ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(1)

Komisjoni 22. detsembri 1998. aasta määruse (EÜ) nr 2848/98 (milles sätestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2075/92 kohaldamiseks üksikasjalikud eeskirjad seoses toortubakasektori lisatasukavade, tootmiskvootide ja tootjarühmadele antava eriabiga) (2) artiklis 16 on tootjate jaoks sätestatud tähtajad toortubaka tarnimiseks töötlejatele. Olgugi, et määrus (EÜ) nr 2848/98 on tühistatud komisjoni 29. oktoobri 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 1973/2004 (millega sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad nõukogu määruse (EÜ) nr 1782/2003 IV ja IVa jaotises sätestatud toetuskavade rakendamiseks ja tootmisest kõrvaldatud maa kasutamine tooraine tootmiseks) (3) alates 1. jaanuarist 2006, kohaldatakse seda siiski 2005. saagiaasta puhul vastavalt määruse (EÜ) nr 1973/2004 artikli 172 lõikele 3b.
(3)

Aruandeperiood peab hõlmama 28. detsembrile 2002 järgnevat kolme täisaastat ja see peab olema kindlaks määratud direktiivide 94/67/EÜ ja 96/61/EÜ aruandekohustusi arvesse võttes. Arvestades, et direktiivi 2000/76/EÜ kohaldatakse alates 28. detsembrist 2005 täielikult kõikide olemasolevate rajatiste suhtes, et suurem osa ELis tegutsevaid rajatisi kuulub olemasolevate rajatiste hulka, et alates 28. detsembrist 2005 kaotab direktiiv 94/67/EÜ kehtivuse ning et aruandlus direktiivi 96/61/EÜ alusel hõlmab ajavahemikku 2006–2008 (kaasa arvatud), on kõige asjakohasem esimene täielik aruandeperiood 1. jaanuarist 2006 kuni 31. detsembrini 2008.
2.

Artikli 2 lõike 1 punkt b asendatakse järgmisega. “b) sigu ei lähetata I lisa punktis B loetletud aladelt teistesse Saksamaa osadesse, välja arvatud järgmistel juhtudel: i) tapasigade transport otse tapamajja koheseks tapmiseks, tingimusel et sead on pärit ühest ettevõttest; ii) aretus- ja nuumsigade transport otse ettevõttesse, tingimusel et sead on vähemalt 30 päeva või alates sünnist, kui sead on nooremad kui 30 päeva, asunud ühes ettevõttes: — kuhu ei ole toodud elussigu vahetult sigade lähetamisele eelnenud 30 päeva jooksul; ning — kus otsuse 2002/106/EÜ lisa IV peatüki punkti D lõike 2 kohaselt läbiviidud kliinilised uuringud on negatiivsete tulemustega.”
(1)

Lindude gripp on kodulindude ja lindude nakkav viirushaigus, mis põhjustab suremust ja häireid, võib kiiresti omandada episootilised mõõtmed, kujutada tõsist ohtu loomade ja inimeste tervisele ning vähendada järsult kodulinnukasvatuse tasuvust. On oht, et haigustekitajad levivad ühendusse elusate kodulindude ja muude eluslindude kui kodulindude ning nendelt saadavate teatavate toodete rahvusvahelise kaubanduse teel.
1.

I lisa asendatakse järgmisega: “I LISA Kolmandad riigid ja pärioluettevõtted, sihtliikmesriigid, esimese sisenemise piiripunktid ja heakskiidetud fotograafiaettevõtted Kolmas päritoluriik Päritoluettevõte Sihtliikmesriik Esimese sisenemise piiripunkt Heakskiidetud fotograafiaettevõtted Jaapan — Nitta Gelatin Inc. 2-22 Futamata Yao-City, Osaka 581 – 0024 Jaapan — Jellie Co. ltd. 7-1, Wakabayashi 2-Chome, Wakabayashi-ku, Sendai-city, Miyagi, 982 Jaapan — NIPPI Inc. Gelatin Division 1 Yumizawa-Cho, Fujinomiya City Shizuoka 418 – 0073 Jaapan Madalmaad Rotterdam Fuji Photo Film BV, Tilburg Jaapan Nitta Gelatin Inc. 2-22 Futamata Yao-City, Osaka 581 – 0024 Jaapan Prantsusmaa Le Havre Kodak Zone Industrielle Nord, 71100 Châlon sur Saône Ühendkuningriik Liverpool Felixstowe Kodak Ltd Headstone Drive, Harrow, MIDDX HA4 4TY USA — Eastman Gelatine Corporation, 227 Washington Street, Peabody, MA, 01960 USA — Gelita North America, 2445 Port Neal Industrial Road Sergeant Bluff, Iowa, 51054 USA Luksemburg Antverpen Zaventem Luksemburg DuPont Teijin Luksemburg SA PO Box 1681 L-1016 Luxembourg Prantsusmaa Le Havre Kodak Zone Industrielle Nord, 71100 Châlon sur Saône Ühendkuningriik Liverpool Felixstowe Kodak Ltd Headstone Drive, Harrow, MIDDX HA4 4TY ”
(1)

Taani on teavitanud komisjoni ja teisi liikmesriike A-tüüpi gripiviiruse alatüübi H5N1 põhjustatud kõrge patogeensusega linnugripi puhangust kodulindude seas oma territooriumil ning on võtnud asjakohased meetmed, mis on sätestatud komisjoni 22. veebruari 2006. aasta otsuses 2006/135/EÜ, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripiga kodulindudel ühenduses. (5)
3.

Artikkel 4 asendatakse järgmisega: “Artikkel 4 Eurosüsteemisiseste saldode korrigeerimine 1. Emissioonitulu arvutamiseks tuleb korrigeerida iga RKP euro pangatähtedega seotud eurosüsteemisiseseid saldosid hüvitussumma ulatuses, mis määratakse kindlaks järgmise valemi kohaselt: C = (K – A) × S, kus: C on hüvitussumma, K on iga RKP jaoks eurosumma, mis saadakse, kohaldades kapitali märkimise alust vaatlusperioodil ringluses olnud pangatähtede keskmise väärtuse suhtes, kusjuures pangatähtede summa eurole ülemineva liikmesriigi vääringus esitatakse eurodes vaatlusperioodi päevakursside kohaselt, A on vaatlusperioodil ringluses olnud iga RKP pangatähtede keskmine väärtus eurodes vaatlusperioodi päevakursside kohaselt, S on järgmine koefitsient iga majandusaasta kohta alates sularahavahetuse päevast: Majandusaasta Koefitsient Sularahavahetuse aasta 1 Sularahavahetuse aasta pluss üks aasta 0,8606735 Sularahavahetuse aasta pluss kaks aastat 0,7013472 Sularahavahetuse aasta pluss kolm aastat 0,5334835 Sularahavahetuse aasta pluss neli aastat 0,3598237 Sularahavahetuse aasta pluss viis aastat 0,1817225 2. RKPde hüvitussummade summa on 0. 3. Hüvitussummad arvutatakse iga kord, kui liikmesriik võtab kasutusele euro või kui EKP kapitali märkimise alus muutub. 4. Eurosüsteemi uue RKP hüvitussumma jagatakse seniste eurosüsteemi RKPde vahel selle liikmesriigi ühinemisel vastavalt seniste eurosüsteemi RKPde osale kapitali märkimise aluses, kasutades vastupidist märki (+/–) ja see täiendab hüvitussummasid, mis kehtivad seniste eurosüsteemi RKPde vahel. 5. Hüvitussummad ja neid tasakaalustavad raamatupidamiskirjed kirjendatakse iga RKP raamatupidamises eraldi eurosüsteemisisestel kontodel, kusjuures väärtuspäevaks on sularahavahetuse päev ning sama kuupäev on väärtuspäev igal korrigeerimisperioodile järgneval aastal. Hüvitussummasid tasakaalustavaid raamatupidamiskirjeid ei tasustata. 6. Kui nende pangatähtede väärtus, mis Banque centrale du Luxembourg [Luksemburgi keskpank] laseb ringlusse 2002. aastal, ületab tema ajavahemikul 1. juulist 1999 kuni 30. juunini 2001 ringlusse lastud pangatähtede keskmise väärtuse 25 % võrra või rohkem, on lõikes 1 osutatud valemi tähise A väärtuse ülempiiriks Luksemburgi keskpanga poolt 2002. aastal ringlusse lastud pangatähtede osas 2,2 miljardit eurot. Selle erandi kohaldamisel korrigeeritakse 2002. aasta lõpus tagasiulatuvalt kõiki artikli 4 lõike 1 põhjal arvutatud hüvitussummasid, et tagada kooskõla lõikega 2. See tagasiulatuv korrigeerimine toimub vastavalt osadele kapitali märkimise aluses. 7. Kui pangatähtede ringluses esinevad käesoleva otsuse III lisas osutatud asjaolud, korrigeeritakse iga RKP ringluses olevate euro pangatähtedega seotud eurosüsteemisiseseid saldosid vastavalt selle lisa ja mitte lõike 1 sätetele. 8. Käesolevas artiklis sätestatud eurosüsteemisiseste saldode korrigeerimist ei kohaldata alates vastavale sularahavahetuse aastale järgneva kuuenda aasta esimesest päevast.”
(5)

Portugali taotlusele lisatud dokumendid tõendavad piisavalt, et konkurentsil põhineva energiaturu eesmärgi saavutamine on võimatu või ebapraktiline, pidades silmas vähest tootmist ja tõsiasja, et saarestiku asjaomased saared on üksteisest ka eraldatud. Selliste väga väikeste võrkude puhul pole sageli võimalik, et ühel saarel tegutseks rohkem kui üks tootmisüksus, mille tõttu konkureerivate tootjate turuletulek on väga ebapraktiline. Turu suurus ei innusta tõenäoliselt konkurente taotlema tegevuslube ega osalema pakkumiskonkurssidel; kõnealuste asjaolude tõttu on julgeolek ja tarnimiskaalutluste kvaliteet olulisemad. Kuna saartel ei ole kõrgepinge ülekandevõrku, ning kui tootmise alal puudub konkurents, kaotavad direktiivi jaotusvõrkude eristamist käsitlevad nõuded mõtte. Samad tähelepanekud kehtivad ka kolmandate isikute juurdepääsu kohta võrkudele.
18.

Mujahedin-e Khalq Organisation (MEK või MKO) (välja arvatud National Council of Resistance of Iran (NCRI)/Iraani Rahvuslik Vastupanuliikumise Nõukogu) (teise nimega The National Liberation Army of Iran (NLA)/Iraani Rahvuslik Vabastusarmee, MEK-i militaarne haru); teise nimega the People's Mujahidin of Iran (PMOI); teise nimega Muslim Iranian Student's Society/Iraani Moslemiüliõpilaste Ühendus)
(1)

Pärast konsulteerimist teatas komisjon 30. juunil 2005Euroopa Liidu Teatajas avaldatud teadaandes (2) subsiidiumivastase menetluse algatamisest Malaisiast ja Taist pärit ühendusse imporditavate plastkottide suhtes, mille polüetüleenisisaldus ületab 20 % ja mille paksus on kuni 100 mikromeetrit, ning mida deklareeritakse tavaliselt CN-koodide ex 3923 21 00, ex 3923 29 10 ja ex 3923 29 90 all.
(4)

Võttes arvesse praegust epidemioloogilist olukorda Bulgaarias seoses Newcastle’i haigusega ja seda, et riik on kohaldanud teatavaid haigusetõrjemeetmeid ning on saatnud komisjonile lisateavet haiguse olukorra kohta, näib, et olukord Bulgaarias, välja arvatud Vratsa ja Blagoevgradi ja Burgas’i piirkonnas, on jätkuvalt rahuldav. Seepärast on asjakohane piirata impordi peatamist kõnealuste piirkondadega.
(4)

Komisjon rakendas otsuses IX/6 ja määruse (EÜ) nr 2037/2000 artikli 3 lõike 2 punktis ii sisalduvaid kriteeriume selleks, et määrata kindlaks metüülbromiidi kogus, mis on vastuvõetav kriitilistes olukordades kasutamiseks 2006. aastal. Komisjon leidis, et ühenduses olid olemas adekvaatsed alternatiivid ning need olid muutunud valdavamaks mitme Montreali protokolli osapoole jaoks alates sellest, kui liikmesriigid koostasid kriitilise kasutamise ettepanekuid. Selle tulemusena otsustas komisjon, et 2006. aastal võib kasutada 1 607 587 kg metüülbromiidi kriitilistes olukordades asjaomastes liikmesriikides, kes taotlesid metüülbromiidi kasutamist. See kogus on 8,4 % 1991. aasta metüülbromiidi tarbimisest Euroopa Ühenduses ning näitab, et üle 91,6 % metüülbromiidi on asendatud alternatiividega. Kriitilisel otstarbel kasutamise kategooriad on samalaadsed nendega, mis on defineeritud otsuse XVI/2 (3) jaotises IIB ja Montreali protokolli osapoolte 17. koosoleku otsuse XVII/9 (4) tabelis A.
(12)

