PREGUNTA ESCRITA E-2122/03

de Isabelle Caullery (UEN) a la Comisión

(25 de junio de 2003)

Asunto: Desarrollo de energías renovables en Turquía

1. ¿Puede la Comisión dar a conocer los diferentes tipos de ayudas, medidas, programas y/o líneas presupuestarias que podrían utilizarse para promover el desarrollo de energías renovables y, en particular, de la energía eólica en Turquía?

¿Cree que podrían utilizarse el programa MEDA Euromed, las ayudas a las PYME, el nuevo instrumento de cooperación financiera euromediterráneo (FEMIP) y las demás ayudas concedidas a Turquía para promover la energía eólica en dicho país?

2. ¿Puede asimismo la Comisión dar a conocer las ayudas ofrecidas por el BEI para la promoción de este tipo de energía en Turquía?

3. ¿Tiene la Comisión la intención de promover, en sus relaciones con Turquía, el objetivo de la Directiva europea de que, de aquí a 2010, el 12 % de la energía que se consume en Europa proceda de una fuente renovable?

Respuesta del Sr. Verheugen en nombre de la Comisión

(12 de agosto de 2003)

La ayuda que la Comisión presta actualmente a Turquía se centra en el programa de ayuda financiera de preadhesión (rúbrica presupuestaria B7-050). La ayuda se dirige al desarrollo institucional y la inversión, destinándose principalmente a las prioridades establecidas en el Acuerdo de adhesión. Una de dichas prioridades es la elaboración de un programa para la reducción del consumo energético de la economía turca y el aumento del uso de las fuentes de energía renovables. Así pues, la ayuda, puede emplearse para estos fines, si bien la Comisión no subvencionaría normalmente grandes inversiones generadoras de ingresos. La ayuda puede utilizarse también para cofinanciar la participación de Turquía en los programas y organismos comunitarios, entre ellos el programa plurianual Energía inteligente para Europa (2003-2006). Este programa fomenta el desarrollo sostenible del mercado energético, con especial atención al ahorro energético (SAVE), el uso de fuentes de energía renovables (Altener) y la diversificación energética, incluido el transporte (STEER).

El Banco Europeo de Inversiones (BEI) presta fondos para una amplia gama de grandes inversiones en infraestructura de Turquía, en los sectores energético, del transporte y de recursos hídricos. Dichos fondos proceden principalmente de la dotación EuroMed, que se encuadra en el mandato de concesión de préstamos en el exterior del BEI, y del mecanismo de preadhesión. El propio BEI se ha fijado el objetivo de duplicar (del 7,5 % al 15 %), en los próximos cuatro años, la parte de sus préstamos globales que dedica a proyectos tales como los relacionados con las energías renovables.

El Libro Blanco de la Comisión de 1997(1) establece el objetivo general de que un 12 % de la energía utilizada proceda de fuentes renovables, y traza una estrategia y un plan de acción con vistas al fomento de dichas fuentes en la Unión Europea. La Directiva 2001/77/CE del Parlamento y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa a la promoción de la electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables en el mercado interior de la electricidad(2) fija también objetivos indicativos nacionales (2010) para los Estados miembros y los diez países candidatos a la adhesión, que se convertirán en Estados miembros en 2004. Estos valores de referencia figuran en el anexo de la citada Directiva y habrán de registrarse en todos los Estados miembros antes de 2010. La Comisión sigue muy de cerca el proceso hacia la consecución de tales objetivos y, en caso necesario, podrá proponer objetivos obligatorios en 2004.

(1) COM(97) 599 final.

(2) DO L 283 de 27.10.2001.