ET Euroopa Liidu Teataja L 228/149

Euroopa Politseikolledži 2007. eelarveaasta tulude ja kulude kalkulatsioon

(2007/579/EÜ)

TULUD

Jaotis Peatükk Rubriik 2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta 1 EUROOPA ÜHENDUSE TOETUS 1 0 EUROOPA ÜHENDUSE TOETUS 7 439 000 5 000 000 Jaotis 1 — Kogusumma 7 439 000 5 000 000 2 KOLMANDATE RIIKIDE PANUSED 2 0 KOLMANDATE RIIKIDE PANUSED p.m. p.m. Jaotis 2 — Kogusumma p.m. p.m. 5 KOGUNENUD TULUD EUROOPA POLITSEIKOLLEDŽI HALDUSTEGEVUSEST 5 0 TULUD HALDUSTEGEVUSEST p.m. p.m. Jaotis 5 — Kogusumma p.m. p.m. 9 MUUD TULUD 9 0 MUUD TULUD p.m. p.m. Jaotis 9 — Kogusumma p.m. p.m. KÕIK KOGUSUMMA 7 439 000 5 000 000

JAOTIS 1

EUROOPA ÜHENDUSE TOETUS

Artikkel Punkt Rubriik 2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta PEATÜKK 1 0 1 0 0 Euroopa ühenduse toetus 7 439 000 5 000 000 PEATÜKK 1 0 — KOGUSUMMA 7 439 000 5 000 000 Jaotis 1 — Kogusumma 7 439 000 5 000 000 PEATÜKK 1 0 — EUROOPA ÜHENDUSE TOETUS

PEATÜKK 1 0 — EUROOPA ÜHENDUSE TOETUS

1 0 0 Euroopa ühenduse toetus

2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta 7 439 000 5 000 000

Märkused

Euroopa Ühenduse aastatoetused

JAOTIS 2

KOLMANDATE RIIKIDE PANUSED

Artikkel Punkt Rubriik 2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta PEATÜKK 2 0 2 0 0 Kolmandate riikide panused p.m. p.m. PEATÜKK 2 0 — KOGUSUMMA p.m. p.m. Jaotis 2 — Kogusumma p.m. p.m. PEATÜKK 2 0 — KOLMANDATE RIIKIDE PANUSED

PEATÜKK 2 0 — KOLMANDATE RIIKIDE PANUSED

2 0 0 Kolmandate riikide panused

2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta p.m. p.m.

Märkused

Panused kolmandatelt riikidelt.

JAOTIS 5

KOGUNENUD TULUD EUROOPA POLITSEIKOLLEDŽI HALDUSTEGEVUSEST

Artikkel Punkt Rubriik 2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta PEATÜKK 5 0 5 0 0 Tulud haldustegevustest p.m. p.m. PEATÜKK 5 0 — KOGUSUMMA p.m. p.m. Jaotis 5 — Kogusumma p.m. p.m. PEATÜKK 5 0 — TULUD HALDUSTEGEVUSEST

PEATÜKK 5 0 — TULUD HALDUSTEGEVUSEST

5 0 0 Tulud haldustegevustest

2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta p.m. p.m.

Märkused

See artikkel sisaldab haldustegevustest tulenevaid tulusid.

JAOTIS 9

MUUD TULUD

Artikkel Punkt Rubriik 2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta PEATÜKK 9 0 9 0 0 Muud tulud p.m. p.m. PEATÜKK 9 0 — KOGUSUMMA p.m. p.m. Jaotis 9 — Kogusumma p.m. p.m. KÕIK KOGUSUMMA 7 439 000 5 000 000 PEATÜKK 9 0 — MUUD TULUD

PEATÜKK 9 0 — MUUD TULUD

9 0 0 Muud tulud

2007. eelarveaasta 2006. eelarveaasta 2005. eelarveaasta p.m. p.m.

Märkused

Muud tulud.

KULUD

Jaotis Peatükk Rubriik Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 1 PERSONAL 1 1 TEGEVPERSONAL 2 683 500 1 044 500 1 2 KULUTUSED TÖÖJÕU VÄRBAMISELE — 592 000 1 3 LÄHETUSED JA TEENISTUSEGA SEOTUD REISIMINE 40 000 40 000 1 4 SOTSIAALMEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR 15 000 10 000 1 5 AJUTINE ABI — 402 000 1 6 SOTSIAALHOOLEKANNE 5 000 5 000 1 7 MEELELAHUTUS- JA ESINDUSKULUD 10 000 — 1 8 SISEKONTROLLIVÕIME — p.m. Jaotis 1 — Kogusumma 2 753 500 2 093 500 2 EHITISED, SISSESEADED JA MUUD KULUD 2 0 INVESTEERINGUD PÕHIVARASSE, EHITISTE ÜÜRIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD 62 500 74 500 2 1 INFOTEHNOLOOGIA- JA KOMMUNIKATSIOONIKULUD 166 000 57 000 2 2 VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD 84 500 139 500 2 3 JOOKSVAD HALDUSKULUD 55 500 28 500 2 4 POSTIKULUD 3 000 2 000 Jaotis 2 — Kogusumma 371 500 301 500 3 TEGEVUSKULUD 3 0 AMETID JA ORGANID 374 000 335 500 3 1 KURSUSED JA SEMINARID 2 831 500 1 449 500 3 2 MUUD TEGEVKULUD 858 500 575 000 3 3 HINDAMINE 40 000 10 000 3 5 LÄHETUSED 150 000 170 000 3 6 MEELELAHUTUS JA ESINDUS — 10 000 3 7 MUUD HALDUSKULUD 60 000 55 000 3 8 PROJEKTI TEGEVUSED p.m. p.m. Jaotis 3 — Kogusumma 4 314 000 2 605 000 KÕIK KOGUSUMMA 7 439 000 5 000 000

JAOTIS 1

PERSONAL

Artikkel Punkt Rubriik Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 PEATÜKK 1 1 1 1 0 Personal, kellel on määratud töökoht asutamisplaanide järgi 1 1 0 0 Põhipalk 906 000 428 000 1 1 0 1 Peretoetused 156 500 90 000 1 1 0 2 Võõrriiki elama asumise ja võõrriigis elamise toetus 138 000 69 000 Artikkel 1 1 0 — Kogusumma 1 200 500 587 000 1 1 1 Muu personal 1 1 1 5 Lepingulised töötajad 189 000 42 000 1 1 1 8 Komandeeritud riiklikud eksperdid (Seconded National Experts (SNEs)) 146 000 262 000 Artikkel 1 1 1 — Kogusumma 335 000 304 000 1 1 2 Edasiõpe, keelekursused ja personali ümberõpe 1 1 2 0 Edasiõpe, keelekursused ja personali ümberõpe 20 000 — Artikkel 1 1 2 — Kogusumma 20 000 — 1 1 3 Ravikindlustus, kutsehaiguste ja tööõnnetuste vastane kindlustus ja töötuskindlustus 1 1 3 0 Ravikindlustus 35 000 19 500 1 1 3 1 Kutsehaiguste ja tööõnnetuste vastane kindlustus 9 500 5 000 1 1 3 2 Töötuskindlustus 13 500 7 500 1 1 3 3 Pensioniõiguste loomine ja säilitamine ajutisele personalile p.m. p.m. Artikkel 1 1 3 — Kogusumma 58 000 32 000 1 1 4 Muud toetused ja abirahad 1 1 4 0 Sünni- ja surmatoetused p.m. p.m. 1 1 4 1 Aasta jooksul tehtavad kulutused reisidele töökohast päritolu kohta 50 000 6 500 1 1 4 2 Üür ja transporditoetused p.m. 5 000 1 1 4 9 Muud toetused ja maksed p.m. p.m. Artikkel 1 1 4 — Kogusumma 50 000 11 500 1 1 5 Ületunnitöö 1 1 5 0 Ületunnitöö 5 000 — Artikkel 1 1 5 — Kogusumma 5 000 — 1 1 7 Lisateenused 1 1 7 4 Maksed haldusabi eest ühenduse teistele asutustele 16 500 — 1 1 7 5 Muud teenused ja alltööettevõttelepingu alusel tehtud tööd 70 000 — Artikkel 1 1 7 — Kogusumma 86 500 — 1 1 8 Toetused ja kulud teenistusse asumisel ja teenistusest lahkumisel ja üleminekul ühelt ametipostilt teisele 1 1 8 0 Kulutused töötajate värbamisele 20 000 — 1 1 8 1 Reisikulud (kaasa arvatud kulud pereliikmetele) 11 500 — 1 1 8 2 Sisseseadmis- ja ümberasumise kulutused 165 000 — 1 1 8 3 Kolimiskulutused 112 500 — 1 1 8 4 Ajutine päevane elatustasu 66 500 — Artikkel 1 1 8 — Kogusumma 375 500 — 1 1 9 Eraldised ametnike ja teiste töötajate vahelise tasu erinevuse reguleerimiseks 1 1 9 0 Palgakoefitsendid 553 000 110 000 1 1 9 1 Ajutised toetused p.m. — Artikkel 1 1 9 — Kogusumma 553 000 110 000 PEATÜKK 1 1 — KOGUSUMMA 2 683 500 1 044 500 PEATÜKK 1 2 1 2 0 Reisikulud kandidaatide intervjueerimiseks 1 2 0 0 Reisikulud kandidaatide intervjueerimiseks — 75 000 Artikkel 1 2 0 — Kogusumma — 75 000 1 2 1 Tööle asumise, töölt lahkumise ja töövahetuse kulutused 1 2 1 0 Kulutused uuele töökohale asumisel ja lepingu lõppemisel — 90 000 1 2 1 1 Toetus sisseseadmiseks ja ümberasumiseks — 170 000 1 2 1 2 Kolimiskulutused — 165 000 1 2 1 3 Päevane elatustasu — 92 000 Artikkel 1 2 1 — Kogusumma — 517 000 PEATÜKK 1 2 — KOGUSUMMA — 592 000 PEATÜKK 1 3 1 3 0 Administratiivsete lähetustega seotud lähetus-, reisi- ja muud kulud 1 3 0 0 Administratiivsete lähetustega seotud lähetus-, reisi- ja muud kulud 40 000 40 000 Artikkel 1 3 0 — Kogusumma 40 000 40 000 PEATÜKK 1 3 — KOGUSUMMA 40 000 40 000 PEATÜKK 1 4 1 4 0 Meditsiiniline teenus 1 4 0 0 Meditsiiniline teenus 15 000 5 000 Artikkel 1 4 0 — Kogusumma 15 000 5 000 1 4 1 Tööalane õpe 1 4 1 0 Keelekursused ja muu õpe — 5 000 Artikkel 1 4 1 — Kogusumma — 5 000 PEATÜKK 1 4 — KOGUSUMMA 15 000 10 000 PEATÜKK 1 5 1 5 0 Euroopa Komisjoni juhtimiskulud 1 5 0 0 Euroopa Komisjoni (EK) juhtimiskulud — 6 000 Artikkel 1 5 0 — Kogusumma — 6 000 1 5 1 Ajutine abi 1 5 1 0 Juhuteenused — 351 000 1 5 1 1 Konsultandid — 45 000 Artikkel 1 5 1 — Kogusumma — 396 000 PEATÜKK 1 5 — KOGUSUMMA — 402 000 PEATÜKK 1 6 1 6 0 Erakorralised abitoetused 1 6 0 0 Erakorralised abitoetused p.m. p.m. Artikkel 1 6 0 — Kogusumma p.m. p.m. 1 6 1 Töötajatevahelised kontaktid 1 6 1 0 Töötajatevahelised suhted 5 000 — Artikkel 1 6 1 — Kogusumma 5 000 — 1 6 2 Muud hoolekandekulud 1 6 2 0 Muud hoolekandekulud p.m. 5 000 Artikkel 1 6 2 — Kogusumma p.m. 5 000 1 6 4 Lisaabi puuetega inimestele 1 6 4 0 Lisaabi puuetega inimestele p.m. p.m. Artikkel 1 6 4 — Kogusumma p.m. p.m. PEATÜKK 1 6 — KOGUSUMMA 5 000 5 000 PEATÜKK 1 7 1 7 0 Meelelahutus- ja esinduskulud 1 7 0 0 Meelelahutus- ja esinduskulud 10 000 — Artikkel 1 7 0 — Kogusumma 10 000 — PEATÜKK 1 7 — KOGUSUMMA 10 000 — PEATÜKK 1 8 1 8 1 Sisekontrollivõime 1 8 1 0 Sisekontrollivõime — p.m. Artikkel 1 8 1 — Kogusumma — p.m. PEATÜKK 1 8 — KOGUSUMMA — p.m. Jaotis 1 — Kogusumma 2 753 500 2 093 500 PEATÜKK 1 1 — TEGEVPERSONAL PEATÜKK 1 2 — KULUTUSED TÖÖJÕU VÄRBAMISELE PEATÜKK 1 3 — LÄHETUSED JA TEENISTUSEGA SEOTUD REISIMINE PEATÜKK 1 4 — SOTSIAALMEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR PEATÜKK 1 5 — AJUTINE ABI PEATÜKK 1 6 — SOTSIAALHOOLEKANNE PEATÜKK 1 7 — MEELELAHUTUS- JA ESINDUSKULUD PEATÜKK 1 8 — SISEKONTROLLIVÕIME

PEATÜKK 1 1 — TEGEVPERSONAL

1 1 0 Personal, kellel on määratud töökoht asutamisplaanide järgi

1 1 0 0 Põhipalk

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 906 000 428 000

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artiklid 62 ja 66, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artikkel 19 ja artikli 20 lõige 1.

Need eraldised katavad ajutise personali põhipalga kulusid järgnevate reeglite alusel: 1 × AD13, 2 × AD10, 2 × AD7, 5 × AD5, 2 × AST5, 1 × AST4, 3 × AST3.

Eraldised arvutatakse vastavalt nende töökohtade täituvuse aja pikkusele 2007. a jooksul.

1 1 0 1 Peretoetused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 156 500 90 000

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artiklid 62, 67 ja 68a ja selle juurde kuuluva VII lisa I osa, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artikkel 19 ja artikli 20 lõige 2.

Need eraldised katavad peretoetuseid, mis sisaldavad: elatusraha, ülalpeetavate laste toetust ja haridustoetust.

1 1 0 2 Võõrriiki elama asumise ja võõrriigis elamise toetus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 138 000 69 000

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artiklid 62 ja 69 ja selle juurde kuuluva VII lisa artikkel 4, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artikkel 19 ja artikli 20 lõige 2.

Need eraldised katavad ametnikele ja muudele töötajatele makstavaid toetusi, mis vastavad mainitud artiklites toodud tingimustele.

1 1 1 Muu personal

1 1 1 5 Lepingulised töötajad

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 189 000 42 000

Märkused

Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 92 ja 93.

Need eraldised katavad ajutise personali põhipalga, peretoetuste ja võõrriiki elamaasumise kulusid järgnevate reeglite alusel: 4 × II/5, 2 × I/2

Eraldised arvutatakse vastavalt hinnangulisele ajale, mille jooksul ajutist personali kasutatakse 2007. a jooksul.

1 1 1 8 Komandeeritud riiklikud eksperdid (Seconded National Experts (SNEs))

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 146 000 262 000

Märkused

Nõukogu otsus 2003/479/EÜ, 16. juuni 2003, komandeerimisreeglitest kohalike ekspertide ja sõjaväepersonali kohta viimaste saatmisel nõukogu üldsekretariaati, Euroopa Politseikolledži juhtkonna otsus 5/2006/GB, mis määrab ära üldreeglid nõukogu otsuse elluviimisel, kui see kaasab komandeeritavaid kohalikke eksperte, ja Euroopa Politseikolledži juhtkonna otsus 6/2006/GB, mis määrab ära üldreeglid kui see kaasab ajutiseks ajaks komandeeritavaid kohalikke eksperte.

Need eraldised katavad kohalike ekspertide elatustoetusi ja halduskulusid komandeeringute ajal.

Eraldised arvutatakse vastavalt perioodi pikkusele, mille jooksul riiklikud eksperdid täidavad oma tööülesandeid Euroopa Politseikolledžis 2007. a jooksul

1 1 2 Edasiõpe, keelekursused ja personali ümberõpe

Märkused

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine artikkel 1 4 1 — Õpe.

1 1 2 0 Edasiõpe, keelekursused ja personali ümberõpe

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 20 000 —

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artikkel 24a, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 11 ja 81.

Need eraldised katavad tööalast edasi- ja ümberõpet, kaasa arvatud keelekursuseid ja seminaride ja konverentside registreerimistasusid.

See kulu on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 1 4 1 0 — Keelekursused ja muu õpe.

1 1 3 Ravikindlustus, kutsehaiguste ja tööõnnetuste vastane kindlustus ja töötuskindlustus

1 1 3 0 Ravikindlustus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 35 000 19 500

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artikkel 72, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 28 ja 95.

Need eraldised katavad töötajate poolt tehtavaid vastavaid kulutusi.

1 1 3 1 Kutsehaiguste ja tööõnnetuste vastane kindlustus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 9 500 5 000

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artikkel 73 ja selle juurde kuuluva lisa 8 artikkel 15, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 28 ja 95.

Need eraldised katavad töötajate poolt tehtavaid vastavaid kulutusi.

1 1 3 2 Töötuskindlustus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 13 500 7 500

Märkused

Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 28a ja 96.

Need eraldised katavad töötajate poolt tehtavaid vastavaid kulutusi.

1 1 3 3 Pensioniõiguste loomine ja säilitamine ajutisele personalile

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 42 ja 112.

Need eraldised katavad Euroopa Politseikolledži poolt tehtud makseid eesmärgiga võimaldada ajutisel personalil luua või säilitada pensioniõigus oma päritoluriigis.

1 1 4 Muud toetused ja abirahad

1 1 4 0 Sünni- ja surmatoetused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artiklid 70, 74 ja 75, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, ja eriti selle artikli 20 lõige 2 ja artiklid 29, 92 ja 97.

1 1 4 1 Aasta jooksul tehtavad kulutused reisidele töökohast päritolu kohta

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 50 000 6 500

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle VII lisa artikkel 8, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 22 ja 92.

Ametnikel on õigus paluda hüvitust aasta jooksul tehtud kuludele reisidele töökohast päritolu kohta, nii endale kui oma peredele.

1 1 4 2 Üür ja transporditoetused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. 5 000

Märkused

See kulu on eemaldatud 2007. a eelarvest.

1 1 4 9 Muud toetused ja maksed

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused.

1 1 5 Ületunnitöö

1 1 5 0 Ületunnitöö

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 5 000 —

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle juurde kuuluva VI lisa artikkel 56, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 16 ja 91.

Need eraldised katavad fikseeritud toetusi ja tunnitasusid, mis on tarvis maksta ametnikele ja muudele töötajatele ületunnitöö eest, kus pole olnud võimalik kompenseerida see lisa-ajakulu vaba ajaga vastavalt tehtud kokkulepetele.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse.

1 1 7 Lisateenused

Märkused

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine artikkel 1 5 0 — Euroopa Komisjoni juhtimiskulud, ja endine artikkel 1 5 1 — Ajutine abi.

1 1 7 4 Maksed haldusabi eest ühenduse teistele asutustele

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 16 500 —

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mis tekivad SLA hüvitiste/eraldiste tasaarveldamisel ühenduse laeukuri juures.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 1 5 0 0 — Euroopa Komisjoni juhtimiskulud.

1 1 7 5 Muud teenused ja alltööettevõttelepingu alusel tehtud tööd

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 70 000 —

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mis tekivad nende isikute poolt tehtud töö tasumisel, kes pole seotud Euroopa Politseikolledžiga, ja eriti selle personali töö eest tasumisel, kes töötab sekretäriaadis kohalike agentuuride kaudu tehtud lepingute alusel.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 1 5 1 0 — Juhuteenused, ja endine punkt 1 5 1 1 — Konsultandid.

1 1 8 Toetused ja kulud teenistusse asumisel ja teenistusest lahkumisel ja üleminekul ühelt ametipostilt teisele

Märkused

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine artikkel 1 2 0 — Reisikulud kandidaatide intervjueerimiseks, ja endine artikkel 1 2 1 — Tööle asumise, töölt lahkumise ja töövahetuse kulutused.

1 1 8 0 Kulutused töötajate värbamisele

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 20 000 —

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mis tekivad uue tööjõu värbamisel.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 1 2 0 0 — Reisikulud kandidaatide intervjueerimiseks.

1 1 8 1 Reisikulud (kaasa arvatud kulud pereliikmetele)

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 11 500 —

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artiklid 20 ja 71 ja VII lisa juurde kuuluv artikkel 7, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 11, 22, 81 ja 92.

Need eraldised katavad reisikulusid, mis tekivad töötajate tööle asumisel või töölt lahkumisel. Nad katavad ka vastavate isikute pereliikmete peale tehtavaid reisikulusid.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 1 2 1 0 — Kulutused uuele töökohale asumisel ja lepingu lõppemisel.

1 1 8 2 Sisseseadmis- ja ümberasumise kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 165 000 —

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artiklid 20 ja 71 ja VII lisa juurde kuuluvad artiklid 5 ja 6, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 11, 22, 81 ja 92.

Need eraldised katavad sisseseadmis- ja ümberasumise kulutusi, siis kui töötajad on sunnitud elukohta vahetama.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 1 2 1 1 — Toetus sisseseadmiseks ja ümberasumiseks.

1 1 8 3 Kolimiskulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 112 500 —

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artiklid 20 ja 71 ja VII lisa juurde kuuluv artikkel 9, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 11, 22, 81 ja 92.

Need eraldised katavad kolimiskulutused neile töötajatele, kes on sunnitud elukohta vahetama.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 1 2 1 2 — Kolimiskulutused.

1 1 8 4 Ajutine päevane elatustasu

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 66 500 —

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artiklid 20 ja 71 ja VII lisa juurde kuuluv artikkel 10, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 11, 22, 81 ja 92.

Need eraldised katavad päevaseid elatuskulusid töötajatele, kes on sunnitud elukohta vahetama teenistusse asumisel.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 1 2 1 3 — Päevane elatustasu.

1 1 9 Eraldised ametnike ja teiste töötajate vahelise tasu erinevuse reguleerimiseks

1 1 9 0 Palgakoefitsendid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 553 000 110 000

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artikkel 64, VII lisa juurde kuuluva artikli 17 lõige 2 ja XIII lisa juurde kuuluv artikkel 17, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artikli 20 lõige 1 ja artikkel 92.

Need eraldised katavad palgakoefitsente, vastavalt töötajate tasustamisele ja ületunnitöö kompenseerimisele.

1 1 9 1 Ajutised toetused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. —

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artikkel 65, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artikli 20 lõige 1 ja artikkel 92.

Need eraldised katavad jooksva finantsaasta jooksul tehtavate töötasude muutuste poolt tekitatud mõju eelarvele. Need eraldised on vaid provisoorsed ja nende kasutamine on võimalik alles siis, kui need on üle kantud teiste kulugruppide alla vastavalt finantsregulatsioonile.

See artikkel on lisatud 2007. a. eelarvesse.

PEATÜKK 1 2 — KULUTUSED TÖÖJÕU VÄRBAMISELE

Märkused

See peatükk on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see peatükis 1 1 — Tegevpersonal.

1 2 0 Reisikulud kandidaatide intervjueerimiseks

Märkused

See artikkel on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see artiklis 1 1 8 — Toetused ja kulud teenistusse asumisel ja teenistusest lahkumisel ja üleminekul ühelt ametipostilt teisele.

1 2 0 0 Reisikulud kandidaatide intervjueerimiseks

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 75 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 8 0 — Kulutused töötajate värbamisele.

1 2 1 Tööle asumise, töölt lahkumise ja töövahetuse kulutused

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see artiklis 1 1 8 — Toetused ja kulud teenistusse asumisel ja teenistusest lahkumisel ja üleminekul ühelt ametipostilt teisele.

1 2 1 0 Kulutused uuele töökohale asumisel ja lepingu lõppemisel

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 90 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 8 1 — Reisikulud (kaasa arvatud kulud pereliikmetele).

1 2 1 1 Toetus sisseseadmiseks ja ümberasumiseks

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 170 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 8 2 — Sisseseadmis- ja ümberasumise kulutused.

1 2 1 2 Kolimiskulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 165 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 8 3 — Kolimiskulutused.

1 2 1 3 Päevane elatustasu

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 92 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 8 4 — Ajutine päevane elatustasu.

PEATÜKK 1 3 — LÄHETUSED JA TEENISTUSEGA SEOTUD REISIMINE

1 3 0 Administratiivsete lähetustega seotud lähetus-, reisi- ja muud kulud

1 3 0 0 Administratiivsete lähetustega seotud lähetus-, reisi- ja muud kulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 40 000 40 000

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artikkel 71 ja sellega seotud VII lisa artiklid 11–13, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 22 ja 92.

Need eraldised katavad kulutusi transpordile, lähetuse päevatasusid ja muid abi- või erakorralisi kulusid, mis on tekkinud seoses tööteenistusega.

PEATÜKK 1 4 — SOTSIAALMEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR

1 4 0 Meditsiiniline teenus

1 4 0 0 Meditsiiniline teenus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 15 000 5 000

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artikkel 59 ja selle juurde kuuluva II lisa artikkel 8, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 16 ja 91.

Need eraldised katavad eelkõige kulutusi meditsiinilistele läbivaatustele aga ka kulutusi töövahenditele, mis on vajalikud Euroopa Politseikolledži meditsiinivahendite ostimise jaoks.

1 4 1 Tööalane õpe

1 4 1 0 Keelekursused ja muu õpe

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 5 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 2 0 — Edasiõpe, keelekursused ja personali ümberõpe.

PEATÜKK 1 5 — AJUTINE ABI

Märkused

See peatükk on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see peatükis 1 1 — Tegevpersonal.

1 5 0 Euroopa Komisjoni juhtimiskulud

Märkused

See artikkel on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see artiklis 1 1 7 — Lisateenused.

1 5 0 0 Euroopa Komisjoni (EK) juhtimiskulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 6 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 7 4 — Maksed haldusabi eest ühenduse teistele asutustele.

1 5 1 Ajutine abi

Märkused

See artikkel on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see artiklis 1 1 7 — Lisateenused.

1 5 1 0 Juhuteenused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 351 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 7 5 — Muud teenused ja alltööettevõttelepingu alusel tehtud tööd.

1 5 1 1 Konsultandid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 45 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see punktis 1 1 7 5 — Muud teenused ja alltööettevõttelepingu alusel tehtud tööd.

PEATÜKK 1 6 — SOTSIAALHOOLEKANNE

1 6 0 Erakorralised abitoetused

1 6 0 0 Erakorralised abitoetused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Euroopa Ühenduse ametnike personalieeskirjad, eriti selle artikkel 76, ja Euroopa Ühenduse teiste töötajate töötingimused, eriti selle artiklid 30 ja 98.

Need eraldised katavad kulusid, kus töötaja leiab ennast erakorraliselt keerulistes tingimustes.

1 6 1 Töötajatevahelised kontaktid

Märkused

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse.

1 6 1 0 Töötajatevahelised suhted

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 5 000 —

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mis on seotud töötajatevaheliste suhetega.

1 6 2 Muud hoolekandekulud

1 6 2 0 Muud hoolekandekulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. 5 000

Märkused

Need eraldised katavad muid hoolekandekulusid.

1 6 4 Lisaabi puuetega inimestele

Märkused

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse.

1 6 4 0 Lisaabi puuetega inimestele

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised hüvitavad eelarve järgi olemasolevate resursside piires selliseid kulusid, mis on seotud mittemeditsiinilise korra kohaselt ärapõhjendatud puudest tuleneva vajaliku kulutusega, pärast seda, kui igasuguseid päritolu- või elukohariigi poolt pakutavad riiklikud toetused on ammendatud.

PEATÜKK 1 7 — MEELELAHUTUS- JA ESINDUSKULUD

1 7 0 Meelelahutus- ja esinduskulud

Märkused

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse. Endine punkt 3 6 1 0 — Meelelahutus- ja esinduskulud.

1 7 0 0 Meelelahutus- ja esinduskulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 10 000 —

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mille kohustused lasuvad Euroopa Politseikolledžil meelelahutus- ja esinduskulude kujul.

PEATÜKK 1 8 — SISEKONTROLLIVÕIME

Märkused

See peatükk on eemaldatud 2007. a eelarvest.

1 8 1 Sisekontrollivõime

Märkused

See artikkel on eemaldatud 2007. a eelarvest.

1 8 1 0 Sisekontrollivõime

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — p.m.

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest.

JAOTIS 2

EHITISED, SISSESEADED JA MUUD KULUD

Artikkel Punkt Rubriik Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 PEATÜKK 2 0 2 0 0 Üür 2 0 0 1 Koosolekuruumide üürikulud p.m. p.m. 2 0 0 2 Elamispinna üürikulud 15 000 15 000 2 0 0 3 Kontoripinna üürikulud p.m. p.m. Artikkel 2 0 0 — Kogusumma 15 000 15 000 2 0 1 Kindlustus 2 0 1 0 Kindlustus 4 000 5 000 Artikkel 2 0 1 — Kogusumma 4 000 5 000 2 0 2 Vesi, gaas, elekter ja küte 2 0 2 0 Vesi, gaas, elekter ja küte 16 000 11 500 Artikkel 2 0 2 — Kogusumma 16 000 11 500 2 0 3 Koristamine ja hooldamine 2 0 3 0 Koristamine ja hooldamine 18 500 30 000 Artikkel 2 0 3 — Kogusumma 18 500 30 000 2 0 4 Valduste sisseseadmine 2 0 4 0 Valduste sisseseadmine 5 000 2 000 Artikkel 2 0 4 — Kogusumma 5 000 2 000 2 0 5 Ehitiste turvalisus ja valve 2 0 5 0 Ehitiste turvalisus ja valve 4 000 4 000 Artikkel 2 0 5 — Kogusumma 4 000 4 000 2 0 8 Muud ehitise omandamise, ehitamise ja sisseseadmisega seotud eelkulutused 2 0 8 0 Muud ehitise omandamise, ehitamise ja sisseseadmisega seotud eelkulutused p.m. — Artikkel 2 0 8 — Kogusumma p.m. — 2 0 9 Muud ehitistega seotud kulutused 2 0 9 0 Muud ehitistega seotud kulutused p.m. 7 000 Artikkel 2 0 9 — Kogusumma p.m. 7 000 PEATÜKK 2 0 — KOGUSUMMA 62 500 74 500 PEATÜKK 2 1 2 1 0 Arvutisüsteemidega seotud sisseseade-, haldus- ja teeninduskulud 2 1 0 0 Sisseseade ja tarkvara omandamine 95 000 12 000 2 1 0 2 Sisseseade ja tarkvara haldamine p.m. p.m. 2 1 0 3 Telefon, telegraaf, telex ja televisioon 71 000 45 000 2 1 0 4 Välisiabi analüüsiks, programmeerimiseks ja arvutisüsteemide haldamiseks p.m. p.m. Artikkel 2 1 0 — Kogusumma 166 000 57 000 PEATÜKK 2 1 — KOGUSUMMA 166 000 57 000 PEATÜKK 2 2 2 2 0 Kontoriseadmed 2 2 0 0 Kontoriseadmete ost ja asendamine 10 000 15 000 2 2 0 2 Kontoriseadmete liisimine, haldus ja parandus p.m. p.m. Artikkel 2 2 0 — Kogusumma 10 000 15 000 2 2 1 Mööbel 2 2 1 0 Mööbli ostmine ja asendamine 10 000 20 000 2 2 1 2 Mööbli liisimine, haldamine ja parandus p.m. p.m. Artikkel 2 2 1 — Kogusumma 10 000 20 000 2 2 2 Tehniline varustus ja installeerimine 2 2 2 0 Tehnilise varustuse ning installeerimise ostmine ja asendamine 5 000 40 000 2 2 2 2 Tehnilise varustuse ja installatsiooni liisimine, haldamine ja parandus p.m. p.m. 2 2 2 4 Välisabi tehnilise varustuse ja installatsioonide analüüsiks ja kasutamiseks p.m. p.m. Artikkel 2 2 2 — Kogusumma 5 000 40 000 2 2 3 Sõidukid 2 2 3 0 Sõidukite ostmine ja asendamine 20 000 40 000 2 2 3 2 Sõidukite liising, haldamine, kasutamine ja parandamine 35 000 20 000 Artikkel 2 2 3 — Kogusumma 55 000 60 000 2 2 5 Raamatukogu kulude dokumentatsioon 2 2 5 0 Raamatute ja muude paber- ja elektroonilises formaadis väljaannete ostmine 3 000 3 000 2 2 5 1 Erivarustus raamatukogu, dokumenteerimise ja paljundamise jaoks p.m. p.m. 2 2 5 2 Ajalehtede ja ajakirjade tellimused (s.h nii paber- kui elektroonilises formaadis) 1 500 1 500 2 2 5 4 Dokumentide säilitamine p.m. p.m. Artikkel 2 2 5 — Kogusumma 4 500 4 500 PEATÜKK 2 2 — KOGUSUMMA 84 500 139 500 PEATÜKK 2 3 2 3 0 Kontoritarbed 2 3 0 0 Kontoritarbed 12 000 8 000 Artikkel 2 3 0 — Kogusumma 12 000 8 000 2 3 2 Finantskulutused 2 3 2 0 Pangalõivud 12 000 11 000 2 3 2 1 Valuutakursi muutusest tulenevad kaotused p.m. p.m. 2 3 2 9 Muud finantstasud p.m. p.m. Artikkel 2 3 2 — Kogusumma 12 000 11 000 2 3 3 Juriidilised kulud 2 3 3 0 Juriidilised kulud p.m. p.m. Artikkel 2 3 3 — Kogusumma p.m. p.m. 2 3 4 Kahjutasud ja kompensatsioonid 2 3 4 0 Kahjutasud ja kompensatsioonid p.m. p.m. Artikkel 2 3 4 — Kogusumma p.m. p.m. 2 3 5 Muud halduskulud 2 3 5 0 Mitmesugune kindlustus 28 000 6 000 2 3 5 2 Mitmesugused kulutused asustuse sisesteks kohtumisteks 2 500 2 500 2 3 5 3 Osakondade kolimised ja muu sisseseadete transport p.m. p.m. 2 3 5 9 Muud halduskulud 1 000 1 000 Artikkel 2 3 5 — Kogusumma 31 500 9 500 PEATÜKK 2 3 — KOGUSUMMA 55 500 28 500 PEATÜKK 2 4 2 4 0 Posti- ja saatekulud 2 4 0 0 Posti- ja saatekulud 3 000 2 000 Artikkel 2 4 0 — Kogusumma 3 000 2 000 PEATÜKK 2 4 — KOGUSUMMA 3 000 2 000 Jaotis 2 — Kogusumma 371 500 301 500 PEATÜKK 2 0 — INVESTEERINGUD PÕHIVARASSE, EHITISTE ÜÜRIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD PEATÜKK 2 1 — INFOTEHNOLOOGIA- JA KOMMUNIKATSIOONIKULUD PEATÜKK 2 2 — VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD PEATÜKK 2 3 — JOOKSVAD HALDUSKULUD PEATÜKK 2 4 — POSTIKULUD

PEATÜKK 2 0 — INVESTEERINGUD PÕHIVARASSE, EHITISTE ÜÜRIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD

2 0 0 Üür

2 0 0 1 Koosolekuruumide üürikulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad koosolekuruumide üürikuludega seotud kulutusi.

2 0 0 2 Elamispinna üürikulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 15 000 15 000

Märkused

Need eraldised katavad ealmispinna üürikuludega seotud kulusid, näiteks juhul kui Euroopa Politseikolledž peab pakkuma vaba tuba.

2 0 0 3 Kontoripinna üürikulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mis on seotud ehitiste või ehitise osade üürimisega.

2 0 1 Kindlustus

2 0 1 0 Kindlustus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 4 000 5 000

Märkused

Need eraldised katavad kulutusi kindlustuslepingumaksetele, mis on seotud Euroopa Politseikolledži poolt hõivatava ehitisega.

2 0 2 Vesi, gaas, elekter ja küte

2 0 2 0 Vesi, gaas, elekter ja küte

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 16 000 11 500

Märkused

Need eraldised katavad kulutusi veele, gaasile, elektrile ja küttele vastavuses teenistuslepinguga Euroopa Politseikolledži ja CENTREX’i vahel.

2 0 3 Koristamine ja hooldamine

2 0 3 0 Koristamine ja hooldamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 18 500 30 000

Märkused

Need eraldised katavad koristus- ja hoolduskulusid vastavalt teenistuslepingule Euroopa Politseikolledži ja CENTREX’i vahel.

2 0 4 Valduste sisseseadmine

2 0 4 0 Valduste sisseseadmine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 5 000 2 000

Märkused

Need eraldised katavad pindade sisse seadmisega seotud kulusid.

2 0 5 Ehitiste turvalisus ja valve

2 0 5 0 Ehitiste turvalisus ja valve

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 4 000 4 000

Märkused

Need eraldised katavad igas kujus esinevaid kulusid, mis on seotud isikute ja vara füüsilise ja materiaalse turvalisuse garanteerimisega, väljaspool juba CENTREX’i poolt pakutavaid teenistusi vastavalt teenistuslepingule Euroopa Politseikolledži ja CENTREX’i vahel.

2 0 8 Muud ehitise omandamise, ehitamise ja sisseseadmisega seotud eelkulutused

Märkused

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse.

2 0 8 0 Muud ehitise omandamise, ehitamise ja sisseseadmisega seotud eelkulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. —

Märkused

Need eraldised katavad tööpindade sisseseadmiskulusid, näiteks plaatide paigaldust.

2 0 9 Muud ehitistega seotud kulutused

2 0 9 0 Muud ehitistega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. 7 000

Märkused

Need eraldised katavad ehitistega seotud jooksvaid kulusid, mis pole kaetud selle peatüki teistes artiklites.

PEATÜKK 2 1 — INFOTEHNOLOOGIA- JA KOMMUNIKATSIOONIKULUD

2 1 0 Arvutisüsteemidega seotud sisseseade-, haldus- ja teeninduskulud

2 1 0 0 Sisseseade ja tarkvara omandamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 95 000 12 000

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mis on seotud kas arvuti riistvara ja süsteemide või tarkvara ostmise või liisimisega.

2 1 0 2 Sisseseade ja tarkvara haldamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad sisseseade ja süsteemide ning tarkvaraga seotud halduskulusid.

2 1 0 3 Telefon, telegraaf, telex ja televisioon

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 71 000 45 000

Märkused

Need eraldised katavad kommunikatsiiooni ja andmete saatmisega seotud kulusid ja kulutusi telegraafi ja telexi ühendusele vastavalt teenistuslepingule Euroopa Politseikolledži ja CENTREX’i vahel.

2 1 0 4 Välisiabi analüüsiks, programmeerimiseks ja arvutisüsteemide haldamiseks

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad arvutikonsultantatsioonifirmade poolt osutatava abi ja väljaõppekulusid, eesmärgiga arvutisüsteeme ja -rakendusi hallata ja arendada, kaasa arvatud selleks, et pakkuda abi kasutajatele.

PEATÜKK 2 2 — VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

2 2 0 Kontoriseadmed

2 2 0 0 Kontoriseadmete ost ja asendamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 10 000 15 000

Märkused

Need eraldised katavad kontoriseadmetele tehtavaid kulusid.

2 2 0 2 Kontoriseadmete liisimine, haldus ja parandus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad kontoriseadmete liisimise, haldamise ja parandusega seotud kulusid.

2 2 1 Mööbel

2 2 1 0 Mööbli ostmine ja asendamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 10 000 20 000

Märkused

Need eraldised katavad mööblile ja erimööblile tehtavaid kulusid, kaasa arvatud ära kulunud ja kasutuskõlbmatu mööbli asendamiskulusid.

2 2 1 2 Mööbli liisimine, haldamine ja parandus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad mööbli liisimise, haldamise ja paranduskulusid.

2 2 2 Tehniline varustus ja installeerimine

2 2 2 0 Tehnilise varustuse ning installeerimise ostmine ja asendamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 5 000 40 000

Märkused

Need eraldised katavad mitmesuguste püsi- ja liikuva tehnilise varustuse ja installatsiooni ostu- ja asenduskulusid, eriti neid, mis on seotud paljunduse/levituse, arhiveerimise ja telekommunikatsiooniga.

2 2 2 2 Tehnilise varustuse ja installatsiooni liisimine, haldamine ja parandus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad tehnilise varustuse ja installeerimisega seotud liisingu-, haldus- ja paranduskulusid.

2 2 2 4 Välisabi tehnilise varustuse ja installatsioonide analüüsiks ja kasutamiseks

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mis on seotud tehnilise abiga ja paljundamise/levitamise, arhiveerimise ja telekommunikatsioonide järelevalvega.

2 2 3 Sõidukid

2 2 3 0 Sõidukite ostmine ja asendamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 20 000 40 000

Märkused

Need eraldised katavad sõidukite ostu- ja asenduskulusid.

2 2 3 2 Sõidukite liising, haldamine, kasutamine ja parandamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 35 000 20 000

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mis katavad näiteks autode üüri ja sõidukite haldamist ja parandust (bensiini ja autorehvide ost).

2 2 5 Raamatukogu kulude dokumentatsioon

2 2 5 0 Raamatute ja muude paber- ja elektroonilises formaadis väljaannete ostmine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 3 000 3 000

Märkused

Need eraldised katavad raamatukogu jaoks tehtud raamatute ja teiste paber- ja elektroonilises formaadis väljaannete ostukulusid ja kulusid, mis kaasnevad dokumentide ja statistilistele andebaasidele ligipääsu hankimisega.

2 2 5 1 Erivarustus raamatukogu, dokumenteerimise ja paljundamise jaoks

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad raamatukogu erivarustuse hankekulusid.

2 2 5 2 Ajalehtede ja ajakirjade tellimused (s.h nii paber- kui elektroonilises formaadis)

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 1 500 1 500

Märkused

Need eraldised katavad raamatukogu jaoks tehtavaid kulutusi ajalehtede ja ajakirjade tellimusetele (s.h nii paber- kui elektroonilises formaadis).

2 2 5 4 Dokumentide säilitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad selliseid kulusid, nagu raamatute köitmine, ja teisi kulusid, mis on olulised kirjanduse ja ajakirjanduse säilitamiseks.

PEATÜKK 2 3 — JOOKSVAD HALDUSKULUD

2 3 0 Kontoritarbed

2 3 0 0 Kontoritarbed

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 12 000 8 000

Märkused

Need eraldised katavad kulutusi paberile ja kontoritarvetele, posti- ja trükimaterjalikulusid ja kulutusi kohtumiste salvetamise jaoks kasutatavatele tarvetele.

2 3 2 Finantskulutused

2 3 2 0 Pangalõivud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 12 000 11 000

Märkused

Need eraldised katavad pangalõivudele tehtavaid kulutusi.

2 3 2 1 Valuutakursi muutusest tulenevad kaotused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad Euroopa Politseikolledži poolt kantud valuutakursi muutusest tulenevaid kaotusi, mis kaasnevad eelarve juhtimisega, sedavõrd kuivõrd neid kaotusi pole võimalik tasaarveldada valuutakursi muutusest tulenevate kasumitega.

2 3 2 9 Muud finantstasud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad muid finantskulusid.

