PREGUNTA ESCRITA E-3538/96 de Alexandros Alavanos (GUE/NGL) a la Comisión (12 de diciembre de 1996)

Asunto: II MCA y Programa para el desarrollo de las telecomunicaciones en Grecia por parte del Organismo de Telecomunicaciones de Grecia (OTE)

En el II MCA para Grecia se prevé, a nivel nacional, la financiación del desarrollo y modernización de las telecomunicaciones.

¿Puede decir la Comisión:

1. con qué programas, cuya gestión haya sido asumida por el Organismo de Telecomunicaciones de Grecia (OTE) cuenta este sector;

2. cuál es el porcentaje de utilización de los fondos por cada programa para los años 1994, 1995 y 1996;

3. si ha habido retrasos en dicha utilización y, en caso afirmativo, por qué motivo;

4. si puede aportar datos sobre la evolución de esta cuestión?

Respuesta del Sr. Bangemann en nombre de la Comisión (23 de enero de 1997)

1. El Programa operativo de telecomunicaciones (1994-1999) adoptado en el contexto del Segundo Marco Comunitario de Apoyo para Grecia, incluye en total seis subprogramas, cada uno de ellos con varias medidas. Entre esos subprogramas, las medidas siguientes se realizan bajo la responsabilidad del Organismo de Telecomunicaciones de Grecia (OTE):

- Subprograma 2: Mejora de la calidad de los servicios y oferta del servicio universal.

El objetivo de este subprograma es la modernización y la mejora de la infrastructura de la red en nueve regiones por la creación de teodolitos digitales, concretamente en las regiones de Macedonia oeste, Ipiro, Macedonia este, Grecia continental, Peloponeso, Tesalia, las islas del Egeo norte, oeste de Grecia y las islas jónicas.

- Subprograma 3: Introducción de nuevas tecnologías y servicios avanzados en la red del OTE y, en general, en el entorno de las telecomunicaciones.

Este subprograma tiene como objetivo favorecer la introducción de la sociedad de la información en Grecia y especialmente en sus regiones periféricas e insulares. Comprende siete medidas, seis de las cuales se realizarán bajo la responsabilidad del OTE (oferta de RDSI - Red Digital de Servicios Integrados -, aplicaciones piloto ATM - Modo de transmisión asíncrono -, Redes inteligentes, estudios y aplicaciones piloto RITL - Bucle por radiotransmisión -, FITL -Bucle por fibra óptica -, HDL - Bucle digital de alta velocidad -, TFTS - Sistema terrenal de telecomunicaciones en vuelo -, TMN - Gestión del sistema de red mediante telecomunicaciones).

- Subprograma 4: Reorganización del OTE.

Reorganización del OTE que, con sus tres medidas, pretende modernizar el organismo, transfomar radicalmente su fisionomía y su manera de operar como una empresa de telecomunicaciones moderna y competitiva.

- Subprograma 5: Recursos humanos.

Contiene seis medidas en total, cinco de las cuales se realizarán bajo la responsabilidad del OTE. Éstas tienen por objetivo satisfacer las necesidades en cuanto a la formación profesional del personal del OTE generadas por la introducción rápida de nuevas tecnologías de telecomunicación y las exigencias del consumidor.

2. Tras las informaciones proporcionadas por el OTE en el curso de la primera reunión del Comité de seguimiento del Programa operativo de telecomunicaciones de Grecia (Atenas, 5 de diciembre de 1996) y a condición de que la Comisión apruebe la elegibilidad de los proyectos bajo la responsabilidad del OTE, la situación referente a la utilización es la siguiente: 1994-1995: 100%, 1996 (1/1-30/9): 37%.

3. Los retrasos de utilización se han observado sobre todo en la realización de los subprogramas 3 y 4. El OTE atribuye principalmente sus retrasos a las razones siguientes:

- Subprograma 3: la naturaleza de los proyectos de desarrollo de los nuevos servicios (fase de definición y de diseño importante y que exige mucho tiempo), programación original demasiado optimista, plazos en los procedimientos de la contratación pública;

- Subprograma 4: las particularidades del objetivo de los proyectos, programamción original demasiado optimista, retrasos de los procedimientos de la contratación pública.

4. Los datos sobre la evolución del contenido físico, por subprogramas, (para el período desde el 1 de abril de 1994 hasta el 30 de septiembre de 1996 en relación con el total del período del programa) se presentan de la manera siguiente (datos proporcionados por el OTE):

- Subprograma 2: una media (estimación) de 32% - 51% (23% para el teodolito de Grecia continental);

- Subprogramas 3 y 5: se dispone de datos específicos sobre el contenido físico para cada medida realizada.