*****

RÈGLEMENT (CEE) No 3928/87 DE LA COMMISSION

du 15 décembre 1987

modifiant et prorogeant les règlements (CEE) no 3044/79, (CEE) no 1782/80, (CEE) no 2295/82, (CEE) no 3652/85, (CEE) no 1769/86 et (CEE) no 1971/86 relatifs au régime de surveillance communautaire des importations de certains produits textiles originaires de Malte, d'Égypte et de Turquie

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 288/82 du Conseil, du 5 février 1982, relatif au régime commun applicable aux importations (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1243/86 (2), et notamment son article 10,

après consultation au sein du comité consultatif institué par l'article 5 du règlement précité,

considérant que, par le règlement (CEE) no 2819/79 (3), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3790/87 (4), la Commission a soumis à un régime de surveillance communautaire les importations de certains produits textiles originaires de certains pays tiers;

considérant que, par le règlement (CEE) no 3044/79 (5), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3981/86 (6), la Commission a soumis à un régime de surveillance communautaire les importations de certains produits textiles originaires de Malte;

considérant que, par le règlement (CEE) no 1782/80 (7), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 503/87 (8), la Commission a soumis à un régime de surveillance communautaire les importations de certains produits textiles originaires d'Égypte;

considérant que, par les règlements (CEE) no 2295/82 (9) et (CEE) no 3652/85 (10), modifiés en dernier lieu par le règlement (CEE) no 2363/87 (11) et les règlements (CEE) no 1769/86 (12) et (CEE) no 1971/86 (13), modifiés en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1765/87 (14), la Commission a soumis à un régime de surveillance communautaire les importations de certains produits textiles originaires de Turquie;

considérant que ces règlements viennent à échéance le 31 décembre 1987;

considérant que les motifs qui ont justifié l'adoption de ces règlements persistent et qu'il convient dès lors de les proroger pour une durée supplémentaire;

considérant qu'il convient de préciser que les dispositions du règlement (CEE) no 3044/79 s'appliquent aux pantalons, chemisiers, et chemises (catégories 6, 7 et 8), originaires de Malte;

considérant qu'il convient de préciser que les dispositions du règlement (CEE) no 3652/85 s'appliquent aux fils acryliques [catégorie ex 22 a] originaires de Turquie;

considérant que la Communauté est partie contractante à la convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises;

considérant que le règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil, du 23 juillet 1987, relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (15), instaure à partir du 1er janvier 1988, une nomenclature des marchandises dénommée « nomenclature combinée » (NC) fondée sur le système harmonisé; que, par conséquent, il convient de modifier les annexes des règlements (CEE) no 3044/79, (CEE) no 1782/80, (CEE) no 2295/82, (CEE) no 3652/85, (CEE) no 1769/86 et (CEE) no 1971/86,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Le régime de surveillance communautaire des importations de certains produits textiles, arrêté par les règlements (CEE) no 3044/79, (CEE) no 1782/80, (CEE) no 2295/82, (CEE) no 3652/85, (CEE) no 1769/86 et (CEE) no 1971/86, est prorogé jusqu'au 31 décembre 1988.

Article 2

Le règlement (CEE) no 3044/79 est modifié comme suit.

1) L'article 1er est remplacé par le texte suivant:

« Article premier

Sans préjudice des autres dispositions du règlement (CEE) no 2819/79 de la Commission, le document d'importation visé à l'article 2 dudit règlement ne sera, pour les produits repris en annexe I, délivré ou visé qu'au vu d'une licence d'exportation émise et visée par les autorités maltaises compétentes et conforme au modèle figurant en annexe II. »

2) L'annexe est remplacée par les annexe I et II du présent règlement.

Article 3

L'annexe I du règlement (CEE) no 1782/80 est remplacée par l'annexe III du présent règlement.

Article 4

L'annexe du règlement (CEE) no 2295/82 est remplacée par l'annexe IV du présent règlement.

Article 5

L'annexe du règlement (CEE) no 3652/85 est remplacée par l'annexe V du présent règlement.

Article 6

Les annexes I, II et III du règlement (CEE) no 1769/86 sont remplacées par l'annexe VI du présent règlement.

Article 7

Les annexes I, II et III du règlement (CEE) no 1971/86 sont remplacées par l'annexe VII du présent règlement.

Article 8

Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1988 et est applicable jusqu'au 31 décembre 1988.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 15 décembre 1987.

Par la Commission

Willy DE CLERCQ

Membre de la Commission

(1) JO no L 35 du 9. 2. 1982, p. 1.

(2) JO no L 113 du 30. 4. 1986, p. 1.

(3) JO no L 320 du 15. 12. 1979, p. 9.

(4) JO no L 356 du 18. 12. 1987, p. 18.

(5) JO no L 343 du 31. 12. 1979, p. 8.

(6) JO no L 370 du 30. 12. 1986, p. 25.

(7) JO no L 174 du 9. 7. 1980, p. 16.

(8) JO no L 51 du 20. 2. 1987, p. 13.

(9) JO no L 245 du 20. 8. 1982, p. 25.

(10) JO no L 348 du 24. 12. 1985, p. 19.

(11) JO no L 215 du 5. 8. 1987, p. 15.

(12) JO no L 153 du 7. 6. 1986, p. 26.

(13) JO no L 170 du 27. 6. 1986, p. 27.

(14) JO no L 167 du 26. 6. 1987, p. 18.

(15) JO no L 256 du 7. 9. 1987, p. 1.

