RÈGLEMENT (CEE) No 3744/89 DE LA COMMISSION

du 13 décembre 1989

modifiant le règlement (CEE) no 3418/88 fixant les prix franco frontière de référence applicables à l'importation de certains produits viti-vinicoles à partir du 1er septembre 1988

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 822/87 du Conseil, du 16 mars 1987, portant organisation commune du marché viti-vinicole (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1236/89 (2), et notamment son article 54 paragraphe 8,

considérant que, en application des accords de coopération que la Communauté a conclus avec certains pays tiers du bassin méditerranéen, des prix franco frontière de référence réduits ont été fixés par le règlement (CEE) no 3418/88 de la Commission (3), modifié par le règlement (CEE) no 4012/88 (4), pour des vins originaires de ces pays et présentés en récipients d'une contenance n'excédant pas deux litres, dans la limite des contingents quantitatifs annuels; que les dispositions desdits accords prévoient une nouvelle diminution des prix à compter du 1er janvier 1990 pour l'Algérie, Chypre, le Maroc, la Tunisie et la Yougoslavie; qu'il s'impose de fixer les prix franco frontière de référence en cause au niveau correspondant,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L'annexe du règlement (CEE) no 3418/88 est remplacée par l'annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1990.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 13 décembre 1989.

Par la Commission

Ray MAC SHARRY

Membre de la Commission

(1) JO no L 84 du 27. 3. 1987, p. 1.

(2) JO no L 128 du 11. 5. 1989, p. 31.

(3) JO no L 301 du 4. 11. 1988, p. 10.

(4) JO no L 354 du 22. 12. 1988, p. 55.

ANNEXE

« ANNEXE

TABLEAU 20-09

Prix de référence des jus de raisin (y compris les moûts de raisins)

POUR CALCULER LES PRIX DE RÉFÉRENCE FRANCO FRONTIÈRE, IL FAUT DÉDUIRE DU PRIX DE RÉFÉRENCE INDIQUÉ DANS LE TABLEAU LE DROIT APPLICABLE AU PAYS TIERS CONCERNÉ

1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 2009 60 11 // // - d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9001 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9002 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // // // - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9003 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9004 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // 2009 60 19 // // - d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9005 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9006 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // // // - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9007 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9008 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // 2009 60 51 // // - d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9009 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9010 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2009 60 51 (suite) // // - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9011 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9012 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // 2009 60 59 // // - d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9013 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9014 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // // // - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9015 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9016 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // 2009 60 71 // // - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9019 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9020 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // 2009 60 79 // // - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9023 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9024 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // 2009 60 90 // // - d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9025 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9026 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // // // // // // // // //

TABLEAU 22-02

Prix de référence du vin

POUR CALCULER LES PRIX DE RÉFÉRENCE FRANCO FRONTIÈRE, IL FAUT DÉDUIRE DU PRIX DE RÉFÉRENCE INDIQUÉ DANS LE TABLEAU LE DROIT APPLICABLE AU PAYS TIERS CONCERNÉ

