10.10.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L288/21
REGLEMENT (CEE)N°3040/87DELACOMMISSION
du8octobre 1987
modifiant lerèglement (CEE)n°1956/87fixantlesmontants compensatoires
monétaires danslesecteuragricoleainsiquecertainscoefficients ettaux
nécessaires àleurapplication
considérant quedesnouveauxtauxdeconversion agricole
ontétéfixéspourlemarkallemandetleflorinnéerlan­
daisprenanteffetaudébutdelacampagne 1988/1989;
queladatedel'annoncepublique,prévueàl'article6
paragraphe 1deuxième alinéadurèglement (CEE)n0
3155/85delaCommission (9),aétéfixéeau1erjuillet
1987(I0);qu'ilconvientdèslorsd'indiquerlesajuste­
mentsàappliquer aux«MCM»fixésàl'avancepourles
opérations àexécuteraucoursdelacampagne 1988/1989,
AARRÊTÉ LEPRÉSENT RÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituant laCommunauté économique euro­
péenne,
vulerèglement (CEE)n01677/85duConseil,du11juin
1985,relatifauxmontants compensatoires monétaires
(MCM)danslesecteuragricole('),modifiéendernierlieu
parlerèglement (CEE)n01889/87(2),etnotamment son
article9paragraphe 2,
vulerèglement (CEE)n01678/85duConseil,du11juin
1985,fixantlestauxdeconversion àappliquerdansle
secteuragricole(3),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n02975/87(4),
considérant quelesmontantscompensatoires monétaires
instaurésparlerèglement (CEE)n°1677/85ontété
fixésparlerèglement (CEE)n°1956/87delaCommis­
sion(*),modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)n0
2967/87(<);
considérant quelerèglement (CEE)n03153/85dela
Commission Ç),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n02390/87(8),aétablilesmodalités decalculdes
montants compensatoires monétaires ;quelescoursde
changeaucomptant constatésconformément aurègle­
ment(CEE)n03153/85aucoursdelapériodedu30
septembre au6octobre1987pourlapesetaespagnole
conduisent ,envertudel'article9paragraphe 2durègle­
ment(CEE)n01677/85,àmodifierlesmontantscompen­
satoiresmonétaires applicables pourl'Espagne,dansle
secteurdelaviandedeporc;Articlepremier
Lerèglement (CEE)n01956/87estmodifiécommesuit:
1)Lacolonne «Espagne »delapartie2del'annexeIest
remplacée parcellefigurantàl'annexeIduprésent
règlement .
2)LesannexesIIetIIIsontremplacées parlesannexes
IIetIIIduprésentrèglement .
3)L'annexeIVbisyestajoutéeconformément àl'annexe
duprésentrèglement .
Article2
Leprésentrèglement entreenvigueurle12octobre1987.
Lepresentrèglement estobligatoire danstoussesélémentsetdirectement applicable
danstoutÉtatmembre .
FaitàBruxelles ,le8octobre1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn°L164du24.6.1985,p.6.
OJOn0L182du3.7.1987,p.1.
(3)JOn0L164du24.6.1985,p.11.
oJOn°L280du3.10.1987,p.14.
OJOn0L186du6.7.1987,p.3.
(6)JOn0L282du5.10.1987,p.1.
OJOn°L310du21.11.1985,p.4.
(8)JOn0L218du7.8.1987,p.22.OJOn0L310du21.11.1985,p.22.
(,0)JOn0L179du3.7.1987,p.27.

N0L288/22 JournalofficieldesCommunautés européennes 10.10.87
ANNEXE I
PARTIE 2
SECTEUR DELAVIANDE DEPORC
Montants compensatoires monétaires
Positifs l Négatifs
Numéro dutarifdouanier
communRépublique
Fédérale
d'AllemagnePays-Bas Belgique/
LuxembourgDanemark\Royaume-
UniIrlande Italie France Grèce Espagne
DM/100kgFl/100kgFB/Flux/
100kgDkr/100kgL£/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgPta/100kg
01.03AIIa) 104,21
01.03AIIb) 122,54
02.01AIIIa)1 15935
02.01AIIIa)2 231,05
02.01AIIIa)3 178,47
02.01AIIIa)4 258,14
02.01AIIIa)5 138,63
ex02.01AIIIa)6aa)(') 258,14
ex02.01AIIIa)6aa)(2) 178,47
02.01AIIIa)6bb) 178,47
02.05AI 63,74
02.05AII 70,11
02.05B 38,24
02.06BIa)1 203,96
02.06BIa)2 223,08
02.06BIa)3 231,05
02.06BIa)4 178,47
02.06BIa)5 258,14
02.06BIa)6 138,63
ex02.06BIa)7aa)(') 258,14
ex02.06BIa)7aa)(2) 178,47
02.06BIa)7bb) 178,47
02.0£BIb)1 449,35
02.06BIb)2 353,75
02.06BIb)3 444,57
02.06BIb)4 231,05
ex02.06BIb)5aa)(')(3) 44935
ex02.06BIb)5aa)(2)(3) 231,05
02.06BIb)5bb)(3) 231,05
16.01A(") 223,08
16.01BI(4)(5)(3) 374,46
16.01BIIO0(a) 254,95
16.02AII 207,15
16.02BIIIa)1 215,12
ex16.02BIIIa)2aa)11O 231,05
ex16.02BIIIa)2aa)110 390,40
ex16.02BIIIa)2aa)220 178,47
ex16.02BIIIa)2aa)220 326,66
ex16.02BIIIa)2aa)33O(*) 178,47
ex16.02BIIIa)2aa)33OO 215,12
16.02BIIIa)2bb)0 178,47
16.02BIIIa)2cc) 106,76

