Komisjoni otsus,

10. mai 1990,

milles sätestatakse tõupuhaste tõulammaste ja -kitsede, nende sperma, munarakkude ja embrüote tunnistused

(90/258/EMÜ)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 30. mai 1989. aasta direktiivi 89/361/EMÜ puhtatõuliste tõulammaste ja -kitsede kohta, [1] eriti selle artiklit 6,

ning arvestades, et:

direktiivi 89/361/EMÜ artiklis 6 nähakse ette, et komisjon määrab vastavalt artiklis 8 sätestatud korrale kindlaks tunnistuse, mida liikmesriigid võivad nõuda puhtatõuliste tõulammaste ja -kitsede ning nende sperma, munarakkude ja embrüote turustamisel;

on vaja kindlaks määrata andmed, mis tuleks kõnealusele tunnistusele märkida; praktilistel põhjustel tuleks sätestada näidistunnistus ning andmete kandmise tingimused puhtatõuliste tõulammaste ja -kitsedega ning nende sperma, munarakkude ja embrüotega kaasasolevatesse dokumentidesse;

käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise zootehnikakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

1. Tõupuhaste tõulammaste ja -kitsede tõutunnistuses tuuakse ära järgmised andmed:

- väljaandev asutus,

- tõuraamatu nimetus,

- number tõuraamatus,

- väljaandmise kuupäev,

- märgistamismeetod,

- identifikatsioon;

- sünniaeg,

- tõug,

- sugu,

- aretaja nimi ja aadress,

- omaniku nimi ja aadress,

- põlvnemine:

Isa Tõuraamatu nr Ema Tõuraamatu nr | Isaisa Tõuraamatu nr Emaisa Tõuraamatu nr | Isaema Tõuraamatu nr Emaema Tõuraamatu nr |

2. Kooskõlas komisjoni otsusega 90/256/EMÜ [2] tuleb tunnistusele märkida looma, tema vanemate ja vanavanemate jõudluse kontrolli ning aretusväärtuse hindamise ajakohastatud tulemused koos esialgsetega.

Artikkel 2

Artiklis 1 osutatud andmed võivad olla:

1. tunnistusel, mis vastab I lisas toodud näidisele;

2. tõupuhta tõulamba või -kitsega kaasasolevatel dokumentidel, mis juhul pädev asutus kinnitab järgmises sõnastuses, et artiklis 1 näidatud andmed on kõnealustes dokumentides esitatud:

"Allakirjutanu kinnitab, et käesolevad dokumendid sisaldavad komisjoni otsuse 90/258/EMÜ artiklis 1 nimetatud andmeid."

Artikkel 3

Tõupuhaste tõulammaste ja -kitsede sperma tunnistusel peavad olema järgmised andmed:

- kõik artiklis 1 täpsustatud andmed doonorjäärade või -sokkude kohta ning juhul, kui nad kuuluvad piimatõugu, nende veregrupp või samaväärse teadusliku tagatisega katse tulemus,

- sperma identifitseerimist võimaldav teave, sperma võtmise kuupäev ning seemendusjaama ja vastuvõtja nimi ja aadress.

Artikkel 4

Artiklis 3 osutatud andmed võivad olla:

1. tunnistusel, mis vastab II lisas toodud näidisele;

2. tõupuhta tõulamba või -kitsega kaasasolevatel dokumentidel, mis juhul pädev asutus kinnitab järgmises sõnastuses, et artiklis 3 näidatud andmed on kõnealustes dokumentides esitatud:

"Allakirjutanu kinnitab, et käesolevad dokumendid sisaldavad komisjoni otsuse 90/258/EMÜ artiklis 3 nimetatud andmeid."

Artikkel 5

1. Tõupuhaste lammaste ja kitsede munarakkude tunnistusel peavad olema järgmised andmed:

- kõik artiklis 1 täpsustatud andmed doonorute ja -kitse kohta,

- munaraku identifitseerimist võimaldav teave, raku kogumise kuupäev ning kogumiskeskuse ja vastuvõtja nimi ja aadress.

2. Kui kõrres on rohkem kui üks munarakk, peab see olema selgelt märgitud, lisaks sellele peavad kõik munarakud pärinema samadelt vanematelt.

Artikkel 6

Artiklis 5 osutatud meetmed võivad olla:

1. tunnistusel, mis vastab III lisas toodud näidisele;

2. tõupuhta tõulamba või -kitse munarakkudega kaasasolevatel dokumentidel, mis juhul pädev asutus kinnitab järgmises sõnastuses, et artiklis 5 näidatud andmed on kõnealustes dokumentides esitatud:

"Allakirjutanu kinnitab, et käesolevad dokumendid sisaldavad komisjoni otsuse 90/258/EMÜ artiklis 5 nimetatud andmeid."

Artikkel 7

1. Tõupuhaste tõulammaste ja -kitsede embrüote tunnistusele tuleb märkida järgmised andmed:

- kõik artiklis 1 täpsustatud andmed doonorute või -kitse kohta ning kõik artikli 3 esimeses taandes täpsustatud andmed doonorjäära või -soku kohta,

- embrüo identifitseerimist võimaldav teave, seemendamise või viljastamise kuupäev, embrüo võtmise kuupäev ning embrüojaama ja vastuvõtja nimi ja aadress.

2. Kui kõrres on rohkem kui üks embrüo, peab see olema selgelt märgitud, lisaks sellele peavad kõik embrüod pärinema samadelt vanematelt.

Artikkel 8

Artiklis 7 osutatud meetmed võivad olla:

1. tunnistusel, mis vastab IV lisas toodud näidisele;

2. tõupuhta tõulamba või -kitse embrüotega kaasasolevatel dokumentidel, mis juhul pädev asutus kinnitab järgmises sõnastuses, et artiklis 7 näidatud andmed on kõnealustes dokumentides esitatud:

"Allakirjutanu kinnitab, et käesolevad dokumendid sisaldavad komisjoni otsuse 90/258/EMÜ artiklis 7 nimetatud andmeid."

Artikkel 9

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 10. mai 1990

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Ray Mac Sharry

[1] EÜT L 153, 6.6.1989, lk 30.

[2] EÜT L 145, 8.6.1990, lk 35.

--------------------------------------------------

I LISA

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

II LISA

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

III LISA

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

IV LISA

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------