Üldkohtu (kaheksas koda) 10. septembri 2015. aasta otsus – Laverana vs. Siseturu Ühtlustamise Amet (ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION)

(kohtuasi T‑608/14)

„Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kujutismärgi ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Mõiste „kirjeldavus“ — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c”

1. Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Absoluutsed keeldumispõhjused — Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba omadusi — Tähise kirjeldavuse hindamine — Kriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punt c) (vt punkt 14)

2. Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Absoluutsed keeldumispõhjused — Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba omadusi — Eesmärk — Vaba kasutatavuse nõue (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punt c) (vt punkt 15)

3. Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Absoluutsed keeldumispõhjused — Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba omadusi — Kujutismärk ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punt c) (vt punktid 16–18, 20 ja 24)

4. Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Absoluutsed keeldumispõhjused — Keeldumispõhjuste eraldi hindamine iga registreerimistaotluses nimetatud kauba või teenuse suhtes — Registreerimisest keeldumise põhjendamise kohustus — Ulatus (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõige 1 ja artikkel 75) (vt punkt 19)

5. Tühistamishagi — Väited — Võimu kuritarvitamine — Mõiste (ELTL artikkel 263) (vt punkt 26)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 2. juuni 2014. aasta otsuse (asi R 121/2014‑4) peale, mis käsitleb kujutava tähise „ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION“ registreerimist ühenduse kaubamärgina.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista kohtukulud välja Laverana GmbH & Co. KG‑lt.

Üldkohtu (kaheksas koda) 10. septembri 2015. aasta otsus – Laverana vs. Siseturu Ühtlustamise Amet (ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION)

(kohtuasi T‑608/14)

„Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kujutismärgi ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Mõiste „kirjeldavus“ — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c”

1. Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Absoluutsed keeldumispõhjused — Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba omadusi — Tähise kirjeldavuse hindamine — Kriteeriumid (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punt c) (vt punkt 14)

2. Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Absoluutsed keeldumispõhjused — Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba omadusi — Eesmärk — Vaba kasutatavuse nõue (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punt c) (vt punkt 15)

3. Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Absoluutsed keeldumispõhjused — Kaubamärk, mis koosneb eranditult märkidest või tähistest, mis võivad tähistada kauba omadusi — Kujutismärk ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punt c) (vt punktid 16–18, 20 ja 24)

4. Ühenduse kaubamärk — Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine — Absoluutsed keeldumispõhjused — Keeldumispõhjuste eraldi hindamine iga registreerimistaotluses nimetatud kauba või teenuse suhtes — Registreerimisest keeldumise põhjendamise kohustus — Ulatus (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõige 1 ja artikkel 75) (vt punkt 19)

5. Tühistamishagi — Väited — Võimu kuritarvitamine — Mõiste (ELTL artikkel 263) (vt punkt 26)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja 2. juuni 2014. aasta otsuse (asi R 121/2014‑4) peale, mis käsitleb kujutava tähise „ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION“ registreerimist ühenduse kaubamärgina.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.