ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3507/87 DE LA COMISIÓN

de 23 de noviembre de 1987

por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 2984/87 por lo que respecta a la intervención para el trigo blando panificable

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1900/87 (2), y en particular, el aparado 3 de su artículo 7,

Considerando que el artículo 7 del Reglamento (CEE) no 2727/75 establece las condiciones en las que se abren las compras de intervención; que las normas generales relativas a la intervención se han fijado mediante el Reglamento (CEE) no 1581/86 del Consejo, de 23 de mayo de 1986, por el que se fijan las normas generales de intervención en el sector de los cereales (3); que las normas de aplicación han sido fijadas mediante el Reglamento (CEE) no 2232/87 de la Comisión, de 23 de julio de 1987, por el que se establecen las normas de aplicación relativas a la intervención en el sector de los cereales (4);

Considerando que el Reglamento (CEE) no 2984/87 (5), modificado por el Reglamento (CEE) no 3179/87 (6), y el Reglamento (CEE) no 3222/87 (7) han abierto la compra de intervención para todos los cereales distintos del trigo blando panificable; que las disposiciones antes citadas conducen a abrir de nuevo las compras de intervención en toda la Comunidad para el trigo blando panificable;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El artículo 1 del Reglamento (CEE) no 2984/87 se sustituye por el texto siguiente:

« Artículo 1

Los organismos de intervención comprarán el trigo blando, el trigo duro, la cebada, el centeno, el maíz y el sorgo que les sean ofrecidos a partir de la fecha de la entrada en vigor del presente Reglamento.

Artículo 2

El Reglamento (CEE) no 3222/87 de la Comisión queda derogado.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 23 de noviembre de 1987.

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 281 de 1. 11. 1975, p. 1.

(2) DO no L 182 de 3. 7. 1987, p. 40.

(3) DO no L 139 de 24. 5. 1986, p. 36.

(4) DO no L 206 de 28. 7. 1987, p. 16.

(5) DO no L 283 de 6. 10. 1987, p. 10.

(6) DO no L 301 de 24. 10. 1987, p. 39.

(7) DO no L 307 de 29. 10. 1987, p. 19.
24.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas ' N°L334/9
REGLAMENTO (CEE)N°3509/87DELACOMISIÓN
de23denoviembre de1987
querectificaelReglamento (CEE)n°1956/87,porelquesefijanlosmontantes
compensatorios monetarios aplicables enelsectoragrícolaydeterminados
coeficientes ytiposnecesarios parasuaplicación
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
1.Enlaparte8delAnexoIdelReglamento (CEE)
n°1956/87,seañadelanota19enlassubpartidas 21.07
GIc)1,21.07GId)1,21.07GIe)1y21.07GIf)del1
aranceladuanero común.
2.Laparte8delAnexoIdelReglamento (CEE)
n?1956/87secompletaconlanotasiguiente :LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantes compensatorios
enelsectoragrícola('),cuyaúltimamodificación lacons­
tituyeelReglamento (CEE)n°1889/87(2),y,enparticu­
lar,susarticules9y12,
VistoelReglamento (CEE)n°1678/85delConsejo,de11
dejuniode1985,porelquesefijanlostiposdeconver­
siónquedeberánaplicarseenelsectoragrícola(3),cuya
últimamodificación laconstituye elReglamento (CEE)
n°3395/87(4),
Considerando quelosmontantes compensatorios moneta­
riosestablecidos porelReglamento (CEE)n°1677/85
hansidofijadosmediante elReglamento (CEE)
n°1956/87delaComisión (*),cuyaúltimamodificación
laconstituye elReglamento (CEE)n°3495/87(6);
Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85dela
ComisiónQ,cuyaúltimamodificación laconstituye el
Reglamento (CEE)n°2390/87(8)establece lasmodali­
dadesdecálculodelosmontantes compensatorios mone­
tarios;
Considerando queunaverificación hapuestodemani­
fiestolaexistencia deerrores,enlaparte8delAnexoIde
dichoReglamento ,porloquerespectaalosproductos de
lassubpartidas 21.07GIc)1,d)1,e)1yf,asícomoenel
AnexoII,relativoalcoeficiente monetario paraelsector
deloscerealesenFrancia,yenelAnexoIIIdedicho
Reglamento porloquerespectaaltipodeconversión
entrelalibraesterlinayelfrancofrancés;quéespreciso,
porlotanto,rectificardichoReglamento ,«(19)Montanteaplicable alospreparados paralafabri­
cacióndelimonadas destinadas alconsumo ,
despuésdeserdiluidosconaguaodespuésde
otrotratamiento ».
Artículo 2
1.EnelAnexoIIdelReglamento (CEE)n°1956/87,
enlacolumna «Francia »,enfrentede«cereales »,el
importede«1,015»sesustituyeporelde.«1,035».
2.EnelAnexoIIIdelReglamento (CEE)n°1956/87,
elimporte «1£(UK)=10,05938FF»sesubstituye por
elde«1£(UK)=10,0594FF».
Artículo 3
ElpresenteReglamento entraráenvigoreldíadesu
publicación enelDiarioOficialdeslasComunidades
Europeas .
Apeticióndelinteresado ,seráaplicable apartirdel:
—7deseptiembre de1987,porloquerespectaalas
disposiciones delartículo 1,
—1denoviembre de1987,porloquerespectaala
disposición delapartado2delartículo2,
—2denoviembre de1987,porloquerespectaala
disposición delapartado 1delartículo2.
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas ,el23denoviembre de1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(2)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
(3DOn°L164de24.6.1985,p.11
(4)DOn°L323de13.11.1987,p.10
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(«)DOn°L330de21.11.1987,p.27
ODOn°L186de6.7.1987,p.3.
(8)DOJI°L218de7.8.1987,p.22.
24.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L334/19
REGLAMENTO (CEE)N°3516/87DELACOMISIÓN
de23denoviembrede1987
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoyelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
229/87(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo16,
Considerando queelReglamento (CEE)n°2054/87dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3482/87(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto;
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento (CEE)n°2054/87alosdatosdequedisponelaComisiónenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladas enelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel24de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el23denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente­
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L25de28.1.1987,p.1.
(J)DOn°L192de11.7.1987,p.38.
(4)DOn°L329de20.11.1987,p.45.
1
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de23denoviembrede1987,porelquesefijanlasexac­
cionesreguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enECU/100kg)
Número
delarancel
aduanero
comúnDesignacióndelamercancíaImporte
dela
exacción
reguladora
17.01 Azúcaresderemolachaydecaña,enestadosólido:
A.Azúcaresblancos;azúcaresaromatizados oconadiciónde
colorante
B.Azúcaresenbruto52,27
43,21(')
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelartículo2delReglamento(CEE)n°837/68.
N°L333/123.11.87 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
I
(Actoscuyapublicaciónesunacondiciónparasuaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE)N°3502/87DELACOMISION
de20denoviembrede1987
porelquesemodificaelAnexodelReglamento (CEE)n°2333/87porelquesefijanlos
montantescompensatorios deadhesiónaplicablesenlossectoresdeloscerealesydelarroz
hastalafinalizacióndelacampaña1987/88,asícomoloscoeficientesquedeberánutilizarse
paraelcálculodelosmontantesaplicablesadeterminadosproductostransformados
LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°468/86delConsejo,de25
defebrerode1986,porelquesedeterminanlasnormas
generalesdelrégimendelosmontantescompensatorios de
adhesiónenelsectordelarrozconmotivodelaadhesión
deEspaña0),y,enparticular,suartículo8,
Considerando quesegúnelapartado1delartículo72del
Acta,losmontantescompensatorios deadhesiónserán
igualesaladiferenciaentrelospreciosfijadosparaEspaña
ylospreciosdeintervenciónválidosparalaComunidaden
sucomposiciónal31dediciembrede1985;que,porlo
querespectaalarrozpaddy,elReglamento (CEE)
n°468/86establecelaposibilidaddecorregirestadiferen­
ciaparaasegurarlacomparabilidad delosproductosde
quesetrate;Considerando que,paragarantizaresacomparabilidad ,es
necesariodisminuirladiferenciaentreelpreciodeinterven­
cióncomunitarioyelprecioespañolde4,00ECU/tparael
arrozcáscara;quedichadisminuciónresultadeladiferen­
ciaparaestacampañaentrelosarrocesespañolesyelarroz
comunitariodelacalidadtipo;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestiónde
loscereales,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
ElAnexodelReglamento (CEE)n°2333/87delaComi­
sión(2)sesustituyeporelAnexodelpresenteRegla­
mento.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidadesEuro­
peas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el20denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
i1)DOn°L53de1.3.1986,p.28. (2)DOn°L210de1.8.1987,p.61.

N°L333/2 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 23.11.87
ANEXO
«ANEXO
(ECU/tonelada)
Númerodel
aranceladuanero
comúnProductos
debaseDesignacióndelamercancía CoeficienteMontante
compensatorio
daadhesión
10.06 Arroz:
B Losdemás: \
I\ «paddy»odescascarillado : I
a)\ Arroz«paddy»: \l
1 — degranoredondo—47,17
2 — degranolargo—47,17
b) Arrozdescascarillado : \
1 — degranoredondo—58,96
2 — degranolargo—58,96
II semiblanqueado oblanqueado : l
a) Arrozsemiblanqueado :
1 — degranoredondo—.71,44
2 — degranolargo—79,71
b)|| Arrozblanqueado : \
1 — degranoredondo—76,08
2 — degranolargo—85,45
III Arrozpartido—21,04
11.01|| I
F ArrozpartidoHarinadearroz 1,0622,30
11.02 I
AVIArrozpartidoGrañonesysémolasdearroz 1,06 22,30
EIId)1ArrozpartidoCoposdearroz 1,8037,87
FVIArrozpartidoAglomeradosdearroz 1,06 22,30
11.08 ll
AIIArrozpartidoAlmidóndearroz 1,52 13,74»
N°L330/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.11.87
REGLAMENTO (CEE)N°3489/87DELACOMISIÓN
de20denoviembrede1987
porelqueseestablecenlasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasalaimportaciónparaelarrozyelarrozpartido
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1418/76delConsejo,de21
dejuniode1976,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelarroz('),modificado
enúltimolugarporelReglamento (CEE)n°1907/87(2),y,
enparticular,elapartado6desuartículo13,
Considerando queelReglamento (CEE)n°2604/87dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3409/87(4),haestablecidolasprimasque
handeañadirsealasexaccionesreguladorasparaelarroz
yelarrozpartido;
Considerando que,enfuncióndelosprecioscifydelos
precioscifdecompraaplazodeldíadehoy,lasprimasquehandeañadirsealasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigordeberánmodificarseconarregloalAnexo
delpresenteReglamento ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Lasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasfijadasporanticipadoparalasimportaciones
dearrozydearrozpartidoprovenientesdePortugalse
fijanencero.
2.Lasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasfijadasporanticipadoparalasimportaciones
dearrozydearrozpartidoprovenientesdetercerospaíses
quedanestablecidasenelAnexo.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel23de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el20denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(■)DOn°L166de25.6.1976,p.1.
ODOn°L182de3.7.1987,p.51.
(3)DOn°L245de29.8.1987,p.39.
ODOn°L324de14.11.1987,p.7.

21.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L330/17
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de20denoviembrede1987,porelqueseestablecenlas
primasquehandeañadirsealasexaccionesreguladorasalaimportaciónparaelarrozyel
arrozpartido
(ECU/t)
Número
delarancel
aduanero
comúnDesignacióndelamercancíaCorriente
111erplazo
122oplazo
13erplazo
2
ex10.06 Arroz: \
B.Losdemás:
I.Arrozcáscara«paddy»o
arrozdescascarillado :
a)Arrozcáscara«paddy»:
1.degranoredondo
2.degranolargo
b)Arrozdescascarillado :
1.degranoredondo
2.degranolargo0
0
0
00
0
0
00
0
0
0—
II.Arrozsemiblanqueado
(semielaborado )oblan­
queado(elaborado):
a)Arrozsemiblanqueado
(semielaborado ):
1.degranoredondo
2.degranolargo
b)Arrozblanqueado (elabo­
rado): '
1.degranoredondo
2.degranolargo■0
0
0
00
0
0
00
0
0
0—
IIII.Arrozpartido 0000
N°L330/18 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.11.87
REGLAMENTO (CEE)N°3490/87DELACOMISIÓN
de20denoviembre de1987
porelquesemodifican lostiposdeconversión agrícolaespecíficos ,aplicables
enelsectordelarroz
Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85esta­
blecelasmodalidades decálculodelosmontantes
compensatorios monetarios ;quelascotizaciones del
cambioalcontadodelapesetaespañola,comprobadas de
conformidad conelReglamento (CEE)n°3153/85
duranteelperíodoquevadel11al17denoviembre de
1987,hacennecesario,envirtuddelapartado2delartí­
culo9delReglamento (CEE)n°1677/85,elmodificar los
tiposdeconversión agrícolasespecíficos aplicables para
España,LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1676/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalvalordelaunidaddecuenta
yalostiposdeconversión quedebenaplicarseenel
marcodelapolíticaagrícolacomún('),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°1636/87(2),y,en
particular ,elapartado4desuartículo2,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantes compensatorios
monetarios enelsectoragrícola(3),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituye elReglamento (CEE)n°1889/87(4),y,
enparticular ,elapartado2desuartículo9,
Considerando que,enelsectordelarroz,elReglamento
(CEE)n°3294/86delaComisión i5),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°3410/87(*),esta­
bleceunostiposdeconversión agrícolasespecíficos ;que
debenmodificarse dichostiposdeconversión envirtudde
lodispuestoenlosartículos2y3delReglamento (CEE)
n°3153/85delaComisiónf),modificado enúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°1955/87(8);HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo 1
ElAnexodelReglamento (CEE)n°3294/86sesustituirá
porelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel23de
noviembre de1987.
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el20denoviembre de1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L164de24.6.1985,p.1.
(2)DOn°L153de13.6.1987,p.1.
(3)DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(4)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
ODOn°L304de30.10.1986,p.25.
(«)DOn°L324de14.11.1987,p.9.
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(8)DOn°L186de6.7.1987,p.1.

