ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
REGLAMENTO (CEE) No 1657/92 DE LA COMISIÓN de 26 de junio de 1992 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 778/83 que establece las normas de calidad para los tomates, en lo que se refiere al acondicionamiento

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1156/92 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 2,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 778/83 de la Comisión (3), modificado por el Reglamento (CEE) no 658/92 (4), establece las normas de calidad de los tomates; que se ha producido una evolución en la tecnología de la preparación comercial de determinados productos que permite lograr una mejor identificación comercial sin degradar sus características cualitativas; que se ha adquirido una experiencia suficiente durante un período de prueba y que debe introducirse una modificación permanente de las normas de calidad de los tomates;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el Anexo del Reglamento (CEE) no 778/83, en la letra B « Acondicionamiento », del capítulo V, se suprime la frase:

« Se prohíbe el marcado con un sello o etiqueta directamente sobre los propios tomates. »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 1992. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 26 de junio de 1992. Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 118 de 20. 5. 1972, p. 1. (2) DO no L 122 de 7. 5. 1992, p. 3. (3) DO no L 86 de 31. 3. 1983, p. 14. (4) DO no L 70 de 17. 3. 1992, p. 15.
REGLAMENTO (CEE) No 1655/92 DE LA COMISIÓN de 26 de junio de 1992 por el que se fijan los precios de referencia del maíz híbrido y del sorgo híbrido destinados a la siembra para la campaña de comercialización 1992/93

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2358/71 del Consejo, de 26 de octubre de 1971, por el que se establece una organización común de mercados en el sector de las semillas (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 1740/91 (2), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 6,

Considerando que el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 2358/71 prevé que se fijará anualmente un precio de referencia para cada tipo de maíz híbrido y sorgo híbrido destinados a la siembra; que dichos precios de referencia deben fijarse basándose en los precios franco frontera registrados durante las tres últimas campañas de comercialización con exclusión de los precios anormalmente bajos; que, en virtud del artículo 2 del Reglamento (CEE) no 1578/72 del Consejo, de 20 de julio de 1972, por el que se adoptan las normas generales para la fijación de los precios de referencia y para el establecimiento de los precios de oferta franco frontera del maíz híbrido y sorgo híbrido destinados a la siembra (3), modificado por el Reglamento (CEE) no 1984/86 (4), es conveniente tomar en consideración únicamente los precios de las importaciones de terceros países representativos en cuanto a la calidad y la cantidad del producto;

Considerando que las importaciones de tipos de maíz híbrido destinado a la siembra del código NC 1005 10 19, debido a la reducida cantidad que suponen, no pueden considerarse representativas; que, por consiguiente, no puede fijarse un precio de referencia para dichos tipos de maíz;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las semillas,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Para la campaña de comercialización 1992/93, los precios de referencia del maíz híbrido y del sorgo híbrido destinados a la siembra, de los códigos NC 1005 10 11, 1005 10 13, 1005 10 15 y 1007 00 10, se fijan con arreglo al Anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 1992. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 26 de junio de 1992. Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 246 de 5. 11. 1971, p. 1. (2) DO no L 163 de 26. 6. 1991, p. 39. (3) DO no L 168 de 26. 7. 1972, p. 1. (4) DO no L 171 de 28. 6. 1986, p. 3.

ANEXO

(en ecus/100 kg)

Código NC Designación de la mercancía Precio de

referencia Maíz: Híbrido que se destine a la siembra: 1005 10 11 Híbrido doble e híbrido top cross (1): 90 1005 10 13 Híbrido triple 100 1005 10 15 Híbrido simple 210 Sorgo: 1007 00 10 Híbrido que se destine a la siembra 125

(1) La admisión en estos códigos NC está supeditada a las condiciones que determinen las autoridades competentes.
REGLAMENTO (CEE) No 1659/92 DE LA COMISIÓN de 26 de junio de 1992 que modifica el Reglamento (CEE) no 3540/85 sobre modalidades de aplicación de las medidas especiales para los guisantes, las habas, los haboncillos y los lupinos dulces

