REGLAMENTO ( CEE ) N º 3536/84 DE LA COMISIÓN

de 17 de diciembre de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 en lo que se refiere al período de validez de los certificados de exportación de cereales

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 del Consejo , de 29 de octubre de 1975 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1018/84 (2) y , en particular , su artículo 12 ,

Considerando que , con arreglo a las indicaciones facilitadas en el Anexo II del Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 (3) , se ha establecido que , para el trigo blando , el tranquillón , el centeno , la cebada , el maíz , el alforfón , el mijo , el alpiste , el sorgo , el trigo duro y los demás cereales , el período de validez de los certificados de exportación durará hasta el término del cuarto mes siguiente al de su expedición ; que es conveniente tener en cuenta las condiciones especiales de competencia en el mercado de los grañones y las sémolas de trigo duro ; que , por consiguiente , parece apropiado modificar dicho Anexo previendo , para los certificados de exportación de los cereales considerados , un período de validez más largo ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

El punto A del Anexo II del Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 se sustituye por el Anexo del presente Reglamento .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 17 de diciembre de 1984 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 1 .

(2) DO n º L 107 de 19 . 4 . 1984 , p. 1 .

(3) DO n º L 213 de 11 . 8 . 1975 , p. 5 .

ANEXO

« ANEXO II

PERÍODO DE VALIDEZ DE LOS CERTIFICADOS DE EXPORTACIÓN

A . Sector de los cereales

Número del arancel aduanero común * Designación de la mercancía * Período de validez *

10.01 B I * Trigo blando y morcajo o tranquillón * Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado *

10.02 * Centeno * Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado *

10.03 * Cebada * Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado *

10.04 * Avena * Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado *

10.05 B * Maíz , distinto del maíz híbrido que se destina a la siembra Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado *

10.07 * Alforfón , mijo , alpiste y sorgo ; los demás cereales * Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado *

10.01 B II * Trigo duro * Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado *

* Otros productos contemplados en el artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 * Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado *

11.02 A I a ) * Grañones y sémolas de trigo duro * Hasta el término del cuarto mes siguiente al de la expedición del certificado »