Official Journal L 344 , 18/12/1998 P. 0001 - 0048



KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2699/98, 17. detsember 1998, struktuurilises ettevõtlusstatistikas lubatavate erandite kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 58/97 struktuurilise ettevõtlusstatistika kohta1, eriti selle artikli 12 punkti x, ning arvestades, et: nõukogu määrusega (EÜ, Euratom) nr 58/97 on kehtestatud ühine raamistik ühenduse ettevõtete struktuuri, tegevust, konkurentsivõimet ja jõudlust käsitleva ühenduse statistika koostamiseks; on vaja lubada erandeid struktuurilist ettevõtlusstatistikat käsitleva määruse sätetest; kavandatavad meetmed on kooskõlas statistikaprogrammi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 artiklis 11 osutatud erandid on esitatud käesoleva määruse lisas. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 17. detsember 1998 Komisjoni nimel komisjoni liige Yves-Thibault de SILGUY LISA ERANDID Järgnevates tabelites näidatakse liikmesriikide kaupa, kas erandid on vajalikud. Kui erand on vajalik, eristatakse täielikku erandit, mille korral ei saa esitada mingeid andmeid, ning osalist erandit, mille korral ei ole võimalik järgida teatavaid määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 sätteid. Osalise erandi puhul on tabelisse märgitud, kas sätted, mida ei ole võimalik järgida, on seotud tulemuste esitamise hilinemise (18 kuud lõplike tulemuste puhul ning 10 kuud esialgsete tulemuste puhul), tegevusala kaetuse, suurusklassi kaetuse või muutujate loeteluga. Erandid teistest sätetest on loetletud rubriigis "muud erandid". BELGIA Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand Täielik erand Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 9 18 + 9 Puuduvad tegevusalad Puuduvad NACE 40 Puuduvad suurusklassid Puuduvad 1995 - alla 50 töötajaga ettevõtted 1996-1998 - alla 20 töötajaga ettevõtte kohalikud üksused Puuduvad muutujad 11 11 0 11 12 0 11 13 0 12 13 0 13 12 0 13 13 1 13 41 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 14 0 16 15 0 18 11 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 18 31 0 18 32 0 21 11 0 11 21 0 15 11 0 Muud erandid Välja arvatud mittetulundusühingud (1995. a kohta) Ei ole võimalik jaotada omandiliikide kaupa Välja arvatud mittetulundusühingud TAANI Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Osaline erand Osaline erand Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 3 18 + 3 18 + 3 18 + 3 Puuduvad tegevusalad NACE 11 NACE 11 NACE 11 NACE 11 Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 11 12 0 11 13 0 11 31 0 12 13 0 E jao kohta 13 12 0 E jao kohta 13 13 1 13 21 3 E jao kohta 13 41 1 C, D ja F jao kohta 15 31 0 C, D ja F jao kohta 16 13 2 16 13 5 16 15 0 18 11 0 1995. aasta kohta 18 12 0 1995. aasta kohta 18 12 1 1995. aasta kohta 18 12 2 1995. aasta kohta 18 15 0 18 16 0 20 11 0 C ja F jao 1995. aasta andmete kohta 21 11 0 22 11 0 22 12 0 15 42 0 15 44 1 16 13 1 16 13 2 Puuduvad Puuduvad Muud erandid 1995 - NACE Rev.1 E jagu: ei ole võimalik jaotada suurusklasside kaupa 1996 - NACE Rev.1 rühm 40: ei ole võimalik jaotada suurusklasside kaupa Puuduvad Puuduvad Puuduvad SAKSAMAA Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand Osaline erand Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 3 1995. aastal 1996-1998 puudub, välja arvatud 18 + 4 muutuja 21 11 0 puhul 18 + 3 1995. aastal 1996-1998 puudub Puudub Puudub Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Puuduvad E ja F jagu 1996. aasta kohta 1997.-1998. aastal puuduvaid tegevusalasid ei ole Puuduvad suurusklassid Alla 20 töötajaga ettevõtted Alla 20 töötajaga ettevõtte kohalikud üksused Alla 20 töötajaga ettevõtte tegevusalaüksused Alla 20 töötajaga ettevõtted Puuduvad muutujad 11 12 0 11 13 0 11 31 0 13 41 1 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 14 0 16 15 0 18 11 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 18 31 0 18 32 0 20 11 0 22 11 0 22 12 0 Puuduvad Puuduvad 12 11 0 E jao kohta 12 12 0 13 11 0 15 11 0 Muud erandid Ei ole võimalik jaotada omandiliikide kaupa Puuduvad Puuduvad Puuduvad KREEKA Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand Osaline erand Täielik erand 1996. aasta kohta Osaline erand aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus 18 + 6 1995. aastal 18 + 4 1996. aastal 18 + 6 1995. aastal 18 + 4 aastatel 1996-1998 18 + 6 1995. aastal 18 + 4 aastatel 1996-1998 10 + 2 Puuduvad tegevusalad F jagu aastate 1995-1996 kohta 1997.-1998. aastal puuduvaid tegevusalasid ei ole F jagu aastate 1995-1996 kohta F jagu aastate 1995-1996 kohta F jagu Puuduvad suurusklassid Alla 10 töötajaga ettevõtted Alla 10 töötajaga ettevõtte kohalikud üksused Alla 10 töötajaga ettevõtte tegevusalaüksused Alla 10 töötajaga ettevõtted Puuduvad muutujad 13 31 1 aastate 1995-1996 kohta 16 13 1 aastate 1995-1996 kohta 16 13 2 aastate 1995-1996 kohta 22 11 0 aastate 1995-1996 kohta 22 12 0 aastate 1995-1996 kohta Puuduvad Puuduvad Puuduvad Muud erandid 1995. aastal esitatakse ettevõtte andmete asemel kohaliku üksuse andmed Puuduvad Tegevusalaüksuse andmete asemel esitatakse kohaliku üksuse andmed Puuduvad HISPAANIA Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand Osaline erand Täielik erand 1996. aasta kohta Osaline erand aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus C, D ja E jagu - 18 + 1 1995. aastal C, D ja E jagu - aastatel 1996-1998 ei ole tähtaja pikendust vaja C, D ja E jagu - 18 + 1 1995. aastal C, D ja E jagu - aastatel 1996-1998 ei ole tähtaja pikendust vaja C, D ja E jagu - 18 + 1 1995. aastal C, D ja E jagu - aastatel 1996-1998 ei ole tähtaja pikendust vaja C, D ja E jagu - 10 + 4 1997. aastal C, D ja E jagu - 10 + 2 1998. aastal F jagu - 18 + 1 Puuduvad tegevusalad Puuduvad F jagu F jagu F jagu Puuduvad suurusklassid C, D, E jagu - ühegi palgatöötajata ettevõtted F jagu - puuduvaid suurusklasse ei ole Ühegi palgatöötajata ettevõtted Ühegi palgatöötajata ettevõtted Ühegi palgatöötajata ettevõtted Puuduvad muutujad 11 12 0 11 13 0 12 13 0 F jao kohta 13 12 0 F jao kohta 13 13 1 13 41 1 15 13 0 15 14 0 15 31 0 F jao kohta 16 13 1 16 13 2 16 14 0 C, D ja E jao kohta 18 11 0 18 12 0 18 12 1 F jao kohta 18 15 0 18 16 0 F jao kohta 20 11 0 F jao kohta 21 11 0 22 11 0 22 12 0 Puuduvad Puuduvad Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad PRANTSUSMAA Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Osaline erand Osaline erand Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 6 aastatel 1995-1996 18 + 3 1997. aastal 18 + 3 18 + 6 18 + 6 10 + 7 1996. aastal 10 + 4 1997. aastal 10 + 2 1998. aastal Puuduvad tegevusalad NACE 37 NACE 37 NACE 37 NACE 37 NACE 29.6 ja 37 Puuduvad suurusklassid Alla 20 töötajaga ettevõtted Alla 20 töötajaga ettevõtted Alla 20 töötajaga ettevõtte kohalikud üksused Alla 20 töötajaga ettevõtte tegevusalaüksused Alla 20 töötajaga ettevõtted 1996. aasta kohta Alla 20 töötajaga ettevõtted C, D ja E jao kohta aastatel 1997-1998 Puuduvad muutujad 11 12 0 1995. aasta kohta 11 13 0 1995. aasta kohta 11 21 0 F jao kohta 1995. aastal 13 41 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 31 0 F jao kohta aastatel 1995-1997 16 31 1 16 31 2 16 40 0 F jao kohta 1995. aastal 16 15 0 20 11 0 F jao kohta aastatel 1995-1997 22 11 0 1995. aasta kohta 22 12 0 1995. aasta kohta 15 42 0 13 32 0 F jao kohta 16 11 0 F jao kohta Puuduvad 16 11 0 Muud erandid 1996-1998: 22 11 0 ja 22 12 0 on kättesaadavad ainult NACE 3numbrilisel tasemel Puuduvad Puuduvad Puuduvad Välja arvatud ülemeredepartemangud IIRIMAA Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand Osaline erand Täielik erand 1996. aasta kohta Osaline erand aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus C, D, E jagu - 18 + 4 1995. aastal C, D, E jagu - 18 + 3 1996. aastal C, D, E jagu - puudub aastatel 1997-1998 F jagu - 18 + 4 põhitulemuste puhul F jagu - 18 + 10 suurusklassi andmete puhul C, D, E jagu - 18 + 4 1995. aastal C, D, E jagu - 18 + 3 1996. aastal C, D, E jagu - puudub aastatel 1997-1998 F jagu - 18 + 4 aastatel 1996-1998 C, D, E jagu - 18 + 4 1995. aastal C, D, E jagu - 18 + 3 1996. aastal C, D, E jagu - puudub aastatel 1997-1998 C, D, E jagu - 10 + 5 1997. aastal C, D, E jagu - puudub aastal 1998 Puuduvad tegevusalad Puuduvad F jagu 1995. aastal F jagu F jagu Puuduvad suurusklassid C, D, E jagu - alla 3 töötajaga ettevõtted F jagu - alla 20 töötajaga ettevõtted Alla 3 töötajaga kohalikud üksused F jagu - alla 20 töötajaga ettevõtted aastatel 1996-1998 Alla 3 töötajaga ettevõtted Alla 3 töötajaga ettevõtted aastatel 1997-1998 Puuduvad muutujad 11 12 0 1995. aasta kohta 11 13 0 1995. aasta kohta 13 31 1 1995. aasta kohta 15 31 0 1995. aasta kohta 16 13 1 1995. aasta kohta 16 14 0 1995. aasta kohta 16 15 0 1995. aasta kohta 18 11 0 18 15 0 11 21 0 F jao kohta aastatel 1996-1998 Puuduvad Puuduvad Muud erandid 1. F jagu - välja arvatud avaliku sektori ettevõtted 2. C, D, E jagu - 1995. aastal ei ole võimalik jaotada omandiliikide kaupa Puuduvad Tegevusalaüksuse andmete asemel esitatakse kohaliku üksuse andmed Puuduvad 1 Märkus: Iirimaa ei pea esitama määruse (EÜ, EURATOM) nr 58/97 2. lisas sätestatud rubriikide 21 11 0, 22 11 0 ja 22 12 0 andmeid ITAALIA Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Erand puudub Osaline erand Osaline erand Täielik erand aastatel 1996-1997 Osaline erand 1998. aastal Tähtaja pikendus 18 + 9 1995. aastal 18 + 6 aastatel 1996-1998, välja arvatud järgmised muutujad: 18 + 9 muutujate 22 11 0, 22 12 0 puhul 1996. aastal 18 + 8 muutujate 22 11 0, 22 12 0 puhul 1997. aastal 18 + 7 muutujate 22 11 0, 22 12 0 puhul 1998. aastal 18 + 9 1995. aastal 18 + 6 aastatel 1996-1998 18 + 9 1995. aastal 18 + 6 aastatel 1996-1998 10 + 2 1998. aastal Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad (vt allpool esitatud puuduvad muutujad) Puuduvad Alla 200 töötajaga ettevõtted Puuduvad Puuduvad muutujad 11 12 0 1995. aasta kohta 11 13 0 1995. aasta kohta 13 41 1 aastatel 1995-1996 15 31 0 aastatel 1995-1996 16 13 2 vähemalt 20 töötajaga ettevõtete puhul 1995. aasta kohta 18 11 0 1995. aasta kohta 18 11 0 alla 200 töötajaga ettevõtete kohta 18 31 0 aastatel 1995-1997 18 32 0 aastatel 1995-1997 21 11 0 aastatel 1995, 1996, 1998 21 11 0 1995. aasta kohta 22 12 0 1995. aasta kohta Puuduvad 11 31 0 1995. aasta kohta Puuduvad Muud erandid Alla 20 töötajaga ettevõtete tulemuste kvaliteedi ja täpsusega seoses tekib probleem üldiste tulemuste esitamisel 4numbrilisel tasemel, suurusklasside kaupa jaotamisel 3numbrilisel tasemel ning NUTS 2 tasemel ja NACE 2numbrilisel tasemel jaotamisel Alla 20 töötajaga ettevõtete tulemuste kvaliteedi ja täpsusega seoses tekib probleem üldiste tulemuste esitamisel 4numbrilisel tasemel, suurusklasside kaupa jaotamisel 3numbrilisel tasemel ning NUTS 2 tasemel ja NACE 2numbrilisel tasemel jaotamisel Puuduvad Alla 20 töötajaga ettevõtete tulemuste kvaliteedi ja täpsusega seoses tekib probleem üldiste tulemuste esitamisel 4numbrilisel tasemel, suurusklasside kaupa jaotamisel 3numbrilisel tasemel ning NUTS 2 tasemel ja NACE 2numbrilisel tasemel jaotamisel LUKSEMBURG Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand Täielik erand 1996. aastal Osaline erand aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus 18 + 9 1995. aastal 18 + 8 1996. aastal 18 + 7 1997. aastal 18 + 1998. aastal 18 + 9 1995. aastal 18 + 8 1996. aastal 18 + 7 1997. aastal 18 + 6 1998. aastal 10 + 6 1997. aastal 10 + 5 1998. aastal Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Alla 20 töötajaga ettevõtted 1995. aasta kohta Alla 200 töötajaga ettevõtete tegevusalaüksused 1995. aasta kohta Puuduvad Puuduvad muutujad 11 12 0 11 13 0 13 31 1 1995. aasta kohta 13 41 1 1995. aasta kohta 15 31 0 1995. aasta kohta 16 13 1 1995. aasta kohta 16 13 2 1995. aasta kohta 16 14 0 16 15 0 1995. aasta kohta 18 11 0 18 12 0 1995. aasta kohta 18 12 1 1995. aasta kohta 18 12 2 1995. aasta kohta 18 15 0 1995. aasta kohta 18 16 0 1995. aasta kohta 18 31 0 1995. aasta kohta 18 32 0 1995. aasta kohta 20 11 0 1995. aasta kohta Puuduvad Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad Puuduvad MADALMAAD 1995 Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995. aastal Piirkondlikud tulemused 1995. aastal Tegevusalaüksuste tulemused 1995. aastal Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 6 C, D, E jao puhul 18 + 1 F jao puhul Rohkem kui 18 + 6: 16 11 0, 16 14 0 18 + 6 C, D, E jao puhul 18 + 1 F jao puhul Rohkem kui 18 + 6: 16 11 0 18 + 6 C, D, E jao puhul 18 + 1 F jao puhul Rohkem kui 18 + 6: 16 11 0 Puuduvad tegevusalad Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad Puuudvad Puuduvad muutujad 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 13 11 0, 13 12 0, 18 11 0 - jaotised 10-14 - jaotised 15-36, ühegi palgatöötajata ettevõtted - jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 12 15 0, 12 17 0, 13 13 1, 13 31 0, 13 32 0, 13 21 3, 13 32 0, 13 33 0 - jaotised 10-14 - jaotised 15-22, 24-36, ühegi palgatöötajata ettevõtted - jaotis 23, 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0. 15 14 0, 15 15 0 C, D, E, F jagu, ühegi palgatöötajata ettevõtted 13 41 1, 16 15 0 C, D, E, F jagu 16 13 2 C, D, E jagu 15 21 0 Jaotised 10-36, 40-41, F jagu 15 31 0 - jaotised 10-36, 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted - jaotis 37 - rühmad 45.1, 45.2, 45.4, 45.5, alla 10 töötajaga ettevõtted - rühm 45.3, alla 50 töötajaga ettevõtted 18 12 0, 18 15 0 - C jagu - jaotised 15-36, 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 18 16 0 - C jagu - jaotised 15-22, 24-36, 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 20 11 0 - C jagu - jaotised 15-22, 24-36, ühegi palgatöötajata ettevõtted - jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 21 11 0 C, D, E jagu, alla 5 töötajaga ettevõtted 22 11 0, 22 12 0 - C, D, E jagu, alla 10 töötajaga ettevõtted - F jagu, alla 50 töötajaga ettevõtted 13 32 0 - jaotised 10-14 - jaotised 15-22, 24-36, ühegi palgatöötajata ettevõtte kohalikud üksused - jaotis 23, 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtte kohalikud üksused 15 11 0 C, D, E jagu, ühegi palgatöötajata ettevõtte kohalikud üksused 12 11 0, 12 12 0 - jaotised 10-14 - jaotised 15-36, ühegi palgatöötajata ettevõtte tegevusalaüksused - jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtte tegevusalaüksused 13 32 0 - jaotised 10-14 - jaotised 15-22, 24-36, ühegi palgatöötajata ettevõtte tegevusalaüksused - jaotis 23, 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtte tegevusalaüksused 15 11 0 C, D, E, F jagu, ühegi töötajata üksused Muud erandid 11 12 0 ja 11 13 0 on kättesaadavad ainult NACE 2numbrilisel tasemel MADALMAAD 1996 Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1996. aastal Piirkondlikud tulemused 1996. aastal Tegevusalaüksuste tulemused 1996. aastal Esialgsed tulemused 1996. aastal Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Täielik erand Osaline erand Tähtaja pikendus Puudub jaotiste 10-36, 40-41 puhul, välja arvatud järgmised muutujad: 16 13 0, 16 31 1 (18 + 6) 16 11 0, 16 14 0 (18 + 12) Puudub jaotise 37 puhul, välja arvatud järgmised muutujad: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 13 1, 13 31 0, 13 32 0, 13 33 0, 18 11 0, 18 12 0, 18 15 0, 18 16 0, 20 11 0 (18 + 3) 16 13 0, 16 13 1 (18 + 6) 16 11 0, 16 14 0 (18 + 12) Puudub F jao puhul, välja arvatud järgmised muutujad: 16 13 0 (18 + 6) 16 11 0, 16 14 0 (18 + 12) 10 + 2 muutuja 15 11 0 puhul 10 + 2 jaotiste 15-37 muutujate 12 12 0, 13 11 0 ja 13 32 0 puhul 10 + 4 F jao muutujate 12 12 0, 13 11 0 ja 13 32 0 puhul Puuduvad tegevusalad Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad suurusklassid Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad Puuduvad muutujad 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 13 1, 13 31 0, 13 32 0, 13 33 0, 18 11 0, 18 12 0, 18 15 0, 18 16 0, 20 11 0 jaotised 10-14 jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 13 21 3 jaotised 10-14, 37 jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 13 41 1, 15 21 0, 16 13 2, 16 15 0 Puuduvad C, D, E, F jagu 21 10 0 Jaotised 10-36, 40-41, alla 5 töötajaga ettevõtted 22 11 0, 22 12 0 C, D, E jagu, alla 10 töötajaga ettevõtted 12 11 0 Jaotised 10-14, 40-41 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 Jaotised 10-14, 40-41 16 11 0 C, D, E, F jagu Muud erandid 11 12 0 ja 11 13 0 on kättesaadavad ainult NACE 2numbrilisel tasemel MADALMAAD 1997 Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1997. aastal Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997. aastal Piirkondlikud tulemused 1997. aastal Tegevusalaüksuste tulemused 1997. aastal Esialgsed tulemused 1997. aastal Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Täielik erand Täielik erand Osaline erand Tähtaja pikendus Puudub jaotiste 10-41 puhul, välja arvatud järgmised muutujad: 16 13 0, 16 13 1 (18 + 6), 16 11 0, 16 14 0, 16 15 0 (18 + 12) Puudub F jao puhul, välja arvatud järgmised muutujad: 16 13 0 (18 + 6), 16 11 0, 16 14 0, 16 15 0 (18 + 12) Puudub 10 + 2 muutujate 11 11 0, 15 11 0 puhul 10 + 2 muutuja 12 11 0 puhul jaotistes 13-14 10 + 2 muutujate 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 puhul jaotistes 13-45 Puuduvad tegevusalad Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad suurusklassid Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad muutujad 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 13 1, 16 21 3, 13 31 0, 13 32 0, 13 33 0, 18 11 0, 18 12 0, 18 15 0, 18 16 0, 20 11 0 jaotised 10-12 jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 13 41 1 Jaotised 10-12, 23, 40-41 16 13 2 C, D, E jagu 22 11 0, 22 12 0 C, D, E jagu, alla 10 töötajaga ettevõtted 15 42 0 15 44 1 Alla 5 töötajaga ettevõtted 20 21 0 kuni 20 31 0 ühegi palgatöötajata ettevõtted jaotised 10-14 ja 37 12 11 0, 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 jaotised 10-12 jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 16 11 0 C, D, E, F jagu Muud erandid 11 12 0 ja 11 13 0 on kättesaadavad ainult NACE 2numbrilisel tasemel Puuduvad Puuduvad MADALMAAD 1998 Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1998. aastal Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1998. aastal Piirkondlikud tulemused 1998. aastal Tegevusalaüksuste tulemused 1998. aastal Esialgsed tulemused 1998. aastal Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Täielik erand Täielik erand Osaline erand Tähtaja pikendus Puudub jaotiste 10-41 puhul, välja arvatud järgmised muutujad: 16 11 0, 16 13 0, 16 13 1, 16 14 0, 16 15 0 (18 + 6) Puudub F jao puhul, välja arvatud järgmised muutujad: 16 11 0, 16 13 0, 16 14 0, 16 15 0 (18 + 6) Puudub 10 + 2 muutujate 11 11 0, 15 11 0 puhul 10 + 2 muutuja 12 11 0 puhul jaotistes 13-41 10 + 2 muutujate 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 puhul jaotistes 13-45 Puuduvad tegevusalad Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad suurusklassid Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad muutujad 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 13 1, 16 21 3, 13 31 0, 13 32 0, 13 33 0, 18 11 0, 18 12 0, 18 15 0, 18 16 0, 20 11 0 jaotised 10-12 jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 13 41 1 Jaotised 10-12, 23, 40-41 16 13 2 C, D, E jagu 16 32 0 12 11 0, 12 12 0, 13 11 0, 13 32 0 jaotised 10-12 jaotised 40-41, alla 20 töötajaga ettevõtted 16 11 0 C, D, E, F jagu Muud erandid 11 12 0 ja 11 13 0 on kättesaadavad ainult NACE 2numbrilisel tasemel Puuduvad AUSTRIA Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand aastatel 1995-1996 Erand puudub aastatel 1997-1998 Erand puudub Osaline erand 1995. aastal Täielik erand 1996. aastal Erand puudub aastatel 1997-1998 Osaline erand 1995. aastal Täielik erand 1996. aastal Erand puudub aastatel 1997-1998 Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 11 1995. aastal Puudub aastatel 1996-1998 18 + 1 1995. aastal 18 + 11 1995. aastal Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 1995. aastal puuduvaid muutujaid ei ole 1996: 11 12 0 11 13 0 12 13 0 12 15 0 12 17 0 13 11 0 13 12 0 13 13 1 13 21 3 13 32 0 13 33 0 13 41 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 14 0 16 15 0 18 11 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 18 31 0 18 32 0 20 11 0 21 11 0 22 11 0 22 12 0 Puuduvad Puuduvad Muud erandid 1. Kõik 1996. aasta andmed esitatakse NACE Rev.1 2numbrilisel tasemel, välja arvatud muutuja 11 11 0 2. 1996. aasta andmeid ei ole võimalik jaotada suurusklasside kaupa Puuduvad Puuduvad PORTUGAL Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Osaline erand Osaline erand Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 5 aastatel 1995-1996 18 + 4 aastatel 1997-1998 18 + 5 18 + 5 aastatel 1995-1996 18 + 4 aastatel 1997-1998 18 + 5 aastatel 1995-1996 18 + 4 aastatel 1997-1998 Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad F jagu 1995. aasta kohta Puuduvad Puuduvad suurusklassid C, D, E jagu - alla 100 töötajaga ettevõtted 1995. aastal F jagu - alla 20 töötajaga ettevõtted1 1995. aastal Puuduvad C, D, E jagu - alla 100 töötajaga ettevõtte kohalikud üksused 1995. aastal C, D, E jagu - alla 100 töötajaga ettevõtte tegevusalaüksused 1995. aastal F jagu - alla 20 töötajaga ettevõtte tegevusalaüksused 1995. aastal Puuduvad aastatel 1996-1998 Puuduvad muutujad Kõikide ettevõtete puhul aastatel 1995-1998 11 12 0 11 13 0 13 13 1 16 14 0 18 11 0 21 11 0 Kõikide ettevõtete puhul 1995. aasta kohta: 13 21 3 13 41 1 15 13 0 15 14 0 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 15 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 18 31 0 18 32 0 20 11 0 22 11 0 22 12 0 Alla 20 töötajaga ettevõtete puhul aastatel 1996-1998 12 13 0 13 12 0 13 21 3 13 41 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 1 16 13 2 16 15 0 18 12 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 18 16 0 22 11 0 22 12 0 Kõikide ettevõtete puhul: 15 42 0 15 44 1 Alla 20 töötajaga ettevõtete puhul: 16 13 1 16 13 2 Kõikide ettevõtete puhul 1995. aastal: 11 21 0 Alla 20 töötajaga ettevõtte kohalike üksuste puhul aastatel 1996-1998: 13 32 0 15 11 0 Kõikide tegevusalaüksuste puhul: 11 31 0 1995. aasta kohta 12 12 0 13 32 0 1995. aasta kohta 15 11 0 1995. aasta kohta 16 11 0 F jao puhul 1995. aasta kohta Alla 20 töötajaga ettevõtte kuuluvate tegevusalaüksuste puhul: 12 11 0 aastatel 1996-1998 13 32 0 aastatel 1996-1998 15 11 0 aastatel 1996-1998 Muud erandid 1995. aasta puhul kasutatakse NACE Rev.1 asemel CAE Rev.1 või NACE 70 Puuduvad 1995. aasta puhul kasutatakse NACE Rev.1 asemel CAE Rev.1 või NACE 70 1995. aasta puhul kasutatakse NACE Rev.1 asemel CAE Rev.1 või NACE 70 1 Mõned andmed esitatakse Eurostatile nendest piirväärtustest väiksema alamkogumi kohta. Nõutavate muutujate loetelu koostavad Eurostat ja Portugali Riiklik Statistikaamet (INE). SOOME Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand aastatel 1995-1997 Erand puudub 1998. aastal Osaline erand 1997. aastal Erand puudub 1998. aastal Osaline erand Täielik erand Osaline erand 1996. aastal Erand puudub aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus 18 + 3 1995. aastal Puudub aastatel 1996-1998 Puudub 18 + 4 1995. aastal Puudub aastatel 1996-1998 10 + 2 1996. aastal Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad F jagu Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 15 13 0 aastatel 1995-1996 15 14 0 aastatel 1995-1996 16 14 0 aastatel 1995-1997 18 11 0 aastatel 1995-1997 18 31 0 aastatel 1995-1996 18 32 0 aastatel 1995-1996 21 11 0 aastatel 1996-1997 22 11 0 1995. aasta kohta 22 12 0 1995. aasta kohta 15 42 0 Puuduvad Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad ROOTSI Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Erand puudub 1995. aastal Osaline erand aastatel 1996-1998 Täielik erand Täielik erand 1996. aastal Osaline erand aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus Puudub Puudub Puudub 10 + 2 Puuduvad tegevusalad E, F jagu aastatel 1995-1996 E, F jagu E, F jagu aastatel 1996-1998 Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 11 12 0 11 13 0 11 21 0 aastatel 1995-1996 11 31 0 aastatel 1995-1996 12 13 0 aastatel 1995-1996 12 14 0 12 17 0 aastatel 1995-1996 13 13 1 13 21 3 aastatel 1995-1996 13 31 0 aastatel 1995-1996 13 41 1 aastatel 1995-1996 15 12 0 aastatel 1995-1996 15 13 0 aastatel 1995-1996 15 14 0 aastatel 1995-1996 15 15 0 aastatel 1995-1996 15 21 0 aastatel 1995-1996 15 31 0 aastatel 1995-1996 16 13 1 C, D, E jao kohta 16 13 2 C, D, E jao kohta 16 14 0 aastatel 1995-1996 16 15 0 aastatel 1995-1996 18 11 0 aastatel 1995-1996 18 12 0 aastatel 1995-1996 18 12 1 1995. aasta kohta 18 12 2 1995. aasta kohta 18 15 0 aastatel 1995-1996 18 16 0 aastatel 1995-1996 18 31 0 F jao kohta 18 32 0 F jao kohta 20 11 0 aastatel 1995-1996 21 11 0 aastatel 1996-1997 22 11 0 22 12 0 15 42 0 15 44 1 15 44 2 Puuduvad Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad ÜHENDKUNINGRIIK Tööstus ja ehitus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Tegevusalaüksuste tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand Täielik erand Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 3 18 + 3 10 + 4 Puuduvad tegevusalad NACE 11 ja 12 aastatel 1995-1996 NACE 11 ja 12 aastatel 1995-1996 NACE 11 ja 12 1996. aastal Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 11 31 0 12 13 0 13 12 0 F jao kohta 13 13 1 13 21 3 13 32 3 F jao kohta 1995. aastal 13 33 0 F jao kohta 1995. aastal 13 41 1 F jao kohta 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 31 0 16 13 1 aastatel 1995-1996 16 13 2 16 14 0 16 15 0 18 11 0 18 12 1 18 12 2 18 15 0 F jao kohta 18 16 0 F jao kohta 18 31 0 F jao kohta 18 32 0 F jao kohta 20 11 0 21 11 0 13 32 0 F jagu 16 11 0 F jagu Puuduvad Muud erandid 22 11 0 ja 22 12 0 on kättesaadavad ainult NACE 2numbrilisel tasemel Puuduvad Puuduvad BELGIA Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Täielik erand Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 9 Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad muutujad 11 11 0 1995. aasta kohta ning G, H, I ja K jao kohta (1996-1998) 12 13 0 13 12 0 13 21 1 15 11 0 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 0 1995. aasta kohta 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 Muud erandid Välja arvatud andmed mittetulundusühingute kohta (1995) TAANI Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Osaline erand Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 3 18 + 3 18 + 3 Puuduvad tegevusalad NACE Rev.1: 50, 51, 52.7, H, 60.22, 60.23, 60.24, 60.3, 61.1, 61.2, 63.1-63.4, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, K NACE Rev.1: 51, 52.7 NACE Rev.1: 50, 51, 52.7, H, 60.22, 60.23, 60.24, 60.3, 61.1, 61.2, 63.1-63.4, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, K Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 13 12 0 NACE Rev.1 klasside 60.10, 60.21, 62.10-62.30 ja 64.11-64.20 kohta 15 31 0 NACE Rev.1 rühmade 52.1 kuni 52.6 kohta 17 33 0 17 34 0 18 21 0 25 11 1 25 11 2 25 11 3 25 21 1 25 21 2 17 33 1 Muud erandid NACE Rev.1 klasse 60.10, 60.21, 62.10-62.30 ja 64.11-64.20 ei ole võimalik jaotada suurusklasside kaupa Puuduvad Puuduvad SAKSAMAA Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Täielik erand 1995. aastal Osaline erand aastatel 1996-1998 Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 3 1995. aastal Puudub aastatel 1996-1998, välja arvatud järgmiste muutujate puhul: 18+3 NACE Rev.1 64, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, K 18 + 6 Puudub Puudub Puuduvad tegevusalad Aastatel 1995-1998 NACE Rev.1: 50.1 (osaliselt), 50.2, 50.3 (osaliselt), 50.4 (osaliselt), 51.1, 52.7 1995. aastal NACE Rev.1: I jagu, klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03J ja K jagu Aastatel 1996-1998 NACE Rev.1: 60.1, 60.21+60.22+60.23, 60.3, 61.1, 63 NACE Rev.1 rühm 52.7 NACE Rev.1 G ja H jagu, jaotised 60-63 Aastatel 1996-1998 NACE Rev.1: 50.1 (osaliselt), 50.2, 50.3 (osaliselt), 50.4 (osaliselt), 51.1, 52.7 1996. aastal NACE Rev.1: I jagu, klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 ja K jagu Aastatel 1997-1998 NACE Rev.1: 60-63 Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Jaekaubandusettevõtted, mille aastakäive on alla 0,5 miljoni Saksa marga Hulgikaubandusettevõtted, mille aastakäive on alla 2 miljoni Saksa marga Puuduvad muutujad G jagu 12 12 0 12 13 0 12 15 0 12 17 0 13 12 0 13 21 1 13 31 0 15 13 0 15 14 0 15 31 0 16 13 0 16 13 1 H jagu 11 11 0 1996. ja 1998. aasta kohta 12 12 0 12 15 0 13 11 0 1996. ja 1998. aasta kohta 13 12 0 13 31 0 15 11 0 1996. ja 1998. aasta kohta 16 13 0 Klass 60.24 12 12 0 12 15 0 13 11 0 13 12 0 13 31 0 16 13 0 Rühm 61.2 ja jaotis 62 12 12 0 12 15 0 13 31 0 13 11 0 13 12 0 15 11 0 Jaotis 64, klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 ja K 12 12 0 12 15 0 13 11 0 13 12 0 13 31 0 15 11 0 16 11 0 16 13 0 1996. aasta kohta 17 32 0 17 33 0 17 34 0 Jaotis 51: 18 21 0 NACE Rev.1: jaotis 64, klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, K jagu 11 21 0 13 32 0 16 11 0 NACE Rev.1: jaotis 64, klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, K jagu 12 11 0 16 11 0 Muud erandid Ei ole võimalik jaotada suurusklasside kaupa Puuduvad Puuduvad Puuduvad KREEKA Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1996 Piirkondlikud tulemused 1995-1996 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 18 1995. aastal 18 + 12 1996. aastal 18 + 18 1995. aastal 18 + 12 1996. aastal Puuduvad tegevusalad H-K jagu H-K jagu Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad Puuduvad Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad HISPAANIA Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Erand puudub Täielik erand 1995. aastal Osaline erand aastatel 1996-1998 Täielik erand 1996. aastal Osaline erand aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus 18 + 3 jagude H-K puhul 1995. aastal Puudub aastatel 1996-1998 Puudub 10 + 5 Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Vt puuduvad muutujad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 12 11 0 12 12 0 12 15 0 13 11 0 13 12 0 13 31 0 15 11 0 16 11 0 1995: eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: G, H, 60.22, 60.24, 60.3, 63, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, 70, 71, 73, 74.1-74.6, 74.8 1996: eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: G, 55.2-55.5, 60.24, 60.3, 63, 70-73, 74.1-74.5, 74.7 1997: eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: 50, 51, 55.2-55.5, 60.2, 60.3, 63.1+63.2+63.4, 64, 70, 71.1-71.3, 72, 73, 74.1, 74.4-74.8 1998: eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: 50, 52, 55.1+55.2, 60.2, 60.3, 63, 64, 70-73, 74.2-74.4, 74.6-74.8 Kõik määruse (EÜ, EURATOM) nr 58/97 3. lisas osutatud muutujad puuduvad: 1996. aasta kohta jaotiste 50 ja 51 puhul 1997. aasta kohta jaotiste 50 ja 52 puhul 1998. aasta kohta 13 32 0 16 11 0 1996 - eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: 55.2, 60.22, 60.24, 60.3 ja 64 1997 - eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: 71.4 ja 74.2+74.3 1998 - eespool loetletud muutujad puuduvad NACE Rev.1 rühma 74.1 puhul 12 11 0 16 11 0 1996 - eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: G, 55.2-55.5, 60.24, 60.3, 63, 70, 71, 72, 73, 74.1, 74.2-74.3, 74.4, 74.5, 74.7 1997 - eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: 50, 51, 55.2-55.5, 60.2, 60.3, 63.1+63.2+63.4, 64, 70, 71.1-71.3, 72, 73, 74.1, 74.4-74.8 1998 - eespool loetletud muutujad puuduvad järgmiste NACE Rev.1 tegevusvaldkondade puhul: 50, 52, 55.1+55.2, 60.2, 60.3, 63, 64, 70, 71, 72, 73, 74.2-74.4, 74.6-74.8 Muud erandid Puuduvad Puuduvad Puuduvad PRANTSUSMAA Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Erand puudub Täielik erand 1995. aastal Erand puudub aastatel 1996-1998 Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 2 1995. aastal 18 + 6 1996. aastal 18 + 3 1997. aastal 1996: 10 + 7 1997: 10 + 4 1998: 10 + 2 Puuduvad tegevusalad 1995-1998: klassid 65.11, 65.12, 66.01 ja 66.03 1996-1998: 55.2, 60.21, 60.3, 63.2, 65.11, 65.12, 66.01, 66.03, 70.32, 73 Puuduvad suurusklassid Puuduvad Alla 6 töötajaga ettevõtted NACE rühmade 61.1 ja 61.2 puhul Puuduvad muutujad 15 12 0 G jagu 15 13 0 G jagu 15 14 0 G jagu 15 15 0 G jagu Puuduvad Muud erandid Puuduvad Välja arvatud ülemeredepartemangud IIRIMAA Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Täielik erand Täielik erand 1996. aastal Osaline erand aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus 18 + 6 1995. aastal 18 + 3 aastatel 1996-1998 10 + 2 1997. aastal Puudub 1998. aastal Puuduvad tegevusalad H jagu (välja arvatud rühm 55.4) ja I jagu 1995. aastal Klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 aastatel 1995-1998 Klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 12 12 0 1995. aasta kohta 12 13 0 12 17 0 13 21 0 13 21 1 13 32 0 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 31 0 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 Puuduvad Muud erandid Teatavaid andmeid NACE Rev.1 klasside 65.11, 65.12, 66.01 ja 66.03 kohta võib saada järelevalveasutustelt Puuduvad ITAALIA Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Osaline erand Täielik erand aastatel 1996-1997 Osaline erand 1998. aastal Tähtaja pikendus 18 + 9 1995. aastal 18 + 6 aastatel 1996-1998 Puudub 18 + 9 1995. aastal 18 + 6 aastatel 1996-1998 10 + 2 Puuduvad tegevusalad NACE Rev.1 klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 1995. aastal Puuduvad NACE Rev.1 klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 1995. aastal Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 15 31 0 aastatel 1995-1996 18 10 0 alla 200 töötajaga ettevõtete puhul 18 21 0 Puuduvad Puuduvad Muud erandid Alla 20 töötajaga ettevõtete tulemuste kvaliteedi ja täpsusega seoses tekib probleem üldiste tulemuste esitamisel 4numbrilisel tasemel, suurusklasside kaupa jaotamisel 3numbrilisel tasemel ning NUTS 2 tasemel ja NACE 2numbrilisel tasemel jaotamisel Puuduvad Alla 20 töötajaga ettevõtete tulemuste kvaliteedi ja täpsusega seoses tekib probleem üldiste tulemuste esitamisel 4numbrilisel tasemel, suurusklasside kaupa jaotamisel 3numbrilisel tasemel ning NUTS 2 tasemel ja NACE 2numbrilisel tasemel jaotamisel Alla 20 töötajaga ettevõtete tulemuste kvaliteedi ja täpsusega seoses tekib probleem üldiste tulemuste esitamisel 4numbrilisel tasemel, suurusklasside kaupa jaotamisel 3numbrilisel tasemel ning NUTS 2 tasemel ja NACE 2numbrilisel tasemel jaotamisel LUKSEMBURG Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 9 1995. aastal 18 + 8 1996. aastal 18 + 7 1997. aastal 18 + 6 1998. aastal 10 + 7 1996. aastal 10 + 6 1997. aastal 10 + 5 1998. aastal Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad Puuduvad Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad MADALMAAD 1995 Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995. aastal Piirkondlikud tulemused 1995. aastal Esialgsed tulemused 1996. aastal Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 6 Rohkem kui 18 + 6: 16 11 0 18 + 6 Rohkem kui 18 + 6: 16 11 0 10 + 10 Puuduvad tegevusalad NACE Rev.1 jaotis 74 (vt puuduvad muutujad) NACE Rev.1 jaotis 74 (vt puuduvad muutujad) NACE Rev.1: jaotised 50, 51, 52.31, 55, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66.02, 67, 70, 71, 72, 73, 74 Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 12 11 0: NACE Rev.1 51.1, 52.31, 64, 65.1, 70, 73, 74.15, 74.6 12 12 0: 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.6 12 13 0: 51.1 ja 52.31 12 15 0: 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.6 Andmed muutuja 74.6 kohta kogutakse iga kolme aasta järel 12 17 0: 51.1 ja 52.31 13 11 0: 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.6 13 12 0: 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.6 13 21 1: 50, 51.1 ja 52.31 13 31 0: 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.6 15 11 0: 51.1, 52.31, 64, 70, 73, 74.15, 74.6 Andmed muutuja 74.6 kohta kogutakse iga kolme aasta järel 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0: 51.1 ja 52.31 15 31 0, 18 10 0, 18 14 0, 18 15 0: 50, 51, 52 18 13 0: 51.1 ja 52.31 13 32 0: NACE Rev.1 51, 52, 64, 65.1, 66.01, 66.03, 70, 73, 74 16 11 0 Muud erandid Probleemid teatavate muutujate (eelkõige 11 12 0 ja 11 13 0) jaotamisel vastavalt NACE Rev.1 4numbrilisele tasemele Puuduvad Puuduvad MADALMAAD 1996 Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1996. aastal Piirkondlikud tulemused 1996. aastal Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Tähtaja pikendus NACE Rev.1 50, 51.1: 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul 18 + 6 muutujate 16 13 0 ja 16 13 1 puhul NACE Rev.1 51.2-51.7: 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul 18 + 6 järgmiste muutujate puhul: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 16 13 0, 16 13 1, 18 13 0 NACE Rev.1 52 (välja arvatud 52.31): 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul 18 + 6 järgmiste muutujate puhul: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 16 13 0, 16 13 1, 18 13 0 NACE Rev.1 52.31: 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul 18 + 6 järgmiste muutujate puhul: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 16 13 0, 16 13 1 NACE Rev.1 55-64, 65.1, 70-74: 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul 18 + 6 muutuja 16 13 0 puhul NACE Rev.1 6.01, 66.03: - 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul Puuduvad tegevusalad Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad muutujad NACE Rev.1 50: 13 21 0, 13 21 1, 15 31 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE Rev.1 51.1: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE Rev.1 51.2-51.7, 52 (välja arvatud 52.31): 13 21 0, 15 31 0, 18 10 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE Rev.1 52.31: 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE Rev.1 65.1: 12 11 0 NACE Rev.1 70 ja 73: 12 11 0, 12 12 0, 12 15 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0 NACE Rev.1 74.11 ja 74.60: 12 15 0, 13 12 0 Muud erandid Puuduvad MADALMAAD 1997 Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1997. aastal Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997. aastal Piirkondlikud tulemused 1997. aastal Esialgsed tulemused 1997. aastal Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Osaline erand Täielik erand Osaline erand Tähtaja pikendus Pikendusi ei ole, välja arvatud järgmiste muutujate puhul: NACE Rev.1 50, 51.2-51.7, 52 (välja arvatud 52.31): 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul 18 + 6 muutujate 16 13 0 ja 16 13 1 puhul NACE Rev.1 51.1: 18 + 2 muutuja 16 11 0 puhul 18 + 6 järgmiste muutujate puhul: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 16 13 0, 16 13 1, 18 13 0 NACE Rev.1 52.31: 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul 18 + 6 järgmiste muutujate puhul: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 16 13 0, 16 13 1 NACE Rev.1 55-64, 65.1, 70-74: 18 + 12 muutuja 16 11 0 18 + 6 muutuja 16 13 0 NACE Rev.1 66.01 ja 66.03 18 + 12 muutuja 16 11 0 puhul Puudub Pikendusi ei ole, välja arvatud järgmiste muutujate puhul: NACE Rev.1 50, 51, 55-64, 71, 72, 74: 10 + 2 muutuja 12 11 0 puhul Puuduvad tegevusalad Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad NACE Rev.1 50: 13 21 0, 13 21 1, 15 31 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE Rev.1 51, 52 (välja arvatud 52.31): 13 21 0, 15 31 0, 18 10 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE Rev.1 52.31: 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE Rev.1 65.1: 12 11 0 NACE Rev.1 70 ja 73: 12 11 0, 12 12 0, 12 15 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0 NACE Rev.1 74.11 ja 74.60: 12 15 0, 13 12 0 NACE Rev.1 52: 17 34 0 NACE Rev.1 52 ei hõlma: 52.31 muutujate 17 32 0, 17 33 0, 18 21 0 puhul NACE Rev.1 50-52, 55-64, 65.1, 66.01, 66.03, 70-74: 16 11 0 NACE Rev.1 65.1, 70, 73: 12 11 0 Muud erandid Puuduvad MADALMAAD 1998 Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1998. aastal Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1998. aastal Piirkondlikud tulemused 1998. aastal Esialgsed tulemused 1998. aastal Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Erand puudub Täielik erand Osaline erand Tähtaja pikendus Pikendusi ei ole, välja arvatud järgmistel muutujate puhul: NACE 50-52 (välja arvatud 52.31): 18 + 6 muutujate 16 11 0, 16 13 0, 16 13 1 puhul NACE Rev.1 52.31: 18 + 6 järgmiste muutujate puhul: 12 11 0, 12 12 0, 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 16 11 0, 16 13 0, 16 13 1 NACE Rev.1 55-64, 65.1, 70-74: 18 + 6 muutujate 16 11 0, 16 13 0 puhul NACE Rev.1 66.01, 66.03: 18 + 6 muutuja 16 11 0 puhul Puudub Puuduvad tegevusalad Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad (vt puuduvad muutujad) Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad Puuduvaid muutujaid ei ole, välja arvatud järgmised muutujad: NACE Rev.1 51 ja 52 (välja arvatud 52.31): 15 31 0 NACE 52.31: 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 NACE 65.1: 12 11 0 NACE Rev.1 74.11 ja 74.60: 12 15 0, 13 12 0 NACE Rev.1 50-52, 55-64, 65.1, 66.01, 66.03, 70-74: 16 11 0 NACE Rev.1 65.1, 70: 12 11 0 Muud erandid Puuduvad Puuduvad AUSTRIA Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand aastatel 1995-1996 Erand puudub aastatel 1997-1998 Erand puudub Osaline erand 1995. aastal Täielik erand 1996. aastal Erand puudub aastatel 1997-1998 Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 11 1995. aastal Puudub aastatel 1996-1998 18 + 11 1995. aastal Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 1995: puuduvaid muutujaid ei ole 1996: G jagu: 12 13 0, 12 15 0, 12 17 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 21 0, 13 21 1, 13 31 0, 13 32 0, 15 11 0, 15 12 0, 15 13 0, 15 14 0, 15 15 0, 15 21 0, 15 31 0, 16 13 1, 18 10 0, 18 13 0, 18 14 0, 18 15 0 H-K jagu: 12 15 0, 13 11 0, 13 12 0, 13 31 0, 15 11 0 Puuduvad Muud erandid 1. Kõik 1996. aasta andmed esitatakse NACE Rev.1 2numbrilisel tasemel, välja arvatud muutuja 11 11 0 2. 1996. aasta andmeid ei ole võimalik jaotada suurusklasside kaupa Puuduvad PORTUGAL Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1995-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Täielik erand 1995. aastal Osaline erand aastatel 1996-1998 Osaline erand Täielik erand 1995. aastal Osaline erand aastatel 1996-1998 Täielik erand Tähtaja pikendus 18 + 5 1996. aastal 18 + 4 aastatel 1997-1998 18 + 4 18 + 5 1996. aastal 18 + 4 aastatel 1997-1998 Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad Alla 20 töötajaga ettevõtete puhul: 12 13 0 13 12 0 13 21 0 13 21 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 21 0 15 31 0 16 13 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 17 33 0 Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad Puuduvad SOOME Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1995-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Osaline erand 1995. aastal Erand puudub aastatel 1996-1998 Osaline erand 1996. aastal Erand puudub aastatel 1997-1998 Tähtaja pikendus 18 + 3 1995. aastal Puudub aastatel 1996-1998 18 + 4 10 + 2 Puuduvad tegevusalad Puuduvad Puuduvad Puuduvad Puuduvad suurusklassid Puuduvad (vt allpool esitatud puuduvad muutujad) Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 12 13 0 13 12 0 13 21 1 15 13 0 15 14 0 15 31 0 Alla 50 töötajaga ettevõtete puhul: 15 12 0 Alla 20 töötajaga ettevõtete puhul: 16 13 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 Puuduvad Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad Puuduvad ROOTSI Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand aastatel 1995-1997 Erand puudub 1998. aastal Osaline erand Tähtaja pikendus Puudub 10 + 2 Puuduvad tegevusalad Klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 aastatel 1995-1998 Jaotis 70 aastatel 1995-1996 NACE Rev.1 jaotis 70 1996. aastal Klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 1995-1996: 12 12 0 12 13 0 13 11 0 13 12 0 13 21 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 31 0 16 11 0 16 13 1 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 1997-1998: 16 13 1 Puuduvad Muud erandid Puuduvad Puuduvad ÜHENDKUNINGRIIK Teenused ja kaubandus Ettevõtte tulemused 1995-1998 Ettevõtte mitmeaastased tulemused 1997-1998 Piirkondlikud tulemused 1995-1998 Esialgsed tulemused 1996-1998 Täielik erand, osaline erand, erand puudub Osaline erand Täielik erand Täielik erand Osaline erand Tähtaja pikendus 18 + 6 1995. aastal 18 + 3 aastatel 1996-1998 10 + 4 Puuduvad tegevusalad NACE Rev.1 60.1, 61.1, 61.2, 62 1995. aastal NACE Rev.1 64.11, klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 aastatel 1995-1998 NACE Rev.1 klass 64.11 ja klassid 65.11, 65.12, 66.01, 66.03 Puuduvad suurusklassid Puuduvad Puuduvad Puuduvad muutujad 11 21 0 12 12 0 12 13 0 12 15 0 13 21 1 15 12 0 15 13 0 15 14 0 15 15 0 15 31 0 aastatel 1995-1997 16 11 0 aastatel 1995-1996 16 13 0 aastatel 1995-1996 16 13 1 aastatel 1995-1996 18 10 0 18 13 0 18 14 0 18 15 0 16 11 0 1996. aastal Muud erandid Puuduvad Puuduvad 1 EÜT L 14, 17.1.1997, lk 1.