PREGUNTA ESCRITA E-2049/97 de Magda Aelvoet (V) a la Comisión (13 de junio de 1997)

Asunto: Calidad de la cooperación al desarrollo en Bélgica

¿Está la Comisión al corriente de que en el Parlamento belga existe en estos momentos una comisión encargada de investigar la ejecución de los fondos de ayuda al desarrollo por parte o a través de la Administración de Cooperación para el Desarrollo (ACD)?

En ese caso, ¿sabe también que el Alto Comité de Vigilancia está investigando actualmente 24 proyectos o programas para identificar un posible fraude en la gestión de los fondos de ayuda al desarrollo? Entre esos proyectos se encuentran los siguientes:

- Malawi Railways Ltd (MRW): suministro de cinco locomotoras de maniobra con piezas de recambio;

- Instalación de desalinización del agua de mar en Mindelo, Islas de Cabo Verde;

- Contratos para el acondicionamiento, el seguro y el transporte de bienes a países en vías de desarrollo;

- Suministro de máquinas-herramientas (tornos) a Indonesia (PT-IMPI en Cilegon);

- ONG «Médicos sin fronteras»(MSF asbl);

- ONG «SOS FAIM» (asbl);

- Suministro e instalación por la empresa Modulmed de un hospital modular con capacidad para 140 camas en Natitingou, Benín;

- Suministro por la empresa Modulmed de unidades de cuidados en Kenia.

¿Puede garantizar la Comisión que no ha participado directa ni indirectamente a nivel financiero u otro en la elaboración o la ejecución de dichos proyectos o programas?

En caso negativo, ¿en qué proyectos o programas ha participado la Comisión en el marco de su política de ayuda al desarrollo?

¿Está dispuesta la Comisión en ese caso a facilitar una lista detallada en la que figuren los proyectos, la participación de la Comisión y la aportación económica por proyecto?

Vistos los artículos 130 U y 130 X y, en particular, el apartado 2 del artículo 130 X, ¿conoce la Comisión los problemas existentes con respecto a estos proyectos, causados bien por las autoridades belgas, bien por las autoridades nacionales de los países afectados o por los representantes de la propia Comisión en esos países?

En ese caso, ¿puede indicar la Comisión quién la puso al corriente, qué medidas ha adoptado al respecto y qué resultados se han obtenido finalmente?

Respuesta del Sr. Pinheiro en nombre de la Comisión (6 de agosto de 1997)

La Comisión está al corriente de la investigación que se está llevando a cabo actualmente en Bélgica sobre el funcionamiento de la Administración General de la Cooperación al Desarrollo (AGCD). Se trata de una investigación sobre el funcionamiento interno de la cooperación belga, cuyos detalles no conoce la Comisión. La Comisión tampoco ha recibido solicitudes explícitas de información por parte de las autoridades belgas y sólo puede responder en este momento a las preguntas de carácter general planteadas por Su Señoría.

Por lo que se refiere a las intervenciones específicas, la Comisión informa a los Estados miembros de todas las intervenciones comunitarias en las distintas fases de preparación y de aplicación de los programas. Les informa, en particular, acerca de todas las acciones cofinanciadas con las organizaciones no gubernamentales (ONG) a través de un informe anual detallado. En él figuran las cofinanciaciones comunitarias con las organizaciones Médicos sin Fronteras (MSF) y SOS-FAIM mencionadas por Su Señoría. Las autoridades belgas pueden por consiguiente utilizar esta información en su investigación y pedir, en caso de necesidad, informaciones más precisas sobre una intervención que les interese de manera más particular.