ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Ng 1855/89 DEL CONSEJO de 14 de junio de 1989 relativo al régimen de admisión temporal de los medios de transporte

Rectificación al Reglamento (CEE) no 1855/89 del Consejo, de 14 de junio de 1989, relativo al régimen de admisión temporal de los medios de transporte

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 186 de 30 de junio de 1989)

En la página 8 y siguientes:

- el título del Reglamento debe decir: « relativo al régimen de importación temporal de los medios de transporte »,

- en el texto del Reglamento todas las referencias hechas al « régimen de admisión temporal » y « admisión temporal » deben sustituirse por « régimen de importación temporal » e « importación temporal ».

En las páginas 11 y 12, artículo 17, apartado 5:

1.2 // en lugar de: // « . . . se recaudarán sobre la base de los elementos de imposición relativos a dichos medios de transporte al ser colocados en Zona Franca en algunos de los regímenes de admisión temporal contemplados en el apartado 1 tanto si el despacho a libre práctica . . . », // léase: // « . . . se recaudarán sobre la base de los elementos de imposición relativos a dichos medios de transporte al ser colocados en el régimen de importación temporal, tanto si el despacho a libre práctica . . . »
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Ng 1854/89 DEL CONSEJO de 14 de junio de 1989 relativo a la contracción y a las condiciones de pago de las cuantías de derechos de importación o de derechos de exportación resultantes de deudas aduaneras

Rectificación al Reglamento (CEE) no 1854/89 del Consejo, de 14 de junio de 1989, relativo a la contracción y a las condiciones de pago de las cuantías de derechos de importación o de derechos de exportación resultantes de deudas aduaneras

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 186 de 30 de junio de 1989)

En la página 1:

el título del Reglamento debe decir: « relativo a la contracción y a las condiciones de pago de las cuantías de derechos de importación o de derechos de exportación resultantes de una deuda aduanera »

En la página 4, artículo 8, segunda línea:

1.2 // en lugar de: // « deberá liquidarse », // léase: // « deberá ser satisfecha ».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Ng 2011/89 DEL CONSEJO de 19 de junio de 1989 relativo a la aplicación de la Decisión No 1/89 de la Comisión mixta CEE-AELC «Simplificación de las formalidades», por la que se modifica el Anexo II del Convenio relativo a la simplificación de las formalidades en los intercambios de mercancías y a la aplicación de la Decision No 1/89 de la Comisión mixta CEE-AELC «Tránsito común» por la que se modifican los apéndices I, II y III del Convenio relativo a un régimen común de tránsito

Rectificación al Reglamento (CEE) no 2011/89 del Consejo, de 19 de junio de 1989, relativo a la aplicación de la Decisión no 1/89 de la Comisión mixta CEE-AELC « Simplificación de las formalidades », por la que se modifica el Anexo II del Convenio relativo a la simplificación de las formalidades en los intercambios de mercancías y a la aplicación de la Decisión no 1/89 de la Comisión mixta CEE-AELC « Tránsito común » por la que se modifican los apéndices I, II y III del Convenio relativo a un régimen común de tránsito

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 200 de 13 de julio de 1989)

Decisión no 1/89 de la Comisión mixta CEE-AELC - « Tránsito común », de 3 de mayo de 1989, por la que se modifican los apéndices I, II y III del convenio, de 20 de mayo de 1987, relativo a un régimen común de tránsito

En la página 5, artículo 2, punto 2):

En el mero artículo 8 bis:

1.2 // en lugar de: // « que las empresas cuyas escrituras se basen en un sistema integrado », // léase: // « que las empresas cuyos documentos se basen en un sistema integrado ».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 2258/89 DE LA COMISIÓN de 26 de julio de 1989 que modifica el Reglamento (CEE) no 55/87 por el que se establece la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite utilizar artes de arrastre de vara dentro de determinadas zonas costeras de la Comunidad

Rectificación al Reglamento (CEE) no 2258/89 de la Comisión, de 26 de julio de 1989, que modifica el Reglamento (CEE) no 55/87 por el que se establece la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite utilizar artes de arrastre de vara dentro de determinadas zonas costeras de la Comunidad

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 216 de 27 de julio de 1989)

Página 33, en el Anexo, parte « Alemania », añadir bajo el número de matrícula « CUX 1 », la línea siguiente:

1.2.3.4.5 // // // // // // « CUX 3 // Seestern // DFJO // Cuxhaven // 130 » // // // // //
N°L296/40 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 14.10.89
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3893/88delaComisión,de14dediciembrede1988,
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°2290/83porelqueseestablecenlasdisposi­
cionesdeaplicacióndelosartículos50a59delReglamento (CEE)n°918/83delConsejo,
relativoalestablecimiento deunrégimencomunitariodefranquiciasaduaneras
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L346de15dediciembrede1988)
Enlapágina33,elpunto6delartículo1seleerácomosigue:
«6.Elprimerpárrafodelapartado1delartículo16sesustituiráporeltextosiguiente:
"1.CadaEstadomiembrocomunicaráalaComisiónlalistadeinstrumentos ,aparatos,
piezasderecambio,elementos,accesoriosyherramientascuyoprecioovalorenaduanasea
superiora5000ecusycuyaadmisiónconfranquiciahayaautorizadoorechazadoenaplica­
cióndelodispuestoenelapartado1delartículo7,elapartado1delartículo14oelapartado
4delartículo 15ter."»
Rectificación alReglamento (CEE)n°1726/89delConsejo,de14dejuniode1989,porel
quesesuspendentemporalmente losderechosautónomosdelaranceladuanerocomún
sobreundeterminadonúmerodeproductosindustriales (sectorquímicoyconexos)
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L173de21dejuniode1989)
Enlapágina26,penúltimoproducto,columna«CódigoNC», 1
enlugarde:«ex74101100
ex74101200»,
léase: «ex74102100
ex74102200».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 2903/89 DEL CONSEJO de 25 de septiembre de 1989 que modifica el Reglamento (CEE) no 591/79 del Consejo, por el que se prevén las normas generales relativas a la restitución a la producción para los aceites de oliva utilizados para la fabricación de determinadas conservas

Rectificación al Reglamento (CEE) no 2903/89 del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, que modifica el Reglamento (CEE) no 591/79 del Consejo, por el que se prevén las normas generales relativas a la restitución a la producción para los aceites de oliva utilizados para la fabricación de determinadas conservas

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 280 du 29 de septiembre de 1989)

Página 3, artículo 1, punto 2):

el final del artículo 2 queda redactado como sigue:

« . . . de los códigos NC 2001, 2002, 2003, 2004 y 2005. »
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 2455/89 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1989 por el que se fijan los rendimientos en aceitunas y en aceite para la campaña 1988/89

REGLAMENTO (CEE) No 2455/89 DE LA COMISIÓN de 27 de julio de 1989 por el que se fijan los rendimientos en aceitunas y en aceite para la campaña 1988/89

Rectificación al Reglamento (CEE) no 2455/89 de la Comisión, de 27 de julio de 1989, por el que se fijan los rendimientos en aceitunas y en aceite para la campaña 1988/89

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 236 de 14 de agosto de 1989)

En la página 3, Anexo I, Italia, tercera columna « kg aceitunas/árbol », provincia « Ascoli Piceno », zona 1:

1.2 // en lugar de: // « 19 », // léase: // « 9 ».
RECTIFICACIÓN A :

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3652/89 de la Comisión, de 6 de diciembre de 1989, por el quese establecen las modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) no 2641/80 en lo que se refiere a las importaciones de productos del sector de las carnes de ovino y caprino, originarias de determinados terceros países (Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 357 de 7 de diciembre de 1989)

Rectificacion al Reglamento ( CEE ) no 3652/89 de la Comision, de 6 de diciembre de 1989, por el quese establecen las modalidades de aplicacion del Reglamento ( CEE ) no 2641/80 en lo que se refiere a las importaciones de productos del sector de las carnes de ovino y caprino, originarias de determinados terceros paises

( Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 357 de 7 de diciembre de 1989 )

En la pagina 14 se sustituye el texto del articulo 3 por el texto siguiente :

" Articulo 3

El presente Reglamento entrara en vigor el tercer dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Sera aplicable a partir del 1 de enero de 1990, a excepcion de la medida prevista en el articulo 2 que sera aplicable a partir del 1 de enero de 1989 . "
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Nº 3410/89 DEL CONSEJO de 23 de octubre de 1989 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de determinados productos agrícolas originarios de Chipre (1990)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3410/89 del Consejo, de 23 de octubre de 1989, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de determinados productos agrícolas originarios de Chipre (1990)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 329 de 15 de noviembre de 1989)

Página 6, artículo 1, apartado 1, letra a), cuadro:

En el número de orden 09.1413, después del código NC 0806 20 18, insértese el número de código « ex 0806 20 91 ».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 3107/89 DE LA COMISIÓN de 16 de octubre de 1989 por el que se modifica la versión española del Reglamento (CEE) no 548/86 relativo a las modalidades de aplicación de los montantes compensatorios de adhesión

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3107/89 de la Comisión, de 16 de octubre de 1989, por el que se modifica la versión española del Reglamento (CEE) no 548/86 relativo a las modalidades de aplicación de los montantes compensatorios de adhesión

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 298 de 17 de octubre de 1989)

En la página 15, se sustituye la letra a) del artículo 1 por el texto siguiente:

« a) la prueba de que los productos se han despachado al consumo en un Estado miembro para el cual es aplicable el montante compensatorio de adhesión; dicha prueba se aportará ».
28.11.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L347/37
RECTIFICACIONES
Rectificación alaDirectiva89/109/CEEdelConsejo,de21dediciembrede1988,relativaa
laaproximación delaslegislacionesdelosEstadosmiembrossobrelosmaterialesyobjetos
destinadosaentrarencontactoconproductosalimenticios .
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L40de11defebrerode1989)
Página40,artículo6,apartado3,segundalinea:
enlugarde:«...enelapartado1...»;
léase:■«...enlaletraa)delapartado1...».
Rectificación alReglamento (CEE)n°2045/89delConsejo,de19dejuntode1989,que
modificaelReglamento (CEE)n°3309/85porelqueseestablecenlasnormasgenerales
paraladesignaciónylapresentacióndelosvinosespumososydelosvinosespumosos
gasificados
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L202de14dejuliode1989)
PorlaqueseanulaysustituyelaRectificaciónpublicadaenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeasn°L286de4deoctubrede1989,página27.
Página13,enelartículo1,punto2,laletrac)léase:
"c)seinsertaelapartadosiguiente:
«5bis.Sereservará,enloquerespectaalosvecprdquereúnanlascondicionesprevistasen
elpárrafosegundodelapartado4:
a)lamención'Winzersekt'paralosvecprdelaboradosenlaRepúblicaFederaldeAlemania
quecumplanlascondicionessiguientes:
—obtenidosapartirdeuvavendimiadaenlamismaexplotaciónvitícola,incluidaslas
agrupacionesdeproductores,dondeelelaborador,conarregloalapartado4delartículo
5,efectúelavinificacióndelauvadestinadaalaelaboracióndelosvecprd;
—comercializados porelelaboradorcontempladoenelguiónprimeroypresentadoscon
etiquetasenlasqueseindiquelaexplotaciónvitícola,lavariedaddevidyelañode
cosecha.
Basándoseenelprocedimiento previstoenelartículo83delReglamento(CEE)n°822/87,
podránestablecersecondicionessuplementarias sobreelempleodelamención'Winzer­
sekt'ydemencionesequivalentesenotraslenguasdelaComunidad.
Siguiendoelmismoprocedimiento ,sepodráautorizaraunEstadomiembroaquefije
modalidadesespecialesy,sobretodo,másrestrictivas.
Lasmencionescontempladasenlospárrafosanterioresúnicamentepodránutilizarseensu
lenguadeorigen;
b)lamención'crémant',paralosvecprdelaboradosenFranciaoenLuxemburgo :
—aloqueelEstadomiembroenelquehayatenidolugarlaelaboraciónhayaatribuido
dichamenciónasociándolaalnombredelaregióndeterminada,y
—quesehayanobtenidoobservandolasnormasparticularesestablecidasporelEstado
miembrocitadoparasuelaboración .
Sinembargo,durantecincocampañasvitívicolaspodráutilizarselamención'crémant'en
lenguafrancesaotraducidaparaladesignacióndeunvinoespumosoquetradicionalmente
hayasidodesignadodeestamaneraenlafechadel1deseptiembrede1989"»
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) no 2045/89 del Consejo, de 19 de junio de 1989, que modifica el Reglamento (CEE) no 3309/85 por el que se establecen las normas generales para la designación y la presentación de los vinos espumosos y de los vinos espumosos gasificados

Por la que se anula y sustituye la Rectificación publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 286 de 4 de octubre de 1989, página 27.

Página 13, en el artículo 1, punto 2, la letra c) léase:

"c) se inserta el apartado siguiente:

« 5 bis. Se reservará, en lo que respecta a los vecprd que reúnan las condiciones previstas en el párrafo segundo del apartado 4:

a) la mención 'Winzersekt' para los vecprd elaborados en la República Federal de Alemania que cumplan las condiciones siguientes:

- obtenidos a partir de uva vendimiada en la misma explotación vitícola, incluidas las agrupaciones de productores, donde el elaborador, con arreglo al apartado 4 del artículo 5, efectúe la vinificación de la uva destinada a la elaboración de los vecprd;

- comercializados por el elaborador contemplado en el guión primero y presentados con etiquetas en las que se indique la explotación vitícola, la variedad de vid y el año de cosecha.

Basándose en el procedimiento previsto en el artículo 83 del Reglamento (CEE) no 822/87, podrán establecerse condiciones suplementarias sobre el empleo de la mención 'Winzersekt' y de menciones equivalentes en otras lenguas de la Comunidad.

Siguiendo el mismo procedimiento, se podrá autorizar a un Estado miembro a que fije modalidades especiales y, sobre todo, más restrictivas.

Las menciones contempladas en los párrafos anteriores únicamente podrán utilizarse en su lengua de origen;

b) la mención 'crémant', para los vecprd elaborados en Francia o en Luxemburgo:

- a lo que el Estado miembro en el que haya tenido lugar la elaboración haya atribuido dicha mención asociándola al nombre de la región determinada, y

- que se hayan obtenido observando las normas particulares establecidas por el Estado miembro citado para su elaboración.

Sin embargo, durante cinco campañas vitívicolas podrá utilizarse la mención 'crémant' en lengua francesa o traducida para la designación de un vino espumoso que tradicionalmente haya sido designado de esta manera en la fecha del 1 de septiembre de 1989." »
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 1989/89 DE LA COMISIÓN de 4 de julio de 1989 por el que se fija el precio mínimo de importación aplicable a determinados productos transformados a base de cerezas durante la campaña de comercialización 1989/90

Rectificación al Reglamento (CEE) no 1989/89 de la Comisión, de 4 de julio de 1989, por el que se fija el precio mínimo de importación aplicable a determinados productos transformados a base de cerezas durante la campaña de comercialización 1989/90

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 190 de 5 de julio de 1989)

En la página 12, Anexo, columna « Código NC »:

1.2 // en lugar de: // « ex 1812 », // léase: // « ex 0812 ».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) Ng 4059/89 DEL CONSEJO de 21 de diciembre de 1989 por el que se determinan las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4059/89 del Consejo, de 21 de diciembre de 1989, por el que se determinan las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 390 de 30 de diciembre de 1989)

En la página 4, artículo 2, apartado 3,

1.2 // en lugar de: // « - Reino Unido: 1707. » // léase: // « - Reino Unido: 1107. »
31.1.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L27/47
Rectificación alReglamento (CEE)n°4047/89delConsejo,de19dediciembrede1989,por
elquesefijan,paradeterminadaspoblacionesogruposdepoblacionesdepeces,lostotales
admisiblesdecapturaspara1990ydeterminadascondicionesenlasquepuedenpescarse
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L389de30dediciembrede1989)
Enlapágina5,artículo11,párrafosegundo,
enlugarde:«...estaráprohibidollevarabordo...»
léase:«...estaráprohibidoalüsbarcosantesmencionadosllevarabordo...»
Enlapágina18,Anexo,
paraeltercermerlán,enlacolumna(5),hacifra«35»debefigurarfrentea«Deutschland ».
Enlapágina22,Anexo,
paralacaballa,columna(5),debedecir,
«France1075(4)(38)»
«Nederland1075(4)(38)»
Enlapágina35,Anexo,
—nota(57)léase:«...del1deeneroal15deabrilde1990»,
—nota(S8),léase:«...antesdel1deseptiembrede1990».
Rectificación alReglamento (CEE)n°4059/89delConsejo,de21dediciembrede1989,por
elquesedeterminanlascondicionesdeadmisióndetransportistas noresidentesenlos
transportesnacionalesdemercancíasporcarreteraenunEstadomiembro
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L390de30dediciembrede1989)
Enlapagina4,articulo2,apartado3,
enlugarde:«—ReinoUnido:1707.»
léase: «—ReinoUnido:1107.»
Rectificación alReglamento (CEE)n°189/90delaComision,de25deenerode1990,porel
quesefijaelimportedelaayudaenelsectordelassemillasoleaginosas
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L21de26deenerode1990)
Enlapágina52,AnexoIII«2.Ayudasfinales:a)Semillasrecolectadasytransformadas en-Italia
(Lit)»,columna«tercerplazo»,
enlugarde:«59772»,
léase: «58772».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 3699/89 DE LA COMISION de 11 de diciembre de 1989 por el que se establece para 1990 la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite la pesca del lenguado dentro de determinadas zonas de la Comunidad utilizando artes de arrastre de vara cuya longitud total supere los nueve metros

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3699/89 de la Comisión, de 11 de diciembre de 1989, por el que se establece para 1990 la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite la pesca del lenguado dentro de determinadas zonas de la Comunidad utilizando artes de arrastre de vara cuya longitud total supere los nueve metros

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 362 de 12 de diciembre de 1989)

En la página 28, en el Anexo:

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // en lugar de: // « UQ 8 // Zeemeeuw // // Usquert // 94, », // léase: // « UQ 3 // Grietje // // Usquert // 143. ».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 4024/89 DE LA COMISION de 21 de diciembre de 1989 por el que se establecen las disposiciones de aplicacion del régimen de importacion establecido en el Reglamento (CEE) no 3889/89 del Consejo, para la carne de vacuno congelada del codigo NC 0202 y de los productos del codigo NC 0206 29 91

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4024/89 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1989, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de importación establecido en el Reglamento (CEE) no 3889/89 del Consejo, para la carne de vacuno congelada del código NC 0202 y de los productos del código NC 0206 29 91

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 382 de 30 de diciembre de 1989)

En la página 53:

En el apartado 1 del artículo 1,

1.2 // en lugar de: // « no 3928/86 » // léase: // « no 3929/86 »

En la página 54:

En el artículo 2,

1.2 // en lugar de: // « el apartado 1 del artículo 2 » // léase: // « el apartado 1 del artículo 1 »

En la página 55:

En el apartado 2 del artículo 7,

1.2 // en lugar de: // « los artículos 3 y 6 » // léase: // « los artículos 3 a 6 »
N°L14/24 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 18.1.90
RectificaciónalReglamento (CEE)n°4133/87delaComisión,de9dediciembrede1987,
porelqueseestablecenlascondicionesparalaadmisióndelvodkadelassubpartidas
22089031y220890S3delaNomenclatura Combinada,importadoenlaComunidad ,al
beneficioarancelarioprevistoenelAcuerdoentrelaComunidadEconómicaEuropeayla
RepúblicadeFinlandiarelativoalosintercambios mutuosdedeterminados vinosy
bebidasespirituosas
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L387de31dediciembrede1987)
AnexoII,columna3,
enlugarde:«Salmisaarenranta ,7
00100Helsinki10»,
léase: «Salmisaarenranta ,7
SF-00180Helsinki».
RectificaciónalReglamento (CEE)n°46/90delaComisión,de10deenerode1990,porel
quesefijaelimportedelaayudaenelsectordelassemillasoleaginosas
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L8de11deenerode1990)
Enlapagina6:
EnelAnexo1,«2.Ayudasfinales:a)SemillasrecolectadasytransformadasenFrancia(FF),columna
5oplazo»:
enlugarde:«171,95»,
léase: «171,65».
N°L12/28 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 16.1.90
RECTIFICACIONES
Rectificación alReglamento (CEE)n°88/90delaComisión,de12deenerode1990,porel
quesefijanlasrestitucionesenelsectordelacarnedevacunoysemodificaelReglamento
(CEE)n°3846/87porelqueseestablecelanomenclatura delosproductosagrariosparalas
restitucionesporexportación
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L11de13deenerode1990)
Enlapágina26,AnexoI,columna«Códigodeprotocolo»:
enlugarde:«02013000130»,
léase: «02013000150».
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 3855/89 DE LA COMISION de 20 de diciembre de 1989 por el que se establecen las normas de aplicacion del régimen aplicable a la importacion de los productos de los codigos NC 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 y 0714 90 19, originarios de la Republica Popular de China

Rectificacion al Reglamento ( CEE ) no 3855/89 de la Comision, de 20 de diciembre de 1989, por el que se establecen las normas de aplicacion del régimen aplicable a la importacion de los productos de los codigos NC 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 y 0714 90 19, originarios de la Republica Popular de China

( Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 374 de 15 de diciembre de 1989 )

Pagina 25, el Anexo debera leerse como sigue :
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 3857/89 DE LA COMISION de 20 de diciembre de 1989 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1759/88 por el que se establecen las disposiciones de aplicacion del régimen aplicable a la importacion de batatas y fécula de mandioca destinadas a determinados usos

Rectificacion al Reglamento ( CEE ) no 3857/89 de la Comision, de 20 de diciembre de 1989, por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) no 1759/88 por el que se establecen las disposiciones de aplicacion del régimen aplicable a la importacion de batatas y fécula de mandioca destinadas a determinados usos

( Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 374 de 15 de diciembre de 1989 )

Pagina 35, el Anexo debera leerse como sigue :
RECTIFICACIÓN A :

REGLAMENTO (CEE) No 3668/89 DE LA COMISIÓN de 7 de diciembre de 1989 relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a las tuercas de hierro o de acero, de los códigos NC 7318 16 30, 7318 16 91 y 7318 16 99, originarias de Singapur, beneficiario de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) no 4257/88 del Consejo

Rectificacion al Reglamento ( CEE ) no 3668/89 de la Comision, de 7 de diciembre de 1989, relativo al restablecimiento de la percepcion de los derechos de aduana aplicables a las tuercas de hierro o de acero, de los codigos NC 7318 16 30, 7318 16 91 y 7318 19 99, originarias de Singapur, beneficiario de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento ( CEE ) no 4257/88 del Consejo

( Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 358 de 8 de diciembre de 1989 )

Pagina 20, articulo 1, en el cuadro,

se suprimen las lineas siguientes :

1.2" 7318 16 10

_ _ _ Fabricadas por torneado "a la barra" de un diametro de agujero no superior a 6 mm //

_ _ _ Las demas ",

" 7318 16 50

_ _ _ _ _ De seguridad ". // //