29.7.69 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L185/1
I
(Actesdontlapublication estuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°1473/69DELACOMMISSION
du24juillet1969
modifiantlerèglementn°470/67/CEEencequiconcernelesnouvellesvariétés
produitesdanslaCommunauté
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du25
juillet1967,portantorganisation communedu
marchéduriz(*),modifiéendernierlieuparle
règlement (CEE)n°1603/68(2),etnotamment son
article3paragraphe5,
considérant quesontmaintenantproduitesdansla
Communauté denouvellesvariétésderizquine
sontpasreprisesdansleslistesdevariétéscommu­
nautairesdurèglementn°470/67/CEEdelaCom­
mission,du21août1967,relatifàlapriseen
chargedurizpaddyparlesorganismesd'inter­
ventionetfixantlesmontantscorrecteurs ,lesboni­
ficationsetlesréfactionsqu'ilsappliquent (3),modifié
parlerèglement (CEE)n°937/68(4);qu'ilestdonc
nécessairedelesyinclure,entenantcomptedes
différenceseffectivesdequalitéqu'ellespeuventcom­
porterparrapportauxvariétésdéjàénuméréesdans
cerèglement ;
considérantqu'encequiconcerneleclassementdes
nouvellesvariétésetladétermination desmontants
correcteurs ,ilconvientdetenircomptedelameil­
leurequalitédecertainesd'entreellesparrapport
àdesvariétésdéjàexistantes;qu'ilconvient,en
outre,afindetenircomptedesrendementsactuelle­
mentobtenuspourcertainesvariétés,d'augmenter
pourcelles-cilesexigencesderendementsrequises
àl'intervention;
considérantqu'uneerreurs'estglisséedanslerenvoi
auxannexescontenuàl'article4paragraphe 3du
règlementprécitéetqu'ilconvientdelarectifier;considérant queleComitédegestiondescéréalesn'a
pasémisd'avisdansledélaiimpartiparson
président,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lerèglementn°470/67/CEEestmodifiécommesuit:
1.Al'article4paragraphe 3,lestermes «annexesI
àV»sontremplacéspar«annexesIàIV».
2.Letableaufigurantàl'annexeIestremplacépar
letableausuivant :
(*)JOn°174du31.7.1967,p.1.
(2)JOn°L253du16.10.1968,p.5.
(8)JOn°204du24.8.1%7,p.8.
(4)JOn°L162du11.7.1968,p.12.Désignation delaqualitéMontant
correcteur en
mitésdecompte
par100kg
derizpaddy
TypeA:\rdizzone,Carola,Césariot,Novilla,
Roncarolo,RosaMarchetti,Stirpe136 0,55
TypeB:
LN.R.A.68/1,Maratelli,PrecoceRossi,
Romeo,Vialonenano 0,8'0
TypeC:
Baldo,GiganteVercelli,Razza77,Redi,
Rialto,Ringo,Roma(ouR.264),Vialone 1,20
TypeD:
Arlésienne,Ribe(ouR.265),Rizzotto 1,60
TypeE:
Arborio 1,80'
TypeF:
Anseatico,Carnaroli,Italpatna,R.B.(ou
RenaldoBersani) 2,00
TypeG:
I.N.R.A.68/2 2,50

N°L185/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.7.69
3.Ledeuxièmetableaudel'annexeIIIestremplacéparletableausuivant :
Désignation delaqualitéRendement
grainsentiersRendement
global
\mericano1>600,Balilla,BalillaG.G.,Monticelli,Pierrot,
Raffaello 63% 71%
\rdizzone,Larola,I.N.R.A.68/1,Novilla,RosaMar­
:hetti,Stirpe136 60'% 701%
Anseatico,Artésienne,Baldo,Italpatna,R.B.(onRenaldo
Bersani),Redi,Ribe(ouR.265),Rialto,Ringo,Rizzotto,
Roma(ouR.264),Romeo 59% 70%
LN.R.A.68/2 58% 68%
Césariot,Maratelli,PrecoceRossi,Roncarolo ,Vialone,
Razza77,GiganteVercelli 56% 68%
Arborio,Carnaroli,Vialonenano 55% 70%
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erseptembre1969.
Lepresentrèglement estobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le24juillet1969.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY