ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Reglamento (CE) no 1939/2000 de la Comisión

de 12 de septiembre de 2000

por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el código aduanero comunitario(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 955/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo(2),

Visto el Reglamento (CEE) n° 2454/93 de la Comisión, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2913/92 por el que se aprueba el código aduanero comunitario(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1602/2000(4) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 173,

Considerando lo siguiente:

(1) Los artículos 173 a 177 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 prevén los criterios para que la Comisión establezca valores unitarios periódicos para los productos designados según la clasificación recogida en el anexo 26 de dicho Reglamento.

(2) La aplicación de las normas y criterios establecidos en los artículos mencionados más arriba a los elementos que se comunicaron a la Comisión de conformidad con las disposiciones del apartado 2 del artículo 173 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 conduce a establecer, para los productos considerados, los valores unitarios tal como se indica en el anexo del presente Reglamento.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los valores unitarios contemplados en el apartado 1 del artículo 173 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 quedarán establecidos tal como se indica en el cuadro del anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 15 de septiembre de 2000.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 12 de septiembre de 2000.

Por la Comisión

Erkki Liikanen

Miembro de la Comisión

(1) DO L 302 de 19.10.1992, p. 1.

(2) DO L 119 de 7.5.1999, p. 1.

(3) DO L 253 de 11.10.1993, p. 1.

(4) DO L 188 de 26.7.2000, p. 1.

ANEXO

>SITIO PARA UN CUADRO>
Reglamento (CE) no 1899/2000 de la Comisión

de 7 de septiembre de 2000

que modifica el Reglamento (CE) n° 1472/2000 por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de fibras sintéticas discontinuas de poliéster originarias de la India y de la República de Corea

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 905/98(2), y, en particular, su artículo 7,

Previa consulta al Comité consultivo,

Considerando lo siguiente:

(1) Mediante el Reglamento (CE) n° 1472/2000 de la Comisión(3), la Comisión estableció un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de fibras sintéticas discontinuas de poliéster originarias de la India y de la República de Corea ("Corea").

(2) El margen de dumping, en el que se basaba la medida, se registró de forma errónea respecto de un productor exportador cooperante en Corea, junto con una empresa comercial vinculada en Corea, debido a un error informático de formulación de la hoja de cálculo.

(3) En particular, el margen de dumping de 9,7 % para SK Chemicals Co. Ltd, Seúl, y SK Global Co. Ltd, Seúl, estipulado en el considerando 59 debería ser de 5,3 %.

(4) Además, en la parte dispositiva del Reglamento el derecho antidumpling que se debe imponer a esas dos empresas no se establecía correctamente.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el cuadro del apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 1472/2000, el tipo de derecho "9,7 %" para SK Chemicals Co. Ltd, 948-1, Daechi 3-dong, Kangnam-ku, Seúl 135-283, Corea, y SK Global Co. Ltd, 36-1, 2Ga, Ulchiro, Chung-Gu, Seúl, Corea, se sustituirá por "5,3 %".

Artículo 2

La modificación a la que se refiere el artículo 1 será efectiva a partir de la entrada en vigor del Reglamento (CE) n° 1472/2000.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 7 de septiembre de 2000.

Por la Comisión

Pascal Lamy

Miembro de la Comisión

(1) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1.

(2) DO L 128 de 30.4.1998, p. 18.

(3) DO L 166 de 6.7.2000, p. 1.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19.9.2000 L 235/4
REGLAMENTO (CE) No1968/2000 DE LA COMISIÓN
de 18 de septiembre de 2000
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de
entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3223/94 de la Comisión, de 21 de
diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones deaplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas (
1),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1498/98 (2) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1) El Reglamento (CE) no3223/94 establece, en aplicación
de los resultados de las negociaciones comerciales multi-laterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que laComisión fije los valores a tanto alzado de importaciónde terceros países correspondientes a los productos yperíodos que se precisan en su anexo.(2) En aplicación de los criterios antes indicados, los valoresglobales de importación deben fijarse en los niveles quefiguran en el anexo del presente Reglamento.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los valores globales de importación a que se refiere el artículo
4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados según se
indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 19 de septiembre de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 18 de septiembre de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 19.9.2000 L 235/5
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 18 de septiembre de 2000, por el que se establecen los valores globales de
importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
(EUR/100 kg)
Código NCCódigo
país tercero (1)Valor global
de importación
0702 00 00 052 85,5
999 85,5
0707 00 05 052 85,5
999 85,5
0709 90 70 052 63,7
999 63,7
0805 30 10 388 58,2
524 53,8
528 61,0
999 57,7
0806 10 10 052 76,4
064 65,1
400 197,3
999 112,9
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 90,0
400 53,3
512 87,9
800 185,4
804 76,5
999 98,6
0808 20 50 052 91,3
064 55,3
999 73,3
0809 30 10, 0809 30 90 052 116,7
999 116,7
0809 40 05 052 68,5
060 53,4
064 58,0
066 46,6
068 51,1
400 125,4
624 249,9
999 93,3
(1) Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no2543/1999 de la Comisión (DO L 307 de 2.12.1999, p. 46). El código «999»
significa «otros orígenes».
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.9.2000 L234/1
I
(Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No1957/2000 DE LA COMISIÓN
de 15 de septiembre de 2000
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de
entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3223/94delaComisión,de21de
diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones deaplicacióndelrégimendeimportacióndefrutasyhortalizas(
1),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1498/98(2) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)ElReglamento(CE)no3223/94establece,enaplicación
delosresultadosdelasnegociacionescomercialesmulti-laterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que laComisiónfijelosvaloresatantoalzadodeimportaciónde terceros países correspondientes a los productos yperíodos que se precisan en su anexo.(2)Enaplicacióndeloscriteriosantesindicados,losvaloresglobalesdeimportacióndebenfijarseenlosnivelesquefiguran en el anexo del presente Reglamento.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Losvaloresglobalesdeimportaciónaqueserefiereelartículo
4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados según se
indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel16deseptiembrede
2000.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 15 de septiembre de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.9.2000 L234/2
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 15 de septiembre de 2000, por el que se establecen los valores globales de
importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
(EUR/100 kg)
CódigoNCCódigo
paístercero(1)Valorglobal
deimportación
07020000 052 85,5
999 85,5
07070005 052 85,5
999 85,5
07099070 052 82,7
999 82,7
08053010 388 60,7
524 93,3
528 60,7
999 71,6
08061010 052 76,2
064 58,3
400 196,1
999 110,2
08081020,08081050,08081090 388 90,0
400 57,3
800 185,1
804 73,7
999 101,5
08082050 052 84,4
064 55,3
999 69,8
08093010,08093090 052 128,9
999 128,9
08094005 052 68,5
060 55,7
064 55,7
066 46,6
068 51,1
400 125,4
624 226,5
999 89,9
(1) NomenclaturadepaísesfijadaporelReglamento(CE)no2543/1999delaComisión(DOL307de2.12.1999,p.46).Elcódigo«999»
significa «otros orígenes».
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16.9.2000 L 234/12
REGLAMENTO (CE) No1962/2000 DE LA COMISIÓN
de 15 de septiembre de 2000
por el que se fija el importe máximo de la ayuda a la mantequilla concentrada para la 232alicitación
específica efectuada en el marco de la licitación permanente establecida en el Reglamento (CEE) no
429/90
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no1255/1999 del Consejo, de 17 de
mayo de 1999, por el que se establece la organización comúnde mercados en el sector de la leche y de los productoslácteos (
1), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no1670/2000 (2), y, en particular, su artículo 10,
Considerando lo siguiente:
(1) De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento
(CEE) no429/90 de la Comisión, de 20 de febrero de
1990, relativo a la concesión mediante licitación de unaayuda para la mantequilla concentrada destinada alconsumo inmediato en la Comunidad (
3), cuya última
modificación la constituye el Reglamento (CE) no124/
1999 (4), los organismos de intervención procederán a
una licitación permanente para conceder una ayuda a lamantequilla concentrada. El artículo 6 de dicho Regla-mento dispone que, habida cuenta de las ofertas reci-bidas para cada licitación específica, se fijará un importemáximo de la ayuda para la mantequilla concentradacon un contenido mínimo de materia grasa del 96 % obien se decidirá no dar curso a la licitación. Por consi-guiente, debe fijarse el importe de la garantía de destino.(2) Por razón de las ofertas recibidas, es conveniente fijar elimporte máximo de la ayuda al nivel que se contempla acontinuación y determinar en consecuencia la garantíade destino.
(3) Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche yde los productos lácteos.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
En lo que respecta a la 232alicitación específica de acuerdo con
el procedimiento de licitación permanente establecida en elReglamento (CEE) n
o429/90, el importe máximo de la ayuda y
el importe de la garantía de destino quedan fijados como sigue:
— importe máximo de la ayuda: 117 EUR/100 kg,
— garantía de destino: 129 EUR/100 kg.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 16 de septiembre de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 15 de septiembre de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48.
(2) DO L 193 de 29.7.2000, p. 10.
(3) DO L 45 de 21.2.1990, p. 8.
(4) DO L 16 de 21.1.1999, p. 19.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16.9.2000 L 234/16
REGLAMENTO (CE) No1965/2000 DE LA COMISIÓN
de 15 de septiembre de 2000
sobre la expedición de certificados de exportación del sistema A1 en el sector de las frutas y
hortalizas
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no2190/96 de la Comisión, de 14 de
noviembre de 1996, por el que se establecen las disposicionesde aplicación del Reglamento (CE) n
o2200/96 del Consejo en
lo que respecta a las restituciones por exportación en el sectorde las frutas y hortalizas (
1), cuya última modificación la consti-
tuye el Reglamento (CE) no298/2000 (2), y, en particular, el
apartado 3 de su artículo 2,
Considerando lo siguiente:
(1) El Reglamento (CE) no1877/2000 de la Comisión (3), fija
las cantidades por las que pueden expedirse certificadosde exportación del sistema A1 que no sean los solici-tados al amparo de la ayuda alimentaria.
(2) El artículo 2 del Reglamento (CE) no2190/96 establece
las condiciones en que la Comisión puede adoptarmedidas especiales para evitar que se sobrepasen lascantidades por las que pueden expedirse certificados delsistema A1.
(3) Habida cuenta de la información de que dispone actual-mente la Comisión, estas cantidades, tras restarles ysumarles las cantidades que figuran en el apartado 3 delartículo 2 del Reglamento (CE) n
o2190/96, se rebasarían
si se expedieran sin restricción los certificados delsistema A1 solicitados desde el 11 de septiembre de
2000 para las avellanas con cáscara. Por consiguiente,conviene fijar un porcentaje de expedición de las canti-dades de estos productos solicitadas el 11 de septiembrede 2000 y denegar las solicitudes de certificado delsistema A1 que se presenten posteriormente durante elmismo período de solicitud.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los certificados de exportación del sistema A1 correspon-
