13.5.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L126/3
DECISIONN°961/78/CECADELACOMMISSION
du11mai1978
portantobligationpourlesentreprisesquiexercentuneactivitédeproduction
danslesecteurdespoutrellesetdufilmachineàdéclarercertainesdonnées
concernantcesproduits
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté européennedu
charbonetdel'acier,etnotammentsonarticle47,
considérantquelasituationdumarchédespoutrelles
etdufilmachineexigeuneattentionparticulièredela
partdelaCommission ;
considérantqu'elleadéjàobligélesentreprisessidérur­
giquesdefournircertainesdonnéesconcernant ,entre
autres,leurslivraisonsdepoutrellesetdefilmachine
parladécisionn03917/76/CECAdu8décembre
1976(');
considérantque,pourassurerunemeilleuresurveil­
lancedel'évolutiondumarchédespoutrellesetdufil
machinenotammentenmatièredeprix,laCommis­
siondoitpouvoirdisposerdedonnéespluscomplètes
concernantlesventesdecesmêmesproduits;que,
dèslors,ilapparaîtnécessaired'obligerlesentreprises
àfourniràlaCommissiondesrenseignements complé­
mentaires ;
considérantqu'ilestindiquedelimitercettedécision
àunepériodededeuxmois;quelaCommission se
réservedeprorogercettedécisionaucasoùlasitua­
tiondumarchél'exigera,
AARRÊTÉLAPRÉSENTEDECISION :
Articlepremier
Lesentreprisessidérurgiques delaCommunauté qui
exercentuneactivitédeproductiondansledomainedespoutrellesetdufilmachinesonttenuesde
déclareràlaCommission ,pourlesventesportantsur
cesproduits,desrenseignements concernantladestina­
tion,letonnageetleprix.
Article2
Lesdéclarations doiventêtrefaitesàlaCommission
unefoisparsemaine.Touteslesdéclarationsrelatives
auxtransactionsconcluesaucoursd'unesemainesont
àexpédieràlaCommissiondanslesdeuxpremiers
joursouvrablesdelasemainesuivante.
Lesdéclarations sontàfairesurunformulaire
conformeàl'annexedelaprésentedécision.
Article3
Laprésentedécisions'appliqueauxventesàTintérieur
delaCommunauté .
Article4
Cettedécisionentreenvigueurle22mai1978.Elle
cessed'êtreapplicableàpartirdu24juillet1978.
Article5
Lesentreprisesqui,envertudesdécisionsn02-52du
23décembre1952etn06-65du17mars1965sont
exempteesdupaiementduprélèvement ,sontdispen­
séesdesobligationsdelaprésentedécision.
Laprésentedécisionestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre .
FaitàBruxelles ,le11mai1978.
ParlaCommission
EtienneDAVIGNON
/MembreJelaCommission
(')JOn°L344du14.12.1976,p.24.

N°L126/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 13.5.78
ANNEXE
Statistiqueconcernantlestransactions depoutrellesetdefilmachine
Pays: Usine: Dateducontratdevente:
Société: Lieu:
Numérod'immatriculation delaCommission :
Questionnaire àenvoyerdûmentrempliparexprèsetauplustardchaquemardiouvrable(lecachetdelapostefaisantfoi)pour
touslescontratsconclusaucoursdelasemaineprécédente(').
1.Identification duproduit:
1.1.Désignationexacteduproduitparréférenceàlanomenclaturestatistique
1.2.Numérodelacommande
2.Destination :
2.1.Utilisateur (nom,adresse):
2.2.Négociant(nom,adresse):
3.Tonnage :
3.1.Tonnagetotal
3.2.Ventilationdestonnagesparéchantillon
3.3.Spécificationdimensionnelle paréchantillonetspécificationparqualité
4.Prixfacturé:
4.1.Prixeffectifàlatonnefrancofrontière/rendudestinationparéchantillon
4.2.Prixeffectifàlatonneaupointdeparitéparéchantillon ,dontprixdebase—dontextra
4.3.Lecaséchéant,rabaisaccordésetmotifs
5.Observationsparticulières
(1)Lesdonnéessontàenvoyera:CommissiondesCommunautés européennes ,direction•Acier»,ruedelaLoi200,1049Bruxelles(télex21877ComeuB;tel.7350040).