ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N°L123/9 31.5.68 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N°656/68DELACOMMISSION
du30mai1968
fixant,pourchaqueÉtatmembre,ladifférencedeprixdusucreblancapplicable
pourlecalculduprélèvementetdelarestitutiondanslesecteurdesproduitstrans­
formésàbasedefruitsetlégumes
premièrescotationsdisponiblesàlaBoursedeParis,
pourlesucreblanc,pendantlapériodedequinze
joursprécédantchaquefixation;
considérantqu'envertudel'article1erdurèglement
n°885/67/CEE,laCommissionfixeladifférencepré­
vueàl'article7paragraphe3durèglementn°789/
67/CEE,le1eretle16dechaquemois,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°789/67/CEEduConseil,du31
octobre1967,portantinstaurationd'unrégimedes
échangespourlesproduitstransformésàbasede
fruitsetlégumes,avecadditiondesucre(*),etno­
tammentsonarticle7paragraphe4,
considérantqu'envertudel'article7paragraphes 3
et4durèglementn°789/67/CEE,laCommission
fixe,pourlesucreblanc,ladifférenceentreleprix
deseuildanschaqueÉtatmembre,d'unepart,et
leprixdumarchémondial,d'autrepart;quele
règlementn°885/67/CEE(2)adéfinilescritères
devantêtreutiliséspourlafixationdecettedif­
férence;qu'auxtermesdel'article1erdecerègle­
ment,leprixdumarchémondialàprendreencon­
sidérationpourlecalculdeladifférencedontil
s'agit,estégalàlamoyennearithmétiquedescinqAARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Ladifférenceviséeàl'article7paragraphe3durè­
glementn°789/67/CEEestfixéeautableauenan­
nexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjuin
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le30mai1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
ANNEXE
Montantdesdifférencesparkilogrammedesucreblancvalablepourlapériodedu
1erjuin1968au15juin1968
Etatsmembres Unitésdecompte
Allemagne
France
Italie
Pays-Bas
U.E.B.L.0,1639
0,1630
0,2154
0,1659
0,1695
(!)JOn°265du31.10.1967,p.1.
(2)JOn°285du23.11.1967,p.6.
28.5.68 N°L120/4 journalofficieldesCommunautés européennes
RÈGLEMENT (CEE)N°637/68DELACOMMISSION
du27mai1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
cableàlarestitutionpourlescéréales,actuellement
envigueur,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°624/68(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejouretcompte
tenudel'évolutionprévisibledumarchépourleblé
tendre,ilestnécessairedemodifierlecorrectifappliAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle28mai
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesclémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le27mai1968.
ParlaCommission
Levice-président
S.L.MANSHOLT
(»)JOn°117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(2)JOn°L118du23.5.1968 ,p.4.

28.5.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L120/5
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu27mai1968portantmodificationducorrectifapplicable
àlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
5101'term.
62Pterm.
73eterm.
8
Fromenttendreetméteil:
—pourdesexportationsvers:
—lazoneIVc,VcetIsraël
—lazoneVb,
—leRoyaume-Uni
—laSuisse,l'Autriche,le
LichtensteinetlaTchéco­
slovaquie
—lePortugal,laBulgarieet
l'Algérie
—l'Egypte
—laNorvège,leDanemark,
laPologneetleMaroc
—verslesautrespaystiers
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Millet
Grainesdesorghoetdariex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
ex10.07 B
ex10.07 B0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
—1,00—0,50—7,00
—3,00
—1,50—4,00
—2,50
0
0
0
0
0
0
00
—1,00—0,50—7,00
—3,00
—1,50—4,00
—2,50
0
0
+1,20
+2,70
0
0
0
N°L102/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.4.68
REGLEMENT (CEE)N°525/68DELACOMMISSION
du29avril1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
alarestitutionpourlescéréales,actuellementen
vigueur,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°497/68(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejouretcomptetenu
del'évolutionprévisibledumarchépourlebléten­
dreilestnécessairedemodifierlecorrectifapplicableAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle30avril
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29avril1968.
ParlaCommission
L.LEVI-SANDRI
Vice-président
(!)JOn*117du19.6.1967,p.2269/67.
{•)JOn°L100du26.4.1968,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu29avril1968portantmodificationcorrectief
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
commuaDésignationdelamarchandiseCourant
41erterm.
52eterm.
63eterm.
