Komisjoni määrus (EÜ) nr 961/2000,

5. mai 2000,

teatavate kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuris

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) Nr. 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ) Nr. 254/2000, [2] eriti selle artiklit 9,

ning arvestades järgmist:

(1) Nimetatud määrusele lisatud koondnomenklatuuri ühtse kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta meetmed, mis käsitlevad käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimist.

(2) Määrusega (EMÜ) nr 2658/87 kehtestati koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjad. Neid eeskirju kohaldatakse ka mis tahes muu täielikult või osaliselt koondnomenklatuuril põhineva või sellele mis tahes täiendavaid alajaotisi lisava nomenklatuuri suhtes, mis kehtestatakse konkreetsete ühenduse sätetega tariifi kohaldamist ja teisi kaubavahetusega seotud meetmeid silmas pidades.

(3) Vastavalt nimetatud üldeeskirjadele tuleb käesolevale määrusele lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad 3. veerus esitatud põhjenduste alusel klassifitseerida 2. veerus näidatud CN-koodide alla.

(4) On asjakohane, et järgides ühenduses jõus olevaid meetmeid, mis on seotud tekstiiltoodete kahekordse kontrollimise süsteemide ning eelneva ja tagasiulatuva ühenduse kontrolliga nimetatud toodete ühendusse importimisel, võivad siduva tariifiinformatsiooni pidajad vastavalt nõukogu 12. oktoobri 1992. aasta määruse (EMÜ) Nr. 2913/92 (millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik, [3] viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 955/1999 [4] artikli 12 lõike 6 sätetele kuni 1. jaanuarini 2001 jätkuvalt tugineda liikmesriikide tolliasutuste antud siduvale tariifiinformatsioonile kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuris, mis ei vasta käesoleva määrusega kehtestatud sätetele, et anda neile piisavalt aega oma äritavade kohandamiseks.

(5) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse koondnomenklatuuris vastavate nimetatud tabeli 2. veerus näidatud CN-koodide alla.

Artikkel 2

Järgides ühenduses jõus olevaid meetmeid, mis on seotud tekstiiltoodete kahekordse kontrollimise süsteemide ning eelneva ja tagasiulatuva ühenduse kontrolliga nimetatud toodete ühendusse importimisel, võib vastavalt määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikli 12 lõike 6 sätetele kuni 1. jaanuarini 2001 jätkuvalt tugineda liikmesriikide tolliasutuste antud siduvale tariifiinformatsioonile, mis ei vasta käesoleva määruse sätetele.

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub 20. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 5. mai 2000

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Frederik Bolkestein

[1] EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

[2] EÜT L 28, 3.2.2000, lk 16.

[3] EÜT L 302, 19.10.1992, lk 1.

[4] EÜT L 119, 7.5.1999, lk 1.

--------------------------------------------------

LISA

Kauba kirjeldus | Klassifikatsioon (CN-kood) | Põhjendus |

(1) | (2) | (3) |

1.Risttoimse sidusega siniseks värvitud riie (60 % puuvilla ja 40 % polüestrit) kaaluga 300 g/m2 ja laiusega umbes 150 cm. Riidel on tuhmrohekas ettevõtte logoga trükitud märgis, mille kõrgus on umbes 4 cm ja laius umbes 2 cm, mis asub umbes 13 cm kaugusel ultusäärest ning mis kordub umbes iga 20 cm järel mõlemat serva mööda.(Vt foto Nr. 599 A + B) | 52113200 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6, XI jaotise märkuse 2A, XI jaotise alamrubriigi märkuse 1g ja grupi 54 märkusega 1 ning CN-koodide 5211 ja 52113200 sõnastusega Trükitud märgis ei anna tootele trükitud riide omadusi |

2.Värvitud helesinine staapelkiust riie (100 % polüester) laiusega umbes 150 cm. Riidel on kollane trükitud märgis "DYED AND FINISHED IN THE UNITED KINGDOM A MEMBER OF THE EEC", mille kõrgus on umbes 0,4 cm ja mis asub umbes 1,2 cm kaugusel ultusäärest.(Vt foto Nr. 598 A + B) | 55121990 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6, XI jaotise alamrubriigi märkuse 1g ja grupi 54 märkusega 1 ning CN-koodide 5512, 551219 ja 55121990 sõnastusega Trükitud märgis ei anna tootele trükitud riide omadusi |

3.Risttoimse sidusega siniseks värvitud staapelkiust riie (65 % polüestrit ja 35 % puuvilla) kaaluga 245 g/m2 ja laiusega umbes 150 cm. Riidel on must ettevõtte logoga trükitud märgis, mille kõrgus on umbes 1, 5 cm ja laius umbes 3 cm, mis asub umbes 4,5 cm kaugusel ultusäärest ühel küljel ja umbes 9 cm kaugusel teisel küljel ning mis kordub umbes iga 28 cm järel mõlemat serva mööda.(Vt foto Nr. 601 A + B) | 55142200 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6, XI jaotise märkuse 2A, XI jaotise alamrubriigi märkus 1g ja grupi 54 märkusega 1 ning CN-koodide 5514 ja 55142200 sõnastusega Trükitud märgis ei anna tootele trükitud riide omadusi |

4.Värvitud must staapelkiust riie (65 % polüestrit ja 35 % viskoosi) kaaluga 320—340 g/m2 ja laiusega umbes 150 cm. Riidel on kollane trükitud märgis "…SHED IN THE UNITED KINGDOM A MEMBER OF THE E. E. C.", mille kõrgus on umbes 0,4 cm ja mis asub umbes 0,5 cm kaugusel ultusäärest ühel serval.(Vt foto Nr. 597 A + B) | 55151190 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6, XI jaotise märkuse 2A, XI jaotise alamrubriigi märkuse 1g ja grupi 54 märkusega 1 ning CN-koodide 5515, 551511 ja 55151190 sõnastusega Trükitud märgis ei anna tootele trükitud riide omadusi |

5.Värvitud must staapelkiust riie (65 % polüestrit ja 35 % viskoosi) kaaluga 320 g/m2 ja laiusega umbes 150 cm. Riidel on kollane trükitud märgis "DYED AND FINISHED IN THE UNITED KINGDOM A MEMBER OF THE E. E. C.", mille kõrgus on umbes 0,4 cm, mis asub umbes 0,5 cm kaugusel ultusäärest ja mis kordub umbes iga 17 cm järel mõlemat serva mööda.(Vt foto Nr. 600 A + B) | 55151190 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6, XI jaotise märkuse 2A, XI jaotise alamrubriigi märkuse 1g ja grupi 54 märkusega 1 ning CN-koodide 5515, 551511 ja 55151190 sõnastusega Trükitud märgis ei anna tootele trükitud riide omadusi |

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------