ET    ET  EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON 
Brüssel 24.11.2006 
KOM(2006) 701 lõplik 
2004/0270B (COD)   
KOMISJONI TEATIS 
EUROOPA PARLAMENDILE 
 
EÜ asutamislepingu artikli 251 lõike 2 teise lõigu alusel 
seoses nõukogu ühise seisukohaga 
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määr use (millega muudetakse määrust (EÜ) 
nr 999/2001, millega sätestat akse teatavate transmiss iivsete spongioossete 
entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad) vastuvõtmise kohta 
 
ET 2   ET 2004/0270B (COD) 
KOMISJONI TEATIS 
EUROOPA PARLAMENDILE 
 
EÜ asutamislepingu artikli 251 lõike 2 teise lõigu alusel 
seoses nõukogu ühise seisukohaga 
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määr use (millega muudetakse määrust (EÜ) 
nr 999/2001, millega sätestat akse teatavate transmiss iivsete spongioossete 
entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad) vastuvõtmise kohta 
1. TAUST 
Ettepaneku edastamine Euroopa Parlamendile ja nõukogule 
(dokument KOM(2004) 775 (lõplik) – 2004/0270 COD): 6.12.2004 
Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus: 9.03.2005 
Euroopa Parlamendi arvamus esimesel lugemisel: 17.05.2006 Ühise seisukoha vastuvõtmine: 23.11.2006 
2. KOMISJONI
 ETTEPANEKU  EESMÄRK 
6. detsembril 2004 tegi komisjon nõukogule ja Euroopa Parlamendile ettepaneku 
pikendada TSE üleminekumeetmete pe rioodi, et oleks võimalik jõuda 
rahvusvahelisel tasandil kokkul eppele seoses lihtsustatud liigitussüsteemiga. Samas 
lisati ettepanekuga muid muudatusi näit eks seoses loomset päritolu toodete 
tootmiseeskirjadega, TSE seirega, kolmandates riikides tehtavate kontrollidega ning aretusprogrammidega. TSE-määruse ülemin ekumeetmete kehtivus lõppes 30. juunil 
2005.  
Ettepanek jaotati kaheks osaks; esim ese osaga pikendati üleminekumeetmete 
praegust kehtivusaega kaheks aastaks kuni 1. juulini 2007, jättes  teise osa avatuks 
edasistele aruteludele Euroopa Parlamendi ja nõukogu tasandil.  
 
ET 3   ET 3. MÄRKUSED  ÜHISSEISUKOHA  KOHTA 
3.1. Ü LDISED MÄRKUSED  
 Nõukogus ühehäälselt vastu võetud ühisseis ukoha näol on tegemist komisjoni 
ettepaneku tasakaalustatud edasiare ndusega, mis sisaldab mitmeid nõukogu 
soovitatud sätteid ning milles on arvesse võetud mitut Euroopa Parlamendis esimesel lugemisel tehtud muudatusettepanekut. 
 Pärast nõukogu otsuse 2006/512/EÜ vast uvõtmist on vaja luua uued sätted 
seaduste vastuvõtmiseks, millega rakendada nõukogu ja parlamendi kaasotsustamismenetlusega vastuvõe tud õigusakte; seda nn kontrolliga 
regulatiivmenetlust kohaldatakse va stavalt nõukogu otsuse 1999/468/EÜ uue 
artikli 5a sätetele. 
 Oodates TSEsid käsitleva kaasotsust amismenetluse ettepaneku vastuvõtmist 
tegi komisjon vajalikud muudatused, et vajaduse korral saaks kontrolliga regulatiivmenetluse lisada komisjoni et tepanekus osutatud artiklitesse. See 
hõlmab artikli 6 lõikeid 1 ja 1b, artikli 7 lõikeid 3, 4 ja  4a, artikli 8 lõikeid 1, 2 
ja 5, artikli 9 lõiget 1 ning artikli 15 lõiget 3.  
 Komisjon nõustub nõukogu seisukohaga, et  sätted peavad hõlmama kontrolliga 
regulatiivmenetlust, ning seega tuleks toetada ühisseisukohta. 
3.2. E
UROOPA PARLAMENDI ESIMESEL LUGEMISEL TEHTUD 
MUUDATUSETTEPANEKUD  
 Pärast intensiivset konsulteerimist k aasseadusandjatega on nõukogu sisestanud 
ühisseisukohta mitu tehnilist muudatust, mis võeti vastu Euroopa Parlamendi esimesel lugemisel ja mille kiitis heaks ka komisjon. 
4. JÄRELDUS 
Eespool nimetatud põhjustel toetab ko misjon nõukogus vastuvõetud ühisseisukohta. 
5. KOMISJONI
 JA NÕUKOGU  DEKLARATSIOONID 
Komisjonilt järgmine deklaratsioon: 
Komisjoni deklaratsi oon artiklis 7 osut atud lubade kohta. 
Nimetatud deklaratsioon on lisatud käesolevale teatisele. 
 
ET 4   ET LISA  
KOMISJONI JA NÕUKOGU DEKLARATSIOONID  
Seoses artikliga 7: komisjoni avaldus  
Komisjon annab artiklis 7 osutatud loa üksnes pä rast riskihindamist ni ng võtab samas arvesse 
hindamiskohas kasutatavaid kontrollivahendeid ja tagab nende erandite nõuetekohase rakendamise. Noortele mäletsejalistele ettenä htud kalast valmistatud sööda kasutamise puhul 
tuleks kavandada teatavaid piiranguid seoses selle sööda tootmise ja liikidega. Kalasöödaga seotud erandite osas tugineb komisjon mikr oskoopilisele analüüsimeetodile, mis võimaldab 
eristada kalavalku imetajate rakkudest, ni ng ühenduse referentlabori korraldatava uue 
pädevuskontrolli tulemustele.