7
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0—9,40
0
0
0
0
0
0
0u
0
0
0
0
0
0
0
N°L96/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 20.4.68
REGLEMENT (CEE)N°480/68DELACOMMISSION
du19avril1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
àlarestitutionpourlescéréales,actuellementen
vigueur,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°472/68(2);
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejouretcomptetenu
del'évolutionprévisibledumarchépourlebléten­
dreilestnécessairedemodifierlecorrectifapplicableAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20avril
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19avril1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(*)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(•)JOn°L95du19.4.1968,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu19avril1968portantmodification ducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numerodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
41erterm.
52eterm.
63eterm.
7
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
0—9,40
0
0
—1,80
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
41erterm .
52eterm .
63eterm .
7
—9,40
0
0
—1,50
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0Fromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommésex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BN°L92/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 17.4.68
REGLEMENT (CEE)N°462/68DELACOMMISSION
du16avril1968
portantmodification ducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuietraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement n°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisation communedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe 2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérant quelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°440/68(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejouretcomptetenu
del'évolutionprévisibledumarchépourlebléten­
dreilestnécessairedemodifierlecorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales,actuellement en
vigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicable auxrestitutions fixéesà
l'avancepourlesexportations decéréales,viséà
l'article16paragraphe 4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglement entreenvigueurle17avril
1968.
Leprésentrèglement estobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le16avril1968.
FarlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
HJOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(«)JOn°L90du11.4.1968,p.7.
ANNEXE
durèglementdelaCommission du16avril1968portantmodification ducorrectif
applicableàlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
N°L90/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 11.4.68
RÈGLEMENT (CEE)N°438/68DELACOMMISSION
du10avril1968
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesde
bléoudeseigle
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdescéréales,desfarinesdebléetdeseigle
etdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixéspar
lerèglementn°246/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprix.d'offreetdes
coursdecejourdontlaCommissionaeuconnais­sance,lesprélèvementsactuellementenvigueurdoi­
ventêtremodifiésconformément autableauannexé
auprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle11avril
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutËtatmembre.
FaitàBruxelles,le10avril1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
JOn°117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(*)JOn°138du1.7.1967 ,p.5.

11.4.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L90/5
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu10avril1968fixantlesprélèvements applicablesaux
céréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
part/métrique
ex10.01 Fromenttendreetméteil 56,18
ex10.01 Fromentdur 57,43
10.02 Seigle 44,48
10.03 Orge 40,75
10.04 Avoine 35,91
10.05AMaïshybridedestinéàl'ensemen-39,53(M
cement
10.05BAutremaïs 39,53
10.07ASarrasin 0
ex10.07BMillet 33,80
ex10.07BGrainesdesorghoetdari 37,19
ex10.07BNondénommes 0
11.01AFarinesdefromentetd'épeautre 78,75
11.01BFarinedeméteil 78,75
ex11.01CFarinedeseigle 72,72
ex11mATGruauxetsemoulesdefroment 98,67
dur
ex11.02AIGruauxetsemoulesdefroment
tendre84,21
f1)Auplus4%delavaleurendouane.
REGLEMENT (CEE)N°439/68DELACOMMISSION
du10avril1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélè­
vementspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrègle­
mentsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvements ,actuellementenvigueur,doivent
êtremodifiéesconformément autableauannexéau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimesquis'ajoutentauxprélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportationsde
f1)JOn'117du19.6.1967,p.2269/67. HJOn°138du1.7.1967,p.8.
N°L83/18 JournalofficieldesCommunautés européennes 5.4.68
RÈGLEMENT (CEE)N°409/68DELACOMMISSION
du4avril1968
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstrans­
formésàbasedecéréalesetderiz
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(2),etnotammentsonarticle12para­
graphe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdesproduitstransformésàbasedecéréales
etderiz,ycomprislesalimentscomposéspourles
animaux,ontétéfixésparlerèglement(CEE)n°371/
68(8),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°399/68(4);
considérantqueladifférenceentreleprixdeseuil
etleprixC.A.F.duproduitdebase,dernièrementconstatée,s'écarteduprélèvementmoyen,pour
certainsproduitstransformésautresquelesaliments
composéspourlesanimaux,deplusde0,25unité
decompte/100kg;quelesprélèvementsactuellement
envigueurdoiventdèslors,envertudel'article1er
durèglementn°475/67/CEE(5),êtremodifiéscon­
formémentautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsdel'importation
desproduitstransformésàbasedecéréalesetde
riz,relevantdurèglementn°360/67/CEE(6)etfixés
àl'annexeIdurèglement(CEE)n°371/68modifié,
sontmodifiésconformément autableauannexéau
présentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle5avril
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le4avril1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(5)JOn"204du24.8.1967 ,p.21.
(6)JOn°174du31.7.1967 ,p.13.(!)JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(»)JOn°174du31.7.1967 ,p.1.
(3iJOn°L78du30.3.1968 ,p.6.
(4)JOn"L82du4.4.1968 ,p.6.

5.4.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L83/19
ANNEXE
durèglementdelaCommission,du4avril1968,modifiantlesprélèvements
àl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
Prélèvements enU.C./100kg
Numérodenomenclature
(résultantdu
tarifdouaniercommunet
durèglementn°360/67/CEE)DésignationdesmarchandisesE.A.M.A.
P.T.O.M.Paystiers
(saufE.A.M.A.
etP.T.O.M. )
11.01E(III)
11.02AIIIb)(1)(ff)
11.02AHIb)(2)(ee)
11.02AIIIb)(3)(ee)
11.02AHIb)(4)(ee)
11.02AIIIb)(5)(aa)(44)
11.02AIIIb)(5)(bb)(44)Farinedemillet
Gruauxetsemoulesdemillet
Grainsdemilletmondés
Grainsdemilletperlés
Grainsdemilletseulementconcassésouaplatis
Floconsdemillet,d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatière
sèche,inférieureouégaleà2%enpoids
Floconsdemillet,d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatière
sèche,supérieureà2%enpoids3,705
3,705
5,669
5,669
3,705
6,597
3,7053,455
3,455
5,419
5,419
3,455
6,097
3,455
26.3.68 JournalofficieldesCommunautés europeennes N°L74/1
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
REGLEMENT (CEE)N°340/68DELACOMMISSION
du19mars1968
fixantlarestitutionpourlesœufsencoquilleexportéssouslaformedemarchandises
nerelevantpasdel'annexeIIdutraité
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°122/67/CEEduConseil,du13juin
1967,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesœufs(*),etnotammentsonar­
ticle9paragraphe2dernieralinéapremièrephrase,
considérantque,conformément àl'article9para­
graphe1durèglementn°122/67/CEE,ladifférence
entrelesprixsurlemarchémondialdesproduits
visésàl'article1erparagraphe 1a)decerèglement
etlesprixdanslaCommunautépeutêtrecouverte
parunerestitutionàl'exportation ;quelerègle­
mentn°217/67/CEEduConseil,du27juin1967,
fixantlesconditionsd'octroidesrestitutionspouvant
êtreaccordéesàl'exportation,verslespaystiers,
souslaformedemarchandises nerelevantpasde
l'annexeIIdutraité,decertainsproduitsagricoles(2),
modifiéparlesrèglementsnos357/67/CEE(3)et620/
67/CEE(4),aspécifiéceuxdecesproduitsquipeu­
ventbénéficierd'unerestitutionlorsdeleurexporta­
tionsouslaformedemarchandises ,viséesàl'an­
nexedurèglementn°122/67/CEE;
considérantque,conformément àl'article3premier
etdeuxièmealinéasdurèglementn°217/67/CEE,
modifiéparlerèglementn°357/67/CEE,lemontantdecetterestitutiondoitêtredéterminéchaquemois
entenantcompte,d'unepart,desprixpratiquéssur
lemarchédelaCommunauté et,d'autrepart,des
prixpratiquéssurlemarchémondial;
considérantqu'ilnesemblepasindiquédefixer,
pourlesœufsencoquilleexportéssouslaformede
marchandises nerelevantpasdel'annexeIIdutraité,
unerestitutionautrequecellefixéeparlerèglement
(CEE)n°81/68(5)pourlesœufsencoquilleexportés
enl'état;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisduComitédegestion
delaviandedevolailleetdesœufs,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Acompterdu1eravril1968,larestitution,applicable
àl'exportationde100kilogrammesd'œufsenco­
quille,visésàl'article1eralinéaa)durèglement
n°122/67/CEE,souslaformedemarchandises re­
prisesàsonannexe,estfixéeà11,25unitésde
compte.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eravril
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19mars1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
0)JOn°117du19.6.1967,p.2293/67.
(2)JOn°135du30.6.1967,p.2895/67.
(3)JOn°173du29.7.1967,p.4.
(*)JOn°234du28.9.1967,p.3. (5)JOn°L20du24.1.1968,p.5.
21.3.68 N°L70/5 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT N°324/68DELACOMMISSION
du20mars1968
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstrans­
formésàbasedecéréalesetderiz
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(2),etnotammentsonarticle12para­
graphe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdesproduitstransformésàbasedecéréales
etderiz,ycomprislesalimentscomposéspourles
animaux,ontétéfixésparlerèglement(CEE)n°241/
68(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°252/68(4);
considérantqueladifférenceentreleprixdeseuil
etleprixC.A.F.duproduitdebase,dernièrementconstatée,s'écarteduprélèvementmoyen,pour
certainsproduitstransformésautresquelesaliments
composéspourlesanimaux,deplusde0,25unité
decompte/100kg;quelesprélèvementsactuellement
envigueurdoiventdèslors,envertudel'article1er
durèglementn°475/67/CEE(5),êtremodifiéscon­
formémentautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsdel'importation
desproduitstransformésàbasedecéréalesetde
riz,relevantdurèglementn°360/67/CEE(6)etfixés
àl'annexeIdurèglement (CEE)n°241/68,modifié
endernierlieuparlerèglement (CEE)n°252/68,
sontmodifiésconformément autableauannexéau
présentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle21mars
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le20mars1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(5)JOn°204du24.8.1967 ,p.21.
(«)JOn°174du31.7.1967,p.13.(»)JOn°117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(2)JOn°174du31.7.1967 ,p.1.
(3)JOn°L53du1.3.1968 ,p.13.
(4)JOn°L53du1.3.1968 ,p.47.

N°L70/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 21.3.68
ANNEXE
durèglementdelaCommission,du20mars1968,modifiantlesprélèvementsapplicables
àl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
Prélèvements enU.C./100.kg
Numérodenomenclature
(résultantdu
tarifdouaniercommunet
durèglementn°360/67/CEE)DésignationdesmarchandisesE.A.M.A.
P.T.O.M.Paystiers
(saufE.A.M.A.
etP.T.O.M. )
11.02AII(a)(1)
11.02AII(a)(2)
11.02AII(b)
11.02AII(c)
11.02Ail(d)
11.02AII(e)(1)
11.02AU(e)(2)Gruauxetsemoulesdeseigle,d'uneteneurencendres,rapportée
àlamatièresèche,inférieureouégaleà2%enpoids
Gruauxetsemoulesdeseigle,d'uneteneurencendres,rapportée
àlamatièresèche,supérieureà2%enpoids
Grainsdeseiglemondés
Grainsdeseigleperlés
jGrainsdeseigleseulementconcassésouaplatis
1Floconsdeseigle,d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatière
sèche,inférieureouégaleà2%enpoids
Floconsdeseigle,d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatière
sèche,supérieureà2%enpoids8,127 .
4,572
5,885
7,029
4,572
8,127
4,5727,627
4,322
5,635
6,779
4,322
7,627
4,322
9.3.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L62/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°280/68DELACOMMISSION
du8mars1968
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesde
bléoudeseigle
sance,lesprélèvementsactuellementenvigueurdoi­
ventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdescéréales,desfarinesdebléetdeseigle
etdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixéspar
lerèglementn°246/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreetdes
coursdecejourdontlaCommissionaeuconnaisAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle9mars
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le8mars1968.
FarlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(!)JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(2)JOn*138du1.7.1967 ,p.5.

N°L62/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 9.3.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu8mars1968fixantlesprélèvementsapplicablesaux
céréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
part/métrique
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07B
11.01A
11.01B
ex11.01C
ex11.02AI
ex11.02AIFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés
Farinesdefromentetd'épeautre
Farinedeméteil
Farinedeseigle
Gruauxetsemoulesdefroment
dur
Gruauxetsemoulesdefroment
tendre54,83'
55,48
38,83
41,45
37,16
38,03
38,03
0
30,05
33,44
0
76,45
76,45
64,80
95,68
81,83
(')Auplus4%delavaleurendouane.
RÈGLEMENT (CEE)N°281/68DELACOMMISSION
du8mars1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(x),etnotam­
mentsonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvements ,actuellementenvigueur,doivent
êtremodifiéesconformément autableauannexéau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimesquis'ajoutentauxprélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportations de
(a)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67. (!)JOn°138du1.7.1967,p.8.