27.5.92N0L145/96 JournalofficieldesCommunautés européennes
RÈGLEMENT (CEE)N°1371/92DELACOMMISSION
du26mai1992
fixantlesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n03013/89duConseil,du
25septembre1989,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesviandesovineetcaprine('),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n01741/
91(2),etnotammentsonarticle10,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n°455/92delaCommission
(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
1042/92(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n0455/92auxdonnéesetcotationsArticlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjuin1992.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26mai1992.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn°L289du7.10.1989,p.1.
OJOn0L163du26.6.1991,p.41.
(3)JOn°L52du27.2.1992,p.34.
(4)JOn0L110du28.4.1992,p.47.

27.5.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L145/97
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du26mai1992,fixantlesprélèvements àl'importation
d'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresquelesviandes
congelées(4)
(enécus/100kg)
CodeNCSemainen°22
du1"au
7juin1992Semainen023
du8au
14juin1992Semainen°24
du15au
21juin1992Semainen°25
du22au
28juin1992Semainen°26
du29juin
au5juillet1992
01041090(') 81,963 76,610 71,360 66,059 60,757
01042090(') 81,963 76,610 71,360 66,059 60,757
02041000(2)174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
020421000 174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
02042210(2)122,073 114,100 106,281 98,385 90,489
02042230(2)191,829 179,300 167,013 154,605 142,197
02042250f)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02042290(2)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02042300(2)317,390 296,660 276,331 255,801 235,271
02045011(2)174,390 163,000 151,830 140,550 129,270
02045013(2)122,073 114,100 106,281 98,385 90,489
02045015(2)191,829 179,300 167,013 154,605 142,197
02045019(2)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02045031(2)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
02045039(2)317,390 296,660 276,331 255,801 235,271
02109011(3)226,707 211,900 197,379 182,715 168,051
021090190317,390 296,660 276,331 255,801 235,271
(')Leprelevementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°3643/85,(CEE)n0715/90et(CEE)n01373/90duConseilet
(CEE)n019/82,(CEE)n"1249/90,(CEE)n"1580/90et(CEE)n"2085/90delaCommission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°1985/82,(CEE)n03643/85,(CEE)n°715/90et(CEE)n°753/90duConseilet(CEE)n°
19/82,(CEE)n"3652/89,(CEE)n"3989/89,(CEE)n"479/90et(CEE)n»952/90delaCommission .
(')Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°715/90duConseilet(CEE)n°19/82delaCommission .
(4)L'importationdeproduitsoriginairesdesPTOMestexemptedeprélèvement,conformément àl'article101paragraphe 1deladécision91/482/CEE.