ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 78/286

(2004/C 78 E/0286)

PREGUNTA ESCRITA E-3450/03

de Ilda Figueiredo (GUE/NGL) a la Comisión

(20 de noviembre de 2003)

Asunto: Criterios de las acciones con finalidad estructural en el sector de la pesca

En su respuesta de 7 de febrero de 2002 a la pregunta E-3593/01 (1) de esta diputada, el Comisario Fischler, refiriéndose a las primas globales para los trabajadores de la flota que faenaba en Marruecos, indicaba que se consideraba «conveniente una mayor orientación del esfuerzo financiero comunitario hacia medidas destinadas a adaptar la capacidad de la flota a los recursos». A ello añadía que de conformidad con el Reglamento (CE) no 2792/1999 (2) del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, «los Estados miembros pueden introducir en la legislación nacional condiciones complementarias siempre que se respeten las disposiciones de intervención de la normativa comunitaria».

Ahora bien, según el sindicato de trabajadores del sector pesquero del sur, el Gobierno portugués ha dejado sin respuesta las solicitudes de ayuda presentadas por los pescadores de Sesimbra, tripulantes de las embarcaciones «Anacleto António», «Castelo Manuel» y «José Leste», objeto de un proceso de modernización y reconversión, que habían presentado respectivamente su candidatura para la concesión de primas globales individuales dentro de los plazos previstos durante el año 2002, sin que se les haya notificado hasta la fecha el contenido de la decisión sobre sus candidaturas.

Habida cuenta de esta situación y dada la desesperación de los pescadores afectados, que siguen sin recibir las primas globales individuales previstas por el mencionado Reglamento, ¿puede indicar la Comisión qué medidas piensa adoptar para reparar esta injusticia y resolver el grave problema social de estos pescadores portugueses?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(12 de diciembre de 2003)

La anterior pregunta escrita se refería a la letra b) del apartado 3 del artículo 12 del Reglamento (CE) no 2792/1999 (3), que no se aplica a los buques afectados por la no renovación del Acuerdo con Marruecos al no cumplir dichos buques los requisitos relativos a la suspensión definitiva de las actividades de pesca en el sentido del artículo 7 del mismo Reglamento.

Los armadores propietarios de los buques a los que se hace referencia en esta nueva pregunta presentaron proyectos dirigidos a la modernización y la reconversión de actividad, aprobados el 30 de junio de 2003 por las autoridades portuguesas. Por su parte, los pescadores que ejercían una actividad a bordo de estos buques presentaron una solicitud de concesión de primas globales individuales.

Por consiguiente, las primas previstas para los pescadores afectados por la suspensión definitiva de las actividades de los buques sólo pueden optar a las ayudas del Instrumento financiero de orientación de la pesca (IFOP) en las circunstancias previstas en el artículo 7 del Reglamento (CE) no 2792/1999, es decir, en virtud de programas de reducción de actividades de pesca. Por el momento, tampoco pueden beneficiarse de la acción específica del Reglamento (CE) no 2561/2001 del Consejo (4), si bien está debatiéndose actualmente en el Consejo una modificación de dicho Reglamento y es posible que puedan modificarse algunas de sus disposiciones en un sentido que les sea más favorable.

(1) DO C 160 E de 4.7.2002, p. 150.

(2) DO L 337 de 30.12.1999, p. 10.

(3) Reglamento (CE) no 2792/1999 del Consejo, de 17 de diciembre de 1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca, DO L 337 de 30.12.1999.

(4) Reglamento (CE) no 2561/2001 del Consejo, de 17 de diciembre de 2001, por el que se fomenta la reconversión de los buques y los pescadores dependientes hasta 1999 del Acuerdo de pesca con Marruecos, DO L 344 de 28.12.2001.