ES Diario Oficial de la Unión Europea CE 78/179

(2004/C 78 E/0186)

PREGUNTA ESCRITA P-2855/03

de Christopher Huhne (ELDR) a la Comisión

(18 de septiembre de 2003)

Asunto: Directiva relativa a la comercialización de biocidas

¿Se propuso la Comisión al presentar y aprobar la propuesta de Directiva 98/8/CE (1) relativa a la comercialización de biocidas prohibir la producción de productos naturales como los recubrimientos de paja de cebada que se vienen utilizando desde hace muchos años para eliminar las algas de los estanques domésticos? ¿Comparte la Comisión el punto de vista de los servicios sanitarios del Reino Unido (Health and Safety Executive) de que la paja de cebada está comprendida en el ámbito de aplicación de la Directiva y que, por consiguiente, es necesario realizar un examen completo de sus principios activos antes de su reintroducción en el mercado?

¿Es consciente la Comisión de que las algas azules y verdes, que pueden ser tóxicas, también se controlan mediante recubrimientos de paja de cebada en numerosos servicios públicos de agua o tal vez en todos ellos? Si no puede continuar disponiéndose de ese producto, ¿qué métodos alternativos propone la Comisión para controlar las algas tóxicas? ¿Es consciente la Comisión de los efectos secundarios que conlleva el control químico de las algas? ¿Propondrá la Comisión ciertas modificaciones o exenciones a la directiva, a la vista de los problemas citados?

Respuesta de la Sra. Wallström en nombre de la Comisión

(14 de octubre de 2003)

La Comisión informa a Su Señoría de que la finalidad de la Directiva 98/8/CE, de 16 de febrero de 1998, relativa a la comercialización de biocidas, propuesta por la Comisión y aprobada por el Parlamento y el Consejo, es garantizar un nivel elevado de protección de la salud humana y del medio ambiente contra los efectos negativos no intencionados de los biocidas garantizando que sólo se comercialicen productos lo suficientemente eficaces y que no tengan efectos inaceptables sobre los organismos objetivo, las personas, los animales ni el medio ambiente.

El problema particular del tratamiento de la paja de cebada en la Directiva marco 98/8/CE ya ha sido señalado a la Comisión directamente por la compañía afectada. La Comisión está analizando el asunto en estrecha colaboración con las autoridades competentes de todos los Estados miembros.

Están en juego una serie de temas bastante complicados de tipo técnico y jurídico. La definición de biocida y de sustancia activa de la Directiva 98/8/CE, aprobada por el Parlamento y el Consejo, no excluye que las disposiciones de la misma se apliquen a los productos y materiales de origen natural, siempre que para conseguir sus efectos contra los organismos dañinos utilicen medios químicos y biológicos. La información inicial aportada no es concluyente, por lo que será necesaria una aclaración adicional antes de tomar una posición final, ya que también se quieren evitar los efectos no deseados en los organismos no objetivo.

En la primera fase del programa mencionado en el apartado 2 del artículo 16 de la Directiva 98/8/CE del Parlamento y el Consejo relativa a la comercialización de biocidas (2), se ha notificado, de conformidad con el reglamento (CE) no 1896/2000 de 17 de septiembre de 2000, un gran número de otras sustancias activas que podrían utilizarse para controlar las algas. De conformidad con las disposiciones del apartado 2 del artículo 16 de la Directiva, se las examinará de manera rigurosa para evaluar el riesgo que podrían suponer para la salud humana y el medio ambiente como parte del programa de evaluación de las sustancias activas existentes. Únicamente las sustancias cuyos riesgos se consideren aceptables (incluidos los efectos secundarios en los organismos no objetivo) podrán utilizarse en los biocidas para controlar las algas.

(1) DO L 123 de 24.4.1998, p. 1.

(2) DO L 228 de 8.9.2000.