ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N°L328/32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 19.11.87
REGLAMENTO (CEE)N°3455/87DELACOMISIÓN
de18denoviembrede1987
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°1705/87porloquerespectaala
cantidadmínimarequeridaparalaexportacióndetrigoduro
deacuerdoconelprocedimiento previstoenelarti­
culo26delReglamento (CEE)n°2727/75:
—bienfijarunarestituciónmáximaalaexportación
teniendoencuenta,enparticular,loscriterios >
previstosenlosartículos2y3delReglamento
(CEE)n°2746/75,
—biennodarcursoalalicitación.
2.Cuandosefijeunarestituciónmáximaala
exportación ,lalicitaciónseadjudicaráallicitadoro
licitadorescuyaofertasesitúealniveldelarestitución
máximaalaexportaciónoaunnivelinferior.
3.Larestituciónúnicamentepodráconcedersesila
calidaddeltrigoduroexportadocorresponde ,como
mínimo,alacalidaddefinidaenelapartado2delartí­
culo2delReglamento (CEE)n°1569/77(2),excepto
lasimpurezasconstituidasporgranos(distintosdelos
atizonadosy/oconfisariosis):7%comomáximo,de
loscuales5%detrigoblandoodeotroscereales.
Atalfin,elorganismocompetenteharáqueunorga­
nismoounasociedadreconocidaprocedaaun
análisisdelamercancíaexportada.
Losgastosdemuestreoyanálisiscorreránacargodel
adjudicatario .
4.Enelcasodequelacalidadnoseajusteala
definidaenelapartado3,serestaráunacantidadde
45ECUportoneladaalarestitución .»LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°1900/87(2),
VistoelReglamento (CEE)n°2746/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecen,enelsector
deloscereales,lasnormasrelativasalaconcesióndelas
restitucionesalaexportaciónyaloscriteriosparalafija­
cióndesuimporte(3),y,enparticular,suartículo5,
Considerando queelobjetodelamedidaadoptadaporel
Reglamento (CEE)n°1705/87delaComisión(4)sólo
justificalaconcesióndelarestituciónparaeltrigoduro
quecorresponda alasutilizacionesnormalesdedicho
cereal;quees,portanto,convenientefijarunacalidad
mínima;queelorganismocompetentedebeasegurarse
dequeeltrigoduroexportadoseajustaadichacalidad;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,
HÁADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
Elartículo5delReglamento (CEE)n°1075/87sesusti­
tuyeporeltextosiguiente :
«Artículo5
1.Noobstantelodispuestoenelartículo5del
Reglamento (CEE)n°279/75(')laComisióndecidirá,0)DOn°L31de5.2.1975,p.8.
(2)DOn°L174de14.7.1977,p.15.»
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíasiguiente
aldesupublicaciónenelDiarioOficialdelasComuni­
dadesEuropeas .
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el18denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.
(2)DOn°L182de3.7.1987,p.40.
(3)DOn°L281de1.11.1975,p.78.
(4)DOn°L159de19.6.1987,p.12.
N°L330/20 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.11.87
REGLAMENTO (CEE)N°3491/87DELACOMISIÓN
de20denoviembrede1987
quemodificaelReglamento (CEE)n°1787/87,porelqueseabrepara
determinados Estadosmiembrosycalidades,lacompraenintervención yse
fijanlospreciosdecompraenelsectordelacarnedevacuno
articulo3delReglamento (CEE)n°2226/78delaComi­
sión(*),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°3350/87(*),llevanamodificarlosprecios
decompraconformeelAnexodelpresenteReglamento
sobrelabasedelosdatosycotizacionesenconocimiento
delaComisión,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°467/87(2),y,enparticular,elapartado4desu
artículo6bis,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1787/87dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3354/87(4),abriólacompradeinterven­
ciónenalgunosEstadosmiembrosoregionesdeun
Estadomiembroparaciertascalidadesyfijólospreciosde
compraenelsectordelacarnedevacuno;
Considerandoquelaaplicacióndelasdisposicionesdel
citadoapartado4delartículo6bisydelapartado2delArticulo1
ElAnexoIIdelReglamento (CEE)n°1787/87modifi­
cado,serásustituidoporelAnexodelpresenteRegla­
mento.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel30de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el20denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(■)DOn°L148de28.6.1968,p.24.
(2)DOn°L48de17.2.1987,p.1.
(3)DOn°L168de27.6.1987,p.22.
(«)DOn°L317de7.11.1987,p.37.ODOn°L261de26.9.1978,p.5.
(6)DOn°L317de7.11.1987,p.33.

