Komisjoni määrus (EÜ) nr 902/96,

20. mai 1996,

teatavate kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuris

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, [1] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 586/96, [2] eriti selle artiklit 9,

ning arvestades, et:

nimetatud määrusele lisatud koondnomenklatuuri ühtse kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimisega seotud meetmed;

määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjad ja nimetatud eeskirju kohaldatakse ka teiste osaliselt või täielikult koondnomenklatuuril põhinevate või sellele alajaotisi lisavate nomenklatuuride suhtes, mis on kehtestatud ühenduse erisätetega kaubavahetusega seotud tariifsete või muude meetmete kohaldamiseks;

vastavalt nimetatud üldeeskirjadele tuleb käesolevale määrusele lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad 3. veerus esitatud põhjustel klassifitseerida 2. veerus näidatud CN-koodide alla;

on asjakohane, et siduva tariifiinformatsiooni saaja võib vastavalt nõukogu 12. oktoobri 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 2913/92 (millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik) [3] artikli 12 lõikele 6 kolme kuu jooksul jätkuvalt tugineda sellisele liikmesriikide tolliasutuste antud siduvale tariifiinformatsioonile kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuris, mis ei vasta käesoleva määruse sätetele;

käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee tariifi- ja statistikanomenklatuuri osakonna arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse koondnomenklatuuris vastavate nimetatud tabeli 2. veerus näidatud CN-koodide alla.

Artikkel 2

Liikmesriikide tolliasutuste antud siduvale tariifiinformatsioonile, mis ei vasta käesoleva määruse sätetele, võib määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikli 12 lõike 6 kohaselt jätkuvalt tugineda veel kolme kuu jooksul.

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub 21. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 20. mai 1996

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Mario Monti

[1] EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

[2] EÜT L 84, 3.4.1996, lk 18.

[3] EÜT L 302, 19.10.1992, lk 1.

--------------------------------------------------

LISA

Kauba kirjeldus | Klassifikatsioon (CN-kood) | Põhjendus |

1 | 2 | 3 |

1.Auto kergehitusega sidurite jaoks ettenähtud sidurilahutusmehhanism, millel on terasplekist survemuhv koos kuul-survelaagriga ning terasplekist sidurikere, mille küljes võivad olla vedruterasest liistud, vedruklambrid või tihvtid. | 87089310või87089390 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 8708, 870893, 87089310 (tööstusliku kokkumonteerimise puhul) ja 87089090 sõnastusega. |

2.Auto kergehitusega sidurite jaoks ettenähtud sidurilahutusmehhanism, mis koosneb alumiiniumist või malmist survemuhvist või liugmuhvist, millel on metallrõngas koos kuul-survelaagriga. | 87089310või87089390 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 8708, 870893, 87089310 (tööstusliku kokkumonteerimise puhul) ja 87089390 sõnastusega. |

3.Muruniidukid, mis koosnevad järgmistest omavahel ühendatud põhiosadest: | | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6, grupi 87 märkusega 2 ning CN-koodide 8701, 870190, 87019011, samuti 8433, 843319 ja 84331990 sõnastusega. |

a)väiketraktor mootori võimsusega kuni 18 KW, varustatud hüdraulikasüsteemiga (jõusiirdevõll), millega on võimalik ühendada mitmesuguseid lisaseadmeid; | 87019011 |

b)vahetatav lõikeseade, mis ühendatakse traktori jõusiirdevõlliga. | 84331990 |

4.Ferrosulam (ferrosiliitsium), mis sisaldab massist ca 40 % rauda, ca 47 % silikooni, ca 5 % magneesiumi ja kokku ca 8 % kaltsiumi, alumiiniumi ja haruldasi muldmetalle. | 72022900 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6, grupi 72 märkuse 1 punktiga c ja alamrubriigi märkusega 2 ning CN-koodide 7202 ja 72022900 sõnastusega. |

5.Kompaktselt kokkumonteeritud elektriseade, mis koosneb järgmisest:a)telefoniaparaat koos automaatvastajaga (helisalvestusaparaat)jab)faksiaparaat koos saate-/vastuvõtuseadmete ning skaneerimis-, salvestus- ja automaatvastamisseadmetega teksti, kujutiste ja graafika edastamiseks telefonisüsteemi kaudu.Automaatvastajaga telefoniaparaat ja faksiaparaat ei ole ette nähtud üheaegseks töötamiseks. | 85172100 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1, 3.c ja 6, XVI jaotise märkusega 3 (punktis a nimetatud komponendi puhul) ning CN-koodide 8517, 851721 ja 85172100 sõnastusega. Ei punktis a ega punktis b nimetatud komponent ei anna koguseadmele tema põhiolemust. |

--------------------------------------------------