PREGUNTA ESCRITA E-1789/99

de Lucio Manisco (GUE/NGL) a la Comisión

(11 de octubre de 1999)

Asunto: Compromiso del Sr. Kinnock

En su respuesta a la pregunta escrita no 26, formulada en el marco de su comparecencia ante la Comisión de Control Presupuestario, el Comisario Kinnock confirmó que la OLAF está realizando una investigación sobre el asunto Berthelot, concretamente mldrsobre las cuestiones planteadas en el informe del Comité de Expertos Independientesmldr. El pasado 30 de agosto, después de la publicación en la prensa europea de varios artículos en los que se afirmaba que los informes facilitados por los servicios de la DG XII y presentados por la Sra. Cresson al Parlamento para justificar el sueldo y las actividades del Sr. Berthelot se habían realizado en 1998 y datado con una fecha anterior a la real, un portavoz de la Comisión confirmó que la OLAF realiza actualmente una investigación sobre los contratos obtenidos por el Sr. Berthelot entre 1995 y 1997 (véase AFP 301508 de agosto de 1999).

En respuesta también a la misma pregunta escrita no 26 formulada en relación con su comparecencia ante la Comisión de Control Presupuestario, el Comisario Kinnock señaló que, en caso de ser designado comisario, propondría que si se ha establecido la prueba mínima necesaria y si existe un riesgo evidente de que la falta de acción pueda poner en peligro la investigación, las personas que sean objeto de investigaciones por parte de la OLAF sean separadas de sus puestos.

Teniendo en cuenta los hechos incontestables que los expertos independientes señalaron en su primer informe en relación con este caso cierto de favoritismo (véase el punto 8.1.35 del informe) y que las autoridades administrativas de la DG XII responsables del expediente siguen en activo en esa dirección general, ¿piensa el Comisario Kinnock en la posibilidad de separar inmediatamente de sus puestos a estos altos funcionarios en caso de que sean objeto de la investigación que lleva a cabo actualmente la OLAF?

Respuesta del Sr. Kinnock en nombre de la Comisión

(25 de noviembre de 1999)

La Comisión confirma que la OLAF está llevando a cabo una investigación interna en relación con el asunto Berthelot.

La Comisión confirma asimismo que tiene la intención de considerar la suspensión de todos aquellos funcionarios que estén siendo objeto de investigación por parte del OLAF y, en caso de que dicha suspensión se aplique, existen varias alternativas:

Cuando se hayan obtenido las pruebas necesarias y el no proceder a la suspensión del funcionario en su empleo pueda poner en riesgo la investigación de la OLAF, se le podrá apartar del servicio incoando contra él un procedimiento disciplinario antes de la recepción del informe definitivo de la OLAF. No obstante, en algunos casos, la principal fuente de pruebas la constituyen los informes de la OLAF, por lo que las medidas que vayan a adoptarse, incluida la incoación del procedimiento disciplinario, dependerán en gran medida del contenido de dichos informes.

La Comisión informa a Su Señoría de que la suspensión de un funcionario es una medida temporal que sólo puede durar cuatro meses, y que lleva aparejada la retención de hasta un 50 % de su retribución con arreglo a lo dispuesto en el artículo 88 del Estatuto. En virtud de este último, la adopción de esta medida corresponderá exclusivamente a la autoridad facultada para proceder a los nombramientos, en caso de que el funcionario sea acusado de haber incurrido en una falta grave.

Por último, la Comisión desea señalar que la destitución definitiva de un funcionario, que supone el cese de su relación laboral con la Comisión, sólo puede producirse una vez archivado el procedimiento disciplinario.

La Comisión garantiza a Su Señoría que, en caso de que los informes de la OLAF contengan acusaciones de falta grave contra determinados funcionarios, se adoptarán inmediatamente todas las medidas necesarias.