1)

L’annexe V est modifiée comme suit: a) la partie 1 est modifiée comme suit: i) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes concernant la zone GB-2.115 sont remplacées par le texte suivant: «GB Royaume-Uni GB-2.115 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 6.4.2022 2.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 6.4.2022 2.8.2022»; ii) dans la mention relative au Royaume-Uni, les lignes suivantes concernant les zones GB-2.129 à GB-2.132 sont ajoutées après les lignes relatives à la zone GB-2.128: «GB Royaume-Uni GB-2.129 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 5.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 5.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 5.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 5.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 5.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 5.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 5.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 5.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 5.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 5.8.2022 GB-2.130 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 6.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 6.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 6.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 6.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 6.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 6.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 6.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 6.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 6.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 6.8.2022 GB-2.131 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 9.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 9.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 9.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 9.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 9.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 9.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 9.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 9.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 9.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 9.8.2022 GB-2.132 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 10.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 10.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 10.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 10.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 10.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 10.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 10.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 10.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 10.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 10.8.2022»; iii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.4 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.4 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 8.2.2022 18.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 8.2.2022 18.8.2022»; iv) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.7 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.7 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 16.2.2022 18.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 16.2.2022 18.8.2022»; v) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.11 et US-2.12 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.11 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 24.2.2022 18.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 24.2.2022 18.8.2022 US-2.12 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 2.3.2022 18.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 2.3.2022 18.8.2022»; vi) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.18 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.18 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 8.3.2022 9.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 8.3.2022 9.8.2022»; vii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.20 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.20 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 9.3.2022 21.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 9.3.2022 21.8.2022»; viii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.22 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.22 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 10.3.2022 7.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 10.3.2022 7.8.2022»; ix) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.37 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.37 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 22.3.2022 8.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 22.3.2022 8.8.2022»; x) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.54 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.54 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 29.3.2022 9.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 29.3.2022 9.8.2022»; xi) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.67 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.67 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 31.3.2022 20.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 31.3.2022 20.8.2022»; xii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.75 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.75 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 2.4.2022 14.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 2.4.2022 14.8.2022»; xiii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.80 et US-2.81 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.80 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 2.4.2022 8.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 2.4.2022 8.8.2022 US-2.81 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 2.4.2022 15.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 2.4.2022 15.8.2022»; xiv) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.92 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.92 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 4.4.2022 7.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 4.4.2022 7.8.2022»; xv) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.94 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.94 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 5.4.2022 8.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 5.4.2022 8.8.2022»; xvi) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.98 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.98 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 5.4.2022 12.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 5.4.2022 12.8.2022»; xvii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.102 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.102 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 5.4.2022 17.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 5.4.2022 17.8.2022»; xviii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.105 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.105 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 5.4.2022 15.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 5.4.2022 15.8.2022»; xix) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.111 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.111 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 7.4.2022 5.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 7.4.2022 5.8.2022»; xx) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.113 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.113 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 8.4.2022 22.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 8.4.2022 22.8.2022»; xxi) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.120 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.120 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 6.4.2022 20.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 6.4.2022 20.8.2022»; xxii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.122 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.122 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 8.4.2022 15.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 8.4.2022 15.8.2022»; xxiii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.125 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.125 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 9.4.2022 14.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 9.4.2022 14.8.2022»; xxiv) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.146 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.146 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 14.4.2022 22.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 14.4.2022 22.8.2022»; xxv) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant les zones US-2.162 et US-2.163 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.162 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 20.4.2022 22.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 20.4.2022 22.8.2022 US-2.163 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 20.4.2022 14.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 20.4.2022 14.8.2022»; xxvi) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.170 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.170 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 21.4.2022 19.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 21.4.2022 19.8.2022»; xxvii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.189 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.189 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 30.4.2022 12.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 30.4.2022 12.8.2022»; xxviii) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes concernant la zone US-2.194 sont remplacées par le texte suivant: «US États-Unis US-2.194 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 3.5.2022 21.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 3.5.2022 21.8.2022»; xxix) dans la mention relative aux États-Unis, les lignes suivantes concernant la zone US-2.239 sont ajoutées après les lignes concernant la zone US-2.238: «US États-Unis US-2.239 Volailles de reproduction et de rente autres que des ratites BPP N, P1 11.8.2022 Ratites de reproduction et de rente BPR N, P1 11.8.2022 Volailles destinées à l’abattage autres que des ratites SP N, P1 11.8.2022 Ratites destinés à l’abattage SR N, P1 11.8.2022 Poussins d’un jour autres que des ratites DOC N, P1 11.8.2022 Poussins d’un jour de ratites DOR N, P1 11.8.2022 Moins de 20 volailles autres que des ratites POU-LT20 N, P1 11.8.2022 Œufs à couver de volailles autres que des ratites HEP N, P1 11.8.2022 Œufs à couver de ratites HER N, P1 11.8.2022 Moins de 20 œufs à couver de volailles autres que des ratites HE-LT20 N, P1 11.8.2022»; b) la partie 2 est modifiée comme suit: i) dans la mention relative au Royaume-Uni, les descriptions suivantes des zones GB-2.129 et GB-2.132 sont ajoutées après la description de la zone GB-2.128: «Royaume-Uni GB-2.129 Près de Ashburton, Teignbridge, Devon, Angleterre, GB. La zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: N50.51 et W3.72. GB-2.130 Près de Cullompton, Mid Devon, Devon, Angleterre, GB. La zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: N50.87 et W3.31. GB-2.131 Près de Cullompton, Mid Devon, Devon, Angleterre, GB (deuxième site). La zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: N50.86 et W3.30. GB-2.132 Près de Tiverton, Mid Devon, Devon, Angleterre, GB (deuxième site). La zone située à l’intérieur d’un cercle d’un rayon de 10 km dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: N50.93 et W3.34»; ii) dans la mention relative aux États-Unis, la description suivante concernant la zone US-2.239 est ajoutée après la description de la zone US-2.238: «États-Unis US-2.239 État de Pennsylvanie Northampton County: une zone circulaire de 10 km de rayon partant du point Nord (coordonnées GPS: 75.0835036°W 41.0189822°N)»;