ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2004)0028
Partnerlus- ja koostööleping –Aserbaid žaan *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt pooltAserbaid žaani Vabariigi vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võtta
arvesse T šehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari
Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist
Euroopa Liiduga (8924/2004 —KOM(2004)0267 —C6-0017/2004 —2004/0089(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0267) (
1);
— võttes arvesse Aserbaid žaani Vabariigiga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (8924/2004);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0017/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Aserbaid žaani Vabariigi valitsusele ning parlamendile.
(1) ELTs seni avaldamata.
P6_TA(2004)0029
Partnerlus- ja koostööleping –Gruusia *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt
Gruusia vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võtta arvesse T šehhi
Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, MaltaVabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga
(8916/2004 —KOM(2004)0268 —C6-0018/2004 —2004/0091(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0268) (
1);
— võttes arvesse Gruusiaga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (8916/2004);
(1) ELTs seni avaldamata.14.7.2005 ET C 174 E/41 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004
1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks;
2. palub nõukogul end informeerida, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda Euroopa Parlamendi poolt
vastu võetud tekstist;
3. palub nõukogul endaga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt
muuta;
4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
P6_TA(2004)0041
Täiendav makromajanduslik finantsabi Serbia ja Montenegrole *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu otsuse ettepaneku kohta makro-
majandusliku finantsabi osutamiseks Serbia ja Montenegrole, millega muudetakse otsust
2002/882/EÜ, mis käsitleb täiendava makromajandusliku finantsabi andmist Jugoslaavia Liitvaba-
riigile (KOM(2004)0605 —C6-0146/2004 —2004/0204(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0605) (1);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 308, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga
(C6-0146/2004);
— võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51 ja artikli 43 lõiget 1;
— võttes arvesse rahvusvahelise kaubanduse komisjoni raportit (A6-0025/2004);
1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks;
2. palub nõukogul end informeerida, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda Euroopa Parlamendi poolt
vastu võetud tekstist;
3. palub nõukogul endaga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt
muuta;
4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
(1) ELTs seni avaldamata.
P6_TA(2004)0042
Kikis Kazamiase nimetamine Euroopa Kontrollikoja liikmeks
Euroopa Parlamendi otsus Kikis Kazamiase kontrollikoja liikmeks nimetamise kohta (C6-0116/2004
—2004/0811(CNS))
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 247 lõiget 3 ja EURATOMi asutamislepingu artikli 160b
lõiget 3, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0116/2004);
— arvestades, et eelarvekontrollikomisjon kuulas oma 6. oktoobri 2004. aasta koosolekul ära nõukogu
esitatud kontrollikoja liikmekandidaadi, arvestades tema kvalifikatsioone EÜ asutamislepingu artikli 247lõikes 2 ning EURATOMi asutamislepingu artiklis 160b kindlaksmääratud kriteeriumide valguses;14.7.2005 ET C 174 E/177 Euroopa Liidu Teataja
Neljapäev, 28. oktoober 2004
P6_TA(2004)0031
Partnerlus- ja koostööleping –Kõrgõzstan *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt pooltKõrgõzstani Vabariigi vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võtta
arvesse T šehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari
Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist
Euroopa Liiduga (9003/2004 —KOM(2004)0305 —C6-0024/2004 —2004/0095(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0305) (
1);
— võttes arvesse Kõrgõzstani Vabariigiga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (9003/2004);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0024/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Kõrgõzstani Vabariigi valitsusele ja parlamendile.
(1) ELTs seni avaldamata.
P6_TA(2004)0032
Partnerlus- ja koostööleping –Moldova *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt
Moldova Vabariigi vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võtta arvesseTšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi,
Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist Euroopa
Liiduga (9221/2004 —KOM(2004)0302 —C6-0023/2004 —2004/0106(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0302) (
1);
— võttes arvesse Moldova Vabariigiga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (9221/2004);
(1) ELTs seni avaldamata.14.7.2005 ET C 174 E/43 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0018/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Gruusia valitsusele ning parlamendile.
P6_TA(2004)0030
Partnerlus- ja koostööleping –Kasahstan *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt
Kasahstani Vabariigi vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võttaarvesse T šehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari
Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist
Euroopa Liiduga (9006/2004 —KOM(2004)0307 —C6-0025/2004 —2004/0096(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0307) (
1);
— võttes arvesse Kasahstani Vabariigiga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (9006/2004);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0025/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Kasahstani Vabariigi valitsusele ning parlamendile.
(1) ELTs seni avaldamata.C 174 E/42 ET 14.7.2005 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0344 - 0344



P6_TA(2004)0107 Demokraatia, õigusriik, inimõigused ja põhivabadused kolmandates riikides * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu otsuse vastuvõtmiseks, millega muudetakse otsust 1999/847/EÜ ühenduse kodanikukaitsealase tegevusprogrammi pikendamiseks (KOM(2004)0512 - C6-0111/2004 - 2004/0162(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0512) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 308, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0111/2004); - võttes arvesse kodukorra artiklit 51; - võttes arvesse keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjoni raportit (A6-0050/2004); 1. kiidab Euroopa Komisjoni ettepaneku heaks; 2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti informeerida, kui ta kavatseb kõrvale kalduda Euroopa Parlamendi poolt heakskiidetud tekstist; 3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta; 4. palub Euroopa Komisjonil esitada 30. juuniks 2006 Euroopa Parlamendile ja nõukogule raport, kus antakse hinnang ühenduse pikendatud kodanikukaitsealasele tegevusprogrammile; 5. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja Euroopa Komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
P6_TA(2004)0088

Euroopa Liidu tuleviku konvent (eelarve täitmise aruande kinnitamine 2003) ***

Euroopa Parlamendi resolutsioon liikmesriikide valitsuste esindajate otsuse kohta, mis puudutab konvendi peasekretäri esitatud 2003. eelarveaasta eelarve täitmise aruande kinnitamist (C6-0210/2004 - 2004/2177(AVC))

(Nõusolekumenetlus)

Euroopa Parlament,

- võttes arvesse nõukogu raames kohtunud liikmesriikide valitsuste esindajate 21. veebruari 2002. aasta otsuse 2002/176/EL artiklit 20, millega rajati Euroopa Liidu tuleviku konvendi rahastamise fond ja kehtestati finantseeskirjad selle haldamiseks [1];

- võttes arvesse konvendi 2003. eelarveaasta tulude ja kulude aruannet ning bilanssi, mis edastati Euroopa Parlamendile 11. juuni 2004. aasta kirjaga (SGS4 07099/2004 - C6-0210/2004);

- võttes arvesse kontrollikoja 13. mai 2004. a aruannet Euroopa Liidu tuleviku konvendi peasekretäri koostatud raamatupidamisarvestuse kohta 31. detsembril 2003 lõppenud eelarveaasta osas koos konvendi peasekretäri kommentaaridega [2];

- võttes arvesse nõukogu konsultatsiooni;

- võttes arvesse oma kodukorra artikli 75 lõiget 1;

- võttes arvesse eelarvekontrollikomisjoni soovitust (A6-0054/2004);

A. arvestades kontrollikoja aruandes avaldatud arvamust, et kontroll võimaldas anda piisava kinnituse selle kohta, et konvendi raamatupidamisarvestus 31. detsembril 2003 lõppenud eelarveaasta osas oli usaldusväärne ning selle aluseks olevad tehingud tervikuna seaduslikud ja korrektsed;

B. arvestades, et konvendi arved suleti 31. detsembril 2003 ja sellel kuupäeval hinnangulistele kohustustele vastavad summad kanti üle nõukogule;

C. arvestades kontrollikoja aruandes avaldatud arvamust, et konvendi raamatupidamisarvestuse lõpptulemused selguvad alles siis, kui kõik võlgnevused on likvideeritud, ja et ta pöördub küsimuse juurde tagasi nõukogu 2004. eelarveaasta raamatupidamisarvestust auditeerides;

D. arvestades, et Euroopa Parlamendil on võimalik arvestada muid sellega seoses üleskerkivaid küsimusi kontrollikoja järelauditeerimisel 2004. eelarveaasta eelarve täitmise aruande kinnitamismenetluse raames;

1. annab oma nõusoleku konvendi peasekretäri esitatud 2003. eelarveaasta eelarve täitmise aruande kinnitamisele;

2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi resolutsioon nõukogule, komisjonile, nõukogu raames kohtuvatele liikmesriikide valitsuste esindajatele ja kontrollikojale.

[1] EÜT L 60, 1.3.2002, lk 56.

[2] ELT C 157, 14.6.2004, lk 1.

--------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0041 - 0041



P6_TA(2004)0081 Toetuskavad põllumajandustootjate jaoks (piim ja piimatooted) * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu määruse ettepaneku kohta, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1782/2003, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ning teatavad toetuskavad põllumajandustootjate jaoks, ning määrust (EÜ) nr 1788/2003, millega kehtestatakse tasu piima- ja piimatootesektoris (KOM(2004)0710 - C6-0170/2004 - 2004/0253(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0710) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 37 lõike 2, kolmandat lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0170/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51 ja artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse põllumajanduskomisjoni raportit (A6-0036/2004); 1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks; 2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti informeerida, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda parlamendi poolt vastu võetud tekstist; 3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb omisjoni ettepanekut oluliselt muuta; 4. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 247 E , 06/10/2005 Lk 0025 - 0025



P6_TA(2005)0001 PEACE programm *** Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu määruse vastuvõtmiseks, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1260/1999, millega nähakse ette üldsätted struktuurifondide kohta programmi PEACE pikendamiseks ja uute kulukohustuste assigneeringute eraldamiseks (KOM(2004)0631 - 16064/2004 - C6-0252/2004 - 2004/0224(AVC)) (Nõusolekumenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse ettepanekut nõukogu määruse vastuvõtmiseks (KOM(2004)0631 - 16064/2004) [1]; - võttes arvesse nõukogu esitatud nõusoleku saamise taotlust vastavalt EÜ asutamislepingu artiklile 161 (C6-0252/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artikli 75 lõiget 1; - võttes arvesse regionaalarengukomisjoni soovitust ja eelarvekomisjoni arvamust (A6-0001/2005); 1. annab oma nõusoleku ettepaneku kohta nõukogu määruse vastuvõtmiseks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 253 E , 13/10/2005 Lk 0026 - 0026



P6_TA(2005)0013 ELi ja Horvaatia stabiliseerimis- ja assotsiatsioonileping *** Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni otsuse vastuvõtmiseks, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Horvaatia Vabariigi vahelise stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingu protokolli sõlmimist, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga (KOM(2004)0370 - 14211/2004 - C6-0028/2005 - 2004/0119(AVC)) (Nõusolekumenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse ettepanekut nõukogu ja komisjoni otsuse vastuvõtmiseks (KOM(2004)0370 - 14211/2004) [1]; - võttes arvesse nõukogu esitatud nõusoleku taotlust vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 teisele lõigule koostoimes artikli 300 lõike 2 esimese lõigu teise lausega ja artikliga 310 (C6-0028/2005); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 75, artikli 83 lõiget 7 ja artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse välisasjade komisjoni soovitust (A6-0011/2005); 1. annab oma nõusoleku protokolli sõlmimiseks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning Horvaatia Vabariigi ja liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
A.

arvestades, et kandidaatriikide vastuvõtmistingimused ja kandidaatriikide ühinemisega kaasnevad muutused on sätestatud ühinemislepingus ning et lepingusse mis tahes oluliste muudatuse tegemiseltuleb Euroopa Parlamendiga konsulteerida;
Euroopa Liidu Teataja 304 E , 01/12/2005 Lk 0090 - 0090



P6_TA(2005)0022 EÜ-Bulgaaria Euroopa leping *** Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni otsuse vastuvõtmiseks, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Bulgaaria Vabariigi vahelise assotsiatsioonilepingu (Euroopa lepingu) lisaprotokolli sõlmimist, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga (13163/2004 - C6-0207/2004 - 2004/0815(AVC)) (Nõusolekumenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse ettepanekut nõukogu ja komisjoni otsuse vastuvõtmiseks (13163/2004) [1]; - võttes arvesse nõukogu esitatud nõusoleku taotlust vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 teisele lõigule koostoimes artikli 300 lõike 2 esimese lõigu teise lausega ja artikliga 310 (C6-0207/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 75, artikli 83 lõiget 7 ja artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse välisasjade komisjoni soovitust (A6-0010/2005); 1. annab nõusoleku assotsiatsioonilepingu (Euroopa lepingu) lisaprotokolli sõlmimiseks Bulgaaria Vabariigiga; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule, komisjonile ning liikmesriikide ja Bulgaaria Vabariigi valitsustele ja parlamentidele. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 304 E , 01/12/2005 Lk 0182 - 0182



P6_TA(2005)0036 EÜ-Egiptuse Euroopa-Vahemere piirkonna leping *** Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Egiptuse Araabia Vabariigi vahelise Euroopa-Vahemere piirkonna lepingu protokolli sõlmimise kohta, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Ungari Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga (5100/2005 - KOM(2004)0428 - C6-0027/2005 - 2004/0131(AVC)) (Nõusolekumenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse ettepanekut nõukogu otsuse vastuvõtmiseks (5100/2005 - KOM(2004)0428) [1]; - võttes arvesse nõukogu esitatud nõusoleku taotlust vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 teisele lõigule koostoimes artikliga 310 ja artikli 300 lõike 2 esimese lõigu teise lausega (C6-0027/2005); - võttes arvesse oma kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 75 ja artikli 83 lõiget 7; - võttes arvesse välisasjade komisjoni soovitust (A6-0041/2005); 1. annab oma nõusoleku protokolli sõlmimiseks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule, komisjonile ning liikmesriikide ja Egiptuse Araabia Vabariigi valitsustele ning parlamentidele. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 304 E , 01/12/2005 Lk 0113 - 0113



P6_TA(2005)0031 Euroopa kultuuripealinn aastateks 2005-2019 ***II Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu ühise seisukoha kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsuse vastuvõtmiseks, et muuta otsust nr 1419/1999/EÜ, milles käsitletakse kultuurisündmusega "Euroopa kultuuripealinn" seotud ühenduse meetmeid aastateks 2005-2019 (12029/1/2004 - C6-0161/2004 - 2003/0274(COD)) (Kaasotsustamismenetlus: teine lugemine) Euroopa Parlament, - võttes arvesse nõukogu ühist seisukohta (12029/1/2004 - C6-0161/2004); - võttes arvesse oma esimese lugemise seisukohta [1] Euroopa Parlamendile ja nõukogule esitatud komisjoni ettepaneku (KOM(2003)0700) [2] küsimuses; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2; - võttes arvesse parlamendi kodukorra artiklit 67; - võttes arvesse kultuuri- ja hariduskomisjoni soovitust teiseks lugemiseks (A6-0017/2005); 1. kiidab ühise seisukoha heaks; 2. märgib, et õigusakt võetakse vastu vastavalt ühisele seisukohale; 3. teeb parlamendi presidendile ülesandeks allkirjastada õigusakt koos nõukogu eesistujaga vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 254 lõikele 1; 4. teeb parlamendi peasekretärile ülesandeks allkirjastada õigusakt pärast kontrollimist, et kõik menetlused on korrektselt lõpule viidud, ja avaldada see nõukogu peasekretäri nõusolekul Euroopa Liidu Teatajas; 5. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] Vastuvõetud tekstid, 22.4.2004, P5_TA(2004)0361. [2] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 304 E , 01/12/2005 Lk 0088 - 0089



P6_TA(2005)0020 Sõidukite küttesüsteem (tüübikinnitus)*** Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu otsuse ettepaneku osas Euroopa Ühenduse seisukoha kohta seoses Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja eelnõuga küttesüsteemi tüübikinnituse ja sõiduki tüübikinnituse kohta seoses selle küttesüsteemiga (KOM(2004)0450 - 15634/2004 - C6-0033/2005 - 2004/0135(AVC)) (Nõusolekumenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse ettepanekut nõukogu otsuseks (KOM(2004)0450-15634/2004) [1]; - võttes arvesse nõukogu esitatud nõusoleku saamise taotlust vastavalt nõukogu 27. novembri 1997. a otsuse 97/836/EÜ (C6-0033/2005) [2] artikli 4 lõike 2 teisele taandele; - võttes arvesse parlamendi kodukorra artikli 75 lõiget 1 ja artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse rahvusvahelise kaubanduse komisjon soovitust (A6-0028/2005); 1. annab nõusoleku nõukogu otsuse ettepanekuks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. [2] EÜT L 346, 17.12.1997, lk 78. --------------------------------------------------