28.2.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N*L53/81
RÈGLEMENT (CEE)N°457/76DELACOMMISSION
du27février1976
portantmodificationaurèglement(CEE)n°848/75encequiconcernecertaines
dispositionsrelativesauxdateslimitespourl'abattageainsiqu'auxéchanges
intracommunautaires d'animauxpouvantfairel'objetdeprimes
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Letextede1article3paragraphe2deuxièmealinéa
durèglement(CEE)n0848/75estremplacéparle
textesuivant:
«Lesanimauxpourlesquelslesprimesontété
octroyéesdoiventêtreabattussitôtquepossible,
danstouslescaspendantunepérioden'excédant
pas28joursàcompterdeladatedelapremière
misesurlemarché.Toutefoisl'abattagedoitavoir
lieuauplustard:
—encequiconcernel'octroidelaprimeviséeà
l'article1erparagraphe 1durèglement(CEE)
n0464/75le29février1976,
—encequiconcernel'octroidelaprimeviséeà
l'article1erparagraphe2durèglement(CEE)
n0464/75le14mars1976.
LesÉtatsmembresconcernésprennentles
mesuresassurantquecesanimaux
a)ontétémarquésd'unemanièrepermanenteen
vued'éviterqu'ilspuissentfaireànouveau
l'objetdesprimes,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n0464/75duConseil,du27
février1975,instituantdesrégimesdeprimesen
faveurdesproducteursdebovins('),modifiéparle
règlement(CEE)n0390/76(2),etnotammentsesarti­
cles2paragraphes2et7,
considérantque,d'aprèsl'article3paragraphe2du
règlement(CEE)n0848/75delaCommission,du1er
avril1975,établissantdesmodalitésd'applicationsrela­
tivesauxrégimesdeprimesenfaveurdesproducteurs
debovins(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n03113/75(4),lesanimaux,pourlesquelsles
primesontétéoctroyées,doiventêtreabattussitôtque
possible,danstouslescaspendantunepérioden'excé­
dantpas28joursàcompterdeladatedelapremière
misesurlemarchéetle29février1976auplustard;
qu'ilconvient,vulamodificationdurèglement(CEE)
n0464/75,dereporterladatedu29février1976au14
mars1976çncequiconcernelesanimauxpour
lesquelslaprimeviséeàl'article1erparagraphe2du
règlement(CEE)n0464/75peutêtreoctroyée;
considérantquel'article5durèglement(CEE)n0848/
75prévoitque,danslecasdeséchangesintracommu­
nautairesd'animauxpouvantbénéficierdesprimes
viséesàl'article1erdurèglement(CEE)n0464/75,
lorsquelapreuvedel'abattageneparvientpasaux
autoritéscompétentesdel'Étatmembrequioctroie
cesprimes,ilserévèletemporairement nécessaire
d'admettre,àtitresubsidiaireetjusqu'au1ermars
1976,aulieuetplacedeladéclarationd'abattage,la
preuvedel'expéditionàl'intérieurdelaCommu­
nauté;que,parsuitedelapersistancededifficultés
administratives ,ilyalieudeprorogerjusqu'au15
mars1976ladatelimiteviséeci-dessus;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestionde
laviandebovine,et
b)onteteabattusdansledélaiprévu.»
Article2
Ladatedu1ermars1976figurantà1article5para­
graphe4durèglement(CEE)n0848/75estremplacée
parcelledu15mars1976.
Article3
Lepresentrèglemententreenvigueurle1ermars
1976.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27fevrier1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
(!)JOn«L52du28.2.1975,p.5.
(2)JOn»L48du24.2.1976,p.2.
(*)JOn»L82du2.4.1975,p.9.
MJOn»L309du29.11.1975,p.59.