2007R1451 — ET — 01.09.2013 — 002.001

Käesolev dokument on vaid dokumenteerimisvahend ja institutsioonid ei vastuta selle sisu eest

►B KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1451/2007, 4. detsember 2007, Euroopa Parlamendi ja nõukogu biotsiidide turuleviimist käsitleva direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud kümneaastase tööprogrammi teise etapi kohta (EMPs kohaldatav tekst) (EÜT L 325, 11.12.2007, p.3)

Muudetud:









▼B

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1451/2007,

4. detsember 2007,

Euroopa Parlamendi ja nõukogu biotsiidide turuleviimist käsitleva direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud kümneaastase tööprogrammi teise etapi kohta

(EMPs kohaldatav tekst)







EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiivi 98/8/EÜ, mis käsitleb biotsiidide turuleviimist, ( 1 ) eriti selle artikli 16 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) Direktiivi 98/8/EÜ kohaselt võivad liikmesriigid anda loa üksnes nende biotsiidide turuleviimiseks, mis sisaldavad direktiivi I, IA või IB lisasse kantud toimeaineid. Direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 1 ettenähtud üleminekumeetmete raames võivad liikmesriigid siiski lubada turule viia selliseid biotsiide, mis sisaldavad direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisas loetlemata, kuid 14. mai 2000. aasta seisuga turul olevaid toimeaineid (edaspidi „olemasolevad toimeained”). Sama artikli lõike 2 kohaselt tuleb kõigi olemasolevate toimeainete läbivaatamiseks täide viia kümneaastane tööprogramm. Selle tööprogrammi eesmärgiks oli identifitseerida olemasolevad toimeained ja toimeained, mida tuleks hinnata läbivaatamisprogrammi raames, et need oleks võimalik kanda direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse. (2) Programmi esimene etapp on sätestatud komisjoni 7. septembri 2000. aasta määrusega (EÜ) nr 1896/2000 Euroopa Parlamendi ja nõukogu biotsiide käsitleva direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud programmi esimese etapi kohta. ( 2 ) (3) Määruse (EÜ) nr 1896/2000 kohaselt tuli identifitseerida biotsiidides kasutamiseks ettenähtud olemasolevad toimeained ning teatada neist toimeainetest, mida tuleks hinnata, pidades silmas nende võimalikku kandmist ühe või mitme tooteliigi puhul direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse hiljemalt 28. märtsiks 2002. (4) Komisjoni 4. novembri 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 2032/2003 (Euroopa Parlamendi ja nõukogu biotsiidide turuleviimist käsitleva direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud kümneaastase tööprogrammi teise etapi kohta ja määruse (EÜ) nr 1896/2000 muutmise kohta) ( 3 ) kehtestati nimekiri olemasolevate toimeainete kohta. Nimekiri hõlmas toimeaineid, mis olid identifitseeritud vastavalt määruse (EÜ) nr 1896/2000 artikli 3 lõikele 1 või artikli 5 lõikele 2 või mille kohta oli esitatud samaväärset teavet sisaldav teatis vastavalt kõnealuse määruse artikli 4 lõikele 1. (5) Lisaks kehtestati määruse (EÜ) nr 2032/2003 II lisas nende olemasolevate toimeainete täielik nimekiri, mida tuli läbivaatamisprogrammi raames hinnata. Nimekiri hõlmas toimeaineid, mille suhtes oli kooskõlas määruse (EÜ) nr 1896/2000 artikli 4 lõikega 2 vastu võetud vähemalt üks teatis või mille suhtes liikmesriik oli üles näidanud huvi vastavalt kõnealuse määruse artikli 5 lõikele 3. Kõnealuses nimekirjas määratleti asjassepuutuvad tooteliigid. (6) Määrusega (EÜ) nr 2032/2003 on lubatud mitut toimeainet või toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni, mida algselt läbivaatamisprogrammis ei käsitletud, kontrollida samadel tingimustel kui läbivaatamisprogrammi raames hinnatud toimeaineidki, tingimusel, et huvitatud kasutajad esitavad täielikud toimikud enne 1. märtsi 2006. (7) Määruse (EÜ) nr 2032/2003 artikli 4 lõikes 2 on kuupäevaks, millest alates läbivaatamisprogrammi raames hindamata toimeaineid sisaldavad tooted tuleks turult kõrvaldada, määratud 1. september 2006. (8) Määruse (EÜ) nr 2032/2003 artikli 4 lõikes 3 on sätestatud, et olemasolevaid toimeaineid, mida neid biotsiidides kasutavad isikud ei ole identifitseerinud, tuleb käsitada ainetena, mida ei ole enne 14. maid 2000 biotsiidina turule viidud. Võrdsustamine uute toimeainetega ei tähenda aga tingimata seda, et õigusvastaselt identifitseerimata olemasolevad toimeained ajutisest loast või tõeliselt uutele toimeainetele ettenähtud pikemast andmekaitse kohaldamisajast kasu saaksid. Seetõttu tuleks sättele lisada vastav selgitus. (9) Määrusega (EÜ) nr 2032/2003 on liikmesriikidele kehtestatud võimalus taotleda erandeid biotsiidide osas, mis sisaldavad identifitseeritud toimeaineid, mida ei ole läbivaatamisprogrammi raames hinnatud, aga mida liikmesriigid peavad oluliseks tervise, ohutuse või kultuuripärandi kaitse seisukohalt või tähtsaks ühiskonna toimimisel, kui puuduvad tehniliselt ja majanduslikult teostatavad alternatiivid või aseained, mis on keskkonna või tervise seisukohalt vastuvõetavad. Selliseid erandeid lubatakse taotlevatele liikmesriikidele ainult juhul, kui taotlused on põhjendatud, kui jätkuv kasutamine ei sea ohtu inimeste tervist ega keskkonda ning kui vajaduse korral töötatakse välja alternatiivid. Selliste erandite taotlemise võimalust tuleb ka edaspidi kohaldada, kaasa arvatud toimeainete suhtes, mida on otsustatud mitte kanda direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse. Kuna direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud läbivaatamisprogramm kestab ainult 14. maini 2010, ei tohiks pärast osutatud tähtaega sellised erandeid kohaldada. (10) Teatud toimeaineid või tooteid, mida inimesed või loomad tarbivad tavaliselt äraelamiseks, võib kasutada ka kahjulike organismide ligimeelitamiseks või peletamiseks. Nende ainete osas ollakse ühisel seisukohal, et direktiivi 98/8/EÜ nõuded loa andmise/registreerimise kohta näivad põhjendamatud ning et need tuleks direktiivi kohaldamisalast selgesõnaliselt välja arvata. Võttes arvesse, et direktiivi 98/8/EÜ muutmiseks kulub märkimisväärselt palju aega, mille jooksul võib nende toodete elujõulisus turul pöördumatult muutuda, on asjakohane lükata nende turult kõrvaldamine edasi kuni 14. maini 2010. (11) Liikmesriiki, kes on üles näidanud huvi konkreetse toimeaine läbivaatamise suhtes, ei tuleks määrata selle aine puhul referentliikmesriigiks. (12) Topelttöö vältimiseks ja eelkõige selgroogsete loomadega tehtavate katsete mahu vähendamiseks peaksid täieliku toimiku koostamise ja esitamise nõuded soodustama koostööd nende isikute vahel, kelle teatised on vastu võetud (edaspidi „osalised”), eeskätt ühiste toimikute esitamist. Referentliikmesriigil peaks olema võimalik teha kättesaadavaks viited igale selgroogsete loomadega tehtud katsele, mis on läbi viidud teatatud olemasoleva toimeaine suhtes, välja arvatud juhul, kui viide on konfidentsiaalne vastavalt direktiivi 98/8/EÜ artiklile 19. Selleks et saada kogemusi andmetele esitatavate nõuete sobivuse osas ja tagada toimeainete läbivaatamine majanduslikult tõhusal viisil, tuleks innustada osalisi esitama teavet toimiku koostamise kulude ja selgroogsete loomadega katsete tegemise vajaduse kohta. (13) Et vältida viivitusi, peaksid osalised võimalikult varakult alustama referentliikmesriikidega arutelusid ebamäärasuste kõrvaldamiseks andmetele esitatavates nõuetes. Taotlejad, kes ei ole osalised ja kes soovivad kooskõlas direktiivi 98/8/EÜ artikliga 11 taotleda läbivaatamisprogrammi raames hinnatava toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kandmist kõnealuse direktiivi I, IA või IB lisasse, ei peaks esitama asjassepuutuvat kombinatsiooni käsitlevat täielikku toimikut varem ega hiljem kui osalised, et mitte häirida läbivaatamisprogrammi sujuvat tööd ega luua osalistele ebasoodsat olukorda. (14) Tuleks määrata kindlaks toimikute sisu ja vormistust käsitlevad nõuded ja esitatavate toimikute arv. (15) Tuleks sätestada kord selleks puhuks, kui osaline on ühinenud teise tootja, formuleerija või ühinguga või kui osaleja loobub läbivaatamisprogrammis osalemisest. (16) Tootjatel, formuleerijatel või ühingutel peaks teatud tähtaja jooksul olema võimalus osalise ülesannete ülevõtmiseks seoses olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooniga, millest kõik osalised on loobunud või mille ükski toimik ei vasta nõuetele. Liikmesriikidel peaks sama tähtaja jooksul olema võimalik teatavatel tingimustel näidata üles huvi sellise kombinatsiooni direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse kandmise vastu ning tegutseda osalisena. (17) Selleks et läbivaatamisprogrammi raames hinnatava toimeaine turule jäämise võimalust ei kuritarvitataks, peaks teisel isikul või liikmesriigil olema võimalik võtta üle osalise ülesanded seoses antud toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooniga vaid ühel korral. Samal eesmärgil peaks osalise ülesandeid üle võttev isik või liikmesriik esitama teatava aja jooksul tõendid täieliku toimiku koostamise alustamise kohta. (18) Tuleks täpsustada tähtajad, mille jooksul referentliikmesriigid peavad kontrollima toimikute terviklikkust. Erandjuhtudel peaks referentliikmesriikidel olema võimalik kehtestada uus tähtaeg toimiku osade esitamiseks, eelkõige kui osaline on näidanud, et teavet oli võimatu õigeaegselt esitada, või kui on vaja kõrvaldada andmetele esitatavate nõuete ebamäärasus, mida pole lahendatud osalise ja referentliikmesriigi varasematel aruteludel. (19) Referentliikmesriik peaks uurima ja hindama iga olemasoleva toimeaine toimikut ning esitama tulemused komisjonile ja teistele liikmesriikidele pädeva asutuse aruande ning asjaomast toimeainet käsitleva otsuse ettepaneku vormis. Vältimaks otsustamise asjatut edasilükkumist, peaks referentliikmesriik samal ajal hoolikalt kaaluma vajadust lisauuringute järele. Samal põhjusel peaksid referentliikmesriigid pärast toimiku vastuvõtmist esitatud teavet arvesse võtma ainult kindlatel tingimustel. (20) Enne pädeva asutuse hindamisaruannete esitamist alalisele biotsiidide komiteele peaksid teised liikmesriigid need läbi vaatama. (21) Kui vaatamata soovitusele kanda toimeaine direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse püsivad kõnealuse direktiivi artikli 10 lõikes 5 osutatud probleemid, peaks komisjonil olema võimalik arvesse võtta muude olemasolevate sama kasutusalaga toimeainete hindamise lõpuleviimist, piiramata seejuures kõnealuse direktiivi artikli 12 kohaldamist. Tuleks ette näha, et referentliikmesriigid ajakohastavad vajaduse korral pädeva asutuse aruandeid. (22) Selleks et tagada teabe parem kättesaadavus, tuleks liikmesriikide pädevate asutuste aruannete põhjal koostada hindamisaruanded ja kohaldada nende suhtes samu teabe kättesaadavust käsitlevaid reegleid nagu pädevate asutuste aruannete suhtes. Hindamisaruannete aluseks tuleks võtta pädevate asutuste aruanded, mida on muudetud kõiki dokumente ja märkusi ning kogu hindamisprotsessi käigus arvessevõetud teavet silmas pidades. (23) Käesoleva määrusega sätestatud menetlusi peaks olema võimalik peatada ühenduse muude õigusaktide alusel, eelkõige seoses nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiiviga 76/769/EMÜ liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta seoses teatavate ohtlike ainete ja valmististe turustamise ja kasutamise piirangutega ( 4 ) ning pärast 1. juunit 2009 määruse (EÜ) nr 1907/2006 VIII jaotise ja XVII lisaga. (24) Selleks, et tagada läbivaatamisprogrammi tõhus töö, on referentliikmesriikidele uuesti määratud terve rida toimeaine ja tooteliigi kombinatsioone. Neid arenguid tuleks kajastada käesoleva määruse II lisas. (25) Määrust (EÜ) nr 2032/2003 on mitmel korral muudetud, ( 5 ) et võtta arvesse uute liikmesriikide ühinemist ja läbivaatamisprogrammi senisel rakendamisel omandatud kogemusi ning eelkõige selleks, et sätestada teatud toimeainete direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse kandmata jätmine kas seetõttu, et ettenähtud perioodil ei esitatud vastavat teavet, või juhtudel, kui ei täidetud direktiivi artikli 10 nõudeid. Senine tava määrust (EÜ) nr 2032/2003 seoses läbivaatamisprogrammi arenguga pidevalt ajakohastada on osutunud ebatõhusaks ja aeganõudvaks. Lisaks tekitaks see segadust huvirühmade hulgas, näiteks selles osas, millised eeskirjad kehtivad ja millised toimeained on hetkel läbivaatamisel. Selguse huvides eelistatakse määruse (EÜ) nr 2032/2003 kehtetuks tunnistamist ning asendamist uue ja lihtsama õigusaktiga, millega kehtestatakse läbivaatamisprogrammi eeskirjad. Edaspidiste toimeaine nimekirja kandmata jätmise otsuste jaoks peaks komisjon vastu võtma eraldi õigusaktid. (26) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise biotsiidide komitee arvamusega, ning arvestades järgmist: ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:







Artikkel 1

Objekt

Käesoleva määrusega nähakse ette üksikasjalikud eeskirjad direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud tööprogrammi (edaspidi „läbivaatamisprogramm”) rakendamiseks, et süstemaatiliselt kontrollida kõiki 14. mai 2000. aasta seisuga turul olevate biotsiidide toimeaineid.

Artikkel 2

Mõisted

Käesolevas määruses kohaldatakse direktiivi 98/8/EÜ artikli 2 ja määruse (EÜ) nr 1896/2000 artikli 2 mõisteid.

▼M2

Lisaks tähendab „osaline” isikut, kelle esitatud teatise on komisjon vastu võtnud kooskõlas määruse (EÜ) nr 1896/2000 artikli 4 lõikega 2 või käesoleva määruse artikli 3c lõikega 1, või liikmesriiki, kes on näidanud üles huvi vastavalt määruse (EÜ) nr 1896/2000 artikli 5 lõikele 3.

▼B

Artikkel 3

Olemasolevad toimeained

1. I lisa sisaldab nende biotsiidides kasutatavate toimeainete nimekirja, mis olid turul enne 14. maid 2000 ja mida kasutatakse muul kui direktiivi 98/8/EÜ artikli 2 lõike 2 punktides c ja d osutatud eesmärgil.

2. II lisa sisaldab läbivaatamisprogrammi raames hinnatavate olemasolevate toimeainete täielikku nimekirja.

Nimekiri sisaldab järgmisi toimeaineid:

a) vastavalt määruse (EÜ) nr 1896/2000 artikli 4 lõikele 1 või komisjoni määruse (EÜ) nr 1687/2002 ( 6 ) artikli 4 lõikele 2 teatatud olemasolevad toimeained;

b) olemasolevad toimeained, millest ei ole teatatud, kuid mille vastu on liikmesriik näidanud üles huvi ja toetanud nende kandmist direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse;

c) olemasolevad toimeained, millest ei ole teatatud, kuid mille kohta on 1. märtsiks 2006 ühele liikmesriikidest esitatud toimik, mis vastab käesoleva määruse III lisa nõuetele ning on tunnistatud täielikuks;

▼M2

d) vastavalt artiklile 3b teatatud olemasolevad toimeained.

▼B

Nimekirjas määratakse iga sissekantud olemasoleva toimeaine puhul kindlaks tooteliigid, mille suhtes toimeainet läbivaatamisprogrammi raames hinnatakse, ning samuti hindamist läbi viiv referentliikmesriik.

▼M2

Artikkel 3a

Teatamiskavatsuse avaldamise kord

1. Isik või liikmesriik, kes leiab, et turuleviidav ja üksnes olemasolevaid toimeaineid sisaldav biotsiid on hõlmatud direktiiviga 98/8/EÜ ja kuulub ühe või mitme tooteliigi alla, mille puhul on turuleviimine artikliga 4 keelatud, võib esitada komisjonile taotluse, et asjaomaste tooteliikide puhul lubataks kõnealuses tootes sisalduvatest toimeainetest teatada.

