II 
(Muud kui seadusandlikud aktid) 
OTSUSED 
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2021/19, 
18. detsember 2020, 
millega kehtesta takse korduska sutusest teatamise ühtne met oodik a ja vorm kooskõlas Euroopa 
Parlamendi ja nõuk ogu direktiiviga 2008/98/EÜ 
(teatav aks tehtud numbr i C(2020) 8976 all) 
(EMPs kohaldat av teks t) 
EUR OOP A KOMISJON, 
võtt es arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, 
võtt es arvesse Euroopa Parlamendi ja nõuk ogu 19. novembr i 2008. aasta direktiivi 2008/98/EÜ, mis käsitleb jäätmeid ja 
millega tunnistatakse kehtetuks teatud direktiivid, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 7 ja artikli 37 lõiget 7, 
ning arvestades järgmist: 
(1) Direktiivis 2008/98/EÜ on sätestatud liikmesr iikide kohustus võtta jäätmet ekke vältimise programmide raames 
meetmeid korduskasutuse soodustamisek s ning jälgida ja hinnata korduskasutusmeetmete rakendamist, mõõtes 
korduskasutust vastavalt ühtsele metoodikale, mille kehtestab komisjon. 
(2) Direktiivis 2008/98/EÜ on sätestatud ka liikmesr iikide kohustus esitada igal aastal komisjonile andmed 
korduskasutusse kohta vormis, mille kehtestab komisjon. 
(3) Aruandluse ühtne metoodika ja vorm on omav ahel tihedalt seotud ning neid tuleb kohaldada koos. Lihtsuse huvides 
ja kohaldamise kergendamiseks on seega asjak ohane võtta mõlemad meetmed vastu ühes õigusaktis. 
(4) Selleks et mõõtmine ja aruandlus oleksid võimalikult täpsed, tulek s vältida toodete topelta rvestust. Arvesse tulek s 
võtta ainult neid tooteid, mida tegelikult korduskasutataks e. Korduskasutuse mõõtmisel ei tohi ks arvesse võtta 
selliseid tooteid, mida üksnes pakutakse korduskasutuseks , näite ks tooted, mis on annetatud korduskasutusega 
tegelevatele ettevõtjat ele, ja muud tooted, mille puhul korduskasutamine ei ole kindel, ning neid ei tuleks märkida 
komisjonile esitatavasse aruandesse. 
(5) Pidades silmas korduskasutust käsitlevate andmete kogumisel esinevaid piiravaid asjaolusid ja raskusi, mis tulenevad 
tootekat egoor iate laiast ulatusest, asjaolu, et korduskasutuse mõõtmine on uudne tegevus, ning korduskasutust 
käsitlevate andmete kogumisega seotud haldusk oormust, peaksid mõõtmise ühtne metoodika ja aruandluse vorm 
olema propor tsionaalsed, asjak ohased ja kulutõhusad. Ühtne metoodika peaks seepärast võimaldama kasutada 
mitmesuguseid andmek ogumisvahendeid korduskasutuse mõõtmiseks. 
(1)ELT L 312, 22.11.2008, lk 3. ET Euroopa Liidu Teata ja 12.1.2021                                                                                                                                            L 10/1   
(6) Ühtne metoodika peaks võimalikult suures ulatuses keskenduma korduskasutusega seotud kvantitatiivset e andmete 
kogumisele, et oleks võimalik kindlaks teha korduskasutuse sekt ori ulatus. Selliseid kvantitatiivseid andmeid tuleks 
koguda korrapäraselt. Selleks et piirata liikmesr iikide ametiasutust e haldusk oormust, tagades samal ajal, et 
mõõdetud ja esitatud andmed oleksid piisaval t ajak ohased, peaksi d liikmesr iigid mõõtma konkreetse 
tootekat egoor ia korduskasutust vähemalt kord kolme aasta jooksul. 
(7) Selleks et jälgida korduskasutusmeetmete rakendamist ja paremini mõista liikmesr iikide võetud meetmet e mõju 
korduskasutuse stimuleer imiseks, peaks korduskasutusar uandluse ühtne metoodika võimaldama ka määratleda 
peamised korduskasutust hõlbustavad meetmed. 
(8) Selleks et korduskasutust jälgida ja seda sekt orit paremini mõista, peaks korduskasutusar uandlus sisaldama nii 
kvalitatiivseid kui ka kvantitatiivseid andmeid. Parimat e tavade vahetamiseks ja sellek s, et asjaomased sidusrühmad 
võik sid korduskasutusest paremini aru saada, tuleks vabatahtlikkuse alusel esitada teata vaid andmeid, sealhulg as 
andmeid korduskasutuse kohta konkreetsetes kanalites, mille kaudu muudetak se toote omandiõigust. 
(9) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 2008/98/EÜ artikli 39 alusel loodud komit ee 
arvamuseg a, 
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEV A OTSUSE: 
Artikkel 1 
Kordusk asutuse mõõtmise ühtne metoodika 
1. Direktiivi 2008/98/EÜ artikli 9 lõike 4 kohaldamisel mõõdavad liikmesr iigid korduskasutust korduskasutusmeetmete 
kvalitatiivse ja kvantitatiivse jälgimise teel. 
2. Lõikes 1 osutatud kvalitatiivne jälgimine hõlmab korduskasutusmeetmete määratlemist ja kirjeldust ning meetmete 
mõju või oodatava mõju hindamist olemasolevate andmete põhjal. Kvalitatiivne jälgimine tehakse igal aastal. 
3. Lõikes 1 osutatud kvantitatiivse jälgimise puhul mõõdetak se korduskasutusega tegelevates ettevõtjates või 
kodumajapidamist es toimunud korduskasutust kooskõlas ühe järgmise meetodi või nende kombinatsiooniga või mõne 
muu samaväärselt asjak ohase, representatiivse ja usaldusväärse meet odiga: 
a) korduskasutuse otsene mõõtmine mõõteseadme abil, et määrata kindlaks korduskasutata vate toodete mass; 
b) korduskasutuse massibilansi arvutamine korduskasutatavat e toodet e sisendite ja väljundite massi alusel; 
c) korduskasutusega tegelevatele ettevõtjatel e või koduma japidamistele esitatud küsimustikud ja inter vjuud nendeg a; 
d) korduskasutust käsitleva teabe registr it või logi korrapäraselt pidav ate isikut e päevikud. 
Konkreetse toote kvantitatiivne jälgimine toimub vähemalt kord kolme aasta jooksul. Esimene jälgimine hõlmab kõiki 
tootekat egoor iaid ja see tehakse direktiivi 2008/98/EÜ artikli 37 lõike 3 kolmandas lõigus osutatud esimesel 
aruandeper ioodil. 
4. Liikmesr iigid võta vad asjak ohased meetmed, et tagada korduskasutust käsitlevate andmete usaldusväärsus ja täpsus. 
Eelkõige taga vad liikmesr iigid, et korduskasutuse mõõtmine vastava lt käesolevas artiklis sätestatud ühtsele metoodikale 
põhineb vastav alt asjak ohasusele kas elanikk onna või korduskasutusega tegelevate ettevõtjate või kodumajapi damiste 
esinda val valimil. ET Euroopa Liidu Teata ja L 10/2                                                                                                                                            12.1.2021   
Artikkel 2 
Korduskasutus t käsitlev aruandlus 
Liikmesr iigid esitav ad andmed ja kvalitee dikontrolli aruande direktiivi 2008/98/EÜ artikli 9 lõike 4 rake ndamise kohta lisas 
esitatud vorm is. 
Artikkel 3 
Adressaadid 
Käesolev otsus on adresseer itud liikmesr iikidele. 
Brüssel, 18. detsember 2020  
Komisjoni nimel 
komisjoni liige 
Virgini jus SINKEVIČIUS     ET Euroopa Liidu Teata ja 12.1.2021                                                                                                                                            L 10/3   
LISA 
Korduskasutus t käsitleva aruandluse vormid 
A. KORDUSKASUTUST KÄSITLEV ATE KVALIT ATIIV SETE ANDMETE ESIT AMISE VORM                                                                  
Meetmete määratlus ja kirjeldus ning 4. 
rea puhul meetmete mõju või eeldat ava 
mõju kvalitatiiv ne hindamine 
1 Meetmete vastuvõtmise ja rakendamise eest peamiselt vastutavad 
ametiasutused (kõrgeimal haldustasandil)  
2 Meetmeteg a hõlmatud tooted  
3 Meetmeteg a hõlmatud korduskasutustoimi ngud  
4 Meetmete sisu 
— -Korduskasutuse toetamisele suunatud logistilised meetmed (nt 
tõket e ja võimalust e kindlaksteg emine ja käsitlemine, korduskasu­
tatavat e toodet e kogumismudelit e täiustamisele kaasaaitamine) 
— Majandus- ja fiskaalme etmed, sealhulg as riigihanked 
— Haridusmeetmed, sealhulg as teavitus- ja tead likkuse suurendamise 
kampaani ad (nt sihtrühmad, hõlmatud elanikk ond, hõlmatud ter­
ritoori um, sagedus) 
—Muud meetmed, nagu akredit eeritud parandus- või korduskasu­
tuskes kuste või -võrgustike toeta mine või rajami ne või toet us 
uutele ärimudelitele, nagu jagamisv ormid, remont ja ümber töötle­
mine  
5 Korduskasutuse jälgimiseks ja hindamiseks võetud meetmed kvalita­
tiivsete või kvantitatiivset e näita jate ja sihtmäärade kaudu vastav alt 
direktiivi 2008/98/EÜ artikli 9 lõikele 3  
6 Muu (palun täpsustada)    
B.KORDUSKASUTUST KÄSITLEV ATE KVANTIT ATIIVSETE ANDMETE ESIT AMISE VORM 
1. Kordu skasutus tootekategoor iate kaupa                                                                
Tootekat egoor ia Kanal, mille kaudu korduskasutatud toodet e omandiõigus muutus  
Füüsiline 
kauplus/turg 
(tonnides) Veebiplatv orm 
(tonnides) Eraisiku annetus 
(tonnides) Muu kanal (palun 
täpsustada) 
(tonnides) Korduskasutus 
kokku (tonnides) 
Tekstiilid      
Palun esitage teave 
alamkategoo riate 
kohta, kui need on ole­
mas      
Elektr i- ja elektrooni­
kaseadmed      ET Euroopa Liidu Teata ja L 10/4                                                                                                                                            12.1.2021   
Palun esitage teave 
alamkategoo riate 
kohta, kui need on ole­
mas      
Mööbel      
Palun esitage teave 
alamkategoo riate 
kohta, kui need on ole­
mas      
Ehitusmate rjalid ja 
-tooted      
Palun esitage teave 
alamkategoo riate 
kohta, kui need on ole­
mas      
Muud tooted, mille 
suhte s võeti meet­
meid      
Palun esitage teave 
alamkategoo riate 
kohta, kui need on ole­
mas      
Märkused 
Vajaduse korral lisag e ridu. 
Hallid lahtr id: andmete esitamine on vabatahtlik.   
2. Kordu skasutusega tegelevad ettevõtjad                                                                
Korduskasutusega tegelevat e ettevõtjate arv liikmesr iigi 
territooriumi l (kas akredit eeritud keskusesse või võrku 
kuuluvat e ettevõtjate arv või ettevõtjat e hinnanguline 
koguar v)  
Märkus: andmete esitamine on vabatahtlik.   
C.KVALITEEDIK ONTR OLLI ARUANDE VORM 
1. Aruande eesmärk 
Kvaliteed ikontrolli aruande eesmärgid on järgmised: 
a) hinnata korduskasutuse mõõtmise metoodikat ; 
b) hinnata korduskasutata vate koguste kohta esitatud andmete kvaliteeti; 
c) hinnata andmek ogumisprotsesside kvaliteeti, sealhulg as haldusandmete allikat e ulatust ja valideer imist ning 
uuringutel põhinevate meetodit e statistilist usaldusväärsust ; 
d) esitada põhjused, miks andmet es esineb olulisi muutusi aruandeper ioodide lõikes ning tagada andmete täpsuse 
usaldusväärsus. 
2. Üldandmed 
Liikmesr iik: 
Punktides 3.1, 3.2 ja 4.1 osutatud andmeid ja kirjeldusi esitav organisatsioon: ET Euroopa Liidu Teata ja 12.1.2021                                                                                                                                            L 10/5   
Aruandeper iood: 
Esitamise kuupäev/versioon: 
Link liikmesr iigi avaldatud andmet ele (kui on): 
3. Teave korduskasutuse mõõtmise kohta 
3.1. Selliste teabeallik ate ja andmete üldine kirjeldus, mida kasu tati korduskasu tusmeetmetest aruandmiseks A jao kohaselt, ning 
selliste andmeallik ate üldine kirjeldus, mida kasu tati korduskasutatavate toodete kogusest aruandmiseks B jao kohaselt 
Palun märkige teabe - ja andmeallikas/allikad. 
3.2. Üksik asjalik meetodite kirjeldus, mida kasu tati korduskasu tusmeetmetest aruandmiseks A jao kohaselt ja korduskasu tatavate 
toodete kogusest aruandmiseks B jao kohaselt 
Palun kirjeldag e korduskasutuse mõõtmise meet odeid. Kirjeldus peab sisaldama järgmist: 
a) nende korduskasutust oimingute kirjeldus, mis loetakse mõõtmise eesmärgil korduskasutuseks ; 
b) kasutatud meetodit e lühikir jeldus; 
c) korduskasutusega tegelevat e ettevõtjat e kindlaksteg emiseks kasutatud meetodit e kirjeldus; 
d) märge üksuste kohta, kes esitavad aruande B jaos esitatud andmeid; 
e) valimi või skaleer imise kasutamise korral teave valimi või skaala suur use ja valiku tegemise kohta ning sellisek s 
valimi koostamiseks või skaleer imiseks kasutatud meetodit e kirjeldus; 
f) teave kasutatud ümberar vestusteguri te kohta, kui korduskasutatud toodete koguse arvutamisek s tonnides kasutati 
ümberar vestustabelit ; 
g) kui kasutati direktiivi 2008/98/EÜ artikli 9 lõikes 3 osutatud kvalitatiivseid või kvantitatiivseid näitajai d või 
sihtmäärasid, teave nende näitajat e ning kõnealuse sihtmäära taseme ja selleg a hõlmatud toodet e kohta; 
h) andmet e täpsust mõjutavat e peamiste probleemide kirjeldus, sealhulg as valimi, hõlmatuse, mõõtmise, töötlemise 
ja vastamata jätmisega seotud vead; 
i) andmet e valideer imise protsessi kirjeldus, sealhulg as võimalikud määramatuse allikad ja nende tõenäoline mõju 
esitatud tulemust ele. 
4. Metoo dika muudatus test ja probleemidest teat amine 
4.1. Metoodik a muudatuste kirjeldus (kui on asjakohane) 
Palun kirjeldage käesoleval aruandeper ioodil tehtud olulisi metoodika muudatusi arvutusmeetodis võrreldes eelmise 
aruandeper ioodiga, kui neid on (lisag e eelkõige tagasiulatuvad parandused ja nende laad). Palun kirjeldag e eraldi 
muudatusi A jao kohases aruandluses ja B jao kohases aruandluses. 
4.2. Selgitus tonnaaži erinevuse kohta (kui on asjakohane) 
Palun selgitage tonnaaži erinevuse põhjused (millised tooteka tegoor iad või hinnangud on põhjustanud erinevuse ja 
miks ), kui erinevus on suurem kui 20 % võrreldes eelmise aruandlusper ioodi kohta esitatud andmet ega. 
4.3. Probleemidest teatamine (kui neid on) 
Kui teil on olnud probleeme nõuta vate andmete kogumisega, kirjeldag e palun neid probleeme. 
5. Kon fidentsiaalsus 
Palun esitage põhjendus käesoleva aruande teatavat e osade avaldamata jätmiseks, kui see on vajalik. Palun märkig e iga 
juhtumi puhul nende osade täpne asuk oht (vasta v lahte r või lahtr id). ET Euroopa Liidu Teata ja L 10/6                                                                                                                                            12.1.2021   
6. Peamised riiklikud veebisaidid, viitedokumendid ja väljaanded 
Palun esitag e lingid peamistele riiklike le veebisaitidele, viitedokumentidele ja väljaannetele, milles käsitletakse A jao 
kohaselt esitatud korduskasutusmeetmeid. 
Palun esitage lingid peamiste le riiklike le veebisaitidele, viitedokumentidele ja väljaannetele , mida kasutati B jao 
kohaselt esitatud aruande jaoks.   ET Euroopa Liidu Teata ja 12.1.2021                                                                                                                                            L 10/7