PREGUNTA ESCRITA E-2522/00

de Jonas Sjöstedt (GUE/NGL) a la Comisión

(2 de agosto de 2000)

Asunto: Directiva relativa a los hábitats: proceso de selección de los espacios Natura 2000

Habida cuenta de los importantes retrasos en el proceso de selección de los espacios que deben incluirse en la red Natura 2000 con arreglo a la Directiva relativa a los hábitats, y habida cuenta de los recientes casos de espacios de valor científico para Natura 2000 amenazados por propuestos proyectos de desarrollo, ¿cómo pretende asegurar la Comisión la integridad de los espacios propuestos para Natura 2000, objeto de consideración en el proceso Natura 2000, y garantizar que distintos proyectos de desarrollo no perjudiquen los espacios propuestos?

¿Qué procedimientos se seguirán tras la segunda ronda de seminarios biogeográficos para establecer la lista de espacios de importancia comunitaria con objeto de progresar en el establecimiento de la red Natura 2000? ¿Qué función tiene intención de desempeñar la Comisión en estos seminarios y en su seguimiento?

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(18 de octubre de 2000)

La Comisión lamenta el retraso registrado en la creación de la red Natura 2000 y, entre tanto, ha tomado una serie de medidas destinadas a promover la protección de los espacios que van a incluirse en esa red. En el contexto de la asistencia comunitaria prevista por el Reglamento (CE)) no 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales(1) y el Reglamento (CE) no 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos(2), la Comisión solicita a los Estados miembros que se comprometan a que no se deterioren dichos espacios. Asimismo, la Comisión les ha proporcionado orientaciones generales para evitar su deterioro y ha acogido favorablemente la iniciativa de algunos Estados miembros de establecer medidas jurídicas para protegerlos. Por otro lado, la Comisión ha subrayado la importancia de utilizar instrumentos tales como la evaluación de impacto ambiental prevista en la Directiva 85/337/CEE modificada(3) para evaluar los proyectos que puedan tener efectos perjudiciales. Además, la Comisión no excluye la posibilidad de una acción con arreglo al artículo 226 (antiguo artículo 169) del Tratado CE cuando las circunstancias lo justifiquen y en caso de que no se haya efectuado una evaluación de impacto ambiental de un proyecto cubierto por la Directiva 85/337/CEE, a pesar de que pueda tener efectos perjudiciales importantes sobre un espacio propuesto para su inclusión en la red Natura 2000.

La Comisión copreside todos los seminarios biogeográficos de evaluación de los espacios propuestos para la red Natura 2000. Las conclusiones de los seminarios se envían a cada uno de los participantes, por ejemplo con la lista de las especies o hábitats considerados insuficientemente representados en las listas nacionales de espacios. Corresponde después a los Estados miembros proponer más espacios, eventualmente en función de las observaciones de científicos o de organizaciones no gubernamentales (ONG).

Una vez finalizado el último seminario de cada región, la Comisión invitará a todas las partes interesadas, mediante el Diario Oficial, a que le remitan sus comentarios y elaborará entonces un proyecto de lista de lugares de interés comunitario. Este proyecto se presentará para dictamen a los miembros del Comité de Hábitats y será adoptado a continuación por la Comisión, recurriendo, llegado el caso, al procedimiento descrito en el artículo 5 de la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres(4).

(1) DO L 161 de 26.6.1999.

(2) DO L 160 de 26.6.1999.

(3) Directiva 85/337/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1985, relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente, DO L 175 de 5.7.1985, modificada por la Directiva 97/11/CE del Consejo de 3 de marzo de 1997, DO L 73 de 14.3.1997.

(4) DO L 206 de 22.7.1992.