ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Comunicación de la Comisión

Revisión de las Directrices sobre las ayudas estatales de finalidad regional para el período posterior al 1 de enero de 2007

(2003/C 110/11)

En marzo de 1998, la Comisión publicó sus Directrices sobre las ayudas estatales de finalidad regional(1).

Basándose en estas Directrices (1998), la Comisión aprobó los mapas de ayudas regionales de los actuales Estados miembros para el período 2000-2006, así como numerosos regímenes de ayuda de finalidad regional que expiraban al final de este período. Además el Reglamento de exención relativo a las PYME(2), y en menor medida, el Reglamento relativo a las ayudas estatales para el empleo(3), retoman el enfoque de las Directrices.

Las citadas Directrices se adoptaron por un período de tiempo ilimitado. No obstante, su punto 6.4 establece que la Comisión las revisará en un plazo de cinco años a partir de su aplicación.

La Comisión ha efectuado esta revisión y ha llegado a la conclusión de que no parece necesario proceder a una revisión de las Directrices en este momento.

No obstante, ha decidido realizar dicha revisión a su debido tiempo con el fin de dar a los Estados miembros y a la Comisión el tiempo necesario para determinar, notificar y aprobar los mapas regionales para el período posterior al 1 de enero de 2007, y ello antes de finales de 2006.

(1) DO C 74 de 10.3.1998.

(2) DO L 10 de 13.1.2001.

(3) DO L 337 de 13.12.2002; corrección de errores (DO L 349 de 24.12.2002, p. 126).
No oposición a una concentración notificada
(Asunto COMP/M.3100 — Mediaset/Telecinco/Publiespaña)
(2003/C 100/10)
(Texto pertinente a efectos del EEE)
El 28 de marzo de 2003 la Comisión decidió no oponerse a la concentración de referencia y declararla
compatible con el mercado común. Esta decisión se basa en lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 delartículo 6 del Reglamento (CEE) n
o4064/89 del Consejo. El texto completo de la decisión está disponible
únicamente en español y se hará público después de liberado de cualquier secreto comercial que puedacontener. Estará disponible:
— en versión papel en las oficinas de ventas de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades
Europeas (véase la lista en la última página),
— en formato electrónico en la versión «CES» de la base de datos CELEX, con el número de documento
303M3100. CELEX es el sistema de documentación automatizado de la legislación de la ComunidadEuropea.
Podrá obtenerse más información en la dirección siguiente:EUR-OP
Información, Mercadotecnia y Relaciones Públicas2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel. (35 2) 29 29-427 18, fax (35 2) 29 29-427 09.
No oposición a una concentración notificada
(Asunto COMP/M.3139 — Carlyle/Breed Technologies)
(2003/C 100/11)
(Texto pertinente a efectos del EEE)
El 10 de abril de 2003 la Comisión decidió no oponerse a la concentración de referencia y declararla
compatible con el mercado común. Esta decisión se basa en lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 delartículo 6 del Reglamento (CEE) n
o4064/89 del Consejo. El texto completo de la decisión está disponible
únicamente en inglés y se hará público después de liberado de cualquier secreto comercial que puedacontener. Estará disponible:
— en versión papel en las oficinas de ventas de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades
Europeas (véase la lista en la última página),
— en formato electrónico en la versión «CEN» de la base de datos CELEX, con el número de documento
303M3139. CELEX es el sistema de documentación automatizado de la legislación de la ComunidadEuropea.
Podrá obtenerse más información en la dirección siguiente:EUR-OP
Información, Mercadotecnia y Relaciones Públicas2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel. (35 2) 29 29-427 18, fax (35 2) 29 29-427 09.ES 26.4.2003 Diario Oficial de la Unión Europea C 100/23
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3142 - CVC / DANSKE TRAELAST) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3101 - ACCOR / HILTON / SIX CONTINENTS / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
Comunicación de la Comisión sobre la aplicación provisional de la modificación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Socialista de Vietnam sobre el comercio de productos textiles y prendas de vestir

(2003/C 233/11)

