N°L30/50 31.1.87 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N°308/87DELACOMMISSION
du30janvier1987
modifiantlesmontantscompensatoires monétairesencequiconcernecertains
produitsagricolestransformésnerelevantpasdel'annexeIIdutraité
laréintroduction desmontantscompensatoires moné­
tairesafférentsauxmarchandisesrelevantdessous-posi­
tions18.06CIIb)et19.08Bdutarifdouaniercommun;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisdetouslescomitésdegestion
concernés,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugal,
vulerèglement(CEE)n01677/85duConseil,du11juin
1985,relatifauxmontantscompensatoires monétaires
danslesecteuragricole('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°90/87(2),etnotammentsonarticle12,
considérantquelesmontantscompensatoires monétaires
instaurésparlerèglement(CEE)n01677/85ontétéfixés
parlerèglement(CEE)n0119/87delaCommission (3),
modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)n0
280/87(4);
considérantquelerèglement(CEE)n03153/85dela
CommissionQprévoitàl'article5paragraphe2qu'un
examendesbasesdecalculdesmontantscompensatoires
monétairesapplicablesauxmarchandises relevantdu
règlement(CEE)n03033/80duConseil(*),doitêtre
effectuéenjuinetdécembredechaqueannée;que,dans
lecasoùl'incidencedumontantcompensatoire moné­
taireleplusélevésurlavaleurdelamarchandise
concernéeestsupérieureà3%,lemontantcompensa­
toiremonétairedelamarchandise concernéeestà
réintroduire ;
considérantqu'unexamen,réaliséendécembre1986,
basésurl'écartmonétaireleplusélevéde35,7conduitàAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lapartie8del'annexeIdurèglement(CEE)n0119/87
estremplacéeparl'annexeduprésentrèglement.
Article2
Lesmontantsvisésàl'annexeduprésentrèglementsont
fixéssousréserved'unemodification decesmontantsen
fonctiondel'évolutiondestauxdechangevisésàl'article
9durèglement(CEE)n01677/85.
Article3
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesapubli­
cationauJournalofficieldesCommunautés européennes .
Ilprendeffetle2février1987.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le30janvier1987.
ParlaCommission
COCKFIELD
Vice-président
(')JOn0L164du24.6.1985,p.6.
11)JOn0L13du15.1.1987,p.12.
(3)JOn0L16du17.1.1987,p.1.
(<)JOn0L28du30.1.1987,p.11.
OJOn0L310du21.11.1985,p.4.
Ie)JOn0L323du29.11.1980,p.1.

31.1.87JournalofficieldesCommunautés européennes N°L30/51
ANNEXE
PARTIE8
MARCHANDISES RELEVANTDURÈGLEMENT (CEE)N»3033/80
Montantscompensatoires monétaires
PositifsNégatifs
NumérodutarifdouaniercommunRépublique
_fédéraled'Allemagne
DM/100kgPays-Bas
Fl/100kgBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/
100kgDanemark
Dkr/100kgRoyaume­
Uni
£/100kgIrlande
£Irl/100kgItalie
Lit/100kgFrance
FF/100kgGrèce
DR/100kgEspagne
Pta/100kgPortugal
Esc/100kg
17.04DIa) 00 05,5772,074 249316,73 1453,5412,21 0
17.04DIb)1 00 03,3761,256 010,12879,7276,59305,02
17.04DIb)2 00 04,8151,791 185414,44 1255,1393,85427,03
17.04DIb)3aa) 00 06,2552,326241318,76 1630,4511,12549,04
17.04DIb)3bb) 00 06,4082,383248119,21 1670,3518,21549,04
17.04DIb)4 00 07,4712,778287122,40 1947,2611,81671,05
17.04DIb)5 00 08,0142,981 302924,042088,7662,79793,06
17.04DIb)6 00 08,5573,182 318625,662230,3713,77915,07
17.04DIb)7 00 08,8763,301 324326,622313,4748,171037,08
17.04DIb)8 00 09,4203,503340128,252455,0799,15 1159,09
17.04DIIa) 3,774,25 010,6082,792428924,94'2841,1889,81 0
17.04DIIa)C3) 3,033,41 08,7152,424 357521,272325,6741,54 0
17.04DIIb)1 3,353,78 09,8652,516 374422,702647,1861,90305,02
17.04DIIb)1(13) 2,612,94 07,9722,148 303019,032131,6713,63305,02
17.04DIIb)2 3,834,31 9,4211,8003,235448128,503151,71021,22488,04
17.04DIIb)2(13) 3,093,47 09,9072,867 376724,832636,2872,95488,04
17.04DIIb)3 3,513,96 9,6511,7133,491438529,973109,81010,00732,05
17.04DIIb)3(-3) 2,953,33 8,6310,2933,215 385027,212723,1898,80732,05
17.04DIIb)4 2,813,16 9,0110,5283,454 384328,822774,3907,09976,07
17.04DIIb)4(13) 2,512,82 09,7703,307 355827,352568,1847,79976,07
18.06BI 00 05,3171,473 196612,93 1419,0481,34305,02
18.06BIIa) 3,353,77 09,4462,186353120,422549,3841,34244,02
18.06BIIa)(15) 2,833,19 08,1261,929 303317,862190,0738,01244,02
18.06BIIb) 4,865,48 9,8913,3392,941499927,973609,81192,53244,02
18.06BIIb)(,J) 4,074,59 011,3312,552424324,073063,01035,28244,02
18.06CIIb)1 2,632,95 09,0222,721 331523,272393,4784,59671,05
18.06CIIb)1(13) 00 07,9812,519 292321,252109,8703,04671,05
18.06CIIb)2 3,263,66 8,6310,6443,036 392726,422835,2930,91671,05
18.06CIIb)2(13) 2,662,99 0'9,1302,742 335623,482422,8812,30671,05
18.06CIIb)3 3,904,38 9,5612,0963,230448228,713236,31064,45610,05
18.06CIIb)3(,3) 3,093,47 010,0132,825 369824,672669,2901,36610,05
18.06CIIb)4 4,665,23 10,9514,0433,607 521732,493766,51240,04610,05
18.06CIIb)4(13) 3,624,07 9,0511,3923,093421827,343044,81032,47610,05
18.06DIa)(') 7,908,89 15,0020,8554,225785541,465669,71981,38 0
18.06DIb)(')(8) 7,908,89 15,0020,8554,225 785541,465669,71981,38 0
18.06DIIa)1 3,153,53 010,1492,852 374824,942706,0888,85610,05
18.06DIIa)1(l3) 2,552,86 08,6352,558 317722,002293,6770,24610,05
18.06DIIa)1(15) 2,793,13 09,2312,673 340223,152456,1816,97610,05
18.06DIIa)2(8) 3,153,53 010,1492,852 374824,942706,0888,85610,05
18.06DIIa)2(8)(13) 2,552,86 08,6352,558 317722,002293,6770,24610,05
18.06DIIa)2(8)(,s) 2,793,13 09,2312,673 340223,152456,1816,97610,05
18.06DIIb)1 10,9412,31 20,5728,5715,7221076056;457769,92571,67 0
18.06DIIb)1(13) 7,798,77 14,8020,5244,160 772840,835579,01941,56 0
18.06DIIb)1(15) 9,0310,17 17,0723,6944,776 892346,986442,12189,78 0
18.06DIIb)2(10) 5,526,22 12,7916,4854,169 613037,744425,91457,69671,05
