[pic] | EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON |

Brüssel 26.5.2005

KOM(2005) 215 lõplik

Ettepanek:

NÕUKOGU MÄÄRUS,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1907/90 munade teatavate turustusnormide kohta

(komisjoni esitatud)

SELETUSKIRI

Määrustega (EÜ) nr 5/2001 ja (EÜ) nr 2052/2003, mill ega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1907/90 munade teatavate turustusnormide kohta, kehtestas nõukogu toidumunade kohustusliku ühendusesisese märgistamise koodiga, mis tähistab tootjat ja võimaldab kindlaks teha tootmisviisi. Alates 1. jaanuarist 2004 kohaldati nimetatud märgise kohustuslikku kasutamist kõikidele A-klassi ehk värsketele munadele erandiga, mis lubab märgistada kohalikel avatud turgudel müüdavaid mune alates 1. juulist 2005.

Viimatinimetatud kohustus tekitab probleeme ja seda eriti uutes liikmesriikides, kus munade müük väikestes kogustes kohalikul turul on väga levinud.

Seetõttu paluti komisjonil teha erand nende munade märgistuse osas, mida müüakse tootmispiirkonna kohalikel avatud turgudel. Taotluse põhjenduseks on asjaolu, et teatavate põllumajandustoodete, nagu näiteks toidumunade otsemüük on väiketootjate jaoks sotsiaal-majanduslikult oluline.

Seetõttu tuleks muuta nõukogu määrust, et võimaldada liikmesriikidel nende soovi korral ja teatavatel tingimustel vabastada kuni 50 munakanaga väiketootjad kohustusest märgistada kohalikul avatud turul müüdavaid mune.

Ettepanek:

NÕUKOGU MÄÄRUS,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1907/90 munade teatavate turustusnormide kohta

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta,[1] eriti selle artikli 2 lõiget 2,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1) Alates 1. juulist 2005 peavad kohalikul avatud turul müüdavad munad vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 1907/90[2] artikli 7 lõike 1 punktile a olema märgistatud templiga koodiga, mis tähistab tootja eraldusnumbrit ja võimaldab kindlaks teha tootmisviisi. Teatavates liikmesriikides võib antud kohustus tekitada raskusi väikse suuruse ja madala sissetulekuga põllumajandusettevõtetele, kelle puhul munatoodang on sageli ainult lisategevus. Arvestades, et võimalus müüa söögimune kohalikel avatud turgudel on nende põllumajandusettevõtjate jaoks sotsiaal-majanduslikult oluline, peetakse kohaseks lubada liikmesriikidel teha neile märgistuskohustuse osas erand. Seega tuleks teha asjaomane erand alla 50 munakanaga põllumajandustootjatele.

(2) Määrust (EMÜ) nr 1907/90 tuleks seepärast vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) nr 1907/90 artikli 2 lõike 3 viimane taane asendatakse järgmise tekstiga:

„Tootja poolt kohalikul avatud turul müüdavad munad peavad siiski olema varustatud artikli 7 lõike 1 punktis a määratud koodiga. Liikmesriigid võivad vabastada sellest kohustusest munatootjad, kelle tootmises on kuni 50 munakana, tingimusel et nende mune müüakse tootmispiirkonna kohalikel avatud turgudel ja müügipaigas on ära märgitud põllumajandustootja nimi ja aadress“.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas .

Seda kohaldatakse alates 1. juulist 2005.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, [kuupäev]

Nõukogu nimel

eesistuja

[1] EÜT L 282, 1.11.1975, lk 49. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2052/2003 (ELT L 305, 22.11.2003, lk 1).

[2] EÜT L 173, 6.7.1990, lk 5. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2052/2003 (ELT L 305, 22.11.2003, lk 1).