ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 78/788

(2004/C 78 E/0839)

PREGUNTA ESCRITA E-3196/03

de Stavros Xarchakos (PPE-DE) a la Comisión

(30 de octubre de 2003)

Asunto: Problemas relacionados con la construcción, la protección de los bosques y las cooperativas de construcción en Grecia

En los últimos años la situación del sector de la construcción, la protección de los bosques y las cooperativas de construcción en Grecia es verdaderamente caótica. El reciente suicidio (el 12 de octubre de 2003) de una funcionaria pública en Atenas ha dado lugar a la difusión de informaciones sobre la situación en que se encuentra la concesión de licencias de obras en un país en el que existen cientos de miles de construcciones ilegales (según las declaraciones de la ministra Vasso Papandreou), así como sobre las presiones ejercidas por los políticos sobre los empleados de la administración pública griega.

Cabe destacar que en Grecia existen también numerosas cooperativas de construcción, cuyos miles de miembros pagan desde hace décadas cotizaciones anuales, aunque también extraordinarias (por ejemplo la cooperativa médica «I YGIA SYN. PE» de Sarónida, en el Ática, que se fundó en 1965 y cuenta con 3 090 miembros), y que no han adquirido hasta la fecha ninguna parcela de terreno, a pesar de que muchas de estas cooperativas se encuentran fuera de las zonas forestales. Sus miembros se plantean con toda la razón muchas cuestiones al respecto y han denunciado que dichas cooperativas son rehenes políticos del Gobierno griego, que se ha acordado de ellas, por casualidad, en vísperas de las elecciones griegas.

Cabe destacar asimismo el grave problema que existe en Grecia en relación con el nuevo proyecto de ley sobre zonas forestales y la calidad de los miles de construcciones ilegales, realizadas lo más rápidamente posible, sin licencia de obras y sin ningún control de su estabilidad por parte de las entidades competentes. Los propietarios de estas construcciones ilegales se sienten engañados desde hace años por el Gobierno griego, quien aplaza la solución de sus acuciantes problemas, lo que crea también una situación de injusticia social para miles de ciudadanos griegos que se sienten perjudicados, ya que pagaron, y cara, la concesión de una licencia de obras mientras que otros han construido casas sin pagar dicha licencia.

¿En qué otro país de la Unión Europea tiene la construcción ilegal una amplitud semejante a la de Grecia? ¿Qué informaciones ha recibido la Comisión de las autoridades griegas sobre la calidad de la construcción ilegal en Grecia, país que concentra el 52 % de la capacidad sísmica potencial de toda la Unión Europea? ¿Cómo define la legislación comunitaria los términos «bosque» y «zona forestal»? ¿No plantea ningún problema el hecho de que los miembros de las cooperativas de construcción pagaran hace décadas sus cotizaciones sin haber recibido todavía una parcela?

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(4 de diciembre de 2003)

La Comisión informa a su Señoría que no tiene conocimiento de ningunas estadísticas ni información sobre las construcciones ilegales existentes en los diversos Estados miembros y, por lo tanto, no puede evaluar la amplitud de la construcción ilegal en Grecia. Por otra parte, la Comisión no ha recibido nunca información de las autoridades griegas sobre la calidad de las obras de las construcciones ilegales de Grecia.

En cuanto a la definición de «bosque» y de «zona forestal», la Comisión desea señalar que la estrategia forestal de la Unión no incluye ninguna definición de bosque ni de zona forestal. La legislación comunitaria y los instrumentos financieros utilizan las definiciones nacionales de bosque y zona forestal. El Reglamento sobre el bosque («Forest Focus») recientemente aprobado incluye las definiciones de «bosque» y «otra zona forestal» aplicable a las acciones que apoyará el Reglamento.

En cuanto a los miembros de las cooperativas de construcción que no han recibido todavía la parcela a pesar de haber pagado las cotizaciones a la cooperativa, se trata de un asunto que compete a las autoridades nacionales y está regulado por el Derecho nacional.