PREGUNTA ESCRITA E-3652/00

de Olivier Dupuis (TDI) a la Comisión

(23 de noviembre de 2000)

Asunto: Ayuda económica de la UE a los medios de comunicación palestinos

Una parte de la ayuda económica que la UE concede a la Autoridad Palestina se destina a la financiación de los medios de comunicación palestinos. Dichos fondos deberían ayudar a la creación

de un sistema de información abierto y plural y, en consecuencia, a la creación de una sociedad palestina democrática. Ahora bien, durante la última crisis del proceso de paz, diversos medios de comunicación palestinos han realizado llamamientos para salir a las calles a luchar contra la población judía. Dichos enfrentamientos no han estado faltos de incitación al odio y han contribuido en gran medida al aumento en la intensidad de los enfrentamientos sangrientos de las últimas semanas.

Por otra parte, otras ayudas económicas provenientes de la UE se han destinado a apoyar los sectores de la enseñanza y la educación. Ahora bien, de acuerdo con los resultados obtenidos en una investigación llevada a cabo por el Center for monitoring the impact of peace [Centro de seguimiento de los procesos de paz], los textos utilizados en los colegios palestinos contienen numerosas referencias antisemitas. ¿Considera aceptable la Comisión que se utilicen las ayudas económicas de la UE para intensificar el sentimiento de odio con respecto al pueblo israelí? ¿Cuáles son las iniciativas que la Comisión ha tomado o pretende tomar y cuáles son los mecanismos que piensa introducir para evitar que, en el futuro, las ayudas económicas de la UE a la Autoridad Palestina se destinen a la instigación a la violencia y al odio hacia el pueblo judío, al antisemitismo y, en definitiva, a las actividades destinadas a minar el proceso de paz en el Oriente Próximo?

Respuesta común a las preguntas escritas P-3612/00, P-3643/00 y E-3652/00 dada por el Sr. Patten en nombre de la Comisión

(12 de diciembre de 2000)

La Comisión rechaza cualquier intento de utilizar el sistema educativo como vehículo para promover la intolerancia y obstaculizar los esfuerzos logrados hasta ahora por los diversas partes comprometidas con la paz en Oriente Medio. Resulta particularmente deplorable que los niños en edad escolar puedan estar expuestos a la intolerancia y a la incomprensión mutua en cualquiera de las partes implicadas en el conflicto.

Ninguno de los proyectos financiados por la Comisión en apoyo de la autoridad palestina ha contribuido a la producción o distribución de libros de texto escolares. Además, la Autoridad Palestina no ha solicitado en ningún momento financiación para sus planes de estudios y libros de texto. La ayuda al sistema educativo se ha centrado principalmente en infraestructuras, material para escuelas y bibliotecas escolares y la ayuda directa para gastos escolares ordinarios (sueldos, comedores, etc.). Por lo que se refiere a los proyectos financiados bilateralmente por los Estados miembros, la Comisión no tiene ningún derecho de supervisión o interferencia, y por lo tanto habría que ponerse en contacto individualmente con los Estados miembros implicados.

La Comisión ha centrado siempre su ayuda en promover una cultura de la paz, la tolerancia y los derechos humanos en Oriente Medio. A este respecto, el artículo 2 del Acuerdo de asociación interino Comunidad-Autoridad palestina declara claramente que hay que basar la cooperación mutua entre las partes en el respeto de los principios democráticos y los derechos humanos fundamentales según se establece en la Declaración Universal de Derechos Humanos, que guía su política interna e internacional [mldr]. En este marco, la Comisión ha financiado estos últimos años varios proyectos que persiguen fomentar e incentivar el diálogo entre la juventud israelí y palestina, proyectos como, por ejemplo, encuentros para promover el diálogo intercultural y la formación conjunta de la juventud en tareas directivas.