ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3552/88 del Consejo de 14 de noviembre de 1988 relativo a la apertura y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario para flores y capullos, cortados, frescos, originarios de Marruecos (1989)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3552/88 del Consejo, de 14 de noviembre de 1988, relativo a la apertura y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario para flores y capullos, cortados, frescos, originarios de Marruecos (1989)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 311 de 17 de noviembre de 1988)

En la página 3, primera columna, número de orden:

1.2 // en lugar de: // « 09.1152 », // léase: // « 09.1114 ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3492/88 de la Comisión de 9 de noviembre de 1988 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n s 2226/78 y 1091/80 por lo que respecta a las condiciones de admisión a la intervención y de concesión de la ayuda al almacenamiento privado en el sector de la carne de vacuno

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3492/88 de la Comisión, de 9 de noviembre de 1988, por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nos 2226/78 y 1091/80 por lo que respecta a las condiciones de admisión a la intervención y de concesión de la ayuda al almacenamiento privado en el sector de la carne de vacuno

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 306 de 11 de noviembre de 1988)

Página 20, artículo 1, apartado 1, tercera línea:

1.2 // en lugar de: // « e) »; // léase: // « f) »
26.11.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L321/49
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3511/88delaComisión,de10denoviembrede1988,
relativoalsuministrodevarioslotesdebutteroilenconceptodeayudaalimentaria
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L307de12denoviembrede1988)
Enlapágina6,AnexoI,punto10:
enlugarde:«8kg»,
léase «5kg».
N°L318/50 DiarioOficialdelasComunidades Europeas25.11.88
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3528/88delaComisión,de14denoviembrede1988,
relativoalaentregadeaceitedeolivaalOrganismodeObrasPúblicasySocorrodelas
NacionesUnidasparalosrefugiadosdePalestinaenelCercanoOriente(UNRWA),en
conceptodeayudaalimentaria
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L309de15denoviembrede1988)
—Enlapágina6,AnexoI,elpunto25debeleerse:
25.Restituciónaplicableasolicituddeladjudicador (*):restituciónaplicableel29de
noviembrede1988establecidoporelReglamento(CEE)n°3392/88(DOn°L299de1.11.
1988,-p.23).
—Enlapágina7,añadirlanotasiguiente:
(6)ElReglamento(CEE)n°2330/87(DOn°L210de1.8.1987)seráaplicableporloquerespecta
alarestitucióndelaexportacióny,eventualmente ,alosmontantescompensatorios monetarios
yadhesión,eltiporepresentativoyelcoeficientemonetario.Lafechacontempladaenelartí­
culo2delReglamentoantesmencionadoserálacontempladaenelpunto25delpresente
Anexo.
—Enlapágina8,AnexoII,partida1,columna«Inscripciónenelembalaje»:
enlugarde:«ActionNo296/88/...»
léase: «ActionNo896/88/...»
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3554/88delConsejo,de14denoviembrede1988,que
modificaelReglamento (CEE)n°987/68porelqueseestablecenlasnormasgenerales
relativasalaconcesióndeunaayudaparalalechedesnatadatransformadaencaseínay
caseinatos
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L311de17denoviembrede1988)
Página6,artículo1,nuevoapartado4,párrafoprimero:
enlugarde:«Lasutilizacionespodránexcluirsesólocuandoelpagodelaayudaseaeconómicao
tecnológicamente innecesarioocuandoconduzcaaunadistorsióndelacompeten­
cia»;
léase:«Laayudasólopodráexcluirsecuandolautilizacióndelascaseínasycaseinatosnosea
necesariadesdeelpuntodevistaeconómicootecnológicoysiestaexclusiónno
ocasionadistorsionesdelacompetencia ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3554/88 del Consejo de 14 de noviembre de 1988 que modifica el Reglamento (CEE) n 987/68 por el que se establecen las normas generales relativas a la concesión de una ayuda para la leche desnatada transformada en caseína y caseinatos

