BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 76  Jueves 30 de marzo de 2017  Sec. I.   Pág. 24637
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y PESCA,
ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE
3414 Orden APM/283/2017, de 27 de marzo, por la que se modifica el Reglamento 
técnico de control y certificación de semillas de plantas forrajeras, aprobado 
por la Orden ARM/3370/2010, de 27 de diciembre, y el Reglamento general 
técnico de control y certificación de semillas y plantas de vivero, aprobado por 
Orden del 23 de mayo de 1986.
El Reglamento Técnico de Control y Certificación de Semillas de Plantas Forrajeras, 
aprobado por Orden ARM/3370/2010, de 27 de diciembre, establece los requisitos que 
deben cumplirse en el proceso de producción de las semillas de plantas forrajeras, de 
acuerdo con lo establecido en la Directiva 66/401/CEE, del Consejo, de 14 de junio 
de 1966, relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras.
El Reglamento General Técnico de Control y Certificación de Semillas y Plantas de 
Vivero, aprobado por Orden de 23 de mayo de 1986, establece el sistema general de 
control y certificación para la producción y empleo de las semillas y plantas de vivero, así 
como la fijación de normas para la circulación y el comercio de las mismas, de acuerdo 
con las diferentes Directivas del Consejo sobre comercialización de semillas y plantas de 
vivero.
La Directiva 66/401/CEE del Consejo, ha sido modificada por la Directiva de Ejecución 
(UE) 2016/317, de la Comisión, de 3 de marzo de 2016, por la que se modifican las 
Directivas 66/401/CEE, 66/402/CEE, 2002/54/CE, 2002/55/CE, 2002/56/CE y 2002/57/CE 
del Consejo en lo que respecta a la etiqueta oficial de los paquetes de semillas.
La citada Directiva de ejecución (UE) 2016/317 de la Comisión de 3 de marzo de 2016, 
modifica las Directivas 66/401/CEE (Forrajeras), 66/402/CEE (Cereales, Maíz y 
Sorgo), 2002/54/CE (Remolacha), 2002/55/CE (Hortícolas), 2002/56/CE (Patata) 
y la Directiva 2002/57/CE (Oleaginosas y Textiles). No obstante, solo es preciso trasponer 
la parte relativa a la Directiva de Forrajeras en el Reglamento Técnico de Control y 
Certificación de Semillas de Plantas Forrajeas, y la relativa al «número de etiqueta» de las 
semillas no certificadas definitivas, mediante la adición de dicha mención en el Reglamento 
General Técnico de Control y Certificación de Semillas y Plantas de Vivero, porque en las 
demás especies de semillas ya está incluido en los Reglamentos Técnicos correspondientes 
la citada mención al «número de la etiqueta».
Así, la citada mención se contempla, en el Reglamento Técnico de Control y 
Certificación de Semillas de Cereales, aprobado por la Orden ARM/3368/2010, de 27 de 
diciembre, en la letra a) del capítulo VIII, por relación al Reglamento General de Control 
y Certificación. El Reglamento General Técnico de Control y Certificación de Semillas 
y Plantas de Vivero, aprobado por Orden de 23 de mayo, en el apartado 20 del capítulo V, 
indica que las etiquetas oficiales contendrán, entre otros datos, el número de la 
etiqueta.
De igual manera, la relación con el citado Reglamento General Técnico de Control y 
Certificación de Semillas y Plantas de Viveros se prevé en el Reglamento Técnico de 
Control y Certificación de Semillas de Maíz, aprobado por la Orden ARM/3369/2010, 
de 27 de diciembre, en la letra a) de su capítulo VIII; en la letra G) del capítulo IV del 
Reglamento Técnico de Control y Certificación de Semillas de Sorgo, aprobado por la 
Orden ARM/3374/2010, de 27 de diciembre; en el capítulo VIII del Reglamento Técnico 
de Control y Certificación de Semillas de Remolacha, aprobado por Orden de 1 de julio 
de 1986; en el apartado X.2 del capítulo X del Reglamento Técnico de Control y 
Certificación de Semillas de Plantas Hortícolas, aprobado por Orden de 1 de julio de 1986; 
cve: BOE-A-2017-3414
Verificable en http://www.boe.es
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 76  Jueves 30 de marzo de 2017  Sec. I.   Pág. 24638
en el artículo 5 del Reglamento Técnico de Control y Certificación de Patata de Siembra, 
aprobado por el Real Decreto 27/2016, de 29 de enero; en la letra a) del capítulo VIII del 
Reglamento Técnico de Control y Certificación de Semillas de Plantas Oleaginosas, 
aprobado por la Orden ARM/3371/2010, de 27 de diciembre; y en la letra a) del capítulo IX 
del Reglamento Técnico de Control y Certificación de Semillas de Plantas Textiles, 
aprobado por la Orden ARM/3372/2010, de 27 de diciembre.
De esta manera, la presente norma incorpora al ordenamiento jurídico interno la parte 
ya citada de la Directiva de Ejecución 2016/317/UE, de la Comisión, de 3 de marzo 
de 2016, a través de la correspondiente modificación del Reglamento Técnico de Control 
y Certificación de Semillas de Plantas Forrajeras, y del Reglamento General de Control y 
Certificación de Semillas y Plantas de Vivero.
En la elaboración de la presente disposición han sido consultadas las Comunidades 
Autónomas y las entidades representativas de los sectores afectados.
En su virtud, de acuerdo con el Consejo de Estado, dispongo:
Artículo uno. Modificación del Reglamento Técnico de Control y Certificación de Semillas 
de Plantas Forrajeras, aprobado por la Orden ARM/3370/2010, de 27 de diciembre.
Se añade el siguiente texto en el apartado A) del anejo III del Reglamento Técnico de 
Control y Certificación de Semillas de Plantas Forrajeras, aprobado por Orden ARM/3370/2010, 
de 27 de diciembre:
«a) Para las semillas de categoría prebase, base y certificada: a continuación 
de “Número de lote” se añade “y número de orden atribuido oficialmente”.
b) Para las semillas de categoría comercial: a continuación de “Número de 
lote” se añade “y número de orden atribuido oficialmente”.
c) Para mezclas de semillas: a continuación de “Número de lote” se añade “y 
número de orden atribuido oficialmente”.»
Artículo dos. Modificación del Reglamento General Técnico de Control y Certificación de 
Semillas y Plantas de Vivero, aprobado por la Orden de 23 de mayo de 1986.
El artículo 26.b) del capítulo V del Reglamento Técnico de Control y Certificación de 
Semillas y Plantas de Vivero, aprobado por Orden de 23 de mayo de 1986, queda 
modificado como sigue:
Uno. En la letra a), a continuación del «Número de referencia del campo o del lote» 
se añade el guion siguiente: «Número de orden atribuido oficialmente».
Dos. En la letra b), a continuación del «Número de referencia del campo o del lote» 
se añade el guion siguiente: «Número de orden atribuido oficialmente».
Disposición final primera. Incorporación de derecho de la Unión Europea.
Mediante esta orden se incorpora al derecho español el artículo 1 de la Directiva de 
Ejecución (UE) 2016/317, de la Comisión, de 5 de enero de 2016, por la que se modifica 
la Directiva 66/401/CEE del Consejo, relativa a la comercialización de plantas forrajeras, y, 
en lo relativo a las semillas no certificadas definitivas, los artículos 2 a 6, ambos inclusive, 
de la misma.
Disposición final segunda. Entrada en vigor.
Esta orden entrará en vigor el 1 de abril de 2017.
Madrid, 27 de marzo de 2017.–La Ministra de Agricultura y Pesca, Alimentación y 
Medio Ambiente, Isabel García Tejerina.
cve: BOE-A-2017-3414
Verificable en http://www.boe.es
http://www.boe.es  BOLETÍN OFICIAL  DEL  ESTADO D. L.: M-1/1958 - ISSN: 0212-033X