02004D0003 — ET — 01.01.2021 — 002.001

Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu

►B KOMISJONI OTSUS, 19. detsember 2003, millega lubatakse seemnekartuli turustamise puhul teatavate liikmesriikide territooriumil või nende territooriumide osadel rangemaid meetmeid teatud haiguste vastu, kui on sätestatud nõukogu direktiivi 2002/56/EÜ I ja II lisas (teatavaks tehtud numbri K(2003) 4833 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/3/EÜ) (ELT L 002 6.1.2004, lk 47)

Muudetud:









▼B

KOMISJONI OTSUS,

19. detsember 2003,

millega lubatakse seemnekartuli turustamise puhul teatavate liikmesriikide territooriumil või nende territooriumide osadel rangemaid meetmeid teatud haiguste vastu, kui on sätestatud nõukogu direktiivi 2002/56/EÜ I ja II lisas

(teatavaks tehtud numbri K(2003) 4833 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2004/3/EÜ)







▼M1

Artikkel 1

I lisa 1. veerus loetletud liikmesriigid võivad I lisa 2. veerus nende nime vastas loetletud regioonides piirata seemnekartulite turustamist, lubades ainult järgmistesse klassidesse kuuluva eliitseemnekartuli turustamist:

a) seemnekartuli tootmiseks: i) eliitseemnekartul, mis vastab liidu S-klassi tingimustele, mis on sätestatud komisjoni rakendusdirektiivi 2014/20/EL ( 1 ) I lisa punkti 1 alapunkti a alapunktides ii–v ja punkti 1 alapunkti b alapunktides i–iv, või ii) eliitseemnekartul, mis vastab liidu SE-klassi tingimustele, mis on sätestatud rakendusdirektiivi 2014/20/EL I lisa punkti 2 alapunkti a alapunktides ii–v ja punkti 2 alapunkti b alapunktides i–iv;

b) kartulitootmiseks: i) eliitseemnekartul, mis vastab liidu S-klassi tingimustele, mis on sätestatud rakendusdirektiivi 2014/20/EL I lisa punkti 1 alapunkti a alapunktides ii–v ja punkti 1 alapunkti b alapunktides i–iv; ii) eliitseemnekartul, mis vastab liidu SE-klassi tingimustele, mis on sätestatud rakendusdirektiivi 2014/20/EL I lisa punkti 2 alapunkti a alapunktides ii–v ja punkti 2 alapunkti b alapunktides i–iv; iii) eliitseemnekartul, mis vastab liidu E-klassi tingimustele, mis on sätestatud rakendusdirektiivi 2014/20/EL I lisa punkti 3 alapunkti a alapunktides ii–v ja punkti 3 alapunkti b alapunktides i–iv.

▼B

Artikkel 2

Asjaomased liikmesriigid loovad alalise korraliste ülevaatuste süsteemi, mille eesmärgiks on tagada lubade väljastamise õiguspärasus, ning valmistavad ette raportid. Komisjon jälgib selle süsteemi toimimist.

Artikkel 3

Artikli 1 kohaselt antud luba tühistatakse niipea, kui selgub, et selle väljaandmise tingimusi enam ei täideta.

Artikkel 4

Otsus 93/231/EMÜ tunnistatakse kehtetuks.

Kõiki viiteid nimetatud kehtetuks tunnistatud otsusele käsitatakse viidetena käesolevale otsusele ning neid tõlgendatakse kooskõlas III lisas toodud vastavustabeliga.

Artikkel 5

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

▼M2









I LISA







Liikmesriik (1) Piirkond Saksamaa — Bundesland Mecklenburg-Vorpommern — Gemeinde Groß Lüsewitz — Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow — Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow — Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel — Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow — Gemeinde Pelsin Iirimaa Kogu territoorium Portugal Assoorid (üle 300 meetri kõrgusel asuvad alad) Soome Liminka ja Tyrnävä munitsipaliteet Ühendkuningriik (1) Põhja-Iirimaa ( 1 ) Vastavalt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingule, eriti Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokolli artikli 5 lõikele 4 koostoimes kõnealuse protokolli 2. lisaga, hõlmavad käesolevas lisas olevad viited liikmesriigile Ühendkuningriiki seoses Põhja-Iirimaaga.

▼B









II LISA

Kehtetuks tunnistatud otsus ja selle järjestikused muudatused







Otsus 93/231/EMÜ EÜT L 106, 30.4.1993, lk 11. Otsus 95/21/EÜ EÜT L 28, 7.2.1995, lk 13. Otsus 95/76/EÜ EÜT L 60, 18.3.1995, lk 31. Otsus 96/332/EÜ EÜT L 127, 25.5.1996, lk 31. Otsus 2003/242/EÜ ELT L 89, 5.4.2003, lk 24.









III LISA

Vastavustabel







Otsus 93/231/EMÜ Käesolev otsus Artikkel 1 Artikkel 1 Artikkel 2 Artikkel 2 Artikkel 3 Artikkel 3 Artikkel 4 — - Artikkel 4 Artikkel 5 Artikkel 5 Lisa I lisa — II lisa — III lisa