PREGUNTA ESCRITA P-0305/98 de Reimer Böge (PPE) a la Comisión (5 de febrero de 1998)

Asunto: Natura 2000

1. ¿Puede facilitar la Comisión una relación de las zonas notificadas hasta el momento por los Estados miembros según la Directiva, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres (92/43/CEE) ((DO L 206 de 22.7.1992, p. 7. )) y la Directiva, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres (79/409/CEE) ((DO L 103 de 25.4.1979, p. 1. ))?

2. ¿Cuántas son las zonas protegidas que se han notificado? ¿Qué porcentaje de la superficie total de los distintos países representan esas zonas?

3. ¿Conoce la Comisión hasta qué punto esas notificaciones de los distintos Estados miembros incluyen zonas naturales protegidas ya reconocidas como tales o incluyo otras notificaciones de zonas protegidas?

4. ¿Tiene una idea general la Comisión de las compensaciones económicas que los Estados miembros ofrecen, o tienen intención de ofrecer, en las zonas protegidas que han notificado?

5. ¿Ofrece, en tal contexto el Reglamento (CEE) no 2078/92 ((DO L 215 de 30.7.1992, p. 85. )), de 30 de junio de 1992, la posibilidad de apoyar económicamente la protección natural acordada contractualmente en las zonas protegidas?

6. ¿Cómo interpreta la Comisión el apartado 3 del artículo 2 de la Directiva relativa a la conservación de los hábitats naturales, antes citada, desde el punto de vista de la consideración de los intereses económicos y regionales?

Respuesta de la Sra. Bjerregaard en nombre de la Comisión (27 de febrero de 1998)

1. Los lugares propuestos por los Estados miembros con arreglo a la Directiva 92/43/CEE (Directiva sobre hábitats), se recogen en el barómetro de Natura 2000, actualizado regularmente por la Comisión. Este barómetro se publica con carácter cuatrimestral en el boletín informativo Natura 2000, al que la Comisión da una amplia difusión. La Comisión remitirá directamente a Su Señoría y a la Secretaría General del Parlamento la versión actualizada de dicho barómetro.

Las zonas clasificadas con arreglo a la Directiva 79/409/CEE, relativa a la conservación de las aves silvestres, se publican anualmente a partir de los datos facilitados por los Estados miembros.

La Comisión enviará directamente a Su Señoría y a la Secretaría General del Parlamento la edición de 1997 del inventario de las zonas de protección especial (ZPE) designadas y las estadísticas actualizadas a finales de enero de 1998.

2. A principios de febrero de 1998 se han propuesto más de 6.400 lugares con arreglo a la Directiva sobre hábitats, habiéndose designado cerca de 1.750 ZPE con arreglo a la Directiva relativa a la conservación de las aves silvestres.

Algunos Estados miembros no han facilitado todavía los mapas digitalizados correspondientes a a totalidad de los lugares propuestos o designados por ellos. Así pues, la Comisión no está en condiciones de proporcionar los porcentajes exactos de la superficie total afectada. Las cifras estimadas por Estado miembro se remiten directamente a Su Señoría y a la Secretaría General del Parlamento. Actualmente se sitúan entre 1-3 % en Alemania y Finlandia y 15-18 % en Grecia, España e Italia.

3. La red Natura 2000 propone lugares ya protegidos por la legislación nacional como lugares que no cuentan con ningún tipo de protección en la actualidad. Su proporción relativa varía muchísimo de un Estado miembro a otro.

4. Ningún Estado miembro ha facilitado a la Comisión la estimación de los costes necesarios para la protección de los lugares de Natura 2000 que albergan tipos de hábitat o especies prioritarias con arreglo a lo establecido en el artículo 8 de la Directiva sobre hábitats. Por otra parte, la gran diversidad de estatutos de propiedad, normas de acceso del público a la naturaleza y procedimientos de autorización de actividades mineras implicará modalidades nacionales de compensación eventual muy variadas.

5. El Reglamento (CEE) no 2078/92, sobre métodos de producción agraria compatibles con las exigencias de la protección del medio ambiente y la conservación del espacio natural, permite a los Estados miembros retribuir a los agricultores por un servicio de gestión de un espacio natural, principalmente cuando sea de interés comunitario reconocido en el marco de la red Natura 2000. Esta posibilidad ha sido muy utilizada por los Estados miembros.

6. El apartado 3 del artículo 2 prevé la consideración de los intereses socioeconómicos y regionales en el contexto de una directiva destinada a preservar los hábitats naturales y las especies en un estado de conservación favorable.

Los apartados 1 y 3 del artículo 4 y el Anexo III precisan los criterios para la selección de los lugares, criterios que son exclusivamente de carácter científico. Por lo que se refiere a la gestión de los lugares seleccionados, el apartado 4 del artículo 6 establece la posibilidad de que se tengan en cuenta los factores socioeconómicos.