Palabras clave

Índice



Palabras clave

1. Libre circulación de mercancías - Restricciones cuantitativas - Medidas de efecto equivalente - Régimen nacional que prohíbe la comercialización de aparatos de radio que no lleven una marca de homologación nacional - Improcedencia

(Art. 28 CE)

2. Aproximación de las legislaciones - Equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación y reconocimiento mutuo de su conformidad - Directiva 1999/5/CE - Artículos 6, apartado 1, 7, apartado 1, y 8, apartado 1 - Efecto directo - Normas o prácticas del Derecho nacional que prohíben la comercialización o la puesta en servicio de equipos radioeléctricos que no lleven una marca de homologación nacional - Improcedencia - Requisitos

(Directiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, arts. 6, ap. 1, 7, aps. 1 y 2, y 8, ap. 1)

3. Libre circulación de mercancías - Excepciones - Procedimiento de información mutua sobre las medidas nacionales de excepción al principio de libre circulación de mercancías - Concepto de medida que impide la libre circulación de mercancías o su comercialización - Alcance - Mantenimiento de una incautación de un determinado modelo o tipo de producto comercializado legalmente en otro Estado miembro después de que las autoridades nacionales competentes hayan comprobado la conformidad del producto con la normativa nacional y comunitaria - Inclusión

(Decisión nº 3052/95/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 1)

Índice

1. El artículo 28 CE se opone a determinadas normas y prácticas administrativas nacionales que, dejando los procedimientos de evaluación de la conformidad para la comercialización y la puesta en servicio de los equipos radioeléctricos a la discrecionalidad de la Administración, prohíben a los operadores económicos, a falta de una homologación nacional, importar, comercializar o poseer para la venta aparatos radioléctricos, sin que exista la posibilidad de probar de una forma equivalente y menos onerosa la conformidad de dichos aparatos con los requisitos relativos al uso adecuado de las frecuencias de radio autorizadas por el Derecho nacional.

( véanse el apartado 47 y el punto 1 del fallo )

2. Las disposiciones de los artículos 6, apartado 1, segunda frase, 7, apartado 1, y 8, apartado 1, de la Directiva 1999/5, sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación y reconocimiento mutuo de su conformidad, atribuyen a los justiciables derechos que pueden ser invocados ante los órganos jurisdiccionales nacionales aunque el Derecho interno no se haya adaptado formalmente a la Directiva una vez expirado el plazo establecido a tal fin. El artículo 7, apartado 2, de dicha Directiva no permite el mantenimiento de normas o prácticas del Derecho nacional que prohíben, con posterioridad a la fecha de expiración del plazo de adaptación establecido por esta Directiva, la comercialización o la puesta en servicio de equipos radioeléctricos que no lleven una marca de homologación nacional, cuando se ha demostrado, o puede comprobarse fácilmente, que dichos equipos hacen un uso efectivo y apropiado del espectro de radiofrecuencias autorizado por el Derecho nacional.

( véanse el apartado 66 y el punto 2 del fallo )

3. El concepto de «medida» a efectos del artículo 1 de la Decisión nº 3052/95, por la que se establece un procedimiento de información mutua sobre las medidas nacionales de excepción al principio de libre circulación de mercancías en la Comunidad, comprende todas las medidas, a excepción de las decisiones judiciales, adoptadas por un Estado miembro y que tengan por efecto limitar la libre circulación de mercancías fabricadas o comercializadas legalmente en otro Estado miembro. El mantenimiento de una incautación de un determinado modelo o un determinado tipo de producto comercializado legalmente en otro Estado miembro, después de que las autoridades nacionales encargadas de los controles técnicos hayan comprobado la conformidad del producto con la normativa nacional y comunitaria, está incluido en el concepto de «medida» que debe ser notificada a la Comisión a efectos de la mencionada disposición.

( véanse el apartado 73 y el punto 3 del fallo )

4. Cuando una normativa nacional ha sido declarada contraria al Derecho comunitario, la imposición de multas u otras medidas coercitivas por haberse infringido dicha normativa es también incompatible con el Derecho comunitario.

( véanse el apartado 80 y el punto 4 del fallo )