ET Euroopa Liidu Teataja C 240/5

Kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 736/2008, milles käsitletakse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist riigiabi suhtes, mida antakse kalandustoodete tootmise, töötlemise ja turustamisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele

(EMPs kohaldatav tekst)

2012/C 240/05

Abi nr: SA.33856 (11/XF)

Liikmesriik: Prantsusmaa

Abi andev asutus:

Ministère de l’agriculture, de l’alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l’aménagement du territoire.

Sihtotstarbelist üksiktoetust saava ettevõtja nimi:

Aide versée au Comité régional des pêches maritimes et des élevages marins du Languedoc-Roussillon en vue de mettre en place des opérations de transfert d’anguilles argentées (stade adulte) pour l’unité de gestion de l’anguille Rhône-Méditerranée et un suivi scientifique du déroulement et des résultats de ces opérations.

Õiguslik alus: Décret no 99-1060 du 16 décembre 1999 relatif aux subventions de l’État pour des projets d’investissement

Décret no 2000-675 du 17 juillet 2000 pris pour l’application de l’article 10 du décret no 99-1060 du 16 décembre 1999 relatif aux subventions de l’État pour des projets d’investissement

18. septembri 2007. aasta määruses (EÜ) nr 1100/2007, millega kehtestatakse meetmed euroopa angerja varude taastamiseks

Ettevõtjale antava sihtotstarbelise üksiktoetuse summa: 350 000 eurot 2011. aastal (maksimaalne kogusumma)

Abi suurim osatähtsus: 98 %

Rakendamise kuupäev: 2011

Üksiktoetuse kestus (viimase osamakse eeldatav kuupäev): Abisumma viimase osa maksmise taotluse esitamise lõppkuupäev on 31. detsember 2012.

Abi eesmärk: Kõnealuse abiga püütakse Prantsusmaal aidata saavutada nõukogu 18. septembri 2007. aasta määruses (EÜ) nr 1100/2007 (millega kehtestatakse meetmed euroopa angerja varude taastamiseks), eriti selle artikli 2 punkti 8 viiendas taandes seatud eesmärki, milleks asustatakse hõbedane angerjas ajutiselt ümber tõketest allavoolu nende populatsiooni suurenemiseks (ökoloogilise jätkuvuse taastumine) ja teaduslikuks hindamiseks. Kõnealuse abiga püütakse suurendada võimalust, et vastavalt nõukogu 18. septembri 2007. aasta määruse (EÜ) nr 1100/2007 artikli 2 punktile 4 jõuaks merre kudema suure tõenäosusega vähemalt 40 % täiskasvanud angerja biomassist, võrreldes parima prognoosiga merre kudema jõudmise taseme kohta oludes, kus varusid ei oleks mõjutanud inimtegevus.

Kasutatud artiklid: Artikkel 18 „Abi veeloomastiku ja -taimestiku kaitseks ja arendamiseks kavandatud meetmeteks”

Artikkel 21 „Abi katseprojektideks”

Asjaomane tegevusala: Kalapüük Vahemere piirkonna vetes, laguunides ja jõgedes, et hõbedased angerjad uuesti merre lasta.

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Ministère de l’agriculture, de l’alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l’aménagement du territoire Direction des pêches maritimes et de l’aquaculture Bureau de la pisciculture et de la pêche continentale 3 place de Fontenoy 75007 Paris FRANCE

Veebiaadress, kus on abikava tingimused, mille alusel kavavälist üksiktoetust antakse: http://agriculture.gouv.fr/europe-et-international

Põhjendus: Ettenähtud abi võimaldab rahastada kavandatud tegevust ilma Euroopa Kalandusfondi (EKF) vahendeid kasutamata.

Põhjuseks on asjaolu, et EKFi meetme 3.2 (vt nõukogu 27. juuli 2006. aasta määruse (EÜ) nr 198/2006 Euroopa Kalandusfondi kohta artikkel 38) rakendamine ei ole asjakohaste eelarveassigneeringute kulutamise määra tõttu enam võimalik.