Euroopa Liidu Teataja L 145 , 29/06/1995 Lk 0035 - 0036



Komisjoni määrus (EÜ) nr 1476/95, 28. juuni 1995, millega sätestatakse oliiviõli impordilitsentside süsteemi kohaldamise üksikasjalikud erieeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, [1] viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga ning määrusega (EÜ) nr 3290/94, [2] eriti selle artiklit 2, ning arvestades, et: komisjoni määrusega (EMÜ) nr 2041/75, [3] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 557/91, [4] on kehtestatud õlide ja rasvade impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise üksikasjalikud erieeskirjad; 1. juulist 1995 kohaldatakse oliiviõli sisseveol ühendusse läbirääkimiste Uruguay voorus sõlmitud kokkulepete sätteid; tuleks sätestada teatavad oliiviõli sissevedu käsitlevad üksikasjalikud erieeskirjad; eelkõige tuleks sätestada litsentsi kehtivusaeg ja nõutav tagatis ja samuti tuleks sätestada, et kasu saamiseks sellistest eri-impordisüsteemidest, nagu on sätestatud Alžeeria, Liibanoni, Maroko, Tuneesia ja Türgi jaoks, tuleks asjaomane kolmas riik märkida litsentsi; nõukogu määruses (EÜ) nr 287/94 [5] osutatud oliiviõli sissevedu Tuneesiast toimub kokkuleppe alusel, mis aegub oktoobri lõpus 1995; kõnealuse sisseveo tingimusi ei saa muuta enne seda kuupäeva; tuleks jätkata määruse (EMÜ) nr 2041/75 sätete kohaldamist kõnealuse sisseveo suhtes; kõnealust määruse kohaldamist ekspordilitsentside suhtes jätkatakse kuni 31. oktoobrini 1995; määrust ei saa kehtetuks tunnistada enne seda kuupäeva, seetõttu tuleks selgesõnaliselt sätestada, et selle määruse impordilitsentse käsitlevaid sätteid kohaldatakse ainult eespool nimetatud oliiviõli sisseveol Tuneesiast; käesoleva määruse sätted täiendavad komisjoni määrust (EMÜ) nr 3719/88, [6] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1199/95, [7] või kehtestavad sellest erandeid; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevas määruses sätestatakse määruse nr 136/66/EMÜ artiklis 2 kehtestatud impordi- ja ekspordilitsentside süsteemi kohaldamise üksikasjalikud erieeskirjad. Artikkel 2 1. Ühenduse ja teatavate kolmandate riikide vahel sõlmitud kokkulepete rakendamiseks vastuvõetud määrustes sätestatud erikorra tingimustele vastamiseks peab impordilitsentsi taotluse lahtrites 7 ja 8 ning litsentsis endas olema märgitud asjaomane kolmas riik. 2. Sel juhul kaasneb litsentsiga kohustus vedada märgitud kolmandast riigist sisse lõikes 1 osutatud määrustes sätestatud tingimustele vastavat toodet, mille jaoks on litsents välja antud. Artikkel 3 1. Impordilitsentside kehtivusaeg on 60 päeva alates nende väljaandmise kuupäevast määruse (EMÜ) nr 3719/88 artikli 21 lõike 1 tähenduses. 2. Impordilitsentsi tagatis on 10 eküüd netomassi 100 kilogrammi kohta. Artikkel 4 Alates käesoleva määruse jõustumisest kohaldatakse määruse (EMÜ) nr 2041/75 impordilitsentse käsitlevaid sätteid üksnes määruses (EÜ) nr 287/94 osutatud Tuneesiast pärit oliiviõli importimisel. Artikkel 5 Käesolev määrus jõustub päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Määrust kohaldatakse alates 1. juulist 1995. Käesolevat määrust ei kohaldata siiski määruses (EÜ) nr 287/94 osutatud süsteemi kohaselt Tuneesiast pärit oliiviõli sisseveol. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 28. juuni 1995 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz Fischler [1] EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66. [2] EÜT L 349, 31.12.1994, lk 105. [3] EÜT L 213, 11.8.1975, lk 1. [4] EÜT L 62, 8.3.1991, lk 23. [5] EÜT L 39, 10.2.1994, lk 1. [6] EÜT L 331, 2.12.1988, lk 1. [7] EÜT L 119, 30.5.1995, lk 4. --------------------------------------------------