2458/67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES 26.6.67
Article10 férieuraumontantdelaprimevalablelorsdu
dépôtdelademandepourlemoisaucoursdu­
quell'importationestréalisée,cedernierest
appliqué.Leprésentrèglemententreenvigueur
1erjuillet1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21juin1967.
ParleConseil
Leprésident
R.VANELSLANDE
RÈGLEMENT N°141/67/CEEDUCONSEIL
du21juin1967
fixant,pourlacampagne1967/1968,lesmajorationsmensuellesdesprixdes
céréalesetdecertainescatégoriesdefarines,gruauxetsemoules
LECONSEILDELACOMMUNAUTÉ
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etno­
tammentsonarticle6paragraphe 2,
vulapropositiondelaCommission ,
considérantquel'applicationdurèglement
n°120/67/CEEentraîne,pourlescéréales,lesfa­
rinesdebléetdeseigleetlesgruauxetsemoules
defroment,leremplacement ,paruneréglemen­
tationcommune,desdifférentesréglementations
nationalesrelativesàl'échelonnement mensuel
desprixindicatifs,d'intervention etdeseuil;
que,lorsdelafixationdunombreetdumontant
desmajorationsmensuellesainsiquedeladé­
terminationdupremiermoisaucoursduquel
celles-ciserontappliquées ,ilyalieudetenir
compte,d'unepart,desfraisdemagasinageet
d'intérêtpourlestockagedescéréalesdansla
Communauté et,d'autrepart,delanécessité
d'unécoulementdesstocksdescéréalesconfor­meauxbesoinsdumarché,ainsiquedurap­
portnécessaireentrelesprixdemarchédes
différentescatégoriesdecéréalesfourragères ;
considérantque,pourtenircomptedecesexi­
gences,ilconvientdefixerpourlescéréales
panifiablesledébutdesmajorationsmensuelles
au1erseptembreetlasommedecelles-cià9,50
unitésdecomptepartonne;qu'étantdonnéles
fraisdefinancementplusélevéspourleblédur,
lemontantdesmajorationsmensuellespour
cettecéréaledoitêtrefixéàunniveauplus
élevéquepourleblétendre;
considérantque,pourl'orgeetlemaïs,il
convientdefixer,notammentenraisond'une
périodedeventepluscourtequepourlescé­
réalespanifiables ,unéchelonnement desprixse
répartissantsurhuitmoisetdébutantau1eroc­
tobre;qu'ilconvientégalementdetenircompte
del'utilisationparticulièreduseigledanscer­
tainesrégionsdelaCommunauté et,enconsé­
quence,defixerpourcettecéréaledeséchelon­
nementsdébutantle1erseptembreetserépar­
tissantsurneufmois;
considérantquelesmajorationsmensuelles
desprixdeseuildesautrescéréalesfourragères
doiventêtrefixéesaumêmeniveauetpourla
mêmepériodequepourl'orgeetlemaïs,afin
demaintenirduranttoutelacampagnedecom­ (!)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.

26.6.67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 2459/67
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremiermercialisation larelationétablieentrelesprix
deseuildesdifférentescéréalesfourragères ;
considérantqu'enraisondudébutplustardif
delacommercialisation dumaïs,ilconvientde
s'écarter,pourcettecéréale,durégimeappli­
cableàl'orgeetdefixerau1ernovembreledé­
butdesmajorationsmensuellesduprixd'inter­
ventionetlemontantdecelles-ciàunniveau
plusélevéquepourl'orgeafindenepasmodi­
fierlarelationexistantactuellement entreles
prixd'intervention del'orgeetdumaïs,Pourlacampagnedecommercialisation 1967/
1968,lesmajorationsmensuellesquidoiventêtre
appliquéesauprixindicatifetauprixdeseuil
dublétendre,dublédur,del'orge,duseigleet
dumaïs,valablespourlepremiermoisdela
campagne ,sontlessuivantes :
(unitésdecompte/1.000kg)
Blétendre BlédurSeigle Orge Maïs
1967
Juillet
Août — — — — —
Septembre 0,95 1,05 0,85— —
Octobre 1,90 2,10 1,70 0,75 0,75
Novembre 2,85 3,15 2,55 1,50 1,50
Décembre 3,80 4,20 3,40 2,25 2,25
1968
Janvier 4,75 5,25 4,25 3,00 3,00
Février 5,70 6,30 5,10 3,75 3,75
Mars 6,65 7,35 5,95 4,50 4,50
Avril 7,60 8,40 6,80 5,25 5,25
Mai 8,55 9,45 7,65 6,00 6,00
Juin 9,50 10,50 7,65 6,00 6,00
Juillet 9,50 10,50 7,65 6,00 6,00
Article2
Pourlacampagnedecommercialisation 1967/1968,lesmajorationsmensuelles
quidoiventêtreappliquéesauxprixd'interventiondublétendre,dublédur,
del'orge,duseigleetdumaïs,valablespourlepremiermoisdelacampagne ,
sontlessuivantes :
(unitésdecompte/1.000kg)
Blétendre BlédurSeigle Orge Maïs
1967
Juillet — —
Août — — — —
Septembre 0,95 1,05 0,85— —
Octobre 1,90 2,10 1,70 0,75—
Novembre 2,85 3,15 2,55 1,50 0,93
Décembre 3,80 4,20 3,40 2,25 0,93
1968
Janvier 4,75 5,25 4,25 3,00 1,86
Février 5,70 6,30 5,10 3,75 2,79
Mars 6,65 7,35 5,95 4,50 3,72
Avril 7,60 8,40 6,80 5,25 4,65
Mai 8,55 9,45 7,65 6,00 5,58
Juin — — — — 5,58
Juillet — — — — 5,58

2460/67 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES 26.6.67
Article3
Pourlacampagnedecommercialisation 1967/1968,lesmajorationsmensuelles
quidoiventêtreappliquéesauxprixdeseuildel'avoine,dusarrasin,dumillet,
del'alpisteetdesgrainesdesorghoetdedari,valablespourlepremiermoisde
lacampagne ,sontcellesapplicablesauprixdeseuildel'orge.
Article4
Pourlacampagnedecommercialisation 1967/1968,lesmajorationsmensuelles
quidoiventêtreappliquéesauxprixdeseuildelafarinedefromentoud'épeau­
tre,deméteiletdeseigleainsiqu'auxprixdeseuildesgruauxetsemoulesde
froment(blétendreetblédur),valablespourlepremiermoisdelacampagne ,
sontlessuivantes :
(unitésdecompte/1,000kg)
Farinede
fromentou
d'épeautreFarinede
méteilFarinede
seigleGruauxet
semoulesde
blétendreGruauxet
semoulesde
blédur
1967
Juillet — — — — —
Août — — — — —
Septembre 1,35 1,35 1,20 1,35 1,65
Octobre 2,65 2,65 2,40 2,65 3,25
Novembre 4,00 4,00 3,60 4,00 4,90
Décembre 5,30 5,30 4,80 5,30 6,50
1968
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet6,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,306,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,306,00
7,20
8,40
9,60
10,80
12,00
12,006,65
7,95
9,30
10,60
11,95
13,30
13,308,15
9,75
11,40
13,00
14,65
16,30
16,30
Article5
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erjuillet1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21juin1967.
ParleConseil
Leprésident
R.VANELSLANDE