1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 2204 21 25 // 9100 // - Vins importés sous le nom de cépage Riesling ou Sylvaner // (2) // K: 115,01 // K: 105,49 // 131,93 // 5 // 7587 // // // - Autres vins, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9101 // - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // K: 63,45 // K: 53,93 // 80,37 // 5 // 7588 // // 9102 // - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // K: 64,51 // K: 54,99 // 81,43 // 5 // 7588 // // 9103 // - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // K: 66,62 // K: 57,10 // 83,54 // 5 // 7588 // // 9104 // - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // K: 68,74 // K: 59,22 // 85,66 // 5 // 7588 // // 9105 // - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // K: 70,85 // K: 61,33 // 87,77 // 5 // 7588 // // 9106 // - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // K: 72,97 // K: 63,45 // 89,89 // 5 // 7588 // // 9107 // - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // K: 75,08 // K: 65,56 // 92,00 // 5 // 7588 // // 9108 // - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // K: 77,20 // K: 67,68 // 94,12 // 5 // 7588 // // 9109 // - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // K: 79,31 // K: 69,79 // 96,23 // 5 // 7588 // 2204 21 29 // // - Moûts de raisins frais, mutés à l'alcool, au sens de la note complémentaire 4 point a) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // // - - égal ou supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol: // // // // // // // // // - - - ayant un titre alcoométrique en puissance: // // // // // // // // 9110 // - - - - égal ou supérieur à 8,5 % vol, mais n'excédant pas 9 % vol // // 59,50 // 59,50 // 59,50 // // // // 9111 // - - - - supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // // 61,60 // 61,60 // 61,60 // // // // 9112 // - - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // // 64,40 // 64,40 // 64,40 // // // // 9113 // - - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // // 67,20 // 67,20 // 67,20 // // // // 9114 // - - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // // 70,00 // 70,00 // 70,00 // // // // 9115 // - - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // // 72,80 // 72,80 // 72,80 // // // // 9116 // - - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // // 75,60 // 75,60 // 75,60 // // // // 9117 // - - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // // 78,40 // 78,40 // 78,40 // // // // 9118 // - - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // // 81,20 // 81,20 // 81,20 // // // // 9119 // - - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // // 84,00 // 84,00 // 84,00 // // // // 9120 // - - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // // 86,80 // 86,80 // 86,80 // // // // 9121 // - - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // // 89,60 // 89,60 // 89,60 // // // // 9122 // - - - - supérieur à 20 % vol // // 91,00 // 91,00 // 91,00 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 21 29 (suite) // // - Vins importés sous le nom de cépage Portugieser, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9123 // - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // K: 65,70 // K: 56,18 // 82,62 // 6 // 7589 // // 9124 // - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // K: 66,82 // K: 57,30 // 83,74 // 6 // 7589 // // 9125 // - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // K: 69,06 // K: 59,54 // 85,98 // 6 // 7589 // // 9126 // - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // K: 71,30 // K: 61,78 // 88,22 // 6 // 7589 // // 9127 // - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // K: 73,54 // K: 64,02 // 90,46 // 6 // 7589 // // 9128 // - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // K: 75,78 // K: 66,26 // 92,70 // 6 // 7589 // // 9129 // - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // K: 78,02 // K: 68,50 // 94,94 // 6 // 7589 // // 9130 // - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // K: 80,26 // K: 70,74 // 97,18 // 6 // 7589 // // 9131 // - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // K: 82,50 // K: 72,98 // 99,42 // 6 // 7589 // // // - Autres vins, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9132 // - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // K: 65,70 // K: 56,18 // 82,62 // 6 // 7590 // // 9133 // - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // K: 66,82 // K: 57,30 // 83,74 // 6 // 7590 // // 9134 // - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // K: 69,06 // K: 59,54 // 85,98 // 6 // 7590 // // 9135 // - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // K: 71,30 // K: 61,78 // 88,22 // 6 // 7590 // // 9136 // - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // K: 73,54 // K: 64,02 // 90,46 // 6 // 7590 // // 9137 // - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // K: 75,78 // K: 66,26 // 92,70 // 6 // 7590 // // 9138 // - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // K: 78,02 // K: 68,50 // 94,94 // 6 // 7590 // // 9139 // - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // K: 80,26 // K: 70,74 // 97,18 // 6 // 7590 // // 9140 // - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // K: 82,50 // K: 72,98 // 99,42 // 6 // 7590 // 2204 21 35 // // - Vins de liqueur au sens de la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol: // // // // // // // // 9141 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // (2) // 60,60 // 60,60 // 60,60 // // // // 9142 // - - autres // (2) // 111,30 // 111,30 // 111,30 // // // // 9143 // - Vins importés sous le nom de cépage Riesling ou Sylvaner // (2) // K: 115,01 // K: 105,49 // 131,93 // 8 // 7591 // // // - Autres vins, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9144 // - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // K: 81,43 // K: 71,91 // 98,35 // 8 // 7592 // // 9145 // - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // K: 83,54 // K: 74,02 // 100,46 // 8 // 7592 // // 9146 // - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // K: 85,66 // K: 76,14 // 102,58 // 8 // 7592 // // 9147 // - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // K: 87,77 // K: 78,25 // 104,69 // 8 // 7592 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 21 39 // // - Moûts de raisins frais, mutés à l'alcool, au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point a) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // // - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol: // // // // // // // // // - - - ayant un titre alcoométrique en puissance: // // // // // // // // 9148 // - - - - égal ou supérieur à 8,5 % vol, mais n'excédant pas 9 % vol // // 62,30 // 62,30 // 62,30 // // // // 9149 // - - - - supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // // 64,40 // 64,40 // 64,40 // // // // 9150 // - - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // // 67,20 // 67,20 // 67,20 // // // // 9151 // - - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // // 70,00 // 70,00 // 70,00 // // // // 9152 // - - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // // 72,80 // 72,80 // 72,80 // // // // 9153 // - - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // // 75,60 // 75,60 // 75,60 // // // // 9154 // - - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // // 78,40 // 78,40 // 78,40 // // // // 9155 // - - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // // 81,20 // 81,20 // 81,20 // // // // 9156 // - - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // // 84,00 // 84,00 // 84,00 // // // // 9157 // - - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // // 86,80 // 86,80 // 86,80 // // // // 9158 // - - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // // 89,60 // 89,60 // 89,60 // // // // 9159 // - - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // // 92,40 // 92,40 // 92,40 // // // // 9160 // - - - - supérieur à 20 % vol // // 93,80 // 93,80 // 93,80 // // // // // - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol: // // // // // // // // // - - - ayant un titre alcoométrique en puissance: // // // // // // // // 9161 // - - - - égal ou supérieur à 8,5 % vol, mais n'excédant pas 9 % vol // // 65,10 // 65,10 // 65,10 // // // // 9162 // - - - - supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // // 67,20 // 67,20 // 67,20 // // // // 9163 // - - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // // 70,00 // 70,00 // 70,00 // // // // 9164 // - - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // // 72,80 // 72,80 // 72,80 // // // // 9165 // - - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // // 75,60 // 75,60 // 75,60 // // // // 9166 // - - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // // 78,40 // 78,40 // 78,40 // // // // 9167 // - - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // // 81,20 // 81,20 // 81,20 // // // // 9168 // - - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // // 84,00 // 84,00 // 84,00 // // // // 9169 // - - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // // 86,80 // 86,80 // 86,80 // // // // 9170 // - - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // // 89,60 // 89,60 // 89,60 // // // // 9171 // - - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // // 92,40 // 92,40 // 92,40 // // // // 9172 // - - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // // 95,20 // 95,20 // 95,20 // // // // 9173 // - - - - supérieur à 20 % vol // // 96,60 // 96,60 // 96,60 // // // // // - Vins de liqueur au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol: // // // // // // // // 9174 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // (2) // 60,60 // 60,60 // 60,60 // // // // 9175 // - - autres // (2) // 111,30 // 111,30 // 111,30 // //

1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 2204 21 39 (suite) // // - Vins importés sous le nom de cépage Portugieser, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9176 // - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // K: 84,74 // K: 75,22 // 101,66 // 9 // 7593 // // 9177 // - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // K: 86,98 // K: 77,46 // 103,90 // 9 // 7593 // // 9178 // - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // K: 89,22 // K: 79,70 // 106,14 // 9 // 7593 // // 9179 // - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // K: 91,46 // K: 81,94 // 108,38 // 9 // 7593 // // // - Autres vins, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9180 // - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // K: 84,74 // K: 75,22 // 101,66 // 9 // 7594 // // 9181 // - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // K: 86,98 // K: 77,46 // 103,90 // 9 // 7594 // // 9182 // - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // K: 89,22 // K: 79,70 // 106,14 // 9 // 7594 // // 9183 // - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // K: 91,46 // K: 81,94 // 108,38 // 9 // 7594 // 2204 21 41 // // - Vins de liqueur de Porto, de Madère et moscatel de Setúbal au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée : // // // // // // // // 9184 // - - ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol ainsi qu'une teneur en extrait sec total supérieure à 130 g, mais n'excédant pas 330 g par litre // // - // - // 111,30 // // // // 9185 // - - autres // // - // - // 117,50 // // // // // - Vins de Tokay (Aszu et Szamorodni) ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9186 // - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) // - // - // 106,81 // // // // 9187 // - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) // - // - // 108,92 // // // // 9188 // - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) // - // - // 111,04 // // // // 9189 // - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) // - // - // 113,15 // // // // 9190 // - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) // - // - // 115,27 // // // // 9191 // - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) // - // - // 117,38 // // // 2204 21 49 // // - Vins de liqueur au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée: // // // // // // // // 9192 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // (2) // 64,80 // 64,80 // 64,80 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9193 // - - - ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol ainsi qu'une teneur en extrait sec total supérieure à 130 g, mais n'excédant pas 330 g par litre // // 111,30 // 111,30 // 111,30 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 21 49 (suite) // 9194 // - - - autres // (2) // 117,50 // 117,50 // 117,50 // // // // 9195 // - Vins vinés, au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point b) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis de 18 % vol // (2) // 46,98 // 46,98 // 46,98 // // // // // - Vins blancs, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9196 // - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) (2) // K: 89,89 // K: 80,36 // 106,81 // // // // 9197 // - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) (2) // K: 92,00 // K: 82,48 // 108,92 // // // // 9198 // - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) (2) // K: 94,12 // K: 84,60 // 111,04 // // // // 9199 // - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) (2) // K: 96,23 // K: 86,71 // 113,15 // // // // 9200 // - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) (2) // K: 98,35 // K: 88,83 // 115,27 // // // // 9201 // - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) (2) // K: 100,46 // K: 90,94 // 117,38 // // // // // - Autres vins, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9202 // - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) (2) // K: 93,70 // K: 84,18 // 110,62 // // // // 9203 // - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) (2) // K: 95,94 // K: 86,42 // 112,86 // // // // 9204 // - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) (2) // K: 98,18 // K: 88,66 // 115,10 // // // // 9205 // - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) (2) // K: 100,42 // K: 90,90 // 117,34 // // // // 9206 // - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) (2) // K: 102,66 // K: 93,14 // 119,58 // // // // 9207 // - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) (2) // K: 104,90 // K: 95,38 // 121,82 // // // 2204 21 51 // 9208 // - Vins de liqueur de Porto, de Madère et moscatel de Setúbal au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée // // - // - // 134,30 // // // // // - Vins de Tokay (Aszu et Szamorodni) ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9209 // - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) // - // - // 119,50 // // // // 9210 // - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) // - // - // 121,61 // // // // 9211 // - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) // - // - // 123,73 // // // // 9212 // - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) // - // - // 125,84 // // // // 9213 // - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) // - // - // 127,96 // // // // 9214 // - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) // - // - // 130,07 // // // // 9215 // - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) // - // - // 132,19 // // // // 9216 // - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) // - // - // 134,30 // // // 2204 21 59 // // - Vins de liqueur au sens de la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée: // // // // // // // // 9217 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // (2) // 78,40 // 78,40 // 78,40 // // // // 9218 // - - autres // (2) // 134,30 // 134,30 // 134,30 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 21 59 (suite) // // - Vins vinés, au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point b) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9219 // - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (2) // 47,63 // 47,63 // 47,63 // // // // 9220 // - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (2) // 48,94 // 48,94 // 48,94 // // // // 9221 // - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (2) // 50,24 // 50,24 // 50,24 // // // // 9222 // - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (2) // 51,55 // 51,55 // 51,55 // // // // 9223 // - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (2) // 52,85 // 52,85 // 52,85 // // // // 9224 // - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (2) // 54,16 // 54,16 // 54,16 // // // // 9225 // - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (2) // 55,46 // 55,46 // 55,46 // // // // 9226 // - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (2) // 56,77 // 56,77 // 56,77 // // // // // - Vins blancs, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9227 // - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) (2) // K: 102,58 // K: 93,06 // 119,50 // // // // 9228 // - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) (2) // K: 104,69 // K: 95,17 // 121,61 // // // // 9229 // - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) (2) // K: 106,81 // K: 97,29 // 123,73 // // // // 9230 // - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) (2) // K: 108,92 // K: 99,40 // 125,84 // // // // 9231 // - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) (2) // K: 111,04 // K: 101,52 // 127,96 // // // // 9232 // - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) (2) // K: 113,15 // K: 103,63 // 130,07 // // // // 9233 // - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) (2) // K: 115,27 // K: 105,75 // 132,19 // // // // 9234 // - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) (2) // K: 117,38 // K: 107,86 // 134,30 // // // // // - Autres vins, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9235 // - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) (2) // K: 107,14 // K: 97,62 // 124,06 // // // // 9236 // - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) (2) // K: 109,38 // K: 99,86 // 126,30 // // // // 9237 // - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) (2) // K: 111,62 // K: 102,10 // 128,54 // // // // 9238 // - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) (2) // K: 113,86 // K: 104,34 // 130,78 // // // // 9239 // - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) (2) // K: 116,10 // K: 106,58 // 133,02 // // // // 9240 // - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) (2) // K: 118,34 // K: 108,82 // 135,26 // // // // 9241 // - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) (2) // K: 120,50 // K: 110,98 // 137,50 // // // // 9242 // - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) (2) // K: 122,82 // K: 113,30 // 139,74 // // // 2204 21 90 // // - Vins de liqueur au sens de la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée: // // // // // // // // 9243 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // // 86,70 // 86,70 // 86,70 // // // // 9244 // - - autres // // 141,60 // 141,60 // 141,60 // //

1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 2204 21 90 (suite) // // - Vins vinés, au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point b) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9245 // - - supérieur à 22 % vol, mais n'excédant pas 22,5 % vol // // 58,07 // 58,07 // 58,07 // // // // 9246 // - - supérieur à 22,5 % vol, mais n'excédant pas 23 % vol // // 59,38 // 59,38 // 59,38 // // // // 9247 // - - supérieur à 23 % vol, mais n'excédant pas 23,5 % vol // // 60,68 // 60,68 // 60,68 // // // // 9248 // - - supérieur à 23,5 % vol, mais n'excédant pas 24 % vol // // 61,99 // 61,99 // 61,99 // // // // // - Vins blancs, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9249 // - - supérieur à 22 % vol, mais n'excédant pas 22,5 % vol // (1) // K: 119,50 // K: 109,98 // 136,42 // // // // 9250 // - - supérieur à 22,5 % vol, mais n'excédant pas 23 % vol // (1) // K: 121,61 // K: 112,09 // 138,53 // // // // 9251 // - - supérieur à 23 % vol, mais n'excédant pas 23,5 % vol // (1) // K: 123,73 // K: 114,21 // 140,65 // // // // 9252 // - - supérieur à 23,5 % vol, mais n'excédant pas 24 % vol // (1) // K: 125,84 // K: 116,32 // 142,76 // // // // // - Autres vins, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9253 // - - supérieur à 22 % vol, mais n'excédant pas 22,5 % vol // (1) // K: 125,06 // K: 115,54 // 141,98 // // // // 9254 // - - supérieur à 22,5 % vol, mais n'excédant pas 23 % vol // (1) // K: 127,30 // K: 117,78 // 144,22 // // // // 9255 // - - supérieur à 23 % vol, mais n'excédant pas 23,5 % vol // (1) // K: 129,54 // K: 120,02 // 146,46 // // // // 9256 // - - supérieur à 23,5 % vol, mais n'excédant pas 24 % vol // (1) // K: 131,78 // K: 122,26 // 148,70 // // // 2204 29 25 // // - Vins importés sous le nom de cépage Riesling ou Sylvaner: // // // // // // // // 9500 // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres // (2) // 110,78 // 110,78 // 110,78 // 11 // 7595 // // 9501 // - - autres // (2) // 89,63 // 89,63 // 89,63 // 11 // 7595 // // // - Autres vins: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9502 // - - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // 59,22 // 59,22 // 59,22 // 11 // 7596 // // 9503 // - - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // 60,28 // 60,28 // 60,28 // 11 // 7596 // // 9504 // - - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // 62,39 // 62,39 // 62,39 // 11 // 7596 // // 9505 // - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // 64,51 // 64,51 // 64,51 // 11 // 7596 // // 9506 // - - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // 66,62 // 66,62 // 66,62 // 11 // 7596 // // 9507 // - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // 68,74 // 68,74 // 68,74 // 11 // 7596 // // 9508 // - - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // 70,85 // 70,85 // 70,85 // 11 // 7596 // // 9509 // - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // 72,97 // 72,97 // 72,97 // 11 // 7596 // // 9510 // - - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // 75,08 // 75,08 // 75,08 // 11 // 7596 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 29 25 (suite) // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9511 // - - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // 38,07 // 38,07 // 38,07 // 11 // 7596 // // 9512 // - - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // 39,13 // 39,13 // 39,13 // 11 // 7596 // // 9513 // - - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // 41,24 // 41,24 // 41,24 // 11 // 7596 // // 9514 // - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // 43,36 // 43,36 // 43,36 // 11 // 7596 // // 9515 // - - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // 45,47 // 45,47 // 45,47 // 11 // 7596 // // 9516 // - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // 47,59 // 47,59 // 47,59 // 11 // 7596 // // 9517 // - - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // 49,70 // 49,70 // 49,70 // 11 // 7596 // // 9518 // - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // 51,82 // 51,82 // 51,82 // 11 // 7596 // // 9519 // - - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // 53,93 // 53,93 // 53,93 // 11 // 7596 // 2204 29 29 // // - Moûts de raisins frais, mutés à l'alcool, au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point a) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // // - - égal ou supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol: // // // // // // // // // - - - ayant un titre alcoométrique en puissance: // // // // // // // // 9520 // - - - - égal ou supérieur à 8,5 % vol, mais n'excédant pas 9 % vol // // 59,50 // 59,50 // 59,50 // // // // 9521 // - - - - supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // // 61,60 // 61,60 // 61,60 // // // // 9522 // - - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // // 64,40 // 64,40 // 64,40 // // // // 9523 // - - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // // 67,20 // 67,20 // 67,20 // // // // 9524 // - - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // // 70,00 // 70,00 // 70,00 // // // // 9525 // - - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // // 72,80 // 72,80 // 72,80 // // // // 9526 // - - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // // 75,60 // 75,60 // 75,60 // // // // 9527 // - - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // // 78,40 // 78,40 // 78,40 // // // // 9528 // - - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // // 81,20 // 81,20 // 81,20 // // // // 9529 // - - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // // 84,00 // 84,00 // 84,00 // // // // 9530 // - - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // // 86,80 // 86,80 // 86,80 // // // // 9531 // - - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // // 89,60 // 89,60 // 89,60 // // // // 9532 // - - - - supérieur à 20 % vol // // 91,00 // 91,00 // 91,00 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 29 29 (suite) // // - Vins importés sous le nom de cépage Portugieser: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9533 // - - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // 61,47 // 61,47 // 61,47 // 12 // 7597 // // 9534 // - - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // 62,59 // 62,59 // 62,59 // 12 // 7597 // // 9535 // - - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // 64,83 // 64,83 // 64,83 // 12 // 7597 // // 9536 // - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // 67,07 // 67,07 // 67,07 // 12 // 7597 // // 9537 // - - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // 69,31 // 69,31 // 69,31 // 12 // 7597 // // 9538 // - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // 71,55 // 71,55 // 71,55 // 12 // 7597 // // 9539 // - - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // 73,79 // 73,79 // 73,79 // 12 // 7597 // // 9540 // - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // 76,03 // 76,03 // 76,03 // 12 // 7597 // // 9541 // - - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // 78,27 // 78,27 // 78,27 // 12 // 7597 // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9542 // - - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // 40,32 // 40,32 // 40,32 // 12 // 7597 // // 9543 // - - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // 41,44 // 41,44 // 41,44 // 12 // 7597 // // 9544 // - - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // 43,68 // 43,68 // 43,68 // 12 // 7597 // // 9545 // - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // 45,92 // 45,92 // 45,92 // 12 // 7597 // // 9546 // - - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // 48,16 // 48,16 // 48,16 // 12 // 7597 // // 9547 // - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // 50,40 // 50,40 // 50,40 // 12 // 7597 // // 9548 // - - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // 52,64 // 52,64 // 52,64 // 12 // 7597 // // 9549 // - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // 54,88 // 54,88 // 54,88 // 12 // 7597 // // 9550 // - - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // 57,12 // 57,12 // 57,12 // 12 // 7597 // // // - Autres vins: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9551 // - - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // 61,47 // 61,47 // 61,47 // 12 // 7598 // // 9552 // - - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // 62,59 // 62,59 // 62,59 // 12 // 7598 // // 9553 // - - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // 64,83 // 64,83 // 64,83 // 12 // 7598 // // 9554 // - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // 67,07 // 67,07 // 67,07 // 12 // 7598 // // 9555 // - - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // 69,31 // 69,31 // 69,31 // 12 // 7598 // // 9556 // - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // 71,55 // 71,55 // 71,55 // 12 // 7598 // // 9557 // - - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // 73,79 // 73,79 // 73,79 // 12 // 7598 // // 9558 // - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // 76,03 // 76,03 // 76,03 // 12 // 7598 // // 9559 // - - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // 78,27 // 78,27 // 78,27 // 12 // 7598