21.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L330/19
ANEXO
Tipodeconversión agrícolaespecifico paraelarroz
(Reglamento (CEE)n°3294/86)
1ECU=48,2869 BFR
2,34113 DM
8,93007 DKR
182,756 DRA
=156,526 PTA
7,85183 FF
0,873900 £IRL
=1704,94 LIT
2,63785 HFL
0,787378 £UK
N°L330/22 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.11.87
REGLAMENTO (CEE)N°3492/87DELACOMISIÓN
de20denoviembrede1987
porelquesederoganlosmontantessuplementarios paraloshuevosconcascará
nosesitúanpordebajodelniveldelpreciodeesclusa;
quenosecumplenlascondicionesdelapartado4del
artículo8delReglamento (CEE)n°2771/75;queresulta
necesario,porconsiguiente ,derogarlosmontantessuple­
mentariosfijadosenelReglamento (CEE)n°3174/87;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delacarnedeavesdecorralydeloshuevos,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°2771/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloshuevos('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
1475/86(2),y,enparticular,elapartado4desuartículo8,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3174/87dela
Comisión,de23deoctubrede1987,porelquesefijan
losmontantessuplementarios paraloshuevosconcásca­
ra(3),hafijadolosmontantessuplementarios paradeter­
minadosproductoscontemplados enelartículo1del
Reglamento (CEE)n°2771/75;
Considerando quedelcontrolperiódicodelosdatosen
quesebasalacomprobación delospreciosdeoferta
mediosdelosproductoscitadossedesprendequelos
preciosdeofertafrancofronteradedichosproductosyaHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
QuedaderogadoelReglamento (CEE)n°3174/87.
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel23de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el20denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L282de1.11.1975,p.49.
ODOn°L133de21.5.1986,p.39.
3DOn°L301de24.10.1987,p.30.
26.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L336/33
REGLAMENTO (CEE)N°3543/87DELACOMISIÓN
de25denoviembrede1987
porelquesefijaelimportemáximodelarestituciónalaexportacióndelazúcar
blancoparalatrigésimalicitaciónparcialefectuadaenelmarcodelalicitación
permanentecontemplada enelReglamento (CEE)n°1092/87
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°229/87(2),y,enparticular,laletrab)delprimerpárrafo
delapartado4desuartículo19,
Considerando que,envirtuddelodispuestoenelRegla­
mento(CEE)n°1092/87delaComisión,de15deabril
de1987,relativoaunalicitaciónpermanenteparala
determinación delasexaccionesreguladorasy/odelas
restitucionessobrelaexportacióndeazúcarblanco(3),se
procedealicitacionesparcialesparalaexportaciónde
dichoazúcar;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenel
apartado 1delartículo9delReglamento (CEE)
n°1092/87,debefijarseensucasounimportemáximo
delarestituciónalaexportaciónparalalicitaciónparcial
dequesetrate,teniendoencuentaenparticularlasitua­cióndelaevoluciónprevisibledelmercadodelazúcaren
laComunidadyenelmercadomundial;
Considerandoque,previoexamendelasofertas,esconve­
nienteadoptarparalatrigésimalicitaciónparciallas
disposicionescontempladas enelartículo1;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delazúcar,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
Sefijaen45,319ECUpor100kilogramoselimporte
máximodelarestituciónalaexportaciónparalatrigé­
simalicitaciónparcialdeazúcarblanco,efectuadaen
virtuddelodispuestoenelReglamento (CEE)
n°1092/87.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel26de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L25de28.1.1987,p.1.
(3DOn°L106de22.4.1987,p.9.
