4.4.74 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L94/1
II
(Actesdontlapublicationn'estpasuneconditiondeleurapplicabilité)
COMMISSION
DÉCISIONDELACOMMISSION
du21décembre1973
portantoctroiduconcoursduFondssocialeuropeenprévual'article125du
traité,aubénéficeduroyaumedeBelgiquepourdesdépensesrelativesàdes
opérationsderééducationprofessionnelle effectuéesparl'Officenationalde
l'emploi(ONEM)
(DossiersFSEn°*72016,72063,72072,72073)
(Lestextesenlanguesfrançaiseetnéerlandaisesontlesseulsfaisantfoi)
(74/175/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,etnotammentsonarticle125,
vulerèglement(CEE)n02396/71duConseil,du8
novembre1971,portantapplicationdeladécisiondu
Conseildu1erfévrier1971concernantlaréformedu
Fondssocialeuropéen(!),etnotammentsonarticle
12,
considérantqueleroyaumedeBelgique,parses
demandesdes19mai,30juin,21novembreet22
décembre1972,asollicitéleconcoursduFondssocial
européen,prévuàl'article125dutraité,pourdes
dépensesrelativesàdesopérationsderééducation
professionnelle représentantunmontanttotalde
79271701FB;
considérantque,conformément àl'article12durègle­
ment(CEE)n02396/71,ceconcoursestoctroyépour
desopérationscommencéesavantle1ermai1972,
dated'entréeenvigueurduditrèglement,etterminées
avantle1erjuillet1972,etquelesdemandesprésen­
téesenvued'obtenirceconcoursdoiventêtreexami­
néesenapplicationdesdispositionsdurèglementn0
9duConseil,du25août1960(2),modifiéendernierlieuparlerèglementn037/67/CEEduConseil(3),
ainsiquedesdispositionsarrêtéesenexécutiondudit
règlement;
considérantquelesdemandesduroyaumede
Belgiqueviséesci-dessusonttrait,conformément aux
articles1eret3durèglementn°9,àdesopérationsde
rééducationprofessionnelle exécutéessouslaresponsa­
bilitéetauxfraisdel'Officenationaldel'emploi
(ONEM),organismeinscritsurlalistedesorganismes
dedroitpublicviséeàl'article18durèglementn09;
considérantquelesdemandes,quicontiennentles
indicationsexigéesparl'article20durèglementn09
etquivisentdesopérationsterminéesaucoursdela
périodedu1erjuillet1970au30juin1971inclus,ont
étévalablementintroduitesdansledélaiimpartipar
l'article19durèglementn09;
considérantquel'examendecesdemandesetlavérifi­
cationdeleursélémentsmatérielsetcomptables,effec­
tuésconformément auxdispositionsdurèglementn0
113/63/CEEdelaCommission ,concernantlesmoda­
litésd'examenetdevérificationdesdemandesde
concoursprésentéesauFondssocialeuropéen(4),ont
faitressortirquecesdemandesrépondentauxcondi­
tionsprescritesparlaréglementation concernée;
(i)JOnoL249du10.11.1971,p.54. (3)JOn°33du24.2.1967,p.526/67..
(2)JOn°56du31.8.1960,p.1189/60. (4)JOn°153du24.10.1963,p.2563/63.

N0L94/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 4.4.74
mentduFonds,àconcurrence dunmontantde
79271701FB.
Article2considérant ,enconséquence ,queledroitauconcours
duFondsdoitêtrereconnupourlesdépensessuppor­
téesparl'Officenationaldel'emploi(ONEM)etque
lemontantduconcoursàoctroyerparleFondsau
titredel'article125dutraités'établitainsià
79271701FB;
considérantqueleComitéduFondssocialeuropéen,
parsesavisdu25octobre1973,aénoncédesconclu­
sionsidentiquespourlesmotifsmentionnésci-dessus,LemontantduconcoursduFondssocialeuropeen
accordéautitredel'article125dutraitéauroyaume
deBelgique,aubénéficedel'Officenationalde
l'emploi(ONEM),estfixéà79271701FB(équivalant
à1585434,02unitésdecompte).
Article3
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
ArticlepremierLeroyaumedeBelgiqueestdestinatairedelaprésente
décision.
FaitaBruxelles,le21décembre1973.LesdemandesdeconcoursprésenteesauFondssocial
européenparleroyaumedeBelgiquepourdes
dépensessupportéesparl'Officenationaldel'emploi
(ONEM),concernantdesopérationsderééducation
professionnelle terminéesaucoursdelapériodedu1er
juillet1970au30juin1971inclus,sontconformes
auxdispositionsréglementaires régissantlafonctionne­ParlaCommission
Leprésident
François-Xavier ORTOLI