ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Lista en la que se especifican los criterios en que se puedan basar los casos de dudas razonables a efectos del artículo 15 del Reglamento sobre el plan de preferencias arancelarias generalizadas

(2000/C 321/05)

El apartado 3 del artículo 15 del Reglamento (CE) n° 2820/98 del Consejo, de 21 de diciembre de 1998(1), relativo a la aplicación de un plan pluriarmal de preferencias arancelarias generalizadas durante el período comprendido entre el 1 de julio de 1999 y el 31 de diciembre de 2001 prevé que la Comisión, en cooperación con el Comité contemplado en el artículo 31, establecerá una lista no exhaustiva de criterios en que se especifiquen los casos de dudas razonables que puedan surgir respecto de la aplicación del régimen especial de estímulo de la protección de los derechos laborales especificado en el título II de dicho Reglamento, a más tardar cuando se conceda por primera vez el beneficio del régimen especial.

En virtud del Reglamento (CE) n° 1649/2000 de la Comisión(2), se concedió el beneficio del régimen especial de estímulo a la protección de los derechos de los trabajadores a la República de Moldavia, con efecto, a partir del 1 de octubre de 2000.

Deberán considerarse como casos de dudas razonables respecto del derecho a beneficiarse de las preferencias arancelarias ofrecidas por el régimen especial de estímulo a la protección de los derechos de los trabajadores, en particular, los siguientes:

- incumplimiento de la cooperación administrativa prevista para el control de los certificados contemplados en el artículo 14,

- información general fiable que pueda crear una duda respecto al cumplimiento de las normas sociales contempladas en el artículo 11 en la producción de mercancías certificadas como las que se producen de conformidad con estas normas.

(1) DO L 357 de 30.12.1998, p. 1.

(2) DO L 189 de 27.7.2000, p. 13.
Comunicación del Gobierno francés, relativa a la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 1994, sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, explotación y de extracción de hidrocarburos(1)

(2000/C 368/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Anuncio relativo a la solicitud de permiso exclusivo de investigación de hidrocarburos líquidos o gaseosos denominado "Saint Valérien"

Mediante solicitud con fecha de 22 de septiembre de 2000, modificada el 23 de octubre de 2000, la empresa Vermilion Rep SA, cuya sede social está situada en 91, rue Judaïque, BP 632, F-33004, Bordeaux, ha solicitado un permiso exclusivo de cinco años denominado "permiso Saint Valérien", de una superficie de alrededor de 1473 kilómetros cuadrados, situada sobre parte de los departamentos de Seine-et-Marne, de Yonne y de Loiret.

El perímetro que abarca este permiso está constituido por los arcos que forman los meridianos y los paralelos que enlazan sucesivamente los vértices definidos a continuación por sus coordenadas geográficas, siendo el meridiano de origen el de París:

>SITIO PARA UN CUADRO>

Las entidades interesadas podrán presentar una solicitud de concurso, en el plazo de noventa días a partir de la publicación del presente anuncio, de conformidad con el procedimiento resumido en el "Anuncio para la obtención de títulos mineros de hidrocarburos en Francia", publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 374 de 30 de diciembre de 1994, página 11, y establecido mediante el Decreto 95-427 de 19 abril de 1995 relativo a los títulos mineros (Boletín Oficial de la República Francesa de 22 de abril de 1995).

Podrá obtenerse información complementaria en el Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (secrétariat d'État à l'industrie, direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des matières premières et des hydrocarbures, service de conservation des gisements d'hydrocarbures), 120, rue du Cherche-Midi, F-75353 Paris 07 SP (tel. (33-1) 43 19 53 53, fax (33-1) 43 19 54 54).

