PREGUNTA ESCRITA P-0163/03

de Avril Doyle (PPE-DE) a la Comisión

(22 de enero de 2003)

Asunto: Política común de la pesca

¿Podría la Comisión indicar

- el número de agentes de pesca que trabajan en España, en el Reino Unido, en Francia, en Bélgica, en Irlanda y en Dinamarca;

- el número de arrestos e imputaciones en cada país en el último año del que se dispongan cifras;

- qué cuotas se concederán o se han concedido a cada país candidato a la adhesión así como las especies y las aguas de que se trate?

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(11 de febrero de 2003)

1. La siguiente información sobre el número de agentes de pesca en Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Irlanda y el Reino Unido está basada en los informes anuales presentados por los Estados miembros.

Bélgica cuenta con cinco inspectores de pesca.

En Dinamarca, un total de 127 funcionarios trabajan en los servicios de inspección locales para efectuar inspecciones en tierra. En los cuatro buques de inspección pesquera desplegados para el control de la pesca trabajan un total de 80 personas, en turnos rotativos. Todos estos miembros de la tripulación están autorizados a efectuar inspecciones.

España cuenta, para el control de la pesca bajo la responsabilidad del Gobierno central, con 74 inspectores de pesca en tierra a su disposición, de los cuales veinte trabajan en la sede del Ministerio de Agricultura y Pesca (MAPA) en Madrid y 54 están repartidos en las distintas regiones. Las regiones autónomas cuentan con un total de 133 inspectores de pesca. No se ha proporcionado el número de funcionarios que realizan, o están encargados de realizar, inspecciones en el mar.

En Francia, el número total de funcionarios de Affaires Maritimes que participan en el control de la pesca asciende a 621, de los cuales 291 se ocupan de dicha tarea de forma permanente y 330 ocasionalmente. A falta de información sobre cuánto tiempo, expresado en hombre-días, se dedica realmente al control de la pesca, es difícil proporcionar una base para la comparación con otros Estados miembros referente al número de agentes de pesca desplegados realmente para el control de la pesca. Además, los funcionarios de la armada francesa y de la gendarmería marítima participan en el control de la pesca, pero, de nuevo, a falta de información más detallada sobre el tiempo realmente dedicado a estas tareas, no puede proporcionarse una base apropiada para la comparación.

Irlanda cuenta con tres funcionarios superiores de pesca y 35 agentes de pesca para el control de la pesca en tierra. La armada irlandesa realiza las inspecciones en el mar, pero no se conoce el número de funcionarios autorizados a llevar a cabo inspecciones.

El Reino Unido tiene a su disposición 151 inspectores en tierra. También en el caso del Reino Unido, se desconoce el número de funcionarios que realizan o están autorizados a realizar inspecciones en el mar.

2. Para las estadísticas sobre infracciones graves se hace referencia a la comunicación de la Comisión Conductas que infringen gravemente las normas de la política pesquera común descubiertas en 2001(1). El número de infracciones graves y de procedimientos criminales y administrativos incoados a consecuencia de las infracciones graves de la política pesquera común se encuentra en el anexo 1 que se envía directamente a Su Señoría y a la Secretaría del Parlamento.

Cuotas para los países candidatos a la adhesión

3. Las asignaciones de cuotas en la Comunidad ampliada se ajustan al modelo actual de pesca. En el caso del Mar Báltico, la base para las nuevas asignaciones es la clave de asignación actual utilizada en la Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico (IBSFC) mientras que para la platija, que no está regulada por la IBSFC, se han utilizado como base los desembarcos durante el período de referencia 1997-2001. Fuera del Mar Báltico, Polonia tiene algunas asignaciones que están basadas en sus derechos actuales en la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nororiental (NEAFC) y en la pesquería de bacalao alrededor de Svalbard. Las asignaciones examinadas para la inclusión en el Tratado de Adhesión se encuentran en el anexo 2 que se envía directamente a Su Señoría y a la Secretaría del Parlamento.

(1) COM(2002) 687 final.