ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 78/227

(2004/C 78 E/0231)

PREGUNTA ESCRITA E-3134/03

de José Ribeiro e Castro (UEN) a la Comisión

(23 de octubre de 2003)

Asunto: Países Bajos — «Éxtasis»

En su respuesta a la pregunta escrita E-2309/03 (1) de este diputado, la Comisión confirma que, según el informe anual del OEDT, los Países Bajos constituyen un importante lugar de producción de «éxtasis», anfetaminas y otras drogas, si bien señala que existen pruebas de fabricación en otros Estados miembros, así como en la Europa oriental en cantidades que, no obstante, no especifica.

Por otra parte, deja sin respuesta algunas de las preguntas formuladas, a saber: «¿Puede confirmar la Comisión que esa droga procede mayoritariamente de los Países Bajos? En caso de confirmarse esta procedencia, ¿qué medidas ha adoptado o piensa adoptar la Comisión para frenar la salida de estupefacientes de los Países Bajos y su distribución en la Unión Europea?»

En su respuesta, la Comisión señala asimismo lo siguiente: en su opinión, la cuestión de las drogas sintéticas debe seguir siendo una importante prioridad para la Unión y sus Estados miembros, aspecto en el que también han hecho hincapié los ministros de Justicia y de Interior de la Unión Europea. Tras una reunión de estos ministros en septiembre de 2002, el Consejo ha aprobado un plan de aplicación de medidas que cabe adoptar en relación con la oferta de drogas sintéticas.

Habida cuenta de lo que antecede:

— ¿puede confirmar la Comisión que, de todos los Estados miembros, los Países Bajos son el lugar de mayor producción de «éxtasis» y, por ende, la mayor fuente de procedencia de esta droga hacia otros Estados miembros, en particular Portugal?

— ¿Desde hace cuántos años tiene conocimiento la Comisión de esta situación?

— Habiendo indicado la Comisión que también existen pruebas relativas a la fabricación en otros Estados miembros, ¿a cuáles se refiere exactamente y con qué grado de intensidad y de riesgo en relación con los Países Bajos?

— ¿Qué medidas ha adoptado o piensa adoptar para impedir la salida de estupefacientes de los Países Bajos y su distribución en la Unión Europea? En cuanto a los demás Estados miembros «productores», ¿son similares los niveles de riesgo y de circulación?

— ¿Cómo valora el plan de aplicación de las medidas que cabe adoptar en lo que respecta a las drogas sintéticas, aprobado en la reunión de ministros de Justicia e Interior de la Unión en septiembre de 2002? ¿Considera suficientes y adecuadas las medidas que propone dicho plan para contrarrestar la oferta de drogas sintéticas?

Respuesta del Sr. Vitorino en nombre de la Comisión

(5 de diciembre de 2003)

Todos los años, el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT) y la Oficina Europea de Policía (Europol) elaboran, a partir de la información y los datos estadísticos que les facilitan las autoridades nacionales de los Estados miembros, un informe en el que se describe la situación de la producción, el tráfico y el consumo de drogas en la Unión y en los países candidatos. A la vista del número de incautaciones declaradas por los Estados miembros, el informe de 2001 consideraba a la Unión como la principal fuente de éxtasis.

El Informe del OEDT correspondiente al año 2003 «El problema de la drogodependencia en la Unión Europea y en Noruega» señala que el número de centros de producción de drogas sintéticas descubiertos cada año en la Unión se mantiene constante, entre 50 y 70. Los Países Bajos y Bélgica son los principales centros de producción de éxtasis, anfetaminas y drogas afines, aunque también se producen en otros Estados miembros como España, Francia y el Reino Unido, así como en Estonia, Lituania, Polonia y la República Checa.

El informe anual 2003 «State of the drugs problem in the acceding and candidate countries to the European Union» («El problema de la drogodependencia en los países en proceso de adhesión a la Unión Europea y en los países candidatos») confirma esta situación, al señalar que las drogas sintéticas, como las anfetaminas y el éxtasis, se producen en laboratorios clandestinos situados en los países bálticos, Bulgaria, la República Checa y Hungría, y se destinan al consumo local.

Por lo que se refiere a la cuestión de las medidas para impedir la salida de estupefacientes de los Países Bajos y su distribución en la Unión, ningún Estado miembro está, a priori, a salvo de la producción y el tráfico de drogas. Todos los Estados miembros son signatarios de los Convenios de las Naciones Unidas y participan activamente en el sistema de alerta rápida, establecido en el marco de la Acción común de junio de 1997. Europol, como principal instrumento de la Unión contra el tráfico de estupefacientes, pone regularmente al servicio de los Estados miembros su experiencia en la lucha contra la delincuencia organizada y el desmantelamiento de laboratorios clandestinos de drogas sintéticas.

Dentro del Plan de acción 2000-2004, la Comisión se ha comprometido, junto con los Estados miembros y Europol, a adoptar medidas para reforzar la lucha contra el tráfico de drogas. Esencialmente, la Comisión ayudará a los Estados miembros a mejorar la cooperación policial, aduanera y judicial entre ellos, poniendo a su servicio su experiencia sobre el control de precursores químicos.

Además la Comisión confía en que próximamente se alcance un acuerdo político en el Consejo sobre la Decisión marco relativa al establecimiento de las disposiciones mínimas sobre los elementos constitutivos de delitos y las penas aplicables en el ámbito ilícito del tráfico de drogas.

El plan de aplicación de medidas contra las drogas sintéticas, pide a los Estados miembros, a Europol y al OEDT que tomen medidas concretas contra el desvío de precursores, los laboratorios clandestinos y las redes de distribución. Este plan de aplicación se examinará con ocasión de la evaluación final del Plan de acción 2000-2004.

Con objeto de reforzar la legislación aplicable a las drogas sintéticas, la Comisión acaba de presentar una propuesta de decisión del Consejo relativa al intercambio de información, la evaluación del riesgo y el control de las nuevas drogas sintéticas, destinada sustituir a la Acción común de junio de 1997. El Parlamento tendrá ocasión de emitir un dictamen sobre esa propuesta de decisión.

(1) DO C 70 E de 20.3.2004, p. 83.