PREGUNTA ESCRITA P-2815/01

de Giuseppe Di Lello Finuoli (GUE/NGL) al Consejo

(3 de octubre de 2001)

Asunto: Afganistán

Es inminente, y casi inevitable, un ataque militar de los Estados Unidos contra el Afganistán, los talibán y el saudí Bin Laden como reacción al ataque criminal y terrorista del 11 de septiembre pasado en Nueva York y Washington.

Este hecho está provocando la huida de un millón y medio de afganos hacia los países limítrofes, que han acogido ya a un millón de refugiados, víctimas desesperadas e inocentes, en primer lugar del ejército ruso, posteriormente del integrismo de los talibán y en la actualidad de la reacción estadounidense.

Los bombardeos americanos, por muy inteligentes que sean, se llevarán a cabo principalmente sobre el indefenso pueblo afgano (que no cuenta ni con los refugios ni con los medios defensivos de Bin Laden o de sus protectores talibán) y provocarán únicamente víctimas entre los civiles.

La Unión Europea no puede lavar su conciencia únicamente con ayuda humanitaria, cuya promesa, entre otras cosas, puede considerarse en este momento como un nihil obstat tácito a los bombardeos.

Subrayamos nuestra condena de cualquier forma de terrorismo y nuestra determinación en la defensa de la dignidad y de la vida de cualquier ser humano, principios que figuran en la reciente Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea:

- ¿Qué medidas concretas tiene intención de emprender el Consejo para impedir ante todo los bombardeos sobre la población afgana, totalmente indefensa, para lograr que tanto el Pakistán como todos los demás países limítrofes con el Afganistán abran sus fronteras con objeto de facilitar el flujo de refugiados afganos y para brindar a estos países y a los refugiados el máximo de asistencia financiera, alimentaria y médica que sea posible?

Respuesta

(14 de febrero de 2002)

Su Señoría sin duda conoce las últimas conclusiones y declaraciones del Consejo acerca de la situación en Afganistán y la lucha contra el terrorismo. En su sesión de Gante, El Consejo Europeo reafirmó su firme apoyo a las operaciones militares que comenzaron el 7 de octubre y que son legítimas de conformidad con los términos de la Carta de las Naciones Unidas y la Resolución 1368 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. El Consejo observó que dichas acciones orientadas estaban de acuerdo con las conclusiones de la sesión del Consejo Europeo Extraordinario del 21.9.01, y que los socios continuarían haciendo todo lo que estuviera a su alcance por proteger a los grupos de población civil.

El Consejo Europeo confirmó asimismo que la ayuda humanitaria destinada a Afganistán y a los países vecinos continuaba siendo una prioridad absoluta para la UE. La Comunidad y los Estados miembros entregarán, junto a otros donantes, toda la ayuda humanitaria necesaria para cubrir las necesidades de la población afgana y los refugiados afganos. Hasta el pasado octubre, el importe total de la ayuda humanitaria de la UE a Afganistán para el año 2001 ascendía a 330 millones de euros, lo que convierte a la UE en uno de los donantes más importantes en esa región. (CE: ECHO, más de 50 millones de euros; ayuda alimentaria, 28 millones de euros; ayuda a poblaciones desarraigadas, 22,5 millones de euros. Estados miembros: donativos y compromisos a las ONG y los organismos de Naciones Unidas, unos 230 millones de euros.)

Por último, el Consejo Europeo concluyó que, junto a la comunidad internacional y una vez que hubiera surgido en Afganistán un gobierno estable, legítimo y representativo, la UE acometería un programa ambicioso y de largo alcance de ayuda política y humanitaria para la reconstrucción de dicho país con vistas a estabilizar la región.