N°L60/54 JournalofficieldesCommunautés européennes1.3.86
REGLEMENT (CEE)N°648/86DELACOMMISSION
du28février1986
fixantlesmontantsrégulateurspourlacampagne1985/1986applicablesàl'importationdans
laCommunauté ,danssacompositionau31décembre1985,decertainsproduitsdusecteur
viti-vinicole,enprovenanced'Espagne
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrèglement
sontconformesàl'avisducomitédegestiondesvins,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesmontantsrégulateursvisésauxarticles2,4et5du
règlement(CEE)n°480/86sontfixésàl'annexe.LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES EUROPEENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vul'acted'adhésiondel'EspagneetduPortugaletnotam­
mentsonarticle123paragraphe2,
vulerèglement(CEE)n0480/86duConseil,du25février
1986,déterminantlesrèglesgénéralesd'applicationdu
mécanismedesmontantsrégulateursapplicablesauxéchan­
gesdecertainsproduitsdusecteurviti-vinicoleentrela
Communautédanssacompositionau31décembre1985et
l'Espagne(*)etnotammentsonarticle11,
considérantquel'applicationdesrèglesdéterminéesparle
règlement (CEE)n°480/86conduitàfixerlesmontants
régulateursconformément àl'annexeduprésentrègle­
ment;Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1ermars1986.
Leprésentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledanstout
Étatmembre.
FaitàBruxelles,le28février1986.
FarlaCommission
FransANDRIESSEN
Vice-président
HJOn0L54du1.3.1986,p.2.

1.3.86 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L60/55
ANNEXE
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises Montantsrégulateurs
ex22.05CI
CIIVindetableblanc,ayantuntitrealcoométrique acquisnon
inférieurà9,5%voletnonsupérieurà15%vol:
1.Présentésenrécipientscontenantplusde0,751:
—typeAI
—typeAII
—typeAIII
2.Présentésenrécipientscontenant0,751oumoin:
—typesAI,AIIetAIII1,42Écu/%vol/hl
31,82Écus/hl
36,34Écus/hl
0,71Écu/%vol/hl
ex22.05CI
CIIVindetablerougeourosé,ayantuntitrealcoométrique acquis
noninférieurà9,5%voletnonsupérieurà15%vol:
1.Présentésenrécipientscontenantplusde0,751:
—typeRI,RII
—typeRIII
2.Présentésenrécipientscontenant0,751oumoins:
—typesRI,RIIetRIII0,85Écu/%vol/hl
23,82Écus/hl
0,43Écu/%vol/hl
ex22.05CI
CIIVinsayantuntitrealcoométrique acquisnoninférieurà9,5%
voletnonsupérieurà15%vol,bénéficiantconformément au
règlement (CEE)n°338/79(')delàmention«Denominacion de
origen»ou«Dénomination deorigencalificada»; 0,35Écu/%vol/hl
ex22.05CIII
CIVVinsdeliqueurvisésàl'annexeII,point12durèglement (CEE)
n0337/79(2):
1.Vinsdeliqueurdequalitéproduitsdansdesrégions
déterminées
2.Vinsdeliqueurautresqueceuxreprisaupoint1:
—blanc
—rougeourosé0
17Écus/hl
10Écus/hl
Vinnouveauencoreenfermentationviséàl'annexeII,point9du
règlement(CEE)n°337/79:
1,blanc
2,rougeourosé1,42Écu/%vol/hl
0,85Écu/%vol/hl
ex20.07AI
BIJusderaisins(ycomprislesmoûtsderaisins):
1,blanc
2,rougeourosé1,42Écu/%vol/hl
0,85Écu/%vol/hl
ex22.05CMoûtderaisinsfraismutésàl'alcool,ausensdelanote
complémentaire 4pointa)duchapitre22dutarifdouanier
commun :
1,blanc
2,rougeourosé1,42Écu/%vol/hl
0,85Écu/%vol/hl

N0L60/56 JournalofficieldesCommunautés européennes1.3.86
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises Montantsrégulateurs
Moûtderaisinsconcentré,jusderaisinsconcentré,visés
respectivement auxpoints5et7del'annexeIIdurèglement
(CEE)n0337/79:
1,blanc
2,rougesourosés4,26Écus/%vol/hl
2,55Écus/%vol/hl
Moûtderaisinsconcentrérectifié,viséaupoint5bisdel'annexe
IIdurèglement(CEE)n0337/79: 5,68Écus/%vol/hl
ex22.05CVinvinéausensdelanotecomplémentaire 4pointb)duchapitre
22dutarifdouaniercommun :
1,blanc
2,rougeourosé0,85Écu/%vol/hl
0,51Écu/%vol/hl
(')JOn°L54du5.3.1979,p.48.
(2)JOn0L54du5.3.1979,p.1.