PREGUNTA ESCRITA P-3104/00

de Mihail Papayannakis (GUE/NGL) a la Comisión

(26 de septiembre de 2000)

Asunto: Sistema de indemnización de inversores

Según la Directiva 97/9/CE(1), cada Estado miembro está obligado a velar por la implantación y el reconocimiento oficial en su territorio de uno o más sistemas de indemnización de los inversores. Mediante dicho sistema, si la autoridad competente o judicial juzga que una empresa de inversión es incapaz de cumplir sus obligaciones para con los inversores, se determina una indemnización, cuyo importe asciende, al menos, a 20 000 por inversor. Debe señalarse que una empresa de inversión autorizada no podrá efectuar operaciones de inversión sin participar en uno de dichos sistemas y que los Estados miembros deben garantizar que las empresas de inversión faciliten a sus inversores la información necesaria sobre la existencia y el funcionamiento del sistema de indemnización de los inversores.

1. ¿Puede indicar la Comisión en qué medida se aplica la Directiva en Grecia?

2. ¿Han comunicado las autoridades competentes griegas a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho nacional que han adoptado en relación con la Directiva citada?

3. ¿Velan dichas autoridades por que los inversores griegos tengan conocimiento de la existencia y el funcionamiento del sistema de indemnización?

4. ¿Por qué motivo no ha presentado la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre la aplicación de la Directiva, tal como establece el artículo 14 de la misma? ¿Qué Estados miembros no han comunicado datos sobre la aplicación de la Directiva en cuestión?

(1) DO L 84 de 26.3.1997, p. 22.

Respuesta del Comisario Bolkestein en nombre de la Comisión

(24 de octubre de 2000)

Todos los Estados miembros han notificado medidas nacionales de transposición de la Directiva 97/9/CE del Parlamento y del Consejo, de 3 de marzo de 1997, relativa a los sistemas de indemnización de los inversores.

Grecia ha aplicado la Directiva a través de la ley 2533/1997. La personalidad jurídica del sistema griego es la de una persona jurídica de Derecho privado bajo la supervisión de la Comisión de mercado de capitales. Las actividades del sistema y el cumplimiento de sus deberes estatutarios están por lo tanto sujetos al Derecho privado griego.

El anexo al informe de la Comisión sobre la aplicación de la cláusula de prohibición de exportación (apartado 1 del artículo 7) establece una opinión de la aplicación de la Directiva 97/9/CE a los sistemas en los Estados del Espacio Económico Europeo (EEE) y da una indicación detallada de la situación existente a finales de 1999. Esta presentación extensa es sin embargo incompleta a consecuencia de la falta de experiencia cualitativa en la aplicación práctica de la Directiva y de los sistemas nacionales en el corto período transcurrido desde su entrada en vigor (septiembre de 1998).

Esta situación ha implicado en especial que ni la Comisión ni los Estados miembros han señalado hasta ahora circunstancias relativas a la aplicación de la Directiva que deban revisarse. La Comisión seguirá vigilando esta situación.

Este informe da una información sumaria sobre cómo las autoridades griegas han ejecutado la Directiva y las principales características del sistema por lo que se refiere a la identidad (Fondo de garantía de los miembros de la bolsa de Atenas), el nivel garantizado (20 000 de conformidad con el artículo 4), la cobertura de entidades de crédito, la forma de las contribuciones de las empresas participantes y los tipos de servicios que están exentos del sistema de conformidad con el anexo 1 de la Directiva.