N°L242/21 26.8.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
REGLAMENTO (CEE)N°2548/87DELACOMISIÓN
de24deagostode1987
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°1746/87yseelevaa205000
toneladaslalicitaciónpermanenteparalaexportacióndetrigoblandofarrajero
enpoderdelorganismodeintervenciónalemán
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°1900/87(2),y,enparticular,elapartado5desuartículo
7,
VistoelReglamento (CEE)n°1836/82delaComisión,de
7dejuliode1982,porelqueestablecenlosprocedi­
mientosycondicionesdelapuestaalaventadelos
cerealesenpoderdelosorganismosdeintervención (3),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°2418/87(4),
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1746/87dela
Comisión(*),modificadoporelReglamento (CEE)
n°2407/87(*),haabiertounalicitaciónpermanentepara
laexportaciónde170000toneladasdetrigoblandoforra­
jeroenpoderdelorganismodeintervenciónalemán;que
Alemania,mediantesucomunicación de19deagostode
1987,hainformadoalaComisióndequesuorganismo
deintervencióntienelaintencióndeprocederaun
aumentode35000toneladasdelacantidadsacadaalici­
taciónparalaexportación ;queesconvenienteelevara
205000toneladaslacantidadglobalsacadaalicitación
permanenteparalaexportacióndetrigoblandoforrajero
enpoderdelorganismodeintervenciónalemán;
Considerando que,teniendoencuentaelaumentodelas
cantidadessacadasalicitación,resultanecesariointroducir
modificaciones enlalistadelasregionesydelascanti­
dadesalmacenadas ;queesconveniente ,porconsiguiente ,
modificarenparticularelAnexoIdelReglamento (CEE)
n°1746/87;
Considerando queesnecesarioretrasarlafechadela
últimalicitaciónparcialprevistaenelReglamento (CEE)n°1746/87yañadirlaszonasIyVIcomopaísde
destino;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Sesustituyeelartículo2delReglamento (CEE)n°
1746/87poreltextosiguiente:
«Artículo2
1.Lalicitaciónsereferiráaunacantidadmáxima
de205000toneladasdetrigoblando,forrajerodesti­
nadasalaexportaciónaPolonia,CoreadelSur,ylas
zonasIyVI.
2.Lasregionesenlasqueestánalmacenadaslas
205000toneladasdetrigoblandoforrajeroseconsi­
gnanenelAnexoI.»
Artículo2
SesustituyeelAnexoIdelReglamento (CEE)n°1746/87
porelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo3
Semodificaelapartado3delartículo4delReglamento
(CEE)n°1746/87delmodosiguiente:
«3.Laúltimalicitaciónparcialexpiraráel9de
septiembrede1987».
Artículo4
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el24deagostode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L281de1.II.1975,p.1.
(2)DOn°L182de3.7.1987,p.40.
(3)DOn°L202de9.7.1982,p.23.
(4)DOn°L223de11.8.1987,p.5.
ODOn°L164de24.6.1987,p.16.
(4DOn°L218de8.8.1987,p.22.

N°L242/22 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 26.8.87
ANEXO
*ANEXOI
(entoneladas)
Lugardealmacenamiento Cantidad
Schleswig-Holstein /Hamburg 59948
Niedersachsen /Bremen 52627
Nordrhein-Westfalen 58908
Hessen 11773
Rheinland-Pfalz 9413
Baden-Württemberg 2008
Saarland 2389
Bayern 7550»