ET Euroopa Liidu Teataja C 262/9

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(2005/C 262/06)

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Ühendkuningriik

Abi nr: NN 12/04 (ex N 44/01); NN 28/04 (ex N 9/01); NN 27/04 (ex N 10/01)

Nimetus: Kliimamuutusega seotud maksu alandamine (aiandussektor, sea- ja kodulinnukasvatus, toiduainetetööstus)

Eesmärk: Aiandussektoris alandatakse maksumäära 50 % võrra kuni viis aastat, eesmärgiga kaitsta sektori rahvusvahelist konkurentsivõimet, sest selles sektoris võetakse meetmeid energia tarbimise vähendamiseks. Energiamahukate tööstusharude puhul pakutakse maksumäära alandamist 80 % võrra sellistele tööstusharudele, mis on seotud kliimakaitse kokkuleppe tingimustega energia tõhususe parandamiseks ja süsinikdioksiidi heidete vähendamiseks

Õiguslik alus: Schedule 6 to the Finance Act 2000

Eelarve: 456,69 mln GBP (687,27 mln EUR)

Abi osatähtsus või summa: Aiandussektor: kohaldatavat maksumäära alandatakse 50 %

Energiamahukad sektorid: kohaldatavat maksumäära alandatakse 80 %

Kestus: 1. aprillist 2001 kuni 31. märtsini 2006 (aiandus)

1. aprillist 2001 kuni 31. märtsini 2011 (energiamahukad sektorid)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Prantsusmaa

Abi nr: NN 40/2004 (ex-N 503/2003)

Nimetus: Abi banaanisektori tootjarühmadele (Guadeloupe ja Martinique)

Eesmärk: Banaanisektori tootjarühmadele Antillidel antav tegevusabi, mis on seotud Prantsuse ülemeredepartemangude banaanisektori ümberehitamise meetmetega

Eelarve: 13 miljonit EUR (bruto), toetusekvivalent 1,41 miljonit EUR

Kestus: 5 aastat

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Umbria)

Abi nr: NN 50/2003

Nimetus: Abi mesindusele

Eesmärk: Mesinduse kaitsmise ja arendamise edendamine

Õiguslik alus: Legge regionale n. 24 del 26 novembre 2002

Eelarve: 37 184 EUR aastas

Abi osatähtsus või summa: Muutuv sõltuvalt meetmetest (investeeringutoetus ja tehniline abi)

Kestus: 5 aastat

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Sitsiilia)

Toetuse nr: NN 114/C/98 (ex NN 114/98 ja ex N 497/98)

Pealkiri: Piirkondliku seaduse nr 16 artikkel 4 (põllumajandustoodete edendamine) 31 augustist 1998

Eesmärk: Doteerida põllumajandustoodete edendamist messide, teabevahetuse ja teiste reklaamürituste läbi

Õiguslik alus: Articolo 4 (promozione prodotti agricoli) della Legge della Regione Siciliana 31 agosto 1998 n. 16

Eelarve: Ca 2 081 794 EUR

Toetusmäär või -hulk: 100 %

Kestus: Ühekordne

Muu informatsioon: Meetmed rakendati 1999 aastal kooskõlas riigiabi reeglitega, mis olid kohaldatavad enne EÜ asutamislepingu I lisas loetletud ja mõningate seal mitte loetletud toodete reklaamimiseks mõeldud riigiabi kohta käivate Ühenduse suuniste jõustumist (EÜT C 252, 12.9.2001)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Calabria)

Abi nr: N 390/2003

Nimi: Abi kvaliteetse põllumajandustootmise toetuseks

Eesmärk: Kvaliteetsete põllumajandustoodete tootmise edendamine

Õiguslik alus: Legge regionale n. 24 dell'8 luglio 2002, articolo 11; Deliberazione della Giunta regionale della Calabria n. 516 dell'8 luglio 2003

Eelarve: Ligikaudu 500 000 EUR aastas

Abi osatähtsus või summa: Muutuv sõltuvalt meetmetest (vastavalt asutamislepingu artiklile 28 kvaliteettoodete nimekirja kantud põllumajandustooteid tootvaid talupidajaid esindavate vastloodud ühingute ja konsortsiumide edendamine ja toetamine; koolitusabi ja ekspertide kaasamine, investeeringutoetus kvaliteetse tootmise tõendamiseks)

Kestus: Täpsustamata

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Sitsiilia)

Abi nr: N 465/2004

Nimi: Toetused kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (keeristorm 17. juunil 2004 Enna provintsis)

Eesmärk: Hüvitada põllumajandustootmisele ja -struktuuridele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahju

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004

Eelarve: Viide heakskiidetud kavale (NN 54/A/04)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 %

Kestus: Komisjoni heakskiidetud abikava kohaldamismeede

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeede vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005) 1622 lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Apuulia)

Abi nr: Nr 466/2004

Nimetus: Toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (vihm Brindisi provintsis ajavahemikus märts–juuni 2004)

Eesmärk: Hüvitada põllumajandustootmisele ja -struktuuridele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahju

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004

Eelarve: Viide heakskiidetud korrale (NN 54/A/04)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 %

Kestus: Komisjoni heakskiidetud abikava rakendusmeede

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeede vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005) 1622 lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Calabria)

Abi nr: N 467/2004

Nimetus: Toetused loodusõnnetuste poolt kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (rahe 30.5.2004)

Eesmärk: Hüvitada põllumajandustootjatele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjud

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004

Eelarve: Vt heakskiidetud kava (NN 54/A/04)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 % kahjudest

Kestus: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeetmed

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeetmed vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005) 1622 lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Rootsi

Abi nr: N 593/2004

Nimetus: Mahepõllunduse toetus

Eesmärk: Nõukogu määruse (EMÜ) nr 2092/91 kohaselt toodetud mahetoodete müügi ja tarbimise suurendamine. Abikõlblikeks meetmeteks on turuanalüüs ja statistika, turustamise parandamise meetmed, katseprojektid mahepõllunduse ja mahetoodete turustamise arendamiseks (toetuse määr 100 000 EUR hüvitisesaaja kohta kolmeaastase perioodi vältel või 50 % abikõlblikest kuludest, kui hüvitisesaaja on väike või keskmise suurusega ettevõte, olenevalt sellest, kumb summa on suurem) ning avaliku ja erasektori restoranidele ja sööklatele suunatud reklaamitegevus (toetuse määr 50 % abikõlblikest kuludest)

Õiguslik alus: Riksdagens beslut avseende regeringens proposition 2004/2005: 1. Budgetpropositionen för år 2005

Jordbruksverkets regleringsbrev för 2005 och kommande år

Eelarve: 15 miljonit SEK (umbes 1 648 800 EUR) aastas

Abi osatähtsus või summa: Vaata eespool punkti “Eesmärk” all

Kestus: Kuni 2010. aastani

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/