18.06DIIb)2(") 4,264,80 10,4813,2663,545491731,493549,51205,64671,05

N0L30/52 JournalofficieldesCommunautés européennes 31.1.87
PositifsNégatifs
NumérodutarifdouaniercommunRépublique
fédérale
d'Allemagne
DM/100kgPays-Bas
Fl/100kgBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/
100kgDanemark
Dkr/100kgRoyaume­
Uni
£/100kgIrlande
£Irl/100kgItalie
Lit/100kgFrance
FF/100kgGrèce
DR/100kgEspagne
Pta/100kgPortugal
Esc/100kg
18.06DIIb)2C2) 10,9412,31 20,5728,5715,7221076056,457769,92571,67 0
18.06DIIb)2C3) 7,798,77 14,8020,5244,160772840,835579,01941,56 0
18.06DIIb)2(1S) 9,0310,17 17,0723,6944,776 892346,986442,12189,78 0
18.06DIIc)1(2)
18.06DIIc)2(2)
19.02BIIa)4aa)(*) 00 03,3411,242 010,02870,8236,110
19.02BIIa)5aa)(«) 00 05,0461,877225615,14 1315,1358,70 0
19.03AO 2,472,79 08,1363,026363724,402120,6398,34 0
19.03BI0 2,472,79 08,1363,026 363724,402120,6398,34 0
19.03BII0 00 06,8102,532 304420,43 1774,9376,05 0
19.04 00 04,5121,678201713,53 1176,0333,50 0
19.08BIa) 00♦04,9581,844 179014,871292,1420,61610,05
19.08BIb) 00 08,9243,319 322226,762325,8757,09 1098,08
19.08BIIa) 00 01,7120 00446,3 00
19.08BIIb)1 00 04,1911,559 166112,571092,3332,04305,02
19.08BIIb)2 3,443,88 010,3192,748 397424,442761,7807,95305,02
19.08BIIb)2C3) 00 06,2741,963244716,61 1659,9493,85305,02
19.08BIIc)1 00 05,1821,928201915,55 1350,8416,16427,03
19.08BIIc)2 3,674,14 9,0211,3103,117433227,423020,2892,07427,03
19.08BIIc)2H 00 07,2652,332280519,59 1918,4577$7427,03
19.08BIId)1 00 06,6702,481255620,01 1738,4542,35610,05
19.08BIId)2 4,014,51 10,3612,7983,670486931,883407,81018,26610,05
19.08BIId)2(13) 2,452,76 08,7532,885 334224,052306,0704,16610,05
19.08BIIIa)1 00 02,9971,115 08,99781,1213,05 0
19.08BIIIa)2 3,874,36 010,6562,602423123,832867,8807,93 0
19.08BIIIa)2H 00 05,6011,620232314,04 1490,6415,31 0
19.08BIIIb)1 00 04,4841,668 187713,45 1168,7339,23183,01
19.08BIIIb)2 3,614,07 010,6122,857419025,322838,1815,14183,01
19.08BIIIb)2(13) 00 06,5672,072266317,49 1736,3501,04183,01
19.08BIIIc)1 00 06,9632,590 277220,88 1814,8549,53488,04
19.08BIIIc)2 3,874,36 9,6011,9533,356461929,343187,6937,72427,03
19.08BIIIc)2H 00 07,9082,571 309221,512085,8623,62427,03
19.08BIVa)1 00 04,2811,592 191412,84 1115,8304,35 0
19.08BIVa)2 2,883,25 08,3662,385 345620,752228,7621,62 0
19.08BIVa)2(13) 00 05,6701,862243815,53 1494,2412,22 0
19.08BIVb)1 00 05,3401,986225916,02 1391,8400,10183,01
19.08BIVb)2 3,684,14 010,6982,889427025,572860,3814,38 0
19.08BIVb)2(13) 00 06,6532,104274317,74 1758,5500,28 0
19.08BVa) 00 05,1371,911229715,41 1339,0365,22 0
19.08BVb) 00 05,7012,120246317,10 1485,8418,91 0
21.07CI 00 05,3171,473 196612,93 1419,0481,34305,02
21.07CIIa) 3,353,77 09,4462,186 353120,422549,3841,34244,02
21.07CIIa)H 2,833,19 08,1261,929 303317,862190,0738,01244,02
21.07CIIb) 4,865,48 9,8913,3392,941499927,973609,81192,53244,02
21.07CIIb)(1J) 4,074,59'011,3312,552424324,073063,01035,28244,02
21.07DIa)1 9,8611,11 18,1425,5384,957 963949,486957,32439,34 0
21.07DIa)2 11,3412,77 20,8429,2015,6681101456,637953,42633,88 0
21.07DIb)1 00 02,2700 00618,4216,83 0
21.07DIb)2 0 0 03,5690 00972,1321,92 0
21.07DIb)3 10,0811,35 18,5325,9575,039979150,347069,72341,22 0
21.07DIIa)1(<)
21.07DIIa)2(<)
21.07DIIa)3(<)

31.1.87JournalofficieldesCommunautés européennes N°L30/53
PositifsNégatifs
NumérodutarifdouaniercommunRépublique
fédérale
d'Allemagne
DM/100kgPays-Bas
Fl/100kgBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/
100kgDanemark
Dkr/100kgRoyaume­
Uni
£/100kgIrlande
£Irl/100kgItalie
Lit/100kgFrance
FF/100kgGrèce
DR/100kgEspagne
Pta/100kgPortugal
Esc/100kg
21.07DIIa)4(4) I I
21.07DIIb)O
21.07GIIa)1(»)O 2,522,84 06,4891,260244812,581767,4585,31 0
21.07GIIa)1(')OC3)00 04,5960,892 17348,911251,9437,04 0
21.07GIIa)1(8)(»)(1S)00 05,3421,037201510,36 1455,0495,45 0
21.07GIIa)2aa)(8)O3,043,43 08,2011,897­321417,722213,7707,05 0
21.07GIIa)2aa)OO(13)00 06,3081,529250014,05 1698,2558,78 0
21.07GIIa)2aa)(8)(»)(15)2,592,92 07,0541,674278115,50 1901,3617,19 0
21.07GIIa)2bb)(*)O3303,72 09,0582,215 359620,292436,9767,92 0
21.07GIIa)2bb)(«)O(13)2,562,88 07,1651,847288216,62 1921,4619,65 0
21.07GIIa)2bb)(«)O(15)2,853,21 07,9111,992316318,072124,5678,06 0
21.07GIIa)2cc)(8)Q3,564,01 09,9142,534 397922,852660,1828,79 0
21.07GIIa)2cc)(8)O(13)2,823,17 08,0212,166326519,182144,6680,52 0
21.07GIIa)2cc)OO()5)3,113,50 08,7672,311354620,632347,7738,93 0
21.07GIIb)1(")(») 2,843,19 07,8771,776294916,742129,2703,08170,81
21.07GIIb)1(»)(13)00 05,9841,408223513,07 1613,7554,81170,81
21.07GIIb)1(8)Q('*)2,390 06,7301,553251614,52 1816,8613,22170,81
21.07GIIb)2aa)(8)(')3,273,68 09,1932,266 357220,692472,1791,17 0
21.07GIIb)2aa)(8)O(13)2,532,84 07,3001,898285817,02 1956,6642,90 0
21.07GIIb)2aa)OO(,J)2,823,17 08,0462,043 313918,472159,7701,31 0
21.07GIIb)2bb)(8)O3,533,97 010,0502,584 395423,262695,3852,04 0
21.07GIIb)2bb)(")O(,3)2,793,13 08,1572,216 324019,592179,8703,77 0
21.07GIIb)2bb)(")O(,s)3,083,46 08,9032,361 352121,042382,9762,18 0
21.07GIIc)1(•)O 3,083,47 08,9682,182 334320,012413,4795,61305,02
21.07GIIc)1(»)(»)(13)00 07,0751,814262916,34 1897,9647,34305,02
21.07GIIc)1(")O(1S)2,632,96 07,8211,959291017,792101,0705,75305,02
21.07GIIc)2aa)(«)O3,604,06 010,6802,819410925,152859,7917,35305,02
21.07GIIc)2aa)(8)(»)(13)2,863,22 08,7872,451 339521,482344,2769,08305,02
21.07GIIc)2aa)(8)(')(15)3,153,55 09,5332,596 367622,932547,3827,49305,02
21.07GIIc)2bb)(8)(')3,804,28 8,9911,3233,058439627,073027,1963,00305,02
21.07GIIc)2bb)fl(»)(>3)3,063,44 09,4302,690368223,402511,6814,73305,02
21.07GIIc)2bb)(")O(1S)3,35 -3,77 010,1762,835 396324,852714,7873,14305,02
21.07GIId)1 3,533,98 8,'6610,9512,919405925,962930,3963,86549,04
21.07GIId)1C3) 2,793,14 09,0582,551 334522,292414,8815,59549,04
21.07GIId)1H 3,083,47 09,8042,696362623,742617,9874,00549,04
21.07GIId)2 3,994,49 10,0112,4493,476472930,453320,81070,38549,04
21.07GIId)2C3) 3,253,65 8,6510,5563,108401526,782805,3922,11549,04
21.07GIId)2H 3,543,98 9,1911,3023,253429628,233008,4980,52549,04
21.07GIIe) 4,214,74 11,3413,9254,025 513334,883705,51216,22915,07
21.07GIIe)(13) 3,473,90 9,9812,0323,657441931,213190,01067,95915,07
21.07GIIe)C5) 3,764,23 10,5212,7783,802470032,663393,11126,36915,07
21.07GIIIa)1 5,045,68 9,2612,9782,519489525,173534,81170,61 0
21.07GIIIa)1(13) 3,564,01 09,1911,784346817,822503,8874,09 0
21.07GIIIa)1H 4,144,67 010,6832,074403020,712910,0990,90 0
21.07GIIIa)2aa) 5,566,27 10,8014,6903,156 566130,313981,11292,35 0
21.07GIIIa)2aa)(13)4,084,60 010,9032,421423422,962950,1995,83 0
21.07GIIIa)2aa)(1S)4,665,26 9,1612,3952,711479625,853356,31112,64 0
21.07GIIIa)2bb) 5,826,56 11,5815,5473,474604332,884204,31353,22 0
21.07GIIIa)2bb)(13)4,344,89 8,8611,7602,739461625,533173,31056,70 0
21.07GIIIa)2bb)(1S)4,925,55 9,9413,2523,029 517828,423579,51173,51 0
21.07GIIIb)1 5,366,03 10,5114,3663,035 539629,333896,61288,38170,81
21.07GIIIb)1(13) 3,884,36 010,5792,300 396921,982865,6991,86170,81
21.07GIIIb)1(1S) 4,465,02 8,8712,0712,590453124,873271,81108,67170,81

N0L30/54 JournalofficieldesCommunautés européennes 31.1.87
PositifsNégatifs
NumérodutarifdouaniercommunRépublique
(fédéraled'Allemagne
DM/100kgPays-Bas
Fl/100kgBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/
100kgDanemark
Dkr/100kgRoyaume­
Uni
£/100kgIrlande
£Irl/100kgItalie
Lit/100kgFrance
FF/100kgGrèce
DR/100kgEspagne
Pta/100kgPortugal
Esc/100kg
21.07GIIIb)2 5,796,52 11,6915,6823,525601933,284239,51376,47 0
21.07GIIIb)2(u) 4,314,85 8,9711,8952,790459225,933208,51079,95 0
21.07GIIIb)2(1J) 4,895,51 10,0513,3873,080 515428,823614,71196,76 0
21.07GIIIc)1 5,606,31 11,5015,4573,441 579032,604180,81380,91305,02
21.07GIIIc)1(u) 4,124,64 8,7811,6702,706436325,253149,81084,39305,02
21.07GIIIc)1(,s) 4,705,30 9,8613,1622,996492528,143556,01201,20305,02
21.07GIIIc)2 6,066,82 12,8516,9553,998 646037,094571,31487,43305,02
21.07GIIIc)2(13) 4,585,15 10,1313,1683,263 503329,743540,31190,91305,02
21.07GIIIc)2(15) 5,165,81 11,2114,6603,553 559532,633946,51307,72305,02
21.07GIIId)1 6,056,82 13,2917,4404,178 650638,554697,71549,16549,04
21.07GIIId)1C3) 4,575,15 10,5713,6533,443507931,203666,71252,64549,04
21.07GIIId)1(1S) 5,155,81 11,6515,1453,733 564134,094072,91369,45549,04
21.07GIIId)2 6,257,04 13,8718,0824,417 679340,484865,11594,81549,04
21.07GIIId)2(13) 4,775,37 11,1514,2953,682 536633,133834,11298,29549,04
