PREGUNTA ESCRITA E-1768/98 de Anna Karamanou (PSE) al Consejo (8 de junio de 1998)

Asunto: Respeto de los derechos humanos en México

De conformidad con datos de Amnistía Internacional, en los últimos cuatro años se ha constatado un incremento del número de casos de «desapariciones» de personas en México. La mayor parte de estas desapariciones se produjo bajo el pretexto de la represión de los alzamientos revolucionarios y de la lucha contra el tráfico de drogas, y las víctimas fueron miembros de organizaciones pacifistas, comunidades indígenas, estudiantes y maestros.

Vista la celebración entre la UE y México de un Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio, y atendiendo a la clausula democrática que figura en el mismo, ¿qué medidas tiene intención de adoptar el Consejo para garantizar el respeto de los derechos humanos en México?

Respuesta (20 de julio de 1998)

1. El Consejo quiere señalar en primer lugar que, en su declaración de 24 de diciembre de 1997 sobre la matanza de Actal, la Presidencia de la Unión Europea recordaba que la UE y los Estados Unidos de México acababan de firmar un acuerdo de cooperación por el cual ambas partes se comprometían a respetar, sin reservas, los principios democráticos y los derechos humanos fundamentales, así como los principios del Estado de Derecho.

En el marco de una reunión informal a nivel ministerial entre la Troika de la Unión Europea y México que se celebró en Panamá el 12 de febrero de 1998, el Ministro mexicano aprovechó la ocasión para informar sobre las medidas tomadas por su Gobierno, incluso en lo que se refiere al respeto de los derechos humanos, para superar los problemas políticos con los que se enfrenta el país. El Ministro mexicano recordó también que el respeto de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, los principios de la democracia y el pluralismo político formaban la base de las relaciones entre la UE y México, y los Ministros de la UE estuvieron de acuerdo en esto.

Durante la 54a sesión de la Comisión de los Derechos humanos que se celebró en Ginebra, la Unión lanzó una llamada al Gobierno mexicano para que ponga punto final de forma urgente a la impunidad, por ejemplo en los casos en los que los agentes de policía estén implicados en casos de torturas u otros delitos. La Unión manifestó asimismo su apoyo y su aliento a la Comisión Nacional de los Derechos humanos en México y a las ONG locales para que continúen su trabajo en el ámbito de la defensa y de la promoción de los derechos humanos.

2. En cuanto al Acuerdo interino sobre el comercio entre la UE y México, el Consejo desea informar a Su Señoría que este acuerdo, que permitirá iniciar el proceso de liberalización del comercio, entró en vigor el 1 de julio de 1998. El primer Consejo conjunto se celebró el 14 de julio de 1998, paralelamente al Consejo «Asuntos Generales». Dicho acuerdo constituye el marco más indicado para proseguir el diálogo entablado con las autoridades mexicanas para todas las cuestiones de mutuo interés y en particular la situación en materia de derechos humanos. El Consejo no dejará de recordar, cuando proceda, la importancia del respeto de los derechos humanos, que constituye uno de los pilares del acuerdo de que se trata.