PREGUNTA ESCRITA E-0838/01

de Bart Staes (Verts/ALE) a la Comisión

(22 de marzo de 2001)

Asunto: Publicación, por parte de los quince Estados miembros de la UE, de los límites máximos autorizados para los residuos

El 30 de marzo de 2000, el Sr. John McCartin, diputado al Parlamento Europeo, presentó una pregunta escrita a la Comisión sobre los límites máximos autorizados para los residuos y política de control de los residuos (E-1114/00(1)). Basándose en datos proporcionados por el sector farmacéutico, el Comité de medicamentos veterinarios (CMV) de Londres establece los límites máximos autorizados para los residuos para los principios activos de los medicamentos para animales destinados a la producción alimentaria.

Los quince Estados miembros de la UE tienen la obligación legal de presentar a la Comisión su programa de control de los residuos alimentarios para el año en curso así como los resultados del año pasado. Los resultados muestran qué residuos de medicamentos veterinarios se han encontrado en las muestras alimentarias de la Unión Europea.

Tan sólo un Estado miembro, el Reino Unido, publica este tipo de resultados detallados, con carácter trimestral. Los demás Estados miembros omiten hacerlo o se limitan a ofrecer unas informaciones incompletas, a veces en Internet. Sin embargo, la publicación completa y transparente, por parte de todos los Estados miembros, de estos resultados relativos a los residuos podría contribuir a incrementar la confianza de los consumidores.

¿Puede confirmar la Comisión que solamente hay un Estado miembro, el Reino Unido, que publica trimestralmente una lista detallada de residuos de medicamentos veterinarios que se encontraron en muestras alimentarias? En caso negativo, ¿hay otros Estados miembros que publican del mismo modo (de forma periódica y detallada) las cantidades de residuos encontradas en las muestras alimentarias?

(1) DO C 53 E de 20.2.2001, p. 77.

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(18 de junio de 2001)

La Directiva 96/23/CE del Consejo, de 29 de abril de 1996, relativa a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos(1), establece que los Estados miembros comunicarán anualmente a la Comisión los resultados del plan de detección de residuos y sustancias así como de sus medidas de control. Los Estados miembros harán público el resultado de la aplicación de los planes.

De conformidad con estos requisitos, cada año, antes del 31 de marzo, la Comisión recibe los planes de control de los Estados miembros y los resultados de su plan del año anterior. La Comisión procede entonces a evaluar esta información. No obstante, es responsabilidad de los Estados miembros hacer públicos sus resultados, pero la Directiva no especifica en qué forma.

La Comisión no está al corriente de que ningún Estado miembro se haya negado a comunicar esta información cuando así se le ha pedido.

Por lo que respecta a las dos preguntas concretas planteadas por Su Señoría, la Comisión puede confirmar que el Reino Unido transmite anualmente a la Comisión un informe público completo sobre los resultados de su plan de control de residuos, tal como hacen también todos los demás Estados miembros de diferentes maneras.

(1) DO L 125 de 23.5.1996.