Asiakirja Norjan kuningaskunnan, Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joihin Euroopan unioni perustuu - Liite XVIII: Luettelo, josta määrätään liittymisasiakirjan 167 artiklassa



Virallinen lehti nro C 241 , 29/08/1994 s. 0346



LIITE XVIII Luettelo, josta määrätään liittymisasiakirjan 167 artiklassa A. Munat ja siipikarja 1. 375 R 2782: Neuvoston asetus (ETY) N 2782/75, annettu 29 päivänä lokakuuta 1975, siitosmunien ja siipikarjan poikasten tuotannosta ja pitämisestä kaupan (EYVL N L 282, 1.11.1975, s. 100), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna seuraavalla: - 391 R 1057: komission asetus (ETY) N 1057/91, annettu 26 päivänä huhtikuuta 1991 (EYVL N L 107, 27.4.1991, s. 11) Norja ja Ruotsi: 1 päivänä tammikuuta 1997. 2. 390 R 1906: Neuvoston asetus (ETY) N 1906/90, annettu 26 päivänä kesäkuuta 1990, tietyistä siipikarjan kaupan pitämisen vaatimuksista (EYVL N L 173, 6.7.1990, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna seuraavalla: - 393 R 3204: neuvoston asetus (EY) N 3204/93, annettu 16 päivänä marraskuuta 1993 (EYVL N L 289, 24.11.1993, s. 3) Norja ja Ruotsi: 1 päivänä tammikuuta 1997. 3. 390 R 1907: Neuvoston asetus (ETY) N 1907/90, annettu 26 päivänä kesäkuuta 1990, tietyistä munien kaupan pitämisen vaatimuksista (EYVL N L 173, 6.7.1990, s. 5), sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla: - 393 R 2617: neuvoston asetus (ETY) N 2617/93, annettu 21 päivänä syyskuuta 1993 (EYVL N L 240, 25.9.1993, s. 1) Norja ja Ruotsi: 1 päivänä tammikuuta 1997. B. Naudanliha 381 R 1208: Neuvoston asetus (ETY) N 1208/81, annettu 28 päivänä huhtikuuta 1981, yhteisön täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitusasteikosta (EYVL N L 123, 7.5.1981, s. 3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna seuraavalla: - 391 R 1026: neuvoston asetus (ETY) N 1026/91, annettu 22 päivänä huhtikuuta 1991 (EYVL N L 106, 26.4.1991, s. 2) Norja ja Suomi: 1 päivänä tammikuuta 1996. C. Sianliha 384 R 3220: Neuvoston asetus (ETY) N 3220/84, annettu 13 päivänä marraskuuta 1984, yhteisön sianruhojen luokitusasteikosta (EYVL N L 301, 20.1.1984, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna seuraavalla: - 393 R 3513: neuvoston asetus (EY) N 3513/93, annettu 14 päivänä joulukuuta 1993 (EYVL N L 320, 22.12.1993, s. 5) Norja ja Suomi: 1 päivänä tammikuuta 1996. D. Kasvinsuojelu 1. 369 L 0464: Neuvoston direktiivi 69/464/ETY, annettu 8 päivänä joulukuuta 1969, perunasyövän torjunnasta (EYVL N L 323, 24.12.1969, s. 1) Suomi: 1 päivänä tammikuuta 1996. Ruotsi: 1 päivänä tammikuuta 1997. Siirtymäkautena näistä jäsenvaltioista peräisin olevia perunoita ei saa tuoda toisten jäsenvaltioiden alueelle. 2. 369 L 0465: Neuvoston direktiivi 69/465/ETY, annettu 8 päivänä joulukuuta 1969, peruna-ankeroisen torjunnasta (EYVL N L 323, 24.12.1969, s. 3) Ruotsi: 1 päivänä tammikuuta 1997. Siirtymäkautena tästä jäsenvaltiosta peräisin olevia perunoita ei saa tuoda toisten jäsenvaltioiden alueelle. 3. 393 L 0085: Neuvoston direktiivi 93/85/ETY, annettu 4 päivänä lokakuuta 1993, perunan vaalean rengasmädän torjunnasta (EYVL N L 259, 18.10.1993, s. 1) Suomi: 1 päivänä tammikuuta 1996. Ruotsi: 1 päivänä tammikuuta 1996. Siirtymäkautena näistä jäsenvaltioista peräisin olevia perunoita ei saa tuoda toisten jäsenvaltioiden alueelle.