PREGUNTA ESCRITA E-0709/01

de Isidoro Sánchez García (ELDR) a la Comisión

(8 de marzo de 2001)

Asunto: Entrada en vigor de la nueva OCM del plátano

El 19 de diciembre pasado, los Ministros de Agricultura de la Unión Europea aprobaron la OCM del plátano, estableciendo que empezase a funcionar el 1 de abril, o bien el 1 de julio, en caso de necesitarse más tiempo para los detalles técnicos.

Faltando un mes y medio para la fecha inicial anunciada, y teniendo en cuenta que la OCM supone un paso adelante para los productores del Archipiélago Canario, por establecer limitaciones a la entrada de plátano no europeo en el mercado comunitario, basadas en un sistema de cuota de contingentes gestionada a través del método Primer llegado, primer servido, ¿cuándo piensa la Comisión que estarán tomadas todas las medidas oportunas, en lo que a detalles técnicos se refiere, para poner en marcha este sistema adoptado por la UE?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(16 de mayo de 2001)

En el párrafo segundo del artículo 2 del Reglamento (CE) no 216/2001 del Consejo, de 29 de enero de 2001, que modifica el Reglamento (CEE) no 404/93 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del plátano(1), se prevé la posibilidad de aplazar la fecha de aplicación del nuevo régimen de importación al 1 de julio de 2001.

La Comisión aplazó la fecha de aplicación al 1 de julio de 2001 mediante el Reglamento (CE) no 395/2001 de la Comisión, de 27 de febrero de 2001, por el que se establecen determinadas cantidades indicativas y límites máximos individuales en lo que respecta a la expedición de certificados de importación de plátanos en la Comunidad durante el segundo trimestre de 2001, dentro de los contingentes arancelarios y de la cantidad de plátanos tradicionales ACP(2).

En el entretanto, después de un intenso debate con los demás socios comerciales, la Comisión llegó a una base común de entendimiento con Estados Unidos y Ecuador que permitía solventar las diferencias en lo que respecta al plátano.

La solución acordada se basaba en la aplicación de un régimen transitorio de contingentes arancelarios de importación de plátanos hasta la entrada en vigor de un sistema únicamente arancelario prevista, como muy tarde, para el 1 de enero de 2006.

Los tres contingentes arancelarios, de una cantidad total de 3 410 000 toneladas, se gestionarán como sigue:

- una cantidad igual al 83 % se gestionará basándose en las referencias históricas de los agentes económicos tradicionales que hubieran efectuado la importación primaria durante el periodo 1994-1996, cuyas cantidades de referencia se registraron en 1998;

- una cantidad igual al 17 % se gestionará asignando los certificados de importación a agentes económicos no tradicionales según el método del examen simultáneo.

Además, antes de finalizar el presente año, la Comisión propondrá al Consejo que, a partir del 1 de enero de 2002, transfiera una cantidad de 100 000 toneladas del contingente C al contingente B y que el contingente C se reserve exclusivamente a los países proveedores ACP.

El 2 de mayo de 2001 la Comisión adoptó el Reglamento por el que se establecen las disposiciones de aplicación del nuevo régimen de importación. Dicho Reglamento se publicó el 8 de mayo de 2001 y será aplicable a partir del 1 de julio de 2001.

(1) DO L 31 de 2.2.2001.

(2) DO L 58 de 28.2.2001.