PREGUNTA ESCRITA E-3875/00

de Ria Oomen-Ruijten (PPE-DE) a la Comisión

(8 de diciembre de 2000)

Asunto: Estrategia europea de lucha contra la legionelosis

A la vista de los nuevos conocimientos en Europa en cuanto a la extensión y los riesgos de la enfermedad del legionario (legionelosis), se requiere urgentemente una estrategia europea de lucha contra la legionelosis que sea transparente y rigurosa. Además de los recientes brotes de la bacteria de la legionelosis en los Países Bajos (Bovenkarspel), Bélgica (Kapellen) y Francia (Estrasburgo), el pasado otoño se supo que un número de hoteles europeos (situados en España y Grecia, entre otros países) presentan un riesgo incrementado de contaminación por legionelosis. Los últimos cinco años unos 12 000 turistas quedaron infectados en Europa por esta bacteria. Según se calcula, de ellos murió el 10 % (1 200 pacientes) a causa de la enfermedad (Fuente: el diario neerlandés NRC Handelsblad de 26 de septiembre de 2000). Desde hace años, el grupo de expertos europeos EGWLI (grupo de trabajo europeo para las infecciones por legionelosis) se encarga del seguimiento de las epidemias de legionelosis dentro de la Comunidad Europea. Desde hace diez años, este grupo de trabajo intercambia nombres de hoteles, apartamentos y campings que presentan un riesgo de legionelosis. A causa del riesgo de perjuicio comercial, los países del Sur de Europa obtuvieron del EGWLI que no se publicaran los nombres de las instalaciones en cuestión.

La conclusión es que se mantiene oculta una información sumamente importante para la salud pública a nivel europeo. No se informa o se informa insuficientemente al consumidor sobre los riesgos a que se expone en su lugar de destino de las vacaciones.

1. ¿Puede la Comisión exponer de qué manera es capaz de asegurar la salud pública mientras que se mantiene oculta una información pertinente (nombre de las instalaciones con un riesgo incrementado de legionelosis)?

2. ¿Qué opina la Comisión sobre la necesidad de una declaración política a nivel europeo para incrementar la transparencia de la información pertinente que permita alcanzar el elevado nivel de protección de la salud pública que se desea?

3. ¿De qué manera y dentro de qué plazo piensa la Comisión prevenir y controlar la legionelosis en cooperación con expertos de los Estados miembros?

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(2 de febrero de 2001)

Remitimos a Su Señoría a la respuesta común dada a las preguntas escritas P-3211/00 del Sr. De Roo, E-3233/00 de la Sra. Plooij-Van Gorsel y P-3239/00 de la Sra. Corbey.

Los datos que se atribuyen al sistema de vigilancia del Grupo Europeo de Trabajo sobre Infecciones por Legionella (EWGLI) y que se mencionaban en el periódico neerlandés eran una extrapolación incorrecta de la información contenida en el sitio web del EWGLI. El número real de casos de legionelosis relacionada con viajes que ha descubierto el sistema de vigilancia del EWGLI es una décima parte de la cifra mencionada. La información correcta puede consultarse en http://www.ewgli.org/.

La Comisión debatió las cuestiones relativas a la difusión de información, la prevención y el control de la legionelosis en la reunión de diciembre de 2000 del comité de la red creado por la Decisión no 2119/98/CE del Parlamento Europeo y del Consej(1), de 24 de septiembre de 1998, por la que se crea una red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad. La Comisión propone la creación de una política informativa que aborde las cuestiones de transparencia y de confidencialidad de la información en materia de salud pública, al tiempo que prosigue su trabajo de prevención de la legionelosis a través de la red comunitaria, asistida por expertos de los Estados miembros y por el comité de la red. Pronto, en 2001, se reunirán grupos de trabajo sobre estos dos temas, y se tomarán las medidas complementarias que resulten necesarias, de conformidad con los procedimientos establecidos en la Decisión no 2119/98/CE.

(1) DO L 268 de 3.10.1998.