*****

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 3 mai 1990

modifiant les listes des organismes de normalisation figurant dans l'annexe de la directive 83/189/CEE du Conseil

(90/230/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 83/189/CEE du Conseil, du 28 mars 1983, prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et réglementations techniques (1), modifiée en dernier lieu par la directive 88/182/CEE (2), et notamment son article 2 paragraphe 1,

vu l'avis du comité permanent institué par l'article 5 de la directive 83/189/CEE,

considérant que l'article 2 paragraphe 1 de la directive 83/189/CEE prévoit que la Commission peut modifier ou compléter les listes des organismes de normalisation prévues dans l'annexe à la directive sur la base des communications des États membres;

considérant les communications de plusieurs États membres demandant la mise à jour desdites listes,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Les listes figurant en annexe à la directive 83/189/CEE sont remplacées par les listes figurant en annexe à la présente décision.

Article 2

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 3 mai 1990.

Par la Commission

Martin BANGEMANN

Vice-président

(1) JO no L 109 du 26. 4. 1983, p. 8.

(2) JO no L 81 du 26. 3. 1988, p. 75.

ANNEXE

LISTE 1

Organismes de normalisation

1. AENOR (Espagne)

Asociación Española de Normalización y Certificación

C/Fernández de la Hoz, no 52

E-28010 Madrid

2. AFNOR (France)

Association française de normalisation

Tour Europe - Cedex 7

F-92080 Paris La Défense

UTE (France)

Union technique de l'électricité (UTE)

Cedex 64

F-92052 Paris La Défense

3. BSI (Royaume-Uni)

British Standards Institution

2, Park Street

GB-London W1A 2BS

BEC (Royaume-Uni)

British Electrotechnical Committee

British Standards Institution

2, Park Street

GB-London W1A 2BS

4. DS (Danemark)

Dansk Standardiseringsraad

Aurehoejvej 12

Postboks 77

DK-2900 Hellerup 12

DEK (Danemark)

Dansk Elektroteknisk Komité (DEK)

Strandgade, 36 st.

DK-1401 Koebenhavn K

5. DIN (république fédérale d'Allemagne)

DIN Deutsches Institut fuer Normung e. V.

Burggrafenstrasse 6

Postfach 1107

D-1000 Berlin 30

DKE (république fédérale d'Allemagne)

Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE)

Stresemannallee 15

D-6000 Frankfurt am Main 70

6. ELOT (Grèce)

Hellenic Organization for Standardization (ELOT)

Acharnon St. 313

GR-11145 Athens

7. IBN/BIN (Belgique)

Institut belge de normalisation (IBN)

Belgisch Instituut voor Normalisatie (BIN)

29, avenue de la Brabançonne/

Brabançonnelaan

B-1040 Bruxelles/Brussel

CEB/BEC (Belgique)

Comité électrotechnique belge (CEB)

Belgisch Elektrotechnisch Comité (BEC)

3, galerie Ravenstein, boîte 11,

3, Ravensteingalerij, bus 11

B-1000 Bruxelles/Brussel

8. IPQ (Portugal)

Instituto Português da Qualidade

Rua José Estêvão, 83 A

P-1199 Lisboa Codex

9. ITM (Luxembourg)

Inspection du travail et des mines

26, rue Zithe - BP 27

L-2010 Luxembourg

Service de l'énergie de l'État (Luxembourg)

34, avenue Marie-Thérèse

BP 10

L-2010 Luxembourg

10. NSAI (Irlande)

National Standards Authority of Ireland

Glasnevin

IRL-Dublin 9

ETCI (Irlande)

Electro-Technical Council of Ireland (ETCI)

National Standards Authority of Ireland

Glasnevin

IRL-Dublin 9

11. NNI (Pays-Bas)

Nederlands Normalisatie Instituut

Postbus 5059

NL-2600 GB Delft

NEC (Pays-Bas)

Nederlands Elektrotechnisch Comité (NEC)

Kalfjeslaan 2

Postbus 5059

NL-2600 AA Delft

12. UNI (Italie)

Ente nazionale italiano di unificazione

Piazza Armando Diaz 2

I-20123 Milano

CEI (Italie)

Comitato elettrotecnico italiano (CEI)

Viale Monza 259

I-20126 Milano

13. CEN

Comité européen de normalisation

2, rue Bréderode, bte 5

B-1000 Bruxelles

CENELEC

Comité européen de normalisation électrotechnique

2, rue Bréderode, bte 5

B-1000 Bruxelles

LISTE 2

Organismes nationaux de normalisation dans les États membres de la Communauté européenne

Mêmes organismes que ceux figurant à la liste 1, à l'exception du CEN et du CENELEC.