2011D0513 — ET — 20.08.2011 — 000.001

Käesolev dokument on vaid dokumenteerimisvahend ja institutsioonid ei vastuta selle sisu eest

►B KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 19. august 2011, millega antakse luba soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel (teatavaks tehtud numbri K(2011) 5897 all) ►C1 (Ainult ingliskeelne tekst on autentne) ◄ (2011/513/EL) (EÜT L 215, 20.8.2011, p.20)





Parandatud:









▼B

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS,

19. august 2011,

millega antakse luba soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel

(teatavaks tehtud numbri K(2011) 5897 all)

►C1 (Ainult ingliskeelne tekst on autentne) ◄

(2011/513/EL)







EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaanuari 1997. aasta määrust (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade kohta, ( 1 ) eriti selle artiklit 7, ning arvestades järgmist: (1) Äriühing Cantox Health Science International esitas 28. septembril 2009 äriühingu Enzymotec Ltd. nimel Soome pädevatele ametiasutustele taotluse soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana. (2) 14. aprillil 2010 esitas Soome pädev toiduhindamisasutus esmase hindamisaruande. Selles aruandes jõuti järeldusele, et äriühing Enzymotec on esitanud piisavad andmed soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana. (3) Komisjon edastas esmase hindamisaruande kõikidele liikmesriikidele 21. aprillil 2010. (4) Määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 6 lõikega 4 ette nähtud 60 päeva jooksul esitati kooskõlas kõnealuse sättega toote turustamise kohta üks põhjendatud vastuväide, mis käsitleb maksimaalset päevast annust. Komisjoni rakendusotsuse artikli 6 lõike 4 kohaselt nõutakse komisjonilt, et ta võtaks esitatud põhjendatud vastuväidet arvesse. (5) Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriin vastab määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 3 lõikes 1 sätestatud kriteeriumidele. (6) Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ning arvestades järgmist: ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:







Artikkel 1

1. lisas kirjeldatud fosfatidüülseriini, mis on saadud soja fosfolipiididest, tohib viia liidu turule toidu uuendkoostisosana kasutamiseks 2. lisas nimetatud kasutusviisidel.

Artikkel 2

Nimetus, mis kantakse käesoleva otsusega lubatud, soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini sisaldava toidu märgistusele, on „soja fosfatidüülseriin”.

Artikkel 3

Otsus on adresseeritud äriühingule Enzymotec Ltd., P.O. Box 6, Migdal HaEmeq, 23106 Israel.









I LISA

Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini spetsifikatsioonid

Kirjeldus

Toidu uuendkoostisosa on määrdunudvalge kuni helekollase värvusega pulber. Seda turustatakse ka selge pruuni kuni oranži värvusega vedelikuna. Vedelik sisaldab kandeainena keskmise ahelapikkusega triatsüülglütseriide. See sisaldab vähem fosfatidüülseriini, sest selles on oluline kogus õli (keskmise ahelapikkusega triatsüülglütseriide).

Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriin on saadud suure fosfatidüülkoliinisisaldusega sojaletsitiini ensümaatilisel transfosfatidüleerimisreaktsioonil aminohappe L-seriiniga. Fosfatidüülseriin koosneb glütserofosfaadist, mis on seotud kahe rasvhappe ja fosfodiestersideme kaudu L-seriiniga.

Struktuurivalem







Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini omadused Parameeter Pulber Vedelik Niiskusesisaldus alla 2 % alla 2 % Fosfolipiidid vähemalt 85 % vähemalt 25 % Fosfatidüülseriin vähemalt 61 % vähemalt 20 % Glütseriidid alla 2 % ei kohaldata Vaba L-seriin alla 1 % alla 1 % Tokoferoolid alla 0,3 % alla 0,3 % Fütosteroolid alla 0,2 % alla 0,2 %









II LISA







Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini kasutamise piirmäär (mg) Jogurtipõhised joogid 50 mg / 100 ml Piimapulbripõhised pulbrid 3,5 g / 100 g (vastab 40 mg / 100 ml valmisjoogile) Jogurtipõhised toidud 80 mg / 100 g Teraviljabatoonid 350 mg / 100 g Šokolaadipõhised maiustused 200 mg / 100 g

Soja fosfolipiididest saadud fosfatidüülseriini võib kasutada meditsiiniliseks eriotstarbeks ette nähtud toiduainetes komisjoni direktiivi 1999/21/EÜ kohaselt.