ET Euroopa Liidu Teataja L 143/8

EMP ÜHISKOMITEE OTSUS

nr 19/2010,

12. märts 2010,

millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu I lisa (veterinaar- ja fütosanitaarküsimused)

EMP ÜHISKOMITEE,

võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on muudetud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidi „leping”, eriti selle artiklit 98,

ning arvestades järgmist:

(1) Lepingu I lisa on muudetud EMP Ühiskomitee 1. märtsi 2010. aasta otsusega nr 18/2010 (1).

(2) Lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 16. juuli 2007. aasta määrus (EÜ) nr 832/2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 197/2006 seoses endise toidu kasutamisega ja sellist toitu käsitlevate üleminekumeetmete kehtivusaja pikendamisega (2).

(3) Lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 28. juuni 2007. aasta määrus (EÜ) nr 829/2007, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1774/2002 I, II, VII, VIII, X ja XI lisa seoses teatavate loomsete kõrvalsaaduste turuleviimisega (3).

(4) Lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 5. detsembri 2007. aasta määrus (EÜ) nr 1432/2007, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1774/2002 I, II ja VI lisa seoses loomsete kõrvalsaaduste märgistamise ja transpordiga (4).

(5) Lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 21. detsembri 2007. aasta määrus (EÜ) nr 1576/2007, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 92/2005, millega kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1774/2002 loomsete kõrvalsaaduste kõrvaldamis- ja kasutusviiside osas (5).

(6) Käesolevat otsust ei kohaldata Liechtensteini suhtes.

(7) Käesolevat otsust kohaldatakse Islandi suhtes I lisa I peatüki sissejuhatava osa lõikes 2 sätestatud üleminekuperioodil valdkondades, mida ei kohaldatud Islandi suhtes enne käesoleva peatüki läbivaatamist EMP ühiskomitee 26. oktoobri 2007. aasta otsusega nr 133/2007 (6),

ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

Artikkel 1

EMP lepingu I lisa I peatükki muudetakse järgmiselt.

1. Osa 7.1 punkti 9b (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1774/2002) lisatakse järgmised taanded: „— 32007 R 0829: komisjoni määrus (EÜ) nr 829/2007, 28. juuni 2007 (ELT L 191, 21.7.2007, lk 1), — 32007 R 1432: komisjoni määrus (EÜ) nr 1432/2007, 5. detsember 2007 (ELT L 320, 6.12.2007, lk 13).”

2. Osa 7.2 punkti 39 (komisjoni määrus (EÜ) nr 92/2005) lisatakse järgmine taane: „— 32007 R 1576: komisjoni määrus (EÜ) nr 1576/2007, 21. detsember 2007 (ELT L 340, 22.12.2007, lk 89).”

3. Osa 7.2 punkti 45 (komisjoni määrus (EÜ) nr 197/2006) lisatakse järgmine tekst: „, muudetud järgmise õigusaktiga: — 32007 R 0832: komisjoni määrus (EÜ) nr 832/2007, 16. juuli 2007 (ELT L 185, 17.7.2007, lk 7).”

Artikkel 2

Määruste (EÜ) nr 832/2007, (EÜ) nr 829/2007, (EÜ) nr 1432/2007 ja (EÜ) nr 1576/2007 islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.

Artikkel 3

Käesolev otsus jõustub 13. märtsil 2010, tingimusel et EMP Ühiskomiteele on esitatud kõik lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated, (7) või EMP Ühiskomitee 26. oktoobri 2007. aasta otsuse nr 135/2007 jõustumise päeval, olenevalt sellest, kumb kuupäev on hilisem.

Artikkel 4

Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.

Brüssel, 12. märts 2010 EMP Ühiskomitee nimel eesistuja Alan SEATTER

(1) Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 4.

(2) ELT L 185, 17.7.2007, lk 7.

(3) ELT L 191, 21.7.2007, lk 1.

(4) ELT L 320, 6.12.2007, lk 13.

(5) ELT L 340, 22.12.2007, lk 89.

(6) ELT L 100, 10.4.2008, lk 27.

(7) Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.