PREGUNTA ESCRITA E-3854/00

de Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) a la Comisión

(8 de diciembre de 2000)

Asunto: Ampliación y pesca

Tras dos años de negociaciones con los países candidatos del Grupo de Luxemburgo (Polonia, Hungría, la República Checa, Eslovenia, Estonia y Chipre) y el comienzo de las negociaciones con el Grupo de Helsinki (Rumanía, Eslovaquia, Letonia, Lituania, Bulgaria y Malta), el pasado 28 de Marzo, el PE acaba de adoptar una nueva Resolución (R5-0417/2000(1) de 4.10.00) sobre la Ampliación de la UE que contiene las demandas del PE en lo que respecta al procedimiento de adhesión y las negociaciones que están teniendo lugar en el marco del mismo. En su contribución a dicha Resolución, la Comisión de Pesca del PE ha hecho una serie de demandas en el ámbito de la pesca.

¿Podría la Comisión informar sobre el calendario aproximativo del debate pesquero en el marco de las negociaciones de adhesión tanto con el Grupo de Luxemburgo como con el de Helsinki así como, en su caso, el estado actual de dichas negociaciones y los progresos alcanzados hasta el momento?

¿Podría informar la Comisión si se van a tener en cuenta en el marco de las negociaciones pesqueras las demandas de la Comisión de Pesca del PE, especialmente, la urgente necesidad de superar las importantes deficiencias presentes en las administraciones pesqueras de la mayoría de los países candidatos, la superación de deficiencias existentes en el sector pesquero de los países candidatos en materia de normas ambientales y de higiene, así como de medidas de inspección y control, la necesidad de información fidedigna sobre la estructura del sector pesquero en los países candidatos, la supresión de distorsiones como son los pabellones de conveniencia, las estructuras administrativas competentes necesarias para facilitar información detallada y fidedigna sobre el sector de la pesca, y la consecución de una aplicación plena del acervo?

(1) Textos adoptados del 4.10.2000, p. 1.

Respuesta del Sr. Verheugen en nombre de la Comisión

(14 de febrero de 2001)

La Comisión es consciente de la Resolución a que hace referencia Su Señoría y apoya la mayor parte de sus recomendaciones en el ámbito de la pesca.

Las negociaciones de adhesión en el capítulo de la pesca se iniciaron en abril de 1999 con Chipre, Hungría, Polonia, Estonia, la República checa y Eslovenia y, en Octubre de 2000, con Letonia, Eslovaquia y Malta. Este capítulo se ha cerrado provisionalmente con la República Checa, Hungría, Eslovenia, Chipre, Estonia y Eslovaquia, habida cuenta de los compromisos asumidos por estos países para prepararse a la plena aplicación del acervo en materia de pesca.

La Comisión otorga una importancia especial al desarrollo de una capacidad administrativa suficiente para aplicar la Política Común de Pesca, con especial énfasis especial en las actividades de seguimiento, inspección y control. Se presta asimismo atención a la capacidad en materia de medidas estructurales y de mercado. La Comisión también está atenta a la creación de un registro individual y exhaustivo de todos los buques de pesca con pabellón del Estado candidato, de plena conformidad con los requisitos comunitarios. Por ello, ya no es posible mantener pabellones de conveniencia en el sector de la pesca.

Por lo que respecta a las normas medioambientales, estas se tratan en el Capítulo 22-Medio Ambiente. En cuanto a las normas sanitarias, es decir, los requisitos veterinarios y de higiene, se tratan en el Capítulo 7-Agricultura, incluidos los relativos a la pesca y los productos de la pesca.