PREGUNTA ESCRITA E-0072/02

de Antonios Trakatellis (PPE-DE) a la Comisión

(25 de enero de 2002)

Asunto: Financiación por parte del Banco Europeo de Inversiones de la creación de nuevos centros escolares y de la sustitución de antiguos edificios contaminados por amianto

Desde el año 1967 siguen funcionando numerosos centros públicos de enseñanza contaminados por amianto en la provincia de Élide, y más concretamente en las localidades de Ióni, Velanidis, Simópulos, Lattas y Kato Panayía. Por otra parte, 18 centros escolares de la provincia de Salónica llevan registrando problemas de la misma índole, y cada vez mayores, desde 1978, como también registran otras provincias griegas, mientras que, por su parte, el Gobierno ha tardado en incluir las correspondientes obras de infraestructura en el 2o MCA.

Considerando que la utilización del amianto en cualquiera de sus formas quedará prohibida en la UE a más tardar el 1 de enero de 2005, en virtud de la Directiva 1999/77/CE(1), dado que esta sustancia representa una amenaza directa para la salud pública al poder provocar cáncer de pulmón y otras enfermedades respiratorias; habida cuenta de que nueve Estados miembros ya han decretado la prohibición del amianto, y que el Banco Europeo de Inversiones ha decidido conceder a Grecia un préstamo de 400 millones de euros para la construcción de nuevos centros escolares, ¿puede indicar la Comisión:

1. si está previsto incluir la sustitución de los centros escolares contaminados por amianto en las acciones que serán financiadas por el Banco Europeo de Inversiones y, de ser así, en qué regiones de Grecia se piensa efectuar dicha sustitución;

2. en cuántas escuelas, y en cuáles, se han iniciado obras de sustitución con cargo al 2o MCA y cuántos de estos centros siguen conteniendo amianto en sus instalaciones;

3. qué medidas piensa adoptar la Comisión para hacer frente a este problema y examinar la situación que sigue registrándose en Grecia y que incumple las directivas comunitarias, sabiendo que las autoridades griegas no efectúan los controles necesarios y que no velan por la protección de la salud pública frente a los peligros que supone el amianto?

(1) DO L 207 de 6.8.1999, p. 18.

Respuesta del Sr. Liikanen en nombre de la Comisión

(11 de marzo de 2002)

La Comisión es consciente de los problemas relativos a la cuestión del amianto que pueden provocar serios efectos sobre la salud humana, por ejemplo, asbestosis, mesotelioma de pleura y de peritoneo además de contribuir a la incidencia de otros tipos de cáncer de pulmón.

Vistos los efectos perjudiciales y a fin de garantizar un alto nivel de protección de la salud humana, la Comisión prohibió la comercialización y el uso de cualquier tipo de fibra de amianto, a excepción de derogaciones menores, con la Directiva 1999/77/CE de la Comisión, de 26 de julio de 1999, por la que se adapta al progreso técnico por sexta vez el anexo I de la Directiva 76/769/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos (amianto)(1).

Con miras a la financiación, el Banco Europeo de Inversiones (BEI) concedió un préstamo de 400 millones de euros, en diciembre de 2001, para la mejora de antiguos edificios y la construcción de nuevos centros de enseñanza primaria y secundaria así como el abastecimiento de instrumentos adecuados y de equipos para dichas obras de infraestructura en la región del Ática. El proyecto será llevado a cabo por la School Building Organisation (SBO), organismo público que adquirió el estatus de compañía privada en 1998 y cuyo único accionista es todavía el Estado griego.

El proyecto prevé más de 400 obras que comprenderán tanto la construcción de nuevos edificios como la renovación y la expansión de los ya existentes a fin de proporcionar más de 3 500 aulas suplementarias. La SBO aseguró al BEI que no utilizaría amianto en las obras además de apuntar que no se ha utilizado esta sustancia durante la construcción de edificios escolares en el Ática desde 1980. En caso de encontrar amianto en edificios antiguos sujetos a renovación, se procederá a su eliminación así como a la de otros materiales peligrosos durante dicho proceso.

Sobre la participación del marco comunitario de apoyo (MCA) a Grecia durante el período de programación 1994-1999, se ruega a Su Señoría que se remita a las repuestas dadas por la Comisión a la pregunta escrita P-0879/99(2) y a la pregunta oral H-0782/00(3). La Comisión solicitó a las autoridades griegas competentes una lista de todas las escuelas contaminadas con amianto que fueron sustituidas por el anterior MCA y que le será proporcionada a Su Señoría una vez recibida.

Respecto a la pregunta de si Grecia incumple el Derecho comunitario, resulta imprescindible señalar lo siguiente:

a) Los Estados miembros deberán cumplir la Directiva 1999/77/CE antes mencionada a más tardar el 1 de enero de 2005 (apartado 1 del artículo 2).

b) Desde el 1 de enero de 2005, los Estados miembros no podrán autorizar la introducción de nuevas aplicaciones de amianto crisótilo en sus territorios (apartado 3 artículo 2).

c) La utilización de los productos con fibra de amianto antes mencionados que hubieran sido instalados y/o estuvieran en servicio antes de la fecha de transposición de la Directiva seguirán siendo autorizados hasta que sean eliminados o queden fuera de uso. Sin embargo, a fin de velar por la protección de la salud humana, los Estados miembros deberán prohibir dentro de su territorio la utilización de tales productos antes de que sean eliminados o queden fuera de uso (artículo 1 y anexo).

Por lo tanto, la Directiva no exige que se elimine el amianto de los edificios, de modo que Grecia no incumple la Directiva 1999/77/CE siempre que transponga dicha Directiva antes de 1 de enero de 2005.

(1) DO L 207 de 6.8.1999.

(2) DO C 341 de 29.11.1999.

(3) Respuesta escrita de 4.10.2000.