ET Euroopa Liidu Teataja C 92/9

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(2005/C 92/05)

(EMPs kohaldatav tekst)

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia

Abi nr: N 34/2004

Nimetus: Kinnitatud abikava N 502/2000 eelarve suurendamine — Merendusettevõtetele aastaks 2000 antav investeeringutoetus

Eesmärk: Soodustada merendusettevõtete tehtavaid investeeringuid

Õiguslik alus: Abikava N 502/2000 — “Merendusettevõtetele aastaks 2000 antav investeeringutoetus” ja

“Art. 4 della Legge 24 dicembre 2003, n.350 — Legge Finanziaria 2004 — recante il rifinanziamento degli interventi di cui all'articolo 3 della Legge 16 marzo 2001, n.88”

Eelarve: Eelarvet suurendatakse kolme aasta jooksul 10 miljoni euro võrra aastas

Abi osatähtsus: 2,225 %

Kestus: Eelarve suurendamine puudutab aastaid 2004, 2005 ja 2006

Otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Ühendkuningriik

Abi nr: N 45/2003

Nimetus: Riiklik tagatis ettevõtjale Partnerships UK Finance Ltd

Eesmärk: Avaliku ja erasektori partnerlus

Eelarve: Riiklik tagatis, mis katab 50 miljoni Suurbritannia naelsterlingi suuruse laenu

Abi osatähtsus või summa: Meede ei kujuta endast abi

Kestus: 6 aastat

Otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Hispaania

Toetuse nr: N 128/2004

Selgitus: Kanaari saarte majandus- ja maksusüsteemi käsitleva seaduse 19/1994 (N 144/A/1996) artiklis 27 ette nähtud toetuskava pikendamine

Eesmärk: Suurest kaugusest tingitud lisakulutuste kompenseerimine

Õiguslik alus: Artículo 27 de la Ley 19/94, Régimen Económico y Fiscal de Canarias

Eelarve: Hispaania valitsus eeldab toetuskava rakendamisest tulenevalt maksutulude vähenemist 68 515 380 € võrra aastas

Toetuse ulatus: Vahelduv

Kestus:

Lisainformatsioon: Aastaaruande esitamise kohustus vastavalt nõukogu 22. märtsi 1999. aasta määruse (EÜ) nr 659/1999 artiklile 21

Otsuse ametlik tõlge, millest on eemaldatud konfidentsiaalne informatsioon, on üleval internetileheküljel

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Prantsusmaa

Abi nr: N 138/2004

Nimetus: Veeldatud maagaasi tankerite jaoks ettenähtud ajutiste kaitsemeetmete pikendamine

Eesmärk: Tegevusabi laevaehituse valdkonnas

Õiguslik alus: Application du règlement (CE) no 502/2004 du Conseil du 11 mars 2004 modifiant le règlement (CE) no 1177/2002

Abi osatähtsus: maksimaalselt 6 % lepingu väärtusest

Kestus: kuni 31. märtsini 2005

Otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Rootsi

Abi nr: N 203/2004

Nimetus: Piirkondliku transpordiabikava laiendamine, et see hõlmaks Volvo valmisveoautosid

Eesmärk: Piirkondliku transpordiabi andmine Volvo tehases Umeås toodetud valmisveoautokabiinide transportimiseks

Õiguslik alus: Förordningen om regionalt transportstöd

Abisumma: 2,2—2,7 miljonit eurot aastas

Kestus: 2003—2006

Otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Madalmaad

Abi nr: N 242/2004

Nimetus: Laevaehituse ajutiste kaitsemeetmete pikendamine

Eesmärk: Tegevusabi laevaehitustööstuses

Õiguslik alus: Art. 3 Kaderwet EZ Subsidies

Abi osatähtsus: maksimaalselt 6 % lepingu väärtusest, eelarve maht 50 miljonit eurot

Kestus: kuni 31. märtsini 2005

Otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Portugal

Abi nr: N 459/03

Nimetus: Ettevõtete asukohaks olevad piirkonnad

Eesmärk: Regionaalareng

Õiguslik alus: Portaria

Eelarve: 61 miljonit eurot

Abi osatähtsus või summa: Vahelduv

Kestus: Kuni 31. detsember 2006

Otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Saksamaa

Abi nr: N 519/2003

Nimetus: Saksi-Anhaldi kava, mille alusel antakse toetust uuenduslikele tehnoloogiaalastele koostö-öprojektidele tuleviku tehnoloogiate valdkonnas

Eesmärk: Edendada koostööna rakendatavaid uurimis- ja arendusprojekte

Õiguslik alus: Landeshaushaltsordnung (Verwaltungs-vorschriften zu § 44 der Landeshaushalts-ordnung) und Mittelstandsförderungsgesetz vom 27. Juni 2001 (GVBl. LSA, S. 230)

Eelarve: 4 miljonit eurot eelarveaasta kohta

Abi osatähtsus või summa: Vastavalt “Raamprogrammile, mis käsitleb riigiabi andmist uurimis- ja arendustegevusele”

Kestus:

Otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Madalmaad

Abi nr: N 521/2003

Nimetus: Laevaehitus — Arenguabi Jamaicale

Eesmärk: Toetada Jamaica Rahandusministeeriumi tellitud kolme patrull-laeva ostu Jamaica rannavalvele, et tagada patrullimine Jamaica rannikul. Patrull-laevade ost on vajalik selleks, et võidelda organiseeritud kuritegevuse vastu, eelkõige seoses narkootiliste ainete salakaubaveoga. Tõhusam turvalisus muudab Jamaica turistidele atraktiivsemaks. Lisaks võitlevad patrull-laevad ebaseadusliku kalapüügi vastu, aitavad avastada naftareostusi ning viia läbi päästeoperatsioone

Õiguslik alus: Programa de auxílios ao financiamento baseado em condições ORET/Miliev

Abi osatähtsus: 35 %

Otsuse autentne tekst (autentsed tekstid), millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav(ad) aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Taani

Abi nr: N 637/03

Nimetus: Töötajate integreerimise toetus

Eesmärk: Tööhõive edendamine, hõlbustades äsjasaabunud välismaalaste pääsu tööturule

Õiguslik alus: Integrationsloven, der blev vedtaget af Folketinget den 26. juni 1998 og trådte i kraft den 1. januar 1999

Lov nr. 425 af 10. juni 2003. Endvidere vedlægges L 174 (forslag til lov om ændring af integrationsloven of udlændingeloven):

§ 23 c

§ 23 d

§ 24 a, stk. 2

Eelarve: 5,8 miljonit taani krooni palgatoetuseks ja 2 miljonit taani krooni nõustamiseks. Tegemist on hinnanguliste summadega, kuna kava ei näe ette piiranguid sellele, kui suur arv välismaalasi võib töötada palgatoetusega või saada nõustamist

Abisumma: Maksimaalselt 29,1 % palgakuludest

Kestus:

Muu teave: Aastaaruande esitamise kohustus (Nõukogu 22. märtsi 1999. aasta määruse (EÜ) nr 659/1999 artikkel 21)

Otsuse autentne tekst, millest on eemaldatud kogu konfidentsiaalne teave, on kättesaadav aadressil:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/