Euroopa Liidu Teataja L 205 , 22/07/1998 Lk 0010 - 0039



Komisjoni määrus (EÜ) nr 1570/98, 17. juuli 1998, millega muudetakse I–IV lisa nõukogu määruses (EMÜ) nr 2377/90, milles sätestatakse ühenduse menetlus veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamiseks loomses toidus (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta määrust (EMÜ) nr 2377/90, milles sätestatakse ühenduse menetlus veterinaarravimijääkide piirnormide kehtestamiseks loomses toidus, [1] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1569/98, [2] eriti selle artikleid 6, 7 ja 8, ning arvestades, et: käesoleva määruse vastuvõtmisest alates on lisasid mitu korda muudetud; asjakohaste dokumentide arvukus, keerulisus ja hajutatud avaldamine mitmetes EÜT numbrites muudab nende kasutamise raskeks ning kaob selgus, mis peaks olema kõigi õigusaktide põhiline tunnus; seepärast tuleks need konsolideerida; samas tuleks muuta või täpsustada mõne ühendi nimetust või keemilist kirjeldust ning parandada teatavad olulised vead; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas veterinaarravimite alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 2377/90 I–IV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kuuekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 17. juuli 1998 Komisjoni nimel komisjoni liige Martin Bangemann [1] EÜT L 224, 18.8.1990, lk 1. [2] EÜT L 205, 22.7.1998, lk 7. -------------------------------------------------- LISA A. Määruse (EMÜ) nr 2377/90 I lisa muudetakse järgmiselt. 1. Antibakteriaalsed ained 1.1. Kemoterapeutilised ained 1.1.1. Sulfoonamiidid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Kõik sulfoonamiidide rühma kuuluvad ained | Lähteravim | Kõik toiduloomade liigid | 100 μg/kg | Lihaskude | Kõikide sulfoonamiidide rühma kuuluvate ainete kogujääk ei tohi ületada 100 μg/kg | 100 μg/kg | Rasvkude | 100 μg/kg | Maks | 100 μg/kg | Neer | Veised, lambad, kitsed | 100 μg/kg | Piim" | 1.1.2. Diaminopürimidiini derivaadid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Bakviloprim | Bakviloprim | Veised | 10 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 150 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Sead | 40 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Trimetoprim | Trimetoprim | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 50 μg/kg | Piim | | Sead | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Hobuslased | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | Kodulinnud (ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune) | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Kalad | 50 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides" | | 1.2. Antibiootikumid 1.2.1. Penitsilliinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Amoksitsilliin | Amoksitsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 4 μg/kg | Piim | | Ampitsilliin | Ampitsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 4 μg/kg | Piim | | Bensüülpenitsilliin | Bensüülpenitsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 4 μg/kg | Piim | | Kloksatsilliin | Kloksatsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 300 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Oksatsilliin | Oksatsilliin | Kõik toiduloomade liigid | 300 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Penetamaat | Bensüülpenitsilliin | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 4 μg/kg | Piim" | | 1.2.2. Tsefalosporiinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tsefasoliin | Tsefasoliin | Veised, lambad, kitsed | 50 μg/kg | Piim | | Tsefikinoom | Tsefikinoom | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 200 μg/kg | Neer | | 20 μg/kg | Piim" | | 1.2.3. Kinoloonid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Danofloksatsiin | Danofloksatsiin | Veised (ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud piima) | 200 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 400 μg/kg | Maks | | 400 μg/kg | Neer | | Kodulinnud (ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune) | 200 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 400 μg/kg | Maks | | 400 μg/kg | Neer | | Difloksatsiin | Difloksatsiin | Kanad, kalkunid | 300 μg/kg | Lihaskude | | 400 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 1900 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | Enrofloksatsiin | Enrofloksatsiini ja tsiprofloksatsiini summa | Veised, sead, kodulinnud | 30 μg/kg | Lihaskude | | 30 μg/kg | Maks | | 30 μg/kg | Neer | | Sarafloksatsiin | Sarafloksatsiin | Kanad | 10 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 100 μg/kg | Maks" | | 1.2.4. Makroliidid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Spiramütsiin | Spiramütsiini ja neospiramütsiini summa | Veised | 200 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | 200 μg/kg | Piim | | Kanad | 200 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 400 μg/kg | Maks | | Tilmikosiin | Tilmikosiin | Veised, lambad, sead | 1000 μg/kg | Maks | | 1000 μg/kg | Neer | | Lambad | 50 μg/kg | Piim | | Tülosiin | Tülosiin A | Veised | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 50 μg/kg | Piim | | Sead | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | Kodulinnud (ei kasutata kanade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune) | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer" | | 1.2.5 Fluorfenikool ja seonduvad ühendid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Fluorfenikool | Fluorfenikooli ja selliste metaboliitide summa, mida mõõdetakse fluorfenikool- amiinina | Veised | 200 μg/kg | Lihaskude | | 3000 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer" | | 1.2.6. Tetratsükliinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Kloortetratsükliin | Lähteravimi ja selle 4-epimeeri summa | Kõik toiduloomade liigid | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | 200 μg/kg | Munad | | Doksütsükliin | Doksütsükliin | Veised | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | Sead, kodulinnud | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | Oksütetratsükliin | Lähteravimi ja selle 4-epimeeri summa | Kõik toiduloomade liigid | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | 200 μg/kg | Munad | | Tetratsükliin | Lähteravimi ja selle 4-epimeeri summa | Kõik toiduloomade liigid | 100 μg/kg | Lihaskude | | 300 μg/kg | Maks | | 600 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | 200 μg/kg | Munad" | | 1.2.7. Tiamfenikool ja seonduvad ühendid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tiamfenikool | Tiamfenikool | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | 50 μg/kg | Piim | | Kanad (ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud mune) | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 50 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer" | | 2. Antiparasiitikumid 2.1. Endoparasiitide vastased ained 2.1.1. Salitsüülaniliidid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Klosanteel | Klosanteel | Veised | 1000 μg/kg | Lihaskude | | 3000 μg/kg | Rasvkude | | 1000 μg/kg | Maks | | 3000 μg/kg | Neer | | Lambad | 1500 μg/kg | Lihaskude | | 2000 μg/kg | Rasvkude | | 1500 μg/kg | Maks | | 5000 μg/kg | Neer" | | 2.1.2. Tetravesinikimidasoolid (imidasooltiasoolid) "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Levamisool | Levamisool | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 10 μg/kg | Lihaskude | | 10 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 10 μg/kg | Neer" | | 2.1.3. Bensimidasoolid ja pro-bensimidasoolid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Febanteel | Selliste ekstraheeritavate jääkide summa, mis võivad oksüdeeruda oksfendasoolsulfooniks | Veised, lambad | 10 μg/kg | Piim | | Veised, lambad, sead, hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 500 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Fenbendasool | Selliste ekstraheeritavate jääkide summa, mis võivad oksüdeeruda oksfendasoolsulfooniks | Veised, lambad | 10 μg/kg | Piim | | Veised, lambad, sead, hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 500 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Flubendasool | Flubendasooli ja (2-amino-1H-bensimida-sool-5-üül) (4-fluororo-fenüül)metanooni summa | Sead, kanad, jahilinnud | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 400 μg/kg | Maks | | 300 μg/kg | Neer | | Flubendasool | Kanad | 400 μg/kg | Munad | | Oksfendasool | Selliste ekstraheeritavate jääkide summa, mis võivad oksüdeeruda oksfendasoolsulfooniks | Veised, lambad | 10 μg/kg | Piim | | Veised, lambad, sead, hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | | 50 μg/kg | Rasvkude | | 500 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer | | Oksibendasool | Oksibendasool | Sead | 100 μg/kg | Lihaskude | | 500 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 200 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | Tiabendasool | Tiabendasooli ja 5-hüdroksütiabendasooli summa | Veised | 100 μg/kg | Lihaskude | | 100 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 100 μg/kg | Piim | | Triklabendasool | Selliste ekstraheeritavate jääkide summa, mis võivad oksüdeeruda ketotriklabendasooliks | Veised, lambad | 100 μg/kg | Lihaskude | Ei kasutata loomade puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud piima | 100 μg/kg | Maks | 100 μg/kg | Neer" | 2.2. Ektoparasiitide vastased ained 2.2.1. Fosfaatorgaanilised ühendid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Diasinoon | Diasinoon | Veised, lambad, kitsed | 20 μg/kg | Piim | | Veised, sead, lambad, kitsed | 20 μg/kg | Lihaskude | | 700 μg/kg | Rasvkude | | 20 μg/kg | Maks | | 20 μg/kg | Neer" | | 2.2.2. Formamidiinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Amitraas | Amitraasi ja kõikide 2,4-DMA sisaldavate metaboliitide summa, väljendatuna amitraasina | Sead | 400 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 200 μg/kg | Maks | | 200 μg/kg | Neer" | | 2.3. Endo- ja ektoparasiitide vastased ained 2.3.1. Avermektiinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Avermektiin | Avermektiin B1a | Veised | 10 μg/kg | Rasvkude | | 20 μg/kg | Maks | | Doramektiin | Doramektiin | Veised | 10 μg/kg | Lihaskude | Ei kasutata lammaste puhul, kellelt saadakse inimtoiduks ettenähtud piima | 150 μg/kg | Rasvkude | 100 μg/kg | Maks | 30 μg/kg | Neer | Sead, lambad | 20 μg/kg | Lihaskude | 100 μg/kg | Rasvkude | 50 μg/kg | Maks | 30 μg/kg | Neer | Eprinomektiin | Eprinomektiin B1a | Veised | 30 μg/kg | Lihaskude | | 30 μg/kg | Rasvkude | | 600 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 30 μg/kg | Piim | | Ivermektiin | 22,23-divesinikaver-mektiin B1a | Veised | 40 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | Sead, lambad, hobuslased | 20 μg/kg | Rasvkude | | 15 μg/kg | Maks | | Moksidektiin | Moksidektiin | Veised, lambad | 50 μg/kg | Lihaskude | | 500 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 50 μg/kg | Neer" | | 3. Närvisüsteemi toimivad ained 3.2. Autonoomsesse närvisüsteemi toimivad ained 3.2.1. Antiadrenergilised ained "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Karasolool | Karasolool | Sead | 5 μg/kg | Lihaskude | | 5 μg/kg | Nahk ja rasvkude | | 25 μg/kg | Maks | | 25 μg/kg | Neer" | | 4. Põletikuvastased ained 4.1. Mittesteroidsed põletikuvastased ained 4.1.1. Arüülpropioonhappe derivaat "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Vedaprofeen | Vedaprofeen | Hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | | 20 μg/kg | Rasvkude | | 100 μg/kg | Maks | | 1000 μg/kg | Neer" | | 4.1.2. Fenamaadirühma derivaadid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tolfenaamhape | Tolfenaamhape | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | | 400 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer | | 50 μg/kg | Piim | | Sead | 50 μg/kg | Lihaskude | | 400 μg/kg | Maks | | 100 μg/kg | Neer" | | 5. Kortikoidid 5.1. Glükokortikoidid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Deksametasoon | Deksametasoon | Veised | 0,3 μg/kg | Piim | | Veised, sead, hobuslased | 0,75 μg/kg | Lihaskude | | 2 μg/kg | Maks | | 0,75 μg/kg | Neer" | | B. Määruse (EMÜ) nr 2377/90 II lisa muudetakse järgmiselt. 1. Anorgaanilised kemikaalid "Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | Vismutsubkarbonaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks manustamiseks | Vismutsubgallaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks manustamiseks | Vismutsubnitraat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks manustamiseks | Vismutsubsalitsülaat | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes suukaudseks manustamiseks | Boorhape ja boraadid | Kõik toiduloomade liigid | | Bromiid, naatriumsool | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Kaltsiumatsetaat Kaltsiumbensoaat Kaltsiumkarbonaat Kaltsiumkloriid Kaltsiumglükonaat Kaltsiumhüdroksiid Kaltsiumhüpofosfit Kaltsiummaleaat Kaltsiumoksiid Kaltsiumfosfaat Kaltsiumpolüfosfaadid Kaltsiumpropionaat Kaltsiumsilikaat Kaltsiumstearaat Kaltsiumsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Soolhape | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Vesinikperoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Jood ja anorgaanilised joodiühendid, kaasa arvatud: naatrium- ja kaaliumjodiidnaatrium- ja kaaliumjodiidjodofoorid, sealhulgas polüvinüülpürrolidoonjood | Kõik toiduloomade liigid | | Magneesium Magneesiumsulfaat Magneesiumhüdroksiid Magneesiumstearaat Magneesiumglutamaat Magneesiumorotaat Magneesiumalumiiniumsilikaat Magneesiumoksiid Magneesiumkarbonaat Magneesiumfosfaat Magneesiumglütserofosfaat Magneesiumaspartaat Magneesiumtsitraat Magneesiumatsetaat Magneesiumtrisilikaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaalium-dl-aspartate | Kõik toiduloomade liigid | | Kaaliumglükoronaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaaliumglütserofosfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaaliumnitraat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaaliumselenaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumklorit | Veised | Üksnes paikseks kasutuseks | Naatriumdikloroisotsüanuraat | Veised, lambad, kitsed | Üksnes paikseks kasutuseks | Naatriumselenaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumseleniit | Kõik toiduloomade liigid | | Väävel | Veised, sead, lambad, kitsed, hobuslased | | Tsinkatsetaat Tsinkkloriid Tsinkglükonaat Tsinkoleaat Tsinkstearaat | Kõik toiduloomade liigid" | | 2. Orgaanilised ühendid "Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | 17β-ostradiool | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | Üksnes raviks ja zootehniliseks kasutuseks | Atsetüültsüsteiin | Kõik toiduloomade liigid | | Alfaprostool | Veised, sead, hobuslased | | Bensüülalkohol | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Betaiin | Kõik toiduloomade liigid | | Brotisolaam | Veised | Üksnes raviks | Busereliin | Kõik toiduloomade liigid | | Butüül-4-hüdroksübensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kofeiin | Kõik toiduloomade liigid | | Karbetotsiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | | Tsefasoliin | Veised | Intramammaarseks kasutuseks, v.a juhul, kui udarat kasutatakse inimtoiduks | Lambad, kitsed | Tsetrimiid | Kõik toiduloomade liigid | | Kloorheksidiin | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Kloorkresool | Kõik toiduloomade liigid | | Kloorprostenool | Veised, sead, hobuslased | | D-Phe 6-luteiniseerivat hormooni vabastav hormoon | Kõik toiduloomade liigid | | Dembreksiin | Hobuslased | | Detomidiin | Veised, hobuslased | Üksnes raviks | Diklasuriil | Lambad | Üksnes suukaudseks kasutuseks tallede puhul | Dikloksatsilliin | Kõik toiduloomade liigid | | Dietüülftalaat | Kõik toiduloomade liigid | | Dimetüülftalaat | Kõik toiduloomade liigid | | Dinoprosttrometamiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | | Etamifülliinkaamsilaat | Kõik toiduloomade liigid | | Etanool | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Etüüllaktaat | Kõik toiduloomade liigid | | Etiprostoontrometamiin | Veised, sead | | Fertireliinatsetaat | Veised | | Foolhape | Kõik toiduloomade liigid | | Tavaline glütserool | Kõik toiduloomade liigid | | Gonadotropiine vabastav hormoon | Kõik toiduloomade liigid | | Heptaminool | Kõik toiduloomade liigid | | Hesperidiin | Hobuslased | | Hesperidiinmetüülkalkoon | Hobuslased | | Inimese kooriongonadotropiin (HCG) | Kõik toiduloomade liigid | | Postmenopausaalsete naiste uriinist isoleeritud gonadotropiin | Veised | | Orgaanilised joodiühendid jodoform | Kõik toiduloomade liigid | | Isobutaan | Kõik toiduloomade liigid | | Isofluraan | Hobuslased | Üksnes anesteetikumina kasutamiseks | Isoksupriin | Veised, hobuslased | Üksnes raviks vastavalt nõukogu direktiivile 96/22/EÜ (EÜT L 125, 23.5.1996, lk 3) | Ketanseriintartraat | Hobuslased | | Ketoprofeen | Veised, hobuslased | | Sead | | L-viinhape ning selle ühe- ja kahealuselised naatriumi, kaaliumi ja kaltsiumi soolad | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Piimhape | Kõik toiduloomade liigid | | Letsireliin | | | Linaõli | Kõik toiduloomade liigid | | Lobeliin | Kõik toiduloomade liigid | | Luprostiool | Kõik imetajate liigid | | Õunhape | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Medroksüprogesteroonatsetaat | Lambad | Üksnes intravaginaalseks kasutuseks zootehnilistel eesmärkidel | Melatoniin | Lambad, kitsed | | Menbutoon | Veised, lambad, kitsed, sead, hobuslased | | Mentool | Kõik toiduloomade liigid | | Mineraalsed süsivesinikud, madala kuni kõrge viskoossusega, sealhulgas mikrokristalsed vahad süsinikuarvuga ligikaudu C10–C60; alifaatsed, hargnenud ahelaga alifaatsed ja alitsüklilised ühendid | Kõik toiduloomade liigid | Välja arvatud aromaatsed ja küllastumata ühendid | N-butaan | Kõik toiduloomade liigid | | N-butanool | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks abiainena | Neostigmiin | Kõik toiduloomade liigid | | Oksütotsiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | | Pankreatiin | Kõik imetajatest toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Papaiin | Kõik toiduloomade liigid | | Papaveriin | Veised | Üksnes vastsündinud vasikad | Peräädikhape | Kõik toiduloomade liigid | | Fenool | Kõik toiduloomade liigid | | Fluoroglutsinool | Kõik toiduloomade liigid | | Polükresuleen | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes paikseks kasutuseks | Polüsulfaaditud glükoosaminoglükaan | Hobuslased | | Prasikvanteel | Lambad | Üksnes mitte-lakteerivate lammaste puhul | Tiine mära vereseerum | Kõik toiduloomade liigid | | Propaan | Kõik toiduloomade liigid | | Propüleenglükool | Kõik toiduloomade liigid | | Kvatresiin | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks säilitusainena kontsentratsioonis kuni 0,5 % | Seebikoorepuu saponiinid | Kõik toiduloomade liigid | | r-kloprostenool | Veised, sead, hobuslased | | Rifaksimiin | Veised | Intramammaarseks kasutuseks, v.a juhul, kui udarat kasutatakse inimtoiduks, ja emakasiseseks kasutuseks | Romifidiin | Hobuslased | Üksnes raviks | Naatriumbensüül-4-hüdroksübensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumbutüül-4-hüdroksübensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Somatosalm | Lõhe | | Tau-fluvalinaat | Mesilased | | Teobromiin | Kõik toiduloomade liigid | | Teofülliin | Kõik toiduloomade liigid | | Tiomersaal | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks üksnes multidoosiliste vaktsiinide säilitusainena kontsentratsioonis, mis ei ületa 0,02 % | Tümool | Kõik toiduloomade liigid | | Timerfonaat | Kõik toiduloomade liigid | Kasutamiseks üksnes multidoosiliste vaktsiinide säilitusainena kontsentratsioonis, mis ei ületa 0,02 % | Trimetüülfluoroglütsinool | Kõik toiduloomade liigid" | | 3. Ained, mida peetakse üldiselt ohutuks "Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | Koirohuekstrakt | Kõik toiduloomade liigid | | Atsetüülmetioniin | Kõik toiduloomade liigid | | Alumiiniumhüdroksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Alumiiniummonostearaat | Kõik toiduloomade liigid | | Ammooniumsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Bensoüülbensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Bensüül-p-hüdroksübensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaltsiumboroglükonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Kaltsiumtsitraat | Kõik toiduloomade liigid | | Kamper | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes välispidiseks kasutuseks | Kardemoniekstrakt | Kõik toiduloomade liigid | | Dietüülsebakaat | Kõik toiduloomade liigid | | Dimetikoon | Kõik toiduloomade liigid | | Dimetüülatsetamiid | Kõik toiduloomade liigid | | Dimetüülsulfoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Epinefriin | Kõik toiduloomade liigid | | Etüüloleaat | Kõik toiduloomade liigid | | Etüleendiamiintetraäädikhape ja selle soolad | Kõik toiduloomade liigid | | Eukalüptool | Kõik toiduloomade liigid | | Folliikuleid stimuleeriv hormoon (naturaalne folliikuleid stimuleeriv hormoon kõikidelt liikidelt ja nende sünteetilised analoogid) | Kõik toiduloomade liigid | | Formaldehüüd | Kõik toiduloomade liigid | | Sipelghape | Kõik toiduloomade liigid | | Glutaaraldehüüd | Kõik toiduloomade liigid | | Guajakool | Kõik toiduloomade liigid | | Hepariin ja selle soolad | Kõik toiduloomade liigid | | Inimese kooriongonadotropiin (naturaalne HCG ja selle sünteetilised analoogid) | Kõik toiduloomade liigid | | Raudammooniumtsitraat | Kõik toiduloomade liigid | | Rauddekstraan | Kõik toiduloomade liigid | | Raudglükoheptonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Isopropanool | Kõik toiduloomade liigid | | Luteiniseeriv hormoon (naturaalne luteiniseeriv hormoon kõikidelt liikidelt ja nende sünteetilised analoogid) | Kõik toiduloomade liigid | | Lanoliin | Kõik toiduloomade liigid | | Magneesiumkloriid | Kõik toiduloomade liigid | | Magneesiumglükonaat | Kõik toiduloomade liigid | | Magneesiumhüpofosfit | Kõik toiduloomade liigid | | Mannitool | Kõik toiduloomade liigid | | Metüülbensoaat | Kõik toiduloomade liigid | | Monotioglütserool | Kõik toiduloomade liigid | | Montaniid | Kõik toiduloomade liigid | | Müglüool | Kõik toiduloomade liigid | | Orgoteiin | Kõik toiduloomade liigid | | Poloksaleen | Kõik toiduloomade liigid | | Poloksameer | Kõik toiduloomade liigid | | Polüetüleenglükoolid (molekulmassiga vahemikus 200 kuni 10000) | Kõik toiduloomade liigid | | Polüsorbaat 80 | Kõik toiduloomade liigid | | Serotoniin | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumkloriid | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumkromoglükaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumdioktüülsulfosukinaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumformaldehüüdsulfoksülaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumlaurüülsulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumpürosulfit | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumstearaat | Kõik toiduloomade liigid | | Naatriumtiosulfaat | Kõik toiduloomade liigid | | Tragakant | Kõik toiduloomade liigid | | Karbamiid | Kõik toiduloomade liigid | | Tsinkoksiid | Kõik toiduloomade liigid | | Tsinksulfaat | Kõik toiduloomade liigid" | | 4. Homöopaatilistes veterinaarravimites kasutatavad ained "Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | Kõik homöopaatilistes veterinaarravimites kasutatavad ained tingimusel, et nende kontsentratsioon ravimis ei oleks suurem kui 1/10000-le. | Kõik toiduloomade liigid" | | 5. Inimtarbimiseks mõeldud toiduainetes lisaainetena kasutatud ained "Farmakoloogilised toimeained | Loomaliigid | Muud sätted | E-koodiga ained | Kõik toiduloomade liigid | Üksnes toiduainetes lubatud lisaained, välja arvatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 95/2/EÜ (EÜT L 61, 18.3.1995, lk 1) III lisa C osas loetletud säilitusained" | C. Määruse (EMÜ) nr 2377/90 III lisa muudetakse järgmiselt. 1. Antibakteriaalsed ained 1.1. Kemoterapeutilised ained 1.1.2. Bensüülsulfoonamiidid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Kloorsuloon | Kloorsuloon | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 150 μg/kg | Maks | 400 μg/kg | Neer" | 1.2. Antibiootikumid 1.2.1. Beeta-laktamaasi inhibiitorid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Klavulaanhape | Klavulaanhape | Veised, lambad | 200 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999 | Veised, lambad, sead | 200 μg/kg | Lihaskude | 200 μg/kg | Rasvkude | 200 μg/kg | Maks | 200 μg/kg | Neer" | 1.2.2. Makroliidid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Erütromütsiin | Erütromütsiin | Veised, lambad | 40 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000; jääkide piirnormid kehtivad kõikide mikrobioloogiliselt aktiivsete jääkide suhtes väljendatuna erütromütsiini ekvivalendina | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 400 μg/kg | Lihaskude | 400 μg/kg | Rasvkude | 400 μg/kg | Maks | 400 μg/kg | Neer | Kodulinnud | 200 μg/kg | Munad | Josamütsiin | Josamütsiin | Kanad | 200 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 200 μg/kg | Rasvkude | 200 μg/kg | Maks | 400 μg/kg | Neer | 200 μg/kg | Munad" | 1.2.4. Tsefalosporiinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tseftiofuur | Kõikide beetalaktaamstruktuure sisaldavate jääkide summa väljendatuna desfuroüültseftiofuurina | Veised | 200 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 1999 | 600 μg/kg | Rasvkude | 2000 μg/kg | Maks | 2000 μg/kg | Neer | 100 μg/kg | Piim | Sead | 500 μg/kg | Lihaskude | 600 μg/kg | Rasvkude | 3000 μg/kg | Maks | 4000 μg/kg | Neer | Tsefapiriin | Tsefapiriini ja desatsetüültsefapiriini summa | Veised | 50 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 1999 | 50 μg/kg | Rasvkude | 50 μg/kg | Maks | 100 μg/kg | Neer | 10 μg/kg | Piim" | 1.2.5. Aminoglükosiidid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Aminosidiin | Aminosidiin | Veised, sead, küülikud, kanad | 500 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 1500 μg/kg | Maks | 1500 μg/kg | Neer | Apramütsiin | Apramütsiin | Veised (üksnes mitte-lakteerivate kariloomade puhul kasutamiseks) | 1 000 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999 | 1 000 μg/kg | Maks | 10 000 μg/kg | Maks | 20 000 μg/kg | Neer | Sead | 1 000 μg/kg | Lihaskude | 1 000 μg/kg | Nahk ja rasvkude | 1 000 μg/kg | Maks | 5 000 μg/kg | Neer | Dihüdrostreptomütsiin | Dihüdrostreptomütsiin | Veised, lambad | 200 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 500 μg/kg | Lihaskude | 500 μg/kg | Rasvkude | 500 μg/kg | Maks | 1 000 μg/kg | Neer | Gentamütsiin | Gentamütsiin | Veised | 100 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, sead | 100 μg/kg | Lihaskude | 100 μg/kg | Rasvkude | 200 μg/kg | Maks | 1 000 μg/kg | Neer | Neomütsiin (sh framütsiin) | Neomütsiin | Veised, lambad, kitsed | 500 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, lambad, kitsed, sead, kanad, kalkunid, pardid | 500 μg/kg | Lihaskude | 500 μg/kg | Rasvkude | 500 μg/kg | Maks | 5 000 μg/kg | Neer | Kanad | 500 μg/kg | Munad | Spektinomütsiin | Spektinomütsiin | Veised | 200 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1998 | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 300 μg/kg | Lihaskude | 500 μg/kg | Rasvkude | 2 000 μg/kg | Maks | 5 000 μg/kg | Neer | Streptomütsiin | Streptomütsiin | Veised, lambad | 200 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 2000 | Veised, lambad, sead, kodulinnud | 500 μg/kg | Lihaskude | 500 μg/kg | Rasvkude | 500 μg/kg | Maks | 1 000 μg/kg | Neer" | 1.2.6. Kinoloonid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Dekokvinaat | Dekokvinaat | Veised, lambad | 500 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 500 μg/kg | Rasvkude | 500 μg/kg | Maks | 500 μg/kg | Neer | Flumekviin | Flumekviin | Veised, lambad, sead, kanad | 50 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | Flumekviin | Flumekviin | Veised, lambad, sead, kanad | 50 μg/kg | Rasvkude või nahk ja rasvkude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 100 μg/kg | Maks | 300 μg/kg | Neer | Lõhelased | 150 μg/kg | | Marbofloksatsiin | Marbofloksatsiin | Veised | 150 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 50 μg/kg | Rasvkude | 150 μg/kg | Maks | 150 μg/kg | Neer | 75 μg/kg | Piim | Sead | 150 μg/kg | Lihaskude | 50 μg/kg | Nahk ja rasvkude | 150 μg/kg | Maks | 150 μg/kg | Neer | Sarafloksatsiin | Sarafloksatsiin | Lõhelased | 30 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1998" | 1.2.9. Polümüksiinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Kolistiin | Kolistiin | Veised, lambad | 50 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | Veised, lambad, sead, kanad, küülikud | 150 μg/kg | Lihaskude | 150 μg/kg | Rasvkude | 150 μg/kg | Maks | 200 μg/kg | Neer | Kanad | 300 μg/kg | Munad" | 1.2.10. Penitsilliinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Naftsilliin | Naftsilliin | Veised | 30 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 1999. Üksnes intramammaarseks kasutuseks | 30 μg/kg | Rasvkude | 30 μg/kg | Maks | 30 μg/kg | Neer | 30 μg/kg | Piim | Penetamaat | Bensüülpenitsilliin | Lambad | 150 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 150 μg/kg | Rasvkude | 150 μg/kg | Maks | 150 μg/kg | Neer | 4 μg/kg | Piim | Sead | 50 μg/kg | Lihaskude | 50 μg/kg | Rasvkude | 50 μg/kg | Maks | 50 μg/kg | Neer" | 1.2.11. Fluorfenikool