29.1.77 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L25/25
REGLEMENT (CEE)N»188/77DELACOMMISSION
du28janvier1977
portantcertainesmodalitésd'applicationdurégimedesprixminimauxpourles
concentrésdetomatesetmodifiantlerèglement (CEE)n°2055/75fixantles
coefficientsàappliqueràcesprixminimaux
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n0865/68duConseil,du28
juin1968,portantorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdesproduitstransformésàbasede
fruitsetlégumes('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n01164/76(2),
vulerèglement(CEE)n01927/75duConseil,du22
juillet1975,relatifaurégimedeséchangesavecles
paystiersdanslesecteurdesproduitstransformésà
basedefruitsetlégumes(3),etnotammentsonarticle
2paragraphes 5et6,
considérantque,envued'uneapplicationuniforme
delanotiondeconcentrésdetomatesàl'importation
danslaCommunauté ,ilyalieud'établirunedéfini­
tiondeceproduit;
considérantquelerèglement(CEE)n02055/75dela
Commissiondu31juillet1975(4)afixélescoeffi­
cientsàappliquerauprixminimaletauprixminimal
spécialpourlesconcentrésdetomates,afindetenir
comptedesdifférencesparrapportnotammentaux
qualitésetconditionnements pourlesquelscesprix
ontétéfixés;considérantquelescoefficientsactuellementétablis
concernentlesdifférentsdegrésdeconcentration des
tomatesconcentréessanstoutefoisdistinguerentreces
concentrésetlesconcentrésdetomateenpoudre;
quelesconcentrésdetomatesenpoudre,obtenusà
partirdesditsconcentrés ,présententuneteneurélevée
enextraitsec;qu'ilyadonclieud'arrêterlecoeffi­
cientdeconcentration propreàceproduit;
considérantquelecomitédegestiondesproduits
transformésàbasedefruitsetlégumesn'apasémis
d'avisdansledélaiimpartiparsonprésident,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Sontconsidéréscommeconcentrésdetomates,rele­
vantdelasous-position 20.02exCdutarifdouanier
commun,lesproduits,obtenusdestomates,ayantune
teneurenpoidsenextraitsecégaleousupérieureà
12%.
Article2
L'annexedurèglement (CEE)n°2055/75est
remplacéeparl'annexesuivante:
(')JOn"LIS?duI.7.1968,p.8.
(-')jOn"LIîSdu24.5.1976,p..W
('•)JOn-L.198du29.7.I97S,p.7.
(■>)"jOil"L209du7.8.197S,p.7.

N°L25/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.1.77
ANNEXE
Coefficients àappliquerauprixminimaletauprixminimalspécialpourlesconcentrésdetomates
Teneurenextraitsec
Emballage
immédiat
de4kg
ouplusEmballage
immédiat
inférieurà
4kgmaiségal
ousupérieur
a1,SkgEmballage
immédiat
inférieurà
1,5kgmaiségal
ousupérieur
a0,7kgEmballage
immédiat
inférieura
0,7kgmaiségal
ousupérieur
à0,25kgEmballage
immédiat
inférieura
0,25kgmaiségal
ousupérieur
a0,15kgEmballage
immédiat
inférieurà
0,15kgégaléou
supérieure
a(%)maisinférieure
a(%)
12 20 76,3 82,2 90,0 94,0 109,6 114,5
20 22 82,7 86,8 95,1 99,2 115,7 124,0
22 24 87,0 91,4 100,1 104,4 121,8 130,5
24 26 91,3 95,9 105,0 109,6 127,8 137,0
26 28 95,6 100,5 110,0 114,8 133,9 143,5
28 30 100,0 105,0 115,0 120,0 140,0 150,0
30 32 104,3 109,6 120,0 125,2 146,1 156,5
32 34 108,7 114,1 125,0 130,4 152,1 163,0
34 36 113,0 118,7 129,9 135,6 158,2 169,5
36 38 117,3 123,2 134,9 140,8 164,3 176,0
38 40 121,7 127,8 139,9 146,0 170,3 182,5
40 42 126,0 132,3 144,6 151,2 176,4 189,0
42 93 130,3 136,8 149,9 156,4 182,5 195,5
93 100 390,0 tousemballages
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutEtatmembre .
FaitàBruxelles,le28janvier1977.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président