PREGUNTA ESCRITA E-0395/98 de Daniela Raschhofer (NI) a la Comisión (24 de febrero de 1998)

Asunto: Efectos de la Agenda 2000 sobre los Quince

En el marco de la presentación de la Agenda 2000 se trataron de forma exhaustiva las ventajas y desventajas para los países candidatos de la ampliación hacia el este. Sin embargo, encontró poco eco la cuestión del efecto que tendrá para los Quince la ampliación hacia el este.

¿Se han realizado estudios que planteen el efecto de la ampliación al este para los Quince?

En caso afirmativo, ¿dónde se pueden consultar y quién los ha realizado?

¿Se han realizado estudios que tengan en cuenta la situación especial de Austria, país con la frontera exterior más larga respecto a los países candidatos?

¿Se ha estudiado qué efecto tendrá la ampliación hacia el este sobre la situación del mercado laboral en los Quince y en Austria, sobre todo en la zona cercana a la frontera, y en caso afirmativo, dónde se pueden consultar los resultados?

¿Se ha estudiado cómo va a influir la ampliación hacia el este sobre la evolución salarial en los Quince y en Austria, especialmente en la zona cercana a la frontera, y en caso afirmativo, dónde se pueden consultar los resultados?

¿Se ha estudiado qué efecto tendrá la ampliación hacia el este sobre los movimientos migratorios hacia los Quince, y en caso afirmativo, dónde se pueden consultar los resultados del estudio?

¿Se ha estudiado cuántos habitantes de los nuevos países buscarán trabajo en los Quince, en Austria especialmente en la zona fronteriza, y cuántos de ellos querrán establecerse, y en caso afirmativo, dónde se pueden consultar los resultados del estudio?

¿Se ha estudiado qué influencia va a tener la ampliación hacia el este sobre los distintos sectores económicos dentro de los Quince, en Austria sobre todo en la zona fronteriza, y en caso afirmativo, dónde se pueden consultar los resultados?

¿Se ha estudiado qué efecto va a tener la ampliación hacia el este sobre la seguridad interior de la Comunidad y de Austria, y en caso afirmativo, dónde se pueden consultar los resultados?

Si no se han realizado estudios sobre los distintos puntos, ¿por qué no se ha encargado que se realicen?

Respuesta del Sr. Van den Broek en nombre de la Comisión (19 de marzo de 1998)

Al elaborar sus propuestas de la Agenda 2000 ((COM(97)2000 final. )) y en el actual trabajo preparatorio de la ampliación, la Comisión ha evaluado detenidamente un gran número de estudios sobre los diversos efectos probables de la ampliación para la Comunidad. Entre ellos figura la investigación realizada por prestigiosos institutos austríacos, como WIFO, WIIW e IHS, que coinciden en los efectos beneficiosos a largo plazo sobre la economía austríaca como consecuencia de la adhesión de países en los que la reforma está bien avanzada.

El análisis de la Comisión del impacto de la ampliación en la Comunidad y sus políticas se publicó y sometió al Parlamento y al Consejo como parte integrante de la Agenda 2000 (Volumen II).

Los efectos sobre las estructuras regionales, el mercado laboral y los diversos sectores mencionados por Su Señoría se analizan con detalle en la citada Comunicación de la Comisión.

Por lo que se refiere a los efectos en las zonas fronterizas de Austria, se remite a Su Señoría a la respuesta dada por la Comisión a la pregunta escrita P-293/98 del Sr. Swoboda ((DO C 223 de 17.7.1998, p. 159. )).