28.11.97|ESIDiarioOficialdelasComunidadesEuropeas L326/17
REGLAMENTO (CE)N°2350/97DELACOMISION
de27denoviembrede1997
porelquesefijanlosprecioscomunitarios deproducciónylosprecios
comunitariosdeimportacióndeclavelesyrosasparalaaplicacióndelrégimen
deimportacióndedeterminados productosdelafloriculturaoriginariosde
Chipre,Israel,JordaniayMarruecos,asícomodeCisjordaniaydelaFranjade
Gaza
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°4088/87delConsejo,de21
dediciembrede1987,porelqueseestablecenlascondi­
cionesdeaplicacióndelosderechosdeaduanapreferen­
cialesalaimportacióndedeterminadosproductosdela
floriculturaoriginariosdeChipre,Israel,Jordaniay
Marruecos,asícomodeCisjordaniaydelaFranjade
Gaza('),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CE)n°1300/97(2),y,enparticular,laletraa)del
apartado2desuartículo5,
Considerando que,enaplicacióndelapartado2del
artículo2ydelartículo3delcitadoReglamento (CEE)
n°4088/87,cadaquincedíassefijanprecioscomunitarios
deimportaciónyprecioscomunitarios deproducción,
aplicablesduranteperíodosdedossemanas,delos
clavelesdeunaflor(estándar),losclavelesdevariasflores
(spray),lasrosasdeflorgrandeylasrosasdeflorpequeña;
que,deconformidadconelartículo1terdelReglamento
(CEE)n°700/88delaComisión,de17demarzode
1988,porelqueseestablecenalgunasnormasparala
aplicacióndelrégimenreguladordelasimportaciones en
laComunidaddedeterminadosproductosdelafloricul­
turaoriginariosdeChipre,Israel,JordaniayMarruecos,
asícomodeCisjordaniaydélaFranjadeGaza(3),cuya
últimamodificación laconstituyeelReglamento (CE)n°2062/97(4),dichospreciossefijanparaperíodosde
dossemanasapartirdemediasponderadasquefacilitan
losEstadosmiembros;queesimportantefijarlos
importesdeformainmediataparapoderdeterminarlos
derechosdeaduanaquedebenaplicarse;que,paraello,es
convenienteestablecerqueelpresenteReglamentoentre
envigorinmediatamente ,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
EnelAnexosefijanlosprecioscomunitariosdeproduc­
ciónylosprecioscomunitariosdeimportacióndelos
clavelesdeunaflor(estándar),losclavelesdevariasflores
(spray),lasrosasdeflorgrandeylasrosasdeflorpequeña,
contempladosenelartículo1terdelReglamento (CEE)
n°700/88,paraunperiododedossemanas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
Seráaplicabledel19denoviembrede1997al2de
diciembrede1997.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el27denoviembrede1997.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
(')DOL382de31.12.1987,p.22.
(2)DOL177de5.7.1997,p.1.
ODOL72de18.3.1988,p.16. (4)DOL289de22.10.1997,p.1.

L326/18 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 28.11.97
ANEXO
(enecuspor100unidades)
Período:19denoviembrede1997—2dediciembrede1997
Precioscomunitarios
deproducciónClaveles
deunaflor
(estándar)Claveles
devariasflores
(spray)Rosasde
florgrandeRosasde
florpequeña
13,91 11,27 36,84 14,62
Precioscomunitarios
deimportaciónClaveles
deunaflor
(estándar)Claveles
devariasflores
(spray)Rosasde
florgrandeRosasde
florpequeña
Israel 10,70 8,29 11,77 10,25
Marruecos 12,68 13,65— 8,65
Chipre— — — —
Jordania— — — —
Cisjordaniay
FranjadeGaza— — — —