PREGUNTA ESCRITA P-3401/97 de José Pomés Ruiz (PPE) a la Comisión (16 de octubre de 1997)

Asunto: Situación proyectos

Pamplona, capital de la Comunidad Foral de Navarra en España, es una ciudad aquejada de manera estructural por una tasa creciente de paro, dentro de una zona esencialmente rural y con claras restricciones económicas.

Se han presentado diferentes proyectos para ser aprobados por la Comisión y que serían de gran ayuda al apoyo económico de dicha área.

¿Podría la Comisión informar sobre el estado actual de los expedientes en relación a la ciudad de Pamplona, y a su vez de los demás proyectos propuestos para Navarra - España?

Respuesta de la Sra. Wulf-Mathies en nombre de la Comisión (14 de noviembre de 1997)

En cuanto a la información sobre las intervenciones de los Fondos estructurales durante el periodo de programación de 1994-1999 en favor de la Comunidad Foral de Navarra, la Comisión remite a Su Señoría a su respuesta a la pregunta escrita E-2102/97 del Sr. Campoy Zueco ((DO C 60 de 25.2.1998, p. 97. )).

En lo que se refiere más concretamente al municipio de Pamplona, los distritos de La Milagrosa, Chantrea/Orvina y Rochapea/San Jorge pueden beneficiarse de la intervención del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) en virtud del objetivo no 2, lo que representa una población de 67.000 habitantes (de un total de 180.000, según los datos del censo del año 1991) y una superficie de 14 km2.

Los proyectos concretos cofinanciados por el FEDER en Pamplona durante el periodo mencionado en concepto de intervenciones regionalizadas (en curso o finalizadas) corresponden al programa operativo del objetivo no 2 del periodo de 1994-1996 y son los siguientes:

- ayudas a las pequeñas y medianas empresas (PYME) de esos distritos, de acuerdo con los planes elaborados por las autoridades regionales, relacionadas con el equipamiento productivo de las empresas industriales (préstamos con bonificación de intereses o subvenciones), equipamiento y rehabilitación de empresas turísticas, así como la calidad y el diseño (medidas 1.1, 1.3, 1.4 y 1.5 del eje prioritario);

- construcción y equipamiento de invernaderos, talleres y campos de experimentación de la escuela de ingenieros agrónomos (medida 3.1);

- equipamiento de laboratorios de las escuelas de ingenieros industriales y de telecomunicaciones (medida 3.2);

- rehabilitación de las vías de la estación del ferrocarril (RENFE) (medida 4.2).

Los proyectos cofinanciados en virtud del Fondo de cohesión en Navarra son los siguientes:

- estación de tratamiento de agua en Eguillor: proyecto de abastecimiento de agua a Pamplona, por un importe de 1.146.000 ecus;

- depuradora en Arazuri, comarca de Pamplona, por un importe de 18.911.662 ecus;

- reciclado de residuos en La Ribera (Tudela), con una ayuda de 2.485.310 ecus;

- carretera nacional 121-A, puerto de Velate, por un importe de 24.154.308 ecus;

- proyecto de asistencia técnica en vertidos industriales de Navarra, con una ayuda de 492.954 ecus.

Los siguientes proyectos abarcan varias regiones de España, entre las que se encuentra Navarra:

- Pichra: proyecto relacionado con el plan integral de cuencas para la restauración hidrológica y forestal, la conservación de los suelos y la ordenación fluvial;

- forestación y trabajos complementarios para la lucha contra la erosión y la desertización, así como la regeneración de los ecosistemas dañados por los incendios en la cuenca hidrográfica del Ebro, con una ayuda de 15.352.436 ecus.

Por otra parte, se recuerda a Su Señoría que los datos esenciales de las decisiones de concesión de ayuda del Fondo de cohesión se publican en el Diario Oficial.