8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/1
I
(Actos cuya publicación esunacondición para suaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE )N°828/91DELACOMISIÓN
de4deabril de1991
quemodifica elReglamento (CEE )n°1207/90porelquesefijan losmontantes compen­
satorios monetarios enelsector agrario ydeterminados coeficientes necesarios para su
aplicación
LACOMISIÓN DELAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto elTratado constitutivo delaComunidad Econó­
mica Europea ,
Visto elReglamento (CEE )n°1677/85delConsejo ,de
11dejunio de1985 ,relativo alosmontantes compensa­
torios monetarios enelsector agrícola ('),cuya última
modificación laconstituye elReglamento (CEE )
n°2205/90(2),y,enparticular ,elapartado 2desuar­
tículo 9,
Visto elReglamento (CEE )n°3578/88delaComisión ,
de17denoviembre de1988 ,porelqueseestablecen las
disposiciones deaplicación delrégimen dedesmantela­
miento automático delosmontantes compensatorios mo­
netarios negativos (3),cuya última modificación lacons­
tituye elReglamento (CEE )n°287/91(4),y,enparti­
cular ,suartículo 7,
Considerando quelosmontantes compensatorios mone­
tarios introducidos por el Reglamento (CEE )
n°1677/85han sido fijados enelReglamento (CEE )
n°1207/90delaComisión (5),cuya última modifica­
ción laconstituye elReglamento (CEE )n°705/91(6);
Considerando queelReglamento (CEE )n°3153/85de
laComisión (7),cuya última modificación laconstituye el
Reglamento (CEE )n°3672/89(8),estableció lasmodali­
dades decálculo delosmontantes compensatorios mone­
tarios ;que lostipos decambio alcontado ,registrados
conarreglo alReglamento (CEE )n°3153/85durante elperíodo comprendido entre el27demarzo yel2de
abril de1991 ,para lalibra esterlina ,ladracma griega y
elescudo portugués hacen necesario ,envirtud delapar­
tado 2del artículo 9del Reglamento (CEE )
n°1677/85,modificar losmontantes compensatorios
monetarios aplicables enelReino Unido yenGrecia y
queestos tipos decambio hacen necesario adaptar eltipo
deconversión agraria para elReino Unido yPortugal en
elsector delacarne deporcino con arreglo alartí­
culo 6bisdelReglamento (CEE )n°1677/85,
HA ADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
ElReglamento (CEE )n°1207/90queda modificado
como sigue :
1)Lacolumna «Reino Unido »delaspartes 1,5,7y8
delAnexo Isesustituye porlaquefigura enelAnexo
Idelpresente Reglamento .
2)Lacolumna «Grecia »delaspartes 1,2,3,4,5,6,7y
8delAnexo Isesustituye porlaquefigura enel
Anexo Idelpresente Reglamento .
3)LosAnexos IIyIIIAsesustituyen porlosAnexos II
yIIIAdelpresente Reglamento .
Artículo 2
Elpresente Reglamento entrará envigor el8deabril de
1991 .
Elpresente Reglamento seráobligatorio entodos suselementos ydirectamente aplicable
encada Estado miembro .
Hecho enBruselas ,el4deabril de1991 .
Por laComisión
Ray MAC SHARRY
Miembro delaComisión
(')DO IIoL164de24.6.1985 ,p.6.
ODO n°L201de31.7.1990 ,p.9.
ODO n°L312de18.11.1988 ,p.16.,
ODO n°L35de7.2.1991 ,p.10.
ODO n°L122de14.5.1990 ,p.1.
C)DO n°L77de23.3.1991 ,p.25.
ODO n°L310de21.11.1985 ,p.4.
(')DO n°L358de8.12.1989 ,p.28.

N L87/2 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
ANEXO I
PARTE 1
SECTOR DELOS CEREALES
Montantes compensatorios monetarios
Positivos Negativos
Portugal Reino
UnidoIrlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFeaeral de
AlemaniaPaíses
Bajos
F1España
PtaBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl DM Esc £
1000kg ■
0709 9060
0712 9019
1001 1010
1001 1090
1001 9091
1001 9099
1002 0000
1003 0010
1003 0090
1004 0010
1004 0090
1005 1090
1005 9000
1007 0090
1008 2000
1101 0000
1102 1000
1102 2010
1102 2090
1102 9010
1102 9030
1102 9090
1103 1110
1103 1190
1103 1200
1103 1311
1103 1319
1103 139Q
1103 1910
1103 1930
1103 1990
1103 2100
1103 2910
1103 2920
1103 29303305,8
3305,8
4627,9
4627,9
3305,8
3305,8
3140,7
3140,7
3140,7
3015,0
3015,0
3305,8
3305,8
3140,7
3140,7
4007,9
3776,7
4628,2
1487,6
3203,5
3075,3
3203,5
3203,5
5947,5
4328,5
4221,0
4793,4
4793,4
3371,9
3203,5
4396,9
3203,5
3203,5
3371,9
3203,5
3203,5
3075,311-1
11-17285
7286
11-2 7287
11-1
11-17285
7286

NL87/3 8.4.91 Diario Oficial délasComunidades Europeas
Positivos Negativos
Países
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC Cuadro Código
adicionalNotasRepública
Federal de
AlemaniaBélgica /
Lu­
xemburgo
FB/Flux Dkr Lit FF DR £Ir DM F1 Pta Esc £
—1000kg—
1103 2940
1103 2990
1104 1110
1104 1190
1104 1210
1104 1290
1104 1910
1104 1930
1104 1950
1104 1999
1104 2110
11Ó4 2130
1104 2150
1104 2190
1104 2210
1104 2230
1104 2250
1104 2290
1104 2310
1104 2330
1104 2390
1104 2911
1104 2915
1104 2919
1104 2931
1104 2935
1104 2939
1104 2991
1104 2995
1104 2999
1104 3010
1104 3090
1107 1011
1107 1019
1107 1091
1107 1099
1107 2000
1108 11003371,9
3203,5
3203,5
3203,5
4396,9
3075,3
5427,0
3371,9
3203,5
3636,4
3203,5
3203,5
3203,5
4396,9
5025,0
3203,5
3075,3
5427,0
4221,0
3075,3
3075,3
3371,9
3371,9
3371,9
3371,9
3203,5
3203,5
3203,5
3371,9
3203,5
3203,5
3203,5
3371,9
3203,5
3203,5
3203,5
2479,4
991,7
5884,4
4396,7
5590,4
4177,1
4868,0
5586,8
5586,811-1
11-1
11-1
11-1
11-6
11-6
11-3
11-3
11-3
11-3
11-1
11-1
11-4
11-47285
7286
7285
7286
7158
7159
7290
7291
7290
7291
7285
7286
7294
72951

N°L87/4 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos l Negativos
Côdigo NC CuadroCôdigo
adicionalNotasRepublicaFédéral de
Alemania
DMPafses
Bajos
FIEspafia
PuPortugal
EscReino
Unido
£Bélgica /
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
UtFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£Irl
1000kg
11-4
11-4
11-5
11-4C)
C)
O
C)11-4
11-4
11-44.991,8
4991,8
4991,8
4991,8
4991,8
4991,8
4991,8
4991,8
7603,4
6512,5
4991,8
4991,8
4991,8
6810,0
4760,4
4991,817-9
17-91108 1200
1108 1300
1108 1400
1108 1990
1109 0000
1702 3091
1702 3099
1702 4090
1702 9050
1702 9075
1702 9079
2106 9055
2302 1010
2302 1090
2302 2010
2302 2090
2302 3010
2302 3090
2302 4010
2302 4090
2303 1011
2309 1011
2309 101323-1
23-1 1365,3
2828,2
1365,3
2828,2
1365,3
2925,7
1365,3
2925,7
6611,77294
7295
7296
7297
7294
7295
7294
7295
7318
7318
7622
7623
7624
7625
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7626
7627
7628
7629
7630396,7
4,410
8,8208910,6
17821,2
0,726
1,4521466,6
2933,223-2
23-2
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-8
23-87,700
15,401O
O
O
O
O
O
O
O
C)
O
C)
(2)
0
0
o
o
o4,410
8,82015559,6
31119,1
396,7
9307,3
18217,9
396,7
1863,3
3329,9
396,7
15956,30,726
1,452
7,700

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/5
Positivos Negativos
España Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
Bajos Lu­
xemburgo
DM F1 ra Esc £ FB/Flux Dkr Lt FF DR . £Irl
1000kg-
O 15,401 2309 1013
2309 1031
2309 1033 O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
o
o
o
o
o
o
o4,410
8,820
0,726
1,452
7,700
15,401
4,410
8,820
0,726
1,452
7,700
15,401
2309 1051
2309 105323-8
23-3
23-3
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-9
23-4
23-4
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-10
23-5
23-5
23-11
23-117631
7624
7691
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7645
7646
7647
7648
7649
7650
7651
7652
7653
7624
7692
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7654
7655
7656
7657
7658
7659
7660
7661
7662
7624
7693
7541
754231515,8
1256,2
8910,6
17821,2
1466,6
2933,2
15559,6
31119,1
1256,2
10166,8
19077,4
1256,2
2121,%
4189,4
1256,2
16815,8
32375,3
2479,4
8910,6
17821,2
1466,6
2933,2
15559,6
31119,1
2479,4
11390,0
20300,6
2479,4
3946,0
5412,6
2479,4
18039,0
33598,5
396,7
8910,6O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
o
o
o
o
o
o4,410
8,820
0,726
1,452
7,700
15,401
4,410
.8,820
0,726
1,452
7,700
15,401
2309 9031
2309 9033 O
O 4,410

NL87/6 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NCRepúblicaFederal de
AlemaniaLu­
xemburgoPaíses
BajosEspaña
F1 Pta £ DM Esc FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
—1000kg—
2309 9033 8,820
0,726
1,452
7,700
15,401
4,410
8,820
0,726
1,452
7,700
15,401
2309 9041
2309 9043CuadroCódigo
adicionalNotas
23-11 7543 O
23-11 7544 o
23-11 7545 o
23-11 7546 o
23-11 7547 o
23-11 7548 (2)
23-11 7549 (2)
23-11 7663 o
23-11 7664 o
23-11 7665 C)
23-11 7666 0
23-11 7667 0
23-11 7668 o
23-11 7669 o
23-11 7670 o
23-11 7671 o
23-6 7624
23-6 7694
23-12 7541 o
23-12 7542 0
23-12 7543 C)
23-12 7544 o
23-12 7545 0
23-12 7546 C)
23-12 7547 0
23-12 7548 (2>
23-12 7549 o
23-12 7672 (2)
23-12 7673 o
23-12 7674 (2)
23-12 7675 o
23-12 7676 0
23-12 7677 0
23-12 7678 (2>
23-12 7679 0
23-12 7680 o
23-7 7624
23-7 7695
23-13 7541 0
23-13 7542 (2>
23-13 7543 (2)
23-13 7544 o
23-13 7545 (2>
23-13 7546 (2>
23-13 7$47 o'17821,2
1466,6
2933,2
15559,6
31119,1
396,7
9307,3
18217,9
396,7
1863,3
3329,9
396,7
15956,3
31515,8
1256,2
8910,6
17821,2
1466,6
2933,2
15559,6
31119,1
1256,2
10166,8
19077,4
1256,2
2722,8
4189,4
1256,2
16815,8
32375,3
2479,4
8910,6
17821,2
1466,6
2933,24,410
8,820
0,726
1,452
7,700
15,401
4,410
8,820
0,726
1,452
7,700
15,401
2309 9051
2309 9053
4,410
8,820
0,726
1,452

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/7
Positivos Negativos I
Côdigo NC Cuadro Côdigo
adicionalNousRepûblicaFédéral de
Alemania
DMPaíses
Bajos
FIEspaña
PuPortugal
EscReino
Unido
£Bélgica /
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrIulia
UtFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£Irl
—1000kg—
2309 9053 C)
O
C)
O
023-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-137548
7549
7681
7682
7683
7684
7685
7686
7687
7688
7689O7,700
15,401
4,410
8,820
0,726
1,452
7,700
15,40115559,6
31119,1
2479,4
11390,0
20300,6
2479,4
3946,0
5412,6
2479,4
18039,0
33598,5C)
O
O
O
O
(')Alcumplir lasformalidades aduaneras ,elinteresado deberá indicar ,enladeclaración prevista atalfin,elcontenido ,seaenpeso dealmidón
(incluido ,ensucaso ,defécula )enestado seco por 1000kilogramos deproducto ,seaenpeso defécula (incluido ,ensucaso ,dealmidón )en
estado seco por 1000kilogramos deproducto .
(2)Alcumplir lasformalidades aduaneras ,elinteresado deberá indicar enladeclaración prevista atalfin,enparticular ,elcontenido enpeso real,por
tonelada deproducto acabado ,de:
—leche enpolvo oengránulos (conexclusión delsuero lácteo ),
—suero lácteo enpolvo oengránulos ,
—caseína y/ocaseinato añadidos .

N L87/8 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
PARTE 2
SECTOR DELACARNE DEPORCINO
Montantes compensatorios monetarios
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederal de
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica /
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
—100kg—
0103 9110 264,1
0103 9211 224,6
0103 9219 264,1
0203 1110l 343,4
0203 1211\ 498,0
0203 1219 384,7
0203 1911 384,7
0203 1913 I 556,4
0203 1915\ I 298,8
0203 1955 02-3 7039 556,4
\02-3 7054 384,7
0203 1959 384,7
0203 2110 343,4
0203 2211I 498,0
0203 2219 384,7
0203 2911\ I 384,7
0203 2913 556,4
0203 2915 298,8
0203 2955 02-3 7039 556,4
I 02-3 7054 l 384,7
0203 2959\ 384,7
0209 00 11 \ 137,4
0209 0019 151,1
0209 0030 82,4
0210 1111 498,0
0210 1119 \ 384,7
0210 1131 968,5
0210 1139 762,4
0210 1211 298,8
0210 1219 498,0
0210 1910 439,6
0210 1920 \ 480,8
0210 1930 384,7
0210 1940 \ 556,4
0210 1951 02-3 7039 556,4
02-3 7054 384,7
0210 1959 384,7
0210 1960 762,4
0210 1970 958,2

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/9
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederal de
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica /
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
—100kg—
0210 1981 02-3 7039 968,5
02-3 7054 498,0
0210 1989 498,0
1601 0010 1 O 480,8
1601 0091 16-1 7319 OO 807,1
16-1 7322 oo 645,7
1601 0099 16-1 7319 00 549,5
16-1 7322 oo 439,6
1602 1000 \ 384,7
1602 2090 446,5
1602 4110 16-3 7327 498,0
16-3 7328 841,4
i 16-3 7329 515,2
1602 4210 16-3 7327 I 384,7
16-3 7328 l 704,1
16-3 7329 480,8
1602 4911 16-3 7327 498,0
16-3 7328 l 841,4
16-3 7329 480,8
1602 4913 16-3 7327 384,7
16-3 7328 704,1
16-3 7329- 480,8
1602 4915 16-3 7327 384,7
l 16-3 7328 704,1
16-3 7329 I 480,8
1602 4919 16-3 7327 384,7
16-3 7328 463,6
16-3 7329 370,9
1602 4930 16-1 7319 I 384,7
16-1 7322 309,1
1602 4950 230,1
1602 9010I 446,5
1602 9051 463,6
1902 2030\230,1
(')Silospreparados alimenticios compuestos (incluidos losplatos cocinados )quecontengan salchichas seclasifican ,deacuerdo consucomposición ,
enelcódigo NC1601 ,elmontante compensatorio monetario seaplicará únicamente porelpeso neto delassalchichas ,carnes odespojos mcluidos
eltocino ylasgrasas decualquier naturaleza uorigen ,contenidos endichos preparados .
(2)Elmontante compensatorio aplicable alassalchichas que sepresenten enenvases quecontengan igualmente unlíquido deconservación se
percibirá porelpeso neto,deduciendo elpeso dedicho liquido .

