PREGUNTA ESCRITA E-2976/97 de Joaquín Sisó Cruellas (PPE) a la Comisión (17 de septiembre de 1997)

Asunto: Salud de nuestros agricultores

Los hombres y mujeres que trabajan en los campos europeos están expuestos a multitud de enfermedades relacionadas con su trabajo. Una de las enfermedades profesionales más difundidas en el medio rural es la brucelosis, conocida también como fiebres de Malta, que se transmite por contacto, por el aire o por la ingesta de lácteos de animales infectados. También existen otras de origen infeccioso, como la tuberculosis transmitida por la lecha de las vacas enfermas, el carbunco y algunas de origen parasitario, a las que hay que añadir la mordedura de animales y las picaduras de insectos. Por otra parte, como consecuencia del uso y abuso de aparatos mecánicos rudimentarios (ciertos útiles de trabajo, motores, segadoras, etc.) se producen vibraciones que, sufridas de manera intensa y continuada, pueden llegar a originar notables daños en músculos y huesos. También el abuso de las radiaciones solares y los problemas sanitarios de origen químico tienen su importancia causando, principalmente, la aparición de problemas en la piel. Y, por último, no debemos olvidar los altos niveles de estrés, que afecta sobre todo a las mujeres del campo, pues, a menudo, además de realizar las tareas agrícolas, llevar la casa y criar a los niños, trabajan fuera de la explotación agraria.

Teniendo en cuenta que, sin duda, es necesario profundizar seriamente en las campañas de prevención para minimizar y prevenir, en la medida de lo posible, la incidencia que estas enfermedades pueden tener en los trabajadores del campo, ¿podría decir la Comisión si existen acciones comunitarias que intenten paliar y, finalmente, solucionar esta situación?

Respuesta del Sr. Flynn en nombre de la Comisión (10 de noviembre de 1997)

La Comisión es plenamente consciente de los riesgos profesionales a que están expuestos los trabajadores en el ámbito agrario.

Existe, en la actualidad, un cuerpo legislativo europeo muy extenso en materia de protección de la seguridad y la salud de los trabajadores, incluidos los trabajadores del campo. La Directiva 89/391/CEE relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo ((DO L 183 de 29.6.1989. )), se aplica a todos los sectores de actividad y por lo tanto también al sector agrario. Además, la Directiva 90/679/CEE, sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos durante el trabajo ((DO L 374 de 31.12.1990. )) (modificada por la Directiva 93/88/CEE ((DO L 268 de 29.10.1993. )) y posteriormente por la Directiva 95/30/CEE ((DO L 155 de 6.7.1995. ))) prevé las medidas que deben aplicarse a las actividades en las que los trabajadores, durante su actividad profesional, estén o puedan estar expuestos a agentes biológicos, como los mencionados en la pregunta de Su Señoría.

La Recomendación 90/326/CEE de la Comisión, relativa a la adopción de una lista europea de enfermedades profesionales ((DO L 160 de 26.6.1990. )), dirigida a los Estados miembros, incluye determinadas enfermedades apuntadas por Su Señoría, tales como la brucelosis, la tuberculosis y las enfermedades infecciosas o parasitarias transmitidas al hombre por los animales o sus residuos.

En el marco del programa comunitario de seguridad, higiene y salud en el trabajo 1996-2000, y sirviéndose de la información facilitada por la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo, la Comisión estudiará si, en un futuro, procede tomar otras medidas.