++++

REGLAMENTO ( CEE ) N * 1287/83 DE LA COMISION

de 24 de mayo de 1983

relativo a la clasificacion de mercancias en las subpartidas 17.04 B y 97.02 A del arancel aduanero comun

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n * 97/69 del Consejo , de 16 de enero de 1969 , relativo a las medidas que se deben adoptar para la aplicacion uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero comun (1) , cuya ultima modificacion la constituye el Acta de adhesion de Grecia y , en particular , su articulo 3 ,

Considerando que para asegurar la aplicacion uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero comun , es necesario adoptar disposiciones referentes a la clasificacion arancelaria de munecas de plastico con miembros articulados , de 140 milimetros de altura , que tienen el busto de materia plastica transparente y relleno de aproximadamente 10 gramos de pequenos dulces ( chicle ) que pueden ser extraidos por una abertura situada bajo la hebilla del cinturon de la muneca ;

Considerando que el arancel comun anejo al Reglamento ( CEE ) n * 950/68 del Consejo (2) , cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 604/83 (3) , incluye en la subpartida 17.04 B las gomas de mascar ( chicle ) y en la subpartida 97.02 A las munecas , vestidas o sin vestir ; que dichas subpartidas pueden ser tomadas en consideracion para la clasificacion de los citados articulos ;

Considerando que estos articulos no deben ser considerados ni como productos mezclados ni como manufacturas compuestas de materias diferentes o constituidas por la reunion de articulos diferentes , ni como mercancias presentadas en forma de surtidos , en el sentido del apartado b ) de la regla general 3 para la interpretacion de la nomenclatura del arancel aduanero comun ;

Considerando que las munecas de plastico deben considerarse como envase que , no siendo del tipo usual para la mercancia envasada y que teniendo un valor de uso propio de caracter duradero independiente de su funcion de envase , deben ser gravadas por los derechos de aduana que les son propios , segun las disposiciones preliminares del arancel aduanero comun , Titulo II , punto D 1 c ) , primer guion ; que , por consiguiente , deberan considerarse comprendidas en la subpartida 97.02 A ; que los pequenos dulces ( chicle ) , por el contrario , deben clasificarse en la subpartida 17.04 B ;

Considerando que las medidas del presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de nomenclatura del arancel aduanero comun ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Las munecas de plastico con los miembros articulados , de 140 milimetros de altura , que tienen el busto de materia plastica transparente y relleno de aproximadamente 10 gramos de pequenos dulces ( chicle ) que pueden ser extraidos por una abertura situada bajo la hebilla del cinturon de la muneca , deberan clasificarse en el arancel aduanero comun como sigue :

- Las munecas , en la subpartida :

97.02 Munecas de todas clases :

A . Munecas ( vestidas o sin vestir ) ;

- Los pequenos dulces , en la subpartida :

17.04 Articulos de confiteria sin cacao :

B . Gomas de mascar ( chicle ) .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor a los veintiun dias a contar del de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 24 de mayo de 1983 .

Por la Comision

Karl-Heinz NARJES

Miembro de la Comision

(1) DO n * L 14 de 21 . 1 . 1969 , p. 1 .

(2) DO n * L 172 de 22 . 7 . 1968 , p. 1 .

(3) DO n * L 72 de 18 . 3 . 1983 , p. 3 .