PREGUNTA ESCRITA E-2848/01

de Cristiana Muscardini (UEN) a la Comisión

(17 de octubre de 2001)

Asunto: Control del comercio de sustancias químicas peligrosas

Los atentados terroristas de Nueva York y Washington han sembrado el terror y el miedo también en Europa que, por su parte, no está libre del riesgo de sufrirlos. En efecto, el Gobierno estadounidense y los servicios japoneses pusieron recientemente en estado de alerta a los Estados de la Alianza occidental, por temor al uso de armas químicas y bacteriológicas con fines terroristas.

Para contribuir a impedir hechos trágicos similares e intensificar una acción conjunta entre los servicios de inteligencia para emprender una lucha de gran alcance contra el terrorismo, ¿no considera la Comisión oportuno invitar a los Estados miembros:

1. a disponer que las respectivas industrias químicas efectúen controles para inspeccionar a los clientes que, en los últimos meses, hayan adquirido substancias peligrosas que podrían ser utilizadas directamente para la fabricación de armas tóxicas;

2. a comprobar posibles robos o desapariciones de estas substancias;

3. a intensificar el intercambio de información sobre situaciones anormales o irregulares constatadas en este campo;

4. a ejercer una vigilancia especial de sus instalaciones y su personal respectivo para prevenir posibles robos de substancias tóxicas y eventuales atentados contra las propias fábricas y/o los depósitos?

Respuesta de la señora Wallström en nombre de la Comisión

(17 de diciembre de 2001)

Inmediatamente después los acontecimientos del 11 de septiembre, la Comisión, con el apoyo total de los Estados miembros, tomó las medidas necesarias para que entrara en vigor anticipadamente el nuevo mecanismo de coordinación de las intervenciones de protección civil (previsto para el 1 de enero), coordinado por la Comisión, que aumenta la capacidad de protección civil de la Unión Europea.

Dada la situación, la cooperación se amplió a:

- la puesta en común de conocimientos prácticos en los campos nuclear, biológico y químico (expertos NBC) disponibles 24 horas al día para ayudar a cualquier país que así lo solicite

- una mayor cooperación en el intercambio de información sobre antídotos, vacunas, antibióticos y acceso al tratamiento hospitalario para las víctimas de esos atentados

- la creación de un sistema de intercambio inmediato y sistemático de información sobre accidentes o amenazas de atentados terroristas

- la creación de un centro de seguimiento e información sobre protección civil en la Comisión.

En el Consejo Europeo de Gante, los Jefes de Estado o de Gobierno pidieron a la Comisión Europea y al Consejo que establecieran un programa urgente y coordinado para responder a la amenaza del terrorismo biológico.

La Comisión Europea satisfizo la petición de los Jefes de Estado o de Gobierno de la Unión Europea aprobando el 28 de noviembre una Comunicación en la que se exponen las medidas tomadas para movilizar sus recursos, conocimientos prácticos y redes de protección civil con el fin de responder a la amenaza terrorista.

La Comisión propuso que se nombrara un coordinador europeo de protección civil.

Además, se acordó organizar a mediados de diciembre, bajo la Presidencia Belga, un seminario al que se le encomendaría la tarea de establecer un programa de trabajo a corto, medio y largo plazo.

El tema del intercambio de información sobre situaciones anormales o irregulares en el sector químico al que se refiere la pregunta de Su Señoría se discutiría en ese seminario.

En el campo de la salud pública existen ya los fundamentos de alcance comunitario sobre los que construir un mecanismo eficaz para un sistema de alerta precoz y respuesta para la prevención y el control de las enfermedades transmisibles, incluidas las relacionadas con atentados terroristas. Están ya en marcha los trabajos de constitución de la red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad(1) que han sido acelerados urgentemente con la necesaria ayuda de los Estados miembros. Tras consultar con los representantes de los ministros de sanidad de la Unión, la Comisión propuso al Consejo de Sanidad del 15 de noviembre de 2001 que se completaran las dos líneas actuales de la red, el seguimiento de enfermedades y la alerta rápida, con una tercera, la capacidad de respuesta para emergencias. El mecanismo de coordinación de emergencias se ocupará en particular de avanzar en la planificación de la capacidad de respuesta y de organizar sistemas de toma de decisiones para situaciones de emergencia. El objetivo es abarcar una gama más amplia de nuevas amenazas y ser capaz de proporcionar rápidamente un análisis autorizado a cargo de expertos. Por lo tanto, la respuesta de la Comisión se basará en los recursos existentes en los Estados miembros y en la Comunidad y su objetivo será conseguir un valor añadido real gracias a una coordinación mayor y más eficaz.

(1) Decisión no 2119/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, DO L 268 de 3.10.1998, Decisión 2000/57/CE de la Comisión, DO L 21 de 26.1.2000, y Decisión 2000/96/CE de la Comisión, DO L 28 de 3.2.2000.