PREGUNTA ESCRITA E-0065/01

de Bart Staes (Verts/ALE) a la Comisión

(22 de enero de 2001)

Asunto: Conmemoración del centenario de la muerte de Giuseppe Verdi y tutela internacional de la ciudad de Busseto como Capital Verdiana

Considerando que en 2001 se cumple el primer centenario de la muerte del Maestro Giuseppe Verdi, nacido en Busseto en una época en la que la península italiana no estaba unida políticamente y no existía la actual división en provincias; considerando que Busseto, ya desde los tiempos de los Farnese y luego de los Borbones, tenía una larga tradición de gobierno autónomo y era la capital de un pequeño Estado soberano, el Marquesado Pallavicino, y que ese clima de pequeña capital persistía en la época en que nació Giuseppe Verdi y favoreció su crecimiento humano y artístico (cabe recordar al mecenas Antonio Barezzi y al profesor Ferdinando Provesi); considerando que, más tarde, el joven Giuseppe Verdi continuó sus estudios en Milán, gracias a las becas del Monte de Piedad de Busseto, y que en esa ciudad alcanzó la gloria, murió y está sepultado; considerando que, en la cumbre del éxito, el Maestro regresó a Busseto donde transcurrió casi toda su larga vida; a pesar de ello, el Comité Nacional para las Conmemoraciones Verdianas no ha previsto la presencia de un representante del Ayuntamiento de Busseto; considerando que el Centro de documentación multimedia e interactivo sobre el melodrama, que tiene las características de museo de la música y que, en principio, debía ubicarse en el Palacio de los Marqueses Pallavicino en Busseto, acabó instalándose en el palacio Cusani de Parma, ciudad que no tiene relación alguna ni con la vida ni con la historia de Verdi; ¿no cree la Comisión que es justo proteger el derecho natural e histórico de la ciudad de Busseto como Capital Verdiana y hacer tomar conciencia de ello al Gobierno italiano, a la Región Emilia Romaña y a la provincia de Parma, y que cabe censurar el hecho de que el Instituto Nacional de Estudios Verdianos tenga su sede en Parma y no en Busseto y solicitar su instalación en Busseto? ¿Puede hacer saber si está elaborando programas comunitarios encaminados a recuperar monumentos históricos vinculados a la valorización de la música en todos sus aspectos?

Respuesta de la Sra. Reding en nombre de la Comisión

(29 de marzo de 2001)

Las cuestiones que plantea Su Señoría con relación a la protección de la ciudad de Busseto como Capital Verdiana y a la instalación del Instituto Nacional de Estudios Verdianos no son competencia de la Comunidad, sino exclusivamente del Estado miembro en cuestión.

Por lo que respecta a los programas comunitarios en favor de la salvaguardia de los monumentos históricos, la Comisión remite a Su Señoría a la respuesta dada a la pregunta escrita E-0030/01 de la Sra. Muscardini(1).

Por otra parte, dado que en 2001 se cumple el centenario de la muerte de Giuseppe Verdi, la Comisión desea señalar a la atención de Su Señoría el hecho de que en la convocatoria de propuestas del programa Cultura 2000(2) para los proyectos que se lleven a cabo en 2001 se establece la concesión de ayuda financiera a tres proyectos dirigidos a conmemorar dicho aniversario. Las condiciones de participación en el programa y el formulario para la presentación de las candidaturas están disponibles en el servidor de Internet Europa:

http://europa.eu.int/comm/culture/index_fr.html.

(1) Ver página 95.

(2) DO C 21 de 24.1.2001.