2003D0063 — ET — 26.11.2008 — 002.001

Käesolev dokument on vaid dokumenteerimisvahend ja institutsioonid ei vastuta selle sisu eest

Muudetud:

▼B

KOMISJONI OTSUS,

28. jaanuar 2003,

millega lubatakse liikmesriikidel Kuuba teatavatest provintsidest pärit kartulite, välja arvatud seemnekartuliks ettenähtud kartulite puhul kehtestada ajutised erandid teatavatest nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ sätetest

(teatavaks tehtud numbri K(2003) 338 all)

(2003/63/EÜ)

Alates 1987. aastast on järjestikuste otsustega, millest hiliseim on komisjoni otsus 2001/99/EÜ, ( 3 ) lubatud kehtestada Kuuba teatavatest provintsidest pärit kartulite, välja arvatud seemnekartulite puhul piiratud tähtajaks ja konkreetsetel tingimustel erandid direktiivi 2000/29/EÜ teatavatest sätetest.

On saanud tavaks kasvatada Kuubas liikmesriikide tarnitud seemnekartulist varajast kartulit, välja arvatud seemnekartuliks ettenähtud kartulit. Osa varajase kartuli tarnimisest ühendusse on tagatud selliste kartulite importimisega Kuubast.

Artikkel 1

Erandina direktiivi 2000/29/EÜ artikli 4 lõikest 1 võivad liikmesriigid, võttes arvesse III lisa A osa punktis 12 osutatud keeldusid, lubada, et nende territooriumile tuuakse sisse Kuubast pärit kartuleid, välja arvatud seemnekartuliks ettenähtud kartuleid, käesoleva otsuse lisas sätestatud tingimustel.

Artikkel 2

Impordiliikmesriigid teavitavad teisi liikmesriike ja komisjoni lisa punktis 2.b osutatud teatega igast artiklis 1 osutatud loa kasutamisest.

▼M1

Impordiliikmesriigid esitavad komisjonile ja teistele liikmesriikidele enne iga kalendriaasta, mil import toimus, 1. septembrit teabe käesoleva otsuse kohaselt imporditud koguste kohta ja üksikasjaliku tehnilise aruande lisa punktis 2.f osutatud ametliku kontrolli kohta. Iga fütosanitaarsertifikaadi koopiad saadetakse komisjonile.

▼M2

Artikkel 3

Artiklit 1 kohaldatakse kartulite, v.a seemnekartuliks ette nähtud kartulite suhtes, mis on ühendusse imporditud ajavahemikul

▼B

Artikkel 4

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

LISA

ERITINGIMUSED, MIDA KOHALDATAKSE KÄESOLEVA OTSUSE ARTIKLIS 1 SÄTESTATUD ERANDIGA HÕLMATUD KUUBAST PÄRIT KARTULITE SUHTES

1. Kartulid, välja arvatud seemnekartuliks ettenähtud kartulid, mis on sisse toodud artikli 1 alusel, peavad lisaks direktiivi 2000/29/EÜ I, II ja IV lisas sätestatud nõuetele vastama järgmistele tingimustele:

a) need on valmimata, st lahtise koorega kartulid või neid on töödeldud idanevuse pärssimiseks;

b) need on kasvatatud Ciego de Ávila, La Habana, Matanzasi või Pinar del Río provintsis piirkonnas, kus teadaolevalt ei esine organismi Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.;

c) need on sortidest, mille seemnekartul on Kuubasse imporditud üksnes liikmesriikidest või muudest riikidest, mille puhul ei ole keelatud ühendusse sisse tuua seemnekartuliks ettenähtud kartulit vastavalt direktiivi 2000/29/EÜ III lisale;

d) need on kasvatatud punktis b osutatud provintsides üksnes seemnekartulist, mis on sertifitseeritud liikmesriigis või mis tahes muus riigis, mille puhul ei ole keelatud ühendusse sisse tuua seemnekartuliks ettenähtud kartulit vastavalt direktiivi 2000/29/EÜ III lisale; või punktis b osutatud provintsides kasvatatud ja vastavalt Kuubas kohaldatavatele kehtivatele eeskirjadele seemnekartulina tunnustatud ja ametlikult sertifitseeritud seemnekartuli vahetust järglaskonnast;

e) need on kasvatatud põllumajandusettevõtetes, mis on kasvatanud viimase viie aasta jooksul üksnes punktis c määratletud kartulisorte, või riiklike põllumajandusettevõtete korral maatükkidel, mis on eraldi muudest maatükkidest, kus on viimase viie aasta jooksul kasvatatud muid kui punktis c määratletud kartulisorte;

f) neid on töödeldud seadmetega, mida kasutatakse üksnes selliste kartulite puhul või mida on nõuetekohaselt desinfitseeritud pärast iga muul otstarbel kasutamist;

g) neid ei ole hoitud ladudes, kus on hoitud muid kui punktis c määratletud kartulisorte;

h) need on pakendatud kas uutesse kottidesse või nõuetekohaselt desinfitseeritud mahutitesse; igal kotil või mahutil on ametlik märgistus, kus on punktis 3 määratletud teave;

i) enne eksportimist on need puhastatud mullast, lehtedest ja muudest taimejäätmetest;