PREGUNTA ESCRITA E-1300/97 de Vincenzo Viola (PPE) a la Comisión (11 de abril de 1997)

Asunto: Transparencia sobre la denuncia presentada a la Comisión sobre el proyecto de realización de un depósito sobre el Rio di Monte Nieddu, Cerdeña, Italia

Como consecuencia de una denuncia anónima presentada a la DG XVI que resultó totalmente infundada, se bloqueó durante largo tiempo el comienzo de los trabajos para la realización del depósito sobre el Rio di Monte Nieddu en Cerdeña, lo que produjo graves daños financieros, la pérdida de puestos de trabajo y un nuevo retraso en el abastecimiento de agua de una parte importante de la isla.

¿Piensa la Comisión permitir que se sigan produciendo casos como éste, si no modifica un reglamento interno de la Comisión por el que se garantiza el anonimato, y en consecuencia también la impunidad, incluso a quienes, como sucedió en el caso de que se trata, sólo se limitan a propalar noticias falsas? ¿Acaso esto corresponde a la transparencia tantas veces mencionada?

Respuesta de la Sra. Bjerregaard en nombre de la Comisión (9 de junio de 1997)

El programa operativo «Recursos hídricos», del marco comunitario de apoyo 1994-1999 para las regiones del objetivo no 1 en Italia, prevé la realización de infraestructuras de recogida, almacenamiento, transporte y distribución de las aguas, así como de instalaciones auxiliares. El responsable del programa es el Ministerio de Obras Públicas.

En junio de 1996, la Comisión recibió una denuncia sobre el proyecto de embalse de Monti Nieddu. La denuncia, que no era anónima, fue presentada por asociaciones medioambientales italianas, que señalaban, en particular, una presunta infracción de las Directivas 85/337/CEE ((DO L 175 de 5.7.1985. )), relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente, y 92/43/CEE ((DO L 206 de 22.7.1992. )), relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres. Con arreglo a los elementos fácticos y precisos que figuran en la denuncia, ésta quedó registrada, y la Comisión emprendió una encuesta para establecer si se infringía la legislación comunitaria en materia de medio ambiente. A la luz de los datos obtenidos de las autoridades nacionales y regionales y, en particular, por lo que respecta a las fechas de concesión de las autorizaciones, la Comisión pudo determinar que el proyecto no contravenía las Directivas 85/337/CEE y 92/43/CEE. Por consiguiente, la denuncia quedó archivada.

La encuesta realizada por la Comisión no pudo, y no hubiera podido, antes de su conclusión, bloquear o incluso retrasar el inicio de los trabajos para la realización del depósito de Monti Nieddu. En efecto, el Ministerio de Obras Públicas, que finalizó el examen del proyecto el 9 de diciembre de 1996, dio su acuerdo para la financiación, mediante el Decreto no 25, el 27 de diciembre de 1996.

El mismo Ministerio, de conformidad con el artículo 5 del Reglamento no 4254/88, modificado por el Reglamento (CEE) no 2083/93 ((DO L 193 de 31.7.1993. )), relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, presentó a la Comisión, con fecha de 21 de marzo de 1997, una solicitud de financiación para los embalses de los «Rii Monti Nieddu e Is Canargius», por un importe total de 62 millones de ecus. La Comisión examina actualmente dicha solicitud de financiación.