C. RÉDUCTION DE LA POLLUTION INDUSTRIELLE ET GESTION DES RISQUES

1. 31994 L 0067: Directive 94/67/CE du Conseil du 16 décembre 1994 concernant l'incinération de déchets dangereux (JO L 365 du 31.12.1994, p. 34).

Par dérogation aux articles 7 et 11 et à l'annexe III de la directive 94/67/CE, les valeurs limites d'émission et les prescriptions fixées pour les mesures ne sont pas applicables en Hongrie jusqu'au 30 juin 2005 aux incinérateurs ci-après, selon les indications qui sont données:

- Incinérateurs d'huiles usagées et d'autres déchets liquides:

- Petró & Petró Kft., Ács: valeurs limite pour les poussières totales seulement, mesures;

- KÖSZOL Kft., Győr: valeurs limite pour les poussières totales seulement, mesures;

- Nitrokémia Rt., Balatonfűzfő: valeurs limite pour les poussières totales seulement, mesures;

- MB Szerviz Kft., Budapest: valeurs limite pour les poussières totales seulement, mesures;

- Jászautó Kft., Jászberény: valeurs limite pour les poussières totales seulement, mesures.

- Incinérateurs de déchets hospitaliers:

- Semmelweis Orvostudományi Egyetem, Budapest: mesures seulement;

- SEPTOX Kft., Országos Korányi Tbc és Pulmonológiai Intézet, Budapest: mesures seulement;

- Progress B-90 Kft., Kistarcsa: valeurs limite pour les poussières totales seulement, mesures;

- Albert Schweizer Kórház, Hatvan: valeur limite pour le chlorure d'hydrogène seulement, mesures;

- Jósa András Kórház, Nyíregyáza: mesures seulement;

- Erzsébet Kórház, Jászberény:: valeur limite pour le chlorure d'hydrogène seulement, mesures;

- Kátai Gábor Kórház, Karcag: mesures seulement;

- Mezőtúri Városi Kórház, Mezőtúr: mesures seulement;

- Filantrop Kft., Kecskemét: mesures seulement;

- Szegedi Városi Kórház, Szeged: mesures seulement;

- Csongrád Megyei Területi Kórház, Szentes: valeurs limites pour les poussières totales et le chlorure d'hydrogène seulement et mesures;

- Markhot Ferenc Kórház, Eger: mesures seulement;

- Bugát Pál Kórház, Gyöngyös: valeur limite pour la dioxine seulement, mesures;

- Pándy Kálmán Kórház, Gyula: valeurs limites pour les poussières totales et le chlorure d'hydrogène (HCl) seulement, mesures.

- Incinérateurs et co-incinérateurs de déchets solides et liquides dangereux:

- Dunai Cement és Mészmű Rt., Vác: mesures seulement;

- Pannoncem Cementipari Rt., Lábatlan: valeurs limites d'émission pour les Nox seulement, mesures;

- Megoldás Kft., Szombathely (incinérateur de type Shenandoah P60-M2 et incinérateur de type Energospar-2): valeurs limites d'émission pour le HCl seulement mesures;

- Crazy Cargo Kft., Székesfehérvár: mesures seulement;

- H+H Dunaforg Kft., Dunaújváros: mesures seulement;

- Mosonmagyaróvári Fémszerelvény Rt., Mosonmagyaróvár: valeurs limites d'émission pour les particules et le HF seulement, mesures;

- FORTE Rt., Vác: mesures seulement;

- Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság, Budapest: valeurs limites d'émission pour le HCl et le HF seulement, mesures;

- MOL Rt. Dunai Finomító, Százhalombatta: valeurs limites d'émission pour le Cr dans les eaux usées seulement, mesures;

- ÉMK Kft., Sajóbábony: valeurs limites d'émission pour la dioxine seulement;

- Ecomissio Kft., Tiszaújváros: valeurs limites d'émission pour le So2 et le HCl seulement, mesures;

- Miskolci Városi Közlekedési Rt., Miskolc (incinérateur de type Energospar-2 et incinérateur de type Pirotherm CV-1): valeurs limites d'émission pour le HM seulement, mesures;

- MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros: mesures seulement;

- ICN Hungary Rt., Tiszavasvári: mesures seulement;

- ICN Hungary Rt., Tiszavasvári: mesures seulement;

- Mendoterm Kft., Budapest: mesures seulement;

- Gyógyszerkutató Intézet, Budapest: mesures seulement;

- Gyógyszerkutató Intézet, Budakeszi: mesures seulement.

2. 32001 L 0080: Directive 2001/80/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2001 relative à la limitation des émissions de certains polluants dans l'atmosphère en provenance des grandes installations de combustion (JO L 309 du 27.11.2001, p. 1).

Par dérogation à l'article 4, paragraphe 1, et aux annexes III à VII, partie A, de la directive 2001/80/CE, les valeurs limites d'émission pour les dioxydes de soufre, les oxydes d'azote et les poussières ne sont pas applicables en Hongrie jusqu'au 31 décembre 2004 aux installations suivantes:

- Budapesti Erőmű Rt., Újpest, chaudière no 4;

- Budapesti Erőmű Rt., Kőbánya, chaudières no 1, 2, 3 et 4;

- Dorog-Esztergom Erőmű Kft., Dorog, chaudières no 5 et 6;

- EMA-POWER Kft., Dunaújváros, chaudières no 7 et 8;

- Nyíregyházi Erőmű Kft., Nyíregyháza, chaudière no 15;

- PANNONPOWER Rt., Pécs, chaudières no 5 et 7;

- Mátra Cukor Rt., Hatvan, 3 chaudières;

- Zoltek Rt., Nyergesújfalu, 1 chaudière.

--------------------------------------------------