PREGUNTA ESCRITA P-0438/02

de Peter Liese (PPE-DE) a la Comisión

(12 de febrero de 2002)

Asunto: Investigación con células madre embrionales

La agencia de noticias AP cita al Comisario Philipp Busquin, competente en asuntos de investigación, el cual habría comentado, el 31 de enero pasado, la votación que había tenido lugar en el Parlamento alemán sobre la investigación con células madre embrionales humanas con las palabras siguientes:

Los investigadores alemanas están ahora en condiciones de participar plenamente en los proyectos de investigación financiados por la UE cuyo objetivo es la utilización de las células madre embrionales para la curación de enfermedades como la de Parkinson y la de Alzheimer o anomalías cardíacas.

La resolución del Bundestag alemán, aprobada por mayoría, lleva el título de No a la investigación consumista con embriones Prohibición en principio de la importación de células madre embrionales humanas Autorización sólo si se cumplen condiciones estrictas. En ella se afirma lo siguiente:

Se promulgará una ley que impida el consumo de nuevos embriones para conseguir células madre embrionales humanas. La importación de células madre embrionales humanas se limitará a líneas de células madre existentes que quedaron establecidas en una fecha determinada. Con esta norma se evitará que, con objeto de la importación de células madre embrionales humanas en Alemania, se maten nuevos embriones para conseguir células madre.

La declaración del Comisario Busquin constituye una precisión de la posición de la Comisión. La Comisión ha defendido hasta ahora como demuestran la propuesta modificada del sexto programa marco de investigación del 22 de noviembre de 2001 y la declaración de la Comisión en el Consejo de Ministros de Investigación del 5 de diciembre de 2001 la posición de que la producción de embriones para investigar con ellos, incluida la transferencia de núcleos, estaba excluida. En cuanto a la investigación con células madre embrionales estaba pendiente la cuestión de si podría tratarse de cualquier línea de células madre embrionales o sólo de aquéllas que se habían producido hasta una fecha determinada. ¿Qué fecha considera la Comisión adecuada? ¿Cómo piensa la Comisión controlar en la práctica la aplicación de la norma de la fecha determinada?

Respuesta del Sr. Busquin en nombre de la Comisión

(11 de marzo de 2002)

La cita de Associated Press en la que el miembro de la Comisión responsable de la Investigación se congratula de la resolución del Bundestag alemán es correcta. Sus palabras no modifican la postura de la Comisión con respecto a las condiciones éticas aplicables al sexto programa marco de investigación y desarrollo tecnológico, según se mencionan en la declaración de la Comisión que consta en las actas del Consejo de Investigación de 10 de diciembre de 2001.

La fijación de una fecha límite concreta, lo mismo que otras de las condiciones previstas por el Bundestag alemán, constituye una decisión nacional que deberán respetar los investigadores alemanes cuando participen en proyectos de investigación financiados por la Comunidad. En las propuestas de programas específicos para el sexto programa marco de investigación y desarrollo tecnológico (2002-2006) se dispone que los proyectos que planteen cuestiones éticas deben ser aprobados por comités éticos locales antes de su inicio.