*****

RÈGLEMENT (CEE) No 3332/82 DU CONSEIL

du 3 décembre 1982

instituant des mesures particulières et transitoires pour le recrutement de 56 agents du siège de l'Association européenne de coopération en tant que fonctionnaires des Communautés européennes

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes, et notamment son article 24,

vu la proposition de la Commission faite après avis du comité du statut (1),

vu l'avis de l'Assemblée (2),

considérant que, par règlement (CEE) no 3245/81 (3), il a été procédé à la création d'une Agence européenne de coopération, ci-après dénommée « agence », destinée à reprendre les activités précédemment exercées par l'Association européenne de coopération, ci-après dénommée « association »;

considérant qu'il convient d'apporter des solutions aux problèmes relatifs à la situation des 56 agents du siège de l'association;

considérant que le budget des Communautés pour l'exercice 1982 a accordé 56 emplois permanents, ventilés par grade, à la Commission, pour lui permettre le recrutement desdits agents;

considérant qu'il appartient au Conseil, statuant à la majorité qualifiée sur proposition de la Commission et après consultation des autres institutions intéressées, de prendre les mesures particulières et transitoires nécessaires, par dérogation aux règles du statut des fonctionnaires des Communautés européennes ainsi que du régime applicable aux autres agents, fixés par le règlement (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 (4) et modifiés en dernier lieu par le règlement (CECA, CEE, Euratom) no 372/82 (5),

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L'agent en fonction au siège de l'association à la date du 1er janvier 1982 et qui serait encore lors de l'entrée en vigueur du présent règlement peut être nommé fonctionnaire stagiaire de la Commission des Communautés européennes et affecté à l'un des emplois figurant à cet effet au tableau des effectifs de la Commission pour l'exercice 1982.

Article 2

La nomination de l'agent visé à l'article 1er s'effectue par dérogation à l'article 4 deuxième et troisième alinéas, à l'article 28 point d) et à l'article 29 du statut des fonctionnaires des Communautés européennes, après avis d'un comité « ad hoc » désigné par l'autorité investie du pouvoir de nomination et chargé d'examiner les qualifications et la compétence des agents visés à l'article 1er

Les membres du comité « ad hoc » doivent être d'un grade au moins égal à celui de l'emploi à pourvoir.

Article 3

Par dérogation aux articles 31 et 32 du statut des fonctionnaires, le fonctionnaire nommé en vertu du présent règlement est classé au grade et à l'échelon déterminés conformément au tableau d'équivalence de l'annexe.

L'ancienneté dans le grade est celle du jour de la nomination en qualité de fonctionnaire stagiaire.

L'ancienneté d'échelon est celle que ledit fonctionnaire avait acquise auprès de l'association.

Article 4

Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 3 décembre 1982.

Par le Conseil

Le président

CH. CHRISTENSEN

(1) JO no C 201 du 5. 8. 1982, p. 7.

(2) JO no L 292 du 8. 11. 1982, p. 93.

(3) JO no L 328 du 16. 11. 1981, p. 1.

(4) JO no L 56 du 4. 3. 1968, p. 1.

(5) JO no L 47 du 19. 2. 1982, p. 13.

ANNEXE

1,2.3,4 // // // Tableau des grades et échelons (statut) // Hiérarchie AEC // // 1.2.3.4 // Grades // Échelons // Grades // Échelons // // // // // A 1 // 1, 2, 3, 4, 5, 6 // // // A 2 // 1, 2, 3, 4, 5, 6 // // // A 3 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 13 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // A 4 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 14 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // A 5 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 15 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // A 6 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 16 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // A 7 // 1, 2, 3, 4, 5, 6 // 17 // 1, 2, 3, 4, 5, 6 // A 8 // 1, 2 // 18 // 1, 2 // // // // // B 1 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 21 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // B 2 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 22 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // B 3 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 23 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // B 4 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 24 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // B 5 // 1, 2, 3, 4 // 25 // 1, 2, 3, 4 // // // // // C 1 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 31 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // C 2 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 32 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // C 3 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 33 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // C 4 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 34 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // C 5 // 1, 2, 3, 4 // 35 // 1, 2, 3, 4 // // // // // D 1 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 41 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // D 2 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 42 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // D 3 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // 43 // 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 // D 4 // 1, 2, 3, 4 // 44 // 1, 2, 3, 4 // // // //