N0L162/76 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.6.79
REGLEMENT (CEE)N»1324/79DELACOMMISSION
du29juin1979
fixantlesélémentsservantaucalculdesmontantsdifférentielspourlesgraines
decolzaetdenavette
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn0136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissementd'uneorga­
nisationcommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses(•),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n0590/79(2),
vulerèglement(CEE)n0878/77duConseil,du
26avril1977,relatifauxtauxdechangeàappliquer
danslesecteuragricole(3),modifiéendernierlieupar
lerèglement(CEE)n0705/79(4),
vulerèglement(CEE)n01569/72duConseil,du
20juillet1972,prévoyantdesmesuresspécialespour
lesgrainesdecolzaetdenavette(5),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n0852/78(6),et
notammentsonarticle2paragraphe2,
considérantque,envertudel'article2paragraphe 1
sousa)durèglement(CEE)n01569/72,lesmontants
différentiels,pourlesÉtatsmembresdontles
monnaiessontmaintenuesentreellesàl'intérieur
d'unécartinstantanémaximalaucomptantde
2,25%,sontdéterminésentenantcomptedel'inci­
dencesurlesprixdupourcentagereprésentantl'écart
entre:
—letauxdeconversionutilisédanslecadredela
politiqueagricolecommune,
et
—letauxdeconversionrésultantdutauxcentral;
quecelaconduitàprévoirdesmontantsdifférentiels
quidemeurentfixestantquelesdonnéesservantau
calculrestentinchangées ;
considérantque,pourleDanemark,lemodedecalcul
desmontantsdifférentielsconduitànepasfixerles
montantspourlesgrainesrécoltéesdanscetÉtat
membrelorsqu'ellessonttransforméesdanscetÉtat
ousontexportéesdecelui-ci;
considérantque,envertudel'article2paragraphe 1
sousb)durèglementprécité,lesmontantsdifféren­
tielspourl'ItalieetleRoyaume-Uni sontdéterminés
comptetenudel'incidencesurlesprixdelamoyenne
despourcentagesreprésentantl'écartentre:
—lerapportentreletauxdeconversionutilisédans
lecadredelapolitiqueagricolecommunepourla
monnaiedel'Étatmembreconcernéetlaparité
effectivedechacunedesmonnaiesdesÉtats
membresquisontmaintenuesentreellesàl'inté­rieurdunécartinstantanémaximalaucomptant
de2,25%
et
—lecoursdechangeaucomptantconstatéaucours
d'unepériodedéterminéepourlamonnaiede
l'Étatmembreconcernéparrapportàchacunedes
monnaiesdesÉtatsvisésci-avant;
considérantquelerèglement(CEE)n02300/73(7),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n01234/77(8),aarrêtélesmodalitésd'applicationdu
règlement(CEE)n01569/72;
considérantquelacampagne1979/1980pourlecolza
etlanavettedébutele1erjuillet1979;qu'ilestnéces­
sairedetenircompteàpartirdecettedatedes
nouveauxprixpourlecalculdesmontantsdifféren­
tiels;que,àcetteoccasion,ilestnécessairedeprendre
enconsidérationque,danslescasdegrainesdecolza
etdenavette,aveceffetaudébutdelacampagne
1979/1980,denouveauxtauxreprésentatifs fixéspar
lerèglement(CEE)n0878/77s'appliquentpourla
plupartdesmonnaiesdesÉtatsmembres;
considérantqu'ilconvientdecalculerlesélémentsen
questionsurlabasedesécartsmonétairesreprispour
lesautressecteursoùlesnouveauxtauxsontdéjàappli­
cables;que,encequiconcernelalireitalienneetla
livreanglaise,ilconvientdecalculercesélémentssur
labasedescoursdechangeaucomptantconstatésau
coursdelapériodederéférencedu20au26juin1979
pouréviterainsiuntraitementdifférenciéselonles
différentssecteurs;
considérantquel'applicationdesmodalitésviséesci­
dessusconduitàfixerlesélémentsservantaucalcul
desmontantsdifférentielsconformément àl'annexe
duprésentrèglement;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondes
matièresgrasses,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesélémentsservantaucalculdesmontantsdifféren­
tielsvisésàl'article1erdurèglement (CEE)
n01569/72sontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjuillet
1979.(>)JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.
(2)JOn°L78du30.3.1979,p.1.
(3)JOn°L106du29.4.1977,p.27.
(4)JOn°L89du9.4.1979,p.1.
(5)JOn°L167du25.7.1972,p.9.
(')JOn»L116du28.4.1978,p.6.(7)JOn°L236du24.8.1973,p.28.
(»)JOn»L143du10.6.1977,p.9.

30.6.79 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L162/77
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29juin1979.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président

N°L162/78 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.6.79
ANNEXE
Élémentcorrecteur
duprixindicatif
(coefficient
àappliquer)Élémentcorrecteur
del'aideoudela
restitution
(coefficient
àappliquer)Élémentdifférentiel(coefficientà
appliquerauprixindicatif)
1.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedeUproduction
d'huileenrépubliquefédéraled'Alle­
magneouexportéesdecepays:+0,0980 —0,0980 + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesdansl'UEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie— 0,0720
0,1429
0,0980
0,1113
0,1605
0,1553
2.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huiledansl'UEBLouauxPays-Bas
ouexportéesdecespays:+0,0280 —0,0280 + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesdansl'UEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,0776
0,0764
0,0280
0,0424
0,0953
0,0897
3.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileauDanemarkouexportées
decepays:nihil nihil + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesdansl'UEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,1086
0,0288
0,0498
0,0148
0,0692
0,0635
4.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenFranceouexportéesdece
pay»:—0,0524+0,0524 + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesdansl'UEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltées«nItalie0,1667
0,0827
0,0524
0,0368
0,0205
0,0144

30.6.79 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L162/79
Élémentcorrecteur
duprixindicatif
(coefficient
àappliquer)Elémentcorrecteur
del'aideoudeU
restitution
(coefficient
àappliquer)Elémentdifférentiel(coefficientà
appliquerauprixindicatif)
5.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileauRoyaume-Uniouexportées
decepays:—0,0744 +0,0744 + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesdansl'UEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie/0,1911
0,1053
0,0209
0,0744
0,0585
0,0062—
6.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenIrlandeouexportéesdece
pays:
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesdansl'UEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie—0,0150 +0,0150 + —
0,1253
0,0442
0,0150 0,0355
0,0553
0,0494
7.Grainesdecolzaetdenavette,trans­
forméesenvuedelaproduction
d'huileenItalieouexportéesdece
pays:—0,0678 +0,0678 + —
—récoltéesenRFd'Allemagne
—récoltéesdansl'UEBLouaux
Pays-Bas
—récoltéesenFrance
—récoltéesauDanemark
—récoltéesenIrlande
—récoltéesauRoyaume-Uni
—récoltéesenItalie0,1838
0,0985
0,0146
0,0678
0,0520
0,0062