Palabras clave

Índice



Palabras clave

++++

1. Agricultura - Organización común de mercados - Leche y productos lácteos - Tasa suplementaria sobre la leche - Determinación de las cantidades de referencia exentas de la tasa - Modalidades particulares en favor de los productores que hayan suscrito un plan de desarrollo de la producción lechera - Concesión de una cantidad única a tanto alzado - Improcedencia - Exclusión de los productores que hayan excedido de un límite máximo determinado de entregas - Procedencia

(Reglamento nº 857/84 del Consejo, art. 3, punto 1)

2. Agricultura - Organización común de mercados - Leche y productos lácteos - Tasa suplementaria sobre la leche - Elección de la fórmula B - Productores que hayan suscrito un plan de desarrollo de la producción lechera - Atribución de una cantidad específica de referencia - Nueva atribución por parte del comprador a algunos de sus productores afiliados de las cantidades devueltas por otros - Procedencia - Requisitos

(Tratado CEE, art. 40, apartado 3, párrafo 2; Reglamento nº 857/84 del Consejo, art. 3, punto 1)

3. Agricultura - Organización común de mercados - Leche y productos lácteos - Tasa suplementaria sobre la leche - Determinación de las cantidades de referencia exentas de la tasa - Productores que hayan suscrito un plan de desarrollo de la producción lechera - Sumisión a una reducción general de las cantidades de referencia - Violación del principio de protección de la confianza legítima - Inexistencia

(Reglamentos nº 856/84 y nº 857/84 del Consejo)

Índice

1. El primer guión del punto 1 del artículo 3 del Reglamento nº 857/84, que permite atribuir a los productores que hayan suscrito un plan de desarrollo de la producción lechera una cantidad específica de referencia exenta de la tasa suplementaria sobre la leche, se opone a una normativa nacional que aplique dicha disposición de forma que todos los productores contemplados por ella obtengan, independientemente del objetivo de producción fijado por su plan individual, una cantidad única a tanto alzado.

No obstante, esta disposición no se opone a una normativa nacional que prevea que únicamente los productores cuyas entregas de leche no rebasen un límite máximo determinado pueden obtener una cantidad específica de referencia.

2. El Reglamento nº 857/84, relativo a la tasa suplementaria sobre la leche, interpretado a la luz de la prohibición de discriminación establecida por el apartado 3 del artículo 40 del Tratado, no se opone a una normativa nacional que permite a los compradores, en el marco de la fórmula B, atribuir con carácter provisional a determinados productores afiliados a ellos la totalidad o parte de las cantidades de referencia individuales devueltas por otros, sin perjuicio de que esas atribuciones, dado el caso, sean objeto de reajustes a posteriori para neutralizar posibles diferencias de trato entre productores afiliados a distintos compradores.

3. El principio de protección de la confianza legítima no se opone a una normativa nacional que aplica el régimen de tasa suplementaria sobre la leche de forma que los productores titulares de un plan de desarrollo de la producción lechera, aprobado antes de la entrada en vigor del régimen de tasa, obtengan para el segundo año de aplicación del régimen cantidades de referencia fijadas en un nivel inferior al aplicable para la campaña anterior, a menos que las reducciones efectuadas se refieran específicamente a las cantidades de referencia de los titulares de dicho plan.