DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L242/11.9.88
I
(Actoscuyapublicaciónesunacondiciónparasuaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE)N°2680/88DELACOMISION
de29deagostode1988
porelquesemodificanlosmontantescompensatorios deadhesiónaplicablesalos
intercambiosdemercancíasaqueserefierenlosReglamentos (CEE)nos3033/80y
3035/80
adhesiónhansidofijadosmedianteelReglamento (CEE)
n°623/86delaComisión(5),modificadoenúltimolugar
porelReglamento (CEE)n°2425/88(6);
Considerando que,conarregloalasdisposicionesdela
letraa)delapartado1delartículo6bisdelReglamento
(CEE)n°623/86,modificadoporelReglamento (CEE)
n°2574/86(7),existemotivoparamodificardichosmon­
tantes,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°3033/80delConsejo,de
11denoviembrede1980,porelquesedeterminael
régimendeintercambiosaplicableadeterminadasmer­
cancíasresultantesdelatransformación deproductos
agrícolas^1),modificadoporelReglamento (CEE)n°
3743/87(2),
VistoelReglamento (CEE)n°3035/80delConsejo,de
11denoviembrede1980,porelqueseestablecen,para
determinadosproductosagrícolasexportadosenformade
mercancíasnoincluidasenelAnexoIIdelTratado,las
normasgeneralesrelativasalaconcesiónderestitucionesa
laexportaciónyloscriteriosdefijacióndesuimporte(3),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°4055/87(4),
Considerandoquelosmontantescompensatorios deadhe­
siónqueseestablecenenlosartículos53y213delActadeArticulo1
LosAnexosI,II,III,IV,VyVIdelReglamento (CEE)
n°623/86seránsustituidosporlosAnexosI,II,III,IV,
VyVIdelpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidadesEuro­
peas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el29deagostode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(MDOn°L323de29.11.1980,p.1.
(2)DOn°L352de15.12.1987,p.29.
(3)DOn°L323de29.11.1980,p.27.
(<)DOn°L379de31.12.1987,p.1.(s)DOn°L59de1.3.1986,p.1.
(o)DOn°L215de8.8.1988,p.1.
(7)DOn°L229de15.8.1986,p.30.

NL242/2 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
ANEXO 1
Montantescompensatorios deadhesiónaplicablesenelmomentodélaexportacióndelasmercancíasa
queserefiereelReglamento (CEE)n°3035/80delaComunidaddelosDiezaEspañaoa
Portugal0)
(ECU/100kg)
Alaexportaciónde
laComunidaddelosDiezCódigoNC Productosdebase
aEspaña aPortugal
1 2 3 4
ex04021019
0,00
-52,000,00
56,26
46,62 53,36
-25,93 0,00
0,00 0,00ex04022119
ex04050010
040700
04070030
0408
040811
ex04081110
040819
ex04081911
ex04081919Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportacióndemercaníasincluidasenlapartida
n°3501delanomenclatura combinada
—encasodeexportacióndeotrasmercancías
Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3)
Mantequillaconuncontenidoenmateriagrasadel82%enpeso
(PG6)
Huevosdeaveconcáscara,frescos,conservadosococidos:
—Deavesdecorral:
——Losdemás
Huevosdeavesincáscarayyemasdehuevo,frescos,secos,
cocidosconaguaovapor,moldeados,congeladosoconservados
deotromodo,inclusoazucaradosoedulcoradosdeotromodo:
—Yemasdehuevo:
——Secas:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Lasdemás:
———Parausosalimenticios :
————Líquidas:
—noedulcoradas
————Congeladas :
—noedulcoradas
—Losdemás:
——Secos:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Losdemás:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
Trigoduro
Trigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
+5,120,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-3,59040891
ex04089110
040899
ex04089910
10011090
10019099
0,00
0,00-7,39
-7,39

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L242/3
(ECU/100kg)
CódigoNC ProductosdebaseAlaexportaciónde
laComunidaddelosDiez
aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (4)
10020000Centeno +0,72 -2,49
10030090Cebada +0,87 -3,70
10040090Avena +0,84 0,00
10059000Maíz(quenoseahíbrido)destinadoalasiembra:
—paralaindustriadelalmidón
—distinodeldestinadoalaindustriadelalmidón0,00
0,00-5,17
-5,17
100620 Arrozdescascarillado +5,12 0,00
100630Arrozblanqueado :
l —Degranoredondo +6,60 0,00
—Losdemás +7,42 0,00
10064000Arrozpartido:
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón+
+1,65
1,680,00
0,00
10070090Sorgo*(distintodelsorgohíbridodestinadoalasiembra) +0,87 0,00
11010000.Harinadetrigoydetranquillón 0,00 -9,08
11021000Harinadecenteno +0,90 -3,11
11031110Grañonesysémolasdetrigoduro +7,94 -5,56
11031190Grañonesysémolasdetrigoblando 0,00 -9,08
17019910Azúcaresblancos -8,60 +5,51
170111
170112Azúcaresenbruto -7,91 +5,07
17029090Jarabesderemolacha,odecaña,quecontenganenpesoenestado
secoel85%omásdesacarosa(incluidoelazúcarinvertido
calculadoensacarosa) -8,60Sx-(2)100
+5,51x-%r{2)100v'
1703 Melazas 0,00 0,00
ex17024010
17026010
17029030Isoglucosa (3) 0,00(4) 0,00(4)
(')Enelmomentodelaexportación ,sepercibiránlosmontantesprecedidosdeunsignonegativoyseconcederánlosprecedidosdeunsignopositivo.
(2)«S»representapor100kilogramosdejarabe:
—elcontenidoensacarosa(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa),cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral98%,
—elcontenidoenazúcarextraíble,cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperior ,al85%peroinferioral98%.
(3)Productosquehansidoobtenidosporisomerización delaglucosa,conuncontenidoenpeso,enestadoseco,deporlomenosel41%defructosaycuyo
contenidototalenpeso,enestadoseco,depolisacáridos yoligosacáridos ,incluidoelcontenidoendiotrisacáridos,noessuperioral8,5%.
(4)Importepor100kilogramosdemateriaseca.

N°L242/4 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
ANEXO11
Montantescompensatorios deadhesiónaplicablesenelmomentodelaimportacióndelasmercancíasaque
serefiereelReglamento (GEE)n°3033/80enlaComunidaddelosDiezprocedentesdeEspañayde
Portugal(l)
PARTE1
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiezCódigoNCAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
04031051 -52,00-56,26 18069011 (*) n
04031053-46,62-53,36 18069019 (*)n
04031059-39,47-23,63 18069031 (*)n
04031091-5,20-5,06 18069039 (*)n
04031093-5,46-4,50 18069050 nn
04031099-6,75-4,50 18069060 nn
04039071-52,00-56,26 18069070nn
04039073-46,62-53,36 18069090 nn
04039079-39,47-23,63 19011000nn
04039091-5,20-5,06 19012000nn
04039093-5,46-4,50 19019011 +1,70-7,22
04039099-6,75-4,50 19019019 0,00-5,88
07104000(2) 0,00-5,17 19019090,M n
07119030(2) 0,00-5,17 19021100 +8,55-6,00
15171010-3,89 0,00 19021910 +8,55-6,00
15179010-3,89 0,00 19021990 +5,12-8,54
17041011-4,99 +1,64 19022091 +2,10 0,00
17041019-4,99 +1,64 19022099 +5,94-4,16
17041091-6,02 +3,03 19023010 +8,55-6,00
17041099-6,02 +3,03 19023090 +3,38 2,37
17049030-13,19-8,19 19024010 +8,55-6,00
17049051 (*) (*) 19024090 +3,38-2,37
17049055 (*) (*) 19030000 0,00-8,32
17049061n (*) 19041010 0,00-11,01
17049065n (*) 19041030 +8,91 0,00
17049071 (*) n 19041090 +5,89-6,60
17049075n n 19049010 +8,91 0,00
17049081 n n 19049090 +8,91-6,25
17049099 nn 19051000 0,00-3,49
18061010(3)-5,16 +3,31 19052010-1,86-2,87
18061030-6,45 +4,13 19052030-3,65 0,00
18061090-8,60 +5,51 19052090-5,45 0,00
18062010 (*) (*) 19053011 (*) (*)
18062030 (*) (*) 19053019n n
18062050 (*) (*) 19053030 n n
18062070 (*) (*) 19053051nn
18062090 (*) (*) 19053059nn
18063100 C) (*) 19053091 nn
18063210 (*) (*) 19053099nn
18063290 (*) (*) 19054000 (»)H.

