ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Selleks et eu-LISA saaks teha asjakohased ettevalmistused e-CODEXi süsteemi ülevõtmiseks, peaks e-CODEXi süsteemi haldav üksus esitama 31. detsembriks 2022 üleandmisdokumendi, milles määratakse kooskõlas rakendusaktidega, mille komisjon käesoleva määruse kohaselt vastu võtab, kindlaks e-CODEXi süsteemi ülekandmise üksikasjalik kord, sealhulgas eduka üleandmisprotsessi ja selle protsessi eduka lõpuleviimise kriteeriumid. Üleandmisdokumendis tuleks käsitleda e-CODEXi süsteemi komponente, sealhulgas lüüsi, ühendusvahendit ja digitaalseid protsessistandardeid, samuti asjaomaseid tugitarkvaratooteid, toetavaid dokumente ja muid vahendeid. Komisjon peaks üleandmis- ja ülevõtmisprotsessi seirama, tagamaks et see vastab käesoleva määruse kohaselt vastu võetud rakendusaktidele ja üleandmisdokumendile. Ülevõtmine peaks toimuma üksnes juhul, kui komisjon on pärast e-CODEXi süsteemi haldava üksuse ja eu-LISAga konsulteerimist teatavaks teinud, et protsess on edukalt lõpule viidud. Pärast üleandmisdokumendi esitamist ja seni, kuni e-CODEXi süsteem on eu-LISA-le edukalt üle antud, ei tohiks e-CODEXi süsteemi haldav üksus teha e-CODEXi süsteemis muudatusi ega välja lasta ühtki uut tarkvaraversiooni peale nende, mis on vajalikud e-CODEXi süsteemi korrektiivhoolduseks.
(3)

Seepärast on vaja kehtestada üleminekusätted direktiivi 2001/82/EÜ või määruse (EÜ) nr 726/2004 kohaselt müügiloa saanud või registreeritud veterinaarravimite pakendite ja märgistuse kohta, et tagada kõnealuste veterinaarravimite järjepidev kättesaadavus liidus ja õiguskindlus. Üleminekusätted peaksid piirduma veterinaarravimitega, mis ei vasta määruses (EL) 2019/6 sätestatud pakendi ja märgistuse nõuetele, ent on vastavuses kõigi muude määruse (EL) 2019/6 sätetega.
(8)

Kõnealuste toimeainete heakskiit aegub tõenäoliselt enne, kui võetakse vastu otsus nende pikendamise kohta, sest pikendamisega seotud otsustamismenetlus on hilinenud. Seetõttu, ja kuna see viivitus on tingitud taotlejatest sõltumatul põhjusel, on vaja pikendada kõnealuste toimeainete heakskiidu kehtivusaega, et oleks võimalik lõpule viia hindamine, mis on vajalik heakskiidu pikendamise taotluste kohta otsuse tegemiseks.
(4)

Kuigi Euroopa Toiduohutusameti järeldus (5) toimeaine oksamüüli hindamise kohta on kättesaadav ja komisjon on alustanud arutelusid alalises taime-, looma-, toidu- ja söödakomitees, näib siiski, et heakskiidu kehtivusaeg lõpeb tõenäoliselt enne heakskiidu pikendamist käsitleva otsuse vastuvõtmist. Seetõttu, ja kuna see viivitus on tingitud taotlejast sõltumatul põhjusel, on vaja pikendada kõnealuse toimeaine heakskiidu kehtivust piiratud ajavahemikuks, et oleks võimalik lõpule viia hindamine, mis on vajalik heakskiidu pikendamise taotluse kohta otsuse tegemiseks.
(4)

Kuigi Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) avaldus (5) toimeaine dimoksüstrobiini hindamise kohta on kättesaadav ja komisjon on juba alustanud arutelusid alalises taime-, looma-, toidu- ja söödakomitees, näib siiski, et heakskiidu kehtivusaeg lõpeb tõenäoliselt enne heakskiidu pikendamist käsitleva otsuse vastuvõtmist. Seetõttu, ja kuna see viivitus on tingitud taotlejast sõltumatul põhjusel, on vaja pikendada kõnealuse toimeaine heakskiidu kehtivust piiratud ajavahemikuks, et oleks võimalik lõpule viia hindamine, mis on vajalik heakskiidu pikendamise taotluse kohta otsuse tegemiseks.
2)

tabelis 1 („Lubatud uuendtoidud“) asendatakse 3’-sialüüllaktoosi naatriumsoola (mikroorganismidest) käsitlev kanne järgmisega: Lubatud uuendtoit Uuendtoidu kasutamise tingimused Täiendavad märgistuse erinõuded Muud nõuded Andmekaitse „3’-sialüüllaktoosi (3’-SL) naatriumsool (mikroorganismidest) Määratud toidugrupp Piirnorm (väljendatud 3’-sialüüllaktoosina) Uuendtoidu nimetus seda sisaldava toiduaine märgistusel on „3’-sialüüllaktoosi naatriumsool“. 3’-sialüüllaktoosi naatriumsoola sisaldavate toidulisandite märgistusel peab olema märge, et neid ei tohi tarbida: a) kui samal päeval tarbitakse muud 3’-sialüüllaktoosi naatriumsoola sisaldavat toitu; b) imikud ja väikelapsed. Luba antud 18. veebruaril 2021. Käesolev kanne põhineb määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalsetel teaduslikel tõenditel ja teadusandmetel. Taotleja: Glycom A/S, Kogle Allé 4, DK-2970 Hørsholm, Taani. Andmekaitseperioodi vältel võib uuendtoitu 3’-sialüüllaktoosi naatriumsoola liidus turule lasta üksnes Glycom A/S, välja arvatud juhul, kui mõni hilisem taotleja saab kõnealuse uuendtoidu jaoks loa määruse (EL) 2015/2283 artikli 26 kohaselt kaitstud konfidentsiaalsetele teaduslikele tõenditele ja teadusandmetele osutamata või Glycom A/Si nõusolekul. Andmekaitse aegumise kuupäev: 18. veebruar 2026.“; Maitsestamata pastöriseeritud ja maitsestamata steriliseeritud (k.a kõrgkuumutatud) piimatooted 0,25 g/l Maitsestamata hapendatud piimapõhised tooted 0,25 g/l jookide puhul 0,5 g/kg muude toodete kui jookide puhul Maitsestatud hapendatud piimapõhised tooted, sealhulgas kuumtöödeldud tooted 0,25 g/l jookide puhul 2,5 g/kg muude toodete kui jookide puhul Joogid (maitsestatud joogid, välja arvatud joogid, mille pH on alla 5) 0,25 g/l Teraviljabatoonid 2,5 g/kg Imiku piimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 0,2 g/l kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis on tootja juhiste kohaselt valmistatud Jätkupiimasegu, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 0,15 g/l kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis on tootja juhiste kohaselt valmistatud Imikutele ja väikelastele ette nähtud teraviljapõhine töödeldud toit ja imikutoit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 0,15 g/l (jookide puhul) kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis on tootja juhiste kohaselt valmistatud 1,25 g/kg muude toodete kui jookide puhul Väikelastele ettenähtud piimapõhised joogid ja samalaadsed tooted 0,15 g/l kasutusvalmis lõpptootes, mida turustatakse sellisena või mis on tootja juhiste kohaselt valmistatud Kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendaja, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 0,5 g/l jookide puhul 5 g/kg muude toodete kui jookide puhul Meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit, nagu määratletud määruses (EL) nr 609/2013 Vastavalt nende inimeste toitumuslikele erivajadustele, kellele tooted on ette nähtud Toidulisandid, nagu on määratletud direktiivis 2002/46/EÜ, välja arvatud imikute ja väikelaste toidulisandid 0,5 g päevas
(9)

STECF (9) jõudis järeldusele, et ühine soovitus sisaldab positiivseid elemente, mis parandavad kalavarude majandamist, kuid toetavate andmete puudumise tõttu ei ole võimalik täielikult hinnata nende meetmete mõju asjaomastele kalavarudele. Liikmesriigid vaatavad need meetmed läbi 31. detsembriks 2023, võttes arvesse käimasolevaid teadusuuringuid ja oodates uut nõuannet mustlaik-besuugo kohta, mille ICES annab välja 2023. aastal. Arvestades, et nii töönduslik kui ka harrastuskalapüük aitab kaasa selliste kalavarude üldisele kalastussuremusele, mille kohta on vähe andmeid, tuleks nullpüüki käsitleva soovituse alusel kalavarude kaitseks välja pakutud alammõõdud lisada määruse (EL) 2019/1241 VI ja VII lisasse, välja arvatud VII lisas esitatud harrastuskalapüügi puhul, millele on juba kehtestatud juriidiline kohustus.
(2)

Kooskõlas määruse (EL) 2021/2116 artikli 44 lõikega 3a võivad liikmesriigid otsustada teha toetusesaajatele ettemakseid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/2115 (3) III jaotise III peatükis osutatud sekkumiste puhul ning põllumajandusturge reguleerivate või toetavate meetmete puhul. Selleks et tagada sidus ja mittediskrimineeriv ettemaksete tegemine ning liidu vahendite kaitse, on asjakohane sätestada ettemaksete tegemise eritingimused, mis seisnevad prognoositavate kulude maksimaalses protsendimääras ja nõudes, et toetusesaajad peavad esitama tagatise.
(3)

Kuna tehti vale eeldus neohesperidiini (CASi nr 13241-33-3) ja sarnase nimetusega, kuid eraldiseisva aine, neohesperidiindivesinikhalkooni (CASi nr 20702-77-6) vahelise seose kohta, on rakendusmääruse (EL) 2022/652 lisa veerus „Muud sätted“ esitatud punkt 3, milles on ekslikult ette nähtud, et mõruapelsini ekstrakti ei tohi kasutada koos neohesperidiindivesinikhalkooniga.
(1)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) nr 761/2014 (2) klassifitseeriti pindaktiivne geeli vormis valmistis naha ja juuste pesemiseks, mis sisaldab võrdses koguses spetsiaalseid koostisosi naha pesemiseks ja juuste pesemiseks ning mis on esitatud tollile jaemüügiks ettenähtud 300 ml plastpudelis, nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2658/87 (3) lisatud kombineeritud nomenklatuuri (CN) koodi 3401 30 00 alla kui naha pesemiseks kasutatav valmistis jaemüügipakendis. Toode on valmistis, mis on ette nähtud nii juuste pesemiseks kombineeritud nomenklatuuri rubriigi 3305 tähenduses kui ka naha pesemiseks kombineeritud nomenklatuuri rubriigi 3401 tähenduses. Toote objektiivseid omadusi arvesse võttes ei olnud võimalik kindlaks määrata, milline koostisosa määrab toote põhiomaduse. Seega tuli toode kombineeritud nomenklatuuri tõlgendamise üldreeglist 3c lähtuvalt klassifitseerida rubriiki, mis on numbrilises järjestuses viimane, st rubriiki 3401.
Artikkel 14 asendatakse järgmisega:

„Artikkel14

Üleminekuperiood

Boliiviast pärit maapähklite ja maapähklitest valmistatud toodete, Indiast pärit karrilehtede (Bergera/Murrava koenigii), Liibanonist pärit naeri (Brassica rapa ssp. rapa), Nigeeriast pärit seesami (Sesamum) seemnete, Ameerika Ühendriikidest pärit vanilliekstrakti ja Vietnamist pärit söödava muskushibiski saadetisi, mis on enne komisjoni rakendusmääruse (EL) 2023/ 174 (*1) jõustumist juba lähetatud päritoluriigist või muust kolmandast riigist, kui see riik on päritoluriigist erinev, võib liitu tuua kuni 16. aprillini 2023, ilma et nendega oleksid kaasas artiklites 10 ja 11 sätestatud proovide ja analüüside tulemused ning ametlik sertifikaat.
„Hispaania

