I
(Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication est obligatoire)
RÈGLEMENTS
RÈGLEMENT (CE) No149/2008 DE LA COMMISSION
du 29 janvier 2008
modifiant le règlement (CE) no396/2005 du Parlement européen et du Conseil pour y ajouter les
annexes II, III et IV fixant les limites maximales applicables aux résidus des produits figurant à son
annexe I
(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu le règlement (CE) no396/2005 du Parlement européen et du
Conseil du 23 février 2005 concernant les limites maximalesapplicablesauxrésidusdepesticidesprésentsdansousurlesden-rées alimentaires et les aliments pour animaux d’origine végétaleet animale et modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil (
1), et
notamment son article 5, paragraphe 1, son article 21, paragra-phe 1, et son article 22, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
(1)Il est nécessaire d’ajouter des annexes II, III et IV au règle-
ment (CE) no396/2005, l’application de ses chapitres II,
IIIetVétantsubordonnéeàl’établissementdecesannexes.
(2)L’annexe II du règlement (CE) no396/2005 doit réunir,
pourlesproduitsfigurantàl’annexeIdumêmerèglement,les limites maximales pour les résidus (LMR) fixées dans ladirective86/362/CEEduConseildu24juillet1986concer-nant la fixation de teneurs maximales pour les résidus depesticides sur et dans les céréales (
2), dans la directive
86/363/CEE du Conseil du 24 juillet 1986 concernant lafixation de teneurs maximales pour les résidus de pestici-des sur et dans les denrées alimentaires d’origineanimale (
3) et dans la directive 90/642/CEE du Conseil du
27novembre1990concernantlafixationdeteneursmaxi-males pour les résidus de pesticides sur ou dans certainsproduits d’origine végétale, y compris les fruits et légu-mes (
4), et ce dans le respect des critères mentionnés à
l’article14,paragraphe2,durèglement(CE)no396/2005.
(3)Conformément à l’article 22, paragraphe 1, du règlement
(CE) no396/2005, l’annexe III dudit règlement établit des
LMRprovisoirespourlessubstancesactivesdontl’inscrip-tion à l’annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil du15 juillet 1991 concernant la mise sur le marché des pro-duitsphytopharmaceutiques (
5)n’apasencoreétédécidée.
LesLMRrestantesdel’annexeIIdeladirective76/895/CEEdu Conseil (
6) et les LMR nationales non encore harmoni-
sées doivent être prises en compte pour l’établissement deces LMR, qui doivent satisfaire à certaines exigences.
(4)L’article16,paragraphe1,durèglement(CE)no396/2005
prévoit également que l’annexe III peut contenir d’autrescatégories de LMR. Il s’agit notamment des LMR pour denouveaux produits agricoles figurant à l’annexe I du règle-ment et pour lesquels aucune LMR n’a été fixée dans lesdirectives 86/362/CEE, 86/363/CEE et 90/642/CEE duConseil.
(1) JO L 70 du 16.3.2005, p. 1. Règlement modifié par le règlement (CE)
no178/2006 de la Commission (JO L 29 du 2.2.2006, p. 3).
(2) JOL221du7.8.1986,p.37.Directivemodifiéeendernierlieuparla
directive 2007/73/CE de la Commission (JO L 329 du 14.12.2007,p. 40).(3) JOL221du7.8.1986,p.43.Directivemodifiéeendernierlieuparla
directive 2007/57/CE de la Commission (JO L 243 du 18.9.2007,p. 61).
(
4) JOL350du14.12.1990,p.71.Directivemodifiéeendernierlieupar
la directive 2007/73/CE de la Commission.
(5) JOL230du19.8.1991,p.1.Directivemodifiéeendernierlieuparla
directive 2007/76/CE de la Commission (JO L 337 du 21.12.2007,p. 100).
(
6) JO L 340 du 9.12.1976, p. 26. Directive modifiée en dernier lieu par
la directive 2007/57/CE.1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/1
(5)AfindefaireunedistinctionentrelesLMRviséesauconsi-
dérant 3 et celles visées au considérant 4, il convient dediviser l’annexe III en plusieurs parties.
(6)S’agissant des LMR nationales notifiées par les États mem-
bres, les États membres concernés ont communiqué lesinformationsrequisesenvertudel’article23durèglement(CE) n
o396/2005. Conformément aux articles 23 et 24
dudit règlement, ces LMR ont été soumises à l’Autoritéeuropéenne de sécurité des aliments (ci-après «l’Autorité»)pour chaque combinaison culture/pesticide. L’Autorité apublié des avis motivés (
1) sur les LMR nationales établies
pour les substances actives non inscrites à l’annexe I de ladirective91/414/CEEetsurlesLMRnonencoreharmoni-sées,surlabasedesquelsdesLMRprovisoiresnereprésen-tant aucun risque inacceptable pour les consommateurspeuventêtredéfinies.Ilconvientdoncd’établirl’annexeIIIdu règlement (CE) n
o396/2005 en conséquence.
(7)Lessubstancespourlesquellesilaétéétabliconformément
àl’article5,paragraphe1,durèglement(CE)no396/2005
que des LMR ne sont pas nécessaires doivent être inscritesàl’annexeIVduditrèglement.Conformémentàl’article24dudit règlement, les substances actives susceptibles d’êtreinscritesàl’annexeIVontétésoumisesàl’Autorité.Celle-cia publié un avis motivé sur la base duquel les substancesactives peuvent être inscrites à l’annexe IV du règlement(CE) n
o396/2005, qu’il convient donc d’établir en
conséquence.(8)Ilyadonclieudemodifierlerèglement(CE)no396/2005
en conséquence.
(9)Étant donné que le présent règlement est le dernier des
règlements établissant les annexes I, II, III et IV au sensde l’article 50, deuxième alinéa, du règlement (CE)n
o396/2005, les chapitres II, III et V de ce dernier entrent
envigueursixmoisaprèsladatedepublicationduprésentrèglement. Il convient donc de prévoir que les LMR défi-nies dans le présent règlement s’appliquent à partir de lamême date.
(10)Lesmesuresprévuesparleprésentrèglementsontconfor-
mes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaireet de la santé animale,
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Des annexes II, III et IV, dont le texte figure à l’annexe du présent
règlement, sont ajoutées après l’annexe I du règlement (CE)n
o396/2005.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur six mois après sa publica-
tion auJournal officiel de l’Union européenne .
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directemen t applicable dans tout
État membre.
Fait à Bruxelles, le 29 janvier 2008.
Par la Commission
Markos KYPRIANOU
Membre de la Commission
(1) http://www.efsa.europa.euL 58/2 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
ANNEXE1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/3
«ANNEXE II
LMR précédemment définies par les directives 86/362/CEE, 86/363/CEE et 9 0/642/CEE, visées à l’article 21, paragraphe 1
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
1,1-dichloro-2,2-bis(4-éthylphényl)éthane (L)
1,2-dibrométhane (dibromure d’éthylène) (L)
1,2-dichloroéthane (dichlorure d’éthlène) (L)
1-méthylcyclopropène
2,4,5-T (L)
2,4-D (somme de 2,4-D et de ses esters, exprimée en 2,4-D)
2,4-DB
Abamectine (somme de l’avermectine B1a, de l’avermectine B1b
et du delta-8,9 isomère de l’avermectine B1a) (L)
Acéphate
Acétamipride (R)
Acibenzolar-S-méthyl
Acide cyanhydrique (cyanures exprimés en acide cyanhydrique)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0110000 i) Agrumes 1 0,01(*) 1 0,02(*)
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0120010 Amandes 0,02(*)
0120020 Noix du Brésil 0,02(*)
0120030 Noix de cajou 0,02(*)
0120040 Châtaignes 0,02(*)
0120050 Noix de coco 0,02(*)
0120060 Noisettes 0,1
0120070 Noix de Queensland 0,02(*)
0120080 Noix de Pécan 0,02(*)
0120090 Pignons 0,02(*)
0120100 Pistaches 0,02(*)
0120110 Noix communes 0,02(*)L 58/4 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Aldicarbe (somme de l’aldicarbe, de son sulfoxyde
et de son sulfone, exprimée en aldicarbe)
Aldrine et dieldrine (aldrine et dieldrine combinées exprimées en dieldr ine) (L)
Amitraze (y compris les métabolites
contenant la fraction de 2,4-diméthylaniline exprimée en amitraze)
Amitrole
Aramite (L)
Atrazine (L)
Azimsulfuron
Azinphos-éthyl (L)
Azinphos-méthyl (L)
Azocyclotin et cyhexatin (somme de l’azocyclotin
et du cyhexatin, exprimée en cyhexatin)
Azoxystrobine
Barbane (L)
Bénalaxyl
Benfuracarbe
Bentazone (somme de la bentazone et des éléments combinés
de la 6-OH- et 8-OH bentazone, exprimée en bentazone) (R)
Bifénazate
Bifenthrine (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,01 0,05 (*) 0,2 1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,01 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/5
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120990 Autres 0,02(*)
0130000 iii) Fruits à pépins 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,02(*) 
0130010 Pommes
0130020 Poires0130030 Coings0130040 Nèfles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130050 Nèfles du Japon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0130990 Autres0140000 iv) Fruits à noyau 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0140010 Abricots 0,1
0140020 Cerises 0,2
0140030 Pêches 0,1
0140040 Prunes 0,02
0140990 Autres 0,01(*)
0150000 v) Baies et petits fruits 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,01(*)
0151010 Raisins de table
0151020 Raisins de cuve0152000 b) Fraises 0,1
0153000 c) Fruits de ronces 
0153010 Mûres 0,1
0153020 Mûres des haies 0,01(*)
0153030 Framboises 0,1
0153990 Autres 0,01(*)
0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,01(*)
0154010 Myrtilles0154020 Airelles canneberges0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)
0154040 Groseilles à maquereau 
0154050 Cynorhodons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0154060 Mûres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154080 Sureau noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0154990 Autres0160000 vi) Fruits divers 0,05(*) 0,01(*)
0161000 a) Peau comestible 0,01(*) 0,02(*)
0161010 Dattes0161020 FiguesL 58/6 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 0,5 (2) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,3
0,2
0,1
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*)
0,01 0,5 (2) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,2
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,3
0,05 (*)
0,01
0,05 (*) 2 0,2 0,01 (*) 0,2
0,05 (*)
0,3
0,5 (
2) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 2 0,5
0,5 (2) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
30 , 3
0,05 (*) 0,05 (*)
30 , 3
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*)0,5 (
2)0 , 5
0,5 (2) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,010,011.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/7
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161030 Olives de table
0161040 Kumquats0161050 Carambole (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161070 Jamelongue (prune de Java) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0161990 Autres0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,01(*) 0,02(*)
0162010 Kiwis0162020 Litchis0162030 Fruits de la passion0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caïnite (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Autres0163000 c) Peau non comestible, grande taille
0163010 Avocats 0,01(*) 0,02(*)
0163020 Bananes 0,01(*) 0,1
0163030 Mangues 0,01(*) 0,5
0163040 Papayes 0,05 0,02(*)
0163050 Grenades 0,01(*) 0,02(*)
0163060 Chérimoles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0163070 Goyaves (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas 0,01(*) 0,02(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0163100 Durion (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0163990 Autres 0,01(*) 0,02(*)
0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0211000 a) Pommes de terre
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux
0212010 Manioc
0212020 Patates douces0212030 Ignames0212040 Arrow-root (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrièreL 58/8 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05
0,01
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01
0,01 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01
0,05 (*) 0,05 (*)
20 , 1
0,2 0,3
0,2 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/9
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213010 Betterave
0213020 Carottes0213030 Céleris raves0213040 Raifort0213050 Topinambours0213060 Panais0213070 Persil à grosse racine0213080 Radis0213090 Salsifis0213100 Rutabagas0213110 Navets0213990 Autres0220000 ii) Légumes-bulbes 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0220010 Ail0220020 Oignons0220030 Échalotes0220040 Oignons de printemps0220990 Autres0230000 iii) Légumes-fruits
0231000 a) Solanacées
0231010 Tomates 0,02 0,1 1
0231020 Poivrons 0,05 0,3 0,02(*)
0231030 Aubergines 0,02 0,1 0,02(*)
0231040 Okras, camboux 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0231990 Autres 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,02 0,3 0,02(*)
0232010 Concombres0232020 Cornichons0232030 Courgettes0232990 Autres0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0233010 Melons
0233020 Potirons0233030 Pastèques0233990 Autres0234000 d) Maïs doux 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)L 58/10 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,2
0,30,2
0,05 (*)
0,20,20,20,2
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,20,05 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,2
0,2 0,5
0,2 2
0,2 0,5
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,3 0,1
0,2
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/11
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0240000 iv) Brassicées 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles0242020 Choux pommés0242990 Autres0243000 c) Choux feuilles
0243010 Choux de Chine0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,02(*)
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées0,1
0251010 Mâche 5
0251020 Laitue 5
0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)0,01(*)
0251040 Cresson 0,01(*)
0251050 Cresson de terre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0251060 Roquette, rucola 0,01(*)
0251070 Moutarde brune (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.0,01(*)
0251990 Autres 0,01(*)
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 0,01(*) 0,01(*)
0252010 Épinards
0252020 Pourpier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0252030 Feuilles de bettes (cardes)0252990 Autres
0253000 c) Feuilles de vigne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Cresson d’eau 0,01(*) 0,01(*)L 58/12 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*)
0,5 0,2
0,3 1
5 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
32
0,05 (*)
0,5
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/13
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0255000 e) Endives, witloof 0,01(*) 0,01(*)
0256000 f) Fines herbes 1 0,01(*)
0256010 Cerfeuil
0256020 Ciboulette0256030 Feuilles de céleri0256040 Persil0256050 Sauge (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256060 Romarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Thym (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Basilic (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Feuilles de laurier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0256100 Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Autres0260000 vi) Légumineuses potagères (fraî-
ches)0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0260010 Haricots (non écossés)
0260020 Haricots (écossés)
0260030 Pois (non écossés)0260040 Pois (écossés)
0260050 Lentilles
0260990 Autres
0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0270010 Asperges
0270020 Cardons0270030 Céleri0270040 Fenouil
0270050 Artichauts
0270060 Poireaux
0270070 Rhubarbe
0270080 Pousses de bambou (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0270090 Cœurs de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0270990 Autres
0280000 viii) Champignons 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0280010 Champignons de couche
0280020 Champignons sauvagesL 58/14 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
3 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 1 0,1 (*) 0,5
0,05 (*) 0,2 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,5 0,10,05 (*) 0,2 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
55
1
2
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/15
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0280990 Autres
0290000 ix) Algues (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,0 1(*) 0,02(*)
0300010 Haricots0300020 Lentilles0300030 Pois0300040 Lupins0300990 Autres
0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401010 Graines de lin 0,01(*)
0401020 Arachides 0,01(*)
0401030 Graines de pavot 0,01(*)
0401040 Graines de sésame 0,01(*)
0401050 Graines de tournesol 0,01(*)
0401060 Graines de colza 0,01(*)
0401070 Fèves de soja 0,01(*)
0401080 Graines de moutarde 0,01(*)
0401090 Graines de coton 0,02
0401100 Graines de courge 0,01(*)
0401110 Carthame (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Bourrache (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Cameline (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401140 Chènevis 0,01(*)
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401990 Autres 0,01(*)
0402000 ii) Fruits oléagineux 0,01(*)
0402010 Olives à huile 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0, 02(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0402030 Fruits du palmier à huile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Autres 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 15
0500010 Orge
0500020 Sarrasin0500030 MaïsL 58/16 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,50,05 (*) 0,50,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 0,1 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 0,1 (
1) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,3 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/17
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500040 Millet
0500050 Avoine0500060 Riz0500070 Seigle0500080 Sorgho0500090 Froment (blé)0500990 Autres0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)0,05(*)
0620000 ii) Grains de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Infusions (séchées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 a) Fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fleurs de camomille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631020 Fleurs d’hybiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631030 Pétales de rose (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631040 Fleurs de jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 b) Feuilles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Feuilles de fraisier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0632020 Feuilles de rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 c) Racines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Racine de valériane (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Racine de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 d) Autres infusions (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/18 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,5
5 0,05 (*)
0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/19
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0800000 8. ÉPICES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Graines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Carvi noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810030 Graines de céleri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0810040 Graines de coriandre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0810050 Graines de cumin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810060 Graines d’aneth (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810070 Graines de fenouil (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenugrec (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noix de muscade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0810990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 ii) Fruits et baies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Poivre de la Jamaïque (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Carvi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820040 Cardamome (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0820050 Baies de genièvre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820060 Poivre, noir et blanc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820070 Gousses de vanille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830000 iii) Écorces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Cannelle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840000 iv) Racines ou rhizomes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Réglisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Gingembre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0840030 Curcuma (safran des Indes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0840040 Raifort (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 v) Boutons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clous de girofle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0850020 Câpres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/20 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 20 0,1 (*) 0,1 (*) 5 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/21
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860000 vi) Stigmates de fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 vii) Arille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Betterave sucrière (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900020 Canne à sucre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0900030 Racines de chicorée (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*)
1011000 a) Porcins 0,01(*)
1011010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011020 Viande dégraissée ou maigre 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1011030 Foie 0,05(*) 0,05(*) 0,11011040 Reins 1 0,1(*) 0,21011050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1011990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1012000 b) Bovins
1012010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)1012020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)1012030 Foie 0,05(*) 0,1(*) 0,02 0,11012040 Reins 1 0,1(*) 0,01(*) 0,21012050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)1012990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)L 58/22 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/23
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1013000 c) Ovins 0,01(*)
1013010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1013020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1013030 Foie 0,05(*) 0,1(*) 0,11013040 Reins 1 0,1(*) 0,21013050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1013990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1014000 d) Caprins 0,01(*)
1014010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1014020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1014030 Foie 0,05(*) 0,1(*) 0,11014040 Reins 1 0,1(*) 0,21014050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1014990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1016000 (f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons0,05(*) 0,01(*)
1016010 Viande 0,05(*) 0,05(*)
1016020 Graisse 0,05(*) 0,05(*)
1016030 Foie 0,1(*) 0,1
1016040 Reins 0,1(*) 0,2
1016050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*)
1016990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
1017000 (g) Autres animaux d’élevage (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/24 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/25
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,005(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
1030010 Poulet
1030020 Canard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Oie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Caille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amphibiens et reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Escargots (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/26 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*)0,006 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0 ,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/27
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Binapacryl (L)
Bitertanol (L)
Bromophos-éthyl
Bromopropylate
Bromoxynil (y compris ses esters exprimés en bromoxynil) (L)
Camphechlore (Toxaphène) (L)(R)
Captafol (L)
Captane
Carbaryl (L)
Carbendazime et bénomyl (somme de bénomyl et de carbendazime,
exprimée en carbendazime) (R)
Carbofuran (somme du carbofuran et du 3-hydroxy-carbofuran,
exprimée en carbofuran)
Carbosulfan
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0110000 i) Agrumes 0,05(*) 2(3) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(5)0 , 3
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges
0110030 Citrons
0110040 Limettes
0110050 Mandarines0110990 Autres
0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0120010 Amandes 0,3
0120020 Noix du Brésil 0,02(*)
0120030 Noix de cajou 0,02(*)
0120040 Châtaignes 0,02(*)
0120050 Noix de coco 0,02(*)
0120060 Noisettes 0,02(*)
0120070 Noix de Queensland 0,02(*)
0120080 Noix de Pécan 0,02(*)
0120090 Pignons 0,02(*)
0120100 Pistaches 0,02(*)
0120110 Noix communes 0,02(*)
0120990 Autres 0,02(*)L 58/28 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Carfentrazone-éthyle (déterminé comme carfentrazone
et exprimé en carfentrazone-éthyle)
Cartap
Cation triméthylsulfonium résultant de l’utilisation de glyphosate (L)
Chlorbenside (L)
Chlorbufam
Chlordane (somme de cis- et trans-chlordane (L)(R)
Chlorfénapyr
Chlorfenson (L)
Chlorfenvinphos (L)
Chlormequat
Chlorobenzilate (L)
Chlorothalonil
Chloroxuron (L)
Chlorprophame (chlorprophame et 3-chloroaniline,
exprimé en chlorprophame) (L)(R)
Chlorpyriphos (L)
Chlorpyriphos-méthyl (L)
Chlozolinate
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,5 0,3 0,5
0,05 (*) 0,2 0,3
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,5 21
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/29
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130000 iii) Fruits à pépins 22 3 (4) 0,02(*)
0130010 Pommes 0,05(*) 0,2
0130020 Poires 0,05(*) 0,2 
0130030 Coings 0,05(*) 0,2
0130040 Nèfles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 Nèfles du Japon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0130990 Autres 0,05(*) 0,2
0140000 iv) Fruits à noyau 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0140010 Abricots 1 3 0,2
0140020 Cerises 1 5 0,50140030 Pêches 1 0,02(*) 0,20140040 Prunes 2 1 0,50140990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)0150000 v) Baies et petits fruits 0,05(*) 0,02(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 2(
3) 0,02(*) 0,05(*)
0151010 Raisins de table 0,3
0151020 Raisins de cuve 0,5
0152000 b) Fraises 0,05(*) 3(4) 0,05(*) 0,1(*)
0153000 c) Fruits de ronces 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0153010 Mûres 3(4)
0153020 Mûres des haies 0,02(*)
0153030 Framboises 3(4)
0153990 Autres 0,02(*)
0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,05(*) 0,1(*)
0154010 Myrtilles 0,02(*) 0,05(*)
0154020 Airelles canneberges 0,02(*) 0,05(*)0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)3(
4) 0,05(*)
0154040 Groseilles à maquereau 3(4) 0,05(*)
0154050 Cynorhodons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0154060 Mûres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154080 Sureau noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0154990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0160000 vi) Fruits divers 0,05(*) 0,02(*)
0161000 a) Peau comestible 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)
0161010 Dattes 0,05(*)
0161020 Figues 0,05(*)
0161030 Olives de table 5L 58/30 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 (*) 1 0,5 0,5
0,05 (*)
0,2 (6)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,05 0,05 (*)
0,01 (*) 0,3 0,05 (*)
1 0,2 0,5
0,01 (*) 0,2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
 0,5 0,2
1
3
 3 0,2 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
 0,5
0,05 (*)
 0,5
0,05 (*)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*)
 10 1
 10 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/31
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161040 Kumquats 0,05(*)
0161050 Carambole (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0161070 Jamelongue (prune de Java) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0161990 Autres 0,05(*)
0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)
0162010 Kiwis 0,05(*)
0162020 Litchis 0,05(*)
0162030 Fruits de la passion 0,05(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caïnite (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Autres 0,05(*)
0163000 c) Peau non comestible, grande taille
0163010 Avocats 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0163020 Bananes 3 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0163030 Mangues 0,05(*) 2 0,05(*) 0,1(*)0163040 Papayes 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,20163050 Grenades 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0163060 Chérimoles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0163070 Goyaves (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0163090 Fruit de l’arbre à pain (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0163100 Durion (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Corossol (cachiment hérissé) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0163990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,05 0,05(*) 0,05(*)
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,02(*) 0,05(*)
0212010 Manioc 1
0212020 Patates douces 0,05(*)
0212030 Ignames 0,05(*)
0212040 Arrow-root (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0212990 Autres 0,05(*)
0213000 c) Autres légumes-racines etlégumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière0,05(*)
0213010 Betterave 0,02(*) 0,05(*)L 58/32 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
2
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 3
0,01 (*) 0,05 (*)
20 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 10 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/33
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213020 Carottes 0,1 0,1
0213030 Céleris raves 0,1 0,05(*)
0213040 Raifort 0,02(*) 0,05(*)
0213050 Topinambours 0,02(*) 0,05(*)
0213060 Panais 0,02(*) 0,1
0213070 Persil à grosse racine 0,02(*) 0,05(*)
0213080 Radis 0,02(*) 0,05(*)
0213090 Salsifis 0,02(*) 0,05(*)
0213100 Rutabagas 0,02(*) 0,05(*)
0213110 Navets 0,02(*) 0,05(*)
0213990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0220000 ii) Légumes-bulbes 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0220010 Ail0220020 Oignons0220030 Échalotes0220040 Oignons de printemps0220990 Autres0230000 iii) Légumes-fruits 0,05(*)
0231000 a) Solanacées
0231010 Tomates 3 1(
3)2 (4) 0,5 0,5
0231020 Poivrons 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,1(*)0231030 Aubergines 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,50231040 Okras, camboux 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 1 20231990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0232010 Concombres0232020 Cornichons0232030 Courgettes0232990 Autres
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0233010 Melons 0,1
0233020 Potirons 0,02(*)
0233030 Pastèques 0,02(*)
0233990 Autres 0,02(*)
0234000 d) Maïs doux 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 0,1(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 1 0,1(*)L 58/34 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 1 0,1
0,02 (*) 1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,01 (*) 0,2
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,5 0,5 0,05 (*)
0,02 (*) 0,5 0,2
0,5 0,5 0,05 (*)
0,02 (*) 5 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,5 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 10,02 (*) 5
0,1 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/35
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0240000 (iv) Brassicées 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)0,1(*)
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles 0,5
0242020 Choux pommés 0,1(*)
0242990 Autres 0,1(*)
0243000 c) Choux feuilles 0,1(*)
0243010 Choux de Chine0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves 0,1(*)
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées
0251010 Mâche 0,02(*) 0,05(*)
0251020 Laitue 0,02(*) 0,05(*)
0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)2 0,05(*)
0251040 Cresson 0,02(*) 0,05(*)
0251050 Cresson de terre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0251060 Roquette, rucola 0,02(*) 1
0251070 Moutarde brune (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.0,02(*) 1
0251990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles)
0252010 Épinards 0,1 0,05(*)
0252020 Pourpier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0252030 Feuilles de bettes (cardes) 0,02(*) 0,05(*)
0252990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0253000 c) Feuilles de vigne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Cresson d’eau 0,02(*) 0,05(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,02(*) 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes
0256010 Cerfeuil 0,02(*) 0,05(*)
0256020 Ciboulette 0,02(*) 0,05(*)L 58/36 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 3 0,05 (*)
0,1 3 0,05 (*)
0,5 3 1
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,5
0,05 (*)
0,05 (*)
0,3 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,02 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
5
0,02 (*)
0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/37
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256030 Feuilles de céleri 0,02(*) 0,05(*)
0256040 Persil 0,1 0,05(*)
0256050 Sauge (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Romarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Thym (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Basilic (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Feuilles de laurier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0256100 Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0260000 vi) Légumineuses potagères
(fraîches)0,05(*) 0,05(*)
0260010 Haricots (non écossés) 1(3)2 (4) 0,05(*) 0,2
0260020 Haricots (écossés) 0,05(*) 2(4) 0,05(*) 0,1(*)
0260030 Pois (non écossés) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2
0260040 Pois (écossés) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0260050 Lentilles 0,05(*) 0,02(*) 1 0,1(*)0260990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0270010 Asperges 0,02(*) 0,05(*)
0270020 Cardons 0,02(*) 0,05(*)
0270030 Céleri 0,1 0,05(*)
0270040 Fenouil 0,02(*) 0,05(*)
0270050 Artichauts 0,02(*) 0,05(*)
0270060 Poireaux 2 0,05(*)
0270070 Rhubarbe 0,02(*) 0,05(*)
0270080 Pousses de bambou (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0270090 Cœurs de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0270990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0280000 viii) Champignons 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0280010 Champignons de couche0280020 Champignons sauvages0280990 Autres0290000 ix) Algues (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0300010 Haricots0300020 Lentilles0300030 Pois0300040 Lupins0300990 AutresL 58/38 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*)
0,5
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
 5
 2
2
0,3
0,01 (*)
0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 10 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 1
0,1 10 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 10 2
20 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/39
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1
0401010 Graines de lin 0,1(*)
0401020 Arachides 0,1(*)
0401030 Graines de pavot 0,1(*)
0401040 Graines de sésame 0,1(*)
0401050 Graines de tournesol 0,1(*)
0401060 Graines de colza 0,1(*)
0401070 Fèves de soja 0,2
0401080 Graines de moutarde 0,1(*)
0401090 Graines de coton 0,1(*)
0401100 Graines de courge 0,1(*)
0401110 Carthame (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Bourrache (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Cameline (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401140 Chènevis 0,1(*)
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401990 Autres 0,1(*)
0402000 ii) Fruits oléagineux 0,1(*)
0402010 Olives à huile 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0402030 Fruits du palmier à huile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0500010 Orge 0,05(*) 0,5 20500020 Sarrasin 0,05(*) 0,5 0,01(*)0500030 Maïs 0,1 0,5 0,01(*)0500040 Millet 0,05(*) 0,5 0,01(*)0500050 Avoine 0,05(*) 0,5 20500060 Riz 0,05(*) 1 0,01(*)0500070 Seigle 0,05(*) 0,5 0,10500080 Sorgho 0,05(*) 0,5 0,01(*)0500090 Froment
(blé)0,05(*) 0,5 0,1
0500990 Autres 0,05(*) 0,5 0,01(*)0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)0,1(*) 0,1(*)L 58/40 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*)
0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
10 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*) 1 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 3 0,0 5 (*)
10 2 0,1 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
10 5 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
5 2 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
5 2 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 50 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/41
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0620000 ii) Grains de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Infusions (séchées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fleurs de camomille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631020 Fleurs d’hybiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631030 Pétales de rose (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631040 Fleurs de jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 b) Feuilles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Feuilles de fraisier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0632020 Feuilles de rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 c) Racines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Racine de valériane (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Racine de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0639000 d) Autres infusions (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 1
0800000 8. ÉPICES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Graines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Carvi noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810030 Graines de céleri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0810040 Graines de coriandre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0810050 Graines de cumin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810060 Graines d’aneth (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810070 Graines de fenouil (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenugrec (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noix de muscade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0810990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 ii) Fruits et baies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Poivre de la Jamaïque (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/42 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/43
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0820030 Carvi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820040 Cardamome (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0820050 Baies de genièvre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820060 Poivre, noir et blanc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820070 Gousses de vanille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830000 iii) Écorces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Cannelle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 iv) Racines ou rhizomes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Réglisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Gingembre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0840030 Curcuma (safran des Indes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0840040 Raifort (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 v) Boutons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clous de girofle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0850020 Câpres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 vi) Stigmates de fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 vii) Arille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Betterave sucrière (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900020 Canne à sucre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0900030 Racines de chicorée (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
1011000 a) Porcins 0,05(*) 0,05L 58/44 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/45
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011010 Viande 0,05
1011020 Viande dégraissée ou maigre 0,051011030 Foie 0,05
1011040 Reins 0,05
1011050 Abats comestibles 0,2
1011990 Autres 0,05
1012000 b) Bovins 0,05(*) 0,05
1012010 Viande 0,05
1012020 Graisse 0,05
1012030 Foie 0,05
1012040 Reins 0,05
1012050 Abats comestibles 0,2
1012990 Autres 0,05
1013000 c) Ovins 0,05(*)
1013010 Viande 0,05 0,05
1013020 Graisse 0,05 0,051013030 Foie 0,05 0,051013040 Reins 0,05 0,051013050 Abats comestibles 0,2 0,051013990 Autres 0,051014000 d) Caprins 0,05(*)
1014010 Viande 0,05 0,05
1014020 Graisse 0,05 0,05
1014030 Foie 0,05 0,05
1014040 Reins 0,05 0,051014050 Abats comestibles 0,2 0,051014990 Autres 0,051015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeonsL 58/46 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 (*) 0,05 (*)0,2 0,2 (*) 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,2
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/47
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1016010 Viande 0,05 0,05
1016020 Graisse 0,05 0,051016030 Foie 0,05 0,051016040 Reins 0,05 0,051016050 Abats comestibles 0,2 0,051016990 Autres 0,051017000 g) Autres animaux d’élevage (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,05
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05
1030010 Poulet
1030020 Canard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Oie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Caille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amphibiens et reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Escargots (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/48 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,002 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/49
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Cinidon-éthyl (somme de cinidon-éthyl et de son isomère E)
Clofentézine (R)
Composés du mercure (somme des composés du mercure exprimée en mercure (L)
Cyazofamide
Cyclanilide (L)
Cyfluthrine, y compris d’autres mélanges de constituants isomères
(somme des isomères) (L)
Cyhalofop-butyl (somme de cyhalofop-butyl et de ses acides libres)
Cyperméthrine (y compris d’autres mélanges d’isomères constituants
(somme des isomères)) (L)
Cyromazine
Daminozide (somme de daminozide et de 1,1-diméthylhydrazine, exprimée e n daminozide)
DDT (somme de p,p′-DDT, o,p′-DDT, p,p′-DDE et p,p′-TDE (DDD), exprimée en DDT) (L)
Deltaméthrine (cis-deltaméthrine) (L)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110000 i) Agrumes 0,5 0,01(*) 0,02(*) 2 0,02(*) 0,05(*)
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Amandes0120020 Noix du Brésil0120030 Noix de cajou0120040 Châtaignes0120050 Noix de coco0120060 Noisettes0120070 Noix de Queensland0120080 Noix de Pécan0120090 PignonsL 58/50 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Desmédiphame
Diallate
Diazinon (L)
Dichlorvos
Dicofol (somme des isomères p, p’ et o,p’) (L)
Diméthénamide-p (y compris autres mélanges d’isomères constituants (so mme des isomères))
Diméthoate (somme du diméthoate et de l’ométhoate exprimée en diméthoate )
Dinosèbe
Dinoterb
Dioxathion
Diphenylamine
Diquat
Disulfoton (somme de disulfoton, disulfoton sulfoxide
et disulfoton sulfone, exprimée en disulfoton) (L)
Dithiocarbamates (dithiocarbamates exprimés en CS2,
y compris manèbe, mancozèbe, métirame, propinèbe, thirame et zirame) (7)(8)
DNOC
Endosulfan (somme des isomères alpha et bêta
et du sulfate d’endosulfan, exprimée en endosulfan) (L)
Endrine (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 5 (mz) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/51
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120100 Pistaches
0120110 Noix communes
0120990 Autres0130000 iii) Fruits à pépins 0,5 0,01(*) 0,2 1 0,02(*)
0130010 Pommes 0,2
0130020 Poires 0,1
