PREGUNTA ESCRITA E-3553/98

de Heidi Hautala (V) a la Comisión

(1 de diciembre de 1998)

Asunto: Vigilancia de las enfermedades transmisibles

El Consejo y el Parlamento han aprobado la Decisión no2119/98/CE(1) por la que se crea una red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad. La Decisión estuvo precedida de una larga fase de trabajos preparatorios, en que se establecieron las prioridades para la financiación conjunta de la Comisión y de los Estados miembros y se crearon las condiciones para asegurar el funcionamiento de la red. Una parte de dichos trabajos es el EPIET (European Program on Intervention Epidemiology and Training), con el que se crea en los Estados miembros una red de epidemiólogos que emplea los mismos métodos de investigación y persigue los mismos objetivos.

La red prevista en la Decisión no2119/98/CE únicamente podrá ser de utilidad para la Comunidad y sus Estados miembros si su información es fiable y se interpreta adecuadamente, lo que resulta particularmente importante, por ejemplo, para el funcionamiento del "sistema de alerta precoz y respuesta". El programa de formación del EPIET como parte de dicha red también será necesario en el futuro con objeto de mantener la operatividad de la red y, por consiguiente, su fiabilidad y su capacidad de actuación.

¿Cómo proyecta la Comisión poner en práctica la Decisión no2119/98/CE del Parlamento y del Consejo? ¿Cómo proyecta aprovechar la Comisión los proyectos y las redes de vigilancia y control ya existentes? ¿Cómo proyecta la Comisión asegurar la continuidad de la red de vigilancia y la financiación del programa EPIET?

Respuesta del Sr. Flynn en nombre de la Comisión

(15 de enero de 1999)

La Decisión no2119/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de septiembre de 1998, por la que se crea una red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad, entró en vigor el día 3 de enero de 1999. En dicha Decisión se establecen las modalidades de puesta en práctica de la red. El comité de la red, que tiene un papel fundamental en dicha aplicación, celebrará su primera reunión oficial el 18 de enero de 1999. La Comisión, asesorada por el comité, establecerá los criterios de selección de las enfermedades, la definición de los casos, la naturaleza y el tipo de información que deberá recopilarse, y elaborará las directrices correspondientes con vistas a la aplicación de la Decisión. Las actividades de la red se llevarán a cabo fundamentalmente con las estructuras y las autoridades designadas por los Estados miembros con arreglo a lo dispuesto en la Decisión.

Asimismo, en la Decisión se invita a la Comisión a que estudie la forma de poder comparar y compatibilizar los datos recopilados, elabore métodos de vigilancia y desarrolle medios y procedimientos técnicos apropiados para un análisis rápido y eficaz, con vistas a la protección de la salud pública.

La Comisión es plenamente consciente de que los actuales sistemas de vigilancia que ha apoyado mediante la concesión de una financiación en el marco del programa de lucha contra el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) y las enfermedades transmisibles, y del programa europeo de formación de especialistas en epidemiología de campo (EPIET), y que corresponden a las prioridades establecidas por el comité, podrían ser un elemento decisivo en las primeras fases de puesta en práctica de la red. La Comisión seguirá apoyando todas las iniciativas de este tipo que se le presenten en el marco del programa EPIET, hasta el vencimiento del mismo, en el año 2000.

La decisión no prevé ninguna fecha de fin de la aplicación, y la red no se ha vinculado a ningún presupuesto específico a escala comunitaria. Los costes de funcionamiento a nivel de los Estados miembros deberán recibir ayuda con cargo a los presupuestos nacionales, mientras que los costes de desarrollo, la perennidad de la red y los análisis epidemiológicos comunitarios dependerán de los presupuestos anuales concedidos por el Consejo y el Parlamento para estas actividades.

EPIET, como todos los demás proyectos existentes o futuros en el ámbito de la red y de las enfermedades transmisibles, está, pues, sujeto a esas mismas exigencias, y actualmente no es posible asegurar la continuidad de la financiación a largo plazo.

(1) DO L 268 de 3.10.1998, p. 1.