ET Euroopa Liidu Teataja C 180/20

Kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 736/2008, milles käsitletakse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist riigiabi suhtes, mida antakse kalandustoodete tootmise, töötlemise ja turustamisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele

(EMPs kohaldatav tekst)

2011/C 180/11

Abi nr: SA.32621 (11/XF)

Liikmesriik: Soome

Abi andev piirkond/ametiasutus: Regional fisheries authority (Centre for Economic Development, Transport and the Environment).

Abikava nimetus või sihtotstarbelist üksikabi saava ettevõtja nimi:

Ammattikalastajan vesiympäristön hoito-ohjelma

Õiguslik alus: Laki valtion talousarviosta (423/1988); tuki myönnetään eduskunnan maa- ja metsätalousministeriölle valtion talousarviossa kyseiseen tarkoitukseen osoittamasta määrärahasta.

Tuen myöntämisessä, valvonnassa ja takaisinperinnässä noudatetaan valtionavustuslakia (688/2001).

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma: Maksimaalselt 1 900 000 EUR

Abi suurim osatähtsus: 100 % (abi makstakse veekeskkonna säilitamises osalejatele nende töötasudena).

Jõustumise kuupäev: Mitte enne 1. aprilli 2011.

Abikava või üksikabi kestus (mitte hiljem kui 30. juuni 2014):

— Viimase osamakse eeldatav kuupäev Mitte hiljem kui 30 juuni 2014.

Abi eesmärk: Kalavarude ja veekeskkonna haldusmeetmed, millega soovitakse väheväärtusliku kala eraldamise abil parandada kalatööstuste tingimusi ja valglate kasutamist; koguda andmeid kalavarude ja vee kvaliteedi kohta, toetada võimalikult suure hulga toitainete (fosfor ja lämmastik) eemaldamist eutrofeerunud veest ning hoida ära soovimatu kaaspüügi vette tagasi laskmist.

Märkida, millist artiklit (artiklid 8–24) kohaldatakse: Artikkel 17 ühistegevuse kohta (nõukogu määruse (EÜ) nr 1198/2006 artikli 37 punktid a, j ja l ning II lisa 1. rühm) ja artikkel 20 uute turgude arengu kohta.

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: Väheväärtuslikud kalad püütakse eutrofeerunud järvedest ja Läänemere rannikuvetest välja. Meetme abil eemaldatakse toitained (peamiselt fosfor ja lämmastik) ja parandatakse seeläbi vee kvaliteeti, järgides nii HELCOMi Läänemere tegevuskava. Meede, mis näeb ette eluruumi vabastamise vääriskalade jaoks, aitab taastada ökosüsteemi tasakaalu. Majanduslikult väärtusliku kala elutingimuste parandamine loob paremad tingimused nii professionaalsetele kui ka harrastuskaluritele ning aitab tõsta tootlikkust. Kui vee kvalteet on paranenud, on võimalik kasutada valglaid ka muul otstarbel (nt suplus). Veekeskkonna ja kalavarude olukorda jälgitakse ka edaspidi, esitades selle kohta vastavad aruanded.

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress: Toetust võib anda üks või mitu allpool loetletud majandusarengu-, transpordi- keskkonnakeskust:

Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 164

FI-50101 Mikkeli

SUOMI/FINLAND

Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 131

FI-13101 Hämeenlinna

SUOMI/FINLAND

Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 1041

FI-45101 Kouvola

SUOMI/FINLAND

Kainuun elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 115

FI-87101 Kajaani

SUOMI/FINLAND

Keski-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 250

FI-40101 Jyväskylä

SUOMI/FINLAND

Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 8060

FI-96101 Rovaniemi

SUOMI/FINLAND

Pohjanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 131

FI-65101 Vaasa

SUOMI/FINLAND

Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 69

FI-80101 Joensuu

SUOMI/FINLAND

Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 2000

FI-70101 Kuopio

SUOMI/FINLAND

Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 36

FI-00521 Helsinki

SUOMI/FINLAND

Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

PL 236

FI-20101 Turku

SUOMI/FINLAND

Veebisait, millel on abikava täistekst ning kriteeriumid ja tingimused, mille alusel kavavälist üksikabi antakse: http://www.mmm.fi/fi/index/etusivu/kalastus_riista_porot/elinkeinokalatalous/ammattikalastus.html

http://www.mmm.fi/sv/index/amnesomraden/fiske_vilt_renar/Fiskerinaring/yrkesfiske.html

Põhjendused: Riigi tasandil on otsustatud, et Euroopa Kalandusfondist Soome tegevuskava raames, mille komisjon kiitis heaks 20. novembri 2007. aasta otsusega K(2007) 3735, saadud rahalist toetust ei saa kasutada selektiivse kalapüügi kava jaoks kalavarude haldamisel. Seetõttu saab sellist liiki kavasid täielikult rahastada üksnes riiklikul tasandil Soome parlamendi poolt spetsiaalselt selleks otstarbeks loodud fondist.