PREGUNTA ESCRITA E-0895/01

de Antonios Trakatellis (PPE-DE) a la Comisión

(28 de marzo de 2001)

Asunto: Servicios y laboratorios veterinarios, programas de erradicación y vigilancia de las enfermedades animales y gastos en el sector veterinario en Grecia

Teniendo en cuenta que durante el año 2000 se produjeron casos de fiebre aftosa en Grecia (provincias de Evros y Xanthi) y fueron sacrificadas 5 330 cabezas de ganado bovino, 3 500 de ganado ovino y caprino y 450 de ganado porcino, y que, tras haber llevado a cabo controles, sobre la base de las Decisiones 90/424/CEE(1) y 94/370/CE(2), relativas a determinados gastos en el sector veterinario, y de investigaciones sobre acciones veterinarias en ámbitos concretos y el programa de erradicación y vigilancia de las enfermedades animales, la Comisión Europea constató que el sistema utilizado en Grecia para combatir las diferentes zoonosis (brucelosis de los bovinos, ovinos y caprinos, tuberculosis de los bovinos y tembladera de los ovinos) no funciona eficazmente y que los programas aplicados son insuficientes, tanto desde el punto de vista veterinario como bajo el aspecto de la gestión financiera,

1. ¿cuáles son las condiciones de funcionamiento de los servicios y laboratorios veterinarios en Grecia con arreglo a las directivas y reglamentos comunitarios vigentes relativos a la erradicación y vigilancia de las enfermedades animales?

2. ¿Qué grado de preparación presentan los restantes Estados miembros así como los países vecinos de Grecia (Turquía, Bulgaria, etc.) en relación con la fiebre aftosa y qué medidas piensa tomar la Comisión para que se ataje eficazmente dicha enfermedad?

3. Con arreglo a las Decisiones 2000/640/CE(3) y 2000/774/CE(4) relacionadas con la aprobación de determinados programas de erradicación, vigilancia y prevención de zoonosis en Grecia en 2001, ¿qué medidas deben tomarse para que no se pierda la financiación comunitaria, cuando la aplicación de los programas de lucha contra la fiebre aftosa ha tenido un coste de 2 400 millones de dracmas para Grecia en el año 2000?

(1) DO L 224 de 18.8.1990, p. 19.

(2) DO L 168 de 2.7.1994, p. 31.

(3) DO L 269 de 21.10.2000, p. 56.

(4) DO L 308 de 8.12.2000, p. 39.

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(4 de julio de 2001)

1. En aplicación de la Directiva 82/894/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1982, relativa a la notificación de las enfermedades de los animales en la Comunidad(1), los Estados miembros deben notificar a la Comisión y a los demás Estados miembros la aparición de una serie de enfermedades de los animales que causan pérdidas para la producción ganadera y las correspondientes restricciones comerciales. Durante el período de 1996-2000, Grecia comunicó los focos de enfermedades que a continuación se reseñan:

>SITIO PARA UN CUADRO>

En relación con las visitas efectuadas por la Oficina Alimentaria y Veterinaria (véase la página web http://europa.eu.int/comm/food/index_es.html), se realizaron varias recomendaciones a las autoridades griegas. Grecia se ha comprometido a informar a la Comisión sobre su aplicación en los próximos meses.

Las disposiciones adoptadas por Grecia para controlar y erradicar la fiebre aftosa, la fiebre catarral ovina y la viruela ovina tuvieron en cuenta lo dispuesto en la Directiva 85/511/CEE del Consejo, de 18 de noviembre de 1985, por la que se establecen medidas comunitarias de lucha contra la fiebre aftosa(2) y en la Directiva 92/119/CEE del Consejo, de 17 de diciembre de 1992, por la que se establecen medidas comunitarias generales para la lucha contra determinadas enfermedades de animales y medidas específicas respecto a la enfermedad vesicular porcina(3).

2. Con arreglo a la Directiva 85/511/CEE del Consejo, todos los Estados miembros han adoptado planes de alerta para controlar la fiebre aftosa.

En relación con la situación de la fiebre aftosa en Bulgaria, hay que subrayar que este país adoptó en 1991 la política de no vacunación de la UE. El último brote de fiebre aftosa en Bulgaria se produjo en 1996. La enfermedad fue rápidamente erradicada y las medidas adoptadas se ajustaron al plan de alerta búlgaro.

En los últimos años se han detectado brotes de fiebre aftosa en diversas regiones de Turquía. Para ayudar a combatir esta enfermedad, la Comisión Europea adoptó la Decisión 98/64/CE de 9 de diciembre de 1997 sobre una contribución financiera de la Comunidad para mejorar el programa de control de la fiebre aftosa en Turquía(4). Desde entonces se ha venido colaborando en el suministro de vacunas contra la fiebre aftosa para su uso en la Tracia turca.

3. En 2000, Grecia solicitó financiación comunitaria para varios programas de control de enfermedades de los animales. La Decisión 2000/640/CE de la Comisión, de 13 de octubre de 2000, sobre la lista de los programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales y la lista de los programas de pruebas encaminados a la prevención de zoonosis que pueden optar a una contribución financiera de la Comunidad en 2001(5) estableció que en este año tendrían derecho a financiación comunitaria los siguientes programas griegos: brucelosis bovina, tuberculosis bovina, brucelosis ovina y caprina y prurigo lumbar (tembladera). De conformidad con la Decisión 2000/774/CE de la Comisión, de 30 de noviembre de 2000, por la que se aprueban los programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales, así como de prevención de zoonosis, presentados para el año 2001 por los Estados miembros(6), la participación financiera comunitaria se concederá a condición de que las medidas previstas se lleven a cabo efectivamente y las autoridades faciliten toda la información necesaria dentro de los plazos fijados. Además, según lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1258/1999, únicamente podrán ser objeto de financiación comunitaria los gastos efectuados conforme a la legislación comunitaria. Para mejorar la erradicación de las enfermedades de los animales y evitar que se pierda la financiación comunitaria durante la aplicación de los programas aprobados, la Comisión estableció un grupo de trabajo específico

en el marco de su Libro Blanco sobre seguridad alimentaria(7). Un subgrupo de dicho grupo específico ya se ha encargado de la situación de la brucelosis en Grecia, y ha emitido recomendaciones al respecto. La aplicación de éstas se controlará con el sistema de seguimiento normal.

(1) DO L 378 de 31.12.1982.

(2) DO L 315 de 26.11.1985.

(3) DO L 62 de 15.3.1993.

(4) DO L 16 de 21.1.1998.

(5) DO L 269 de 21.10.2000.

(6) DO L 308 de 8.12.2000.

(7) COM(1999) 719 final.