21.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L330/21
ANEXO
PreciodelacompraenintervenciónenECUpor100kgdepesoencanal
Calidad
(categoríayclase)Precioequivalente
canalPreciocuartotrasero
Corte
recto(')Corte
pistola(2)
AU2 299,791 359,749 374,739
AU3 295,673 354,808 369,591
AR2 298,381 358,057 372,976
AR3 294,106 352,927 367,633
A02 283,566 340,279 354,458
A03 279,257 335,108 349,071
CU2 311,687 374,024 389,609
CUS 307,406 368,887 384,258
CU4 298,843 358,612 373,554
CR3 295,078 354,094 368,848
CR4 286,500 343,800 358,125
C03 275,818 330,982 344,773
(')Coeficientedeconversión1,20.
(2)Coeficientedeconversión1,25.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3500/87 DE LA COMISIÓN

de 20 de noviembre de 1987

por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 568/87 relativo a la prosecución de las acciones de promoción y de publicidad en el sector de la leche y de los productos lácteos contemplados en Reglamento (CEE) no 723/78

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1079/77 del Consejo, de 17 de mayo de 1977, relativo a una tasa de corresponsabilidad y a determinadas medidas destinadas a ampliar los mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1894/87 (2), y, en particular, su artículo 4,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 568/87 de la Comisión (3) establece la prosecución de las acciones de promoción y de publicidad en el sector de la leche y de los productos lácteos contempladas en el Reglamento (CEE) no 723/78 de la Comisión (4);

Considerando que el apartado 3 del artículo 5 del Reglamento (CEE) no 568/87 establece que los organismos competentes celebren con los interesados, antes del 1 de agosto de 1987, los contratos relativos a las propuestas tomadas en consideración; que algunos interesados, por razones independientes de su voluntad, no han podido respetar dicha fecha; que resulta oportuno, habida cuenta del interés de dichas acciones, ampliar a 4 meses más el plazo para la celebración de dichos contratos; que es preciso, por lo tanto, substituir la fecha que figura en el apartado 3 del artículo 5 de dicho Reglamento por la de 1 de diciembre de 1987;

Considerando que las medidas adoptadas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el apartado 3 del artículo 5 del Reglamento (CEE) no 568/87, se sustituye la fecha de 1 de agosto de 1987 por la de 1 de diciembre de 1987.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de agosto de 1987.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 20 de noviembre de 1987.

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 131 de 26. 5. 1977, p. 6.

(2) DO no L 182 de 3. 7. 1987, p. 32.

(3) DO no L 57 de 27. 2. 1987, p. 22.

(4) DO no L 98 de 11. 4. 1978, p. 5.
21.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L330/27
REGLAMENTO (CEE)N°3495/87DELACOMISION
de19denoviembre de1987
quemodifica elReglamento (CEE)n°1956/87,porelquesefijanlosmontantes
compensatorios monetarios enelsectoragrarioydeterminados coeficientes y
tiposnecesarios parasuaplicación
tadas,conarregloalReglamento (CEE)n°3153/85
duranteelperíodocomprendido entreel11y17de
noviembre de1987,paralapeseta,llevan,envirtuddel
apartado 2delartículo9delReglamento (CEE)
n°1677/85,aquesemodifiquen ,enprincipio ,los
montantes compensatorios monetarios aplicables a
España;que,noobstante ,ladiferencia monetaria para
todoslossectores,resultante delaevolución delapeseta
durantedichoperíodosemantienedentrodelmargende
franquicias consideradas paralafijacióndelosmontantes
compensatorios monetarios ;que,porotraparte,esconve­
nienteactualizar lostiposdeconversión paralapeseta
establecidos envirtuddelartículo10delReglamento
(CEE)n°1677/85,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea ,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantes compensatorios
monetarios enelsectoragrario('),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituye elReglamento (CEE)n°1889/87(2),y,
enparticular ,elapartado2desuartículo9yelapartado2
desuartículo6bis,
VistoelReglamento (CEE)n°1678/85delConsejo,de11
dejuniode1985,porelquesefijanlostiposdeconver­
siónquedeberánaplicarseenelsectoragrario(3),cuya
últimamodificación laconstituye elReglamento (CEE)
n°3395/87(4),
Considerando quelosmontantes compensatorios moneta­
riosestablecidos porelReglamento (CEE)n°1677/85
hansidofijadosporelReglamento (CEE)n°1956/87de
laComisión (s),cuyaúltimamodificación laconstituye el
Reglamento (CEE)n°3405/87(6);.
Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85dela
ComisiónQ,cuyaúltimamodificación laconstituye el
Reglamento (CEE)n°2390/87(8),establece lasmodali­
dadesdecálculodelosmontantes compensatorios mone­
tarios;quelascotizaciones decambioalcontadoconstaElAnexoIIIdelReglamento (CEE)n°1956/87sesusti­
tuyeporelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel23de
noviembre de1987.
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro ..
HechoenBruselas ,el19denoviembre de1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(2)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
3)DOn°L164de24.6.1985,p.11.
(4)DOn°L323de13.11.1987,p.10.
ODOn°L186de6.7.1987,p.3.
(6)DOn°L325de16.11.1987,p.1.
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(8)DOn°L218de7.8.1987,p.22.

