N°L276/20 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 3.10.91
REGLAMENTO (CEE)N°2905/91DELACOMISIÓN
de2deoctubrede1991
porelquesefijaelpreciodereferenciadelasclementinasparalacampaña
1991/92
—elimporteindicadoenelapartado2bis,
—elimporteatantoalzadodelosgastosdetransporte
paralacampañaaquesehacereferencia;
queelnivelasíobtenidonopodrásobrepasar,no
obstante,lamediaaritméticadelospreciosalaproduc­
cióndecadaEstadomiembro,segúnloprevistoenel
mismoartículo23,máselimporteindicadoenelapar­
tado2bis,delosgastosdetransporteparalacampañaa
quesehacereferencia,sumándosealimporteasíobtenido
laevolucióndeloscostesdeproducciónmenoselcreci­
mientodelaproductividad ;que,además,elpreciode
referencianopuedeserinferioralpreciodereferenciade
lacampañaanterior;
Considerando quelospreciosalaproduccióncorres­
pondenalamediadelospreciosobservadosdurantelos
tresañosanterioresalafechadefijacióndelpreciode
referenciaparaunproductonacional,definidoensus
característicascomercialesenelolosmercadosrepresen­
tativossituadosenlaszonasdeproducciónendondelos
preciosseanmásbajos,paralosproductosolasvariedades
querepresentanunaparteconsiderabledelaproducción
comercializada alolargodelaño,oduranteunapartedel
mismo,yquerespondanaunascondicionesdeterminadas
encuantoasuenvasado;quelamediadelospreciospara
cadamercadorepresentativodebeestablecerseexcluyendo
lospreciosquepuedanconsiderarsecomoexcesivamente
elevadosoexcesivamente bajosenrelaciónalasfluctua­
cionesnormalesobservadasendichomercado;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delasfrutasyhortalizas,sLACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1035/72delConsejo,de18
demayode1972,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelasfrutasyhortali­
zas('),cuyaúltimamodificación laconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°1623/91(2),y,enparticular,elapartado1
desuartículo27,
Considerandoque,segúnloprevistoenelapartado1del
artículo23delReglamento (CEE)n°1035/72,sefijarán
anualmente,antesdelcomienzodelacampañadecomer­
cialización,lospreciosdereferenciaválidosparael
conjuntodelaComunidad ;
Considerandoque,habidacuentadelaimportanciadela
produccióndelasclementinasenlaComunidad,esnece­
sariofijarunpreciodereferenciaparadichoproducto;
Considerandoquelacomercialización delasclementinas
recolectadasenelcursodeunacampañadeproducción
determinada seescalonadesdeelmesdeoctubrehastael
15demayodelañosiguiente;quelascantidadessacadas
almercadoalinicioyfindelacampañanorepresentan
másqueunpequeñoporcentajerelativamentedébildel
tonelajecomercializado alolargodetodalacampaña;
que,porconsiguiente ,noesconvenientefijarelpreciode
referenciamásqueapartirdel1dediciembreyhastael
finaldefebrerodelañosiguiente;
Considerandoquelafijacióndepreciosdereferenciade
unimporteúnicoparalacampañaparecelasolución
idóneaparalascaracterísticas particularesdelmercado
comunitariodelproductoaquesehacereferencia;
Considerandoque,segúnlodispuestoenlaletrab)del
apartado2delartículo23delReglamento (CEE)
n°1035/72,lospreciosdereferenciasefijanaunnivel
igualaldelacampañaanterior,alquesesumará,después
derealizadaladeducciónindicadaenelapartado2bisde
dichoartículoydelimporteatantoalzadodelosgastos
detransportedelacampañaanteriorsoportadosporlos
productoscomunitariosdesdelaszonasdeproducción
hastaelcentrodeconsumodelaComunidad :
—laevolucióndeloscostesdeproducciónenelsector
delasfrutasyhortalizasmenoselcrecimientodela
productividad ,HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Paralacampaña1991/92,elpreciodereferenciadelas
clementinasfrescas(códigoNC08052010),expresadoen
ecuspor100kilogramosnetos,sefijarádelaforma
siguienteparalosproductosdelacategoríadecalidadI,
detodosloscalibres,presentadosenembalaje:
del1dediciembrede1991
al29defebrerode1992: 59,57.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1de
diciembrede1991.(')DOn°L118de20.5.1972,p.1.
ODOn°L150de15.6.1991,p.8.

3.10.91 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L276/21
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el2deoctubrede1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión