PREGUNTA ESCRITA E-1884/99

de Esko Seppänen (GUE/NGL) a la Comisión

(29 de octubre de 1999)

Asunto: Política sobre el salmón en el mar Báltico

Según estudios realizados, la producción de alevines de salmón natural en el río Torniojoki, situado entre Finlandia y Suecia, se ha venido abajo. El salmón vive en el mar Báltico, desde donde asciende al río para desovar. Dado que la Comisión Europea fomenta actualmente una política más liberal en diferentes aspectos en materia de pesca de salmón en el mar Báltico, el logro de los objetivos de regeneración de la población de salmón establecidos por la UE para el 2010 será más difícil. ¿Ha tomado nota la Comisión del problema del río Torniojoki y va a influir en la política de la UE en relación con la pesca de salmón en el mar Báltico?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(23 de noviembre de 1999)

En febrero de 1997, la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSFC) adoptó un plan de acción del salmón (SAP). Los objetivos de este plan de acción son lograr una producción natural del 50% como mínimo de la capacidad potencial de todos los ríos salmoneros, emprender la mejora del entorno y repoblar con salmones los ríos salmoneros potenciales. El plan ha sido complementado con medidas nacionales, como las zonas vedadas y los períodos de restricción de la pesca.

El Consejo Internacional para la Exploración del Mar (CIEM) ha confirmado que las medidas de gestión adoptadas han producido un incremento considerable en el número de salmones salvajes que vuelven a los ríos de los que proceden. El incremento de la cantidad de salmones que desovan en los ríos ha dado lugar a una mayor producción de alevines de salmones salvajes.

En todos los ríos salmoneros no se ha observado la misma mejoría. No obstante, en el caso del río Torneå, el incremento ha sido muy grande y el CIEM informa de que en algunas partes del río vuelven a encontrarse salmones por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial. De acuerdo con el CIEM y con fuentes nacionales, la producción en el río Torneå no se ha hundido; por el contrario, en 1998 la producción se encontraba entre las más altas registradas desde principios de los años 70. Aunque en 1999 se observó una reducción de la producción, ésta sigue siendo muy buena y unas cinco veces superior a la registrada en el período 1976-1987. Además, se preveía una reducción de la producción en 1999 ya que los salmones que regresaban pertenecían a clases anuales menos numerosas, afectadas por el síndrome M 74, y por consiguiente en el desove participaron menos salmones. La previsión del CIEM para el río Torneå indica que los objetivos fijados en el SAP podrían alcanzarse en un futuro próximo.

A la vista de lo expuesto, la Comisión no comparte la opinión manifestada por Su Señoría de que la producción de salmón en el río Torneå se haya hundido.

Los signos alentadores de una mayor producción de salmón salvaje en los diversos ríos del Báltico confirman que las acciones iniciadas por la IBSFC y complementadas mediante medidas nacionales son eficaces. Sin embargo, hay ríos que no reflejan la misma mejoría y la Comisión está convencida de que es necesario proseguir con una estrategia de gestión responsable para poder lograr sus objetivos.