ET Euroopa Liidu Teataja C 47/4

Liikmesriikide edastatud kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 736/2008, milles käsitletakse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist riigiabi suhtes, mida antakse kalandustoodete tootmise, töötlemise ja turustamisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele

(EMPs kohaldatav tekst)

2011/C 47/03

Abi nr: XF 18/10

Liikmesriik: Iirimaa

Piirkond/Abi andev ametiasutus: An Bord Iascaigh Mhara

Abikava nimetus või sihtotstarbelist üksikabi saava ettevõtja nimi:

Aquaculture Innovation and Technology Scheme

Õiguslik alus:

Sea Fisheries Act 1952 (No 7 of 1952)

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma: 700 000 EUR aastas ajavahemikul 2010–2014.

Abi suurim osatähtsus: 40 % abikõlblikust kulust investeerimisprojekti elluviijatele erasektoris

Rakendamise kuupäev:

Abikava kestus (mitte hiljem kui 30. juuni 2014); märkida:

— kava puhul: abi antakse: kuni 30. juunini 2014:

— sihtotstarbelise üksikabi puhul: viimase osamakse eeldatav kuupäev: ei kohaldata.

Abi eesmärk: Vesiviljeluse innovatsiooni ja tehnoloogia kava eesmärgid on investeeringute edendamine uuendusliku tehnoloogia valdkonnas ja selle tehnoloogia sobivuse väljaselgitamine kaubanduslikes tingimustes, et parandada selle tulemuslikkust ja konkurentsivõimet, uute kohtade ja liikide kasutuselevõtu majandusliku otstarbekuse ning tehnilise teostatavuse määramine, abimeetmed keskkonna pikaajalise jätkusuutlikkuse edendamiseks, investeeringud meetmetesse, mis parandavad kalade tervist ja heaolu ning tootekvaliteeti, vesiviljeluse töötervishoiu ja -ohutuse tõhusam täiustamine, tööstuse oskuste- ja teadmistepagasi suurendamine ning vesiviljeluse integreerimine ja ühtlustamine rannikuäärsetes kogukondades ja maapiirkondades.

Märkida, millist artiklit (artiklid 8–24) kohaldatakse: artiklid 11, 21.

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: Investeeringud uuendusliku tehnoloogia valdkonnas ja selle tehnoloogia sobivuse väljaselgitamine kaubanduslikes tingimustes, et parandada selle tulemuslikkust ja konkurentsivõimet, uute kohtade ja liikide majandusliku ning tehnilise teostatavuse määramine, abimeetmed keskkonna pikaajalise jätkusuutlikkuse edendamiseks, investeeringud meetmetesse, mis parandavad kalade tervist ja heaolu ning tootekvaliteeti, vesiviljeluse töötervishoiu ja -ohutuse tõhusam täiustamine, tööstuse oskuste- ja teadmistepagasi suurendamine ning vesiviljeluse integreerimine ja ühtlustamine rannikuäärsetes kogukondades ja maapiirkondades.

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

An Bord Iascaigh Mhara PO Box 12 Crofton Road Dún Laoghaire Co. Dublin IRELAND

Veebisait, kus on abikava täistekst või kriteeriumid ja tingimused, mille alusel kavavälist sihtotstarbelist üksikabi antakse: http://www.bim.ie

Põhjendused: märkida, miks on võetud kasutusele riigiabikava, selle asemel et taotleda abi Euroopa Kalandusfondi raames: Iirimaale Euroopa Kalandusfondist antud rahastus oli algselt ette nähtud kalalaevade tegevuse lõpetamiseks. Iirimaa valitsus rahastab vesiviljeluse arendamist oma aastaeelarvest riigikassa eraldistega. Vahendite eraldamise üle otsustavad Iirimaa kalandusamet An Bord Iascaigh Mhara ja põllumajandus-, kalandus- ja toiduaineteministeerium.

Abi nr: XF 23/10

Liikmesriik: Iirimaa

Abi andev piirkond/ametiasutus: An Bord Iascaigh Mhara

Abikava nimetus või sihtotstarbelist üksikabi saava ettevõtja nimi:

Aquaculture Innovation and Technology Scheme

Õiguslik alus:

Sea Fisheries Act 1952 (No 7 of 1952)

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava sihtotstarbelise üksikabi üldsumma: 700 000 EUR aastas ajavahemikul 2010–2014.

Abi suurim osatähtsus: 40 % abikõlblikust kulust investeerimisprojektide elluviijale erasektoris

Rakendamise kuupäev:

Abikava kestus (mitte hiljem kui 30. juuni 2014); märkida:

— kava puhul: abi antakse: kuni 30. juunini 2014:

— sihtotstarbelise üksikabi puhul: viimase osamakse eeldatav kuupäev: ei kohaldata.

Abi eesmärk: Vesiviljeluse innovatsiooni ja tehnoloogia kava eesmärgid on investeeringute edendamine uuendusliku tehnoloogia valdkonnas ja selle tehnoloogia sobivuse väljaselgitamine kaubanduslikes tingimustes, et parandada selle tulemuslikkust ja konkurentsivõimet, uute kohtade ja liikide kasutuselevõtu majandusliku otstarbekuse ning tehnilise teostatavuse määramine, abimeetmed keskkonna pikaajalise jätkusuutlikkuse edendamiseks, investeeringud meetmetesse, mis parandavad kalade tervist ja heaolu ning tootekvaliteeti, vesiviljeluse töötervishoiu ja -ohutuse tõhusam täiustamine, tööstuse oskuste- ja teadmistepagasi suurendamine ning vesiviljeluse integreerimine ja ühtlustamine rannikuäärsetes kogukondades ja maapiirkondades.

Märkida, millist artiklit (artiklid 8–24) kohaldatakse: artiklid 11, 21.

Asjaomane tegevusala: Investeeringud uuendusliku tehnoloogia valdkonnas ja selle tehnoloogia sobivuse väljaselgitamine kaubanduslikes tingimustes, et parandada selle tulemuslikkust ja konkurentsivõimet, uute kohtade ja liikide kasutuselevõtu majandusliku otstarbekuse ning tehnilise teostatavuse määramine, abimeetmed keskkonna pikaajalise jätkusuutlikkuse edendamiseks, investeeringud meetmetesse, mis parandavad kalade tervist ja heaolu ning tootekvaliteeti, vesiviljeluse töötervishoiu ja -ohutuse tõhusam täiustamine, tööstuse oskuste- ja teadmistepagasi suurendamine ning vesiviljeluse integreerimine ja ühtlustamine rannikuäärsetes kogukondades ja maapiirkondades.

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

An Bord Iascaigh Mhara PO Box 12 Crofton Road Dún Laoghaire Co. Dublin IRELAND

Veebisait, kus on abikava täistekst või kriteeriumid ja tingimused, mille alusel kavavälist sihtotstarbelist üksikabi antakse: http://www.bim.ie

Põhjendused: märkida, miks on võetud kasutusele riigiabikava, selle asemel et taotleda abi Euroopa Kalandusfondi raames: Iirimaale Euroopa Kalandusfondist antud rahastus oli algselt ette nähtud kalalaevade tegevuse lõpetamiseks Iirimaa valitsus rahastab vesiviljeluse arendamist oma aastaeelarvest riigikassa eraldistega. Vahendite eraldamise üle otsustavad Iirimaa kalandusamet An Bord Iascaigh Mhara ja põllumajandus-, kalandus- ja toiduaineteministeerium.

Abi nr: XF 36/10

Liikmesriik: Iirimaa

Piirkond/Abi andev ametiasutus: An Bord Iascaigh Mhara

Abikava nimetus või sihtotstarbelist üksikabi saava ettevõtja nimi:

Seafood Graduate Development Scheme

Õiguslik alus:

Sea Fisheries Act 1952 (No 7 of 1952)

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava sihtotstarbelise üksikabi üldsumma: 250 000 EUR

Abi suurim osatähtsus: Kuni 40 % abikõlblikest erasektori projektidest ja kuni 100 % avaliku sektori projektidest, mida viivad kollektiivsetes huvides ellu riigiasutused ja/või teadusasutused.

Rakendamise kuupäev: Rakendamise alguskuupäev on 1. november 2010.

Abikava või üksikabi kestus (mitte hiljem kui 30. juuni 2014); märkida:

— kava alusel: toetust antakse kuni 30. juunini 2014:

— sihtotstarbelise üksikabi puhul: viimase osamakse eeldatav kuupäev: ei kohaldata.

Abi eesmärk: Abikava eesmärk on toetada sektori arengut, pakkudes rakendust erialase ettevalmistusega ülikoolilõpetanutele, kellel on oskusi ettevõtluse arendamise ja turunduse ning mereandide tootearenduse valdkonnas.

Selle abikava alusel makstakse toetust vastavalt 22. juuli 2008. aasta komisjoni määruse (EÜ) nr 736/2008 artiklitele 17, 21 ja 23.

Märkida, millist artiklit (artiklid 8–24) kohaldatakse: artiklid 17, 21 ja 23.

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: mereandide tootmis-, töötlemis- ja kaubandussektorid.

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

An Bord Iascaigh Mhara PO Box 12 Crofton Road Dún Laoghaire Co. Dublin IRELAND

Veebisait, kus on abikava täistekst või kriteeriumid ja tingimused, mille alusel kavavälist sihtotstarbelist üksikabi antakse: http://www.bim.ie/templates/text_content.asp?node_id=1085

Põhjendused: märkida, miks on võetud kasutusele riigiabikava, selle asemel et taotleda abi Euroopa Kalandusfondi raames: Euroopa Kalandusfondist antud rahastus oli algselt ette nähtud muudeks meetmeteks, eelkõige kalalaevade tegevuse lõpetamine, keskkonnahoidlikud kalandussüsteemid, rannalähedaste kalavarude majandamine ja 4. telg (rannikuäärsete kogukondade arendamine).