PREGUNTA ESCRITA P-0328/98 de Antonio Trizza (NI) a la Comisión (10 de febrero de 1998)

Asunto: Contratos de almacenamiento del aceite de oliva para la campaña de comercialización 1997/98

El Reglamento (CEE) no 0094/98 ((DO L 9 de 15.1.1998, p. 25. )) de la Comisión de 14 de enero de 1998 regula los contratos de almacenamiento del aceite de oliva para la campaña de comercialización 1997/98.

La concesión de las ayudas previstas en dicho Reglamento queda supeditada a la conformidad del aceite al Reglamento (CEE) no 2568/91 ((DO L 248 de 5.9.1991, p. 1. )) de 11 de julio de 1991 relativo a las características de los aceites de oliva y de los aceites de orujo de oliva y sobre sus métodos de análisis.

Algunos aceites de oliva vírgenes comestibles italianos se caracterizan frecuentemente por un porcentaje específico de â-sitosterol más bajo con respecto al límite legal (93 %) establecido en dicho Reglamento.

¿No considera la Comisión que de esta forma se penaliza a aquellos aceites que, por causas totalmente naturales vinculadas con situaciones ambientales (como el clima o la prolongada permanencia de las aceitunas en el almacén), presentan un porcentaje más bajo de â-sitosterol?

¿Qué medidas tiene intención de adoptar para suprimir esta discriminación?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión (24 de febrero de 1998)

En el marco de las medidas para garantizar y salvaguardar la calidad del aceite de oliva, la Comisión promulgó el Reglamento (CEE) no 2568/91 ya citado por Su Señoría, cuyas disposiciones relativas a las características de los aceites de oliva se actualizan regularmente para tener en cuenta los más recientes progresos de la química oleícola. Las disposiciones de este Reglamento permiten clasificar los aceites de oliva en distintas categorías, y son obligatorias sin excepción tanto para la comercialización como para poder beneficiarse de las distintas medidas previstas por la organización común de mercado del aceite de oliva, como por ejemplo la ayuda al consumo, la restitución por exportación, la intervención y los contratos de almacenamiento.

El respeto de los criterios rigurosos en materia de calidad constituye un factor indispensable para una lucha eficaz contra los posibles riesgos de fraude, como por ejemplo la mezcla con aceites de semillas. Por esta razón, la Comisión siempre ha rechazado en el pasado las solicitudes de exención similares a la presentada, relativa al régimen de los contratos de almacenamiento, sobre el contenido en betasitosterol inferior a los límites legales.

La aceptación de la solicitud de exención a la cual se refiere Su Señoría, incluso justificada por condiciones naturales particulares, implicaría un gran riesgo de fraudes en todo el territorio comunitario y un deterioro progresivo del nivel de calidad de los aceites comercializados. En efecto, uno de los argumentos presentados por Su Señoría, la permanencia prolongada de las aceitunas en almacén, es una de las causas principales que impiden la producción de aceites de oliva de calidad superior.

Con el fin de limitar las consecuencias negativas del rebasamiento de algunos parámetros físico-químicos debido a situaciones particulares, la Comisión, en el marco de la actualización de los métodos previstos por el Reglamento antes citado, está examinando la posibilidad técnica de substituir algunos métodos actualmente en vigor por otros parámetros menos sujetos a las variaciones en función de especificidades geográficas o climáticas.