VASTUVÕETUD TEKSTID
P6_TA(2005)0469
EÜ ja Euratomi ning Šveitsi Konföderatsiooni vaheline teadus- ja tehnikaalane
koostööleping *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu ja
komisjoni otsus, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja Euroopa Aatomienergiaühenduse nimel üheltpoolt Euroopa ühenduste ning teiselt poolt Šveitsi Konföderatsiooni vahelise teadus-ja tehnikaalase
koostöölepingu sõlmimist (KOM(2005)0333 –C6-0345/2005 –2005/0135(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
—võttes arvesse ettepanekut võtta vastu nõukogu ja komisjoni otsus (KOM(2005)0333) (
1);
—võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 170 ja artikli 300 lõike 2 esimest lõiku;
—võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0345/2005);
—võttes arvesse kodukorra artiklit 51, artikli 83 lõiget 7 ja artikli 43 lõiget 1;
—võttes arvesse tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjoni raportit (A6-0337/2005),
1. kiidab lepingu sõlmimise heaks;
2. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning
liikmesriikide ja Šveitsi Konföderatsiooni valitsustele ja parlamentidele.
(1) ELTs seni avaldamata.
P6_TA(2005)0470
Soome imporditava õlle puhul kehtivad ajutised piirangud *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direk-
tiiv, millega muudetakse direktiivi 69/169/EMÜ seoses Soome imporditava õlle puhul kehtivate
ajutiste kogusepiirangutega (KOM(2005)0427 –C6-0302/2005 –2005/0175(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
—võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2005)0427) (1);
—võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 93, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga
(C6-0302/2005);
—võttes arvesse kodukorra artiklit 51 ja artikli 43 lõiget 1;
—võttes arvesse majandus- ja rahanduskomisjon raportit (A6-0322/2005);
(1) ELTs seni avaldamata.C 286 E/110 ET 23.11.2006 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 13. detsember 2005
1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks;
2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda Euroopa Parla-
mendi poolt vastu võetud tekstist;
3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ette-
panekut oluliselt muuta;
4. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
P6_TA(2005)0471
Euroopa Keskkonnaagentuuri ja Euroopa keskkonnateabe- ja vaatlusvõrgu
tegevdirektori ametiaeg ***I
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa
Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1210/90 (EuroopaKeskkonnaagentuuri ja Euroopa keskkonnateabe- ja -vaatlusvõrgu asutamise kohta) seoses
tegevdirektori ametiajaga (KOM(2005)0190 –C6-0141/2005 –2005/0072(COD))
(Kaasotsustamismenetlus: esimene lugemine)
Euroopa Parlament,
—võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (KOM(2005)0190) (
1);
—võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2 ja artiklit 175, mille alusel komisjon Euroopa
Parlamendile ettepaneku esitas (C6-0141/2005);
—võttes arvesse kodukorra artiklit 51;
—võttes arvesse õiguskomisjoni raportit ja keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjoni arvamust
(A6-0345/2005),
1. kiidab komisjoni ettepaneku muudetud kujul heaks;
2. palub komisjonil ettepaneku uuesti Euroopa Parlamenti saata, kui ta kavatseb seda oluliselt muuta või
selle teise tekstiga asendada;
3. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
(1) ELTs seni avaldamata.
P6_TC1-COD(2005)0072
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 13. detsembril 2005 eesmärgiga
võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr …/2006 , millega muudetakse nõukogu
määrust (EMÜ) nr 1210/90 (Euroopa Keskkonnaagentuuri ja Euroopa keskkonnateabe ja -vaatlus-
võrgu asutamise kohta) seoses tegevdirektori ametiajaga
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 175,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut ,23.11.2006 ET C 286 E/111 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 13. detsember 2005