PREGUNTA ESCRITA P-1335/01

de Luckas Vander Taelen (Verts/ALE) a la Comisión

(26 de abril de 2001)

Asunto: Impacto medioambiental de la infraestructura de los Juegos Olímpicos de 2004 sobre Schinias

En respuesta a mi pregunta E-2394/00(1) del 26 de septiembre de 2000, la Comisión afirmó que ya había solicitado a las autoridades griegas información acerca de las medidas tomadas con el fin de garantizar la protección de los hábitats naturales amenazados por el desarrollo de las infraestructuras para los Juegos Olímpicos de 2004.

En vista de la decisión muy reciente del Consejo de Estado griego de anular una parte del Decreto Presidencial que concede a la zona de Schinias el estatuto de Parque Nacional, debido a la construcción ilimitada permitida en medio de la zona, ¿coincide la Comisión ahora con los Tribunales griegos en que son necesarias acciones más severas en orden a proteger los hábitats valiosos, trasladando, en particular, el centro de remo y piragüismo a uno de los dos emplazamientos alternativos que originalmente propuso el propio gobierno griego en un documento de oferta previo?

¿No entraría la elección de la zona de Schinias como ubicación del centro de remo y de piragüismo en conflicto con la inclusión de esta zona en la lista científica de referencia de las zonas que pueden ser clasificadas como zonas de protección especial conforme a la Directiva relativa a la conservación de las aves silvestres (79/409/CEE)(2), y no sentaría asimismo un considerable precedente negativo que abriría las puertas a grandes proyectos de construcción en otros parques nacionales y zonas protegidas de Grecia?

¿Qué medidas ha adoptado la Comisión para evitar que el el estadio cubierto para tenis de mesa del Parque Veikou perjudique esa zona forestal protegida y que la villa olímpica amenace al Parque Nacional de Parnitha?

(1) DO C 136 E de 8.5.2001, p. 29.

(2) DO L 103 de 25.4.1979, p. 1.

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(13 de junio de 2001)

Como se indicaba en la respuesta a la pregunta escrita E-2394/00 de Su Señoría, las marismas de Schinias no han sido propuestas por Grecia para su inclusión en la red Natura 2000 ni en aplicación de la Directiva sobre las aves (Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres) ni de la Directiva sobre el hábitat (Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres(1)). Sin embargo, dado que el lugar aparece incluido en listas de referencia científicas pertinentes, la Comisión ha enviado una carta a las autoridades griegas en el contexto de la denuncia oficial presentada en 2000, solicitando información detallada sobre el proyecto olímpico previsto. El objetivo de la Comisión es asegurar la compatibilidad del proyecto previsto con el valor ecológico del lugar.

En relación con la respuesta de Grecia y habida cuenta de la información adicional presentada ante la Comisión, ésta realizó en marzo de 2001 una valoración in situ de la situación. La información recopilada está siendo actualmente evaluada para que la Comisión decida sobre la vía que debe seguir este asunto.

La reciente decisión del Consejo de Estado griego mencionada por Su Señoría no se refiere al área que pudiera verse afectada por el proyecto de centro olímpico de canoa y remo.

En cuanto al estadio de tenis de mesa del parque Veikou, la Comisión solicitó el 15 de febrero de 2001 a las autoridades griegas información que aún no ha recibido.

Respecto a la villa olímpica construida en las proximidades del parque nacional de Parnitha, la Comisión ha decidido retirar la denuncia oficial presentada en 2000 en relación con la modificación del plan urbanístico, debido a que la Comunidad no es competente en este asunto.

(1) DO L 206 de 22.7.1992.