PREGUNTA ESCRITA E-2501/00

de José Ribeiro e Castro (UEN) a la Comisión

(2 de agosto de 2000)

Asunto: Reconocimiento de la especificidad del deporte en los Tratados

El tema de la especialidad del deporte y su justo reconocimiento en un Protocolo anexo a los Tratados ha vuelto a estar recientemente a la orden del día

En las Conclusiones de la reciente Cumbre de Santa Maria da Feira, la última que tuvo lugar bajo Presidencia portuguesa, se señalaba: El Consejo Europeo ha pedido a la Comisión y al Consejo que tomen nota de las características del deporte en Europa, así como de su función social, a la hora de gestionar las políticas comunes.

En una entrevista reciente(1), Jacques Delors hacía el siguiente comentario sobre el tema: [mldr] decidir sobre la libre circulación de los futbolistas por analogía con la libre circulación de trabajadores es una medida con graves consecuencias para el futuro del deporte desde el punto de vista educativo y popular. [mldr] Señalé a la atención de Jacques Chirac y de Lionel Jospin la necesidad de redactar un protocolo sobre la excepción deportiva en Europa al igual que existe una excepción cultural con objeto de moralizar el deporte, insistiendo en el aspecto educativo. [mldr] Sería normal, por otro lado, exigir a cada club profesional que disputa los campeonatos en los Estados miembros de la Unión Europea la utilización como mínimo de seis jugadores nacionales del país respectivo. [mldr] Es responsabilidad suya (de la Presidencia francesa) introducir en el futuro Tratado de Niza del próximo mes de diciembre el protocolo por el que lucho.

En la presentación de las líneas generales de la Presidencia Francesa ante el Parlamento Europeo (Estrasburgo, 4 de julio de 2000), el Presidente Jacques Chirac garantizó por su parte: Debemos velar por que la Unión Europea tenga más en cuenta la especialidad del deporte y su función social. Se trata de un verdadero problema que debe estudiarse y al que hay que aportar una solución. La Presidencia francesa procurará trabajar en ese sentido.

¿Ha prestado la Comisión la debida atención a la conclusión de la Cumbre de Santa Maria da Feira mencionada y al objetivo de que se trata, reiterado firmemente por la Presidencia francesa? ¿Qué medidas efectivas está desarrollando la Comisión en el sentido de la próxima aprobación de un Protocolo anejo a los Tratados en el que se reconozca debidamente la especialidad del deporte y en el que se dé una respuesta adecuada y equilibrada a los diferentes problemas que se han debatido intensa y ampliamente, teniendo en cuenta el valor social, popular y educativo del deporte, incluso cuando se refiere a su práctica profesional?

(1) Le Figaro de 4 de julio de 2000, primer cuadernillo, p. 13.

Respuesta del Sr. Barnier en nombre de la Comisión

(25 de septiembre de 2000)

La cuestión de la sujeción del deporte al Tratado CE no ha sido, hasta la fecha, objeto de ninguna propuesta formal en la Conferencia Intergubernamental (CIG) por parte de las delegaciones de los Gobiernos de los Estados miembros ni de la Comisión, que se comprometen a respetar el mandato de la Conferencia.

En efecto, este mandato ambicioso, pero muy específico, fue establecido por el Consejo Europeo: se trata de resolver las cuestiones institucionales que no se regularon en Amsterdam y que deben serlo antes de la ampliación.

Las posiciones de la Comisión en la CIG se inscriben en el cumplimiento de este marco y la Comisión ha optado por no proponer la extensión de competencias con motivo de esta CIG.