C 371/31

de 19 de enero de 2022

ACTA DE LA SESIÓN DE 19 DE ENERO DE 2022

(2022/C 371/03)

Sumario

1. Apertura de la sesión 39

2. Composición del Parlamento 39

3. Elección de los cuestores del Parlamento (primera vuelta) 39

4. Reanudación de la sesión 39

5. Elección de los cuestores del Parlamento (primera vuelta) (anuncio de los resultados) 40

6. Reanudación de la sesión 40

7. Actos delegados (artículo 111, apartado 6, del Reglamento interno) 40

8. Firma de los actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 79 del Reglamento interno) 41

9. Orden de los trabajos 41

10. Presentación del programa de actividades de la Presidencia francesa (debate) 41

11. Elección de los cuestores del Parlamento (segunda vuelta) 42

12. Presentación del programa de actividades de la Presidencia francesa (continuación del debate) 42

13. Reanudación de la sesión 42

14. Ley de servicios digitales ***I (debate) 43

15. Elección de los cuestores del Parlamento (segunda vuelta) (anuncio de los resultados) 43

16. Ley de servicios digitales ***I (continuación del debate) 44

17. Turno de votaciones 44

18. Ley de servicios digitales ***I (continuación del debate) 46

19. Composición de las comisiones y delegaciones 46

20. Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (debate) 46

20.1. Violaciones de las libertades fundamentales en Hong Kong 46

20.2. Situación en Kazajistán 47

20.3. Crisis política en Sudán 47

21. Transferencias de créditos y decisiones presupuestarias 48

22. Presentación de documentos 48

23. Actos delegados (artículo 111, apartado 2, del Reglamento interno) 48

24. Medidas de ejecución (artículo 112 del Reglamento interno) 50

25. Explicaciones de voto 51

26. Correcciones e intenciones de voto 51

27. Orden del día de la próxima sesión 51

28. Cierre de la sesión 51

LISTA DE ASISTENCIA 56

ANEXO I

RESULTADOS DE LAS VOTACIONES 58

ANEXO II

RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL 59

1. Composición numérica de las comisiones permanentes — B9-0063/2022 — Propuesta de Decisión (conjunto del texto) 59

2. Agencia Europea de Medicamentos — A9-0216/2021 — Nicolás González Casares — Acuerdo provisional — Enm. 156 60

3. Objeción con arreglo al artículo 111, apartado 3, del Reglamento interno: Determinación de los casos en que puede considerarse que los datos de identidad son los mismos o similares a efectos de la detección de identidades múltiples con arreglo al Reglamento (UE) 2019/817 — B9-0061/2022 — Propuesta de Resolución (conjunto del texto) 62

4. Objeción con arreglo al artículo 111, apartado 3, del Reglamento interno: Determinación de los casos en que puede considerarse que los datos de identidad son los mismos o similares a efectos de la detección de identidades múltiples con arreglo al Reglamento (UE) 2019/818 — B9-0062/2022 — Propuesta de Resolución (conjunto del texto) 63

5. Ley de servicios digitales — A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Enmiendas de la comisión competente — votación conjunta 65

6. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 1 — Enm. 106/1 66

7. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 1 — Enm. 106/2 68

8. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1, después de la letra h — Enm. 494 69

9. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 3 — Enm. 522S 71

10. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 3 — Enm. 127 72

11. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2 — Enm. 523 74

12. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2 — Enm. 134 75

13. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2 — Enm. 545 77

14. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 3 — Enm. 490 78

15. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 3 — Enm. 135 80

16. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 4 — Enm. 524 81

17. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 4 — Enm. 136 83

18. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Artículo 6 — Enm. 546S 84

19. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Artículo 6 — Enm. 137-138 86

20. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 540/1 87

21. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 540/2 89

22. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 520 91

23. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 525 92

24. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 526 94

25. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2, letra b — Enm. 527 95

26. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1, después de la letra b — Enm. 528 97

27. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1, después de la letra b — Enm. 529 98

28. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1, después de la letra c — Enm. 152 100

29. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1, después del párrafo 1 — Enm. 530 102

30. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 531 103

31. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2, antes de la letra a — Enm. 532 105

32. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2, antes de la letra a — Enm. 533 106

33. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1, letra a, después del primer guión — Enm. 163 108

34. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 4 — Enm. 535 109

35. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 4 — Enm. 536 111

36. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 495 113

37. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 5 — Enm. 477 114

38. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 513/1 116

39. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 513/2 117

40. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 513/3 119

41. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 2 — Enm. 537 121

42. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 2 — Enm. 538 122

43. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 2 — Enm. 539 124

44. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 13 — Enm. 202 125

45. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 13 — Enm. 514 127

46. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 13 — Enm. 547 129

47. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2, letra c — Enm. 459S 130

48. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 3 — Enm. 207 132

49. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 5 — Enm. 460 133

50. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 6 — Enm. 515 135

51. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 6 — Enm. 478 137

52. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 6 — Enm. 484= 548= 138

53. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 4 — Enm. 479 140

54. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 15 — Enm. 480 141

55. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 221 143

56. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 549 144

57. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Artículo 19 — Enm. 492S 146

58. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Artículo 19 — Enm. 244-254 148

59. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2, letra b — Enm. 516 149

60. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 2, letra b — Enm. 551 151

61. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1, después de la letra f — Enm. 552 152

62. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 22 — Enm. 463 154

63. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 22 — Enm. 553 155

64. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 22 — Enm. 274 157

65. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1, parte introductoria — Enm. 554 158

66. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 499 160

67. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 500 161

68. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 1 — Enm. 555 163

69. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 24 — Enm. 464 164

70. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 24 — Enm. 290/1 166

71. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 24 — Enm. 290/2 167

72. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 24 — Enm. 521 169

73. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 292 170

74. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 25 — Enm. 466 172

75. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 27 — Enm. 467 173

76. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 330 175

77. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 2 — Enm. 468 176

78. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 2 — Enm. 541 178

79. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 29 — Enm. 481/1 179

80. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 29 — Enm. 481/2 181

81. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 33 — Enm. 469 183

82. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 33 — Enm. 559 184

83. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 34 — Enm. 470 186

84. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 35 — Enm. 471 188

85. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del § 4 — Enm. 496 189

86. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 3 — Enm. 560 191

87. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 497 192

88. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 396 194

89. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Artículo 47 — Enm. 561 195

90. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Artículo 47 — Enm. 413 197

91. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 3 — Enm. 419S 199

92. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 5 — Enm. 420= 562PC= 200

93. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 6 — Enm. 562PC 202

94. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 6 — Enm. 422 203

95. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 1 — Enm. 563 205

96. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del artículo 50 — Enm. 472 206

97. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — § 4 — Enm. 473 208

98. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 9 — Enm. 8/1 209

99. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 9 — Enm. 8/2 211

100. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 12 — Enm. 485 213

101. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 13 — Enm. 474 214

102. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 15 — Enm. 542 216

103. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 22 — Enm. 509 217

104. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 22 — Enm. 19 219

105. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 23 — Enm. 486 221

106. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 25 — Enm. 519 222

107. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 26 — Enm. 510 224

108. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 27 — Enm. 24/1 225

109. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 27 — Enm. 24/2 227

110. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 28 — Enm. 517 229

111. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 31 — Enm. 518 230

112. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 38 — Enm. 493 232

113. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 38 — Enm. 511/1 233

114. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 38 — Enm. 511/2 235

115. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 38 — Enm. 38 237

116. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 38 — Enm. 487 238

117. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 38 — Enm. 488 240

118. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 39 — Enm. 512 241

119. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 46 — Enm. 489S 243

120. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 46 — Enm. 50 244

121. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 46 — Enm. 482 246

122. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 50 — Enm. 458 248

123. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 52 — Enm. 498 249

124. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Considerando 64 — Enm. 543 251

125. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 65 — Enm. 475 252

126. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 65 — Enm. 476 254

127. A9-0356/2021 — Christel Schaldemose — Después del considerando 106 — Enm. 483= 544= 256

Acta de la sesión de 19 de enero de 2022

PRESIDE: Roberta METSOLA

Presidenta

1. Apertura de la sesión

Se abre la sesión a las 9.01 horas.

2. Composición del Parlamento

Las autoridades competentes neerlandesas han comunicado el nombramiento de Catharina Rinzema como diputada al Parlamento, con efecto desde el 18 de enero de 2022, en sustitución de Liesje Schreinemacher.

El Parlamento toma nota de su elección.

Conforme al artículo 3, apartado 2, del Reglamento interno, Catharina Rinzema tomará posesión de su escaño en el Parlamento y en sus órganos con plenitud de derechos, aunque no se haya comprobado su credencial o no se haya resuelto sobre una posible impugnación, siempre que haya efectuado previamente la declaración según la cual no ejerce ningún cargo incompatible con el mandato de diputada al Parlamento Europeo.

3. Elección de los cuestores del Parlamento (primera vuelta)

El Parlamento ha de proceder a la elección de sus cuestores (2021/3046(RSO)).

La presidenta anuncia que ha recibido las siguientes candidaturas para la elección de los cuestores: Monika Beňová, Christophe Hansen, Karol Karski, Fabienne Keller, Marcel Kolaja y Anne Sander.

Recordando lo dispuesto en el artículo 15, apartado 1, del Reglamento interno, la presidenta constata que el número de candidatos es superior al número de cargos por cubrir, comunica que la votación será secreta y añade que no se tendrán en cuenta las papeletas nulas o en blanco.

De conformidad con el artículo 18 del Reglamento interno, el Parlamento procede a la elección, de acuerdo con las mismas normas que las aplicables a la elección de los vicepresidentes.

La votación tendrá lugar hasta las 9.45 horas. Los resultados de las votaciones se anunciarán a las 11.00 horas (punto 5 del Acta de 19.1.2022)

Se procede a la votación.

(Se suspende la sesión a las 9.04 horas).

4. Reanudación de la sesión

Se reanuda la sesión a las 11.02 horas.

5. Elección de los cuestores del Parlamento (primera vuelta) (anuncio de los resultados)

La presidenta da lectura a los resultados de la votación:

— número de votantes: 688

— papeletas en blanco o nulas: 12

— votos emitidos: 676

— mayoría absoluta: 339 votos

Desglose de los votos:

— Monika Beňová 487 votos

— Christophe Hansen 576 votos

— Karol Karski 321 votos

— Fabienne Keller 479 votos

— Marcel Kolaja 277 votos

— Anne Sander 622 votos

Anne Sander, Christophe Hansen, Monika Beňová y Fabienne Keller han obtenido la mayoría absoluta de los votos emitidos y son elegidos, por lo tanto, cuestores. La presidenta les felicita por su elección.

Falta un cargo por cubrir mediante la elección de los cuestores: es necesaria una segunda vuelta.

La presidenta constata que se mantienen las candidaturas restantes de la primera vuelta.

La segunda vuelta tendrá lugar a las 14.30 horas.

(La lista de los participantes en la votación figura en anexo a la presente Acta.) (anexo 1 del Acta de 19.1.2022).

(Se suspende la sesión a las 11.05 horas).

6. Reanudación de la sesión

Se reanuda la sesión a las 11.32 horas.

7. Actos delegados (artículo 111, apartado 6, del Reglamento interno)

De conformidad con el artículo 111, apartado 6, del Reglamento interno, el presidente de la Conferencia de Presidentes de Comisión ha comunicado a la presidenta del Parlamento Europeo que no se ha formulado ninguna objeción a:

— la Recomendación de la Comisión AGRI de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 7 de diciembre de 2021, por el que se completa el Reglamento (UE) 2021/2115 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos adicionales para determinados tipos de intervención especificados por los Estados miembros en sus planes estratégicos de la PAC para el período 2023-2027 en virtud de dicho Reglamento, y a las normas sobre la proporción relativa a la norma 1 de las buenas condiciones agrarias y medioambientales (BCAM) (C(2021)09115 — 2021/3008(DEA)) (B9-0058/2022);

— la Recomendación de la Comisión AGRI de no formular objeciones al Reglamento Delegado de la Comisión, de 7 de diciembre de 2021, que completa el Reglamento (UE) 2021/2116 del Parlamento Europeo y del Consejo con normas relativas a los organismos pagadores y otros órganos, la gestión financiera, la liquidación de cuentas, las garantías y el uso del euro (C(2021)09119 — 2021/3009(DEA)) (B9-0059/2022).

Si, en el plazo de veinticuatro horas a partir del presente anuncio, ningún grupo político ni el número de diputados necesario para alcanzar al menos el umbral bajo se oponen a estas Recomendaciones, estas se considerarán aprobadas. En caso contrario, se someterán a votación.

8. Firma de los actos adoptados de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario (artículo 79 del Reglamento interno)

El presidente del Parlamento ha procedido, junto con el presidente del Consejo, después de la interrupción del período de sesiones del 15 de diciembre de 2021, a la firma del acto siguiente adoptado de conformidad con el procedimiento legislativo ordinario:

— Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al Año Europeo de la Juventud (2022) (00081/2021/LEX — C9-0477/2021 — 2021/0328(COD)).

9. Orden de los trabajos

Se ha puesto a disposición de los diputados el proyecto definitivo de orden del día de las sesiones plenarias de enero 2022 (PE 703.593/PDOJ), al que se han propuesto las modificaciones siguientes (artículo 158 del Reglamento interno):

Con el acuerdo de los grupos políticos, la presidenta propone las siguientes modificaciones al proyecto definitivo de orden del día:

Miércoles

Elección de los cuestores del Parlamento (segunda vuelta) de las 14.30 a las 15.15 horas.

Anuncio de los resultados a las 16.00 horas.

Debate sobre las Conclusiones de la reunión del Consejo Europeo de los días 16 y 17 de diciembre de 2021: cancelado. Se reanudará la sesión directamente a las 15.00 horas con el debate sobre el informe de Christel Schaldemose sobre la Ley de servicios digitales (A9-0356/2021).

Turno de votaciones de las 18.00 a las 19.15 horas.

Anuncio de los resultados mañana jueves 20 de enero de 2022, a las 9.00 horas.

El Parlamento expresa su acuerdo con estas propuestas.

Queda así establecido el orden de los trabajos.

10. Presentación del programa de actividades de la Presidencia francesa (debate)

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Presentación del programa de actividades de la Presidencia francesa (2022/3022(RSP))

Emmanuel Macron (presidente en ejercicio del Consejo) y Maroš Šefčovič (vicepresidente de la Comisión) proceden a las declaraciones.

Intervienen Manfred Weber, en nombre del Grupo PPE, Iratxe García Pérez, en nombre del Grupo S&D, Stéphane Séjourné, en nombre del Grupo Renew, Yannick Jadot, en nombre del Grupo Verts/ALE, Iratxe García Pérez y Stéphane Séjourné sobre el desarrollo del debate (la presidenta realiza unas precisiones), Jordan Bardella, en nombre del Grupo ID, Raffaele Fitto, en nombre del Grupo ECR, Manon Aubry, en nombre del Grupo The Left (la presidenta recuerda la cuestión del debate), y Tiziana Beghin, no inscrita.

Interviene Emmanuel Macron.

Intervienen François-Xavier Bellamy, Sylvie Guillaume, Katalin Cseh, Jordi Solé, Nicolas Bay, Hermann Tertsch, Manuel Bompard, Mislav Kolakušić, Angelika Niebler, Simona Bonafè, Luis Garicano, Heidi Hautala, Jörg Meuthen, Beata Szydło, Tamás Deutsch, Ioan-Rareș Bogdan, Alex Agius Saliba, Ilhan Kyuchyuk, Rasmus Andresen, Jaak Madison, Nicola Procaccini, Kostas Papadakis, Dolors Montserrat, Heléne Fritzon, Charles Goerens, Gerolf Annemans, Márton Gyöngyösi, Vangelis Meimarakis, Ilhan Kyuchyuk, Rasmus Andresen, Jaak Madison, Nicola Procaccini, Kostas Papadakis, Dolors Montserrat, Heléne Fritzon, Charles Goerens, Gerolf Annemans, Márton Gyöngyösi, Vangelis Meimarakis, Gabriele Bischoff, Valérie Hayer, Paulo Rangel y Marek Belka.

(Continuación del debate: punto 12 del Acta de 19.1.2022)

11. Elección de los cuestores del Parlamento (segunda vuelta)

El Parlamento ha de proceder a la segunda vuelta de la elección de sus cuestores (2021/3046(RSO)).

La votación tendrá lugar hasta las 15.15 horas. Los resultados de las votaciones se anunciarán a las 16.00 horas (punto 15 del Acta de 19.1.2022)

Se procede a la votación.

12. Presentación del programa de actividades de la Presidencia francesa (continuación del debate)

Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Presentación del programa de actividades de la Presidencia francesa (2022/3022(RSP))

(Inicio del debate: punto 10 del Acta de 19.1.2022)

Intervienen Guy Verhofstadt, Esther de Lange, Aurore Lalucq, Benoît Lutgen, Agnes Jongerius, Arnaud Danjean y Raphaël Glucksmann.

Intervienen Maroš Šefčovič (vicepresidente de la Comisión) y Emmanuel Macron (presidente en ejercicio del Consejo).

Se cierra el debate.

(Se suspende la sesión a las 15.14 horas).

PRESIDE: Pedro SILVA PEREIRA

Vicepresidente

13. Reanudación de la sesión

Se reanuda la sesión a las 15.20 horas.

14. Ley de servicios digitales ***I(debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un mercado único de servicios digitales (Ley de servicios digitales) y por el que se modifica la Directiva 2000/31/CE [COM(2020)0825 — C9-0418/2020 — 2020/0361(COD)] — Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor. Ponente: Christel Schaldemose (A9-0356/2021)

Christel Schaldemose presenta su informe.

Intervienen Henna Virkkunen (ponente de opinión de la Comisión ITRE), Geoffroy Didier (ponente de opinión de la Comisión JURI) y Patrick Breyer (ponente de opinión de la Comisión LIBE).

Intervienen Margrethe Vestager (vicepresidenta ejecutiva de la Comisión) y Thierry Breton (miembro de la Comisión).

Intervienen Mikuláš Peksa (ponente de opinión de la Comisión ECON), Roman Haider (ponente de opinión de la Comisión TRAN), Sabine Verheyen (ponente de opinión de la Comisión CULT), Jadwiga Wiśniewska (ponente de opinión de la Comisión FEMM), Arba Kokalari, en nombre del Grupo PPE, Alex Agius Saliba, en nombre del Grupo S&D, Dita Charanzová, en nombre del Grupo Renew, y Alexandra Geese, en nombre del Grupo Verts/ALE.

(Continuación del debate: punto 16 del Acta de 19.1.2022)

PRESIDE: Roberta METSOLA

Presidenta

15. Elección de los cuestores del Parlamento (segunda vuelta) (anuncio de los resultados)

La presidenta da lectura a los resultados de la votación:

— número de votantes: 688

— papeletas en blanco o nulas: 20

— votos emitidos: 668

Desglose de los votos:

— Karol Karski 324 votos

— Marcel Kolaja 344 votos

Al haber obtenido la mayoría absoluta de los votos emitidos, Marcel Kolaja es elegido, por lo tanto, cuestor. La presidenta lo felicita por su elección.

De conformidad con el artículo 18 y el artículo 17, apartado 2, del Reglamento interno, la precedencia de los cuestores quedará determinada por el orden en que hayan resultado elegidos y, en caso de empate de votos, por la mayor edad.

La composición de la nueva Mesa se notificará a los presidentes de las instituciones de la Unión Europea.

(La lista de los participantes en la votación figura en anexo a la presente Acta.) (anexo 2 del Acta de 19.1.2022)

PRESIDE: Pedro SILVA PEREIRA

Vicepresidente

16. Ley de servicios digitales ***I(continuación del debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un mercado único de servicios digitales (Ley de servicios digitales) y por el que se modifica la Directiva 2000/31/CE [COM(2020)0825 — C9-0418/2020 — 2020/0361(COD)] — Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor. Ponente: Christel Schaldemose (A9-0356/2021)

(Inicio del debate: punto 14 del Acta de 19.1.2022)

Intervienen Alessandra Basso, en nombre del Grupo ID, Adam Bielan, en nombre del Grupo ECR, Martin Schirdewan, en nombre del Grupo The Left, Lefteris Nikolaou-Alavanos, no inscrito, Andreas Schwab, Tiemo Wölken, Sandro Gozi, Kim Van Sparrentak, Tom Vandendriessche, Eugen Jurzyca y Marisa Matias.

PRESIDE: Rainer WIELAND

Vicepresidente

Intervienen Clara Ponsatí Obiols, Pablo Arias Echeverría, Marina Kaljurand, Moritz Körner, Anna Cavazzini, Jean-Lin Lacapelle, Beata Mazurek, Sandra Pereira, Miroslav Radačovský, Vladimír Bilčík, Petra Kammerevert, Karen Melchior, Rasmus Andresen, Ivan David, Geert Bourgeois, Clare Daly, Edina Tóth, Tom Vandenkendelaere, Lina Gálvez Muñoz, Valérie Hayer, Isabella Tovaglieri, Kosma Złotowski, Ivan Štefanec, Alfred Sant, Róża Thun und Hohenstein, Robert Roos, Brando Benifei, Svenja Hahn, Patryk Jaki, Tomislav Sokol, Evelyne Gebhardt, Luis Garicano, Jorge Buxadé Villalba, Deirdre Clune, Adriana Maldonado López, Bart Groothuis, Jessica Stegrud, Angelika Niebler y Maria Grapini.

(Continuación del debate: punto 18 del Acta de 19.1.2022)

17. Turno de votaciones

El Parlamento ha de proceder a la votación de lo siguiente:

Composición numérica de las comisiones permanentes

Propuesta de Decisión presentada por la Conferencia de Presidentes, de conformidad con el artículo 206 del Reglamento interno, sobre la composición numérica de las comisiones permanentes (2021/3026(RSO)) (B9-0063/2022).

El Parlamento ha de someter a votación única lo siguiente:

Nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas — Jan Gregor Informe sobre la propuesta de nombramiento de Jan Gregor como miembro del Tribunal de Cuentas [12535/2021 — C9-0405/2021 — 2021/0802(NLE)] — Comisión de Control Presupuestario. Ponente: Ryszard Czarnecki (A9-0002/2022); Nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas — Marek Opioła Informe sobre la propuesta de nombramiento de Marek Opioła como miembro del Tribunal de Cuentas [13231/2021 — C9-0406/2021 — 2021/0803(NLE)] — Comisión de Control Presupuestario. Ponente: Claudiu Manda (A9-0004/2022); Nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas — Mihails Kozlovs Informe sobre la propuesta de nombramiento de Mihails Kozlovs como miembro del Tribunal de Cuentas [13353/2021 — C9-0407/2021 — 2021/0804(NLE)] — Comisión de Control Presupuestario. Ponente: Tomáš Zdechovský (A9-0003/2022); Nombramiento de un miembro del Tribunal de Cuentas — Jorg Kristijan Petrovič Informe sobre la propuesta de nombramiento de Jorg Kristijan Petrovič como miembro del Tribunal de Cuentas [13355/2021 — C9-0408/2021 — 2021/0805(NLE)] — Comisión de Control Presupuestario. Ponente: Olivier Chastel (A9-0005/2022).

El Parlamento ha de proceder a la votación del acuerdo provisional relativo a:

Agencia Europea de Medicamentos ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al papel reforzado de la Agencia Europea de Medicamentos en la preparación y gestión de crisis con respecto a los medicamentos y los productos sanitarios [COM(2020)0725 — C9-0365/2020 — 2020/0321(COD)] — Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria. Ponente: Nicolás González Casares (A9-0216/2021) El debate se celebró el 7 de julio de 2021(punto 13 del Acta de 7.7.2021 y punto 15 del Acta de 7.7.2021), seguido de una primera votación el 8 de julio de 2021, y el asunto se devolvió a la comisión competente de conformidad con el artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno (punto 11 del Acta de 8.7.2021).

El Parlamento ha de proceder a la votación de lo siguiente:

Objeción con arreglo al artículo 111, apartado 3, del Reglamento interno: Determinación de los casos en que puede considerarse que los datos de identidad son los mismos o similares a efectos de la detección de identidades múltiples con arreglo al Reglamento (UE) 2019/817 Propuesta de Resolución presentada por Juan Fernando López Aguilar, en nombre de la Comisión LIBE, de conformidad con el artículo 111, apartado 3, del Reglamento interno, sobre el Reglamento Delegado de la Comisión de 29 de septiembre de 2021 por el que se completa el Reglamento (UE) 2019/817 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a la determinación de los casos en que puede considerarse que los datos de identidad son los mismos o similares a efectos de la detección de identidades múltiples (C(2021)05056 ; 2021/2913(DEA)) (B9-0061/2022); Objeción con arreglo al artículo 111, apartado 3, del Reglamento interno: Determinación de los casos en que puede considerarse que los datos de identidad son los mismos o similares a efectos de la detección de identidades múltiples con arreglo al Reglamento (UE) 2019/818 Propuesta de Resolución presentada por Juan Fernando López Aguilar, en nombre de la Comisión LIBE, de conformidad con el artículo 111, apartado 3, del Reglamento interno, sobre el Reglamento Delegado de la Comisión de 29 de septiembre de 2021 por el que se completa el Reglamento (UE) 2019/818 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a la determinación de los casos en que puede considerarse que los datos de identidad son los mismos o similares a efectos de la detección de identidades múltiples (C(2021)05057 ; 2021/2912(DEA)) (B9-0062/2022).

El Parlamento ha de proceder a la votación de las enmiendas a:

Ley de servicios digitales ***I Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un mercado único de servicios digitales (Ley de servicios digitales) y por el que se modifica la Directiva 2000/31/CE [COM(2020)0825 — C9-0418/2020 — 2020/0361(COD)] — Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor. Ponente: Christel Schaldemose (A9-0356/2021).

La votación tendrá lugar hasta las 19.15 horas.

Los resultados de la votación se anunciarán mañana, 20 de enero de 2022, a las 9.00 horas (punto 3 del Acta de 20.1.2022).

Se procede a la votación.

18. Ley de servicios digitales ***I(continuación del debate)

Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a un mercado único de servicios digitales (Ley de servicios digitales) y por el que se modifica la Directiva 2000/31/CE [COM(2020)0825 — C9-0418/2020 — 2020/0361(COD)] — Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor. Ponente: Christel Schaldemose (A9-0356/2021)

(Inicio del debate: punto 14 del Acta de 19.1.2022 y punto 16 del Acta de 19.1.2022)

Intervienen Claudia Gamon, Joachim Stanisław Brudziński, Karlo Ressler, Leszek Miller, Vlad-Marius Botoș, Salvatore De Meo, Patrizia Toia, Anna Júlia Donáth y Seán Kelly.

PRESIDE: Othmar KARAS

Vicepresidente

Intervienen Miapetra Kumpula-Natri, Laurence Farreng, Barbara Thaler, Sylvie Guillaume, Stelios Kympouropoulos, Clara Aguilera, Eugen Tomac, Stanislav Polčák, Andrea Caroppo, Miriam Lexmann y Antonius Manders.

Intervienen Thierry Breton (miembro de la Comisión), Margrethe Vestager (vicepresidenta ejecutiva de la Comisión) y Christel Schaldemose (ponente).

Se cierra el debate.

Votación: punto 17 del Acta de 19.1.2022 (enmiendas); punto 12 del Acta de 20.1.2022 (votación final).

Anuncio de los resultados de las votaciones: punto 3 del Acta de 20.1.2022 (enmiendas); punto 15 del Acta de 20.1.2022 (votación final).

19. Composición de las comisiones y delegaciones

El Grupo Renew ha comunicado a la presidenta las siguientes decisiones por las que se modifica la composición de las comisiones y delegaciones:

— Delegación para las Relaciones con los Estados Unidos: Catharina Rinzema

— Delegación en la Asamblea Parlamentaria de Asociación Unión Europea-Reino Unido: Catharina Rinzema

Estas decisiones surtirán efecto a partir de la fecha de hoy.

20. Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (debate)

(Para los títulos y autores de las propuestas de Resolución, véase el punto 22 del Acta de 18.1.2022).

20.1. Violaciones de las libertades fundamentales en Hong Kong

Propuestas de Resolución B9-0066/2022, B9-0067/2022, B9-0071/2022, B9-0073/2022, B9-0075/2022 y B9-0076/2022 (2022/2503(RSP))

Miriam Lexmann, Isabel Santos, Engin Eroglu, Reinhard Bütikofer, Anna Fotyga y Manu Pineda presentan las propuestas de Resolución.

Intervienen Michaela Šojdrová, en nombre del Grupo PPE, Maria Arena, en nombre del Grupo S&D, Marie-Pierre Vedrenne, en nombre del Grupo Renew, Salima Yenbou, en nombre del Grupo Verts/ALE, Silvia Sardone, en nombre del Grupo ID, Bert-Jan Ruissen, en nombre del Grupo ECR, Mick Wallace, en nombre del Grupo The Left, Fabio Massimo Castaldo, no inscrito, Peter van Dalen, Juan Fernando López Aguilar, Svenja Hahn, Hannah Neumann, Marco Dreosto, Isabel Wiseler-Lima, Thijs Reuten, Petras Auštrevičius, Markéta Gregorová, Gilles Lebreton, Jytte Guteland y Karin Karlsbro.

Interviene Stella Kyriakides (miembro de la Comisión).

Se cierra el debate.

Votación: punto 5 del Acta de 20.1.2022 (enmiendas); punto 12 del Acta de 20.1.2022 (votación final).

Anuncio de los resultados de las votaciones: punto 10 del Acta de 20.1.2022 (enmiendas); punto 15 del Acta de 20.1.2022 (votación final).

20.2. Situación en Kazajistán

Propuestas de Resolución B9-0064/2022, B9-0065/2022, B9-0072/2022, B9-0074/2022, B9-0077/2022 y B9-0079/2022 (2022/2505(RSP))

Andrius Kubilius y Nacho Sánchez Amor presentan las propuestas de Resolución B9-0079/2022 y B9-0074/2022.

PRESIDE: Michal ŠIMEČKA

vicepresidente

Róża Thun und Hohenstein, Anna Fotyga, Heidi Hautala y Miguel Urbán Crespo presentan las propuestas de Resolución B9-0072/2022, B9-0077/2022, B9-0065/2022 y B9-0064/2022.

Intervienen Traian Băsescu, en nombre del Grupo PPE, Maria Arena, en nombre del Grupo S&D, Klemen Grošelj, en nombre del Grupo Renew, Viola Von Cramon-Taubadel, en nombre del Grupo Verts/ALE, Thierry Mariani, en nombre del Grupo ID, Hermann Tertsch, en nombre del Grupo ECR, Özlem Demirel, en nombre del Grupo The Left, Milan Uhrík, no inscrito, Tomislav Sokol, Evin Incir, Atidzhe Alieva-Veli, Markéta Gregorová, Bernhard Zimniok (el presidente recuerda al orador la necesidad de no apartarse de la cuestión del debate), Ryszard Czarnecki, Vladimír Bilčík, Juozas Olekas, Petras Auštrevičius, Sergey Lagodinsky, Maximilian Krah, Michiel Hoogeveen, Seán Kelly, Isabel Santos, Ilhan Kyuchyuk, Tatjana Ždanoka, Ivo Hristov, Christophe Grudler, Engin Eroglu y Vlad Gheorghe.

Interviene Stella Kyriakides (miembro de la Comisión).

Se cierra el debate.

Votación: punto 5 del Acta de 20.1.2022 (enmiendas); punto 12 del Acta de 20.1.2022 (votación final).

Anuncio de los resultados de las votaciones: punto 10 del Acta de 20.1.2022 (enmiendas); punto 15 del Acta de 20.1.2022 (votación final).

20.3. Crisis política en Sudán

Propuestas de Resolución B9-0068/2022, B9-0069/2022, B9-0070/2022, B9-0078/2022, B9-0080/2022, B9-0081/2022 y B9-0082/2022 (2022/2504(RSP))

Jiří Pospíšil y Jytte Guteland presentan las propuestas de Resolución B9-0082/2022 y B9-0080/2022.

PRESIDE: Evelyn REGNER

Vicepresidenta

Jan-Christoph Oetjen, Katrin Langensiepen, Assita Kanko, Marisa Matias y Thierry Mariani presentan las propuestas de Resolución B9-0078/2022, B9-0070/2022, B9-0081/2022, B9-0068/2022 y B9-0069/2022.

Intervienen Fulvio Martusciello, en nombre del Grupo PPE, Hannes Heide, en nombre del Grupo S&D, María Soraya Rodríguez Ramos, en nombre del Grupo Renew, Elżbieta Kruk, en nombre del Grupo ECR, Maria Arena, Beata Kempa y Bettina Vollath.

Interviene Stella Kyriakides (miembro de la Comisión).

Se cierra el debate.

Votación: punto 5 del Acta de 20.1.2022 (enmiendas); punto 12 del Acta de 20.1.2022 (votación final).

Anuncio de los resultados de las votaciones: punto 10 del Acta de 20.1.2022 (enmiendas); punto 15 del Acta de 20.1.2022 (votación final).

21. Transferencias de créditos y decisiones presupuestarias

De conformidad con el artículo 31, apartado 1, del Reglamento Financiero, la Comisión de Presupuestos ha decidido aprobar las transferencias de créditos de la Comisión Europea DEC 22/2021, DEC 23/2021, DEC 27/2021 et DEC 28/2021 — Sección III — Comisión.

22. Presentación de documentos

Se han presentado los documentos siguientes:

— Propuesta de transferencia de créditos DEC 30/2021 — Sección III — Comisión Europea (N9-0002/2022 — C9-0008/2022 — 2022/2000(GBD)) remitido para el fondo: BUDG

— Propuesta de transferencia de créditos DEC 01/2022 — Sección III — Comisión Europea (N9-0003/2022 — C9-0009/2022 — 2022/2001(GBD)) remitido para el fondo: BUDG

23. Actos delegados (artículo 111, apartado 2, del Reglamento interno)

Proyectos de actos delegados transmitidos al Parlamento:

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/1675, por el que se completa la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a la inclusión de Burkina Faso, Filipinas, Haití, las Islas Caimán, Jordania, Mali, Marruecos, Senegal y Sudán del Sur en el cuadro que figura en el punto I del anexo y a la supresión de dicho cuadro de las Bahamas, Botsuana, Ghana, Irak y Mauricio (C(2021)04335 — 2022/2500(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 1 mes a partir de la fecha de recepción del 10 de enero de 2022 remitido para el fondo: ECON, LIBE

— Reglamente Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento (CEE) n.o 95/93 del Consejo en lo que respecta a la prórroga de las medidas de flexibilización temporal de las normas de utilización de las franjas horarias debido a la crisis de la COVID-19 (C(2021)09105 — 2021/3048(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 15 de diciembre de 2021 remitido para el fondo: TRAN

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/1241 en lo que respecta a las medidas para reducir las capturas accesorias de la población residente de marsopa común del Báltico (Phocoena phocoena) en el mar Báltico (C(2021)09134 — 2021/3050(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 15 de diciembre de 2021 remitido para el fondo: PECH

— Directiva Delegada de la Comisión por la que se modifica, para adaptarlo al progreso científico y técnico, el anexo III de la Directiva 2011/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a una exención relativa al uso de mercurio en lámparas fluorescentes lineales de casquillo doble para usos generales de alumbrado (C(2021)09156 — 2021/3051(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 16 de diciembre de 2021 remitido para el fondo: ENVI

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 600/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo mediante la especificación de los criterios de excepción al principio de que los agentes de publicación autorizados y los sistemas de información autorizados son supervisados por la Autoridad Europea de Valores y Mercados (C(2021)09430 — 2021/3054(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 3 meses a partir de la fecha de recepción del 17 de diciembre de 2021 remitido para el fondo: ECON

