PREGUNTA ESCRITA E-2067/02

de Olivier Dupuis (NI) a la Comisión

(12 de julio de 2002)

Asunto: El caso de Rebiya Kadeer en el Turkestán Oriental

La empresaria Rebiya Kadeer es uno de los miembros más prominentes del pueblo uigur, en la región ocupada del Turkestán Oriental (Región Autónoma Uigur de Xinjiang). Ha contribuido significativamente a defender los derechos de las mujeres en China y fundó el Movimiento de las Mil Madres para fomentar el empleo de las mujeres uigures. El mismo Gobierno chino reconoció su contribución eligiéndola para formar parte de su delegación en la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Mujer celebrada en Beijing en 1995.

Sin embargo, dos años después de la Conferencia de Beijing, el Gobierno le confiscó su pasaporte, a lo que siguió un acoso policial que le impuso restricciones de movimientos. Las autoridades chinas intentaban silenciar a su marido, que vive en el extranjero y critica abiertamente al Gobierno, sometiéndola a intimidaciones.

En agosto de 1999, con motivo de una cita para examinar la cuestión de los derechos humanos junto con delegados del Servicio de investigación del Congreso de los Estados Unidos, fue detenida por las autoridades chinas que la condujeron a una cárcel local conocida como centro de tortura. En septiembre de 1999, el Gobierno la acusó de facilitar información secreta a extranjeros, aunque resultó que los secretos se habían publicado en periódicos locales que se encontraron en su posesión. En un juicio celebrado en secreto, un tribunal chino la condenó a ocho años de cárcel. Su secretario, detenido poco después, fue condenado a tres años de reeducación por el trabajo por su relación con ella. Se dice que durante su encarcelamiento sufrió maltratos y ahora su salud es precaria.

¿Qué información puede facilitar la Comisión sobre la situación de la Sra. Kadeer y de su secretario? ¿Qué tipo de iniciativas ha tomado o tomará la obtener de las autoridades chinas la liberación inmediata e incondicional de estos presos de conciencia, el respeto de los derechos y libertades fundamentales del pueblo del Turkestán Oriental y el inicio de negociaciones entre el Gobierno chino y los representantes del pueblo uigur, incluido el Congreso Nacional del Turkestán Oriental (Uiguristán) (CNTO), organización democrática que reúne a varios grupos y busca una solución política pacífica a este problema para alcanzar una solución política justa a la ocupación del Turkestán Oriental?

¿Puede garantizar la Comisión al Parlamento Europeo que Beijing no utiliza ningún programa financiado por la Unión Europea en el Turkestán Oriental ocupado para intensificar o aplicar su política de colonización, represión, destrucción y apartheid impuesto al pueblo uigur por las autoridades chinas desde que invadieron y ocuparon el Turkestán en 1949?

Respuesta dada por el Sr. Patten en nombre de la Comisión

(2 de agosto de 2002)

La UE ha planteado el caso de Rebiya Kader en el contexto del diálogo sobre los derechos humanos con China y ha sido informada sobre su sentencia y encarcelamiento. Desgraciadamente, las autoridades chinas no han dado ninguna información sobre su situación actual. La Comisión seguirá planteando este caso en todas las ocasiones que se presenten.

La Comisión subraya también la necesidad de que China respete los derechos culturales y lingüísticos, las libertades religiosas y la protección de las minorías en todo su territorio.

La Comisión no tiene ningún programa de cooperación en Xingjiang.