Taotluses esitatakse asjaomase toimeaine ja tooteliigi kombinatsioon ning põhjendus selle kohta, miks ei esitatud teatist kooskõlas määruse (EÜ) nr 1896/2000 artikli 4 lõikega 1 või ei näidatud üles huvi vastavalt nimetatud määruse artikli 5 lõikele 3 või ei võetud üle osalise ülesandeid vastavalt käesoleva määruse artiklile 12 või ei esitatud täielikku toimikut vastavalt käesoleva määruse artikli 9 lõikele 1.

2. Pärast taotluse laekumist lõike 1 kohaselt konsulteerib komisjon liikmesriikidega, kas taotlus on vastuvõetav.

Taotlust käsitatakse vastuvõetavana, kui biotsiid on hõlmatud direktiiviga 98/8/EÜ ja kuulub ühe või mitme tooteliigi alla, mille turuleviimine on käesoleva määruse artikliga 4 keelatud, ning kui enne asjaomase taotluse esitamist olid taotlejal, kes oli võtnud aluseks avaldatud juhised või kirjalikud nõuanded, mille olid andnud komisjon või direktiivi 98/8/EÜ artikli 26 kohaselt nimetatud pädev asutus, objektiivselt põhjendatud veendumused, et toode on arvatud välja direktiivi 98/8/EÜ reguleerimisalast või kuulub teise tooteliiki.

Taotlus ei ole siiski vastuvõetav, kui asjaomase toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kohta on juba langetatud otsus seda direktiivi 98/8/EÜ I või IA lisasse mitte kanda, mis põhineb hindamisaruandel, mis vaadati läbi alalises biotsiidide komitees vastavalt käesoleva määruse artikli 15 lõikele 4.

3. Kui komisjon otsustab lõike 2 kohase konsulteerimise tulemusel, et taotlus on vastuvõetav, kiidab ta teatise heaks ja lubab asjaomaste tooteliikide puhul toimeainest teatada.

Kui aga asjaomase toimeaine kohta referentliikmesriigile esitatud toimik juba sisaldab kogu sellise tooteliigi hindamiseks vajalikku teavet, mille puhul on turuleviimine artikliga 4 keelatud, ja osaline, kes toimiku esitas, soovib, et teda käsitatakse isikuna, kes on asjaomaste tooteliikide puhul toimeainest teatanud, teavitab referentliikmesriik sellest komisjoni ja vastavalt esimesele lõigule mingit täiendavat teatamist ei lubata.

Komisjon teavitab sellest liikmesriike ja avaldab teabe elektrooniliselt.

4. Isik, kes kavatseb teatada toimeaine ja tooteliigi kombinatsioonist, mis sisaldub lõike 3 kolmandas lõigus osutatud elektroonilises teabes, peab teavitama komisjoni oma kavatsusest hiljemalt kolme kuu jooksul pärast elektroonilise teabe avaldamist.

Artikkel 3b

Teatamise kord

1. Teatamiskavatsuse avaldamise järel ja hiljemalt 18 kuud pärast artikli 3a lõikes 3 osutatud elektroonilist avaldamist esitab artikli 3a lõikes 4 osutatud isik teatise asjaomase toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kohta määrusega (EÜ) nr 1907/2006 asutatud Euroopa Kemikaaliametile (edaspidi „amet”).

Teatis esitatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 528/2012 artiklis 71 osutatud biotsiidiregistri kaudu ( 7 ).

2. Teatis esitatakse IUCLID-vormingus. See peab sisaldama kogu teavet, millele on osutatud määruse (EÜ) nr 1896/2000 II lisa punktides 1–3 ja tabelis, ning tõendit selle kohta, et aine on olnud turul biotsiidi toimeainena, kuuludes artikli 3a lõike 3 kolmandas lõigus osutatud elektroonilise avaldamise kuupäeval asjaomasesse tooteliiki.

3. Kui asjaomase toimeaine puhul ei ole referentliikmesriiki veel määratud, näitab teataja, millise liikmesriigi millisele pädevale asutusele ta soovib toimiku esitada, ja edastab kirjaliku kinnituse selle kohta, et asjaomane pädev asutus on nõus toimikut hindama.

4. Pärast teatise kättesaamist teavitab amet sellest komisjoni ja teatab teatajale määruse (EL) nr 528/2012 artikli 80 lõike 1 kohaselt vastu võetud määruse alusel makstavad tasud. Kui teataja ei ole tasu maksnud 30 päeva jooksul alates kõnealuse teabe laekumisest, lükkab Euroopa Kemikaaliamet teatise tagasi ja teavitab sellest teatajat.

5. Pärast tasude maksmist kontrollib amet 30 päeva jooksul, kas teatis vastab lõikes 2 sätestatud nõuetele. Kui teatis nõuetele ei vasta, annab komisjon teatajale teatise täiendamiseks või parandamiseks 30 päeva. Kui 30-päevane ajavahemik on lõppenud, teatab amet 30 päeva jooksul, kas teatis vastab lõikes 2 sätestatud nõuetele, või lükkab teatise tagasi ja teavitab teatajat sellest.

6. Ameti poolt lõike 4 või 5 kohaselt tehtud otsuse võib edasi kaevata määrusega (EÜ) nr 1907/2006 asutatud apellatsiooninõukogule. Edasikaebamist menetletakse vastavalt määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 92 lõigetele 1 ja 2 ning artiklitele 93 ja 94. Edasikaebusel on otsuse täitmist peatav toime.

7. Amet teatab viivitamata komisjonile, kas teatis vastab lõikes 2 sätestatud nõuetele või lükati see tagasi.

Artikkel 3c

Läbivaatamisprogrammi kaasamine või sellest välja arvamine

1. Kui toimeaine loetakse teatatuks vastavalt artikli 3a lõike 3 teisele lõigule või kui amet teavitab komisjoni vastavalt artikli 3b lõikele 7, et teatis vastab artikli 3b lõikes 2 kehtestatud nõuetele, võtab komisjon teatise vastu ning

a) kui asjaomane toimeaine ja tooteliigi kombinatsioon ei ole kantud käesoleva määruse II lisasse, kannab ta toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni sinna, kandes toimeaine vajaduse korral ka käesoleva määruse I lisasse;

b) kui toimeaine ja tooteliigi kombinatsioon on kantud käesoleva määruse II lisasse, kuid komisjon on teinud otsuse seda direktiivi 98/8/EÜ I või IA lisasse mitte kanda, tühistab ta kõnealuse otsuse.

2. Kui teatamiskavatsuse avaldust ei ole artikli 3a lõikes 4 osutatud tähtaja jooksul saadud, kui teatist ei ole artikli 3b lõikes 1 osutatud tähtaja jooksul saadud või kui amet teavitab komisjoni vastavalt artikli 3b lõikele 7, et teatis, mis on esitatud vastavalt artikli 3b lõikele 1, on tagasi lükatud, teavitab komisjon sellest liikmesriike ja avaldab kõnealuse teabe elektrooniliselt.

▼B

Artikkel 4

Nimekirja kandmata jätmine

1. Piiramata käesoleva määruse artiklite 5 ja 6 ning käesoleva artikli lõike 2 kohaldamist, ei viida käesoleva määruse II lisasse või määruse 98/8/EÜ I või IA lisasse kandmata jäetud toimeaineid sisaldavaid biotsiide enam turule.

Käesoleva määruse II lisasse kantud toimeaine puhul kehtib esimene lõik vastava toimeaine kohta iga kõnealuses lisas loetlemata tooteliigi suhtes.

2. Biotsiide, mis sisaldavad käesoleva määruse II lisasse kantud toimeaineid, mille kohta on vastu võetud otsus neid kas mõne tooteliigi või kõigi teatatud tooteliikide puhul direktiivi 98/8/EÜ I või IA lisasse mitte kanda, ei tohi enam viia asjaomaste tooteliikidena turule pärast 12 kuu möödumist asjaomase meetme avaldamisest, kui otsuses ei ole ette nähtud teisiti.

3. Ilma et see piiraks direktiivi 98/8/EÜ artikli 12 lõike 1 punkti b ja artikli 15 lõike 2 kohaldamist, käsitatakse alates käesoleva määruse jõustumiskuupäevast kõiki I lisas loetlemata aineid ainetena, mida ei ole enne 14. maid 2000 biotsiidina turule viidud.

▼M2

4. Biotsiide, mis sisaldavad toimeainet, mille kohta komisjon on asjaomaste tooteliikide korral kooskõlas artikli 3a lõike 3 kolmanda lõiguga avaldanud elektrooniliselt asjakohase teabe, võib erandina lõigetest 1 ja 2 viia turule vastavalt direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikele 1 kuni kuupäevani, mil komisjon on võtnud vastu otsuse lisada toimeaine ja tooteliigi kombinatsioon artikli 3c lõike 1 punkti a kohaselt II lisasse või tühistada artikli 3c lõike 1punkti b kohaselt varasem otsus lisasse kandmata jätmise kohta, või kuue kuu jooksul alates kuupäevast, mil komisjon on kooskõlas artikli 3c lõikega 2 avaldanud elektrooniliselt asjakohase teabe.

▼B

Artikkel 5

Erandid olulise kasutusala puhul

1. Liikmesriigid võivad komisjonilt taotleda erandeid artikli 4 lõikest 1, kui nad peavad mingit toimeainet oluliseks tervise, ohutuse või kultuuripärandi kaitse seisukohalt või tähtsaks ühiskonna toimimisel ning kui ei ole tehniliselt ja majanduslikult teostatavaid alternatiive või aseaineid, mis on keskkonna ja tervise seisukohalt vastuvõetavad.

Taotlusele lisatakse põhjuseid ja selgitust sisaldav dokument.

2. Komisjon edastab lõikes 1 osutatud taotlused teistele liikmesriikidele ning need avalikustatakse elektrooniliselt.

Liikmesriigid ja kõik isikud võivad 60 päeva jooksul pärast taotluse vastuvõtmist esitada komisjonile kirjalikke märkusi.

▼M1

3. Saadud märkusi arvesse võttes võib komisjon lubada erandit artikli 4 lõikest 1, lubades taotlenud liikmesriigil lasta toimeaine turule hiljemalt kuni direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõike 2 esimeses lõigus osutatud kuupäevani, tingimusel et liikmesriik

a) tagab, et jätkuv kasutamine on võimalik üksnes tingimusel, et ainet sisaldavad tooted on saanud heakskiidu ettenähtud oluliseks kasutusalaks;

b) jõuab järeldusele, et kogu kättesaadavat teavet arvesse võttes on põhjust oletada, et jätkuval kasutamisel ei ole mingit vastuvõetamatut toimet inimeste või loomade tervisele ega keskkonnale;

c) rakendab heakskiitmise korral kõiki asjakohaseid meetmeid riskide vähendamiseks;

d) tagab, et kõnealused heakskiidetud biotsiidid, mis jäävad turule pärast 1. septembrit 2006, märgistatakse uuesti, et need vastaksid liikmesriigi poolt kooskõlas käesoleva lõikega sätestatud kasutustingimustele, ja

e) tagab, et loa omanik või asjaomane liikmesriik otsib sellisele kasutusele vajaduse korral alternatiive või et hiljemalt kaks aastat enne direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõike 2 esimeses lõigus osutatud kuupäeva koostatakse toimik esitamiseks direktiivi 98/8/EÜ artiklis 11 sätestatud korras.

▼B

4. Asjaomased liikmesriigid teavitavad komisjoni igal aastal lõike 3 kohaldamisest ning eelkõige punkti e alusel võetud meetmetest.

5. Liikmesriigid võivad igal ajal vaadata üle nende biotsiidide load, mille turuleviimise aega on kooskõlas lõikega 3 pikendatud. Kui on põhjust arvata, et mõnd kõnealuse lõike punktides a kuni e sätestatud tingimust enam ei täideta, võtavad asjaomased liikmesriigid viivitamata meetmeid olukorra parandamiseks või, kui see ei ole võimalik, tunnistavad asjaomastele biotsiididele antud load kehtetuks.

Artikkel 6

Toit ja sööt

▼M1

Erandina artikli 4 lõikest 1 võivad liikmesriigid hiljemalt kuni direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõike 2 esimeses lõigus osutatud kuupäevani lasta turule ainult toidust või söödast koosnevaid toimeaineid, mida kasutatakse tooteliigi 19 repellentide või atraktantidena.

▼B

Sellises erandis tähendab „toit ja sööt” söödavat ainet või taimse või loomse päritoluga ning töödeldud, osaliselt töödeldud või töötlemata toodet, mis on ette nähtud inimestele või loomadele allaneelamiseks või mille puhul võib seda eeldada. See kategooria ei hõlma toidust või söödast eraldatud ekstrakte ega üksikuid toimeaineid.

Artikkel 7

Olemasolevate toimeainete hindamine läbivaatamisprogrammi raames

1. II lisasse kantud toimeaine vaatab seoses määratletud tooteliikidega läbi selleks määratud referentliikmesriik asjaomase toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kohta koostatud täieliku toimiku alusel, tingimusel et:

a) toimik vastab käesoleva määruse III lisas sätestatud nõuetele;

b) asjaomase tooteliigi kohta koostatud täielik toimik esitatakse käesoleva määruse artiklis 9 määratud tähtaja jooksul koos direktiivi 98/8/EÜ artikli 11 lõike 1 punktis b osutatud ja käesoleva määruse III lisas määratletud koondtoimikuga.

Käesoleva määruse II lisasse kantud toimeaine vaadatakse läbi üksnes seoses lisas määratletud tooteliikidega.

Artikli 3 lõike 2 punktis c osutatud toimeaine ja tooteliigi (välja arvatud tooteliikide 8 ja 14) kombinatsioonide kohta koostatud toimikute hindamine peab algama samal ajal kui samades tooteliikides sisalduvate toimeainete toimikute hindamine.

2. Liikmesriiki, kes on üles näidanud huvi toimeaine direktiivi I, IA või IB lisasse kandmise toetamise vastu, ei määrata selle toimeaine referentliikmesriigiks.

3. Ilma et see piiraks käesoleva määruse artiklite 10, 11 ja 12 kohaldamist, võivad isikud, kes ei ole osalised, taotleda vastavalt direktiivi 98/8/EÜ artiklile 11 käesoleva määruse II lisasse kantud olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kandmist I, IA või IB lisasse. Sellisel juhul peavad need isikud esitama asjaomase toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kohta koostatud täieliku toimiku artiklis 9 sätestatud tähtaja jooksul.

Artikkel 8

Täieliku toimiku koostamine

1. Täieliku toimiku koostamisel tuleb muu hulgas teha kõik endast olenev, et vältida kattuvaid selgroogsete loomadega tehtavaid katseid, ja võimaluse korral koostada ühine täielik toimik.

2. Enne täieliku toimiku koostamise alustamist osaline:

a) teatab referentliikmesriigile kõigist katsetest, mis ta on selgroogsete loomadega teinud;

b) küsib referentliikmesriigilt nõu, kas teatavate uuringute ärajätmise põhjendused on vastuvõetavad;

c) teatab referentliikmesriigile igast kavandatud katsest, mis on seotud täieliku toimikuga ja hõlmab selgroogseid loomi;

d) olles saanud referentliikmesriigilt teavet teise osalise kohta, kes on teatanud samade katsete kavandamisest, teeb kõik endast oleneva, et teha kõnealuse osalisega ühiseid katseid.

Esimese lõigu punktis b osutatud referentliikmesriikide nõuanded ei mõjuta artikli 13 lõike 1 kohase toimikute terviklikkuse kontrolli tulemusi.

3. Referentliikmesriik võib teha kättesaadavaks viited kõikidele käesoleva määruse II lisas loetletud toimeainete uurimiseks selgroogsete loomadega tehtud katsetele, välja arvatud juhul, kui viidet käsitatakse konfidentsiaalsena vastavalt direktiivi 98/8/EÜ artiklile 19. Selline viide võib sisaldada vaatlusaluse toimeaine nimetust, katsete eesmärke ning andmete omaniku kontaktaadressi.

4. Kui referentliikmesriigile on teada, et kindla toimeaine läbivaatamist soovib mitu osalist, teatab ta sellest asjaomastele osalistele.

5. Osalised, kes soovivad sama toimeaine läbivaatamist samade tooteliikide puhul, teevad kõik endast oleneva, et esitada ühine täielik toimik, järgides ühenduse konkurentsieeskirju.

Kui sellisel juhul ühist toimikut ei esitata, tuleb kõigis üksiktoimikutes kirjeldada koostöö saavutamiseks tehtud jõupingutusi ja osalemisest loobumise põhjuseid.

6. Täielikus toimikus ja koondtoimikus tuleb kirjeldada jõupingutusi, mida on tehtud, et vältida selgroogsete loomadega tehtavaid kattuvaid katseid.

7. Selleks et anda teavet läbivaatamise taotlemisega seotud kulude ja täieliku toimiku koostamiseks vajalike loomkatsete kohta, võivad osalised koos täieliku toimikuga esitada referentliikmesriigile vastavate toimingute ja uuringute kulude jaotuse.

Referentliikmesriik edastab selle teabe komisjonile koos pädeva asutuse aruandega, mis vastab artikli 14 lõikele 4.

8. Teave täieliku toimiku koostamisega seotud kulutuste ja sel eesmärgil läbiviidud loomkatsete kohta peab sisalduma direktiivi 98/8/EÜ artikli 18 lõikes 5 osutatud aruandes koos kõigi asjakohaste soovitustega andmetele esitatavate nõuete muutmiseks, et vähendada vajadust selgroogsete loomadega tehtavate katsete järele ning tagada kulutasuvus ja proportsionaalsus.

Artikkel 9

Täieliku toimiku esitamine

1. Juhul kui referentliikmesriik ei sätesta teisiti, esitab osaline referentliikmesriigile vähemalt ühe täieliku toimiku eksemplari paberkandjal ja ühe eksemplari elektroonilisel kujul.

Lisaks esitab osaline vastavalt artikli 13 lõikele 3 komisjonile ja kõigile teistele liikmesriikidele ühe koondtoimiku eksemplari paberkandjal ja ühe eksemplari elektroonilisel kujul. Iga liikmesriik, kes soovib saada eksemplare üksnes elektroonilisel kujul või lisaeksemplare, teatab sellest komisjonile, kes teeb nimetatud teabe elektroonilisel teel avalikult kättesaadavaks. Kui liikmesriik teeb seejärel teistsuguse otsuse, teatab ta sellest viivitamata komisjonile, misjärel komisjon vastavalt ajakohastab avalikult kättesaadavat teavet.

2. II lisas loetletud olemasolevate toimeainete kohta peab referentliikmesriigi pädev asutus saama täieliku toimiku järgmistel tähtaegadel:

a) tooteliikide 8 ja 14 kohta enne 28. märtsi 2004;

b) tooteliikide 16, 18, 19 ja 21 kohta 1. novembrist 2005 kuni 30. aprillini 2006;

c) tooteliikide 1, 2, 3, 4, 5, 6 ja 13 kohta 1. veebruarist 2007 kuni 31. juulini 2007;

d) tooteliikide 7, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 20, 22 ja 23 kohta 1. maist 2008 kuni 31. oktoobrini 2008.

▼M2

3. Erandina lõikest 2 tuleb loetletud toimeaine või tooteliigi selliste kombinatsioonide puhul, mis on artikli 3c lõike 1 punkti a kohaselt loetletud II lisas või mida käsitlev otsus on artikli 3c lõike 1 punkti b kohaselt tühistatud, esitada määruse (EL) nr 528/2012 artikli 7 kohane taotlus toimeaine heakskiitmiseks hiljemalt kaks aastat pärast seda, kui artikli 3c lõike 1 punkti a või b kohane otsus on vastu võetud.

▼B

Artikkel 10

Osaliste ühinemine ja asendamine

Kui tulenevalt vastastikusest kokkuleppest ühineb tootja, formuleerija või ühing osalisega või asendab osalist täieliku toimiku esitamisel, teatavad kõik kokkuleppe pooled sellest ühiselt komisjonile ja referentliikmesriigile, lisades asjakohased andmekasutusload.

Komisjon teavitab sellest kõiki osalisi, kes taotlevad samade tooteliikide samade toimeainete läbivaatamist.

Artikkel 11

Osaliste loobumine

1. Kui osaline kavatseb läbivaatamisprogrammis osalemisest loobuda, teatab ta sellest kirjalikult ja viivitamata asjakohasele referentliikmesriigile ja komisjonile, esitades põhjendused.

Komisjon teavitab sellest kõiki teisi liikmesriike ja osalisi, kes taotlevad samade tooteliikide samade toimeainete läbivaatamist.

2. Kui teatava olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni läbivaatamisest loobuvad kõik osalised, teatab komisjon sellest liikmesriikidele ja teeb teabe elektroonilisel kujul kättesaadavaks.

Artikkel 12

Osalise ülesannete ülevõtmine

1. Tootja, formuleerija, ühing või muu isik, kes soovib võtta üle osalise ülesanded seoses olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooniga, teatab sellest kavatsusest komisjonile kolme kuu jooksul alates artikli 11 lõikes 2 osutatud teabe elektroonilisest avaldamisest.

Liikmesriik võib esimeses lõigus osutatud tähtaja jooksul näidata komisjonile üles huvi võtta üle osaleja ülesanded, et toetada olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kandmist direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse seoses kasutusalaga, mida liikmesriik peab eelkõige inimeste või loomade tervise või keskkonna kaitse huvides oluliseks.

2. Loobunud osalise ülesandeid üle võtta sooviv isik või liikmesriik esitab kolme kuu jooksul pärast sellisest kavatsusest komisjonile teatamisest tõendid, et täieliku toimiku koostamine on korraldatud.

3. Lõikes 2 osutatud tõendite põhjal otsustab komisjon, kas lubada huvitatud isikul või liikmesriigil osaleja ülesanded üle võtta või mitte.

Kui komisjon lubab huvitatud isikul või liikmesriigil osaleja ülesanded üle võtta, võib ta vajaduse korral otsustada pikendada asjaomast artiklis 9 osutatud täieliku toimiku esitamise perioodi.

4. Osalise ülesannete ülevõtmist seoses asjaomase olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooniga lubatakse vaid üks kord.

5. Kui komisjon ei saa lõike 1 kohast vastust, otsustatakse jätta olemasolev toimeaine läbivaatamisprogrammi raames asjaomaste tooteliikide osas direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse kandmata.

Artikkel 13

Toimikute terviklikkuse kontroll

1. Referentliikmesriik kontrollib kolme kuu jooksul alates olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kohta koostatud toimiku saamisest ja hiljemalt kolm kuud pärast käesoleva määruse artikli 9 lõikes 2 määratud ajavahemiku lõppu, kas toimiku saab tunnistada täielikuks vastavalt direktiivi 98/8/EÜ artikli 11 lõike 1 punktile b.

Kui referentliikmesriik on alustanud teiste liikmesriikide ja komisjoniga konsultatsioone seoses toimiku vastuvõetavusega, võib kõnealust tähtaega pikendada konsultatsioonide lõpetamiseni, kõige rohkem kuueks kuuks alates toimiku saamisest.

2. Referentliikmesriik võib nõuda toimiku täielikuks tunnistamise tingimusena, et toimikus esitataks tõend direktiivi 98/8/EÜ artikli 25 alusel maksmisele kuuluvate tasude täieliku või osalise ettemakse kohta.

3. Kui toimik tunnistatakse täielikuks, kinnitab referentliikmesriik osalisele toimiku vastuvõtmist ja annab osalisele nõusoleku koondtoimiku edastamiseks komisjonile ja teistele liikmesriikidele ühe kuu jooksul alates kinnituse saamisest.

Kui koondtoimiku saanud liikmesriigil on põhjust uskuda, et toimik ei ole täielik, teatab ta oma kahtlustest viivitamatult referentliikmesriigile, komisjonile ja teistele liikmesriikidele.

Väljendatud kahtluste arutamiseks ja lahkarvamuste lahendamiseks alustab referentliikmesriik viivitamata konsultatsioone kõnealuse liikmesriigi ja komisjoniga.

4. Erandolukorras võib referentliikmesriik kehtestada uue tähtaja sellise teabe esitamiseks, mida osaline ei ole suutnud nõuetekohaselt tõendatud põhjustel õigeaegselt esitada.

Osaline esitab kolme kuu jooksul alates uue tähtaja teadasaamisest referentliikmesriigile tõendid selle kohta, et puuduva teabe hankimine on korraldatud.

Kui referentliikmesriik käsitab esitatud tõendeid piisavatena, viib ta hindamise läbi vastavalt artiklile 14 nagu täieliku toimiku puhul. Vastasel juhul ei alustata hindamist enne puuduva teabe esitamist.

5. Kui täielik toimik ei laeku artiklis 9 sätestatud ajavahemiku jooksul või vastavalt lõikele 4 kehtestatud uueks tähtajaks, teatab referentliikmesriik sellest komisjonile koos osalise esitatud põhjendustega.

Referentliikmesriik teatab komisjonile ka juhtudest, mil osaline ei suuda esitada lõike 4 teises lõigus nõutavaid tõendeid. Esimeses ja teises lõigus osutatud juhtudel ning juhul, kui sama olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni ei käsitleta üheski teises toimikus, loetakse kõik osalised loobunuks ning kohaldatakse artikli 11 lõikes 2 ja artiklis 12 osutatud menetlust mutatis mutandis.

Artikkel 14

Referentliikmesriigi tehtav toimikute hindamine

1. Kui referentliikmesriik leiab, et toimik on täielik, teostab ta kooskõlas direktiivi 98/8/EÜ artikli 11 lõikega 2 hindamise 12 kuu jooksul alates toimiku saamisest ja koostab kõnealuse hindamise aruande (edaspidi „pädeva asutuse aruanne”).

Ilma et see piiraks direktiivi 98/8/EÜ artikli 12 kohaldamist, võib referentliikmesriik võtta arvesse muid asjakohaseid tehnilisi või teaduslikke andmeid, mis käsitlevad toimeaine, selle metaboliitide või jääkide omadusi.

2. Osalise nõudmisel võib referentliikmesriik arvestada lisateavet, mis käsitleb toimeainet, mille kohta on vastu võetud täielik toimik, üksnes juhul, kui on täidetud järgmised tingimused:

a) osaline on teatanud referentliikmesriigile toimiku esitamisel, et lisateave on ettevalmistamisel;

b) lisateave esitatakse hiljemalt üheksa kuud pärast toimiku vastuvõtmist vastavalt artikli 13 lõikele 3;

c) võrreldes algselt esitatud teabega, on lisateabe usaldusväärsus sama või kõrgem, sest kohaldatakse samaväärseid või kõrgemaid kvaliteedistandardeid;

d) võrreldes algselt esitatud teabega, toetab lisateave toimeaine suhtes teistsugust järeldust, pidades silmas lõikes 6 osutatud soovitust.

Referentliikmesriik võtab arvesse lisateavet, mille on esitanud muud isikud kui osaline, üksnes juhul, kui see vastab esimese lõigu punktides b, c ja d sätestatud tingimustele.

3. Kui see on lõike 1 kohaldamisel asjakohane, eelkõige kui lisateavet on taotletud referentliikmesriigi kehtestatud kuupäevaks, võib referentliikmesriik taotleda, et osaline esitaks komisjonile ja teistele liikmesriikidele ajakohastatud koondtoimiku, kui kõnealune lisateave on laekunud.

Kõik osalejad loetakse loobunuks ning artikli 11 lõiget 2 ja artiklit 12 kohaldatakse mutatis mutandis, kui:

a) lisateave ei laeku tähtpäevaks;

b) osaline ei suuda esitada piisavaid põhjendusi tähtpäeva edasilükkamiseks;

c) sama olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni ei käsitle ükski muu toimik.

4. Referentliikmesriik saadab viivitamata pädeva asutuse aruande koopia komisjonile, teistele liikmesriikidele ja osalisele.

5. Kui direktiivi 98/8/EÜ artikli 25 kohaselt maksmisele kuuluvad tasud ei ole makstud täielikult, võib referentliikmesriik otsustada pädeva asutuse aruannet kinni pidada, teatades sellest osalisele ja komisjonile.

Kõik osalejad loetakse loobunuks ning artikli 11 lõiget 2 ja artiklit 12 kohaldatakse mutatis mutandis, kui:

a) täielik makse ei laeku kolme kuu jooksul alates kõnealuse teabe laekumise kuupäevast;

b) sama olemasoleva toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni ei käsitle ükski muu toimik.

6. Pädeva asutuse aruanne esitatakse komisjoni soovitatud vormis ja see sisaldab ühte järgmistest punktidest:

a) soovitus kanda olemasolev toimeaine direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse ning vajaduse korral toimeaine lisasse kandmise tingimused;

b) soovitus mitte kanda olemasolevat toimeainet direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse ning selle põhjendused.

Artikkel 15

Komisjoni menetlused

1. Kui komisjon saab vastavalt käesoleva määruse artikli 14 lõikele 4 pädeva asutuse aruande, koostab ta viivitamata direktiivi 98/8/EÜ artiklis 27 osutatud otsuse projekti.

2. Enne lõikes 1 osutatud otsuse projekti koostamist konsulteerib komisjon, pidades vajaduse korral silmas pädeva asutuse aruande kohta saadud märkusi, liikmesriikide ekspertidega lahendamata küsimuste käsitlemise eesmärgil. Vajaduse korral ja komisjoni taotluse põhjal koostab referentliikmesriik pädeva asutuse ajakohastatud aruande.

3. Kui olemasolev toimeaine tekitab vaatamata käesoleva määruse artikli 14 lõike 6 kohase lisasse kandmise soovitusele siiski direktiivi 98/8/EÜ artikli 10 lõikes 5 osutatud kahtlusi, võib komisjon, piiramata kõnealuse direktiivi artikli 12 kohaldamist, võtta arvesse muude sama kasutusalaga toimeainete hindamise lõpuleviimist.

4. Referentliikmesriik valmistab direktiivi 98/8/EÜ artikli 27 lõikes 2 osutatud dokumentide ja teabe põhjal ette pädeva asutuse ajakohastatud aruande, mille esimeseks osaks on hindamisaruanne. Hindamisaruanne vaadatakse läbi alalises biotsiidide komitees. Kui sama toimeaine ja tooteliigi kombinatsiooni kohta on esitatud mitu toimikut, koostab referentliikmesriik kõnealustes toimikutes sisalduva teabe alusel ühe hindamisaruande.

Artikkel 16

Teabe kättesaadavus

Kui referentliikmesriik on esitanud pädeva asutuse aruande vastavalt käesoleva määruse artikli 14 lõikele 4 või kui hindamisaruanne on alalises biotsiidide komitees lõplikult vormistatud või ajakohastatud, avaldab komisjon elektrooniliselt aruande või selle muudatused, välja arvatud teave, mida käsitatakse konfidentsiaalsena vastavalt direktiivi 98/8/EÜ artiklile 19.

Artikkel 17

Menetluste peatamine

Kui komisjon esitab direktiivi 76/769/EMÜ või, alates 1. juunist 2009, määruse (EÜ) nr 1907/2006 XVII lisa muutmiseks ettepaneku keelata käesoleva määruse II lisasse kantud toimeaine turuleviimine või kasutamine teatavate või kõigi tooteliikide koostises, sealhulgas kasutamine biotsiidina, võib käesolevas määruses sätestatud menetlused, mis käsitlevad selle aine kasutamist asjaomastes tooteliikides, seniks peatada, kuni kõnealuse ettepaneku kohta langetatakse otsus.

Artikkel 18

Kehtetuks tunnistamine

Määrus (EÜ) nr 2032/2003 tunnistatakse kehtetuks.

Viiteid kehtetuks tunnistatud määrusele käsitletakse viidetena käesolevale määrusele.

Artikkel 19

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.









