PREGUNTA ESCRITA E-1118/01

de Esko Seppänen (GUE/NGL) a la Comisión

(6 de abril de 2001)

Asunto: Seguridad del suministro energético

Durante los próximos diez años se producirá un incremento de la dependencia energética de la UE con respecto a otros países. Sobre todo aumentará la dependencia de la importación de gas de Rusia y de sus regiones próximas. ¿Qué planes tiene la Comisión en relación con la importación de petróleo y de gas procedente de las regiones en cuestión? En opinión de la Comisión, ¿por dónde deberían transcurrir los oleoductos y gasoductos?

Respuesta de la Sra. de Palacio en nombre de la Comisión

(12 de junio de 2001)

Una de las razones más importantes de la publicación en noviembre de 2000 del Libro Verde de la Comisión sobre la seguridad de abastecimiento energético(1) fue el hecho de que la Comunidad dependa cada vez de los combustibles fósiles. Como la Comisión hace observar en su Libro Verde, actualmente el petróleo supone el 41 % de la demanda energética comunitaria, el gas el 22 %, el carbón el 16 %, la energía nuclear el 15 % y las energías renovables el 6 %. De continuar la tendencia actual, en los próximos 20-30 años la parte correspondiente al gas se incrementará hasta alcanzar el 29 %, el petróleo se mantendrá en torno al 38 %, el carbón el 19 %, la energía nuclear el 6 % y las energías renovables el 8 %. En el mismo periodo, las importaciones energéticas de la Comunidad pasarán de alrededor del 50 % del consumo energético actual hasta un 70 %. La dependencia de las importaciones de petróleo podría pasar del 80 % a más del 90 %, las importaciones de gas podrían aumentar del 40 % hasta el 66 % (el 70 % en la Comunidad ampliada) y la dependencia del carbón importado podría ser casi absoluta.

Por lo que al gas se refiere, la demanda de la Comunidad está aumentando considerablemente debido, en gran parte, al aumento de su uso en la producción eléctrica. Esto, unido a la reducción prevista en la producción interna, afectará a la seguridad futura del suministro de gas de la Comunidad. Rusia proporciona el 41 % de todas las importaciones de gas y es actualmente el principal proveedor, seguido de Argelia (29 %) y Noruega (25 %). El suministro de gas ruso satisface el 17 % de la demanda total actual de gas en la Comunidad. Está previsto que, antes de 2020, las importaciones procedentes de Rusia puedan cubrir el 38 % de la demanda de gas comunitaria. Rusia es desde hace tiempo un proveedor fiable de gas natural para la Comunidad y la Comisión confía en que este país continúe cumpliendo sus compromisos con la Comunidad como lo ha hecho en el pasado.

Además de la necesidad de medidas para mejorar el rendimiento energético y de nuevas fuentes alternativas de energía, el Libro Verde de la Comisión subraya la importancia para la Comunidad de asegurarse fuentes de suministro exteriores flexibles, fiables y diversificadas. En este sentido, un aspecto importante es la profundización del diálogo con todos los países productores de energía y la inclusión en el mismo de todos los asuntos de interés común, especialmente la protección del medio ambiente y la transferencia de tecnología. Refiriéndose específicamente a Rusia, el Libro Verde observa que este país está dispuesto a trabajar por la mejora a largo plazo de la seguridad de abastecimiento energético de la Comunidad y que la Comunidad, por su parte, está dispuesta a facilitar la movilización de inversiones en el sector de la energía.

El aumento de la producción, el mantenimiento, mejora y ampliación de las redes de gasoductos rusos, y la reducción del despilfarro energético requieren nuevas tecnologías e inversiones. Los nuevos proyectos o inversiones relacionados con el suministro de gas o petróleo procedente de estas áreas y la decisión sobre cuáles son los mejores métodos son cuestiones que deben decidir los agentes del mercado teniendo en cuenta las condiciones y las necesidades económicas del mercado. Estos temas forman parte esencial del diálogo sobre energía entre la Comunidad y Rusia que ambas partes iniciaron en la cumbre celebrada en París en octubre de 2000.

(1) COM(2000) 769 final.