PREGUNTA ESCRITA E-1402/03

de Alexander de Roo (Verts/ALE) a la Comisión

(16 de abril de 2003)

Asunto: Red de Zonas Protegidas amenazada en los Países Bajos

De la investigación realizada por Alterra el 18 de febrero de 2003 (Exploración rápida de los cambios de política que afectan a la Red de Zonas Protegidas) por orden del Consejo para las Zonas Rurales (Raad voor het Landelijk Gebied) se desprende que, si prosigue la actual política del Gobierno neerlandés, aproximadamente la mitad de las especies animales vertebradas y de las mariposas diurnas podrían verse afectadas. Se trata de una investigación exploratoria sobre las consecuencias de la política gubernamental para las especies animales y vegetales. Esta política implica una menor dedicación de la Red de Zonas Protegidas (Ecologische Hoofdstructuur, en lo sucesivo: EHS) como consecuencia de la reducción del presupuesto de compra y, por tanto, un menor dinamismo en su lucha contra la fragmentación de la naturaleza.

La opinión del Consejo para las Zonas Rurales sobre la política del Gobierno neerlandés va en la misma línea (Carta de Dictamen Voor een dubbeltje op de eerste rang [A bajo precio], de 18 de febrero de 2003).

El Consejo recomienda a la Administración Pública que:

- siga asumiendo su entera responsabilidad en lo que respecta a la EHS;

- procure que se disponga de medios para alcanzar los objetivos fijados;

- con objeto de utilizar estos medios, permita tales formas de financiación que éstos puedan estar disponibles de forma duradera para la naturaleza nueva y existente;

- aproveche todas las oportunidades que se presenten en relación con la EHS, promoviendo para ello, asimismo, las condiciones necesarias para conservar igualmente la naturaleza agraria y privada.

¿Conoce la Comisión Europea el contenido de las citadas publicaciones?

¿Comparte la Comisión Europea esta preocupación por la política gubernamental neerlandesa en relación con la EHS?

¿Está la Comisión Europea dispuesta a obligar al Gobierno neerlandés a que asuma su responsabilidad por lo que respecta a la plena aplicación de las Directivas sobre aves y hábitats?

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(5 de junio de 2003)

Al igual que ocurre con los otros Estados miembros, la Comisión está supervisando la aplicación de la Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres(1) (Directiva de protección de las aves) y de la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres(2) (Directiva de los hábitat) en los Países Bajos. Los Países Bajos hicieron sus primeras contribuciones a la red Natura 2000 de áreas protegidas designando 76 zonas de protección especial conforme a la Directiva de protección de las aves y proponiendo 78 lugares de importancia comunitaria propuestos conforme a la Directiva de los hábitat. Se ha anunciado la comunicación a la Comisión de una lista adicional de 56 lugares propuestos de importancia comunitaria conforme a la Directiva de los hábitat, así como la ampliación del área de seis zonas de protección especial conforme a la Directiva de protección de las aves. Este aumento del número y la superficie total de los lugares Natura 2000 de los Países Bajos representará una contribución sustancial a la protección de la biodiversidad en los Países Bajos y la Unión.

En cuanto a la transposición de la Directiva de los hábitat a la legislación holandesa, la Comisión ha decidido remitir los Países Bajos al Tribunal de Justicia debido a defectos de aplicación en la legislación holandesa de la Directiva de los hábitat. Actualmente, la legislación vigente no proporciona salvaguardias adecuadas para los lugares Natura 2000, no prevé adecuadamente la supervisión de hábitats y especies y omite medidas para ciertas especies de plantas protegidas conforme a la Directiva. Entretanto, se ha presentado ante el Parlamento holandés una propuesta de revisión de la ley holandesa de protección de la naturaleza de 1998, con objeto de mejorar la situación referida.

La Comisión no tiene conocimiento de las publicaciones mencionadas por Su Señoría. Sin embargo, la Comisión continuará insistiendo en que los Países Bajos cumplan íntegramente las Directivas de los hábitat y de protección de las aves.

(1) DO L 103 de 25.4.1979.

(2) DO L 206 de 22.7.1992.