ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0044 - 0044



P6_TA(2004)0087 Euroopa Ühenduse taganemine Läänemere konventsioonist * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu otsuse ettepaneku kohta, mis käsitleb Euroopa Ühenduse taganemist Läänemere ning Suur- ja Väike-Belti vete elusressurside püügi ja kaitse konventsioonist (KOM(2004)0577 - C6-0113/2004 - 2004/0197(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0577) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 37 koostoimes artikli 300 lõikega 2; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest alalõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0113/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51, artikli 43 lõiget 1 ja artikli 83 lõiget 7; - võttes arvesse kalanduskomisjoni raportit ja keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjon arvamust (A6-0044/2004); 1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0049 - 0050



P6_TA(2004)0092 Rahvusvaheline Iirimaa Fond * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu määruse vastuvõtmiseks, mis käsitleb ühenduse rahalist toetust Rahvusvahelisele Iirimaa Fondile (2005-2006) (KOM(2004)0632 - C6-0222/2004 - 2004/0228(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0632) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 308, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0222/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51; - võttes arvesse regionaalarengukomisjoni raportit (A6-0071/2004); 1. kiidab Euroopa Komisjoni ettepaneku heaks; 2. palub nõukogul parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda parlamendi poolt heakskiidetud tekstist; 3. palub nõukogul parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb Euroopa Komisjoni ettepanekut oluliselt muuta; 4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja Euroopa Komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0042 - 0042



P6_TA(2004)0083 Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vaheline statistikaalane kokkulepe * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu otsuse ettepaneku kohta, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise statistikaalase kokkuleppe allkirjastamist (KOM(2004)0645 - C6-0175/2004 - 2004/0227(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse nõukogu otsuse ettepanekut (KOM(2004)0645) [1]; - võttes arvesse Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise statistikaalase kokkuleppe projekti (lisatud dokumendile); - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 2 esimest lauset; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest alalõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0175/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51, artikli 83 lõiget 7 ja artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse majandus- ja rahanduskomisjoni raportit (A6-0038/2004); 1. kiidab kokkuleppe sõlmimise heaks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning Šveitsi Konföderatsiooni ja liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0039 - 0040



P6_TA(2004)0079 Ühendusesiseseks kaubanduseks ettenähtud veisesperma säilitamine * Ühendusesiseseks kaubanduseks ette nähtud veiste sperma ladustamist puudutava direktiivi 87/328/EMÜ muutmist käsitleva nõukogu direktiivi ettepaneku kohta (KOM(2004)0563 - C6-0117/2004 - 2004/0188(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0563) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 37, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0117/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51 ja artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse põllumajanduskomisjoni raportit (A6-0035/2004); 1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks; 2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti informeerida, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda parlamendi poolt vastu võetud tekstist; 3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta; 4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0343 - 0343



P6_TA(2004)0106 Demokraatia, õigusriik, inimõigused ja põhivabadused kolmandates riikides * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu määruse vastuvõtmiseks, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 976/1999, millega nähakse ette nõuded selliste ühenduse meetmete rakendamise kohta, mille eesmärk on aidata ühenduse koostööpoliitika raames kaasa üldisele eesmärgile arendada ja tugevdada demokraatiat ja õigusriiki ning austada inimõigusi ja põhivabadusi kolmandates riikides (KOM(2003)0639 - 6018/2004 - C6-0078/2004 - 2004/0807(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2003)0639) [1]; - võttes arvesse nõukogu muudetud ettepanekut (6018/2004); - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 181a lõiget 2, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0078/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51; - võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit ja arengukomisjoni arvamust (A6-0041/2004); 1. kiidab nõukogu poolt muudetud komisjoni ettepaneku heaks; 2. palub nõukogul parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda parlamendi poolt heaks kiidetud tekstist; 3. palub nõukogul parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta; 4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0043 - 0043



P6_TA(2004)0085 Krediidikindlustus, krediidigarantiid ja finantskrediit * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu otsuse ettepaneku kohta, mis käsitleb konsulteerimis- ja teatamiskorda krediidikindlustuse, krediidigarantiide ja finantskrediidi valdkonnas (kodifitseeritud versioon) (KOM(2004)0159 - C6-0015/2004 - 2004/0056(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0159) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 133, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0015/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artikleid 51 ja 80 ning artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse õigusasjade komisjoni raportit (A6-0046/2004); 1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks; 2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti informeerida, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda parlamendi poolt vastu võetud tekstist; 3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta; 4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0068 - 0069



P6_TA(2004)0095 Kvalifikatsioonide ja pädevuste läbipaistvuse ühtne ühenduse raamistik (Europass) ***II Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu ühise seisukoha kohta, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsuse vastuvõtmist kvalifikatsioonide ja pädevuste läbipaistvuse ühtse ühenduse raamistiku kohta (Europass) (12242/1/2004 - C6-0158/2004 - 2003/0307(COD)) (Kaasotsustamismenetlus: teine lugemine) Euroopa Parlament, - võttes arvesse nõukogu ühist seisukohta (12242/1/2004 - C6-0158/2004); - võttes arvesse parlamendi esimese lugemise seisukohta [1] parlamendile ja nõukogule esitatud komisjoni ettepanku (KOM(2003)0796) [2] suhtes, - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2; - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 67; - võttes arvesse kultuuri- ja hariduskomisjoni soovitust teiseks lugemiseks (A6-0056/2004); 1. kiidab ühise seisukoha heaks; 2. nendib, et õigusakt võetakse vastu vastavalt ühisele seisukohale; 3. teeb presidendile ülesandeks allkirjastada õigusakt koos nõukogu eesistujaga vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 254 lõikele 1; 4. teeb peasekretärile ülesandeks pärast kõigi vajalike menetluste läbiviimist allkirjastada õigusakt ja korraldada kokkuleppel nõukogu peasekretäriga selle avaldamine Euroopa Liidu Teatajas; 5. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] Vastuvõetud tekstid, 22.4.2004, P5_TA(2004)0362. [2] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0041 - 0042



P6_TA(2004)0082 Horvaatia kandidaadistaatus * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu määruse ettepaneku kohta, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3906/89, määrust (EÜ) nr 1267/1999, määrust (EÜ) nr 1268/1999 ja määrust (EÜ) nr 2666/2000, et võtta arvesse Horvaatia kandidaadistaatust (KOM(2004)0732 - C6-0199/2004 - 2004/0260(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0732) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 181a lõiget 2, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0199/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51 ja artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0064/2004); 1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule, komisjonile ja Horvaatia valitsusele ning parlamendile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0044 - 0044



P6_TA(2004)0086 Toornafta ja/või naftatoodete varude säilitamine * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu direktiivi ettepaneku kohta, millega kohustatakse liikmesriike säilitama toornafta ja/või naftatoodete miinimumvarusid (kodifitseeritud versioon) (KOM(2004)0035 - C5-0063/2004 - 2004/0004(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0035) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 100, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C5-0063/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artikleid 51 ja 80 ning artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse õigusasjade komisjoni raportit (A6-0047/2004); 1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks; 2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda parlamendi poolt vastu võetud tekstist; 3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta; 4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0039 - 0039



P6_TA(2004)0078 ELi/San Marino koostöö- ja tolliliidulepingu lisaprotokoll * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu otsuse ettepaneku kohta Euroopa Majandusühenduse ja San Marino Vabariigi vahelise koostöö- ja tolliliidulepingu protokolli (mis käsitleb Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi lepinguosalisteks saamist seoses ühinemisega Euroopa Liiduga) sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide nimel (KOM(2004)0258 - C6-0048/2004 - 2004/0083(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse nõukogu otsuse ettepanekut (KOM(2004)0258) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 133, artiklit 308 ja artikli 300 lõike 2 teist lauset; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest alalõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0048/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51, artikli 83 lõiget 7 ja artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse rahvusvahelise kaubanduse komisjoni raportit (A6-0062/2004); 1. kiidab lepingu protokolli sõlmimise heaks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja Euroopa Komisjonile ning San Marino Vabariigi ja liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0042 - 0043



P6_TA(2004)0084 Euroopa-Vahemere partnerlus * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu määruse ettepaneku kohta, mis käsitleb Euroopa-Vahemere partnerluse raames majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevaid rahalisi ja tehnilisi meetmeid (MEDA) (kodifitseeritud versioon) (KOM(2004)0077 - C5-0091/2004 - 2004/0024(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0077) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 308, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C5-0091/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artikleid 51 ja 80 ning artikli 43 lõiget 1; - võttes arvesse õigusasjade komisjoni raportit (A6-0045/2004); 1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks; 2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti informeerida, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda parlamendi poolt vastu võetud tekstist; 3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta; 4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
Euroopa Liidu Teataja 226 E , 15/09/2005 Lk 0048 - 0048



P6_TA(2004)0090 ELi / Sri Lanka ebaseaduslikult riigis elavate isikute tagasivõtuleping * Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon nõukogu otsuse ettepaneku kohta, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja Sri Lanka Demokraatliku Sotsialistliku Vabariigi vahelise ebaseaduslikult riigis viibivate isikute tagasivõtmise kokkuleppe sõlmimist (SEC(2003)0255 - 10666/2003 - 12383/2004 - C6-0070/2004 - 2003/0043(CNS)) (Nõuandemenetlus) Euroopa Parlament, - võttes arvesse nõukogu otsuse ettepanekut (SEC(2003)0255, 10666/2003 ja 12383/2004) [1]; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 63 lõike 3 punkti b ja artikli 300 lõike 2 esimese alalõigu teist lauset; - võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest alalõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris parlamendiga (C6-0070/2004); - võttes arvesse oma kodukorra artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7; - võttes arvesse kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni raportit ning välisasjade komisjoni arvamust (A6-0048/2004); 1. kiidab kokkuleppe sõlmimise heaks; 2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning liikmesriikide ja Sri Lanka Demokraatliku Sotsialistliku Vabariigi valitsustele ja parlamentidele. [1] ELTs seni avaldamata. --------------------------------------------------
1. kiidab heaks komisjoni ettepaneku;
2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti informeerida, kui ta kavatseb kõrvale kalduda Euroopa Parla-
mendi poolt heakskiidetud tekstist;
3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ette-
panekut oluliselt muuta;
4. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
P6_TA(2004)0027
Partnerlus- ja koostööleping –Armeenia *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt
Armeenia Vabariigi vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võtta
arvesse T šehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari
Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist
Euroopa Liiduga (9257/2004 —KOM(2004)0358 —C6-0027/2004 —2004/0118(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0358) (1);
— võttes arvesse Armeenia Vabariigiga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (9257/2004);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0027/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Armeenia Vabariigi valitsusele ning parlamendile.
(1) ELTs seni avaldamata.C 174 E/40 ET 14.7.2005 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
parlamendiga (C6-0023/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Moldova Vabariigi valitsusele ning parlamendile.
P6_TA(2004)0033
Partnerlus- ja koostööleping –Venemaa *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Vene
Föderatsiooni vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võtta arvesseTšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi,
Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist Euroopa
Liiduga (8896/2004 —KOM(2004)0292 —C6-0022/2004 —2004/0087(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0292) (
1);
— võttes arvesse Vene Föderatsiooniga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (8896/2004);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0022/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Venemaa Föderatsiooni valitsusele ja parlamendile.
(1) ELTs seni avaldamata.C 174 E/44 ET 14.7.2005 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004
P6_TA(2004)0034
Partnerlus- ja koostööleping –Ukraina *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt pooltUkraina vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võtta arvesse T šehhi
Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta
Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga
(9108/2004 —KOM(2004)0251 —C6-0016/2004 —2004/0080(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekuid (KOM(2004)0251) (
1);
— võttes arvesse Ukrainaga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (9108/2004);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 44 lõiget 2, artikli 47 lõike 2 viimast lauset ja artikleid 55, 57
lõige 2, 71, 80 lõige 2, 93, 94, 133 ja 181a koostoimes artikli 300 lõike 2 teise lausega;
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris
Euroopa Parlamendiga (C6-0016/2004);
— võttes arvesse kodukorra artikli 43 lõiget 1, artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;
— võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit (A6-0023/2004);
1. kiidab heaks nõukogu ja komisjoni otsuse ettepaneku;
2. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile,
liikmesriikide ja Ukraina valitsusele ning parlamendile.
(1) ELTs seni avaldamata.
P6_TA(2004)0035
Partnerlus- ja koostööleping –Usbekistan *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu ja komisjoni
otsuse vastuvõtmiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt
Usbekistani Vabariigi vahelise partnerlus- ja koostöölepingu protokolli sõlmimise osas, et võttaarvesse T šehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari
Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemist
Euroopa Liiduga (8908/2004 —KOM(2004)0272 —C6-0020/2004 —2004/0092(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament ,
— võttes arvesse nõukogu ja komisjoni otsuse ettepanekuid (KOM(2004)0272) (
1);
— võttes arvesse Usbekistani Vabariigiga sõlmitud partnerlus- ja koostöölepingut (8908/2004);
(1) ELTs seni avaldamata.14.7.2005 ET C 174 E/45 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004
VASTUVÕETUD TEKSTID
P6_TA(2004)0025
Ühenduse veekeskkonda lastavad ohtlikud ained ***I
Euroopa parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta Euroopa Parlamendi ja
nõukogu direktiivi vastuvõtmiseks teatavate ühenduse veekeskkonda lastavate ohtlike ainete pooltpõhjustatava saaste kohta (kodifitseeritud versioon) (KOM(2003)0847 —C5-0003/2004 —
2003/0333(COD))
(Kaasotsustamismenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (KOM(2003)0847) (
1);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2 ja artikli 175 lõiget 1, vastavalt millele esitas
komisjon Euroopa Parlamendile ettepaneku (C5-0003/2004);
— võttes arvesse kodukorra artiklit 51, artiklit 80 ja artikli 43 lõiget 1;
— võttes arvesse õigusasjade komisjoni raportit (A6-0012/2004);
1. kiidab heaks komisjoni ettepaneku;
2. palub komisjonil õigusakt uuesti Euroopa Parlamendile saata, kui ta kavatseb oma ettepanekut oluliselt
muuta või seda teise tekstiga asendada;
3. teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
(1) ELTs seni avaldamata.
P6_TA(2004)0026
Ühenduse minimaalsed kontrollimeetmed kahepoolmeliste molluskite teatud
haiguste osas *
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu direktiivi vastu-
võtmiseks, millega luuakse ühenduse minimaalsed kontrollimeetmed kahepoolmeliste molluskite tea-tud haiguste osas (kodifitseeritud versioon) (KOM(2004)0326 —C6-0026/2004 —2004/0100(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament,
— võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2004)0326) (
1);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 37, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga
(C6-0026/2004);
— võttes arvesse kodukorra artiklit 51, artiklit 80 ja artikli 43 lõiget 1;
— võttes arvesse õigusasjade komisjoni raportit (A6-0011/2004);
(1) ELTs seni avaldamata.14.7.2005 ET C 174 E/39 Euroopa Liidu Teataja
Teisipäev, 26. oktoober 2004