N°L286/8 JournalofficieldesCommunautés européennes 23.10.74
REGLEMENT (CEE)N"2674/74DELACOMMISSION
du22octobre1974
fixantlesmontantsapplicablesautitredesmontantscompensatoires dansle
secteurdelaviandedeporc
considérantque,danslesecteurdelaviandedeporc,
lecalculdesmontantscompensatoires conduitàdes
montantsminimes;qu'ilyalieu,dèslors,denepas
fixerdetelsmontantscompensatoires ,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitérelatifàl'adhésiondenouveauxÉtats
membresàlaCommunauté économiqueeuropéenne
etàlaCommunauté européennedel'énergie
atomique('),signéàBruxellesle22janvier1972,
vulerèglement (CEE)n0234/73duConseil,du31
janvier1973,déterminant lesrèglesgénéralesdu
régimedesmontantscompensatoires danslesecteur
delaviandedeporc(2),modifiéparlerèglement
(CEE)n02879/73(3),etnotammentsonarticle8para­
graphe3,
considérantquelesmontantscompensatoires pourles
produitsdusecteurdelaviandedeporcontétéfixés
parlesrèglements (CEE)n0234/73duConseilet
(CEE)n01922/74delaCommission ,du23juillet
1974(4),modifiéparlerèglement(CEE)n02518/
74(5);quelesmontantsapplicablesautitredu
montantcompensatoire ,àl'exceptiondesmontants
pourlesproduitsrelevantdelasous-position 15.01A
dutarifdouaniercommun,sonttoutefoisdéterminés
conformément àl'article3durèglement(CEE)
n0234/73,silasituationviséeàl'article7durègle­
ment(CEE)n0229/73duConseil,du31janvier1973,
déterminant lesrèglesgénéralesdurégimedes
montantscompensatoires danslesecteurdes
céréales(6),seprésente;AARRÊTÉLEPRESENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Lesmontantsvisésàl'article3durèglement
(CEE)n0234/73,applicablesautitredesmontants
compensatoires danslesecteurdelaviandedeporc
pourlapériodedu1ernovembre1974au31janvier
1975sontfixésà0,àl'exceptiondesmontantspour
lesproduitsrelevantdelasous-position 15.01Adu
tarifdouaniercommun .
2.Lesmontantsapplicablesautitredesmontants
compensatoires pourlesproduitsrelevantdelasous­
position15.01Adutarifdouaniercommunsontfixés
àl'annexe.
Articlc2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1ernovembre
1974.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le22octobre1974.
PartaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission
(')JOn°L73du27.3.1972,p.5.
(2)JOn°L29du1.2.1973,p.1.
(3)(On»L297du25.10.1973,p.3.
(4)JOn»L202du24.7.1974,p.30.
(5)|0n»L220du.5.10.1974,p.1.
(<■)"JO'n»L27du1.2.1973,p.25.

23.10.74 JournalofficieldesCommunautés européennes N·0L,286/9
ANNEXE
Numéro
dutarifDénomination desproduitsMontantsapplicablesautitre
desmontantscompensatoires
douanier
communRoyaume-Uni Irlande
—UC/100kg—
15.01 Saindoux,autresgraissesdeporcetgraissesdevolailles,pressés,
fondusouextraitsàl'aidedesolvants :
A.Saindouxetautresgraissesdeporc:
I.destinésàdesusagesindustrielsautresquelafabricationde
produitspourl'alimentationhumaine(a)
II.autres3,08
3,081,23
1,23
(a)L'admissiondanscettesous-position estsubordonnéeauxconditionsàdéterminerparlesautoritéscompétentes .
Notes:1.Pourlesproduitsrelevantdelasousposition15.01AIdutarifdouaniercommunpourlesquelsletauxdu
droitaétéconsolidédanslecadreduGATT,lesmontantscompensatoires sontlimitésaumontantrésultant
decetteconsolidation .
2.Envertudesdispositionsdel'article55paragraphe6del'acterelatifauxconditionsd'adhésionetauxadapta­
tionsdestraités,lemontantcompensatoire perçuouoctroyéparunÉtatmembrenepeutêtresupérieurau
montanttotalperçuparcemêmeÉtatmembreàl'importationenprovenancedespaystiers.