Declaración de Austria de conformidad con el artículo 5 del Reglamento (CEE) n° 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a los miembros de sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad

(1999/C 234/03)

I. LEGISLACIÓN Y REGÍMENES A LOS QUE SE REFIEREN LOS APARTADOS 1 Y 2 DEL ARTÍCULO 4 DEL REGLAMENTO

Legislación vigente que se menciona a continuación (exceptuadas las disposiciones mencionadas en los apartados 2 ter y 4 del artículo 4 del Reglamento), incluidas las normas de aplicación de dicha legislación, en la medida en que contengan disposiciones relativas a las ramas de la seguridad social mencionadas en el apartado 1 del artículo 4:

- Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (Ley general de la seguridad social) de 9 de septiembre de 1955, BGBl. n° 189/1955, modificada

- Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz (GSVG) (Ley de seguridad social para personas que ejercen actividades comerciales) de 11 de octubre de 1978, BGBl. n° 560/1978, modificada

- Bauern-Sozialversicherungsgesetz (BSVG) (Ley de seguridad social agraria) de 11 de octubre de 1978, BGBl. n° 559/1978, modificada

- Bundesgesetz über die Sozialversicherung freiberuflich selbständig Erwerbstätiger (FSVG) (Ley de seguridad social de los trabajadores autónomos) de 30 de noviembre de 1978, BGBl. n° 624/1978, modificada

- Beamten-, Kranken- und Unfallversicherungsgesetz (B-KUVG) (Ley de seguro de enfermedad y accidentes para funcionarios públicos) de 31 de mayo de 1967, BGBl. n° 200/1967, modificada, así como otras normativas que regulan las entidades de seguro de enfermedad y accidentes para funcionarios públicos

- Krankenanstaltengesetz (KAG) (Ley de establecimientos hospitalarios) de 18 de diciembre de 1956, BGBl. n° 1/1957, modificata, así como leyes sobre establecimientos hospitalarios de los Estados federados referentes al tratamiento de pacientes con seguro social en centros hospitalarios

- Pensionsgesetz 1965 (PG 1965) (Ley de pensiones) de 18 de noviembre de 1965, BGBl. n° 340/1965, modificada, así como otras leyes que regulan las prestaciones de jubilación y pensión para funcionarios públicos

- Notarversicherungsgesetz 1972 (NVG 1972) (Ley sobre la seguridad social de los notarios) de 3 de febrero de 1972, BGBl. n° 66/1972, modificada

- Entgeltfortzahlungsgesetz (EFZG) (Ley de la continuación del pago de las retribuciones) de 26 de junio de 1974, BGBl. n° 399/1974, modificada, así como otras leyes relativas al pago de las retribuciones en caso de enfermedad y maternidad así como en caso de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales

- Nachtschwerarbeitsgesetz (NSchG) (Ley sobre el trabajo nocturno pesado) de 2 de julio de 1981, BGBl. n° 354/1981, modificada

- Bundespflegegeldgesetz (BPGG) (Ley federal sobre el subsidio de asistencia) de 19 de enero de 1993 BGBl. n° 110/1993, modificada, referente a subsidios pagados por entidades de seguro en el caso de discapacidades resultantes de un accidente laboral o una enfermedad profesional

- Heeresversorgungsgesetz (HVG) (Ley de prestaciones para las fuerzas armadas) de 5 de febrero de 1964, BGBl. n° 27/1964, modificada

- Arbeitslosenversicherungsgesetz (AIVG) (Ley de seguro de desempleo) de 13 de diciembre de 1977, BGBl. n° 609/1977, modificada

- Überbrückungshilfegesetz (ÜHG) (Ley sobre la jubilación anticipada) de 4 de julio de 1963, BGBl. n° 174/1964, modificada, así como otras leyes correspondientes sobre funcionarios públicos

- Sonderunterstützungsgesetz (SUG) (Ley sobre subsidios especiales para personas mayores desempleadas) de 30 de noviembre de 1973, BGBl. n° 642/1973, modificada

- Familienlastenausgleichsgesetz 1967 (Ley de 1967 de prestaciones familiares) de 24 de octubre de 1967, BGBl. n° 376/1967, modificada, así como leyes relativas a las prestaciones familiares para funcionarios públicos

