ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 65/172

(2004/C 65 E/189)

PREGUNTA ESCRITA E-2544/03

de Antonio Di Pietro (ELDR) a la Comisión

(30 de julio de 2003)

Asunto: Realización de obras de infraestructuras en el Parque natural regional del Partenio

En Italia, el territorio de los municipios de Summonte y Ospedatetto d'Alpinolo (en la Provincia de Avellino) está comprendido en el perímetro del Parque natural regional del Partenio, declarado zona de protección natural por varios motivos.

En particular:

a) Todo el territorio del municipio de Ospedaletto dAlpinolo y el territorio del municipio de Summonte, que se yergue sobre la carretera provincial, han sido declarados zonas de protección paisajístico-ambiental en virtud de la ley 1497/39, debido a su especial belleza paisajística.

b) La mayor parte del territorio de ambos municipios, cubierto de bosques, ha sido declarada zona de protección paisajístico-ambiental en virtud de la letra g) del artículo 1 de la Ley 431/85, así como zona de protección hidrogeológica y zona de protección hidráulica e hidrogeológica en virtud del Plan extraordinario establecido por la Autoridad de la cuenca de los ríos Volturno y Liri Garigliano para la eliminación de las situaciones de riesgo más importantes.

c) Además, la parte más alta del territorio de ambos municipios está comprendida en el lugar de interés comunitario (LIC) —cod. IT 8040006- denominado «Dorsale Monti del Partenio», declarado zona protegida en virtud de la Directiva 92/43/CEE (1) y el articulo 5 del Decreto del Presidente de la República 8/9/97, no 357.

Pese a todo ello, e infringiendo las disposiciones del apartado 6 del artículo 3 de la Directiva 92/43/CEE, las administraciones municipales de Ospedaletto dAlpinolo y Summonte están procediendo, tras haber obtenido financiación de la Región de Campania, a la realización de importantes obras con una incidencia significativa en este territorio protegido, sin la necesaria evaluación de las repercusiones en el medio ambiente, tal como se prescribe en la Directiva mencionada.

¿Comparte la Comisión la opinión de que, si no se respeta la normativa comunitaria citada, las autorizaciones concedidas por las autoridades italianas competentes para la realización de estas obras son ilegítimas?

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(11 de septiembre de 2003)

En el apartado 3 del artículo 6 de la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres, en referencia a los sitios que, con arreglo al procedimiento de la Directiva, serán considerados lugares de importancia comunitaria y calificados de zonas especiales de conservación, se indica lo siguiente:

cualquier plan o proyecto que, sin tener relación directa con la gestión del lugar o sin ser necesario para la misma, pueda afectar de forma apreciable a los citados lugares, ya sea individualmente o en combinación con otros planes y proyectos, se someterá a una adecuada evaluación de sus repercusiones en el lugar, teniendo en cuenta los objetivos de conservación de dicho lugar.

Sin embargo, la información comunicada por Su Señoría no revela ningún indicio de posible infracción de la Directiva 92/43/CEE en este caso concreto. En particular, no se indica detalle alguno sobre las obras que supuestamente tienen un efecto significativo en el lugar de importancia comunitaria propuesto IT 8040006 «Dorsale Monti del Partenio». Así pues, a la luz de estos datos, no se puede determinar ninguna infracción de la Directiva de referencia. Para poder investigar este asunto, Su Señoría debería facilitar información detallada que permita a la Comisión evaluarlo en virtud de la Directiva 92/43/CEE.

(1) DO L 206 de 22.7.1992, p. 7.