Euroopa Liidu Teataja C 218 , 27/07/1996 Lk 0004 - 0007



Tööhõiveabi teadete läbivaatamise kiirendatud menetlus Teate standardvorm (96/C 218/04) (EMPs kohaldatav tekst) Komisjon võttis 19. juulil 1995 vastu tööhõiveabi käsitlevad suunised. [1] Suuniste V peatükis sätestatakse, et EÜ asutamislepingu artikli 93 lõike 3 kohase tööhõiveabi andmise kavasid käsitlevate teadete läbivaatamiseks võtab komisjon vastu kiirendatud menetluskorra ja teate standardvormi. Teate standardvormi tekst on sätestatud allpool. [1] EÜT C 334, 12.12.1995, lk 4. -------------------------------------------------- LISA ANDMED, MIS TULEB EÜ ASUTAMISLEPINGU ARTIKLI 93 LÕIKE 3 KOHASTES TEADETES TÖÖHÕIVE- JA KOOLITUSABI KAVADE KOHTA ESITADA, ET KASUTATAKS KIIRENDATUD MENETLUST 1. Liikmesriik: … 2. Kava nimetus: … 3. Kava eest vastutav valitsemissektori tasand: - keskvalitsus +++++ TIFF +++++ - piirkondlik: … - kohalik: … - muu: … 4. Meetme algatamise ja rakendamise eest vastutav ministeerium või muu haldusasutus: … Vastutav ametiisik: … 5. Kas on tegemist: +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ uue kavaga | olemasoleva abikavaga | 6. Olemasoleva abikava puhul: - komisjonile teatavakstegemise kuupäev: … - abi number: … - heaks kiidetud komisjoni kirjaga …. (kuupäev), viide SG(…)D/ … - kuidas kava muudetakse (kestus, eelarve, tingimused jne)? … 7. Uue abikava puhul: 7.1. Eesmärk: töökohtade loomine +++++ TIFF +++++ töökohtade säilitamine +++++ TIFF +++++ sihtvärbamine +++++ TIFF +++++ koolitus +++++ TIFF +++++ füüsilisest isikust ettevõtjad +++++ TIFF +++++ 7.2. Kas kava piirneb - teatavate piirkondadega: … +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ Need piirkonnad on: täielikult | osaliselt | - kõlblikud saama piirkondlikku abi EÜ asutamislepingu artikli 92 lõike 3 punkti a alusel +++++ TIFF +++++ - kõlblikud saama piirkondlikku abi EÜ asutamislepingu artikli 92 lõike 3 punkti c alusel +++++ TIFF +++++ - riigiabi saamiseks kõlbmatud +++++ TIFF +++++ Vajaduse korral täpsustada: … - teatavate sektoritega: … - teatavate tegevustega: … - ettevõtte suurusega: (märkige palun, kas see seondub ühenduse määratluse kohase väikese või keskmise suurusega ettevõttega): … - teatavat liiki töötajatega: … 7.3. Abi vorm (täpsustada tingimusi): - tagastamatu toetus: … - sooduslaen: … - intressitoetus: … - maksusoodustus: … - vabastus sotsiaalkindlustusmaksetest: … +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ tööandjale | töövõtjale | - tagatis: … - muu: … 7.4. Eelarve:… sellest ühenduse kaasfinantseering: … 7.5. Kava kestus: … 7.6. Abi ulatus: 7.6.1. Kui kava eesmärk on toetada töökohtade loomist: - abi summa iga loodava töökoha kohta (numbritega ja/või protsendina keskmistest palgakuludest): … - abi kestus: … - kas abi on seotud investeeringuga? … - millised on töölepingu tingimused (ajaline kehtivus, koolitus jne)? … 7.6.2. Kui kava eesmärk on töökohtade säilitamine: - abi maksimumsumma iga ohustatud töökoha kohta (numbritega ja/või protsendina keskmistest palgakuludest): … - abi kestus: … - abiga seotud asjaolud (loodusõnnetus, tööjaotus, restruktureerimine, ümberkorraldus, artikli 92 lõike 3 punkti a piirkond): … - abi andmisega seotavad tingimused: … 7.6.3. Kui on tegu koolitusabiga: … - abi maksimumsumma (summa numbritega koolitatava ettevõtte/isiku kohta ja/või protsendina koolituskuludest, v.a palgakulud): … - abiga seotud asjaolud (uute tehnoloogiate juurutamine, ettevõtte uued tegevusalad, liikuvus ettevõtte sees, praktikandid jne): … - koolituse eesmärk (üldine/spetsiifiline tehniline koolitus, keelteõpe, juhtimiskoolitus, töökorraldus jne): … 7.6.4. Kui kava eesmärk on kaasa aidata füüsilisest isikust ettevõtjate tekkele: - abi maksimumsumma abisaaja kohta (numbritega ja/või protsendina teatavatest kuludest, määratleda need kulud): … - abi kestus: … - kas abi on seotud investeeringuga? … - abisaajale esitatavad nõuded: … 8. Võimalus kokkulangevuseks/kumuleerumiseks muude abikavadega: … 9. Märkused: … 10. IV peadirektoraadi ettenähtud meetmed (jäetakse tühjaks): … --------------------------------------------------