APROBACIÓN DEFINITIVA
del presupuesto rectificativo no3 de la Unión Europea para el ejercicio 2004
(2004/348/CE, Euratom)
EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO EUROPEO,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el penúltimo párrafo del apartado 4 de su artículo 272,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) y, en particular, su artículo 177 ,Visto el Reglamento (CE, Euratom) n
o1 605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento
financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (1), y, en particular, sus artículos 37 y 38,
Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2004, aprobado definitivamente el 1 8 de diciembre de 2003 (2),
Visto el Acuerdo interinstitucional, de 6 de mayo de 1 999, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la
disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario (3),
Visto el Acuerdo interinstitucional de 7 de noviembre de 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la
financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, que complementa el Acuerdo interinstitucional de 6 de mayo de1 999, sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario (
4),
Vistas las conclusiones del diálogo a tres bandas celebrado el 1 6 de marzo de 2004, que incluye la Decisión del Parlamento
Europeo y el Consejo de movilizar el instrumento de flexibilidad relativo al Fondo de Solidaridad por un importe de 21 91 6 995euros,
Visto el anteproyecto de presupuesto rectificativo n
o5 de la Unión Europea para el ejercicio 2004, presentados por la Comisión el
9 de marzo de 2004,
Visto el proyecto de presupuesto rectificativo no5 de la Unión Europea para el ejercicio 2004, establecido por el Consejo el 26 de
marzo de 2004,
Vistos el artículo 92 y el anexo IV del Reglamento,Vista la Resolución aprobada por el Parlamento Europeo el 30 de marzo de 2004,Concluido así el procedimiento previsto en el artículo 272 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y en el artículo 177
del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica,
HACE CONSTAR QUE:
Artículo único
El presupuesto rectificativo no3 de la Unión Europea para el ejercicio 2004 queda definitivamente aprobado.
Hecho en Estrasburgo, el 30 de marzo de 2004.
El Presidente
Pat COX
(1) DO L 248 de 1 6.9.2002, p. 1.
(2) DO L 53 de 23.2.2004, p. 1.
(3) DO C 172 de 1 8.6.1 999, p. 1; Acuerdo modificado por la Decisión 2003/429/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 1 47 de 1 4.6.2003, p. 25).
(4) DO C 283 de 20.1 1.2002, p. 1.Diario Oficial de la Unión Europea 29.4.2004 L 128/75ES

PRESUPUESTO RECTIFICATIVO No3 DE LA UNIÓN EUROPEA PARA EL EJERCICIO 2004
RESUMEN
Página
ESTADO DE INGRESOS Y DE GASTOS POR SECCIÓN
Sección III: Comisión .................................................................. 1Diario Oficial de la Unión Europea 29.4.2004 L 128/77ES

TÍTULO 13
POLÍTICA REGIONAL
DenominaciónPresupuesto 2004
(incluidos PR no1y2 )PR no3 Nuevo importe
Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos
13 Política regional
13 06 01 Fondo de Solidaridad de la Unión
Europea — Estados miembros p.m. p.m. 20 955 775 20 955 775 p.m.
13 06 02 Fondo de Solidaridad de la Unión
Europea — países que negocian laadhesión
p.m. p.m. 961 220 961 220 p.m.Diario Oficial de la Unión Europea 29.4.2004 L 128/79ES
TÍTULO 13
POLÍTICA REGIONAL
CAPÍTULO 13 06 — FONDO DE SOLIDARIDAD DE LA UNIÓN EUROPEA
13 06 01 Fondo de Solidaridad de la Unión Europea — Estados miembros
Presupuesto 2004
(incluidos PR no1y2 )PR no3 Nuevo importe
Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos
p.m. p.m. 20 955 775 20 955 775 p.m.
Este artículo tiene como finalidad acomodar los créditos resultantes de la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en los
Estados miembros de la UE.
13 06 02 Fondo de Solidaridad de la Unión Europea — Países que negocian la adhesión
Presupuesto 2004
(incluidos PR no1y2 )PR no3 Nuevo importe
Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos
p.m. p.m. 961 220 961 220 p.m.
Este artículo tiene como finalidad acomodar los créditos resultantes de la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en
países subvencionables con cargo al Fondo por su condición de países en vías de adhesión.Diario Oficial de la Unión Europea 29.4.2004 L 128/80ES