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L242/5
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportaciónenla
Comunidad delosDiez
CódigoNCAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3)" (1) (2) (3)
19059010 0,00-12,42 21069010-27,97-32,02
19059020 0,00-33,29 21069099 (*)n
19059030n (*) 22029091-5,02-3,95
19059040n (*) 22029095-3,66-2,65
19059050n (*) 22029099-6,92-6,39
19059060n (*) 29054300-25,80 +16,53
19059090n (*) 29054411 0,00-8,89
20019030{2) 0,00-5,17 29054419-7,74 +4,96
20019040(2) 0,00-2,07 29054491 0,00-12,67
20041091nn 29054499-11,01 +7,05
20049010(2) 0,00-5,17 35051010 0,00-9,77
20052010n (*) 35051090 0,00-9,77
20058000(*), 0,00-5,17 35052010 0,00-2,48
20089985(2) 0,00-5,17 35052030 0,00-4,91
20089991(2) 0,00-2,07 35052050 0,00-7,81
21011099 (*) (*) 35052090 0,00-9,77
21012090n (*) 38091010 0,00-4,91
21013019 0,00-5,07 38091030 0,00-6,82
21013099 +2,13-9,07 38091050 0,00-8,32
21021031 0,00 0,00 38091090 0,00-9,77
21021039 0,00 0,00 38236011 0,00-8,89
21050010-7,35-4,25 38236019-7,74 +4,96
21050091-12,44-11,17 38236091 0,00-12,67
21050099-18,04-17,57 38236099-11,01 +7,05
21061090 (*) (*)
()VeaseParte2.
(')Enelmomentodelaimportación ,sepercibiránlosmontantesprecedidosporunsignopositivoyseconcederánlosprecedidosporunsignonegativo.
(2)Por100kgdeboniatosetc.odemaíz,escurridos .
(3)Elmontantecompensatorio serápercibidoenlaimportacióndeproductosquenocontengansacarosaoquelacontenganenmenosdel5%enpeso(incluido
elazúcarinvertidocalculadoensacarosa)y/oisoglucosacalculadoigualmenteensacarosa.

N°L242/6 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.9.88
PARTE2
(ECU/100kg); (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiezCódigoadicionalAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7000 0,00 0,00 7050 -21,84-29,53
7001 -2,06 0,00 7051 -23,90-28,21
7002 -3,87 +2,48 7052 -25,71-27,05
7003 -5,59 +3,58 7053 -27,43-25,95
7004 -8,00 +5,12 7055 -21,84-32,92
7005 0,00-2,76 7056 -23,90-31,60
7006 -2,06 0,00 7057 -25,71-30,44
7007 -3,87 0,00 7060 -39,00-42,20
7008 -5,59 0,00 7061 -41,06-40,87
7009 -8,00 +2,36 7062 -42,87-39,72
7010 0,00-5,90 7063 -44,59-38,61
7011 -2,06-4,58 7064 -47,00-37,07
7012 -3,87-3,42 7065 -39,00-44,96
7013 -5,59-2,32 7066 -41,06-43,64
7015 0,00-9,29 7067 -42,87-42,48
7016 -2,06-7,97 7068 -44,59-41,38
7017 -3,87-6,81 7069 -47,00-39,83
7020 -7,28-7,88 7070 -39,00-48,10
7021 -9,34-6,55 7071 -41,06-46,78
7022 -11,15-5,40 7072 -42,87-45,62
7023 -12,87-4,29 7073 -44,59-44,52
7024 -15,28-2,75 7075 -39,00-51,49
7025 -7,28-10,64 7076 -41,06-50,17
7026 -9,34-9,32 7077 -42,87-49,01
7027 -11,15-8,16 7080 -75,92-82,14
7028 -12,87-7,06 7081 -77,98-80,82
7029 -15,28-5,52 7082 -79,79-79,66
7030 -7,28-13,78 7083 -81,51-78,56
7031 -9,34-12,46 7084 -83,92-77,02
7032 -11,15-11,30 7085 -75,92-84,90
7033 -12,87-10,20 7086 -77,98-83,58
7035 -7,28-17,17 7087 -79,79-82,42
7036 -9,34-15,85 7088 -81,51-81,32
7037 -11,15-14,69 7090 -75,92-88,04
7040 -21,84-23,63 7091 -77,98-86,72
7041 -23,90-22,31 7092 -79,79-85,56
7042 -25,71-21,15 7095 -75,92-91,43
7043 -27,43-20,05 7096 -77,98-90,11
7044 -29,84-18,50 7100 0,00 0,00
7045 -21,84-26,39 7101 -2,84 0,00
7046 -23,90-25,07 7102 -4,65 +2,48
7047 -25,71-23,91 7103 -6,37 +3,58
7048 -27,43-22,81 7104 -8,78 +5,12
7049 -29,84-21,27 7105 0,00-2,76

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasN°L242/7
(ECU/100ke) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiezCódigoadicionalAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7106 -2,84 0,00 7162 -43,65-39,72
7107 -4,65 0,00 7163 -45,37-38,61
7108 -6,37 0,00 7164 -47,78-37,07
7109 -8,78+2,3^7165 -39,78-44,96
7110 0,00-5,90 7166 -41,84-43,64
7111 -2,84-4,58 7167 -43,65.-42,48
7112 -4,65-3,42 7168 -45,37-41,38
7113 -6,37-2,32 7169 -47,78-39,83
7115 0,00-9,29 7170 -39,78-48,10
7116 -2,84-7,97 7171 -41,84-46,78
7117 -4,65-6,81 7172 -43,65-45,62
7120 -8,06-7,88 7173 -45,37-44,52
7121 -10,12-6,55 7175 -39,78-51,49
7122 -11,93-5,40 7176 -41,84-50,17
7123 -13,65-4,29 7177 -43,65-49,01
7124 -16,06-2,75 7180 -76,70-82,14
7125 -8,06-10,64 7181 -78,76-80,82
7126 -10,12-9,32 7182 -80,57-79,66
7127 -11,93-8,16 7183 -82,29-78,56
7128 -13,65-7,06 7185 -76,70-84,90
7129 -16,06-5,52 7186 -78,76-83,58
7130 -8,06-13,78 7187 -80,57-82,42
7131 -10,12-12,46 7188 -82,29-81,32
7132 -11,93-11,30 7190 -76,70-88,04
7133 -13,65-10,20 7191 -78,76-86,72
7135 -8,06-17,17 7192 -80,57-85,56
7136 -10,12-15,85 7195 -76,70-91,43
7137 -11,93-14,69 7196 -78,76-90,11
7140 -22,62-23,63 7200 -9,32-10,67
7141 -24,68-22,31 7201 -11,39-9,35
7142 -26,49-21,15 7202 -13,19-8,19
7143 -28,21-20,05 7203 -14,91-7,09
7144 -30,62-18,50 7204 -17,32-5,55
7145 -22,62-26,39 7205 -9,32-13,44
7146 -24,68-25,07 7206 -11,39-12,11
7147 -26,49-23,91 7207 -13,19-10,96
7148 -28,21-22,81 7208 -14,91-9,85
7149 -30,62-21,27 7209 -17,32-8,31
7150 -22,62-29,53 7210 -9,32-16,58
7151 -24,68-28,21 7211 -11,39-15,25
7152 -26,49-27,05 7212 -13,19-14,10
7153 -28,21-25,95 7213 -14,91-12,99
7155 -22,62-32,92 7215 -9,32-19,97
7156 -24,68-31,60 7216 -11,39-18,64
7157 -26,49-30,44 7217 -13,19-17,49
7160 -39,78-42,20 7220 -9,32-23,36
7161 -41,84-40,87 7221 -11,39-22,04

N°L242/8 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
(ECU/l00kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportaciónenla
Comunidad delosDiez
CódigoadicionalAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (D~: (2) (3)
7260 -46,76-51,18 7371 -48,18-55,41
7261 -48,83-49,86 7372 -49,99-54,25
7262 -50,63-48,70 7373 -51,71-53,15
t7263 -52,35-47,60 7375 -46,12-60,13
7264 -54,76-46,05 7376 -48,18-58,80
7265 -46,76-53,94 7380 -46,12-63,52
7266 -48,83-52,62 7400 -20,05-22,94
7267 -50,63-51,46 7401 -22,11-21,62
7268 -52,35-50,36 7402 -23,92-20,47
7269 -54,76-48,82 7403 -25,64-19,36
7270 -46,76-57,08 7404 -28,04-17,82
7271 -48,83-55,76 7405 -20,05-25,71
7272 -50,63-54,60 7406 -22,11-24,39
7273 -52,35-53,50 7407 -23,92-23,23
7275 -46,76-60,47 7408 -25,64-22,13
7276 -48,83-59,15 7409 -28,04-20,58
7280 -46,76-63,86 7410 -20,05-28,85
7300 -14,92-17,08 7411 -22,11-27,53
7301 -16,98-15,75 7412 -23,92-26,37
7302 -18,79-14,60 7413 -25,64-25,27
7303 -20,51-13,49 7415 -20,05-32,24
7304 -22,92-11,95 7416 -22,11-30,92
7305 -14,92-19,84 7417 -23,92 .-29,76
7306 -16,98-18,52 7420 -20,05-35,63
7307 -18,79-17,36 7421 -22,11-34,31
7308 -20,51-16,26 7460 -45,53-50,51
7309 -22,92-14,71 7461 -47,59-49,19
7310 -14,92-22,98 7462 -49,40-48,03
7311 -16,98-21,66 7463 -51,12-46,93
7312 -18,79-20,50 7464 -53,52-45,39
7313 -20,51-19,40 7465 -45,53-53,28
7315 -14,92-26,37 7466 -47,59-51,95
7316 -16,98-25,05 7467 -49,40-50,80
7317 -18,79-23,89 7468 -51,12-49,69
7320 -14,92-29,76 7470 -45,53-56,42
7321 -16,98-28,44 7471 -47,59-55,09
7360 -46,12-50,83 7472 -49,40-53,94
7361 -48,18-49,51 7475 -45,53-59,81
7362 -49,99-48,35 7476 -47,59-58,48
7363 -51,71-47,25 7500 -29,37-33,62
7364 -54,12-45,71 7501 -31,43-32,29
7365 -46,12-53,59 7502 -33,24-31,14
7366 -48,18-52,27 7503 -34,96-30,04
7367 -49,99-51,11 7504 -37,37-28,49
7368 -51,71-50,01 7505 -29,37-36,38
7369 -54,12-48,47 7506 -31,43-35,06
7370 -46,12-56,73 7507 -33,24-33,90

N°L242/9 1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Códigoadicional
(1)Alaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal
(2) (3)
-34,96-32,80
-37,37-31,26
-29,37-39,52
-31,43-38,20
-33,24-37,04
-34,96-35,94
-29,37-42,91
-31,43-41,59
-33,24-40,43
-29,37-46,30
-31,43-44,98
-44,45-49,93
-46,51-48,61
-48,32-47,45
-50,04-46,35
-52,45-44,81
-44,45-52,70
-46,51-51,37
-48,32-50,22
-50,04-49,11
-44,45-55,84
-46,51-54,51
-48,32-53,36
-44,45-59,23
-46,51-57,90
-38,80-43,22
-40,86-41,90
-42,67-40,74
-44,39-39,64
-46,80-38,10
-38,80-45,98
-40,86-44,66
-42,67-43,51
-44,39-42,40
-46,80-40,86
-38,80-49,12
-40,86-47,80
-42,67-46,65
-44,39-45,54
-38,80-52,52
-40,86-51,19
-42,67-50,04
-38,80-55,91
-40,86-54,58
-31,76-27,75
-33,83-26,42
-35,63-25,27CódigoadicionalAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal
(1) (2) (3)
7703 -37,35-24,17
7704 -39,76-22,62
7705 -31,76-30,51
7706 -33,83-29,19
7707 -35,63-28,03
7708 -37,35-26,93
7710 -31,76-33,65
7711 -33,83-32,33
7712 -35,63-31,17
7715 -31,76-37,04
7716 -33,83-35,72
7720 -16,34 0,00
7721 -18,40 0,00
7722 -20,21 +2,48
7723 -21,93 +3,58
7725 -16,34-2,76
7726 -18,40 0,00
7727 -20,21 0,00
7728 -21,93 0,00
7730 -16,34-5,90
7731 -18,40-4,58
7732 -20,21-3,42
7735 -16,34-9,29
7736 -18,40-7,97
7740 -21,00 0,00
7741 -23,07 0,00
7742 -24,87 +2,48
7745 -21,00-2,76
7746 -23,07 0,00
,7747 -24,87 0,00
7750 -21,00-5,90
7751 -23,07-4,58
7760 -25,67 0,00
7761 -27,73 0,00
7762 -29,54 +2,48
7765 -25,67-2,76
7766 -27,73 0,00
7770 -25,67-5,90
7771 -27,73-4,58
7780 -30,34 0,00
7781 -32,40 0,00
7785 -30,34-2,76
7786 -32,40 0,00
7800 0,00-12,69
7801 -2,06-11,36
7810 -108,16-117,02
7811 -110,22-115,707508
7509
7510
7511
7512
7513
7515
7516
7517
7520
7521
7560
7561
7562
7563
7564
7565
7566
7567
7568
7570
7571
7572
7575
7576
7600
7601
7602
7603
7604
7605
7606
7607
7608
7609
7610
7611
7612
7613
7615
7616
7617
7620
7621
7700
7701
7702

N°L242/10 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
CódigoadicionalAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7812 -112,03-114,54 7910 -108,94-117,02
7815 -108,16-119,78 7911 -111,00-115,70
7816 -110,22-118,46 7912 -11281 11454
7817 -112,03-117,30 7915 -108,94-119,78
7820 -7,28-20,56 7916 -111,00-118,46
7821 -9,34-19,24 7917 -11281 11730
7830 -108,16-122,92 7920 806 2056
7831 -110,22-121,60 7921 -10,12-19,24
7840 -21,84-36,31 7930 -108,94-122,92
7841 -23,90-34,99 7931 -111,00-121,60
7860 -39,00-54,88 7940 -2262 3631
7861 -41,06-53,56 7941 2468 3499
7900 0,00-12,69 7960 -39,78-54,88
7901 -2,84-11,36 7961 -41,84-53,56

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L242/11
ANEXOIII
Montantescompensatorios deadhesiónporlosqueseajustaeltipodelasrestitucionesconcedidasala
exportación,desdeEspañayPortugal,delasmercancíasaqueserefiereelReglamento (CEE)
n°3035/80condestinoatercerospaíses,ylosmontantescompensatorios deadhesiónaplicablesala
exportación,desdeEspañayPortugalhacialaComunidaddelosDiez,demercancíascontempladasen
elReglamento (CEE)n°3035/80auenoestánincluidasenelReglamento (CEE)n°3033/80i1)
(ECU/100kg,
CódigoNC ProductosdebaseAlaexportación
deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (4)
ex04021019Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportacióndemercancíasincluidasenlapartida
n°3501delanomenclatura combinada
—encasodeexportacióndeotrasmercancías0,00
+52,000,00
+56,26
ex04022119Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3) +46,62 +53,36
ex04050010Mantequillaconuncontenidoenmateriagrasadel82%enpeso
(PG6) +25,93 0,00
040700
04070030Huevosdeaveconcáscara,frescos,conservadosococidos:
—Deavesdecorral:
——Losdemás 0,00 0,00
0408
040811
ex04081110
040819
ex04081911
ex04081919
040891
ex04089110
040899
ex04089910Huevosdeavesincáscarayyemasdehuevo,frescos,secos,
cocidosconaguaovapor,moldeados,congeladosoconservados
deotromodo,inclusoazucaradosoedulcoradosdeotromodo:
—Yemasdehuevo:
——Secas:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Lasdemás:
———Parausosalimenticios :
————Líquidas:
—noedulcoradas
————Congeladas :
—noedulcoradas
—Losdemás:
——Secos:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Losdemás:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados0,00
0,00
0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10011090Trigoduro -5,12 +3,59
10019099Trigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón0,00
0,00+7,39
+7,39

