50. kutsub komisjoni üles uurima, kas praegu 100 000 eurole kinnitatud miinimummäära on võimalik
suurendada, mis oleks VKEdele ja uutele ettevõtetele kergenduseks ning vähendaks bürokraatiat;
51. rõhutab, et riigiabi on majandusliku, sotsiaalse ja territoriaalse ühtekuuluvuse oluline rahastamis-
vahend ning tuleb seetõttu liita vastava riikliku tugiraamistikuga ja mitmeaastase riikliku programmi osanaheaks kiita;
52. peab kiiduväärseks komisjoni kavatsust suurendada piirkondliku riigiabi läbipaistvust laienenud ELis
ja toetab kõigi huvitatud osaliste lihtsat juurdepääsu kõigi ELis rakendatavate piirkondliku abi kavade täieli-kule tekstile;
53. nõuab struktuurifondidega seotud riigiabi põhieeskirjade lisamist nõukogu määrusesse, millega
nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi ja Ühtekuuluvusfondi kohta;
54. tänab komisjoni parlamendi seisukohtade arvessevõtmise eest konsultatsiooniperioodil, mille tulemu-
sel koostati regionaalabi suuniste eelnõu;
55. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule, komisjonile ja regioonide
komiteele.
P6_TA(2005)0528
Euroopa Liidu arengupoliitika
Euroopa Parlamendi resolutsioon nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esin-dajate, Euroopa Parlamendi ja komisjoni Euroopa Liidu arengupoliitikat käsitleva ühisavalduse
“Arengut käsitlev Euroopa konsensus ”kohta
Euroopa Parlament,
—võttes arvesse, et 21. ja 22. novembril 2005. aastal jõudsid üldasjade ja välissuhete nõukogu kokku-
leppel komisjoniga konsensusele “Nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esinda-
jate, Euroopa Parlamendi ja komisjoni Euroopa Liidu arengupoliitikat käsitleva ühisavalduse “Arengut
käsitlev Euroopa konsensus ””osas;
—võttes arvesse Euroopa Ühenduse arengupoliitika aruannet, mille nõukogu ja komisjon võtsid vastu
10. novembril 2000. aastal;
—võttes arvesse Cotonous 23. juunil 2000. aastal sõlmitud AKV-EÜ partnerluslepingut ja muutvat lepin-
gut, mis allkirjastati Luxembourgis 25. juunil 2005;
—võttes arvesse ÜRO 8. septembri 2000. aasta aastatuhande deklaratsiooni, milles esitatakse aastatuhande
arengueesmärgid rahvusvahelise üldsuse ühiselt kehtestatud kriteeriumidena vaesuse kõrvaldamiseks;
—võttes arvesse oma 17. novembri 2005. aasta resolutsiooni nõukogu, Euroopa Parlamendi ja komisjoni
Euroopa Liidu arengupoliitikat käsitleva ühisavalduse “Euroopa konsensus ”kohta (
1), 17. novembri
2005. aasta resolutsiooni Aafrika arengustrateegia kohta (2) ja 12. aprilli 2005. aasta resolutsiooni
Euroopa Liidu rolli kohta aastatuhande arengueesmärkide saavutamisel (3);
—võttes arvesse kodukorra artikli 103 lõiget 2,
(1) Vastuvõetud tekstid, P6_TA(2005)0446.
(2) Vastuvõetud tekstid, P6_TA(2005)0445.
(3) Vastuvõetud tekstid, P6_TA(2005)0115.23.11.2006 ET C 286 E/507 Euroopa Liidu Teataja
Neljapäev, 15. detsember 2005
1. tervitab komisjoni algatust 2000. aasta arengupoliitika aruanne läbi vaadata ja ajakohastada ning eriti
kaasata sellesse protsessi Euroopa Parlament; tervitab komisjoni lahendust, millega tagatakse, et kõik selleteenistused ja delegatsioonid, kes juhivad ja korraldavad ühenduse arenguabi andmist, kasutavad nimetatud“Arengut käsitlevat Euroopa konsensust ”põhialusena ühenduse eesmärkide ja põhimõtete elluviimisel aren-
gukoostöö tegemisel;
2. tervitab asjaolu, et esimest korda on EL ja liikmesriigid kokkuleppele jõudnud, kuidas ühiselt tegutseda
ühise ELi tulevikuvisiooni edendamisel, määratledes ühised eesmärgid ja põhimõtted ning veel kord kinnita-des ELi kohustusi, mis on seotud vaesuse likvideerimise, omandi, partnerluse, varasemast suurema ja paremaabi andmise ning ühtsema arengupoliitika edendamisega, mis on ühenduse ja liikmesriikide arengukoostööalase tegevuse aluseks kõikides arenguriikides;
3. väljendab erilist rahulolu lahenduse üle, mille on esitanud “Arengut käsitlevale Euroopa konsensusele ”
allakirjutanud, kes rõhutavad, et vaesuse likvideerimine ja aastatuhande arengueesmärkide saavutamine onELi arengupoliitika üldeesmärk ja et tagatakse ühtne arengupoliitika, ühtlustatakse ühenduse, liikmesriikide jateiste abiandjate vahelised menetlused, määratletakse selgemalt komisjoni eriroll, motiveeritakse arengu-poliitika ja aastatuhande arengueesmärkidega seotud arutelusid ja dialoogi kohalike majandus- ja sotsiaal-partneritega, ning on kindlalt otsustanud nende eesmärkide saavutamiseks jätkata järelevalvet ja vajaduselteha algatusi;
4. avaldab kahetsust, et vähe tähelepanu on pööratud laste õigustele, mis tuleks kogu arengutegevusse
peavoolustada; avaldab kahetsust, et seisukohta, mida parlament tungivalt rõhutas inimarengu läbirääkimisteleriti seoses tervise ja haridusega, ei ole aruandes täielikult arvesse võetud; on kindlalt otsustanud jätkata töödselle nimel, et ühenduse abi andmisel jääksid need esmatähtsateks valdkondadeks;
5. tervitab “Arengut käsitlevas Euroopa konsensuses ”väljendatud tahet tugevdada kontrolli ELi relvaeks-
pordi üle, et vältida Euroopa Liidus valmistatud relvade kasutamist tsiviilelanike vastu, ja tahet võtta konk-reetseid meetmeid väike- ja kergrelvade kontrollimatu leviku piiramiseks, kuid palub komisjonil tõhustada jakiirendada miinidest puhastamise ja relvitustamise programmide elluviimist sõjajärgsetes piirkondades;
6. palub komisjonil ja liikmesriikidel välja töötada mõõdetavad eesmärgid ja sihid kokkulepitud arengu-
poliitika rakendamiseks ja selle korrapäraseks hindamiseks;
7. väljendab rahulolu selle üle, et Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vaheliste tõeliselt võrdsete ja
läbipaistvate läbirääkimiste tulemusena sai “Arengut käsitlev Euroopa konsensus ”võimalikuks; märgib rahu-
lolevalt, et paljud Euroopa Parlamendi ettepanekud on dokumenti lisatud ja rõhutab Euroopa Parlamendiolulist osa niisuguse auahne ja tähtsa lepingu sõlmimisel; palub nõukogul ja komisjonil lugeda see protsessoluliste poliitikaküsimuste tulevaste läbirääkimiste mudeliks;
8. leiab, et dokument vastab suures ulatuses Euroopa Parlamendi prioriteetidele arengupoliitika valdkon-
nas, mis on esitatud paljudes selle teemaga seotud resolutsioonides; rõhutab kavatsust aktiivselt tegutseda“Arengut käsitleva Euroopa konsensuse ”rakendamisel, eelkõige ühenduse poliitikate ühtsemate tegevuspõhi-
mõtete arendamisel ja kodanike ja kodanikuühiskonna ELi arengupoliitikat käsitleva dialoogi arendamisel;
9. annab oma nõusoleku Euroopa Parlamendi resolutsioonile nõukogu ja nõukogus kokku tulnud
liikmesriikide valitsuste esindajate, Euroopa Parlamendi ja komisjoni Euroopa Liidu arengupoliitikat käsitlevaühisavalduse “Arengut käsitlev Euroopa konsensus ”kohta;
10. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule, komisjonile ja liikmesriikide
valitsustele.C 286 E/508 ET 23.11.2006 Euroopa Liidu Teataja
Neljapäev, 15. detsember 2005