*****

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 24 de octubre de 1988

relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en la República Federal de Alemania (Rheinland-Pfalz), de acuerdo con el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

(88/579/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1137/88 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 25;

Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en el segundo guión del apartado 1 del artículo 24 del Reglamento (CEE) no 797/85, el Gobierno de la República Federal de Alemania comunicó las disposiciones « Bewirtschaftungszuschuesse zur Erhaltung des Steillagenweinbaus aus Gruenden des Landschaftsschutzes » relativas a la aplicación en Rheinland-Pfalz del Título V del Reglamento (CEE) no 797/85;

Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 25 del Reglamento (CEE) no 797/85, la Comisión debe decidir si, en función de la conformidad de las disposiciones mencionadas con dicho Reglamento y teniendo en cuenta los objetivos de éste así como la necesaria conexión entre las diferentes medidas, se cumplen o no los requisitos para la participación financiera de la Comunidad en la acción común contemplada en el Título V del citado Reglamento;

Considerando que en las zonas especialmente sensibles desde el punto de vista del medio ambiente y de los recursos naturales así como en lo referente a la conservación del espacio natural y del paisaje los Estados miembros pueden, en virtud del Título V del Reglamento (CEE) no 797/85, aplicar medidas que contribuyan a establecer y mantener prácticas de producción que respondan a esos problemas especiales, así como a adaptar y orientar las producciones agrarias con arreglo a las necesidades del mercado;

Considerando que tales medidas consisten en la concesión de una prima anual por hectárea a los agricultores que durante un período mínimo de cinco años se comprometan a aplicar determinadas prácticas de producción que formen parte de un programa específico destinado a una zona delimitada;

Considerando que la participación financiera de la Comunidad en el sistema de ayuda previsto se limita exclusivamente a los casos que se ajusten a las condiciones, objetivos y criterios fijados en el Título V del Reglamento (CEE) no 797/85;

Considerando que las medidas previstas en las disposiciones del Estado federado de Rheinland-Pfalz concretizan suficientemente las condiciones de unas prácticas de producción compatibles con las exigencias de protección de esas zonas, pero que no tienen por objeto contribuir a la adaptación y orientación de las producciones agrarias con arreglo a las necesidades del mercado; que, por lo tanto, no se ajustan a las condiciones, objetivos y criterios del Título V del Reglamento (CEE) no 797/85;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras agrarias;

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Las disposiciones « Bewirtschaftungszuschuesse zur Erhaltung des Steillagenweinbaus aus Gruenden des Landschaftsschutzes » del Estado federado de Rheinland-Pfalz comunicadas por el Gobierno de la República Federal de Alemania con arreglo a lo dispuesto en el segundo guión del apartado 1 del artículo 24 del Reglamento (CEE) no 797/85 no cumplen las condiciones para la participación financiera de la Comunidad en la acción contemplada en el Título V de dicho Reglamento.

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión será la República Federal de Alemania.

Hecho en Bruselas, el 24 de octubre de 1988.

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 93 de 30. 3. 1985, p. 1.

(2) DO no L 108 de 29. 4. 1988, p. 1.