ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 84/639

(2004/C 84 E/0719)

PREGUNTA ESCRITA E-0619/04

de Alexandros Alavanos (GUE/NGL) a la Comisión

(1 de marzo de 2004)

Asunto: Daños causados por las condiciones atmosféricas extremas en Grecia

En Grecia, fuertes nevadas y unas temperaturas excepcionalmente bajas han ocasionado destrucciones de gran magnitud e intensidad en la producción agrícola y ganadera, los recursos vegetales y animales y las instalaciones agrícolas (invernaderos, instalaciones de estabulación del ganado, etc.) en numerosas regiones del país.

Dado de que la renta de los productores así como los medios de producción se han visto gravemente afectados, se pregunta a la Comisión:

1. ¿Piensa financiar la Comisión acciones dirigidas a compensar las pérdidas de ingresos y restituir los medios de producción afectados?

2. ¿Qué posibilidad existe de que se pueda hacer uso de los fondos del programa operativo «Desarrollo rural 2000-2006» o de la reserva del tercer marco comunitario de apoyo?

3. ¿Aprobará un programa nacional de concesión de ayudas en caso de que Grecia lo solicitase?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(30 de marzo de 2004)

La Comisión no ha recibido hasta la fecha de las autoridades griegas información pormenorizada en relación con las repercusiones que han tenido para la agricultura las condiciones atmosféricas extremas que afectaron a dicho Estado miembro durante el pasado mes de febrero. En función de la magnitud de los daños, podría recurrirse a los fondos de solidaridad de la Comunidad para ayudar a las zonas rurales a superar cuanto antes los problemas a los que se enfrentan y recuperar su potencial productivo. Además, si dichas condiciones climáticas han destruido el potencial productivo, existiría la posibilidad de recurrir a las ayudas del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), dentro de la asignación financiera reservada para Grecia durante el período de programación 2000-2006, en particular a través del «Programa operativo nacional de desarrollo rural (2000-2006)». Con todo, es preciso tener en cuenta que, ante la falta actual de fondos disponibles, habrá que iniciar un procedimiento de reprogramación. Las autoridades griegas podrán presentar una petición de revisión de las prioridades de programación y de las asignaciones financieras correspondientes en el contexto de la evaluación intermedia actualmente en curso. Debe hacerse hincapié en el hecho de que la intervención del FEOGA estará limitada a la recuperación del potencial productivo y no cubrirá las pérdidas de ingresos, pues no son subvencionables.

Ha de tenerse presente que la asignación de las reservas de eficacia y de programación del tercer marco comunitario de apoyo UE-Grecia ya se ha efectuado a nivel nacional, estableciendo, entre otros, el refuerzo financiero del «Programa operativo nacional de desarrollo rural (2000-2006)». Corresponde al Ministerio de Agricultura proponer la reasignación de los fondos necesarios a la sección oportuna del programa con motivo de la evaluación intermedia actualmente en curso.

Efectivamente, la Comisión podría aprobar un programa de ayudas nacionales notificado con arreglo al apartado 3 del artículo 88 del Tratado, siempre y cuando se cumplan todas las condiciones pertinentes de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrario.