Ce texte constitue seulement un outil de documentation et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l’Union déclinent 
toute responsabilité quant à son contenu. Les versions faisant foi des actes concernés, y compris leurs préambules, sont celles  
qui ont été publiées au Journal officiel de l’Union européenne et sont disponibles sur EUR-Lex. Ces textes officiels peuvent 
être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent dans ce document  
►B DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/247 DE LA COMMISSION  
du 9 février 2017  
concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire 
hautement pathogène dans certains États membres  
[notifiée sous le numéro C(2017) 1044]  
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)  
(JO L 36 du 11.2.2017, p. 62)  
Modifiée par:  
Journal officiel  
n° page  date  
►M1 Décision d'exécution (UE) 2017/417 de la Commission du 7 mars 2017  L 63  177  9.3.2017  
►M2 Décision d'exécution (UE) 2017/554 de la Commission du 23 mars 
2017  L 79  15  24.3.2017  
►M3 Décision d'exécution (UE) 2017/696 de la Commission du 11 avril 
2017  L 101  80  13.4.2017  
►M4 Décision d'exécution (UE) 2017/780 de la Commission du 3 mai 2017  L 116  30  5.5.2017  
►M5 Décision d'exécution (UE) 2017/819 de la Commission du 12 mai 2017  L 122  76  13.5.2017  
►M6 Décision d'exécution (UE) 2017/977 de la Commission du 8 juin 2017  L 146  155  9.6.2017  
►M7 Décision d'exécution (UE) 2017/1139 de la Commission du 23 juin 
2017  L 164  59  27.6.2017  
►M8 Décision d'exécution (UE) 2017/1240 de la Commission du 7 juillet 
2017  L 177  45  8.7.2017  
►M9 Décision d'exécution (UE) 2017/1397 de la Commission du 27 juillet 
2017  L 197  13  28.7.2017  
►M10  Décision d'exécution (UE) 2017/1415 de la Commission du 3 août 
2017  L 203  9  4.8.2017  
►M11  Décision d'exécution (UE) 2017/1484 de la Commission du 17 août 
2017  L 214  28  18.8.2017  
►M12  Décision (UE) 2017/1519 d'exécution de la Commission du 1  er 
septembre 2017  L 228  1  2.9.2017  
►M13  Décision d'exécution (UE) 2017/1593 de la Commission du 20 
septembre 2017  L 243  14  21.9.2017  
►M14  Décision d'exécution (UE) 2017/1841 de la Commission du 10 octobre 
2017  L 261  26  11.10.2017  
►M15  Décision d'exécution (UE) 2017/1845 de la Commission du 11 octobre 
2017  L 262  7  12.10.2017  
►M16  Décision d'exécution (UE) 2017/1930 de la Commission du 20 octobre 
2017  L 272  18  21.10.2017  02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 1
02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 2  
DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/247 DE LA COMMISSION  
du 9 février 2017  
concernant des mesures de protection motivées par l'apparition de 
foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans certains États 
membres  
[notifiée sous le numéro C(2017) 1044]  
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)  
Article premier  
La présente décision décrit, au niveau de l'Union, les zones de protec ­
tion et de surveillance devant être établies par les États membres 
énumérés dans l'annexe de la présente décision (ci-après les «États 
membres concernés») à la suite de l'apparition d'un ou de plusieurs 
foyers d'influenza aviaire chez des volailles ou des oiseaux captifs, 
conformément à l'article 16, paragraphe 1, de la directive 2005/94/CE 
et fixe la durée des mesures devant être appliquées conformément à 
l'article 29, paragraphe 1, et à l'article 31 de ladite directive.  
▼M14  
La présente décision décrit également, au niveau de l'Union, les autres 
zones réglementées devant être établies dans les États membres concer ­
nés, telles que visées à l'article 16, paragraphe 4, de la directive 
2005/94/CE, à la suite de l'apparition d'un ou de plusieurs foyers d'in ­
fluenza aviaire hautement pathogène, et fixe la durée des mesures 
devant être appliquées dans les autres zones réglementées.  
La présente décision fixe les règles applicables à l'expédition d'envois 
de volailles vivantes, de poussins d'un jour et d'œufs à couver à partir 
des États membres concernés.  
▼B 
Article 2  
Les États membres concernés veillent à ce que:  
a) les zones de protection établies par leurs autorités compétentes, 
conformément à l'article 16, paragraphe 1, point a), de la directive 
2005/94/CE, comprennent au moins les zones de protection énumé ­
rées dans la partie A de l'annexe de la présente décision;  
b) les mesures devant être appliquées dans les zones de protection, 
telles que prévues à l'article 29, paragraphe 1, de la directive 
2005/94/CE, sont maintenues au moins jusqu'aux dates fixées pour 
les zones de protection dans la partie A de l'annexe de la présente 
décision.  
Article 3  
Les États membres concernés veillent à ce que:  
a) les zones de surveillance établies par leurs autorités compétentes, 
conformément à l'article 16, paragraphe 1, point b), de la directive 
2005/94/CE, comprennent au moins les zones de surveillance 
énumérées dans la partie B de l'annexe de la présente décision;  ▼B
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 3  
b) les mesures devant être appliquées dans les zones de surveillance, 
telles que prévues à l'article 31 de la directive 2005/94/CE, sont 
maintenues au moins jusqu'aux dates fixées pour les zones de 
surveillance dans la partie B de l'annexe de la présente décision.  
▼M3 
Article 3  bis 
1. Les États membres concernés interdisent l'expédition d'envois de 
poussins d'un jour au départ des zones énumérées en tant que zones de 
protection et de surveillance en annexe et à destination d'autres États 
membres, sauf lorsque l'autorité compétente de l'État membre concerné 
d'expédition autorise le transport direct des envois de poussins d'un jour 
sous réserve des conditions suivantes:  
a) les poussins d'un jour doivent être issus d'œufs à couver de volailles 
détenues dans des établissements agréés conformément à l'article 6, 
point a) i), de la directive 2009/158/CE du Conseil (  1 ) (ci-après les 
«établissements agréés») situés en dehors des zones énumérées en 
tant que zones de protection et de surveillance dans les parties A et 
B de l'annexe de la présente décision;  
b) l'établissement expéditeur agréé (le couvoir expéditeur) peut garantir, 
par sa logistique et ses conditions de travail, qu'aucun contact n'a eu 
lieu entre les poussins d'un jour et les œufs à couver visés au point 
a) et d'autres œufs à couver et poussins d'un jour issus de volailles 
détenues dans des établissements agréés situés dans des zones 
énumérées en tant que zones de protection et de surveillance en 
annexe;  
c) le couvoir expéditeur doit être situé en dehors des zones énumérées 
en tant que zones de protection dans la partie A de l'annexe, mais il 
peut être situé dans les zones énumérées en tant que zones de 
surveillance dans la partie B de l'annexe.  
2. Les États membres concernés interdisent l'expédition d'envois de 
poussins d'un jour issus d'œufs à couver de volailles détenues dans des 
établissements agréés situés dans les zones de protection et de surveil ­
lance énumérées en annexe, sauf lorsque l'autorité compétente de l'État 
membre concerné d'expédition autorise le transport direct d'œufs à 
couver de volailles détenues dans des établissements agréés situés en 
dehors des zones de protection, mais à l'intérieur des zones de surveil ­
lance à destination d'un couvoir désigné situé en dehors des zones de 
protection et de surveillance, et l'autorité compétente veille à ce que les 
poussins d'un jour issus de ces œufs à couver remplissent, lorsqu'ils sont 
expédiés dans d'autres États membres, les conditions suivantes:  
a) les poussins d'un jour sont éclos dans un couvoir désigné situé en 
dehors des zones de protection et de surveillance énumérées en 
annexe;  ▼B 
( 1 ) Directive 2009/158/CE du Conseil du 30 novembre 2009 relative aux condi ­
tions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires et les 
importations en provenance des pays tiers de volailles et d'œufs à couver 
(JO L 343 du 22.12.2009, p. 74).
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 4  
b) les poussins d'un jour sont issus d'œufs à couver qui, comme leur 
emballage, avaient été désinfectés avant d'être transportés au couvoir 
expéditeur et la traçabilité de ces œufs à couver y est assurée.  
▼M14  __________  
Article 3  ter 
Les États membres concernés veillent à ce que:  
a) les autres zones réglementées établies par leurs autorités compé ­
tentes, telles que visées à l'article 16, paragraphe 4, de la directive 
2005/94/CE, comprennent au moins les zones énumérées en tant 
qu'autres zones réglementées dans la partie C de l'annexe de la 
présente décision;  
b) les mesures devant être appliquées dans les autres zones réglemen ­
tées, telles que visées à l'article 32 de la directive 2005/94/CE, soient 
maintenues au moins jusqu'aux dates prévues pour les autres zones 
réglementées définies dans la partie C de l'annexe de la présente 
décision.  
Article 3  quater  
1. Les États membres concernés interdisent l'expédition, vers d'autres 
États membres, d'envois de volailles vivantes, de poussins d'un jour et 
d'œufs à couver à partir des zones énumérées en tant que zones régle ­
mentées dans la partie C de l'annexe, sauf lorsque l'autorité compétente 
de l'État membre concerné d'expédition autorise, sous réserve des condi ­
tions suivantes, le transport direct des envois des produits suivants:  
a) les poussins d'un jour qui remplissent les conditions fixées à l'ar ­
ticle 3  bis, paragraphe 1, points a) et b);  
b) les œufs à couver qui remplissent les conditions suivantes:  
i) ils sont issus de volailles détenues dans des établissements 
agréés situés en dehors des zones énumérées en tant que zones 
de protection et de surveillance dans les parties A et B de 
l'annexe;  
ii) un examen clinique des volailles effectué dans toutes les unités 
de production des établissements agréés au cours des 72 heures 
précédant l'expédition de l'envoi a donné un résultat favorable;  
iii) les œufs à couver, ainsi que leurs emballages, ont été désinfectés 
avant l'expédition, conformément aux instructions du vétérinaire 
officiel.  
2. Le transport des envois de poussins d'un jour et d'œufs à couver 
visés au paragraphe 1 s'effectue sans retard indu dans des véhicules, des 
conteneurs ou des boîtes (selon qu'il conviendra) qui ont été nettoyés et 
désinfectés conformément aux instructions du vétérinaire officiel.  ▼M3
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 5  
Article 3  quinquies  
L'État membre concerné veille à ce que les certificats vétérinaires prévus 
à l'article 20 de la directive 2009/158/CE et établis à l'annexe IV de 
cette directive, qui accompagnent les envois de poussins d'un jour et 
d'œufs à couver visés aux articles 3  bis et 3  ter de la présente décision, 
destinés à être expédiés dans d'autres États membres, comportent la 
mention suivante:  
«L'envoi satisfait aux conditions de police sanitaire fixées par la 
décision d'exécution (UE) 2017/247 de la Commission.»  
▼B 
Article 4  
La décision d'exécution (UE) 2016/2122 est abrogée.  
Article 5  
La présente décision est applicable jusqu'au  ►M14  31 mai 2018 ◄. 
Article 6  
Les États membres sont destinataires de la présente décision.  ▼M14
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 6  
ANNEXE  
PARTIE A  
Zones de protection dans les États membres concernés, visées aux articles 1  er 
et 2: 
▼M7 
État membre: Belgique  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Een 3 km zone rond de haard in Oostkamp (N51.115900 — E3.191884). 
De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Zedelgem en Oostkamp.  7.7.2017  
Een 3 km zone rond de haard in Menen (N50.799130- E3.213860). 
De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Menen, Wevelgem en Kortrijk.  8.7.2017  
▼M16  
État membre: Bulgarie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Dobrich Region, Dobrich Municipality  
Stefanovo  12.11.2017  
▼M3 
État membre: République tchèque  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
716642 Br ť, 602639 Kladruby u Beranova — jihovýchodní hranici území tvo ří silnice č. 
198, 669946 Kosmová — jihovýchodní hranici území tvo ří silnice č. 198, 716669 Otro čín, 
716677 Pose č, 732796 Prachomety — jihovýchodní hranici území tvo ří silnice č. 198, 
775681 Sedlo u Toužimi  13.4.2017  
État membre: Allemagne  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
NIEDERSACHSEN  
Landkreis Cloppenburg  
Im Westen in Petersfeld von der Einmündung der Straße Am Peterswald auf die Friesoy ­
ther Straße (B 72) nach Norden bis zur Gemeindegrenze Garrel/Friesoythe, von dort 
entlang der Gemeindegrenze Garrel/Friesoythe und Garrel/Bösel nach Nordosten bis zur 
Straße Zum Kammerfeld, von dort nach Südosten bis zur Petersdorfer Straße, von dort 
nach Nordosten bis zur Kammersandstraße, dieser entlang nach Südosten bis zum Pöhlen ­
damm, von dort nach Nordosten bis zur Vehne, dieser nach Südosten folgend bis zur 
Beverbrucher Straße, von dort nach Westen bis zur Tweeler Straße, von dort nach 
Südosten bis zum Kiefernweg, von dort nach Südwesten bis zur Kellerhöher Straße, von  12.4.2017  ▼B
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 7  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
dort nach Nordwesten bis zum Weidenweg, von dort nach Südwesten bis zum Heideweg, 
von dort nach Nordwesten bis zur Amerikastraße, von dort nach Südwesten bis zur 
Gemeindegrenze Garrel/Cloppenburg, entlang der Gemeindegrenze sowie der Straße Zum 
Fischteich weiter nach Westen bis zur Garreler Straße, von dort nach Süden bis zur 
Lindenallee, dieser entlang nach Nordwesten bis zur Petersfelder Straße, von dort nach 
Nordosten bis zur Straße Am Peterswald, von dort nach Westen bis zum Ausgangspunkt an 
der Friesoyther Straße (B 72).  
Landkreis Cloppenburg  
Im Westen in Falkenberg von der Kreuzung Lindenallee/Schmählstraße/Hoher Weg entlang 
der Schmählstraße, der Falkenberger Straße und der Straße Im Zuckergrund nach 
Nordosten bis zur Straße Am Friedhof, von dort nach Osten bis zur Alten Dorfstraße, 
dieser nach Norden folgend bis zur Kaiforter Straße, von dort nach Südosten bis zum 
Prozessionsweg, diesem nach Nordosten folgend bis zur Böseler Straße, von dort nach 
Südosten bis zur Nikolausdorfer Straße, von dort nach Nordosten bis zur Vehne, dieser 
nach Südosten folgend bis zur Letherfeldstraße, von dort nach Nordosten bis zur Südstraße, 
von dort nach Süden bis zum Schuldamm, von dort nach Osten bis zum Beverbrucher 
Damm, von dort nach Süden bis zur Friedhofstraße, von dort nach Nordwesten bis zur 
Gemeindegrenze Cloppenburg/Garrel, dieser nach Westen folgend bis zum Wiesenweg, 
von dort nach Norden bis zum Flugplatz Varrelbusch, entlang der südlichen Grenze des 
Flugplatzes Varrelbusch weiter nach Westen bis zur Werner-Baumbach-Straße, von dort 
nach Süden bis zur Bahnlinie Cloppenburg/Friesoythe, dieser entlang nach Nordwesten bis 
zur Straße Zum Fischteich, von dort nach Westen bis zur Garreler Straße, von dort nach 
Süden bis zur Lindenallee, von dort nach Westen bis zum Ausgangspunkt an der Kreuzung 
Lindenallee/Schmählstraße/Hoher Weg.  12.4.2017  
Landkreis Cloppenburg  
Im Osten in Beverbruch von der Kreuzung Großenknetener Straße/Südstraße/Zur Staats ­
weide entlang der Großenknetener Straße und der Beverbrucher Straße nach Westen bis zur 
Vehne, entlang der Vehne nach Süden bis zur Tweeler Straße, von dort nach Nordwesten 
bis zum Kiefernweg, von dort nach Südwesten bis zur Kellerhöher Straße, von dort nach 
Nordwesten bis zum Weidenweg, von dort nach Südwesten bis zum Heideweg, von dort 
nach Nordwesten bis zur Amerikastraße, von dort nach Nordwesten bis zur Straße Langen 
Tange, von dort nach Westen bis zum Landweg, von dort nach Süden bis zum Koppelweg, 
von dort nach Westen bis zur Garreler Straße, von dort nach Norden bis zum Plattenweg, 
von dort nach Westen bis zur Petersfelder Straße, von dort entlang der Kampstraße weiter 
nach Nordwesten bis zum Wasserzug Varrelbuscher Graben II, diesem nach Norden 
folgend bis zur Bahnlinie Cloppenburg-Friesoythe, dieser nach Nordwesten folgend bis 
zur Gemeindegrenze Garrel/Bösel, von dort entlang der Gemeindegrenze weiter nach 
Nordosten bis zur Peterstraße, von dort nach Süden bis zum Birkhahnweg, von dort 
nach Nordosten bis zur Nikolausstraße, dieser nach Südosten folgend bis zur Oldenburger 
Straße, von dort aus entlang der Südstraße nach Süden bis zum Ausgangspunkt an der 
Kreuzung Großenknetener Straße/Südstraße/Zur Staatsweide.  12.4.2017  
Landkreis Cloppenburg  
Im Westen in Harkebrügge von der Kreuzung Schepser Straße/Kortemoorstraße/Erikaweg/ 
Kettelerstraße entlang der Kortemoorstraße nach Nordosten bis zur Straße Kammersand, 
von dort nach Nordwesten bis zur Lohorster Straße, von dort nach Nordosten bis zur 
Kreisgrenze, entlang dieser nach Südosten bis zur Bundesstraße B 401, von dort nach 
Westen bis zum Langenmoorsweg, diesem sowie dem Feldweg nach Norden folgend bis 
zur Gemeindegrenze Friesoythe/Barßel, entlang der Gemeindegrenze nach Westen bis zum 
Kloot Graben, diesem nach Nordosten folgend bis zum Erikaweg, von dort nach Nord ­
westen bis zum Ausgangspunkt an der Kreuzung Schepser Straße/Kortemoorstraße/Erika ­
weg/Kettelerstraße  13.4.2017  
Landkreis Cloppenburg  
Im Nordwesten in Nikolausdorf von der Einmündung des Beverbrucher Damms auf die 
Oldenburger Straße entlang der Oldenburger Straße nach Nordosten bis zur Kreisgrenze, 
dieser nach Süden folgend bis zur Großenknetener Straße, von dort nach Westen bis zur 
Hochspannungsleitung vor dem Friedhof, der Hochspannungsleitung nach Norden folgend 
bis zum Grundstück Beverbrucher Damm 17, von dort entlang der nach Westen abzwei ­
genden Hochspannungsleitung bis zum Beverbrucher Damm, von dort nach Norden bis 
zum Ausgangspunkt an der Oldenburger Straße.  12.4.2017  ▼M3
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 8  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Landkreis Cloppenburg  
Im Nordosten in Nikolausdorf von der Einmündung der Straße Düffendamm auf die 
Oldenburger Straße entlang der Oldenburger Straße nach Süden bis zur Straße Beverbru ­
cher Damm, entlang des Beverbrucher Damms weiter nach Süden bis zur Großenknetener 
Straße, dieser und der Beverbrucher Straße nach Westen folgend bis zur Vehne, entlang 
dieser nach Süden bis zur Tweeler Straße, entlang dieser nach Nordosten bis zum Grunds ­
tück Tweeler Straße 8, von dort entlang des Weges nach Westen bis zur Kellerhöher 
Straße, von dort nach Süden bis zur Straße Schlichtenmoor, entlang dieser zunächst 
nach Westen und dann nach Norden bis zur Straße Roslaes Höhe, entlang dieser und 
der Allensteiner Straße nach Westen bis zur Tannenkampstraße, von dort nach Nordwesten 
bis zur Beverbrucher Straße, entlang dieser und der Varrelbuscher Straße weiter nach 
Südwesten bis zur Cloppenburger Straße, von dort nach Norden bis zur Straße An der 
Höhe, von dort nach Nordwesten bis zur Bahnhofstraße, von dort nach Norden bis zur 
Raiffeisenstraße, von dort nach Nordwesten bis zur Adolph-Kolping-Straße, von dort nach 
Norden bis zur Petersfelder Straße, entlang dieser sowie der Thüler Straße nach Nord ­
westen bis zur Straße Sandrocken, entlang dieser sowie der Straße Zum Richtemoor weiter 
nach Norden bis zum Brockenweg, von dort nach Nordosten bis zur Großen Aue, entlang 
dieser nach Norden bis zum Grundstück Garreler Straße 48, entlang dessen Zuwegung 
nach Osten bis zur Garreler Straße, von dort nach Nordwesten bis zur Hauptstraße, entlang 
dieser sowie der Moorstraße weiter nach Nordosten bis zur Vehne, entlang dieser nach 
Süden bis zum Wasserzug von Barken-Tange, diesem zunächst nach Nordosten und dann 
nach Südosten folgend bis zur Straße Barkentange, von dort nach Nordosten bis zum 
Düffendamm, von dort nach Südosten bis zum Ausgangspunkt an der Oldenburger Straße.  15.4.2017  
Landkreis Cloppenburg  
Im Südwesten in Garrel von der Einmündung der Straße Eichkamp auf die Varrelbuscher 
Straße entlang der Varrelbuscher Straße nach Norden bis zur Straße Auf'm Halskamp, von 
dort nach Nordwesten bis zum Buchenweg, entlang dem Buchenweg und der Bahnhofs ­
traße nach Nordosten bis zur Petersfelder Straße, entlang dieser und der Thüler Straße nach 
Westen bis zur Straße Im Zuckergrund, entlang dieser sowie der Straße Im Karspohl weiter 
nach Nordosten bis zur Kaiforter Straße, entlang dieser sowie der Straße Zu den Auen nach 
Nordwesten bis zum Nachtigallenweg, von dort nach Nordosten bis zur Straße Zum 
Dickenstroh, von dort nach Norden bis zur Böseler Straße, von dort nach Südosten bis 
zur Petersdorfer Straße, entlang dieser, der Peterstraße sowie dem Birkhahnweg nach 
Nordosten bis zur Nikolausstraße, von dort nach Südosten bis zum Moordamm, von 
dort nach Nordosten bis zum Düffendamm, von dort nach Südosten bis zur Oldenburger 
Straße, von dort nach Nordosten bis zur Halenhorster Straße, von dort nach Osten bis zur 
Kreisgrenze, dieser nach Süden folgend bis zum Wasserzug Krumme Riede, diesem nach 
Süden folgend bis zur Großenknetener Straße, von dort nach Westen bis zum Beverbrucher 
Damm, von dort nach Süden bis zur Tweeler Straße, von dort nach Nordwesten bis zur 
Vehne, entlang dieser nach Südosten bis zur Kiwittstraße, dieser nach Westen folgend bis 
zum Plaggenweg, von dort nach Nordwesten bis zum Weidenweg, von dort nach 
Südwesten bis zum Heideweg, entlang diesem und der Amerikastraße nach Nordwesten 
bis zur Straße Eichkamp, entlang dieser nach Westen bis zum Ausgangspunkt an der 
Varrelbuscher Straße.  16.4.2017  
Landkreis Cloppenburg  
Im Südwesten in Falkenberg von der Einmündung der Lindenallee auf die Garreler Straße 
entlang der Lindenallee nach Nordwesten bis zur Petersfelder Straße, von dort nach 
Nordosten bis zur Straße Am Peterswald, von dort nach Westen bis zur Friesoyther 
Straße (B 72), von dort nach Norden bis zur Gemeindegrenze Garrel/Friesoythe, entlang 
dieser sowie der Gemeindegrenze Garrel/Bösel nach Nordosten bis zur Straße Zum 
Kammerfeld, von dort nach Südosten bis zur Petersdorfer Straße, von dort nach Nordosten 
bis zur Kammersandstraße, von dort nach Südosten bis zur Straße Pöhlendamm, von dort 
nach Nordosten bis zur Vehne, dieser nach Südosten folgend bis zum Schuldamm, von 
dort nach Osten bis zum Beverbrucher Damm, von dort nach Süden bis zum Fasanenweg, 
von dort nach Osten bis zum Wasserzug Krumme Riede, diesem nach Süden folgend bis 
zur Großenknetener Straße, von dort nach Osten bis zur Kreisgrenze, dieser nach Süden 
folgend bis zur Gemeindegrenze Garrel/Emstek, von dort nach Südwesten sowie weiter  20.4.2017  ▼M3
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 9  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
entlang der westlichen Waldgrenze Baumweg nach Süden bis zur Straße Am Schützen ­
platz, dieser sowie dem Erlenweg nach Südwesten folgend bis zur Kellerhöher Straße, von 
dort entlang der Friedhofstraße nach Nordwesten bis zur Gemeindegrenze Cloppenburg/ 
Garrel/Emstek, der Gemeindegrenze Cloppenburg/Garrel nach Südwesten folgend bis zum 
Wiesenweg, von dort entlang der nördlichen Waldgrenze Bether Fuhrenkamp weiter nach 
Westen bis zur Bahnlinie Cloppenburg/Friesoythe, dieser nach Nordwesten folgend bis zur 
Straße Zum Fischteich, von dort nach Nordwesten bis zur Garreler Straße, von dort nach 
Südwesten bis zum Ausgangspunkt an der Einmündung der Lindenallee auf die Garreler 
Straße.  
Landkreis Cloppenburg  
Im Nordwesten in Garrel von der Einmündung der Bahnhofstraße auf die Petersfelder 
Straße nach Osten bis zur Hauptstraße, dieser und der Nikolausdorfer Straße nach 
Nordosten folgend bis zur Überlandlandleitung beim Moordamm, entlang der Überlandlei ­
tung nach Südosten bis zur Südstraße, von dort nach Süden bis zum Schuldamm, von dort 
nach Osten bis zum Beverbrucher Damm, von dort nach Süden bis zum Hasenweg, von 
dort nach Westen bis zum Wasserzug Krumme Riede, entlang dieser nach Nordosten bis 
zur Kreisgrenze, entlang dieser nach Süden bis zur Gemeindegrenze Garrel/ Emstek, dieser 
und der Gemeindegrenze Garrel/Cloppenburg zunächst nach Westen und Südwesten und 
dann nach Norden folgend bis zum südlichen Rand des Flugplatzes Varrelbusch am 
Wiesenweg, entlang des südlichen Randes des Flugplatzes nach Westen bis zur Werner- 
Baumbach-Straße, von dort nach Süden bis zur Bahnlinie Cloppenburg-Friesoythe, entlang 
dieser nach Nordwesten bis zur Industriestraße, von dort nach Norden bis zur Bahnhofs ­
traße, dieser nach Nordosten folgend bis zum Ausgangspunkt an der Petersfelder Straße.  19.4.2017  
Landkreis Cloppenburg  
Im Westen in Garrel von der Kreuzung Nikolausdorfer Straße/Hinterm Forde/Hinterm Esch 
entlang der Straße Hinterm Forde sowie des Pöhlendamms nach Nordosten bis zur Vehne, 
dieser nach Norden folgend bis zur Peterstraße, von dort nach Nordosten bis zum 
Birkhahnweg, diesem nach Nordosten folgend bis zur Nikolausstraße, von dort nach 
Südosten bis zur Straße Barkentange, von dort nach Nordosten bis zum Düffendamm, 
von dort nach Südosten bis zum Nikolausdorfer Wasserzug, diesem nach Nordosten 
folgend bis zur Kreisgrenze, dieser nach Süden folgend bis zum Hirschweg, diesem 
nach Westen folgend bis zum Beverbrucher Damm, von dort nach Süden bis zur 
Tweeler Straße, entlang dieser sowie dem Weißdornweg weiter nach Nordosten bis zur 
Letherfeldstraße, entlang dieser sowie der Straße Hinterm Esch nach Westen bis zum 
Ausgangspunkt an der Kreuzung Nikolausdorfer Straße/Hinterm Forde/Hinterm Esch.  19.4.2017  
Landkreis Cloppenburg  
Im Südwesten in Ahrensdorf am Küstenkanal von der Einmündung des Langenmoorswegs 
auf die Bundesstraße B 401 entlang des Langenmoorwegs sowie des weiter nach Norden 
verlaufenden Wegs nach Norden bis zur Gemeindegrenze Friesoythe/Barßel, dieser 
zunächst nach Osten und dann nach Nordosten folgend bis zur Kreisgrenze, entlang der 
Kreisgrenze zunächst weiter nach Nordosten, dann nach Südosten und dann nach 
Südwesten bis zur Bundesstraße B 401, dieser nach Westen folgend bis zum Ausgangs ­
punkt an der Einmündung des Langenmoorwegs auf die Bundesstraße B 401.  19.4.2017  
Landkreis Cloppenburg  
Im Nordwesten in Petersdorf von der Einmündung der Straße Am Sportplatz auf die 
Hauptstraße entlang der Hauptstraße und der Moorstraße nach Nordosten bis zum 
Wasserzug Benthullen Graben, diesem nach Nordosten folgend bis zur Hauptstraße, 
entlang dieser nach Nordosten bis zur Kreisgrenze, der Kreisgrenze nach Südosten 
folgend bis zur Großenknetener Straße, entlang dieser und der Beverbrucher Straße nach 
Westen bis zur Großen Aue, dieser nach Nordwesten folgend bis zur Böseler Straße, 
entlang dieser und der Petersdorfer Straße nach Norden bis zum Lindenweg, dieser nach 
Nordwesten bis zur Gemeindegrenze Garrel/Bösel folgend, entlang der Gemeindegrenze 
nach Nordosten bis zur Schulstraße, von dort nach Nordwesten bis zur Straße Eichkamp, 
von dort nach Nordosten bis zur Eichenstraße, von dort nach Nordwesten bis zur Straße 
Am Sportplatz, dieser nach Nordosten folgend bis zum Ausgangspunkt an der Hauptstraße.  22.4.2017  ▼M3
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 10  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Landkreis Ammerland  
Schnittpunkt Kreisgrenze/Lohorster Straße, Lohorster Straße, Am Birkenhain, Karlshofer 
Straße, Wittenrieder Straße, Wirtschaftsweg, Mitteldamm, Hochtanger Weg, Lange Riede, 
Hauptstraße, Holtkamp, Burgfelder Straße, Zur Tonkuhle, Lienenweg, Zur Loge, Auf der 
Loge, Göhlenweg, Aue-Godensholter Tief, Osterschepser Straße, Schepser Damm, Haupts ­
traße, Edammer Straße, Eichenweg, Süddorfer Straße, Edammer Straße, Schnittpunkt 
Kreisgenze/Edammer Straße, der Kreisgrenze bis Schnittpunkt Lohorster Straße folgend  13.4.2017  
Landkreis Ammerland  
Beschreibung Sperrbezirk (im Westen beginnend): 
Schnittpunkt Kreisgrenze/Lohorster Straße, Lohorster Straße, Am Birkenhain, Karlshofer 
Straße, Wittenrieder Straße, Wirtschaftsweg, Mitteldamm, Hochtanger Weg, Lange Riede, 
Hauptstraße, Holtkamp, Burgfelder Straße, Zur Tonkuhle, Im Vieh, Lienenweg, Zur Loge, 
Auf der Loge, Göhlenweg, Reiherweg, Schepser Damm, Hauptstraße, Edammer Straße, 
Eichenweg, Süddorfer Straße, Edammer Straße, Schnittpunkt Kreisgrenze/Edammer Straße, 
der Kreisgrenze bis Schnittpunkt Lohhorster Straße folgend.  19.4.2017  
Landkreis Oldenburg  
— Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt Kreisgrenze Landkreis Oldenburg/Cloppenburg und 
die Garreler Str., L 847 in der Gemeinde Wardenburg 
— L 847 Rtg. Littel bis Abbiegung Lagerdamm bis zur Lethe 
— flussabwärts der Lethe folgen über die Bäke bis Ahrensberg 
— von dort über die Straße An der Bäke, Eichenstr. (K 241) auf L 870, Oldenburger Str./ 
Sager Str. 
— weiter auf der Sager Str., L 870, Rtg. Ahlhorn bis Abbiegung Brandsweg 
— über Brandsweg, Mühlendamm, Goosthöhe auf Garreler Str., L 871 in der Gemeinde 
Großenkneten 
— L 871 durch Bissel Rtg. Garrel zur Kreisgrenze LK OL/CLP 
— im Uhrzeigersinn zum Ausgangspunkt Kreisgrenze LK OL/CLP an der L 847  12.4.2017  
Landkreis Oldenburg  
— Ausgangspunkt ist der Schnittpunkt der Bahnhofstraße und der Bahntrasse in Sandkrug 
— der Bahntrasse Richtung Osnabrück folgend bis zum Speckmannsweg 
— weiter über An den Weiden / Barneführerholzweg / Am Waldesrand / Mehren ­
kampsweg nach Sandhatten 
— in Sandhatten über Merkurweg / Venusweg / Heubergweg / Heideweg auf Huntloser 
Straße (L 871) 
— L 871 nach Huntlosen zum Kreisverkehr 
— ab Kreisverkehr L 871 (Ziegelhof/ Zum Breitenstrohe) Richtung Döhlen über die Bahn ­
trasse bis Abbiegung Schmehl 
— über Schmehl / Zur Steinhöhe / Hegeler-Wald-Straße auf Sager Straße (L 870) in 
Hengstlage 
— L 870 Richtung Wardenburg bis Einmündung Eichenstraße 
— Eichenstraße / Friedensweg / Korrbäksweg erneut auf L 870 (Oldenburger Straße) 
— über Oldenburger Straße / Wikingerstraße (K 242) auf Autobahn A 29 
— A 29 Richtung Oldenburg bis Luchsendamm folgen 
— von dort Luchsendamm / Huntloser Straße auf K 235 in Astrup- K 235 (Sandkruger 
Str. / Astruper Str.) über die Hunte nach Sandkrug zum Ausgangspunkt  19.4.2017  ▼M3
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 11  
État membre: Grèce  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
In the regional unit of Kozani, in the municipality of Kozani, the local communities of 
Akrini, Agios Dimitrios and Ryaki  13.4.2017  
▼M1 
État membre: Espagne  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
In the province of  Girona  the municipalities of 
— Saus Camallera Llampaies 
— Colomers 
— Fontanilles 
— Garrigoles 
— Gualta 
— Jafre 
— Parlavà 
— Serra De Darò 
— Ullà 
— Ullestret 
— Vilopriu 
— Sant Aniol De Finestres 
— Bescanó 
— Salt 
— Sant Gregori 
— Sant Jordi Desvalls 
— Sant Marti de Llémena 
— Viladesens 
— Amer 
— Anglès 
— La Cellera De Ter 
— Osor 
— Sant Julia Del Llor I Bonmati 
— Llanars 
— Vilallonga De Ter  23.3.2017  
In the province of  Barcelona  the municipalities of 
— Canovelles 
— L'ametlla Del Vallès 
— Lliça D'amunt 
— Santa Eulàlia De Ronçana  23.3.2017  ▼M3
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 12  
État membre: France  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Les communes suivantes dans le département du Nord: 
— BOUSIGNIES 
— BRILLON 
— ROSULT 
— SARS-ET-ROSIÈRES 
— TILLOY-LEZ-MARCHIENNES  21.7.2017  
▼M2 
État membre: Croatie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Dijelovi naselja Špi čkovina, Dubrava Zabo čka i Grdenci u gradu Zaboku, naselja Bede ­
kovčina, Križan če i Židovnjak u op ćini Bedekov čina, naselja Lepa Ves, Hruševec i Vu čak 
u gradu Donja Stubica i naselja Kotarice u op ćini Sveti Križ Za čretje koji se nalaze na 
području u obliku kruga radijusa tri kilometra sa središtem na GPS koordinatama N 
46,033855, E — 15,96607333  4.4.2017  
▼M16  
État membre: Italie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0038) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,347216 and 
E11,557848  21.10.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0040) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45,310657 
E11,518548  20.10.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0039) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,433670 
E11,080676  19.10.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0041) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,308910 
E9,870331  20.10.2017  
— The area of the parts of Emilia Romagna Region (ADNS 17/0042) contained within a 
circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44,841419 
E12,076444  7.11.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0043) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,307356 
E11,503742  30.10.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0044) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,722409 
E9,919093  1.11.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0045) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,290336 
E11,519548  31.10.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0046) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,756437 
E9,455312  4.11.2017  ▼M8
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 13  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0047) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,349331 
E11,62633  3.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0048) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,29094 
E10,155602  3.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0049) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,83366 
E9,569411  6.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0050) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.29899 
E10.160651  7.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0051) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N46,159367 E 
9,952605  6.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia and Veneto Regions (ADNS 17/00XX) contained 
within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates 
N45,265801 E10.648984  8.11.2017  
▼M6 
État membre: Luxembourg  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Sandweiler; Schuttrange; Munsbach; Schrassig; Uebersyren; Mullendorf; Steinsel; Hollen ­
fels; Ansembourg; Marienthal; Bour; Trintingerthal; Welscheid; Kehmen; Scheidel; 
Oetrange; Moutfort; Medingen; Contern; Muehlbach; Burden; Warken; Ettelbruck; Grent ­
zingen; Niederfeulen; Oberfeulen; Schoos; Angelsberg; Kehlen; Nospelt; Dondelange; 
Keispelt; Meispelt; Kopstal; Lenningen; Lintgen; Gosseldange; Prettingen; Lorentzweiler; 
Hunsdorf; Beringen; Rollingen; Reckange-Mersch; Mersch; Schoenfels; Mertzig; Sennin ­
gen 28.6.2017  
▼M4 
État membre: Hongrie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29 para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE  
Bács-Kiskun megye Kiskunfélegyházi és Kecskeméti járásának az N46.681677, 
E19.850443 és az N46.665199, E19.838657, az N46.7585, E19.8182, az N46.7453688, 
E19.8656739, az N46.68489, E19.8252596 és az N46.6388155, E19.882776 GPS koordi ­
náták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül es ő területe  15.5.2017  
▼M2 
État membre: Pologne  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: od punktu na 
granicy powiatów ostrowskiego i ostrzeszowskiego przy granicy lasu przy dzia łkach ew. nr 
2610 i 2621 obr ęb ew. Wielowie ś oraz dzia łce ew. nr 10 obr ęb ew. Biskupice Zabaryczne 
linia obszaru biegnie po łuku w kierunku wschodnim przez punkt na granicy powiatów  23.3.2017  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 14  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
ostrowskiego i ostrzeszowskiego przy granicy lasu — dzia łki ew. nr 2637 (obr ęb ew. 
Wielowie ś), 30 i 31 (obr ęb ew. Kaliszkowice O łobockie) do punktu na skrzy żowaniu 
dróg powiatowych 5582P i 5583P w m. Kaliszkowice O łobockie, przy posesjach 31, 
142 i 141a); od strony wschodniej: punktu na skrzy żowaniu dróg powiatowych 5582P i 
5583P w m. Kaliszkowice O łobockie linia obszaru biegnie w kierunku po łudniowym po 
łuku przez punkt na drodze gminnej przy granicy dzia łek 227 i 228 (obr ęb Kaliszkowice 
Kaliskie) w rejonie posesji nr 60 i dalej przez dzia łkę ew. nr 270 posesja nr 140A obr ęb 
ew. Kaliszkowice Kaliskie do punktu na drodze wojewódzkiej DW447 w km 11+300; od 
strony po łudniowej: od punktu na drodze wojewódzkiej DW447 w km 11+300 linia 
obszaru biegnie w kierunku zachodnim po łuku przez punkt na ul. S łowackiego posesja 
nr 13 dzia łka ew. nr 1479/1 (obr ęb ew. Mikstat) i dalej przez punkt na drodze wojewódz ­
kiej DW447 przy dzia łce ew. 1409 posesja ul. Grabowska 16 (Mikstat), nast ępnie przez 
punkt na drodze przy posesji ul. Kaliska 15 (Mikstat) i dalej przez punkt na skrzy żowaniu 
ulic Polnej, Torfowej i Ró żanej (Mikstat) do punktu na drodze przygraniczy dzia łek ew. 
204 i 205 (obr ęb ew. Kot łów); — od strony zachodniej: punktu na drodze przygraniczy 
działek ew. 204 i 205 (obr ęb ew. Kot łów) linia obszaru biegnie w kierunku pó łnocnym 
przez punkt na skrzy żowaniu dróg powiatowej 5316P z drog ą gminną przy posesji Kot łów 
122, następnie przez punkt na granicy powiatu ostrzeszowskiego i ostrowskiego (dz. ew. nr 
60 — obr ęb Kotłów, dz. ew. 1140 Strzy żew), i dalej przez punkt na drodze przy posesji 
Stara Wie ś 7 (powiat ostrowski) dalej przez punkt na drodze przy posesji Biskupice 
Zabaryczne 89 (powiat ostrzeszowski), do punktu pocz ątkowego.  
W województwie lubuskim, obszar ograniczony, od drogi S 3 na 306 km łukiem na 
północny — zachód do drogi Konradowo — Ługi przecinaj ąc tę drogę na 2 km na 
zachód od drogi S 3 (wy łączając miejscowo ść Ługi), nast ępnie łukiem na pó łnocny — 
wschód do drogi S 3 na 301 km, nast ępnie na pó łnocny — wschód do drogi E 65 (dawna 
DK nr 3 Nowa Sól — Niedoradz) przecinaj ąc ją na wysoko ść granicy miejscowo ści 
Niedoradz (wy łączając tę miejscowo ść), dalej na wschód do drogi Oty ń — Bobrowniki 
(Lipowa) przecinaj ąc tę drogę na wysoko ści cmentarza, potem na po łudniowy — wschód 
do skrzyżowania przed łużenia ulicy Moniuszki (Oty ń) po łuku z przed łużeniem ulicy Marii 
Konopnickiej (Modrzyca), otaczaj ąc od wschodu miejscowo ść Otyń i Modrzyca z ich 
włączeniem, nast ępnie prosto na po łudnie, przecinaj ąc ul. Poln ą na wschód od Trzeciego 
Stawu do Czarnej Strugi, potem na po łudniowy — zachód wzd łuż Czarnej Strugi przeci ­
nając ul. Wodn ą (Nowa Sól) i ul. Zielonogórsk ą (Nowa Sól) do przeci ęcia Czarnej Strugi z 
ul. Przemys łową (Nowa Sól), nast ępnie na pó łnoc ul. Przemys łową do ronda ul. Prze ­
mysłowej z ul. Starostawsk ą (Nowa Sól) potem prosto na zachód do 306 km drogi S 3. W 
obszarze zapowietrzonym znajduj ą się następujące miejscowo ści położone w powiecie 
nowosolskim: cz ęść miasta Nowa Sól na pó łnoc od Czarnej Strugi do jej przeci ęcia z 
ul. Przemys łową, na północny wschód ulicy Przemys łowej od jej przeci ęcia z Czarn ą 
Strugą do ronda ul. Przemys łowej z ul. Starostawsk ą, na północ od linii rondo ul. Prze ­
mysłowa — ul. Starostawsk ą z 306 km S 3, - w gminie Oty ń: cały obszar miejscowo ści: 
Konradowo, Oty ń, Modrzyca, Zak ęcie. 27.3.2017  
W województwie ma łopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: w Krakowie od 
skrzyżowania z ul. Skotnick ą (drogą powiatow ą nr 2234 K) wzd łuż ulic: Doktora Józefa 
Babińskiego, Zawi łej (drogi powiatowej nr 2280 K), Borkowskej (drogi gminnej nr 602194 
K), Fortecznej (drogi gminnej nr 602385 K), K ąpielowej (drogi powiatowej nr 2236 K) do 
rzeki Wilgi; od strony wschodniej: od ulicy K ąpielowej w Krakowie wzd łuż rzeki Wilgi do 
wschodniej granicy administracyjnej miejscowo ści Lusina (gm. Mogilany) i dalej w 
kierunku po łudniowym wzd łuż tej granicy do ulicy Kwiatowej (drogi gminnej nr 
600690 K) w miejscowo ści Lusina. Nast ępnie przez ok. 180 m wzd łuż tej ulicy i dalej 
wzdłuż drogi lokalnej biegn ącej w kierunku po łudniowym przez Zieli ński Las do 
południowej granicy administracyjnej tej miejscowo ści; od strony po łudniowej: od drogi 
lokalnej biegn ącej przez Zieli ński Las wzd łuż południowej i po łudniowo — zachodniej 
granicy administracyjnej miejscowo ści Lusina, po łudniowej granicy administracyjnej miejs ­
cowości Gaj (gm. Mogilany) i dalej wzd łuż potoku Rzepnik do po łudniowej granicy 
administracyjnej miejscowo ści Brzyczyna (gm. Mogilany). Nast ępnie wzd łuż tej granicy 
i dalej w kierunku po łudniowym wzd łuż wschodniej granicy administracyjnej Skawiny 
(gm. Skawina) do ul. Stanis ława Wyspia ńskiego (drogi powiatowej nr 2172 K) w tej 
miejscowo ści; od strony zachodniej: w Skawinie wzd łuż ulic: Stanis ława Wyspia ńskiego 
(drogi powiatowej nr 2172 K), Granicznej (drogi powiatowej nr 2174 K) do potoku 
Rzepnik i dalej wzd łuż tego potoku w kierunku pó łnocno — zachodnim do drogi krajowej 
nr 44. Wzd łuż drogi krajowej nr 44 w kierunku pó łnocno — wschodnim i dalej wzd łuż 
drogi powiatowej nr 2234 K (ul. Skotnickiej) do ul. Doktora Józefa Babi ńskiego w 
Krakowie.  28.3.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 15  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony od strony pó łnocnej: od punktu na 
drodze przy posesji nr 91 Biskupice Zabaryczne na dz. ew. nr 395 (obr ęb ewidencyjny 
Biskupice Zabaryczne) linia obszaru biegnie po łuku w kierunku wschodnim do punktu na 
drodze na granicy powiatów ostrzeszowskiego i ostrowskiego przy dzia łce ew. nr 64 przy 
posesji 135 Biskupice Zabaryczne, i dalej przez punkt na drodze przy dzia łce ew. nr 55 
między posesjami 132 a 133 (Biskupice Zabaryczne) do punktu na drodze przy granicy 
działek 12 i 13 (obr ęb ew. Kaliszkowice O łobockie), a nast ępnie po łuku do punktu na 
drodze przy granicy dzia łek ew. 410/1 i 410/11 przy posesji nr 62C (Kaliszkowice 
Ołobockie). Od strony wschodniej: od punktu na drodze przy granicy dzia łek ew. 410/1 
i 410/11 przy posesji nr 62C (Kaliszkowice O łobockie) linia obszaru biegnie w kierunku 
południowym do punktu na drodze przy granicy dzia łek 136 i 137 obr ęb Kaliszkowice 
Kaliskie i dalej do punktu na drodze przy posesji nr 134 (Kaliszkowice Kaliskie), a 
następnie do punktu na drodze wojewódzkiej DW447 przy na granicy lasu z dzia łką 
ew. nr 265/2 (obr ęb ew. Przedborów), dalej łukiem do punktu na drodze przy granicy z 
działką ew. nr 89 (obr ęb ew. Komorów) przy granicy z lasem. Od strony po łudniowej: od 
punktu na drodze przy granicy z dzia łką ew. nr 89 (obr ęb ew. Komorów) po łuku w 
kierunku zachodnim do punktu na skrzy żowaniu dróg powiatowej z gminn ą przy posesjach 
nr 66 i 66A (Komorów), nast ępnie do punktu na drodze wojewódzkiej DW447 w km 
7+700 przy granicy dzia łek ew. 805 i 807 (obr ęb ew. Mikstat-Pustkowie) i dalej do punktu 
przecięcia drogi w miejscowo ści Mikstat-Pustkowie z lini ą sieci gazowej biegn ącej wzdłuż 
zachodniej granicy dzia łki ew. 981 (obr ęb ew. Mikstat-Pustkowie). Od strony zachodniej: 
od punktu przeci ęcia drogi w miejscowo ści Mikstat-Pustkowie z lini ą sieci gazowej 
biegnącej wzdłuż zachodniej granicy dzia łki ew. 981 (obr ęb ew. Mikstat-Pustkowie) po 
łuku w kierunku pó łnocnym przez punkt na drodze powiatowej przy posesji nr 120 
(Kotłów) do punktu na drodze przy posesji nr 7 (Stara Wie ś powiat ostrowski) i dalej 
po łuku do punktu pocz ątkowego.  31.3.2017  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od pó łnocy w kierunku wschodnim 
— od punktu na drodze przy dz. ew. 134, na zbiegu dzia łek ewidencyjnych nr 4 oraz 3, 
kolejno pod ążając linią po łuku w kierunku wschodnim do punktu na drodze o nr ewiden ­
cyjnym 529, przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 54, ul. Lipowa, Masanów (dz. 606, 
pow. ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb Masanów), nast ępnie linia pod ąża po łuku do 
punktu na drodze dz. ew. 647, przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 4, ul. Po łudniowa, 
obręb Masanów, kolejno linia pod ąża po łuku w kierunku po łudniowo-wschodnim do 
punktu na drodze polnej (skraj lasu, przy zbiegu dzia łek 1458, 1678, 1675 — pow. 
ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb Wielowie ś); od wschodu — od punktu na drodze 
leśnej, przy dz. ew. 2691, 2690, 2731, 2722 (pow. ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb 
Wielowie ś) linia biegnie do punktu na drodze przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 
179 — Kaliszkowice O łobockie (przy dz. ew. 828/1, pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, 
obręb Kaliszkowice O łobockie), kolejno linia pod ąża w kierunku zachodnim; od po łudnia 
— od punktu na drodze, przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 155, Kaliszkowice 
Ołobockie linia biegnie po łuku do punktu na skrzy żowaniu dróg przy posesji oznaczonej 
nr porządkowym 9, Kaliszkowice O łobockie, kolejno linia pod ąża po łuku w kierunku 
zachodnim do punktu na drodze (dz. ew. 462) przy dzia łce ew. 405 (pow. ostrzeszowski, 
gm. Mikstat, obr ęb Kaliszkowice O łobockie), nast ępnie linia biegnie przez po łudniowo- 
zachodni naro żny kraniec dz. ew. 233 (pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, obr ęb Biskupice 
Zabaryczne), dalej linia biegnie po łuku do punktu na drodze przy zbiegu dz. ew. 225 
(droga), 212, 211/4 (pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, obr ęb Biskupice Zabaryczne), 
kolejno linia biegnie po łuku do punktu na drodze przy posesji oznaczonej nr 
porządkowym 116, Biskupice Zabaryczne (dz. 107, przy dz. 88, pow. ostrzeszowski, 
gm. Mikstat, obr ęb Biskupice Zabaryczne); od zachodu — od punktu na drodze przy 
posesji oznaczonej nr porz ądkowym 95, Biskupice Zabaryczne (dz. ew. 19, przy dz.17, 
pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, obr ęb Biskupice Zabaryczne) linia biegnie po łuku do 
punktu na skraju lasu przy zbiegu dz. ew. 1/5, 1/4, (pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, 
obręb Biskupice Zabaryczne), dz. 2610 (pow. ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb Wielo­
wieś), następnie linia biegnie w kierunku pó łnocno-wschodnim do punktu u zbiegu dz. ew. 
2598, 2603, 2602, kolejno linia pod ąża po łuku do punktu na środku dzia łki 2318 (pow. 
ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb Wielowie ś), dalej linia biegnie po łuku do punktu 
początkowego.  6.4.2017  
W województwie ma łopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: od zachodniej 
granicy administracyjnej miejscowo ści Borek Szlachecki wzd łuż drogi krajowej nr. 44 w 
kierunku pó łnocno-wschodnim do skrzy żowania z drog ą gminną nr 600994K po łudniową 
granicą Huty ZM SKAWINA S.A. do drogi wojewódzkiej nr 953 w miejscowo ści Rzozów 
wzdłuż rzeki Skawinka; od strony wschodniej: wschodni ą granicą administracyjn ą miejs­
cowości Radziszów ulicami Kwiatowa, Podlesie do przeci ęcia z rzek ą Skawink ą; od strony  6.4.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 16  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
południowej: od pó łnocno-wschodniej granicy administracyjnej miejscowo ści Wola Radzis ­
zowska drog ą gminną nr 601174K biegn ącej przez miejscowo ść Wola Radziszowska w 
kierunku zachodnim drog ą powiatow ą nr 1786K oraz wzd łuż torów kolejowych Skawina- 
Kalwaria Zebrzydowska w miejscowo ści Podolany w kierunku pó łnocno-zachodnim do 
granicy administracyjnej gminy Kalwaria Zebrzydowska; od strony zachodniej: od rzeki 
Mogiłka zachodni ą granicą administracyjn ą miejscowo ści Polanka Hallera w kierunku 
północnym do granicy administracyjnej miejscowo ści Krzęcin, drog ą wojewódzk ą nr 
953, potokiem Sosnówka w kierunku pó łnocnym drog ą gminną nr 601062K w miejs ­
cowości Krzęcin, drog ą gminną nr 601063K oraz drog ą powiatow ą nr 2171K do drogi 
gminnej nr 601217K do po łudniowej granicy administracyjnej miejscowo ści Zelczyna, 
wzdłuż drogi gminnej nr 601046K i nr 600992K do drogi wojewódzkiej nr 44 w miejs ­
cowości Borek Szlachecki.  
▼M3 
État membre: Roumanie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Locality FLORICA, commune DRACEA, Teleorman county, 
Locality ZLATA, commune DRACEA, Teleorman county, 
Locality DRACEA, commune DRACEA, Teleorman county, 
Locality SECARA, commune CRANGU, Teleorman county, 
Locality CRANGU, commune CRANGU, Teleorman county.  21.4.2017  
Sector 1 Bucuresti, municipality Bucuresti, 
Sector 6 Bucuresti, municipality Bucuresti.  13.4.2017  
▼M4 
État membre: Slovaquie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE  
Okres  Košice  — okolie  
Obce: 
— Čečejovce 
— Cestice 
— Mokrance  10.5.2017  
État membre: Suède  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE  
De delar av Nyköpings kommun (ADNS-kod 00400) som ligger inom en cirkel med en 
radie på tre kilometer, centrerad på WGS84 dec. koordinaterna N58.7961 och E16.7331  21.5.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 17  
État membre: Royaume-Uni  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 29, para ­
graphe 1, de la directive 
2005/94/CE)  
Les parties du comté de Norfolk (code SNMA 00154) situées à l'intérieur d'un cercle d'un 
rayon de trois kilomètres dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 
suivantes: N52.3722 et E1.1643.  26.6.2017  
▼B 
PARTIE B  
Zones de surveillance dans les États membres concernés, visées aux articles 1er 
et 3: 
▼M8 
État membre: Belgique  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
De zone omvat de gemeenten Zedelgem en Oostkamp en delen van de gemeenten Jabbeke, 
Brugge, Beernem, Wingene, Pittem, Lichtervelde, Torhout en Ichtegem. 
De zone omvat in wijzerzin: 
— de spoorweg Oostende — Brugge 
— Expresweg 
— Bevrijdingslaan 
— Hoefijzerlaan 
— Koning Albertlaan 
— Buiten Begijnvest 
— Buiten Katelijnevest 
— Buiten Gentpoortvest 
— Generaal Lemanlaan 
— Astridlaan 
— Bruggestraat 
— Beverhoutsveldstraat 
— Akkerstraat 
— Parkstraat 
— Stationstraat 
— Wingene Steenweg 
— Reigerlostraat 
— Torenweg 
— Vagevuurstraat 
— Bruggesteenweg 
— Predikherenstraat 
— Rakestraat 
— Keukelstraat 
— Balgenhoekstraat 
— Ruiseledesteenweg 
— Tieltstraat  16.7.2017  ▼M6
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 18  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
— Kapellestraat 
— Kokerstraat 
— Egemsestraat 
— Wingensesteenweg 
— Egemveldweg 
— Grootveldstraat 
— Schoolstraat 
— Marktplein 
— Lichterveldestraat 
— Zegwegestraat 
— Sprietstraat 
— Zwevezelestraat 
— Koolkampstraat 
— Ringlaan 
— Brugsebaan 
— Roeselaarseweg 
— Vredelaan 
— Oostendestraat 
— Wijnendale-Molenstraat 
— Smissestraat 
— Spoorwegstraat 
— Schoolstraat 
— Torhoutbaan 
— Korenstraat 
— Heuvelstraat 
— Zuidstraat 
— Mitswegestraat 
— Achterstraat 
— Bruggestraat 
— Barletegemweg 
— Aartrijksesteenweg 
— Dorpstraat 
— Stationsstraat 
— Expressweg 
— de spoorweg / le chemin de fer Oostende — Brugge  
Een 3 km zone rond de haard in Oostkamp (N51.115900 — E3.191884). 
De zone omvat straat (secties) in de gemeenten Zedelgem en Oostkamp.  du 8.7.2017 au 
16.7.2017  ▼M8
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 19  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
De zone omvat de gemeenten Menen en Wevelgem en delen van de gemeenten Wervik, 
Moorslede, Ledegem, Izegem, Lendelede, Kuurne, Harelbeke, Deerlijke, Zwevegem, 
Kortrijk en Mouscron. 
De zone omvat in wijzerzin: 
— de Franse grens 
— Busbekestraat 
— Laagweg 
— Vagevuurstraat 
— Hoogweg 
— Calvariestraat 
— N58 
— Geluwesesteenweg 
— Wervikstraat 
— Sint Denijsplaats 
— Beselarestraat 
— Magerheidstraat 
— A19 
— Dadizelestraat 
— Geluwestraat 
— Beselarestraat 
— Plaats 
— Ledegemstraat 
— Dadizelestraat 
— Papestraat 
— Stationsstraat 
— Sint-Eloois-Winkelstraat 
— Rollegemstraat 
— Sint-Jansplein 
— Sint-Janstraat 
— Rollegemkapelsestraat 
— A17/E403 
— Woestijnstraat 
— Meensesteenweg 
— Woestynestraat 
— Bosmolenstraat 
— Geitestraat 
— Roterijstraat  17.7.2017  ▼M8
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 20  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
— Beiaardstraat 
— Molenstraat 
— Kortrijksestraat 
— Winkelsestraat 
— Stationsstraat 
— Hulstemolenstraat 
— Rijksweg 
— Roeselaarseweg 
— Marichaalstraat 
— N36 
— Ringlaan 
— Stationsstraat 
— Pladijsstraat 
— Kleine Brandstraat 
— Deerlijkstraat 
— N391/Kanaalweg 
— Keiberg 
— Avelgemstraat 
— Kastanjeboomstraat 
— Hoogstraat 
— Perrestraat 
— Vinkestraat 
— Marquettestraat 
— Brucqstraat 
— Zandbeekstraat 
— Beerbosstraat 
— Doornikserijsweg 
— Kanadezenlaan 
— Lagestraat 
— Frankrijkstraat 
— Herseauxlaan 
— Rue de Roubaix 
— Chaussée d'Estampuis 
— de Franse grens  
Een 3 km zone rond de haard in Menen (N50.799130- E3.213860). 
De zone omvat straat(secties) in de gemeenten Menen, Wevelgem en Kortrijk.  du 9.7.2017 au 
17.7.2017  ▼M8
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 21  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
La zone comprend des parties des communes de Brunehaut et de Rumes. 
La zone comprend, dans le sens des aiguilles d'une montre: 
— la frontière française/de Franse grens 
— Chaussée Montgomery 
— Rue du Crinquet 
— Rue Albert 1  er 
— Rue Royal 
— Rue du bas Préau 
— Rue de l'Elnon 
— Rue du Planti 
— Place de Howardries 
— Petit Howardries 
— Rue des Patûres 
— Rue du Château 
— Rue des Marteaux 
— Rue de Sallenelles 
— Rue de la Bourbe 
— Rue Jules Décarpentrie 
— Rue Wibault-Bouchart 
— Rue de l'Eclusette 
— Rue Fernand Gernez 
— Rue du Pont de Maulde 
— la frontière française/de Franse grens  31.7.2017  
▼M16  
État membre: Bulgarie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Dobrich Region, Dobrich-village Municipality)  
Stefanovo  Du 13.11.2017 au 
21.11.2017  
Bogdan  21.11.2017  
Branishte  
Dobrich  
Draganovo  
Opanetz  
Pchelino  ▼M8
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 22  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Plachi dol  
Pop Grigorovo  
Slaveevo  
Sokolnik  
Stozher  
▼M3 
État membre: République tchèque  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
726630 Babice u Poutnova, 601268 Be čov nad Teplou, 602621 Beranov, 754684 Beroun u 
Starého Sedla, 732788 Bezd ěkov u Prachomet, 726648 Bohuslav u Poutnova, 627020 
Branišov, 673731 Český Chloumek, 726656 Číhaná u Poutnova, 627038 Dobrá Voda u 
Toužimi, 627046 D řevohryzy, 754692 He řmanov u Starého Sedla, 726672 Hošt ěc, 652148 
Chodov u Be čova nad Teplou, 775673 Chylice u Útviny, 726681 Jankovice, 602639 
Kladruby u Beranova — severozápadní hranici území tvo ří silnice č. 198, 765953 
Klášter Teplá, 767921 Kojšovice, 669946 Kosmová — severozápadní hranici území 
tvoří silnice č. 198, 673749 Krásné Údolí, 675971 K řepkovice, 705560 Louka u Mariáns ­
kých Lázní, 770400 Luhov u Toužimi, 716651 M ěchov, 697508 Mnichov u Mariánských 
Lázní, 675989 Nezdice u K řepkovic, 770418 Nežichov, 673757 Odolenovice, 770426 
Políkno u Toužimi, 726699 Popovice u Poutnova, 726702 Poutnov, 732796 Prachomety 
— severozápadní hranici území tvo ří silnice č. 198, 673765 P řílezy, 767964 Radyn ě, 
765988 Rankovice, 726711 Služetín u Poutnova, 668681 Smilov u Št ědré, 775690 
Svinov u Toužimi, 765961 Teplá, 716685 Tisová u Otro čína, 767948 Toužim, 770434 
Třebouň, 775703 Útvina, 601284 Vodná u Be čova nad Teplou, 775631 Vidžín, 629243 
Žernovník u Dolního Jamného  22.4.2017  
716642 Br ť, 602639 Kladruby u Beranova — jihovýchodní hranici území tvo ří silnice č. 
198, 669946 Kosmová — jihovýchodní hranici území tvo ří silnice č. 198, 716669 Otro čín, 
716677 Pose č, 732796 Prachomety — jihovýchodní hranici území tvo ří silnice č. 198, 
775681 Sedlo u Toužimi  14.4.2017 au 22.4.2017  
▼M4 
État membre: Allemagne  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE  
NIEDERSACHSEN  
Landkreis Cloppenburg  
Im Westen in der Stadt Friesoythe vom Kreisverkehrsplatz Altenoyther Straße/Böseler 
Straße/Niedersachsenring/Grüner Hof entlang der Altenoyther Straße nach Nordosten bis 
zum Lahe Ableiter, diesem nach Südwesten folgend bis zur Gemeindegrenze Friesoythe/ 
Bösel, dieser nach Nordosten folgend bis zur Kreisgrenze, entlang dieser nach Süden bis 
zur Bundesstraße B 213, von dort nach Südwesten bis zu Straße Am Baumweg, von dort  8.5.2017  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 23  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE  
nach Norden bis zur Straße Am Schützenplatz, von dort nach Südwesten bis zum Mittel ­
weg, von dort nach Nordwesten bis zum Erlenweg, von dort nach Südwesten bis zur 
Gemeindegrenze Emstek/Cloppenburg, entlang dieser sowie der Gemeindegrenze Cloppen ­
burg/Garrel zunächst weiter nach Nordwesten und dann nach Südwesten bis zum Wiesen ­
weg, von dort entlang der nördlichen Waldgrenze des Bether Fuhrenkamps weiter nach 
Westen bis zum Garreler Weg, von dort nach Norden bis zur Varrelbuscher Straße, entlang 
dieser sowie der Straße zum Bahnhof weiter nach Westen bis zur Straße Neuer Esch, von 
dort zunächst nach Norden und dann nach Nordwesten bis zum Flugplatzweg, von dort 
nach Südwesten bis zur Garreler Straße, von dort nach Norden bis zur Straße Grüner Weg, 
entlang dieser sowie der Straße Grüne Höhe zunächst weiter nach Westen und dann nach 
Südwesten bis zur Friesoyther Straße (Bundesstraße B 72), von dort nach Nordwesten bis 
zum Mühlenweg, von dort nach Südwesten bis zum Petersfelder Weg, von dort nach 
Norden bis zum Drei-Brücken-Weg, von dort nach Südwesten bis zum nördlichen 
Waldrand Gietzhöhe, weiter nach Westen entlang des nördlichen Waldrandes sowie des 
Weges Große Tredde bis zum Wöstenweg, diesem nach Südwesten folgend bis zum 
Augustendorfer Weg, diesem, der Dwergter Straße und der Dorfstraße nach Norden 
folgend bis zur Straße Zum Herrensand, entlang dieser sowie der Straße Am Herrensand 
nach Nordwesten bis zur Mittelthüler Straße, von dort nach Nordosten bis zur Hasmoors ­
traße, dieser nach Norden folgend bis zur Morgenlandstraße, von dort nach Westen bis zur 
Vorderthüler Straße, dieser, dem Kalvestanger Damm sowie der Pehmertanger Straße nach 
Norden folgend bis zur Thüler Straße (Bundesstraße B 72), von dort nach Nordwesten bis 
zum Oldenburger Ring, von dort nach Nordosten bis zur Böseler Straße, von dort nach 
Nordwesten bis zum Ausgangspunkt am Kreisverkehrsplatz Altenoyther Straße/Böseler 
Straße/Niedersachsenring/Grüner Hof.  
