*****

RÈGLEMENT (CEE) No 1973/90 DU CONSEIL

du 25 juin 1990

fixant, pour la campagne de commercialisation 1991, la saisonnalisation du prix de base et du niveau directeur dans le secteur de la viande ovine

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 3013/89 du Conseil, du 25 septembre 1989, portant organisation commune des marchés dans le secteur des viandes ovine et caprine (1), et notamment son article 3 paragraphe 2 dernier alinéa et son article 24 paragraphe 2 dernier alinéa,

vu la proposition de la Commission,

considérant que, par le règlement (CEE) no 1322/90 (2), le Conseil a fixé le prix de base applicable à la campagne 1991; qu'il convient maintenant, au vu de l'expérience acquise au cours de la campagne 1990, de fixer les montants hebdomadaires saisonnalisés applicables au prix de base;

considérant que l'article 24 du règlement (CEE) no 3013/89 stipule que, pendant ladite campagne, le Royaume-Uni peut octroyer en Grande-Bretagne une prime à l'abattage des ovins lorsque les prix constatés sur les marchés représentatifs de cette région descendent en dessous d'un niveau directeur correspondant à 85 % du prix de base; que le niveau directeur est saisonnalisé de la même manière que le prix de base; qu'il y a donc lieu de fixer également, pour la campagne 1991, la saisonnalisation du niveau directeur,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Pour la campagne de commercialisation 1991 concernant le secteur de la viande ovine, le prix de base visé à l'article 1er du règlement (CEE) no 1322/90 et le niveau directeur visé à l'article 24 du règlement (CEE) no 3013/89 sont saisonnalisés conformément au tableau figurant à l'annexe du présent réglement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Il est applicable à partir du début de la campagne de commercialisation 1991.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Luxembourg, le 25 juin 1990.

Par le Conseil

Le président

M. O'KENNEDY

(1) JO no L 289 du 7. 10. 1989, p. 1.

(2) JO no L 132 du 23. 5. 1990, p. 16.

ANNEXE

CAMPAGNE 1991

(en écus/100 kg - poids carcasse)

1.2.3.4 // // // // // Semaine commençant le // Semaine // Prix de base // Niveau directeur // // // // // 7 janvier 1991 // 1 // 441,74 // 375,48 // 14 janvier 1991 // 2 // 450,24 // 382,70 // 21 janvier 1991 // 3 // 460,37 // 391,31 // 28 janvier 1991 // 4 // 467,12 // 397,05 // 4 février 1991 // 5 // 475,63 // 404,29 // 11 février 1991 // 6 // 482,27 // 409,93 // 18 février 1991 // 7 // 486,00 // 413,10 // 25 février 1991 // 8 // 488,68 // 415,38 // 4 mars 1991 // 9 // 491,59 // 417,85 // 11 mars 1991 // 10 // 494,04 // 419,93 // 18 mars 1991 // 11 // 495,55 // 421,22 // 25 mars 1991 // 12 // 495,55 // 421,22 // 1er avril 1991 // 13 // 494,62 // 420,43 // 8 avril 1991 // 14 // 493,99 // 419,89 // 15 avril 1991 // 15 // 493,47 // 419,45 // 22 avril 1991 // 16 // 491,20 // 417,52 // 29 avril 1991 // 17 // 487,80 // 414,63 // 6 mai 1991 // 18 // 483,82 // 411,25 // 13 mai 1991 // 19 // 479,79 // 407,82 // 20 mai 1991 // 20 // 473,28 // 402,29 // 27 mai 1991 // 21 // 466,78 // 396,76 // 3 juin 1991 // 22 // 454,24 // 386,10 // 10 juin 1991 // 23 // 442,60 // 376,21 // 17 juin 1991 // 24 // 431,18 // 366,50 // 24 juin 1991 // 25 // 419,65 // 356,70 // 1er juillet 1991 // 26 // 408,12 // 346,90 // 8 juillet 1991 // 27 // 398,33 // 338,58 // 15 juillet 1991 // 28 // 388,87 // 330,54 // 22 juillet 1991 // 29 // 384,98 // 327,23 // 29 juillet 1991 // 30 // 383,09 // 325,63 // 5 août 1991 // 31 // 382,38 // 325,02 // 12 août 1991 // 32 // 382,38 // 325,02 // 19 août 1991 // 33 // 382,38 // 325,02 // 26 août 1991 // 34 // 382,38 // 325,02 // 2 septembre 1991 // 35 // 382,38 // 325,02 // 9 septembre 1991 // 36 // 382,38 // 325,02 // 16 septembre 1991 // 37 // 382,38 // 325,02 // 23 septembre 1991 // 38 // 382,38 // 325,02 // 30 septembre 1991 // 39 // 382,90 // 325,47 // 7 octobre 1991 // 40 // 382,91 // 325,47 // 14 octobre 1991 // 41 // 383,21 // 325,73 // 21 octobre 1991 // 42 // 383,70 // 326,14 // 28 octobre 1991 // 43 // 385,68 // 327,83 // 4 novembre 1991 // 44 // 388,65 // 330,35 // 11 novembre 1991 // 45 // 391,67 // 332,92 // 18 novembre 1991 // 46 // 397,31 // 337,71 // 25 novembre 1991 // 47 // 402,95 // 342,51 // 2 décembre 1991 // 48 // 408,60 // 347,31 // 9 décembre 1991 // 49 // 415,09 // 352,83 // 16 décembre 1991 // 50 // 423,61 // 360,07 // 23 décembre 1991 // 51 // 432,12 // 367,30 // 30 décembre 1991 // 52 // 438,64 // 372,85 // // // //