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3554/88 del Consejo, de 14 de noviembre de 1988, que modifica el Reglamento (CEE) no 987/68 por el que se establecen las normas generales relativas a la concesión de una ayuda para la leche desnatada transformada en caseína y caseinatos

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 311 de 17 de noviembre de 1988)

Página 6, artículo 1, nuevo apartado 4, párrafo primero:

1.2 // en lugar de: // « Las utilizaciones podrán excluirse sólo cuando el pago de la ayuda sea económica o tecnológicamente innecesario o cuando conduzca a una distorsión de la competencia »; // léase: // « La ayuda sólo podrá excluirse cuando la utilización de las caseínas y caseinatos no sea necesaria desde el punto de vista económico o tecnológico y si esta exclusión no ocasiona distorsiones de la competencia ».
N°L311/48 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 17..11.88
RECTIFICACIONES
Rectificación alReglamento (CEE)n°31,73/88delConsejo,de14deoctubrede1988,que
modificaelReglamento (CEE)n°3977/87porelquesefijan,paradeterminadas pobla­
cionesogruposdepoblacionesdepeces,lostotalesadmisiblesdecapturaspara1988y
determinadas condicionesenlasquepuedenpescarse
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L282de15deoctubrede1988)
Enlapagina31,AnexoI:
Paraelsalmón,enlacolumna(2),debesuprimirselanota(').
Rectificación alReglamento (CEE)n°3242/88delConsejo,de18deoctubrede1988,rela­
tivoalaaperturaymododegestióndecontingentesarancelarioscomunitariosparalas
coleschinasylasuvasdemesa,originariasdelasIslasCanarias(1988/89)
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L289de22deoctubrede1988)
Enlapágina4,artículo1,apartado1,letraa):
enlugarde:«...originariosdeChipre...»;
léase:«...originariosdelasIslasCanarias......
Rectificación al Reglamento (CEE) no 4056/88 de la Comisión, de 20 de diciembre de 1988, relativo a diversas entregas de cereales en concepto de ayuda alimentaria (Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 356 de 24 de diciembre de 1988)

Página 22, Anexo, Lotes A y B, punto 10,

en lugar de: >SITIO PARA UN CUADRO>
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 328/88 del Consejo de 2 de febrero de 1988 por el que se establece un programa comunitario en favor de la reconversión de zonas siderúrgicas (programa RESIDER)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 328/88 del Consejo, de 2 de febrero de 1988, por el que se establece un programa comunitario en favor de la reconversión de zonas siderúrgicas (programa Resider)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 33 de 5 de febrero de 1988)

Página 3, artículo 6, apartado 2:

Los términos « con excepción del último párrafo » quedan suprimidos.
Rectificación al Reglamento (CEE) no 3959/88 de la Comisión, de 16 de diciembre de 1988, relativo a diversas entregas de aceite de colza refinado a las organizaciones no gubernamentales (ONG) en concepto de ayuda alimentaria (Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 350 de 20 de diciembre de 1988)

Páginas 43 a 48, Anexos I a VI, el punto 10 será completado con el siguiente guión:

« - los envases deberán ir embalados en cartones, con dos envases por cartón »;
7.1.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L5/35
RECTIFICACIONES
Rectificación alReglamento (CEE)n°3521/88delaComisión,de11denoviembrede1988,
porelquesemodificanvariosReglamentosdelrégimenagromonetario
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L307de12denoviembrede1988)
Página30,punto5delartículo3,sextoyséptimoguióndelquintopárrafodelnuevoapartado1,
enlugarde:«—Montantcompensatoire áoctroyer...»
«—Importocompensativo daconcedere ...»,
léase:«—Montantcompensatoire monétaireàoctroyer...»
«—Importocompensativo monetariodaconcedere ...».
Rectificación alReglamento (CEE)n°3553/88delConsejo,de14denoviembrede1988,que
modificaelReglamento (CEE)n°43/81,porelqueseestablecelalistademercadosrepre­
sentativosparaelsectordelacarnedeporcinoenlaComunidad
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L311de17denoviembrede1988)
EnelAnexo,séptimalíneadelasegundacolumna,
enlugarde:«Ebró,Mercalérida,Mercavélez,Segovia,Segura,Silleda»,
léase:«Ebro,Mercolérida,Mercovélez,Segovia,Segura,Silleda».
EnelAnexo,décimalineadelasegundacolumna,
enlugarde:«Calamocha,SegoviaOlvega»,
léase:«Calmocha,Segovia,Olvega».
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3696/88delConsejo,de18denoviembrede1988,por
elquesesuspendentemporalmente losderechosautónomosdelaranceladuanerocomún
sobreundeterminadonúmerodeproductosindustriales
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L329de1dediciembrede1988)
Página16(Anexo),eneltercercódigoNCex85421171,columna«Derechosautónomos»,
enlugarde:«10»,
léase «0».
N°L5/36 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.1.89
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3959/88delaComisión,de16dediciembrede1988,
relativoadiversasentregasdeaceitedecolzarefinadoalasorganizaciones noguberna­
mentales(ONG)enconceptodeayudaalimentaria
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasrfL350de20dediciembrede1988)
Páginas43a48,AnexosIaVI,elpunto10serácompletadoconelsiguienteguión:
«—losenvasesdeberánirembaladosencartones,condosenvasesporcartón»;
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3521/88 de la Comisión de 11 de noviembre de 1988 por el que se modifican varios Reglamentos del régimen agromonetario

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3521/88 de la Comisión, de 11 de noviembre de 1988, por el que se modifican varios Reglamentos del régimen agromonetario

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 307 de 12 de noviembre de 1988)

Página 30, punto 5 del artículo 3, sexto y séptimo guión del quinto párrafo del nuevo apartado 1,

1.2 // en lugar de: // « - Montant compensatoire à octroyer . . . » « - Importo compensativo da concedere . . . », // léase: // « - Montant compensatoire monétaire à octroyer . . . » « - Importo compensativo monetario da concedere . . . ».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Ng 3696/88 DEL CONSEJO de 18 de noviembre de 1988 por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre un determinado número de productos industriales

Página 16 (Anexo), en el tercer código NC ex 8542 11 71, columna « Derechos autónomos »,

1.2 // en lugar de: // « 10 », // léase: // « 0 ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3553/88 del Consejo de 14 de noviembre de 1988 que modifica el Reglamento (CEE) n 43/81 por el que se establece la lista de mercados representantivos para el sector de la carne de porcino en la Comunidad

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3553/88 del Consejo, de 14 de noviembre de 1988, que modifica el Reglamento (CEE) no 43/81, por el que se establece la lista de mercados representativos para el sector de la carne de porcino en la Comunidad

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 311 de 17 de noviembre de 1988)

En el Anexo, séptima línea de la segunda columna,

1.2 // en lugar de: // « Ebro, Mercalérida, Mercavélez, Segovia, Segura, Silleda », // léase: // « Ebro, Mercolérida, Mercovélez, Segovia, Segura, Silleda ».

En el Anexo, décima línea de la segunda columna,

1.2 // en lugar de: // « Calamocha, Segovia Olvega », // léase: // « Calmocha, Segovia, Olvega ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n 2984/88 de la Comisión, de 21 de septiembre de 1988, por el que se fijan los rendimientos en aceitunas y en aceite para la campaña 1987/88 en Italia, España y Portugal (DO n L 270 de 30.9.1988)



Diario Oficial n° L 002 de 04/01/1989 p. 0010 - 0010



Rectificación al Reglamento (CEE) no 2984/88 de la Comisión, de 21 de septiembre de 1988, por el que se fijan los rendimientos en aceitunas y en aceite para la campaña 1987/88 en Italia, España y Portugal (Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 270 de 30 de septiembre de 1988) En la página 31, Anexo II, D. España, « Comunidad Autónoma: Castilla-La Mancha », provincia « Guadalajara »: Zona 1, en lugar de: >SITIO PARA UN CUADRO> Zona 2, en lugar de: >SITIO PARA UN CUADRO> Zona 3, en lugar de: >SITIO PARA UN CUADRO> En la página 32, Anexo II, D. España, « Comunidad Autónoma: Castilla-La Mancha », provincia « Toledo »: la zona 6 se completa como sigue: « (. . .) Urda, Villaminaya, Villamuelas, Villanueva de Bogas, Los Yébenes. »
N°L361/56 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 29.12.88
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3957/88delaComisión,de16dediciembrede1988,
relativoalsuministrodevarioslotesdelechedesnatadaenpolvo,enconceptodeayuda
alimentaría
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L350de20dediciembrede1988)
Página31,enelAnexoII,«CantidadparcialA11»
enlugarde:«134»,
léase: «90».
N°L33/74 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 4.2.89
RECTIFICACIONES
Rectificación alReglamento (CEE)n°3665/88delaComisión,de24denoviembrede1988,
porelquesefijanlasrestitucionesalaexportaciónparaeltabacoembaladodelacosecha
1988
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn'L318de25denoviembrede1988)
Páginas21y22,AnexosIyII,columnas«Códigodeproductos»,últimacifradetodosloscódigosde
producto,
enlugarde:«7»,
léase «8».
RectificaciónalReglamento(CEE)n°126/89delaComisión,de19deenerode1989,porel
quesefijanlosimportesquehandepercibirseenelsectordelacarnedebovinoporlos
productosquehayanabandonadoelReinoUnidodurantelasemanadel2al8deenerode
1989
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasrfL16de20deenerode1989)
Página44,Anexo,enlacolumna«códigoNC»,
enlugarde:«02012011»y«02012019»,
léase:«02012021»y«02012029».
RectificaciónalReglamento (CEE)n°249/89délaComisión,de31deenerode1989,rela­
tivoalafijacióndelasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitedeolivaparala
quintalicitaciónparcialefectuadaenelmarcodelalicitaciónpermanenteabiertaporel
Reglamento (CEE)n°3421/88
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L30de1defebrerode1989)
Página32,Anexo,códigodeproducto15099000100,columna«Importedelarestitución»,
enJugarde:«70,00»,
léase:«70,01».
Rectificación al Reglamento (CEE) no 1928/88 de la Comisión, de 30 de junio de 1988, por el que se adoptan en el sector de la leche y de los productos lácteos el nivel de los montantes compensatorios de adhesión en los intercambios con España, con motivo de la campaña lechera 1988/89 (Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 169 de 1 de julio de 1988)

Página 26, Anexo, columna « Código NC »:

en lugar de: >SITIO PARA UN CUADRO>

Página 31, Anexo, nota (3), el segundo guión debe leerse:

« - y un importe correspondiente a la cantidad en kg de la parte en materia seca no grasa, contenida en 100 kg de peso neto del producto, multiplicado por 0,166188 ecu. »

Página 31, Anexo, nota (4), el primer guión debe leerse:

« - del importe indicado multiplicado por el peso de leche y de nata contenido en 100 kg de producto acabado, y ».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Ng 4092/88 DEL CONSEJO de 16 de diciembre de 1988 relativo a la apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para tomates, pepinos y berenjenas, originarios de las Islas Canarias (1989)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4092/88 del Consejo, de 16 de diciembre de 1988, relativo a la apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para tomates, pepinos y berenjenas, originarios de las Islas Canarias (1989)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 363 de 30 de diciembre de 1988)

En la página 3, en el apartado 2 del artículo 1:

1.2 // en lugar de: // « . . . de una reducción del 6 % de la misma. », // léase: // « . . . de una reducción del 8 % de la misma. ».
25.1.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L20/39
Rectificación alReglamento (CEE)n°4218/88delConsejo,de19dediciembrede1988,
relativoalaaperturaymododegestióndecontingentesarancelarioscomunitarios de
pulpadealbaricoqueoriginariadeTúnezydeIsrael(1989)
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L371de31dediciembrede1988)
Enlapágina3,artículo1,enlaprimeracolumnadelcuadro:
enlugarde:«09.1001»,
léase: «09.1301».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 3961/88 DE LA COMISIÓN de 19 de diciembre de 1988 por el que se fija el límite máximo indicativo de importación en Portugal durante el año 1989 para las tortas

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3961/88 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1988, por el que se fija el límite máximo indicativo de importación en Portugal durante el año 1989 para las tortas

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 350 de 20 de diciembre de 1988)

Página 52, artículo 1:

1.2 // en lugar de: // « códigos NC » // léase: // « códigos NC ex »
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Ng 4218/88 DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 1988 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de pulpa de albaricoque originaria de Túnez y de Israel (1989)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4218/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de pulpa de albaricoque originaria de Túnez y de Israel (1989)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 371 de 31 de diciembre de 1988)

En la página 3, artículo 1, en la primera columna del cuadro:

1.2 // en lugar de: // « 09.1001 », // léase: // « 09.1301 ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 4185/88 del Consejo de 16 de diciembre de 1988 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinadas frutas y jugos de frutas (1989)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4185/88 del Consejo, de 16 de diciembre de 1988, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinadas frutas y jugos de frutas (1989)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 368 de 31 de diciembre de 1988)

Página 23, Anexo II:

El Anexo II se sustituye por el Anexo que se adjunta.

ANEXO II - BILAG II - ANHANG II - PARARTIMA II - ANNEX II - ANNEXE II - ALLEGATO II - BIJLAGE II - ANEXO II

1.2 // País de origen // Autoridad competente // Oprindelsesland // Kompetent myndighed // Ursprungsland // Zustaendige Behoerde // Chóra katagogís

// Armódia ypiresía

// Country of origin // Competent authority // Pays d'origine // Autorité compétente // Paese di origine // Autorità competente // Land van oorsprong // Bevoegde autoriteit // País de origem // Autoridade competente

// // 1. Para los 3 contingentes - For de 3 kontingenter - Fuer die 3 Kontingente - Gia tis 3 posostóseis - For the 3 quotas - Pour les 3 contingents - Per i 3 contingenti - Voor de 3 contingenten - Para os 3 contingentes

1.2 // // // Estados Unidos // // De Forenede Stater // // USA // // IPA // // USA // United States Department of Agriculture // États-Unis d'Amérique // // Stati Uniti // // Verenigde Staten // // Estados Unidos da América // // // // Cuba // // Cuba // // Kuba // // Koýva // // Cuba // Ministère de l'Agriculture // Cuba // // Cuba // // Cuba // // Cuba // // //

2. Únicamente para los híbridos de agrios conocidos por el nombre de « Minneolas » - udelukkende til krydsninger af citrusfrugter, benaevnt »Minneolas« - Nur fuer Kreuzungen von Zitrusfruechten, bekannt unter dem Namen »Minneolas" - móno gia ta yvrídia esperidoeidón gnostá me tin onomasía « Minneolas » - Only for citrus fruit known as 'Minneolas' - Uniquement pour les hybrides d'agrumes connus sous le nom de « Minneolas » - Solo per gli ibridi d'agrumi conosciuti sotto il nome di « Minneolas » - Uitsluitend voor kruisingen van citrusvruchten die bekend staan als »minneola's" - Somente para os citrinos híbridos conhecidos pelo nome de « Minneolas »

1.2 // // // Israel // // Israel // // Israel // // Israíl // // Israel // Ministry of Agriculture Department of Plant Protection and Inspection // Israël // // Israele // // Israël // // Israel // // // // Chipre // // Cypern // // Zypern // // Kýpros

Cyprus Chypre // Ministry of Commerce and Industry Produce Inspection Service // Cipro // // Cyprus // // Chipre // // //
Rectificación al Reglamento (CEE) no 3957/88 de la Comisión , de 16 de diciembre de 1988, relativo al suministro de varios lotes de leche desnatada en polvo, en concepto de ayuda alimentaria (Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 350 de 20 de diciembre de 1988)

Página 31, en el Anexo II, « Cantidad parcial A 12 », columna « Inscripción en el embalaje »:

en lugar de: >SITIO PARA UN CUADRO>
10.3.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L66/39
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°2671/88delaComisión,de26dejuliode1988,rela­
tivoalaaplicacióndelapartado3delartículo85delTratadoadeterminadascategoríasde
acuerdosentreempresasyprácticasconcertadasquetenganporobjetolaplanificación
conjuntaylacoordinacióndelascapacidades,elrepartodelosingresos,lasconsultasrela­
tivasalastarifasenlosserviciosaéreosregularesylaasignacióndeperíodoshorariosen
losaeropuertos
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L239de30deagostode1988)
Página10,enelcuartoguióndelartículo1,sesuprimelapalabra«regulares».
N°L61/66 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 4.3.89
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°4202/88,de21dediciembrede1988,porelquese
fijanlospreciosdereferenciadelosproductosdelapescaparalacampañade1989
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L370de31dediciembrode1988)
Enlapagina12,enlaletraBdelpunto2delAnexo,lospreciosdereferenciacorrespondientes al
códigoNCex03079911sonlossiguientes:
•864
1642
2462
864
1642
2462
864
1642
2462».
Rectificación alReglamento (CEE)n°S22/89delaComisión,de28defebrerode1989,por
elquesefijaelimportedelaayudaparalosguisantes,habas,haboncillosyaltramuces
dulces
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L58de1demarzode1989)
Enlapágina47,AnexoIX,columna«UEBL»:
enlugarde:«42,4852»,
léase:«42,4582».
N°L58/72 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 1.3.89
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3696/88delConsejo,de18denoviembrede1988,por
elquesesuspendentemporalmente losderechosautonómosdelaranceladuanerocomún
sobreundeterminadonúmerodeproductosindustriales
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L329de1dediciembrede1988)
Enlapágina33,enelprimerproducto(códigoNCex85421191)enlacolumna«Derechosautó­
nomos»:
enlugarde:«7»,
léase: «0».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Ng 4220/88 DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 1988 por el que se suspenden total o parcialmente los derechos del arancel aduanero común para determinados productos agrícolas originarios de Turquía (1989)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4220/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se suspenden total o parcialmente los derechos del arancel aduanero común para determinados productos agrícolas originarios de Turquía (1989)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 371 de 31 de diciembre de 1988)

Página 10, Anexo:

1. Frente al número de orden 15.0003, suprímase la palabra « ex » en la columna Código NC.

2. Frente al número de orden 15.0007, añádase la palabra « ex » delante de los 3 números del Código NC indicados.

3. Suprímanse los números de orden 15.0021 y 15.0023 y todas las indicaciones que figuran frente a los mismos.
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) N 4249/88 DEL CONSEJO de 21 de diciembre de 1988 relativo al régimen de exportación de determinados desperdicios y desechos de metales no ferrosos

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4249/88 del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, relativo al régimen de exportación de determinados desperdicios y desechos de metales no ferrosos

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 373 de 31 de diciembre de 1988)

En la página 54, artículo 5:

1.2 // en lugar de: // « El Título III del Reglamento (CEE) no 223/77 se aplicará. . . », // léase: // « El Título III del Reglamento (CEE) no 1062/87 se aplicará. . . ».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) N 4244/88 DEL CONSEJO de 21 de diciembre de 1988 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de patatas tempranas, tomates frescos y guisantes y judías verdes, preparados o conservados, originarios de Marruecos (1989)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4244/88 del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de patatas tempranas, tomates frescos y guisantes y judías verdes, preparados o conservados, originarios de Marruecos (1989)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 373 de 31 de diciembre de 1988)

Página 30, artículo 1, apartado 1, número de orden 09.1119, columna 3, última línea:

1.2 // en lugar de: // « incluso congeladas », // léase: // « incluso congeladas, del 1 de enero al 31 de diciembre de 1989 ».