PREGUNTA ESCRITA E-0161/02

de Cristiana Muscardini (UEN) a la Comisión

(4 de febrero de 2002)

Asunto: Información errónea en los sitios Internet dedicados al melanoma

En su edición del 17 de enero de 2002, el semanal italiano Panorama informaba de que, según los resultados de un estudio publicado en el Journal of Clinical Oncology, muchos de los sitios Internet consagrados al melanoma ofrecen información errónea o incompleta. Los expertos analizaron 76 sitios, evaluándolos en base a 35 criterios (que van de la información de base a la incidencia,

de los factores de riesgo a los tratamientos), de los que, en la mitad de los casos, sólo se incluían 8, mientras que el 62 % de los sitios no ofrecía ninguna de estas informaciones y el 14 %, información incorrecta.

A la luz de todo ello, y sabiendo que otras informaciones de índole sanitaria son imprecisas o erróneas:

1. ¿Puede indicar la Comisión si tiene conocimiento de este estudio?

2. ¿Ha creado o financiado grupos de investigación sobre el melanoma?

3. En caso afirmativo, ¿tiene conocimiento de cuántos entre ellos han utilizado Internet para difundir los resultados de sus estudios?

4. ¿Existen normas que regulen la divulgación de información científica a través de Internet, incluido desde el punto de vista ético-deontológico?

5. ¿Considera oportuno tomar medidas destinadas no tanto a sancionar los sitios culpables de falsedad informativa como a mejorar la calidad de los mismos y, en consecuencia, hacer más eficaz la consulta por parte de todas aquellas personas que, movidas por la esperanza de nuevas curas, se encomiendan a menudo a las noticias que aparecen en la red?

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(15 de abril de 2002)

1. La Comisión ha conocido la existencia de esta investigación recogida en internet gracias a la información aportada por Su Señoría. Un análisis más a fondo de la publicación revela que los autores se centraron en los Estados Unidos y descartaron como inaccesibles los demás sitios web que no están en lengua inglesa. Al parecer, en el análisis no se incluyó ningún sitio europeo.

2. La Dirección General (DG) Investigación ha apoyado la investigación sobre el tratamiento del melanoma en los últimos diez años, principalmente la investigación básica (técnicas in vitro). En los seis últimos años, la Comunidad ha financiado investigación sobre la inmunoterapia como tratamiento, pero es preciso continuar investigando para hacer que sea clínicamente posible.

3. Dadas las características de la investigación que financia la DG Investigación, los resultados se han reflejado en revistas científicas, pero en Internet no se ha publicado ningún resultado de tipo clínico.

4. No existe legislación europea que regule los aspectos éticos de la información científica que aparece en Internet. No obstante, muchos de los organismos financiadores exigen que toda la información que se publique derivada de la investigación financiada sea veraz.

5. El 15 de junio de 2000, la Comisión presentó al Consejo y al Parlamento Europeo una propuesta, basada en el artículo 152 del Tratado CE, de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se adopta un programa de acción comunitario en el ámbito de la salud pública (2001-2006)(1). Tras su adopción final, el nuevo plan de acción de salud pública apoyará la creación de un amplio sistema de información sobre la salud, que podrá incluir también abundante información sobre el cáncer, incluido el melanoma, y se tratarán las cuestiones de cuáles son las mejores prácticas, de la certificación y el control de calidad.

Por el momento, convendría utilizar los servicios de información sobre el cáncer, muy numerosos, establecidos en muchos Estados miembros o regiones de Europa. El Krebsinformationsdienst (KID)(2) del Centro Alemán sobre el Cáncer, o los portales web de muchos miembros de las ligas o sociedades europeas de lucha contra el cáncer, pueden servir de ejemplo de la forma en que el ciudadano europeo puede obtener información exhaustiva y veraz sobre el cáncer.

(1) DO C 337 E de 28.11.2000.

(2) Tel.: (49) 62 21 410121 o http://www.krebsinformationsdienst.de.