ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Komisjoni teatis kehtivate riigiabi tagastamise intressimäärade ja viite-/diskontomäärade kohta kehtivusega alates 1. märts 2022

(Avaldatud vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 794/2004 (1) artiklile 10)

(2022/C 76/04)

Baasmäärad on arvutatud kooskõlas komisjoni teatisega viite- ja diskontomäärade kindlaksmääramise meetodi läbivaatamise kohta (ELT C 14, 19.1.2008, lk 6). Sõltuvalt viitemäära kasutusest tuleb käesolevas teatises määratletud marginaalid liita baasmäärale. Diskontomäära puhul tähendab see seda, et baasmäärale tuleb lisada 100 baaspunkti suurune marginaal. Komisjoni 30. jaanuari 2008. aasta määrusega (EÜ) nr 271/2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 794/2004, nähakse ette, et kui eriotsuses ei ole sätestatud teisiti, arvutatakse ka tagasinõudmise määr baasmäärale 100 baaspunkti suuruse marginaali lisamise teel.

Muudetud määrad on märgitud rasvaselt.

Eelmine loetelu avaldati ELTs C 29, 20.1.2022, lk 3.

Alates Kuni AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.3.2022 … -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,02 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,85 -0,49 2,74 -0,04 -0,49 -0,49 0,66 1.2.2022 28.2.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 3,29 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 3,17 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,04 -0,49 2,74 -0,05 -0,49 -0,49 0,66 1.1.2022 31.1.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 2,49 -0,49 -0,01 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 2,38 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 1,21 -0,49 2,27 -0,03 -0,49 -0,49 0,51

(1) ELT L 140, 30.4.2004, lk 1.
Amendments to the aid scheme SA.59305 Procedure for granting, administration and monitoring of State support to agriculture and food in order to alleviate the negative impact of the COVID - 19 outbreak

Õiguslik alus
Teatis importijatele

Väljaspool Ukraina valitsuse kontrolli olevatelt Donetski ja Luganski oblasti aladelt kaupade liitu importimine

(2022/C 93 I/01)

Nõukogu 23. veebruari 2022. aasta määrusega (EL) 2022/263, mis käsitleb piiravaid meetmeid vastusena valitsuse kontrolli alt väljas olevate Ukraina Donetski ja Luganski oblastite tunnustamisele ja korraldusele siirda nendele aladele Venemaa relvajõud, (1) kehtestati keeld importida Euroopa Liitu kõnealustelt aladelt pärit kaupu alates nimetatud määruse avaldamisele järgnevast päevast.

Liidu importijatel soovitatakse nõuetekohaselt kindlaks teha nende deklareeritud kaupade tegelik päritolu, kuna esineb oht, et kaupu, mille suhtes kohaldatakse eespool osutatud määruses sätestatud keeldu, imporditakse liitu Ukraina naaberriikidest, eelkõige Venemaalt ja Valgevenest. See võib puudutada CNi rubriiki 2701 kuuluvaid söetooteid ning CNi rubriikidesse 7201–7207 ja 7304, 7305 ja 7306 kuuluvaid terasetooteid. Võttes arvesse keelust kõrvalehoidmise ohtu, võib Venemaalt ja Valgevenest imporditud toodete vabasse ringlusse lubamisel nõuda tollile veenvate tõendite esitamist selle kohta, et need kaubad ei kuulu väljaspool Ukraina valitsuse kontrolli olevatelt Donetski ja Luganski oblasti aladelt pärit kaupade impordikeelu alla.

(1) ELT L 42 I, 23.2.2022, lk 77.
Õiguslik alus

The Law on Alternative Fuels; The Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania on Financing rules for the development of biofuel production, No. 3D-417, 25 July, 2008.
Aid for pig sows producers who are threatened with a loss of financial liquidity due to restrictions on the agricultural market caused by the COVID-19.

Õiguslik alus
Teade ettevõtjatele, kes kavatsevad 2023. aastal Euroopa Liitu importida või sealt eksportida osoonikihti kahandavaid kontrollitavaid aineid, ning ettevõtjatele, kes kavatsevad 2023. aastal toota või importida kõnealuseid aineid oluliseks kasutuseks laboris ja analüüside tegemiseks

(2022/C 104/14)

1.

Käesolev teade on adresseeritud ettevõtjatele, kelle suhtes kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 1005/2009 osoonikihti kahandavate ainete kohta ( 1 ) (edaspidi „määrus“) ning kes kavatsevad 2023. aastal:

a) Euroopa Liitu importida või sealt eksportida kõnealuse määruse I lisas loetletud aineid või

b) toota või importida kõnealuseid aineid oluliseks kasutuseks laboris ja analüüside tegemiseks Euroopa Liidus.

Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokollis (2) on sätestatud, et seoses Põhja-Iirimaaga kohaldatakse määrust (EÜ) nr 1005/2009 Ühendkuningriigi suhtes ja Ühendkuningriigis. See tähendab, et kui käesolevas teates viidatakse ELile, käsitatakse seda viitena, mis hõlmab ka Põhja-Iirimaad.
(11)

Insurance Ireland kohustub 20 tööpäeva jooksul alates kuupäevast, mil ta saab ametliku teatise määruse (EÜ) nr 1/2003 artikli 9 kohase komisjoni otsuse kohta, tegema järgmist: (a) võtma vastu ja tegema üldsusele kättesaadavaks Insurance Irelandi täis- ja assotsieerunud liikmeks saamise kriteeriumid, mis on õiglased, objektiivsed, läbipaistvad ja mittediskrimineerivad. Insurance Irelandi täisliikmeks saamise võimalus tuleb anda kõigile kindlustusandjatele, kes Iirimaal tegutsevad või kavatsevad seda teha. Iirimaal kindlustussektoris teenuseid osutavatele või seda teha kavatsevatele muudele üksustele tuleb anda võimalus saada Insurance Irelandi assotsieerunud liikmeks (9). Insurance Ireland tunnistab kehtetuks praegu kehtivad kriteeriumid, mille kohaselt: i) peab liikmeks saamise taotluse esitaja olema tegutsenud vähemalt ühe aasta ning ii) taotluse esitajal peab olema Insurance Irelandi praeguse täisliikme toetus, et saada assotsieerunud liikmeks (10); (b) looma uue liikmesuse taotlemise menetluse, millel on kindel ajakava, ning andma liikmesuse taotlejatele edasikaebamise õiguse. Taotluse esitamise menetluse kestus on sama kui teabevahetussüsteemile Insurance Link juurdepääsu saamise puhul (11); (c) nimetama liikmeks saamise taotlusi menetleva ametniku, kes vastutab Insurance Irelandi liikmeks saamise taotluste töötlemise eest ja on selles tegevuses sõltumatu kooskõlas liikmeks saamise taotluste esitamise menetlusega. Ainult juhul, kui liikmeks saamise taotlusi menetlev ametnik otsustab, et taotluse esitaja ei vasta liikmeks saamise kriteeriumidele, peab Insurance Irelandi juhatus liikmeks saamise taotlusi menetleva ametniku otsuse kinnitama või selle tühistama ja liikmestaatuse andma (12).
Käesolev dokument on esitatud üksnes teavitamise eesmärgil ja selle sisu ei asenda mis tahes kehtivate õigusallikatega tutvumist ega õiguseksperdi nõuannet, kui see on vajalik. Ei komisjon ega ükski tema nimel tegutsev isik vastuta käesolevate märkuste kasutamise eest ning neid ei saa pidada õigusaktide õiguslikult siduvaks tõlgendamiseks. Selle dokumendi eesmärk on abistada ettevõtjaid ja riigiasutusi Euroopa õigusaktide kohaldamisel. ELi õiguse siduva tõlgendamise pädevus on ainult Euroopa Liidu Kohtul.
Komisjoni teatis kehtivate riigiabi tagastamise intressimäärade ja viite-/diskontomäärade kohta kehtivusega alates 1. aprill 2022

(Avaldatud vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 794/2004 (1) artiklile 10)

(2022/C 126/06)

Baasmäärad on arvutatud kooskõlas komisjoni teatisega viite- ja diskontomäärade kindlaksmääramise meetodi läbivaatamise kohta (ELT C 14, 19.1.2008, lk 6). Sõltuvalt viitemäära kasutusest tuleb käesolevas teatises määratletud marginaalid liita baasmäärale. Diskontomäära puhul tähendab see seda, et baasmäärale tuleb lisada 100 baaspunkti suurune marginaal. Komisjoni 30. jaanuari 2008. aasta määrusega (EÜ) nr 271/2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 794/2004, nähakse ette, et kui eriotsuses ei ole sätestatud teisiti, arvutatakse ka tagasinõudmise määr baasmäärale 100 baaspunkti suuruse marginaali lisamise teel.

Muudetud määrad on märgitud rasvaselt.

Eelmine loetelu avaldati ELTs C 76, 17. veebruar 2022, lk 4.

Alates Kuni AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.4.2022 … -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 0,00 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,66 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 3,42 -0,49 3,38 -0,01 -0,49 -0,49 0,66 1.3.2022 31.3.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 4,00 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 4,02 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,85 -0,49 2,74 -0,04 -0,49 -0,49 0,66 1.2.2022 28.2.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 3,29 -0,49 -0,03 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 3,17 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 2,04 -0,49 2,74 -0,05 -0,49 -0,49 0,66 1.1.2022 31.1.2022 -0,49 -0,49 0,00 -0,49 2,49 -0,49 -0,01 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 0,26 2,38 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 -0,49 1,21 -0,49 2,27 -0,03 -0,49 -0,49 0,51

(1) ELT L 140, 30.4.2004, lk 1.
Kohtute sõltumatuse ohustamine. Seoses sellega on tingimuslikkuse määruse põhjenduses 10 märgitud, et „[k]ohtute sõltumatus eeldab eelkõige, et asjaomane kohtuorgan on suuteline täitma oma õigusemõistmise ülesandeid nii asjakohaste reeglite kohaselt kui ka praktikas täiesti iseseisvalt, olemata kellegagi hierarhilises või alluvussuhtes ja saamata kelleltki korraldusi või juhiseid, olles seega kaitstud väljastpoolt tuleva sekkumise või surve eest, mis võib kahjustada kohtuorgani liikmete otsustusvabadust ja mõjutada nende otsuseid. Sõltumatuse ja erapooletuse tagatised eeldavad selliste normide olemasolu, mis puudutavad eelkõige organi koosseisu ning selle liikmete nimetamist ja ametiaega ning nende taandamise ja tagasikutsumise aluseid, ning mis lubavad ümber lükata isiku põhjendatud kahtlusi selles suhtes, kas nimetatud organ on väljaspool väliste tegurite haardeulatust, ja selles suhtes, kas nimetatud organ on vastanduvaid huvisid arvestades neutraalne.“

Euroopa Kohtu kohtupraktikas on sedastatud, et „[s]õltumatuse mõiste eeldab muu hulgas, et asjassepuutuv organ täidab kohtu ülesandeid täiesti iseseisvalt, olemata kellegagi hierarhilises või alluvussuhtes ja saamata kelleltki korraldusi või juhiseid, ning et ta on seega kaitstud väljastpoolt tuleva sekkumise või surve eest, mis võib kahjustada selle organi liikmete otsustusvabadust ja mõjutada nende otsuseid“ (1).
(11)

„oskusteave“ – kogemustest ja katsetustest tuleneva praktilise teabe kogum, mis on a) „salajane“, mis tähendab, et see ei ole üldteada ega hõlpsasti kättesaadav; b) „oluline“, mis tähendab, et see on oluline ja hädavajalik lepingujärgsete toodete valmistamiseks või lepingujärgse tehnoloogia rakendamiseks, ning c) „määratletud“, mis tähendab, et seda on kirjeldatud piisavalt ulatuslikult, et oleks võimalik kontrollida, kas see vastab salajasuse ja olulisuse kriteeriumidele;
(2)

Komisjoni määruses (EL) nr 1218/2010 (2) on kindlaks määratud need spetsialiseerumiskokkuleppe liigid, mida komisjon üldiselt peab lepingu artikli 101 lõikes 3 sätestatud tingimustele vastavaks. Pidades silmas häid kogemusi nimetatud määruse kohaldamisel, mille kehtivusaeg lõpeb 31. detsembril 2022, ning arvestades määruse läbivaatamise tulemusi, on asjakohane võtta vastu uus grupierandi määrus.
Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

State Aid Grants in the agricultural sectors of i) Fig production crops for drying throughout the country, ii) Lavender cultivation throughout the country, iii) Table Olives except table Olives-„Kalamon“ variety and table Olives-others (code 2008190 according to the national Integrated Management and Control System data of OPEKEPE), iv) Industrial potato- Autumn potato, v) Tangerine – „Klimentini“ variety and vi) Tobacco growing sector on the basis of the COVID 19 Temporary Framework.
Õiguslik alus

The State budget for 2021, approved by Law no. 75-B/2020, of 31 December (Orçamento do Estado para 2021), inter alia, its article 174, and the respective execution legal acts, allow for the transfer of financial assets for purposes of reinforcement of effective expenses.
COVID-19: Amendment of the scheme „Temporary State aid to Land Farmers“

Õiguslik alus
50.

Komisjon loeb praegusele kriisile reageerimiseks subsideeritud laenu vormis antava riigiabi ELi toimimise lepingu artikli 107 lõike 3 punkti b alusel siseturuga kokkusobivaks, kui täidetud on järgmised tingimused: a. laene ei anta krediidiasutustele ega muudele finantseerimisasutustele; b. laene võib anda vähendatud intressimääraga, mis on vähemalt võrdne 1. veebruaril 2022 või teatamise hetkel kättesaadava baasmääraga (1 aasta IBOR või komisjoni avaldatud sellega samaväärne intressimäär (48)), millele on lisatud allpool olevas tabelis esitatud krediidiriski marginaal. Saaja liik Krediidiriski marginaal 1. aastal Krediidiriski marginaal 2.–3. aastal Krediidiriski marginaal 4.–6. aastal VKEd 25 baaspunkti (49) 50 baaspunkti (49) 100 baaspunkti Suurettevõtjad 50 baaspunkti 100 baaspunkti 200 baaspunkti c. alternatiivina võivad liikmesriigid teatada kavadest, mille alus on küll eespool esitatud tabel, kuid mille kohaselt on võimalik maksetähtaega ja krediidiriski marginaali taset kohandada, näiteks kasutada kindlat krediidiriski marginaali kogu laenu kestuse ajal, kui see on suurem kui iga abisaajaliigi esimese aasta minimaalne krediidiriski marginaal, mida on muudetud käesoleva lõigu kohaselt vastavalt laenu lõpptähtajale (50); d. laenulepingud sõlmitakse hiljemalt 31. detsembriks 2022 ja nende maksimaalne kehtivusaeg on kuni kuus aastat, välja arvatud juhul kui neid vastavalt punkti 50 alapunktile c) kohandatakse; e. laenu kogusumma abisaaja kohta ei ületa (i) 15 % abisaaja kolme viimase lõppenud aruandeperioodi keskmisest aasta kogukäibest või (ii) 50 % energiakuludest abitaotluse esitamise kuule eelneva 12 kuu jooksul; (iii) liikmesriigi poolt komisjonile esitatava asjakohase põhjenduse alusel (näiteks seoses abisaaja probleemidega käimasolevas kriisis) (51) võib laenusummat suurendada, et katta VKEde (52) likviidsusvajadused laenu andmise järgseks 12 kuuks ja suurettevõtjate likviidsusvajadused laenu andmise järgseks 6 kuuks. Käesoleva teatise alusel vastu võetud meetmetega ei tohi katta likviidsusvajadusi, mis on juba kaetud COVID-19 ajutise raamistiku alusel võetud abimeetmetega. Likviidsusvajadused tuleks kindlaks teha abisaaja enesesertifitseerimise teel (53); f. laenud on seotud investeeringu- ja/või käibekapitalivajadustega; g. laenu võib anda otse lõplikele abisaajatele või krediidiasutuste ja muude finantseerimisasutuste kui finantsvahendajate kaudu. Sellisel juhul peaksid krediidiasutused või muud finantseerimisasutused suunama laenude subsideeritud intressimääradest saadava kasu suurimal võimalikul määral lõplikele abisaajatele. Finantsvahendaja peab suutma tõendada, et tal on olemas mehhanism, millega tagatakse, et kasu läheb suurimal võimalikul määral lõplikele abisaajatele, ilma et käesoleva jaotise alusel võimaldatavate subsideeritud laenude andmise tingimuseks oleks olemasolevate laenude refinantseerimine.
C(2022)1528

17. märts 2022

4-nonüülfenool, hargahelaga ja lineaarne, etoksüülitud (4-NPnEO) EÜ nr: -, CASi nr:-

SEBIA, Parc Technologique Léonard de Vinci, 91090, Lisses, Prantsusmaa

REACH/22/8/0

4-NPnEO tööstuslik kasutamine detergendiomaduste tõttu puhvrite ja reagentide tootmisel, et tagada konkreetsete valkude paigutus, mis on vajalik isoensüümide määramisel põhinevate geelelektroforeetiliste in vitro diagnostiliste analüüside tulemuste tõlgendamiseks

4. jaanuar 2028
C(2022) 1498

16. märts 2022

4-(1,1,3,3-tetrametüülbutüül)fenool, etoksüülitud (4-tert-OPnEO) EÜ nr: -, CASi nr:-

SEBIA, Parc Technologique Léonard de Vinci, 91090, Lisses, Prantsusmaa

REACH/22/3/0 REACH/22/3/1 REACH/22/3/2

Aine 4-tert-OPnEO tööstuslik kasutamine selle märgavate pindaktiivsete omaduste tõttu selliste puhverlahuste, reagentide ja geeli tugiainete tootmisel, mis võimaldavad substraatide ja reagentide lahustamist, lahjendamist ja korralikku jaotumist, mis on vajalik geelelektroforeetilise in vitro diagnostilise analüüsi toimimise ja tundlikkuse optimeerimiseks. Aine 4-tert-OPnEO tööstuslik kasutamine selle pindaktiivsete omaduste tõttu elektroforeesi geelide tootmisel eesmärgiga tagada selliste spetsiaalsete valkude paigutus, mis on vajalikud valkude eraldamisel põhineva in vitro diagnostilise analüüsi tulemuste tõlgendamiseks. Aine 4-tert-OPnEO tööstuslik kasutamine selle pindaktiivsete omaduste tõttu, mille tulemuseks on rakkude lüüsumine ja valkude vastastikmõju katkemine, mida on vaja selliste reagentide tootmiseks, mille abil määratakse geel- ja kapillaarelektroforeetilise in vitro diagnostilise analüüsiga uuritavaid valke.

4. jaanuar 2033
Teatis ettevõtjatele, importijatele ja eksportijatele

(2022/C 145 I/01)

Euroopa Liit on vastu võtnud mitu paketti, (1) mis on suunatud Venemaa Föderatsiooni vastu ja käsitlevad piiravaid meetmeid seoses Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõjaga, ning mis on suunatud Valgevene Vabariigi vastu ja käsitlevad piiravaid meetmeid seoses olukorraga Valgevenes. Kõiki neid meetmeid peavad tõhusalt rakendama nii pädevad asutused kui ka ELi ettevõtjad.

Kõnealuste meetmetega keelatakse asjaomaste kaupade otsene või kaudne import või eksport ning teadlik ja tahtlik osalemine tegevuses, mille eesmärk on nendest keeldudest kõrvale hoida. Samuti nähakse nendega ette, et liikmesriigid kohaldavad kõnealuste reeglite rikkumise korral karistusi.

