ET Euroopa Liidu Teataja C 104/4

Liikmesriikide edastatud kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 1857/2006, mis käsitleb asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist põllumajandustoodete tootmisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 70/2001

2009/C 104/03

Abi nr.: XA 378/08

Liikmesriik: Hispaania

Piirkond: Valencia autonoomne piirkond

Abikava nimetus või üksikabi saava ettevõtja nimi: entidad interprofesional citrícola Intercitrus

Õiguslik alus: Ayuda individual nominativa: Presupuestos de la Generalitat 2008, programa 714.60, Línea T2679000-„Promoción agroalimentaria de cítricos”.

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma: 1 502 000 EUR

Abi suurim osatähtsus: 100 %

Rakendamise kuupäev: alates vabastustaotluse registreerimisnumbri avaldamisest komisjoni põllumajanduse ja maaelu arengu peadirektoraadi veebisaidil.

Abikava või üksiktoetuse kestus: 2008. aasta november

Abi eesmärk: apelsinide ja klementiinide reklaamimise ja nendest teavitamise kampaaniad, mille eesmärk on suurendada kõnealuste puuviljade tarbimist, rõhutades nende toiteväärtust ja sellest tulenevat kasu tervisele, mainimata seejuures ettevõtjaid, kaubamärke või päritolu; reklaamitegevus koolides, kus sihtrühmaks on kooliealised lapsed; osalemine Euroagro messil, fotoandmebaasi laiendamine, retseptikogude, plakatite, brošüüride jne koostamine; teaduslike andmete läbivaatamine ja analüüsimine, et teha ettepanekuid ühenduse määruse (EÜ) nr 1924/2006 (toidu kohta esitatavate toitumis- ja tervisealaste väidete kohta) kohaselt koostatud loeteludesse lisamise kohta; turu arengut käsitlevate teadmiste täiustamine.

Komisjoni 15. detsembri 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1857/2006 artikliga 15 ette nähtud tegevused.

Asjaomane sektor / asjaomased sektorid: tootmisharudevaheline organisatsioon Intercitrus annab tehnilist abi, lõplikud abisaajad on põllumajandustootjad.

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Veebileht: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/INTERCITRUS.pdf

Muu teave: —

turustamise peadirektor Marta VALSANGIACOMO GIL

Abi nr.: XA 400/08

Liikmesriik: Prantsusmaa

Piirkond: Bourgogne

Abikava nimetus või üksikabi saava ettevõtja nimi: Accompagnement au développement des produits relevant du régime de qualité „Agriculture biologique”.

Õiguslik alus: Code Général des collectivités territoriales, notamment son article L 1511-2

Délibération du Conseil régional de Bourgogne

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma: 500 000 eurot

Abi suurim osatähtsus: 80 % järgmiste toimingute abikõlblikest kuludest (ehitus-, dokumentatsiooni- ja sidekulud):

mahepõllundustoodete turu-uuringud,

mahetootmise viise käsitlevad nõuanded põllumajandustootjatele,

mahepõllundustoodete edendamine (trükised vastavalt põllumajanduse erandimääruse artikli 15 punktile f),

Rakendamise kuupäev: 2009

Abikava või üksikabi kestus: Kuni 2013

Abi eesmärk: Abikava on kooskõlas komisjoni 15. detsembri 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1857/2006 artiklitega 14 ja 15. Selle eesmärk on mahepõllundustoodete tootmise arendamine Bourgogne’is: toodangu, tootmispinna ja tootjate arvu suurendamie.

Kõnealune abiskeem võimaldab rahastada põllumajandussektori organisatsioonide rakendatavate erinevate meetmete erikulusid. Vastavalt põllumajanduse erandimääruse artikli 15 lõigetele 3 ja 4 ei anta abi ühelegi põllumajandustootjale ning kõigil abikõlblikel isikutel on juurdepääs organisatsioonide rakendatavatele meetmetele, ilma et nad sellesse organisatsiooni peaksid kuuluma.

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: Mahepõllundussektor

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Conseil régional de Bourgogne Direction de l’agriculture et du développement rural 17 boulevard de la Trémouille BP 1602 21035 Dijon cedex FRANCE

Veebileht: http://www.cr-bourgogne.fr/documents/gda/2008-12/etude_marche_produit_AB.doc

http://www.cr-bourgogne.fr/documents/gda/2008-12/conseils_agri_pratiques_prod_AB.doc

http://www.cr-bourgogne.fr/documents/gda/2008-12/promotion_produits.doc

Abi nr.: XA 402/08

Liikmesriik: Prantsusmaa

Piirkond: Bourgogne

Abikava nimetus: Aide à l'organisation de manifestations agricoles

Õiguslik alus: Code Général des collectivités territoriales, notamment son article L 1511-2

Délibération du Conseil régional de Bourgogne

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma: 400 000 EUR

Abi suurim osatähtsus: 50 % abikõlblikest kuludest (palgakulud rahvusvaheliste meetmete puhul, muud meetmega otse seotud kulud), sisseostetavad teenused (välja arvatud vastuvõtu- ja reisikulud).

Rakendamise kuupäev: 2009

Abikava kestus: kuni 2013

Abi eesmärk: Abikava eesmärk on toetada põllumajanduslikke üritusi, millega reklaamitakse piirkondlikke kvaliteettooteid, ja selle alus on 15. detsembri 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1857/2006 artikkel 15.

Abi ei anta degustatsioonidega ja tasuta näidiste levitamisega seotud kulude katmiseks, müügikohtades toimuva tegevuse või põllumajandussektoris aastatel 2007–2013 riigiabi suhtes kohaldatavate ühenduse suuniste punkti 152 mõistes muu reklaami alla liigitatava tegevuse toetuseks.

Abikava võimaldab rahastada põllumajandussektori ettevõtjate organisatsioonide mitmesuguste meetmetega seotud konkreetseid kulusid. Vastavalt põllumajanduse erandimääruse artikli 15 punktidele 3 ja 4 ei tehta otsemakseid põllumajandustootjatele ja kõigil abikõlblikel tootjatel on juurdepääs organisatsioonide meetmetele, olenemata sellest, kas nad kuuluvad organisatsioonidesse või mitte.

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: Põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Conseil régional de Bourgogne Direction de l’agriculture et du développement rural 17, boulevard de la Trémouille BP 1602 21035 Dijon cedex FRANCE

Veebileht: http://www.cr-bourgogne.fr/documents/gda/2008-12/manif_agri.doc

Abi nr.: XA 403/08

Liikmesriik: Prantsusmaa

Piirkond: Burgundia

Abikava nimetus: Aide au remplacement des agriculteurs

Õiguslik alus: Code Général des collectivités territoriales, notamment son article L 1511-2

Délibération du Conseil régional de Bourgogne

Abikavaga ettenähtud aastased kulud: 250 000 EUR

Abi suurim osatähtsus: 80 % asendusteenustega seotud kuludest ning ühekordne toetus asendusteenuse eest 6 eurot päeva kohta.

Rakendamise kuupäev: 2009

Abikava kestus: Kuni 2013

Abi eesmärk: Kõnealune abikava on hõlmatud komisjoni 15. detsembri 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1857/2006 artikliga 15.

Abi eesmärk on töötingimuste parandamine, kattes osaliselt asendusteenustest mis tahes põhjusel tekkinud kulud, välja arvatud rasedus- ja sünnituspuhkus, isapuhkus, kohustused ametiühingu ees ning maksusoodustust võimaldav puhkus. Korralduskulud hõlmavad erimeetmeid ega ole seotud tegevuskuludega: kvalifikatsiooni arendamine, kvaliteedikontrolli rakendamine, teabevahetusprojektid.

Kõnealuse abikava raames rahastatakse põllumajanduslike organisatsioonide võetavate eri meetmete teatavaid kulusid. Põllumajanduse erandimääruse artikli 15 lõigete 3 ja 4 alusel ei anta abi otse põllumajandustootjatele ning organisatsioonide võetavatele meetmetele juurdepääs ei tohi sõltuda sellest, kas abikõlblik isik kuulub organisatsiooni.

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: Põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Conseil régional de Bourgogne Direction de l’agriculture et du développement rural 17, boulevard de la Trémouille BP 1602 21035 Dijon cedex FRANCE

Veebileht: http://www.cr-bourgogne.fr/documents/gda/2008-12/services_remplacement.doc

Abi nr.: XA 404/08

Liikmesriik: Prantsusmaa

Piirkond: Bourgogne

Abikava nimetus või üksikabi saava ettevõtja nimi: Aide au remplacement des agriculteurs

Õiguslik alus: Code Général des collectivités territoriales, notamment son article L 1511-2

Délibération du Conseil régional de Bourgogne

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma: 250 000 eurot

Abi suurim osatähtsus: 30 % investeeringu summast (ilma käibemaksuta), vastavalt investeeringu laadist sõltuvale piirmäärale; abisumma projekti kohta kuni 20 000 eurot.

Rakendamise kuupäev: 2009

Abikava või üksikabi kestus: kuni 2013. aastani

Abi eesmärk: Kõnealune abikava on hõlmatud 15. detsembri 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1857/2006 artikliga 4.

Abi eesmärk on aidata vähendada tootmiskulusid ja ajakohastada seadmeid; see on osa stiimulitel põhinevast lähenemisviisist keskkonnasäästlike viljelusviiside kasutuselevõtule (veekvaliteet, hekkide säilitamine, paikkondade alalhoid, taastuvatest allikatest pärineva energia ja ühismeetmete kasutamine).

Abikava on ette nähtud põllumajandusseadmeid ühiselt kasutavatele kooperatiividele (pr k Coopératives d’Utilisation du Matériel Agricole (CUMA). Kooskõlas põllumajanduslikku erandit käsitleva määruse artikli 4 punktiga 5 jäetakse käesolevast abikavast välja põllumajandusseadmeid ühiselt kasutavad kooperatiivid, kes on raskustes.

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Conseil régional de Bourgogne Direction de l’agriculture et du développement rural 17, boulevard de la Trémouille BP 1602 21035 Dijon cedex FRANCE

Veebileht: http://www.cr-bourgogne.fr/documents/gda/2008-12/CUMA.doc