Las Comunidades Europeas rubricaron, el 15 de febrero de 2003, un Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se modifica el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Socialista de Vietnam sobre el comercio de productos textiles y prendas de vestir, así como sobre otras medidas de apertura del mercado (DO L 152 de 20.6.2003). Mediante Canje de Notas Verbales, las dos Partes acordaron aplicar provisionalmente dicho Acuerdo a partir del 10 de septiembre de 2003.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3323 - CARDINAL HEALTH / INTERCARE GROUP) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3342 - TPG / JPMP / KRATON) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12/06/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3190 - BARCLAYS BANK / BANCO ZARAGOZANO) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10/11/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3152 - THYSSENKRUPP / MERCEDES LENKUNGEN) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 06/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3104 - COMPASS / CREMONINI / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29/09/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3259 - CRH / CVC / CEMENTBOUW) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11/09/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3132 - SASOL / MITSUBISHI CHEMICAL / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
Aplicación de la cooperación administrativa, prevista en el apartado 8 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 1148/2001, entre la India y la Comunidad Europea

[Publicado con arreglo al apartado 8 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 1148/2001 de la Comisión (DO L 156 de 13.6.2001, p. 9)]

(2003/C 141/07)

La Comisión informa de que la India le ha notificado toda la información útil relativa a las operaciones de control (los formularios utilizados para los certificados de conformidad, las impresiones de los sellos y los nombres y firmas de los inspectores autorizados) en el marco de la cooperación administrativa, prevista en el apartado 8 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 1148/2001 de la Comisión, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 408/2003, que ha sido establecida entre la India y la Comunidad Europea. La Comisión remitió esta información a las autoridades de coordinación de los Estados miembros el 12 de mayo de 2003.

En tales circunstancias, el Reglamento (CE) n° 761/2003 de la Comisión se aplicará a partir del día de la presente publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2003/C 253/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 23.9.2003

Estado miembro: Alemania (Sajonia)

Ayuda: N 368/03

Denominación: Ayuda a las medidas de fomento de las ventas

Objetivo: Apoyar la participación de las empresas del sector alimentario y agrícola en las medidas publicitarias y de fomento de las ventas

Fundamento jurídico: Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen

Presupuesto: 1350000 euros anuales

Intensidad o importe de la ayuda: Variable

Duración: Indeterminada

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3228 - NESTLE / COLGATE-PALMOLIVE / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 03/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3276 - ANGLO AMERICAN / KUMBA RESOURCES) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3063 - DE AGOSTINI / HOLDING DI PARTECIPAZIONI / RCS DIFFUSIONE / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua italiana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión italiana CIT de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17/06/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3126 - GREAT-WEST LIFECO / CANADA LIFE FINANCIAL) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3171 - COMPUTER SCIENCES CORPORATION / ROYAL MAIL BUSINESS SYSTEMS) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10/10/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3266 - CARLYLE / SAINT-GOBAIN TERREAL) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 04/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3134 - ARCELOR / UMICORE / DUOLOGY JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión francesa CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.2768 - GENERALI / BANCA INTESA / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua italiana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión italiana CIT de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18/08/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3217 - CARLYLE / FINMECCANICA / AVIO) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3319 - DOUGHTY HANSON / SAFT) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 31/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3188 - ADM / VDBO) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17/09/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3200 - TOSHIBA / MITSUBISHI ELECTRIC / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3206 - SCHRODER VENTURES LIMITED / RODENSTOCK) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 08/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3284 - OUTOKUMPU / BOLIDEN) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 15/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3204 - MONTAGU PRIVATE EQUITY / ACTARIS) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
Supresión por Francia de las obligaciones de servicio público en los servicios aéreos regulares entre Estrasburgo y Lisboa (Texto pertinente a efectos del EEE)



Diario Oficial n° C 257 de 25/10/2003 p. 0006 - 0006



Supresión por Francia de las obligaciones de servicio público en los servicios aéreos regulares entre Estrasburgo y Lisboa (2003/C 257/06) (Texto pertinente a efectos del EEE) Francia ha decidido suprimir, a partir del 25 de marzo de 2004, las obligaciones de servicio público impuestas a los servicios aéreos regulares entre Estrasburgo y Lisboa, publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 348 de 5 de diciembre de 2000 en virtud de la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 04/08/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3215 - MONTAGU PRIVATE EQUITY / LINPAC) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3198 - VW - AUDI / VW-AUDI VERTRIEBSZENTREN) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/08/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3240 - LIBERTY MEDIA / QVC) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 01/08/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3141 - CEMENTBOUW / ENCI / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/04/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3086 - GAZ DE FRANCE / PREUSSAG ENERGIE) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3213 - UMICORE / OMG PRECIOUS METAL GROUP) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3111 - 4* P&O PORTS / CMA-CGM / EGIS PORTS) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3157 - ING / SONAE / ASCENDENTE JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3312 - NESTLE / INGMAN FOODS) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.