30.3.85 N0L91/35 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N»838/85DELACOMMISSION
du29mars1985
fixantlemontantdel'aidecomplémentaire pourlesfourragesséchés
l'article104de1actedadhésiondelaGrèceaux
donnéesdontlaCommissiondisposeactuellement
conduitàmodifierlemontantdel'aidecomplémen­
taireactuellementenvigueurcommeilestindiquéà
l'annexeduprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n01117/78duConseil,du
22mai1978,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdesfourragesséchés('),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n01220/83(2),etnotammentsonarticle5para­
graphe3,
considérantquelemontantdel'aidecomplémentaire
viséeàl'article5paragraphe3durèglement(CEE)
n01117/78aétéfixéparlerèglement(CEE)
n02232/84(3),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n0526/85(4);
considérantque,enraisonduretarddanslafixation
desprixpourlacampagne1985/1986,cepourcentage
ainsiqueleprixd'objectifontétéfixéspourlapériode
du1erau14avril1985parlerèglement(CEE)n°
823/85duConseil(*)surlabasedesmontantsvalables
aucoursdelacampagneprécédente ;quelemontant
del'aidenedoitdoncêtreappliquéqueprovisoire­
mentetdevraêtreconfirméouremplacédèsqueles
prixdelacampagne1985/1986serontconnus;
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n02232/84etàArticlepremier
1.Lemontantdel'aidecomplémentaire viséeàl'ar­
ticle5paragraphe3durèglement(CEE)n°1117/78
estfixéàl'annexe.
2.Toutefois,lemontantdel'aidepourlesmois
d'avrilàseptembre1985pourlesfourragesséchéssera
confirméouremplacéaveceffetau1eravril1985pour
tenircompteduprixd'objectifpourcesproduitspour
lacampagne1985/1986.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eravril1985.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29mars1985.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn0L142du30.5.1978,p.1.
(2)JOn0L132du21.5.1983,p.29.
OJOn°L205du1.8.1984,p.27.
(4)JO^n°L62du1.3.1985,p.26.
(-5)Voirpage4duprésentJournalofficiel.

N0L91/36 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.3.85
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du29mars1985,fixantlemontantdel'aide
complémentaire pourlesfourragesséchés
Montantsdel'aidecomplémentaire applicablesàpartirdu1eravril1985pourlesfourragesséchés
(enÉcus/t)
—Fourragesdéshydratés
ex12.10B
—Concentrésdeprotéines
ex23.06BFourragesautrementséchés
ex12.10B
Montantdel'aidecomplémentaire 59,454(') 29,7270
Montantdel'aidecomplémentaire encasdefixationàl'avance,pourlemoisde:\ (enÉcus/t)
mai1985(') 59,625 29,813
juin1985(') 59,406 29,703
juillet1985(') 68,293 34,147
août1985(')(2) 68,293 34,147
septembre1985(')(2) 65,565 32,783
octobre1985(3) 0 0
novembre1985(3) 0 0
décembre1985(3) 0 0
janvier1986(3) 0 0
février1986(3) 0 0
mars1986(3) 0 0
(')SurbasedelapropositiondelaCommissionrelativeauprixdobjectifpourlesfourragesséchés
ainsiquedespourcentagesvisésàl'article5durèglement(CEE)n°1117/78,pourlacampagnede
commercialisation 1985/1986,etsousréservedeladécisionduConseil.
(2)Sousréservedelafixation,pourlacampagnedecommercialisation 1985/1986,duprixdeseuilpour
l'orge.
(3)Conformément àl'article6sousb)durèglement(CEE)n°1528/78.