Komisjoni määrus (EÜ) nr 703/2001,

6. aprill 2001,

milles sätestatakse taimekaitsevahendite toimeained, mida kontrollitakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 osutatud tööprogrammi teises etapis, ning vaadatakse läbi kõnealuste ainete puhul referentideks määratud liikmesriikide loetelu

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, [1] viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2001/21/EMÜ, [2]

võttes arvesse komisjoni 28. veebruari 2000. aasta määrust (EÜ) nr 451/2000, milles sätestatakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 osutatud tööprogrammi teise ja kolmanda etapi üksikasjalikud rakenduseeskirjad, [3] eriti selle artikli 5 lõiget 2 ja artiklit 6,

ning arvestades järgmist:

(1) Tootjad, kes soovisid, et 26. juuliks 1993 juba turule viidud ja määruse (EÜ) nr 451/2000 I lisas loetletud toimeained kantakse direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse, pidid teavitama kõnealusest soovist asjaomast referentliikmesriiki hiljemalt 31. augustiks 2000.

(2) Referentliikmesriigid on teatanud komisjonile, kas sellised teatised vastavad määruse (EÜ) nr 451/2000 V lisa 1. osas osutatud vastuvõetavuskriteeriumidele, nagu nõutakse kõnealuse määruse artikli 5 lõikes 1.

(3) Komisjon on koostöös alalise taimetervise komiteega vaadanud kõnealused teatised omakorda üle, et teha kindlaks, kas referentliikmesriik on saanud need kätte enne tähtaja möödumist ja kas need vastavad vastuvõetavuskriteeriumidele.

(4) Seepärast tuleb teha otsus, milles määratakse kindlaks nimetatud määruse raames kontrollitavad toimeained ja nende ainete puhul teavitajatena tegutsevad isikud.

(5) Liikmesriikide määramine referentideks direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 ettenähtud tööprogrammi teiseks etapiks on sätestatud määruse (EÜ) nr 451/2000 artikli 4 lõikes 1 ja I lisas; pidades silmas teatavat tasakaalustamatust, mis on ilmnenud pärast I lisasse kande tegemise taotluste läbivaatamist, tuleks teatavate toimeainete puhul referendi roll anda teisele liikmesriigile.

(6) Direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 nõutud läbivaatamise õigeaegseks lõpetamiseks tuleks määrata tähtaeg ka toimikute ja muude tehnilise või teadusliku teabe esitamiseks referentliikmesriigile, nagu nõutakse määruses (EÜ) nr 451/2000.

(7) Eespool nimetatud nõuetele vastava teatise esitanud tootjate nimed ja aadressid tuleks avaldada, et võimaldada kontaktide loomist ühiste toimikute esitamiseks.

(8) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

1. Määruse (EÜ) nr 451/2000 raames kontrollitavate toimeainete loetelu on esitatud käesoleva määruse I lisa A-veerus.

2. Lõikes 1 osutatud ainete puhul määratud referentliikmesriigid on märgitud käesoleva määruse lisa B-veerus vastava toimeaine kõrval.

3. Tootjad, kes on vastavalt määruse (EÜ) nr 451/2000 artikli 4 lõikele 2 esitanud õigeaegselt teatise, on loetletud käesoleva määruse I lisa C-veerus kolme- või viietähelise koodina vastava toimeaine kõrval. Igale koodile vastavad tootjate nimed ja aadressid on esitatud käesoleva määruse II lisas.

Artikkel 2

Määruse (EÜ) nr 451/2000 artikli 5 lõike 4 punktides c ja d osutatud tähtaeg toimikute ja muu asjakohase teabe esitamiseks referentliikmesriigile on 30. aprill 2002.

Artikkel 3

Käesolev määrus jõustub 1. mail 2001.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 6. aprill 2001

Komisjoni nimel

komisjoni liige

David Byrne

[1] EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1.

[2] EÜT L 69, 10.3.2001, lk 17.

[3] EÜT L 55, 29.2.2000, lk 25.

--------------------------------------------------

I LISA

Toimeainete (A-veerg), referentliikmesriikide (B-veerg) ja taotlevate tootjate (kood) (C-veerg) loetelu

A OSA: ANTIKOLIINESTERAASSED TOIMEAINED

A | B | C |

Nimetus | Referentliikmesriik | Teavitavad tootjad |

Organofosfaadid

Kadusafoss | Kreeka | FMC |

Diasinoon | Portugal | MAK |

Diklorofoss | Itaalia | DEN |

AMV |

UPL |

Dimetoaat | Ühendkuningriik | RIV |

SCC |

Etefoon | Madalmaad | AVS-FR |

PHY |

SCC |

Etioon | Prantsusmaa | CHE |

Etoprofoss | Ühendkuningriik | AVS-DE |

Fenamifoss | Madalmaad | BAY |

Fenitrotioon | Ühendkuningriik | SUM |

Isoksatioon | Hispaania | SAN |

Malatioon | Soome | CHE |

CEQ |

Metidatioon | Portugal | MAK |

NCP-PT |

Mevinfoss | Rootsi | AMV |

Monokrotofoss | Itaalia | UPL |

Naleed | Prantsusmaa | AMV |

Metüüloksüdemetoon | Prantsusmaa | GWI |

OTF |

Foraat | Ühendkuningriik | UPL |

Fosaloon | Austria | AVS-DE |

Fosmet | Hispaania | GWI |

Fosfamidoon | Saksamaa | UPL |

Metüülpirimifoss | Ühendkuningriik | ZEN |

Metüültolklofoss | Madalmaad | SUM |

Triklorofoon | Hispaania | CEQ |

Karbamaadid

Benfurakarb | Belgia | OTS |

Karbarüül | Hispaania | AVS-DE |

Karbofuraan | Belgia | DIA |

PHY |

FMC |

Karbosulfaan | Belgia | FMC |

PPC |

Formetanaat | Itaalia | AVS-DE |

Metiokarb | Ühendkuningriik | BAY |

Metomüül | Ühendkuningriik | DPD-DE |

MAK |

Oksamüül | Iirimaa | DPD-DE |

Pirimikarb | Ühendkuningriik | ZEN |

SDE |

Propamokarb | Iirimaa | AVS-FR |

CAG |

Tiodikarb | Ühendkuningriik | AVS-DE |

Triasamaat | Ühendkuningriik | BAS-BE |

B OSA

A | B | C |

Nimetus | Referentliikmesriik | Teavitavad tootjad |

1,3-dikloropropeen | Hispaania | BAS-BE |

DAS |

AGL |

UNI |

cis-1,3-dikloropropeen | Hispaania | BAS-BE |

Kaptaan | Itaalia | TOM |

IQV |

MAK |

Klodinafop | Madalmaad | NCP-NL |

Klopüraliid | Soome | DAS |

BCL |

UPL |

Tsüanasiin | Rootsi | BAS-BE |

Tsüprodiniil | Prantsusmaa | NCP-FR |

Dikloroprop-P | Taani | PTF |

Dimetenamiid | Saksamaa | BAS-DE |

Dimetomorf | Saksamaa | BAS-BE |

Diuroon | Taani | DTF |

PHY |

MAK |

Fiproniil | Prantsusmaa | AVS-FR |

Folpeet | Itaalia | MAK |

Fosetüül | Prantsusmaa | AVS-FR |

INA |

CAL |

PRO |

Glufosinaat | Rootsi | AVS-DE |

Haloksüfop-R | Taani | DAS |

Metkonasool | Belgia | BAS-BE |

Metribusiin | Saksamaa | FSG |

CTX |

UPL |

BAY |

PPC |

Prometriin | Kreeka | MAK |

Pürimetaniil | Austria | AVS-FR |

Rimsulfuroon | Saksamaa | DPD-UK |

Terbutriin | Saksamaa | MAK |

Tolüfluaniid | Soome | BAY |

Tribenuroon | Rootsi | DPD-DK |

Triklopüür | Iirimaa | DAS |

BCL |

Trifluraliin | Kreeka | DAS |

MAK |

PHY |

Trineksapak | Madalmaad | NCP-NL |

Tritikonasool | Austria | AVS-FR |

--------------------------------------------------

II LISA

Teavitavate tootjate koodide, nimede ja aadresside loetelu

Kood | Nimi | Aadress |

AGL | Agroquímicos de Levante SA | Polígono industrial Castilla Vial no. 5, s/n E-46380 Cheste (Valencia) |

AMV | Amvac Chemical Corp. | Surrey Technology Centre 40 Occam Road The Surrey Research Park Guildford GU2 5YG Surrey United Kingdom |

AVS-DE | Aventis Crop Science GmbH | Industriepark Hoechst, Gebäude K607 D-65926 Frankfurt am Main |

AVS-FR | Aventis Crop Science | 14-20, rue Pierre-Baizet – BP 9163 F-69263 Lyon Cedex 09 |

BAS-BE | BASF Brussels Regulatory Office | Chaussée de Tirlemont 105 B- 5030 Gembloux |

BAS-DE | BASF AG | Agrarzentrum, Postfach 120 D-67114 Limburgerhof |

BAY | Bayer AG PF-E/Registrierung | Business Group Crop Protection Agricultural Center Protection D-51368 Leverkusen |

BCL | Barclay Chemicals | Tyrellstown Way Damastown Industrial Estate Mulhuddart Dublin 15 Ireland |

CAG | Chimac-Agriphar SA | Rue de Renory 26 B-4102 Ougrée |

CAL | Calliope SA | Route d'Artix – BP 80 F-64150 Noguères |

CEQ | Cequisa | Muntaner, 322, 1o 2a E-08021 Barcelona |

CHE | Cheminova Agro A/S | Postboks 9 DK-7620 Lemvig |

CTX | Chemtox A/S | Pakhustorvet 4 DK-6000 Kolding |

DAS | Dow Agro Sciences | Letcombe Laboratory Letcombe Regis Wantage OX12 9JT Oxfordshire United Kingdom |

DEN | Denka International BV | Postbus 337 3770 AH Barneveld Nederland |

DIA | Dianica sa | Route d'Artix, BP 80 F-64150 Noguères |

DPD-UK | DuPont (UK) Limited | Wedgwood Way Stevenag SG1 4QN Hertfordshire United Kingdom |

DPD-DK | DuPont Danmark A/S | Skøjtevej 26, postboks 3000 DK-2770 Kastrup |

DPD-DE | DuPont de Nemours GmbH | DuPont Str. 1, D-61352 Bad Homburg |

DTF | The European Diuron Taskforce | c/o Ir. SD van Hoogstraten Poenaardlaan 7 B-3090 Overijse |

FMC | FMC Europe NV | Avenue Louise 480, boîte 9 B-1050 Bruxelles |

FSG | Feinchemie Schwebda | Straßburger Straße 5 D-1050 Eschwege |

GWI | Gowan Internacional | Rua do Bom Jesus, 18-3.o Esq P-9050-028 Funchal |

INA | Industrias Afrasa SA | Ciudad de Sevilla, 53 Polígono industrial Fuente del Jarro E-46988 Paterna (Valencia) |

IQV | Industrias Químicas del Vallès | Av. de Rafael de Casanova, 81 E-08100 Mollet del Vallčs (Barcelona) |

MAK | Makhteshim Agan Intern. Coordination | Avenue Louise 283, boîte 7 B-1050 Bruxelles |

NCP-FR | Novartis Agro SA | 14, Bd. Richelieu BP 420 F-92845 Rueil-Malmaison |

NCP-NL | Novartis Crop Protection AG | Novartis Agro Benelux BV Stepvelden 10 – Postbus 1048 4704 RM Roosendaal Nederland |

NCP-PT | Novartis Agro Lda | Av. Duque d'Ávila, 141-6.o Esq. P-1050-081 Lisboa |

OTF | Oxydemeton-methyl Task Force | Oxydemeton-methyl Task Force c/o United Phosphorus (Europe) Ltd Chadwick House, Birchwood Park Warrington WA3 6AE Cheshire United Kingdom |

OTS | Otsuka Chemical Co. Ltd | London Representative Office Roman House, Wood Street London EC2Y 5BA United Kingdom |

PHY | Phytorus SA | 1 bis, rue du 8 mai 1945 F-77410 Claye-Souilly |

PPC | Proplan Plant Protection Company, SL | Vía de las Dos Castillas, 11 Bloque 4, 2o A E-28224 Pozuelo de Alarcón (Madrid) |

PRO | Probelte SA | Ctra. Madrid, km 384,6 Polígono industrial El Tivo E-30100 Espinardo (Murcia) |

PTF | 2,4-DP-P (1988) Task Force | 2,4-DP-P (1988) Task Force, c/o BASF Aktiengesellschaft, Agricultural Center, D-67114 Limburgerhof |

RIV | Rivendell Consulting Ltd | Rivendell House Stamullen Co. Meath Ireland |

SAN | Sankyo Company Ltd | ANA House 6-8 Old Bond St London W1X 3TA United Kingdom |

SCC | SCC GmbH, Scientific Consulting Company | Chemische-Wissenschaftliche Beratung GmbH Mikroforum Ring 1 D-55234 Wendelsheim |

SDE | Sundat (Europe) Limited | Molukkenstraat 200 1098 TW Amsterdam Nederland |

SUM | Sumitomo Chemical Agro Europe SA | Parc d'Affaires de Crécy 2, rue Claude-Chappe F-69370 Saint-Didier-au-Mont-d'Or |

TOM | Tomen France SA | 18, avenue de l'Opéra F-75001 Paris |

UNI | Uniroyal Chemical Ltd | Kennet House 4 Langley Quay Slough SL3 6EH Berkshire United Kingdom |

UPL | United Phosphorus (Europe) Ltd | Chadwick House, Birchwood Park Warrington WA3 6AE Cheshire United Kingdom |

ZEN | Zeneca Agrochemicals Regulatory Affairs D | Fernhurst Haslemere GU27 3JE Surrey United Kingdom |

--------------------------------------------------