Ettepanek nõukogu määrus millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine /* KOM/2004/0435 lõplik */





Ettepanek NÕUKOGU MÄÄRUS millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine (komisjoni esitatud) SELETUSKIRI 1. Vastusena liikmesriikidest saabunud taotlustele on komisjoni talitused koostöös asjassepuutuvate valitsusekspertidega kaalunud teatavaid tööstustooteid hõlmavate tariifikvootide avamist, suurendamist ja nende kehtivusaja pikendamist. 2. Tariifide töörühma nõupidamiste käigus jõuti järeldusele, et liikmesriigid on valmis kinnitama käesolevas määruseettepanekus nimetatud toodete tariifikvootide avamise, suurendamise ja nende kehtivusaja pikendamise, häirimata sealjuures nende toodete turgu. Eelöeldut arvestades on lisatud käesolev määruseettepanek. Ettepanek Nõukogu määrus millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 26, võttes arvesse komisjoni ettepanekut [1] [1] ELT C [...], [...], lk [...]. ning arvestades järgmist: (1) 20. detsembril 1996. aastal on nõukogu vastu võtnud määruse (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine. [2] Ühenduse nõudlus kõnealuste toodete järele tuleks rahuldada kõige soodsamatel tingimustel. Vajalike koguste suhtes tuleks avada uued ühenduse tariifikvoodid vähendatud tollimaksumääraga või tollimaksu nullmääraga, häirimata sealjuures kõnealuste toodete turgu. [2] EÜT L 345, 31.12.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 226/2004 (ELT L 39, 11.2.2004, lk 1). (2) Kuna teatava tariifikvoodi maht ei ole piisav ühenduse tööstuse vajaduste rahuldamiseks kvoodi kehtivusajal, tuleks kvoodimahtu suurendada. (3) Seetõttu tuleks muuta määrust (EÜ) nr 2505/96, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2505/96 I lisa täiendatakse käesoleva määruse lisas toodud kvootidega, mis jõustuvad 1. juulil 2004. Artikkel 2 Määruse (EÜ) nr 2505/96 I lisas kehtestatakse tariifikvoodi 09.2950 mahuks kvoodi kehtivusajal 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini 2004. a. 8 400 tonni. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast Euroopa Liidu Teatajas avaldamist. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, ... Nõukogu nimel eesistuja LISA >TABELPOSITION> (a) Selle erikasutuse kontroll toimub asjakohaste ühenduse sätete kohaselt. Kehtiv alates 1.7.2004: >TABELPOSITION> Tulude vähenemise kogusumma võrreldes eelmise kvoodi kehtivusajaga: (791 472 - 197 868) 593 604 eurot neto. PETTUSEVASTASED MEETMED Asjaomaste kvootide haldamist reguleerivate sätetega nähakse ette meetmed eeskirjade eiramise ja pettuse vältimiseks ja kaitseks nende vastu. Kehtiv alates 1.1.2004: >TABELPOSITION> Tulude vähenemise kogusumma võrreldes eelmise kvoodi kehtivusajaga: (20 900 - 5 255) 15 675 eurot. >TABELPOSITION>