N°L248/58 JournalofficieldesCommunautés européennes1.9.87
REGLEMENT (CEE)N°2642/87DELACOMMISSION
du31août1987
modifiantlesmontantscompensatoires monétaires
nouveauxtauxreprésentatifsfixésdanscesecteurparle
règlement(CEE)n01678/85etlenouveaufacteurde
correctionde1,137282viséàl'article6paragraphe 1troi­
sièmealinéadurèglement(CEE)n01677/85;quel'appli­
cationdesdispositionsprécitéesconduitàmodifierles
montantscompensatoires danslesecteurduvin;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondesvins,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomiqueeuro­
péenne,
vulerèglement(CEE)n01677/85duConseil,du11juin
1985,relatifauxmontantscompensatoires monétaires
danslesecteuragricole('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°1889/87(2),etnotammentson
article9paragraphe2etsixarticle12,
considérantquelesmontantscompensatoires monétaires
instaurésparlerèglement(CEE)n01677/85ontétéfixés
parlerèglement(CEE)n01956/87delaCommission (3),
modifiéendernierlieuparlerèglement (CEE)
n02588/87(4);
considérantquelerèglement(CEE)n01678/85du
Conseil(*),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n02594/87(6),afixélestauxdeconversionàappliquer
danslesecteuragricole;
considérantquelacampagnedecommercialisation
1987/1988danslesecteurduvindébutele1erseptembre
1987;quelesprixenÉcuspourcesproduits,valables
pourcettecampagne,ontétéfixésaumêmeniveauque
celuidelacampagneprécédente;
considérantqu'ilestenoutrenécessairedeprendreen
considération ,àpartirdu1erseptembre1987,lesAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
1.Lapartie6del'annexeIdurèglement(CEE)n°
1956/87estremplacéeparl'annexeIduprésentrègle­
ment.
2.L'annexeIIdurèglement(CEE)n01956/87est
remplacéeparl'annexeIIduprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erseptembre
1987.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le31août1987.
ParlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
(')JOn°L164du24.6.1985,p.6.
(2)JOn°L182du3.7.1987,p.1.
OJOn0L186du6.7.1987,p.3.
(4)JOn°L247du31.8.1987,p.1.
OJOn"L164du24.6.1985,p.11.¥)JOn°L245du29.8.1987,p.11.

N0L248/59 1.9.87 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXEI
«PARTIE6
SECTEURDUVIN
Montantscompensatoires monétaires
Positifs Négatifs
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesRF
d'Allemagne
DMItalie
LitFrance
FFGrece
DREspagne
Pta
%vol/hl 0,20 98,5 ex22.05B
ex22.05CI
hl
hl
%vol/hl3,19
4,55
0,201574,6
2247,4
98,5Vinsprésentesenrecipientsdeplusde31
(a)Vindetable('):
(1)dutypeRIII(2)
(2)destypesAIIetAIII(2)
(3)autres
(b)Vinsrouges,rosésetblancsdespaystiers:
(1)présentésdansledocumentV.IouVA
souslenomdecépagePortugieser
(2)présentésdansledocumentV.IouVA
souslenomdecépageRieslingouSylvaner
(3)autres
(a)Vindetable(')(3)
(b)Vinsrouges,rosésetblancsdespaystiershl
hl
%vol/hl
%vol/hl
%vol/hl3,19
4,55
0,20
0,20
0,201574,6
2247,4
98,5
98,5
98,5ex22.05CII
(')Ausensdeladéfinitionfigurantsouslen013àl'annexeIdurèglement(CEE)n°822/87.
(2)Ausensdeladéfinitionfigurantàl'annexeIIIdurèglement(CEE)n0822/87.
(3)Aucunmontantcompensatoire monétairen'estappliquéauvindetable"retsina".»

N0L248/60 1.9.87 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXEII
«ANNEXEII
Coefficientsmonétaires
ProduitsI
Étatsmembres
République
fédérale
d'AllemagnePays-BasRoyaume­
UniUEBLDanemark ItalieFranceGrèceIrlandeEspagnePortugal
—Secteurdelaviandebovine _1,094 1,0381,0101,4081,020
—Secteurdulaitetdesproduits \ \\\ Ill
laitiers 0,9860,9861,169— —1,0381,0351,4081,035— —
—Secteurdelaviandedeporc0,9870,9821,158— —1,051—1,4631,0281,038—
—Sucre — "—1,186— —1,0381,0351,3091,0361,0101,052
—Céréales 0,9900,9901,186— —1,0481,0351,3091,0361,010
—SecteurdesœufsetdelaviandeIIIlIIIlllllllllIIIl
devolailleetdesalbumines — —1,134— — — —1,335 —
—Secteurduvin — — — — — —1,0101,274 —
—Produitstransformésllllll-ll\llll
[règlement(CEE)n03033/80]:IIII||\\Illlll||IIll I
—àappliquerauximpositions— —1,169— —1,0381,0351,4081,035 1,052
—àappliquerauxrestitutions :||IIIl\\IlIIIIIl\\ I
—céréales 0,9900,9901,186— —1,0481,0351,3091,0361,010
—lait 0,9860,9861,169— —1,0381,0351,4081,035—
—sucre — —1,186— —1,0381,0351,3091,0361,010 —»
%