(3)Pärast lepingu parafeerimist 29. novembril 2013 on mitu lepingu XVI lisas loetletud liidu õigusakti uuesti sõnastatud või kehtetuks tunnistatud ja asendatud uue liidu õigusaktiga. Eelkõige on liit vastu võtnud järgmised õigusaktid ja teatanud neist Moldova Vabariigile:

(8)Lepingu artiklis 436 on sätestatud, et ELi ja Moldova Vabariigi assotsiatsiooninõukogul on pädevus ajakohastada ja muuta lepingu lisasid. Assotsiatsiooninõukogu volitas 16. detsembri 2014. aasta otsusega nr 3/2014 kaubanduskoosseisus kokkutulnud assotsieerimiskomiteed ajakohastama või muutma teatavaid kaubandusega seotud lisasid,

(7)Asjakohane on Moldova Vabariigile ette näha üleminekuperioodid, et Moldova saaks võtta liidu uued õigusaktid üle oma siseriiklikesse õigusaktidesse; samuti tuleks ette näha kohanemisaeg tootjatele ja importijatele. Seega pikendatakse ka tähtaegu siseriiklike õigusaktide ühtlustamiseks liidu õigusaktidega.

(6)Moldova Vabariik jätkab oma õigusaktide ühtlustamist liidu õigustikuga kooskõlas lepingu XVI lisas ettenähtud ajakava ja prioriteetidega. Seepärast on asjakohane tagada, et liidu õigustiku viimased ajakohastamised integreeritakse kiiresti ja tõhusalt käimasolevasse ühtlustamisprotsessi, võttes arvesse Moldova Vabariigi seniseid edusamme.

(5)Lepingu XVI lisa on vaja ajakohastada, et võtta vastavalt lepingu artikli 436 lõikele 3 arvesse kõnealuses lisas loetletud liidu õigusaktide arengut. Selguse huvides tuleks täielikult ajakohastada lepingu XVI lisa neid osi, mida muudatused mõjutavad.

(4)Pärast lepingu parafeerimist 29. novembril 2013 on mitu lepingu XXIX lisas loetletud liidu õigusakti uuesti sõnastatud või kehtetuks tunnistatud ja asendatud uue liidu õigusaktiga. Eelkõige on liit vastu võtnud järgmised õigusaktid ja teatanud neist Moldova Vabariigile:

(2)Lepingu artiklis 269 on sätestatud, et XXIX-A lisas ette nähtud riigihankelepingute piirmäärad tuleb alates lepingu jõustumise aastast regulaarselt läbi vaadata ja läbivaadatud piirmäärad vastu võtta kaubanduskoosseisus kokkutulnud assotsieerimiskomitee otsusega vastavalt lepingu artikli 438 lõikele 4.

(c)Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. veebruari 2014. aasta direktiiv 2014/25/EL, milles käsitletakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate üksuste riigihankeid ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2004/17/EÜ

(5)Eespool nimetatud uute direktiividega muudeti XXIX-A lisas ette nähtud riigihankelepingute piirmäärasid.

(6)Lepingu XXIX lisa on vaja ajakohastada, et võtta vastavalt lepingu artiklitele 269, 273 ja 436 arvesse kõnealuses lisas loetletud liidu õigusaktide arengut.

(7)Liidu uuel riigihankeõigustikul on uus struktuur. On asjakohane, et see uus struktuur kajastuks XXIX lisas. Selguse huvides tuleks XXIX lisa täielikult ajakohastada ja asendada käesoleva otsuse liites esitatud lisaga. Peale selle on asjakohane võtta arvesse Moldova Vabariigi edusamme oma õigusaktide ühtlustamisel liidu õigustikuga.

(8)Lepingu artikli 436 lõikes 3 on sätestatud, et ELi ja Moldova Vabariigi assotsiatsiooninõukogul on pädevus ajakohastada ja muuta lepingu lisasid. Assotsiatsiooninõukogu volitas 16. detsembri 2014. aasta otsusega nr 3/2014 kaubanduskoosseisus kokkutulnud assotsieerimiskomiteed ajakohastama või muutma teatavaid kaubandusega seotud lisasid,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Moldova Vabariigi vahelise assotsieerimislepingu XXIX lisa asendatakse käesoleva otsuse liites esitatud lisaga.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

[koht], [kuupäev]

Kaubanduskoosseisus kokkutulnud assotsieerimiskomitee nimel eesistuja

Liide

Assotsieerimislepingu XXIX lisa ajakohastamine

Lepingu XXIX lisa asendatakse ja see sõnastatakse järgmiselt:

„XXIX lisa

Riigihanked

XXIX-A lisa

Piirmäärad

1.Käesoleva lepingu artikli 269 lõikes 3 nimetatud piirmäärad mõlema lepinguosalise jaoks on: