1)

A jaos asendatakse järgmist kuut füüsilist isikut käsitlevad kanded järgmisega: A. Füüsilised isikud Nimed (transliteratsioon ladina tähestikku) Nimed Tuvastamisandmed Loetellu kandmise põhjused Loetellu kandmise kuupäev „1. Alexander (Alexandr) Petrovich KALASHNIKOV Aлександр Петрович КАЛАШНИКОВ (kirjapilt vene keeles) Ametikoht(-kohad): Venemaa Föderaalse Vanglaameti (FSIN) endine direktor Sünniaeg: 27. jaanuar 1964 Sünnikoht: Tatarsk, Novosibirski oblast, Vene NFSV (praegune Venemaa Föderatsioon) Alexander Kalashnikov oli Venemaa Föderaalse Vanglaameti (FSIN) direktor 8. oktoobrist 2019 kuni 25. novembrini 2021. Sel ametikohal juhtis ta FSINi kogu tegevust. FSINi direktorina vastutas ta inimõiguste raskete rikkumiste, sealhulgas meelevaldsete vahistamiste ja kinnipidamiste eest Venemaal. 2.3.2021 Kodakondsus: Vene Sugu: mees Seoses Aleksei Navalnõiga, kui Navalnõi oli Saksamaal ravil (september 2020 – jaanuar 2021) pärast seda, kui teda oli mürgitatud Novitšoki rühma kuuluva toksilise närvimürgiga, nõudis FSIN 28. detsembril 2020, et ta ilmuks viivitamatult kriminaalhooldusametniku juurde, sest vastasel juhul ootab teda vanglakaristus pettuse eest mõistetud tingimisi karistuse tingimuste rikkumise eest. 2018. aastal tunnistas Euroopa Inimõiguste Kohus kõnealuse pettuse eest mõistetud karistuse meelevaldseks ja ebaõiglaseks. 17. jaanuaril 2021 pidasid FSINi ohvitserid Alexander Kalashnikovi korraldusel Aleksei Navalnõi pärast Moskva lennujaama saabumist kinni. Aleksei Navalnõi arreteerimine põhineb Himki linnakohtu otsusel, mis omakorda tehti FSINi nõudmisel. FSIN nõudis juba 2020. aasta detsembri lõpus, et kohus asendaks Aleksei Navalnõi tingimisi karistuse vanglakaristusega. 17. veebruaril 2021 nõudis Euroopa Inimõiguste Kohus Venemaa Föderatsiooni valitsuselt Aleksei Navalnõi vabastamist. 6. WANG Junzheng 王君正 (kirjapilt hiina keeles) Ametikoht(-kohad): Hiina Kommunistliku Partei sekretär Tiibeti autonoomses piirkonnas; Xinjiang Production and Construction Corps’i (XPCC) endine parteisekretär ja Hiina Xinjiangi Uiguuri autonoomse piirkonna parteikomitee sekretäri asetäitja; XPCC poliitjuht ja China Xinjian Group’i tegevdirektor Sünniaeg: mai 1963 Sünnikoht: Linyi, Shandong (Hiina) Kodakondsus: Hiina Sugu: mees Hiina Kommunistliku Partei sekretär Tiibeti autonoomses piirkonnas alates 2021. aasta oktoobrist. Xinjiang Production and Construction Corps’i (XPCC) endine parteisekretär ja Hiina Xinjiangi Uiguuri autonoomse piirkonna parteikomitee sekretäri asetäitja 2020. aasta aprillist kuni 2021. aasta oktoobrini ning XPCC poliitjuht alates 2020. aasta maist kuni 2021. aasta oktoobrini. Endine Xinjiangi Uiguuri autonoomse piirkonna poliitika- ja õiguskomitee sekretär alates 2019 veebruarist –2020 septembrini. Wang Junzheng oli tegev ka muudel kõrgetel ametikohtadel XPCCs 22.3.2021 XPCC on riigi omanduses olev majanduslik ja paramilitaarne organisatsioon Xinjiangi Uiguuri autonoomses piirkonnas ning see teostab Xinjiangis haldusvõimu ja omab kontrolli majandustegevuse üle. Tegutsedes XPCC parteisekretäri ja poliitjuhina, osales Wang Junzheng kõigi XPCC poolt rakendatavate poliitikameetmete järelevalves. Selles rollis vastutas ta inimõiguste raskete rikkumiste eest Hiinas, eelkõige uiguuride ja teistesse etnilistesse vähemustesse kuuluvate moslemite massilise meelevaldse kinnipidamise ja alandava kohtlemise eest, samuti nende usu- ja veendumusvabaduse süstemaatilise rikkumise eest, mis on muu hulgas seotud uiguuride ja teistesse etnilistesse vähemustesse kuuluvate moslemite vastu suunatud massilise jälitustegevuse, kinnipidamise ja indoktrineerimise programmiga, mida XPCC ellu viis. Ühtlasi vastutas ta uiguuride ja teistesse etnilistesse vähemustesse kuuluvate moslemite sunniviisilisele tööle sundimise eest, eelkõige puuvillaväljadel. Xinjiangi Uiguuri autonoomse piirkonna parteikomitee sekretäri asetäitjana oli Wang Junzheng seotud järelevalve teostamisega kõigi Xinjiangis ellu viidud julgeolekupoliitika meetmete üle, mille hulka kuulub ka eespool nimetatud uiguuride ja teistesse etnilistesse vähemustesse kuuluvate moslemite vastu suunatud programm. Xinjiangi Uiguuri autonoomse piirkonna poliitika- ja õiguskomitee sekretärina alates 2019 veebruarist –2020 septembrini vastutas Wang Junzheng sisejulgeoleku tagamise ja õiguskaitse eest Xinjiangi Uiguuri autonoomses piirkonnas. Sellel ametikohal oli tal poliitiline võtmepositsioon ning ta vastutas eespool nimetatud programmi järelevalve ja rakendamise eest. 9. JONG Kyong-thaek (teise nimega CHO’NG, Kyo’ng-t’aek) 정경택 (kirjapilt korea keeles) Ametikoht(-kohad): Korea rahvaarmee üldpoliitika osakonna direktor; Korea Rahvademokraatliku Vabariigi (KRDV) riikliku julgeoleku endine minister Sünniaeg: vahemikus 1. jaanuar 1961 kuni 31. detsember 1963 Kodakondsus: Korea Rahvademokraatlik Vabariik (KRDV) Sugu: mees Jong Kyong-thaek on Korea rahvaarmee üldpoliitika osakonna direktor. Ta oli Korea Rahvademokraatliku Vabariigi (KRDV) riikliku julgeoleku minister aastatel 2017–2022. KRDV riikliku julgeoleku ministeerium on üks peamistest institutsioonidest, mis viib ellu KRDV repressiivset julgeolekupoliitikat, keskendudes poliitiliste teisitimõtlejate kindlakstegemisele ja nende mahasurumisele, välismaalt saabuvale „õõnestava“ informatsiooni voole ning igasugusele muule käitumisele, mida peetakse tõsiseks poliitiliseks ohuks valitsevale poliitilisele süsteemile ja selle juhtkonnale. 22.3.2021 Riikliku julgeoleku ministeeriumi endise juhina vastutab Jong Kyong-thaek inimõiguste raskete rikkumiste eest KRDVs, eelkõige piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, kohtuvälise, kiir- või omavolilise hukkamise või tapmise, isikute kadunuks jääma sundimise ning meelevaldse vahistamise või kinnipidamise eest, samuti laialdase sunniviisilise töö kasutamise ja naistevastase seksuaalse vägivalla eest. 10. RI Yong Gil (teiste nimedega RI Yong Gi, RI Yo’ng-kil, YI Yo’ng-kil) 리영길 (kirjapilt korea keeles) Ametikoht(-kohad): Korea Rahvademokraatliku Vabariigi (KRDV) kaitseminister Auaste: kindralmajor Sünniaeg: 1955 Kodakondsus: Korea Rahvademokraatlik Vabariik (KRDV) Sugu: mees Ri Yong Gil on Korea Rahvademokraatliku Vabariigi (KRDV) kaitseminister. Alates 2021. aasta jaanuarist kuni 2021. aasta juuni või juulini oli ta sotsiaalkindlustusminister. 2018. aastast kuni 2021. aasta jaanuarini oli ta Korea rahvaarmee peastaabi ülem. Ta edutati Korea rahvaarmee kindralmajoriks 14. aprillil 2022. Kaitseministrina vastutab Ri Yong Gil inimõiguste raske rikkumise eest, sealhulgas sõjalise julgeolekuväe ja muude Korea rahvaarmee üksuste liikmete poolt toime pandud inimõiguste rikkumise eest. 22.3.2021 KRDV ühiskondliku julgeoleku ministeerium (mille nimi oli varem rahva julgeoleku ministeerium või avaliku julgeoleku ministeerium) ja sõjaline julgeolekuvägi on juhtivad institutsioonid, mis viivad ellu KRDV repressiivset julgeolekupoliitikat, mis hõlmab „ebaseaduslikult“ KRDVst põgeneda püüdnud inimeste ülekuulamist ja karistamist. Eelkõige vastutab ühiskondliku julgeoleku ministeerium oma kinnipidamisasutuste ameti kaudu vangilaagrite ja lühemaajaliseks sunnitööks mõeldud kinnipidamiskeskuste toimimise eest, kus vangid/kinnipeetavad peavad taluma sihilikku näljutamist ning muud ebainimlikku kohtlemist. Ühiskondliku julgeoleku ministeeriumi endise juhina vastutab Ri Yong Gil inimõiguste raskete rikkumiste eest KRDVs, eelkõige piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise, kohtuvälise, kiir- või omavolilise hukkamise või tapmise, isikute kadunuks jääma sundimise ning meelevaldse vahistamise või kinnipidamise eest, samuti laialdase sunniviisilise töö kasutamise ja naistevastase seksuaalse vägivalla eest. Korea rahvaarmee peastaabi endise ülemana on Ri Yong Gil vastutav ka Korea rahvaarmee poolt toime pandud inimõiguste ulatuslike raskete rikkumiste eest. 12. Abderrahim AL-KANI (teiste nimedega Abdul-Rahim AL-KANI, Abd-al-Rahim AL-KANI, Abdel Rahim KHALIFA, Abdel Rahim AL-SHAQAQI) عبد الرحيم الكاني (kirjapilt araabia keeles) Ametikoht(-kohad): Kaniyati omakaitse liige Sünniaeg: 7. september 1997 Kodakondsus: Liibüa Pass nr: PH3854LY Isikutunnistuse nr: 119970331820 Sugu: mees Abderrahim Al-Kani on Kaniyati omakaitse oluline liige ja Kaniyati omakaitse ülema Mohammed Khalifa Al-Khani (surnud 2021. aasta juulis) vend. Kaniyati omakaitse hoidis 2015. aastast kuni 2020. aasta juunini enda kontrolli all Tarhuna linna Liibüas. Abderrahim Al-Kani vastutab Kaniyati omakaitses sisejulgeoleku eest. Selles rollis vastutab ta inimõiguste raskete rikkumiste eest Liibüas, eelkõige kohtuväliste tapmiste ja isikute kadunuks jääma sundimise eest Tarhunas ajavahemikul 2015 kuni 2020. aasta juuni. 22.3.2021 Abderrahim Al-Kani ja Kaniyati omakaitse põgenesid Tarhunast 2020. aasta juuni alguses Liibüa idaossa. Pärast seda on Tarhunast leitud mitmeid massihaudu, mida seostatakse Kaniyati omakaitsega. 16. Dmitriy (Dimitry, Dmitri, Dmitry) Valerievich UTKIN Дмитрий Валерьевич Уткин (kirjapilt vene keeles) Ametikoht(-kohad): Wagner Groupi asutaja ja komandör Auaste: kolonelleitnant (reserv) Raadiokutsung: Vagner, Wagner, The Nineth Wagner Groupi identifitseerimisnumber: M-0209 Sünniaeg: 1. juuni 1970 või 11. juuni 1970 Sünnikoht: Asbest, Sverdlovski oblast, Vene NFSV (praegune Venemaa Föderatsioon) Kodakondsus: Vene Aadress: Pihkva, Venemaa Föderatsioon Sugu: mees Venemaa sõjaväeluure (GRU) endine ohvitser Dimitriy Utkin on Wagner Groupi asutaja ning vastutab Wagner Groupi palgasõdurite erinevatesse riikidesse lähetamise operatsioonide koordineerimise ja kavandamise eest. Wagner Groupis juhtival ametikohal oleva isikuna vastutab ta Wagner Groupi poolt toime pandud inimõiguste raskete rikkumiste eest, mis hõlmavad piinamist ning kohtuväliseid, kiir- või omavolilisi hukkamisi ja tapmisi. See hõlmab 2017. aasta juunis Süüria Homsi kubermangus toimunud Süüria desertööri surnuks piinamist Wagner Groupi nelja liikme poolt. Wagner Groupi endise liikme sõnul andis Dimitriy Utkin isiklikult korralduse desertööri surnuks piinamiseks ja selle filmimiseks. 13.12.2021“