N°L282/8 JournalofficieldesCommunautés européennes 19.12.72
REGLEMENT (CEE)N02646/72DELACOMMISSION
du14décembre1972
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdutarifdouaniercommunapplicables
àl'oxydeetperoxydedezinc,delapositiontarifaire28.19,originairesdeYougoslavie,
bénéficiairedespréférencestarifairesprévuesparlerèglement(CEE)n°2795/71du
Conseildu20décembre1971
considérantque,pourl'oxydeetperoxydedezinc
etselonlescalculseffectuéssurlabasesusrappelée,
leplafonds'établità132950unitésdecompteet
que,dèslors,lemontantmaximumsesitueà66475
unitésdecompte;que,au6décembre1972,les
importationsdanslaCommunauté d'oxydeetper­
oxydedezinc,originairesdeYougoslavie ,bénéfi­
ciairedespréférencestarifaires,ontatteintparimpu­
tationlemontantmaximumenquestion;qu'ilya
lieu,dèslors,comptetenudubutpoursuivipar
lesdispositionsduditrèglement (CEE)n°2795/71
prévoyantlerespectd'unmontantmaximum,de
rétablirlesdroitsdutarifdouaniercommunpour
lesproduitsencause,àl'égarddelaYougoslavie ,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglement (CEE)n°2795/71duConseil,du
20décembre1971,portantouverturedepréférences
tarifairespourcertainsproduitsoriginairesdepays
envoiededéveloppement (*),ennotammentson
article4paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphes
3et4duditrèglement,lasuspensiondesdroitsdu
tarifdouaniercommunestaccordée,pourchaque
catégoriedeproduits,danslalimitedunplafond
communautaire expriméenunitésdecompte,nor­
malementégalaumontantrésultantdel'addition,
d'unepart,delavaleurdesimportationscafdes
produitsencausedanslaCommunauté en1968,
enprovenancedespaysetterritoiresbénéficiairesde
cesystème,noncomprisceuxbénéficiantdéjàde
régimestarifairespréférentielsdiversaccordéspar
laCommunauté et,d'autrepart,de5%delavaleur
desimportations cafen1969,enprovenancedes
autrespaysainsiquedespaysetterritoiresbéné­
ficiantdéjàdetelsrégimes;que,danslecadrede
ceplafond,lesimputationsdesproduitsoriginairesde
l'unoul'autredespaysetterritoiresmentionnésà
l'annexeBduditrèglementdoiventêtrecontenues
dansunmontantmaximumcommunautaire repré­
sentant50°/oduditplafond,àl'exceptiondecertains
produitspourlesquelslemontantmaximumest
ramenéauxpourcentagesindiquésàl'annexeAdudit
règlement;que,auxtermesdel'article2paragraphe
2duditrèglement,laperceptiondesdroitsdutarif
douaniercommunpeutêtrerétablieàtoutmoment
àl'importationdesproduitsencauseoriginaires
del'unoul'autredesditspaysetterritoires,dèsque
lemontantmaximumenquestionestatteintau
niveaudelaCommunauté ;Articlepremier
Apartirdu22décembre1972,laperceptiondes
droitsdutarifdouaniercommun,suspendueenvertu
durèglement (CEE)n°2795/71duConseildu20
décembre1971,estrétablieàl'importationdansla
Communauté desproduitssuivants,originairesde
Yougoslavie :
N°dutarif
douanier
communDésignationdesmarchandises
28.19Oxydedezinc;peroxydedezinc
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstouitÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le14décembre1972.
ParlaCommission
Leprésident
S.L.MANSHOLT
(!)JOnoL287du30.12.1971,p.86.