N°L152/22 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 6.6.86
REGLAMENTO (CEE)N°1754/86DELACOMISION
de5dejuniode1986
relativoalapuestaalaventaenelmercadodelaComunidaddelasexistencias
deintervencióndetrigoblandoydecentenodurantelosmesesdejulioyagosto
de1986
LACOMISION DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo dela.ComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°1355/86(2),y,enparticular,elapartado5desu
artículo7yelapartado4desuartículo8,
Considerando queainiciosdecampañaexisteunanece­
sidadtradicional,porpartedelasindustriastransforma­
dorasdetrigopanificableydecentenopanificabledela
cosechaanterior;queelmercadodebecubriresanecesi­
dad;
Considerando que,habidacuentadelasdisposiciones
aplicablesactualmenteenmateriadereventadecereales
deintervención ,existeelriesgodequeloscompradores
seencuentrenausentesdelmercadodelaComunidad al
finalizarlacampaña,alaesperadequeloscerealesde
cosechasanterioresvuelvanaponersealaventaenlos
mesesdejulioyagostode1986;queestasituación
acarreaungraveriesgodepuestaenintervencióndelos
cerealesconsiderandos alfinalizarlacampaña;quese
puedeevitarestasituaciónmediantelafijacióndeun
preciomínimodeventadeltrigoblandoydelcenteno
durantelosmesesdejulioyagostode1986,igualal
preciodeintervenciónparalosmesesconsideradosincre­
mentadoenunporcentajequereflejelosgastosdealma­
cenamientosoportadosporelcerealpuestoalaventa;
que,alosmismosefectos,esconvenientenoaplicarla
depreciaciónrelativaalascaracterísticastecnológicasapli­
cableenmateriadeintervención ;
Considerando queelComitédegestióndeloscerealesno
haemitidoningúndictamenenelplazoporsuPresi­
dente,sión(3),laofertaaceptadaencasodereventadeltrigo
blandoydelcentenoenelmercadodelaComunidad
durantelosmesesdejulioyagostode1986nopodrá,en
ningúncaso,serinferioralpreciodeintervenciónapli­
cabledurantelosmesesconsiderandos ,incrementado en
un15%.
2.Enloqueserefierealtrigoblando,elpreciode
ofertaaceptadonopodrásersometidoalajustededepre­
ciaciónrelativoalascaracterísticas tecnológicas (tasade
proteínas,índicedecaídadeHagberg,Zélenyypruebade
mecanibilidad ).
Noobstante,dichadepreciación seaplicará:
—altrigoblandoquenosatisfagalapruebademecani­
bilidad,cuyoíndicedecaídadeHagbergseainferiora
220segundosycuyoíndicedeZélenyseainferiora
20;loscostesdelosanálisisnecesarioscorrerána
cargodelosoperadores ;
—altrigoblandocoloreadoporeloperadoryasupropio
cargo,segúnlosmétodosestablecidosenelAnexodel
Reglamento (CEE)n°575/86delaComisión(4).
Enloqueserefierealtrigoblandomencionadoenel
párrafoanterior,noseaplicaráelincrementoprevistoen
elapartado 1.
3.Lasdisposiciones ,delospárrafossegundoytercero
delapartado2noseaplicaránaltrigoblandocomprado
porlosorganismosdeintervencióndeconformidadcon
lasdisposiciones delartículo8delReglamento (CEE)n°
2727/75.
4.Enloqueserefierealcenteno,elincremento
previstoenelapartado 1seaplicaráalpreciodeinterven­
ciónaumentadoenelimportedelabonificaciónespecial
establecidaparaelcentenopanificable .
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreltercerdía
siguientealdesupublicaciónenelDiarioOficialdelas
Comunudadas Europeas .Articulo 1
1.Noobstantelodispuestoenelapartado 1delartí­
culo5delReglamento (CEE)n°1836/82delaComi
(1)DOn°L281de1.ti.1975,p.1.
2DOn°L118de7.5.1986,p.1.(')DOn°L202de9.7.1982,p.23.
4DOn°L57de1.3.1986,p.9.

6.6.86 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L152/23
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBrueselas,el5dejuniode1986.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente