PREGUNTA ESCRITA E-3565/01

de Alexandros Alavanos (GUE/NGL) a la Comisión

(8 de enero de 2002)

Asunto: Aplicación del régimen comunitario del algodón en Grecia

Desde 1981 hasta 2000, la aplicación del régimen comunitario del algodón en Grecia era responsabilidad del Organismo del Algodón, que fue suprimido. Durante la presente campaña asumió los controles el nuevo organismo pagador, el OPEKEPE, que no cuenta, sin embargo, con un servicio organizado de control técnico, a resultas de lo cual no sólo se han registrado grandes retrasos y confusiones, sino que se han cuestionado los diferentes controles previstos por los Reglamentos (CE) nos 1051/2001(1) y 1591/2001(2).

1. ¿Qué organismo u organismos y servicios se han encargado de los controles estipulados por el Reglamento (CE) no 1591/2001 (artículos 5, 13 y otros)? ¿Cuándo fueron designados a tal efecto? En particular, ¿a qué organismo se le asignaron, tras la supresión del Organismo del Algodón, los controles de calidad del algodón sin desmotar y desmotado (caja, longitud de la fibra, humedad de las balas) que son necesarios para determinar el precio del algodón sin desmotar y el peso del algodón desmotado objeto de ayudas y que no pueden resultar fiables sin un personal especializado, una infraestructura adecuada (dispositivos de clasificación, laboratorios de control de calidad) y una coordinación central?

2. ¿Ha controlado la Comisión la capacidad y preparación de los organismos encargados de los diferentes controles del régimen comunitario del algodón para hacer frente a los requisitos de los Reglamentos (CE) nos 1051/2001 y 1591/2001?

3. ¿Ha estudiado la Comisión la fiabilidad del mecanismo de coordinación establecido por el apartado 3 del artículo 13 del Reglamento (CE) no 1591/2001?

(1) DO L 148 de 1.6.2001, p. 3.

(2) DO L 210 de 3.8.2001, p. 10.

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(8 de febrero de 2002)

En el ámbito de la Política Agrícola Común y fundamentalmente de la gestión de las organizaciones comunes de mercados de los productos agrícolas, no corresponde a la Comisión pronunciarse sobre la organización interna de la administración griega encargada del control de las subvenciones comunitarias en el sector agrario.

El Reglamento (CE) no 1258/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la financiación de la política agrícola común(1), establece, para los Estados miembros, la obligación de declarar a la Comisión los servicios que han decidido autorizar y notificarle la información relativa a su funcionamiento. Este Reglamento crea un derecho de fiscalización de la Comunidad sobre las actividades de los servicios y organismos pagadores, que se ejerce en estrecha colaboración con el Estado miembro responsable de estos servicios.

En el marco de la normativa comunitaria del régimen de ayuda al algodón aplicable a partir de la campaña 2001/2002, la Comisión ha sido informada oficialmente de la reorganización de los servicios de control mencionada por Su Señoría, que prevé en lo sucesivo confiar las tareas a un único organismo pagador denominado OPEKEPE. Por su parte, los servicios del Organismo del Algodón han sido integrados en OPEKEPE tanto a escala nacional como regional.

Evidentemente, esta nueva estructura no requiere la instauración de un sistema de coordinación, previsto por el Reglamento (CE) no 1591/2001 de la Comisión, de 2 de agosto de 2001, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de ayuda del algodón(2), en caso de que el régimen de controles fuera competencia de varios organismos.

En el marco del procedimiento de liquidación de cuentas previsto por el Reglamento (CE) no 1258/1999, la Comisión garantizará, en los plazos señalados, el cumplimiento de las condiciones relativas a las decisiones de liquidación financiera y de conformidad.

(1) DO L 160 de 26.6.1999.

(2) DO L 210 de 3.8.2001.