I LISA







OLEMASOLEVAD TOIMEAINED Nimetus (Einecs ja/või muud) EÜ number CASi number Formaldehüüd 200-001-8 50-00-0 Ergokaltsiferool/vitamiin D2 200-014-9 50-14-6 Piimhape 200-018-0 50-21-5 Klofenotaan/DDT 200-024-3 50-29-3 Askorbiinhape 200-066-2 50-81-7 2-(2-butoksüetoksü)etüül-6-propüülpiperonüüleeter/piperonüülbutoksiid 200-076-7 51-03-6 2,4-dinitrofenool 200-087-7 51-28-5 2-imidasool-4-üületüülamiin 200-100-6 51-45-6 Bronopool 200-143-0 52-51-7 Triklorofoon 200-149-3 52-68-6 Naatriumsalitsülaat 200-198-0 54-21-7 Fentioon 200-231-9 55-38-9 Glütserooltrinitraat 200-240-8 55-63-0 Bis(tributüültina)oksiid 200-268-0 56-35-9 Tributüültinaatsetaat 200-269-6 56-36-0 Kumafoss 200-285-3 56-72-4 Glütserool 200-289-5 56-81-5 Kloorheksidiindiatsetaat 200-302-4 56-95-1 Allüülisotiotsüanaat 200-309-2 57-06-7 Tsetrimooniumbromiid/heksadetsüültrimetüülammooniumbromiid 200-311-3 57-09-0 Karbamiid 200-315-5 57-13-6 Strühniin 200-319-7 57-24-9 Propaan-1,2-diool 200-338-0 57-55-6 Etinüülöstradiool 200-342-2 57-63-6 Kofeiin 200-362-1 58-08-2 Difenoksarsiin-10-üüloksiid 200-377-3 58-36-6 γ-HCH või γ-BHC/lindaan/1,2,3,4,5,6-heksaklorotsükloheksaan 200-401-2 58-89-9 Sulfakinoksaliin 200-423-2 59-40-5 Klorokresool 200-431-6 59-50-7 2-fenüületanool 200-456-2 60-12-8 Dimetoaat 200-480-3 60-51-5 Metüültioniiniumkloriid 200-515-2 61-73-4 Tiokarbamiid 200-543-5 62-56-6 Diklorofoss 200-547-7 62-73-7 Karbarüül 200-555-0 63-25-2 Etanool 200-578-6 64-17-5 Sipelghape 200-579-1 64-18-6 Äädikhape 200-580-7 64-19-7 Bensoehape 200-618-2 65-85-0 Propaan-2-ool 200-661-7 67-63-0 Kloroform/triklorometaan 200-663-8 67-66-3 Kolekaltsiferool 200-673-2 67-97-0 Salitsüülhape 200-712-3 69-72-7 Heksaklorofeen 200-733-8 70-30-4 Propaan-1-ool 200-746-9 71-23-8 Butaan-1-ool 200-751-6 71-36-3 Metoksükloor 200-779-9 72-43-5 Bromometaan/metüülbromiid 200-813-2 74-83-9 Vesiniktsüaniid 200-821-6 74-90-8 Metaldehüüd 200-836-8 9002-91-9 Süsinikdisulfiid 200-843-6 75-15-0 Etüleenoksiid 200-849-9 75-21-8 Jodoform/trijodometaan 200-874-5 75-47-8 tert-butüülhüdroperoksiid 200-915-7 75-91-2 Trikloronitrometaan 200-930-9 76-06-2 Bornaan-2-oon/kamper 200-945-0 76-22-2 (3aS,6aR,7aS,8S,11aS,11bS,11cS)-1,3a,4,5,6a,7,7a,8,11,11a,11b,11c-dodekahüdro-2,10-dimetoksü-3,8,11a,11c-tetrametüüldibenso[de,g]kromeen-1,5,11-trioon/kvassiin 200-985-9 76-78-8 1,3-dibromo-5,5-dimetüülhüdantoiin 201-030-9 77-48-5 3-β-hüdroksüurs-12-een-28-hape/ursoolhape 201-034-0 77-52-1 Sidrunhape 201-069-1 77-92-9 Sidrunhappe monohüdraat 201-069-1 5949-29-1 1,3,4,5-tetrahüdroksütsükloheksaankarboksüülhape 201-072-8 77-95-2 Linalool 201-134-4 78-70-6 2-metüülpropaan-1-ool 201-148-0 78-83-1 2-kloroatseetamiid 201-174-2 79-07-2 Bromoäädikhape 201-175-8 79-08-3 Propioonhape 201-176-3 79-09-4 Kloroäädikhape 201-178-4 79-11-8 Glükoolhape 201-180-5 79-14-1 Peräädikhape 201-186-8 79-21-0 L-(+)-piimhape 201-196-2 79-33-4 p-(1,1-dimetüülpropüül)fenool 201-280-9 80-46-6 Pin-2(3)-een 201-291-9 80-56-8 Sennosiid A 201-339-9 81-27-6 Varfariin 201-377-6 81-81-2 Kumakloor 201-378-1 81-82-3 Difatsinoon 201-434-5 82-66-6 Etüülkiniinkarbonaat 201-500-3 83-75-0 (2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-heksahüdro-2-isopropenüül-8,9-dimetoksükromeno[3,4-b]furo[2,3-h]kromeen-6-oon/rotenoon 201-501-9 83-79-4 Antrakinoon 201-549-0 84-65-1 Dibutüülftalaat 201-557-4 84-74-2 Salitsüülaniliid 201-727-8 87-17-2 (+)-viinhape 201-766-0 87-69-4 Pentaklorofenool 201-778-6 87-86-5 Sümkloseen 201-782-8 87-90-1 Kloroksülenool 201-793-8 88-04-0 2,4,6-triklorofenool 201-795-9 88-06-2 Mentool 201-939-0 89-78-1 Isopulegool 201-940-6 89-79-2 Tümool 201-944-8 89-83-8 Guajakool/2-metoksüfenool 201-964-7 90-05-1 Bifenüül-2-ool 201-993-5 90-43-7 Naftaleen 202-049-5 91-20-3 Propüül-4-hüdroksübensoaat 202-307-7 94-13-3 Butüül-4-hüdroksübensoaat 202-318-7 94-26-8 Dibensoüülperoksiid 202-327-6 94-36-0 2-etüülheksaan-1,3-diool 202-377-9 94-96-2 Bensotriasool 202-394-1 95-14-7 3-kloropropaan-1,2-diool 202-492-4 96-24-2 Diklorofeen 202-567-1 97-23-4 Eugenool 202-589-1 97-53-0 Allantoiin 202-592-8 97-59-6 Metüül-4-hüdroksübensoaat 202-785-7 99-76-3 Bensüülalkohol 202-859-9 100-51-6 2,2′-[(1,1,3-trimetüülpropaan-1,3-diüül)bis(oksü)]bis[4,4,6-trimetüül-1,3,2-dioksaborinaan] 202-899-7 100-89-0 Meteenamiin/heksametüleentetramiin 202-905-8 100-97-0 Triklokarbaan 202-924-1 101-20-2 Kloroprofaam 202-925-7 101-21-3 1,1′,1″,1′′′-etüleendinitrilotetrapropaan-2-ool 203-041-4 102-60-3 2,2′,2″-nitrilotrietanool 203-049-8 102-71-6 Kloorfenesiin 203-192-6 104-29-0 Anetool 203-205-5 104-46-1 Kaneelaldehüüd/3-fenüülpropeen-2-aal 203-213-9 104-55-2 2-etüülheksaan-1-ool/isooktanool 203-234-3 104-76-7 Tsitronellool 203-375-0 106-22-9 Tsitronellaal 203-376-6 106-23-0 Geraniool 203-377-1 106-24-1 1,4-diklorobenseen 203-400-5 106-46-7 Etüleendiamiin 203-468-6 107-15-3 Kloroatseetaldehüüd 203-472-8 107-20-0 Etaan-1,2-diool 203-473-3 107-21-1 Glüoksaal 203-474-9 107-22-2 Metüülformiaat 203-481-7 107-31-3 Butaan-1,3-diool 203-529-7 107-88-0 Vinüülatsetaat 203-545-4 108-05-4 Atseetanhüdriid 203-564-8 10824-7 m-kresool 203-577-9 108-39-4 Resortsinool 203-585-2 108-46-3 Tsüanuurhape 203-618-0 108-80-5 Fenool 203-632-7 108-95-2 Etüülformiaat 203-721-0 109-94-4 Merevaikhape 203-740-4 110-15-6 Heksa-2,4-dieenhape/sorbiinhape 203-768-7 110-44-1 Püridiin 203-809-9 110-86-1 Morfoliin 203-815-1 110-91-8 Glutaraal 203-856-5 111-30-8 2-butoksüetanool 203-905-0 111-76-2 Tsetrimooniumkloriid/heksadetsüültrimetüülammooniumkloriid 203-928-6 112-02-7 Nonaanhape 203-931-2 112-05-0 Undekaan-2-oon/metüülnonüülketoon 203-937-5 112-12-9 2,2′-(etüleendioksü)dietanool/trietüleenglükool 203-953-2 112-27-6 Undets-10-eenhape 203-965-8 112-38-9 Oleiinhape 204-007-1 112-80-1 (Z)-dokos-13-eenhape 204-011-3 112-86-7 N-(2-etüülheksüül)-8,9,10-trinorborn-5-een-2,3-dikarboksimiid 204-029-1 113-48-4 Propoksuur 204-043-8 114-26-1 Endosulfaan 204-079-4 115-29-7 1,7,7-trimetüülbitsüklo[2.2.1]hept-2-üültiotsüanatoatsetaat 204-081-5 115-31-1 Dikofool 204-082-0 115-32-2 Linalüülatsetaat 204-116-4 115-95-7 3,3′,4′,5,7-pentahüdroksüflavoon 204-187-1 117-39-5 1,3-dikloro-5,5-dimetüülhüdantoiin 204-258-7 118-52-5 Metüülsalitsülaat 204-317-7 119-36-8 Klorofeen 204-385-8 120-32-1 Etüül-4-hüdroksübensoaat 204-399-4 120-47-8 Bensüülbensoaat 204-402-9 120-51-4 Piperonaal 204-409-7 120-57-0 Indool 204-420-7 120-72-9 3-(but-2-enüül)-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül-2,2-dimetüül-3-(3-metoksü-2-metüül-3-oksoprop-1-enüül)tsüklopropaankarboksülaat/tsineriin II 204-454-2 121-20-0 2-metüül-4-okso-3-(penta-2,4-dienüül)tsüklopent-2-enüül-[1R-[1-α-[S*(Z)],3-β]]-krüsantemaat/püretriin I 204-455-8 121-21-1 2-metüül-4-okso-3-(penta-2,4-dienüül)tsüklopent-2-enüül-[1R-[1-α-[S*(Z)],3-β]]-3-(3-metoksü-2-metüül-3-oksoprop-1-enüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat/püretriin II 204-462-6 121-29-9 Bensetooniumkloriid 204-479-9 121-54-0 5-nitrotiasool-2-üülamiin 204-490-9 121-66-4 Malatioon 204-497-7 121-75-5 Fenitrotioon 204-524-2 122-14-5 Tsetalkooniumkloriid 204-526-3 122-18-9 Bensüüldimetüül(oktadetsüül)ammooniumkloriid 204-527-9 122-19-0 Simasiin 204-535-2 122-34-9 Profaam 204-542-0 122-42-9 4-fenüülbutanoon 204-555-1 122-57-6 2-fenoksüetanool 204-589-7 122-99-6 Tsetüülpüridiiniumkloriid 204-593-9 123-03-5 Tsetüülpüridiiniumkloriidi monohüdraat 204-593-9 6004-24-6 2-etüülheksanaal 204-596-5 123-05-7 Püridasiin-3,6-diool/maleiinhappe hüdrasiid 204-619-9 123-33-1 Adipiinhape 204-673-3 124-04-9 Oktaanhape 204-677-5 124-07-2 Dodetsüülamiin/laurüülamiin 204-690-6 124-22-1 Süsinikdioksiid 204-696-9 124-38-9 Naatriumdimetüülarsinaat 204-708-2 124-65-2 ekso-1,7,7-trimetüülbitsüklo[2.2.1]heptaan-2-ool 204-712-4 124-76-5 Nitrometülidüüntrimetanool 204-769-5 126-11-4 Naatriumatsetaat 204-823-8 127-09-3 Naatrium-N-klorobenseensulfoonamiid 204-847-9 127-52-6 Naatriumtosüülklooramiid 204-854-7 127-65-1 Bis(2,3,3,3-tetrakloropropüül)eeter 204-870-4 127-90-2 Kaaliumdimetüülditiokarbamaat 204-875-1 128-03-0 Naatriumdimetüülditiokarbamaat 204-876-7 128-04-1 N-bromosuktsiinimiid 204-877-2 128-08-5 N-klorosuktsiinimiid 204-878-8 128-09-6 2,6-di-tert-butüül-p-kresool 204-881-4 128-37-0 Naatriumvarfariin 204-929-4 129-06-6 Dimetüülftalaat 205-011-6 131-11-3 Naatriumpentaklorofenolaat 205-025-2 131-52-2 Naatrium-2-bifenülaat 205-055-6 132-27-4 Naatrium-2-bifenülaadi tetrahüdraat 205-055-6 6152-33-6 Kaptaan 205-087-0 133-06-2 N-(triklorometüültio)ftaalimiid/folpeet 205-088-6 133-07-3 2,4-dikloro-3,5-ksülenool 205-109-9 133-53-9 Metüülantranilaat 205-132-4 134-20-3 Bis(8-hüdroksükinoliin)sulfaat 205-137-1 134-31-6 N,N-dietüül-m-toluamiid 205-149-7 134-62-3 Dipropüülpüridiin-2,5-dikarboksülaat 205-245-9 136-45-8 Tsink-bis(2-etüülheksanaat) 205-251-1 136-53-8 6-metüülbensotriasool 205-265-8 136-85-6 Tiraam 205-286-2 137-26-8 Tsiraam 205-288-3 137-30-4 Naatriumpropionaat 205-290-4 137-40-6 Kaaliummetüülditiokarbamaat 205-292-5 137-41-7 Naatriummetaam 205-293-0 137-42-8 Dipenteen 205-341-0 138-86-3 Dinaatriumtsüanoditiokarbamaat 205-346-8 138-93-2 Bensododetsiiniumkloriid 205-351-5 139-07-1 Müristalkooniumkloriid 205-352-0 139-08-2 Nitrilotriäädikhape 205-355-7 139-13-9 p-tolüülatsetaat 205-413-1 140-39-6 1,3-bis(hüdroksümetüül)karbamiid 205-444-0 140-95-4 Naatriumformiaat 205-488-0 141-53-7 2,3-dihüdroksüpropüüllauraat 205-526-6 142-18-7 Nabaam 205-547-0 142-59-6 Heksaanhape 205-550-7 142-62-1 Lauriinhape 205-582-1 143-07-7 Kaaliumoleaat 205-590-5 143-18-0 Naatriumvesinikkarbonaat 205-633-8 144-55-8 Oblikhape 205-634-3 144-62-7 Kinoliin-8-ool 205-711-1 148-24-3 Tiabendasool 205-725-8 148-79-8 Bensotiasool-2-tiool 205-736-8 149-30-4 Monuroon 205-766-1 150-68-5 Rutosiid 205-814-1 153-18-4 Glüoksüülhape 206-058-5 298-12-4 Fenklorofoss 206-082-6 299-84-3 Naleed 206-098-3 300-76-5 5-klorosalitsüülhape 206-283-9 321-14-2 Diuroon 206-354-4 330-54-1 Kaaliumtiotsüanaat 206-370-1 333-20-0 Diasinoon 206-373-8 333-41-5 Dekaanhape 206-376-4 334-48-5 Tsüaanamiid 206-992-3 420-04-2 Metronidasool 207-136-1 443-48-1 Tsineool 207-431-5 470-82-6 7,8-dihüdroksükumariin 207-632-8 486-35-1 Naatriumkarbonaat 207-838-8 497-19-8 2-hüdroksü-4-isopropüül-2,4,6-tsükloheptatrieen-1-oon 207-880-7 499-44-5 Karvakrool 207-889-6 499-75-2 6-β-atseetoksü-3-β-(β-D-glükopüranosüüloksü)-8,14-dihüdroksübufa-4,20,22-trienoliid/stsillirosiid 208-077-4 507-60-8 Baariumkarbonaat 208-167-3 513-77-9 3-atsetüül-6-metüül-2H-püraan-2,4(3H)-dioon 208-293-9 520-45-6 Osalmiid 208-385-9 526-18-1 2,6-dimetoksü-p-bensokinoon 208-484-7 530-55-2 Akridiin-3,6-diamiindivesinikkloriid 208-515-4 531-73-7 Naatriumbensoaat 208-534-8 532-32-1 Dasomet 208-576-7 533-74-4 Trinaatriumvesinikdikarbonaat/naatriumseskvikarbonaat 208-580-9 533-96-0 Hõbekarbonaat 208-590-3 534-16-7 Krimidiin 208-622-6 535-89-7 Kaltsiumdiformiaat 208-863-7 544-17-2 Müristiinhape 208-875-2 544-63-8 1-isopropüül-4-metüülbitsüklo[3.1.0]heksaan-3-oon 208-912-2 546-80-5 1,3,4,6,8,13-heksahüdroksü-10,11-dimetüülfenantro[1,10,9,8-opqra]perüleen-7,14-dioon/Hypericum perforatum 208-941-0 548-04-9 [4-[4,4′-bis(dimetüülamino)benshüdrülideen]tsükloheksa-2,5-dieen-1-ülideen]dimetüülammooniumkloriid 208-953-6 548-62-9 Tsinkdibensoaat 209-047-3 553-72-0 Metüülisotiotsüanaat 209-132-5 556-61-6 4,4′-(4-iminotsükloheksa-2,5-dienülideenmetüleen)dianiliinvesinikkloriid 209-321-2 569-61-9 [4-[α-[4-(dimetüülamino)fenüül]bensülideen]tsükloheksa-2,5-dieen-1-ülideen]dimetüülammooniumkloriid/malahhiitrohelise kloriid 209-322-8 569-64-2 Kaaliumbensoaat 209-481-3 582-25-2 (RS)-3-allüül-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül-(1RS,3RS;1RS,3SR)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)-tsüklopropaankarboksülaat (kõik isomeerid; suhe: 1:1:1:1:1:1:1:1)/alletriin 209-542-4 584-79-2 Naatrium-3-(p-anilinofenüülaso)benseensulfonaat/metaniilkollane 209-608-2 587-98-4 DL-piimhape 209-954-4 598-82-3 BHC või HCH/heksaklorotsükloheksaan 210-168-9 608-73-1 DL-õunhape 210-514-9 617-48-1 N-(hüdroksümetüül)atseetamiid 210-897-2 625-51-4 Suktsiinaldehüüd 211-333-8 638-37-9 2-fluoroatseetamiid 211-363-1 640-19-7 Ftaalaldehüüd 211-402-2 643-79-8 2-hüdroksüetaansulfoonhappe ja 4,4′-[heksaan-1,6-diüülbis(oksü)]bis(benseenkarboksamidiini) ühend (2:1) 211-533-5 659-40-5 Tetrahüdro-2,5-dimetoksüfuraan 211-797-1 696-59-3 N-[(diklorofluorometüül)tio]ftaalimiid 211-952-3 719-96-0 Dikloro-N-[(dimetüülamino)sulfonüül]fluoro-N-(p-tolüül)metaansulfeenamiid/tolüülfluaniid 211-986-9 731-27-1 Levonorgestreel 212-349-8 797-63-7 Hüdroksüül-2-püridoon 212-506-0 822-89-9 2,6-dimetüül-1,3-dioksaan-4-üülatsetaat 212-579-9 828-00-2 Terbutriin 212-950-5 886-50-0 Proflaviinvesinikkloriid 213-459-9 952-23-8 N′-1-kinoksaliin-2-üülsulfanüülamiidi naatriumisool 213-526-2 967-80-6 Norbormiid 213-589-6 991-42-4 (Hüdroksümetüül)karbamiid 213-674-8 1000-82-4 Diklofluaniid 214-118-7 1085-98-9 Vasktiotsüanaat 214-183-1 1111-67-7 Dodetsüültrimetüülammooniumbromiid 214-290-3 1119-94-4 Tetradooniumbromiid 214-291-9 1119-97-7 (1,3,4,5,6,7-heksahüdro-1,3-diokso-2H-isoindool-2-üül)metüül-(1R-trans)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)tsüklopropaankarboksülaat/d-trans-tetrametriin 214-619-0 1166-46-7 4,5-dikloro-3H-1,2-ditiool-3-oon 214-754-5 1192-52-5 Ksülenool 215-089-3 1300-71-6 Bentoniit 215-108-5 1302-78-9 Diarseenpentoksiid 215-116-9 1303-28-2 Diboortrioksiid 215-125-8 1303-86-2 Kaltsiumdihüdroksiid/kaltsiumhüdroksiid/kustutatud lubi 215-137-3 1305-62-0 Kaltsiumoksiid/lubi/põletatud lubi/kustutamata lubi 215-138-9 1305-78-8 Kaaliumhüdrosksiid 215-181-3 1310-58-3 Naatriumhüdroksiid 215-185-5 1310-73-2 Ränihappe kaaliumisool/kaaliumsilikaat 215-199-1 1312-76-1 Tsinkoksiid 215-222-5 1314-13-2 Tritsinkdifosfiid 215-244-5 1314-84-7 Tsinksulfiid 215-251-3 1314-98-3 Trimangaantetraoksiid 215-266-5 1317-35-7 Vaskoksiid 215-269-1 1317-38-0 Divaskoksiid 215-270-7 1317-39-1 Kresool 215-293-2 1319-77-3 Alumiinumkloriid, aluseline 215-477-2 1327-41-9 Dinaatriumtetraboraat, veevaba 215-540-4 1330-43-4 Dinaatriumtetraboraadi dekahüdraat 215-540-4 1303-96-4 Divaskkloriidtrihüdroksiid 215-572-9 1332-65-6 Kroomtrioksiid 215-607-8 1333-82-0 Naatriumvesinikdifluoriid 215-608-3 1333-83-1 Nafteenhapete vasesoolad 215-657-0 1338-02-9 2-butanoonperoksiid 215-661-2 1338-23-4 Nafteenhapped 215-662-8 1338-24-5 Ammooniumvesinikdifluoriid 215-676-4 1341-49-7 Ränihappe naatriumisool 215-687-4 1344-09-8 Vask(II)kloriid 215-704-5 1344-67-8 N,N″-bis(2-etüülheksüül)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraasatetradekaandiamidiindivesinikkloriid 