ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 84/720

(2004/C 84 E/0809)

PREGUNTA ESCRITA E-1163/03

de Roberta Angelilli (UEN) a la Comisión

(1 de abril de 2003)

Asunto: Utilización del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) por parte del ayuntamiento de Terni

En el mes de septiembre de 2002, el Comité de Vigilancia del Ministerio de Economía del Gobierno italiano presentó el balance de los gastos de los fondos concedidos por la UE.

Esta investigación revelaba igualmente la preocupante lentitud e ineficacia con la que algunas entidades territoriales proceden a la adjudicación de los proyectos.

La Comisión Europea también ha subrayado, en diversas ocasiones, la preocupación acerca de la insuficiente utilización de los fondos europeos por parte de las entidades locales.

Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Terni, registran una gran necesidad de fondos europeos para la transformación y la venta de los productos agrícolas y para el desarrollo rural,

se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntas:

1. ¿Ha presentado el ayuntamiento de Terni proyectos en el marco del FEOGA?

2. ¿Ha obtenido financiación para dichos proyectos?

3. ¿Se han utilizado dichos fondos?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(24 de abril de 2003)

La pregunta de Su Señoría se refiere a la utilización del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola por el municipio de Terni.

En la región de Umbria, la Sección de Orientación del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA) contribuye a la cofinanciación del programa Leader+, al cual se refiere ya la respuesta a la pregunta escrita no 1046/03, de la Sra. Angelilli (1).

La Sección de Garantía del FEOGA, por su parte, participa en la cofinanciación del Plan de desarrollo rural de 2000-2006 de la región de Umbria, aprobado mediante la Decisión no C (2000) 2158 de la Comisión, de 20 de julio de 2000.

A este respecto, hay que señalar que la aplicación de las ayudas del mencionado programa cofinanciadas a escala comunitaria compete a las autoridades nacionales y regionales italianas. La Comisión efectúa el seguimiento y el control del programa, pero no es responsable de la gestión in situ de las distintas medidas. En el ámbito del seguimiento, los informes anuales presentados de conformidad con los Reglamentos (CE) no 1257/1999 (2) y no 445/2002 (3) no permiten comprobar si el municipio de Terni presentó proyectos para su cofinanciación por la Sección de Garantía del FEOGA.

Por consiguiente, el «Assesorato all'Agricoltura» de la región de Umbria, que es la autoridad responsable de la gestión del programa, podrá proporcionar datos específicos sobre los distintos beneficiarios, sobre los plazos de las licitaciones establecidos por la Región y, concretamente, sobre el municipio de Terni.

(1) Ver página 719.

(2) Reglamento (CE) no 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos, DO L 160 de 26.6.1999.

(3) Reglamento (CE) no 445/2002 de la Comisión, de 26 de febrero de 2002, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1257/1999 del Consejo sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), DO L 74 de 15.3.2002.