PREGUNTA ESCRITA P-3915/98

de Sirkka-Liisa Anttila (ELDR) a la Comisión

(21 de diciembre de 1998)

Asunto: El fomento de la protección de los animales en la Unión Europea

Según el Protocolo anexo al Tratado de Amsterdam. al aplicar las políticas comunitarias en materia de agricultura, la Comunidad tendrá plenamente en cuenta las exigencias en materia de bienestar de los animales. La elección y la valoración de los alimentos por parte de los consumidores se basan en la especial atención y el buen procesado de los alimentos. Los consumidores quieren estar seguros de que la producción, el cuidado y la cría, así como el transporte de los animales se han hecho en las condiciones adecuadas y de forma ética. Los consumidores esperan que la Comisión presente las directivas necesarias para la protección de los animales.

La Presidencia finlandesa confía en progresar significativamente en el ámbito de la protección de los animales. ¿Tiene la Comisión suficiente personal para elaborar sus propuestas relativas a la protección de los animales? Según mis noticias, la respuesta es negativa. ¿Cómo y cuándo piensa la Comisión destinar personal a este sector?

Resulta importante y necesario que se aprueben las siguientes propuestas relativas a la protección de los animales, antes de que Finlandia asuma la Presidencia:

1. La modificación de la Directiva relativa a la protección de los animales en el momento de su sacrificio o matanza (Directiva del Consejo 93/119 CE)(1), en los apartados relativos a los procedimientos para el sacrificio de animales.

2. La Directiva relativa al bienestar de los animales destinados a la exportación (Directiva del Consejo 98/58/CE(2), relativa a la protección de los animales en las explotaciones ganaderas) se requiere una propuesta de directiva sobre el control del bienestar de los animales y así como la uniformización de dichos controles.

3. Para proceder a la modificación de la Directiva relativa a los cerdos (Directiva del Consejo 91/630/CEE, relativa a la normas mínimas para la protección de los cerdos(3)) es preferible esperar a disponer de información reciente al respecto.

Respuesta del Sr. Fischler en nombre de la Comisión

(3 de febrero de 1999)

Siendo una cuestión por la que siente un vivo interés, la Comisión concede gran importancia al bienestar de los animales. Desde comienzos de febrero de 1999, hay dos miembros de su personal que se ocupan de los asuntos relacionados con el bienestar de los animales de cría.

La Presidencia alemana del Consejo, para la que también es una alta prioridad el bienestar de los animales, tiene el propósito de que el Consejo adopte y examine, respectivamente dos importantes propuestas: la primera, para la protección de "las gallinas ponedoras en los diferentes sistemas de cría"(4) y, la segunda, para la protección de "los cerdos que pasen por puntos de parada"(5).

La Comisión, por su parte, está preparando otras dos propuestas: una sobre el aturdimiento y sacrificio de los animales (Directiva 93/119/CE del Consejo), basada en los informes del Comité Veterinario Científico, y otra sobre la armonización de los controles y de los subsiguientes informes con sus resultados (Directiva 98/58/CE del Consejo). Se prevé que estas propuestas estén listas para su examen durante la Presidencia finlandesa del Consejo.

Además, la Comisión ha comenzado ya a realizar controles para comprobar la aplicación que se hace de la normativa comunitaria en materia de bienestar de los animales. Los resultados obtenidos se debatirán en el marco de la Directiva 98/58/CE tan pronto como los recursos lo permitan.

En fin, la Comisión está a punto de iniciar la elaboración de otra propuesta, ésta con nuevas disposiciones para el bienestar de los cerdos (Directiva 91/630/CEE del Consejo), que debería quedar concluida hacia finales del presente año.

(1) DO L 340 de 31.12.1993, p. 21.

(2) DO L 221 de 8.8.1998, p. 23.

(3) DO L 340 de 11.12.1991, p. 33.

(4) COM(98)135 final.

(5) COM(98)478 final.