30.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L281/103
REGLAMENTO (CEE)N°2965/89DELACOMISION
de29deseptiembrede1989
porelqueseprevélaconcesióndeunaayuda,fijadaglobalmenteporadelan­
tado,alalmacenamiento privadodecanales,demediascanales,decuartos
traserosydecuartosdelanterosdevacunospesadosmachos
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°571/89(2),y,enparticular,losapartados1y2del
artículo5yelapartado2delartículo8,
Considerando que,habidacuentadelasdificultadesdel
mercadodelacarnedevacuno,debidasaloselevados
sacrificiosdevacunospesadosmachos,esconveniente
concederayudasalalmacenamiento privadoenloquese
refiereadichosvacunos;
Considerandoqueesconvenienteatenersealasdisposi­
cionesdelReglamento (CEE)n°1091/80delaComi­
sión(3),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°3492/88(4),enloqueserefiereala
concesióndeayudasalalmacenamiento privadodecarne
devacuno;
Considerando queesconvenienteadoptarKsdisposi­
cionesnecesariasparaquelosanimalesdequesetrata
seansacrificadosexclusivamente enmataderosautorizados
ycontroladosdeacuerdoconlasdisposiciones dela
Directiva64/433/CEEdelConsejo(*),cuyaúltimamodifi­
caciónlaconstituyelaDirectiva88/657/CEE(6);
Considerandoqueelartículo3delReglamento (CEE)n°
989/68delConsejoQ,prevéquesepuededecidirla
reducciónolaprolongacióndeladuracióndelalmacena­
mientosiloexigelasituacióndel'mercado;que,porlo
tanto,esconvenientefijar,ademásdelosimportesdela
ayudaconcedidaparaunperíododealmacenamiento
determinado ,losimportesquehabráqueañadirodeducir
enloscasosdeprolongación odereduccióndeese
período;
Considerando que,conelfindeevitarlafinanciacióndel
almacenamiento privadonormal,pareceaconsejablefijar
cantidadesmínimaselevadas;
Considerandoquelascondicionesprevisiblesdelmercado
hacennecesariopreverperíodosdealmacenamiento entre
4y6meses;que,conobjetodemejorarlaeficaciadel
régimen,esconvenienteadoptardisposiciones quepermitanalossolicitantesobtenerunadelantosobreel
importedelaayuda,sometidoalaconstitucióndeuna
fianza;
Considerando que,paralograrmayoresefectosenel
mercado,procedeestablecerquelosproductosincluidos
encontratosdealmacenamiento privadopuedanestar
sujetossimultáneamente alrégimenestablecidoenel
apartado1delartículo5delReglamento (CEE)n°565/80
delConsejo,de4demarzode1980,relativoalpagopor
adelantadodelasrestitucionesporexportaciónparalos
productosagrarios(8),modificadoporelReglamento
(CEE)n°2026/83(9),que,habidacuentadelosperíodos
dealmacenamiento contractual,esprecisosuspenderla
aplicacióndelapartado5delartículo28delReglamento
(CEE)n°3665/87delaComisión(10),cuyaúltimamodifi­
caciónlaconstituyeelReglamento(CEE)n°3993/88("),
enloqueserefierealplazoduranteelcuallosproductos
puedenpermanecersometidosalrégimenestablecidoen
elReglamento (CEE)n°565/80;
Considerando queconvienepreverlaposibilidadde
reducirladuracióndelalmacenamiento enelcasoenque
lascarnessacadasdelalmacénsedestinenalaexporta­
ción;quesedebepresentarlapruebadequesehaexpor­
tadolacarne,comoenmateriaderestituciones ,de
acuerdoconlasdisposicionesdelReglamento (CEE)n°
3665/87;que,exceptoenloscasosenquelosproductos
almacenadoshansidopuestosbajounrégimenqueobliga
asuexportaciónentotalidad,esconvenientepreverque
bajodeterminadascondiciones ,sepodráretirardelalma­
cén,sinexportarlaacontinuación ,unacantidadlimitada;
queprocedeadoptarlasdisposicionesparaelcálculodela
ayudayparalaliberacióndelafianzacuandoelalmace­
nistanohayarespetadodeterminadasobligaciones ;
Considerando lanecesidaddeadoptarlasmedidasde
controladecuadasparagarantizarquelaconcesióndela
ayudaseefectúecorrectamente ;que,aesterespecto,es
precisoestablecer,enparticular,quelosEstadosmiem­
brosllevenacabocontrolesadaptadosalasdistintasfases
delasoperacionesdealmacenamiento ;
Considerando que,conobjetodepermitiralaComisión
unestrechocontroldelosefectosproducidosporel
régimendealmacenamiento privado,losEstadosmiem­
broslecomunicarán lasinformaciones necesarias;
Considerando queelComitédegestióndelacarnede
bovinonohaemitidodictamenalgunoenelplazoesta­
blecidoporsupresidente, (')DOn°L148de28.6.1968,p.24.
(J)DOn°L61de4.3.1989,p.v43.oDOn°L114de3.5.1980,p.18.
(4)DOn°L306de11.11.1988,p.20.oDOn°121de29.7.1964,p.2012/64.(")DOn°L62de7.3.1980,p.5.
ODOn°L199de22.7.1983,p.12.
HDOn°L351de14.12.1987,p.1.
(")DOn°L354de22.12.1988,p.22.(<)DOn°L382de31.12.1988,p.3.ÓDOn°L169de18.7.1968,p.10.

DiarioOficialdelasComunidades Europeas 30.9.89N°L281/104
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
1.Apartirdel2deoctubreyhastael28deoctubrede
1989sepodránpresentarsolicitudesparalaconcesiónde
ayudasparaelalmacenamiento decarneprocedentede
vacunospesadosmachosbajoalgunadelaspresentaciones
definidasenelartículo2.
Losimportesdeesasayudas,portoneladasdeproducto
sindeshuesar,quedanfijadas,paracadaunadelaspresen­
taciones,enelAnexodelpresenteReglamento,deconfor­
midadconelapartado1delartículo6delReglamento
(CEE)n°1091/80.
Silascantidadesparalasquesehayansolicitadocontra­
tos,osilasituacióndelmercadoloaconsejara,sepodrá
modificarlafechalímiteparalapresentacióndesolici­
tudes.
2.Elimportedelasayudasseadaptaráencasode
prolongaciónodedisminucióndeladuracióndelalma­
cenamiento .Elimportedelossuplementos odelas
deduccionespordíaparacadaunadelaspresentaciones
contempladasenelartículo2quedafijadaenelAnexo
delpresenteReglamento .
3.SinperjuiciodelasdisposicionesdelpresenteRegla­
mento,seránaplicableslasdisposicionesdelReglamento
(CEE)1091/80.
Artículo2
1.Sólopodránserobjetodeayudaalalmacenamiento
privadolascarnesproducidasdeacuerdoconlasdisposi­
cionesdelasletrasa)ae)delapartado1Adelartículo3
delaDirectiva64/433/CEEdelConsejo.
2.Laayudaalalmacenamiento privadonopodráser
concedidamásqueparalascarnesclasificadasconforme
almodelocomunitario declasificación decanalesestable­
cidoporelReglamento (CEE)n°1208/81delConsejo(')e
identificadasconformealasdisposicionesdelasletrasd)
ye)delapartado3delartículo4delReglamento (CEE)n°
859/89delaComisión(2).
3.ParalaaplicacióndelpresenteReglamento :
—lacanaltendráunpesomediodealmenos220kilo­
gramos,
—lamediacanaltendráunpesomediodealmenos110
kilogramos,
—seconsiderarán comocuartostraseros:
a)laspartesposterioresdelamediacanaldespiezada
segúnelcortellamadode«pistola»,queincluya
cincocostillascortadascomomínimoyochocomo
máximo,cuyopesomediosea,almenos,iguala55
kilogramos;elcortede«pistola»implicarálainci­
siónhastaelhuesocoxalyuncorterectoalolargodelsolomilloqueloseparedelaparteanteriorde
lacanal; i
b)laspartesposterioresdelamediacanalcortadas
segúnelcortellamado«recto»,conunmínimode
trescostillasyunmáximodecincocuyopeso
medioseaalmenosiguala55kilogramos;
—seconsiderarán comocuartosdelanteros :
a)laspartesanterioresdelamediacanalcortadas
segúnelcortellamado«pistola»,queincluyacinco
costillascomomínimoyochocomomáximo,cuyo
pesomediosea,almenos,iguala55kilogramos,
siendolaparteanteriordelacanalcontiguaal
cuartodelantero;
b)laspartesanterioresdelamediacanalcortadas
segúnelcortellamado«recto»conunmínimode
ochocostillasyunmáximodediezcuyopeso
mediosea,almenos,iguala55kilogramos.
4.Lascanalesymediascanalessepresentaránde
acuerdoconlodispuestoenlasletrasa)yb)delapartado
2delAnexoIIIdelReglamento (CEE)n°859/89.
Artículo3
1.Lacantidadmínimaporcontratoseráde15tonela­
das,expresadasencarnesindeshuesar.
2.Elcontratosólopodráreferirseacarnessin
deshuesarysóloaunadelaspresentaciones contempladas
enelAnexo.
3.Lasoperacionesdeingresoenalmacéndeberánestar
terminadasenlosveintiochodíassiguientesalafechade
celebracióndelcontrato.
4.Siunagenteeconómicoretiraseunasolicitudde
celebracióndecontrato,lagarantíaseejecutará.
Artículo4
1.Sinperjuiciodelasdisposicionesdelapartado2,el
contratantepodrá,durantelasoperacionesdeingresoen
almacén,cortarodeshuesarlosproductoscontemplados
enelartículo2,totaloparcialmente ,conlacondiciónde
queseutiliceúnicamentelacantidadcomprendidaenel
contratoyquesealmacenetodalacarneresultantedela
operacióndedespieceodeshuesado.Amástardarenel
momentodelalmacenamiento ,elagenteeconómicoindi­
carásuintencióndeaplicarestaposibilidad .
2.Silacantidadefectivamente almacenada ensu
estadonaturalo,encasodedespieceodedeshuesado,la
cantidaddecarnenodeshuesadautilizadafuereinferiora
lacantidadcontenidaenelcontrato,y:
a)superioroigualal90%deestacantidad,sereducirá
proporcionalmente elimportedelaayudacontem­
pladaenelapartado1delartículo1;
b)inferioral90%perosuperioroigualal80%deesta
cantidad,laayudaalalmacenamiento privadoreducida
alamitadserápagadaporlacantidadefectivamente
almacenada ;
c)inferioral80%deestacantidad,nosepagarálaayuda
alalmacenamiento privado.(')DOn°L123de7.5.1981,p.3.¥)DOn°L91de4.4.1989,p.5.

30.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L281/105
LosEstadosmiembrospodranexigirquelasdosopera­
cionesmencionadasenelpárrafoprimeroseinicien
simultáneamente .
2.Enesecaso,noobstantelodispuestoenelapartado
5delartículo28delReglamento (CEE)n°3665/87,el
períodocontempladoendichoartículoseráde7meses.
3.Paralaaplicacióndelpárrafosegundodelapartado
1,cuandosecelebreuncontratodealmacenamiento
privadoparaunacantidadcompuestadevarioslotesque
sealmacenenendistintasfechas,cadaunodeloslotes
podráconstituirelobjetodeunadeclaracióndepago
particular.Ladeclaracióndepagocontempladaenelartí­
culo25delReglamento (CEE)n°3665/87sepresentará,
paracadalote,eldíaenqueentreenelalmacén.
Porloteseentenderáunacantidadqueentreenel
almacénenundíadado.
Artículo7
1.Alfinalizarunperíododealmacenamiento contrac­
tualdedosmeses,sepodránretirardelalmacéntodaso
partedelascarnesalmacenadas ,siemprequesealcance,
almenos,unacantidadmínima,acondicióndeque,en
lossesentadíassiguientesaldesusalidadelalmacén,
—hayanabandonadoelterritoriodelaComunidad,
—hayanllegadoasudestino,enloscasoscontemplados
enelapartado1delartículo34delReglamento (CEE)
n°3665/87,
o
—hayansidocolocadasenunalmacéndeavitualla­
mientoautorizadodeacuerdoconlasdisposiciones
delartículo38delReglamento(CEE)n°3665/87.
2.Sielplazodesesentadíasnoserespetara,elimporte
delaayudaparalacantidaddequesetrate,calculadode
acuerdoconeldelartículo8,quedaráreducido:
—enun15%,
aumentado :
—enun5%suplementario ,porcadadíaquesobrepase
elplazode60días.
Además,seejecutarán,paralacantidaddequesetrate,un
15%delimportedelafianzacontempladaenelartículo
10yun5%suplementarios porcadadíaquesobrepase
elplazode60días.
3.Siantesdefinalizarelperíodomínimodealmacena­
mientosehubieraexportado,conarregloalapartado1,
unacantidadmínimadel90%delacarneefectivamente
almacenadabajocontrato,lacarneefectivamente almace­
nadabajocontrato,lacarnerestantesepodráretirardel
almacénantesdefinalizardichoperíodomínimode
almacenamiento .
Enesecaso:
—laayudasólosepagaráparalacantidadquesehaya
exportado,
y
—lafianzacontempladaenelartículo10sóloseliberará
paralacantidadquesehayaexportado.
4.Paralaaplicacióndelasdisposicionesdelosapar­
tadosprecedentes ,lapruebasepresentarácomoen
materiaderestituciones .3.Encasodedeshuesado,
a)silacantidadefectivamentealmacenadafuereinferior
oiguala67kilogramosdecarnedeshuesadapor100
kilogramosdecarnenodeshuesadautilizada,nose
pagarálaayudaalalmacenamiento privado;
b)silacantidadefectivamentealmacenadafueresuperior
a67einferiora75kilogramosdecarnedeshuesada
por100kilogramosdecarnesindeshuesarutilizada,se
reduciráproporcionalmente elimportedelaayuda
contempladaenelapartado1delartículo1.
4.Losgrandestendones,cartílagos,trozosdegrasay
otroscaídosresultantesdeldespieceodeldeshuesadono
podránseralmacenados .
5.Noseconcederáningunaayuda:
a)paralacantidadalmacenadaensuestadonaturalo,en
casodedespieceodedeshuesado,paralacantidadde
carnesindeshuesarutilizadaquesuperelacantidad
recogidaenelcontrato,
y
b)encasodedeshuesado,alacantidadquesuperelos75
kilogramosdecarnesdeshuesadasporcada100kilo­
gramosdecarnesindeshuesarutilizada.
Artículo5
1.Laduracióndelalmacenamiento seráde4meses
comomínimoyde6mesescomomáximo,aeleccióndel
almacenista .Cuandoladuracióndelalmacenamiento
sobrepaselos4meses,elimportedelaayudaseincre­
mentarádeacuerdoconlodispuestoenelapartado2del
artículo1.
2.Transcurridos tresmesesdealmacenamiento
contractualsepodráentregar,previapeticióndelalmace­
nista,unúnicoanticipoacuentadelimportedelaayuda,
conlacondicióndequeelalmacenistaconstituyauna
fianzaigualalimportedelanticipoaumentadoenun
20%.
Elimportedelanticiponosobrepasaráeldelaayuda
correspondiente aunperíododealmacenamiento de3
meses.Cuandolascantidadescontratadasseexportende
conformidadconelartículo7antesdelpagodelanticipo,
setomaráenconsideración ,paraelcálculodelimporte
delmismo,elperíododealmacenamiento realparadichas
cantidades .
Elimportedelanticiposeconvertiráenmonedanacional
tomandocomobaselaaplicacióndeltiporepresentativo
envigoreldíadelacelebracióndelcontratodealmace­
namiento.
Artículo6
1.Noobstantelodispuestoenelapartado4delartí­
culo2delReglamento (CEE)n°1091/80,losproductos
almacenadosconarregloauncontratodealmacena­
mientoprivadosepodránsometeralrégimenprevistoen
elapartado1delartículo5delReglamento (CEE)n°
565/80.

N°L281/106 DiarioOficialdelasComunidades Europeas30.9.89
Artículo8
1.Enloscasosenquesehayaaplicadoelartículo7,el
importedelaayudasereducirá,deacuerdoconelapar­
tado2delartículo1.
2.Elperíododealmacenamiento finalizarálavíspera:
—delprimerdíadelasalidadelalmacén,o
—deldíadelaaceptacióndeladeclaracióndeexporta­
ción,silosproductosnosehubierantrasladado.
3.Noseaplicará,enloquerespectaaladeterminación
deladuracióndelalmacenamiento ,elapartado4delartí­
culo3delReglamento (CEE,Euratom)n°1182/71del
Consejo(').
Artículo9
1.Lacantidadmínimaporcadaoperaciónderetirada
quedafijadaen5toneladasenpesodeproductospor
almacényporcontratante.Noobstante,cuandola
cantidadquepermanezcaalmacenada,enunalmacén,sea
inferioradichacantidad,seautorizaráunaoperación
suplementaria desalidadelalmacéndetodaopartedela
cantidadrestante.
Cuandonosecumplanlascondicionesparalasalidadel
almacénprevistasenelpárrafoprecedente :
—elimportedelaayudaparalacantidadretiradase
calcularáconarregloalodispuestoenelapartado1
delartículo5oenelartículo8,
y
—un15%delafianzacontempladaenelartículo10se
ejecutaráparalacantidadretirada.
2.Elalmacenistainformaráalorganismodeinterven­
ciónconantelaciónsuficienteantesdelcomienzodelas
operacionesdesalidadelalmacén,indicandolascanti­
dadesquetengaintenciónderetirar.
Elorganismodeintervenciónpodráexigirquedicha
información leseacomunicada comomáximodosdías
laborablesantesdelcomienzodedichasoperaciones.
Cuandonoserespetedichaexigencia,perosesuministre
alasautoridadescompetentessuficientespruebassobrela
fechadesalidadelalmacénysobrelascantidadesdeque
setrate:
—elimportedelaayudasecalcularáconarregloalapar­
tado1delartículo5oalartículo8,
y
—seejecutaráun15%delimportedelafianzaprevista
enelartículo10paralacantidaddequesetrate.
Entodoslosdemáscasosdeincumplimiento dedicha
exigencia:
—nosepagaráningunaayudaconcargoalcontrato
mencionado ,
y
—seejecutarálatotalidaddelafianzacontempladaenel
artículo10paradichocontrato.Artículo10
Elimportedelafianzacontempladaenelapartado2del
artículo4delReglamento(CEE)n°1091/80quedafijado
en:
—100ecusportoneladaparaloscontratosrelativosa
canalesymediascanales,
—130ecusportoneladaparaloscontratosrelativosa
cuartostraseros, ,
—75ecusportoneladaparaloscontratosrelativosa
cuartosdelanteros.
Artículo11
Lasolicituddepagodelaayudaylosjustificantes
deberánpresentarsealaautoridadcompetente,salvoen
casodefuerzamayor,dentrodelosseismesessiguientes
alperícídodéalmacenamiento contractual.Cuandolos
justificativosnohubieranpodidopresentarsedentrodelos
plazosprescritos,aunqueeloperadorsehubieradado
prisaparaconseguirlosdentrodedichosplazos,podrán
concederseplazossuplementarios paralapresentaciónde
estosdocumentos .Cuandoseapliqueelartículo7,la
pruebadeberápresentarseenlosplazosprevistosenlos
apartados2,4,6y7delartículo47delReglamento (CEE)
n°3665/87.
Artículo12
1.LosEstadosmiembrosvelaránporelcumplimiento
delascondicionesquedanderechoalpagodelaayuda.
2.Elcontratantetendráadisposicióndelasautori­
dadesnacionalesencargadasdelcontroldelasmedidas
cualquiertipodedocumentoquepermitacomprobar,en
particular,lossiguientesdatossobrelosproductossome­
tidosaalmacenamiento privado:
a)lapropiedadenelmomentodeentradaenelalmacén;
b)elorigencomunitario ;
c)lafechadesacrificiodelosanimales,asícomoelpeso
ylacantidad;
d)lafechadeentradaenalmacén;
e)lapresenciaenelalmacén;
f)lafechadesalidadealmacén.
