ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Kaderwet EZ, Subsidieregeling pieken in de delta aanloopjaar 2006, Subsidieregeling pieken in de delta aanloopjaar 2006 Oost Nederland, Programmadocument Werk maken van Kennis Oost Nederland.

Muu teave
1.

Prantsusmaa otsustas nõukogu 23. juuli 2007. aasta määruse (EMÜ) nr 2408/92 (ühenduse lennuettevõtjate juurdepääsu kohta ühendusesisestele lennuliinidele) artikli 4 lõike 1 punkti a kohaselt muuta Prantsusmaa kõigi lennujaamade ning Guadeloupe'i, Guajaana, Martinique'i ja Réunioni vaheliste regulaarlennuliinide suhtes kehtestatud avaliku teenindamise kohustust, mis on avaldatud Euroopa Ühenduste Teatajas C 243, 9. august 1997 ning muudetud Euroopa Liidu Teatajas C 149, 21. juuni 2005. Muudatuste eesmärk on suurenda soodsama hinnaga pakutavate teenuste arvu, muutes lennuliinidele juurdepääsu tingimused ettevõtjatele paindlikumaks. Tegemist on katsega, millest tehakse kokkuvõte pärast esimest kohaldamisaastat.
Õiguslik alus

Government Decree Nr. 146/2007. (VI. 26.) on the state aid from the Research and Technology Innovation Fund; Act Nr. 90 of 2003 on Research and Technological Innovation Fund; Government Decree Nr. 133/2004. (IV. 29.) on the implementation of the Research and Technology Innovation Fund
Prolongation du régime d'aide de l'ADEME dans le domaine des transports (aide d'État N 134/05 ex N 353/01)

Õiguslik alus
Õiguslik alus

Decreto Lei n.o 163/2003, de 24 de Julho — «Alteração do artigo 34.o do estatuto dos Benefícios Fiscais» Decreto Lei n.o 500/1980 de 20 de Outubro — «Criação na Região autónoma da Madeira de uma zona frança»
Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas.

Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.

Abi andva asutuse nimi ja aadress
Ettevõtja asukoht on Hoogezand-Sappemeeri haldusüksus, mida hõlmab uus piirkondliku abi kaart.

Projekti kogumaksumus on 130 805 EUR, neist abikõlblikke kulusid 130 805 EUR. SNNi antava abi kogusumma on 52 322 EUR (vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 364/2004 (millega muudetakse määrust (EÜ) nr 70/2001 seoses selle kohaldamisala laiendamisega uurimis- ja arendustegevuseks antavale abile nr 364/2004) artikli 5a lõike 3 punktile c on abi osatähtsus 35 %, mida suurendatakse kooskõlas artikli 5a lõike 4 punktile a 5 % võrra, mille tulemusena on koguosatähtsus 40 %).

Abi eesmärk

VKEdele antav abi. Abi eesmärk on uue laevatüübi väljatöötamine innovatiivse koostöö abil. Osalejad töötavad välja uue laevatüübi, koondades seejuures oma protsessiinnovatsioonialased erialateadmised ja kasutades selleks uuenduslikku kolmedimensioonilist onlain projekteerimistarkvara, millel on keskne andmebaas ja projekteerimissüsteem. Sel viisil integreeritakse harmooniliseks tervikuks tootmise ja montaaži planeerimine. Peale selle on laeva pardal kavas teha uuendusi, mille eesmärk on kütuse kokkuhoid ja turvalisus. Abikõlblikud kulud on seotud tehnilise analüüsi, laeva rambikonstruktsiooni ja laevakruvi projekteerimise, vibratsiooni ja heli uurimise ja analüüsi, laeva võimsuse uurimise ja analüüsi, projekteerimissüsteemi NUPAS automatiseerimise ja uurimise toetamise ning klassifitseerimiskeskuse analüüsi ja toega. 6 300 GT suuruse tonnaažiga laeva projekteerimine näitab, et tegu on katseprojektiga kavandatava tootmisahela protsessiinnovatsiooni töömeetodi proovimiseks. Peamine tulemus on seega uus töömeetod, mis kasutab optimaalselt ära kogu põhjameresektori paindlikku ja kvaliteetset projekteerimis- ja tootmissuutlikkust.
Resolución de 9 de mayo de 2007 (DOG no 96, de 21 de mayo de 2007) por la que se da publicidad a las bases reguladoras del Programa de Apoyo a la Innovación de las Pequeñas y Medianas Empresas (Programa Innoempresa) en Galicia

Real Decreto no 1579/2006, de 22 de diciembre (BOE no 29, de 2 de febrero), por el que se establece el régimen de ayudas y el sistema de gestión del programa de apoyo a la innovación de las pequeñas y medianas empresas (Innoempresa) 2007-2013

Abi andva asutuse nimi ja aadress
Resolución de 28 de mayo de 2007 (DOG no 107, de 5 de junio) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas

Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda.

Abi andva asutuse nimi ja aadress
8525 80 91 ja8525 80 99

Salvestavad videokaamerad Nende alamrubriikide videokaamerad on alati võimelised salvestama videoklippe kas põhimällu või vahetatavale kandjale. Tavaliselt on selle alamrubriigi digivideokaamerate väliskuju erinev alamrubriigi 8525 80 30 digi(taal)kaamerate omast. Sageli on neil kokkukäiv pildiotsija ja tihti esitatakse need tollile koos kaugjuhtimispuldiga. Neil on alati optiline suum videosalvestuseks. Need digivideokaamerad võivad suuta salvestada ka liikumatuid pilte. Digikaamerad ei kuulu sellesse alamrubriiki, kui nendega ei saa maksimaalset mälumahtu kasutades salvestada ühekorraga vähemalt 30 minutit videopilti 23 kaadriga sekundis (või kõrgem), lahutusvõime 800 x 600 pikslit (või kõrgem) korral.”
Resolución de 10 de abril de 2007 (DOG no 74, de 17 de abril) por la que se procede a la convocatoria de esta línea de ayudas

Resolución de 9 de marzo de 2007 (DOG no 59, de 23 de marzo) por la que se da publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de los incentivos económicos del Igape y se procede a la convocatoria de determinadas líneas de ayuda

Abi andva asutuse nimi ja aadress
6.

Korralduses võetakse ka arvesse, et pärast 2007. aasta muudatust on leevendatud teatavaid piiranguid, mis on kehtestatud külmutus- ja kliimaseadmete sektori suhtes, et viia need vastavusse määruse (EÜ) nr 842/2006 kohaste sätetega. Korraldusega ei ole enam hõlmatud liikuvad külmutus- ja kliimaseadmed ning paikse kasutusega seadmete suhtes kohaldatakse keelde üksnes väikeste pistikplokkide suhtes, mille külmutusagensi kogus on 150 g või vähem ja autonoomsete seadmete suhtes, mille külmutusagensi kogus on 20 kg või rohkem. Muudatused on tehtud ka seoses fluorosüsivesinikke sisaldavate aerosoolide käitlemise ja väävelheksafluoriidi kasutamisega, et viia need vastavusse ELi õigusaktidega.
4.

Lisatakse järgmine artikkel 10a: „Artikkel 10a Kokkuleppemenetlus kartellide puhul 1. Pärast menetluse algatamist vastavalt määruse (EÜ) nr 1/2003 artikli 11 lõikele 6 võib komisjon kehtestada pooltele tähtaja, mille jooksul võivad pooled kirjalikult teatada, kas nad on valmis osalema kokkuleppe sõlmimise arutelus, selleks et neil oleks hiljem võimalik esitada nõusolek kokkuleppe sõlmimiseks. Pärast kõnealust kuupäeva laekunud kirjalikke taotlusi ei ole komisjon kohustatud arvesse võtma. Kui kaks või enam samale ettevõtjale kuuluvat poolt teatavad, et nad on valmis asuma arutellu kokkuleppe sõlmimiseks vastavalt esimesele lõigule, nimetavad pooled ühisesindajad, kes asuvad nende nimel komisjoniga arutellu. 2. Komisjon võib teavitada pooli, kes on valmis esitama nõusoleku kokkuleppe sõlmimiseks: a) vastuväidetest, mida komisjon kavatseb poolte kohta esitada; b) vastuväiteid toetavatest tõenditest ja c) võimalikust trahvist. Kui kokkuleppe sõlmimiseks peetava arutelu käigus peaks eespool nimetatud teave pooltele taotluse alusel avalikustatama või tehtama nendele mingil muul viisil kättesaadavaks, võib komisjon kehtestada tähtaja, mille jooksul pooled võivad ühineda kokkuleppemenetlusega, esitades kirjaliku nõusoleku kokkuleppe sõlmimiseks, mis kajastab kokkuleppe arutelu tulemusi ning võtab arvesse nende osalemist asutamislepingu artikli 81 tingimuste rikkumises ja nende vastutust selle eest. Pärast kõnealust kuupäeva laekunud kirjalikke taotlusi ei ole komisjon kohustatud arvesse võtma. 3. Kui pooltele esitatud vastuväited kinnitavad kokkuleppe sõlmimise nõusoleku sisu, siis kinnitavad pooled komisjoni kehtestatud tähtaja jooksul vastuväidetele esitatud kirjaliku vastusega, et neile adresseeritud vastuväited vastavad nende kokkuleppe sõlmimise nõusoleku sisule. Seejärel võib komisjon pärast määruse (EÜ) nr 1/2003 artikli 14 alusel loodud konkurentsi piiravat tegevust ja turgu valitsevat seisundit käsitleva nõuandekomiteega konsulteerimist koheselt alustada nõukogu määruse (EÜ) nr 1/2003 artiklitele 7 ja 23 vastava otsuse vastuvõtmist.”
Misura 1.1, azione b — Progetti integrati di impresa — Programma triennale in materia di attività produttive — Regione Emilia Romagna

Pärast seda, kui komisjonile on edastatud määruse (EÜ) nr 70/2001 artikli 9 kohane teave

Abi eesmärk
Õiguslik alus

Council Regulation (EC) No 1467/94 on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture. Funding is provided for annually in the National Budgetary Estimates process
Asjaomased majandusharud

MAJANDUSE TEGEVUSALADE KLASSIFIKAATOR ATECO 2002 C — Mäetööstus Kogu nimetatud jagu, välja arvatud järgmised koodid, on abikõlblik: 13.10. Rauamaagi kaevandamine — välja on arvatud kogu klass, kuid mitte püriidid. 13.20. Värviliste metallide maakide kaevandamine — välja on arvatud ainult mangaani kaevandamine. D — Töötlev tööstus Kogu nimetatud jagu, välja arvatud järgmised koodid, on abikõlblik: 23.1. Koksitootmine — välja on arvatud kogu grupp. 24.70. Sünteetilise ja kunstkiu tootmine — välja on arvatud kogu klass. 27.10. Raua, terase ja ferrosulamite tootmine (ESTÜ) — välja on arvatud kogu ESTÜ asutamislepingus määratletud metallitootmine. 27.22.1. Õmblusteta torude tootmine — välja on arvatud kogu alamklass. 27.22.2. Lahtiste, keevitatud, needitud või muul viisil ühendatud õmblustega torude tootmine — välja on arvatud üksnes torude tootmine diameetriga üle 406,4 mm. 35.11.1. Laevaehitus 35.11.3. Laevade remont E — Elektrienergia tootmine ja jaotus Kogu nimetatud jagu on abikõlblik. F — Ehitus Kogu nimetatud jagu on abikõlblik. I — Veondus, laondus ja side Ainult järgmiste koodidega klassid on abikõlblikud: 63.11; 63.12; 63.21; 63.22; 63.23; 63.40; 64.20. K — Kinnisvara, rentimine, arvutid, teadustegevus ja muu kutse- ja äritegevus Ainult järgmiste koodidega grupp ja klassid on abikõlblikud: 72,10; 72,2; 72,30; 72,40; 72,50; 72,60; 73,10; 73.20. O — Muud ühiskonna-, sotsiaal- ja isikuteenused Ainult järgmiste koodidega klass ja alamklassid on abikõlblikud: 90.02.0; 90.01.0; 92.20; 93.01.1. MUUD PIIRANGUD Toetusi ei saa siiski anda meetmetele, mille eesmärk on piima ja piimatooteid imiteerivate või asendavate toodete tootmine kehtivate ühenduse õigusaktide tähenduses.
Asjaomased majandusharud

MAJANDUSE TEGEVUSALADE KLASSIFIKAATOR ATECO 2002 D — Töötlev tööstus (välja arvatud järgmised tegevusalad: — 16. Tubakatoodete tootmine — välja on arvatud tubakakasvatus ja tubaka esmatöötlemine, mis kuuluvad EÜ asutamislepingu I lisas osutatud põllumajandustoodete esmatootmisega seotud tegevuse alla. — 23.1 Koksitootmine — välja on arvatud kogu grupp. — 24.70 Kunstkiu tootmine — välja on arvatud kogu klass. — 27.10 Metallitootmine — välja on arvatud kogu klass, samuti alamklassid 27.22.1 ja 27.22.2 (välja on arvatud üksnes torude tootmine diameetriga üle 406,4 mm). — 35.11.1 ja 35.11.3 — Laevaehitus ja -remont. K — Kinnisvara, rentimine, arvutid, teadustegevus ja muu kutse- ja äritegevus (välja on arvatud üksnes kogu osa 72 ja osa 74 grupp 74.3, alamklass 74.81.2, klassid 74.82 ja 74.86 ja alamklass 74.87.5). O — Muud ühiskonna-, sotsiaal- ja isikuteenused (välja on arvatud üksnes osa 90, osa 92 klass 92.11 ja ainult osa 93 alamklass 93.01.1). MUUD PIIRANGUD Toetusi ei saa siiski anda meetmetele, mille eesmärk on piima ja piimatooteid imiteerivate või asendavate toodete tootmine kehtivate ühenduse õigusaktide tähenduses.
ET Euroopa Liidu Teataja C 261/26

Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuur (Bilbao) — 2006. rahandusaasta lõplike raamatupidamisaruannete avaldamine

(2007/C 261/09)

Lõplikud raamatupidamisaruanded avaldatakse täielikult järgmisel aadressil:

http://osha.europa.eu/about/finance/2006/2006_annual_accounts.pdf

Allikas: agentuuri andmed. Tabel sisaldab kokkuvõtet agentuuri poolt raamatupidamise aastaaruandes esitatud andmetest.

Tabel 1

Eelarve täitmine 2006. eelarveaastal

(1000 eurot) Tulud Kulud Tuluallikas Eelarveaasta lõplikku eelarvesse kirjendatud tulud Laekunud tulud Kulude jaotus Lõplikud eelarveassigneeringud Eelmisest eelarveaastast üle kantud assigneeringud lõplik võetud makstud ülekantud tühistatud kasutatavad makstud tühistatud Ühenduse toetused 13 200 11 900 I jaotis Personal 4 556 4 080 3 831 125 600 75 28 47 Muud tulud 247 248 II jaotis Haldustegevus 1 524 1 481 1 083 381 61 331 313 17 III jaotis Põhitegevus 7 367 7 025 5 060 1 963 344 2 213 1 814 400 Sihtotstarbelised tulud (1) 518 312 Sihtotstarbelised tulud (1) 518 407 324 194 0 206 0 206 Kokku 13 965 12 460 Kokku 13 965 12 993 10 298 2 663 1 005 2 825 2 155 670 NB: Laekunud tulud ja maksed on arvestatud kassapõhiselt.





Tabel 2

2006. ja 2005. eelarveaasta majandustulemuse aruanne

(1000 eurot) 2006 2005 Tegevustulud Ühenduse toetused 11 730 11 021 Muud toetused 238 284 Muud tulud 1 580 2 460 Kokku (a) 13 548 13 765 Tegevuskulud Personalikulud 3 640 3 312 Põhivaraga seotud kulud (2) 139 - 14 Muud halduskulud 1 825 1 692 Muud tegevuskulud 8 028 8 584 Kokku (b) 13 632 13 575 Põhitegevuse ülejääk/(puudujääk) (c = a - b) - 84 190 Rahalised kulutused (d) 6 7 Põhitegevuse väline ülejääk/(puudujääk) (e = d) - 6 - 7 Eelarveaasta majandustulemus (f = c + e) - 90 183 NB: Aruanne koostati, kasutades tekkepõhist raamatupidamisarvestust.





Tabel 3

Bilanss seisuga 31. detsember 2006 ja 2005

(1000 eurot) 2006 2005 Mittelikviidsed varad Immateriaalne vara 71 88 Materiaalne vara 247 247 Pikaajalised saadaolevad summad 4 4 Käibevara Lühiajalised eelmaksed 435 454 Lühiajalised saadaolevad summad 27 142 Sularaha ja sularahaekvivalendid 2 990 3 392 Varad kokku 3 774 4 327 Lühiajalised kohustused Riski- ja kulueraldised 63 58 Tasumata arved 1 981 2 448 Kohustused kokku 2 044 2 507 Netovara Kogunenud ülejääk/puudujääk 1 820 1 637 Eelarevaasta majandustulemus - 90 183 Netovara kokku 1 730 1 820 Kohustused ja netovara kokku 3 774 4 327 NB: Aruanne koostati, kasutades tekkepõhist raamatupidamisarvestust.

(1) Eelarves on esitatud sihtotstarbeliste tulude summaks 661 000 eurot, millest on saadud kätte ainult 518 000 eurot. Korrektse ülevaate eesmärgil on tabelis esitatud õige summa 518 000 eurot.

NB: Laekunud tulud ja maksed on arvestatud kassapõhiselt.

(2) 2005. aasta negatiivne summa on korrektsioonide tulemus.

NB: Aruanne koostati, kasutades tekkepõhist raamatupidamisarvestust.
Õiguslik alus

Wildlife and Countryside Act 1981 (as amended) Section 44: Grants and loans for purposes of National Parks Environment Act 1995 (c.25) Section 65: General purposes and powers
Abi andva asutuse nimi ja aadress

All local Authorities in Wales — Blaenau Gwent County Borough Council, Bridgend County Borough Council, Caerphilly County Borough Council, City and County of Cardiff, Carmarthenshire County Council, Ceredigion County Council, Conwy County Borough Council, Denbighshire County Council, Flintshire County Council, Gwynedd Council, Isle of Anglesey County Council, Merthyr Tydfil County Borough Council, Monmouthshire County Council, Neath Port Talbot County Borough Council, Newport City Council, Pembrokeshire County Council, Powys County Council, Rhondda Cynon Taf County Borough Council, City and County of Swansea, Torfaen County Borough Council, Vale of Glamorgan Council and Wrexham County Borough Council C/o Welsh Local Government Association Local Government House Drake Walk Cardiff CF10 4LG United Kingdom Tel. (44-292) 046 86 00 Fax (44-292) 046 86 01 E-mail: regeneration@wlga.gov.uk
ET Euroopa Liidu Teataja C 265/6

TEATIS IMPORTIJATELE

Kõrge suhkrusisaldusega toodete import ühendusse

(2007/C 265/07)

Euroopa Komisjon teatab ühenduse ettevõtjatele, et on põhjendatud kahtlus seoses nende kõrge suhkrusisaldusega toodete päritoluga, mis kuuluvad CNi rubriikidesse 1704 90 99, 1806 10 30, 1806 10 90, 1806 20 95, 1901 90 99, 2101 12 98, 2101 20 98, 2106 90 59, 2106 90 98, 3302 10 29, mis on lubatud vabasse ringlusse ühenduses, et saada kasu tariifsest sooduskohtlemisest, mida hõlmasid ühenduse sõlmitud lepingud või ühepoolsed korraldused teatavate riikide või riikide rühmade suhtes.

