27.10.75 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L276/3
RÈGLEMENT (CEE)N°2717/75DELACOMMISSION
du24octobre1975
modifiantlerèglement(CEE)n°540/75encequiconcernelesmesuressupplémentaires
àprendredanslesecteuragricolesuiteàlafixation,aveceffetau27octobre1975,de
nouveauxtauxreprésentatifspourlalivreanglaiseetlalivreirlandaise
(CEE)n°540/75pourlesdeuxÉtatsmembres
concernés;
considéraitquelerèglement (CEE)n°2638/75a,en
outre,renduapplicableslesdispositionsdurèglement
(CEE)n01134/68duConseil,du30juillet1968,
fixantlesrèglesd'applicationdurèglement (CEE)n°
653/68relatifauxconditionsdemodification dela
valeurdel'unitédecompteutiliséepourlapolitique
agricolecommune(5);quel'article4decerèglement
prévoitnotammentquetoutintéresséayantobtenu
unefixationàl'avancepouruneopérationdétermi­
néeobtientsurdemandel'annulationdelafixation
del'avanceetducertificatoutitrel'attestant;
considérantqu'ilconvientdèslorsd'établirpourles
nouveauxtauxreprésentatifs valablesenprincipeà
partirdu27octobre1975desrèglesanaloguesà
cellesfigurantàl'article3durèglement (CEE)
n°540/75;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesauxavisdescomitésdegestion
concernés,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n°475/75duConseil,du27
février1975,relatifauxtauxdechangeàappliquer
danslesecteuragricole(*),modifiéendernierlieu
parlerèglement(CEE)n°2638/75(2),etnotamment
sonarticle4,
considérantquelerèglement(CEE)n02638/75ains­
taurédenouveauxtauxreprésentatifspourlalivre
anglaiseetlalivreirlandaise,cestauxprenanteffetle
27octobre1975,àl'exceptiondesproduitsdusec­
teurdescéréalespourlesquelscestauxprennenteffet
le1erjuillet1976pourlefromenttendreetle3
novembre1975pourlesautresproduitsetle5jan­
vier1976pourlesproduitsdusecteurdelaviande
bovine;
considérantquelerèglement(CEE)n°540/75dela
Commission ,du28février1975,définissantlesmesu­
ressupplémentaires àprendredanslesecteuragricole
suiteàlafixation,aveceffetau3mars1975,denou­
veauxtauxreprésentatifspourlesmonnaiesdecer­
tainsÉtatsmembres(8),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°2118/75(4),aétablilescoeffi­
cientsàappliqueràcertainsmontantspourlesquels
l'effetéconomiquedelafixationdesnouveauxtaux
représentatifs aétéretardé,notammentjusqu'au
débutdelacampagnedecommercialisation 1975/
1976desproduitsconcernés;quelerèglement(CEE)
n°2638/75n'affectepasceretardementpourlespro­
duitspourlesquelslacampagnedecommercialisation
n'apâsencorecommencéle27octobre1975;qu'il
s'agitnotammentdelacampagnedel'huiled'olive
quidébutele1ernovembre,ainsiquedelapériode
d'applicationdesprixdanslesecteurduvindébutant
le16décembre1975;qu'ilestdèslorsnécessaire
d'adapterlescoefficientsfigurantdanslerèglementAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Léscoefficientsfigurantàl'article1ersousd)etf)du
règlement (CEE)n°540/75sont,aveceffetau
27octobre1975,remplacésparlescoefficients
suivants:
d)enIrlande:0,88742;
f)auRoyaume-Uni :0,87548.
Article2
L'article3durèglement (CEE)n°540/75est
complétéparleparagraphesuivant:
«4.EncequiconcernelesÉtatsmembrespour
lesmonnaiesdesquelss'appliquentdesnouveaux
tauxreprésentatifs àpartirdu27octobre1975: (*)JOnoL52du28.2.1975,p.28.
(2)JOnoL269du18.10.1975,p.1.
(»)JOnoL57du3.3.1975,p.29.
(4)JOnoL215du13.8.1975,p.20. (5)JOnoL188du1.8.1968,p.1.

N°L276/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.10.75
a)lesdispositionsdel'article4paragraphe1du
règlement(CEE)n°1134/68s'appliquentpour
lesnouveauxtauxreprésentatifscomptetenu
desdatessuivantes :
—1ernovembre1975pourlesproduitsdu
secteurdel'huiled'olive,
—3novembre1975pourlesproduitsdusec­
teurdescéréales,exceptionfaitedufro­
menttendre,
—16décembre1975pourlesproduitsdu
secteurduvin,
—5janvier1976pourles-produitsdusecteur
delaviandebovine,—1erjuillet1976pourlefromenttendre
ainsiquepourlesproduitsdontlemon­
tantcompensatoire monétaireestdérivéde
celuidufromenttendreetquisontindi­
quésdanslerèglementfixantlesmontants
compensatoires monétaires;
b)lesdispositionsduparagraphe2s'appliquent
étantentenduqueladatedu3mars1975est
remplacéeparcelledu27octobre1975.»
Article3
Leprésentrèglemententreenvigueurle27octobre
1975.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le24octobre1975.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission