PREGUNTA ESCRITA E-2905/00

de Chris Davies (ELDR) a la Comisión

(14 de septiembre de 2000)

Asunto: Negociaciones de adhesión con Chipre

Grupos ecologistas chipriotas señalan que el Gobierno no adopta medidas para proteger el medio ambiente sensible de la península de Akamas o que no ejecuta las sentencias de los tribunales ni la legislación existente al respecto para proteger la zona del desarrollo.

¿Desempeñarán, o desempeñan, un papel en las negociaciones relativas a la adhesión y en relación con el capítulo medioambiental las preocupaciones específicas en torno a la península de Akamas y los temas más generales que plantean acerca de la legislación relativa a la protección del medio ambiente y de la aplicación de la misma?

¿Ha facilitado el Gobierno alguna indicación en el sentido de que Akamas será declarada zona especial de conservación en el marco del programa Natura 2000 y, de ser así, cuál será la superficie de la península incluida en ella?

¿Insistirán los negociadores de la UE en que se adopten medidas para proteger Akamas antes de que se cierre el capítulo medioambiental de las negociaciones?

Respuesta del Sr. Verheugen en nombre de la Comisión

(6 de noviembre de 2000)

La Comisión es consciente de que la protección del medio ambiente de la península Akamas es un tema de intenso debate tanto dentro como fuera de Chipre. Como ya indicara en su respuesta a la pregunta escrita E-1781/00 de la Sra. Frassoni(1), la Comisión está siguiendo de cerca esta cuestión a través de los diversos medios a su disposición. Éstos incluyen el capítulo de las negociaciones de adhesión relativas al medio ambiente, los contactos técnicos en curso con las autoridades chipriotas en cuestiones ambientales, y los diversos instrumentos de preadhesión, tales como el informe periódico sobre los avances realizados en el proceso hacia la adhesión. Las negociaciones para la adhesión en materia de medio ambiente, como en otros capítulos, tienen en cuenta no sólo la transposición legal sino también la puesta en práctica del acervo sobre la materia. Se están supervisando de cerca los compromisos hechos por los países candidatos en las negociaciones.

Además, se ha recordado a los países candidatos las conclusiones del Consejo del 24 de septiembre de 1998 sobre las estrategias de adhesión para el medio ambiente, en las que se declaró que toda nueva inversión debe cumplir con el acervo en materia medioambiental.

Como parte del proceso de preparación para la adhesión en materia de medio ambiente, Chipre, en cumplimiento de la Directiva sobre hábitats: la Directiva 92/43/CEE del Consejo de 21 de mayo de 1992 relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres(2), presentará una lista de emplazamientos que deben designarse como áreas protegidas especiales para su inclusión en la red Natura 2000. La propuesta incluirá una definición clara de los límites de las áreas en cuestión. Un proyecto en el ámbito del programa LIFE, que está ayudando a las autoridades chipriotas en esta tarea, ha incluido a la región Akamas en una lista de tales áreas.

Las autoridades chipriotas han informado a la Comisión de las decisiones provisionales tomadas en marzo de 2000 en favor de una gestión viable de la península Akamas entre las que se incluyen la continuación del diálogo con todas las partes para alcanzar, si fuera posible, una decisión de consenso y tomar varias medidas concretas para limpiar y mejorar la situación de la zona. El diálogo con las partes afectadas tendría varios objetivos, incluida la adquisición de propiedades privadas situadas en el bosque estatal y la prevención del desarrollo turístico en el área de Lara Toxeftra (un importante hábitat marino de tortugas), al tiempo que se permite el desarrollo pausado y racional en el exterior del bosque estatal respetándose el medio ambiente. Las decisiones finales serían tomadas por las autoridades chipriotas una vez concluido el diálogo y teniendo en cuenta el acervo comunitario al respecto así como las obligaciones internacionales y nacionales.

(1) DO C 89 E de 20.3.2001, p. 85.

(2) DO L 206 de 22.7.1992.