EuroopaLiidu Teataja L 255/203
EUROOPA PARLAMEND I RESOLUTSIOON,
23. 
aprill 2009,
tähelepaneku tega, 
mis on Ühendu se 
Kalanduskontrolli 
Agentuuri 
2007. 
eelarveaasta eelarve täitmisele
heakskiidu  
andmist käsitleva otsu se 
lahutamatu 
osa
EUROOPA PARLAME NT,
—võttes arvesse Ühen duse  Kalanduskontrolli  Agentuuri  2007. rahan dusaa sta lõplik ke  
raamatupidamisaruan deid
(1) ELT  C 278, 31.10.2008, lk   78. (1); 
—võttes arvesse k ontrollikoja 
aruannet 
Ühenduse 
Kalanduskontrolli 
Age
ntuuri 
2007. eelarveaasta raama­
tupidamise aastaaruan de 
kohta 
koos 
agentuuri 
vastustega
(2) ELT  C 311, 5.12.2008, lk   1. (2); 
—võttes arvesse n õukogu 10. 
veebruari 
2009. aasta soovitust (5588/2009 – C6-0060/2009); 
—võttes arvesse E Ü 
asutamislepin gut, 
eriti selle artik lit 
276; 
—võttes arvesse n õukogu 25. 
juuni 
2002. aasta määrust (E Ü, 
Euratom) 
nr 
1605/2002, mis k äsitleb 
Euroo­
pa 
ühenduste 
üldeelarve suhtes k ohaldatavat 
finantsmäärust,
(3) EÜT  L 248, 16.9.2002, lk   1. (3) eriti selle artik lit 185; 
—võttes 
arvesse nõukogu 26. 
aprilli 2005. aasta määrust (E Ü) 
nr 
768/2005, milleg a 
moodustatak se 
Ühen­
duse 
Kalanduskontrolli 
Agentuur,
(4) ELT  L 128, 21.5.2005, lk   1. (4) eriti selle artik lit 36; 
—võttes 
arvesse komisjoni 19. 
novembri 
2002. aasta määrust (E Ü, 
Euratom) 
nr 
2343/2002 raamfin ants­
määruse
 kohta
 asutustele, millele viidatak se
 Euroopa
 ühenduste üldeelarve suhtes k ohaldatavat
 finants
­
määrust k äsitleva 
nõukogu 
määruse (E Ü, 
Euratom) 
nr 
1605/2002 artik lis 
185,
(5) EÜT  L 357, 31.12.2002, lk   72. (5) eriti selle artik lit 94; 
—võttes 
arvesse kodukorra 
artiklit 
71 ja V lisa; 
—võttes arvesse eelarvek ontrollikomisjoni 
raportit (A6-0179/2009);
A. arvestades, et k ontrollikoda  märkis, et ta sai piisava k indluse 2007. aasta raamatupidamisaruan de usal­
dusväärsuse 
ja selle alusek s 
olevate tehin gute 
seaduslikkuse 
ja korrekt
suse kohta;
1. võtab 
teadmisek s, 
et agentuur 
muutus rahaliselt sõltumatuk s 
2007. aasta n ovembris, 
ning 
et seetõttu hõl­
mab 
2007. aasta eelarve täitmisele heak skiidu 
andmise 
menetlus 
ainult 
väga 
lühikest 
perioodi;
2. võtab 
teadmisek s, 
et agentuur 
sai kontrollikojalt 
täiesti positiivse k innitava 
avalduse; julg ustab 
agentuuri 
jätkama 
oma finantsjuhtimises 
hea kvaliteedi 
taotlemist;
3. võtab 
teadmisek s, 
et agentuuri 
eelarve suurus oli 2007. aastal 5 000 000 eurot, millest en am 
kui 
poolt 
haldas komisjon, 
kuna 
agentuur 
muutus rahaliselt sõltumatuk s 
alles vahetult en ne 
aasta lõppu;
4. võtab 
teadmisek s 
kontrollikoja 
tähelepan eku, 
et agentuuril 
puudub 
asjakohane 
menetlus 
ülekantavate 
ra­
haliste vahen dite 
määramisek s, 
mistõttu vähemalt 125 000 euro ulatuses assig neeringuid 
kanti 
üle ilma 
juriidiliste k ohustusteta; 
märgib, 
et agentuur 
on 
seadnud 
endale 
eesmärgiks 
samalaadsete sün dmuste 
väl­
timise 2008. aastal;
5. võtab 
teadmisek s 
agentuuri 
vastuse kontrollikoja 
kriitikale 
seoses sisek ontrollistandardite 
puudumiseg a, 
et 
haldusnõukogu 
võttis sisek ontrollistandardid 
vastu 2008. aasta märtsis;T E 9 0 0 2 . 9 . 6 2
EuroopaLiidu Teataja 26.9.2009
6. märgib, et kontrollikoda on seisukohal, et agentuur ei ole veel piisavalt dok umenteerinud sisekontrolli­
menetlusi; 
tervitab 
asjaolu, et ag entuur 
tagas 
siseauditi suutlik kuse 
ning 
võttis 2008. aastal tööle sisek ont­
rollisüsteemide 
täiendava 
arendamise 
eest vastutavad töötajad;
7. võtab 
teadmisek s 
kontrollikoja 
tähelepan eku, 
et eelarvevahen dite 
kä
sutaja koostas 
raamatupidamissüstee­
mide kirjelduse, 
mida peaarvepidaja ei ole veel heak s 
kiitnud; 
soovib, 
et agentuur 
lisaks 
pärast kirjelduse 
heakskiitmist 
sellekohase 
teabe 
2008. aasta eelarve haldamise ja fin ant
sjuhtimise aruan desse;
8. viitab 
eelarve täitmisele heak skiidu 
andmise 
otsusele lisatud muude horison taalsete 
tähelepan ekutega 
seo­
ses oma 23. aprillil 2009. aastal vastu võetud resolutsioon i
le ELi
 ametite fin antsjuhtimise
 ja -kontrolli
 
kohta
(1) Vt käesoleva  Euroopa Liidu Teataja lk  206. (1).T E 4 0 2 / 5 5 2 L