*****

RÈGLEMENT (CEE) No 708/90 DE LA COMMISSION

du 22 mars 1990

concernant l'annexe VII du règlement (CEE) no 4135/86 du Conseil relatif aux limites quantitatives spécifiques à l'importation en trafic de perfectionnement passif en Italie de certains produits textiles (catégories 6, 7 et 15) originaires de Yougoslavie pour l'année 1990

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 4135/86 du Conseil, du 22 décembre 1986, relatif au régime applicable aux importations de certains produits textiles originaires de Yougoslavie (1), modifié en dernier lieu par la décision 89/668/CEE (2), et notamment son article 5 paragraphe 3 et son annexe VII paragraphe 5,

considérant que le règlement (CEE) no 3986/89 de la Commission (3) a modifié les annexes II, III bis et VII du règlement (CEE) no 4135/86 en ce qui concerne certains produits textiles originaires de Yougoslavie;

considérant que l'annexe VII paragraphe 5 du règlement (CEE) no 4135/86 prévoit que les limites quantitatives spécifiques peuvent être augmentées lorsque des besoins d'importations supplémentaires se manifestent;

considérant que des besoins supplémentaires se sont manifestés pour des réimportations en Italie, après perfectionnement en Yougoslavie, pour les produits des catégories 6, 7 et 15 pour l'année 1990;

considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité textile « Yougoslavie »,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L'annexe VII appendice B du règlement (CEE) no 4135/86 est remplacée par l'annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Il est applicable à partir du 1er janvier 1990.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 22 mars 1990.

Par la Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-président

(1) JO no L 387 du 31. 12. 1986, p. 1.

(2) JO no L 396 du 30. 12. 1989, p. 1.

(3) JO no L 380 du 29. 12. 1989, p. 32.

ANNEXE

« Appendice B

Répartition entre États membres des objectifs quantitatifs en matière de trafic de perfectionnement passif économique

// // // // // // Catégorie // Unité // États membres // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // // 5 // 1 000 pièces // D // 3 552 // 3 780 // // // F // - // - // // // I // 125 // 133 // // // BNL // 401 // 427 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // CEE // 4 078 // 4 340 // // // // // // 6 // 1 000 pièces // D // 10 663 // 11 543 // // // F // 479 // 514 // // // I // 225 // 183 // // // BNL // 1 206 // 1 294 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // CEE // 12 573 // 13 444 // // // // // // 7 // 1 000 pièces // D // 6 090 // 6 444 // // // F // - // - // // // I // 100 // - // // // BNL // 505 // 534 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // CEE // 6 695 // 6 978 // // // // // // 8 // 1 000 pièces // D // 10 988 // 11 483 // // // F // 137 // 143 // // // I // 159 // 166 // // // BNL // 5 160 // 5 392 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // CEE // 16 444 // 17 184 // // // // // // 15 // 1 000 pièces // D // 6 316 // 6 948 // // // F // 133 // 146 // // // I // 80 // 58 // // // BNL // 459 // 505 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // - // - // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // CEE // 6 988 // 7 657 // // // // // // // // // // // Catégorie // Unité // États membres // 1990 // 1991 // // // // // // // 16 // 1 000 pièces // D // 3 107 // 3 387 // // // F // 130 // 142 // // // I // 130 // 142 // // // BNL // 447 // 487 // // // UK // - // - // // // IRL // - // - // // // DK // 58 // 63 // // // GR // - // - // // // E // - // - // // // P // - // - // // // CEE // 3 872 // 4 221 » // // // // //