Euroopa Liidu Teataja L 060 , 09/03/1999 Lk 0016 - 0052



Komisjoni määrus (EÜ) nr 508/1999, 4. märts 1999, millega muudetakse I–IV lisa nõukogu määruses (EMÜ) nr 2377/90, milles sätestatakse ühenduse menetlus veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamiseks loomses toidus EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta määrust (EMÜ) nr 2377/90, milles sätestatakse ühenduse menetlus veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamiseks loomses toidus, [1] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2728/98, [2] eriti selle artikleid 6, 7 ja 8, ning arvestades, et: määruse (EMÜ) nr 2377/90 vastuvõtmisest alates on lisasid mitu korda muudetud; asjakohaste dokumentide arvukus, keerulisus ja hajutatud avaldamine mitmetes EÜT numbrites muudab nende kasutamise raskeks ning kaob selgus, mis peaks olema kõigi õigusaktide põhiline tunnus; seepärast tuleks teatavad lisad konsolideerida; samas tuleks muuta või täpsustada mõne ühendi nimetust või keemilist kirjeldust ning parandada teatavad olulised vead; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas veterinaarravimite alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 2377/90 I–IV lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kuuekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 4. märts 1999 Komisjoni nimel komisjoni liige Martin Bangemann [1] EÜT L 224, 18.8.1990, lk 1. [2] EÜT L 343, 18.12.1998, lk 8. -------------------------------------------------- I LISA NIMEKIRI FARMAKOLOOGILISTEST TOIMEAINETEST, MILLE SUHTES KEHTIVAD JÄÄKIDE PIIRNORMID 1. Antibakteriaalsed ained 1.1. Kemoterapeutikumid 1.1.1. Sulfoonamiidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Kõik sulfoonamiidide rühma kuuluvad ained | Lähteravim | Kõik toiduloomade liigid | 100 μg/kg | Lihaskude | Kõikide sulfoonamiidide rühma kuuluvate ainete kogujääk ei tohi ületada 100 μg/kg | 100 μg/kg | Rasvkude | 100 μg/kg | Maks | 100 μg/kg | Neer | Veised, lambad, kitsed | 100 μg/kg | Piim | 1.1.2. Diaminopürimidiini derivaadid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Bakviloprim | Bakviloprim | Veised | 10 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 150 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Sead | 40 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Trimetoprim | Trimetoprim | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 50 μg/kg | Piim | | Sead | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Hobuslased | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | Kodulinnud Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Kalad | 50 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | | 1.2. Antibiootikumid 1.2.1. Penitsilliinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Amoksitsilliin | Amoksitsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 4 μg/kg | Piim | | Ampitsilliin | Ampitsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 4 μg/kg | Piim | | Bensüülpenitsilliin | Bensüülpenitsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 4 μg/kg | Piim | | Kloksatsilliin | Kloksatsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 300 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Dikloksatsilliin | Dikloksatsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 300 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Oksatsilliin | Oksatsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 300 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Penetamaat | Penetamaat | Kõik toiduloomade liigid | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 4 μg/kg | Piim | | 1.2.2. Tsefalosporiinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tsefasoliin | Tsefasoliin | Veised, lambad, kitsed | 50 μg/kg | Piim | | Tsefikinoom | Tsefikinoom | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 200 μg/kg | Neer | | 20 μg/kg | Piim | | 1.2.3. Kinoloonid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Danofloksatsiin | Danofloksatsiin | Veised Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud piima | 200 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 400 μg/kg | Maks | | 400 μg/kg | Neer | | Kanad Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune | 200 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 400 μg/kg | Maks | | 400 μg/kg | Neer | | Difloksatsiin | Difloksatsiin | Kanad, kalkunid | 300 μg/kg | Lihaskude | | 400 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 1900 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | Enrofloksatsiin | Enrofloksatsiini ja tsiprofloksatsiini summa | Veised | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 200 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | Küülikud | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 200 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | Sead | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 200 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | Kodulinnud Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 200 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | Sarafloksatsiin | Sarafloksatsiin | Kanad | 10 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | Lõhelased | 30 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | | 1.2.4. Makroliidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Spiramütsiin | Spiramütsiini ja neospiramütsiini summa | Veised | 200 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | 200 μg/kg | Piim | | Kanad | 200 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 400 μg/kg | Maks | | Tilmikosiin | Tilmikosiin | Veised, lambad, sead | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 1000 μg/kg | Maks | | 1000 μg/kg | Neer | | Lambad | 50 μg/kg | Piim | | Kanad | 75 μg/kg | Lihaskude | Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune | 75 μg/kg | Nahk ja rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 250 μg/kg | Neer | Tülosiin | Tülosiin A | Veised | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 50 μg/kg | Piim | | Sead | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | Kodulinnud Ei kasutata kanade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 1.2.5. Fluorfenikool ja seonduvad ühendid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Fluorfenikool | Fluorfenikooli ja selliste metaboliitide summa, mida mõõdetakse fluorfenikoolamiinina | Veised | 200 μg/kg | Lihaskude | | 3000 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | Tiamfenikool | Tiamfenikool | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 50 μg/kg | Piim | | Kanad Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 1.2.6. Tetratsükliinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Kloortetratsükliin | Lähteravimi ja tema 4-epimeeri summa | Kõik toiduloomade liigid | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | 200 μg/kg | Munad | | Doksütsükliin | Doksütsükliin | Veised Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud piima | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | Sead | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | Kodulinnud Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | Oksütetratsükliin | Lähteravimi ja tema 4-epimeeri summa | Kõik toiduloomade liigid | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | 200 μg/kg | Munad | | Tetratsükliin | Lähteravimi ja tema 4-epimeeri summa | Kõik toiduloomade liigid | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | 200 μg/kg | Munad | | 1.2.7. Naftaleeni ringiga ansamütsiin Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Rifaksimiin | Rifaksimiin | Veised | 60 μg/kg | Piim | | 1.2.8. Pleuromutiliinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Valnemuliin | Valnemuliin | Sead | 50 μg/kg | Lihaskude | | 500 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 2. Antiparasiitikumid 2.1. Endoparasiitide vastased ained 2.1.1. Salitsüülaniliidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Klosanteel | Klosanteel | Veised | 1000 μg/kg | Lihaskude | | 3000 μg/kg | Rasvkude | | 1000 μg/kg | Maks | | 3000 μg/kg | Neer | | Lambad | 1500 μg/kg | Lihaskude | | 2000 μg/kg | Rasvkude | | 1500 μg/kg | Maks | | 5000 μg/kg | Neer | | 2.1.2. Tetravesinikimidasoolid (imidasooltiasoolid) Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Levamisool | Levamisool | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 10 μg/kg | Lihaskude | | 10 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 10 μg/kg | Neer | | 2.1.3. Bensimidasoolid ja pro-bensimidasoolid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Albendasool | Albendasoolsulfoksiidi, albendasoolsulfooni ja albendasool-2-aminosulfooni summa väljendatuna albendasoolina | Veised, lambad | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 1000 μg/kg | Maks | | 500 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | Febanteel | Selliste ekstraheeritavate jääkide summa, mis võivad oksüdeeruda oksfendasooliks | Veised, lambad | 10 μg/kg | Piim | | Veised, lambad, sead, hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 500 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Fenbendasool | Selliste ekstraheeritavate jääkide summa, mis võivad oksüdeeruda oksfendasoolsulfooniks | Veised, lambad | 10 μg/kg | Piim | | Veised, lambad, sead, hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 500 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Flubendasool | Flubendasooli ja (2-amino 1H-bensimidasool-5-üül) (4-fluorofenüül) metanooni summa | Sead, kanad, jahilinnud | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 400 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | Flubendasool | Kanad | 400 μg/kg | Munad | | Oksfendasool | Selliste ekstraheeritavate jääkide summa, mis võivad oksüdeeruda oksfendasoolsulfooniks | Veised, lambad | 10 μg/kg | Piim | | Veised, lambad, sead, hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 500 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Oksibendasool | Oksibendasool | Sead | 100 μg/kg | Lihaskude | | 500 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 200 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | Tiabendasool | Tiabendasooli ja 5-hüdroksütiabendasooli summa | Veised | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | Triklabendasool | Selliste ekstraheeritavate jääkide summa, mis võivad oksüdeeruda ketotriklabendasooliks | Veised, lambad | 100 μg/kg | Lihaskude | Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud piima | 100 μg/kg | Maks | 100 μg/kg | Neer | 2.2. Ektoparasiitide vastased ained 2.2.1. Fosfaatorgaanilised ühendid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Diasinoon | Diasinoon | Veised, lambad, kitsed | 20 μg/kg | Piim | | Veised, sead, lambad, kitsed | 20 μg/kg | Lihaskude | | 700 μg/kg | Rasvkude | | 20 μg/kg | Maks | | 20 μg/kg | Neer | | 2.2.2. Formamidiinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Amitraas | Amitraasi ja kõikide 2,4-DMA sisaldavate metaboliitide summa, väljendatuna amitraasina | Veised | 200 μg/kg | Rasvkude | | 200 μg/kg | Maks | | 200 μg/kg | Neer | | 10 μg/kg | Piim | | Lambad | 400 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 200 μg/kg | Neer | | 10 μg/kg | Piim | | Sead | 400 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 200 μg/kg | Maks | | 200 μg/kg | Neer | | 2.2.3. Püretroidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Flumetriin | Flumetriin (trans-Z isomeeride summa) | Veised | 10 μg/kg | Lihaskude | | 150 μg/kg | Rasvkude | | 20 μg/kg | Maks | | 10 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | 2.3. Endo- ja ektoparasiitide vastased ained 2.3.1. Avermektiinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Abamektiin | Avermektiin B1a | Veised | 10 μg/kg | Rasvkude | | 20 μg/kg | Maks | | Doramektiin | Doramektiin | Veised | 10 μg/kg | Lihaskude | Ei kasutata veiste puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud piima | 150 μg/kg | Rasvkude | 100 μg/kg | Maks | 30 μg/kg | Neer | Sead, lambad | 20 μg/kg | Lihaskude | Ei kasutata lammaste puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud piima | 100 μg/kg | Rasvkude | 50 μg/kg | Maks | 30 μg/kg | Neer | Eprinomektiin | Eprinomektiin B1a | Veised | 30 μg/kg | Lihaskude | | 30 μg/kg | Rasvkude | | 600 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Ivermektiin | 22,23-divesinikavermektiin B1a | Veised | 40 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | Sead, lambad, hobuslased | 20 μg/kg | Rasvkude | | 15 μg/kg | Maks | | Hirved, sh põhjapõdrad | 20 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 20 μg/kg | Neer | | Moksidektiin | Moksidektiin | Veised, lambad | 50 μg/kg | Lihaskude | | 500 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 2.4. Ainuraksete vastased ained 2.4.1. Triasiinetriooni derivaat Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Toltrasuriil | Toltrasuriilsulfoon | Kanad | 100 μg/kg | Lihaskude | Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune | 200 μg/kg | Nahk ja rasvkude | 600 μg/kg | Maks | 400 μg/kg | Neer | Kalkunid | 100 μg/kg | Lihaskude | 200 μg/kg | Nahk ja rasvkude | 600 μg/kg | Maks | 400 μg/kg | Neer | 3. Närvisüsteemi toimivad ained 3.1. Kesknärvisüsteemi toimivad ained 3.1.1. Butürofenoonirea rahustid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Asaperoon | Asaperooni ja asaperooli summa | Sead | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 3.2. Autonoomsesse närvisüsteemi toimivad ained 3.2.1. Antiadrenergilised ained Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Karasolool | Karasolool | Sead | 5 μg/kg | Lihaskude | | 5 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 25 μg/kg | Maks | | 25 μg/kg | Neer | | 4. Põletikuvastased ained 4.1. Mittesteroidsed põletikuvastased ained 4.1.1. Arüülpropioonhappe derivaat Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Vedaprofeen | Vedaprofeen | Hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | | 20 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 1000 μg/kg | Neer | | 4.1.2. Fenamaatide derivaadid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tolfenaamhape | Tolfenaamhape | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 400 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 50 μg/kg | Piim | | Sead | 50 μg/kg | Lihaskude | | 400 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 5. Kortikoidid 5.1. Glükokortikoidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Deksametasoon | Deksametasoon | Veised | 0,3 μg/kg | Piim | | Veised, sead, hobuslased | 0,75 μg/kg | Lihaskude | | 2 μg/kg | Maks | | 0,75 μg/kg | Neer | | -------------------------------------------------- II LISA NIMEKIRI AINETEST, MILLE SUHTES EI KEHTI JÄÄKIDE PIIRMÄÄRAD 1. Anorgaanilised kemikaalid Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | Alumiiniumdistearaat | Kõik toiduloomade liigid | | Alumiiniumhüdroksiidatsetaat | Kõik toiduloomade liigid | | Alumiiniumfosfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Alumiiniumtristearaat | Kõik toiduloomade liigid | | Ammooniumkloriid | Kõik toiduloomade liigid | | Vismutsubkarbonaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Vismutsubgallaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Vismutsubnitraat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Vismutsubsalitsülaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Boorhape ja boraadid | Kõik toiduloomade liigid | | Bromiid, naatriumsool | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Kaltsiumatsetaat Kaltsiumbensoaat Kaltsiumkarbonaat Kaltsiumkloriid Kaltsiumglükonaat Kaltsiumhüdroksiid Kaltsiumhüpofosfit Kaltsiummalaat Kaltsiumoksiid Kaltsiumfosfaat Kaltsiumpolüfosfaadid Kaltsiumpropionaat Kaltsiumsilikaat Kaltsiumstearaat Kaltsiumsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaltsiumglükoheptonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaltsiumglükonoglükoheptonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaltsiumglükonolaktaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaltsiumglutamaat | Kõik toiduloomade liigid | | Koobaltkarbonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Koobaltdikloriid | Kõik toiduloomade liigid | | Koobaltglükonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Koobaltoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Koobaltsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Koobalttrioksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Vaskkloriid | Kõik toiduloomade liigid | | Vaskglükonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Vaskheptonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Vaskmetionaat | Kõik toiduloomade liigid | | Vaskoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Vasksulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Divaskoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Soolhape | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Vesinikperoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Jood ja anorgaanilised joodiühendid, kaasa arvatud: naatrium- ja kaaliumjodiidnaatrium- ja kaaliumjodaatjodofoorid, sealhulgas polüvinüülpürrolidoonjood | Kõik toiduloomade liigid | | Rauddikloriid | Kõik toiduloomade liigid | | Raudsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Magneesium Magneesiumsulfaat Magneesiumhüdroksiid Magneesiumstearaat Magneesiumglutamaat Magneesiumorotaat Magneesiumalumiiniumsilikaat Magneesiumoksiid Magneesiumkarbonaat Magneesiumfosfaat Magneesiumglütserofosfaat Magneesiumaspartaat Magneesiumtsitraat Magneesiumatsetaat Magneesiumtrisilikaat | Kõik toiduloomade liigid | | Nikkelglükonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Nikkelsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaalium-dl-aspartaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaaliumglükuronaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaaliumglütserofosfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaaliumnitraat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaaliumselenaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumkloriid | Veised | Üksnes paikseks kasutuseks | Naatriumdikloroisotsüanuraat | Veised, lambad, kitsed | Üksnes paikseks kasutuseks | Naatriumhüpofosfit | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumselenaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumseleniit | Kõik toiduloomade liigid | | Väävel | Veised, sead, lambad, kitsed, hobuslased | | Tsinkatsetaat Tsinkkloriid Tsinkglükonaat Tsinkoleaat Tsinkstearaat | Kõik toiduloomade liigid | | 2. Orgaanilised ühendid Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | 17ß-östradiool | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | Üksnes raviks ja zootehniliseks kasutuseks | 2-aminoetanool | Kõik toiduloomade liigid | | 2-aminoetüüldivesinikfosfaat | Kõik toiduloomade liigid | | 2-pürrolidoon | Kõik toiduloomade liigid | Parenteraalsetes annustes kuni 40 mg/kg kehamassi kohta | 8-hüdroksükinoliin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks vastsündinud loomade puhul | Atsetüültsüsteiin | Kõik toiduloomade liigid | | Alfakaltsidool | Veised | Üksnes poegivate lehmade puhul | Alfaprostool | Küülikud Veised, sead, hobuslased | | Batsitratsiin | Veised | Intramammaarseks kasutuseks üksnes lakteerivate lehmade puhul ja kõikide kudede puhul, v.a piim | Bensalkooniumkloriid | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena kontsentratsiooniga kuni 0,05 % | Bensokaiin | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes lokaalanesteetikumina kasutamiseks | Bensüülalkohol | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Betaiin | Kõik toiduloomade liigid | | Bronopol | Lõhelased | Kasutamiseks üksnes viljastatud kalamarja puhul | Brotisolaam | Veised | Üksnes raviks | Busereliin | Kõik toiduloomade liigid | | Butoorfanooltartraat | Hobuslased | Üksnes veenisiseseks manustamiseks | Butüül-4-hüdroksübensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Butüülskopolamiinbromiid | Kõik toiduloomade liigid | | Kofeiin | Kõik toiduloomade liigid | | Karbetotsiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | | Tsefasoliin | Veised Lambad, kitsed | Intramammaarseks kasutuseks, v.a juhul, kui udarat kasutatakse inimtoiduks | Tsetostearüülalkohol | Kõik toiduloomade liigid | | Tsetrimiid | Kõik toiduloomade liigid | | Kloorheksidiin | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Klorokresool | Kõik toiduloomade liigid | | Klasuriil | Tuvid | | Kloprostenool | Veised, sead, hobuslased | | Kokoalküüldimetüülbetaiinid | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Kortikotropiin | Kõik toiduloomade liigid | | D-Phe 6-luteiniseerivat hormooni vabastav hormoon | Kõik toiduloomade liigid | | Dembreksiin | Hobuslased | | Denaveriinvesinikkloriid | Veised | | Detomidiin | Veised, hobuslased | Üksnes raviks | Diklasuriil | Lambad | Üksnes suukaudseks kasutuseks tallede puhul | Dietüülftalaat | Kõik toiduloomade liigid | | Dietüleenglükoolmonoetüüleeter | Veised, sead | | Dimangaantrioksiid | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Dimetüülftalaat | Kõik toiduloomade liigid | | Dinoprost | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | | Dinoprosttrometamiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | | Diprofülliin | Kõik toiduloomade liigid | | Etamifülliinkaamsilaat | Kõik toiduloomade liigid | | Etanool | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Etüüllaktaat | Kõik toiduloomade liigid | | Etiprostoontrometamiin | Veised, sead | | Fertireliinatsetaat | Veised | | Flumetriin | Mesilased (mesi) | | Foolhape | Kõik toiduloomade liigid | | Tavaline glütserool | Kõik toiduloomade liigid | | Gonadotropiine vabastav hormoon | Kõik toiduloomade liigid | | Heptaminool | Kõik toiduloomade liigid | | Hesperidiin | Hobuslased | | Hesperidiinmetüülkalkoon | Hobuslased | | Heksetidiin | Hobuslased | Üksnes paikseks kasutuseks | Inimese kooriongonadotropiin | Kõik toiduloomade liigid | | Postmenopausaalsete naiste uriinist isoleeritud gonadotropiin | Veised | | Hüdrokortisoonid | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Orgaanilised joodiühendid jodoform | Kõik toiduloomade liigid | | Isobutaan | Kõik toiduloomade liigid | | Isofluraan | Hobuslased | Üksnes anesteetikumina kasutamiseks | Isoksupriin | Veised, hobuslased | Üksnes raviks vastavalt nõukogu direktiivile 96/22/EÜ (EÜT L 125, 23.5.1996, lk 3) | Ketamiin | Kõik toiduloomade liigid | | Ketanseriintartraat | Hobuslased | | Ketoprofeen | Veised, sead, hobuslased | | L-viinhape ning selle ühe- ja kahealuselised naatriumi, kaaliumi ja kaltsiumi soolad | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Piimhape | Kõik toiduloomade liigid | | Letsireliin | Veised, hobuslased, küülikud | | Lobeliin | Kõik toiduloomade liigid | | Luprostiool | Kõik imetajate liigid | | Õunhape | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Mangaankarbonaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Mangaankloriid | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Mangaanglükonaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Mangaanglütserofosfaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Mangaanoksiid | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Mangaanpidolaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Mangaanribonukleaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Mangaansulfaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks kasutuseks | Metsillinaam | Veised | Üksnes emakasiseseks kasutuseks | Medroksüprogesteroonatsetaat | Lambad | Üksnes intravaginaalseks kasutuseks zootehnilistel eesmärkidel | Melatoniin | Lambad, kitsed | | Menadioon | Kõik toiduloomade liigid | | Menbutoon | Veised, lambad, kitsed, sead, hobuslased | | Mentool | Kõik toiduloomade liigid | | Metüülnikotinaat | Veised, hobuslased | Üksnes paikseks kasutuseks | Mineraalsed süsivesinikud, madala kuni kõrge viskoossusega, sealhulgas mikrokristalsed vahad süsinikuarvuga ligikaudu C10–C60; alifaatsed, hargnenud ahelaga alifaatsed ja alitsüklilised ühendid | Kõik toiduloomade liigid | Välja arvatud aromaatsed ja küllastumata ühendid | N-butaan | Kõik toiduloomade liigid | | N-butanool | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Natamütsiin | Veised, hobuslased | Üksnes paikseks kasutuseks | Neostigmiin | Kõik toiduloomade liigid | | Nikoboksiil | Hobuslased | Üksnes paikseks kasutuseks | Nonivamiid | Hobuslased | Üksnes paikseks kasutuseks | Oleüüloleaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Oksütotsiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | | Pankreatiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Papaiin | Kõik toiduloomade liigid | | Papaveriin | Veised | Üksnes vastsündinud vasikad | Peräädikhape | Kõik toiduloomade liigid | | Fenool | Kõik toiduloomade liigid | | Floroglutsinool | Kõik toiduloomade liigid | | Fütomenadioon | Kõik toiduloomade liigid | | Polükresuleen | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Polüetüleenglükool-15-hüdroksüstearaat | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Polüetüleenglükool-7-glütserüülkokoaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Polüetüleenglükoolstearaadid 8–40 oksüetüleeni ühikuga | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Polüsulfaaditud glükoosaminoglükaan | Hobuslased | | Prasikvanteel | Lambad Hobuslased | Üksnes mitte-lakteerivate lammaste puhul kasutamiseks | Tiine mära vereseerum | Kõik toiduloomade liigid | | Pretkamiid (krotetamiid ja kropropamiid) | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | | Prokaiin | Kõik toiduloomade liigid | | Propaan | Kõik toiduloomade liigid | | Propüleenglükool | Kõik toiduloomade liigid | | Kvatresiin | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks säilitusainena kontsentratsioonis kuni 0,5 % | r-kloprostenool | Veised, sead, hobuslased | | Rifaksimiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Veised | Intramammaarseks kasutuseks, v.a juhul, kui udarat kasutatakse inimtoiduks | Romifidiin | Hobuslased | Üksnes raviks | Naatrium-2-metüül-2-fenoksü-propanoaat | Veised, sead, kitsed, hobuslased | | Naatriumbensüül-4-hüdroksübensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumbutüül-4-hüdroksübensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumtsetostearüülsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Somatosalm | Lõhe | | Tanniin | Kõik toiduloomade liigid | | Tau-fluvalinaat | | | Terpiinhüdraat | Veised, sead, lambad, kitsed | | Tetrakaiin | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes anesteetikumina kasutamiseks | Teobromiin | Kõik toiduloomade liigid | | Teofülliin | Kõik toiduloomade liigid | | Tiomersaal | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks üksnes multidoosiliste vaktsiinide säilitusainena kontsentratsioonis, mis ei ületa 0,02 % | Tümool | Kõik toiduloomade liigid | | Timerfonaat | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks üksnes multidoosiliste vaktsiinide säilitusainena kontsentratsioonis, mis ei ületa 0,02 % | Trimetüülfluoroglütsinool | Kõik toiduloomade liigid | | D-vitamiin | Kõik toiduloomade liigid | | Villarasvaalkoholid | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | 3. Ained, mida peetakse üldiselt ohutuks Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | Koirohuekstrakt | Kõik toiduloomade liigid | | Atsetüülmetioniin | Kõik toiduloomade liigid | | Alumiiniumhüdroksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Alumiiniummonostearaat | Kõik toiduloomade liigid | | Ammooniumsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Bensoüülbensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Bensüül-p-hüdroksübensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaltsiumboroglükonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaltsiumtsitraat | Kõik toiduloomade liigid | | Kamper | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes välispidiseks kasutuseks | Kardemoniekstrakt | Kõik toiduloomade liigid | | Dietüülsebakaat | Kõik toiduloomade liigid | | Dimetikoon | Kõik toiduloomade liigid | | Dimetüülatsetamiid | Kõik toiduloomade liigid | | Dimetüülsulfoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Epinefriin | Kõik toiduloomade liigid | | Etüüloleaat | Kõik toiduloomade liigid | | Etüleendiamiintetraäädikhape ja selle soolad | Kõik toiduloomade liigid | | Eukalüptool | Kõik toiduloomade liigid | | Folliikuleid stimuleeriv hormoon (naturaalne folliikuleid stimuleeriv hormoon kõikidelt liikidelt ja nende sünteetilised analoogid) | Kõik toiduloomade liigid | | Formaldehüüd | Kõik toiduloomade liigid | | Sipelghape | Kõik toiduloomade liigid | | Glutaaraldehüüd | Kõik toiduloomade liigid | | Guajakool | Kõik toiduloomade liigid | | Hepariin ja selle soolad | Kõik toiduloomade liigid | | Inimese kooriongonadotropiin (naturaalne HCG ja selle sünteetilised analoogid) | Kõik toiduloomade liigid | | Raudammooniumtsitraat | Kõik toiduloomade liigid | | Rauddekstraan | Kõik toiduloomade liigid | | Raudglükoheptonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Isopropanool | Kõik toiduloomade liigid | | Lanoliin | Kõik toiduloomade liigid | | Luteiniseeriv hormoon (naturaalne luteiniseeriv hormoon kõikidelt liikidelt ja nende sünteetilised analoogid) | Kõik toiduloomade liigid | | Magneesiumkloriid | Kõik toiduloomade liigid | | Magneesiumglükonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Magneesiumhüpofosfit | Kõik toiduloomade liigid | | Mannitool | Kõik toiduloomade liigid | | Metüülbensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Monotioglütserool | Kõik toiduloomade liigid | | Montaniid | Kõik toiduloomade liigid | | Müglüool | Kõik toiduloomade liigid | | Orgoteiin | Kõik toiduloomade liigid | | Poloksaleen | Kõik toiduloomade liigid | | Poloksameer | Kõik toiduloomade liigid | | Polüetüleenglükoolid (molekulmassiga vahemikus 200 kuni 10000) | Kõik toiduloomade liigid | | Polüsorbaat 80 | Kõik toiduloomade liigid | | Serotoniin | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumkloriid | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumkromoglükaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumdioktüülsulfosukinaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumformaldehüüdsulfoksülaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumlaurüülsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumpürosulfit | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumstearaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumtiosulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Tragakant | Kõik toiduloomade liigid | | Karbamiid | Kõik toiduloomade liigid | | Tsinkoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Tsinksulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | 4. Homöopaatilistes veterinaarravimites kasutatavad ained Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | Kõik homöopaatilistes veterinaarravimites kasutatavad ained tingimusel, et nende kontsentratsioon ravimis ei oleks suurem kui 1/10000-le. | Kõik toiduloomade liigid | | 5. Toiduainetes lisaainetena kasutatavad ained Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | E-numbriga ained | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes toiduainetes lubatud lisaained, välja arvatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 95/2/EÜ (EÜT L 61, 18.3.1995, lk 1) III lisa C osas loetletud säilitusained | 6. Taimse päritoluga ained Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | Angelicae radix aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Anisi aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Balsamum peruvianum | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Carvi aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Caryophylli aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Chrysanthemi cinerariifolii flos | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Cinnamomi cassiae aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Cinnamomi ceylanici aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Citri aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Citronella aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Coriandri aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Echinacea purpurea | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Eucalypti aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Foeniculi aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Hamamelis virginiana | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Hyperici oleum | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Lespedeza capitata | Kõik toiduloomade liigid | | Lini oleum | Kõik toiduloomade liigid | | Majoranae herba | Kõik toiduloomade liigid | | Matricariae flos | Kõik toiduloomade liigid | | Medicago sativa extractum | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Melissae folium | Kõik toiduloomade liigid | | Menthae piperitae aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Millefolii herba | Kõik toiduloomade liigid | | Myristicae aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes kasutuseks vastsündinud loomade puhul | Terebinthinae oleum'i oksüdatsiooniproduktid | Veised, sead, lambad, kitsed | | Pyrethrum'i ekstrakt | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Quercus cortex | Kõik toiduloomade liigid | | Quillaia saponins | Kõik toiduloomade liigid | | Ricini oleum | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Rosmarini aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Rosmarini folium | Kõik toiduloomade liigid | | Salviae folium | Kõik toiduloomade liigid | | Sambuci flos | Kõik toiduloomade liigid | | Sinapis nigrae semen | Kõik toiduloomade liigid | | Terebinthinae aetheroleum rectificatum | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Terebinthinae laricina | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Thymi aetheroleum | Kõik toiduloomade liigid | | Tiliae flos | Kõik toiduloomade liigid | | Urticae herba | Kõik toiduloomade liigid | | -------------------------------------------------- III LISA NIMEKIRI FARMAKOLOOGILISTEST TOIMEAINETEST, MILLE SUHTES KEHTIVAD AJUTISED JÄÄKIDE PIIRNORMID 1. Antibakteriaalsed ained 1.1. Kemoterapeutikumid 1.1.2. Bensüülsulfoonamiidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Kloorsuloon | Kloorsuloon | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 150 μg/kg | Maks | 400 μg/kg | Neer | 1.2. Antibiootikumid 1.2.1. Beeta-laktamaasi inhibiitorid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Klavulaanhape | Klavulaanhape | Veised, lambad | 200 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999 | Veised, lambad, sead | 200 μg/kg | Lihaskude | 200 μg/kg | Rasvkude | 200 μg/kg | Maks | 200 μg/kg | Neer | 1.2.2. Makroliidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Erütromütsiin | Jääkide piirnormid kehtivad kõikide mikrobioloogiliselt aktiivsete jääkide suhtes väljendatuna erütromütsiini ekvivalendina | Veised, lambad | 40 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 400 μg/kg | Lihaskude | 400 μg/kg | Rasvkude | 400 μg/kg | Maks | 400 μg/kg | Neer | kodulinnud | 200 μg/kg | Munad | Josamütsiin | Josamütsiin | Kanad | 200 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 200 μg/kg | Rasvkude | 200 μg/kg | Maks | 400 μg/kg | Neer | 200 μg/kg | Munad | 1.2.5. Aminoglükosiidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Aminosidiin | Aminosidiin | Veised, sead, küülikud, kanad | 500 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 1500 μg/kg | Maks | 1500 μg/kg | Neer | Apramütsiin | Apramütsiin | Veised Üksnes mitte-lakteerivate kariloomade puhul kasutamiseks | 1000 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999 | 1000 μg/kg | Rasvkude | 10000 μg/kg | Maks | 20000 μg/kg | Neer | Sead | 1000 μg/kg | Lihaskude | 1000 μg/kg | Nahk ja rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 5000 μg/kg | Neer | Dihüdrostreptomütsiin | Dihüdrostreptomütsiin | Veised, lambad | 200 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 500 μg/kg | Lihaskude | 500 μg/kg | Rasvkude | 500 μg/kg | Maks | 1000 μg/kg | Neer | Gentamütsiin | Gentamütsiin | Veised | 100 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, sead | 100 μg/kg | Lihaskude | 100 μg/kg | Rasvkude | 200 μg/kg | Maks | 1000 μg/kg | Neer | Neomütsiin (sh framütsetiin) | Neomütsiin | Veised, lambad, kitsed | 500 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, lambad, kitsed, sead, kanad, kalkunid, pardid | 500 μg/kg | Lihaskude | 500 μg/kg | Rasvkude | 500 μg/kg | Maks | 5000 μg/kg | Neer | Kanad | 500 μg/kg | Munad | Spektinomütsiin | Spektinomütsiin | Veised | 200 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | Veised, sead, kodulinnud | 300 μg/kg | Lihaskude | 500 μg/kg | Rasvkude | 2000 μg/kg | Maks | 5000 μg/kg | Neer | Streptomütsiin | Streptomütsiin | Veised, lambad | 200 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 500 μg/kg | Lihaskude | 500 μg/kg | Rasvkude | 500 μg/kg | Maks | 1000 μg/kg | Neer | 1.2.6. Kinoloonid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Dekokvinaat | Dekokvinaat | Veised, lambad | 500 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 500 μg/kg | Rasvkude | 500 μg/kg | Maks | 500 μg/kg | Neer | Enrofloksatsiin | Enrofloksatsiini ja tsiprofloksatsiini summa | Lambad | 100 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999 | 100 μg/kg | Rasvkude | 300 μg/kg | Maks | 200 μg/kg | Neer | Flumekviin | Flumekviin | Veised, lambad, sead, kanad | 50 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 50 μg/kg | Rasvkude või nahk ja rasvkude | 100 μg/kg | Maks | 300 μg/kg | Neer | Lõhelased | 150 μg/kg | Lihaskude ja nahk | Marbofloksatsiin | Marbofloksatsiin | Veised | 150 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 50 μg/kg | Rasvkude | 150 μg/kg | Maks | 150 μg/kg | Neer | 75 μg/kg | Piim | Sead | 150 μg/kg | Lihaskude | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | 150 μg/kg | Maks | 150 μg/kg | Neer | 1.2.9. Polümüksiinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Kolistiin | Kolistiin | Veised, lambad | 50 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | Veised, lambad, sead, kanad, küülikud | 150 μg/kg | Lihaskude | 150 μg/kg | Rasvkude | 150 μg/kg | Maks | 200 μg/kg | Neer | Kanad | 300 μg/kg | Munad | 1.2.10. Penitsilliinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Penetamaat | Bensüülpenitsilliin | Lambad | 50 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 50 μg/kg | Rasvkude | 50 μg/kg | Maks | 50 μg/kg | Neer | 4 μg/kg | Piim | Sead | 50 μg/kg | Lihaskude | 50 μg/kg | Rasvkude | 50 μg/kg | Maks | 50 μg/kg | Neer | 1.2.11. Fluorfenikool ja seonduvad ühendid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Fluorfenikool | Fluorfenikooli ja selliste metaboliitide summa, mida mõõdetakse fluorfenikoolamiinina | Kalad | 1000 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2001 | 2. Antiparasiitikumid 2.1. Endoparasiitide vastased ained 2.1.2. Bensimidasoolid ja pro-bensimidasoolid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Albendasoolsulfoksiid | Albendasooli, albendasoolsulfoksiidi, albendasoolsulfooni ja albendasool-2-amino-sulfooni summa väljendatuna albenda-soolina | Veised, lambad | 100 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | Veised, lambad, faasanid | 100 μg/kg | Lihaskude | 100 μg/kg | Rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 500 μg/kg | Neer | Netobimiin | Netobimiini, albendasooli ja albendasooli metaboliitide summa, mõõdetuna 2-amino-bensimidasoolsulfoonina | Veised, lambad, kitsed | 100 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 31. juulil 1999 | 100 μg/kg | Rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 500 μg/kg | Neer | 100 μg/kg | Piim | 2.2. Ektoparasiitide vastased ained 2.2.1. Formamidiinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Amitraas | Amitraasi ja kõikide 2,4-DMA sisaldavate metaboliitide summa, väljendatuna amitraasina | Mesilased | 200 μg/kg | Mesi | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999 | 2.2.2. Iminofenüültiasolidiini derivaat Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tsümiasool | Tsümiasool | Mesilased | 1000 μg/kg | Mesi | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999 | 2.2.3. Püretriin ja püretroidid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tsüflutriin | Tsüflutriin | Veised | 10 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2001 | 50 μg/kg | Rasvkude | 10 μg/kg | Maks | 10 μg/kg | Neer | 20 μg/kg | Piim Arvesse tuleb võtta nõukogu direktiivi 94/29/EÜ (EÜT L 189, 23.7.1994, lk 67) muid sätteid | 2.2.4. Fosfaatorgaanilised ühendid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Asametifos | Asametifos | Lõhelased | 100 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 1999 | 2.2.5. Atsüüluurea derivaadid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Teflubensuroon | Teflubensuroon | Lõhelased | 500 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999 | 2.3. Endo- ja ektoparasiitide vastased ained 2.3.1. Avermektiinid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Moksidektiin | Moksidektiin | Hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 500 μg/kg | Rasvkude | 100 μg/kg | Maks | 50 μg/kg | Neer | 3. Närvisüsteemi toimivad ained 3.2. Autonoomsesse närvisüsteemi toimivad ained 3.2.1. ß2-adrenomimeetilised ained Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Klenbuterool vesinikkloriid | Klenbuterool | Veised Näidustused: üksnes tokolüüsi esilekutsumiseks poegivatel lehmadel | 0,1 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 0,5 μg/kg | Maks | 0,5 μg/kg | Neer | 0,05 μg/kg | Piim | Hobuslased Näidustused: tokolüüs ja hingamisteede haiguste ravi | 0,1 μg/kg | Lihaskude | 0,5 μg/kg | Maks | 0,5 μg/kg | Neer | 5. Põletikuvastased ained 5.1. Mittesteroidsed põletikuvastased ained 5.1.1. Arüülpropioonhappe derivaat Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Karprofeen | Karprofeen | Veised | 500 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 500 μg/kg | Rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 1000 μg/kg | Neer | Hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | 100 μg/kg | Rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 1000 μg/kg | Neer | 5.1.2. Enoolhappe derivaadid Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Meloksikaam | Meloksikaam | Veised | 25 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 60 μg/kg | Maks | 35 μg/kg | Rasvkude | -------------------------------------------------- IV LISA NIMEKIRI FARMAKOLOOGILISTEST TOIMEAINETEST, MILLE SUHTES EI OLE VÕIMALIK JÄÄKIDE PIIRNORME KEHTESTADA Farmakoloogilised toimeained Aristolochia spp. ja sellest valmistatud preparaadid Klooramfenikool Kloroform Kloorpromasiin Kolhitsiin Dapsoon Dimetridasool Metronidasool Nitrofuraanid (sh furasolidoon) Ronidasool --------------------------------------------------