Aunque por razones administrativas, este expediente se haya inscrito en el registro de las ayudas no
notificadas, se informó a las autoridades espaæolas de que tal inscripción no prejuzga en modo alguno lacalificación de estas medidas como ayudas estatales, ni a fortiori su compatibilidad con el Tratado CE.
Habida cuenta de la ausencia de marco preexistente para el examen de las ayudas estatales en este Æmbito,
de la complejidad de este expediente, y de los contactos en curso con las autoridades espaæolas, laComisión no se propone hacer uso, en esta fase, de la facultad que le confiere el primer apartado delartículo 11 del Reglamento n
o659/1999 del Consejo, de 22 de marzo de 1999, por el que se establecen
disposiciones de aplicación del artículo 93 del Tratado CE, para pedir la suspensión del pago de las ayudas.
(2000/C 27 E/134) PREGUNTA ESCRITA E-1525/99
de Luis Berenguer Fuster (PSE) a la Comisión
(1 de septiembre de 1999)
Asunto: Posibles dificultades para la entrada de nuevas empresas en el mercado espaæol de la generación
La decisión del Parlamento espaæol de modificar el contenido de la Disposición Transitoria Sexta de la Ley
54/1997 del Sector ElØctrico (adoptada por Ley 50/1998) y cuantificar el importe de los costes detransición a la competencia (CTC), que se ocasionen a las empresas elØctricas espaæolas, mediante laapreciación de la tarifa a los consumidores en un 4,5 %, implica unos ingresos adicionales para lasempresas presentes actualmente en el mercado, que superan el billón de pesetas.
Esta medida, que no guarda relación con la evolución del mercado ni con la realidad de tales costes, puede
suponer ventajas competitivas para las empresas elØctricas y enormes desventajas para los consumidoresespaæoles, y un incremento de las barreras de entrada en el mercado de la generación.
¿Considera la Comisión que esta cuantificación de los CTC para las empresas espaæolas puede dificultar la
entrada de nuevas empresas en el mercado espaæol de la generación?
Respuesta de la Sra. de Palacio en nombre de la Comisión
(11 de octubre de 1999)
El incremento del 4,5 % que se ha incluido en las tarifas elØctricas espaæolas, que tiene como fin recuperar
los pagos en concepto de «costes de transición a la competencia (CTC)», debe considerarse en el contextodel examen general que realiza la Comisión del rØgimen espaæol de costes hundidos, en aplicación de las
normas relativas a las ayudas pœblicas.
En particular, se estÆ investigando con arreglo a las normas relativas a las ayudas pœblicas si la
introducción del incremento del 4,5 % constituye un ingreso adicional en el contexto de los pagosgenerales de CTC, así como si esta cuantificación de los CTC para las empresas espaæolas podría dificultarla entrada de nuevas empresas en el mercado espaæol de la generación.
La Comisión todavía no ha finalizado su examen de este rØgimen, por lo que, hasta que no se tome una
decisión final, no serÆ posible comentar los detalles específicos del rØgimen de CTC.
(2000/C 27 E/135) PREGUNTA ESCRITA E-1526/99
de María Sornosa Martínez (PSE) a la Comisión
(1 de septiembre de 1999)
Asunto: Desastre ecológica en el Marjal de Pego-Oliva
A lo largo de la anterior legislatura, hemos venido denunciando la situación de deterioro medioambiental
del Marjal y del Parque de Pego-Oliva en Valencia, uno de los humedales mÆs importantes de Espaæa, que29.1.2000 ES C 27 E/109 Diario Oficial de las Comunidades Europeas