N°L68/19 15.3.73 JournalofficieldesCommunautés européennes
RÈGLEMENT (CEE)N®716/73DELACOMMISSION
du6mars1973
modifiantlerèglement (CEE)n°1728/70fixantlesbarèmesdebonificationsetde
réfactionsdanslesecteurdutabacbrut
considérantque,pourl'achatàl'intervention duta­
bacemballéquibénéficiait,avantl'entréeenvigueur
del'organisation communedesmarchés,d'unega­
rantiedeprix,lesbarèmesdebonificationsetderé­
factionsontétéfixésselonlespratiquesalorsenvi­
gueuret,tenantcomptedecaractéristiques d'emploi,
adaptéesauxexigencesdelaréglementation commu­
nautaire;qu'uneétudeapprofondiedesdonnéesre­
cueilliessurlabasedel'expérienceacquiseconduit
àmodifierlesbarèmesactuellementenvigueurde
façonàlaisseruneplusgrandemarged'apprécia­
tiondescaractéristiques d'emploidecestabacsaux
organismesd'intervention ;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisduComitédegestion
dutabac,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,•
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n°727/70duConseil,du21
avril1970,portantétablissementd'uneorganisation
communedesmarchésdanslesecteurdutabac
brut(1),modifiéparlerèglement (CEE)n°1574/
71(2),etnotammentsonarticle5paragraphe6et
sonarticle6paragraphe10,
considérantquelerèglement(CEE)n°1728/70dela
Commissiondu25août1970(3),afixélesbarèmes
debonifications etderéfactionspourletabacen
feuillesetpourletabacemballé;
considérantquelerèglement (CEE)u"715/73(4)a
modifiéleclassementdesvariétésdetabacen
feuillesetdetabacemballéparqualités,reprisaux
annexesIetIIdurèglement (CEE)n01727/70dela
Commission ,du25août1970,relatifauxmodalités
d'intervention danslesecteurdutabacbrut(5);
qu'ilestparconséquentnécessaired'adapterlesba­
rèmesdebonifications etderéfactions :AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Al'annexeIdurèglement (CEE)n°1728/70letexte
auregarddunumérod'ordre11estremplacéparle
textesuivant :
CatégorieACatégorieBCatégorieC
11a)BurleyI 100(') 65 48
Ilb)Maryland 100i1)65 48
0)JOn°L94du28.4.1970,p.1.
(2)JOn°L167du26.7.1971,p.1.
(3)JOnoL191du27.8.1970,p.18.
(4)Voirpage16duprésentJournalofficiel.
(6)JOn°L191du27.8.1970,p.5.

N°L68/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 15.3.73
Article2
1.Audébutdel'annexeIIpartieAdurèglement (CEE)n°1728/70,letextesuivantestinséré:
Numérod'ordre Variétés ÉtagefoliaireClassesetnombresindicesparrapportaux
qualitésderéférence
ClasseI ClasseII ClasseIII
1a)Badischer
GeudertheimerGrümpen (Primings) 90 73 58
b)Forchheimer
HavannaIIcSandblatt(Lugs)
Hauptgut (Leaves)
Obergut(Tips)109
100i1)
6788
8271
70
2Badischer Grumpen (Primings) 114 89 56
BurleyE Sandblatt (Lugs)
Hauptgut (Leaves)
Obergut(Tips)122
100H
5098
7776
59
3VirginSCR 100(*) 57 22
2.Al'annexeIIpartieAdurèglement (CEE)n°1728/70,letexteauregarddu
numérod'ordre11estremplacéparletextesuivant:
CatégorieACatégorieBCatégorieC
11a)BurleyI 100(!) 65 48
11b)Maryland 100(!) 65 48
Article3
Letextedel'annexeIIpartieBdurèglement (CEE)n°1728/70estremplacéparle
texteannexéauprésentrèglement.
Article4
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisièmejoursuivantceluidesapublication
auJournalofficieldesCommunautés européennes .
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le6mars1973.
ParlaCommission
Leprésident
François-Xavier ORTOLI

15.3.73 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L68/21
ANNEXE
B.Bonificationsetréfactionsrapportéesauxcaractéristiques d'emploi(variétés10à18).
Pourcentageduprixd'intervention dérivé,éventuellement affectédunombreindicesprévuàl'annexeIIA.
N°d'ordre VariétésCombustibilité Goût Arôme RendementPréservation et
conservaion
deàdeàdeàdeàdeà
10Bright —3+3—4+4—2+2—3+3—3+3
11a)BurleyI
b)Maryland—3+3—4+4—2+2—3+3—3+3
12a)Kentuckyetseshybrides
b)MorodiCori
c)Salento—5+5—4+4—2+2—5+5—4+4
13a)NostranodelBrenta
b)Resistente142
c)Gojano—3+3—4+4—2+2—3+3—3+3
14 Beneventano —3+3—4+4—2+2—3+3—3+3
15Xanti-Yakà —2+2—3+3—1+1—2+2—2+2
16Perustitza —2+2—3+3—1+1—2+2—2+2
17Erzegovinaetseshybrides —2+2—3+3—1+1—2+2—2+2
18a)RoundTip
b)Scafati
c)SumatraI—3+3—4+4—2+2—3+3—3+3