PREGUNTA ESCRITA E-0216/99

de Alexandros Alavanos (GUE/NGL) a la Comisión

(12 de febrero de 1999)

Asunto: Eliminación de residuos en la llanura de Triasia - incumplimiento de las Directivas 91/156/CEE y 75/442/CEE

En la llanura de Triasia, en la que se concentra un 5 % de la población de la región de Atenas, se ha seleccionado, mediante decisión ministerial, un lugar destinado a la eliminación de todos los residuos sólidos domésticos de la región de Atenas (3 500 toneladas diarias), a la incineración de todos los desechos hospitalarios contaminados de dicha región (30 toneladas diarias), al tratamiento de los lodos obtenidos tras una primera depuración biológica de todas las aguas residuales urbanas (150 toneladas diarias) y, por último, de los residuos industriales tóxicos sin haberse aplicado previamente medidas específicas de protección y neutralización de los mismos (150 toneladas diarias).

Esta decisión, además de ser contraria a la posición del Consejo provincial del Ática occidental en cuanto al volumen y a la categoría de los residuos implicados, incumple las Directivas 91/156/CEE(1) y 75/442/CEE(2) relativas a la eliminación de residuos sólidos, en la medida en que se ha procedido a la selección del lugar sin respetar criterios ambientales y de ordenación del territorio, y sin haberse examinado, como debería, por lo menos una segunda opción. Asimismo, se incumplen las Directivas 84/360/CEE(3) y 85/337/CEE(4), al no haberse evaluado previamente el lugar elegido, ni haberse realizado un estudio sobre el impacto ambiental.

¿Puede indicar la Comisión si tiene intención de intervenir para que la legislación comunitaria se aplique correcta y plenamente, tanto más cuanto se trata de regiones especialmente contaminadas desde el punto de vista ambiental, como es el caso de la llanura de Triasia?

Respuesta de la Sra. Bjerregaard en nombre de la Comisión

(31 de marzo de 1999)

Según las informaciones de que dispone la Comisión en la región de la llanura de Triasia, los proyectos de un nuevo vertedero en Ano-Liosia y la instalación de un incinerador de desechos hospitalarios son proyectos destinados a mejorar la gestión de los desechos en Ática, han sido programados por las autoridades griegas y actualmente están en fase de ejecución.

Estos proyectos están cofinanciados por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) dentro del programa operativo plurifondos para Atica y del programa operativo plurifondos para el medio ambiente, respectivamente. Según la información facilitada por el Estado miembro, se ha realizado una evaluación del impacto medioambiental de estos proyectos de conformidad con la legislación griega, que ha incorporado la Directiva 85/337/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1985, relativa a la evaluación de la incidencia medioambiental de determinados proyectos públicos y privados, la Directiva 84/360/CEE del Consejo, de 28 de junio de 1984, relativa a la lucha contra la contaminación atmosférica procedente de las instalaciones industriales, la Directiva 75/442/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1975, relativa a los residuos. La Directiva 91/156/CEE del Consejo, de 18 de marzo de 1991, por la que se modifica la Directiva 75/442/CEE no es aplicable.

Según las mismas informaciones, los residuos peligrosos no se depositarán en las instalaciones mencionadas, y el método de eliminación de lodos de las estaciones de depuración de aguas residuales por descarga en vertedero está permitido por la legislación medioambiental.

Por otra parte, el Fondo de Cohesión financia los proyectos de rehabilitación de los antiguos vertederos de Schistos y Ano Liosia, en el mismo marco de saneamiento de la gestión de desechos en Ática.

Según el plan de gestión de desechos de Ática presentado con anterioridad a la Comisión, las autoridades griegas están preparando otros proyectos (incluidos nuevos vertederos) que deberán realizarse en otras localidades de Ática tras la conclusión de los procedimientos administrativos y judiciales.

(1) DO L 78 de 26.3.1991, p. 32.

(2) DO L 194 de 25.7.1975, p. 39.

(3) DO L 188 de 16.7.1984, p. 20.

(4) DO L 175 de 5.7.1985, p. 40.