PREGUNTA ESCRITA E-2096/99

de Christos Folias (PPE-DE) a la Comisión

(19 de noviembre de 1999)

Asunto: Efecto 2000

Como es sabido, el efecto 2000 resulta de la incapacidad de numerosos sistemas informáticos para procesar correctamente fechas posteriores al 31.12.1999, debido a la práctica frecuente de utilizar sólo dos cifras para indicar el año.

Dado que este problema puede tener repercusiones no sólo en el funcionamiento interno de las instituciones comunitarias, sino también en el marco de aplicación de determinadas políticas comunitarias como, por ejemplo, el mercado interior, el comercio electrónico, el ámbito de las transacciones bancarias, etc.,

1. ¿qué medidas de información y prevención piensa tomar la Comisión con respecto al efecto 2000?

2. ¿Cómo piensa informar a los servicios de los Estados miembros y, ocasionalmente, coordinar éstos en las cuestiones del ámbito de competencia comunitaria así como a la opinión pública?

Respuesta del Sr. Liikanen en nombre de la Comisión

(10 de enero de 2000)

La Comisión ha publicado en la dirección http://europa.eu.int/comm/y2k/preparation del servidor Europa un resumen de las medidas adoptadas para garantizar un nivel de preparación interna adecuado y la continuidad de su funcionamiento.

Por lo que respecta a las demás instituciones, el Comité Interinstitucional de Informática (CII) sigue coordinando las actividades relacionadas con el efecto 2000 para garantizar que el problema reciba una respuesta común. Asimismo, la Comisión organizó en julio de 1999 un simposio con los Estados miembros y las pequeñas y medianas empresas (PYME) para analizar la adaptación de los sistemas informáticos europeos al año 2000 y al euro.

En general, la solución del problema relacionado con el efecto 2000 es responsabilidad de las empresas y organizaciones interesadas, encargándose las autoridades de los Estados miembros de supervisar la labor realizada. No obstante, reconociendo la necesidad de establecer una coordinación entre países por lo que respecta a los servicios esenciales de carácter transfronterizo, como las finanzas, las telecomunicaciones, la energía y los transportes, la Comisión ha llevado a cabo una serie de iniciativas.

En primer lugar, desde 1997 se han venido realizando diferentes talleres con la participación de la industria y autoridades públicas comunitarias. En abril y setiembre de 1999, concretamente, se organizaron dos importantes talleres con proveedores de infraestructuras de los principales sectores comunitarios con objeto de examinar las cuestiones transfronterizas y en especial los planes de emergencia. Los resultados de dichos talleres pueden consultarse en el sitio web de la Comisión sobre el efecto 2000: http://www.ispo.cec.be/y2keuro/y2k.htm.

En segundo lugar, desde julio de 1999, los coordinadores comunitarios y del Espacio Económico Europeo (EEE) responsables del problema del efecto 2000 se reúnen mensualmente para compartir información e ideas sobre la manera de solucionar los diferentes problemas que se plantean en este ámbito. En dichas reuniones se ha prestado una atención especial a la coordinación de los planes de emergencia entre Estados miembros.

Finalmente, la Comisión ha publicado recientemente una serie de comunicaciones(1) que presentan en grandes líneas la evolución de la situación en sectores de infraestructuras comunitarias esenciales en el primero, segundo y tercer trimestres de 1999.

(1) COM(1999) 545 final.COM(1999) 639 final.COM(1999) 651 final.