PREGUNTA ESCRITA E-0513/03

de Alexander de Roo (Verts/ALE) a la Comisión

(24 de febrero de 2003)

Asunto: Madera de demolición y dioxinas en carne

La incineración de madera de demolición en una planta de secado de Erfurt (Alemania) parece ser la causa de la presencia de dioxinas en piensos y carnes.

Se tratan e impregnan grandes cantidades de madera y productos derivados para hacerlos más duraderos. Para ello, a menudo se utilizan hidrocarburos clorados.

De la incineración de esta madera tratada (residuos de construcción y de demolición), se desprenden dioxinas.

¿Está la Comisión Europea dispuesta a controlar la incineración de madera de demolición y madera impregnada, a autorizar este método de incineración sólo en instalaciones de transformación especializadas y a prohibir que esto repercuta en la cadena alimentaria?

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(3 de abril de 2003)

La incineración de residuos, entre los que se incluyen las maderas de demolición, está regulada por la Directiva 75/442/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1975 relativa a los residuos(1), la Directiva 91/689/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1991, sobre residuos peligrosos(2) y la Directiva 2000/76/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de diciembre de 2000, relativa a la incineración de residuos(3).

El artículo 4 de la Directiva 75/442/CE establece el principio general de que los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para asegurar que los residuos se gestionen sin poner en peligro la salud del hombre y sin perjudicar al medio ambiente. Además, esta Directiva prevé la autorización de instalaciones o empresas de tratamiento de residuos o, en determinadas condiciones, su sometimiento a las normas generales aprobadas por los Estados miembros.

La Directiva 91/689/CEE define los residuos peligrosos y añade disposiciones más estrictas sobre la autorización de instalaciones de gestión de residuos peligrosos. La Decisión 2000/532/CE de la Comisión, que incluye una lista de residuos, clasifica como residuo peligroso la madera que contiene o está contaminada por sustancias peligrosas.

Además, en lo que se refiere a la incineración de residuos de madera que contengan compuestos halogenados o metales pesados como resultado de su tratamiento con conservantes de la madera o revestimientos, la Directiva 2000/76/CE relativa a la incineración de residuos establece condiciones de funcionamiento estrictas y valores límite para las emisiones. Esta Directiva se aplica desde 2002 a las instalaciones nuevas y en 2005 entrará en vigor para las instalaciones existentes. Hasta entonces, se aplica la Directiva 94/67/CE del Consejo, de 16 de diciembre de 1994, relativa a la incineración de residuos peligrosos(4).

Las instalaciones que incineran más de 10 toneladas de residuos peligros al día están sujetas a la Directiva 96/61/CE del Consejo, de 24 de septiembre de 1996, relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación(5). Esas instalaciones deben funcionar tomándose todas las medidas preventivas posibles contra la contaminación y, en concreto, utilizando las mejores técnicas disponibles. Cuando se habla de las mejores técnicas disponibles no se hace referencia únicamente a la técnica, sino también a otros temas como, por ejemplo, un mantenimiento adecuado. La Directiva se aplica desde octubre de 1999 a las instalaciones nuevas o modificadas sustancialmente y se aplicará a las demás instalaciones a partir de octubre de 2007.

Por otra parte, la introducción del sistema de análisis del riesgo y los puntos críticos de control en la cadena de producción de piensos que la Comisión está proponiendo en estos momentos reducirá también el peligro de contaminación.

La Comisión considera que la buena aplicación de estas medidas garantizará que la incineración de maderas de demolición no perjudique la salud humana ni el medio ambiente.

(1) DO L 194 de 25.7.1975.

(2) DO L 377 de 31.12.1991.

(3) DO L 332 de 28.12.2000.

(4) DO L 365 de 31.12.1994.

(5) DO L 257 de 10.10.1996.