ANNEXE XVI

Liste visée à l'article 52, paragraphe 1, de l'acte d'adhésion

1. Comité économique et financier:

institué par l'article 114 du traité CE, par 31998 D 0743: Décision 98/743/CE du Conseil du 21.12.1998 (JO L 358 du 31.12.1998, p. 109), et par 31999 D 0008: Décision 1999/8/CE du Conseil du 31.12.1998 (JO L 5 du 9.1.1999, p. 71)

2. Comité de politique économique:

institué par 31974 D 0074: Décision 74/122/CEE du Conseil du 18.2.1974 (JO L 63 du 5.3. 1974, p. 21), et par 32000 D 0604: Décision 2000/604/CE du Conseil du 29.9.2000 (JO L 257 du 11.10.2000, p. 28)

3. Comité consultatif pour le tourisme:

institué par 31986 D 0664: Décision 86/664/CEE du Conseil du 22.12.1986 (JO L 384 du 31.12.1986, p. 52)

4. Comité pharmaceutique:

institué par 31975 D 0320: Décision 75/320/CEE du Conseil du 20.5.1975 (JO L 147 du 9.6.1975, p. 23)

5. Comité consultatif pour l'application de la directive 89/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes nationaux d'assurance-maladie:

institué par 31989 L 0105: Directive 89/105/CEE du Conseil du 21.12.1988 (JO L 40 du 11.2.1989, p. 8)

6. Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes:

institué par 32003 R 0001: Règlement (CE) no 1/2003 du Conseil du 16.12.2002 (JO L 1 du 4.1.2003, p. 1)

et par 31971 R 2821: Règlement (CEE) no 2821/71 du Conseil du 20.12.1971 (JO L 285 du 29.12.1971, p. 46), modifié en dernier lieu par:

- 11994 N: Acte relatif aux conditions d'adhésion et aux adaptations des traités - Adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède (JO C 241 du 29.8.1994, p. 21)

7. Comité consultatif en matière de concentrations entre entreprises:

institué par 31989 R 4064: Règlement (CEE) no 4064/89 du Conseil du 21.12.1989 (JO L 395 du 30.12.1989, p. 1), modifié en dernier lieu par:

- 31997 R 1310: Règlement (CE) no 1310/97 du Conseil du 30.6.1997 (JO L 180 du 9.7.1997, p. 1)

8. Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports aériens:

institué par 31987 R 3975: Règlement (CEE) no 3975/87 du Conseil du 14.12.1987 (JO L 374 du 31.12.1987, p. 1), modifié en dernier lieu par:

- 31992 R 2410: Règlement (CEE) no 2410/92 du Conseil du 23.7.1992 (JO L 240 du 24.8.1992, p. 18)

9. Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports maritimes:

institué par 31986 R 4056: Règlement (CEE) no 4056/86 du Conseil du 22.12.1986 (JO L 378 du 31.12.1986, p. 4), modifié en dernier lieu par:

- 11994 N: Acte relatif aux conditions d'adhésion et aux adaptations des traités - Adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède (JO C 241 du 29.8.1994, p. 21)

10. Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports:

institué par 31968 R 1017: Règlement (CEE) no 1017/68 du Conseil du 19.7.1968 (JO L 175 du 23.7.1968, p. 1), modifié en dernier lieu par:

- 11994 N: Acte relatif aux conditions d'adhésion et aux adaptations des traités - Adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède (JO C 241 du 29.8.1994, p. 21)

11. Comité de l'emploi:

institué par l'article 130 du traité CE et par 32000 D 0098: Décision 2000/98/CE du Conseil du 24.1.2000 (JO L 29 du 4.2.2000, p. 21)

12. Comité de la protection sociale:

institué par l'article 144 du traité CE et par 32000 D 0436: Décision 2000/436/CE du Conseil du 29.6.2000 (JO L 172 du 12.7.2000, p. 26)

13. Comité consultatif pour la sécurité sociale des travailleurs migrants:

institué par 31971 R 1408: Règlement (CEE) no 1408/71 du Conseil du 14.6.1971 (JO L 149 du 5.7.1971, p. 2), modifié en dernier lieu par:

- 32001 R 1386: Règlement (CE) no 1386/2001 du Parlement européen et du Conseil du 5.6.2001 (JO L 187 du 10.7.2001, p. 1)

14. Comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs:

institué par 31968 R 1612: Règlement (CEE) no 1612/68 du Conseil du 15.10.1968 (JO L 257 du 19.10.1968, p. 2), modifié en dernier lieu par:

- 31992 R 2434: Règlement (CEE) no 2434/92 du Conseil du 27.7.1992 (JO L 245 du 26.8.1992, p. 1)

15. Comité technique pour la libre circulation des travailleurs:

institué par 31968 R 1612: Règlement (CEE) no 1612/68 du Conseil du 15.10.1968 (JO L 257 du 19.10.1968, p. 2), modifié en dernier lieu par:

- 31992 R 2434: Règlement (CEE) no 2434/92 du Conseil du 27.7.1992 (JO L 245 du 26.8.1992, p. 1)

16. Comité consultatif pour la sécurité, l'hygiène et la protection de la santé sur le lieu du travail:

institué par 31974 D 0325: Décision 74/325/CEE du Conseil du 27.6.1974 (JO L 185 du 9.7.1974, p. 15), modifiée en dernier lieu par:

- 11994 N: Acte relatif aux conditions d'adhésion et aux adaptations des traités - Adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède (JO C 241 du 29.8.1994, p. 21)

17. Comité consultatif des transports:

institué par l'article 79 du traité CE

18. Comité du réseau transeuropéen de transport:

institué par 31996 D 1692: Décision no 1692/96/CE du Parlement européen et du Conseil du 23.7.1996 (JO L 228 du 9.9.1996, p. 1), modifiée en dernier lieu par:

- 32001 D 1346: Décision no 1346/2001/CE du Parlement européen et du Conseil du 22.5.2001 (JO L 185 du 6.7.2001, p. 1)

19. Comité de la tarification de l'usage des infrastructures de transport:

institué par 31965 D 0270: Décision du Conseil du 13.5.1965 (JO 88 du 24.5.1965, p. 1473), modifiée par:

- 31970 D 0108: Décision 70/108/CEE du Conseil du 27.1.1970 (JO L 23 du 30.1.1970, p. 24)

20. Comité consultatif en matière de gestion du programme "gestion et stockage des déchets radioactifs":

institué par 31977 Y 0811(01): Résolution du Conseil du 18.7.1997 (JO C 192 du 11.8.1977, p. 1), modifiée en dernier lieu par:

- 31984 D 0338: Décision 84/338/Euratom, CECA, CEE du Conseil du 29.6.1984 (JO L 177 du 4.7.1984, p. 25)

21. Comité consultatif pour les aides accordées dans le domaine des transports par chemin de fer, par route et par voie navigable:

institué par 31970 R 1107: Règlement (CEE) no 1107/70 du Conseil du 4.6.1970 (JO L 130 du 15.6.1970, p. 1), modifié en dernier lieu par:

- 31997 R 0543: Règlement (CE) no 543/97 du Conseil du 17.3.1997 (JO L 84 du 26.3.1997, p. 6)

22. Bureau Energy Star de la Communauté européenne (BESCE):

institué par 32001 R 2422: Règlement (CE) no 2422/2001 du Parlement européen et du Conseil du 6.11.2001 (JO L 332 du 15.12.2001, p. 1)

23. Groupe d'experts désignés par le comité scientifique et technique d'Euratom en ce qui concerne les normes de base:

institué par l'article 31 du traité Euratom

24. Groupe d'experts désignés par le comité scientifique et technique d'Euratom en ce qui concerne les effluents radioactifs:

institué par l'article 37 du traité Euratom

25. Comité consultatif pour la mise en œuvre du programme spécifique de recherche et de formation dans le domaine de l'énergie nucléaire (2002-2006):

institué par 32002 D 0837: Décision 2002/837/Euratom du Conseil du 30.9.2002 (JO L 294 du 29.10.2002, p. 74), conformément à:

- 31984 D 0338: Décision 84/338/Euratom, CECA, CEE du Conseil du 29.6.1984 (JO L 177 du 4.7.1984, p. 25) (pour les aspects concernant la fission),

- Décision du Conseil du 16.12.1980 (Document du Conseil 4151/81 (ATO 103) du 8.1.1981, non publiée) (pour les aspects concernant la fusion)

26. Comité de la recherche scientifique et technique:

institué par 31974 Y 0129(01): Résolution du Conseil du 14.1.1974 (JO C 7 du 29.1.1974, p. 2), remplacée par:

- 31995 Y 1011(02): Résolution du Conseil du 28.9.1995 (JO C 264 du 11.10.1995, p. 4)

27. Comité de coordination des réacteurs rapides:

institué par 31980 Y 0229(04): Résolution du Conseil du 18.2.1980 (JO C 51 du 29.2.1980, p. 5)

28. Comité consultatif pour les marchés publics de travaux:

institué par 31971 D 0306: Décision 71/306/CEE du Conseil du 26.7.1971 (JO L 185 du 16.8.1971, p. 15), modifiée par:

- 31977 D 0063: Décision 77/63/CEE du Conseil du 21.12.1976 (JO L 13 du 15.1.1977, p. 15)

29. Comité consultatif bancaire:

institué par 31977 L 0780: Première directive 77/780/CEE du Conseil du 12.12.1977 (JO L 322 du 17.12.1977, p. 30), modifiée en dernier lieu par:

- 32000 L 0012: Décision 2000/12/CE du Parlement européen et du Conseil du 20.3.2000 (JO L 126 du 26.5.2000, p. 1)

30. Comité de contact pour la prévention de l'utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux:

institué par 31991 L 0308: Directive 91/308/CEE du Conseil du 10.6.1991 (JO L 166 du 28.6.1991, p. 77), modifiée en dernier lieu par:

- 32001 L 0097: Directive 2001/97/CE du Parlement européen et du Conseil du 4.12.2001 (JO L 344 du 28.12.2001, p. 76)

31. Comité de contact pour la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM):

institué par 31985 L 0611: Directive 85/611/CEE du Conseil du 20.12.1985 (JO L 375 du 31.12.1985, p. 3), modifiée en dernier lieu par:

- 32001 L 0108: Directive 2001/108/CE du Parlement européen et du Conseil du 21.1.2002 (JO L 41 du 13.2.2002, p. 35)

32. Comité de contact pour le groupement européen d'intérêt économique (GEIE):

institué par 31985 R 2137: Règlement (CEE) no 2137/85 du Conseil du 25.7.1985 (JO L 199 du 31.7.1985, p. 1)

33. Comité de contact concernant les comptes annuels de certaines formes de sociétés:

institué par 31978 L 0660: Quatrième directive 78/660/CEE du Conseil du 25.7.1978 (JO L 222 du 14.8.1978, p. 11), modifiée en dernier lieu par:

- 32001 L 0065: Directive 2001/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 27.9.2001 (JO L 283 du 27.10.2001, p. 28)

34. Comité consultatif pour la formation des médecins:

institué par 31975 D 0364: Décision 75/364/CEE du Conseil du 16.6.1975 (JO L 167 du 30.6.1975, p. 17)

35. Comité consultatif pour la formation dans le domaine des soins infirmiers:

institué par 31977 D 0454: Décision 77/454/CEE du Conseil du 27.6.1977 (JO L 176 du 15.7.1977, p. 11)

36. Comité consultatif pour la formation des sages-femmes:

institué par 31980 D 0156: Décision 80/156/CEE du Conseil du 21.1.1980 (JO L 33 du 11.2.1980, p. 13)

37. Comité consultatif pour la formation des praticiens de l'art dentaire:

institué par 31978 D 0688: Décision 78/688/CEE du Conseil du 25.7.1978 (JO L 233 du 24.8.1978, p. 15)

38. Comité consultatif pour la formation des pharmaciens:

institué par 31985 D 0434: Décision 85/434/CEE du Conseil du 16.9.1985 (JO L 253 du 24.9.1985, p. 43)

39. Comité consultatif pour la formation des vétérinaires:

institué par 31978 D 1028: Décision 78/1028/CEE du Conseil du 18.12.1978 (JO L 362 du 23.12.1978, p. 10)

40. Comité consultatif pour la formation dans le domaine de l'architecture:

institué par 31985 D 0385: Décision 85/385/CEE du Conseil du 10.6.1985 (JO L 223 du 21.8.1985, p. 26)

41. Comité consultatif de la taxe sur la valeur ajoutée:

institué par 31977 L 0388: Sixième directive 77/388/CEE du Conseil du 17.5.1977 (JO L 145 du 13.6.1977, p. 1), modifiée en dernier lieu par:

- 32002 L 0092: Directive 2002/92/CE du Conseil du 3.12.2002 (JO L 331 du 7.12.2002, p. 27)

42. Comité de contact pour la télévision sans frontières:

institué par 31997 L 0036: Directive 97/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 30.6.1997 (JO L 202 du 30.7.1997, p. 60)

43. Comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements:

institué par 31991 D 0115: Décision 91/115/CEE du Conseil du 25.2.1991 (JO L 59 du 6.3.1991, p. 19), modifiée en dernier lieu par:

- 31996 D 0174: Décision 96/174/CE du Conseil du 26.2.1996 (JO L 51 du 1.3.1996, p. 48).

--------------------------------------------------