ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 65/155

(2004/C 65 E/170)

PREGUNTA ESCRITA E-2443/03

de Geoffrey Van Orden (PPE-DE) a la Comisión

(22 de julio de 2003)

Asunto: Aves marinas predadoras

Algunas aves marinas predadoras, como los cormoranes, están teniendo un efecto devastador sobre los cardúmenes de barbos de los ríos y estuarios de la UE.

También se ha notado un impacto perjudicial en la cadena alimentaria, que está afectando negativamente a muchas especies de pájaros y de peces grandes.

¿Están protegidas de alguna manera por la legislación de la UE las aves marinas predadoras o tienen las autoridades nacionales competencias para efectuar matanzas cuando sea necesario?

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(23 de septiembre de 2003)

Su Señoría ha expresado su preocupación acerca del impacto de algunas especies de aves marinas predadoras, como los cormoranes, en los cardúmenes de barbos de los ríos y estuarios de la Unión.

En lo que respecta a la protección de esta aves, la Comisión señala que. al igual que todas las especies de aves salvajes, el cormorán está cubierto por el sistema general de protección de la Directiva relativa a la protección de las aves silvestres (1); los Estados miembros pueden establecer excepciones a la prohibición de matarlas o capturarlas de forma intencionada, sea cual fuera el método empleado, destruir o dañar de forma intencionada sus nidos y sus huevos y quitar sus nidos, de conformidad con el sistema de excepciones previsto en la Directiva sobre aves (artículo 9).

Cuando se adoptó la Directiva sobre aves en 1979, la subespecie continental del cormorán, Phalacrocorax carbo sinensis se consideró en peligro y, por consiguiente, fue incluida en el anexo I de la Directiva como especie sujeta a medidas especiales de conservación relativas a su hábitat, incluida la protección de los lugares.

No obstante, la población de esta especie ha aumentado significativamente y en la actualidad se considera que se encuentra en un estado de conservación favorable. Debido a ello, la Comisión, previa consulta con los Estados miembros, ha retirado el cormorán del anexo I de la Directiva.

La Comisión es consciente de la existencia de conflictos de intereses entre los pescadores y esta especie en determinadas regiones de la Unión y acordó con los Estados miembros que las excepciones previstas en la Directiva sobre aves fueran de plena aplicación para evitar los graves daños causados por los cormoranes, cuando esté justificado y no haya otra solución satisfactoria.

Desde la eliminación del cormorán del anexo I de la Directiva sobre aves en 1997, la Comisión ha continuado el seguimiento de la situación y ha considerado la cuestión con las autoridades competentes de los Estados miembros responsables de la aplicación de la Directiva sobre aves. Desde las últimas discusiones en la reunión del Comité Ornis para la Directiva sobre aves de 26 de junio de 2003, parece que las poblaciones actuales son relativamente estables en Europa y no hay acuerdo acerca de la necesidad de aumentar la cooperación internacional para la gestión de las poblaciones de esta especie.

Finalmente, continúa examinándose en varios Estados miembros y a nivel Europeo (por ejemplo, «Reducing the conflict between Cormorants and fisheries on a Pan-European scale: Redcafe», con arreglo al Quinto Programa marco de Investigación y Desarrollo tecnológico) el establecimiento de métodos mejorados para tratar la cuestión de los daños causados por los cormoranes a la pesca.

(1) Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la protección de las aves silvestres, DO L 103 de 25.4.1979.