540Il 167,17
04039059570Il 194,68
04039061100Il 0,0895
04039061300II 0,1262
04039063000Il 0,1607
04039069000Il 0,2294
04049011100ll 93,00
04049011910li 8,95
04049011950 25,68
04049013120 \ 93,00
04049013130 \ 120,86
04049013140 128,89
04049013150 140,00
04049013911l 8,95
04049013913 16,07
04049013915\ 22,94
04049013917 34,18
04049013919 50,23
04049013931 \ 25,68
04049013933 l 32,56
04049013935 40,57
04049013937 48,10
04049013939 52,27
,04049019110\ 141,28
04049019115 142,77
04049019120 144,88
04049019130 157,54
04049019135I 161,93

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L80/13
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
04049019150 177,37
04049019160l 188,07
04049019180 199,03
04049019900 l—
04049031100 93,00
04049031910 8,95
04049031950 \ 25,68
04049033120 \ 93,00
04049033130s 120,86
04049033140i 128,89
04049033150 \ 140,00
04049033911|-I 8,95
04049033913 \ 16,07
04049033915 \ 22^4
04049033917ll 34,18
04049033919\\ 50,23
04049033931.\ 25,68
04049033933li 32,56
04049033935II 40,57
04049033937Il 48,10
04049033939li 50,10
04049039110|1 141,28
04049039115 l 142,77
04049039120 \ 144,88
04049039130II 157,54
04049039150 161,93
04049039900Il—
04049051100ll 0,9300
04049051910ll 0,0895
04049051950II 29,63
04049053110li 0,9300
04049053130II 1,2086
04049053150\\ 1,3350
04049053170l.1 1,4000
04049053911li 0,0895
04049053913 0,1607
04049053915 \ 0,2294
04049053917li 0,3418
04049053919 l 0,5023
04049053931\\ 29,63
04049053933 \ 36,51
04049053935l'l 50,07
04049053937I 52,27
04049053939 —
04049059130 I 1,4128
04049059150 \ 1,5754
04049059930l 0,7086
04049059950 \ 1,0067
04049059990l 1,1444
04049091100 \ 0,9300
04049091910 I 0,0895
04049091950 \ 29,63
04049093110 0,9300
04049093130 1,2086
04049093150 1,2889

N0.L80/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.3.88
(enÉcus/ÏOOkgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
04049093170 1,4000
04049093911 0,0895
04049093913 0,1607
04049093915 0,2294
04049093917 0,3418
04049093919 0,5023
04049093931l 29,63
04049093933 36,51
04049093935 50,07
04049093937 52,27
04049093939s
04049099130 1,4128
04049099150 1,5754
04049099930 l 0,7086
04049099950 \ 1,0067
04049099990 l 1,1444
04050010100 —
04050010200 157,27
04050010300 \ 197,85
04050010500 202,93
04050010700 208,00
04050090100 208,00
,04050090900l 258,50
04061010000l-"
04061090000 \—
04062090100 \—
04062090913 028 —
\ 032 —
l 400 66,34
404 —
...91,14
04062090915 028 —
032 —
400 88,45
l 404 —
...121,52
04062090917 028.—
l 032 —
\ 400 93,98
404 —
.».129,12
04062090919 028 —
032■—
400 105,04
404 i_
...144,31
04062090990 l—
04063031100 l—
04063031300 028'—
032 —
036 —
038 —
400 9,69
404 —
...25,36

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L80/15
(enÊcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
04063031500 028 —
l 032 —
036 —
l 038 —
400 21,07
404 —
*»?55,06
04063031710 028 —
032 —
036 —
l038 —
\400 21,07
404 —
l...55,06
04063031730 028 —
032 — '
036 —
038 —
l400 30,97
404 —.
...80,13
04063031910 028 —
032 —
l 036 —
038 —
l400 21,07
404 —
...55,06
04063031930 028 —
032 —
\ 036 —
038 —
400 30,97
404 —
...80,13
04063031950 028 —
032 —
036 —
\ 038 —
400 44,92
404 —
1...117,74
04063039100 —
04063039300 028 —
032 —
l 036 —.I038 _
\ 400 21,07
404 20,00
... .55,06

