PREGUNTA ESCRITA E-1490/00

de Erik Meijer (GUE/NGL) a la Comisión

(11 de mayo de 2000)

Asunto: Restricción de las posibilidades de declarar dos veces los gastos realizados por los miembros del Comité de las Regiones

1. ¿Puede confirmar la Comisión si es cierto que los gastos realizados por los miembros del Comité de las Regiones en los años 1998 y 1999 sólo pueden reembolsarse directamente a las personas afectadas, y no a las administraciones que éstas representan?

2. ¿Es cierto que los beneficiarios a que se refiere el punto 1 sólo podían obtener el dinero correspondiente a los años 1998 y 1999 mediante la presentación de un cheque en un banco belga, de forma que, si se les hubiera pedido, no hubieran podido presentar ningún justificante de la transferencia de los importes correspondientes a sus declaraciones a su cuenta bancaria personal en su propio país?

3. ¿Es cierto que los importes correspondientes al período que finaliza con el año 1997 y a partir de 2000 sí se reembolsan a las administraciones regionales en cuestión, y no a las personas afectadas?

4. ¿Por qué motivo se ha modificado en dos ocasiones la forma de reembolso, tal como se describe en los puntos 1 y 3?

5. ¿Conviene la Comisión en que, en 1998 y 1999, las personas afectadas no tenían ningún motivo para declarar también a la administración de la que forman parte los gastos realizados en relación con el Comité de las Regiones, puesto que ello conllevaría un doble reembolso de los gastos?

6. ¿Se ha informado directamente a las administraciones de las que proceden los miembros del Comité de las Regiones de los pagos efectuados directamente a sus miembros y de los importes en cuestión?

7. ¿Se ha informado siempre a tiempo a los miembros del Comité afectados y a las administraciones a las que éstos pertenecen de la modificación del sistema de reembolso, a fin de evitar malentendidos e incluso dobles declaraciones intencionadas?

8. En caso afirmativo, ¿de qué forma se ha facilitado esa información?

Respuesta de la Comisaria Schreyer en nombre de la Comisión

(19 de julio de 2000)

En respuesta a su cuestión la Comisión transmite a Su Señoría las siguientes respuestas sobre la base de la información facilitada por el Comité de las Regiones (CDR):

1. y 3. No hay obligación reglamentaria en cuanto al beneficiario final de los pagos, ni antes de 1997 ni a partir del 2000. Los miembros del CDR reciben con carácter individual el reembolso de los gastos que solicitan. Este reembolso se ingresa en la cuenta bancaria notificada al Comité de las Regiones o, en su caso y si así se solicita, a través de la Administración a la que representan.

2. Hasta el 31 de diciembre de 1999 eran posibles varias formas de pago (cheque, transferencia bancaria) pero desde el 1 de enero de 2000 los pagos son efectuados exclusivamente por transferencia bancaria.

4. La decisión del CDR relativa al reembolso de los gastos de transporte y a las indemnizaciones diarias de estancia y viaje se modificó dos veces (versiones del 31.3.99 y del 1.4.2000) con el fin de aportar mejoras en los procedimientos de pagos, en especial la transferencia bancaria, y también para ponerlo de acuerdo con el nuevo reglamento interno que entró en vigor en enero del 2000.