ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
PREGUNTA ESCRITA E-0770/97 de Jean-Yves Le Gallou (NI) a la Comisión (10 de marzo de 1997)

Asunto: Créditos de funcionamiento de las instituciones europeas

¿Podría indicar la Comisión el importe total de los créditos de la línea B7-3010 dedicados en 1996 a:

- gastos de estudios;

- gastos de reuniones de expertos;

- gastos de conferencias y congresos;

- gastos de información y publicaciones?

Por otra parte, ¿puede precisar la Comisión qué proporción de los créditos totales destinados a la citada línea corresponde a cada uno de esos cuatro tipos de gastos y si dicha proporción le parece razonable?

Respuesta común a las preguntas escritas E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 y E-0790/97 dada por el Sr. Liikanen en nombre de la Comisión (5 de Mayo de 1997)

La Comisión está recogiendo las informaciones necesarias para responder a la pregunta. El resultado de sus investigaciones se comunicará en el plazo más breve posible.
PREGUNTA ESCRITA E-0786/97 de Jean-Yves Le Gallou (NI) a la Comisión (10 de marzo de 1997)

Asunto: Créditos de funcionamiento de las instituciones europeas

¿Podría indicar la Comisión el importe total de los créditos de la línea B7-703 dedicados en 1996 a:

- gastos de estudios;

- gastos de reuniones de expertos;

- gastos de conferencias y congresos;

- gastos de información y publicaciones?

Por otra parte, ¿puede precisar la Comisión qué proporción de los créditos totales destinados a la citada línea corresponde a cada uno de esos cuatro tipos de gastos y si dicha proporción le parece razonable?

Respuesta común a las preguntas escritas E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 y E-0790/97 dada por el Sr. Liikanen en nombre de la Comisión (5 de Mayo de 1997)

La Comisión está recogiendo las informaciones necesarias para responder a la pregunta. El resultado de sus investigaciones se comunicará en el plazo más breve posible.
PREGUNTA ESCRITA E-0698/97 de Jean-Yves Le Gallou (NI) a la Comisión (10 de marzo de 1997)

Asunto: Créditos de funcionamiento de las instituciones europeas

¿Podría indicar la Comisión el importe total de los créditos de la línea B2-600 dedicados en 1996 a:

- gastos de estudios;

- gastos de reuniones de expertos;

- gastos de conferencias y congresos;

- gastos de información y publicaciones?

Por otra parte, ¿puede precisar la Comisión qué proporción de los créditos totales destinados a la citada línea corresponde a cada uno de esos cuatro tipos de gastos y si dicha proporción le parece razonable?

Respuesta común a las preguntas escritas E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 y E-0790/97 dada por el Sr. Liikanen en nombre de la Comisión (5 de Mayo de 1997)

La Comisión está recogiendo las informaciones necesarias para responder a la pregunta. El resultado de sus investigaciones se comunicará en el plazo más breve posible.
PREGUNTA ESCRITA E-0760/97 de Jean-Yves Le Gallou (NI) a la Comisión (10 de marzo de 1997)

Asunto: Créditos de funcionamiento de las instituciones europeas

¿Podría indicar la Comisión el importe total de los créditos de la línea B5-4020 dedicados en 1996 a:

- gastos de estudios;

- gastos de reuniones de expertos;

- gastos de conferencias y congresos;

- gastos de información y publicaciones?

Por otra parte, ¿puede precisar la Comisión qué proporción de los créditos totales destinados a la citada línea corresponde a cada uno de esos cuatro tipos de gastos y si dicha proporción le parece razonable?

Respuesta común a las preguntas escritas E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 y E-0790/97 dada por el Sr. Liikanen en nombre de la Comisión (5 de Mayo de 1997)

La Comisión está recogiendo las informaciones necesarias para responder a la pregunta. El resultado de sus investigaciones se comunicará en el plazo más breve posible.
PREGUNTA ESCRITA E-0749/97 de Jean-Yves Le Gallou (NI) a la Comisión (10 de marzo de 1997)

Asunto: Créditos de funcionamiento de las instituciones europeas

¿Podría indicar la Comisión el importe total de los créditos de la línea B4-3400 dedicados en 1996 a:

- gastos de estudios;

- gastos de reuniones de expertos;

- gastos de conferencias y congresos;

- gastos de información y publicaciones?

Por otra parte, ¿puede precisar la Comisión qué proporción de los créditos totales destinados a la citada línea corresponde a cada uno de esos cuatro tipos de gastos y si dicha proporción le parece razonable?

Respuesta común a las preguntas escritas E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 y E-0790/97 dada por el Sr. Liikanen en nombre de la Comisión (5 de Mayo de 1997)

La Comisión está recogiendo las informaciones necesarias para responder a la pregunta. El resultado de sus investigaciones se comunicará en el plazo más breve posible.
PREGUNTA ESCRITA E-0743/97 de Jean-Yves Le Gallou (NI) a la Comisión (10 de marzo de 1997)

Asunto: Créditos de funcionamiento de las instituciones europeas

¿Podría indicar la Comisión el importe total de los créditos de la línea B4-306 dedicados en 1996 a:

- gastos de estudios;

- gastos de reuniones de expertos;

- gastos de conferencias y congresos;

- gastos de información y publicaciones?

Por otra parte, ¿puede precisar la Comisión qué proporción de los créditos totales destinados a la citada línea corresponde a cada uno de esos cuatro tipos de gastos y si dicha proporción le parece razonable?

Respuesta común a las preguntas escritas E-0698/97, E-0699/97, E-0700/97, E-0701/97, E-0702/97, E-0703/97, E-0704/97, E-0705/97, E-0706/97, E-0707/97, E-0708/97, E-0709/97, E-0710/97, E-0711/97, E-0712/97, E-0713/97, E-0714/97, E-0715/97, E-0716/97, E-0717/97, E-0718/97, E-0719/97, E-0720/97, E-0721/97, E-0722/97, E-0723/97, E-0724/97, E-0725/97, E-0726/97, E-0727/97, E-0728/97, E-0729/97, E-0730/97, E-0731/97, E-0732/97, E-0733/97, E-0734/97, E-0735/97, E-0736/97, E-0737/97, E-0738/97, E-0739/97, E-0740/97, E-0741/97, E-0742/97, E-0743/97, E-0744/97, E-0745/97, E-0746/97, E-0747/97, E-0748/97, E-0749/97, E-0750/97, E-0751/97, E-0752/97, E-0753/97, E-0754/97, E-0755/97, E-0756/97, E-0757/97, E-0758/97, E-0759/97, E-0760/97, E-0761/97, E-0762/97, E-0763/97, E-0764/97, E-0765/97, E-0766/97, E-0767/97, E-0768/97, E-0769/97, E-0770/97, E-0771/97, E-0772/97, E-0773/97, E-0774/97, E-0775/97, E-0776/97, E-0777/97, E-0778/97, E-0779/97, E-0780/97, E-0781/97, E-0782/97, E-0783/97, E-0784/97, E-0785/97, E-0786/97, E-0787/97, E-0788/97, E-0789/97 y E-0790/97 dada por el Sr. Liikanen en nombre de la Comisión (5 de Mayo de 1997)

La Comisión está recogiendo las informaciones necesarias para responder a la pregunta. El resultado de sus investigaciones se comunicará en el plazo más breve posible.
PREGUNTA ESCRITA E-2084/97 de Amedeo Amadeo (NI) a la Comisión (19 de junio de 1997)

Asunto: CCR de Ispra

El Estatuto de los funcionarios europeos prohíbe expresamente el desarrollo de una doble actividad que esté ligada a la naturaleza de las funciones desempeñadas en el seno de la institución a la que se pertenece.

El CCR de Ispra emplea a un funcionario de alto grado que es asimismo administrador único y además presidente del consejo de administración de varias sociedades ubicadas en el norte de Italia.

¿Considera la Comisión que esta práctica está de acuerdo con las disposiciones del Estatuto de los funcionarios europeos?

¿Puede decir si dichos contratantes han percibido oportunamente sus correspondientes retribuciones?

¿Puede comentar asimismo si los resultados de las investigaciones encargadas por el CCR han recibido el debido trato de discreción y no se han publicado inoportunamente?

Respuesta del Sra. Cresson en nombre de la Comisión (29 de julio de 1997)

La Comisión está realizando un minucioso examen del problema al que se refiere Su Señoría, y le informará de su resultado lo más rápidamente posible.
PREGUNTA ESCRITA E-1032/97 de Hiltrud Breyer (V) a la Comisión (19 de marzo de 1997)

Asunto: Riesgos sanitarios para la población y los trabajadores como consecuencia de la subestimación de las radiaciones de neutrones en el transporte de residuos de elevada radiactividad

Los neutrones presentan como radiaciones con una gran densidad de ionización, para la misma dosis física, unos mayores efectos radiobiológicos que las radiaciones con una pequeña densidad de ionización entre las que se cuentan también los rayos gamma. Se intenta tomar en consideración este riesgo convirtiendo la dosis física de neutrones -multiplicándola por un factor de calidad Q- en una dosis equivalente. Desde hace más de un decenio existe un consenso entre los científicos en el sentido de que los factores de calidad no corresponden en el ámbito de la protección radiológica al estado de la ciencia. Ya en septiembre de 1990, la Comisión Internacional de Protección Radiológica (ICRP) acordó unos factores mejorados (ICRP 60 1991). Como los factores empleados hasta ahora, los valores recomendados dependen de la energía de los neutrones.

1. ¿Cómo valora la Comisión la Directiva ICRP 60 1991?

2. ¿Qué conclusiones ha extraído de ello para la protección radiológica en los Estados miembros de la UE?

Respuesta de la Sra. Bjerregaard en nombre de la Comisión (12 de mayo de 1997)

Como resultado del conocimiento científico cada vez mayor que se posee sobre los efectos biológicos de la radiación ionizante, la Comisión Internacional de Protección Radiológica (CIPR) elaboró la publicación 60, en la que recomendó determinadas modificaciones de los conceptos utilizados en dosimetría y protección contra las radiaciones. Basándose en el artículo 31 del Tratado CEEA, la Comisión aprovechó esa circunstancia para revisar las normas básicas de seguridad sobre protección contra las radiaciones y redactó un proyecto de directiva tras obtener el dictamen del grupo de expertos creado al respecto.

En lo que se refiere a la evaluación de las radiaciones de neutrones, la Comisión siguió las recomendaciones de la CIPR al elaborar su proyecto. Los expertos de los Estados miembros y los organismos que fueron consultados aceptaron el nuevo método de evaluación de las radiaciones de neutrones. Además, en el dictamen sobre el proyecto de directiva aprobado por el Parlamento en su sesión plenaria de 20 de abril de 1994 no se solicitaba modificación alguna al respecto ((DO C 128 de 9.5.1994. )).

Por tanto, la Comisión consideró oportuno incluir en el proyecto de directiva los métodos de evaluación de los efectos biológicos de las radiaciones de neutrones propuesto en la publicación 60 de la CIPR. El Consejo aprobó por unanimidad la Directiva 96/27/Euratom relativa a las normas básicas de seguridad el 13 de mayo de 1996 ((DO L 159 de 29.6.1996. )) y los Estados miembros están obligados a aplicarla el 13 de mayo de 2000 a más tardar.
PREGUNTA ESCRITA E-1767/97 de Nikitas Kaklamanis (UPE) a la Comisión (27 de mayo de 1997)

Asunto: Selección de personal en la «Agencia Europea del Medio Ambiente»

Como es sabido, la «Agencia Europea del Medio Ambiente» está financiada por el presupuesto de la Unión Europea. Esta agencia no dispone de suficiente personal ejecutivo griego ya que la presencia griega se limita a una vicepresidencia en el «Comité científico de la Agencia Europea del Medio Ambiente» así como a la participación, de oficio, de algunos servicios de la Administración Pública griega.

Se está desarrollando actualmente una nueva selección de agentes temporales («temporary agents») de grado A7/A6/A5 para la Agencia Europea del Medio Ambiente. ¿Puede la Comisión indicar si se intentará mantener, durante el proceso de selección, el deseado equilibrio entre las nacionalidades del personal de dicha Agencia, de forma que estén suficientemente representados los empleados de nacionalidad griega entre el personal de esta agencia comunitaria tan importante?

Respuesta de la Sra. Bjerregaard en nombre de la Comisión (1 de julio de 1997)

La Agencia Europea del Medio Ambiente es un organismo independiente con personalidad jurídica propia aunque esté financiado casi totalmente por el presupuesto comunitario. El artículo 9 del Reglamento (CEE) no 1210/90 por el que se crea la Agencia Europea del Medio Ambiente y la red europea de información y observación sobre el medio ambiente ((DO L 120 de 11.5.1990. )) otorga competencias al Director Ejecutivo de la Agencia para todo lo relativo a asuntos de personal y establece que éste, a su vez, rinde cuentas de sus actividades al Consejo de Administración. Por consiguiente, la Comisión no es responsable de los procedimientos de contratación de la Agencia y no puede pronunciarse sobre el proceso de selección, incluido el concurso para la contratación de tres empleados de grado «A» y dos de grado «B» que se publicó en el Diario Oficial del 11 de abril de 1997.

Así pues, hemos remitido la pregunta al Director Ejecutivo para que responda de manera detallada en nombre de la Agencia.
PREGUNTA ESCRITA E-1664/97 de David Bowe (PSE) a la Comisión (20 de mayo de 1997)

Asunto: Duración de la vida de los vehículos

¿Por qué no concluye la Comisión su proyecto de propuesta de directiva sobre la duración de la vida de los vehículos?

Respuesta de la Sra. Bjerregaard en nombre de la Comisión (2 de julio de 1997)

La Comisión tiene la intención de aprobar una propuesta de Directiva sobre la duración de la vida de los vehículos antes de verano. En estos momentos, la Comisión está acabando el texto que incluye algunos aspectos técnicos, económicos y empresariales que necesitan un minucioso análisis.
PREGUNTA ESCRITA E-1627/97 de Bárbara Dührkop Dührkop (PSE) a la Comisión (14 de mayo de 1997)

Asunto: Programa URBAN

El 10 de enero de 1997 finalizó el plazo de presentación de proyectos para el desarrollo urbano en el marco del programa URBAN (1997-1999).

¿Cuántos proyectos han presentado las autoridades españolas?

¿Cuántos proceden de la Comunidad Autónoma del País Vasco? ¿A qué municipios vascos se refieren estos últimos y cuáles son sus objetivos?

¿Qué proyectos ha seleccionado la Comisión de entre todos los presentados por el Gobierno español?

Respuesta de la Sra. Wulf-Mathies en nombre de la Comisión (27 de junio de 1997)

El 9 de enero del corriente, las autoridades españolas presentaron un programa con 12 proyectos para la iniciativa comunitaria URBAN (1997-1999). Ninguno de esos proyectos se sitúa en municipios de la Comunidad Autónoma del País Vasco.

Aunque la Comisión procede actualmente a la instrucción de este expediente, las autoridades españolas están sometiendo el programa presentado a una reformulación del texto inicialmente propuesto. En todo caso, la Comisión considera que la decisión de aprobación de dicho programa no podrá adoptarse hasta el último trimestre del presente año.
PREGUNTA ESCRITA E-1926/97 de Anita Pollack (PSE) a la Comisión (4 de junio de 1997)

Asunto: Supresión de las ventas libres de impuestos en 1999

¿Dispone la Comisión de algún estudio sobre las consecuencias sociales y económicas que revestirá la prevista desaparición de los productos libres de impuestos?

Respuesta del Sr. Monti en nombre de la Comisión (11 de julio de 1997)

La Comisión desea recordar que la decisión de poner fin a las ventas libres de impuestos en los viajes intracomunitarios fue adoptada por el Consejo en 1991, cuando se aprobaron las directivas por las que se suprimían los controles fronterizos con fines fiscales, dentro del proceso de creación del mercado interior.

