PREGUNTA ESCRITA P-2656/96 de Amedeo Amadeo (NI) a la Comisión (8 de octubre de 1996)

Asunto: Medidas antidumping para los tejidos de algodón

La Comisión propone aranceles antidumping para la importación de tejidos de algodón crudo (no trabajado) procedentes de algunos terceros países (Pakistán 27,9%; Indonesia 16,9%; Egipto 13,3%, etc.).

Inicialmente, la propuesta incluía la categoría 2 AMF, es decir, todos los tejidos de algodón, tanto crudo como trabajado (teñido, blanqueado, etc.).

En cambio, la propuesta definitiva contempla sólo parte de estos productos, es decir, los tejidos de algodón crudo, y excluye los tejidos de algodón trabajado. Es evidente que esta medida alteraría las intenciones de la Comisión, puesto que todo ello no supone beneficio alguno para los productores europeos de tejidos de algodón crudo y afectará gravemente a las empresas del sector manufacturero.

¿Podría la Comisión incluir toda la categoría 2 AMF en las medidas antidumping o bien, como alternativa, suspender la iniciativa y examinar detenidamente el asunto con las asociaciones profesionales?

Respuesta de Sir Leon Brittan en nombre de la Comisión (23 de octubre de 1996)

La pregunta hace mención a dos procedimientos antidumping distintos que la Comisión inició a raíz de las respectivas denuncias presentadas por la industria comunitaria, que definió el ámbito de la investigación por lo que respecta al producto y a los países afectados. El primero incumbía a los tejidos de algodón en general (blanqueado y crudo) importados de China, India, Indonesia, Pakistán y Turquía, y se dio por concluido en febrero de 1996, tras la retirada de la denuncia por los fabricantes comunitarios. El segundo atañe exclusivamente a los tejidos lisos de algodón crudo con un contenido mínimo de algodón, en peso, del 85% e incluye, además de los países mencionados anteriormente, también a Egipto.

Este segundo procedimiento está siendo actualmente objeto de investigación por la Comisión y, después de las investigaciones intensivas llevadas a cabo en cooperación con los fabricantes y exportadores de los países interesados, se halla en fase de consultas en la Comisión para decidir si conviene aplicar medidas antidumping provisionales. Si se debieran establecer medidas provisionales, deberían entrar en vigor a más tardar 21 de noviembre de 1996.

La Comisión puede asegurar a Su Señoría que, al decidir si es necesario o no adoptar medidas de protección, se considerará atentamente el interés comunitario en su integridad, incluidos los intereses de la industria, los usuarios y los consumidores nacionales. En este sentido, el marco jurídico antidumping, es decir, el Reglamento de base antidumping ((Reglamento (CE) no 384/96 del Consejo de 22.12.1995 (DO L 56 de 6.3.1996). )) brinda a todas las partes interesadas la posibilidad de comparecer y manifestar sus opiniones.

En cuanto a los tejidos de algodón blanqueados, impresos o teñidos, se recuerda a Su Señoría que el Reglamento únicamente permite a la Comisión emprender una investigación, y proponer en consecuencia el establecimiento de cualesquiera medidas, previa presentación de una denuncia debidamente documentada por parte de la industria comunitaria. En ausencia de esa denuncia, no existe fundamento jurídico para la extensión de ninguna medida antidumping a todos los productos de la categoría 2 del Acuerdo Multifibras.

El otro procedimiento en curso que ateñe al algodón tiene por objeto la ropa de cama importada de Egipto, India y Pakistán y se inició el 13 de septiembre de 1996.