P6_TA(2004)0034
Partnerlus- ja koostööleping –Ukraina *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt pooltUkraina vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võtta arvesse T šehhi
Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta
Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga
(9108/2004 —KOM(2004)0251 —C6-0016/2004 —2004/0080(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekuid (KOM(2004)0251) (
1);
— võttes arvesse Ukrainaga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (9108/2004);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0016/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Ukraina valitsusele ning parlamendile.
(1) ELTs seni avaldamata.
P6_TA(2004)0035
Partnerlus- ja koostööleping –Usbekistan *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt
Usbekistani Vabariigi vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võttaarvesse T šehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari
Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist
Euroopa Liiduga (8908/2004 —KOM(2004)0272 —C6-0020/2004 —2004/0092(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament ,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekuid (KOM(2004)0272) (
1);
— võttes arvesse Usbekistani Vabariigiga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (8908/2004);
(1) ELTs seni avaldamata.14.7.2005 ET C 174 E/45 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0020/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Usbekistani Vabariigi valitsusele ning parlamendile.
P6_TA(2004)0036
Kodukohast lahkuma sunnitud isikute abistamine Aasia ja Ladina-Ameerika
arengumaades ***I
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta Euroopa Parlamendi ja
nõukogu määruse vastuvõtmiseks, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2130/2001 kodukohast lah-kuma sunnitud isikute abistamise kohta Aasia ja Ladina-Ameerika arengumaades (KOM(2004)0126
—C5-0097/2004 —2004/0040(COD))
(Kaasotsustamismenetlus: esimene lugemine)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (KOM(2004)0126) (
1);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2 ja artikli 179 lõiget 1, vastavalt millele komisjon
parlamendile ettepaneku esitas (C5-0097/2004);
— võttes arvesse kodukorra artiklit 51;
— võttes arvesse arengukomisjoni raportit (A6-0018/2004);
1. kiidab heaks komisjoni ettepaneku;
2. leiab, et komisjoni ettepaneku bilanss on kooskõlas finantsperspektiivi 4 rubriigi ülemmääraga, eelda-
des et eelarvepädev institutsioon määrab kindlaks selle summa finantseerimise vahendid finantsperspektiiviraames, arvatavasti teistest valdkondadest ümberpaigutamise kaudu;
3. palub komisjonil asi uuesti Euroopa Parlamenti saata, kui ta kavatseb ettepanekut oluliselt muuta või
seda teise tekstiga asendada;
4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
(1) ELTs seni avaldamata.C 174 E/46 ET 14.7.2005 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004