PREGUNTA ESCRITA E-1309/01

de Pedro Marset Campos (GUE/NGL) a la Comisión

(3 de mayo de 2001)

Asunto: Situación de las depuradoras en Molina de Segura (Murcia-España)

Recientes informaciones aparecidas en la prensa destacan que la Comisión Europea ha catalogado al Ayuntamiento de Molina de Segura (Murcia-España) como uno de los que peor depura sus aguas residuales.

Teniendo en cuenta que en Molina de Segura hay actualmente dos depuradoras, una de lagunaje y otra normal, pero que tienen el problema de que las industrias, sobre todo las conserveras, las más contaminantes, vierten sus aguas residuales en Molina, y de ahí a las depuradoras sin ningún tipo de depuración previa, cuando las depuradoras ya citadas son sólo para vertidos urbanos y no industriales.

Hasta el momento, las empresas han acumulado 9 expedientes por estas actuaciones irresponsables emprendidos por la Confederación Hidrográfica del Segura, pero que las empresas recurren y el propio Ayuntamiento de Molina de Segura, de una u otra forma, tapa y protege a estas empresas.

A raíz de estas informaciones citadas:

1. ¿Puede la Comisión aportar más información al respecto?

2. ¿Piensa la Comisión Europea seguir consintiendo esto con la nueva depuradora que financiará, puesto que estas depuradoras no están preparadas para recibir aguas residuales industriales?

Teniendo en cuenta además que está prevista la construcción de una nueva depuradora, ¿son ciertas las afirmaciones según las cuales esta nueva depuradora va a ser financiada con una importante aportación de fondos europeos?

Respuesta del Sr. Barnier en nombre de la Comisión

(5 de julio de 2001)

La Decisión de la Comisión, de 7 de marzo de 2001(1), relativa al saneamiento y la depuración de la cuenca hidrográfica del Segura, abarca entre otras cosas la construcción de una nueva estación depuradora de aguas urbanas en el territorio del municipio de Molina de Segura, con un coste total de 19 834 000. La cofinanciación con cargo al Fondo de Cohesión asciende a 15 867 200, es decir un 80 %.

Esta nueva estación aportará una solución a los problemas a que se refiere Su Señoría, especialmente los vertidos de aguas residuales en el río Segura sin ningún tipo de depuración, y permitirá aumentar el volumen de las aguas residuales depuradas en el citado municipio. Debe incluir en principio el tratamiento de las aguas por agentes biológicos y terciarios. Los ingresos procedentes de las tarifas de utilización de la estación depuradora serán proporcionales a la contaminación producida por los usuarios, en particular las empresas de la región.

Por lo que se refiere a la aplicación de la normativa comunitaria medioambiental, que se inició con la Directiva sobre aguas residuales(2), cabe señalar que todas las aglomeraciones de más de 15 000 equivalentes habitante (e.h.)(3) debían disponer el 31 de diciembre de 2000 de sistemas colectores y de un sistema de tratamiento secundario de aguas residuales. La Directiva también tiene por objeto la recogida, el tratamiento y el vertido de las aguas residuales procedentes de determinados sectores industriales. Concretamente, el apartado 1 del artículo 13 considera biodegradables las aguas residuales industriales procedentes de instalaciones de la industria cárnica. Según este artículo, dichas aguas residuales deben cumplir, antes de su vertido en las aguas receptoras, los requisitos establecidos en la normativa previa y específica de los Estados miembros. La obligación afecta a las instalaciones industriales con más de 4 000 e.h.

Según el artículo 15 de la Directiva, las autoridades competentes deben controlar los vertidos procedentes de instalaciones de tratamiento de aguas residuales urbanas y los vertidos directos tales como los referidos en el artículo 13 de la Directiva.

(1) Decisión 2000 ES 16 C PE 005.

(2) Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas, DO L 135 de 30.5.1991.

(3) Equivalente habitante significa la carga orgánica biodegradable con una demanda bioquímica de oxígeno de 5 días (DBO 5) de 60 g de oxígeno por día.