PREGUNTA ESCRITA E-3068/02

de Roberta Angelilli (UEN) a la Comisión

(25 de octubre de 2002)

Asunto: Evolución de los precios en Italia tras la introducción del euro

En el mes de septiembre, el Instituto de Estadística italiano publicó los datos relativos a la evolución de los precios al consumo que revelan un tipo de inflación del 2,7 % para el mes de septiembre. Los aumentos más significativos se produjeron, principalmente, en los sectores hortofrutícola y textil. El problema del encarecimiento del coste de la vida en Italia está causando una considerable concentración del volumen de consumo, lo que repercute sobre toda la economía. Para hacer frente a este problema, las principales asociaciones italianas de protección de los consumidores han abierto una mesa redonda con el Gobierno y con los representantes de los comerciantes para encontrar una solución al aumento de los precios.

En este contexto:

1. ¿Puede indicar la Comisión si ha previsto iniciativas con vistas a unificar la normativa europea en el ámbito de la defensa de los consumidores conforme al artículo 153 del Tratado CE?

2. ¿Existen estudios o documentos sobre el fenómeno de la inflación a nivel europeo tras la introducción del euro?

3. ¿Qué opina la Comisión sobre este asunto?

Respuesta del Sr. Solbes Mira en nombre de la Comisión

(6 de diciembre de 2002)

La Comisión niega la existencia de una subida importante de los precios vinculada a la introducción del euro. Según un análisis efectuado por Eurostat y publicado en julio de 2002, los precios al consumo en la zona del euro, medidos por el índice armonizado de los precios al consumo (IPCH), aumentaron un 1,4 % entre los seis primeros meses de 2002 y los seis últimos meses de 2001. Un 1,2 % de este aumento se explica por tendencias históricas de la inflación y por factores específicos sin relación directa con la introducción del euro (condiciones climáticas, impuestos indirectos, etc). El impacto inflacionista vinculado a la introducción del euro fiduciario es limitado (máximo del 0,20 %). En la mayoría de los Estados miembros, los institutos nacionales de estadística o los bancos centrales han realizado estimaciones similares, que indican también efectos generalmente limitados. Sin embargo, en algunos sectores se han observado aumentos de precio inusuales (restaurantes y cafeterías, servicios de salud, pequeños comercios, etc.). Estos aumentos de precios, junto con los redondeos desfavorables en algunos productos de consumo corriente han podido contribuir a dar al público la impresión de que existe un efecto inflacionista más importante que el que indican los índices oficiales que engloban el conjunto de los bienes y servicios consumidos. Globalmente, la inflación está bajando desde principios del año 2002.

El 17 de julio de 2002, Eurostat publicó un análisis detallado de la evolución de los precios por subsectores de actividad en los seis primeros meses del año, al que pueden remitirse Sus Señorías (nueva edición no 84/2002).

La Comisión no tiene la intención de proponer una mayor armonización de las disposiciones en materia de precios, más allá de las disposiciones existentes relativas a la indicación de los precios y las relativas al redondeo de los precios en el contexto de la introducción del Euro, cuya aplicación compete a los Estados miembros.