PREGUNTA ESCRITA E-1677/98

de Kirsi Piha (PPE) a la Comisión

(29 de mayo de 1998)

Asunto: Utilización de los fondos PHARE en Lituania

En los países miembros se ha prestado especial atención a los problemas medioambientales y a la contaminación de la región del mar Báltico. La financiación para la protección del medio ambiente de la región y la reducción de la contaminación ha procedido de muchas fuentes.

¿Podría indicar la Comisión qué porcentaje y de qué manera se ha hecho uso de los fondos PHARE asignados a Lituania en 1997 para la solución y prevención de los daños medioambientales?

Respuesta común

a las preguntas escritas E-1675/98, E-1676/98 y E-1677/98 dada por el Sr. Van den Broek en nombre de la Comisión

(2 de julio de 1998)

La Comisión tiene pleno conocimiento de los problemas medioambientales que afectan a los tres Estados bálticos por lo que no escatima esfuerzos a la hora de asistir a los Gobiernos en la preparación de políticas y estrategias destinadas a mejorar el medio ambiente. Asimismo, la Comisión participa con una financiación considerable en proyectos concretos, tales como los proyectos de saneamiento del agua, la mejora de la calidad del agua, la gestión de la diversidad biológica y la gestión de los residuos peligrosos. En estas tareas, la Comisión trabaja con programas multilaterales a nivel bilateral e internacional, en estrecha colaboración con las unidades especializadas de los países beneficiarios. A continuación, se resumen las asignaciones a los programas nacionales PHARE de 1997:

Estonia: 3,3 MECU, de un total de 30,8 MECU (10,7 %), se destinan a:

- un plan de gestión de los recursos hídricos para la zona minera de esquistos bituminosos. Este proyecto es el resultado de un análisis sobre la situación medioambiental de la zona realizado anteriormente y tiene por objeto reducir el uso de las aguas así como el potencial de contaminación. Además, incluye una unidad de formación dirigida a las empresas locales del agua;

- la inversión en redes de abastecimiento de agua y en la instalación de plantas depuradoras de agua en pequeños municipios.

Letonia: 6,15 millones de ECUS, de un total de 39,4 MECU (15,6 %), se destinan a las siguientes actividades:

- un proyecto de asistencia técnica que tiene por objeto guiar al Ministerio en la identificación, licitación y adjudicación de un extenso programa sobre las inversiones en el sector del agua (uno de los objetivos del proyecto 800), que es el resultado de un programa de PHARE anterior sobre la estrategia de aguas en los pequeños municipios;

- asistencia técnica general (formación, evaluación de viabilidad del proyecto, control y supervisión de obras) al Ministerio y al fondo letón de inversión medioambiental en lo referente a proyectos medioambientales, la mayoría de los cuales requerirán trabajos u ofertas de inversión. Los sectores incluidos son el agua, el aire y la gestión de residuos;

- sistemas de control medioambiental destinados a transmitir conocimientos institucionales y a adquirir equipos modernos de análisis medioambiental, lo que se considera importante para poder evaluar adecuadamente la situación medioambiental y la aplicación de la legislación;

- subvención al fondo letón de inversión medioambiental para que un jurado técnico seleccione los proyectos.

Lituania: 5,15 MECU, de un total de 43,2 MECUS (11,9 %), que incluye dos componentes importantes:

- la consolidación institucional, incluidas la transmisión de conocimientos y la adquisición de equipos modernos de análisis medioambiental para las inspecciones;

- la asistencia de inversión en el sector hídrico de Kaunas (parte de una gran depuradora de aguas residuales construida recientemente) y Klaipeda.