27.11.92 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L346/25
REGLEMENT (CEE)N03404/92DELACOMMISSION
du26novembre1992
fixantlesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquede
viandesovineetcaprineautresquelesviandescongelées
dontlaCommission aconnaissance conduitamodifier
lesprélèvementsactuellementenvigueurconformément
àl'annexeduprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n03013/89duConseil,du
25septembre1989,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesviandesovineetcaprine('),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n02069/
92(2),etnotammentsonarticle10,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'importa­
tiond'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandes
ovineetcaprineautresquelesviandescongeléesontété
fixésparlerèglement(CEE)n0455/92delaCommis­
sion(3),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n03099/92(4);
considérantquel'applicationdesmodalitésrappeléesdans
lerèglement(CEE)n0455/92auxdonnéesetcotationsAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àl'importationd'ovinsetdecaprins
vivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongeléessontfixésàl'annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle7décembre
1992.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitaBruxelles,le26novembre1992.
ParlaCommission
RayMACSHARRY
MembredelaCommission
(')JOn0L289du7.10.1989,p.1.
OJOn"L215du30.7.1992,p.59.
OJOn0L52du27.2.1992,p.34.
4JOn0L311du28.10.1992,p.34.

N°L346/26 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.11.92
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du26novembre1992,fixantlesprélèvements à
l'importationd'ovinsetdecaprinsvivantsainsiquedeviandesovineetcaprineautresque
lesviandescongelées(4)
(enécus/100kg)
CodeNCSemainen°49
du7au
13décembre1992Semainen050
du14au
20décembre1992Semainen051
du21au
27décembre1992Semainen°52
du27décembre1992au
3janvier1993
010410900) 61,612 65,532 69,443 72,441
01042090O 61,612 65,532 69,443 72,441
02041000(2) 131,090 139,430 147,750 154,130
02042100(2) 131,090 139,430 147,750 154,130
02042210(2) 91,763 97,601 103,425 107,891
02042230(2) 144,199 153,373 162,525 169,543
02042250(2) 170,417 181,259 192,075 200,369
02042290(2) 170,417 181,259 192,075 200,369
02042300(2) 238,584 253,763 268,905 280,517
02045011(2) 131,090 139,430 147,750 154,130
02045013(2) 91,763 97,601 103,425 107,891
02045015(2) 144,199 153,373 162,525 169,543
02045019(2) 170,417 181,259 192,075 200,369
02045031(2) 170,417 181,259 192,075 200,369
02045039(2) 238,584 253,763 268,905 280,517
02109011(3) 170,417 181,259 192,075 200,369
02109019(3)"238,584 253,763 268,905 280,517
f)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n03643/85,(CEE)n0715/90et(CEE)n°1373/90duConseilet
(CEE)n019/82,(CEE)n01249/90,(CEE)n01580/90et(CEE)n»2085/90delaCommission .
(2)Leprélèvementapplicableestlimitéaumontantrésultantsoitdelaconsolidationdanslecadredel'accordgénéralsurlestarifsdouaniersetlecommerce
(GATT),soitdesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°1985/82,(CEE)n03643/85,(CEE)n0715/90et(CEE)n0753/90duConseilet(CEE)n°
19/82,(CEE)n"3652/89,(CEE)n03989/89,(CEE)n°479/90et(CEE)n°952/90delaCommission .
(3)Leprélèvementapplicableestlimitédanslesconditionsprévuesauxrèglements(CEE)n°715/90duConseilet(CEE)n019/82delaCommission .
(4)L'importationdeproduitsoriginairesdesPTOMestexemptedeprélèvement ,conformément àl'article101paragraphe 1deladécision91/482/CEE.