ET Euroopa Liidu Teataja C 310/11

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(2005/C 310/09)

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Ühendkuningriik (Inglismaa ja Põhja-Iirimaa)

Abi nr: NN 48/2005 (ex N191/2005)

Nimetus: Mahepõllumajanduse kava

Abi nr N 628/1999 muutmise teavitamine

Eesmärk: Abi tehniliseks toetuseks antakse ühekordsete maksetena, mis osaliselt hõlmab ka kutsealaste konsultantide kulud

Õiguslik alus: Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2001 and Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2003, which have replaced Regulations 2001. Enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred Regulations, as read jointly with Regulations 4 and 6 of the England Rural Development Programme Enforcement Regulations 2000

Eelarve:

— Aastas: 820 000 GBP (ligikaudu 1 211 000 EUR)

— Kogusumma: 988 000 GBP (ligikaudu 1 459 000 EUR)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 % abikõlblikest kuludest

Kestus: Veebruar 2005—veebruar 2007

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Ühendkuningriik (Šotimaa)

Abi nr: N 439/2005

Nimetus: Kehtivuse laiendamine Šotimaa põllumajandusettevõtete nõustamise ja oskuste parandamise talitusele (the Scottish Farm Business Advice and Skills Service)

Eesmärk: Šotimaa põllumajandusettevõtete nõustamise ja oskuste parandamise talituse heakskiidetud kava (riigiabi kava nr 363/2003) pikendatakse kolme aasta võrra

Õiguslik alus: Mittekohustuslik kava

Eelarve: Eelarve suurenemine: 7,5 miljonit GBP (11 miljonit EUR)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 % kuludest

Kestus: Pikendamine alates 2006/2007 kuni 2008/2009

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Marche)

Abi nr: N 440/05

Nimi: Toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (rohke lumesadu Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo, Ascoli Piceno provintsides, rohke lumesadu, pidev vihm ja härmatis Ancona provintsis ajavahemikus 23. jaanuar—4. märts 2005)

Eesmärk: Toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (rohke lumesadu Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo, Ascoli Piceno provintsides, rohke lumesadu, pidev vihm ja härmatis Ancona provintsis ajavahemikus 23. jaanuar—4. märts 2005)

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004 «Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale»

Eelarve: Toetust rahastatakse heakskiidetud kavale (NN 54/A/04) eraldatud eelarvest piirkondlike pädevate asutuste esitatud abitaotluse põhjal 173 220 491 EUR ulatuses

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 %

Kestus: Komisjoni heaks kiidetud abikava kohaldamismeetmed

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeede vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005) 1622 lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Abruzzo)

Abi nr: N 442/2004

Nimetus: Sekkumised kahjustatud põllumajanduspiirkondades (rahe 11.—12. juulil 2004 Chieti provintsis).

Eesmärk: Hüvitada põllumajandustootjatele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjud

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004

Eelarve: Keskasutus eraldab piirkonnale abikava NN 54/A/04 raames heakskiidetud eelarvest toetust, mille suuruse määrab kindlaks põllumajanduspoliitika ministeerium sekkumistaotluse põhjal 10 688 750 euro ulatuses

Abi osatähtsus või summa: 80 % kahjudest

Kestus: Komisjoni heaks kiidetud kava kohaldamismeetmed

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeetmed vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005) 1622 lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Kreeka

Abi nr: N 456/05

Nimi: Abiprogrammi FROST jätkamine

Eesmärk: Hüvitada halbadest ilmastikutingimustest tekitatud kahjud

Õiguslik alus: Πρόγραμμα ενισχύσεων FROST (Φυτικό Kεφάλαιο, Φυτική Παραγωγή) — σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης

Eelarve: 280 000 000 EUR

Abi osatähtsus või summa: 50 kuni 100 %

Kestus: Maksimaalselt 5 aastat

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Emilia Romagna)

Abi nr: Nr 489/2004

Nimetus: Toetused kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (rahe, aprill–mai 2004, Bologna ja Ferrara provintsid)

