PREGUNTA ESCRITA P-3134/01

de Jan Mulder (ELDR) a la Comisión

(6 de noviembre de 2001)

Asunto: Consecuencias de la financiación pública en favor de medidas precautorias de la EEB

Ya en enero de 2001, la Comisión pidió a los Estados miembros información sobre las subvenciones nacionales destinadas a cofinanciar las medidas precautorias de la EEB y, con motivo del Consejo de Agricultura del 26 de febrero de 2001, la Comisión comunicó que al respecto se disponía de información insuficiente y de variable calidad (comunicado de prensa de 27 de febrero de 2001). Al parecer, esta situación se ha mantenido en los últimos 8 meses, dado que la Comisión ha vuelto a indicar en su respuesta a la pregunta escrita E-1821/01(1) de 3 de septiembre de 2001 que no disponía de suficientes datos sobre este asunto.

A la luz de lo expuesto anteriormente, ¿por qué no ha redactado aún la Comisión un resumen de las medidas en los Estados miembros y sus regiones, con inclusión de las posibles medidas políticas imprescindibles?

En su respuesta a la pregunta escrita E-1821/01 de 3 de septiembre de 2001, la Comisión indica que las diferencias importantes y de mayor duración entre los niveles de financiación pública en favor de las medidas precautorias de la EEB pueden repercutir en la posición relativa de competencia de los productores.

Además, las importantes diferencias existentes en la financiación pública de los costes de las pruebas de la EEB, las diferencias de precio de las pruebas de la EEB en los Estados miembros y las diferencias en la financiación pública para la transformación de harinas animales generan unos flujos artificiales de ganado bovino de sacrificio hacia Estados miembros donde los costes globales son los más bajos. Debido a las diferencias en los costes de la transformación de harinas animales, las mismas consecuencias negativas se constatan también en los sectores del ganado porcino y de las aves de corral.

¿Son compatibles estos flujos artificiales de ganado bovino de sacrificio entre Estados miembros con los objetivos contenidos en el Reglamento (CE) no 1254/1999(2) referente a la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino y comparte la Comisión el punto de vista de que, sobre la base de las consideraciones anteriores, son imprescindibles una política equivalente de las autoridades nacionales y europeas frente a la cofinanciación de los costes de las pruebas de la EEB y la transformación de harinas animales, así como la autorización de competencia entre laboratorios registrados para las pruebas de la EEB en la UE en aras del funcionamiento correcto del mercado interior europeo?

¿Dentro de qué plazo piensa la Comisión tomar medidas al respecto y qué tipo de soluciones está considerando?

(1) DO C 40 E de 14.2.2002, p. 113.

(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 21.

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(6 de diciembre de 2001)

La Comisión ha recibido entre tanto información adicional sobre el coste de las pruebas de la encefalopatía espongiforme bovina (EEB) y la financiación de determinadas medidas de lucha contra la enfermedad. El examen de los datos sigue en curso, ya que la información no ha estado disponible hasta fechas recientes. Una vez finalizado su examen, la Comisión decidirá qué medidas adicionales conviene adoptar y en qué medida es necesario mejorar la armonización de la ayuda destinada a financiar los costes de las pruebas de la EEB y de la transformación de las harinas animales. Por el momento no es posible fijar un calendario.

La Comisión no cree que el hecho de que los productores se beneficien de costes de sacrificio más bajos y de pruebas de EEB más baratas sea algo negativo. Antes al contrario, es una prueba de buen funcionamiento del mercado interior. La posibilidad de utilizar mataderos más baratos y el beneficiarse de costes más bajos de las pruebas de la EEB en otros Estados miembros aumentará la presión sobre el sector de la transformación para alcanzar precios más bajos y mejorar la competitividad. Hay que permitir la competencia entre laboratorios registrados para las pruebas de la EEB ya que beneficia a los productores y se ajusta a los objetivos del Reglamento (CE) no 1254/1999 de 17 de mayo de 1999 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno(1).

No obstante, si Su Señoría dispone de información que demuestre la distorsión del comercio transfronterizo por ayudas estatales ilegales, la Comisión le ruega que nos lo haga saber.

Entre tanto, señalamos a Su Señoría el hecho de que, tras dar al Estado miembro interesado la oportunidad de solicitar la supresión del secreto comercial, todas las decisiones adoptadas por la Comisión sobre ayudas estatales relativas a medidas de lucha contra la EEB pueden consultarse en la siguiente dirección de Internet: http://europa.eu.int/comm/secretariat general/sgb/droit com/index en.htm

aides.

(1) DO L 160 de 26.6.1999.