Asiakirja Tsekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joihin Euroopan unioni perustuu - Liite XIV: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Slovakia - 9. Ympäristö - C. Veden laatu



Virallinen lehti nro L 236 , 23/09/2003 s. 0922 - 0922



C. VEDEN LAATU 1. 31984 L 0156: Neuvoston direktiivi 84/156/ETY, annettu 8 päivänä maaliskuuta 1984, muiden alojen kuin kloorialkalielektrolyysiteollisuuden elohopeapäästöjen raja-arvoista ja laatutavoitteista (EYVL L 74, 17.3.1984, s. 49), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna seuraavalla: - 31991 L 0692: neuvoston direktiivi 91/692/ETY, annettu 23.12.1991 (EYVL L 377, 31.12.1991, s. 48) Poiketen siitä, mitä direktiivin 84/156/ETY 3 artiklassa ja liitteessä I säädetään, tiettyjen yhteisön vesiympäristöön päästettyjen vaarallisten aineiden aiheuttamasta pilaantumisesta annetun direktiivin 76/464/ETY [8] 1 artiklassa tarkoitettuihin vesiin päästetyn elohopean ja bentsopyreenin raja-arvoja ei sovelleta ennen 31 päivää joulukuuta 2006 Novákyssa, Slovakiassa sijaitsevaan Novácke chemické závody, a.s. -tehtaaseen. 2. 31986 L 0280: Neuvoston direktiivi 86/280/ETY, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1986, direktiivin 76/464/ETY liitteen luetteloon I sisältyvien tiettyjen vaarallisten aineiden päästöjen raja-arvoista ja laatutavoitteista (EYVL L 181, 4.7.1986, s. 16), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna seuraavalla: - 31991 L 0692: neuvoston direktiivi 91/692/ETY, annettu 23.12.1991 (EYVL L 377, 31.12.1991, s. 48). Poiketen siitä, mitä direktiivin 86/280/ETY 3 artiklassa ja liitteessä II säädetään, tiettyjen yhteisön vesiympäristöön päästettyjen vaarallisten aineiden aiheuttamasta pilaantumisesta annetun direktiivin 76/464/ETY [8] 1 artiklassa tarkoitettuihin vesiin päästetyn tetrakloorietyleenin, trikloorietyleenin ja tetrakloorimetaanin raja-arvoja ei sovelleta ennen 31 päivää joulukuuta 2006 Šal'assa, Slovakiassa sijaitsevaan Duslo a.s. -tehtaaseen. 3. 31991 L 0271: Neuvoston direktiivi 91/271/ETY, annettu 21 päivänä toukokuuta 1991, yhdyskuntajätevesien käsittelystä (EYVL L 135, 30.5.1991, s. 40), sellaisena kuin se on muutettuna seuraavalla: - 31998 L 0015: komission direktiivi 98/15/EY, annettu 27.2.1998 (EYVL L 67, 7.3.1998, s. 29) Poiketen siitä, mitä direktiivin 91/271/ETY 3 ja 4 artiklassa sekä 5 artiklan 2 kohdassa säädetään, yhdyskuntajätevesien keräysjärjestelmiä ja käsittelyä koskevia vaatimuksia sovelletaan osittain Slovakiassa ennen 31 päivää joulukuuta 2015 seuraavia välitavoitteita noudattaen: - 31 päivään joulukuuta 2004 mennessä 83 prosenttia biohajoavasta kokonaiskuormituksesta on direktiivin mukainen; - 31 päivään joulukuuta 2008 mennessä 91 prosenttia biohajoavasta kokonaiskuormituksesta on direktiivin mukainen; - 31 päivään joulukuuta 2010 mennessä saavutetaan direktiivin mukaisuus niiden taajamien osalta, joiden asukasvastineluku on yli 10000; - 31 päivään joulukuuta 2012 mennessä 97 prosenttia biohajoavasta kokonaiskuormituksesta on direktiivin mukainen. [8] EYVL L 129, 18.5.1976, s. 23, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2000/60/EY (EYVL L 327, 22.12.2000, s. 1). --------------------------------------------------