1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 2204 29 29 (suite) // // - - Autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9560 // - - - inférieur à 9 % vol // (1) (2) // 40,32 // 40,32 // 40,32 // 12 // 7598 // // 9561 // - - - égal ou supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 9,5 % vol // (1) (2) // 41,44 // 41,44 // 41,44 // 12 // 7598 // // 9562 // - - - supérieur à 9,5 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // (1) (2) // 43,68 // 43,68 // 43,68 // 12 // 7598 // // 9563 // - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 10,5 % vol // (1) (2) // 45,92 // 45,92 // 45,92 // 12 // 7598 // // 9564 // - - - supérieur à 10,5 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // (1) (2) // 48,16 // 48,16 // 48,16 // 12 // 7598 // // 9565 // - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 11,5 % vol // (1) (2) // 50,40 // 50,40 // 50,40 // 12 // 7598 // // 9566 // - - - supérieur à 11,5 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // (1) (2) // 52,64 // 52,64 // 52,64 // 12 // 7598 // // 9567 // - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 12,5 % vol // (1) (2) // 54,88 // 54,88 // 54,88 // 12 // 7598 // // 9568 // - - - supérieur à 12,5 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // (1) (2) // 57,12 // 57,12 // 57,12 // 12 // 7598 // 2204 29 35 // // - Vins de liqueur au sens de la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol: // // // // // // // // 9569 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // (2) // 60,60 // 60,60 // 60,60 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9570 // - - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres // (2) // 90,15 // 90,15 // 90,15 // // // // 9571 // - - - autres // (2) // 69,00 // 69,00 // 69,00 // // // // // - Vins importés sous le nom de cépage Riesling ou Sylvaner: // // // // // // // // 9572 // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres // (2) // 110,78 // 110,78 // 110,78 // 14 // 7599 // // 9573 // - - autres // (2) // 89,63 // 89,63 // 89,63 // 14 // 7599 // // // - Autres vins: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9574 // - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // 77,20 // 77,20 // 77,20 // 14 // 7614 // // 9575 // - - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // 79,31 // 79,31 // 79,31 // 14 // 7614 // // 9576 // - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // 81,43 // 81,43 // 81,43 // 14 // 7614 // // 9577 // - - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // 83,54 // 83,54 // 83,54 // 14 // 7614 // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9578 // - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // 56,05 // 56,05 // 56,05 // 14 // 7614 // // 9579 // - - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // 58,16 // 58,16 // 58,16 // 14 // 7614 // // 9580 // - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // 60,28 // 60,28 // 60,28 // 14 // 7614 // // 9581 // - - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // 62,39 // 62,39 // 62,39 // 14 // 7614 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 29 39 // // - Moûts de raisins frais, mutés à l'alcool, au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point a) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // // - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol: // // // // // // // // // - - - ayant un titre alcoométrique en puissance: // // // // // // // // 9582 // - - - - égal ou supérieur à 8,5 % vol, mais n'excédant pas 9 % vol // // 62,30 // 62,30 // 62,30 // // // // 9583 // - - - - supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // // 64,40 // 64,40 // 64,40 // // // // 9584 // - - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // // 67,20 // 67,20 // 67,20 // // // // 9585 // - - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // // 70,00 // 70,00 // 70,00 // // // // 9586 // - - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // // 72,80 // 72,80 // 72,80 // // // // 9587 // - - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // // 75,60 // 75,60 // 75,60 // // // // 9588 // - - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // // 78,40 // 78,40 // 78,40 // // // // 9589 // - - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // // 81,20 // 81,20 // 81,20 // // // // 9590 // - - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // // 84,00 // 84,00 // 84,00 // // // // 9591 // - - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // // 86,80 // 86,80 // 86,80 // // // // 9592 // - - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // // 89,60 // 89,60 // 89,60 // // // // 9593 // - - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // // 92,40 // 92,40 // 92,40 // // // // 9594 // - - - - supérieur à 20 % vol // // 93,80 // 93,80 // 93,80 // // // // // - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol: // // // // // // // // // - - - ayant un titre alcoométrique en puissance: // // // // // // // // 9595 // - - - - égal ou supérieur à 8,5 % vol, mais n'excédant pas 9 % vol // // 65,10 // 65,10 // 65,10 // // // // 9596 // - - - - supérieur à 9 % vol, mais n'excédant pas 10 % vol // // 67,20 // 67,20 // 67,20 // // // // 9597 // - - - - supérieur à 10 % vol, mais n'excédant pas 11 % vol // // 70,00 // 70,00 // 70,00 // // // // 9598 // - - - - supérieur à 11 % vol, mais n'excédant pas 12 % vol // // 72,80 // 72,80 // 72,80 // // // // 9599 // - - - - supérieur à 12 % vol, mais n'excédant pas 13 % vol // // 75,60 // 75,60 // 75,60 // // // // 9600 // - - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // // 78,40 // 78,40 // 78,40 // // // // 9601 // - - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // // 81,20 // 81,20 // 81,20 // // // // 9602 // - - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // // 84,00 // 84,00 // 84,00 // // // // 9603 // - - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // // 86,80 // 86,80 // 86,80 // // // // 9604 // - - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // // 89,60 // 89,60 // 89,60 // // // // 9605 // - - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // // 92,40 // 92,40 // 92,40 // // // // 9606 // - - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // // 95,20 // 95,20 // 95,20 // // // // 9607 // - - - - supérieur à 20 % vol // // 96,60 // 96,60 // 96,60 // // // // // - Vins de liqueur au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol: // // // // // // // // 9608 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // (2) // 60,60 // 60,60 // 60,60 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 29 39 (suite) // // - - autres: // // // // // // // // 9609 // - - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres // (2) // 90,15 // 90,15 // 90,15 // // // // 9610 // - - - autres // (2) // 69,00 // 69,00 // 69,00 // // // // // - Vins importés sous le nom de cépage Portugieser: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9611 // - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // 80,51 // 80,51 // 80,51 // 15 // 7618 // // 9612 // - - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // 82,75 // 82,75 // 82,75 // 15 // 7618 // // 9613 // - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // 84,99 // 84,99 // 84,99 // 15 // 7618 // // 9614 // - - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // 87,23 // 87,23 // 87,23 // 15 // 7618 // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9615 // - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // 59,36 // 59,36 // 59,36 // 15 // 7618 // // 9616 // - - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // 61,60 // 61,60 // 61,60 // 15 // 7618 // // 9617 // - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // 63,84 // 63,84 // 63,84 // 15 // 7618 // // 9618 // - - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // 66,08 // 66,08 // 66,08 // 15 // 7618 // // // - Autres vins: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9619 // - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // 80,51 // 80,51 // 80,51 // 15 // 7619 // // 9620 // - - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // 82,75 // 82,75 // 82,75 // 15 // 7619 // // 9621 // - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // 84,99 // 84,99 // 84,99 // 15 // 7619 // // 9622 // - - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // 87,23 // 87,23 // 87,23 // 15 // 7619 // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9623 // - - - supérieur à 13 % vol, mais n'excédant pas 13,5 % vol // (1) (2) // 59,36 // 59,36 // 59,36 // 15 // 7619 // // 9624 // - - - supérieur à 13,5 % vol, mais n'excédant pas 14 % vol // (1) (2) // 61,60 // 61,60 // 61,60 // 15 // 7619 // // 9625 // - - - supérieur à 14 % vol, mais n'excédant pas 14,5 % vol // (1) (2) // 63,84 // 63,84 // 63,84 // 15 // 7619 // // 9626 // - - - supérieur à 14,5 % vol, mais n'excédant pas 15 % vol // (1) (2) // 66,08 // 66,08 // 66,08 // 15 // 7619 // 2204 29 41 // // - Vins de liqueur de Porto, de Madère et moscatel de Setúbal au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres: // // // // // // // // 9627 // - - - ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol ainsi qu'une teneur en extrait sec total supérieure à 130 g, mais n'excédant pas 330 g par litre // // - // - // 90,15 // // // // 9628 // - - - autres // // - // - // 96,35 // //

