Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2881/84,

12. oktoober 1984,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 896/84, millega nähakse ette piimale ja piimatoodetele eksporditoetuste andmist käsitlevad lisasätted

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 804/68 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1557/84, [2] eriti selle artikli 17 lõiget 4,

võttes arvesse nõukogu 28. juuni 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 876/68, millega sätestatakse piima ja piimatoodete jaoks eksporditoetuste andmise üldeeskirjad ja selliste toetuste suuruse määramise kriteeriumid, [3] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2429/72, [4] eriti selle artikli 6 lõiget 3,

ning arvestades, et:

vastavalt komisjoni määrusele (EMÜ) nr 896/84, [5] muudetud määrusega (EMÜ) nr 1161/84, [6] võib uue piimandusaasta alguses määrata sama toote ja sihtkoha puhul kindlaks kaks toetussummat, et võtta arvesse hinnatasemeid enne ja pärast uue piimandusaasta algust; suuremat toetust antakse juhul, kui tõendatakse, et toode on valmistatud ajavahemikul, mil valitsev hind oli kahest hinnast kõrgem;

uuel piimandusaastal võib need kaks toetussummat järjestikku tühistada; juhtudel, kui toetus on kahe toetussumma kehtivuse ajal eelnevalt kindlaksmääratud, tuleks eespool osutatud tõendite esitamise nõudest uuel piimandusaastal valmistatud toodete puhul loobuda alates kahe toetussumma asendamisest ühe summaga;

määruse (EMÜ) nr 896/84 artikkel 1 tuleks selguse huvides uuesti sõnastada;

käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas piima- ja piimatooteturu korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) nr 896/84 artikkel 1 asendatakse järgmisega:

"Artikkel 1

1. Kui piimandusaasta alguses on määratud kindlaks kaks toetussummat sama toote ja sihtkoha kohta, antakse suuremat toetust, tingimusel et tõendatakse, et:

- eksporditud toode on valmistatud uuel piimandusaastal, kui alates piimandusaasta algusest kohaldatavad sekkumishinnad avaldavad toote turuhindadele positiivset mõju,

- eksporditud toode on valmistatud enne uue piimandusaasta algust, kui alates piimandusaasta algusest kohaldatavad sekkumishinnad avaldavad toote turuhindadele negatiivset mõju.

2. Lõike 1 esimeses taandes osutatud tõendeid ei ole vaja esitada, kui ettevõtja on taotlenud toetuse eelkinnitust sisaldavat ekspordilitsentsi ja komisjoni määruse (EMÜ) nr 3183/80 [7] artikli 22 lõike 1 punktis b osutatud ekspordiga seotud tolliformaalsused on täidetud päeval, mil kaks toetussummat asendatakse ühe summaga, või sellele järgneval päeval.

3. Ühise tollitariifistiku alamrubriiki 04.03 B või ex 23.07 B kuuluvate toodete puhul võib lisaks lõikes 1 osutatud tõenditele või nende asemel nõuda tõendite esitamist selle kohta, et:

- alamrubriiki 04.03 B kuuluvate toodete valmistamisel toorainena kasutatud või või koor,

- alamrubriiki ex 23.07 B kuuluvate toodete koostises olev lõss või lõssipulber

on valmistatud kõnealusel ajavahemikul.

4. Liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed lõigetes 1 ja 3 nimetatud tõenditena kasutatava täiendava dokumentatsiooni kohta ja asjakohased kontrollimeetmed."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 12. oktoober 1984

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Poul Dalsager

[1] EÜT L 148, 28.6.1968, lk 13.

[2] EÜT L 150, 6.6.1984, lk 6.

[3] EÜT L 155, 3.7.1968, lk 1.

[4] EÜT L 264, 23.11.1972, lk 1.

[5] EÜT L 91, 1.4.1984, lk 71.

[6] EÜT L 112, 28.4.1984, lk 12.

[7] EÜT L 338, 13.12.1980, lk 1.

--------------------------------------------------