PREGUNTA ESCRITA E-0122/02

de Eluned Morgan (PSE) a la Comisión

(29 de enero de 2002)

Asunto: Fiebre aftosa

¿Puede indicar la Comisión el importe que se pagará al Gobierno británico en concepto de compensación por la fiebre aftosa? ¿Qué porcentaje de la compensación pagará la Unión Europea? ¿Qué mecanismos de control existen para prevenir los casos de fraude?

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(26 de marzo de 2002)

La Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veterinario(1) establece en su artículo 11 que, en determinadas condiciones, el Estado miembro afectado puede obtener una participación financiera específica de la Comunidad igual al 60 % de los gastos efectuados por el Estado miembro en concepto de:

a) indemnización a los propietarios por el sacrificio y la destrucción de los animales, la destrucción de la leche, la limpieza y desinfección de la explotación, la destrucción de los alimentos contaminados y, cuando estos no puedan desinfectarse, la de los materiales contaminados;

b) el transporte de las canales a las instalaciones de tratamiento;

c) cualquier otra medida indispensable para la erradicación de la enfermedad en su foco (si ha sido definido por la Comisión).

Con arreglo a la Decisión 2001/654/CE de la Comisión, de 16 de agosto de 2001, relativa a una ayuda financiera para la erradicación de la fiebre aftosa en el Reino Unido en el año 2001(2), este país podrá obtener una ayuda financiera de la Comunidad a efectos de la adecuada indemnización de los propietarios por el sacrificio obligatorio de sus animales en relación con los brotes de fiebre aftosa registrados hasta el 30 de junio de 2001. En esta Decisión se define indemnización adecuada como la indemnización por los animales correspondiente al valor que tenían inmediatamente antes de verse afectados por la enfermedad. En ella se señala también que, a la espera de la finalización de los controles de la Comisión, el Reino Unido podrá obtener, si lo solicita, un primer anticipo de 355 millones de euros.

El importe total de la ayuda financiera de la Comunidad dependerá, entre otras cosas, de las piezas justificativas que presente el Reino Unido y de los resultados de los controles e inspecciones realizados por la Comisión.

Actualmente, se está verificando la elegibilidad de los gastos declarados por el Reino Unido. En este contexto, se han efectuado ya tres misiones de control, la última durante la semana del 28 de enero de 2002. Están previstas otras misiones en los próximos meses. El importe final elegible de la indemnización comunitaria se fijará a la luz de los resultados de dichas misiones de control.

Por otro lado, además de los controles de la Comisión, el Reglamento (CE) no 1258/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la financiación de la política agrícola común(3) establece que los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para:

a) asegurarse de la realidad y de la regularidad de las operaciones financiadas por el Fondo;

b) prevenir y tratar las irregularidades;

c) recuperar las sumas perdidas como consecuencia de irregularidades o de negligencias (artículo 8).

Por último, el Tribunal de Cuentas está realizando también una encuesta oficial sobre la gestión y la financiación de la crisis de la fiebre aftosa y el Parlamento Europeo ha creado también una comisión temporal sobre la fiebre aftosa.

(1) DO L 224 de 18.8.1990.

(2) DO L 230 de 28.8.2001.

(3) DO L 160 de 26.6.1999.