ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 88/303

(2004/C 88 E/0310)

PREGUNTA ESCRITA E-3780/02

de Kathleen Van Brempt (PSE) a la Comisión

(6 de enero de 2003)

Asunto: Cumplimiento del Reglamento (CE) no 1259/1999: informes de los Estados miembros sobre medidas medioambientales y regímenes de ayuda en la agricultura

El Reglamento (CE) no 1259/1999 (1) y el Reglamento (CE) no 963/2001 (2), sobre las disposiciones de aplicación, establecen unas normas comunes referentes al régimen de ayudas en el marco de la Política Agrícola Común, en cuyo contexto se vinculan concretamente las medidas de protección del medio ambiente a la obtención de ayudas. A este respecto, los Estados miembros pueden optar por unas exigencias medioambientales obligatorias generales, ayudas a cambio de medidas agromedioambientales específicas, y medidas medioambientales específicas como condición para obtener ayudas directas a la renta. Los Estados miembros pueden reducir las ayudas o retirarlas en caso de que no se cumplan las exigencias medioambientales en cuestión. El primer informe sobre el cumplimiento del Reglamento, referente al período 2000-2001, tenía que presentarse a la Comisión antes del 30 de abril de 2002.

1. ¿Han presentado todos los Estados miembros a tiempo sus informes?

2. ¿Dispone la Comisión de una evaluación de estos informes presentados y puede dar una descripción detallada de todas las medidas tomadas en virtud de ambos Reglamentos?

3. ¿En qué medida utilizan los Estados miembros las posibilidades que ofrecen los dos Reglamentos para imponer sanciones?

4. ¿Cuáles son en general los efectos medioambientales de estas medidas?

5. ¿De qué manera y hasta qué punto han surtido estas medidas un efecto en el uso de plaguicidas en la agricultura en los diferentes Estados miembros, regiones y cultivos específicos?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(28 de febrero de 2003)

La obligación de presentar informes sobre la aplicación del Reglamento (CE) no 1259/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común, se establece en el Reglamento (CE) no 963/2001 de la Comisión, de 17 de mayo de 2001. En sus artículos 2 y 3 figuran las disposiciones sobre el contenido y el calendario de la información que debe transmitirse a la Comisión.

De conformidad con el apartado 1 del artículo 3 del Reglamento (CE) no 963/2001, los informes anuales sobre la aplicación de los requisitos en materia de protección del medio ambiente (artículo 3 del Reglamento (CE) no 1259/1999) y la modulación (artículo 4 del Reglamento (CE) no 1259/1999) deben presentarse antes del 30 de abril de cada año, a partir de 2002.

La Comisión ha recibido los primeros informes anuales de todos los Estados miembros, excepto los de Bélgica, España, Luxemburgo y Portugal.

El Consejo de Agricultura, en sus conclusiones sobre integración medioambiental y desarrollo sostenible en la política agrícola común, destinadas al Consejo Europeo de Gotemburgo de los días 15 y 16 de junio de 2001, invitó a la Comisión a presentar un informe de síntesis en 2003, basado en los informes de los Estados miembros, sobre las medidas llevadas a cabo por éstos en relación con las medidas contempladas en el Reglamento (CE) no 1259/1999 y en el que se incluyera una indicación cualitativa de las repercusiones en el medio ambiente y en el desarrollo sostenible.

A partir de la información presentada por los Estados miembros en 2002 y 2003, la Comisión elaborará el citado informe a lo largo del año 2003. Al estar basado en la información transmitida durante dos años, será posible dar una primera apreciación de la aplicación por parte de los Estados miembros del Reglamento horizontal y una valoración cualitativa de las repercusiones de las medidas que hayan adoptado.

(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 113.

(2) DO L 136 de 18.5.2001, p. 4.