Palabras clave

Índice



Palabras clave

++++

1. Procedimiento ° Recurso de una persona física o jurídica que tiene por objeto que se adopten órdenes conminatorias dirigidas a Instituciones comunitarias, Estados miembros o personas físicas o jurídicas, que se condene a Estados miembros o a personas físicas o jurídicas, o que se anulen acuerdos celebrados por estas últimas ° Incompetencia manifiesta del Juez comunitario

(Tratado CEE, arts. 164 y ss.)

2. Procedimiento ° Demanda ° Requisitos de forma ° Determinación del objeto del litigio

[Estatuto (CEE) del Tribunal de Justicia, art. 19; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 44, ap. 1, letra c)]

3. Procedimiento ° Demanda ° Requisitos de forma ° Exposición sumaria de los motivos invocados ° Fundamentos de Derecho no formulados en la demanda ° Remisión al conjunto de los anexos ° Inadmisibilidad

[Estatuto (CEE) del Tribunal de Justicia, art. 19; Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, art. 44, ap. 1, letra c)]

4. Recurso por omisión ° Eliminación de la omisión tras la interposición del recurso ° Desaparición del objeto del recurso ° Sobreseimiento

(Tratado CEE, art. 175)

Índice

1. El Juez comunitario es manifiestamente incompetente tanto para dirigir órdenes conminatorias a las Instituciones comunitarias, a los Estados miembros o a las personas físicas o jurídicas, como para condenar por cualquier causa a Estados miembros o a personas físicas o jurídicas a instancia de personas físicas o jurídicas, al igual que para anular acuerdos celebrados por estas últimas.

2. Las pretensiones que tienen por objeto que se anulen todos los actos del Consejo y de la Comisión adoptados en un ámbito determinado, que manifiestamente carecen de legitimidad, sin indicar cuáles son los actos cuya anulación se solicita, no poseen el grado de precisión requerido para que puedan ser admitidas.

3. Con arreglo al artículo 19 del Estatuto del Tribunal de Justicia y a la letra c) del apartado 1 del artículo 44 del Reglamento de Procedimiento, toda demanda deberá contener la cuestión objeto del litigio y la exposición sumaria de los motivos invocados. Esta información debe ser suficientemente clara y precisa para permitir que la parte demandada prepare su defensa y que el Juez comunitario resuelva el recurso, en su caso, sin apoyarse en otras informaciones. Con el fin de garantizar la seguridad jurídica y la buena administración de la justicia, para declarar la admisibilidad de un recurso es preciso que los elementos esenciales de hecho y de Derecho sobre los que esté basado consten, al menos sucintamente, pero de manera coherente y comprensible, en el propio tenor de la demanda. Si bien ciertos extremos específicos del texto pueden apoyarse y completarse mediante remisiones a pasajes determinados de documentos adjuntos, una remisión global a otros escritos, aunque figuren como anexo de la demanda, no puede paliar la falta de los elementos esenciales en la demanda. El Juez comunitario no puede sustituir al demandante y a su Abogado intentando encontrar e identificar por sí mismo, en el conjunto de los anexos a los que la demanda se remite globalmente, los elementos que podría considerar adecuados para justificar las pretensiones de indemnización formuladas en la demanda.

4. En el marco de un recurso por omisión, cuando el acto cuya omisión es el objeto del litigio haya sido adoptado tras la interposición del recurso, pero antes del pronunciamiento de la sentencia, el objeto del recurso desaparece, de modo que procede sobreseerlo.