Euroopa Kohtu (kuues koda) 9. märtsi 2012. aasta määrus – Atlas Transport vs. Siseturu Ühtlustamise Amet

(kohtuasi C-406/11 P)

„Apellatsioonkaebus — Kodukorra artikkel 119 — Ühenduse kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Vastuvõetavus apellatsioonikojas — Kaebuse põhjendusi sisaldava menetlusdokumendi esitamata jätmine — Määrus (EÜ) nr 40/94 — Artikkel 59 — Määrus (EÜ) nr 2868/95 — Eeskirja 49 lõige 1 — Menetluse peatamine — Määrus (EÜ) nr 2868/95 — Eeskirja 20 lõike 7 punkt c — Ilmselgelt vastuvõetamatu ja põhjendamatu apellatsioonkaebus”

1. Apellatsioonkaebus — Väited — Üldkohtus esitatud väidete ja argumentide pelk kordamine — Viidatud õigusnormi rikkumise tuvastamise puudumine — Vastuvõetamatus (ELTL artikkel 256; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 112 lõike 1 punkt c) (vt punktid 31 ja 32)

2. Ühenduse kaubamärk — Apellatsioonimenetlus — Kaebuse tähtaeg ja vorm — Vande all tehtud avaldused ja ärakuulamistel antud ütlused — Vastuvõetavuse tingimus (nõukogu määrus nr 40/94, artikkel 59; komisjoni määrus nr 2868/95, artikli 1 eeskirja 49 lõige 1) (vt punkt 46)

Ese

Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) otsuse peale kohtuasjas T-145/08: Atlas Transport GmbH vs. Siseturu Ühtlustamise Amet, millega Üldkohus jättis rahuldamata hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 24. jaanuari 2008. aasta (asi R 1023/2007-1) otsuse peale, mis käsitleb kehtetuks tunnistamise menetlust Atlas Air Inc. ja Atlas Transport GmbH vahel – Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määruse (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT L 11, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 146) artikli 59 ja komisjoni 13. detsembri 1995. aasta määruse (EÜ) nr 2868/95, millega rakendatakse nõukogu määrus (EÜ) 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT L 303, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 189) eeskirja 20 lõike 7 punkti c tõlgendamine – Kaubamärgi kehtetuks tunnistamise taotlus, mis tugineb käimasolevale menetlusele siseriiklikus kohtus.

Resolutsioon

1. Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Atlas Transport GmbH-lt.

Euroopa Kohtu (kuues koda) 9. märtsi 2012. aasta määrus – Atlas Transport vs. Siseturu Ühtlustamise Amet

(kohtuasi C-406/11 P)

„Apellatsioonkaebus — Kodukorra artikkel 119 — Ühenduse kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Vastuvõetavus apellatsioonikojas — Kaebuse põhjendusi sisaldava menetlusdokumendi esitamata jätmine — Määrus (EÜ) nr 40/94 — Artikkel 59 — Määrus (EÜ) nr 2868/95 — Eeskirja 49 lõige 1 — Menetluse peatamine — Määrus (EÜ) nr 2868/95 — Eeskirja 20 lõike 7 punkt c — Ilmselgelt vastuvõetamatu ja põhjendamatu apellatsioonkaebus”

1. Apellatsioonkaebus — Väited — Üldkohtus esitatud väidete ja argumentide pelk kordamine — Viidatud õigusnormi rikkumise tuvastamise puudumine — Vastuvõetamatus (ELTL artikkel 256; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 esimene lõik; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 112 lõike 1 punkt c) (vt punktid 31 ja 32)

2. Ühenduse kaubamärk — Apellatsioonimenetlus — Kaebuse tähtaeg ja vorm — Vande all tehtud avaldused ja ärakuulamistel antud ütlused — Vastuvõetavuse tingimus (nõukogu määrus nr 40/94, artikkel 59; komisjoni määrus nr 2868/95, artikli 1 eeskirja 49 lõige 1) (vt punkt 46)

Ese

Apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) otsuse peale kohtuasjas T-145/08: Atlas Transport GmbH vs. Siseturu Ühtlustamise Amet, millega Üldkohus jättis rahuldamata hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 24. jaanuari 2008. aasta (asi R 1023/2007-1) otsuse peale, mis käsitleb kehtetuks tunnistamise menetlust Atlas Air Inc. ja Atlas Transport GmbH vahel – Nõukogu 20. detsembri 1993. aasta määruse (EÜ) nr 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT L 11, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 146) artikli 59 ja komisjoni 13. detsembri 1995. aasta määruse (EÜ) nr 2868/95, millega rakendatakse nõukogu määrus (EÜ) 40/94 ühenduse kaubamärgi kohta (EÜT L 303, lk 1; ELT eriväljaanne 17/01, lk 189) eeskirja 20 lõike 7 punkti c tõlgendamine – Kaubamärgi kehtetuks tunnistamise taotlus, mis tugineb käimasolevale menetlusele siseriiklikus kohtus.

Resolutsioon

1. Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.