PREGUNTA ESCRITA E-2238/01

de Caroline Lucas (Verts/ALE) a la Comisión

(26 de julio de 2001)

Asunto: Relaciones de la UE con Colombia Programa de ayuda de la UE al proceso de paz

En varias ocasiones se ha pedido a la Comisión que garantice que la ayuda de la UE quede completamente al margen del Plan Colombia. No obstante, sigue preocupándonos el que puedan canalizarse fondos comunitarios hacia el Fondo de Inversiones para la Paz, que es el fondo del Plan Colombia. ¿Podría explicar la Comisión cómo se canalizan los fondos comunitarios y qué criterios se han fijado para garantizar la transparencia y la participación de la población local y del sector no estatal en el diseño, aplicación y seguimiento de los proyectos?

Por otra parte, ¿cuándo piensa la UE presentar al Parlamento Europeo el primer informe público sobre su evaluación semestral del proceso de paz? ¿Incluirá dicho informe una evaluación independiente de la actuación del Gobierno colombiano en materia de derechos humanos, especialmente en lo relativo a las medidas de lucha contra el paramilitarismo y sus apoyos financieros?

Diversos informes han demostrado que las fumigaciones aéreas realizadas mediante la ayuda militar estadounidense provocan graves violaciones de los derechos humanos como desplazamientos forzosos y daños a la salud y al medio ambiente de las poblaciones afectadas. Dada su responsabilidad en la labor de defensa de los derechos humanos en todo el mundo, ¿cómo piensa la UE orientar su diálogo político con los Estados Unidos para llamar la atención sobre el hecho de que el Gobierno colombiano no cumple los requisitos sobre derechos humanos a que está condicionada la recepción de ayuda militar?

En relación con el fortalecimiento de la participación de la sociedad civil, que constituye una de las prioridades del paquete de asistencia de la UE, ¿qué mecanismos se establecerán para garantizar un diálogo fluido entre la Comisión y el Consejo y los sectores no estatales colombiano y europeo? ¿Qué medidas van a adoptarse para mejorar el intercambio de información con el sector no estatal?

Respuesta del Sr. Patten en nombre de la Comisión

(7 de septiembre de 2001)

La Comisión reitera su intención de contribuir al proceso de paz en Colombia, que no debe confundirse con el llamado Plan Colombia.

La Comisión está concluyendo actualmente una propuesta financiera relativa al primer programa del paquete de ayuda comunitaria destinada a Colombia Esta propuesta se presentará en breve a los Estados miembros para que la aprueben. la Comisión pretende asociarse con la Agencia Colombiana de Cooperación Internacional (ACCI), tal como está previsto en el acuerdo financiero marco firmado en diciembre de 2000 entre la Comunidad y el Gobierno colombiano. La Comisión confirma por lo tanto que no va a canalizar los fondos a través del Fondo de Inversiones para la Paz.

A sugerencia de los Estados miembros, La Comisión ha designado a la Corporación de Desarrollo y Paz del Magdalena Medio, una organización no gubernamental local que cuenta con un gran reconocimiento, como la principal entidad ejecutora de este proyecto; Esta organización ya participó en su elaboración.

Por lo que se refiere al control de los proyectos, la Comisión aplicará el sistema habitual utilizado en la cooperación exterior de la Comunidad.