N0L40/12FR JournalofficieldesCommunautés européennes 22.2.95
REGLEMENT (CE)N°352/95DELACOMMISSION
du21février1995
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstransformés
àbasedecéréalesetderiz
considérantqueleprelevementapplicableauproduitde
base,fixéendernierlieu,s'écartedelamoyennedes
prélèvementsdeplusde3,02écuspartonnedeproduit
debase;quelesprélèvementsactuellementenvigueur
doivent,dèslors,envertudel'article1erdurèglement
(CEE)n01579/74delaCommission (9),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01740/78(10),être
modifiésconformément àl'annexeduprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautéeuropéenne,
vulerèglement(CEE)n01766/92duConseil,du
30juin1992,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdescéréales('),modifiéendernierlieupar
lerèglement(CE)n01866/94(2),etnotammentsonarticle
11paragraphe3,
vulerèglement(CEE)n01418/76duConseil,du
21juin1976,portantorganisationcommunedumarché
duriz(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CE)
n01869/94(4),etnotammentsonarticle12paragraphe4,
vulerèglement(CEE)n°3813/92duConseil,du
28décembre1992,relatifàl'unitédecompteetauxtaux
deconversionàappliquerdanslecadredelapolitique
agricolecommune(5),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CE)n0150/95(6),
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiondesproduitstransformésàbasedecéréales
etderizontétéfixésparlerèglement(CE)n°163/95de
laCommission (■%modifiéparlerèglement(CE)
n0263/95(8);AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsdel'importationdes
produitstransformésàbasedecéréalesetderiz,relevant
durèglement(CEE)n°1620/93delaCommission("),et
fixésàl'annexedurèglement(CE)n0163/95modifié,
sontmodifiésconformément àl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle22février1995.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21février1995.
ParlaCommission
FranzFISCHLER
MembredelaCommission
(<)JOn0L181du1.7.1992,p.21.
(2)JOn0L197du30.7.1994,p.1.
OJOn0L166du25.6.1976,p.1.
(4)JOn0L197du30.7.1994,p.7.
OJOn°L387du31.12.1992,p.1.
(6)JOn0L22du31.1.1995,p.1.
OJOn°L24du1.2.1995,p.17.
(8)JOn0L30du9.2.1995,p.38.f)JOn0L168du25.6.1974,p.7.HJOn0L202du26.7.1978,p.8.
(")JOn°L155du26.6.1993,p.29.

N0L40/13 22.2.95 IFR JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du21février1995,modifiantlesprélèvementsapplicables
àl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
(enécus/t)
CodeNCPrélèvementsf)
ACPPaystiers
(saufACP)
11022010 192,80 200,09
11022090 109,25 112,90
11031390 109,25 112,90
11032100 182,14 189,44
11032940 192,80 200,09
11041910 182,14 189,44
11041950 192,80 200,09
11042310 171,38 175,02
11042330 171,38 175,02
11042390 109,25 112,90
11042911 134,58 138,23
11042931 161,90 165,55
11042991 103,21 106,86
11043010 75,89 83,19
11043090 80,33 87,63
11081100 222,62 247,43
11090000 404,76 623,73
23021010 44,29 51,53
23021090 94,91 102,15
23022010 44,29 51,53
23022090 94,91 102,15
23023010 44,29(8) 51,53
23023090 94,91(8) 102,15
23024010 44,29 51,53
23024090 94,91 102,15
Ç)Danslesconditionsdurèglement(CEE)n03763/91,leprélèvementn'estpasappliquéauxsonsdefroment
originairesdesÉtatsd'Afrique,desCaraïbesetduPacifique(ACP)etimportésdirectementdansledépartement
françaisdel'îledelaRéunion.
(8)Leprélèvementpourlesproduitsrelevantdecescodes,importésdanslecadredurèglement(CE)n0774/94du
Conseil,estlimitédanslesconditionsprévuesdanscerèglement.