PREGUNTA ESCRITA E-0950/98 de Iñigo Méndez de Vigo (PPE) al Consejo (31 de marzo de 1998)

Asunto: Combates en ambos lados de la frontera entre Ruanda y el Congo

La frontera que limita el antiguo Zaire con Ruanda se ha convertido en un campo de batalla, en donde actualmente se libran dos guerras diferentes. Por un lado, se han producido 300 muertos en Butembo por la lucha existente entre las milicias maimai y el Ejército de Kabila, mientras que, al otro lado de la frontera, en las proximidades de Guitarama, 2.000 extremistas hutus se encuentran rodeados por parte del Ejército ruandés, cuyo objetivo no es otro que exterminarlos, habiendo perecido hasta entonces 135 hutus. Un total de 435 muertos son las cifras que hasta el día de hoy recogen los combates producidos a ambos lados de dicha frontera. La situación en ambos frentes es terriblemente inestable, de tal forma que ni el Ejército de Kabila ni el de Ruanda parecen controlarla.

¿Es consciente el Consejo de la gravedad de la situación? ¿Ha tomado o va a tomar el Consejo alguna iniciativa al respecto?

Respuesta (8 de junio de 1998)

El Consejo comparte la preocupación de Su Señoría sobre la continua inestabilidad y la reanudación de los combates en ambos lados de la frontera entre Rwanda y la República Democrática del Congo (RDC). La Unión Europea está decidida a fomentar la estabilidad política, la democratización y el desarrollo económico y social mediante la asociación con Gobiernos y otras entidades de la región, y mediante los buenos oficios de su Enviado especial para la Región de los Grandes Lagos. El 30 de marzo de 1998, el Enviado especial de la UE para la Región de los Grandes Lagos, el Sr. Ajello, informó al Consejo sobre su última misión a la zona. Posteriormente efectuó una nueva misión en dicha región.

En lo que respecta a la República Democrática del Congo, la frágil situación de la región de Kivu sigue siendo objeto de una particular preocupación para la Unión Europea. El Gobierno de la RDC envió recientemente un gran contingente de soldados a las provincias de Kivu para restaurar el orden e impedir que los grupos rebeldes utilizasen el territorio de la República para lanzar incursiones a los países vecinos. Éstos parecen haber dejado claro que podrían solucionar el problema por sí mismos en caso de que la RDC no sea capaz de ejercer el control sobre las zonas fronterizas. Se sabe poco sobre las causas del levantamiento de los Mai Mai. Los Mai Mai fueron unos de los primeros que apoyaron el levantamiento de Kabila contra Mobutu a finales de 1996, pero sus fuerzas se negaron a integrarse en el nuevo ejército de la República, que nunca ha sido capaz de controlar eficazmente las tierras de la tribu. Puede que los tradicionales guerreros Mai Mai, los antiguos soldados del gobierno de Mobutu, los miembros de las tribus locales que protestan contra la presencia de las tropas tutsis ruandesas en la RDC y los rebeldes hutus de Rwanda y Burundi estén luchando codo con codo.Las acciones de los extremistas hutu, de las milicias Interahamwe y de las antiguas fuerzas armadas ruandesas constituyen un problema diferente que implica principalmente al Gobierno ruandés.

El Consejo aprovecha cada oportunidad para hacer llegar al Gobierno ruandés el mensaje de que tan sólo una solución política podrá hacer llegar una paz duradera y la reconciliación a Rwanda. El 30 de marzo de 1998, el Consejo adoptó una Posición Común en la que se establecen los principios políticos sobre los que la UE basará sus futuras relaciones con Rwanda. Asimismo, adoptó conclusiones sobre la Región de los Grandes Lagos. Los jefes de misión de la Troica en Kigali presentaron la posición común al Gobierno ruandés, que convino en que sus objetivos eran la unidad y la reconciliación nacional, el Estado de derecho, el respeto de los derechos humanos, el fomento de la democracia y el poder compartido.

El Consejo trabaja estrechamente con otras partes interesadas, tales como las Naciones Unidas, la OUA, los dirigentes regionales y los Estados Unidos, para alentar soluciones políticas a los conflictos de la región. Debería considerarse, a su debido tiempo, la idea de una conferencia internacional bajo los auspicios de las Naciones Unidas y la OUA sobre la paz, la seguridad y el desarrollo. El Consejo continuará vigilando con atención la situación de la Región de los Grandes Lagos.