PREGUNTA ESCRITA E-0310/03

de Michl Ebner (PPE-DE) a la Comisión

(10 de febrero de 2003)

Asunto: Protección y bienestar del ganado

Parece ser que en Grecia, Estado miembro de la UE, el cuidado del ganado no siempre es adecuado: por razones desconocidas, a las vacas y demás animales de explotación se les atan dos patas cuando están en los pastos.

La modificación del artículo 8 del Anexo de la Directiva 91/629/CEE(1), que prohíbe atar a los terneros, se refiere únicamente al cuidado de estos animales en el establo. ¿Se ha regulado también el cuidado de los animales de explotación en los pastos? Y, en caso de ser así, ¿prevé dicha normativa la posibilidad, especialmente en las regiones cálidas del sur, de que los animales puedan protegerse del sol? ¿Se imponen requisitos para garantizar el abastecimiento de agua?

¿Se cumple la normativa sobre transporte de animales de explotación y, en particular, de vertebrados? Los estudios científicos muestran que los animales sufren una intensa situación de estrés durante las operaciones de carga y descarga del ganado. ¿Se respetan los criterios comunitarios relativos a los puntos de parada fijados por el Reglamento (CE) no 1255/97(2) del Consejo de 25 de junio de 1997 sobre los criterios comunitarios que deben cumplir los puntos de parada y por el que se adapta el plan de viaje mencionado en el Anexo de la Directiva 91/628/CEE(3)? ¿Son satisfactorios, a juicio de la Comisión, los informes presentados por Grecia sobre el cuidado y bienestar de los animales de explotación?

(1) DO L 340 de 11.12.1991, p. 28.

(2) DO L 174 de 2.7.1997, p. 1.

(3) DO L 340 de 11.12.1991, p. 17.

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(9 de abril de 2003)

No existe legislación específica a nivel comunitario para la protección de las vacas. No obstante, este asunto está contemplado en la Directiva 98/58/CE del Consejo, de 20 de julio de 1998, relativa a la protección de los animales en las explotaciones ganaderas(1). En el artículo 3 de esta Directiva se prevé lo siguiente: Los Estados miembros adoptarán las disposiciones necesarias para que el propietario o criador tome todas las medidas adecuadas para asegurar el bienestar de los animales con vistas a garantizar que dichos animales no padezcan dolores, sufrimientos ni daños inútiles. En el punto 7 del anexo de la Directiva se estipula que no se limitará la libertad de movimientos propia de los animales, habida cuenta de su especie y de conformidad con la experiencia adquirida y con los conocimientos científicos, de manera que se les cause sufrimiento o daños innecesarios así como que cuando los animales se encuentren atados, encadenados o retenidos continua o regularmente, se les proporcionará un espacio adecuado a sus necesidades fisiológicas y etológicas, de conformidad con la experiencia adquirida y con los conocimientos científicos. Además, en el punto 12 del anexo de la Directiva se exige que en la medida en que sea necesario y posible, el ganado mantenido al aire libre será objeto de protección contra las inclemencias del tiempo [] y en el punto 16 que todos los animales deberán tener acceso a una cantidad suficiente de agua de calidad adecuada o deberán poder satisfacer su ingesta líquida por otros medios.

Además, la Comunidad y sus Estados miembros son partes contratantes del Convenio del Consejo de Europa sobre protección de los animales en las ganaderías. En el marco de este Convenio se ha adoptado una Recomendación sobre el ganado vacuno.

En la reunión del Consejo de Agricultura de enero de 2001, la Comisión presentó un informe sobre la experiencia adquirida por los Estados miembros con la aplicación de la Directiva 91/628/CEE(2) sobre la protección de los animales durante el transporte, que también se ha remitido al Parlamento. En este informe se determinan las principales carencias en la aplicación de la legislación por las autoridades nacionales. La Comisión llega a la conclusión de que se necesitan mejoras tanto en la legislación como en las medidas aplicadas por los Estados miembros para hacerla cumplir.

Asimismo, la Oficina Alimentaria y Veterinaria efectúa inspecciones periódicas sobre la aplicación de la legislación comunitaria en materia de bienestar animal, cuyos resultados pueden consultarse libremente en internet. Lamentablemente, estos informes siguen indicando la existencia de deficiencias en Grecia a la hora de aplicar y hacer cumplir la legislación comunitaria en este ámbito.

Grecia no ha cumplido plenamente sus obligaciones de presentación de informes en relación con las inspecciones realizadas para comprobar el cumplimiento de las disposiciones de la Directiva 98/58/CE durante el período 2000-2001, tal como se prevé en la Decisión 2000/50/CE de la Comisión, de 17 de diciembre de 1999, relativa a los requisitos mínimos para la inspección de las explotaciones ganaderas(3). La Comisión ha recordado a Grecia sus obligaciones a este respecto y, en caso necesario, estudiará la posibilidad de incoar un procedimiento por incumplimiento de conformidad con lo establecido en el artículo 226 del Tratado CE.

(1) DO L 221 de 8.8.1998, p. 23.

(2) DO L 340 de 11.12.1991, p. 17.

(3) DO L 19 de 25.1.2000, p. 51.