N°L371/32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 20.12.89
REGLAMENTO (CEE)N°3817/89DELACOMISIÓN
de19dediciembrede1989
porelquesefijanlospreciosdeesclusaylasexaccionesreguladorasenelsector
deloshuevos
debetenerseencuentaestaevoluciónalfijarlosprecios
deesclusaparaelperíodocomprendidoentreel1de
eneroyel31demarzode1990;
Considerandoque,alfijarlaexacciónreguladoraválidaa
partirdel1deoctubre,del1deeneroydel1deabril,
únicamentedebetenerseencuentalaevolucióndelos
preciosdeloscerealespiensoenelmercadomundialsi,
enlamismafecha,tienelugarunanuevafijacióndel
preciodeesclusa;
Considerandoqueseprocedeaefectuarunanuevafija­
cióndelospreciosdeesclusa;que,porconsiguiente,es
necesariofijarlasexaccionesreguladorasteniendoen
cuentalaevolucióndelospreciosdeloscerealespienso;
Considerando queelReglamento (CEE)n°630/86dela
Comisión,de28defebrerode1986,porelqueseaplican
lasexaccionesreguladorasalaimportacióndelos
productosdelsectordeloshuevosprocedentesde
PortugalyporelquesemodificaelReglamento (CEE)n°
176/89(*),suspendiólaaplicacióndelasexaccionesregu­
ladorasparalasimportaciones delosproductosdelsector
deloshuevosprocedentesdePortugalhabidacuentadela
diferenciamínimadepreciosenlaComunidad,poruna
parte,yenPortugal,porotra;quedichasituaciónperma­
neceinalterada;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delacarnedeavesdecorralydeloshuevos,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°2771/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloshuevos('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento(CEE)n°
1235/89(2),y,enparticular,suartículo3yelapartado1
desuartículo7,
Considerandoquelospreciosdeesclusaylasexacciones
reguladorasparalosproductoscontemplados enelapar­
tado1delartículo1delReglamento (CEE)n°2771/75
debenfijarseporanticipadoparacadatrimestre,de
acuerdoconlosmétodosdecálculoindicadosenel
Reglamento (CEE)n°2773/75delConsejo,de29de
octubrede1975,porelqueseestablecenlasnormaspara
elcálculodelaexacciónreguladoraydelpreciode
esclusaaplicablesenelsectordeloshuevos(^modifi­
cadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°4155/
870;
Considerando que,dadoquelospreciosdeesclusaylas
exaccionesreguladorasenelsectordeloshuevoshansido
fijadosenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
2867/89delaComisión(*),paraelperíodocomprendido
entreel1deoctubreyel31dediciembrede1989,es
necesarioprocederaunanuevafijaciónparaelperíodo
del1deeneroal31demarzode1990;quedichafijación
debeefectuarse,enprincipio,enfuncióndelospreciosde
loscerealespiensoparaelperíodocomprendidoentreel
1dejulioyel30denoviembrede1989;
Considerando que,alfijarelpreciodeesclusaválidoa
partirdel1deoctubre,del1deeneroydel1deabril,
únicamentedebetenerseencuentalaevolucióndelos
preciosdeloscerealespiensoenelmercadomundial
cuandoelpreciodelacantidaddecerealespienso
presenteunadeterminadavariaciónmínimaconrelación
alquesehubiereutilizadoparaelcálculodelpreciode
esclusadeltrimestreanterior;queelReglamento (CEE)
n°2773/75fijódichavariaciónenel3%;
Considerando queelpreciodelacantidaddecereales­
piensoseapartaenmásdel3%delquesetomócomo
baseparaeltrimestreanterior;que,porconsiguiente ,HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Lospreciosdeesclusaprevistosenlosartículos3y7
delReglamento (CEE)n°2771/75paralosproductos
contempladosenelapartado1delartículo1delmismo
Reglamento,sefijanenlosimportesindicadosenel
Anexo.
2.Quedasuspendida,paralasimportaciones de
productosprevistasenelapartado1procedentesde
Portugal,laaplicacióndelasexaccionesprevistasenel
Anexo.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1deenerode
1990.(')DOn°L282de1.11.1975,p.49.
(2)DOn°L128de11.5.1989,p.29.
(3)DOn°L282de1.11.1975,p.64.
ODOn°L392de31.12.1987,p.29.
ODOn°L276de26.9.1989,p.12. (*)DOn»L60de1.3.1986,p.10.
i

20.12.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L371/33
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el19dediciembrede1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de19dediciembrede1989,porelquesefijanlosprecios
deesclusaylasexaccionesreguladorasenelsectordeloshuevos
Código
NCPreciodeesclusaImportede
lasexacciones
1 2 3
ecus/100unidades ecus/100unidades
04070011 53,32 12,34
04070019 11,54 3,76
ecus/100kg ecus/100kg
04070030 88,56 32,19
04081110 428,00 150,65
04081911 193,19 65,67
04081919 205,89 70,17
04089110 359,01 145,50
04089910 94,97 37,34