N°L69/14 JournalofficieldesCommunautés européennes 16.3.77
REGLEMENT (CEE)N»538/77DELACOMMISSION
du15mars1977
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstransformés
àbasedecéréalesetderiz
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n°2727/75duConseil,du29
octobre1975,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n°3138/76(2),et
notammentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglement(CEE)n01418/76duConseil,du21
juin1976,portantorganisationcommunedumarché
duriz(3),etnotammentsonarticle12paragraphe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'impor­
tationdesproduitstransformés àbasedecéréaleset
derizontétéfixésparlerèglement (CEE)n0392/
77(4),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n»492/77(5);
considérantqueleprélèvementapplicableauproduit
debase,dernièrement fixé,s'écartedelamoyennedes
prélèvements deplusde2,5unitésdecomptepartonnedeproduitdebase;quelesprélèvementsactuel­
lementenvigueurdoivent,dèslors,envertude
l'article1erdurèglement(CEE)n01579/74(6),être
modifiésconformément autableauannexéauprésent
règlement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsdel'importationdes
produitstransformés àbasedecéréalesetderiz,rele­
vantdurèglement(CEE)n°2744/75(7),modifiéparle
règlement(CEE)n0832/76(8),etfixésàl'annexedu
règlement (CEE)n°392/77modifiésontmodifiés
conformément autableauannexéauprésentrègle­
ment.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle16mars
1977.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutEtatmembre .
FaitaBruxelles ,le15mars1977.
ParLiCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
')JOn-L281du1.11 .1975 ,p.1.
-')JOn-L3S4du24 .12 .1976 ,p.1.
3)[On"L166du25 .6.1976 ,p.1.
4)'JOn"LS4du26.2.1977 ,p.11.
5)(On"L65du 1I.3.1977 ,p.27 .(h))0n"L168du25 .6.1974 ,p.7.
C)'jO11"L281du 1.11.1975 ,p.65 .
(s)(On"L100du14.4.1976 ,p. 1.

16.3.77 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L69/15
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du15mars1977,modifiantlesprélèvementsapplicables
al'importationdesproduitstransformesabasedecérealesetderiz
IenUC!t)
Prelevements
Numéro
dutarifdouaniercommun Paystiers
(saufACPouPTOM)ACPouPTOM
11.01G(2) 67,50 65,00
11.02AVII(2) 67,50 65,00
11.02BIIa)(*) 116,16 113,66
11.02BIId)(2) 104,47 101,97
11.02CI(2) 139,24 136,74
11.02CVI(2) 104,47 101,97
11.02DI(2) 89,67 87,17
11.02DVI(2) 67,50 65,00
11.02EIIa)(2) 158,83 153,83
11.02EIId)2(2) 119,71 114,71
11.02FI(2) 158,83 153,83
11.02FVII(2) 67,50 65,00
11.02GI 69,10 64,10
11.07AIa) 161,12 152,12
11.07AIb) 122,66 113,66
11.08AIII 161,01 144,01
11.09A 411,84 261,84
(!)Pourladistinctionentrelesproduitsdesn0"11.01et11.02,d'unepart,etceuxdelasous-position 23.02A,
d'autrepart,sontconsidéréscommerelevantdesnos11,01et11.02,lesproduitsayantsimultanément :
—uneteneurenamidon(déterminéed'aprèslaméthodepolarimétrique Ewersmodifiée)supérieureàAS•/•
(enpoids)surmatièreseche,
—uneteneurencendres(enpoids)surmatièresèche(déductionfaitedesmatièresminéralesayantpuêtre
ajoutées)inférieureouégaleà1,6'/«pourleriz,2,5•/«pourlefromentetleseigle,3•/•pourl'orge,4
pourlesarrasin,5•/•pourl'avoineet2'/opourlesautrescéréales .
Lesgermesdecéréales,entiers,aplatis,enflaconsoumoulus,relèvententoutcasdun"11.02.