l.a

3. Según los informes presentados oficialmente a la Comisión de conformidad con las disposiciones del Derecho comunitario vigente, las concentraciones anuales de PM10 (es decir, las partículas con un diámetro inferior a 10 micrómetros (μm)) en la región del Ática varían entre 50 y 70 microgramos por metro cúbico (μg/m3) y superan así claramente el valor límite (más el margen de la tolerancia) de 46 μg/m3 correspondiente a 2003. El valor límite diario que debe cumplirse en 2005 es de 50 μg/m3, que no debe superarse más de 35 veces en un año civil. En 2002 se notificaron superaciones de este nivel de concentración en las estaciones de la región del Ática entre 64 y 116 días. Durante el período de de referencia de abril-agosto de 2002, el umbral de información a la población del ozono equivalente a 180 μg/m3 (media de 1 hora) se superó por término medio 17 días y, en dos estaciones, más de 30 días. Las concentraciones máximas en una hora superaron con mucho los 200 μg/m3, con un máximo absoluto de 316 μg/m3. Según el informe de este año sobre la contaminación atmosférica por ozono en Europa, aproximadamente el 17 % de las estaciones griegas que superaron el umbral de información también superaron el umbral alerta de 240 μg/m3. Este umbral alerta se fija en la nueva Directiva 2002/3/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de febrero de 2002, relativa al ozono en el aire ambiente (5), que entró en vigor el 9 de septiembre de 2003. El Derecho comunitario vigente sobre calidad del aire no regula los compuestos orgánicos volátiles (COV). La evaluación de la calidad del aire ambiente en lo referido al benceno se debe notificar a la Comisión por primera vez a finales de septiembre de 2004 según la Directiva 2000/69/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de noviembre de 2000, sobre los valores límite para el benceno y el monóxido de carbono en el aire ambiente. Grecia no ha notificado ningún dato sobre los COV y el benceno en el aire ambiente de conformidad con la Decisión 97/101/CE del Consejo de 27 de enero de 1997 por la que se establece un intercambio recíproco de información y datos de las redes y estaciones aisladas de medición de la contaminación atmosférica en los Estados miembros (6). El Derecho comunitario vigente sobre la calidad del aire (directiva marco de calidad del aire (1996/62/CE (7)) y las Directivas derivadas complementarias (1999/30/CE (8), 2000/69/CE (9), 2002/3/CE)) fijan valores límite de contaminantes específicos que den alcanzarse en determinadas fechas de consecución (por ejemplo, 2005 en el caso de las PM10). De superarse un valor límite más un margen de tolerancia definido (que disminuye anualmente hasta alcanzar cero en la fecha de consecución), los Estados miembros están obligados a presentar planes y programas que demuestren cómo se va a cumplir el valor límite. Aquéllos se deben presentar por primera vez a finales de 2003. En lo que se refiere concretamente a las PM10, la Comisión espera recibir los planes y programas, puesto que Grecia no ha demostrado hasta ahora como es necesario que las superaciones de PM10 tengan causas naturales. Para luchar contra la formación de ozono superficial y contra la acidificación y la eutroficación del suelo, se deben cumplir unos techos nacionales de emisión de COV, dióxido de azufre (SO2), cobaltinitrito de potasio (NO2) y amonio reinecato (NH3) para 2010 conforme a la Directiva 2001/81/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre techos nacionales de emisión de determinados contaminantes atmosféricos. La Comisión no ha recibido hasta ahora información sobre la transposición de esta Directiva, cuyo plazo era el 27 de noviembre de 2002. La Directiva dispone que los Estados miembros elaboren programas nacionales que indiquen cómo van a cumplir sus techos. Hasta ahora, Grecia no ha notificado a la Comisión su programa, cuyo plazo era el 31 de diciembre de 2002.