REGLAMENTO ( CEE ) N º 3615/85 DE LA COMISIÓN

de 20 de diciembre de 1985

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 3375/85 por el que se fijan los precios que deben tomarse en consideración para calcular el valor de los productos agrícolas en existencias de intervención al 30 de noviembre de 1985 y que deben pasarse al ejercicio 1986

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 1883/78 del Consejo , de 2 de agosto de 1978 , relativo a las normas generales de financiación de las intervenciones por parte del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola ( FEOGA ) , sección « Garantía » (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1716/84 (2) , y , en particular , el párrafo segundo de su artículo 8 ,

Considerando que el párrafo primero del artículo 8 del Reglamento ( CEE ) n º 1883/78 prevé la fijación de los precios que deben tomarse en consideración para calcular el valor de los productos agrícolas en existencias de intervención que deban pasarse al ejercicio 1986 normalmente a su precio de compra ; que , a tal fin , el Reglamento ( CEE ) n º 3375/85 de la Comisión (3) fijó los precios que deben tomarse en consideración para dichos productos ;

Considerando que el párrafo segundo del artículo 8 del Reglamento ( CEE ) n º 1883/78 prevé la posibilidad de sustituir los precios de productos en existencias de intervención que deban pasarse al ejercicio siguiente , por otro precio en caso de que las previsiones en materia de precios de salida de intervención sean sensiblemente inferiores al valor de las existencias que deban trasladarse ; que dicha situación se ha producido , en particular , para la mantequilla , la carne de vacuno y determinados cereales ; que es conveniente por consiguiente , modificar el Reglamento ( CEE ) n º 3375/85 ;

Considerando que el Comité FEOGA no ha emitido dictamen en el plazo otorgado por su Presidente ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se modifica el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 3375/85 , en lo que se refiere al trigo blando panificable , al trigo blando no panificable , a la cebada , al centeno , a la mantequilla y a la carne de vacuno en cuartos o canales , de acuerdo con el Anexo del presente Reglamento .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Será aplicable a partir del 30 de noviembre de 1985 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable a cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 20 de diciembre de 1985 .

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO n º L 216 de 5 . 8 . 1978 , p. 1 .

(2) DO n º L 163 de 21 . 6 . 1984 , p. 1 .

(3) DO n º L 321 de 30 . 11 . 1985 , p. 60 .

ANEXO

Precios que deben tomarse en consideración para calcular el valor de los productos agrícolas en existencias de intervención y que deben pasarse al ejercicio 1986 , los cuales se considerarán en función de las existencias a 30 de noviembre de 1985

* ( por tonelada ) *

Producto * ECUS * Bélgica FB * Dinamarca Dkr * Alemania DM * Grecia DR * Francia FF * Irlanda £ Irl * Italia Lit * Luxemburgo Flux * Países Bajos Fl * Reino Unido £ *

Trigo blando * * * * * * * * * * * *

- panificable * 189,00 * 8 772 * 1 590 * 453,00 * 19 343 * 1 323 * 141,80 * 280 098 * 8 772 * 510,50 * 116,90 *

- no panificable * 189,00 * 8 772 * 1 590 * 453,00 * 19 343 * 1 323 * 141,80 * 280 098 * 8 772 * 510,50 * 116,90 *

Cebada * 189,00 * 8 772 * 1 590 * 453,00 * 19 343 * 1 323 * 141,80 * 280 098 * 8 772 * 510,50 * 116,90 *

Centeno * 191,00 * 8 865 * 1 607 * 458,00 * 19 548 * 1 337 * 143,30 * 283 062 * 8 865 * 516,00 * 118,20 *

Mantequilla * 3 122,00 * 144 898 * 26 272 * 7 525,50 * 319 521 * 22 185 * 2 341,80 * 4 626 804 * 144 898 * 8 480,00 * 1 931,40 *

Carne de vacuno * * * * * * * * * * * *

- en cuartos * 2 485,00 * 115 333 * 20 911 * 5 927,00 * 254 327 * 17 397 * 1 864,00 * 3 682 770 * 115 333 * 6 678,50 * 1 537,40