PREGUNTA ESCRITA E-3178/97 de Alexandros Alavanos (GUE/NGL) a la Comisión (13 de octubre de 1997)

Asunto: Custodia de materiales radiactivos no utilizados

El robo de material radiactivo peligroso en Grecia en una fábrica de plásticos abandonada desde hacía diez años, ha suscitado una seria preocupación por la falta de seguridad en el almacenamiento y custodia de los materiales de este tipo.

¿Puede indicar la Comisión:

1. qué medidas debían haberse adoptado para almacenar y custodiar materiales peligrosos y radiactivos en condiciones de seguridad,

2. qué organismos son responsables de la custodia de estos materiales,

3. y si la posesión y utilización de materiales radiactivos por particulares está sujeta a controles tanto de su utilización como de su almacenamiento en condiciones de seguridad?

Respuesta de la Sra. Bjerregaard en nombre de la Comisión (26 de noviembre de 1997)

1. La protección de la salud con respecto a cualquier práctica que entrañe un riesgo derivado de radiaciones ionizantes está garantizada por la Directiva 96/29/Euratom del Consejo que establece las normas básicas para la protección de la salud de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes ((DO L 159 de 29.6.1996. )). Esta Directiva es la última revisión de la Directiva que establece las normas de seguridad básicas para la protección contra las radiaciones, establecida por primera vez en 1959 en cumplimiento del artículo 31 del Tratado Euratom.

En particular, los artículos 3 a 5 de la Directiva imponen a los Estados miembros la obligación de establecer un sistema de información previo a la autorización de las prácticas mencionadas anteriormente. El artículo 46 de la Directiva también obliga a los Estados miembros a establecer un sistema de inspección para velar por el cumplimiento de las disposiciones establecidas de conformidad con la Directiva.

2. Aparentemente, la pregunta se refiere al problema específico de las fuentes radiactivas selladas en desuso utilizadas con anterioridad en una fábrica. En la actualidad, el tema de las fuentes selladas en desuso no esta contemplado por ningún acto legislativo comunitario específico. El principio general es que «cada Estado miembro tiene la obligación de adoptar todas las medidas necesarias para garantizar que los residuos radiactivos producidos en su territorio sean gestionados de forma adecuada» de acuerdo con la Resolución del Consejo de 19 de diciembre de 1994 ((DO C 379 de 31.12.1994. )). La Comisión es consciente de que podría ser necesario mejorar las prácticas de gestión de las fuentes selladas en desuso en la Comunidad, y tiene la intención de redactar una Comunicación sobre este asunto.

3. Si los materiales radiactivos representan minerales, materiales básicos o materiales fisionables especiales con arreglo a la definición del artículo 197 del Tratado Euratom, los materiales están sujetos al control de seguridad de Euratom. Ello significa que, de conformidad con los artículos 77 a 85 de ese Tratado, la Comisión deberá asegurarse de que en los territorios de los Estados miembros estos materiales no se destinan a usos distintos de los declarados por los usuarios.