(4)

IV lisa muudetakse järgmiselt. a) A osa muudetakse järgmiselt: i) I jagu muudetakse järgmiselt: — punkti 2 parempoolse veeru tekst asendatakse järgmisega: „Puidust pakkematerjal peab olema: — kooritud puidust vastavalt ÜRO Toidu- ja Põllumajandusorganisatsiooni rahvusvahelise fütosanitaarmeetmete standardi nr 15 „Regulation of wood packaging material in international trade“ (Puidust pakkematerjali reguleerimine rahvusvahelises kaubanduses) I lisale — kooskõlas ühega heakskiidetud töötlusviisidest, nagu on ette nähtud kõnealuse rahvusvahelise standardi I lisas ning — varustatud märkega, nagu on ette nähtud kõnealuse rahvusvahelise standardi II lisas, mis näitab, et puidust pakkematerjal on läbinud heakskiidetud fütosanitaartöötluse kooskõlas kõnealuse standardiga.“ — punkti 5 vasakpoolse veeru tekst asendatakse järgmisega: „Perekonda Platanus L. kuuluv puit, muul kujul kui: — pilpad, hakkpuit, saepuru, laastud, puidujäätmed ja -jäägid, — puidust pakkematerjal pakkekarpide, -kastide, latt- või korvpakendite, pakketrumlite ja muude samalaadsete pakenditena; puitalused, äärtega puitalused ja muud kaubaalused, kaubaaluste puidust ääred, pakkimispuit, olenemata sellest, kas seda tegelikult kasutatakse mitmesuguste kaupade veol, välja arvatud puidusaadetiste koostamiseks kasutatud puitpakend, mis on valmistatud sama liiki ja sama kvaliteediga puidust, kui on saadetises, ja vastab samadele liidu fütosanitaarnõuetele kui saadetises olev puit, ent kaasa arvatud puit, millel ei ole säilinud looduslik kumer pind ja mis on pärit Armeeniast, Šveitsist või USAst.“ — pärast punkti 7.3 lisatakse järgmised punktid: „7.4. Olenemata sellest, kas see on loetletud V lisa B osa CN-koodide hulgas või mitte perekondade Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M. Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. puit, muul kujul kui: — tervenisti või osaliselt kõnealustest puudest saadud pilpad, saepuru, laastud, — puidust pakkematerjal pakkekarpide, -kastide, latt- või korvpakendite, pakketrumlite ja muude samalaadsete pakenditena; puitalused, äärtega puitalused ja muud kaubaalused, kaubaaluste puidust ääred, pakkimispuit, olenemata sellest, kas seda tegelikult kasutatakse mitmesuguste kaupade veol, välja arvatud puidusaadetiste koostamiseks kasutatud puitpakend, mis on valmistatud sama liiki ja sama kvaliteediga puidust, kui on saadetises, ja vastab samadele liidu fütosanitaarnõuetele kui saadetises olev puit, ent kaasa arvatud puit, mille looduslik kumer pind ei ole säilinud ja mis on pärit Kanadast ja USAst. Ametlik kinnitus, et puit: a) on pärit piirkonnast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Saperda candida Fabricius, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, või b) on asjakohaselt kuumtöödeldud, nii et läbi puidu kogu profiili on saavutatud miinimumtemperatuur 56 °C vähemalt 30 järjestikuse minuti jooksul, mis tuleb märkida artikli 13 lõike 1 punkti ii kohases sertifikaadis, või c) on asjakohaselt kiiritatud ioniseeriva kiirgusega, nii et puidu kogu ulatuses on selle minimaalne neeldumisdoos 1 kGy, mis tuleb märkida artikli 13 lõike 1 punkti ii kohases sertifikaadis. 7.5. Olenemata sellest, kas see on loetletud V lisa B osa CN-koodide hulgas või mitte, pilbastatud puit, mis on saadud tervikuna või osaliselt perekondade Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M. Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. taimedelt, mis on pärit Kanadast ja USAst. Ametlik kinnitus, et puit: a) on pärit piirkonnast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Saperda candida Fabricius, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, või b) on tükeldatud kuni 2,5 cm paksuse ja laiusega tükkideks, või c) on asjakohaselt kuumtöödeldud, nii et pilbaste kogu kogu profiili ulatuses on saavutatud miinimumtemperatuur 56 °C vähemalt 30 minuti jooksul, mis tuleb märkida artikli 13 lõike 1 punkti ii kohases sertifikaadis.“ — punkti 14 parempoolse veeru tekst asendatakse järgmisega: „Ilma et see piiraks IV lisa A osa I jao punktis 11.4 nimetatud taimede suhtes kohaldatavate sätete rakendamist ametlik kinnitus, et taimede kasvukohas või selle vahetus läheduses ei ole täheldatud kahjuliku organismi ’Candidatus Phytoplasma ulmi’ esinemise sümptomeid alates viimase täieliku vegetatsioonitsükli algusest.