ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8861 – Comcast/Sky)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 410/01)

15. juunil 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lexi veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M8861 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.9075 – Continental/CITC/JHTD/JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 407/03)

29. oktoobril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M9075 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8829 – Total Produce / Dole Food Company)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 407/01)

30. juulil 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b koostoimes sama määruse artikli 6 lõikega 2. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex'i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M8829 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.9132 – ICF Novedis / CDC Habitat / Swiss Life REIM / Foncière Vesta)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 422/03)

15. novembril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult prantsuse keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M9132 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8984 – HG/Vista/Allocate)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 422/02)

22. augustil 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M8984 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
—

13 fotoelektrilist päikeseelektrijaama („objekt“, Prantsusmaa): seitse fotoelektrilist päikeseelektrijaama, mille üle on valitsev mõju ettevõtjal Engie, neli fotoelektrilist päikeseelektrijaama, mille üle on valitsev mõju ettevõtjal Luxolaire Verwaltungs S.a.r.l., ja kaks fotoelektrilist päikeseelektrijaama, mille üle on valitsev mõju ettevõtjal Equinox Invest S.à.r.l.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8949 – Tenneco / Federal Mogul)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 418/01)

6. augustil 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M8949 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
—

Haier Europe Appliances Holding B.V (Madalmaad), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal Qingdao Haier Co. Ltd („Haier“, Hiina),
—

Sharp Corporation (Jaapan), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal Hon Hai Precision Industry CO., Ltd;
(38)

Teiseks, ka äriühingu Apple sisedokumentidele tuginedes leiab komisjon, et ei ole selge, kas ühinemisel tekkival üksusel oleks stiimulit tundliku äriteabe kasutamiseks, et seada konkurendid ebasoodsasse konkurentsiolukorda. Lisaks, vastusena ühinemismääruse artikli 11 lõike 2 kohasele teabenõudele on äriühing Apple andnud teada oma kavatsusest muuta äriühingu Shazam andmekogumistavasid eesmärgiga viia need kooskõlla äriühingu Apple valdkonna juhtivate privaatsust käsitlevate seisukohtadega ja värskendada äppi Shazam teiste operatsioonisüsteemide jaoks peale äriühingu Apple operatsioonisüsteemide nii, et see äpp ei edastaks äriühingule Apple kolmandate poolte äppide kasutajate andmeid, välja arvatud juhul, kui neile kasutajatele muusika voogedastuse teenuse pakkuja nõustub selle teabe edastamisega äriühingule Apple.
Ärakuulamise eest vastutava ametniku lõpparuanne (1)

Apple/Shazam kohta

(M.8788)

(2018/C 417/03)

14. märtsil 2018. aastal sai komisjon nõukogu 20. jaanuari 2004. aasta määruse (EÜ) nr 139/2004 (kontrolli kehtestamise kohta ettevõtjate koondumiste üle) (2) (edaspidi „ühinemismäärus“) artikli 4 kohase teate kavandatava koondumise kohta, mille kohaselt äriühing Apple Inc. (edaspidi „teavitav pool“ või „äriühing Apple“) omandab ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ainukontrolli äriühingu Shazam Entertainment Ltd. (edaspidi „äriühing Shazam“) üle (edaspidi „kavandatav tehing“) (3) . Äriühingutele Apple ja Shazam viidatakse edaspidi ühiselt kui pooltele.

2.

23. aprillil 2018. aastal algatas komisjon ühinemismääruse artikli 6 lõike 1 punkti c kohase menetluse, kaheldes tõsiselt selles, kas kavandatav tehing on kokkusobiv siseturuga ja EMP toimimise lepinguga mittehorisontaalsete kooskõlastamata mõjude tõttu, mis on seotud muusika digitaalse voogedastuse rakenduste ja automaatse sisutuvastuse tarkvaralahendustega, sealhulgas muusika tuvastamise rakendustega. Teavitav pool esitas 15. mail 2018. aastal oma vastuse artikli 6 lõike 1 punktil c põhineva otsuse kohta.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.9107 – The Carlyle Group / NEP Group)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 414/02)

17. oktoobril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M9107 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8689 – Rubis / Phillips 66 / Zeller & Cie)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 432/01)

21. detsembril 2017 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex'i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8689 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
—

Chaucer („Chaucer“, Ühendkuningriik), mis hõlmab ettevõtjaid The Hanover Insurance International Holdings Limited („HIIH“), Chaucer Insurance Company Designated Activity Company („CICDAC“) ja Hanover Australia Holdco Pty Ltd („HAH“), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal The Hanover Insurance Group, Inc („THG“, USA).
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.9088 – Fricke Holding / Jungheinrich / JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 429/01)

16. novembril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult saksa keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M9088 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
—

NH-Amundi Asset Management Co. Ltd („NH-Amundi“, Korea), mida kontrollivad ühiselt äriühingud NongHyup Financial Group (mille tegelik omanik on Korean National Agricultural Cooperative Federation) ja Amundi Asset Management (mille tegelik omanik on Crédit Agricole Group);
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8994 – Microsoft/GitHub)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 428/01)

19. oktoobril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M8994 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Eelteatis koondumise kohta

(juhtum M.9177 – Sumitomo / Metal One / JV)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 428/03)

1.

19. novembril 2018 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 ( 1 ) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

— Sumitomo (Jaapan),

— Metal One (Jaapan), mille üle on valitsev mõju ettevõtjal Mitsubishi Corporation (Jaapan)

— Metal One Pipe & Tubular Products Inc. (Jaapan).

Ettevõtjad Sumitomo ja Metal One omandavad ettevõtja Metal One Pipe & Tubular Products Inc üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses. Metal One Pipe & Tubular Products Inc. oli varem ettevõtja Metal One ainukontrolli all.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.
—

Marke Creative Merchandise Ltd. („Marke“, Ameerika Ühendriigid), mis on Staples, Inc tütarettevõtja.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8823 – Neste / Demeter Animal Fats and Proteins)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 425/01)

20. juulil 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M8823 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
—

SoftwareONE Holding AG (Šveits), mille üle on ettevõtjal KKR & Co. Inc. negatiivne kontroll.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.9137 – Rehau / MB Barter & Trading)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 444/03)

27. novembril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult saksa keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri, kuupäeva ja tegevusalade registri kaudu,

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M9137 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.9153 – Caisse des dépôts et consignations / Meridiam / FICA HPCI)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 444/04)

30. novembril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult prantsuse keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu.

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M9153 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.8993 – Huaxin/Juniper/JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 444/02)

16. oktoobril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M8993 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
—

Beijing Electric Vehicle Co., Ltd. („BJEV“) (Hiina), mis kuulub ettevõtjale Beijing Automotive Group Co., Ltd. („BAIC Group“);
14.

Otsuse eelnõus teeb komisjon järelduse, et kavandatav tehing takistaks märkimisväärselt tõhusat konkurentsi paberlaminaadis kasutatava kloriidipõhise titaandioksiidipigmendi EMP turul ühinemismääruse artikli 2 lõike 3 ja EMP lepingu artikli 57 tähenduses kooskõlastamata mõju tulemusena. Otsuse eelnõus leitakse, et lõplikud kohustused on sobivad ja piisavad, et kõrvaldada tõhusa konkurentsi märkimisväärne takistamine, mis kavandatava tehinguga kaasneks. Lõplike kohustustega muudetakse kavandatav tehing seega siseturu ja EMP lepinguga kokkusobivaks.
(11)

Titaandioksiid on anorgaaniline kemikaal, mida kasutatakse mitmesuguste tööstus- ja tarbekaupade läbipaistvuse vähendamiseks, kirgastamiseks ja valgendamiseks. See on vajalik suure hulga lõppkasutuste puhul. Titaandioksiid võib olla kahes erinevas kristallilises vormis: rutiil ja anataas. Titaandioksiidi anataasivormi on võimalik toota ainult sulfaadipõhises protsessis, samas kui titaandioksiidi rutiilivormi on võimalik toota sulfaadi- või kloriidipõhises protsessis. Poolte tegevuse kattumine on seotud eranditult titaandioksiidi rutiilivormiga, kuna Tronox toodab titaandioksiidpigmenti ainult kloriidipõhist protsessi kasutades, mis tähendab, et tal ei ole võimalik toota titaandioksiidi anataasivormi pigmenti.
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.9165 – CPPIB/OTPP/IDEAL/CAGT)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 439/02)

28. novembril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult inglise keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M9165 all. EUR-Lex pakub online-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.
Menetluse algatamine

(juhtum M.8947 – Nidec / Whirlpool (Embraco Business))

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 437/01)

28. novembril 2018 otsustas komisjon algatada eespool nimetatud juhtumi suhtes menetluse, olles leidnud, et teatatud koondumine tekitab tõsiseid kahtlusi selle kokkusobivuses siseturuga. Menetluse algatamisega algab teatatud koondumise uurimise teine etapp ning see ei mõjuta juhtumi kohta lõpliku otsuse tegemist. Kõnealuse otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt c.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava koondumise kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama 15 päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist, et neid saaks täielikult menetluses arvesse võtta. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+ 32 22964301) või elektronpostiga (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) või posti teel järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8947 – Nidec / Whirlpool (Embraco Business)):

European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).
Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta

(juhtum M.9125 — Klio/Bertelsmann/Holtzbrinck/Skoobe)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2018/C 435/01)

15. novembril 2018 otsustas komisjon loobuda vastuväidete esitamisest eespool nimetatud teatatud koondumise kohta ning kuulutada koondumine siseturuga kokkusobivaks. Otsuse aluseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artikli 6 lõike 1 punkt b. Otsuse täielik tekst on kättesaadav ainult saksa keeles ning see avaldatakse pärast seda, kui sellest on kustutatud võimalikud ärisaladused. Otsus on kättesaadav:

— Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

— elektroonilises vormis EUR-Lex’i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32018M9125 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

(1) ELT L 24, 29.1.2004, lk 1.