1996R1460 — ET — 01.01.1998 — 001.001

Käesolev dokument on vaid dokumenteerimisvahend ja institutsioonid ei vastuta selle sisu eest

Muudetud:









▼B

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1460/96,

25. juuli 1996,

sooduskorra üksikasjalike rakenduseeskirjade kehtestamise kohta nõukogu määruse (EÜ) nr 3448/93 artiklis 7 ettenähtud kauplemiseks põllumajandussaaduste töötlemisel saadud teatavate kaupadega







EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 6. detsembri 1993. aasta määrust (EÜ) nr 3448/93 põllumajandussaaduste töötlemisel saadud teatavate kaupadega kauplemise korra kohta, ( 1 ) eelkõige selle artikleid 7, 13 ja 16, ning arvestades, et: ning arvestades, et: ühendus on sõlminud kolmandate riikidega mitmeid lepinguid, millega nähakse ette vähendatud põllumajanduskomponentide kohaldamine ühises tollitariifistikus kinnitatud põllumajanduskomponentide asemel; nende vähendatud tollimaksumäärade saamise eelduseks on kaupade pärinemine nendest riikidest, kellel on õigus kasutada sooduskorda; teatavatel juhtudel on asjakohane määrata, milliseid päritolureegleid tuleks kohaldada; vähendatud tollimaksumäärade rakendamise õigus antakse üldiselt kvoodi piires; asjakohane on kvoodid avada ja täpsustada nende kvootide rakendamise üksikasjalikud eeskirjad, eelkõige selleks, et kõigil ühenduse importijatel oleks nimetatud kvootide kasutamisele võrdne ja pidev ligipääs ja et kõikides liikmesriikides kohaldataks viivitamata kvootidele kehtestatud maksumäärasid kuni nende kvootide ammendamiseni; miski ei takista nende kvootide ühise haldamise tõhususe huvides lubamast liikmesriikidel kasutada kvoodimahtu määral, mis vastab tegelikule impordile; see haldusmeetod nõuab tihedat koostööd liikmesriikide ja komisjoni vahel, kes peab eelkõige jälgima kvootide määra ammendumist ning teatama sellest liikmesriikidele; kuna Belgia Kuningriiki, Madalmaade Kuningriiki ja Luksemburgi Suurhertsogiriiki esindab Beneluxi majandusliit, võib iga selle liidu liige teha kõiki kvootide haldamisega seotud toiminguid; vähendamised kehtestatakse üldiselt teatavate konkreetsete kaupade põllumajanduskomponentide arvutamiseks kasutatavate põhimäärade vähendamise teel; Uruguay vooru läbirääkimiste käigus toimunud tariifide kehtestamisest alates on ühenduse tollitariifistiku põllumajanduskomponendid kinnitatud muutmatutena ega põhine enam põhitoodete kogustel, mis kehtestati vastavalt määruse (EÜ) nr 3448/93 artiklile 13; need kogused tuleb säilitada vähendatud põllumajanduskomponentide arvutamiseks sooduskaubanduse osas; komisjoni määruses (EÜ) nr 3238/94, ( 2 ) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 478/96, ( 3 ) nähakse ette määruse (EÜ) nr 3448/93 lisades nimetatud põllumajandussaaduste töötlemisel saadud Kesk- ja Ida-Euroopast pärit teatavatele kaupadele määratud muutuvkomponendid ja nende haldamine; alates käesoleva määruse jõustumisest, asendatakse muutuvkomponendid ühenduse tariifistikus kinnitatud põllumajanduskomponentidega; käesolevat määrust peab ajutiselt täiendama komisjoni määrusega (EÜ) nr 1200/95 ( 4 ); komisjoni 3. juuni 1994. aasta määrust (EÜ) nr 1294/94 põllumajandussaaduste töötlemisel saadud teatavate kaupade importi käsitleva kauplemiskorra rakendusmeetmete kohta ( 5 ) kohaldatakse ainult nende kaupade suhtes, mis on imporditud sooduslepingute alusel; vähendatud põllumajanduskomponente on kasutatud kaubanduses muude kolmandate riikidega; selguse huvides on vaja, et määruse (EÜ) nr 3448/93 artiklites 6 ja 7 osutatud kaubanduse suhtes kohaldatavaid erisätteid käsitleks üks määrus; seetõttu tuleb määrused (EÜ) nr 1294/94 ja (EÜ) 3238/94 tunnistada kehtetuks; määruse (EÜ) nr 3448/93 artikli 6 lõikes 3 sätestatakse, et põllumajanduskomponentidele vastavad väärtuselised tollimaksud (ad valorem) võib asendada erimääraga, kui nii on sätestatud sooduslepingus; selline määr ei tohiks siiski ületada makse, mida kohaldatakse soodusrežiimita kaubanduse suhtes; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas II lisas loetlemata töödeldud põllumajandussaadustega kauplemist puudutavaid horisontaalküsimusi käsitleva korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:







Artikkel 1

Käesoleva määrusega kehtestatakse määruse (EÜ) nr 3448/93 artiklis 7 nimetatud vähendatud põllumajanduskomponentide määramise ja samas määruses käsitletud kaupade ja toodete suhtes kehtivate sooduslepingute alusel avatud kvootide haldamise eeskirjad.

Artikkel 2

Vähendatud põllumajanduskomponentide kehtestamisel arvestatakse järgmisi põhitooteid:

— pehme nisu,

— kõva nisu,

— rukis,

— oder,

— mais, välja arvatud maisikülvis,

— pikateraline kooritud riis, edaspidi nimetatud “riis”,

— valge suhkur,

— melass,

— piimapulber rasvasisaldusega mitte üle 1,5 massiprotsendi, suhkru- või muu magusainelisandita ja üle 2,5 kg netomassiga müügipakendites, edaspidi nimetatud “PG 2”,

— piimapulber piimarasvasisaldusega mitte üle 26 massiprotsendi, suhkru- või muu magusainelisandita ja üle 2,5 kg netomassiga müügipakendites, edaspidi nimetatud “PG 3”,

— või, rasvasisaldusega 82 massiprotsenti, edaspidi nimetatud “PG 6”.

Artikkel 3

Käesolevas määruses käsitletavad vähendatud põllumajanduskomponendid arvutatakse käesolevas määruses käsitletavate kaupade valmistamiseks kasutatud põhitoodete koguste alusel. Need kogused määratakse kindlaks käesoleva määruse I lisas vastavalt koondnomenklatuurile.

Nende koondnomenklatuuri koodide alla kuuluvate kaupade osas, mille puhul käesoleva määruse I lisa viitab II lisale, on need kogused niisugused, nagu on esitatud II lisas. Viimati nimetatud kaupade suhtes kohaldatakse lisakoodi vastavalt kauba koostisele, nagu on märgitud III lisas.

Artikkel 4

Suhkru (AD S/Z) ja jahu (AD F/M) täiendavate vähendatud tollimaksude arvutamiseks esitatakse arvessevõetavad suhkru- ja teraviljakogused II lisas käsitletud kaupade kohta vastavalt II lisa punktides B ja C esitatud sahharoosi-, invertsuhkru- ja/või isoglükoosisisaldusele ja tärklise- ja/või glükoosisisaldusele. Muude kaupade täiendavad tollimaksud arvestatakse ainult kas suhkru- või teraviljasektori põhitooteid arvesse võttes.

Artikkel 5

1. Vähendatud põllumajanduskomponendid ja vajaduse korral täiendavad vähendatud tollimaksud, mida kohaldatakse iga kauba suhtes, mille puhul niisugune tollimaksu vähendamine on õigustatud, arvutatakse korrutades vastavate kasutatud põhitoodete kogused lõikes 2 nimetatud põhimääradega ja liites need kogused kõikide kõnealuse kauba valmistamiseks kasutatud vastavate põhitoodetega.

2. Vähendatud põllumajanduskomponentide ja vajaduse korral täiendavate vähendatud tollimaksude arvutamisel arvessevõetav põhimäär on vastavas lepingus ettenähtud või selle lepingu alusel kindlaksmääratav summa eküüdes.

3. Kui sooduslepinguga nähakse ette kauba põllumajanduskomponentide määra vähendamine põhimäärade vähendamise asemel, arvutatakse vähendatud põllumajanduskomponendid, arvestades ühenduse tollitariifistikus kinnitatud põllumajanduskomponente ja kohaldades asjaomase lepinguga kõnealuse riigi suhtes ettenähtud vähendamist.

4. Kui lõike 1 alusel määratud vähendatud põllumajanduskomponent ja vajaduse korral täiendavad vähendatud tollimaksud on alla 2,4 eküü 100 kg kohta, kinnitatakse vastavaks komponendiks ja/või tollimaksumääraks null.

5. Komisjon avaldab käesoleva artikli alusel kehtestatud määrad Euroopa Ühenduste Teatajas. Kui asjaomase riigiga sõlmitud lepingus ei ole sätestatud teisiti, kohaldatakse neid määrasid alates 1. juulist kuni järgmise aasta 30. juunini. Kui põhitoodete suhtes kohaldatavad tollimaksud ja koefitsiendid jäävad ka siis samaks, ei muuda komisjon käesoleva artikli kohaselt kehtestatud määrasid ja avaldab sellekohase teate Euroopa Ühenduste Teatajas.

Artikkel 6

1. Kaubad, mille puhul on õigustatud vähendatud põllumajanduskomponent ja vajaduse korral täiendav vähendatud tollimaks või tollimaksu vähendamine kvoodi piires, nähakse ette lepingus asjaomase riigiga või määratakse kindlaks vastava lepingu alusel.

2. Kui vähendamisi kohaldatakse kvoodi piires, kinnitatakse või kehtestatakse see kvoot vastava lepingu alusel.

Artikkel 7

Kui lepinguga nähakse ette erimäärade kohaldamine, olenemata sellest, kas vähendamisi tehakse kvoodi piires, ja kui ühenduse ühine tollitariifistik näeb ette väärtuselise tollimaksu (ad valorem) kohaldamist, ei tohi makstav summa ületada ühenduse tollitariifistiku ülemmäära.

