27.1.71 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L21/9
II
(Actesdontlapublicationn'estpasuneconditiondeleurapplicabilité)
COMMISSION
DÉCISIONDELACOMMISSION
du16décembre1970
portantoctroiduconcoursduFondssocialeuropéenaubénéficeduroyaumede
Belgiquepourdesdépensesrelativesàdesopérationsderééducationprofessionnelle
effectuéesparl'Officenationaldel'emploi(ONEM)
(DossiersFSEnos6909,6933,6934,6965,7003)
(Lestextesenlanguesfrançaiseetnéerlandaisesontlesseulsfaisantfoi)
(71/59/CEE)
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,etnotammentl'article125,
vulerèglementn°9duConseilconcernantle
Fondssocialeuropéen(1),modifiéendernierlieu
parlerèglementn°37/67/CEEduConseil(2),et
notammentlesarticles25et29,
vulerèglementn°12/64/CEEdelaCommission
fixantlesconditionsprécisantlasituationmanifeste
desous-emploiprolongéausensdel'article2troi­
sièmealinéasousa)durèglementn°9duConseil
concernantleFondssocialeuropéen(3),
vulerèglementn°113/63/CEEdelaCommission
concernantlesmodalitésd'examenetdevérification
desdemandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européen(4),
vulesdemandesdes22avril,6juin,27octobreet29
décembre1969,présentéesparleroyaumede
Belgiqueenvued'obtenirleconcoursduFonds
socialeuropéenpourdesdépensesrelativesàdesoperationsderééducationprofessionnelle etportant
surunmontanttotalde71346510FB,
vuladécisiondelaCommission ,du13décembre
1961,relativeàl'établissement delalistedes
organismesdedroitpublicprévueàl'article18du
règlementn°9(5),
vul'avisduComitéduFondssocialeuropéendu10
novembre1970,
considérantquelesdemandessus-viséesportent,
conformément auxarticles1eret3durèglement
n°9,surdesopérationsderééducationprofession­
nellequiontétéeffectuéessouslaresponsabilité et
auxfraisdel'Officenationaldel'emploi(ONEM),
organismeinscritsurlalistedesorganismesdedroit
publicviséeàl'article18duditrèglement;
considérantquecesdemandes,quicontiennentles
indicationsexigéesparl'article20durèglementn°
9etquivisentdesopérationsterminéesaucoursde
lapériodedu1erjuillet1967au30juin1968
inclus,ontétévalablementintroduitesdansledélai
impartiparl'article19durèglementn09;
considérantquel'examendecesdemandesetla
vérificationdeleursélémentsmatérielsetcomptables
(!)JOno56du31.8.1960,p.1189/60.
(2)JOno33du24.2.1967,p.526/67.
(3)JOno32du22.2.1964,p.537/64.
(4)JOno153du24.10.1963,p.2563/63. (5)JOno8du1.2.1962,p.144/62.

N°L21/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.1.71
ontfaitressortirquecesdemandesrépondentaux
conditionsprescritesparlaréglementation en
vigueur;
considérant,enconséquence ,queledroitau
concoursduFondsdoitêtrereconnupourles
dépensessupportéesparl'Officenationaldel'emploi
(ONEM)etquelemontantduconcoursàoctroyer
parleFondss'établitainsià71346510FB;
considérantqueleComitéduFondssocialeuropéen,
parsonavisdu10novembre1970,aénoncédes
conclusionsidentiquespourlesmotifsmentionnésci­
dessus,
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDÉCISION :
Articlepremier
LesdemandesdeconcoursprésentéesauFondssocial
européenparleroyaumedeBelgiquepourdes
dépensessupportéesparl'Officenationaldel'emploi
(ONEM),concernantdesopérationsderééducation
professionnelle terminéesaucoursdelapériodedu1erjuillet1967au30juin1968inclus,sont
conformesauxdispositionsréglementaires régissant
lefonctionnement duFondsàconcurrence d'un
montantde71346510FB.
Article2
LemontantduconcoursduFondssocialeuropéen
accordéauroyaumedeBelgiqueaubénéficede
l'Officenationaldel'emploiestfixéà71346510FB
(équivalantà1426930,20unitésdecompte).
Article3
LeroyaumedeBelgiqueestdestinatairedela
présentedécision.
FaitàBruxelles,le16décembre1970.
ParlaCommission
Leprésident
FrancoM.MALFATTI