N0L80/16 25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
04063039500 028 __
032■—
I 036 —
038 —
400 30,97
404 28,00
...80,13
04063039700 028 —
l 032 —
l 036 —
\ 038
I400 44,92
\ 404 —
....117,74
04063039930 028 —
\ 032 —
l 036 —
038 —
l400 44,92
I 404 —
...117,74
04063039950 028
032
036 —
038 —
400 53,45'
404 —
\.».139,67
04063090000 028.—
032 —
036 —'
038 —
l 400 53,45
404 —
...139,67
04064000100ll_
04064000900 028 —
032 —
038'—
400 55,00
404 —
I...131,51
04069013000 028 —r
I 032
I 036
038
400 70,00
404 — ■
...170,00
04069015100 028 —
032 —
036 —
1 038 —
400 70,00
404 —
...170,00
\

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N»L80/17
(enÊcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination(*) Montantdesrestitutions
04069015900 —
04069017100 028 —
•032 —
l 036 _
\038 —
400 70,00
404 —
...170,00
04069017900 —
04069021100ll—
04069021900 028 —
032 —
036 —
038 —
400 60,00
404 —
*«•177,25
04069023100 —
04069023900 028 — .
032 —
036 —
038 __
l400 30,00
l 404 —
l...153,00
04069025100ll—
04069025900 028 —
032 —
036 _
038 —
400 30,00
404 —
153,00
04069027100I-I—
04069027900 028 —
032 —
036 —
l 038 — ■
400 28,00
404
119,71
04069031111ll—
04069031119 028 —
032 —
036 —
038 15,00
400 43,22
404 16,00
...102,26

N0L80/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.3.88
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit DestinationQ Montantdesrestitutions
04069031151 028
032i
036 —
038 —
400 41,41
404 14,96
l...95,58
04069031159 —
04069031900\—
04069033111 —
04069033119 028 —
l032 —
036 —
038 15,00
\400 43,22
404 16,00
...102^26
04069033151 028 —
032 —
036 —
038 —
400 40,41
l404,14,96
...95,58
04069033159I—
04069033911\—
04069033919 028 —
032 .—
036 —
038 15,00
400 43,22(
-404 16,00
102,26
04069033951 028
t
032:
036 —
038 —
400 40,41
404 14,96
...95,58
04069033959—
04069035110I —

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L80/19
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
04069035190 028 —
I032 — -
036 42,66
I 400 160,00
I404 90,00
***163,54
04069035910 —
04069035990 028 —
\ 032 —
I 036 —
038 —
I400 60,00
404 —
732 150,00
I...139,37
04069061000 028 —
I032 —
\ 036 90,00
l400 170,00
\404 140,00
...200,06
04069063100 028 —
032 —
I036 105,03
l400 220,00
404 160,00
I...227,18
04069063900 028 —
032 _
036 70,00
400 130,00
404 80,00
I...180,00
04069069100ll—
04069069910 028 —
032 —
I 036 70,00
400 130,00
I404 80,00
\...180,00
.04069069990 —
04069071100\\—
04069071930 028 13,50
l032 13,50
036 —
I 038 — -
\400 42,21
I404 —
l...99,96

N»L80/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.3.88
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destinationf) Montantdesrestitutions
04069071950 028 20,00
032 20,00
036 —
038 —
\400 46,55
404 —
...110,21
04069071970 028 24,00
032 24,00
\ 036 —
1038 —
400 .52,91
404 —
...125,21
04069071991 028J —
032 —
036 —
038
400 60,00
404 —
732 150,00
139,37
04069071995 028 27,50
032 27,50
\ 036 —
\ 038 —
I 400 30,00
404 —
...153,00
04069071999 —
04069073100Il—
04069073900 028
032—
036 42,66
400 160,00
404 120,00
163,54
04069075100II—
04069075900 028 —
032 _ •
l 036■—
\ 400 30,00
404
138,50
04069077100 028 24,00
032 24,00
036 —
038 —
400 52,91
404 —
...125,21

