N°L9.6/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.4.70
REGLEMENT (CEE)N°785/70DELACOMMISSION
du28avril1970
abrogeantlerèglement (CEE)n°530/70relatifàlasuspensionpartielledecertains
prélèvementsfixésdanslesecteurdelaviandedeporc
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn°121/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdelaviandedeporc(1),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)n°
2463/69(2),
vulerèglement (CEE)n°897/69duConseil,du
13mai1969,relatifauxrèglesgénéralesencas
d'unehaussesensibledesprixdanslesecteurdela
viandedeporc(3),etnotammentsonarticle2,
considérantque,parlerèglement (CEE)n°530/70
delaCommission ,du20mars1970,relatifàlasus­
pensionpartielledecertainsprélèvementsfixésdans
lesecteurdelaviandedeporc(4),leprélèvement
fixéenapplicationdel'article8durèglementn°
121/67/CEEetapplicableauxproduitsfigurantà
l'annexedurèglement (CEE)n°530/70,aétésus­
penduàconcurrencedumontantfixéàladite
annexe;
considérantquelamoyennearithmétique desprix
duporcabattu,constatéesurlesmarchésreprésen­
tatifsdelaCommunauté figurantàl'annexedu
règlementn°213/67/CEEduConseil,du27juin
1967,établissantlalistedesmarchésreprésentatifs
pourlesecteurdelaviandedeporcdanslaCom­
munauté(5),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n°2112/69(6),sesitueàunniveau
inférieuràlamoyennedecesprixétabliepourla
périodedestroiscampagnesprécédentes,allantdu
1ernovembre1966au31octobre1969,ajustéeen
fonctiondel'évolutioncycliquedesprixencause,
cettemoyenneayantétémajoréedeladifférence
existantentreladitemoyenneetlamoyennedes
prixdebaseenvigueurpendantlapériodeconsi­dérée,entenantcomptedetoutemodificationdu
prixdebaseparrapportàceluirésultantdela
moyennedeladitepériode;
considérantque,étantdonnéqu'iln'existaitpasde
prixdebasependantlapériodeallantdu1erno­
vembre1966au30juin1967,ilyalieuderetenir
pourcettepériodeunmontantégalauprixdebase
fixépourlapériodeallantdu1erjuilletau31octo­
bre1967parlerèglementn°192/67/CEEduCon­
seil,du27juin1967,fixantleprixdebaseetla
qualitétypeduporcabattupourlapériodedu
1erjuilletau31octobre1967(7);
considérantque,danslamesureoùlesprixde
marchéfrançaisontétéretenuspourlaconstatation
delamoyennearithmétiquedesprixsurlesmarchés
représentatifs delaCommunauté ,l'incidencedela
diminutionviséeàl'article1erdurèglement (CEE)
n°1586/69duConseil,du11août1969,relatifà
certainesmesuresrelevantdelapolitiquedecon­
jonctureàprendredanslesecteuragricoleàlasuite
deladévaluationdufrancfrançais(8),modifiépar
lerèglement (CEE)n°677/70(9),aétépriseen
considération ,envertudel'article7decerèglement;
considérantqu'ilyalieu,dèslors,d'abrogerle
règlement (CEE)n°530/70;
considérantqueleComitédegestiondelaviande
deporcn'apasémisd'avisdansledélaiimparti
parsonprésident,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lerèglement (CEE)n°530/70estabrogé.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle11mai
1970.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28avril1970.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
(7)JOno 133du29.6.1967 ,p.2810 /67.
(8)JOn°L202du12.8.1969 ,p.1.
(®)JOnoL84du16.4.1970 ,p.1.(J)JOn°117du19.4.1967 ,p.2283 /67.
(2)JOnoL312du12.12.1969 ,p.3.
(a)JOnoL116du15.5.1969 ,p.3.
(4)JOnoL65du21.3.1970 ,p.25.
(5)JOno135du30.6.1967 ,p.2887 /67.
(•)JOnoL271du29.10.1969 ,p.1.