3103/Vol.36 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
385R1859
N°L174/34 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 4.7.85
REGLAMENTO (CEE)N°1859/85DELACOMISIÓN
de3dejuliode1985
porelquesefijanlostiposespecialesparalaconversión enmonedanacionaldelosprecios
francofronteradereferenciadelosvinosdelicorimportados
enelsectoragrícolacomoconsecuencia delaampliación
temporaldelosmárgenesdefluctuación delasmonedas
dedeterminados Estadosmiembros (8),modificado enúl­
timolugarporelReglamento (CEE)n°855/84(9),yen
particular suartículo2ter,lostiposbaseasícomolos
tiposdemercadosehanvistoafectadosporelfactorde
corrección de1,033651apartirdelacampaña1984/85
enlapolíticaagrícolacomún,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
Eltipoespecialcontemplado enelartículo 1bisdelRe­
glamento (CEE)n°1393/76será:
a)paraelfrancobelga/francoluxemburgués :
1fancobelga/francoluxemburgués =0,0215462
ECUS;
b)paralacoronadanesa :
1coronadanesa=0,118836ECUS;
c)paraelmarcoalemán :
1marcoalemán=0,431540ECUS;LACOMISION DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Econó­
micaEuropea ,
VistoelReglamento (CEE)n°337/79delConsejo,de5
defebrerode1979,sobreorganización comúndelmer­
cadovitivinícola ('),modificado enúltimolugarporel
Reglamento (CEE)n°798/85(2),
VistoelReglamento n°129delConsejo,relativoalvalor
delaunidaddecuentayalostiposdecambioquedeben
aplicarseenelmarcodelapolíticaagrícolacomún(3),
modificado enúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
2543/73(4),yenparticular suartículo3,
VistoelReglamento (CEE)n°1393/76delaComisión ,
de17dejuniode1976,porelqueseestablecen lasmo­
dalidadesdeaplicación relativasalaimportación depro­
ductospertenecientes alsectorvitivinícola originarios de
determinados tercerospaíses(5),modificado enúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°2135/84(6),yenpar­
ticularelapartado4desuartículo 1bis,
VistoeldictamendelComitémonetario ,
Considerando que,envirtuddelartículo 1bisdelRegla­
mento(CEE)n°1393/76,seutilizantiposespeciales
paraconvertirenmonedanacionallospreciosfranco
fronteradereferencia delosvinosdelicorimportados ;
quelostiposespecialesactualmente aplicableshansido
fijadosmediante elReglamento (CEE)n°450/85dela
Comisión (7);
Considerando quelaletrac)delapartado 3delartículo
1bisdelReglamento (CEE)n°1393/76prevéqueeltipo
especialparaunamonedadistintadelasmonedasque
entreellassemantienen dentrodeunadiferencia instantá­
neamáximade2,25%serevisecuando,duranteunpe­
ríododeveintedíaslaborables ,sutipodeconversión se
apartaenunamediadeun10%omásdeltipoespecial
fijadoconanterioridad paralamonedadequesetrate;
quedichacondición sehacumplidoenelcasodelalibra
esterlina ;que,habidacuentadelaaplicación dedichas
disposiciones ,resultanecesariomodificar eltipoespecial
paralalibraesterlina ;
Considerando que,porelReglamento (CEE)n°974/71
delConsejo,de12demayode1971,relativoadetermi­
nadasmedidasdepolíticacoyuntural quesedebentomard)paraelfrancofrancés :
1francofrancés=0,140728ECUS;
e)paralalibraesterlina :
1libraesterlina=l,672z-7ECUS;
f)paralalibrairlandesa :
1librairlandesa=1,33314ECUS;
g)paralaliraitaliana :
1liraitaliana=0,069611 6ECUS;
h)paraelflorínholandés :
1florínholandés=0,383002ECUS;
i)paraeldracmagriego:
1dracmagriego=0,0105099 ECUS.
Artículo 2
ElReglamento (CEE)n°450/85quedaderogado .
Artículo3
ElpresenteReglamento entraráenvigoreltercerdíasi­
guientealdesupublicación enelDiarioOficialdelas
Comunidades Europeas .')DOn°L54de5.3.1979,p.1.
2)DOn°L89de29.3.1985,p.1.
J)DOn°106de30.10.1962,p.2553/62.
4)DOn°L263de19.9.1973,p.1.
5)DOn°L157de18.6.1976,p.20.
6)DOn°L196de26.7.1984,p.21.
7)DOn°L52de22.2.1985,p.36.(8)DOn°L106de12.5.1971,p.1.
ODOn°L90de1.4.1984,p.1.

32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 03/Vol.36
ElpresenteReglamento seráobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicableen
cadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el3dejuliode1985.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente