PREGUNTA ESCRITA E-1509/02

de Rosa Miguélez Ramos (PSE) a la Comisión

(29 de mayo de 2002)

Asunto: Evolución de la renta agrícola durante 2001

La Comisión Europea ha publicado datos de Eurostat referentes a la evolución de la renta agrícola que afirman que, durante el año 2001, la renta agrícola aumentó un 3,3 % en la Comunidad Europea, favorecida por un crecimiento de la producción en un 1,2 % y por el descenso del número de agricultores en un 2 %.

Sin embargo, las disparidades entre la renta de los agricultores varía según los países, ya que mientras que en España el alza ha sido del 2,6 %, en otros países fue cuatro veces mayor: en Dinamarca fue del 12,3 %, en Austria del 10,9 % y en Alemania del 9,9 %. En países como Portugal e Irlanda la renta de sus agricultores aumentaba en un 11,8 % y un 7,8 %, respectivamente.

¿Puede dar la Comisión el dato concreto de la evolución de la renta agrícola de Galicia durante el año 2001?

¿Qué valoración puede hacer la Comisión sobre el hecho de que la aplicación de la PAC suponga estas disparidades en la evolución de la renta agrícola? ¿A qué se debe, en opinión de la Comisión, el hecho de que el alza en determinados países, como Dinamarca, Austria, Portugal y Alemania, cuadriplique al de España?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(26 de junio de 2002)

Según Eurostat, en 2001 la renta procedente de la actividad agrícola, medida como valor añadido neto a coste de los factores, en términos reales y por unidad de mano de obra, habría aumentado en el conjunto de la Comunidad en un 3,3 % por término medio. Este aumento de la renta constituiría un nuevo signo de recuperación después de las caídas registradas en 1998 y 1999 y el aumento del 3,3 % en 2000. A pesar de las crisis sanitarias del sector animal en 2001 (encefalopatía espongiforme bovina y fiebre aftosa), la evolución favorable de los precios, especialmente en el sector animal, ha permitido elevar la renta agrícola hasta niveles récord.

Aunque se pronostica una evolución positiva en casi todos los Estados miembros, puesto que se prevé un descenso de la renta en un sólo Estado miembro (Luxemburgo 0,6 %), también se esperan grandes variaciones de un país a otro. Los mayores aumentos se registrarían en Dinamarca (+ 12,3 %), Portugal (+ 11,8 %), Austria (+ 10,9 %), Alemania (+ 9,9 %), Irlanda (+ 7,8 %), Bélgica (+ 5,3 %) y Suecia (+ 5,0 %). Si el aumento en los precios del porcino constituye el factor común en el crecimiento de la renta agrícola en la mayoría de estos Estados miembros, se calcula que también han contribuido de manera favorable las subidas de precios en otros sectores agrarios como la patata y la leche, así como el aumento de las subvenciones específicas no destinadas a la producción vegetal.

La Comisión no dispone de información sobre la evolución de la renta agrícola en Galicia en 2001.

Las reformas de la Política Agrícola Común en 1992 y en la Agenda 2000 han contribuido a mejorar la competitividad del sector agrícola en la Comunidad con la transición del apoyo a los precios del mercado hacia los pagos directos de complemento de la renta. Las reformas también han contribuido a una mayor garantía y estabilidad en la evolución de los ingresos de los productores, puesto que los pagos directos a los productores representan ahora, por término medio, el 32 % de la renta agrícola en la Comunidad. No obstante, siguen subsistiendo divergencias de evolución de la renta entre Estados miembros y subsectores, lo que refleja principalmente las situaciones de partida diferentes arrastradas de años anteriores y la diversidad de estructuras y ciclos agroeconómicos en los Estados miembros.

Si bien España se benefició, al igual que otros Estados miembros, de una evolución positiva en los sectores porcino y avícola que compensó la fuerte caída de los precios del vacuno, las condiciones climatológicas desfavorables mermaron su producción vegetal, especialmente la cerealera y la vitícola, cuyos volúmenes de producción cayeron en más del 30 % y del 23 %, respectivamente. No obstante, debe recordarse que España sigue registrando, después de Portugal, el mayor aumento de la renta agrícola de la Comunidad desde 1992: más del 41 % teniendo en cuenta la inflación.