+++++

( 1 ) JO N} L 183 DU 16 . 7 . 1980 , P . 1 .

( 2 ) JO N} L 140 DU 20 . 5 . 1982 , P . 22 .

( 3 ) JO N} C 32 DU 7 . 2 . 1983 , P . 65 .

( 4 ) JO N} C 96 DU 11 . 4 . 1983 , P . 54 .

( 5 ) JO N} C 81 DU 24 . 3 . 1983 , P . 6 .

REGLEMENT ( CEE ) N} 1218/83 DU CONSEIL DU 17 MAI 1983 FIXANT , POUR LA CAMPAGNE DE COMMERCIALISATION 1983/1984 , LE PRIX DE BASE , LES PRIX D'INTERVENTION ET LES PRIX DE REFERENCE DANS LE SECTEUR DE LA VIANDE OVINE

LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) N} 1837/80 DU CONSEIL , DU 27 JUIN 1980 , PORTANT ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DES VIANDES OVINE ET CAPRINE ( 1 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) N} 1195/82 ( 2 ) , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 3 PARAGRAPHE 1 ET SON ARTICLE 7 PARAGRAPHE 6 ,

VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION ( 3 ) ,

VU L'AVIS DE L'ASSEMBLEE ( 4 ) ,

VU L'AVIS DU COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL ( 5 ) ,

CONSIDERANT QUE , LORS DE LA FIXATION DU PRIX DE BASE POUR LES CARCASSES D'OVINS , IL Y A LIEU DE TENIR COMPTE TANT DES OBJECTIFS DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE QUE DE LA CONTRIBUTION QUE LA COMMUNAUTE ENTEND APPORTER AU DEVELOPPEMENT HARMONIEUX DU COMMERCE MONDIAL ; QUE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE A NOTAMMENT POUR OBJECTIFS D'ASSURER A LA POPULATION AGRICOLE UN NIVEAU DE VIE EQUITABLE , DE GARANTIR LA SECURITE DES APPROVISIONNEMENTS ET D'ASSURER DES PRIX RAISONNABLES DANS LES LIVRAISONS AUX CONSOMMATEURS ;

CONSIDERANT QUE LE PRIX DE BASE DOIT ETRE FIXE SELON LES CRITERES DETERMINES A L'ARTICLE 3 PARAGRAPHE 2 DU REGLEMENT ( CEE ) N} 1837/80 ; QU'IL CONVIENT DE LE FIXER , POUR LA CAMPAGNE 1983/1984 , A UN NIVEAU SUPERIEUR A CELUI FIXE POUR LA CAMPAGNE PRECEDENTE ; QUE LES PRIX D'INTERVENTION CORRESPONDENT A UN POURCENTAGE DU PRIX DE BASE ;

CONSIDERANT QUE LES PRIX DE REFERENCE DOIVENT ETRE FIXES SELON LES CRITERES DETERMINES A L'ARTICLE 3 PARAGRAPHE 4 POINT B ) DU REGLEMENT ( CEE ) N} 1837/80 QUI PREVOIT EN PARTICULIER UN RAPPROCHEMENT DE CES PRIX EN VUE D'INSTITUER UN PRIX DE REFERENCE UNIQUE POUR LA COMMUNAUTE A L'ISSUE D'UNE CERTAINE PERIODE ,

A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :

ARTICLE PREMIER

POUR LA CAMPAGNE DE COMMERCIALISATION 1983/1984 , DANS LE SECTEUR DE LA VIANDE OVINE :

1 ) LE PRIX DE BASE EST FIXE A 432,36 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES , POIDS CARCASSE ;

2 ) LE PRIX D'INTERVENTION EST FIXE A 367,51 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES , POIDS CARCASSE ;

3 ) LE PRIX D'INTERVENTION DERIVE APPLICABLE DANS LA REGION 4 EST FIXE A 347,70 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES , POIDS CARCASSE ;

4 ) LES PRIX DE REFERENCE SONT FIXES A :

- 441,76 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POIDS CARCASSE POUR LA REGION 1 ,

- 432,36 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POIDS CARCASSE POUR LA REGION 2 ,

- 422,96 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POIDS CARCASSE POUR LA REGION 3 ,

- 421,40 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POIDS CARCASSE POUR LA REGION 4 ,

- 416,07 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POIDS CARCASSE POUR LA REGION 5 ,

- 416,07 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POIDS CARCASSE POUR LA REGION 6 ,

- 441,76 ECUS POUR 100 KILOGRAMMES POIDS CARCASSE POUR LA REGION 7 .

