ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 15.9.1999 L243/3
REGLAMENTO (CE) No1958/1999 DE LA COMISIÓN
de 14 de septiembre de 1999
por el que se fijan los precios representativos en los sectores de la carne de aves de corral, de los
huevos y de la ovoalbúmina, y porel que se modifica el Reglamento (CE) no1484/95
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no2771/75 del Consejo, de 29 de
octubre de 1975, por el que se establece la organizacióncomúndemercadosenelsectordeloshuevos(
1),cuyaúltima
modificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no1516/96dela
Comisión(2) y, en particular, el apartado 4 de su artículo 5,
Visto el Reglamento (CEE) no2777/75 del Consejo, de 29 de
octubre de 1975, por el que se establece la organizacióncomún de mercados en el sector de la carne de aves decorral(
3),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelReglamento
(CE)no2916/95delaComisión(4),y,enparticular,elapartado
4 de su artículo 5,
Visto el Reglamento (CEE) no2783/75 del Consejo, de 29 de
octubre de 1975, relativo al régimen de intercambios para laovoalbúmina y la lactoalbúmina(
5), cuya última modificación
laconstituyeelReglamento(CE)no2916/95delaComisión,y,
en particular, el apartado 4 de su artículo 3,
(1)ConsiderandoqueelReglamento(CE)no1484/95dela
Comisión(6), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CE) no1532/1999(7), estableció las dispo-
siciones de aplicación del régimen de derechos adicio-nalesdeimportaciónyfijólospreciosrepresentativosdelossectoresdelacarnedeavesdecorral,deloshuevosyde la ovoalbúmina;(2)Considerandoque,segúnsedesprendedelcontrolperió-dicodelosdatosenquesebasaelestablecimientodelosprecios representativos de los productos de los sectoresde la carne de aves de corral, de los huevos y de laovoalbúmina, es preciso modificar los precios represen-tativos de determinados productos, teniendo en cuentalasvariacionesdepreciossegúnelorigendelosmismos;que es necesario por consiguiente publicar los preciosrepresentativos;
(3)Considerando que, habida cuenta de la situación delmercado, es preciso aplicar esta modificación con lamayor brevedad posible;
(4)Considerando que las medidas previstas en el presenteReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestiónde huevos y carne de aves de corral,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
ElanexoIdelReglamento(CE)no1484/95sesustituiráporel
anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel15deseptiembrede
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 14 de septiembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 282 de 1.11.1975, p. 49.
(2) DO L 189 de 30.7.1996, p. 99.
(3) DO L 282 de 1.11.1975, p. 77.
(4) DO L 305 de 19.12.1995, p. 49.
(5) DO L 282 de 1.11.1975, p. 104.
(6) DO L 145 de 29.6.1995, p. 47.
(7) DO L 178 de 14.7.1999, p. 17.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 15.9.1999 L243/4
ANEXO
«ANEXO I
CódigoNC DesignacióndelamercancíaPrecio
represen-
tativo
(EUR/100 kg)Garantía
contemplada
enel
apartado3
delartículo3
(EUR/100 kg)Origen
(1)
02071410 Trozos deshuesados de gallo o gallina, congelados 190,7 35 01
195,9 32 02
283,2 50 3
283,2 50 4
16023211 Preparaciones sin cocer de gallo o gallina 206,8 24 01
204,2 25 02
(1) Origen de las importaciones:
01 Brasil,02 Tailandia,03 Chile,04 Argentina.»