Euroopa Liidu Teataja L 092 , 05/04/1989 Lk 0013 - 0014

Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 9 Köide 2 Lk 0011

Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 9 Köide 2 Lk 0011



Komisjoni direktiiv, 7. märts 1989, millega muudetakse nõukogu direktiivi 83/181/EMÜ, mis käsitleb direktiivi 77/388/EMÜ artikli 14 lõike 1 punkti d rakendusala määratlust seoses teatavate kaupade käibemaksuvabastusega nende lõplikul importimisel, võtmaks arvesse kaupade koondnomenklatuuri kehtestamist (89/219/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 20/89, [2] eriti selle artiklit 15, ning arvestades, et: nõukogu direktiivi 83/181/EMÜ, [3] viimati muudetud direktiiviga 88/331/EMÜ, [4] lisas loetletud kaubaklassifikatsioon põhineb Tollikoostöö Nõukogu nomenklatuuri kasutamisel; Tollikoostöö Nõukogu kiitis heaks rahvusvahelise kaupade kirjeldamise ja kodeerimise harmoneeritud süsteemi (edaspidi "HS") konventsiooni; nõukogu kiitis konventsiooni heaks otsusega 87/369/EMÜ [5] ning konventsiooni on kohaldatud alates 1. jaanuarist 1988; vastavalt on kehtestatud kaupade koondnomenklatuur, mille eesmärk on jõustada HS Euroopa Majandusühenduses; seetõttu peaksid direktiivi artikli 1 lõike 2 punktis d ja selle lisas sisalduvad viited põhinema nimetatud koondnomenklatuuril; direktiivi 83/181/EMÜ kohandamine koondnomenklatuuriga kujutab endast järelikult vaid tehnilist muudatust, mis ei mõjuta mingil moel nimetatud direktiivis sätestatud maksuvabastuste rakendusala, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 83/181/EMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 1 lõike 2 punkti d viide ühise tollitariifistiku rubriikidele 22.03 kuni 22.09 muudetakse viitega CN-koodidele 2203 kuni 2208. 2. Lisa asendatakse käesoleva direktiivi lisaga. Artikkel 2 Liikmesriigid peavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud meetmed jõustama hiljemalt 1. juuliks 1989. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 7. märts 1989 Komisjoni nimel komisjoni liige Christiane Scrivener [1] EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1. [2] EÜT L 4, 6.1.1989, lk 19. [3] EÜT L 105, 23.4.1983, lk 38. [4] EÜT L 151, 17.6.1988, lk 79. [5] EÜT L 198, 20.7.1987, lk 1. -------------------------------------------------- LISA " LISA Haridusliku, teadusliku või kultuurilise laadiga audiovisuaalne materjal CN-kood | Kirjeldus | 370400 | Fotoplaadid, -filmid, -paber, -papp ja -tekstiil, valgustatud, ent ilmutamata: | ex37040010 | —Plaadid ja filmid:Haridusliku, teadusliku või kultuurilise laadiga kinofilmid, positiivid | ex3705 | Valgustatud ja ilmutatud fotoplaadid ja filmid, v.a kinofilmid: Haridusliku, teadusliku või kultuurilise laadiga | 3706 | Valgustatud ja ilmutatud kinofilmid, helirajaga või ilma või ainult helirajaga: | 370610 | —Laiusega vähemalt 35 mm: | | — —Muud: | ex37061099 | — — —Muud positiivid:Kinokroonikad (helirajaga või ilma), mis kirjeldavad importimise ajal uudise väärtusega sündmusi ja mida imporditakse kopeerimise eesmärgil iga teema kohta kuni kaks eksemplariArhiivifilmid (helirajaga või ilma), mis on ette nähtud kasutamiseks koos kinokroonikagaEriti lastele ja noortele sobivad meelelahutusfilmidMuud haridusliku, teadusliku või kultuurilise laadiga filmid | 370690 | —Muud: | | — —Muud: | | — — —Muud positiivid: | ex37069051ex37069091ex37069099 | Kinokroonikad (helirajaga või ilma), mis kirjeldavad importimise ajal uudise väärtusega sündmusi ja mida imporditakse kopeerimise eesmärgil iga teema kohta kuni kaks eksemplariArhiivifilmid (helirajaga või ilma), mis on ette nähtud kasutamiseks koos kinokroonikagaEriti lastele ja noortele sobivad meelelahutusfilmidMuud haridusliku, teadusliku või kultuurilise laadiga filmid: | 4911 | Muu trükitud materjal, sh trükitud reproduktsioonid ning fotod: | | —Muud: | 491199 | — —Muud: | ex49119990 | — — —Muud:Mikrokaardid jm elektroonilise teabe hankimise ja dokumenteerimise teenistustes vajalikud haridusliku, teadusliku või kultuurilise laadiga teabekandjadÜksnes demonstreerimiseks ja õpetamiseks ettenähtud seinakaardid | ex8524 | Plaadid, lindid jm helisalvestusega vm sarnaselt salvestatud infoga kandjad, sh matriitsid ja vormid plaatide valmistamiseks, v.a gruppi 37 kuuluvad tooted: Haridusliku, teadusliku või kultuurilise laadiga | ex902300 | Instrumendid, aparaadid ja mudelid, mida kasutatakse üksnes demonstratsiooni otstarbel (näiteks koolitundides ja näitustel), muuks kasutuseks sobimatud: Haridusliku, teadusliku või kultuurilise laadiga maketid, mudelid ja seinakaardid, mis on ette nähtud üksnes demonstreerimiseks ja õpetamiseksAbstraktsete mõistete, näiteks molekuli ehituse või matemaatilise valemi maketid või mudelid | Muud | Hologrammid laserprojektsiooniks Multimeediakomplektid Programmeeritud õppematerjal, sh õppekomplektid koos vastava trükitud materjaliga | " --------------------------------------------------