22.1.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L20/23
RÈGLEMENT (CEE)N°159/87DELACOMMISSION
du21janvier1987
rectifiantlesmontantscompensatoires monétaires
considérantquunevérificationafaitapparaîtrequune
erreurs'estglisséedanslapartie2duditrèglement;qu'il
importe,dèslors,derectifierlerèglementencause,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01677/85duConseil,du11juin
1985,relatifauxmontantscompensatoires monétaires
danslesecteuragricole('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n090/87(2),etnotammentsonarticle9
paragraphe2,
vulerèglement(CEE)n01678/85duConseil,du11juin
1985,fixantlestauxdeconversionàappliquerdansle
sectêuragricole(3),modifiéendernierlieuparlerègle­
ment(CEE)n03923/86(4),
vulerèglement(CEE)n03155/85delaCommission ,du
11novembre1985,instaurantlafixationàl'avancedes
montantscompensatoires monétaires^,modifiéparle
règlement(CEE)n01002/86(*),
considérantquelesmontantscompensatoires monétaires
instaurésparlerèglement(CEE)n01677/85ontétéfixés
parlerèglement(CEE)n0119/87delaCommissionQ,Articlepremier
Lescolonnes«républiquefédéraled'Allemagne»et
«Pays-Bas»del'annexeduprésentrèglementsontinsé­
réesdanslapartie2del'annexeIdurèglement(CEE)n°
119/87.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle22janvier1987.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21janvier1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn0L164du24.6.1985,p.6.
(2)JOn0L13du15.1.1987,p.12.
(3)JOn0L164du24.6.1985,p.11.
(<)JOn0L367du27.12.1986,p.1.
î5)JOn0L310du21.11.1985,p.22.
Ie)JOn0L93du8.4.1986,p.8.
OJOn»L16du17.1.1987,p.1.

N°L20/24 JournalofficieldesCommunautés européennes 22.1.87
ANNEXE
PARTIE2
SECTEURDELAVIANDEDEPORC
Montantscompensatoires monétaires
Positifs Négatifs
Numérodutarifdouanier
communRépublique
Fédérale
d'AllemagnePays-BasBelgique/
Luxembourg\Danemark Royaume­
UniIrlande Italie France GrèceEspagne
DM/100kgFl/100kgFB/Flux/
100kg\Dkr/100kg£/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgPta/100kg
01.03AIIa) 2,833,19
01.03AIIb) 3,333,75
02.01AIIIa)1 4,334,88
02.01AIIIa)2 6,287,07
02.01AIIIa)3 4,855,46
02.01AIIIa)4 7,017,90
02.01AIIIa)5 3,774,24
ex02.01AIIIa)6aa)(') 7,017,90
ex02.01AIIIa)6aa)(2)4,855,46
02.01AIIIa)6bb)4,855,46
02.05AI 1,731,95
02.05AII 1,902,15
02.05B 1,041,17
02.06BIa)1 v5,546,24
02.06BIa)2 6,066,83
02.06BIa)3 6,287,07
02.06BIa)4 4,855,46
02.06BIa)5 7,017,90
02.06BIa)6 3,774,24
ex02.06BIa)7aa)(') 7,017,90
ex02.06BIa)7aa)(2)4,855,46
02.06BIa)7bb) 4,855,46
02.06BIb)1 12,2113,76
02.06BIb)2 9,6110,83
02.06BIb)3 12,0813,61
02.06BIb)4 6,287,07
ex02.06BIb)5aa)(')(3)12,2113,76
ex02.06BIb)5aa)00 6,287,07
02.06BIb)5bb)(3)6,287,07
16.01A(4) 6,066,83
16.01BIOO(a) 10,1711,46
16.01BII0O(a) 6,937,80
16.02AII 5,636,34
16.02BIIIa)1 5,846,59
ex16.02BIIIa)2aa)11O6,287,07
ex16.02BIIIa)2aa)11010,6111,95
ex16.02BIIIa)2aa)2204,855,46
ex16.02BIIIa)2aa)2208,8810,00
ex16.02BIIIa)2aa)33OO4,855,46
ex16.02BIIIa)2aa)330O5,846,59
16.02BIIIa)2bb)0 4,855,46
16.02BIIIa)2cc)2,903,27

22.1.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L20/25
(')Jambons,partiesavant,épaulésoulonges,etleursmorceaux
(àl'exclusiondesgorges,partieépaule,présentéesseules).
(2)Produitsautresqueceuxvisésàlanote1.
(3)Lesmontantscompensatoires monétairesnesontpasapplica­
blesauxproduitsprésentéssousformedefarineoude
poudre,aggloméréeounon.
(4)Silespréparationsalimentairescomposites(ycomprisles
platscuisinés)contenantdessaucissessontclassées,dufaitde
leurcomposition ,souslaposition16.01dutarifdouanier
commun,lemontantcompensatoiremonétairen'estappliqué
quesurlepoidsnetdessaucisses,desviandesoudesabats,y
comprislelardetlesgraissesdetoutenatureouorigine,
contenusdanscespréparations .
(*)L'octroidesmontantscompensatoires monétairesapplicables
pourcesproduitsestsubordonnéaurespectdesconditionspour1octroidesrestitutionsviséesaurèglement(CEE)
n0171/78.Aumomentdel'accomplissement desformalités
douanièresd'exportationoud'importationdansl'État
membrequipaielemontantcompensatoire monétaire,l'ex­
portateuroul'importateurconcernédéclareparécritqueles
produitsencauserépondentàcesconditions .
(*)Produitsquin'ontpassubiuntraitementthermiqueouqui
ontsubiuntraitementthermiqueinsuffisantpourassurerla
coagulationdesprotéinesdesviandesdanslatotalitédu
produitetqui,decefait,présententdestracesdeliquide
rosâtresurlafacededécoupagelorsqu'ilssontdécoupés
suivantunplanpassantparleurpartielaplusépaisse.
f7)Produitsautresqueceuxvisésàlanote6.
(a)Lemontantcompensatoire applicableauxsaucissesprésentées
dansdesrécipientscontenantégalementunliquidede
conservationestperçusurlepoidsnet,déductionfaitedu
poidsdeceliquide.