22.1.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L20/23
REGLAMENTO (CEE)N°159/87DELACOMISIÓN
de21deenerode1987
porelqueserectificanlosmontantescompensatorios monetarios
sidofijadosporelReglamento(CEE)n°119/87dela
Comisiónf7);
Considerandoquesehadetectadounerrorenlaparte2
delmencionadoReglamento ;que,porconsiguiente ,es
necesariorectificardichoReglamento ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantescompensatorios
monetariosenelsectoragrícola('),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituyeelReglamento(CEE)n°90/87(2),y,en
particular,elapartado2desuartículo9,
VistoelReglamento(CEE)n°1678/85delConsejo,de11
dejuniode1985,porelquesefijanlostiposdeconver­
siónquesedebenaplicarenelsectoragrícola(3),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°
3293/86(4),
VistoelReglamento(CEE)n°3155/85delaComisión,de
11denoviembrede1985,queestablecelafijaciónantici­
padadelosmontantescompensatorios monetarios(*),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
1002/86(0,
Considerandoquelosmontantescompensatorios moneta­
riosestablecidosporelReglamento(CEE)n°1677/85hanArtículo1
Lascolumnas «RépublicaFederaldeAlemania»y
«PaísesBajos»delAnexodelpresenteReglamentose
insertaránenlaparte2delAnexoIdelReglamento
(CEE)n°119/87.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel22deenerode
1987.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el21deenerode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(>)DOn°L164de24.6.1985,p.6y
(2)DOn°L13de15.1.1987,p.12.
(3)DOn°L164de24.6.1985,p.11.
(4)DOn°L367de27.12.1986,p.1.
(*)DOn°L310de21.11.1985,p.22
(«)DOn°L93de8.4.1986,p.8. ODOn°L16de17.1.1987,p.1.

N°L20/24 DianoOficialdelasComunidades Europeas 22.1.87
ANEXO
PARTE2
SECTORDELACARNEDEPORCINO
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
Númerodelarancel
aduanerocomúnRepública
Federalde
Alemania
DM/100kgPaíses
Bajos
Fl/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgReino
Unido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgFrancia
FF/100kgGrecia
DR/100kgEspaña
Pta/100kg
01.03AIIa)
01.03AIIb)
02.01AIIIa)1
02.01AIIIa)2
02.01AIIIa)3
02.01AIIIa)4
02.01AIIIa)5
ex02.01AIIIa)6aa)(')
ex02.01AIIIa)6aa)(2)
02.01AIIIa)6bb)
02.05AI
02.05AII
02.05B
02.06BIa)1
02.06BIa)2
02.06BIa)3
02.06BIa)4
02.06BIa)5
02.06BIa)6
ex02.06BIa)7aa)(')
ex02.06BIa)7aa)(2)
02.06BIa)7bb)
02.06BIb)1
02.06BIb)2
02.06BIb)3
02.06BIb)4
ex02.06BIb)5aa)(')(3)
ex02.06BIb)5aa)(2)(3)
02.06BIb)5bb)(3)
16.01AO
16.01BI(4)(5)(a)
16.01BII(4)0(a)
16.02AII
16.02BIIIa)1
ex16.02BIIIa)2aa)11(6)
ex16.02BIIIa)2aa)11O
ex16.02BIIIa)2aa)220
ex16.02BIIIa)2aa)220
ex16.02BIIIa)2aa)33Oi6)
ex16.02BIIIa)2aa)33OO
16.02BIIIa)2bb)0
16.02BIIIa)2cc)2.83
3,33
4,33
6,28
4,85
7,01
3,77
7,01
4,85
4,85
1,73
1,90
1,04
5,54
6,06
6,28
4,85
7,01
3,77
7,01
4,85
4,85
12,21
9,61
12,08
6,28
12,21
6,28
6,28
6,06
10,17
6,93
5,63
5.84
6,28
10,61
4.85
8,88
4,85
5.84
4.85
2,903,19
3,75
4,88
7,07
5,46
7,90
4,24
7,90
5,46
5,46
1,95
2,15
1,17
6,24
6,83
7,07
5,46
7,90
4,24
7,90
5,46
5,46
13,76
10,83
13,61
7,07
13,76
7,07
7,07
6,83
11,46
7,80
6,34
6,59
7,07
11,95
5,46
10,00
5,46
6,59
5,46
3,27

22.1.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L20/25
(')Jamón,partedelantera,paletillaolomo,ysustrozos(con
exclusióndelapapada,partedelapaletilla,presentadosaisla­
damente).
(2)Productosdistintosdeloscontemplados enlanota1.
(3)Losmontantescompensatorios monetariosnoseaplicarana
losproductosquesepresentenenformadeharinaodepolvo,
inclusoenformaaglomerada .(*)Laconcesióndelosmontantescompensatorios monetarios
aplicablesparadichosproductossesubordinaráalrespetode
lascondicionesparalaconcesióndelasrestitucionescontem­
pladasenelReglamento (CEE)n°171/78.Alcumplirlas
formalidadesaduanerasdeexportaciónodeimportaciónenel
Estadomiembroquepagueelmontantecompensatorio
monetario,elexportadoroimportadorafectadodeclararápor
escritoquelosproductosdequesetratecumplendichas
condiciones .
OProductosquenohansufridountratamientotérmicooquelo
hansufridoinsuficientemente paragarantizarlacoagulación
delasproteínasdelacarneenlatotalidaddelproductoyque,
portalmotivo,presentantrazasdelíquidorosáceoenlacara
decortecuandosecortansiguiendounplanoquequepasa
porsupartemásgruesa.
QProductosdistintosdeloscontemplados enlanota6.
(a)Elmontantecompensatorio aplicablealassalchichasquese
presentenenenvasesquecontenganigualmenteunlíquido
deconservaciónsepercibiráporelpesoneto,deduciendoel
pesodedicholíquido.(4)Silospreparadosalimenticioscompuestos(incluidoslosplatos
cocinados)quecontengansalchichasseclasifican,deacuerdo
consucomposición ,enlapartidan°16.01delaranceladua­
nerocomún,elmontantecompensatorio monetarioseapli­
caráúnicamenteporelpesonetodelassalchichas,carneso
despojosincluidoseltocinoylasgrasasdecualquiernatura­
lezauorigen,contenidosendichospreparados .