PREGUNTA ESCRITA P-1102/01

de Christopher Heaton-Harris (PPE-DE) a la Comisión

(27 de marzo de 2001)

Asunto: Excepciones concedidas al Reino Unido

¿Podría indicar la Comisión qué excepciones a normas de Derecho comunitario concedidas al Reino Unido caducan durante la presente legislatura? ¿Podría indicar asimismo cuáles son las directivas comunitarias que entrarán en vigor el año que viene?

Respuesta del Presidente Prodi en nombre de la Comisión

(16 de octubre de 2001)

La Comisión comunica a Su Señoría la lista de actos jurídicos para los cuales se concedieron derogaciones al Reino Unido:

- Decisión 98/377/CE de la Comisión de 18 de mayo de 1998 por la que se adapta el Anexo I del Reglamento (CEE) no 571/88 del Consejo relativo a la organización de las encuestas comunitarias sobre la estructura de las explotaciones agrícolas(1).

- 94/728/CE, Euratom: Decisión del Consejo, de 31 de octubre de 1994, relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas(2), y 2000/597/CE, Euratom: Decisión del Consejo de 29 de septiembre de 2000 relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas(3).

- Directiva 2001/12/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 26 de febrero de 2001, por la que se modifica la Directiva 91/440/CEE sobre el desarrollo de los ferrocarriles comunitarios(4), y Directiva 2001/14/CE del Parlamento y del Consejo, de 26 de febrero de 2001, relativa a la adjudicación de la capacidad de infraestructura ferroviaria, aplicación de cánones por su utilización y certificación de la seguridad(9).

- Decisión 2000/435/CE(5) del Consejo de 29 de junio de 2000 por la que se modifica la decisión 97/375/CE del Consejo de 9 de junio de 1997 por la que se autoriza al Reino Unido a aplicar una medida optativa de excepción en el artículo 17 de la Sexta Directiva (77/388/CEE) en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativa a los impuestos sobre el volumen de negocios(6), así como la Decisión 98/23/CE del Consejo, de 19 de diciembre de 1997, por la que se autoriza al Reino Unido a prorrogar la aplicación de una medida de excepción a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 28 sexties de la Sexta Directiva 77/388/CEE en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios(7).

- Decisión 2000/747/CE del Consejo, de 27 de noviembre de 2000, por la que se modifica el artículo 3 de la Decisión 98/198/CE por la que se autoriza al Reino Unido a prorrogar la aplicación de una medida derogatoria a los artículos 6 y 17 de la sexta Directiva (77/388/CEE) relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido(8).

Para lo que se refiere a la segunda parte de su cuestión, la Comisión indica a Su Señoría que el plazo para la transposición de 81 directivas será efectivo para el período del 1 de abril de 2001 al 31 de diciembre del 2002. Esta información se incluye en un Anexo enviado directamente a Su Señoría así como a la Secretaría del Parlamento.

(1) DO L 168 de 13.6.1998.

(2) DO L 293 de 12.11.1994.

(3) DO L 253 de 7.10.2000.

(4) DO L 75 de 15.3.2001.

(5) DO L 172 de 12.7.2000.

(6) DO L 158 de 17.6.1991.

(7) DO L 8 de 14.1.1998.

(8) DO L 302 de 1.12.2000.

(9) DO L 75 de 15.3.2001.