DECISIÓN DEL CONSEJO de 22 de abril de 1996 por la que se autoriza a determinados Estados miembros a aplicar o seguir aplicando, a determinados hidrocarburos utilizados para fines específicos, tipos reducidos del impuesto especial o exenciones del mismo, con arreglo al procedimiento del apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE (96/273/CE)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 92/81/CEE del Consejo, de 19 de octubre de 1992, relativa a la armonización de las estructuras del impuesto especial sobre los hidrocarburos (1), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 8,

Vista la propuesta de la Comisión (2),

Considerando que, en virtud del apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE, el Consejo, por unanimidad y a propuesta de la Comisión, puede autorizar a un Estado miembro a establecer exenciones o reducciones del impuesto especial que grava los hidrocarburos por motivos relacionados con políticas específicas;

Considerando que los Estados miembros interesados han notificado a la Comisión su intención de seguir aplicando algunas exenciones o reducciones que ya figuran en sus normativas fiscales nacionales o de introducir exenciones o reducciones, a las que debería aplicarse el procedimiento previsto en el apartado 4 del artículo 8;

Considerando que los demás Estados miembros han sido informados al respecto;

Considerando que la Comisión y todos los Estados miembros reconocen que todas estas exenciones o reducciones están plenamente justificadas por políticas específicas y no dan lugar a distorsiones de la competencia ni perturban el funcionamiento del mercado interior;

Considerando que la Comisión revisará sistemáticamente las reducciones o exenciones para asegurarse de su compatibilidad con el funcionamiento del mercado interior o de la política comunitaria en materia de protección del medio ambiente;

Considerando que, de conformidad con el apartado 6 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE, el Consejo deberá evaluar la situación a más tardar el 31 de diciembre de 1996, basándose para ello en un informe de la Comisión,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

De conformidad con lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 8 de la Directiva 92/81/CEE, y sin perjuicio de las obligaciones previstas en la Directiva 92/82/CEE (3), se autoriza a los siguientes Estados miembros a aplicar o a seguir aplicando hasta el 31 de diciembre de 1996 las reducciones o exenciones del impuesto especial indicadas a continuación:

1) República Italiana:

- reducción de los tipos especiales sobre las gasolinas consumidas en el territorio de «Friuli-Venezia Giulia»;

- exención del impuesto especial sobre los hidrocarburos utilizados como combustible para la producción de alúmina en Cerdeña;

2) República de Austria:

reducción o exención del impuesto especial

- sobre el gas natural,

- sobre el metano;

3) Reino de Suecia:

- exención del impuesto especial sobre la gasolina y el queroseno utilizados en vuelos privados de recreo;

- aplicación de tipos impositivos diferenciados a la gasolina sin plomo para reflejar las distintas categorías medioambientales, siempre que esos tipos respeten en todo momento los tipos mínimos sobre hidrocarburos previstos en el derecho comunitario;

4) Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte:

aplicación de tipos impositivos diferenciados a la gasolina sin plomo para reflejar las distintas categorías medioambientales, siempre que esos tipos respeten en todo momento los tipos mínimos sobre los hidrocarburos previstos en el derecho comunitario.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán: la República Italiana, la República de Austria, el Reino de Suecia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Hecho en Luxemburgo, el 22 de abril de 1996.

Por el Consejo

El Presidente

S. AGNELLI

(1) DO n° L 316 de 31. 10. 1992, p. 12. Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 94/74/CE (DO n° L 365 de 31. 12. 1994, p. 46).

(2) DO n° C 215 de 5. 8. 1994, p. 19.

(3) DO n° L 316 de 31. 10. 1992, p. 19. Directiva modificada por la Directiva 94/74/CE (DO n° L 365 de 31. 12. 1994, p. 46).