ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N°L117/52 JournalofficieldesCommunautés européennes 29.4.78
REGLEMENT (CEE)N°892/78DELACOMMISSION
du28avril1978
fixantlarestitutionàlaproductionpourleshuilesd'oliveutiliséespourla
fabricationdecertainesconservesdepoissonsetdelégumes
dured'adjudicationduprélèvement à1importation ,la
restitutionàlaproductionestfixéesurlabasedes
prélèvementsminimauxdéterminésdanslecadrede
cetteprocédurepourleshuilesrelevantdelasous-
position15.07AIIa)dutarifdouaniercommun;
considérantquelarestitutionàlaproductiondoitêtre
fixéepourdeuxmois;
considérantque,pourlapériodedu1ermarsau30
avril1978,lesprélèvementsminimauxontétéfixés
parlesrèglements (CEE)n°443/78(6),(CEE)n°499/
78(7),(CEE)n°546/78(8),(CEE)n»579/78(9),(CEE)
n°620/78(10),(CEE)n»682/78(n),(CEE)n»748/
78(12),(CEE)n°796/78(i^)et(CEE)n»856/78(14),
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Pourlesmoisdemaietjuin1978,lemontantdela
restitutionàlaproductionviséeàl'article2durègle­
ment(CEE)n°155/71estégalà55,00unitésde
comptepar100kilogrammes .LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorganisa­
tioncommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°2560/77(2),
vulerèglementn°162/66/CEEduConseil,du27
octobre1966,relatifauxéchangesdematièresgrasses
entrelaCommunauté etlaGrèce(3),
vulerèglement(CEE)n°1794/76duConseil,du20
juillet1976,dérogeantaurèglement(CEE)n°155/71
relatifàlarestitutionàlaproductionpourleshuiles
d'oliveutiliséespourlafabricationdecertaines
conserves(4),etnotammentsonarticle1erparagraphe
2,
considérantquel'article2durèglement(CEE)n°155/
71duConseildu26janvier1971(5)prévoitl'octroi
d'unerestitutionàlaproductionpourl'huiled'olive
utiliséepourlafabricationdecertainesconservesde
poissonsetdelégumes;
considérantque,pardérogationàl'article3durègle­
ment(CEE)n°155/71encasd'applicationdelaprocéArticle2
Lepresentrèglemententreenvigueurle1ermai1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28avril1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(6)JOn"L61du3.3.1978 ,p. .5.
(7)JOn»L68du10 ..3.1978 ,p.10 .
(8)JOn"L75du 17..3.1978 ,p.5.OJOn-L79du23 .3.1978 ,p.11 .
(10)JOn"L84du31.3.1978 ,p.11.
(")JOn»L93du7.4.1978 ,p.5.
('-)JOn"L101du14.4.1978 ,p.5.
(u)JOivL107du21 .4.1978 ,p.5.
(14)JOivL 116du28 .4.1978 ,p.13.(>)JOno172du30.9.1966 ,p.3025 /66.
(2)JOn«L303du28.11.1977 ,p. 1.
(3)JOn"197du29.10.1966 ,p.3393 /66 .
(4)JOn"L201du27.7.1976 ,p.3.
(5)JOn°L22du28 .1.1971 ,p.5:
****

( 1 ) JO NO L 282 DU 1 . 11 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) JO NO L 45 DU 21 . 2 . 1976 , P . 1 .

( 3 ) JO NO L 282 DU 1 . 11 . 1975 , P . 39 .

REGLEMENT ( CEE ) NO 857/78 DE LA COMMISSION

DU 27 AVRIL 1978

ETABLISSANT LA LISTE DES PRODUITS DU SECTEUR DE LA VIANDE DE PORC BENEFICIANT DU REGIME DE LA FIXATION A L ' AVANCE DES RESTITUTIONS A L ' EXPORTATION

LA COMMISSION DES COMMUNAUTES

EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2759/75 DU CONSEIL , DU 29 OCTOBRE 1975 , PORTANT ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DE LA VIANDE DE PORC ( 1 ), MODIFIE PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 367/76 ( 2 ), ET NOTAMMENT SON ARTICLE 15 PARAGRAPHE 6 ,

CONSIDERANT QUE , EN APPLICATION DE L ' ARTICLE 5 PARAGRAPHE 3 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2768/75 DU CONSEIL , DU 29 OCTOBRE 1975 , ETABLISSANT , DANS LE SECTEUR DE LA VIANDE DE PORC , LES REGLES GENERALES RELATIVES A L ' OCTROI DES RESTITUTIONS A L ' EXPORTATION ET LES CRITERES DE FIXATION DE LEUR MONTANT ( 3 ), IL PEUT ETRE DECIDE QUE LA RESTITUTION POUR LES PRODUITS DU SECTEUR DE LA VIANDE DE PORC EST , SUR DEMANDE , FIXEE A L ' AVANCE ;

CONSIDERANT QUE , EN VUE DE L ' APPLICATION DU REGIME DE FIXATION A L ' AVANCE DES RESTITUTIONS , IL EST NECESSAIRE D ' ETABLIR LA LISTE DES PRODUITS A PRENDRE EN CONSIDERATION DANS L ' ACTUELLE SITUATION DE MARCHE EN VUE DE LA PREFIXATION ; QUE CETTE LISTE PEUT ETRE MODIFIEE SUIVANT L ' EVOLUTION DU MARCHE DE LA VIANDE DE PORC ;

CONSIDERANT QUE LES MESURES PREVUES AU PRESENT REGLEMENT SONT CONFORMES A L ' AVIS DU COMITE DE GESTION DE LA VIANDE DE PORC ,

A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :

ARTICLE PREMIER

LES RESTITUTIONS A L ' EXPORTATION PREVUES A L ' ARTICLE 15 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2759/75 SONT , SUR DEMANDE , FIXEES A L ' AVANCE POUR LES PRODUITS DONT LA LISTE FIGURE A L ' ANNEXE DU PRESENT REGLEMENT .

ARTICLE 2

LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER MAI 1978 .

LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .

FAIT A BRUXELLES , LE 27 AVRIL 1978 .

PAR LA COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT
N°L117/26 JournalofficieldesCommunautés européennes29.4.78
REGLEMENT (CEE)N°882/78DELACOMMISSION
du28avril1978
modifiantlecorrectifapplicableàlarestitutionpourlerizetlesbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n01418/76duConseil,du21
juin1976,portantorganisationcommunedumarché
duriz(!),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n0709/78(2),etnotammentsonarticle17para­
graphe4deuxièmealinéa,
considérantquelecorrectifapplicableauxrestitutions
pourlerizetlesbrisuresaétéfixéparlerèglement
(CEE)n°697/78(3);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n0697/78auxdon­
néesdontlaCommission disposeactuellementconduitàmodifierlecorrectifactuellement envi­
gueur,commeilestindiquéàl'annexeduprésent
règlement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lecorrectifapplicableauxrestitutionsfixéesà
l'avancepourlesexportationsderizetdebrisures,
viséàl'article17paragraphe4durèglement(CEE)n0
1418/76,fixéàl'annexedurèglement(CEE)n°697/
78estmodifiéconformément àl'annexeduprésent
règlement .
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle1ermai1978.
presentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicabledans
toutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le28avril1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(■)JOn»L166du25.6.1976 ,p.1.
(2)JOn»L94du8.4.1978 ,p.9.
(3)JOn»L93du7.4.1978 ,p.29.

29.4.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L117/27
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du28avril1978,modifiantlecorrectifapplicableala
restitutionpourlerizetlesbrisures
(enUC/t)
Numéro
dutarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
51«term.
62eterm.
73eterm.
84'term.
95eterm.
10
10.06 Riz:
A.paddyoudécortiqué :
I.Rizpaddy:
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
II.Rizdécortiqué :
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
B.semi-blanchi oublanchi:
I.Rizsemi-blanchi :
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
II.Rizblanchi :
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
C.enbrisures0
0
0
00
0
0
00
0
0
00
0
0
00
0
0
00
0
0
0
N°L115/36 JournalofficieldesCommunautés européennes 27.4.78
REGLEMENT (CEE)N°842/78DELACOMMISSION
du26avril1978
portantrétablissement delaperceptiondesdroitsdedouaneapplicablesaux
autrespeauxd'ovins,nondénommées ,delasous-position tarifaire41.03BII,
originairesdespaysenvoiededéveloppement bénéficiaires despréférences
tarifairesprévuesparlerèglement (CEE)n°2705/77
selonlescalculseffectuessurlabasesusrappelée ,le
plafonds'établità2813800unitésdecompte;que,à
ladatedu20avril1978,lesimportationsdansla
Communauté desditsproduitsoriginairesdespayset
territoiresbénéficiairesdespréférencestarifairesont
atteint,parimputation ,leplafondprécité;qu'ilya
lieu,dèslors,comptetenudubutpoursuiviparles
dispositionsduditrèglement (CEE)n°2705/77
prévoyantlerespectd'unplafond,derétablirlesdroits
dedouanepourlesproduitsencause,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Apartirdu30avril1978,laperceptiondesdroitsde
douane,suspendueenvertudurèglement(CEE)n°
2705/77estrétablieàl'importationdanslaCommu­
nautédesproduitssuivantsoriginairesdetouslespays
etterritoiresbénéficiaires ,àl'exceptiondeceuxfigu­
rantàl'annexeCduditrèglement(CEE)n°2705/77:LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n°2705/77duConseil,du28
novembre1977,portantouverturedepréférencestari­
fairespourcertainsproduitsoriginairesdepaysen
voiededéveloppement (1),etnotammentsonarticle4
paragraphe2,
considérantque,envertudel'article1erparagraphe3
duditrèglement,lasuspensiondesdroitsdedouane
estaccordée,pourchaquecatégoriedeproduits,dans
lalimited'unplafondcommunautaire expriméen
unitésdecompte,égal—àl'exceptiondecertains
produitspourlesquelsleplafondestfixéauxvaleurs
indiquéesàl'annexeAdurèglementenquestion—
aumontantrésultantdel'addition,d'unepart,dela
valeurdesimportationscafdesproduitsencausedans
laCommunauté en1974enprovenancedespayset
territoiresbénéficiairesdecesystème,noncompris
ceuxbénéficiantdéjàderégimestarifairespréféren­
tielsdiversaccordésparlaCommunauté ,et,d'autre
part,de5%delavaleurdesimportationscafen1975
enprovenancedesautrespaysainsiquedespayset
territoiresbénéficiantdéjàdetelsrégimes;que,en
aucuncas,leplafondrésultantdumontantdecette
additionnepeutexcéder225%deceluifixépour
l'année1976;que,auxtermesdel'article2paragra­
phes1et3duditrèglement,laperceptiondesdroits
dedouanepeutêtrerétablieàtoutmomentàl'impor­
tastiondesproduitsencauseoriginairesdetousles
paysetterritoires,àl'exceptiondeceuxfigurantà
l'annexeCdumêmerèglement,dèsqueleplafond
susditestatteintauniveaudelaCommunauté ;
considérantque,pourlesautrespeauxd'ovins,non
dénommées ,delasous-positiontarifaire41.03BII,etNumérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandises
41.03 Peauxd'ovins,préparées,autresquecelles
desn°"41.06et41.08:
B.autrespeaux:
II.nondénommées
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurletroisième
joursuivantceluidesapublicationauJournalofficiel
desCommunautés européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le26avril1978.
ParlaCommission
ÉtienneDAVIGNON
MembredelaCommission
(•)JOn°L324du19.12.1977,p.23.
N°L115/38 27.4.78 JournalofficieldesCommunautés européennes
REGLEMENT (CEE)N°844/78DELACOMMISSION
du26avril1978
ouvrantlapossibilitédeconcluredescontratsdestockageprivéàcourtterme
pourlevindetabledetypeAI
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n0816/70duConseil,du28
avril1970,portantdispositionscomplémentaires en
matièred'organisationcommunedumarchéviti-vini­
cole('),modifiéendernierlieuparlerèglement(CEE)
n02560/77(2),etnotammentsonarticle5paragraphe
7,
considérantquel'article5paragraphe 1duditrègle­
mentinstaurantunrégimed'aidesaustockageprivé
duvindetableetdumoûtderaisinsprévoitque
l'octroidecetteaideestsubordonné àlaconclusion
d'uncontratdestockageàcourttermeoud'uncontrat
destockageàlongterme;queleparagraphe2
premieralinéaduditarticleprévoitquelapossibilité
deconcluredescontratsdestockageàcourtterme
pourlesvinsdetableestouvertelorsqueleleprix
représentatifd'untypedevindetabledemeure,
pendantdeuxsemainesconsécutivesinférieurauprix
dedéclenchement ;considérantqueleprixreprésentatifduvindetable
dutypeAIestdemeuréinférieurauprixdedéclen­
chementdecetypedevinpendantdeuxsemaines
consécutives ;
considérantquelesconditionsfigurantàl'article5
paragraphe2premieralinéapremiertiretdurègle­
ment(CEE)n0816/70sontdèslorsremplies,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lapossibilitédeconcluredescontratsdestockage
privéàcourttermeestouvertepourletypedevinde
tableAI.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejourdesa
publicationauJournalofficieldesCommunautés
européennes .
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le2.6avril1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(')JOn°L99duS.5.1970 ,p.1.
(2)JOn°L303du28.11.1977 ,p.1.
22.4.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L108/25
REGLEMENT (CEE)N»810/78DELACOMMISSION
du21avril1978
modifiantlerèglement (CEE)n°723/78relatifàdesactionsdepromotion ,de
publicitéetderecherchedemarchésàl'intérieurdelaCommunauté dansle
secteurdulaitetdesproduitslaitiers
4paragraphe4,desorganismesdinterventionontété
publiéstardivement ;qu'ilestdèslorsnécessairede
prorogerleditdélaiau-delàdeladatedu1ermai
1978;
considérantquelesmesuresprévuesauprésentrègle­
mentsontconformesàl'avisducomitédegestiondu
laitetdesproduitslaitiers,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Àl'article4paragraphe2pointa)durèglement(CEE)
n°723/78,ladatedu«1LTmai1978»estremplacée
parcelledu«1erjuin1978».LACOMMISSION DESCOMMUNAUTES
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement (CEE)n°1079/77duConseil,du17
mai1977,relatifàunprélèvementdecoresponsabilité
etàdesmesuresdestineesàélargirlesmarchésdans
lesecteurdulaitetdesproduitslaitiers('),etnotam­
mentsonarticle4,
considérantque,auxtermesdel'article4paragraphe2
pointa)durèglement(CEE)n°723/78delaCommis­
sion,du10avril1978,relatifàdesactionsdepromo­
tion,depublicitéetderecherchedemarchésàl'inté­
rieurdelaCommunauté danslesecteurdulaitetdes
produitslaitiers('),lespropositions relativesàdes
actionspublicitaires etdepromotiondoiventêtre
introduitesavantle1ermai1978,sanspréjudiceau
paragraphe3del'articleprécité;
considérantque,pourlesraisonstechniques ,lerègle­
mentsusmentionné ainsiquel'avis,viséasonarticleArticle2
Leprésentrèglemententreenvigueurlejoursuivant
celuidesapublicationauJournalofficieldesCommu­
nautésenropéennes.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le21avril1978.
ParhiCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(')JOn"L131du26.5.1977,p.6.
(2)JOn°L98du11.4.1978,p.5.
NoL106/12 JournalofficieldesCommunautés européennes 20.4.78
RÈGLEMENT (CEE)N°784/78DELACOMMISSION
du19avril1978
fixantlesprélèvements àl'importationapplicablesaurizetauxbrisures
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne,
vulerèglement(CEE)n01418/76duConseil,du21
juin1976,portantorganisationcommunedumarché
duriz(1),modifiéendernierlieuparlerèglement
(CEE)n0594/78(2),etnotammentsonarticle11para­
graphe2,
considérantquelesprélèvementsapplicablesàl'impor­
tationderizetdebrisuresontétéfixésparlerègle­
ment(CEE)n087/78(3),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n°737/78(4);
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement(CEE)n°87/78auxprixdoffreetauxcoursdecejourparvenusàlaconnais­
sancedelaCommissionconduitàmodifierlesrègle­
mentsactuellementenvigueurcommeilestindiqué
autableauannexéauprésentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lesprélèvements àpercevoiràl'importationdes
produitsvisésàl'article1erparagraphe 1sousa)etb]
durèglement(CEE)n01418/76sontfixéscomme
indiquéautableauannexéauprésentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle20avril
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstousseselementsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le19avril1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(>)JOn»L166du25.6.1976 ,p.1.$JOn»L82du29.3.1978 ,p.10.
(3)JOn»L15du19.1.1978 ,p.5.
(4)JOn»L100du13.4.1978 ,p.5.

20.4.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L106/13
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du19avril1978,fixantlesprélèvements al'importation
applicablesaurizetauxbrisures
(enUC/t)
Numéro
dutarif
douanier
communDésignationdesmarchandises PaystiersACPou
PTOM(')(2)
10.06 Riz:
A.paddyoudécortiqué :
I.Rizpaddy:
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
II.Rizdécortiqué :
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
B.semi-blanchi oublanchi:
I.Rizsemi-blanchi :
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
II.Rizblanchi:
a)àgrainsronds
b)àgrainslongs
C.enbrisures63,09
80,42
78,86
100,53
144,17
190,07
153,54
203,76
25,9328,55
37,21
36,43
47,27
62,19
85,17
66,52
91,63
10,47
(')Sousréservede1applicationdesdispositionsde1article9durèglement(CEE)n»706/76.
(2)Conformément aurèglement(CEE)n°706/76,lesprélèvementsnesontpasappliquésauxproduitsoriginairesdesÉtatsd'Afrique,
desCaraïbesetduPacifiqueoudespaysetterritoiresd'outre-meretimportésdanslesdépartementsfrançaisd'outre-mer.
N0L101/32 JournalofficieldesCommunautés européennes 14.4.78
/1
RÈGLEMENT (CEE)N"757/78DELACOMMISSION
du13avril1978
fixantlemontantdel'aidedanslesecteurdesgrainesoléagineuses
considérantquel'applicationdesrèglesetmodalités
rappeléesdanslerèglement (CEE)n0190/78aux
donnéesdontlaCommissiondisposeactuellement
conduitàmodifierlemontantdel'aide,actuellement
envigueur,commeilestindiquéàl'annexedu
présentrèglement,LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglementn°136/66/CEEduConseil,du22
septembre1966,portantétablissementd'uneorganisa­
tioncommunedesmarchésdanslesecteurdes
matièresgrasses('),modifiéendernierlieuparle
règlement(CEE)n02560/77(2),etnotammentson
article27paragraphe4,
considérantquelemontantdel'aideviséeàl'article
27durèglementn0136/66/CEEaétéfixéparlerègle­
ment(CEE)n°190/78(3),modifiéendernierlieupar
lerèglement(CEE)n0691/78(4);
considérantque,enl'absenceduprixindicatifvalable
pourlacampagne1978/1979etdumontantdela
majorationmensuellevalablepourlemoisde
septembre1978pourlecolzaetlanavette,lemontant
del'aideencasdefixationàl'avancepourlesmoisde
juillet,aoûtetseptembre1978pourcesproduits,n'a
puêtrecalculéqueprovisoirement surlabaseduprix
indicatifvalablependantlesmoisdejuillet,aoûtet
septembre1977etsurlabasedelamajoration
mensuellevalablependantlemoisdeseptembre
1977;quecemontantnedoitdoncêtreappliquéque
provisoirement etdevraêtreconfirméouremplacédès
queleprixindicatifdelacampagne1978/1979et
laditemajorationserontconnus;AARRÊTELEPRESENTREGLEMENT :
Articlepremier
1.Lemontantdel'aideviséeàl'article27durègle­
mentn°136/66/CEEestfixéautableauannexéau
présentrèglement .
2.Toutefois,lemontantdel'aideencasdefixation
àl'avancepourlesmoisdejuillet,aoûtetseptembre
1978pourlecolzaetlanavetteseraconfirméou
remplacéaveceffetau14avril1978pourtenir
compteduprixindicatifpourcesproduitspourla
campagne1978/1979etdumontantdelamajoration
mensuellepourlemoisdeseptembre1978.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle14avril
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le13avril1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(»)JOn°172du30.9.1966 ,p.3025 /66.
(2)JOn»L303du28.11.1977 ,p.1.
(3)JOn°L27du 1.2.1978 ,p.24.
(4)JOnoL93du7.4.1978 ,p.19.

14.4.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N°L101/33
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du13avril1978,fixantlemontantdel'aidedansle
secteurdesgrainesoléagineuses
Montantsdelaideapplicablesàpartirdu14avril1978pourlesgrainesdecolzaetdenavette
(positionex12.01dutarifdouaniercommun)etdetournesol(positionex12.01dutarifdouanier
commun)
(mUC/100kg)
Colzaetnavette Tournesol
Montantsdel'aide 10,074 11,278
Montantsdel'aideencasdefixationàl'avance:
11,278
11,278
11,342
11,342—pourlemoisdavril1978
—pourlemoisdemai1978
—pourlemoisdejuin1978
—pourlemoisdejuillet1978
—pourlemoisd'août1978
—pourlemoisdeseptembre197810,074
10,074
10,074
8,043(')
8,043(')
8,347(')
(')Sousreserve.
13.4.78 JournalofficieldesCommunautés européennes N0L100/3
REGLEMENT (CEE)N°736/78DELACOMMISSION
du12avril1978
fixantlesprimess'ajoutantauxprélèvements àl'importationpourlescéréales,
lafarineetlemalt
LACOMMISSION DESCOMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES ,
vuletraitéinstituantlaCommunauté économique
européenne ,
vulerèglement(CEE)n02727/75duConseil,du29
octobre1975,portantorganisationcommunedes
marchésdanslesecteurdescéréales(!),modifiéen
dernierlieuparlerèglement(CEE)n02560/77(2),et
notammentsonarticle15paragraphe6,
considérantquelesprimess'ajoutantauxprélève­
mentspourlescéréalesetlemaltontétéfixéesparle
règlement(CEE)n01730/77(3)ettouslesrèglements
ultérieursquil'ontmodifié;
considérantque,enfonctiondesprixcafetdesprix
cafd'achatàtermedecejour,lesprimess'ajoutantauxprélèvements actuellement envigueurdoivent
êtremodifiéesconformément auxtableauxannexésau
présentrèglement,
AARRÊTÉLEPRÉSENTRÈGLEMENT :
Articlepremier
Lebarèmedesprimess'ajoutantauxprélèvements
fixésàl'avancepourlesimportationsdecéréalesetde
maltviséàl'article15durèglement(CEE)n02727/75
estfixécommeindiquéauxtableauxannexésau
présentrèglement.
Article2
Leprésentrèglemententreenvigueurle13avril
1978.
Lepresentrèglementestobligatoiredanstoussesélémentsetdirectementapplicable
danstoutÉtatmembre.
FaitàBruxelles,le12avril1978.
ParlaCommission
FinnGUNDELACH
Vice-président
(•)JOn°L281du 1.11.1975 ,p.1.
(2)JOn0L303du28.11.1977 ,p.1.
(3)JOn°L191du30.7.1977 ,p.7.

