29.7.76 N®L203/26 JournalofficieldesCommunautés européennes
RÈGLEMENT (CEE)N°1832/76DELACOMMISSION
du28juillet1976
modifiantlerèglement(CEE)n°1492/71fixantlesprocéduresetconditionsde
priseenchargedescéréalesparlesorganismesd'intervention
répondpasauxexigencesminimalesrequisespour
lapanificationtellesquedéfiniesdanslerègle­
ment(CEE)n01831/76,lesdispositionssuivantes
s'appliquent :
cettecéréaleestconsidéréecommesaine,loyaleet
marchandelorsqu'elleestd'unecouleurquiluiest
propre,exemptedeflair,deprédateursvivants(y
comprislesacariens)àtousleursstadesdedévelop­
pementetlorsque:
—lepourcentagetotaldesélémentsquisontdu
fromenttendredequalitéirréprochable est
égalà90%auminimum,
—l'humiditénedépassepasunpourcentagefixé,
selonlesrégions,entre14et16%parlesorga­
nismesd'intervention ,
—lepoidsspécifiquen'estpasinférieuràun
poidsfixé,selonlesrégions,entre69et72kilo­
grammesparhectolitreparlesorganismes
d'intervention ,•
—lepourcentagedegrainsgermésnedépasse
pas6%,
—lepourcentagedesimpuretésconstituéespar
desgrains,àl'exclusiondesgrainséchaudés,
nedépassepas5%,
—lepourcentaged'impuretésdiverses(Schwarz­
besatz)nedépassepas3%,
—lepourcentagedesgrainsbrisésnedépassepas
8%,
—lepourcentagedegrainséchaudésnedépasse
pas10%.»LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n02727/75duConseil,du29
octobre1975,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales('),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n01143/76(2),et
notammentsonarticle4paragraphe3etsonarticle7
paragraphe5,
considérantquelerèglement(CEE)n01492/71dela
Commission ,du13juillet1971,fixantlesprocédures
etconditionsdepriseenchargedescéréalesparles
organismesd'intervention(3),modifiéendernierlieu
parlerèglement(CEE)n01422/72du4juillet
1972(4),prévoit,pourlefromenttendre,descaractéris­
tiquesdequalitéminimalenécessairespourlatransfor­
mationdecettecéréaleenvuedel'alimentation
humaine;que,pourlacampagne1976/1977,le
fromenttendrenerépondantpasauxconditions
prévuesdanslerèglement(CEE)n01831/76dela
Commission ,du28juillet1976,définissantla
méthodededétermination delaqualitépanifiable
minimaledufromenttendrerequiseàl'intervention
pourlacampagne1976/1977(5),seraconsidéré
commecéréalefourragèreetprisenchargeparl'inter­
ventionauniveauduprixdel'orge;que,enconsé­
quence,ilconvientdeprocéder,pourcettequalitéde
froment,àuneadaptationdecertainscritèresde
qualitéprévusàl'article2durèglement(CEE)n0
1492/71afindelesrendreplusconformesàladestina­
tionfourragèredecettecéréale;
considérantquelecomitédegestiondescéréalesn'a
pasémisd'avisdansledélaiimpartiparsonprésident,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Ilestajoutéaurèglement(CEE)n01492/71unarticle
2bisainsilibellé:
«Article2bis
Pardérogationauxdispositionsprévuesàl'article
2paragraphe2,lorsquelefromenttendreneArticle2
Àl'article3durèglement(CEE)n01492/71,lepara­
graphe5estsupprimé.
(>)JOn»L281du1.11.1975,p.1.
i1)JOn<»L130du19.5.1976,p.1.
OJOn»L157du14.7.1971,p.18.
(<)JOn»L151du5.7.1972,p.15.
(5)Voirpage20duprésentJournalofficiel.Article3
Àl'article4durèglement(CEE)n01492/71,ilest
ajoutéunparagraphe3bislibellécommesuit:

29.7.76 JournalofficieldesCommunautés européennes NoL203/27
Article4 «3bis.Lorsquedufromenttendreoffertà1inter­
ventioncommefromenttendredequalitépani­
fiables'avèrenepasrépondreauxexigencesmini­
malesrequisespourlapanification,tellesquedéfi­
niesdanslerèglement(CEE)n01831/76,l'offre
peutêtreretirée.
LesÉtatsmembresinformentsansdélaila
Commissiondunombreetdesquantitéssur
lesquellesportentlesretraitsd'offres.»Lepresentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationanJournalofficiel
desCommunautés européennes .
11estapplicableàpartirdu1eraoût1976.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28juillet1976.
ParlaCommission
P.J.LARDINOIS
MembredelaCommission