1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 2204 29 41 (suite) // // - - autres: // // // // // // // // 9629 // - - - ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol ainsi qu'une teneur en extrait sec total supérieure à 130 g, mais n'excédant pas 330 g par litre // // - // - // 69,00 // // // // 9630 // - - - autres // // - // - // 75,20 // // // 2204 29 45 // // - Vins de Tokay (Aszu et Szamorodni): // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9631 // - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) // - // - // 85,65 // // // // 9632 // - - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) // - // - // 87,77 // // // // 9633 // - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) // - // - // 89,89 // // // // 9634 // - - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) // - // - // 92,00 // // // // 9635 // - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) // - // - // 94,12 // // // // 9636 // - - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) // - // - // 96,23 // // // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9637 // - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) // - // - // 64,51 // // // // 9638 // - - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) // - // - // 66,62 // // // // 9639 // - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) // - // - // 68,74 // // // // 9640 // - - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) // - // - // 70,85 // // // // 9641 // - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) // - // - // 72,97 // // // // 9642 // - - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) // - // - // 75,08 // // // 2204 29 49 // // - Vins de liqueur au sens de la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée: // // // // // // // // 9643 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // (2) // 64,80 // 64,80 // 64,80 // // // // // - - autres: // // // // // // // // // - - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres: // // // // // // // // 9644 // - - - - ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol ainsi qu'une teneur en extrait sec total supérieure à 130 g, mais n'excédant pas 330 g par litre // // 90,15 // 90,15 // 90,15 // // // // 9645 // - - - - autres // (2) // 96,35 // 96,35 // 96,35 // // // // // - - - autres: // // // // // // // // 9646 // - - - - ayant un titre alcoométrique acquis de 15 % vol ainsi qu'une teneur en extrait sec total supérieure à 130 g, mais n'excédant pas 330 g par litre // // 69,00 // 69,00 // 69,00 // // // // 9647 // - - - - autres // (2) // 75,20 // 75,20 // 75,20 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 29 49 (suite) // 9648 // - Vins vinés, au sens de la note complémentaire 4 point b) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis de 18 % vol: // (2) // 46,98 // 46,98 // 46,98 // // // // // - Vins blancs: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9649 // - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) (2) // 85,66 // 85,66 // 85,66 // // // // 9650 // - - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) (2) // 87,77 // 87,77 // 87,77 // // // // 9651 // - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) (2) // 89,89 // 89,89 // 89,89 // // // // 9652 // - - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) (2) // 92,00 // 92,00 // 92,00 // // // // 9653 // - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) (2) // 94,12 // 94,12 // 94,12 // // // // 9654 // - - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) (2) // 96,23 // 96,23 // 96,23 // // // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9655 // - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) (2) // 64,51 // 64,51 // 64,51 // // // // 9656 // - - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) (2) // 66,62 // 66,62 // 66,62 // // // // 9657 // - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) (2) // 68,74 // 68,74 // 68,74 // // // // 9658 // - - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) (2) // 70,85 // 70,85 // 70,85 // // // // 9659 // - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) (2) // 72,97 // 72,97 // 72,97 // // // // 9660 // - - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) (2) // 75,08 // 75,08 // 75,08 // // // // // - Autres vins: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9661 // - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) (2) // 89,47 // 89,47 // 89,47 // // // // 9662 // - - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) (2) // 91,71 // 91,71 // 91,71 // // // // 9663 // - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) (2) // 93,95 // 93,95 // 93,95 // // // // 9664 // - - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) (2) // 96,19 // 96,19 // 96,19 // // // // 9665 // - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) (2) // 98,43 // 98,43 // 98,43 // // // // 9666 // - - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) (2) // 100,67 // 100,67 // 100,67 // // // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9667 // - - - supérieur à 15 % vol, mais n'excédant pas 15,5 % vol // (1) (2) // 68,32 // 68,32 // 68,32 // // // // 9668 // - - - supérieur à 15,5 % vol, mais n'excédant pas 16 % vol // (1) (2) // 70,56 // 70,56 // 70,56 // // // // 9669 // - - - supérieur à 16 % vol, mais n'excédant pas 16,5 % vol // (1) (2) // 72,80 // 72,80 // 72,80 // // // // 9670 // - - - supérieur à 16,5 % vol, mais n'excédant pas 17 % vol // (1) (2) // 75,04 // 75,04 // 75,04 // // // // 9671 // - - - supérieur à 17 % vol, mais n'excédant pas 17,5 % vol // (1) (2) // 77,28 // 77,28 // 77,28 // // // // 9672 // - - - supérieur à 17,5 % vol, mais n'excédant pas 18 % vol // (1) (2) // 79,52 // 79,52 // 79,52 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 29 51 // // - Vins de liqueur de Porto, de Madère et moscatel de Setúbal au sens de la définition figurant dans la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée: // // // // // // // // 9673 // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres // // - // - // 113,15 // // // // 9674 // - - autres // // - // - // 92,00 // // // 2204 29 55 // // - Vins de Tokay (Aszu et Szamorodni): // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9675 // - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) // - // - // 98,35 // // // // 9676 // - - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) // - // - // 100,46 // // // // 9677 // - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) // - // - // 102,58 // // // // 9678 // - - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) // - // - // 104,69 // // // // 9679 // - - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) // - // - // 106,81 // // // // 9680 // - - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) // - // - // 108,92 // // // // 9681 // - - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) // - // - // 111,04 // // // // 9682 // - - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) // - // - // 113,15 // // // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9683 // - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) // - // - // 77,20 // // // // 9684 // - - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) // - // - // 79,31 // // // // 9685 // - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) // - // - // 81,43 // // // // 9686 // - - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) // - // - // 83,54 // // // // 9687 // - - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) // - // - // 85,66 // // // // 9688 // - - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) // - // - // 87,77 // // // // 9689 // - - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) // - // - // 89,89 // // // // 9690 // - - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) // - // - // 92,00 // // // 2204 29 59 // // - Vins de liqueur au sens de la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée: // // // // // // // // 9691 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // (2) // 78,40 // 78,40 // 78,40 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9692 // - - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres // (2) // 113,15 // 113,15 // 113,15 // // // // 9693 // - - - autres // (2) // 92,00 // 92,00 // 92,00 // //

1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 2204 29 59 (suite) // // - Vins vinés, au sens de la note complémentaire 4 point b) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9694 // - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (2) // 47,63 // 47,63 // 47,63 // // // // 9695 // - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (2) // 48,94 // 48,94 // 48,94 // // // // 9696 // - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (2) // 50,24 // 50,24 // 50,24 // // // // 9697 // - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (2) // 51,55 // 51,55 // 51,55 // // // // 9698 // - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (2) // 52,85 // 52,85 // 52,85 // // // // 9699 // - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (2) // 54,16 // 54,16 // 54,16 // // // // 9700 // - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (2) // 55,46 // 56,46 // 55,46 // // // // 9701 // - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (2) // 56,77 // 56,77 // 56,77 // // // // // - Vins blancs: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9702 // - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) (2) // 98,35 // 98,35 // 98,35 // // // // 9703 // - - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) (2) // 100,46 // 100,46 // 100,46 // // // // 9704 // - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) (2) // 102,58 // 102,58 // 102,58 // // // // 9705 // - - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) (2) // 104,69 // 104,69 // 104,69 // // // // 9706 // - - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) (2) // 106,81 // 106,81 // 106,81 // // // // 9707 // - - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) (2) // 108,92 // 108,92 // 108,92 // // // // 9708 // - - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) (2) // 111,04 // 111,04 // 111,04 // // // // 9709 // - - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) (2) // 113,15 // 113,15 // 113,15 // // // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9710 // - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) (2) // 77,20 // 77,20 // 77,20 // // // // 9711 // - - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) (2) // 79,31 // 79,31 // 79,31 // // // // 9712 // - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) (2) // 81,43 // 81,43 // 81,43 // // // // 9713 // - - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) (2) // 83,54 // 83,54 // 83,54 // // // // 9714 // - - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) (2) // 85,66 // 85,66 // 85,66 // // // // 9715 // - - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) (2) // 87,77 // 87,77 // 87,77 // // // // 9716 // - - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) (2) // 89,89 // 89,89 // 89,89 // // // // 9717 // - - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) (2) // 92,00 // 92,00 // 92,00 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 29 59 (suite) // // - Autres vins: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9718 // - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) (2) // 102,91 // 102,91 // 102,91 // // // // 9719 // - - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) (2) // 105,15 // 105,15 // 105,15 // // // // 9720 // - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) (2) // 107,39 // 107,39 // 107,39 // // // // 9721 // - - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) (2) // 109,63 // 109,63 // 109,63 // // // // 9722 // - - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) (2) // 111,87 // 111,87 // 111,87 // // // // 9723 // - - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) (2) // 114,11 // 114,11 // 114,11 // // // // 9724 // - - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) (2) // 116,35 // 116,35 // 116,35 // // // // 9725 // - - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) (2) // 118,59 // 118,59 // 118,59 // // // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9726 // - - - supérieur à 18 % vol, mais n'excédant pas 18,5 % vol // (1) (2) // 81,76 // 81,76 // 81,76 // // // // 9727 // - - - supérieur à 18,5 % vol, mais n'excédant pas 19 % vol // (1) (2) // 84,00 // 84,00 // 84,00 // // // // 9728 // - - - supérieur à 19 % vol, mais n'excédant pas 19,5 % vol // (1) (2) // 86,24 // 86,24 // 86,24 // // // // 9729 // - - - supérieur à 19,5 % vol, mais n'excédant pas 20 % vol // (1) (2) // 88,48 // 88,48 // 88,48 // // // // 9730 // - - - supérieur à 20 % vol, mais n'excédant pas 20,5 % vol // (1) (2) // 90,72 // 90,72 // 90,72 // // // // 9731 // - - - supérieur à 20,5 % vol, mais n'excédant pas 21 % vol // (1) (2) // 92,96 // 92,96 // 92,96 // // // // 9732 // - - - supérieur à 21 % vol, mais n'excédant pas 21,5 % vol // (1) (2) // 95,20 // 95,20 // 95,20 // // // // 9733 // - - - supérieur à 21,5 % vol, mais n'excédant pas 22 % vol // (1) (2) // 97,44 // 97,44 // 97,44 // // // 2204 29 90 // // - Vins de liqueur au sens de la note complémentaire 4 point c) du chapitre 22 de la nomenclature combinée: // // // // // // // // 9734 // - - destinés à être transformés en produits ne relevant pas de la position 2204 // // 86,70 // 86,70 // 86,70 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9735 // - - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres: // // 120,45 // 120,45 // 120,45 // // // // 9736 // - - - autres // // 99,30 // 99,30 // 99,30 // // // // // - Vins vinés, au sens de la note complémentaire 4 point b) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9737 // - - supérieur à 22 % vol, mais n'excédant pas 22,5 % vol // // 58,07 // 58,07 // 58,07 // // // // 9738 // - - supérieur à 22,5 % vol, mais n'excédant pas 23 % vol // // 59,38 // 59,38 // 59,38 // // // // 9739 // - - supérieur à 23 % vol, mais n'excédant pas 23,5 % vol // // 60,68 // 60,68 // 60,68 // // // // 9740 // - - supérieur à 23,5 % vol, mais n'excédant pas 24 % vol // // 61,99 // 61,99 // 61,99 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 29 90 (suite) // // - Vins blancs: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9741 // - - - supérieur à 22 % vol, mais n'excédant pas 22,5 % vol // (1) // 115,27 // 115,27 // 115,27 // // // // 9742 // - - - supérieur à 22,5 % vol, mais n'excédant pas 23 % vol // (1) // 117,38 // 117,38 // 117,38 // // // // 9743 // - - - supérieur à 23 % vol, mais n'excédant pas 23,5 % vol // (1) // 119,50 // 119,50 // 119,50 // // // // 9744 // - - - supérieur à 23,5 % vol, mais n'excédant pas 24 % vol // (1) // 121,61 // 121,61 // 121,61 // // // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9745 // - - - supérieur à 22 % vol, mais n'excédant pas 22,5 % vol // (1) // 94,12 // 94,12 // 94,12 // // // // 9746 // - - - supérieur à 22,5 % vol, mais n'excédant pas 23 % vol // (1) // 96,23 // 96,23 // 96,23 // // // // 9747 // - - - supérieur à 23 % vol, mais n'excédant pas 23,5 % vol // (1) // 98,35 // 98,35 // 98,35 // // // // 9748 // - - - supérieur à 23,5 % vol, mais n'excédant pas 24 % vol // (1) // 100,46 // 100,46 // 100,46 // // // // // - Autres vins: // // // // // // // // // - - en récipients d'une contenance excédant 2 litres, mais n'excédant pas 20 litres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9749 // - - - supérieur à 22 % vol, mais n'excédant pas 22,5 % vol // (1) // 120,83 // 120,83 // 120,83 // // // // 9750 // - - - supérieur à 22,5 % vol, mais n'excédant pas 23 % vol // (1) // 123,07 // 123,07 // 123,07 // // // // 9751 // - - - supérieur à 23 % vol, mais n'excédant pas 23,5 % vol // (1) // 125,31 // 125,31 // 125,31 // // // // 9752 // - - - supérieur à 23,5 % vol, mais n'excédant pas 24 % vol // (1) // 127,55 // 127,55 // 127,55 // // // // // - - autres, ayant un titre alcoométrique acquis: // // // // // // // // 9753 // - - - supérieur à 22 % vol, mais n'excédant pas 22,5 % vol // (1) // 99,68 // 99,68 // 99,68 // // // // 9754 // - - - supérieur à 22,5 % vol, mais n'excédant pas 23 % vol // (1) // 101,92 // 101,92 // 101,92 // // // // 9755 // - - - supérieur à 23 % vol, mais n'excédant pas 23,5 % vol // (1) // 104,16 // 104,16 // 104,16 // // // // 9756 // - - - supérieur à 23,5 % vol, mais n'excédant pas 24 % vol // (1) // 106,40 // 106,40 // 106,40 // // // 2204 30 91 // // - d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9757 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9758 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // // // - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9759 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9760 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // 1.2.3.4.5.6.7.8,9 // // // // // // // // // Code NC // Code additionnel // Désignation des marchandises // Note // CY // DZ, MA, TN, YU // Autres pays // Règlement MCM, annexe 1, partie 6 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // (écus/hl) // (écus/hl) // (écus/hl) // Tableau // Code additionnel // // // // // // // // // // // 2204 30 99 // // - d'une teneur en sucres d'addition n'excédant pas 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9761 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9762 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // // // - d'une teneur en sucres d'addition excédant 30 % en poids: // // // // // // // // // - - blancs: // // // // // // // // 9763 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 3,84 // 3,84 // 3,84 // // // // // - - autres: // // // // // // // // 9764 // - - - par % vol d'alcool en puissance // // 4,07 // 4,07 // 4,07 // // // // // // // // // // //

(1) Le prix de référence est augmenté de 1 écu par % vol de titre alcoométrique acquis par hectolitre lorsqu'il s'agit de vins importés dans le département d'outre-mer de la Réunion.

(2) Si la teneur en extrait sec total d'un produit dépasse les limites indiquées dans la note complémentaire 3 point b) du chapitre 22 de la nomenclature combinée, ce produit est à classer dans la catégorie supérieure de la nomenclature combinée, le prix de référence à appliquer étant celui du nouveau code. Au cas où ce nouveau code NC comporte plusieurs codes additionnels, le premier d'entre eux est applicable. »