N L87/10 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.491
PARTE 3
SECTOR DELACARNE DEVACUNO
Montantes compensatorios monetarios
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
República
Federal de
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Espada
PtaPortugal
EscReino
Unido
£Bélgica /
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£Irl
—100kgpeso neto vivo—
6858,9 0102 9010Il O
0102 9031I o l 6858,9
0102 9033I o 6858,9
0102 9035I \ o I 6858,9
0102 9037I 6858,9
l —100kgdepeso neto —
0201 1010l \ 13032,0
0201 1090I \ 13032,0
0201 2021l l 13032,0
0201 2029 I 13032,0
0201 2031 10425,6
0201 2039I 10425,6
0201 2051 l 15638,4
0201 2059 15638,4
0201 2090I 10425,6
0201 3000l 17833,3
0202 1000 I 11591,6
0202 2010 o l 11591,6
0202 2030 02-1 7014 1854,7
l02-1 7018 1854,7
02-1 7019 O 9273,3
0202 2050 02-1 7014 l l 2897,9
02-1 7018 l 2897,9
02-1 7019 o l 14489,5
0202 2090 \ o 9273,3-
0202 3010 o 14489,5
0202 3050\ oo 14489,5
0202 3090 02-2 7034 2897,9
02-2 7038 0 14489,5
0206 1095 17833,3
0206 2991l 14489,5
0210 2010 10425,6
0210 2090 14883,9
0210 9041 l 14883,9
0210 9090 \ 14883,9
1602 5010 16-4 7330 l 14883,9
, 16-4 7331 8916,6
\ 16-4 7332 5967,3
1602 9061 16-4 7332Ll5967,3'

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/11
(')Elmontante compensatorio noseaplicará dentro dellimite deuncontingente arancelario anual quedeben conceder lasautoridades competentesdelasComunidades Europeas :
a)para lasnovillas yvacas ,distintas d^lasdecarne ,deraza gris,parda ,amarilla manchada deSimmental yPinzgau ;
b)para toros ,vacas ynovillas ,distintos delosdecarne ,deraza manchada deSimmental ,deraza Schwyz yderaza Fribourg .
(2)Elmontante compensatorio noseaplicará :
—dentro dellímite deunacantidad de50000toneladas ,expresada encarne deshuesada ,delcontingente arancelario anual quedeben conceder
lasautoridades competentes delasComunidades Europeas para lacarne devacuno congelada ,
—dentro dellímite deunacantidad de2250toneladas ,expresada encarne deshuesada ,delcontingente arancelario anual quedeben conceder las
autoridades competentes delasComunidades Europeas para lacarne debúfalo congelada .
(')Lainclusión enestecódigo NC sesubordinará alapresentación deuncertificado expedido enlascondiciones previstas porlasautoridades
competentes delasComunidades Europeas .

N°L87/12 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
PARTE 4
SECTOR DELOS HUEVOS YDELACARNE DEAVE DECORRAL
Montantes compensatorios monetarios
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederal de
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica /
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
100piezas
0105 1100I 68,6
0105 1910I l 200,1
0105 1990\ \68,6
—100kg—
0105 9100 298,1
0105 9910 l 484,8
0105 9920 459,6
0105 9930 327,7
0105 9950 479,1
0207 1011 374,5
0207 1015 425,8
0207 1019 463,9
0207 1031 468,1
0207 1039 l 513,1
0207 1051 570,4
0207 1055 I 692,6
0207 1059 l 769,6
0207 1071 656,6
0207 1079 718,0
0207 1090 l 684,4
0207 2110 425,8
0207 2190 l 463,9
0207 2210 \ 468,1
0207 2290 513,1
0207 2311 \ 692,6
0207 2319 769,6
0207 2351 656,6
0207 2359 718,0
0207 2390 684,4,
0207 3911.\1262,0
0207 3913 \ 510,3
0207 3915 388,6
0207 3917 269,0
0207 3921 l 702,6
0207 3923 660,0
0207 3925 1195,6
0207 3927 \ 269,0
0207 3931 l 983,0
0207 3933 564,4

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/13
Positivos Negativos
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoPortugal Bélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
FB/Flux Dio­ Lit FF DR £Irl DM F1 Pta £ Esc
0207 3935
0207 3937
0207 3941
0207 3943
0207 3945
0207 3947
0207 3951
0207 3953
0207 3955
0207 3957
0207 3961
0207 3963
0207 3965
0207 3967
0207 3971
0207 3973
0207 3975
0207 3977
0207 3981
0207 3983
0207 3985
0207 4110
0207 4111
0207 4121
0207 4131
0207 4141
0207 4151
0207 4171
0207 4190
0207 4210
0207 4211
0207 4221
0207 4231
0207 4241
0207 4251
0207 4259
0207 4271
0207 4290
0207 4311
0207 4315
0207 4321
0207 4323
0207 4325
0207 4331
0207 4341.—lOOkg —
388,6
269.0
748,9
351.1
631,9
1195,6
269,0
1507,8
1262,0
846.5
789.8
752.9
388.6
269,0
1077,0
702,6
1041,1
660,0
987,4
1195,6
269,0
1262,0
510.3
388,6
269,0
702,6
660,0
1195,6
269,0
983,0
564.4
388,6
269.0
748,9
351.1
631,9
1195,6
269,0
1507,8
1262,0
846.5
789.8
752.9
388.6
269,0

NL87/14 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
Bélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Remo
UnidoPortugal
Lu­
xemburgo
DM F1 Pu £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl Esc
—100kg—
1077,0
702,6
1041,1
660,0
987,4
1195,6
269,0
597,80207 4351
0207 4353
0207 4361
0207 4363
0207 4371
0207 4381
0207 4390
0209 0090
0407 0011
0407 0019100piezas —
143,0
49,0
-100kg—
0407 0030
0408 1110
0408 1911
0408 1919
0408 9110
0408 9910
1602 3111
1602 3119
1602 3911
1602 3919
3502 1091
3502 1099
3502 9051
3502 9059431,9
2021,2
881,0
941,5
1952,1
501.0
936.1
1315,1
1260,4
1315,1
1753,4
237,5
1753,4
237,516-2
16-2
16-2
16-2
16-2
16'27323
7324
7323
7324
7323
7324

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/15
PARTE 5
SECTOR DELALECHE YDELOS PRODUCTOS LÁCTEOS
Montantes compensatorios monetarios
Negativos
Irlanda Bélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dkr Lie FF DR £Irl
—100kg—
a+e
7779,8
4621,2
7779,8
d+f
d+f
a+c
4621,2
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c+fCódigo NC CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos
República
Federal de
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaPortugal
EscReino
Unido
£
0401 04-1 7058 a+e
0402 1011 3,850
0402 1019 04-3 7059 2,287
04-3 7074 l—
04-3 7079 l 3,850
04-3 7222'
—
0402 1091 04-4 7089 d+f
0402 1099 04-4 7089 d+f
0402 2111 04-2 7744 a+c
0402 2117 04-6 7098 2,287
I 04-6 7099'—
04-6 7114 a+c
04-6 7224—
0402 2119 04-2 7744la+c
0402 2191 04-2 7744 la+c
0402 2199 04-2 7744 a+c
0402 29 04-2 7744 a+c+f
0402 91 04-2 7744 a+c
0402 99 04-2 7744I la+c+f
0403 1002 04-2 7744 a+c
0403 1004 04-2 7744 a+c
0403 1006 04-2 7744la+c
0403 1012 04-2 7744 a+c+f
0403 1014 04-2 7744 la+c+f
0403 1016 04-2 7744 a+c +f
0403 1022 04-2 7744 a+c
0403 1024 04-2 7744 a+c
0403 1026 04-2 7744 a+c
0403 1032 04-2 7744 la+c+f
0403 1034 04-2 7744 a+c+f
0403 1036 04-2 7744 a+c+f
0403 9011 04-5 7093 l 2,287
04-5 7094 I—
04-5 7097 3,850
04-5 7223—
0403 9013 04-6 7098 2,287
04-6 7099\—
04-6 7114\a+c
I04-6 7224\—a+c
a+c+f
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
4621,2
7779,8
4621,2
a+c