(1) DO L 164 de 30.6.1994, p. 3.
Revisión por Francia de obligaciones de servicio público impuestas en servicios aéreos regulares dentro de Francia (Texto pertinente a efectos del EEE)



Diario Oficial n° C 368 de 21/12/2000 p. 0009 - 0009



Publicación de las decisiones de los Estados miembros de conceder o revocar las licencias de explotación, conforme al apartado 4 del artículo 13 del Reglamento (CEE) n° 2407/92 del Consejo(1) sobre la concesión de licencias a las compañías aéreas(2) (2000/C 368/14) (Texto pertinente a efectos del EEE) DINAMARCA Licencias de explotación concedidas Categoría B: Licencias de explotación concedidas a las compañías que responden a los criterios previstos en la letra a) del apartado 7 del artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 2407/92 >SITIO PARA UN CUADRO> (1) DO L 240 de 24.8.1992, p. 1. (2) Comunicadas a la Comisión Europea antes del 15 de noviembre de 2000. Revisión por Francia de obligaciones de servicio público impuestas en servicios aéreos regulares dentro de Francia (2000/C 368/15) (Texto pertinente a efectos del EEE) Tras el examen de las ofertas presentadas por la única empresa que respondió a los concursos convocados el 29 de julio de 2000 por Francia para la explotación de servicios aéreos regulares, entre Cayenne, por una parte, y Maripasoula, Saint-Georges de l'Oyapock y Saül, por otra, Francia ha decidido suspender las obligaciones de servicio público correspondientes a dichos servicios, que se publicaron en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 213 de 26 de julio de 2000 con la referencia 2000/C 213/03, de conformidad con lo dispuesto en la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias. En consecuencia, las obligaciones de servicio público publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 221 de 30 de julio de 1996 permanecerán en vigor a partir del 1 de noviembre de 2000.
Comunicación de la Comisión con arreglo a la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo

Modificación por el Reino Unido de las obligaciones de servicio público impuestas a los servicios aéreos regulares entre Orkney Mainland (Kirkwall) y las islas de Papa Westray y North Ronaldsay

(2000/C 369/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

1. El Reino Unido ha decidido modificar las obligaciones de servicio público impuestas a los servicios aéreos regulares entre Orkney Mainland (Kirkwall) y las islas de Papa Westray y North Ronaldsay, publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 394 de 30 de diciembre de 1997, página 4, en aplicación de lo dispuesto en la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias.

2. Las obligaciones de servicio público modificadas son las siguientes:

- Frecuencias mínimas:

- Dos servicios de ida y vuelta diarios, excepto los domingos, en cada ruta.

- Capacidad:

- La capacidad de la nave no deberá ser inferior a 8 asientos en cada ruta.

- Tarifas:

- El precio de un billete de ida (tarifa completa) no será superior a 15 libras esterlinas en cada ruta.

Las tarifas máximas en estas rutas podrán incrementarse una vez al año, de acuerdo con el índice de precios al consumo del Reino Unido (incluidos todos los artículos) o con cualquier otro índice posterior.

No se admitirá ningún otro cambio en las tarifas sin la autorización previa, por escrito, del Orkney Islands Council.

Las nuevas tarifas máximas en cada ruta deberán ser notificadas a las autoridades de aviación civil y a la Comisión Europea, que podrá publicarlas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 97/23/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de mayo de 1997, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre equipos a presión(1)

(2000/C 362/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Este texto anula y sustituye al publicado en el Diario Oficial C 348 de 5 de diciembre de 2000, página 2

Publicación de los títulos y de las referencias de las normas armonizadas europeas de acuerdo con lo previsto en la Directiva

>SITIO PARA UN CUADRO>

NOTA:

- Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización(2), cuya lista figura en el anexo de la directiva 98/34/CEE(3) del Parlamento Europeo y del Consejo modificada por la Directiva 98/48/CEE(4).

- La publicación de las referencias en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas no implica que las normas están disponibles en todos los idiomas comunitarios.

- Se han publicado más normas armonizadas sobre equipos de presión en ediciones anteriores del Diario Oficial de las Comunidades Europeas(5). Se puede consultar una lista actualizada y completa en Internet, servidor Europa, en la dirección siguiente.

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/reflist/equippre.html

(1) DO L 265 de 27.9.1997, p. 110.

(2) http//www.cenorm.be/aboutcen/whatis/membership/members.htm.

(3) DO L 204 de 21.7.1998, p. 37.

(4) DO L 217 de 5.8.1998, p. 18.

(5) DO C 227 de 10.8.1999, p. 14.
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/336/CEE del Consejo

(2000/C 359/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la Directiva)

>SITIO PARA UN CUADRO>

AVISO:

- Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización, de las cuales podrán encontrar una lista que figura en anexo de la directiva 98/34/CEE del Consejo(1) modificada por la Directiva 98/48/CE(2).

- La publicación de las referencias en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios.

- La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista.

- Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

(1) DO L 204 de 21.7.1998.

(2) DO L 217 de 5.8.1998.
Nombramiento de los miembros del Comité científico, técnico y económico de la pesca

(2000/C 359/05)

De conformidad con las disposiciones del artículo 4 y del apartado 1 del artículo 6 de la Decisión 93/619/CE de la Comisión, de 19 de noviembre de 1993, relativa a la constitución de un Comité científico, técnico y económico de la pesca(1), la Comisión ha procedido, con fecha de 7 de diciembre de 2000, al nombramiento de las personas siguientes como miembros de dicho Comité, cuyo mandato expirará dos años después de la fecha de su nombramiento:

ARDIZZONE, G. D.

ARRHENIUS, F.

CAMIÑAS, J. A.

CASEY, J.

CORNUS, H.-P.

COSTA MONTEIRO, C.

DI NATALE, A.

ELTINK, G.

ERNST, P.

FRANQUESA, R.

GONZÁLEZ-GARCÉS, A.

GUSTAVSSON, T.

JOYCE, J.

KEATINGE, M.

KUNZLIK, P.

LOKKEGAARD, J.

MESSINA, G.

MOGUEDET, Ph.

MUNCH-PETERSEN, S.

PERRAUDEAU, Y.

PESTANA, G.

POLET, H.

SALMINEN, M.

SMIT, J.

STERGIOU, K.

TSERPES, G.

VANHEE, W.

VIRTANEN, J.

(1) DO L 297 de 2.12.1993, p. 25.
Imposición de obligaciones de servicio público en los servicios aéreos regulares entre Estrasburgo y Madrid

(2000/C 348/08)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

1. En aplicación de lo dispuesto en la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias, Francia ha decidido imponer obligaciones de servicio público en los servicios aéreos regulares entre Estrasburgo y Madrid.

2. Las obligaciones de servicio público serán las siguientes:

2.1. En cuanto a la frecuencia y capacidad mínimas

Los servicios deberán prestarse sin escala entre Estrasburgo y Madrid, como mínimo a razón de dos idas y vueltas diarias, por la mañana y por la tarde, de lunes a viernes, todo el año, excepto en agosto, mes en el que los servicios deberán prestarse como mínimo a razón de una ida y vuelta diaria de lunes a viernes. La capacidad disponible deberá ajustarse a la demanda de tráfico, especialmente durante el período de sesiones del Parlamento Europeo en Estrasburgo.

2.2. En cuanto al tipo de aeronave utilizado

Los servicios deberán prestarse por medio de un aparato turborreactor con una capacidad mínima de 25 asientos.

2.3. En cuanto a los horarios

Excepto en el mes de agosto, los horarios entre semana deberán permitir a los pasajeros efectuar una ida y vuelta en el día.

2.4. En cuanto a la política comercial

Los vuelos deberán comercializarse mediante al menos un sistema informatizado de reservas.

2.5. En cuanto a la continuidad del servicio

Excepto en caso de fuerza mayor, el número de vuelos cancelados por razones directamente imputables a la compañía no deberá exceder, por temporada aeronáutica IATA, del 2 % del número de vuelos previstos. Además, los servicios sólo podrán ser interrumpidos por la compañía con un preaviso de seis meses.

