PREGUNTA ESCRITA P-0292/98 de Maartje van Putten (PSE) a la Comisión (5 de febrero de 1998)

Asunto: Acuerdo comercial UE-México a la luz de las violaciones de derechos humanos en México

Habida cuenta del acuerdo comercial concluido en diciembre de 1997 con México y del flujo constante de noticias acerca de las numerosas y sistemáticas violaciones de los derechos humanos en México, se ruega a la Comisión que responda a las siguientes preguntas:

1. ¿Qué derechos otorga a México el mencionado acuerdo comercial, y qué derechos le otorga a la UE?

2. Antes de concluir la Comisión el acuerdo comercial con México, ¿examinó la situación de los derechos humanos en dicho país, y, en caso afirmativo, cuáles fueron sus conclusiones?

3. ¿Contiene el acuerdo comercial cláusulas específicas en relación con la situación de los derechos humanos en México? En caso afirmativo, ¿cuál es el contenido de dichas cláusulas?

4. ¿Cuál es la posición de la Comisión con respecto al acuerdo comercial a la luz de las recientes matanzas de la población indígena en Chiapas, en las que ha quedado probada la participación de las autoridades mexicanas?

Respuesta del Sr. Marín en nombre de la Comisión (20 de febrero de 1998)

1. Los nuevos acuerdos entre la Comunidad y México, firmados el 8 de diciembre de 1997, crean un marco jurídico que permite institucionalizar el diálogo político y profundizar y ampliar la cooperación entre las partes. Estos acuerdos fijan asimismo como objetivo la liberalización preferencial, progresiva y recíproca del comercio, de conformidad con las normas de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Crean un consejo mixto que se encargará de decidir con posterioridad las medidas necesarias para la aplicación de esta liberalización comercial.

2. La situación de los derechos humanos en México ha sido objeto de atención permanente por parte de la Comisión. Ha podido constatar así que la Administración mexicana, a nivel federal, se esfuerza por mejorar la situación global de los derechos humanos y avanzar en la apertura política. Por otra parte, y al igual que la comunidad internacional, la Comisión ha acogido muy favorablemente el buen desarrollo de las elecciones de julio de 1997.

3. Al igual que todos los acuerdos firmados entre la Comunidad y terceros países, los nuevos acuerdos firmados con México se basan en el respeto de los principios democráticos y de los derechos humanos, que inspiran las políticas y constituyen un aspecto fundamental de las relaciones entre las partes. En caso de incumplimiento de los compromisos suscritos, podrán adoptarse las medidas pertinentes, que pueden llegar hasta la suspensión de los acuerdos. Está prevista además una cooperación para la promoción de los derechos humanos y de la democracia.

4. Desde el inicio del conflicto en Chiapas, la Comisión ha abogado en permanencia por una solución pacífica y negociada, que permita una mejor consideración de la problemática de las poblaciones indígenas mexicanas. La Comisión ha tomado nota de las medidas adoptadas por el Presidente Zedillo para identificar y castigar a todos los responsables de la tragedia de Acteal, Estado de Chiapas. La Comisión mantendrá su seguimiento de las acciones del Gobierno mexicano en favor de una solución negociada y duradera del problema.

La Comisión considera que la rápida entrada en vigor de los acuerdos entre la Comunidad y México es importante en la medida en que estos acuerdos, que comprenden cláusulas en favor del respeto de los derechos humanos, crean un marco jurídico que permitirá a la Comunidad dialogar más eficazmente con México sobre este punto.