PREGUNTA ESCRITA E-2101/96 de Jan Mulder (ELDR) a la Comisión (26 de julio de 1996)

Asunto: Ejecución de la línea presupuestaria B1-381 (presupuesto de 1995), estudio de la Comisión Europea acerca de la viabilidad de una etiqueta de calidad europea para los productos agrarios

En el presupuesto de 1995, a iniciativa del Parlamento Europeo, se puso a disposición una parte de los 10 millones de ecus de la línea presupuestaria B1-381 destinada al desarrollo de una etiqueta de calidad europea para productos agrarios. A pesar de repetidos intentos por parte del Parlamento Europeo, los servicios de la Comisión no parecían dispuestos a dotar de contenido a la iniciativa del parlamento.

En respuesta a una carta del Comisario responsable de Agricultura, el Comisario Sr. Fischler aseguró ya en su carta de 5 de octubre de 1995 (referencia SG(95) D/12447), que apoyaba la iniciativa del Parlamento. En esta carta se dice que la sugerencia de que se realice un inventario de estas etiquetas puede facilitar la misión de la Comisión mediante un mejor conocimiento de la práctica y de la experiencia adquirida en el seno de los Estados miembros; en consecuencia, preveía la posibilidad de dar curso favorable a esta sugerencia.

En cuanto a la sugerencia de verificar si era posible establecer una etiqueta de calidad común europea para determinados productos y ello con un máximo de interesados, el Sr. Fischler señalaba que estaba de acuerdo en que se trata de una sugerencia que debe examinarse a continuación.

Ahora bien, 9 meses más tarde, sigue sin estar claro en qué punto se encuentran los servicios de la Comisión con respecto a la ejecución efectiva de esta promesa. Lo que es seguro es que, debido a la crisis de la EEB, el consumidor europeo pide más información acerca de sus alimentos.

1. ¿Qué acciones ha emprendido la Comisión, en general, hasta ahora desde la promesa del Comisario Fischler, hecha el 5 de octubre de 1995?

2. ¿Qué progresos ha realizado la Comisión en la elaboración de un inventario de las distintas etiquetas de calidad agraria existentes en los Estados miembros?

3. A la luz de la crisis de la EEB, ¿piensa la Comisión presentar, a corto plazo, una etiqueta de calidad que pueda facilitar información basada en normas comparables para todos los Estados miembros de la Unión? ¿Puede indicar la Comisión en qué punto se encuentra el desarrollo de esta etiqueta de calidad?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión (12 de septiembre de 1996)

Como muy bien recuerda Su Señoría en su pregunta, la Comisión ha comprobado que es necesario realizar un inventario de los marchamos de calidad existentes en los distintos Estados miembros y ha decidido que la creación de un marchamo comunitario se examinará posteriormente.

Para concretar este compromiso, la Comisión ha precisado el contenido de dicho inventario fijándose dos objetivos principales: por una parte, el conocimiento en profundidad de los distintos sistemas de marchamos existentes en los Estados miembros y su reciente evolución y, por otra, las expectativas de los agentes socioeconómicos del ramo agroalimentario respecto a tales sistemas.

Con el fin de responder a la preocupación de facilitar la elección a los consumidores, expresada por Su Señoría, el planteamiento que se aplique velará, en particular, por evitar los riesgos de confusión sobre la naturaleza de estos marchamos y sobre las informaciones que contienen. Entre estas informaciones figuran las relativas a los métodos de producción agrícola que destaca Su Señoría a propósito de la crisis del sector bovino como consecuencia de la encefalitis espongiforme bovina.

En el Diario Oficial no C 226, de 3 de agosto de 1996, se publicó un anuncio de licitación para la realización del inventario, en el que se detalla su contenido.

Están en preparación algunos proyectos de Reglamento para la identificación y el registro de los bovinos y el etiquetado de la carne de vacuno y de los productos cárnicos de vacuno, que deberán ser aprobados próximamente por la Comisión como propuestas al Consejo. Estos Reglamentos garantizarán la rastreabilidad de los animales y de su carne, creando así una base sólida para la presentación de la carne de vacuno y de los productos a base de esta carne en los que puedan confiar los consumidores.