Artikkel 8

1. Käesoleva määruse kohaldamisel on “päritolustaatusega kaubad” need kaubad, mis vastavad tingimustele, mis on kehtestatud:

a) Euroopa ühenduse ja järgmiste riikide vahel sõlmitud Euroopa lepingule lisatud protokollis 4: — Poola, — Ungari, — Rumeenia, — Bulgaaria, — Tšehhi Vabariik, — Slovaki Vabariik;

b) järgmiste riikidega sõlmitud vabakaubanduslepingule lisatud protokollis 3: — Leedu, — Läti, — Eesti;

c) järgmiste riikidega sõlmitud vabakaubanduslepingu protokollis 3: — Šveits, — Norra, — Island;

d) Euroopa ühenduse ja Iisraeli Riigi vahel sõlmitud vahelepingu protokollis 4.

2. Kaubanduses Türgiga kohaldatakse nõukogu otsuse 96/142/EÜ ( 6 ) artiklite 17–23 sätteid ja tolliliidu lõppetappi käsitlevat EÜ-Türgi assotsiatsiooninõukogu 22. detsembri 1995. aasta otsust nr 1/95.

Artikkel 9

Kehtestatud kvoote ületavate koguste suhtes kohaldatakse määruse (EÜ) nr 3448/93 B lisas nimetatud kaupade korral, mille kohta kõnealuses liikmesriigis ei kehti nendega kauplemise erisätted, ja kaupade korral, mille kohta nimetatud sätted kehtivad, ühenduse tollitariifistiku põllumajanduskomponente.

Kui kvoot puudutab väärtuselise tollimaksu (ad valorem) vähendamist, kohaldatakse nende kaupade koguste suhtes, mis ületavad eespool nimetatud sätetes ettenähtud kvoote, ühise tollitariifistikuga ettenähtud tollimakse või lepingus sätestatud makse.

▼M1

Artikkel 10

Käesoleva määrusega hõlmatud tariifikvoote haldab komisjon kooskõlas komisjoni määruse (EMÜ) nr 2454/93 ( 7 ) artiklite 308a–308c sätetega.

▼B

Artikkel 11

Käesolevaga tunnistatakse määrused (EÜ) nr 1294/94 ja (EÜ) nr 3238/94 kehtetuks.

Artikkel 12

Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 1. juulist 1996.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.