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/161 en lo que concierne a la excepción respecto a la obligación de los mayoristas de desactivar el identificador único de los medicamentos exportados al Reino Unido (C(2021)09700 — 2021/3053(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 17 de diciembre de 2021 remitido para el fondo: ENVI

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se completa el Reglamento (UE) 2021/1153 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los criterios de selección específicos y los detalles del proceso de selección de proyectos transfronterizos en el ámbito de las energías renovables (C(2021)09875 — 2021/3055(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 21 de diciembre de 2021 remitido para el fondo: ITRE, TRAN

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el anexo del Reglamento (UE) 2021/953 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta al período de aceptación de los certificados de vacunación expedidos en el formato del certificado COVID digital de la UE que indican la finalización de la pauta de primovacunación (C(2021)09920 — 2021/3056(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 21 de diciembre de 2021 remitido para el fondo: LIBE

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se corrige la Directiva 2009/45/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las reglas y normas de seguridad aplicables a los buques de pasaje (C(2022)00022 — 2022/2501(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 11 de enero de 2022 remitido para el fondo: TRAN

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifican las normas técnicas de regulación establecidas en el Reglamento Delegado (UE) 2017/583 en lo que respecta al ajuste de los umbrales de liquidez y los percentiles de transacción utilizados para determinar el tamaño específico del instrumento aplicable a determinados instrumentos distintos de acciones y de instrumentos asimilados (C(2022)00052 — 2022/2507(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 3 meses a partir de la fecha de recepción del 12 de enero de 2022 remitido para el fondo: ECON

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2018/985 en lo que respecta a sus disposiciones transitorias aplicables a determinados vehículos agrícolas y forestales equipados con motores en la gama de potencia superior o igual a 56 kW e inferior a 130 kW, con el fin de hacer frente al impacto de la crisis de la COVID-19 (C(2022)00054 — 2022/2509(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 13 de enero de 2022 remitido para el fondo: IMCO

— Reglamento Delegado de la Comisión por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/127 por lo que se refiere a los requisitos proteicos de los preparados para lactantes y los preparados de continuación elaborados a partir de hidrolizados de proteínas (C(2022)00099 — 2022/2511(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 14 de enero de 2022 remitido para el fondo: ENVI

— Reglamento Delegado de la Comisión que modifica el anexo II del Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los requisitos específicos para la producción y uso de plántulas no ecológicas, en conversión y ecológicas y de otros materiales de reproducción vegetal (C(2022)00101 — 2022/2513(DEA)) Plazo de formulación de objeciones: 2 meses a partir de la fecha de recepción del 17 de enero de 2022 remitido para el fondo: AGRI

24. Medidas de ejecución (artículo 112 del Reglamento interno)

Se han transmitido al Parlamento los siguientes proyectos de medidas de ejecución dentro del ámbito del procedimiento de reglamentación con control:

— Reglamento de la Comisión por el que se modifican los anexos II, III y IV del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los límites máximos de residuos de las sustancias ácido acético, azoxistrobina, benzovindiflupir, ciantraniliprol, ciflufenamida, emamectina, flutolanilo, polisulfuro de calcio, maltodextrina y proquinazid en determinados productos (D076995/03 — 2022/2502(RPS) — plazo: 11 de marzo de 2022) remitido para el fondo: ENVI

— Reglamento de la Comisión por el que se deniega la autorización de una declaración de propiedades saludables en los alimentos relativa a la reducción del riesgo de enfermedad (D077180/03 — 2022/2512(RPS) — plazo: 17 de abril de 2022) remitido para el fondo: ENVI opinión: IMCO (artículo 57 del Reglamento interno), JURI (artículo 57 del Reglamento interno)

— Reglamento de la Comisión por el que se deniega la autorización de una declaración de propiedades saludables en los alimentos relativa a la reducción del riesgo de enfermedad (D077181/03 — 2022/2514(RPS) — plazo: 17 de abril de 2022) remitido para el fondo: ENVI opinión: IMCO (artículo 57 del Reglamento interno)

25. Explicaciones de voto

Explicaciones de voto por escrito:

Las explicaciones de voto presentadas por escrito, en el sentido del artículo 194 del Reglamento interno, figuran en las páginas del sitio web del Parlamento reservadas a los diputados.

Se admitirán, excepcionalmente, explicaciones de voto de hasta 400 palabras.

26. Correcciones e intenciones de voto

Las correcciones e intenciones de voto se encuentran en el documento «Resultados de las votaciones nominales», adjunto al Acta de la sesión y disponible en el sitio web del Parlamento. Se mencionan únicamente a efectos informativos y no modifican en absoluto el resultado de la votación anunciado en el Pleno.

El documento se actualiza periódicamente durante un máximo de dos semanas tras el período parcial de sesiones.

Transcurrido este plazo, la lista de las correcciones e intenciones de voto se cierra a efectos de traducción y de publicación en el Diario Oficial.

27. Orden del día de la próxima sesión

Se ha establecido el orden del día de la sesión de mañana (documento «Orden del día»PE 703.593/OJJE).

28. Cierre de la sesión

Se levanta la sesión a las 21.32 horas.