0130030 Coings 0,1
0130040 Nèfles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 Nèfles du Japon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0130990 Autres 0,1
0140000 iv) Fruits à noyau 0,01(*) 0,02(*)
0140010 Abricots 0,02(*) 0,3 2 0,10140020 Cerises 0,02(*) 0,2 1 0,2
0140030 Pêches 0,02(*) 0,3 2 0,10140040 Prunes 0,2 0,2 0,05(*) 0,1
0140990 Autres 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0150000 v) Baies et petits fruits 0,02(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,5 0,3 0,5 0,2
0151010 Raisins de table 0,02(*)0151020 Raisins de cuve 10152000 b) Fraises 2 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2
0153000 c) Fruits de ronces 0,01(*) 0,02(*) 0,5
0153010 Mûres 3 0,5
0153020 Mûres des haies 0,3 0,05(*)
0153030 Framboises 3 0,05(*)
0153990 Autres 0,3 0,05(*)
0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154010 Myrtilles 0,02(*) 0,05(*)
0154020 Airelles canneberges 0,02(*) 0,05(*)
0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)0,5 0,5
0154040 Groseilles à maquereau 0,02(*) 0,2L 58/52 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,1 (mz)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 5 (ma,
mz,me,
p r ,t ,z )
5 0,05 (*)
10 0,3
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 (mz, t)
1 2 (mz,
me, pr,
t, z)
0,02 (*) 2 (mz, t)
0,02 (*) 2 (mz,
me, t,
z)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 2 5( m a ,
mz,
me, pr,
t)0,5
0,01 (*) 0,02 (*) 10 (t) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,01 (*) 5( m z )
0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/53
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0154050 Cynorhodons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0154060 Mûres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154080 Sureau noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0154990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0160000 vi) Fruits divers 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0161000 a) Peau comestible
0161010 Dattes 0,05(*)
0161020 Figues 0,05(*)
0161030 Olives de table 1
0161040 Kumquats 0,05(*)
0161050 Carambole (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0161070 Jamelongue (prune de Java) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0161990 Autres 0,05(*)
0162000 b) Peau non comestible, petite taille
0162010 Kiwis 0,2
0162020 Litchis 0,05(*)
0162030 Fruits de la passion 0,05(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caïnite (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Autres 0,05(*)
0163000 c) Peau non comestible, grande taille 0,05(*)
0163010 Avocats
0163020 Bananes
0163030 Mangues
0163040 Papayes0163050 Grenades0163060 Chérimoles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0163070 Goyaves (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas0163090 Fruit de l’arbre à pain (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0163100 Durion (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)L 58/54 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
2 5 (mz, pr)
0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 2( m z ,
me)
0,01 (*) 2( m z )
0,01 (*) 7( m z )
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,3 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/55
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0163990 Autres
0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0211000 a) Pommes de terre 1
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,05(*)
0212010 Manioc
0212020 Patates douces
0212030 Ignames0212040 Arrow-root (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière
0213010 Betterave 0,05(*)
0213020 Carottes 1
0213030 Céleris raves 0,05(*)
0213040 Raifort 0,05(*)
0213050 Topinambours 0,05(*)
0213060 Panais 0,05(*)
0213070 Persil à grosse racine 0,05(*)
0213080 Radis 0,05(*)
0213090 Salsifis 0,05(*)
0213100 Rutabagas 0,05(*)
0213110 Navets 0,05(*)
0213990 Autres 0,05(*)
0220000 ii) Légumes-bulbes 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0220010 Ail 0,1 0,1
0220020 Oignons 0,1 0,1
0220030 Échalotes 0,1 0,1
0220040 Oignons de printemps 0,05(*) 0,1
0220990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
0230000 iii) Légumes-fruits
0231000 a) Solanacées 0,5 1
0231010 Tomates 0,3 0,2 0,05 0,3L 58/56 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,3 (ma,
mz,
me, pr)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,01 (*) 0,5 (mz)
0,01 (*) 0,2 (mz)
0,01 (*) 0,3 (ma,
me, pr,
t)
0,01 (*) 0,2 (mz)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 (mz)
0,01 (*) 0,2 (mz)
0,1 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 (mz)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (mz)
0,05 0,02 (*) 1 (ma,
mz)
0,01 (*) 0,02 (*) 1 (ma,
mz)
0,01 (*) 2 1 (mz)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,01 (*) 1 3( m z ,
me, pr)0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/57
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231020 Poivrons 0,02(*) 0,01(*) 0,3 0,2
0231030 Aubergines 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,3
0231040 Okras, camboux 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,3
0231990 Autres 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2
0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,02(*) 0,1 0,2 1 0,2
0232010 Concombres 0,10232020 Cornichons 0,02(*)0232030 Courgettes 0,02(*)
0232990 Autres 0,02(*)0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,1 0,02(*) 0,2 0,2
0233010 Melons 0,1 0,3
0233020 Potirons 0,02(*) 0,05(*)0233030 Pastèques 0,02(*) 0,30233990 Autres 0,02(*) 0,05(*)0234000 d) Maïs doux 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 iv) Brassicées 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)0,05 0,5 0,1
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres0242000 b) Choux pommés 0,2 0,5 0,1
0242010 Choux de Bruxelles0242020 Choux pommés0242990 Autres0243000 c) Choux feuilles 0,3 1 0,5
0243010 Choux de Chine0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves 0,02(*) 0,2 0,05(*)
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,02(*) 0,01(*)
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées0,5 2 0,5
0251010 Mâche 15
0251020 Laitue 15L 58/58 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 0,02 (*) 5 (mz, pr) 1
0,01 (*) 0,02 (*) 3( m z ,
me)0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 (mz) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 2 (mz, pr) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,5 1 (mz, pr) 0,05 (*)
0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 1( m z )
0,02 (*)
0,2
0,02 (*)
0,01 (*) 0,3 2 (mz)
0,5 1 3 (mz)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,5 (mz)
0,05
0,01 (*)0,01 (*)
0,2 0,02 (*) 1 (mz)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
5( m z ,
me, t)
0,02 (*)
0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/59
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)15
0251040 Cresson 15
0251050 Cresson de terre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0251060 Roquette, rucola 15
0251070 Moutarde brune (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.0,05(*)
0251990 Autres 15
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 0,5 0,05(*) 0,5
0252010 Épinards 0,02(*)
0252020 Pourpier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0252030 Feuilles de bettes (cardes) 0,02(*)0252990 Autres 0,02(*)0253000 c) Feuilles de vigne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Cresson d’eau 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes 0,02(*) 2 15 0,5
0256010 Cerfeuil
0256020 Ciboulette0256030 Feuilles de céleri0256040 Persil0256050 Sauge (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Romarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Thym (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256080 Basilic (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Feuilles de laurier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0256100 Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Autres0260000 vi) Légumineuses potagères
(fraîches)0,02(*) 0,01(*) 0,05 0,2
0260010 Haricots (non écossés) 0,5 5
0260020 Haricots (écossés) 0,05(*) 0,05(*)
0260030 Pois (non écossés) 0,5 5
0260040 Pois (écossés) 0,05(*) 0,05(*)
0260050 Lentilles 0,05(*) 0,05(*)
0260990 Autres 0,05(*) 0,05(*)L 58/60 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*)0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,3 (mz)
0,02 (*) 0,5 (mz)0,02 (*) 5 (mz,
me)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 1 (mz)0,02 (*) 0,1 (mz)
1 1 (ma,
mz)
0,02 (*) 0,1 (mz)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/61
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0270010 Asperges 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0270020 Cardons 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270030 Céleri 0,05(*) 2 0,05(*)
0270040 Fenouil 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270050 Artichauts 22 0 , 1
0270060 Poireaux 0,5 0,05(*) 0,2
0270070 Rhubarbe 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270080 Pousses de bambou (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0270090 Cœurs de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0270990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0280000 viii) Champignons 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0280010 Champignons de couche 0,05(*) 5
0280020 Champignons sauvages 1 0,05(*)
0280990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
0290000 ix) Algues (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 1
0300010 Haricots
0300020 Lentilles0300030 Pois0300040 Lupins0300990 Autres0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401010 Graines de lin 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0,05(*)0401020 Arachides 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0401030 Graines de pavot 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0,05(*)0401040 Graines de sésame 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0,05(*)0401050 Graines de tournesol 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0,05(*)0401060 Graines de colza 0,05(*) 0,05 0,2 0,1
0401070 Fèves de soja 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401080 Graines de moutarde 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,10401090 Graines de coton 0,2 0,02(*) 0,2 0,05(*)0401100 Graines de courge 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0401110 Carthame (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/62 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,5 (mz)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
3( m a ,
mz)
0,5 (mz)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)(**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 (mz)
0,05 (*)
0,1 (mz)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*)
0,05 5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,05 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 2 0,5 (ma,
mz)0,1 (*)
0,05 0,2 0,1 (*) 0,5
0,05 0,5 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 5
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/63
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401120 Bourrache (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Cameline (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401140 Chènevis 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0402000 ii) Fruits oléagineux 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0402010 Olives à huile 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 1
0402020 Noix de palme (palmistes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0402030 Fruits du palmier à huile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 2
0500010 Orge 0,02(*) 0,2
0500020 Sarrasin 0,02(*) 0,05(*)
0500030 Maïs 0,05(*) 0,05(*)
0500040 Millet 0,02(*) 0,05(*)
0500050 Avoine 0,02(*) 0,2
0500060 Riz 0,02(*) 0,05(*)
0500070 Seigle 0,02(*) 0,05(*)
0500080 Sorgho 0,02(*) 0,05(*)
0500090 Froment (blé) 0,02(*) 0,05(*)
0500990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)0,5 0,2(*) 5
0620000 ii) Grains de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Infusions (séchées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 a) Fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fleurs de camomille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631020 Fleurs d’hybiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631030 Pétales de rose (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631040 Fleurs de jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/64 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 2 0,05 (*) 5 (mz, pr) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 10 0,2 2 (ma,
mz)
0,3 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,02 (*) 2 (ma,
mz)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 1 (ma,
mz)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 1 (ma,
mz)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
20 0,05 (*) 30 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/65
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0632000 b) Feuilles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Feuilles de fraisier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0632020 Feuilles de rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633000 c) Racines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Racine de valériane (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Racine de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0639000 d) Autres infusions (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 20 0,05(*) 30 0,05(*) 0,1(*) 0,05(* ) 5
0800000 8. ÉPICES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Graines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Carvi noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810030 Graines de céleri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0810040 Graines de coriandre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0810050 Graines de cumin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810060 Graines d’aneth (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810070 Graines de fenouil (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenugrec (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noix de muscade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0810990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 ii) Fruits et baies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Poivre de la Jamaïque (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Carvi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820040 Cardamome (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0820050 Baies de genièvre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820060 Poivre, noir et blanc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820070 Gousses de vanille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/66 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)(**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,02 (*) 50 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 25 (pr) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)(**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)(**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/67
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0830000 iii) Écorces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Cannelle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840000 iv) Racines ou rhizomes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Réglisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Gingembre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0840030 Curcuma (safran des Indes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0840040 Raifort (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850000 v) Boutons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clous de girofle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0850020 Câpres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860000 vi) Stigmates de fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870000 vii) Arille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Betterave sucrière (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900020 Canne à sucre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0900030 Racines de chicorée (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,05 1
1011000 a) Porcins 0,05(*) 0,2 0,05(*)
1011010 Viande 0,5
1011020 Viande dégraissée ou maigre 0,5
1011030 Foie 0,03(*)
1011040 Reins 0,03(*)
1011050 Abats comestibles 0,5L 58/68 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/69
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011990 Autres 0,5
1012000 b) Bovins 0,2 0,05(*)
1012010 Viande 0,05(*) 0,5
1012020 Graisse 0,05(*) 0,5
1012030 Foie 0,1 0,03(*)
1012040 Reins 0,05(*) 0,03(*)
1012050 Abats comestibles 0,05(*) 0,5
1012990 Autres 0,05(*) 0,5
1013000 c) Ovins 0,2
1013010 Viande 0,05(*) 0,5
1013020 Graisse 0,05(*) 0,5
1013030 Foie 0,1 0,03(*)
1013040 Reins 0,05(*) 0,03(*)
1013050 Abats comestibles 0,05(*) 0,5
1013990 Autres 0,05(*) 0,5
1014000 d) Caprins 0,2 0,05(*)
1014010 Viande 0,05(*) 0,5
1014020 Graisse 0,05(*) 0,5
1014030 Foie 0,1 0,03(*)
1014040 Reins 0,05(*) 0,03(*)
1014050 Abats comestibles 0,05(*) 0,5
1014990 Autres 0,05(*) 0,5
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1
1016010 Viande
1016020 Graisse1016030 Foie1016040 Reins1016050 Abats comestiblesL 58/70 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5
0,5
0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/71
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1016990 Autres
1017000 g) Autres animaux d’élevage (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,04 0,05
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1030010 Poulet
1030020 Canard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 Oie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Caille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1040000 iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amphibiens et reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Escargots (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/72 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,2 (*) 0,0 1 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,0008
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,005
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/73
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Ethéphon
Ethion
Éthofumesate (somme de l’éthofumesate et du métabolite 2,3-dihydro-3,3 -
diméthyl-2-oxo-benzofuran-5-yl méthane sulphonate, exprimée en éthof umesate)
Éthoxysulfuron
Étoxazole
Famoxadone
Fénamidone
Fénamiphos (somme de fénamiphos et de ses sulfoxide et sulfone exprimée en fénamiphos)
Fénarimol
Fenbutatin oxyde (L)
Fenchlorphos (somme du fenchlorphos et du fenchlorphos-oxon exprimée en fenchlorphos)
Fenhexamide
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0110000 i) Agrumes 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 5 0,05(*)
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,1 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Amandes0120020 Noix du Brésil0120030 Noix de cajou0120040 Châtaignes0120050 Noix de coco0120060 Noisettes0120070 Noix de Queensland0120080 Noix de Pécan0120090 Pignons0120100 Pistaches0120110 Noix communes
0120990 AutresL 58/74 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Fenitrothion
Fenpropimorphe (R)
Fenthion (et son analogue oxygéné, leurs sulfoxydes et leurs sulfones exp rimés en fenthion) (L)
Fentine acétate (L)(R)
Fentine hydroxyde (L)(R)
Fenvalérate et esfenvalérate (somme des isomères RR et SS) (L)
Fenvalérate et esfenvalérate (somme des isomères RS et SR) (L)
Flazasulfuron
Florasulam
Flucythrinate (L)(R)
Flufénacet (somme de tous les composés contenant la fraction
N-fluorophényl-N-isopropyl exprimée en équivalent flufénacet)
Flumioxazine
Flupyrsulfuron-méthyl
Fluroxypyr (y compris ses esters exprimés en fluroxypyr) (R)
Flurtamone
Folpet
Foramsulfuron
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,0 5 (*) 3 0,02 (*) 0,02 0,01 (*) 0,02 (*)
0,01(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/75
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130000 iii) Fruits à pépins 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,3 2 0,05(*) 
0130010 Pommes 0,5 0,01(*)
0130020 Poires 0,05(*) 0,01(*)0130030 Coings 0,05(*) 0,01(*)0130040 Nèfles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130050 Nèfles du Japon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0130990 Autres 0,05(*) 0,01(*)0140000 iv) Fruits à noyau 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0140010 Abricots 0,05(*) 0,1 0,5 50140020 Cerises 3 0,02(*) 1 50140030 Pêches 0,05(*) 0,1 0,5 50140040 Prunes 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 10140990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0150000 v) Baies et petits fruits 0,02(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 1 0,01(*) 0,02(*) 2 0,5 0,3 2 5
0151010 Raisins de table0151020 Raisins de cuve0152000 b) Fraises 0,05(*) 0,01(*) 0,2 0,02(*) 0,02(*) 0,3 1 5
0153000 c) Fruits de ronces 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 10
0153010 Mûres 0,02(*) 5 
0153020 Mûres des haies 0,02(*) 0,05(*)
0153030 Framboises 0,1 5 
0153990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154010 Myrtilles 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 50154020 Airelles canneberges 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 50154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)5 0,01(*) 1 5
0154040 Groseilles à maquereau 0,05(*) 0,01(*) 1 5 
0154050 Cynorhodons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0154060 Mûres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154080 Sureau noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0154990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 50160000 vi) Fruits divers 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)
0161000 a) Peau comestible 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161010 Dattes 0,01(*)0161020 Figues 0,01(*)0161030 Olives de table 0,01(*)L 58/76 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*) 0,01 (* )3 (4)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)0,01 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
2 2
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02
0,02 (*)
5
0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*) 3 (
4)
0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*)
3(4)
0,02 (*)
3(4)
0,02 (*)
1 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 3(4)
0,01 (*) 3(4)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)0,01 (*) 1 0,021.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/77
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161040 Kumquats 0,01(*)
0161050 Carambole (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161070 Jamelongue (prune de Java) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0161990 Autres 0,01(*)
0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162010 Kiwis 0,01(*) 10
0162020 Litchis 0,01(*) 0,05(*)
0162030 Fruits de la passion 0,01(*) 0,05(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caïnite (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Autres 0,01(*) 0,05(*)
0163000 c) Peau non comestible, grande taille 0,05(*)
0163010 Avocats 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163020 Bananes 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,3 30163030 Mangues 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163040 Papayes 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163050 Grenades 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163060 Chérimoles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0163070 Goyaves (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas 2 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163090 Fruit de l’arbre à pain (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0163100 Durion (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Corossol (cachiment hérissé) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0163990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,01(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,05(*) 0,02(*)
0212010 Manioc 0,1
0212020 Patates douces 0,01(*)0212030 Ignames 0,01(*)0212040 Arrow-root (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0212990 Autres 0,01(*)0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière0,01(*)
0213010 Betterave 0,1 0,02(*)L 58/78 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 2
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (* )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 0,1
0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/79
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213020 Carottes 0,05(*) 0,5
0213030 Céleris raves 0,05(*) 0,02(*)0213040 Raifort 0,05(*) 0,02(*)0213050 Topinambours 0,05(*) 0,02(*)0213060 Panais 0,05(*) 0,02(*)0213070 Persil à grosse racine 0,05(*) 0,02(*)0213080 Radis 0,05(*) 0,02(*)0213090 Salsifis 0,05(*) 0,02(*)0213100 Rutabagas 0,05(*) 0,02(*)0213110 Navets 0,05(*) 0,02(*)0213990 Autres 0,05(*) 0,02(*)0220000 ii) Légumes-bulbes 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0220010 Ail0220020 Oignons0220030 Échalotes0220040 Oignons de printemps0220990 Autres0230000 iii) Légumes-fruits 0,05(*)
0231000 a) Solanacées 1
0231010 Tomates 1 0,01(*) 0,1 1 0,5 0,05 0,5 1
0231020 Poivrons 3 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 0,5 2
0231030 Aubergines 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,2 0,02(*) 0,05 0,02(*) 10231040 Okras, camboux 0,05(*) 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,05(*)
0231990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*)
0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2 0,02(*) 0,2 1
0232010 Concombres 0,05 0,5
0232020 Cornichons 0,02(*) 0,05(*)
0232030 Courgettes 0,05 0,5
0232990 Autres 0,02(*) 0,05(*)
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,05 0,05(*) 0,05(*)
0233010 Melons 0,3 0,1 0,05
0233020 Potirons 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)0233030 Pastèques 0,02(*) 0,02(*) 0,050233990 Autres 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)0234000 d) Maïs doux 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 iv) Brassicées 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/80 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,1
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 2(
4)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 1
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/81
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)0,02(*)
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles 0,05
0242020 Choux pommés 0,05
0242990 Autres 0,02(*)
0243000 c) Choux feuilles 0,02(*)
0243010 Choux de Chine
0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves 0,02(*)
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées0,05(*) 2 30
0251010 Mâche 0,01(*)
0251020 Laitue 0,01(*)0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)0,01(*)
0251040 Cresson 0,01(*)0251050 Cresson de terre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0251060 Roquette, rucola 0,10251070 Moutarde brune (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.0,1
0251990 Autres 0,01(*)0252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 0,05(*)
0252010 Épinards 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0252020 Pourpier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0252030 Feuilles de bettes (cardes) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0252990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0253000 c) Feuilles de vigne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Cresson d’eau 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes 1 0,02(*) 30
0256010 Cerfeuil 0,01(*)0256020 Ciboulette 0,01(*)0256030 Feuilles de céleri 0,01(*)0256040 Persil 2L 58/82 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*)
0,5 0,05
0,05 (*) 0,05
0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
2
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*)0,02 (*)
10
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/83
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256050 Sauge (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Romarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Thym (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256080 Basilic (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Feuilles de laurier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0256100 Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Autres 0,01(*)
0260000 vi) Légumineuses potagères (fraî-
ches)0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260010 Haricots (non écossés) 0,01(*)
0260020 Haricots (écossés) 0,01(*) 
0260030 Pois (non écossés) 0,01(*)
0260040 Pois (écossés) 0,01(*)0260050 Lentilles 0,10260990 Autres 0,01(*)0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270010 Asperges 0,01(*)0270020 Cardons 0,01(*)0270030 Céleri 0,10270040 Fenouil 0,01(*)0270050 Artichauts 0,01(*)0270060 Poireaux 0,01(*)0270070 Rhubarbe 0,01(*)0270080 Pousses de bambou (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0270090 Cœurs de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0270990 Autres 0,01(*)0280000 viii) Champignons 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0280010 Champignons de couche0280020 Champignons sauvages0280990 Autres0290000 ix) Algues (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0300010 Haricots0300020 Lentilles0300030 Pois0300040 Lupins0300990 Autres0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)L 58/84 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
2(4)
2(4)
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
1
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/85
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401010 Graines de lin 0,1(*)
0401020 Arachides 0,1(*)0401030 Graines de pavot 0,1(*)0401040 Graines de sésame 0,1(*)0401050 Graines de tournesol 0,1(*)0401060 Graines de colza 0,1(*)0401070 Fèves de soja 0,1(*)0401080 Graines de moutarde 0,1(*)0401090 Graines de coton 20401100 Graines de courge 0,1(*)0401110 Carthame (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Bourrache (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Cameline (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401140 Chènevis 0,1(*)0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401990 Autres 0,1(*)0402000 ii) Fruits oléagineux 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0402010 Olives à huile 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0402030 Fruits du palmier à huile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500010 Orge 0,5 0,20500020 Sarrasin 0,05(*) 0,10500030 Maïs 0,05(*) 0,02(*)0500040 Millet 0,05(*) 0,10500050 Avoine 0,05(*) 0,10500060 Riz 0,05(*) 0,02(*)0500070 Seigle 0,5 0,10500080 Sorgho 0,05(*) 0,10500090 Froment (blé) 0,2 0,10500990 Autres 0,05(*) 0,10600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)3 0,1(*)
0620000 ii) Grains de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Infusions (séchées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/86 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
1 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,2 0,05 0,1 2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,2 0,05 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 0,02 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 0,02 (*) 0,1 2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/87
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0631000 a) Fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fleurs de camomille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631020 Fleurs d’hybiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631030 Pétales de rose (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631040 Fleurs de jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 b) Feuilles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Feuilles de fraisier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0632020 Feuilles de rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633000 c) Racines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Racine de valériane (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Racine de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 d) Autres infusions (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 5 0,1(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0800000 8. ÉPICES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Graines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Carvi noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810030 Graines de céleri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0810040 Graines de coriandre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0810050 Graines de cumin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810060 Graines d’aneth (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810070 Graines de fenouil (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenugrec (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noix de muscade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0810990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 ii) Fruits et baies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Poivre de la Jamaïque (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Carvi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820040 Cardamome (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )L 58/88 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 10 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 150 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/89
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0820050 Baies de genièvre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820060 Poivre, noir et blanc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820070 Gousses de vanille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830000 iii) Écorces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Cannelle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 iv) Racines ou rhizomes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Réglisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Gingembre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0840030 Curcuma (safran des Indes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0840040 Raifort (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 v) Boutons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clous de girofle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0850020 Câpres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 vi) Stigmates de fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 vii) Arille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Betterave sucrière (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900020 Canne à sucre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0900030 Racines de chicorée (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011000 a) Porcins
1011010 Viande
1011020 Viande dégraissée ou maigreL 58/90 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/91
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 Foie
1011040 Reins1011050 Abats comestibles1011990 Autres1012000 b) Bovins
1012010 Viande1012020 Graisse1012030 Foie1012040 Reins1012050 Abats comestibles1012990 Autres1013000 c) Ovins
1013010 Viande1013020 Graisse1013030 Foie
1013040 Reins1013050 Abats comestibles1013990 Autres1014000 d) Caprins
1014010 Viande1014020 Graisse1014030 Foie1014040 Reins1014050 Abats comestibles1014990 Autres1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons
1016010 Viande
1016020 GraisseL 58/92 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 0,051.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/93
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1016030 Foie
1016040 Reins1016050 Abats comestibles1016990 Autres1017000 g) Autres animaux d’élevage (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,005(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Poulet
1030020 Canard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Oie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Caille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amphibiens et reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Escargots (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/94 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,05
0,2 0,050,2 0,050,2 0,05
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/95
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits
individuels auxquels s’appliquent les LMR
(a)
Formothion
Fosthiazate
Furathiocarbe
Glyphosate
Heptachlore (somme de l’heptachlore et
de l’heptachlore-époxyde, exprimée en heptachlore) (L)
Hexachlorobenzène (L)
Hexachlorocyclohexane (HCH), isomère alpha (L)
Hexachlorocyclohexane (HCH), isomère bêta (L)
Hexachlorocyclohexane (HCH),
somme des isomères excepté l’isomère gamma
Hexaconazole
Hydrazide maléique (R)
Hydrogène phosphoré
(phosphures exprimés en hydrogène phosphoré)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,2 (*)
0110000 i) Agrumes 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0110010 Pamplemousses 0,1(*)
0110020 Oranges 0,50110030 Citrons 0,1(*)0110040 Limettes 0,1(*)0110050 Mandarines 0,50110990 Autres 0,1(*)0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*)
0120010 Amandes0120020 Noix du Brésil
0120030 Noix de cajou0120040 Châtaignes0120050 Noix de coco0120060 Noisettes0120070 Noix de Queensland0120080 Noix de Pécan0120090 Pignons0120100 Pistaches0120110 Noix communes0120990 AutresL 58/96 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Imazalil
Imazamox
Imazosulfuron
Indoxacarbe (somme des isomères S et R) (L)(9)
Iodosulfuron-méthyl (y compris sels, exprimé en iodosulfuron-méthyl)
Ioxynil, y compris ses esters exprimés en ioxynil (L)
Iprodione (R)
Iprovalicarbe
Isoproturon
Isoxaflutole (somme d’isoxaflutole,
RPA 202248 et RPA 203328, exprimée en isoxaflutole) (10)
Krésoxim-méthyl (L)(R)(11)
Lambda-cyhalothrine (L)(R)
Lindane (isomère gamma de l’hexachlorocyclohexane (HCH)) (L)
Linuron
Malathion (somme du malathion et
du malaoxon, exprimée en malathion)
MCPA et MCPB (y compris leurs sels, esters et
éléments combinés, exprimés en MCPA) (L)(R)
Mécarbam
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1
0,02 (*) 0,1
50 , 2
0,02 (*) 0,2
10 , 2
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,2
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/97
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130000 iii) Fruits à pépins 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*)
0130010 Pommes 0,1
0130020 Poires 0,1
0130030 Coings 0,02(*)
0130040 Nèfles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 Nèfles du Japon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0130990 Autres 0,02(*)
0140000 iv) Fruits à noyau 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*)
0140010 Abricots0140020 Cerises
0140030 Pêches0140040 Prunes0140990 Autres0150000 v) Baies et petits fruits 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,1
0151010 Raisins de table0151020 Raisins de cuve0152000 b) Fraises 0,2
0153000 c) Fruits de ronces 0,02(*)
0153010 Mûres0153020 Mûres des haies0153030 Framboises0153990 Autres0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,02(*)
0154010 Myrtilles0154020 Airelles canneberges0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)
0154040 Groseilles à maquereau0154050 Cynorhodons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0154060 Mûres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154080 Sureau noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0154990 Autres0160000 vi) Fruits divers 0,02(*)
0161000 a) Peau comestible 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0161010 Dattes 0,1(*)0161020 Figues 0,1(*)0161030 Olives de table 1L 58/98 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 5 0,05 (*) 0,2 0,1
0,5
0,3
0,3
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,3
0,02 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,2
0,02 (*) 0,1
0,3 0,2
0,02 (*) 0,1
0,02 (*) 0,1
0,02 (*)
21 0 2 1 0 , 2
0,02 (*) 15 0,05 (*) 1 0,5
0,02 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,2
0,02 (*)
10 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
11 0 , 1
11 0 , 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/99
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161040 Kumquats 0,1(*)
0161050 Carambole (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0161070 Jamelongue (prune de Java) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0161990 Autres 0,1(*)0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*)
0162010 Kiwis0162020 Litchis0162030 Fruits de la passion0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caïnite (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Autres
0163000 c) Peau non comestible, grande
taille0,1(*)
0163010 Avocats 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0163020 Bananes 0,05 0,01(*) 0,10163030 Mangues 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)0163040 Papayes 0,02(*) 0,01 0,02(*)0163050 Grenades 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)0163060 Chérimoles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0163070 Goyaves (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)0163090 Fruit de l’arbre à pain (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0163100 Durion (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Corossol (cachiment hérissé) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0163990 Autres 0,02(*) 0,02(*)0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,02(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,5 50
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,1(*) 0,2 (*)
0212010 Manioc
0212020 Patates douces0212030 Ignames0212040 Arrow-root (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exceptionde la betterave sucrière0,1(*)
0213010 Betterave 0,2 (*)L 58/100 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
5
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
2 0,02 (*)
0,02 (*) 0,1
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/101
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213020 Carottes 30
0213030 Céleris raves 0,2 (*)
0213040 Raifort 0,2 (*)
0213050 Topinambours 0,2 (*)
0213060 Panais 30
0213070 Persil à grosse racine 0,2 (*)
0213080 Radis 0,2 (*)
0213090 Salsifis 0,2 (*)
0213100 Rutabagas 0,2 (*)
0213110 Navets 0,2 (*)
0213990 Autres 0,2 (*)
0220000 ii) Légumes-bulbes 0,1(*) 0,02(*)
0220010 Ail 15
0220020 Oignons 15
0220030 Échalotes 15
0220040 Oignons de printemps 0,2 (*)
0220990 Autres 0,2 (*)
0230000 iii) Légumes-fruits 0,1(*) 0,2 (*)
0231000 a) Solanacées
0231010 Tomates 0,1
0231020 Poivrons 0,02(*)
0231030 Aubergines 0,02(*)
0231040 Okras, camboux 0,02(*)
0231990 Autres 0,02(*)
0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,02(*)
0232010 Concombres
0232020 Cornichons0232030 Courgettes0232990 Autres0233000 c) Cucurbitacées à écorce non
comestible0,02(*)
0233010 Melons
0233020 Potirons0233030 Pastèques0233990 Autres0234000 d) Maïs doux 0,02(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,02(*)
0240000 iv) Brassicées 0,1(*) 0,02(*) 0,2 (*)L 58/102 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,5 0,02 (*) 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 0,5
0,05 (*) 0,5 0,02 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,2 0,5 0,02 (*) 0,2
0,05 (*) 0,5 0,02 (*) 0,20,05 (*) 0,3 0,1 0,05 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,2 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,2 0,1 0,02 (*)
0,2 0,2 0,05 (*) 0,02 (*)
3 3 0,05 (*) 0,05
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
5
0,5 0,5 1 0,5 0,1
0,02 (*) 0,3 0,05 (*) 1 0,1
0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,5
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,2 2 0,05 (*) 0,1
0,10,10,1
0,05 (*)
0,1 1 0,2 0,05
20 , 2
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,20,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05
0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/103
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles0242020 Choux pommés0242990 Autres0243000 c) Choux feuilles
0243010 Choux de Chine0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,1(*) 0,02(*) 0,2 (*)
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées
0251010 Mâche
0251020 Laitue0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)
0251040 Cresson
0251050 Cresson de terre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0251060 Roquette, rucola0251070 Moutarde brune (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.
0251990 Autres
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles)
0252010 Épinards
0252020 Pourpier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0252030 Feuilles de bettes (cardes)0252990 Autres0253000 c) Feuilles de vigne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Cresson d’eau
0255000 e) Endives, witloof
0256000 f) Fines herbes
0256010 Cerfeuil0256020 Ciboulette0256030 Feuilles de céleri0256040 PersilL 58/104 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,1 0,1
0,2 0,5 0,05
35 0 , 2
0,2 0,02 (*) 0,02 (*)
1
0,2 5
0,2 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 1 0,05 (*)
0,02 (*) 1
20 , 5
21
0,02 (*) 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,02 (*) 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*) 1
0,02 (*) 1
0,02 (*) 0,5 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
2 10 0,05 (*) 1 11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/105
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256050 Sauge (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Romarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Thym (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Basilic (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Feuilles de laurier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0256100 Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256990 Autres0260000 vi) Légumineuses potagères (fraî-
ches)0,1(*) 0,02(*) 0,2 (*)
0260010 Haricots (non écossés)
0260020 Haricots (écossés)0260030 Pois (non écossés)0260040 Pois (écossés)
0260050 Lentilles0260990 Autres0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,1(*) 0,02(*) 0,2 (*)
0270010 Asperges0270020 Cardons0270030 Céleri0270040 Fenouil0270050 Artichauts0270060 Poireaux0270070 Rhubarbe0270080 Pousses de bambou (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0270090 Cœurs de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0270990 Autres0280000 viii) Champignons 0,02(*) 0,2 (*)
0280010 Champignons de couche 0,1(*)0280020 Champignons sauvages 500280990 Autres 0,1(*)0290000 ix) Algues (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2 (*)
0300010 Haricots 20300020 Lentilles 0,1(*)0300030 Pois 100300040 Lupins 100300990 Autres 0,1(*)0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGI-
NEUX0,05(*) 0,01(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5 (*)L 58/106 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
5 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,1
2 0,2 0,05 (*) 0,1
0,3 0,2 0,1 0,1
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 0,10,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 0,1
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 3 0,02 (*) 5 0,3 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,5
0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/107
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401010 Graines de lin 10 0,02
0401020 Arachides 0,1(*) 0,020401030 Graines de pavot 0,1(*) 0,020401040 Graines de sésame 0,1(*) 0,020401050 Graines de tournesol 20 0,020401060 Graines de colza 10 0,020401070 Fèves de soja 20 0,020401080 Graines de moutarde 10 0,020401090 Graines de coton 10 0,020401100 Graines de courge 0,1(*) 0,050401110 Carthame (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401120 Bourrache (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Cameline (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401140 Chènevis 0,1(*) 0,020401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401990 Autres 0,1(*) 0,020402000 ii) Fruits oléagineux 0,01(*) 0,01(*)
0402010 Olives à huile 0,02(*) 0,02(*) 1 0,02(*) 0,2 (*)0402020 Noix de palme (palmistes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0402030 Fruits du palmier à huile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,5 (*)0500000 5. CÉRÉALES 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01 0,01(*) 0,02 0,2 (*) 0,1
0500010 Orge 20 0,1
0500020 Sarrasin 0,1(*) 0,02(*)0500030 Maïs 1 0,02(*)0500040 Millet 0,1(*) 0,02(*)0500050 Avoine 20 0,02(*)0500060 Riz 0,1(*) 0,02(*)0500070 Seigle 10 0,02(*)0500080 Sorgho 20 0,02(*)0500090 Froment (blé) 10 0,10500990 Autres 0,1(*) 0,02(*)0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET
CACAO0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,5 (*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées,fermentées ou non, de camelliasinensis)2 0,02(*) 0,05(*)
0620000 ii) Grains de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Infusions (séchées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/108 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,50,05 (*) 0,5
0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 8 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,02 (*)
3 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* )
1 0,05 (*) 0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/109
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0631000 a) Fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fleurs de camomille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631020 Fleurs d’hybiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631030 Pétales de rose (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631040 Fleurs de jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 b) Feuilles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Feuilles de fraisier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0632020 Feuilles de rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 c) Racines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Racine de valériane (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Racine de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 d) Autres infusions (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudrenon concentrée0,05(*) 0,05(*) 5 0,1(*) 0,02(*) 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5 (*)
0800000 8. ÉPICES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Graines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Carvi noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810030 Graines de céleri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0810040 Graines de coriandre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0810050 Graines de cumin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810060 Graines d’aneth (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810070 Graines de fenouil (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenugrec (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noix de muscade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0810990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 ii) Fruits et baies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Poivre de la Jamaïque (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Carvi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820040 Cardamome (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )L 58/110 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,1 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 10 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/111
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0820050 Baies de genièvre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820060 Poivre, noir et blanc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820070 Gousses de vanille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830000 iii) Écorces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Cannelle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 iv) Racines ou rhizomes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Réglisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840020 Gingembre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0840030 Curcuma (safran des Indes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0840040 Raifort (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 v) Boutons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clous de girofle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0850020 Câpres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 vi) Stigmates de fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 vii) Arille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Betterave sucrière (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900020 Canne à sucre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0900030 Racines de chicorée (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE
— ANIMAUX TERRESTRES
1010000 i) Viandes, préparations deviande, abats, sang, graissesanimales, frais, réfrigérés oucongelés, salés, en saumure,séchés ou fumés ou transfor-més en farines; autres produitstransformés confectionnés àpartir de ces produits, commedes saucisses et des prépara-tions alimentaires0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1
1011000 a) Porcins
1011010 Viande 0,05(*) 0,05L 58/112 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02
0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/113
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011020 Viande dégraissée ou maigre 0,05(*) 0,02 (*)
1011030 Foie 0,05(*) 0,051011040 Reins 0,5 0,51011050 Abats comestibles 0,05(*) 0,02 (*)1011990 Autres 0,05(*) 0,02 (*)1012000 b) Bovins
1012010 Viande 0,05(*) 0,051012020 Graisse 0,05(*) 0,02 (*)1012030 Foie 0,2 0,051012040 Reins 2 0,51012050 Abats comestibles 0,05(*) 0,02 (*)1012990 Autres 0,05(*) 0,02 (*)1013000 c) Ovins 0,05(*)
1013010 Viande 0,05
1013020 Graisse 0,02 (*)
1013030 Foie 0,05
1013040 Reins 0,5
1013050 Abats comestibles 0,02 (*)
1013990 Autres 0,02 (*)
1014000 d) Caprins 0,05(*)
1014010 Viande 0,05
1014020 Graisse 0,02 (*)
1014030 Foie 0,05
1014040 Reins 0,5
1014050 Abats comestibles 0,02 (*)
1014990 Autres 0,02 (*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 f) Volailles — poulets, oies,
canards, dindes et pintades —,autruches, pigeons0,02 (*)
1016010 Viande 0,05(*)L 58/114 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*)
0,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,5 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*)
0,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,5 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*)
0,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,5 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*)
0,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,5 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/115
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1016020 Graisse 0,05(*)
1016030 Foie 0,05(*)1016040 Reins 0,1(*)1016050 Abats comestibles 0,05(*)1016990 Autres 0,05(*)1017000 g) Autres animaux d’élevage (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,
beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,05(*) 0,01(*) 0,004 0,01 0,004 0,003 0,2(
12)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conser-
vés ou congelés; œufs écalés etjaunes d’œufs, frais, séchés,cuits à l’eau ou à la vapeur,moulés, congelés ou autrementconservés, même additionnésou non de sucre ou d’autresédulcorants0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,01 0,1
1030010 Poulet
1030020 Canard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Oie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Caille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amphibiens et reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Escargots (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/116 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*)
0,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,5 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
 0,02 (*) 0,02 (*)
(9)0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,001 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/117
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Mécoprop (somme de mécoprop-p et de mécoprop, exprimée en mécoprop)
Mépanipyrim (et son métabolite (2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-mé thyl-pyrimidine)
exprimé en mépanipyrim
Mésosulfuron-méthyl exprimé en mésosulfuron
Mésotrione (somme de mésotrione et de MNBA (acide 4-méthylsulfonyl-2-ni trobenzoïque)
exprimée en mésotrione)
Métalaxyl et métalaxyl-M (métalaxyl incluant d’autres mélanges d’isomè res constituants,
y compris le métalaxyl-M (somme des isomères))
Méthacrifos (L)
Méthamidophos
Méthidathion (L)
Métholachlore et S-métholachlore (métholachlore incluant d’autres mél anges d’isomères constituants,
y compris le S-métolachlore (somme des isomères))
Méthomyl et thiodicarbe (somme du méthomyl et du thiodicarbe,
exprimée en méthomyl)
Méthoxychlore (L)
Méthoxyfénozide (L)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0110000 i) Agrumes 0,01(*) 0,5 0,01(*) 2 1
0110010 Pamplemousses 0,5
0110020 Oranges 0,5
0110030 Citrons 1
0110040 Limettes 1
0110050 Mandarines 1
0110990 Autres 0,05(*)
0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0120010 Amandes
0120020 Noix du Brésil0120030 Noix de cajou0120040 Châtaignes0120050 Noix de coco
0120060 Noisettes0120070 Noix de Queensland0120080 Noix de Pécan0120090 Pignons0120100 Pistaches0120110 Noix communesL 58/118 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Metsulfuron-méthyl
Mévinphos (somme des isomères E et Z)
Milbémectine (somme de MA4 + 8,9Z-MA4, exprimée en milbémectine) (R)
Molinate
Monocrotophos
Monolinuron
Myclobutanyl (R)
Nitrofène (L)
Oxadiargyl
Oxamyl
Oxasulfuron
Oxyde d’éthylène (somme d’oxyde d’éthylène et de 2-chloro-éthanol
exprimée en oxyde d’éthylène) (L)
Oxydéméton-méthyl (somme des résidus de l’oxydéméton-méthyl et du démét on-S-méthylsulfone,
exprimée en oxydéméton-méthyl)
Paraquat
Parathion (L)
Parathion-méthyle (somme des résidus de parathion-méthyle et de paraoxo n,
exprimée en parathion-méthyle)
Penconazole (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0,05 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,020,01 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/119
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120990 Autres
0130000 iii) Fruits à pépins 0,01(*) 1 0,2 2
0130010 Pommes 0,01(*) 0,02(*)
0130020 Poires 0,01(*) 0,02(*)
0130030 Coings 0,01(*) 0,02(*)
0130040 Nèfles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130050 Nèfles du Japon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0130990 Autres 0,01(*) 0,02(*)
0140000 iv) Fruits à noyau 0,01(*) 0,05(*)
0140010 Abricots 0,1 0,02(*) 0,2 0,02(*)
0140020 Cerises 0,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*)
0140030 Pêches 0,05 0,05 0,2 0,3
0140040 Prunes 0,01(*) 0,2 0,5 0,02(*)
0140990 Autres 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0150000 v) Baies et petits fruits 0,01(*) 0,02(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 3 1
0151010 Raisins de table 2 0,05(*)
0151020 Raisins de cuve 1 10152000 b) Fraises 2 0,5 0,05(*) 0,02(*)
0153000 c) Fruits de ronces 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0153010 Mûres0153020 Mûres des haies0153030 Framboises0153990 Autres0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0154010 Myrtilles0154020 Airelles canneberges0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)
0154040 Groseilles à maquereau0154050 Cynorhodons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0154060 Mûres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154080 Sureau noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0154990 Autres0160000 vi) Fruits divers 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0161000 a) Peau comestible 0,02(*)
0161010 Dattes 0,02(*)
0161020 Figues 0,02(*)L 58/120 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,2
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,3 0,1
1 0,05 (*)
0,5 0,1
0,5 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
1 0,2
1 0,5
0,05 (*)
1
0,02 (*)
1
0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
1 0,5
1 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/121
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161030 Olives de table 1
0161040 Kumquats 0,02(*)
0161050 Carambole (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0161070 Jamelongue (prune de Java) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0161990 Autres 0,02(*)
0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,02(*)
0162010 Kiwis 1
0162020 Litchis 0,02(*)
0162030 Fruits de la passion 0,02(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caïnite (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Autres 0,02(*)
0163000 c) Peau non comestible, grande taille 0,02(*) 0,02(*)
0163010 Avocats0163020 Bananes0163030 Mangues0163040 Papayes0163050 Grenades0163060 Chérimoles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0163070 Goyaves (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas0163090 Fruit de l’arbre à pain (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0163100 Durion (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Corossol (cachiment hérissé) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0163990 Autres0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,05(*) 0,05(*)
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,05(*) 0,05(*)
0212010 Manioc
0212020 Patates douces0212030 Ignames0212040 Arrow-root (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0212990 AutresL 58/122 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
2
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,2
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/123
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière
0213010 Betterave 0,05(*) 0,05(*)
0213020 Carottes 0,1 0,05(*)0213030 Céleris raves 0,05(*) 0,05(*)0213040 Raifort 0,1 0,05(*)0213050 Topinambours 0,05(*) 0,05(*)0213060 Panais 0,1 0,05(*)0213070 Persil à grosse racine 0,05(*) 0,05(*)0213080 Radis 0,1 0,50213090 Salsifis 0,05(*) 0,05(*)0213100 Rutabagas 0,05(*) 0,05(*)0213110 Navets 0,05(*) 0,05(*)0213990 Autres 0,05(*) 0,05(*)0220000 ii) Légumes-bulbes 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0220010 Ail 0,50220020 Oignons 0,50220030 Échalotes 0,50220040 Oignons de printemps 0,20220990 Autres 0,05(*)0230000 iii) Légumes-fruits 0,01(*)
0231000 a) Solanacées
0231010 Tomates 1 0,2 0,2 20231020 Poivrons 0,01(*) 0,5 0,2 10231030 Aubergines 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,50231040 Okras, camboux 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)0231990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0232010 Concombres 0,50232020 Cornichons 0,05(*)0232030 Courgettes 0,05(*)0232990 Autres 0,05(*)
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0233010 Melons 0,2
0233020 Potirons 0,05(*)0233030 Pastèques 0,20233990 Autres 0,05(*)L 58/124 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*)
0,2
0,02 (*)
0,2
0,02 (*)
0,2
0,2
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,3 0,02 0,10,5 0,02 0,20,3 0,02 0,1
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,1
0,020,020,030,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/125
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0234000 d) Maïs doux 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0240000 iv) Brassicées 0,01(*) 0,02(*)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)0,2 0,02
0241010 Brocolis 0,2
0241020 Choux-fleurs 0,05(*)
0241990 Autres 0,05(*)
0242000 b) Choux pommés 0,01(*) 0,05(*)
0242010 Choux de Bruxelles 0,05(*)
0242020 Choux pommés 10242990 Autres 0,05(*)0243000 c) Choux feuilles 0,01(*) 0,05(*)
0243010 Choux de Chine 0,05(*)0243020 Choux verts 0,20243990 Autres 0,05(*)0244000 d) Choux-raves 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées
0251010 Mâche 0,2 0,05(*)
0251020 Laitue 2 0,3
0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)1 0,05(*)
0251040 Cresson 0,05(*) 0,05(*)0251050 Cresson de terre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0251060 Roquette, rucola 1 0,05(*)0251070 Moutarde brune (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp0,05(*) 0,05(*)
0251990 Autres 0,05(*) 0,05(*)0252000 b) Épinards et similaires (feuilles)
0252010 Épinards 0,05(*)0252020 Pourpier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0252030 Feuilles de bettes (cardes) 0,05(*)0252990 Autres 0,05(*)0253000 c) Feuilles de vigne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Cresson d’eau 0,05(*) 0,05(*)L 58/126 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,050,050,02 (*)
0,02 (*)
0,05
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05
5
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/127
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0255000 e) Endives, witloof 0,3 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes 2
0256010 Cerfeuil 0,3
0256020 Ciboulette 0,3
0256030 Feuilles de céleri 0,3
0256040 Persil 0,3
0256050 Sauge (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Romarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Thym (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256080 Basilic (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Feuilles de laurier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0256100 Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Autres 0,3
0260000 vi) Légumineuses potagères
(fraîches)0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260010 Haricots (non écossés) 0,5 0,2
0260020 Haricots (écossés) 0,01(*) 0,02(*)0260030 Pois (non écossés) 0,5 0,02(*)0260040 Pois (écossés) 0,01(*) 0,02(*)
0260050 Lentilles 0,01(*) 0,02(*)
0260990 Autres 0,01(*) 0,02(*)
0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0270010 Asperges 0,05(*) 0,01(*)0270020 Cardons 0,05(*) 0,01(*)0270030 Céleri 0,05(*) 0,01(*)0270040 Fenouil 0,05(*) 0,01(*)0270050 Artichauts 0,05(*) 0,1
0270060 Poireaux 0,2 0,01(*)0270070 Rhubarbe 0,05(*) 0,01(*)0270080 Pousses de bambou (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0270090 Cœurs de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0270990 Autres 0,05(*) 0,01(*)0280000 viii) Champignons 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0280010 Champignons de couche
0280020 Champignons sauvages0280990 Autres0290000 ix) Algues (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/128 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,3
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,5 0,2
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/129
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0300010 Haricots
0300020 Lentilles0300030 Pois0300040 Lupins0300990 Autres0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*)
0401010 Graines de lin 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401020 Arachides 0,01(*) 0,02(*) 0,1 0,05(*)
0401030 Graines de pavot 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0401040 Graines de sésame 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0401050 Graines de tournesol 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0401060 Graines de colza 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*)0401070 Fèves de soja 0,2 0,02(*) 0,1 2
0401080 Graines de moutarde 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0401090 Graines de coton 0,2 0,02(*) 0,1 20401100 Graines de courge 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0401110 Carthame (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Bourrache (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Cameline (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401140 Chènevis 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401990 Autres 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402000 ii) Fruits oléagineux 0,01(*) 0,05(*)
0402010 Olives à huile 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05(*) 0,02(*)0402020 Noix de palme (palmistes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0402030 Fruits du palmier à huile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Autres 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,01(*) 0,05(*)
0500010 Orge0500020 Sarrasin0500030 Maïs0500040 Millet0500050 Avoine0500060 Riz0500070 SeigleL 58/130 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,2
0,02 (*)0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,1 (*)
0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (* ) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,1
0,02 (*)0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/131
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500080 Sorgho
0500090 Froment (blé)0500990 Autres0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)0,02(*) 0,1(*)
0620000 ii) Grains de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Infusions (séchées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 a) Fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fleurs de camomille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631020 Fleurs d’hybiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631030 Pétales de rose (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631040 Fleurs de jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 b) Feuilles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Feuilles de fraisier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0632020 Feuilles de rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633000 c) Racines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Racine de valériane (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Racine de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 d) Autres infusions (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 10 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 10 0,1(*) 0, 05(*)
0800000 8. ÉPICES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Graines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Carvi noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810030 Graines de céleri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0810040 Graines de coriandre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0810050 Graines de cumin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)L 58/132 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/133
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0810060 Graines d’aneth (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810070 Graines de fenouil (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenugrec (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noix de muscade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0810990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 ii) Fruits et baies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Poivre de la Jamaïque (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Carvi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820040 Cardamome (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0820050 Baies de genièvre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820060 Poivre, noir et blanc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820070 Gousses de vanille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830000 iii) Écorces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Cannelle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 iv) Racines ou rhizomes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Réglisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Gingembre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0840030 Curcuma (safran des Indes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0840040 Raifort (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 v) Boutons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clous de girofle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0850020 Câpres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 vi) Stigmates de fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870000 vii) Arille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Betterave sucrière (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)L 58/134 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/135
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0900020 Canne à sucre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0900030 Racines de chicorée (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
1011000 a) Porcins
1011010 Viande
1011020 Viande dégraissée ou maigre1011030 Foie1011040 Reins1011050 Abats comestibles1011990 Autres1012000 b) Bovins
1012010 Viande1012020 Graisse1012030 Foie1012040 Reins1012050 Abats comestibles1012990 Autres1013000 c) Ovins
1013010 Viande1013020 Graisse1013030 Foie1013040 Reins1013050 Abats comestibles1013990 Autres1014000 d) Caprins
1014010 Viande1014020 Graisse1014030 Foie1014040 Reins1014050 Abats comestiblesL 58/136 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/137
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014990 Autres
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons
1016010 Viande
1016020 Graisse1016030 Foie1016040 Reins1016050 Abats comestibles1016990 Autres1017000 g) Autres animaux d’élevage (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
1030010 PouletL 58/138 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/139
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030020 Canard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 Oie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Caille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amphibiens et reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Escargots (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/140 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/141
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Pendiméthaline (L)
Pethoxamide
Phenmédiphame (R)
Phorate (somme du phorate, de son analogue oxygéné et de leurs sulfones,
exprimée en phorate)
Phosphamidon
Picolinafène
Picoxystrobine (L)
Pirimiphos-méthyl (L)
Prochloraze (somme du prochloraze et de ses métabolites contenant la frac tion de 2,4,6-trichlorophénol,
exprimée en prochloraze)
Procymidone (R)
Profenofos (L)
Prohexadione (somme de prohexadione et de ses sels, exprimée en prohexadi one)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110000 i) Agrumes 0,05(*) 10 0,02(*)
0110010 Pamplemousses 1
0110020 Oranges 1
0110030 Citrons 1
0110040 Limettes 1
0110050 Mandarines 2
0110990 Autres 1
0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0120010 Amandes
0120020 Noix du Brésil0120030 Noix de cajou0120040 Châtaignes0120050 Noix de coco0120060 Noisettes0120070 Noix de QueenslandL 58/142 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Propiconazole
Propinèbe (exprimé en propylènediamine) (13)
Propoxur
Propoxycarbazone (propoxycarbazone, ses sels et 2-hydroxy-propoxycar bazone,
calculés en propoxycarbazone)
Propyzamide (L)(R)
Prosulfuron
Pymétrozine
Pyraclostrobine (L)
Pyraflufen-éthyl
Pyrazophos (L)
Pyridate (somme du pyridate, de son produit d’hydrolyse CL 9673 (6-chloro -4-hydroxy-3-phenylpyridazin)
et des éléments combinés hydrolysables du CL 9673, exprimée en pyridate)
Pyriméthanil
Quinalphos
Quinoxyfen (L)
Quintozène (somme du quintozène et de la pentachloroaniline, exprimée en quintozène) (L)
Resméthrine (y compris d’autres mélanges d’isomères constitutants (som me des isomères)) (L)
Rimsulfuron
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 1 0,02 (*) 10 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,3
0,3
0,3
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,2
0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/143
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120080 Noix de Pécan
0120090 Pignons0120100 Pistaches0120110 Noix communes0120990 Autres0130000 iii) Fruits à pépins 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0130010 Pommes 0,02(*)
0130020 Poires 1
0130030 Coings 0,02(*)
0130040 Nèfles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 Nèfles du Japon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0130990 Autres 0,02(*)
0140000 iv) Fruits à noyau 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0140010 Abricots 2
0140020 Cerises 0,02(*)
0140030 Pêches 2
0140040 Prunes 2
0140990 Autres 2
0150000 v) Baies et petits fruits 0,05(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,05(*) 5
0151010 Raisins de table 0,05(*)
0151020 Raisins de cuve 2
0152000 b) Fraises 0,1 0,05(*) 5
0153000 c) Fruits de ronces 0,05(*) 0,05(*)
0153010 Mûres 0,02(*)
0153020 Mûres des haies 0,02(*)
0153030 Framboises 10
0153990 Autres 0,02(*)
0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0154010 Myrtilles0154020 Airelles canneberges0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)
0154040 Groseilles à maquereau0154050 Cynorhodons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0154060 Mûres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154080 Sureau noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0154990 AutresL 58/144 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
10 , 2
0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 5 0,1 (*)
0,050,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,2 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) 3 0,05
0,05 (*) 0,3 0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,3
0,2 0,05 (*) 0,05 0,2 10 0,05
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 3 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
1 0,05 (*) 0,02 (*) 5 1
1
2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,5 5 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
31 0
0,02 (*) 0,05 (*)
31 0
0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 5 2
0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,1
0,2 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/145
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0160000 vi) Fruits divers 0,05(*)
0161000 a) Peau comestible 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0161010 Dattes
0161020 Figues0161030 Olives de table0161040 Kumquats0161050 Carambole (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161070 Jamelongue (prune de Java) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0161990 Autres0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,05(*)
0162010 Kiwis 25
0162020 Litchis 0,05(*) 0,02(*)
0162030 Fruits de la passion 0,05(*) 0,02(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caïnite (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Autres 0,05(*) 0,02(*)
0163000 c) Peau non comestible, grande taille 0,05(*) 0,02(*)
0163010 Avocats 5
0163020 Bananes 0,05(*)
0163030 Mangues 5
0163040 Papayes 5
0163050 Grenades 0,05(*)
0163060 Chérimoles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0163070 Goyaves (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas 5
0163090 Fruit de l’arbre à pain (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0163100 Durion (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0163990 Autres 0,05(*)
0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,02(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0212010 ManiocL 58/146 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,3
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1 0,02 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/147
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212020 Patates douces
0212030 Ignames0212040 Arrow-root (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière
0213010 Betterave 0,2 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0213020 Carottes 0,05(*) 0,05(*) 1 0,05(*)0213030 Céleris raves 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213040 Raifort 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213050 Topinambours 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213060 Panais 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213070 Persil à grosse racine 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 50213080 Radis 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213090 Salsifis 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213100 Rutabagas 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213110 Navets 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0220000 ii) Légumes-bulbes 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0220010 Ail 0,5 0,2
0220020 Oignons 0,05(*) 0,2
0220030 Échalotes 50 , 2
0220040 Oignons de printemps 0,05(*) 0,02(*)
0220990 Autres 0,05(*) 0,02(*)
0230000 iii) Légumes-fruits 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0231000 a) Solanacées 2
0231010 Tomates 1
0231020 Poivrons 1
0231030 Aubergines 0,05(*)
0231040 Okras, camboux 0,05(*)
0231990 Autres 0,05(*)
0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 1
0232010 Concombres 0,1
0232020 Cornichons 0,05(*)
0232030 Courgettes 0,05(*)
0232990 Autres 0,05(*)L 58/148 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 1
0,3 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,05 (*)
0,2 0,10,2 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
20 , 5 0 , 2 1
11 0 , 5 2
0,05 (*) 0,5 0,2 1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,5 0,02 (*) 1 0,02 (*)
2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/149
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible1
0233010 Melons 1
0233020 Potirons 0,05(*)
0233030 Pastèques 0,05(*)
0233990 Autres 0,05(*)
0234000 d) Maïs doux 0,05(*) 0,02(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,05(*) 0,02(*)
0240000 iv) Brassicées 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-rescence)1
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles 2
0242020 Choux pommés 0,05(*)
0242990 Autres 0,05(*)
0243000 c) Choux feuilles 0,05(*)
0243010 Choux de Chine
0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves 0,05(*)
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,05(*) 0,05(*)
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées0,05(*) 5 5
0251010 Mâche
0251020 Laitue0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)
0251040 Cresson0251050 Cresson de terre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0251060 Roquette, rucola0251070 Moutarde brune (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.
0251990 Autres0252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 0,5 0,02(*)
0252010 Épinards 0,05(*)L 58/150 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05
1
0,5
1
0,5
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,02 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
0,5 0,05 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
22
0,05 (*) 1 0,05 (*)0,05 (*) 1 100,05 (*) 1 0,05 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
5 1 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/151
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0252020 Pourpier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0252030 Feuilles de bettes (cardes) 0,05(*)
0252990 Autres 0,05(*)
0253000 c) Feuilles de vigne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Cresson d’eau 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,05(*) 0,05(*) 2
0256000 f) Fines herbes 7 5 0,02(*)
0256010 Cerfeuil
0256020 Ciboulette0256030 Feuilles de céleri0256040 Persil
0256050 Sauge (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256060 Romarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Thym (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256080 Basilic (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Feuilles de laurier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0256100 Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Autres0260000 vi) Légumineuses potagères (fraî-
ches)0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260010 Haricots (non écossés) 2
0260020 Haricots (écossés) 0,02(*)
0260030 Pois (non écossés) 1
0260040 Pois (écossés) 0,3
0260050 Lentilles 0,02(*)
0260990 Autres 0,02(*)
0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0270010 Asperges 0,05(*)0270020 Cardons 0,05(*)0270030 Céleri 0,05(*)0270040 Fenouil 0,05(*)0270050 Artichauts 0,20270060 Poireaux 0,05(*)0270070 Rhubarbe 0,05(*)0270080 Pousses de bambou (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0270090 Cœurs de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0270990 Autres 0,05(*)0280000 viii) Champignons 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0280010 Champignons de couche 22L 58/152 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
11 2 3
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,1 1 0,5 1 1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/153
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0280020 Champignons sauvages 0,05(*) 0,05(*)
0280990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
0290000 ix) Algues (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300010 Haricots 0,05(*) 0,02(*)
0300020 Lentilles 0,05(*) 0,02(*)
0300030 Pois 0,3 0,2
0300040 Lupins 0,05(*) 0,02(*)
0300990 Autres 0,05(*) 0,02(*)
0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0401010 Graines de lin 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0401020 Arachides 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401030 Graines de pavot 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401040 Graines de sésame 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401050 Graines de tournesol 0,05(*) 0,5 1 0,05(*)0401060 Graines de colza 0,05(*) 0,5 1 0,05(*)0401070 Fèves de soja 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)0401080 Graines de moutarde 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401090 Graines de coton 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 20401100 Graines de courge 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401110 Carthame (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Bourrache (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Cameline (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401140 Chènevis 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401990 Autres 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0402000 ii) Fruits oléagineux 0,05(*) 0,05(*)
0402010 Olives à huile 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0402020 Noix de palme (palmistes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0402030 Fruits du palmier à huile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0500010 Orge 0,2 1 0,2
0500020 Sarrasin 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0500030 Maïs 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/154 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 0,02 (*) 0,05
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,05 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,3 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/155
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500040 Millet 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500050 Avoine 0,2 1 0,05(*)
0500060 Riz 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500070 Seigle 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0500080 Sorgho 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500090 Froment (blé) 0,05(*) 0,5 0,2
0500990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)0,05(*) 0,1(*)
0620000 ii) Grains de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Infusions (séchées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 a) Fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fleurs de camomille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631020 Fleurs d’hybiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631030 Pétales de rose (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631040 Fleurs de jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 b) Feuilles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Feuilles de fraisier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0632020 Feuilles de rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 c) Racines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Racine de valériane (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Racine de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 d) Autres infusions (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0800000 8. ÉPICES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Graines (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/156 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 0,3 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 25 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 15 10 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/157
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0810020 Carvi noir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810030 Graines de céleri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0810040 Graines de coriandre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0810050 Graines de cumin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810060 Graines d’aneth (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810070 Graines de fenouil (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenugrec (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noix de muscade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0810990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 ii) Fruits et baies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Poivre de la Jamaïque (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Carvi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820040 Cardamome (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0820050 Baies de genièvre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820060 Poivre, noir et blanc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0820070 Gousses de vanille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830000 iii) Écorces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Cannelle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 iv) Racines ou rhizomes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Réglisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Gingembre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0840030 Curcuma (safran des Indes) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0840040 Raifort (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 v) Boutons (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clous de girofle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0850020 Câpres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 vi) Stigmates de fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 vii) Arille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/158 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/159
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0870990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Betterave sucrière (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900020 Canne à sucre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0900030 Racines de chicorée (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011000 a) Porcins 0,1(*)
1011010 Viande
1011020 Viande dégraissée ou maigre1011030 Foie1011040 Reins1011050 Abats comestibles1011990 Autres1012000 b) Bovins
1012010 Viande 0,1(*)
1012020 Graisse 0,2
1012030 Foie 2
1012040 Reins 0,5
1012050 Abats comestibles 0,1(*)
1012990 Autres 0,1(*)
1013000 c) Ovins 0,1(*)
1013010 Viande1013020 Graisse
1013030 Foie1013040 Reins1013050 Abats comestibles1013990 Autres1014000 d) Caprins 0,1(*)
1014010 ViandeL 58/160 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,01 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,40,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,4
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,4
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/161
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014020 Graisse
1014030 Foie1014040 Reins1014050 Abats comestibles1014990 Autres1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons0,1(*)
1016010 Viande
1016020 Graisse1016030 Foie1016040 Reins1016050 Abats comestibles1016990 Autres1017000 g) Autres animaux d’élevage (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 AutresL 58/162 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,4
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 0,01 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/163
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Poulet
1030020 Canard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Oie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Caille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amphibiens et reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Escargots (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/164 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0, 1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/165
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro de code Groupes et exemples de produits individuels auxquels s’app liquent les LMR (a)
Silthiofam
Spiroxamine (R)
Sulfosulfuron
Sulfure de carbone (voir dithiocarbamates)
Tecnazène (L)
TEPP
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS; NOIX 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0110000 i) Agrumes 0,05(*)
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,05(*)
0120010 Amandes0120020 Noix du Brésil
0120030 Noix de cajou0120040 Châtaignes0120050 Noix de coco0120060 Noisettes0120070 Noix de Queensland0120080 Noix de Pécan0120090 Pignons0120100 Pistaches0120110 Noix communes0120990 Autres0130000 ii) Fruits à pépins 0,05(*)
0130010 Pommes0130020 Poires0130030 Coings0130040 Nèfles (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/166 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Tétrachlorure de carbone
Thiabendazole (R)
Thiaclopride (L)
Thifensulfuron méthyle
Thiophanate méthyle (R)
Thirame (exprimé en thirame) (13)
Tolylfluanide (somme du tolylfluanide et du
diméthylaminosulfotoluidide, exprimée en tolylfluanide) (R)
Triadiméfone et triadiménol (somme du triadiméfone et du triadiménol) (L)
Triasulfuron
Triazophos (L)
Tribénuron-méthyle
Tridemorphe (L)
Trifloxystrobine
Triforine
Triticonazole
Vinchlozoline (somme de la vinchlozoline et de tous les métabolites
contenant la fraction 3,5-dichloroaniline, exprimée en vinchlozoline) (R)
Zirame (13)
Zoxamide
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,3 3 0,05 (*) 0,5 2 1 0,02 (*)
5 0,5 5 0,2 (*) 0,1 (*)
5 0,5 5 0,1 (*) 1
0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/167
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0130050 Nèfles du Japon (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130990 Autres0140000 iv) Fruits à noyau 0,05(*)
0140010 Abricots0140020 Cerises0140030 Pêches0140040 Prunes0140990 Autres0150000 v) Baies et petits fruits
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 1
0151010 Raisins de table0151020 Raisins de cuve0152000 b) Fraises 0,05(*)
0153000 c) Fruits de ronces 0,05(*)
0153010 Mûres0153020 Mûres des haies0153030 Framboises0153990 Autres0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,05(*)
0154010 Myrtilles0154020 Airelles canneberges0154030 Groseilles (à grappes rouges, blanches ou noires)0154040 Groseilles à maquereau
0154050 Cynorhodons (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154060 Mûres (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154080 Sureau noir (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154990 Autres0160000 vi) Fruits divers 0,05(*)
0161000 (a) Peau comestible
0161010 Dattes0161020 Figues0161030 Olives de table0161040 Kumquats0161050 Carambole (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161070 Jamelongue (prune de Java) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161990 Autres0162000 b) Peau non comestible, petite taille
0162010 Kiwis0162020 Litchis0162030 Fruits de la passion0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0162050 Caïnite (**) (**) (**) (**) (**) (**)0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)L 58/168 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,3 2 3 0,05 (*) 1 2 2 0,1 (*)
0,3 0,3 3 1 1 2 0,5 50,3 2 3 0,05 (*) 1 2 0,05 (*) 0,1 (*)0,1 0,3 2 0,5 0,2 1 2 2
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 2 5 0,05 (*) 5 5
0,1 (*) 0,1 (*)
33
0,5 0,1 (*) 10 0,5 0,5 0,05 (*) 5 0,02 (*)
1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,02 (*)
1 0,1 (*) 0,1 (*) 1 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
12 1 01 2 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
10
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/169
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0162990 Autres
0163000 c) Peau non comestible, grande taille
0163010 Avocats
0163020 Bananes
0163030 Mangues0163040 Papayes
0163050 Grenades
0163060 Chérimoles (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163070 Goyaves (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas
0163090 Fruit de l’arbre à pain (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163100 Durion (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163990 Autres0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-tubercules
0211000 a) Pommes de terre
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux
0212010 Manioc0212020 Patates douces0212030 Ignames0212040 Arrow-root (**) (**) (**) (**) (**) (**)0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et légumes-tubercules à l’exception de la better ave sucrière
0213010 Betterave0213020 Carottes0213030 Céleris raves0213040 Raifort0213050 Topinambours0213060 Panais0213070 Persil à grosse racine0213080 Radis0213090 Salsifis0213100 Rutabagas0213110 Navets0213990 Autres0220000 ii) Légumes-bulbes
0220010 Ail0220020 Oignons0220030 Échalotes0220040 Oignons de printemps0220990 Autres0230000 iii) Légumes-fruits
0231000 a) SolanacéesL 58/170 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*)
0,05 (*)
15 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
5 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05
5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
10 1 0,1 (*) 1
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 3 0,02 (*)
(**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
15 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
15
1515
(**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)0,05 0,50,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*)
0,5 0,1 (*)0,5 0,50,5 0,1 (*)
0,05 (*) 10,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/171
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0231010 Tomates
0231020 Poivrons0231030 Aubergines0231040 Okras, camboux0231990 Autres0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible
0232010 Concombres0232020 Cornichons0232030 Courgettes
0232990 Autres
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comestible
0233010 Melons0233020 Potirons0233030 Pastèques0233990 Autres0234000 d) Maïs doux
0239000 e) Autres légumes-fruits
0240000 iv) Brassicées
0241000 a) Choux (développement de l’inflorescence)
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles0242020 Choux pommés0242990 Autres0243000 c) Choux feuilles
0243010 Choux de Chine0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes
0251000 a) Laitues et autres salades similaires, y compris les brassicacées
0251010 Mâche0251020 Laitue0251030 Scarole (endive à larges feuilles)0251040 Cresson0251050 Cresson de terre (**) (**) (**) (**) (**) (**)0251060 Roquette, rucola0251070 Moutarde brune (**) (**) (**) (**) (**) (**)0251080 Feuilles et pousses de Brassica, sppL 58/172 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,5 2 3 0,3 0,5 0,05 (*) 0,5
1 0,1 (*) 2 0,5 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,5 2 3 0,1 (*) 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,3 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,2 0,5 1 0,02 (*)
0,3 0,1 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*)
0,2 0,3 0,3
0,02 (*) 0,5 0,02 (*)
0,2 0,3 0,2
0,02 (*) 0,3 0,02 (*)0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
51
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1
0,1 (*)0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
2
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 2 20 5
0,1 (*)
22
0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/173
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0251990 Autres
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles)
0252010 Épinards0252020 Pourpier (**) (**) (**) (**) (**) (**)0252030 Feuilles de bettes (cardes)0252990 Autres0253000 c) Feuilles de vigne (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 d) Cresson d’eau
0255000 e) Endives, witloof
0256000 f) Fines herbes
0256010 Cerfeuil
0256020 Ciboulette0256030 Feuilles de céleri0256040 Persil0256050 Sauge (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Romarin (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Thym (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Basilic (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Feuilles de laurier (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256100 Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Autres0260000 vi) Légumineuses potagères (fraîches)
0260010 Haricots (non écossés)
0260020 Haricots (écossés)0260030 Pois (non écossés)0260040 Pois (écossés)
0260050 Lentilles0260990 Autres0270000 vii) Légumes-tiges (frais)
0270010 Asperges0270020 Cardons0270030 Céleri0270040 Fenouil0270050 Artichauts0270060 Poireaux0270070 Rhubarbe0270080 Pousses de bambou (**) (**) (**) (**) (**) (**)0270090 Cœurs de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/174 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 2
0,05 (*) 3 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
13 0 , 5 2
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5
0,02 (*) 3 0,02 (*) 20,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 1
3 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/175
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0270990 Autres
0280000 viii) Champignons
0280010 Champignons de couche
0280020 Champignons sauvages
0280990 Autres
0290000 ix) Algues (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0300010 Haricots0300020 Lentilles0300030 Pois0300040 Lupins0300990 Autres0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,1(*)
0401010 Graines de lin
0401020 Arachides
0401030 Graines de pavot
0401040 Graines de sésame
0401050 Graines de tournesol
0401060 Graines de colza
0401070 Fèves de soja
0401080 Graines de moutarde
0401090 Graines de coton
0401100 Graines de courge
0401110 Carthame (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Bourrache (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401130 Cameline (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401140 Chènevis
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401990 Autres
0402000 ii) Fruits oléagineux
0402010 Olives à huile 0,05(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402030 Fruits du palmier à huile (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 Autres 0,1(*)
0500000 5. CÉRÉALES 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0500010 Orge 0,3L 58/176 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
10
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,3 0,1 (*) 1
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,3 0,2 0,2 0,3 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/177
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0500020 Sarrasin 0,05(*)
0500030 Maïs 0,05(*)
0500040 Millet 0,05(*)
0500050 Avoine 0,3
0500060 Riz 0,05(*)
0500070 Seigle 0,05(*)
0500080 Sorgho 0,05(*)
0500090 Froment (blé) 0,05(*)
0500990 Autres 0,05(*)
0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
0620000 ii) Grains de café (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 iii) Infusions (séchées) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 a) Fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fleurs de camomille (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631020 Fleurs d’hybiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631030 Pétales de rose (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631040 Fleurs de jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631050 Tilleul à grandes feuilles (tilleul) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632000 b) Feuilles (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Feuilles de fraisier (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632020 Feuilles de rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 c) Racines (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Racine de valériane (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633020 Racine de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0639000 d) Autres infusions (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les granulés de houblon et la poudre non concen-
trée0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0800000 8. ÉPICES (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 i) Graines (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/178 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,3 0,2 0,2 0,02 (*) 0,1
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 0,2 0,05 (*) 0,05 0,1
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,05 0,2 0,05 (*) 0,05 0,10,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0 ,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
20
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 5 0 10 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 30 30 0,02 (*) 40 0,2 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/179
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0810020 Carvi noir (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810030 Graines de céleri (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810040 Graines de coriandre (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810050 Graines de cumin (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810060 Graines d’aneth (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810070 Graines de fenouil (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenugrec (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noix de muscade (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 ii) Fruits et baies (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Poivre de la Jamaïque (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Carvi (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820040 Cardamome (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820050 Baies de genièvre (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820060 Poivre, noir et blanc (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820070 Gousses de vanille (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830000 iii) Écorces (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Cannelle (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840000 iv) Racines ou rhizomes (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Réglisse (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Gingembre (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Curcuma (safran des Indes) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840040 Raifort (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850000 v) Boutons (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clous de girofle (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850020 Câpres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860000 vi) Stigmates de fleurs (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Safran (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870000 vii) Arille (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/180 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/181
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Betterave sucrière (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900020 Canne à sucre (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900030 Racines de chicorée (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE — ANIMAUX TERRESTRES
1010000 i) Viandes, préparations de viande, abats, sang, graisses animales, frais, réfrigé-
rés ou congelés, salés, en saumure, séchés ou fumés ou transformés en fari-
nes; autres produits transformés confectionnés à partir de ces produits,comme des saucisses et des préparations alimentaires0,05(*) 0,05(*)
1011000 (a) Porcins
1011010 Viande 0,05(*)
1011020 Viande dégraissée ou maigre 0,05(*)
1011030 Foie 0,2
1011040 Reins 0,2
1011050 Abats comestibles 0,05(*)1011990 Autres 0,05(*)
1012000 b) Bovins
1012010 Viande 0,05(*)
1012020 Graisse 0,05(*)
1012030 Foie 0,2
1012040 Reins 0,2
1012050 Abats comestibles 0,05(*)1012990 Autres 0,05(*)
1013000 c) Ovins
1013010 Viande 0,05(*)
1013020 Graisse 0,05(*)
1013030 Foie 0,2
1013040 Reins 0,2
1013050 Abats comestibles 0,05(*)1013990 Autres 0,05(*)
1014000 (d) Caprins
1014010 Viande 0,05(*)
1014020 Graisse 0,05(*)
1014030 Foie 0,2
1014040 Reins 0,2
1014050 Abats comestibles 0,05(*)
1014990 Autres 0,05(*)L 58/182 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1
0,05
0,05
0,30,3
0,01 (*)0,01 (*)
0,05
0,05
0,30,3
0,01 (*)0,01 (*)
0,05
0,05
0,30,3
0,01 (*)0,01 (*)
0,05
0,05
0,30,3
0,01 (*)
0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/183
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline, asine ou mulassière (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards, dindes et pintades —, autruches, pige ons
1016010 Viande 0,05(*)
1016020 Graisse 0,05(*)
1016030 Foie 0,2
1016040 Reins 0,2
1016050 Abats comestibles 0,05(*)
1016990 Autres 0,05(*)
1017000 g) Autres animaux d’élevage (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Viande (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Graisse (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017030 Foie (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Reins (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Abats comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 ii) Lait et crème, non concentrés, sans sucre ajouté ni édulcorant, beurre et
autres graisses dérivées du lait, fromage et caillebotte0,02 0,05(*) 0,05(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés ou congelés; œufs écalés et jaunes d’œuf s,
frais, séchés, cuits à l’eau ou à la vapeur, moulés, congelés ou autrement
conservés, même additionnés ou non de sucre ou d’autres édulcorants0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Poulet
1030020 Canard (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 Oie (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030040 Caille (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030990 Autres (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/184 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1
0,05
0,05
0,30,3
0,01 (*)0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,03 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/185
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1040000 iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 v) Amphibiens et reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 vi) Escargots (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’animaux terrestres (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(*) Indique le seuil de détection.
(**) Combinaison pesticide-code à laquelle s’applique la LMR établie à l’ annexe III, partie B.
(1) LMR provisoires valables jusqu’au 1erjanvier 2008, à modifier par une directive ou un règlement.
(2) LMR provisoire valable jusqu’au 18 septembre 2008. Après cette date, la L MR sera 0,05 (*).
(3) LMR provisoire valable jusqu’au 31 décembre 2008 pour permettre une util isation essentielle conformément au règlement (CE) no2076/2002.
(4) Somme du captane et du folpet.
(5) Lateneurmaximaleenrésidusaétéétablieprovisoirementjusqu’au31dé cembre2007,enattendantlaprésentationdenouvellesdonnéesparledema ndeur.Sidenouvelles
données ne sont pas fournies jusqu’à cette date, la LMR sera abolie par une d irective ou un règlement.
(6) LMR provisoire applicable jusqu’au 31 juillet 2009.
(7) LesLMRexpriméesenCS2peuventprovenirdedifférentsdithiocarbamate setnereflètentdoncpasune«bonnepratiqueagricole»(BPA)unique.Ilne convientdoncpasde
les utiliser pour vérifier le respect d’une BPA.
(8) Entre parenthèses: origine des résidus (ma: manèbe; mz: mancozèbe; me: m étirame; pr: propinèbe; t: thirame; z: zirame).
(9) La teneur maximale en résidus pour la crème ou le lait est 0,3 mg/kg.
(10) RPA 202248 correspond à 2-cyano-3-cyclopropyl-1-(2-méthylsulfonyl- 4-trifluorométhylphényl) propane-1,3-dione. RPA 203328 correspond à a cide 2-méthanesulfonyl-
4-trifluorométhylbenzoïque.
(11) 490M9 = acide 2-[2-(4-hydroxy-2-méthylphénoxyméthyl)phényl]-2-mét hoxylminoacétique; 490M1 = acide 2-méthoxyimino-2-[2-(o-tolyloxymét hyl)phényl]acétique.
(12) La teneur maximale en résidus a été établie temporairement jusqu’au 30 ju in 2008, en attendant la présentation de certaines données par le demandeu r. Si ces données ne
sont pas fournies jusqu’à cette date, la LMR sera abolie par une directive o u un règlement.
(13) Étant donné que l’ensemble des dithiocarbamates contribue aux résidus f inaux de CS2, il est généralement impossible de les distinguer les uns des a utres. Toutefois, des
méthodes distinctes sont disponibles pour les résidus de propinèbe, de zi rame et de thirame. Ces méthodes doivent être appliquées cas par cas, lorsq ue la quantification
spécifique du propinèbe, du zirame et/ou du thirame est nécessaire.
(a) Pour la liste complète des produits d’origine végétale et animale auxque ls s’appliquent des LMR, il convient de se référer à l’annexe I.
(L) = liposoluble.
(R) = la définition des résidus diffère pour les combinaisons pesticide-num éro de code suivantes:
Acétamipride — code 1000000: Acétamipride et son métabolite IM-2-1Bentazone — code 1000000: BentazoneCarbendazime — code 1000000: Carbendazime et le thiophanate-méthyl, exp rimé en carbendazime
Camphechlore — code 1000000: somme des trois composés indicateurs Parlar n
o26, 50 et 62, avec
Parlar no26 = 2-endo,3-exo,5-endo,6-exo,8,8,10,10-octachlorobornane
Parlar no50 = 2-endo,3-exo,5-endo,6-exo,8,8,9,10,10-nonachlorobornane
Parlar no62 = 2,2,5,5,8,9,9,10,10,-nonachlorobornane
Camphéchlore — code 0500000: Camphéchlore (camphène chloré contenant 67 -69 % de chlore)
Chlordane — code 1000000: Somme des isomères cis et trans de l’oxychlordan e, exprimés en chlordane
Chlorprophame — code 0211000: ChlorprophameChlorprophame — code 1000000: Chlorprophame et 4’-hydroxychlorpropham e-O-acide sulfonique (4-HSA), exprimé en chlorprophame
Clofentezine — codes 0500000 et 1000000: Somme de tous les composés conten ant la fraction de 2-chlorobenzoyl exprimée en clofentezine
Fenpropimorph — code 1000000: Acide carboxylique Fenpropimorphe (BF 421 -2) exprimé en fenpropimorphe
Acétate de fentine — code 1000000: Fentine, exprimée en cation du triphény l-étain
Fentine hydroxide — code 1000000: Fentine, exprimée en cation du triphény l-étain
Flucythrinate — codes 0500000 et1000000: Somme des isomères, exprimée en flucythrinate
Fluroxypyr — code 1000000: FluroxypyrIprodione — code 1000000: Somme de vinchlozoline, iprodione, procymidon e et de tous les métabolites contenant la fraction 3,5-dichloroaniline, e xprimés en 3,5-
dichloroaniline)Krésoxim méthyl — code 1010000: 490M1 exprimé en krésoxim méthyl; produit s laitiers: 490M9 exprimé en krésoxim méthyl
Krésoxim méthyl — code 1020000: 490M9 exprimé en krésoxim méthylLambda-cyhalothrine — code 1000000: Lambda-cyhalothrine, y compris d’a utres mélanges de constituants isomères (somme des isomères)
Hydrazide maléique — code 1020000: Hydrazide maléique et ses éléments com binés exprimés en hydrazide maléique
MCPA et MCPB — code 1000000: MCPA, MCPB et MCPA-thioéthyle exprimés en MCPAMilbémectine — code 0500000: MilbémectineMyclobutanil—code1000000:Alpha-(3-hydroxybutyl)—alpha—(4-chloro -phenyl)—1H—1,2,4—triazole—1-propanenitrile(RH9090)expriméenmyc lobutanil
Spiroxamine — code 1000000: Spiroxamine acide carboxylique exprimé en sp iroxamine
Phenmediphame — code 1000000: Phenmediphame (méthyl-N-(3-hydroxyphén yl) carbamate (MHPC) exprimé en phenmediphame)
Procymidone — code 1000000: vinchlozoline, iprodione, procymidone, som me des composés et de tous les métabolites contenant la fraction 3,5-dichl oroaniline, expri-
mée en 3,5 dichloroaniline.Propyzamide — code 1000000: Somme du propyzamide et de tous les métabolite s contenant la fraction acide 3,5-dichlorobenzoïque, exprimée en propyz amide
Thiabendazole — code 1000000: Somme de thiabendazole et de 5-hydroxythia bendazole
Thiofanate-methyl — code 1000000: Carbendazime et thiophanate-méthyl, exprimés en carbendazime
Tolylfluanid — code 1000000: Tolylfluanide (tolylfluanide analysé comm e diméthylaminosulfoto-luidide et exprimé en tolylfluanide)
Vinchlozoline — code 1000000: Vinchlozoline, iprodione, procymidone, s omme des composés et de tous les métabolites contenant la fraction 3,5-dic hloroaniline, expri-
mée en 3,5 dichloroanilineL 58/186 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/187
ANNEXE III
LMR provisoires visées aux articles 16, paragraphe 1, et 22, paragraphe 1
PARTIE A
LMR provisoires pour les substances ne faisant pas l’objet de LMR conformé ment aux directives 86/362/CEE, 86/363/CEE et 90/642/CEE
Résidus de pesticides et limites maximales applicables aux résidus (mg/k g)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
1,3-Dichloropropène
1-Acide naphthylacétique
1-Naphthylacétamide
Acéquinocyl
Acétochlore
Acide gibbérellique
Aclonifen
Acrinathrine (L)
Alachlore
Amidosulfuron
Anilazine
Asulam
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,02 5 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5
0110000 i) Agrumes 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,2
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines
0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0120010 Amandes0120020 Noix du Brésil0120030 Noix de cajou0120040 Châtaignes0120050 Noix de coco0120060 NoisettesL 58/188 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Azadirachtine
Beflubutamid
Benfluraline (L)
Benthiavalicarb (Benthiavalicarb-isopropyl (KIF-230 R-L) ainsi que so n énantiomère
(KIF-230 S-D) et ses diastéréomères (KIF-230 R-L et KIF-230 S-D)
Bifenox (L)
Boscalid (L)(R)
Bromuconazole (somme des diastéroisomères) (L)
Bupirimate
Buprofézine (L)
Butraline
Butylate
Carbétamide
Carboxine
Chlordécone (L)
Chloridazon
Chlorsulfuron
Chlorthal-diméthyl
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,02 0,1 (*) 0,01 (*)
0,5
0,50,5
0,01 (*)
0,5
0,01 (*)
0,01 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
1 0,7 0,01 (*)
0,01 (*) 0,5 0,02
0,01 (*) 0,5 0,02
1 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,5 0,02
1 0,5 0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/189
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120070 Noix de Queensland
0120080 Noix de Pécan0120090 Pignons0120100 Pistaches0120110 Noix communes0120990 Autres0130000 iii) Fruits à pépins 0,1 0,1 0,1
0130010 Pommes 10130020 Poires 10130030 Coings 0,10130040 Nèfles 0,10130050 Nèfles du Japon 0,10130990 Autres 0,10140000 iv) Fruits à noyau 0,05(*) 0,01(*)
0140010 Abricots 0,05(*) 0,20140020 Cerises 0,05(*) 0,20140030 Pêches 0,1 0,05(*)0140040 Prunes 0,05(*) 0,20140990 Autres 0,05(*) 0,20150000 v) Baies et petits fruits 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,05(*)
0151010 Raisins de table0151020 Raisins de cuve0152000 b) Fraises 0,2
0153000 c) Fruits de ronces 0,05(*)
0153010 Mûres0153020 Mûres des haies0153030 Framboises0153990 Autres0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,05(*)
0154010 Myrtilles0154020 Airelles canneberges
0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)
0154040 Groseilles à maquereauL 58/190 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,5 0,01 (*)0,01 (*) 0,5 0,01 (*)0,01 (*) 0,5 0,01 (*)
1 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,5 0,01 (*)
1 0,01 (*) 2 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,20,2
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
1 0,01 (*) 3 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,2 0,70,05 (*) 0,05 (*) 0,7
0,1 0,2 0,7
0,05 (*) 0,05 (*) 0,70,05 (*) 0,05 (*) 0,5
1 0,1 (*)
0,2 5 0,5 1 1 0,01 (*)
0,020,01 (*)
0,01 (*) 5 0,05 (*) 1 0,5 0,02 2
0,01 (*) 10 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05
0,05 (*)0,05 (*)
1
0,05 (*)
0,01 (*) 10 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05
0,05 (*)0,05 (*)
5
51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/191
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0154050 Cynorhodons
0154060 Mûres0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)
0154080 Sureau noir0154990 Autres0160000 vi) Fruits divers 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161000 a) Peau comestible 0,05(*)
0161010 Dattes0161020 Figues0161030 Olives de table0161040 Kumquats0161050 Carambole0161060 Kaki0161070 Jamelongue (prune de Java)0161990 Autres0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,05(*)
0162010 Kiwis0162020 Litchis0162030 Fruits de la passion0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)
0162050 Caïnite0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)
0162990 Autres0163000 c) Peau non comestible, grande taille
0163010 Avocats 0,05(*)
0163020 Bananes 0,5
0163030 Mangues 0,05(*)
0163040 Papayes 0,05(*)
0163050 Grenades 0,05(*)
0163060 Chérimoles 0,05(*)
0163070 Goyaves 0,05(*)
0163080 Ananas 0,05(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05(*)
0163100 Durion 0,05(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05(*)0163990 Autres 0,05(*)L 58/192 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 0,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,5
10 , 5
0,5 2
0,01 (*) 0,50,01 (*) 0,5
0,5 0,5
0,01 (*) 0,50,01 (*) 0,5
0,05 (*)
0,5 5 1
0,01 (*) 0,05 (*) 0,50,01 (*) 0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,50,01 (*) 0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/193
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,01(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,05(*) 0,05(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,05(*) 0,1 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,5
0212010 Manioc
0212020 Patates douces0212030 Ignames0212040 Arrow-root0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière0,01(*) 0,1 0,5
0213010 Betterave 0,05(*) 0,05(*)
0213020 Carottes 0,1 0,1
0213030 Céleris raves 0,05(*) 0,1
0213040 Raifort 0,05(*) 0,05(*)
0213050 Topinambours 0,05(*) 0,1
0213060 Panais 0,05(*) 0,1
0213070 Persil à grosse racine 0,05(*) 0,1
0213080 Radis 0,05(*) 0,05(*)0213090 Salsifis 0,05(*) 0,05(*)
0213100 Rutabagas 0,05(*) 0,05(*)0213110 Navets 0,05(*) 0,05(*)0213990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
0220000 ii) Légumes-bulbes 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5
0220010 Ail 0,1 0,01(*)
0220020 Oignons 0,1 0,1
0220030 Échalotes 0,05(*) 0,01(*)0220040 Oignons de printemps 0,05(*) 0,01(*)0220990 Autres 0,05(*) 0,01(*)0230000 iii) Légumes-fruits 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,5
0231000 a) Solanacées 0,01(*)
0231010 Tomates 0,1 1
0231020 Poivrons 0,2 0,05(*)
0231030 Aubergines 0,2 0,05(*)
0231040 Okras, camboux 0,1 0,05(*)
0231990 Autres 0,05(*) 0,05(*)L 58/194 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,5 0,05 (*)
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02
0,05 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,10,1
0,01 (*) 0,5 0,1 0,1
0,5 0,01 (*)
1 0,1
1 0,01 (*)
1 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
1 0,01 (*)
3 0,01 (*)
0,5 2
1 0,01 (*)
0,5 0,5
0,5 0,5
0,5 0,01 (*)
1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 0 ,02
0,5 1
3 1
0,5 0,5
0,5 0,1
0,5 0,1
1 0,1 0,1 0,02
0,05 (*)
0,3 1 2 1 1
0,01 (*) 2 2 0,5 2
0,01 (*) 1 2 1 1
0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,1
0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/195
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,01(*) 0,1 0,2
0232010 Concombres
0232020 Cornichons
0232030 Courgettes
0232990 Autres0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,01(*) 0,1 0,2
0233010 Melons
0233020 Potirons0233030 Pastèques0233990 Autres0234000 d) Maïs doux 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 iv) Brassicées 0,1 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,5
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)
0241010 Brocolis 0,05(*)
0241020 Choux-fleurs 0,2
0241990 Autres 0,05(*)
0242000 b) Choux pommés 0,05(*)
0242010 Choux de Bruxelles
0242020 Choux pommés0242990 Autres0243000 c) Choux feuilles 0,05(*)
0243010 Choux de Chine0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves 0,05(*)
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,5
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées0,05(*)
0251010 Mâche 0,05(*) 0,05(*)
0251020 Laitue 0,1 1
0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)0,05(*) 0,05(*)
0251040 Cresson 0,05(*) 0,05(*)
0251050 Cresson de terre 0,05(*) 0,05(*)
0251060 Roquette, rucola 0,05(*) 0,05(*)
0251070 Moutarde brune 0,05(*) 0,05(*)L 58/196 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,2 1
0,1 1 1
0,05 (*) 0,5 0,5
0,05 (*) 0,5 1
0,05 (*) 0,5 0,1
0,1 0,01 (*) 0,5 0,2
11
0,5 0,01 (*)0,5 10,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,01 (*)
1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 0,02
10 , 1
0,5
5
0,5
2 0,1 0,5
2 0,2 51 0,1 0,5
10 0,1 0,5
0,5 0,1 0,5
1 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,02 0,5
0,05 (*) 40 0,1 0,5
0,1 10 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 10 0,5 0,5
0,05 (*) 10 0,1 0,5
0,05 (*) 5 0,1 0,5
0,05 (*) 10 0,1 0,5
0,05 (*) 10 0,1 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/197
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.0,05(*) 0,05(*)
0251990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0252010 Épinards
0252020 Pourpier0252030 Feuilles de bettes (cardes)0252990 Autres0253000 c) Feuilles de vigne 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 d) Cresson d’eau 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes 0,05(*) 0,05(*)
0256010 Cerfeuil 0,05(*)
0256020 Ciboulette 0,05(*)0256030 Feuilles de céleri 0,10256040 Persil 0,1
0256050 Sauge 0,05(*)
0256060 Romarin 0,05(*)
0256070 Thym 0,05(*)
0256080 Basilic 0,05(*)
0256090 Feuilles de laurier 0,05(*)0256100 Estragon 0,05(*)
0256990 Autres 0,05(*)
0260000 vi) Légumineuses potagères (fraî-
ches)0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5
0260010 Haricots (non écossés) 0,3
0260020 Haricots (écossés) 0,2
0260030 Pois (non écossés) 0,05(*)
0260040 Pois (écossés) 0,05(*)
0260050 Lentilles 0,05(*)
0260990 Autres 0,05(*)
0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,5
0270010 Asperges 0,05(*) 0,05(*)
0270020 Cardons 0,05(*) 0,05(*)
0270030 Céleri 0,1 0,05(*)
0270040 Fenouil 0,05(*) 0,05(*)
0270050 Artichauts 0,05(*) 0,2
0270060 Poireaux 0,05(*) 0,05(*)L 58/198 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 10 0,1 0,1
0,05 (*) 5 0,1 0,5
0,05 (*) 0,5 0,1 0,02
10 0,5 0,01 (*)
0,5 0,5 0,5
0,5 0,1 0,01 (*)0,5 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01(*)
0,05 (*) 10 0,5 0,1 0,1 0,02 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 0,5 0,1 0,1 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 10 4 0,1 0,1 0,02 0,5
1 0,01 (*) 0,1 0,02
0,05 (*) 2 0,05 (*) 1 0,2 2
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,5 0,2 0,05
0,1 2 0,05 (*) 0,5 0,2 0,05
0,1 1 0,5 0,5 0,2 0,1
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,1 0,01 (*)
1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 0,1 0,02
0,05 (*) 0,1
0,5 0,01 (*)
7 0,1
0,5 0,1
0,5 0,1
5 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/199
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 Rhubarbe 0,05(*) 0,05(*)
0270080 Pousses de bambou 0,05(*) 0,05(*)
0270090 Cœurs de palmier 0,05(*) 0,05(*)
0270990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
0280000 viii) Champignons 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5
0280010 Champignons de couche
0280020 Champignons sauvages0280990 Autres0290000 ix) Algues 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*)
0300010 Haricots0300020 Lentilles0300030 Pois0300040 Lupins0300990 Autres0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,05(*)
0401010 Graines de lin 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401020 Arachides 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401030 Graines de pavot 0,05 0,05(*) 0,1(*)0401040 Graines de sésame 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401050 Graines de tournesol 1 0,05(*) 1
0401060 Graines de colza 0,01(*) 0,05(*) 10401070 Fèves de soja 0,01(*) 0,1 0,20401080 Graines de moutarde 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401090 Graines de coton 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401100 Graines de courge 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401110 Carthame 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401120 Bourrache 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401130 Cameline 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401140 Chènevis 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401150 Ricin 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0401990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*)0402000 ii) Fruits oléagineux 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402010 Olives à huile 0,5
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,05(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,05(*)L 58/200 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05(*) 0,5 0,1 0,1 0,01 (*)
0,01 (*)
0,020,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,2 0,02 2
0,05 (*) 0,02 2
0,2 0,01 (*) 2
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,2 0,02 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,1 0,5 0,05 (*) 0,2 0,05 (* ) 0,2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,2 0,02 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,5 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,02 0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,1 2 0,01 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/201
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0402040 Kapok 0,05(*)
0402990 Autres 0,05(*)
0500000 5. CÉRÉALES 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500010 Orge 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 1
0500020 Sarrasin 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 10500030 Maïs 0,1 0,1 0,2 0,50500040 Millet 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50500050 Avoine 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 1
0500060 Riz 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50500070 Seigle 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 10500080 Sorgho 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50500090 Froment (blé) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 10500990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)0,05(*)
0620000 ii) Grains de café 0,05(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,1
0631000 a) Fleurs
0631010 Fleurs de camomille
0631020 Fleurs d’hybiscus0631030 Pétales de rose0631040 Fleurs de jasmin0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)
0631990 Autres0632000 b) Feuilles
0632010 Feuilles de fraisier0632020 Feuilles de rooibos0632030 Maté0632990 Autres0633000 c) Racines
0633010 Racine de valériane0633020 Racine de ginseng0633990 Autres0639000 d) Autres infusionsL 58/202 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
1 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,1 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 0,01 (*)
3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,2 0,020,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02
3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,5 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/203
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,05(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,05(*)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0800000 8. ÉPICES 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 5 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*)
0810000 i) Graines
0810010 Anis 0,05(*)
0810020 Carvi noir 0,1
0810030 Graines de céleri 0,05(*)
0810040 Graines de coriandre 0,10810050 Graines de cumin 0,05(*)0810060 Graines d’aneth 0,05(*)0810070 Graines de fenouil 0,05(*)0810080 Fenugrec 0,05(*)
0810090 Noix de muscade 0,05(*)0810990 Autres 0,05(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,05(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan)0820030 Carvi0820040 Cardamome0820050 Baies de genièvre0820060 Poivre, noir et blanc
0820070 Gousses de vanille0820080 Tamarin0820990 Autres0830000 iii) Écorces 0,05(*)
0830010 Cannelle0830990 Autres0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,05(*)
0840010 Réglisse0840020 Gingembre0840030 Curcuma (safran des Indes)0840040 Raifort0840990 Autres0850000 v) Boutons 0,05(*)
0850010 Clous de girofleL 58/204 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 15 0,05 (*) 10 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/205
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850020 Câpres
0850990 Autres0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,05(*)
0860010 Safran0860990 Autres0870000 vii) Arille 0,05(*)
0870010 Macis0870990 Autres0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0900010 Betterave sucrière 5 0,05(*)0900020 Canne à sucre 5 0,50900030 Racines de chicorée 0,1 0,05(*)0900990 Autres 0,1 0,05(*)
1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01 (*) 0,05(*)
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,1 0,1
1011000 a) Porcins
1011010 Viande
1011020 Viande dégraissée ou maigre1011030 Foie1011040 Reins1011050 Abats comestibles
1011990 Autres1012000 b) Bovins
1012010 Viande1012020 Graisse1012030 Foie1012040 Reins1012050 Abats comestibles1012990 Autres1013000 c) Ovins
1013010 ViandeL 58/206 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 0,5 0,1 0,2 0,01 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/207
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1013020 Graisse
1013030 Foie1013040 Reins1013050 Abats comestibles1013990 Autres1014000 d) Caprins
1014010 Viande1014020 Graisse1014030 Foie1014040 Reins1014050 Abats comestibles1014990 Autres1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière
1015010 Viande
1015020 Graisse1015030 Foie
1015040 Reins1015050 Abats comestibles1015990 Autres1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons
1016010 Viande
1016020 Graisse1016030 Foie1016040 Reins1016050 Abats comestibles1016990 Autres1017000 g) Autres animaux d’élevage
1017010 Viande1017020 Graisse1017030 Foie1017040 Reins1017050 Abats comestibles1017990 AutresL 58/208 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/209
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,1 0,1
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,1 0,05(*)
1030010 Poulet
1030020 Canard1030030 Oie1030040 Caille1030990 Autres1040000 iv) Miel 0,1 0,05(*)
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,1 0,05(*)
1060000 vi) Escargots 0,1 0,05(*)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres0,1 0,05(*)L 58/210 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5
0,05 (*)
0,5
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/211
Résidus de pesticides et limites maximales applicables aux résidus (mg/k g)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Chlorthiamide
Chlortoluron
Cléthodim (somme de Sethoxydim et Cléthodim, y compris
les produits de dégradation calculés en Sethoxydim)
Clodinafop et ses isomères S, exprimés en clodinafop (L)
Clopyralid
Composés du cuivre (cuivre)
Cyanamide, y compris les sels exprimés en cyanamide
Cycloxydime, y compris les produits de dégradation et de réaction qui peuv ent être déterminés en S-dioxyde d’acide
3-(3-thianyl)glutarique (BH 517-TGSO2) et/ou S-dioxyde d’acide 3-hydr oxy-3-(3-thianyl)glutarique
(BH 517-5-OH-TGSO2) ou en ses esters méthyliques, calculés au total en cyc loxydime
Cymoxanil
Cyproconazole (L)
Cyprodinil (L)(R)
Dalapon
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0110000 i) Agrumes 0,2 0,1 0,02(*) 20 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges
0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,1 0,1 0,05(*) 30 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Amandes0120020 Noix du Brésil0120030 Noix de cajou0120040 Châtaignes0120050 Noix de coco0120060 NoisettesL 58/212 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Dazomet (isothiocyanate de méthyle résultant de l’utilisation de dazome t et de métam)
Dicamba
Dichlobénil
Dichlorprop, y compris p-dichlorprop
Diclofop (somme de diclofop-méthyle et de diclofop acide exprimée en dicl ofop-méthyle)
Dicloran
Diéthofencarbe
Difenoconazole
Diflubenzuron (L)(R)
Diflufenican
Diméthachlore
Dimethipin
Diméthomorphe
Dimoxystrobine
Diniconazole
Dinocap (L)
Dithianon
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3
0,1
0,1
0,10,10,1
2
0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,050,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/213
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120070 Noix de Queensland
0120080 Noix de Pécan0120090 Pignons0120100 Pistaches0120110 Noix communes0120990 Autres0130000 iii) Fruits à pépins 0,1 0,1 0,02(*) 5 0,05(*) 0,1 1
0130010 Pommes 0,1
0130020 Poires 0,1
0130030 Coings 0,05(*)
0130040 Nèfles 0,05(*)
0130050 Nèfles du Japon 0,05(*)
0130990 Autres 0,05(*)
0140000 iv) Fruits à noyau 0,1 0,1 0,02(*) 5 0,05(*)
0140010 Abricots 0,2 0,1 2
0140020 Cerises 0,05(*) 0,1 0,5
0140030 Pêches 0,2 0,1 2
0140040 Prunes 0,05(*) 0,05(*) 2
0140990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0150000 v) Baies et petits fruits 0,02(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,2 0,5 50 0,5 0,2 0,2 5
0151010 Raisins de table
0151020 Raisins de cuve0152000 b) Fraises 0,1 0,5 5 2 0,05(*) 0,05(*) 5
0153000 c) Fruits de ronces 0,1 0,1 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0153010 Mûres 10
0153020 Mûres des haies 0,05(*)
0153030 Framboises 10
0153990 Autres 0,05(*)
0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,1 0,1 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154010 Myrtilles 5
0154020 Airelles canneberges 2
0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)5
0154040 Groseilles à maquereau 5
0154050 Cynorhodons 2
0154060 Mûres 2
0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)2L 58/214 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,050,05 (*) 0,01 (*)
0,2 5 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 3
0,1 0,1 0,5 0,5
0,05 (*) 0,1 1 0,5
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 1 0,1 0,50,2 0,5 0,1 2
0,5 1 0,2 0,5
0,2 1 0,1 20,1 0,05 (*) 0,1 2
0,05 (*) 0,1
0,1 1 0,5 1 3 0,2 3
0,05 (*)
1
0,3 0,5 0,1 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,3 3
0,1 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*)
0,1 3
0,2 3
0,1 3
0,1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/215
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0154080 Sureau noir 2
0154990 Autres 2
0160000 vi) Fruits divers 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161000 a) Peau comestible 0,05(*)
0161010 Dattes 0,1 20
0161020 Figues 0,1 200161030 Olives de table 0,2 300161040 Kumquats 0,1 200161050 Carambole 0,1 200161060 Kaki 0,1 200161070 Jamelongue (prune de Java) 0,1 200161990 Autres 0,1 200162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,1 20 0,05(*)
0162010 Kiwis0162020 Litchis0162030 Fruits de la passion0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)
0162050 Caïnite0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)
0162990 Autres0163000 c) Peau non comestible, grande taille 0,1 20
0163010 Avocats 0,05(*)
0163020 Bananes 0,05(*)
0163030 Mangues 0,2
0163040 Papayes 0,05(*)
0163050 Grenades 0,05(*)
0163060 Chérimoles 0,05(*)
0163070 Goyaves 0,05(*)
0163080 Ananas 0,05(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05(*)
0163100 Durion 0,05(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05(*)0163990 Autres 0,05(*)
0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,5 0,5 2L 58/216 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,1 0,1 0,5 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/217
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212000 b) Légumes-racines et légumes-
tubercules tropicaux0,1 1 0,2
0212010 Manioc
0212020 Patates douces0212030 Ignames0212040 Arrow-root0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière0,5 0,5
0213010 Betterave 0,2
0213020 Carottes 0,5
0213030 Céleris raves 0,3
0213040 Raifort 0,2
0213050 Topinambours 0,2
0213060 Panais 0,2
0213070 Persil à grosse racine 0,2
0213080 Radis 0,2
0213090 Salsifis 0,2
0213100 Rutabagas 0,2
0213110 Navets 1
0213990 Autres 0,2
0220000 ii) Légumes-bulbes 0,5 0,5 5 0,2 1 0,05(*)
0220010 Ail 0,05(*) 0,05(*)
0220020 Oignons 0,5 0,3
0220030 Échalotes 0,05(*) 0,05(*)
0220040 Oignons de printemps 0,05(*) 1
0220990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
0230000 iii) Légumes-fruits 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0231000 a) Solanacées 5
0231010 Tomates 1 0,2 0,2 1
0231020 Poivrons 0,5 1 0,05(*) 0,50231030 Aubergines 0,5 1 0,05(*) 0,50231040 Okras, camboux 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,50231990 Autres 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,50232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,5 5 0,05(*) 0,5
0232010 Concombres 0,5
0232020 Cornichons 0,5
0232030 Courgettes 0,1
0232990 Autres 0,1L 58/218 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,3 0,05 (*) 0,05
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 0,2 0,05 (*) 0,1
0,1 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1 0,2 0,05 (*) 0,10,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 0,30,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3
1 2 0,05 (*) 1 0,61 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,61 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 0,1 0,05 (*) 1 0,05 0,01 (*)
0,30,50,30,31.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/219
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,5 5 0,05(*) 0,1 0,05(*)
0233010 Melons
0233020 Potirons0233030 Pastèques0233990 Autres0234000 d) Maïs doux 0,5 10 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,5 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 iv) Brassicées 20 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)0,5 0,5
0241010 Brocolis 2
0241020 Choux-fleurs 5
0241990 Autres 2
0242000 b) Choux pommés 0,5 0,5
0242010 Choux de Bruxelles 3
0242020 Choux pommés 3
0242990 Autres 2
0243000 c) Choux feuilles 12
0243010 Choux de Chine 1
0243020 Choux verts 10243990 Autres 0,50244000 d) Choux-raves 0,5 0,5 2
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,5
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées0,5 100 0,05(*) 10
0251010 Mâche 0,5 0,05(*) 5
0251020 Laitue 1 0,2 0,05(*)
0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)0,5 0,05(*) 0,05(*)
0251040 Cresson 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0251050 Cresson de terre 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0251060 Roquette, rucola 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0251070 Moutarde brune 0,2 0,05(*) 0,05(*)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.0,2 0,05(*) 0,05(*)
0251990 Autres 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 20 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0252010 Épinards 1 2 0,05(*)L 58/220 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,1 0,5 1
0,3 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*)
0,07 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2
0,2
0,05 (*)
0,2
2
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 1 0,01 (*)
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,2
0,1 0,1 2 0,2
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 3 2 0,2
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1
0,1 0,05 (*) 2 0,2 0,1 0,61.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/221
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0252020 Pourpier 0,5 0,5 10
0252030 Feuilles de bettes (cardes) 1 0,2 0,05(*)0252990 Autres 0,5 0,2 0,05(*)0253000 c) Feuilles de vigne 0,5 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 d) Cresson d’eau 0,5 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,5 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes 3 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256010 Cerfeuil 20 0,05(*) 0,20256020 Ciboulette 20 0,2 0,20256030 Feuilles de céleri 50 0,05(*) 10256040 Persil 20 0,05(*) 0,20256050 Sauge 20 0,05(*) 0,20256060 Romarin 20 0,05(*) 0,20256070 Thym 20 0,05(*) 0,20256080 Basilic 20 0,05(*) 0,20256090 Feuilles de laurier 20 0,05(*) 0,20256100 Estragon 20 0,05(*) 0,20256990 Autres 20 0,05(*) 0,20260000 vi) Légumineuses potagères (fraî-
ches)0,5 0,5 20 0,05(*) 0,05(*)
0260010 Haricots (non écossés) 2 0,05(*) 2
0260020 Haricots (écossés) 2 0,05(*) 0,5
0260030 Pois (non écossés) 5 0,5 0,5
0260040 Pois (écossés) 5 0,05(*) 0,1
0260050 Lentilles 1 0,05(*) 0,05(*)
0260990 Autres 1 0,05(*) 0,05(*)
0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,5 0,5 0,05(*)
0270010 Asperges 5 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,1
0270020 Cardons 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270030 Céleri 20 0,05(*) 1 0,05(*) 0,2
0270040 Fenouil 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270050 Artichauts 20 0,05(*) 2 0,1 0,10270060 Poireaux 20 0,2 0,5 0,05(*) 0,05(*)0270070 Rhubarbe 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270080 Pousses de bambou 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270090 Cœurs de palmier 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270990 Autres 20 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)L 58/222 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,5 2 0,05 (*) 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,10,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,5 0,2 0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,2 1 0,01 (*)
22332222222
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 1 0,01 (*)
0,1 0,1 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 1 0,01 (*)
0,1 0,1 1 0,6
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,1
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/223
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0280000 viii) Champignons 0,1 0,5 20 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0280010 Champignons de couche
0280020 Champignons sauvages0280990 Autres0290000 ix) Algues 0,1 0,5 20 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,5 20 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300010 Haricots 2 5 0,05(*)0300020 Lentilles 0,5 5 0,05(*)0300030 Pois 2 15 0,50300040 Lupins 0,5 5 0,05(*)0300990 Autres 0,5 5 0,05(*)0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0401000 i) Graines oléagineuses 0,05(*)
0401010 Graines de lin 0,05(*) 0,1 1 30 5 0,1 0,05(*)0401020 Arachides 0,05(*) 5 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401030 Graines de pavot 0,1 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401040 Graines de sésame 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401050 Graines de tournesol 0,05(*) 0,5 0,5 40 1 0,1 0,05(*)0401060 Graines de colza 0,05(*) 1 0,5 30 5 0,1 0,10401070 Fèves de soja 0,05(*) 10 0,5 40 5 0,5 0,05(*)0401080 Graines de moutarde 0,05(*) 0,1 0,5 30 5 0,1 0,05(*)0401090 Graines de coton 0,05(*) 0,5 0,5 30 0,5 0,1 0,05(*)
0401100 Graines de courge 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401110 Carthame 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401120 Bourrache 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401130 Cameline 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401140 Chènevis 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401150 Ricin 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0401990 Autres 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,2 0,1 0,05(*)0402000 ii) Fruits oléagineux 0,05(*) 0,1 0,5 30 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402010 Olives à huile 0,20402020 Noix de palme (palmistes) 0,05(*)0402030 Fruits du palmier à huile 0,05(*)0402040 Kapok 0,05(*)0402990 Autres 0,05(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,05(*) 0,1 0,1 0,1 10 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0500010 Orge 2 0,05(*) 3 0,05(*)L 58/224 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02
0,2 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,05
0,5 0,5 0,2 0,05
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,2 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 0,01 (* )1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/225
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500020 Sarrasin 2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500030 Maïs 2 0,2 0,05(*) 0,05(*)0500040 Millet 2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0500050 Avoine 2 0,05(*) 0,2 0,05(*)0500060 Riz 2 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0500070 Seigle 5 0,05(*) 0,5 0,05(*)0500080 Sorgho 2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0500090 Froment (blé) 2 0,05(*) 0,5 0,05(*)0500990 Autres 2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)0,5 40 0,05(*)
0620000 ii) Grains de café 0,5 50 0,1
0630000 iii) Infusions (séchées) 5 100 0,05(*)
0631000 a) Fleurs
0631010 Fleurs de camomille
0631020 Fleurs d’hybiscus0631030 Pétales de rose0631040 Fleurs de jasmin0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)
0631990 Autres0632000 b) Feuilles
0632010 Feuilles de fraisier0632020 Feuilles de rooibos0632030 Maté0632990 Autres0633000 c) Racines
0633010 Racine de valériane
0633020 Racine de ginseng0633990 Autres0639000 d) Autres infusions
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,5 50 0,05(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,5 20 0,05(*)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5 1000 0,2 0,05(*) 2 0,05(*) 0,05(*) 0,1L 58/226 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05
0,5 0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 0,05 (*) 0,01 ( *)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,05
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 20 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 50 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1001.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/227
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ÉPICES 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5 40 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0810000 i) Graines
0810010 Anis
0810020 Carvi noir0810030 Graines de céleri0810040 Graines de coriandre0810050 Graines de cumin0810060 Graines d’aneth0810070 Graines de fenouil0810080 Fenugrec0810090 Noix de muscade0810990 Autres0820000 ii) Fruits et baies
0820010 Poivre de la Jamaïque
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan)0820030 Carvi0820040 Cardamome0820050 Baies de genièvre0820060 Poivre, noir et blanc0820070 Gousses de vanille0820080 Tamarin0820990 Autres0830000 iii) Écorces
0830010 Cannelle0830990 Autres0840000 iv) Racines ou rhizomes
0840010 Réglisse0840020 Gingembre0840030 Curcuma (safran des Indes)0840040 Raifort0840990 Autres0850000 v) Boutons
0850010 Clous de girofle0850020 Câpres0850990 Autres0860000 vi) Stigmates de fleurs
0860010 Safran0860990 AutresL 58/228 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,3 0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/229
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0870000 vii) Arille
0870010 Macis
0870990 Autres0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900010 Betterave sucrière 0,5 1 0,5 0,1 0,10900020 Canne à sucre 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0900030 Racines de chicorée 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0900990 Autres 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires
1011000 a) Porcins 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1011010 Viande 5
1011020 Viande dégraissée ou maigre 51011030 Foie 301011040 Reins 301011050 Abats comestibles 301011990 Autres 51012000 b) Bovins 0,2
1012010 Viande 0,05(*) 5 0,05(*)1012020 Graisse 0,05(*) 5 0,05(*)1012030 Foie 0,05(*) 30 0,11012040 Reins 0,5 30 0,05(*)1012050 Abats comestibles 0,05(*) 30 0,05(*)1012990 Autres 0,05(*) 5 0,05(*)
1013000 c) Ovins 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1013010 Viande 51013020 Graisse 51013030 Foie 30
1013040 Reins 30
1013050 Abats comestibles 301013990 Autres 5L 58/230 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,2
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,10,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,1
0,02 (*)0,05
0,2
0,05
0,10,1
0,5 0,1
0,05 0,02 (*)0,05 0,05
0,1 0,20,1 0,050,1 0,1
0,05 0,1
0,05 (*) 0,1
0,05 0,02 (*)
0,05 0,05
0,1 0,2
0,1 0,05
0,1 0,1
0,05 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/231
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014000 (d) Caprins 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1014010 Viande 5
1014020 Graisse 51014030 Foie 301014040 Reins 301014050 Abats comestibles 301014990 Autres 51015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,2 0,05(*) 0,05(*)
1015010 Viande 5
1015020 Graisse 51015030 Foie 301015040 Reins 301015050 Abats comestibles 301015990 Autres 51016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons0,2 0,05(*) 0,05(*)
1016010 Viande 5
1016020 Graisse 51016030 Foie 301016040 Reins 301016050 Abats comestibles 301016990 Autres 51017000 g) Autres animaux d’élevage 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Viande 51017020 Graisse 51017030 Foie 301017040 Reins 301017050 Abats comestibles 301017990 Autres 51020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,05(*) 0,05(*) 2 0,05(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins
1020040 ChevauxL 58/232 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,1
0,05 0,02 (*)
0,05 0,05
0,1 0,20,1 0,050,1 0,1
0,05 0,1
0,05 (*) 0,05 0,1
0,02 (*)0,05
0,2
0,05
0,10,1
0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/233
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020990 Autres
1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,05(*) 0,05(*) 2 0,05(*)
1030010 Poulet
1030020 Canard1030030 Oie1030040 Caille1030990 Autres1040000 iv) Miel 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1060000 vi) Escargots 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/234 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/235
Résidus de pesticides et limites maximales applicables aux résidus (mg/k g)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Diuron (Diuron, y compris tous les éléments contenant une fraction
de 3,4-dichloroaniline exprimée en 3,4-dichloroaniline)
Dodine
Époxiconazole (L)
EPTC (Dipropylthiocarbamate de S-éthyle (EPTC)
Éthalfluraline
Éthoprophos
Éthoxyquine (L)
Éthyrimol
Étofenprox (L)
Étridiazole
Fénazaquine
Fenbuconazole
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,02(*) 0,02(*)
0110000 i) Agrumes 0,1 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0120010 Amandes 0,2(*) 0,01(*)0120020 Noix du Brésil 0,2(*) 0,01(*)0120030 Noix de cajou 0,2(*) 0,01(*)0120040 Châtaignes 0,2(*) 0,50120050 Noix de coco 0,2(*) 0,01(*)0120060 Noisettes 0,2(*) 0,50120070 Noix de Queensland 0,2(*) 0,01(*)0120080 Noix de Pécan 5 0,01(*)0120090 Pignons 0,2(*) 0,01(*)0120100 Pistaches 0,2(*) 0,01(*)0120110 Noix communes 5 0,01(*)0120990 Autres 0,2(*) 0,01(*)0130000 iii) Fruits à pépins 0,05(*) 5 0,05(*) 1 0,05(*) 0,1
0130010 Pommes 0,05(*) 0,1 0,4L 58/236 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Fenoxaprop-P
Fenoxycarb
Fenpropidine (R)
Fenpyroximate (L)
Fipronil (somme de fipronil et de son métabolite
sulfone (MB46136), exprimés en fipronil) (L)
Florchlorfénuron
Fluazifop-P-butyl (fluazifop acide (libre et combiné))
Fluazinam (L)
Flucycloxuron
Fludioxonil
Flufénoxuron (L)
Flufenzine
Fluoxastrobine
Fluquinconazole (L)
Flurochloridone
Flusilazole (L)(R)
Flutolanil
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,2 10
0,5 0,1 70,3 0,2 70,3 0,2 70,3 0,2 70,3 0,2 7
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,3 0,2 5 0,1 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/237
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130020 Poires 3 0,1 0,2
0130030 Coings 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0130040 Nèfles 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0130050 Nèfles du Japon 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0130990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0140000 iv) Fruits à noyau 0,05(*) 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0140010 Abricots 1 0,3 1
0140020 Cerises 1 0,3 1
0140030 Pêches 0,5 0,5 2
0140040 Prunes 1 0,3 0,5
0140990 Autres 0,5 0,3 0,05(*)
0150000 v) Baies et petits fruits 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,2(*) 0,5 5 0,05(*) 0,2 1
0151010 Raisins de table0151020 Raisins de cuve0152000 b) Fraises 5 0,2 1 0,1 1 0,05(*)
0153000 c) Fruits de ronces 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0153010 Mûres 1
0153020 Mûres des haies 1
0153030 Framboises 1
0153990 Autres 0,01(*)
0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154010 Myrtilles 0,05(*) 1 1
0154020 Airelles canneberges 0,05(*) 1 1
0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)2 1 0,05(*)
0154040 Groseilles à maquereau 2 1 0,05(*)
0154050 Cynorhodons 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0154060 Mûres 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0154080 Sureau noir 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0154990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0160000 vi) Fruits divers 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161000 a) Peau comestible 0,05(*) 0,05(*)
0161010 Dattes 0,05(*) 0,01(*)
0161020 Figues 0,05(*) 1L 58/238 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,2 5 0,2 0,05 (*)
0,5 0,5 1 1 0,2
0,5 0,5 1 1 0,2
0,5 0,5 1 1 0,5
0,5 0,5 1 1 0,5
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,3 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,5 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,3 0,2 7 0,1 0,1 0,05 (*)
0,3 0,5 0,5 0,1 0,05 (*) 0,1
0,1 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,2
1 2 0,1
0,3 0,05 (*) 1 0,1 0,05 (*)
2 3 2 0,5 0,2
0,05 (*) 1 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
50 , 1
0,05 (*) 0,05 (*)
50 , 1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 3 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
1 3 0,1
0,5 3 0,1
0,5 1 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
0,5 2 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/239
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161030 Olives de table 0,2 0,01(*)
0161040 Kumquats 0,05(*) 0,01(*)0161050 Carambole 0,05(*) 0,01(*)0161060 Kaki 0,05(*) 10161070 Jamelongue (prune de Java) 0,05(*) 0,01(*)0161990 Autres 0,1 0,01(*)0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0162010 Kiwis 1
0162020 Litchis 0,01(*)
0162030 Fruits de la passion 0,01(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)0,01(*)
0162050 Caïnite 0,01(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)0,01(*)
0162990 Autres 0,01(*)
0163000 c) Peau non comestible, grande taille 0,1
0163010 Avocats 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0163020 Bananes 0,5 0,01(*) 0,05(*)0163030 Mangues 0,05(*) 0,01(*) 0,50163040 Papayes 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163050 Grenades 0,05(*) 1 0,05(*)0163060 Chérimoles 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163070 Goyaves 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163080 Ananas 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163100 Durion 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,1 0,1 0,05 0,5
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
0212010 Manioc
0212020 Patates douces0212030 IgnamesL 58/240 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
1
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2
20
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2
0,5 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,1 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 0,1 1 0,5
0,05(*) 0,005 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/241
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Arrow-root
0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
0213010 Betterave 0,1
0213020 Carottes 0,20213030 Céleris raves 0,10213040 Raifort 0,10213050 Topinambours 0,10213060 Panais 0,10213070 Persil à grosse racine 0,10213080 Radis 0,10213090 Salsifis 0,10213100 Rutabagas 0,10213110 Navets 0,10213990 Autres 0,10220000 ii) Légumes-bulbes 0,1 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05( *)
0220010 Ail 0,5
0220020 Oignons 0,5
0220030 Échalotes 0,01(*)
0220040 Oignons de printemps 0,01(*)
0220990 Autres 0,01(*)
0230000 iii) Légumes-fruits 0,1 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*)
0231000 a) Solanacées
0231010 Tomates 0,02(*) 0,02(*) 0,1 1 0,05(*) 0,5 0,5
0231020 Poivrons 0,05 0,05 0,1 2 0,1 0,5 0,05(*)0231030 Aubergines 0,02(*) 0,02(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,5 0,05(*)0231040 Okras, camboux 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*)
0231990 Autres 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,02(*) 0,02(*) 0,2
0232010 Concombres 0,2 0,1 0,2 0,2
0232020 Cornichons 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0232030 Courgettes 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,2
0232990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,2
0233010 Melons 0,5 0,1L 58/242 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,5
0,05(*) 0,3
0,1 0,3
0,05(*) 0,50,05(*) 0,20,05(*) 0,50,05(*) 0,50,05(*) 0,50,05(*) 0,50,05(*) 0,50,05(*) 0,50,05(*) 0,2
0,1 0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,005 (*) 2 0,05 (*)
0,02 0,3 0,1
0,02 2 0,05 (*)
0,005 (*) 0,2 0,3
0,005 (*) 0,2 0,05 (*)
0,1 0,005 (*) 0,05 (*)
0,2 0,3 1 0,5
0,1 0,5 1 0,5
0,1 0,5 1 0, 5
0,05(*) 0,5 0,5 0,05 (*)
0,05(*) 0,5 0,5 0,05 (*)
0,1 0,2
10 , 2
0,5 0,05 (*)
1 0,05 (*)
0,5 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,1 0,21.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/243
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0233020 Potirons 0,5 0,01(*)
0233030 Pastèques 0,5 0,1
0233990 Autres 0,01(*) 0,01(*)
0234000 d) Maïs doux 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0240000 iv) Brassicées 0,1 0,2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)0,05(*) 0,2
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles 0,05(*) 20242020 Choux pommés 0,2 20242990 Autres 0,05(*) 0,20243000 c) Choux feuilles 0,05(*) 0,2
0243010 Choux de Chine0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves 0,05(*) 0,2
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées0,2(*)
0251010 Mâche 3
0251020 Laitue 3
0251030 Scarole (endive à larges
feuilles)3
0251040 Cresson 3
0251050 Cresson de terre 0,01(*)
0251060 Roquette, rucola 3
0251070 Moutarde brune 0,01(*)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.0,01(*)
0251990 Autres 0,01(*)
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles)
0252010 Épinards 10 3
0252020 Pourpier 0,2(*) 0,01(*)0252030 Feuilles de bettes (cardes) 0,2(*) 30252990 Autres 0,2(*) 0,01(*)L 58/244 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,05 (*)
0,1 0,20,2 0,05 (*)
0,05(*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 (*)
0,1 0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,2
0,02
2
0,30,3
0,005 (*)
0,50,20,5
0,005 (*) 0,2
0,1 0,05(*) 0,005 (*) 0,05 (*)
0,2 10
0,05 (*)
1
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
1 0,05 (*)
0,5 10
0,5 0,05 (*)0,5 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/245
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,2(*) 0,01(*)
0254000 d) Cresson d’eau 0,2(*) 0,01(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,2(*) 0,01(*)
0256000 f) Fines herbes 0,2(*) 3
0256010 Cerfeuil
0256020 Ciboulette0256030 Feuilles de céleri0256040 Persil0256050 Sauge0256060 Romarin0256070 Thym0256080 Basilic0256090 Feuilles de laurier0256100 Estragon0256990 Autres0260000 vi) Légumineuses potagères (fraî-
ches)0,1 0,2(*) 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260010 Haricots (non écossés) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5 0,1
0260020 Haricots (écossés) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,01(*)0260030 Pois (non écossés) 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0260040 Pois (écossés) 0,05(*) 0,02(*) 0,5 0,01(*) 0,01(*)0260050 Lentilles 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0260990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*)
0270010 Asperges 20270020 Cardons 0,10270030 Céleri 0,10270040 Fenouil 0,10270050 Artichauts 0,10270060 Poireaux 0,10270070 Rhubarbe 0,10270080 Pousses de bambou 0,10270090 Cœurs de palmier 0,10270990 Autres 0,10280000 viii) Champignons 0,1 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,05(*)
0280010 Champignons de couche0280020 Champignons sauvages0280990 AutresL 58/246 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
0,1 0,005 (*) 1 0,05 (*)
0,2 1 0,5
0,05(*) 0,2 0,05 (*)
0,05(*) 0,2 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,1 0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,005 (*) 0,2
0,005 (*) 0,20,005 (*) 0,50,005 (*) 0,50,005 (*) 0,5
0,01 0,2
0,005 (*) 0,20,005 (*) 0,20,005 (*) 0,20,005 (*) 0,2
0,1 0,05(*) 0,005 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/247
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0290000 ix) Algues 0,1 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,05(*)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,1 0,2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05( *)
0300010 Haricots 0,05(*) 0,01(*)
0300020 Lentilles 0,05(*) 0,50300030 Pois 0,1 0,50300040 Lupins 0,05(*) 0,50300990 Autres 0,05(*) 0,01(*)0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401000 i) Graines oléagineuses
0401010 Graines de lin 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)0401020 Arachides 0,1 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,05(*)0401030 Graines de pavot 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)0401040 Graines de sésame 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401050 Graines de tournesol 0,1 0,1 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)0401060 Graines de colza 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05 0,05(*)
0401070 Fèves de soja 0,1 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,05(*)0401080 Graines de moutarde 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401090 Graines de coton 0,2 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1
0401100 Graines de courge 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401110 Carthame 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)0401120 Bourrache 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401130 Cameline 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401140 Chènevis 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401150 Ricin 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401990 Autres 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0402000 ii) Fruits oléagineux 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0402010 Olives à huile 0,2 0,05(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,1 0,05(*)0402030 Fruits du palmier à huile 0,1 0,05(*)0402040 Kapok 0,1 0,05(*)0402990 Autres 0,1 0,05(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,2 0,2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*)
0500010 Orge 1 0,05(*) 0,02(*) 0,20500020 Sarrasin 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0500030 Maïs 0,1 0,1 0,1 0,05(*)0500040 Millet 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0500050 Avoine 1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)L 58/248 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05(*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
2
2522
0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,3
3 0,05 (*)
0,5 0,05 (*)
5 0,05 (*)
10 0,05 (*)
0,2 0,1
15 0,1
5 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
10 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,1 1 0,2
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1
0,01 (*) 0,05 (*) 0,10,01 (*) 0,05 (*) 0,10,01 (*) 0,05 (*) 0,1
0,1 0,05 (*) 0,5 0,0 5(*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/249
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500060 Riz 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0500070 Seigle 1 0,05(*) 0,02(*) 0,10500080 Sorgho 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0500090 Froment (blé) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,10500990 Autres 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,1 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,05(*)
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées,
fermentées ou non, de camelliasinensis)
0620000 ii) Grains de café
0630000 iii) Infusions (séchées)
0631000 a) Fleurs
0631010 Fleurs de camomille
0631020 Fleurs d’hybiscus
0631030 Pétales de rose0631040 Fleurs de jasmin0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)
0631990 Autres0632000 b) Feuilles
0632010 Feuilles de fraisier0632020 Feuilles de rooibos0632030 Maté0632990 Autres0633000 c) Racines
0633010 Racine de valériane0633020 Racine de ginseng0633990 Autres0639000 d) Autres infusions
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudrenon concentrée0,5 0,2(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 10 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0800000 8. ÉPICES 0,1 0,2(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 01(*) 0,05(*)
0810000 i) Graines
0810010 Anis
0810020 Carvi noir0810030 Graines de céleriL 58/250 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2
0,05 (*) 0,5 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,005 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 10 0,005 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1
0,1
0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/251
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0810040 Graines de coriandre
0810050 Graines de cumin0810060 Graines d’aneth0810070 Graines de fenouil0810080 Fenugrec0810090 Noix de muscade0810990 Autres0820000 ii) Fruits et baies
0820010 Poivre de la Jamaïque0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan)0820030 Carvi0820040 Cardamome0820050 Baies de genièvre0820060 Poivre, noir et blanc0820070 Gousses de vanille0820080 Tamarin0820990 Autres0830000 iii) Écorces
0830010 Cannelle0830990 Autres0840000 iv) Racines ou rhizomes
0840010 Réglisse0840020 Gingembre0840030 Curcuma (safran des Indes)0840040 Raifort0840990 Autres
0850000 v) Boutons
0850010 Clous de girofle0850020 Câpres0850990 Autres0860000 vi) Stigmates de fleurs
0860010 Safran0860990 Autres0870000 vii) Arille
0870010 Macis0870990 AutresL 58/252 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
1
1
0,1
1
0,10,10,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/253
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,2(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900010 Betterave sucrière 0,1 0,1 0,05(*) 0,5 0,2
0900020 Canne à sucre 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0900030 Racines de chicorée 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0900990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE
— ANIMAUX TERRESTRES0,05(*) 0,2(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*)
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires
1011000 a) Porcins 0,5
1011010 Viande 0,01(*)
1011020 Viande dégraissée ou maigre 0,01(*)1011030 Foie 0,051011040 Reins 0,01(*)1011050 Abats comestibles 0,051011990 Autres 0,01(*)1012000 b) Bovins 0,5
1012010 Viande 0,01(*)1012020 Graisse 0,01(*)1012030 Foie 0,21012040 Reins 0,01(*)1012050 Abats comestibles 0,021012990 Autres 0,01(*)
1013000 c) Ovins 0,5
1013010 Viande 0,01(*)1013020 Graisse 0,01(*)1013030 Foie 0,21013040 Reins 0,01(*)
1013050 Abats comestibles 0,02
1013990 Autres 0,01(*)1014000 (d) Caprins 0,5
1014010 Viande 0,01(*)1014020 Graisse 0,01(*)L 58/254 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,1 0,1 0,05 0,5 0,5
0,1 0,05 (*) 0,00 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,005 (*) 0,2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05
0,05 0,02 (*) 0,01(*)
0,02 0,02 2 0,02 (*)
0,1 0,05 2 0,02 (*)
0,02 0,05 0,3 0,2
0,02 0,1 0,3 0,10,02 0,05 0,3 0,02 (*)0,02 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,02 0,02 2 0,02 (*)0,05 0,02 (*) 0,02 0,5 0,05 2 0,02 (*)
0,1 0,03 0,01(*) 0,1 0,05 0,3 0,20,1 0,03 0,01(*) 0,02 0,1 0,3 0,1
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,02 0,05 0,3 0,02 (*)0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,02 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*)
0,02 0,02 2 0,02 (*)
0,5 0,05 2 0,02 (*)
0,1 0,05 0,3 0,2
0,02 0,1 0,3 0,1
0,02 0,05 0,3 0,02 (*)
0,02 0,02 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,05
0,02 0,02 2
0,5 0,05 21.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/255
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014030 Foie 0,2
1014040 Reins 0,01(*)
1014050 Abats comestibles 0,021014990 Autres 0,01(*)1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,5
1015010 Viande 0,01(*)
1015020 Graisse 0,01(*)1015030 Foie 0,21015040 Reins 0,01(*)1015050 Abats comestibles 0,021015990 Autres 0,01(*)1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons0,01(*) 0,01(*)
1016010 Viande
1016020 Graisse1016030 Foie1016040 Reins1016050 Abats comestibles1016990 Autres1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,5
1017010 Viande 0,01(*)1017020 Graisse 0,01(*)1017030 Foie 0,21017040 Reins 0,01(*)1017050 Abats comestibles 0,021017990 Autres 0,01(*)1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses déri-vées du lait, fromage et caille-botte0,002(*) 0,05
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 AutresL 58/256 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 0,05 0,3
0,02 0,1 0,3
0,02 0,05 0,30,02 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,01 0,05
0,02 2
0,05 20,05 0,3
0,1 0,3
0,05 0,30,01 (*) 0,02 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,02 0,05
0,01 0,020,01 0,050,02 0,050,01 0,10,01 0,01 (*)0,01 0,01 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,01 0,02 (*)
0,02 20,05 20,05 0,3
0,1 0,3
0,01 (*) 0,30,01 (*) 0,02 (*)
0,05 0,01 (*) 0,01(*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 0,03 0,05
0,02 (*)0,050,050,050,051.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/257
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,02 0,01(*)
1030010 Poulet
1030020 Canard1030030 Oie1030040 Caille1030990 Autres1040000 iv) Miel 0,05 0,05
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,01(*) 0,01(*)
1060000 vi) Escargots 0,01(*) 0,01(*)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres0,01(*) 0,01(*)L 58/258 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,02 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 05 0,05
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 0 ,02 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,05 0,02 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,05 0,02 (*)
0,05 0,02 (*) 0,01(*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,05 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/259
Résidus de pesticides et limites maximales applicables aux résidus (mg/k g)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Flutriafol
Formétanate: somme du formétanate et de ses sels, exprimée en (hydrochlor ure de) formétanate
Fosétyl-Al (somme du fosétyl + acide phosphoreux et de leurs sels, exprimé e en fosétyl)
Fuberidazole
Glufosinate-ammonium (somme du glufosinate,
de ses sels, MPP et NAG, exprimée en équivalents du glufosinate)
Guazatine
Haloxyfop, y compris haloxyfop-R (ester méthylique de Haloxyfop-R, halo xyfop-R et
éléments combinés de haloxyfop-R, exprimés en haloxyfop-R) (L)(R)
Hexythiazox
Hymexazol
Imazaquine
Imidaclopride
Ion bromure
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110000 i) Agrumes 0,2 0,05(*) 75 5 1 1 5
0110010 Pamplemousses 0,1(*)
0110020 Oranges 0,1(*)0110030 Citrons 0,50110040 Limettes 0,50110050 Mandarines 0,1(*)0110990 Autres 0,50120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 50
0120010 Amandes 0,1(*)0120020 Noix du Brésil 0,1(*)0120030 Noix de cajou 0,1(*)0120040 Châtaignes 0,1(*)0120050 Noix de coco 0,1(*)0120060 Noisettes 0,50120070 Noix de Queensland 0,1(*)0120080 Noix de Pécan 0,1(*)L 58/260 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Isoxabène
Lénacile
Lufénurone (L)
Mépiquat
Métaldéhyde
Métam (voir dazomet)
Métamitron
Métazachlore
Metconazole (L)
Méthabenzthiazuron
Méthiocarbe (également appelé mercaptodiméthur)
Méthoprène
Metosulam
Metrafenone
Métribuzine
Monuron
Napropamide
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)0,20,20,20,2
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,050,02 (*)0,02 (*)0,050,02 (*)0,050,02 (*)0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/261
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 Pignons 0,1(*)
0120100 Pistaches 0,1(*)0120110 Noix communes 0,50120990 Autres 0,1(*)0130000 iii) Fruits à pépins 0,05(*) 0,05(*) 75 0,1(*) 5
0130010 Pommes 0,1(*) 1 0,50130020 Poires 0,1(*) 1 10130030 Coings 0,5 0,5 0,50130040 Nèfles 0,5 0,5 0,50130050 Nèfles du Japon 0,5 0,5 0,50130990 Autres 0,5 0,5 0,50140000 iv) Fruits à noyau 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,1(*) (*) 5
0140010 Abricots 0,5 1 0,50140020 Cerises 0,5 1 0,50140030 Pêches 0,1(*) 1 0,50140040 Prunes 0,5 0,5 0,30140990 Autres 0,5 0,5 0,05(*)0150000 v) Baies et petits fruits 0,1(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,05(*) 0,05(*) 100 1 1 5
0151010 Raisins de table 0,1(*)0151020 Raisins de cuve 0,50152000 b) Fraises 0,5 0,3 75 0,5 (*) 0,5 0,1 20
0153000 c) Fruits de ronces 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,5 0,05(*) 5
0153010 Mûres 0,50153020 Mûres des haies 0,50153030 Framboises 0,70153990 Autres 0,50154000 d) Autres baies et petits fruits 0,05(*) 2(*) 0,5 (*) 0,5 5
0154010 Myrtilles 1 0,05(*)
0154020 Airelles canneberges 0,05(*) 0,05(*)0154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)0,05(*) 3
0154040 Groseilles à maquereau 0,05(*) 3
0154050 Cynorhodons 0,05(*) 0,05(*)
0154060 Mûres 0,05(*) 0,05(*)L 58/262 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*)
0,02 (*)0,050,02 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1
0,5 0,1 (*)
0,5 0,1 (*)
0,2 0,2
0,2 0,2
0,2 0,2
0,2 0,2
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,02 (*)
0,05
0,02 (*)
0,05
0,02 (*)
0,05 0,05 (*)
1 0,3 0,05 (*) 0,3 0,5 0,1
1 0,05 (*) 0,1 1 0,05 (*) 0,2
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/263
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)0,05(*) 0,05(*)
0154080 Sureau noir 0,05(*) 0,05(*)
0154990 Autres 0,05(*) 0,05(*)0160000 vi) Fruits divers 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 10
0161000 a) Peau comestible 2(*) 0,5 0,05(*)
0161010 Dattes 0,1(*)0161020 Figues 0,1(*)0161030 Olives de table 0,5
0161040 Kumquats 0,1(*)0161050 Carambole 0,1(*)0161060 Kaki 0,1(*)0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,1(*)0161990 Autres 0,1(*)0162000 b) Peau non comestible, petite taille 2(*) 0,05(*)
0162010 Kiwis 0,5 10162020 Litchis 0,1(*) 0,50162030 Fruits de la passion 0,1(*) 0,50162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)0,1(*) 0,5
0162050 Caïnite 0,1(*) 0,50162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)0,1(*) 0,5
0162990 Autres 0,1(*) 0,50163000 c) Peau non comestible, grande taille 0,5
0163010 Avocats 50 0,1(*) 10163020 Bananes 2(*) 0,2 0,05(*)0163030 Mangues 2(*) 0,1(*) 0,20163040 Papayes 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163050 Grenades 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163060 Chérimoles 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163070 Goyaves 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163080 Ananas 50 0,1(*) 0,05(*)0163090 Fruit de l’arbre à pain 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163100 Durion 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163110 Corossol (cachiment hérissé) 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163990 Autres 2(*) 0,1(*) 0,05(*)L 58/264 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2
0,2
0,2
0,1 (*)0,1 (*)0,20,20,20,20,1 (*)0,20,20,20,21.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/265
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules0,05(*) 50
0211000 a) Pommes de terre 0,2 30 0,3 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,05(*) 2(*) 0,1(*) 0,2 0,5 0,1 0,05(*)
0212010 Manioc
0212020 Patates douces0212030 Ignames0212040 Arrow-root0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière2(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0213010 Betterave 0,05(*) 0,05
0213020 Carottes 0,2 0,10213030 Céleris raves 0,05(*) 0,050213040 Raifort 0,05(*) 0,050213050 Topinambours 0,05(*) 0,050213060 Panais 0,05(*) 0,050213070 Persil à grosse racine 0,05(*) 0,10213080 Radis 0,05(*) 0,050213090 Salsifis 0,05(*) 0,05(*)0213100 Rutabagas 0,05(*) 0,050213110 Navets 0,05(*) 0,050213990 Autres 0,05(*) 0,05
0220000 ii) Légumes-bulbes 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 30
0220010 Ail 2(*) 0,05 0,05(*)0220020 Oignons 50 0,2 0,10220030 Échalotes 2(*) 0,05 0,05(*)0220040 Oignons de printemps 30 0,2 0,20220990 Autres 2(*) 0,05 0,05(*)0230000 iii) Légumes-fruits 0,1(*) 0,5 30
0231000 a) Solanacées 0,05
0231010 Tomates 0,3 0,2 100 1 30231020 Poivrons 1 0,05(*) 130 0,05(*) 10231030 Aubergines 0,3 0,2 100 0,05(*) 0,50231040 Okras, camboux 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,50231990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,5L 58/266 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1
0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,20,05 (*)
0,1 (*) 0,2
0,1 (*) 0,1 (*)0,1 (*) 0,1 (*)0,2 0,1 (*)0,2 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 2 0,2 0,1 (*) 0,2 0,05 (*)
0,02 (*) 0,20,05 0,1 (*)0,02 (*) 0,1 (*)0,05 0,1 (*)0,02 (*) 0,1 (*)0,05 0,1 (*)0,05 0,1 (*)0,02 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*)0,02 (*) 0,1 (*)0,02 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,3 0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2 0,05 (*)
0,1 0,5
0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2
0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,3 0,2 0,1
1 0,3 0,2 0,1
0,2 0,3 0,1 (*) 0,1
0,02 (*) 30 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,3 0,1 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/267
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,05(*) 75 0,05 0,05(*)
0232010 Concombres 0,05(*) 1
0232020 Cornichons 0,5 0,5
0232030 Courgettes 0,5 1
0232990 Autres 0,5 0,5
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,3 75 0,05(*)
0233010 Melons 0,05(*) 0,1 0,5
0233020 Potirons 0,05(*) 0,05 10233030 Pastèques 0,05(*) 0,05 0,20233990 Autres 0,2 0,05 0,10234000 d) Maïs doux 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*)
0240000 iv) Brassicées 0,05(*) 0,05(*) 10 0,05 0,05(*) 30
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)0,1(*)
0241010 Brocolis 0,5 0,5
0241020 Choux-fleurs 20 , 5
0241990 Autres 10 , 3
0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles 0,5 5 0,5
0242020 Choux pommés 0,1(*) 2 0,50242990 Autres 0,5 3 0,05(*)0243000 c) Choux feuilles
0243010 Choux de Chine 0,5 0,5 0,50243020 Choux verts 0,1(*) 0,5 0,05(*)0243990 Autres 0,5 1 0,05(*)0244000 d) Choux-raves 0,1(*) 1 0,05(*)
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 50
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées75
0251010 Mâche 0,5 0,05 0,05(*)
0251020 Laitue 0,5 0,1 30251030 Scarole (endive à larges
feuilles)0,1(*) 0,05(*) 3
0251040 Cresson 0,1(*) 0,05 0,05(*)0251050 Cresson de terre 0,1(*) 0,05 0,05(*)0251060 Roquette, rucola 0,1(*) 0,05 0,05(*)0251070 Moutarde brune 0,1(*) 0,05 0,05(*)L 58/268 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 0,2 0,3 0,02 (*) 0,05 (*)
0,2
0,2
0,5
0,2
0,05 0,2 0,3 0,05 (*)
0,05 0,5
0,02 (*) 0,20,02 (*) 0,20,02 (*) 0,2
0,02 (*) 0,05 0,3 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 30 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,3 0,02 ( *) 0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,5
0,2 1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,5 1
0,1
0,1
0,05 (*)
0,2 1 0,05 (*)
0,2 0,1 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,2
0,02 (*) 0,02 (*) 1
0,3 1 0,1 (*) 0,20,5 1 0,1 (*) 0,05 (*)
0,3 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,3 1 0,1 (*) 0,05 (*)
0,3 1 0,5 0,05 (*)0,3 1 0,1 (*) 0,20,3 1 0,1 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/269
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp.0,1(*) 0,05 0,05(*)
0251990 Autres 0,1(*) 0,05 0,05(*)
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 0,05(*)
0252010 Épinards 75 0,5 0,30252020 Pourpier 2(*) 0,1(*) 0,050252030 Feuilles de bettes (cardes) 15 0,1(*) 0,30252990 Autres 2(*) 0,1(*) 0,30253000 c) Feuilles de vigne 2(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*)
0254000 d) Cresson d’eau 2(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*)
0255000 e) Endives, witloof 75 0,1(*) 0,05 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes 75 0,1(*) 0,05(*)
0256010 Cerfeuil 0,3
0256020 Ciboulette 0,3
0256030 Feuilles de céleri 0,30256040 Persil 0,3
0256050 Sauge 0,3
0256060 Romarin 0,3
0256070 Thym 0,05(*)
0256080 Basilic 0,3
0256090 Feuilles de laurier 0,30256100 Estragon 0,3
0256990 Autres 0,05(*)
0260000 vi) Légumineuses potagères
(fraîches)2(*) 0,5 0,05(*) 30
0260010 Haricots (non écossés) 0,05(*) 0,3 0,5 0,1 2
0260020 Haricots (écossés) 0,05(*) 0,05(*) 2 0,1 20260030 Pois (non écossés) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)0260040 Pois (écossés) 0,1 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)0260050 Lentilles 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*)0260990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*)0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 30
0270010 Asperges 2(*) 0,1 0,05(*)0270020 Cardons 2(*) 0,05 0,05(*)0270030 Céleri 2(*) 0,05 0,05(*)0270040 Fenouil 2(*) 0,1 0,05(*)0270050 Artichauts 50 0,1 0,20270060 Poireaux 30 0,1 0,05(*)L 58/270 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 1 0,1 (*) 0,05 (*)
0,3 1 0,5 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,3 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*)
0,20,1 (*)
1
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 1 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 1 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 1 0,3 1 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,3 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,2
0,02 (*) 0,05 0,1 (*)
0,02 (*) 0,050 , 2
0,05 0,05 0,1 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 0,02 (*) 0,1 (*) 0,3 0,1 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,3 0,1 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,3 0,1 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,3 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,3 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 0,1 (*) 0,3 0,21.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/271
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 Rhubarbe 2(*) 0,05 0,05(*)
0270080 Pousses de bambou 2(*) 0,05 0,05(*)0270090 Cœurs de palmier 2(*) 0,05 0,05(*)0270990 Autres 2(*) 0,05 0,05(*)0280000 viii) Champignons 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,1(*) 0,05 0,5 0,05(*) 0,05(*) 30
0280010 Champignons de couche0280020 Champignons sauvages0280990 Autres0290000 ix) Algues 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 5
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 5
0300010 Haricots 0,1(*) 0,1 0,5 0,50300020 Lentilles 3 0,05 0,2 0,05(*)0300030 Pois 3 0,1 0,2 0,05(*)0300040 Lupins 3 0,05 0,2 0,05(*)0300990 Autres 3 0,05 0,2 0,05(*)0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,2 0,5
0401010 Graines de lin 1 0,1 0,05(*) 50401020 Arachides 0,1(*) 0,05 0,05(*) 500401030 Graines de pavot 1 0,05 0,05(*) 50401040 Graines de sésame 0,1(*) 0,05 0,05(*) 50401050 Graines de tournesol 5 0,2 0,1 50401060 Graines de colza 5 0,2 0,1 5
0401070 Fèves de soja 2 0,5 0,05(*) 50401080 Graines de moutarde 0,1(*) 0,2 0,05(*) 50401090 Graines de coton 0,1(*) 0,3 1 50401100 Graines de courge 0,1(*) 0,05 0,05(*) 50401110 Carthame 0,1(*) 0,05 0,05(*) 50401120 Bourrache 0,1(*) 0,05 0,05(*) 50401130 Cameline 0,1(*) 0,05 0,05(*) 50401140 Chènevis 0,1(*) 0,05 0,05(*) 50401150 Ricin 0,1(*) 0,05 0,05(*) 50401990 Autres 0,1(*) 0,05 0,05(*) 50402000 ii) Fruits oléagineux 0,05(*) 0,05 0,05(*) 5
0402010 Olives à huile 0,5 0,50402020 Noix de palme (palmistes) 0,1(*) 0,05(*)L 58/272 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,3 0,1 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 30 0,1 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 30 0,1 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,3 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,3 0,02 (*) 0,2 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,2 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)0,050,050,02 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05(*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 0,05 (*)
10 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
3 0,1 1 0,1 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 0,05 (*)
5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,2
0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/273
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,1(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,1(*) 0,05(*)0402990 Autres 0,1(*) 0,05(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,5 0,05(*) 2(*) 0,2 0,2 0,1 0,05(*) 0,05(*) 10
0500010 Orge 0,1(*) 0,2 0,10500020 Sarrasin 0,1(*) 0,5 0,10500030 Maïs 0,5 0,5 0,10500040 Millet 0,1(*) 0,5 0,05(*)0500050 Avoine 0,1(*) 0,5 0,10500060 Riz 0,1(*) 0,5 0,05(*)0500070 Seigle 0,1(*) 0,5 0,10500080 Sorgho 0,1(*) 0,5 0,05(*)0500090 Froment (blé) 0,1(*) 0,5 0,10500990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 50
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)2(*) 0,05
0620000 ii) Grains de café 2(*) 0,05
0630000 iii) Infusions (séchées) 500
0631000 a) Fleurs 1
0631010 Fleurs de camomille
0631020 Fleurs d’hybiscus
0631030 Pétales de rose0631040 Fleurs de jasmin0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)
0631990 Autres0632000 b) Feuilles 1
0632010 Feuilles de fraisier0632020 Feuilles de rooibos0632030 Maté0632990 Autres0633000 c) Racines
0633010 Racine de valériane 0,10633020 Racine de ginseng 10633990 Autres 1
0639000 d) Autres infusions 1L 58/274 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*)
0,1 (*)0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 5 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)
0,02 (*) 3 0,1 0,5
0,02 (*) 2 0,02 0,05 (*)
0,05 2 0,05 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,1 0,5
0,02 (*) 2 0,1 0,05 (*)
0,02 (*) 3 0,1 0,1
0,02 (*) 2 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,1 0,5
0,02 (*) 2 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/275
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 2(*) 0,05
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 2(*) 0,05
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudre nonconcentrée0,05(*) 0,05(*) 1500 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 20 0,05(*) 0,05(*) 10 5
0800000 8. ÉPICES 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 50
0810000 i) Graines
0810010 Anis
0810020 Carvi noir0810030 Graines de céleri0810040 Graines de coriandre0810050 Graines de cumin0810060 Graines d’aneth0810070 Graines de fenouil0810080 Fenugrec0810090 Noix de muscade0810990 Autres0820000 ii) Fruits et baies
0820010 Poivre de la Jamaïque0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan)0820030 Carvi0820040 Cardamome0820050 Baies de genièvre0820060 Poivre, noir et blanc
0820070 Gousses de vanille0820080 Tamarin0820990 Autres0830000 iii) Écorces
0830010 Cannelle0830990 Autres0840000 iv) Racines ou rhizomes
0840010 Réglisse0840020 Gingembre0840030 Curcuma (safran des Indes)0840040 Raifort0840990 Autres0850000 v) Boutons
0850010 Clous de girofleL 58/276 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/277
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850020 Câpres
0850990 Autres0860000 vi) Stigmates de fleurs
0860010 Safran0860990 Autres0870000 vii) Arille
0870010 Macis0870990 Autres0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 5
0900010 Betterave sucrière 0,1 2(*) 0,2 0,1 0,20900020 Canne à sucre 0,05(*) 2(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*)0900030 Racines de chicorée 0,05(*) 75 0,05 0,05(*) 0,05(*)0900990 Autres 0,05(*) 2(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*)1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,5(*)
1011000 a) Porcins 0,1(*)
1011010 Viande 0,01(*)
1011020 Viande dégraissée ou maigre 0,01(*)
1011030 Foie 0,01(*)
1011040 Reins 0,1
1011050 Abats comestibles 0,1
1011990 Autres 0,1
1012000 b) Bovins
1012010 Viande 0,1(*) 0,01(*)1012020 Graisse 0,1(*) 0,01(*)1012030 Foie 0,2 0,01(*)
1012040 Reins 0,1(*) 0,1
1012050 Abats comestibles 0,1(*) 0,11012990 Autres 0,1(*) 0,11013000 c) Ovins 0,1(*)
1013010 Viande 0,01(*)L 58/278 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2
0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,20,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/279
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1013020 Graisse 0,01(*)
1013030 Foie 0,01(*)
1013040 Reins 0,02
1013050 Abats comestibles 0,1
1013990 Autres 0,1
1014000 (d) Caprins 0,1(*)
1014010 Viande 0,01(*)
1014020 Graisse 0,01(*)
1014030 Foie 0,01(*)
1014040 Reins 0,02
1014050 Abats comestibles 0,11014990 Autres 0,1
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,1(*)
1015010 Viande 0,01(*)
1015020 Graisse 0,01(*)
1015030 Foie 0,01(*)
1015040 Reins 0,02
1015050 Abats comestibles 0,1
1015990 Autres 0,1
1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades —, autruches,pigeons0,1
1016010 Viande 0,1(*)
1016020 Graisse 0,1(*)1016030 Foie 0,21016040 Reins 11016050 Abats comestibles 0,1(*)1016990 Autres 0,1(*)1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,1(*)
1017010 Viande 0,01(*)
1017020 Graisse 0,01(*)
1017030 Foie 0,01(*)
1017040 Reins 0,02
1017050 Abats comestibles 0,11017990 Autres 0,1L 58/280 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/281
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés et jau-nes d’œufs, frais, séchés, cuits àl’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,1(*) 0,1(*) 0,05
1030010 Poulet
1030020 Canard1030030 Oie1030040 Caille1030990 Autres1040000 iv) Miel 0,5(*) 0,1(*) 0,05
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,5(*) 0,1(*) 0,05
1060000 vi) Escargots 0,5(*) 0,1(*) 0,05
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres0,5(*) 0,1(*) 0,05L 58/282 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/283
Résidus de pesticides et limites maximales applicables aux résidus (mg/k g)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Nicosulfuron
Novaluron (L)
Oxadiazon
Oxycarboxine
Oxyfluorfène
Paclobutrazol
Pencycuron (L)
Phénothrine
Phosalone
Phosmet
Phosphines et phosphures: somme du phosphure d’aluminium, de la phosphin e d’aluminium,
du phosphure de magnésium, de la phosphine de magnésium,
du phosphure de zinc et de la phosphine de zinc
Phoxim (L)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS;
NOIX0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*)
0110000 i) Agrumes 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 5
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0120010 Amandes 0,1(*) 2
0120020 Noix du Brésil 0,05(*) 2
0120030 Noix de cajou 0,05(*) 2
0120040 Châtaignes 0,05(*) 2
0120050 Noix de coco 0,05(*) 2
0120060 Noisettes 0,05(*) 0,1
0120070 Noix de Queensland 0,05(*) 2
0120080 Noix de Pécan 0,05(*) 2
0120090 Pignons 0,05(*) 2
0120100 Pistaches 0,05(*) 2L 58/284 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Picloram
Pirimicarbe: somme du pirimicarbe et du desméthyl pirimicarbe, exprimée en pirimicarbe
Propachlore: dérivé oxalique du propachlore, exprimé en propachlore
Propamocarbe (somme du propamocarbe et de son sel, exprimée en propamocar be)
Propanil
Propaquizafop
Propargite (L)
Propisochlore
Prosulfocarbe
Prothioconazole
Pyréthrines
Pyridaben (L)
Pyriproxyfène (L)
Quinmerac
Quizalofop, y compris le quizalofop-P
Roténone
Simazine
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1
3 0,01 (*) 0,5 0,6 0,05 (*)
