EuroopaLiidu Teataja L 255/123
EUROOPA PARLAMEND I RESOLUTSIOON,
23. 
aprill 2009,
tähelepaneku tega, 
mis on Eu roopa 
Lennundusohutusameti 
2007. 
aasta eelarve täitmisele heakskiidu
andmist käsitleva otsu se 
lahutamatu 
osa
EUROOPA PARLAME NT,
—võttes arvesse E uroopa  Lennundusohutusameti  2007. rahan dusaasta  lõplikke  raamatupidamis-
aruandeid
(1) ELT  C 278, 31.10.2008, lk   16. (1); 
—võttes arvesse k ontrollikoja 
aruannet 
Euroopa 
Lennundusohutusameti 
2007. eelarveaasta lõplik u 
raama­
tupidamise aastaaruan de 
kohta 
koos 
ameti vastusteg a
(2) ELT  C 311, 5.12.2008, lk   20. (2); 
—võttes arvesse n õukogu 10. 
veebruari 
2009. aasta soovitust (5588/2009 – C6-0060/2009); 
—võttes arvesse E Ü 
asutamislepin gut, 
eriti selle artik lit 
276; 
—võttes arvesse n õukogu 25. 
juuni 
2002. aasta määrust (E Ü, 
Euratom) 
nr 
1605/2002, mis k äsitleb 
Euroo­
pa 
ühenduste 
üldeelarve suhtes k ohaldatavat 
finantsmäärust,
(3) EÜT  L 248, 16.9.2002, lk   1. (3) eriti selle artik lit 185; 
—võttes 
arvesse Euroopa 
Parlamendi 
ja nõukogu 20. 
veebruari 
2008. aasta määrust (E Ü) 
nr 
216/2008, mis 
käsitleb 
tsiviillennunduse 
valdkonna 
ühiseeskirju 
ning 
Euroopa 
Lennun
dusohutusameti loomist,
(4) ELT  L 79, 19.3.2008, lk   1. (4) eriti 
selle artiklit 
60; 
—võttes arvesse k omisjoni 19. 
novembri 
2002. aasta määrust (E Ü, 
Euratom) 
nr 
2343/2002 raamfin ants­
määruse
 kohta
 asutustele, millele viidatak se
 Euroopa
 ühenduste üldeelarve suhtes k ohaldatavat
 finants
­
määrust k äsitleva 
nõukogu 
määruse (E Ü, 
Euratom) 
nr 
1605/2002 artik lis 
185,
(5) EÜT  L 357, 31.12.2002, lk   72. (5) eriti selle artik lit 94; 
—võttes 
arvesse kodukorra 
artiklit 
71 ja V lisa; 
—võttes arvesse eelarvek ontrollikomisjoni
 raportit n ing
 transpordi-
 ja turismik omisjoni
 arvamust 
(A6-0163/2009);
A. arvestades, et k ontrollikoda  märkis, et ta sai piisava k indluse 2007. aasta raamatupidamisaruan de usal­
dusväärsuse 
ja selle alusek s 
olevate tehin gute 
seaduslikkuse 
ja korrekt
suse kohta;
B. arvestades, et E uroopa Parlamen t andis 22.  aprillil 2008. aastal heak ski idu Euroopa  Lennundusohutus ­
ameti direk tori
 tegevusele
 ameti 2006. eelarveaasta eelarve täitmisel
(6) ELT  L 88, 31.3.2009, lk   201. (6) ja eelarve täitmisele heak skiidu 
andmise 
otsusele lisatud resolutsioon is 
muu hulg as
—märkis 
kontrollikoja 
tungivat 
nõudmist, 
et amet peab  
koostöös 
komisjon
iga 
läbi 
vaatama olemasole­
va lõivusk eemi, 
tagamaks, 
et ameti sertifitseerimisteg evuse 
kulud 
oleksid õig ustatud 
ning 
lõivudega 
kaetud;
 
—kutsus 
ametit ja k omisjoni 
üles vaatama läb i 
ameti lõivude struk tuur, 
et viia sertifitseerimisteg evuse 
kulud 
ja tulud tasak aalu;
 
