Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 12 de julio de 2007 — Evropaïki Dynamiki/Comisión

(Asunto T-250/05)

«Contratos públicos de servicios — Procedimiento comunitario de licitación — Prestación de servicios relacionados con la recogida, producción y difusión de publicaciones electrónicas, en particular el Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea — Desestimación de la oferta de un licitador — Igualdad de trato — Obligación de motivación — Inexistencia de error manifiesto de apreciación»

1. Contratación pública de las Comunidades Europeas — Procedimiento de licitación [Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, art. 89, ap. 1] (véanse los apartados 45 y 46)

2. Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance [Art. 253 CE; Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, art. 100, ap. 2] (véanse los apartados 68, 69, 75 y 78)

3. Contratación pública de las Comunidades Europeas — Celebración de un contrato mediante licitación (véase el apartado 89)

Objeto

Anulación de la decisión de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas de 15 de abril de 2005 de no seleccionar la oferta de la demandante en el marco de la licitación publicada el 19 de noviembre de 2004 (DO 2004, S 226), para la prestación de servicios relacionados con la recogida, producción y difusión de publicaciones electrónicas, en particular el Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, así como de la decisión de adjudicar el contrato a otro licitador.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar en costas a Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE.

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 12 de julio de 2007 — Evropaïki Dynamiki/Comisión

(Asunto T-250/05)

«Contratos públicos de servicios — Procedimiento comunitario de licitación — Prestación de servicios relacionados con la recogida, producción y difusión de publicaciones electrónicas, en particular el Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea — Desestimación de la oferta de un licitador — Igualdad de trato — Obligación de motivación — Inexistencia de error manifiesto de apreciación»

1. Contratación pública de las Comunidades Europeas — Procedimiento de licitación [Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, art. 89, ap. 1] (véanse los apartados 45 y 46)

2. Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance [Art. 253 CE; Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, art. 100, ap. 2] (véanse los apartados 68, 69, 75 y 78)

3. Contratación pública de las Comunidades Europeas — Celebración de un contrato mediante licitación (véase el apartado 89)

Objeto

Anulación de la decisión de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas de 15 de abril de 2005 de no seleccionar la oferta de la demandante en el marco de la licitación publicada el 19 de noviembre de 2004 (DO 2004, S 226), para la prestación de servicios relacionados con la recogida, producción y difusión de publicaciones electrónicas, en particular el Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, así como de la decisión de adjudicar el contrato a otro licitador.

Fallo

1) Desestimar el recurso.