DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 28 de mayo de 1997 que modifica algunas Decisiones por las que se autoriza a Francia a limitar la comercialización de semillas de determinadas variedades de especies de plantas agrícolas (El texto en lengua francesa es el único auténtico) (97/363/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 70/457/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente al catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas (1), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia, y, en particular, los apartados 2 y 3 de su artículo 15,

Considerando que mediante las Decisiones 76/219/CEE (2), 78/127/CEE (3), 80/1360/CEE (4), 82/948/CEE (5) y 87/117/CEE (6) se autorizó a Francia a limitar, entre otras cosas, la comercialización de semillas de determinadas variedades de maíz;

Considerando que, de acuerdo con el apartado 1 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, las semillas y materiales de reproducción de variedades de especies de plantas agrícolas que hayan sido admitidos oficialmente en al menos un Estado miembro y que reúnan las condiciones establecidas en la Directiva 70/457/CEE dejarán de estar sometidos en la Comunidad a cualquier restricción de comercialización en lo que se refiere a la variedad a partir del 31 de diciembre del segundo año siguiente al de la admisión de la variedad;

Considerando, no obstante, que en el apartado 2 del artículo 15 de la citada Directiva se establece que, en los casos contemplados en el apartado 3 del artículo 15, un Estado miembro podrá quedar autorizado, previa petición, para prohibir la comercialización de semillas y material de reproducción de determinadas variedades;

Considerando que por las mencionadas Decisiones de la Comisión se autorizó a Francia a prohibir, entre otras cosas, la comercialización de semillas de determinadas variedades de maíz con un índice de clase de madurez de la FAO igual o superior a 800, incluido en el actual catálogo común de las especies de plantas agrícolas;

Considerando que Francia ha notificado a la Comisión que ya no desea disponer de las citadas autorizaciones con respecto a las mencionadas variedades de maíz;

Considerando que deben retirarse dichas autorizaciones con respecto a las mencionadas variedades de maíz;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y material de reproducción para la agricultura, horticultura y bosques,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se retiran las autorizaciones concedidas a Francia con respecto a las variedades de maíz (Zea mays L.) en las Decisiones que figuran a continuación:

- 76/219/CEE,

- 78/127/CEE,

- 80/1360/CEE,

- 82/948/CEE,

- 87/117/CEE.

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión será la República Francesa.

Hecho en Bruselas, el 28 de mayo de 1997.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO n° L 225 de 12. 10. 1970, p. 1.

(2) DO n° L 46 de 21. 2. 1976, p. 30.

(3) DO n° L 41 de 11. 2. 1978, p. 43.

(4) DO n° L 384 de 31. 12. 1980, p. 44.

(5) DO n° L 383 de 31. 12. 1982, p. 25.

(6) DO n° L 49 de 18. 2. 1987, p. 34.