I LISA







(100 kg kauba kohta) CN-kood Kirjeldus Pehme nisu Kõva nisu Rukis Oder Mais Riis Valge suhkur Melass Lõssipulber Täispiima-pulber Või (PG 6) kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 0403 Petipiim, kalgendatud piim ja koor, jogurt, keefir ja muu fermenteeritud või hapendatud piim ja koor (kondenseeritud või kondenseerimata, suhkru- või muu magusaine-, maitset andvate ainete, pähkli-, kakao- või puuviljalisandiga või ilma) 0403 10 – Jogurt – – aromatiseeritud või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga: – – – pulbrina, graanulites või muul tahkel kujul piimarasvasisaldusega massist: 0403 10 51 – – – – kuni 1,5 % 100 0403 10 53 – – – – üle 1,5 %, kuni 27 % 100 0403 10 59 – – – – üle 27 % 42 68 – – – muul kujul, piimarasvasisaldusega massist: 0403 10 91 – – – – kuni 3 % 9 2 0403 10 93 – – – – üle 3 %, kuni 6 % 8 5 0403 10 99 – – – – üle 6 % 8 10 0403 90 – muud: – – aromatiseeritud või puuvilja-, pähkli- või kakaolisandiga: – – – pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul, piimarasvasisaldusega massist: 0403 90 71 – – – – kuni 1,5 % 100 0403 90 73 – – – – üle 1,5 %, kuni 27 % 100 0403 90 79 – – – – üle 27 % 42 68 – – – muul kujul, piimarasvasisaldusega massist: 0403 90 91 – – – – kuni 3 % 9 2 0403 90 93 – – – – üle 3 %, kuni 6 % 8 5 0403 90 99 – – – – üle 6 % 8 10 0405 Või ja muud piimarasvad; piimarasvavõided: 0405 20 – piimarasvavõided 0405 20 10 – – rasvasisaldusega 39 % ja rohkem, kuid alla 60 % massist vt II lisa 0405 20 30 – – rasvasisaldusega 60 % ja rohkem, kuid kuni 75 % massist vt II lisa 0710 Külmutatud köögiviljad, toored või eelnevalt keedetud või aurutatud 0710 40 – suhkrumais 100 (a) 0711 Lühiajaliseks säilitamiseks konserveeritud (näiteks gaasilise vääveldioksiidiga, soolvees, väävlivees või muus konserveerivas lahuses) köögiviljad, mis pole kõlblikud koheseks toiduks kasutamiseks: 0711 90 – muud köögiviljad ja köögiviljasegud: 0711 90 30 – – suhkrumais 100 (a) 1517 Margariin; toidukõlblikud segud või tooted loomsetest või taimsetest rasvadest või õlidest või selle grupi erinevate rasvade või õlide fraktsioonidest, muudest kui rubriiki 1516 kuuluvatest toidurasvadest või -õlidest või nende fraktsioonidest: 1517 10 – margariin, v.a vedel margariin: 1517 10 10 – – piimarasvade sisaldusega üle 10 %, kuni 15 % massist 15 1517 90 – muud 1517 90 10 – – piimarasvade sisaldusega üle 10 %, kuni 15 % massist 15 1704 Suhkrulised kondiitritooted (sh valge šokolaad), mis ei sisalda kakaod: 1704 10 – närimiskumm, suhkruga kaetud või mitte – – mis sisaldab sahharoosi (sh invertsuhkur, väljendatud sahharoosina) massist 60 % või rohkem: 1704 10 11 – – – närimiskumm lehtedena 30 58 1704 10 19 – – – muul kujul 30 58 – – mis sisaldab sahharoosi (sh invertsuhkur, väljendatud sahharoosina) massist 60 % või rohkem: 1704 10 91 – – – lehtedena 16 70 1704 10 99 – – – muul kujul 16 70 1704 90 – muud: – – valge šokolaad 45 20 1704 90 51 kuni 1704 90 99 – – muud: vt II lisa 1806 šokolaad jm kakaod sisaldavad tooted: 1806 10 – kakaopulber, suhkruga või muu magusainelisandiga: 1806 10 20 – – mis sisaldab 5 % või rohkem, kuid vähem kui 65 % massist sahharoosi (k.a invertsuhkur, väljendatud sahharoosina) ja/või isoglükoosi, väljendatuna sahharoosina 60 1806 10 30 – – mis sisaldab üle 65 %, kuid vähem kui 80 % massist sahharoosi (k.a invertsuhkur, väljendatud sahharoosina) ja/või isoglükoosi, väljendatud sahharoosina 75 1806 10 90 – – mis sisaldab 80 % või rohkem massist sahharoosi (k.a invertsuhkur, väljendatud sahharoosina) või isoglükoosi, väljendatud sahharoosina 100 1806 20 – muud tooted plokkide, pulkade või tahvlitena massiga üle 2 kg või vedelal kujul, pastana, pulbrina, graanulitena või muul kujul, nõudes või müügipakendis massiga üle 2 kg: vt II lisa – – muud, plokkide, tahvlite või batoonidena 1806 31 – – – täidisega vt II lisa 1806 32 – – – täidiseta: vt II lisa 1806 90 – muud vt II lisa 1901 Linnaseekstrakt; püüli- ja lihtjahust, tärklisest või linnaseekstraktist valmistatud toiduained, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad seda alla 50 % massist ning mida pole mujal nimetatud; rubriikides 0401–0404 nimetatud toiduainetest mujal nimetamata tooted, mis ei sisalda kakaod või sisaldavad seda alla 10 % massist: 1901 10 – jaemüügiks pakendatud imikutoidud vt II lisa 1901 20 – segud ja taignad rubriigis 1905 nimetatud pagaritoodete valmistamiseks vt II lisa 1901 90 – muud: – – linnaseekstrakt (maltoosa): 1901 90 11 – – – kuivainesisaldusega massist 90 % või rohkem 195 1901 90 19 – – – muud 159 1901 90 91 ja1901 90 99 – – muud vt II lisa 1902 Makarontooted, kuumtöödeldud või