N°261/18 JOURNALOFFICIELDESCOMMUNAUTES EUROPEENNES 28.10.67
REGLEMENT N0777/67/CEEDUCONSEIL
du27octobre1967
fixantleprixdebaseetlaqualitétypepourleporcabattu,valablespour
lapériodedu1ernovembre1967au30juin1968
LECONSEILDESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,considérantquepourladétermination dela
qualitétypeàlaquelleceprixs'applique,ilcon­
vientdeprendreenconsidérationdesporcsabattus
d'unequalitémoyenne,représentatifspourl'offreet
caractériséspardesprixsensiblementrapprochés,vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,etnotammentsonarticle43,
AARRÊTÉLEPRÉSENTREGLEMENT :
Articlepremier
Leprixdebaseduporcabattuestfixéà73,50
unitésdecomptepar100kilogrammespourlapé­
riodedu1ernovembre1967au30juin1968.
Article2vulerèglementn0121/67/CEEduConseil,du
13juin1967,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdelaviandedeporc(1),et
notammentsonarticle4paragraphe4,
vulapropositiondelaCommission ,
vul'avisdel'Assemblée (2),
considérantquel'article4paragraphe 1durè­
glementn0121/67/CEEprévoitladétermination an­
nuelleduprixdebasepourleporcabattuetdela
qualitétypeàlaquelleilseréfère;
considérantque,pourlafixationduprixdebase,
ilfauttenircompteduprixd'écluseetduprélè­
vementapplicablespendantletrimestredébutant
le1eraoût;quelasommeduprixd'écluseetdu
prélèvementapplicablespendantcettepériodes'élè­
veà74,7520unitésdecompte;
considérantqu'ilfaut,enoutre,tenircomptede
lanécessitédefixerceprixàunniveautelqu'il
contribueàassurerlastabilisation descourssurles
marchéstoutenn'entraînantpaslaformationd'ex­
cédentsstructurelsdanslaCommunauté ;
considérantqueleprixdebaseestvalablepour
toutelaCommunauté etpourunepérioderelative­
mentétendue;que,toutefois,uneadaptationdela
productionàceprixpeutsefairedansuntrèsbref
délai;qu'ilest,parconséquent ,nécessaire,afin
d'éviterdesexcédentsstructurels,deprendreen
considération ,lorsdelafixationduniveaudece
prix,soneffetéventuelsurl'accroissement dela
production ;
considérantqu'envued'assurerl'équilibredu
marchéilimporte,dèslors,dediminuerd'unmon­
tantdéterminé <lasommeduprixd'écluseetdu
prélèvement ;Leprixdebaseestvalablepourunequalité
typeduporcabatturépondantauxcaractéristiques
suivantes :
viandesdel'espèceporcinedomestiqueencarcasses
oudemi-carcasses «enviande»,àl'exclusiondecel­
lesprovenantdestruiesetdesverrats,fraîchesou
réfrigérées,aveclatête,lespiedsetlapanne,d'un
poidsdecarcassed'aumoins:
—70jusqu'àmoinsde80kilogrammesetd'une
épaisseurdelardauniveaudusacrumjusqu'à
30millimètresinclus,ou
—80jusqu'àmoinsde90kilogrammesetd'une
épaisseurdelardauniveaudusacrumjusqu'à
35millimètresinclus,ou
—90jusqu'àmoinsde100kilogrammesetd'une
épaisseurdelardauniveaudusacrumjusqu'à
40millimètresinclus,ou
—100jusqu'àmoinsde120kilogrammes et
d'uneépaisseurdelardauniveaudusacrumjusqu'à
45millimètresinclus,ou
(')JOn°117du19.6.1967,p.2283/67.—120jusqu'àmoinsde140kilogrammes e
d'uneépaisseurdelardauniveaudusacrumjusqu'à
55millimètresinclus,ou (*)TOno192du11.8.1967,p.6.

28.10.67 /('(iRNALOFFICIELDESCUMMU1SIAUTEH EURUFEENISES N°261/19
—140jusqu'àmoinsde160kilogrammes et
d'uneépaisseurdelardauniveaudusacrumjusqu'à
60millimètresinclus.Article3
Leprésentrèglemententreenvigueurle1erno
vembre1967.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectement
applicabledanstoutÉtatmembre.
FaitàLuxembourg ,le27octobre1967.
ParleConseil
Leprésident
H.HOECHERL
REGLEMENT N°778/67/CEEDUCONSEIL
du27octobre1967
relatifauxmesuresàappliquerenmatièredeprixencequiconcerne
l'huiled'olivepourlacampagne1967/1968
LECONSEILDESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,tenirunrapportéquilibréentrelesprixdesprinci­
pauxproduitsagricoles;
considérantqueleniveauduprixindicatifde
marchédel'huiled'olivedoitpermettrel'écoule­
mentnormaldelaproduction ;queleniveaudu
prixindicatifdemarchévalablependantlacam­
pagneprécédente ,fixé,notamment ,entenantcomp­
tedesprixdesproduitsconcurrentsetdel'augmen­
tationduprixdel'huiled'olivetoutaulongdela
campagneenraisondesmajorationsmensuelles ,n'a
pasprovoquédemodifications sensiblesdelacon­
sommationdel'huiled'olive;qu'ilconvient,dès
lors,demaintenirladifférenceentreleprixindicatif
àlaproductionetleprixindicatifdemarchévala­
blespendantlacampagneprécédente ;vuletraitéinstituantlaCommunauté écono­
miqueeuropéenne ,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du
22septembre1966,portantétablissementd'uneorga­
nisationcommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasse(1),etnotammentsonarticle4,
vulapropositiondelaCommission ,
vul'avisdel'Assemblée (2),
considérantquepourl'huiled'olivel'article4
durèglementn°136/66/CEEprévoitlafixationan­
nuelledesprixvalablespendantlacampagnequi
suit;
considérantqu'encequiconcernel'huiled'olive,
leprixindicatifàlaproductionet,encequiconcer­
nelesgrainesoléagineuses ,leprixindicatifdoi­
ventêtrefixésàdesniveauxéquitablespourles
producteurs ,comptetenudelanécessitédemainte­
nirlevolumedeproductionnécessairedanslaCom­
munauté;quecetobjectifpeutêtreatteintenfixant
cesprixàdesniveauxdéterminésenfonction,d'une
part,delarémunération obtenueparlesproduc­
teurspendantlacampagnedecommercialisation
précédenteet,d'autrepart,delanécessitédemain­considérantquepourl'huiled'olivel'écartentre
leprixindicatifdemarchéetleprixd'intervention
doitpermettreauxprixdumarchédes'adapteraux
fluctuationsnormalesduesàlaconjoncture ,sans
pourautantcompromettre lastabilitédesprixàla
consommation ;qu'enoutre,pourpermettreaux
huilesproduitesdanslesprincipalesrégionsproduc­
tricesdelaCommunauté d'affronter,danslesprin­
cipaleszonesdéficitaires ,laconcurrencedel'huile
d'oliveimportée,ilconvientdetenircomptedecer­
tainsfraisdetransport;qu'enraisondecesconsi­
dérations,ilestopportundemaintenirleprixd'in­
terventionvalablepourlacampagne1966/1967;(!)JOn°172du30.9.1966,p.3025/66.
(2)JOno192du11.8.1967,p.7.