PREGUNTA ESCRITA E-1160/96 de Mary Banotti (PPE) a la Comisión (15 de mayo de 1996)

Asunto: Pregunta adicional sobre los experimentos con riesgo de radiación

En relación a la respuesta de la Sra. Cresson a mi pregunta E-0560/96 ((DO C 185 de 25.6.1996, p. 71. )),

¿puede la Comisión indicar cómo elige a sus asesores? La respuesta a mi pregunta no muestra claramente los criterios de selección ni la transparencia necesaria para evitar parcialidades.

En lo que respecta a la publicidad y la transparencia, ¿puede la Comisión confirmar que ninguno de sus asesores ni miembro alguno del comité consultivo de coordinación o de su personal de investigación científica ha recibido contratos de investigación en el marco del programa?

¿Puede la Comisión confirmar su afirmación de que la investigación de las células humanas está adecuadamente financiada, presentando un desglose de los respectivos importes que se destinan a la investigación de las células humanas y a la investigación con ratones?

¿Puede la Comisión exponer, además, las razones que le llevan a pensar que el proceso de la carcinogénesis en ratones puede tener importancia para la carcinogénesis humana?

Respuesta de la Sra. Cresson en nombre de la Comisión (20 de junio de 1996)

Los criterios de selección de los asesores para la preparación del programa marco 1994-1998 fueron la antigüedad, el reconocimiento internacional, la actual actividad en el ámbito de la investigación y la representatividad de la amplia variedad de disciplinas inherentes al programa de investigación sobre protección contra las radiaciones. Un criterio adicional garantizaba una muestra representativa de participantes de los diferentes Estados miembros. También contribuyeron al desarrollo del programa de investigación los miembros del Comité consultivo de gestión y coordinación (CGC) «Protección contra las radiaciones», nombrados por los Estados miembros. La transparencia quedó además garantizada mediante la presentación, previa a la decisión final, de la propuesta de programa ante diversos comités, como el Grupo de cuestiones atómicas, el Comité científico y técnico y el Comité Económico y Social.

El programa de investigación sobre protección contra las radiaciones pretende contar con la participación de los mejores grupos de investigación en este ámbito, siendo así inevitable que los laboratorios a los que están asociados algunos asesores y algunos miembros del Comité consultivo «Protección contra las radiaciones» se adjudicaran los contratos de investigación. Los procedimientos previstos para la evaluación de las propuestas garantizaban la exclusión de cualquier forma de favoritismo. Los expertos encargados de evaluar las propuestas fueron obligados a declarar sus posibles intereses en algún proyecto determinado, quedando en tal caso excluidos de evaluar la propuesta correspondiente.

La Comisión considera que la investigación de las células humanas está adecuadamente financiada en el marco del programa. En proyectos con varios socios es difícil presentar un desglose de las áreas solicitadas, pero cerca de dos millones de ecus se destinan a la investigación de las células humanas y unos tres millones de ecus a la investigación con ratones.

Todos los estudios experimentales sobre la carcinogénesis deben utilizar modelos animales in vivo. Aunque el ratón no sea el modelo más apropiado para el ser humano, ofrece algunas ventajas para el trabajo experimental derivadas de su pequeño tamaño y coste relativamente bajo, así como por los amplios conocimientos disponibles sobre su genética y patología. Se trata además de un mamífero, en el que el daño por radiación y el tratamiento correspondiente son comparables, con genes homólogos y genes supresores de tumores equivalentes. Diversas alteraciones cromosómicas específicas están vinculadas a ciertos tipos de cáncer, al igual que en el ser humano, y no parece que exista a priori razón alguna para pensar que el proceso carcinógeno en el ratón sea muy diferente del humano.