02018R1506 — ET — 11.10.2018 — 000.001

Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu





Parandatud:









▼B

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2018/1506,

10. oktoober 2018,

muna- ja kodulinnulihasektori erakorraliste turutoetusmeetmete kohta Itaalias







Artikkel 1

Liit rahastab toetusmeetmeid osaliselt, hüvitades kuni 50 % Itaalia kantud kuludest, et toetada haudemunade, toidumunade ja kodulinnuliha turgu, mis on oluliselt kahjustatud alatüüpi H5 ja H7 kuuluva viiruse põhjustatud kõrge patogeensusega linnugripist, millest Itaalia teatas ajavahemikul 30. aprillist 2016 kuni 28. septembrini 2017 ja kinnitas 43 puhangu esinemist.

Artikkel 2

Itaalia kantud kulud on liidu osalise rahastamise jaoks kõlblikud üksnes

a) lisas loetletud liidu ja Itaalia õigusaktides osutatud loomatervise ja veterinaarmeetmete kohaldamisaja vältel, mis on seotud artiklis 1 sätestatud ajavahemikuga; ning

b) selliste kodulinnukasvatusega tegelevate põllumajandusettevõtete puhul, mille suhtes kohaldatakse loomatervise ja veterinaarmeetmeid ning mis asuvad lisas loetletud liidu ja Itaalia õigusaktides osutatud tsoonides (edaspidi „reguleeritud tsoonid“) ning

c) juhul, kui Itaalia on toetuse selle saajatele välja maksnud hiljemalt 30. septembril 2019. Delegeeritud määruse (EL) nr 907/2014 artikli 5 lõiget 2 ei kohaldata ning

d) kui linnu või tootega seoses ei ole punktis a osutatud ajavahemikul makstud hüvitist riigiabi raames või kindlustuse alusel ja selle eest ei ole saadud liidu rahalist toetust määruse (EL) nr 652/2014 alusel.

Artikkel 3

1. Liidupoolse osalise rahastamise maksimumsumma on 11,1 miljonit eurot ja see jaguneb järgmiselt:

a) reguleeritud tsoonides asuvate kodulindudega seotud tootmiskao eest kohaldatakse järgmisi kindlaid summasid:

i) 0,11 eurot CN-koodi 0407 11 00 alla kuuluva hävitatud haudemuna kohta kuni 2 320 318 muna eest,

ii) 0,07895 eurot CN-koodi 0407 11 00 alla kuuluva munatooteks töödeldud haudemuna kohta kuni 2 935 380 muna eest,

iii) 0,057 eurot CN-koodi 0407 11 00 alla kuuluva staatuselt lemmikloomasöödaks alandatud haudemuna kohta kuni 190 000 muna eest,

iv) 0,019 eurot CN-koodi 0407 11 00 alla kuuluva munatooteks töödeldud puurikanamuna kohta kuni 5 788 593 muna eest,

v) 0,02375 eurot päevas CN-koodi 0407 11 00 alla kuuluva munatooteks töödeldud õrrekanamuna kohta kuni 37 903 308 muna eest,

vi) 0,085 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 30 alla kuuluva emase broilerkalkuni kohta kuni 1 342 757 linnu eest,

vii) 0,129 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 30 alla kuuluva isase broilerkalkuni kohta kuni 2 397 112 linnu eest,

viii) 0,045 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 50 alla kuuluva pärlkana kohta kuni 194 548 linnu eest,

ix) 0,045 eurot päevas CN-koodi 0105 94 00 alla kuuluva broileri kohta kuni 27 626 088 linnu eest,

x) 0,12385 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 10 alla kuuluva nuumpardi kohta kuni 41 302 linnu eest,

xi) 0,085 eurot nädalas CN-koodi 0105 94 00 alla kuuluva puurimunakana kohta kuni 176 000 linnu eest,

xii) 0,1065 eurot nädalas CN-koodi 0105 94 00 alla kuuluva õrremunakana kohta kuni 932 625 linnu eest,

xiii) 0,04 eurot nädalas CN-koodi 0105 94 00 alla kuuluva noore õrrekana kohta kuni 414 900 linnu eest,

b) tootmiskao suhtes, mis on seotud liikumispiirangust tingitud pikema kasvatamisajaga, kohaldatakse linnu kohta järgmisi kindlaid summasid:

i) 0,115 eurot nädalas CN-koodi 0105 94 00 alla kuuluva tavalise noorkana kohta kuni 400 553 linnu eest,

ii) 0,0995 eurot nädalas CN-koodi 0105 94 00 alla kuuluva tavalise kana kohta kuni 754 942 linnu eest,

iii) 0,0995 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 50 alla kuuluva pärlkana kohta kuni 1 277 linnu eest,

iv) 0,46 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 30 alla kuuluva tavalise kalkuni kohta kuni 12 662 linnu eest,

v) 8,46 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 30 alla kuuluva ülemõõdulise kalkuni kohta kuni 12 662 linnu eest,

vi) 0,2618 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 10 alla kuuluva nuumpardi kohta kuni 7 700 linnu eest,

c) reguleeritud tsoonides hukatud kodulindude puhul kohaldatakse linnu kohta järgmisi kindlaid summasid:

i) 0,5183 eurot nädalas CN-koodi 0105 12 00 alla kuuluva emase kalkuni kohta kuni 144 580 linnu eest,

ii) 1,03 eurot nädalas CN-koodi 0105 12 00 alla kuuluva isase kalkuni kohta kuni 186 080 linnu eest,

iii) 0,18375 eurot nädalas CN-koodi 0105 11 19 alla kuuluva kana kohta kuni 37 000 linnu eest,

iv) 0,20875 eurot nädalas CN-koodi 0105 11 19 alla kuuluva maakana kohta kuni 779 519 linnu eest,

d) reguleeritud tsoonides asuvate aretuslindudega seotud tootmiskao eest kohaldatakse linnu kohta järgmisi kindlaid summasid:

i) ►C1 0,1815 eurot nädalas CN-koodi 0105 94 00 alla kuuluva broileri kohta kuni 853 692 linnu eest, ◄

ii) ►C1 1,2225 eurot nädalas CN-koodi 0105 99 30 alla kuuluva kalkuni kohta kuni 48 050 linnu eest. ◄

2. Kui hüvituskõlblike lindude või munade arv ületab lõikes 1 sätestatud maksimaalse arvu kirje kohta, võidakse liidu osaliseks rahastamiseks kõlblikke kulusid kirje kaupa kohandada ja need võivad ületada summasid, mis saadakse maksimaalse arvu lindude puhul kirje kohta, tingimusel et kohanduse kogusumma jääb alla 10 % liidu osaliselt rahastatavate kulude lõikes 1 osutatud maksimumsummast.

Artikkel 4

Itaalia teeb haldus- ja füüsilisi kontrolle vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1306/2013 ( 1 ) artiklitele 58 ja 59.

Itaalia kontrollib eelkõige järgmist:

a) abitaotluse esitanud taotleja abikõlblikkust;

b) iga abikõlbliku taotleja puhul: tegeliku tootmiskao rahastamiskõlblikkust, mahtu ja väärtust;

c) seda, et ükski abikõlblik taotleja ei oleks saanud käesoleva määruse artiklis 2 osutatud kahjude hüvitamiseks toetust mis tahes muudest allikatest.

Rahastamiskõlblikele taotlejatele, kelle suhtes halduskontrollid on lõpetatud, võib abi välja maksta, ilma et oodataks kõikide, nimelt kohapealsete kontrollide jaoks valitud taotlejate suhtes tehtavate kontrollide lõpetamist.

Juhul kui taotleja kõlblikkust ei kinnitatud, tuleb abi tagasi nõuda ja kohaldada sanktsioone.

Artikkel 5

Itaalia esitab komisjonile väljamaksete kontrolli ja heakskiitmise tulemused.

Artikkel 6

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.









LISA

Artikli 2 kohased reguleeritud tsoonid ja perioodid

Direktiivi 2005/94/EÜ kohaselt määratud Itaalia osad ja ajavahemikud, mis on määratletud järgmistes õigusaktides.

— Komisjoni 4. mai 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/697, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H7N7 kuuluva viiruse põhjustatud kõrge patogeensusega linnugripiga Itaalias (ELT L 120, 5.5.2016, lk 35).

— Komisjoni 26. jaanuari 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/155, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2016/2122 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N8 kuuluva viiruse põhjustatud kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega liikmesriikides) lisa (ELT L 23, 28.1.2017, lk 25).

— Komisjoni 9. veebruari 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/247, milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides (ELT L 36, 11.2.2017, lk 62).

— Komisjoni 14. veebruari 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/263, mis käsitleb riskimaandamis- ja bioohutusmeetmeid ning varase avastamise süsteeme seoses riskiga, et metslindudelt võib kõrge patogeensusega linnugripiviirus levida kodulindudele (ELT L 39, 16.2.2017, lk 6).

— Komisjoni 7. märtsi 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/417, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2017/247 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 63, 9.3.2017, lk 177).

— Komisjoni 23. märtsi 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/554, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2017/247 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 79, 24.3.2017, lk 15).

— Komisjoni 11. aprilli 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/696, millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2017/247, milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides (ELT L 101, 13.4.2017, lk 80).

— Komisjoni 3. mai 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/780, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2017/247 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 116, 5.5.2017, lk 30).

— Komisjoni 8. juuni 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/977, millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2017/247, milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides (ELT L 146, 9.6.2017, lk 155).

— Komisjoni 27. juuli 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/1397, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2017/247 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 197, 28.7.2017, lk 13).

— Komisjoni 3. augusti 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/1415, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2017/247 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 203, 4.8.2017, lk 9).

— Komisjoni 17. augusti 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/1484, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2017/247 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 214, 18.8.2017, lk 28).

— Komisjoni 1. septembri 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/1519, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2017/247 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 228, 2.9.2017, lk 1).

— Komisjoni 20. septembri 2017. aasta rakendusotsus (EL) 2017/1593, millega muudetakse rakendusotsuse (EL) 2017/247 (milles käsitletakse kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripi puhangutega teatavates liikmesriikides) lisa (ELT L 243, 21.9.2017, lk 14).

— Tervishoiuministeeriumi määrused, millega kuulutatakse välja nakkusolukord kõrge patogeensusega linnugripi kolletes, mis kinnitati ajavahemikul 30. aprillist 2016 kuni 28. septembrini 2017.