N°L181/2 JournalofficieldesCommunautés europeennes 27.7.68
h)161kgdemaïsdestinéàl'amidonneriepourtout
autreglucose,ainsiquepourlesiropdeglucose,
mêmearomatisésouadditionnésdecolorants.
2.Silarestitutionàl'exportationestfixéeà
l'avance,sonmontantestégalàceluicalculécon­
formémentauparagrapheprécédent,augmentéou
diminuédeladifférenceéventuelleentrelarestitution
àlaproductionaccordéependantlemoisdelade­
mandedecertificatetlarestitutionàlaproduction
accordéependantlemoisdel'exportation .
Article2
LesËtatsmembrescommuniquent àlaCommission ,
auplustardlemercredidechaquesemainepourla
semaineprécédenteetpourchacundesproduitssou­
misaurèglement (CEE)n°1052/68,lesindications
suivantes :a)lesquantitéspourlesquellesdescertificatsd'ex­
portationontétédélivréssouslerégimedesresti­
tutions;
b)lesquantitésexportéesdanslecadred'unrégime
detraficdeperfectionnement actif;
c)lesquantitéspourlesquellesdescertificatsd'ex­
portationontétédélivrésavecfixationàl'avance
delarestitution .
Cesdonnéesdoiventêtreventiléessuivantlesproduits
bénéficiantd'unerestitutionspécifique.
Article3
Lerèglementn°476/67/CEEdelaCommission ,du
21août1967,relatifauxrestitutionsapplicablesaux
exportationsdeproduitstransformésàbasedecé­
réalesetderiz(1),estabrogé.
Leprésentrèglemententreenvigueurle29juillet1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26juillet1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
(i)JOn°204du24.8.1967,p.24.
REGLEMENT (CEE)N°1078/68DELACOMMISSION
du26juillet1968
portantdétermination delataxeetdelasubventionapplicables,àtitretransitoire,aux
échangesd'alimentscomposésàbasedecéréalesentrel'ItalieetlesautresÉtatsmembres
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglementn°120/67/CEEduConseil,du13juin
1967,portantorganisation communedesmarchés
danslesecteurdescéréales(1),
vulerèglement (CEE)n°968/68duConseil,du
15juillet1968,déterminantlerégimeapplicableauxalimentscomposésàbasedecéréalespourlesani­
maux(2),etnotammentsonarticle9paragraphe2,
considérantqueleConseilaprévu,parl'article9du
règlement (CEE)n°968/68,quelesmesuresàpren­
dreparl'Italie,conformément àl'article23para­
graphe4durèglementn°120/67/CEE,pouréviter
desdistorsionsdeconcurrenceencequiconcerneles
échangesdesalimentscomposésàbasedecéréales
pourlesanimaux,consistent,d'unepart,enl'octroi,
pourlesproduitsprovenantdesautresÉtatsmembres,
d'unesubventiontendantàenabaisserleprixau
(1)JOno117du19.6.1967,p.2269/67. (-8)JOnoL166du17.7.1968,p.2.

27.7.68 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L181/3
niveaudumarchéintérieuret,d'autrepart,enlaper­
ception,pourlesproduitsexpédiésverslesautres
Étatsmembres,d'unetaxetendantàreleverleprix
auniveaudumarchédurestantdelaCommunauté ;
considérantqueladifférenceéventuelledeniveaude
prixentrel'ItalieetlerestantdelaCommunautépeut
êtremesuréeparl'incidence,surleprixdesaliments
composés,deladiminutionduprélèvementquecet
Étatmembreappliqueraitsurlesimportationsdecé­
réalesfourragèresenprovenancedespaystiers,cette
incidencedevantêtreappréciéeenfonctiondesquan­
titésdecéréalesfourragèresretenuespourlecalcul
duprélèvementsurlesalimentscomposésainsiqu'en
tenantcomptedesdifférencesdevaleurquelesali­
mentscomposésontsurlemarchésuivantleurteneur
enamidon;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisduComitédegestion
descéréales,AARRETELEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lataxeetlasubventionviséesàl'article9durègle­
ment(CEE)n°968/68sontégales,pour100kgd'ali­
mentscomposésàbasedecéréalespourlesanimaux,
àlataxeapplicable,envertudel'article23para­
graphe3durèglementn°120/67/CEE,à100kgde
maïs,multipliéeparlecoefficientqui,dansletableau
reprisàl'annexeduprésentrèglement,correspond
auclassementdel'alimentcomposéàbasedecéréales.
Article2
Lerèglementn°269/67/CEEdelaCommission ,du
30juin1967,portantdétermination delataxeetde
lasubventionapplicables,àtitretransitoire,aux
échangesd'alimentscomposésàbasedecéréalesentre
l'ItalieetlesautresÉtatsmembres(1)estabrogé.
Leprésentrèglemententreenvigueurle29juillet1968.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26juillet1968.
ParlaCommission
Leprésident
JeanREY
ANNEXE
Teneurenamidon Coefficient
a)inférieureouégaleà10%/o 0,05
b)supérieureà10%/oetinférieureouégaleà30% 0,22
c)supérieureà30%> 0,70
(x)JOno146du8.7.1967,p.1.