PREGUNTA ESCRITA E-3605/00

de Sebastiano Musumeci (UEN) a la Comisión

(22 de noviembre de 2000)

Asunto: Reimplante de viñedos en las zonas con DOC o IGT

Considerando que algunos propietarios de superficies vitícolas en Italia han arrancado sus propias vides para su abandono definitivo, contemplado por el Reglamento (CEE) no 1442/88(1);

Considerando que dichos propietarios han percibido las ayudas correspondientes y que, al mismo tiempo, han permitido que la Comunidad ahorrase mucho dinero como consecuencia del menor recurso a la destilación subvencionada;

Considerando el Reglamento (CE) no 1493/1999(2) relativo a la organización común del mercado vitivinícola y el Reglamento (CE) no 1227/2000(3) de aplicación del Reglamento no 1493/1999, que tienen como objetivo conservar el equilibrio entre la oferta y la demanda de productos vinícolas y permitir a los productores que se beneficien de las ventajas del mercado para que el sector sea más competitivo a largo plazo;

Considerando, además, la absoluta inviolabilidad del derecho a la propiedad y a la libertad de empresa, consagrados por la Constitución italiana y compartidos por los Estados miembros;

Considerando que el sector vitivinícola tiene un alto potencial de beneficios y de creación de puestos de trabajo;

¿Considera posible la Comisión modificar el Reglamento (CEE) no 1442/88 para conceder los derechos al reimplante en la misma superficie de terrenos idóneos con objeto de que el agricultor se comprometa al menos diez años después de haber cobrado la subvención a reimplantar uvas especialmente valiosas solicitadas por el mercado, previstas en la normativa de la denominación de origen controlada (DOC) o de la indicazione geografica tipica (IGT) (indicación geográfica típica) de las zonas respectivas, recibiendo una contribución económica inferior a la que le debería corresponder, porque ya cobró en su momento dinero público?

(1) DO L 132 de 28.5.1988, p. 3.

(2) DO L 179 de 14.7.1999, p. 1.

(3) DO L 143 de 16.6.2000, p. 1.

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(10 de enero de 2001)

El Reglamento (CEE) no 1442/88 del Consejo, de 24 de mayo de 1988, fue derogado por el Reglamento (CE) no 1493/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola. No obstante, el compromiso suscrito por el beneficiario de la ayuda, es decir, la pérdida de los derechos de replantación, sigue siendo válido.

El segundo de los Reglamentos citados introdujo modificaciones notables de la organización común del mercado vitivinícola tendentes a apoyar todas las iniciativas orientadas a adaptar la producción a las nuevas exigencias de calidad del mercado.

Con esta nueva política se pretende que el sector alcance una mayor rentabilidad y que los productores saquen partido de las posibilidades del mercado. Para ello, el Consejo adoptó medidas de tres tipos en relación con los viñedos. La primera fue un régimen de ayudas para la reestructuración y reconversión de los viñedos. Este régimen permite sustituir viñedos poco adaptados a las necesidades del mercado por nuevos viñedos con una estructura moderna y variedades del gusto de los consumidores. Otra medida adoptada fue un régimen de ayudas para el abandono definitivo de superficies vitícolas destinado a eliminar las viñas situadas en regiones con problemas importantes de mercado. Compete a cada Estado miembro delimitar estas zonas y determinar las condiciones de aplicación de este régimen de ayudas. La Comisión cree que los Estados miembros aplicarán este régimen de forma muy restrictiva. La tercera fue la atribución a los Estados miembros de un determinado número de hectáreas de nuevos derechos de plantación para viñas orientadas a la producción de vinos de calidad producidos en regiones determinadas (v.c.p.r.d.) o de vinos de mesa designados por una indicación geográfica de los que, debido a su calidad, exista constancia de que la producción es muy inferior a la demanda.

Así pues, la respuesta a la pregunta de Su Señoría de si no debería permitirse la replantación de variedades apreciadas por el mercado en zonas de denominación de origen controlada (DOC) o de indicación geográfica típica (IGT) figura en el sistema previsto en el Reglamento del Consejo. Los productores pueden optar a nuevos derechos de plantación, aún cuando hayan recibido anteriormente una prima por abandono definitivo, si se cumplen los requisitos exigidos por la autoridad competente.