Kõrvalehoidmise ohu tõttu soovitatakse ELi ettevõtjatel tegutseda piisava hoolsusega, et vältida asjaomastest meetmetest kõrvalehoidmist, mis võib toimuda

— ekspordi abil kolmandatesse riikidesse, kust neid kaupu saab kergesti Venemaale ja Valgevenesse suunata; erilist tähelepanu tuleb pöörata selliste kaupade ekspordile Euraasia Majandusliitu (kuhu kuuluvad lisaks Venemaa Föderatsioonile ja Valgevene Vabariigile ka Armeenia Vabariik, Kasahstani Vabariik ja Kirgiisi Vabariik), kuna Euraasia Majandusliidu liikmete kaubad on vabas ringluses kogu Euraasia Majandusliidus;

— impordi abil kolmandatest riikidest, kust asjaomaseid kaupu on võimalik kergesti ELi suunata, eelkõige juhul, kui need riigid ei kohalda Venemaalt ja Valgevenest pärit impordi suhtes piiranguid; see kehtib eelkõige teistest Euraasia Majandusliidu riikidest imporditud kaupade kohta.

Hoolsuskohustuse meetmed, mida eksportijatel ja importijatel soovitatakse võtta, on näiteks impordi- ja ekspordilepingutesse selliste sätete lisamine, mille eesmärk on tagada, et imporditud või eksporditud kaubad ei kuulu piirangute alla. Selleks võivad olla näiteks avaldus selle kohta, et sellise sätte järgimine on lepingu oluline osa, või lepingutingimused, mis kohustavad kolmandate riikide importijat mitte eksportima asjaomaseid kaupu Venemaale või Valgevenesse ning mitte müüma asjaomaseid kaupu edasi ühelegi kolmandast isikust äripartnerile, kes ei võta kohustust asjaomaseid kaupu Venemaale või Valgevenesse mitte eksportida, mis toob kaasa vastutuse juhul, kui viimane reekspordib kõnealused kaubad nimetatud riikidesse.

Ettevõtjad peaksid võtma arvesse, et kõnealustest reeglitest kõrvalehoidmise vältimiseks võivad ELi tolliasutused teha rangemat kontrolli ja nõuda ka veenvaid tõendeid selle kohta, et asjaomaseid kaupu ei impordita Venemaalt ja Valgevenest ega ekspordita Venemaale ja Valgevenesse kolmandate riikide kaudu.

(1) https://www.sanctionsmap.eu/#/main
Õiguslik alus

The Law on the Amendment of Articles 2, 5, 6, 8, 12, 13, 131 and Insertion of Article 61 to the Law on Connection of the Lithuanian Power System to the Synchronous Grid of Continental Europe adopted on 1 April 2021 (hereinafter – the Law on Synchronisation) (relevant extracts attached as Annex 1) The Law on the Amendment of Articles 2, 7, 9, 56, 67, 69 and Insertion of Section Seven1 to the Law on Electricity of the Republic of Lithuania adopted on 1 April 2021 (relevant extracts attached as Annex 2) Lithuania’s National Recovery and Resiliency Plan „New Generation Lithuania“ approved by the Government of the Republic of Lithuania on 14 May 2021 (extract of the Plan relevant to the notified investment attached as Annex 3) Resolution of the Government of the Republic of Lithuania No. 284 of 28 April 2021 amending the Resolution of the Government No. 918 of 4 September 2019„On the Approval of the Plan of Actions and Measures of the Project of Electricity Energy System’s Synchronisation“ (Annex 4)
Õiguslik alus

Code rural et de la pêche maritime, livre VI, titre 2, chapitre 1 Arrêté du 18 janvier 2008 fixant des mesures techniques et administratives relatives à la lutte contre l'influenza aviaire Arrêté du 4 janvier 2017 relatif aux mesures complémentaires techniques et financières pour la maîtrise de l'épizootie d'influenza aviaire due au virus H5N8 dans certains départements Arrêté du 23 décembre 2020 définissant les zones géographiques dans lesquelles un abattage préventif est ordonné en application de l'arrêté du 4 janvier 2017 reltif aux mesures complémentaires techniques et financières pour la mâitrise de l'épizootie d'influenza aviaire due au virus H5N8 dans certains départements Projet de décision de FranceAgriMer précisant les modalités de mise en oeuvre de l'indemnisation des entreprises de l'aval des filières volailles (palmipèdes et gallinacés) impactées par les mesures prises par les pouvoirs publics pour lutter contre l'influenza aviaire hautement pathogène H5N8 en 2021
Õiguslik alus

