Appendice C

visé au Chapitre 6, section B, sous-section I, point 2 de l'annexe XII [*]

Liste des établissements avec cages non aménagées bénéficiant d'un régime transitoire (Directive 1999/74/CE, article 5, paragraphes 1, 4 et 5)

BIEN-ÊTRE DES ANIMAUX

No | Nom de l'établissement Comté/Gmina | Capacité de production (œufs/an) (1000) |

1 | Józef Kaczała Kurnik III 56-403 SOKOŁOWICE 90 A Oleśnica/Oleśnica | 3294 |

2 | Artur Jaskółowski ul. Kilińskiego 13 A, 58-370 BOGUSZÓW Wałbrzych/Boguszów Gorce | 6570 |

3 | Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna "PRZYSZŁOŚĆ" ul. Główna 264,58-312 STARE BOGACZOWICE Wałbrzych/Stare Bogaczowice | 150000 |

4 | Tadeusz Strychar Lisowice Spalona 20 a,59-216 KUNICE Legnica/Kunice | 5000 |

5 | Renata Wołczyn ul. Wróblewskiego 20,Jelenia Góra | 240 |

6 | Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna "PRZYSZŁOŚĆ" Ferma Czadrów Kamienna Góra/Stare Bogaczowice | 40000 |

7 | Stanisław Mazur Chomiąża, ul. 1 Maja 63/1, 55-320 MALCZYCE Środa Śląska/Malczyce | 2880 Les mesures transitoires ne s'appliquent qu'aux cages installées en 1987 |

8 | Ireneusz Biedka ul Średzka, 55-320 MALCZYCE Środa Śląska/Malczyce | 12556 |

9 | Mirosław Weber Nowa Kuźnia 76 C,59-257 GROMADKA Golesławicki/Gromadka | 7000 |

10 | Andrzej Staszkiewicz Wszewilki/Kąty, 56-300 MILICZ/Milicz | 1460 |

11 | Marek Zgłobicki Raków 33 D, 55-093 KIEŁCZÓW/Długołęka | 3500 |

12 | Mariusz Bugaj Drudewice Modrzyca ul. E. Orzeszkowej 22, 67-106 OTYŃ Nowa Sól/Kociuchów | 10000 |

13 | Krzysztof Obarewicz Mirocin Górny 133,67-128 MIROCIN DOLNY Nowa Sól/Kożuchów | 1000 |

14 | Sylwester Gajewski Gruszczyce 72, 98-235 BŁASZKI Sieradz/Błaszki | 9500 Les mesures transitoires ne s'appliquent qu'aux cages installées en 1994 |

15 | Tadeusz Duda Zagórze 639 Chrzanów/Babice | 1500 |

16 | Danuta i Stanisław Piegzik ul. Słoneczna 22, 32-590 LIBIĄŻ-KOSÓWKI Chrzanowski Libiąż | 2500 |

17 | Jerzy Ćwik Porządzie 89, 07-205 RZĄŚNIK Klyszków/Rząśnik | 2700 |

18 | Instytut Genetyki i Hodowli Zwierząt PAN, Zakład Doświadczalny w Jastrzębcu ul. Postępu 1, 05-552 WÓLKA KOSOWSKA Piaseczyński/Lesznowola | 680 |

19 | Jerzy Diłaj Prądy ul. Sportowa 1, gm. Dąbrowa Opolski/Niemodlin | 8000 |

20 | Piotr Kobienia Krzanowice ul. Armii Ludowej 2,46-020 CZARNOWĄSY Opolski/Dobrzyń Wielki | 3600 |

21 | Jan Szerląg Warzyce 397, Jasielski/Jasło | 2950 |

22 | Iwona Marschk Bojano, ul. Wybickiego 39, 84-207 KOLECZKOWO Wejherowo/Szemud | 18000 |

23 | Ignacy Węsierski Chmielańskie Chrósty, 83-333 CHMIELNO Kartuzy/Chmielno | 7625 |

24 | Robert Adkonis Komikowo 10, 76-252 KWAKOWO Słupsk/Kobylnica | 72000 |

25 | DROBIA S.A.Studzienice k/Pszczyny, ul. Jaskółek 12,43-215 JANKOWICE Pszczyna/Pszczyna | 50000 |

26 | Rolniczy Kombinat Spółdzielczy ul. Spółdzielcza 16, 43-440 GOLESZÓW Cieszyn/Goleszów | 30000 |

27 | Jan i Maria Niemczyk Rudowka, 43-392 MIĘDZYRZECZE DOLNE Bielski/Jasienica | 6264 |

28 | "DROBEK 2000" Sp. z o. o., Mazańcowice 57, 49-391 MAZAŃCOWICE Bielski/Jasienica | 12600 |

29 | "BIOS" Sp. jawna Krystyna Kachel ul. Droniowiczki 12, 47-700 LUBLINIEC/Lubliniec | 25000 |

30 | "EKOFERM" Sp. cywilna, ul. Lompy 5, 42-287 LUBSZA Lubliniecki/Woźniki | 8000 |

31 | Ireneusz Bąbelek ul. Nowotomyska 35, 64-310 LWÓWEK Nowy/Tomyśl | 16934 |

32 | "OVA" Sp. z o.o Antoni Mądry ul. Głuszyna 135, 61-630 POZNAŃ Poznański/Poznań | 31000 |

33 | Grzegorz Mrozek Nowe Tłoki 13 a Wolsztyn/Wolsztyn | 6000 |

34 | Henryk Łyczewski Żodyń, ul. Spacerowa 27, 64-212 SIEDLEC Wolsztyn/Siedlec | 14208 |

35 | Gabriela Szymkowiak Dębno, ul. Czereśniowa,62-060 DĘBIENKO Poznański Stęszew | 11000 |

36 | Zofia i Jerzy Sokołowscy Rostarzewo, ul. Słowackiego 20/5, 64-200 WOLSZTYN Grodzisk/Wielkopolski Rakoniewice | 6148 |

37 | Rolniczy Kombinat Spółdzielczy w Łubnicy Augustowo,64-050 WIELICHOWO Grodzisk Wielkopolski/Wielichowo | 12000 |

38 | Barbara Nowak Siedlec,ul. Szkolna Wolsztyn/Siedlec | 900 |

39 | Jan i Gertruda Motylewscy Lewków, ul. Kwiatkowska 26,63-410 OSTRÓW WLKP/Ostrów Wielkopolski | 6250 |

40 | Krystyna i Zygmunt Sztukowscy Wtórek, ul. Zielona 17,63-400 OSTRÓW WLKP/Ostrów Wielkopolski | 9000 |

41 | Józef Wojtyński ul. Wypoczynkowa 40, 64-300 NOWY TOMYŚL/Nowy Tomyśl | 350 |

42 | Waldemar Łaźniak Przedzeń 31, 62-834 CEKÓW Kalisz/Ceków Kolonia | 5600 |

43 | Opolskie Zakłady Dorbiarskie Continental Grain Company S.A. ul. Siedemsetlecia 23,49-100 NIEMODLIN | 110000 |

44 | Anna Śliwa Osłonin ul. Parkowa 14,64-234 PRZEMET | 6000 |

[*] Pour le texte de l'annexe XII, voir JO L 236 du 23.9.2003, p. 875.

--------------------------------------------------