PREGUNTA ESCRITA E-0428/01

de Mauro Nobilia (UEN) a la Comisión

(16 de febrero de 2001)

Asunto: Controles relativos a la prohibición de comercializar y utilizar harinas animales en la alimentación de los rumiantes

Tras el descubrimiento de la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB) en 1986, y del hecho de que se propaga a través de la utilización de harinas animales en la alimentación de los bovinos, la Comisión estableció, en la Decisión 90/134/CEE(1), la obligación para todos los Estados miembros de notificar sistemáticamente la enfermedad. En los meses y años posteriores a 1990 se adoptaron numerosas decisiones encaminadas a acabar con la exportación y, en consecuencia, el consumo de bovinos considerados de riesgo.

El 27 de junio de 1994, la Comisión aprobó la Decisión 94/381/CE(2), por la que se prohibe la utilización como alimento de proteínas derivadas de mamíferos. Los casos recientes de EEB descubiertos en varios Estados miembros demuestran que no se ha respetado la prohibición de utilizar harinas animales.

Además, la Comisión financia, con sumas elevadas, programas de vigilancia de la EEB encaminados a evitar la comercialización de la carne de riesgo; por el contrario, no parece que exista ningún tipo de ayuda comunitaria dirigida a aumentar los controles sobre la prohibición de utilizar harinas animales en la alimentación de los rumiantes.

¿Puede verificar la Comisión la veracidad de cuanto aquí se expone?

¿Piensa comprobar qué medidas concretas han adoptado los Estados miembros para prohibir la comercialización y distribución de las harinas animales que, por ser la única fuente de propagación de la enfermedad, deben estar terminantemente prohibidas?

¿Está dispuesta a estudiar la posibilidad de prever, a escala comunitaria, la intensificación y sistematización de los controles relativos a la prohibición de producción y utilización de harinas animales, con objeto de evitar que en el futuro próximo aparezcan nuevos casos de EEB?

¿Adoptará medidas relativas a la concesión de ayuda financiera a programas de control encaminados a impedir la comercialización y la utilización de harinas animales?

(1) DO L 76 de 22.3.1990, p. 23.

(2) DO L 172 de 7.7.1994, p. 23.

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(11 de junio de 2001)

La protección de la salud del consumidor es uno de los principales objetivos de la Comisión. Cualquier posible riesgo para la salud relacionado con la encefalopatía espongiforme bovina (EEB) se toma muy serio. A este efecto, se han introducido una serie de medidas comunitarias de amplio alcance.

Es cierto que algunas de estas medidas han sido cofinanciadas por la Comunidad, pero sus objetivos no perseguían exclusivamente el control de la EEB, sino también su erradicación, la protección de la salud pública y el apoyo al mercado de la carne de vacuno.

Por lo que se refiere al cumplimiento de la reciente prohibición de alimentar a los animales de granja con proteínas animales elaboradas, la Comisión ya ha recibido información de los Estados miembros relativa a su aplicación. Esta información se facilitó en forma de respuesta a un cuestionario enviado a los Estados miembros el 5 de enero de 2001 y permitió a la Comisión establecer un panorama global de la forma en que se están aplicando dichas medidas. Los resultados fueron, en general, satisfactorios, y el 29 de enero de 2001 se presentó a los Estados miembros un informe de aplicación.

La aplicación y el cumplimiento de la legislación comunitaria es competencia de los Estados miembros. Su puesta en práctica es supervisada por los inspectores de la Oficina Alimentaria y Veterinaria que visitaron los Estados miembros a este respecto en diciembre de 2000 y a principios de 2001. Se espera que en breve estén finalizados los informes de estos controles, los cuales serán publicados en Internet. Ya se está preparando una segunda ronda de inspecciones. Respecto a la prohibición antes citada, el

apartado 4 del artículo 3 de la Decisión 2001/9/CE de la Comisión, de 29 de diciembre de 2000, relativa a las medidas de control requeridas para la aplicación de la Decisión 2000/766/CE del Consejo relativa a determinadas medidas de protección contra las encefalopatías espongiformes transmisibles y la utilización de proteínas animales en la alimentación animal(1), impone la realización de controles documentales y pruebas de las materias primas para la alimentación animal y de los piensos compuestos en toda la cadena de producción y distribución, a fin de garantizar el cumplimiento de esta prohibición.

No está prevista financiación comunitaria para controlar la prohibición de la venta y utilización de piensos que contengan proteínas animales.

(1) DO L 2 de 5.1.2001.