PREGUNTA ESCRITA E-3197/01

de Christos Folias (PPE-DE)y Konstantinos Hatzidakis (PPE-DE) a la Comisión

(20 de noviembre de 2001)

Asunto: Actitud de las autoridades griegas para subsanar las deficiencias en obras públicas

La Comisión Europea aún no ha contestado a la pregunta P-2890/01(1) de este diputado sobre las deficiencias de construcción en las obras públicas en Grecia. De una respuesta anterior de la Comisión a la pregunta E-2783/99(2), se desprende que un 52 % de los proyectos están en orden o presentan deficiencias secundarias que serán corregidas por los empresarios (primera categoría de proyectos); un 45 % de los proyectos presentan deficiencias importantes, que no tienen repercusión en la seguridad pero implicarán gastos de mantenimiento más importantes; estos gastos suplementarios deben deducirse de los pagos a los empresarios en cuestión (segunda categoría de proyectos); un 3 % de los proyectos presentan graves deficiencias que no pueden ser corregidas; deberán ser reconstruidos, total o parcialmente, por cuenta de los empresarios (tercera categoría de proyectos).

En esta misma respuesta, la Comisión afirma haber sido informada de que el Ministerio de Economía Nacional, como autoridad de gestión del Marco Comunitario de Apoyo, transmitió a los servicios públicos gestores de los proyectos en cuestión, y a los presidentes de los comités de seguimiento respectivos, los 1122 informes individuales elaborados por ESPEL (mecanismo independiente de control de calidad) con relación a los proyectos que muestran deficiencias de calidad, solicitándoles que dieran el seguimiento previsto por la ley. En 478 casos, que están incluidos en las categorías 2 y 3 antes mencionadas, el Ministerio de Economía Nacional presentó los expedientes al cuerpo de inspectores de obras públicas. Los 30 casos incluidos en la categoría 3 se transmitieron, como previsto, directamente a las autoridades judiciales. Por último, la Comisión declara su intención de solicitar información detallada sobre el resultado concreto de la tramitación de los expedientes, es decir, las sanciones impuestas, ya sea económicas, administrativas o de otro tipo.

Considerando que la actitud de las autoridades griegas ante semejante problema reviste un carácter especialmente importante, ¿puede indicar la Comisión:

1. si ha tenido conocimiento del resultado concreto de la tramitación de los expedientes de las categorías 2 y 3; para qué proyectos se han impuesto sanciones económicas, administrativas o de otro tipo, y en qué fecha; está satisfecha con la manera en que han actuado las autoridades griegas en este caso;

2. si las autoridades griegas han transmitido alguna comunicación, de conformidad con el Reglamento (CE) no 1681/94(3) de la Comisión, de 11 de julio de 1994, a la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude, relativa a las irregularidades y a la recuperación de los importes indebidamente abonados en el marco de la financiación de los fondos estructurales, así como a la organización de un sistema de información en este ámbito; de no ser así, ¿cuáles son las consecuencias y qué medidas piensa adoptar la Comisión?

(1) Ver página 1.

(2) DO C 174 E de 19.6.2001, p. 2.

(3) DO L 178 de 12.7.1994, p. 43.

Respuesta complementaria comúna las preguntas escritas P-2890/01 y E-3197/01dada por el Sr. Barnier en nombre de la Comisión

(31 de enero de 2002)

La Comisión informa a Sus Señorías que todavía no ha recibido respuesta a su carta de 29 de enero de 2001 a las autoridades griegas, a pesar de haber enviado una nota de apremio el 2 de julio de 2001, solicitando información precisa sobre el curso reservado a los expedientes de las categorías 2 y 3 así como las posibles sanciones financieras, administrativas o de otra índole.

La Comisión continuará reiterando su solicitud ante dichas autoridades y procederá en todos los casos a un examen profundo de estos expedientes en el momento del cierre del marco comunitario de apoyo para el período de programación 1994-1999.

Sus Señorías deberán remitirse a la respuesta de la Comisión a la pregunta escrita E-1894/01 del Sr. Hatzidakis(1) por lo que se refiere a las comunicaciones de las autoridades griegas en virtud del Reglamento (CE) no 1681/94 de la Comisión, de 11 de julio de 1994, relativo a las irregularidades y a la recuperación de las sumas indebidamente abonadas en el marco de la financiación de las políticas estructurales, así como a la organización de un sistema de información en esta materia(2). Entretanto se ha recibido una parte de la información complementaria solicitada sobre la base del artículo 5 de dicho Reglamento.

(1) DO C 134 E de 6.6.2002, p. 5.

(2) DO L 178 de 12.7.1994.