Landkreis Cloppenburg  
Im Westen in Osterloh von der Kreuzung der Garreler Straße/Oldenburger Weg/ 
Schlingweg entlang des Oldenburger Wegs nach Nordosten bis zur Straße Unterm Stub ­
benkamp, von dort zunächst nach Norden und dann nach Nordwesten bis zur Korsorss ­
traße, von dort nach Nordosten bis zum Lutzweg, von dort nach Südosten bis zur Haupts ­
traße, von dort nach Nordosten bis zur Kreisgrenze, entlang dieser nach Südosten bis zum 
Nikolausdorfer Wasserzug, diesem nach Südwesten folgend bis zum Düffendamm, von 
dort nach Nordwesten bis zum Ottenweg, von dort nach Südwesten bis zur Nikolausstraße, 
von dort nach Südosten bis zur Oldenburger Straße, von dort entlang der Südstraße weiter 
nach Süden bis zur Letherfeldstraße, entlang dieser sowie der Straße Hinterm Esch weiter 
nach Südwesten bis zur Nikolausdorfer Straße, von dort nach Westen bis zur Straße Vor 
dem Forde, von dort nach Nordwesten bis zur Straße Zum Auetal, von dort nach 
Südwesten bis zur Böseler Straße, von dort nach Nordwesten bis zur Huntestraße, 
entlang der Huntestraße und dem Nachtigallenweg zunächst nach Nordwesten und dann 
nach Südwesten bis zur Straße Zu den Auen, von dort nach Süden bis zur Kaiforter Straße, 
von dort nach Westen bis zur Straße Zum Richtemoor, entlang dieser sowie der Straße Am 
Steinkamp nach Nordwesten bis zum Richtweg, von dort nach Nordosten bis zur Garreler 
Straße, von dort nach Nordwesten bis zum Ausgangspunkt an der Kreuzung der Garreler 
Straße/Oldenburger Weg/Schlingweg.  8.5.2017  
▼M3 
État membre: Grèce  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
In the regional unit of Kozani, in the municipality of Kozani, the local communities of 
Ermakia, Tetralofo, Agios Charalampos, Voskochori, Galani, Kapnochori, Kissa and 
Koilada  22.4.2017  
In the regional unit of Kozani, in the municipality of Kozani, the local communities of 
Akrini, Agios Dimitrios and Ryaki  14.4.2017 au 22.4.2017  ▼M4
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 24  
État membre: Espagne  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
In the province of  Girona  the municipalities of 
— Bàscara 
— Garrigàs 
— Palau De Santa Eulàlia 
— Sant Miquel De Fluvià 
— Sant Mori 
— Torroella De Fluvià 
— Ventalló 
— Viladamat 
— Vilaür 
— Albons 
— Bellcaire D'empordà 
— Corçà 
— Cruïlles, Monells I Sant Sadurní De L'heura 
— Foixà 
— Forallac 
— La Bisbal D'empordà 
— La Pera 
— La Tallada D'empordà 
— Palau-Sator 
— Pals 
— Rupià 
— Torrent 
— Torroella De Montgrí 
— Ultramort 
— Verges 
— Palol de Revardit 
— Sant Miquel De Campmajor 
— Vilademuls 
— Les Planes D'hostoles 
— Mieres 
— Sant Feliu De Pallerols 
— Aiguaviva 
— Bordils 
— Canet D'adri 
— Celrà 
— Cervià De Ter 
— Flaçà 
— Juià 
— Llambilles 
— Fornells De La Selva  1.4.2017  ▼M1
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 25  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
— Girona 
— Quart 
— Sant Joan De Mollet 
— Sant Julià de Ramis 
— Sant Martí Vell 
— Sarrià De Ter 
— Vilablareix 
— Brunyola 
— Riudellots de la Selva 
— Santa Coloma De Farners 
— Susqueda 
— Vilobí D'onyar 
— Camprodon 
— Molló 
— Ogassa 
— Pardines 
— Sant Joan De Les Abadesses 
— Sant Pau De Seguries 
— Setcases 
— Madremanya  
In the province of  Barcelona  the municipalities of 
— Palau-Solità I Plegamans 
— Sentmenat 
— Bigues I Riells 
— Caldes De Montbui 
— Cànoves I Samalús 
— Cardedeu 
— Granollers 
— La Garriga 
— La Roca Del Vallès 
— Les Franqueses Del Vallès 
— Lliçà D'avall 
— Mollet Del Vallès 
— Montmeló 
— Montornès Del Vallès 
— Parets Del Vallès 
— Sant Feliu De Codines 
— Vilanova Del Vallès  1.4.2017  
In the province of  Girona  the municipalities of 
— Saus Camallera Llampaies 
— Colomers  du 24.3.2017 au 
1.4.2017  ▼M1
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 26  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
— Fontanilles 
— Garrigoles 
— Gualta 
— Jafre 
— Parlavà 
— Serra De Darò 
— Ullà 
— Ullestret 
— Vilopriu 
— Sant Aniol De Finestres 
— Bescanó 
— Salt 
— Sant Gregori 
— Sant Jordi Desvalls 
— Sant Marti de Llémena 
— Viladesens 
— Amer 
— Anglès 
— La Cellera De Ter 
— Osor 
— Sant Julia Del Llor I Bonmati 
— Llanars 
— Vilallonga De Ter  
In the province of  Barcelona  the municipalities of 
— Canovelles 
— L'ametlla Del Vallès 
— Lliça D'amunt 
— Santa Eulàlia De Ronçana  du 24.3.2017 au 
1.4.2017  
▼M8 
État membre: France  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Les communes suivantes dans le département du Nord: 
— BOUSBECQUE 
— HALLUIN 
— NEUVILLE EN FERRAIN 
— RONCQ 
— TOURCOING 
— WATTRELOS  17.7.2017  ▼M1
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 27  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Les communes suivantes dans le département du Nord: 
— AIX 
— AUCHY-LEZ-ORCHIES 
— BELLAING 
— BEUVRY-LA-FORET 
— BOUVIGNIES 
— COUTICHES 
— ERRE 
— FENAIN 
— FLINES-LEZ-RACHES 
— HASNON 
— HAVELUY 
— HELESMES 
— HORNAING 
— LANDAS 
— LECELLES 
— MARCHIENNES 
— MAULDE 
— MILLONFOSSE 
— MOUCHIN 
— NIVELLE 
— NOMAIN 
— ORCHIES 
— PECQUENCOURT 
— RAISMES 
— RIEULAY 
— RUMEGIES 
— SAINT-AMAND-LES-EAUX 
— SAMEON 
— SOMAIN 
— THUN-SAINT-AMAND 
— VRED 
— WALLERS 
— WANDIGNIES-HAMAGE 
— WARLAING  31.7.2017  
Les communes suivantes dans le département du Nord: 
— BOUSIGNIES 
— BRILLON 
— ROSULT 
— SARS-ET-ROSIÈRES 
— TILLOY-LEZ-MARCHIENNES  du 22.7.2017 au 
31.7.2017  ▼M8
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 28  
État membre: Croatie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Dijelovi naselja Belovar Zlatarski, Brestovec Orehovi čki, Grabe, Kebel, Lug Orehovi čki, 
Lug Poznanove čki, Martinec Orehovi čki, Orehovica, Poznanovec, Pustodol Orehovi čki, 
Vojnić Breg i Zadravec u op ćini Bedekov čina, naselja Donja Stubica, Matenci, Gornja 
Podgora, Pustodol, Milekovo Selo, Donja Podgora i Hižakovec u gradu Donja Stubica, 
naselja Banš ćica, Brezje, Dobri Zdenci, Dubovec, Gornja Stubica, Gusakovec, Hum 
Stubički, Jakšinec, Modrovec, Orehova Gorica, Pasanska Gorica, Repi ćevo Selo, Samci, 
Sekirevo Selo, Slani Potok, Sveti Matej, Šagudovec, Vinterovec i Volavec u op ćini Gornja 
Stubica, naselje Donja Šemnica u gradu Krapini, naselja Vi ča Sela, Jurjevec, Klupci, 
Gregurovec, Maturovec, Vrtnjakovec, Oratje i Donje Vino u op ćini Krapinske Toplice, 
naselja Veliki Bukovec, Veliki Komor, Mali Bukovec, Ma če, Vukanci i Mali Komor u 
općini Mače,, naselje Selnica, Marija Bistrica, Laz Stubi čki, Globo čec, Podgorje Bistri čko, 
Tugonica, Podgra đe i Hum Bistri čki u općini Marija Bistrica, naselja Mihovljan i Frkul ­
jevec Mihovljanski u op ćini Mihovljan, naselja Oroslavlje, Mokrice, Krušljevo selo, Andra ­ 
ševec i Stubi čka Slatina u gradu Oroslavlju, naselje Radoboj u op ćini Radoboj, naselja 
Stubičke toplica, Strmec Stubi čki, Pila i Sljeme u op ćini Stubičke Toplice, naselja Brezova, 
Ciglenica Zagorska, Donja Pa četina, Dukovec, Galovec Za čretski, Klupci Za čretski, Komor 
Začretski, Kozjak Za čretski, Mirkovec, Pustodol Za čretski, Sekiriš će, Sveti Križ Za čretje, 
Štrucljevo, Švaljekovec, Temovec, Vrankovec, Završje Za čretsko i Zle ć u općini Sveti Križ 
Začretje, naselja Jalšje, Jezero Klanje čko, Družilovec, Veliko Trgoviš će, Dubrov čan u 
općini Veliko Trgoviš će, Bregi Zabo čki, Grabrovec, Gubaševo, Jakuševec Zabo čki, Lug 
Zabočki, Hum Zabo čki, Bračak, Pavlovec Zabo čki, Prosenik Gubaševski, Prosenik 
Začretski, Repovec, Zabok i Tisani ć Jarek u gradu Zaboku, naselja Cetinovec, Zlatar i 
Ratkovec u gradu Zlataru te naselja Lovre čan i Zlatar Bistrica u op ćini Zlatar Bistrica u 
Krapinsko-zagorskoj županiji koji se nalaze izvan podru čja definiranog kao zaraženo 
područje te na podru čju u obliku kruga radijusa deset kilometara sa središtem na GPS 
koordinatama N 46,033855, E — 15,96607333  13.4.2017  
Dijelovi naselja Špi čkovina, Dubrava Zabo čka i Grdenci u gradu Zaboku, naselja Bede ­
kovčina, Križan če i Židovnjak u op ćini Bedekov čina, naselja Lepa Ves, Hruševec i Vu čak 
u gradu Donja Stubica i naselja Kotarice u op ćini Sveti Križ Za čretje koji se nalaze na 
području u obliku kruga radijusa tri kilometra sa središtem na GPS koordinatama N 
46,033855, E — 15,96607333  du 5.4.2017 au 
13.4.2017  
▼M16  
État membre: Italie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0038) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,347216 and 
E11,557848  Du 22.10.2017 au 
30.10.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0040) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,310657 and 
E11,518548  Du 21.10.2017 au 
29.10.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0039) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,433670 and 
E11,080676  Du 20.10.2017 au 
28.10.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0041) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.308910 and 
E9.870331  Du 21.10.2017 au 
29.10.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0038) extending beyond the area 
described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, 
centred on WGS84 dec. coordinates N45,347216 and E11,557848  30.10.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0040) extending beyond the area 
described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, 
centred on WGS84 dec. coordinates N45,310657 and E11,518548  29.10.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 29  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0039) extending beyond the area 
described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, 
centred on WGS84 dec. coordinates N45,433670 and E11,080676  28.10.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0041) extending beyond the 
area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilome ­
tres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.308910 and E9.870331  29.10.2017  
— The area of the parts of Emilia Romagna Region (ADNS 17/0042) contained within a 
circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44,841419 
E12,076444  Du 8.11.2017 au 
16.11.2017  
— The area of the parts of Emilia Romagna Region (ADNS 17/0042) extending beyond 
the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten 
kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N44,841419 E12,076444  16.11.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0043) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,307356 
E11,503742  Du 31.10.2017 au 
8.11.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0043) extending beyond the area 
described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, 
centred on WGS84 dec. coordinates N 45,307356 E 11,503742  8.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0044) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,722409 
E9,919093  Du 2.11.2017 au 
10.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0044) extending beyond the 
area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilome ­
tres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,722409 E9,919093  10.11.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0045) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,290336 
E11,519548  Du 1.11.2017 au 
9.11.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0045) extending beyond the area 
described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, 
centred on WGS84 dec. coordinates N45,290336 E11,519548  9.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0046) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.756437 
E9.455312  Du 5.11.2017 au 
13.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0046) extending beyond the 
area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilome ­
tres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.756437 E9.455312  13.11.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0047) contained within a circle of 
radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,349331 
E11,62633  Du 4.11.2017 au 
12.11.2017  
— The area of the parts of Veneto Region (ADNS 17/0047) extending beyond the area 
described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, 
centred on WGS84 dec. coordinates N45,349331 E11,62633  12.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0048) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.29094 
E10.155602  Du 4.11.2017 au 
12.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0048) extending beyond the 
area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilome ­
tres, centred on WGS84 dec. coordinates N45.29094 E10.155602  12.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0049) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,83366 
E9,569411  Du 7.11.2017 au 
15.11.2017  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 30  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0049) extending beyond the 
area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilome ­
tres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,83366 E9,569411  15.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0050) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,29899 
E10,160651  Du 8.11.2017 au 
16.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0050) extending beyond the 
area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilome ­
tres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,29899 E10,160651  16.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0051) contained within a circle 
of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N46,159367 
E9,952605  Du 7.11.2017 au 
15.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia Region (ADNS 17/0051) extending beyond the 
area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilome ­
tres, centred on WGS84 dec. coordinates N46,159367 E9,952605  15.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia and Veneto Regions (ADNS 17/00XX) contained 
within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates 
N45,265801 E10,648984  Du 9.11.2017 au 
17.11.2017  
— The area of the parts of Lombardia and Veneto Regions (ADNS 17/00XX) extending 
beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 
ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N45,265801 E10,648984  17.11.2017  
▼M6 
État membre: Luxembourg  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Das Hoheitsgebiet von Luxemburg mit der Ausnahme von: 
Sandweiler; Schuttrange; Munsbach; Schrassig; Uebersyren; Mullendorf; Steinsel; Hollen ­
fels; Ansembourg; Marienthal; Bour; Trintingerthal; Welscheid; Kehmen; Scheidel; 
Oetrange; Moutfort; Medingen; Contern; Muehlbach; Burden; Warken; Ettelbruck; Grent ­
zingen; Niederfeulen; Oberfeulen; Schoos; Angelsberg; Kehlen; Nospelt; Dondelange; 
Keispelt; Meispelt; Kopstal; Lenningen; Lintgen; Gosseldange; Prettingen; Lorentzweiler; 
Hunsdorf; Beringen; Rollingen; Reckange-Mersch; Mersch; Schoenfels; Mertzig; Sennin ­
gen 5.7.2017  
Sandweiler; Schuttrange; Munsbach; Schrassig; Uebersyren; Mullendorf; Steinsel; Hollen ­
fels; Ansembourg; Marienthal; Bour; Trintingerthal; Welscheid; Kehmen; Scheidel; 
Oetrange; Moutfort; Medingen; Contern; Muehlbach; Burden; Warken; Ettelbruck; Grent ­
zingen; Niederfeulen; Oberfeulen; Schoos; Angelsberg; Kehlen; Nospelt; Dondelange; 
Keispelt; Meispelt; Kopstal; Lenningen; Lintgen; Gosseldange; Prettingen; Lorentzweiler; 
Hunsdorf; Beringen; Rollingen; Reckange-Mersch; Mersch; Schoenfels; Mertzig; Sennin ­
gen du 29.6.2017 au 
5.7.2017  
▼M4 
État membre: Hongrie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE  
A következ őket magában foglaló terület: 
Bács-Kiskun megye Kiskunfélegyházi, Kecskeméti, Tiszakécskei és Kiskunmajsai járásá ­
nak, valamint Csongrád megye Csongrádi és Kisteleki járásának a véd őkörzet vonatkozá ­
sában meghatározott részén kívüli, az az N46.681677, E19.850443 és az N46.665199, 
E19.838657, az N46.7585, E19.8182, az N46.7453688, E19.8656739, az N46.68489, 
E19.8252596 és az N46.6388155, E19.882776 koordináták által meghatározott pont 
körüli 10 km sugarú körön belül es ő területe  24.5.2017  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 31  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE  
Bács-Kiskun megye Kiskunfélegyházi és Kecskeméti járásának az N46.681677, 
E19.850443 és az N46.665199, E19.838657, az N46.7585, E19.8182, az N46.7453688, 
E19.8656739, az N46.68489, E19.8252596 és az N46.6388155, E19.882776 GPS koordi ­
náták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül es ő területe  du 16.5.2017 au 
24.5.2017  
Borsod-Abaúj Zemplén megye Encsi járásának az N21.061641, E48.59143 GPS koordi ­
náták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül es ő területe  19.5.2017  
▼M2 
État membre: Autriche  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Gemeinde Marchegg 
Gemeinde Weiden an der March  20.3.2017  
Gemeinde Wien 
— Bezirke 1 — 20 und 23  10.4.2017  
État membre: Pologne  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
W województwie podlaskim, obszar ograniczony, od pó łnocy — wzd łuż północnej granicy 
miejscowo ści Krypno Ko ścielne łukiem w kierunku po łudniowo — wschodnim do drogi 
łączącej miejscowo ść Krypno Ko ścielne z miejscowo ścią Ruda przecinaj ąc drogę od 
zachodniej strony miejscowo ści Ruda; od wschodu — od drogi łączącej miejscowo ść 
Krypno Ko ścielne z miejscowo ścią Ruda wzd łuż linii prostej w kierunku po łudniowym 
po wschodniej stronie brzegów rzeki Jaskranki do pó łnocnej granicy miejscowo ści Góra; 
od południa — od pó łnocnej granicy miejscowo ści Góra łukiem w kierunku pó łnocno — 
zachodnim do drogi nr 671 przecinaj ąc drogę na południe od miejscowo ści Zygmunty; od 
zachodu — od drogi nr 671 w linii prostej w kierunku pó łnocnym do wschodniej granicy 
miejscowo ści Długołęka i nast ępnie w kierunku wschodnim do miejscowo ści Krypno 
Kościelne.  du 16.3.2017 au 
24.3.2017  
W województwie wielkopolskim od posesji nr 57 we wsi Chojnik w kierunku po łudniowo 
wschodnim do jazu na rzece Polska Woda ko ło jazu, który znajduje si ę na działce ewiden ­
cyjnej nr 346, nast ępnie do drogi polnej na wysoko ści połowy działki ewidencyjnej nr 223 
(Kuźnica Kącka, gmina So śnie), dalej pod ążając na południe do granic powiatu ostrows ­
kiego z ostrzeszowskim przy zbiegu granic dzia łek nr 257, 258 oraz dzia łki nr 2 w 
powiecie ole śnickim, nast ępnie od granicy powiatu ostrowskiego na styku dzia łek nr 
307, 3/1 oraz 313, kolejno linia przebiega do zabudowa ń we wsi Kocina dzia łka ew. nr 
86, kolejno do skrzy żowania duktów le śnych na środku dzia łki 282 (obr ęb Kocina), 
następnie do zabudowa ń we wsi Chojniki nr posesji 77A, dzia łka ewidencyjna nr 742, 
dalej do punktu pocz ątkowego (Chojnik posesja nr 57).  du 16.3.2017 au 
24.3.2017  
W województwie mazowieckim, w powiecie bia łobrzeskim w gminie Promna miejs ­
cowości: Promna, Adamów, Biejkowska Wola, Fal ęcice, Falęcice Wola, Góry, Fal ęcice 
Parcela, Kolonia Promna, Stans ławów.  du 17.3.2017 au 
25.3.2017  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: od punktu na 
drodze przy posesji nr 91 Biskupice Zabaryczne na dzia łce ewidencyjnej. nr 395 (obr ęb 
ewidencyjny Biskupice Zabaryczne) linia obszaru biegnie po łuku w kierunku wschodnim 
do punktu na drodze na granicy powiatów ostrzeszowskiego i ostrowskiego przy dzia łce 
ewidencyjnej nr 64 przy posesji nr 135 Biskupice Zabaryczne i dalej przez punkt na drodze 
przy działce ewidencyjnej nr 55 mi ędzy posesjami nr 132 a 133 (Biskupice Zabaryczne) do 
punktu na drodze przy granicy dzia łek nr 12 i 13 (obr ęb ewidencyjny Kaliszkowice 
Ołobockie), a nast ępnie po łuku do punktu na drodze przy granicy dzia łek ewidencyjnych 
nr 410/1 i 410/11 przy posesji nr 62C (Kaliszkowice O łobockie). Od strony wschodniej: od  du 17.3.2017 au 
25.3.2017  ▼M4
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 32  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
punktu na drodze przy granicy dzia łek ewidencyjnych nr 410/1 i 410/11 przy posesji nr 
62C (Kaliszkowice O łobockie) linia obszaru biegnie w kierunku po łudniowym do punktu 
na drodze przy granicy dzia łek nr 136 i 137 obr ęb Kaliszkowice Kaliskie i dalej do punktu 
na drodze przy posesji nr 134 (Kaliszkowice Kaliskie), a nast ępnie do punktu na drodze 
wojewódzkiej nr 447 przy na granicy lasu z dzia łką ewidencyjn ą nr 265/2 (obr ęb ewiden ­
cyjny Przedborów), dalej łukiem do punktu na drodze przy granicy z dzia łką ewidencyjn ą 
nr 89 (obr ęb ewidencyjny Komorów) przy granicy z lasem. Od strony po łudniowej: od 
punktu na drodze przy granicy z dzia łką ewidencyjn ą nr 89 (obr ęb ewidencyjny Komorów) 
po łuku w kierunku zachodnim do punktu na skrzy żowaniu dróg powiatowej z gminn ą 
przy posesjach nr 66 i 66A (Komorów), nast ępnie do punktu na drodze wojewódzkiej nr 
447 w km 7+700 przy granicy dzia łek ewidencyjnych 805 i 807 (obr ęb ewidencyjny 
Mikstat-Pustkowie) i dalej do punktu przeci ęcia drogi w miejscowo ści Mikstat-Pustkowie 
z linią sieci gazowej biegn ącej wzdłuż zachodniej granicy dzia łki ewidencyjnej nr 981 
(obręb ewidencyjny Mikstat-Pustkowie). Od strony zachodniej: od punktu przeci ęcia 
drogi w miejscowo ści Mikstat-Pustkowie z lini ą sieci gazowej biegn ącej wzdłuż zachodniej 
granicy dzia łki ewidencyjnej nr 981 (obr ęb ewidencyjny Mikstat-Pustkowie) po łuku w 
kierunku pó łnocnym przez punkt na drodze powiatowej przy posesji nr 120 (Kot łów) do 
punktu na drodze przy posesji nr 7 (Stara Wie ś powiat ostrowski) i dalej po łuku do 
punktu pocz ątkowego.  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od posesji nr 57 we wsi Chojnik w 
kierunku po łudniowo wschodnim do jazu na rzece Polska Woda ko ło jazu, który znajduje 
się na działce ewidencyjnej nr 346, nast ępnie do drogi polnej na wysoko ści połowy działki 
ewidencyjnej nr 223 (Ku źnica Kącka, gmina So śnie), dalej pod ążając na południe do 
granic powiatu ostrowskiego z ostrzeszowskim przy zbiegu granic dzia łek nr 257, 258 
oraz dzia łki nr 2 w powiecie ole śnickim, nast ępnie od granicy powiatu ostrowskiego na 
styku dzia łki nr 307, 3/1 oraz 313, kolejno linia przebiega do zabudowa ń we wsi Kocina 
działka ewidencyjna nr 86, kolejno do skrzy żowania duktów le śnych na środku dzia łki nr 
282 (obręb Kocina), nast ępnie do zabudowa ń we wsi Chojniki numer posesji nr 77A, 
działka ewidencyjna nr 742, dalej do punktu pocz ątkowego (Chojnik posesja nr 57).  du 18.3.2017 au 
26.3.2017  
W województwie kujawsko-pomorskim, obszar ograniczony, od wschodu — wzd łuż 
wschodniej granicy miejscowo ści Bródzki, do drogi krajowej nr 62 łączącej Kruszwic ę z 
Radziejowem; od po łudnia — od drogi krajowej nr 62 w kierunku zachodnim przez 
Jezioro Gop ło do drogi łączącej Baranowo z miejscowo ścią Kruszwica; od po łudniowego 
zachodu — od drogi powiatowej łączącej Kruszwic ę z miejscowo ścią Baranowo dalej 
wzdłuż południowo — zachodnich granic miejscowo ść Łagiewniki do skrzy żowania z 
drogą krajową nr 62, nast ępnie wzd łuż zachodniej granicy miejscowo ści Kobylniki w 
kierunku pó łnocnym do Jeziora Gop ło; od pó łnocy — od Jeziora Gop ło w kierunku 
wschodnim do drogi łączącej Kruszwic ę z Łojewem, dalej wzd łuż południowej granicy 
miejscowo ści Karczyn, dalej w kierunku po łudniowo-wschodnim do miejscowo ści 
Bródzki.  du 17.3.2017 au 
25.3.2017  
W województwie lubuskim, obszar ograniczony, od pó łnocy od przeci ęcia linii ener ­
getycznej z granic ą gminy Ko żuchów, dalej na po łudniowy –wschód wzd łuż linii ener ­
getycznej przecinaj ąc drogę nr 297 do przeci ęcia linii energetycznej z nieczynn ą linią 
kolejową Kożuchów — Nowa Sól, dalej w linii prostej na po łudnie do rozwidlenia dróg 
Czciradz- Ko żuchów Soko łów, następnie na po łudniowy — zachód wy łączając wieś Czci­
radz do przeci ęcia z drog ą nr 283 i dalej w linii prostej na po łudniowy — zachód do drogi 
nr 297 wzd łuż granicy miasta Ko żuchów (wy łączając wieś Podbrzezie Górne) przecinaj ąc 
drogę nr 296, potem w kierunku pó łnocno — zachodnim do skrzy żowania dróg Mirocin 
Górny — Bulin — Ko żuchów, nast ępnie w linii prostej w kierunku pó łnocnym do drogi nr 
283, potem na pó łnocny-wschód obejmuj ąc wieś Słocina w obszarze zapowietrzonym od 
strony pó łnocnej. W obszarze zapowietrzonym znajduj ą się miejscowo ści położone w 
gminie Ko żuchów: Ko żuchów, Podbrzezie Dolne, S łocina.  du 18.3.2017 au 
26.3.2017  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: od punktu na 
granicy powiatów ostrowskiego i ostrzeszowskiego przy granicy lasu przy dzia łkach ew. nr 
2610 i 2621 obr ęb ew. Wielowie ś oraz dzia łce ew. nr 10 obr ęb Ew. Biskupice Zabaryczne 
linia obszaru biegnie po łuku w kierunku wschodnim przez punkt na granicy powiatów 
ostrowskiego i ostrzeszowskiego przy granicy lasu — dzia łki ew. nr 2637 (obr ęb ew. 
Wielowie ś), 30 i 31 (obr ęb ew. Kaliszkowice O łobockie) do punktu na skrzy żowaniu 
dróg powiatowych 5582P i 5583P w m. Kaliszkowice O łobockie, przy posesjach 31, 
142 i 141a); — od strony wschodniej: punktu na skrzy żowaniu dróg powiatowych 
5582P i 5583P w m. Kaliszkowice O łobockie linia obszaru biegnie w kierunku 
południowym po łuku przez punkt na drodze gminnej przy granicy dzia łek 227 i 228 
(obręb Kaliszkowice Kaliskie) w rejonie posesji nr 60 i dalej przez dzia łkę ew. nr 270  du 24.3.2017 au 
1.4.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 33  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
posesja nr 140A obr ęb ew. Kaliszkowice Kaliskie do punktu na drodze wojewódzkiej 
DW447 w km 11+300; — od strony po łudniowej: od punktu na drodze wojewódzkiej 
DW447 w km 11+300 linia obszaru biegnie w kierunku zachodnim po łuku przez punkt na 
ul. Słowackiego posesja nr 13 dzia łka ew. nr 1479/1 (obr ęb ew. Mikstat) i dalej przez 
punkt na drodze wojewódzkiej DW447 przy dzia łce ew. 1409 posesja ul. Grabowska 16 
(Mikstat), nast ępnie przez punkt na drodze przy posesji ul. Kaliska 15 (Mikstat) i dalej 
przez punkt na skrzy żowaniu ulic Polnej, Torfowej i Ró żanej (Mikstat) do punktu na 
drodze przygraniczy dzia łek ew. 204 i 205 (obr ęb ew. Kot łów); — od strony zachodniej: 
punktu na drodze przygraniczy dzia łek ew. 204 i 205 (obr ęb ew. Kot łów) linia obszaru 
biegnie w kierunku pó łnocnym przez punkt na skrzy żowaniu dróg powiatowej 5316P z 
drogą gminną przy posesji Kot łów 122, nast ępnie przez punkt na granicy powiatu ostrzes ­
zowskiego i ostrowskiego (dz. ew. nr 60 — obr ęb Kotłów, dz. ew. 1140 Strzy żew), i dalej 
przez punkt na drodze przy posesji Stara Wie ś 7 (powiat ostrowski) dalej przez punkt na 
drodze przy posesji Biskupice Zabaryczne 89 (powiat ostrzeszowski), do punktu 
początkowego.  
W województwie lubuskim, obszar ograniczony, od drogi S 3 na 306 km łukiem na 
północny — zachód do drogi Konradowo — Ługi przecinaj ąc tę drogę na 2 km na 
zachód od drogi S 3 (wy łączając miejscowo ść Ługi), nast ępnie łukiem na pó łnocny — 
wschód do drogi S 3 na 301 km, nast ępnie na pó łnocny — wschód do drogi E 65 (dawna 
DK nr 3 Nowa Sól — Niedoradz) przecinaj ąc ją na wysoko ść granicy miejscowo ści 
Niedoradz (wy łączając tę miejscowo ść), dalej na wschód do drogi Oty ń — Bobrowniki 
(Lipowa) przecinaj ąc tę drogę na wysoko ści cmentarza, potem na po łudniowy — wschód 
do skrzyżowania przed łużenia ulicy Moniuszki (Oty ń) po łuku z przed łużeniem ulicy Marii 
Konopnickiej (Modrzyca), otaczaj ąc od wschodu miejscowo ść Otyń i Modrzyca z ich 
włączeniem, nast ępnie prosto na po łudnie, przecinaj ąc ul. Poln ą na wschód od Trzeciego 
Stawu do Czarnej Strugi, potem na po łudniowy — zachód wzd łuż Czarnej Strugi przeci ­
nając ul. Wodn ą (Nowa Sól) i ul. Zielonogórsk ą (Nowa Sól) do przeci ęcia Czarnej Strugi z 
ul. Przemys łową (Nowa Sól), nast ępnie na pó łnoc ul. Przemys łową do ronda ul. Prze ­
mysłowej z ul. Starostawsk ą (Nowa Sól) potem prosto na zachód do 306 km drogi S 3. W 
obszarze zapowietrzonym znajduj ą się następujące miejscowo ści położone w powiecie 
nowosolskim: — cz ęść miasta Nowa Sól na pó łnoc od Czarnej Strugi do jej przeci ęcia 
z ul. Przemys łową, na północny wschód ulicy Przemys łowej od jej przeci ęcia z Czarn ą 
Strugą do ronda ul. Przemys łowej z ul. Starostawsk ą, na północ od linii rondo ul. Prze ­
mysłowa — ul. Starostawsk ą z 306 km S 3, - w gminie Oty ń: cały obszar miejscowo ści: 
Konradowo, Oty ń, Modrzyca, Zak ęcie. du 28.3.2017 au 
5.4.2017  
W województwie ma łopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: w Krakowie od 
skrzyżowania z ul. Skotnick ą (drogą powiatow ą nr 2234 K) wzd łuż ulic: Doktora Józefa 
Babińskiego, Zawi łej (drogi powiatowej nr 2280 K), Borkowskej (drogi gminnej nr 602194 
K), Fortecznej (drogi gminnej nr 602385 K), K ąpielowej (drogi powiatowej nr 2236 K) do 
rzeki Wilgi; od strony wschodniej: od ulicy K ąpielowej w Krakowie wzd łuż rzeki Wilgi do 
wschodniej granicy administracyjnej miejscowo ści Lusina (gm. Mogilany) i dalej w 
kierunku po łudniowym wzd łuż tej granicy do ulicy Kwiatowej (drogi gminnej nr 
600690 K) w miejscowo ści Lusina. Nast ępnie przez ok. 180 m wzd łuż tej ulicy i dalej 
wzdłuż drogi lokalnej biegn ącej w kierunku po łudniowym przez Zieli ński Las do 
południowej granicy administracyjnej tej miejscowo ści; od strony po łudniowej: od drogi 
lokalnej biegn ącej przez Zieli ński Las wzd łuż południowej i po łudniowo — zachodniej 
granicy administracyjnej miejscowo ści Lusina, po łudniowej granicy administracyjnej miejs ­
cowości Gaj (gm. Mogilany) i dalej wzd łuż potoku Rzepnik do po łudniowej granicy 
administracyjnej miejscowo ści Brzyczyna (gm. Mogilany). Nast ępnie wzd łuż tej granicy 
i dalej w kierunku po łudniowym wzd łuż wschodniej granicy administracyjnej Skawiny 
(gm. Skawina) do ul. Stanis ława Wyspia ńskiego (drogi powiatowej nr 2172 K) w tej 
miejscowo ści; od strony zachodniej: w Skawinie wzd łuż ulic: Stanis ława Wyspia ńskiego 
(drogi powiatowej nr 2172 K), Granicznej (drogi powiatowej nr 2174 K) do potoku 
Rzepnik i dalej wzd łuż tego potoku w kierunku pó łnocno — zachodnim do drogi krajowej 
nr 44. Wzd łuż drogi krajowej nr 44 w kierunku pó łnocno — wschodnim i dalej wzd łuż 
drogi powiatowej nr 2234 K (ul. Skotnickiej) do ul. Doktora Józefa Babi ńskiego w 
Krakowie.  du 29.3.2017 au 
6.4.2017  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony od strony pó łnocnej: od punktu na 
drodze przy posesji nr 91 Biskupice Zabaryczne na dz. ew. nr 395 (obr ęb ewidencyjny 
Biskupice Zabaryczne) linia obszaru biegnie po łuku w kierunku wschodnim do punktu na 
drodze na granicy powiatów ostrzeszowskiego i ostrowskiego przy dzia łce ew. nr 64 przy 
posesji 135 Biskupice Zabaryczne, i dalej przez punkt na drodze przy dzia łce ew. nr 55 
między posesjami 132 a 133 (Biskupice Zabaryczne) do punktu na drodze przy granicy  du 1.4.2017 au 9.4.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 34  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
działek 12 i 13 (obr ęb ew. Kaliszkowice O łobockie), a nast ępnie po łuku do punktu na 
drodze przy granicy dzia łek ew. 410/1 i 410/11 przy posesji nr 62C (Kaliszkowice 
Ołobockie). Od strony wschodniej: od punktu na drodze przy granicy dzia łek ew. 410/1 
i 410/11 przy posesji nr 62C (Kaliszkowice O łobockie) linia obszaru biegnie w kierunku 
południowym do punktu na drodze przy granicy dzia łek 136 i 137 obr ęb Kaliszkowice 
Kaliskie i dalej do punktu na drodze przy posesji nr 134 (Kaliszkowice Kaliskie), a 
następnie do punktu na drodze wojewódzkiej DW447 przy na granicy lasu z dzia łką 
ew. nr 265/2 (obr ęb ew. Przedborów), dalej łukiem do punktu na drodze przy granicy z 
działką ew. nr 89 (obr ęb ew. Komorów) przy granicy z lasem. Od strony po łudniowej: od 
punktu na drodze przy granicy z dzia łką ew. nr 89 (obr ęb ew. Komorów) po łuku w 
kierunku zachodnim do punktu na skrzy żowaniu dróg powiatowej z gminn ą przy posesjach 
nr 66 i 66A (Komorów), nast ępnie do punktu na drodze wojewódzkiej DW447 w km 
7+700 przy granicy dzia łek ew. 805 i 807 (obr ęb ew. Mikstat-Pustkowie) i dalej do punktu 
przecięcia drogi w miejscowo ści Mikstat-Pustkowie z lini ą sieci gazowej biegn ącej wzdłuż 
zachodniej granicy dzia łki ew. 981 (obr ęb ew. Mikstat-Pustkowie). Od strony zachodniej: 
od punktu przeci ęcia drogi w miejscowo ści Mikstat-Pustkowie z lini ą sieci gazowej 
biegnącej wzdłuż zachodniej granicy dzia łki ew. 981 (obr ęb ew. Mikstat-Pustkowie) po 
łuku w kierunku pó łnocnym przez punkt na drodze powiatowej przy posesji nr 120 
(Kotłów) do punktu na drodze przy posesji nr 7 (Stara Wie ś powiat ostrowski) i dalej 
po łuku do punktu pocz ątkowego.  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od pó łnocy w kierunku wschodnim 
— od punktu na drodze przy dz. ew. 134, na zbiegu dzia łek ewidencyjnych nr 4 oraz 3, 
kolejno pod ążając linią po łuku w kierunku wschodnim do punktu na drodze o nr ewiden ­
cyjnym 529, przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 54, ul. Lipowa, Masanów (dz. 606, 
pow. ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb Masanów), nast ępnie linia pod ąża po łuku do 
punktu na drodze dz. ew. 647, przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 4, ul. Po łudniowa, 
obręb Masanów, kolejno linia pod ąża po łuku w kierunku po łudniowo-wschodnim do 
punktu na drodze polnej (skraj lasu, przy zbiegu dzia łek 1458, 1678, 1675 — pow. 
ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb Wielowie ś); od wschodu — od punktu na drodze 
leśnej, przy dz. ew. 2691, 2690, 2731, 2722 (pow. ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb 
Wielowie ś) linia biegnie do punktu na drodze przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 
179 — Kaliszkowice O łobockie (przy dz. ew. 828/1, pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, 
obręb Kaliszkowice O łobockie), kolejno linia pod ąża w kierunku zachodnim; od po łudnia 
— od punktu na drodze, przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 155, Kaliszkowice 
Ołobockie linia biegnie po łuku do punktu na skrzy żowaniu dróg przy posesji oznaczonej 
nr porządkowym 9, Kaliszkowice O łobockie, kolejno linia pod ąża po łuku w kierunku 
zachodnim do punktu na drodze (dz. ew. 462) przy dzia łce ew. 405 (pow. ostrzeszowski, 
gm. Mikstat, obr ęb Kaliszkowice O łobockie), nast ępnie linia biegnie przez po łudniowo- 
zachodni naro żny kraniec dz. ew. 233 (pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, obr ęb Biskupice 
Zabaryczne), dalej linia biegnie po łuku do punktu na drodze przy zbiegu dz. ew. 225 
(droga), 212, 211/4 (pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, obr ęb Biskupice Zabaryczne), 
kolejno linia biegnie po łuku do punktu na drodze przy posesji oznaczonej nr 
porządkowym 116, Biskupice Zabaryczne (dz. 107, przy dz. 88, pow. ostrzeszowski, 
gm. Mikstat, obr ęb Biskupice Zabaryczne); od zachodu — od punktu na drodze przy 
posesji oznaczonej nr porz ądkowym 95, Biskupice Zabaryczne (dz. ew. 19, przy dz.17, 
pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, obr ęb Biskupice Zabaryczne) linia biegnie po łuku do 
punktu na skraju lasu przy zbiegu dz. ew. 1/5, 1/4, (pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, 
obręb Biskupice Zabaryczne), dz. 2610 (pow. ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb Wielo­
wieś), następnie linia biegnie w kierunku pó łnocno-wschodnim do punktu u zbiegu dz. ew. 
2598, 2603, 2602, kolejno linia pod ąża po łuku do punktu na środku dzia łki 2318 (pow. 
ostrowski, gm. Sieroszewice, obr ęb Wielowie ś), dalej linia biegnie po łuku do punktu 
początkowego.  du 7.4.2017 au 
15.4.2017  
W województwie ma łopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: od zachodniej 
granicy administracyjnej miejscowo ści Borek Szlachecki wzd łuż drogi krajowej nr. 44 w 
kierunku pó łnocno-wschodnim do skrzy żowania z drog ą gminną nr 600994K po łudniową 
granicą Huty ZM SKAWINA S.A. do drogi wojewódzkiej nr 953 w miejscowo ści Rzozów 
wzdłuż rzeki Skawinka; od strony wschodniej: wschodni ą granicą administracyjn ą miejs­
cowości Radziszów ulicami Kwiatowa, Podlesie do przeci ęcia z rzek ą Skawink ą; od strony 
południowej: od pó łnocno-wschodniej granicy administracyjnej miejscowo ści Wola Radzis ­
zowska drog ą gminną nr 601174K biegn ącej przez miejscowo ść Wola Radziszowska w 
kierunku zachodnim drog ą powiatow ą nr 1786K oraz wzd łuż torów kolejowych Skawina- 
Kalwaria Zebrzydowska w miejscowo ści Podolany w kierunku pó łnocno-zachodnim do 
granicy administracyjnej gminy Kalwaria Zebrzydowska; od strony zachodniej: od rzeki 
Mogiłka zachodni ą granicą administracyjn ą miejscowo ści Polanka Hallera w kierunku  du 7.4.2017 au 
15.4.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 35  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
północnym do granicy administracyjnej miejscowo ści Krzęcin, drogą wojewódzk ą nr 953, 
potokiem Sosnówka w kierunku pó łnocnym drog ą gminną nr 601062K w miejscowo ści 
Krzęcin, drogą gminną nr 601063K oraz drog ą powiatow ą nr 2171K do drogi gminnej nr 
601217K do po łudniowej granicy administracyjnej miejscowo ści Zelczyna, wzd łuż drogi 
gminnej nr 601046K i nr 600992K do drogi wojewódzkiej nr 44 w miejscowo ści Borek 
Szlachecki.  
W województwie podlaskim, obszar ograniczony, od pó łnocy — od pó łnocnej granicy 
miejscowo ści Czechowizna łukiem w kierunku po łudniowo — wschodnim do drogi nr 
671 przecinaj ąc drogę na wysoko ści północnej granicy miejscowo ści Knyszyn, nast ępnie 
w kierunku po łudniowym do wschodniej granicy miejscowo ści Chrabo ły; od wschodu — 
od wschodniej granicy miejscowo ści Chrabo ły w linii prostej w kierunku po łudniowym do 
drogi nr 65 przecinaj ąc drogę na wysoko ści południowej granicy miejscowo ści Kozińce i 
następnie w kierunku po łudniowym do zachodniej granicy miejscowo ści Gniła, następnie 
łukiem w kierunku po łudniowym przecinaj ąc drogę pomiędzy miejscowo ściami Rybaki i 
Jaworówka, nast ępnie po zachodniej stronie miejscowo ści Jaworówka w linii prostej do 
północnej granicy miejscowo ści Złotoria; od po łudnia — od pó łnocnej granicy miejs ­
cowości Złotoria w linii prostej w kierunku zachodnim do miejscowo ści Sawino i 
wzdłuż jej południowej granicy do drogi nr 671 przecinaj ąc drogę na wysoko ści Odkryw ­
kowego Zak ładu Górniczego w Tykocinie; od zachodu — od Odkrywkowego Zak ładu 
Górniczego w Tykocinie w linii prostej w kierunku pó łnocno — zachodnim do miejs ­
cowości Pentowo i wzd łuż jej zachodniej granicy w kierunku pó łnocnym, wzd łuż zachod­
niego brzegu rzeki Nere śl, do miejscowo ści Łaziuki, nast ępnie wzd łuż zachodniej granicy 
tej miejscowo ści drogą do miejscowo ści Żuki i nast ępnie wzd łuż jej zachodniej granicy 
drogą leśną w kierunku pó łnocnym do rzeki Nere śl, następnie wzd łuż zachodniego brzegu 
rzeki przez miejscowo ść Stare Bajki do pó łnocnej granicy miejscowo ści Boguszewo, 
następnie w linii prostej w kierunku wschodnim do drogi nr 65 przecinaj ąc drogę na 
wysokości miejscowo ści Czechowizna.  24.3.2017  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od pó łnocy: od boiska szkolnego w 
Granowcu ulica Odolanowska 19, w kierunku wschodnim do rozjazdu na dukcie le śnym 
przy działce ewidencyjnej nr 2078 z dzia łką nr 2089, nast ępnie do zabudowa ń pod lasem w 
miejscowo ści Czarnylas (dzia łka ew. nr 967), kolejno drog ą z miejscowo ści Czarnylas do 
miejscowo ści Hetmanów nr 4, nast ępnie w kierunku po łudniowo-wschodnim do granic 
powiatu ostrowskiego na po łączeniu dzia łek ew. nr 686 i 685/ 1 w obr ębie Czarnylas 
oraz dzia łki w powiecie ostrzeszowskim, obr ęb Szklarka Przygodzka nr 609. W powiecie 
ostrzeszowskim od granicy powiatu ostrowskiego przy dzia łce ew. nr 686 w kierunku 
południowo-wschodnim do zabudowa ń na działce ewidencyjnej nr 517 obr ęb Szklarka 
Przygodzka, nast ępnie do zabudowa ń we wsi Jesiona dzia łka ew. nr 66/1, nast ępnie do 
zabudowa ń we wsi Szklarka My ślniewska dzia łka nr 237/1, nast ępnie do zabudowa ń we 
wsi Bierzów gm. Kobyla Góra dzia łka ewidencyjna nr 356, kolejno do wsi My ślniew gm. 
Kobyla Góra posesja nr 49 (dzia łka ew. nr. 296), dalej w linii prostej do zabudowa ń we 
wsi Ligota dzia łka ew. nr 30/1, nast ępnie przebiega do zabudowa ń we wsi Pisarzowice 
działka nr 382, kolejno od punktu na drodze Syców-Dzies ławice w miejscowo ści 
Komorów przy dzia łce nr 125/3. Pod ążając w kierunku zachodnim przez środek dzia łki 
nr 55 dalej id ąc na skraju lasu do po łudniowo-zachodniego naro żnika dzia łki nr 43. Dalej 
w linii prostej przez las do po łudniowego zej ścia dwóch dzia łek nr 311,322. Dalej w linii 
prostej do skrzy żowania dróg oznaczonych, jako dzia łki nr 141, 274, 275, 80 w woj. 
dolnośląskim. Od zachodu — pod ążając na północ od dzia łki nr 245/2, 245/1 (powiat 
ostrowski, gmina So śnie, obręb Konradów). Nast ępnie w linii prostej do zabudowa ń 
Janisławice nr 71, nast ępnie dalej w kierunku pó łnocno-wschodnim do s łupa wysokiego 
napięcia znajduj ącego się w pobliżu posesji Szklarka Śląska 1 (dzia łka nr 480). Nast ępnie 
w linii prostej do rzeki Polska Woda przy dzia łce nr 179. Dalej do punktu pocz ątkowego 
(boisko szkolne Granowiec).  24.3.2017  
W województwie mazowieckim, w powiecie bia łobrzeskim: w gminie Bia łobrzegi miejs ­
cowości: Białobrzegi, Leopoldów, Brze źce, Budy Brankowskie, Jasionna, Kamie ń, 
Mikówka, Okr ęglik, Pohulanka, Stawiszyn, Sucha, Szczyty, Wojciechówka, Brzeska 
Wola, Kolonia Brze źce, Dąbrówka; w gminie Stara B łotnica miejscowo ść Pągowiec; w 
gminie Promna miejscowo ści: Biejków, Broniszew, Daltrozów, Domaniewice, Strupie ­
chów, Karolin, Lekarcice, Lisew, Ma ła Wieś, Lekarcice Nowe, Olkowice, Olszany, 
Osuchów, Pacew, Pelinów, Piekarty, Sielce Piotrów, Pnie, Przybyszew, Ryka ły, Lekarcice 
Stare, Wola Braniecka, Zbrosza Ma ła, Helenów, Jadwigów; w gminie Wy śmierzyce miejs ­
cowości: Korze ń, Klany, Ko żuchów, Redlin, Witaszyn, Wólka Ko żuchowska; w gminie 
Radzanów miejscowo ść Branica; w gminie Stromiec miejscowo ści: Ducka Wola, Niedabyl, 
Pokrzywna, Stromiec, Wola Stromiecka, Mokry Las, Stara Wie ś, Pietrusin, Piróg (prawa 
strona od drogi powiatowej nr 1127W w kierunku na Bobrek). W powiecie grójeckim: w  25.3.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 36  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
gminie Goszczyn miejscowo ści: Goszczyn, D ługowola, Nowa D ługowola, Józefów, 
Kolonia B ądków; w gminie Jasieniec miejscowo ści: Łychów, Micha łówka, Le żne, 
Trzcianka, Zbrosza Du ża, Kozieg łowy, Przydró żek, Dobra Wola, Orzechowo, Wierzcho ­
wina; w gminie Mogielnica miejscowo ść Dębnowola, w gminie Warka miejscowo ści: 
Wola Palczewska, Palczew-Parcele, Bo ńcza, Micha łów — Parcele, Micha łów Dolny, 
Michałów Górny, Budy Micha łowskie, Branków.  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: od punktu na 
ul. Ostrowskiej w miejscowo ści Sieroszewice (powiat ostrowski) przy posesji nr 129 linia 
obszaru biegnie po łuku w kierunku wschodnim do punktu na drodze wojewódzkiej nr 450 
przy posesji nr 8 (M łynik), nast ępnie dalej do punktu na drodze przy granicach dzia łek nr 
58 i 59 przy posesjach nr 8 i 7 (obr ęb ew. Biernacice). Od strony wschodniej: od punktu 
na drodze przy granicach dzia łek ew. nr 58 i 59 przy posesjach nr 8 i 7 (obr ęb ew. 
Biernacice) linia obszaru biegnie do łuku w kierunku po łudniowym przez punkt na 
granicy powiatów ostrowskiego i ostrzeszowskiego na rzece Pro śnie koło działki ew. nr 
1 (obręb ew. Grabów nad Prosn ą) do punktu na mo ście drogi wojewódzkiej nr 449 nad 
Młynówką, następnie do punktu na skrzy żowaniu drogi wojewódzkiej z drog ą dojazdow ą 
do posesji nr 18 w miejscowo ści Smolniki i dalej po łuku do punktu na skrzy żowaniu 
drogi wojewódzkiej nr 449 z drog ą pożarową nr 1. Od strony po łudniowej: od punktu na 
skrzyżowaniu drogi wojewódzkiej nr 449 z drog ą pożarową nr 1 linia obszaru biegnie w 
kierunku zachodnim do punktu na drodze powiatowej przy znaku drogowym D-42 oraz z 
nazwą miejscowo ści Potaśnia, następnie do punktu na strze żonym przeje ździe kolejowym 
(między peronami) w ci ągu drogi gminnej w miejscowo ści Niedźwiedź i biegnie dalej t ą 
linią kolejow ą po strze żonego przejazdu kolejowego w miejscowo ści Antonin (powiat 
ostrowski) w ci ągu drogi wojewódzkiej nr 447, nast ępnie do punktu na drodze przy 
działkach ew. nr 1097, 1098 (obr ęb ew. Przygodzice). Od strony zachodniej: od punktu 
na drodze przy dzia łkach ew. nr 1097, 1098 (obr ęb ew. Przygodzice) linia obszaru biegnie 
w kierunku pó łnocnym po łuku do punktu na drodze przy posesji nr 8 w miejscowo ści 
Westrza i biegnie dalej po łuku do punktu pocz ątkowego.  25.3.2017  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od pó łnocy: od boiska szkolnego w 
Granowcu ulica Odolanowska 19, w kierunku wschodnim do rozjazdu na dukcie le śnym 
przy działce ewidencyjnej nr 2078 z dzia łką nr 2089, nast ępnie do zabudowa ń pod lasem w 
miejscowo ści Czarnylas (dzia łka ew.nr 967), kolejno drog ą z miejscowo ści Czarnylas do 
miejscowo ści Hetmanów nr 4, nast ępnie w kierunku po łudniowo-wschodnim do granic 
powiatu ostrowskiego na po łączeniu dzia łek ew. nr 686 i 685/ 1 w obr ębie Czarnylas 
oraz dzia łki w powiecie ostrzeszowskim, obr ęb Szklarka Przygodzka nr 609. W powiecie 
ostrzeszowskim od granicy powiatu ostrowskiego przy dzia łce ew. nr 686 w kierunku 
południowo-wschodnim do zabudowa ń na działce ewidencyjnej nr 517 obr ęb Szklarka 
Przygodzka, nast ępnie do zabudowa ń we wsi Jesiona dzia łka ew. nr 66/1, nast ępnie do 
zabudowa ń we wsi Szklarka My ślniewska dzia łka nr 237/1, nast ępnie do zabudowa ń we 
wsi Bierzów gm. Kobyla Góra dzia łka ewidencyjna nr 356, kolejno do wsi My ślniew gm. 
Kobyla Góra posesja nr 49 (dzia łka ew. nr. 296), dalej w linii prostej do zabudowa ń we 
wsi Ligota dzia łka ew. nr 30/1, nast ępnie przebiega do zabudowa ń we wsi Pisarzowice 
działka nr 382, kolejno od punktu na drodze Syców-Dzies ławice w miejscowo ści 
Komorów przy dzia łce nr 125/3. Pod ążając w kierunku zachodnim przez środek dzia łki 
nr 55 dalej id ąc na skraju lasu do po łudniowo-zachodniego naro żnika dzia łki nr 43. Dalej 
w linii prostej przez las do po łudniowego zej ścia dwóch dzia łek nr 311,322. Dalej w linii 
prostej do skrzy żowania dróg oznaczonych, jako dzia łki nr 141, 274, 275, 80 w woj. 
dolnośląskim. Od zachodu — pod ążając na północ od dzia łki nr 245/2, 245/1 (powiat 
ostrowski, gmina So śnie, obręb Konradów). Nast ępnie w linii prostej do zabudowa ń 
Janisławice 71, nast ępnie dalej w kierunku pó łnocno-wschodnim do s łupa wysokiego 
napięcia znajduj ącego się w pobliżu posesji Szklarka Śląska 1 (dzia łka nr 480). Nast ępnie 
w linii prostej do rzeki Polska Woda przy dzia łce nr 179. Dalej do punktu pocz ątkowego 
(boisko szkolne Granowiec).  26.3.2017  
W województwie kujawsko-pomorskim, obszar ograniczony, od wschodu — od drogi 
wojewódzkiej nr 252 łączącej miejscowo ść Dąbrowa Biskupia z Inowroc ławiem, wzd łuż 
wschodniej granicy administracyjnej miejscowo ści: Radojewice, Dziewa, Konary, Papros 
— powiat inowroc ławski oraz wzd łuż wschodniej granicy administracyjnej miejscowo ści 
Szostka, Broniewo, Broniewek — powiat radziejowski do miejscowo ści Morgi — powiat 
inowrocławski dalej do drogi krajowej numer 62 łączącej Radziejów z Kruszwic ą; od 
południa — od drogi krajowej nr 62, wzd łuż południowej granicy administracyjnej miejs ­
cowości: Chełmiczki, Kicko, Lachmirowice; od zachodu — od miejscowo ści Lachmiro ­
wice do zachodniej granicy administracyjnej miejscowo ści Sukowy i dalej w kierunku  25.3.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 37  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
północnym wzd łuż zachodnich granic administracyjnych miejscowo ści: Książ, Sławsko 
Dolne, Żegotki, Busewo, Wymys łowice znajduj ących się w powiecie mogile ńskim; od 
północy — od pó łnocnej granicy administracyjnej miejscowo ści Markowice (powiat 
mogileński) do po łudniowych granic administracyjnych miejscowo ści Krusza Duchowna 
(powiat inowroc ławski), dalej w kierunku wschodnim przecinaj ąc miejscowo ść Inowrocław 
na wysoko ści Soda M ątwy S.A. do drogi wojewódzkiej nr 252 pomi ędzy miejscowo ściami 
Trzaski i Dziennice, dalej w kierunku wschodnim do miejscowo ści Radojewice.  
W województwie lubuskim, obszar ograniczony, od pó łnocy, od przeci ęcia drogi nr S3 z 
drogą Konradowo — Ługi wzdłuż tej drogi w kierunku zachodnim do granicy wsi Ługi 
(włączając Ługi), potem prosto na pó łnoc do granicy powiatu, nast ępnie wzd łuż granicy 
powiatu obejmuj ąc obszar zagro żony od strony pó łnocnej, zachodniej i po łudniowej do 
przecięcia granicy powiatu z drog ą nr 328, dalej wzd łuż drogi nr 328 do jej przeci ęcia z 
nieczynną linia kolejow ą Kożuchów — Nowe Miasteczko, wzd łuż tej linii kolejowej do jej 
przecięcia z drog ą Borów Polski-Nowe Miasteczko, potem na pó łnocny — wschód do 
drogi nr S3 wy łączając miejscowo ść Gołaszyn, nast ępnie wzd łuż drogi nr S3 w kierunku 
północnym do jej przeci ęcia z granic ą administracyjn ą miasta Nowa Sól i dalej w kierunku 
północnym wzd łuż granicy administracyjnej miasta Nowa Sól, wy łączając miasto Nowa 
Sól, do przeci ęcia granic miasta z lini ą kolejową Zielona Góra — Nowa Sól dalej wzd łuż 
linii kolejowej na pó łnoc do jej przeci ęcia z drog ą nr S3 na wysoko ści miejscowo ści 
Konradowo, (wy łączając Konradowo, Zak ęcie) potem drog ą Konradowo — Ługi w 
kierunku pó łnocno-zachodnim. Na terenie powiatu nowosolskiego — w gminie Ko żuchów: 
cały obszar miejscowo ści Podbrzezie Górne, Czciradz, Bielice, Broniszów, Bulin, Cisów, 
Drwalewice, Dziadoszyce, Kierzkowice, Ksi ąż Śląski, Lasocin, Mirocin Dolny, Mirocin 
Górny, Mirocin Średni, Radwanów, Soko łów, Solniki, Studzieniec, Stypu łów, Zawada; w 
gminie Nowa Sól: Ciepielów, Lelechów, Lubieszów, Nowe Żabno, Rudno, Stary Staw, 
Wrociszów; w gminie Oty ń: cały obszar miejscowo ści Czasław i Ługi; w gminie Nowe 
Miasteczko: ca ły obszar miejscowo ści Borów Polski, Borów Wielki, Nieciecz, Szyba, 
Konin.  26.3.2017  
W województwie śląskim, obszar ograniczony, od strony zachodniej: od granicy 
państwowej Rzeczypospolitej Polskiej wzd łuż autostrady A1 w kierunku pó łnocno 
wschodnim do miejscowo ści Podbucze a nast ępnie do miejscowo ści Skrzyszów; od 
strony pó łnocnej: od wiaduktu nad autostrad ą A1 ul. 1-go Maja w miejscowo ści 
Skrzyszów do skrzy żowania z ul. Powsta ńców Śląskich. Nast ępnie ul. Powsta ńców 
Śląskich do granicy miasta na prawach powiatu Jastrz ębie-Zdrój -dzielnica Szotkowice. 
Następnie ul. Józefa D ąbrowskiego, ul. Komuny Paryskiej do ul. Ranoszka (dzielnica 
Moszczenica). Nast ępnie ul. Ranoszka, ul. Piaskow ą, ul. Żwirki i Wigury, do ul. Wyzwo ­
lenia (dzielnica Ruptawa). Nast ępnie ul. Wyzwolenia do skrzy żowania z drog ą krajową nr 
937; od strony wschodniej: drog ą krajową nr 937 w kierunku po łudniowym od 
skrzyżowania z ul. Wyzwolenia w Jastrz ębiu Zdroju do miejscowo ści Zebrzydowice do 
przecięcia z linią kolejową nr 90 (Zebrzydowice — Cieszyn; kolejno drugi most kolejowy), 
następnie wzd łuż linii kolejowej nr 90 (Zebrzydowice — Cieszyn) w kierunku 
południowym do przeci ęcia z granic ą administracyjn ą miasta na prawach powiatu –Cies ­
zyn. Nast ępnie wzd łuż północnej granicy administracyjnej miasta na prawach powiatu 
-Cieszyn w kierunku zachodnim do granicy pa ństwowej Rzeczypospolitej Polskiej i Repu ­
bliki Czeskiej; od strony po łudniowej: granic ą państwową Rzeczypospolitej Polskiej i 
Republiki Czeskiej.  30.3.2017  
W województwie dolno śląskim, obszar ograniczony, od pó łnocy: od granicy pa ństwa (od 
miejsca przeci ęcia z granic ą powiatów jeleniogórskiego i kamiennogórskiego), wzd łuż 
granicy powiatu jeleniogórskiego i kamiennogórskiego w kierunku wschodnim, do drogi 
krajowej nr 369, od drogi nr 369 pó łnocną granicą miejscowo ści Jarkowice, Miszkowice, 
Paprotki do drogi powiatowej Kamienna Góra –Miszkowice, drog ą powiatow ą do 
przecięcia z granic ą gmin Kamienna Góra i Lubawka, dalej wzd łuż granicy gmin 
Kamienna Góra i Lubawka w kierunku po łudniowo — wschodnim do drogi krajowej nr 
5, wzdłuż drogi krajowej nr 5 na d ługości 1 km w kierunku po łudniowym; od wschodu: od 
drogi krajowej nr 5, wzd łuż drogi polnej w kierunku wschodnim do drogi powiatowej 
łączącej Krzeszów i Lubawk ę, na wysoko ści granicy miejscowo ści Lipienica i Krzeszów 
(północna granica miejscowo ści Lipienica), wzd łuż północno-wschodniej i wschodniej 
granicy miejscowo ści Lipienica, Jawiszów, Olszyny i Che łmsko Śląskie do granicy z 
powiatem wa łbrzyskim; od po łudnia: granic ą powiatu kamiennogórskiego i wa łbrzyskiego 
do granicy pa ństwa z Republik ą Czeską, wzdłuż granicy pa ństwa z Republik ą Czeską w 
kierunku zachodnim, do przej ścia turystycznego Niedamirów — Alberice; od zachodu: od 
przejścia turystycznego Niedamirów — Alberice do granicy pa ństwa (do miejsca przeci ęcia 
z granicą powiatów jeleniogórskiego i kamiennogórskiego).  26.3.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 38  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
W województwie wielkopolskim,obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: od 
skrzyżowania ulic Ostrowskiej i Szkolnej w Sieroszewicach (powiat ostrowski) linia 
obszaru biegnie w kierunku wschodnim po łuku przez punkt na ulicy Kaliskiej w Rosos ­
zycy posesja nr 38 i dalej przez punkt na drodze przy posesji ul. Zamkowa 25 O łobok 
(powiat ostrowski), nast ępnie przez punkt na skrzy żowaniu ul. Ko ścielnej i Krótkiej w 
miejscowo ści Ołobok (powiat ostrowski), dalej przez punkt na drodze przy szkole pods ­
tawowej w Starej Kakawie (powiat kaliski) do punktu na skrzy żowaniu dróg przy posesji 
nr 29 w miejscowo ści Zamość (powiat ostrowski); od strony wschodniej: od punktu na 
skrzyżowaniu dróg przy posesji nr 29 w miejscowo ści Zamość (powiat ostrowski) linia 
obszaru biegnie w kierunku po łudniowym po łuku przez punkt na skrzy żowaniu drogi 
wojewódzkiej 449 z ulic ą Leśną w Palatach (powiat ostrzeszowski) i dalej przez punkt 
na drodze wojewódzkiej 450 przy posesji nr 7 w Smolnikach, do punktu na drodze 
wojewódzkiej 449 w km 33; od strony po łudniowej: od punktu na drodze wojewódzkiej 
449 w km 33, linia obszaru biegnie w kierunku zachodnim po łuku przez punkt do drodze 
powiatowej 5574P w miejscowo ści Siedlików (przepust nad rowem dz. ew. nr 907) i dalej 
przez drog ę gminną w miejscowo ści Marydó ł przy posesji nr 3, nast ępnie przez drog ę 
wojewódzk ą DW447 w km 1+700 do punktu na drodze (Przygodzice — Chynowa) przy 
dz. ew. nr 1181 i 1011 (obr ęb ew. Antonin, powiat ostrowski); od strony zachodniej: od 
punktu na drodze (Przygodzice — Chynowa) przy dz. ew. nr 1181 i 1011 (obr ęb ew. 
Antonin) linia obszaru biegnie w kierunku pó łnocnym po łuku przez skrzy żowanie dróg 
powiatowych 5319P i 5316P w miejscowo ści Parczew (powiat ostrowski) do punktu 
początkowego.  1.4.2017  
W województwie lubuskim, obszar ograniczony, od przeci ęcia rzeki Odry z granic ą 
powiatu nowosolskiego na po łudniowy — wschód do drogi 315 (Lipiny — Lubi ęcin) 
na wschód od Lipin (w łączając obszar miejscowo ści Lipiny), nast ępnie prosto na po łudnie 
granicą powiatu wschowskiego lini ą prostą na południe w kierunku miejscowo ści Zwier­
zyniec (wy łączając Zwierzyniec), potem na po łudniowy — zachód do drogi 321 (Przy ­
borów — Siedlisko), przecinaj ąc tę drogę na zachodniej granicy miejscowo ści Siedlisko 
(wyłączając Siedlisko), nast ępnie drog ą 321 do granic zachodnich miejscowo ści Przyborów 
(włączając Przyborów) potem grobl ą do mostu na Odrze, nast ępnie wzd łuż Odry do ulicy 
Korzeniowskiego (Nowa Sól), ulicami Ko ścielną, Jerzego Popie łuszki, Wojska Polskiego, 
ulica Towarow ą, Zjednoczenia, Moniuszki, alej ą Wolności do Mostu Nowa Sól i dalej 
wzdłuż rzeki Odra do granicy gmin Nowa Sól, Siedlisko, Bytom Odrza ński następnie na 
zachód obejmuj ąc od południowego — wschodu miejscowo ść Kiełcz, dalej na zachód do 
rozwidlenia drogi 292 (Nowa Sól — Nowe Miasteczko — Bytom Odrza ński), nast ępnie 
prosto na zachód do przeci ęcia drogi S 3 z drog ą (wiadukt) Drwalewice — Nowe Żabno, 
potem na zachód do Podbrzezia Dolnego na skrzy żowaniu ul. G łównej z ul. Boczn ą i ul. 
Zygmuntowsk ą (mostek nad Ko żuszną), następnie na pó łnocny — zachód do granicy wsi 
Studzieniec — Mirocin Dolny (w łączając Studzieniec), nast ępnie na pó łnocny — zachód 
do zachodniej granicy wsi Ksi ąż Śląski (włączając Książ Śląski), potem prosto na pó łnoc 
do granicy powiatu nowosolskiego i zielonogórskiego, nast ępnie równolegle do drogi nr 
283, po jej zachodniej stronie, omijaj ąc miejscowo ści Barcikowice i Zatonie po zachodniej 
stronie, a nast ępnie za miejscowo ścią Zatonie łukiem w kierunku miejscowo ści Sucha, 
omijając tę miejscowo ść od zachodu i dalej kana łem w kierunku miejscowo ści Ługowo, 
omijając tę miejscowo ść od zachodu, dalej wzd łuż kanału do miejscowo ści Czarna, 
omijając tę miejscowo ść od północy w kierunku miejscowo ści Dąbrowa, omijaj ąc ją od 
północy i dalej na wschód do rzeki Odra a nast ępnie wzd łuż rzeki Odry na po łudnie do 
granicy powiatu zielonogórskiego z powiatem nowosolskim. W obszarze zagro żonym 
znajdują się następujące miejscowo ści położone: w powiecie nowosolskim: cz ęść 
obszaru miasta Nowa Sól, w gminie Nowa Sól: ca ły obszar miejscowo ści: Stany, 
Lipiny, Przyborów, Stara Wie ś, Kiełcz, Nowe Żabno, Ciepielów, Wrociszów, Rudno, 
Lubieszów, Stary Staw, Lelechów: w gminie Oty ń: cały obszar miejscowo ści: Ługi, 
Czasław, Niedoradz, Bobrowniki, Borki; w gminie Ko żuchów: ca ły obszar miejscowo ści: 
Książ Śląski, Studzieniec, S łocina i cz ęść miejscowo ści Podbrzezie Dolne na pó łnoc od 
skrzyżowani ul.G łównej z ul. Boczn ą i ul. Zygmuntowsk ą (mostek nad Ko żuszną); w 
powiecie zielonogórskim, w gminie Zabór: ca ły obszar miejscowo ści: Czarna i D ąbrowa; 
na terenie miasta Zielona Góra, w Dzielnicy Nowe Miasto: ca ły obszar so łectw: Barciko ­
wice, Zatonie, Sucha i Ługowo.  5.4.2017  
W województwie ma łopolskim, obszar ograniczony, od strony wschodniej: w Krakowie od 
rzeki Wis ły wzdłuż linii kolejowej nr 91 w kierunku po łudniowo — wschodnim, dalej 
wzdłuż linii kolejowej nr 109 do drogi krajowej nr 94. Nast ępnie w kierunku zachodnim 
wzdłuż drogi krajowej nr 94 i dalej wzd łuż dróg powiatowych: nr 2045 K, nr 2044 K, nr 
2035 K, nr 2028 K, nr 2027 K, nr 1944 K, nr 1947 K do potoku Sieprawka w miejs ­
cowości Siepraw (gm. Siepraw); od strony po łudniowej: od drogi powiatowej nr 1947 K 
wzdłuż potoku Sieprawka i dalej wzd łuż rzeki G łogoczówki i rzeki Skawinki — do 
południowej granicy administracyjnej miejscowo ści Radziszów (gm. Skawina) w pobli żu 6.4.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 39  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
ujścia rzeki Cedron. Nast ępnie w kierunku zachodnim wzd łuż południowej granicy miejs ­
cowości Radziszów; od strony zachodniej i pó łnocnej: wzd łuż zachodnich granic adminis ­
tracyjnych miejscowo ści: Radziszów, Jurczyce (gm. Skawina), Go łuchowice (gm. 
Skawina), po łudniowej i zachodniej granicy administracyjne miejscowo ści Borek Szla ­
checki (gm. Skawina) do Wis ły i dalej wzd łuż tej rzeki do linii kolejowej nr 91 w 
Krakowie.  
W województwie wielkopolskim obszar ograniczony od strony pó łnocnej: od punktu na ul. 
Ostrowskiej w miejscowo ści Sieroszewice (powiat ostrowski) przy posesji nr 129 linia 
obszaru biegnie po łuku w kierunku wschodnim do punktu na drodze wojewódzkiej nr 
450 przy posesji nr 8 (M łynik), nast ępnie dalej do punktu na drodze przy granicach dzia łek 
58 i 59 przy posesjach nr 8 i 7 (obr ęb ew. Biernacice). Od strony wschodniej: od punktu 
na drodze przy granicach dzia łek ew. 58 i 59 przy posesjach nr 8 i 7 (obr ęb ew. Bierna ­
cice) linia obszaru biegnie do łuku w kierunku po łudniowym przez punkt na granicy 
powiatów ostrowskiego i ostrzeszowskiego na rzece Pro śnie koło działki ew. nr 1 
(obręb ew. Grabów nad Prosn ą) do punktu na mo ście drogi wojewódzkiej DW 449 nad 
Młynówką, następnie do punktu na skrzy żowaniu drogi wojewódzkiej z drog ą dojazdow ą 
do posesji nr 18 w miejscowo ści Smolniki i dalej po łuku do punktu na skrzy żowaniu 
drogi wojewódzkiej DW 449 z drog ą pożarową nr 1. Od strony po łudniowej: od punktu na 
skrzyżowaniu drogi wojewódzkiej DW 449 z drog ą pożarową nr 1 linia obszaru biegnie w 
kierunku zachodnim do punktu na drodze powiatowej przy znaku drogowym D-42 oraz z 
nazwą miejscowo ści Potaśnia, następnie do punktu na strze żonym przeje ździe kolejowym 
(między peronami) w ci ągu drogi gminnej w miejscowo ści Niedźwiedź i biegnie dalej t ą 
linią kolejow ą po strze żonego przejazdu kolejowego w miejscowo ści Antonin (powiat 
ostrowski) w ci ągu drogi wojewódzkiej DW 447, nast ępnie do punktu na drodze przy 
działkach ew. 1097, 1098 (obr ęb ew. Przygodzice). Od strony zachodniej: od punktu na 
drodze przy dzia łkach ew. 1097, 1098 (obr ęb ew. Przygodzice) linia obszaru biegnie w 
kierunku pó łnocnym po łuku do punktu na drodze przy posesji nr 8 w miejscowo ści 
Westrza i biegnie dalej po łuku do punktu pocz ątkowego.  9.4.2017  
W województwie wielkopolskim, obszar ograniczony, od pó łnocy w kierunku wschodnim 
— od punktu na drodze przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 57 (dz. ew. 157) w m. 
Leziona pod ążając na wschód po łuku do rzeki Prosna przy dz. ew. 129 (pow. ostrowski, 
gm. Nowe Skalmierzyce, obr ęb Śmiłów) i na zej ściu dz. ew. 6 i 7, 5133 (pow. kaliski, gm. 
Godziesze Wielkie, obr ęb Zadowice), kolejno pod ążając po łuku do punktu na drodze przy 
dz. ew. 811 (pow. kaliski, gm. Godziesze Wielkie, obr ęb Godziesze Ma łe), następnie linia 
obszaru biegnie po łuku w kierunku po łudniowo-wschodnim do drogi 203 przy dz. ew. 
443 (pow. kaliski, gm. Godziesze Wielkie, obr ęb Biała); od wschodu — od punktu na 
drodze dz. ew. 53 przy dz. ew. 57/1 (pow. kaliski, gm. Brzeziny, obr ęb Przystajnia Wie ś), 
następnie podążając po łuku do punktu na styku dz. 137-161 (pow. ostrowski, gm. Sieros ­
zewice, obr ęb Kania), dalej linia obszaru biegnie po łuku do punktu przy rzece Prosna na 
zbiegu dz. ew. 2000, 395, 396 (pow. kaliski, gm. Brzeziny, obr ęb Ostrów Kaliski), 
następnie do drogi 449 (ul. Klonowa przy dz. ew. 113/11, pow. ostrzeszowski, gm. 
Grabów na Prosn ą, obręb Palaty), kolejno do punktu na skrzy żowaniu drogi gruntowej 
dz. ew. 243 przy dz. ew. 244, 242, 230 (pow. ostrzeszowski, gm. Grabów nad Prosn ą, 
obręb Smolniki), dalej przez punkt na drodze 450 (dz. ew. 417 przy dz. ew. 399, 402 pow. 
ostrzeszowski. gm. Grabów nad Prosn ą, obręb Smolniki); od po łudnia — od punktu na 
drodze przy posesji oznaczonej nr porz ądkowym 37 (dz. ew. 441 pow. ostrzeszowski, gm. 
Grabów nad Prosn ą, obręb Chlewo), kolejno pod ążając po łuku w kierunku 
południowozachodnim do drogi dz. ew. 145, 295 na skraju lasu (pow. ostrzeszowski, 
gm. Ostrzeszów, Mikstat, obr ęb Siedlików, Przedborów), nast ępnie przez punkt na 
drodze dz. ew. 413 przy dz. ew. 407 (pow. ostrzeszowski, gm. Mikstat, obr ęb Komorów), 
dalej linia obszarubiegnie po łuku do punktu na drodze dz. ew. 207 przy posesji Przygod ­
ziczki 86 (dz. ew. 246, pow. ostrowski, gm. Przygodzice, obr ęb Przygodziczki); od 
zachodu — od punktu na drodze przez las u zbiegu dz. ew. 162/1 i 162/2 (pow. ostrowski, 
gm. Przygodzice, obr ęb Chynowa), kolejno pod ążając po łuku w kierunku pó łnocnym do 
punktu na drodze dz. ew. 254/1 przy zbiegu dz. ew. 253 i 255 (pow. ostrowski, gm. 
Przygodzice, obr ęb Chynowa), nast ępnie linia obszarubiegnie po łuku do punktu na 
skraju lasu na drodze dz. ew. 497/1 przy zbiegu dz. ew. 493, 496 (pow. ostrowski, gm. 
Przygodzice, obr ęb Chynowa), kolejno pod ążając w kierunku pó łnocno — wschodnim do 
punktu na drodze przy posesji Parczew 2 (dz. ew. 319/5, pow. ostrowski, gm. Sierosze ­
wice, obr ęb Parczew), dalej do punktu na drodze Ostrów Wlkp. — Sieroszewice przy 
posesji Parczew 77A (dz. ew. 98 przy dz. ew. 200, pow. ostrowski, gm. Sieroszewice, 
obręb Parczew), nast ępnie linia obszaru biegnie po łuku do punktu na drodze przy posesji 
oznaczonej nr porz ądkowym 17a, ul. Zielona w Latowicach (dz. ew. 462/3 pow. ostrowski, 
gm. Sieroszewice, obr ęb Latowice), kolejno pod ążając do punktu na drodze przy posesji 
oznaczonej nr porz ądkowym 34, ul. Środkowa w Psarach (dz. ew. 619/1, pow. ostrowski, 
gm. Sieroszewice, obr ęb Psary), kolejno do punktu pocz ątkowego.  15.4.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 40  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
W województwie ma łopolskim, obszar ograniczony, od strony pó łnocnej: od zachodniej 
strony granicy administracyjnej miejscowo ści Rączna na wschód wzd łuż drogi powiatowej 
nr 2180K do miejscowo ści Piekary, dalej do rzeki Wis ły, wzdłuż ul. Promowej w Krys ­
pinowie, starorzeczem Wis ły, od zjazdu autostradowego w Ty ńcu obwodnic ą IV 
południową miasta Krakowa w kierunku wschodnim do dzielnicy Kraków-Opatkowice; 
od strony wschodniej: w miejscowo ści Libertów wzd łuż drogi S7 (Góra Libertowska) 
ulicą Magnoliow ą, Jabłoniową i Przylesie, Le śny Stok (Libertów) w kierunku 
południowym do miejscowo ści Lusina ulicami Kwiatowa, Zdrojowa, potokiem Krzywica 
w miejscowo ści Gaj, do miejscowo ści Konary, wzd łuż drogi powiatowej nr 2168K w 
kierunku po łudniowym wzd łuż ul. Królowej Polski w Konarach, dalej ulic ą Wspólną 
przez miejscowo ść Olszowice do miejscowo ści Włosań gdzie ulicami Bajeczn ą i ul. 
Kąty w kierunku miejscowo ści Głogoczów; od strony po łudniowej: w miejscowo ści 
Głogoczów drog ą gminną nr 540262K do rzeki G łogoczówka, pó łnocno-zachodni ą 
granicą administracyjn ą miejscowo ści Krzyszkowice, wzd łuż drogi krajowej E77 („Zako ­
pianka”) do zjazdu w miejscowo ści Bęczarka na drog ę powiatow ą nr 1938K i dalej t ą 
drogą w kierunku zachodnim wzd łuż strumieni Krzyszkowianka i strumieniem Przymiarki 
do miejscowo ści Rudnik, w miejscowo ści Sułkowice ul. Dolna, ul. Ptasznica do drogi 
powiatowej nr 1937K na zachód w kierunku miejscowo ści Izdebnik drog ą powiatow ą nr 
1726K, drog ą krajową nr 52 do miejscowo ści Brody.  15.4.2017  
▼M3 
État membre: Roumanie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Locality BOGDANA, Commune BOGDANA, Teleorman county, 
Locality BROSTEANCA, Commune BOGDANA, Teleorman county, 
Locality ULMENI, Commune BOGDANA, Teleorman county, 
Locality FURCULESTI, Commune FURCULESTI, Teleorman county, 
Locality MOSTENI, Commune FURCULESTI, Teleorman county, 
Locality SPATAREI, Commune FURCULESTI, Teleorman county, 
Locality VOIEVODA, Commune FURCULESTI, Teleorman county, 
Locality LISA, Commune LISA, Teleorman county, 
Locality PIATRA, Commune PIATRA, Teleorman county, 
Locality PUTINEIU, Commune PUTINEIU, Teleorman county, 
Locality BADULEASA, Commune PUTINEIU, Teleorman county, 
Locality CARLOMANU, Commune PUTINEIU, Teleorman county, 
Locality SEACA, Commune SEACA, Teleorman county, 
Locality TRAIAN, Commune TRAIAN, Teleorman county.  30.4.2017  
Locality FLORICA, commune DRACEA, Teleorman county, 
Locality ZLATA, commune DRACEA, Teleorman county, 
Locality DRACEA, commune DRACEA, Teleorman county, 
Locality SECARA, commune CRANGU, Teleorman county, 
Locality CRANGU, commune CRANGU, Teleorman county.  22.4.2017 au 30.4.2017  ▼M2
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 41  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Locality BUFTEA, commune ORAS BUFTEA, Ilfov county, 
Locality BUCIUMENI, commune ORAS BUFTEA, Ilfov county, 
Locality DRAGOMIRESTI-VALE, commune DRAGOMIRESTI-VALE, Ilfov county, 
Locality DRAGOMIRESTI-DEAL, commune DRAGOMIRESTI-VALE, Ilfov county, 
Locality ZURBAUA, commune DRAGOMIRESTI-VALE, Ilfov county, 
Locality TUNARI, commune TUNARI, Ilfov county, 
Locality BUCURESTI SECTORUL 2, municipality Bucuresti, 
Locality BUCURESTI SECTORUL 3, municipality Bucuresti, 
Locality BUCURESTI SECTORUL 4, municipality Bucuresti, 
Locality BUCURESTI SECTORUL 5, municipality Bucuresti, 
Locality CHIAJNA, commune CHIAJNA, Ilfov county, 
Locality DUDU, commune CHIAJNA, Ilfov county, 
Locality ROSU, commune CHIAJNA, Ilfov county, 
Locality CHITILA, commune CHITILA, Ilfov county, 
Locality RUDENI, commune CHITILA, Ilfov county, 
Locality MOGOSOAIA, commune MOGOSOAIA, Ilfov county, 
Locality OTOPENI, commune ORAS OTOPENI, Ilfov county, 
Locality ODAILE, commune ORAS OTOPENI, Ilfov county, 
Locality VOLUNTARI, commune ORAS VOLUNTARI, Ilfov county.  13.4.2017  
▼M4 
État membre: Slovaquie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE  
Okres Košice — okolie  
Mesto: 
— Moldava nad Bodvou 
Obce: 
— Drienovec 
— Péder 
— Janík 
— Debra ď 
— Paňovce 
— Hodkovce 
— Rešica 
— Buzica 
— Nižný Lánec 
— Perín — Chým 
— Komárovce 
— Veľká Ida  19.5.2017  ▼M3
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 42  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE  
Okres Košice — mesto  
Mesto: 
— Košice — Šaca  19.5.2017  
Okres Košice — okolie  
Obce: 
— Čečejovce 
— Cestice 
— Mokrance  du 11.5.2017 au 19.5.2017  
État membre: Suède  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE  
De delar av Nyköpings kommun (ADNS-kod 00400) som sträcker sig bortom det område 
som beskrivs i skyddszonen och inom en cirkel med en radie på 10 kilometer, centrerad på 
WGS84 dec. koordinaterna N58.7961 och E16.7331  30.5.2017  
De delar av Nyköpings kommun (ADNS-kod 00400) som ligger inom en cirkel med en 
radie på tre kilometer, centrerad på WGS84 dec. Koordinaterna N58.7961 och E16.7331  du 22.5.2017 au 30.5.2017  
▼M6 
État membre: Royaume-Uni  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 31 de la 
directive 2005/94/CE)  
Les parties du comté de Norfolk (code SNMA 00154) situées à l'intérieur d'un cercle d'un 
rayon de dix kilomètres et s'étendant au-delà de la zone de protection mentionnée dans la 
partie A, dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 suivantes: N52.3722 
et E1.1643.  26.6.2017  
Les parties du comté de Norfolk (code SNMA 00154) situées à l'intérieur d'un cercle d'un 
rayon de trois kilomètres dont le centre se trouve aux coordonnées décimales WGS84 
suivantes: N52.3722 et E1.1643.  du 27.6.2017 au 
5.7.2017  
▼M14  
PARTIE C  
État membre:  
Autres zones réglementées dans les États membres concernés telle que visées à 
l'article 3  ter: 
État membre: zone comprenant:  Date jusqu'à laquelle les 
mesures restent applicables 
conformément à l'article 3  ter 
xx.xx.201x  ▼M4
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 43  
État membre: Italie  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of ARGENTA (FE) 
— Municipality of BERRA (FE) 
— Municipality of BONDENO (FE) 
— Municipality of CENTO (FE) 
— Municipality of CODIGORO (FE) 
— Municipality of COMACCHIO (FE) 
— Municipality of COPPARO (FE) 
— Municipality of FERRARA (FE) 
— Municipality of FISCAGLIA (FE) 
— Municipality of FORMIGNANA (FE) 
— Municipality of GORO (FE) 
— Municipality of JOLANDA DI SAVOIA (FE) 
— Municipality of LAGOSANTO (FE) 
— Municipality of MASI TORELLO (FE) 
— Municipality of MESOLA (FE) 
— Municipality of OSTELLATO (FE) 
— Municipality of POGGIO RENATICO (FE) 
— Municipality of PORTOMAGGIORE (FE) 
— Municipality of RO (FE) 
— Municipality of TERRE DEL RENO (FE) 
— Municipality of TRESIGALLO (FE) 
— Municipality of VIGARANO MAINARDA (FE) 
— Municipality of VOGHIERA (FE) 
— Municipality of ACQUAFREDDA (BS) 
— Municipality of ADRO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of ALFIANELLO (BS) 
— Municipality of AZZANO MELLA (BS) 
— Municipality of BAGNOLO MELLA (BS) 
— Municipality of BARBARIGA (BS) 
— Municipality of BASSANO BRESCIANO (BS) 
— Municipality of BERLINGO (BS) 
— Municipality of BORGO SAN GIACOMO (BS) 
— Municipality of BORGOSATOLLO (BS) 
— Municipality of BRANDICO (BS) 
— Municipality of BRESCIA (BS): South of A4 highway 
— Municipality of CALCINATO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of CALVISANO (BS) 
— Municipality of CAPRIANO DEL COLLE (BS) 
— Municipality of CARPENEDOLO (BS) 
— Municipality of CASTEGNATO (BS): South of A4 highway  31.12.2017  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 44  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of CASTEL MELLA (BS) 
— Municipality of CASTELCOVATI (BS) 
— Municipality of CASTENEDOLO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of CASTREZZATO (BS) 
— Municipality of CAZZAGO SAN MARTINO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of CHIARI (BS) 
— Municipality of CIGOLE (BS) 
— Municipality of COCCAGLIO (BS) 
— Municipality of COLOGNE (BS) 
— Municipality of COMEZZANO-CIZZAGO (BS) 
— Municipality of CORZANO (BS) 
— Municipality of DELLO (BS) 
— Municipality of DESENZANO DEL GARDA (BS): South of A4 highway 
— Municipality of ERBUSCO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of FIESSE (BS) 
— Municipality of FLERO (BS) 
— Municipality of GAMBARA (BS) 
— Municipality of GHEDI (BS) 
— Municipality of GOTTOLENGO (BS) 
— Municipality of ISORELLA (BS) 
— Municipality of LENO (BS) 
— Municipality of LOGRATO (BS) 
— Municipality of LONATO DEL GARDA (BS): South of A4 highway 
— Municipality of LONGHENA (BS) 
— Municipality of MACLODIO (BS) 
— Municipality of MAIRANO (BS) 
— Municipality of MANERBIO (BS) 
— Municipality of MAZZANO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of MILZANO (BS) 
— Municipality of MONTICHIARI (BS) 
— Municipality of MONTIRONE (BS) 
— Municipality of OFFLAGA (BS) 
— Municipality of ORZINUOVI (BS) 
— Municipality of ORZIVECCHI (BS) 
— Municipality of OSPITALETTO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of PALAZZOLO SULL'OGLIO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of PAVONE DEL MELLA (BS) 
— Municipality of POMPIANO (BS) 
— Municipality of PONCARALE (BS) 
— Municipality of PONTEVICO (BS)  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 45  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of PONTOGLIO (BS) 
— Municipality of POZZOLENGO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of PRALBOINO (BS) 
— Municipality of QUINZANO D'OGLIO (BS) 
— Municipality of REMEDELLO (BS) 
— Municipality of REZZATO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of ROCCAFRANCA (BS) 
— Municipality of RONCADELLE (BS): South of A4 highway 
— Municipality of ROVATO (BS): South of A4 highway 
— Municipality of RUDIANO (BS) 
— Municipality of SAN GERVASIO BRESCIANO (BS) 
— Municipality of SAN PAOLO (BS) 
— Municipality of SAN ZENO NAVIGLIO (BS) 
— Municipality of SENIGA (BS) 
— Municipality of TORBOLE CASAGLIA (BS) 
— Municipality of TRAVAGLIATO (BS) 
— Municipality of TRENZANO (BS) 
— Municipality of URAGO D'OGLIO (BS) 
— Municipality of VEROLANUOVA (BS) 
— Municipality of VEROLAVECCHIA (BS) 
— Municipality of VILLACHIARA (BS) 
— Municipality of VISANO (BS) 
— Municipality of ACQUANEGRA CREMONESE (CR) 
— Municipality of ANNICCO (CR) 
— Municipality of AZZANELLO (CR) 
— Municipality of BONEMERSE (CR) 
— Municipality of BORDOLANO (CR) 
— Municipality of CA' D'ANDREA (CR) 
— Municipality of CALVATONE (CR) 
— Municipality of CAPPELLA DE' PICENARDI (CR) 
— Municipality of CASALBUTTANO ED UNITI (CR) 
— Municipality of CASALMAGGIORE (CR) 
— Municipality of CASALMORANO (CR) 
— Municipality of CASTELDIDONE (CR) 
— Municipality of CASTELVERDE (CR) 
— Municipality of CASTELVISCONTI (CR) 
— Municipality of CELLA DATI (CR) 
— Municipality of CICOGNOLO (CR) 
— Municipality of CINGIA DE' BOTTI (CR) 
— Municipality of CORTE DE' CORTESI CON CIGNONE (CR)  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 46  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of CORTE DE' FRATI (CR) 
— Municipality of CREMONA (CR) 
— Municipality of CROTTA D'ADDA (CR) 
— Municipality of DEROVERE (CR) 
— Municipality of DRIZZONA (CR) 
— Municipality of GABBIONETA-BINANUOVA (CR) 
— Municipality of GADESCO-PIEVE DELMONA (CR) 
— Municipality of GERRE DE' CAPRIOLI (CR) 
— Municipality of GRONTARDO (CR) 
— Municipality of GRUMELLO CREMONESE ED UNITI (CR) 
— Municipality of GUSSOLA (CR) 
— Municipality of ISOLA DOVARESE (CR) 
— Municipality of MALAGNINO (CR) 
— Municipality of MARTIGNANA DI PO (CR) 
— Municipality of MOTTA BALUFFI (CR) 
— Municipality of OLMENETA (CR) 
— Municipality of OSTIANO (CR) 
— Municipality of PADERNO PONCHIELLI (CR) 
— Municipality of PERSICO DOSIMO (CR) 
— Municipality of PESCAROLO ED UNITI (CR) 
— Municipality of PESSINA CREMONESE (CR) 
— Municipality of PIADENA (CR) 
— Municipality of PIEVE D'OLMI (CR) 
— Municipality of PIEVE SAN GIACOMO (CR) 
— Municipality of POZZAGLIO ED UNITI (CR) 
— Municipality of RIVAROLO DEL RE ED UNITI (CR) 
— Municipality of ROBECCO D'OGLIO (CR) 
— Municipality of SAN DANIELE PO (CR) 
— Municipality of SAN GIOVANNI IN CROCE (CR) 
— Municipality of SAN MARTINO DEL LAGO (CR) 
— Municipality of SCANDOLARA RAVARA (CR) 
— Municipality of SCANDOLARA RIPA D'OGLIO (CR) 
— Municipality of SESTO ED UNITI (CR) 
— Municipality of SOLAROLO RAINERIO (CR) 
— Municipality of SOSPIRO (CR) 
— Municipality of SPINADESCO (CR) 
— Municipality of SPINEDA (CR) 
— Municipality of STAGNO LOMBARDO (CR) 
— Municipality of TORNATA (CR) 
— Municipality of TORRE DE' PICENARDI (CR)  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 47  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of TORRICELLA DEL PIZZO (CR) 
— Municipality of VESCOVATO (CR) 
— Municipality of VOLONGO (CR) 
— Municipality of VOLTIDO (CR) 
— Municipality of ACQUANEGRA SUL CHIESE (MN) 
— Municipality of ASOLA (MN) 
— Municipality of BAGNOLO SAN VITO (MN) 
— Municipality of BIGARELLO (MN) 
— Municipality of BORGO VIRGILIO (MN) 
— Municipality of BORGOFRANCO SUL PO (MN) 
— Municipality of BOZZOLO (MN) 
— Municipality of CANNETO SULL'OGLIO (MN) 
— Municipality of CARBONARA DI PO (MN) 
— Municipality of CASALMORO (MN) 
— Municipality of CASALOLDO (MN) 
— Municipality of CASALROMANO (MN) 
— Municipality of CASTEL D'ARIO (MN) 
— Municipality of CASTEL GOFFREDO (MN) 
— Municipality of CASTELBELFORTE (MN) 
— Municipality of CASTELLUCCHIO (MN) 
— Municipality of CASTIGLIONE DELLE STIVIERE (MN) 
— Municipality of CAVRIANA (MN) 
— Municipality of CERESARA (MN) 
— Municipality of COMMESSAGGIO (MN) 
— Municipality of CURTATONE (MN) 
— Municipality of DOSOLO (MN) 
— Municipality of GAZOLDO DEGLI IPPOLITI (MN) 
— Municipality of GAZZUOLO (MN) 
— Municipality of GOITO (MN) 
— Municipality of GONZAGA (MN) 
— Municipality of GUIDIZZOLO (MN) 
— Municipality of MAGNACAVALLO (MN) 
— Municipality of MANTOVA (MN) 
— Municipality of MARCARIA (MN) 
— Municipality of MARIANA MANTOVANA (MN) 
— Municipality of MARMIROLO (MN) 
— Municipality of MEDOLE (MN) 
— Municipality of MOGLIA (MN) 
— Municipality of MONZAMBANO (MN) 
— Municipality of MOTTEGGIANA (MN)  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 48  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of OSTIGLIA (MN) 
— Municipality of PEGOGNAGA (MN) 
— Municipality of PIEVE DI CORIANO (MN) 
— Municipality of PIUBEGA (MN) 
— Municipality of POGGIO RUSCO (MN) 
— Municipality of POMPONESCO (MN) 
— Municipality of PONTI SUL MINCIO (MN) 
— Municipality of PORTO MANTOVANO (MN) 
— Municipality of QUINGENTOLE (MN) 
— Municipality of QUISTELLO (MN) 
— Municipality of REDONDESCO (MN) 
— Municipality of REVERE (MN) 
— Municipality of RIVAROLO MANTOVANO (MN) 
— Municipality of RODIGO (MN) 
— Municipality of RONCOFERRARO (MN) 
— Municipality of ROVERBELLA (MN) 
— Municipality of SABBIONETA (MN) 
— Municipality of SAN BENEDETTO PO (MN) 
— Municipality of SAN GIACOMO DELLE SEGNATE (MN) 
— Municipality of SAN GIORGIO DI MANTOVA (MN) 
— Municipality of SAN GIOVANNI DEL DOSSO (MN) 
— Municipality of SAN MARTINO DALL'ARGINE (MN) 
— Municipality of SCHIVENOGLIA (MN) 
— Municipality of SERMIDE E FELONICA (MN) 
— Municipality of SERRAVALLE A PO (MN) 
— Municipality of SOLFERINO (MN) 
— Municipality of SUSTINENTE (MN) 
— Municipality of SUZZARA (MN) 
— Municipality of VIADANA (MN) 
— Municipality of VILLA POMA (MN) 
— Municipality of VILLIMPENTA (MN) 
— Municipality of VOLTA MANTOVANA (MN) 
— Municipality of BAONE (PD) 
— Municipality of BARBONA (PD) 
— Municipality of CARCERI (PD) 
— Municipality of CASALE DI SCODOSIA (PD) 
— Municipality of CASTELBALDO (PD) 
— Municipality of CERVARESE SANTA CROCE (PD) 
— Municipality of CINTO EUGANEO (PD) 
— Municipality of ESTE (PD)  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 49  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of GRANZE (PD) 
— Municipality of LOZZO ATESTINO (PD) 
— Municipality of MASI (PD) 
— Municipality of MEGLIADINO SAN FIDENZIO (PD) 
— Municipality of MEGLIADINO SAN VITALE (PD) 
— Municipality of MERLARA (PD) 
— Municipality of MONTAGNANA (PD) 
— Municipality of OSPEDALETTO EUGANEO (PD) 
— Municipality of PIACENZA D'ADIGE (PD) 
— Municipality of PONSO (PD) 
— Municipality of ROVOLON (PD) 
— Municipality of SALETTO (PD) 
— Municipality of SANTA MARGHERITA D'ADIGE (PD) 
— Municipality of SANT'ELENA (PD) 
— Municipality of SANT'URBANO (PD) 
— Municipality of TEOLO (PD) 
— Municipality of URBANA (PD) 
— Municipality of VESCOVANA (PD) 
— Municipality of VIGHIZZOLO D'ESTE (PD) 
— Municipality of VILLA ESTENSE (PD) 
— Municipality of VO' (PD) 
— Municipality of ADRIA (RO) 
— Municipality of ARIANO NEL POLESINE (RO) 
— Municipality of ARQUÀ POLESINE (RO) 
— Municipality of BADIA POLESINE (RO) 
— Municipality of BAGNOLO DI PO (RO) 
— Municipality of BERGANTINO (RO) 
— Municipality of BOSARO (RO) 
— Municipality of CALTO (RO) 
— Municipality of CANARO (RO) 
— Municipality of CANDA (RO) 
— Municipality of CASTELGUGLIELMO (RO) 
— Municipality of CASTELMASSA (RO) 
— Municipality of CASTELNOVO BARIANO (RO) 
— Municipality of CENESELLI (RO) 
— Municipality of CEREGNANO (RO) 
— Municipality of CORBOLA (RO) 
— Municipality of COSTA DI ROVIGO (RO) 
— Municipality of CRESPINO (RO) 
— Municipality of FICAROLO (RO)  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 50  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of FIESSO UMBERTIANO (RO) 
— Municipality of FRASSINELLE POLESINE (RO) 
— Municipality of FRATTA POLESINE (RO) 
— Municipality of GAIBA (RO) 
— Municipality of GAVELLO (RO) 
— Municipality of GIACCIANO CON BARUCHELLA (RO) 
— Municipality of GUARDA VENETA (RO) 
— Municipality of LENDINARA (RO) 
— Municipality of LOREO (RO) 
— Municipality of LUSIA (RO) 
— Municipality of MELARA (RO) 
— Municipality of OCCHIOBELLO (RO) 
— Municipality of PAPOZZE (RO) 
— Municipality of PETTORAZZA GRIMANI (RO) 
— Municipality of PINCARA (RO) 
— Municipality of POLESELLA (RO) 
— Municipality of PONTECCHIO POLESINE (RO) 
— Municipality of PORTO TOLLE (RO) 
— Municipality of PORTO VIRO (RO) 
— Municipality of ROSOLINA (RO) 
— Municipality of ROVIGO (RO) 
— Municipality of SALARA (RO) 
— Municipality of SAN BELLINO (RO) 
— Municipality of SAN MARTINO DI VENEZZE (RO) 
— Municipality of STIENTA (RO) 
— Municipality of TAGLIO DI PO (RO) 
— Municipality of TRECENTA (RO) 
— Municipality of VILLADOSE (RO) 
— Municipality of VILLAMARZANA (RO) 
— Municipality of VILLANOVA DEL GHEBBO (RO) 
— Municipality of VILLANOVA MARCHESANA (RO) 
— Municipality of AGUGLIARO (VI) 
— Municipality of ALBETTONE (VI) 
— Municipality of ALONTE (VI) 
— Municipality of ALTAVILLA VICENTINA (VI): South of A4 highway 
— Municipality of ARCUGNANO (VI): South of A4 highway 
— Municipality of ASIGLIANO VENETO (VI) 
— Municipality of BARBARANO VICENTINO (VI) 
— Municipality of BRENDOLA (VI): South of A4 highway 
— Municipality of CAMPIGLIA DEI BERICI (VI)  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 51  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of CASTEGNERO (VI) 
— Municipality of GAMBELLARA (VI): South of A4 highway 
— Municipality of GRUMOLO DELLE ABBADESSE (VI): South of A4 highway 
— Municipality of LONGARE (VI) 
— Municipality of LONIGO (VI) 
— Municipality of MONTEBELLO VICENTINO (VI): South of A4 highway 
— Municipality of MONTECCHIO MAGGIORE (VI): South of A4 highway 
— Municipality of MONTEGALDA (VI) 
— Municipality of MONTEGALDELLA (VI) 
— Municipality of MOSSANO (VI) 
— Municipality of NANTO (VI) 
— Municipality of NOVENTA VICENTINA (VI) 
— Municipality of ORGIANO (VI) 
— Municipality of POJANA MAGGIORE (VI) 
— Municipality of SAREGO (VI) 
— Municipality of SOSSANO (VI) 
— Municipality of TORRI DI QUARTESOLO (VI): South of A4 highway 
— Municipality of VAL LIONA (VI) 
— Municipality of VICENZA (VI): South of A4 highway 
— Municipality of VILLAGA (VI) 
— Municipality of ZOVENCEDO (VI) 
— Municipality of ALBAREDO D'ADIGE (VR) 
— Municipality of ANGIARI (VR) 
— Municipality of ARCOLE (VR) 
— Municipality of BELFIORE (VR) 
— Municipality of BEVILACQUA (VR) 
— Municipality of BONAVIGO (VR) 
— Municipality of BOSCHI SANT'ANNA (VR) 
— Municipality of BOVOLONE (VR) 
— Municipality of BUTTAPIETRA (VR) 
— Municipality of CALDIERO (VR): South of A4 highway 
— Municipality of CASALEONE (VR) 
— Municipality of CASTAGNARO (VR) 
— Municipality of CASTEL D'AZZANO (VR) 
— Municipality of CASTELNUOVO DEL GARDA (VR): South of A4 highway 
— Municipality of CEREA (VR) 
— Municipality of COLOGNA VENETA (VR) 
— Municipality of COLOGNOLA AI COLLI (VR): South of A4 highway 
— Municipality of CONCAMARISE (VR) 
— Municipality of ERBÈ (VR)  ▼M16
 02017D0247 — FR — 21.10.2017 — 010.001 — 52  
Zone comprenant:  Applicable jusqu'au (confor ­
mément à l'article 3  ter) 
— Municipality of GAZZO VERONESE (VR) 
— Municipality of ISOLA DELLA SCALA (VR) 
— Municipality of ISOLA RIZZA (VR) 
— Municipality of LAVAGNO (VR): South of A4 highway 
— Municipality of LEGNAGO (VR) 
— Municipality of MINERBE (VR) 
— Municipality of MONTEFORTE D'ALPONE (VR): South of A4 highway 
— Municipality of MOZZECANE (VR) 
— Municipality of NOGARA (VR) 
— Municipality of NOGAROLE ROCCA (VR) 
— Municipality of OPPEANO (VR) 
— Municipality of PALÙ (VR) 
— Municipality of PESCHIERA DEL GARDA (VR): South of A4 highway 
— Municipality of POVEGLIANO VERONESE (VR) 
— Municipality of PRESSANA (VR) 
— Municipality of RONCO ALL'ADIGE (VR) 
— Municipality of ROVERCHIARA (VR) 
— Municipality of ROVEREDO DI GUÀ (VR) 
— Municipality of SALIZZOLE (VR) 
— Municipality of SAN BONIFACIO (VR): South of A4 highway 
— Municipality of SAN GIOVANNI LUPATOTO (VR): South of A4 highway 
— Municipality of SAN MARTINO BUON ALBERGO (VR) 
— Municipality of SAN PIETRO DI MORUBIO (VR) 
— Municipality of SANGUINETTO (VR) 
— Municipality of SOAVE (VR): South of A4 highway 
— Municipality of SOMMACAMPAGNA (VR): South of A4 highway 
— Municipality of SONA (VR): South of A4 highway 
— Municipality of SORGÀ (VR) 
— Municipality of TERRAZZO (VR) 
— Municipality of TREVENZUOLO (VR) 
— Municipality of VALEGGIO SUL MINCIO (VR) 
— Municipality of VERONA (VR): South of A4 highway 
— Municipality of VERONELLA (VR) 
— Municipality of VIGASIO (VR) 
— Municipality of VILLA BARTOLOMEA (VR) 
— Municipality of VILLAFRANCA DI VERONA (VR) 
— Municipality of ZEVIO (VR) 
— Municipality of ZIMELLA (VR)  ▼M16