PREGUNTA ESCRITA E-3029/02

de Concepció Ferrer (PPE-DE) a la Comisión

(23 de octubre de 2002)

Asunto: Persecución de cristianos de confesión católica en Rusia

El Departamento para las Relaciones Exteriores del Patriarcado de Moscú ha tomado la decisión de negar el derecho a la Iglesia católica a predicar el Evangelio en los territorios dependientes de ese Patriarcado, tras acusar a la Iglesia de Roma de practicar proselitismo.

Ante dicha decisión, que supone una clara violación de la libertad de pensamiento y creencia, ¿tiene la Comisión información más detallada al respecto?

¿Piensa la Comisión llevar a cabo alguna actuación ante las autoridades rusas para que garanticen que en Rusia se respeta dicha libertad de pensamiento y credo?

Respuesta del Sr. Patten En nombre de la Comisión

(28 de noviembre de 2002)

La Comisión remite a Su Señoría a la respuesta dada a la pregunta oral H-688/02 por el Sr. Gil-Robles Gil-Delgado durante la sesión de preguntas del Parlamento de octubre de 2002(1).

La Comisión no tiene conocimiento de la mencionada decisión del Departamento de Relaciones Exteriores del Patriarcado de Moscú; no obstante, es plenamente consciente de la difícil situación actual a la que se enfrentan los católicos y otros grupos religiosos en la Federación Rusa.

A este respecto, la Comisión comparte totalmente la preocupación de Su Señoría por las recientes restricciones a la libertad religiosa que afectan a la Iglesia católica y a otras iglesias en Rusia. Desde abril de 2002, al menos cinco sacerdotes católicos (tres polacos, uno italiano y uno eslovaco) han sido expulsados de Rusia a raíz de una decisión del Vaticano de convertir las cuatro organizaciones pastorales de Rusia en diócesis católicas permanentes. También otras iglesias han sido objeto de restricciones, incluido un pastor protestante sueco y varios misioneros protestantes que han sido expulsados. Asimismo, en 2001 se disolvió la representación del Ejército de Salvación de Moscú, la oficina moscovita de los Testigos de Jehová está envuelta en un proceso que dura ya cuatro años y que podría conducir a su cierre en Rusia, y el Departamento de Moscú del Ministerio de Justicia ha abierto recientemente un proceso contra una asociación perteneciente al movimiento pentecostista. Estas restricciones no concilian fácilmente con los compromisos de Rusia en materia de derechos humanos. En particular la declaración conjunta de la última Cumbre EU-Rusia de Moscú (29 de mayo de 2002), señala como objetivo común el refuerzo de una sociedad apoyada en los principios democráticos y los derechos humanos.

La Unión ha planteado repetidamente su preocupación respecto de la libertad religiosa en Rusia en el marco de su diálogo político con este país. En este contexto, la Comisión seguirá incluyendo el principio de la libertad religiosa entre los asuntos que forman parte del diálogo sobre derechos humanos con las autoridades rusas. Asimismo, la Comisión seguirá transmitiendo el mensaje de que, para que sea efectiva, la asociación que la Unión y Rusia están tratando de establecer ha de basarse necesariamente en una serie de valores fundamentales entre los que se encuentran el total respeto de los derechos humanos. Con arreglo a los principales convenios sobre derechos humanos europeos e internacionales, ratificados por Rusia, el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales incluye la libertad de religión o creencias. A su vez, la promoción de los derechos humanos en Rusia seguirá siendo una prioridad en el marco de la Iniciativa europea para la democracia y los derechos humanos; Rusia figura entre los identificados como países objetivo para 2002-2004.

(1) Respuesta oral de 22.10.2002.