PREGUNTA ESCRITA E-2166/01

de Glenys Kinnock (PSE) a la Comisión

(19 de julio de 2001)

Asunto: Acciones judiciales contra empresas que practican la corrupción

¿Sabe la Comisión que, en su lucha contra la corrupción que practican empresas extranjeras, el Gobierno de Lesotho está a punto de iniciar acciones judiciales contra una serie de empresas británicas, canadienses y sudafricanas, acusadas de sobornar a funcionarios locales con objeto de asegurarse contactos?

¿Puede la Comisión indicar si ha previsto seguir este ejemplo y piensa tomar medidas enérgicas contra los sobornos de funcionarios extranjeros por empresas europeas?

Respuesta del Sr. Nielson en nombre de la Comisión

(11 de octubre de 2001)

La Comisión está al corriente de la acción llevada a cabo por el Gobierno de Lesotho para combatir la corrupción practicada por empresas extranjeras y locales. El 3 de diciembre de 1999 el Ministerio Público de Lesotho condenó a 19 individuos, consorcios o empresas originarios de Canadá, Francia, Alemania, Lesotho, Panamá, Sudáfrica, Suecia, Suiza y Gran Bretaña y dos consorcios multinacionales por haber participado o estado implicados en delito de soborno.

Con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 9 del Acuerdo de Cotonú entre los países de África, el Caribe y el Pacífico y la Comunidad (ACP-CE), el buen gobierno se considera un elemento indispensable de la política nacional e internacional de las partes contratantes. Asimismo, el artículo 97 trata directamente el problema de la corrupción. Por consiguiente, la Comisión presta una atención especial a la acción emprendida por el Gobierno de Lesotho y a otras acciones análogas.

La Comisión, a través de su Delegación en Lesotho, ha sido exhaustivamente informada por el Gobierno sobre el desarrollo del proceso judicial, cuyas conclusiones no están previstas antes de finales del año 2002.

La Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) también ha sido informada.

Junto con el Banco Europeo de Inversiones, la Comisión ha enviado una importante misión de auditoría a Lesotho, cuyo primer informe a la Comisión, recibido en marzo de 2001, se discutió en presencia de la OLAF y de los auditores en mayo de 2001. Como consecuencia de la reunión, hubo que modificar y completar sustancialmente el informe. A finales de julio de 2001 se presentó una nueva versión a la Comisión para su aprobación.

La Comisión ha contribuido a la acción internacional emprendida por el Consejo de Europa y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) para condenar la corrupción activa y pasiva y completar, en caso necesario, los convenios internaciones con instrumentos específicos. En particular, en 1998 la Comisión aprobó una acción común sobre la corrupción en el sector privado que obliga a los Estados miembros a adoptar las medidas necesarias para asegurar que la corrupción pasiva o activa de una persona que actúe en incumplimiento de sus deberes sea objeto de sanciones penales efectivas, proporcionadas y disuasivas.

La Comisión participa también activamente en las conversaciones preliminares sobre una futura convención de las Naciones Unidas sobre la corrupción y tiene intención de contribuir a las negociaciones que se abrirán a finales de este año respecto a los elementos de la futura convención que puedan tener relación con la legislación comunitaria.

La Comisión recurre a conferencias internacionales, tales como el Foro Mundial sobre la Corrupción u otras conferencias, para subrayar la necesidad de aunar esfuerzos para combatir la corrupción y sostener las iniciativas y los proyectos organizados a tal fin en los países balcánicos y los candidatos a la adhesión.