PREGUNTA ESCRITA P-2079/01

de Sebastiano Musumeci (UEN) a la Comisión

(3 de julio de 2001)

Asunto: Naufragio en el Canal de Sicilia: recuperación de los cuerpos

Considerando que en diciembre de 1996 una nave que se dirigía a Europa con 283 pasajeros clandestinos indios, paquistaníes y tamiles naufragó frente a las costas de Sicilia; teniendo en cuenta que ningún clandestino logró salvarse de esta enorme tragedia; considerando que, en fecha reciente, algunos pescadores de Portopalo encontraron los restos del buque y los cuerpos de muchas víctimas;

¿Puede la Comisión, en un gesto de piedad, intervenir de alguna manera para que se recuperen los cuerpos de las víctimas, a la vista de que ninguna institución nacional o regional del Mediterráneo ha hacerse cargo dicha iniciativa?

¿Qué medidas ha adoptado la Comisión para la identificación de los delincuentes que se aprovechan de este y otros trágicos viajes de la esperanza de clandestinos hacia las costas del Sur de Italia que, vista la falta de medidas de prevención y de represión de las autoridades italianas, se encuentran cada vez más expuestas al desembarco de inmigrantes irregulares?

Respuesta del Sr. Vitorino en nombre de la Comisión

(17 de septiembre de 2001)

La Comisión recuerda la tragedia humana que tuvo lugar en diciembre de 1996, cuando 283 emigrantes clandestinos fueron víctimas de un naufragio en alta mar cerca de Sicilia. Sin embargo, desafortunadamente, no puede comprometerse a apoyar la recuperación de los cuerpos de la víctima de este incidente.

Durante los últimos cinco años muchos buques de todos los tonelajes con inmigrantes clandestinos han quedado varados en las costas de los Estados miembros mediterráneos. A menudo con riesgo para sus vidas, los emigrantes clandestinos han sido pasados de contrabando por las redes de contrabando, que habitualmente sacrifican incluso a seres humanos para evitar ser aprehendidos. Otros peligros relacionados con los pasos inseguros implican también a menudo a víctimas entre inmigrantes clandestinos.

Es por lo tanto crucial desarrollar políticas a nivel de la Unión para tratar la prevención y la lucha contra la inmigración ilegal y en especial contra las redes criminales implicadas. El Consejo adoptó en junio de 2001 una Directiva destinada a definir la ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares acompañada de una Decisión marco del Consejo destinada a reforzar el marco penal para la represión de la ayuda a la entrada y a la estancia irregulares, que instaura un marco para el procesamiento de los pasadores de fronteras. Por otra parte, el Consejo también adoptó una Directiva por la que se completan las disposiciones del artículo 26 del Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen con el fin de determinar las obligaciones de los transportistas. En diciembre de 2000, la Comisión adoptó una Comunicación relativa a la lucha contra la trata de seres humanos y la lucha contra la explotación sexual de menores y la pornografía infantil, que incluye una propuesta de Decisión marco del Consejo relativa a la lucha contra la trata de seres humanos.

La Comisión considera importante iniciar cuanto antes medidas sobre la inmigración ilegal según lo previsto en la letra b) del apartado 3 del art. 63 (antiguo artículo 73 K) del Tratado CE. Se propone, por lo tanto, iniciar discusiones pormenorizadas en el marco de una comunicación futura sobre el esfuerzo común para prevenir y luchar contra la inmigración ilegal, que se presentará en el curso de las próximas semanas.