Comunidad Autónoma de Andalucía: Province of Almería Granada provintsi järgmised piirkonnad: Alhama de Granada (Alhama/Temple), Baza (Altiplanicie Sur), Guadix (Hoya-Altiplanicie de Guadix), Huescar (Altiplanicie Norte), Iznalloz (Montes Orientales), Loja (Vega/Montes Occ.), Orgiva (Alpujarra/Valle de Lecrin), Santa Fe (Vega de Granada) Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, except the following regions: Almadén, Almodóvar del Campo, Piedrabuena in the Province of Ciudad Real Belvis de la Jara, Gálvez, Los Navalmorales, Oropesa, Talavera de la Reina, Toledo, Torrijos in the Province of Toledo Comunidad Autónoma de Castilla y León, välja arvatud järgmised piirkonnad: Salamanca provints Ávila, Arenas de San Pedro, Candeleda, Cebrero, El Barco de Ávila, El Barraco, Navaluenga, Navarredonda de Gredos, Piedrahíta, San Pedro del Arroyo ja Sotillo de la Adrada Ávila provintsis Bermillo de Sayago Zamora provintsis Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid, välja arvatud järgmised piirkonnad: Navalcarnero, San Martín de Valdeiglesias Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de País Vasco Comunidad Autónoma de Valencia“
(2)

Selleks et ajakohastada liidu õigustikku ja võimaluse korral vähendada selle mahtu, on asjakohane seda korrapäraselt analüüsida. Aegunud õigusaktide kehtetuks tunnistamine aitab säilitada läbipaistvat ja selget liidu õigusraamistikku, mida liikmesriikidel ja asjaomastel sidusrühmadel on lihtne kasutada.
Ta vastutab Iraani sportlaste vaikima sundimise eest ning takistab neil rahvusvahelisel areenil avalikult kõnelda Iraanis toimuvast represseerimisest. Ta oli isiklikult seotud Elnaz Rekabi juhtumiga – Rekabi on Iraani ronimissportlane, kes võistles ilma hidžaabi kandmata Soulis toimunud sportronimise Aasia meistrivõistlustel 2022. aasta sügisel. Pärast võistlusi meelitati Rekabi pettusega Iraani saatkonna hoonesse Soulis, kus tema pass ja mobiiltelefon Teheranis asuvate ametivõimude korraldusel konfiskeeriti. Kui ta tõenäoliselt sunni korras Teherani tagasi pöördus, kuulasid teda üle kaks Iraani poliitilist ja spordiinstitutsiooni ning temaga kohtus ka Sajjadi. Sellel kohtumisel sunniti Rekabit tegema avaldust, milles ta vabandas, et osales võitlustel hidžaabi kandmata, ning teda ähvardati, et konfiskeeritakse tema perekonna maa. 2022. aasta detsembris selgus, et Elnaz Rekabi pere kodu Zanjānis oli hävitatud.

157.

GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi گلپایگانی سید محمد صالح هاشمی

Sünniaeg: 1967 Sünnikoht: Iraan Kodakondsus: Iraan Sugu: mees Ametikoht: Valitsusasutuse Headquarters For Enjoining Right And Forbidding Evil (Headquarters for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice) juht Seotud üksused: Headquarters For Enjoining Right And Forbidding Evil (Headquarters for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice), moraalipolitsei

Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani on olnud alates 25. augustist 2021 asutuse Headquarters For Enjoining Right And Forbidding Evil (Headquarters for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice) juht. Headquarters For Enjoining Right And Forbidding Evil on valitsuse institutsioon, mis vastutab liiga rangete käitumisreeglite kindlaksmääramise ja elluviimise eest ühiskonnas. 2022. aastal vastutas Headquarters For Enjoining Right And Forbidding Evil naistele uute ja rangemate moraalireeglite kehtestamise eest, mis selgelt rikuvad nende inimõigusi. Lisaks mängib Headquarters For Enjoining Right And Forbidding Evil keskset rolli reegleid rikkuvate naiste ja meeste jälgimise korraldamisel ja nende sageli jõhkral karistamisel. Nende rangete reeglite julma elluviimise eest vastutavad seejärel ELi loetellu kantud Iraani Islamivabariigi õiguskaitsejõud (LEF) (konkreetsemalt selle moraalipolitsei osa). Headquarters For Enjoining Right and Forbidding Evil juhina vastutab Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani seetõttu inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.
(11)

