2400/64 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 30.9.64
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articleunique
Pourlacampagnedecommercialisation 1964/
1965laqualitéminimaleàlaquelleleblétendreet
leseigledoiventrépondrepourêtreconsidérés
commepropresàlaconsommation humaineausens
del'articlepremierparagraphe 1alinéaa)durègle­
mentn°18/64/CEEestfixéecommesuit,pourune
céréaledequalitésaine,loyale,marchandeet
exemptedeflair:considérantquelaqualitéminimaleàlaquelle
leblétendreouleseigledoiventrépondrepourêtre
considéréscommepropresàlaconsommation hu­
mainedoitêtrefixéed'unefaçoncommunautaire
pourtouslesÉtatsmembres;
considérantquecettequalitéminimaledoitêtre
fixéepourunecéréaledequalitésaine,loyaleet
marchandeetserapporteraumoinsauxéléments
relatifsaupoidsspécifique,àl'humidité,aupour­
centageenautrescéréales,etenimpuretésdiverses,
etauxgrainsgermés;
considérantquelesmesuresprévuesdansle
présentrèglementsontconformesàl'avisduCo­
mitédegestiondescéréales,Caractéristiques BléSeigle
a)Poidsspécifiqueminimum 70kg66kg
b)Pourcentaged'humidité
maximum 19°/o19%
c)Pourcentageenautrescéréales,
enimpuretésdiverseseten
grainsgermés,maximum 12%12%
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementappli­
cabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29septembre1964.
ParlaCommission
Leprésident
WalterHALLSTEIN
RÈGLEMENT N°129/64/CEEDELACOMMISSION
du29septembre1964
fixantlevolumedelaconsommation totaleannuelledel'industriepour
lesbesoinsintérieurs,danslesecteurdescéréales
LACOMMISSION DELACOMMUNAUTÉ
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn019portantétablissement
gradueld'uneorganisationcommunedesmarchés
danslesecteurdescéréales(*),
vulerèglementn"17/64/CEErelatifauxcon­
ditionsduconcoursduFondseuropéend'orienta­
tionetdegarantieagricole(2),
vulerèglementn°18/64/CEErelatifaufinance­
mentdesdépensesd'interventionsurlemarchéintérieurdanslesecteurdescéréales(3)etnotam­
mentsonarticle2paragraphe2,
considérantqu'envuedepermettrelefinance­
mentdesquantitésdecéréalesindigènesenstock
audernierjourdelacampagnedecommercialisa­
tion,celles-ciétantstockéesdanslecadred'une
actiondestinéeàéviteruneactionobligatoire,il
convientd'évaluerlaconsommation totaleannuelle
del'industriepourlesbesoinsintérieurs;
considérantquelesstatistiquesdescampagnes
1961/1962et1962/1963quisontlesdernièrescon­
nuessontsuffisammentreprésentatives pourévaluer
levolumedecetteconsommation :
C1)JOno30du20.4.1962,p.933/62.
(2)JOno34du27.2.1964,p.586/64.
(3)JOno34du27.2.1964,p.595/64.considérantquelesmesuresprévuesdansle
présentrèglementsontconformesàl'avisduCo­
mitédegestiondescéréales,

30.9.64 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTÉS EUROPEENNES 2401/64
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articleunique
Levolumedelaconsommation annuelledel'industriepourlesbesoinsintérieurs
estfixéauxchiffresindiquésci-dessous :
(Enmilletonnes)
CéréalesAllemagne
(RF)France Italie
jPays-BasBelgique Luxembourg
Blétendre 3.747 5.107 5.004 1.381 1.061 29
Blédur — 5051.520 — — —
Seigle 1.483 25 73 327 2 5
Orge 2.133 727 230 403 408 —
Mais — 625 749 — — —
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementappli­
cabledanstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29septembre1964,
ParlaCommission
Leprésident
WalterHALLSTEIN
RÈGLEMENT N»130/64/CEEDELACOMMISSION
du29septembre1964
modifiantlesrèglementsnos77et96/64/CEE,encequiconcernelespartiesde
volaillesdebasse-cour
LACOMMISSION DELACOMMUNAUTÉ
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°22portantétablissement gra­
dueld'uneorganisationcommunedesmarchésdans
lesecteurdelaviandedevolailles(*)etnotamment
sonarticle3paragraphe6premièrephrase,son
article4paragraphe3,etsonarticle6paragraphe4,
considérantquel'article2durèglementn077
delaCommission ,portantfixationdumontantdes
prélèvementspourlesvolaillesvivantesdebasse­
courd'unpoidssupérieurà185grammesetlespar­
tiesdevolaillesabattuesdebasse-cour (2),modifié
endernierlieuparlerèglementn094/64/CEE(3),
prévoitdesprélèvementsspéciauxpourlespoitrines
etcuisses,ainsiquepourlespartiesdecesproduits,
d'unepart,pourtouteslesautrespartiesdevolaille,
d'autrepart;
considérantqu'enraisondeladisparitédes
rapportsdevaleurdesproduitsiln'estpasjustifié
d'appliqueràtouteslespartiesdesvolailles—sauf
auxpoitrines,cuisses,etpartiesdecesproduits—
unmêmeprélèvement ;qu'ilestindiqué,enconsé­quence,d'appliquerdesprélèvements particuliers
aux:
—dosetcous,
—partiesprésentantunefaiblevaleur;
considérantquelaprésentationcommercialedes
carcassesdevolaillecoupéesendeuxouenquatre
faitl'objetd'uncourantcroissantd'échangesetqu'il
yalieudespécifiersousquelrégimedeprélève­
mentelledoitêtrerangée;quelesmoitiésetles
quartiersdecarcasses,étantpartiesdecarcassesen­
tières,peuventêtresoumisauxprélèvementsprévus
pourchaqueespècedevolaillesabattues;
considérantqu'étantdonnéquelasubdivision
prévuepourlecalculdumontantdesprélèvements
applicablesauxpartiesdesvolaillesdoitégalement
êtreadoptéepourlesprixd'écluseapplicablesàces
produits,ilestindiquédemodifierenconséquence
pourlesmoisd'aoûtetseptembre1964,lerègle­
mentn096/64/CEEdelaCommissiondu24juillet
1964portantadaptationetfixationdesprixd'écluse
pourlesœufsdevolaillesencoquilleetlesvolailles
vivantesetabattuesetfixationdesprélèvementsen­
verslespaystierspourlesœufsdevolaillesenco­
quille,lesvolaillesvivantesd'unpoidsn'excédant
pas185grammesetlesvolaillesabattues(4);
f1)JOno30du20.4.1962,p.959/62.
(2)JOn«66du28.7.1962,p.1881/62.
(3)JOno122du29.7.1964,p.2033/64. (4)JOn«122du29.7.1964,p.2040/64.