DICTAMEN del Comité consultivo sobre operaciones de concentración entre empresas, emitido en su 54a reunión celebrada el 24 de abril de 1998 referente a un anteproyecto de decisión sobre el asunto IV/M.1016 - Price-Waterhouse/Coopers & Lybrand (1999/C 56/07) (Texto pertinente a los fines del EEE)

1. El Comité consultivo concuerda con la Comisión en que la operación notificada constituye una concentración en el sentido de la letra a) del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento comunitario sobre operaciones de concentración.

2. El Comité consultivo coincide con la Comisión en que la operación notificada tiene dimensión comunitaria con arreglo al apartado 2 del artículo 1 del Reglamento comunitario sobre operaciones de concentración.

3. El Comité consultivo concuerda con la Comisión en que los servicios de auditoría y contabilidad prestados a grandes empresas clientes de las «seis grandes» deben diferenciarse de otros servicios de auditoría y contabilidad a los efectos de definir el mercado del producto de referencia.

4. La mayoría del Comité consultivo coincide con la Comisión en que la prestación de servicios de auditoría y contabilidad en sectores particulares, en especial banca y seguros, no constituye un mercado de productos separado. Una minoría no coincide con esta opinión y otra minoría se abstiene.

5. El Comité consultivo coincide con la Comisión en que el mercado de servicios de auditoría y contabilidad prestados a grandes empresas clientes de las «seis grandes» tiene un ámbito geográfico nacional.

6. a) La mayoría del Comité consultivo coincide con la Comisión en que la concentración propuesta no creará ni fortalecerá una posición de dominio único en ninguno de los mercados afectados a resultas de la cual se impediría significativamente la competencia efectiva en el mercado común o en el Espacio Económico Europeo. Una minoría se muestra en desacuerdo con esta opinión.

b) La mitad de los Estados miembros presentes en la reunión coinciden con la Comisión en que la concentración propuesta no creará ni fortalecerá una posición de dominio colectivo en ninguno de los mercados nacionales de servicios de auditoría y contabilidad prestados a grandes empresas clientes de las «seis grandes», a resultas de la cual se impediría significativamente la competencia efectiva en el mercado común o en el Espacio Económico Europeo. Una minoría se manifiesta en desacuerdo con esta opinión y otra minoría se abstiene.

7. El Comité consultivo coincide con la Comisión en la definición de los otros mercados de producto afectados, su ámbito geográfico y la evaluación de la Comisión que figura en el proyecto de decisión.

8. La mitad de los Estados miembros presentes en la reunión coinciden con la Comisión en que la concentración propuesta es compatible con el mercado común y con el Acuerdo EEE. Una minoría considera que el proyecto de decisión no contiene suficiente información sobre los mercados sectoriales nacionales para poder pronunciarse. Otra minoría se abstiene.

9. El Comité consultivo invita a la Comisión a tener en cuenta todas las demás observaciones formuladas en el curso del debate.

10. El Comité consultivo recomienda que se publique su dictamen en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.