2)

En el anexo III, el apéndice se modifica como sigue: a) en el primer cuadro, el punto «Tiempo de espera agotado» se sustituye por el texto siguiente: «Tiempo de espera agotado Este es un atributo opcional de fecha y hora (en formato UTC). Este valor será fijado solamente por el nodo central para las solicitudes enviadas y se calculará a partir de la fecha/hora de recepción de la solicitud inicial por el nodo central. Este informará al Estado miembro que responde del momento en que el tiempo de espera de la solicitud se haya rebasado. Este valor no es obligatorio en las solicitudes iniciales enviadas al nodo central y en todos los mensajes de respuesta. No»; b) en el cuadro con el título «Respuesta a control de honorabilidad», el punto «Número de la licencia comunitaria» se sustituye por el texto siguiente: «Número de la licencia comunitaria El número de serie de la licencia comunitaria de la empresa de transportes (campo alfanumérico de texto libre de una longitud de 1 a 20). Sí»; c) en el cuadro con el título «Solicitud de notificación de infracción», el punto «Número de la licencia comunitaria» se sustituye por el texto siguiente: «Número de la licencia comunitaria El número de serie de la copia auténtica o de la licencia comunitaria de la empresa de transportes (campo alfanumérico de texto libre de una longitud de 1 a 20). Sí»; d) en el cuadro con el título «Solicitud de notificación de infracción», se insertan los siguientes puntos a continuación del punto «Nombre de la empresa de transportes»: «Dirección de la empresa de transportes La dirección de la empresa de transportes (dirección, código postal, ciudad, país), como figura en el registro. Sí Número de la licencia comunitaria El número de serie de la licencia comunitaria de la empresa de transportes como figura en el registro (campo alfanumérico de texto libre de una longitud de 1 a 20). Sí Estado de la licencia comunitaria El estado de la licencia comunitaria de la empresa de transportes, como figura en el registro. Sí Vehículos gestionados El número de vehículos gestionados, como figura en el registro. Sí»; e) en el cuadro con el título «Solicitud de notificación de infracción», el punto «Número de la licencia comunitaria» se sustituye por el texto siguiente: «Número de la licencia comunitaria El número de serie de la copia auténtica o de la licencia comunitaria para la que se solicitan datos (campo alfanumérico de texto libre de una longitud de 1 a 20). Sí»; f) el cuadro titulado «Respuesta a control de licencia comunitaria» se modifica como sigue: i) los siguientes puntos se insertan tras el punto «Autoridad de origen»: «Código de estado El código de estado de la respuesta (por ejemplo, encontrado, no encontrado, error, etc.). Sí Mensaje de estado Una descripción explicativa del estado (si es necesario). No», ii) el punto «empresa de transportes» se sustituye por el texto siguiente: «Empresa de transportes Sí, si el código de estado es “Encontrado”», iii) el punto «Datos de la licencia comunitaria» se sustituye por el texto siguiente: «Datos de la licencia comunitaria Sí, si el código de estado es “Encontrado”», iv) los siguientes puntos se insertan tras el punto «Datos de la licencia comunitaria»: «Autoridad expedidora de licencias La autoridad que expidió la licencia comunitaria a la empresa de transportes. Sí», v) los puntos «Número de licencia» y «Estado de la licencia» se sustituyen por el texto siguiente: «Número de licencia El número de serie de la licencia comunitaria de la empresa de transportes como figura en el registro (campo alfanumérico de texto libre de una longitud de 1 a 20). Sí Estado de la licencia El estado de la licencia comunitaria de la empresa de transportes, como figura en el registro. Sí», vi) los puntos «Datos de la copia auténtica» y «Número de licencia» se sustituyen por el texto siguiente: «Datos de la copia auténtica No Número de la copia auténtica El número de serie de la copia auténtica de la licencia comunitaria de la empresa de transportes como figura en el registro (campo alfanumérico de texto libre de una longitud de 1 a 20). Sí», vii) los puntos «Estado de la licencia», «Tipo de licencia», «Fecha de comienzo» y «Fecha de suspensión» quedan suprimidos, viii) el punto «Fecha de expiración de la suspensión» se sustituye por el texto siguiente: «Fecha de expiración de la retirada La fecha en que expira la retirada de la copia auténtica de la licencia comunitaria. No».