6.7.79 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L168/19
REGLEMENT (CEE)N°1404/79DELACOMMISSION
du5juillet1979
rectifiantlerèglement(CEE)n°1367/79fixantlesmontantscompensatoires
monétaires
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n0974/71duConseil,du12
mai1971,relatifàcertainesmesuresdepolitiquede
conjonctureàprendredanslesecteuragricoleàla
suitedel'élargissementtemporairedesmargesdefluc­
tuationdesmonnaiesdecertainsÉtatsmembres(!),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n°987/79(2),etnotammentsonarticle6,
vulerèglement(CEE)n°1516/78delaCommission ,
du30juin1978,concernantlesajustementsàeffec­
tuersurlesmontantscompensatoires monétairesfixés
àl'avanceetabrogeantlerèglement(CEE)
n0651/78(3),etnotammentsonarticle1erparagraphe
2,
considérantquelesmontantscompensatoires moné­
tairesinstaurésparlerèglement(CEE)n0974/71ont
étéfixésparlerèglement(CEE)n01367/79dela
Commissiondu29juin1979(4);qu'unevérificationa
faitapparaîtrequedeserreurssesontglissées,d'une
part,àlapartie1del'annexeIdanslanote(4),ence
quiconcernelesmontantsindiquéspourleRoyaume­
Unietl'Italie,etd'autrepart,dansl'annexeIVencequiconcernelescoefficientsdajustementindiqués
pourl'ItalieetleRoyaume-Uni ;quelesrectifications
nécessairessontconformesauxprincipesdéfinispar
letextesoumisàl'avisdescomitésdegestion
concernéslorsdel'adoptionparlaCommissiondu
règlement(CEE)n01367/79,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Àl'annexeIpartie1durèglement(CEE)
n01367/79,lanote(4)estremplacéeparlanote(4)
figurantàl'annexeIduprésentrèglement.Les
montantsindiquésàcetteannexepourleRoyaume­
Unietl'Italiesontapplicablesàlademandedel'inté­
resséaveceffetàpartirdu2juillet1979.
2.L'annexeIVdurèglement(CEE)n01367/79est
remplacéeaveceffetau2juillet1979parl'annexeII
duprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le5juillet1979.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(i)JOn°L106du12.5.1971,p.1.(^JOn°L123du19.5.1979,p.9.
(J)JOn<>L178du1.7.1978,p.63.
4)JOn°L164du2.7.1979,p.1.

N°L168/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 6.7.79
ANNEXEI
(*)Aucasoùleproduitcontientdulaitenpoudreougranulé(àl'exclusiondulactosérum),lemontantindiquéest
augmentédumontantsupplémentaire suivant:
Teneurenpoidsdulaitenpoudreougranulé
(àl'exclusiondulactosérum )
dansleproduitfiniRépublique
fédérale
d'Allemagne
DM/tBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/tPays-Bas
Fl/tRoyaume-
Uni
£/tIrlande
£/tItalie
Lit/tFrance
FF/t
supérieureà12%etinférieureà30%38,79171,911,854,45—709426,02
égaleousupérieureà30%etinférieure
à50% 77,58343,823,718,90—1418852,03
a)Dansleséchangesaveclespaystiers,lesmontantssupplémentaires visésci-dessussontaffectesducoefficient1,81.
b)Dansleséchangesintracommunautaires etaveclespaystiersetlorsquecesproduitscontiennent :
—dulaitécréméenpoudrevenduetdénaturéconformément auxdispositionsdurèglement(CEE)n°368/77
(JOn0L52du24.2.1977)etdurèglement(CEE)n°443/77(JOn°L58du3.3.1977)oupourlequel
l'aideaétéoctroyéeetquiaétédénaturéconformément auxdispositionsdurèglement (CEE)n°1844/77
(JOn°L205du11.8.1977)
et
—soitdelafarinedepoissonoudel'huiledepoissonet/oudel'huiledefoiedepoissonouducarbonatedefer
et/oudusulfatedeferet/oudusulfatedecuivre,
lesmontantssupplémentaires visésci-dessussontaffectésducoefficient0,27.
c)Lorsdel'accomplissement desformalitésdouanières,l'intéresséesttenud'indiquerdansladéclarationprévueàcet
effetnotammentlateneurenpoidsréellepartonnedeproduitfini,de:
—laitenpoudreougranulé(àl'exclusiondulactosérum),
—lactosérumenpoudreougranulé,
—caséineet/oucaséinateajouté.

6.7.79 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L168/21
ANNEXEII
Ajustementsàeffectuerenvertudel'article7paragraphe1durèglement(CEE)n»243/78
auxmontantscompensatoires monétairesfixésàl'avance
Lesmontantscompensatoires monétairesvisésàl'annexeIdurèglement (CEE)n°1367/79et
fixésàl'avanceàpartirdu2juillet1979sontaffectésdescoefficientssuivants:
Etatsmembres Secteursconcernés CoefficientApplicationauximportationset
exportationseffectuéesàpartirdu
Allemagne (RF)Céréalesetaviculture
Viandeporcine0,897443
0,8974431"août1979
1ernovembre1979
Bénélux Céréalesetaviculture
Viandeporcine0,843827
0,8438271eraoût1979
lenovembre1979
Italie Céréalesetaviculture 0,368581 1eraoût1979
France Céréales
Aviculture0,373489
0,7087451eraoût1979
1eraoût1979
Royaume-Uni Céréalesetaviculture 0,377739 1eraoût1979
NB:Cetteannexenes'appliquequ'auxcertificatspourlesquelslafixationàl'avancedu
montantcompensatoire monétaireaétédemandéeaucoursdelavaliditédelaprésente
annexe,sousréservedesdispositionsdel'article6paragraphe2premieralinéadu
règlement(CEE)n°243/78.