3. ÜVJP ja kaasotsustamismenetluse teel otsustatavad programmid
Euroopa Parlament ja nõukogu kutsuvad komisjoni üles võtma vajalikud meetmed asjakohaste ümberpaigu-
tuste tegemiseks 2006. aastal niipea kui võimalik, et ÜJVP ja kaasotsustamismenetluse teel otsustatavateprogrammide suhtes saavutatud kokkulepe jõustada.
P6_TA(2005)0515
Ühenduse rahaline toetus liikmesriikide kalanduse kontrolli programmidele *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus,millega muudetakse otsust 2004/465/EÜ ühenduse rahalise toetuse kohta liikmesriikide kalanduse
kontrolli programmidele (KOM(2005)0328 –C6-0273/2005 –2005/0136(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
—võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2005)0328) (
1);
—võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 37, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga
(C6-0273/2005);
—võttes arvesse kodukorra artiklit 51;
—võttes arvesse kalanduskomisjoni raportit (A6-0339/2005),
1. kiidab komisjoni ettepaneku muudetud kujul heaks;
2. palub komisjoni oma ettepanekut vastavalt muuta, järgides EÜ asutamislepingu artikli 250 lõiget 2;
3. palub nõukogul Euroopa Parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda Euroopa Parla-
mendi poolt heaks kiidetud tekstist;
4. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ette-
panekut oluliselt muuta;
5. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
KOMISJONI ETTEPANEK EUROOPA PARLAMENDI MUUDATUSETTEPANEKUD
Muudatusettepanek 1
PÕHJENDUS 6
(6) On asjakohane lisada otsusele 2004/465/EÜ nii kalan-
duse kontrolli alased uuringud kui ka uus kontrollialastetehnoloogiate rakendamist hõlbustav kord,välja jäetud
(1) ELTs seni avaldamata.23.11.2006 ET C 286 E/369 Euroopa Liidu Teataja
Neljapäev, 15. detsember 2005
Muudatusettepanek 2
ARTIKLI 1 PUNKT 1
Artikli 3 lõige 2 (otsus 2004/465/EÜ)
2. Kõik liikmesriigid esitavad oma iga-aastase kalanduse
kontrollprogrammi 2004. aasta kohta 1. juuniks 2004 ja2005 . ja 2006. aasta kohta vastavalt 31. jaanuariks.2. Kõik liikmesriigid esitavad oma iga-aastase kalanduse
kontrollprogrammi 2004. aasta kohta 1. juuniks 2004 ja2005. aasta kohta 31. jaanuariks 2005. Iga-aastased prog-
rammid 2006. aasta kohta esitatakse hiljemalt …(
*).
(*) 45 päeva jooksul alates käesoleva otsuse jõustumisest.
Muudatusettepanek 3
ARTIKLI 1 PUNKT 2
Artikli 4 lõike 1 punktid i ja j (otsus 2004/465/EÜ)
2) artikli 4 lõikele 1 lisatakse järgmised punktid: Välja jäetud
(i) Teadusuuringute Ühiskeskusega sõlmitud halduskokku-
lepped, mille eesmärk on uute kontrollialaste tehno-loogiate rakendamine;
(j) komisjoni algatusel teostatavad teadusuuringud kont-
rolliga seotud valdkondades.
Muudatusettepanek 4
ARTIKLI 1 PUNKT 3 A (uus)
Artikli 5 lõige 2 a (uus) (otsus 2004/465/EÜ)
3 a) artiklile 5 lisatakse järgmine lõige:
2 a. Juhul, kui lõikes 1 ette nähtud assigneeringud osutu-
vad liikmesriikide kalanduse aastastele kontrollprogrammideleantava kogutoetuse rahastamiseks ebapiisavaks, tuginebkomisjon artiklis 6 osutatud otsuse puhul objektiivsetele kri-teeriumidele, mis võtavad arvesse olemasolevate kont-rollsüsteemide puudusi, majandusvööndi ja liikmesriikide
järelevalve alla minevate kõigi vööndite ulatust ja kontrollile
allutatud kalurite arvu.
Muudatusettepanek 5
ARTIKLI 1 PUNKT 3 B (uus)
Artikli 6 lõike 2 punkt c (otsus 2004/465/EÜ)
3 b) Artikli 6 lõike 2 punkt c asendatakse järgnevaga:
c) artikli 4 lõike 1 punktis h osutatud meetmete määr ei tohi
ületada 75% uute liikmesriikide abikõlblikest kulutustest.C 286 E/370 ET 23.11.2006 Euroopa Liidu Teataja
Neljapäev, 15. detsember 2005
KOMISJONI ETTEPANEK EUROOPA PARLAMENDI MUUDATUSETTEPANEKUD
Muudatusettepanek 6
ARTIKLI 1 PUNKT 4
Artikli 6 lõike 2 punkt d (otsus 2004/465/EÜ)
4) artikli6 lõikele 2 lisatakse järgmine punkt: Välja jäetudd) artikli 4 lõike 1 punktides i ja j osutatud meetmete korral
võib määr olla 100% abikõlblikest kuludest;
Muudatusettepanek 7
ARTIKLI 1 PUNKT 8 A (uus)
Artikli 17 lõik 1 a (uus) (otsus 2004/465/EÜ)
8 a) Artiklile 17 lisatakse järgmine lõik:Artikli 16 kohaselt liikmesriikidelt saadud teabe alusel esitab
komisjon Euroopa Parlamendile ja nõukogule hiljemalt31. detsembriks 2006 vahearuande käesoleva otsuse rakenda-mise kohta.
P6_TA(2005)0516
Raskete kaubaveokite maksustamine teatavate infrastruktuuride kasutamise
eest ***II
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu ühise seisukoha kohta võtta
vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 1999/62/EÜ rasketekaubaveokite maksustamise kohta teatavate infrastruktuuride kasutamise eest (9856/2005 –
C6-0274/2005 –2003/0175(COD))
(Kaasotsustamismenetlus: teine lugemine)
Euroopa Parlament,
—võttes arvesse nõukogu ühist seisukohta (9856/2005 –C6-0274/2005);
—võttes arvesse oma esimese lugemise seisukohta (
1) Euroopa Parlamendile ja nõukogule esitatud komis-
joni ettepaneku (KOM(2003)0448) (2) suhtes;
—võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2;
—võttes arvesse kodukorra artiklit 62;
—võttes arvesse transpordi- ja turismikomisjoni soovitust teisele lugemisele (A6-0377/2005),
1. kiidab ühise seisukoha muudetud kujul heaks;
2. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
(1) ELT C 104 E, 30.4.2004, lk 371.
(2) ELTs seni avaldamata.23.11.2006 ET C 286 E/371 Euroopa Liidu Teataja
Neljapäev, 15. detsember 2005
KOMISJONI ETTEPANEK EUROOPA PARLAMENDI MUUDATUSETTEPANEKUD