N°L114/62 JournalofficieldesCommunautés européennes 1.5.86
REGLEMENT (CEE)N°1292/86DELACOMMISSION
du30avril1984
fixantlestauxspéciauxpourlaconversion enmonnaienationaledesprixfranco
frontièrederéférencedesvinsdeliqueurimportés
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituant laCommunauté économique euro­
péenne,
vulerèglement (CEE)n0337/79duConseil,du5février
1979,portantorganisation commune dumarchéviti­
vinicole('),modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)
n03805/85(2),
vulerèglement (CEE)n01676/85duConseil,du11juin
1985,relatifàlavaleurdel'unitédecompteetauxtaux
deconversion àappliquerdanslecadredelapolitique
agricolecommune (3),etnotamment sonarticle2,
vulerèglement (CEE)n01393/76delaCommission ,du
17juin1976,établissant lesmodalitésd'application rela­
tivesàl'importation deproduitsrelevantdusecteurviti­
vinicoleoriginaires decertainspaystiers(4),modifiéen
dernierlieuparlerèglement (CEE)n02135/84Q,et
notamment sonarticle1"bisparagraphe 4,
vul'avisducomitémonétaire ,
considérant que,envertudel'article1"bisdurèglement
(CEE)n°1393/76,destauxspéciauxsontutiliséspour
convertirenmonnaienationalelesprixfrancofrontière
deréférencedesvinsdeliqueurimportés ;quelestaux
spéciauxactuellement applicables ontétéfixésparle
règlement (CEE)n0547/86delaCommission (*);
considérant que,pourlesmonnaiesdesÉtatsmembres
maintenues entreellesàl'intérieurd'unécartinstantané
maximalde2,25%,letauxspécialestletauxdeconver­
sionrésultantdutauxpivot;que,pourlesautres
monnaies ,letauxspécialpourlapériodedu1ermarsau
31août1986estégalautauxdeconversion parrapportà
l'ensemble desmonnaies desÉtatsmembresmaintenues
entreellesàl'intérieurd'unécartinstantané maximalde
2,25%résultantdutauxmoyenprisenconsidération
pourlecalculdesmontantscompensatoires monétaires
valablesle1erfévrier1986;
considérant que,parlerèglement (CEE)n01677/85du
Conseil,du11juin1985,relatifauxmontantscompensa­
toiresmonétaires danslesecteuragricolef),etnotam­
mentsonarticle6paragraphe 2,lestauxpivotsainsiquelestauxdemarchédoiventêtreaffectésdunfacteurde
correction de1,083682 ,
AARRÊTÉ LEPRÉSENT RÈGLEMENT :
Articlepremier
Letauxspécialviséàl'articleletbisdurèglement (CEE)
n°1393/76est:
a)pourlefrancbelge/francluxembourgeois :
1francbelge/francluxembourgeois =0,0211278 Écu;
b)pourlacouronne danoise:
1couronnedanoise=0,116528Écu;
c)pourlemarkallemand :
1markallemand=0,431540Écu;
d)pourlefrancfrançais :
1francfrançais=0,132530Écu;
e)pourlalivresterling :
1livresterling=1,47538Écu;
f)pourlalivreirlandaise :
1livreirlandaise=1,29430Écu;
g)pourlalireitalienne :
100liresitaliennes=0,0636745 Écu;
h)pourleflorinnéerlandais :
1florinnéerlandais =0,382999Écu;
i)pourladrachmegrecque :
100drachmesgrecques=0,714223Écu.
j)pourlapesetaespagnole :
100pesetasespagnoles=0,693622Écu.
Article2
Lerèglement (CEE)n0547/86estabrogé.
Article3
Léprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .(')JOn0L54du5.3.1979,p.1.
OJOn0L367du31.12.1985,p.39.
(3)JOn°L164du24.6.1985,p.1.
(4)JOn°L157du18.6.1976,p.20.$JOn0L196du26.7.1984,p.21.$JOn0L55du1.3.1986,p.50.
OJOn°L164du24.6.1985,p.6.

1.5.86 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L114/63
Leprésentrèglement estobligatoire danstousseselementsetdirectement applicable
danstoutÉtatmembre .
FaitàBruxelles ,le30avril1986.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président