PREGUNTA ESCRITA E-3779/00

de Roberto Bigliardo (TDI) a la Comisión

(4 de diciembre de 2000)

Asunto: Administración de dosis masivas de antibióticos a los terneros para acelerar su engorde

El que suscribe quisiera saber si la Comisión está informada de que desde hace tiempo numerosos artículos de prensa denuncian la administración de dosis masivas de antibióticos y otros medicamentos no bien determinados para acelerar el engorde de los terneros. En marzo de 1999, el comité de las asociaciones de consumidores que se reúne en Bruselas en la Comisión Europea se pronunció contra el empleo de antibióticos para acelerar el crecimiento de los animales de cría. La comunicación se basaba en las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud de 1997 y en las de los médicos de 30 países, que pedían a la Unión Europea que creara un sistema de vigilancia de las bacterias resistentes a los antibióticos. Según los especialistas mundiales en la materia, la utilización de los antibióticos tiene como consecuencia casi ineludible el aumento de las resistencias bactereológicas. Ante semejante situación de amenaza gravísima para la salud de los ciudadanos europeos, ¿qué iniciativas ha tomado o piensa tomar la Comisión para evitar el uso impropio de tales medicamentos? Si se han tomado iniciativas, ¿qué países se han opuesto a ellas?

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(11 de junio de 2001)

La Comisión comparte la preocupación de Su Señoría sobre la necesidad de reducir el riesgo que para la salud humana se deriva de las resistencias bacterianas a los antibióticos. No obstante, como subraya la comunidad científica y el Informe sobre la resistencia a los antibióticos aprobado por el Comité Director Científico en junio de 1999, este problema exige una estrategia global de control, no limitada a un sector específico como el de la producción animal.

La Comisión conoce que existen artículos de prensa relativos al uso de antibióticos y otras sustancias para acelerar el engorde de los animales de granja. La Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, sobre los aditivos en la alimentación animal(1), reglamenta la utilización de antibióticos con efectos promotores del crecimiento. De conformidad con esta Directiva, cuatro antibióticos siguen estando autorizados. La Comisión va a seguir la recomendación del Comité Director Científico, en particular la de eliminar el uso de tipos de agentes que se utilizan o pueden utilizarse en medicina o en veterinaria, y no escatimará esfuerzos para que se sustituyan los antibióticos con otras alternativas.

En los informes de los Estados miembros sobre las actividades de control de la alimentación animal efectuadas en 1999 no aparecen indicios de infracciones graves a la legislación comunitaria por lo que respecta a dichos productos. Además, la Comisión tomó la iniciativa de pedir a los Estados miembros información específica sobre la aplicación de las recientes prohibiciones de la utilización de antibióticos en la alimentación animal. En las respuestas que se han recibido hasta la fecha, no se encuentran elementos que confirmen un empleo masivo e ilegal de antibióticos.

Por lo que se refiere al control de otras utilizaciones de los antibióticos con animales, por ejemplo como aplicaciones terapéuticas o profilácticas, también se pide información con base en la Directiva 96/23/CE del Consejo, de 29 de abril de 1996, relativa a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos y por la que se derogan las Directivas 85/358/CEE y 86/469/CEE y las Decisiones 89/187/CEE y 91/664/CEE(2). Esta Directiva exige proceder a muestreos para la detección de residuos, de acuerdo con un programa

establecido por los Estados miembros y aprobado por la Comisión, e incluye controles adicionales de los piensos y el agua que beben los animales. Los informes anuales de 1998 y 1999 no confirmaron abusos masivos de antibióticos.

Si bien ya se han iniciado algunas acciones, como la recogida de datos sobre el consumo actual de antibióticos en alimentación animal y la necesidad de monitorizar las resistencias a los antibióticos de especies microbianas concretas procedentes de animales alimentados con antibióticos con efectos promotores del crecimiento, dichas acciones tendrán que considerarse a la luz de una estrategia más global. A este respecto, la Comisión está preparando una comunicación, que se presentará en breve, en la que se propone un plan de acción más amplio.

(1) DO L 270 de 14.12.1970.

(2) DO L 125 de 23.5.1996.