PREGUNTA ESCRITA P-1107/01

de Struan Stevenson (PPE-DE) a la Comisión

(28 de marzo de 2001)

Asunto: Protección de la salud y del consumidor

1. ¿Puede aclarar la Comisión qué consultas se han celebrado con el sector salmonero escocés en relación con el régimen de retirada de peces afectados de anemia infecciosa del salmón, aprobado por la Decisión 2000/186 de la Comisión?

2. ¿Es consciente la Comisión de que aún no se ha presentado el estudio epizoótico solicitado en el Informe definitivo DG(SANCO)/1148/2000, que debería haber sido remitido a la Comisión en agosto de 2000? ¿Admite la Comisión, en vista de la gravedad de la situación, que este informe lleva siete meses de retraso? ¿Es consciente la Comisión de que es probable que este informe indique que el virus de la AIS está presente en un porcentaje de peces silvestres controlados en aguas escocesas que oscila entre el 5 % y el 0,5 % y que evidentemente no puede calificarse de exótico y no debería figurar en la Lista 1 de la Directiva 91/67/CEE(1) de 28 de enero de 1991 modificada y en las Directivas 93/53/CEE(2) de 24 de junio de 1993 y 93/54/CEE(3) de 24 de junio de 1993?

3. ¿Considera posible la Comisión la erradicación del virus de la AIS de las aguas comunitarias, teniendo en cuenta su presencia en bancos de peces silvestres y que la UE comparte una masa de agua común con Noruega y el Canadá, donde está comprobada la presencia del virus de la AIS?

(1) DO L 46 de 19.2.1991, p. 1.

(2) DO L 175 de 19.7.1993, p. 23.

(3) DO L 175 de 19.7.1993, p. 34.

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(7 de junio de 2001)

1. En julio de 2000, el Reino Unido presentó a la Comisión un plan de retirada de los peces que debía aplicarse en Escocia en caso de que se produjera un brote de anemia infecciosa del salmón (AIS). Este plan fue examinado exhaustivamente y fue objeto de ciertas enmiendas con vistas a mejorar su eficacia. El Comité veterinario permanente emitió un dictamen favorable a la propuesta de la Comisión, que culminó en la adopción del plan por medio de la Decisión de la Comisión 2001/186/CE, de 27 de febrero de 2001, por la que se aprueba el plan presentado por el Reino Unido para la retirada total de los peces de las explotaciones escocesas afectadas por la anemia infecciosa del salmón (AIS)(1).

Cada año, la Comisión recibe para su evaluación técnica alrededor de setenta planes o programas sobre sanidad animal relacionados con el control de enfermedades infecciosas. El plan de retirada a causa de la AIS se sometió a un examen técnico similar a otros planes en caso de enfermedad, y durante el proceso de evaluación contó con la participación de expertos de los Estados miembros en enfermedades de los peces. En este caso concreto, también se consultó a especialistas noruegos que cuentan con varios años de experiencia en el diagnóstico y la lucha contra la AIS (cabe señalar que el Instituto Veterinario Nacional de Noruega es, asimismo, el laboratorio de referencia de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) para la AIS). La Comisión no consultó específicamente a la industria salmonera escocesa.

2. La Comisión espera el estudio epizoótico escrito sobre la AIS anunciado en relación con la misión efectuada en Escocia en mayo de 2000. No obstante, el Reino Unido ha informado con regularidad a los Estados miembros y a la Comisión acerca de la evolución de la AIS en Escocia, tanto a través del Comité veterinario permanente como en la reunión anual de los laboratorios nacionales de referencia para las enfermedades de los peces. Por otra parte, Escocia facilitó al Comité veterinario permanente un estudio epizoótico exhaustivo en conexión con la evaluación del plan de retirada escocés. Se considera, pues, que la información pertinente estaba disponible en el momento de la adopción de este plan.

La AIS se consideraba algo exótico en la Comunidad hasta que en mayo de 1998 surgió un brote en Escocia. En esos momentos, hacía alrededor de diez años que la enfermedad existía en Noruega y, desde 1997, en Canadá. Durante 1998 y 1999, los brotes de AIS notificados en Escocia afectaban a una serie de lugares infectados o sospechosos de estar infectados. Escocia también informó de una detección esporádica de la AIS entre la población de salmones silvestres. Después de aplicar determinadas medidas de control -teniendo en cuenta la experiencia positiva obtenida especialmente por Noruega-, incluida la vigilancia de la enfermedad, no se han señalado nuevos brotes en Escocia desde la primavera de 1999. Los expertos escoceses consideran que es posible erradicar la enfermedad de las piscifactorías escocesas.

La legislación comunitaria no define que las enfermedades a que se refiere la lista I (AIS) del Anexo A de la Directiva 91/67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado de animales y de productos de la acuicultura, hayan de ser exóticas en la Comunidad.

3. En 1991, el Consejo adoptó la Directiva 91/67/CEE con el objetivo de armonizar las normas sanitarias para garantizar el desarrollo del sector de la acuicultura y aumentar su productividad. La Directiva 93/53/CEE del Consejo, de 24 de junio de 1993, por la que se establecen medidas

comunitarias mínimas de lucha contra determinadas enfermedades de los peces, fue adoptada en 1993 con el objetivo principal de establecer a nivel comunitario medidas de control que debían aplicarse en caso de brotes de enfermedades. El objetivo de esta legislación no consistía necesariamente en erradicar la AIS de las aguas comunitarias, sino más bien en prevenir la propagación de la enfermedad en caso de que existiera y en erradicar el agente de las piscifactorías infectadas.

(1) DO L 67 de 9.3.2001.