21.07GIIId)2H 5,356,03 12,2315,7873,972 592836,024240,31415,10549,04
21.07GIIIe) 6,397,20 14,6318,9274,731704343,015085,31675,34732,05
21.07GIIIe)(13) 4,915,53 11,9115,1403,996 561635,664054,31378,82732,05
21.07GIIIe)(1S) 5,496,19 12,9916,6324,286 617838,554460,51495,63732,05,
21.07GIVa)1 7,568,52 13,8919,4683,779734337,755302,31755,92 0
21.07GIVa)1C3) 5,346,01 9,8213,7872,676 520226,723755,71311,13 0
21.07GIVa)1(1S) 6,217,00 11,4216,0253,111604631,074364,91486,35 0
21.07GIVa)2 8,089,11 15,4321,1804,416 810942,895748,61877,66 0
21.07GIVa)2(13) 5,866,60 11,3615,4993,313 596831,864202,01432,87 0
21.07GIVa)2(1J) 6,737,59 12,9617,7373,748681236,214811,21608,09 0
21.07GIVb)1 7,888,87 15,1420,8564,295 784441,915664,11873,69170,81
21.07GIVb)1(13) 5,666,36 11,0715,1753,192 570330,884117,51428,90170,81
21.07GIVb)1(15) 6,537,35 12,6717,4133,627 654735,234726,71604,12170,81
21.07GIVb)2 8,219,25 16,1321,9574,704 833645,215951,01951,95170,81
21.07GIVb)2(13) 5,996,74 12,0616,2763,601 619534,184404,41507,16170,81
21.07GIVb)2(1J) 6,867,73 13,6618,5144,036703938,535013,61682,38170,81
21.07GIVc) 8,129,15 16,1321,9474,701 823845,185948,31966,22305,02
21.07GIVc)O 5,906,64 12,0616,2663,598609734,154401,71521,43305,02
21.07GIVc)(1J) 6,777,63 13,6618,5044,033 694138,505010,91696,65305,02
21.07GVa)1 11,3412,77 20,8429,2015,6681101456,637953,42633,88 0
21.07GVa)1(13) 8,009,02 14,7320,6814,014 780440,095633,51966,70 0
21.07GVa)1(15) 9,3210,50 17,1324,0374,666 906846,606547,42229,53 0
21.07GVa)2 11,4712,92 21,2329,6295,8271120557,918065,02664,32 0
21.07GVa)2(13) 8,139,17 15,1221,1094,173799541,375745,11997,14 0
21.07GVa)2(15) 9,4510,65 17,5224,4654,825925947,886659,02259,97 0
21.07GVb) 11,5713,02 21,7330,1936,0371137259,608211,82718,00 0
21.07GVb)(13) 8,239,27 15,6221,6734,383 816243,065891,92050,82 0
21.07GVb)H 9,5510,75 18,0225,0295,035 942649,576805,82313,65 0
21.07GVIàIX0
29.04CIIIa)1. 00 04,8201,793215514,46 1256,3356,28 0
29.04CIIIa)2 00 08,9243,319 322226,762325,8757,091098,08
29.04CIIIb)1 00 06,8662,553 306920,59 1789,5507,50 0
29.04CIIIb)2 2,883,24 11,4512,6924,720458338,063307,71076,751561,72
35.05A 0 0 05,2961,970236815,89 1380,5391,50 0
38.19TIa) 00 04,8201,793215514,46 1256,3356,28 0
38.19TIb) 00 08,9243,319 322226,762325,8757,091098,08
38.19TIIa) 00 06,8662,553 306920,59 1789,5507,50 0
38.19TIIb) 2,883,24 11,4512,6924,720458338,063307,71076,75 1561,72

31.1.87 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L30/55
(')Pourlesmarchandises necontenantnilactosérum,nilactose,ni
caséine,nicaséinates,ajoutés,lemontantcompensatoire monétaireest
calculéenfonctiondelaquantitédesucreet/oudelaitécrémé
contenuedanscettemarchandise .Toutefois,lorsquelemontant
compensatoire monétairerésultantdececalculestsupérieuràcelui
fixéci-dessus,cedernierestappliqué.