Kõigepealt avaldas Peugeot Nederland NV otsest survet sellega, et võttis erimeetmeid teatavate edasimüüjate eksportmüügi piiramiseks. Survet avaldati muu hulgas maaletooja müügiosakonna töötajate kaudu (Account Managers Dealernet, edaspidi “AMDd”). Osas AMDde koostatud inspekteerimisaruannetes on toodud eraldi välja sõidukid, mis oli müüdud välisriikides elavatele lõpptarbijatele. AMD-de sellised märkused on seletatavad üksnes sellega, et Automobiles Peugeot SA seisukohast pidi eksportmüük jääma erandlikuks. Surve avaldamise kohta samal eesmärgil on ka teisi näiteid, kus seda tehti muude vahendite kui AMDde kaudu. Ajavahemikul 1997–2001 võeti otsemeetmeid kaheksa edasimüüja suhtes.
(1)

Siseturu nõuetekohaseks toimimiseks ning eelkõige maksudest kõrvalehoidumise vältimiseks on direktiiviga 95/60/EÜ ette nähtud ühine märgistamissüsteem aktsiisivabalt või vähendatud aktsiisimääraga tarbimiseks ringlusse lubatud CN-koodi 2710 00 69 alla kuuluvate gaasiõlide ja CN-koodi 2710 00 55 alla kuuluva petrooli identifitseerimiseks. Alates 2002. aastast on esimene nimetatud kood jagatud CN-koodideks 2710 19 41, 2710 19 45 ja 2710 19 49, et võtta arvesse gaasiõli väävlisisaldust, ning teine kood on ümber nimetatud CN-koodiks 2710 19 25.
(3)

New Yorgi linnaülikooli Baruchi kolledži politoloogia osakonda (New Yorgi osariik, Ameerika Ühendriigid), Saksamaa Keskpanka, Euroopa komisjoni tööhõive, sotsiaalküsimuste ja võrdsete võimaluste peadirektoraadi tööhõive analüüsi üksust, Maailmapanka ja Tel Avivi ülikooli (Iisrael) tuleb käsitada asustustena, mis täidavad nõutavaid tingimusi, seepärast tuleb need lisada määruse (EÜ) nr 831/2002 artikli 3 lõike 1 punktis c osutatud asutuste organisatsioonide ja institutsioonide nimekirja.
(3)

Rumeenia on nüüd teavitanud komisjoni mitmest kõrge patogeensusega linnugripi kinnitust leidnud juhust ja mitmest vastavast kahtlusest Brasovi piirkonnas, mis ei kuulu otsuses 2005/710/EÜ loetletud Rumeenia piirkondade hulka. Rumeenia on edastanud teabe selle kohta, et nakatatud piirkonnas on võetud likvideerimis- ja tõrjemeetmed. Kõigis 42 Rumeenia piirkonnas kehtivad täiendavad bio-ohutusmeetmed.
(1)

Komisjoni 30. juuli 1992. aasta otsuses 92/452/EMÜ, millega kehtestatakse kolmandate riikide heakskiidetud embrüokogumisrühmade ja embrüotootmisrühmade nimekirjad veiste embrüote ekspordiks ühendusse, (2) on sätestatud, et liikmesriigid võivad importida embrüoid kolmandatest riikidest vaid siis, kui need on kogunud, töödelnud ja ladustanud nimetatud otsuses esitatud nimekirjadesse kantud embrüokogumisrühmad.
2.

Lisatakse artikkel 3a: “Artikkel 3a 1. Erandina direktiivi 2001/89/EÜ artikli 10 lõike 3 punkti f neljandast taandest võib Saksamaa lubada käesoleva artikli lõike 2 kohaselt saadud sealiha puhul: a) kohaldada määruse (EÜ) nr 854/2004 artikli 5 lõikes 1 sätestatud tervisemärgistust; b) jätta ära värske liha täiendav töötlemine vastavalt direktiivi 2002/99/EÜ artikli 4 lõikele 1. 2. Ilma et see piiraks direktiivis 2001/89/EÜ sätestatud meetmete, eriti nimetatud direktiivi artikli 11 lõike 1 punkti f ja lõike 2 kohaldamist, kui Saksamaa kohaldab käesoleva artikli lõikes 1 sätestatud erandit, siis peab sealiha olema saadud sigadest, kes on tapetud 12 tunni jooksul pärast tapamajja saabumist ning kes on pärit: a) käesoleva otsuse I lisa punktis A loetletud aladel asuvast järelevalvetsoonist, mis on kehtestatud vastavalt direktiivi 2001/89/EÜ artikli 9 lõikele 1 ümber ohustatud tsooni, kus: i) ei ole täheldatud sigade klassikalise katku puhangut 21 päeva jooksul enne sigade tapamajja saatmist ning kus on möödunud vähemalt 21 päeva pärast nakatunud põllumajandusettevõtete esialgse puhastamise ja desinfitseerimise lõpetamist; ii) kõigis kõnealuse ohustatud tsooni ja järelevalvetsooni põllumajandusettevõtetes on seoses sigade klassikalise katkuga tehtud kliiniline läbivaatus, millel on negatiivsed tulemused; b) põllumajandusettevõttest, i) millele pädev asutus on andnud loa sigade viimiseks määratud tapamajja; ii) mis pärast epidemioloogilisi uuringuid ei ole olnud kokkupuutes nakatunud ettevõttega; iii) mida veterinaararst on pärast järelevalvetsooni kehtestamist pidevalt kontrollinud ning kus need kontrollid on hõlmanud kõiki ettevõttes peetavaid sigu; iv) kus kõikidele sigadele on tehtud kliiniline läbivaatus ja laboriuuringud vastavalt otsuse 2002/106/EÜ lisa IV peatüki punkti D alapunktidele 1, 3, 4 ja 5. 3. Saksamaa tagab, et lõigete 1 ja 2 kohaldamisel määratud tapamaja: a) asub I lisa punktis A loetletud aladel; b) ei võta samal päeval tapmiseks vastu muid kui lõikes 1 ja 2 osutatud sigu. 4. Saksamaa tagab, et sõidukid, mida on kasutatud lõikes 2 osutatud sigade transpordiks, puhastatakse ja desinfitseeritakse kaks korda pärast iga vedu.”
(1)

Direktiivi 94/57/EÜ artikli 4 lõike 3 kohane piiratud tunnustus antakse organisatsioonidele, kes on klassifikatsiooniühingud, mis täidavad kõik kriteeriumid peale nende, mis on sätestatud nimetatud direktiivi lisa A-osa (Üldnõuded) punktides 2 ja 3, kuid mille tähtaeg ja ulatus on piiratud, et asjaomane organisatsioon saaks kogemusi.
(3)

Kõnealuse taotluse hindamisel on selgunud, et uue meetodi lubamise tingimused on täidetud.
Nr Veterinaarloa nr Ettevõtte nimi Puudujäägid Nõuete täieliku täitmise tähtaeg

1 77-23 Z.Gerulio II Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ: I lisa I peatüki punkt 1 I lisa I peatüki punkt 2 I lisa I peatüki punkti 4 alapunkt c I lisa I peatüki punktid 9, 11 ja 12 I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid a, b, c, e, f, g, h, k ja l I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ: A lisa I peatüki punkt 1 A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g A lisa I peatüki punktid 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12 ja 15 B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, d, e ja f A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid d, e, h ja i 1.11.2006

2 77-02 UAB “Stragutės mėsa” Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ: I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, b, c, e, f ja g I lisa I peatüki punkt 2 I lisa I peatüki punktid 11 ja 12 I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid a, b, c, e, g, h, k ja l I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ: A lisa I peatüki punkt 1 A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g A lisa I peatüki punktid 3, 4, 8, 6, 9, 11 ja 15 B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, d, e ja f B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b ja j 1.11.2006

3 88-01 AB “Grabupėliai” Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ: I lisa I peatüki punkt 2 I lisa I peatüki punkt 2 I lisa I peatüki punkti 4 alapunkt c I lisa I peatüki punktid 5, 9, 11 ja 12 I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid b, c, d, e, h, k ja l I lisa III peatüki punkti 15 alapunktid b ja d I lisa IV peatüki punkti 16 alapunkt a Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ: A lisa I peatüki punkt 1 A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g A lisa I peatüki punktid 4, 6, 7, 8, 9, 11 ja 15 B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a ja f B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid c, d, i ja j 1.11.2006

Suure võimsusega lihakäitlemisettevõtted
(3)

Kõnealuse ajavahemiku lõppedes on ilmnenud, et kuigi teatavad eespool nimetatud kohustused on viinud välja konkreetsete algatusteni ning teatavaid nimetatutest on täidetud, tuleb seoses AKV-EÜ lepingu oluliste tingimustega viia ellu veel mitmeid tõsiseid meetmeid,
(1)

Nõukogu 16. juuni 2003. aasta otsuse 2003/479/EÜ artikli 15 lõige 7 sätestab, et nõukogu peasekretariaati lähetatud ekspertidele ja sõjaväelastele makstavate päevarahade ja igakuiste hüvitiste suurust kohandatakse kord aastas Brüsselis ja Luxembourgis töötavate ühenduse ametnike põhipalga muudatuste alusel ja need kohandused on tagasiulatuva jõuta.
(3)

Ühendkuningriik on esitanud andmeid, mis näitavad, et piirkonnas viibiva laevastiku, puhul, mille pardal on piimtraalid, mille võrgusilma suurus on vähemalt 80 mm, on tootmisvõimsus 2006. aastal vähenenud 5 % võrra.
2.26.

Rahvusvaheline rehvistandard – üks järgmistest normdokumentidest: a) The European Tyre and Rim Technical Organisation (ETRTO) (1): “Standards Manual”; b) The European Tyre and Rim Technical Organisation (ETRTO) (1): “Engineering Design Information – obsolete data”; c) The Tire and Rim Association Inc. (TRA) (2): “Year Book”; d) The Japan Automobile Tire Manufacturers Association (JATMA) (3): “Year Book”; e) The Tyre and Rim Association of Australia (TRAA) (4): “Standards Manual”; f) Associação Brasileira de Pneus e Aros (ABPA) (5): “Manual de Normas Técnicas”; g) Scandinavian Tyre and Rim Organisation (STRO) (6): “Data Book”. Rehvistandardeid on võimalik saada järgmistelt aadressidelt:
(8)

Et komisjon saaks tõhusalt jälgida eksportivate tootjate kohustuste täitmist, tuleb kohustustest tuleneva vabasse ringlusse lubamise taotluse esitamisel asjaomasele tolliasutusele võimaldada tollimaksuvabastus üksnes juhul, kui esitatakse arve, mis sisaldab vähemalt nõukogu määruse (EÜ) nr 954/2006 lisas loetletud teavet. Selline teave on vajalik ka selleks, et tolliasutused saaksid piisava täpsusega kindlaks teha, kas veetav kaup on äridokumentidega vastavuses. Kui sellist arvet ei esitata või kui eespool nimetatud nõukogu määruse muud tingimused ei ole täidetud, tuleb tasuda asjakohane dumpinguvastase tollimaksu määr.
(2)

Prantsusmaa on ennetava vaktsineerimise kava kohaselt vaktsineerinud parte ja hanesid kõrge patogeensusega linnugripi viirustüve H5N1 vastu; see on katseprojekt, sest kõnealuste liikide ennetava vaktsineerimise vallas on vähe kogemusi.
(3)

Rumeenia on nüüd edastanud komisjonile täiendava teabe lindude gripi olukorra kohta riigis, millest nähtub, et hiljuti on avastatud selle haiguse puhang väljaspool otsusega 2005/710/EÜ kindlaksmääratud piirkonda.
(7)

Metallstentid (BMS) ja ravimit eritavad stentid (DES) moodustavad kumbki omaette tooteturu järgmistel põhjustel: nende vahel ei ole olulist hinnakorrelatsiooni, neid ei saa asendada teiste saadaolevate toodetega, nende kasutamise kliinilised tulemused on oluliselt erinevad, nende hüvitamise mehhanismid on erinevad. Hoolimata tõsiasjast, et metallstentide ja ravimit eritavate stentide ehitus ning nendega varustamise süsteem on üks ja sama, on mõned nende stentide koostisosad kasutusel vaid koronaararterites kasutatavates ravimit eritavates stentides (ravim, ravimi doseerija ja ravimi andmise sageduse määraja ning polümeerkate).
(2)

Selleks et soodustada siseturu toimimist, on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1606/2002 (1) sätestatud, et reguleeritud turul noteeritud äriühingud peavad oma konsolideeritud aastaaruande ette valmistama kooskõlas ühtsete ülemaailmsete raamatupidamisstandarditega, millele üldjuhul viidatakse kui rahvusvahelistele finantsaruandlusstandarditele (IFRS). Kõnealuse määruse põhjendusega 10 on ette nähtud raamatupidamise tehnilise komitee loomine, kes peaks komisjonile andma toetust ja erialast nõu rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite hindamisel.
(3)

Taani on teatanud komisjonile, et kõik kontrollimeetmed, mis võeti viiruse alatüübi H5N1 põhjustatud kõrge patogeensusega linnugripi puhanguga seoses väikestes kodulinnukasvatusettevõtetes, on lõppenud 30. juunil 2006 ning seetõttu ei ole kõnealuse otsuse artikli 4 lõike 2 kohaselt A- ja B-piirkondades kehtestatud meetmed enam vajalikud.
(1)

Newcastle’i haigus on väga nakkav kodulindude ja lindude viirushaigus ning on oht, et haigusetekitajad levivad eluslindude ja linnulihatoodete rahvusvahelise kaubanduse kaudu.
c)

peasekretär muudel juhtudel; peasekretäril on õigus delegeerida oma volitused asepeasekretärile. Asepeasekretäril on õigus delegeerida talle peasekretärilt delegeeritud volitused täielikult või osaliselt halduse peadirektorile, kui need on seotud muude teenistujate teenistustingimuste kohaldamisega ja personalieeskirjade kohaldamisega AST-tegevusüksuse ametnike suhtes. Ametnike ametisse nimetamiseks ja nende teenistuse lõpetamiseks ning muude teenistujate töösuhetega seoses delegeeritud volitusi delegeerida ei tohi.
(2)

Läti on esitanud deklaratsiooni teatega, et kõik lihasektoris üleminekujärgus olevate ettevõtete nimekirjas olevad ettevõtted on kas ajakohastamisprotsessi lõpetanud ja on nüüd ühenduse õigusaktidega täielikus vastavuses või on lõpetanud oma tegevuse. Seepärast tuleks need ettevõtted üleminekujärgus olevate ettevõtete nimekirjast kustutada.
Esitatav teave eelkõige seadeldiste arvu ja võetud meetmete kohta võib sisaldada representatiivseid andmeid, kui need on piisavad selle näitamiseks, et direktiivi nõuded on täidetud.
(6)

Madalmaad on taotlenud ka teatavate muudatuste heakskiitmist 21. veebruaril 2006 esitatud ennetava vaktsineerimise kavas seoses selle praktilise rakendamisega; näiteks vaktsineeritavate liikidega, bivalentsete vaktsiinide kasutamisega, üksikute lindude identifitseerimisega koduse linnukasvatuse karjades, vaktsineerimise kohaga ning asjaomaste kodulindude liikumispiirangutega. Komisjon on seisukohal, et need muudatused on vastavuses asjaomaste ühenduse õigusaktidega.
(3)

Horvaatia on komisjonile teatanud, et riigi pädevad asutused kohaldavad nüüd kaitsemeetmeid, mis on samaväärsed ühenduse liikmesriikide pädevate asutuste kohaldatavate meetmetega, nagu on sätestatud komisjoni 17. veebruari 2006. aasta otsuses 2006/115/EÜ, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripiga metslindudel ühenduses ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2006/86/EÜ, 2006/90/EÜ, 2006/91/EÜ, 2006/94/EÜ, 2006/104/EÜ ja 2006/105/EÜ. (4)