1. Decision of Council of Ministers of 22 April „ΟΙΚΙΑ Scheme – Scheme for the management of Loans granted within the Framework of the Government Housing Schemes“ 2. Article 35 of the Accounting and Financial Management and Financial Control of the Republic Law
Teatis ettevõtjatele

Teatavate tööstus- ja põllumajandustoodete suhtes kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsete tariifide peatamist käsitlevate taotluste uus voor

(2022/C 157/09)

Ettevõtjatele on teatatud, et komisjon on saanud taotlusi 2023. aasta jaanuari vooruks kooskõlas ühepoolsete tariifide peatamist ja tariifikvoote käsitleva komisjoni teatises (2011/C 363/02) (1) ettenähtud halduskokkulepetega.

Selliste toodete loetelu, mille suhtes on taotletud tollimaksu peatamist, on nüüd kättesaadav tolliliitu käsitleval Euroopa Komisjoni temaatilisel veebisaidil (2).

Ettevõtjatele on ka teatatud, et kohalike ametiasutuste kaudu komisjonile uute taotluste kohta vastuväidete esitamise tähtaeg on 21. juuni 2022, mis on tolliküsimuste töörühma teise kavandatud koosoleku kuupäev.

Taotluste staatusest ülevaate saamiseks soovitatakse ettevõtjatel regulaarselt jälgida kõnealust loetelu.

Lisateavet ühepoolsete tariifide peatamise menetluse kohta saab Euroopa veebisaidilt:

Suspensions (Autonomous Tariff Suspensions) (europa.eu)

(1) ELT C 363, 13.12.2011, lk 6.

(2) http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/susp/susp_home.jsp?Lang=et
Õiguslik alus

Act No 383/2012 of 24 October 2012 on the conditions relating to greenhouse gas emission allowance trading, as amended by Act No 257/2014 and Act No 1/2020; Government Regulation No 565/2020 of 30 November 2020 on the conditions for granting compensation for indirect costs to sectors identified as having a significant risk of carbon leakage due to greenhouse gas emission costs passed on in electricity prices; Government Regulation No 40/2022 of 23 February 2022 amending Government Regulation No 565/2020 on the conditions for granting compensation for indirect costs to sectors identified as having a significant risk of carbon leakage due to greenhouse gas emission costs passed on in electricity prices.
Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

(2022/C 154/04)

Vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (1) artikli 9 lõike 1 punktile a muudetakse Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavaid märkusi (2) järgmiselt.

Leheküljel 402:

Rubriigi 9403 selgitavatesse märkustesse lisatakse pärast sõnu „Sellesse rubriiki ei kuulu infotablood, näiteks reklaamitahvlid ja rullplakatid.“ järgmine tekst.

„Infotablood on konstrueeritud nii, et neid oleks lihtne püstitada, maha võtta (kokku voltida / kokku rullida) ja kanda/viia sinna, kus neid vajatakse. Need on kavandatud kasutamiseks välitingimustes või siseruumides või mõlemas. Nende peamine otstarve on anda teavet ja/või näidata reklaami.

Järelikult, vastavalt HSi selgitavatele märkustele grupi 94 kohta (üldosa teise lõigu punkt A) ei ole tegemist eramajade, hotellide, teatrite, kontorite, koolide, ... või laevade, haagiselamute jne sisustamiseks kasutatava mööbliga.
Nimetus (ja/või abisaaja nimi)

State aid plan based on the Temporary Framework for State aid measures to support the economy during the current outbreak of the COVID-19 disease to a) pig farmers, b) poultry farmers, c) cow farmers, d) rabbit farmers.