ET Euroopa Liidu Teataja C 1/6

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(2006/C 1/04)

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Hispaania

Abi nr: Nr 296/05

Nimetus: Abi lauaviinamarjatoodangu parandamiseks

Eesmärk: Lauaviinamarjatoodangu struktuuriline parandamine, mis seisneb lauaviinamarjaistikute väljajuurimises ja nende asendamises parandatud kvaliteediga sortidega ning tootmisstruktuuride ajakohastamises

Õiguslik alus: Orden por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas destinadas al saneamiento de la producción de uva de mesa

Eelarve: 12,150 miljonit EUR

Abi osatähtsus või summa: Abi ülemmäär on 20 %piirkonnast sõltumata ning 22,5 % noorte põllumajandustootjate puhul viie aasta jooksul pärast tootmistegevuse alustamist. Toetust võib abi saava ettevõtte asukohas anda samaaegselt autonoomse piirkonna teiste toetustega tingimusel, et see ei ületaks 50 % ülemmäära vähem soodsates piirkondades ja 40 % muudes kui vähem soodsates piirkondades. Kõnealuseid ülemmäärasid võib ületada kuni 5 % noorte põllumajandusettevõtjate tehtud investeeringute puhul viie aasta jooksul pärast tootmise alustamist

Kestus: Toetust makstakse alates 2005. aastast kuni 2009. aastani (kaasa arvatud)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia

Abi nr: N 307/2003

Nimetus: 1. aprilli 2005. aasta piirkondlik seadus nr 10 “Abi põllumajandusühistutele ja põllumajanduslikele toidutööstusettevõtetele”

Eesmärk: Meetmega nähakse ette järgmised abi liigid: tootjaorganisatsioonide starditoetus, investeerimistoetus, tehniline tugi, abi kvaliteedi tagamise süsteemi jaoks, abi põllumajandustoodete edendamiseks ja reklaamiks

Õiguslik alus: Legge Regionale 1 aprile 2005, n. 10 “Interventi a favore della cooperazione agricola e agroalimentare nella regione Molise”

Eelarve: 100 000 EUR 2005. aastaks

Abi osatähtsus või summa:

— Tootjaorganisatsioonide starditoetus: 100 %, väheneb 5 aasta jooksul

— Investeeringutoetus: 40 % või 50 %, lisaks 5 % noortele põllumajandustootjatele

— Abi kvaliteedi tagamise süsteemi jaoks: 100 %

— Tehniline tugi: 100 %

— Müügi edendamine: 100 %

— Reklaam: 50 %

Kestus: Piiramatu

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Calabria)

Abinumber: N 313/2003

Pealkiri: Aiuti a favore degli investimenti nel settore agricolo ed agroalimentare

Eesmärk: Toetused investeeringuteks põllumajandustoodete kommertsialiseerimise ja muutmise ettevõtetesse ja toetused investeeringuteks hoonete ümberpaigutamiseks rahva huve silmas pidades

Juriidiline alus: Delibera della Giunta regionale n. 449 del 17 giugno 2003 concernente le disposizioni d'applicazione dell'articolo 2, comma 2, lettera b) della Legge regionale 8 luglio 2002, n. 24

Eelarve: 2 000 000 EUR (esialgne eelarve), esimese rakendusaasta kohta

Abi intensiivsus või summa: Vastavalt meetmetele, nagu neid on kirjeldatud kirjas liikmesriigile

Kestus: Määramata

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Friuli-Venezia Giulia)

Abi nr: Nr 327/2005

Nimetus: Piirkondliku seaduse eelnõu nr 125 “Põllumajanduse ja maaelu arengu ühtne teenuste süsteem (SISSAR)”

Eesmärk: Edendada põllumajandusalaste teadmiste levitamise korraldust maapiirkondade tasakaalustatud arengule kaasa aitamiseks, tootmise suurema lisaväärtuse loomiseks ja põllumajandusettevõtete konkurentsivõime suurendamiseks

Õiguslik alus: Disegno di legge: “Sistema integrato dei servizi di sviluppo agricolo e rurale (SISSAR)”

Eelarve: 2006. aastaks on ette nähtud 883 500 EUR. Hilisemad summad määratakse kindlaks aastaste ja kolmeaastaste piirkondlike rahandusalaste seadustega

Abi osatähtsus või summa: Teadustegevusele ja tehnoloogiaarendusele:

Abi osatähtsus ei või ületada 80 % abikõlblikest kuludest ning abi kogusuurus abisaaja kohta kolme aasta jooksul ei või ületada:

Kestus: 2006–2012 (6 aastat)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Prantsusmaa

Abi nr: Nr 332/2004

Nimetus: Siidriõunapuuaedade ümberkorraldamine

Eesmärk: Aidata kohandada siidriõunapuukasvandusi tarbijate vajadustega investeeringutoetuste ja tootmismahu vähendamise toetusega

Eelarve: 2 497 500 EUR

Abi osatähtsus või summa: Muutuv

Kestus: 4 aastat

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Taani

Abi nr: N 343/04

Nimi: Söödafosfaatides leiduvale mineraalsele fosforile kehtestatud maks

Eesmärk: Hüvitamaks uue söödafosfaatides leiduva fosforimaksu kehtestamist, vähendatakse maavolikogu määratud maamaksu 4,3 promillilt 3,8 promillile maa eest, mida kasutatakse esmatootmiseks, st põllumajandusettevõtete, aiandusettevõtete, puukoolide ja puuviljaaedade maa

Õiguslik alus: Lov af 28. april 2004 om afgift på mineralsk fosfor i foderfosfater

Eelarve: Suurim eeldatav maksumus 99 000 DKK (ligikaudu 13 300 EUR ) aastas.

Abi osatähtsus või summa: Ülemmäära järgi tuleb keskmine maksuvähendus 700 DKK (ligikaudu 95 EUR) põllumajandustootja kohta aastas

Kestus: Piiramata

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Sitsiilia)

Abi nr: Nr 347/2004

Nimetus: Seadus 185/1992: Toetused kahjustatud põllumajanduspiirkondadele

Eesmärk: Hüvitada põllumajandusstruktuuridele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjud

Õiguslik alus: Articolo 3, paragrafo 2, lettera c) della legge 185/1992. Deliberazione della Giunta siciliana n. 81 del 12 marzo 2004 e deliberazione della Giunta siciliana n. 93 del 19 marzo 2004

Eelarve: 26 121 277 EUR

Abi osatähtsus või summa: 100 % kahjudest

Kestus: Komisjoni heaks kiidetud kava kohaldamismeetmed

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeetmed vastavalt riigiabile C 12/b/1995 (komisjoni 16. detsembri 2003. aasta otsus 2004/307/EÜ, ELT L 99/2004)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Friuli-Venezia Giulia)

Abi nr: N 373/2004

Nimetus: Sekkumised kahjustatud põllumajanduspiirkondades (rahe 20. juuni 2004, Trieste provints)

Eesmärk: Halbadest ilmastikutingimustest põllumajanduslikule tootmisele ja põllumajandusstruktuuridele põhjustatud kahju hüvitamine

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004

Eelarve: Vt heakskiidetud kava (NN 54/A/04)

Abi osatähtsus või summa: 80 % kahjudest

Kestus: Komisjoni heaks kiidetud abikava kohaldamismeetmed

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeetmed vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005)1622 lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Saksamaa

Abi nr: N 383/05

Nimetus: Arvutipõhise teabesüsteemi loomine aianduse valdkonnas; abi nr N 233/01 muutmine

Eesmärk: Teadmiste edasiandmise püsiva edendamise ja teadusuuringutega seotud tõhususe suurendamise saavutamine aiandussektoris

Õiguslik alus: Zuwendungsbescheid und Änderungsbescheid auf der Grundlage der Bundeshaushaltsordnung

Eelarve: Uus eelarve: 246 951 EUR

Abi osatähtsus või summa: Keskmine abi osatähtsus on 58,3 % aastal 2006, 45,3 % aastal 2007 ja 33,3 % aastal 2008

Kestus: 1.4.2006 — 30.6.2008

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Taani

Abi nr: N 391/04

Nimi: Abi ohustatud liikide säilitamiseks

Eesmärk: Abi eesmärk on toetada ohustatud tõugude säilitamist ja võimaldada avalikusele nende tõugudega tutvumist. Abi saamise tingimustele vastavad ohustatud tõud valib välja Taani põllumajandusloomade geneetiliste ressursside korralduskomitee

Õiguslik alus: § 24 i lov nr. 432 af 9. juni 2004 om husdyrbrug

Bekendtgørelse om tilskud til bevaring af husdyrgenetiske ressourcer

Eelarve: 2 945 000 DKK (ligikaudu 396 000 EUR ) aastas

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 %

Kestus: Kuni 1. novembrini 2007

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/