N°L100/4 JournalofficieldesCommunautés européennes 13.4,-x
ANNEXE
durèglementdelaCommission ,du12avril1978,fixantlesprimess'ajoutantaux
prélèvements àl'importationpourlescéréales,lafarineetlemalt
A.Céréalesetfarines
(,„K:■
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
41erterm.
52'term.
6>term.
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01AFroment(blé)tendreetméteil
Froment(blé)dur
Seigle
Orge
Avoine
Maïs,autrequemaïshybridedestinéà
l'ensemencement
Sarrasin
Millet
Sorgho
Autrescéréales
Farinesdefroment(blé)oudeméteil0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0,64
0
0
0
1,29
0
0,16
0
0
00
0,64
0
0
0
1,29
0
0,16
0
0
00,32
3,H7
0
0
0
2,25
0
0,16
0
0
0,4S-
B.Malt
(enI(.//
Numérodu
tarifdouanier
communDésignationdesmarchandisesCourant
41«term.
52'term.
63'term.
74'terni.
S
11.07AI(a)
11.07AI(b)
11.07AII(a)
11.07AII(b)
11.07BMaltdefroment(blé),nontorréfié,présenté
sousformedefarine
Maltdefroment(blé),nontorréfié,présenté
autrementquesousformedefarine
Maltautrequedefroment(blé),nontorréfié,
présentésousformedefarine
Maltautrequedefroment(blé),nontorréfié,
présentéautrementquesousformedefarine
Malttorréfié0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00,57
0,43
0
0
00,57
0,43
0
0
0
RÈGLEMENT (CEE) Nº 724/78 DE LA COMMISSION du 10 avril 1978 modifiant le règlement (CEE) nº 679/77 et fixant les coefficients pour l'exercice budgétaire 1978

