Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Liite XXXIV - Luettelo, josta määrätään liittymisasiakirjan 391 artiklan 2 kohdassa



Virallinen lehti nro L 302 , 15/11/1985 s. 0393



Asiakirjat Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisestä Euroopan yhteisöihin - Asiakirja Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista - Liite XXXIV - Luettelo, josta määrätään liittymisasiakirjan 391 artiklan 2 kohdassa a) 1. Sovittelukomitea perustettu EHTY:n perustamissopimuksen 18 artiklalla. Komitean perussääntö vahvistettiin neuvoston asetuksella N:o 7/63/Euratom, tehty 3 päivänä joulukuuta 1963 (EYVL N:o 180, 10.12.1963, s. 2849/63). 2. Maantieliikenteeseen liittyviä sosiaalisia ongelmia käsittelevä yhteinen neuvoa-antava komitea perustettu komission päätöksellä 65/362/ETY, tehty 5 päivänä heinäkuuta 1965 (EVYL N:o 130, 16.7.1965, s. 2184/65). 3. Neuvoa-antava kalastuskomitea perustettu komission päätöksellä 71/128/ETY, tehty 25 päivänä helmikuuta 1971 (EVYL N:o L 68, 22.3.1971, s. 18), sellaisena kuin se on muutettuna komission päätöksellä 73/429/ETY, tehty 31 päivänä lokakuuta 1973 (EVYL N:o L 355, 24.12.1973, s. 61). 4. Neuvoa-antava kuluttajakomitea perustettu komission päätöksellä 73/306/ETY, tehty 25 päivänä syyskuuta 1973 (EVYL N:o L 283, 10.10.1973, s. 18), sellaisena kuin se on muutettuna: -komission päätöksellä 79/906/ETY, annettu 3 päivänä joulukuuta 1976 (EYVL N:o L 341, 10.12.1976, s. 42), - komission päätöksellä 80/1087/ETY, annettu 16 päivänä lokakuuta 1980 (EYVL N:o L 320, 27.11.1980, s. 33). 5. Tulliasioita käsittelevä neuvoa-antava komitea perustettu komission päätöksellä 73/351/ETY, tehty 7 päivänä marraskuuta 1973 (EVYL N:o L 321, 22.11.1973, s. 37), sellaisena kuin se on muutettuna: - neuvoston päätöksellä 79/921/ETY, annettu 21 päivänä joulukuuta 1976 (EYVL N:o L 362, 31.12.1976, s. 55), - komission päätöksellä 78/883/ETY, annettu 20 päivänä lokakuuta 1978 (EYVL N:o L 299, 26.10.1978, s. 39), - komission päätöksellä 81/342/ETY, annettu 5 päivänä toukokuuta 1981 (EYVL N:o L 133, 20.5.1981, s. 31), - komission päätöksellä 83/111/ETY, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1983 (EYVL N:o L 66, 12.3.1983, s. 23). 6. Merikalastuksen sosiaalisten ongelmien sekakomitea perustettu komission päätöksellä 74/441/ETY, tehty 25 päivänä heinäkuuta 1974 (EVYL N:o L 243, 5.9.1974, s. 19), sellaisena kuin se on muutettuna komission päätöksellä 83/53/ETY, tehty 24 päivänä tammikuuta 1983 (EVYL N:o L 44, 16.2.1983, s. 21). 7. Maataloustyöntekijöiden sosiaalisten ongelmien sekakomitea perustettu komission päätöksellä 74/442/ETY, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1974 (EVYL N:o L 243, 5.9.1974, s. 22), sellaisena kuin se on muutettuna komission päätöksellä 83/54/ETY, tehty 24 päivänä tammikuuta 1983 (EVYL N:o L 44, 16.2.1983, s. 22). 8. Elin- ja työolosuhteiden parantamisen eurooppalaisen säätiön asiantuntijakomitea perustettu neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1365/75, annettu 26 päivänä toukokuuta 1975 (EVYL N:o L 139, 30.5.1975, s. 1). 9. Hiiliteollisuuden työolosuhteiden yhteensovittamisen sekakomitea perustettu komission päätöksellä 75/782/EHTY, tehty 24 päivänä marraskuuta 1975 (EVYL N:o L 329, 23.12.1975, s. 35). 10. Kosmetiikka-alan tiedekomitea perustettu komission päätöksellä 78/45/ETY, tehty 19 päivänä joulukuuta 1977 (EVYL N:o L 13, 17.1.1978, s. 24). 11. Tieteellis-tekninen kalastuskomitea perustettu komission päätöksellä 79/572/ETY, tehty 8 päivänä kesäkuuta 1979 (EVYL N:o L 156, 23.6.1979, s. 29). 12. Sisävesien sekakomitea perustettu komission päätöksellä 80/991/ETY, tehty 9 päivänä lokakuuta 1980 (EVYL N:o L 297, 6.11.1980, s. 28). 13. Elintarvikkeiden neuvoa-antava komitea perustettu komission päätöksellä 80/1073/ETY, tehty 24 päivänä lokakuuta 1980 (EVYL N:o L 318, 26.11.1980, s. 28). 14. Kaupankäynnin ja jakelun komitea perustettu komission päätöksellä 81/428/ETY, tehty 20 päivänä toukokuuta 1981 (EVYL N:o L 165, 23.6.1981, s. 24). 15. Euroopan tieteen ja teknologian kehittämisen komitea perustettu komission päätöksellä 82/835/ETY, tehty 6 päivänä joulukuuta 1982 (EVYL N:o L 350, 10.12.1982, s. 45). 16. Metsäteollisuuden yhteistä politiikkaa käsittelevä komitea perustettu komission päätöksellä 83/427/ETY, tehty 11 päivänä toukokuuta 1983 (EVYL N:o L 137, 26.5.1983, s. 31). 17. Teollisuuden tutkimuksen ja kehityksen neuvoa-antava komitea (IRDAC) perustettu komission päätöksellä 84/128/ETY, tehty 29 päivänä helmikuuta 1984 (EVYL N:o L 66, 8.3.1984, s. 30). 18. Rautateiden sekakomitea perustettu komission päätöksellä 85/13/ETY, tehty 19 päivänä joulukuuta 1984 (EVYL N:o L 8, 10.1.1985, s. 26). b) Yhteiseen maatalouspolitiikkaan liittyvät neuvoa-antavat ja tieteelliset komiteat, joiden mahdollisesta uusimisesta kokonaan liittymisajankohtana Espanjan kuningaskunta, Portugalin tasavalta ja komissio sopivat yhteisymmärryksessä ennen liittymistä.