3.Elcontratanteo,siprocede,elencargadodel
almacénensulugar,llevaráytendrádisponibleenel
almacénunacontabilidadmaterialqueincluya:
a)laidentificación ,pornúmerodecontrato,delos
productossujetosaalmacenamiento privado;
b)lasfechasdeentradaysalidadealmacén;
c)elnúmerodeunidadespreenvasadasyelpesoydeno­
minacióndelosproductos;
d)laubicacióndelosproductosenelalmacén.
4.Losproductosalmacenadosdeberánpoderseidenti­
ficarconfacilidady,además,estarindividualizados por
contrato.Cadaunidadpreenvasaday,ensucaso,cada
plataformadecarga,deberánllevarunaetiquetaenlaque
figurenelnúmerodecontrato,ladenominación del
productoyelpeso;lafechadeentradaenalmacén
deberáindicarseencadaloteporseparado. (')DOn°L124de8.6.1971,p.1.

30.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L281/107
5.Losorganismosdeintervenciónefectuarancontroles
enelmomentodelaentradaenalmacén,conobjeto,en
particular,degarantizarquelosproductosalmacenados
puedanoptaralaayudaydeprevenircualquierposibi­
lidaddesustitucióndeproductosduranteelalmacena­
mientocontractual .
6.Laautoridadnacionalencargadadelcontrolefec­
tuará:
a)Enelcasodecadacontrato,uncontroldelcumpli­
mientodetodaslasobligacionesmencionadasenel
apartado2delartículo3delReglamento (CEE)n°
1091/80.
b)Uncontrolinopinadodelapresenciadelosproductos
enelalmacén.Lamuestraquesetomedeberáser
representativa ycorresponder ,comomínimo,aun
10%delacantidadcontractualglobaldeunamedida
deayudaalalmacenamiento privado.Estecontrol
incluirá,ademásdelexamendelacontabilidadquese
mencionaenelapartado3,lacomprobación material
delpesoydelanaturalezadelosproductosysuiden­
tificación.Lascomprobaciones físicasdeberánefec­
tuarse,comomínimo,enun5%delacantidadsujeta
alcontrolinopinado.
c)Uncontroldelapresenciadelosproductosenel
almacénalfinalizarelperíododealmacenamiento
contractual . '
7.Loscontrolesefectuadosenvirtuddelosapartados5
y6deberánhacerseconstarenuninformequeprecise:—lafechadelcontrol;
suduración;
—lasoperacionesefectuadas.
Elinformedecontroldeberállevarlafirmadelagente
responsableyestarárefrendadoporelcontratanteo,ensu
caso,porelencargadodelalmacén.
8.Encasodequesedescubranirregularidades enun
5%omásdelascantidadesdeproductoscontrolados,el
controlseefectuarásobreunnúmeromayordemuestras,
quedeberádeterminarelorganismodeintervención .
LosEstadosmiembrosnotificarántalescasosalaComi­
sión^nunplazodecuatrosemanas.
Artículo13
LosEstadosmiembroscomunicaránalaComisiónpor
télex,antesdeljuevesdecadasemana,losresultadosdela
aplicacióndelapartado2delartículo5,elapartado1del
artículo6yelartículo7delpresenteReglamento .
Artículo14
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas .
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el29deseptiembrede1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión

N°L281/108 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 30.9.89
ANEXO
Importedelaayudaparacanales,mediascanales,cuartostraserosycuartosdelanterosde
vacunospesadosmachos
Productosparalosqueseha
concedidounaayudaImportedelaayuda
enecus/tonelada
porunperíodo
dealmacenamiento
de4mesesImporte
enecus/tonelada
quedeberádeducirseo
añadirsepordía
a)Canalesomediascanales,frescasorefrige­
radas 400 1,0
b)Cuartostraseros,llamados«pistolas»frescoso
refrigerados 520 1,0
c)Cuartostraseros,llamados «corterecto»,
frescosorefrigerados 510 1,0
d)Cuartos :delanteros,llamados «pistolas»
frescosorefrigerados 280 0,9
e)Cuartosdelanteros,llamados«corterecto»,
frescosorefrigerados 290 0,9