++++

REVISION DES PERSPECTIVES DU MARCHE CHARBONNIER DE LA COMMUNAUTE POUR 1980

LE PRESENT DOCUMENT REVISE LES PASSAGES DU RAPPORT SUR LE MARCHE CHARBONNIER DE LA COMMUNAUTE EN 1979 ET SES PERSPECTIVES POUR 1980 ( 1 ) , REDIGE AU DEBUT DE CETTE ANNEE , QUI APPELLENT DES COMMENTAIRES A LA LUMIERE DES EVENEMENTS AYANT MARQUE LE PREMIER SEMESTRE .

LA NUMEROTATION DU TEXTE ET DES TABLEAUX REPRODUIT CELLE DU DOCUMENT INITIAL . LE TEXTE PORTE ESSENTIELLEMENT SUR LES CONCLUSIONS QU'IL CONVIENT DE TIRER , POUR L'ENSEMBLE DE CETTE ANNEE , DES OBSERVATIONS PORTANT SUR LES SIX PREMIERS MOIS ET IL S'EFFORCE DE FOURNIR DES EXPLICATIONS DANS LES CAS OU IL EST VRAISEMBLABLE QUE LES RESULTATS S'ECARTERONT DES PREVISIONS INITIALES . LES TABLEAUX DONNENT LES CHIFFRES RELATIFS AUX SIX PREMIERS MOIS DE CETTE ANNEE AINSI QUE , A TITRE COMPARATIF , CEUX DE LA PERIODE CORRESPONDANTE DE 1978 ET 1979 .

I . RESUME

AU COURS DES SIX PREMIERS MOIS DE 1980 , LA DEMANDE DE CHARBON DANS LA COMMUNAUTE SEMBLE AVOIR ETE STABLE OU EN LEGERE HAUSSE D'APRES LES INFORMATIONS PROVISOIRES RECUEILLIES . LA SITUATION A ETE INFLUENCEE AU ROYAUME-UNI PAR UNE LONGUE GREVE DANS LE SECTEUR SIDERURGIQUE .

COMME LE MONTRE LE TABLEAU 4 , LA PRODUCTION BRITANIQUE D'ACIER ET SURTOUT DE FONTE A ETE NETTEMENT INFERIEURE AU COURS DU PREMIER SEMESTRE DE CETTE ANNEE A CELLE DE 1979 , MAIS CETTE BAISSE A ETE PRATIQUEMENT COMPENSEE PAR L'AUGMENTATION DE LA PRODUCTION DANS D'AUTRES ETATS MEMBRES . UNE SITUATION ANALOGUE , MAIS MOINS ACCUSEE , RESSORT DU TABLEAU 8 A RELATIF A LA PRODUCTION BRUTE D'ELECTRICITE .

DU COTE DE L'OFFRE , LE TABLEAU EST ENTIEREMENT DIFFERENT . LA PRODUCTION DE CHARBON COMMUNAUTAIRE A DEPASSE DE PLUS DE 4 MILLIONS DE TONNES CELLE DE 1979 AU COURS DES SIX PREMIERS MOIS DE L'ANNEE , PHENOMENE QUI ETAIT DU PRESQUE ENTIEREMENT A L'ACCROISSEMENT DE LA PRODUCTION AU ROYAUME-UNI . EN OUTRE , ON A ASSISTE A UNE NOUVELLE HAUSSE D'ENVIRON 10 MILLIONS DE TONNES DES IMPORTATIONS EN PROVENANCE DES PAYS EXTERIEURS A LA COMMUNAUTE . DE PLUS , D'AUTRES PHENOMENES INDIQUENT QUE LA CONSOMMATION DE CHARBON POURRAIT ETRE LEGEREMENT INFERIEURE AUX 308 MILLIONS DE TONNES INITIALEMENT PREVUS ET QUE LA PRODUCTION COMMUNAUTAIRE SERA SUPERIEURE AUX PREVISIONS ETABLIES A 241 MILLIONS DE TONNES , TANDIS QUE LES IMPORTATIONS EN PROVENANCE DES PAYS TIERS DEVRAIENT DEPASSER LE NIVEAU ESTIME DE 65 MILLIONS DE TONNES .

LA RECONSTITUTION DES STOCKS PEUT ETRE CONSIDEREE COMME AMELIORANT LES PERSPECTIVES DE L'APPROVISIONNEMENT GLOBAL DE LA COMMUNAUTE EN ENERGIE AU COURS DU PROCHAIN HIVER .

( 1 ) JO N * C 174 DU 14 . 7 . 1980 .

III . DEMANDE DE CHARBON PAR SECTEURS

1 . SIDERURGIE

( TABLEAUX 4 ET 22 )

PENDANT LA PREMIERE MOITIE DE 1980 , LA PRODUCTION D'ACIER BRUT A ATTEINT 68,3 MILLIONS DE TONNES ET A AINSI ETE INFERIEURE DE 1,4 MILLION DE TONNES A CELLE DE LA PERIODE CORRESPONDANTE DE L'ANNEE PASSEE . BIEN QUE , EXTRAPOLEE A TOUTE L'ANNEE , CETTE LEGERE BAISSE SUGGERE QUE LES 134,4 MILLIONS DE TONNES INITIALEMENT PREVUES POUR L'ENSEMBLE DE L'ANNEE SERONT DEPASSES , CERTAINS SIGNES RECENTS SEMBLENT INDIQUER LE CONTRAIRE . EN FAIT , LES PERSPECTIVES ACTUELLES ENTRAINERONT UNE DIMINUTION DE LA PRODUCTION SIDERURGIQUE DE PRES DE 11 % AU COURS DU DEUXIEME SEMESTRE EN COMPARAISON DE LA MEME PERIODE DE 1979 . IL S'ENSUIT UNE REVISION DES PREVISIONS DE LA PRODUCTION COMMUNAUTAIRE D'ACIER POUR 1980 , QUI PASSERAIT DESORMAIS A 132 MILLIONS DE TONNES AU MAXIMUM , SOIT A PEU PRES LE MEME NIVEAU QU'EN 1978 ET UNE BAISSE DE 6 MILLIONS DE TONNES PAR RAPPORT AUX CHIFFRES DE L'AN DERNIER .

LE REPORT DE LA PRODUCTION DU ROYAUME-UNI VERS D'AUTRES ETATS MEMBRES AU COURS DES SIX PREMIERS MOIS DE L'ANNEE , EN RAISON DE LA GREVE BRITANNIQUE , A ETE PLUS MARQUE ENCORE DANS LE CAS DE LA FONTE . TANDIS QUE LA PRODUCTION BRITANNIQUE DE FONTE N'A ATTEINT QUE 38 % DU NIVEAU DE 1979 , CETTE PRODUCTION A AUGMENTE DANS TOUS LES AUTRES ETATS MEMBRES .

LA CONSOMMATION DE COKE DANS LES HAUTS FOURNEAUX S'EST ETABLIE AUTOUR DE 24 MILLIONS DE TONNES PENDANT LE PREMIER SEMESTRE DE CETTE ANNEE , SOIT UN CHIFFRE LEGEREMENT INFERIEUR A CELUI QUE LAISSAIT PREVOIR LE NIVEAU DE LA PRODUCTION DE FONTE ; CECI EST DU AU REPORT PRECITE , LE ROYAUME-UNI AYANT UNE CONSOMMATION SPECIFIQUE DE COKE ( MISE AU MILLE ) TRES ELEVEE . POUR L'ENSEMBLE DE L'ANNEE , LA CONSOMMATION SE SITUERA VRAISEMBLABLEMENT A UN NIVEAU LEGEREMENT INFERIEUR AUX 47,8 MILLIONS DE TONNES INITIALEMENT PREVUS .

2 . CENTRALES ELECTRIQUES

( TABLEAU 8 A )

LA PRODUCTION BRUTE D'ELECTRICITE A AUGMENTE DE 4,9 % EN 1979 , AINSI QU'IL AVAIT ETE ESTIME DANS LE RAPPORT INITIAL . TOUTEFOIS , LES CHIFFRES DE LA CONSOMMATION DE CHARBON , TOUT COMME CELUI DU LIGNITE ET DE LA TOURBE PARAISSANT AU TABLEAU 8 C , DOIVENT ETRE MODIFIES COMME SUIT : HOUILLE 176,2 MILLIONS DE TONNES , LIGNITE ET TOURBE 124 MILLIONS DE TONNES .

POUR 1980 , LES PREVISIONS TRES PRUDENTES D'UNE CROISSANCE MARGINALE SEULEMENT DE LA PRODUCTION D'ELECTRICITE SEMBLENT CONFIRMEES PAR LES EVENEMENTS AINSI QUE PAR LES PERSPECTIVES ECONOMIQUES PEU FAVORABLES POUR LE RESTE DE L'ANNEE . EN REALITE IL SE PEUT QU'UNE BAISSE SENSIBLE AU ROYAUME-UNI ET , TRES PROBABLEMENT , UNE LEGERE BAISSE EN REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE COMPENSENT LARGEMENT LA FAIBLE CROISSANCE DANS LES AUTRES ETATS MEMBRES ET CONDUISE A UNE PRODUCTION COMMUNAUTAIRE BRUTE D'ELECTRICITE INFERIEURE EN 1980 A CELLE DE L'AN DERNIER . LES RAISONS ESSENTIELLES EN SONT LE NIVEAU DEPRIME DE L'ACTIVITE ECONOMIQUE , LES EFFETS SECONDAIRES DE LA GREVE AU ROYAUME-UNI , UN HIVER DOUX ET , SANS DOUTE , LES MESURES D'ECONOMIE DE L'ENERGIE .

LA PART DE LA PRODUCTION THERMIQUE CLASSIQUE DANS LA PRODUCTION TOTALE D'ELECTRICITE SERA NETTEMENT PLUS FAIBLE EN RAISON D'UNE PRODUCTION SUPPLEMENTAIRE DE 7,1 TERAWATTS-HEURE D'ORIGINE NUCLEAIRE , ESSENTIELLEMENT EN FRANCE , ET DE 3,3 TERAWATTS-HEURE D'ORIGINE HYDRAULIQUE RESULTANT D'IMPORTANTES CHUTES DE NEIGE ET DE PLUIE . IL EST PROBABLE QUE CES FACTEURS SE TRADUIRONT PAR UNE DIMINUTION DE LA CONSOMMATION DE PETROLE , MAIS LE NIVEAU PREVU DE LA CONSOMMATION DE CHARBON , SOIT 178 MILLIONS DE TONNES , POURRAIT SE MAINTENIR .

IV . PRODUCTION CHARBONNIERE DE LA COMMUNAUTE

( TABLEAUX 11 , 13 ET 14 )

IL EST TRES PROBABLE QUE LA PRODUCTION CHARBONNIERE DE LA COMMUNAUTE DEPASSERA , CETTE ANNEE , LES 241 MILLIONS DE TONNES INITIALEMENT PREVUS .

AU COURS DU PREMIER SEMESTRE , LES CHIFFRES DE LA BELGIQUE , DE LA REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE ET DE LA FRANCE CORRESPONDAIENT GROSSO MODO AUX PREVISIONS . PAR AILLEURS , LA PRODUCTION DE 65,6 MILLIONS DE TONNES DU ROYAUME-UNI DEPASSAIT DEJA DE 4,3 MILLIONS DE TONNES CELLE DE LA MEME PERIODE DE 1979 ET CE , FACE A UNE AUGMENTATION DE 3 MILLIONS DE TONNES PREVUE POUR L'ENSEMBLE DE L'ANNEE . BIEN QUE L'ON NE PUISSE GUERE S'ATTENDRE A UNE AMELIORATION COMPARABLE PENDANT LA DEUXIEME MOITIE DE 1980 , IL EST PROBABLE QUE LA PRODUCTION BRITANNIQUE SE SITUERA UNE FOIS DE PLUS AUX ALENTOURS DE 59 A 60 MILLIONS DE TONNES .

EN CONSEQUENCE , IL EST POSSIBLE QUE LA PRODUCTION CHARBONNIERE DE LA COMMUNAUTE ATTEIGNE QUELQUE 243 MILLIONS DE TONNES AU COURS DE CETTE ANNEE , MAIS UN CERTAIN NOMBRE DE FACTEURS , Y COMPRIS LES PERSPECTIVES PEU BRILLANTES DE LA SIDERURGIE , POURRAIENT CONDUIRE A UN CHIFFRE PLUS BAS .

V . PRIX DU CHARBON

LES PRIX DE BAREME DES CHARBONS COMMUNAUTAIRES N'ONT GUERE CHANGE DEPUIS LA PUBLICATION DU RAPPORT ANNUEL . SEULS CEUX DES BASSINS D'AIX-LA-CHAPELLE ET DE LA SARRE ONT AUGMENTE DE QUELQUE 5 % ET 3 % RESPECTIVEMENT , CES AUGMENTATIONS AYANT PRIS EFFET LE 1ER JANVIER 1980 .

LE PRIX INDICATIF DE LA COMMISSION POUR LE CHARBON A COKE EN PROVENANCE DES PAYS TIERS A CONTINUE A AUGMENTER POUR ATTEINDRE 69 DOLLARS DES ETATS-UNIS LA TONNE CAF ARA LE 1ER JUILLET 1980 , Y COMPRIS 9 DOLLARS DES ETATS-UNIS DE FRET TRANSATLANTIQUE . CE DERNIER CHIFFRE REPRESENTE UNE MOYENNE POUR LES CONTRATS A LONG TERME ET SE SITUE NETTEMENT AU-DESSOUS DES TAUX COURANTS POUR LE FRET SPOT , SURESTARIES NON COMPRIS .

AINSI QU'IL A ETE MENTIONNE DANS LE RAPPORT ANNUEL , UNE PART CROISSANTE REVIENT A L'AFRIQUE DU SUD DANS LES IMPORTATIONS COMMUNAUTAIRES DE CHARBON VAPEUR . AU DEBUT DE L'ANNEE , LES IMPORTATIONS SUD-AFRICAINES ONT AUGMENTE UNE NOUVELLE FOIS DE 1,9 MILLION DE TONNES MAIS CELLES D'AMERIQUE ONT AUGMENTE PLUS RAPIDEMENT ENCORE ( 3,4 MILLIONS DE TONNES ) . LES IMPORTATIONS SUPPLEMENTAIRES EN PROVENANCE DES ETATS-UNIS D'AMERIQUE SEMBLENT AVOIR ETE RESERVEES EN MAJEURE PARTIE AUX CENTRALES ELECTRIQUES .

CETTE EVOLUTION ET LES AUGMENTATIONS MONDIALES DES PRIX FOB DU CHARBON VAPEUR AINSI QUE DU FRET , AGGRAVEES PAR DES INDEMNITES DE SURESTARIES ELEVEES DUES A L'ENCOMBREMENT DES PORTS DANS CERTAINES REGIONS , NOTAMMENT SUR LA COTE EST DE L'AMERIQUE , FAVORISENT LA TENDANCE A LA HAUSSE DES PRIX CAF DU CHARBON VAPEUR IMPORTE PAR LA COMMUNAUTE EN PROVENANCE DES PAYS TIERS . TANDIS QUE FIN 1979 , LES PRIX CAF ARA DU CHARBON VAPEUR RESTAIENT INFERIEURS , EN MOYENNE , A 40 DOLLARS DES ETATS-UNIS , LES PRIX ACTUELS SE SITUENT ENTRE 45 ET 55 DOLLARS DES ETATS-UNIS , SURESTARIES NON COMPRIS .

VII . COMMERCE DU CHARBON ET DU COKE

2 . IMPORTATIONS EN PROVENANCE DES PAYS TIERS

L'INFORMATION CONCERNANT LES CONTRATS LAISSE PREVOIR , EN 1980 , DES IMPORTATIONS NETTEMENT SUPERIEURES AUX 65,4 MILLIONS DE TONNES INITIALEMENT PREVUS .

IL EST PRATIQUEMENT CERTAIN QUE LES IMPORTATIONS EN PROVENANCE DE L'AMERIQUE SERONT SUPERIEURES AU CHIFFRE PRECEDEMMENT ESTIME DE 14 MILLIONS DE TONNES . D'AUTRE PART , L'AUGMENTATION PREVUE DES IMPORTATIONS D'AUSTRALIE NE SE CONCRETISERA PROBABLEMENT PAS , EN PARTIE A CAUSE DES GREVES DU QUEENSLAND .

LES IMPORTATIONS DE POLOGNE ONT FORTEMENT AUGMENTE PENDANT LA PREMIERE PARTIE DE L'ANNEE EN COMPARAISON DE LA MEME PERIODE DE 1979 , MAIS CETTE EVOLUTION N'EST VRAISEMBLABLEMENT QUE LE REFLET DE LA DEPRESSION DES EXPORTATIONS EN 1979 DUE A DES CONDITIONS ATMOSPHERIQUES EXTREMEMENT DEFAVORABLES . AVEC CET AJUSTEMENT , LES IMPORTATIONS DE POLOGNE POURRAIENT RESTER PLUS PROCHES DU NIVEAU DE L'AN DERNIER , SOIT 15 MILLIONS DE TONNES , QUE DU NIVEAU PREVU DE 19,8 MILLIONS DE TONNES .

COMPTE TENU DE TOUS CES ELEMENTS , LES IMPORTATIONS DE L'ANNEE POURRAIENT DEPASSER LES 65 MILLIONS DE TONNES PREVUS .

VIII . STOCKS DE HOUILLE ET DE COKE

LES CHIFFRES DES STOCKS DE CHARBON DETENUS PAR LES PRODUCTEURS DANS LA COMMUNAUTE , INDIQUES DANS LE RAPPORT ANNUEL ( TABLEAU 28 ) POUR LA FIN DE 1979 A TITRE PROVISOIRE , DEVRAIENT ETRE MODIFIES COMME SUIT :

( 1 000 T )

BELGIQUE * FRANCE * ALLEMAGNE ( RF ) * IRLANDE * ROYAUME-UNI * COMMUNAUTE *

150 * 3 836 * 12 236 * 30 * 10 245 * 26 497 *

CE NIVEAU ETAIT EXCEPTIONNELLEMENT BAS . DEPUIS LORS , LES STOCKS SE SONT ACCRUS D'ENVIRON 7,5 MILLIONS DE TONNES DONT 4 MILLIONS DE TONNES AU ROYAUME-UNI . LE NIVEAU ATTEINT FIN JUIN N'EST SUPERIEUR QUE DE 2 MILLIONS DE TONNES A CELUI DE JUIN 1979 .

EN CE QUI CONCERNE LES STOCKS DE COKE QUI ATTEIGNAIENT AU DEBUT DE L'ANNEE 9,9 MILLIONS DE TONNES , ILS SE SITUENT ACTUELLEMENT A 8,2 MILLIONS DE TONNES ( CHIFFRE PROVISOIRE ) , LES PERSPECTIVES DEFAVORABLES DE LA SIDERURGIE POUR LE DEUXIEME TRIMESTRE DE L'ANNEE NE LAISSANT PAS PREVOIR UNE POURSUITE DE CETTE DIMINUTION .

TABLEAU 4

PRODUCTION D'ACIER BRUT ET DE FONTE BRUTE

( EN 1 000 T )

* JANVIER A JUIN 1979 * JANVIER A JUIN 1980 * DIFFERENCES *

* * * EN TONNES * EN POURCENTAGE *

A . ACIER BRUT * * * * *

BELGIQUE * 7 068 * 7 269 * + 201 * + 2,8 *

DANEMARK * 409 * 460 * + 51 * + 12,5 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 22 581 * 23 067 * + 486 * + 2,2 *

FRANCE * 11 207 * 13 052 * + 1 845 * + 16,5 *

IRLANDE * 36 * 23 * - 13 * - 36,0 *

ITALIE * 12 069 * 13 806 * + 1 737 * + 14,4 *

LUXEMBOURG * 2 525 * 2 593 * + 68 * + 2,7 *

PAYS-BAS * 2 859 * 2 839 * - 20 * - 0,7 *

ROYAUME-UNI * 10 979 * 5 230 * - 5 749 * - 52,4 *

COMMUNAUTE * 69 733 * 68 339 * - 1 394 * - 2,0 *

B . FONTE BRUTE * * * * *

BELGIQUE * 5 727 * 5 842 * + 115 * + 2,0 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 17 081 * 17 832 * + 751 * + 4,4 *

FRANCE * 9 252 * 10 849 * + 1 597 * + 17,3 *

ITALIE * 5 665 * 6 170 * + 505 * + 8,9 *

LUXEMBOURG * 1 953 * 1 995 * + 42 * + 2,2 *

PAYS-BAS * 2 381 * 2 396 * + 15 * + 0,6 *

ROYAUME-UNI * 6 466 * 2 453 * - 4 013 * - 62,1 *

COMMUNAUTE * 48 525 * 47 537 * - 988 * - 2,0 *

TABLEAU 8 A

PRODUCTION BRUTE DES CENTRALES ELECTRIQUES

( EN TWH )

* JANVIER A JUIN * PREVISIONS INITIALES 1980 * DIFFERENCES EN POURCENTAGE 1980/1979 *

* 1979 * 1980 * * *

BELGIQUE * 26,7 * 27,7 * 55,4 * + 3,5 *

DANEMARK * 12,6 * 12,9 * 25,5 * + 2,2 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 190,9 * 188,9 * 388,0 ( 1 ) * - 1,1 *

FRANCE * 124,9 * 130,7 * 260,8 * + 4,6 *

IRLANDE * 5,7 * 5,6 * 11,6 * - 1,9 *

ITALIE * 92,1 * 94,2 * 190,5 * + 2,3 *

LUXEMBOURG * 0,7 * 0,6 * 1,4 * - 13,9 *

PAYS-BAS * 32,3 * 32,9 * 66,8 * + 1,7 *

ROYAUME-UNI * 160,2 * 150,2 * 292,7 * - 6,7 *

COMMUNAUTE * 646,9 * 643,5 * 1 292,7 * - 0,5 *

DIFFERENCES DES TOTAUX DUES AU FAIT QUE LES CHIFFRES ONT ETE ARRONDIS .

DIFFERENCES EN POURCENTAGE CALCULEES SUR LA BASE DE CHIFFRES EN GIGAWATTS-HEURE .

( 1 ) PREVISION ACTUELLEMENT REVUE A LA BAISSE : 380,0 ( SEPTEMBRE 1980 ) .

TABLEAU 11

PRODUCTION DE HOUILLE

( EN 1 000 T )

* 1 * 2 * 3 * 4 * DIFFERENCE 2-1 * DIFFERENCE 3-2 *

* JANVIER A JUIN 1978 * JANVIER A JUIN 1979 * JANVIER A JUIN 1980 * PREVISIONS INITIALES 1980 * TONNES * POURCENTAGE * TONNES * POURCENTAGE *

BELGIQUE * 3 541 * 3 320 * 3 312 * 6 320 * - 221 * - 6,2 * - 8 * - 0,2 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 45 458 * 47 745 * 47 900 * 93 500 * + 2 287 * + 5,0 * + 155 * + 0,3 *

( SERIE NATIONALE ) * ( 42 167 ) * ( 43 994 ) * ( 43 800 ) * ( 86 000 ) ( 1 ) * ( + 1 827 ) * ( + 4,3 ) * - * - *

FRANCE * 10 996 * 10 332 * 10 094 * 17 750 * - 664 * - 6,0 * - 238 * - 2,3 *

IRLANDE * 18 * 34 * 30 * 60 * + 16 * + 89,0 * - 4 * - 11,8 *

ROYAUME-UNI * 61 488 * 61 293 * 65 568 123 500 * - 195 * - 0,3 * + 4 275 * + 6,8 *

COMMUNAUTE * 121 501 * 122 724 * 126 904 * 241 130 * + 1 223 * + 1,0 * + 4 180 * + 3,4 *

( 1 ) PREVISION ACTUELLEMENT REVISEE A 87 000 ( SEPTEMBRE 1980 ) .

TABLEAUX 13 ET 14

NOMBRE D'OUVRIERS INSCRITS AU FOND ET RENDEMENT PAR HOMME/HEURE

* FIN JUIN * DIFFERENCES *

* 1979 * 1980 * ABSOLUES * POURCENTAGE *

PERSONNEL ( 1 000 ) * * * * *

BELGIQUE * 17,0 * 16,4 * - 0,6 * - 3,5 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 119,4 * 122,3 * + 2,9 * + 2,4 *

FRANCE * 33,1 * 30,2 * - 2,9 * - 8,8 *

IRLANDE * 0,4 * 0,4 * - * - *

ROYAUME-UNI * 185,0 * 185,0 * - * - *

COMMUNAUTE * 354,9 * 354,3 * - 0,6 * - 0,1 *

RENDEMENT ( KG ) * * * * *

BELGIQUE * 269 * 265 * - 4 * - 1,5 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 540 * 530 * - 10 * - 1,9 *

FRANCE * 336 * 368 * + 32 * + 9,5 *

IRLANDE * - * - * - * - *

ROYAUME-UNI * 361 * 372 * + 11 * + 3,0 *

COMMUNAUTE * 407 * 415 * + 8 * + 2,0 *

TABLEAU 22

PRODUCTION DE COKE DE FOUR

( EN 1 000 T )

* 1 * 2 * 3 * DIFFERENCE 2-1 *

* JANVIER A JUIN 1979 * JANVIER A JUIN 1980 * PREVISIONS INITIALES 1980 * EN TONNES * EN POURCENTAGE *

BELGIQUE * 3 303 * 3 226 * 6 120 * - 77 * - 2,3 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 12 966 * 14 155 * 27 000 ( 1 ) * + 1 189 * + 9,2 *

FRANCE * 5 706 * 5 802 * 10 250 * + 96 * + 1,7 *

ITALIE * 3 639 * 4 090 * 7 200 * + 451 * + 12,4 *

PAYS-BAS * 1 233 * 1 214 * 2 700 * - 19 * - 1,5 *

ROYAUME-UNI * 6 153 * 5 200 ( 2 ) * 12 975 * - 953 * - 15,5 *

COMMUNAUTE * 33 000 * 33 687 * 66 245 * + 687 * + 2,0 *

( 1 ) PREVISION ACTUELLEMENT REVISEE A 29 000 ( SEPTEMBRE 1980 ) .

( 2 ) ESTIMATION .

TABLEAU 26

IMPORTATIONS DE CHARBON EN PROVENANCE DES PAYS TIERS - PERIODE DE JANVIER A JUIN

( EN 1 000 T )

* TOTAL * DONT *

* * USA * AUSTRALIE * AFRIQUE DU SUD * POLOGNE *

A . 1979 * * * * * *

BELGIQUE * 2 593 * 891 * 207 * 864 * 352 *

DANEMARK * 2 323 * - * 234 * 741 * 1 032 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 2 982 * 716 * 392 * 381 * 1 041 *

FRANCE * 9 071 * 1 554 * 1 577 * 3 734 * 1 779 *

IRLANDE * 420 * 20 * - * 5 * 375 *

ITALIE * 4 947 * 2 359 * 547 * 533 * 858 *

LUXEMBOURG * 78 * 1 * - * 59 * - *

PAYS-BAS * 2 089 * 613 * 769 * 166 * 385 *

ROYAUME-UNI * 1 140 * 136 * 651 * 13 * 278 *

COMMUNAUTE * 25 643 * 6 290 * 4 377 * 6 496 * 6 100 *

B . 1980 * * * * * *

BELGIQUE * 3 079 * 1 602 * 173 * 712 * 428 *

DANEMARK * 4 334 * 364 * 311 * 1 312 * 2 001 *

ALLEMAGNE ( RF ) * 3 650 * 984 * 365 * 621 * 1 230 *

FRANCE * 11 527 * 3 572 * 863 * 4 487 * 2 211 *

IRLANDE * 420 ( 1 ) * 24 * - * 6 * 390 *

ITALIE * 6 722 ( 1 ) * 2 513 * 661 * 1 709 * 1 241 *

LUXEMBOURG * 65 * 36 * - * 27 * - *

PAYS-BAS * 2 419 * 1 084 * 502 * 132 * 607 *

ROYAUME-UNI * 3 485 * 1 483 * 1 612 * 32 * 257 *

COMMUNAUTE * 35 701 * 11 662 * 4 487 * 9 038 * 8 365 *

C . PREVISIONS INITIALES POUR 1980 * 65 400 * 14 200 * 10 200 * 16 600 * 19 800 *

( 1 ) ESTIMATIONS .