ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3206/88 DEL CONSEJO

de 17 de octubre de 1988

que modifica el Reglamento (CEE) no 1307/85 por el que se autoriza a los Estados miembros a conceder una ayuda para el consumo de mantequilla

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, y en particular su artículo 43,

Vista la propuesta de la Comisión (1),

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2),

Considerando que el régimen implantado por el Reglamento (CEE) no 1307/85 (3) expira al final de la campaña lechera de 1987/88; que la supresión de la ayuda podría provocar en algunos Estados miembros una alza del precio al consumo a pesar de que la situación del mercado de la mantequilla sigue caracterizándose por la existencia de excedentes; que, con el fin de evitar un descenso del consumo de mantequilla a raíz de un desmesurado aumento de su precio, procede prorrogar el régimen de ayuda contemplado por el Reglamento (CEE) no 1307/85,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1307/85 se sustituyen los años « 1987/88 » por los años « 1988/89 ».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor al comienzo de la campaña lechera de 1988/89.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Luxemburgo, el 17 de octubre de 1988.

Por el Consejo

El Presidente

Y. POTTAKIS

(1) DO no C 214 de 16. 8. 1988, p. 65.

(2) Dictamen emitido el 14 de octubre de 1988 (no publicado aún en el Diario Oficial).

(3) DO no L 137 de 27. 5. 1985, p. 15.
20.10.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L286/23
REGLAMENTO (CEE)N°3218/88DELACOMISIÓN
de19deoctubrede1988
porelquesemodificanlasrestitucionesalaexportacióndelazúcarblancoydel
azúcarenbrutosinperfeccionar
restitucionesalaexportaciónactualmenteenvigor,con
arregloalAnexodelpresenteReglamento,LÁCOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
2306/88(2),y,enparticular,elpárrafosegundodelapar­
tado4desuartículo19,
Considerando queelReglamento(CEE)n°2968/88dela
Comisión(3),modificadoporelReglamento (CEE)n°
3074/88(4),hafijadolasrestitucionesaplicablesala
exportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto;
'Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°2968/88alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarlasHAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
Semodificarán,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexo,lasrestituciones alaexportacióndelos
productoscontemplados enlaletraa)delapartado1del
artículo1delReglamento(CEE)n°1785/81sinperfec­
cionarodesnaturalizados ,fijadasenelAnexodelRegla­
mento(CEE)n°2968/88modificado .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel20deoctubre
de1988.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el19deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
♦
ODOn°L177de1.7.1981,p.4.
ODOn°L201de27.7.1988,p.65.
ODOn°L269de29.9.1988,p.13.
MDOn°L274de6.10.1988,p.32.