“ — punkti 14 järele lisatakse järgmine punkt: „14.1. Perekondade Amelanchier Medik., Aronia Medik., Cotoneaster Medik., Crataegus L., Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyracantha M. Roem., Pyrus L. ja Sorbus L. istutamiseks ettenähtud taimed, välja arvatud pookoksad, pistikud, koekultuurist saadud taimed, õietolm ja seemned, mis on pärit Kanadast ja USAst. Ilma, et see piiraks III lisa A osa punktides 9 ja 18, III lisa B osa punktides 1 ja 2 või IV lisa A osa I jao punktides 17, 19.1, 19.2, 20, 22.1, 22.2, 23.1 ja 23.2 nimetatud taimede suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et taimed: a) on kogu eluaja jooksul kasvanud piirkonnas, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Saperda candida Fabricius, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, või b) on vähemalt kaks ekspordile eelnevat aastat, või alla kaheaastaste taimede puhul, on need kogu aeg kasvanud tootmisüksuses, mis on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjurist Saperda candida Fabricius: i) mille on registreerinud ja mille üle teostab järelevalvet päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon, ning ii) kus on igal aastal asjakohasel ajal teostatud kahjuri Saperda candida Fabricius esinemise tuvastamiseks kaks ametlikku inspekteerimist, ning iii) kus taimed on kasvatatud kasvukohas: — mis on olnud füüsiliselt täielikult kaitstud kahjuri Saperda candida Fabricius sissetoomise eest, või — kus on tehtud asjakohast ennetustõrjet ja mida ümbritseb vähemalt 500 m raadiusega puhvervöönd, kus igal aastal asjakohasel ajal tehtud ametlike vaatlustega on kinnitatud, et seal kahjurit Saperda candida Fabricius ei esine, ning iv) vahetult enne eksporti on taimi, eriti nende tüvesid, põhjalikult kontrollitud kahjuri Saperda candida Fabricius esinemise suhtes, muu hulgas on vajaduse korral rakendatud destruktiivset proovivõttu.“ — punkt 16.2 asendatakse järgmisega: „16.2. Perekondade Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., Microcitrus Swingle, Naringi Adans., Swinglea Merr. liikide ja nende hübriidide viljad, mis on pärit kolmandatest riikidest. Ilma et see piiraks IV lisa A osa I jao punktides 16.1, 16.3, 16.4, 16.5 ja 16.6 loetletud viljade suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et: a) viljad on pärit riigist, mis on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjulikest organismidest Xanthomonas citri pv. citri ja Xanthomonas citri pv. aurantifolii, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest organismist vabast staatusest eelnevalt kirjalikult komisjonile teatanud, või b) viljad on pärit piirkonnast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjulikest organismidest Xanthomonas citripv. citri ja Xanthomonas citri pv. aurantifolii, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest organismist vabast staatusest eelnevalt kirjalikult komisjonile teatanud, või c) viljad on pärit tootmiskohast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjulikest organismidest Xanthomonas citri pv. citri ja Xanthomonas citri pv. aurantifolii, mis on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, või d) tootmisüksuses ja selle vahetus ümbruses rakendatakse asjakohast töötlust ja viljelustava, et hävitada kahjulikud organismid Xanthomonas citri pv. citri ja Xanthomonas citri pv. Aurantifolii, ning vilju on töödeldud naatriumortofenüülfenolaadiga või muu tõhusa töötlusviisiga, mis on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatides, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest töötlusmeetodist eelnevalt kirjalikult komisjonile teatanud, ning asjakohase ajavahemiku vältel enne eksporti toimunud ametlike kontrollide tulemusel on leitud, et viljadel ei ole kahjulike organismide Xanthomonas citri pv. citri ja Xanthomonas citri pv. aurantifolii esinemise sümptomeid, ning jälgitavusteave on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatides, või e) tööstuslikuks töötlemiseks ettenähtud viljade puhul on enne eksporti toimunud ametlike kontrollide tulemusel leitud, et viljadel ei ole kahjulike organismide Xanthomonas citri pv. citri ja Xanthomonas citri pv. aurantifolii esinemise sümptomeid, ning tootmisüksuses ja selle vahetus ümbruses rakendatakse asjakohast töötlust ja viljelustava, et hävitada kahjulikud organismid Xanthomonas citri pv. citri ja Xanthomonas citri pv. aurantifolii, ning edasitoimetamine, ladustamine ja töötlemine toimuvad tingimustes, mis on heaks kiidetud vastavalt artikli 18 lõikes 2 osutatud menetlusele, ning vilju on transporditud üksikpakendites, millel on märgis jälgitavuskoodiga ning märkega, et viljad on ette nähtud tööstuslikuks töötlemiseks, ning jälgitavusteave on lisatud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatidesse.“ — punkt 16.3 asendatakse järgmisega: „16.3. Perekondade Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. liikide ja nende hübriidide viljad, mis on pärit kolmandatest riikidest. Ilma, et see piiraks IV lisa A osa I jao punktides 16.1, 16.2, 16.4 ja 16.5 loetletud viljade suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et: a) viljad on pärit riigist, mis on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjulikust organismist Cercospora angolensis Carv. et Mendes, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest organismist vabast staatusest eelnevalt kirjalikult komisjonile teatanud, või b) viljad on pärit piirkonnast, mis on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjulikust organismist Cercospora angolensis Carv. et Mendes, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest organismist vabast staatusest eelnevalt kirjalikult komisjonile teatanud, või c) viljade tootmisüksuses või selle vahetus läheduses ei ole viimase vegetatsiooniperioodi algusest täheldatud kahjuliku organismi Cercospora angolensis Carv. et Mendes esinemise sümptomeid, ning ühelgi vastavast tootmisüksusest koristatud viljal ei ole asjakohasel ametlikul kontrollil leitud kõnealuse organismi esinemise sümptomeid.“ — punkt 16.4 asendatakse järgmisega: „16.4. Perekondade Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. liikide ja nende hübriidide viljad, mis on pärit kolmandatest riikidest, v.a liikide Citrus aurantium L. ja Citrus latifolia Tanaka viljad. Ilma et see piiraks IV lisa A osa I jao punktides 16.1, 16.2, 16.3, 16.5 ja 16.6 loetletud viljade suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et: a) viljad on pärit riigist, mis on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjulikust organismist Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest organismist vabast staatusest eelnevalt kirjalikult komisjonile teatanud, või b) viljad on pärit piirkonnast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjulikust organismist Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest organismist vabast staatusest eelnevalt kirjalikult komisjonile teatanud, või c) viljad on pärit tootmiskohast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjulikust organismist Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, ning vastavalt rahvusvahelistele standarditele määratletud representatiivse valimi ametliku kontrolli tulemusena on viljad vabad kahjuliku organismi Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa esinemise sümptomitest, või d) tootmisüksusest pärit viljade suhtes on kohaldatud asjakohast töötlust ja viljelustava kahjuliku organismi Phyllosticta citricarpa (McAlpine) van der Aa vastu, ning tootmisüksuses kasvuperioodil alates viimase täieliku vegetatsioonitsükli algusest tehtud ametlike kontrollide käigus ei ole viljadel kahjuliku organismi Phyllosticta citricarpa (McAlpine) van der Aa esinemise sümptomeid avastatud, ning vastavalt rahvusvahelistele standarditele määratletud representatiivse valimi ekspordieelse ametliku kontrolli tulemusel on leitud, et tootmisüksuses koristatud viljad on vabad kahjuliku organismi Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa esinemise sümptomitest, ning jälgitavusteave on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatides, või e) tööstuslikuks töötlemiseks ettenähtud viljade puhul on vastavalt rahvusvahelistele standarditele määratletud representatiivse valimi ekspordieelse ametliku kontrolli tulemusel leitud, et viljad on vabad kahjuliku organismi Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa esinemise sümptomitest, ning tootmisüksusest pärit viljade suhtes on asjakohasel ajal rakendatud asjakohast töötlust kahjuliku organismi Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa vastu, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, ning edasitoimetamine, ladustamine ja töötlemine toimuvad tingimustes, mis on heaks kiidetud vastavalt artikli 18 lõikes 2 osutatud menetlusele, ning vilju on transporditud üksikpakendites, millel on märgis jälgitavuskoodiga ning märkega, et viljad on ette nähtud tööstuslikuks töötlemiseks, ning jälgitavusteave on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatides.“ — punkti 16.5 järele lisatakse järgmine punkt: „16.6. Perekondade Capsicum (L.) ja Citrus L. viljad, v.a liikide Citrus limon (L.) Osbeck. ja Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle, Prunus persica (L.) Batsch ja Punica granatum L. viljad, mis on pärit Aafrika kontinendilt, Cabo Verdest, Saint Helenalt, Madagaskarilt, Réunionilt, Mauritiuselt ja Iisraelist. Ilma et see piiraks IV lisa A osa I jao punktides 16.1, 16.2, 16.3, 16.4, 16.5 ja 36.3 loetletud viljade suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et viljad: a) on pärit riigist, mis on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjurist Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), või b) on pärit piirkonnast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, või c) on pärit tootmiskohast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), ning jälgitavusteave on märgitud sertifikaatides, millele on osutatud artikli 13 lõike 1 punktis ii, ning on tootmiskohas kasvuperioodil asjakohasel ajal ametlikult kontrollitud (sh viljade representatiivse valimi visuaalne kontroll) ning tõendatud, et viljad on vabad kahjurist Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), või d) on tehtud tõhus külmtöötlus, et tagada kahjurist Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) vaba staatus, või muu tõhus töötlus, et tagada kahjurist Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) vaba staatus, ning selle töötluse andmed on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatides, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest töötlusmeetodist eelnevalt kirjalikult komisjonile teatanud.“ — punkt 18.2 asendatakse järgmisega: „18.2. Perekondade Casimiroa La Llave, Choisya Kunth, Clausena Burm. f., Murraya J.Koenig ex L., Vepris Comm, Zanthoxylum L. taimed, v.a viljad ja seemned, mis on pärit kolmandatest riikidest. Ilma, et see piiraks IV lisa A osa I jao punktides 18.1 ja 18.3 osutatud taimede suhtes kohaldatavaid sätteid, ametlik kinnitus, et: a) taimed on pärit riigist, milles teadaolevalt ei esine kahjurit Trioza erytreae Del Guercio, või b) taimed on pärit piirkonnast, mille riigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Trioza erytreae Del Guercio, ning see on näidatud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“. või c) taimed on kasvanud tootmiskohas, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on registreerinud ja mis on kõnelause organisatsiooni järelevalve all, ning taimed on istutatud kohta, mis on füüsiliselt täielikult kaitstud kahjuri Trioza erytreae Del Guercio sissetoomise eest, ning viimase täieliku vegetatsioonitsükli ajal enne edasitoimetamist on kahjuri Trioza erytreae Del Guercio esinemise sümptomite avastamiseks asjakohasel ajal kahel korral ametlikult kontrollitud, ilma et asjaomast kahjurit oleks avastatud selles tootmisüksuses ja seda ümbritseval alal laiusega vähemalt 200 m.“ — punkti 18.3 järele lisatakse järgmine punkt: „18.4. Perekondade Microcitrus Swingle, Naringi Adans. ja Swinglea Merr. kolmandatest riikidest pärit taimed, v.a viljad ja seemned. Ilma, et see piiraks IV lisa A osa I jao punktides 18.1, 18.2 ja 18.3 nimetatud taimede suhtes kohaldatavaid sätteid, ametlik kinnitus, et taimed: a) on pärit riigist, mis on vastavalt asjaomastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjulikust organismist Xanthomonas citri pv. citri ja Xanthomonas citri pv. aurantifolii, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest organismist vabast staatusest kirjalikult komisjonile teatanud, või b) on pärit piirkonnast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjaomastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjulikust organismist Xanthomonas citri pv. citri ja Xanthomonas citri pv. aurantifolii, ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, tingimusel et asjaomase kolmanda riigi taimekaitseorganisatsioon on sellest organismist vabast staatusest kirjalikult komisjonile teatanud.“ — punktis 19.2 asendatakse vasakpoolses veerus „Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith) Dye“ järgmisega: „Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.“; — pärast punkti 25.7 lisatakse järgmised punktid: „25.7.1. Liikide Solanum lycopersicum L. ja Solanum melongena L., taimed, v.a viljad ja seemned. Ilma, et see piiraks III lisa A osa punktis 13 ning IV lisa A osa I jao punktides 25.5, 25.6, 25.7, 28.1 ja 45.3 nimetatud taimede suhtes kohaldatavaid sätteid, ametlik kinnitus, et taimed: a) on pärit riigist, mis on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjurist Keiferia lycopersicella (Walsingham), või b) on pärit piirkonnast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Keiferia lycopersicella (Walsingham), ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“. 25.7.2. Liikide Solanum lycopersicum L. ja Solanum melongena L. viljad. Ametlik kinnitus, et viljad: a) on pärit riigist, mis on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistatud vabaks kahjurist Keiferia lycopersicella (Walsingham), või b) on pärit piirkonnast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Keiferia lycopersicella (Walsingham), ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“, või c) on pärit tootmiskohast, mille päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon on ekspordieelse viimase kolme kuu jooksul tehtud ametlike kontrollide ja vaatluste alusel tunnistanud vabaks kahjurist Keiferia lycopersicella (Walsingham), ning see on märgitud artikli 13 lõike 1 punktis ii osutatud sertifikaatide lahtris „Lisadeklaratsioon“.“ — punktis 52 asendatakse vasakpoolses veerus „Liigi Zea mais L. seemned“ järgmisega: „Liigi Zea mays L. seemned“ ii) II jagu muudetakse järgmiselt: — punkti 8 järele lisatakse järgmine punkt: „8.1. Perekonna Ulmus L. istutamiseks ettenähtud taimed, v.a seemned Ametlik kinnitus, et taimede tootmiskohas või selle vahetus ei ole viimase täieliku vegetatsiooniperioodi algusest täheldatud kahjuliku organismi ’Candidatus Phytoplasma ulmi’ esinemise sümptomeid.“ — punkt 10.1 asendatakse järgmisega: „10.1. Perekondade Citrus L., Choisya Kunth, Fortunella Swingle, Poncirus Raf. liikide ja nende hübriidide ning perekondade Casimiroa La Llave, Clausena Burm f., Murraya J. Koenig ex L., Vepris Comm., Zanthoxylum L. taimed, v.a viljad ja seemned. Ametlik kinnitus, et taimed: a) on pärit piirkonnast, mille riigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Trioza erytreae Del Guercio, või b) on kasvanud tootmiskohas, mille on registreerinud päritoluliikmesriigi pädev asutus ja mis on kõnealuse asutuse järelevalve all, ning on istutatud kohta, mis on füüsiliselt täielikult kaitstud kahjuri Trioza erytreae Del Guercio sissetoomise eest, ning neid on viimase täieliku vegetatsioonitsükli ajal enne edasitoimetamist kahjuri Trioza erytreae Del Guercio esinemise sümptomite avastamiseks asjakohasel ajal kahel korral ametlikult kontrollitud, ilma et asjaomast kahjustajat oleks avastatud selles tootmisüksuses ja seda ümbritseval alal laiusega vähemalt 200 m.“ — punktis 12 asendatakse parempoolses veerus „Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith) Dye“ järgmisega: „Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.“; b) B osa muudetakse järgmiselt: i) punktis 6.4 asendatakse kolmanda veeru tekst järgmisega: „IRL, UK“ ii) punktis 12.1 asendatakse kolmanda veeru tekst järgmisega: „IRL, UK“ iii) punkti 16 järele lisatakse punkt 16.1: „16.1. Perekonna Pinus L. istutamiseks ettenähtud taimed, v.a viljad ja seemned. Ilma, et see piiraks III lisa A osa punktis 1, IV lisa A osa I jao punktides 8.1, 8.2, 9, 10, IV lisa A osa II jao punktides 4, 5 või IV lisa B osa punktides 7, 8, 9, 10, 11, 12 ja 16 loetletud taimede suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et: a) taimi on kogu nende eluaja vältel kasvatatud tootmiskohtades, mis asuvad riikides, kus kahjurit Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller teadaolevalt ei esine, või b) taimi on kogu nende eluaja vältel kasvatatud piirkonnas, mille riigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller, või c) taimi on kasvatatud puukoolides (sh nende ümbrus), mis on asjakohasel ajal tehtud ametlike kontrollide ja ametlike vaatluste alusel tunnistanud vabaks kahjurist Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller, või d) taimi on kogu nende eluaja jooksul kasvatatud kohas, mis on füüsiliselt täielikult kaitstud kahjuri Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller sissetoomise eest, ning neid on asjakohasel ajal kontrollitud ja nad on leitud olevat vabad kahjurist Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller. UK“ iv) punktis 20.3 asendatakse kolmanda veeru tekst järgmisega: „FI, LV, P (Assoorid), SI, SK“ v) pärast punkti 20.3 lisatakse järgmised punktid: „20.4. Avamaal kasvanud, istutatud või istutamiseks ettenähtud, juurtega taimed. Tuleb tõendada, et taimed on pärit põllult, mis on vaba kahjurist Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens. P (Assoorid) 20.5. Perekonna Prunus L. istutamiseks ettenähtud taimed, v.a seemned. Ilma, et see piiraks III lisa A osa punktides 9 ja 18 või IV lisa A osa I jao punktides 19.2, 23.1 ja 23.2 või IV lisa A osa II jao punktides 12 ja 16 loetletud taimede suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et: a) taimi on kogu nende eluaja vältel kasvatatud tootmiskohtades, mis asuvad riikides, kus kahjulikku organismi Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. teadaolevalt ei esine, või b) taimi on kogu nende eluaja vältel kasvatatud piirkonnas, mille riigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjulikust organismist Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., või c) taimed on otseliinis pärit emataimedelt, mis on viimase täieliku vegetatsioonitsükli jooksul tunnistatud vabaks kahjuliku organismi Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. esinemise sümptomitest ning taimedel ei ole tootmisüksuses alates viimase täieliku vegetatsioonitsükli algusest täheldatud kahjuliku organismi Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. esinemise sümptomeid, või d) liikide Prunus laurocerasus L. ja Prunus lusitanica L. taimedel, mille pakendi põhjal või muul viisil on võimalik järeldada, et need on ette nähtud müügiks lõpptarbijale, kes ei tegele taimede tootmisega müügiks, ei ole tootmisüksuses taimedel viimase täieliku kasvuperioodi algusest alates täheldatud kahjuliku organismi Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. esinemise sümptomeid. UK“ vi) punktis 21 asendatakse kolmanda veeru tekst järgmisega: „E (välja arvatud Andaluusia, Aragóni, Castilla la Mancha, Castilla y Leóni, Extremadura, Madridi, Murcia, Navarra ja La Rioja autonoomsed piirkonnad, Guipuzcoa provints (Baskimaa), Kataloonia autonoomse piirkonna Lleida provintsi järgmised comarca'd: Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià ja Urgell, Alicante provintsi comarca'd L'Alt Vinalopó ja El Vinalopó Mitjà ning Valencia provintsi omavalitsusüksused Alborache ja Turís), EE, F (Korsika), IRL (välja arvatud Galway linn), I (Abruzzo, Apuulia, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parma ja Piacenza provints), Lazio, Liguuria, Lombardia (välja , Piemonte (välja arvatud Busca, Centallo ja Tarantasca kommuunid Cuneo provintsis), Sardiinia, Sitsiilia, Toskaana, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (välja arvatud Rovigo ja Veneetsia provints, kommuunid Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d'Adige, S. Urbano ja Vescovana Padova provintsis ja Verona provintsi ala, mis asub kiirteest A4 lõuna pool), LV, LT (välja arvatud Babtai ja Kėdainiai omavalitsusüksused (Kaunase piirkond)), P, SI (välja arvatud Gorenjska, Koroška, Maribori ja Notranjsko piirkond ning Lendava ja Renče-Vogrsko omavalitsusüksused (kiirteest H4 lõuna pool)), SK (välja arvatud Dunajská Streda maakond, Hronovce ja Hronské Kľačany (Levice maakond), Dvory nad Žitavou (Nové Zámky maakond), Málinec (Poltári maakond), Hrhov (Rožňava maakond), Veľké Ripňany (Topoľčany maakond), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše ja Zatín (Trebišovi maakond)), FI, UK (Põhja-Iirimaa: välja arvatud Ballinran Upperi, Carrigenagh Upperi, Ballinrani ja Carrigenagh' omavalitsusüksused Downi krahvkonnas ning Dunmurry Crossi valimispiirkond Belfastis Antrimi krahvkonnas; Mani saar ja Kanalisaared).