N°L87/16 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
España Portugal Irlanda
Código NC Cuadro CódigoadicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosRemo
UnidoBelgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dkr Lit FF DR DM F1 Pta Esc £ £Irl
—100kg—
a+c
d+f
a+c+f
a+c+f
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f '
a+c+f
a+c+f
5722,0a+c
d+f
a+c+f
a+c+f
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
2,832
2,903
3,042
3,118
3,482
3,5690403 9019
0403 9031
0403 9033
0403 9039
0403 9051
0403 9053
0403 9059
0403 9061
0403 9063
0403 9069
0f04 9011
0404 9013
0404 9019
0404 9031
0404 9033
0404 9039
0404 9051
0404 9053
0404 9059
0404 9091
0404 9093
0404 9099
0405
0406 101004-2
04-4
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-8
04-87744
7089
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7118
7119
7134
7138
7139
7154
7174
7178
7179
7189
7193
7194
7197
7198
7199
7214
7218
7219
7225
7280
7281
7226
72275865,1
6147,3
6301,0
7036,5
7212,5
6,378
6,53712887,4
13209,6
bxcoef
bxcoef
bxcoef
b
bxcoefbxcoef
bxcoef
bxcoef
b
bxcoef
9673,3 4,787

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/17
Positivos Negativos
Portugal Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspañaReino
UnidoBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dkr Lit FF DR DM F1 Pta Esc £ £Irl
—100kg—
0406 1010
0406 1090
0406 2910
0406 2090
0406 30105,466
3,291
4,283
1,496
2,176
5,466
4,283
2,176
5,466
7,412
1,966
2,883
4,195
4,975
1,966
2,883
4,195
4,195
4,975
4,975
5,174
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
6,397
6,397
4,283
6,39711044,9
6650,4
8654,1
3022,9
4397,0
11044,9
8654,1
4397,0
11044,9
14976,3
3971,8
5825,5
8476,6
10052,4
3971,8
5825,5
8476,6
8476,6
10052,4
10052,4
10454,9
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
12926,8
12926,8
8654,1
12926,80406 3031
0406 3039
0406 3090
0406 4000
0406 901104-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-9
04-9
04-10
04-10
04-10
04-10
04-10
04-10
04-10
04-10
04-10
04-10
04-10
04-10
04-11
04-11
04-12
04-12
04-12
04-12
04-12
04-12
04-13
04-13
04-13
04-13
04-13
04-13
04-13
04-14
04-14
04-15
04-157228
7229
7230
7231
7232
7226
7228
7230
7232
7233
7234
7235
7236
7237
7238
7239
7235
7236
7237
7238
7235
7238
7239
7240
7241
7242
7243
7244
7245
7246
7247
7248
7250
7248
7250
7248
7249
7250
7251
7252
7254
72550406 9013
0406 9015
0406 9017
0406 9019
0406 9021
0406 90235,862
4,78711845,5
9673,3

NL87/18 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negauvos
Portugal Reino
UnidoIrlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNousRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
Bajos
F1Espafia
PtaBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flüx Dio­ Lie FF DR DM Esc £ £Irl
—100kg—
0406 9023
0406 90255,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,28311044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,10406 9027
0406 9029
4,787
5,466
3,291
4,2839673,3
11044,9
6650,4
8654,1
0406 903104-15 7256
04-15 7257
04-15 7258
04-15 7254
04-15 7255
04-15 7256
04-15 7257
04-15 7258
04-15 7254
04-15 7255
04-15 7256
04-15 7257
04-15 7258
04-15 7253
04-15 7254
04-15 7255
04-15 7256
04-15 7257
04-15 7258
04-15 7253
04-15 7254
04-15 7255
04-15 7256
04-15 7257
04-15 7258
04-15 7253
04-15 7254
04-15 7255
04-15 7256
04-15 7257
04-15 7258
04-16 7259
04-16 7274
04-16 7277
04-16 7278
04-16 7279
04-16 7259
04-16 7274
04-16 7277
04-16 7278
04-16 7279
04-15 7254
04-15 7255
04-15 7256
04-15 72574,787
5,466
3,291
4,2839673,3
11044,9
6650,4
8654,1
0406 9033
0406 9035
0406 90374,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,2919673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,40406 9039

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/19
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
DM F1 Pta Esc £ FB/Flux Dio­ Lit FF DR £Irl
—100kg-
4,283 8654,1
4,787
5,466
3,291
4,2839673,3
11044,9
6650,4
8654,10406 9039
0406 9050
0406 9061
0406 9063
0406 9069
0406 9071
0406 9073
0406 9075
0406 9077
0406 9079
0406 9081
0406 9083
0406 908504-15
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-167258
7253
7254
7255
7256
7257
7258
7226
7227
7228
7229
7230
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277 ,
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
72787,412
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,28314976,3
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
9673,3
11044,9
6650,4
8654,1
4,787
5,466
3,2919673,3
11044,9
6650,4

NL87/20 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
Países
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia IrlandaCódigo NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFeaeral de
AlemaniaLu­
xemburgo
DM F1 Pta Esc £ FB/Flux Dkr Lt FF DR £Ir
—100kg—
4,283 8654,1 0406 9085
0406 9089
0406 9091
0406 9093
0406 9097
0406 9099
2309 101504-16 7279
04-15 7253
04-15 7254
04-15 7255
04-15 7256
04-15 7257
04-15 7258
04-8 7226
04-8 7231
04-8 7232
04-8 7226
04-8 7231
04-8 7232
04-8 7226
04-8 7228
04-8 7230
04-8 7232
04-8 7226
04-8 7228
04-8 7230
04-8 7232
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 7885
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 75574,787
5,466
3,291
4,283
1,496
2,176
1,496
2,176
5,466
4,283
2,176
5,466
4,283
2,176
0,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465
0,441
0,882
1,323
1,654
1,8529673,3
11044,9
6650,4
8654,1
3022,9
4397,0
3022,9
4397,0
11044,9
8654,1
4397,0
11044,9
8654,1
4397,0
891,1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,7
293,3
440,0
550.0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
891.1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,42309 1019

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/21
Positivos Negativos
Portugal Bélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia IrlandaCódigo NC NocasRepúblicaFederal de
AlemaniaReino
Unido Lu­
xemburgoPaíses
Bajos
F1España
Pta DM Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
100kg­
2309 1019
2309 1039CuadroCódigo
adiciona
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 7885
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 7885
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 75781,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465
0,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465
0,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,3274009,8
146,7
293,3
440,0
550.0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
891.1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,7
293,3
440,0
550.0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
891.1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,7
293,3
440,0
550,0
616,0
660,02309 1059

N L87/22 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
Países
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoIrlanda
Código NC Cuadro Código
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaBélgica /
Lu­
xeniburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dio­ Lit FF DR DM F1 Pta Esc £ £Irl
—100kg—
2309 1059
2309 10700,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465
0,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465
0,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,4651556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
891,1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,7
293,3
440,0
550.0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
891.1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,7
;293,3
440,0
550,0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,823-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 7885
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 7885
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 78852309 9035

8.4.91 Diario Oficial délasComunidades Europeas NL87/23
Posmvos Negativos
Dinamarca
Código NC Cuadro Código
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPortugal Reino
UnidoBélgica / Italia Francia Grecia Irlanda Paites
Bajos
F1España
PuLu­
xemburgo
DM Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
—100kg—
2309 9039
2309 904923-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 7885
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 7885
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 75590,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465
0,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465
0,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073891,1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,7
293,3
440,0
550.0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
891.1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,7
293,3
440,0
550.0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
891.1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,72309 9059

NL87/24 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
España Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC Cuadro Código
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
Bajos Lu­
xemburgo
DM F1 Pta Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
—100kg-
2309 9059
2309 907023-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 7885
23-14 7553
23-14 7554
23-14 7555
23-14 7556
23-14 7557
23-14 7558
23-14 7559
23-14 7569
23-14 7573
23-14 7574
23-14 7577
23-14 7578
23-14 7579
23-14 7580
23-14 7581
23-14 7582
23-14 7583
23-14 7584
23-14 78850,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465
0,441
0,882
1,323
1,654
1,852
1,984
0,073
0,145
0,218
0,272
0,305
0,327
0,770
1,540
2,310
2,888
3,234
3,465293,3
440,0
550.0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
891.1
1782,1
2673,2
3341,5
3742,4
4009,8
146,7
293,3
440,0
550,0
616,0
660,0
1556,0
3111,9
4667,9
5834,8
6535,0
7001,8
—%materia grasa láctea /100kgproducto •
a
b0,071
0,078143,8
157,8
■%materia seca láctica nograsa conexclusión delsuero y/olactosa y/ocaseína y/ocaseinatos añadidos /100kgdeproducto ■
C 0,033 66,5
—°/omateria láctica ,conexclusión delsuero y/olactosa y/ocaseína y/ocaseinatos añadidos /100kgdeproducto ■
d 0,039 77,8

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/25
Positivos Negativos
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
LIDM F1 Pta Esc £ FB/Flux Dio­ Lit FF DR £Irl
—%matena láctica nograsa conexclusión delsuero y/olactosa y/ocaseína y/ocaseinatos añadidos /100kgdeproducto —
e 0,003 6,0
—%sacarosa /100kgproducto —
f 11,8
Nota bene :
Enloqueserefiere alosproductos lácteos deloscódigos NC0401 ,0402 ,0403 y0404 ,elinteresado ,alcumplir lasformalidades aduaneras ,deberá
indicar enladeclaración prevista atalfinysegún elcaso ,elcontenido enpeso delextracto seco láctico nograso yelcontenido ensacarosa añadidos
por100kilogramos deproducto ,asícomo sisehanañadido onolactosuero y/olactosa y/ocaseína y/ocaseinatos ,elcontenido realenpeso decada
unodeestos productos añadidos por100kilogramos deproducto acabado ,asícomo elcontenido enlactosa dellactosuero añadido .

N L87/26 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
PARTEÓ
SECTOR DEL VINO
Montantes compensatorios monetarios
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederal de
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
,Unido
£Bélgica /
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
Dio­Italia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
2204 2125 22-5 7431 0 801,6
22-5 7432 0 l 801,6 ;
22-5 7434 0 34,6
.
22-5 7587 0 l 801,6
22-5 7588l 34,6
2204 2129 22-6 7438 0 561,6
22-6 7439 0 561,6
22-6 7441 0 34,6
\22-6 7589 0 561,6
22-6 7590 0 34,6
2204 2135 22-8 7449 0 801,6
22-8 7451 0 34,6
22-8 7591 0 801,6
122-8 7592 0 l 34,6
2204 2139 22-9 7455 0 l 561,6
22-9 7457 .0 34,6
22-9 7593 0 561,6
22-9 7594 0 34,6
2204 2910 22-3 7426 0 34,6
2204 2925 22-11 7478 0 801,6
22-11 7479 0 801,6
22-11 7480 0 l 801,6
22-11 7481 0 801,6
\22-11 7483 0 34,6
22-11 7595 0 l 801,6
22-11 7596 0 34,6
2204 2929 22-12 7487 0 561,6
22-12 7488 0 561,6
22-12 7490 0 34,6
22-12 7597 0 561,6
22-12 7598 0 34,6
2204 2935 22-14 7498 0 801,6
22-14 7499 0 801,6
22-14 7518 0 34,6
22-14 7599 0 801,6

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/27
IPositivos Negativos
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda Portugal
DM F1 Pta £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl Esc
2204 2935 22-14 7614 0 34,6
2204 2939 22-15
22-15
22-15
22-157524
7526
7618
7619(2)
o
o
e)561,6
34,6
561,6
34,6
(')%vol/hl
Ohl

N L87/28 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
PARTE 7
SECTOR DEL AZÚCAR
Montantes compensatorios monetarios
Positivos Negativos
Portugal Bélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaReino
Unido Lu­
xemburgoPaíses
Bajos
F1España
Pta DM Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR . £Irl
100kg ■
O
o
o
o
o1701 1110
1701 1190
1701 1210
1701 1290
1701 9100
1701 9910
1701 9990
1702 3010
1702 4010
1702 6010
1702 609017-5 7334
17-5 7335
17-5 7334
17-5 7335
17-5 7334
17-5 7335
17-5 '7334
17-5 7335
17-6 7337
17-7 7340
17-7 7340
17-7 7340
17-7 7340
17-7 7340
17-10 7345
17-10 7346
17-10 7347
17-7 7340
17-11 7349
17-11 7350
17-11 7351
17-12 7353
17-10 7345
17-10 7346
17-8 7347—100kgdemateria seca—
—°/odecontenido ensacarosa ypor 100kgneto —
—100kgdemateria seca —
—%decontenido ensacarosa ypor100kgneto —O
o
o980,4
980,4
980,4
980,4
980,4
980,4
980,4
.980,4
1177,0
1177,0
1177,0
1177,0
1177,0
1177,0
11,770
11,770
11,770
1177,0
11,770
11,770
11,770
11,770
11,770
11,770
11,770
1177,0
11,770
11,770
11,7701702 9030
1702 90603
3
3
3
3
3
31702 9071
1702 9090
—100kgdemateria seca —
•°/odecontenido ensacarosa ypor 100kgneto ■2106 9030
2106 905921-5
21-6
21-6
21-67419
7423
7424
7425O
O
O

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/29
(')Cuando elrendimiento delazúcar terciado sedesvíe deldefinido para lacalidad tipocontemplada enelReglamento (CEE )n°431/68(DO n°L
89de10.4.1968 ,p.3),elmontante compensatorio monetario seadaptará deacuerdo conlodispuesto enelartículo 2delReglamento (CEE )n°
837/68(DO n°L151de30.6.1968 ,p.42).
(2)Para elazúcar aromatizado oconadición decolorantes ,elmontante compensatorio monetario ,por100kilogramos delproducto dequesetrate ,
seráigual almontante indicado ,multiplicado porelporcentaje desucontenido ensacarosa .
(J)Elcontenido ensacarosa ,incluido elcontenido enlosdemás azúcares calculados ensacarosa ,sedeterminará deacuerdo conlodispuesto enel
apartado 2delartículo 7delReglamento (CEE )n°837/68alimportar ydeacuerdo conlodispuesto enelartículo 13delReglamento (CEE )n°
394/70(DO n°L50de4.3.1970 ,p.1)alexportar .

N L87/30 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
PARTE 8
MERCANCÍAS REGULADAS ENELREGLAMENTO (CEE )N°3033/80
Montantes compensatorios monetarios
Positivos Negativos
Código NC Cuadro Código
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Lu­
xemburgo
DM F1 Pta Esc £ FB/Fux Dkr Lit FF DR . £Irl
100kg—
3,465
3,859
5,456
3,465
3,859
5,4567001,8
7793,8
11025,1
868,0
1154,5
1749,0
7001,8
7793,8
11025,1
868,0
1154,5
1749,0
1783,3
1783,3
703,7
703,7
789,1
789,10403 1051
0403 1053
0403 1059
0403 1091
0403 1093
0403 1099
0403 9071
0403 9073
0403 9079
0403 9091
0403 9093
0403 9099
1517 1010
1517 9010
1704 1011
1704 1019
1704 1091
1704 1099
1704 9051
1704 9055
1704 9061
1704 9065
1704 9071
1704 9075
1704 9081
1704 9099
1806 2010
1806 2030
1806 2050
1806 2070
1806 2080
1806 2095
1806 3100
1806 3210
1806 3290
1806 90117632
*
763217-1
17-4
17-4
17-4
17-4
17-1
17-2
17-2
17-3
17-3
18-1
18-1
18-1
18-1
18-2
18-2
18-1
18-4
18-5
18-5
18-47832 2088,5

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/31
Positivos Negativos
España Portugal Bélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosReino
Unido Lu­
xemburgo
DM F1 Pta Ese f FB/Flux Dkr Iit FF DR £Irl
100kg-
1806 9019
1806 9031
1806 9039
1806 9050
1806 9060
1806 9070
1806 9090
1901 1000
1901 9090
1902 1110
1902 1190
1902 1911
1902 1919
1902 1990
1902 4010
1903 0000
1905 3011
1905 3019
1905 3030
1905 3051
1905 3059
1905 3091
1905 3099
1905 4000
1905 9040
190590 45
1905 9055
1905 9060
1905 9090
2101 1099
2101 2090
2105 0010
2105 0091
2105 0099
2106 1090
2106 909918-1
18-1
18-3
18-3
18-3
18-4
18-4
18-2
19-4
19-2
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-3
19-3
19-3
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
21-2
21-2
21-3
21-3
21-4
21-4
21-2
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1*
»
»
7632
«■
*
*
*
*
#
*
*
*■
«•
7633
7634
*
*
*
*
*
*
6585
7585
6586
7586
*
*
7001
7002
7003
7004694,6
917,1
965,0
1699,6
2004,5
2475,7
2939,7

NL87/32 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
España Portugal Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dkr Lit FF DR DM F1 Pta Esc £ £Irl
—100kg—
2106 9099 21-1
21-1
21-1
21-17635
7636
7637
7642688,5
985,1
953,4
728,9
1355,92905 4411
2905 4419
2905 4491
2905 4499
3505 1010
3505 1090
3823 6011
3823 6019
3823 6091
3823 6099953,4
728,9
1355,9
688,5
985,1
819,5
1116,17001
7002
7003
7004
7005
7006
7007
7008
7009
7010
7011
7012
7013
7015
7016
7017
7020
7021
7022
7023
7024
7025
7026
7027
7028
7029
7030
7031
7032
7033
7035756,3
968,1
694,6
917,1
980,3
1234,5
1457,0
1668,8
1965,4
1111,3
1365,5
1588,0
1799,8
2096,4
1259,9
1514,1
1736,6
1948,4
1420,7

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/33
Positivos Negativos
España Portugal Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNousRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dkr Lit FF DR DM F1 Pta Esc £ £Ir
100kg—
7036
7037
7040
7041
7042
7043
7044
7045
7046
7047
7048
7049
7050
7051
7052
7053
7055
7056
7057
7060
7061
7062
7063
7064
7065
7066
7067
7068
7069
7070
7071
7072
7073
7075
7076
7077
7080
7081
7082
7083
7084
7085
7086
7087
70881674,9
1897,4
2940,8
3195,0
3417,5
3629,3
3925,9
3071,8
3326,0
3548,5
3760,3
4056,9
3220,4
3474,6
3697,1
3908,9
3381,2
3635,4
3857,9
5251,4
5505,6
5728,1
5939,9
6236,5
5382,4
5636,6
5859,1
6070,9
6367,5
5531,0
5785,2
6007,7
6219,5
5691,8
5946,0
6168,5
10222,7
10476,9
10699,4
10911,2
11207,8
10353,7
10607,9
10830,4
11042,22,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
2,599
5,059
5,059
5,059
5,059
5,059
5,059
5,059
5,059
5,059

NL87/34 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
España Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC Cuadro Código
adicionalNotasRepúblicaFeaeral de
AlemaniaPaíses
Bajos Lu­
xemburgo
DM F1 Pía Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR . £Irl
100kg—
5,059
5,059
5,059
5,059
5,05910502,3
10756,5
10979,0
10663,1
10917,37090
7091
7092
7095
7096
7100
7101
7102
7103
7104
7105
7106
7107
7108
7109
7110
7111
7112
7113
7115
7116
7117
7120
7121
7122
7123
7124
7125
7126
7127
7128
7129
7130
7131
7132
7133
7135
7136
7137
7140
7141
7142
7143
7144
7145m
/i\
/i\
/í\
/n
/»\
/i\
/»\
/i\
fi\
m
(i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
m
m
/»\
/»\
/i\
/i\
/i\
/»\
/t\
/i\
/i\
m
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\833,4
1045,2
1341,8
741,9
964.4
1176,2
1472,8
890.5
1113,0
1324,8
797,1
1051,3
1273,8
1337,0
1591,2
1813,7
2025,5
2322,1
1468,0
1722,2
1944,7
2156,5
2453,1
1616,6
1870,8
2093,3
2305,1
1777,4
2031,6
2254,1
3297,5
3551,7
3774,2
3986,0
4282,6
3428,5

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/35
Positivos Negativos
Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFeaeral de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dkr Lit FF DR DM F1 Pta . Esc i £Irl
—100kg—
7146
7147
7148
7149
7150
7151
7152
7153
7155
7156
7157
7160
"7161
7162
7163
7164
7165
7166
7167
7168
7169
7170
7171
7172
7173
7175
7176
7177
7180
7181
7182
7183
7185
7186
7187
7188
7190
7191
7192
7195
7196
7200
7201
7202
7203/1\
(1\
/1\
(l\
/1\
/n
/f\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/l\
/n
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/1\
/1\
/1\
/1\
/1\
/1\
/1\
/1\
/1\
/i\
/1\
/n3682,7
3905,2
4117,0
4413,6
3577,1
3831,3
4053,8
4265,6
3737,9
3992,1
4214,6
5608,1
5862,3
6084,8
6296,6
6593,2
5739,1
5993,3
6215,8
6427,6
6724,2
5887,7
6141,9
6364,4
6576,2
6048,5
6302,7
6525,2
10579,4
10833,6
11056,1
11267,9
10710,4
10964,6
11187,1
11398,9
10859,0
11113,2
11335,7
11019,8
11274,0
2399,0
2653,2
2875,7
3087,52,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
2,775
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235
5,235

NL87/36 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
Bélgica / Dinamarca luna Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Portugal Reino
Unido Lu­
xemburgo
DM F1 ra Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
—100ke—
(*)
O
C)
o
i1)
o
o
o
o
o
C)
C)
0)
o
o
C)
o
('
(l)
C)
o
o7204
7205
7206
7207
7208
7209
7210
7211
7212
7213
7215
7216
7217
7220
7221
7260
7261
7262
7263
7264
7265
7266
7267
7268
7269
7270
7271
7272
7273
7275
7276
7300
7301
7302
7303
7304
7305
7306
7307
7308
7309
7310
7311
7312
7313(')3384,1
2530,0
2784,2
3006,7
3218,5
3515,1
2678,6
2932,8
3155,3
3367,1
2839,4
3093,6
3316,1
3000,0
3254,2
5684,6
5938,8
6161,3
6373,1
6669,7
5815,6
6069,8
6292,3
6504,1
6800,7
5964,2
6218,4
6440,9
6652,7
6125,0
6379,2
3194,2
3448,4
3670,9
3882,7
4179,3
3325,2
3579,4
3801,9
4013,7
4310,3
3473,8
3728,0
3950,5
4162,32,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813
2,813C)
O
O
C)
O
o
C)
C)
0)
o
o
o
C)
o
o
o
o
0
o
o
o
0)

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/37
Positivos Negativos
CuadroCódigo
adicionalNousPaíses
BajosEspafla Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NCRepúblicaFederal de
AlemaniaLu­
xemburgo
DM F1 Pía Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
—100kg—
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,048
3,0487315
7316
7317
7320
7321
7360
7361
7362
7363
7364
7365
736£
7367
7368
7369
7370
7371
7372
7373
7375
7376
7378
7400
7401
7402
7403
7404
7405
7406
7407
7408
7409
7410
7411
7412
7413
7415
7416
7417
7420
7421
7460
7461
7462
7463/1\
/Í\
(l\
/t\
(l)
/1\
/1\
/1\
/1\
/n
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
(t\
/i\
m
 i\
/i\
/i\
/i\
m
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/!\
/!\
/Í\
/Í\
/l\
/l\
/I\
fl\
/1\
/1\
/n
/i\3634,6
3888,8
4111,3
3795,2
4049,4
6160,2
6414,4
6636,9
6848,7
7145,3
6291,2
6545,4
6767,9
6979,7
7276,3
6439,8
6694,0
6916,5
7128,3
6600,6
6854,8
6761,2
3981,5
4235,7
4458,2
4670,0
4966,6
4112,5
4366,7
4589,2
4801,0
5097,6
42*1,1
4515,3
4737,8
4949,6
4421,9
4676,1
4898,6
4582,5
4836,7
6565,7
6819*9
7042,4
7254,23,250
3,250
3,250
3,250