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) nº 474/77 du Conseil, du 8 mars 1977, relatif à l'imputation séparée au budget des Communautés de l'effet financier résultant de l'application de taux de conversion différents pour les mesures financées par le FEOGA, section «garantie» (1), et notamment son article 1er,

considérant que, en application de l'article 1er du règlement (CEE) nº 474/77, le règlement (CEE) nº 679/77 de la Commission, du 31 mars 1977, relatif à la méthode et aux modalités d'application pour l'imputation séparée au budget des Communautés de l'effet financier résultant de l'application de taux de conversion différents pour les mesures financées par le FEOGA, section «garantie» (2), a déterminé lesdites méthodes et modalités d'application ainsi que les coefficients applicables à l'exercice budgétaire 1977;

considérant que le budget prévoit également pour l'exercice 1978 l'imputation séparée dudit effet fiancier et qu'il y a lieu, dès lors, de déterminer les coefficients applicables pour l'exercice budgétaire 1978;

considérant qu'il y a lieu de tenir compte, dans les modalités d'application, des modifications intervenues dans la nomenclature du budget 1978;

considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité du FEOGA,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L'article 1er paragraphe 1 du règlement (CEE) nº 679/77 est remplacé par le texte suivant:

«1. Les dépenses à imputer dans les lignes budgétaires des titres 6 et 7 du budget ainsi que celles à imputer aux lignes budgétaires prévues pour les montants compensatoires monétaires et montants compensatoires «adhésion» sont calculées en affectant les dépenses déclarées par les États membres de coefficients.»

Article 2

Les coefficients applicables à l'exercice budgétaire 1978 sont fixés à l'annexe du présent règlement.

Les coefficients peuvent faire l'objet d'une révision, notamment en cas de modification des taux représentatifs en cours d'exercice budgétaire.

Article 3

Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Il est applicable pour les dépenses effectuées à partir de l'exercice 1978.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 10 avril 1978.

Par la Commission

Finn GUNDELACH

Vice-président (1)JO nº L 64 du 10.3.1977, p. 2. (2)JO nº L 84 du 1.4.1977, p. 45.

ANNEXE Coefficients visés à l'article 2 et applicables à l'exercice 1978

>PIC FILE= "T0013666">