02003R1334 — ET — 13.08.2018 — 007.001

Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu

Muudetud:





Parandatud:









▼B

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1334/2003,

25. juuli 2003,

millega muudetakse mitmete mikroelementide gruppi kuuluvate söödalisandite lubamistingimusi







Artikkel 1

Mikroelementide gruppi ( 1 ) kuuluvate söödalisandite E1 raud (Fe), E3 koobalt (Co), E4 vask (Cu), E5 mangaan (Mn) ja E6 tsink (Zn) lubamistingimused asendatakse käesoleva määruse lisas sätestatud tingimustega vastavalt direktiivile 70/524/EMÜ.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 26. jaanuarist 2004. Siiski võib vastavalt direktiivile 70/524/EMÜ kehtestatud varasemate tingimuste kohaselt märgistatud olemasolevaid loomasöödavarusid kasutada üleminekuperioodil, mis lõpeb 26. aprillil 2004.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.









LISA







EMÜ nr Element Söödalisand Keemiline valem ja kirjeldus Elemendi maksimumkogus täissöödas (mg/kg) või mg/päevas Muud sätted Lubamise tähtaeg ▼M1 Mikroelemendid E 1 Raud-Fe Raud(II)karbonaat ►M9 ►C1 FeCO3 ◄ ◄ Lambad: kokku 500 mg/kg täissöödas Lemmikloomad: kokku 1 250 mg/kg täissöödas Sead — põrsad kuni ühe nädalani enne võõrutamist 250 mg/päevas — muud sead: kokku 750 mg/kg täissöödas Muud liigid: kokku 750 mg/kg täissöödas Tähtajatu ►M7 ►M8 Raud(II)kloriid, tetrahüdraat ◄ ◄ ►M7 ►M8 FeCl2·4H2O ◄ ◄ Raud(III)kloriid, heksahüdraat. ►M9 ►C1 FeCl3·6H2O ◄ ◄ ►M7 ►M8 Raud(II)tsitraat, heksahüdraat ◄ ◄ ►M7 ►M8 Fe3(C6H5O7)2·6H2O ◄ ◄ Raud(II)fumaraat ►M9 ►C1 FeC4H2O4 ◄ ◄ ►M7 ►M8 Raud(II)laktaat, trihüdraat ◄ ◄ ►M7 ►M8 Fe(C3H5O3)2·3H2O ◄ ◄ Raud(III)oksiid ►M9 ►C1 Fe2O3 ◄ ◄ Raudsulfaat, monohüdraat ►M9 ►C1 FeSO4·H2O ◄ ◄ Raudsulfaat, heksahüdraat ►M9 ►C1 FeSO4·7H2O ◄ ◄ Aminohappehüdraatide raud(II)kelaat ►M9 ►C1 Fe(x)1-3·nH2O (x = hüdrolüüsitud sojavalgust saadud aminohappe anioon) Molekulmassiga mitte üle 1 500 ◄ ◄ ▼B E 3 Koobalt (Co) ►M3 ►M4 Koobalt(II)atsetaattetrahüdraat ◄ ◄ Co(CH3COO) 2·4H2O 2 (kokku) — Tähtajatu ►M3 ►M4 Aluseline koobalt(II)karbonaatmonohüdraat ◄ ◄ 2CoCO3·3Co(OH)2·H2O ►M5 Koobalt(II)kloriidheksahüdraat ◄ CoCl2·6H2O ►M3 ►M4 Koobalt(II)sulfaatheptahüdraat ◄ ◄ CoSO4·7H2O ►M5 Koobalt(II)sulfaatmonohüdraat ◄ CoSO4·H2O ►M5 Koobalt(II)nitraatheksahüdraat ◄ Co(NO3)2·6H2O E 4 Vask (Cu) ►M10 Vask(II)atsetaatmonohüdraat ◄ Cu(CH3COO)2·H2O Sead — kuni 12nädalased põrsad: 170 (kokku) — muud sead: 25 (kokku) Veised 1) — veised enne mäletsema hakkamist: — — piimaasendajad: 15 (kokku) — muu täissööt: 15 (kokku). 2) — muud veised: 35 (kokku). Lambad: 15 (kokku) Kalad: 25 (kokku) Koorikloomad: 50 (kokku) Muud liigid: 25 (kokku) Siltidele ja saatedokumentidesse lisatakse järgmised deklaratsioonid: — Lammastele: — Kui vase tase loomasöödas ületab 10 mg/kg: „vase tase loomasöödas võib põhjustada mürgistusi teatud lambatõugudel:” — Veistele pärast mäletsema hakkamist: — Kui vase tase loomasöödas on alla 20 mg/kg: „vase tase loomasöödas võib põhjustada vasepuudujääki kõrge molübdeeni- või väävlisisaldusega karjamaadel söövatel veistel.” Tähtajatu ►M10 Aluseline vask(II)karbonaatmonohüdraat ◄ CuCO3·Cu(OH)2·H2O ►M10 Vask(II)kloriiddihüdraat ◄ CuCl2·2H2O ►M7 Vask(II)metionaat ◄ ►M7 Cu(C5H10NO2S)2 ◄ ►M10 Vask(II)oksiid ◄ CuO ►M10 Vask(II)sulfaat, pentahüdraat ◄ CuSO4·5H2O ►M10 Aminohapete vask(II)kelaatide hüdraadid ◄ Cu (x)1-3 nH2O (x = hüdrolüüsitud sojavalgust saadud aminohappe anioon) Molekulmassiga mitte üle 1 500 . ►M10 Vasklüsiinsulfaat ◄ Cu(C6H13N2O2)2·SO4 31.3.2004 vasklüsiinsulfaadi puhul E 5 Mangaan (Mn) ►M7 Mangaan(II)karbonaat ◄ ►M7 MnCO3 ◄ Kalad 100 (kokku) Muud liigid: 150 (kokku) — Tähtajatu Mangaan(II)kloriidtetrahüdraat MnCl2·4H2O ►M7 Mangaan(II)vesinikfosfaattrihüdraat ◄ ►M7 MnHPO4·3H2O ◄ Mangaan(II)oksiid MnO ►M7 Mangaan(III)oksiid ◄ ►M7 Mn2O3 ◄ ►M7 Mangaan(II)sulfaattetrahüdraat ◄ ►M7 MnSO4·4H2O ◄ Mangaan(II)sulfaatmonohüdraat MnSO4·H2O Aminohapete mangaankelaatide hüdraadid Mn (x)1-3·nH2O (x = hüdrolüüsitud sojavalgust saadud aminohappe anioon) Molekulmassiga mitte üle 1 500 . ►M7 Mangaan(II, III)oksiid ◄ ►M7 MnO Mn2O3 ◄ E 6 Tsink (Zn) ►M7 Tsinklaktaattrihüdraat ◄ ►M7 Zn(C3H5O3)2·3H2O ◄ Lemmikloomad: 250 (kokku) Kalad: 200 (kokku) Piimaasendajad: 200 (kokku) Muud liigid: 150 (kokku) — Tähtajatu ►M6 Tsinkatsetaatdihüdraat ◄ ►M6 Zn(CH3COO)2·2H2O ◄ ►M7 Tsinkkarbonaat ◄ ►M7 ZnCO3 ◄ ►M7 Tsinkkloriidmonohüdraat ◄ ►M7 ZnCl2·H2O ◄ ►M6 Tsinkoksiid ◄ ►M6

ZnO

►M2 Maksimaalne pliisisaldus: 600 mg/kg ◄ . ◄ ►M6 Tsinksulfaatheptahüdraat ◄ ►M6 ZnSO4·7H2O ◄ ►M6 Tsinksulfaatmonohüdraat ◄ ►M6 ZnSO4·H2O ◄ ►M6 Aminohapete tsinkkelaatide hüdraadid ◄ ►M6

Zn (x)1-3·nH2O

(x = hüdrolüüsitud sojavalgust saadud aminohappe anioon)

Molekulmassiga mitte üle 1 500 . ◄