ANNEXE I

« ANNEXE I

1.2.3.4.5 // // // // // // Catégorie // Code NC // Désignation des marchandises // Unités // Pays tiers // // // // // // 6 // 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 // Culottes, shorts (autres que pour le bain) et pantalons, tissés, pour hommes ou garçonnets; pantalons, tissés, pour femmes ou fillettes, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles // 1 000 pièces // Malte // // 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // // // // // // // // // 7 // 6106 10 00 6106 20 00 6106 90 10 6206 20 00 6206 30 00 6206 40 00 // Chemisiers, blouses, blouses-chemisiers et chemisettes en bonneterie et autres qu'en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles pour femmes ou fillettes // 1 000 pièces // Malte // // // // // // 8 // 6205 10 00 6205 20 00 6205 30 00 // Chemises et chemisettes, autres qu'en bonneterie, pour hommes et garçonnets, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles // 1 000 pièces // Malte » // // // // //

ANNEXE III

« ANNEXE I

1.2.3.4.5 // // // // // // Catégorie // Code NC // Désignation des marchandises // Unités // Pays tiers // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // // // // // 1 // 5204 11 00 5204 19 00 5205 11 00 // Fils de coton non conditionnés pour la vente au détail // Tonnes // Égypte // // 5205 12 00 // // // // // 5205 13 00 // // // // // 5205 14 00 // // // // // 5205 15 10 // // // // // 5205 15 90 // // // // // 5205 21 00 // // // // // 5205 22 00 // // // // // 5205 23 00 // // // // // 5205 24 00 // // // // // 5205 25 10 // // // // // 5205 25 30 // // // // // 5205 25 90 // // // // // 5205 31 00 // // // // // 5205 32 00 // // // // // 5205 33 00 // // // // // 5205 34 00 // // // // // 5205 35 10 // // // // // 5205 35 90 // // // // // 5205 41 00 // // // // // 5205 42 00 // // // // // 5205 43 00 // // // // // 5205 44 00 // // // // // 5205 45 10 // // // // // 5205 45 30 // // // // // 5205 45 90 // // // // // 5206 11 00 // // // // // 5206 12 00 // // // // // 5206 13 00 // // // // // 5206 14 00 // // // // // 5206 15 10 // // // // // 5206 15 90 // // // // // 5206 21 00 // // // // // 5206 22 00 // // // // // 5206 23 00 // // // // // 5206 24 00 // // // // // 5206 25 10 // // // // // 5206 25 90 // // // // // 5206 31 00 // // // // // 5206 32 00 // // // // // 5206 33 00 // // // // // 5206 34 00 // // // // // 5206 35 10 // // // // // 5206 35 90 // // // // // 5206 41 00 // // // // // 5206 42 00 // // // // // 5206 43 00 // // // // // 5206 44 00 // // // // // 5206 45 10 // // // // // 5206 45 90 // // // // // ex 5604 90 00 // // // // // // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // 2 // 5208 11 10 5208 11 90 5208 12 11 5208 12 13 5208 12 15 // Tissus de coton autres que tissus à point de gaze, bouclés du genre éponge, rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés, tissus de chenille, tulles et tissus à mailles nouées: // Tonnes // Égypte // // 5208 12 19 // // // // // 5208 12 91 // // // // // 5208 12 93 // // // // // 5208 12 95 // // // // // 5208 12 99 // // // // // 5208 13 00 // // // // // 5208 19 00 // // // // // 5208 21 10 // // // // // 5208 21 90 // // // // // 5208 22 11 // // // // // 5208 22 13 // // // // // 5208 22 15 // // // // // 5208 22 19 // // // // // 5208 22 91 // // // // // 5208 22 93 // // // // // 5208 22 95 // // // // // 5208 22 99 // // // // // 5208 23 00 // // // // // 5208 29 00 // // // // // 5208 31 00 // // // // // 5208 32 11 // // // // // 5208 32 13 // // // // // 5208 32 15 // // // // // 5208 32 19 // // // // // 5208 32 91 // // // // // 5208 32 93 // // // // // 5208 32 95 // // // // // 5208 32 99 // // // // // 5208 33 00 // // // // // 5208 39 00 // // // // // 5208 41 00 // // // // // 5208 42 00 // // // // // 5208 43 00 // // // // // 5208 49 00 // // // // // 5208 51 00 // // // // // 5208 52 10 // // // // // 5208 52 90 // // // // // 5208 53 00 // // // // // 5208 59 00 // // // // // 5209 11 00 // // // // // 5209 12 00 // // // // // 5209 19 00 // // // // // 5209 21 00 // // // // // 5209 22 00 // // // // // 5209 29 00 // // // // // 5209 31 00 // // // // // 5209 32 00 // // // // // 5209 39 00 // // // // // 5209 41 00 // // // // // 5209 42 00 // // // // // 5209 43 00 // // // // // 5209 49 10 // // // // // 5209 49 90 // // // // // 5209 51 00 // // // // // 5209 52 00 // // // // // 5209 59 00 // // // // // 5210 11 10 // // // // // 5210 11 90 // // // // // 5210 12 00 // // // // // 5210 19 00 // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // 2 (suite) // 5210 21 10 // // // // // 5210 21 90 // // // // // 5210 22 00 // // // // // 5210 29 00 // // // // // 5210 31 10 // // // // // 5210 31 90 // // // // // 5210 32 00 // // // // // 5210 39 00 // // // // // 5210 41 00 // // // // // 5210 42 00 // // // // // 5210 49 00 // // // // // 5210 51 00 // // // // // 5210 52 00 // // // // // 5210 59 00 // // // // // 5211 11 00 // // // // // 5211 12 00 // // // // // 5211 19 00 // // // // // 5211 21 00 // // // // // 5211 22 00 // // // // // 5211 29 00 // // // // // 5211 31 00 // // // // // 5211 32 00 // // // // // 5211 39 00 // // // // // 5211 41 00 // // // // // 5211 42 00 // // // // // 5211 43 00 // // // // // 5211 49 11 // // // // // 5211 49 19 // // // // // 5211 49 90 // // // // // 5211 51 00 // // // // // 5211 52 00 // // // // // 5211 59 00 // // // // // 5212 11 10 // // // // // 5212 11 90 // // // // // 5212 12 10 // // // // // 5212 12 90 // // // // // 5212 13 10 // // // // // 5212 13 90 // // // // // 5212 14 10 // // // // // 5212 14 90 // // // // // 5212 15 10 // // // // // 5212 15 90 // // // // // 5212 21 10 // // // // // 5212 21 90 // // // // // 5212 22 10 // // // // // 5212 22 90 // // // // // 5212 23 10 // // // // // 5212 23 90 // // // // // 5212 24 10 // // // // // 5212 24 90 // // // // // 5212 25 10 // // // // // 5212 25 90 // // // // // ex 5811 00 00 // // // // // ex 6308 00 00 // // // // 2 a) // 5208 31 00 5208 32 11 // a) dont autres qu'écrus ou blanchis // // // // 5208 32 13 // // // // // 5208 32 15 // // // // // 5208 32 19 // // // // // 5208 32 91 // // // // // 5208 32 93 // // // // // 5208 32 95 // // // // // 5208 32 99 // // // // // 5208 33 00 // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // 2 a) (suite) // 5208 39 00 // // // // // 5208 41 00 // // // // // 5208 42 00 // // // // // 5208 43 00 // // // // // 5208 49 00 // // // // // 5208 51 00 // // // // // 5208 52 10 // // // // // 5208 52 90 // // // // // 5208 53 00 // // // // // 5208 59 00 // // // // // 5209 31 00 // // // // // 5209 32 00 // // // // // 5209 39 00 // // // // // 5209 41 00 // // // // // 5209 42 00 // // // // // 5209 43 00 // // // // // 5209 49 10 // // // // // 5209 49 90 // // // // // 5209 51 00 // // // // // 5209 52 00 // // // // // 5209 59 00 // // // // // 5210 31 10 // // // // // 5210 31 90 // // // // // 5210 32 00 // // // // // 5210 39 00 // // // // // 5210 41 00 // // // // // 5210 42 00 // // // // // 5210 49 00 // // // // // 5210 51 00 // // // // // 5210 52 00 // // // // // 5210 59 00 // // // // // 5211 31 00 // // // // // 5211 32 00 // // // // // 5211 39 00 // // // // // 5211 41 00 // // // // // 5211 42 00 // // // // // 5211 43 00 // // // // // 5211 49 11 // // // // // 5211 49 19 // // // // // 5211 49 90 // // // // // 5211 51 00 // // // // // 5211 52 00 // // // // // 5211 59 00 // // // // // 5212 13 10 // // // // // 5212 13 90 // // // // // 5212 14 10 // // // // // 5212 14 90 // // // // // 5212 15 10 // // // // // 5212 15 90 // // // // // 5212 23 10 // // // // // 5212 23 90 // // // // // 5212 24 10 // // // // // 5212 24 90 // // // // // 5212 25 10 // // // // // 5212 25 90 // // // // // ex 5811 00 00 // // // // // ex 6308 00 00 // // // // // // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // 4 // 6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10 // Chemises ou chemisettes, T-shirts, sous-pulls (autres qu'en laine ou poils fins), maillots de corps, et articles similaires, en bonneterie // 1 000 pièces // Égypte // // 6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 // // // // // 6110 20 10 6110 30 10 // // // // // // // // // 20 // 6302 21 00 6302 22 90 6302 29 90 6302 31 10 6302 31 90 6302 32 90 6302 39 90 // Linge de lit, autre qu'en bonneterie // Tonnes // Égypte » // // // // //

