Komisjoni Soovitus Nõukogule, millega volitatakse komisjoni alustama Euroopa Ühenduse nimel läbirääkimisi kalandusalase partnerluslepingu sõlmimiseks Guinea Vabariigiga /* KOM/2008/0835 lõplik */





[pic] | EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON | Brüssel, 3.12.2008 KOM(2008) 835 (lõplik) KOMISJONI SOOVITUS NÕUKOGULE, millega volitatakse komisjoni alustama Euroopa Ühenduse nimel läbirääkimisi kalandusalase partnerluslepingu sõlmimiseks Guinea Vabariigiga KOMISJONI SOOVITUS NÕUKOGULE, millega volitatakse komisjoni alustama Euroopa Ühenduse nimel läbirääkimisi kalandusalase partnerluslepingu sõlmimiseks Guinea Vabariigiga SELETUSKIRI Ühendus ja Guinea Vabariik sõlmisid 28. märtsil 1983 Guinea rannikuvetes kalastamise kokkuleppe,[1] mille viimane protokoll,[2] millega määratakse kindlaks kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus, aegub 31. detsembril 2008. Komisjon teeb ettepaneku alustada läbirääkimisi uue, liikmesriikide laevastike võimalustele ja vajadustele paremini kohandatud protokolli sõlmimiseks, mis oleks kooskõlas nõukogu 2004. aasta järeldustega kalandusalaste partnerluslepingute kohta. Uue protokolli parafeerimine enne praeguse protokolli aegumist tagaks järjepideva kalandustegevuse. Et võtta arvesse nõukogu 2004. aasta järeldusi kalandusalaste partnerluslepingute kohta, tuleks praeguse kalastuslepingu asemel alustada Guinea Vabariigiga läbirääkimisi uue kalandusalase partnerlepingu sõlmimiseks. Seetõttu palutakse nõukogul kiita heaks käesolevale soovitusele lisatud läbirääkimisjuhised. 2. SOOVITUS Eespool osutatust lähtuvalt soovitab komisjon, et: - nõukogu volitaks komisjoni alustama ja pidama läbirääkimisi kalandusalase partnerluslepingu sõlmimiseks Guinea Vabariigiga, - komisjon peaks läbirääkimisi Euroopa Ühenduse asutamislepingu sätete kohaselt, - nõukogu kiidaks heaks käesolevale soovitusele lisatud läbirääkimisjuhised. Brüssel, Komisjoni nimel komisjoni liige LISA Läbirääkimisjuhised Nõukogu 15. juuli 2004. aasta järeldustel ja komisjoni 23. detsembri 2002. aasta teatisel põhinevate läbirääkimiste eesmärk on sõlmida ühenduse ja Guinea Vabariigi vaheline kalandusalane partnerlusleping. Et tagada kõnealuse partnerluslepingu abil jätkusuutliku ja vastutustundliku kalapüügi edendamist, lähtub komisjon läbirääkimistel järgmistest eesmärkidest: - määrata kindlaks ühenduse laevade kalapüügivõimalused, võttes arvesse käesoleva protokolliga sätestatud kalapüügivõimaluste tegelikku kasutamist ettevõtjate poolt, kalandustegevuse tulevikuperspektiive, kalavarude olukorda ja Guinea Vabariigi võimekust rakendada jätkusuutlike varude haldamise poliitikat; - võtta arvesse parimaid saadaolevaid teadusalaseid nõuandeid; - tihendada valdkondliku poliitika alast dialoogi, mis aitaks rakendada vastutustundlikku kalanduspoliitikat seoses riigi arengueesmärkidega, eelkõige kalapüügi kontrolli ja seire alal, kalavarude haldamist ja kalastussaaduste käitlemise tervishoiutingimusi. [1] Nõukogu 28. märtsi 1983. aasta määrus (EMÜ) nr 971/83 (EÜT L 111/1, 27. aprill 1983. [2] Nõukogu 26. aprilli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 830/2004 protokolli sõlmimise kohta, millega määratakse kindlaks Euroopa Majandusühenduse ning Guinea Vabariigi valitsuse vahelises Guinea rannikuvetes kalastamise kokkuleppes sätestatud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus ajavahemikuks 1. jaanuarist 2004 kuni 31. detsembrini 2008 (ELT L 127/31, 29.4.2004).