11 0
0,5 0,1 (*)
11 0
11 011 011 0
1 0,1 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,10,10,10,10,10,1
0,10,10,10,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/285
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120110 Noix communes 0,05(*) 2
0120990 Autres 0,05(*) 2
0130000 iii) Fruits à pépins 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,2
0130010 Pommes 2
0130020 Poires 30130030 Coings 0,01(*)0130040 Nèfles 0,01(*)0130050 Nèfles du Japon 0,01(*)0130990 Autres 0,01(*)0140000 iv) Fruits à noyau 0,01(*) 0,05(*) 0,5 2
0140010 Abricots 0,1 0,05(*)0140020 Cerises 0,1 10140030 Pêches 0,1 0,05(*)0140040 Prunes 0,05(*) 0,60140990 Autres 0,05(*) 0,05(*)0150000 v) Baies et petits fruits 0,01(*) 0,05(*)
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,05(*) 0,1 0,05 0,05(*)
0151010 Raisins de table0151020 Raisins de cuve
0152000 b) Fraises 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0153000 c) Fruits de ronces 0,05(*) 0,05(*) 0,5 2
0153010 Mûres0153020 Mûres des haies0153030 Framboises0153990 Autres0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,05(*) 0,5
0154010 Myrtilles 0,3 100154020 Airelles canneberges 0,3 20154030 Groseilles (à grappes rouges,
blanches ou noires)0,3 2
0154040 Groseilles à maquereau 0,1 0,05(*)0154050 Cynorhodons 0,3 20154060 Mûres 0,3 20154070 Azerole (nèfle méditerra-
néenne)0,3 2
0154080 Sureau noir 0,3 20154990 Autres 0,3 2L 58/286 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3
0,1
2 3 0,5 0,2 0,05 (*)
10 0,110 0,01 (*)
0,1 (*) 0,01 (*)0,1 (*) 0,01 (*)0,1 (*) 0,01 (*)0,1 (*) 0,01 (*)
0,1 (*) 4 0,01 (*) 0,5 0,05 (*)
2 0,05 (*)
5 0,05 (*)
2 0,2
1 0,05 (*)
1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,1 (*) 7 0,1
0,5
1
3 10 0,01 (*) 0,01 (*) 1
2 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,5
0,5
1
0,5
0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,5
1
1
1
1
1
1
1
2
11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/287
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0160000 vi) Fruits divers 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0161000 a) Peau comestible
0161010 Dattes 0,05(*) 0,05(*)
0161020 Figues 0,05(*) 20161030 Olives de table 1 100161040 Kumquats 0,05(*) 20161050 Carambole 0,05(*) 20161060 Kaki 0,05(*) 0,05(*)0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,05(*) 20161990 Autres 0,05(*) 20162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,05(*)
0162010 Kiwis 0,05(*)
0162020 Litchis 2
0162030 Fruits de la passion 0,05(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de
cactus)2
0162050 Caïnite 2
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki
de Virginie)2
0162990 Autres 2
0163000 c) Peau non comestible, grande taille 0,05(*)
0163010 Avocats 0,05(*)
0163020 Bananes 0,05(*)
0163030 Mangues 0,05(*)
0163040 Papayes 21
0163050 Grenades 0,05(*)
0163060 Chérimoles 21
0163070 Goyaves 21
0163080 Ananas 0,05(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05(*)
0163100 Durion 0,05(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05(*)
0163990 Autres 0,05(*)
0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-
tubercules
0211000 a) Pommes de terre 0,2 0,05(*) 0,1 0,01(*)
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0212010 ManiocL 58/288 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,5
0,01 (*)
2
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)
1 0,01 (*) 0,5
0,01 (*)
1 0,5
1 0,5
1 0,5
21 0,5
1 0,5
21 0,5
21 0,5
0,5 0,05 (*)
1 0,5
1 0,5
1 0,5
1 0,5
0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 1 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,2 0,1 0,5 0,1 0,1 0,2 0,05 (*)
0,5 0,1 0,1 0,01 (*) 0,4 0,1
0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/289
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212020 Patates douces
0212030 Ignames0212040 Arrow-root0212990 Autres0213000 c) Autres légumes-racines et
légumes-tubercules à l’exception dela betterave sucrière0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0213010 Betterave
0213020 Carottes0213030 Céleris raves0213040 Raifort0213050 Topinambours0213060 Panais0213070 Persil à grosse racine0213080 Radis0213090 Salsifis0213100 Rutabagas0213110 Navets0213990 Autres0220000 ii) Légumes-bulbes 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0220010 Ail
0220020 Oignons0220030 Échalotes0220040 Oignons de printemps0220990 Autres0230000 iii) Légumes-fruits 0,1 0,05(*) 0,05
0231000 a) Solanacées
0231010 Tomates 10231020 Poivrons 0,01(*)0231030 Aubergines 0,01(*)0231040 Okras, camboux 0,01(*)0231990 Autres 0,01(*)0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible 0,01(*)
0232010 Concombres0232020 Cornichons0232030 Courgettes0232990 AutresL 58/290 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5
0,5
1010
0,5 0,01 (*) 0,4 0,1
0,1 0,1 (*) 0,05 (*)0,1 10 0,10,1 0,2 0,05 (*)0,2 0,5 0,05 (*)0,1 0,1 (*) 0,05 (*)0,1 0,1 (*) 0,05 (*)0,1 0,5 0,05 (*)0,2 10 0,05 (*)0,1 0,1 (*) 0,05 (*)0,3 0,1 (*) 0,05 (*)0,1 10 0,05 (*)0,1 0,1 (*) 0,05 (*)
0,5 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,4 0,1
0,2 10 0,05 (*) 0,01 (*)
2 10 0,1 0,1
0,2 2 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,4 0,1
11 0 2 1
0,30,50,20,10,1
1 10 0,01 (*) 0,1
0,10,1
0,05 (*)0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/291
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0233000 c) Cucurbitacées à écorce non comes-
tible0,01(*)
0233010 Melons
0233020 Potirons0233030 Pastèques0233990 Autres0234000 d) Maïs doux 0,01(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,01(*)
0240000 iv) Brassicées 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05
0241000 a) Choux (développement de l’inflo-
rescence)
0241010 Brocolis
0241020 Choux-fleurs0241990 Autres
0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles0242020 Choux pommés0242990 Autres0243000 c) Choux feuilles
0243010 Choux de Chine0243020 Choux verts0243990 Autres0244000 d) Choux-raves
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 0,01(*) 0,05
0251000 a) Laitues et autres salades similai-
res, y compris les brassicacées2
0251010 Mâche 0,1
0251020 Laitue 0,50251030 Scarole (endive à larges
feuilles)0,5
0251040 Cresson 0,10251050 Cresson de terre 0,10251060 Roquette, rucola 0,10251070 Moutarde brune 0,10251080 Feuilles et pousses de Brassica,
spp0,1
0251990 Autres 0,10252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 0,1
0252010 Épinards 0,05(*)L 58/292 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
2
10
2
10
0,5 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 10 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,4 0,1
0,3
20 , 2
2 0,05 (*)1 0,05 (*)
10 , 3
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
2
12
0,5 0,2 0,05 (*)
0,1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1
0,1 (*)
5 30 0,05 (*)55 00 , 1
11 00 , 1
5 30 0,05 (*)
5 20 0,05 (*)5 20 0,05 (*)5 20 0,05 (*)
5 20 0,05 (*)
5 20 0,05 (*)
2 30 0,2 0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/293
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0252020 Pourpier 2
0252030 Feuilles de bettes (cardes) 0,05(*)
0252990 Autres 0,05(*)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,05(*) 0,05(*)
0254000 d) Cresson d’eau 0,1 0,05(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,1 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes 0,1 0,05(*)
0256010 Cerfeuil0256020 Ciboulette0256030 Feuilles de céleri0256040 Persil0256050 Sauge0256060 Romarin0256070 Thym0256080 Basilic0256090 Feuilles de laurier0256100 Estragon0256990 Autres0260000 vi) Légumineuses potagères
(fraîches)0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0260010 Haricots (non écossés)
0260020 Haricots (écossés)0260030 Pois (non écossés)0260040 Pois (écossés)0260050 Lentilles0260990 Autres
0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0270010 Asperges0270020 Cardons0270030 Céleri0270040 Fenouil0270050 Artichauts0270060 Poireaux0270070 Rhubarbe0270080 Pousses de bambou0270090 Cœurs de palmier0270990 AutresL 58/294 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 20 0,05 (*) 0,1 (*)
5 10 0,05 (*) 0,5
5 10 0,05 (*) 0,1 (*)
5 30 0,05 (*) 0,1 (*)
5 5 0,05 (*) 0,1 (*)
2 5 0,05 (*) 0,1 (*)
5 30 0,2 0,5
0,1 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,4 0,1
1 0,05 (*) 0,1 0,51 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)1 0,2 0,1 0,05 (*)1 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,4 0,1
1 0,1 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)
1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)5 0,1 10 0,1 21 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)2 0,1 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)1 0,2 10 0,05 (*) 0,05 (*)1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/295
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0280000 viii) Champignons 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0280010 Champignons de couche
0280020 Champignons sauvages0280990 Autres0290000 ix) Algues 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01(*)
0300010 Haricots 0,05
0300020 Lentilles 0,05
0300030 Pois 0,1
0300040 Lupins 0,05
0300990 Autres 0,05
0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 0,05(*) 0,02(*)
0401010 Graines de lin 0,01(*) 0,05(*) 0,050401020 Arachides 0,01(*) 0,05(*) 0,050401030 Graines de pavot 0,01(*) 0,05(*) 0,050401040 Graines de sésame 0,01(*) 0,05(*) 0,050401050 Graines de tournesol 0,01(*) 0,05(*) 0,10401060 Graines de colza 0,01(*) 0,5 0,10401070 Fèves de soja 0,01(*) 0,05(*) 0,050401080 Graines de moutarde 0,01(*) 0,05(*) 0,050401090 Graines de coton 0,5 0,05(*) 0,05
0401100 Graines de courge 0,01(*) 0,05(*) 0,050401110 Carthame 0,01(*) 0,05(*) 0,050401120 Bourrache 0,01(*) 0,05(*) 0,050401130 Cameline 0,01(*) 0,05(*) 0,050401140 Chènevis 0,01(*) 0,05(*) 0,050401150 Ricin 0,01(*) 0,05(*) 0,050401990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,050402000 ii) Fruits oléagineux 0,01(*) 0,05
0402010 Olives à huile 1 0,5 20402020 Noix de palme (palmistes) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0402030 Fruits du palmier à huile 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0402040 Kapok 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0402990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0500000 5. CÉRÉALES 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,01(*)
0500010 Orge 0,05(*) 0,05(*)L 58/296 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1
0,01 (*) 1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,4 0,01 (*) 0,05 (*)
0,3 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,10,01 (*) 0,01 (*)0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 3 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,2
0,1 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,1 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (* ) 0,1 (*)
0,5 0,2 0,02 (*) 0,1 0,1 (*)
0,2 0,1 0,02 (*) 0,01 (*) 0,5
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,1 0,1 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (* ) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
1 10 , 1
0,1 0,5 0,05 (*)
0,1 0,5 0,05 (*)
0,1 0,5 0,05 (*)
0,1 0,5 0,05 (*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 1
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,31.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/297
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500020 Sarrasin 0,05(*) 0,05(*)
0500030 Maïs 0,1 0,05(*)
0500040 Millet 0,05(*) 0,05(*)0500050 Avoine 0,05(*) 0,05(*)0500060 Riz 0,05(*) 0,05(*)0500070 Seigle 0,05(*) 0,05(*)0500080 Sorgho 0,05(*) 0,20500090 Froment (blé) 0,05(*) 0,05(*)0500990 Autres 0,05(*) 0,05(*)0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,05 0,1
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fer-
mentées ou non, de camelliasinensis)
0620000 ii) Grains de café
0630000 iii) Infusions (séchées)
0631000 a) Fleurs
0631010 Fleurs de camomille
0631020 Fleurs d’hybiscus0631030 Pétales de rose0631040 Fleurs de jasmin0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)
0631990 Autres0632000 b) Feuilles
0632010 Feuilles de fraisier0632020 Feuilles de rooibos0632030 Maté0632990 Autres0633000 c) Racines
0633010 Racine de valériane
0633020 Racine de ginseng0633990 Autres0639000 d) Autres infusions
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les
granulés de houblon et la poudrenon concentrée0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,02(*)L 58/298 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,2 0,1 0,1 (*) 0,1 0,1 0,02 (*)
0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (* )
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05
0,2 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1
0,2 0,2 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1
0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (* )
0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
5 0,02 (*) 2 1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 100 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/299
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ÉPICES 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,05 0,02(*)
0810000 i) Graines
0810010 Anis
0810020 Carvi noir0810030 Graines de céleri0810040 Graines de coriandre0810050 Graines de cumin0810060 Graines d’aneth0810070 Graines de fenouil0810080 Fenugrec0810090 Noix de muscade0810990 Autres0820000 ii) Fruits et baies
0820010 Poivre de la Jamaïque
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan)0820030 Carvi0820040 Cardamome0820050 Baies de genièvre0820060 Poivre, noir et blanc0820070 Gousses de vanille0820080 Tamarin0820990 Autres0830000 iii) Écorces
0830010 Cannelle0830990 Autres0840000 iv) Racines ou rhizomes
0840010 Réglisse0840020 Gingembre0840030 Curcuma (safran des Indes)0840040 Raifort0840990 Autres0850000 v) Boutons
0850010 Clous de girofle0850020 Câpres0850990 Autres0860000 vi) Stigmates de fleurs
0860010 Safran0860990 AutresL 58/300 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/301
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0870000 vii) Arille
0870010 Macis
0870990 Autres0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0900010 Betterave sucrière0900020 Canne à sucre0900030 Racines de chicorée0900990 Autres1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE —
ANIMAUX TERRESTRES0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1010000 i) Viandes, préparations de viande,abats, sang, graisses animales,frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés oufumés ou transformés en farines;autres produits transformésconfectionnés à partir de cesproduits, comme des saucisses etdes préparations alimentaires0,05(*) 0,1
1011000 a) Porcins 0,01(*)
1011010 Viande 0,02(*)
1011020 Viande dégraissée ou maigre 0,7
1011030 Foie 0,02(*)
1011040 Reins 0,02(*)
1011050 Abats comestibles 0,02(*)
1011990 Autres 0,02(*)
1012000 b) Bovins 0,02(*)
1012010 Viande 0,5
1012020 Graisse 101012030 Foie 0,71012040 Reins 0,71012050 Abats comestibles 0,71012990 Autres 0,7
1013000 c) Ovins
1013010 Viande 0,5 0,05
1013020 Graisse 10 0,4
1013030 Foie 0,7 0,05
1013040 Reins 0,7 0,05
1013050 Abats comestibles 0,7 0,02(*)
1013990 Autres 0,7 0,02(*)L 58/302 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 0,1 1 0,5 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05
0,05
0,2
0,05
0,05
0,01 (*)
0,050,05
0,2
0,050,050,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/303
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014000 (d) Caprins
1014010 Viande 0,5 0,05
1014020 Graisse 10 0,4
1014030 Foie 0,7 0,05
1014040 Reins 0,7 0,05
1014050 Abats comestibles 0,7 0,02(*)
1014990 Autres 0,7 0,02(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,02(*)
1015010 Viande 0,5
1015020 Graisse 101015030 Foie 0,71015040 Reins 0,71015050 Abats comestibles 0,71015990 Autres 0,71016000 f) Volailles — poulets, oies, canards,
dindes et pintades — autruches,pigeons
1016010 Viande 0,02 0,025
1016020 Graisse 0,5 0,55
1016030 Foie 0,05 0,05
1016040 Reins 0,05 0,03
1016050 Abats comestibles 0,05 0,02(*)
1016990 Autres 0,05 0,02(*)
1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,01(*) 0,02(*)
1017010 Viande
1017020 Graisse1017030 Foie1017040 Reins1017050 Abats comestibles1017990 Autres1020000 ii) Lait et crème, non concentrés,
sans sucre ajouté ni édulcorant,beurre et autres graisses dérivéesdu lait, fromage et caillebotte0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins
1020040 ChevauxL 58/304 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,01 (*)
0,05
0,050,050,050,050,01 (*)
0,05
0,05
0,05
0,05
0,01 (*)
0,01 (*)
0,050,050,050,050,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/305
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020990 Autres
1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés
ou congelés; œufs écalés etjaunes d’œufs, frais, séchés, cuitsà l’eau ou à la vapeur, moulés,congelés ou autrement conser-vés, même additionnés ou nonde sucre ou d’autres édulcorants0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Poulet 0,06
1030020 Canard 0,02(*)
1030030 Oie 0,02(*)
1030040 Caille 0,02(*)
1030990 Autres 0,02(*)
1040000 iv) Miel 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
1060000 vi) Escargots 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-maux terrestres0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)L 58/306 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/307
Résidus de pesticides et limites maximales applicables aux résidus (mg/k g)
Numéro de codeGroupes et exemples de produits individuels auxquels
s’appliquent les LMR (a)
Soufre
Spinosad: somme de la spinosyne A et
de la spinosyne D, exprimée en spinosad (L)
Spirodiclofen (L)
Spiromesifen
Sulcotrione
Tau-fluvalinate (L)
Tebuconazole
Tebufenozide (L)
Tebufenpyrad (L)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0100000 1. FRUITS FRAIS OU CONGELÉS; NOIX 50 0,05(*)
0110000 i) Agrumes 0,3 0,1 0,01(*) 0,1 0,05(*) 2 0,5
0110010 Pamplemousses
0110020 Oranges0110030 Citrons0110040 Limettes0110050 Mandarines0110990 Autres0120000 ii) Noix (écalées ou non) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Amandes 10120020 Noix du Brésil 0,050120030 Noix de cajou 0,050120040 Châtaignes 0,050120050 Noix de coco 0,050120060 Noisettes 0,050120070 Noix de Queensland 0,05
0120080 Noix de Pécan 0,050120090 Pignons 0,050120100 Pistaches 0,050120110 Noix communes 0,05L 58/308 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Teflubenzuron
Tefluthrine (L)
Terbufos
Terbuthylazine
Tétraconazole (L)
Tétradifon
Thiamethoxam
Thiobencarb
Tolclofos-méthyl
Triallate
Trichlorfon
Triclopyr (R)
Tricyclazole
Triflumizole: triflumizole et métabolite
FM-6-1(N-(4-chloro-2-trifluorométhylphényl)-n-propoxyacétamidin e),
exprimés en triflumizole (L)
Triflumuron (L)
Trifluraline
Trinexapac
 (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,1 0,02 (*) 2 0,2 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05
0,01 (*)0,050,050,050,05
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/309
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0120990 Autres 0,05
0130000 iii) Fruits à pépins 0,1 0,01(*) 0,1 1 0,2
0130010 Pommes 1 10130020 Poires 1 10130030 Coings 0,5 0,50130040 Nèfles 0,5 0,50130050 Nèfles du Japon 0,5 0,50130990 Autres 0,5 0,50140000 iv) Fruits à noyau 1 0,01(*)
0140010 Abricots 0,2 0,1 1 1 0,50140020 Cerises 0,02(*) 0,5 5 1 0,5
0140030 Pêches 0,2 0,1 1 0,5 0,30140040 Prunes 0,05 0,3 0,5 1 0,50140990 Autres 0,02(*) 0,01(*) 0,5 1 0,50150000 v) Baies et petits fruits
0151000 a) Raisins de table et raisins de cuve 0,5 0,2 0,01(*) 0,1 2 3 0,5
0151010 Raisins de table0151020 Raisins de cuve0152000 b) Fraises 0,3 2 1 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0153000 c) Fruits de ronces 0,02(*) 0,01(*) 0,5 1 0,05(*)
0153010 Mûres 0,3 0,05(*)0153020 Mûres des haies 0,02(*) 0,05(*)0153030 Framboises 0,3 20153990 Autres 0,02(*) 0,05(*)0154000 d) Autres baies et petits fruits 0,01(*) 0,5 2 1
0154010 Myrtilles 0,3 0,1 30154020 Airelles canneberges 0,02(*) 0,1 0,50154030 Groseilles (à grappes rouges, blanches ou noires) 0,3 0,5 0,05(*)0154040 Groseilles à maquereau 0,3 0,5 0,05(*)0154050 Cynorhodons 0,3 0,1 0,05(*)0154060 Mûres 0,02(*) 0,1 0,05(*)0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,3 0,1 0,05(*)0154080 Sureau noir 0,3 0,1 0,05(*)0154990 Autres 0,02(*) 0,1 0,05(*)0160000 vi) Fruits divers 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0161000 a) Peau comestible 0,01(*) 0,05(*)
0161010 Dattes 0,02(*) 0,05(*)0161020 Figues 0,02(*) 0,05(*)L 58/310 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
1 0,05 0,01 (*) 0,1 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 1 0,5 0,5
0,02 (*) 0,2 1 0,5 0,5
0,3 0,1 2 0,5 10,3 0,1 2 0,1 (*) 10,3 0,1 2 0,1 (*) 10,3 0,1 2 0,1 (*) 1
1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 0,5 0,1 (*) 1
0,05 0,02 (*)
0,2 0,02 (*)
0,05 0,1
0,05 0,05
0,2 0,02 (*)
0,05 0,01 (*)
1 0,1 0,1 2 0,5 0,5 3 0,2
0,2 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 2 0,2 0,05 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0, 05 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,1 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*)
2 2
0,05(*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/311
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0161030 Olives de table 0,02(*) 0,05(*)
0161040 Kumquats 0,02(*) 0,05(*)0161050 Carambole 0,02(*) 0,05(*)0161060 Kaki 0,05 0,20161070 Jamelongue (prune de Java) 0,02(*) 0,05(*)0161990 Autres 0,02(*) 0,05(*)0162000 b) Peau non comestible, petite taille 0,01(*)
0162010 Kiwis 0,2 0,5 0,5
0162020 Litchis 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0162030 Fruits de la passion 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162050 Caïnite 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0162990 Autres 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163000 c) Peau non comestible, grande taille
0163010 Avocats 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 10163020 Bananes 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163030 Mangues 0,02(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*)0163040 Papayes 0,5 1 2 0,05(*)0163050 Grenades 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163060 Chérimoles 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163070 Goyaves 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163080 Ananas 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163100 Durion 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163990 Autres 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0200000 2. LÉGUMES FRAIS OU CONGELÉS 0,05(*)
0210000 i) Légumes-racines et légumes-tubercules 50 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0211000 a) Pommes de terre 0,01(*) 0,2
0212000 b) Légumes-racines et légumes-tubercules tropicaux 0,01(*) 0,05(*)
0212010 Manioc0212020 Patates douces0212030 Ignames0212040 Arrow-root
0212990 Autres
0213000 c) Autres légumes-racines et légumes-tubercules à
l’exception de la betterave sucrière
0213010 Betterave 0,02 0,05(*)L 58/312 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05(*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,5 0,2
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05(*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05(*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (* )
0,1 0,01 (*) 0,1 0,1 0,2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,5 1
0,05(*)
0,1
0,05(*)
0,05(*)
0,05(*)
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,5 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/313
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0213020 Carottes 0,02 0,5
0213030 Céleris raves 0,01(*) 0,05(*)
0213040 Raifort 0,01(*) 0,4
0213050 Topinambours 0,01(*) 0,05(*)
0213060 Panais 0,01(*) 0,5
0213070 Persil à grosse racine 0,01(*) 0,4
0213080 Radis 0,01(*) 0,05(*)
0213090 Salsifis 0,01(*) 0,4
0213100 Rutabagas 0,01(*) 0,05(*)
0213110 Navets 0,01(*) 0,05(*)
0213990 Autres 0,01(*) 0,05(*)
0220000 ii) Légumes-bulbes 50 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0220010 Ail 0,1 0,1
0220020 Oignons 0,2 0,05(*)
0220030 Échalotes 0,1 0,05(*)0220040 Oignons de printemps 0,2 0,50220990 Autres 0,1 0,05(*)0230000 iii) Légumes-fruits 50
0231000 a) Solanacées
0231010 Tomates 1 0,3 0,5 0,1 1 1 0,50231020 Poivrons 2 0,2 0,5 0,01(*) 0,5 1 0,50231030 Aubergines 1 0,02(*) 0,5 0,01(*) 0,5 0,5 0,50231040 Okras, camboux 1 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*)0231990 Autres 1 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*)0232000 b) Cucurbitacées à peau comestible
0232010 Concombres 1 0,1 0,3 0,05 0,5 0,05(*) 0,10232020 Cornichons 0,2 0,1 0,3 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,20232030 Courgettes 0,2 0,02(*) 0,3 0,01(*) 0,2 0,1 0,10232990 Autres 0,2 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,10233000 c) Cucurbitacées à écorce non comestible 1 0,02(*) 0,3 0,05(*)
0233010 Melons 0,05 0,2 0,5
0233020 Potirons 0,01(*) 0,2 0,05(*)
0233030 Pastèques 0,01(*) 0,2 0,5
0233990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0234000 d) Maïs doux 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)
0239000 e) Autres légumes-fruits 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 iv) Brassicées 50 2 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0241000 a) Choux (développement de l’inflorescence) 0,5L 58/314 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,1 0,5 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,1 10,05 (*) 0,05 (*) 0,50,05 (*) 0,05 (*) 0,50,05 (*) 0,1 10,05 (*) 0,1 0,50,05 (*) 0,05 (*) 10,05 (*) 0,1 0,50,05 (*) 0,1 0,50,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,5 1
0,5 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 1 0,5 1
0,1 0,5 1 1 0,1 (*)
0,02 (*) 0,2 1 0,5 0,2
0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*)
0,05 0,05 (*) 0,2 2 0,5 0,2 0,05 (*)
0,5 0,3 0,05 (*)
0,5 0,2 0,05 (*)
0,2 0,3 1
0,2 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 2 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,2 0,02 0,2 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,1 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 0,2 0,1
0,05(*) 0,05 0,1 0,05 (*)
0,2 0,05 0,1 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,2
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,2 0,5 0,1 (*)1
0,5 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/315
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0241010 Brocolis 0,01(*) 1
0241020 Choux-fleurs 0,1 1
0241990 Autres 0,01(*) 0,05(*)
0242000 b) Choux pommés
0242010 Choux de Bruxelles 0,01(*) 0,5 0,5
0242020 Choux pommés 0,2 1 5
0242990 Autres 0,01(*) 0,5 0,5
0243000 c) Choux feuilles 0,01(*) 0,5
0243010 Choux de Chine 1
0243020 Choux verts 0,05(*)
0243990 Autres 0,05(*)
0244000 d) Choux-raves 0,01(*) 0,05(*) 0,5
0250000 v) Légumes-feuilles et fines herbes 50 10 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0251000 a) Laitues et autres salades similaires, y compris les
brassicacées0,05(*) 10
0251010 Mâche 0,3
0251020 Laitue 0,3
0251030 Scarole (endive à larges feuilles) 0,1
0251040 Cresson 0,3
0251050 Cresson de terre 0,3
0251060 Roquette, rucola 0,3
0251070 Moutarde brune 0,3
0251080 Feuilles et pousses de Brassica, spp 0,30251990 Autres 0,3
0252000 b) Épinards et similaires (feuilles) 0,01(*) 0,05(*) 10
0252010 Épinards0252020 Pourpier0252030 Feuilles de bettes (cardes)0252990 Autres0253000 c) Feuilles de vigne 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 d) Cresson d’eau 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 e) Endives, witloof 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256000 f) Fines herbes 0,01(*)
0256010 Cerfeuil 0,05(*) 0,05(*)
0256020 Ciboulette 0,5 0,05(*)
0256030 Feuilles de céleri 0,05(*) 0,05(*)
0256040 Persil 0,05(*) 0,05(*)
0256050 Sauge 0,05(*) 0,05(*)
0256060 Romarin 0,05(*) 0,05(*)L 58/316 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,5
3
0,5
0,5 0,5
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
1
0,5
0,5
0,5 0,05 (*) 0,5
0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 1
0,05(*) 0,5
0,05 (*) 1
52
0,05 (*) 1
0,05 (*) 10,05 (*) 10,05 (*) 1
0,05 (*) 1
51
0,05 (*) 1
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,05 (*) 1
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/317
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0256070 Thym 0,05(*) 0,05(*)
0256080 Basilic 0,05(*) 20
0256090 Feuilles de laurier 0,05(*) 0,05(*)
0256100 Estragon 0,05(*) 0,05(*)
0256990 Autres 0,05(*) 0,05(*)
0260000 vi) Légumineuses potagères (fraîches) 50 0,02(*) 0,05(*)
0260010 Haricots (non écossés) 0,5 1 0,1 2 1
0260020 Haricots (écossés) 0,3 0,01(*) 0,1 2 0,05(*)0260030 Pois (non écossés) 0,3 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)0260040 Pois (écossés) 0,3 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)0260050 Lentilles 0,3 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260990 Autres 0,3 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0270000 vii) Légumes-tiges (frais) 50 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270010 Asperges 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270020 Cardons 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270030 Céleri 2 0,01(*) 0,30270040 Fenouil 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270050 Artichauts 0,2 0,1 0,50270060 Poireaux 0,5 0,1 10270070 Rhubarbe 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270080 Pousses de bambou 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270090 Cœurs de palmier 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270990 Autres 0,2 0,01(*) 0,05(*)0280000 viii) Champignons 50 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0280010 Champignons de couche 0,05(*)
0280020 Champignons sauvages 0,1
0280990 Autres 0,05(*)
0290000 ix) Algues 0,5 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300000 3. LÉGUMINEUSES SÉCHÉES 50 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300010 Haricots 0,01(*) 0,2
0300020 Lentilles 0,01(*) 0,05(*)
0300030 Pois 0,02 0,05(*)
0300040 Lupins 0,01(*) 0,2
0300990 Autres 0,01(*) 0,05(*)
0400000 4. GRAINES ET FRUITS OLÉAGINEUX 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 i) Graines oléagineuses 50
0401010 Graines de lin 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401020 Arachides 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/318 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05 (*)
1
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 1
0,05 (*) 0,10,05 (*) 0,1
0,2 0,05 (*)0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 1
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 2
0,5 0,05 2
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,2 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 2
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 1
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 10
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,2
0,1 (*) 0,05 (*)
0,15 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/319
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0401030 Graines de pavot 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401040 Graines de sésame 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401050 Graines de tournesol 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0401060 Graines de colza 0,1 0,3 2
0401070 Fèves de soja 0,02(*) 0,1 0,05(*)
0401080 Graines de moutarde 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401090 Graines de coton 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0401100 Graines de courge 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401110 Carthame 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401120 Bourrache 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401130 Cameline 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401140 Chènevis 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Ricin 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401990 Autres 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402000 ii) Fruits oléagineux 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402010 Olives à huile 50
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,50402030 Fruits du palmier à huile 0,50402040 Kapok 0,50402990 Autres 0,50500000 5. CÉRÉALES 50 1 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500010 Orge 0,5 2 0,05(*)
0500020 Sarrasin 0,01(*) 0,2 0,05(*)
0500030 Maïs 0,1 0,2 0,05(*)
0500040 Millet 0,01(*) 0,2 0,05(*)
0500050 Avoine 0,5 2 0,05(*)
0500060 Riz 0,01(*) 2 0,2
0500070 Seigle 0,05 0,2 0,05(*)
0500080 Sorgho 0,01(*) 0,2 0,05(*)
0500090 Froment (blé) 0,05 0,2 0,05(*)
0500990 Autres 0,05 0,2 0,05(*)
0600000 6. THÉ, CAFÉ, INFUSIONS ET CACAO 5 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,1
0610000 i) Thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non,
de camellia sinensis)0,05(*) 0,05(*)
0620000 ii) Grains de café 0,02(*) 0,05(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,05(*) 50
0631000 a) Fleurs
0631010 Fleurs de camomille
0631020 Fleurs d’hybiscusL 58/320 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,15 0,05 (*)0,15 20,15 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,15 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,1 (*)
0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)
0,05 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 1 1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,1 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/321
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0631030 Pétales de rose
0631040 Fleurs de jasmin0631050 Tilleul à grandes feuilles (tilleul)0631990 Autres0632000 b) Feuilles
0632010 Feuilles de fraisier0632020 Feuilles de rooibos0632030 Maté0632990 Autres
0633000 c) Racines
0633010 Racine de valériane
0633020 Racine de ginseng0633990 Autres0639000 d) Autres infusions
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,02(*) 0,05(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,02(*) 0,05(*)
0700000 7. HOUBLON (séché), y compris les granulés de houblon
et la poudre non concentrée100 0,05(*) 30 0,01(*) 0,05(*) 10 30 0,1 0,5
0800000 8. ÉPICES 5 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 1 0,1
0810000 i) Graines 0,02(*)
0810010 Anis 2
0810020 Carvi noir 2
0810030 Graines de céleri 1
0810040 Graines de coriandre 2
0810050 Graines de cumin 1
0810060 Graines d’aneth 1
0810070 Graines de fenouil 2
0810080 Fenugrec 1
0810090 Noix de muscade 1
0810990 Autres 1
0820000 ii) Fruits et baies 0,02(*) 1
0820010 Poivre de la Jamaïque
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan)0820030 Carvi0820040 Cardamome0820050 Baies de genièvre0820060 Poivre, noir et blanc0820070 Gousses de vanille0820080 TamarinL 58/322 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,1 0,02 (* ) 3 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *)
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/323
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0820990 Autres
0830000 iii) Écorces 0,02(*) 1
0830010 Cannelle0830990 Autres0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,02(*) 1
0840010 Réglisse0840020 Gingembre0840030 Curcuma (safran des Indes)0840040 Raifort0840990 Autres0850000 v) Boutons 1
0850010 Clous de girofle 0,02(*)0850020 Câpres 0,40850990 Autres 0,02(*)0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,02(*) 1
0860010 Safran0860990 Autres
0870000 vii) Arille 0,02(*) 1
0870010 Macis0870990 Autres0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,05 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900010 Betterave sucrière 50 0,05(*)0900020 Canne à sucre 0,5 10900030 Racines de chicorée 0,5 0,05(*)0900990 Autres 0,5 0,05(*)1000000 10. PRODUITS D’ORIGINE ANIMALE — ANIMAUX
TERRESTRES0,5 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1010000 i) Viandes, préparations de viande, abats, sang,graisses animales, frais, réfrigérés ou congelés,salés, en saumure, séchés ou fumés ou transformésen farines; autres produits transformésconfectionnés à partir de ces produits, comme dessaucisses et des préparations alimentaires0,1
1011000 a) Porcins
1011010 Viande 0,05 0,01(*) 0,05
1011020 Viande dégraissée ou maigre 1 0,05(*) 0,31011030 Foie 0,5 0,01(*) 0,01(*)1011040 Reins 0,3 0,01(*) 0,021011050 Abats comestibles 0,5 0,01(*) 0,31011990 Autres 0,01(*) 0,01(*)L 58/324 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 0,5
0,02 (*) 0,05 (*)0,05 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*)
0,051.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/325
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1012000 b) Bovins
1012010 Viande 0,3 0,01(*) 0,05
1012020 Graisse 3 0,05(*) 0,31012030 Foie 2 0,01(*) 0,01(*)1012040 Reins 1 0,01(*) 0,021012050 Abats comestibles 0,5 0,01(*) 0,31012990 Autres 0,01(*) 0,01(*)
1013000 c) Ovins
1013010 Viande 0,05 0,01(*) 0,051013020 Graisse 2 0,05(*) 0,3
1013030 Foie 0,5 0,01(*) 0,01(*)
1013040 Reins 0,5 0,01(*) 0,02
1013050 Abats comestibles 0,5 0,01(*) 0,31013990 Autres 0,01(*) 0,01(*)
1014000 (d) Caprins
1014010 Viande 0,05 0,01(*) 0,051014020 Graisse 2 0,05(*) 0,31014030 Foie 0,5 0,01(*) 0,01(*)1014040 Reins 0,5 0,01(*) 0,021014050 Abats comestibles 0,5 0,01(*) 0,31014990 Autres 0,01(*) 0,01(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline, asine ou mulassière
1015010 Viande 0,05 0,01(*) 0,05
1015020 Graisse 2 0,05(*) 0,31015030 Foie 0,5 0,01(*) 0,01(*)1015040 Reins 0,5 0,01(*) 0,021015050 Abats comestibles 0,5 0,01(*) 0,31015990 Autres 0,01(*) 0,01(*)1016000 f) Volailles — poulets, oies, canards, dindes
et pintades —, autruches, pigeons0,01(*)
1016010 Viande 0,2 0,01(*)
1016020 Graisse 1 0,05(*)1016030 Foie 0,2 0,01(*)1016040 Reins 0,2 0,01(*)1016050 Abats comestibles 0,2 0,01(*)1016990 Autres 0,01(*)1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,02(*) 0,01(*)
1017010 Viande 0,01(*)1017020 Graisse 0,05(*)L 58/326 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,02 (*)
0,5
1
0,2
0,5
0,05
0,05
0,5
1
0,5
0,50,5
0,5
0,5
1
0,50,50,5
0,5
0,5
1
0,50,50,5
0,02 (*)
0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/327
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1017030 Foie 0,01(*)
1017040 Reins 0,01(*)1017050 Abats comestibles 0,01(*)1017990 Autres 0,01(*)1020000 ii) Lait et crème, non concentrés, sans sucre ajouté ni
édulcorant, beurre et autres graisses dérivées dulait, fromage et caillebotte0,5 0,004(*) 0,05 0,05(*)
1020010 Bovins
1020020 Ovins1020030 Caprins1020040 Chevaux1020990 Autres1030000 iii) Œufs d’oiseaux, frais, conservés ou congelés; œufs
écalés et jaunes d’œufs, frais, séchés, cuits à l’eauou à la vapeur, moulés, congelés ou autrementconservés, même additionnés ou non de sucre oud’autres édulcorants0,2 0,02(*) 0,01(*) 0,1
1030010 Poulet
1030020 Canard1030030 Oie1030040 Caille1030990 Autres1040000 iv) Miel 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
1060000 vi) Escargots 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
1070000 vii) Autres produits dérivés d’animaux terrestres 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1
(
a) Pour la liste complète des produits d’origine végétale et animale auxque ls s’appliquent des LMR, il convient de se référer à l’annexe I.
(*) Indique le seuil de détection.
(L) = Liposoluble
(R) = la définition des résidus diffère pour les combinaisons pesticide-num éro de code suivantes:
Boscalid — code 1000000: somme du boscalid et de M 510F01, y compris ses élém ents combinés
Cyprodinil — code 1000000: somme du cyprodinil et du métabolite CGA 304075Diflubenzuron — code 1000000: somme du diflubenzuron et de 4-chlorophény l urée, exprimée en diflubenzuron
Fenpropidine — code 1000000: somme de la fenpropidine et de CGA289267, exp rimée en fenpropidine
Flusilazole — code 1000000: somme du flusilazole et de son métabolite IN-F 7321, exprimée en flusilazole
Haloxyfop, y compris haloxyfop-R — code 1000000: haloxyfop-R et éléments combinés de haloxyfop-R, exprimés en haloxyfop-R
Triclopyr — code 1000000: somme du triclopyr et de 3,5,6 trichloro-2-pyri dinolL 58/328 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05
0,02 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)
0,51.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/329
PARTIE B
LMR provisoires pour les produits non définis à l’annexe I des directives 8 6/362/CEE, 86/363/CEE et 90/642/CEE
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
1,1-dichloro-2,2-bis(4-éthylphényl)éthane (perthane) (éthylane) (L)
1,2-dibrométhane (dibromure d’éthylène) (L)
1,2-dichloroéthane (dichlorure d’éthlène) (L)
1-méthylcyclopropène
2,4 DB
2,4,5-T (L)
2,4-D (somme de 2,4-D et de ses esters, exprimée en 2,4-D)
Abamectine (somme de l’avermectine B1a, de l’avermectine
B1b et du delta-8,9 isomère de l’avermectine B1a) (L)
Acéphate
Acétamipride (R)
Acibenzolar-S-méthyl
Acide cyanhydrique (cyanures exprimés en acide cyanhydrique)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Nèfles 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*)
0130050 Nèfles du Japon 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*)
0154050 Cynorhodons 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0154060 Mûres 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0154080 Sureau noir 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0161050 Carambole 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0161060 Kaki 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0162050 Caïnite 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,01(*) 0,01(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0163060 Chérimoles 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0163070 Goyaves 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0163100 Durion 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)L 58/330 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Aldicarbe (somme de l’aldicarbe, de son
sulfoxyde et de son sulfone, exprimée en aldicarbe)
Aldrine et dieldrine (aldrine et dieldrine
combinées, exprimées en dieldrine) (L)
Amitraze (y compris les métabolites contenant la fraction de
2,4-diméthylaniline, exprimés en amitraze)
Amitrole
Aramite (L)
Atrazine (L)
Azimsulfuron
Azinphos-éthyl (L)
Azinphos-méthyl (L)
Azocyclotin et cyhexatin (somme de
l’azocyclotin et du cyhexatin, exprimée en cyhexatin)
Azoxystrobine
Barbane (L)
Bénalaxyl
Benfuracarbe
Bentazone (somme de la bentazone et des éléments combinés
de la 6-OH- et 8-OH bentazone, exprimée en bentazone) (R)
Bifénazate
Bifenthrine (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (* )0 , 3
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,01 (*) 0,3
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/331
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0212040 Arrow-root 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0251050 Cresson de terre 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0251070 Moutarde brune 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0252020 Pourpier 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0256050 Sauge 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0 ,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0256060 Romarin 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0256070 Thym 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0, 02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0256080 Basilic 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0256090 Feuilles de laurier 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0256100 Estragon 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0270080 Pousses de bambou 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0270090 Cœurs de palmier 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0401110 Carthame 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401120 Bourrache 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401130 Cameline 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401150 Ricin 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0620000 ii) Grains de café 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0631000 a) Fleurs 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0 ,05(*)
0631010 Fleurs de camomille 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0631020 Fleurs d’hybiscus 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0631030 Pétales de rose 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0631040 Fleurs de jasmin 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0 ,05(*)
0631990 Autres 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0632000 b) Feuilles 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0 ,05(*)
0632010 Feuilles de fraisier 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0632020 Feuilles de rooibos 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0632990 Autres 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)L 58/332 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 2
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 2
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 01 (*) 2
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 5 0 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 5 0 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 5 0 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/333
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0633000 c) Racines 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0 ,05(*)
0633010 Racine de valériane 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0633020 Racine de ginseng 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0633990 Autres 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1 0,1(*) 0,05(*)
0639000 d) Autres infusions 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*)
0800000 8. ÉPICES 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*)
0810000 i) Graines 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*)
0810010 Anis 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810020 Carvi noir 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810030 Graines de céleri 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810040 Graines de coriandre 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810050 Graines de cumin 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810060 Graines d’aneth 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810070 Graines de fenouil 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810080 Fenugrec 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810090 Noix muscade 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0810990 Autres 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820030 Carvi 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820040 Cardamome 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820050 Baies de genièvre 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820060 Poivre, noir et blanc 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820070 Gousses de vanille 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820080 Tamarin 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0820990 Autres 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0830000 iii) Écorces 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*)
0830010 Cannelle 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0830990 Autres 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*)
0840010 Réglisse 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0840020 Gingembre 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)L 58/334 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 5 0 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/335
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840030 Curcuma (safran des Indes) 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0840040 Raifort 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0840990 Autres 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0850000 v) Boutons 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*)
0850010 Clous de girofle 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0850020 Câpres 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0850990 Autres 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*)
0860010 Safran 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0860990 Autres 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0870000 vii) Arille 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*)
0870010 Macis 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0870990 Autres 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,0 1(*) 0,02(*)
0900010 Betterave sucrière 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0900020 Canne à sucre 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0900030 Racines de chicorée 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0900990 Autres 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1015010 Viande 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 02(*)
1015020 Graisse 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,02(*)
1015030 Foie 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*)
1015040 Reins 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 1 0,01(*) 0,02(*) 0,2 0,02(*)1015050 Abats comestibles 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,02(*)
1015990 Autres 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 02(*)
1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1017010 Viande 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 02(*)
1017020 Graisse 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,02(*)
1017030 Foie 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*)1017040 Reins 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 1 0,01(*) 0,02(*) 0,2 0,02(*)1017050 Abats comestibles 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,02(*)
1017990 Autres 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 02(*)
1030020 Canard 0,01 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02( *)
1030030 Oie 0,01 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)L 58/336 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/337
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030040 Caille 0,01 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02( *)
1030990 Autres 0,01 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02( *)
1040000 iv) Miel
1050000 v) Amphibiens et reptiles
1060000 vi) Escargots
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestresL 58/338 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01
0,01
0,01
0,011.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/339
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Binapacryl (L)
Bitertanol (L)
Bromophos-éthyl
Bromopropylate
Bromoxynil (y compris ses esters exprimés en bromoxynil) (L)
Camphéchlore (toxaphène) (L)(R)
Captafol (L)
Captane
Carbaryl (L)
Carbendazime et bénomyl (somme de bénomyl et
de carbendazime, exprimée en carbendazime) (R)
Carbofuran (somme du carbofuran et
du 3-hydroxy-carbofuran, exprimée en carbofuran)
Carbosulfan
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Nèfles 0,05(*) 2 0,05(*) 2 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 3 0,05(*) 0,2 0,0 2(*) 0,05(*)
0130050 Nèfles du Japon 0,05(*) 2 0,05(*) 2 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 3 1 2 0,02 (*) 0,05(*)
0154050 Cynorhodons 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154060 Mûres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154080 Sureau noir 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161050 Carambole 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161060 Kaki 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162050 Caïnite 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163060 Chérimoles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163070 Goyaves 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163100 Durion 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0212040 Arrow-root 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0251050 Cresson de terre 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0251070 Moutarde brune 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0252020 Pourpier 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 3 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)L 58/340 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Carfentrazone-éthyle (déterminé en carfentrazone et
exprimé en carfentrazone-éthyle)
Cartap
Cation triméthylsulfonium résultant de l’utilisation de glyphosate (L)
Chlorbenside (L)
Chlorbufam
Chlordane (somme de cis- et trans-chlordane) (L)(R)
Chlorfénapyr
Chlorfenson (L)
Chlorfenvinphos (L)
Chlormequat
Chlorobenzilate (L)
Chlorothalonil
Chloroxuron (L)
Chlorprophame (chlorprophame et 3-chloroaniline,
exprimés en chlorprophame) (L)(R)
Chlorpyrifos (L)
Chlorpyrifos-méthyl (L)
Chlozolinate
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,5 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,5 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/341
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0 ,02(*) 0,05(*)
0256050 Sauge 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256060 Romarin 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256070 Thym 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02 (*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256080 Basilic 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256090 Feuilles de laurier 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256100 Estragon 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0270080 Pousses de bambou 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0270090 Cœurs de palmier 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401110 Carthame 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)
0401120 Bourrache 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)
0401130 Cameline 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)
0401150 Ricin 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0620000 ii) Grains de café 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*)
0631000 a) Fleurs 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*)
0631010 Fleurs de camomille 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0631020 Fleurs d’hybiscus 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0631030 Pétales de rose 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0631040 Fleurs de jasmin 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*)
0631990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0632000 b) Feuilles 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*)
0632010 Feuilles de fraisier 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0632020 Feuilles de rooibos 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0632990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0633000 c) Racines 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*)
0633010 Racine de valériane 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0633020 Racine de ginseng 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0633990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0639000 d) Autres infusions 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 1 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)L 58/342 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,2 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (* )
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/343
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ÉPICES 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0810000 i) Graines 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0810010 Anis 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810020 Carvi noir 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810030 Graines de céleri 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810040 Graines de coriandre 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810050 Graines de cumin 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810060 Graines d’aneth 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810070 Graines de fenouil 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810080 Fenugrec 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810090 Noix muscade 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0810990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820030 Carvi 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820040 Cardamome 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820050 Baies de genièvre 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820060 Poivre, noir et blanc 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820070 Gousses de vanille 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820080 Tamarin 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0820990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0830000 iii) Écorces 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0830010 Cannelle 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0830990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0840010 Réglisse 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0840020 Gingembre 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0840030 Curcuma (safran des Indes) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0840040 Raifort 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0840990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0850000 v) Boutons 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0850010 Clous de girofle 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0850020 Câpres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0850990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0860010 Safran 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)L 58/344 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* )
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* )
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* )
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/345
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0870000 vii) Arille 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*)
0870010 Macis 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0870990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)
0900010 Betterave sucrière 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 02(*) 0,02(*) 1 0,1(*) 0,2 0,05(*)
0900020 Canne à sucre 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)
0900030 Racines de chicorée 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05
1015010 Viande 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,05
1015020 Graisse 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05
1015030 Foie 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,05
1015040 Reins 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05
1015050 Abats comestibles 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,01(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05
1015990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,05
1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05
1017010 Viande 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,05
1017020 Graisse 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05
1017030 Foie 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,05
1017040 Reins 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05
1017050 Abats comestibles 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,01(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05
1017990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,05
1030020 Canard 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05
1030030 Oie 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05
1030040 Caille 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05
1030990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05
1040000 iv) Miel 0,1 1
1050000 v) Amphibiens et reptiles
1060000 vi) Escargots
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestresL 58/346 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 0,2 0,05 (*) 0,0 5 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01
0,005
0,005
0,0051.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/347
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Cinidon-éthyl (somme de cinidon-éthyl et de son isomère E)
Clofentézine (R)
Composés du mercure (somme des composés du mercure exprimée en mercure) (L)
Cyazofamide
Cyclanilide (L)
Cyfluthrine (y compris d’autres mélanges de constituants isomères
(somme des isomères)) (L)
Cyhalofop-butyl (somme de cyhalofop-butyl et de ses acides libres)
Cyperméthrine (y compris d’autres mélanges d’isomères constituants
(somme des isomères)) (L)
Cyromazine
Daminozide (somme de daminozide et de 1,1-diméthylhydrazine, exprimée e n daminozide)
DDT (somme de p,p′-DDT, o,p′-DDT, p,p′-DDE et p,p′-TDE (DDD), exprimée en DDT) (L)
Deltaméthrine (cis-deltaméthrine) (L)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Nèfles 0,05(*) 0,5 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,02(*) 1 0,05(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,1
0130050 Nèfles du Japon 0,05(*) 0,5 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,02(*) 1 0 ,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0154050 Cynorhodons 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154060 Mûres 0,05(*) 0,3 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154080 Sureau noir 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161050 Carambole 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161060 Kaki 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01( *) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162050 Caïnite 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,05(*) 0,02(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0163060 Chérimoles 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163070 Goyaves 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163100 Durion 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0212040 Arrow-root 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/348 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Desmédiphame
Diallate
Diazinon (L)
Dichlorvos
Dicofol (somme des isomères p,p’ et o,p’) (L)
Diméthénamide-p (y compris autres mélanges d’isomères constituants (so mme des isomères))
Diméthoate (somme du diméthoate et de l’ométhoate, exprimée en diméthoat e)
Dinosèbe
Dinoterb
Dioxathion
Diphenylamine
Diquat
Disulfoton (somme de disulfoton, disulfoton sulfoxide et disulfoton
sulfone, exprimée en disulfoton) (L)
Disulfure de carbone
Dithiocarbamates (dithiocarbamates exprimés en CS2, y compris manèbe,
mancozèbe, métirame, propinèbe, thirame et zirame) (7)
DNOC
Endosulfan (somme des isomères alpha et bêta et du sulfate
d’endosulfan, exprimée en endosulfan) (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,0 2 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/349
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251050 Cresson de terre 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,02 (*) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0251070 Moutarde brune 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,02( *) 2 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0252020 Pourpier 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0253000 c) Feuilles de vigne 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 15 0,02( *) 0,05(*) 0,5
0256050 Sauge 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 1 5 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0256060 Romarin 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0256070 Thym 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0256080 Basilic 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0256090 Feuilles de laurier 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02 (*) 0,02(*) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0256100 Estragon 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(* ) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0270080 Pousses de bambou 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270090 Cœurs de palmier 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401110 Carthame 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401120 Bourrache 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401130 Cameline 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Ricin 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0620000 ii) Grains de café 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 2
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*)
0631000 a) Fleurs 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,5 0,05(*)
0631010 Fleurs de camomille 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0631020 Fleurs d’hybiscus 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0631030 Pétales de rose 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0631040 Fleurs de jasmin 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,5 0,05(*)
0631990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0632000 b) Feuilles 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,5 0,05(*)
0632010 Feuilles de fraisier 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0632020 Feuilles de rooibos 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0632990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0633000 c) Racines 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,5 0,05(*)
0633010 Racine de valériane 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0633020 Racine de ginseng 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0633990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0639000 d) Autres infusions 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,2 0,05(*)L 58/350 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 ( *) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (* )
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0 ,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0 ,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,5 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0, 02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0 ,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0, 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0, 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/351
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,5 0,05(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,2 0,05(*)
0800000 8. ÉPICES 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 0,05(*)
0810000 i) Graines 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 0,05(*)
0810010 Anis 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810020 Carvi noir 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810030 Graines de céleri 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810040 Graines de coriandre 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810050 Graines de cumin 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810060 Graines d’aneth 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810070 Graines de fenouil 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810080 Fenugrec 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810090 Noix muscade 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0810990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 0,05(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820030 Carvi 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820040 Cardamome 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820050 Baies de genièvre 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820060 Poivre, noir et blanc 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820070 Gousses de vanille 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820080 Tamarin 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0820990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0830000 iii) Écorces 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 0,05(*)
0830010 Cannelle 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0830990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 0,05(*)
0840010 Réglisse 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0840020 Gingembre 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0840030 Curcuma (safran des Indes) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0840040 Raifort 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0840990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0850000 v) Boutons 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 0,05(*)
0850010 Clous de girofle 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0850020 Câpres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0850990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)L 58/352 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* )
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* )
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 25 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/353
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 0,05(*)
0860010 Safran 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0860990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0870000 vii) Arille 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 1 0,05(*)
0870010 Macis 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0870990 Autres 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900010 Betterave sucrière 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0, 02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5
0900020 Canne à sucre 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900030 Racines de chicorée 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900990 Autres 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1
1015010 Viande 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1015020 Graisse 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1015030 Foie 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,03(*)
1015040 Reins 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,03(*)
1015050 Abats comestibles 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1015990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1
1017010 Viande 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1017020 Graisse 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,51017030 Foie 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,03(*)
1017040 Reins 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,03(*)
1017050 Abats comestibles 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1017990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1030020 Canard 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0 ,05(*)
1030030 Oie 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)
1030040 Caille 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0 ,05(*)
1030990 Autres 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0 ,05(*)
1040000 iv) Miel 0,05
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,05
1060000 vi) Escargots 0,05
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres0,05L 58/354 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 1 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 2 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0, 02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,2 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,2 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/355
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Endrine (L)
Ethéphon
Ethion
Éthofumesate (somme de l’éthofumesate et du métabolite
2,3-dihydro-3,3-diméthyl-2-oxo-benzofuran-5-yl
méthane sulphonate, exprimée en éthofumesate)
Éthoxysulfuron
Étoxazole
Famoxadone
Fénamidone
Fénamiphos (somme de fénamiphos et de ses
sulfoxide et sulfone, exprimée en fénamiphos)
Fénarimol
Fenbutatin oxyde (L)
Fenchlorphos (somme du fenchlorphos et
du fenchlorphos-oxon, exprimée en fenchlorphos)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Nèfles 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,3 2 0,01(*)
0130050 Nèfles du Japon 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,3 2 0,01(*)
0154050 Cynorhodons 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154060 Mûres 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,0 5(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154080 Sureau noir 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161050 Carambole 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161060 Kaki 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0, 05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162050 Caïnite 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0 ,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163060 Chérimoles 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163070 Goyaves 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163100 Durion 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(* ) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0212040 Arrow-root 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0251050 Cresson de terre 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 2 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)L 58/356 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Fenhexamide
Fenitrothion
Fenpropimorphe (R)
Fenthion (et son analogue oxygéné, leurs sulfoxydes et
leurs sulfones exprimés en fenthion) (L)
Fentine acétate (L)(R)
Fentine hydroxyde (L)(R)
Fenvalérate et esfenvalérate (somme des isomères RR et SS) (L)
Fenvalérate et esfenvalérate (somme des isomères RS et SR) (L)
Flazasulfuron
Florasulam
Flucythrinate (L)(R)
Flufénacet (somme de tous les composés contenant la fraction
N-fluorophényl-N-isopropyl, exprimée en équivalent flufénacet)
Flumioxazine
Flupyrsulfuron-méthyl
Fluroxypyr (y compris ses esters exprimés en fluroxypyr) (R)
Flurtamone
Folpet
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 3
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 3
5 0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*)
10 0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
5 0,5 1 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
5 0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0, 5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
30 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/357
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251070 Moutarde brune 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02( *) 2 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0252020 Pourpier 0,01(*) 0,05(*) 0,1 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 0,02(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256050 Sauge 0,01(*) 0,05(*) 0,1 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256060 Romarin 0,01(*) 0,05(*) 0,1 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256070 Thym 0,01(*) 0,05(*) 0,1 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256080 Basilic 0,01(*) 0,05(*) 0,1 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256090 Feuilles de laurier 0,01(*) 0,05(*) 0,1 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256100 Estragon 0,01(*) 0,05(*) 0,1 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0270080 Pousses de bambou 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0270090 Cœurs de palmier 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401110 Carthame 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401120 Bourrache 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401130 Cameline 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401150 Ricin 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402040 Kapok 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0620000 ii) Grains de café 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,1(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0631000 a) Fleurs 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0631010 Fleurs de camomille 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631020 Fleurs d’hybiscus 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631030 Pétales de rose 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631040 Fleurs de jasmin 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0631990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632000 b) Feuilles 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0632010 Feuilles de fraisier 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632020 Feuilles de rooibos 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632030 Maté 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633000 c) Racines 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0633010 Racine de valériane 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633020 Racine de ginseng 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0639000 d) Autres infusions 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)L 58/358 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
30 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
30 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*)
30 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*)
30 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
30 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*)
30 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
30 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* )
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/359
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,1(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,01(*) 0,1(*) 0,1 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0800000 8. ÉPICES 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0810000 i) Graines 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0810010 Anis 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810020 Carvi noir 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810030 Graines de céleri 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810040 Graines de coriandre 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810050 Graines de cumin 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810060 Graines d’aneth 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810070 Graines de fenouil 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810080 Fenugrec 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810090 Noix muscade 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820030 Carvi 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820040 Cardamome 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820050 Baies de genièvre 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820060 Poivre, noir et blanc 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820070 Gousses de vanille 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820080 Tamarin 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830000 iii) Écorces 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0830010 Cannelle 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0840010 Réglisse 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840020 Gingembre 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840030 Curcuma (safran des Indes) 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840040 Raifort 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850000 v) Boutons 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0850010 Clous de girofle 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850020 Câpres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)L 58/360 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/361
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0860010 Safran 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870000 vii) Arille 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0870010 Macis 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870990 Autres 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900010 Betterave sucrière 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900020 Canne à sucre 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900030 Racines de chicorée 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900990 Autres 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
1015010 Viande 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
1015020 Graisse 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1015030 Foie 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1015040 Reins 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1015050 Abats comestibles 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0, 05(*)
1015990 Autres 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
1017010 Viande 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1017020 Graisse 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1017030 Foie 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1017040 Reins 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1017050 Abats comestibles 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0, 05(*)
1017990 Autres 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1030020 Canard 0,005 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1030030 Oie 0,005 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1030040 Caille 0,005 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1030990 Autres 0,005 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1040000 iv) Miel 0,01
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,01
1060000 vi) Escargots 0,01
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres0,01L 58/362 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/363
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Foramsulfuron
Formothion
Fosthiazate
Furathiocarbe
Glyphosate
Heptachlore (somme de l’heptachlore et de l’heptachlore-époxyde,
exprimée en heptachlore) (L)
Hexachlorobenzène (L)
Hexachlorocyclohexane (HCH), isomère alpha (L)
Hexachlorocyclohexane (HCH), isomère bêta (L)
Hexachlorocyclohexane (HCH), somme des isomères, excepté l’isomère gam ma
Hexaconazole
Hydrazide maléique
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Nèfles 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0130050 Nèfles du Japon 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0154050 Cynorhodons 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0154060 Mûres 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,0 1(*) 0,02(*) 0,2(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0154080 Sureau noir 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0161050 Carambole 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0161060 Kaki 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01 (*) 0,02(*) 0,2(*)
0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0162050 Caïnite 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,01(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0163060 Chérimoles 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0163070 Goyaves 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01 (*) 0,02(*) 0,2(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 1 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0163100 Durion 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01( *) 0,02(*) 0,2(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0212040 Arrow-root 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0251050 Cresson de terre 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0251070 Moutarde brune 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)L 58/364 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Hydrogène phosphoré (phosphures exprimés en hydrogène phosphoré)
Imazalil
Imazamox
Imazosulfuron
Indoxacarbe (somme des isomères S et R) (L)
Iodosulfuron-méthyl (y compris sels, exprimé en iodosulfuron-méthyl)
Ioxynil, y compris ses esters exprimés en ioxynil (L)
Iprodione (R)
Iprovalicarbe
Isoproturon
Isoxaflutole (somme d’isoxaflutole, RPA 202248 et RPA 203328,
exprimée en isoxaflutole) (10)
Krésoxim-méthyl (L)(R)(11)
Lambda-cyhalothrine (L)(R)
Lindane (isomère gamma de l’hexachlorocyclohexane (HCH)) (L)
Linuron
Malathion (somme du malathion et du malaoxon, exprimée en malathion)
MCPA et MCPB (y compris leurs sels, esters et éléments
combinés, exprimés en MCPA) (L)(R)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (* )
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 10 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 10 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/365
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0252020 Pourpier 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0 ,2(*)
0256050 Sauge 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,0 1(*) 0,02(*) 0,2(*)
0256060 Romarin 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0256070 Thym 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01 (*) 0,02(*) 0,2(*)
0256080 Basilic 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0256090 Feuilles de laurier 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0256100 Estragon 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0270080 Pousses de bambou 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0270090 Cœurs de palmier 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0401110 Carthame 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02 0,0 2(*) 0,05(*) 0,5(*)
0401120 Bourrache 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02 0, 02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0401130 Cameline 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02 0,0 2(*) 0,05(*) 0,5(*)
0401150 Ricin 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02 0,02(* ) 0,05(*) 0,5(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5(*)
0402040 Kapok 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,0 1(*) 0,05(*) 0,5(*)
