17.

Kohustus nr 12. 2025. aastaks peaksid osalevad liikmesriigid: a) allkohustus nr 12.1: — panustama ELi vägede kataloogi kogu siirdava riikliku sõjalise võimega, mis vastab viimase ELi sõjaliste vajaduste kataloogi nõuetele, et edukataloogis (10) määratletud ELi väekogumile tuginedes moodustada ELi ühtne koguspektri väekogum kooskõlas PESCOt käsitleva teatisega (11). Vastavalt ühtsete jõudude põhimõttele peaks osalevate liikmesriikide panus olema kooskõlas peaeesmärgi protsessi juhistega ja hõlmama kõiki siirmisvõimelisi ressursse (sealhulgas peakorterid ning missioonide ja operatsioonide toetamiseks kasutatavad võimed). Osalevad liikmesriigid peaksid sellist panust kajastama oma riiklikes rakenduskavades; — keskenduma suure mõjuga võimetealaste eesmärkide täitmiseks vajalike võimete tulevasele kättesaadavusele, optimeerides ELi vägede kataloogi jaoks kavandatud lühikese ja keskmise tähtajaga panuseid. Erilist tähelepanu tuleks pöörata kõigi lühikese tähtajaga suure mõjuga võimetealaste eesmärkide täitmisele. Nende planeerimisalaseid jõupingutusi mõõdetakse peaeesmärgi protsessis. Osalevad liikmesriigid peaksid sellist kavandamistegevust kajastama oma riiklikes rakenduskavades; b) allkohustus nr 12.2: looma kooskõlas ELi sõjalise kiirreageerimise kontseptsiooniga kiirreageerimise andmebaasi, et sellest saaks kasulik sõjalise plaanimise vahend, mis aitab saavutada ELi ambitsioonitaset. Kiirreageerimise andmebaasi panustamisel ja ilma et see piiraks siirmisotsuste suhtes kohaldatavaid põhiseadusest tulenevaid nõudeid, teatavad osalevad liikmesriigid oma võimaliku panuse seoses kiiresti siirdavate sõjaliste formeeringute, võimete ja asjakohase tugitaristuga, mida saaks kiiresti siirda või kasutada ÜJKP sõjalises missioonis või operatsioonis ELi ambitsioonitaseme toetuseks. Selleks peaks iga osalev liikmesriik enne iga-aastast sõjalise kiirreageerimise koordineerimise konverentsi ajakohastama kiirreageerimise andmebaasis oma kättesaadavate sõjaliste formeeringute ja võimete loetelu. See hõlmab maismaa-, mere- ja lennundusalaste võimete andmebaaside ajakohastamist või lõplikku koostamist ning asjakohasel juhul võimete ja relvajõudude valmisoleku taseme teatamist. Ilma et see piiraks liigitusnõudeid, peaks see osa kiirreageerimise andmebaasist olema osalevatele liikmesriikidele kättesaadav, et nad saaksid paremini esialgselt hinnata ÜJKP sõjalise missiooni või operatsiooni alustamise võimalust. Sellega seoses võimaldaks näidisstsenaariumide põhjal koostatud nõuete analüüsil põhinev formeeringute ja võimete prognoos osalevatel liikmesriikidel anda kiirreageerimise andmebaasi täpsem panus. Osalevad liikmesriigid peaksid sellesse andmebaasi tehtavaid panuseid kirjeldama oma riiklikes rakenduskavades; c) allkohustus nr 12.3: olema hinnanud kiire poliitilise tegutsemise võimalikkust riigi tasandil, pidades kinni oma põhiseadusest tulenevatest nõuetest, sealhulgas vaadates täiustamise eesmärgil vajaduse korral läbi oma riigisisese otsustusprotsessi, kui nad seda veel teinud ei ole. Kui see on asjakohane, tuleks riiklikes rakenduskavades samuti kirjeldada otsustusprotsessi toimumist kiirreageerimise stsenaariumites POLEXi tüüpi õppuste raames ning asjakohaseid järeldusi; d) allkohustus nr 12.4: — olema andnud oma vahendite ja võimete piires märkimisväärset toetust ÜJKP sõjalistele missioonidele ja operatsioonidele, eesmärgiga täita vajaduste märgukirja ja seega järgida ÜJKP missioonide ja operatsioonide jaoks kokku lepitud ambitsioonitaset. Selleks peavad osalevad liikmesriigid andma õiglase panuse vägede moodustamisse, mille parameetrid peaksid nad kindlaks määrama võimalikult kiiresti ning hiljemalt 2022. aasta suveks; — need tabelis esitatud panused ÜJKP sõjalistesse missioonidesse ja operatsioonidesse lisatakse kõrge esindaja aastaaruandele PESCO rakendamise seisu kohta ning neid tuleks positiivselt esile tõsta. Osalevad liikmesriigid peaksid andma oma riiklikes rakenduskavades igal aastal aru oma panusest ÜJKP sõjaliste operatsioonide ja missioonide vajaduste märgukirja täitmisse, eesmärgiga seda panust säilitada või suurendada, andes seega õiglase osa ÜJKP missioonide ja operatsioonide vägede moodustamisse; — selles protsessis võiksid osalevad liikmesriigid osutada oma riiklikele ja rahvusvahelistele kohustustele, mis aitavad kaasa Euroopa ja rahvusvahelisele rahule ja julgeolekule; — need elemendid peaksid suurendama osalevate liikmesriikide jõupingutuste läbipaistvust, et saaks tunnustada märkimisväärset panust. Neid tuleks kasutada ka selleks, et julgustada ja toetada liikmesriike, et nad suurendaksid oma vahendite ja võimete piires panustamist ÜJKP missioonidesse ja operatsioonidesse. Selleks esitatakse soovitused ja nende soovituste rakendamine vaadatakse korrapäraselt läbi, sealhulgas poliitilisel tasandil; e) allkohustus nr 12.5: kinnitama oma märkimisväärsed ja korduvad panused ELi lahingugruppidesse põhimõtteliselt vähemalt neli aastat ette ning korraldama panustatavate relvajõudude ja võimete ettevalmistamise ja väljaõppe vastavalt ELi lahingugruppide kontseptsioonile ja ELi lahingugruppide ettevalmistamise juhendile. Selleks peaksid osalevad liikmesriigid võimalikult kiiresti panustama ELi lahingugruppide nimekirja täitmisse ja kajastama neid panuseid oma riiklikes rakenduskavades. Iga osaleva liikmesriigi panus ELi lahingugruppide nimekirja, mis hõlmab viit aastat, lisatakse kõrge esindaja aastaaruandele PESCO rakendamise seisu kohta; f) allkohustus nr 12.6: olema reaalselt panustanud ELi sõjaväelise liikuvuse tegevuskava ja PESCO projektide rakendamisse kõnealuses valdkonnas, võttes arvesse riiklikku suveräänsust, otsustusprotsessi ja õigusnorme, sealhulgas jätkates riiklikul tasandil tööd nelja meetmega, milles lepiti kokku nõukogu 25. juuni 2018. aasta järeldustes julgeoleku ja kaitse kohta. Vastavalt nimetatud järelduste punktile 18 peaksid osalevad liikmesriigid selleks koostama riikliku sõjaväelise liikuvuse rakenduskava; andma piiriülese liikumise loa ja diplomaatilise loa viie tööpäeva jooksul ning kaaluma võimalust seda aega kiirreageerimisüksuste puhul veelgi lühendada; looma tugeva omavahel ühendatud riiklike kontaktpunktide võrgustiku, sealhulgas määrama kindlaks nende pädevused; ning harjutama sõjaväelist liikuvust riiklikel ja/või rahvusvahelistel õppustel nii kiiresti kui võimalik, ent mitte hiljem kui 2024. aastal. Need osalevad liikmesriigid, kes ei ole veel välja töötanud riiklikke sõjaväelise liikuvuse rakenduskavasid, peaksid seda viivitamata tegema ja esitama oma riikliku panuse ühise tööplatvormi kaudu ning samuti kajastama seda riiklikes rakenduskavades. Osalevate liikmesriikide sellekohased jõupingutused tuleks lisada kõrge esindaja aastaaruandele PESCO rakendamise seisu kohta.