21.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L351/13
REGLAMENTO (CEE)N°3^70/88DELACOMISIÓN
de20dediciembrede1988
porelquesemodificaelAnexodelReglamento (CEE)n°2685/88porelquesé
fijanlosmontantescompensatorios deadhesiónaplicablesenlossectoresdelos
cerealesydelarrozhastalafinalizacióndelacampaña1988/89,asícomolos
coeficientesquedeberánutilizarseparaelcálculodelosmontantesaplicablesa
determinados productostransformados
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°468/86delConsejo,de25
defebrerode1986,porelquesedeterminanlasnormas
generalesdelrégimendelosmontantescompensatorios
deadhesiónenelsectordelarrozconmotivodelaadhe­
sióndeEspaña('),y,enparticular,suartículo8,.
Considerandoquesegúnelapartado1delartículo72del
Acta,losmontantescompensatorios deadhesiónserán
igualesaladiferenciaentrelospreciosfijadosparaEspaña
ylospreciosdeintervenciónválidosparalaComunidad
ensucomposiciónal31dediciembrede1985;que,por
loquerespectaalarrozpaddy,elReglamento (CEE)
n°468/86establecelaposibilidaddecorregirestadife­
renciaparaasegurarlacomparabilidad delosproductos
dequesetrate;
Considerandoque,paragarantizaresacomparabilidad ,es
necesariodisminuirladiferenciaentreelpreciodeinter­
vencióncomunitarioyelprecioespañolde3,00ECU/t
paraelarrozcáscara;quedichadisminuciónresultadela
diferenciaparaestacampañaentrelosarrocesespañolesy
elarrozcomunitariodelacalidadtipo;HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
ElAnexodelReglamento (CEE)n°2685/88delaComi­
sión,de30deagostode1988,porelquesefijanlos
montantescompensatorios deadhesiónaplicablesenel
sectordelarrozparalacampañade1988/89,asícomolos
coeficientesquedeberánutilizarseparaelcálculodelos
importesaplicablesadeterminadosproductostransfor­
mados(2),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°2832/88(3),sesustituyeporelAnexodel
presenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
Seráaplicableapartirdel1deenerode1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el20dediciembrede198?f.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L53de1.3.1986,p.28.(*)DOn°L240de31.8.1988,p.18.
ODOn°L255de15.9.1988,p.14.
f

N°L351/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.12.88
ANEXO
«ANEXO
(ECU/tonelada)
CódigoNC CoeficienteMontante
compensatorio
deadhesión
10061021 37,94
10061023 37,94
10061025 37,94
10061027 37,94
10061092 37,94
10061094 37,94
10061096\ 37,94
10061098\37,94
10062011l 47,43
10062013II 47,43
10062015 47,43
10062017Il 47,43
10062092\ 47,43
10062094Il 47,43
10062096l 47,43
10062098 47,43
10063021 57,46
10063023 64,12
10063025 64,12
10063027\ 64,12
10063042 57,46
10063044l 64,12
10063046\ 64,12
10063048 64,12
10063061\ 61,20•
10063063 68,74
10063065\ 68,74
10063067\ 68,74
10063092 61,20
10063094\ 68,74
10063096\ 68,74
10063098 68,74
10064000 — 16,83
11023000 1,06 17,84
11031400 1,06 17,84
11032950 1,06 17,84
11041991 1,80 30,29
11081910 1,52 16,46.