PREGUNTA ESCRITA E-2335/99

de Rolf Linkohr (PSE) a la Comisión

(13 de diciembre de 1999)

Asunto: Reactores nucleares de los países aspirantes al ingreso en la UE

1. ¿Cuál es la postura de la Comisión en relación con los reactores nucleares de los países aspirantes al ingreso en la UE?

2. ¿Tiene previsto la Comisión el cierre anticipado de los reactores nucleares? En caso afirmativo, ¿cuál es el calendario?

3. ¿Está de acuerdo la Comisión con las previsiones de cierre que figuran en los planes nacionales de energía de Lituania y Eslovaquia?

4. ¿Puede indicar la Comisión si se van a inspeccionar los reactores nucleares de Lituania? En caso afirmativo, ¿cuándo?

Respuesta del Sr. Verheugen en nombre de la Comisión

(11 de enero de 2000)

1. La Comisión ha concedido siempre una atención especial a la seguridad nuclear en el contexto de la ampliación. La Comisión someterá este campo a un control continuo y a acciones de apoyo en el período de preadhesión. Asimismo ha iniciado una estrecha colaboración con las autoridades encargadas de la seguridad de los países candidatos para reforzar sus recursos y su independencia y con ello ampliar más la cultura sobre seguridad nuclear que se ha desarrollado en la Comunidad.

2. La política de la Comisión respecto de estos temas aparece claramente resumida en la Agenda 2000 de julio de 1997, documento en el que los reactores de las centrales nucleares de los países candidatos se dividen en tres categorías: reactores de diseño occidental, las centrales de diseño soviético que pueden ser objeto de modernización para cumplir las normas de seguridad internacionales, y las unidades de diseño soviético que no pueden modernizarse a un coste razonable. La Comisión ha declarado en varias ocasiones que las centrales nucleares de la tercera categoría que funcionan en países candidatos deberían clausurarse a la mayor brevedad posible, en el marco de una amplia estrategia en materia de energía. Esto es válido para Bohunice V-1 en Eslovaquia y la central nuclear Ignalina (NPP) en Lituania, así como para las unidades 1-4 del NPP Kozloduy en Bulgaria.

3. La Comisión ha mantenido discusiones intensas y fructíferas sobre este problema con las autoridades de los países candidatos. En los segundos informes periódicos sobre el progreso de los candidatos hacia la adhesión del 13 de octubre de 1999, la Comisión acogió con satisfacción las decisiones de las autoridades lituanas y eslovacas referentes al cierre anticipado de los reactores Ignalina y Bohunice V-1. La Comisión también se congratula del reciente acuerdo con Bulgaria por lo que se refiere al cierre anticipado de Kozloduy 1-4. Considera estas decisiones como expresión del compromiso de los países con la integración y como contribución importante a la seguridad nuclear en Europa. La Comisión, ciertamente, continuará el diálogo sobre este problema con las autoridades correspondientes.

4. La autoridad encargada de la seguridad en Lituania garantiza con carácter periódico que el operador de los reactores nucleares aplica las disposiciones de seguridad del programa de mejora de la seguridad. La concesión de los permisos de explotación está condicionada a los resultados de estas revisiones en materia de seguridad, y a los informes de evaluación al respecto. La Comisión respalda a la autoridad lituana encargada de la seguridad y apoya las actividades realizadas con recursos del programa PHARE.