PREGUNTA ESCRITA E-0893/00

de Bart Staes (Verts/ALE) a la Comisión

(22 de marzo de 2000)

Asunto: Evaluación de la crisis de la dioxina en Bélgica

Otra vez más, la crisis de la dioxina en Bélgica ha demostrado la vulnerabilidad de la cadena alimentaria y del control de la misma. Una evaluación, tal como la ha efectuado la denominada comisión de la dioxina de la Cámara de Representantes, puede contribuir a la solución de los puntos problemáticos. A este respecto, tanto la Unión Europea como los quince Estados miembros de la UE han de desempeñar una función importante.

Los parlamentarios destacan que la directiva europea referente a las materias indeseadas en la alimentación animal no menciona los bifenilos policlorados ni las dioxinas. En su opinión, debería volver a introducirse una lista positiva de materias primas autorizadas para la alimentación animal, tal como existía antes de la Directiva 96/25/CE(1) de 29 de abril de 1996.

1. ¿Va a adaptar la Comisión la directiva europea referente a las materias indeseadas en la alimentación animal añadiéndole los bifenilos policlorados y la dioxina como materias indeseadas?

a) En caso afirmativo, ¿qué plazo tiene previsto la Comisión para someter esta modificación al Parlamento Europeo?

b) En caso negativo, ¿por qué motivos considera la Comisión que no es necesario añadir los bifenilos policlorados y las dioxinas a la directiva referente a las materias indeseadas, habida cuenta de la posición que adoptó en la crisis de la dioxina en Bélgica?

2. ¿Opina la Comisión que se ha de volver a introducir una lista positiva de materias primas autorizadas para la alimentación animal, tal como existía antes de la Directiva 96/25/CE de 29 de abril de 1996, tal como lo afirma la comisión de la dioxina?

a) En caso negativo, ¿por qué renuncia la Comisión a la introducción de una lista positiva, a pesar de las enseñanzas extraídas de la crisis de la dioxina en Bélgica?

b) En caso afirmativo, ¿dentro de qué plazo se va a elaborar la lista positiva?

(1) DO L 125 de 23.5.1996, p. 35.

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(4 de mayo de 2000)

1. La Directiva 1999/29/CE del Consejo, de 22 de abril de 1999, relativa a las sustancias y productos indeseables en la alimentación animal(1), establece unos niveles máximos para la presencia de sustancias y productos indeseables en esa alimentación. Por lo que se refiere concretamente a los bifenilos policlorados (BPC) y a las dioxinas, tras encontrarse un alto nivel de éstas en unos gránulos de pulpa de cítrico originarios de Brasil, se estableció un límite máximo para la presencia de dioxinas en esa pulpa. Asimismo, tras la detección de importantes niveles de dioxinas en arcillas caoliníticas utilizadas como aditivo en los piensos, se estableció también para esas arcillas un contenido máximo de dioxinas por medio del Reglamento (CE) no 2439/1999 de la Comisión, de 17 de noviembre de 1999, sobre las condiciones de autorización de los aditivos pertenecientes al grupo de los aglutinantes, antiaglomerantes y coagulantes en la alimentación animal(2).

Por otra parte, como consecuencia de la crisis belga de la dioxina, se procederá a estudiar a partir de un análisis de riesgos científico la conveniencia de establecer unos límites máximos de dioxinas y BPC para otras materias primas y piensos utilizados en la alimentación animal. Además, se ha encargado al Comité científico de alimentación animal que evalúe en qué medida afectan a los alimentos de origen animal los piensos contaminados con dioxinas, BPC y BPC de tipo dioxínico.

Esa evaluación exigirá identificar las materias primas utilizadas en la alimentación animal que puedan considerarse fuentes de contaminación de los piensos (incluidos los a base de pescado) con dioxinas, BPC y BPC de tipo dioxínico. El Comité científico tendrá que valorar también la medida en que cada una de las materias primas identificadas actúe como fuente de contaminación de los alimentos de origen animal. A tal efecto, deberá tener en cuenta tanto las variaciones alimenticias entre las distintas categorías de animales, incluidos los peces, como el índice de transmisión de dioxinas y BPC en los diferentes productos de origen animal.

Como se indica en el Libro Blanco sobre seguridad alimentaria(3), dentro de la acción 21 del plan de acción en la materia, la Comisión pretende adoptar las medidas oportunas antes de que finalice el mes de diciembre de 2000. De conformidad con el apartado 3 del artículo 7 de la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión(4), ésta deberá informar al Parlamento de los proyectos de medidas que se presenten al Comité permanente de alimentación animal.

2. La Comisión desea señalar que, pese a su previa existencia en algunos Estados miembros, incluida Bélgica, esa lista positiva de materias primas utilizables en la alimentación animal no se ha elaborado nunca a nivel comunitario.

Como se menciona en el Libro Blanco sobre seguridad alimentaria, la Comisión reconoce la necesidad de definir con claridad las materias primas que puedan o que no puedan utilizarse en la producción de alimentos para animales (incluidos los subproductos animales). Aunque la elaboración de una lista positiva de materias utilizables en la alimentación animal brindaría la solución más clara, esta tarea es compleja y exige un tiempo considerable. No obstante, la Comisión se ha comprometido a trabajar en el establecimiento de esa lista a medio plazo. A corto, es preciso que la actual lista negativa se vaya ampliando con celeridad.

De conformidad también con el citado Libro Blanco, dentro de la acción 22 del plan de acción en la materia y tras un proceso de reflexión que permita decidir si debe establecerse o no una sola lista positiva de materias primas autorizadas en la alimentación animal, la Comisión presentará al Consejo y al Parlamento, no después de diciembre del 2002, una propuesta de modificación(5) de la Directiva 96/25/CE del Consejo, sobre la circulación de materias primas para la alimentación animal. Asimismo, según se indica en la acción 30 de ese plan de acción, se halla actualmente en preparación una propuesta de Reglamento del Parlamento y del Consejo por el que se establecen nuevas disposiciones para la eliminación y la transformación de residuos y subproductos animales. Esa propuesta contendrá una lista positiva de los subproductos animales que puedan utilizarse para la preparación de las materias primas de origen animal destinadas a la alimentación de los animales. Su presentación al Consejo y al Parlamento estaba prevista para el mes de junio del corriente.

(1) DO L 115 de 4.5.1999.

(2) DO L 297 de 18.11.1999.

(3) COM(1999) 719 final.

(4) DO L 184 de 17.7.1999.

(5) DO C 261 de 19.8.1998.