- Karenzgeldgesetz (KGG) (Ley de subsidio de permiso parental), BGBl. n° 47/1997, modificada

- Karenzurlaubsgesetz (KUG) (Ley de permiso parental) de 27 de junio de 1974, BGBl. n° 395/1974, modificada, así como otras leyes correspondientes relativas a funcionarios públicos

- Disposiciones que regulan las mutuas de seguro y de pensión de los farmacéuticos

II. PRESTACIONES ESPECIALES DE CARÁCTER NO CONTRIBUTIVO MENCIONADAS EN EL APARTADO 2 bis DEL ARTÍCULO 4 DEL REGLAMENTO

1. Indemnización compensatoria:

- Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (Ley general de la seguridad social) de 9 de septiembre de 1955, BGBl. n° 189/1955, modificada

- Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz (GSVG) (Ley de seguridad social para personas que ejercen actividades comerciales) de 11 de octubre de 1978, BGBl. n° 560/1978, modificada

- Bauern-Sozialversicherungsgesetz (BSVG) (Ley de seguridad social agraria) de 11 de octubre 1978, BGBl. n° 559/1978, modificada

2. Subsidio de asistencia:

- Bundespflegegeldgesetz (BPGG) (Ley federal sobre el subsidio de asistencia) de 19 de enero de 1993, BGBl. n° 110/1993, modificada, exceptuados los subsidios de asistencia para titulares de seguros de accidente en casos de minusvalía por accidente laboral o enfermedad profesional

III. PRESTACIONES MÍNIMAS MENCIONADAS EN EL ARTÍCULO 50 DEL REGLAMENTO

Sin objeto

IV. PRESTACIONES MENCIONADAS EN LOS ARTÍCULOS 77, 78 Y 78 bis DEL REGLAMENTO

1. Prestaciones mencionadas en el artículo 77 del Reglamento:

a) Complementos por hijos a cargo que se pagán a titulares de pensiones de vejez o de invalidez:

- Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (Ley general de la seguridad social) de 9 de septiembre de 1955, BGBl. n° 189/1955, modificada

- Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz (GSVG) (Ley de seguridad social para personas que ejercen actividades comerciales) de 11 de octubre de 1978, BGBl. n° 560/1978, modificada

- Bauern-Sozialversicherungsgesetz (BSVG) (Ley de seguridad social agraria) de 11 de octubre de 1978, BGBl. n° 559/1978, modificada

- Pensionsgesetz 1965 (PG 1965) (Ley de pensiones) de 18 de noviembre de 1965, BGBl. n° 340/1965, modificada, así como otras leyes que regulan la jubilación y pensión para funcionarios públicos

- Notarversicherungsgesetz 1972 (NVG 1972) (Ley sobre la seguridad social de los notarios) de 3 de febrero de 1972, BGBl. n° 66/1972, modificada

b) Subsidios familiares que se conceden a los titulares de pensiones de vejez o invalidez o de pensiones por accidente de trabajo o enfermedad profesional:

- Familienlastenausgleichsgesetz 1967 (Ley de compensación de cargas familiares) de 24 de octubre de 1967, BGBl. n° 376/1967, modificada

2. Prestaciones mencionadas en los artículos 78 y 78 bis del Reglamento:

a) Pensiones o rentas de orfandad, exceptuadas la cubiertas por seguros de accidente de trabajo y de enfermedades profesionales:

- Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) (Ley general de la seguridad social) de 9 de septiembre de 1955, BGBl. n° 189/1955, modificada

- Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz (GSVG) (Ley de seguridad social para personas que ejercen actividades comerciales) de 11 de octubre de 1978, BGBl. n° 560/1978, modificada

- Bauern-Sozialversicherungsgesetz (BSVG) (Ley de seguridad social agraria) de 11 de octubre de 1978, BGBl. n° 559/1978, modificada

- Notarversicherungsgesetz 1972 (NVG 1972) (Ley sobre la seguridad social de los notarios) de 3 de febrero de 1972, BGBl. n° 66/1972, modificada

- Disposiciones que regulan las mutuas de seguro y de pensión de los farmaceúticos

b) Subsidios familiares para huérfanos:

- Familienlastenausgleichsgesetz 1967 (Ley de compensación de cargas familiares) de 24 de octubre de 1967, BGBl. n° 376/1967, modificada