Las compañías aéreas comunitarias deben saber que una explotación que no tenga en cuenta las obligaciones de servicio público antes mencionadas estará sujeta a sanciones administrativas o penales.
Comunicación relativa a la modificación de la Decisión 98/682/CE, Euratom de la Comisión por la que se nombran los miembros, Presidentes y Vicepresidentes de los grupos de expertos que asistirán a la Comisión en relación con el contenido y la orientación de las acciones clave en el ámbito de la investigación y el desarrollo tecnológico

(2000/C 61/04)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Por su Decisión de 29 de febrero de 2000, la Comisión ha decidido que a partir de dicha fecha:

- las personas cuyos nombres figuran en el anexo I, nombradas por la Decisión 98/682/CE, Euratom(1), modificada por la Decisión de la Comisión de 26 de julio de 1999(2), miembros de los grupos de expertos instituidos por la Decisión 98/610/CE, Euratom(3), modificada por la Decisión 1999/506/CE, Euratom(4), dejan de ser miembros de dichos grupos;

- se nombra a las personas cuyos nombres figuran en el anexo II miembros de los grupos de expertos instituidos por la Decisión 98/610/CE, Euratom, modificada por la Decisión 1999/506/CE, Euratom, hasta el 20 de noviembre de 2000;

- se nombra a la persona cuyo nombre figura en el anexo III Presidente del grupo de expertos mencionado en dicho anexo;

- las personas contempladas en los guiones segundo y tercero están sujetas al cumplimiento de las condiciones de independencia y confidencialidad que figuran en el anexo III de la Decisión 98/682/CE, Euratom, modificada por la Decisión de la Comisión de 26 de julio de 1999.

(1) DO L 318 de 27.11.1998, p. 51.

(2) DO C 216 de 29.7.1999, p. 5.

(3) DO L 290 de 29.10.1998, p. 57.

(4) DO L 194 de 27.7.1999, p. 65.

ANEXO I

>SITIO PARA UN CUADRO>

ANEXO II

>SITIO PARA UN CUADRO>

ANEXO III

>SITIO PARA UN CUADRO>
DICTAMEN DE LA COMISIÓN

de 26 de enero de 2000

sobre el proyecto de evacuación de residuos radiactivos procedentes de la clausura del bloque A de la central nuclear RWE-Bayernwerk (KRB A) de Gundremmingen, en el Estado federado de Baviera (República Federal de Alemania), de conformidad con el artículo 37 del Tratado Euratom

(2000/C 37/07)

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

El 30 de julio de 1999, la Comisión Europea recibió del Gobierno de la República Federal de Alemania, de conformidad con el artículo 37 del Tratado Euratom, los datos generales sobre el proyecto de evacuación de residuos radiactivos procedentes de la clausura del bloque A de la central nuclear RWE-Bayernwerk (KRB A) de Gundremmingen, en el Estado federado de Baviera.

Sobre la base de dichos datos y las precisiones posteriores del Gobierno alemán, así como a raíz de la consulta con el grupo de expertos, la Comisión emite el dictamen siguiente.

a) La distancia entre la instalación y el Estado fronterizo más próximo (Austria) es de 100 km.

b) En condiciones normales de funcionamiento, la evacuación de efluentes líquidos y gaseosos no daría lugar a una exposición de la población de otros Estados miembros significativa desde el punto de vista sanitario.

c) Los residuos radiactivos procedentes de las operaciones de desmantelamiento se almacenarán o evacuarán en emplazamientos autorizados de Alemania; los residuos sólidos no radiactivos o los materiales residuales y materiales exentos del control legal que deben cumplir determinados niveles de aceptación se evacuarán como residuos convencionales o a efectos de reutilización o reciclado, en cualquier caso de acuerdo con los criterios establecidos en las normas básicas de seguridad (Directiva 96/29/Euratom).

d) En caso de evacuación imprevista de residuos radiactivos debido a un accidente del tipo y magnitud previstos en los datos generales, las posibles dosis para la población de otros Estados miembros no serían significativas desde el punto de vista sanitario.