—võttis teadmisek s 
ameti vastuse, mille k ohaselt 1. 
juunil 
2007. aastal jõustun ud 
tasude ja lõivude mää­
rus
(7) Komisjoni määrus (E Ü) nr  593/2007 (E LT  L 140, 1.6.2007, lk   3). (7) peaks tekitama piisavalt tulusid sertifitseerimisk ulude katmiseks;T E 9 0 0 2 . 9 . 6 2
EuroopaLiidu Teataja 26.9.2009
 —kutsus 
ametit üles võtma k asutusele 
tõhusa nõuete 
haldamise süsteemi, kus on  
võimaluse k orral 
ar­
vestatud k a 
intressinõudega 
hilinenud 
maksete 
eest;
1. märgib,
 et ametile eraldati 2007. aasta eelarvest k ulukohustuste
 ja mak sete
 assigneeringuteks
72 
045 000 eurot;
2. võtab 
teadmisek s 
kontrollikoja 
tähelepan eku, 
et 2007. aasta ametik oh
tade loetelus n ähti 
ette 467 ajutist 
ametikohta, 
kuid 
personalikuludeks 
ette nähtud 
assigneeringutest 
ei piisanud 
nende 
ametikohtadega 
seo­
tud tegelike 
personalikulude 
katmiseks 
ja seetõttu leppis amet k omisjon
iga 
kokku, 
et ametikohtade 
arvu 
vähendatakse 
kõige 
rohkem 
342ni, 
millest 333 oli aasta lõpuk s 
täidetud;
3. võtab 
teadmisek s 
ameti vastuse, mille k ohaselt 
töötajate arvu vähen da
ti seoses asjaolug a, 
et tasude ja lõi­
vude määruse rak endamise 
kahe 
esimese aasta jook sul 
olid ameti tulud progn oositud 
kulude 
katmiseks 
liiga 
väikesed; 
märgib, 
et amet viitab  
komisjoniga 
kokku 
lepitud person a
lipoliitika 
kavale 
aastateks 
2008–2010, 
milles töötajate arvu vähen damine 
kajastub;
4. täheldab, 
et eelmises eelarve täitmisele heak skiidu 
andmise 
resolutsioon is 
esile tõstetud tulude ja k ulude 
tasakaalustamatus 
tekitas 
vajaduse vähen dada 
töötajate plan eeritud 
arvu 25 % võrra 467-lt 342-n i;
5. ootab, 
et amet esitak s 
oma 2008. aasta raamatupidamise aastaaruan des 
teabe 
selle kohta, 
kui 
hästi olek s 
võimalik 
saavutada sertifitseerimisteg evusega 
seotud kulude 
ja tulude tasak aal 
uue tasude ja lõivude mää­
ruse rakendamise 
kaudu;
6. võtab 
teadmisek s 
kontrollikoja 
kriitika, 
et ameti töötajate arvug a 
seotud muutused 2007. aastal ei k ajas­
tunud 
ametikohtade 
loetelus, k uhu 
ei tehtud vastavaid muudatusi;
7. toetab 
täielikult 
kontrollikoja 
soovitust, et amet peak s 
hoolikalt 
ko
ntrollima 
eelarvepädevate in stitutsioo­
nide 
otsuste alusek s 
olevate kuluprognooside 
paikapidavust, 
eelkõige 
personalikulude 
puhul; palub  
ame­
til tagada, 
et ametikohtade 
loetelu kajastaks 
tegelikku 
olukorda;
8. märgib, 
et kontrollikoda 
ja amet on  
erineval 
arvamusel 14 900 000 euro suuruse summa arvutamise suh­
tes, mille amet sai 2007. aastal sihtotstarb eliste 
tuludena 
tulevaste sertifitseerimisk ulude 
katmiseks; 
võtab 
teadmisek s 
kontrollikoja 
arvamuse, et amet lisas selle arvutamisse ek sl
ikult 
eelmise tasude ja lõivude mää­
ruse alusel k ogutud 
tasud; märg ib, 
et amet esitas oma arvutuse k ohta 
selgi
tuse, märk ides, 
et algmääruse 
kohaselt 
oli ametil õig us 
lisada nimetatud 
tasud oma k alkulatsiooni;
9. võtab 
teadmisek s 
kontrollikoja 
kriitika 
mitme auditeeritud han kemen
etluse kohta; 
märgib, 
et kontrolli­
koda 
järeldas ühe men etluse 
puhul, kus 
pakkujad 
ei saanud 
terviklikku 
teavet lepin gu 
sõlmimise k ritee­
riumide
 ja nende
 hindamise
 kohta,
 et asjaoman e
 menetlus
 ei olnud
 läbipais
tev; võtab teadmisek s
 
kontrollikoja 
märkuse, 
et kolmel 
juhul rakendati 
piiratud menetlust, ehk ki 
hangitavate 
teenuste 
koguväär­
tus 
ületas avalik u 
hankemenetluse 
jaoks 
vajaliku 
künnise;
10. nõuab, 
et amet täidak s 
oma vastustes an tud 
lubadusi 
rangelt 
täita hank
emenetluste 
eeskirju 
ja pöörata eri­
list tähelepan u 
võimalikele 
pakkujatele 
selge 
teabe 
esitamisele;
11. nõuab 
tungivalt, 
et komisjon 
tagaks, 
et amet järg iks 
tulevikus 
ranget 
finantsdistsipliini 
ja töötaks 
alati kok­
kulepitud 
eelarve raames;
12. viitab 
eelarve täitmisele heak skiidu 
andmise 
otsusele lisatud muude horison taalsete 
tähelepan ekutega 
seo­
ses oma 23. aprilli 2009. aasta resolutsioon ile 
ELi 
ametite fin antsjuhti
mise ja -k ontrolli 
kohta
(1) Vt käesoleva  Euroopa Liidu Teataja lk  206. (1).T E 4 2 1 / 5 5 2 L