mitte, täidisega (näiteks liha või muu täidisega) või täidiseta: spagetid, makaronid, nuudlid, lasagne, gnocchi, raviooli, canneloni, kuskuss, valmistoiduna või mitte: – täidiseta makarontooted, keetmata ja muul viisil toiduks valmistamata 1902 11 00 – – muna sisaldavad 167 1902 19 – – muud 1902 19 10 – – – mis ei sisalda nisujahu või -püüli 167 1902 19 90 – – – muud 67 100 1902 20 – täidisega makarontooted, keedetud või muul viisil toiduks valmistatud või mitte – – muud: 1902 20 91 – – – toiduks valmistatud 41 1902 20 99 – – – muud 116 1902 30 – muud makarontooted: 1902 30 10 – – kuivatatud 167 1902 30 90 – – muud 66 1902 40 – kuskuss: 1902 40 10 – – töötlemata 167 1902 40 90 – – muud 66 1903 Tapiokk ja selle tärklisest valmistatud asendajad helveste, terade, kruupide, sõelmete vms kujul 161 1904 Teraviljade või teraviljasaaduste paisutamise või röstimise teel valmistatud toidukaubad (näiteks maisihelbed); eelnevalt keedetud, küpsetatud või muul viisil teradena, helvestena või muul kujul (v.a lihtjahu ja püülijahu) Toiduks valmistatud teraviljad (v.a maisiterad), mujal nimetamata: 1904 10 – teraviljade või teraviljasaaduste paisutamise või röstimisega valmistatud toidukaubad: 1904 10 10 – – maisist 213 1904 10 30 – – riisist 174 1904 10 90 – – – muud 53 53 53 53 1904 20 – röstimata teraviljahelvestest või teraviljade või teraviljatoodete paisutamise või röstimise teel valmistatud toidukaubad: 1904 20 10 – – müsli tüüpi tooted röstimata teraviljahelvestest vt II lisa – – muud 1904 20 91 – – – maisist 213 1904 20 95 – – – riisist 174 1904 20 99 – – – muud 53 53 53 53 1904 90 – muud 1904 90 10 – – riisist 174 1904 90 90 – – – muud 174 1905 Leiva-, saia- ja kondiitritooted (koogid, küpsised jne.), kakaoga või mitte; armulaualeivakesed, tühjad kapslid farmaatsiatööstusele, oblaadid, riispaber jms: 1905 10 – kuivikleivad 140 1905 20 – präänikud, piparkoogid jms 1905 20 10 – – mis sisaldavad kuni 30 % massist sahharoosi (k.a invertsuhkur, väljendatuda sahharoosina) 44 40 25 1905 20 30 – – mis sisaldavad rohkem kui 30 %, kuid vähem kui 50 % massist sahharoosi (k.a invertsuhkur, väljendatud sahharoosina) 33 30 45 1905 20 90 – – mis sisaldavad 50 % ja rohkem massist sahharoosi (k.a invertsuhkur, väljendatud sahharoosina) 22 20 65 1905 30 11 kuni1905 30 99 – magusad küpsised; vahvlid: vt II lisa 1905 40 – kuivikud jms, röstitud leiva- ja saiatooted vt II lisa 1905 90 – muud: 1905 90 10 – – matsa 168 1905 90 20 – – armulaualeib (hostia), tühjad kapslid farmaatsiatööstuse jaoks, oblaadid, riispaber ja muud analoogsed tooted 644 1905 90 30 kuni1905 90 90 – – muud vt II lisa 2001 Köögiviljad, puuviljad, pähklid jm taimede söödavad osad, äädika või äädikhappega toiduks valmistatud või konserveeritud: 2001 90 – muud: 2001 90 30 – – suhkrumais (Zea mays var. saccharata) 100 (a) 2001 90 40 – – jamss, maguskartul ja muud sellised toiduks kasutatavad taimeosad, mis sisaldavad massist 5 % ja rohkem tärklist 40 (a) 2004 Muud köögiviljad, toiduks valmistatud või konserveeritud ilma äädika või äädikhappeta, külmutatud, v.a rubriigi 2006 tooted: 2004 10 – kartulid: – – muud: vt II lisa 2004 10 91 – – – jahu või helvestena 2004 90 – muud köögiviljad ja köögiviljasegud: 2004 90 10 – – suhkrumais (Zea mays var. saccharata) 100 (a) 2005 Muud köögiviljad, toiduks valmistatud või konserveeritud ilma äädika või äädikhappeta, külmutamata, v.a rubriigis 2006 nimetatud tooted 2005 20 – kartulid: 2005 20 10 – – jahu või helvestena vt II lisa 2005 80 – suhkrumais (Zea mays var. saccharata) 100 (a) 2008 Puuviljad, pähklid jm söödavad taimeosad, muul viisil toiduks valmistatud või konserveeritud, mujal kirjeldamata või klassifitseerimata, suhkru-, muu magusaine- või piirituselisandiga või ilma: – muud, sealhulgas segud, välja arvatud alamrubriigis 2008 19: 2008 99 – muud: – – – piirituselisandita: – – – – suhkrulisandita: 2008 99 85 – – – teramais, v.a suhkrumais (Zea mays var. saccharata) 100 (a) 2008 99 91 – – – – – jamss, maguskartul ja muud analoogsed toiduks kasutatavad taimeosad, mis sisaldavad tärklist massist 5 % ja rohkem 40 (a) 2101 Kohvi-, tee- ja mateekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid, tooted kohvist, teest või matest või nende ekstraktidest, essentsidest ja kontsentraatidest; röstitud sigur jm röstitud kohviasendajad, ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid nendest: – kohviekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid, tooted kohvist ning selle ekstraktidest, essentsidest ja kontsentraatidest: 2101 12 – – tooted, mis põhinevad neil ekstraktidel, essentsidel ja kontsentraatidel või kohvil: 2101 12 98 – – – muud vt II lisa 2101 20 – tee- ja mateekstraktid, -essentsid ja -kontsentraadid, tooted teest või matest või nende ekstraktidest, essentsidest ja kontsentraatidest: – – tooted: 2101 20 98 – – – muud vt II lisa 2101 30 – röstitud sigur jm röstitud kohviasendajad, nende ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid: – – röstitud sigur ja muud röstitud kohviasendajad: 2101 30 19 – – – muud 137 – – ekstraktid, essentsid ja kontsentraadid röstitud sigurist ja muudest kohviasendajatest: 2101 30 99 – – – muud 245 2102 Pärmid (aktiivsed ja mitteaktiivsed); muud mitteaktiivsed (surnud) üherakulised mikroorganismid (v.a rubriigis 3002 nimetatud vaktsiinid); valmis küpsetuspulbrid: 2102 10 – aktiivpärmid: – – pagaripärmid 2102 10 31 – – – kuivatatud 425 2102 10 39 – – – muud 125 2105 00 Jäätis, kakaoga või ilma: 2105 00 10 – mis ei sisalda piimarasvu või sisaldavad neid vähem kui 3 % massist 25 10 – mis sisaldavad piimarasvu: 2105 00 91 – – 3 % ja rohkem, kuid vähem kui 7 % massist 20 23 2105 00 99 – – 7 % massist ja rohkem 23 35 2106 Mujal nimetamata toidukaubad: 2106 10 20 ja2106 10 80 – valgukontsentraadid ja tekstureeritud valkained vt II lisa 2106 90 – muud. 2106 90 10 – – fondüüjuustud 60 2106 90 92 ja 2106 90 98 – – muud vt II lisa 2202 Veed, k.a mineraalveed ja gaseeritud veed, suhkru- või muu magusainelisandiga või maitsestatud, ja muud alkoholivabad joogid, v.a puu- ja juurviljamahlad rubriigist 2009: 2202 90 – muud: – – muud, mis sisaldavad rubriikidesse 0401–0404 kuuluvatest toodetest valmistatud rasvu: 2202 90 91 – – – vähem kui 0,2 % massist 10 8 2202 90 95 – – – 0,2 % või rohkem, kuid vähem kui 2 % massist 10 6 2202 90 99 – – – 2 % ja rohkem massist 10 13 ex grupp 29 II. ALKOHOLID, NENDE HALOGEENITUD, SULFONEERITUD, NITREERITUD JA NITROSEERITUD DERIVAADID 2905 Atsüklilised alkoholid, nende halogeenitud, sulfoneeritud, nitreeritud või nitroseeritud derivaadid: – muud mitmehüdroksüülsed alkoholid: 2905 43 – – mannitool 300 2905 44 – – D-glütsitool (sorbitool): – – – vesilahuses: 2905 44 11 – – – – mis sisaldab D-glütsitooliks ümberarvutatud mannitooli kuni 2 % 172 2905 44 19 – – – – muud 90 – – – muud: 2905 44 91 – – – – mis sisaldab D-glütsitooliks ümberarvutatud mannitooli kuni 2 % 245 2905 44 99 – – – – muud 128 3302 Lõhnaainete segud ja ühel või mitmel sellisel ainel põhinevad segud (k.a alkoholilahused), kasutamiseks toorainena tööstuses; muud lõhnaainetel põhinevad preparaadid, mis on kasutatavad jookide valmistamiseks: 3302 10 – kasutatavad toiduainetetööstuses ja jookide tootmiseks: – – kasutatavad jookide tootmiseks: – – – preparaadid, mis sisaldavad kõiki jooki iseloomustavaid maitseaineid: – – – – muud: 3302 10 29 – – – – – muud vt II lisa 3505 Dekstriinid jm modifitseeritud tärklised (näiteks želatineeritud ja esterdatud tärklised); tärklistel, dekstriinidel jm modifitseeritud tärklistel baseeruvad liimid: 3505 10 – dekstriinid jm modifitseeritud tärklised: 3505 10 10 – – dekstriinid 189 – – muud modifitseeritud tärklised: 3505 10 90 – – – muud 189 3505 20 – liimid: 3505 20 10 – – sisaldavad massist alla 25 % tärklisi, dekstriine või muid modifitseeritud tärklisi 48 3505 20 30 – – sisaldavad massist 25 % ja rohkem, kuid alla 55 % tärklisi, dekstriine või muid modifitseeritud tärklisi 95 3505 20 50 – – sisaldavad massist 55 % ja rohkem, kuid alla 80 % tärklisi, dekstriine või muid modifitseeritud tärklisi 151 3505 20 90 – – sisaldavad massist 80 % või rohkem tärklisi, dekstriine või muid modifitseeritud tärklisi 189 3809 Viimistlusained, värvifiksaatorid ja värvimise kiirendajad ja muud tekstiili-, paberi-, naha- jms tööstuses kasutatavad mujal nimetamata tooted ja preparaadid (näiteks apretid ja peitsid): 3809 10 – tärklisainete baasil: 3809 10 10 – – tärklisainete sisaldusega alla 55 % massist 95 3809 10 30 – – tärklisainete sisaldusega alates 55 %, kuid alla 70 % massist 132 3809 10 50 – – tärklisainete sisaldusega alates 70 %, kuid alla 83 % massist 161 3809 10 90 – – tärklisainete sisaldusega massist 83 % ja rohkem 189 3824 Valuvormide ja -kärnide tootmisel kasutatavad sideained; keemiatööstuses ja sellega seotud tööstusharudes toodetavad, mujal nimetamata keemiatooted ja preparaadid (k.a looduslike saaduste segudest koosnevad); keemiatööstuse ja sellega seotud tööstusharude mujal nimetamata tootmisjäägid): 3824 60 – sorbitool (v.a alamrubriiki 2905 44 kuuluv): – – vesilahuses: 3824 60 11 – – – mis sisaldab D-glütsitooliks ümberarvutatud mannitooli kuni 2 % 172 3824 60 19 – – – muud 90 – – muud: 3824 60 91 – – – mis sisaldab D-glütsitooliks ümberarvutatud mannitooli kuni 2 % 245 3824 60 99 – – – muud 128









