ET Euroopa Liidu Teataja C 57/7

Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 87 ja 88 raames antava riigiabi lubamine

Juhud, mille suhtes komisjonil ei ole vastuväiteid

(2006/C 57/04)

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Val D'Aosta)

Abi nr: N 135/04

Nimetus: “Fontina Qualità” projekt

Eesmärk: Toetus kvaliteetsete põllumajandustoodete tootmiseks ja turustamiseks, tehniline toetus, uurimis- ja arendustoetus, reklaamitoetus

Õiguslik alus: Piano di sviluppo rurale 2000-2006 della Regione Valle d'Aosta — Capitolo 16, Aspetti connessi agli aiuti di Stato; in particolare la misura II.C.1 «Commercializzazione di prodotti di qualità», azione II.C.1.1 «Segni di qualità, sistema di controlli, certificazioni»

Eelarve: 2 125 000 EUR

Abi osatähtsus või summa: Tutvustamine ja kvaliteedi toetamine: 100 %, kuni 100 000 eurot abisaaja kohta kolme aasta jooksul.Tehniline toetus: 100 %, kuni 100 000 eurot abisaaja kohta kolme aasta jooksul (või 50 % VKEde puhul, nende puhul kohaldatakse kõrgeimat vastavat määra)

Uurimis- ja arendustoetus: 100 %

Reklaam: 50 %

Kestus: 6 aastat

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Prantsusmaa

Abi nr: N 160/2004

Nimetus: 2003. aasta detsembri üleujutuste tekitatud kahjude hüvitamine

Eesmärk: Hüvitada Lõuna-Prantsusmaa põllumajandustootajate kannatatud kahjud seoses 2003. aasta üleujutustega

Eelarve: 30 miljonit EUR (hüvitis loodusõnnetuste korral), 860 000 EUR ettevõtete rahaliste kulude leevendamiseks

Abi osatähtsus või summa: Muutuv

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Ühendkuningriik (Inglismaa ja Põhja-Iirimaa)

Abi nr: N 222/2005

Pealkiri: Veiselihaturu taastamise programm (Inglismaa ja Põhja-Iirimaa)

Eesmärk: Tuua toiduahelasse tagasi veiseliha, mis on saadud veistelt, kes olid tapmise ajal üle 30 kuu vanad. Meetmed: tehniline abi ja kvaliteettoodete arendamise soodustamine. Programmi haldavad liha- ja loomakasvatuse komisjon (Meat and Livestock Commission, MLC) ning loomakasvatuse ja lihakomisjon (Livestock and Meat Commission, LMC)

Õiguslik alus: Agriculture Act 1967 and Livestock Marketing Commission Act (Northern Ireland) 1967

Eelarve: 7 500 000 GBP (11,08 miljonit EUR)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 %

Kestus: Alates heakskiitmise kuupäevast kuni 31. märtsini 2008

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Calabria)

Abi nr: N 288/2004

Nimetus: Toetused loodusõnnetustes kahjustatud põllumajanduspiirkondadele (paduvihm ja tugev tuul Reggio Calabria provintsis 12.–14. detsembril 2003)

Eesmärk: Hüvitada põllumajandusstruktuuridele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjud

Õiguslik alus: Articolo 3, comma 2, lettera c) della legge 185/1992. Deliberazione della Giunta regionale della Calabria n. 105/2004

Eelarve: Vt heakskiidetud kava (C 12/b/1995)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 % kahjudest

Kestus: Komisjoni heakskiidetud kava rakendusmeetmed

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeede vastavalt riigiabile C 12/b/1995 (komisjoni 16. detsembri 2003. aasta otsus 2004/307/EÜ, ELT L 99/2004)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Madalmaad

Abi number: N 352/2004

Nimetus: Maksutaoliste lõivude suurendamine ning kahe uue lõivu kehtestamine linnuliha ja munade, jänesekasvatuse ning naaritsa/rebasekasvatuse sektoreid hõlmavate abikavade raames

Eesmärk: Kõnealuse meetmega tõstetakse maksutaolisi lõive, et suurendada uurimis- ja arendustöö, edendamise ning loomahaiguste vastu võitlemise valdkondade rahastamist

Õiguslik alus: Verordening van het Productschap voor Vee en Vlees ter wijziging van de eerdere verordeningen inzake parafiscale heffingen in de sectoren pluimvee en eieren, konijnen en edelpelsdieren

Eelarve: Kogueelarve sõltub uurimis- ja edendamistegevuse ning loomahaiguste vastu võitlemisega seotud tegelikest kuludest eri sektorites. Kõnealuse meetmega seotud uued maksutaolised lõivud, millega rahastatakse kõnesolevat tegevust, hõlmavad maksimummäärasid; tegelikud maksud võivad sõltuvalt tegelikest kuludest olla madalamad

Kestus: Täpsustamata

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Hispaania (Murcia)

Abi nr: Nr 431/05

Nimetus: Abimeetmed põllumajandustoodete töötlemise ja turustamisega tegelevatele väikese ja keskmise suurusega ettevõtetele Murcia piirkonna teatavates haldusüksustes

Eesmärk: Arendada uusi põllumajanduslikke toidutööstusi ja täiustada olemasolevaid rajatisi, et taastada ja suurendada maapiirkondade konkurentsivõimet, säilitades ja luues niiviisi töökohti ja soodustades elanikkonna maapiirkondades elamist. Kaitsta keskkonda. Jälgida tootmisel turusuundumusi. Täiustada töötlemisprotsesse, müügivõimalusi ja kvaliteeti ning sanitaartingimusi

Õiguslik alus: Proyecto de Orden de … de … 2005 de la Consejería de Agricultura y Agua por la que se establecen las bases reguladoras y se convocan subvenciones para el año 2006 para pequeñas y medianas empresas (PYME) dedicadas a la transformación de productos agrarios en determinados municipios de la región de Murcia

Eelarve: 1 400 000 EUR

Abi osatähtsus või summa: Abi ülemmäär on 24 % abikõlblikest kuludest ning seda võib suurendada kuni 28 %ni

Kestus: 2 aastat

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Saksamaa

Abi nr: N 466/A/2005

Nimetus: Toetusfond Baieri liidumaal 2005. aasta augustis põllumajandus- ja metsandussektori ettevõtteid tabanud üleujutuse tekitatud kahjude hüvitamiseks

Eesmärk: 2005. aasta augusti üleujutusega tekitatud kahjude hüvitamine nendele põllumajandus- ja metsandussektori ettevõtetele, kelle edasi eksisteerimine on kahtluse all

Õiguslik alus: Bayerische Haushaltsordnung

Vollzugshinweise des Bayerischen Staatsministeriums der Finanzen zum „Härtefonds zur Beseitigung von Notständen durch das Sommerhochwasser 2005 von Privathaushalten, Gewerbetreibenden und freiberuflich Tätigen sowie Unternehmen der Land- und Forstwirtschaft — Hochwasser-Härtefonds 2005“

Eelarve: 30 miljonit EUR

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 %

Kestus: Ühekordne meede aastal 2005

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia (Abruzzo)

Abi nr: N 472/2004

Nimetus: Sekkumine loodusõnnetustes kannatanud põllumajanduspiirkondades (rahe 8. augustil 2004)

Eesmärk: Hüvitada põllumajandustootmisele halbade ilmastikutingimuste tekitatud kahjud

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004

Eelarve: Vt heakskiidetud kava (NN 54/A/04)

Abi osatähtsus või summa: Kuni 100 % kahjudest

Kestus: Komisjoni heakskiidetud abikava kohaldamismeede

Muu teave: Komisjoni heakskiidetud kava kohaldamismeede vastavalt riigiabile NN 54/A/2004 (komisjoni 7. juuni 2005. aasta kiri K(2005)1622lõplik)

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev: 7.12.2005

Liikmesriik: Madalmaad

Abi number: N 491/2005

Nimetus: Toetuse andmise kord kasvuhoonekultuuride kasvatamisega tegelevate ettevõtete ümberstruktureerimiseks Põhja-Brabanti provintsi ohustatud keskkonnaga piirkondades

Eesmärk: Taastada püsivalt Põhja-Brabanti provintsi maastiku ja keskkonna kvaliteet

Õiguslik alus: (1) Provinciewet, artikel 143, (2) Verordening subsidies kwaliteits- en structuurverbetering Landelijk Gebied provincie Noord-Brabant 2001, artikel 4 (Provinciaal blad van Noord-Brabant, nr. 58/2001) en (3) Concept subsidieregeling sanering glastuinbouwbedrijven in kwetsbare gebieden provincie Noord-Brabant (30 juni 2005)

Eelarve: 10 miljonit EUR

Kestus: 2006–2008

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Otsuse vastuvõtmise kuupäev:

Liikmesriik: Itaalia

Abi nr: N 517/2005

Pealkiri: 2005. aastal põllumajanduspiirkondi tabanud põua tekitatud kahju hüvitamine

Eesmärk: Hüvitis 2005. aasta ilmastikuga seotud kahjude eest. Hüvitist makstakse ainult loomasööda tootjaile tekkinud kahju eest Bolzano provintsi vähem soodsates piirkondades. Itaalia asutuste teatel on kannatanud piirkonnas läbiviidud uuringud näidanud, et hävinud on 20–80 % toodangust; keskmine kahju ulatus on 30 %. Abi antakse abistamise raamkava NN 54/A/04 alusel, mille komisjon kinnitas oma 7. juuni 2005. aasta otsusega C(2005)1622. Itaalia asutused on osutanud, et teatatud abimeede kujutab endast teadet individuaalsest abist eespool nimetatud otsuse punkti 58 alusel

Õiguslik alus: Decreto legislativo n. 102/2004: «Interventi finanziari a sostegno delle imprese agricole»

Eelarve: Abistamise raamkava aastaeelarve ilmastikukahjude hüvitamiseks on ligikaudu 100 miljonit eurot. Teatatud meetmega seotud kulud ei ole veel teada

Abi osatähtsus või summa: 100 % abikõlblikust kahjust

Kestus: Ühekordne

Otsuse tekst usaldusväärse(te)s keel(t)es, ilma konfidentsiaalse infota, on kättesaadaval veebilehel:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/