PREGUNTA ESCRITA E-2513/01

de Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) a la Comisión

(13 de septiembre de 2001)

Asunto: Almacenamiento incontrolado de desperdicios animales en Grecia

Según información de que dispone este diputado, numerosos mataderos, mataderos de aves, establecimientos de despiece, carnicerías y charcuterías en Grecia no transportan sus desperdicios animales a instalaciones de transformación de residuos animales autorizadas, sino que los depositan de manera incontrolada en el entorno. De esta manera se infringe la Decisión 2000/766/CE(1) del Consejo de Ministros de la UE, que establece que los Estados miembros garantizarán que los desperdicios animales sean recogidos, almacenados y eliminados con arreglo a lo dispuesto en la Directiva 90/667/CEE(2), en la Decisión 97/735/CE(3) de la Comisión y en la Decisión 1999/534/CE del Consejo(4).

El problema del almacenamiento incontrolado de desperdicios animales en el entorno se ha agravado en Grecia desde que cerraron dos de las tres industrias autónomas de transformación de desperdicios animales debido a la prohibición de comercializar harinas de huesos, harinas de carne y harinas de carne y huesos.

1. ¿Qué medidas se propone tomar la Comisión para que Grecia se adapte a la legislación comunitaria?

2. ¿Qué riesgos para la salud pública entraña el almacenamiento incontrolado de desperdicios animales en el medio ambiente?

3. ¿Se prevén indemnizaciones paras las empresas que fabrican piensos a partir de desperdicios animales que ahora han cerrado debido a la prohibición de comercializar dichos piensos?

(1) DO L 306 de 7.12.2000, p. 32.

(2) DO L 363 de 27.12.1990, p. 51.

(3) DO L 294 de 28.10.1997, p. 7.

(4) DO L 204 de 4.8.1999, p. 37.

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(26 de octubre de 2001)

1. Los expertos de la Oficina Alimentaria y Veterinaria (OAV) de la Dirección General de Salud y Protección de los Consumidores realizan controles periódicos sobre el terreno en todos los Estados miembros para comprobar que se aplica correctamente la legislación de la Comunidad en materia de seguridad alimentaria y veterinaria. Los informes de estas misiones se publican en el sitio Internet de la DG Salud y Protección de los Consumidores. Respecto a las cuestiones relacionadas con la sanidad pública y animal, la política comunitaria tiene por objeto mantener un elevado nivel de vigilancia que garantice el cumplimiento de la legislación comunitaria por los Estados miembros.

Cuando, con arreglo a los hechos constatados, la Comisión considera que un Estado miembro está incumpliendo sus obligaciones, adopta todas las medidas necesarias, dentro de sus competencias, para asegurar el respeto de la legislación comunitaria. En casos concretos, esta actuación puede dar lugar a la apertura de procedimientos de infracción con arreglo al artículo 226 (antiguo artículo 169) del Tratado CE.

2. Una serie de instrumentos legislativos comunitarios establecen los requisitos en materia de sanidad pública y animal que garantizan la eliminación de desperdicios o su transformación en condiciones seguras y controladas para prevenir la propagación de agentes patógenos, incluidos los agentes de las encefalopatías espongiformes transmisibles. Dichos instrumentos incluyen en concreto la Directiva 90/667/CEE del Consejo, de 27 de noviembre de 1990, por la que se establecen las normas veterinarias relativas a la eliminación y transformación de desperdicios animales, a su puesta en el mercado y a la protección contra los agentes patógenos en los piensos de origen animal o a base de pescado, y por la que se modifica la Directiva 90/425/CEE(1), la Decisión 1999/534/CE del Consejo, de 19 de julio de 1999, por la que se establecen medidas aplicables a la transformación de determinados desperdicios animales con vistas a la protección contra las encefalopatías espongiformes transmisibles y por la que se modifica la Decisión 97/735/CE de la Comisión, y el Reglamento (CE) no 999/2001/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2001, por el que se establecen disposiciones para la prevención, el control y la erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles(2). El incumplimiento de estos requisitos podría entrañar la exposición directa o indirecta de las personas y los animales a material infectado.

3. No.

(1) Directiva modifica en último lugar por el Acta de Adhesión.

(2) DO L 147 de 31.5.2001. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1326/2001 de 29 de junio de 2001, DO L 177 de 30.6.2001.