Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS Euroopa Sotsiaalfondi komitee liikmete ametisse nimetamise kohta /* COM/2013/0891 final - 2013/0447 (NLE) */





SELETUSKIRI Ettepanek käsitleb Euroopa Sotsiaalfondi komitee (edaspidi „komitee”) liikmeskonna uuendamist. Komitee moodustati Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 163 alusel eesmärgiga abistada komisjoni Euroopa Sotsiaalfondi (ESF) haldamisel. Nõukogu 11. juuli 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1083/2006 (millega nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi ja Ühtekuuluvusfondi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1260/1999)[1] artiklis 104 on sätestatud kõnealuse komitee korraldust ja ülesandeid käsitlevad sätted. Kõnealuste sätete kohaselt peaks komitee koosnema ühest valitsuse esindajast, ühest töötajate organisatsioonide esindajast ja ühest tööandjate organisatsioonide esindajast igast liikmesriigist. Igast liikmesriigist tuleks iga esindajakategooria kohta nimetada üks asendusliige. Esindajad ja asendusliikmed nimetab komisjoni ettepaneku põhjal kolmeks aastaks ametisse nõukogu. 22. veebruari 2010. aasta otsusega 2010/C 53/02 otsustas nõukogu nimetada ametisse komitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 1. jaanuarist 2010 kuni 31. detsembrini 2012. Võttes arvesse liikmesriikide esitatud kandidaate vastavalt määruse (EÜ) nr 1083/2006 artikli 104 lõikele 2, esitab komisjon nõukogule käesoleva ettepaneku võtta vastu nõukogu otsus Euroopa Sotsiaalfondi komitee liikmete ja asendusliikmete ametisse nimetamise kohta ajavahemikuks 1. jaanuarist 2013 kuni 31. detsembrini 2013. 2013/0447 (NLE) Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS Euroopa Sotsiaalfondi komitee liikmete ametisse nimetamise kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 163, võttes arvesse nõukogu 11. juuli 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1083/2006, millega nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi ja Ühtekuuluvusfondi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1260/1999,[2] eriti selle artikli 104 lõiget 3, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: 1) Nõukogu 22. veebruari 2010. aasta otsuse 2010/C 53/02 kohaselt, millega nimetati Euroopa Sotsiaalfondi komitee[3] (edaspidi „komitee”) liikmeskond, lõppes kõnealuse komitee liikmete ja asendusliikmete ametiaeg 31. detsembril 2012. 2) Vastavalt määruse (EÜ) nr 1083/2006 artikli 104 lõikele 2 peavad kõik liikmesriigid esitama oma kandidaadid kõigi käesoleva määruse artikli 104 lõikes 1 osutatud esindajate kategooriate ja asendusliikmete kohta. 3) Liikmesriikide nimetatud esindajad ja asendusliikmed määratakse ametisse üheks aastaks, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Lisas loetletud isikud nimetatakse Euroopa Sotsiaalfondi komitee liikmeteks ja asendusliikmeteks ajavahemikuks 1. jaanuarist 2013 kuni 31. detsembrini 2013. Artikkel 2 Käesolev otsus avaldatakse teavitamise eesmärgil Euroopa Liidu Teatajas. Brüssel, Nõukogu nimel eesistuja [1] ELT L 210, 31.7.2006, lk 25. [2] ELT L 210, 31.7.2006, lk 25. [3] ELT C 52, 7.3.2007, lk 5. LISA järgmise dokumendi juurde: NÕUKOGU OTSUS Euroopa Sotsiaalfondi komitee liikmete ametisse nimetamise kohta Liikmesriik || Esindatav kategooria || Liige || Nimi Belgia || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Louis VERVLOET Guy DESMEDT Michèle CLAUS Werner ABELSHAUSEN Nilüfer POLAT Hanne SANDERS Bulgaaria || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Natalya EFREMOVA Monika DIMITROVA Boyko NEDYALKOV Dimitar BRANKOV Oleg CHULEV Ina ATANASOVA Tšehhi Vabariik || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Jiři KINSKÝ Petra BARTÁKOVÁ Miloš RATHOUSKÝ Soňa VAN DEELENOVÁ Pavel JANÍČKO Hana MÁLKOVÁ Taani || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Pernille VON LILLIENSKJOLD Hanne Lill BAAD Henning GADE Karen ROY Mikkel DALSGAARD Jens KROGSTRUP Saksamaa || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Arnold HEMMANN Inken KLASSEN Katrin STURM Alexander WILHELM Sina FRANK Hermann NEHLS Eesti || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Margus HAIDAK Merlin TATRIK Kadri SEEDER Eve PÄÄRENDSON Kaja TOOMSALU Mare VIIES Iirimaa || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Vincent LANDERS Tom WHELAN Kara McGANN Aoife DOYLE Blair HORAN Sheila NUNAN Kreeka || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… Hispaania || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Olga ROBLES MOLINA Esther Maria PÉREZ QUINTANA Juan Carlos TEJEDA HISADO Patricia CIREZ MIQUELEIZ Ana HERMOSO CANOURA Ana MICÓ MAESTRE Prantsusmaa || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Corine VAILLANT Jean-Philippe DUFON Siham SAIDI Natacha MARQUET Christian JANIN Marie-France BOUTROUE Horvaatia || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… ………………… Itaalia || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Salvatore PIRRONE ………………… Claudio GENTILI Silvia CIUFFINI Ornela CILONA Giulia TAVERNESE Küpros || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Alexandros ALEXANDROU Socrates MELIS Maria STYLIANOU THEODOROU Emilios MICHAEL Andreas MATSAS Nicos GREGORIOU Läti || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Kristīne ANCANE Olesja KURAKINA Inese SPEPIŅA Anita LĪCE Liene LIEKNA Inga SVIRSKA Leedu || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Ramūnas DILBA Nijolė MACKEVIČIENĖ Sigitas BESAGIRSKIS Vaidotas LEVICKIS Irena PETRAITIENĖ Janina ŠVEDIENĖ Luksemburg || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Abilio FERNANDES Jacques BROSIUS Romain LANNERS François ENGELS Nico CLEMENT Joseph FOELLER Ungari || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Noémi DANAJKA Rita SZOMBATHELYI Terézia BOROSNÉ BARTHA László KRIZSÁN László KOZÁK Erzsébet HANTI Malta || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Jonathan VASSALLO Trevor FENECH Tony ZAHRA George MICALLEF Robert BORG Philip BALZAN Madalmaad || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Alieke KOOPMAN Paula LOEKEMEIJER G.F.W.C. VAN ERP SCHOENMAKERS Mr I.D.C.M. COENEN M. HORDIJK Austria || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Bibiana KLINGSEISEN Doris BALLWEIN Ulrike KLEIN Maria KAUN Sylvia LEDWINKA Silvia HOFBAUER Poola || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Paweł CHORĄŻY Piotr KRASUSKI Norbert PRUSZANOWSKI Marek RADECKI Agata BARANOWSKA-GRYCUK Izabella PANUS Portugal || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Rosa Maria SIMÕES DA SILVA Ana Isabel VALENTE Clara GUERREÍRO Adília LISBOA Hugo Filipe RODRIGUES DIONISIO António Luís FERREIRA CORREIA Rumeenia || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Cristian ABABEI Carmen DOBROTA Mariana KNIESNER Carmen IONESCU Ovidiu NICOLESCU Dragoş MIHALACHE Sloveenia || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Nena DOKUZOV Gorazd JENKO ………………… ………………… ………………… ………………… Slovakkia || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Albert NÉMETH Miloslava MOLNÁROVÁ Radovan MAXIN Martin HOŠTÁK Anton CSINO Karol POMŠAHÁR Soome || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Sirpa LILJESTRÖM Riikka-Maria TURKIA Riitta WÄRN Mikko RÄSÄNEN Auli KORHONEN Mari KOKKO Rootsi || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Ann-Christine GULLESJÖ Håkan FORSBERG Gunnar ANDERZON Farbod REZANIA Filis SIGALA Åsa EHINGER BERLING Ühendkuningriik || Valitsus Valitsus Tööandjad Tööandjad Ametiühing Ametiühing || Liige Asendusliige Liige Asendusliige Liige Asendusliige || Angus GRAY Ian CHAPMAN Martin MORTON Guy BAILEY Tom MELLISH Joe FEARNEHOUGH