PREGUNTA ESCRITA P-0980/98

de Anna Karamanou (PSE) a la Comisión

(18 de marzo de 1998)

Asunto: Protección de la salud infantil frente a juguetes peligrosos

Según investigaciones realizadas por la organización Greenpeace, una gran parte de los juguetes para niños de pequeña edad comercializados en la Unión Europea es de PVC y puede liberar sustancias tóxicas, como ftalatos y metales pesados (plomo, cadmio, etc.), que pueden ser absorbidas por el delicado organismo de los niños. Las repercusiones a largo plazo son de índole acumulativa y provocan anomalías, incluso en el sistema reproductor. En la superficie de diversos juguetes se ha detectado cadmio liberado del PVC en concentraciones 460 veces superiores a los límites vigentes en los Estados Unidos.

¿Qué medidas tiene intención de adoptar la Comisión para proteger la salud de los niños pequeños frente a las peligrosas sustancias tóxicas presentes en los juguetes? ¿Cuándo va a establecer límites para los metales pesados utilizados como aditivos del PVC?

Respuesta del Sr. Bangemann en nombre de la Comisión

(23 de abril de 1998)

Los límites detallados relativos a la biodisponibilidad diaria máxima de determinadas substancias, incluidos el plomo y el cadmio, se establecieron en la Directiva 88/378/CEE del Consejo de 3 de mayo de 1988, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre la seguridad de los juguetes(1).

Más concretamente, en el punto II.3.2 del Anexo II se establece que los límites diarios de cadmio y plomo son 0,6 microgramos y 0,7 microgramos respectivamente.

Además, en el punto II.3.1. del Anexo II, se establece que los juguetes "deberán cumplir las legislaciones comunitarias pertinentes relativas a determinadas categorías de productos o que establezcan la prohibición, la limitación del uso o el etiquetado de determinadas sustancias y preparados peligrosos". Con arreglo a la Directiva, los Estados miembros tienen que tomar todas las medidas necesarias para garantizar que no se pueda comercializar ningún juguete que no cumpla los requisitos esenciales establecidos en el Anexo II y para retirar del mercado, prohibir o restringir la comercialización de los juguetes que puedan poner en peligro la seguridad o la salud del consumidor o de terceros. Los Estados miembros deben informar inmediatamente a la Comisión cuando tomen esas medidas.

En relación con los compuestos ftálicos mencionados en la pregunta de Su Señoría, la Comisión se remite a sus respuestas a la pregunta oral H-0114/97 del Sr. Spencer durante el turno de preguntas del período parcial de sesiones del Parlamento de marzo de 1997(2), a la pregunta oral H-0423/97 del Sr. Pimenta durante el turno de preguntas del período parcial de sesiones del Parlamento de junio de 1997(3), a las preguntas escritas 2474/97 y 2475/97 de la Sra. Breyer(4) y a la pregunta oral H-921/97 del Sr. Fitzsimons durante el turno de preguntas del período parcial de sesiones del Parlamento de diciembre de 1997(5).

Además, el comité científico de toxicidad, ecotoxicidad, y medio ambiente está estudiando el problema de los ftalatos cuyo primer dictamen está siendo evaluado por la Comisión con vistas a una posible intervención en este asunto a corto, medio o largo plazo.

(1) DO L 187 de 16.7.1988.

(2) Debates del Parlamento (marzo de 1997).

(3) Debates del Parlamento (junio de 1997).

(4) DO C 158 de 25.5.1998.

(5) Debates del Parlamento (diciembre de 1997).