Eesmärk: Halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjude hüvitamine põllumajandustootmisele ja -struktuuridele (24. aprillil 2004 Bologna ja 1. mail 2005 Ferrara provintse kahjustanud rahe)

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004

Eelarve: 28 646 560 EUR suurune rahastamine abi NN 54/A/04 raames heakskiidetud eelarvest

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 % kahjudest

Kestus: Komisjoni heakskiidetud abikava kohaldamismeede

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeede vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005) 1622 lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Lombardia)

Abi nr: Nr 514/2004

Nimetus: Toetused kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (rahe ja tugev tuul 20. juunil 2004, Mantova provints)

Eesmärk: Halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjude hüvitamine põllumajandustootmisele

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004

Eelarve: Vt heakskiidetud kava (NN 54/A/04)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 % kahjudest

Kestus: Komisjoni heakskiidetud abikava kohaldamismeede

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeede vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005) 1622 lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Läti Vabariik

Abi nr: N 566/2004

Nimetus:: Abi põllumajandusmaa parandamiseks

Eesmärk: Riiklik toetus pinnase agrokeemia alaste uuringute rahastamiseks

Õiguslik alus:

— Lauksaimniecības un lauku attīstības likums, 2004. gada 23. aprīlis;

— Latvijas Republikas Ministru kabineta 2004. gada 12. decembra noteikumi Nr. 351 “Noteikumi par ūdens un augsnes aizsardzību no lauksaimnieciskas darbības izraisītā piesārņojuma ar nitrātiem”;

— Noteikumu projekts Nr. 1 “Lauksaimniecības zemes uzlabošana”

Eelarve:

— Igal aastal: 200 000 LVL (ligikaudu 288 000 EUR)

— Kokku: 1 200 000 LVL (ligikaudu 1 728 500 EUR)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 50 % abikõlblikest kuludest.

Kestus: 2005—2010

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Ühendkuningriik

Abi nr: NN 17/2004 ja 6/2004 (ex N 362/03 ja N 361/03)

Nimetus: Inimtoiduks tapetud üle 30 kuu vanuste kariloomade ja inimtoiduks hädatapetud 24—30 kuu vanuste kariloomade BSE testide pikaajaline kava; inimtoiduks tapetud 30—42 kuu vanuste loomaliha tagamise programmi (Beef Assurance Scheme) kuuluvate kariloomade ja inimtoiduks hädatapetud 24—30 kuu vanuste kariloomade BSE testide ajutised meetmed

Eesmärk: Kava eesmärk on jälgida BSE levimust ja epidemioloogilist levikut Ühendkuningriigis inimtoiduks ettenähtud kariloomadel, testides kõiki inimtoiduks ettenähtud üle 30 kuu vanuseid loomi ja inimtoiduks hädatapetud 24—30 kuu vanuseid kariloomi. Üle 30 kuu reegli kaotamise kestel sätestatakse ajutised meetmed üle 30 kuu vanuste ja inimtoiduks ettenähtud loomaliha tagamise programmi karjadest pärit loomade ja 24—30 kuu vanuste inimtoiduks hädatapetud kariloomade testimise jaoks

Õiguslik alus: Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies as amended

National implementing provisions of Regulation (EC) No 999/2001:

The TSE (England) Regulations 2002 (SI 2002/843)

The TSE (England) (Amendment) Regulations 2002 (SI 2002/1353)

The TSE (England) (Amendment) (No 2) Regulations 2002 (SI 2002/2860)

The TSE (Wales) Regulations 2002 (SI 2002/1416)

The TSE (Scotland) Regulations 2002 (SI 2002/255)

The Transmissible Spongiform Encephalopathy Regulations (Northern Ireland) 2002 (SR 2002/225)

Eelarve: Inimtoiduks tapetud üle 30 kuu vanuste kariloomade ja inimtoiduks hädatapetud 24—30 kuu vanuste kariloomade BSE testid:

Tapamaja käitajate koolituseks Suurbritannias 132 000 GBP/188 571 EUR ja Põhja-Iirimaal 1 000 GBP/1 428 EUR.

Abi osatähtsus või summa: 100 %

Kestus: Kuni detsembrini 2008

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/