Ühenduse ettevõtjatel, kes deklareerivad ja/või esitavad eespool nimetatud toodete päritolu tõendavaid dokumente, soovitatakse käesolevaga võtta tarvitusele kõik vajalikud ettevaatusabinõud, kuna kõnealuse kauba lubamine vabasse ringlusse võib põhjustada tollivõla tekkimise ning sellest tulenevalt ühenduse finantshuvide kahjustamise pettuse läbi.
Art. 52 a) i) y art. 53 del Reglamento (CE) no 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), desarrollado por el art. 35 del Reglamento (CE) no 1974/2006 de la Comisión, que establece disposiciones de aplicación del anterior

Abi suurim osatähtsus

Kooskõlas määruse artikli 4 lõigetega 2–6 ja artikliga 5
Tavaliselt on kuupäevaks, mil asendatava standardi järgimisest tulenev vastavuseeldus kehtivuse kaotab, Euroopa standardiorganisatsiooni kehtestatud tühistamiskuupäev, kuid kõnealuste standardite kasutajate tähelepanu juhitakse asjaolule, et teatavatel erandjuhtudel võib olla ka teisiti.

Märkus 4
ET Euroopa Liidu Teataja C 262/15

Teadaanne tasakaalustavate meetmete kohta, mis kehtivad Indiast pärit puuvillase voodipesu ühendusse impordi suhtes: nime muutmine äriühingu puhul, mille suhtes kohaldatakse individuaalset tasakaalustavat tollimaksumäära

(2007/C 262/13)

Indiast pärit puuvillase voodipesu impordi suhtes kohaldatakse lõplikku tasakaalustavat tollimaksu, mis on kehtestatud nõukogu määrusega (EÜ) nr 74/2004 (1).

Ramesh Textiles, Indias asuv äriühing, kelle puuvillase voodipesu ühendusse ekspordi suhtes on kehtestatud nõukogu määruse (EÜ) nr 74/2004 artikli 1 lõike 3 alusel 7,6 % tasakaalustav tollimaks, on teatanud komisjonile, et äriühing muutis 1. aprillil 2007 oma nime järgmiseks: Ramesh Textiles India Pvt. Ltd.

Äriühing väitis, et nimemuutus ei mõjuta tema õigust individuaalsele tollimaksumäärale, mida kõnealuse äriühingu suhtes kohaldati selle eelmise nime Ramesh Textiles all.

Komisjon on esitatud informatsiooni läbi vaadanud ja jõudnud järeldusele, et nimemuutus ei mõjuta mingil moel nõukogu määruse (EÜ) nr 74/2004 järeldusi. Seetõttu tuleks määruse (EÜ) nr 74/2004 lisas olevat viidet äriühingule Ramesh Textiles lugeda viiteks äriühingule Ramesh Textiles India Pvt. Ltd.

Varem Ramesh Textiles puhul kasutatud TARICi lisakoodi A498 hakatakse kohaldama Ramesh Textiles India Pvt. Ltd suhtes.

(1) ELT L 12, 17.1.2004, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1840/2006 (ELT L 355, 15.12.2006, lk 4).
Abi andva asutuse nimi ja aadress

Blaenau Gwent County Borough Council, Bridgend County Borough Council, Caerphilly County Borough Council, City and County of Cardiff, Carmarthenshire County Council, Ceredigion County Council, Conwy County Borough Council, Denbighshire County Council, Flintshire County Council, Gwynedd Council, Isle of Anglesey County Council, Merthyr Tydfil County Borough Council, Neath Port Talbot County Borough Council, Newport City Council, Pembrokeshire County Council, Powys County Council, Rhondda Cynon Taf County Borough Council, City and County of Swansea, Torfaen County Borough Council, and Wrexham County Borough Council C/o Welsh Local Government Association Local Government House Drake Walk Cardiff CF10 4LG United Kingdom Tel. (44-292) 046 86 00 Fax: (44-292) 046 86 01
Õiguslik alus

— Umowa inwestycyjna zawarta w dniu 30 listopada 2005 r. między (i) Ministerstwem Gospodarki Rzeczpospolitej Polskiej; (ii) Ministerstwem Transportu i Budownictwa Rzeczpospolitej Polskiej; (iii) Agencją Rozwoju Przemysłu S.A.; (iv) Miastem Wrocław; (v) Gminą Kobierzyce; (vi) Powiatem wrocławskim; (vii) Samorządem Województwa Dolnośląskiego; (viii) Polską Agencją Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. — z jednej strony a (ix) LG Innotek Co. Ltd i (x) LG Innotek Poland Sp. z o.o. — z drugiej strony. — Artykuł 80 ustawy o finansach publicznych z dnia 26 listopada 1998 r. — Uchwała Rady Ministrów nr 269/2005 z dnia 18 października 2005 r. zmieniona dnia 15 listopada 2005 r. uchwałą Rady Ministrów nr 295/2005. — Umowa o dofinansowanie między Ministerstwem Gospodarki a LG Innotek Poland Sp. z o.o. z dnia 30 listopada 2005 r. — § 1, § 2.1 pkt 5, § 3, § 4, § 6 i § 7 Uchwały Sejmiku Województwa Dolnośląskiego z dnia 31 marca 2005 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu umarzania wierzytelności Terenowego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych Województwa Dolnośląskiego z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy — Ordynacja podatkowa, udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności oraz wskazania organów do tego uprawnionych
Õiguslik alus

1) Umowa Inwestycyjna zawarta dnia 23 stycznia 2006 r. pomiędzy (i) Ministrem Gospodarki Rzeczypospolitej Polskiej; (ii) Ministrem Transportu i Budownictwa Rzeczypospolitej Polskiej; (iii) Agencją Rozwoju Przemysłu SA; (iv) Miastem Wrocław; (v) gminą Kobierzyce; (vi) powiatem wrocławskim; (vii) samorządem województwa dolnośląskiego; (viii) Polską Agencją Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. — z jednej strony a (ix) LG Electronics Inc. i (x) LG Electronics Wrocław Sp. z o.o. — z drugiej strony; 2) Art. 80 Ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2003 r., nr 15, poz. 148, z późn. zm.); 3) Uchwała Rady Ministrów nr 331/2005 z dnia 27 grudnia 2005 r.; 4) Umowa o Grant pomiędzy Ministrem Gospodarki a LG Electronics Wrocław Sp. z o.o. z dnia 23 stycznia 2006 r.; 5) § 1, § 2.1 pkt 5, § 3, § 4, § 6 i § 7 Uchwały Sejmiku Województwa Dolnośląskiego z dnia 31 marca 2005 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu umarzania wierzytelności Terenowego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych Województwa Dolnośląskiego z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy — Ordynacja podatkowa, udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności oraz wskazania organów do tego uprawnionych (Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego nr 79, poz. 1724)
1.

Põllumajandusettevõtetesse esmatootmiseks tehtavad investeeringud: — kuni 50 % abikõlblikest kuludest vähem soodsates piirkondades; — kuni 40 % abikõlblikest kuludest investeerimiseks muudesse piirkondadesse; — kui abisaaja on noor põllumajandustootja ja investeeringuid tehakse viie aasta jooksul alates tegevuse alustamisest, võib abi osatähtsust suurendada 10 % võrra. Abi eesmärk on investeeringud, et toetada põllumajandusettevõtte maadel asuvate objektide taastamist, põllumajandustootmises kasutatavate seadmete ostmist, investeerimist püsikultuuridesse ning põllu- ja karjamaa kvaliteedi parandamist.