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L80/21
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
04069077300 028
032—
036 —
l 038
l400 30,00
404 —
l...153,00
04069077500 028 —
032 —
036 —
038 —
400 45,00
404
153,00
04069079100 —
04069079900 028 —
032 —
l 036 —
\ 038 —
I 400 28,00
404
119,71
04069081100II—
04069081900 028 —
032 —
036 —
038 •—
400 60,00
404
139,37
04069083100 —
04069083910I—
04069083950 028 —
032 —
400 23,65
404
55,88
04069083990 028 —
032 —
400 23,65
404 —
...55,88
04069085100 —
04069085910 028 —
032 —
036 42,67
400 160,00
404 90,00
163,54

N0L80/22 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.388
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
04069085991 028
032 —
036 —
038 .
\ 400 60,00
404 —
l 732 150,00
\...139,37
04069085995 028 27,50
\ 032 27,50
036 —
038 _
400 30,00
l 404 — -
...153,00
040690859991—
04069089100 028 13,50
l 032 13,50
036 —
\ 038 _
l 400 42,21
404 —
.*** 99,96
04069089200 028 20,00
032 20,00
036
l 038 —
400 46,55
\ 404 —
".110,21
04069089300 028 24,00
032 24,00
036 —
038 —
400 52,91
404—
...125,21
04069089910—
04069089951 028 —
032 —
036 42,66
400 160,00
404 90,00
."163,54
04069089959 028—
032 —
036 —
038—
400 60,00
404 —
732 150,00
•..139,37

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L80/23
(enÉcus/100kgpoidsnet,saufautreindication)
■Codeproduit Destinationf) Montantdesrestitutions
04069089971 028 27,50
032 27,50
036 —
l 038 —
400 30,00
I 404 —»
...153,00
04069089972 028 —
! 032 —
l 400 23,65
404 —
**•55,88
04069089979 028 27,50
I 032 27,50
036• —
l 038 —
400 30,00
404 —
\...153,00
04069089990 —
04069091100ll—
04069091300 028 —
032
\
036I-
038 —
400 16,26
l 404 —
...26,95
04069091510 028 —
I 032 —
036 —
038 —
400 29,08
l 404 '—
l...40,37
04069091550 028 —
I 032 —
036 —
038 —
400 34,76
404 —
...49,31
04069091900|1—
04069093000II—
04069097000II—
04069099000I—
23091015010ll—
23091015100Il—
23091015200Il 3,90
23091015300Il 5,20
23091015400ll 6,50
23091015500ll 7,80
23091015700ll 9,10

N0L80/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 25.3.88
(enÉcus/100kgpoidsnet\saufautreindication)
Codeproduit Destination (*) Montantdesrestitutions
23091015900\ .—
23091019010 —
23091019100 —
23091019200 3,90
23091019300I 5,20
23091019400l 6,50
23091019500 7,80
23091019600l 9,10
23091019700 9,75
23091019800 10,40
23091019900 —
23091070010'l—
23091070100 27,90
23091070200 37,20
23091070300 46,50
23091070500 55,80
23091070600\ 65,10
23091070700I 74,40
23091070800 81,84
23091070900 —
23099035010 \—
23099035100—
23099035200 3,90
23099035300\ 5,20
23099035400 6,50
23099035500ll 7,80
23099035.700Il 9,10
23099035900ll—
23099039010||—
23099039100Il—
23099039200\\ 3,90
23099039300 - 5,20
23099039400li 6,50
23099039500li 7,80
23099039600 9,10
23099039700\ 9,75
23099039800 10,40
23099039900 \—
23099070010 \—
23099070100\ 27,90
23099070200 37,20
23099070-300 l 46,50
23099070500 55,80
23099070600 \ 65,10
23099070700 l 74,40
23099070800 81,84
23099070900—

25.3.88 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L80/25
(*)Lesnumérosdecodedesdestinationssontceuxfigurantà1annexedurèglement(CEE)n"3639/86(JOn0L336du
29.11.1986,p.46).
Pourlesautresdestinationsquecellesindiquéespourchaque«codeproduit»,lemontantdelarestitutionapplicableest
indiquépar***.
Danslecasoùaucunedestinationn'estindiquée,lemontantdelarestitutionestapplicablepourl'exportationverstoute
destinationautrequecellesviséesàl'article1"paragraphes2et3.
NB:Lescodesproduits,ainsiquelesrenvoisenbasdepage,sontdéfinisaurèglement(CEE)n03846/87modifie.