PREGUNTA ESCRITA E-3249/97 de Freddy Blak (PSE) a la Comisión (20 de octubre de 1997)

Asunto: Productos cosméticos y entorno laboral

El gremio de peluqueros ha señalado que los peluqueros sufren problemas de salud como consecuencia del amplio uso de productos cosméticos.

¿Puede comunicar la Comisión si ha investigado este problema o tiene la intención de hacerlo?

¿Considera, además, la Comisión que la Directiva del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones nacionales relativas a los productos cosméticos constituye una base suficiente para que los profesionales que trabajan con productos cosméticos reciban la suficiente información y estén protegidos contra los problemas de salud?

Respuesta del Sr. Bangemann en nombre de la Comisión (2 de diciembre de 1997)

Los profesionales que trabajan con productos cosméticos están protegidos por las medidas previstas por la legislación comunitaria en materia de salud y seguridad en el lugar de trabajo, entre otras, las Directivas 80/1107/CEE, 89/391/CEE y 90/394/CEE ((DO L 327 de 3.12.1980. DO L 183 de 29.6.1989. DO L 196 de 26.7.1990. )) del Consejo. Éstas establecen los requisitos mínimos que deben aplicarse en el lugar de trabajo.

La seguridad de los productos cosméticos comercializados en la Comunidad está garantizada mediante las disposiciones de la Directiva 76/768/CE, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos ((DO L 262 de 27.9.1976. )), también conocida como la Directiva relativa a los cosméticos. El artículo 2 de esta Directiva establece que «los productos cosméticos que se comercialicen dentro de la Comunidad no deberán perjudicar la salud humana cuando se apliquen en las condiciones normales o razonablemente previsibles de uso...». Por consiguiente, si es probable que el producto vaya a utilizarse en un entorno profesional de cuidados corporales, el fabricante o su mandatario está obligado por ley a garantizar la seguridad del producto en dichas aplicaciones.

Productos como los tintes del cabello son ahora objeto de una evaluación de seguridad por parte del Comité científico de cosmetología. Este grupo de expertos, que asesora a la Comisión sobre la seguridad de los productos cosméticos, considera todos los usos previsibles de los productos, incluido el uso profesional; su dictamen puede dar lugar al uso de etiquetas específicas de advertencia que indiquen las precauciones de seguridad o las instrucciones de uso.

La letra g) del apartado 1 del artículo 6 de la Directiva relativa a los cosméticos establece el etiquetado de todos los ingredientes empleados en un cosmético, lo que permite al consumidor comprobar que un producto no contiene un ingrediente al que es alérgico o especialmente sensible. Además, la Directiva 93/35/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1993, por la que se modifica por sexta vez la Directiva 76/768/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de productos cosméticos ((DO L 151 de 23.6.1993. )), introdujo el concepto de inventarios de información sobre el producto, que deben mantenerse en el domicilio especificado en la etiqueta y el embalaje del producto cosmético. Esta información estará en todo momento a disposición de las autoridades de los Estados miembros a efectos de control. La letra f) del apartado 1 del artículo 7 bis establece que el fabricante o el importador de un producto cosmético pondrá rápidamente a disposición de las autoridades «los datos existentes sobre los efectos no deseados para la salud humana provocados por el producto cosmético como consecuencia de su utilización». Este requisito garantiza la supervisión de los efectos adversos de los productos comercializados y, por tanto, un control permanente de su seguridad.

En consecuencia, la Comisión considera que se ha tenido en cuenta la seguridad de los productos cosméticos utilizados en un entorno profesional y que las disposiciones de la Directiva relativa a los cosméticos garantizan a los usuarios de dichos productos la información suficiente para su protección frente a los problemas de salud.