N°L242/12 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
(ECÜ/100kg)
CódigoNC ProductosdebaseAlaexportación
deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) w
10020000Centeno -0,72 +2,49
10030090Cebada -0,87 +3,70
10040090Avena -0,84 0,00
10059000Maíz(quenoseahíbrido)destinadoalasiembra:
—paralaindustriadelalmidón 0,00 +5,17
l—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón 0,00 +5,17
100620 Arrozdescascarillado -5,12 0,00
100630Arrozblanqueado :
\ —Degranoredondo -6,60 0,00
—Losdemás -7,42 0,00
10064000Arrozpartido:
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón-1,65
-1,680,00
0,00
10070090Sorgo(distintodelsorgohíbridodestinadoalasiembra) -0,87 0,00
11010000Harinadetrigoydetranquillón 0,00 +9,08
11021000Harinadecenteno -0,90 +3,11
11031110Grañonesysémolasdetrigoduro -7,94 +5,56
11031190Grañonesysémolasdetrigoblando 0,00 +9,08
17019910Azúcaresblancos +8,60 -5,51
170111
170112Azúcaresenbruto +7,91 -5,07
17029090Jarabesderemolacha,odecaña,quecontenganenpesoenestado
secoel85%omásdesacarosa(incluidoelazúcarinvertido
calculadoensacarosa) +8-60xlÍon-5'51*lio"
1703 Melazas 0,00 0,00
ex17024010
17026010
17029030Isoglucosa (3) 0,00(4) 0,00(")
t1)Enelmomentodelaexportación,sepercibiránlosmontantesprecedidosdeunsignonegativoyseconcederánlosprecedidosdeunsignopositivo.
(2)«S»representapor100kilogramosdejarabe:
—elcontenidoensacarosa(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa),cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral98%,
—elcontenidoenazúcarextraíble,cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral85%peroinferioral98%.
(3)Productosquehansidoobtenidosporisomerizacióndelaglucosa,conuncontenidoenpeso,enestadoseco,deporlomenosel41%defructosaycuyo
contenidototalenpeso,enestadoseco,depolisacáridos yoligosacáridos ,incluidoelcontenidoendiotrisacáridos,noessuperioral8,5%.
(4)Importepor100kilogramosdemateriaseca.

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L242/13
ANEXOIV
Montantescompensatorios deadhesiónporlosqueseajustanloselementosmóvilesaplicablesalas
importacionesenEspañaoenPortugaldelasmercancíasaqueserefiereelReglamento(CEE)n°3033/80
procedentesdetercerospaíses(*)
PARTE1
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportación
CódigoNCAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1): (2) (3)
04031051 +52,00 +56,26 18069011 (*) (*)
04031053 +46,62 +53,36 18069019 (*) (*)
04031059 +39,47 +23,63 18069031 (*) (*)
04031091 +5,20 +5,06 18069039 (*) (*)
04031093 +5,46 +4,50 18069050 (*)n
04031099 +6,75 +4,50 18069060nn
04039071 +52,00 +56,26 18069070nn
04039073 +46,62 +53,36 18069090nn
04039079 +39,47 +23,63 19011000nn
04039091 +5,20 +5,06 19012000nn
04039093 +5,46 +4,50 19019011-1,70 +7,22
04039099 +6,75 +4,50 19019019 0,00 +5,88
07104000(2) 0,00 +5,17 19019090 (*) (*)
07119030(2) 0,00 +5,17 19021100-8,55 +6,00
15171010 +3,89 0,00 19021910-8,55 +6,00
15179010 +3,89 0,00 19021990-5,12 +8,54
17041011 +4,99-1,64 19022091-2,10 0,00
17041019 +4,99-1,64 19022099-5,94 +4,16
17041091 +6,02-3,03 19023010-8,55 +6,00
17041099 +6,02-3,03 19023090-3,38 +2,37
17049030 +13,19 +8,19 19024010-8,55 +6,00
17049051 (*)n 19024090-3,38 +2,37
17049055 (*)n 19030000 0,00 +8,32
17049061n H 19041010 0,00 +11,01
17049065nn 19041030-8,91 0,00
17049071nn 19041090-5,89 +6,60
17049075nr) 19049010-8,91 0,00
17049081nn 19049090-8,91 +6,25
17049099nn 19051000 0,00 +3,49
18061010(3)+5,16-3,31 19052010 +1,86 +2,87
18061030 +6,45-4,13 19052030 +3,65 0,00
18061090 +8,60-5,51 19052090 +5,45 0,00
18062010nn 19053011 (*) (*)
18062030nn 19053019n (*)•
18062050nn 19053030n (*)
18062070nn 19053051nn
18062090nn 19053059o (*)
18063100nn 19053091n (*)
18063210nn 19053099nn
18063290nn 19054000nn

N°L242/14DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
(ECU/100kg)(ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportación
CódigoNCAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2)ll(3) (1) (2) (3)
19059010 0,00 +12,42 21069010 +27,97 +32,02
19059020 0,00 +33,29 21069099n (*)•
19059030 (*)n 22029091 +5,02 +3,95
19059040 (*)\n 22029095 +3,66 +2,65
19059050 (*)n 22029099 +6,92 +6,39
19059060 (*) n 29054300 +25,80-16,53
19059090nlln 29054411 0,00 +8,89
20019030(2) 0,00 +5,17 29054419 +7,74-4,96
20019040(2) 0,00 +2,07 29054491 0,00 +12,67
20041091 (*)ll(*) 29054499 +11,01-7,05
20049010(2) 0,00 +5,17 35051010 0,00 +9,77
20052010 (*)\(*) 35051090 0,00 +9,77
20058000(2) 0,00 +5,17 35052010 0,00 +2,48
20089985(2) 0,00 +5,17 35052030 0,00 +4,91
20089991(2) 0,00 +2,07 35052050 0,00 +7,81
21011099 n\n 35052090 0,00 +9,77
21012090 (*)\n 38091010 0,00 +4,91
21013019 0,00 +5,07 38091030 0,00 +6,82
21013099 -2,13 +9,07 38091050 0,00 +8,32
21021031 0,00 0,00 38091090 0,00 +9,77
21021039 0,00 0,00 .38236011 0,00 +8,89
21050010 +7,35 +4,25 38236019 +7,74-4,96
21050091 +12,44 +11,17 38236091 0,00 +12,67
21050099 +18,04 +17,57 38236099 +11,01-7,05
21061090 (*) (*)m------
()VeaseParte2.
(')Enelmomentodelaimportación,sepercibiránlosmontantesprecedidosporunsignopositivoyseconcederánlosprecedidosporunsignonegativo.
(2)Por100kgdeboniatosetc.odemaíz,escurridos.
(3)Elmontantecompensatorioserápercibidoenlaimportacióndeproductosquenocontengansacarosaoquelacontenganenmenosdel5%enpeso(incluido
elazúcarinvertidocalculadoensacarosa)y/oisoglucosacalculadoigualmenteensacarosa.

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L242/15
PARTE2
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7000 0,00 0,00 7050 +21,84 +29,53
7001 +2,06 0,00 7051 +23,90 +28,21
7002 +3,87-2,48 7052 +25,71 +27,05
7003 +5,59-3,58 7053 +27,43 +25,95
7004 +8,00-5,12 7055 +21,84 +32,92
7005 0,00 +2,76 7056 +23,90 +31,60
7006 +2,06 0,00 7057 +25,71 +30,44
7007 +3,87 0,00 7060 +39,00 +42,20
7008 +5,59 0,00 7061 +41,06 +40,87
7009 +8,00-2,36 7062 +42,87 +39,72
7010 0,00 +5,90 7063 +44,59 +38,61
7011 +2,06 +4,58 7064 +47,00 +37,07
7012 +3,87 +3,42 7065 +39,00 +44,96
7013 +5,59 +2,32 7066 +41,06 +43,64
7015 0,00 +9,29 7067 +42,87 +42,48
7016 +2,06 +7,97 7068 +44,59 +41,38
7017 +3,87 +6,81 7069 +47,00 +39,83
7020 +7,28 +7,88 7070 +39,00 +48,10
7021 +9,34 +6,55 7071 +41,06 +46,78
7022 +11,15 +5,40 7072 +42,87 +45,62
7023 +12,87 +4,29 7073 +44,59 +44,52
7024 +15,28 +2,75 7075 +39,00 +51,49
7025 +7,28 +10,64 7076 +41,06 +50,17
7026 +9,34 +9,32 7077 +42,87 +49,01
7027 +11,15 +8,16 7080 +75,92 +82,14
7028 +12,87 +7,06 7081 +77,98 +80,82
7029 +15,28 +5,52 7082 +79,79 +79,66
7030 +7,28 +13,78 7083 +81,51 +78,56
7031 +9,34 +12,46 7084 +83,92 +77,02
7032 +11,15 +11,30 7085 +75,92 +84,90
7033 +12,87 +10,20 7086 +77,98 +83,58
7035 +7,28 +17,17 7087 +79,79 +82,42
7036 +9,34 +15,85 7088 +81,51 +81,32
7037 +11,15 +14,69 7090 +75,92 +88,04
7040 +21,84 +23,63 7091 +77,98 +86,72
7041 +23,90 +22,31 7092 +79,79 +85,56
7042 +25,71 +21,15 7095 +75,92 +91,43
7043 +27,43 +20,05 7096 +77,98 +90,11
7044 +29,84 +18,50 7100 0,00 0,00
7045 +21,84 +26,39 7101 +2,84 0,00
7046 +23,90 +25,07 7102 +4,65-2,48
7047 +25,71 +23,91 7103 +6,37-3,58
7048 +27,43 +22,81 7104 +8,78-5,12
7049 +29,84 +21,27 7105 0,00 +2,76

N°L242/16 DiarioOficialdélasComunidadesEuropeas 1.9.88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña a'ortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7106 +2,84 0,00 7162 +43,65 +39,72
7107 +4,65 0,00 7163 +45,37 +38,61
7108 +6,37\0,00 7164 +47,78 +37,07
7109 +8,78-2,36 7165 +39,78 +44,96
7110 0,00 +5,90 7166 +41,84 +43,64
7111 +2,84 +4,58 7167 +43,65 +42,48
7112 +4,65 +3,42 7168 +45,37 +41,38
7113 +6,37 +2,32 7169 +47,78 +39,83
7115 0,00 +9,29 7170 +39,78 +48,10
7116 +2,84 +7,97 7171 +41,84 +46,78
7117 +4,65 +6,81 7172 +43,65 +45,62
7120 +8,06 +7,88 7173 +45,37 +44,52
7121 +10,12 +6,55 7175 +39,78 +51,49
7122 +11,93 +5,40 7176 +41,84 +50,17
7123 +13,65 +4,29 7177 +43,65 +49,01
7124 +16,06 +2,75 7180 +76,70 +82,14
7125 +8,06 +10,64 7181 +78,76 +80,82
7126 +10,12 +9,32 7182 +80,57 +79,66
7127 +11,93 +8,16 7183 +82,29 +78,56
7128 +13,65 +7,06 7185 +76,70 +84,90
7129 +16,06 +5,52 7186 +78,76 +83,58
7130 +8,06 +13,78 7187 +80,57 +82,42
7131 +10,12 +12,46 7188 +82,29 +81,32
7132 +11,93 +11,30 7190 +76,70 +88,04
7133 +13,65 +10,20 7191 +78,76 +86,72
7135 +8,06 +17,17 7192 +80,57 +85,56
7136 +10,12 +15,85 7195 +76,70 +91,43
7137 +'11,93 +14,69 7196 +78,76 +90,11
7140 +22,62 +23,63 7200 +9,32 +10,67
-7141 +24,68 +22,31 7201 +11,39 +9,35
7142 +26,49 +21,15 7202 +13,19 +8,19
7143 +28,21 +20,05 7203 +14,91 +7,09
7144 +30,62 +18,50 7204 +17,32 +5,55
7145 +22,62 +26,39 7205 +9,32 +13,44
7146 +24,68 +25,07 7206 +11,39 +12,11
7147 +26,49 +23,91 7207 +13,19 +10,96
7148 +28,21 +22,81 7208 +14,91 +9,85
7149 +30,62 +21,27 7209 +17,32 +8,31
7150 +22,62 +29,53 7210 +9,32 +16,58
7151 +24,68 +28,21 7211 +11,39 +15,25
7152 +26,49 +27,05 7212 +•13,19 +14,10
7153 +28,21 +25,95 7213 +14,91 +12,99
7155 +22,62 +32,92 7215 +9,32 +19,97
7156 +24,68 +31,60 7216 +11,39 +18,64
7157 +26,49 +30,44 7217 +13,19 +17,49
7160 +39,78 +42,20 7220 +9,32 +23,36
7161 +41,84 +40,87 7221 +11,39 +22,04

N°L242/17 1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
(ECU/l00kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7260 +46,76 +51,18 7371 +48,18 +55,41
7261 +48,83 +49,86 7372 +49,99 +54,25
7262 +50,63 +48,70 7373 +51,71 +53,15
7263 +52,35 +47,60 7375 +46,12 +60,13
7264 +54,76 +46,05 7376 +48,18 +58,80
7265 +46,76 +53,94 7380 +46,12 +63,52
7266 +48,83 +52,62 7400 +20,05 +22,94
7267 +50,63 +51,46 7401 +22,11 +21,62
7268 +52,35 +50,36 7402 +23,92 +20,47
7269 +54,76 +48,82 7403 +25,64 +19,36
7270 +46,76 +57,08 7404 +28,04 +17,82
7271 +48,83 +55,76 7405 +20,05 +25,71
7272 +50,63 +54,60 7406 +22,11 +24,39
7273 +52,35 +53,50 7407 +23,92 +23,23
7275 +46,76 +60,47 7408 +25,64 +22,13
7276 +48,83 +59,15 7409 +28,04 +20,58
7280 +46,76 +63,86 7410 +20,05 +28,85
7300 +14,92 +17,08 7411 +22,11 +27,53
7301 +16,98 +15,75 7412 +23,92 +26,37
7302 +18,79 +14,60 7413 +25,64 +25,27
7303 +20,51 +13,49 7415 +20,05 +32,24
7304 +22,92 +11,95 7416 +22,11 +30,92
7305 +14,92 +19,84 7417 +23,92 +29,76
7306 +16,98 +18,52 7420 +20,05 +35,63
7307 +18,79 +17,36 7421 +22,11 +34,31
7308 +20,51 +16,26 7460 +45,53 +50,51
7309 +22,92 +14,71 7461 +47,59 +49,19
7310 +14,92 +22,98 7462 +49,40 +48,03
7311 +16,98 +21,66 7463 +51,12 +46,93
7312 +18,79 +20,50 7464 +53,52 +45,39
7313 +20,51 +19,40 7465 +45,53 +53,28
7315 +14,92 +26,37 7466 +47,59 +51,95
7316 +16,98 +25,05 7467 +49,40 +50,80
7317 +18,79 +23,89 7468 +51,12 +49,69
7320 +14,92 +29,76 7470 +45,53 +56,42
7321 +16,98 +28,44 7471 +47,59 +55,09
7360 +46,12 +50,83 7472 +49,40 +53,94
7361 +48,18 +49,51 7475 +45,53 +59,81
7362 +49,99 +48,35 7476 +47,59 +58,48
7363 +51,71 +47,25 7500 +29,37 +33,62
7364 +54,12 +45,71 7501 +31,43 +32,29
7365 +46,12 +53,59 7502 +33,24 +31,14
7366 +48,18 +52,27 7503 +34,96 +30,04
7367 +49,99 +51,11 7504 +37,37 +28,49
7368 +51,71 +50,01 7505 +29,37 +36,38
7369 +54,12 +48,47 7506 +31,43 +35,06
7370 +46,12 +56,73 7507 +33,24 +33,90

N°L242/18 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
(ECU/100kg) ■ (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7508 +34,96 +32,80 7703 +37,35 +24,17
7509 +37,37 +31,26 7704 +39,76 +22,62
7510 +29,37 +39,52 7705 +31,76 +30,51
7511 +31,43 +38,20 7706 +33,83 +29,19
7512 +33,24 +37,04 7707 +35,63 +28,03
7513 +34,96 +35,94 7708 +37,35 +26,93
7515 +29,37 +42,91 7710 +31,76 +33,65
7516 +31,43 +41,59 7711 +33,83 +32,33
7517 +33,24 +40,43 7712 +35,63 +31,17
7520 +29,37 +46,30 7715 +31,76 +37,04
7521 +31,43 +44,98 7716 +33,83 +35,72
7560 +44,45 +49,93 7720 +16,34 0,00
7561 +46,51 +48,61 7721 +18,40 0,00
7562 +48,32 +47,45 7722 +20,21-2,48
7563 +50,04 +46,35 7723 +21,93-3,58
7564 +52,45 +44,81 7725 +16,34 +2,76
7565 +44,45 +52,70 7726 +18,40 0,00
7566 +46,51 +51,37 7727 +20,21 0,00
7567 +48,32 +50,22 7728 +21,93 0,00
7568 +50,04 +49,11 7730 +16,34 +5,90
7570 +44,45 +55,84 7731 +18,40 +4,58
7571 +46,51 +54,51 7732 +20,21 +3,42
7572 +48,32 +53,36 7735 +16,34 +9,29
7575 +44,45 +59,23 7736 +18,40 +7,97
7576 +46,51 +57,90 7740 +21,00 0,00
7600 +38,80 +43,22 7741 +23,07 0,00
7601 +40,86 +41,90 7742 +24,87-2,48
7602 +42,67 +40,74 7745 +21,00 +2,76
7603 +44,39 +39,64 7746 +23,07 0,00
7604 +46,80 +38,10 7747 +24,87 0,00
7605 +38,80 +45,98 7750 +21,00 +5,90
7606 +40,86 +44,66 7751 +23,07 +4,58
7607 +42,67 +43,51 7760 +25,67 0,00
7608 +44,39 +42,40 7761 +27,73 0,00
7609 +46,80 +40,86 7762 +29,54-2,48
7610 +38,80 +49,12 7765 +25,67 +2,76
7611 +40,86 +47,80 7766 +27,73 0,00
7612 +42,67 +46,65 7770 +25,67 +5,90
7613 +44,39 +45,54 7771 +27,73 +4,58
7615 +38,80 +52,52 7780 +30,34 0,00
7616 +40,86 +51,19 7781 +32,40 0,00
7617 +42,67 +50,04 7785 +30,34 +2,76
7620 +38,80 +55,91 7786 +32,40 0,00
7621 +40,86 +54,58 7800 0,00 +12,69
7700 +31,76 +27,75 7801 +2,06 +11,36
7701 +33,83 +26,42 7810 +108,16 +117,02
7702 +35,63 +25,27 7811 +110,22 +115,70

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L242/19
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7812 +112,03 +114,54 7910 +108,94 +117,02
7815 +108,16 +119,78 7911 +111,00 +115,70
7816 +110,22 +118,46 7912 +112,81 +114,54
7817 +112,03 +117,30 7915 +108,94 +119,78
7820 +7,28 +20,56 7916 +111,00 +118,46
7821 +9,34 +19,24 7917 +112,81 +11730
7830 +108,16 +122,92 7920 +8,06 +20,56
7831 +110,22 +121,60 7921 +10,12 +19,24
7840 +21,84 +36,31 7930 +108,94 +122,92
7841 +23,90 +34,99 7931 +111,00 +121,60
7860 +39,00 +54,88 7940 +22,62 +36,31
7861 +41,06 +53,56 7941 +24,68 +34,99
7900 0,00 +12,69 7960 +39,78 +54,88
7901 +2,84 +11,36 7961 +41,84 +53,56

N°L242/20 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
ANEXOV
Montantescompensatorios deadhesiónconcedidosalaexportacióndelasmercancíasaqueserefiereel
Reglamento (CEE)n°3035/80enlosintercambiosentreEspañayPortugal
(ECU/100kg)
CódigoNC ProductosdebaseAlaexportación
deEspañaaPortugaldePortugalaEspaña
(1) (2) (3) (4)
ex04021019Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportacióndemercancíasincluidasenlapartida
n°3501delanomenclatura combinada
—encasodeexportacióndeotrasmercancías0,00
0,000,00
4,26
ex04022119Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3) 0,00 6,74
ex04050010Mantequillaconuncontenidoenmateriagrasadel82%enpeso
(PG6) 25,93 0,00
040700
04070030Huevosdeaveconcáscara,frescos,conservadosococidos:
—Deavesdecorral:
——Losdemás 0,00 0,00
0408
040811
ex04081110
040819
ex04081911
ex04081919
040891
ex04089110
040899
ex04089910Huevosdeavesincáscarayyemasdehuevo,frescos,secos,
cocidosconaguaovapor,moldeados,congeladosoconservados
deotromodo,inclusoazucaradosoedulcoradosdeotromodo:
—Yemasdehuevo:
——Secas:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Lasdemás:
———Parausosalimenticios :
————•Líquidas:
—noedulcoradas
————Congeladas :
—noedulcoradas
—Losdemás:
——Secos:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Losdemás:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados0,00
0,00
0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10011090Trigoduro 0,00 8,71
10019099Trigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón0,00
0,007,39
7,39

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L242/21
(ECU/100kg)
CódigoNCProductosdebaseÁlaexportación
deEspañaaPortugaldePortugalaEspaña
(1) (2) (3) (4)
10020000Centeno 0,00 3,21
10030090Cebada 0,00 4,57
10040090Avena 0,00 0,84
10059000Maíz(quenoseahíbrido)destinadoalasiembra:I
—paralaindustriadelalmidón 0,00 5,17
—distinodeldestinadoalaindustriadelalmidón 0,00 5,17
100620 Arrozdescascarillado 0,00 5,12
100630Arrozblanqueado :
—Degranoredondo 0,00 6,60
—Losdemás 0,00 7,42
10064000Arrozpartido: I
—paralaindustriadelalmidón 0,00 1,65
I—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón 0,00 1,68
10070090Sorgo(distintodelsorgohíbridodestinadoalasiembra) 0,00 0,87
11010000Harinadetrigoydetranquillón 0,00 9,08
11021000Harinadecenteno 0,00 4,01
11031110Grañonesysémolasdetrigoduro 0,00 13,50
11031190Grañonesysémolasdetrigoblando 0,00 9,08
17019910Azúcaresblancos 14,11 0,00
170111
170112Azúcaresenbruto 12,98 0,00
17029090Jarabesderemolacha,odecaña,quecontenganenpesoenestado
secoel85%omásdesacarosa(incluidoelazúcarinvertido
calculadoensacarosa) 14,HxJLe,°'°°Xlio')
1703 Melazas 0,00 0,00
ex17024010
17026010
17029030Isoglucosa (2) 0,00H 0,00H
(')«S»representapor100kilogramosdejarabe:
elcontenidoensacarosa(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa),cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral98/o,
—elcontenidoenazúcarextraíble,cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral85%peroinferioral98/o.
(2)Productosquehansidoobtenidosporisomerizacióndelaglucosa,conuncontenidoenpeso,enestadoseco,deporlomenosel41/odefructosaycuyo
contenidototalenpeso,enestadoseco,depolisacáridosyoligosacáridos ,incluidoelcontenidoendiotrisacaridos,noessuperioral8,5/o.
(3)Importepor100kilogramosdémateriaseca.

N°L242/22 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
ANEXOVI
Montantescompensatorios deadhesiónpercibidosalaimportacióndelasmercancíasaqueserefiereel
Reglamento (CEE)n°3033/80enlosintercambiosentreEspañayPortugal
PARTE1
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Alaimportación Alaimportación
CódigoNC
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaCódigoNC
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2). (3) (1) (2) (3)
04031051 0,00 4,26 18069011 n H
04031053 0,00 6,74 18069019 nn
04031059 17,63 1,79 18069031 n n
04031091 0,00 0,00 18069039 nn
04031093 0,00 0,00 18069050 nn
04031099 2,59 0,00 18069060n n
04039071 0,00 4,26 18069070o n
04039073 0,00 6,74 18069090 nn
04039079 17,63 1,79 19011000 nn
04039091 0,00 0,00 19012000 (*)n
04039093 0,00 0,00 19019011 0,00 8,91
04039099 2,59 0,00 19019019 0,00 7,27
07104000(!) 0,00 5,17 19019090 (*) (*)
07119030H 0,00 5,17 19021100 0,00 14,55
15171010 3,89 0,00 19021910 0,00 14,55
15179010 3,89 0,00 19021990 0,00 13,66
17041011 8,18 1,55 19022091 0,00 3,57
17041019 8,18 1,55 19022099 0,00 10,10
17041091 9,88 0,00 19023010 0,00 14,55
17041099 9,88 0,00 19023090 0,00 5,75
17049030 6,35 0,00 19024010 0,00 14,55
17049051 nn 19024090 0,00 5,75
17049055 nn 19030000 0,00 8,32
17049061 nn 19041010 0,00 11,01
17049065n n 19041030 0,00 8,91
17049071nn 19041090 0,00 12,49
17049075 n n 19049010 0,00 8,91
17049081 nn 19049090 0,00 15,16
17049099 n n 19051000 0,00 4,49
18061010(2) 8,47 0,00 19052010 3,53 4,54
18061030 10,58 0,00 19052030 6,35 3,40
18061090 14,11 0,00 19052090 9,17 2,27
18062010 (*) n 19053011 n C)
18062030 (*)...n 19053019n (*)'
18062050 n n 19053030n (*)
18062070n n 19053051 n C)
18062090n n 19053059 n (*)
18063100 n n 19053091 n n
18063210n n 19053099 nn
18063290 n (*) 19054000n n

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasN°L242/23
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
lAlaimportación Alaimportación
CódigoNCaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaCódigoNCaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3). (1) (2) (3)
19059010 0,00 12,42 21069010 0,00 4,04
19059020 0,00 33,29 21069099 n (*)
19059030 (*) (*) 22029091 0,00 0,00
19059040 (*) (*) 22029095 0,00 0,00
19059050 n n22029099 0,00 0,00
19059060 (*) {*) 29054300 42,33 0,00
19059090 (*) (*) 29054411 0,00 8,89
20019030(*) 0,00 5,17 29054419 12,70 0,00
20019040(J) 0,00 2,07 29054491 0,00 12,67
20041091 (*) n 29054499 18,06 0,00
20049010(') 0,00 5,17 35051010 0,00 9,77
20052010 (*) n 35051090 0,00 9,77
20058000í1) 0,00 5,17 35052010 0,00 2,48
20089985(V) 0,00 5,17 35052030 0,00 4,91
20089991H 0,00 2,07 35052050 0,00 7,81
21011099 n (*) 35052090 0,00 9,77
21012090 (*) (*) 38091010 0,00 4,91
21013019 0,00 6,26 38091030 0,00 6,82
21013099 0,00 11,20 38091050 0,00 8,32
21021031 0,00 0,00 38091090 0,00 9,77
21021039 0,00 0,00 38236011 0,00 8,89
21050010 3,53 0,00 38236019 12,70 0,00
21050091 2,82 1,55 38236091 0,00 12,67
21050099 2,82 2,36 38236099 18,06 0,00
21061090 n (*)
*)VéaseParte2.
MPor100kgdeboniatosetc.odemaíz,escurridos.
2)Elmontantecompensatorionoserápercibidoenlaimportacióndeproductosquenocontengansacarosaoquelacontenganenmenosdel5%enpeso
(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa)y/oisoglucosacalculadoigualmenteensacarosa.

N°L242/24 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9.88
PARTE2
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Alaimportación -Alaimportación
Códigoadicional
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaCódigoadicionalaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7000 0,00 0,00 7050 0,00 7,69
7001 3,39 0,00 7051 3,39 7,69
7002 6,35 0,00 7052 6,35 7,69
7003 9,17 0,00 7053 9,17 7,69
7004 13,12 0,00 7055 0,00 11,08
7005 0,00 2,76 7056 3,39 11,08
7006 3,39 2,76 7057 6,35 11,08
7007 6,35 2,76 7060 0,00 3,20
7008 9,17 2,76 7061 3,39 3,20
7009 13,12 2,76 7062 6,35 3,20
7010 0,00 5,90 7063 9,17 3,20
7011 3,39 5,90 7064 13,12 3,20
7012 6,35 5,90 7065 0,00 5,96
7013 9,17 5,90 7066 3,39 5,96
7015 0,00 9,29 7067 6,35 5,96
7016 3,39 9,29 7068 9,17 5,96
7017 6,35 9,29 7069 13,12 5,96
7020 0,00 0,00 7070 0,00 9,10
7021 3,39 0,00 7071 3,39 9,10
7022 6,35 0,00 7072 6,35 9,10
7023 9,17 0,00 7073 9,17 9,10
7024 13,12 0,00 7075 0,00 12,49
7025 0,00 3,36 7076 3,39 12,49
7026 3,39 3,36 7077 6,35 12,49
7027 6,35 3,36 7080 0,00 6,22
7028 9,17 3,36 7081 3,39 6,22
7029 13,12 3,36 7082 6,35 6,22
7030 0,00 6,50 7083 9,17 6,22
7031 3,39 6,50 7084 13,12 6,22
7032 6,35 6,50 7085 0,00 8,98
7033 9,17 6,50 7086 3,39 8,98
7035 0,00 9,89 7087 6,35 8,98
7036 3,39 9,89 7088 9,17 8,98
7037 6,35 9,89 7090 0,00 12,12
7040 0,00 1,79 7091 3,39 12,12
7041 3,39 1,79 7092 6,35 12,12
7042 6,35 1,79 7095 0,00 15,51
7043 9,17 1,79 7096 3,39 15,51
7044 13,12 1,79 7100 0,00 0,00
7045 0,00 4,55 7101 4,16 0,00
7046 3,39 4,55 7102 7,13 0,00
7047 6,35 4,55 7103 9,95 0,00
7048 9,17 4,55 7104 13,90 0,00
7049 13,12 4,55 7105 0,00 2,76

.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L242/25
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7106 4,16 2,76 7162 7,13 3,20
7107 7,13 2,76 7163 9,95 3,20
7108 9,95 2,76 7164 13,90 3,20
7109 13,90 2,76 7165 0,00 5,96
7110 0,00 5,907166 4,16 5,96
7111 4,16 5,90 7167 7,13
QQ^5,96
7112 7,13 5,90 7168 7,7J «3^yO
7113 9,95 5,90 7169 13,90 5,96
7115 0,00 9,29 7170 0,00 9,10
7116 4,16 9,29 7171 4,16 9,10
7117 7,13 9,29 7172 7,13 9,10
7120 0,00 0,00 7173 9,95 9,10
7121 4,16 0,00 7175 0,00 12,49
7122 7,13 0,00 7176 4,16 12,49
7123 9,95 0,00 7177 7,13 12,49
7124 13,90 0,00 7180 0,00 6,22
7125 0,00 3,367181 4,16 6,22
7126 4,16 3,36 7182 7,13 6,22
7127 7,13 3,36 7183 9,95 6,22
7128 9,95 3,36 7185 0,00 8,98
7129 13,90 3,36 7186 4,16 8,98
QQQ7130 0,00 6,50 7187 7,13 Oj/O
7131 4,16 6,50 7188 9,95 8,98
7132 7,13 6,50 7190 0,00 12,12
7133 9,95 6,507191 4,16 12,12
7135 0,00 9,89 7192 7,13 12,12
7136 4,16 9,89 7195 0,00 15,51
7137 7,13 9,89 7196 4,16 15,51
7140 0,00 1,79 7200 0,00 0,00
7141 4,16 1,79 7201 3,39 0,00
7142 7,13 1,79 7202 6,35 0,00
7143 9,95 1,79 7203 9,17 0,00
7144 13,90 1,797204 13,12 0,00
7145 0,00 4,55 7205 0,00 4,11
4117146 4,16 4,55 7206 ó^Jy ^,1X
7147 7,13 4,55 7207 6,35 4,11
7148 9,95 4,55 7208 9,17 4,11
7149 13,90 4,55 7209 13,12 4,11
7150 0,00 7,69 7210 0,00 7,25
7151 4,16 7,69 7211 3,39 7,25
7152 7,13 7,69 7212 6,35 7,25
7153 9,95 7,69 7213 9,17 7,25
7155 0,00 11,08 7215 0,00 10,64
7156 4,16 11,08 7216 3,39 10,64
7157 7,13 11,087217 6,35 10,64
7160 0,00 3,20 7220 0,00 14,03
7161 4,16 3,20 7221 3,39 14,03

N°L242/26 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 1.9.88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7260 0,00 4,42 7371 3,39 10,62
7261 3,39 4,42 7372 6,35 10,62
7262 6,35 4,42 '7373 9,17 10,62
7263 9,17 4,42 7375 0,00 14,01
7264 13,12 4,42 7376 3,39 14,01
7265 0,00 7,18 7380 0,00 17,40
7266 3,39 7,18 7400 0,00 2,90
7267 6,35 7,18 7401 3,39 2,90
7268 9,17 7,18 7402 6,35 2,90
7269 13,12 7,18 7403 9,17 2,90
7270 0,00 10,32 7404 13,12 2,90
7271 3,39 10,32 7405 0,00 5,66
7272 6,35 10,32 7406 3,39 5,66
7273 9,17 10,32 7407 6,35 5,66
7275 0,00 13,71 7408 9,17 5,66
7276 3,39 13,71 7409 13,12 5,66
7,280 0,00 17,10 7410 0,00 8,80
7300 0,00 2,16 7411 3,39 8,80
7301 3,39 2,16 7412 6,35 8,80
7302 6,35 2,16 7413 9,17 8,80
7303 9,17 2,16 7415 0,00 12,19
7304 13,12 2,16 7416 3,39 12,19
7305 0,00 4,92 7417 6,35 12,19
7306 3,39 4,92 7420 0,00 15,58
7307 6,35 4,92 7421 3,39 15,58
7308 9,17 4,92 7460 0,00 4,99
7309 13,12 4,92 7461 3,39 4,99
7310 0,00 8,06 7462 6,35 4,99
7311 3,39 8,06 7463 9,17 4,99
7312 6,35 8,06 7464 13,12 4,99
7313 9,17 8,06 7465 0,00 7,75
7315 0,00 11,45 7466 3,39 7,75
7316 3,39 11,45 7467 6,35 7,75
7317 6,35 11,45 7468 9,17 7,75
7320 0,00 14,84 7470 0,00 10,89
7321 3,39 14,84 7471 3,39 10,89
7360 0,00 4,71 7472 6,35 10,89
7361 3,39 4,71 7475 0,00 14,28
7362 6,35 4,71 7476 3,39 14,28
7363 9,17 4,71 7500 0,00 4,25
7364 13,12 4,71 7501 3,39 4,25
7365 0,00 7,48 7502 6,35 4,25
7366 3,39 7,48 7503 9,17 4,25
7367 6,35 7,48 7504 13,12 4,25
7368 9,17 7,48 7505 0,00 7,01
7369 13,12 7,48 7506 3,39 7,01
7370 0,00 10,62 7507 6,35 7,01

1.9.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L242/27
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7508 9,17 7,01 7703 16,69 3,50
7509 13,12 7,01 7704 20,64 3,50
7510 0,00 10,15 7705 7,52 .6,27
7511 3,39 10,15 7706 10,91 6,27
7512 6,35 10,15 7707 13,87 6,27
7513 9,17 10,15 7708 16,69 6,27
7515 0,00 13,54 7710 7,52 9,41
7516 3,39 13,54 7711 10,91 9,41
7517 6,35 13,54 7712 13,87 9,41
7520 0,00 16,93 7715 7,52 12,80
7521 3,39 16,93 7716 10,91 12,80
7560 0,00 5,48 7720 16,34 0,00
7561 3,39 5,48 7721 19,72 0,00
7562 6,35 5,48 7722 22,69 0,00
7563 9,17 5,48 7723 25,51 0,00
7564 13,12 5,48 7725 16,34 2,76
7565 0,00 8,24 7726 19,72 2,76
7566 3,39 8,24 7727 22,69 2,76
7567 6,35 8,24 7728 25,51 2,76
7568 9,17 8,24 7730 16,34 5,90
7570 0,00 11,38 7731 19,72 5,90
7571 3,39 11,38 7732 22,69 5,90
7572 6,35 11,38 7735 16,34 9,29
7575 0,00 14,78 7736 19,72 9,29
7576 3,39 14,78 7740 21,00 0,00
7600 0,00 5,46 7741 24,39 0,00
7601 4,42 5,46 7742 27,35 0,00
7602 7,39 5,46 7745. 21,00 2,76
7603 10,21 5,46 7746 24,39 2,76
7604 14,16 5,46 7747 27,35 2,76
7605 0,00 8,22 7750 21,00 5,90
7606 4,42 8,22 7751 24,39 5,90
7607 7,39 8,22 7760 25,67 0,00
7608 10,21 8,22 7761 29,06 0,00
7609 14,16 8,22 7762 32,02 0,00
7610 0,00 11,36 7765 25,67 2,76
7611 4,42 11,36 7766 29,06 2,76
7612 7,39 11,36 7770 25,67 5,90
7613 10,21 11,36 7771 29,06 5,90
7615 0,00 14,75 7780 30,34 0,00
7616 4,42 14,75 7781 33,72 0,00
7617 7,39 14,75 7785 30,34 2,76
7620 0,00 18,15 7786 33,72 2,76
7621 4,42 18,15 7800 0,00 12,69
7700 7,52 3,50 7801 3,39 12,69
7701 10,91 3,50 7810 0,00 8,86
7702 13,87 3,50 7811 3,39 8,86

N°L242/28 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.9,88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (ir (2) (3)
7812 6,35 8,86 7910 0,00 8,86
7815 0,00 11,62 7911 4,16 8,86
7816 3,39 11,62 7912 713 886
7817 6,35 11,62 7915 0,00 11,62
7820 0,00 13,28 7916 4,16 11,62
7821 3,39 13,28 7917 7,13 11,62
7830 0,00 14,76 7920 0,00 13,28
7831 3,39 14,76 7921 4,16 13,28
7840 0,00 14,47 7930 0,00 14,76
7841 3,39 14,47 7931 4,16 14,76
7860 0,00 15,88 7940 0,00 14,47
7861 3,39 15,88 7941 4,16 14,47
7900 0,00 12,69 7960 0,00 15,88
7901 4,16 12,69 7961 4,16 15,88