ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DE

Kiirgusallikas: 60Co-gammakiirgus Viitenumber: SN 01 Synergy Health Radeberg GmbH Juri-Gagarin-Str. 15 01454 Radeberg DEUTSCHLAND Viitenumber: BY FS 01/2001 Synergy Health Allershausen GmbH Kesselbodenstr. 7 85391 Allershausen DEUTSCHLAND Viitenumber: NRW-GM 01 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND Kiirgusallikas: kiirendatud elektronide voog Viitenumber: D-BW-X-01 Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG John-Deere-Str. 3 76646 Bruchsal DEUTSCHLAND Viitenumber: NRW-GM 02 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND
1.

Tootespetsifikaadi artikli 6 järgmisi punkte: — „idulehtede värvus: intensiivne roheline; klorofülli a ja klorofülli b vaheline suhe: 1,3–1,5;” — „niiskusesisaldus: 4–6 %;” — „pähklis on kõrge monoküllastumata rasvade sisaldus (peamiselt oleiinhape (72 %), linoolhape (15 %) ja palmitiinhape (10 %)).” muudetakse järgmiselt: — „idulehtede värvus: intensiivne roheline; klorofülli a ja klorofülli b vaheline suhe: vähemalt 1,3;” — „niiskusesisaldus: mitte üle 6 %;” — „pähklis on suur monoküllastumata rasvhapete sisaldus (peamiselt palmitiinhape, mida peab olema vähemalt 10 %, linoolhape, mida peab olema vähemalt 15 %, ja oleiinhape, mida ei tohi olla üle 72 %).” „Pistacchio Verde di Bronte” erineb oluliselt teistest pistaatsia liikidest oma võime poolest säilitada intensiivne roheline värvus kuni täieliku küpsemiseni, mis tagab toote meeldiva maitse (ilma et oleks tunda toorest või fenooli maiku). Rohelise värvuse põhjuseks ei ole mitte ainult klorofülli suurem sisaldus, vaid eelkõige klorofülli a suurem sisaldus võrreldes klorofülliga b. Mida suurem on klorofülli a ja klorofülli b vaheline suhe, seda kvaliteetsemad on Bronte pistaatsiapähklid [Bellomo, M. G., Fallico B. „Anthocyanins, chlorophylls and xanthophylls in pistachio nuts (Pistacia vera) de différentes origines géographiques” (Antotsüaniinid, klorofüllid ja ksantofüllid eri geograafiliste piirkondade pistaatsiapähklites), Journal of Food Composition and Analysis (2007): 352–359]. Seega on osutunud vajalikuks suurendada nimetatud suhte maksimaalset väärtust, et vältida toodete sellist kõrvalejätmist, mis ei ole kvaliteedi seisukohalt põhjendatud. Pistaatsiapähklite niiskusesisaldust vähendati, et kaitsta toodet paremini hallitusseente eest. Kuna rasvhappesisaldust mõjutavad mitmesugused tegurid, mis omakorda sõltuvad laiuskraadist, mulla koostisest ja ilmastikuoludest, peeti tehniliselt vajalikuks esitada palmitiinhappe, linoolhappe ja oleiinhappe sisaldus teisiti. Mis puudutab palmitiinhapet ja linoolhapet, siis muudatuses tehti ettepanek esitada nende minimaalne lubatud sisaldus (palmitiinhappe sisaldus on vähemalt 10 % ja linoolhappe sisaldus vähemalt 15 %) ning oleiinhappe puhul esitada selle maksimaalne sisaldus (mitte üle 72 %).
Lennuliin

City of Derry Airport – Heathrow Airport City of Derry Airport – Gatwick Airport City of Derry Airport – Stansted Airport City of Derry Airport – Luton Airport City of Derry Airport – London City Airport City of Derry Airport – Southend Airport
ET Euroopa Liidu Teataja C 398/61

Teade dumpinguvastaste meetmete kohta, mis kehtivad teatavate Hiina Rahvavabariigist pärinevate tsitrusviljadest (mandariinidest jne) valmistatud toodete ja konservide impordi suhtes: koostööd tegevate eksportivate tootjate suhtes kohaldatava dumpinguvastase tollimaksuga maksustatud äriühingu nime muutmine

(2016/C 398/11)

Teatavate Hiina Rahvavabariigist pärinevate tsitrusviljadest (mandariinidest jne) valmistatud toodete ja konservide impordi suhtes kohaldatakse lõplikku dumpinguvastast tollimaksu, mis on kehtestatud komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 1313/2014 (1).

Hiina Rahvavabariigis asuv äriühing Zhejiang Xinchang Best Foods Co. Ltd, kelle teatavate tsitrusviljadest (mandariinidest jne) valmistatud toodete ja konservide ekspordi suhtes liitu kohaldatakse eespool nimetatud rakendusmääruse alusel dumpinguvastast tollimaksu 499,60 eurot toote netokaalu tonni kohta, on teatanud komisjonile, et on oma nime muutnud ja et nüüd on see Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd.

Äriühing palus komisjonil kinnitada, et nimemuutus ei mõjuta tema õigust individuaalsele tollimaksumäärale, mida kõnealuse äriühingu suhtes kohaldati eelmise nime Zhejiang Xinchang Best Foods Co. Ltd all.

Komisjon on esitatud teabe läbi vaadanud ja jõudnud järeldusele, et nimemuutus ei mõjuta mingil moel rakendusmääruse (EL) nr 1313/2014 järeldusi.

Seetõttu tuleb viidet rakendusmääruse (EL) nr 1313/2014 lisas äriühingule

„Zhejiang Xinchang Best Foods Co., Ltd”

lugeda järgmiselt:

„Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd”.

Äriühingule Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd antakse TARICi lisakood A889 koos vastava dumpinguvastase tollimaksuga 499,60 eurot toote netokaalu tonni kohta, mis varem kehtis äriühingu Zhejiang Xinchang Best Foods Co., Ltd suhtes.

(1) ELT L 354, 11.12.2014, lk 17.
(15)

Mis puudutab mitterahvusvahelisi lepinguid nii suurte äriklientidega (üle 250 töötaja) kui ka väiksemate äriklientidega, siis turu-uuring toetab komisjoni varasemaid järeldusi, et need on riigisisese ulatusega, kuna lepingud, mida ei sõlmita mitme EMP asukoha kohta, sõlmitakse üldjuhul riigisisesel tasandil. Lisaks on riikides erinevaid eelistusi, millest tulenevalt on erinevates riikides erinevad tootekataloogid ja -valikud, erinevad riigisisese tasandi hinnakujundus- ja allahindlussüsteemid ning antud riigi piires toimuvatele hangetele teevad pakkumisi ainult riigisisesed konkurendid, kuna neil puuduvad logistilised lahendused teiste piirkondade katmiseks.
ET Euroopa Liidu Teataja C 418/2

Komisjoni teatis häid tavasid käsitlevate ühenduse juhendite kohta

(2016/C 418/02)

Hindamise tulemuste kohaselt nõustus alaline toiduahela ja loomatervishoiu komitee, (1) et kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. jaanuari 2005. aasta määruse (EÜ) nr 183/2005 (millega kehtestatakse söödahügieeni nõuded) (2) artikliga 22 avaldatakse järgmised häid tavasid käsitlevate ühenduse juhendite pealkirjad ja viited.

Pealkiri : Community guide to good practice for the EU industrial compound feed and premixtures manufacturing sector for food-producing animals („Ühenduse hea tava juhend toiduloomadele segasööda ja eelsegude tööstusliku tootmise ELi sektori kohta”)

Autor : FEFAC – Fédération Européenne des Fabricants d’Aliments Composés (Europäischer Verband der Mischfutterindustrie, European Feed Manufacturers’ Federation, Euroopa Söödatootjate Föderatsioon)

Viide : versioon 1.2. November 2014.

http://ec.europa.eu/food/safety/animal-feed/feed-hygiene/guides-good-practice/index_en.htm

Pealkiri : European Guide to good practice for the industrial manufacture of safe feed materials („Euroopa hea tava juhend ohutu söödamaterjali tööstusliku tootmise kohta”)

Autor :

— Starch Europe (Euroopa tärklisetööstuse ühendus)

— ELi taimeõli ja valgutoodete tootmisharu (FEDIOL)

— Euroopa Biodiislikütuse Nõukogu (EBB)

— Koostöös Euroopa söödakomponentide ohutuse sertifitseerimise organisatsiooniga (EFISC)

Viide : versioon 3.1. November 2014.

Sektori viitedokumendid:

— 3. liide. Versioon 3.1. November 2014. Tärklise töötlemisel ohutu söödamaterjali tootmise kohta

— 4. liide. Versioon 3.1. November 2014. Õliseemnete purustamisel ja taimeõli rafineerimisel ohutu söödamaterjali tootmise kohta

— 5. liide. Versioon 1.1. November 2014. Biodiislikütuse töötlemisel ohutu söödamaterjali tootmise kohta

http://ec.europa.eu/food/safety/animal-feed/feed-hygiene/guides-good-practice/index_en.htm

Pealkiri : European Guide to Good Hygiene Practices for the collection, storage, trading and transport of cereals, oilseeds, protein crops, other plant products and products derived thereof („Euroopa heade hügieenitavade juhend teravilja, õliseemnete, valgurikaste taimede, muude taimsete saaduste ja nendest saadud toodete kogumise, ladustamise, transpordi ja nendega kauplemise kohta”)

Autor :

— Euroopa Teravilja-, Loomasööda-, Õlivilja-, Oliiviõli-, Oliivi-, Rasva- ja Toiduainetekaubanduse Komitee (Coceral)

— Euroopa Liidu Põllumajandusühistute Liit (Cogeca)

— Kutseliste sadamalaopidajate Euroopa assotsiatsioon põllumajandustooraine mahtlasti ladustamiseks Euroopa Liidus (Unistock)

Viide : versioon 2.2. Juuli 2015

http://ec.europa.eu/food/safety/animal-feed/feed-hygiene/guides-good-practice/index_en.htm

(1) Alates 2014. aastast alaline taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee.

(2) ELT L 35, 8.2.2005, lk 1.
„9405 50 00

Mitteelektrilised lambid ja valgustid Vaata ka HSi selgitavad märkused, rubriik 9405, I osa, punktid 5 ja 6. Sellesse alamrubriiki kuuluvad laternad mis tahes materjalist (v.a materjalid, millele on viidatud grupi 71 märkuses 1), olenemata sellest, kas neil on hoidmisseade või spetsiaalne konstruktsioon küünla või teeküünla jaoks. Tavaliselt on neil üleval õhutusavad ning avaus küünla sisse panemiseks. Sellesse alamrubriiki kuuluvad ka kandelaabrid (vt fotod 1 ja 2), küünlajalad (vt fotod 3 ja 4) ning küünlahoidikud (vt foto 5), sealhulgas kandelaabrid, küünlajalad ja -hoidikud teeküünaldele. Ent eri materjalidest (klaas, keraamika, puit, plast jne) ja eri kujuga nn teeküünlaalused ilma hoidmisseadme või spetsiaalse konstruktsioonita küünla või teeküünla kindlaks paigal hoidmiseks ei kuulu siia alamrubriiki, vaid need tuleb klassifitseerida nende koostismaterjali järgi (vt fotod 6–12). Asjaolust, et küünal või teeküünal asub tihkelt mahuti süvendis, ei piisa sellesse alamrubriiki klassifitseerimiseks (vt ka komisjoni määrus (EÜ) nr 141/2002 (*1) ja komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 774/2011) (*2). Alamrubriiki 9405 50 00 kuuluvate toodete näited: Foto 1 Foto 2 Foto 3 Foto 4 Foto 5 Vastavalt nende koostismaterjalile klassifitseeritavate toodete näited: Foto 6 Foto 7 Foto 8 Foto 9 Foto 10 Foto 11 Foto 12
(71)

Komisjon arvas, et see ei ole nii mitmel põhjusel. Esiteks uuris komisjon VKEde küsimust lähemalt põhjaliku uurimise käigus. VKEdele suunatud küsimustikule antud vastustest selgus, et sarnaselt kõikide klientide arvamusega oli enamikul VKEdel positiivne või neutraalne arvamus kogu tehingu ning samuti selle mõju kohta teenuse pakkumisele ja kvaliteedile. Peale selle ei kinnitanud turu-uuring muret selle üle, et VKEd tellivad ühest allikast või maksavad hinnakirjade põhjal. Turu-uuringule vastanud VKEd, sealhulgas need, kes tegelevad e-kaubandusega, märkisid, et üldiselt kasutavad nad mitut allikat oma EMP-siseste ja EMP-väliste kättetoimetamise teenuste tellimisel. Valdav enamik vastanud VKEdest märkis samuti, et nad peavad läbirääkimisi mahuga seotud allahindluste üle; ainult mõned vastanutest ei pidanud kunagi läbirääkimisi allahindluste üle.
Sofinanciranje ustvarjanja programskih vsebin in razvoja tehnične infrastrukture na področju medijev – Podaljšanje sheme N 325/2010

Õiguslik alus
„2707 99 11 ja 2707 99 19

Toorõlid Nendesse alamrubriikidesse kuuluvad üksnes sellised tooted, milles aromaatsete komponentide mass ületab mittearomaatsete komponentide massi. Selle alamrubriigi toodete hulka kuuluvad: 1. kõrgetemperatuuriliste kivisöetõrvade esimesest destilleerimisest saadud tooted. Kõrgetemperatuurilisi kivisöetõrvu saadakse tavaliselt valukoksitehastes temperatuuril üle 900 °C. Selliste tõrvade destilleerimissaadused sisaldavad peale süsivesinike, mille massis on ülekaalus aromaatsed süsivesinikud, ka lämmastiku-, hapniku- ja väävliühendeid ning väga sageli lisandeid. Neid tooteid on tavaliselt vaja enne kasutamist töödelda; 2. tooted, mis saadakse pärast kivisöe koksistumisel tekkiva gaasi pesemist ja benseeni eemaldamist ning 3. tooted, mis saadakse vanade rehvide või muude kummi- ja plastijäätmete pürolüüsil, ilma edasise töötluseta. Tooted, milles aromaatsete komponentide mass ületab mittearomaatsete komponentide massi, ei kuulu nendesse alamrubriikidesse, kui need on jäägid, mis saadakse toornafta või laeva kütteõlide destilleerimisel kas atmosfäärirõhul või vaakumis. Need tooted kuuluvad alamrubriiki 2707 99 99. Rubriigis 2707 tähistatakse terminiga „samalaadsed tooted“ selliseid tooteid, mille koostis on samalaadne eespool punktis 1 kirjeldatud toodete omaga. Need võivad siiski sisaldada rohkem alifaatseid ja nafteenseid süsivesinikke ning ka fenoolseid saadusi ja vähem mitmetuumalisi aromaatseid süsivesinikke kui eelpool punktis 1 kirjeldatud tooted.“
16)

Komisjon uuris vastuväidetes Paramounti väiteid, millega väljendati muu hulgas seisukohti, et vaidlustatud eritingimused: i) aitavad saavutada kulutõhusust ja kvalitatiivset tõhusust; ii) aitavad pakkuda klientidele toodet, mis on kultuuriliselt suunatud ja kohalikus keeles ning mille puhul on tegemist suurema valiku ja mitmekesisema sisuga; iii) aitavad hoida ülal Paramounti, tasulisi televisiooniteenuseid pakkuvate ringhäälinguorganisatsioonide ja telesaadete levitajate stiimuleid investeerida kohalikku sisusse ning iv) ei kõrvalda olulist konkurentsi tasulisi televisiooniteenuseid pakkuvate ringhäälinguorganisatsioonide vahel EMPs. Komisjon jõudis esialgsele järeldusele, et vaidlustatud eritingimused ei täida ühtegi ELi toimimislepingu artikli 101 lõikes 3 ega EMP lepingu artikli 53 lõikes 3 sätestatud erandi tegemise kumulatiivsetest tingimustest.
(11)

ARA oli rikkumise perioodil ainus täielik kohustusest vabastamise süsteem kodumajapidamiste pakendijäätmetega seotud kohustusest vabastamise turul ja ta oli seega turgu valitsevas seisundis. Ainuke ulatuslik kodumajapidamiste jäätmete kogumise taristu kuulus äriühingule ARA. Kui Interseroh taotles juurdepääsu kodumajapidamiste jäätmete kogumise taristule, keeldus äriühing ARA seesugusest taristu ühiskasutamisest. Sellise olukorra saavutamiseks kehtestas ARA oma konkurentidele põhjendamatud juurdepääsutingimused kodumajapidamiste jäätmete kogumise taristu ühiskasutamiseks ja eelkõige piiras võimalikku juurdepääsu oma taristule üksikutes piirkondades, vaatamata asjaolule, et taristuid ei või dubleerida ei piirkondlikul ega riiklikul tasandil kogu Austria territooriumil ja et need on turule sisenemiseks vältimatud.
Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused

(2016/C 427/03)

Vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (1) artikli 9 lõike 1 punktile a muudetakse Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavaid märkusi (2) järgmiselt.

Leheküljel 187 lisatakse rubriigi „3920 Muud tahvlid, lehed, kiled, fooliumid ja ribad, plastist, v.a vahtplastist, armeerimata, lamineerimata, tugevdamata ja muul viisil teiste materjalidega kombineerimata” selgitavasse märkusesse järgmine tekst:

„Sellesse rubriiki kuulub nn kivipaber, mis koosneb kivipulbrist (ligikaudu 80 % massist kaltsiumkarbonaati) ja plastist (ligikaudu 20 % massist plastvaiku); tootele annab selle põhiomaduse plast oma painduvuse tõttu, samas kui kivipulber on ainult täitematerjaliks. Kivipaber on paberilaadne materjal, mida võib töödelda nagu paberit (st trükkida, lõigata, voltida, kleepida), kuna sellel on samasugune tihedus nagu tselluloosist valmistatud paberil. See sobib näiteks kirjatarvete, kottide, pakendite, kleeplintide, rasvakindla paberi, ümbriste ja mahutite jaoks.”
2.

ÜRO Julgeolekunõukogu otsustas oma 30. novembri 2016. aasta resolutsiooniga 2321, et füüsilised isikud Pak Chun Il, Kim Song Chol, Son Jong Hyok, Kim Se Gon, Ri Won Ho, Jo Yong Chol, Kim Chol Sam, Kim Sok Chol, Chang Chang Ha, Cho Chun Ryong ja Son Mun San ning üksused Korea United Development Bank, Ilsim International Bank, Korea Daesong Bank, Singwang Economics and Trading General Corporation, Korea Foreign Technical Trade Center, Korea Pugang Trading Corporation, Korea International Chemical Joint Venture Company, DCB Finance Limited, Korea Taesong Trading Company ja Korea Daesong General Trading Corporation tuleb lisada sanktsioonide komitee loetellu. Asjaomased isikud ja üksused võivad igal ajal esitada resolutsiooni 1718 (2006) kohaselt asutatud ÜRO Julgeolekunõukogu komiteele koos asjakohaste täiendavate dokumentidega taotluse, et otsus nende kandmise kohta ÜRO loetellu vaadataks läbi. Taotlus tuleks saata järgmisel aadressil: United Nations – Focal point for delisting Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Lisateavet võib saada veebisaidilt https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/delisting
10 numbrit (esimene number on 0)

BE

Riigi reguleeriva asutuse registri 10 numbrist koosnev ametlik number, mille esimesed kolm numbrit on 307.

1 täht (A, B, C, D, E, F, G, H, J, N, P, Q, R, S, U, V, W) + 7 numbrit + 1 kontrolltähemärk (täht või number)

IT

Esimene number näitab kategooriat. Muude kui füüsiliste isikute puhul on see 1, 3, 4, 5 või 9.

8 numbrit, millele järgneb ladina tähestiku täht, mis on alati suurtäht.

AT

SE

999999-9999

10 numbrit
Certaines pensions complémentaires liées à l'activité professionnelle souscrites par l'employeur/l'entreprise telles que définies dans ou aux fins des législations suivantes: (1) Loi du 28 avril 2003 relative aux pensions complémentaires et au régime fiscal de celles-ci et de certains avantages complémentaires en matière de sécurité sociale; (2) Titre 4 “Pension complémentaire pour dirigeants d'entreprise” de la loi du 15 mai 2014 portant des dispositions diverses; (3) Articles 43 à 61, 71 et 77 de l'Arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'activité d'assurance sur la vie; (4) Articles 34, 52, 3o, b, 59, 145-1, 1o, 145-3 et 195 du Code des impôts sur les revenus 1992 / Bepaalde bedrijfsgebonden aanvullende pensioenen onderschreven door de werkgever/de onderneming, zoals omschreven in of voor de toepassing van de volgende wetgevingen: (1) Wet van 28 April 2003 betreffende de aanvullende pensioenen en het belastingstelsel van die pensioenen en van sommige aanvullende voordelen inzake sociale zekerheid; (2) Title 4, “Aanvullend pensioen voor bedrijfsleiders” van de Wet van 15 mei 2014 houdende diverse bepalingen; (3) Artikelen 43 tot 61, 71 en 77 van het Koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende de levensverzekeringsactiviteit; (4) Artikelen 34, 52, 3o, b, 59, 145-1, 1o, 145-3 en 195 van het Wetboek der inkomstenbelastingen 1992.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

Ühendkuningriik
ET Euroopa Liidu Teataja C 480/3

Teave komisjonilt vastavalt nõukogu otsusele (EL) 2016/1795

(2016/C 480/04)

Vastavalt nõukogu 29. septembri 2016. aasta otsuse (EL) 2016/1795 (millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu nimel võetav seisukoht seoses ohtlike kaupade rahvusvahelise autoveo Euroopa kokkuleppe (ADR) lisades ja ohtlike kaupade rahvusvahelise siseveeteedel vedamise Euroopa kokkuleppele (ADN) lisatud eeskirjades tehtavate muudatustega) (1) artiklile 3 teatab komisjon, et heaks kiidetud muudatused on kättesaadavad järgmistel aadressidel: http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/adr2015_amend.html ja https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/danger/publi/adr/depnoti/CN-744-2016e.pdf ADRi kohta ning http://www.unece.org/trans/danger/publi/adn/adn2015_amend.html ja https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2016/dgwp15ac2/Legal_office/CN.743.2016-Eng.pdf ADNi kohta. Need jõustuvad 1. jaanuaril 2017.

(1) ELT L 274, 11.10.2016, lk 52.
Otsuse kuupäev, liik ja jõustumise kuupäev

Kreeka keskpanga krediidi- ja kindlustuskomisjoni otsusega nr 202/1/19.9.2016 on nähtud ette järgmine: 1) määrata direktorite nõukogu asemel kindlustusandjat juhtima kindlustushaldur Ioannis Peristeris; 2) kindlustushaldur on kohustatud: a) määrama eksperdid, kelle ülesanne on uurida kindlustusandja kinnisasjade faile, mille kindlustusandja töövõtja on välja valinud, et viia lõpule portfelli ülekandmine, mis kiideti heaks Kreeka keskpanga krediidi- ja kindlustuskomisjoni otsusega nr 197/1/1.9.2016, ning koostada ja esitada kindlustusandjale asjaomane aruanne, milles tuleb eraldi nimetada järgmine: aa) kinnisasjade õiguslik seisund nende omandilise kuuluvuse ja varaliste õiguste mõistes ning ab) nende ülekande otstarbel kinnisasjade reguleerimiseks vajalik tegevus, hinnanguline aeg ja kaasnevad kulud; b) esitama Kreeka keskpangale 3. oktoobriks 2016 eksperdihinnang, sh märkused kindlustusandja suutlikkuse kohta nõutud tegevus ellu viia; 3) jätta jõusse Kreeka keskpanga krediidi- ja kindlustuskomisjoni otsuste 185/1/12.5.2016 (nr 2–5) ja 198/1/13.9.2016 kohased meetmed ning eriti kindlustusandja maksete ja osamaksete kuni 31. oktoobrini 2016 peatamise pikendamine, mis jõustati esimese otsusega. Jõustumine: vastuvõtmise kuupäev (19.9.2016) Kehtivusaja lõpp: kindlaks määramata
1.

Nõukogu otsuses (ÜVJP) 2016/1693 (1) on liitu kutsutud üles külmutama ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonide 1267 (1999) ja 1333 (2000) kohaselt koostatud loetelus (mida ajakohastab korrapäraselt ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1267 (1999) alusel moodustatud ÜRO komitee) nimetatud organisatsioonide ISIL (Daesh) ja Al Qaida liikmete ja teiste nendega seotud isikute, rühmituste, ettevõtjate ja üksuste rahalised vahendid ja majandusressursid. Nimetatud ÜRO komitee koostatud loetelus on järgmised isikud ja üksused: — ISIL (Daesh) ja Al Qaida; — ISILi (Daesh) ja Al Qaidaga seotud füüsilised ja juriidilised isikud, üksused, asutused ja rühmitused ning — nimetatud isikute, üksuste, asutuste ja rühmituste omandis või kontrolli all olevad või neid muul viisil toetavad juriidilised isikud, üksused ja asutused. Teod ja tegevus, mis osutavad isiku, rühmituse, ettevõtja või üksuse seotusele ISILi (Daesh) ja Al Qaidaga, on järgmised: a) osalemine ISILi (Daesh) ja Al Qaida või nende mis tahes rühmituse, kõrvalrühmituse, nendest eraldunud või nendest tekkinud rühmituse tegude või tegevuse rahastamises, kavandamises, hõlbustamises, ettevalmistamises või elluviimises koos nendega, nende nime all, nende huvides või nende toetuseks; b) relvade ja nendega seotud varustuse tarnimine, müümine ja edastamine eespool nimetatuile; c) liikmete värbamine eespool nimetatuile ning d) muud neid toetavad teod ja tegevus.
(23)

Optiliste kettaseadmetega seotud ühe ja pideva rikkumise eest määratakse järgmised trahvid: a) Koninklijke Philips N.V. and Philips Electronics North America Corporation, solidaarselt vastutav: 0 eurot; b) Lite-On Technology Corporation and Lite-On Sales & Distribution, Inc., solidaarselt vastutav: 0 eurot; c) Philips & Lite-On Digital Solutions Corporation ja Philips & Lite-On Digital Solutions USA, Inc., solidaarselt vastutav: 0 eurot; d) Hitachi-LG Data Storage, Inc., Hitachi-LG Data Storage Korea, Inc., solidaarselt vastutav: 37 121 000 eurot; e) Toshiba Samsung Storage Technology Corporation ja Toshiba Samsung Storage Technology Korea Corporation, solidaarselt vastutav: 41 304 000 eurot; f) Sony Corporation ja Sony Electronics Inc., solidaarselt vastutav: 21 024 000 eurot; g) Sony Optiarc Inc.: 9 782 000 eurot, millest 5 433 000 eurot solidaarselt ettevõtjaga Sony Optiarc America Inc; h) Quanta Storage Inc.: 7 146 000 eurot.
Aadress, millelt on võimalik saada avaliku teenindamise kohustuste teksti ning mis tahes asjakohast teavet ja/või dokumente

Viitedokument: ELT C 301, 12.9.2015, lk 11 ELT C 50, 10.2.2016, lk 5 Lisateave: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aereo Tel +39 0641583683/3681 E-post: dg.ta@pec.mit.gov.it Internet: http://www.mit.gov.it