ARTICLE 2

LES PRIX VISES A L'ARTICLE 1ER POINTS 1 , 2 ET 3 SONT SAISONNALISES CONFORMEMENT AU TABLEAU FIGURANT A L'ANNEXE .

ARTICLE 3

LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE JOUR DE SA PUBLICATION AU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES .

IL EST APPLICABLE A PARTIR DU 23 MAI 1983 .

LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .

FAIT A BRUXELLES , LE 17 MAI 1983 .

PAR LE CONSEIL

LE PRESIDENT

I . KIECHLE

ANNEXE

( EN ECUS/100 KG - POIDS CARCASE )

SEMAINE COMMENCANT LE * SEMAINE * PRIX DE BASE * PRIX D'INTERVENTION * PRIX D'INTERVENTION DERIVE

23 MAI 1983 * 8 * 458,52 * 389,74 * 369,93

30 MAI 1983 * 9 * 455,22 * 386,94 * 367,13

6 JUIN 1983 * 10 * 452,87 * 384,94 * 365,13

13 JUIN 1983 * 11 * 450,49 * 382,92 * 363,11

20 JUIN 1983 * 12 * 448,38 * 381,12 * 361,31

27 JUIN 1983 * 13 * 444,96 * 378,22 * 358,41

4 JUILLET 1983 * 14 * 439,92 * 373,93 * 354,12

11 JUILLET 1983 * 15 * 434,63 * 369,44 * 349,63

18 JUILLET 1983 * 16 * 430,40 * 365,84 * 346,03

25 JUILLET 1983 * 17 * 425,65 * 361,80 * 341,99

1ER AOUT 1983 * 18 * 421,31 * 358,11 * 338,30

8 AOUT 1983 * 19 * 416,90 * 354,37 * 334,56

15 AOUT 1983 * 20 * 410,12 * 348,60 * 328,79

22 AOUT 1983 * 21 * 406,18 * 345,25 * 325,44

29 AOUT 1983 * 22 * 401,57 * 341,33 * 321,52

5 SEPTEMBRE 1983 * 23 * 396,82 * 337,30 * 317,49

12 SEPTEMBRE 1983 * 24 * 393,65 * 334,60 * 314,79

19 SEPTEMBRE 1983 * 25 * 390,63 * 332,04 * 312,23

26 SEPTEMBRE 1983 * 26 * 390,63 * 332,04 * 312,23

3 OCTOBRE 1983 * 27 * 390,63 * 332,04 * 312,23

10 OCTOBRE 1983 * 28 * 390,63 * 332,04 * 312,23

17 OCTOBRE 1983 * 29 * 390,63 * 332,04 * 312,23

24 OCTOBRE 1983 * 30 * 390,63 * 332,04 * 312,23

31 OCTOBRE 1983 * 31 * 393,18 * 334,20 * 314,39

7 NOVEMBRE 1983 * 32 * 395,92 * 336,53 * 316,72

14 NOVEMBRE 1983 * 33 * 398,79 * 338,97 * 319,16

21 NOVEMBRE 1983 * 34 * 401,84 * 341,56 * 321,75

28 NOVEMBRE 1983 * 35 * 405,19 * 344,41 * 324,60

5 DECEMBRE 1983 * 36 * 409,60 * 348,16 * 328,35

12 DECEMBRE 1983 * 37 * 415,08 * 352,82 * 333,01

19 DECEMBRE 1983 * 38 * 421,39 * 358,18 * 338,37

26 DECEMBRE 1983 * 39 * 426,24 * 362,30 * 342,49

2 JANVIER 1984 * 40 * 430,25 * 365,71 * 345,90

9 JANVIER 1984 * 41 * 434,19 * 369,06 * 349,25

16 JANVIER 1984 * 42 * 437,39 * 371,78 * 351,97

23 JANVIER 1984 * 43 * 441,05 * 374,89 * 355,08

30 JANVIER 1984 * 44 * 446,32 * 379,37 * 359,56

6 FEVRIER 1984 * 45 * 450,55 * 382,97 * 363,16

13 FEVRIER 1984 * 46 * 454,76 * 386,55 * 366,74

20 FEVRIER 1984 * 47 * 460,08 * 391,07 * 371,26

27 FEVRIER 1984 * 48 * 466,27 * 396,33 * 376,52

5 MARS 1984 * 49 * 471,50 * 400,78 * 380,97

12 MARS 1984 * 50 * 476,89 * 405,36 * 385,55

19 MARS 1984 * 51 * 482,17 * 409,84 * 390,03

26 MARS 1984 * 52 * 487,03 * 413,98 * 394,17