ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ET Euroopa Liidu Teataja C 315/26

Põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitset käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 12 lõike 2 kohase tühistamistaotluse avaldamine

2009/C 315/10

Käesoleva dokumendi avaldamine annab õiguse esitada tühistamistaotluse kohta vastuväiteid vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 510/2006 artiklile 7. Komisjon peab vastuväite kätte saama kuue kuu jooksul alates käesoleva dokumendi avaldamisest.

TÜHISTAMISTAOTLUS

NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 510/2006

Tühistamistaotlus vastavalt artikli 12 lõikele 2

„GÖGGINGER BIER”

EÜ nr: DE-PGI-117-1237-27.05.2008

KGT ( X ) KPN ( )

1. Tühistamiseks esitatud registreeritud nimetus:

„Gögginger Bier”

2. Liikmesriik või kolmas riik:

Saksamaa

3. Toote liik:

Klass 2.1. Õlu

4. Tühistamistaotluse esitanud isik või asutus:

Nimi : Brauerei Ott GmbH & Co. KG Aadress : Wilhelm-Schussen-Straße 12 88427 Bad Schussenried DEUTSCHLAND

Taotluse esitamise õigustatud huvi olemus:

Taotleja on allpool nimetatud endise taotleja ja geograafilise tähise „Gögginger Bier” kasutaja õigusjärglane ning seega on tal olemas õigustatud huvi esitatud tühistamistaotluse suhtes.

5. Tühistamise põhjused:

Schussenriedi õlletehas Bierbrauerei Ott ostis ära Krauchenwies-Göggingeni geograafilises piirkonnas asunud õlletehase Adler ning viis tootmise üle Bad Schussenriedi. Tootmist Krauchenwies-Göggingenis jätkata ei kavatseta. Schussenriedi õlletehase Ott tooted ei vasta seega enam kaitstud geograafilise tähise „Gögginger Bier” spetsifikatsiooni nõuetele. Lähtudes asjaolust, et õlletehas Adler oli Krauchenwies-Göggingeni geograafilises piirkonnas ainuke kohalik pruulikoda ja seega eeldades, et puuduvad teised võimalikud tootjad, kes oleksid huvitatud kaitstud geograafilise tähise kasutamisest, on Karlsruhe piirkondlik valitsusasutus vastutava kontrolliasutusena kinnitanud taotluse 26. septembri 2007. aasta kirjaliku esitisega.

Neil asjaoludel puuduvad kaitstud geograafilise tähise tühistamist takistada võivad kolmandate isikute õigustatud huvid.
ET Euroopa Liidu Teataja C 323/25

Komisjoni teatis 27 liikmesriigile kehtivate riigiabi tagastamise intressimäärade ja viite/diskontomäärade kohta kehtivusega alates 1. jaanuarist 2010

(Avaldatud vastavalt komisjoni 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 794/2004 artiklile 10 (ELT L 140, 30.4.2004, lk 1))

2009/C 323/07

Baasmäärad on arvutatud kooskõlas komisjoni teatisega viite- ja diskontomäärade kindlaksmääramise meetodi läbivaatamise kohta (ELT C 14, 19.1.2008, lk 6). Sõltuvalt viitemäära kasutusest tuleb käesolevas teatises määratletud marginaalid liita baasmäärale. Diskontomäära puhul tähendab see seda, et baasmäärale tuleb lisada 100 baaspunkti suurune marginaal. Komisjoni 30. jaanuari 2008. aasta määrusega (EÜ) nr 271/2008, millega muudetakse rakendusmäärust (EÜ) nr 794/2004, nähakse ette, et kui eriotsuses ei ole sätestatud teisiti, arvutatakse ka tagasinõudmise määr baasmäärale 100 baaspunkti suuruse marginaali lisamise teel.

Muudetud määrad on märgitud rasvaselt.

Eelmine loetelu avaldati ELT C 289, 28.11.2009, lk 6.
Directorate of Fisheries Policies (Ministry of Environment, Forestry and Water Administration)

Fishery Inspectorate (Ministry of Environment, Forestry and Water Administration)

c), d), e):

National Licensing Centre (Ministry of Economy, Trade and Energy)

Albanian General Harbour Masters (Ministry of Public Work, Transportation and Telecommunication)

Ministère de l'Elevage, des Pêches et Industries Animales

Assistant Deputy Minister of Fisheries and Aquaculture

c), e):

Institut Maritime et Portuaire

c) kuni g):

Bureau of Fisheries

c) ja f):

Department of Fisheries, Ministry of Agriculture, Fishery and Rural Development

a), c), e):

Government of the State of Eritrea

Liaison Division, Ministry of Fisheries

Monitoring Controlling and Surveillance, Ministry of Fisheries

c):

Ministry of Fisheries

Director of Fisheries, Fisheries Department

Registrar of Shipping, Customs and Immigration Department

Ministry of Fisheries

The Faroe Islands Fisheries Inspection

The Police and Public Prosecution Authority

The Faroe Islands Fisheries Inspection

Ministry of Fisheries

Ministry of Fisheries

FAS Faroe Islands National and International Ship Register

Ministry of Health

Fiji Islands Maritime and Safety Administration

Directeur Général des Pêches et de l'Aquaculture

c) kuni g):

Ministre de l'Economie Forestière, des Eaux et de la Pêche

Director of Fisheries

The Gambia Maritime Administration

Directorate of Fisheries

b), c), e), f), g):

Ministère de la Pêche et de l'Aquaculture

Service Industries Assurance Qualité des Produits de la Pêche et de l'Aquaculture

Centre National de Surveillance et de Protection des Pêches

c), d), f):

The Greenland Fisheries Licence Control Authority

The Danish Maritime Authority

The Icelandic Coast Guards

Directorate of Fisheries

The Icelandic Food and Veterinary Authority

Directorate of Fisheries

c), e), f), g):

Directorate of Fisheries

Director General of Fisheries Product Processing and Marketing

Director General of Capture Fisheries

Director General of Marine and Fisheries Resources, Surveillance and Control

Fisheries Inspectors, Directorate General of Marine and Fisheries Resources Surveillance and Control

Heads of Fishing Ports, Directorate General of Capture Fisheries

c):

Director General of Capture Fisheries

Heads of Marine and Fisheries Services Province

Service d'Inspection et de Contrôles Sanitaires Vétérinaires en Frontières

c), e):

Ministre de la Production Animale et des Ressources Halieutiques

Directeur des Affaires Maritimes et Portuaires

JAAPAN
Ühtne kontaktasutus Office of Fair Trading

Pädev(ad) ametiasutus(ed):

1. Directive 84/450/EEC relating to the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning misleading advertising Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar) and FSA

2. Directive 85/577/EEC to protect the consumer in respect of contracts negotiated away from business premises Office of Fair Trading

3. Directive 87/102/EEC for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit repealed

4. Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities: Articles 10 to 21 Office of Fair Trading; Gibraltar Regulatory Authority

5. Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar).

6. Directive 93/13/EEC on unfair terms in consumer contracts Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar) and FSA

7. Directive 94/47/EC on the protection of purchasers in respect of certain aspects of contracts relating to the purchase of the right to use immovable properties on a timeshare basis Office of Fair Trading

8. Directive 97/7/EC on the protection of consumers in respect of distance contracts Office of Fair Trading

9. Directive 97/55/EC amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising so as to include comparative advertising Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar) and FSA

10. Directive 98/6/EC on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar)

11. Directive 1999/44/EC on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs

12. Directive 2000/31/EC on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market (Directive on electronic commerce) Office of Fair Trading; Gibraltar Regulatory Authority and FSA

13. Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use: Articles 86 to 100 Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency; Office of Fair Trading.

14. Directive 2002/65/EC concerning the distance marketing of consumer financial services Office of Fair Trading and FSA

15. Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to air passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights Civil Aviation Authority; Office of Fair Trading.

16. Directive 2005/29/EC concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market (‘Unfair Commercial Practices Directive’) The Office of Fair Trading; OFCOM; the Financial Services Authority and the Civil Aviation Authority
„Müra

Rahvusvaheline Elektrotehnikakomisjon

IEC 60704-1
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Employment & Training Act 1973 (as amended by Section 25 of the Employment Act 1988) and Section 14 of the Education Act 2002.
2.

Menetlus käsitleb kolmandate, IACSi liikmesuseta klassifikatsiooniühingute kohtlemist IACSi poolt. Esialgses hinnangus võttis komisjon esialgse seisukoha, et asjaomasel laevade klassifitseerimisteenuste turul võis esineda konkurentsi piiramist, mis tulenes IACSi otsustest, milles käsitleti i) IACSi liikmesuse kriteeriume ja menetlusi ning liikmesuse peatamist või tühistamist, samuti nende kriteeriumide ja menetluste kohaldamise viise, ja ii) IACSi otsuste ja nende otsustega seonduvate tehnilist taustteavet sisaldavate dokumentide koostamist ja nende kättesaadavust IACSi liikmesuseta klassifikatsiooniühingute jaoks. Võttes arvesse komisjoni esialgset seisukohta, et kümnel IACSi liikmel on tugev turupositsioon ja asjaolu, et IACSi liikmesuse puudumine tähendab asjaomastele ühingutele märkimisväärselt ebasoodsamat konkurentsiolukorda, kahtles komisjon oma esialgses hinnangus selles, kas kõnealused otsused on kooskõlas EÜ asutamislepingu artikli 81 lõikega 1 ja EMP lepingu artikli 53 lõikega 1. Lisaks leidis komisjon esialgses hinnangus, et need otsused ei olnud vastavuses EÜ asutamislepingu artikli 81 lõike 3 ega EMP lepingu artikli 53 lõike 3 kohaste kumulatiivsete vabastuse andmise nõuetega.
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Welsh Development Agency Act 1975 (section 1) http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=55&NavFrom=2&activeTextDocId=515803 Housing Grants, Constructions and Regeneration Act 1996 http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1996/Ukpga_19960053_en_1 The Industrial Development Act 1982 http://www.hmso.gov.uk/RevisedStatutes/Acts/ukpga/1982/cukpga_19820052_en_1 Government of Wales Act 2006 http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1
Newcastle upon Tyne

One North East

Abimeetme nimetus
Riikliku abi viitenumber X 484/09

Liikmesriik Ühendkuningriik

Liikmesriigi antud number —

Piirkonna nimi (NUTS) North East Segapiirkonnad

Abi andev ametiasutus One North East Stella House Goldcrest Way Newburn Riverside Newcastle upon Tyne NE15 8NY UNITED KINGDOM http://www.OneNorthEast.co.uk

Abimeetme nimetus State Aid For Business Support For Small and Medium Sized Enterprises

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele) The Industrial Development Act 1982 European Communities Act 1972 European Communities (Finance) Act 2008 Industrial Training Act 1982 Further Education and Training Act 2007 Learning and Skills Act 2000

Meetme liik Abikava

Olemasoleva abimeetme muutmine —

Kestus 27.3.2009–31.12.2013

Sektorid Töötlev tööstus, Elektrienergia, gaasi, auru ja konditsioneeritud õhuga varustamine, veevarustus; kanalisatsioon; jäätme- ja saastekäitlus, Ehitus, Hulgi- ja jaekaubandus; Mootorsõidukite ja mootorrataste remont, Veondus ja laondus, Majutus ja toitlustus, Info ja side, Finants- ja kindlustustegevus, Kinnisvaraalane tegevus, Kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus, Haldus- ja abitegevused, Avalik haldus ja riigikaitse; kohustuslik sotsiaalkindlustus, Haridus, Tervishoid ja sotsiaalhoolekanne, Kunst meelelahutus ja vaba aeg, Muud teenindavad tegevused, Kodumajapidamiste kui tööandjate tegevus; kodumajapidamiste oma tarbeks mõeldud eristamata kaupade tootmine ja teenuste osutamine, Eksterritoriaalsete organisatsioonide ja üksuste tegevus

Abisaaja liik VKEd suurettevõte

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma 50,00 GBP (miljonites)

Tagatised —

Abimeede (artikkel 5) Otsetoetus

Viide komisjoni otsusele —

Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral —

Eesmärgid Abi suurim osatähtsus (%) või suurim abisumma riigi vääringus VKEde soodustused (%)

Uutele väikeettevõtetele antav abi (artikkel 14) 33 % —

Abi naisettevõtjate asutatud uutele väikeettevõtetele (artikkel 16) 33 % —

VKEdele nõustamiseks antav abi (artikkel 26) 50 % —

VKEdele messidel osalemiseks antav abi (artikkel 27) 50 % —

Erikoolitus (artikkel 38 lõige 1) 25 % 45 %
North East, Yorkshire and the Humber

One North East and Yorkshire Forward

One North East — Yorkshire Forward Aid for Innovation Advisory and Support Services Scheme 2009-2013

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)
Abi andev ametiasutus

One North East and Yorkshire Forward One North East Stella House Goldcrest Way Newburn Riverside Newcastle upon Tyne NE15 8NY UNITED KINGDOM http://www.OneNorthEast.co.uk Yorkshire Forward Victoria House 2 Victoria Place Leeds LS11 5AE UNITED KINGDOM http://www.Yorkshire-Forward.com
Abimeetme nimetus

Operationelles Programm: Zukunft in Bayern, Europäischer Sozialfonds, Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung, Bayern 2007—2013; Prioritätsachse C, Spezifisches Ziel C1, Typische Förderaktivität 12: Qualifizierung von langzeitarbeitslosen (LZA) Männern und Frauen, mit dem Ziel der Eingliederung in den ersten Arbeitsmarkt, darunter spezifische Qualifizierung von besonders Benachteiligten in den Grenzregionen
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

L.R. 19 dicembre 2001, n. 36 «Norme per l’incremento dello sviluppo economico, della coesione sociale e dell’occupazione nel Lazio. Individuazione e organizzazione dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento», BURL n. 36 del 29.12.2001, S.O. n. 7; R.R. 28.10.2002, n. 2 «Regolamento per il finanziamento dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento», BURL n. 30 del 30.10.2002, S.O. n. 4, e succ. mod.
Artikkel 87 lõige 3 punkt c

Abimeetme nimetus
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

European Communities Act 1973 British Irish Agreement Act 1999 Section 2.3 Part 7 of Annex empowers InterTradeIreland to invest, grant aid or lend for the purposes of its function.
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

The Welsh development Agency Act 1975 (Section 1) (as amended) http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=55&NavFrom=2&activeTextDocId=515803 The European Communities Act (1972) (Section 2(1)) http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts1972/ukpga_19720068_en_1 Government of Wales Act 2006 (Section 80) http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006) i rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1080/2006 z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006 ze zm.) – 45,00 PLN (w mln)
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006 s. 25) i rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006 s. 1) – 80,27 PLN (w mln)
Autoridade de Gestão do PRODER

Cooperação para a Inovação — Medida 4.1 do Programa de Desenvolvimento Rural do Continente (PRODER)

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)
Autoridade de Gestão do PRODERAM

Medida de auxílio integrada na Medida 1.7 — aumento do valor dos produtos agrícolas e florestais do Programa de Desenvolvimento Rural da Região Autónoma da Madeira (PRODERAM)

Aumento do valor dos produtos florestais

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

British/Irish Agreement Act 1999 Section 2.3 Part 7 of Annex II of the Act empowers InterTradeIreland to invest, grant aid or lend for the purposes of its function.
Aiuto per migliorare il benessere degli animali

Õiguslik alus
36.

Koondumine algselt teatatud kujul takistaks märkimisväärselt tõhusat konkurentsi ühisturul või selle olulises osas. Teatise esitanud pool on aga esitanud parandusmeetmed, et kõrvaldada tuvastatud konkurentsiprobleemid. Komisjon järeldab seega, et kohustustega muudetud koondumine ei takista märkimisväärselt tõhusat konkurentsi tingimusel, et täidetakse teatise esitanud poole kohustused.
Artikkel 87 lõige 3 punkt c

Abimeede (artikkel 5)
Prolongation of Guarantee scheme for banks in Latvia

Õiguslik alus
(2)

Kõnealuse sanktsiooni, s.o hoiatuse puhul eeldati, et pärast 2006. aasta otsuse avaldamist tõendab Sellafield Limited kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul, et ta on võtnud asjakohaseid ja jõulisi meetmeid tuvastatud puuduste ja rikkumiste põhjuste kõrvaldamiseks ning kehtestanud asjakohased meetmed tuumamaterjalide raamatupidamis- ja kontrollisüsteemi kvaliteedi ja toimimise pidevaks parandamiseks.
Märkused: Kui tootmiskohta muudetakse või kui võetakse kasutusele uus tootmiskoht väljaspool EMPd asuvas riigis, kes ei ole sõlminud Euroopa Liiduga heade tootmistavade vastastikuse tunnustamise lepingut, soovitatakse müügiloa omanikel enne teate esitamist konsulteerida vastava pädeva asutusega ja esitada teave kõikide viimase kahe-kolme aasta jooksul toimunud EMP kontrollide kohta ja/või kavandatud EMP kontrollide kohta, sh kontrollimise kuupäevad, kontrollitud tootekategooria, järelevalveasutus ja muu asjakohane teave. See aitab liikmesriigi järelevalveasutusel korraldada vajaduse korral heade tootmistavade järgimise kontrolli.

Volitatud isiku kinnitused toimeaine kohta

Tootmisloa omanik on kohustatud kasutama lähteainena ainult neid toimeaineid, mis on toodetud kooskõlas heade tootmistavadega; seega peavad kinnituse esitama kõik toimeainet lähteainena kasutavad tootmislubade omanikud. Kuna partiide sertifitseerimise eest vastutav volitatud isik vastutab üldiselt kõikide partiide eest, peab partiide sertifitseerimise eest vastutav volitatud isik esitama täiendava kinnituse, kui partii vabasse ringlusse lubamise koht on eelnimetatust erinev.

Sageli on tegemist ainult ühe tootmisloa omanikuga ja seetõttu on nõutav ainult üks kinnitus. Kui aga tootmisloa omanikke on mitu, võib mitme kinnituse asemel esitada ühe kinnituse, millele on alla kirjutanud üks volitatud isik. See on lubatud tingimusel, et:

kinnituses on selgelt öeldud, et see on allkirjastatud kõikide asjaomaste volitatud isikute nimel.

Kõnealune kord põhineb heade tootmistavade suuniste 7. peatükis kirjeldatud tehnilisel kokkuleppel ja kinnituse esitanud volitatud isik on üks kokkuleppes nimetatud isikutest, kes vastutavad konkreetselt selle eest, et toimeaine tootja(d) järgib (järgivad) häid tootmistavasid. Märkus: nimetatud korra järgimist kontrollib pädev asutus.

Taotlejatele tuletatakse meelde, et volitatud isik on tootmisloa omaniku teenistuses vastavalt direktiivi 2001/83/EÜ artiklile 41 ja direktiivi 2001/82/EÜ artiklile 45 ja asub EMPs. Seetõttu ei ole vastuvõetavad nende töötajate kinnitused, kes on tootja teenistuses kolmandates riikides, sh vastastikuse tunnustamise lepingu sõlminud riikides.

Vastavalt direktiivi 2001/83/EÜ artikli 46a lõikele 1 ja direktiivi 2001/82/EÜ artikli 50a lõikele 1 hõlmab tootmine täielikku või osalist tootmist, importi, jaotamist, pakendamist või esitlemist enne aine ravimisse lisamist, sealhulgas turustajapoolset ümberpakendamist või märgistuse muutmist.

Vere ja verekomponentide puhul ei ole kinnitus vajalik, sest nende suhtes kohaldatakse direktiivi 2002/98/EÜ nõudeid.
Ühenduse vahenditest kaasrahastamise korral

Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1784/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 12) – 35,70 PLN (w mln)
Artikkel 87 lõige 3 punkt c

Torino TO

Via Pisano 6

Abimeetme nimetus
Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)

Artikel 93, 95 en 126, eerste en vierde lid van de Wet op de bedrijfsorganisatie (wet van 27 januari 1950 gepubliceerd in Staatsblad K 22, laatste wijziging van 3 april 1999 is met ingang van 1 juli 1999 in werking getreden welke is gepubliceerd in Staatsblad 1999, 254). Artikel 3, eerste lid en tweede lid sub a, 5, 10, 11 en 13 van het Instellingsbesluit Hoofdbedrijfschap Agrarische Groothandel (besluiten van 4 maart en 5 juli 2002, gepulbiceerd in de Staatsbladen nr. 155 en 386 van 2002.
—

Teiseks ei ole selge, kas EximBanki kavandatav garantii on kooskõlas riigiabi meetmete ajutise raamistiku punkti 4.3.2 alapunktiga d, milles on sätestatud, et maksimaalne laenusumma (antud juhul 62 miljonit eurot), ei tohi olla suurem kui abisaaja 2008. aasta palgakulud.
Délégation interministérielle à l'aménagement et la compétitivité des territoires (DIACT)

Régime cadre exempté de notification relatif aux aides aux services de conseil en faveur des PME et aides à la participation des PME aux foires pris sur la base du règlement général d’exemption par catégorie no 800/2008

Riiklik õiguslik alus (viide asjaomase liikmesriigi ametlikule väljaandele)
2.

ÜRO komitee otsustas 19. jaanuaril 2010 lisada Said Ali Al-Shihri, Nasir „Abd-Al-Karim” Abdullah Al-Wahishi ja rühmituse Al-Qaida In The Arabian Peninsula asjaomasesse loetellu. Igaüks eespool nimetatutest võib esitada ÜRO komiteele igal ajal koos tõendusmaterjaliga taotluse, et oma eespool osutatud ÜRO loetellu lisamise otsus läbi vaadata. Taotlus tuleks saata järgmisel aadressil: United Nations - Focal point for delisting Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Lisateavet võib saada veebilehelt http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
(1)

Nõukogu määruse (EÜ) nr 1/2003 (1) artiklis 9 on sätestatud, et kui komisjon kavatseb vastu võtta rikkumise lõpetamist nõudva otsuse ning asjaomased ettevõtjad teevad ettepaneku kohustuste võtmiseks seoses komisjoni esialgses hinnangus tõstatatud küsimuste lahendamisega, võib komisjon muuta need kohustused asjaomastele ettevõtjatele siduvaks. Sellise otsuse võib vastu võtta kindlaksmääratud ajavahemikuks ja selles sätestatakse, et komisjonil ei ole enam põhjust meetmeid võtta. Nimetatud määruse artikli 27 lõike 4 kohaselt peab komisjon avaldama juhtumi lühikokkuvõtte ja kohustuste põhilise sisu. Huvitatud isikud võivad esitada märkusi komisjoni määratud tähtaja jooksul.
Terminid, mõisted, sümbolid ja liigitus

CEN

EN 153 punktid 3 ja 4. Kui EN 153 punktid 3 ja 4 on vastuolus määruse (EÜ) nr 643/2009 artiklis 2 ja I lisas esitatud mõistetega, on määruse sätted ülimuslikud.