“ vii) punktis 21.1 asendatakse teise veeru tekst järgmisega: „Ilma et see piiraks III lisa A osa punktis 15 nimetatud perekonna Vitis L. taimede, välja arvatud viljade, kolmandatest riikidest (v.a Šveits) liitu sissetoomise keeldu, ametlik kinnitus, et: a) taimed on pärit parempoolses veerus loetletud kaitstavatelt aladelt, või b) taimi on asjakohaselt töödeldud, et tagada kahjurist Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) vaba staatus vastavalt spetsifikatsioonile, mis on heaks kiidetud vastavalt artikli 18 lõikes 2 osutatud menetlusele.“ viii) punktis 21.3 asendatakse kolmanda veeru tekst järgmisega: „E (välja arvatud Andaluusia, Aragóni, Castilla la Mancha, Castilla y Leóni, Extremadura, Madridi, Murcia, Navarra ja La Rioja autonoomsed piirkonnad, Guipuzcoa provints (Baskimaa), Kataloonia autonoomse piirkonna Lleida provintsi järgmised comarca'd: Garrigues, Noguera, Pla d'Urgell, Segrià ja Urgell, Alicante provintsi comarca'd L'Alt Vinalopó ja El Vinalopó Mitjà ning Valencia provintsi omavalitsusüksused Alborache ja Turís), EE, F (Korsika), IRL (v.a Galway linn), I (Abruzzo, Apuulia, Basilicata, Calabria, Campania, Emilia-Romagna (Parma ja Piacenza provints), Lazio, Liguuria, Lombardia (välja , Piemonte (välja arvatud Busca, Centallo ja Tarantasca kommuunid Cuneo provintsis), Sardiinia, Sitsiilia, Toskaana, Umbria, Valle d'Aosta, Veneto (välja arvatud Rovigo ja Veneetsia provints, kommuunid Barbona, Boara Pisani, Castelbaldo, Masi, Piacenza d'Adige, S. Urbano ja Vescovana Padova provintsis ja Verona provintsi ala, mis asub kiirteest A4 lõuna pool), LV, LT (välja arvatud Babtai ja Kėdainiai omavalitsusüksused (Kaunase piirkond)), P, SI (välja arvatud Gorenjska, Koroška, Maribori ja Notranjsko piirkond ning Lendava ja Renče-Vogrsko omavalitsusüksused (kiirteest H4 lõuna pool)), SK (välja arvatud Dunajská Streda maakond, Hronovce ja Hronské Kľačany (Levice maakond), Dvory nad Žitavou (Nové Zámky maakond), Málinec (Poltári maakond), Hrhov (Rožňava maakond), Veľké Ripňany (Topoľčany maakond), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše ja Zatín (Trebišovi maakond)), FI, UK (Põhja-Iirimaa: välja arvatud Ballinran Upperi, Carrigenagh Upperi, Ballinrani ja Carrigenagh' omavalitsusüksused Downi krahvkonnas ning Dunmurry Crossi valimispiirkond Belfastis Antrimi krahvkonnas; Mani saar ja Kanalisaared).“ ix) pärast punkti 21.3 lisatakse järgmised punktid: „21.4. Sugukonna Palmae istutamiseks ettenähtud taimed, mille tüve alumise osa läbimõõt on üle 5 cm ning, mis kuuluvad järgmistesse perekondadesse: Brahea Mart., Butia Becc., Chamaerops L., Jubaea Kunth, Livistona R. Br., Phoenix L., Sabal Adans., Syagrus Mart., Trachycarpus H. Wendl., Trithrinax Mart., Washingtonia Raf. Ilma, et see piiraks III lisa A osa punktis 17 või IV lisa A osa I jao punktides 37 ja 37.1 või IV lisa A osa II jao punktis 19.1 loetletud taimede suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et taimi: a) on kogu nende eluaja vältel kasvatatud tootmiskohtades, mis asuvad riikides, kus kahjurit Paysandisia archon (Burmeister) teadaolevalt ei esine, või b) on kogu nende eluajal kasvatatud piirkonnas, mille riigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Paysandisia archon (Burmeister), või c) on vähemalt kaks aastat enne eksporti või edasitoimetamist kasvatatud tootmiskohas: — mille on registreerinud ja mille üle teostab järelevalvet päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon; ning — taimed on istutatud kohta, mis on füüsiliselt täielikult kaitstud kahjuri Paysandisia archon (Burmeister) sissetoomise eest, ning — taimi on kolmel korral aastas asjakohasel ajal (sh vahetult enne edasitoimetamist) ametlikult kontrollitud, ilma et kahjuri Paysandisia archon (Burmeister) esinemise tunnuseid oleks avastatud. IRL, MT, UK 21.5. Sugukonna Palmae istutamiseks ettenähtud taimed, mille tüve alumise osa läbimõõt on üle 5 cm ning, mis kuuluvad järgmistesse taksonitesse: Areca catechu L., Arenga pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & H. Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea armata S. Watson, Brahea edulis H. Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera L., Copernicia Mart., Corypha utan Lam., Elaeis guineensis Jacq., Howea forsteriana Becc., Jubea chilensis (Molina) Baill., Livistona australis C. Martius, Livistona decora (W. Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix reclinata Jacq., Phoenix roebelenii O'Brien, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, Pritchardia Seem. & H. Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier, Roystonea regia (Kunth) O. F. Cook, Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult. f., Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl. ja Washingtonia Raf. Ilma, et see piiraks III lisa A osa punktis 17 või IV lisa A osa I jao punktides 37 ja 37.1 või IV lisa A osa II jao punktis 19.1 nimetatud taimede suhtes kohaldatavate sätete rakendamist, ametlik kinnitus, et taimi: a) on kogu nende eluaja vältel kasvatatud tootmiskohtades, mis asuvad riikides, kus kahjurit Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) teadaolevalt ei esine, või b) on kogu nende eluaja kasvatatud piirkonnas, mille riigi taimekaitseorganisatsioon on vastavalt asjakohastele rahvusvahelistele fütosanitaarmeetmete standarditele tunnistanud vabaks kahjurist Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), või c) on vähemalt kaks aastat enne eksporti või edasitoimetamist kasvatatud tootmiskohas: — mille on registreerinud ja mille üle teostab järelevalvet päritoluriigi taimekaitseorganisatsioon; ning — kus taimi hoiti kohas, mis on füüsiliselt täielikult kaitstud kahjuri Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) sissetoomise eest, ning — taimi on kolmel korral aastas asjakohasel ajal (sh vahetult enne edasitoimetamist tootmiskohast) ametlikult kontrollitud, ilma et kahjuri Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) esinemise tunnuseid oleks avastatud. IRL, P (Assoorid), UK“ x) punktides 24.1 ja 24.2 asendatakse kolmanda veeru tekst järgmisega: „IRL, P (Assoorid, Beira Interior, Beira Litoral, Entre Douro e Minho ja Trás-os-Montes), UK, S, FI“ xi) punkt 24.3 asendatakse järgmisega: „24.3. Perekonna Begonia L. istutamiseks ettenähtud taimed, v. a seemned, mugulad ja mugulsibulad, ning perekondade Dipladenia A.DC., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl. ja Nerium oleander L. istutamiseks ettenähtud taimed, v.a seemned. Ilma et see piiraks IV lisa A osa I jao punktis 45.1 loetletud taimede suhtes kohaldatavaid nõudeid, vajaduse korral ametlik kinnitus, et: a) taimed on pärit alalt, mis teadaolevalt on vaba kahjurist Bemisia tabaci Genn. (Euroopa populatsioonid), või b) tootmiskohas ei ole taimedel turustamisele eelnenud üheksa nädala jooksul vähemalt kord kolme nädala järel tehtud ametlikel kontrollide käigus tuvastatud kahjuri Bemisia tabaci Genn. (Euroopa populatisoonid) esinemise tunnuseid, või c) juhul kui tootmiskohast on leitud kahjur Bemisia tabaci Genn. (Euroopa populatsioonid), on selles tootmiskohas hoitud või kasvatatud taimi asjakohaselt töödeldud, et tagada kahjurist Bemisia tabaci Genn. (Euroopa populatsioonid) vaba staatus ning seejärel on tuvastatud, et kõnealune tootmiskoht leitud see olevat vaba kahjurist Bemisia tabaci Genn. (Euroopa populatsioonid) hävitamiseks ettenähtud asjakohase toimingu rakendamise tulemusena nii edasitoimetamisele eelnenud kolme nädala jooksul kord nädalas tehtud ametlikel kontrollide kui ka kogu kõnealuse ajavahemiku jooksul tehtud järelevalvemenetluste käigus, või d) selliste taimede puhul, mille pakendi või õite arengu põhjal või muul viisil on võimalik järeldada, et need on ette nähtud müügiks lõpptarbijale, kes ei tegele taimede tootmisega müügiks, on taimi vahetult enne nende teisaldamist ametlikult kontrollitud kahjuri Bemisia tabaci Genn. (Euroopa populatsioonid) esinemise suhtes ja leitud need olevat vabad kõnealusest kahjurist. IRL, P (Assoorid, Beira Interior, Beira Litoral, Entre Douro e Minho ja Trás-os-Montes), UK, S, FI“ xii) punktis 33 asendatakse kolmanda veeru tekst järgmisega: „IRL, UK“