„D LISA

ÜHISED ANDMENÕUDED DEKLARATSIOONIDELE, TEADETELE JA LIIDU KAUBA TOLLISTAATUSE TÕENDILE (ARTIKLI 2 LÕIGE 4a)

I JAOTIS

Andmenõuded

1. PEATÜKK

Andmenõuete tabeli sissejuhatavad märkused

(1) Deklaratsioonisõnumid sisaldavad paljusid andmeelemente, millest kasutatakse sõltuvalt kõnealus(t)est tolliprotseduuri(de)st ainult mõningaid.

(2) Andmeelemendid, mida iga konkreetse protseduuri puhul esitada võib, on määratud kindlaks andmenõuete tabelis. Iga andmeelemendi kohta II jaotises esitatud erisätteid kohaldatakse, ilma et see mõjutaks andmenõuete tabelis kindlaks määratud andmeelementide staatust. Sätted, mida kohaldatakse kõigis olukordades, kus asjaomast andmeelementi on nõutud, kuuluvad rubriiki „Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse“. Lisaks on konkreetsete tabeliveergude suhtes kohaldatavad sätted esitatud konkreetsetes jaotistes, mis osutavad just neile veergudele. Iga tabeliveeru olukorra kajastamiseks tuleb kombineerida mõlemad sätete kogumid.

(3) Allpool 2. peatüki 3. jaos loetletud sümbolid A, B ja C ei mõjuta asjaolu, et teatavad andmed märgitakse ainult juhul, kui see vajalik on. Näiteks märgitakse TARICis avaldatud täiendavad mõõtühikud (staatus A) ainult siis, kui see on nõutud liidu õigusaktidega.

(4) 2. peatüki 3. jaos määratletud sümboleid „A“, „B“ ja „C“ võib täiendada tingimuste või selgitustega, mis on loetletud alljärgnevas 3. peatüki 1. jaos esitatud andmenõuete tabeli joonealustes märkustes.

(5) Kui tollideklaratsiooni vastuvõttev liikmesriik selleks loa annab, võib tollideklaratsioon (veerud H1–H6) või lihtsustatud tollideklaratsioon (veerg I1) hõlmata kaubaartikleid, mille suhtes kohaldatakse teistsuguseid protseduurikoode, tingimusel et kõik kõnealused protseduurikoodid põhinevad samal 3. peatüki 1. jaos määratletud andmestul ning kuuluvad samasse 2. peatükis määratletud maatriksi veergu. Seda võimalust ei kasutata siiski tollideklaratsioonide puhul, mis esitatakse keskse tollivormistuse raames vastavalt tolliseadustiku artiklile 179.

(6) Ilma et see vähimalgi määral mõjutaks kohustust esitada andmeid vastavalt käesolevale lisale ja ilma et see piiraks tolliseadustiku artikli 15 kohaldamist, põhinevad tollile konkreetse nõudega seoses esitatud andmed teabel, millest on teadlik andmeid esitav ettevõtja andmete tollile esitamise ajal.

(7) Käesolevas lisas tähendab kullersaadetis üksiksaadetist, mida veetakse ühtse teenusena, mis hõlmab saadetise kiirkorras/kindla saabumistähtajaga vastuvõtmist, vedu, tollivormistust ja kättetoimetamist, kusjuures kogu teenuse vältel jälgitakse saadetise kulgemist ja hoitakse saadetist kontrolli all.

(8) Käesolevas lisas viidatakse sõnadega „sisenemise ülddeklaratsioonid“ tolliseadustiku artikli 5 punkti 9 kohastele sisenemise ülddeklaratsioonidele.

(9) Tolliseadustiku artiklis 166 osutatud lihtsustatud tollideklaratsioonid sisaldavad veerus I1 kirjeldatud teavet.

(10) Protseduuride jaoks veerus I1 esitatud andmeelementide vähendatud loeteluga ei piirata ega mõjutata andmenõuete tabeli muudes veergudes protseduuride jaoks sätestatud nõudeid, eelkõige seoses täiendavates deklaratsioonides esitatavate andmetega.

(11) Käesolevas lisas kirjeldatud vormingud, koodid ja vajaduse korral andmenõuete struktuur määratakse kindlaks rakendusmääruses (EL) 2015/2447.

(12) Liikmesriigid teatavad komisjonile loetelu andmetest, mida nad iga käesolevas lisas osutatud menetluse jaoks vajavad. Komisjon avaldab nende andmete loetelu.

2. PEATÜKK

Tabeli selgitus

1. jagu

Veergude pealkirjad

Veerud Deklaratsioonid / teated / liidu kauba tollistaatuse tõend Õiguslik alus Andmeelemendi number Asjaomasele andmeelemendile antud järjekorranumber Andmeelemendi nimetus Asjaomase andmeelemendi nimetus Lahtri nr Viide paberkandjal esitatava tollideklaratsiooni puhul asjaomast andmeelementi sisaldavale lahtrile. H1 Vabasse ringlusse lubamise deklaratsioon ja eriprotseduur – Erikasutus – Lõppkasutuse deklaratsioon Vabasse ringlusse lubamise tollideklaratsioon: tolliseadustiku artikli 5 punkt 12 ning artiklid 162 ja 201. Lõppkasutusdeklaratsioon: tolliseadustiku artikli 5 punkt 12 ning artiklid 162, 210 ja 254. H2 Eriprotseduur – Ladustamine – Tolliladustamise deklaratsioon Tolliseadustiku artikli 5 punkt 12 ning artiklid 162, 210 ja 240. H3 Eriprotseduur – Erikasutus – Ajutise impordi deklaratsioon Tolliseadustiku artikli 5 punkt 12 ning artiklid 162, 210 ja 250. H4 Eriprotseduur – Töötlemine – Seestöötlemise deklaratsioon Tolliseadustiku artikli 5 punkt 12 ning artiklid 162, 210 ja 256 H5 Deklaratsioon kauba sissetoomiseks erikorraga maksuterritooriumidega kauplemise raames Tolliseadustiku artikli 1 lõige 3 H6 Tollideklaratsioon postiliikluses vabasse ringlusse lubamiseks Tolliseadustiku artikli 5 punkt 12 ning artiklid 162 ja 201 I1 Lihtsustatud impordideklaratsioon Tolliseadustiku artikli 5 punkt 12 ja artikkel 166 I2 Kauba esitamine tollile deklarandi arvestuskande tegemise korral või seoses tollideklaratsioonidega, mis on importimisel esitatud tollile enne kauba esitamist Tolliseadustiku artikli 5 punkt 33 ning artiklid 171 ja 182

2. jagu

Andmerühmad

Rühm Rühma nimi 1. rühm Teave sõnumi kohta (sh protseduuride koodid) 2. rühm Viited sõnumitele, dokumentidele, sertifikaatidele ja lubadele 3. rühm Osalised 4. rühm Teave väärtuse hindamise / maksude kohta 5. rühm Kuupäevad/kellaajad/ajavahemikud/kohad/riigid/piirkonnad 6. rühm Kauba identifitseerimine 7. rühm Teave transpordi kohta (liigid, vahendid ja varustus) 8. rühm Muud andmeelemendid (statistilised andmed, tagatised, tariifidega seotud andmed)

3. jagu

Lahtrites kasutatavad sümbolid

Sümbol Sümboli kirjeldus A Kohustuslik: kõikide liikmesriikide poolt nõutavad andmed. B Liikmesriikidele vabatahtlik: andmed, mille esitamise nõudmisest võivad liikmesriigid loobuda. C Ettevõtjatele vabatahtlik: andmed, mida ettevõtja võib esitada, kuid mille esitamist ei tohi liikmesriigid nõuda. X Andmeelement on kauba deklareerimisel nõutud kauba tasemel. Kauba tasemel sisestatud andmed kehtivad üksnes asjaomaste kaubaartiklite puhul. Y Andmeelement on kauba deklareerimisel nõutud päise tasandil Päise tasandil sisestatud andmed kehtivad kõikide deklareeritud kaubaartiklite puhul.

Sümbolite „X“ ja „Y“ mis tahes kombinatsioon tähendab, et deklarant võib andmeelemendi esitada kõigil kõnealustel tasemetel.

3. PEATÜKK

1. jagu

Andmenõuete tabel

(Selle tabeli joonealused märkused on esitatud vahetult pärast tabelit.)

1. rühm – teave sõnumi kohta (sh protseduuride koodid)

H I Andmeelemendi nr Andmeelemendi nimetus Lahtri nr 1 2 3 4 5 6 1 2 1/1 Deklaratsiooni liik 1/1 A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y 1/2 Lisadeklaratsiooni liik 1/2 A Y A Y A Y A Y A Y A Y 1/6 Kaubaartikli järjekorranumber 32 A X A X A X A X A X A X A X A [3] X 1/8 Allkiri/ autentimine 54 A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y 1/10 Protseduur 37 (1) A X A X A X A X A X A X A X 1/11 Lisaprotseduur 37 (2) A X A X A X A X A X A X A [5] X





2. rühm – viited sõnumitele, dokumentidele, sertifikaatidele ja lubadele

H I Andmeelemendi nr Andmeelemendi nimetus Lahtri nr 1 2 3 4 5 6 1 2 2/1 Lihtsustatud tollideklaratsioon/ eelnevad dokumendid 40 A XY A XY A XY A XY A XY A [5] XY A XY 2/2 Lisateave 44 A XY A XY A XY A XY A XY A XY A XY 2/3 Esitatud dokumendid, sertifikaadid ja load, täiendavad viited 44 A [7] XY A [7] XY A [7] XY A [7] XY A [7] XY A X A [7] [9] XY 2/4 Viitenumber/UCR 7 C XY C XY C XY C XY C XY C XY C XY 2/5 LRN A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y 2/6 Tasumise edasilükkamine 48 B Y B Y B Y 2/7 Lao tunnusandmed 49 B [11] Y A Y B [11] Y B [11] Y B [11] Y





3. rühm – osalised

H I Andmeelemendi nr Andmeelemendi nimetus Lahtri nr 1 2 3 4 5 6 1 2 3/1 Eksportija 2 A [12] A XY A [12] A XY A [12] A XY A [12] A XY A [12] A XY A [12] A XY 3/2 Eksportija tunnusnumber 2 (nr) A [14] A XY A [14] A XY A [14] A XY A [14] A XY A [14] A XY 3/15 Importija 8 A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y 3/16 Importija tunnusnumber 8 (nr) A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y 3/17 Deklarant 14 A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y 3/18 Deklarandi tunnusnumber 14 (nr) A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y 3/19 Esindaja 14 A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y A [12] Y 3/20 Esindaja tunnusnumber 14 (nr) A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y 3/21 Esindaja staatuse kood 14 A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y 3/24 Müüja 2 A [12] XY 3/25 Müüja tunnusnumber 2 (nr) A XY 3/26 Ostja 8 A [12] XY 3/27 Ostja tunnusnumber 8 (nr) A XY 3/37 Täiendava(te) tarneahelas osaleja(te) tunnusnumber 44 C XY C XY C XY C XY C XY C XY C XY 3/39 Loa omaniku tunnusnumber 44 A Y A Y A Y A Y A Y A Y A Y A [3] Y 3/40 Täiendavate makseviidete tunnusnumber 44 A XY A XY 3/41 Selle isiku tunnusnumber, kes esitab kauba tollile deklarandi arvestuskande tegemise või eelnevalt esitatud tollideklaratsiooni korral A Y 3/45 Tagatise andnud isiku tunnusnumber A Y A Y A Y 3/46 Tollimaksu maksnud isiku tunnusnumber A Y A Y A Y A Y





4. rühm – teave väärtuse hindamise / maksude kohta

H I Andmeelemendi nr Andmeelemendi nimetus Lahtri nr 1 2 3 4 5 6 1 2 4/1 Tarnetingimused 20 A [16] Y B Y B Y A Y 4/3 Maksude arvutamine – maksuliik 47 (Liik) A [18] [19] X A [18] [19] X A [18] [19] X A [18] [19] X 4/4 Maksude arvutamine – maksustamisalus 47 (Maksustamisalus) A [18] [19] X B X A [18] [19] X A [18] [19] X A [18] [19] X 4/5 Maksude arvutamine – maksumäär 47 (Maksumäär) B [18] [17] X B [17] X B [17] X B [18] [17] X 4/6 Maksude arvutamine – tasumisele kuuluva maksu summa 47 (Summa) B [18] [17] X B [17] X B [17] X B [18] [17] X 4/7 Maksude arvutamine – kokku 47 (Kokku) B [18] [17] X B [17] X B [17] X B [18] [17] X 4/8 Maksude arvutamine – makseviis 47 (Makseviis) B [18] X B X B X B [18] [17] X 4/9 Juurde- ja mahaarvamised 45 A [20] [16] XY B XY 4/10 Kaubaarve vääring 22 (1) A Y A Y A Y A Y A [5] Y 4/11 Arve kogusumma 22 (2) C Y C Y C Y C Y C Y 4/12 Riigi rahaühik 44 A Y A Y A Y 4/13 Väärtuse määramise näitajad 45 A [20] [16] X A [21] X B X 4/14 Kaubaartikli hind/maksumus 42 A X A X A X A X A [5] X 4/15 Vahetuskurss 23 B [22] Y B [22] Y B [22] Y 4/16 Väärtuse määramise meetod 43 A X B X B X B X 4/17 Soodustus 36 A X C X A [23] X A [23] X B X A [5] X 4/18 Väärtus A X 4/19 Transpordikulud lõppsihtkohta A Y





5. rühm – kuupäevad/kellaajad/ajavahemikud/kohad/riigid/piirkonnad

H I Andmeelemendi nr Andmeelemendi nimetus Lahtri nr 1 2 3 4 5 6 1 2 5/8 Sihtriigi kood 17a A XY A XY A XY A XY B XY 5/9 Sihtpiirkonna kood 17b B XY B XY B XY B XY B XY 5/14 Lähte-/ekspordiriigi kood 15a A XY B XY A XY A XY A XY A [5] XY 5/15 Päritoluriigi kood 34a A [28] X A X A [28] X A [28] X B [28] X C X A [5] [28] X 5/16 Sooduspäritoluriigi kood 34b A [29] X C X A [29] X A [29] X B [29] X A [5] [29] X 5/23 Kauba asukoht 30 A Y A Y A Y A Y B Y A Y A Y 5/26 Tolliasutus, millele kaup esitatakse 44 A [30] Y A [30] Y A [30] Y A [30] Y A [30] Y A [30]Y A [30] Y 5/27 Järelevalve tolliasutus 44 A [31] Y A [31] Y A [31] Y A [31] Y A [31] Y 5/31 Vastuvõtmise kuupäev A XY [51] A XY [51] A XY [51] A XY [51]





6. rühm – kauba identifitseerimine

H I Andmeelemendi nr Andmeelemendi nimetus Lahtri nr 1 2 3 4 5 6 1 2 6/1 Netomass (kg) 38 A X A X A [32] X C X A [5] X 6/2 Täiendavad mõõtühikud 41 A X A X A X A X A [32] X A [5] X 6/5 Brutomass (kg) 35 B XY A XY B XY B XY B XY A Y B XY A [33] XY 6/8 Kauba kirjeldus 31 A X A X A X A X A X A X A X 6/9 Pakendiliik 31 A X A X A X A X A X A X A [33] X 6/10 Pakkeüksuste arv 31 A X A X A X A X A X A X A X A [33] X 6/11 Saatja markeering 31 A X A X A X A X B X A X 6/13 CUS-kood 31 A X C X C X C X C X C X 6/14 Kauba kood – kombineeritud nomenklatuuri kood 33 (1) A X B X A X A X A X A X A [5] X 6/15 Kauba kood – TARICi kood 33 (2) A X B X A X A X B X B X A [5] X 6/16 Kauba kood – TARICi lisakood(id) 33 (3)(4) A X B X A X A X B X A [5] X 6/17 Kauba kood – riiklik(ud) lisakood(id) 33 (5) B X B X B X B X B X B [5] X 6/18 Pakkeüksuste koguarv 6 B Y B Y B Y B Y 6/19 Kaubaliik C X





7. rühm – teave transpordi kohta (liigid, vahendid ja varustus)

H I Andmeelemendi nr Andmeelemendi nimetus Lahtri nr 1 2 3 4 5 6 1 2 7/2 Konteiner 19 A Y A Y A Y A Y 7/4 Transpordiliik piiril 25 A Y B Y A Y A Y A Y 7/5 Transpordiliik sisemaal 26 A [41] Y B [41] Y A [41] Y A [41] Y B Y 7/9 Transpordivahendi tunnusandmed saabumisel 18 (1) B [43] Y B [43] Y B [43] Y B [43] Y 7/10 Konteineri tunnusnumber 31 A XY A XY A XY A XY A XY A XY A XY 7/15 Aktiivse transpordivahendi riikkondsus piiri ületamisel 21 (2) A [46] Y A [46] Y A [46] Y B [46] Y





8. rühm – muud andmeelemendid (statistilised andmed, tagatised, tariifidega seotud andmed)

H I Andmeelemendi nr Andmeelemendi nimetus Lahtri nr 1 2 3 4 5 6 1 2 8/1 Kvoodi järjekorranumber 39 A X A [5] X 8/2 Tagatise liik 52 A [49] Y A Y A Y 8/3 Tagatise viiteandmed 52 A [49] Y A Y A Y 8/5 Tehingu liik 24 A XY B XY B XY A XY A [32] XY 8/6 Statistiline väärtus 46 A [50] X B [50] X A [50] X A [50] X A [50] X

2. jagu

Märkused

Märkuse number Märkuse kirjeldus [1] [ei ole kasutuses] [2] [ei ole kasutuses] [3] Seda teavet ei nõuta, kui tollideklaratsioon on esitatud enne kauba tollile esitamist vastavalt tolliseadustiku artiklile 171. [4] [ei ole kasutuses] [5] Juhtudel, kui on kohaldatav tolliseadustiku artikli 166 lõige 2 (loal põhinev lihtsustatud tollideklaratsioon), võib liikmesriik anda vabastuse selle teabe esitamise kohustusest, kui asjaomaste protseduuride lubade tingimustes on ette nähtud, et liikmesriigid võivad kõnealust teavet nõuda täiendavas deklaratsioonis. [6] [ei ole kasutuses] [7] Liikmesriigid võivad anda vabastuse selle kohustuse täitmisest, kui nende süsteemid võimaldavad neil seda teavet automaatselt ja üheselt tuletada mujal deklaratsioonis esitatud teabest. [8] [ei ole kasutuses] [9] See teave tuleb esitada ainult juhul, kui on kohaldatav tolliseadustiku artikli 166 lõige 2 (loal põhinev lihtsustatud tollideklaratsioon); sellisel juhul tuleb esitada lihtsustatud deklaratsiooni kasutamise loa number. Andmeelement võib aga sisaldada ka asjaomase veodokumendi numbrit. [10] [ei ole kasutuses] [11] See teave tuleb esitada juhul, kui kauba tolliprotseduurile suunamise deklaratsiooni kasutatakse tolliladustamisprotseduuri lõpetamiseks. [12] Selle teabe esitamine on kohustuslik üksnes juhtudel, kui ei ole esitatud asjaomase isiku EORI-numbrit või kolmanda riigi väljaantud ja liidus tunnustatud kordumatut tunnusnumbrit. Kui esitatakse EORI-number või kolmanda riigi väljaantud ja liidus tunnustatud kordumatu tunnusnumber, siis ei esitata nime ja aadressi. [13] [ei ole kasutuses] [14] See teave tuleb esitada ainult juhul, kui see on kättesaadav. [15] [ei ole kasutuses] [16] Liikmesriigid võivad anda vabastuse selle teabe esitamisest, kui kõnealuse kauba tolliväärtust ei saa kindlaks määrata vastavalt tolliseadustiku artikli 70 sätetele. Sel juhul esitab deklarant tollile ise muu teabe, mis on nõutav tolliväärtuse määramiseks või korraldab selle esitamise. [17] [ei ole kasutuses] [18] Seda teavet ei nõuta kauba puhul, mille suhtes kohaldatakse imporditollimaksudest vabastamist, välja arvatud juhul, kui toll peab seda asjaomase kauba vabasse ringlusse lubamist reguleerivate sätete kohaldamiseks vajalikuks. [19] Seda teavet ei tule esitada, kui toll arvutab tollimaksu ettevõtja eest mujal deklaratsioonis esitatud teabe põhjal. [20] Välja arvatud juhul, kui see on oluline tolliväärtuse nõuetekohaseks määramiseks, loobub deklaratsiooni vastuvõttev liikmesriik selle teabe esitamise nõudest järgmistel juhtudel: — saadetises sisalduva imporditud kauba tolliväärtus on kuni 20 000 eurot, tingimusel et see ei ole ühelt ja samalt kaubasaatjalt ühele ja samale kaubasaajale lähetatud osasaadetis või järjestikune saadetis, või — import ei ole kaubanduslikku laadi või — üks ja sama müüja tarnib ühele ja samale ostjale kaupa jätkuvalt samadel tingimustel. [21] See teave esitatakse ainult siis, kui tollimaks arvutatakse vastavalt tolliseadustiku artikli 86 lõikele 3. [22] Liikmesriigid võivad seda teavet nõuda ainult juhul, kui vahetuskurss on asjaomaste osaliste vahelise lepinguga eelnevalt kindlaks määratud. [23] Täidetakse ainult juhul, kui liidu õigusnormid näevad nii ette. [24] [ei ole kasutuses] [25] [ei ole kasutuses] [26] [ei ole kasutuses] [27] [ei ole kasutuses] [28] See teave tuleb esitada juhul, kui (a) sooduskohtlemist ei kohaldata või (b) soodustuseta päritoluriik on erinev sooduspäritoluriigist. [29] See teave tuleb esitada juhul, kui kohaldatakse sooduskohtlemist, märkides asjaomase koodi andmeelementi 4/17 Soodustus. [30] Seda teavet kasutatakse ainult keskse tollivormistuse puhul. [31] Seda teavet kasutatakse üksnes juhul, kui ajutise ladustamise deklaratsioon või tollideklaratsioon, millega kaup suunatakse muule eriprotseduurile kui transiit, esitatakse tolliasutusele, mis ei ole asjaomase loa kohaselt järelevalve tolliasutus. [32] See teave on nõutav üksnes äritehingute puhul, mis hõlmavad vähemalt kahte liikmesriiki. [33] See teave esitatakse üksnes juhul, kui ajutiselt ladustatava kauba vabastamine hõlmab ainult ajutise ladustamise deklaratsiooni neid osi, mis on esitatud varem asjaomase kauba kohta. [34] [ei ole kasutuses] [35] [ei ole kasutuses] [36] [ei ole kasutuses] [37] [ei ole kasutuses] [38] [ei ole kasutuses] [39] [ei ole kasutuses] [40] [ei ole kasutuses] [41] Seda andmeelementi ei ole vaja täita, kui impordiformaalsused täidetakse liidu tolliterritooriumile sisenemise kohas. [42] [ei ole kasutuses] [43] Ei kasutata postisaadetiste ega kinnistranspordiseadmetega saadetavate saadetiste puhul. [44] [ei ole kasutuses] [45] [ei ole kasutuses] [46] Ei kasutata postisaadetiste puhul ega kinnistranspordiseadme- või raudteeveo puhul. [47] [ei ole kasutuses] [48] [ei ole kasutuses] [49] See teave esitatakse ainult juhul, kui kaup suunatakse lõppkasutusprotseduurile, või töödeldud toodete või asendustoodete eelneva impordi puhul. [50] Deklaratsiooni vastuvõttev liikmesriik võib anda vabastuse selle teabe esitamise kohustusest, kui riik on võimeline seda õigesti hindama ning on rakendanud arvutuskorra, mis võimaldab saada statistikanõuetele vastavaid tulemusi. [51] Seda andmeelementi kasutatakse üksnes lisadeklaratsioonides. [52] Postisaadetiste puhul ei ole see teave vajalik. [53] Seda teavet ei nõuta: a) kui kaup deklareeritakse vabasse ringlusse lubamiseks direktiivi 2006/112/EÜ XII jaotise 6. peatüki 4. jaos sätestatud kolmandatest riikidest ja territooriumidelt imporditud kaupade kaugmüügi erikorra alusel. või b) kui kaup on mittekaubanduslikku laadi, saadetud kolmandast riigist eraisiku poolt liikmesriigis asuvale eraisikule ja vabastatud nõukogu direktiivi 2006/79/EÜ artikli 1 kohaselt käibemaksust. [54] See teave on nõutav ainult siis, kui kaup deklareeritakse vabasse ringlusse lubamiseks direktiivi 2006/112/EÜ XII jaotise 6. peatüki 4. jaos sätestatud kolmandatest riikidest ja territooriumidelt imporditud kaupade kaugmüügi erikorra alusel. [55] See teave on nõutav ainult juhul, kui deklaratsioon hõlmab määruse (EÜ) nr 1186/2009 artiklis 27 nimetatud kaupa.

II JAOTIS

Andmenõudeid käsitlevad märkused

Sissejuhatus

Käesolevas jaotises esitatud kirjeldused ja märkused kehtivad käesoleva lisa I jaotise 3. peatüki 1. jao andmenõuete tabelis osutatud andmeelementide suhtes.

Andmenõuded

1. rühm – teave sõnumi kohta (sh protseduuride koodid)

1/1. Deklaratsiooni liik

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohane liidu kood.

1/2. Lisadeklaratsiooni liik

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohane liidu kood.

1/6. Kaubaartikli järjekorranumber

Andmenõuete tabeli veerud H1–H6 ja I1:

Kaubaartikli järjekorranumber on artikli number deklaratsioonis, ülddeklaratsioonis, teates või liidu kauba tollistaatuse tõendis esitatud kaubanimetuste hulgas, kui kaubanimetusi on rohkem kui üks.

Andmenõuete tabeli veerg I2:

Kaubale deklarandi arvestuskande tegemisel määratud järjekorranumber.

1/8. Allkiri/autentimine

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Asjaomasele deklaratsioonile, teatele või liidu kauba tollistaatuse tõendile lisatud allkiri või muu autentsuse kinnitus.

Paberkandjal deklaratsioonide puhul peab ekspordiasutusele/lähetuskoha tolliasutusele/impordiasutusele jääval eksemplaril olema asjaomase isiku käsitsi kirjutatud originaalallkiri ning selle järel kõnealuse isiku täisnimi. Kui asjaomane isik ei ole füüsiline isik, peaks allkirja andja lisama allkirjale ning täisnimele oma ametinimetuse.

1/10. Protseduur

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohaste liidu koodidega protseduur, millele kaup deklareeritakse.

1/11. Lisaprotseduur

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohased liidu koodid või täiendava protseduuri kood, nagu on ette näinud asjaomane liikmesriik.

2. rühm – viited sõnumitele, dokumentidele, sertifikaatidele ja lubadele

2/1. Lihtsustatud tollideklaratsioon / eelnevad dokumendid

Andmenõuete tabeli veerg H1:

Märkige asjaomase deklaratsiooniga deklareeritud kauba mahakandmisega seotud üksikasjad ajutise ladustamise lõppemise kohta.

Selliste üksikasjade hulka kuuluvad mahakantud kogus ja vastav mõõtühik.

Andmenõuete tabeli veerud H1–H5, I1 ja I2:

Märkige asjakohaste liidu koodidega ajutise ladustamise deklaratsiooni tolli viitenumber või muu viide mis tahes varasemale dokumendile.

Kaubaartikli tunnus esitatakse üksnes juhtudel, kui seda on vaja asjaomase kaubaartikli üheseks identifitseerimiseks.

2/2. Lisateave

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohane liidu kood või, kui see on asjakohane, asjaomase liikmesriigi poolt ette nähtud kood(id).

Kui liidu õiguses ei ole täpsustatud lahter, kuhu see teave tuleb märkida, märgitakse kõnealune teave andmeelementi 2/2 Lisateave.

2/3. Esitatud dokumendid, sertifikaadid ja load, täiendavad viited

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

(a) Deklaratsiooni tõendamiseks esitatud liidu või rahvusvaheliste dokumentide, sertifikaatide ja lubade tunnus või viitenumber ning täiendavad viited. Märkige asjakohaste liidu koodidega mis tahes kohaldatavate erieeskirjadega nõutavad andmed ja deklaratsiooni tõendamiseks esitatud dokumentide viiteandmed ning täiendavad viited. Kui deklarant või impordideklaratsiooni puhul importija või ekspordideklaratsiooni puhul eksportija on sellise kehtiva SPI-otsuse ja/või STI-otsuse saaja, mis hõlmab deklaratsioonis käsitletud kaupa, märgib deklarant SPI-otsuse ja/või STI-otsuse viitenumbri.

(b) Deklaratsiooni tõendamiseks esitatud riiklike dokumentide, sertifikaatide ja lubade tunnus või viitenumber ning täiendavad viited.

Andmenõuete tabeli veerud H1–H5 ja I1:

Keskse tollivormistuse loa viitenumber. See teave tuleb esitada juhul, kui seda ei saa üheselt tuletada muude andmeelementide, näiteks loa omaniku EORI-numbri põhjal.

Andmenõuete tabeli veerg H1:

Märkige asjaomase deklaratsiooniga deklareeritud kauba mahakandmisega seotud üksikasjad impordi-/ekspordilubade ja -sertifikaatide kohta.

Selliste üksikasjade hulka kuuluvad viide asjaomase loa või sertifikaadi väljastanud asutusele, asjaomase loa või sertifikaadi kehtivusaeg, mahakantud summa või kogus ja vastav mõõtühik.

Kui asjaomaste kaupade müügilepingul on tunnusnumber, siis tuleb see esitada. Kui see on asjakohane, märkige ka müügilepingu kuupäev.

Välja arvatud juhul, kui see on oluline tolliväärtuse nõuetekohaseks määramiseks, loobub deklaratsiooni vastuvõttev liikmesriik müügilepingu kuupäeva ja numbrit käsitleva teabe esitamise nõudest järgmistel juhtudel:

— saadetises sisalduva imporditud kauba tolliväärtus on kuni 20 000 eurot, tingimusel et see ei ole ühelt ja samalt kaubasaatjalt ühele ja samale kaubasaajale lähetatud osasaadetis või järjestikune saadetis, või

— import ei ole kaubanduslikku laadi või

— üks ja sama müüja tarnib ühele ja samale ostjale kaupa jätkuvalt samadel tingimustel.

Liikmesriigid võivad anda vabastuse müügilepingu kuupäeva ja numbrit käsitleva teabe esitamisest, kui kõnealuse kauba tolliväärtust ei saa kindlaks määrata vastavalt tolliseadustiku artikli 70 sätetele. Sel juhul esitab deklarant tollile ise muu teabe, mis on nõutav tolliväärtuse määramiseks või korraldab selle esitamise.

Andmenõuete tabeli veerg I1:

Lihtsustatud tollideklaratsioonide loa viitenumber. See teave tuleb esitada juhul, kui seda ei saa üheselt tuletada muude andmeelementide, näiteks loa omaniku EORI-numbri põhjal.

Kui lihtsustatud tollideklaratsiooniga deklareeritud kaubale taotletakse tariifikvooti saabumise järjekorras teenindamise põhimõttel, deklareeritakse lihtsustatud tollideklaratsioonis kõik nõutavad dokumendid ning need peavad deklarandile ja tollile kättesaadavad olema, et deklarant saaks tariifikvooti kasutada lähtuvalt lihtsustatud tollideklaratsiooni vastuvõtmise kuupäevast.

2/4. Viitenumber/UCR

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Sellesse lahtrisse märkige kordumatu viitenumber, mille asjaomane isik on kõnealusele partiile määranud. See võib esineda WCO (ISO 15459) koodide või samaväärsete koodide kujul. Viitenumbri abil pääseb toll juurde huvi pakkuvatele kaubanduslikele alusandmetele.

2/5. LRN

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Kasutatakse kohalikku viitenumbrit (LRN). Kohalik viitenumber määratletakse riiklikult ja selle määrab deklarant iga deklaratsiooni identifitseerimiseks vastavalt pädeva asutusega sõlmitud kokkuleppele.

2/6. Tasumise edasilükkamine

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige vajaduse korral asjaomase loa viiteandmed; tasumise edasilükkamine võib osutada siinjuures nii impordi- või eksporditollimaksu tasumise edasilükkamisele kui ka maksuvähendusele.

2/7. Lao tunnusandmed

Andmenõuete tabeli veerud H1–H5:

Märkige asjakohase liidu koodiga ladustamisrajatise liik ning seejärel asjaomase lao või ajutise ladustamise rajatise loa number.

3. rühm – osalised

3/1. Eksportija

Andmenõuete tabeli veerg H6:

Sisestage kaupa saatva isiku täielik nimi ja aadress, nagu on märgitud veo tellinud osalise veolepingus.

Andmenõuete tabeli veerud H1, H3, H4 ja I1:

Märkige selle isiku täielik nimi ja aadress, kes enne liitu importimist kaupa viimasena müüs.

Andmenõuete tabeli veerg H5:

Märkige selle kaubasaatja täielik nimi ja aadress, kes tegutseb erikorraga maksuterritooriumidega kauplemise raames eksportijana. Kaubasaatja on kauba viimane müüja enne kauba toomist sellele maksuterritooriumile, kus kaup vabastatakse.

3/2. Eksportija tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Eksportija on artikli 1 punktis 19 määratletud isik.

Märkige asjaomase isiku EORI-number, millele on osutatud artikli 1 punktis 18.

Kui eksportijal ei ole EORI-numbrit, võib toll talle asjaomase deklaratsiooni täitmiseks määrata ajutise numbri.

Andmenõuete tabeli veerud H1, H3 ja H4:

Märkige selle isiku EORI-number, kes enne liitu importimist kaupa viimasena müüs.

Kui võimaldatakse hõlbustusi seoses kolmanda riigi kauplejate partnerlusprogrammiga, mida liit tunnustab, võidakse selle teabena esitada kolmanda riigi kordumatu tunnusnumber, mille asjaomane kolmas riik on teinud liidule kättesaadavaks. Kõnealust numbrit võib kasutada, kui see on deklarandile kättesaadav.

Andmenõuete tabeli veerud H1 ja H3–H6:

Kui nõutakse tunnusnumbrit, märkige asjaomase isiku EORI-number, millele on osutatud artikli 1 punktis 18. Kui eksportijal ei ole EORI-numbrit, märkige asjaomase liikmesriigi õigusaktidega nõutav number.

Andmenõuete tabeli veerg H5:

Märkige selle kaubasaatja EORI-number, kes tegutseb erikorraga maksuterritooriumidega kauplemise raames eksportijana. Kaubasaatja on kauba viimane müüja enne kauba toomist sellele maksuterritooriumile, kus kaup vabastatakse.

3/15. Importija

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Selle osalise nimi ja aadress, kes koostab impordideklaratsiooni või kelle eest see koostatakse.

3/16. Importija tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Selle osalise tunnusnumber, kes koostab impordideklaratsiooni või kelle eest see koostatakse.

Märkige asjaomase isiku EORI-number, millele on osutatud artikli 1 punktis 18. Kui importijal ei ole EORI-numbrit, võib toll talle asjaomase deklaratsiooni täitmiseks määrata ajutise numbri.

Kui kaubasaaja, kes ei ole ettevõtja, ei ole ettevõtjate registreerimise ja identifitseerimise (EORI) süsteemis registreeritud, märkige asjaomase liikmesriigi õigusaktides nõutav number.

3/17. Deklarant

Andmenõuete tabeli veerud H1–H6 ja I1:

Märkige asjaomase isiku täielik nimi ja aadress.

Kui deklarant ja importija on üks ja seesama isik, märkige asjakohane kood, mis on kindlaks määratud andmeelemendis 2/2 Lisateave.

3/18. Deklarandi tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige artikli 1 punktis 18 osutatud EORI-number.

Andmenõuete tabeli veerud H1–H6 ja I1:

Kui deklarandil ei ole EORI-numbrit, võib toll talle asjaomase deklaratsiooni täitmiseks määrata ajutise numbri.

3/19. Esindaja

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Selle teabe esitamine on kohustuslik, kui esindaja ei ole sama isik, kes on märgitud andmeelementi 3/17 Deklarant või, kui see on asjakohane, andmeelementi 3/22 Transiidiprotseduuri pidaja.

3/20. Esindaja identifitseerimine

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Selle teabe esitamine on kohustuslik, kui teave ei ole sama, mis on esitatud andmeelemendis 3/18 Deklarandi tunnusnumber või, kui see on asjakohane, andmeelemendis 3/23 Transiidiprotseduuri pidaja tunnusnumber, andmeelemendis 3/30 Kaupa tollile esitava isiku tunnusnumber, andmeelemendis 3/42 Tolli kaubamanifesti esitava isiku tunnusnumber, andmeelemendis 3/43 Liidu kauba tollistaatuse tõendit taotleva isiku tunnusnumber või andmeelemendis 3/44 Selle isiku tunnusnumber, kes teatab kauba saabumisest ajutiselt ladustatava kauba liikumise korral.

Märkige asjaomase isiku EORI-number, millele on osutatud artikli 1 punktis 18.

3/21. Esindaja staatuse kood

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige esindaja staatust tähistav asjakohane kood.

3/24. Müüja

Andmenõuete tabeli veerg H1:

Kui müüja ei ole isik, kelle andmed on esitatud andmeelemendis 3/1 Eksportija, märkige kauba müüja täielik nimi ja aadress, kui tema EORI-number ei ole deklarandile kättesaadav. Kui vastavalt tolliseadustiku artiklile 74 on arvutatud tolliväärtus, esitatakse seda käsitlev teave, kui see on kättesaadav.

3/25. Müüja tunnusnumber

Andmenõuete tabeli veerg H1:

Kui müüja ei ole isik, kelle andmed on esitatud andmeelemendis 3/1 Eksportija, märkige kauba müüja EORI-number, kui see on kättesaadav. Kui vastavalt tolliseadustiku artiklile 74 on arvutatud tolliväärtus, esitatakse seda käsitlev teave, kui see on kättesaadav.

Kui võimaldatakse hõlbustusi seoses kolmanda riigi kauplejate partnerlusprogrammiga, mida liit tunnustab, võidakse selle teabena esitada kolmanda riigi kordumatu tunnusnumber, mille asjaomane kolmas riik on teinud liidule kättesaadavaks. Kõnealust numbrit võib kasutada, kui see on deklarandile kättesaadav.

3/26. Ostja

Andmenõuete tabeli veerg H1:

Kui ostja ei ole isik, kelle andmed on esitatud andmeelemendis 3/15 Importija, märkige kauba ostja täielik nimi ja aadress, kui tema EORI-number ei ole deklarandile kättesaadav.

Kui vastavalt tolliseadustiku artiklile 74 on arvutatud tolliväärtus, esitatakse seda käsitlev teave, kui see on kättesaadav.

3/27. Ostja tunnusnumber

Andmenõuete tabeli veerg H1:

Kui ostja ei ole isik, kelle andmed on esitatud andmeelemendis 3/16 Importija, siis esitatakse kauba ostja EORI-number, millele on osutatud artikli 1 punktis 18, kui see on kättesaadav.

Kui vastavalt tolliseadustiku artiklile 74 on arvutatud tolliväärtus, esitatakse seda käsitlev teave, kui see on kättesaadav.

Kui võimaldatakse hõlbustusi seoses kolmanda riigi kauplejate partnerlusprogrammiga, mida liit tunnustab, võidakse selle teabena esitada kolmanda riigi kordumatu tunnusnumber, mille asjaomane kolmas riik on teinud liidule kättesaadavaks. Kõnealust numbrit võib kasutada, kui see on deklarandile kättesaadav.

3/37. Täiendava(te) tarneahelas osaleja(te) tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Kordumatu tunnusnumber, mis on määratud kolmanda riigi ettevõtjale kauplejate partnerlusprogrammi raames, mis on välja töötatud kooskõlas Maailma Tolliorganisatsiooni maailmakaubanduse tagamise ja lihtsustamise standardite raamistikuga ning mida tunnustab Euroopa Liidus.

Asjaomase osalise tunnusele eelneb rollikood, mis tähistab tema rolli tarneahelas.

3/39. Loa omaniku tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohase liidu koodiga loa omanikule antud loa liik ja tema EORI-number, mis on sätestatud artikli 1 punktis 18.

3/40. Täiendavate makseviidete tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Protseduurikoodi 42 või 63 kasutamise korral tuleb märkida direktiivi 2006/112/EÜ artikli 143 lõikes 2 nõutud teave.

Kui kaup deklareeritakse vabasse ringlusse lubamiseks direktiivi 2006/112/EÜ XII jaotise 6. peatüki 4. jaos sätestatud kolmandatest riikidest ja territooriumidelt imporditud kaupade kaugmüügi erikorra alusel, esitatakse selle erikorra kasutamiseks väljastatud käibemaksukohustuslasena registreerimise number.

3/41. Selle isiku tunnusnumber, kes esitab kauba tollile deklarandi arvestuskande tegemise või eelnevalt esitatud tollideklaratsiooni korral

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Esitatakse kauba saabumisel selle tollile esitava isiku EORI-number, millele on osutatud artikli 1 punktis 18, juhul, kui deklaratsioon tehakse deklarandi arvestuskande vormis.

3/45. Tagatise andnud isiku tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Esitatakse tagatise andnud isiku artikli 1 punktis 18 osutatud EORI-number, kui tagatise andnud isik ei ole deklarant.

3/46. Tollimaksu maksnud isiku tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Esitatakse tollimaksu maksnud isiku artikli 1 punktis 18 osutatud EORI-number, kui tollimaksu maksnud isik ei ole deklarant.

4. rühm – teave väärtuse hindamise / maksude kohta

4/1. Tarnetingimused

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohaste liidu koodide ja rubriikidega ärilepingu tingimuste üksikasjad.

4/3. Maksude arvutamine – maksuliik

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohaste liidu koodide ja, kui see on asjakohane, asjaomase liikmesriigi poolt ette nähtud koodi(de)ga iga asjaomase kauba suhtes kohaldatava tollimaksu või maksu liik.

4/4. Maksude arvutamine – maksustamisalus

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige kohaldatav tollimaksustamis- või maksustamisalus (väärtus, kaal või muu).

4/5. Maksude arvutamine – maksumäär

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige iga kohaldatava tollimaksu ja muu maksu määr.

4/6. Maksude arvutamine – tasumisele kuuluva maksu summa

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige iga kohaldatava tollimaksu ja muu maksu summa.

Käesoleval väljal tuleb summad esitada rahaühikus, mille kood võib olla märgitud andmeelementi 4/12 Riigi rahaühik, või kui see kood andmeelemendis 4/12 Riigi rahaühik puudub, selle liikmesriigi vääringus, kus täidetakse impordiformaalsused.

4/7. Maksude arvutamine – kokku

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjaomase kauba suhtes kohaldatavate tollimaksude ja muude maksude kogusumma.

Käesoleval väljal tuleb summad esitada rahaühikus, mille kood võib olla märgitud andmeelementi 4/12 Riigi rahaühik, või kui see kood andmeelemendis 4/12 Riigi rahaühik puudub, selle liikmesriigi vääringus, kus täidetakse impordiformaalsused.

4/8. Maksude arvutamine – makseviis

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohase liidu koodiga makseviis, mida kohaldatakse.

4/9. Juurde- ja mahaarvamised

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige iga kaubaartikli puhul asjakohase juurde- või mahaarvamise kood ning seejärel omavääringus vastav summa, mida ei ole veel kaubaartikli hinnale juurde või sellest maha arvatud.

4/10. Kaubaarve vääring

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohase koodiga vääring, milles faktuurarve koostati.

Seda teavet kasutatakse vajaduse korral koos andmeelemendiga 4/11 Arve kogusumma ja 4/14 Kaubaartikli hind/maksumus imporditollimaksude arvutamiseks.

4/11. Arve kogusumma

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige kogu deklareeritud kauba arvele kantud hind rahaühikus, mis on deklareeritud andmeelemendis 4/10 Kaubaarve vääring.

4/12. Riigi rahaühik

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Nendes liikmesriikides koostatud deklaratsioonidesse, kes lubavad euro kasutuselevõtu üleminekuajal tollideklaratsioonide koostamisel ettevõtjatel kasutada eurot, tuleb sellel väljal märkida kasutatava rahaühiku (riikliku rahaühiku või euro) tähis.

4/13. Väärtuse määramise näitajad

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohaste liidu koodidega näitajate kombinatsioon, millega deklareerida, kas kauba väärtus sõltub konkreetsetest teguritest.

4/14. Kaubaartikli hind/maksumus

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Deklaratsiooni asjaomase kaubaartikli kauba hind väljendatuna rahaühikus, mis on deklareeritud andmeelemendis 4/10 Kaubaarve vääring.

4/15. Vahetuskurss

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

See andmeelement sisaldab asjaomaste osaliste vahelise lepinguga eelnevalt kindlaks määratud vahetuskurssi.

4/16. Väärtuse määramise meetod

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohase liidu koodiga hindamismeetod, mida kasutatakse.

4/17. Soodustus

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Käesolev andmeelement sisaldab teavet kauba tariifse kohtlemise kohta. Kui selle kohustuslik kasutamine on ette nähtud käesoleva lisa I jaotise 3. peatüki 1. jaoga, tuleb seda kasutada isegi juhul, kui tariifset sooduskohtlemist ei taotleta. Märkige asjakohane liidu kood.

Komisjon avaldab korrapäraselt loetelu koodide kombinatsioonidest, mida kasutatakse koos näidete ja märkustega.

4/18. Väärtus

Andmenõuete tabeli veerg H6:

Saadetav kaubaartikkel, deklareeritud väärtus: Tollis deklareeritud saadetava kaubaartikli vääringu kood ja rahaline väärtus.

4/19. Transpordikulud lõppsihtkohta

Andmenõuete tabeli veerg H6:

Kaubaartikkel; tasutud postikulud: Postisaatja tasutud või temalt nõutavate postikulude vääringu kood ja summa.

5. rühm – kuupäevad/kellaajad/ajavahemikud/kohad/riigid/piirkonnad

5/8. Sihtriigi kood

Andmenõuete tabeli veerud H1, H2 ja H5:

Märkige asjakohase liidu koodiga liikmesriik, kus kaubad asuvad tolliprotseduurile või, veeru H5 puhul, vabasse ringlusse lubamise ajal.

Kui aga tollideklaratsiooni koostamise ajal on teada, et kaubad saadetakse pärast tolliprotseduurile või vabasse ringlusse lubamist teise liikmesriiki, märkige selle liikmesriigi kood, kuhu kaup saadetakse.

Andmenõuete tabeli veerg H3:

Kui kaubad imporditakse kavatsusega suunata need ajutise impordi protseduurile, on sihtliikmesriik see liikmesriik, kus kaupa esimest korda kasutada kavatsetakse.

Andmenõuete tabeli veerg H4:

Kui kaubad imporditakse kavatsusega suunata need seestöötlemisprotseduurile, on sihtliikmesriik see liikmesriik, kus toimub esimene töötlemistoiming.

5/9. Sihtpiirkonna kood

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige liikmesriikide poolt kindlaks määratud asjakohase koodiga kauba sihtpiirkond asjaomases liikmesriigis.

5/14. Lähte-/ekspordiriigi kood

Andmenõuete tabeli veerud H1–H5 ja I1:

Kui transiidiriigis ei ole sooritatud äritehingut (nt müük või töötlemine) ning ei ole toimunud peatumisi, mis ei ole seotud kauba transpordiga, märkige asjakohase liidu koodiga riik, kust kaup algselt lähetati selle liikmesriigi territooriumile, kus kaup paikneb protseduurile lubamise ajal. Kui on toimunud peatumine või äritehing, märkige viimane transiidiriik.

Selle andmenõude raames loetakse peatumist, mille eesmärk on marsruudil kaupa koondada, seotuks kauba transpordiga.

5/15. Päritoluriigi kood

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohase liidu koodiga soodustuseta päritoluriik vastavalt tolliseadustiku 2. peatüki II jaotises esitatud määratlusele.

5/16. Sooduspäritoluriigi kood

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Kui andmeelemendis 4/17 Soodustus taotletakse kauba päritolul põhinevat sooduskohtlemist, märkige päritolutõendisse kantud päritoluriik. Kui päritolutõendis osutatakse riikide rühmale, märkige rühma kuuluvad riigid asjakohaste liidu koodidega.

5/23. Kauba asukoht

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohaste koodide abil koht, kus kaupa on võimalik kontrollida. Koht tuleb märkida piisavalt täpselt, et toll saaks kaupa füüsiliselt kontrollida.

5/26. Tolliasutus, millele kaup esitatakse

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohase liidu koodiga see tolliasutus, kus kaup tolliprotseduurile suunamise eesmärgil esitatakse.

5/27. Järelevalve tolliasutus

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohase liidu koodiga see tolliasutus, mis on nimetatud asjaomases protseduuri järelevalve loas.

5/29. Kauba tollile esitamise kuupäev

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige kuupäev, millal kaup esitati tollile vastavalt tolliseadustiku artiklile 139.

5/31. Vastuvõtmise kuupäev

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige lihtsustatud tollideklaratsiooni vastuvõtmise kuupäev või kuupäev, mil kaup kanti deklarandi arvestusse.

6. rühm – kauba identifitseerimine

6/1. Netomass (kg)

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige deklaratsiooni asjaomases kaubaartiklis käsitletud kauba netomass kilogrammides. Netomass on kauba mass ilma pakendita.

Kui netomass on suurem kui 1 kg ja hõlmab kilogrammist väiksemaid ühikuid, võib seda järgmiselt ümardada:

— 0,001 kuni 0,499 ümardatakse allapoole lähima kilogrammini,

— 0,5 kuni 0,999 ümardatakse ülespoole lähima kilogrammini.

Kui netomass on väiksem kui 1 kg, tuleks see märkida „0,“, millele järgneb kuni kuus kümnendkohta; arvu lõpust jäetakse ära kõik kohad, kuhu tuleks märkida „0“ (näiteks 123-grammise pakendi puhul kirjutatakse 0,123; 3 grammi ja 40 milligrammi kaaluva pakendi puhul kirjutatakse 0,00304 ja 654-milligrammise pakendi puhul kirjutatakse 0,000654).

6/2. Täiendavad mõõtühikud

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Vajaduse korral märkige kõnealuse kaubaartikli kogus väljendatuna liidu õigusnormidega sätestatud ja Euroopa ühenduste integreeritud tariifistikus (TARIC) avaldatud ühikuga.

6/5. Brutomass (kg)

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Brutomass on kauba mass koos pakendiga, kuid deklaratsioonis ei näidata vedaja seadmeid.

Kui brutomass on suurem kui 1 kg ja hõlmab kilogrammist väiksemaid ühikuid, võib seda järgmiselt ümardada:

— 0,001 kuni 0,499 ümardatakse allapoole lähima kilogrammini,

— 0,5 kuni 0,999 ümardatakse ülespoole lähima kilogrammini.

Kui brutomass on väiksem kui 1 kg, tuleks see märkida „0,“, millele järgneb kuni kuus kümnendkohta; arvu lõpust jäetakse ära kõik kohad, kuhu tuleks märkida „0“ (näiteks 123-grammise pakendi puhul kirjutatakse 0,123; 3 grammi ja 40 milligrammi kaaluva pakendi puhul kirjutatakse 0,00304 ja 654-milligrammise pakendi puhul kirjutatakse 0,000654).

Andmenõuete tabeli veerud H1–H6, I1 ja I2:

Märkige asjaomases kaubaartiklis käsitletud kauba brutomass kilogrammides.

Kui veodokumentidesse on lisatud kaubaaluste kaal, arvestatakse kaubaaluste kaalu ka brutomassi arvutamisel, välja arvatud järgmistel juhtudel:

a) kaubaalus loetletakse tollideklaratsioonis eraldi punkti all;

b) kõnealuse kaubaartikli tollimaksu määr põhineb brutomassil ja/või kõnealuse artikli tariifikvoodi haldamine põhineb mõõtühikul „brutomass“.

6/8. Kauba kirjeldus

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Kui deklarant esitab keemiliste ainete ja valmististe puhul nende CUS-koodi, võivad liikmesriigid loobuda nõudest esitada kauba täpne kirjeldus.

Andmenõuete tabeli veerud H1–H5 ja I1:

Kauba kirjeldus on tavapärane kaubanduslik kirjeldus. Välja arvatud liiduvälise kauba puhul, mis suunatakse tolliladustamisprotseduurile I, II või III tüüpi avalikku tollilattu või eratollilattu, peab kirjeldus olema piisavalt täpne, et kaupa oleks võimalik kohe ja üheselt identifitseerida ja liigitada.

Andmenõuete tabeli veerg H6:

Vabalt sõnastatud kirjeldus, mis on piisavalt üksikasjalik, et toll saaks kauba identifitseerida.

6/9. Pakendiliik

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Kood, mis iseloomustab pakendi liiki.

6/10. Pakkeüksuste arv

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Pakkeüksuste koguarv lähtuvalt väikseimast välimisest pakkeüksusest. See on selliste üksikartiklite arv, mis on pakitud nii, et neid ei saa eraldada ilma eelnevalt pakendit avamata, või detailide/tükkide arv, kui need on pakendamata.

Puistekauba puhul ei tule seda teavet esitada.

6/11. Saatja markeering

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Veo- või pakkeüksuste markeeringute ja numbrite vabas vormis kirjeldus.

Andmenõuete tabeli veerg I1:

See teave esitatakse ainult pakendatud kauba kohta, kui see on asjakohane. Konteinerkauba puhul võib konteineri number asendada saatja markeeringut, mille ettevõtja võib võimaluse korral siiski esitada. UCR või viited veodokumendis, mis võimaldavad kõiki saadetise pakkeüksusi üheselt identifitseerida, võivad asendada saatja markeeringut.

6/13. CUS-kood

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Tolliliidu ja statistika number (Customs Union and Statistics Number, CUS) on Euroopa keemiliste ainete tolliloetelus (European Customs Inventory of Chemical Substances, ECICS) peamiselt keemilistele ainetele ja valmististele määratav tunnus.

Deklarant võib esitada selle koodi vabatahtlikult, kui asjaomase kauba kohta ei ole liidu õigusaktides sätestatud ega TARICis avaldatud ühtki meedet, st kui kõnealuse koodi esitamine vähendab deklarandi koormust võrreldes toote täieliku tekstilise kirjelduse esitamisega.

Andmenõuete tabeli veerg H1:

Kui kauba suhtes kohaldatakse meedet, mis on sätestatud liidu õigusaktides ja avaldatud TARICis seoses CUS-koodiga, tuleb esitada CUS-kood.

6/14. Kauba kood – kombineeritud nomenklatuuri kood

Andmenõuete tabeli veerud H1–H6 ja I1:

Märkige kõnealusele kaubaartiklile vastav kombineeritud nomenklatuuri kood.

6/15. Kauba kood – TARICi kood

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige kõnealusele kaubaartiklile vastav TARICi alamrubriik.

6/16. Kauba kood – TARICi lisakood(id)

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige kõnealusele kaubaartiklile vastav(ad) TARICi lisakood(id).

6/17. Kauba kood – riiklik(ud) lisakood(id)

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige kõnealusele kaubaartiklile vastav(ad) riiklikud lisakood(id).

6/18. Pakkeüksuste koguarv

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige numbriga kõnealuse kaubasaadetise moodustavate pakkeüksuste koguarv.

6/19. Kaubaliik

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Tehinguga seotud kaubaartiklite laad, esitatud koodidega.

7. rühm – teave transpordi kohta (liigid, vahendid ja varustus)

7/2. Konteiner

Andmenõuete tabeli veerud H1–H4:

Märkige asjakohase liidu koodiga olukord liidu välispiiri ületamisel.

7/4. Transpordiliik piiril

Andmenõuete tabeli veerud H1–H4:

Märkige asjakohase liidu koodiga transpordiliik, mis vastab aktiivsele transpordivahendile, mida kasutati kauba toomiseks liidu tolliterritooriumile.

Andmenõuete tabeli veerg H5:

Märkige asjakohase liidu koodiga transpordiliik, mis vastab aktiivsele transpordivahendile, mida kasutati kauba asjaomasele maksuterritooriumile toomiseks.

7/5. Transpordiliik sisemaal

Andmenõuete tabeli veerud H1–H5:

Märkige asjakohase liidu koodiga kauba saabumisel kasutatav transpordiliik.

7/9. Transpordivahendi tunnusandmed saabumisel

Andmenõuete tabeli veerud H1 ja H3–H5:

Märkige selle transpordivahendi tunnusandmed, millele kaup laaditakse otse, kui see esitatakse tolliasutuses, kus täidetakse sihtkoha tolliformaalsused. Kui kasutatakse erineva registreerimismärgiga vedukit ja haagist, märkige nii veduki kui ka haagise registreerimismärk.

Sõltuvalt asjaomasest transpordivahendist võib märkida järgmised tunnusandmed:

Transpordivahend Identifitseerimisviis Mere- ja siseveetransport Laeva nimi Lennutransport Lennu number ja kuupäev (kui lennu numbrit ei ole, märkida õhusõiduki registreerimisnumber) Maanteetransport Sõiduki registreerimisnumber Raudteetransport Vaguni number

7/10. Konteineri tunnusnumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Markeeringud (tähed ja/või numbrid) konteineri identifitseerimiseks.

Muude transpordiliikide puhul kui lennutransport on konteiner spetsiaalselt kaupade veoks kasutatav kast, mis on tugevdatud, virnastatav ning horisontaalselt või vertikaalselt teisaldatav.

Lennutranspordi puhul on konteinerid eriotstarbelised kaubaveokastid, mis on tugevdatud ja horisontaalselt või vertikaalselt teisaldatavad.

Selle andmeelemendi raames käsitatakse maantee- ja raudteetranspordis kasutatavaid vahetusveovahendeid ja poolhaagiseid konteineritena.

Kui see on asjakohane, esitatakse ISO 6346 standardiga hõlmatud konteinerite puhul lisaks konteineri tunnusnumbrile ka konteinerite ja ühendvedude rahvusvahelise büroo (BIC) määratud tunnus (eesliide).

Vahetusveovahendite ja poolhaagiste puhul kasutatakse Euroopa standardiga EN 13044 kehtestatud ILU (ühendveo laadimisüksuse) koodi.

7/15. Aktiivse transpordivahendi riikkondsus piiri ületamisel

Andmenõuete tabeli veerud H1, H3–H5:

Märkige asjakohase liidu koodiga liidu välispiiri ületava aktiivse transpordivahendi riikkondsus.

Kombineeritud transpordi korral või mitme transpordivahendi kasutamisel on aktiivne transpordivahend autorongi vedav transpordivahend. Näiteks juhul, kui veoauto on merelaeval, käsitatakse aktiivse transpordivahendina laeva. Veduki ja haagise puhul on aktiivseks transpordivahendiks veduk.

8. rühm – muud andmeelemendid (statistilised andmed, tagatised, tariifidega seotud andmed)

8/1. Kvoodi järjekorranumber

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige selle tariifikvoodi järjekorranumber, mille osas on deklarant taotluse esitanud.

8/2. Tagatise liik

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohaste liidu koodidega toimingu puhul kasutatava tagatise liik.

8/3. Tagatise viiteandmed

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige veo puhul kasutatud tagatise viitenumber ja, kui see on asjakohane, juurdepääsukood ja tagatistolliasutus.

8/5. Tehingu liik

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige asjakohaste liidu koodide ja rubriikidega asjaomase tehingu liik.

8/6. Statistiline väärtus

Kõik asjakohased andmenõuete tabeli veerud, mida kasutatakse:

Märkige kooskõlas kehtivate liidu õigusaktidega statistiline väärtus rahaühikus, mille kood võib olla märgitud andmeelementi 4/12 Riigi rahaühik, või kui see kood andmeelemendis 4/12 Riigi rahaühik puudub, selle liikmesriigi vääringus, kus täidetakse impordi- või ekspordiformaalsused.“