PREGUNTA ESCRITA E-1727/96 de Joan Vallvé (ELDR) a la Comisión (25 de junio de 1996)

Asunto: Redes de deriva ilegales en el Mediterráneo

El problema de la pesca con redes ilegales de deriva se repite verano tras verano en el Mediterráneo, sin que las autoridades pertinentes arbitren medidas eficaces para acabar con esta práctica furtiva expresamente prohibida por el Reglamento 345/92 ((DO L 42 de 18.2.1992, p. 15. )) de la UE.

Como contestación a las preguntas 2087/95 y 2088/95 ((DO C 300 de 13.11.1995, p. 44. )), la Comisión nos informó que el año pasado se fletó el buque «Northern Horizon» para servir de plataforma de inspección (y que sólo estuvo unas semanas de septiembre).

El verano pasado se detectaron más de 600 pesqueros faenando con redes superiores a 2,5 Km (según el Ministerio della Marina Mercante Italiana).

Este verano ya se han divisado pesqueros ilegales de pabellón italiano y ya han aparecido numerosos delfines, cachalotes y tortugas marinas muertos en las costas baleares.

La Comisión ha fletado este año el buque de inspección «Northern Desire» para controlar la situación, pero éste tiene previsto permanecer sólo dos semanas y después zarpar hacia el Cantábrico.

¿Considera la Comisión estas medidas suficientes para hacer cumplir la legislación comunitaria? ¿Cree que estas medidas son eficaces para acabar con esta práctica ilegal? ¿Piensa proceder con otro tipo de actividades más contundentes contra la pesca con redes ilegales?

Respuesta común a las preguntas escritas E-1727/96 y E-1792/96 dada por el Sra. Bonino en nombre de la Comisión (9 de septiembre de 1996)

En vista de los problemas específicos relativos a la pesca con redes de deriva en el Mediterráneo y en otras zonas, la Comisión presentó en 1994 al Consejo una propuesta ((DO C 118 de 29.4.1994. )) que tiene como objetivo reducir gradualmente las actividades de pesca con redes de deriva hasta llegar a su total abandono el 31 de diciembre de 1997 a más tardar. A pesar de los esfuerzos de la Comisión por colaborar de forma activa con las sucesivas presidencias del Consejo con el fin de alcanzar una solución de compromiso sobre este tema, el Consejo no ha logrado adoptar dicha propuesta.

En el ámbito de la política pesquera común, cada Estado miembro es responsable del control de la aplicación de la normativa comunitaria ((Reglamento (CE) no 2847/93 del Consejo de 12.10.1993, DO L 261 de 20.10.1993. )) a las actividades pesqueras ejercidas en su territorio o en sus aguas jurisdiccionales y más allá por los buques de pesca comunitarios que enarbolen su pabellón. Por lo tanto, corresponde a los Estados miembros afectados garantizar que sus buques de pesca con redes de deriva cumplan la normativa comunitaria vigente y en especial el requisito de que las redes de deriva utilizadas por cada buque no sobrepasen los 2,5 kilómetros.

Corresponde a la Comisión la tarea de comprobar si los Estados miembros cumplen sus obligaciones de control. Para ello, la Comisión ha fletado un buque que sirve de plataforma de inspección para los inspectores nacionales y comunitarios y que vigiló el Mediterráneo durante unas seis semanas en mayo y junio de 1996.Por lo que se refiere al cumplimiento de las disposiciones, se sobrentiende que el Gobierno italiano está adoptando las medidas necesarias con el fin de garantizar su correcta aplicación, evitando de este modo que se repitan las situaciones que se han observado.

Como en años anteriores, la Comisión elaborará un informe en el que recogerá en detalle sus conclusiones.

Se ha organizado una serie de reuniones entre la Comisión y las autoridades italianas en las que se ha debatido el tema del programa de conversión de los barcos que utilizan redes de deriva y se han presentado algunas sugerencias sobre los medios necesarios para llevar a cabo la conversión de esta actividad pesquera. Corresponde ahora al Gobierno italiano elaborar y presentar dicho programa de conversión.