(2000/C 27 E/154) PREGUNTA ESCRITA P-1550/99
de Graham Watson (ELDR) a la Comisión
(1 de septiembre de 1999)
Asunto: Elecciones presidenciales en Togo
¿Tiene la Comisión conocimiento de que las autoridades togolesas han detenido a varios miembros de
Amnistía Internacional como consecuencia de la publicación de un informe de dicha organización querevela la existencia de pruebas concluyentes de que la intimidación, la tortura y las ejecucionesextrajudiciales fueron prÆcticas habituales tanto durante como despuØs de las elecciones presidenciales de1998?
¿QuØ medidas de presión piensa adoptar la Comisión frente a las autoridades togolesas teniendo en cuenta
el compromiso de respeto de los derechos y los principios democrÆticos contraído por los paísessignatarios del Cuarto Convenio de LomØ en virtud de su artículo 5?
Respuesta del Sr. Nielson en nombre de la Comisión
(12 de octubre de 1999)
La Comisión tiene conocimiento del informe publicado por Amnistía Internacional el 5 de mayo de 1999,
titulado «Togo: Rule of Terror». Sin embargo, al no poder invalidar o confirmar ella misma los hechos deextrema gravedad denunciados en dicho informe, estaría a favor de que se llevase a cabo una investigacióninternacional, eventualmente bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
La posición de la Comisión se mantiene invariable desde 1992, aæo en que se suspendió la cooperación
financiera y tØcnica por causa de las graves violaciones de los derechos humanos.
Tras las graves irregularidades observadas durante las elecciones presidenciales de junio de 1998 se
celebraron consultas con este país. La Unión Europea informó a las autoridades togolesas de que no sereanudaría la cooperación mientras se siguieran cometiendo violaciones manifiestas de los derechoshumanos y de los principios democrÆticos y del Estado de derecho, elementos esenciales descritos en elartículo 5 del Convenio de LomØ y fundamento de las relaciones entre la Unión Europea y los países ACP.
Desde entonces, sólo se aplican los proyectos de cooperación descentralizada que benefician directamente a
la población, así como los proyectos en favor del respeto de los derechos humanos.
Paralelamente, la Comisión tiene la intención de seguir apoyando la misión de los mediadores europeos,
que ha permitido la apertura del diÆlogo entre las autoridades y la oposición togolesa para la organizaciónde elecciones legislativas democrÆticas y transparentes.
(2000/C 27 E/155) PREGUNTA ESCRITA E-1551/99
de Graham Watson (ELDR) a la Comisión
(1 de septiembre de 1999)
Asunto: Subvenciones en favor de las prÆcticas agrícolas biológicas
Teniendo en cuenta los escÆndalos que se han registrado en Gran Bretaæa en torno a los productos
alimenticios y los que se han producido mÆs recientemente en otros países europeos, ¿no considera laComisión que las medidas que no favorecen las prÆcticas agrícolas biológicas son cada vez mÆs difíciles desostener?
¿Comparte la Comisión la opinión de que el aumento gradual de las subvenciones, que permitiría a los
agricultores contar con mÆs capital para ampliar sus explotaciones, podría ser una estrategia de apoyo a lasprÆcticas alternativas de producción agrícola frente a las prÆcticas intensivas convencionales?29.1.2000 ES C 27 E/127 Diario Oficial de las Comunidades Europeas