PREGUNTA ESCRITA E-0403/03

de Alexandros Alavanos (GUE/NGL) a la Comisión

(17 de febrero de 2003)

Asunto: Drogas y cárceles griegas

Del informe del Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías An overview study: Assistance to drug users in European Union prisons, relativo al uso de narcóticos en las cárceles de los Estados miembros, se desprende que de un 15 a un 20 % de los presos en cárceles de la Unión Europea tuvieron o tienen problemas con drogas prohibidas y que el consumo de narcóticos se agrava durante el período de encarcelamiento, ya que los usuarios las consideran un medio para luchar contra el tedio, pero también para acostumbrarse a las limitaciones de la vida en la cárcel, afrontar las malas noticias del mundo exterior y soportar la agresividad.

Habida cuenta, por una parte, del incremento de presos toxicómanos y, por otra, de que la Unión Europea cuenta con objetivos y programas específicos en materia de lucha contra la toxicomanía, ¿podría indicar la Comisión si existe un programa de acción concreto destinado a hacer frente al consumo de narcóticos por los presos? ¿Cuál es la experiencia en otros Estados miembros de la UE? ¿Qué opinión le merece el programa griego?

Respuesta del Comisario Vitorino en nombre de la Comisión

(2 de abril de 2003)

El Plan de acción de la Unión sobre drogas 2000-2004 establece que los Estados miembros deben facilitar una amplia gama de servicios de tratamiento para los usuarios de drogas y de tratamiento de los adictos que lo deseen en un tiempo razonable. También pide a los Estados miembros intensificar sus esfuerzos para adoptar medidas destinadas a daños provocados en las cárceles y en el momento de la puesta en libertad.

La población reclusa es uno de los grupos destinatario clave puesto que gran parte de ella consume drogas. Según los últimos datos del informe anual 2002 del Observatorio Europeo de la Droga (EMCDDA), donde el consumo de drogas en la cárcel era un tema especial, este uso varía entre el 29 % y el 86 % de los internos. La cantidad de drogadictos que se inyectan puede llegar al 69 % y el 34 % dice haberse inyectado en la cárcel.

Aunque no hay ningún programa comunitario específico para drogas y cárceles la Comisión ha financiado redes que desarrollan estas actividades a través del programa comunitario sobre prevención del consumo de drogas.

Además, una resolución de los representantes de los Estados miembros, reunidos en Consejo, sobre el tratamiento de los adictos en las cárceles fue adoptada en febrero de 2003. Esta resolución pide a los Estados miembros que consideren adherirse a varios principios relacionados con la droga en las cárceles como, entre otros, que los Estados miembros deben dar la mayor prioridad a mantener las drogas fuera de las cárceles y proporcionar a los adictos encarcelados acceso a los servicios sociales, sanitarios y de rehabilitación creados para los otros adictos.

El sistema de organización de los servicios varía entre Estados miembros aunque la mayoría de ellos ya cuentan con servicios específicos en las prisiones u ofrecen tratamiento a los usuarios como alternativa a las penas de prisión.

Basándose en la información del EMCDDA es evidente que la legislación griega permite facilitar servicios a los usuarios de droga en las prisiones. La Comisión acoge con satisfacción las iniciativas en este ámbito, como el programa integrado para la rehabilitación psicosocial de internos drogadictos, en la cárcel de mujeres Koridallos y las intervenciones para reducir la demanda por parte de Kethea, la Unidad de desintoxicación del psiquiátrico de Atenas, Drogadictos Anónimos, Médicos sin Fronteras-Grecia y Médicos del Mundo-Grecia. La Comisión también acoge con satisfacción la creación de centros de tratamiento de la drogodependencia para presos, el primero de los cuales empezó a funcionar en septiembre de 2002 en Eleonas.