PREGUNTA ESCRITA E-2639/02

de Kathleen Van Brempt (PSE) a la Comisión

(18 de septiembre de 2002)

Asunto: Prohibición de los suplementos fluorados

Bélgica va a prohibir en breve como primer Estado miembro de la UE los suplementos fluorados. Con ello Bélgica será el primer país del mundo que prohíbe dichos suplementos fluorados. El Ministro federal de Salud Pública afirma haber pedido a la Comisión que prohíba los suplementos fluorados en toda la UE. Según el ministro, la Comisión se niega por el momento a hacerlo. El ministro desea llegar también en una fase posterior a una prohibición total del flúor.

1. ¿Comparte la Comisión la afirmación del ministro belga de que el flúor y los suplementos fluorados constituyen un riesgo para la salud física y psíquica?

2. ¿Cuales son las razones precisas de la Comisión para no seguir el ejemplo de Bélgica?

3. El ministro afirma que aumenta el número de casos de intoxicaciones por flúor. ¿Tiene conocimiento la Comisión de intoxicaciones por flúor en la UE? En caso afirmativo, ¿de cuántos casos de intoxicación por flúor se trata exactamente? ¿Cuáles han sido las consecuencias para las víctimas?

4. ¿Va la Comisión en el futuro a adoptar medidas con vistas a una prohibición de los suplementos fluorados y posteriormente del flúor en general? En caso afirmativo, ¿cuándo?

Respuesta comúna las preguntas escritas E-2560/02 y E-2639/02dada por el Sr. Byrne en nombre de la Comisión

(30 de octubre de 2002)

El 2 de agosto de 2000, en el marco de la Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de junio de 1998, por la que se establece un procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas(1), la Comisión recibió de las autoridades belgas un borrador de Real Decreto por el que se modifica el Real Decreto de 3 de marzo de 1992 relativo a la comercialización de nutrientes y de productos alimenticios a los que se les han añadido nutrientes. En particular, el borrador pretendía que se eliminara el cromo y el flúor de la lista de nutrientes aprobados. La Comisión respondió a esta notificación indicando que, en lo relativo al uso de cromo y flúor en forma de complementos alimenticios, el borrador hacía referencia a un tema cubierto por la propuesta de Directiva sobre complementos alimenticios(2) que se presentó al Parlamento Europeo y al Consejo el 8 de mayo de 2000. De conformidad con las disposiciones de los apartados 3 y 4 del artículo 9 de la Directiva 98/34/CE, se pidió a las autoridades belgas que pospusieran la adopción del borrador en cuestión doce meses a partir de la fecha en que la Comisión recibió la notificación. Las autoridades belgas respetaron entonces la obligación de posponer la adopción del borrador, que aprobaron en julio del presente año.

La Comisión no tiene intención de proponer la prohibición del uso del flúor en los complementos alimenticios. Es importante tener en cuenta que la legislación de la Unión en este ámbito, la Directiva 2002/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los complementos alimenticios(3), se adoptó el 12 de julio de 2002. El texto aprobado estaba basado en la Posición Común (CE) no 18/2002(4), finalizada y aprobada bajo la Presidencia belga en diciembre de 2001. La Directiva entró en vigor el 12 de julio de 2002 y los Estados miembros deben velar para que las leyes, reglamentos y disposiciones administrativas necesarios para cumplir con los requisitos de la Directiva entren en vigor a más tardar el 31 de julio de 2003. Asimismo, es preciso indicar que el flúor está incluido en la lista del anexo I de la Directiva, en la que se relacionan vitaminas y minerales que pueden utilizarse en la fabricación de complementos alimenticios en determinadas condiciones.

La Comisión es consciente de la existencia de opiniones preocupantes en relación con una elevado consumo de flúor. El Comité Científico de la Alimentación Humana, en su dictamen de 1992 sobre consumo de energía y nutrientes en la Comunidad Europea(5), indica que el flúor favorece la salud dental, aunque una exposición crónica a ingestiones de 10-25 mg diarios puede conducir al debilitamiento de los músculos y el esqueleto. Actualmente, el Comité Científico de la Alimentación Humana lleva a cabo evaluaciones del riesgo en relación con los niveles máximos tolerables de consumo de todos los nutrientes incluidos en la Directiva sobre complementos alimenticios, incluido el flúor. Por tanto, los niveles máximos de vitaminas y minerales en los complementos alimenticios se establecerán a nivel comunitario sobre la base de evaluaciones científicas del riesgo y cálculos de consumo de otras fuentes alimentarias, teniendo debidamente en cuenta las ingestiones de referencia de vitaminas y minerales para la población.

Por lo que se refiere al agua potable, su calidad está regulada en la Comunidad por la Directiva 80/778/CEE del Consejo, de 15 de julio de 1980, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano(6), que será sustituida antes del 25 de diciembre de 2003 por la Directiva 98/83/CE del Consejo, de 3 de noviembre de 1998, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano(7). En ambas Directivas se establece un límite relativo a la máxima concentración admisible de flúor en el agua potable, independientemente de su origen, es decir, tanto si su presencia es natural como si se ha añadido artificialmente. El límite previsto en la Directiva sobre agua potable es de 1,5 mg por litro, lo que, de acuerdo con el punto de vista expresado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en las guías para la calidad del agua potable(8), representa un correcto equilibrio entre los efectos positivos y negativos del flúor. Actualmente, la Comisión no prevé la revisión de la legislación.

La Comisión no puede proporcionar la información solicitada sobre los efectos del flúor en la salud dental o sobre otros efectos relacionados con la salud de la población de la Unión, puesto que no es responsable de la recopilación de esta información. Sin embargo, se espera que el nuevo programa de salud 2003-2008 permita el desarrollo de un sistema para que los Estados miembros recopilen datos comparables relativos a los efectos sobre la salud de sustancias individuales presentes en la alimentación.

(1) DO L 204 de 21.7.1998.

(2) DO C 311 E de 31.10.2000.

(3) DO L 183 de 12.7.2002.

(4) DO C 90 E de 16.4.2002.

(5) Informes del Comité Científico de Alimentación Humana, serie 31a. Consumo de energía y nutrientes en la Comunidad Europea (Dictamen de 11 de diciembre de 1992). Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, Luxemburgo 1993.

(6) DO L 229 de 30.8.1980.

(7) DO L 330 de 5.12.1998.

(8) Organización mundial de la Salud. Guías para la calidad del agua potable. Segunda edición, volumen 2. Ginebra, 1996.