ET Euroopa Liidu Teataja C 337/5

Liikmesriikide edastatud kokkuvõtlik teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EÜ) nr 1857/2006, mis käsitleb asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist põllumajandustoodete tootmisega tegelevatele väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes ning millega muudetakse määrust (EÜ) nr 70/2001

2011/C 337/05

Abi nr: SA.33745 (11/XA)

Liikmesriik: Itaalia

Piirkond: Grosseto

Abikava nimetus või üksiktoetust saava äriühingu nimi: Investimenti per la riduzione di emungimenti da falda nella piana del Fiume Albegna.

Õiguslik alus: Decreto Legislativo 16 marzo 2009, n. 30 «Direttiva acque sotterranee».

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma: Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma: 0,80 EUR (miljonites)

Abi suurim osatähtsus: 50 %

Rakendamise kuupäev: —

Abikava või üksiktoetuse kestus: 2. jaanuarist 2012–31. detsembrini 2012

Abi eesmärk: Investeeringud põllumajandusettevõtetesse (määruse (EÜ) nr 1857/2006 artikkel 4)

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: Üheaastaste põllukultuuride kasvatus, mitmeaastaste taimede kasvatus, taimede paljundamine, loomakasvatus, segapõllumajandus, põllumajandust abistavad tegevusalad ja saagikoristusjärgsed tegevused, jahindus ja seda teenindavad tegevusalad

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Comune di Orbetello Piazza del Plebiscito 1 58015 Orbetello GR ITALIA

Veebileht: http://www.comune.orbetello.gr.it/articoli/dettaglio.asp?id=272

Muu teave: —

Abi nr: SA.33831 (11/XA)

Liikmesriik: Ühendkuningriik

Piirkond: Northern Ireland

Abikava nimetus või üksiktoetust saava äriühingu nimi:

Aujeszky's Disease Scheme (Northern Ireland) 2011

Õiguslik alus:

The Aujeszky's Disease Order (Northern Ireland) 2011 and the Aujeszky's Disease Scheme Order (Northern Ireland) 2011

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma:

Ettevõtjale antava erakorralise abi üldsumma: 0 GBP (miljonites)

Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma: 0,19 GBP (miljonites)

Abi suurim osatähtsus: 100 %

Rakendamise kuupäev: —

Abikava või üksiktoetuse kestus: 8. novembrist 2011–1. novembrini 2018

Abi eesmärk: Loomahaigused (määruse (EÜ) nr 1857/2006 artikkel 10)

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: Loomakasvatuse abitegevused

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Department of Agriculture and Rural Development Animal Disease Control and Trade Policy Branch Room 714 Dundonald House Upper Newtownards Road Belfast BT4 3SB UNITED KINGDOM

Veebileht:

http://www.dardni.gov.uk/index/publications/pubs-dard-animal-health/aid_scheme-aujeszky_s-disease-scheme-order-_ni_-2011.htm

http://www.dardni.gov.uk/index/animal-health/animal-diseases/animal_diseases-newpage-10.htm

Muu teave: —

Abi nr: SA.33864 (11/XA)

Liikmesriik: Hispaania

Piirkond: España

Abikava nimetus või üksiktoetust saava äriühingu nimi:

Subvenciones destinadas a las asociaciones y organizaciones de criadores de razas ganaderas puras, para el fomento de las razas autóctonas

Õiguslik alus:

Proyecto de Real Decreto por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones destinadas al fomento de las razas autóctonas españolas. Continúa con las ayudas amparas por del R.D. 1366/2007, al cual deroga, pero ampliando a aquellas razas que dejan de estar en peligro de extinción, pero que son razas autóctonas españolas de fomento de ámbito autonómico

Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsumma: Abikavaga ettenähtud eelarve aastane üldsumma: 3,41 EUR (miljonites)

Abi suurim osatähtsus: 100 %

Rakendamise kuupäev: —

Abikava või üksiktoetuse kestus: 1. jaanuarist 2012–31. detsembrini 2015

Abi eesmärk: Loomakasvatussektor (määruse (EÜ) nr 1857/2006 artikkel 16)

Asjaomane sektor/asjaomased sektorid: Loomakasvatus

Abi andva ametiasutuse nimi ja aadress:

Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino C/ Alfonso XII, 62 28014 Madrid ESPAÑA

Veebileht: http://www.marm.es/es/ministerio/rd_razas_autoctonas.aspx

Muu teave: —