ANNEXE IV

« ANNEXE

1.2.3.4.5 // // // // // // Catégorie // Code NC // Désignation des marchandises // Unités // Pays tiers // // // // // // 1 // 5204 11 00 5204 19 00 5205 11 00 // Fils de coton non conditionnés pour la vente au détail // Tonnes // Turquie » // // 5205 12 00 // // // // // 5205 13 00 // // // // // 5205 14 00 // // // // // 5205 15 10 // // // // // 5205 15 90 // // // // // 5205 21 00 // // // // // 5205 22 00 // // // // // 5205 23 00 // // // // // 5205 24 00 // // // // // 5205 25 10 // // // // // 5205 25 30 // // // // // 5205 25 90 // // // // // 5205 31 00 // // // // // 5205 32 00 // // // // // 5205 33 00 // // // // // 5205 34 00 // // // // // 5205 35 10 // // // // // 5205 35 90 // // // // // 5205 41 00 // // // // // 5205 42 00 // // // // // 5205 43 00 // // // // // 5205 44 00 // // // // // 5205 45 10 // // // // // 5205 45 30 // // // // // 5205 45 90 // // // // // 5206 11 00 // // // // // 5206 12 00 // // // // // 5206 13 00 // // // // // 5206 14 00 // // // // // 5206 15 10 // // // // // 5206 15 90 // // // // // 5206 21 00 // // // // // 5206 22 00 // // // // // 5206 23 00 // // // // // 5206 24 00 // // // // // 5206 25 10 // // // // // 5206 25 90 // // // // // 5206 31 00 // // // // // 5206 32 00 // // // // // 5206 33 00 // // // // // 5206 34 00 // // // // // 5206 35 10 // // // // // 5206 35 90 // // // // // 5206 41 00 // // // // // 5206 42 00 // // // // // 5206 43 00 // // // // // 5206 44 00 // // // // // 5206 45 10 // // // // // 5206 45 90 // // // // // ex 5604 90 00 // // // // // // // //

