PREGUNTA ESCRITA E-2164/00

de Ioannis Marínos (PPE-DE) a la Comisión

(30 de junio de 2000)

Asunto: Importación de productos agrícolas de terceros países en régimen preferencial

El Comisario Fischler, en su respuesta de 17.3.2000 a mi pregunta escrita E-0314/00(1), aseguró que la Unión, a pesar de ser autónoma en la producción de aceite de oliva, prevé la importación de importantes cantidades de terceros países, en un régimen aduanero muy favorable para éstos.

¿Puede indicar la Comisión las cantidades exactas de productos hortofrutícolas, de cítricos, de tabaco, de vino y de algodón que se importan en régimen preferencial de terceros países, en qué consiste este régimen, a qué objetivos sirve, y de qué países se trata?

(1) DO C 330 E de 21.11.2000, p. 120.

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(15 de septiembre de 2000)

Primero, en lo que respecta al aceite de oliva, cuya producción comunitaria puede presentar variaciones del 15 % al 20 % de un año para otro, las importaciones preferenciales que representan en torno al 2,5 % de la producción media no resultan excesivas como parece indicar Su Señoría.

Por regla general, las preferencias concedidas a los terceros países para la importación de los productos en cuestión consisten en reducciones o exenciones de los derechos de aduana ad valorem. Para los productos particularmente sensibles en el sector de las frutas y hortalizas, se ha mantenido cada vez un sistema que vincula el nivel de producto importado a la imposición de un derecho específico a fin de evitar importaciones de productos a bajo precio que pudieran perturbar el equilibrio del mercado interior. La mayoría de las concesiones se inscriben en contingentes arancelarios que corresponden a las importaciones tradicionales procedentes de terceros países y están sometidas a condiciones de calendario de importación muy estrictas. Así, en el contexto de las relaciones con terceros países del Mediterráneo, en un Estudio de impacto de las concesiones a los países mediterráneos(1) presentado al Consejo en 1997, la Comisión determinó que estas medidas que tienden a liberalizar las importaciones no perturban el mercado comunitario. La Comisión envía directamente a Su Señoría y a la Secretaría General del Parlamento Europeo una copia de la corrección, no publicada, de este documento. Recuérdese que las preferencias concedidas a los terceros países se inscriben en el marco de acuerdos que también comprenden concesiones concedidas por los terceros países y que favorecen las exportaciones agrícolas comunitarias hacia esos mismos países.

De manera más concreta, la Comisión ha emprendido la actualización de los datos precisos solicitados por Su Señoría. En el sector del tabaco no hay importaciones preferenciales a la Comunidad. En el sector vinícola las importaciones preferenciales representaron, respectivamente, 1,663 millones de hectolitros en 1997, 1,727 millones de hectolitros en 1998 y 1,633 millones de hectolitros en 1999. En el sector del algodón no hay condiciones preferenciales para la importación procedente de terceros países, dado que los derechos de aduana son nulos independientemente de la procedencia. Para el sector de frutas y cítricos no es posible facilitar los datos solicitados en un plazo razonable porque este trabajo de investigación ocuparía a un funcionario a tiempo completo durante varias semanas. No obstante, Su Señoría hallará elementos útiles en el antes citado estudio de impacto de 1997.

(1) COM(97) 477 final.