PREGUNTA ESCRITA E-1859/96 de Ursula Schleicher (PPE) a la Comisión (5 de julio de 1996)

Asunto: Consecuencias de los procedimientos legislativos

¿Podría indicar la Comisión qué curso ha dado a las iniciativas legislativas del Parlamento presentadas hasta ahora de conformidad con el artículo 138 B del Tratado CE?

Respuesta del Sr. Oreja en nombre de la Comisión (1 de agosto de 1996)

El Parlamento ha adoptado hasta el momento cuatro iniciativas legislativas de conformidad con el artículo 138 B del Tratado CE. La Comisión ya ha informado al Parlamento del curso dado al Informe Jackson (A3-0310/94), relativo a la seguridad de los hoteles ante los riesgos de incendio, y al Informe Alber (A3-0232/94), relativo a la prevención y reparación de los daños causados al medio ambiente, en su informe semestral ((SP(95)3210. )) sobre las medidas adoptadas por la Comisión en respuesta a las resoluciones por propia iniciativa del Parlamento. En lo que respecta al último de los citados informes, próximamente se presentará a la Comisión una comunicación interna, en base a la cual la Comisión decidirá qué procedimiento ha de seguirse, tomando en consideración las peticiones del Parlamento.

En lo tocante a la Resolución Rothley (A4-201/95), la Comisión es consciente de las dificultades a que han de enfrentarse las víctimas de accidentes de tráfico en los casos en que la compañía de seguros tiene su sede en otro Estado miembro. Las propias compañías de seguros, igualmente conscientes de tales dificultades, han adoptado una serie de iniciativas. La Comisión ha llevado a cabo un amplio proceso de consultas entre las partes interesadas, incluido el Sr. Rothley, a fin de decidir qué medidas resulta más oportuno adoptar. Los resultados obtenidos no han sido muy satisfactorios.

A fin de cumplir los requisitos establecidos en la Resolución del Parlamento, la Comisión hubiera preferido que las partes interesadas negociaran un acuerdo. Dado que ello no parece ser posible, la Comisión propondrá una normativa que exija:

- que todas las compañías de seguros europeas designen en cada uno de los Estados miembros a un representante encargado de solucionar los litigios,

- que los Estados miembros impongan sanciones a las compañías de seguros que no hayan nombrado a un representante autorizado,

- la creación en los Estados miembros de centros de información con los que las víctimas puedan ponerse en contacto para conocer la identidad y la dirección de ese representante en su país de origen.

En lo que respecta al Informe Leopardi, la Comisión no tiene previsto presentar propuesta alguna de decisión basada en el artículo 129 del Tratado CE con vistas a la introducción generalizada de una tarjeta sanitaria europea. Las dificultades de orden presupuestario, técnico, jurídico y político existentes hoy en día hacen imposible la introducción de una tarjeta de ese tipo. Todavía se están efectuando estudios sobre las tarjetas sanitarias en el contexto de las aplicaciones telemáticas y de los programas del G-7 sobre la sociedad de la información. Por otra parte, la Comisión ya ha tomado una serie de iniciativas en el marco de la aplicación del Reglamento (CEE) no 1408/71 ((DO L 149 de 5.7.1971 - Versión consolidada en DO C 325 de 10.12.1992. )) relativo a la coordinación de los regímenes de seguridad social. Un grupo de trabajo Tess ((Grupo de Trabajo de la Comisión Administrativa de Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes encargado de elaborar y aplicar el programa TESS - Telemática para la Seguridad Social. )) ha preparado un documento de consulta para fomentar el debate sobre la base de los proyectos piloto y los estudios ya disponibles acerca del proyecto Eurocard, que habrá de utilizarse como base para una recomendación dirigida a la Comisión Administrativa de Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes. En caso de que dicha Comisión acepte la recomendación del grupo de trabajo, ésta podría servir como base para una propuesta de la Comisión en el ámbito de la seguridad social.