Seoses määruse (EL) 2019/1198 artikli 2 punktis a sätestatud tingimusega, et taotluse esitaja ei eksportinud vaatlusalust toodet liitu algsel uurimisperioodil, tegi komisjon uurimise käigus kindlaks, et taotluse esitaja tõepoolest ei eksportinud sellel perioodil liitu midagi. Jinde asutati 1995. aasta detsembris ja on asutamisest saadik oma tooteid ka eksportinud. Tema müügiregistris pole andmeid selle kohta, et ta oleks algsel uurimisperioodil teinud liitu suunatud ekspordi tehinguid. Jinde registrid on kooskõlas sel perioodil esitatud finantsaruannetega ning puudusid andmed ja muud tõendid selle kohta, et taotluse esitaja eksportis vaatlusalust toodet liitu pärast algset uurimisperioodi kuni 2012. aasta jaanuarini. Liidu tootmisharu rõhutas oma esialgsetes märkustes, et taotluse esitaja on oma tooteid eksportinud alates tema asutamisest 1995. aastal, kuid ei esitanud tõendeid selle kohta, et Jinde ei vastanud määruse (EL) 2019/1198 artikli 2 punktis a sätestatud tingimusele. Seega on piisavalt tõendatud, et taotluse esitaja ei ole eksportinud uurimisperioodil vaatlusalust toodet liitu.
(5)

Alates NACE Rev. 2 jõustumisest 1. jaanuaril 2008 on üleilmastumine ja digiteerimine paljudel majanduse tegevusaladel muutnud kaupade ja teenuste pakkumise viisi. Uued tegevusalad on muutunud üha olulisemaks, samal ajal kui teised on kaotanud maailmamajanduses oma tähtsuse. Kiired muutused on toimunud ka infotehnoloogiakeskkonnas. Lisaks on tänu suuremale teadlikkusele majanduse mõjust keskkonnale loodud spetsiaalseid tegevusalasid keskkonna kaitsmiseks.
(13)

Seepärast tuleks CN-koodi ex 7307 19 10 alla kuuluvate TARICi koodide liigendust muuta ning jagada need keermestatud toodeteks (TARICi koodid 7307191003, 7307191005, 7307191010, 7307191013, 7307191020, 7307191030) ja keermestamata toodeteks (TARICi koodid 7307191035, 7307191040, 7307191045). Nii keermestatud kui ka keermestamata toodetele tuleks anda TARICi kood vastavalt sellele, kas need on valmistatud tempermalmist (TARICi koodid 7307191010 ja 7307191035), keragrafiitmalmist (TARICi koodid 7307191020 ja 7307191040) või mõnest muust materjalist (TARICi koodid 7307191030 ja 7307191045). Lisaks tuleks anda uued eraldi TARICi tootekoodid nendele tempermalmist ja keragrafiitmalmist keermestatud toruliitmikele, mis on asjaomase toote määratlusest sõnaselgelt välja jäetud, nimelt tempermalmist valatud, ISO DIN 13 kohaste meeterkeermetega surveliitmike põhidetailidele (TARICi kood 7307191003), tempermalmist keermestatud ümmargustele kaaneta harukarpidele (TARICi kood 7307191005) ja keragrafiitmalmist, ISO DIN 13 kohaste meeterkeermetega surveliitmike põhidetailidele (TARICi kood 7307191013).
(3)

Tarbimise valdkonnas ei tohiks kogutavate muutujate arv ületada rohkem kui 5 % muutujate arvu, mis on sätestatud esimeses delegeeritud õigusaktis, mis on kõnealuse valdkonna kohta vastu võetud. Tegemist on tarbimise valdkonnas vastu võetud esimese delegeeritud õigusaktiga,
(10)

Guarkummi E 412 on loetletud rakendusmääruse (EL) 2021/1165 III lisa B osas sideainena ja paakumisvastase ainena tehnoloogiliste lisaainete all. Euroopa Liidu söödalisandite registris on see siiski loetletud emulgeerivate ja stabiliseerivate ainete, paksendajate ja želeerivate ainete all. See viga tuleb parandada.
(12)

