Euroopa Liidu Teataja L 186 , 05/08/1995 Lk 0078 - 0080



Komisjoni otsus, 24. juuli 1995, millega muudetakse otsust 95/173/EÜ, milles sätestatakse Peruust pärit kala- ja akvakultuuritoodete impordi eritingimused (EMPs kohaldatav tekst) (95/311/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. juuli 1991. aasta direktiivi 91/493/EMÜ, milles sätestatakse kalatoodete tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded, [1] viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artikli 11 lõiget 5, ning arvestades, et: loetelu ettevõtetest ja kalatöötlemislaevadest, mille Peruu on heaks kiitnud kala- ja akvakultuuritoodete importimiseks Euroopa Ühendusse, on kehtestatud komisjoni otsuses 95/173/EÜ; [2] kõnealust loetelu võib muuta, kui Peruu pädev asutus on esitanud uue loetelu; Peruu pädev asutus on esitanud uue loetelu, millesse on lisatud 10 ettevõtet ja üks kalatöötlemislaev; heakskiidetud ettevõtete ja kalatöötlemislaevade loetelu on vaja vastavalt muuta; käesolevas otsusega ettenähtud meetmed on koostatud komisjoni otsuses 90/13/EMÜ [3] sätestatud korras, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 95/173/EÜ B lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 24. juuli 1995 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz Fischler [1] EÜT L 268, 24.9.1991, lk 15. [2] EÜT L 116, 23.5.1995, lk 41. [3] EÜT L 8, 11.1.1990, lk 70. -------------------------------------------------- LISA " B LISA HEAKSKIIDETUD ETTEVÕTETE JA KALATÖÖTLEMISLAEVADE LOETELU I. Ettevõtted Loa number | Ettevõte | Aadress | Heaks kiidetud kuni | PR-0449-001-3 | PRODUCTOS MARINOS REFRIGERADOS SA | TUMBES | 30.6.1996 | PC-1816-002-3 | PERUANA DE CONGELADOS SA | CALLAO | 30.6.1996 | RI-4018-003-3 | REFRIGERADOS YNY SA | TUMBES | 30.6.1996 | CX-3531-004-3 | COMERCIAL EXPORTADORA SA COEX | TUMBES | 30.6.1996 | FR-2560-005-3 | FRIGORÍFICO RANSA SA FRIORANSA | CALLAO | 30.6.1996 | RT-3340-006-3 | REFRIGERADOS TUMBES SA | TUMBES | 30.6.1996 | PO-3609-007-3 | PRISCO SA | PISCO | 30.6.1996 | PA-1795-008-3 | PISCIFACTORIA DE LOS ANDES SA | JUNIN | 30.6.1996 | PM-3012-009-3 | PESQUERA MALLA SA | PISCO | 30.6.1996 | AP-1951-001-1 | AGROPESCA SA | PAITA | 30.6.1996 | DEM-1522-002-1 | DEL MAR SA | PAITA | 30.6.1996 | UI-3910-003-1 | UNICSA | PAITA | 30.6.1996 | IS-0759-004-1 | INDUSTRIAS SAN MIGUEL SA | PAITA | 30.6.1996 | IB-3599-005-1 | IBC CORP. DE NEGOCIOS SA | PAITA | 30.6.1996 | MX-0938-006-1 | MAREX SA | PAITA | 30.6.1996 | AE-1162-007-1 | ARIES EXPORT SRL | PAITA | 30.6.1996 | DX-0134-008-1 | DEXIM SRL | PAITA | 30.6.1996 | AG-1236-009-1 | ARCOPA SA | PAITA | 30.6.1996 | MP-0889-010-1 | MAR & PESCA EIRL | PAITA | 30.6.1996 | PC-0048-011-1 | PESCONSA SA | PAITA | 30.6.1996 | TL-38-2220-012-1 | TUNA LATÍN SA | PAITA | 30.6.1996 | DH-3087-013-1 | DELPHOS SA | PAITA | 30.6.1996 | CP-4028-014-1 | CONSORCIO PACÍFICO SUR SRL | PAITA | 30.6.1996 | PP-3614-015-1 | PROPES EIRL | PAITA | 30.6.1996 | CV-0716-016-1 | CONSORCIO VICTORIA SA | PAITA | 30.6.1996 | TF-1493-017-1 | TAYTA FISHING SRL | PAITA | 30.6.1996 | PM-3496-003-2 | PRODUCTOS MARINOS DEL PACÍFICO SUR SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 | PA-2447-001-2 | PESQUERA ANDREA SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 | IC-0307-001-2 | CONSORCIO PESQUERO CAROLINA SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 | FG-1888-005-2 | FRIGOMAR SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 | AL-2135-006-2 | ALIMENTOS AMERICANOS SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 | PP-1928-004-2 | PRODUCTOS PESQUEROS PERUANOS SA (PRODUPESA) | CHIMBOTE | 30.6.1996 | UF-0506-007-2 | UNIÓN FISHING SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 | CE-3160-008-2 | ENVASADORA CHIMBOTE EXPORT | CHIMBOTE | 30.6.1996 | CP-1002-010-2 | CÍA PESQUERA ESTRELLA DEL PERÚ SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 | CP-1767-009-2 | CORPORACIÍN DE PESCA SA | CHICLAYO | 30.6.1996 | IA-0619-010-3 | ITALIA ABRUZZO SRL | CHINCHA | 30.6.1996 | PS-1718-019-1 | PACIFIC SEAFOODS SA | PAITA | 30.6.1996 | OR-1676-018-1 | OCEAN REEF SEAFOOD SA | PIURA | 30.6.1996 | PR-0781-011-2 | EMPRESA PESQUERA EL ROCÍO SA | TRUJILLO | 30.6.1996 | MS-0922-020-1 | MAI SHI SRL | PAITA | 30.6.1996 | SN-3324-021-1 | EMPRESA DE SERVICIOS Y REPRESEN-TACIONES PESQUERAS "NAUTILUS" SRL (SERPESNA) | PAITA | 30.6.1996 | MN-1592-011-3 | PROCESADORA DE PRODUCTOS MARINOS DEL NORTE SA (PROMANORSA) | ZORRITOS | 30.6.1996 | ME-0392-012-3 | MARIEXPORT SA | PUCUSANA | 30.6.1996 | 45A-IR-PA | INVERSIONES Y REPRESENTACIONES PAITA SRL | PAITA | 30.6.1996 | 46A-PM-PA | PROMEX SRL EN ESTACIÓN NAVAL | PAITA | 30.6.1996 | 47A-PN-PA | PESCA ANDINA SA EN FRÍO PAITA SA | PAITA | 30.6.1996 | PO48 BF-PSKI | PESQUERA MARÍA DEL MAR SCRL | CHIMBOTE | 30.6.1996 | PO49 LIM-ROMR | RÍO MAR PRODUCTOS SA | LIMA | 30.6.1996 | PO51 PAI-PSSN | PESQUERA SANTA NATALIA SA | PAITA | 30.6.1996 | PO52 HUR-AGMR | ANGEL MAR SA | HUARMEY | 30.6.1996 | PO53 CHI-EVMN | ENVASADORA MONTEMAR SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 | PO54 COI-GRPR | GERENCIA Y REPRESENTACIONES PESQUERAS SA | COISHCO | 30.6.1996 | PO55 TUM-CLTC | CULTIVOS TECNIFICADOS DEL MAR SA | TUMBES | 30.6.1996 | II. Kalatöötlemislaevad Loa number | Nimetus | Omaniku nimi ja aadress | Heaks kiidetud kuni | AI-1236-023-1 | B.A.F. ISABEL | ARCOPA SA, PAITA | 30.6.1996 | AM-1236-022-1 | B.A.F. ANA MARÍA | ARCOPA SA, PAITA | 30.6.1996 | TL-38-2220-012-1 | ZENKO MARU | TUNA LATÍN SA, PAITA | 30.6.1996 | PO48 BF-PSKI | K-INCA | PESQUERA MARÍA DEL MAR SCRL, CHIMBOTE | 30.6.1996 | " --------------------------------------------------