PREGUNTA ESCRITA E-2918/98

de Honório Novo (GUE/NGL) a la Comisión

(2 de octubre de 1998)

Asunto: Entrada en vigor de la Decisión de la Comisión 97/296, de 22 de abril

Tras las entrada en vigor de la Decisión de la Comisión 97/296(1) de 22 de abril 1997, es posible la importación de productos de la pesca procedentes de un determinado número de terceros países autorizados para ello. Esta importación está supeditada al cumplimiento de determinadas formalidades y a la verificación de que se cumplan las condiciones sanitarias adecuadas de producción.

1. ¿Puede garantizar la Comisión que en las condiciones sanitarias impuestas a las producciones de terceros países serán estrictamente idénticas a las que se exigen a los productos de pesca producidos en la Comunidad?

2. La autorización efectiva de importación de productos de pesca procedentes de estos países ¿se lleva a cabo antes o después de haberse comprobado in situ las condiciones sanitarias reales de producción?

3. ¿Qué medidas aplica la Comisión, o piensa aplicar, para garantizar el cumplimiento pleno y permanente de las condiciones sanitarias exigidas a la producción de productos de pesca de dichos países?

4. ¿Ya ha procedido la Comisión, por iniciativa propia o en colaboración con los Estados miembros, a una verificación o un control de las condiciones sanitarias de los productos de la pesca importados de terceros países autorizados? ¿Qué resultados globales se han obtenido?

Respuesta de la Sra. Bonino en nombre de la Comisión

(3 de noviembre de 1998)

La Decisión 97/296/CE de la Comisión de 22 de abril de 1997, por la que se establece la lista de terceros países a partir de los cuales se autoriza la importación de productos de la pesca destinados a la alimentación humana, entró en vigor el 1 de julio de 1998. Esta Decisión establece tres listas de terceros países. La lista 1 del anexo I reproduce la lista de terceros países a partir de los que se regula las importaciones de productos de la pesca, por medio de una Decisión concreta de la Comisión. Dicha Decisión se adoptó después de que una misión in situ de expertos comunitarios y de Estados miembros verificara las funciones de control desempeñadas por las autoridades locales. La lista 2 del anexo I y la lista del anexo II reproducen los países terceros de cuyo expediente de candidatura se desprende que los datos recibidos eran satisfactorios (lista 2 del anexo I) o importantes (lista del anexo II). En dichas hipótesis, el régimen de importación no está totalmente armonizado por lo que se refiere a las listas de establecimientos autorizados. Es responsabilidad de cada Estado miembro recibir la garantía por parte del país tercero en cuestión. En la mayor parte de terceros países que aparecen en estas dos listas no se han realizado inspecciones in situ por parte de expertos de la Comisión.

Las condiciones de la Directiva 91/493/CEE del Consejo, de 22 de julio de 1991, por la que se fijan las normas sanitarias aplicables a la producción y a la puesta en el mercado de los productos pesqueros(2), disponen que se han de aplicar las mismas exigencias sanitarias a los Estados miembros y a los terceros países.

(1) DO L 122 de 14.5.1997, p. 21.

(2) DO L 268 de 24.9.1991.