PREGUNTA ESCRITA P-1976/96 de Maren Günther (PPE) a la Comisión (12 de julio de 1996)

Asunto: Flujo de información de ECHO a las ONG colaboradoras en todos los Estados miembros con respecto a la provisión de recursos económicos

Cuando, en situaciones de crisis, ECHO decide facilitar recursos económicos para financiar acciones humanitarias de las ONG, dicha información no llega frecuentemente a las ONG de Estados miembros periféricos. Como consecuencia, dichas ONG están claramente infra representadas en los contratos comunitarios de ayuda humanitaria.

¿Qué medidas concretas piensa adoptar la Comisión para garantizar un flujo seguro y rápido de información con inmediata posterioridad a las decisiones relativas a cuestiones de financiación, especialmente hacia las ONG de Estados miembros periféricos de la UE, para que éstas no se vean perjudicadas por su situación geográfica y tengan las mismas posibilidades de presentar solicitudes que las ONG representadas en o alrededor de Bélgica?

Respuesta de la Sra. Bonino en nombre de la Comisión (31 de julio de 1996)

A lo largo de los últimos años la Comisión se ha esforzado por diversificar y abrir su red de asociados, incluyendo en ella a las organizaciones no gubernamentales (ONG) de todos los Estados miembros.

A tal fin, han tenido lugar en varios Estados miembros reuniones de trabajo y de información, con el fin de dar a conocer los procedimientos de la Comisión, y hay que reconocer que actualmente todas las ONG tienen muchas más posibilidades de realizar operaciones de ayuda humanitaria en asociación con la Comisión. Hasta ahora el número de signatarios del contrato marco de asociación supera las 170 organizaciones u ONG, figurando entre todas ellas varias que son originarias de los nuevos Estados miembros.

Por otro lado, sin embargo, no debemos olvidar que la acción humanitaria ha de estar guiada por los principios definidos en el Reglamento CE no 1257/96 del Consejo, de 20 de junio de 1996 ((DO L 163 de 2.7.1996. )), relativo a la ayuda humanitaria; en particular, en los artículos 1 y 2, que definen los objetivos: salvar y conservar vidas humanas y socorrer a las personas afectadas por situaciones de crisis, si no pueden prestar ayuda suficiente las autoridades del lugar (o en ausencia de toda autoridad). Y tienen que respetarse asimismo los criterios de participación de las ONG establecidos en el artículo 7.2 de dicho Reglamento.

En consecuencia, y tal como tuvimos ya el honor de explicar durante el turno de preguntas de la sesión de junio de 1996, en respuesta a la pregunta oral H-376/96 de Su Señoría ((Debate del Parlamento (junio de 1996). )), la Comisión, en caso de crisis humanitaria, se esfuerza en buscar los socios más competentes y eficaces para garantizar la cobertura de las necesidades vitales de las víctimas de catástrofes naturales o de conflictos generados por el hombre.

Además, la Comisión seguirá facilitando la integración de ONG de los países que no poseen una larga tradición en el sector humanitario y que, por lo tanto, carecen de experiencia. En este sentido es preciso destacar que la integración de las ONG en estructuras como las ofrecidas por «Voice» puede resultar útil, como puede serlo asimismo el recurso a las posibilidades ofrecidas por el Reglamento de ayuda humanitaria en cuanto a la financiación del intercambio de conocimientos técnicos y experiencias entre organizaciones y organismos humanitarios europeos, o entre estos últimos y los entes representativos de aquéllas.