ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
19.4.68 JournalofficieldesCommunautés europeennes N°L95/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°470/68DELACOMMISSION
du18avril1968
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesde
bléoudeseigle
sance,lesprélèvementsactuellementenvigueurdoi­
ventêtremodifiésconformément autableauannexé
auprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle19avril
1968.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdescéréales,desfarinesdebléetdeseigle
etdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixéspar
lerèglementn°246/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreetdes
coursdecejourdontlaCommissionaeuconnais
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le18avril1968.'
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(»)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°138du1.7.1967,p.5.

N°L95/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 19.4.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu18avril1968fixantlesprélèvementsapplicablesaux
céréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numerodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnîtes
decompte
part/métrique
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07B
11.01A
11.01B
ex11.01C
ex11.02AI
ex11.02AI57,73
57,43
45,78
40,75
35,91
40,9311)
40,93
0
33,80
38,79
0
75,75
75,75
74,54
98,67
80,97Fromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés
Farinesdefromentetd'épeautre
Farinedeméteil
Farinedeseigle
Gruauxetsemoulesdefroment
dur
Gruauxetsemoulesdefroment
tendre
P)Auplus4%delavaleurendouane.
RÈGLEMENT (CEE)N°471/68DELACOMMISSION
du18avril1968*
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélè­
vementspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrègle­
mentsultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvements ,actuellementenvigueur,doivent
êtremodifiéesconformément autableauannexéau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimesquis'ajoutentauxprélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportations de
(*)JOn'117du19.6.1967,p.2269/67. HJOn"138du1.7.1967,p.8.
12.4.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L91/17
RÈGLEMENT (CEE)N°454/68DELACOMMISSION
du11avril1968
portantfixationdumontantdel'aidepourlesgrainesoléagineuses
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissement d'une
organisationcommunedesmarchésdanslesecteur
desmatièresgrasses(1),etnotammentsonarticle27
paragraphe4,
considérantquelemontantdel'aideviséeàl'arti­
cle27durèglementn°136/66/CEEaétéfixépar
lerèglementn°463/67/CEE(2);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglementn°463/67/CEEauxdonnéesdontlaCommissiondisposeactuellement
conduitàmodifierlemontantdel'aide,actuelle­
mentenvigueur,commeilestindiquéàl'annexe
duprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lemontantdel'aideviséeàl'article27durèglement
n°136/66/CEEestfixéautableauannexéauprésent
règlement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle15avril
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le11avril1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu11avril1968portantfixationdumontantdel'aide
pourlesgrainesoléagineuses
Montantsdel'aideapplicablesàpartirdu15avril1968pourlesgrainesdecolzaetnavette
(ex12.01GduTDC)ettournesol (ex12.01GduTDC)(U.C./100kg)
GrainesdecolzaetnavetteTournesol
Montantsdel'aide
Montantsdel'aideencasdefixationàl'avance:
—pourlemoisd'avril:
—pourlemoisdemai:
—pourlemoisdejuin:11,310
11,376
11,376
11,37611,428
11,375
11,375
11,375
(»)JOn°172du30.9.1966 ,p.3025 /66.
<*)JOn°200du19.8.1967 ,p.6.
N°L82/6 JournalofficieldesCommunautés européennes 4.4.68
RÈGLEMENT (CEE)N°399/68DELACOMMISSION
du3avril1968
modifiantlesprélèvementsapplicablesàl'importationdesproduitstrans­
formésàbasedecéréalesetderiz
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle14paragraphe4,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(2),etnotammentsonarticle12para­
graphe4,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdesproduitstransformésàbasedecéréales
etderiz,ycomprislesalimentscomposéspourles
animaux,ontétéfixésparlerèglement(CEE)n°371/
68(3),modifiéparlerèglement(CEE)n°387/68(4);
considérantqueladifférenceentreleprixdeseuil
etleprixC.A.F.duproduitdebase,dernièrementconstatée,s'écarteduprélèvementmoyen,pour
certainsproduitstransformésautresquelesaliments
composéspourlesanimaux,deplusde0,25unité
decompte/100kg;quelesprélèvementsactuellement
envigueurdoiventdèslors,envertudel'article1er
durèglementn°475/67/CEE(5),êtremodifiéscon­
formémentautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoirlorsdel'importation
desproduitstransformésàbasedecéréalesetde
riz,relevantdurèglementn°360/67/CEE(6)etfixés
àl'annexeIdurèglement(CEE)n°371/68modifié,
sontmodifiésconformément autableauannexéau
présentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle4avril
1968.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le3avril1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(6)JOn°204du24.8.1967 ,p.21.
(6)JOn°174du31.7.1967 ,p.13.(»)JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(*)JOn°174du31.7.1967 ,p.1.
(»)JOn°L78du30.3.1968 ,p.6.
(4)JOn*L78du30.3.1968 ,p.44.

4.4.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L82/7
ANNEXE
durèglementdelaCommission,du3avril1968,modifiantlesprélèvementsapplicables
àl'importationdesproduitstransformésàbasedecéréalesetderiz
PrélèvementsenU.C./100kgNûmérodenomenclature
(résultantdu
tarifdouaniercommunet
durèglementn°360/67/CEE)Désignationdesmarchandises Paystiers
(saufE.A.M.A.
etP.T.O.M.)E.A.M.A.
P.T.O.M.
11.01E(IV)
11.02AIIIb)(1)(gg)
11.02AIIIb)(2)(ff)
11.02AIIIb)(3)(ff)
11.02AIIIb)(4)(ff)
11.02AHIb)(5)(aa)(55)
11.02AHIb)(5)(bb)(55)3,751
3,751
5,883
5,883
3,751
6,619
3,751Farinedesorghooudedari
Gruauxetsemoulesdesorghooudedari
Grainsmondésdesorghooudedari
Grainsperlésdesorghooudedari
Grainsdesorghooudedariseulementconcassésouaplatis
Floconsdesorghooudedari,d'uneteneurencendres,rapportée
àlamatièresèche,inférieureouégaleà2%enpoids
Floconsdesorghooudedari,d'uneteneurencendres,rapportée
àlamatièresèche,supérieureà2%enpoids4,001
4,001
6,133
6,133
4,001
7,119
4,001
N°L78/42 JournalofficieldesCommunautés européennes 30.3.68
REGLEMENT (CEE)N°385/68DELACOMMISSION
du29mars1968
portantfixationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlerizetlesbrisures
mentconduitàmodifierlecorrectifactuellement
applicableàlarestitutioncommeilestindiquéau
tableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsderizetdebrisures,
viséàl'article17paragraphe4durèglementn°359/
67/CEE,estfixécommeilestindiquéautableau
annexéauprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1eravril
1968.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPEENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du25
juillet1967,portantorganisationcommunedumar­
chéduriz(*),etnotammentsonarticle17para­
graphe4premieralinéa,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitution
pourlerizetlesbrisuresaétéfixéparlerèglement
n°522/67/CEE(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantquel'applicationdesrègles,critèreset
modalitésrappelésdanslerèglementn°522/67/CEE
auxdonnéesdontlaCommissiondisposeactuelle­
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le29mars1968.
ParlaCommission
B.HERINGA
Directeurgénéraladjoint
(»)JOn°174du31.7.1967,p.L
HJOn"212du1.9.1967,p.35.

30.3.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L78/43
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu29mars1968portantfixationducorrectifapplicable
àlarestitutionpourlerizetlesbrisures
(U.C./100kg}
Numero
dutarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
4lorterni.
52eterm.
63eterm.
74eterm.
85eterm.
9
10.06 Riz:
A.enpailleouengrain
pelés:
(I)Rizenpaille
(II)Rizengrainsnonpelés
B.engrainsentierspelés,même
polisouglacés:
(I)dont90%aumoinsdes
grainsontunelongueur
égaleouinférieureà5,2
mmetunrapportlon­
gueur/largeurinférieurà2:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement
blanchi
(II)autre:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement
blanchi
C.enbrisures0
+0,090
+0,498
+0,530
+0,555
+0,595
00
+0,090
+0,498
+0,530
+0,555
+0,595
00
+0,090
+0,498
+0,530
+0,555
+0,595
00
+0,090
+0,498
+0,530
+0,555
+0,595
00
+0,090
+0,498
+0,530
+0,555
+0,595
00
0
0
0
0
0
0
29.3.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L77/19
REGLEMENT (CEE)N°363/68DELACOMMISSION
du28mars1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlerizet
lesbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(*),etnotammentsonarticle13para­
graphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlerizetlesbrisuresontétéfixéespar
lerèglementn°521/67/CEE(2);
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejour,lesprimes
s'ajoutantauxprélèvementsactuellementenvigueurdoiventêtremodifiéesconformément autableau
annexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprimesquis'ajoutentauxprélèvementsfixésà
l'avancepourlesimportationsderizetdebrisures
visésàl'article13durèglementn°359/67/CEEsont
fixéescommeindiquéautableauannexéaupré­
sentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle29mars
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutEtatmembre.
FaitàBruxelles,le28mars1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(1)JOn°174du31.7.1967,p.1.
(»)JOn°212du1.9.1967,p.33.

N°L77/20 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.3.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu28mars1968portantfixationdesprimes
s'ajoutantauxprélèvementspourlerizetlesbrisures
(U.C./100kg)
Numéro
dutarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
31erterm.
42eterm.
53°term.
64eterm.
7
10.06 Riz:
A.enpailleouengrainsnon
pelés:
(I)Rizenpaille
(II)Rizengrainsnonpelés
B.engrainsentierspelés,même
polisouglacés:
(I)dont90%aumoinsdes
grainsontunelongueur
égaleouinférieureà5,2
mmetunrapportlon­
gueur/largeurinférieurà
2:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement
blanchi
(II)autre:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètement
blanchi
C.enbrisures0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00,072
0,090
0,498
0,530
0,555
0,595
00,072
0,090
0,498
0,530
0,555
0,595
0
20.3.68 journalofficieldesCommunautés européennes N°L69/1
I
(Actesdontlapublicationestuneconditiondeleurapplicabilité)
RÈGLEMENT (CEE)N°317/68DELACOMMISSION
du19mars1968
fixantlesprélèvementsapplicablesauxcéréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesde
bléoudeseigle
sance,lesprélèvementsactuellementenvigueurdoi­
ventêtremodifiésconformément autableauan­
nexéauprésentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
.vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle13paragraphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'im­
portationdescéréales,desfarinesdebléetdeseigle
etdesgruauxetsemoulesdebléontétéfixéspar
lerèglementn°246/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixd'offreetdes
coursdecejourdontlaCommission aeuconnaisAARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1ersousa),b)etc)du
règlementn°120/67/CEEsontfixésautableauen
annexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20mars
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19mars1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
0)JOn*117du19.6.1967 ,p.2269 /67.
(*)JOn*138du1.7.1967 ,p.5.

N°L69/2 20.3.68 JournalofficieldesCommunautés européennes
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu19mars1968fixantlesprélèvementsapplicablesaux
céréalesetauxfarines,gruauxetsemoulesdebléoudeseigle
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseUnités
decompte
part/métrique
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07B
11.01A
11.01B
ex11.01C
ex11.02AI
ex11.02AIFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Maïshybridedestinéàl'ensemen­
cement
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés
Farinesdefromentetd'épeautre
Farinedeméteil
Farinedeseigle
Gruauxetsemoulesdefroment
dur
Gruauxetsemoulesdefroment
tendre53,58
55,48
39,83
39,40
35,16
38,03
38,03
0
30,80
33,44
0
77,45
77,45
66,20
94,90
82,91
(')Auplus4%delavaleurendouane.
RÈGLEMENT (CEE)N°318/68DELACOMMISSION
du19mars1968
portantfixationdesprimess'ajoutantauxprélèvementspourlescéréalesetlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle15paragraphe5,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparlerèglementn°247/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutant
auxprélèvements ,actuellementenvigueur,doivent
êtremodifiéesconformément autableauannexéau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimesquis'ajoutentaux•prélève­
mentsfixésàl'avancepourlesimportations de
C)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67. (*)JOn*138du1.7.1967,p.8.
15.3.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L66/17
RÈGLEMENT (CEE)N°296/68DELACOMMISSION
du14mars1968
fixant,pourchaqueÉtatmembre,ladifférencedeprixdusucreblanc
applicablepourlecalculduprélèvementetdelarestitutiondanslesecteur
desproduitstransformésàbasedefruitsetlégumes
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn°789/67/CEEduConseil,dur
31octobre1967,portantinstaurationd'unrégime
deséchangespourlesproduitstransformésàbase
defruits-etlégumes,avecadditiondesucre(1),et
notammentsonarticle7paragraphe4,
considérantqu'envertudel'article7paragraphes 3
et4durèglementn°789/67/CEE,laCommission
fixe,pourlesucreblanc,ladifférenceentreleprix
deseuildanschaqueÉtatmembre,d'unepart,etle
prixdumarchémondial,d'autrepart;quelerègle­
mentn°885/67/CEE(2)adéfinilescritèresdevant
êtreutiliséspourlafixationdecettedifférence ;
qu'auxtermesdel'article1erdecerèglement,le
prixdumarchémondialàprendreenconsidération
pourlecalculdeladifférencedontils'agit,estégalàlamoyennearithmétiquedescinqpremièrescota­
tationsdisponiblesàlaboursedeParis,pourlesucre
blanc,pendantlapériodedequinzejoursprécédant
chaquefixation;
considérantqu'envertudel'article1erdurèglement
n°885/67/CEE,laCommissionfixeladifférencepré­
vueàl'article7paragraphe3durèglementn°789/
67/CEE,le1eretle16dechaquemois,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Ladifférenceviséeàl'article7paragraphe3durè­
glementn°789/67/CEEestfixéeautableauenan­
nexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle16mars
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le14mars1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
ANNEXE
Montantdesdifférencesparkilogrammedesucreblancvalablepourlapériode
du16mars1968au31mars1968
Étatsmembres Unitesdecompte
Allemagne (R.F.) 0,1639
France 0,1577
Italie 0,2101
Pays-Bas 0,1606
U.E.B.L.. 0,1642
(!)JOn°265du31.10.1967,p.1.
(2)JOn°285du23.11.1967,p.6.
8.3.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L60/9
RÈGLEMENT (CEE)N°277/68DELACOMMISSION
du7mars1968
fixantlesprélèvementsapplicablesaurizetauxbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°359/67/CEEduConseil,du
25juillet1967,portantorganisationcommunedu
marchéduriz(*),etnotammentsonarticle11para­
graphe5,
considérantquelesprélèvementsapplicables 'àl'im­
portationderizetdebrisuresontétéfixésparle
règlementn°962/67/CEE(2)etparlesrèglements
ultérieursquilesontmodifiés;
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglementn°962/67/CEE,auxprix
d'offreetaucoursdecejourparvenusàlaconnais­sancedelaCommission,conduitàmodifierlespré­
lèvementsactuellementenvigueurcommeilestindi­
quéautableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvementsàpercevoiràl'importationdespro­
duitsvisésàl'article1erparagraphe 1sousa)etb).
durèglementn°359/67/CEEsontmodifiésauta­
bleauenannexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle8mars
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le7mars1968.
ParlaCommission
B.HERINGA
Directeurgénéraladjoint
(!)JOn*174du31.7.1967 ,p.1.
(2)JOn°299du8.12.1967 ,p.15.

N°L60/10 JournalofficieldesCommunautés européennes 8.3.68
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu7mars1968fixantlesprélèvementsapplicablesauriz
etauxbrisures
(U.C./100us,
Numéro
dutarifdouanier
commun
1Désignationdesmarchandises PaystiersEAMA
PTOM
10.06 Riz:
A.enpailleouengrainsnonpelés:
(I)Rizenpaille
(II)Rizengrainsnonpelés2,174
2,614
4,822
5,135
5,381
5,768
01,57*
1,86*
3,362
3,61e
3,811
4,12?
0B.engrainsentierspelés,mêmepolisouglacés
(I)dont90%aumoinsdesgrainsontunelongueurégaleou
inférieureà5,2mmetunrapportlongueur/largeurinfé­
rieurà2:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètementblanchi
(II)autre:
(a)Rizsemi-blanchi
(b)Rizcomplètementblanchi
C.enbrisures
N°L48/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 24.2.68
RÈGLEMENT (CEE)N°217/68DELACOMMISSION
du23février1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(1),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°209/68(2);
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnéces­sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellementenvigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle24février
1968.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le23février1968.
VarlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(»)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L47du23.2.1968,p.9.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu23février1968portantmodificationducorrectifapplicable
àlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
21erterm.
32eterm.
43eterm.
5
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
-2,00
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
N°L44/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 20.2.68
REGLEMENT (CEE)N°195/68DELACOMMISSION
du19février1968
portantmodificationducorrectifapplicableàlarestitutionpourlescéréales
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(*),etnotam­
mentsonarticle16paragraphe2quatrièmealinéa
deuxièmephrase,
considérantquelecorrectifapplicableàlarestitu­
tionpourlescéréalesaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°180/68(2)etparlesrèglementsultérieurs
quil'ontmodifié;
considérantqu'enfonctiondesprixC.A.F.etdes
prixC.A.F.d'achatàtermedecejourilestnéces­sairedemodifierlecorrectifapplicableàlaresti­
tutionpourlescéréales,actuellementenvigueur,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsdecéréales,viséà
l'article16paragraphe4durèglementn°120/67/
CEE,estmodifiéconformément autableauannexé
auprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20février
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19février1968.
ParlaCommission
S.L.MANSHOLT
Vice-président
(1)JOn°117du19.6.1967,p.2269/67.
(2)JOn°L41du16.2.1968,p.4.
ANNEXE
durèglementdelaCommissiondu19février1968portantmodificationducorrectifapplicable
àlarestitutionpourlescéréales
(U.C./tonnemétrique)
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdelamarchandiseCourant
21erterm.2"term.
43eterm.
5
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07BFromenttendreetméteil
Fromentdur
Seigle
Orge
Avoine
Autremaïs
Sarrasin
Millet
Grainesdesorghoetdari
Nondénommés0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
—1,20
0
0
00
0
0
—3,00
—2,50
0
0
00
0
0
—3,25
—3,25
0
0
0
15.2.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L40/5
REGLEMENT (CEE)N°176/68DELACOMMISSION
du14février1968
fixant,pourchaqueÉtatmembre,ladifférencedeprixdusucreblancapplicablepour
lecalculduprélèvementetdelarestitutiondanslesecteurdesproduitstransformésà
basedefruitsetlégumes
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPEENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunautééconomique
européenne,
vulerèglementn°789/67/CEEduConseil,du
31octobre1967,portantinstaurationd'unrégime
deséchangespourlesproduitstransformésàbase
defruitsetlégumes,avecadditiondesucre(*),et
notammentsonarticle7paragraphe4,
considérantqu'envertudel'article7paragraphes 3
et4durèglementn°789/67/CEE,laCommission
fixe,pourlesucreblanc,ladifférenceentreleprix
deseuildanschaqueÉtatmembre,d'unepart,etle
prixdumarchémondial,d'autrepart;quelerègle­
mentn°885/67/CEE(2)adéfinilescritèresdevant
êtreutiliséspourlafixationdecettedifférence;
qu'auxtermesdel'article1erdecerèglement,
leprixdumarchémondialàprendreenconsidéra­
tionpourlecalculdeladifférencedontils'agit,estégalàlamoyennearithmétiquedescinqpremières
cotationsdisponiblesàlaboursedeParis,pourle
sucreblanc,pendantlapériodedequinzejourspré­
cédantchaquefixation;
considérantqu'envertudel'article1erdurèglement
n°885/67/CEE,laCommissionfixeladifférence
prévueàl'article7paragraphe3durèglementn°789/
67/CEE,le1eretle16dechaquemois,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Ladifférenceviséeàl'article7paragraphe3durè­
glementn°789/67/CEEestfixéeautableauenan­
nexe.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle16février
1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le14février1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
(>)JOn°265du31.10.1967,p.1.
(2)JOn°285du23.11.1967,p.6.
ANNEXE
Montantdesdifférencesparkilogrammedesucreblancvalablepourlapériodedu
16février1968au29février1968
Étatsmembres Unitésdecompte
Allemange (R.F.)
France
Italie
Pays-Bas
U.E.B.L.0,1639
0,1577
0,2101
0,1606
0,1642