ET Euroopa Liidu Teataja C 76/12

Liikmesriikide edastatud kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 736/2008, milles käsitletakse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist riigiabi suhtes, mida antakse kalandustoodete tootmise, töötlemise ja turustamisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele

(EMPs kohaldatav tekst)

2011/C 76/06

Abi nr: XF 30/10

Liikmesriik: Iirimaa

Abi andev piirkond/ametiasutus: Iirimaa

Abikava nimetus:

Aid for development of new markets and promotional campaigns

Õiguslik alus:

An Bord Bia Acts 1994 to 2004 and the Bord Bia (Transfer of Functions of An Bord Iascaigh Mhara relating to Fish Marketing) Order 2009

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava sihtotstarbelise üksikabi üldsumma: 1 miljon EUR aastas

Abi suurim osatähtsus: 100 %

Rakendamise kuupäev:

Abikava kestus: kuni 30. novembrini 2014

Abi eesmärk: arendada kalandustoodetele uusi turge

Märkida, millist artiklit (artiklid 8–24) kohaldatakse: artikkel 20

Asjaomane tegevusala: kalandustoodete riiklike ja riikidevaheliste müügiedenduskampaaniate läbiviimine

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Bord Bia Clanwilliam Court Lower Mount Street Dublin 2 IRELAND

Veebisait, kus on abikava täistekst või kriteeriumid ja tingimused, mille alusel kavavälist sihtotstarbelist üksikabi antakse: http://www.bordbia.ie/industryservices/fish/Pages/PromotionalCampaigns.aspx

Põhjendused: Euroopa Kalandusfondist antud rahastus oli algselt ette nähtud mitmeks muuks meetmeks, mis hõlmavad kalalaevade tegevuse lõpetamist, keskkonnahoidlike kalandussüsteemide rakendamist ja rannalähedaste kalavarude majandamist ning 4. telge (rannikuäärsete kogukondade arendamine). Turu arendamine ja edendamine on üks kesksetest teemadest Iirimaa mereandide riiklikus programmis 2007–2013 – see on riiklikult rahastatav rakenduskava, mis täiendab Euroopa Kalandusfondi raames heaks kiidetud (nõukogu määrus (EÜ) nr 1198/2006) Iirimaa mereandide rakenduskava.

Abi nr: XF 37/10

Liikmesriik: Iirimaa

Abi andev piirkond/ametiasutus:

An Bord Iascaigh Mhara

Abikava nimetus või sihtotstarbelist üksikabi saava ettevõtja nimi:

Seafood Market Quality Scheme

Õiguslik alus:

Sea Fisheries Act 1952 (No 7 of 1952)

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava sihtotstarbelise üksikabi üldsumma: 500 000 EUR

Abi suurim osatähtsus: kuni 40 % abikõlblikele erasektori projektidele ja kuni 100 % avaliku sektori projektidele, mida viivad ühistes huvides ellu riigiasutused ja/või teadusasutused

Rakendamise kuupäev: rakendamise alguskuupäev on 1. november 2010

Abikava või üksikabi kestus (mitte hiljem kui 30. juunini 2014); märkida:

— kava puhul: abi antakse kuni 30. juunini 2014

— sihtotstarbelise üksikabi puhul: viimase osamakse eeldatav kuupäev: ei kohaldata

Abi eesmärk: Kava eesmärk on toetada ühishuvi projekte, mis aitavad mereandide töötlemise, jaemüügi- ja toitlustussektorites saavutada kõrgeid kvaliteedi-, tarnimise, käitlemise, esitlemise ja teenindamise standardeid. Selle abikava alusel makstakse toetust vastavalt 22. juuli 2008. aasta komisjoni määruse (EÜ) nr 736/2008 artiklitele 17, 20, 21 ja 23.

Märkida, millist artiklit (artiklid 8–24) kohaldatakse: artiklid 17, 20, 21 ja 23

Asjaomane tegevusala: mereandide töötlemise ja mereandide kaubanduse sektorid

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

An Bord Iascaigh Mhara PO Box 12 Crofton Road Dún Laoghaire Co. Dublin IRELAND

Veebisait, kus on abikava täistekst või kriteeriumid ja tingimused, mille alusel kavavälist sihtotstarbelist üksikabi antakse: http://www.bim.ie/templates/text_content.asp?node_id=1085

Põhjendused: Iirimaale Euroopa Kalandusfondist antud summad olid algselt ette nähtud muudeks meetmeteks, eelkõige kalalaevade tegevuse lõpetamiseks, keskkonnahoidlike kalandussüsteemide arendamiseks, rannalähedaste kalavarude majandamiseks ja 4. telje meetmeteks (rannikuäärsete kogukondade arendamine).