PREGUNTA ESCRITA E-2034/99

de Glyn Ford (PSE) al Consejo

(11 de noviembre de 1999)

Asunto: Cultivos modificados genéticamente

1. ¿Qué medidas piensa tomar el Consejo para garantizar que se protege a los agricultores, tanto ecológicos como convencionales, que deseen obtener cosechas que no estén contaminadas con polen genéticamente modificado procedente de cultivos vecinos?

2. Prevé el Consejo garantizar que los consumidores europeos dispongan de la alternativa de consumir alimentos exentos de todo tipo de ingredientes genéticamente modificados, inclusive los derivativos genéticamente modificados?

Respuesta

(13 de marzo de 2000)

En lo que respecta a la producción ecológica, el Consejo remite a Su Señoría al Reglamento (CE) no 1804/99 de 19 de julio de 1999(1). Al adoptar este Reglamento, el Consejo reconoció el principio de que los organismos modificados genéticamente y los productos derivados de ellos no son compatibles con el método de producción ecológica y de que, para mantener la confianza de los consumidores en la producción ecológica, no deben utilizarse en productos etiquetados como productos ecológicos este tipo de organismos, ni partes de ellos o productos derivados de ellos. Por otra parte, este Reglamento establece el marco para la ulterior adopción de medidas de ejecución basadas en pruebas científicas o en el progreso técnico, que permitan aplicar la prohibición de utilización de organismos modificados genéticamente y de derivados de éstos teniendo especialmente presente un umbral de minimis de contaminación inevitable que no debe superarse.

En cuanto a la agricultura convencional, se recuerda que el Consejo de Agricultura examinó, en sus sesiones de noviembre y diciembre de 1998, la cuestión general de la evaluación de los cultivos modificados genéticamente en el contexto de la adopción de una Directiva del Consejo sobre semillas(2). Al adoptarse dicha Directiva, la Comisión se comprometió a estudiar la idea de una evaluación de las ventajas y desventajas de la utilización de semillas de variedades modificadas genéticamente respecto de las prácticas agrícolas establecidas y la posible repercusión de tal evaluación en la legislación comunitaria sobre temas agrícolas.

El Consejo quisiera recordar la existencia de la Directiva 90/220/CEE sobre la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente. La Comisión ha dirigido una propuesta de modificación de dicha Directiva al Consejo y al Parlamento Europeo. Esta propuesta, que fue modificada a raíz de las enmiendas presentadas en la sesión plenaria del Parlamento Europeo, prevé un refuerzo del control administrativo previsto en la Directiva. El Consejo recuerda que la solicitud de autorización implica necesariamente una evaluación de riesgos para el medio ambiente. Esta evaluación se basa en los ensayos de campo y en la investigación paralela en relación con la posible liberación de plantas o partes de las mismas modificadas genéticamente en las zonas de cultivo vecinas. La decisión de autorización puede también ir acompañada de la condición de vigilar el cultivo de OMG y su posible liberación en el medio ambiente durante un número determinado de años y, en su caso, de volver a estudiar la situación.

El Consejo coincide con Su Señoría en que, para los consumidores, tener la opción de consumir alimentos libres de ingredientes modificados genéticamente, incluidos los derivados modificados genéticamente, es de capital importancia.

A este respecto, quizá sea útil hacer referencia a la reunión que el Consejo de Medio Ambiente celebró los días 24 y 25 de junio de 1999, en la que se alcanzó una posición común sobre la propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 90/220/CEE sobre la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente; en ella se destacó de manera especial:

- que es obligatorio que estos productos se etiqueten de forma clara e inequívoca en todas las fases de su comercialización

- que se adoptarán disposiciones relativas a aspectos distintos del etiquetado que permitan a las autoridades competentes asegurarse de la trazabilidad de los organismos modificados genéticamente que se comercialicen.

Por último, las disposiciones que habrá que tomar en materia de etiquetado se consideran complementarias de las recogidas en el Reglamento (CE) no 258/97 (Alimentos nuevos) y del Reglamento (CE) no 1139/98 sobre el etiquetado de determinados tipos de maíz y de soja.

(1) DO L 222 de 24.8.1999, p. 1.

(2) Directiva 98/95/CE del Consejo, de 14 de diciembre de 1998, que modifica, respecto de la consolidación del mercado interior, las variedades de plantas modificadas genéticamente y los recursos fitogenéticos, las Directivas 66/400/CEE, 66/401/CEE, 66/402/CEE, 66/403/CEE, 69/208/CEE, 70/457/CEE y 70/458/CEE sobre la comercialización de las semillas de remolacha, de las semillas de plantas forrajeras, de las semillas de cereales, de las patatas de siembra, de las semillas de plantas oleaginosas y textiles, de las semillas de plantas hortícolas y sobre el Catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas.