ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3)

Artikli 6 lõike 3 esimest lõiku muudetakse järgmiselt: a) lisatakse punkt aa: „aa) määruse (EL) nr 1308/2013 artikli 64 lõike 2 punktis b osutatud prioriteetsuskriteerium: vajaduse korral tuleb taotluses märkida viinamarjasort, mida taotleja kavatseb kasvatada uusistutatava(te)l ala(de)l ja mis tuleb loetleda viinapuude geneetiliste ressursside säilitamiseks sobivate sortide loetelus, mille on koostanud ja avalikustanud asjaomase liikmesriigi pädev asutus ning mis on liigitatud vastavalt kõnealuse määruse artikli 81 lõikele 2.“; b) punkt c asendatakse järgmisega: „c) määruse (EL) nr 1308/2013 artikli 64 lõike 2 punktis f osutatud prioriteetsuskriteerium: taotlused peavad sisaldama majandusalast teavet, mis tõendab põllumajanduslike majapidamiste kulutõhususe, konkurentsivõime või turgudel kohaloleku kasvu delegeeritud määruse (EL) 2018/273 II lisa F osas sätestatud kaalutluste alusel;“; c) punkt e asendatakse järgmisega: „e) määruse (EL) nr 1308/2013 artikli 64 lõike 2 punktis h osutatud prioriteetsuskriteerium: taotlused peavad sisaldama teavet selle kohta, et taotleja põllumajandusliku majapidamise viinamarjaistanduse maatükkide pindala, mille suhtes ei kohaldata määruse (EL) nr 1308/2013 artikli 62 lõikes 4 sätestatud erandeid, vastab taotluse esitamise ajal lävenditele, mille liikmesriigid kehtestavad delegeeritud määruse (EL) 2018/273 II lisa H osa sätete alusel;“.
09.2913

ex 2401 10 35 ex 2401 10 70 ex 2401 10 95 ex 2401 10 95 ex 2401 10 95 ex 2401 20 35 ex 2401 20 70 ex 2401 20 95 ex 2401 20 95 ex 2401 20 95

91 10 11 21 91 91 10 11 21 91

Valmislõigatud või lõikamata töötlemata looduslik tubakas, mille tolliväärtus on vähemalt 450 eurot 100 kg netomassi kohta, ümbris- või kattelehtedena kasutamiseks alamrubriiki 2402 10 00 kuuluvate toodete valmistamisel (1)

1.1.–31.12

3 000 tonni
C.

GEOMEETRILINE KIRJELDUS Embleem on sinine ristkülikukujuline lipp, mille laius on poolteist korda lipu kõrgus. Lipul asuvad kaksteist võrdsete vahedega kuldset tähte, mis moodustavad mõttelise ringjoone, mille keskpunkt asub ristküliku diagonaalide ristumispunktis. Ringi raadius on üks kolmandik lipu kõrgusest. Igal tähel on viis tippu, mis asuvad mõttelise ringi piirjoonel, selle ringi raadius on üks kaheksateistkümnendik lipu pikkusest. Kõik tähed on püstasendis, st üks nurk on vertikaalselt suunaga üles ning kahe külgmise nurga tippude vahele tõmmatud sirge asetseb lipumastiga risti. Ring on moodustatud nii, et iga täht vastab ühele täistunnile kella numbrilaual. Tähtede arv on muutumatu.
(7)

Samade omadustega üksik biotsiid „SchwabEX-Guard“ sisaldab toimeainete hulka mittekuuluvaid ained cis-CTAC ja diklorometaan, mille kohta ei olnud seotud üksiku võrdlustoote taotluse hindamisperioodi jooksul võimalik teha järeldust, kas need vastavad endokriinseid häireid põhjustavate omaduste kindlaksmääramise teaduslikele kriteeriumidele, mis on sätestatud komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2017/2100 (5). Seepärast tuleks cis-CTAC-d ja diklorometaani täiendavalt uurida. Kui jõutakse järeldusele, et cis-CTAC või diklorometaan või mõlemad ained on endokriinseid häireid põhjustavate omadustega, kaalub komisjon kooskõlas määruse (EL) nr 528/2012 artikliga 48, kas biotsiidi „SchwabEX-Guard“ jaoks antud liidu luba tuleks muuta või see tühistada.
(69)

Komisjon leidis, et alusmääruse artikli 2 lõike 6a sätted on täielikult kooskõlas Euroopa Liidu WTO kohustustega. Nagu apellatsioonikogu on sõnaselgelt selgitanud juhtumis DS473, lubatakse WTO õigusega kasutada kolmanda riigi andmeid, mida on nõuetekohaselt kohandatud, kui selline kohandamine on vajalik ja põhjendatud. Komisjon tuletas meelde, et juhtumid „DS529 Australia – Anti-Dumping Measures on A4 Copy Paper“ ja „DS427 China – Broiler Products“ (artikkel 21.5 – USA) ei puuduta alusmääruse artikli 2 lõike 6a tõlgendamist ega selle kohaldamise tingimusi. Lisaks erinevad nende juhtumite faktilised olukorrad sellest olukorrast ja kriteeriumidest, millest tulenevalt kohaldatakse nimetatud alusmääruse sätte kohast metoodikat seoses oluliste moonutuste olemasoluga ekspordiriigis. Alusmääruse artikli 2 lõikes 6a on sätestatud, et üksnes juhul, kui tuvastatakse olulised moonutused ning need mõjutavad kulusid ja hindu, arvutatakse normaalväärtus, võttes aluseks moonutamata kulud ja hinnad võrdlusriigis või rahvusvahelise võrdlusaluse. Igal juhul on alusmääruse artikli 2 lõike 6a teise lõigu kolmandas taandes sätestatud võimalus kasutada omamaiseid kulusid juhul, kui on kindlaks tehtud, et need ei ole moonutatud. Seepärast lükkas komisjon need väited tagasi.
(46)

Konkreetselt terasesektoris, kus toodetav teras on toruliitmike tootmise peamine tooraine, on oluline osa äriühingutest endiselt Hiina valitsuse omandis. Paljud suurimad tootjad kuuluvad riigile. Mõnda neist on eraldi nimetatud terasetööstuse kohandamise ja ajakohastamise kavas aastateks 2016–2020. Näiteks märgib Hiina riigile kuuluv Shanxi Taiyuan Iron & Steel Co. Ltd. oma veebisaidil, et tegemist on „raua- ja terasesektori superhiiglasega“, millest „kujunes erakordne suuremahuline raua- ja terasetööstuse kompleks, mille äritegevuses on ühendatud raua kaevandamine, raua ja terase tootmine, töötlemine, tarnimine ja turustamine“ (30). Teine suur Hiina riigile kuuluv ettevõte on Baosteel, mis tegeleb terase tootmisega ning kuulub kontserni China Baowu Steel Group Co. Ltd (varem Baosteel Group ja Wuhan Iron & Steel) (31). Kuigi terasesektori riigile kuuluvate ettevõtete ja eraomanduses olevate ettevõtete nominaalne jaotus on hinnangute järgi peaaegu võrdne, on maailma kümne suurima terasetootja hulka kuuluvast viiest Hiina terasetootjast neli riigile kuuluvad ettevõtted (32). Ehkki kümme suurimat tootjat andsid vaid ligikaudu 36 % tootmisharu 2016. aasta kogutoodangust, seadis Hiina valitsus samal aastal eesmärgiks koondada 2025. aastaks 60–70 % terasetootmisest kümnesse suurettevõttesse (33). Hiina valitsus kinnitas seda kavatsust 2019. aasta aprillis, teatades terasetööstuse konsolideerimise suuniste avaldamisest (34). Selline koondumine võib kaasa tuua kasumlike eraettevõtete sundühinemise riigile kuuluvate halvas seisukorras ettevõtetega (35). Kuna Hiina toruliitmike tootjad koostööd ei teinud, ei olnud võimalik kindlaks teha eraõiguslike ja riigile kuuluvate toruliitmike tootjate täpset suhet.
(4)

Selleks et näha ette ühetaolised tingimused tasude vähendamiseks vastavalt direktiivi (EL) 2019/883 artikli 8 lõikele 5, on hädavajalik, et liikmesriigid kohaldaksid ühtlustatud meetodit. Direktiivi (EL) 2019/883 kohaselt vastu võetud rakendusaktid peaksid seepärast olema rakendusmäärused.
(3)

Arvutusmeetodit ei tohiks kohaldada rahvusvahelise laevade põhjustatava merereostuse vältimise konventsiooni (edaspidi „MARPOLi konventsioon“) II lisa alusel toimuva jäätmete kõrvaldamise suhtes. Nagu on sätestatud MARPOLi konventsiooni II lisas, reguleeritakse jäätmete kõrvaldamist MARPOLi konventsiooniga ja selliste jäätmete üleandmine on kohustuslik kas sadamas, kus lasti maha laaditakse enne uue lasti pealelaadimist, või teatavatel tingimustel on lubatud merreheitmine. Sõltuvalt ainest on MARPOLi konventsiooni II lisaga reguleeritud lastijäätmete üleandmine kohustuslik enne väljumist ning kohaldatakse kõnealuse lisa reeglitega 13 ja 16 kehtestatud menetlusi ja kontrolle. Seoses MARPOLi konventsiooni II lisa kohaste lastijäätmetega, mis sisaldavad X-kategooria aineid, kõrge viskoossusega Y-kategooria püsivaid vedelaineid ning kõrge viskoossusega või tahkuvaid Y-kategooria aineid, on kohustuslik eelpesu ja kehtib nõue anda sellised jäätmed üle sadama vastuvõtuseadmetesse, nagu on sätestatud MARPOLi konventsiooni II lisa reeglites 13 ja 16.
(1)

Selleks et tegeleda tõhusalt mereprügi ja muude merekeskkonda sattuvate laevajäätmete probleemiga, on äärmiselt oluline, et kohustus anda jäätmed üle sadama vastuvõtuseadmetesse oleks tulemuslikult täidetud.
(4)

On asjakohane sätestada, et siduvale tariifiinformatsioonile, mis on antud käesolevas määruses käsitletavate kaupade kohta, kuid mis ei ole kooskõlas käesoleva määrusega, võib siduva tariifiinformatsiooni valdaja määruse (EL) nr 952/2013 artikli 34 lõike 9 kohaselt tugineda veel teatava perioodi vältel. Kõnealuseks perioodiks tuleks kehtestada kolm kuud.
(2)

Kui K-DTFi nõuded halvenenud turutingimustes on liiga ranged ja finantsstabiilsust kahjustavad, tuleks määruse (EL) 2019/2033 artikli 15 lõikes 2 osutatud koefitsienti kohandada nii, et see oleks väiksem kui kõnealuse artikli tabelis 1 esitatud koefitsient, et K-DTF ei pärsiks kauplemist.
(1)

Määruse (EL) 2021/1139 (edaspidi „EMKVFi määrus“) artikli 46 lõikega 3 on kehtestatud jagatud eelarve täitmise raamistik, nõudes, et liikmesriikide korraldusasutused esitaksid komisjonile asjakohased tegevuse tasandi rakendusandmed. Need andmed peaksid sisaldama iga toetusesaaja ja iga EMKVFist jagatud eelarve täitmise raames toetatava tegevuse põhinäitajaid. See nõue täiendab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/1060 (2) artiklis 42 sätestatud nõuet, mis käsitleb koondandmete edastamist iga programmi kohta.
(8)

Toiduohutusamet võttis 28. aprillil 2021 vastu teadusliku arvamuse „Safety of extended uses of UV-treated baker’s yeast as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283“ (8) (Uuendtoidu UV-töödeldud pagaripärmi (Saccharomyces cerevisiae) kasutusala laiendamise ohutus määruse (EL) 2015/2283 kohaselt). See teaduslik arvamus on kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artiklis 11 sätestatud nõuetega.
(6)

7. juulil 2021 võttis toiduohutusamet kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikliga 11 vastu teadusliku arvamuse „Safety of frozen and dried formulations from whole crickets (Acheta domesticus) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283 (12)“.
(6)

7. juulil 2021 võttis toiduohutusamet kooskõlas määruse (EL) 2015/2283 artikli 11 nõuetega vastu teadusliku arvamuse „Safety of frozen and dried formulations from whole yellow mealworm (Tenebrio molitor larva) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283“ (10) (Tervest harilikust jahumardikast (Tenebrio molitor) saadud külmutatud ja kuivatatud toodete ohutus uuendtoiduna vastavalt määrusele (EL) 2015/2283).
(2)

Selleks et tagada tõhus nõuetele vastavuse tagamise mehhanism ja kehtestada turujärelevalveasutustele ühtsed nõuded sõidukite, süsteemide, osade ja eraldi seadmestike katsetamiseks valimiseks, tuleks sätestada vastavuskontrolli piisava ulatuse kehtestamise kriteeriumid. Kuna nõuetele vastavuse kontrolli ei saa kohaldada ühtemoodi, sest igas liikmesriigis on sõidukite, registreeritud sõidukite või kaebuste arv erinev, on oluline, et need kriteeriumid hõlmaksid eri elemente, mida saab kasutada vastavalt asjaomase liikmesriigi iseärasustele. Need kriteeriumid peaksid sisaldama iga liikmesriigi puhul dokumentide kontrolli sagedust, registreeritud sõidukite arvu ja tehtud katsete arvu.
(7)

On oluline, et pädev asutus kontrolliks korrapäraste ametlike kontrollide, eelkõige määruse (EL) 2017/625 artikli 14 punktis b osutatud ülevaatuste abil, et loomi ja loomset paljundusmaterjali peetakse ja toodetakse jätkuvalt vastavalt ettevõtete ühtsetele heakskiitmise tingimustele, mille eesmärk on maandada riske ja ohte, mis on seotud määruses (EL) 2016/429 loetellu kantud taudide ja esilekerkivate taudidega. Selleks et reageerida kõnealustest taudidest tulenevatele inimeste ja loomade tervist ähvardavatele ühesugustele ohtudele ja riskidele, tuleks käesoleva määrusega kehtestada teatavates heakskiidetud ettevõtetes tehtavate ülevaatuste ühtsed miinimumsagedused.
(17)

Lisaks leiab komisjon, et nimetuse „Ceylon Cinnamon“ registreerimine kaitstud geograafilise tähisena ei takistaks botaanilise nimetuse Cinnamomum zeylanicum, Cinnamomum ceylanicum või selle muude sünonüümide kasutamist selliste kaneelitoodete märgisel, mis on saadud sellise botaanilise nimetusega taimedest, mida kasvatatakse väljaspool asjaomast geograafilist piirkonda, tingimusel, et kõik määruse (EL) nr 1151/2012 artiklis 42 loetletud tingimused on täidetud ning et märgisel on selgelt näidatud päritoluriik ja seal ei ole viiteid Sri Lankale. See tagab tarbijatele ka asjakohase teabe, mis aitab selliseid tooteid eristada kaitstud geograafilise tähise all registreeritud tootest.
(1)

Määruses (EL) 2016/429 on sätestatud loomadele või inimestele edasikanduvate taudide ennetamise ja tõrje eeskirjad ning liidu antigeeni-, vaktsiini- ja diagnostikareagentide pankade loomise ja haldamise eeskirjad. Vastavalt kõnealuse määruse artikli 48 lõikele 1 võib komisjon luua liidu antigeeni-, vaktsiini- ja diagnostikareagentide pangad, et ladustada ja asendada antigeenide, vaktsiinide, vaktsiini lähtekülvivarude ja diagnostikareagentide varusid artikli 9 lõike 1 punktis a osutatud loetletud taudide jaoks, mille puhul vaktsineerimine ei ole kõnealuse määruse artikli 47 kohaselt vastu võetud delegeeritud õigusaktiga keelatud, ning vastutab nende haldamise eest. Liidu antigeeni-, vaktsiini- ja diagnostikareagentide pankade loomine edendaks liidu loomatervisealaste eesmärkide saavutamist, kuna see võimaldab reageerida kiirelt ja tõhusalt, kui nende pankade vahendeid on vaja komisjoni rakendusmääruses (EL) 2018/1882 (2) määratletud ja liigitatud A-kategooria taudi esinemise korral, ning see kujutaks endast piiratud ressursside tõhusat kasutamist.
(8)

Liidu antigeeni-, vaktsiini- ja diagnostikareagentide pankade toimimiseks vajalikud bioturvalisuse, bioohutuse ja bio-ohjamise nõuded tuleks kehtestada käesoleva määrusega, võttes arvesse Maailma Loomatervise Organisatsiooni (OIE) maismaaloomade diagnostiliste testide ja vaktsiinide käsiraamatu 2021. aasta väljaande peatükis 1.1.4 „Biosafety and biosecurity: Standard for managing biological risk in the veterinary laboratory and animal facilities“ („Bioohutus ja bioturvalisus. Bioloogilise riski ohjamise normid veterinaarlaboris ja loomapidamisrajatistes“) esitatud soovitusi. Antigeenid, vaktsiinid ja diagnostikareagendid peaksid vastama tunnustatud kvaliteedinormidele, näiteks kõnealuse käsiraamatu peatükis 1.1.5 „Quality management in veterinary testing laboratories“ („Veterinaarkatselaborite kvaliteedijuhtimine“), peatükis 1.1.8 „Principles of veterinary vaccine production“ („Veterinaarvaktsiinide tootmise põhimõtted“), peatükis 1.1.10 „Vaccine banks“ („Vaktsiinipangad“) ja konkreetseid taude käsitlevates peatükkides sätestatud normidele.
2.

Kui puuduvad kogused ületavad artiklis 4, III lisa II osa C jao punktis 2 ja V lisas või põllumajandussektori õigusaktides sätestatud lubatud hälbe või hälbed, pannakse need laopidaja arvele kui selgitamata põhjusel tekkinud kadu. Kui laopidaja vaidlustab puuduvad kogused, võib ta nõuda toodete kaalumist või mõõtmist, kusjuures ta peab ise kandma selle toimingu kulud, välja arvatud juhul, kui ilmneb, et väidetavalt puuduvad kogused on tegelikult olemas, või kui koguste erinevus ei ületa kohaldatavat lubatud hälvet; sel juhul kannab kaalumise ja mõõtmise kulud makseasutus. III lisa II osa C jao punktis 2 ette nähtud lubatud hälbeid kohaldatakse, ilma et see piiraks käesoleva punkti esimeses lõigus nimetatud muude lubatud hälvete kohaldamist.
I LISA

LIIDU KALALAEVADE PÜÜGIVÕIMALUSED VASTAVALT VAHEMERE ÜLDISE KALANDUSKOMISJONI MITMEAASTASELE MAJANDAMISKAVALE, MILLES KÄSITLETAKSE PUNASE VÄÄRISKORALLI KORJET VAHEMERES

Käesoleva lisa tabelites on sätestatud Vahemeres punase vääriskoralli korje lubade maksimaalne lubatud arv ja punase vääriskoralli korje maksimaalne kogus.

Viited püügipiirkondadele on viited Vahemere üldise kalanduskomisjoni (GFCM) geograafilistele alapiirkondadele.

Käesoleva lisa kohaldamisel kasutatakse järgmist kalavarude ladinakeelsete nimetuste ja tavanimetuste vastavustabelit.

Teaduslik nimetus Kolmetäheline kood Tavanimetus Corallium rubrum COL Punane vääriskorall





Tabel 1.

Korjelubade maksimaalne arv (1)

Liikmesriik Punane vääriskorall COL Kreeka 12 Hispaania 0 (2) Prantsusmaa 32 Horvaatia 28 Itaalia 40





Tabel 2.

Maksimaalne korje väljendatuna eluskaalu tonnides

Liik: punane vääriskorall Corallium rubrum Püügipiirkond: Vahemere liidu veed – geograafilised alapiirkonnad 1–27 COL/GF1-27 Kreeka 1,844 Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 3. Ei kohaldata määruse (EÜ) nr 847/96 artiklit 4. Hispaania 0 (2) Prantsusmaa 1,400 Horvaatia 1,226 Itaalia 1,378 Liit 5,848 TAC Ei ole asjakohane/Kokku leppimata

(1) Representing number of vessels and/or divers, or a pair of one diver with one vessel, authorised to harvest red coral.

(2) According to the temporal ban for red coral fisheries established in Spanish waters.
a)

kasvatada kohalikku tõugu põllumajandusloomi, mille liikmesriik on tunnistanud ohustatuks ja mis on geneetiliselt kohanenud ühe või mitme traditsioonilise tootmissüsteemiga või keskkonnaga selles liikmesriigis ning mille ohustatud staatuse on teaduslikult kindlaks teinud asutus, kellel on ohustatud tõugude valdkonnas vajalikud oskused ja teadmised, nagu on osutatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/1012 (14) artikli 2 punktis 24, või
(26)

Huvitatud isikud peavad teatama oma nime, aadressi, telefoni ja kehtiva e-posti aadressi ning nad peaksid tagama, et esitatud e-posti aadress on ettevõtte toimiv ametlik e-post, mida kontrollitakse iga päev. Kui kontaktandmed on esitatud, suhtleb komisjon huvitatud isikutega ainult TRON.tdi või e-posti teel, välja arvatud juhul, kui nad avaldavad selgelt soovi saada kõik dokumendid komisjonilt muude sidevahendite kaudu või kui dokumendi laadi tõttu tuleb see saata tähitud kirjaga. Huvitatud isikud leiavad täiendavad eeskirjad ja lisateavet komisjoniga suhtlemise kohta, sealhulgas teavet dokumentide TRON.tdi ja e-posti teel esitamise suhtes kehtivate põhimõtete kohta eespool osutatud huvitatud isikutega suhtlemise juhendist. Komisjoni postiaadress: European Commission Directorate-General for Trade Directorate G Kabinet: CHAR 04/039 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË TRON.tdi: https://webgate.ec.europa.eu/tron/tdi E-post: TRADE-R714-BICYCLES@ec.europa.eu
(6)

Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) jõudis oma 5. mai 2021. aasta arvamuses (3) järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda eeterlik pomerantsiõli kahjulikku mõju ei loomade ega tarbijate tervisele ega keskkonnale. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et eeterlikku pomerantsiõli tuleks käsitada nahka ja silmi ärritavana ning nahka ja hingamisteid sensibiliseerivana. Seepärast leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohased kaitsemeetmed, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste, eelkõige kõnealuse söödalisandi kasutajate tervisele.
(11)

Määruse (EL) 2021/1153 lisa IV osas on esitatud piiriüleste taastuvenergiaprojektide loetellu kantavate projektide valimise menetluse peamised etapid. Valikumenetlus hõlmab järgmist: a) komisjon hindab kõigepealt piiriüleste taastuvenergiaprojektide taotluste vastavust üldkriteeriumidele; b) komisjon moodustab piiriüleste taastuvenergiaprojektide rühma, mis on pädev vastu võtma loetelu kavandi ja jälgima loetellu kantud projektide rakendamist selleks, et nende staatus säiliks; c) rühm lepib kokku loetelu kavandis; d) komisjon võtab vastu lõpliku loetelu ning vaatab loetelu iga kahe aasta tagant läbi.
2b142-eo

–

Pressitud eeterlik mandariiniõli

Söödalisandi koostis Eeterlik mandariiniõli, mis on saadud Citrus reticulata Blanco vilja koorest. Vedelik Toimeaine kirjeldus Pressitud eeterlik mandariiniõli, mis on saadud Citrus reticulata Blanco vilja koorest külmpressimise teel, nagu on määratlenud Euroopa Nõukogu (1). d-limoneen: 65–80 % γ-terpineen: 13–22 % α-pineen (pin-2(3)-een): 1–3,5 % mürtseen:1–2 % β-pineen (pin-2(10)-een): 1–2 % metüül-N-metüülantranilaat: 0,15–0,7 % perillaldehüüd: ≤ 0,063 % CASi number: 8008-31–9 FEMA number: 2657 CoE number: 142 Analüüsimeetod (2) Fütokeemilise markeri d-limoneeni sisalduse määramine söödalisandis või lõhna- ja maitseainete segus: — gaasikromatograafia koos leekionisatsioondetektoriga (GC-FID) – (põhineb standardil ISO 3528)

Kodulinnud Küülikud Lõhelased

–

–

15

1. Söödalisand lisatakse söödale eelseguna. 2. Söödalisandi ja eelsegude kasutamisjuhistes märgitakse säilitustingimused ja püsivus kuumtöötlemisel. 3. Pressitud eeterliku mandariiniõli segamine muude botaaniliste lisanditega on lubatud tingimusel, et perillaldehüüdi sisaldus söödamaterjalis ja segasöödas on väiksem kui sisaldus, mis tuleneb ühe söödalisandi kasutamisest asjaomase liigi või loomakategooria jaoks maksimaalses või soovitatavas koguses. 4. Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja korralduslikud meetmed, millega vähendatakse sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tuleneda võivaid ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas naha-, silma- ja hingamiskaitsevahendeid.
(8)

Uuritav toode on sama mis eelmises põhjenduses määratletud toode, mis kuulub CN-koodide ex 7019 61 00, ex 7019 62 00, ex 7019 63 00, ex 7019 64 00, ex 7019 65 00, ex 7019 66 00, ex 7019 69 10, ex 7019 69 90, ex 7019 72 00, ex 7019 73 00, ex 7019 80 10, ex 7019 80 90 ja ex 7019 90 00 alla, aga on lähetatud Marokost, olenemata sellest, kas kõnealused tooted on deklareeritud Marokost pärinevana või mitte (TARICi koodid 7019 61 00 81, 7019 62 00 81, 7019 63 00 81, 7019 64 00 81, 7019 65 00 81, 7019 66 00 81, 7019 69 10 81, 7019 69 90 81, 7019 72 00 81, 7019 73 00 81, 7019 80 10 81, 7019 80 90 81 ja 7019900081) (edaspidi „uuritav toode“) (3).
(8)

Uuritav toode on sama mis eelmises põhjenduses määratletud toode, mis kuulub CN-koodide ex 7019 61 00, ex 7019 62 00, ex 7019 63 00, ex 7019 64 00, ex 7019 65 00, ex 7019 66 00, ex 7019 69 10, ex 7019 69 90, ex 7019 72 00, ex 7019 73 00, ex 7019 80 10, ex 7019 80 90 ja ex 7019 90 00 alla, aga on lähetatud Marokost, olenemata sellest, kas kõnealused tooted on deklareeritud Marokost pärinevana või mitte (TARICi koodid 7019 61 00 81, 7019 62 00 81, 7019 63 00 81, 7019 64 00 81, 7019 65 00 81, 7019 66 00 81, 7019 69 10 81, 7019 69 90 81, 7019 72 00 81, 7019 73 00 81, 7019 80 10 81, 7019 80 90 81 ja 7019900081) (edaspidi „uuritav toode“) (4).
(4)

Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) jõudis oma 23. juuni 2021. aasta arvamustes (2) , (3) , (4) , (5) , (6) , (7) järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda Lacticaseibacillus rhamnosus IMI 507023, Pediococcus pentosaceus IMI 507024, Pediococcus pentosaceus IMI 507025, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507026, Lactiplantibacillus plantarum IMI 507027 ja Lactiplantibacillus plantarum IMI 507028 preparaadid kahjulikku mõju loomade tervisele, tarbijate ohutusele ega keskkonnale. Toiduohutusamet jõudis ka järeldusele, et neid söödalisandeid tuleks pidada hingamiselundite sensibilisaatoriteks, ning märkis, et ei saa teha järeldusi nende söödalisandite võimaliku silmi ja nahka ärritava ega nahka sensibiliseeriva toime kohta. Seetõttu leiab komisjon, et tuleks võtta asjakohased kaitsemeetmed, mis võimaldavad ennetada kahjulikku mõju inimeste, eelkõige kõnealuste söödalisandite kasutajate tervisele. Samuti jõudis toiduohutusamet järeldusele, et kõnealused preparaadid võivad parandada toitainete säilimist silos, mille lähtematerjali on lihtne või mõõdukalt raske sileerida. Amet kinnitas ka määrusega (EÜ) nr 1831/2003 asutatud referentlabori aruande söödas sisalduvate kõnealuste söödalisandite analüüsimise meetodi kohta.