No obstante, el Consejo optó por mantener las ventas intracomunitarias libres de impuestos hasta el 30 de junio de 1999, con el objeto de que, durante este período transitorio de siete años, pudieran tomarse las medidas oportunas para paliar tanto las repercusiones sociales en los sectores considerados, como las dificultades regionales. Esta exención temporal, que constituye una medida puntual de apoyo a una determinada actividad, representa una excepción a los principios del mercado único.

La Comisión lamenta que los sectores de actividad afectados no hayan, hasta ahora, aprovechado el plazo que les ofreció el Consejo para desarrollar una estrategia de adaptación a la supresión de la ventaja fiscal derivada de dichas ventas, pese a que hayan transcurrido ya cinco años desde que se adoptó tal decisión. Por el contrario, el sector de las ventas libres de impuestos aumentó, entre 1991 y 1995, su volumen de negocios en un 50 %, aproximadamente, creando así argumentos de presión inaceptables. Este incremento del volumen de negocios refleja, por lo demás, la importancia de la ventaja fiscal de la que disfruta el sector y que supone, en promedio, un 35 % del volumen de negocios.

La Comisión comprueba, asimismo, que los argumentos que hoy se aducen son exactamente los mismos que los desarrollados en 1991. En tales circunstancias, la Comisión no tiene previsto realizar un estudio sobre las consecuencias sociales y económicas en este ámbito, respaldando, a este respecto, el planteamiento expresado por el Consejo Ecofin el 11 de noviembre de 1996.
PREGUNTA ESCRITA E-1659/97 de Nikitas Kaklamanis (UPE) y Mihail Papayannakis (GUE/NGL) a la Comisión (14 de mayo de 1997)

Asunto: El futuro del marco comunitario de apoyo

Dado que para completar muchos de los proyectos de los estados meriodionales de Europa financiados por el Fondo de Cohesión y los Fondos estructurales probablemente serán necesarios fondos adicionales, y vistas las informaciones procedentes de la DG XVI de que el Comisario responsable tiene intención de organizar una conferencia en la que los Estados miembros expongan sus puntos de vista en lo relativo a la cuantía de la financiación, ¿puede indicar la Comisión si ya ha estudiado las inversiones a largo plazo necesarias para completar los proyectos incluidos en el segundo marco comunitario de apoyo y si ya tiene alguna idea general sobre la forma de organizar la correspondiente financiación?

Respuesta de la Sra. Wulf-Mathies en nombre de la Comisión (8 de julio de 1997)

La Comisión tienen intención de presentar, poco tiempo después del final de la conferencia ntergubernamental, propuestas generales con respecto a la financiación futura de la Comunidad y a la política de cohesión económica y social después de 1999. Es probable que las regiones menos próspera de la Comunidad continúen siendo las que más se beneficien de la ayuda estructural. También deberá prestarse apoyo a las regiones de los Estados miembros más prósperos, incluidas las zonas rurales, que sufran problemas de ajuste estructural y a la adaptación de los recursos humanos.

Si bien es difícil señalar pormenorizadamente cuáles serán las propuestas de la Comisión, no cabe duda de que el sistema de los fondos estructurales y de cohesión deberá tender a una mayor concentración, simplificación y eficacia.
PREGUNTA ESCRITA E-1819/97 de Jesús Cabezón Alonso (PSE) a la Comisión (28 de mayo de 1997)

Asunto: EEB y eventuales sanciones a funcionarios

Teniendo en cuenta la investigación y las conclusiones de la Comisión especial parlamentaria que estudió el origen y la evolución de la Encefalopatía Espongiforme Bovina y los posibles incumplimientos de la vigente legislación comunitaria, ¿tiene previsto la Comisión plantear y, en su caso, acordar eventuales sanciones administrativas a funcionarios de la Comisión?

Respuesta del Sr. Santer en nombre de la Comisión (30 de junio de 1997)

La Comisión, de conformidad con el Estatuto, actuará tomando las medidas oportunas, tanto a nivel de la organización de sus servicios como a nivel de medidas individuales, si lo considera oportuno.