II LISA







(100 kg kauba kohta) Piimarasv, piimavalk, sahharoos, invertsuhkur, isoglükoos; tärklise- ja glükoosisisaldus Lõssipulber (PG 2) Täispiima-pulber (PG 3) Või (PG 6) Valge suhkur Pehme nisu Mais kg kg kg kg kg kg A. Piimarasvasisalduseta või sisaldab nimetatud rasvu alla 1,5 % ja piimavalke massist: — 2,5 % või rohkem, aga alla 6 % 14 — 6 % või rohkem, aga alla 18 % 42 — 18 % või rohkem, aga alla 30 % 75 — 30 % või rohkem, aga alla 60 % 146 — 60 % või rohkem 208 Sisaldab piimarasvu 1,5 % või rohkem, aga alla 3 % massist: — ei sisalda piimavalke või sisaldab neid valke alla 2,5 % massist 3 — sisaldab piimavalke massist: — 2,5 % või rohkem, aga alla 6 % 14 3 — 6 % või rohkem, aga alla 18 % 42 3 — 18 % või rohkem, aga alla 30 % 75 3 — 30 % või rohkem, aga alla 60 % 146 3 — 60 % või rohkem 208 3 Sisaldab piimarasvu 3 % või rohkem, aga alla 6 % massist: — ei sisalda piimavalke või sisaldab neid valke alla 2,5 % massist 6 — sisaldab piimavalke massist: — 2,5 % või rohkem, aga alla 12 % 12 20 — 12 % või rohkem 71 6 Sisaldab piimarasvu 6 % või rohkem, aga alla 9 % massist: — ei sisalda piimavalke või sisaldab neid valke alla 4 % massist 10 — sisaldab piimavalke massist: — 4 % või rohkem, aga alla 15 % 10 32 — 15 % või rohkem 71 10 Sisaldab piimarasvu 9 % või rohkem, aga alla 12 % massist: — ei sisalda piimavalke või sisaldab neid valke alla 6 % massist 14 — sisaldab piimavalke massist: — 6 % või rohkem, aga alla 18 % 9 43 — 18 % või rohkem 70 14 Sisaldab piimarasvu 12 % või rohkem, aga alla 18 % massist: — ei sisalda piimavalke või sisaldab neid valke alla 6 % massist 20 — sisaldab piimavalke massist: — 6 % või rohkem, aga alla 18 % 56 2 — 18 % või rohkem 65 20 Sisaldab piimarasvu 18 % või rohkem, aga alla 26 % massist: — ei sisalda piimavalke või sisaldab neid valke alla 6 % massist 29 — sisaldab piimavalke 6 % või rohkem massist 50 29 Sisaldab piimarasvu 26 % või rohkem, aga alla 40 % massist: — ei sisalda piimavalke või sisaldab neid valke alla 6 % massist 45 — sisaldab piimavalke 6 % või rohkem massist 38 45 Sisaldab piimarasvu massist: — 40 % või rohkem, aga alla 55 % 63 — 55 % või rohkem, aga alla 70 % 81 — 70 % või rohkem, aga alla 85 % 99 — 85 % või rohkem 117 B. ja/või isoglükoosi massist: — 5 % või rohkem, aga alla 30 % 24 — 30 % või rohkem, aga alla 50 % 45 — 50 % või rohkem, aga alla 70 % 65 — 70 % või rohkem 93 C. Sisaldab tärklist ja/või glükoosi massist: — 5 % või rohkem, aga alla 25 % 22 22 — 25 % või rohkem, aga alla 50 % 47 47 — 50 % või rohkem, aga alla 75 % 74 74 — 75 % või rohkem 101 101









III LISA







Lisakood (koostise järgi) Piimarasv (% massist) Piimavalk (% massist) (3) Tärklis/glükoos (% massist) (1) ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 25 ≥ 25 < 50 ≥ 50 < 75 ≥ 75 Sahharoos/invertsuhkur/isoglükoos (% massist) (2) ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 30 ≥ 30 < 50 ≥ 50 < 70 ≥ 70 ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 30 ≥ 30 < 50 ≥ 50 < 70 ≥ 70 ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 30 ≥ 30 < 50 ≥ 50 ≥ 0 < 5 ≥ 5 < 30 ≥ 30 ≥ 0 < 5 ≥ 5 ≥ 0 < 1,5 ≥ 0 < 2,5 7000 7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 7009 7010 7011 7012 7013 7015 7016 7017 7758 7759 ≥ 2,5 < 6 7020 7021 7022 7023 7024 7025 7026 7027 7028 7029 7030 7031 7032 7033 7035 7036 7037 7768 7769 ≥ 6 < 18 7040 7041 7042 7043 7044 7045 7046 7047 7048 7049 7050 7051 7052 7053 7055 7056 7057 7778 7779 ≥ 18 < 30 7060 7061 7062 7063 7064 7065 7066 7067 7068 7069 7070 7071 7072 7073 7075 7076 7077 7788 7789 ≥ 30 < 60 7080 7081 7082 7083 7084 7085 7086 7087 7088 × 7090 7091 7092 × 7095 7096 × × × ≥ 60 7800 7801 7802 × × 7805 7806 7807 × × 7810 7811 × × × × × × × ≥ 1,5 < 3 ≥ 0 < 2,5 7100 7101 7102 7103 7104 7105 7106 7107 7108 7109 7110 7111 7112 7113 7115 7116 7117 7798 7799 ≥ 2,5 < 6 7120 7121 7122 7123 7124 7125 7126 7127 7128 7129 7130 7131 7132 7133 7135 7136 7137 7808 7809 ≥ 6 < 18 7140 7141 7142 7143 7144 7145 7146 7147 7148 7149 7150 7151 7152 7153 7155 7156 7157 7818 7819 ≥ 18 < 30 7160 7161 7162 7163 7164 7165 7166 7167 7168 7169 7170 7171 7172 7173 7175 7176 7177 7828 7829 ≥ 30 < 60 7180 7181 7182 7183 × 7185 7186 7187 7188 × 7190 7191 7192 × 7195 7196 × × × ≥ 60 7820 7821 7822 × × 7825 7826 7827 × × 7830 7831 × × × × × × × ≥ 3 < 6 ≥ 0 < 2,5 7840 7841 7842 7843 7844 7845 7846 7847 7848 7849 7850 7851 7852 7853 7855 7856 7857 7858 7859 ≥ 2,5 < 12 7200 7201 7202 7203 7204 7205 7206 7207 7208 7209 7210 7211 7212 7213 7215 7216 7217 7220 7221 ≥ 12 7260 7261 7262 7263 7264 7265 7266 7267 7268 7269 7270 7271 7272 7273 7275 7276 × 7838 × ≥ 6 < 9 ≥ 0 < 4 7860 7861 7862 7863 7864 7865 7866 7867 7868 7869 7870 7871 7872 7873 7875 7876 7877 7878 7879 ≥ 4 < 15 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7315 7316 7317 7320 7321 ≥ 15 7360 7361 7362 7363 7364 7365 7366 7367 7368 7369 7370 7371 7372 7373 7375 7376 × 7378 × ≥ 9 < 12 ≥ 0 < 6 7900 7901 7902 7903 7904 7905 7906 7907 7908 7909 7910 7911 7912 7913 7915 7916 7917 7918 7919 ≥ 6 < 18 7400 7401 7402 7403 7404 7405 7406 7407 7408 7409 7410 7411 7412 7413 7415 7416 7417 7420 7421 ≥ 18 7460 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7467 7468 × 7470 7471 7472 × 7475 7476 × × × ≥ 12 < 18 ≥ 0 < 6 7940 7941 7942 7943 7944 7945 7946 7947 7948 7949 7950 7951 7952 7953 7955 7956 7957 7958 7959 ≥ 6 < 18 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 7509 7510 7511 7512 7513 7515 7516 7517 7520 7521 ≥ 18 7560 7561 7562 7563 7564 7565 7566 7567 7568 × 7570 7571 7572 × 7575 7576 × × × ≥ 18 < 26 ≥ 0 < 6 7960 7961 7962 7963 7964 7965 7966 7967 7968 7969 7970 7971 7972 7973 7975 7976 7977 7978 7979 ≥ 6 7600 7601 7602 7603 7604 7605 7606 7607 7608 7609 7610 7611 7612 7613 7615 7616 × 7620 × ≥ 26 < 40 ≥ 0 < 6 7980 7981 7982 7983 7984 7985 7986 7987 7988 × 7990 7991 7992 × 7995 7996 × × × ≥ 6 7700 7701 7702 7703 × 7705 7706 7707 7708 × 7710 7711 7712 × 7715 7716 × × × ≥ 40 < 55 7720 7721 7722 7723 × 7725 7726 7727 7728 × 7730 7731 7732 × 7735 7736 × × × ≥ 55 < 70 7740 7741 7742 × × 7745 7746 7747 × × 7750 7751 × × × × × × × ≥ 70 < 85 7760 7761 7762 × × 7765 7766 × × × 7770 7771 × × × × × × × ≥ 85 7780 7781 × × × 7785 7786 × × × × × × × × × × × × (1) Tärklis/glükoos (2) Sahharoos/invertsuhkur/isoglükoos (3) Piimavalgud