b)

El Reglamento de desarrollo no 857/84 del Consejo, de 31 de marzo de 1984, sobre normas generales para la aplicación de la tasa contemplada en el artículo 5 quitter del Reglamento (CEE) no 804/68 en el sector de la leche y de los productos lácteos (DO L 90, p. 13; EE 03/30, p. 64) fijó la tasa, para el supuesto en que se aplicara la formula A, en el 75 % del precio indicativo de la leche, y en el 100 % del precio indicativo de la leche, en caso de aplicación de la formula B (artículo 1, apartado 1). Por otra parte, el mismo Reglamento fijó la cantidad de referencia contemplada en la normativa de base. Su artículo 2 establece a este respecto que: «1. La cantidad de referencia contemplada en el apartado 1 del artículo 5 quitter del Reglamento (CEE) no 804/68 será igual a la cantidad de leche o de equivalente de leche suministrada por el productor durante el año civil de 1981 (fórmula A), o a la cantidad de leche o de equivalente de leche comprada por un comprador durante el año civil de 1981 (fórmula B), aumentadas en un 1 %. 2. No obstante, los Estados miembros podrán prever que en su territorio la cantidad de referencia contemplada en el apartado 1 será igual a la cantidad de leche o de equivalente de leche suministrada o comprada durante el año civil de 1982 o el año civil de 1983 afectada por un porcentaje establecido de manera que no sobrepase la cantidad garantizada definida en el artículo 5 quitter del Reglamento (CEE) no 804/68. Dicho porcentaje podrá modularse en función del nivel de los suministros de determinadas categorías de deudores, de la evolución de los suministros en determinadas regiones entre 1981 y 1983 o de la evolución de los suministros de determinadas categorías de deudores de la tasa durante el mismo período, según las condiciones que deben determinarse de conformidad con el procedimiento previsto en el artículo 30 del Reglamento (CEE) no 804/68. 3. [...].» En el marco de la reestructuración de la producción lechera, los Estados miembros pueden, bien conceder una indemnización a los productores que se comprometan a abandonar definitivamente la producción lechera, bien conceder, en ciertas condiciones, una cantidad de referencia suplementaria a los productores. Las cantidades de referencia devueltas, en tanto fuera necesario, se añadirán a la reserva constituida por el Estado miembro dentro de su cantidad garantizada (artículo 4, apartados 1 y 2, y artículo 5 del Reglamento no 857/85). Procede también hacer constar que, en ciertas condiciones y durante un período limitado, los Estados miembros pueden asignar las cantidades de referencia no utilizadas de los productores o de los compradores a los productores o compradores que hayan superado su propia cantidad de referencia (artículo 4 bis del Reglamento no 857/84, modificado por el Reglamento no 590/85 del Consejo, de 26 de febrero de 1985, DO L 68, p. 1; EE 03/33, p. 247). Finalmente, y en caso de que se aplique la fórmula B (tasa de corresponsabilidad debida por los compradores), los Estados miembros pueden, en ciertas condiciones, adoptar las medidas necesarias que permitan a los compradores de leche y de productos lácteos administrar las cantidades de referencia que se les hayan autorizado, incluida la asignación y la nueva asignación de las cantidades de sus productores (artículo 8, apartado 1, en relación con el artículo 10 del Reglamento no 857/84).