N°L56/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 4.3.76
REGLEMENT (CEE)N"477/76DELACOMMISSION
du26février1976
fixant,pourlacampagnedecommercialisation 1976/1977,lesprixminimauxà
l'exportationverslespaystiersdecertainsbulbes,oignonsettuberculesàfleurs
du1erjuin1976au31mai1977,dedifférencierces
prixselonlespaysdedestination,lesconditionsde
commercialisation etlecalibre;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondes
plantesvivantesetdesproduitsdelafloriculture,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
ArticlepremierLACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0234/68duConseil,du27
février1968,portantétablissementd'uneorganisation
communedesmarchésdanslesecteurdesplantes
vivantesetdesproduitsdelafloriculture(!),etnotam­
mentsonarticle7paragraphe 1,
considérantquelerèglement(CEE)n01767/68dela
Commission ,du6novembre1968,relatifaurégime
desprixminimauxàl'exportationverslespaystiers
desbulbes,oignonsettubercules(2),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n0468/74du26
février1974(3),prévoitquedesprixminimauxà
l'exportationpourlesespècesconcernéesdoiventêtre
arrêtéschaqueannéeetsontapplicablesauxproduits
delarécoltedel'annéesuivantcelledeleurfixation;
qu'ilconvient,pourlacampagned'exportationallantLesprixminimauxapplicablespourlacampagne
allantdu1erjuin1976au31mai1977sontfixés,pour
chaqueproduit,auxniveauxindiquésàl'annexe.
Article2
Lepresentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26fevrier1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
C)JOn°L55du2.3.1968,p.1.
(2)JOn°L271du7.11.1968,p.7.h)JOnoL56du27.2.1974,p.15.

4.3.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L56/3
ANNEXE
TABLEAUA
1976/1977—PRIXMINIMAUX AL'EXPORTATION
(États-UnisetCanada)
(VC/l000piècesj
Produit Calibre A(') BC) C(>)
Anemonecoronaria 8+ 12,43 11,19 9,95
7—8 9,51 8,56 7,61
6—7 6,58 5,92 5,26
5—6 3,66 3,29 2,92
4—5 2,93 2,64 2,35
3—4 1,46 1,31 1,16
2—3 0,59 0,53 0,47
Crocus 10+ 13,16 11,84 10,52
9—10 11,70 10,53 9,36
8—9 8,78 7,90 7,02
7—8 7,31 6,58 5,85
Hyacinthusorientalis 19+ 131,63 118,47 105,31
18—19 119,93 107,94 95,94
17—18 114,08 102,67 91,26
16—17 95,06 85,55 76,04
15—16 80,44 72,40 64,36
14—15 65,81 59,23 -52,65
(uniquement «Rosalie») 13—14 65,81 59,23 52,65
Irishollandais
IrisWedgwoodetProf.Blaauw 10+ 23,40 21,06 18,72
9—10 13,89 12,50 11,11
8—9 8,04 7,24 6,44
BronzeQueen,LeMogol,YellowQueen 7+ 14,63 13,17 11,71
6—7 10,24 9,22 8,20
5—6 5,85 5,26 4,67
Nonreprisailleurs 8+ 14,63 13,17 11,71
7—8 10,24 9,22 8,20
6—7 5,85 5,26 4,67
Liliumhenryi,sescultivareethybrides 24+ 131,63 118,47 105,31
22—24 117,00 105,30 93,60
20—22 102,38 92,14 81,90
18—20 78,98 71,08 63,18
16—18 58,50 52,65 46,80
Liliumformosanum (Syn.L.philip­
pinensevar.formosanum ) 8+ 43,88 39,49 35,10
Liliumregale,sescultivarsethybrides 24+ 109,69 98,72 87,75
22—24 95,06 85,55 76,04
20—22 73,13 65,82 58,51
18—20 51,19 46,07 40,95
16—18 36,56 32,90 29,24

N0L56/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 4.3.76
(UCIl000pièces)
Produit Calibre A(') B(«) CC)
Liliumspeciosum,sescultivarset
hybrides24+
22—24
20—22
18—20
16—18204,75
160,88
131,63
102,38
73,13184,27
144,79
118,47
92,14
65,82163,79
128,70
105,31
81,90
58,51
Liliumpumilum
(Syn.L.tenuifolium )10+
8—10
7—835,10
23,40
14,6331,59
21,06
13,1728,08
18,72
11,71
Liliumtigrinum(Syn.L.lancifolium
Thunb.)sescultivarsethybrides18+
16—18
14—16
12—1473,13
52,65
38,03
26,3365,82
47,38
34,23
23,7058,51
42,11
30,43
21,07
Liliumhollandicum
(Syn.L.umbellatum )20+
18—20
16—18
14—16131,63
117,00
87,75
51,19118,47
105,30
78,97
46,07105,31
93,60
70,19
40,95
Liliumdavidiivar.
willmottiae (Syn.L.willmottiae )16+
14—16
12—1476,05
52,65
29,2568,44
47,38
26,3260,83
42,11
23,39
Muscariameniacum «EarlyGiant» 9+
8—9
7—8
6—710,24
8,78
6,58
4,399,22
7,90
5,92
3,958,20
7,02
5,26
3,51
Autres 5+ 7,31 6,58,5,85
Narcissus :
—jonquilles(grand)DNI(cribleallongé17cm)
DNII(cribleallongé15cm)
DNIIIetRondI(cribleallongé
12cm)
Nontrié(commerécolté)
(UC/1000kg)110,57
87,75
64,35
624,2199,51
78,97
57,91
561,7988,45
70,19
51,47
499,37
—tasettaettriandrushybrides,lesvariétés
SilverChimes,Thalia,Tresamble,Tre­
vithianDNI(cribleallongé14cm)
DNII(cribleallongé12cm)
DNIIIetRondI(cribleallongé
10cm)
Nontrié(commerécolté)
(UC/1000kg)110,57
87,75
64,35
j624,2199,51
78,97
57,91
561,79 ·88,45
70,19
51,47
499,37
—grandescoronulesetdoubles(à
Pexceptiondespoeticusdoubles
blancnes)DNI(cribleallongé17cm)
DNIIcribleallongé15cm)
DNIIIetRondI(cribleallongé
12cm)
Nontrié(commerécolté)
(UC/1000kg)•73,13
55,58
43,88
479,7165,82
50,02
39,49
431,7458,51
44,46
35,10
383,77

4.3.76 N°L56/5 JournalofficieldesCommunautéseuropéennes
(UC/l000pièces)
Produit Calibre A(') B(') co
DNI(cribleallongé14cm)
DNII(cribleallongé12cm)
DNIIIetRondI(cribleallongé
10cm)
Nontrié(commerécolté)
(UC/l000kg)73,13
55,58
43,88
479,7165,82
50,02
39,49
431,7458,51
44,46
35,10
383,77
DNI(cribleallongé13cm)
DNII(cribleallongé11cm)
DNIIIetRondI(cribleallongé
9cm)
Nontrié(commerécolté)
(UC/l000kg)73,13
55,58
43,88
479,7165,82
50,02
39,49
431,7458,51
44,46
35,10
383,77—petitescoronules(àl'inclusiondes
autrestasettasettriandrushybrides)
—poeticus
—derocailles
—mélanges21,06 23,40 18,72
DNI
DNII
DNIIIetRondI
Nontrié(commerécolté)
(UC/l000kg)73,13
55,58
43,88
479,7165,82
50,02
39,49
431,7458,51
44,46
35,10
383,77
8+
7—8
6—7
5.5—616,09
11,70
7,31
5.8514,48
10,53
6,58
5,2612,87
9,36
5,85
4.67Scillasibirica
—atrocaerulea (SpringBeauty) 10+
9—10
8—9
7—821,94
19,01
16,09
11,7019,75
17,11
14,48
10,5317,56
15,21
12,87
9,36
12+
11'—12
10—1142,12
36,86
29,2537,91
33,17
26,3233,70
29,48
23,39Tulipes
—lesvariétés:Adorno,Advance,Anne
Clair,Apeldoom,ApeldoornElite,Ar­
tist,Athleet,Balalaika,BeautyofApel­
doorn,BeautyofOxford,BingCrosby,
BlueAmable,Cantor,Carlton,Cassini,
Danton,Dillenburg,DoctorPleasman,
Dover,DukeofWellington,Fost,Ga­
lata,Galway,GeneraalEisenhower,
GeneraalPatton,GoldenApeldoorn,
GoldenNiphetos,GoldenOxford,Gol­
denSpringtime,Gr.Benkemper,
Greuze,Groenland,Gudoshnik ,Hal­
cro,HenryFord,Holland'sGlory,Jac­
queline,JewelofSpring,Kansas,Lan­
seadel'sSupreme,Lincolnshire ,Ma­
masa,Mariette,Olaf,Oxford,Oxford
Elite,PaulRichter,Peacock,Peerless
Pink,PinkSupreme,PrincessMarg.
Rose,Purissima,PurpleStar,Queenof
Night,RedMatador,RedShine,Rosa
vanLima,RosyWings,ScotchLassie,
Shanghai,Solstice,Spalding,Spring
Song,Stylemaster ,Sundew,Sunkist,
TambourMaitre,vanderEerden,Vic­
torMundi,WallStreet,YellowDover

