Palabras clave

Índice



Palabras clave

++++

1. Política social ° Igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de Seguridad Social ° Ambito de aplicación material de la Directiva 79/7 ° Pensión por supervivencia ° Exclusión ° Consecuencias ° Aplicación del Derecho interno y del Derecho internacional

(Directiva 79/7 del Consejo, art. 3, ap. 2)

2. Política social ° Igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de Seguridad Social ° Legislación nacional que, únicamente para las mujeres y sin facultad de opción, vincula la concesión de una pensión por supervivencia a la revocación de la prestación de incapacidad laboral ° Improcedencia

(Directiva 79/7 del Consejo, art. 4, ap. 1)

3. Política social ° Igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de Seguridad Social ° Directiva 79/7 ° Apartado 1 del artículo 4 ° Efecto directo ° Alcance

(Directiva 79/7 del Consejo, art. 4, ap. 1)

Índice

1. La Directiva 79/7, que tiene por objeto la aplicación progresiva del principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de Seguridad Social, aún no se extiende a la totalidad de este ámbito y, en particular, no se aplica, según el apartado 2 de su artículo 3, a las disposiciones relativas a las prestaciones de supervivencia. Por ello, a falta de armonización en la materia, la regulación de dichas prestaciones corresponde a las disposiciones de Derecho interno y de Derecho internacional vigentes en el Estado miembro de que se trate.

De lo anterior se deduce que el Derecho comunitario no se opone a que un órgano jurisdiccional nacional interprete el artículo 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos en el sentido de que dicho artículo prescribe la igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de prestaciones por supervivencia, en la medida en que esta materia no está comprendida dentro del ámbito de aplicación de la Directiva 79/7, y en la medida en que, al hacerlo, no se creen obstáculos para que prosiga la aplicación del principio de igualdad de trato en el ámbito del Derecho comunitario.

2. El apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 79/7 se opone a que una norma nacional revoque a las viudas en situación de incapacidad laboral la prestación correspondiente a dicho riesgo a raíz de la asignación de una pensión de viudedad, cuando tal revocación no se derive de una renuncia voluntaria de la beneficiaria y no se aplique a los viudos titulares de una prestación de incapacidad laboral.

3. El apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 79/7, considerado en sí mismo y habida cuenta de la finalidad de dicha Directiva y de su contenido, es suficientemente preciso para que lo invoque un justiciable ante un órgano jurisdiccional nacional a fin de que éste no aplique cualquier disposición contraria a dicho artículo.

A falta de medidas adecuadas de adaptación del Derecho interno al apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 79/7, corresponde a los órganos jurisdiccionales nacionales aplicar, de entre los diversos procedimientos del ordenamiento jurídico interno, aquellos que puedan garantizar a las mujeres el disfrute de un régimen idéntico al aplicable a los hombres que se encuentren en la misma situación.