ANNEXE V

« ANNEXE

1.2.3.4.5 // // // // // // Catégorie // Code NC // Désignation des marchandises // Unités // Pays tiers // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // // // // // 2 // 5208 11 10 5208 11 90 5208 12 11 5208 12 13 5208 12 15 // Tissus de coton autres que tissus à point de gaze, bouclés du genre éponge, rubanerie, velours, peluches, tissus bouclés, tissus de chenille, tulles et tissus à mailles nouées: // Tonnes // Turquie // // 5208 12 19 // // // // // 5208 12 91 // // // // // 5208 12 93 // // // // // 5208 12 95 // // // // // 5208 12 99 // // // // // 5208 13 00 // // // // // 5208 19 00 // // // // // 5208 21 10 // // // // // 5208 21 90 // // // // // 5208 22 11 // // // // // 5208 22 13 // // // // // 5208 22 15 // // // // // 5208 22 19 // // // // // 5208 22 91 // // // // // 5208 22 93 // // // // // 5208 22 95 // // // // // 5208 22 99 // // // // // 5208 23 00 // // // // // 5208 29 00 // // // // // 5208 31 00 // // // // // 5208 32 11 // // // // // 5208 32 13 // // // // // 5208 32 15 // // // // // 5208 32 19 // // // // // 5208 32 91 // // // // // 5208 32 93 // // // // // 5208 32 95 // // // // // 5208 32 99 // // // // // 5208 33 00 // // // // // 5208 39 00 // // // // // 5208 41 00 // // // // // 5208 42 00 // // // // // 5208 43 00 // // // // // 5208 49 00 // // // // // 5208 51 00 // // // // // 5208 52 10 // // // // // 5208 52 90 // // // // // 5208 53 00 // // // // // 5208 59 00 // // // // // 5209 11 00 // // // // // 5209 12 00 // // // // // 5209 19 00 // // // // // 5209 21 00 // // // // // 5209 22 00 // // // // // 5209 29 00 // // // // // 5209 31 00 // // // // // 5209 32 00 // // // // // 5209 39 00 // // // // // 5209 41 00 // // // // // 5209 42 00 // // // // // 5209 43 00 // // // // // 5209 49 10 // // // // // 5209 49 90 // // // // // 5209 51 00 // // // // // 5209 52 00 // // // // // 5209 59 00 // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // 2 (suite) // 5210 11 10 // // // // // 5210 11 90 // // // // // 5210 12 00 // // // // // 5210 19 00 // // // // // 5210 21 10 // // // // // 5210 21 90 // // // // // 5210 22 00 // // // // // 5210 29 00 // // // // // 5210 31 10 // // // // // 5210 31 90 // // // // // 5210 32 00 // // // // // 5210 39 00 // // // // // 5210 41 00 // // // // // 5210 42 00 // // // // // 5210 49 00 // // // // // 5210 51 00 // // // // // 5210 52 00 // // // // // 5210 59 00 // // // // // 5211 11 00 // // // // // 5211 12 00 // // // // // 5211 19 00 // // // // // 5211 21 00 // // // // // 5211 22 00 // // // // // 5211 29 00 // // // // // 5211 31 00 // // // // // 5211 32 00 // // // // // 5211 39 00 // // // // // 5211 41 00 // // // // // 5211 42 00 // // // // // 5211 43 00 // // // // // 5211 49 11 // // // // // 5211 49 19 // // // // // 5211 49 90 // // // // // 5211 51 00 // // // // // 5211 52 00 // // // // // 5211 59 00 // // // // // 5212 11 10 // // // // // 5212 11 90 // // // // // 5212 12 10 // // // // // 5212 12 90 // // // // // 5212 13 10 // // // // // 5212 13 90 // // // // // 5212 14 10 // // // // // 5212 14 90 // // // // // 5212 15 10 // // // // // 5212 15 90 // // // // // 5212 21 10 // // // // // 5212 21 90 // // // // // 5212 22 10 // // // // // 5212 22 90 // // // // // 5212 23 10 // // // // // 5212 23 90 // // // // // 5212 24 10 // // // // // 5212 24 90 // // // // // 5212 25 10 // // // // // 5212 25 90 // // // // // ex 5811 00 00 // // // // // ex 6308 00 00 // // // // 2 a) // 5208 31 00 5208 32 11 // a) dont autres qu'écrus ou blanchis // // // // 5208 32 13 // // // // // 5208 32 15 // // // // // 5208 32 19 // // // // // 5208 32 91 // // // // // 5208 32 93 // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // 2 a) (suite) // 5208 32 95 // // // // // 5208 32 99 // // // // // 5208 33 00 // // // // // 5208 39 00 // // // // // 5208 41 00 // // // // // 5208 42 00 // // // // // 5208 43 00 // // // // // 5208 49 00 // // // // // 5208 51 00 // // // // // 5208 52 10 // // // // // 5208 52 90 // // // // // 5208 53 00 // // // // // 5208 59 00 // // // // // 5209 31 00 // // // // // 5209 32 00 // // // // // 5209 39 00 // // // // // 5209 41 00 // // // // // 5209 42 00 // // // // // 5209 43 00 // // // // // 5209 49 10 // // // // // 5209 49 90 // // // // // 5209 51 00 // // // // // 5209 52 00 // // // // // 5209 59 00 // // // // // 5210 31 10 // // // // // 5210 31 90 // // // // // 5210 32 00 // // // // // 5210 39 00 // // // // // 5210 41 00 // // // // // 5210 42 00 // // // // // 5210 49 00 // // // // // 5210 51 00 // // // // // 5210 52 00 // // // // // 5210 59 00 // // // // // 5211 31 00 // // // // // 5211 32 00 // // // // // 5211 39 00 // // // // // 5211 41 00 // // // // // 5211 42 00 // // // // // 5211 43 00 // // // // // 5211 49 11 // // // // // 5211 49 19 // // // // // 5211 49 90 // // // // // 5211 51 00 // // // // // 5211 52 00 // // // // // 5211 59 00 // // // // // 5212 13 10 // // // // // 5212 13 90 // // // // // 5212 14 10 // // // // // 5212 14 90 // // // // // 5212 15 10 // // // // // 5212 15 90 // // // // // 5212 23 10 // // // // // 5212 23 90 // // // // // 5212 24 10 // // // // // 5212 24 90 // // // // // 5212 25 10 // // // // // 5212 25 90 // // // // // ex 5811 00 00 // // // // // ex 6308 00 00 // // // // // // // // // 9 // 5802 11 00 5802 19 00 6302 60 00 // Tissus de coton bouclés du genre éponge; linge de toilette ou de cuisine, autre qu'en bonneterie, bouclé du genre éponge, de coton // Tonnes // Turquie // // // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // ex 32 // 5801 25 00 5801 26 00 ex 5802 30 00 // Velours, peluches, tissus bouclés et tissus de chenille (à l'exclusion des tissus de coton, bouclés du genre éponge, et de la rubanerie) et surfaces textiles touffetées, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles // Tonnes // Turquie // // // // // // 56 // 5508 10 90 5511 10 00 5511 20 00 // Fils de fibres synthétiques discontinues (y compris les déchets), conditionnés pour la vente au détail // Tonnes // Turquie // // // // // // ex 22 a) // 5508 10 19 5509 31 10 5509 31 90 // Fils de fibres synthétiques discontinues, non conditionnés pour la vente au détail: a) dont acryliques // Tonnes // Turquie » // // 5509 32 10 5509 32 90 // // // // // // // //