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1431/82 del Consejo, de 18 de mayo de 1982, por el que se prevén medidas especiales para los guisantes, habas y haboncillos (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1624/91 (2), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 3,

Considerando que en el Reglamento (CEE) no 3540/85 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3685/91 (4), se establecen las disposiciones de aplicación de las medidas especiales para los guisantes, las habas, los haboncillos y los altramuces dulces;

Considerando que, debido a los incesantes progresos de la industria de transformación y con el fin de evitar la posibilidad de asignar erróneamente los fondos comunitarios, convendría expresar claramente que los guisantes y demás productos (código NC ex 0713 10 90) con derecho a recibir ayudas son exclusivamente aquéllos que se cosechan en plena madurez y ya secos y no los que se cosechan en madurez lechosa y frescos y se secan posteriormente;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de forrajes desecados,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El artículo 1 del Reglamento (CEE) no 3540/85 se sustituirá por el texto siguiente:

« Artículo 1

En el presente Reglamento se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de ayuda a los guisantes, las habas, los haboncillos y los altramuces dulces que se cosechen secos, instituido por el Reglamento (CEE) no 1431/82. »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 26 de junio de 1992. Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 162 de 12. 6. 1982, p. 28. (2) DO no L 150 de 15. 6. 1991, p. 10. (3) DO no L 342 de 19. 12. 1985, p. 1. (4) DO no L 349 de 18. 12. 1991, p. 40.
REGLAMENTO (CEE) No 1674/92 DE LA COMISIÓN de 29 de junio de 1992 que modifica el Reglamento (CEE) no 3867/91 por el que se fija la cuantía de la prima de aplazamiento para determinados productos de la pesca durante la campaña de 1992

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2203/82 del Consejo, de 28 de julio de 1982, por el que se establecen las normas generales relativas a la concesión de una prima de aplazamiento para determinados productos de la pesca (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3469/88 (2), y, en particular, su artículo 3,

Considerando que en el Reglamento (CEE) no 3867/91 de la Comisión (3) se fija la cuantía de la prima de aplazamiento aplicable a algunos productos de la pesca durante la campaña de pesca de 1992;

Considerando que, como parte del programa Poseican y como consecuencia de la modificación del estatuto de las islas Canarias, se aplica en esa región ultraperiférica el régimen de primas de aplazamiento, especialmente a la sardina del Atlántico de la especie Sardina pilchardus;

Considerando que el importe de esta prima no puede rebasar el 50 % del precio comunitario de retirada del producto fresco;

Considerando que en el Reglamento (CEE) no 3864/91 de la Comisión (4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1673/92 (5), se fijan los precios de retirada para 1992 de la sardina del Atlántico de la especie Sardina pilchardus; que conviene modificar consiguientemente el Reglamento (CEE) no 3867/91;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos de la pesca,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el Anexo del Reglamento (CEE) no 3867/91 se añade la siguiente indicación en la nota de pie de página (1) a) correspondiente a las sardinas del Atlántico de la especie Sardina pilchardus:

« - a 44 ecus por tonelada en las islas Canarias (I, II y III) ».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de julio de 1992.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 29 de junio de 1992.

Por la Comisión

Manuel MARÍN

Vicepresidente

(1) DO no L 235 de 10. 8. 1982, p. 4.

(2) DO no L 305 de 10. 11. 1988, p. 7.

(3) DO no L 363 de 31. 12. 1991, p. 20.

(4) DO no L 363 de 31. 12. 1991, p. 2.

(5) Véase la página 7 del presente Diario Oficial.
REGLAMENTO (CEE) No 1672/92 DE LA COMISIÓN de 29 de junio de 1992 que modifica el Reglamento (CEE) no 1106/90 relativo a las comunicaciones relacionadas con la organización común de mercados en el sector de los productos de la pesca

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 3687/91 del Consejo, de 28 de noviembre de 1991, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos de la pesca (1) y, en particular, el apartado 4 de su artículo 11, el apartado 5 de su artículo 17 y el apartado 6 de su artículo 19,

Considerando que en el Reglamento (CEE) no 1106/90 de la Comisión (2), modificado por el Reglamento (CEE) no 1868/91 (3), se establece la lista de mercados y puertos representativos de los Estados miembros para los productos que figuran en las letras A, D y E del Anexo I y en los Anexos II y III del Reglamento (CEE) no 3687/91;

Considerando que a partir del 1 de julio de 1991 el Derecho comunitario se aplica a las islas Canarias;

Considerando que, con el fin de aplicar las disposiciones de la organización común de mercados del sector de los productos de la pesca en dicha región, resulta necesario determinar sus mercados y puertos representativos;

Considerando, además, que es necesario introducir ciertas adaptaciones en la lista de puertos representativos para las cigalas;

Considerando que es preciso modificar consiguientemente el Reglamento (CEE) no 1106/90;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los productos de la pesca,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CEE) no 1106/90 quedará modificado como sigue:

1) En la letra a) del punto 2 de la parte I del Anexo I (Sardinas del Atlántico), se añade el término « Arrecife »;

2) En la parte III del Anexo I [Cigalas (colas)], se añade el término « Skagen »;

3) En los puntos 1 a 5 de la parte V del Anexo I (Cefalópodos), se añaden los términos « Las Palmas »;

4) En la parte VI del Anexo I (Todas las especies de atún), se añade el término « Arrecife ».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de julio de 1992.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 29 de junio de 1992.

Por la Comisión

Manuel MARÍN

Vicepresidente

(1) DO no L 354 de 23. 12. 1991, p. 1.

(2) DO no L 111 de 1. 5. 1990, p. 50.

(3) DO no L 168 de 29. 6. 1991, p. 54.
REGLAMENTO (CEE) No 1685/92 DE LA COMISIÓN de 29 de junio de 1992 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1319/92 relativo al establecimiento de un régimen de vigilancia de las importaciones de guindas frescas originarias de las Repúblicas de Bosnia-Herzegovina, de Croacia y de Eslovenia y de las Repúblicas yugoslavas de Macedonia y de Montenegro

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 545/92 del Consejo, de 3 de febrero de 1992, relativo al régimen aplicable a las importaciones en la Comunidad de productos originarios de las Repúblicas de Croacia y de Eslovenia y las Repúblicas yugoslavas de Bosnia-Herzegovina, de Macedonia y de Montenegro (1), modificado por el Reglamento (CEE) no 1433/92 (2), y, en particular, su articulo 10,

Considerando que la República yugoslava de Montenegro ha sido suprimida de la lista de beneficiarios de las medidas positivas establecidas por el Reglamento (CEE) no 545/92; que, por lo tanto, debe modificarse el texto del Reglamento (CEE) no 1319/92 de la Comisión (3);

Considerando que, en vista de la situación bélica que dificulta en la actualidad el envío a la Comunidad de productos originarios de esas repúblicas beneficiarias de medidas positivas, es conveniente atender a la solicitud de los agentes económicos para que se modifique en la presente campaña de 1992 la duración de la validez de los certificados de importación, prorrogando su duración de ocho a treinta días; que, por motivos de equidad, es necesario que puedan beneficiarse de esta disposición los certificados expedidos antes de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento y que todavía no hayan expirado en esa fecha,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CEE) no 1319/92 quedará modificado como sigue:

1) En el título y en el apartado 1 del artículo 1, los términos « de las Repúblicas yugoslavas de Macedonia y de Montenegro » se sustituyen por « de la República yugoslava de Macedonia ».

2) El texto del párrafo primero del apartado 4 del artículo 2 se sustituye por el texto siguiente:

« Los certificados de importación serán válidos durante ocho días a partir de la fecha de su expedición efectiva. No obstante, durante la campaña de 1992 su validez será de treinta días. Además, en lo que respecta a los certificados de importación expedidos antes del 30 de junio de 1992 y que todavía estén en vigor en esa fecha, las autoridades competentes de los Estados miembros, a petición del agente económico, prolongarán a treinta días su período total de validez. »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 30 de junio de 1992.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 29 de junio de 1992.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 63 de 7. 3. 1992, p. 1.

