Euroopa Liidu Teataja L 170 , 29/06/2002 Lk 0011 - 0012



Nõukogu määrus (EÜ) nr 1148/2002, 26. juuni 2002, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad autonoomsed ühenduse tariifikvoodid ning sätestatakse nende haldamine EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 26, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) Määrusega (EÜ) nr 2505/96 [1] avas nõukogu ühenduse tariifikvoodid teatavatele põllumajandus- ja tööstustoodetele. Ühenduse nõudlus kõnealuste toodete järele tuleks täita kõige soodsamatel tingimustel. Seetõttu tuleks vajalikele kogustele avada ühenduse tariifikvoodid vähendatud tollimaksumääraga või tollimaksu nullmääraga ja suurendada teatavaid olemasolevaid tariifikvoote või pikendada nende kohaldamisaega, vältides nende toodete turgude mis tahes häirimist. (2) Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 2505/96 muuta. (3) Käesoleva määruse majanduslikku tähtsust arvesse võttes on vaja tugineda Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa ühenduste asutamislepingutele lisatud protokolli (riikide parlamentide funktsiooni kohta Euroopa Liidus) I jao punktis 3 osutatud kiireloomulisusele, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Kvoodi kehtivusajaks 1. jaanuarist 30. juunini 2002 muudetakse määruse (EÜ) nr 2505/96 I lisa järgmiselt: - järjekorranumber 09.2935: tariifikvoodi mahuks määratakse 80000 tonni. Artikkel 2 Kvoodi kehtivusajaks 1. jaanuarist 31. detsembrini 2002 muudetakse määruse (EÜ) nr 2505/96 I lisa järgmiselt: - järjekorranumber 09.2799: tariifikvoodi mahuks määratakse 50000 tonni, - järjekorranumber 09.2959: tariifikvoodi mahuks määratakse 6500 tonni. Artikkel 3 Alates 1. juulist 2002 lisatakse käesoleva määruse lisas loetletud tariifikvoodid määruse (EÜ) nr 2505/96 I lisasse. Artikkel 4 Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Luxembourg, 26. juuni 2002 Nõukogu nimel eesistuja C. Villalobos [1] EÜT L 345, 31.12.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2559/2001 (EÜT L 344, 28.12.2001, lk 5). -------------------------------------------------- LISA Jrk nr | CN-kood | TARICi kood | Kirjeldus | Kvoodi maht | Kvoodi tollimaks (%) | Kvoodi kehtivusaeg | 09.2882 | ex29089000 | 20 | 2,4-dikloro-3-etüül-6-nitrofenool, pulbrina | 43 tonni | 0 | 1.7.2002- 31.12.2002 | 09.2890 | ex48194000 | 10 | Paberkott, mustertrükiga kaetud, mõõtmetega 139 × 303 mm (± 5 mm), kasutamiseks mikrolaineahju lõheneva maisi pakendina | 33000000 ühikut | 0 | 1.7.2002- 31.12.2002 | 09.2902 | ex85401115 | 91 | Värvilise lameekraani elektronkiiretoru, kui ekraani laiuse/kõrguse suhe on 4/3, ekraani diagonaalne läbimõõt 59-61 cm ja kumerusraadius vähemalt 50 m | 13000 ühikut | 7 | 1.7.2002- 31.12.2002 | 09.2904 | ex85401119 | 95 | Värvilise lameekraani elektronkiiretoru, kui ekraani laiuse/kõrguse suhe on 4/3, ekraani diagonaalne läbimõõt 79-81 cm ja kumerusraadius vähemalt 50 m | 3600 ühikut | 0 | 1.7.2002- 31.12.2002 | 09.2995 | ex85369085 | 95 | Klahvistikud, mis koosnevad silikoonikihist ja polükarbonaatklahvidestvõitäielikult silikoonist või täielikult polükarbonaadist, sealhulgas trükimustriga klahvid alamrubriigi 85252091 mobiiltelefonide tootmiseks või remondiks | 10000000 ühikut | 0 | 1.7.2002- 31.12.2002 | ex85389099 | 93 | 09.2998 | ex29242995 | 80 | 5′-kloro-3-hüdroksü-2′, 4′-dimetoksü-2-naftaniliid | 20 tonni | 0 | 1.7.2002- 31.12.2002 | --------------------------------------------------