216-994-6 1715-30-6 Monolinuroon 217-129-5 1746-81-2 2,4-diklorobensüülalkohol 217-210-5 1777-82-8 Etakridiinlaktaat 217-408-1 1837-57-6 4,4′-(2-etüül-2-nitropropaan-1,3-diüül)bismorfoliin 217-450-0 1854-23-5 Klorotaloniil 217-588-1 1897-45-6 Dodetsüülammooniumatsetaat 217-956-1 2016-56-0 Fluometuroon 218-500-4 2164-17-2 Allüülpropüüldisulfiid 218-550-7 2179-59-1 4-(2-nitrobutüül)morfoliin 218-748-3 2224-44-4 N-(3-aminopropüül)-N-dodetsüülpropaan-1,3-diamiin 219-145-8 2372-82-9 Didetsüüldimetüülammooniumbromiid 219-234-1 2390-68-3 Tolnaftaat 219-266-6 2398-96-1 Bis[[4-[4-(dimetüülamino)benshüdrülideen]tsükloheksa-2,5-dieen-1-ülideen]dimetüülammoonium]oksalaat, dioksalaat 219-441-7 2437-29-8 Dodiin 219-459-5 2439-10-3 2-bromo-1-(4-hüdroksüfenüül)etaan-1-oon 219-655-0 2491-38-5 2,2′-ditiobis[N-metüülbensamiid] 219-768-5 2527-58-4 2,2′-[metüleenbis(oksü)]bisetanool 219-891-4 2565-36-8 Fentoaat 219-997-0 2597-03-7 1,2-bensisotiasool-3(2H)-oon 220-120-9 2634-33-5 2,2′-[(1-metüülpropaan-1,3-diüül)bis(oksü)]bis[4-metüül-1,3,2-dioksaborinaan] 220-198-4 2665-13-6 2-metüül-2H-isotiasool-3-oon 220-239-6 2682-20-4 Sulfurüüldifluoriid 220-281-5 2699-79-8 2-amino-3-kloro-1,4-naftokinoon 220-529-2 2797-51-5 2-kloro-N-(hüdroksümetüül)atseetamiid 220-598-9 2832-19-1 Naatriumtrokloseen 220-767-7 2893-78-9 Naatriumdikloroisotsüanuraadi dihüdraat 220-767-7 51580-86-0 Kloropürifoss 220-864-4 2921-88-2 Metsetrooniumetüülsulfaat 221-106-5 3006-10-8 Dodetsüületüüldimetüülammooniumetüülsulfaat 221-108-6 3006-13-1 Bis(triklorometüül)sulfoon 221-310-4 3064-70-8 Naatrium-2-(2-dodetsüüloksüetoksü)etüülsulfaat 221-416-0 3088-31-1 4-isopropüül-m-kresool 221-761-7 3228-02-2 Vaskdinitraat 221-838-5 3251-23-8 Triklosaan 222-182-2 3380-34-5 Temefoss 222-191-1 3383-96-8 Tuj-4(10)-een 222-212-4 3387-41-5 Okt-1-een-3-ool 222-226-0 3391-86-4 Naatrium-5-kloro-2-[4-kloro-2-[[[(3,4-diklorofenüül)amino]karbonüül]amino]fenoksü]benseensulfonaat 222-654-8 3567-25-7 (Etüleendioksü)dimetanool 222-720-6 3586-55-8 Klorofatsinoon 223-003-0 3691-35-8 Dipüritioon 223-024-5 3696-28-4 Kloorheksidiindivesinikkloriid 223-026-6 3697-42-5 Denatooniumbensoaat 223-095-2 3734-33-6 Naatrium-2,4,6-triklorofenolaat 223-246-2 3784-03-0 Püridiin-2-tiool-1-oksiidi naatriumisool 223-296-5 3811-73-2 Heksahüdro-1,3,5-tris(3-metoksüpropüül)-1,3,5-triasiin 223-563-6 3960-05-2 4-okso-4-[(tributüülstannüül)oksü]but-2-eenhape/tributüültinamaleaat 223-701-5 4027-18-3 Meteenamiin-3-kloroallülokloriid 223-805-0 4080-31-3 N-etüülheptadekafluorooktaansulfoonamiid 223-980-3 4151-50-2 Isobutüül-4-hüdroksübensoaat/isobutüülparabeen 224-208-8 4247-02-3 Tributüülstannüülsalitsülaat/tributüültinasalitsülaat 224-397-7 4342-30-7 Tributüülstannüülbensoaat/tributüültinabensoaat 224-399-8 4342-36-3 Naatrium-1-(3,4-dihüdro-6-metüül-2,4-diokso-2H-püraan-3-ülideen)etanolaat 224-580-1 4418-26-2 Dietüülammooniumsalitsülaat 224-586-4 4419-92-5 Dimetüüldikarbonaat 224-859-8 4525-33-1 Farnesool 225-004-1 4602-84-0 2,2′,2″-(heksahüdro-1,3,5-triasiin-1,3,5-triüül)trietanool 225-208-0 4719-04-4 Oktüülfosfoonhape 225-218-5 4724-48-5 Naatrium-4-(metoksükarbonüül)fenolaat 225-714-1 5026-62-0 Sulfamiidhape 226-218-8 5329-14-6 Tsitraal 226-394-6 5392-40-5 Tetrahüdro-1,3,4,6-tetrakis(hüdroksümetüül)imidaso[4,5-d]imidasool-2,5(1H,3H)-dioon 226-408-0 5395-50-6 1-bensüül-3,5,7-triasa-1-asoniatritsüklo[3.3.1.13,7]dekaankloriid 226-445-2 5400-93-1 Dimetüüldioktüülammooniumkloriid 226-901-0 5538-94-3 N-dodetsüülpropaan-1,3-diamiin 226-902-6 5538-95-4 Metüülkloropürifoss 227-011-5 5598-13-0 N,N′-metüleenbismorfoliin 227-062-3 5625-90-1 Kumatetralüül 227-424-0 5836-29-3 Terbutüülasiin 227-637-9 5915-41-3 (R)-p-menta-1,8-dieen 227-813-5 5989-27-5 4-metoksübenseen-1,3-diamiinsulfaat 228-290-6 6219-67-6 Metüleenditiotsüanaat 228-652-3 6317-18-6 1,3-bis(hüdroksümetüül)-5,5-dimetüülimidasolidiin-2,4-dioon 229-222-8 6440-58-0 Doditsiin 229-930-7 6843-97-6 Õunhape 230-022-8 6915-15-7 (2-bromo-2-nitrovinüül)benseen 230-515-8 7166-19-0 Didetsüüldimetüülammooniumkloriid 230-525-2 7173-51-5 (Z)-N-9-oktadetsenüülpropaan-1,3-diamiin 230-528-9 7173-62-8 Bensüüldodetsüüldimetüülammooniumbromiid 230-698-4 7281-04-1 Prometriin 230-711-3 7287-19-6 Hõbe 231-131-3 7440-22-4 Boor 231-151-2 7440-42-8 Vask 231-159-6 7440-50-8 Tsink 231-175-3 7440-66-6 Vääveldioksiid 231-195-2 7446-09-5 Ditalliumsulfaat 231-201-3 7446-18-6 Kaltsiumdiheksa-2,4-dienaat 231-321-6 7492-55-9 Kiniinmonovesinikkloriidi dihüdraat 231-437-7 6119-47-7 Jood 231-442-4 7553-56-2 Jood jodofoori kujul Segu 39392-86-4 Joodi kompleks mitteioonsete detergentidega lahuses Segu Polüvinüülpürrolidoonjood Polümeer 25655-41-8 Alküülarüülpolüeeteralkoholi-joodi kompleks Polümeer Joodi ja etüleeni-propüleeni plokk-kopolümeeri (Pluronic’u) kompleks Polümeer Jood kompleksis polüalküleenglükooliga Polümeer Jodeeritud ioniit/polüjodiidanioniit Polümeer Trinaatriumortofosfaat (TSP) 231-509-8 7601-54-9 Ränidioksiid, amorfne 231-545-4 7631-86-9 Naatriumvesiniksulfit 231-548-0 7631-90-5 Naatriumnitrit 231-555-9 7632-00-0 Naatriumperoksometaboraat/naatriumperboraadi hüdraat 231-556-4 7632 04 4 Vesinikkloriid/soolhape 231-595-7 7647-01-0 Naatriumkloriid 231-598-3 7647-14-5 Naatriumbromiid 231-599-9 7647-15-6 Ortofosforhape 231-633-2 7664-38-2 Vesinikfluoriid 231-634-8 7664-39-3 Ammoniaak, veevaba 231-635-3 7664-41-7 Väävelhape 231-639-5 7664-93-9 Kaaliumjodiid 231-659-4 7681-11-0 Naatriumvesiniksulfaat 231-665-7 7681-38-1 Naatriumfluoriid 231-667-8 7681-49-4 Naatriumhüpoklorit 231-668-3 7681-52-9 Dinaatriumdisulfit 231-673-0 7681-57-4 Tetrametriin 231-711-6 7696-12-0 Väävel 231-722-6 7704-34-9 Raudsulfaat 231-753-5 7720-78-7 Raudvitriol/raud(II)sulfaadi heptahüdraat 231-753-5 7782-63-0 Kaaliumpermanganaat 231-760-3 7722-64-7 Vesinikperoksiid 231-765-0 7722-84-1 Broom 231-778-1 7726-95-6 Dikaaliumperoksodisulfaat 231-781-8 7727-21-1 Lämmastik 231-783-9 7727-37-9 Tsinksulfaadi heptahüdraat 231-793-3 7446-20-0 7a-etüüldihüdro-1H,3H,5H-oksasolo[3,4-c]oksasool 231-810-4 7747-35-5 Naatriumsulfit 231-821-4 7757-83-7 Naatriumklorit 231-836-6 7758-19-2 Vaskkloriid 231-842-9 7758-89-6 Vasksulfaat 231-847-6 7758-98-7 Vasksulfaadi pentahüdraat 231-847-6 7758-99-8 Hõbenitraat 231-853-9 7761-88-8 Naatriumtiosulfaadi pentahüdraat 231-867-5 10102-17-7 Naatriumkloraat 231-887-4 7775-09-9 Dinaatriumperoksodisulfaat/naatriumpersulfaat 231-892-1 7775-27-1 Kaaliumdikromaat 231-906-6 7778-50-9 Kaltsiumhüpoklorit 231-908-7 7778-54-3 Heksahüdro-1,3,5-trietüül-1,3,5-triasiin 231-924-4 7779-27-3 Kloor 231-959-5 7782-50-5 Ammooniumsulfaat 231-984-1 7783-20-2 Hõbekloriid 232-033-3 7783-90-6 Alumiiniumammooniumbis(sulfaat) 232-055-3 7784-25-0 Mangaansulfaat 232-089-9 7785-87-7 Mangaansulfaadi tetrahüdraat 232-089-9 10101-68-5 Joodmonokloriid 232-236-7 7790-99-0 Terpineool 232-268-1 8000-41-7 Sojaõli 232-274-4 8001-22-7 Linaseemneõli 232-278-6 8001-26-1 Maisiõli 232-281-2 8001-30-7 Kookosõli 232-282-8 8001-31-8 Kreosoot 232-287-5 8001-58-9 Kastoorõli 232-293-8 8001-79-4 Kondiõli/loomne õli 232-294-3 8001-85-2 Rapsiõli 232-299-0 8002-13-9 Püretriinid ja püretroidid 232-319-8 8003-34-7 Terpinool — 8006-39-1 Tärpentiniõli 232-350-7 8006-64-2 Küüslauguekstrakt 232-371-1 8008-99-9 Männitõrv/männipuutõrv 232-374-8 8011-48-1 Mesilasvaha 232-383-7 8012-89-3 Parafiinõlid 232-384-2 8012-95-1 Avokaadoõlid 232-428-0 8024-32-6 Magus apelsin, ekstrakt 232-433-8 8028-48-6 Parafiinõli (nafta) 232-455-8 8042-47-5 Saponiinid 232-462-6 8047-15-2 Tallõlikampol 232-484-6 8052-10-6 Asfalt/bituumen 232-490-9 8052-42-4 Kopaalid 232-527-9 9000-14-0 Ligniin 232-682-2 9005-53-2 Alumiiniumsulfaat 233-135-0 10043-01-3 Boorhape 233-139-2 10043-35-3 Alumiiniumkaaliumbis(sulfaat)/maarjas 233-141-3 10043-67-1 Kloordioksiid 233-162-8 10049-04-4 Kaaliumsulfit 233-321-1 10117-38-1 Naatriumvesinik-2,2′-metüleenbis[4-klorofenolaat] 233-457-1 10187-52-7 2,2-dibromo-2-tsüanoatseetamiid 233-539-7 10222-01-2 Dihõbe(1+)sulfaat 233-653-7 10294-26-5 Naatriummetafosfaat 233-782-9 10361-03-2 Vaskoksiin 233-841-9 10380-28-6 Resmetriin 233-940-7 10453-86-8 N,N′-etüleenbis[N-atsetüülatseetamiid] 234-123-8 10543-57-4 Naatriumdikromaat 234-190-3 10588-01-9 Karbendasiim 234-232-0 10605-21-7 Tridekanaatriumhüpoklorittetrakis(fosfaat) 234-307-8 11084-85-8 Looduslik boorhape 234-343-4 11113-50-1 Naatriumperboraadi tetrahüdraat 234-390-0 10486-00-7 Perboorhappe naatriumisool 234-390-0 11138-47-9 Nafteenhapete tsingisoolad 234-409-2 12001-85-3 Dinaatriumoktaboraat 234-541-0 12008-41-2 Dinaatriumoktaboraadi tetrahüdraat 234-541-0 12280-03-4 [2H4]ammooniumkloriid 234-607-9 12015-14-4 Dialumiiniumkloriidpentahüdroksiid 234-933-1 12042-91-0 Trimagneesiumdifosfiid 235-023-7 12057-74-8 Naatriumtolueensulfonaat 235-088-1 12068-03-0 Vask(II)karbonaat-vask(II)hüdroksiid (1:1) 235-113-6 12069-69-1 Tsineeb 235-180-1 12122-67-7 Ammooniumbromiid 235-183-8 12124-97-9 Tetraboordinaatriumheptaoksiidi hüdraat 235-541-3 12267-73-1 Maneeb 235-654-8 12427-38-2 Heksaboorditsinkundekaoksiid/tsinkboraat 235-804-2 12767-90-7 N-(hüdroksümetüül)formamiid 235-938-1 13052-19-2 2,3,5,6-tetrakloro-4-(metüülsulfonüül)püridiin 236-035-5 13108-52-6 Nifurpürinool 236-503-9 13411-16-0 Tsinkpüritioon 236-671-3 13463-41-7 Titaandioksiid 236-675-5 13463-67-7 Dodetsüülguanidiiniummonovesinikkloriid 237-030-0 13590-97-1 Baariumdiboortetraoksiid 237-222-4 13701-59-2 Kaalium-2-bifenülaat 237-243-9 13707-65-8 Liitiumhüpoklorit 237-558-1 13840-33-0 Ortoboorhappe naatriumisool 237-560-2 13840-56-7 Broomkloriid 237-601-4 13863-41-7 Tsinkbis(dietüülditiokarbamaat) 238-270-9 14324-55-1 (Bensüüloksü)metanool 238-588-8 14548-60-8 2,2′-oksübis[4,4,6-trimetüül-1,3,2-dioksaborinaan] 238-749-2 14697-50-8 Foksiim 238-887-3 14816-18-3 Bis(1-hüdroksü-1H-püridiin-2-tionato-O,S)vask 238-984-0 14915-37-8 Bis(8-hüdroksükinolüül)sulfaadi monokaaliumisool 239-133-6 15077-57-3 Dibromopropioonamiid 239-153-5 15102-42-8 Naatriumperboraadi monohüdraat 239-172-9 10332-33-9 2,2′-metüleenbis(6-bromo-4-klorofenool) 239-446-8 15435-29-7 Klorotoluroon 239-592-2 15545-48-9 Dinaatriumkarbonaadi ja vesinikperoksiidi ühend (2:3) 239-707-6 15630-89-4 Naatrium-p-kloro-m-kresolaat 239-825-8 15733-22-9 Kloraloos 240-016-7 15879-93-3 1-bromo-3-kloro-5,5-dimetüülimidasolidiin-2,4-dioon 240-230-0 16079-88-2 (R)-2-(4-kloro-2-metüülfenoksü)propioonhape 240-539-0 16484-77-8 Dikaaliumdisulfit 240-795-3 16731-55-8 Metomüül 240-815-0 16752-77-5 Dinaatriumheksafluorosilikaat 240-934-8 16893-85-9 Heksafluororänihape 241-034-8 16961-83-4 Benomüül 241-775-7 17804-35-2 D-glükoonhappe ja N,N″-bis(4-klorofenüül)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraasatetradekaandiamidiini ühend (2:1) 242-354-0 18472-51-0 O,O-dietüül-O-5-fenüülisoksasool-3-üülfosforotioaat 242-624-8 18854-01-8 Bensoksooniumkloriid 243-008-1 19379-90-9 Metüülhüdroksümetoksüatsetaat 243-271-2 19757-97-2 p-[(dijodometüül)sulfonüül]tolueen 243-468-3 20018-09-1 Vaskdihüdroksiid 243-815-9 20427-59-2 Dihõbeoksiid 243-957-1 20667-12-3 2-buteen-1,4-diüülbis(bromoatsetaat) 243-962-9 20679-58-7 Alumiiniumfosfiid 244-088-0 20859-73-8 (Bensotiasool-2-üültio)metüültiotsüanaat 244-445-0 21564-17-0 Tetraklorovinfoss 244-865-4 22248-79-9 Bendiokarb 245-216-8 22781-23-3 2-metüül-4-okso-3-(prop-2-ünüül)tsüklopent-2-een-1-üül-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)tsüklopropaankarboksülaat/pralletriin 245-387-9 23031-36-9 Kaalium-(E,E)-heksa-2,4-dienaat 246-376-1 24634-61-5 2-tert-butüül-4-metoksüfenool 246-563-8 25013-16-5 Bis(hüdroksümetüül)karbamiid 246-679-9 25155-29-7 α,α′,α″-trimetüül-1,3,5-triasiin-1,3,5(2H,4H,6H)-trietanool 246-764-0 25254-50-6 2,2′-(oktadets-9-enüülimino)bisetanool 246-807-3 25307-17-9 3-(but-2-enüül)-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)tsüklopropaankarboksülaat/tsineriin I 246-948-0 25402-06-6 3-fenoksübensüül-2-dimetüül-3-(metüülpropenüül)tsüklopropaankarboksülaat/fenotriin 247-404-5 26002-80-2 5-kloro-2-metüül-2H-isotiasool-3-oon 247-500-7 26172-55-4 2-oktüül-2H-isotiasool-3-oon 247-761-7 26530-20-1 Dodetsüülbenseensulfoonhape 248-289-4 27176-87-0 Lauriinhappe ja glütserooli monoester 248-337-4 27215-38-9 Tsinkneodekanaat 248-370-4 27253-29-8 Dodetsüül(etüülbensüül)dimetüülammooniumkloriid 248-486-5 27479-28-3 cis-trikos-9-een 248-505-7 27519-02-4 Dimetüüloktadetsüül[3-(trimetoksüsilüül)propüül]ammooniumkloriid 248-595-8 27668-52-6 N′-tert-butüül-N-tsüklopropüül-6-(metüültio)-1,3,5-triasiin-2,4-diamiin 248-872-3 28159-98-0 (S)-3-allüül-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül(1R,3R)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)-tsüklopropaankarboksülaat (ainult 1R trans, 1S isomeer)/S-bioalletriin 249-013-5 28434-00-6 Bioresmetriin 249-014-0 28434-01-7 3-[3-(4′-bromo[1,1′-bifenüül]-4-üül)-3-hüdroksü-1-fenüülpropüül]-4-hüdroksü-2-bensopüroon/bromadioloon 249-205-9 28772-56-7 Metüülpirimifoss 249-528-5 29232-93-7 Liitiumheptadekafluorooktaansulfonaat 249-644-6 29457-72-5 5-bromo-5-nitro-1,3-dioksaan 250-001-7 30007-47-7 trans-isopropüül-3-[[(etüülamino)metoksüfosfinotioüül]oksü]krotonaat 250-517-2 31218-83-4 (Z,E)-tetradeka-9,12-dienüülatsetaat 250-753-6 30507-70-1 (1) Detsüüldimetüüloktüülammooniumkloriid 251-035-5 32426-11-2 Bromokloro-5,5-dimetüülimidasolidiin-2,4-dioon 251-171-5 32718-18-6 Amitraas 251-375-4 33089-61-1 3-(4-isopropüülfenüül)-1,1-dimetüülkarbamiid/isoproturoon 251-835-4 34123-59-6 2-(hüdroksümetüülamino)etanool 251-974-0 34375-28-5 N-[3-(dodetsüülamino)propüül]glütsiin 251-993-4 34395-72-7 2,6-diatsetüül-7,9-dihüdroksü-8,9b-dimetüüldibensofuraan-1,3(2H,9bH)-diooni mononaatriumisool 252-204-6 34769-44-3 Naatrium-4-etoksükarbonüülfenoksiid 252-487-6 35285-68-8 Naatrium-4-propoksükarbonüülfenoksiid 252-488-1 35285-69-9 N-[[(4-klorofenüül)amino]karbonüül]-2,6-difluorobensamiid 252-529-3 35367-38-5 1-[2-(allüüloksü)-2-(2,4-diklorofenüül)etüül]-1H-imidasool/imasaliil 252-615-0 35554-44-0 (±)-1-(β-allüüloksü-2,4-diklorofenüületüül)imidasool/tehniline imasaliil Taimekaitsevahend 73790-28-0 S-[(6-kloro-2-oksooksasolo[4,5-b]püridiin-3(2H)-üül)metüül]-O,O-dimetüültiofosfaat/asametifoss 252-626-0 35575-96-3 2-bromo-2-(bromometüül)pentaandinitriil 252-681-0 35691-65-7 Bensüüldimetüüloleüülammooniumkloriid 253-363-4 37139-99-4 2-fosfonobutaan-1,2,4-trikarboksüülhape 253-733-5 37971-36-1 4-metoksü-m-fenüleendiammooniumsulfaat 254-323-9 39156-41-7 N,N″-metüüleenbis[N′-[3-(hüdroksümetüül)-2,5-dioksoimidasolidiin-4-üül]karbamiid] 254-372-6 39236-46-9 Dinokap 254-408-0 39300-45-3 α-tsüano-3-fenoksübensüül-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)tsüklopropaankarboksülaat 254-484-5 39515-40-7 Isopropüül-(2E,4E)-11-metoksü-3,7,11-trimetüüldodeka-2,4-dienaat/metopreen 254-993-2 40596-69-8 Dimetüültetradetsüül[3-(trimetoksüsilüül)propüül]ammooniumkloriid 255-451-8 41591-87-1 cis- ja trans-p-mentaan-3,8-diooli segu/tsitriodiool 255-953-7 42822-86-6 4,4-dimetüüloksasolidiin 257-048-2 51200-87-4 (1,3,4,5,6,7-heksahüdro-1,3-diokso-2H-isoindool-2-üül)metüül(1R-cis)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)tsüklopropaankarboksülaat 257-144-4 51348-90-4 Tsüano-(3-fenoksübensüül)-2-(4-klorofenüül)-3-metüülbutüraat/fenvaleraat 257-326-3 51630-58-1 Etüül-N-atsetüül-N-butüül-β-alaninaat 257-835-0 52304-36-6 α-tsüano-3-fenoksübensüül-3-(2,2-diklorovinüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat/tsüpermetriin 257-842-9 52315-07-8 m-fenoksübensüül-3-(2,2-diklorovinüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat/permetriin 258-067-9 52645-53-1 α-tsüano-3-fenoksübensüül-[1R-[1α(S*),3α]]-3-(2,2-dibromovinüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat/deltametriin 258-256-6 52918-63-5 Bis(2-etüülheksanaat-O)-μ-oksoditsink 259-049-3 54262-78-1 1-etünüül-2-metüülpent-2-enüül-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)tsüklopropaankarboksülaat/empentriin 259-154-4 54406-48-3 3-jodo-2-propünüülbutüülkarbamaat 259-627-5 55406-53-6 Tetrakis(hüdroksümetüül)fosfooniumsulfaat (2:1) 259-709-0 55566-30-8 3-(3-bifenüül-4-üül-1,2,3,4-tetrahüdro-1-naftüül)-4-hüdroksükumariin/difenaakum 259-978-4 56073-07-5 4-hüdroksü-3-(3-(4′-bromo-4-bifenülüül)-1,2,3,4-tetrahüdro-1-naftüül)kumariin/brodifaakum 259-980-5 56073-10-0 [2-(2-butoksüetoksü)etoksü]metanool 260-097-2 56289-76-0 2-etoksüetüülbromoatsetaat 260-240-9 56521-73-4 N-oktüül-N′-[2-(oktüülamino)etüül]etüleendiamiin 260-725-5 57413-95-3 1,2-bensisotiasool-3(2H)-ooni naatriumisool 261-184-8 58249-25-5 Asakonasool 262-102-3 60207-31-0 1-[[2-(2,4-diklorofenüül)-4-propüül-1,3-dioksolaan-2-üül]metüül]-1H-1,2,4-triasool/propikonasool 262-104-4 60207-90-1 N,N-bis(2-hüdroksüetüül)undets-10-eenamiid 262-114-9 60239-68-1 2-kloro-3-(fenüülsulfonüül)akrüülnitriil 262-395-8 60736-58-5 Tetradetsüüldimetüülbensüülammooniumfluoriid — 61134-95-0 [1,1′-bifenüül]-2-ool, klooritud 262-974-5 61788-42-9 Kookosalküülamiinid 262-977-1 61788-46-3 Kvaternaarsete (hüdrogeenitud tahkerasvalküül)trimetüülammooniumiühendite kloriidid 263-005-9 61788-78-1 Kvaternaarsete kookosalküültrimetüülammooniumiühendite kloriidid 263-038-9 61789-18-2 Kvaternaarsete bensüülkookosalküülbis(hüdroksüetüül)ammooniumiühendite kloriidid 263-078-7 61789-68-2 Kvaternaarsete bensüülkookosalküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 263-080-8 61789-71-7 Kvaternaarsete dikookosalküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 263-087-6 61789-77-3 Kvaternaarsete bis(hüdrogeenitud tahkerasvalküül)dimetüülammooniumiühendite kloriidid 263-090-2 61789-80-8 Kvaternaarsete trimetüülsojaalküülammooniumiühendite kloriidid 263-134-0 61790-41-8 2,2′-iminobisetanooli N-kookosalküülderivaadid 263-163-9 61791-31-9 4,5-dihüdro-1H-imidasool-1-etanooli 2-nortallõlialküülderivaadid 263-171-2 61791-39-7 1-bensüül-4,5-dihüdro-1-(hüdroksüetüül)-2-norkookosalküülimidasooliumiühendite kloriidid 263-185-9 61791-52-4 N-tahkerasvalküüldipropüleentriamiinid 263-191-1 61791-57-9 N-kookosalküültrimetüleendiamiinid 263-195-3 61791-63-7 N-kookosalküültrimetüleendiamiinide atsetaadid 263-196-9 61791-64-8 Kvaternaarsete bensüül-C8-18-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 264-151-6 63449-41-2 4,5-dikloro-2-oktüül-2H-isotiasool-3-oon 264-843-8 64359-81-5 2-kloro-N-[[[4-(trifluorometoksü)fenüül]amino]karbonüül]bensamiid 264-980-3 64628-44-0 Solventrafineeritud kerged nafteendestillaadid (nafta) 265-098-1 64741-97-5 Vesinikuga töödeldud kerged destillaadid (nafta) 265-149-8 64742-47-8 N-(3,4-diklorofenüül)-1,2,3,4-tetrahüdro-6-hüdroksü-1,3-dimetüül-2,4-dioksopürimidiin-5-karboksamiid 265-732-7 65400-98-8 α-tsüano-3-fenoksübensüül-[1R-[1α(S*),3α]]-3-(2,2-diklorovinüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat 265-898-0 65731-84-2 Kivisöe tõrvahapped, töötlemata 266-019-3 65996-85-2 Klaasipulber 266-046-0 65997-17-3 3,3′-metüleenbis[5-metüüloksasolidiin]/oksasolidiin 266-235-8 66204-44-2 N-tsüklopropüül-1,3,5-triasiin-2,4,6-triamiin 266-257-8 66215-27-8 C12-14-alküüldimetüülbetaiinid 266-368-1 66455-29-6 α-tsüano-3-fenoksübensüül-2,2-dimetüül-3-(1,2,2,2-tetrabromoetüül)tsüklopropaankarboksülaat/tralometriin 266-493-1 66841-25-6 2-kloro-N-(2,6-dimetüülfenüül)-N-(1H-pürasool-1-üülmetüül)atseetamiid 266-583-0 67129-08-2 cis-4-[3-(p-tert-butüülfenüül)-2-metüülpropüül]-2,6-dimetüülmorfoliin/fenpropimorf 266-719-9 67564-91-4 N-propüül-N-[2-(2,4,6-triklorofenoksü)etüül]-1H-imidasool-1-karboksamiid 266-994-5 67747-09-5 C16-18- ja küllastamata C18-rasvhapete metüülestrid 267-015-4 67762-38-3 α-tsüano-3-fenoksübensüül-3-(2-kloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat/tsühalotriin 268-450-2 68085-85-8 Dodetsüületüüldimetüülammooniumbromiid/laudatsiit 269-249-2 68207-00-1 α-tsüano-4-fluoro-3-fenoksübensüül-3-(2,2-diklorovinüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat/tsüflutriin 269-855-7 68359-37-5 Kvaternaarsete bensüül-C12-18-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 269-919-4 68391-01-5 Kvaternaarsete di-C6-12-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 269-925-7 68391-06-0 Benseensulfoonhappe C10-13-alküülderivaatide naatriumisoolad 270-115-0 68411-30-3 Kvaternaarsete bensüül-C8-16-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 270-324-7 68424-84-0 Kvaternaarsete bensüül-C12-16-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 270-325-2 68424-85-1 Kookosalküüldimetüülbetaiinid 270-329-4 68424-94-2 Kvaternaarsete di-C8-10-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 270-331-5 68424-95-3 Kookosrasvhapete ja dietanoolamiini reaktsiooni saadused 270-430-3 68440-04-0 3-amino-N,N,N-trimetüül-1-propaanamiiniumi N-C12-18-atsüülderivaatide metüülsulfaadid 271-063-1 68514-93-2 N,N-bis(2-hüdroksüetüül)kookosamiidid 271-657-0 68603-42-9 Kvaternaarsete (oksüdi-2,1-etaandiüül)bis[kookosalküüldimetüül]ammooniumiühendite dikloriidid 271-761-6 68607-28-3 Sulfoonitud (Z)-9-oktadetseenhappe kaaliumisoolad 271-843-1 68609-93-8 Karbamiidi ja formaldehüüdi reaktsiooni saadused 271-898-1 68611-64-3 1-[2-(karboksümetoksü)etüül]-1-(karboksümetüül)-4,5-dihüdro-2-norkookosalküülimidasooliumiühendite hüdroksiidid, naatriumisoolad 272-043-5 68650-39-5 Bis(tetraammiinvask)karbonaatdihüdroksiid 272-415-7 68833-88-5 1-hüdroksü-4-metüül-6-(2,4,4-trimetüülpentüül)püridiin-2(1H)-ooni ja 2-aminoetanooli ühend (1:1) 272-574-2 68890-66-4 N-tahkerasvalküültrimetüleendiamiinide diatsetaadid 272-786-5 68911-78-4 Kvassia ekstrakt 272-809-9 68915-32-2 C8-10-rasvhapped 273-086-2 68937-75-7 Väävelhappe mono-C12-18-alküülestrite naatriumisoolad 273-257-1 68955-19-1 Kvaternaarsete C12-18-alküül[(etüülfenüül)metüül]dimetüülammooniumiühendite kloriidid 273-318-2 68956-79-6 Didetsüülmetüül[3-(trimetoksüsilüül)propüül]ammooniumkloriid 273-403-4 68959-20-6 Kvaternaarsete bensüül-C10-16-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 273-544-1 68989-00-4 Kvaternaarsete bensüül-C12-18-alküüldimetüülammooniumiühendite soolad 1,2-bensisotiasool-3(2H)-oon-1,1-dioksiidiga (1:1) 273-545-7 68989-01-5 Naatrium-N-(hüdroksümetüül)glütsinaat 274-357-8 70161-44-3 C10-16-alküüldimetüülamiinide N-oksiidid 274-687-2 70592-80-2 Pentakaaliumbis(peroksümonosulfaat)bis(sulfaat) 274-778-7 70693-62-8 N,N′-(dekaan-1,10-diüüldi-1(4H)-püridüül-4-ülideen)bis(oktüülammoonium)dikloriid 274-861-8 70775-75-6 1,3-didetsüül-2-metüül-1H-imidasooliumkloriid 274-948-0 70862-65-6 Etüül[2-(4-fenoksüfenoksü)etüül]karbamaat/fenoksükarb 276-696-7 72490-01-8 Kvaternaarsete di-C8-18-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 277-453-8 73398-64-8 1-[(hüdroksümetüül)amino]propaan-2-ool 278-534-0 76733-35-2 1-[1,3-bis(hüdroksümetüül)-2,5-dioksoimidasolidiin-4-üül]-1,3-bis(hüdroksümetüül)karbamiid/diasolidinüülkarbamiid 278-928-2 78491-02-8 Divesinikbis[monoperoksüftalato(2-)-O1,OO1]magnesaat(2-) 279-013-0 78948-87-5 Divesinikbis[monoperoksüftalato(2-)-O1,OO1]magnesaat(2-)heksahüdraat 114915-85-4 Tributüültetradetsüülfosfooniumkloriid 279-808-2 81741-28-8 (2-butoksüetoksü)metanool 281-648-3 84000-92-0 Tsinkisodekanaatisononanaatkompleksid, aluselised 282-786-7 84418-73-5 Harilik kadakas, Juniperus communis, ekstrakt 283-268-3 84603-69-0 Laurus nobilis, ekstrakt 283-272-5 84603-73-6 Rosmariin, ekstrakt 283-291-9 84604-14-8 Eucalyptus globulus, ekstrakt 283-406-2 84625-32-1 Cinnamomum zeylanicum, ekstrakt 283-479-0 84649-98-9 Sirelmeelia, ekstrakt 283-644-7 84696-25-3 Tähklavendel, Lavandula angustifolia angustifolia, ekstrakt 283-994-0 84776-65-8 Nõmm-liivatee, Thymus serpyllum, ekstrakt 284-023-3 84776-98-7 Formaldehüüdi ja dietüleenglükooli reaktsiooni saadused 284-062-6 84777-35-5 Formamiidi ja formaldehüüdi reaktsiooni saadused 284-064-7 84777-37-7 N-(3-aminopropüül)glütsiini N′-C10-16-alküülderivaadid 284-065-2 84777-38-8 Sidrun, ekstrakt 284-515-8 84929-31-7 Aed-liivatee, Thymus vulgaris, ekstrakt 284-535-7 84929-51-1 Nelk, ekstrakt 284-638-7 84961-50-2 Tõrvahapete polüalküülfenoolifraktsioon 284-893-4 84989-05-9 Melaleuca alternifolia, ekstrakt/austraalia teepuu õli 285-377-1 85085-48-9 2,4,8,10-tetra(tert-butüül)-6-hüdroksü-12H-dibenso[d,g][1,3,2]dioksafosfotsiin-6-oksiidi naatriumisool 286-344-4 85209-91-2 Formaldehüüdi ja propüleenglükooli reaktsiooni saadused 286-695-3 85338-22-3 Tributüülstannaani mono(naftenoüüloksü)derivaadid 287-083-9 85409-17-2 Kvaternaarsete bensüül-C12-14-alküüldimetüülammooniumiühendite kloriidid 287-089-1 85409-22-9 Kvaternaarsete C12-14-alküül[(etüülfenüül)metüül]dimetüülammooniumiühendite kloriidid 287-090-7 85409-23-0 [R-(Z)]-3-[(12-hüdroksü-1-okso-9-oktadetsenüül)amino]propüültrimetüülammooniummetüülsulfaat 287-462-9 85508-38-9 Benseensulfoonhappe 4-C10-13-sec-alküülderivaadid 287-494-3 85536-14-7 N,N‴-1,3-propaandiüülbisguanidiini N-kookosalküülderivaadid, diatsetaadid 288-198-7 85681-60-3 C13-17-sec-alkaansulfoonhapete naatriumisoolad 288-330-3 85711-69-9 α-tsüano-4-fluoro-3-fenoksübensüül-[1α(S*),3α]-(±)-3-(2,2-diklorovinüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat 289-244-9 86560-93-2 Chrysanthemum cinerariaefolium, ekstrakt 289-699-3 89997-63-7 Cymbopogon nardus, ekstrakt 289-753-6 89998-15-2 Tähklavendel, Lavandula angustifolia, ekstrakt 289-995-2 90063-37-9 Litsea cubeba, ekstrakt 290-018-7 90063-59-5 Mentha arvensis, ekstrakt 290-058-5 90063-97-1 Pelargonium graveolens, ekstrakt 290-140-0 90082-51-2 Benseensulfoonhappe mono-C10-14-alküülderivaatide ja metüül-1H-bensimidasool-2-üülkarbamaadi ühendid 290-651-9 90194-41-5 Vask-EDTA kompleksid 290-989-7 90294-99-8 Formaldehüüdi ja propanoolamiini reaktsiooni saadused 291-325-9 90387-52-3 N,N′-bis(hüdroksümetüül)karbamiidi ning 2-(2-butoksüetoksü)etanooli, etüleenglükooli ja formaldehüüdi reaktsiooni saadused 292-348-7 90604-54-9 Kvaternaarsete bensüül-C8-18-alküüldimetüülammooniumiühendite bromiidid 293-522-5 91080-29-4 Siberi nulg, Abies sibirica, ekstrakt 294-351-9 91697-89-1 Juniperus mexicana, ekstrakt 294-461-7 91722-61-1 Lavandiin, Lavandula hybrida, ekstrakt/lavandiiniõli 294-470-6 91722-69-9 N-(3-aminopropüül)-N′-kookosalküültrimetüleendiamiinid, monoakrüülitud 294-702-6 91745-32-3 Cymbopogon winterianus, ekstrakt 294-954-7 91771-61-8 Malabari sidrunhein (Cymbopogon flexuosus) 295-161-9 91844-92-7 Parafiinõli (nafta), kerge 295-550-3 92062-35-6 N-[3-(dodetsüülamino)propüül]glütsiinvesinikkloriid 298-216-5 93778-80-4 Bis(2,6-diatsetüül-7,9-dihüdroksü-8,9b-dimetüül-1,3(2H,9bH)-dibensofuraandionato-O 2,O 3)vask 304-146-9 94246-73-8 Citrus, ekstrakt 304-454-3 94266-47-4 Mänd, ekstrakt 304-455-9 94266-48-5 Trimetüül-3-[(1-okso-10-undetsenüül)amino]propüülammooniummetüülsulfaat 304-990-8 94313-91-4 Piparmünt, ekstrakt 308-770-2 98306-02-6 Kvaternaarsete [2-[[2-[(2-karboksüetüül)(2-hüdroksüetüül)amino]etüül]amino]-2-oksoetüül]kookosalküüldimetüülammooniumiühendite hüdroksiidid, sisesoolad 309-206-8 100085-64-1 Maisitõlvikupulber 310-127-6 999999-99-4 Naturaalne sidrunimahl (filtreeritud) 310-127-6 999999-99-4 Hedera helix 310-127-6 999999-99-4 Sibulaõli 310-127-6 999999-99-4 Thuja occidentalis 310-127-6 999999-99-4 Salvia officinalis 310-127-6 999999-99-4 Hyssopus officinalis 310-127-6 999999-99-4 Chrysanthemum vulgare 310-127-6 999999-99-4 Artemisia absinthium 310-127-6 999999-99-4 Achillea millefolium 310-127-6 999999-99-4 Origanum vulgare 310-127-6 999999-99-4 Majorana hortensis 310-127-6 999999-99-4 Origanum majorano 310-127-6 999999-99-4 Rosmarinus officinalis 310-127-6 999999-99-4 Satureja hortensis 310-127-6 999999-99-4 Urtica dioica 310-127-6 999999-99-4 Aesculus hippocastanum 310-127-6 999999-99-4 Symphytum officinale 310-127-6 999999-99-4 Equisetum arvense 310-127-6 999999-99-4 Sambucus nigra 310-127-6 999999-99-4 1-(3,5-dikloro-4-(1,1,2,2-tetrafluoroetoksü)fenüül)-3-(2,6-difluorobensoüül)karbamiid/heksaflumuroon 401-400-1 86479-06-3 1,3-dikloro-5-etüül-5-metüülimidasolidiin-2,4-dioon 401-570-7 89415-87-2 1-(4-klorofenüül)-4,4-dimetüül-3-(1,2,4-triasool-1-üülmetüül)pentaan-3-ool/tebukonasool 403-640-2 107534-96-3 Glutamiinhappe ja N-(C12-14-alküül)propüleendiamiini reaktsiooni saadused 403-950-8 164907-72-6 (C8-18)alküülbis(2-hüdroksüetüül)ammooniumbis(2-etüülheksüül)fosfaadi ja (C8-18)alküülbis(2-hüdroksüetüül)ammoonium-2-etüülheksüülvesinikfosfaadi segu 404-690-8 68132-19-4 (4-etoksüfenüül)(3-(4-fluoro-3-fenoksüfenüül)propüül)dimetüülsilaan 405-020-7 105024-66-6 2,3,5,6-tetrafluorobensüül-trans-2-(2,2-diklorovinüül)-3,3-dimetüültsüklopropaankarboksülaat/transflutriin 405-060-5 118712-89-3 5,5-dimetüülperhüdropürimidiin-2-oon-α-(4-trifluorometüülstürüül)-α-(4-trifluorometüül)tsinnamülideenhüdrasoon/hüdrametülnoon 405-090-9 67485-29-4 3-fenoksübensüül-2-(4-etoksüfenüül)-2-metüülpropüüleeter/etofeenproks 407-980-2 80844-07-1 6-(ftaalimido)peroksüheksaanhape 410-850-8 128275-31-0 Liitium-3-okso-1,2(2H)-bensisotiasool-2-iid 411-690-1 111337-53-2 Metüülneodekaanamiid 414-460-9 105726-67-8 α-tsüano-3-fenoksübensüül-(Z)-(1R,3R)-[(S)-3-(2-kloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enüül)]-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaadi ja α-tsüano-3-fenoksübensüül-(Z)-(1S,3S)-[(R)-3-(2-kloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enüül)]-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaadi segu/λ-tsühalotriin 415-130-7 91465-08-6 1-(4-(2-kloro-α,α,α-p-trifluorotolüüloksü)-2-fluorofenüül)-3-(2,6-difluorobensolüül)karbamiid/flufenoksuroon 417-680-3 101463-69-8 2-butüül-benso[d]isotiasool-3-oon 420-590-7 04299-07-4 tetraklorodekaoksiidi kompleks 420-970-2 92047-76-2 cis-4-hüdroksü-3-(1,2,3,4-tetrahüdro-3-(4-(4-trifluorometüülbensüüloksü)fenüül)-1-naftüül)kumariini ja trans-4-hüdroksü-3-(1,2,3,4-tetrahüdro-3-(4-(4-trifluorometüülbensüüloksü)fenüül)-1-naftüül)kumariini segu/flokumafeen 421-960-0 90035-08-8 sec-butüül-2-(2-hüdroksüetüül)piperidiin-1-karboksülaat/ikaridiin 423-210-8 119515-38-7 N-tsükloheksüül-S,S-dioksobenso[b]tiofeen-2-karboksamiid 423-990-1 149118-66-1 Fiproniil 424-610-5 120068-37-3 cis-1-(3-kloroallüül)-3,5,7-triasa-1-asoniaadamantaankloriid 426-020-3 51229-78-8 1-(6-kloropüridiin-3-üülmetüül)-N-nitroimidasolidiin-2-ülideenamiin/imidaklopriid 428-040-8 138261-41-3 Tiametoksaam 428-650-4 153719-23-4 [2,4-diokso-(2-propüün-1-üül)imidasolidiin-3-üül]metüül(1R)-cis-krüsantemaat; [2,4-diokso-(2-propüün-1-üül)imidasolidiin-3-üül]metüül(1R)-trans-krüsantemaat/imiprotriin 428-790-6 72963-72-5 5-kloro-2-(4-klorofenoksü)fenool 429-209-0 3380-30-1 2-(1-metüül-2-(4-fenoksüfenoksü)-etoksü)-püridiin/püriproksüfeen 429-800-1 95737-68-1 3-benso(b)tieen-2-üül-5,6-dihüdro-1,4,2-oksatiasiin-4-oksiid 431-030-6 163269-30-5 Diisopropanoolamiini ja formaldehüüdi (1:4) reaktsiooni saadused 432-440-8 220444-73-5 Klorometüül-n-oktüüldisulfiid 432-680-3 180128-56-7 Dimetüüladipaadi, dimetüülglutaraadi ja dimetüülsuktsinaadi ning vesinikperoksiidi reaktsiooni saadused/perestaan 432-790-1 Bis(3-aminopropüül)oktüülamiin 433-340-7 86423-37-2 (E)-1-(2-kloro-1,3-tiasool-5-üülmetüül)-3-metüül-2-nitroguanidiin/klotianidiin 433-460-1 210880-92-5 (E)-2-oktadetsenaal Veel määramata 51534-37-3 (E,Z)-2,13-oktadekadienaal Veel määramata 99577-57-8 Hõbe-tsink-alumiinium-boorfosfaatklaas/hõbeda- ja tsingisisaldusega klaasioksiid Veel määramata 398477-47-9 Hõbenaatriumvesiniktsirkooniumfosfaat Veel määramata Paraformaldehüüd 30525-89-4 Peroksüoktaanhape 33734-57-5 Bromomüristüülisokinoliin 51808-87-8 9-aminoakridiinvesinikkloriidi monohüdraat 52417-22-8 Klooritud trinaatriumfosfaat 56802-99-4 Tsükloheksüülhüdroksüdiaseen-1-oksiidi kaaliumisool 66603-10-9 (1S,2R,5S)-2-isopropenüül-5-metüültsükloheksanool 104870-56-6 Ränidioksiid, amorfne, kistallivaba 112945-52-5 Denatooniumkapsaitsinaat 192327-95-0 Tris(N-tsükloheksüüldiaseeniumdioksü)alumiinium 312600-88-7 Bis[1-tsükloheksüül-1,2-di(hüdroksü-κ-O)diaseeniumato(2-)]vask 312600-89-8 Eeterlike õlide ja in situ osooni reaktsiooni saadus (välisõhutegur, OAF) Hõbetseoliit A Hõbenaatriumboorsilikaat 5-kloro-2-(4-klorofenoksü)fenool Bensüüllaurüüldimetüülmüristüülammooniumkloriid/laurüülmüristüüldimetüülbensüülammooniumkloriid ((1,2-etaandiüülbis(karbamoditioato))(2-))mangaani ja ((1,2-etaandiüülbis(karbamoditioato))(2-))tsingi segu/mankotseeb Taimekaitsevahend 8018-01-7 Klorosulfaamhape Taimekaitsevahend 17172-27-9 Etüül-(2E,4E)-3,7,11-trimetüüldodeka-2,4-dienaat/hüdropreen Taimekaitsevahend 41096-46-2 Ränidioksiid/kiiselguur Taimekaitsevahend 61790-53-2 α,α,α-trifluoro-N-metüül-4,6-dinitro-N-(2,4,6-tribromofenüül)-o-toluidiin/brometaliin Taimekaitsevahend 63333-35-7 S-metopreen/isopropüül-(S-(E,E))-11-metoksü-3,7,11-trimetüüldodeka-2,4-dienaat Taimekaitsevahend 65733-16-6 S-hüdropreen/etüül-(S-(E,E))-3,7,11-trimetüüldodeka-2,4-dienaat Taimekaitsevahend 65733-18-8 Esfenvaleraat/(S)-α-tsüano-3-fenoksübensüül-(S)-2-(4-klorofenüül)-3-metüülbutüraat Taimekaitsevahend 66230-04-4 [1α(S*),3α]-(α)-tsüano-(3-fenoksüfenüül)metüül-3-(2,2-dikloroetenüül)-2,2-diklorovinüül)-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksülaat/α-tsüpermetriin Taimekaitsevahend 67375-30-8 Abamektiin (avermektiin B1a (> 80 %, Einecs 265-610-3) ja avermektiin B1b (< 20 %, Einecs 265-611-9) segu) 265-610-3 71751-41-2 3-[(1Z)-2-kloro-3,3,3-trifluoro-1-propenüül]-2,2-dimetüültsüklopropaankarboksüülhappe (1R,3R)-rel-(2-metüül[1,1′-bifenüül]-3-üül)metüülester/bifentriin/bifenaat Taimekaitsevahend 82657-04-3 N-(2-((2,6-dimetüül)fenüül)amino)-2-oksoetüül)-N,N-dietüülbenseenmetanamiiniumsahhariid/denatooniumsahhariid Taimekaitsevahend 90823-38-4 α-(4-klorofenüül)-α-(1-tsüklopropüületüül)-1H-1,2,4-triasool-1-etanool/tsüprokonasool Taimekaitsevahend 94361-06-5 3-(3-(4′-bromo-(1,1′-bifenüül)-4-üül)-1,2,3,4-tetrahüdro-1-naftüül)-4-hüdroksübensotiopüraan-2-oon/3-(RS,3RS;1RS,3SR)-3-(4′-bromobifenüül-4-üül-1,2,3,4-tetrahüdro-1-naftüül)-4-hüdroksü-1-bensotiin-2-oon/difetialoon Taimekaitsevahend 104653-34-1 Guasatiintriatsetaat Taimekaitsevahend 115044-19-4 4-bromo-2-(4-klorofenüül)-1-(etoksümetüül)-5-(trifluorometüül)-1H-pürrool-3-karbonitriil/kloorfenapüür Taimekaitsevahend 122453-73-0 Alumiiniumnaatriumsilikaadi-hõbeda kompleks/hõbetseoliit Taimekaitsevahend 130328-18-6 Alumiiniumnaatriumsilikaadi-hõbeda-vase kompleks/hõbevasktseoliit Taimekaitsevahend 130328-19-7 Alumiiniumnaatriumsilikaadi-hõbeda-tsingi kompleks/hõbetsinktseoliit Taimekaitsevahend 130328-20-0 N-isononüül-N,N-dimetüül-N-detsüülammooniumkloriid Taimekaitsevahend 138698-36-9 N-((6-kloro-3-püridinüül)metüül)-N′-tsüano-N-metüületaanimiidamiid/atseetamipriid Taimekaitsevahend 160430-64-8 3-fenoksübensüül-(1R)-cis,trans-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)tsüklopropaankarboksülaat/d-fenotriin Taimekaitsevahend 188023-86-1 5-hüdroksümetoksümetüül-1-asa-3,7-dioksabitsüklo(3.3.0)oktaani (CAS 59720-42-2; 16,0 %), 5-hüdroksü-1-asa-3,7-dioksabitsüklo(3.3.0)oktaani (Einecs 229-457-6; 28,8 %) ja 5-hüdroksüpolü[metüleenoksü]metüül-1-asa-3,7–dioksabitsüklo(3.3.0)oktaani (CAS 56709-13–8; 5,2 %) segu vees (50 %) Taimekaitsevahend [1α(S*),3α]-(α)-tsüano-(3-fenoksüfenüül)metüül-3-(2,2-dikloroetenüül)-2,2-diklorovinüül)-2,2-dimentüültsüklopropaankarboksülaat Taimekaitsevahend S-tsüfenotriin Taimekaitsevahend (RS)-3-allüül-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül-(1R,3R)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)-tsüklopropaankarboksülaat (2 isomeeri segu: 1R-trans: ainult 1RS; 1:1)/bioalletriin/d-trans-alletriin Taimekaitsevahend (RS)-3-allüül-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül-(1R,3R;1R,3S)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)-tsüklopropaankarboksülaat (4 isomeeri segu: 1R-trans,1R: 1R-trans,1S: 1R-cis,1R: 1R-cis,1S; 4:4:1:1)/d-alletriin Taimekaitsevahend (RS)-3-allüül-2-metüül-4-oksotsüklopent-2-enüül-(1R,3R)-2,2-dimetüül-3-(2-metüülprop-1-enüül)-tsüklopropaankarboksülaat (2 isomeeri segu: 1R-trans: ainult 1R/S; 1:3)/esbiotriin Taimekaitsevahend Spinosaad: spinosiin A-d ja spinosiin D-d sisaldav mulla mikroorganismide kääritamissaadus Taimekaitsevahend Butoksüpolüpropüleenglükool Polümeer 9003-13-8 Polüdimetüülsiloksaan Polümeer 9016-00-6 N-metüülmetaanamiini (Einecs 204-697-4) ja (klorometüül)oksiraani (Einecs 203-439-8) polümeer/polümeerne kvaternaarne ammooniumkloriid Polümeer 25988-97-0 N,N,N,N-tetrametüületaan-1,2-diamiini ja (klorometüül)oksiraani polümeer Polümeer 25988-98-1 2-tert-butüülaminoetüülmetakrülaadi (Einecs 223-228-4) homopolümeer Polümeer 26716-20-1 Formaldehüüdi ja akroleiini polümeer Polümeer 26781-23-7 N,N‴-1,6-heksaandiüülbis[N′-tsüanoguanidiini] (Einecs 240-032-4) ja heksametüleendiamiini (Einecs 204-679-6) polümeeri monovesinikkloriid/polüheksametüleenbiguaniid (monomeer: 1,5-bis(trimetüleen)-guanüülguanidiiniummonovesinikkloriid) Polümeer 27083-27-8/32289-58-0 N,N,N′,N′-tetrametüül-1,6-heksaandiamiini ja 1,6-dikloroheksaani polümeer Polümeer 27789-57-7 Polü(heksametüleendimetüülammooniumkloriid)/polü[(dimetüülimino)-1,6-heksaandiüülkloriid] Polümeer 28728-61-2 N,N,N′,N′-tetrametüületüleendiamiinbis(2-kloroetüül)eetri kopolümeer Polümeer 31075-24-8 Polü(heksametüleendiamiinguanidiiniumkloriid) Polümeer 57028-96-3 Polü(heksametüleenbiguaniid) Polümeer 91403-50-8 α-[2-(didetsüülmetüülammonio)etüül]-ω-hüdroksüpolü(oksü-1,2-etaandiüül)propanaat (sool) Polümeer 94667-33-1 N,N-didetsüül-N-metüülpolü(oksüetüül)ammooniumpropionaat/N-detsüül-N-(2-hüdroksüetüül)-N-metüül-1-dekaanamiiniumpropanaat (sool) Polümeer 107879-22-1 2-propenaali ja propaan-1,2-diooli kopolümeer Polümeer 191546-07-3 N-didetsüül-N-dipolüetoksüammooniumboraat/didetsüülpolüoksetüülammooniumboraat Polümeer 214710-34-6 Oligo(2-(2-etoksü)etoksüetüülguanidiiniumkloriid) Polümeer 374572-91-5 Tributüültina kopolümeer (TBT kopolümeer) Polümeer Rasvalkoholi polüglükooleeter Polümeer Polü(vinüülkloriid-ko-isobutüülvinüüleeter-ko-N-vinüül-N′-dimetüüloktüülbromiidpropüüldiamiin) Polümeer Polüglükoolpolüamiinvaik Polümeer Naatriumlignosulfonaat Looduslik polümeer 8061-51-6 India neemipuu õli/Neem-Vital Looduslik õli 5945-86-8 Pinus pumilio õli Looduslik õli 8000-26-8 Seedripuu õli Looduslik õli 8000-27-9 Lavendliõli Looduslik õli 8000-28-0 Tsitronellaõli Looduslik õli 8000-29-1 Eugenia caryophyllus’e eeterlik õli Looduslik õli 8000-34-8 Geraaniumiõli Looduslik õli 8000-46-2 Eukalüptiõli Looduslik õli 8000-48-4 Apelsiniõli Looduslik õli 8000-57-9 Männiõli Looduslik õli 8002-09-3 Mustpipraõli Looduslik õli 8006-82-4 Piparmündiõli Looduslik õli 8006-90-4 Sidrunheinaõli Looduslik õli 8007-02-1 Kirbumündiõli Looduslik õli 8007-44-1 Aed-liivateeõli Looduslik õli 8007-46-3 Koriandriõli Looduslik õli 8008-52-4 Rohemündiõli Looduslik õli 8008-75-5 Valeriana officinalis’e õli Looduslik õli 8008-88-6 Melaleuca cajeputi õli Looduslik õli 8008-98-8 Kadakamarjaõli Looduslik õli 8012-91-7 Küpressiõli Looduslik õli 8013-86-3 Patšuliõli Looduslik õli 8014-09-3 Vürtsköömneõli Looduslik õli 8014-13-9 Martini sidrunheina õli Looduslik õli 8014-19-5 Aedruudiõli Looduslik õli 8014-29-7 Vürtsbasiilikuõli (Ocimum basilicum) Looduslik õli 8015-73-4 Roosilõhnalise aniiba õli Looduslik õli 8015-77-8 Selleriõli Looduslik õli 8015-90-5 Kummeliõli Looduslik õli 8015-92-7 Nelgileheõli (Eugenia caryophyllus) Looduslik õli 8015-97-2 Melaleukaõli Looduslik õli 68647-73-4 Litsea cubeba õli Looduslik õli 68855-99-2 Põldmündiõli Looduslik õli 68917-18-0 Seedriõli (Texase seedriõli, Juniperus mexicana õli, 22 %) Looduslik õli 68990-83-0 Tsitruseekstrakt Tabebuia avellanedae seemnetest Looduslik õli Cymbopogon winterianus’e eeterlik õli Looduslik õli Allium sativum ja Allium cepa Looduslik õli Cinnamomum zeylanicum’i eeterlik õli Looduslik õli Nelgiõli (peamised koostisained: eugenool (83,8 %), karüofülleen (12,4 %), eugenoolatsetaat (0,4 %)) Looduslik õli Nuluokka aroomiõli (eeterlik õli; peamised koostisained: tärpentiniõli (30-37,5 %), terpineool (15-20 %), isobornüülatsetaat (15-20 %), β-pineen (12,5-15 %), α-pineen (7-10 %), kumariin (1-3 %), terpineoolifraktsioon (1-3 %)) Looduslik õli Aroomiõli Spring Fresh (eeterlik õli; peamised koostisained: tsitraaldietüülatsetaal (tsitrataal) (1-3 %), tsitronellool (1-3 %), ülanaat (1-3 %), hivertaal (1-3 %), allüülkapronaat (1-3 %)) Looduslik õli Roosiõli Looduslik õli Looduslikud püretriinid Looduslik ekstrakt Turbaekstrakt Looduslik ekstrakt Alküülbensüüldimetüülammooniumkloriid/bensalkooniumkloriid Segu 8001-54-5 Tsetrimiid Segu 8044-71-1 3,6-diamino-10-metüülakridiiniumkloriidi (Einecs 201-668-8) ja 3,6-akridiindiamiini segu/akriflaviin Segu 8048-52-0 3,6-diamino-10-metüülakridiiniumkloriidi (Einecs 201-668-8) vesinikkloriidi ja 3,6-akridiindiamiinvesinikkloriidi segu/akriflaviin-HCl Segu 8063-24-9 Bensalkooniumsahharinaat/bensalkoonium-o-sulfobensimidaat Segu 39387-42-3 5-kloro-2-metüül-2H-isotiasool-3-ooni (Einecs 247-500-7) ja 2-metüül-2H-isotiasool-3-ooni (Einecs 220-239-6) segu Segu 55965-84-9 Dimetüleeritud siloksaanide ja silikoonide ning ränidioksiidi reaktsiooni saadused/töödeldud sünteetiline ränidioksiid Segu 67762-90-7 Rasvhapete segaestrite (C6-18, saadud kookosõlist) ning äädikhappe ja 2,2′-metüleenbis(4-klorofenooli) reaktsioonisegu Segu 106523-52-8 n-C10-16-alküültrimetüleendiamiinide ja kloroäädikhappe reaktsiooni saadused Segu 139734-65-9 Kvaternaarsed ammooniumjodiidid Segu 308074-50-2 5,5-dimetüülhüdantoiini ja formaldehüüdi reaktsiooni saadused Segu 2-(2-butoksüetoksü)etanooli ja formaldehüüdi reaktsiooni saadused Segu Etüleenglükooli ja formaldehüüdi reaktsiooni saadused Segu Karbamiidi, etüleenglükooli ja formaldehüüdi reaktsiooni saadused Segu Kloroatseetamiidi, 2(2-butoksüetoksü)etanooli ja formaldehüüdi reaktsiooni saadused Segu 1-fenoksüpropaan-2-ooli (Einecs 212-222-7) ja 2-fenoksüpropanooli (Einecs 224-027-4) segu Segu Aktiivkloor: hüpokloorishappe ja naatriumhüpokloriti reaktsiooni saadus in situ Segu Rasvhapete (C15-21) kaaliumisoolad Segu Atsüpetaksvask Segu Atsüpetakstsink Segu Riidekoi feromoon (koostisained: E,Z-oktadekadi-2,13-enaal (75 %) ja E-oktadets-2-enaal (25 %)) Segu Kroomtrioksiidi (Einecs 215-607-8; 34,2 %), diarseenpentoksiidi (Einecs 215-116-9; 24,1 %), vask(II)oksiidi (Einecs 215-269-1; 13,7 %) ja vee (Einecs 231-791-2; 28 %) segu Segu Klorometüülisotiasolinooni, etaandiüülbisoksübismetanooli ja metüülisotiasolinooni segu Segu Broomi (Einecs 231-778-1) ja hüpobroomishappe (CAS 13517-11-8) segu, valmistatud in situ Segu Väävlit sisaldavad taimede loodusliku vees kääritamise saadused Segu Kvaternaarsete bensüülalküüldimetüülammooniumiühendite (milles „alküül” tähistab küllastatud või küllastamata C8-22-alküül-, tahkerasvalküül, kookosalküül- või sojaalküülrühma) kloriidid, bromiidid või hüdroksiidid/BKC EINECSis loetletud ainete segu Kvaternaarsete dialküüldimetüülammooniumiühendite (milles „alküül” tähistab küllastatud või küllastamata C6-18-alküül-, tahkerasvalküül-, kookosalküül- või sojaalküülrühma) kloriidid, bromiidid või metüülsulfaadid/DDAC EINECSis loetletud ainete segu Kvaternaarsete alküültrimetüülammooniumiühendite (milles „alküül” tähistab küllastatud või küllastamata C8-18-alküül-, tahkerasvalküül-, kookosalküül- või sojaalküülrühma) kloriidid, bromiidid või metüülsulfaadid/TMAC EINECSis loetletud ainete segu Bacillus thuringiensis Mikroorganism 68038-71-1 Bacillus sphaericus Mikroorganism 143447-72-7 Bacillus thuringiensis + D381is subsp. israelensis Mikroorganism Bacillus thuringiensis var. kurstaky Mikroorganism Bacillus thuringiensis subsp. israelensis, serotüüp H14 Mikroorganism Bacillus thuringiensis var. israelensis Mikroorganism Bacillus subtilis Mikroorganism (1) Sel ainel on Euroopa keemiliste ainete teabesüsteemi (ESIS) registri kohaselt ka teine CASi number (31654-77-0).









II LISA







LÄBIVAATAMISPROGRAMMI RAAMES HINNATAVAD TOIMEAINED Aine Referentliikmesriik EÜ number CASi number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Formaldehüüd DE 200-001-8 50-00-0 1 2 3 4 5 6 9 11 12 13 20 22 23 2-(2-butoksüetoksü)etüül-6-propüülpiperonüüleeter/piperonüülbutoksiid EL 200-076-7 51-03-6 18 19 Bronopool ES 200-143-0 52-51-7 1 2 3 4 6 7 9 10 11 12 13 22 Difenoksarsiin-10-üüloksiid FR 200-377-3 58-36-6 9 Klorokresool FR 200-431-6 59-50-7 1 2 3 4 6 9 10 13 Diklorofoss IT 200-547-7 62-73-7 18 Etanool EL 200-578-6 64-17-5 1 2 3 4 Sipelghape BE 200-579-1 64-18-6 1 2 3 4 5 6 9 11 12 13 Bensoehape DE 200-618-2 65-85-0 1 2 3 4 6 11 20 Propaan-2-ool DE 200-661-7 67-63-0 1 2 3 4 5 6 9 10 11 12 Salitsüülhape LT 200-712-3 69-72-7 1 2 3 4 6 Propaan-1-ool DE 200-746-9 71-23-8 1 2 3 4 Sinihape CZ 200-821-6 74-90-8 8 14 18 Etüleenoksiid N 200-849-9 75-21-8 2 20 1,3-dibromo-5,5-di