Komisjoni otsus,

19. mai 1994,

millega määratakse kindlaks Newcastle'i haiguse kindlakstegemiseks tõulindude iga-aastase testimise kriteeriumid nõukogu direktiivi 90/539/EMÜ artikli 12 lõike 2 alusel

(EMPs kohaldatav tekst)

(94/327/EÜ)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 15. oktoobri 1990. aasta direktiivi 90/539/EMÜ kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kaubandust ning kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta, [1] viimati muudetud nõukogu direktiiviga 93/120/EMÜ, [2] eriti selle artikli 12 lõiget 2,

ning arvestades, et:

seroloogiliste testide läbiviimiseks Newcastle'i haiguse suhtes peavad meetodid sisaldama proovivõtu, testide läbiviimise ja nende tulemuste tõlgendamise korra üksikasju;

käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Seroloogiline test direktiivi 90/539/EMÜ artikli 12 lõike 2 teises taandes osutatud Newcastle'i haiguse antikehade kindlakstegemiseks peab vastama lisa nõuetele.

Artikkel 2

Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 1995.

Artikkel 3

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 19. mai 1994

Komisjoni nimel

komisjoni liige

René Steichen

[1] EÜT L 303, 31.10.1990, lk 6.

[2] EÜT L 340, 31.12.1993, lk 35.

--------------------------------------------------

LISA

Iga-aastane seroloogiline test aretuskarja kuuluvatel kodulindudel Newcastle'i haiguse antikehade kindlakstegemiseks liikmesriikides või liikmesriikide piirkondades, kus haiguse vastu ei vaktsineerita

1. Vereproovide võtmine

Proove võetakse igal aastal kõikidelt aretuskarjadelt järgmise korra alusel: vereproovid tuleb võtta vähemalt 60 juhuslikult valitud linnult ja neile tuleb teha punktis 2 loetletud korras hemaglutinatsiooni inhibitsiooni (HI) test.

2. Menetlus

a) 0,025 ml fosfaatpuhvri lisandiga keedusoolalahust pannakse kõikidesse plastmassist (V-kujuliste aukudega) mikrotiiterplaadi aukudesse.

b) Plaadi esimesse auku pannakse 0,025 ml seerumit.

c) Kasutatakse mikrotiiter-lahjendajat, mille abil tehakse plaadi kõikidesse aukudesse kahekordsed lahjendused.

d) Lisatakse 0,025 ml lahjendatud allantoisivedelikku, mis sisaldab 4 või 8 hemaglutineerivat ühikut.

e) Segatakse kergelt koputades ja hoitakse plaati temperatuuril 4 °C vähemalt 60 minutit või toatemperatuuril vähemalt 30 minutit.

f) Kõikidesse aukudesse lisatakse 0,025 ml 1 % erütrotsüüti.

g) Segatakse õrnalt koputades ja hoitakse temperatuuril 4 °C.

h) Plaate kontrollitakse 30—40 minuti pärast, kui kontrollerütrotsüüdid on alla vajunud. Selleks kallutatakse plaati ja kontrollitakse, kas aukudes on tilgakujuline vool, mis on sama valgumiskiirusega kui erütrotsüüte (0,025 ml) ja fosfaatpuhvri lisandiga keedusoolalahust (0,05 ml) sisaldavas kontrollaugus.

i) HI-tiiter on kõrgeim antiseerumi lahus, mis põhjustab 4 või 8 viiruseühiku täieliku inhibitsiooni (igale katsele peab lisama HA-tiitri, et kontrollida nõutava hemaglutineeriva ühiku olemaolu).

j) Tulemuste kehtivus sõltub sellest, kas tulemuseks on tiiter, mis on nelja hemaglutineeriva ühiku kohta väiksem kui 23 või kaheksa hemaglutineeriva ühiku kohta 22, negatiivse kontrollseerumiga ja tiitriga, mis on otseselt suurem või väiksem kui positiivne kontrollseerum.

3. Testide tõlgendamine

Kasutatud antigeen mõjutab taset, mille juures seerumit peetakse positiivseks:

- nelja hemaglutineeriva ühiku puhul on positiivne seerum see, mille tiiter on 24 või suurem, kaheksa hemaglutineeriva ühiku puhul tiiter, mis on 23 või suurem.

--------------------------------------------------