ning arvestades järgmist:
1) Euroopa Liit on loonud Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi (edaspidi „fond”), et abistada
täiendavalt koondatud töötajaid, kes kannatavad maailma kaubanduses toimunud oluliste struk-tuurimuutuste tagajärjel, ja aidata neil tööturule tagasi pöörduda.
2) 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe kohaselt on fondi kasutamise ülemmäär
500 miljonit eurot aastas.
3) Määrus (EÜ) nr 1927/2006 sisaldab sätteid, mille alusel on võimalik fondi kasutada.4) Prantsusmaa esitas taotlused fondi kasutuselevõtmiseks seoses kahe koondamisjuhtumiga autotööstuses:
Peugeot SA ja Renault SA,
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Euroopa Liidu 2007. aasta üldeelarvest võetakse Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi raames
kasutusele kogusummas 3 816 280 eurot.
Artikkel 2
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas .
Strasbourg, 23. oktoober 2007.
Euroopa Parlamendi nimel
presidentNõukogu nimel
eesistuja
P6_TA(2007)0444
Raamdirektiiv pestitsiidide säästva kasutamise kohta ***I
Euroopa Parlamendi 23. oktoobri 2007. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta
võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse ühenduse tegevusraamis-tik pestitsiidide säästva kasutamise saavutamiseks (KOM(2006)0373 –C6-0246/2006 –
2006/0132(COD))
(Kaasotsustamismenetlus: esimene lugemine)
Euroopa Parlament ,
— võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (KOM(2006)0373);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2 ja artiklit 175, mille alusel komisjon Euroopa
Parlamendile ettepaneku esitas (C6-0246/2006);16.10.2008 ET C 263 E/157 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 23. oktoober 2007
— võttes arvesse õiguskomisjoni arvamust esitatud õigusliku aluse kohta;
— võttes arvesse kodukorra artikleid 51 ja 35;
— võttes arvesse keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjoni raportit ning tööstuse, teadus-
uuringute ja energeetikakomisjoni ning põllumajanduse ja maaelu arengu komisjoni arvamusi
(A6–0347/2007),
1. kiidab komisjoni ettepaneku muudetud kujul heaks;
2. palub komisjonil ettepaneku uuesti Euroopa Parlamenti saata, kui komisjon kavatseb seda oluliselt
muuta või selle teise tekstiga asendada;
3. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
P6_TC1-COD(2006)0132
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 23. oktoobril 2007. aastal ees-
märgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/…/EÜ, millega kehtestatakse
ühenduse tegevusraamistik pestitsiidide säästva kasutamise saavutamiseks
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut ja eriti selle artikli 152 lõiget 4 ja artikli 175 lõiget 1 ,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut ║,
võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust, (1)
võttes arvesse Regioonide Komitee arvamust, (2)
toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (3)
ning arvestades järgmist:(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuli 2002. aasta otsuse nr 1600/2002/EÜ (millega võetakse
vastu kuues keskkonnaalane tegevusprogramm) (
4) artiklite 2 ja 7 kohaselt tuleb pestitsiidide säästva
kasutamise saavutamiseks luua ühine õiguslik raamistik , võttes arvesse ettevaatuspõhimõtet .
(1)E L T C 161, 13.7.2007, lk 48.
(2)E L T C 146, 30.6.2007, lk 48.
(3)Euroopa Parlamendi 23. oktoobri 2007. aasta seisukoht.
(4)EÜT L 242, 10.9.2002, lk 1.C 263 E/158 ET 16.10.2008 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 23. oktoober 2007