PREGUNTA ESCRITA E-0429/00

de Ioannis Averoff (PPE-DE), Antonios Trakatellis (PPE-DE) y Christos Folias (PPE-DE) a la Comisión

(23 de febrero de 2000)

Asunto: Financiación del desarrollo agrícola en Grecia

El desarrollo agrícola constituye desde ahora el segundo pilar de la política agrícola común, y tiene como fundamento jurídico el Reglamento (CE) no 1257/1999 de 17 de mayo(1).

La Comisión Europea está negociando en la actualidad con los Estados miembros los terceros marcos comunitarios de apoyo.

En el caso de Grecia, que además tiene una tasa de población agrícola especialmente elevada de aproximadamente el 20 % de la población, el desarrollo agrario constituye un ámbito de especial importancia que requiere una atención específica.

Sin embargo, en la propuesta de las autoridades griegas para el tercer marco comunitario de apoyo (MCA), el importe previsto sólo aumenta en un 11,87 %, que además incluye agricultura y pesca, mientras que para el transporte se prevé el 36,7 %. En el primer MCA, y sin que estuviera en vigor ningún reglamento particular sobre desarrollo agrario, el importe era del 12,9 %, mientras que en el segundo MCA era del 13,7 %. En el tercero, pues, se advierte una disminución significativa.

¿Qué medidas se propone tomar la Comisión para que las autoridades griegas den la importancia necesaria al ámbito rural y a la población agrícola griega?

(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 80.

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(24 de marzo de 2000)

Ante todo, la Comisión desea garantizar a Sus Señorías que el desarrollo rural constituye el segundo pilar de la Política Agrícola Común. Además, cabe señalar que el Reglamento (CE) no 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos, establece medidas que son financiadas, según proceda, por la Sección de Orientación o por la Sección de Garantía del FEOGA.

Por lo que respecta a las regiones y Estados miembros clasificados en el objetivo no 1 de las intervenciones estructurales (como es el caso de Grecia), las medidas correspondientes al Reglamento en cuestión son cofinanciadas por ambas fuentes. Algunas medidas lo son por el FEOGA-Garantía y otras por el FEOGA-Orientación.

Sobre la base de los programas ya presentados a la Comisión por las autoridades griegas para su financiación, se desprende que los programas específicos de desarrollo rural (cofinanciados por las dos secciones del FEOGA) ascienden, para el período 2000-2006, a 2 600 millones de dracmas (a precios de 1999). El importe solicitado representa el 16 % del total de todos los programas de desarrollo que serán cofinanciados por la Comunidad, es decir, el Marco comunitario de apoyo (MCA), el Fondo de Cohesión y el FEOGA-Garantía.

Por último, cabe señalar que el mundo rural griego y su población agrícola se beneficiarán, además del FEOGA, del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), del Fondo Social Europeo (FSE), del Fondo de Cohesión y del Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca (IFOP). Estos fondos, que financian programas transregionales, regionales y locales, tienen una incidencia directa y beneficiosa para los habitantes del mundo rural.