(2) DO no L 151 de 3. 6. 1992, p. 7.

(3) DO no L 140 de 23. 5. 1992, p. 12.
REGLAMENTO (CEE) No 1681/92 DE LA COMISIÓN de 29 de junio de 1992 por el que se establece una excepción al Reglamento (CEE) no 3810/91 en lo que respecta al período de validez de los certificados MCI

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal y, en particular, su artículo 251,

Visto el Reglamento (CEE) no 569/86 del Consejo, de 25 de febrero de 1986, por el que se establecen las reglas generales de aplicación del mecanismo complementario aplicable a los intercambios (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3296/88 (2), y, en particular el apartado 1 de su artículo 7,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 3810/91 de la Comisión, de 18 de diciembre de 1991, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del mecanismo complementario de los intercambios en el sector de la carne de vacuno entre la Comunidad, en su composición al 31 de diciembre de 1985, y España y Portugal y por el que se derogan los Reglamentos (CEE) nos 4026/89 y 3815/90 (3), prevé en su artículo 7 que el certificado MCI será válido durante dieciocho días a partir de la fecha de su expedición efectiva;

Considerando que, dado que los intercambios entre Portugal y los demás Estados miembros se han visto perturbados por circunstancias excepcionales, conviene prorrogar urgentemente una semana el período de validez de los certificados expedidos el 5 de junio de 1992;

Considerando que, para evitar un vacío jurídico, procede disponer la entrada en vigor del presente Reglamento el 23 de junio de 1992;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

No obstante lo dispuesto en el párrafo primero del artículo 7 del Reglamento (CEE) no 3810/91, se prorroga una semana el período de validez de los certificados MCI expedidos el 5 de junio de 1992.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 23 de junio de 1992.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 29 de junio de 1992.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 55 de 1. 3. 1986, p. 106.

(2) DO no L 293 de 27. 10. 1988, p. 7.

(3) DO no L 357 de 28. 12. 1991, p. 53.
30.6.92 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L176/5
REGLAMENTO (CEE)N°1671/92DELACOMISIÓN
de29dejuniode1992
relativoalaaperturadeunalicitaciónpermanenteparalareventaenelmercado
interiorde4000toneladasdearrozqueseencuentranenpoderdelorganismode
intervenciónespañol
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1418/76delConsejo,de21
dejuniode1976,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelarroz('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°674/92(2),y,enparticular,elapartado5desuartículo
5,HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
Elorganismodeintervenciónespañolprocederá,enlas
condicionesestablecidasenelReglamento (CEE)
n°75/91,aunalicitaciónpermanenteparalareventaen
elmercadointeriorde4000toneladasdearrozquese
encuentranensupoder.
Artículo2
1.Lafechalímitedepresentacióndeofertasparala
primeralicitaciónparcialsefijaenel15dejuliode1992.
2.Elplazodepresentaciónparalaúltimalicitación
parcialexpirael29dejuliode1992.
3.Lasofertasdeberánpresentarseenelorganismode
intervenciónespañol:
—ServicioNacionaldeProductosAgrarios(SENPA)
c/Beneficencia 8,Madrid28004(télex:23427SENPA
E)-
Artículo3
Elorganismodeintervenciónespañolcomunicaráala
Comisión,amástardar,elmartesdelasemanasiguientea
laexpiracióndelplazoparalapresentacióndelasofertas,
lacantidadylospreciosmediosdelosdiferenteslotes
vendidos.
Artículo4
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas .Considerando queelarticulo3delReglamento (CEE)
n°1424/76delConsejo,de21dejuniode1976,porel
queseestablecenlasnormasgeneralesdeintervenciónen
elsectordelarroz(3),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento (CEE)n°794/91(4),disponequela
puestaenventadelarrozqueseencuentreenpoderde
unorganismodeintervenciónseefectúepormediode
licitación;
Considerando queelReglamento (CEE)n°75/91dela
Comisión(*)establecelosprocedimientos ylascondi­
cionesdepuestaenventadelarrozqueseencuentreen
poderdelosorganismosdeintervención ;
Considerando que,enlaactualsituacióndelmercado,
resultaoportunoabrirunalicitaciónpermanenteparala
reventaenelmercadointeriorde4000toneladasdearroz
enpoderdelorganismodeintervenciónespañol;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el29dejuniode1992.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(■)DOn°L166de25.6.1976,p.1.
ODOn°L73de19.3.1992,p.7.
ODOn°L166de25.6.1976,p.24.
ODOn°L82de28.3.1991,p.5.
ODOn°L9de12.1.1991,p.15.
1.7.92 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L179/77
REGLAMENTO (CEE)N°1720/92DELACOMISIÓN
de30dejuniode1992
porelquesemodificaelelementocorrectoraplicablealarestituciónparalos
cereales
cuentalaevoluciónprevisibledelmercado,resultanece­
sariomodificarelimportecorrectoraplicablealarestitu­
ciónparaloscerealesactualmenteenvigor,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°674/92(2),y,enparticular,lacuartafrasedelpárrafo
segundodelapartado4desuartículo16,
VistoelReglamento(CEE)n°2746/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecen,enelsector
deloscereales,lasnormasgeneralesrelativasalaconce­
sióndelasrestitucionesalaexportaciónyaloscriterios
paralafijacióndesuimporte(3),
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°1642/92dela
Comisión(4)hafijadoelelementocorrectoraplicableala
restituciónparaloscereales;
Considerandoque,enfuncióndelosprecioscifydelos
precioscifdecompraaplazodedichodíayteniendoenHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SemodificaconarregloalAnexoelelementocorrector
aplicablealasrestitucionesfijadasporanticipadoparalas
exportaciones decereales,contempladoenelapartado4
delartículo16delReglamento(CEE)n°2727/75fijadoen
elAnexodelReglamento (CEE)n°1642/92ymodificado
conformealAnexo.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1dejuliode
1992.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el30dejuniode1992.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.
ODOn°L73de19.3.1992,p.7.
ODOn°L281de1.11.1975,p.78.
(4)DOn°L171de26.6.1992,p.51.

N°L179/78 DiarioOficialdelasComunidades Europeas1.7.92
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de30dejuniode1992,porelquesemodificanel
elementocorrectoraplicablealarestituciónparaloscereales
(enecus/t)
Códigodeproducto Destino(')Corriente
71"plazo
82°plazo
93erplazo
104oplazo
115oplazo
126°plazo
1
07099060000—
07129019000 — — — — — — — —
10011010000 — — — — —-1— —
10011090000 01 0 0 0 0 0 — —
10019091000 — — — — — — — —
10019099000 01 0 0-10,00-10,00-10,00— — ■
10020000000 01 0 0 0 0 0 — —
10030010000 — — — — — — — —
10030090000 01 0 0 0 0 0 — —
10040010000 — — — — — — — —
10040090000 — — — — — — — —
10051090000 — — — — — — — —
10059000000 01 0 0 0 0 0 — —
10070090000— — — — — — — —
10082000000 — — — — — — — • —
11010000100 01 0 0 0 0 0 — —
11010000130 01 0 0 0 0 0 — —
11010000150 01 0 0 0 0 0 — —
11010000170 01 0 0 0 0 0 — —
11010000180 01 0 0 0 0 0 — —
11010000190 — — — — — — — —
11010000900 — — — — — — — —
11021000500 01 0 0 0 0 0 — —
11021000700 01 0 0 0 0 0 — —
11021000900 — — — — — — — —
11031110200 01 0 0 0 0 0 0 0
11031110400 01 0 0 0 0 0 0 0
11031110900 01 0 0 0 0 0 0 0
11031190200 01 0 0 0 0 0 0 0
11031190800 — — — — — — — —
(')Paralossiguientesdestinos:
01todoslospaísesterceros.
Nota:LaszonasseránlasquesedelimitanenelReglamento(CEE)n°1124/77delaComisión,modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3049/89.