PREGUNTA ESCRITA E-2503/99

de Michl Ebner (PPE-DE) a la Comisión

(22 de diciembre de 1999)

Asunto: Condiciones mínimas para la protección de las gallinas ponedoras

Habida cuenta de la Directiva 1999/74/CE(1) del Consejo de 19 de julio de 1999, por la que se establecen las normas mínimas de protección de las gallinas ponedoras, y habida cuenta del capítulo II de dicha Directiva, por el que se establece que los Estados miembros velarán por que a partir del 1 de enero de 2003 todas las jaulas contempladas en el presente capítulo cumplan las normas mínimas, que la cría en las jaulas contempladas en el presente capítulo se prohíba a partir del 1 de enero de 2012 y que la construcción o puesta en servicio por primera vez de jaulas como las contempladas en el presente capítulo quedará prohibida a partir del 1 de enero de 2003,

Habida cuenta de la posibilidad de que la Unión cofinancie explotaciones de gallinas en los países candidatos a la adhesión:

- ¿Puede comunicar la Comisión si en el marco de dichas cofinanciaciones se tienen en cuenta las citadas disposiciones y su estricto cumplimiento?

- ¿Ha previsto la Comisión crear un organismo de control que se ocupe de la verificación concreta y de los controles con respecto a las citadas disposiciones?

(1) DO L 203 de 3.8.1999, p. 53.

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(14 de febrero de 2000)

El Reglamento (CE) no 1268/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, prevé una ayuda comunitaria para la aplicación de medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desarrollo rural de los países candidatos de Europa Central y Oriental durante el período de preadhesión(1). La finalidad de dicha ayuda es contribuir a la incorporación del acervo comunitario relacionado con la política agrícola común y otras políticas conexas, y a la resolución de problemas prioritarios y específicos con vistas a la adaptación sostenible del sector agrario y las zonas rurales de los países candidatos. El artículo 2 del citado Reglamento se refiere a las inversiones en las explotaciones agrarias y cabe esperar que la mayoría de los países candidatos propongan tales medidas en sus planes. De acuerdo con lo previsto en el apartado 3 del artículo 4 del mismo Reglamento, los países candidatos deberán velar, entre otras cosas, por que se conceda prioridad a las medidas destinadas a elevar los estándares de calidad y sanidad, de conformidad con las disposiciones sobre protección del medio ambiente.

El Reglamento (CE) no 2759/1999 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1999, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1268/1999 del Consejo, relativo a la ayuda comunitaria para la aplicación de medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desarrollo rural de los países candidatos de Europa Central y Oriental durante el período de preadhesión(2), dispone que se concederán ayudas a la inversión a las explotaciones agrarias que se atengan a las normas mínimas nacionales en materia de medio ambiente, higiene y bienestar de los animales en la fecha en que se adopte la decisión de concesión de ayuda. En el mismo artículo se establece que, cuando las normas mínimas relacionadas con el acervo en materia de medio ambiente, higiene y bienestar de los animales hayan comenzado a aplicarse poco antes de que se reciba la solicitud, la decisión de concesión de ayuda quedará subordinada a que la explotación cumpla tales normas al final del período de inversión. No obstante, la nueva inversión en sí misma debe atenerse a los requisitos comunitarios, con independencia de que la explotación en su conjunto cumpla las referidas normas.

Con vistas al seguimiento y la evaluación de la aplicación de los planes, incluido el cumplimiento de las disposiciones antes señaladas, está prevista la creación de un Comité de seguimiento para cada país candidato y se establecen normas y procedimientos para la presentación de informes en los planes.

(1) DO L 161 de 26.6.1999.

(2) DO L 331 de 23.12.1999.