02019R0723 — ET — 30.11.2021 — 001.001

Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu

►B KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/723, 2. mai 2019, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses liikmesriikide esitatavate aastaaruannete puhul kasutatava standardvormi näidisega (EMPs kohaldatav tekst) (ELT L 124 13.5.2019, lk 1)

Muudetud:









▼B

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/723,

2. mai 2019,

millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2017/625 rakenduseeskirjad seoses liikmesriikide esitatavate aastaaruannete puhul kasutatava standardvormi näidisega

(EMPs kohaldatav tekst)







Artikkel 1

Reguleerimisese

Käesoleva määrusega kehtestatakse standardvormi näidis teabe ja andmete jaoks, mis peavad sisalduma aastaaruandes, mille iga liikmesriik peab määruse (EL) 2017/625 artikli 113 lõike 1 kohaselt esitama.

▼M1

Artikkel 2

Standardvormi näidis

Liikmesriigid esitavad määruse (EL) 2017/625 artikli 113 lõikes 1 osutatud teabe ja andmed käesoleva määruse lisas esitatud standardvormis. Seda tuleb teha elektroonilises ametliku kontrolli teabehaldussüsteemis (IMSOC) esitatud standardvormi näidise elektroonilist versiooni kasutades. Kõnealuse vormi II osa punktis 9 osutatud mahepõllumajanduslikku tootmist ja mahepõllumajanduslike toodete märgistamist käsitleva teabe ja andmete puhul kasutatakse siiski mahepõllumajanduse teabesüsteemi (OFIS).

Seejärel kinnitavad liikmesriigid IMSOCis esitatud standardvormi näidise elektroonilises versioonis, et kõnealuse vormi II osa punkt 9 on esitatud OFISis.

▼B

Artikkel 3

Kehtetuks tunnistamine

Otsus 2006/778/EÜ ja rakendusotsus 2013/188/EL tunnistatakse kehtetuks alates 14. detsembrist 2019.

Artikkel 4

Jõustumine ja kohaldamine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 14. detsembrist 2019.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.









LISA

(Liikmesriik) poolt ajavahemiku 1.1.(xxxx)–31.12.(xxxx) kohta esitatud aastaaruanne

I OSA







1. Sissejuhatus 2. Mitmeaastase riikliku kontrollikava tõhusa toimimise tagamiseks võetud meetmed, sealhulgas sunnimeetmed, ja selliste meetmete tulemused 3. Mitmeaastase riikliku kontrollikava muudatused 4. Lõivud ja maksud

II OSA

1. Toit ja toiduohutus, terviklikkus ja tervislikkus toidu tootmise, töötlemise ja turustamise kõikides etappides, sealhulgas normid, mille eesmärk on tagada õiglased kaubandustavad ning kaitsta tarbijate huve ja tarbijateavet, samuti toiduga kokku puutuvate materjalide ja esemete tootmine ja kasutamine







1.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta







1.2. Ettevõtjate/ettevõtete ametlik kontroll Heakskiidetud ettevõtted Ettevõtete arv Tehtud ametlike kontrollide arv Põhitegevusvaldkonna ettevõtted (külmhooned, ümberpakkimis- ja ümberpakendamisettevõtted, hulgimüügiturud, külmveolaevad) Kodukabiloomade liha Kodulindude ja jäneseliste liha Tehistingimustes peetavate ulukite liha Looduslike ulukite liha Hakkliha, lihavalmistised ja lihamass Lihatooted Elusad kahepoolmelised karploomad Kalandustooted Ternespiim, toorpiim, ternespiimapõhised tooted ja piimatooted Munad ja munatooted Konnakoivad ja teod Sulatatud loomarasvad ja kõrned Töödeldud maod, põied ja sooled Želatiin Kollageen Kõrgrafineeritud kondroitiinsulfaat, hüaluroonhape, muud hüdrolüüsitud kõhre saadused, kitosaan, glükoosamiin, laap, kalaliim ja aminohapped (HRP) Mesi Idandid Registreeritud ettevõtjad/ettevõtted Ettevõtjate/ettevõtete arv Tehtud ametlike kontrollide arv Põllukultuuride kasvatamine Loomakasvatus Segapõllumajandus Jahipidamine Kalandus Vesiviljelus Puu- ja köögivilja töötlemine ja säilitamine Taimeõli ja -rasva tootmine Jahu ja tangainete, tärklise ja tärklisetoodete tootmine Pagari- ja makarontoodete tootmine Muude toiduainete tootmine Joogitootmine Hulgikaubandus Jaekaubandus Transport ja ladustamine Toidu ja joogi serveerimine Muud Ettevõtete arv Tehtud ametlike kontrollide arv Toiduga kokkupuutuvaid materjale tootvad ettevõtted







1.3. Ametlikud kontrollid, mille puhul on nõutav pädevate asutuste töötajate või esindajate pidev kohalolek ettevõtjate valdustes Ettevõtjate valduste liigid Ettevõtete arv Tehtud ametlike kontrollide arv (rümpade arv või kaal tonnides) Tagasilükkamised Kodukabiloomade liha – tapamajad Kodulindude ja jäneseliste liha – tapamajad Tehistingimustes peetavate ulukite liha – tapamajad Looduslike ulukite liha – ulukikäitlusettevõtted







1.4. Toodete/kaupade ametlik kontroll horisontaalse eeskirja ja toidugrupi kaupa Horisontaalne eeskiri Toidugrupp Mikrobioloogilised kriteeriumid Pestitsiidid toidus Saasteained toidus Veterinaarravimite jäägid toidus Märgistus, toitumis- ja tervisealased väited Geneetiliselt muundatud organismid (GMOd) toidus Kvaliteedi parandamise vahendid (lisandid, ensüümid, lõhna- ja maitseained, abiained) Kiiritus Saastumine toiduga kokkupuutuvate materjalidega/migratsioon toiduga kokkupuutuvatest materjalidest Muud 1. Piimatooted 2. Piimaasendajad 3. Rasvad ja õlid ning rasva- ja õliemulsioonid 4. Toidujää 5. Puu- ja köögivili 6. Suhkrukondiitritooted 7. Teravili ja teraviljatooted 8. Pagaritooted 9. Värske liha Kodukabiloomad* Kodulinnud ja jäneselised* Tehistingimustes peetavad ulukid* Looduslikud ulukid* 10. Hakkliha, lihavalmistised ja lihamass Hakkliha* Lihavalmistised* Lihamass* 11. Lihatooted Töödeldud maod, põied ja sooled Želatiin, kollageen ja HRP* 12. Kala ja kalatooted Elusad kahepoolmelised karploomad* Kalandustooted* 13. Munad ja munatooted 14. Suhkrud, siirupid, mesi ja lauamagusained 15. Soolad, vürtsid, supid, kastmed, salatid ja valgutooted 16. Eritoiduks ettenähtud toiduained, nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 609/2013 (1) 17. Joogid Mittealkohoolsed joogid* Alkohoolsed joogid, sealhulgas nende mittealkohoolsed või väikese alkoholisisaldusega analoogid* 18. Kasutusvalmid pikantsed tooted ja suupisted 19. Magustoidud, välja arvatud gruppide 1, 3 ja 4 tooted 20. Toidulisandid, nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2002/46/EÜ (2) artikli 2 punktis a, välja arvatud imikute ja väikelaste toidulisandid 21. Töödeldud toiduained, mis ei kuulu gruppidesse 1–17, välja arvatud imikute ja väikelaste toiduained 22. Muud – toiduained, mis ei kuulu gruppidesse 1–21 Toiduga kokkupuutuvad materjalid ( 1 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 609/2013 imikute ja väikelaste toidu, meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toidu ning kehakaalu alandamiseks ettenähtud päevase toidu asendajate kohta, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 92/52/EMÜ, komisjoni direktiivid 96/8/EÜ, 1999/21/EÜ, 2006/125/EÜ ja 2006/141/EÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/39/EÜ ning komisjoni määrused (EÜ) nr 41/2009 ja (EÜ) nr 953/2009 (ELT L 181, 29.6.2013, lk 35). ( 2 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 10. juuni 2002. aasta direktiiv 2002/46/EÜ toidulisandeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EÜT L 183, 12.7.2002, lk 51).







1.5 Kommentaarilahter*







1.6. Nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Ettevõtjate/ettevõtete nõuetele mittevastavused Haldusalased Õigusalased Ametlike kontrollide käigus tuvastatud Kontrollitud ettevõtjate/ettevõtete koguarv* Selliste kontrollitud ettevõtjate/ettevõtete koguarv, kelle puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi* Heakskiidetud ettevõtted Põhitegevusvaldkonna ettevõtted (külmhooned, ümberpakkimis- ja ümberpakendamisettevõtted, hulgimüügiturud, külmveolaevad) Kodukabiloomade liha Kodulindude ja jäneseliste liha Tehistingimustes peetavate ulukite liha Looduslike ulukite liha Hakkliha, lihavalmistised ja lihamass Lihatooted Elusad kahepoolmelised karploomad Kalandustooted Ternespiim, toorpiim, ternespiimapõhised tooted ja piimatooted Munad ja munatooted Konnakoivad ja teod Sulatatud loomarasvad ja kõrned Töödeldud maod, põied ja sooled Želatiin Kollageen HRP Mesi Idandid Registreeritud ettevõtjad/ettevõtted Põllukultuuride kasvatamine Loomakasvatus Segapõllumajandus Jahipidamine Kalandus Vesiviljelus Puu- ja köögivilja töötlemine ja säilitamine Taimeõli ja -rasva tootmine Jahu ja tangainete, tärklise ja tärklisetoodete tootmine Pagari- ja makarontoodete tootmine Muude toiduainete tootmine Joogitootmine Hulgikaubandus Jaekaubandus Transport ja ladustamine Toidu ja joogi serveerimine Muud Toiduga kokkupuutuvaid materjale tootvad ettevõtted Toidu mittevastavus nõuetele Tegevused/meetmed Ametlike kontrollide käigus tuvastatud nõuetele mittevastavused Haldusalased Õigusalased Mikrobioloogilised kriteeriumid Pestitsiidid toidus Saasteained toidus Veterinaarravimite jäägid toidus Märgistus, toitumis- ja tervisealased väited Kvaliteedi parandamise vahendid (lisandid, ensüümid, lõhna- ja maitseained, abiained) Muud 1. Piimatooted 2. Piimaasendajad 3. Rasvad ja õlid ning rasva- ja õliemulsioonid 4. Toidujää 5. Puu- ja köögivili 6. Suhkrukondiitritooted 7. Teravili ja teraviljatooted 8. Pagaritooted 9. Värske liha Kodukabiloomad* Kodulinnud ja jäneselised* Tehistingimustes peetavad ulukid* Looduslikud ulukid* 10. Hakkliha, lihavalmistised ja lihamass Hakkliha* Lihavalmistised* Lihamass* 11. Lihatooted Töödeldud maod, põied ja sooled Želatiin, kollageen ja HRP* 12. Kala ja kalatooted Elusad kahepoolmelised karploomad* Kalandustooted* 13. Munad ja munatooted 14. Suhkrud, siirupid, mesi ja lauamagusained 15. Soolad, vürtsid, supid, kastmed, salatid ja valgutooted 16. Eritoiduks ettenähtud toiduained, nagu on määratletud määruses (EL) nr 609/2013 17. Joogid Mittealkohoolsed joogid* Alkohoolsed joogid, sealhulgas nende mittealkohoolsed või väikese alkoholisisaldusega analoogid* 18. Kasutusvalmid soolased tooted ja suupisted 19. Magustoidud, välja arvatud gruppide 1, 3 ja 4 tooted 20. Toidulisandid, nagu on määratletud direktiivi 2002/46/EÜ artikli 2 punktis a, välja arvatud imikute ja väikelaste toidulisandid 21. Töödeldud toiduained, mis ei kuulu gruppidesse 1–17, välja arvatud imikute ja väikelaste toiduained 22. Muud – toiduained, mis ei kuulu gruppidesse 1–21 Horisontaalsete eeskirjadega seotud nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Ametlike kontrollide käigus tuvastatud nõuetele mittevastavused Haldusalased Õigusalased GMOd toidus: Keelatud GMOd GMOde märgistus Kiiritus Uuendtoit Toiduga kokkupuutuvad materjalid Pettusel põhinev ja ebaaus tegevus







1.7 Kommentaarilahter*

* Liikmesriigid võivad tärniga (*) tähistatud tekstilahtrid täita või täitmata jätta.

2. GMOde tahtlik keskkonda viimine toidu ja sööda tootmise eesmärgil







2.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta







2.2. Ametlikud kontrollid Tehtud ametlike kontrollide arv GMOde äriotstarbeline kasvatamine toidu ja sööda tootmise eesmärgil (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/18/EÜ (1) C osa) GMOde katseline keskkonda viimine seoses toidu ja söödaga (direktiivi 2001/18/EÜ B osa) Seemned ja taimne paljundusmaterjal toidu ja sööda tootmiseks ( 1 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. märtsi 2001. aasta direktiiv 2001/18/EÜ geneetiliselt muundatud organismide tahtliku keskkonda viimise kohta ja nõukogu direktiivi 90/220/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta (EÜT L 106, 17.4.2001, lk 1).







2.3 Kommentaarilahter*







2.4. Nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Ametlike kontrollide käigus tuvastatud Kontrollitud ettevõtjate koguarv* Selliste kontrollitud ettevõtjate koguarv, kelle puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi* Haldusalased Õigusalased 1. GMOde äriotstarbeline kasvatamine toidu ja sööda tootmise eesmärgil 2. GMOde katseline keskkonda viimine seoses toidu ja söödaga 3. Seemned ja taimne paljundusmaterjal toidu ja sööda tootmiseks 3.1. Keelatud GMOd seemnetes ja vegetatiivses paljundusmaterjalis 3.2. Seemnetes ja vegetatiivses paljundusmaterjalis sisalduvate GMOde märgistus Pettusel põhinev ja ebaaus tegevus







2.5 Kommentaarilahter*

* Liikmesriigid võivad tärniga (*) tähistatud tekstilahtrid täita või täitmata jätta.

3. Sööt ja söödaohutus sööda tootmise, töötlemise ja turustamise kõikides etappides, sealhulgas normid, mille eesmärk on tagada õiglased kaubandustavad ning kaitsta tarbijate tervist, huve ja tarbijateavet







3.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta







3.2. Ametlikud kontrollid Ettevõtete kaupa Ettevõtete arv Tehtud ametlike kontrollide arv Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 183/2005 (1) artikli 10 kohaselt heakskiidetud ettevõtted Määruse (EÜ) nr 183/2005 artikli 10 kohaselt heaks kiidetud esmatootjad* Ettevõtted, mis on registreeritud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 183/2005 artiklile 9, v.a esmatootmine Esmatootjad, kes on registreeritud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 183/2005 artiklile 9 ja vastavad kõnealuse määruse I lisa sätetele* Sööta kasutavad ettevõtjad (põllumajandustootjad) Ravimsööta tootvad ja/või turustavad ettevõtjad Horisontaalse eeskirja kaupa Tehtud ametlike kontrollide arv Sööda märgistus Sööda jälgitavus Söödalisandid (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 1831/2003) (2) Söödas leiduvad soovimatud ained (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2002/32/EÜ (3) artikkel 2) Söödas leiduvad keelatud ained (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 767/2009 (4) III lisa) Ravimsööt (nõukogu direktiiv 90/167/EMÜ) (5) Söödas leiduvad pestitsiidid Söödas leiduvad GMOd ( 1 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. jaanuari 2005. aasta määrus (EÜ) nr 183/2005, millega kehtestatakse söödahügieeni nõuded (ELT L 35, 8.2.2005, lk 1). ( 2 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1831/2003, loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta (ELT L 268, 18.10.2003, lk 29). ( 3 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. mai 2002. aasta direktiiv 2002/32/EÜ loomatoidus leiduvate soovimatute ainete kohta (EÜT L 140, 30.5.2002, lk 10). ( 4 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuli 2009. aasta määrus (EÜ) nr 767/2009 sööda turuleviimise ja kasutamise kohta, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1831/2003 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiivid 79/373/EMÜ, 82/471/EMÜ, 83/228/EMÜ, 93/74/EMÜ, 93/113/EÜ ja 96/25/EÜ, komisjoni direktiiv 80/511/EMÜ ning komisjoni otsus 2004/217/EÜ (ELT L 229, 1.9.2009, lk 1). ( 5 ) Nõukogu 26. märtsi 1990. aasta direktiiv 90/167/EMÜ, millega kehtestatakse ravimsöötade ühenduses valmistamise, turuleviimise ja kasutamise tingimused (EÜT L 92, 7.4.1990, lk 42).







3.3 Kommentaarilahter*







3.4. Nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Ettevõtte kaupa Ametlike kontrollide käigus tuvastatud Kontrollitud ettevõtete koguarv* Selliste kontrollitud ettevõtete koguarv, kelle puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi* Haldusalased Õigusalased Määruse (EÜ) nr 183/2005 artikli 10 kohaselt heaks kiidetud ettevõtted* Määruse (EÜ) nr 183/2005 artikli 10 kohaselt heaks kiidetud esmatootjad* Ettevõtted, mis on registreeritud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 183/2005 artiklile 9, v.a esmatootmine Esmatootjad, kes on registreeritud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 183/2005 artiklile 9 ja vastavad kõnealuse määruse I lisa sätetele* Sööta kasutavad ettevõtjad (põllumajandustootjad) Ravimsööta tootvad ja/või nendega kauplevad ettevõtjad Horisontaalse eeskirja kaupa Tuvastatud mittevastavuste arv Haldusalased Õigusalased Toote mittevastavus nõuetele: Turule lastud/turule lastava sööda märgistamine/jälgitavus Toote mittevastavus nõuetele: Turule lastud/turule lastava sööda ohutus Söödalisandid (määrus (EÜ) nr 1831/2003) Söödas leiduvad soovimatud ained (direktiivi 2002/32/EÜ artikkel 2) Söödas leiduvad keelatud ained (määruse (EÜ) nr 767/2009 III lisa) Ravimsööt (nõukogu direktiiv 90/167/EMÜ) Söödas leiduvad pestitsiidid Söödas leiduvad keelatud GMOd GMOde märgistamine söödas Pettusel põhinev ja ebaaus tegevus







3.5 Kommentaarilahter*

* Liikmesriigid võivad tärniga (*) tähistatud tekstilahtrid täita või täitmata jätta.

4. Loomatervisenõuded







4.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta







4.2. Ametlikud kontrollid Majandite/ettevõtete arv Tehtud ametlike kontrollide arv Registreeritud loomade arv Kontrollitud loomade arv Veiste identifitseerimine ja registreerimine (aruandeperioodi alguses või muul riiklikul loomade statistilise aruandluse jaoks määratud kuupäeval) Lammaste ja kitsede identifitseerimine ja registreerimine (aruandeperioodi aasta alguses või muul riiklikul loomade statistilise aruandluse jaoks määratud kuupäeval) Heakskiidetud kogumiskeskused (veised, lambad, kitsed, sead, hobuslased) Heakskiidetud kauplejad (veised, lambad, kitsed, sead) Kontrollpunktid (nõukogu määrus (EÜ) nr 1255/97) (1) Heakskiidetud asutused, instituudid ja keskused (nõukogu direktiiv 92/65/EMÜ) (2) Kodulindude ja haudemunade liidusisese kaubandusega tegelevad heakskiidetud ettevõtted Lindude karantiiniasutused Heakskiidetud vesiviljelusettevõtted: Kalakasvatuseks heakskiidetud vesiviljelusettevõtted* Elusate kahepoolmeliste karploomade kasvatuseks heakskiidetud vesiviljelusettevõtted* Koorikloomakasvatuseks heakskiidetud vesiviljelusettevõtted* Vesiviljelusloomade töötlemiseks heakskiidetud ettevõtted Seemendusjaamad: Veised* Sead* Lambad/kitsed* Hobuslased* Spermasäilituskeskused: Veised* Lambad/kitsed* Hobuslased* Embrüokogumis-/embrüotootmisrühmad: Veised* Sead* Lambad/kitsed* Hobuslased* ( 1 ) Nõukogu 25. juuni 1997. aasta määrus (EÜ) nr 1255/97 ühenduse kriteeriumide kohta kontrollpunktidele ja direktiivi 91/628/EMÜ lisas osutatud teekonnaplaanide muutmise kohta (EÜT L 174, 2.7.1997, lk 1). ( 2 ) Nõukogu 13. juuli 1992. aasta direktiiv 92/65/EMÜ, milles sätestatakse loomatervishoiu nõuded ühendusesiseseks kauplemiseks loomade, sperma, munarakkude ja embrüotega, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 90/425/EMÜ A (I) lisas osutatud ühenduse erieeskirjades sätestatud loomatervishoiu nõudeid, ning nende impordiks ühendusse (EÜT L 268, 14.9.1992, lk 54).







4.3 Kommentaarilahter*







4.4. Nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Selliste majandite/ettevõtete arv, mille puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi Haldusalased Õigusalased Üksikute loomade majandist väljaviimise piirang Kõigi loomade majandist väljaviimise piirang Loomade hävitamine Veiste identifitseerimine ja registreerimine Asjaomased loomad Asjaomased majandid Asjaomased loomad Asjaomased majandid Asjaomased loomad Asjaomased majandid Lammaste ja kitsede identifitseerimine ja registreerimine Heakskiidetud kogumiskeskused (veised, lambad, kitsed, sead, hobuslased) Heakskiidetud kauplejad (veised, lambad, kitsed, sead) Kontrollpunktid (määrus (EÜ) nr 1255/97) Heakskiidetud asutused, instituudid ja keskused (direktiiv 92/65/EMÜ) Kodulindude ja haudemunade liidusisese kaubandusega tegelevad heakskiidetud ettevõtted Lindude karantiiniasutused Heakskiidetud vesiviljelusettevõtted: Kalakasvatuseks heakskiidetud vesiviljelusettevõtted* Elusate kahepoolmeliste karploomade kasvatuseks heakskiidetud vesiviljelusettevõtted* Koorikloomakasvatuseks heakskiidetud vesiviljelusettevõtted* Vesiviljelusloomade töötlemiseks heakskiidetud ettevõtted Seemendusjaamad: Veised* Sead* Lambad/kitsed* Hobuslased* Spermasäilituskeskused: Veised* Lambad/kitsed* Hobuslased* Embrüokogumis-/embrüotootmisrühmad: Veised* Sead* Lambad/kitsed* Hobuslased* Pettusel põhinev ja ebaaus tegevus







4.5 Kommentaarilahter*

* Liikmesriigid võivad tärniga (*) tähistatud tekstilahtrid täita või täitmata jätta.

5. Loomsetest kõrvalsaadustest ja loomsetest kõrvalsaadustest saadud toodetest inimeste ja loomade tervisele tulenevate riskide ärahoidmine ja minimeerimine







5.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta







5.2. Ametlikud kontrollid Ettevõtte kaupa Ettevõtete arv Tehtud ametlike kontrollide arv Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1069/2009 (1) artikli 24 kohaselt heakskiidetud ettevõtted Määruse (EÜ) nr 1069/2009 artikli 23 kohaselt registreeritud ettevõtted* Horisontaalse eeskirja kaupa Tehtud ametlike kontrollide arv Loomsete kõrvalsaaduste/nendest saadud toodete märgistamine ja jälgitavus ( 1 ) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. oktoobri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 1069/2009, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste ja nendest saadud toodete tervise-eeskirjad ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1774/2002 (loomsete kõrvalsaaduste määrus) (ELT L 300, 14.11.2009, lk 1).







5.3 Kommentaarilahter*







5.4. Nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Ettevõtte kaupa Ametlike kontrollide käigus tuvastatud Kontrollitud ettevõtete koguarv* Selliste kontrollitud ettevõtete koguarv, mille puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi* Haldusalased Õigusalased Määruse (EÜ) nr 1069/2009 artikli 24 kohaselt heakskiidetud ettevõtted Määruse (EÜ) nr 1069/2009 artikli 23 kohaselt registreeritud ettevõtted Horisontaalse eeskirja kaupa Tuvastatud mittevastavuste arv Haldusalased Õigusalased Toote mittevastavus nõuetele: loomsete kõrvalsaaduste/nendest saadud toodete märgistamine ja jälgitavus: 1. ja 2. kategooria 3. kategooria Toote mittevastavus nõuetele: loomsete kõrvalsaaduste/nendest saadud toodete ohutus: 1. ja 2. kategooria 3. kategooria Pettusel põhinev ja ebaaus tegevus







5.5 Kommentaarilahter*

* Liikmesriigid võivad tärniga (*) tähistatud tekstilahtrid täita või täitmata jätta.

6. Loomade heaolu nõuded







6.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta











6.3. Analüüs ja tegevuskava loomade heaolu kohta põllumajandusettevõtetes







6.4. Loomade heaolu veo ajal (nõukogu määrus (EÜ) nr 1/2005) (1) Loomade kaitse veo ajal (liigi kaupa) Tehtud ametlike kontrollide arv Mittevastavuste arv ja kategooria Tegevused/meetmed 1. Loomade veovalmidus 2. Veotavad, veoruumi suurus, kõrgus 3. Transpordivahend 4. Vesi, sööt, marsruut ja puhkeajad 5. Dokumendid 6. Muu Haldusalased Õigusalased Veised Sead Lambad/kitsed Hobuslased Kodulinnud Muud ( 1 ) Nõukogu 22. detsembri 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1/2005, mis käsitleb loomade kaitset vedamise ja sellega seonduvate toimingute ajal ning millega muudetakse direktiive 64/432/EMÜ ja 93/119/EÜ ja määrust (EÜ) nr 1255/97 (ELT L 3, 5.1.2005, lk 1).







6.5. Analüüs ja tegevuskava loomade heaolu kohta vedamisel







6.6. Loomade heaolu surmamisel (nõukogu määrus (EÜ) nr 1099/2009) (1) ( 1 ) Nõukogu 24. septembri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 1099/2009 loomade kaitse kohta surmamisel (ELT L 303, 18.11.2009, lk 1).







6.7 Kommentaarilahter*

* Liikmesriigid võivad tärniga (*) tähistatud tekstilahtrid täita või täitmata jätta.

7. Taimekahjustajate vastased kaitsemeetmed







7.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta







7.2. Ametlikud kontrollid Ettevõtjate arv Tehtud ametlike kontrollide arv Taimepasside väljaandmise õigusega ettevõtjad Märgise kasutamise õigusega ettevõtjad (puidust pakkematerjal, puit või muud objektid)







7.3 Kommentaarilahter*







7.4. Nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Ametlike kontrollide käigus tuvastatud Kontrollitud ettevõtjate koguarv* Selliste kontrollitud ettevõtjate koguarv, kelle puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi* Haldusalased Õigusalased Taimepasside väljaandmise õigusega ettevõtjad Märgise kasutamise õigusega ettevõtjad (puidust pakkematerjal, puit või muud objektid) Pettusel põhinev ja ebaaus tegevus







7.5 Kommentaarilahter*

* Liikmesriigid võivad tärniga (*) tähistatud tekstilahtrid täita või täitmata jätta.

8. Taimekaitsevahendite turulelaskmise ja kasutamise ning pestitsiidide säästva kasutamise nõuded, välja arvatud pestitsiididega töötlemise seadmete suhtes







8.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta







8.2. Ametlikud kontrollid Taimekaitsevahendite turustamine Ettevõtjate arv Tehtud ametlike kontrollide arv Sissetoomise kohad Tootjad/segude valmistajad Pakendajad/ümberpakendajad/ümbermärgistajad Turustajad/hulgimüüjad/jaemüüjad – taimekaitsevahendite professionaalne ja amatöörkasutus Hoidlad/transpordiettevõtjad/logistikaettevõtjad Loa/paralleelkaubanduse loa hoidja Muud Taimekaitsevahendite kasutamine ja pestitsiidide säästev kasutamine Ettevõtjate arv Tehtud ametlike kontrollide arv Põllumajandussektori kasutajad ELi põhitoetuskava või maaelu arengu kavade raames taotlejad, kelle suhtes kohaldatakse nõuetele vastavuse kontrolli süsteemi* Põllumajandussektori kasutajad, kelle suhtes ei kohaldata nõuetele vastavuse kontrolli süsteemi* Muud professionaalsed kasutajad Tööstuslik kasutamine, nt raudteed, maanteed* Seemnete töötlejad* Taimekaitsevahendite pihustamisega tegelevad töövõtjad/teenuseosutajad* Metsamajandus* Mittepõllumajanduslik maa (golfiväljakud/muud avalikud kohad) Muud







8.3 Kommentaarilahter*







8.4. Nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Taimekaitsevahendite turustamine Ametlike kontrollide käigus tuvastatud Kontrollitud ettevõtjate koguarv* Selliste kontrollitud ettevõtjate koguarv, kelle puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi* Haldusalased Õigusalased Sissetoomise kohad Tootjad/segude valmistajad Pakendajad/ümberpakendajad/ümbermärgistajad Turustajad/hulgimüüjad/jaemüüjad – taimekaitsevahendite professionaalne ja amatöörkasutus Hoidlad/transpordiettevõtjad/logistikaettevõtjad Loa/paralleelkaubanduse loa hoidja Muud Taimekaitsevahendite kasutamine ja pestitsiidide säästev kasutamine Ametlike kontrollide käigus tuvastatud Kontrollitud ettevõtjate koguarv* Selliste kontrollitud ettevõtjate koguarv, kelle puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi* Haldusalased Õigusalased Põllumajandussektori kasutajad ELi põhitoetuskava või maaelu arengu kavade raames taotlejad, kelle suhtes kohaldatakse nõuetele vastavuse kontrolli süsteemi* Põllumajandussektori kasutajad, kelle suhtes ei kohaldata nõuetele vastavuse kontrolli süsteemi* Muud professionaalsed kasutajad Tööstuslik kasutamine, nt raudteed, maanteed* Seemnete töötlejad* Taimekaitsevahendite pihustamisega tegelevad töövõtjad/teenuseosutajad* Metsamajandus* Mittepõllumajanduslik maa (golfiväljakud/muud avalikud kohad) Muud Pettusel põhinev ja ebaaus tegevus







8.5 Kommentaarilahter*

* Liikmesriigid võivad tärniga (*) tähistatud tekstilahtrid täita või täitmata jätta.

▼M1

9. Mahepõllumajanduslik tootmine ja mahepõllumajanduslike toodete märgistamine

9.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetele vastavuse taseme kohta

9.2. Mahepõllumajanduse andmed







Aastaaruande esitanud liikmesriigi/pädeva asutuse identifitseerimisandmed Andmete esitaja Liikmesriik Nende pädevate asutuste arv, kelle andmeid on kasutatud (A) Pädevate asutuste arv Nende kontrolliasutuste arv, kelle andmeid on kasutatud (B) Kontrolliasutuste arv Nende kontrollorganite arv, kelle andmeid on kasutatud (C) Kontrollorganite arv Nende kontrolliasutuste/-organite koguarv, kelle andmeid on kasutatud (A) + (B) + (C) Kontrolliasutuste/-organite koguarv Aruandeperiood Aasta

Tabel 1

Kõigi pädevate asutuste/kontrolliasutuste/kontrollorganite tehtud kontrollide arv (kõik artiklid viitavad määrusele (EL) 2018/848)

1. Registreeritud ettevõtjad, kellel on aruandeaasta 31. detsembri seisuga sertifikaat







Pädeva asutuse /kontrolliasutuse/ kontrollorgani koodnumber või nimi Ettevõtjate arv Artikli 38 lõike 3 nõuetele vastavuse kontrollide arv (füüsilised ja mittefüüsilised) Kohapeal tehtud füüsiliste ametlike kontrollide arv Võetud proovide arv (artikli 38 lõike 4 punkt c) Iga-aastased kontrollid (artikli 38 lõige 3) Täiendavad riskipõhised kontrollid (artikli 38 lõike 4 punkt b) Kontrollide arv kokku (artikli 38 lõige 3 ja artikli 38 lõike 4 punkt b) Sealhulgas etteteatamata (artikli 38 lõike 4 punkt a) Proovide koguarv Nõuetele mittevastavate proovide arv 1.a. Arvud pädeva asutuse/kontrolliasutuse/kontrollorgani 1 kohta 1.b. Arvud pädeva asutuse/kontrolliasutuse/kontrollorgani 2 kohta 1.c. Arvud pädeva asutuse/kontrolliasutuse/kontrollorgani 3 kohta … jätkata ja loetleda kõik asutused/organid Arvud kõigi pädevate asutuste/kontrolliasutuste/ kontrollorganite kohta kokku (1.a + 1.b + 1.c + ….)

2. Ettevõtjate rühmad, kellel on aruandeaasta 31. detsembri seisuga sertifikaat







Pädeva asutuse/kontrolliasutuse/kontrollorgani koodnumber või nimi Rühmade arv Rühma identifitseerimisandmed Rühmade liikmeks olevate ettevõtjate koguarv Rühmadele tehtud ametlike kontrollide koguarv Rühma liikmete korduskontrollide arv Kontrollid, mille käigus võeti vähemalt 1 proov 2. Kõikide ettevõtjate rühmade koguarv kõigi pädevate asutuste/kontrolliasutuste/kontrollorganite kohta 2.a. Arvud pädeva asutuse/ kontrolliasutuse/kontrollorgani 1 kohta 2.a.1. Ettevõtjate rühm a.1 2.a.2. Ettevõtjate rühm a.2 2.a.….. Ettevõtjate rühm a..... 2.b. Arvud pädeva asutuse/ kontrolliasutuse/kontrollorgani 2 kohta 2.b.1. Ettevõtjate rühm b.1 2.b.2. Ettevõtjate rühm b.2 2.b.….. Ettevõtjate rühm b... 2.c. Jätkata ja loetleda kõik ettevõtjate rühmad iga pädeva asutuse/kontrolliasutuse/kontrollorgani kohta 2.c.… Ettevõtjate rühm ...

Tabel 2

NÕUETELE MITTEVASTAVUSED

Andmed pädeva asutuse/kontrolliasutuse/kontrollorgani kohta

1. Tuvastatud oluliste ja kriitiliste nõuetele mittevastavuste liik ja arv







Pädeva asutuse /kontrolliasutuse/ kontrollorgani koodnumber või nimi Ametliku kontrolli käigus tuvastatud juhtumite liik iga nõuetele mittevastavuse liigi kohta Tootmise üldeeskirjad Tootmise erieeskirjad Mittelubatud ained või tooted Erandid Dokumendid ja andmed Eeskirjad ettevõtjate rühmadele Märgistus Muu 1. Tuvastatud nõuetele mittevastavused – KOKKU 1.a. Tuvastatud juhtumid pädeva asutuse/ kontrolliasutuse/kontrollorgani 1 kohta 1.b. Tuvastatud juhtumid pädeva asutuse/kontrolliasutuse/kontrollorgani 2 kohta 1.c. Tuvastatud juhtumid pädeva asutuse/kontrolliasutuse/kontrollorgani 3 kohta … jätkata ja loetleda kõik asutused/organid

2. Tuvastatud oluliste ja kriitiliste nõuetele mittevastavuste korral võetud meetmed







Tuvastatud nõuetele mittevastavuste arv Tuvastatud nõuetele mittevastavuste korral võetud meetmed Ettevõtja kehtestatud ettevaatusabinõude ja kontrollide tõhusam rakendamine Kogu asjaomase partii või sellega seonduva tootmistsükli märgistusel ja reklaamimisel ei ole lubatud kasutada viidet mahepõllumajanduslikule tootmisele Asjaomase toote/asjaomaste toodete turule laskmine viitega mahepõllumajanduslikule tootmisele on teatava ajavahemiku jooksul keelatud Uus üleminekuaeg Sertifikaadi kohaldamisala piiramine Sertifikaadi peatamine Sertifikaadi kehtetuks tunnistamine Parandusmeede otsustamisel Muu (A) (B1) (B2) (B3) (B4) (B5) (B6) (B7) (B8) (B9)

Tabel 3

Järelevalve ja auditid

Pädeva asutuse tegevus seoses järgmisega:

— kontrollorganid, kellele ta on delegeerinud teatavad ülesanded

— selliste kontrollorganite järelevalve

— sellistele kontrollorganitele antud volituste tagasivõtmine

— kontrolliasutuste auditeerimine

1. Uued kontrollorganid, kellele pädev asutus on delegeerinud kontrolliülesanded/kontrollorganid, kellelt on volitused tagasi võetud







Kontrollorganite arv Märkused (vajaduse korral) Arv aruandeaasta alguses (aasta N 1. jaanuar) (A) Uued kontrollorganid aastal N (B) Kontrollorganid, kellelt on aasta N jooksul volitused tagasi võetud (C) Arv aruandeaasta lõpus (aasta N 31. detsember) (D)