N°L330/28 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.11.87
ANEXO
*ANEXOIII
Aplicación delarticulo10delReglamento (CEE)n°1677/85
100Lit=2,83158 FB/Flux
0,523666 Dkr
0,137286 DM
0,460437 FF
0,154685 F1
0,0512461 £(Irl)
0,0457719 £(UK)
10,7152 Dra
11,0060 Esc
9,18237 Pta1£(UK)=61,8628
11,4408
2,99934
10,0594
3,37948
1,11960
2184,74
234,101
240,454
200,611FB/Flux
Dkr
DM
FF
F1
£(Irl)
Lit
Dra
Esc
Pta1£(Irl)=55,2545 FB/Flux
10,2187 Dkr
2,67895 DM
8,98483 FF
3,01849 F1
0,893178£(UK)
1951,37 Lit
209,094 Dra
214,768 Esc
179,182 Pta»
21.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L330/29
REGLAMENTO (CEE)N°3496/87DELACOMISIÓN
de20denoviembrede1987
relativoalaventamediantelicitaciónespecíficadecarnesdevacuno
deshuesadasenpoderdedeterminados organismosdeintervención
—1000toneladasdecarnesdevacunodeshuesadas en
poderdelorganismodeintervenciónalemán,que
entraronenalmacénantesdel1dediciembrede
1986,
—1000toneladasdecarnesdevacunodeshuesadas en
poderdelorganismodeintervenciónirlandésque
entraronenalmacénantesdel1denoviembrede
1986,
—1000toneladasdecarnesdevacunodeshuesadas en
poderdelorganismodeintervencióndelReinoUnido
queentraronenalmacénantesdel1denoviembrede
1986.LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°467/87(2),y,enparticular,elapartado3desuartículo
7,
Considerando quelosorganismosdeintervencióndanés,
alemán,irlandésydelReinoUnidodisponendeexisten­
ciasdecarnesdeshuesadasdeintervención ;queesconve­
nienteevitarlaampliacióndelalmacenamiento delas
carnes,porrazóndeloselevadosgastosqueresultande
ello;que,enconsecuencia ,esoportunorecurriralproce­
dimientodelicitaciónperiódicaprevistoporelRegla­
mento(CEE)n°2326/79delaComisión(3);
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delacarnedebovino,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Seprocederáa'laventadeaproximadamente :
—500toneladasdecarnesdevacunodeshuesadas en
poderdelorganismodeintervencióndanésque
entraronenalmacénantesdel1deenerode1987,2.Laventaserealizaramediantelicitaciónconarreglo
alReglamento (CEE)n°2326/79.
3.Únicamente setomaránenconsideración lasofertas
quelleguenalosorganismosdeintervencióncorrespon­
dientesamástardarel11deenerode1988alas12horas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraraenvigorel23de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el20denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
>
(■)DOn°L148de28.6.1968,p.24.
ODOn°L48de17.2.1987,p.1.
3DOn°L266de24.10.1979,p.6.
N°L329/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 20.11.87
REGLAMENTO (CEE)N°3470/87DELACOMISIÓN
de19denoviembrede1987
relativoalassolicitudesdecertificadosMCIpresentadasenelcursodelosdiez
primerosdíasdenoviembrede1987enelsectordelacarnedevacuno
delosdiezprimerosdíasdenoviembrede1987ha
mostradoquepuedenexpedirsecertificadosporlascanti­
dadessolicitadasparadeterminadosproductosynoson
expedidosparaotrosproductos,LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°569/86delConsejo,de25
defebrerode1986,porelqueseestablecenlasreglas
generalesdeaplicacióndelmecanismocomplementario
aplicablealosintercambios('),cuyaúltimamodificación
laconstituyeelReglamento (CEE)n°2297/86(2),y,en
particular,suartículo7,
VistoelReglamento (CEE)n°574/86delaComisión,de
28defebrerode1986,porelqueseestablecennormas
paralaaplicacióndelmecanismocomplementario apli­
cablealosintercambios (3),modificadoenúltimolugar
porelReglamento (CEE)n°2159/87(4),y,enparticular,
suartículo6,
Considerando queelReglamento (CEE)n°569/86esta­
bleceelusodeloscertificadosMCIafindegarantizar
quelascantidadescomercializadas dedeterminados
productosnosobrepasenlasquesefijanenelActade
adhesiónyenelartículo5delReglamento (CEE)n°
3955/86delaComisión(^;que,porlotanto,laComi­
siónhadedecidir,deacuerdoconelartículo6delRegla­
mento(CEE)n°574/86,sipuedenexpedirsecertificados
MCIparaeltotal,parteoningunadelascantidadessolici­
tadas;
Considerandoqueelestudiodelascantidadesdisponibles
ydelassolicitudesdecertificadospresentadasenelcursoHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
LassolicitudesdecertificadosMCIpresentadasenel
cursodelosdiezprimerosdíasdenoviembrede1987y
comunicadas alaComisión :
a)seaceptaránporlascantidadessolicitadasenloque
respectaalosproductossiguientes:
—carnesdelaespeciebovinacongeladasydespojos
dedichaespecie;
b)seaceptaránporlascantidassolicitadasenloque
respectaalosproductossiguientes :
—animalesvivosdelaespeciebovinaquenosean
animalesderazaselectaparareproducción ni
animalesparacorridas:0,099%,
—carnesdelaespeciebovinafrescasorefrigeradas :
0,153%.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel21de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el19denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(•)DOñ"L55de1.3.1986,p.106.
(2)DOn°L201de24.7.1986,p.3.
3DOn°L57de1.3.1986,p.1.
(4)DOn°L202de23.7.1987,p.30.
ODOn°L365de24.12.1986,p.55.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3472/87 DE LA COMISIÓN

de 19 de noviembre de 1987

relativo a la interrupción de la pesca del carbonero por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de la República Federal de Alemania

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2241/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, por el que se establecen ciertas medidas de control respecto a las actividades pesqueras (1), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 11,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 4034/86 del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, por el que se establecen para determinados stocks y grupos de stocks el total admisible de capturas para 1987 y determinadas condiciones en las que podrá realizarse la pesca (2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 2999/87 (3), establece, para 1987, las cuotas de carbonero;

Considerando que, para garantizar el cumplimiento de las disposiciones relativas a las limitaciones cuantitativas de las capturas de un stock sujeto a cuotas, es necesario que la Comisión fije la fecha en la que se considere que las capturas efectuadas por barcos que naveguen bajo pabellón de un Estado miembro han agotado la cuota asignada;

Considerando que, de acuerdo con la información transmitida a la Comisión, las capturas de carbonero en las aguas de las divisiones CIEM V b (zona CE), VI, XII y XIV, efectuadas por barcos que navegan bajo pabellón de la República Federal de Alemania o están registrados en la República Federal de Alemania, han alcanzado la cuota para 1987; que la República Federal de Alemania ha prohibido la pesca de este stock a partir del 15 de noviembre de 1987; que es necesario por consiguiente atenerse a dicha fecha,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se considera que las capturas de carbonero en las aguas de las divisiones CIEM V b (zona CE), VI, XII y XIV, efectuadas por barcos que navegan bajo pabellón de la República Federal de Alemania o están registrados en la República Federal de Alemania han agotado la cuota asignada a la República Federal de Alemania para 1987.

Se prohíbe la pesca del carbonero en las aguas de las divisiones CIEM V b (zona CE), VI, XII y XIV por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de la República Federal de Alemania o estén registrados en la República Federal de Alemania, así como el mantenimiento a bordo, el transbordo o el desembarco de este stock efectuados por los barcos mencionados, con posterioridad a la fecha de aplicación del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 15 de noviembre de 1987.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 19 de noviembre de 1987.

Por la Comisión

António CARDOSO E CUNHA

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 207 de 29. 7. 1987, p. 1.

(2) DO no L 376 de 31. 12. 1986, p. 39.

(3) DO no L 285 de 8. 10. 1987, p. 2
24.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L334/5
REGLAMENTO (CEE)N°3506/87DELACOMISIÓN
de23denoviembrede1987
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°3235/87yseelevaa200000
toneladaslalicitaciónpermanenteparalareventadetrigoblandoenpoderdel
organismodeintervención delReinoUnido
interiorseelevea200000toneladasdetrigoblandoen
poderdelorganismodeintervencióndelReinoUnido;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°1900/87(2),y,enparticular,elapartado7desu
artículo7,
VistoelReglamento (CEE)n°1836/82delaComisión,de
7dejuliode1982,porelqueseestablecenlosprocedi­
mientosycondicionesdelapuestaalaventadelos
cerealesenpoderdelosorganismosdeintervención (3),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°2418/87(4),
Considerando queelReglamento (CEE)n°3235/87dela
Comisión(*)haabiertounalicitaciónpermanenteparala
reventade100000toneladasdetrigoblandoenpoderdel
organismodeintervencióndelReinoUnido;
Considerando queenlasituaciónactualdelmercadoes
oportunoquelacantidadpuestaalaventaenelmercadoArticulo1
Enelartículo1,delReglamento (CEE)n°3235/87,se
sustituye«de100000toneladas»por«de200000tone­
ladas».
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.■
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el23denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.ÓDOn°L182de3.7.1987,p.40.
3DOn°L202de9.7.1982,p.23.
(4)DOn°L223de11.8.1987,p.5.
ODOn°L308de30.10.1987,p.11
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3514/87 DE LA COMISIÓN

de 23 de noviembre de 1987

por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 2184/87 en lo que se refiere a los gravámenes compensatorios que se habrán de percibir en los casos en los que no se respete el precio mínimo de importación aplicable a las pasas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,

Visto el Reglamento (CEE) no 426/86 del Consejo, de 24 de febrero de 1986, sobre la organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas (1), modificado por el Reglamento (CEE) no 1928/87 (2), y, en particular, el apartado 6 del artículo 9,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 2184/87 de la Comisión (3), fija los gravámenes compensatorios que se habrán de percibir cuando no se respete el precio mínimo de importación, aplicable a las pasas;

Considerando que el apartado 2 del artículo 2 del Reglamento (CEE) no 2089/85 del Consejo, de 23 de julio de 1985, por el que se fijan las normas generales relativas al régimen de precios mínimos de importación de las pasas (4), prevé que el gravamen compensatorio máximo se determinará sobre la base de los precios más favorables, practicados para cantidades significativas en el mercado mundial por los países terceros más representativos; que es conveniente, sobre la base de los precios practicados en el mercado mundial, conocidos en este momento, modificar los gravámenes compensatorios actualmente en vigor;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos transformados a base de frutas y hortalizas,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los gravámenes compensatorios que figuran en la tercera columna del Anexo II del Reglamento (CEE) no 2184/87 se modificarán del modo siguiente:

a) por lo que respecta a las pasas de Corinto de las subpartidas 08.04 B I a) o B II a) del arancel aduanero común, los importes 217,57 y 104,52 serán sustituidos respectivamente por los importes 307,52 y 194,47.

b) por lo que respecta a las pasas de las subpartidas 08.04 B I b) o B II b) del arancel aduanero común, los importes 264,37 y 146,10 serán sustituidos respectivamente por los importes 354,32 y 236,05.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 23 de noviembre de 1987.

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 49 de 27. 2. 1986, p. 1.

(2) DO no L 183 de 3. 7. 1987, p. 32.

(3) DO no L 203 de 24. 7. 1987, p. 16.

(4) DO no L 197 de 27. 7. 1985, p. 10.