PREGUNTA ESCRITA E-3883/02

de Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) a la Comisión

(13 de enero de 2003)

Asunto: Información sobre la utilización de fondos comunitarios ofrecida por el sistema informático integrado en Grecia

La página web Ergorama del sistema informático integrado del 3er MCA ofrece información acerca de los cuadros de financiación de los programas operativos sectoriales y regionales, así como sobre los proyectos incluidos en los programas parciales. No obstante, al menos en esta fase, no se dispone de información sobre los fondos comprometidos o los gastos efectuados. En consecuencia, la información relativa a éstos no está disponible para las entidades o ciudadanos interesados sino tras las respectivas comunicaciones por parte de las autoridades griegas.

1. ¿Podría indicar la Comisión si no considera oportuno que se actualicen con regularidad los datos referentes a la utilización de fondos del 3er MCA en la página web Ergorama?

2. ¿Es práctica común en otros Estados miembros que los correspondientes sistemas informáticos de las autoridades competentes ofrezcan información sobre la utilización de los fondos comunitarios?

Respuesta de la Sra. Schreyer en nombre de la Comisión

(18 de febrero de 2003)

1. El sitio de Ergorama (http://www.mnec.gr/ergorama/defaultx.asp) es el principal punto de acceso al sistema de tratamiento de la información (M.I.S. o ...- el ), para todas las partes (autoridades de gestión, organismo pagador único, beneficiarios, ministerios, y ciudadanos griegos). Dispone de mucha información sobre la estructura del marco comunitario de apoyo (CFS), los programas operativos y el centro prioritario (formateados en varias tablas Excel, documentos WORD y Acrobat), pero, hasta ahora, en esta dirección no se ha facilitado ninguna información sobre el gasto y la absorción de los fondos.

Sin embargo, la información sobre el gasto puede encontrarse en el sitio del Ministerio de Economía (http://www.mnec.gr/ypourgeio/default.asp) o en el sitio diseñado específicamente para el CFS (http://www.hellaskps.gr/). La información contenida en estos sitios se deriva de los datos almacenados en el MIS, y se actualiza cada dos o tres meses.

Durante los debates entre las autoridades griegas y la Comisión, se ha tratado en varias ocasiones la posibilidad de publicar directamente la información sobre el gasto en el sitio Ergorama, lo que está siendo estudiado por las autoridades griegas.

2. Las aplicaciones MIS son requisitos obligatorios para todos los Estados miembros. Sin embargo, la cantidad de información que está disponible públicamente a través de sus sitios (o de los sitios pertinentes de los Ministerios de Finanzas correspondientes) varía considerablemente de un Estado miembro a otro. Todos los Estados miembros se ajustan a los requisitos mínimos (relativos a la información públicamente disponible), pero cada Estado miembro ha decidido por derecho propio proporcionar la información adicional en sus propios sitios MIS. Mientras que algunos Estados miembros han elegido publicar solamente la información mínima requerida, otros facilitan información adicional y múltiples vínculos.

El sitio de Grecia (Ergorama) figura entre los sitios más detallados e informativos. No solamente eso, sino que además las adiciones recientes, como la capacidad de que los beneficiarios finales se conecten directamente, o la capacidad de utilizar un instrumento de Oracle (Discoverer) para obtener toda la información necesaria en tiempo real mediante una relación directa con la base de datos, son características innovadoras.

También conviene señalar que la Comisión publica todos los años un Análisis de la aplicación presupuestaria de los fondos estructurales, que incluye a todos los países de la Unión. La última edición se refiere a 2001 y fue publicada en abril de 2002.