(2)Montantsapplicables,selonlecas,auxmarchandises relevantdes
sous-positions 21.07GVIàIXdutarifdouaniercommun.
(*)Lorsdel'accomplissement desformalitésdouanières,l'intéresséest
tenud'indiquerdansladéclarationprévueàceteffet:
—lateneurréelleenpoidsdelaitécréméenpoudrecontenu,
—lateneurenlactosérumet/oulactose,et/oucaséine,et/oucaséi­
natesajoutésainsiquelateneurenlactosedulactosérumajouté
par100kilogrammesdeproduitfini.
Lemontantcompensatoire estcalculépourlaquantitéréelledelait
écréméenpoudrecontenudanslamarchandise .
(*)Montantrésultantdel'application,auxquantitésrespectivesdecéréales
oudeproduitsissusdeleurtransformation ,desucreoudelaitoude
produitslaitiers,contenusdanslamarchandise ,dumontantcompensa­
toireapplicable,selonleurespèce,auxditsproduitsagricoleséchangés
enl'état.
OCesmontantsnes'appliquentpasauxmarchandisesenemballages
immédiatsd'uncontenunetinférieurouégalà1kilogramme .
f)Pourlesmarchandises relevantdecettesous-position ,lemontant
compensatoire monétaireestapplicableuniquementenfonctiondu
poidsdespâtes.
OSilamarchandisecontientdulactosérum,et/oudulactose,et/oudela
caséine,et/oudescaséinates,ajoutés,aucunmontantcompensatoire
n'estoctroyépourlesproduitslaitiersincorporés ;danscecas,le
montantcompensatoire estàcalculerenfonctiondesquantitésrespec­
tivesdeblétendreetdesucreindiquésàl'annexedurèglement(CEE)
n03034/80diminuéesde10%.Lorsde1accomplissement desformalitésdouanières :
—d'exportationeffectuéesdansunÉtatmembreàmonnaievalorisée,
—d'importationeffectuéesdansunÉtatmembreàmonnaiedépré­
ciée,
—d'exportationeffectuéesdansunÉtatmembrefaisantusagedela
facultéprévueàl'article10durèglement(CEE)n01677/85,
l'intéresséesttenud'indiquerdansladéclarationprévueàceteffetsi
ouiounondulactosérum,et/oudulactose,et/oudelacaséine,et/ou
descaséinates,ontétéajoutésauproduit.
Toutefois,lesmontantscompensatoires quisontfixéss'appliquentsi
cesmontantsdoiventêtreperçus.
OLepremieretledeuxièmealinéadelanote(*)nes'appliquentpasaux
marchandisesenemballagesimmédiatsd'uncontenunetinférieurou
égalà1kilogramme .
(10)Préparationspourlafabricationduchocolatoud'articlesenchocolat
dits«chocolatémilkcrumb»,d'uneteneurenpoidsdematières
grassesprovenantdulaitsupérieureà6,5%etinférieureà11%,
d'uneteneurenpoidsdecacaosupérieureà6,5%etinférieureà15%
etd'uneteneurenpoidsdesaccharose(ycomprislesucreinterverti
calculéensaccharose)supérieureà50%etinférieureà60%,
présentésenmorceauxirréguliers.
(")Montantapplicableauxpréparationsdites«chocolatémilkcrumb»
définiesdanslanote(I0)ci-avantaucasoùellescontiennentdubeurre
àprixréduitenvertudesrèglementsindiquésdanslanote(4)dela
partie5delaprésenteannexe.
(12)Montantapplicableauxproduitsautresqueceuxvisésaux
notes(10),("),(,3)etH­
C3)Montantapplicableauxproduitsautresqueceuxvisésàlanote(1S),au
casoùilscontiennentdubeurreàprixréduitenvertudesrèglements
indiquésdanslanote(4)delapartie5delaprésenteannexe.
HMontantapplicableauxglacesalimentairesetauxpréparationspourla
fabricationdeglacesalimentairesdites«ice-mix»,aucasoùelles
contiennentdubeurreàprixréduitenvertudesrèglementsindiqués
danslanote(*)delapartie5delaprésenteannexe.