N0L236/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 24.8.91
REGLEMENT (CEE)N°2532/91DELACOMMISSION
du23août1991
fixantdéfinitivement lemontantdel'aidepourlesfourragesséchésdéterminé
provisoirement entrele1ermars1991etle30juin1991
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01117/78duConseil,du22mai
1978,portantorganisationcommunedesmarchésdansle
secteurdesfourragesséchés('),modifiéendernierlieupar
lerèglement(CEE)n°2275/89(2),etnotammentson
article5paragraphe3,
considérantque,enabsenceduprixd'objectifpourles
fourragesséchésetdespourcentagesvisésàl'article5du
règlement(CEE)n01117/78valablespourlacampagnede
commercialisation 1991/1992ainsiqueduprixd'inter­
ventiondel'orgevalablepourcettemêmecampagnede
commercialisation ,lesmontantsdel'aidepourlesfour­
ragesséchésapplicablesentrele1ermars1991etle30
juin1991pourlesmoisdemai1991àseptembre1991
ontétéfixéssurlabasedeceuxsoitvalablespourla
campagnedecommercialisation 1990/1991soitproposés
parlaCommissionauConseilpourlacampagnede
commercialisation 1991/1992;
considérantque,parlerèglement(CEE)n°1627/91,du
15juin1991,fixant,pourlacampagnedecommercialisa­
tion1991/1992,leprixd'objectifdanslesecteurdesfour­
ragesséchés(3),leConseilafixéleprixd'objectifetle
pourcentageviséàl'article5durèglement(CEE)n0
1117/78auxmêmesmontantsqueceuxutiliséspourfixer
provisoirement lemontantdel'aideenquestion,saufencequiconcernelepourcentageviséà1article5durègle­
ment(CEE)n01117/78;
considérantqueleConseilafixé,pourlacampagnede
commercialisation 1991/1992,lesprixapplicablesdansle
secteurdescéréalesparlerèglement(CEE)n01703/91(4)
etlesmajorationsmensuellesdecesprixparlerèglement
(CEE)n01706/91(*);
considérantquelesmodificationsauxmontantsdel'aide
enquestionsontapplicablesàpartirdeladated'entréeen
vigueurdesrèglementsquiontfixécesmontants,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Lesmontantsdesaidesfixésprovisoirement pourles
fourragesséchésetfigurantàl'annexedesrèglements
(CEE)n0498/91(%(CEE)n°769/91Ç),(CEE)n01098/
91(8),(CEE)n01371/91(9)et(CEE)n°1466/91(10)dela
Commissionfixantlemontantdel'aidepourlesfourrages
séchéssont,àcompterdeladated'entréeenvigueurde
chacundecesrèglements,fixésauxmontantsreprisà
l'annexeduprésentrèglement.
2.Lesmontantsdesaidesfixésprovisoirement pourles
fourragesséchésetfigurantàl'annexedesrèglements
(CEE)n01655/91(")et(CEE)n01909/91(12>dela
Commission sontconfirmés .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le23août1991.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(4)JOn°L162du26.6.1991,p.4.
OJOn°L162du26.6.1991,p.7.
(6)JOn0L55du1.3.1991,p.64.
OJOn°L81du28.3.1991,p.56.
(8)JOn°L110du1.5.1991,p.31.
OJOn°L130du25.5.1991,p.48.
(10)JOn0L138du1.6.1991,p.48.
(")JOn0L151du15.6.1991,p.36.HJOn°L169du29.6.1991,p.32.(')JOn0L142du30.5.1978,p.1.
OJOn0L218du28.7.1989,p.1.
(3)JOn°L150du15.6.1991,p.15.

24.8.91 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L236/13
ANNEXE
(enecus/tonne)
Fourragesdéshydratésparséchageartificieletàlachaleur;
concentrésdeprotéinesFourragesautrementséchés
Espagne PortugalAutresÉtats
membresPortugalAutresÉtats
membres
Montantsdel'aideàpartirdu1ermars1991encasdefixationàl'avancepourlemoisde:
mai1991
juin199182,356
85,02181,768
84,45382,356
85,02148,828
51,51349,416
52,081
Montantsdel'aideàpartirdu1eravril1991encasdefixationàl'avancepourlemoisde:
mai1991
juin199170,333
70,33369,655
69,65570,333
70,33336,715
36,71537,393
37,393
Montantsdel'aideàpartirdu1"mai1991encasdefixationàl'avancepourlemoisde:
mai1991
juin1991
juillet1991
août1991
septembre199151,998
52,592
73,655
73,846
73,14351,183
51,781
73,002
73,194
72,48651,998
52,592
73,655
73,846
73,14318,243
18,841
40,062
40,254
39,54619,058
19,652
40,715
40,906
40,203
Montantsdel'aideàpartirdu27mai1991encasdefixationàl'avancepourlemoisde:
mai1991
juin1991
juillet1991
août1991
septembre199151,998
52,592
73,655
73,846
73,14351,183
51,781
73,002
73,194
72,48651,998
52,592
73,655
73,846
73,14318,243
18,841
40,062
40,254
39,54619,058
19,652
40,715
40,906
40,203
Montantsdel'aideàpartirdu1erjuin1991encasdefixationàl'avancepourlemoisde:
juin1991
juillet1991
août1991
septembre199155,841
72,372
74,091
73,04955,055
71,709
73,441
72,39255,841
72,372
74,091
73,04922,115
38,769
40,501
39,45222,901
39,432
41,151
40,109
Montantsdel'aideàpartirdu17juin1991encasdefixationà1avancepourlemoisde:
juin1991 55,841 55,055 55,841 22,115 22,901
juillet1991 72,372 71,709 72,372 38,769 39,432
août1991 74,091 73,441 74,091 40,501 41,151
septembre199173,049 72,392 73,049 39,452 40,109