PREGUNTA ESCRITA E-2172/99

de Salvador Jové Peres (GUE/NGL) a la Comisión

(29 de noviembre de 1999)

Asunto: Ayudas a las inversiones para la transformación del lino

La Orden del 5 de abril de 1999 sobre resolución de solicitud de proyectos, acogidos a la Ley 50/1985 sobre incentivos regionales, publicada en el Boletín Oficial del Estado Español de 25 de mayo de 1999, página 197, concede una subvención de 20 160 470 pesetas a la empresa Colisur 2000, Sociedad Limitada de Picón, Ciudad Real.

El apartado 2.12 del Anexo de la Decisión de la Comisión 94/173/CE(1) de 22 de marzo de 1994 por la que se establecen los criterios de selección aplicables para las inversiones destinadas a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrarios y silvícolas, expresa que: En el sector del lino y el cáñamo se excluirán todas las inversiones, salvo las que tengan por objeto productos destinados a usos no alimentarios nuevos o las destinadas a la modernización sin aumento de la capacidad total en la región de que se trate.

¿Considera la Comisión que la subvención concedida a Colisur 2000 es compatible con lo establecido por la Decisión de la Comisión citada anteriormente y el resto de la reglamentación vigente?

(1) DO L 79 de 23.3.1994, p. 29.

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(26 de enero de 2000)

La Ley 50/1985 sobre incentivos económicos y sus disposiciones de desarrollo constituyen un régimen de ayudas estatales con finalidad regional compatible con el mercado común, autorizado por la Comisión con el número N-38/87 el 1 de junio de 1987.

Se trata de un instrumento destinado a fomentar financieramente las inversiones productivas para determinados sectores, en determinadas regiones, y con una intensidad de ayuda selectiva, con el fin de distribuir de una forma equilibrada las actividades económicas en el interior del Estado.

Por lo que respecta al proyecto de inversión Colisur 2000. Sociedad Limitada, al que se refiere la pregunta formulada por Su Señoría, tanto por el sector al que pertenece (el sector agroindustrial del lino) como por la región en que está situado (Castilla-La Mancha) y vista la intensidad de la ayuda (el 17 % de los gastos), este régimen de ayudas parece ser, a priori, un marco adecuado para apoyarlo.

Puesto que el proyecto prevé la elaboración de productos agrícolas, es evidente que además de las exigencias que deben cumplir los proyectos relativos al resto de las actividades económicas, esta inversión debe respetar las Directrices y medidas apropiadas en relación con las ayudas estatales relativas a las inversiones en la transformación y comercialización de productos agrícolas(1) y, por lo tanto, el criterio de selección 2.12 para el sector del lino del anexo de la Decisión 94/173/CE de la Comisión, de 22 de marzo de 1994, por la que se establecen los criterios de selección aplicables para las inversiones destinadas a la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrarios y silvícolas y por la que se deroga la Decisión 90/342/CEE(2).

La gestión de este régimen de ayudas estatales, incluido el estudio de cada proyecto individual y la selección de los más meritorios, atañe al propio Estado miembro y a sus regiones, en el marco de sus respectivas competencias. Por consiguiente, la Comisión no conoce en detalle el contenido de los proyectos individuales que gozan de una subvención en virtud de dicho régimen.

No obstante, el proceso de selección establecido por las disposiciones de desarrollo, antes citadas, de la Ley 50/1985 (que, durante el procedimiento de autorización, fue comunicado a la Comisión) debería permitir asignar el conjunto de la ayuda concedida a proyectos de inversión que cumplan las exigencias de la legislación nacional y comunitaria aplicables. En el caso de Colisur 2000, S.L. también el criterio de selección correspondiente.

En cualquier caso, si las informaciones recibidas por la Comisión acerca de una inversión individual mostrasen que las condiciones del régimen de ayudas no han sido respetadas, la Comisión actuaría de acuerdo con el procedimiento previsto en el Reglamento (CE) no 659/1999 del Consejo de 22 de marzo de 1999 por el que se establecen disposiciones de aplicación del artículo 93 del Tratado CE(3).

(1) DO C 29 de 2.2.1996, p. 4.

(2) DO L 79 de 23.3.1994, p. 31.

(3) DO L 83 de 27.3.1999, p. 1.