PREGUNTA ESCRITA E-3140/98

de Ana Miranda de Lage (PSE) y Jesús Cabezón Alonso (PSE) a la Comisión

(16 de octubre de 1998)

Asunto: Huracán George

El huracán George ostenta ya el triste récord de haber producido una de las mayores destrucciones de la última década.

Esta catástrofe adquiere tintas especialmente apocalípticas en la República Dominicana e igualmente en Haití.

¿Podría la Comisión reseñar las medidas de urgencia, ayudas, etc. que ha puesto en marcha para paliar los efectos catastróficos del huracán?

¿Podría la Comisión indicar si tras la evaluación de todos los daños, la UE cooperará y en qué tipo de proyectos para ayudar a la reconstrucción de ambas repúblicas?

Respuesta de la Sra. Bonino en nombre de la Comisión

(20 de noviembre de 1998)

Por lo que se refiere a la República Dominicana, las zonas del país especialmente afectadas por el huracán han sido dos. Una de ellas es la región del sudoeste (San Juan, Baoruco, y Barahona), que ha sufrido daños importantes a causa de las fuertes lluvias y de la subida brutal de las aguas a raíz de la apertura de las válvulas de una presa para evitar un posible accidente. Esta región fue invadida por un torrente de lodo, que arrastró varias casas, la mayoría de los edificios públicos (escuelas, hospitales, centros de salud) y causó daños importantes a las redes de distribución de agua y de electricidad. Es la zona con mayor número de personas sin hogar y existe un gran riesgo de epidemias como consecuencia de la contaminación del agua. La otra es la región del sudeste (este del distrito nacional, San Pedro de Marcoris, la Romana), muy afectada por la violencia del viento; varias centenas de casas han sido devastadas y ha afectado mucho al sector hotelero.

En las dos zonas existen grandes necesidades que deben cubrirse con asistencia a la población siniestrada, gran parte de la cual está albergada en escuelas o centros religiosos convertidas en refugio. Estas necesidades abarcan la asistencia alimentaria (distribución de agua y de alimentos), la atención sanitaria básica y la reconstrucción de las casas. La Comisión ha asignado ayuda financiera por valor de 1,7 millones de ecus en favor de las víctimas de la República Dominicana, que será aplicada por la Federación Internacional de la Cruz Roja y del Creciente Rojo (FICR), la Organización sanitaria panamericana (PAHO) y distintas organizaciones no gubernamentales (ONG).

Por lo que se refiere a Haití, varias zonas del país han sido afectadas por las fuertes lluvias. Las chabolas de la capital se inundaron como sucede cada vez que arrecian las lluvias, en particular el barrio de Drouillard. En la zona del sudeste, el pueblo de Fonds Verretes situado al borde de un río prácticamente ha desaparecido arrastrado por las aguas y 85 personas perdieron la vida. De los pueblos de Marigot y de Belle Anse siguen llegando noticias regularmente sobre los importantes daños sufridos, principalmente casas y edificios dañados, y pérdidas de cultivos y de ganado.

En el departamento de Artibonite se inundaron varios pueblos debido a las lluvias, y también a la apertura de las válvulas de la presa de Peligre donde la presión del agua amenazaba peligrosamente. Esta región arrocera ha sido muy afectada debido a la pérdida de las cosechas y de las reservas; ha habido que evacuar a muchos de sus habitantes para albergarlos en refugios. También sufrieron daños otros departamentos, en particular los del Norte. La ayuda de urgencia a estas poblaciones siniestradas consistió sobre todo en ayuda alimentaria y materiales de primera necesidad; quedan por cubrir las necesidades de las personas que todavía están en los refugios.

La Comisión ha asignado ayuda financiera por valor de 300.000 ecus aplicada por Médicos sin Fronteras y por el FICR.