ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(1)

punkt 9 asendatakse järgmisega: „Kalandus- ja vesiviljelussektoris antav riigiabi on osa laiemast ühise kalanduspoliitika raamistikust. Seega võib riigiabi andmine olla põhjendatud üksnes juhul, kui see on kooskõlas ühise kalanduspoliitika eesmärkidega. Seetõttu kohaldab ja tõlgendab komisjon käesolevaid suuniseid kooskõlas ühist kalanduspoliitikat käsitlevate õigusnormidega. Ühise kalanduspoliitika raames toetab liit rahaliselt kalandus- ja vesiviljelussektorit Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi (EMKF) kaudu. Avaliku sektori toetuse sotsiaalne ja majanduslik mõju on sama, olenemata sellest, kas seda rahastab (isegi osaliselt) liit või üksnes liikmesriik. Seepärast on komisjon seisukohal, et riigiabi kontrolli poliitika peaks olema kooskõlas ühise kalanduspoliitika alusel toetuste andmisega. Ehkki riigiabi ei tohiks põhimõtteliselt anda toimingutele, mis ei ole EMKFi raames toetuskõlblikud, võivad teatavad riigiabimeetmed olla siseturuga siiski kokkusobivad nende positiivse panuse tõttu ÜKP eesmärkide saavutamisse konkreetses olukorras.“;
Komisjoni teatis 28 liikmesriigile kehtivate riigiabi tagastamise intressimäärade ja viite-/diskontomäärade kohta kehtivusega alates 1. detsembrist 2018

(avaldatud vastavalt komisjoni 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 794/2004 (ELT L 140, 30.4.2004, lk 1) artiklile 10)

(2018/C 412/06)

Baasmäärad on arvutatud kooskõlas komisjoni teatisega viite- ja diskontomäärade kindlaksmääramise meetodi läbivaatamise kohta (ELT C 14, 19.1.2008, lk 6). Sõltuvalt viitemäära kasutusest tuleb käesolevas teatises määratletud marginaalid liita baasmäärale. Diskontomäära puhul tähendab see seda, et baasmäärale tuleb lisada 100 baaspunkti suurune marginaal. Komisjoni 30. jaanuari 2008. aasta määrusega (EÜ) nr 271/2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 794/2004, nähakse ette, et kui eriotsuses ei ole sätestatud teisiti, arvutatakse ka tagasinõudmise määr baasmäärale 100 baaspunkti suuruse marginaali lisamise teel.

Muudetud määrad on märgitud rasvaselt.

Eelmine loetelu avaldati ELTs C 368, 11.10.2018, lk 3.
(32)

Määruse (EÜ) nr 1/2003 artikli 23 lõike 2 kohaselt määrati järgmised trahvid: a) Elna CO., LTD: 18 162 000 eurot; b) Hitachi Chemical Electronics Co., Ltd ja Hitachi Chemical Co., Ltd, solidaarselt: 17 310 000 eurot; c) Hitachi Chemical Electronics Co., Ltd: 1 166 000 eurot; d) Vishay Polytech Co., Ltd, Holy Stone Holdings Co., Ltd ja Holy Stone Enterprise Co., Ltd, solidaarselt: 782 000 eurot; e) Matsuo Electric Co., Ltd: 824 000 eurot; f) Tokin Corporation ja NEC Corporation, solidaarselt: 5 036 000 eurot; g) Tokin Corporation: 8 814 000 eurot; h) NEC Corporation: 2 595 000 eurot; i) Nichicon Corporation: 72 901 000 eurot; j) Nippon Chemi-Con Corporation: 97 921 000 eurot; k) Rubycon Corporation ja Rubycon Holdings Co., Ltd, solidaarselt: 27 718 000 eurot; l) Rubycon Corporation: 706 000 eurot; m) Sanyo Electric Co., Ltd ja Panasonic Corporation, solidaarselt: 0 eurot.
Õiguslik alus

Railways Act 2005 Transport Act 2000 Transport (Scotland) Act 2001 The Scotland Act 1998 (Transfer of Functions to the Scottish Ministers etc) Order 2003
Täiendavate vastuväidete kohaselt kui kaardiomanik kasutab kaubandusettevõtjalt kaupade või teenuste ostmiseks maksekaarti, maksab kaubandusettevõtja vastuvõtvale pangale kaupmehe teenustasu. Vastuvõttev pank jätab osa tasust endale (vastuvõtva panga marginaal), osa summast kantakse edasi väljaandvale pangale (mitmepoolsed vahendustasud) ning osa summast makstakse süsteemi haldajale (praegusel juhul Mastercardile). Täiendavates vastuväidetes on edasi märgitud, et mitmepoolsed vahendustasud määravad suure osa kaupmehe teenustasudest. Ometi on komisjon varasemate juhtumite puhul nõustunud mitmepoolsete vahendustasudega, mis on vastavad niinimetatud kaupmehe ükskõiksuse testile ( 3 ) . Selle testi kohaselt ei tohiks vahendustasu ületada tehingust tulenevat kasu, mille kaupmehed saavad maksekaartide aktsepteerimise eest. Selline mitmepoolne vahendustasu tagab, et kaupmehele on keskeltläbi ükskõik, kas aktsepteerida kaardimakseid või muid makseviise, millega luuakse alternatiivsetele maksevahenditele võrdsed konkurentsivõimalused.
(3)

Täiendavates vastuväidetes esitas komisjon esialgse arvamuse, mille kohaselt on Visa Inc. ja Visa International Services Association rikkunud Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklit 101 ja EMP lepingu artiklit 53, kehtestades mitmepoolselt kokkulepitud vahendustasud (edaspidi „mitmepoolsed vahendustasud“), mida kohaldatakse selliste piirkondadevaheliste tehingute suhtes, mis tehakse EMPs asuvates jaemüügipunktides tarbijate deebet- ja krediitkaartidega, mille on välja andnud väljaspool EMPd asuv väljastaja (kaardiomaniku pank). Nende tehingute hulka kuuluvad „kaardi kohalolekuga“ tehingud (kui kaardiomanik on kohal, näiteks poes) ja „kaardi kohaolekuta“ tehingud (kui kaardiomanik ei ole kohal, näiteks kui kaardi number ja autentimisandmed edastatakse interneti, posti või telefoni teel).
Kohaldatav õigus

Regulation 11 of the Insurers (Reorganisation and Winding up) Regulations 2004; Insolvency Act 1986; Insolvency (England and Wales) Rules 2016
Aadress, millelt on võimalik saada avaliku teenindamise kohustuste teksti ning mis tahes asjakohast teavet ja/või dokumente

Viitedokument ELT C 314/10, 6. september 2018 Lisateave: Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti Direzione generale per gli aeroporti ed il trasporto aereo Telefon +39 0641583681/3683 E-post: segreteria_dgata@pec.mit.gov.it Veebisait: http://www.mit.gov.it. Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dei trasporti Direzione Generale dei Trasporti Servizio per il trasporto marittimo e aereo e della continuità territoriale Telefon +39 0706067331 Faks +39 0706067309 Veebisait http://www.regione.sardegna.it E-post : trasporti@pec.regione.sardegna.it trasporti@regione.sardegna.it trasp.osp@regione.sardegna.it
(9)

Komisjonile avaliku teabenõude tulemusena esitatud teabest nähtub, et erasektori lühiajalise ekspordikrediidikindlustuse andjad on kõigis kaubandussektorites jäänud Kreekasse suunatud ekspordile kindlustuskatte andmisel piiravaks. Samal ajal täheldasid riiklikud kindlustusandjad jätkuvalt suurt nõudlust Kreekasse suunduva ekspordi krediidikindlustuse järele, mis samuti näitab erakindlustuse piiratud kättesaadavust. Kuus liikmesriiki nõudsid sõnaselgelt Kreeka praeguse turukõlbliku riski riikide loetelust väljajätmise pikendamist, neli liikmesriiki ei olnud pikendamise vastu, samas kui kolm liikmesriiki pidasid Kreeka majandusliku olukorra paranemise tõttu eksporti turukõlblikuks. Mitmed vastajad täheldasid nõudlust avaliku sektori ekspordikrediidi järele ning erakindlustusandjate vastumeelsust anda Kreeka puhul ekspordikrediidikindlustust. Huvitatud isikute seast leidis üks, et olukord Kreekas on paranenud, toetades seda, et lühiajalisi riske saab Kreekas katta erakindlustusega, samal ajal kui teine toetas Kreeka turukõlbliku riski riikide loetelust väljajätmise pikendamist.
Teade kaitsemeetmeid käsitleva uurimise pikendamise kohta seoses teatavate terasetoodete impordiga

(2018/C 457/07)

Komisjon algatas 26. märtsil 2018 teatavate terasetoodete suhtes kaitsemeetmeid käsitleva uurimise (1).

Määruse (EL) 2015/478 (impordi ühiste eeskirjade kohta) (2) artikli 6 lõike 3 ja määruse (EL) 2015/755 (3) artikli 4 lõike 3 kohaselt tuleb selline uurimine lõpule viia hiljemalt üheksa kuud pärast uurimise algatamist. Kõnealust tähtaega võib erandlike asjaolude korral pikendada kuni kahe kuu võrra. Sellisel juhul avaldab komisjon tähtaja pikendamise teate, mis sisaldab kokkuvõtet pikendamise põhjustest.

Sellest tulenevalt teatab komisjon käesolevaga, et uurimist pikendatakse maksimaalselt kahe kuu võrra järgmistel põhjustel.

Uurimise maht on seoses hõlmatud toodete (28 tootekategooriat) ja huvitatud isikute (registreeritud üle 800 isiku) arvuga enneolematu. Seepärast kaasneb uurimisega komisjoni jaoks suur halduskoormus, et tulla toime huvitatud isikute esitatud märkimisväärse hulga märkustega ning uute andmete keerulise õigusliku ja majandusliku analüüsiga. Suur hulk huvitatud isikuid on uurimises aktiivselt osalenud, vastas küsimustikule, esitades kirjalikke märkusi ja/või osaledes kuulamistel. Nii suure hulga teabe kogumiseks ja analüüsimiseks on läinud vaja palju aega ja vahendeid. Lisaks sellele tagavad praegu teatavate terasetoodete suhtes võetud ajutised kaitsemeetmed liidu tööstusele vajaliku ajutise kaitse, nii et praeguse uurimise pikendamisel ei ole negatiivset mõju.

Seetõttu leitakse, et eespool kirjeldatud olukord on erandlik olukord, mille puhul komisjonil on lubatud pikendada uurimise kestust üle üheksa kuu.

Selle tulemusena avaldab komisjon lõplike meetmete vastuvõtmise korral hiljemalt 1. veebruariks 2019 rakendusmääruse.

(1) ELT C 111, 26.3.2018, lk 29

(2) ELT L 83, 27.3.2015, lk 16.

(3) ELT L 123, 19.5.2015, lk 33.
Komisjoni teatis aastas kuni 700 000 reisijat teenindavatele lennujaamadele antava tegevusabi erikorra pikendamise kohta, mis on sätestatud suunistes lennujaamadele ja -ettevõtjatele antava riigiabi kohta

(2018/C 456/06)

1.

Suunistes lennujaamadele ja -ettevõtjatele antava riigiabi kohta (1) (edaspidi „suunised“) täpsustatakse, millistel tingimustel võib lennujaamade ja lennuettevõtjate riiklik toetamine kujutada endast riigiabi Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 107 lõike 1 tähenduses, ning kui see kujutab endast riigiabi, siis millistel tingimustel on võimalik tunnistada see siseturuga kokkusobivaks.
Teatis Hiina Rahvavabariigist pärit keraamiliste plaatide impordi suhtes kohaldatava dumpinguvastase tollimaksu kohta: nime muutmine ühe äriühingu puhul, mille suhtes kohaldatakse koostööd tegevate valimisse kaasamata äriühingute dumpinguvastast tollimaksumäära

(2018/C 449/09)

Hiina Rahvavabariigist pärit keraamiliste plaatide importimise suhtes kohaldatakse lõplikku dumpinguvastast tollimaksu, mis on kehtestatud komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2017/2179 (1).

Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd, (TARICi lisakood B221) kelle suhtes kohaldatakse koostööd tegevate valimist väljajäetud äriühingute dumpinguvastast tollimaksumäära 30,6 %, teatas komisjonile oma nimemuutusest vastavalt allpool esitatule.

Kõnealune äriühing palus komisjonil kinnitada, et nimemuutus ei mõjuta tema õigust individuaalsele dumpinguvastasele tollimaksumäärale, mida kõnealuse äriühingu suhtes kohaldati eelmise nime all.

Komisjon on esitatud teabe läbi vaadanud ja jõudnud järeldusele, et nimemuutus ei mõjuta mingil moel rakendusmääruse (EL) 2017/2179 järeldusi.

Seepärast tuleb viidet rakendusmääruse (EL) 2017/2179 I lisas äriühingule

Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd B221

lugeda järgmiselt:

Tianjin Honghui Creative Technology Co., Ltd B221

Varem äriühingule Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd. antud TARICi lisakoodi B221 kohaldatakse nüüd äriühingu Tianjin Honghui Creative Technology Co., Ltd. suhtes.

(1) ELT L 307, 23.11.2017, lk 25.
Monteeritavad ehitised

Sellesse rubriiki kuuluvad nn kiletunnelid, mis koosnevad konstruktsioonielementidest (tavaliselt teras- või alumiiniumtorud), seintest ja katusest (tavaliselt plast või klaas) ning mida kasutatakse aianduses taimede katte all kasvatamiseks. Need on konstruktsioonilt stabiilsed ja ilmastikukindlad, kavandatud välistingimustes pikaajaliseks kasutamiseks. Tunnel peab olema piisavalt suur, et inimene sellesse siseneda saaks. Need võivad olla ka selliselt konstrueeritud, et neid saab varustada lisaseadmetega, nt kütte- ja kliimaseadmed.

Aianduses kasutatavad “kiletunnelid“, millel ei ole monteeritava ehitise omadust (nt neil on ebastabiilne konstruktsioon, need on kavandatud lühiajaliseks kasutamiseks, neid saab kergesti demonteerida ja liigutada), tuleb siiski klassifitseerida vastavalt nende konstruktsioonielementide koostismaterjalile (tavaliselt teras- või alumiiniumtorud), mis annab tootele selle põhiomaduse vastavalt üldreegli 3 punktile b.

Näiteid rubriiki 9406 kuuluvatest toodetest:

Foto 1

Foto 2

Näiteid toodetest, mis tuleb klassifitseerida vastavalt nende konstruktsioonielementide koostismaterjalile (torud):

Foto 3

Foto 4

Foto 5“
Komisjoni teatis 28 liikmesriigile kehtivate riigiabi tagastamise intressimäärade ja viite-/diskontomäärade kohta kehtivusega alates 1. jaanuarist 2019

(Avaldatud vastavalt komisjoni 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 794/2004 artiklile 10 (ELT L 140, 30.4.2004, lk 1))

(2018/C 466/05)

Baasmäärad on arvutatud kooskõlas komisjoni teatisega viite- ja diskontomäärade kindlaksmääramise meetodi läbivaatamise kohta (ELT C 14, 19.1.2008, lk 6). Sõltuvalt viitemäära kasutusest tuleb käesolevas teatises määratletud marginaalid liita baasmäärale. Diskontomäära puhul tähendab see seda, et baasmäärale tuleb lisada 100 baaspunkti suurune marginaal. Komisjoni 30. jaanuari 2008. aasta määrusega (EÜ) nr 271/2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 794/2004, nähakse ette, et kui eriotsuses ei ole sätestatud teisiti, arvutatakse ka tagasinõudmise määr baasmäärale 100 baaspunkti suuruse marginaali lisamise teel.

Muudetud määrad on märgitud rasvaselt.

Eelmine loetelu avaldati ELTs C 412, 14.11.2018, lk 4.
Aadress, millelt on võimalik saada hanketeate teksti ning hankemenetluse ja muudetud avaliku teenindamise kohustusega seotud mis tahes asjakohast teavet ja/või dokumente

Kõik dokumendid on kättesaadavad järgmisel aadressil: http://www.saphety.com Lisateave: Ministério do Planeamento e das Infraestruturas Gabinete do Secretário de Estado das Infraestruturas Av. Barbosa do Bocage n.o 5 – 2.o andar 1049-039 Lisboa PORTUGAL E-post: gab.infraestruturas@mpi.gov.pt
(5)

Ettevõtjad i) Paramount Pictures International Limited oma emaettevõtjaga Viacom inc. (edaspidi koos „Paramount“); ii) The Walt Disney Company Limited oma emaettevõtjaga The Walt Disney Company (edaspidi koos „Disney“); iii) Twentieth Century Fox Telecommunications International Inc. oma emaettevõtjaga Twenty-First Century Fox, Inc. (edaspidi koos „Fox“); iv) Universal Studios Limited, Universal Studios International B.V. oma emaettevõtjaga Comcast Corporation (edaspidi koos „NBCUniversal“); v) CPT Holdings, Inc., Colgems Productions Limited oma ettevõtjaga Sony Corporation (edaspidi koos „Sony“); ning vi) Warner Bros. International Television Distribution Inc. oma ettevõtjaga Warner Media LLC (endine Time Warner Inc.) (edaspidi koos „Warner Bros.“) edaspidi on individuaalselt viidatud kui „stuudio“. Kõik ettevõtjad koos on edaspidi viidatud kui „stuudiod“.
Meetme liik

Abikava
Likvideerimismenetlus — Otsus algatada kindlustusandja Stronghold Insurance Company Limited likvideerimismenetlus – parandus

( Euroopa Liidu Teataja C 245, 22. juuli 2019 )

(2019/C 313/03)

Leheküljel 3, tabelis real „Pädevad asutused“

asendatakse

Financial Conduct Authority

c/o Bank of England

järgmisega:

„High Court of Justice, Business & Property Courts of England and Wales“.
Komisjoni teatis 28 liikmesriigile kehtivate riigiabi tagastamise intressimäärade ja viite-/diskontomäärade kohta kehtivusega alates 1. veebruarist 2019

(avaldatud vastavalt komisjoni 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 794/2004 artiklile 10 (ELT L 140, 30.4.2004, lk 1))

(2019/C 24/08)

Baasmäärad on arvutatud kooskõlas komisjoni teatisega viite- ja diskontomäärade kindlaksmääramise meetodi läbivaatamise kohta (ELT C 14, 19.1.2008, lk 6). Sõltuvalt viitemäära kasutusest tuleb käesolevas teatises määratletud marginaalid liita baasmäärale. Diskontomäära puhul tähendab see seda, et baasmäärale tuleb lisada 100 baaspunkti suurune marginaal. Komisjoni 30. jaanuari 2008. aasta määrusega (EÜ) nr 271/2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 794/2004, nähakse ette, et kui eriotsuses ei ole sätestatud teisiti, arvutatakse ka tagasinõudmise määr baasmäärale 100 baaspunkti suuruse marginaali lisamise teel.

Muudetud määrad on märgitud rasvaselt.

Eelmine loetelu avaldati ELTs C 466, 28.12.2018, lk 14.
Õiguslik alus

Law 3723/2008 „For the enhancement of liquidity of the economy in response to the impact of the international financial crisis“, GG A 250
Õiguslik alus

Joint Ministerial Decision No 39734/207 (Government Gazette B' 1907/29.05.2018) of the Ministers of Digital Policy Telecommunications and Media, Economy and Development, and Education Research and Religious Affairs along with the „Participation Guide for the Superfast Broadband Voucher Project (Superfast Broadband)“ – Ministerial Decision No 151.137/337-Γ/04.06.2018 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ): 6ΑΡ646ΜΠΥΓ-ΓΡ3) of the Minister of Digital Policy Telecommunications and Media.
Promocija in informiranje o kmetijskih proizvodih v sektorju sadja

Õiguslik alus
(1)

Otsus on adresseeritud ettevõtjatele Guess? Inc, Guess? Europe B.V. ja Guess Europe Sagl (ühiselt „Guess“). Guess? Inc. on USAs asuv ettevõte, mis on asutatud Delaware’is ja noteeritud New Yorgi börsil. See tegeleb tänapäevaste rõivaste ja moeaksessuaaride kujundamise, turundamise, turustamise ja litsentseerimisega. Guess? Inc. on kaudselt ettevõtja Guess? Europe B.V. (asutatud Madalmaades 1996. aastal) omanik. Guess? Europe B.V. kontrollib kaudselt Šveitsis asutatud ettevõtet Guess Europe Sagl. Guess? Europe B.V. on Euroopa Majanduspiirkonnas (edaspidi „EMP“) asutatud Guessi tütarettevõtjate emaettevõtja ja sellel on nendes 100 % osalus (otseselt või kaudselt).
Aadress, millelt on võimalik saada avaliku teenindamise kohustuste teksti ning mis tahes asjakohast teavet ja/või dokumente

Délibérations du 20 décembre 2018 et du 31 janvier 2019 de l’Assemblée de Corse approuvant les nouvelles obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Paris (Orly), Marseille et Nice, d’une part, et Ajaccio, Bastia, Calvi et Figari, d’autre part, et adoptant le principe de la délégation de service public pour l’exploitation de la desserte aérienne de service public de la Corse (Korsika omavalitsuse 20. detsembri 2018. aasta ja 31. jaanuari 2019. aasta otsused, millega kiidetakse heaks uued avaliku teenindamise kohustused Pariisi (Orly), Marseille ja Nice’i ning Ajaccio, Bastia, Calvi ja Figari vahelistel regulaarlennuliinidel ning võetakse vastu avaliku teenindamise delegeerimise põhimõte seoses Korsika lennuliini avaliku teenindamisega) http://otc.corsica/projet-osp-2020-2023-3/ Office des transports de la Corse M. le Directeur 19 avenue Georges Pompidou Quartier Saint Joseph BP 501 20189 Ajaccio Cedex 2 FRANCE Telefon +33 495237130 Faks +33 495201631 E-post jf.santoni@otc-corse.fr
Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

State aid for the construction of Lamia-Xiniada section of the E65 Motorway
DE

Kiirgusallikas: 60Co-gammakiirgus a) Viitenumber: SN 01 Synergy Health Radeberg GmbH Juri-Gagarin-Str. 15 01454 Radeberg DEUTSCHLAND b) Viitenumber: BY FS 01/2001 Synergy Health Allershausen GmbH Kesselbodenstr. 7 85391 Allershausen DEUTSCHLAND c) Viitenumber: NRW-GM 01 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND Kiirgusallikas: kiirendatud elektronide voog a) Viitenumber: D-BW-X-01 Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG John-Deere-Str. 3 76646 Bruchsal DEUTSCHLAND b) Viitenumber: NRW-GM 02 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND
2.

Paberkandjal välja antavad elamisload: — Permessi di soggiorno con validità massima di tre mesi, rilasciati per uno dei seguenti motivi: — Gara sportiva; — Missione; elamisload kehtivad kuni kolm kuud ja antakse välja ühel järgmistest põhjustest: — Spordiüritus; — Lähetus; — Carta di soggiorno con validità permanente alaline elamisluba (välja antud pikaajalistele elanikele vastavalt direktiivile 2003/109/EÜ, võrdsustatud pikaajaliste elanike ELi elamisloaga); — Carta di soggiorno per familiari di cittadini dell’UE, con validità fino a cinque anni oppure permanente kuni viieaastase kehtivusajaga või alaline elamisluba ELi kodanike pereliikmetele, (direktiivi 2004/38/EÜ rakendamine). Itaalia võttis 15. oktoobril 2013 vastu uue paberkandjal elamisloa vormi, mis asendab juba kasutusel oleva vormi. — Carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell’Unione, adottato a partire dal 23 marzo 2015, rilasciato in attuazione della Direttiva 2004/38/CE. Liidu kodaniku pereliikme elamisluba, mis on vastu võetud alates 23. märtsist 2015 ja mis on välja antud vastavalt direktiivile 2004/38/EÜ.
Õiguslik alus

Article 143 of Law 4011/2011 on the imposition of an ETMEAR charge will be amended. Furthermore, a new legal provision will be introduced to determine the beneficiaries of the reduced ETMEAR charge from 1.1.2019 and will provide for the adjustment plan for the period 2011-2019.
Teade direktiivi 2014/25/EL artikli 35 alusel esitatud taotluse kohta

Hankija esitatud taotlus

(2019/C 69/04)

7. detsembril 2018 sai komisjon Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/25/EL artikli 35 alusel koostatud taotluse (1). Esimene taotluse kättesaamisele järgnev tööpäev oli 10. detsember 2018.

Kõnealuse taotluse esitas Hrvatska pošta ning see käsitleb ekspresspakiteenuseid, ajakirjandus- ja ajaleheteenuseid ning aadressita postisaadetistega seotud teenuseid Horvaatias. Direktiivi 2014/25/EL artiklis 34 on sätestatud, et „käesolevat direktiivi ei kohaldata artiklites 8–14 osutatud tegevuse võimaldamiseks ette nähtud hankelepingute suhtes, kui artikli 35 kohaselt taotluse esitanud liikmesriigil või võrgustiku sektori hankijal on võimalik näidata, et liikmesriigis, kus seda tegevust teostatakse, on see tegevus otseselt avatud konkurentsile turgudel, millele juurdepääs ei ole piiratud; ka ei kohaldata käesolevat direktiivi selliste ideekonkursside suhtes, mida korraldatakse sellise tegevuse teostamiseks kõnealuses geograafilises piirkonnas“. Direktiivi 2014/25/EL kontekstis antav hinnang otsese avatuse kohta konkurentsile ei piira konkurentsiõiguse täielikku kohaldamist.

Komisjonil on käesoleva taotluse kohta käiva otsuse vastuvõtmiseks aega 105 tööpäeva alates eespool nimetatud tööpäevast. Tähtpäev on seega 23. mai 2019.

Kui enne käesoleva taotluse menetlemise tähtpäeva esitatakse sama sektori või tegevuse kohta Horvaatias veel taotlusi, siis ei käsitata neid direktiivi 2014/25/EL artikli 35 lõikest 5 tulenevalt uute menetlustena, vaid käesoleva taotluse kontekstis.

(1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/25/EL, milles käsitletakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate üksuste riigihankeid ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2004/17/EÜ (ELT L 94, 28.3.2014, lk 243).
(a), (b), (c):

(a), (b), (c):

(b), (c):

(c):

(a), (b), (c):

c):

The Sea Fisheries Protection Authority (merekalanduse kaitse amet)

(a), (b), (c):

(b), (c):

(a), (b), (c):

(c):

La Direction des Pêches Maritimes et de l’Aquaculture (merekalanduse ja vesiviljeluse direktoraat)

Les directions départementales des territoires et de la mer – délégations à la mer et au littoral; direction de la mer Guadeloupe; direction de la mer Martinique; direction de la mer Guyane; direction de la mer Sud Océan Indien (departemangude territooriumide ja mere direktoraadid – mere ja rannikujoone ametid; Guadeloupe’i meredirektoraat; Martinique’i meredirektoraat; Prantsuse Guajaana meredirektoraat; India Ookeani Lõunaosa meredirektoraat)

(b), (c):

(a), (c):

(a), (b), (c):

(c):

(b), (c):

(b), (c):

(b), (c):

(a), (b), (c):

(a), (c):

The Federal Office for Food Safety (föderaalne toiduohutusamet).

(b), (c):

(c):

Portugal
Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

Misura 07 „Servizi di base e rinnovamento dei villaggi nelle zone rurali (Art. 20)” Sottomisura 7.4 Operazione A) Investimenti nella creazione, miglioramento o ampliamento di servizi locali di base e infrastrutture“, Sottomisura 7.5 Operazione A) Investimenti in infrastrutture ricreazionali per uso pubblico, informazioni turistiche, infrastrutture, Sottomisura 7.6 Operazione A) Investimenti relativi al patrimonio culturale e naturale delle aree rurali, Sottomisura 7.2 operazione A) – azione C del Gal Colli Esini „Attivazione servizi di incubazione d’impresa, luoghi di co-working, fab-lab“.