N°L315/1 5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
I
(Actoscuyapublicaciónesunacondiciónparasuaplicabilidad)
REGLAMENTO (CEE)N°3311/87DELACOMISIÓN
de20deoctubrede1987
porelquesefijadefinitivamente elimportedelaayudaparalassemillasde
girasol,aplicableantesdel1deoctubrede1987paralacampañade
comercialización 1987/88
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamenton°136/66/CEEdelConsejo,de22
deseptiembrede1966,porelqueseestablecelaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelasmaterias
grasas('),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°1915/87(2),y,enparticular,elapratado4
desuartículo27,
Considerando queelReglamento(CEE)n°1890/87del
Consejo,de2juliode1987,porelquesemodificael
Reglamento (CEE)n°1678/85quefijalostiposde
conversiónquesedebenaplicarenelsectoragrícola(3),
adoptónuevostiposdeconversiónagrícolaaplicablesel1
deagostode1987paraelgirasol;que,paralaaplicación
delodispuestoenelartículo6delReglamento (CEE)
n°1676/85delConsejo,de11dejuniode1985,relativo
alvalordelaunidaddecuentayalostiposdeconversión
quesedebenaplicarenelmarcodelapolíticaagrícola
común(4)cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento(CEE)n°l636/87(5),esconvenientemodifi­
car,paralosmesesafectadosporlosnuevostiposde
conversiónagrícola,losimportesenmonedasnacionales
delasayudas,establecidosporanticipado,enlosregla­
mentosadoptadosantesdel7dejuliode1987quetenían
encuentatiposdeconversiónagrícolaválidosenlas
fechasdesusentradasenvigor;
Considerandoque,enaplicacióndelapartado4delartí­
culo32bisdelReglamento (CEE)n°2681/83dela
Comisión,de21deseptiembrede1983,sobremodali­
dadesdeaplicacióndelrégimendelaayudaparalas
semillas'oleaginosasi6),cuyaúltimamodificaciónlacons­
tituyeelReglamento (CEE)n°2294/87Q,esconveniente
ajustarelimportedelaayudafijadoporanticipadoparalacampañadecomercialización 1987/88;queelimportede
dichoajustesefijaenelReglamento (CEE)n°2295/87de
laComisión,de30dejuliode1987,porelquesefija
paralacampañadecomercialización 1987/88lareduc­
cióndelimportedelaayudaylasotrasconsecuencias del
régimendecantidadesmáximasgarantizadasparalas
semillasdegirasol(8);
Considerando que,entreel1deabrilyel7dejuliode
1987,porloquerespectaalassemillasdegirasol,los
importesprovisionalesdelaayudaválidosparalosmeses
deagostoanoviembrede1987teníanencuentaelprecio
indicativoylosincrementosmensualesdedichoprecio,
yaseanválidosparalacampañadecomercialización
1986/87,obienpropuestosporlaComisiónalConsejo
paralacampañadecomercialización 1987/88;quedichas
fijaciones,efectuadassinperjuiciodelasdecisionesdel
Consejo,hansidonecesariasdebidoalaausenciadel
ReglamentoquefijeelprecioindicativoydelReglamento
quefijelosincrementosmensualesdedichopreciopara
lacampañadecomercialización 1987/88;
Considerando queelReglamento (CEE)n°1917/87del
Consejo,de2dejuliode1987,hafijado,paralacampaña
decomercialización 1987/88,elprecioindicativoyel
preciodeintervencióndelassemillasdegirasol(9),yque
elReglamento (CEE)n°1918/87delConsejo,de2de
juliode1987,hafijadoparalacampañadecomercializa­
ción1987/88,losincrementosmensualesdelprecioindi­
cativoydelpreciodeintervencióndelassemillasde
girasol(10);
Considerando queduranteelperíodocomprendidoentre
el8yel31dejuliode1987elimportedelaayudapara
lassemillasdegirasolhasidofijadoteniendoencuentael
importequesedebededucirenaplicacióndelrégimende
lascantidadesmáximasgarantizadas ;quedichafijación
delimportedelaayudaseharealizadobasándoseenun
precioindicativorebajadoun5%,hastael16dejuliode
1987,yun10%,apartirdeesafecha,paralosEstados
miembrosdistintosdeEspañayPortugal;(')DOn°172de30.9.1966,p.3025/66.
(2)DOn°L183de3.7.1987,p.7.
(3)DOn°L182de3.7.1987,p.4.
(4)°L164de24.6.1985,p.1.01L153de13.6.1987,p.1.01L266de28.9.1983,p.1.
ODL209de31.7.1987,p.42.(8)DOn°L209de31.7.1987,p.43.
ODOn°L183de3.7.1987,p.14.
HDOn°L183de3.7.1987,p.16.

N°L315/2 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.11.87
noviembrede1987,quefiguranenlosAnexosdelos
Reglamentos (CEE)n°s925/87(3),1020/87(4),1078/87(5),
1122/87(6),1216/870,1280/87(8),1330/87(9),1403/
87(10),1537/87(»■),1520/87(12),1552/87(13),1634/87(14),
1694/87H,1796/87(!é),1858/87(17),2004/87(18),2053/
87(19)y2106/87(20)delaComisión,porlosquesefijael
importedelaayudaenelsectordelassemillasoleagino­
sas,sesustituyenporlosimportesqueaparecenenlos
cuadrosdelAnexodelpresenteReglamentoyquesefijan
definitivamente apartirdelafechadeentradaenvigorde
cadaunodelosReglamentosindicados.Considerando quehastael30deseptiembrede1987el
importedelaayudaparalassemillasdegirasolseha
fijadosinperjuiciodelarepercusiónquedurantela
campañadecomercialización 1987/88tengalacalidad
tipodedichassemillassobreloscoeficientesdeequiva­
lenciadelassemillasprocedentesdetercerospaíses;que
elAnexoIdelReglamento (CEE)n°225/67/CEEdela
Comisión,de28dejuniode1967,relativoalasmodali­
dadesdedeterminación delpreciodelmercadomundial
paralassemillasoleaginosas('),cuyaúltimamodificación
laconstituyeelReglamento (CEE)n°2869/87(2),esta­
bleceesoscoeficientesdeequivalencia ;queelimportede
laayudaparalacampaña1987/88sehacalculadosobrela
basedelcoeficientecorrespondiente alperiodocompren­
didoentreel1deabrilyel30deseptiembrede1987;
Considerando que,porconsiguiente ,convieneconfirmar
osustituirlosimportesdelasayudasválidosprovisional­
menteparalassemillasencuestiónyfijarlosdefinitiva­
mente,Artículo2
Quedanconfirmadoslosimportesdelaayudaparalas
semillasdegirasolquefiguranenelAnexodelosRegla­
mentos(CEE)nos2217/87(21),2323/87(22),2395/87(23),
2476/87(24),2520/87(25),2579/87(2é),2631/87(27),2701/
87(28),2770/87(29)y2853/87(30)delaComisión.
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
Losimportesdelaayudaparalassemillasdegirasol
fijadosporanticipadoparalosmesesdeagostoaArtículo3
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades .
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el20deoctubrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(3)DOn°L89de1.4.1987,p.28.
4)DOn°L95de9.4.1987,p.20.
*)DOn°L104de16.4.1987,p.27.
*)DOn°L109de24.4.1987,p.14.
ÓDOn°L115de1.5.1987,p.38."
8)DOn°L120de8.5.1987,p.48.
')DOn°L125de14.5.1987,p.35.
I0)DOn°L133de22.5.1987,p.38.
")DOn°L143de3.6.1987,p.24.
<2)DOn°L142de2.6.1987,p.22.
13)DOn°L144de4.6.1987,p.22.
<4)DOn°L152de12.6.1987,p.21.
,5)DOn°L158de18.6.1987,p.26.
,é)DOn°L168de27.6.1987,p.36.
,7)DOn°L174de1.7.1987,p.56.
,8)DOn°L188de8.7.1987,p.39.
19)DOn°L192de11.7.1987,p.34.
20)DOn°L196de17.7.1987,p.65.
21)DOn°L204de25.7.1987,p.61.
22)DOn°L210de1.8.1987,p.41.
23)DOn°L218de7.8.1987,p.38.
24)DOn°L228de15.8.1987,p.22.
25)DOn°L238de21.8.1987,p.17.
2é)DOn°L244de28.8.1987,p.14.
27)DOn°L248"de1.9.1987,p.32.
28)DOn°L258de8.9.1987,p.16.
19)DOn°L266de17.9.1987,p.21.
30)DOn°L272de25.9.1987,p.21.(')DOn°136de30.6;1967,p.2919/67.
2)DOn°L273de26.9.1987,p.16.

5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L315/3
ANEXO
IMPORTES DELAAYUDAPARALASSEMILLASDEGIRASOL
CUADROA
AyudasbrutasenlosEstadosmiembrosdelaComunidadensucomposiciónal31dediciembre
de1985(■)
(enECU/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudabrutaencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayo"de1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode198735,980
36,118
35,143
34,447
34,513
34,264
34,456
34,264
•34,506
34,506
34,506
34,433
33,010
33,985
33,985
32,991
34,142
34,14234,513
34,264
34,456
34,264
34,352
34,352
34,352
34,355
32,855
33,985
33,985
3^,757
34,142
34,14234,352
34,352
34,355
32,855
33,985
33,985
32,601
34,142
34,14234,458
33,074
34,615
34,615
(')ParalassemillasrecolectadasenEspañaoenPortugal,losimportesdelaayudabrutaapartirdel1deabrilde1987,en
casodequehayansidofijadosporanticipadoparalosmesesdejulioanoviembrede1987,seránde3,440ECU/100kgy
0ECU/100kgrespectivamente .

N°L315/4 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.11.87
CUADROB
Semillasrecolectadas ytransformadas enlaUEBL
(enFB-Flux/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode19871733,22
1739,82
1693,18
1659,88
1663,04
1651,13
1660,31
1651,13
1662,71
1663,44
1663,44
1659,95
1591,93
1638,53
1624,78
1576,54
1632,41
1632,411663,04
1651,13
1660,31
1651,13
1655,34
1655,34
1655,34
1655,48
1583,73
1637,78
1629,42
1570,12
1637,00
1637,001655,34
1655,34
1655,48
1583,73
1637,78
1628,67.
1561,78
1636,26.
1636,261651,40
1584,52
1658,99
1658,99

5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L315/5
CUADROC
Semillasrecolectadas ytransformadas enDinamarca
(enDkr/100kg)
Númerodel
Reglamento(CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode1987313,61
314,83
306,21
300,06
300,65
298,44
300,14
298,44
300,58
300,58
300,5S
299,94
287,36
295,98
294,29
285,42
295,69
295,69300,65
298,44
300,14
298,44
299,22
299,22
299,22
299,25
285,99
295,98
294,29
283,33
295,69
295,69299,22
299,22
299,25
285,99
295,98
294,29
281,93
295,69
295,69\
298,43
286,07
299,84
299,84

N°L315/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.11.87
CUADROD
Semillasrecolectadas ytransformadas enlaRepúblicaFederaldeAlemania
(enDM/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16déabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode198787,06
87,38
85,12
83,52
83.67
83,09
83,54
83,09
83,65
83,54
83,54
83,37
80,08
82,33
82,32
80,01
82.68
82,6883,67
83,09
83,54
83,09.
83,30
83,30
83,30
83,30
79,84
82,45
82,33
79,49
82,70
82,7083,30
83,30
83,30
79,84
82,45
82,45
79,25
82,81
82,8183,58
80,38
83,94
83,94

5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L315/7
CUADROE
Semillasrecolectadas ytransformadas enGrecia
(enDR/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/^71deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode19873856,54
3880,60
3710,59
3589,22
3600,73
3557,31
3538,39
3504,35
3547,25
3565,03
3565,03
3552,17
3301,31
3450,55
3447,37
3270,75
3475,26
3475,263600,73
3557,31
3538,39
3504,35
3519,95
3519,95
3519,95
3520,48
3254,57
3432,25
3411,48
3190,92
3439,68
3439,683519,95
3519,95
3520,48
3254,57
3432,25
3393,19
3143,23
3421,54
3421,543453,89
3203,93
3482,25
,3482,25

N°L315/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.11.87
CUADRO F
SemillasrecolectadasenEspañaytransformadas enotroEstadomiembro(l)
(enPta/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipación !paralosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayodé1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode19874137,33
4160,14
3999,00
3883,96
3894,87
3815,23
3847,37
3815,23
3883,61
3897,61
3897,61
3885,56
3650,68
3839,31
3872,46
3711,66
3897,86
3897,863894,87
3815,23
3847,37
3815,23
3858,07
3858,07
3858,07
3858,57
3609,81
3824,91
3839,31
3638,45
3864,99
3864,993858,07
3858,07
3858,57
3609,81
3824,91
3824,91:
3597,46
3850,71
3850,713897,86
3670,40
3923,66
3923,66
(')ElimportedelaayudafinalparalassemillasrecolectadasytransformadasenEspaña,encasodequehayasidofijadopor
anticipadoparalosmesesdeagostoanoviembrede1987,seráde530,49Pta/100kg.

5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L315/9
CUADROG
Ayudacompensatoria enEspaña
(enPta/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudacompensatoria encasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
"1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode19874091,45
4105,44
3942,48
3828,35
3840,23
3761,52
3790,99
3757,51
3825,44
3839,44
.3840,33
3828,94
3591,80
3781,50
3814,65
3655,78
3843,35
3843,803840,23
3761,52
3790,99
3757,51
3799,90
3799,90
3800,80
3801,95
3550,94
3767,10
3781,50
3582,58
3810,48
3810,933799,90
3797,23
3800,15
3549,58
3763,90
3763,90
3538,42
3793,93
3795,293836,84
3611,36
3866,88
3868,23

N°L315/10 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.11.87
CUADROH
Semillasrecolectadas ytransformadas enFrancia
(enFF/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode1987263,31
264.39
256,77
251.33
251,84
249,90
251.40
249,90
251,79
252.34
252,34
251,77
240,69
248,28
247,10
239,30
248,33
248,33251,84
249,90
251,40
249,90
250,59
250,59
250,59
250,61
238,88
247,72
246,80
237,14
248,03
248,03250,59
250,59
250,61
238,88
247,72'
246,23
235,30
247,47
247,47249,77
238,84
251,01
251,01

5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L315/11
CUADRO I
Semillasrecolectadas ytransformadas enIrlanda
(en£Iri/l00kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87.
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode198729,176
29,297
28,443
27,833
27,891
27,673
27,999
27,832
28,042
28,079
28,079
28,016
26,785
27,628
27,466
26,598
27,604
27,60427,891
27,673
27,999
27,832
27,909
27,909
27,909
27,911
26,611
27,590
27,463
26,390
27,600
27,60027,909
27,909
27,911
26,611
27,590
27,426
26,213
27,563
27,56327,819
26,606
27,956
27,956

N°L315/12 5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
CUADROJ
Semillasrecolectadas ytransformadas enItalia
(enLit/100kg):
Númerodel
Reglamento (CEE)
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/87Fechadeentradaenvigor
delaayuda
1deabrilde1987
9deabrilde1987
16.deabrilde1987
24deabril,de1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode1987Importesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agosto
56645
56872,
55267
54121
54230
53820
53660
53339
53744
53590
53590
53467
51075
52714
52394
50706
52661
.52661septiembre
54230
53820
53660
53339
53486
53486
53486
53491
50982
52872
52238
50142
52506
52506octubre
53486
53486
53491
50982
52872
52396
50046
52663
52663noviembre
53152
50801
53418
53418

5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L315/13
CUADROK
Semillasrecolectadas ytransformadas enlosPaísesBajos
(enFl/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode198797,58
97,93
95,41
93,60
93,77
93,13
93.63
93,13
93,76
93.64
93,64
93,45
89,75
92,28
91,54
88,92
91,95
91,9593,77
93,13
93,63
93,13
93,36
93,36
93.36
93.37
89,48
92,41
91,54
88,30
91,95
91,9593,36
93.36
93.37
89,48
92,41
91,66
88,02
92,08
92,0892,93
89,29
93,34
93,34

1
N°L315/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.11.87
CUADRO L
SemillasrecolectadasenPortugalytransformadas enlaComunidadensucomposición al31de
diciembrede1985{')
(enEsc/100kg)
Númerodel
Reglamento (GEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode19876998,05
7023,27
6845,07
6717,86
6729,93
6684,42
6719,51
6684,42
6695,02
6708,94
6708,94
6695,51
6433,88
6613,14
6616,85
6434,28
6645,68
6645,686729,93
6684,42
6719,51
6684,42
6666,59
6666,59
6666,59
6667,14
6390,19
6598,83
6571,51
6342,96
6600,73
6600,736666,59
6666,59
6667,14
6390,19
6598,83
6557,19
6298,54
6586,53
6586,536638,42
6379,77
6667,76
6667,76
(')ElimportedelaayudafinalparalassemillasrecolectadasytransformadasenPortugal,encasodequehayasidofijado
P9ranticipadoparalosmesesdeagostoanoviembrede1987,seráde0Esc/100kg.

5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L315/15
CUADROM
SemillasrecolectadasenPortugalytransformadas enEspaña
(enEsc/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode19877232,75
7258,82
7074,64
6943,17
6955,63
6908,60
6944,87
6908,60
6919,56
6933,94
6933,94
6920,07
6649,65
6834,93
6838,76
6650,08
6868,57
6868,576955,63
6908,60
6944,87
6908,60
6890,17
6890,17
6890,17
6890,75
6604,50
6820,14
6791,90
6555,69
6822,10
6822,106890,17
6890,17
6890,75
6604,50
6820,14
6777,11
6509,78
6807,43
6807,436861,06
6593,73
6891,38
6891,38

N°L315/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.11.87
CUADRON
Ayudacompensatoria enPortugal
(enEsc/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudacompensatoria encasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987(')
11dejuliode1987(')
17dejuliode1987(')6967,74
6987,14
6807,74
6681,13
6693,83
6648,94
6682,26
6646,29
6656,60
6670,51
6671,10
6658,11
6394,98
6574,96
6578,66
6397,37
6609,67
6609,976693,83
6648,94
6682,26
6646,29
6628,16
6628,16
6628,75
6629,74
6351,29
6560,64
6533,32
6306,05
6564,72
6565,026628,16
6626,40
6628,55
6350,40
6558,52
6516,89
6259,54
6549,02
6549,926598,11
6340,76
6630,25
6631,15
(')Ayudaespecial.

N°L315/17 5.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
CUADROO
Semillasrecolectadas ytransformadas enelReinoUnido
(en£/100kg)
Númerodel
Reglamento (CEE)Fechadeentradaenvigor
delaayudaImportesdelaayudafinalencasodequehayansido
fijadosconanticipaciónparalosmesesde
agostoseptiembre octubre noviembre
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deabrilde1987
9deabrilde1987
16deabrilde1987
24deabrilde1987
1demayode1987
8demayode1987
14demayode1987
22demayode1987
28demayode1987
2dejuniode1987
4dejuniode1987
12dejuniode1987
18dejuniode1987
27dejuniode1987
1dejuliode1987
8dejuliode1987
11dejuliode1987
17dejuliode198721,276
21,386
20,778
20,230
20,282
20,241
20,390
20,241
20,429
20,429
20,429
20,373
19,264
20,024
19,699
18,908
19,824
19,97920,282
20,241
20,390
20,241
20,309
20,309
20,309
20,312
19,143
20,024
19,699
18,721
19,824
19,97920,309
20,309
20,312
19,143
20,024
19,699
18,597
19,824
19,97920,010
18,907
20,135
20,290