N"L35/2 JournalofficieldesCommunautés européennes 7.2.90
DÉCISIONn°1/90DUCOMITÉDECOOPÉRATION DOUANIERE ACP-CEE
du11janvier1990
portantdérogationàladéfinitiondelanotiondeproduitsoriginairespourtenir
comptedelasituationparticulièredel'îleMauriceencequiconcernesa
productiondeconservesdethon
DÉCIDE:
Articlepremier
PardérogationauxdispositionsparticulièresdelalisteA
del'annexeIIduprotocolen01,lesconservesdethon,
relevantdelapositionex16.04dutarifdouanier
commun,fabriquéesdansl'îleMaurice,sontconsidérées
commeoriginairesdel'îleMauriceauxconditionsénon­
céesdanslaprésentedécision.
Article2
Ladérogationprévueàl'article1erportesurunequantité
de750tonnesdeconservesdethonrelevantdelaposi­
tionex16.04dutarifdouaniercommunetexportéesde
l'îleMauriceentrele1"septembre1989etle28février
1990.
Article3
Lesautoritéscompétentesdel'îleMauriceprennentles
dispositionsnécessairespourassurerlecontrôlequanti­
tatifdesexportationsdesproduitsvisésàl'article2et
transmettent àlaCommission ,touslestrimestres,le
relevédesquantitéspourlesquellesdescertificatsde
circulationEUR.1aurontétéémissurlabasedela
présentedécision.
Article4
LesÉtatsd'Afrique,desCaraïbesetduPacifique(ACP),
lesÉtatsmembresetlaCommunautésonttenus,pource
quilesconcerne,deprendrelesmesuresnécessairesà
l'exécutiondelaprésentedécision.
Article5
Laprésentedécisionentreenvigueurlejourdesonadop­
tion.LECOMITÉDECOOPÉRATION DOUANIÈRE ACP-CEE,
vulatroisièmeconventionACP-CEEsignéeàLoméle8
décembre1984,
considérantquelesarticles28et30duprotocolen°1de
latroisièmeconventionACP-CEErelatifsàladéfinition
deproduitsoriginairesetauxméthodesdecoopération
administrative ,prévoientl'octroi,parlecomitédecoopé­
rationdouanière,dedérogationsauxrèglesd'origine,
notammentpourfaciliterledéveloppement d'industries
existantesoul'implantationd'industriesnouvelles;
considérantquelesÉtatsd'Afrique,des,Caraïbesetdu
pacifiques(ÉtatsAGP)ontprésentéunedemandedu
gouvernementdel'îleMauricevisantàobtenirunedéro­
gationàlarèglefigurantdansleditprotocolen°1ence
quiconcernelesconservesdethonproduitesparcetÉtat;
considérantque,pourmaintenirl'industriedelapêche
existanteetprendrelesmesuresnécessairesàl'obtention
ducaractèreoriginairepourdesproduitsfinis,l'île
Mauriceabénéficié,du1ermars1985au29février1988,
d'unedérogationàladéfinitionfigurantdansleprotocole
n01pourlesconservesdethon;
considérantquel'îleMauriceadéjàachetédeuxnavires
afind'assurerlafournitureenpoissondesesconserveries
pourlaproductiondethon;
considérantquecesnavires,bienqu'augmentantréguliè­
rementleursprises,nesontpasenmesuredefournirde
façonrégulièredesquantitéssuffisantesdethonpourles
conserveries ;considérantqueleproblèmeestdenature
temporaireetqueprobablement ilserarésoluaussitôtque
lesecondnaviredeviendrapleinementopérationnel ;
considérantquel'îleMauriceaétéenmesuredetrouver
unapprovisionnement enpoissonsoriginairesd'autres
ÉtatsACPoudelaCommunauté ;considérant,toutefois,
qu'iln'yapasdansl'immédiatdegarantiequedetels
approvisionnements puissentêtrerégulièrementobtenus,
etque,dèslors,l'industriemauriciennedelaconserve
peutavoirbesoindes'approvisionner enthondansles
paystierspourpoursuivresesexportationsdeconserves
dethonverslaCommunauté ;
considérantqu'ilconvient,danscesconditions,d'accorder
àl'îleMauriceunedérogationtemporaireàladéfinition
delanotiondeproduitsoriginaires,conformément àl'ar­
ticle30paragraphe8duprotocolen°1,FaitaBruxelles,le11janvier1990.
ParlecomitéACP-CEEdecoopération
douanière
Lesprésidents
R.O.MARVILLE H.CHUMAS