PREGUNTA ESCRITA E-2078/98

de Cristiana Muscardini (NI) a la Comisión

(7 de julio de 1998)

Asunto: Iniciativas euromediterráneas

A raíz de la Conferencia Euromediterránea de noviembre de 1995, se creó el Comité euromediterráneo del proceso de Barcelona, con el fin de realizar gradualmente un programa de trabajo relativo a los objetivos y las modalidades de la colaboración entre la Unión Europea y los países terceros de la Cuenca mediterránea, articulados en los ámbitos de la cooperación política y de seguridad, la cooperación económica y financiera, y la cooperación en los aspectos social, cultural y humano.

Casi tres años después de esta primera conferencia, ¿puede decir la Comisión:

1. Hasta dónde se ha llegado en los trabajos del Comité permanente mencionado?

2. Si se han producido ya resultados concretos por lo que se refiere al programa aprobado en Barcelona?

3. Qué consecuencias puede tener el establecimiento de la moneda única en la colaboración euromediterránea?

4. Si ha habido progresos en cuanto al establecimiento de un espacio de paz y de estabilidad común?

5. Si se han propuesto proyectos relativos a la regulación mediante normas concertadas de los flujos migratorios hacia los cinco países mediterráneos que forman parte de la UE?

Respuesta del Sr. Marín en nombre de la Comisión

(14 de septiembre de 1998)

1. El seguimiento de la Conferencia Euromediterránea de Barcelona de noviembre de 1995 está garantizado por el Comité Euromediterráneo del proceso de Barcelona, que se encarga de recapitular y de evaluar los progresos del programa de trabajo. Desde noviembre de 1995, el Comité se ha reunido en 10 ocasiones a nivel de los corresponsales de Barcelona de los 27 socios euromediterráneos. Establece el calendario de las actividades, disponible todos los meses, y garantiza el seguimiento concreto de todas las reuniones de los capítulos político, económico y social. La Comisión garantiza por su parte la preparación de las reuniones del diálogo regional y su seguimiento.

2. Para aplicar el programa de trabajo de Barcelona, se ha organizado un centenar de reuniones, de las cuales nueve a nivel ministerial. Es necesario citar, así, las reuniones de Ministros de Energía - en junio de 1996 y mayo de 1998 - , la reunión de Ministros responsables de los recursos hídricos - en noviembre de 1996 - , la reunión de Ministros de Industria y la reunión de Ministros de Medio Ambiente, en noviembre de 1997. En varias de ellas se han acordado proyectos regionales de interés común: por ejemplo, en la reunión de Ministros de Cultura se acordaron 16 proyectos en el ámbito del patrimonio cultural. Cabe mencionar también la Segunda Conferencia de Ministros de Asuntos Exteriores, celebrada en Malta en abril de 1997, y la reunión ad hoc celebrada bajo la Presidencia británica en Palermo, en junio de 1998.

3. Las implicaciones de la moneda única en la zona mediterránea son motivo de preocupación para la asociación. Se están realizando estudios y acciones de información de los responsables interesados en los países mediterráneos.

4. El proyecto de espacio de paz y estabilidad se aplica a través del diálogo político y de seguridad. A pesar de la difícil situación política de la región, se han celebrado desde 1995 once reuniones de los altos funcionarios encargados del diálogo político, el cual ha progresado en tres direcciones. Se han convenido algunas medidas de asociación: la constitución de una red de corresponsales políticos y seguridad, el establecimiento de inventarios en el ámbito de los derechos humanos y el desarme, la creación de una red euromediterránea de institutos de defensa, la prevista creación de un mecanismo de intercambio entre responsables político militares y el perfeccionamiento en curso de un sistema de cooperación civil y militar en caso de catástrofe en la región. Se ha debatido un plan de acción que consta de seis ámbitos: refuerzo de la democracia, diplomacia preventiva, medidas de confianza y seguridad, desarme, terrorismo, crimen organizado. Se ha empezado a trabajar en una Carta Euromediterránea para la paz y la estabilidad. Este mecanismo institucional de diálogo y prevención de crisis constituye el objetivo principal del capítulo político y de seguridad de la asociación euromediterránea.

5. La cuestión de las migraciones será objeto de un estudio en 1998, por iniciativa de un Estado miembro, y posteriormente de un seminario en el primer semestre de 1999. Esta iniciativa no se limitará únicamente a la cuestión de los flujos migratorios, sino que abordará también el papel de las migraciones en la actividad económica y social. Los proyectos de la asociación económica y financiera tendrán también un efecto sobre las presiones migratorias.