Komisjoni direktiiv 93/21/EMÜ,

27. aprill 1993,

millega kohandatakse kaheksateistkümnendat korda tehnika arenguga nõukogu direktiivi 67/548/EMÜ ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1967. aasta direktiivi 67/548/EMÜ ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta, [1] viimati muudetud komisjoni direktiiviga 92/69/EMÜ, [2] eriti selle artikleid 28 ja 29,

ning arvestades, et:

nõukogu direktiiviga 92/32/EMÜ [3] muudetakse direktiivi 67/548/EMÜ ohtlike ainete liigitamise ja märgistamisega seotud sätete suhtes;

direktiivi 67/548/EMÜ II lisa sisaldab ohutunnuseid ja -märke; omaduse "keskkonnaohtlik" kohta on vaja kehtestada uus sümbol;

direktiivi 67/548/EMÜ III lisa sisaldab ohtlikele ainetele omistatud konkreetsete ohtude laadile osutavate lausete loetelu; reproduktiivset funktsiooni kahjustavate ainete kohta on vaja kehtestada uued terviseohule osutavad laused; samuti on vaja kehtestada keskkonnaohtlikkusele osutavad uued riski ühendlaused;

direktiivi 67/548/EMÜ IV lisa sisaldab ohtlikke aineid käsitlevale ohutusteabele osutavate lausete loetelu; teatavaid keskkonnaohtlikkusega seotud ohutuslauseid on vaja muuta; seoses ohtlike ainete ja valmististe kasutamisega on vaja kehtestada teatavad ühendlaused;

direktiivi 67/548/EMÜ VI lisa sisaldab ohtlike ainete ja valmististe liigitamise ja märgistamise juhendit; juhendit on vaja muuta, et lisada direktiivist 92/32/EMÜ tulenenud muudatused;

käesoleva direktiivi sätted on kooskõlas ohtlike ainete ja valmististe tehniliste kaubandustõkete kõrvaldamist käsitlevaid direktiive tehnika arenguga kohandava komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 67/548/EMÜ muudetakse järgmiselt:

1. II lisa asendatakse käesoleva direktiivi I lisaga;

2. III lisa asendatakse käesoleva direktiivi II lisaga;

3. IV lisa asendatakse käesoleva direktiivi III lisaga;

4. V lisas asendatakse meetod B.2: Äge toksilisus (sissehingamisel), punkt 1.6.2.4 (piirsisalduskatse) järgmisega:

"1.6.2.4. Piirsisalduskatse

Kui viie isase ja viie emase katselooma kokkupuude gaasiga, mille kontsentratsioon on 20 mg/l, või aerosooliga, mille kontsentratsioon on 5 mg/l, või tahkete osakestega nelja tunni vältel (või kui see ei ole uuritava aine füüsikalis-keemiliste omaduste, sealhulgas plahvatusohtlikkuse, tõttu võimalik maksimaalse saavutatava kontsentratsiooniga) ei põhjusta ühtegi ühendiga seostatavat surmajuhtu 14 päeva jooksul, võidakse edasist katsetamist pidada tarbetuks.";

5. VI lisa I ja II osa asendatakse käesoleva direktiivi IV lisaga.

Artikkel 2

1. Liikmesriigid jõustavad 1. juuliks 1994 käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid, välja arvatud need, mida kohaldatakse butaani, propaani või veeldatud naftagaasi sisaldavatele teisaldatavatele gaasiballoonidele. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.

2. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi 8.1 peatüki IV lisa järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid 31. oktoobriks 1997, kuivõrd seda kohaldatakse butaani, propaani või veeldatud naftagaasi sisaldavatele teisaldatavatele gaasiballoonidele. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.

3. Kui liikmesriigid võtavad vastu lõigetes 1 ja 2 nimetatud normid, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise korra võtavad vastu liikmesriigid.

Artikkel 3

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 27. aprill 1993

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Yannis Paleokrassas

[1] EÜT 196, 16.8.1967, lk 1.

[2] EÜT L 383, 29.12.1992, lk 113.

[3] EÜT L 154, 5.6.1992, lk 1.

--------------------------------------------------

I LISA

Vt komisjoni direktiiv 2001/59/EÜ, EÜT L 225, 21.8.2001, lk 1.

--------------------------------------------------

II LISA

Vt komisjoni direktiiv 2001/59/EÜ, EÜT L 225, 21.8.2001, lk 1.

--------------------------------------------------

III LISA

Vt komisjoni direktiiv 2001/59/EÜ, EÜT L 225, 21.8.2001, lk 1.

--------------------------------------------------

IV LISA

Vt komisjoni direktiiv 2001/59/EÜ, EÜT L 225, 21.8.2001, lk 1.

--------------------------------------------------