27.9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L266/1
I
(Actoscuyapublicación esunacondiciónparasuaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE)N°2944/88DELACOMISIÓN
de23deseptiembre de1988
relativoadiversasentregasdecerealesenconceptodeayudaalimentaria
LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo de,1aComunidad Económica
Europea ,
VistoelReglamento (CEE)n°3972/86delConsejo,de22
dediciembre de1986,relativoalapolíticayalagestión
delaayudaalimentaria ('),modificado enúltimolugarpor
elReglamento (CEE)n°1870/88(2),y,enparticular ,la
letrac)delapartado 1delartículo6,
Considerando queelReglamento (CEE)n°1420/87del
Consejo,de21demayode1987,porelqueseestablecen
lasmodalidades deaplicación delReglamento (CEE)
n°3972/86,relativoalapolíticaylagestióndelaayuda
alimentaria (3),establecelalistadelospaísesyorganismos
susceptibles derecibirayudaydetermina loscriterios
generalesrelativosaltransporte delaayudaalimentaria
másalládelafasefob;
Considerando que,comoconsecuencia devariasdeci­
sionesrelativasalaconcesión deayudaalimentaria ,la
Comisión haotorgado adeterminados paísesyorga­
nismosbeneficiarios 81438toneladas decereales ;
Considerando queprocedeefectuardichosuministro con
arregloalasnormasprevistasenelReglamento (CEE)
n°2200/87delaComisión ,de8dejuliode1987,porelqueseestablecen lasmodalidades generalesdemoviliza­
ciónenlaComunidad delosproductos quesevayana
suministrar enconceptodeayudaalimentaria comunita­
ria(4),queesnecesarioprecisar,enparticular ,losplazosy
condiciones deentrega,asícomoelprocedimiento que
deberáseguirseparadeterminar losgastosqueresultende
ello, v
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo 1
Enconceptodeayudaalimentaria comunitaria ,seproce­
deráalamovilizasción enlaComunidad decerealespara
suministrarlos alosbeneficiarios queseindicanen
Anexo,deconformidad conlasdisposiciones delRegla­
mento(CEE)n°2200/87yconlascondiciones que
figuranenlosAnexos.Laconcesión desuministros se
realizarámediante licitación .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigoreldíasiguiente
aldesupublicación enelDiarioOficialdelasComuni­
dadesEuropeas .
ElpresenteReglamento seráobligatorio entodossuselementosydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas ,el23deseptiembre de1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L370de30.12.1986,p.1.
(*)DOn°L168de1.7.1988,p.7.
(3)DOn°L136de26.5.1987,p.1. ODOn°L204de25.7.1987,p.1.

N°L266/2 DiarioOficialdelasComunidades Europeas . 27.9.88
ANEXO 1
1.Acciónn°('):947/88a952/88
2.Programa :19887
3.Beneficiario :WorldFoodProgramme ,ViaGristoforo Colombo426,00145Roma,Télex626675WFP
I
4.Representante delbeneficiario (2):véaseelDiarioOficialdelasComunidades Europeasn°C103de
16deabrilde1987
5.Lugaropaísdedestino :Argelia,Burundi,Liberia,GuineaEcuatorial
6.Producto quesemoviliza :harinadetrigoblando
7.Características ycalidaddelamercancía (3):
véaselalistapublicadaenelDiarioOficialdelasComunidades Europeasn°C216de14deagostode
1987,página3(enIIA6)
8.Cantidad total:2602toneladas(=3563toneladas decereales)
9.Númerodelotes:6(1:728toneladas ;II:514toneladas ;III:415toneladas ;IV:300toneladas ;V:
195toneladas ;VI:450toneladas )
10.Envasado ymarcado (4):
véaselalistapublicadaenelDiarioOficialdelasComunidades Europeasn°C216de14deagostode
1987,página3(enIIB2a):
—inscripción enlossacos(porestampillado conletrasde5centímetros dealturamínima):
I.728T.
«ACTION N°947/88/ALGÉRIE 0325403/FARINEDEBLÉ/DONDELACOMMUNAUTÉ
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE /ACTION DUPROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL /
ALGER »
II.514T.
Unpuntonegrocuyodiámetrodeberámedir300mm.
«ACTION N°948/88/BURUNDI 0051802/FARINEDEBLÉ/DONDELACOMMUNAUTÉ
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE /ACTIONDUPROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL /DAR
ESSALAAM TRANSIT BURUNDI».
III.415T.
Unpuntonegrocuyodiámetrodeberámedir300mm.
«ACTION N°949/88/BURUNDI 0304700/FARINEDEBLÉ/DONDELACOMMUNAUTÉ
ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE /ACTIONDUPROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL /DAR
ESSALAAM TRANSIT BURUNDI •
IV.300T.
«ACTION No950/88/LIBERIA 0225601/WHEAT FLOUR/GIFTOFTHEEUROPEAN
ECONOMIC COMMUNITY /ACTION OFTHEWORLD FOODPROGRAMME /MONROVIA >
V.195T.
«ACCIÓN N°951/88/GUINEA ECUATORIAL 0260202/HARINA DETRIGO/DONACIÓN DE
LACOMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA /DESPACHADO PORELPROGRAMA MUNDIAL
DEALIMENTOS /MALABO »
VI.450T.
«ACCIÓN N°952/88/GUINEAECUATORIAL 0260202/HARINA DETRIGO/DONACIÓN DE
LA'COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA /DESPACHADO PORELPROGRAMA MUNDIAL
DEALIMENTOS /BATA »
11.Mododemovilización delproducto :mercadocomunitario
12.Fasedeentrega :entregado enelpuertodeembarque
13.Puertodeembarque :—
14.Puertodedesembarque indicadoporelbeneficiario :—
15.Puertodedesembarque :—
16.Dirección delalmacén y,ensucaso,puertodedesembarque :—
17.Períododepuestaadisposición enelpuertodeembarque :
I.'
II.•del25deoctubreal10denoviembre de1988
III.-
IV.'
V. del10al30denoviembre de1988
VI..

27.9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L266/3
18.Fechalímiteparaelsuministro :—
19.Procedimiento paradeterminar losgastosdesuministro :licitación'
20.Fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:11deoctubrede1988,alas12
horas
21.Encasodesegundalicitación :
a)fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:18deoctubrede1988,alas12horas
b)periododepuestaadisposición enelpuertodedeembarque :
I.'
II.•del8al24denoviembre de1988
III.,
IV1
V.Jdel25denoviembre al10dediciembrede1988
VI.J
c)fechalímiteparaelsuministro :—
22.Importedelagarantíadelicitación :5ECU/tonelada
23.Importedelagarantíadeentrega :10%delimportede*laofertaexpresadaenECU
24.Dirección paraenviarlasofertas(*):
Bureaudel'aidealimentaire ,
àl'attention deMonsieur N.Arend,
bâtiment Loi120,bureau7/58,
200,ruedelaLoi,
B-1049Bruxelles ,
Télex:AGREC 22037B
25.Restitución aplicable asolicituddeladjudicatario (*):
restituciónaplicableel10.9,de1988establecidaporelReglamento (CEE)n°2670/88(DOn°L239de
30.8.1988,p.7).

N°L266/4 DiarioOficialdelasComunidades Europeas27.9.88
ANEXOII
1.Acciónn°('):716/88y945/88
2.Programa :1988
3.Beneficiario :WorldFoodProgramme ,ViaGristoforoColombo426,I-00145Roma,Telex626675
WFPI
4.Representante delbeneficiario (2):véaseelDiarioOficialdelasComunidades Europeasn°C103de
16deabrilde1987
5.Lugaropaísdedestino :A.Jordania ;B.Egipto
6.Productoquesemoviliza :trigoblando
7.Características ycalidaddelamercancía (3):véaselalistapublicadaenelDiarioOficialdelas
Comunidades Europeasn°C216de14deagostode1987,página3(enIIA1)
8.Cantidad total:1200toneladas
9.Númerodelotes:2(A:1000t;B:200t)
10.Envasadoymarcado (4):véaselalistapublicadaenelDiarioOficialdelasComunidades Europeasn°
C216de14deagostode1987,página3(enIIB1a):
inscripción enlossacos(porestampillado ,conletrasde5'centímetros dealturamínima):
A.(1000t):
«ACTIONNo716/88/JORDAN0210803/WHEAT/GIFTOFTHEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY /ACTION OFTHEWORLDFOODPROGRAMME /AQABA »
B.(200t):
«ACTIONNo945/88/EGYPT0259400/WHEAT/GIFTOFTHEEUROPEAN ECONOMIC
COMMUNITY /ACTIONOFTHEWORLDFOODPROGRAMME /ALEXANDRIA »
11.Mododemovilización delproducto :mercadocomunitario
12.Fasedeentrega :entregadoenelpuertodeembarque
13.Puertodeembarque :—
14.Puertodedesembarque indicadoporelbeneficiario :—
15.Puertodedesembarque :—
16.Dirección delalmacény,ensucaso,puertodedesembarque :—
17.Períododepuestaadisposición enelpuertodeembarque :del10al30denoviembrede1988
18.Fechalímiteparaelsuministro :—
19.Procedimiento paradeterminar losgastosdesuministro :licitación
20.Fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:11deoctubrede1988,alas12
horas
21.Encasodesegundalicitación :
a)fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:18deoctubrede1988,alas12horas
b)períododepuestaadisposiciónenelpuertodeembarque :del10al30denoviembrede1988
c)fechalímiteparaelsuministro :—
22.Importedelagarantíadelicitación :5ECU/tonelada
23.Importedelagarantíadeentrega:10%delimportedelaofertaexpresadaenECU
24.Dirección paraenviarlasofertas(*):
Bureaudel'aidealimentaire ,
àl'attention deMonsieur N.Arend,
bâtiment Loi120,bureau7/58,
200,ruedelaLoi,
B-1049Bruxelles ,
Télex:AGREC22037B
25.Restitución aplicableasolicituddeladjudicatario (6):
restituciónaplicableel10deseptiembrede1988establecidaporelReglamento (CEE)n02670/88(DO
n0L239de30.8.1988,p.7)

27.9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L266/5
ANEXOIII
1.Acciónn°('):839/88
2.Programa :1987
3.Beneficiario :PAM(WorldFoodProgramme ,ViaCristoforo Colombo426,I-0Q0145-Roma ,Telex
626675WFPI)
4.Representante delbeneficiario (2):véaseelDiarioOficialdelosComunidades Europeasn°C103,de
16deabrilde1987
5.Lugaropaísdedestino :Paquistán
6.Producto quesemoviliza :trigoblando
7.Características ycalidaddelamercancía (3):véaselalistapublicadaenelDiarioOficialdelas
Comunidades Europeas n°C216de14deagostode1987,página3(enIIA1)
8.Cantidad total:2400Gtoneladas
9.Número delotes:1
10.Envasado ymarcado :agranel
11.Mododemovilización delproducto :mercadocomunitario
12.FasedeentregaQ:entregado enelpuertodeembarque
13.Puertodeembarque :—
14.Puertodedesembarque indicadoporelbeneficiario :Karachi
15.Puertodedesembarque :—
16.Dirección delalmacén y,ensucaso,puertodedesembarque :—
17.Períododepuestaadisposición enelpuertodeembarque :del10al30denoviembre de1988
18.Fechalímiteparaelsuministro :—
19.Procedimiento paradeterminar losgastosdesuministro :licitación
20.Fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas :11deoctubrede1988,alas12
horas
21.Encasodesegundalicitación :
a)fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:18deoctubrede1988,alas12horas
b)períododepuestaadisposición enelpuertodeembarque :del10al30denoviembre de1988
c)fechalímiteparaelsuministro :—
22.Importedelagarantíadelicitación :5ECU/tonelada
23.Importedelagarantíadeentrega :10%delimportedelaofertaexpresadaenECU
24.Dirección paraenviarlasofertasi5):
Bureaudel'aidealimentaire ,àl'attention deMonsieurN.Arend,bâtimentLoi120,bureau7/58,200,
ruedelaLoi,B-1049Bruxelles ,Télex:AGREC22037B
25.Restitución aplicable asolicituddeladjudicatario (6):
restitución aplicableel10.9.1988establecida porelReglamento (CEE)n°2670/88(DOn°L239de30.
8.1988,p.7)

N°L266/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas27.9.88
ANEXO IV
1.Acciónn°('):943/88
2.Programa :1988
3.Beneficiario :PAM(WorldFoodProgramme ,ViaCristoforoColombo426,I-000145-Roma ,Telex
626675WFPI)
4.Representante delbeneficiario (2):véaseelDiarioOficialdelasComunidades Europeasn°C103,
de16deabrilde1987
5.Lugaropaísdedestino :RepúblicaPopularChina
6.Producto quesemoviliza :trigoblando
7.Características ycalidaddelamercancía ('):veáselalistapublicadaenelDiarioOficialdelas
Comunidades Europeasn°C216de14deagostode1987,página3(enIIA1)
8.Cantidad total:27200toneladas
9.Número delotes:1
10.Envasado ymarcado :agranel
11.Mododemovilización delproducto :mercadocomunitario
12.Fasedeentrega :entregadoenelpuertodeembarque—FOBestivado(8)
13.Puertodeembarque :—
14.Puertodedesembarque indicadoporelbeneficiario :—
15.Puertodedesembarque :—
16.Dirección delalmacény,ensucaso,puertodedesembarque :—
17.Períododepuestaadisposición enelpuertodeembarque :del10al30denoviembrede1988
18.Fechalímiteparaelsuministro :—
19.Procedimiento paradeterminar losgastosdesuministro :licitación
20.Fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:11deoctubrede1988,alas12
horas
21.Encasodesegundalicitación :
a)fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:18deoctubrede1988,alas12horas
b)períododepuestaadisposiciónenelpuertodeembarque :del10al30denoviembrede1988
c)fechalímiteparaelsuministro :—
22.Importedelagarantíadelicitación :5ECU/tonelada
23.Importedelagarantíadeentrega:10%delimportedelaofertaexpresadaenECU
24.Dirección paraenviarlasofertas(*):
Bureaudel'aidealimentaire ,àl'attentiondeMonsieurN.Arend,bâtimentLoi120,bureau7/58,200,
ruedelaLoi,B-1049Bruxelles ,Télex:AGREC22037B
25.Restitución aplicable asolicituddeladjudicatario (6):
restituciónaplicableel10.9.1988establecidaporelReglamento (CEE)n°2670/88(DOnL239de30.
8.1988,p.7)

27.9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L266/7
ANEXO A
1.Acciones nos('):834a838/88
2.Programa :1987:2293t;1988:13782t
3.Beneficiario :WorldFoodProgramme ,viaCristoforoColombo426,I-00145Roma,Telex626675
WFPI
4.Representante delbeneficiario (2):véaseelDiarioOficialdelosComunidades Europeasn°C103de
16deabrilde1987
5.Lugaropaísdedestino :Sudán,Kenya
6.Productoquesemoviliza :harinadetrigoblando
7.Características ycalidaddelamercancía (3):
véaselalistapublicadaenelDiarioOficialdelasComunidades Europeasn°C216de14deagostode
1987,página3(enIIA6)
8.Cantidad total:16075toneladas
9.Númerodelotes:1(en5partes:1-2293t;II-l144t;III-1608t;IV-2958t;V-8072t)
10.Envasado :I,II,IV,V:agranel,mas:
1-48100,11-24000,IV-63000V-170000sacosdeyute,nuevos,vacíos,conunpesomínimode600
gramos,concapacidadpara50kilogramos ,yI-50,11-25,IV-75,V-150agujasyelhilonecesario,
III-VéaselalistapublicadaenelDiarioOficialdelasComunidades Europeasn°C216de14deagosto
de1987,página3(enII.B.1.a):
—inscripción enlossacosporestampillado ,conletrasde5centímetros dealturamínima :
1:2293t.:
«ACTIONNO834/88/SUDAN0260101/PORTSUDAN/WHEAT/GIFTOFTHEEUROPEAN
ECONOMIC COMMUNITY /ACTION OFTHEWORLDFOODPROGRAMME »
II:1144t.:
«ACTIONNO835/88/SUDAN0260101/PORTSUDAN/WHEAT/GIFTOFTHEEUROPEAN
ECONOMIC COMMUNITY /ACTION OFTHEWORLDFOODPROGRAMME »
\
III:1608t.:
«ACTIONNO836/88/SUDAN0266500/PORTSUDAN/WHEAT/GIFTOFTHEEUROPEAN
ECONOMIC COMMUNITY /ACTION OFTHEWORLDFOODPROGRAMME »
IV:2958t.:
«ACTIONNO837/88/SUDAN0053102/PORTSUDAN/WHEAT/GIFTOFTHEEUROPEAN
ECONOMIC COMMUNITY /ACTION OFTHEWORLD FOODPROGRAMME »
V:8072t.:
«ACTIONNO838/88/KENYA0258901/MOMBASA /WHEAT/GIFTOFTHEEUROPEAN
ECONOMIC COMMUNITY /ACTION OFTHEWORLDFOODPROGRAMME »
11.Mododemovilización delproducto :"mercadocomunitario
12.Fasedeentrega :entregado enelpuertodeembarque
13.Puertodeembarque :—
14.Puertodedesembarque indicadoporelbeneficiario :—
15.Puertodedesembarque :—
16.Dirección delalmacény,ensucaso,puertodedesembarque :—>
17.Períododepuestaadisposición enelpuertodeembarque :del1al20denoviembre de1988
18.Fechalímiteparaelsuministro :—
19.Procedimiento paradeterminar losgastosdesuministro :licitación
20.Fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:11deoctubrede1988,alas12
horas

N°L266/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.9.88
21.Encasodesegundalicitación :
a)fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:18deoctubrede1988,alas12horas
b)períododepuestaadisposición enelpuertodeembarqueencasodeatribucióndelabastecimiento
enposiciónpuertodeembarque :del5al25denoviembre de1988
c)fechalímiteparaelsuministro :—
22.Importedelagarantíadelicitación :5ECU,/tonelada
23.Importedela'garantíadeentrega :10%delimportedelaofertaexpresadaenECU
24.Dirección paraenviarlasofertas(*):
Bureaudel'aidealimentaire ,àl'attention deMonsieurN.Arend,bâtimentLoi120,bureau7/58,200,
ruedelaLoi,B-1049Bruxelles ,télex:AGREC22037B
25.Restitución aplicable asolicituddeladjudicatario (6):
restituciónaplicableel10deseptiembre de1988establecida porelReglamento (CEE)n°2670/88(DO
n°L239de30.81988,p.7).

27.9.88 DiarioOficialdelasComunidades EuropeasN°L266/9
ANEXO VI
1.Acciónn°('):946/88
2.Programa :1988
3.Beneficiario :WorldFoodProgramme ,ViaCristoforoColombo426,00145Roma.Telex626675
WFPI
4.Representante delbeneficiario (2):véaseelDiarioOficiuldelosComunidades Europeasn°C103de
16deabrilde1987
5.Lugaropaísdedestino :Kenya
6.Productoquesemoviliza :trigoblando ,
7.Características ycalidaddelamercancía (3):véaselalistapublicadaenelDiarioOficiuldelas
Comunidades Europeasn°C216de14deagostode1987,pagina3(enIIA1).
8.Cantidad total:9400toneladas .
9.Número delotes:1
10.Envasado :agranel,más
197400sacosdeyute,nuevos,vacíos,.conunpesomínimode600gramos,concapacidadpara50
kilogramos ,y100agujasyelhilonecesario ,
inscripción enlossacosporestampillado ,conletrasde5centímetros dealturamínima :
«ACTIONNo946/88/KENYA/0250201/WHEAT/GIFTOFTHEEUROPEAN ECONOMIC ■
COMMUNITY /ACTION OFTHEWORLDFOODPROGRAMME /MOMBASA »
11.Mododemovilización delproducto :mercadocomunitario
12.Fasedeentrega :entregadoenelpuertodeembarque—FOBestivado
13.Puertodeembarque :—
14.Puertodedesembarque indicadoporelbeneficiario :—
15.Puertodedesembarque :—
16.Dirección delalmacény,ensucaso,puertodedesembarque :—
17.Períododepuestaadisposición enelpuertodeembarque :del10al31deenerode1989
18.Fechalímiteparaelsuministro :—
19.Procedimiento paradeterminar losgastosdesuministro :licitación
20.Fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:11deoctubrede1988,alas12
horas
21.Encasodesegundalicitación :
a)fechaenqueexpiraelplazoparalapresentación deofertas:18deoctubrede1988,alas12horas
b)períododepuestaadisposición enelpuertodeembarque :del10al31deenerode1989
c)fechalímiteparaelsuministro :—
22.Importedelagarantíadelicitación :5ECU/tonelada
23.Importedelagarantíadeentrega :10%delimportedelaofertaexpresadaenECU
24.Dirección paraenviarlasofertasQ:
Bureaudel'aidealimentaire ,àl'attention deMonsieurN.Arend,bâtimentLoi120,bureau7/58,200,
ruedelaLoi,B-1049Bruxelles ,télex:AGREC22037B
25.Restitución aplicable asolicituddeladjudicador (6):
restituciónaplicableel10.9.1988establecidaporelReglamento (CEE)n°2670/88(DOn°L239de30.
8.1988,p.7).

DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.9.88N°L266/10
Notas:
(')Elnúmerodelaaccióndebereseñarseentodalacorrespondencia .
(2)DelegadodelaComisiónalqueeladjudicatario deberácontactar :véaselalistapublicadaenelDiario
OficialdelasComunidades Europeasn°C227,de7deseptiembre de1985,página4,
ANEXO IV:
E.C.DELEGATION /CHINA,JuanDiplomatic OfficesBuilding2-6-1BEIJING—Tel:532443Tlx.
222690ECDELCN
(3)Eladjudicatario expediráalbeneficiario uncertificadoemitidoporunainstanciaoficialquecertifique
que,paraelproductoaentregar,sehancumplidolasnormasenvigorenelEstadomiembrodequese
traterelativas alaradiación nuclear .
Elcertificado deradioactividad deberáindicarelcontenido encesio134y137.
Elcertificado deradioactividad paralaacción945/88debeseraceptadoporlaEmbajadadeEgipto.
Alefectuarse laentrega,eladjudicatario transmitirá albeneficiario oasurepresentante losdocumentos
siguientes :
—certificado deorigen,
—certificado fitosanitario .
(4)Enprevisióndequehubiesequeensacardenuevoelproducto,eladjudicatario deberásuministrar un
2%desacosvacíosdelamismacalidadquelosquecontengan lamercancía ,conlainscripción seguida
deunaRmayúscula .
(*)Afindenocongestionar eltélex,seruegaaloslicitadoresquepresenten ,antesdelafechaylahora
fijadasenelpunto20delpresenteAnexo,lapruebadeldepósitodelafianzadelicitacióncontemplada
enlaletraa)delapartado4delartículo7delReglamento (CEE)n°2200/87,preferentemente :
—medianteportadoraldespachocontemplado enelpunto24delpresenteAnexo,
—portelecopiadora aunodelosnúmerossiguientesdeBruselas :
—2362005,
—2350132,
—2361097,
—2350130.
(6)ElReglamento (CEE)n°2330/87(DOn°L210de1.8.1987)seráaplicableporloquerespectaalaresti­
tucióndelaexportación y,eventualmenete ,alosmontantescompensatorios monetarios y1adhesión,el
tiporepresentativo yelcoeficiente monetario .Lafechacontemplada enelartículo2delReglamento
antesmencionado serálacontemplada enelpunto25delpresenteAnexo.
QAlpuertopodránaccedertodaslasembarcaciones quemidan,comomínimo,10mdecaladoy175mde
esloratotal.
(8)Alpuertodeembarquepodránaccedertodaslasembarcaciones cuyocaladoumidaunmínimode34
pies.