Euroopa Liidu Teataja L 059 , 28/02/1997 Lk 0050 - 0052



Komisjoni otsus, 10. veebruar 1997, kolmandatest riikidest pärit loomade või loomsete saaduste tagasisaadetud partiide arvutifaili sisestatava teabe kohta (EMPs kohaldatav tekst) (97/152/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 13. juuli 1992. aasta otsust 92/438/EMÜ veterinaarse impordikorra (Shift-projekt) arvutistamise kohta, millega muudetakse direktiive 90/675/EMÜ, 91/496/EMÜ, 91/628/EMÜ ja otsust 90/424/EMÜ ning tunnistatakse kehtetuks otsus 88/192/EMÜ, [1] viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artiklit 12, ning arvestades, et: tuleb sisse seada infosüsteem loomade partiide kohta, mille riiklik veterinaararst piiripunktist tagasi saadab; iga asjaomane asutus peab soovi korral ligi pääsema tagasisaadetud loomade või loomsete saaduste partiide arvutifailile; sätestada tuleks arvutifaili sisestatav teave, et oleks võimalik täpselt kindlaks teha tagasisaadetud partiid ja tagasisaatmise põhjused; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Kolmandatest riikidest pärit loomade ja loomsete saaduste tagasisaadetud partiide arvutifaili sisestatav teave on sätestatud lisas. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 10. veebruar 1997 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz Fischler [1] EÜT L 243, 25.8.1992, lk 27. -------------------------------------------------- LISA KOLMANDATEST RIIKIDEST PÄRIT LOOMADE JA LOOMSETE SAADUSTE TAGASISAADETUD PARTIIDE ARVUTIFAILI SISESTATAV TEAVE 1. Piiripunkt a) Piiripunkti nimi ja kood (ANIMO) b) Vastutava veterinaararsti nimi 2. Partii a) Kauba tüüp ja kood (ANIMO) b) Arv/kogus/ühikud c) Veterinaarsertifikaat i) järjekorranumber, ii) kuupäev, iii) allakirjutanud veterinaararsti nimi ja osakond, iv) veterinaararsti teenistuskoht, v) päritoluriik d) B lisa järjekorranumber 3. Ettevõtjad a) Päritolumajandi ja/või -ettevõtte nimi ja aadress (vajaduse korral loa number) b) Eksportija nimi ja aadress c) Importija nimi ja aadress 4. Partii liikumine a) Kolmas päritoluriik b) Kolmas lähteriik c) Päritolupiirkond (vajaduse korral) d) Sihtliikmesriik/sihtriik e) Kaubasaaja ja sihtkoha aadress (vajaduse korral loa number) f) Transpordivahend: i)õhusõiduk: | —lennunumber,; | ii)maantee- ja raudteesõiduk: | —sõiduki registreerimisnumber, | —vaguni number, | iii)meresõiduk: | —laeva nimi, | iv)konteineri number (vajaduse korral) | 5. Tagasisaatmine a) Tagasisaatmise kuupäev ja (võimalusel korral) aeg b) Lähtepunkt (kui see on sisenemise piiripunktist erinev) c) Sihtkoht (võimaluse korral) d) Transpordivahend: i)õhusõiduk: | —lennunumber,; | ii)maantee- ja raudteesõiduk: | —sõiduki registreerimisnumber, | —vaguni number, | iii)meresõiduk: | —laeva nimi, | iv)konteineri number | | 6. Tagasisaatmise põhjus a) Dokumentide kontroll: i) ei kuulu kontrollpunkti pädevusse, ii) sertifikaadi/loa puudumine, iii) kehtetu sertifikaat/luba, - koopia, mitte originaal, - muud formaalsed vead, iv) andmevead, - kolmas riik, - piirkond, - ettevõte, - lisatagatised, - kaitseklausel b) Samasuse kontroll: i) kaup ei vasta sertifikaadile/loale, ii) puudub nõutav tunnusmärk või kaubamärk, iii) visuaalsel kontrollimisel leitakse puudusi, - kaup, - transpordivahend, - loomade heaolu c) Kaup ei vasta eeskirjadele, Füüsiline kontroll - veterinaararsti kontroll, - laboratoorne kontroll, - loomade heaolu 7. Märkused: --------------------------------------------------