PREGUNTA ESCRITA E-3455/00

de Erik Meijer (GUE/NGL) a la Comisión

(7 de noviembre de 2000)

Asunto: Prácticas inesperadas en materia de autoridad y propiedad con efectos disuasorios de cara al turismo transfronterizo en el seno de la Unión Europea (ejemplo de Manchester)

Recientemente recibí una queja de un ciudadano neerlandés que el pasado verano vivió una sorprendente y desalentadora experiencia en el Reino Unido. Durante sus vacaciones en Manchester, esta persona aparcó su vehículo en una parte de la vía pública (Princess Street) que carecía de una señalización visible de estacionamiento prohibido. A posteriori, resultó tratarse de un terreno particular, propiedad de la empresa de seguridad Checquemade Security. Esta empresa procedió a la retirada del vehículo en cuestión. Dado que la empresa sólo está abierta al público en días laborables y en horario de oficina, este ciudadano se vio obligado a prolongar su estancia en Manchester para poder recuperar su vehículo, previo pago de 180 libras esterlinas. Algunos de los presentes calificaron esta actuación como el típico robo a mano armada a plena luz del día. La policía local manifestó por su parte que este tipo de procedimientos se consideraba legal. El turista recibió la noticia con sorpresa e indignación y es poco probable que vuelva en breve por esa localidad.

A raíz de ese incidente, ¿podría la Comisión responder a las siguientes preguntas?:

1. ¿Está de acuerdo la Comisión con que, en el seno de la Unión Europea, las autoridades locales, regionales o nacionales gozan de competencias propias para resolver este tipo de cuestiones en su territorio de manera muy diferente, pero que, en casos como el expuesto, ello puede conllevar sorpresas desagradables y daños insospechados a un visitante de otro país, que acabará por sentirse inseguro a la hora de visitar otros lugares que se rigen por normas diferentes?

2. ¿Considera la Comisión que semejante incidente es reconciliable con la voluntad de fomento del turismo de ciudadanos de un Estado miembro a otro?

3. ¿Está dispuesta la Comisión a hacer posible que las normas administrativas y las posibles disposiciones específicas de los particulares susceptibles de constituir una sorpresa desagradable para los visitantes de otros países se inventaríen a fin de examinar, junto con las autoridades competentes, la conveniencia de proceder a algún tipo de adaptación o armonización de las mismas?

4. ¿Qué medidas cree poder adoptar la Comisión para mejorar la información destinada a los turistas sobre la posibilidad de que, a la hora de visitar otros Estados miembros, acaben siendo víctima de normas para ellos insólitas e inexplicables?

Respuesta del Sr. Liikanen en nombre de la Comisión

(12 de diciembre de 2000)

La definición y aplicación de las normas y reglamentos sobre estacionamiento y similares es competencia de cada uno de los Estados miembros, en base al principio de subsidiariedad. Aunque pueda resultar por ello difícil que los visitantes conozcan todas las normas locales, la Comisión no tiene ningún plan para examinar la necesidad del ajuste o la armonización de tales normas en el contexto del turismo, ni tiene tampoco la autoridad para hacerlo. La Comisión considera que esta situación no tiene un impacto mensurable en el turismo europeo en general, aunque en ciertos casos específicos pueda causar problemas.

Los estudios recientes de la Comisión sobre la gestión integrada de la calidad (Integrated Quality Management, IQM) de destinos turísticos rurales, costeros y urbanos han puesto de manifiesto que la gente viaja para ver y experimentar la diversidad de Europa, pero que es también importante proporcionar a los visitantes suficiente información local para hacer su estancia agradable. La Comisión garantiza una amplia difusión de los resultados de estos estudios, que deberían en principio constituir una herramienta de gestión para responsables del desarrollo turístico a nivel local. Los resúmenes de recomendaciones para la ejecución de un planteamiento IQM en cada tipo de destino están disponibles en todas las lenguas comunitarias.

La Comisión también está apoyando actualmente el trabajo de cuatro subgrupos del comité consultivo de turismo, formados por expertos nombrados por los Estados miembros, uno de

los cuales está examinando específicamente las necesidades y la disponibilidad de la información en el contexto del turismo. El Informe de la Comisión Situación actual del curso dado a las conclusiones del Consejo relativas aTurismo y Empleo(1) se basa en los resultados provisionales de estos grupos. Este informe se ha adoptado recientemente y está disponible en la página Internet de la Comisión.

(1) COM(2000) 696 final.