P6_TA(2007)0371
Inimtoiduks ettenähtud piimakonservid *
Euroopa Parlamendi 5. septembri 2007. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta
võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2001/114/EÜ teatavate inimtoiduksettenähtud täielikult või osaliselt veetustatud piimakonservide kohta (KOM(2007)0058 –
C6-0083/2007 –2007/0025(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament ,
— võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2007)0058);
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 37, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga
(C6-0083/2007);
— võttes arvesse kodukorra artiklit 51;
— võttes arvesse põllumajanduse ja maaelu arengu komisjoni raportit (A6-0282/2007),
1. kiidab komisjoni ettepaneku heaks;
2. palub nõukogul Euroopa Parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb Euroopa Parlamendi poolt heaks
kiidetud teksti muuta;
3. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ette-
panekut oluliselt muuta;
4. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
P6_TA(2007)0372
Piima- ja piimatooteturu ühine korraldus *
Euroopa Parlamendi 5. septembri 2007. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta
võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatoote-
turu ühise korralduse kohta (KOM(2007)0058 –C6-0084/2007 –2007/0026(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament ,
— võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule (KOM(2007)0058),
— võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 37, mille alusel mille nõukogu konsulteeris Euroopa Parla-
mendiga (C6-0084/2007),
— võttes arvesse kodukorra artiklit 51;
— võttes arvesse põllumajanduse ja maaelu arengu komisjoni raportit (A6-0283/2007),24.7.2008 ET C 187 E/149 Euroopa Liidu Teataja
Kolmapäev, 5. september 2007
1. kiidab komisjoni ettepaneku muudetud kujul heaks;
2. palub komisjonil oma ettepanekut vastavalt muuta, järgides EÜ asutamislepingu artikli 250 lõiget 2;
3. palub nõukogul Euroopa Parlamenti teavitada, kui nõukogu kavatseb Euroopa Parlamendi poolt heaks
kiidetud teksti muuta;
4. palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ette-
panekut oluliselt muuta;
5. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
KOMISJONI ETTEPANEK EUROOPA PARLAMENDI MUUDATUSETTEPANEKUD
Muudatusettepanek 1
PÕHJENDUS 4
(4) Vastavalt määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 6 lõikele 3
antakse eraladustusabi koorele turutoetusmeetmena. Kõnealuse
määruse artikli 7 lõike 3 kohaselt on võimalik eraladustusabianda samuti lõssipulbrile. Võttes arvesse, et nimetatud kahte
toetusmeedet ei ole praktikas isegi piimarasva ja valkudeturu tõsise tasakaalustamatuse juhtudel pikka aega kasuta-tud, võib lugeda need kaks meedet tarbetuks ja tühistada.(4) Vastavalt määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 6 lõikele 3
antakse eraladustusabi koorele turutoetusmeetmena. Kõnealuse
määruse artikli 7 lõike 3 kohaselt on võimalik eraladustusabianda samuti lõssipulbrile.
Muudatusettepanek 2
PÕHJENDUS 8 A (uus)
(8 a) Tänu standardimisele säästetavad eelarvevahendid
tuleks jätta piimasektorisse. Piimasektori reformide täienda-miseks ja toetamiseks tuleks luua piimafondi ümberkorral-damisprogramm. Piimafondi ümberkorraldamisprogrammi ees-märkide hulka peaksid muu hulgas kuuluma ümberkorralda-misprotsessi toetamine nende piimatootjate ja -töötlejatepuhul, keda mõjutab turu suurem liberaliseerimine, piimasek-tori turustamise toetusmeetmete ja toitumisalaste teavitus-meetmete tõhustamine (edendustegevus), piimatootmise säili-tamise ja moderniseerimise toetamine mägipiirkondade keeru-listes oludes ning koolipiima jaotussüsteemi tõhustamine.
Muudatusettepanek 3
ARTIKLI 1 PUNKTI 2 ALAPUNKTI C ALAPUNKT I
Artikli 6 lõike 3 esimese lõigu taane −1 (uus) (määrus (EÜ) nr 1255/1999)
—koor;
Muudatusettepanek 4
ARTIKLI 1 PUNKTI 3 ALAPUNKT B
Artikli 7 lõige 3 (määrus (EÜ) nr 1255/1999)
b) lõige 3 jäetakse välja; välja jäetudC 187 E/150 ET 24.7.2008 Euroopa Liidu Teataja
Kolmapäev, 5. september 2007
Muudatusettepanek 5
ARTIKLI 1 PUNKT 6
Artikli 14 lõike 3 teine taane (määrus (EÜ) nr 1255/1999)
— kogu piima puhul 16,11 EUR/100 kg alates 1. augustist
2007.— kogu piima puhul 18,15 EUR/100 kg alates 1. augustist
2007.
Muudatusettepanek 6
ARTIKLI 1 PUNKT 6 A (uus)
Artikli 14 lõige 4 a (uus) (määrus (EÜ) nr 1255/1999)
6 a) artiklile 14 lisatakse järgmine lõige:
4 a. Komisjon esitab mõjuhinnangu koolipiima süs-
teemi rakendamise kohta ja uurib sellega seonduvalttäiendavaid võimalusi koolipiima süsteemi kuuluvate too-dete sortimendi laiendamiseks. Eelkõige tuleb tähelepanupöörata uutele, innovaatilistele ja tervislikele toodetele.
Muudatusettepanek 7
ARTIKLI 1 PUNKT 6 B (uus)
I jaotise III a peatüki (uus) artikkel 15 a (uus) (määrus (EÜ) nr 1255/1999)
6 b) I jaotisele lisatakse järgmine peatükk:
III A PEATÜKK
Piimafondi ümberkorraldamisprogramm
Artikkel 15 aPiimasektori reformide täiendamiseks ja toetamiseks
luuakse hiljemalt 1. jaanuariks 2008 piimafondiümberkorraldamisprogramm.
Piimafondi ümberkorraldamisprogrammi eesmärgid on
muu hulgas:
—toetada ümberkorraldamisprotsessi nende piimatoot-
jate ja -töötlejate puhul, keda mõjutab turu suuremliberaliseerimine;
—tugevdada piimasektori turustamise toetusmeetmeid
ja toitumisalaseid teavitusmeetmeid (edendustegevus);
—säilitada ja moderniseerida piimatootmist mägipiir-
kondade keerulistes oludes;
—tõhustada koolipiima jaotussüsteemi.24.7.2008 ET C 187 E/151 Euroopa Liidu Teataja
Kolmapäev, 5. september 2007
KOMISJONI ETTEPANEK EUROOPA PARLAMENDI MUUDATUSETTEPANEKUD