Rectificatif au règlement (CEE) n° 761/93 de la Commission, du 24 mars 1993, modifiant le règlement (CEE) n° 3037/90 du Conseil relatif à la classification statistique des activités économiques dans la Communauté européenne (« Journal officiel des Communautés européennes » n° L 83 du 3 avril 1993.)

Page 2:

- SECTION A:

au lieu de: « AGRICULTURE, CHASSE ET SYLVICULTURE »,

lire: « AGRICULTURE, CHASSE, SYLVICULTURE ».

- Groupe 01.1:

au lieu de: « Cultures »,

lire: « Culture ».

Page 4:

- Classe 15.13:

au lieu de: « Production de produits . . . »,

lire: « Préparation de produits . . . ».

Page 5:

- Classe 15.98:

au lieu de: « 1554 x »,

lire: « 1554 ».

- Classe 17.17:

au lieu de: « Préparations et filatures . . . »,

lire: « Préparation et filature . . . ».

- Classe 17.53:

au lieu de: « Fabrication de nontissés »,

lire: « Fabrication de non-tissés ».

Page 6:

- Classe 17.72:

au lieu de: « Fabrication de pull-overs, gilets et articles similaires »,

lire: « Fabrication de pull-overs et articles similaires ».

Page 7:

- SOUS-SECTION DE:

au lieu de: « . . . ET DU CARTON ÉDITION ET IMPRIMERIE »,

lire: « . . . ET DU CARTON; ÉDITION ET IMPRIMERIE ».

- Classe 22.14:

au lieu de: « 2213 x »,

lire: « 2213 ».

Page 9:

- Classe 25.22:

au lieu de: « Fabrication d'éléments d'emballage en matières plastiques »,

lire: « Fabrication d'emballages en matières plastiques ».

- Classe 26.21:

au lieu de: « . . à usage domestique et ornemental »,

lire: « . . . à usage domestique ou ornemental ».

Page 10:

- Groupe 27.1:

au lieu de: « Sidérurgie (CECA) »,

lire: « Sidérurgie (CECA) (*) (*) Communauté européenne du charbon et de l'acier.».

- Classe 27.10:

au lieu de: « Sidérurgie (CECA) »,

lire: « Sidérurgie (CECA) (*) (*) Communauté européenne du charbon et de l'acier.».

- Groupe 27.3:

au lieu de: « Première transformation de l'acier (non CECA) »,

lire: « Première transformation de l'acier (non CECA) (*) (*) Communauté européenne du charbon et de l'acier.».

- Classe 27.35:

au lieu de: « Production de ferro-alliages et autres produits non CECA »,

lire: « Production de ferro-alliages et autres produits non CECA (*) (*) Communauté européenne du charbon et de l'acier.».

- Groupe 28.5:

au lieu de: « Traitement des métaux, mécanique générale »,

lire: « Traitement des métaux; mécanique générale ».

Page 11:

- Classe 28.75:

au lieu de: « . . . en métaux n. c. a. »,

lire: « . . . en métaux ».

Page 13:

- Groupe 34.2:

au lieu de: « Fabrication de carrosseries et véhicules automobiles; fabrication de remorques »,

lire: « Fabrication de carrosseries et remorques ».

- Classe 34.20:

au lieu de: « Fabrication de carrosseries pour véhicules et remorques »,

lire: « Fabrication de carrosseries et remorques ».

- Classe 34.30:

au lieu de: « Fabrication automobile »,

lire: « Fabrication d'équipements automobiles ».

- Classe 36.12:

au lieu de: « Fabrication d'autres meubles . . . »,

lire: « Fabrication de meubles . . . ».

Page 14:

- Groupe 37.1:

au lieu de: « Récupération de matières métalliques »,

lire: « Récupération de matières métalliques recyclables ».

- Classe 37.10:

au lieu de: « Récupération de matières métalliques »,

lire: « Récupération de matières métalliques recyclables ».

- Classe 37.2:

au lieu de: « Récupération de matières non métalliques »,

lire: « Récupération de matières non métalliques recyclables ».

- Classe 37.20:

au lieu de: « Récupération de matières non métalliques »,

lire: « Récupération de matières non métalliques recyclables ».

Page 16:

- Classe 51.39:

au lieu de: « Commerces de gros non spécialisés . . . »,

lire: « Commerce de gros non spécialisé . . . ».

Page 17:

- Classe 52.72:

au lieu de: « Réparation d'articles électriques . . . »,

lire: « Réparation d'appareils électriques . . . ».

- Classe 52.74:

au lieu de: « Réparation d'articles personnels et demestiques n. c. a. »,

lire: « Réparation d'articles personnels et domestiques n. c. a. ».

Page 18:

- Classe 55.22:

au lieu de: « Exploitation de terrains de camping »,

lire: « Exploitation de terrains de camping ».

- Classe 60.21

au lieu de: « Transports de voyageurs réguliers »,

lire: « Transports réguliers de voyageurs ».

Page 19:

- SECTION J:

au lieu de: « INTERMÉDIATION FINANCIÈRE »,

lire: « ACTIVITÉS FINANCIÈRES ».

Page 20:

- Classe 67.13:

au lieu de: « 6713 »,

lire: « 6719 ».

Page 21:

- Groupe 74.3:

au lieu de: « Activités de contrôle et d'analyses techniques »,

lire: « Activités de contrôle et analyses techniques ».

- Classe 74.30:

au lieu de: « Activités de contrôle et d'analyses techniques »,

lire: « Activités de contrôle et analyses techniques ».

Page 23:

- Groupe 85.3:

au lieu de: « Activités d'action sociale »,

lire: « Action sociale ».