Komisjoni määrus (EÜ) nr 507/2002,

21. märts 2002,

millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2331/97 teatavatele sealihatoodetele eksporditoetuse andmise eritingimuste kohta

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1365/2000, [2] eriti selle artikli 13 lõiget 12 ja artiklit 22,

ning arvestades järgmist:

(1) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 2331/97, [3] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2882/2000, [4] sätestatakse kvaliteedinõuded, millele teatavad sealihatooted peavad eksporditoetuste saamiseks vastama.

(2) Komisjoni 17. detsembri 1987. aasta määruses (EMÜ) nr 3846/87, millega kehtestatakse põllumajandustoodete nomenklatuur eksporditoetuste jaoks, [5] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 488/2002, [6] on loetletud sealihatooted, mille puhul võib eksporditoetusi anda.

(3) Määruse (EÜ) nr 2331/97 I lisas loetletud tootekoodid tuleb viia vastavusse määruse (EMÜ) nr 3846/87 hiljutiste muudatustega ning kehtestada CN-koodidega 16024110, 16024210 ja 16024919 hõlmatud toodete suhtes kvaliteedinõuded.

(4) Sealihaturu korralduskomitee ei ole oma eesistuja määratud ajavahemiku jooksul arvamust esitanud,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EÜ) nr 2331/97 I lisa kanded CN-koodide 16024110, 16024210 ja 16024919 kohta asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud kannetega.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolevat määrust kohaldatakse alates 8. aprillist 2002 taotletavate litsentside suhtes.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 21. märts 2002

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Franz Fischler

[1] EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1.

[2] EÜT L 156, 29.6.2000, lk 5.

[3] EÜT L 323, 26.11.1997, lk 19.

[4] EÜT L 333, 29.12.2000, lk 72.

[5] EÜT L 366, 24.12.1987, lk 1.

[6] EÜT L 76, 19.3.2002, lk 11.

--------------------------------------------------

LISA

CN-kood | Kauba kirjeldus | Tootekood | Tingimused |

ex1602 | Muud tooted või konservid lihast, rupsist või verest: | | |

– sigadest: | | |

ex160241 | – tagaosadest ja nende jaotustükkidest: | | |

ex16024110 | – – – kodusigadest: | | |

– – – – kuumtöödeldud, sisaldavad 80 % või rohkem massist liha ja rasva: | | |

| – – – – – kontaktpakendites netomassiga 1 kg või rohkem | 160242109110 | Vee ja valkude suhe lihas kuni 4,3 |

| – – – – – netomassiga alla 1 kg | 160242109130 | Vee ja valkude suhe lihas kuni 4,3 |

ex160242 | – – õlatükkidest ja nende jaotustükkidest: | | |

ex16024210 | – – – kodusigadest: | | |

– – – – – – kuumtöödeldud, sisaldavad 80 % või rohkem massist liha ja rasva: | | |

| – – – – – kontaktpakendites netomassiga 1 kg või rohkem | 160242109110 | Vee ja valkude suhe lihas kuni 4,5 |

| – – – – – kontaktpakendites netomassiga alla 1 kg | 160242109130 | Vee ja valkude suhe lihas kuni 4,5 |

ex160249 | – – muud, sh segud: | | |

– – – kodusigadest: | | |

– – – – mis sisaldavad 80 % ja rohkem massist mis tahes liiki liha ja subprodukte, k.a mis tahes liiki või päritoluga rasv: | | |

ex16024919 | – – – – – muud: | | |

| – – – – – – kuumtöödeldud, sisaldavad 80 % või rohkem massist liha ja rasva: | | |

| – – – – – – – mis ei sisalda kodulinnuliha või -rupsi: | | |

| – – – – – – – – sisaldab toodet kergesti äratuntavatest tailihatükkidest, mille puhul ei saa nende suuruse tõttu kindlaks teha, kas need on pärit tagaosast, abaosast, seljatükist või kaelakarbonaadist, ning kus on nähtavad rasvaosakesed ja väikesed tarrendikogused | 160249199130 | Vee ja valkude suhe lihas kuni 4,5 |

--------------------------------------------------