Kuritegelikud organisatsioonid on loonud kontrollide vältimiseks 4-AP, 1-boc-4-AP, norfentanüüli, DEPAPD ja PMK etüülglütsidaadi, et vältida nimekirjas loetletud ainete ranget kontrolli, mis on ette nähtud määrustega (EÜ) nr 273/2004 ja (EÜ) nr 111/2005. Seepärast tuleks ka 4-AP, 1-boc-4-AP, norfentanüül, DEPAPD ja PMK etüülglütsidaat lisada liidu tasandil nimekirjas loetletud lähteainete hulka, et tugevdada nende ainete üle kontrolli ja järelevalvet.
(7)

Pärast seda, kui komisjon oli teinud 2021. aastal kontrollorgani LETIS S.A. auditi, ei suutnud LETIS S.A tõendada, et ta rakendas mõjusaid ja tugevdatud kontrollimeetmeid ning võttis vajalikke parandusmeetmeid komisjoni avastatud puuduste kõrvaldamiseks. See tekitab ohu, et tarbijat eksitatakse kontrollorgani LETIS S.A. poolt sertifitseeritud toodete tegeliku laadi suhtes.
(1)

Teatavaid viiteid prekliiniliste uuringute nõuetele, mis on sätestatud määruse (EL) 2019/6 II lisas, tuleb kohandada, et võtta arvesse asjaolu, et hea laboritava järgimine ei ole nõutav efektiivsusuuringutes, vaid üksnes ohutusuuringutes. Määruse (EL) 2019/6 II lisa punkti I.1.6, punkti I.2.3 alapunkti 1 alapunkti b, punkti I.2.4 alapunkti 2 alapunkti b, punkti IIIb.3A alapunkti 2 ja punkti IIIb.4B alapunkti 4 alapunkti b tuleks vastavalt kohandada, et tagada hea laboritava järgimist käsitlevate nõuete õige kohaldamine. Euroopa Ravimiametiga on konsulteeritud.
Üksused Nimi Identifitseerimisandmed Põhjendused Loetellu kandmise kuupäev „175. Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) شرکت صنایع هواپیماسازی ایران Aadress: Sepahbod Gharani Avenue 107, Tehran, Iran Üksuse liik: õhu- ja kosmosesõidukite tootja Avaliku sektori ettevõte Registreerimiskoht: Isfahan, Iraan Registreerimise kuupäev: 1977 Seotud üksused: islami revolutsiooniline kaardivägi (IRGC) Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) on Iraani ettevõte, mis on spetsialiseerunud sõjaliste ja tsiviilõhusõidukite ning mehitamata õhusõidukite tootmisele. HESA toodab mehitamata õhusõidukeid, mida kasutab islami revolutsiooniline kaardivägi (IRGC), ning osaleb mehitamata õhusõidukitega seotud teadustegevuses, arendamises, tootmises ja lennutegevuses. HESA on Iraani kaitse- ja relvajõudude logistika ministeeriumile (MODAFL) alluva riigi osalusega ettevõtte Iran Aviation Industries Organization (IAIO) tütarettevõtja. Venemaa Föderatsioon kasutab HESA poolt Iraanis toodetud mehitamata õhusõidukeid Ukraina-vastases agressioonisõjas. Seetõttu vastutab HESA Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse materiaalse toetamise eest. 30.1.2023“
(35)

Alates 2013. aasta jaanuarist on Vietnamist pärit söödava muskushibiski suhtes kohaldatud pestitsiidijääkidega saastumise riski tõttu kõrgema rangusastmega ametlikku kontrolli. Liikmesriikides kõnealuse kauba suhtes tehtud ametliku kontrolli tulemustest on näha, et alates kõrgema rangusastmega ametliku kontrolli kehtestamisest on nõuetele mittevastavuse tase pidevalt kõrge. See kontroll tõendab, et sellise kauba liitu toomine kujutab endast tõsist riski inimeste tervisele. Seetõttu on lisaks kõrgema rangusastmega ametlikule kontrollile vaja ette näha eritingimused Vietnamist pärit söödava muskushibiski impordi suhtes. Eelkõige peaks kõigi Vietnamist pärit söödava muskushibiski saadetistega olema kaasas ametlik sertifikaat, milles kinnitatakse, et kõik proovivõtu- ja analüüsitulemused vastavad liidu nõuetele. Sertifikaadile peaksid olema lisatud proovide ja analüüside tulemused. Seepärast tuleks Vietnamist pärit söödavat muskushibiski käsitlev kanne rakendusmääruse (EL) 2019/1793 I lisast välja jätta ja kanda see kõnealuse rakendusmääruse II lisasse ning identsus- ja füüsilise kontrolli sageduseks tuleks kehtestada 50 % liitu sisenevatest saadetistest.
(2)

Selleks et tagada, et pidevplaneerimine oleks tulemuslik ja vastaks kasutajate vajadustele, on vaja seda kohandada, määrates kindlaks Euroopa sissetulekute ja elamistingimuste uuringu (EU-SILC) 2025. aasta lisaküsimustiku teema, mis ei olnud delegeeritud määruse (EL) 2020/256 vastuvõtmise ajal veel teada.
(7)

DDT on püsiv orgaaniline saasteaine ja seepärast keelati selle aine turuleviimine ja seda sisaldavate taimekaitsevahendite kasutamine komisjoni direktiiviga 83/131/EMÜ (3). Olenemata sellest, et liidus enam DDTd ei kasutata, võib seda ikka veel väga väikeses koguses leida mõnes taimses või loomses saaduses, kuna see on keskkonnas väga püsiv. Seepärast on komisjoni määrusega (EÜ) nr 149/2008 (4) kehtestatud DDT jääkide piirnormid kõigis taimsetes ja loomsetes saadustes. Kõnealuse määrusega on sigadelt (mis hõlmab ka peetavaid metssigu) saadud toodete puhul jääkide piirnormiks sätestatud 1 mg/kg ning maismaaloomadest metsloomadelt (mis hõlmab ka metssigu) saadud toodete puhul 0,05 mg/kg.
(5)

17. mail 2022 võttis Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) vastu teadusliku arvamuse liigi Prunus domestica Ukrainast pärit istutamiseks ettenähtud taimedega seotud kaubariski hindamise kohta (4). Toiduohutusamet tegi kindlaks, et kõnealuste istutamiseks ettenähtud taimede puhul on olulised taimekahjustajad Lopholeucaspis japonica, Eotetranychus prunicola, Erwinia amylovora ja Xanthomonas arboricola pv. pruni, hindas toimikus kirjeldatud riskivähendusmeetmeid ning seda, kuivõrd tõenäoline on, et taimedel neid taimekahjustajaid ei esine.
b)

lõike 1 sissejuhatav osa asendatakse järgmisega: „Direktiivi (EL) 2020/262 artiklites 20, 26, 36 ja 38 nimetatud haldusdokumentides märgitakse iseseisvate väiketootjate staatus lahtrisse 17 l, nagu on esitatud delegeeritud määruse (EL) 2022/1636 I lisa tabelis 1, järgmises sõnastuses: „Käesolevaga tõendatakse, et kirjeldatud toote on valmistanud“, millele järgneb vastavalt vajadusele üks järgmistest määratlustest:“;
„3.

Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI

Kodakondsus: Tuneesia Sünnikoht: Tunis, Tuneesia Sünniaeg: 4. märts 1944 Isikutunnistuse nr: 05000799 Väljaandev riik: Tuneesia Sugu: mees Muu teave: surnud, tegevdirektor, Saida DHERIFI poeg, abielus Yamina SOUIEI’GA
LISA

Määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisas lisatakse pealkirja „Juriidilised isikud, rühmitused ja üksused“ alla järgmine kanne:

„Islamic State In Iraq And the Levant In South-East Asia (ISIL-SEA, ISIL-South East Asia) (teiste nimedega: a) Islamic State East Asia Division; b) Dawlatul Islamiyah Waliyatul Mashriq). Muu teave: moodustatud 2016. aasta juunis vastavalt praeguseks surnud Isnilon Hapiloni avaldusele. Seotud Iraagi ja Levanti Islamiriigiga. Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 27.1.2023.“