NL87/38 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos ' Negativos
Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoBélgica /
Lu­
xemburgo
DM Fi Pta . Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
100kg­
7464
7465
7466
7467
7468
7470
7471
7472
7475
7476
7500
7501
7502
7503
7504
7505
7506
7507
7508
7509
7510
7511
7512
7513
7515
7516
7517
7520
7521
7560
7561
7562
7563
7564
7565
7566
7567
7568
7570
7571
7572
7575
7576
7600
7601/1\
/1\
/I\
(l\
/1\
/í\
/I\
/1\
/l\
/1\
fl\
/l\
(t\
/1\
/1\
/t\
/1\
n\
/i\
/i\
/t\
/i\
/i\
/t\
/i\
/i\
/i\
/i\
(t)
n\
/i\
/í\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/i\
/t\
/1\3,250
3,250
3,250
3,250
3,250
3,250
3,250
3,250
3,250
3,250
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
2,279
3,429
3,568
3,429
3,429
3,429
3,429
3,429
3,429
3,429
3,429
3,429
3,429
3,429
3,429
3,439
3,4397550,8
6696,7
6950,9
7173,4
7385,2
6845,3
7099,5
7322,0
7006,1
7260,3
4602,3
4856,5
5079,0
5290,8
5587,4
4733,3
4987,5
5210,0
5421,8
5718,4
4881,9
5136,1
5358,6
5570,4
5042,7
5296,9
5519,4
5203,3
5457,5
6928,9
7463,2
7405,6
7617,4
7914,0
7059,9
7314,1
7536,6
7748,4
7208,5
7462,7
7685,2
7369,3
7623,5
6948,6
7202,8

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N°L87/39
Positivos Negativos
Países
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adiciona ]NotasRepúblicaFeoeral de
AlemaniaLu*
xemburgo
DM Fl Pía Esc £ FB/Flux Dkr Lie FF DR £Irl
100kg—
7602
7603
7604
7605
7606
7607
7608
7609
7610
7611
7612
7613
7615
7616
7620
7700
7701
7702
7703
7705
7706
7707
7708
7710
7711
7712
7715
7716
7720
7721
7722
7723
7725
7726
7727
7728
7730
7731
7732
7735
7736
7740
7741
7742
7745O
C)
O
O
0)
O
C)
C)
C)
0)
C)
o
C)
o
o
o
o
o
C)
0
C)
C)
o
C)
O
o
o
o
o
C)
o
o
o
o
o
C)
C)
C)
o
C)
0
o
o
o
o3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,439
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,964
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
3,706
4,765
4,765
4,765
4,7657425,3
7637,1
7933,7
7079,6
7333,8
7556,3
7768,1
8064,7
7228,2
7482,4
7704,9
7916,7
7389,0
7643,2
7549,6
8010,6
8264,8
8487,3
8699,1
8141,6
8395,8
8618,3
8830,1
8290,2
8544,4
8766,9
8451,0
8705,2
7489,8
7744,0
7966,5
8178,3
7620,8
7875,0
8097,5
8309,3
7769,4
8023,6
8246,1
7930,2
8184,4
9629,8
9884,0
10106,5
9760,8

N°L87/40 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
Países
BajosEspaña Portugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroRepúblicaFeaeral de
AlemaniaLu­
xemburgo
DM F1 Pta Esc £ FB/Flux Dkr Lt FF DR £Irl
100kg—
4,765
4,765
4,765
4,765
5,824
5,824
5,824
5,824
5,824
5,824
5,824Código
adicionalNotas
7746 O
7747 C)
7750 0
7751 o
7758
7759
7760 0
7761 C)
7762 0
7765 0
7766 o
7768
7769
7770 o
7771 0
7778
7779
7780 0
7781 C)
7785 0
7786 0
7788
7789
7798 0
7799 (')
7800
7801
7802
7805
7806
7807 I
7808 C)
7809 o
7810 l
7811 \
7818 C)
7819 C)
7820 C)
7821 o
7822 0
7825 0
7826 0
7827 C)
7828 0
7829 0)6,883
6,883
6,883
6,883
2,599
2,59910015,0
10237,5
9909,4
10163,6
855,2
11769,8
12024,0
12246,5
11900,8
12155,0
1581,3
1835,5
12049,4
12303,6
3541,8
3796,0
13909,7
14163,9
14040,7
14294,9
5852,4
6106,6
957,7
1211,9
14563,8
14818,0
15040,5
14694,8
14949,0
15171,5
1938,0
2192,2
14843,4
15097,6
3898,5
4152,7
14920,5
15174,7
15397,2
15051,5
15305,7
15528,2
6209,1
6463,37,207
7,207
7,207
7,207
7,207
7,207
7,207
7,207
7,383
7,383
7,383
7,383
7,383
7,383
2,775
2,775

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/41
Positivos Negativos
España Portugal Bélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosReino
Unido Lu­
xemburgo
DM F1 Pta Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
—»100kg—
C)
o7,383
7,383
2,813 C)
C)
C)
O
C)
o
O
o
o
o
o
0)
C)
o
C)
o
O
n
o
o7830
7831
7838
7840
7841
7842
7843
7844
7845
7846
7847
7848
7849
7850
7851
7852
7853
7855
7856
7857
7858
7859
7860
7861
7862
7863
7864
7865
7866
7867
7868
7869
7870
7871
7872
7873
7875
7876
7877
7878
7879
7900
7901
7902
7903C)15200,1
15454,3
6285,6
713,3
967,5
1190,0
1401,8
1698,4
844,3
1098,5
1321,0
1532,8
1829,4
992,9
1247,1
1469,6
1681,4
1153,7
1407,9
1630,4
1314,3
1568,5
1188,9
1443,1
1665,6
1877,4
2174,0
1319,9
1574,1
1796,6
2008,4
2305,0
1468,5
1722,7
1945,2
2157,0
1629,3
1883,5
2106,0
1789,9
2044,1
1664,4
1918,6
2141,1
2352,9O
C)
O
C)
C)
o
C)
C)
C)
0)
C)
C)
O
C)
C)
C)
C)
o
o
1
H
C)

NL87/42 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Positivos Negativos
Espada Portugal Reino
UnidoCódigo NC CuadroCódigo
adicionalNousRepúblicaFederal de
AlemaniaPaíses
BajosBélgica /
Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
FB/Flux Dkr Lit FF Dlt £Irl DM F1 Pta Esc e
—lOOkg —
7904
7905
7906
7907
7908
7909
7910
7911
7912
7913
7915
7916
7917
7918
7919
7940
7941
7942
7943
7944
7945
7946
7947
7948
7949
7950
7951
7952
7953
7955
7956
7957
7958
7959
7960
7961
7962
7963
7964
7965
7966
7967
7968
7969
7970C)
(l)
O
o
o
C)
o
o
o
0)
o
0
C)
o
o
O
o
o
o
o
C)
(')
o
(l)
C)
o
0)
C)
o
o
o
o
C)
C)
o
C)
o
C)
o
0
C)
C)
C)
o
o2649,5
1795,4
2049,6
2272,1
2483,9
2780,5
1944,0
2198,2
2420,7
2632,5
2104,8
2359,0
2581,5
2265,4
2519,6
2377,7
2631,9
2854,4
3066,2
3362,8
2508,7
2762,9
2985,4
3197,2
3493,8
2657,3
2911,5
3134,0
3345,8
2818,1
3072,3
3294,8
2978,7
3232,9
3447,7
3701,9
3924,4
4136,2
4432,8
3578,7
3832,9
4055,4
4267,2
4563,8
3727,3

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/43
Positivos Negativos
España Portugal Irlanda
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFeaeral de
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica /
•Lu­
xemburgoDinamarca Italia Francia Grecia
FB/Flux Dkit Lit FF DR DM F1 Pta Esc £ £Irl
—lOOkg­
7971
7972
7973
7975
7976
7977
7978
7979
7980
7981
7982
7983
7984
7985
7986
7987
7988
7990
7991
7992
7995
7996f)
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')
')3981,5
4204,0
4415,8
3888,1
4142,3
4364,8
4048,7
4302,9
5349,9
5604,1
5826,6
6038,4
6335,0
5480,9
5735,1
5957,6
6169,4
5629,5
5883,7
6106,2
5790,3
6044,52,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
2,647
Montantes adeducir
51xxI 0,090 182,7
— 52xx 0,191 386,2
— 53xx I 0,305 618,0
— 54xx 0,422 854,2
— 55xx 0,602 1218,1
— 56xx 0,873 1766,3
— 570x 1,355 2740,8
— 571x 1,355 2740,8
— \ 572x 1,897 3837,1
— 573x l 1,897 3837,1
— 574x 2,439 4933,4
1 5750 2,439 4933,4
— 5751 2,439 4933,4
— 5760 2,980 6029,8
— 5761 2,980 6029,8
— \ 5762 2,980 6029,8
— 5765 2,980 6029,8
— 5766 2,980 6029,8
— 5770 I 2,980 6029,8
— 5771 2,980 6029,8

