ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 88/642

(2004/C 88 E/0659)

PREGUNTA ESCRITA P-3331/03

de Anne Van Lancker (PSE) a la Comisión

(5 de noviembre de 2003)

Asunto: Supresión de la financiación destinada a los programas de prevención del sida/VIH entre los refugiados

El 27 de agosto de 2003, el Departamento de Estado estadounidense anunció que iba a suprimir la financiación destinada a un programa de prevención del sida/VIH entre los refugiados gestionado por RHR Consortium, cuyos miembros son: American Refugee Committee (ARC), CARE, Columbia University Heilbrunn Center for Population and Family Health, International Rescue Committee (IRC), JSI Research and Training Institute (JSI R&T), Marie Stopes International (MSI), y Women's Commission for Refugee Women and Children (WCRWC).

El 29 de agosto de 2003, el Presidente George W. Bush hizo público un Memorándum por el que se amplía el ámbito de aplicación de la «Mexico City Policy», que hasta entonces sólo se aplicaba a programas administrados por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), a todos los fondos de planificación familiar voluntaria administrados por el Departamento de Estado. Este órgano todavía está estudiando qué otros programas y organizaciones podrían verse afectados por la ampliación del ámbito de aplicación de la política estadounidense.

A la vista de estos últimos hechos, ¿estaría la Comisión dispuesta, una vez más, a adelantar fondos para minimizar los perjuicios causados a los programas de prevención del sida/VIH entre los refugiados?

Respuesta del Sr. Nielson en nombre de la Comisión

(11 de diciembre de 2003)

La Comisión siente preocupación ante las decisiones adoptadas por la Administración estadounidense en el sentido de aplicar lo que se conoce como «Política de la Ciudad de México». Esta política perjudica gravemente los esfuerzos de diversas organizaciones por hacer frente de forma eficaz a la amenaza que el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida (VHI/SIDA) supone para la salud y la vida de la población de los países en vías de desarrollo y para el desarrollo en general. La Comisión desempeña un papel muy activo en el apoyo de la prevención del VHI/SIDA, conforme a lo previsto en su Programa de acción sobre las enfermedades contagiosas, dirigido al VIH/SIDA, la tuberculosis y la malaria y que, entre otras cosas, comprende importantes donativos al Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria (GFATM).

A fin de contribuir a solucionar la falta de fondos de que adolecen ciertas organizaciones fundamentales, debido a las decisiones adoptadas por Estados Unidos, la Comisión ha decidido respaldar el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) mediante financiación adicional. No se han asignado fondos destinados específicamente al problema del VHI/SIDA entre los refugiados. Sin embargo, dentro de los programas sanitarios de los campos de refugiados, la Comisión financia toda una serie de actividades. En cada país en que se desarrollan estas actividades, se tiene en cuenta el contexto nacional, el diálogo con las autoridades nacionales y la situación de los refugiados frente a la población local para evitar divergencias entre las condiciones de vida de uno y otro grupo.

Así, la Oficina Humanitaria de la Comisión (ECHO) ha financiado actividades de sensibilización frente al VHI/SIDA. Cabe citar «obras de teatro» sobre los problemas de esa enfermedad y el aporte de material para la formación del personal local que trabaja en los campos de refugiados y los centros de acogida, así como para los refugiados que vuelven a su país de origen. Además, la Comisión ha financiado medidas destinadas a garantizar la seguridad de las transfusiones de sangre y la aplicación de precauciones generales, la distribución de preservativos y la detección de infecciones de transmisión sexual (ITS). A todos los refugiados que acuden a los centros de salud de los campos se les ofrece la realización de análisis y asesoramiento, pero, por lo que se refiere a los cuidados y al tratamiento, se les remite a los hospitales nacionales.