*****

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 18 avril 1990

concernant certaines mesures de protection relatives à la péripneumonie contagieuse bovine en Espagne

(90/208/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 64/432/CEE du Conseil, du 26 juin 1964, relative à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine (1), modifiée en dernier lieu par la directive 89/662/CEE (2), et notamment son article 9,

considérant que plusieurs cas de péripneumonie contagieuse bovine se sont déclarés dans deux foyers sur le territoire de l'Espagne; que, en outre, la propagation exacte de la maladie n'a pas encore été clairement établie;

considérant que l'apparition de cette maladie épizootique peut constituer un danger pour le cheptel des autres États membres;

considérant que l'on peut considérer qu'un risque important existe pour certaines catégories de bovins vivants;

considérant qu'une mission de la Communauté s'est rendue récemment en Espagne;

considérant que les autorités espagnoles ont pris des mesures légales en fonction des recommandations formulées par la mission en vue d'empêcher la propagation de la maladie dans d'autres États membres;

considérant que ces mesures devraient être appliquées au niveau de la Communauté;

considérant que la Commission surveille l'évolution de la situation; que, si nécessaire, elle modifie la présente décision en conséquence;

considérant que les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l'avis du comité vétérinaire permanent,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

1. L'Espagne n'expédie pas vers d'autres États membres des bovins vivants, à partir des zones géographiques mentionnées à l'annexe, aussi longtemps que tous les animaux de l'espèce bovine âgés de plus de douze mois dans ces zones n'ont pas subi, avec un résultat négatif, trois épreuves de recherche de la péripneumonie contagieuse bovine effectuées au moins à trois semaines d'intervalle.

2. Ayant satisfait aux conditions de ces épreuves, conformément au paragraphe 1, les bovins vivants expédiés à partir de ces zones vers d'autres États membres doivent remplir les conditions prévues aux articles 2 et 3.

Article 2

L'Espagne n'expédie pas vers d'autres États membres des bovins vivants d'élevage ou de rente provenant des parties de son territoire situées hors de celles énumérées à l'annexe, à moins que:

1) les animaux ne proviennent d'un cheptel dans lequel tous les animaux âgés de plus de douze mois ont, au cours des douze derniers mois, subi, sans aucune réaction, une épreuve sérologique de recherche de la péripneumonie contagieuse bovine

et

2) que les animaux eux-mêmes n'aient, dans les trente jours précédant le jour de l'embarquement, subi, sans aucune réaction, une épreuve sérologique de recherche de la péripneumonie contagieuse bovine.

Article 3

Le certificat sanitaire prévu par la directive 64/432/CEE et accompagnant des bovins d'élevage ou de rente expédiés d'Espagne doit être rempli comme suit:

« Bovins vivants conformes à la décision 90/208/CEE de la Commission relative à la péripneumonie contagieuse bovine ».

Article 4

Les États membres modifient les mesures qu'ils appliquent aux échanges de façon à les mettre en accord avec la présente décision trois jours après sa notification. Ils en informent immédiatement la Commission.

Article 5

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 18 avril 1990.

Par la Commission

Ray MAC SHARRY

Membre de la Commission

(1) JO no 121 du 29. 7. 1964, p. 1977/64.

(2) JO no L 395 du 30. 12. 1989, p. 13.

ANNEXE

Province de Ségovie

La municipalité d'Escalona del Prado et les municipalités immédiatement environnantes.

Province de Madrid

La municipalité de Guadalix de la Sierra et les municipalités immédiatement environnantes.