dientes a las avellanas con cáscara cuya solicitud se hayapresentado el 11 de septiembre de 2000 al amparo del artículo1 del Reglamento (CE) n
o1877/2000 se expedirán por el
41,3 % de las cantidades solicitadas.
Se denegarán las solicitudes de certificado del sistema A1
correspondientes a este producto que se hayan presentadodespués del 11 de septiembre de 2000 y antes del 9 denoviembre de 2000.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 16 de septiembre de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 15 de septiembre de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 292 de 15.11.1996, p. 12.
(2) DO L 34 de 9.2.2000, p. 16.
(3) DO L 225 de 5.9.2000, p. 10.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.9.2000 L234/15
REGLAMENTO (CE) No1964/2000 DE LA COMISIÓN
de 15 de septiembre de 2000
por el que se suspenden las compras de mantequilla en algunos Estados miembros
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no1255/1999delConsejo,de17de
mayode1999,porelqueseestablecelaorganizacióncomúnde mercados en el sector de la leche y de los productoslácteos(
1), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no1670/2000(2) y, en particular, su artículo 10,
Considerando lo siguiente:
(1)El artículo 2 del Reglamento (CE) no2771/1999 de la
Comisión, de 16 de diciembre de 1999, por el que seestablecen las disposiciones de aplicación del Regla-mento (CE) n
o1255/1999 del Consejo en lo que
respectaalasmedidasdeintervenciónenelmercadodela mantequilla y la nata(
3), modificado por el Regla-
mento(CE)no1560/2000(4),fijaloscriteriosenfunción
deloscualesdebeprocedersealaaperturaoalasuspen-sión de compras por licitación de mantequilla en unEstado miembro.
(2)ElReglamento(CE)no1824/2000delaComisión(5)por
el que se suspenden las compras de mantequilla enalgunos Estados miembros establece la lista de Estadosmiembrosenlosquehaquedadosuspendidalainterven-ción.LospreciosdemercadocomunicadosporelReinoUnido han puesto de manifiesto que ya es necesariosuspenderlaintervenciónendichopaísyqueespreciso,
por lo tanto, adaptar consiguientemente la lista deEstados miembros recogida en el Reglamento (CE) n
o
1824/2000.
(3)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustanaldictamendelComitédegestióndelalecheyde los productos lácteos.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Las compras de mantequilla mediante licitación contempladas
enelapartado1delartículo6delReglamento(CE)no1255/
1999 quedan suspendidas en Bélgica, España, Luxemburgo,Dinamarca,Alemania,Francia,Grecia,Austria,losPaísesBajos,en
Finlandia, en Portugal, en el Reino Unido y en Suecia.
Artículo 2
Queda derogado el Reglamento (CE) n
o1824/2000.
Artículo 3
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel16deseptiembrede
2000.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 15 de septiembre de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48.
(2) DO L 193 de 29.7.2000, p. 10.
(3) DO L 333 de 24.12.1999, p. 11.
(4) DO L 179 de 18.7.2000, p. 10.
(5) DO L 216 de 26.8.2000, p. 7.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 21.9.2000 L237/22
REGLAMENTO (CE) No1986/2000 DE LA COMISIÓN
de 20 de septiembre de 2000
que modifica el Reglamento (CEE) no1725/92 por el que se establecen las disposiciones de
aplicación del régimen de abastecimiento específico de productos del sector de la carne de porcino
de las Azores y Madeira
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1600/92 del Consejo, de 15 de
junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de lasAzores y Madeira relativas a determinados productos agra-rios(
1), cuya última modificación la constituye el Reglamento
(CE) no1257/1999(2), y, en particular, su artículo 10,
Considerando lo siguiente:
(1)LosimportesdelasayudasalsuministroalasAzoresy
Madeira de productos del sector de la carne de porcinofueronfijadosporelReglamento(CEE)n
o1725/92dela
Comisión, de 30 de junio de 1992, por el que se esta-blecen las disposiciones de aplicación del régimen deabastecimiento específico de productos del sector de lacarnedeporcinodelasAzoresyMadeira(
3)cuyaúltima
modificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no1317/
2000(4). Para calcular la ayuda a los productos del
sector de la carne de porcino destinados a las Azores yMadeira,esnecesariotomarenconsideraciónlarelaciónexistente entre las ayudas a los cereales y las que sedestinan a la carne de porcino. A raíz de los cambios
que se han producido en las cotizaciones y en losprecios de los productos cerealistas en la parte europeadelaComunidadyenelmercadomundial,procedefijarnuevamente la ayuda al abastecimiento de las Azores yMadeira en los importes que figuran en el anexo.
(2)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustanaldictamendelComitédegestióndelacarnedeporcino.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
ElanexoIIdelReglamento(CEE)no1725/92sesustituirápor
el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de octubre de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 20 de septiembre de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 173 de 27.6.1992, p. 1.
(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 80.
(3) DO L 179 de 1.7.1992, p. 95.
(4) DO L 149 de 23.6.2000, p. 3.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 21.9.2000 L237/23
ANEXO
«ANEXO II
Importes de las ayudas concedidas a los productos contemplados en el anexo I procedentes del
mercado de la Comunidad
(en EUR/100 kg peso neto)
Códigodelosproductos Importedelaayuda
020311109000 7,8
020312119100 11,7
020312199100 7,8
020319119100 7,8
020319139100 11,7
020319159100 7,8
020319559110 13,2
020319559310 13,2
020321109000 7,8
020322119100 11,7
020322199100 7,8
020329119100 7,8
020329139100 11,7
020329159100 7,8
020329559110 13,2
NB:Loscódigosdelosproductosylasnotasapiedepáginasedefinenenel
Reglamento (CEE) no3846/87 de la Comisión (DO L 366 de
24.12.1987, p. 1).»
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 21.9.2000 L237/20
REGLAMENTO (CE) No1985/2000 DE LA COMISIÓN
de 20 de septiembre de 2000
por el que se modifica el Reglamento (CE) no1487/95 por el que se establece el plan de previsiones
de abastecimiento de productos del sector de la carne de porcino a las Islas Canarias y se
determinan las ayudas correspondientes a los productos procedentes de la Comunidad
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1601/92 del Consejo, de 15 de
junio de 1992, sobre medidas especiales en favor de las IslasCanarias,relativasadeterminadosproductosagrícolas(
1),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no1257/
1999(2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)Los importes de las ayudas al suministro a las Islas
CanariasdeproductosdelsectordelacarnedeporcinofueronfijadosporelReglamento(CE)n
o1487/95dela
Comisión, de 28 de junio de 1995, por el que se esta-blece el plan de previsiones de abastecimiento deproductos del sector de la carne de porcino a las IslasCanarias y se determinan las ayudas correspondientes alos productos procedentes de la Comunidad(
3), cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no
1318/2000(4).Paracalcularlaayudaalosproductosdel
sector de la carne de porcino destinados a las IslasCanarias,esnecesariotomarenconsideraciónlarelaciónexistente entre las ayudas a los cereales y las que sedestinan a la carne de porcino. A raíz de los cambios
que se han producido en las cotizaciones y en losprecios de los productos cerealistas en la parte europeadelaComunidadyenelmercadomundial,procedefijarnuevamentelaayudaalabastecimientodelasIslasCana-rias en los importes que figuran en el anexo.
(2)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustanaldictamendelComitédegestióndelacarnedeporcino.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
ElanexoIIdelReglamento(CE)no1487/95sesustituiráporel
anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de octubre de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 20 de septiembre de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 173 de 27.6.1992, p. 13.
(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 80.
(3) DO L 145 de 29.6.1995, p. 63.
(4) DO L 149 de 23.6.2000, p. 6.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 21.9.2000 L237/21
ANEXO
«ANEXO II
Importe de las ayudas concedidas a los productos procedentes del mercado de la Comunidad
(en EUR/100 kg peso neto)
Códigodelosproductos Importedelaayuda
020321109000 7,8
020322119100 11,7
020322199100 7,8
020329119100 7,8
020329139100 11,7
020329159100 7,8
020329559110 13,2
NB:Los códigos de los productos y las notas a pie de página se definen en el
Reglamento (CEE) no3846/87 de la Comisión.»