31991R0344
14.2.1991 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 41/15
KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 344/91,
13. veebruar 1991,
millega kehtestatakse ühenduse täiskasvanud veiste rümpade liigitussk aala kohaldamisala laiendamist
käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 1186/90 üksikasjalikud rakenduseesk irjad
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 7. mai 1990. aasta määrust (EMÜ)
nr 1186/90, millega laiendatakse ühenduse täiskasvanud veisterümpade liigitusskaala kohaldamisala, (
1) eriti selle artiklit 2,
ning arvestades, et:
määrusega (EMÜ) nr 1186/90, eriti selle artikliga 1, nähakse ette,
et ühenduse täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaalat, mis onkehtestatud nõukogu 28. aprilli 1981. aasta määrusega (EMÜ)nr 1208/81 ühenduse täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaalakohta, (
2) laiendatakse nii, et see hõlmaks kõik turustatavad rüm-
bad ja poolrümbad;
liigitatud rümpade tähistamise tingimused vajavad täpsustamist;
selleksonkõigesobivamsekkumisasutustessetarnitavatetoodetemärgistamise süsteem ja seetõttu tuleks ette näha samasugunemärgistamine kui see, mis on sätestatud komisjoni29. märtsi 1989. aasta määruses (EMÜ) nr 859/89 veiseliha- javasikalihaturulsekkumisemeetmeteüksikasjalikerakenduseeskir-jade kohta, (
3) viimati muudetud määrusega (EMÜ)
nr2271/90, (4)eritiselleartikli4lõikes3,lubadesliikmesriikidel
teha erandeid kõnealuse määrusega kehtestatud märgistuse paik-nemisest;
vastavalt teatud liikmesriikide tavale annab etikettide kasutamine
teatud tingimustes sama garantii kui märgistamine, mis puutubtähistuse usaldatavusse, ja lisaks võimaldab see jagada üksikas-jalikumat teavet; seetõttu on kohane lubada liikmesriikidel kasu-tada märgistamise asemel etikette;
vastavaltmäärusele(EMÜ)nr1208/81,eritiselleartikli3lõikele1
tuleks ette näha kategooriate tähistamine;
pidades silmas teatud väiketapamajade piiratud võimsust, tuleks
toetudamääruse(EMÜ)nr1186/90artikli2lõigulebjasätestadavõimalusliikmesriigitaotlusekorralloobudakohustuslikustliigi-tusest seal, kus täiskasvanud veiste keskmine tapaarv on madal;komisjon peab oma otsuse tegemisel võtma arvesse teatud asja-
olusid, eriti eesmärki seda valdkonda järk-järgult ühtlustada; sel-leks, et lihtsustada eespool nimetatud sätte kohaldamist väikse-mate ettevõtete suhtes, on siiski soovitav lubada liikmesriikidelendil loobuda liigitamiskohustusest selliste ettevõtete puhul, kusaastas ei tapeta keskmiselt üle 75 täiskasvanud veise nädalas, janende loomarümpade puhul, mis on ostetud eranditult elusloo-made jaemüügiga tegelevatelt kauplejatelt, kes on need loomadlasknud tappa vastavalt lepingule;
juhul,kuiheakskiidetudettevõteisekonditustabsaadudjaliigita-
tud rümbad, ei ole kohustuslikul tähistamisel enam mõtet;
liigitamist peaksid teostama töötajad, kellel on litsentsi või tõen-
diga kinnitatud vajalik kvalifikatsioon;
liigituse usaldusväärsust peavad tõendama tõhusad kontrollid,
mida korraldavad riiklikud või eraasutused, kellel pole sidemeidkontrollitavate tapamajadega; ebaõige liigituse eest peab olemavõimalus karistada, eriti vastutava isiku litsentsi tühistamisega;
liikmesriiketulekskohustadakomisjoniteavitamamääruse(EMÜ)
nr 1186/90 täitmise tagamiseks võetud meetmetest ning karis-tama võimalikke, eelkõige käesoleva määruse rikkumisi;
veise-javasikalihaturukorralduskomiteeeioleomaesimehemää-
ratud aja jooksul arvamust avaldanud,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
1. Määrusega (EMÜ) nr 1208/81 kehtestatud ühenduse täiskas-
vanudveisterümpadeliigitusskaalakohaseltliigitatudrümpadejapoolrümpade määruse (EMÜ) nr 1186/90 artikli 1 lõikes 1 osu-tatud tähistamine heakskiidetud ettevõtetes teostatakse märgiga,mis näitab kategooriat ning lihakus- ja rasvasusklassi. (1) EÜT L 119, 11.5.1990, lk 32.
(2) EÜT L 123, 7.5.1981, lk 3.
(3) EÜT L 91, 4.4.1989, lk 5.
(4) EÜT L 204, 2.8.1990, lk 45.03/11. kd ET Euroopa Liidu Teataja 125
Sellinetähistaminetoimubtembeldamiseteel,kasutadeskustuta-
matut ja mitte-toksilist tinti vastavalt meetodile, mille on heakskiitnud pädevad riigiasutused; tähed ja numbrid peavad olemavähemalt2cmkõrgused.Märgidkantakseseljaosatagaveerandileselgrooneljandalülikohalejaesiveerandilrinnakule10ja30cmvaheliselekauguselerinnakuluuotsast.Liikmesriigidvõivadsiiskimäärata muid kohti igal rümbaveerandil, tingimusel et nadkomisjoni sellest eelnevalt teavitavad.
2. Vaatamata määruse (EMÜ) nr 859/89 artikli 4 lõike 3 lõigule
d ja komisjoni määruse (EMÜ) nr 3445/90 (
1) artikli 2 lõikele 2
võivad liikmesriigid lubada märgistamise asendamist etikettidekasutamisega järgmistel tingimustel:
— etikettevõivadhoidajakinnitadaainultheakskiidetudettevõt-
ted, kes tapavad loomi; nende suurus peab olema vähemalt5x1 0c m ,
— lisaks lõikes 1 nimetatud nõuetele peavad need näitama tapa-
maja loa numbrit looma tunnus- või tapanumbrit, tapakuu-päeva ja rümba kaalu,
— teises taandes nimetatud tähistused peavad olema hästi loeta-
vad ja parandused ei ole lubatud,
— etiketid peavad olema võltsimiskindlad ja kindlalt kinnitatud
igale rümbaveerandile lõikes 1 määratud kohtadele.
3. Märkejaetiketteeitohieemaldadaennerümbaveeranditekon-
ditustamist.
4. Kategooria tähistatakse vastavalt määruse (EMÜ) nr 1208/81
artikli 3 lõikele 1.
Artikkel 2
1. Liikmesriigi nõudel vabastab komisjon heakskiidetud ettevõt-
ted, kes aasta lõikes tapavad nädalas üksnes tühise hulga veiseid,määruse (EMÜ) nr 1186/90 artiklis 1 sätestatud täiskasvanudveisterümpadeliigitamisegaseotudkohustustest;komisjonvõtabotsust tehes arvesse tapamajade võimsuse arengut, liigitamistoi-mingute korraldust ja eesmärki seda valdkonda järk-järgult üht-lustada.Vabastusel peab olema piiratud kehtivusaeg.
2. Ilma et see piiraks lõike 1 kohaldamist, võivad liikmesriigid
otsustada,etmääruse(EMÜ)nr1186/90artiklis1sätestatudtäis-kasvanudveisterümpadeliigitamisenõudedeiolekohustuslikud:
— heakskiidetud ettevõtetele, kes ei tapa aastas keskmiselt mitte
rohkem kui 75 täiskasvanud veist nädalas,
— jaemüüjatele, kes ostavad elusloomi ja lasevad need vastavalt
lepingule oma kulul tappa.
3. Artiklis 1 sätestatud kohustused, mis on seotud täiskasvanud
veiste rümpade tähistamisega, ei kehti nende heakskiidetud tapa-majade suhtes, kes ise konditustavad saadud rümbad.
Artikkel 3
1. Liikmesriigid tagavad, et liigitamist teostaksid pädevad tehni-
kud, kes on selleks omandanud litsentsi. Litsentsi võib asendadaliikmesriigiantudtõend,kuisellinetõendvastabkvalifikatsiooni-tunnistusele.
2. Määruse (EMÜ) 1186/90 artikliga 1 hõlmatud ettevõtetes
kontrollibliigitamistkohapealilmaeelnevahoiatusetatapamajastsõltumatu asutus. Kontrollida tuleb vähemalt kaks korda igakolmekuujooksulkõigisheakskiidetudettevõtetes,kesteostavadliigitamist, ja kontrollima peab vähemalt 30 juhuslikult valitudrümpa.Artikli2lõike2esimesestaandesosutatudheakskiidetudettevõtetepuhulvõibkontrollimissagedustsiiskivähendadaühelekorrale iga kolme kuu jooksul.
Kui nende kontrollimiste käigus tuvastatakse olulisel hulgal eba-
õigetliigitamistjaeeskirjadelemittevastavaidtähistusi,suurenda-taksekontrollitavaterümpadearvujakohapealsetekontrollimistesagedust ning eelmises lõikes ette nähtud litsents võidakse tühis-tada.
3. Liikmesriigidteavitavadkomisjonimääruse(EMÜ)nr1186/90
artikli 3 rakendamiseks võetud meetmetest ja karistustest rikku-miste, nagu näiteks templite ja etikettide võltsimise ning petlikukasutamise või litsentseerimata töötajate poolt teostatud liigita-mise eest.
Artikkel 4
Käesolev määrus jõustub 1. juunil 1991.
(1) EÜT L 333, 30.11.1990, lk 30.126 ET Euroopa Liidu Teataja 03/11. kd
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikm esriikides.
Brüssel, 13. veebruar 1991
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Ray MAC SHARRY03/11. kd ET Euroopa Liidu Teataja 127