Euroopa Liidu Teataja L 067 , 25/03/1995 Lk 0030 - 0032



Komisjoni direktiiv 95/6/EÜ, 20. märts 1995, millega muudetakse I ja II lisa nõukogu direktiivis 66/402/EMÜ teraviljaseemne turustamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/402/EMÜ teraviljaseemne turustamise kohta, [1] viimati muudetud komisjoni direktiiviga 93/2/EMÜ, [2] eriti selle artiklit 21a, ning arvestades, et: rukkihübriidid kuuluvad direktiivi 66/402/EMÜ reguleerimisalasse, kuid kõnealuses direktiivis ei kehtestata tingimusi, millele rukkihübriidide põllukultuurid ja seemned peavad vastama; selliste tingimuste kehtestamiseks võeti vastu komisjoni 2. juuni 1989. aasta otsus 89/374/EMÜ ajutise katse korraldamise kohta teraviljaseemne turustamiseks vastavalt nõukogu direktiivile 66/402/EMÜ, et kehtestada tingimused, millele peavad vastama rukkihübriidide põllukultuurid ja seemned, [3] viimati muudetud otsusega 92/520/EMÜ; [4] kõnealune katse lõppes 30. juunil 1994; kõnealuse katse tulemuste põhjal võib nüüd kehtestada tingimused, millele rukkihübriidide põllukultuurid ja seemned peavad vastama, ning direktiivi 66/402/EMÜ I ja II lisa tuleks vastavalt sellele muuta; käesolevas direktiivis sätestatud meetmed on kooskõlas alalise põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 66/402/EMÜ I ja II lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale. Artikkel 2 1. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 30. juunil 1995. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise korra näevad ette liikmesriigid. 2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike põhiliste õigusnormide teksti. Artikkel 3 Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 20. märts 1995 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz Fischler [1] EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. [2] EÜT L 54, 5.3.1993, lk 20. [3] EÜT L 166, 16.6.1989, lk 66. [4] EÜT L 325, 11.11.1992, lk 25. -------------------------------------------------- LISA 1. I lisa muudetakse järgmiselt: a) punktides 2 ja 3 lisatakse pärast sõnu "Secale cereale" sõnad "välja arvatud hübriidid"; b) lisatakse järgmine punkt 3a: "3a. Rukkihübriidid a) Põllukultuur peab vastama järgmistele standarditele, mis on kehtestatud kaugusele naabruses asuvatest õietolmuallikatest, mis võivad põhjustada soovimatut võõrtolmlemist. Põllukultuur | Minimaalne kaugus | 1 | 2 | — eliitseemne tootmise puhul — kui kasutatakse isassteriilsust | 1000 m | — kui ei kasutata isassteriilsust | 600 m | — sertifitseeritud seemne tootmise puhul | 500 m | b) Põllukultuuri sordiehtsus ja -puhtus peavad olema piisavad ristamisel kasutatud sortide omaduste, kaasa arvatud isassteriilsuse osas. Eelkõige vastab põllukultuur järgmistele standarditele või muudele tingimustele: i) põllukultuuriliigi taimede arv, mis selgelt ei vasta ristamisel kasutatud sordi nõuetele, ei ole suurem kui: - üks 30 m2 kohta eliitseemne tootmise puhul; - üks 10 m2 kohta sertifitseeritud seemne tootmise puhul; käesolev standard kehtib ametlikel põldtunnustamistel ainult emataime kohta; ii) eliitseemne puhul, kui kasutatakse isassteriilsust, on isassteriilse taime steriilsuse tase vähemalt 98 %; c) kui see on asjakohane, viljeldakse sertifitseeritud seemne tootmisel koos isassteriilset emataime ja isasfertiilsust taastavat isataime." 2. II lisa muudetakse järgmiselt: a) punktis 1 asendatakse sõnad "Sorghum spp. ja Zea mays' i hübriidsordid" sõnadega "Secale cereale, Sorghum spp. ja Zea mays' i hübriidsordid"; b) punktile 1 lisatakse järgmine: "C Rukkihübriidid Seeme sertifitseeritakse sertifitseeritud seemnena ainult siis, kui on kohaselt arvesse võetud ametliku järelkontrolli tulemusi, mis on läbi viidud eliitseemne ametlikult võetud proovidega ja sertifitseeritud seemnena sertifitseerimiseks esitatud seemne kasvuperioodi jooksul, et teha kindlaks, kas eliitseeme vastas ristamisel kasutatud sortide omaduste, kaasa arvatud isassteriilsuse sordiehtsuse ja -puhtuse osas käesolevas otsuses eliitseemne suhtes sätestatud nõuetele." c) punkt 3 asendatakse järgmisega: "3. Seemne kasulikkust vähendavate kahjulike organismide tase on võimalikult madal. Eelkõige vastab seeme järgmistele Claviceps purpurea suhtes kehtestatud standarditele (sklerootsiumide või sklerootsiumi osade maksimumarv III lisa veerus 3 täpsustatud massiga proovis). Kategooria | Claviceps purpurea | 1 | 2 | Teraviljad, välja arvatud hübriidrukis: | | — eliitseeme | 1 | — sertifitseeritud seeme | 3 | Rukkihübriidid: | | — eliitseeme | 1 | — sertifitseeritud seeme | 4 | --------------------------------------------------