N°L87/44 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
Código NC CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederal de
Alemania
DMPafses
Bajos
F1España
PtaPortugal
EscReino
Unido
£Bélgica /
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
IitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£Irl
—100kg—
—l5780\, 3,522 7126,1
— 5781 \ 3,522 7126,1
— 5785 3,522 7126,1
— 5786 \ 3,522 7126,1
— 579x 0,090 182,7
— 5808 \ 0,090 182,7
— 5809 \ 0,090 182,7
— 5818 \ 0,090 182,7
— 5819 0,090 182,7
— 582x \ 0,090 182,7
— 5830 \ 0,090 182,7
— 5831 0,090 182,7 l
— 5838 0,191 386,2 I
— ' 584x 0,191 386,2
— 585x \ 0,191 386,2
— 586x 0,305 618,0
— 587x 0,305«618,0
— 590x 0,422 854,2
— 591x 0,422 854,2
.— 594x I 0,602 1218,1
— 595x I 0,602 1218,1
— 596x 0,873 1766,3
— 597x 0,873 1766,3
—\ 598x 1,355 2740,8
l599x 1,355 2740,8
Montantes adeducir-l 61xx 0,078 158,6
— 62xx 0,166 335,3
— 63xx 0,265 536,4
— 64xx \ 0,367 741,5
— 65xx \ 0,523 1057,4
— 66xx \ 0,758 1533,3
— 67Ox \ 1,176 2379,2
— 67lx \ 1,176 2379,2
— 672x 1,646 3330,9
— 673x \ 1,646 3330,9
— \ 674x 2,117 4282,6
— 6750 2,117 4282,6
— \•6751 \ 2,117 4282,6
— ' 6760 2,587 5234,2
— 6761 2,587 5234,2
— 6762 2,587 5234,2
— 6765 2,587 5234,2

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas N L87/45
Positivos Negativos
Ponugal Reino
UnidoBélgica / Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
Código NC CuadroRepúblicaFederal de
AlemaniaLu­
xemburgoPaíses
Bajos
F1 -España
Pta DM Esc £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl
—'100kg—Código
adicionalNous
6766
6770 \
6771\
6780 \
6781l
6785 \
6786
679x
6808
6809\
6818l
6819
682x
6830 \
6831
6838
684x
685x
686x l
687x
690x
69lx
694x
695x
696x
697x
698x
699x\2,587
2,587
2,587
3,058
3,058
3,058
3,058
0,078
0,078
0,078
0,078
0,078
0,078
0,078
0,078
0,166
0,166
0,166
0,265
0,265
0,367
0,367
0,523
0,523
0,758
0,758
1,176
1,1765234,2
5234,2
5234,2
6185,9
6185,9
6185,9
6185,9
158,6
158,6
158,6
158,6
158,6
158,6
158,6
158,6
335,3
335,3
335.3
536.4
536.4
741.5
741,5
1057,4
1057,4
1533,3
1533,3
2379,2
2379,2

N° L87/46 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
(*)Encasodequelamercancía contenga mantequilla aprecio reducido envirtud delosReglamentos indicados enelcuadro 7delcapitulo 4deloscódigos adicionales ,elimporte indicado enelcódigo adicional 7xxx sereducirá enelimporte indicado enelcódigo adicional 5xxx para los
productos delafórmula AoCo,enelcódigo adicional 6xxx ,para losproductos delafórmula B,según elcaso .Elcódigo adicional quedeberá
declararse será el5xxx oel6xxx ,respectivamente (xrepresentó cualquier cifra de0a9).
(*)Véanse códigos adicionales referentes alcontenido enpeso delasmercancías de,respectivamente ,materia grasa láctea ,proteínas lácteas ,almi­
dón/glucosa ysacarosa /azúcar invertido /isoglUcosa .Dichos códigos aparecen enelAnexo IalTARIC enloscuadros delosCapítulos 17,18,19
y21.Losnúmeros deloscuadros aparecen enlacolumna «Cuadro ».Loscuadros sevolverán aimprimir (DOn°L122de14.5.1990 ,p.48)sin
perjuicio decualquier modificación delTARIC quepueda tener lugar posteriormente .
N.B.Para laaplicación delcódigo adicional : ^
Almidón —Fécula /Glucosa
Elcontenido delamercancía (talcomo sepresenta )enalmidón ofécula ,susproductos dedegradación —incluidos lospolímeros deglucosa ,y
glucosa eventualmente presente ,determinados tomando como base laglucosa —,yexpresados enalmidón (materia seca,pureza 100%;factor de
conversión delaglucosa enalmidón :0,9).
Sinembargo ,sisedeclara (enlaforma quesea)y/osedetecta enlamercancía unamezcla deglucosa yfructosa ,para elcálculo anterior sólo se
tendrá encuenta elporcentaje deglucosa quesupere aldefructosa .
Sacarosa /Azúcar invertido /Isoglucosa
Elcontenido delamercancía (talcomo sepresenta )ensacarosa ,adicionado delqueresulte delcálculo ,expresado ensacarosa ,detoda mezcla de.
glucosa yfructosa (suma aritmética delascantidades deambos azúcares multiplicada por0,95)quesedeclare (enlaforma quesea)y/osedetecte en
lamercancía .
Sinembargo sielcontenido enfructosa esinferior aldeglucosa ,enelcálculo anterior ,sólo setendrá encuenta laglucosa hasta uncontenido igual al
defructosa .
N.B. Encualquier casoysiempre quesedeclare lapresencia deunhidrolizado delactosa ,y/osedetecte galactosa ,antes deefectuar loscálculos será
necesario restar alcontenido total deglucosa ,unacantidad deglucosa equivalente aladegalactosa .
Proteínas deleche
Proteínas deleche ,conexclusión delascontenidas enellactosuero ,caseína y/ticaseinatos añadidos alasmercancías .
v­

8.4.91 Diario Oficial delasComunidades Europeas NL87/47
ANEXO II
iCoeficientes monetarios
ProductosEstados miembros
República Reino Bélgica /
Federal dePaíses Bajos tínido Lu- Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda Espafia PortugalAlemania xemburgo
—Sector delacarne devacuno 1,232 0,960
—Sector delaleche ydelos \
productos lácteos— — 1,031— — — — 1,232— 0,967—
—Sector delacarne deporcino— — — — — — — 1,021— ■ — —
—Azúcar — — — — — — — 1,092— 0,975—
—Cereales — — — — — — — 1,092— 0,970-—
—Sector deloshuevos ydelacarne l \
deavedecorral ydelas l I \
albúminas — — — — — — — 1,151— — —
—Sector delvino — \— ' — 1,057— —
—Productos transformados -l \
(Reglamento (CEE )n°3033/80): l I
—aplicables alasimposiciones— — 1,031— — — — 1,232— 0,967—
—aplicables alasrestituciones :\ \ \
—cereales — — — — — — — 1,092— 0,970—
—leche — — 1,031— — — . — 1,232— 0,967—
—azúcar — — — — — — — 1,092— 0,975—
—Compotas ymermeladas l I l
(Reglamento (CEE )n°426/86)-l-l -1 --I-l --! --I-I -l—
—Sector delaceite deoliva -I ¯ \\ l \

N°L87/48 Diario Oficial delasComunidades Europeas 8.4.91
ANEXO III
Ajustes quedeben realizarse ,envirtud delapartado 1delarticulo 6delReglamento (CEE )n°3155/85,
alosmontantes compensatorios monetarios fijados poranticipado
A
Losmontantes compensatorios monetarios fijados poranticipado apartir del8deabril de1991 enlos
casos queacontinuación seenumeran ,sinperjuicio delodispuesto enelapartado 1delartículo 7del
Reglamento (CEE )n°3155/85,secorregirán mediante lossiguientes coeficientes :
Estado miembro Sector afectado CoeficienteAplicación alas
importaciones yalas
exportaciones efectuadas a
partir del:
Grecia Cereales
Azúcar
Carne debovino
Carne deporcino
Carne deaves decorral
Leche yproductos lácteos
Aceite deoliva
Vino0,724235
0,724235
0,481888
0
0,575945
0,481888
0
0,539511Inicio delacampaña
■1991/92para lossecto­
resafectados