PREGUNTA ESCRITA P-1980/00

de Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE-DE) a la Comisión

(7 de junio de 2000)

Asunto: Industria Europea de la Construcción Naval

En base a un 2o Informe presentado por la Comisión Europea que constata de nuevo la existencia de una crisis mundial provocada por las prácticas de competencia desleal de Corea del Sur en el sector de la construcción naval, el Consejo de Ministros de la UE del pasado 18 de mayo encargó a la Comisión Europea que siga vigilando el desarrollo del mercado mundial de la construcción naval, especialmente las prácticas coreanas, y que proponga medidas concretas de defensa de los astilleros europeos en el caso de que Corea del Sur mantenga su competencia desleal en el sector naval de aquí hasta septiembre.

Por otro lado, en su respuesta a mi pregunta parlamentaria P-0729/00(1), el Comisario Larny afirmaba que, en su caso, [mldr] la Comisión Europea estaría dispuesta a abrir una investigación que podría concluir ante el órgano de solución de diferencias de la OMC [mldr].

¿Podría la Comisión informar sobre las medidas de seguimiento y vigilancia que ha adoptado con respecto a Corea del Sur y sus resultados hasta el momento?

¿En concreto, podría la Comisión informar sobre las medidas de seguimiento y control adoptadas con respecto al compromiso de Corea del Sur de no intervenir en el rescate de sus astilleros en quiebra y la aplicación de las normas de transparencia y normas internacionales en materia contable que permiten cubrir el conjunto de los costes para la fijación de los precios de los buques?

¿Podría la Comisión informar sobre las medidas que adoptará si Corea del Sur persiste en sus prácticas de competencia desleal llegado el mes de septiembre?

¿Podría la Comisión informar sobre las condiciones concretas que se tienen que dar para que llegado el mes de septiembre la Comisión Europea denuncie a Corea del Sur ante el órgano de solución de diferencias de la OMC? ¿Se dan dichas condiciones ya en este momento?

(1) DO C 330 E de 21.11.2000, p. 210.

Respuesta del Sr. Lamy en nombre de la Comisión

(29 de junio de 2000)

El diálogo bilateral iniciado en diciembre de 1999 se concluyó con un acuerdo internacional en forma de acta autorizada entre la Unión Europea y el Gobierno de la República de Corea sobre el mercado mundial de la construcción naval. Está previsto que este texto, que se rubricó el 10 de abril de 2000, fue aprobado por el Consejo el 19 de junio de 2000 y firmado por ambas partes el 22 de junio de 2000.

En sus conclusiones del 18 de mayo de 2000, el Consejo de Industria pidió, entre otras cosas, a la Comisión que se iniciaran inmediatamente consultas con Corea en el marco de dicha acta. Esta petición se hará oficialmente a Corea a partir de la entrada en vigor del acuerdo, es decir, el día de su firma. En principio, Corea ha aceptado celebrar las consultas, en Seul, los días 18 y 19 de julio de 2000. La delegación de la Comisión que viajará a Seul irá acompañada por un equipo de la Comisión compuesto de expertos sobre los diferentes aspectos de las cuestiones planteadas.

Las consultas deberían referirse a la comprobación del cumplimiento de los compromisos asumidos por los coreanos en materia de transparencia, no subvención y prácticas de precios comercialmente viables.

Según lo prevé el texto del acuerdo, en septiembre de 2000 tendrá lugar una reconsideración del funcionamiento del acuerdo en una segunda reunión que se celebrará en Bruselas.

De acuerdo con las conclusiones del Consejo de 18 de mayo de 2000, la Comisión deberá informar al Consejo, a finales de septiembre 2000, para evaluar los resultados de las consultas y las soluciones encontradas para afrontar de manera satisfactoria los problemas planteados a la industria comunitaria por la competencia de los astilleros coreanos.

En cualquier caso, la Comisión seguirá manteniendo una actitud vigilante con respecto al mercado de la construcción naval y el comportamiento competitivo de los astilleros coreanos. Informará, en el momento oportuno, al Consejo de los resultados de su investigación.