En conclusión, la Comisión considera que la ejecución del proyecto de evacuación de residuos radiactivos procedentes de la clausura del bloque A de la central nuclear RWE-Bayernwerk (KRB A) de Gundremmingen no puede dar lugar, en condiciones normales de funcionamiento o en caso de un accidente del tipo y magnitud previstos en los datos generales, a una contaminación radiactiva del agua, el suelo o el espacio aéreo de otro Estado miembro significativa desde el punto de vista sanitario.
Comunicación de la Comisión

Relativa a las Directrices sobre ayudas al empleo

(2000/C 371/05)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

La Comisión seguirá evaluando los regímenes de ayudas al empleo en función de los criterios establecidos en las Directrices actuales(1), que, por consiguiente, se mantendrán vigentes, hasta la entrada en vigor de unas Directrices revisadas sobre ayudas al empleo o de un reglamento de exención relativo a las ayudas al empleo de conformidad con el Reglamento (CE) n° 994/98 del Consejo, de 7 de mayo de 1998, sobre la aplicación de los artículos 92 y 93 (actualmente artículos 87 y 88) del Tratado CE a determinadas categorías de ayudas de Estado horizontales(2).

El informe previsto en el apartado 30 de las Directrices actuales, así como una invitación a presentar observaciones sobre las cuestiones planteadas en el mismo, se pueden encontrar en la siguiente dirección de Internet.

http://europa.eu.int/comm/competition/

(1) DO C 334 de 12.12.1995.

(2) DO L 142 de 14.5.1998.
Comunicación de la Comisión relativa a las licencias concedidas a empresas ferroviarias

(2000/C 368/03)

Con arreglo al apartado 8 del artículo 11 de la Directiva 95/18/CE del Consejo, de 19 de junio de 1995, relativa a la concesión de licencias a las empresas ferroviarias, la Comisión ha de informar a los Estados miembros sobre la situación de las licencias concedidas. Se presentan a continuación los elementos principales referidos a la licencia concedida por la autoridad responsable indicada en el punto 2:

1. Nombre y dirección de la empresa ferroviaria: D & L Cargo bvba Velodroomstraat, 121 - B - 2850 Boom

2. Autoridad otorgante en el país en que tenga su sede la empresa ferroviaria: Ministère des Communications et de l'Infrastructure - Administration du Transport terrestre (Ministerio de Comunicaciones e Infraestructuras - Administración de Transporte Terrestre)

3. Fecha de la decisión: 22 de septiembre de 2000

1a concesión

>PIC FILE= "C_2000368ES.000302.EPS">

Suspensión [square ]

Revocación [square ]

Modificación [square ]

4. Número de la licencia: L 002

5. Condiciones y obligaciones: El titular de la licencia está obligado a comunicar al Director General de la Administración de Transporte Terrestre del Ministerio de Comunicaciones e Infraestructuras cualquier cambio en su situación que pueda afectar al cumplimiento de las condiciones de concesión de la licencia.

6. Observaciones referidas a la suspensión, revocación o modificación de la concesión: El Director General de la Administración antes citada procederá a la revisión de la licencia cada cinco años. El titular de la misma la presentará a aquél, con una antelación mínima de tres meses antes de que se cumpla dicho plazo, a fin de que pueda proceder a la revisión completa de las condiciones de concesión.

El Director General de la Administración antes mencionada podrá comprobar en todo momento si se cumplen las condiciones de concesión de la licencia, procediendo a su suspensión o revocación en los casos en que el titular haya dejado de cumplir las condiciones previstas.

7. Otras observaciones: -

8. Persona de contacto de la autoridad otorgante: (nombre, apellidos, número de teléfono y de fax y dirección electrónica)

Sra. Viviane Montulet, Asesora general Tel. (32-2) 517 08 64 - Fax (32-2) 514 55 15 Correo electrónico: viviane.montulet@vici.fgov.be
32000Y0407(01)

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 1999, sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación y reconocimiento mutuo de su conformidad - Abril de 2000 (Texto pertinente a efectos del EEE)



Diario Oficial n° C 099 de 07/04/2000 p. 0002 - 0003
Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/336/CEE del Consejo

(2000/C 99/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la Directiva)

>SITIO PARA UN CUADRO>

AVISO:

- Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización, de las cuales podrán encontrar una lista que figura en el anexo de la Directiva 98/34/CEE(1) del Consejo modificada por la Directiva 98/48/CE(2).

- La publicación de las referencias en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas no implica que las normas esten disponibles en todos los idiomas comunitarios.

- La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista.

- Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

(1) DO L 204 de 21.7.1998.

(2) DO L 217 de 5.8.1998.