ja seonduvad ühendid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Fluorfenikool | Fluorfenikooli ja selliste metaboliitide summa, mida mõõdetakse fluorfenikoolamiinina | Kalad | 1 000 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2001" | 2. Antiparasiitikumid 2.1. Endoparasiitide vastased ained 2.1.2. Bensimidasoolid ja pro-bensimidasoolid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Albendasool-sulfoksiid | Albendasooli, albendasoolsulfoksiidi, albendasoolsulfooni ja albendasool-2-aminosulfooni summa väljendatuna albendasoolina | Veised, lambad | 100 μg/kg | Piim | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | Veised, lambad, faasanid | 100 μg/kg | Lihaskude | 100 μg/kg | Rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 500 μg/kg | Neer | Netobimiin | Netobimiini, albendasooli ja albendasooli metaboliitide summa, mõõdetuna 2-amino-bensimidasoolsulfoonina | Veised, lambad, kitsed | 100 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 31. juulil 1999 | 100 μg/kg | Rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 500 μg/kg | Neer | 100 μg/kg | Piim" | 2.2. Ektoparasiitide vastased ained 2.2.1. Formamidiinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Amitraas | Amitraasi ja selliste metaboliitide summa, mida mõõdetakse 2,4-dimetüülaniliinina | Veised | 200 μg/kg | Rasvkude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1998 | 200 μg/kg | Maks | 200 μg/kg | Neer | 10 μg/kg | Piim | Lambad | 400 μg/kg | Rasvkude | 200 μg/kg | Maks | 200 μg/kg | Neer | Amitraasi ja kõikide 2,4-DMA sisaldavate metaboliitide summa, väljendatuna amitraasina | Mesilased | 200 μg/kg | Mesi | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999" | 2.2.2. Iminofenüültiasolidiini derivaadid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Tsümiasool | Tsümiasool | Mesilased | 1 000 μg/kg | Mesi | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999" | 2.2.4. Fosfaatorgaanilised ühendid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Asametifos | Asametifos | Lõhelased | 100 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juunil 1999" | 2.2.5. Atsüüluurea derivaadid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Teflubensuroon | Teflubensuroon | Lõhelased | 500 μg/kg | Lihaskude ja nahk loomulikes proportsioonides | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 1999" | 2.3. Endo- ja ektoparasiitide vastased ained 2.3.1. Avermektiinid "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Ivermektiin | 22,23-divesinik-avermektiin B1a | Hirved, sealhulgas põhjapõdrad | 20 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 1999 | 100 μg/kg | Rasvkude | 50 μg/kg | Maks | 20 μg/kg | Neer | Moksidektiin | Moksidektiin | Hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 500 μg/kg | Rasvkude | 100 μg/kg | Maks | 50 μg/kg | Neer" | 3. Närvisüsteemi toimivad ained 3.2. Autonoomsesse närvisüsteemi toimivad ained 3.2.1. β2-adrenomimeetilised ained "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Klenbuterool-vesinikkloriid | Klenbuterool | Veised (näidustused: üksnes tokolüüsi esilekutsumiseks poegivatel lehmadel) | 0,1 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. juulil 2000 | 0,5 μg/kg | Maks | 0,5 μg/kg | Neer | 0,05 μg/kg | Piim | Hobuslased (näidustused: tokolüüs ja hingamisteede haiguste ravi) | 0,1 μg/kg | Lihaskude | 0,5 μg/kg | Maks | 0,5 μg/kg | Neer" | 5. Põletikuvastased ained 5.1. Mittesteroidsed põletikuvastased ained 5.1.1. Arüülpropioonhappe derivaat "Farmakoloogilised toimeained | Markerjääk | Loomaliigid | Jääkide piirnormid | Sihtkoed | Muud sätted | Karprofeen | Karprofeen | Veised | 500 μg/kg | Lihaskude | Ajutised jääkide piirnormid kaotavad kehtivuse 1. jaanuaril 2000 | 500 μg/kg | Rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 1000 μg/kg | Neer | Hobuslased | 50 μg/kg | Lihaskude | 100 μg/kg | Rasvkude | 1000 μg/kg | Maks | 1000 μg/kg | Neer" | D. Määruse (EMÜ) nr 2377/90 IV lisa muudetakse järgmiselt. "Farmakoloogilised toimeained | Klooramfenikool | Kloroform | Kloorpromasiin | Kolhitsiin | Dapsoon | Dimetridasool | Furasolidoon | Metronidasool | Nitrofuraanid | Ronidasool" | --------------------------------------------------