ANNEXE VI

« ANNEXE I

1.2.3.4.5 // // // // // // Catégorie // Code NC // Désignation des marchandises // Unités // Pays tiers // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // // // // // 4 // 6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10 // Chemises ou chemisettes, T-shirts, sous-pulls (autres qu'en laine ou poils fins), maillots de corps, et articles similaires, en bonneterie // 1 000 pièces // Turquie // // 6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 // // // // // 6110 20 10 6110 30 10 // // // // // // // // // 5 // 6101 10 90 6101 20 90 6101 30 90 6102 10 90 6102 20 90 6102 30 90 // Chandails, pullovers (avec ou sans manches), twinsets, gilets et vestes (autres que coupées et cousues); anoraks, blousons et similaires, en bonneterie // 1 000 pièces // Turquie // // 6110 10 10 6110 10 31 6110 10 39 6110 10 91 6110 10 99 6110 20 91 6110 20 99 6110 30 91 6110 30 99 // // // // // // // // // 6 // 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 // Culottes, shorts (autres que pour le bain) et pantalons, tissés, pour hommes ou garçonnets; pantalons, tissés, pour femmes ou fillettes, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles // 1 000 pièces // Turquie // // 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // // // // // // // // // 7 // 6106 10 00 6106 20 00 6106 90 10 6206 20 00 6206 30 00 6206 40 00 // Chemisiers, blouses, blouses-chemisiers et chemisettes en bonneterie et autres qu'en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles pour femmes ou fillettes // 1 000 pièces // Turquie // // // // // // 8 // 6205 10 00 6205 20 00 6205 30 00 // Chemises et chemisettes, autres qu'en bonneterie, pour hommes et garçonnets, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles // 1 000 pièces // Turquie // // // // // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) // // // // // // // 12 // 6115 12 00 6115 19 10 6115 19 90 6115 20 11 6115 20 90 6115 91 00 6115 92 00 6115 93 10 6115 93 30 6115 93 99 6115 99 00 // Bas, bas-culottes (collants), sous-bas, chaussettes, socquettes, protège-bas ou articles similaires en bonneterie, autres que pour bébés, y compris les bas à varices, autres que les produits de la catégorie 70 // 1 000 paires // Turquie // // // // // // 13 // 6107 11 00 6107 12 00 6107 19 00 6108 21 00 6108 22 00 6108 29 00 // Slips et caleçons pour hommes ou garçonnets, slips et culottes pour femmes ou fillettes, en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles // 1 000 pièces // Turquie // // // // // // 20 // 6302 21 00 6302 22 90 6302 29 90 6302 31 10 6302 31 90 6302 32 90 6302 39 90 // Linge de lit, autre qu'en bonneterie // Tonnes // Turquie // // // // // // 39 // 6302 51 10 6302 51 90 6302 53 90 ex 6302 59 00 6302 91 10 6302 91 90 6302 93 90 ex 6302 99 00 // Linge de table, de toilette ou de cuisine, autre que de bonneterie, autre que de coton bouclé du genre éponge // Tonnes // Turquie // // // // // // 83 // 6101 10 10 6101 20 10 6101 30 10 6102 10 10 6102 20 10 6102 30 10 // Manteaux, vestes, vestons et autres vêtements, y compris les combinaisons et les ensembles de ski, en bonneterie, à l'exclusion des vêtements des catégories 4, 5, 7, 13, 24, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74, 75 // Tonnes // Turquie » // // 6103 31 00 6103 32 00 6103 33 00 ex 6103 39 00 // // // // // 6104 31 00 6104 32 00 6104 33 00 ex 6104 39 00 // // // // // ex 6112 20 00 // // // // // 6113 00 90 // // // // // 6114 10 00 6114 20 00 6114 30 00 // // // // // // // //

ANNEXE VII

« ANNEXE I

1.2.3.4.5 // // // // // // Catégorie // Code NC // Désignation des marchandises // Unités // Pays tiers // // // // // // 73 // 6112 11 00 6112 12 00 6112 19 00 // Survêtements de sport (trainings) en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles // 1 000 pièces // Turquie » // // // // //

5211 49 90 // // // //

5211 51 00 // // // //

5211 52 00 // // // //

5211 59 00 // // // //

5212 11 10 // // // //

5212 11 90 // // // //

5212 12 10 // // // //

5212 12 90 // // // //

5212 13 10 // // // //

5212 13 90 // // // //

5212 14 10 // // // //

5212 14 90 // // // //

5212 15 10 // // // //

5212 15 90 // // // //

5212 21 10 // // // //

5212 21 90 // // // //

5212 22 10 // // // //

5212 22 90 // // // //

5212 23 10 // // // //

5212 23 90 // // // //

5212 24 10 // // // //

5212 24 90 // // // //

5212 25 10 // // // //

5212 25 90 // // // //

EX 5811 00 00 // // // //

EX 6308 00 00 // // //

2 A )

5208 31 00 5208 32 11

A ) DONT AUTRES QU'ECRUS OU BLANCHIS // // //

5208 32 13 // // // //

5208 32 15 // // // //

5208 32 19 // // // //

5208 32 91 // // // //

5208 32 93 // // // //

5208 32 95 // // // //

5208 32 99 // // // //

5208 33 00 // // //

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

2 A ) ( SUITE )

5208 39 00 // // // //

5208 41 00 // // // //

5208 42 00 // // // //

5208 43 00 // // // //

5208 49 00 // // // //

5208 51 00 // // // //

5208 52 10 // // // //

5208 52 90 // // // //

5208 53 00 // // // //

5208 59 00 // // // //

5209 31 00 // // // //

5209 32 00 // // // //

5209 39 00 // // // //

5209 41 00 // // // //

5209 42 00 // // // //

5209 43 00 // // // //

5209 49 10 // // // //

5209 49 90 // // // //

5209 51 00 // // // //

5209 52 00 // // // //

5209 59 00 // // // //

5210 31 10 // // // //

5210 31 90 // // // //

5210 32 00 // // // //

5210 39 00 // // // //

5210 41 00 // // // //

5210 42 00 // // // //

5210 49 00 // // // //

5210 51 00 // // // //

5210 52 00 // // // //

5210 59 00 // // // //

5211 31 00 // // // //

5211 32 00 // // // //

5211 39 00 // // // //

5211 41 00 // // // //

5211 42 00 // // // //

5211 43 00 // // // //

5211 49 11 // // // //

5211 49 19 // // // //

5211 49 90 // // // //

5211 51 00 // // // //

5211 52 00 // // // //

5211 59 00 // // // //

5212 13 10 // // // //

5212 13 90 // // // //

5212 14 10 // // // //

5212 14 90 // // // //

5212 15 10 // // // //

5212 15 90 // // // //

5212 23 10 // // // //

5212 23 90 // // // //

5212 24 10 // // // //

5212 24 90 // // // //

5212 25 10 // // // //

5212 25 90 // // // //

EX 5811 00 00 // // // //

EX 6308 00 00 // // // // // // // //

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

4

6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10

CHEMISES OU CHEMISETTES, T-SHIRTS, SOUS-PULLS ( AUTRES QU'EN LAINE OU POILS FINS ), MAILLOTS DE CORPS, ET ARTICLES SIMILAIRES, EN BONNETERIE

1 000 PIECES

EGYPTE //

6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 // // // //

6110 20 10 6110 30 10 // // // // // // // //

20

6302 21 00 6302 22 90 6302 29 90 6302 31 10 6302 31 90 6302 32 90 6302 39 90

LINGE DE LIT, AUTRE QU'EN BONNETERIE

TONNES

EGYPTE " // // // // //

ANNEXE IV

" ANNEXE

1.2.3.4.5CATEGORIE

CODE NC

DESIGNATION DES MARCHANDISES

UNITES

PAYS TIERS

1

5204 11 00 5204 19 00 5205 11 00

FILS DE COTON NON CONDITIONNES POUR LA VENTE AU DETAIL

TONNES

TURQUIE " //

5205 12 00 // // // //

5205 13 00 // // // //

5205 14 00 // // // //

5205 15 10 // // // //

5205 15 90 // // // //

5205 21 00 // // // //

5205 22 00 // // // //

5205 23 00 // // // //

5205 24 00 // // // //

5205 25 10 // // // //

5205 25 30 // // // //

5205 25 90 // // // //

5205 31 00 // // // //

5205 32 00 // // // //

5205 33 00 // // // //

5205 34 00 // // // //

5205 35 10 // // // //

5205 35 90 // // // //

5205 41 00 // // // //

5205 42 00 // // // //

5205 43 00 // // // //

5205 44 00 // // // //

5205 45 10 // // // //

5205 45 30 // // // //

5205 45 90 // // // //

5206 11 00 // // // //

5206 12 00 // // // //

5206 13 00 // // // //

5206 14 00 // // // //

5206 15 10 // // // //

5206 15 90 // // // //

5206 21 00 // // // //

5206 22 00 // // // //

5206 23 00 // // // //

5206 24 00 // // // //

5206 25 10 // // // //

5206 25 90 // // // //

5206 31 00 // // // //

5206 32 00 // // // //

5206 33 00 // // // //

5206 34 00 // // // //

5206 35 10 // // // //

5206 35 90 // // // //

5206 41 00 // // // //

5206 42 00 // // // //

5206 43 00 // // // //

5206 44 00 // // // //

5206 45 10 // // // //

5206 45 90 // // // //

EX 5604 90 00 // // // // // // // //

ANNEXE V

" ANNEXE

1.2.3.4.5CATEGORIE

CODE NC

DESIGNATION DES MARCHANDISES

UNITES

PAYS TIERS

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

2

5208 11 10 5208 11 90 5208 12 11 5208 12 13 5208 12 15

TISSUS DE COTON AUTRES QUE TISSUS A POINT DE GAZE, BOUCLES DU GENRE EPONGE, RUBANERIE, VELOURS, PELUCHES, TISSUS BOUCLES, TISSUS DE CHENILLE, TULLES ET TISSUS A MAILLES NOUEES :