4.3.76 N0L56/6 JournalofficieldesCommunautés européennes
(UC/l000pièces}
Produit Calibre A(') B(«) CC)
—lesvariétales :Aladin,Alaska,Apricot,
Beauty,Aristocrat,AstaNielsen,Au­
reola,Avanti,Axioma,Bandoeng,Best­
seller,Bingham,BlackParrot,Blon­
dine,BleuParrot,Bonanza,Candela,
Cantate,Capt.Fryatt,Charles,China
Pink,ClaraButt,Copland'sPlusSports,
CouleurCardinal,Diplomate,Dix'Fa­
vourite,DonQuichotte ,DutchPrin­
cess,Dyanito,Elmus,EmmyPeeck,
Eros,Fidelio,FirstLady,FlyingDutch­
man,Frasquita,Gander,Ger.Kieft,Gol­
denAge,GoldenEddy,GoldenHar­
vest,GoldenMelody,GoldenOlga,
Goldstar,Greigiimélangé,Hibemia,
Hoangho,Hollywood,HugoSchlösser,
Hytuna,Ibis,Invasion,Jimmy,Karel
Doorman,Kaufmanniana (toutesvarié­
tés)KeesNelis,Keizerskroon ,Klipfon­
tein,K.&M'sTriumph,Kon.Wilhel­
mina,Krelage'sTriumph,Lefeber'sFa­
vourite,Levant,London,LosAngeles,
Lucida,LuckyStrike,LustigeWitwe,
MadameCurie,MadameLefeber,Ma­
dameSpoor,Magier,Makassar,May­
time,Maywonder ,MeissnerPorzellan,
Mirjoran,Mother'sDay,MountErebus,
MountTacoma,Mrs.J.T.Scheepers,
Mrs.Moon,Niphetos,Olga,Or.Fa­
vourie,OrangeWonder,GreigiiOrien­
talBeauty,OrientExpress,Ornament,
Pandion,Parade,Paris,PinkAttraction,
PinkTrophy,Preludium,President
Kennedy,PrinceCharles,Princeps,
PrincessBeatrix,QueenofBartigons,
QueenofSheba,Ralph,RedGiant,
RedRidingHood,Reforma,Renown.
Robinea,Roland,RoseBeauty,Rose
Copland,Rijnland,Shakespeare ,Sigrid
Undset,SmilingQueen,Stockholm,
Stresa,SulphurGlory,Sunray,Sweet
Harmony,TexasFlame,TexasGold,
TheBishop,Tommy,Topscore,
Trance,Virtuoso,Vivex,Vlammenspel ,
Vredehof,Westpoint,WhiteParrot,
WhiteTriumphator ,Wildhof,Wim
vanEst,YellowDawn,YellowPresent,
Yakohama12+
11—12
10—1146,80
40,95
33,6442,12
36,85
30,2837,44
32,75
26,92
—variétésbotaniquesnondénommées 26,33 23,70 21,07 ■
—autres 12+
11—12
10—1155,58
49,73
40,9550,02
44,76
36,8544,46
39,79
32,75
—mélanges 12+
11—12
10—1140,95
35,10
26,3336,85
31,59
23,7032,75
28,08
21,07
(')ApplicableauxpersonnesétabliesdanslesÉtats-UnisetauCanada,ayant,du1erjuin1974au31mai1975.réalisé,danslaCommunauté ,desachatsdeproduitssoumisau
régimedeprixminimauxàl'exportationpourunmontant:
—inférieurà5000UC(colonneA)
—de5000à10000UC(colonneB)
—de10000UCouplus(colonneC).

4.3.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L56/7
TABLEAUB.
1976-1977—PRIXMINIMAUX AL'EXPORTATION
(touslespaystiersautresquelesÉtats-UnisetleCanada)
(UC/l000pièces)
Produit Calibre An BC) CC)
Anémonecoronaria 8+ 12,43 11,19 10,57
7—8 9,51 8,56 8,09
6—7 6,58 5,92 5,59
j—6 3,66 3,29 3,11
4—5 2,93 2,64 2,49
3—4 1,46 1,31 1,24
2—3 0,59 0,53 0,50
Crocus 10+ 13,16 11,84 11,18
9—10 11,70 10,53 9,95
8—9 8,78 7,90 7,46
7—8 7,31 6,58 6,21
Hyacinthusorientalis 19+ 114,66 103,19 97,46
18—19 104,42 93,98 88,76
17—18 95,94 86,35 81,56
16—17 84,24 75,82 71,61
15—16 69,62 62,66 59,18
14—15 56,75 51,07 48,23
(uniquement «Rosalie»),13—14 50,90 45,81 43,27
Irishollandais 10+23,40 21,06 19,89
IrisWedgwoodetProf.Blaauw 9—10 13,89 12,50 11,81
8—9 8,04 7,24 6,84
Wedgwooddestinéàl'hémisphèresud 7—8 8,04 7,24 6,84
BronzeQueen,LeMogol,YellowQueen 7+ 14,63 13,17 12,44
6—7 10,24 9,22 8,71
5—6 5,85 5,26 4,97
Nonreprisailleurs 8+ 14,63 13,17 12,44
7—8 10,24 9,22 8,71
-6—7 5,85 5,26 4,97
Liliumhenryi,sescultivarsethybrides 24+ 131,63 118,47 111,89
22—24 117,00 105,30 99,45
20—22 102,38 92,14 87,02
18—20 78,98 71,08 67,13
16—18 58,50 52,65 49,73-
Liliumformosanum (Syn.L.philip­
8+ pinensevar.formosanum ) 43,88 39,49 37,30
Liliumregale,sescultivarsethybrides 24+ 109,69 98,72 93,24
22—24 95,06 85,55 80,80
20—22 73,13 65,82 62,17
18—20 51,19 46,07 43,51
16—18 36,56 32,90 31,07

N°L56/8 JournalofficieldesCommunautés européennes 4.3.76
(UCIl000pièces)
Produit Calibre A(l) B(>) CC)
Liliumspeciosum,sescultivareethy­ 24+ 204,75 184,27 174,03brides22—24 160,88 144,79 136,75
20—22 131,63 118,47 111,89
18-—20 102,38 92,14 87,02
16—18 73,13 65,82 62,17
Liliumpumilum(Syn.L.tenuifolium ) 10+ 35,10 31,59 29,84
8—10 23,40 21,06 19,89
7—8 14,63 13,17 12,44
Liliumtigrinum (Syn.L.lancifolium 18+ 73,13 65,82 62,17
Thunb.).sescultivarsethybrides 16—18 52,65 47,38 44,75
14—16 38,03 34,23 32,33
12—14 26,33 23,70 22,39
Liliumhollandicum (Syn.Liliumumbel­ 20+ 131,63 118,47 111,89
latum) 18—20 117,00 105,30 99,45
16—18 87,75 78,97 74,58
14—16 51,19 46,07 43,51
Liliumdavidiivar.willmottiae (Syn.L. 16+ 76,05 68,44 64,64
willmottiae ) 14—16 52,65 47,38 44,75
12—14 29,25 26,32 24,86
Muscariarmeniacum «EarlyGiant» 9+ 10,24 9,22 8,71
8—9 8,78 7,90 7,46
7—8 6,58 5,92 5,59
6—7 4,39 3,95 3,73
Autres 5+ 7,31 6,58 6,21
Narcissus : DNI(cribleallongé17cm) 54,41 48,97 .46,25
—jonquilles,grandescoronules,simplesDNII(cribleallongé15cm)40,07 36,06 34,06
oudoubles(àl'exceptiondepoeticusDNIIIetRondI(cribleallongé
doublesblanches) 12cm) 28,96 26,06 24,61
Nontrié(commerécolté)
(UC/1000kg) 319,42 287,48 271,51
—petitescoronules,simplesoupleines(àDNI(cribleallongé14cm)30,42 27,38 25,86
l'inclusiondestasettasettriandrushy­DNII(cribleallongé12cm)23,99 21,59 20,39
bridesDNIIIetRondI(cribleallongé
10cm) 17,55 15,79 14,91
Ñontrié(commerécolté)
(UC/1000kg) 383,18 344,86 325,70
—poeticus DNI(cribleallongé13cm)30,42 27,38 25,86
DNII(cribleallongé11cm)23,99 21,59 20,39
DNIIIetRondI(cribleallongé
17,55 9cm) 15,79 14,91
Nontrié(commerécolté)
(UC/1000kg) 383,18 344,86 325,70
—derocaille 19,01
I17,11 16,16

4.3.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L56/9
(UC/l000pièces)
Produit Calibre A« BC)cC)
Scillasibirica8+ 16,09 14,48 13,68
7—8 11,70 10,53 9,95
6—7 7,31 6,58 6,21
5,5—65,85 .5,26 4,97
—atrocaerulea (SpringBeauty) 10+ 21,94 19,75 18,66
9—10 19,01 17,11 16,16
8—9 16,09 14,48 13,68
7—8 11,70 10,53 9,95
Tulipes(àl'inclusiondetulipafosteriana12+ 29,54 26,59 25,12
etsescultivars—maisàl'exclusiondes 11—12 23,99 21,59 20,39
autrestulipesbotaniques ) 10—11 19,31 17,38 16,42
Tulipesbotaniques12+ 21,06 18,95 17,90
t1)ApplicableauxpersonnesétabliesdanslespaystiersautresquelesÉtats-UnisetCanada,ayantdu1"juin1974au31mai1975,réalisé,danslaCommunauté ,desachats
deproduitssoumisaurégimedeprixminimauxàl'exportationpourunmontant:
—inférieurà10000UC(colonneA)
—de10000UCà26000UC(colonneB) v
—de26000UCouplus(colonneC).