0620000 ii) Grains de café 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 0,5(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0631000 a) Fleurs 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0631010 Fleurs de camomille 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0631020 Fleurs d’hybiscus 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0631030 Pétales de rose 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,5(*)
0631040 Fleurs de jasmin 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,5(*)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0631990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05( *) 0,5(*)
0632000 b) Feuilles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0632010 Feuilles de fraisier 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0632020 Feuilles de rooibos 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0632030 Maté 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0632990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05( *) 0,5(*)
0633000 c) Racines 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0633010 Racine de valériane 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0633020 Racine de ginseng 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,5(*)
0633990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05( *) 0,5(*)
0639000 d) Autres infusions 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)L 58/366 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 1 0 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 ( *) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0, 1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 0 ,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/367
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 5(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 5(*)
0800000 8. ÉPICES 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0810000 i) Graines 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0810010 Anis 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05( *) 0,5(*)
0810020 Carvi noir 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0810030 Graines de céleri 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0 ,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0810040 Graines de coriandre 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0, 02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0810050 Graines de cumin 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0, 02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0810060 Graines d’aneth 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0, 02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0810070 Graines de fenouil 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0810080 Fenugrec 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0 ,05(*) 0,5(*)
0810090 Noix muscade 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02( *) 0,05(*) 0,5(*)
0810990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0, 02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0820030 Carvi 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05 (*) 0,5(*)
0820040 Cardamome 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0820050 Baies de genièvre 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0 ,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0820060 Poivre, noir et blanc 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0, 02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0820070 Gousses de vanille 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0820080 Tamarin 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0, 05(*) 0,5(*)
0820990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)
0830000 iii) Écorces 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0830010 Cannelle 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0 ,05(*) 0,5(*)
0830990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)
0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0840010 Réglisse 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0 ,05(*) 0,5(*)
0840020 Gingembre 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0840030 Curcuma (safran des Indes) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0840040 Raifort 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0, 05(*) 0,5(*)
0840990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)
0850000 v) Boutons 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0850010 Clous de girofle 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0, 02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0850020 Câpres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)
0850990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)L 58/368 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/369
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0860010 Safran 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)
0860990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)
0870000 vii) Arille 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,5(*)
0870010 Macis 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05 (*) 0,5(*)
0870990 Autres 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,0 5(*) 0,5(*)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0900010 Betterave sucrière 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 1 0,01 0,01(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0900020 Canne à sucre 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0900030 Racines de chicorée 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0 ,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,2(*)
0900990 Autres 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01( *) 0,02(*) 0,2(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1
1015010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,05
1015020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,02(*)1015030 Foie 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,051015040 Reins 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,51015050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,02(*)1015990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,02(*)1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1
1017010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,051017020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,02(*)1017030 Foie 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,051017040 Reins 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,51017050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,02(*)1017990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1 0,02(*)1030020 Canard 0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,01 0,11030030 Oie 0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,01 0,11030040 Caille 0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,01 0,11030990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,01 0,11040000 iv) Miel 0,01
1050000 v) Amphibiens et reptiles 0,01
1060000 vi) Escargots 0,01
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestres0,01L 58/370 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,02
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,5 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,1 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/371
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Mécarbam
Mécoprop (somme de mécoprop-p et de mécoprop, exprimée en mécoprop)
Mépanipyrim (et son métabolite
(2-anilino-4-(2-hydroxy-propyl)-6-méthyl-pyrimidine) exprimé en mé panipyrim)
Mésosulfuron-méthyl exprimé en mésosulfuron
Mésotrione (somme de mésotrione et de MNBA
(acide 4-méthylsulfonyl-2-nitrobenzoïque), exprimée en mésotrione)
Métalaxyl et métalaxyl-M (métalaxyl incluant d’autres mélanges d’isomè res constituants,
y compris le métalaxyl-M (somme des isomères))
Méthacrifos (L)
Méthamidophos
Méthidathion (L)
Métholachlore et S-métholachlore (métholachlore incluant d’autres mél anges
d’isomères constituants, y compris le S-métolachlore (somme des isomère s))
Méthomyl et thiodicarbe (somme du méthomyl et du thiodicarbe, exprimée en méthomyl)
Méthoxychlore (L)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Nèfles 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05(*) 0,05 0,3 0,05(*) 0,2 0,01(*)
0130050 Nèfles du Japon 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05(*) 0,05 0,3 0,05(*) 0,2 0,01(*)
0154050 Cynorhodons 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154060 Mûres 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154080 Sureau noir 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161050 Carambole 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161060 Kaki 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162050 Caïnite 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*)
0163060 Chérimoles 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163070 Goyaves 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163100 Durion 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)L 58/372 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Méthoxyfénozide (L)
Metsulfuron-méthyl
Mévinphos (somme des isomères E et Z)
Milbémectine (somme de MA4 + 8,9Z-MA4, exprimée en milbémectine)
Molinate
Monocrotophos
Monolinuron
Myclobutanyl (R)
Nitrofène (L)
Oxadiargyl
Oxamyl
Oxasulfuron
Oxyde d’éthylène (somme d’oxyde d’éthylène et
de 2-chloro-éthanol, exprimée en oxyde d’éthylène) (L)
Oxydéméton-méthyl (somme des résidus de l’oxydéméton-méthyl et
du déméton-S-méthylsulfone, exprimée en oxydéméton-méthyl)
Paraquat
Parathion (L)
Parathion-méthyle (somme de parathion-méthyle et
de paraoxon-méthyle, exprimée en parathion-méthyle)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/373
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Arrow-root 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0251050 Cresson de terre 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2 0,01(*)
0251070 Moutarde brune 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0252020 Pourpier 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05(*) 0,01( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256050 Sauge 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,01(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 2 0,01(*)
0256060 Romarin 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,01(* ) 0,02(*) 0,05(*) 2 0,01(*)
0256070 Thym 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,01(*) 0, 02(*) 0,05(*) 2 0,01(*)
0256080 Basilic 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,01(* ) 0,02(*) 0,05(*) 2 0,01(*)
0256090 Feuilles de laurier 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,0 5(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2 0,01(*)
0256100 Estragon 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,01( *) 0,02(*) 0,05(*) 2 0,01(*)
0270080 Pousses de bambou 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0270090 Cœurs de palmier 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401110 Carthame 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401120 Bourrache 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401130 Cameline 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401150 Ricin 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402040 Kapok 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0620000 ii) Grains de café 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631000 a) Fleurs 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0 ,1(*)
0631010 Fleurs de camomille 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631020 Fleurs d’hybiscus 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631030 Pétales de rose 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631040 Fleurs de jasmin 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0 ,1(*)
0631990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632000 b) Feuilles 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *)
0632010 Feuilles de fraisier 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632020 Feuilles de rooibos 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0, 1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633000 c) Racines 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0 ,1(*)
0633010 Racine de valériane 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633020 Racine de ginseng 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)L 58/374 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0, 01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* )
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/375
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0639000 d) Autres infusions 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0800000 8. ÉPICES 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810000 i) Graines 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810010 Anis 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810020 Carvi noir 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810030 Graines de céleri 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810040 Graines de coriandre 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810050 Graines de cumin 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810060 Graines d’aneth 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810070 Graines de fenouil 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810080 Fenugrec 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810090 Noix muscade 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820030 Carvi 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820040 Cardamome 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820050 Baies de genièvre 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820060 Poivre, noir et blanc 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820070 Gousses de vanille 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820080 Tamarin 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830000 iii) Écorces 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830010 Cannelle 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840010 Réglisse 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840020 Gingembre 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840030 Curcuma (safran des Indes) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840040 Raifort 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850000 v) Boutons 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850010 Clous de girofle 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850020 Câpres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)L 58/376 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/377
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860010 Safran 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870000 vii) Arille 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870010 Macis 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900010 Betterave sucrière 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0 ,05(*) 0,15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900020 Canne à sucre 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900030 Racines de chicorée 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)
1015010 Viande 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)
1015020 Graisse 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1015030 Foie 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1015040 Reins 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1015050 Abats comestibles 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01( *)
1015990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)
1017010 Viande 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1017020 Graisse 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1017030 Foie 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1017040 Reins 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1017050 Abats comestibles 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01( *)
1017990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1030020 Canard 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1030030 Oie 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1030040 Caille 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1030990 Autres 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)1040000 iv) Miel
1050000 v) Amphibiens et reptiles
1060000 vi) Escargots
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-
maux terrestresL 58/378 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/379
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro
de codeGroupes et exemples de produits individuels
auxquels s’appliquent les LMR (a)
Penconazole (L)
Pendiméthaline (L)
Pethoxamide
Phenmédiphame (R)
Phorate (somme du phorate, de son analogue oxygéné
et de leurs sulfones, exprimée en phorate)
Phosphamidon
Picolinafène
Picoxystrobine (L)
Pirimiphos-méthyl (L)
Prochloraze (somme du prochloraze et de ses métabolites contenant
la fraction de 2,4,6-trichlorophénol, exprimée en prochloraze)
Procymidone (R)
Profenofos (L)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Nèfles 0,2 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0130050 Nèfles du Japon 0,2 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154050 Cynorhodons 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154060 Mûres 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154080 Sureau noir 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161050 Carambole 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161060 Kaki 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162050 Caïnite 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*)
0163060 Chérimoles 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163070 Goyaves 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163100 Durion 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)L 58/380 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Prohexadione (somme de prohexadione et de ses sels, exprimée en prohexadi one)
Propiconazole
Propinèbe (exprimé en propylènediamine) (13)
Propoxur
Propoxycarbazone (propoxycarbazone, ses sels
et 2-hydroxy-propoxycarbazone, calculés en propoxycarbazone)
Propyzamide (L)(R)
Prosulfuron
Pymétrozine
Pyraclostrobine (L)
Pyraflufen-éthyl
Pyrazophos (L)
Pyridate (somme du pyridate, de son produit d’hydrolyse CL 9673 (6-chloro -4-hydroxy-
3-phenylpyridazin) et des éléments combinés hydrolysables du CL 9673, ex primée en pyridate)
Pyriméthanil
Quinalphos
Quinoxyfen (L)
Quintozène (somme du quintozène et de la pentachloroaniline, exprimée en quintozène) (L)
Resméthrine (y compris d’autres mélanges d’isomères constitutants (som me des isomères)) (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0, 05 (*) 2 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 2 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 2 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,0 5 (*) 2 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/381
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0212040 Arrow-root 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0251050 Cresson de terre 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 5 5 0,05(*)
0251070 Moutarde brune 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 5 5 0,05(*)
0252020 Pourpier 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256050 Sauge 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256060 Romarin 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256070 Thym 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256080 Basilic 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256090 Feuilles de laurier 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256100 Estragon 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0270080 Pousses de bambou 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0270090 Cœurs de palmier 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401110 Carthame 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401120 Bourrache 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401130 Cameline 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Ricin 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402020 Noix de palme (palmistes) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0620000 ii) Grains de café 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631000 a) Fleurs 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0 ,1(*)
0631010 Fleurs de camomille 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631020 Fleurs d’hybiscus 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631030 Pétales de rose 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631040 Fleurs de jasmin 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631050 Tilleul à grandes feuilles
(tilleul)0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0 ,1(*)
0631990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0632000 b) Feuilles 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0 ,1(*)
0632010 Feuilles de fraisier 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0632020 Feuilles de rooibos 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0632990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0633000 c) Racines 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0 ,1(*)
0633010 Racine de valériane 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0633020 Racine de ginseng 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)L 58/382 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,0 2 (*) 2 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 2 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0 ,02 (*) 0,02 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (* )
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/383
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0633990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0639000 d) Autres infusions 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0800000 8. ÉPICES 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0810000 i) Graines 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0810010 Anis 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810020 Carvi noir 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810030 Graines de céleri 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810040 Graines de coriandre 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810050 Graines de cumin 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810060 Graines d’aneth 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810070 Graines de fenouil 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810080 Fenugrec 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810090 Noix muscade 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820030 Carvi 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820040 Cardamome 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820050 Baies de genièvre 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820060 Poivre, noir et blanc 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820070 Gousses de vanille 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820080 Tamarin 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0830000 iii) Écorces 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0830010 Cannelle 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0830990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0840010 Réglisse 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840020 Gingembre 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840030 Curcuma (safran des Indes) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840040 Raifort 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0850000 v) Boutons 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0850010 Clous de girofle 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)L 58/384 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,2 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/385
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850020 Câpres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0850990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0860010 Safran 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0860990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0870000 vii) Arille 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0870010 Macis 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0870990 Autres 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900010 Betterave sucrière 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,5 0,1 0,02(*) 0,05(*)
0900020 Canne à sucre 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900030 Racines de chicorée 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline,
asine ou mulassière0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1015020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,05(*)
1015030 Foie 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,05(*)
1015040 Reins 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1015050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1017020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,05(*)
1017030 Foie 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,05(*)
1017040 Reins 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1017050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1030020 Canard 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1030030 Oie 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,05(*)
1030040 Caille 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1030990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1040000 iv) Miel
1050000 v) Amphibiens et reptiles
1060000 vi) Escargots
1070000 vii) Autres produits dérivés d’ani-maux terrestresL 58/386 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 25 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,3 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,4 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (* )
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/387
Résidus de pesticides et teneurs maximales en résidus (mg/kg)
Numéro de code Groupes et exemples de produits individuels auxquels s’app liquent les LMR (a)
Rimsulfuron
Silthiofam
Spiroxamine (R)
Sulfosulfuron
Tecnazène (L)
TEPP
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0130040 Nèfles 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0130050 Nèfles du Japon 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154050 Cynorhodons 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154060 Mûres 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154070 Azerole (nèfle méditerranéenne) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,01(*)
0154080 Sureau noir 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161050 Carambole 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161060 Kaki 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161070 Jamelongue (prune de Java) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*)
0162040 Figue de Barbarie (figue de cactus) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,01(*)
0162050 Caïnite 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162060 Plaqueminier de Virginie (kaki de Virginie) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163060 Chérimoles 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163070 Goyaves 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163090 Fruit de l’arbre à pain 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 01(*)
0163100 Durion 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163110 Corossol (cachiment hérissé) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,01(*)
0212040 Arrow-root 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0251050 Cresson de terre 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)L 58/388 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
Tétrachlorure de carbone
Thiabendazole (R)
Thiaclopride (L)
Thifensulfuron méthyle
Thiophanate méthyle (R)
Thirame (exprimé en thirame) (13)
Tolylfluanide (somme du tolylfluanide
et du diméthylaminosulfotoluidide, exprimée en tolylfluanide) (R)
Triadiméfone et triadiménol (somme du triadiméfone et du triadiménol) (L)
Triasulfuron
Triazophos (L)
Tribénuron-méthyle
Tridemorphe (L)
Trifloxystrobine
Triforine
Triticonazole
Vinchlozoline (somme de la vinchlozoline et de tous les métabolites conte nant
la fraction 3,5-dichloroaniline, exprimée en vinchlozoline) (R)
Zirame (13)
Zoxamide
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*) 0,3 0,05(*) 2 0,1 (*) 3 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 2 0,01(*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05(*) 2 0,1(*) 3 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 2 0 ,01(*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 5 1 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,1 (* ) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 5 1 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,1 (* ) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 5 1 0,05(*) 0,01(*) 0,01( *) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 5 1 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (* )
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 2 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 20 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,1 (*) 0,02 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/389
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0251070 Moutarde brune 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0252020 Pourpier 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0253000 c) Feuilles de vigne 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256050 Sauge 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256060 Romarin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0256070 Thym 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0256080 Basilic 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0256090 Feuilles de laurier 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*)
0256100 Estragon 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0270080 Pousses de bambou 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(* )
0270090 Cœurs de palmier 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0401110 Carthame 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401120 Bourrache 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)0401130 Cameline 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401150 Ricin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)0402020 Noix de palme (palmistes) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402030 Fruits du palmier à huile 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,01(*)
0402040 Kapok 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)0620000 ii) Grains de café 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0630000 iii) Infusions (séchées) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631000 a) Fleurs 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631010 Fleurs de camomille 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631020 Fleurs d’hybiscus 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631030 Pétales de rose 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631040 Fleurs de jasmin 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631050 Tilleul à grandes feuilles (tilleul) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632000 b) Feuilles 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632010 Feuilles de fraisier 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632020 Feuilles de rooibos 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632030 Maté 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0633000 c) Racines 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0633010 Racine de valériane 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)L 58/390 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*) 2 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 20 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0 ,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0, 05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*)0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/391
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0633020 Racine de ginseng 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0633990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0639000 d) Autres infusions 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0640000 iv) Cacao (fèves fermentées) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0650000 v) Caroube (pain de Saint-Jean) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0800000 8. ÉPICES 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810000 i) Graines 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810010 Anis 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810020 Carvi noir 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0810030 Graines de céleri 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810040 Graines de coriandre 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810050 Graines de cumin 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810060 Graines d’aneth 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810070 Graines de fenouil 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810080 Fenugrec 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0810090 Noix muscade 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0810990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820000 ii) Fruits et baies 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820010 Poivre de la Jamaïque 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820020 Poivre anisé (poivre du Sichuan) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,02(*)
0820030 Carvi 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820040 Cardamome 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0820050 Baies de genièvre 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820060 Poivre, noir et blanc 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820070 Gousses de vanille 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820080 Tamarin 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0830000 iii) Écorces 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0830010 Cannelle 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0830990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0840000 iv) Racines ou rhizomes 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0840010 Réglisse 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0840020 Gingembre 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0840030 Curcuma (safran des Indes) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 2(*)L 58/392 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/393
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0840040 Raifort 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0840990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850000 v) Boutons 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850010 Clous de girofle 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850020 Câpres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0860000 vi) Stigmates de fleurs 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0860010 Safran 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0860990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0870000 vii) Arille 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0870010 Macis 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0870990 Autres 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0900000 9. PLANTES SUCRIÈRES 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900010 Betterave sucrière 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*)
0900020 Canne à sucre 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900030 Racines de chicorée 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*)
0900990 Autres 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1015000 e) Animaux des espèces chevaline, asine ou mulassière 0,05(*) 0,05(*)
1015010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015030 Foie 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1015040 Reins 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1015050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017000 g) Autres animaux d’élevage 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Viande 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017020 Graisse 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017030 Foie 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1017040 Reins 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1017050 Abats comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030020 Canard 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030030 Oie 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030040 Caille 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030990 Autres 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/394 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05 (*)
0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05 (*)
0,3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5 (*)
0,3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5 (*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05 (*)
0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05 (*)
0,3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5 (*)
0,3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5 (*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05 (*)1.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/395
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1040000 iv) Miel
1050000 v) Amphibiens et reptiles
1060000 vi) Escargots
1070000 vii) Autres produits dérivés d’animaux terrestres
(7) LesLMRexpriméesenCS2peuventprovenirdedifférentsdithiocarbamate setnereflètentdoncpasune«bonnepratiqueagricole»(BPA)unique.Ilne convientdoncpasde
les utiliser pour vérifier le respect d’une BPA.
(10) RPA 202248 correspond à 2-cyano-3-cyclopropyl-1-(2-méthylsulfonyl- 4-trifluorométhylphényl) propane-1,3-dione. RPA 203328 correspond à a cide 2-méthanesulfonyl-
4-trifluorométhylbenzoïque.
(11) 490M9 = acide 2-[2-(4-hydroxy-2-méthylphénoxyméthyl)phényl]-2-mét hoxylminoacétique; 490M1 = acide 2-méthoxyimino-2-[2-(o-tolyloxymét hyl)phényl]acétique.
(13) Étant donné que l’ensemble des dithiocarbamates contribue aux résidus f inaux de CS2, il est généralement impossible de les distinguer les uns des a utres. Toutefois, des
méthodes distinctes sont disponibles pour les résidus de propinèbe, de zi rame et de thirame. Ces méthodes doivent être appliquées cas par cas, lorsq ue la quantification
spécifique du propinèbe, du zirame et/ou du thirame est nécessaire.
(a) Pour la liste complète des produits d’origine végétale et animale auxque ls s’appliquent des LMR, il convient de se référer à l’annexe I.
(*) Indique le seuil de détection.
(L) = liposoluble.
(R) = la définition des résidus diffère pour les combinaisons pesticide-num éro de code suivantes:
Acétamipride — code 1000000: acétamipride et son métabolite IM-2-1
Bentazone — code 1000000: bentazoneCarbendazime — code 1000000: carbendazime et thiophanate-méthyl, expri més en carbendazime
Camphéchlore — code 1000000: somme des trois composés indicateurs Parlar n
o26, 50 et 62, avec:
Parlar no26 = 2-endo,3-exo,5-endo,6-exo,8,8,10,10-octachlorobornane
Parlar no50 = 2-endo,3-exo,5-endo,6-exo,8,8,9,10,10-nonachlorobornane
Parlar no62 = 2,2,5,5,8,9,9,10,10,-nonachlorobornane
Chlordane — code 1000000: somme des isomères cis et trans de l’oxychlordan e, exprimée en chlordane
Chlorprophame — code 1000000: chlorprophame et 4’-hydroxychlorpropham e-O-acide sulfonique (4-HSA), exprimé en chlorprophame
Clofentezine — codes 0500000 et 1000000: somme de tous les composés conten ant la fraction de 2-chlorobenzoyl exprimée en clofentezine
Fenpropimorphe — code 1000000: acide carboxylique fenpropimorphe (BF 42 1-2) exprimé en fenpropimorphe
Acétate de fentine — code 1000000: fentine, exprimée en cation du triphény l-étain
Fentine hydroxide — code 1000000: fentine, exprimée en cation du triphény l-étain
Flucythrinate — codes 0500000 et1000000: somme des isomères, exprimée en flucythrinate
Fluroxypyr — code 1000000: fluroxypyr
Iprodione — code 1000000: somme de vinchlozoline, iprodione, procymidon e et de tous les métabolites contenant la fraction 3,5-dichloroaniline, e xprimés en 3,5-
dichloroaniline)Krésoxim méthyl — code 1010000: 490M1 exprimé en krésoxim méthyl; produit s laitiers: 490M9 exprimé en krésoxim méthyl
Lambda-cyhalothrine — code 1000000: lambda-cyhalothrine, y compris d’a utres mélanges de constituants isomères (somme des isomères)
MCPA et MCPB — code 1000000: MCPA, MCPB et MCPA-thioéthyle exprimés en MCPAMyclobutanil — code 1000000: alpha-(3-hydroxybutyl) — alpha — (4-chloro -phenyl) — 1H — 1,2,4 — triazole — 1 -propanenitrile (RH9090) exprimé en myc lobutanil
Spiroxamine — code 1000000: spiroxamine acide carboxylique exprimé en sp iroxamine
Phenmediphame — code 1000000: phenmediphame (méthyl-N-(3-hydroxyphén yl) carbamate (MHPC) exprimé en phenmediphame
Procymidone — code 1000000: vinchlozoline, iprodione, procymidone, som me des composés et de tous les métabolites contenant la fraction 3,5-dichl oroaniline, expri-
més en 3,5 dichloroanilinePropyzamide — code 1000000: somme du propyzamide et de tous les métabolite s contenant la fraction acide 3,5-dichlorobenzoïque, exprimée en propyz amide
Thiabendazole — code 1000000: somme de thiabendazole et de 5-hydroxythia bendazole
Thiofanate-méthyl — code 1000000: carbendazime et thiophanate-méthyl, exprimés en carbendazime
Tolylfluanide — code 1000000: tolylfluanide (tolylfluanide analysé com me diméthylaminosulfoto-luidide et exprimé en tolylfluanide)
Vinchlozoline — code 1000000: vinchlozoline, iprodione, procymidone, s omme des composés et de tous les métabolites contenant la fraction 3,5-dic hloroaniline, expri-
més en 3,5 dichloroanilineL 58/396 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
11.3.2008 FR Journal officiel de l’Union européenne L 58/397
ANNEXE IV
Liste des substances actives des produits phytopharmaceutiques évaluée s conformément à la directive 91/414/CEE
qui ne nécessitent pas de LMR, telles que visées à l’article 5, paragraphe 1
Acide benzoïque
Phosphate ferriqueLaminarineAmpelomyces quisqualis , souche AQ10
Coniothyrium minitans , souche CON/M/91-08 (DSM 9660)
Gliocladium catenulatum , souche J1446
Pseudomonas chlororaphis , souche MA342
Paecilomyces fumosoroseus , souche apopka 97»L 58/398 FR Journal officiel de l’Union européenne 1.3.2008