PREGUNTA ESCRITA E-2777/00

de Avril Doyle (PPE-DE) a la Comisión

(1 de septiembre de 2000)

Asunto: Migración de isocinatos no vulcanizados desde adhesivos laminadores a alimentos

Teniendo en cuenta la información de Internet Consumer Alert de que en Bélgica más del 40 % de los adhesivos laminadores basados en isocinatos que se utilizan en el empaquetamiento de alimentos no están totalmente vulcanizados en el momento del embalaje y que los laminadores no vulcanizados pueden migrar a los alimentos embalados, y teniendo en cuenta también que se sospecha que este fenómeno puede causar graves reacciones alérgicas y que los isocinatos pueden combinarse con la humedad en los alimentos embalados para formar aminas aromáticas carcinógenas, ¿qué piensa la Comisión sobre esta situación y puede la Comisión informar de su estrategia para enfrentarse a los peligros potenciales para la salud pública planteados por la migración de isocinatos?

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(18 de octubre de 2000)

Los laminados están compuestos por varias capas de plástico unidas entre sí por adhesivos, en muchos casos preparados con compuestos de isocianato. Los isocianatos, cuando se liberan en alimentos o simulantes alimenticios, pueden provocar la formación de aminas aromáticas primarias. La Directiva 90/128/CEE de la Comisión, de 23 de febrero de 1990, relativa a los materiales y objetos plásticos destinados a entrar en contacto con productos alimenticios(1), establece que los plásticos no pueden contener más de 1 miligramo por kilogramo (mg/kg) de isocianatos. Todavía no existe ninguna norma a nivel comunitario por lo que se refiere a las aminas aromáticas primarias. En Alemania, existe una recomendación que establece que la liberación de estas aminas no debería superar los 0,2 microgramos/100 mililitros (ml) de líquido de ensayo.

Tras el informe de Internet Consumer Alert, se ha comunicado a la Comisión que las industrias mencionadas en el informe han efectuado una serie de pruebas con los laminados a fin de examinar si la liberación de aminas aromáticas cumplía la recomendación alemana. Los resultados de estas pruebas fueron negativos. Además, las autoridades belgas encargaron al laboratorio central oficial de este país que verificara si estos productos no solamente cumplían la recomendación alemana sobre la liberación de aminas aromáticas, sino también la Directiva 90/128/CEE por lo que se refiere al contenido de isocianatos en los laminados acabados. La Comisión ha pedido a las autoridades belgas que le remitan una copia de los resultados tan pronto como se encuentren a su disposición.

La Comisión está estudiando la posibilidad de introducir en la Directiva mencionada una disposición en la que se estipule que las aminas aromáticas primarias no deberían detectarse en los alimentos ni en los simulantes alimenticios.

A fin de evitar que los laminados no vulcanizados contengan cantidades de isocianatos superiores al límite legal y de evitar la formación de aminas aromáticas detectables, debe transcurrir un cierto período de tiempo entre la fabricación y el uso de los laminados. A petición de las autoridades belgas, la asociación europea que representa a la industria alimentaria ha vuelto a informar a sus miembros sobre la necesidad de respetar estos períodos de tiempo, tal como recomiendan los fabricantes de laminados.

(1) DO L 75 de 21.3.1990, rectificado por el DO L 349 de 13.12.1990.