PREGUNTA ESCRITA E-2796/01

de Carmen Fraga Estevez (PPE-DE) a la Comisión

(9 de octubre de 2001)

Asunto: Reconversión de la flota de spadare en la captura de especies migratorias en el Mediterráneo

El Informe de la Comisión sobre la aplicación en el año 2002 de la legislación comunitaria relativa a la utilización de redes de enmalle a la deriva insiste de nuevo en las dificultades que algunos Estados miembros, particularmente en la zona del Mediterráneo, están encontrando para adecuarse a dicha normativa. En concreto, resulta sorprendente la afirmación contenida en el citado informe de que 102 buques de spadare italianos no tienen la menor intención de reconvertirse y prácticamente no reconocen la legislación comunitaria relativa a la prohibición de redes de enmalle a la deriva.

Ello unido a las evidentes dificultades de control en la zona y a hechos como el que los inspectores italianos, como también queda recogido en el informe, no disponen de suficientes conocimientos técnicos relacionados con la pesca, ni sobre la normativa comunitaria ni nacional y además las inspecciones se desarrollan en un marcado clima de inseguridad, obliga a preguntar a la Comisión lo siguiente:

- Ante la evidencia del problema de la reconversión de la flota de spadare y las dificultades y carencias básicas en el control por parte del Estado miembro afectado, ¿qué medidas se plantea tomar la Comisión con estos 102 buques que se manifiestan contrarios a la reconversión de sus artes?

- ¿Estudia la Comisión algún tipo de sanción contra una flota que, si las cosas no cambian rápidamente, será totalmente ilegal el año próximo?

- ¿Qué actuaciones se han llevado a cabo ante la Administración italiana a fin de que este cúmulo de irregularidades pueda ser solventado en el plazo más rápido posible?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(20 de noviembre de 2001)

La lista de buques autorizados a utilizar la spadara en 2001 muestra que, después de 2000, el número de buques pesqueros que faenan con esta red ha seguido disminuyendo debido a la aplicación del plan nacional de reconversión de las spadare. Así pues, esperamos que la administración italiana prosiga su acción, encaminada a garantizar la total prohibición de las spadare dentro de los plazos fijados.

Corresponde a los Estados miembros garantizar el cumplimiento de las obligaciones de control en el sector de la pesca, así como la imposición de sanciones en caso de infracción. La Comisión no puede obligar directamente a los pescadores a cumplir el Reglamento (CE) no 1239/98 del Consejo, de 8 de junio de 1998, por el que se modifica el Reglamento (CE) no 894/97 que establece determinadas medidas técnicas para la conservación de los recursos pesqueros(1).

La Comisión ha solicitado a la administración italiana que le informe sobre las medidas adoptadas para garantizar el cumplimiento del Reglamento (CE) no 1239/98.

En 2002, la vigilancia costera y en mar abierto de la actividad de las redes de enmalle seguirá siendo un aspecto prioritario dentro del programa de inspección de la Comisión, y se adoptarán las medidas necesarias para comprobar si Italia aplica de forma adecuada la legislación comunitaria por la que se prohibe el uso de redes de enmalle de deriva para la captura de especies altamente migratorias. En caso negativo, se incoarán los procedimientos de infracción en vigor contra este Estado miembro.

En la actualidad, Italia ya está siendo objeto de un procedimiento de infracción por el uso de redes de enmalle de deriva de grandes dimensiones.

(1) DO L 171 de 17.6.1998.