ET Euroopa Liidu Teataja C 258/6

Liikmesriikide edastatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 70/2001, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes

(2007/C 258/04)

Abi number: XA 7028/07

Liikmesriik: Italia

Piirkond: Emilia Romagna

Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi: Fondo di rotazione per la promozione e lo sviluppo della cooperazione — Foncooper — in relazione alle iniziative nella regione Emilia Romagna

Õiguslik alus:

— Titolo I della legge 27 febbraio 1985 n. 49, modificata con legge 5 marzo 2001 n. 57, art. 12 (G.U. n. 66 del 20 marzo 2001)

— Direttiva del ministero dell'Industria, del commercio e dell'artigianato (ora ministero dello Sviluppo economico) del 9 maggio 2001 (G.U. n. 171 del 25 luglio 2001)

— Deliberazione regionale n. 792 del 4.6.2007

Abikavas ettenähtud aastased kulutused või ettevõttele antud üksiktoetuse üldsumma: Abikava: aastane üldsumma 15 miljonit EUR

Abi suurim osatähtsus: Määruse (EÜ) nr 70/2001 artikli 4 kohaselt ei tohi abi osatähtsus olenevalt ettevõtte suurusest ületada 7,5 % või 15 %.

Kui investeeritakse piirkonda, mis on kõlblik saama piirkondlikku abi, ei tohi abi osatähtsus ületada igale liikmesriigile komisjoni kehtestatud kaardis esitatud piirkondliku investeerimisabi ülemmäära rohkem kui määruse (EÜ) nr 70/2001 artikli 4 lõikes 3 sätestatud piirmäärade võrra.

Põllumajandustoodete töötlemise ja turustamise sektorisse tehtavate investeeringute puhul ei tohi abi suurim osatähtsus ületada 40 % abikõlblikest kuludest määruse (EÜ) nr 70/2001 artikli 4 lõike 7 punkti d tähenduses

Rakendamise kuupäev: Käesoleva kokkuvõtte esitamise kuupäev

Kava või üksiktoetuse kestus:

Abi eesmärk: Kooperatiivsetele VKEdele materiaalsesse põhivarasse tehtavateks investeerimisprojektideks antav abi, mis rakendatakse pärast rahastamistaotluse esitamist.

Abikõlblikud kulud (käibemaksuta) maa ja rajatiste ostmiseks, ehitustöödeks ning masinate, seadmete ja sisseseade ostmiseks, kaasajastamiseks ja ümberkujundamiseks

Asjaomased majandusharud: Kõik majandusharud, kus võib VKEdele abi anda kooskõlas määrusega (EÜ) nr 70/2001, mida on muudetud 25. jaanuari 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 364/2004 ja 15. detsembri 2006. aasta määrusega (EÜ) nr 1857/2006

Abi andva asutuse nimi ja aadress:

Muu teave: Maksimumsumma iga üksiku rahastamisprojekti puhul: 2 miljonit EUR; abikõlblike investeeringute ülemmäär on 70 %.

Antud abi kujutab endast turuintressimäärade järgi arvutatud tagasimakse ja rahastamisel kohaldatava soodusmäära alusel arvutatud tagasimaksete erinevust

Abi number: XA 7032/07

Liikmesriik: Iirimaa

Piirkond: —

Abikava nimetus või üksiktoetust saava ettevõtte nimi: Off-Farm Scheme of Grant Aid for the Development of the Organic Sector

Õiguslik alus: Statutory Instrument No 112 of 2004 — European Communities (Organic Farming) Regulations 2004

Kavas ettenähtud aastased kulutused või ettevõttele antud üksiktoetuse kogusumma: 4,5 miljonit EUR seitsmeks aastaks ajavahemikul 2007–2013

Abi suurim osatähtsus: 40 % heakskiidetud abikõlblikest investeeringutest

Rakendamise kuupäev:

Kava või üksiktoetuse kestus:

Abi eesmärk: Abikava eesmärk on hõlbustada mahepõllundustootmise arendamist ja tagada turu regulaarne varustatus kõrge kvaliteediga mahepõllumajandustoodetega. Abikava vastab määruse (EÜ) nr 70/2001 artiklile 4, mida on muudetud määruse (EÜ) nr 1857/2006 artikli 21.3 punktiga d. Kaetavad abikõlblikud kulud hõlmavad mahepõllumajandustoodete valmistamiseks, sorteerimiseks, pakendamiseks, ladustamiseks, jaotamise ja müügiks vajalike seadmete arendamist elujõulistes ettevõtetes

Asjaomane majandusharu (asjaomased majandusharud): Põllumajandus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Veebileht: www.agriculture.gov.ie/organics

Abikava dokumentatsioon ja tingimused on kättesaadavad põllumajandus- ja toiduameti mahepõllumajandusliku toidu ja mahepõllumajanduse veebilehel www.agriculture.gov.ie