PREGUNTA ESCRITA P-1329/01

de Alexandros Alavanos (GUE/NGL) a la Comisión

(25 de abril de 2001)

Asunto: Programa operativo regional para el Ática y obras de protección antisísmica

El quinto eje del programa operativo regional para el Ática prevé la reparación de los daños causados por el terremoto que afectó a esta región el 7 de septiembre de 1999. El importe de 94,63 millones de euros destinado a la medida 5.5, restablecimiento de infraestructuras de base, sujetas a la competencia de las colectividades locales, se considera totalmente insuficiente para reparar los daños y llevar a cabo la reconstrucción, de la que se encargarán los municipios del oeste de Atenas, situados en la parte menos desarrollada y más desfavorecida de la capital griega y en cuyo territorio las consecuencias de este seísmo han sido especialmente dramáticas.

¿Puede decir la Comisión si tiene la intención de aumentar las subvenciones destinadas a esta medida?

Dado que para los ciudadanos lo más importante es la protección de su vida y de sus bienes contra nuevos terremotos, ¿por qué motivo la Comisión otorga prioridad a un escaso número de municipios para las obras públicas de prevención, como los programas de protección antisísmica de los edificios y las medidas de restauración del entramado urbano, de construcción de viviendas para las víctimas de los terremotos, de restablecimiento o reconstrucción de redes, de estudios del terreno y de dispositivos de apuntalamiento y demolición?

¿No cree Comisión que asumirá una gran responsabilidad si en la medida 5.5, además de la restauración de las plazas y edificios públicos, no prevé una ayuda para determinadas obras públicas de prevención para la seguridad de los habitantes y no ayuda a las autoridades locales a disponer de una protección eficaz en caso de que se produjera un terremoto similar al de 1999, que causó decenas de víctimas y destruyó miles de viviendas?

Respuesta del Sr. Barnier en nombre de la Comisión

(20 de junio de 2001)

En el quinto eje prioritario (Reparación de los daños causados por el terremoto de 1999) del programa operativo regional para el Ática del período de 2000-2006, que fue firmado por el Comisario de Política Regional a comienzos del mes de mayo de 2001, se prevén unos gastos públicos de 462 millones de euros, de los que 370 millones proceden del Fondo Europeo de Desarrollo Regional.

El reparto de esta suma entre las distintas medidas es competencia de las autoridades griegas y se determinará en el complemento de programación que debe preparar la autoridad de gestión y aprobar el comité de seguimiento del programa operativo. No obstante, el programa operativo propone ya la siguiente asignación indicativa de los gastos públicos entre las distintas medidas:

>SITIO PARA UN CUADRO>

La selección de los proyectos individuales enmarcados en la medida 5.5 también compete a las autoridades griegas. La medida 5.7 incluye medidas de restauración de zonas urbanas dañadas y de preparación de éstas para la construcción de edificios nuevos a prueba de terremotos. Con la normativa actual, la construcción de viviendas privadas no puede optar en sí misma a subvenciones de los Fondos Estructurales.

El Banco Europeo de Inversiones (BEI) también puede conceder a las autorides griegas préstamos a largo plazo de hasta 1 000 millones de euros para la reparación de los daños causados por el seísmo de 1999 en el Ática. De hecho, el BEI ya aprobó un préstamo de 300 millones de euros en diciembre de 1999 que también puede utilizarse para cofinanciar la reconstrucción o reparación de viviendas privadas dañadas por el terremoto.