N°L182/42 JournalofficieldesCommunautés européennes 8.7.91
RÈGLEMENT (CEE)N°1962/91DELACOMMISSION
du4juillet1991
fixantlestauxreprésentatifsdumarchéàappliquerpourcertainsmontantsdansle
cadredelapolitiqueagricolecommune,etnotammentpourlecalculdesmontants
compensatoires monétaires
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n°1677/85duConseil,du11
juin1985,relatifauxmontantscompensatoires moné­
tairesdanslesecteuragricole('),modifiéendernierlieu
parlerèglement(CEE)n02205/90(2),etnotamment
sonarticle9paragraphe2,
considérantquelesmontantscompensatoires monétaires
instaurésparlerèglement(CEE)n°1677/85sontfixés
parlerèglement(CEE)n°1641/91delaCommission(3),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n°
1961/91(4),surlabasedestauxpivotset,pourcertains
Étatsmembres,surlabasedescoursdechangevisésà
l'article3durèglement(CEE)n°3153/85dela
Commission,du11novembre1985,établissantlesmoda­
litésdecalculdesmontantscompensatoires moné­
taires(s),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n°3672/89(6);
considérantque,conformément àl'article3bisdurègle­
ment(CEE)n°3152/85delaCommission,du
11novembre1985,portantmodalitésd'applicationdu
règlement(CEE)n°1676/85duConseilrelatifàla
valeurdel'unitédecompteetauxtauxdeconversionàappliquerdanslecadredelapolitiqueagricole
commune(7),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n03237/90(*),lestauxretenuspourfixerou,le
caséchéant,modifierlesmontantscompensatoires
monétaires,dorénavantdéfiniscommetauxreprésenta­
tifsdumarché,sontutiliséspourlaconversionenécus
desmontantsserapportantauxdonnéesdumarché
mondialetexprimésenmonnaienationaled'unÉtat
membre;que,enapplicationdel'article2paragraphe4
durèglement(CEE)n°1676/85duConseil('),modifié
endernierlieuparlerèglement(CEE)n°2205/90,ces
tauxsontégalementutiliséspourlaconversionde
certainsautresmontantsagricoles;qu'ilconvient,pour
faciliterleurutilisation,defixerlestauxenquestion,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lestauxreprésentatifsdumarchévisésàl'article3bisdu
règlement(CEE)n°3152/85,àappliquerpourcertains
montantsdanslecadredelapolitiqueagricolecommune
etretenuspourfixerou,lecaséchéant,modifierles
montantscompensatoires monétaires,sontindiquésà
l'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle8juillet1991.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le4juillet1991.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn°L164du24.6.1985,p.6.
OJOn°L201du31.7.1990,p.9.
f)JOn°L153du17.6.1991,p.1.
(4)Voirpage1duprésentJournalofficiel.
(')JOn0L310du21.11.1985,p.4.
0)JOn°L358du8.12.1989,p.28.OJOn0L310du21.11.1985,p.1.
(•)JOn°L310du9.11.1990,p.18.
(')JOn°L164du24.6.1985,p.1.

8.7.91 JournalofficieldesCommunautés européennes NL182/43
ANNEXE
Tauxreprésentatifsdumarchéàappliquerpourcertainsmontantsdanslecadredelapolitiqueagri­
colecommune,etnotammentpourlecalculdesmontantscompensatoires monétaires
100Lit 1£ 1£Irl 1écu
FB/Flux
Dkr
DM
FF
FI
£Irl
£
Lit
DR
Esc
Pta2,75661
0,509801
0,133650
0,448246
0,150590
0,0498894
0,0455533
14,6138
11,6665
8,3799160,5140
11,1913
2,93393
9,84004
3,30579
1,09519
2195,23
320,807
256,107
183,95955,2545
10,2186
2,67893
8,98480
3,01847
0,913086
2004,44
292,924
233,848
167,97048,5563
8,97989
2,35418
7,89563
2,65256
0,878776
0,802398
1761,45
257,415
205,500
147,608