10.10.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L288/23
0)Jambons ,partiesavant,épaulesoulonges,etleursmorceaux
(àl'exclusiondesgorges,partieépaule,présentées seules).
(2)Produitsautresqueceuxvisésàlanote1.
(3)Lesmontantscompensatoires monétaires nesontpasapplica­
blesauxproduitsprésentés sousformedefarineoude
poudre,agglomérée ounon.
(4)Silespréparations alimentaires composites (ycomprisles
platscuisinés)contenant dessaucissessontclassées,dufaitde
leurcomposition ,souslaposition16.01dutarifdouanier
commun ,lemontantcompensatoire monétairen'estappliqué
quesurlepoidsnetdessaucisses ,desviandesoudesabats,y
comprislelardetlesgraissesdetoutenatureouorigine,
contenusdanscespréparations .
(*)L'octroidesmontantscompensatoires monétaires applicables
pourcesproduitsestsubordonné aurespectdesconditionspour1octroidesrestitutions viséesaurèglement (CEE)
n0171/78.Aumomentdel'accomplissement desformalités
douanières d'exportation oud'importation dansl'État
membrequipaielemontantcompensatoire monétaire ,l'ex­
portateuroul'importateur concernédéclareparécritqueles
produitsencauserépondent àcesconditions .
(é)Produitsquin'ontpassubiuntraitement thermique ouqui
ontsubiuntraitement thermique insuffisant pourassurerla
coagulation desprotéines desviandesdanslatotalitédu
produitetqui,decefait,présentent destracesdeliquide
rosâtresurlafacededécoupage lorsqu'ilssontdécoupés
suivantunplanpassantparleurpartielaplusépaisse.
QProduitsautresqueceuxvisésàlanote6.
(a)Lemontantcompensatoire applicableauxsaucissesprésentées
dansdesrécipients contenant également unliquidede
conservation estperçusurlepoidsnet,déduction faitedu
poidsdeceliquide.

N0L288/24JournalofficieldesCommunautés européennes 10.10.87
ANNEXE II
Coefficients monétaires
Étatsmembres
Produits
République
fédérale
d'AllemagnePays-BasRoyaume-
UniUEBL Danemark Italie France Grèce Irlande Espagne Portugal
—Secteurdelaviandebovine 1,087 1,038 1,010 1,4181,0^0
—Secteurdulaitetdesproduits \II III I \ Ill
laitiers 0,986 0,986 1,161— —1,038 1,035 1,418 1,035— —
—Secteurdelaviandedeporc 0,987 0,982 1,151— —1,051'—1,463 1,028 1,015—
—Sucre — —1,178— —1,038 1,035 1,319 1,036—1,052
—Céréales 0,990 0,990 1,178— —1,048 1,035 1,319 1,036— —
—Secteurdesœufsetdelaviande I IIIIl\\llll
devolailleetdesalbumines — —1,126— — — —1,344— — —
—Secteurduvin — — — — — —1,010 1,284— — —
—Produitstransformés I I IIIll \IIIIIlIl
[règlement (CEE)n°3033/80]:I I IIl IIIIlllllII
—àappliquerauximpositions— — 1,161 — —1,038 1,035 1,418 1,035—1,052
—àappliquer auxrestitutions :I IIl IIlII \IIIl
—céréales 0,990 0,990 1,178— —1,048 1,035 1,319 1,036—
—lait 0,986 0,986 1,161— —1,038 1,035 1,418 1,035— —
—sucre — —1,178— —1,038 1,035 1,319 1,036— —
—Confitures etmarmelades [règle­\ \ \ll IIIIlllll
ment(CEE)n0426/86]— —1,178— — — —1,319— — —
—Secteurdel'huiled'olive — —1,136— — — —1,418 1,010—1,098
ANNEXE III
Application del'article10durèglement (CEE)n°1677/85
100Lit=2,84317 FB/Flux 1UKL=61,6942 FB/Flux 1£(Irl)=55,2545 FB/Flux
0,525809 Dkr 11,4096 Dkr 10,2187 Dkr
0,137847 DM 2,99117 DM 2,67895 DM
0,462321 FF 10,0320 FF 8,98483 FF
0,155318 FI 3,37027 FI 3,01849 FI
0,0514558 £(Irl) 1,11655£(Irl) 0,895618 £(UK)
0,0460848 £(UK) 2169,91 Lit 1943,41 Lit
10,5349 DR 228,599 DR 204,737 DR
10,7922 Esc 234,182 Esc 209,738 Esc
9,14158 Pta 198,364 Pta 177,659 Pta

TournaiofficieldesCommunautés européennes 10.10.87 N0L288/25
ANNEXE IVbis
Ajustements àeffectuerenvertudel'article6paragraphe 1durèglement (CEE)n°3155/85aux
montantscompensatoires monétaires fixésàl'avance
Lesmontantsmonétaires fixésàl'avanceàpartirdu1erjuillet1987encequiconcernel'Allemagne etles
Pays-Bassousréservedesdispositions del'article7paragraphe 1durèglement (CEE)n03155/85sontaffectés
descoefficients suivants :
Étatsmembres Secteurs concernes CoefficientsApplication auximportations
etexportations effectuées àpartirdu:
Allemagne Laitetproduitslaitiers
Céréales0débutcampagne 1988/1989
Pays-Bas 0débutcampagne 1988/1989 Laitetproduitslaitiers
Céréales