29.3.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L82/25
RÈGLEMENT (CEE)N°689/76DELACOMMISSION
du26mars1976
modifiantl'annexedesrèglements (CEE)n°136/76,(CEE)n0336/76et(CEE)n0638/76
relatifsàlafixationduprixminimaldeventedulaitécréméenpoudrepourl'adjudica­
tioneffectuéedanslecadredesrèglements (CEE)n°3354/75,(CEE)n0135/76et(CEE)
n°357/76
1976(8)afixéleprixminimaldeventedulaitecreme
enpoudrepourl'adjudication 'effectuéedansle
cadredurèglement(CEE)n°357/76,modifiéparle
règlement(CEE)n°653/76;
considérantque,àpartirdu29mars1976,lesmon­
tantscompensatoires monétairesontétéfixésconfor­
mémentaurèglement(CEE)n°572/76du15mars
1976(®),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°688/76(10),qu'ilconvientenconséquence
deremplacerl'annexedesrèglements(CEE)n°136/76,
(CEE)n°336/76et(CEE)n°638/76;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisdescomitésdegestion
pourlelait,lesproduitslaitiersetlescéréales,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n°804/68duConseil,du
27juin1968,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdulaitetdesproduitslai­
tiers(x),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°559/76(2),etnotammentsonarticle7para­
graphe5,
vulerèglement(CEE)n°974/71duConseil,du12'
mai1971,relatifàcertainesmesuresdepolitiquede
conjonctureàprendredanslesecteuragricoleàla
suitedel'élargissementtemporairedesmargesde
fluctuationdesmonnaiesdecertainsÉtatsmem­
bres(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°557/76(4),etnotammentsonarticle6,
considérantquelerèglement (CEE)n°136/76dela
Commissiondu22janvier1976(5),modifiéender­
nierlieuparlerèglement(CEE)n°653/76(®),afixé
leprixminimaldeventedulaitécréméenpoudre
pourl'adjudicationeffectuéedanslecadredurègle­
ment(CEE)n°3354/75;quelerèglement(CEE)
n°336/76delaCommissiondu17février1976(7),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n°
653/76,afixéleprixminimaldeventedulaitécrémé
enpoudrepourl'adjudicationeffectuéedanslecadre
durèglement (CEE)n°135/76;quelerèglement
(CEE)n°638/76delaCommissiondu23marsAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
LescolonnesRoyaume-Uni ,IrlandeetItaliede
l'annexedesrèglements(CEE)n0136/76,(CEE)
n0336/76et(CEE)n°638/76sontremplacéespar
cellesfigurantàl'annexeduprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle29mars
1976.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26mars1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
HJOnoL148du28.6.1968,p.13.
(2)JOnoL67du15.3.1976,p.9.
(8)JOnoL106du12.5.1971,p.1.
(4)JOnoL67du15.3.1976,p.1.
(5)JOnoL14du23.1.1976,p.20. (8)JOn«L77du24.3.1976,p.7.
(•)JOnoL79du25.3.1976,p.27. (•)JOnoL68du15.3.1976,p.5.
(7)JOn°L42du18.2.1976,p.9. (10)Voirpage1duprésentJournalofficiel.

N°L82/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.3.76
ANNEXE
Numérodutarif
douaniercommunMontantsàoctroyeràl'importation
etàpercevoiràl'exportation
Royaume-Uni Irlande Italie France
£/100kg £/100kg Lit/100kg FF/100kg
ex04.02AIIb)11,146 0,823 2203
ex23.07BIa)2 0,386 0,301 857
ex23.07BIa)3 0,688 0,494 1322
ex23.07BIa)4 0,917 0,658 1762
ex23.07BIb)2 0,596 0,502 1509
ex23.07BIb)3 1,016 0,753 2068
ex23.07BIc)2 0,905 0,798 2466
ex23.07BIc)3 0,997 0,790 2280
ex23.07BII 0,974 0,700 1873