DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de enero de 1996 por la que se modifican las listas de organismos nacionales de normalización que figuran en el Anexo II de la Directiva 83/189/CEE del Consejo (96/139/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia,

Vista la Directiva 83/189/CEE del Consejo, de 28 de marzo de 1983, por la que se establece un procedimiento de información en materia de normas y reglamentaciones técnicas (1), modificada en último lugar por la Directiva 94/10/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 2,

Visto el dictamen del Comité permanente creado por el artículo 5 de la Directiva 83/189/CEE,

Considerando que la Decisión 92/400/CEE de la Comisión (3) modifica la lista de organismos de normalización que figura en el Anexo de la Directiva 83/189/CEE para incluir al Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones (ETSI) entre los organismos europeos de normalización;

Considerando que la Resolución del Consejo, de 18 de junio de 1992, relativa a la función de la normalización europea en el marco de la economía europea (4), recuerda la importancia de un sistema coherente de normas europeas, organizado por y para las partes interesadas, basado en la transparencia, la apertura, el consenso, la independencia respecto a los intereses particulares, la eficacia y la toma de decisiones sobre la base de la representación nacional;

Considerando que la citada Resolución del Consejo indica la intención de proseguir, siempre que sea posible, la línea del « nuevo enfoque », definido por su Resolución de 7 de mayo de 1985 (5), para la aplicación de la política comunitaria de armonización técnica, y subraya la necesidad de reforzar la disponibilidad efectiva de las normas europeas a nivel nacional mediante su transposición sistemática en normas nacionales;

Considerando que dicha Resolución del Consejo invita a los Estados miembros a que adopten todas las medidas pertinentes para que sus organismos nacionales de normalización respeten las normas comunes de los organismos europeos de normalización de los que sean miembros y participen de manera efectiva en los trabajos de normalización europea;

Considerando que el ETSI requiere el nombramiento de uno o más organismos nacionales de normalización reconocidos que tengan la responsabilidad exclusiva de la ejecución de las disposiciones en materia de statu quo, de consulta pública, de adopción de la posición nacional para la votación y de la transposición a nivel nacional de las normas del ETSI,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

La lista de los organismos nacionales de normalización que figura en el Anexo II de la Directiva 83/189/CEE quedará substituida por la lista que figura en el Anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 24 de enero de 1996.

Por la Comisión

Martin BANGEMANN

Miembro de la Comisión

(1) DO n° L 109 de 26. 4. 1983, p. 8.

(2) DO n° L 100 de 19. 4. 1994, p. 30.

(3) DO n° L 221 de 6. 8. 1992, p. 55.

(4) DO n° C 173 de 9. 7. 1992, p. 1.

(5) DO n° C 136 de 4. 6. 1985, p. 1.

ANEXO

« ANEXO II

ORGANISMOS NACIONALES DE NORMALIZACIÓN

1. BÉLGICA

IBN/BIN

Institut belge de normalisation

Belgisch Instituut voor Normalisatie

CEB/BEC

Comité électrotechnique belge

Belgisch Elektrotechnisch Comité

2. DINAMARCA

DS

Dansk Standard

NTA

Telestyrelsen, National Telecom

Agency

3. ALEMANIA

DIN

Deutsches Institut für Normung e. V.

DKE

Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE

4. GRECIA

ÅËÏÔ

Åëëçíéêüò Ïñãáíéóìüò

Ôõðïðïßçóçò

5. ESPAÑA

AENOR

Asociación Española de Normalización y Certificación

6. FRANCIA

AFNOR

Association française de normalisation

UTE

Union technique de l'électricité - Bureau de normalisation auprès de l'AFNOR

7. IRLANDA

NSAI

National Standards Authority of Ireland

ETCI

Electrotechnical Council of Ireland

8. ITALIA

UNI (1)

Ente nazionale italiano di unificazione

CEI (1)

Comitato elettrotecnico italiano

9. LUXEMBURGO

ITM

Inspection du travail et des mines

SEE

Service de l'énergie de l'État

10. PAÍSES BAJOS

NNI

Nederlands Normalisatie-instituut

NEC

Nederlands Elektrotechnisch Comité

11. AUSTRIA

ON

Österreichisches Normungsinstitut

ÖVE

Österreichischer Verband für Elektrotechnik

12. PORTUGAL

IPQ

Instituto Português da Qualidade

13. REINO UNIDO

BSI

British Standards Institution

BEC

British Electrotechnical Committee

14. FINLANDIA

SFS

Suomen Standardisoimisliitto SFS ry

THK

Telehallintokeskus

SESKO

Suomen Sähköteknillinen

Standardisoimisyhdistys SESKO ry

15. SUECIA

SIS

Standardiseringen i Sverige

SEK

Svenska elektriska kommissionen

ITS

Informationstekniska standardiseringen »

(1) El UNI y el CEI, en cooperación con el Istituto Superiore delle Poste e Telecomunicazioni y el Ministero dell'Industria, han atribuido al CONCIT (Comitato Nazionale di Coordinamento per le Tecnologie dell'informazione) los trabajos que se deban realizar dentro del ETSI.