PREGUNTA ESCRITA E-2827/97 de Anita Pollack (PSE) a la Comisión (1 de septiembre de 1997)

Asunto: Medidas adoptadas tras la celebración de la Conferencia sobre la Mujer en Pekín en 1995

¿Qué medidas ha adoptado o piensa adoptar la Comisión para fomentar los objetivos acordados en la Conferencia sobre la Mujer celebrada en Pekín en 1995 y que están contenidos en la Plataforma de Acción sobre la mujer y el medio ambiente y la mujer y la salud?

Respuesta del Sr. Marín en nombre de la Comisión (2 de octubre de 1997)

El seguimiento de la Conferencia de Pekín por parte de la Comisión comenzó con la preparación de una Comunicación ((Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento COM(95)423 de COM. )) sobre la integración de la problemática del género en todos los ámbitos de la cooperación al desarrollo. Dio lugar a una Resolución ((Resolución del Consejo y de los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, 20.12.1995, ref. no 12627/95. )) del Consejo y de los Estados miembros que aprueba el análisis y las recomendaciones de la Comunicación, y que traslada al campo de la cooperación al desarrollo los compromisos políticos asumidos en la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer.

A nivel político, los recientes Reglamentos del Consejo sobre el HIV/SIDA y sobre la población en los países en vías de desarrollo ((Reglamento (CE) no 550/97 del Consejo de 21.3.1997, DO L 85, de 27.3.1997. Reglamento (CE) no 1484/97 del Consejo de 22.7.1997, DO L 202 de 30.7.1997. )) tienen en cuenta los principios y objetivos principales establecidos en Pekín y El Cairo. La problemática del género figura también entre las prioridades establecidas en el reciente reglamento sobre medio ambiente ((Reglamento (CE) no 722/97 del Consejo de 30.7.1997, DO L 108 de 25.4.1997. )). A nivel del procedimiento, desde 1994 todos los programas para Asia y América Latina y para los países terceros mediterráneos por encima de 2 millones de ecus deben incorporar una evaluación de impacto de género en su diseño y ejecución. Más recientemente, el impacto de género se ha incluido entre los requisitos para proyectos más pequeños en líneas presupuestarias como la de los bosques tropicales (B7-6201).

En el nivel de la programación, desde principios de 1995 la Comisión ha comprometido más de 300 millones de ecus en proyectos y programas de salud reproductiva y de lucha contra el HIV/SIDA en los países en vías de desarrollo. Éstos se centran en la mejora de las vidas reproductivas de mujeres y hombres a través de una mejor comprensión de los problemas y de los derechos y mediante un mejor acceso a servicios de buena calidad y no coercitivos en ámbitos como la planificación familiar, la maternidad segura, la salud sexual y la prevención y atención del HIV/SIDA. Otras iniciativas aspiran a prevenir la violencia contra las mujeres. Todos los programas apoyados en el área sanitaria reproductiva han integrado conceptos de género en su diseño. En otros proyectos sanitarios, se presta cada vez mayor atención a esta problemática. En la programación ambiental, todos los programas recientemente elaborados de desarrollo rural procuran centrarse en la gestión sostenible de los recursos naturales, en especial la tierra, el suelo y el agua, integrando al mismo tiempo a la comunidad local, particularmente a las mujeres, en la planificación y la ejecución y también en la formación de la sensibilidad ecológica y en actividades rentables.

Con respecto a los países de África, el Caribe y el Pacífico, la Comisión tiene un programa de la asistencia técnica a once países prioritarios, mediante un contrato con el Real Instituto Tropical de Amsterdam que incluye consultorías destinadas a integrar mejor los problemas de género en los proyectos (incluidos proyectos de medio ambiente y de salud). Además, la Comisión está a punto de empezar un estudio sobre los problemas de género en la prestación de servicios sanitarios en África, que complementará dos estudios actuales sobre la salud materna e infantil.

Por último, la Comisión ha elaborado un informe ((COM(97)224 final. )) sobre la situación sanitaria de las mujeres en la Comunidad que contiene una descripción de las principales tendencias sanitarias, pautas de mortalidad y morbilidad y los principales condicionantes sanitarios de la salud de las mujeres.

Se envía directamente a Su Señoría y a la secretaría del Parlamento una lista de ejemplos de integración del género en la más reciente programación sanitaria y de medio ambiente.