PREGUNTA ESCRITA E-0146/00

de Mark Watts (PSE) a la Comisión

(31 de enero de 2000)

Asunto: Informe de la Comisión sobre la misión veterinaria realizada en Italia

EL 13 de octubre de 1999, la Comisión publicó un informe sobre una misión veterinaria a Italia. Este informe reveló infracciones graves en Italia del Directiva del Consejo 91/628(1) sobre la protección de los animales durante el transporte, incluyendo planes incompletos de los trayectos realizados por los animales importados de terceros países y el no haber exigido que los animales que habían hecho recorridos de larga distancia desde terceros países descansaran 24 horas a su llegada a Italia. Además, en muchos casos no se habían respetado, ni por Italia ni por los terceros países, las condiciones exigidas a los vehículos de transporte de animales en trayectos de más de 8 horas.

En su anterior misión a Italia, la Comisión encontró graves deficiencias en los puestos de inspección fronterizos italianos cerca de la frontera con Eslovenia. En su nuevo informe, la Comisión concluía que no se habían realizado progresos desde su anterior misión de 1997.

¿Qué medidas ha adoptado la Comisión para exigir a las autoridades italianas que garanticen el cumplimiento de la Directiva del Consejo 91/628?

(1) DO L 340 de 11.12.1991, p. 17.

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(30 de marzo de 2000)

La Comisión sigue velando por el bienestar de los animales transportados por carretera a Italia, a través de los puntos fronterizos de Gorizia y Fernetti-Prosecco, desde países terceros de Europa del Este y el Báltico. Además de los informes negativos de las inspecciones veterinarias de la Comisión mencionados por Su Señoría, distintas organizaciones de defensa de los animales han presentado quejas al respecto.

La Comisión se ha dirigido en diversas ocasiones a las autoridades italianas en relación con la aplicación inadecuada de la legislación nacional de transposición de los requisitos de la Directiva 95/29/CE del Consejo, de 29 de junio de 1995, por la que se modifica la Directiva 91/628/CEE sobre la protección de los animales durante el transporte(1). Aunque se han percibido mejoras temporales con respecto a la situación constatada en intervenciones anteriores, al parecer el transporte de los animales en cuestión aún se lleva a cabo sin que se cumplan de manera adecuada las exigencias en materia de bienestar animal.

Cuando en Italia se importan caballos procedentes de terceros países de Europa Central y Oriental, la mayor parte del trayecto se realiza antes de llegar a la frontera comunitaria. Todavía se está examinado la fuerza ejecutiva de la legislación comunitaria sobre protección de los animales durante su transporte cuando éste tiene lugar más allá de las fronteras de la Unión. Con independencia de esta cuestión, es obvio que las normas correspondientes se aplican sin restricción alguna una vez que los animales han traspasado las fronteras comunitarias.

Se han mantenido diversos contactos con los principales países de Europa Central y Oriental que participan en el transporte de ganado a la Comunidad a fin de abordar la cuestión del bienestar de los animales. También se ha obtenido la legislación pertinente en dichos países. La Comisión examinará a su debido tiempo la posibilidad de efectuar gestiones más formales ante los países en cuestión.

En este contexto, y habida cuenta de la prioridad de este asunto, durante la segunda reunión de los directores de los servicios veterinarios de los países asociados, prevista para los días 28 y 29 de marzo de 2000, se analizará el transporte de larga distancia de animales y, en particular, de caballos.

En el momento oportuno, la Comisión adoptará una decisión sobre la conveniencia de incoar un procedimiento de infracción con arreglo al artículo 226 (antiguo artículo 169) del Tratado CE en relación con la aplicación inadecuada, por parte de Italia, de las normas de las directivas sobre transporte de animales.

(1) DO L 148 de 30.6.1995.