Euroopa Liidu Teataja L 130 , 31/05/1996 Lk 0003 - 0004



Komisjoni määrus (EÜ) nr 956/96, 30. mai 1996, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2883/94, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 1601/92 artiklites 2, 3, 4 ja 5 sätestatud erimeetmetega hõlmatud põllumajandussaaduste ja -toodete prognoositav tarnebilanss Kanaari saarte jaoks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 16. märtsi 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 822/87 veinituru ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1544/95, [2] eriti selle artikli 56 lõiget 4, võttes arvesse nõukogu 15. juuni 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 1601/92 Kanaari saarte heaks teatavate põllumajandussaaduste ja -toodete suhtes kohaldatavate erimeetmete kohta, [3] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2537/95, [4] eriti selle artikli 3 lõiget 4 ja artikli 7 teist lõiku, ning arvestades, et: komisjoni 5. detsembri 1995. aasta määrusega (EÜ) nr 2805/95 (millega määratakse kindlaks veinisektori eksporditoetused ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 2137/93) [5] muudetakse veinisektori eksporditoetuste kindlaksmääramise viisi, mille tulemusena väljendatakse toetus hektoliitri kohta, olenemata toote tegelikust alkoholisisaldusest; määruse (EMÜ) nr 1601/92 artikli 3 lõikes 2 osutatud toetussummad vastavad eksporditoetuste summadele, võttes arvesse saarestiku geograafilisest asendist tulenevaid tingimusi; toetussummasid tuleks kohandada eespool nimetatud määruses eksporditoetuste summade osas tehtud muudatuste tõttu; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veinituru korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Komisjoni määruse (EÜ) nr 2883/94 [6] XII lisa B osa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 30. mai 1996 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz Fischler [1] EÜT L 84, 27.3.1987, lk 1. [2] EÜT L 148, 30.6.1995, lk 31. [3] EÜT L 173, 27.6.1992, lk 13. [4] EÜT L 260, 31.10.1995, lk 10. [5] EÜT L 291, 6.12.1995, lk 10. [6] EÜT L 304, 29.11.1194, lk 18. -------------------------------------------------- LISA " XII LISA B OSA Antavate toetuste summad (eküüdes hektoliitri kohta) | Tootekoodid | Ühendusest pärit toodete suhtes kohaldatavate toetuste summad | 22042179120 | 4,782 | 22042179220 | 4,782 | 22042179180 | 19,854 | 22042179280 | 23,244 | 22042179910 | 4,782 | 22042180180 | 19,854 | 22042180280 | 23,244 | 22042183120 | 4,782 | 22042183180 | 27,118 | 22042184180 | 27,118 | 22042962120 | 4,782 | 22042962220 | 4,782 | 22042962180 | 19,854 | 22042962280 | 23,244 | 22042962910 | 4,782 | 22042964120 | 4,782 | 22042964220 | 4,782 | 22042964180 | 19,854 | 22042964280 | 23,244 | 22042964910 | 4,782 | 22042965120 | 4,782 | 22042965220 | 4,782 | 22042965180 | 19,854 | 22042965280 | 23,244 | 22042965910 | 4,782 | 22042971180 | 19,854 | 22042971280 | 23,244 | 22042972180 | 19,854 | 22042972280 | 23,244 | 22042975180 | 19,854 | 22042975280 | 23,244 | 22042983120 | 4,782 | 22042983180 | 27,118 | 22042984180 | 27,118 | " --------------------------------------------------