ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist: — PEVAV: reguleerimata alternatiivne investeerimisfond, mille ainus eesmärk on investeerida Euroopas asuvasse kinnisvarasse ja millele juba kuuluvad kinnisasjad/kinnisvaraportfellid. PEVAVi kontrollib AXA kontsern, mis on ülemaailmne kindlustuskontsern peakontoriga Pariisis. AXA kontserni kuuluvate äriühingute tegevusala on elu-, tervise- ja muud liiki kindlustus, samuti investeeringute haldamine. — Pradera: varahaldus ja investeeringud üle Euroopa asuvasse kinnisvarasse. Pradera kuulub Pradera kontserni, mis on Euroopas ja Aasias asuvate kaubandus- ja teeninduskeskuste vara haldamisele ja fondijuhtimisele spetsialiseerunud juhtiv turuosaline, — sihtettevõtjad: kaubanduskeskus ja selle lähedalasuv kinnisasi, mida kasutatakse messide ja näituste korraldamiseks, ja mis mõlemad asuvad Lingotto kompleksis Torinos.
ET Euroopa Liidu Teataja C 385/2

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8586 – TPC/JSR/UMG/UBE/MR)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 385/02)

10. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8586 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 406/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8661 – Oaktree / PIMCO / Real Estate Portfolio)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 406/02)

23. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8661 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
1.

23. novembril 2017 sai komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta. Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid: — Perform Group Limited (Ühendkuningriik), kelle üle on kontroll ettevõtjal Access Industries, Inc. group (Ameerika Ühendriigid); — WME Entertainment Parent, LLC (Ameerika Ühendriigid), kelle üle on kontroll ettevõtjal Silver Lake Group, LLC (Ameerika Ühendriigid); — PIMGSA LLP (Ühendkuningriik), kelle üle on ühiskontroll ettevõtjatel Perform Group Limited ja WME Entertainment Parent, LLC. Ettevõtjad Perform Group Limited ja WME Entertainment Parent, LLC omandavad ettevõtja PIMGSA LLP (Ühendkuningriik) üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses. Koondumine toimub ühisettevõtjana käsitatava uue ettevõtja aktsiate või osade ostu teel.
1.

23. novembril 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta. Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid: — Engie SA („Engie“, Prantsusmaa); — IPM Energy Trading Limited („IPMETL“, Ühendkuningriik), mille üle ettevõtjatel Engie ja Mitsui Co., Ltd on valitsev mõju, — International Power Fuel Company Limited („IPFC“, Ühendkuningriik), mille üle ettevõtjatel Engie ja Mitsui Co., Ltd on valitsev mõju. Engie omandab kaudselt IPMETi ja IPFCi üle ainukontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses. Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.
ET Euroopa Liidu Teataja C 403/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8588 – Continental Automotive / Alstom / EasyMile)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 403/02)

21. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8588 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 403/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8617 – Allianz / LV general insurance businesses)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 403/01)

18. oktoobril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8617 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 401/16

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8254 – HP / Printer business of Samsung Electronics)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 401/02)

4. aprillil 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8254 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist: — Porsche Digital: Porsche Digital tegeleb digitaalse kapitali investeeringutega ning osutab teenust Porsche riskikapitali üksusele ja digipädevuse keskusele. Autotootja Porsche on spetsialiseerunud kvaliteetsete sportautode, linnamaasturite ja sedaanide kavandamisele, tootmisele ja turustamisele. Volkswagen Groupi tegevus hõlmab sõiduautode, väikeste tarbesõidukite, veoautode, busside ja mootorrataste kavandamist, tootmist ja turustamist; — ASDV: ettevõte tegeleb digitaalse riskikapitali investeeringutega ja on Axel Springeri peamine digitaalse riskikapitali üksus. Axel Springer on integreeritud multimeedia äriühing, millel on digitaalne tegevus eri valdkondades, lisaks on tegemist Euroopa suurima ajalehtede kirjastajaga; — ühisettevõte („JVC“): JVC hakkab tegelema idufirmade rahastamisega ning idufirmade arendamisega ühise kiirendi kaudu alginvesteeringute varases etapis.
ET Euroopa Liidu Teataja C 401/16

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8637 – APG/Hines/JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 401/03)

17. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8637 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 401/17

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8472 – Nippon Yusen Kabushiki Kaisha / Mitsui Osk Lines / Kawasaki Kisen Kaisha / JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 401/05)

28. juunil 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8472 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 401/17

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8683 – Apollo Capital Management / Intertoys Holding)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 401/04)

22. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8683 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
1.

17. novembril 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta. Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid: — Rubis Terminal (Prantsusmaa), mis kuulub gruppi Rubis, — Phillips 66 Central Europe Inc. (USA), mis kuulub gruppi Phillips 66, — Zeller et Compagnie (Prantsusmaa). Ettevõtjad Rubis Terminal ja Phillips 66 Central Europe Inc. omandavad ettevõtja Zeller et Compagnie üle täieliku ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses. Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.
ET Euroopa Liidu Teataja C 398/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8656 – Mitsui / Sime Darby / JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 398/01)

16. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex'i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8656 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 425/3

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8239 – NKT Holding A/S / ABB High Voltage Cable Business)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 425/02)

27. veebruaril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex'i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8239 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 423/5

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8691 – Innogy / European Energy Exchange / JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 423/02)

4. detsembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult saksa keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järg ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8691 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 423/5

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8698 – EQT / Curaeos Holding)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 423/03)

28. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8698 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 421/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8602 – DIF/CDC/ADTIM)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 421/01)

28. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8602 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 421/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8639 – Cariparma/Caricesena/Carim/Carismi)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 421/02)

30. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8639 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
ET Euroopa Liidu Teataja C 418/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8618 – OMV / Verbund / Smatrics / E-Mobility Provider)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 418/01)

30. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult saksa keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri, kuupäeva ja tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lexi veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8618 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
1.

29. novembril 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta. Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid: — KKR (Ameerika Ühendriigid), — LS Mtron (Lõuna-Korea), mille üle LS Corporationil on valitsev mõju, — LS Auto (Lõuna-Korea), mille üle LS Mtronil on valitsev mõju, — LS Mtroni vaskfooliumi ja painduva vaskkattega laminaatide ärivaldkonnad („ärivaldkonnad“, Lõuna-Korea), mille üle LS Mtronil on valitsev mõju. Ettevõtjad KKR ja LS Mtron omandavad ettevõtja LS Auto üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses. Ettevõtja KKR omandab ärivaldkondade üle täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses. Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.
1.

23. novembril 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta. Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid: — Kyocera Corporation (Jaapan) („Kyocera“), — Ryobi Limited (Jaapan) („Ryobi“), — Ryobi Dalian Machinery Co., Ltd (Hiina) („RDM“), — Ryobi Sales Co. (Jaapan) („Ryobi Sales“), — Kyocera Industrial Tools Co., Ltd (Jaapan) („KIT“). Ettevõtja Kyocera omandab ettevõtjate KIT ja Ryobi Sales üle täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses. Ettevõtjad Kyocera ja Ryobi omandavad ettevõtja RDM üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses. Koondumine toimub ühisettevõtjana käsitatava uue ettevõtja aktsiate või osade ostu teel ning aktsiate või osade ostu teel.
—

Gas Natural Fenosa Generación Nuclear S.L. ja Holding Negocios Regulados Gas Natural S.A., koos tema tütarettevõtjatega Gas Natural Redes GLP S.A. ja Gas Natural Transporte SDG S.L. (kõik koos Gas National Distribution Business, „GNDB“, Hispaania). Need üksused on praegu ettevõtja GNF ainukontrolli all.
ET Euroopa Liidu Teataja C 413/3

Koondumisteatise tühistamine

(juhtum M.8724 – The Carlyle Group / Palmer & Harvey McLane (Holdings))

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 413/02)

(Nõukogu määrus (EÜ) nr 139/2004)

7. novembril 2017 sai Komisjon teatise The Carlyle Group ja Palmer & Harvey McLane (Holdings) kavandatava koondumise kohta. 29. novembril 2017 teatas(id) teatise esitaja(d) komisjonile, et ta/nad on teatise tühistanud.
ET Euroopa Liidu Teataja C 411/1

Koondumisteatise tühistamine

(juhtum M.8709 – AXA/Pradera/Targets)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 411/01)

(nõukogu määrus (EÜ) nr 139/2004)

3. novembril 2017 sai komisjon teatise Pradera Limited’i ja Pan European Value Added Venture SCA kavandatava koondumise kohta. 23. novembril 2017 teatas(id) teatise esitaja(d) komisjonile, et ta/nad on teatise tühistanud.
ET Euroopa Liidu Teataja C 409/1

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8670 – CDPQ/GE/JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2017/C 409/01)

17. novembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8670 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.