Palabras clave

Índice



Palabras clave

Arancel Aduanero Común — Derechos de aduana — Contingentes arancelarios comunitarios

[Reglamento (CEE) nº 2658/87 del Consejo, anexo I; Reglamentos (CE) de la Comisión n os 1864/2004 y 1719/2005]

Índice

El montante del derecho de aduana específico de 222 euros por cada 100 kg de peso neto escurrido, aplicable en virtud del Reglamento nº 1719/2005, por el que se modifica el anexo I del Reglamento nº 2658/87, relativo a la Nomenclatura Arancelaria y Estadística y al Arancel Aduanero Común, con el que se gravan las importaciones de conservas de hongos del género Agaricus incluidas en la subpartida 2003 10 30 de la Nomenclatura Combinada que figura en dicho anexo, no cubiertas por el contingente abierto por el Reglamento nº 1864/2004, relativo a la apertura y el modo de gestión de contingentes arancelarios de conservas de setas importadas de terceros países, en su versión modificada por el Reglamento nº 1995/2005, es válido con arreglo al principio de proporcionalidad.

En efecto, para apreciar la validez del montante de este derecho de aduana específico, el cual persigue objetivos tanto de política comercial común como de política agrícola común, es necesario dilucidar si este importe constituye una medida manifiestamente desproporcionada para alcanzar dichos objetivos perseguidos. A este respecto, habida cuenta de la complejidad que entraña determinar con carácter previo, en el marco de las negociaciones en el seno de la Organización Mundial del Comercio (OMC), el montante del derecho de aduana específico a partir del cual estas importaciones pasan a ser poco ventajosas económicamente, no cabe sostener que las instituciones competentes de la Unión sobrepasaron el amplio margen de apreciación que tienen reconocido en esta materia al fijar el montante máximo del derecho de aduana de la Unión en 222 euros por cada 100 kg de peso neto escurrido. En consecuencia, no puede considerarse que este montante sea manifiestamente desproporcionado. Asimismo, no puede deducirse de la circunstancia de que el montante del derecho de aduana específico provoque que las importaciones, no cubiertas por el contingente arancelario, no resulten económicamente rentables la conclusión de que este montante sea manifiestamente desproporcionado en relación con los objetivos perseguidos, ya que, en virtud del principio de la nación más favorecida contemplado en el artículo 1 del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994, no es posible fijar una cuantía del derecho de aduana específico diferente en cada momento respecto de cada miembro de la OMC. Así pues, la alegación según la cual el montante del derecho de aduana específico impide la venta en la Unión de hongos procedentes de un determinado tercer país, habida cuenta de su coste de producción, no permite demostrar que el legislador de la Unión ha sobrepasado el amplio margen de apreciación que tiene reconocido al fijar el montante del derecho de aduana específico en 222 euros por cada 100 kg de peso neto escurrido, el cual es aplicable a las importaciones, no cubiertas por los contingentes arancelarios, procedentes de cualquiera de los Estados miembros de la OMC.

(véanse los apartados 27 y 31 a 35 y el fallo)