N°L336/29 26.11,87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
REGLAMENTO (CEE)N°3540/87DELACOMISIÓN
de25denoviembrede1987
porelquesefijalaexacciónreguladorasobrelaimportaciónparalamelaza
induceamodificarlaexacciónreguladoraactualmente
vigente,talcomoseindicaenelAnexodelpresente
Reglamento ,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
229/87(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo16,
Considerando quelaexacciónreguladoraaplicableala
importacióndemelazasefijaenelReglamento (CEE)n°
2569/87(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3460/87(4);
Considerando quelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesqueserecogenenelReglamento (CEE)n°2569/87
alosdatosdelosquedisponeactualmentelaComisiónHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijaconarregloalAnexolaexacciónreguladorasobre
laimportaciónalaqueserefierealapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,modificado,parala
melaza.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel26de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el25denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
ANEXO
delReglamentodelaComision,de25denoviembrede1987,porelquesefijalaexacción
reguladorasobrelaimportaciónparalamelaza
(enECU/100kg)
Número
delarancel
aduanero
comúnDesignacióndelamercancíaImporte
dela
exacción
reguladora
17.03 Melaza,inclusodecolorada 0,39
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2DOn°L25de28.1.1987,p.1.
(3)DOn°L243de27.8.1987,p.48.V)DOn°L328de19.11.1987,p.39.
DiarioOficialdelasComunidades Europeas 26.11.87 N°L336/32
REGLAMENTO (CEE)N°3542/87DELACOMISIÓN
de25denoviembrede1987
porelquesefija,paraelmesdediciembrede1987,elimportedelacotización
aplicableenEspañaalosproductossometidosalrégimendecontroldelos
precios
Considerandoqueelsistemaespañoldecompensación de
preciodelosaceitesvegetalespracticadoantesdelaadhe­
siónestabacontroladoporunorganismodeEstado;que,
porconsiguiente ,elsistemaqueprevédichacotización
harásuperfluacualquierotraintervencióndelEstado,
permitiendoasíevitarciertosobstáculoseventualesalos
intercambios ,especialmente deaceitedesoja;
Considerando queesconvenientefijarelimportede
dichacotizaciónalnivelqueacontinuación seindica,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1183/86delaComisión,de
21deabrilde1986,porelqueseestablecenlasmodali­
dadesdelrégimendecontroldelospreciosydelascanti­
dadesdespachadasalconsumoenEspañadedetermi­
nadosproductosdelsectordelasmateriasgrasas('),cuya
últimamodificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
1664/87(2),y,enparticular,suartículo14,
Considerandoqueelartículo14delReglamento (CEE)n°
1183/86estableceque,paraelperíodocomprendidoentre
el1demarzoyel31dediciembrede1987,seaplicará
unacotizaciónenelmomentodelaimportaciónen
Españadelosproductossometidosalrégimendecontrol
yenelmomentodeldespachoalconsumodelaceitede
sojaproducidoapartirdelassemillasimportadas ;que
estacotizaciónsefijasobrelabasedeladiferenciaentre,
porunaparte,elpreciodelaceitedesojapracticadoen
Españadurantelacampaña1984/85y,porotraparte,el
preciodedichoaceiteenelmercadomundialmáslos
gravámenespercibidosenEspañaalaimportaciónproce­
dentedetercerospaíses;HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Lacotizaciónmencionadaenelartículo14delRegla­
mento(CEE)n°1183/86sefija,paraelmesdediciembre
de1987en461,92ECUportoneladadeaceite.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1de
diciembrede1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L107de24.4.1986,p.17.
(2)DOn°L155de16.6.1987,p.9.