2 3 3 Juriidilised kulud

2 3 3 0 Juriidilised kulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, mida võidaks mõista Euroopa Politseikolledži vastu, ning juristide ja teiste ekspertide teenustele tehtavaid kulutusi.

2 3 4 Kahjutasud ja kompensatsioonid

2 3 4 0 Kahjutasud ja kompensatsioonid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad Euroopa Politseikolledži kohustusi kahjutasude ja kompensatsioonide maksmiseks. Nad katavad ka muid kulutusi, mis on seotud nende kahjutasude ja kompensatsioonidega.

2 3 5 Muud halduskulud

2 3 5 0 Mitmesugune kindlustus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 28 000 6 000

Märkused

Need eraldised katavad hoonekindlustusest erinevaid kindlustuskulusid; hoonetega seotud kindlustuse eest tasutakse vastavalt artiklile 2 0 1.

2 3 5 2 Mitmesugused kulutused asustuse sisesteks kohtumisteks

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 2 500 2 500

Märkused

Need eraldised katavad kulutusi jookidele ja suupistetele, mida pakutakse kohtumiste ajal ja teisi kulutusi, mis on seotud asutuse siseste kohtumistega, ja mida ei kata ükski eelmise artikli punkt jaotisest 2.

2 3 5 3 Osakondade kolimised ja muu sisseseadete transport

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad sisseseade kolimise- ja transpordikulusid, kaasa arvatud sisseseadete asutuse sisest käsitlemist tulenevaid kulusid.

2 3 5 9 Muud halduskulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 1 000 1 000

Märkused

Need eraldised katavad muid jooksvaid kulusid, mida pole konkreetselt mainitud eelnevates punktides.

PEATÜKK 2 4 — POSTIKULUD

2 4 0 Posti- ja saatekulud

2 4 0 0 Posti- ja saatekulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 3 000 2 000

Märkused

Need eraldised katavad posti- ja saatekulusid.

JAOTIS 3

TEGEVUSKULUD

Artikkel Punkt Rubriik Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 PEATÜKK 3 0 3 0 0 Juhtkond 3 0 0 0 Osalejate reisikulude hüvitamine 143 000 170 000 3 0 0 1 Organisatoorsed kulud 68 000 52 000 3 0 0 2 Presidentuuri üleminekuga seotud kohtumised 10 000 4 000 3 0 0 9 Muud juhtkonnaga seotud kulutused p.m. 3 000 Artikkel 3 0 0 — Kogusumma 221 000 229 000 3 0 1 Strateegiakomisjon 3 0 1 0 Reisikulutuste hüvitamine 26 000 20 000 3 0 1 1 Organisatoorsed kulud 6 000 4 500 3 0 1 9 Muud strateegiakomisjoniga seotud kulutused 2 000 500 Artikkel 3 0 1 — Kogusumma 34 000 25 000 3 0 2 Eelarve- ja halduskomisjon 3 0 2 0 Reisikulutuste hüvitamine 31 500 15 500 3 0 2 1 Organisatoorsed kulud 7 500 4 500 3 0 2 9 Muud eelarve- ja halduskomisjoniga seotud kulutused 2 000 500 Artikkel 3 0 2 — Kogusumma 41 000 20 500 3 0 3 Aastaprogrammi komisjon 3 0 3 0 Reisikulutuste hüvitamine 26 000 15 500 3 0 3 1 Organisatoorsed kulud 6 000 4 500 3 0 3 9 Muud aastaprogrammi komisjoniga seotud kulutused 2 000 500 Artikkel 3 0 3 — Kogusumma 34 000 20 500 3 0 4 Koolitus- ja teaduskomisjon 3 0 4 0 Reisikulutuste hüvitamine 26 000 15 500 3 0 4 1 Organisatoorsed kulud 6 000 4 500 3 0 4 9 Muud koolitus- ja teaduskomisjoniga seotud kulutused 2 000 500 Artikkel 3 0 4 — Kogusumma 34 000 20 500 3 0 5 Muud ametite ja organitega seotud kulutused 3 0 5 0 Muud ametite ja organitega seotud kulutused 10 000 20 000 Artikkel 3 0 5 — Kogusumma 10 000 20 000 PEATÜKK 3 0 — KOGUSUMMA 374 000 335 500 PEATÜKK 3 1 3 1 0 Väliseksperdid ja õpetajad 3 1 0 0 Reisi- ja majutuskulutuste hüvitamine 575 000 255 000 3 1 0 1 Reisi- ja majutuskulutuste hüvitamine 92 000 35 000 3 1 0 9 Muud välisekpertide ja õpetajatega soetud kulutused p.m. p.m. Artikkel 3 1 0 — Kogusumma 667 000 290 000 3 1 1 Osalejad 3 1 1 0 Majutuskulutuste hüvitamine 1 255 500 750 000 3 1 1 9 Muud osalejatega seotud kulutused p.m. p.m. Artikkel 3 1 1 — Kogusumma 1 255 500 750 000 3 1 2 Õppetunnid 3 1 2 0 Ettevalmistus 184 500 105 000 3 1 2 1 Tõlkimine 110 000 53 000 3 1 2 2 Loengu ja teadusmaterjalid 57 000 12 000 3 1 2 9 Muud õppetundidega seotud kulutused p.m. 12 000 Artikkel 3 1 2 — Kogusumma 351 500 182 000 3 1 3 Kaugõppemoodulid 3 1 3 0 Kaugõppemoodulite väljatöötamine 66 000 2 000 3 1 3 1 Kaugõppemoodulite levitamine 10 000 p.m. 3 1 3 9 Muud kaugõppemoodulitega seotud kulutused p.m. p.m. Artikkel 3 1 3 — Kogusumma 76 000 2 000 3 1 9 Muud jooksvad kulud 3 1 9 0 Organisatoorsed- ja halduskulud 190 000 134 000 3 1 9 1 Kohalik transport 87 500 71 500 3 1 9 9 Muud jooksvad kulud 204 000 20 000 Artikkel 3 1 9 — Kogusumma 481 500 225 500 PEATÜKK 3 1 — KOGUSUMMA 2 831 500 1 449 500 PEATÜKK 3 2 3 2 0 Ühine õppekava 3 2 0 0 Ühise õppekava välja töötamine 62 000 25 000 3 2 0 1 Ühise õppekava levitamine 6 000 30 000 3 2 0 2 Vanempolitseinike koolitusstandardid — 5 000 3 2 0 3 Ühise õppekava uuendamine 78 000 — 3 2 0 4 Ühise õppekava tõlkimine 60 000 — 3 2 0 5 Seminar kursuse organiseerijatele 15 000 — 3 2 0 9 Muud õppekava harmoniseerimiseks tehtavad kulutused p.m. p.m. Artikkel 3 2 0 — Kogusumma 221 000 60 000 3 2 1 Teadustööd ja head tavad 3 2 1 0 Euroopa politsei teaduskonverents 47 500 28 000 3 2 1 1 Riiklikud korrespondendid 31 000 15 000 3 2 1 2 Politseiteaduse töögrupp 40 000 12 000 3 2 1 3 Koostöö teadusinstituutidega 5 000 5 000 3 2 1 4 Uurimise ja teaduse teabeseminar) 30 000 — 3 2 1 9 Muud heade tavade ja teadustöödega seotud kulutused 5 000 p.m. Artikkel 3 2 1 — Kogusumma 158 500 60 000 3 2 2 Elektrooniline võrk 3 2 2 0 Elektroonilise võrgu ja e-Doc’iga seotud sisseseaded, halduskulud ja teenused 301 000 110 000 3 2 2 1 Elektroonilise võrgu ja e-Doc’iga seotud konsultanditeenused p.m. 45 000 3 2 2 2 Riiklikud koordinaatorid — 10 000 3 2 2 3 Elektroonilise võrgu töögrupp 40 000 15 000 3 2 2 4 Teabeseminar — 5 000 3 2 2 5 Alagrupid 18 000 — 3 2 2 9 Muud elektroonilise võrguga seotud kulutused p.m. 155 000 Artikkel 3 2 2 — Kogusumma 359 000 340 000 3 2 3 Õppemeetodid 3 2 3 0 Töögrupp 40 000 25 000 3 2 3 1 Alagrupid 27 000 15 000 3 2 3 9 Muud õppemeetoditega seotud kulutused p.m. 5 000 Artikkel 3 2 3 — Kogusumma 67 000 45 000 3 2 4 Vahetused 3 2 4 0 Vahetused 15 000 60 000 Artikkel 3 2 4 — Kogusumma 15 000 60 000 3 2 5 Välissuhted 3 2 5 0 Koostöö mitteliikmesriikidega 10 000 10 000 3 2 5 1 Välissuhete töögrupp 28 000 — 3 2 5 9 Muud välissuhetega seotud kulutused p.m. — Artikkel 3 2 5 — Kogusumma 38 000 10 000 PEATÜKK 3 2 — KOGUSUMMA 858 500 575 000 PEATÜKK 3 3 3 3 0 ACTA töögrupp 3 3 0 0 ACTA töögrupp 40 000 10 000 Artikkel 3 3 0 — Kogusumma 40 000 10 000 3 3 9 Muud hindamisega seotud kulutused 3 3 9 0 Muud hindamisega seotud kulutused p.m. — Artikkel 3 3 9 — Kogusumma p.m. — PEATÜKK 3 3 — KOGUSUMMA 40 000 10 000 PEATÜKK 3 5 3 5 1 Lähetused 3 5 1 0 Organisatoorsed ja välissuhtete lähetused 100 000 115 000 3 5 1 1 Programmi eesmärgilised lähetused 50 000 55 000 Artikkel 3 5 1 — Kogusumma 150 000 170 000 PEATÜKK 3 5 — KOGUSUMMA 150 000 170 000 PEATÜKK 3 6 3 6 1 Meelelahutus ja esindus 3 6 1 0 Meelelahutus ja esindus — 10 000 Artikkel 3 6 1 — Kogusumma — 10 000 PEATÜKK 3 6 — KOGUSUMMA — 10 000 PEATÜKK 3 7 3 7 1 Reklaami ja teabematerjalid 3 7 1 0 Reklaami ja teabematerjalid 5 000 p.m. Artikkel 3 7 1 — Kogusumma 5 000 p.m. 3 7 2 Suulise ja kirjaliku tõlke teenused 3 7 2 0 Tõlkekeskuse teenused 55 000 55 000 3 7 2 1 Suuline tõlketeenus p.m. p.m. 3 7 2 2 Muud kulutused p.m. p.m. Artikkel 3 7 2 — Kogusumma 55 000 55 000 PEATÜKK 3 7 — KOGUSUMMA 60 000 55 000 PEATÜKK 3 8 3 8 1 MEDA II Projekt 3 8 1 0 MEDA II Projekt p.m. p.m. Artikkel 3 8 1 — Kogusumma p.m. p.m. 3 8 2 AGISe vahetusprogrammi projekt 3 8 2 0 AGISe vahetusprogrammi projekt p.m. p.m. Artikkel 3 8 2 — Kogusumma p.m. p.m. PEATÜKK 3 8 — KOGUSUMMA p.m. p.m. Jaotis 3 — Kogusumma 4 314 000 2 605 000 KÕIK KOGUSUMMA 7 439 000 5 000 000 PEATÜKK 3 0 — AMETID JA ORGANID PEATÜKK 3 1 — KURSUSED JA SEMINARID PEATÜKK 3 2 — MUUD TEGEVKULUD PEATÜKK 3 3 — HINDAMINE PEATÜKK 3 5 — LÄHETUSED PEATÜKK 3 6 — MEELELAHUTUS JA ESINDUS PEATÜKK 3 7 — MUUD HALDUSKULUD PEATÜKK 3 8 — PROJEKTI TEGEVUSED

PEATÜKK 3 0 — AMETID JA ORGANID

Märkused

Nõukogu otsuse 2005/681/JSK artikkel 10.

3 0 0 Juhtkond

3 0 0 0 Osalejate reisikulude hüvitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 143 000 170 000

Märkused

Need eraldised katavad neile osalejate reisikulude hüvitamiseks tehtavaid kulusid, kellel on õigus hüvitusele.

3 0 0 1 Organisatoorsed kulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 68 000 52 000

Märkused

Need eraldised katavad organisatoorseid kulusid, nagu näiteks koosolekutubade, tehnilise varustuse ja toitlustamisega seotud kulusid.

3 0 0 2 Presidentuuri üleminekuga seotud kohtumised

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 10 000 4 000

Märkused

Need eraldised katavad eelnevate, praeguste ja tulevaste presidentuuridega seotud kulusid.

3 0 0 9 Muud juhtkonnaga seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. 3 000

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 0 1 Strateegiakomisjon

3 0 1 0 Reisikulutuste hüvitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 26 000 20 000

Märkused

Need eraldised katavad neile osalejate reisikulude hüvitamiseks tehtavaid kulusid, kellel on õigus hüvitusele.

3 0 1 1 Organisatoorsed kulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 6 000 4 500

Märkused

Need eraldised katavad organisatoorseid kulusid, nagu näiteks koosolekutubade, tehnilise varustuse ja toitlustamisega seotud kulusid.

3 0 1 9 Muud strateegiakomisjoniga seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 2 000 500

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 0 2 Eelarve- ja halduskomisjon

3 0 2 0 Reisikulutuste hüvitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 31 500 15 500

Märkused

Need eraldised katavad neile osalejate reisikulude hüvitamiseks tehtavaid kulusid, kellel on õigus hüvitusele.

3 0 2 1 Organisatoorsed kulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 7 500 4 500

Märkused

Need eraldised katavad organisatoorseid kulusid, nagu näiteks koosolekutubade, tehnilise varustuse ja toitlustamisega seotud kulusid.

3 0 2 9 Muud eelarve- ja halduskomisjoniga seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 2 000 500

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 0 3 Aastaprogrammi komisjon

3 0 3 0 Reisikulutuste hüvitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 26 000 15 500

Märkused

Need eraldised katavad neile osalejate reisikulude hüvitamiseks tehtavaid kulusid, kellel on õigus hüvitusele.

3 0 3 1 Organisatoorsed kulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 6 000 4 500

Märkused

Need eraldised katavad organisatoorseid kulusid, nagu näiteks koosolekutubade, tehnilise varustuse ja toitlustamisega seotud kulusid.

3 0 3 9 Muud aastaprogrammi komisjoniga seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 2 000 500

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 0 4 Koolitus- ja teaduskomisjon

3 0 4 0 Reisikulutuste hüvitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 26 000 15 500

Märkused

Need eraldised katavad neile osalejate reisikulude ja majutuse hüvitamiseks tehtavaid kulusid, kellel on õigus hüvitusele.

3 0 4 1 Organisatoorsed kulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 6 000 4 500

Märkused

Need eraldised katavad organisatoorseid kulusid, nagu näiteks koosolekutubade, tehnilise varustuse ja toitlustamisega seotud kulusid.

3 0 4 9 Muud koolitus- ja teaduskomisjoniga seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 2 000 500

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 0 5 Muud ametite ja organitega seotud kulutused

3 0 5 0 Muud ametite ja organitega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 10 000 20 000

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle peatüki punktides.

PEATÜKK 3 1 — KURSUSED JA SEMINARID

Märkused

Nõukogu otsuse 2005/681/JSK artikli 7 lõiked a, c, e, f ja i.

3 1 0 Väliseksperdid ja õpetajad

3 1 0 0 Reisi- ja majutuskulutuste hüvitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 575 000 255 000

Märkused

Need eraldised katavad kulutusi reisi-, majutus- toitlustamiskulude ja päevatasudele hüvitamisele.

Arvutus on tehtud eeldades üht õpetajat organiseerivast kolledžist ja üht väliseksperti päeva kohta.

3 1 0 1 Reisi- ja majutuskulutuste hüvitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 92 000 35 000

Märkused

Need eraldised katavad väliseksperte saatnud organisatsioonide poolt tehtud kulutusi palga kompenseerimiseks.

Arvutus on tehtud eeldades üht õpetajat organiseerivast kolledžist ja üht väliseksperti päeva kohta.

3 1 0 9 Muud välisekpertide ja õpetajatega soetud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 1 1 Osalejad

3 1 1 0 Majutuskulutuste hüvitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 1 255 500 750 000

Märkused

Need eraldised katavad kursusel/seminaril osalejate majutuse- ja toitlustamiskulude hüvitamiseks tehtavaid kulusid.

3 1 1 9 Muud osalejatega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 1 2 Õppetunnid

3 1 2 0 Ettevalmistus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 184 500 105 000

Märkused

Need eraldised katavad ettevalmistavate kohtumiste jooksul tekkinud kulusid.

3 1 2 1 Tõlkimine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 110 000 53 000

Märkused

Need eraldised katavad tõlkekulusid, mis tekivad seoses sobivate kursuste/seminaride või kursuse/seminaripäevade organiseerimisega.

3 1 2 2 Loengu ja teadusmaterjalid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 57 000 12 000

Märkused

Need eraldised katavad kulusid, nagu näiteks loengu- ja teadusmaterjalide ning litsensidega seotud kulud.

3 1 2 9 Muud õppetundidega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. 12 000

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 1 3 Kaugõppemoodulid

3 1 3 0 Kaugõppemoodulite väljatöötamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 66 000 2 000

Märkused

Need eraldised katavad kuue kaugõppemooduli väljatöötamisega seotud kulusid.

3 1 3 1 Kaugõppemoodulite levitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 10 000 p.m.

Märkused

Need eraldised katavad kaugõppemoodulite levitamisega seotud kulusid.

3 1 3 9 Muud kaugõppemoodulitega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 1 9 Muud jooksvad kulud

3 1 9 0 Organisatoorsed- ja halduskulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 190 000 134 000

Märkused

Need eraldised katavad kursuste/seminaride organiseerimisega seotud kulusid, kaasa arvatud haldus- ja sisekulusid.

3 1 9 1 Kohalik transport

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 87 500 71 500

Märkused

Need eraldised katavad kohalikule transpordile tehtavaid kulutusid.

3 1 9 9 Muud jooksvad kulud

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 204 000 20 000

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

PEATÜKK 3 2 — MUUD TEGEVKULUD

3 2 0 Ühine õppekava

Märkused

Nõukogu otsuse 2005/681/JSK artikli 7 lõige b.

3 2 0 0 Ühise õppekava välja töötamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 62 000 25 000

Märkused

Need eraldised katavad ühise õppekava välja töötamise ja uuendamisega seotud kulusid.

3 2 0 1 Ühise õppekava levitamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 6 000 30 000

Märkused

Need eraldised katavad ühise õppekava levitamisega seotud kulusid.

3 2 0 2 Vanempolitseinike koolitusstandardid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 5 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest.

3 2 0 3 Ühise õppekava uuendamine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 78 000 —

Märkused

Need eraldised katavad ühise õppekava uuendamisega seotud kulusid.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse.

3 2 0 4 Ühise õppekava tõlkimine

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 60 000 —

Märkused

Need eraldised katavad ühise õppekava tõlkimisega seotud kulusid.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse.

3 2 0 5 Seminar kursuse organiseerijatele

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 15 000 —

Märkused

Need eraldised katavad ühise õppekava valdkonnas kursuse organiseerijate joaks korraldatud seminaride kulusid.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse.

3 2 0 9 Muud õppekava harmoniseerimiseks tehtavad kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 2 1 Teadustööd ja head tavad

Märkused

Nõukogu otsuse 2005/681/JSK artikli 7 lõige d.

3 2 1 0 Euroopa politsei teaduskonverents

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 47 500 28 000

Märkused

Need eraldised katavad Euroopa politsei teaduskonverentsi korraldamiseks tehtavaid kulutusi.

3 2 1 1 Riiklikud korrespondendid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 31 000 15 000

Märkused

Need eraldised katavad riiklike korrespondentide kohtumistele tehtavaid kulutusi.

3 2 1 2 Politseiteaduse töögrupp

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 40 000 12 000

Märkused

Need eraldised katavad politseiteadusega seotud kulusid.

3 2 1 3 Koostöö teadusinstituutidega

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 5 000 5 000

Märkused

Need eraldised katavad teadusinstituutidega koostööks tehtavaid kulutusi.

3 2 1 4 Uurimise ja teaduse teabeseminar)

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 30 000 —

Märkused

Need eraldised katavad teabeseminariga seotud kulusid.

See artikkel on lisatud 2007. a eelarvesse.

3 2 1 9 Muud heade tavade ja teadustöödega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 5 000 p.m.

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 2 2 Elektrooniline võrk

Märkused

Nõukogu otsuse 2005/681/JSK artikli 7 lõige h.

3 2 2 0 Elektroonilise võrgu ja e-Doc’iga seotud sisseseaded, halduskulud ja teenused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 301 000 110 000

Märkused

Need eraldised katavad sisseseade hanke-, haldus- ja teenindamiskulusid.

3 2 2 1 Elektroonilise võrgu ja e-Doc’iga seotud konsultanditeenused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. 45 000

Märkused

Need eraldised katavad konsultatsiooniteenuse kulusid.

3 2 2 2 Riiklikud koordinaatorid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 10 000

Märkused

Need eraldised katavad riiklike koordinaatorite kohtumiste peale tehtavaid kulutusi.

See punkt on eemaldatud 2007. a. eelarvest.

3 2 2 3 Elektroonilise võrgu töögrupp

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 40 000 15 000

Märkused

Need eraldised katavad töögruppide kohtumiste peale tehtavaid kulutusi.

3 2 2 4 Teabeseminar

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 5 000

Märkused

See punkt on eemaldatud 2007. a eelarvest.

3 2 2 5 Alagrupid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 18 000 —

Märkused

Need eraldised katavad töögruppide juurde määratud alagruppidele tehtavaid kulutusi.

See punkt on lisatud 2007. a eelarvesse.

3 2 2 9 Muud elektroonilise võrguga seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. 155 000

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 2 3 Õppemeetodid

Märkused

Nõukogu otsuse 2005/681/JSK artikli 7 lõige d.

3 2 3 0 Töögrupp

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 40 000 25 000

Märkused

Need eraldised katavad töögruppide kohtumistele tehtavaid kulutusi.

3 2 3 1 Alagrupid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 27 000 15 000

Märkused

Need eraldised katavad alagruppide kohtumistele tehtavaid kulutusi.

3 2 3 9 Muud õppemeetoditega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. 5 000

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

3 2 4 Vahetused

Märkused

Nõukogu otsuse 2005/681/JSK artikli 7 lõige g.

3 2 4 0 Vahetused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 15 000 60 000

Märkused

Need eraldised katavad vahetuskulusid, niivõrd kuivõrd Euroopa Politseikolledž on kohustatud neid kulutusi katma.

3 2 5 Välissuhted

Märkused

Nõukogu otsuse 2005/681/JSK artikkel 8.

3 2 5 0 Koostöö mitteliikmesriikidega

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 10 000 10 000

Märkused

Need eraldised katavad mitteliikmesriikidega koostööle tehtavaid kulutusi.

See punkt on lisatud 2007. a eelarvesse.

3 2 5 1 Välissuhete töögrupp

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 28 000 —

Märkused

Need eraldised katavad välissuhete töögrupi poolt kohtumistele tehtavaid kulutusi.

See punkt on lisatud 2007. a eelarvesse.

3 2 5 9 Muud välissuhetega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. —

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

See punkt on lisatud 2007. a eelarvesse.

PEATÜKK 3 3 — HINDAMINE

3 3 0 ACTA töögrupp

3 3 0 0 ACTA töögrupp

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 40 000 10 000

Märkused

Need eraldised katavad hindamiskulusid.

3 3 9 Muud hindamisega seotud kulutused

3 3 9 0 Muud hindamisega seotud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. —

Märkused

Need eraldised katavad muid kulusid, mida pole eraldi välja toodud selle artikli punktides.

See punkt on lisatud 2007. a eelarvesse.

PEATÜKK 3 5 — LÄHETUSED

3 5 1 Lähetused

3 5 1 0 Organisatoorsed ja välissuhtete lähetused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 100 000 115 000

Märkused

Need eraldised katavad suhetekorraldusega seotud lähetuskulusid.

3 5 1 1 Programmi eesmärgilised lähetused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 50 000 55 000

Märkused

Need eraldised katavad programmi tegevusega seotud lähetuskulusid.

PEATÜKK 3 6 — MEELELAHUTUS JA ESINDUS

Märkused

See peatükk on eemaldatud 2007. a eelarvest.

3 6 1 Meelelahutus ja esindus

Märkused

See artikkel on eemaldatud 2007. a eelarvest. Nüüd paikneb see artiklis 1 7 0 — Meelelahutus- ja esinduskulud.

3 6 1 0 Meelelahutus ja esindus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 — 10 000

Märkused

See punkt on eemaldatud.

PEATÜKK 3 7 — MUUD HALDUSKULUD

3 7 1 Reklaami ja teabematerjalid

3 7 1 0 Reklaami ja teabematerjalid

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 5 000 p.m.

Märkused

Need eraldised katavad reklaami- ja teabematerjalidega seotud kulutusi.

3 7 2 Suulise ja kirjaliku tõlke teenused

3 7 2 0 Tõlkekeskuse teenused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 55 000 55 000

Märkused

Need eraldised katavad Luxembourgis paikneva tõlkekeskuse kulusid.

3 7 2 1 Suuline tõlketeenus

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad suulisele tõlketeenusele tehtavaid kulutusi.

3 7 2 2 Muud kulutused

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad igasuguseid muid kirjalikule ja suulisele tõlkele tehtavaid kulutusi.

PEATÜKK 3 8 — PROJEKTI TEGEVUSED

3 8 1 MEDA II Projekt

3 8 1 0 MEDA II Projekt

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad MEDA II Projekti potentsiaalse rakendamisega seotud kulutusi.

3 8 2 AGISe vahetusprogrammi projekt

3 8 2 0 AGISe vahetusprogrammi projekt

Assigneeringud 2007 Assigneeringud 2006 Täitumine 2005 p.m. p.m.

Märkused

Need eraldised katavad AGISe vahetusprogrammi projekti potentsiaalse rakendamisega seotud kulutusi.

Asutamisplaan 2007. aastaks