4.4.81 JournalofficieldesCommunautés européennes N"L91/17
REGLEMENT (CEE)N»911/81DELACOMMISSION
du3avril1981
modifiantlerèglement (CEE)n02684/80relatifàl'ouvertured'uneadjudication
permanentepourlamiseenventepourl'exportationdel'huiled'olivedétenue
parl'organismed'interventionitalien
presentrèglementetdurèglement (CEE)
n°2960/77(1),envuedelaventepourl'exporta­
tiond'environ14000tonnesd'huiled'olivevierge
extraetd'environ4000tonnesd'huiledegrignons
d'oliveprovenantdesinterventionsdescampagnes
oléicoles1978/1979,1979/1980et1980/1981à
raisonde2000tonnesparqualitéetparmois,
cettequantitéétantéventuellement augmentéele
moissuivantdesquantitésd'huiled'oliveinven­
duesaucoursdesadjudicationsprécédentes .
«HJOn»L348du30.12.1977,p.46..
2.Al'article3deuxièmealinéalesdeuxdates
suivantessontajoutées:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn0136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissementd'uneorga­
nisationcommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses('),modifiéendernierlieuparle
règlement (CEE)n03454/80(2),etnotammentson
article12paragraphe4,
considérantquelerèglement(CEE)n02684/80dela
Commissiondu21octobre1980(3),aprévulamise
envented'unequantitéd'environ10000tonnes
d'huiled'oliveviergeextraaucoursdecinqadjudica­
tionsmensuellesdontladernièreaeulieuàlafindu
moisdemars1981;
considérantqu'ilexisteencoreàl'heureactuelledes
possibilitésd'exportationd'huiled'olivecomestible ;
qu'ilexisteégalementàl'heureactuelledespossibi­
litésd'exportationd'huiledegrignonsd'olive;
considérantqu'ilconvientdèslorsdeprorogerla
procédured'adjudicationpermanente ,enprévoyantla
miseenventedesquantitéssupplémentaires prove­
nant,dansl'ordre,descampagnes1979/1980et1980/
1981;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondes
matièresgrasses,«-22avril1981,
—20mai1981».
3.Larticle3bissuivantestajouté:
«Article3bis
1.Encequiconcerneleshuilesdegrignons
d'olive,lesoffressontfaitespourunehuilede
5degrésd'acidité.
2.Lorsquel'huileadjugéeaundegréd'acidité
différentdeceluipourlequell'offreaétéfaite,le
prixàpayerestégalauprixoffert,diminuéconfor­
mémentaubarêmeci-dessous :
—plusde5degrésjusqu'à8degrésd'acidité:
diminutionde1,20Écupourchaquedegréou
fractiondedegréd'aciditéenplusparrapportà
5degrés,
—plusde8degrésd'acidité:
diminutionsupplémentaire de1,50Écupour
chaquedegréoufractiondedegréd'aciditéen
plusparrapportà8degrés.»AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lerèglement(CEE)nc2684/80estmodifiecomme
suit.
1.Àl'article1erleparagraphe 1estremplacéparle
paragraphesuivant:
«1.L'organismedinterventionitalienAzienda
diStatopergliinterventinelmercatoagricolo,ci­
aprèsdénommeAIMA,ouvreuneadjudication
permanente ,conformément auxdispositionsduArticle2
(i)JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.
(^)JOn°L360du31.12.1980,p.16.
p)JOn»L278du22.10.1980,p.5.Lepresentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
turopéennes .

N0L91/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 4.4.81
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le3avril1981.
ParlaCommission
PoulDALSAGER
MembredelaCommission