TONNES

TURQUIE //

5208 12 19 // // // //

5208 12 91 // // // //

5208 12 93 // // // //

5208 12 95 // // // //

5208 12 99 // // // //

5208 13 00 // // // //

5208 19 00 // // // //

5208 21 10 // // // //

5208 21 90 // // // //

5208 22 11 // // // //

5208 22 13 // // // //

5208 22 15 // // // //

5208 22 19 // // // //

5208 22 91 // // // //

5208 22 93 // // // //

5208 22 95 // // // //

5208 22 99 // // // //

5208 23 00 // // // //

5208 29 00 // // // //

5208 31 00 // // // //

5208 32 11 // // // //

5208 32 13 // // // //

5208 32 15 // // // //

5208 32 19 // // // //

5208 32 91 // // // //

5208 32 93 // // // //

5208 32 95 // // // //

5208 32 99 // // // //

5208 33 00 // // // //

5208 39 00 // // // //

5208 41 00 // // // //

5208 42 00 // // // //

5208 43 00 // // // //

5208 49 00 // // // //

5208 51 00 // // // //

5208 52 10 // // // //

5208 52 90 // // // //

5208 53 00 // // // //

5208 59 00 // // // //

5209 11 00 // // // //

5209 12 00 // // // //

5209 19 00 // // // //

5209 21 00 // // // //

5209 22 00 // // // //

5209 29 00 // // // //

5209 31 00 // // // //

5209 32 00 // // // //

5209 39 00 // // // //

5209 41 00 // // // //

5209 42 00 // // // //

5209 43 00 // // // //

5209 49 10 // // // //

5209 49 90 // // // //

5209 51 00 // // // //

5209 52 00 // // // //

5209 59 00 // // //

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

2 ( SUITE )

5210 11 10 // // // //

5210 11 90 // // // //

5210 12 00 // // // //

5210 19 00 // // // //

5210 21 10 // // // //

5210 21 90 // // // //

5210 22 00 // // // //

5210 29 00 // // // //

5210 31 10 // // // //

5210 31 90 // // // //

5210 32 00 // // // //

5210 39 00 // // // //

5210 41 00 // // // //

5210 42 00 // // // //

5210 49 00 // // // //

5210 51 00 // // // //

5210 52 00 // // // //

5210 59 00 // // // //

5211 11 00 // // // //

5211 12 00 // // // //

5211 19 00 // // // //

5211 21 00 // // // //

5211 22 00 // // // //

5211 29 00 // // // //

5211 31 00 // // // //

5211 32 00 // // // //

5211 39 00 // // // //

5211 41 00 // // // //

5211 42 00 // // // //

5211 43 00 // // // //

5211 49 11 // // // //

5211 49 19 // // // //

5211 49 90 // // // //

5211 51 00 // // // //

5211 52 00 // // // //

5211 59 00 // // // //

5212 11 10 // // // //

5212 11 90 // // // //

5212 12 10 // // // //

5212 12 90 // // // //

5212 13 10 // // // //

5212 13 90 // // // //

5212 14 10 // // // //

5212 14 90 // // // //

5212 15 10 // // // //

5212 15 90 // // // //

5212 21 10 // // // //

5212 21 90 // // // //

5212 22 10 // // // //

5212 22 90 // // // //

5212 23 10 // // // //

5212 23 90 // // // //

5212 24 10 // // // //

5212 24 90 // // // //

5212 25 10 // // // //

5212 25 90 // // // //

EX 5811 00 00 // // // //

EX 6308 00 00 // // //

2 A )

5208 31 00 5208 32 11

A ) DONT AUTRES QU'ECRUS OU BLANCHIS // // //

5208 32 13 // // // //

5208 32 15 // // // //

5208 32 19 // // // //

5208 32 91 // // // //

5208 32 93 // // //

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

2 A ) ( SUITE )

5208 32 95 // // // //

5208 32 99 // // // //

5208 33 00 // // // //

5208 39 00 // // // //

5208 41 00 // // // //

5208 42 00 // // // //

5208 43 00 // // // //

5208 49 00 // // // //

5208 51 00 // // // //

5208 52 10 // // // //

5208 52 90 // // // //

5208 53 00 // // // //

5208 59 00 // // // //

5209 31 00 // // // //

5209 32 00 // // // //

5209 39 00 // // // //

5209 41 00 // // // //

5209 42 00 // // // //

5209 43 00 // // // //

5209 49 10 // // // //

5209 49 90 // // // //

5209 51 00 // // // //

5209 52 00 // // // //

5209 59 00 // // // //

5210 31 10 // // // //

5210 31 90 // // // //

5210 32 00 // // // //

5210 39 00 // // // //

5210 41 00 // // // //

5210 42 00 // // // //

5210 49 00 // // // //

5210 51 00 // // // //

5210 52 00 // // // //

5210 59 00 // // // //

5211 31 00 // // // //

5211 32 00 // // // //

5211 39 00 // // // //

5211 41 00 // // // //

5211 42 00 // // // //

5211 43 00 // // // //

5211 49 11 // // // //

5211 49 19 // // // //

5211 49 90 // // // //

5211 51 00 // // // //

5211 52 00 // // // //

5211 59 00 // // // //

5212 13 10 // // // //

5212 13 90 // // // //

5212 14 10 // // // //

5212 14 90 // // // //

5212 15 10 // // // //

5212 15 90 // // // //

5212 23 10 // // // //

5212 23 90 // // // //

5212 24 10 // // // //

5212 24 90 // // // //

5212 25 10 // // // //

5212 25 90 // // // //

EX 5811 00 00 // // // //

EX 6308 00 00 // // // // // // // //

9

5802 11 00 5802 19 00 6302 60 00

TISSUS DE COTON BOUCLES DU GENRE EPONGE; LINGE DE TOILETTE OU DE CUISINE, AUTRE QU'EN BONNETERIE, BOUCLE DU GENRE EPONGE, DE COTON

TONNES

TURQUIE // // // // //

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

EX 32

5801 25 00 5801 26 00 EX 5802 30 00

VELOURS, PELUCHES, TISSUS BOUCLES ET TISSUS DE CHENILLE ( A L'EXCLUSION DES TISSUS DE COTON, BOUCLES DU GENRE EPONGE, ET DE LA RUBANERIE ) ET SURFACES TEXTILES TOUFFETEES, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES

TONNES

TURQUIE // // // // //

56

5508 10 90 5511 10 00 5511 20 00

FILS DE FIBRES SYNTHETIQUES DISCONTINUES ( Y COMPRIS LES DECHETS ), CONDITIONNES POUR LA VENTE AU DETAIL

TONNES

TURQUIE // // // // //

EX 22 A )

5508 10 19 5509 31 10 5509 31 90

FILS DE FIBRES SYNTHETIQUES DISCONTINUES, NON CONDITIONNES POUR LA VENTE AU DETAIL : A ) DONT ACRYLIQUES

TONNES

TURQUIE " //

5509 32 10 5509 32 90 // // // // // // // //

ANNEXE VI

" ANNEXE I

1.2.3.4.5CATEGORIE

CODE NC

DESIGNATION DES MARCHANDISES

UNITES

PAYS TIERS

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

4

6105 10 00 6105 20 10 6105 20 90 6105 90 10

CHEMISES OU CHEMISETTES, T-SHIRTS, SOUS-PULLS ( AUTRES QU'EN LAINE OU POILS FINS ), MAILLOTS DE CORPS, ET ARTICLES SIMILAIRES, EN BONNETERIE

1 000 PIECES

TURQUIE //

6109 10 00 6109 90 10 6109 90 30 // // // //

6110 20 10 6110 30 10 // // // // // // // //

5

6101 10 90 6101 20 90 6101 30 90 6102 10 90 6102 20 90 6102 30 90

CHANDAILS, PULLOVERS ( AVEC OU SANS MANCHES ), TWINSETS, GILETS ET VESTES ( AUTRES QUE COUPEES ET COUSUES ); ANORAKS, BLOUSONS ET SIMILAIRES, EN BONNETERIE

1 000 PIECES

TURQUIE //

6110 10 10 6110 10 31 6110 10 39 6110 10 91 6110 10 99 6110 20 91 6110 20 99 6110 30 91 6110 30 99 // // // // // // // //

6

6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50

CULOTTES, SHORTS ( AUTRES QUE POUR LE BAIN ) ET PANTALONS, TISSES, POUR HOMMES OU GARCONNETS; PANTALONS, TISSES, POUR FEMMES OU FILLETTES, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES

1 000 PIECES

TURQUIE //

6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // // // // // // // //

7

6106 10 00 6106 20 00 6106 90 10 6206 20 00 6206 30 00 6206 40 00

CHEMISIERS, BLOUSES, BLOUSES-CHEMISIERS ET CHEMISETTES EN BONNETERIE ET AUTRES QU'EN BONNETERIE, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES POUR FEMMES OU FILLETTES

1 000 PIECES

TURQUIE // // // // //

8

6205 10 00 6205 20 00 6205 30 00

CHEMISES ET CHEMISETTES, AUTRES QU'EN BONNETERIE, POUR HOMMES ET GARCONNETS, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES

1 000 PIECES

TURQUIE // // // // //

( 1 )

( 2 )

( 3 )

( 4 )

( 5 )

12

6115 12 00 6115 19 10 6115 19 90 6115 20 11 6115 20 90 6115 91 00 6115 92 00 6115 93 10 6115 93 30 6115 93 99 6115 99 00

BAS, BAS-CULOTTES ( COLLANTS ), SOUS-BAS, CHAUSSETTES, SOCQUETTES, PROTEGE-BAS OU ARTICLES SIMILAIRES EN BONNETERIE, AUTRES QUE POUR BEBES, Y COMPRIS LES BAS A VARICES, AUTRES QUE LES PRODUITS DE LA CATEGORIE 70

1 000 PAIRES

TURQUIE // // // // //

13

6107 11 00 6107 12 00 6107 19 00 6108 21 00 6108 22 00 6108 29 00

SLIPS ET CALECONS POUR HOMMES OU GARCONNETS, SLIPS ET CULOTTES POUR FEMMES OU FILLETTES, EN BONNETERIE, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES

1 000 PIECES

TURQUIE // // // // //

20

6302 21 00 6302 22 90 6302 29 90 6302 31 10 6302 31 90 6302 32 90 6302 39 90

LINGE DE LIT, AUTRE QU'EN BONNETERIE

TONNES

TURQUIE // // // // //

39

6302 51 10 6302 51 90 6302 53 90 EX 6302 59 00 6302 91 10 6302 91 90 6302 93 90 EX 6302 99 00

LINGE DE TABLE, DE TOILETTE OU DE CUISINE, AUTRE QUE DE BONNETERIE, AUTRE QUE DE COTON BOUCLE DU GENRE EPONGE

TONNES

TURQUIE // // // // //

83

6101 10 10 6101 20 10 6101 30 10 6102 10 10 6102 20 10 6102 30 10

MANTEAUX, VESTES, VESTONS ET AUTRES VETEMENTS, Y COMPRIS LES COMBINAISONS ET LES ENSEMBLES DE SKI, EN BONNETERIE, A L'EXCLUSION DES VETEMENTS DES CATEGORIES 4, 5, 7, 13, 24, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74, 75

TONNES

TURQUIE " //

6103 31 00 6103 32 00 6103 33 00 EX 6103 39 00 // // // //

6104 31 00 6104 32 00 6104 33 00 EX 6104 39 00 // // // //

EX 6112 20 00 // // // //

6113 00 90 // // // //

6114 10 00 6114 20 00 6114 30 00 // // // // // // // //

ANNEXE VII

" ANNEXE I

1.2.3.4.5CATEGORIE

CODE NC

DESIGNATION DES MARCHANDISES

UNITES

PAYS TIERS

73

6112 11 00 6112 12 00 6112 19 00

SURVETEMENTS DE SPORT ( TRAININGS ) EN BONNETERIE, DE LAINE, DE COTON OU DE FIBRES SYNTHETIQUES OU ARTIFICIELLES

1 000 PIECES

TURQUIE " // // // // //