RÉSOLUTION DU CONSEIL

du 31 mars 1995

sur la coopération dans le domaine de l'information des jeunes et des études concernant la jeunesse

(95/C 207/02)

1. Le Conseil souligne l'importance de l'information des jeunes et de l'information sur les jeunes comme facteurs favorisant la mobilité et la citoyenneté européenne, ainsi que la nécessité de mettre en place des actions concertées dans ce domaine.

Il constate que des services d'information en direction des jeunes et qui s'appuient sur des principes communs, tels que définis notamment dans la recommandation n° R(90)7 du Comité des ministres du Conseil de l'Europe (Conseils et informations à donner aux jeunes en Europe), existent dans la plupart des États membres.

Il se félicite de l'effort de coopération mené en matière d'information des jeunes depuis 1988, qui a abouti le 26 juin 1991 à l'adoption par le Conseil et les ministres de la jeunesse réunis au sein du Conseil de la résolution sur les actions prioritaires dans le domaine de la jeunesse et qui a permis que l'information des jeunes et les études concernant la jeunesse figurent parmi les cinq actions prévues dans le cadre du programme «Jeunesse pour l'Europe III».

2. Le Conseil convient d'intensifier la coopération dans les domaines suivants:

- la formation des informateurs, des animateurs socio-éducatifs et des éducateurs (professionnels et bénévoles) intervenant dans le secteur de l'information des jeunes,

- la mise en réseau des structures d'information des jeunes des pays membres,

- des études périodiques sur les jeunes des pays de l'Union européenne.

a) Formation: le Conseil constate, d'une part, que les jeunes ont besoin de mieux connaître les pays et les institutions de la Communauté européenne afin d'exercer pleinement leur citoyenneté européenne et leur droit à la mobilité, d'autre part, que les personnels des services d'information, en accueillant, en informant, en conseillant les jeunes, jouent un rôle primordial dans la transmission de l'information.

Il souligne, en conséquence, l'opportunité d'encourager ces personnels à prendre en compte la dimension européenne dans leurs interventions.

Il souhaite que, dans cet objectif, les personnels relayant l'information auprès des jeunes bénéficient de formations leur permettant:

- de mieux connaître les pays membres et leurs pratiques en matière d'information des jeunes,

- d'acquérir une connaissance sur les programmes communautaires, en liaison avec toutes les agences chargées de gérer ces programmes au plan national et avec les services compétents au niveau communautaire.

b) Mise en réseau: le Conseil note les évolutions actuelles liées au développement des produits multimédias et considère que les services producteurs, éditeurs et diffuseurs d'information sont notamment concernés par ces nouvelles technologies.

Considérant les expériences antérieures dans le domaine de la coopération entre les structures d'information des États membres, le Conseil souligne l'intérêt de renforcer la mise en réseau de ces structures et de tenir compte des réseaux d'information existants. À cette fin, il note que les technologies actuelles offrent des possibilités accrues de coopération. Il convient de l'importance de faciliter aux jeunes l'accès direct ou indirect à ce type de réseau.

Il souhaite la mise en oeuvre d'actions en vue de promouvoir la coopération à travers les réseaux pour la collecte de données sur la mobilité et les échanges (par exemple: études, emploi, hébergement, loisirs, transports, etc.). L'objectif est de permettre des échanges rapides d'informations ciblées, accessibles dans les langues des États membres, l'enrichissement et la mise à jour de bases de données et une offre d'information de qualité auprès des jeunes.

c) Études périodiques: le Conseil mesure l'intérêt de disposer régulièrement d'études, d'enquêtes et de statistiques fondées sur des méthodes scientifiques pour mieux connaître les attentes et les besoins des jeunes, ainsi que les facteurs qui influencent leur vie. Ces études, ces enquêtes et ces statistiques devraient se concentrer sur un nombre de domaines ciblés prenant en compte la dimension européenne, notamment la mobilité.

3. Le développement de ces trois axes de coopération au niveau européen devra tenir compte de l'organisation des structures d'information des jeunes et sur les jeunes existant dans les États membres.

Le Conseil:

- estime que ces trois axes constituent des priorités dans la mise en oeuvre de la politique de coopération dans le domaine de l'information des jeunes, telle que reprise notamment dans le programme «Jeunesse pour l'Europe III», de manière à favoriser en particulier le dialogue entre les jeunes et la Communauté,

- souligne l'importance d'une coopération étroite avec le Conseil de l'Europe dans ce domaine,

- invite la Commission à tenir compte du suivi des initiatives dans les trois domaines dans le cadre du rapport d'évaluation prévu à l'article 9 de la décision établissant le programme «Jeunesse pour l'Europe III».