26.4.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L100/13
REGLEMENT (CEE)N°501/68DELACOMMISSION
du25avril1968
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstrans­
formésàbasedecéréalesetderiz
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(8),etnotammentsonarticle12para­
graphe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdesproduitstransformésàbasedecéréales
etderiz,ycomprislesalimentscomposéspourles
animaux,ontétéfixésparlerèglement(CEE)n°371/
68(3),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n°409/68(4);
considérantqueladifférenceentreleprixdeseuil
etleprixC.A.F.duproduitdebase,dernièrementconstatée,s'écarteduprélèvementmoyen,pour
certainsproduitstransformésautresquelesaliments
composéspourlesanimaux,deplusde0,25unité
decompte/100kg;quelesprélèvementsactuellement
envigueurdoiventdèslors,envertudel'article1er
durèglementn°475/67/CEE(5),êtremodifiéscon­
formémentautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsdel'importation
desproduitstransformésàbasedecéréalesetde
riz,relevantdurèglementn°360/67/CEE(6)etfixés
àl'annexeIdurèglement (CEE)n°371/68modifié,
sontmodifiésconformément autableauannexéau
présentrèglement.
Article2"
Leprésentrèglemententreenvigueurle26avril
1968.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le25avril1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(5)JOn"204du24.8.1967 ,p.21.
(6)JOn°174du31.7.1967 ,p.13.(1)JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(2)JOn*174du31.7.1967 ,p.1.
(')JOn°L78du30.3.1968 ,p.6.
(*)JOn°L83du5.4.1968 ,p.18.

N°L100/14 26.4.68 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXE
durèglementdelaCommission,du25avril1968,modifiantlesprélèvements àl'importation
desproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
PrélèvementsenU.C./100kg
Numérodenomenclature
(résultantdu
tarifdouaniercommunet
durèglementn°360/67/CEE)DésignationdesmarchandisesPaystiers
(saufE.A.M.A.
etP.T.O.M.)E.A.M.A.
P.T.O.M.
11.01E(III)
11.01E(IV)
11.02AIIIb)(1)(ff)
11.02AIIIb)(1)(gg)
11.02AIIIb)(2)(ee)
11.02AIIIb)(2)(ff)
11.02AHIb)(3)(ee)
11.02AIIIb)(3)(ff)
11.02AIIIb)(4)(ee)
11.02AIIIb)(4)(ff)
11.02AHIb)(5)(aa)(44)Farinedemillet
Farinedesorghooudedari
Gruauxetsemoulesdemillet
Gruauxetsemoulesdesorghooudedari
Grainsdemilletmondés
Grainsmondésdesorghooudedari
Grainsdemilletperlés
Grainsperlésdesorghooudedari
Grainsdemilletseulementconcassésouaplatis
Grainsdesorghooudedariseulementconcassésouaplatis
Floconsdemillet,d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatière
sèche,inférieureouégaleà2%enpoids
Floconsdesorghooudedari,d'uneteneurencendres,rapportée
àlamatièresèche,inférieureouégaleà2%enpoids
Floconsdemillet,d'uneteneurencendres,rapportéeàlamatière
sèche,supérieureà2%enpoids
Floconsdesorghooudedari,d'uneteneurencendres,rapportée
àlamatièresèche,supérieureà2%enpoids3,960
4,256
3,960
4,256
6,069
6,533
6,069
6,533
3,960
4,256
7,047
7,569
3,960
4,2563,710
4,006
3,710
4,006
5,819
6,283
5,819
6,283
3,710
4,006
6,547
7,069
3,710
4,00611.02AIIIb)(5)(aa)(55)
11.02AIIIb)(5)(bb)(44)
11.02AHIb)(5)(bb)(55)