N0L295/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 20.10.78
RÈGLEMENT (CEE)N°2442/78DELACOMMISSION
du18octobre1978
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesaux
lampesettubesàincandescence pourl'éclairage,delasous-position tarifaire
85.20A,originairesdespaysenvoiededéveloppement ,bénéficiairesdes
préférencestarifairesprévuesparlerèglement(CEE)n°2705/77duConseil
unitésdecompte;que,aladatedu2octobre1978,
lesimportationsdanslaCommunautédesditsproduits
originairesdespaysetterritoiresbénéficiairesdes
préférencestarifairesontatteint,parimputation,le
plafondprécité;qu'ilyalieu,dèslors,comptetenu
dubutpoursuiviparlesdispositionsduditrèglement
(CEE)n02705/77prévoyantlerespectd'unplafond,
derétablirlesdroitsdedouanepourlesproduitsen
cause,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àpartirdu23octobre1978,laperceptiondesdroits
dedouane,suspendueenvertudurèglement(CEE)
n02705/77duConseil,estrétablieàl'importation
danslaCommunautédesproduitssuivants,originaires
detouslespaysetterritoiresbénéficiaires ,àl'excep­
tiondeceuxfigurantàl'annexeCduditrèglement
n02705/77:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n02705/77duConseil,du
28novembre1977,portantouverturedepréférences
tarifairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement (!),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphe3
duditrèglement,lasuspensiondesdroitsdedouane
estaccordée,pourchaquecatégoriedeproduits,dans
lalimited'unplafondcommunautaire ,expriméen
unitésdecompte,égal—àl'exceptiondecertains
produitspourlesquelsleplafondestfixéauxvaleurs
indiquéesàl'annexeAdurèglementenquestion—
aumontantrésultantdel'addition,d'unepart,dela
valeurdesimportationscafdesproduitsencausedans
laCommunauté en1974enprovenancedespayset
territoiresbénéficiairesdecesystème,noncompris
ceuxbénéficiantdéjàderégimestarifairespréféren­
tielsdiversaccordésparlaCommunauté ,et,d'autre
part,de5%delavaleurdesimportationscafen1975
enprovenancedesautrespaysainsiquedespayset
territoiresbénéficiantdéjàdetelsrégimes;que,en
aucuncas,leplafondrésultantdumontantdecette
additionnepeutexcéder225%deceluifixépour
l'année1976;que,auxtermesdel'article2paragra­
phes1et3duditrèglement,laperceptiondesdroits
dedouanepeutêtrerétablieàtoutmomentàl'impor­
tationdesproduitsencauseoriginairesdetousles
paysetterritoires—àl'exceptiondeceuxfigurantà
l'annexeCdumêmerèglement—dèsqueleplafond
susditestatteintauniveaudelaCommunauté ;
considérantquepourleslampesettubesàincandes­
cencepourl'éclairage,etselonlescalculseffectuéssur
labasesusrappelée,leplafonds'établità3835000Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
85.20 Lampesettubesélectriquesàincandes­
cenceouàdécharge(ycomprisceuxà
rayonsultravioletsouinfrarouges);lampes
àarc:
A.Lampesettubesàincandescence pour
l'éclairage
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le18octobre1978.
ParlaCommission
ÉtienneDAVIGNON
MembredelaCommission
(>)JOn»L324du19.12.1977,p.23.