2. Pädeva asutuse järelevalve kontrollorganite üle

2.a. Kontrollorganite suhtes tehtud järelevalvetoiminguid kokku







Kontrollorganite arv aruandeaasta lõpus Pädeva asutuse poolt aruandeaasta jooksul tehtud kontrollorganite järelevalveauditite arv Kontrollorganite hõlmatus pädeva asutuse järelevalveauditiga Märkus (vajaduse korral) (D) (E) (F)= (E)/(D) Kontrollorganite arv – Aruandeaasta jooksul tehtud järelevalveauditite arv – hõlmatus

Heakskiidetud kontrollorganite koguarv (D) peaks vastama punktis 1 esitatud arvule

2.b. Järelevalve üksikasjad iga kontrollorgani kohta







Loetleda kõik pädeva asutuse järelevalve all olevad kontrollorganid Ettevõtjate arv Ettevõtjate rühmade arv Pädeva asutuse poolt aruandeaasta jooksul tehtud audit jah = 1/ei = 0 Aruandeaasta jooksul tehtud järelevalveauditi käigus läbi vaadatud ettevõtja toimikute arv Läbivaadatud ettevõtja toimikute arv võrreldes ettevõtjate koguarvuga Aruandeaasta jooksul tehtud auditi käigus läbivaadatud ettevõtjate rühma toimikute arv Läbivaadatud ettevõtjate rühma toimikute arv võrreldes ettevõtjate rühmade koguarvuga Märkida kontrollorgani kohta täidetud individuaalse vormi viitenumber (lisada vorm „Kontrollorgani individuaalne vorm“) Koodnumber (G) (H) (I) (J) (K)= (J)/(G) (L) (M)= (L)/(H) (N)

3. Pädeva asutuse poolt kontrolliasutuste suhtes läbi viidud auditeerimistegevus (asjakohane üksnes juhul, kui pädev asutus delegeerib kontrolliasutustele kontrolliülesanded)







Nende kontrolliasutuste arv, kellele pädev asutus on delegeerinud kontrolliülesanded Pädeva asutuse poolt kontrolliasutustes tehtud auditite arv Pädeva asutuse poolt aruandeaasta jooksul auditeeritud kontrolliasutuste hõlmatus Märkus (vajaduse korral) (K) (L) (M)= (L)/(K) Aruandeaasta jooksul







Tabel 4 KONTROLLORGANI JÄRELEVALVE INDIVIDUAALNE VORM (pädev asutus võib vormi täita iga kontrollorgani kohta, kellele tehti aruandeaasta jooksul järelevalveaudit (vabatahtlik)) Vormi viitenumber kopeerida järelevalveauditi tabelisse – andmeväli K Aruandeaasta Järelevalve eest vastutav pädev asutus Järelevalveauditi aruanne Viide: Kuupäev: Kontrollorgani identifitseerimisandmed Koodnumber JÄRELEVALVEAUDITI PEAMISTE JÄRELDUSTE KOKKUVÕTE 1. Kontrollorgani heakskiitmise ja kontrolliülesannete delegeerimise tingimused Palun sisestada tekst 2. Minimaalsete kontrollinõuete täitmisega seotud järeldused Palun sisestada tekst 3. Ettevõtjate riskihindamisega seotud järeldused Palun sisestada tekst 4. Riikliku meetmete kataloogi järgimisega seotud järeldused Palun sisestada tekst 5. Pädeva asutusega teabe vahetamisega seotud järeldused Palun sisestada tekst 6. Muud järeldused Palun sisestada tekst 7. Üldine järeldus Palun sisestada tekst + A1:C24







Tabel 5 Pädeva asutuse poolt aruandeaasta jooksul tehtud toimingud ja võetud meetmed, mis aitavad tagada kontrolliasutuste/kontrollorganite tehtava ametliku kontrolli tulemuslikkuse Andmete esitaja Liikmesriik Ajavahemik Aasta 1. Siseriiklikud õigusaktid Palun sisestada tekst 2. Uued, ajakohastatud või läbivaadatud kontrollimenetlused Palun sisestada tekst 3. Koolitus Palun sisestada tekst 4. Täiendavate vahendite eraldamine või olemasolevate vahendite ümberjaotamine pärast prioriteetide läbivaatamist Palun sisestada tekst 5. Erikontrolli algatused Palun sisestada tekst 6. Pädevate asutuste struktuuri või juhtimise muudatused Palun sisestada tekst 7. Muu Palun sisestada tekst

▼B

10. Kaitstud päritolunimetuste, kaitstud geograafiliste tähiste ja garanteeritud traditsiooniliste toodete kasutamine ja märgistamine







10.1. Üldine järeldus saavutatud nõuetelevastavuse taseme kohta







10.2. Ametlikud kontrollid Tehtud ametlike kontrollide arv Turustamiseelne Tavaturg E-kaubandus







10.3 Kommentaarilahter*







10.4. Nõuetele mittevastavused Tegevused/meetmed Ametlike kontrollide käigus tuvastatud Kontrollitud ettevõtjate koguarv Selliste kontrollitud ettevõtjate koguarv, kelle puhul tuvastati nõuetele mittevastavusi Haldusalased Õigusalased Turustamiseelne Tavaturg E-kaubandus Pettusel põhinev ja ebaaus tegevus







10.5 Kommentaarilahter*