mis on lisatud ettepanekule võtta kasutusele Euroopa Liidu Solidaarsusfond toetuse maksmiseks Itaaliale Portugalile, Hispaaniale, Itaaliale ja Austriale

2020. aasta paranduseelarve projekt nr 4 on lisatud ettepanekule võtta Euroopa Liidu Solidaarsusfond (ELSF) kasutusele summas 278 993 814 eurot, et aidata Portugali, Hispaaniat, Itaaliat ja Austriat pärast neis liikmesriikides 2019. aastal toimunud looduskatastroofe:

Tulude koondarvestuses ning III jao kulude ja tulude eelarvestuses tehtavad muudatused on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil ( http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-et.htm ).

·Portugal: kahju, mille põhjustas orkaan Lorenzo Assooridel 2019. aasta oktoobris;

·Hispaania: üleujutused Valencia, Murcia, Castilla-La Mancha ja Andaluusia piirkondades 2019. aasta septembris;

·Itaalia ja Austria: äärmuslikud ilmastikunähtused 2019. aasta sügisel, millega kaasnesid üleujutused ja maalihked, mis mõjutasid enamikku Itaalia territooriumist (kulmineerudes Veneetsia üleujutustega), samuti Kärntenit ja Ida-Tirooli Austrias.

Paranduseelarve projektis nr 4/2020 tehakse ettepanek lisada 2020. aasta üldeelarvesse vajalikud assigneeringud nii kulukohustuste kui ka maksetena, vähendades nimetatud summat Portugalile ja Hispaaniale juba välja makstud summa (6 495 606 eurot) võrra.

2.Rahastamine

Vastavalt nõukogu 2. detsembri 2013. aasta määruse (EL, Euratom) nr 1311/2013 (millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2014–2020; edaspidi „mitmeaastase finantsraamistiku määrus“) artikli 10 lõikele 1 oli 2020. aasta alguses ELSFis kasutuselevõtmiseks kättesaadav kogusumma 1 150 524 045 eurot, mis koosnes 2020. aasta eraldisest 597 546 284 eurot ja 2019. eraldise kasutamata jäänud osast 552 977 761 eurot, mis kanti üle 2020. aastasse.

Summa, mille saab praeguse seisuga 2020. aastal kasutusele võtta, on 1 001 137 474 eurot. See saadi, lahutades 2020. aasta alguses kasutada olnud ELSFi vahenditest (1 150 524 045 eurot) summa, mis tuleb kinni pidada (149 386 571 eurot), et täita mitmeaastase finantsraamistiku määruse artikli 10 lõike 1 kohane kohustus säilitada kuni 2020. aasta 1. oktoobrini 25 % aasta kogueraldistest.

ELSFi rahastamise koondtabel Summa eurodes 2019. eraldis, mis kantakse üle 2020. aastasse 552 977 761 2020. aasta eraldis 597 546 284 ----------------- 2020. aasta alguses kasutada olev kogusumma 1 150 524 045 Miinus 2020. aasta eraldisest kinni peetud 25 % -149 386 571 ----------------- Praegu kasutada olev maksimumsumma (2019.+2020. aasta eraldis) 1 001 137 474 Portugalile, Hispaaniale, Itaaliale ja Austriale kavandatava abi kogusumma - 278 993 814 ----------------- 1. oktoobrini 2020 kasutatav summa 722 143 660

3.2020. aasta eelarves taotletud assigneeringud

Portugali, Hispaania, Itaalia ja Austria taotluste ja otsese kogukahju hinnangu alusel on ELSFi toetuse suuruseks arvutatud 278 993 814 eurot.





Arvestades 6 495 606 euro suurust summat, mis on nende ELSFi juhtumite eest ettemaksena juba makstud, teeb komisjon ettepaneku muuta 2020. aasta eelarvet, suurendades eelarverea 13 06 01 kulukohustuste ja maksete assigneeringuid 272 498 208 EUR võrra (vt tabel allpool).

Summad on esitatud eurodes Eelarverida Nimetus Kulukohustuste assigneeringud Maksete assigneeringud 13 06 01 Liikmesriikide toetamine tõsise loodusõnnetuse korral, mis mõjutab oluliselt elutingimusi, looduskeskkonda või rahvamajandust 272 498 208 272 498 208 Kokku 272 498 208 272 498 208

4.Koondtabel mitmeaastase finantsraamistiku rubriikide kaupa