PREGUNTA ESCRITA E-1914/00

de Guido Podestà (PPE-DE) a la Comisión

(16 de junio de 2000)

Asunto: Protección de los animales durante el sacrificio

Considerando las incomodidades a que se someten a los animales destinados a la matanza, considerando el hecho de que dichas incomodidades no sólo provocan sufrimientos inútiles a los animales, sino que podrían afectar a la calidad del producto obtenido a través de la matanza, considerando las consecuencias de todo ello en términos de protección del consumidor, considerando, por último, las condiciones actuales de importación de animales vivos procedentes de países exportadores, en concreto, los países que participan en el proceso de adhesión,

1. ¿Puede decir la Comisión cuáles son, en el ámbito de la importación de animales destinados al matadero, las medidas concretas previstas de cara a la aplicación del objetivo del Parlamento Europeo, señalado en numerosas resoluciones, con respecto a llevar a cabo la matanza en el lugar de cría o lo más cerca posible de dicho lugar?

2. ¿Puede hacer saber si las condiciones actuales de la matanza en los países que participan del proceso de adhesión, exportadores hacia la Unión, cumplen los objetivos comunitarios en materia de respeto de los animales y de protección del consumidor?

3. ¿Está dispuesta, o lo estará en el futuro, a proporcionar ayuda económica para:

- mejorar las estructuras, el entorno y las máquinas de los mataderos de dichos países,

- cursos de formación sobre la protección de los animales para los matarifes de dichos países y para los veterinarios encargados de controlar que los matarifes realicen sus tareas conforme a dichas indicaciones?

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(28 de julio de 2000)

Las competencias de la Comisión en materia de protección animal han aumentado con el reciente protocolo del Tratado de la CE, que exige que las instituciones europeas y los Estados miembros tengan plenamente en cuenta el bienestar de los animales al formular y aplicar las políticas comunitarias de agricultura, transporte, mercado interior e investigación.

La normativa comunitaria se elabora basándose en los resultados de la investigación científica y en los conocimientos prácticos, indicadores que señalan que el transporte de animales es viable si se cumplen determinadas condiciones de protección de los animales.

En relación con el transporte de animales importados en la Comunidad, la Comisión cree que el medio más eficaz para mejorar considerablemente el bienestar de los animales es trabajar en pro de un consenso internacional sobre esta cuestión.

Dada la prioridad de este asunto, la cuestión del transporte a larga distancia de animales y, en particular, de caballos se ha estudiado con los jefes de los servicios veterinarios de los países de Europa Central y Oriental que están negociando la adhesión a la Unión. Basándose en los resultados de ese estudio, se ha pactado un protocolo sobre la protección de los caballos durante el transporte.

Además, la Comisión está procurando obtener un mandato del Consejo para negociar la participación de la Comunidad en la revisión del Convenio europeo sobre la protección de los animales durante su transporte internacional. Este convenio (negociado bajo los auspicios del Consejo de Europa) ayudará a garantizar un nivel aceptable de protección del bienestar de los animales en Europa y a acelerar la armonización de la normativa sobre protección de los animales en los países candidatos.

Los servicios de control e inspección de la Comisión comprueban la manipulación y el sacrificio de animales durante las visitas que efectúan a los mataderos de los países candidatos a la adhesión. En caso de detectarse deficiencias se analizan con las autoridades competentes en el momento de realizarse las inspecciones, efectuándose un seguimiento de las mismas en los contactos que se mantengan posteriormente con esas autoridades.

Respecto a la última pregunta, la Comunidad dispone ya de una base normativa que permite obtener ayuda financiera para mejorar las estructuras, el entorno y las máquinas de los mataderos de los países candidatos. Se trata del Reglamento (CE) no 1268/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, relativo a la ayuda comunitaria para la aplicación de medidas de preadhesión en los sectores de la agricultura y el desarrollo rural de los países candidatos de Europa Central y Oriental durante el período de preadhesión(1) (Sapard). En la medida en que los programas de aplicación de la normativa incluyan medidas que recojan las actuaciones anteriores podrán acogerse a la ayuda comunitaria.

Asimismo, el programa Phare contempla asistencia, sobre todo en el ámbito del hermanamiento, para ayudar a los países candidatos a cumplir el acervo comunitario, incluido el bienestar de los animales.

(1) DO L 161 de 26.6.1999.