/N°L286/24 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 20.10.88
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de19deoctubrede1988,porelquesemodificanlasresti­
tucionesalaexportacióndelazúcarblancoydelazúcarenbrutosinperfeccionar
(enECU)
CódigodelproductoImportedelarestitución
por100kgpor1%decontenido
ensacarosaypor10Ókg
netosdelproducto
dequesetrate
17011190100 36,07(')
17011190910 33,58(')
170111.90950 0
17011290100 36,07(')
17011290910 33,580
17011290950 0
17019100000 0,3921
17019910100 39,21
17019910910 38,70
17019910950 38,70
17019990100
\0,3921
(')Elpresenteimporteseraaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel
92%.Sielrendimientodelazúcarenbrutoexportadoseapartadel92%,el
importedelarestituciónaplicablesecalcularáconarregloalodispuestoenel
apartado3delartículo5delReglamento(CEE)n°766/68.
(*)FijaciónsuspendidaporelReglamento(CEE)n°2689/85delaComisión(DO
ii°L255de26.9.1985,p.12),modificadoporelReglamento(CEE)n°3251/85
(DOn°L309de21.11.1985,p.14).
25.10.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L291/63
REGLAMENTO (CEE)N°3276/88DELACOMISIÓN
de24deoctubrede1988
quemodificaelReglamento (CEE)n°3108/88,porelquese.fijaelimportedela
reducciónaplicableenelmarcodelrégimenespecialdeimportacióndemaízy
desorgoenEspaña
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°1799/87delConsejo,de25
dejuniode1987,relativoalrégimenparticulardeimpor­
tacióndemaízydesorgoenEspañaparaelperíodo
1987-1990(')y,enparticular,suartículo3,
ConsiderandoqueenelReglamento(CEE)n°3105/87de
laComisión,de16deoctubrede1987,porelqueseesta­
blecenlasmodalidadesdeaplicacióndelrégimenespecial
deimportacióndemaízydesorgoenEspañaduranteel
período1987-1990(2),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento(CEE)n°3106/88(3),seestablecenlas
modalidadesquegarantizanlaconsecucióndelosobje­
tivosdelReglamentoanteriormente mencionado ;
ConsiderandoqueenelReglamento(CEE)n°3108/88(4)
delaComisiónsefijanlasreduccionesdelasexacciones
reguladorasporimportacióndemaízydesorgoen
España;
Considerandoqueyasehaagotadolacantidaddemaíz
quepodíaimportarseaEspañadurante1988;quees
conveniente,porlotanto,suprimirlareduccióndela
exacciónreguladoraaplicablealaimportacióndemaíz;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Sesustituyeelartículo1delReglamento (CEE)
n°3108/88porelsiguienteartículo:
«Artículo1
Elimportedelareduccióndeláexacciónreguladoraa
queserefiereelartículo3delReglamento (CEE)
n°1799/87sefijaen:
—10ECUportoneladaparaelsorgooriginariode
lospaísesdeÁfrica,delCaribeydelPacífico,
—70ECUportoneladaparaelsorgoimportadode
otroslugaresdurantelosmesesdeoctubrey
noviembrede1988,
—74ECUportoneladaparaelsorgoimportadode
otroslugaresduranteelmesdediciembrede1988,
—76ECUportoneladaparaelsorgoimportadode
otrosdurantelosmesesdeeneroyfebrerode
1989».
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el24deoctubrede1988.
PorlaComisión
Frans'ANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L170de30.6.1987,p.1.
(2)DOn°L294de17.10.1987,p.15.
ODOn°L277de8.10.1988,p.28.
4jDOn°L277de8.10.1988,p.36.
N°L289/52 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 22.10.88
REGLAMENTO (CEE)N°3258/88DELACOMISIÓN
de21deoctubrede1988
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°2675/88enelqueseestablecela
concesióndeunaayudaalalmacenamiento privadodecanales,mediascanales,
cuartostraserosycuartosdelanterosdebovinosmachospesados,fijadaglobal-
menteporadelantado
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseatienenaldictamendelComitédegestión
delacarnedebovino,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°2248/88(2),y,enparticular,elapartado2desu
artículo8,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°2675/88dela
Comisión(3)estableceunrégimendeayudasalalmacena­
mientoprivadoenelsectordelacarnedebovino,conla
obligacióndepresentarlassolicitudesentreel15de
septiembreyel21deoctubrede1988;que,habida
cuentalasdificultadespersistentesenelmercadodela
carnedevacuno,esoportunosustituirlafechade21de
octubreporlade18denoviembrede1988;HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Enelapartado1delartículo1delReglamento (CEE)n°
2675/88sesustituyelafecha«21deoctubrede1988»
porlafecha«18denoviembrede1988».
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíasiguiente
alsupublicaciónenelDiarioOficialdelasComuni­
dadesEuropeas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el21deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L148de28.6.1968,p.24.
ODOn°L198de26.7.1988,R.24.
O-'DOn°L239de30.8.1988,p.20.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3241/88 DEL CONSEJO

de 18 de octubre de 1988

relativo a la fijación, para la campaña 1988/89, de un umbral de intervención en España para las clementinas

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 223/88 (2), y, en particular, su artículo 16 bis,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que, de acuerdo con el apartado 3 del artículo 16 bis del Reglamento (CEE) no 1035/72, cuando, durante la fase de verificación de convergencia, se efectúen en España operaciones de intervención para las clementinas de conformidad con las disposiciones aplicables, el Consejo fijará para dicho producto un umbral de intervención que, en caso de superarse, supondrá una disminución de los precios institucionales españoles en el transcurso de la siguiente campaña de comercialización;

Considerando que, a partir de la campaña de comercialización 1987/88, se han efectuado en España operaciones de intervención en el caso de las clementinas; que, por consiguiente, es conveniente fijar asimismo un umbral de intervención para dicho producto en España;

Considerando que, para fijar dicho umbral, es preciso seguir los criterios utilizados para la Comunidad en su composición de 31 de diciembre de 1985,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

1. Queda fijado en España, para la campaña de comercialización 1988/89, un umbral de intervención para las clementinas del 10 % de la media de la producción, destinada al consumo en estado fresco, de las últimas cinco campañas respecto a las que se disponga de datos.

2. La Comisión adoptará el umbral de intervención a que hace referencia el apartado 1 de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 33 del Reglamento (CEE) no 1035/72.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Luxemburgo, el 18 de octubre de 1988.

Por el Consejo

El Presidente

Y. POTTAKIS

(1) DO no L 118 de 20. 5. 1972, p. 1.

(2) DO no L 23 de 28. 1. 1988, p. 1.
N°L289/32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 22.10.88
REGLAMENTO (CEE)N°3249/88DELACOMISIÓN
de21deoctubre de1988
porelquesemodifican lostiposdeconversión agrícolaespecíficos ,aplicables
enelsectordelarroz
LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea ,
VistoelReglamento (CEE)n°1676/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalvalordelaunidaddecuenta
yalostiposdeconversión quedebenaplicarseenel
marcodelapolíticaagrícolacomún('),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°1636/87(2),y,en
particular ,elapartado4desúartículo2,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantes compensatorios
monetarios enelsectoragrícola(3),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituye elReglamento (CEE)n°1889/87(4),y,
enparticular ,elapartado2desuartículo9,
Considerando que,enelsectordelarroz,elReglamento
(CEE)n°3294/86delaComisión (*),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°2862/88(*),esta­
bleceunostiposdeconversión agrícolaespecíficos ;que
debenmodificarse dichostiposdeconversión envirtudde
lodispuestoenlosartículos2y3delReglamento (CEE)
n°3153/85delaComisiónQ,modificado enúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°3770/87(8);Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85esta­
blecelasmodalidades decálculodelosmontantes
compensatorios monetarios ;quelascotizaciones del
cambioalcontadodeldracmagriegocomprobadas de
conformidad conelReglamento (CEE)n°3153/85
duranteelperíodoquevadel12al18deoctubredé
1988,hacennecesario ,envirtuddelapartado2delartí­
culo9delReglamento (CEE)n°1677/85,elmodificar los
tiposdeconversión agrícolaespecíficos aplicables a
Grecia,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
ElAnexodelReglamento (CEE)n°3294/86sesustituirá
porelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel24deoctubre
de1988.
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas ,el21deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(>)DOn°L164de24.6.1985,p.1.
(2)DOn°L153de13.6.1987,p.1.
ODOn°L164de24.6.1985,p.6.
(<)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
ODOn°L304de30.10.1986,p.25.$DOn°L257de17.9.1988,p.9.
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(8)DOn°L355de17.12.1987,p.16.

22.10.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L289/33
ANEXO
Tipodeconversión agrícolaespecifico paraelarroz
(Reglamento (CEE)n°3294/86)
1ECU=48,2869 FB
2,34113 DM
8,93007 dkr
190,165 DR
=153,905 PTA
7,85183 FF
0,873900 £IRL
=1725,91 Lit
2,63785 F1
0,736198 £UK
N°L289/34 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 22.10.88
REGLAMENTO (CEE)N°3250/88DELACOMISIÓN
de21deoctubrede1988
porelquesesuspendelaexpedicióndecertificadosMCIparadeterminados
productosdelafloricultura
delamisma,laComisiondecidirá,porunprocedimiento
deurgencia,lasmedidasprecautoriasqueseannecesarias;
Considerandoque,paralasplantasornamentales (códigos
NC06029991y06029999)seharebasadoellímite
máximoindicativoparaelperíodocomprendidoentreel
1dejulioyel31dediciembrede1988;queconviene
suspendertodanuevaexpedicióndecertificadospara
dichoproducto,atítulodemedidaconservatoria ;que
dichamedidaimplicaelrechazodelassolicitudes
pendientes,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugaly,en
particular,elapartado1desuartículo252,
Considerando queelReglamento (CEE)n°643/86dela
Comisión,de28defebrerode1986,porelquesedeter­
minanlasnormasparalaaplicacióndelmecanismo
complementario delosintercambiosparalosproductos
delsectordelasplantasvivasydelafloriculturaimpor­
tadosenPortugalcontemplados enelAnexoXXIIdel
Actadeadhesión('),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento (CEE)n°3925/87(2),fijóloslímitesmáximos
indicativosestablecidosenelapartado1delartículo251
deesteActaparadeterminadosproductosdelafloricul­
tura;
Considerando queelartículo252delActadeadhesión
estableceque,cuandolaevolucióndelosintercambios
intracomunitarios pongademanifiestounincremento
significativodelasimportaciones realizadasoprevisiblesy
cuandopordichasituaciónsepuedaalcanzarosuperarel
límitemáximoindicativodeimportacióndelproducto
paralacampañadecomercialización encurso,ounaparteHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Quedasuspendida,hastael12denoviembrede1988,la
expedicióndeloscertificadosMCIparalasplantasorna­
mentales(códigosNC06029991y06029999).
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel24deoctubre
de1988.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el21deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(»)DOn°L60de1.3.1986,p.39.
(2)DOn°L369de29.12.1987,p.26.
N°L289/30 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 22.10.88
REGLAMENTO (CEE)N°3248/88DELACOMISIÓN
de21deoctubrede1988
porelqueseestablecenlasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasalaimportaciónparaelarrozyelarrozpartido
quehandeañadirsealasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigordeberánmodificarseconarregloalAnexo
delpresenteReglamento ,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1418/76delConsejo,de21
dejuniode1976,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelarroz('),modificado
enúltimolugarporelReglamento (CEE)n°2229/88(2),y,
enparticular,elapartado6desuartículo13,
Considerando queelReglamento (CEE)n°2700/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3161/88(4),haestablecidolasprimasque
handeañadirsealasexaccionesreguladorasparaelarroz
yelarrozpartido;
Considerandoque,enfuncióndelosprecioscifydelos
precioscifdecompraaplazodeldíadehoy,lasprimasHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Lasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasfijadasporanticipadoparalasimportaciones
dearrozydearrozpartidoprovenientesdePortugalse
fijanencero.
2.Lasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasfijadasporanticipadoparalasimportaciones
dearrozydearrozpartidoprovenientesdetercerospaíses
quedanestablecidasenelAnexo.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel24deoctubre
de1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el21deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L166de25.6.1976,p.1.
(2)DOn°L197de26.7.1988,p.30.
(3)DOn°L241de1.9.1988,p.30.
(4)DOn°L282de15.10.1988,p.7.

22.10.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L289/31
ANEXO
delReglamentodelaComision,de21deoctubrede1988,porelqueseestablecenlas
primasquehandeañadirsealasexaccionesreguladorasalaimportaciónparaelarrozyel
arrozpartido
(ECU/t)
CódigoNCCorriente
101erplazo
U2oplazo
123erplazo
1
10061091 0 0 0
10061099(') 0 0 0 —
10062010 0 0 0 —'
10062090(') 0 0 0 —
10063011 0 0 0 —
10063019(') 0 0 0 —
10063091 0 0 0 —
10063099(') 0 0 0 —
10064000 0 0 0 0
(')ElmontanteesaplicablealarrozdegranomedioydegranolargotalcomosedefinenenelAnexoAdelapar­
tado2delReglamento(CEE)n°1418/76,modificadoporelReglamento(CEE)n°3877/87(DOn°L365de24.
12.1987,p.1).
N°L289/50 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 22.10.88
REGLAMENTO (CEE)N°3257/88DELACOMISIÓN
de21deoctubrede1988
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoyelazúcarenbruto
losdatosdequedisponelaComisionenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°2306/88(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°2336/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3220/88(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto;
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento (CEE)n°2336/88aHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladasenelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel22deoctubre
de1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el21deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L201de27.7.1988,p.65.
(3)DOn°L203.de28.7.1988,p.22.
(4)DOn°L286de20.10.1988,p.2<

22.10.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L289/51
ANEXO
delReglamentodelaComision,de21deoctubrede1988,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enECU/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110 35,74(')
17011190 35,74(')
17011210 35,74(')
17011290 35,74(')
17019100 45,14
17019910 45,14
17019990 45,14(2)
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelartículo2delReglamento (CEE)n°837/68delaComisión.
(2)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delartículo16delReglamento(CEE)n°1785/81,elpresente
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanañadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes.
N°L291/72 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 25.10.88
REGLAMENTO (GEE)N"3282/88DELACOMISIÓN
de24deoctubrede1988
porélquesemodificaelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrela
importaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
2306/88(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3017/88dela
Comisión(3),modificadoporelReglamento (CEE)n°
3056/88(4),hafijadolasexaccionesreguladorassobrela
importaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsector
delazúcar;
Considerando ;quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasen«1Reglamento (CEE)n°3017/88alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrelos
jarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar,actual­
menteenvigor,conarregloalpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificarán,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexodelpresenteReglamento,losimportesdebase
delaexacciónreguladoraaplicablealaimportaciónde
losproductoscontemplados enlaletrad)delapartado1
delartículo1delReglamento (CEE)n°1785/81yque
estáfijadaenelAnexodelReglamento (CEE)n°3017/88
modificado .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel25deoctubre
de1988.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el24deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(>)DOn°L177de1.7.1981,p.4.$DOn°L201de27.7.1988,p.65.
ODOn°L271de1.10.1988,p.47.
(<)DOn°L272de4.10.1988,p.23.

25.10.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L291/73
ANEXO
alReglamentodelaComision,de24deoctubrede1988,porelquesemodificaelimportedebasede
laexacciónreguladorasobrelaimportaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
(enECU)
CódigoNCImportedebasepor-1%decontenido
ensacarosaypor100Kgnetos
delproductodequesetrateImportedelaexacción
reguladorapor100Kgdemateriaseca
17022010 0,4468
17022090 0,4468—
17023010 — 56,25
17024010 — 56,25
17026010'— 56,25
17026090 0,4468 —
17029030 — 56,25
17029060 0,4468—
17029071 0,4468 —
17029090 0,4468 —
21069030 — 56,25
21069059 0,4468 —
.