18.6.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L152/47
REGLAMENTO (CEE)N°1717/88DELACOMISIÓN
de17dejuniode1988
porelquesemodificanlosReglamentos (CEE)n™3150/87,1564/87,1565/88,
1566/88,1567/88,1568/88,1569/88,1570/88,1571/88,1572/88,1573/88,1574/88,
1575/88,1576/88y1577/88relativosalaaperturadelicitacionespermanentes
paralaexportacióndecerealesenpoderdelosorganismosdeintervención
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,mentó(CEE)n°1659/88(l0),yporlosReglamentos (CEE)
n081565/88("),1566/88(,2),1567/88(l3>,1568/88(14),
1569/88(l5),1570/88('*),1571/88(,7),1572/88(18),1573/
88("),1574/88(20),1575/88(21),1576/88(")y1577/88(");
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea, Considerando quelasmedidascontempladas enel
presenteReglamentoseajustanaldictamendelcomitéde
gestióndecereales,
VistoelReglamento(CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°1097/88(2),y,enparticular,elapartado5desu
artículo7yelapartado2desuartículo12,HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Seañadelasiguientefrasealarticulo3delosRegla­
mentos(CEE)nos3150/87,1564/88,1565/88,1566/88,
1567/88,1568/88,1569/88,1570/88,1571/88,1572/88,
1573/88,1574/88,1575/88,1576/88y1577/88:VistoelReglamento(CEE)n°1836/82delaComisión,de
7dejuliode1982,porelquesefijanlosprocedimientos
ycondicionesdepuestaenventadeloscerealesenpose­
sióndelosorganismosdeintervención (3),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°2418/87(4),y,enparticular,elapartado1desuartículo
7, «Lasofertaspresentadasenelmarcodelapresente
licitaciónnopodrániracompañadasdesolicitudesde
certificadosdeexportaciónrealizadasalamparodelo
dispuestoenelartículo43delReglamento(CEE)
n°3183/80delaComisiónf)
ODOn°L338de13.12.1980,p.1.»
Artículo2ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°3183/80dela
Comisión,de3dediciembrede1980,porelqueseesta­
blecenlasmodalidadescomunesdeaplicacióndel
régimendecertificadosdeimportación,deexportacióny
defijaciónanticipadaparalosproductosagrícolas(*),cuya
últimamodificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°2082/87(6),estableceensuartículo43unrégimende
solicitudesopcionalesdecertificados;que,dadalaactual
incertidumbre delmercadomundial,talessolicitudes
puedenllegaraperturbarlaventadelasexistenciasde
intervención ;que,porlotanto,procededisponerla
imposibilidad dequepuedanacompañaralasofertas
presentadasenelmarcodelicitacionesencursoprevistas
porlosReglamentosdelaComisión(CEE)n083150/87Q,
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°1661/88(8),y1564/88(')modificadoporelRegla­E1presenteReglamentoentraraenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
HDOn°L148de15.6.1988,p.12.
(")DOn°L141de8.6.1988,p.7.
(,2)DOn°L141de8.6.1988,p.9.
(,3)DOn°L141de8.6.1988,p.11.HDOn°L141de8.6.1988,p.13.
(,s)DOn°L141de8.6.1988,p.15.
(1S)DOn°L141de8.6.1988,p.17.
(I7)DOn"L141de8.6.1988,p.19.ODOn°L141de8.6.1988,p.21.
(")DOn-L141de8.6.1988,p.23.
(20)DOn»L141de8.6.1988,p.25.
(21)DOn°L141de8.6.1988,p.27.
(M)DOn°L141de8.6.1988,p.29.
i23)DOn°L141de8.6.1988,p.31.(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.
(2)DOn»L110de29.4.1988,p.7.
(3)DOn°L202de9.7.1982,p.23.
(")DOn°L223de11.8.1987,p.5.
(*)DOn°L338de13.12.1980,p.1.
(«)DOn°L195de16.7.1987,p.11.
ODOn°L300de23.10.1987,p.13.
(«)DOn°L148de15.6.1988,p.15.
ODOn°L141de8.6.1988,p.5.

N°L152/48 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 18.6.88
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el17dejuniode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente