PREGUNTA ESCRITA E-1392/02

de Glenys Kinnock (PSE) a la Comisión

(15 de mayo de 2002)

Asunto: Sudán

¿Qué progresos se están realizando en lo que concierne la reanudación de las relaciones normales entre la UE y el Sudán? ¿Existe algún progreso significativo en el diálogo político en curso con el Gobierno sudanés?

Respuesta del Sr. Nielson en nombre de la Comisión

(25 de junio de 2002)

Se han tomado medidas concretas para lograr una normalización progresiva de las relaciones entre el Sudán y la Unión.

Por parte de la Comisión los tres compromisos para 2002, acordados durante una misión de la Troika de la Unión en diciembre de 2001, se han ejecutado de la siguiente manera:

- antes de finales de enero de 2002 se estableció la unidad de gestión para el programa Humanitarian Plus;

- el 29 de enero de 2002, antes de la fecha acordada con el Gobierno sudanés, se entregó al Presidente de Sudán la carta de notificación del miembro de la Comisión responsable de desarrollo y ayuda humanitaria para la asignación del 9o Fondo Europeo de Desarrollo (FED);

- en febrero de 2002 se entablaron conversaciones con el Gobierno, el Movimiento/ Ejército de Liberación del Pueblo Sudanés (SPLM/A) y agentes sudaneses no estatales (Norte y Sur) para la preparación del informe estratégico sobre el país. Este debate avanza con vistas a una posible firma a finales de 2002.

En cuanto al compromiso de la Unión de establecer contactos a alto nivel, el miembro de la Comisión anteriormente mencionado recibió al Sr. Mutrif Siddiq del Ministerio de Asuntos Exteriores, enlace sudanés para el diálogo político entre la Unión y Sudán en Jartún. Ésta fue una ocasión para intercambiar opiniones sobre el progreso del diálogo entre la Unión y Sudán.

La Dirección General de Desarrollo recibió por primera vez desde la suspensión de la cooperación al ministro de Economía sudanés para hablar de los avances en la preparación del informe estratégico sobre el país y de la situación económica del mismo.

La Comisión evalúa positivamente las primeras medidas en el ámbito de la renovación del diálogo político con el Gobierno y con el SPLM/A y la sociedad civil.

La Comisión recuerda que la progresiva normalización de las relaciones está supeditada a los avances alcanzados en el diálogo político. Como sólo han transcurrido 5 meses desde la misión de la Troika de la Unión, la UE todavía no ha evaluado el proceso en su totalidad.

De todas formas, desde el punto de vista de la Comisión, se pueden destacar algunas medidas positivas:

- las conversaciones mensuales entre el Gobierno y la Unión se celebran con regularidad, lo que permite un mejor intercambio de opiniones sobre los distintos compromisos del diálogo;

- el alto el fuego en las montañas Nuba y todas las medidas que le acompañan, en particular el sistema de supervisión internacional, es un delicado primer paso en dirección a un posible alto el fuego total y a un proceso de paz;

- el acuerdo firmado por ambas partes en marzo de 2002 para proteger a los civiles no combatientes y a las instalaciones civiles de ataques militares;

- el trabajo de la primera comisión internacional que investiga presuntas prácticas de esclavitud y de secuestro y sus conclusiones representan un progreso muy importante en esa parte del diálogo;

- por último, aunque no ha firmado el documento final para los grupos de trabajo, el Gobierno no ha cerrado todas las puertas en el proceso de paz que dirige la Autoridad Intergubernamental de Desarrollo (IGAD) y se espera que las negociaciones se reanuden a mediados de junio de 2002.