21.5.76 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L132/17
REGLEMENT (CEE)N°1187/76DELACOMMISSION
du20mai1976
relatifauxcommunications desÉtatsmembresàlaCommission desdonnées
relativesaurégimed'achatobligatoiredelaitécréméenpoudre
b)lemontanttotalenmonnaienationaledescautions
quiontétéconstituées ;
c)laquantitétotaledepoudredelaitécréméfigurant
danslesdocumentsvisésàl'article6durèglement
(CEE)n0563/76quiontétéprésentés
—lorsdudépôtdelademandedelapartieIDdu
certificatd'aidepourlesgrainesdecolza,de
navetteetdetournesol;
—lorsdudépôtdelademanded'aidepourles
grainesdelinetdesoja,
et
—encequiconcernelesproduitsvisésàl'article
1ersousb)durèglement (CEE)n01067/74,au
plustardlequinzièmejoursuivantlafindu
moispendantlequelilssontsortisdel'entre­
prisededéshydration ;
d)lemontanttotalenmonnaienationaledescautions
quiontétélibérées,enprécisantlesmontants
libérés
—surlaprésentationdudocumentviséàl'article
6durèglement(CEE)n0563/76
et
—danschacundescasvisésàl'article10sousc),
d),e),f)etg)durèglement(CEE)n0677/76.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n0563/76duConseildu
15mars1976,relatifàl'achatobligatoiredelait
écréméenpoudredétenuparlesorganismesd'inter­
ventionetdestinéàêtreutilisédanslesalimentspour
animaux('),etnotammentsonarticle9paragraphe 1,
considérantque,envued'assurerunebonnegestion
durégimeprévuaurèglement(CEE)n0563/76,ilest
nécessairequelaCommissionsoitinforméeparles
Étatsmembressurlefonctionnement desdifférentes
mesuresdansleditrèglement ;que,àcettefin,
certainesdonnéesrelativesauxquantitésdesproduits
importésoud'originecommunautaire soumisaudit
régimedoiventêtrecommuniquées régulièrement par
lesÉtatsmembresàlaCommission ;
considérantque,danslemêmebut,ilconvientque
desdonnéesrelativesauxmontantsdescautions
constituéesainsiquelescautionslibéréesconformé­
mentàl'article10durèglement(CEE)n0677/76de
laCommission ,du26mars1976,portantcertaines
modalitésd'applicationdurégimed'achatobligatoire
delaitécréméenpoudreprévuparlerèglement
(CEE)n0563/76(2),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n01110/76(3),soientégalementfour­
niesparlesÉtatsmembresàlaCommission ;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisdescomitésdegestion
concernés,
AARRÊTELEPRESENTREGLEMENT :Article2
Encequiconcernelesproduitsvisésàl'article3du
règlement(CEE)n0563/76,lesÉtatsmembres
communiquent égalementàlaCommissionauplus
tardle20dechaquemoisetpourlemoisprécédent :
a)laquantitédesdifférentsproduitsventiléeconfor­
mémentàl'annexedurèglement(CEE)n0677/76
pourlesquelslescertificatsprotéineontétédéli­
vrés;
b)lemontanttotalenmonnaienationaledescautions
quiontétéconstituées ;
c)laquantitétotaledepoudredelaitécréméfigurant
danslesdocumentsvisésàl'article6durèglement
(CEE)n0563/76quiontétéprésentéslorsdela
demandedescertificatsprotéine;
d)lemontanttotalenmonnaienationaledescautions
quiontétélibérées,enprécisantlesmontants
libérésArticlepremier
Encequiconcernelesproduitsvisésàl'article2du
règlement (CEE)n0563/76,lesÉtatsmembres
communiquent àlaCommissionauplustardle20de
chaquemoisetpourlemoisprécédent :
a)laquantitédesdifférentsproduitspourlesquelsla
cautionaétéconstituée ;
(')JOnoL67du15.3.1976,p.18.
(2)JOn»L81du27.,3.1976,p.23.
(3)JOn°L126du14.5.1976,p.25.

N0L132/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 21.5;76
3durèglement (CEE)n°563/76sontcommuniquées
avantle20juin1976.
2.Pourlapériodeallantdu1erau30avril1976,les
donnéesrelativesauxproduitsvisésàl'article2du
règlementprécitésontcommuniquées avantle20juin
1976.—surprésentationdudocumentviséà1article6
durèglement (CEE)n°563/76
et
—danschacundescasvisésàl'article10sousa),
c),d),e)etf)durèglement (CEE)n0677/76.
Article3
Àpartirdu21janvier1977,auplustardle20de
chaquemois,etpourlemoisprécédent,lesÉtats
membrescommuniquent àlaCommissionlemontant
enmonnaienationaledescautionsquisontrestées
acquises.
Article4
1.Pourlapériodeallantdu19marsau30avril
1976,lesdonnéesrelativesauxproduitsvisésàl'articleArticle5
Lepresentrèglemententreenvigueurlejoursuivant
celuidesapublicationauJournalofficieldesCommit­
nautéseuropéennes.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le20mai1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission