KOMISJONI OTSUS 1999/94/EÜ,

25. jaanuar 1999,

nõukogu direktiivi 89/106/EMÜ artikli 20 lõike 2 kohase ehitustoodete vastavustõendamismenetluse kohta eelnevalt valatud normaal-/kerg-/autoklaavsete poorbetoontoodete nõuetele vastavuse tõendamisel

(teatavaks tehtud numbri K(1999) 118 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1988. aasta direktiivi 89/106/EMÜ ehitustooteid käsitlevate liikmesriikide õigusnormide ühtlustamise kohta,1 muudetud direktiiviga 93/68/EMÜ,2 eriti selle artikli 13 lõiget 4,

ning arvestades, et:

komisjon peab valima kahest direktiivi 89/106/EMÜ artikli 13 lõikele 3 vastavast toote vastavustõendamismenetlusest "kõige vähem koormava võimaliku korra kooskõlas ohutusnõuetega"; see tähendab vajadust otsustada, kas tootja vastutusel toimiv tehase tootmisohje süsteem on teatava toote või tootepere nõuetele vastavuse tõendamisel vajalik ja piisav tingimus või on artikli 13 lõikes 4 mainitud kriteeriumidele vastavusega seotud põhjustel vaja volitatud sertifitseerimisorgani sekkumist;

artikli 13 lõikega 4 nähakse ette, et niiviisi kindlaks määratud menetlus märgitakse mandaatidesse ja tehnospetsifikaatidesse; seetõttu on soovitatav määratleda toodete või tooteperede mõiste, nagu seda kasutatakse mandaatides ja tehnospetsifikaatides;

artikli 13 lõikes 3 ettenähtud kahe menetluse üksikasjalik kirjeldus esitatakse direktiivi 89/106/EMÜ III lisas; seetõttu on vaja iga toote või tootepere puhul selgesti kindlaks määrata meetodid, mille abil tuleb kõnealust kahte menetlust III lisale viidates rakendada, sest III lisas eelistatakse teatavaid süsteeme;

artikli 13 lõike 3 punktis a nimetatud menetlus vastab süsteemidele, mis on kindlaks määratud III lisa 2. punkti alapunkti ii esimeses variandis ilma pideva järelevalveta, ning teises ja kolmandas variandis, ning artikli 13 lõike 3 punktis b nimetatud menetlus vastab süsteemidele, mis on kindlaks määratud III lisa punkti 2 alapunktis i ning III lisa punkti 2 alapunkti ii esimeses variandis pideva järelevalvega;

käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise ehituskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

I lisas nimetatud toodete ja tooteperede nõuetele vastavust tõendatakse menetlusega, mille aluseks on tootja ainuvastutusel toimiv tehase tootmisohje süsteem, millega tagatakse toote vastavus asjakohastele tehnospetsifikaatidele.

Artikkel 2

II lisas nimetatud toodete nõuetele vastavus tõendatakse menetlusega, mille kohaselt on lisaks tootja vastutusel toimivale tehase tootmisohje süsteemile tootmise või toote vastavustõendamisse ning järelevalvesse kaasatud volitatud sertifitseerimisorgan.

Artikkel 3

III lisas ettenähtud vastavustõendamismenetlus märgitakse ühtlustatud standardite mandaatidesse.

Artikkel 4

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 25. jaanuar 1999

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Martin BANGEMANN

1 EÜT L 40, 11.2.1889, lk 12.

2 EÜT L 220, 30.8.1993, lk 1.

I LISA

Eelnevalt valatud normaal-/kerg-/autoklaavsed poorbetoontooted: 1

- kavandatud kergelt kandvaks2 või mittekandvaks kasutuseks (eelkõige piirdeaiad, sidevahendite harukarbid, väikesed ristkülikukujulised kanalid, mittekandvad seinaelemendid ja voodrielemendid).

1 Välja arvatud torud ja mahutid.

2 Kergelt kandva kasutuse puhul ei tohi purunemine tekitada ehitise või ehitise osa varingut, vastuvõetamatuid deformatsioone ega vigastusi inimestele (määratletakse liikmesriikide poolt).

II LISA

Eelnevalt valatud normaal-/kerg-/autoklaavsed poorbetoontooted:

- kavandatud kasutamiseks tarindites (eelkõige eelpingestatud õõnespaneelid, postid ja mastid,1 vundeerimisvaiad, koorikplaadid, sõrestikelemendid, tala-plokk-vahelae osad ja elemendid, ribiplaadid, lineaarsed konstruktsioonielemendid (talad ja postid), kandvad seinaelemendid, tugiseinaelemendid, katuseelemendid, säilitid,2 trepid, sillaplaadielemendid ja suured ristkülikukujulised kanalid).

1 Välja arvatud valgustuspostid maanteedel.

2 Välja arvatud vedelikusäilitid.

III LISA

TOOTEPERE

EELNEVALT VALATUD NORMAAL-/KERG-/AUTOKLAAVSED POORBETOONTOOTED (1/1)

1. Vastavuse tõendamise süsteemid

Järgnevas loetelus esitatud toote (toodete) ja kavandatud kasutuse (kasutuste) puhul peab CEN/CENELEC kindlaks määrama järgneva(d) asjaomasele (asjaomastele) ühtlustatud standardile (standarditele) vastava (vastavad) nõuetele vastavuse tõendamise süsteemi (süsteemid):

Toode (tooted) Kavandatud kasutus(ed) Tase(med) või klass(id) Nõuetele vastavuse tõendamise süsteem(id)

Eelnevalt valatud normaal-/kerg-/autoklaavsed poorbetoontooted kasutamiseks tarindites 2+

kergelt kandev ja mittekandev kasutus1 4

Süsteem 2+: vaata direktiivi 89/106/EMÜ III lisa punkti 2 alapunkti ii esimene võimalus, kaasa arvatud tehase tootmisohje sertifitseerimine volitatud asutuse poolt tehase esmase inspekteerimise ja tehase tootmisohje alusel ning tehase tootmisohje pidev järelevalve, hindamine ja tunnustamine. Süsteem 4: vaata direktiivi 89/106/EMÜ III lisa punkti 2 alapunkti ii kolmas võimalus. 1 Kergelt kandva kasutuse puhul ei tohi tarindi purunemine tekitada ehitise või ehitise osa varingut, vastuvõetamatuid deformatsioone ega vigastusi inimestele (määratletakse liikmesriikide poolt).

Süsteemi spetsifikaat peaks olema selline, et seda saab rakendada ka juhul, kui ühe teatava karakteristiku toimivust ei ole vaja kindlaks määrata, sest kas või ühel liikmesriigil puudub sellise karakteristikuga seotud juriidiline nõue (vaata direktiivi 89/106/EMÜ artikli 2 lõige 1 ning vajaduse korral tõlgendusdokumentide punkt 1.2.3). Sellistel juhtudel ei tohi karakteristiku vastavustõendamist tootjalt nõuda, kui ta ei soovi toote toimivust kõnealuses seoses deklareerida.