ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7. 4. 98 L 107/1
I
(Actos cuya publicacin es una condicin para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No762/98 DE LA COMISIÞN
de 6 de abril de 1998
por el que se establecen valores globales de importacin para la determinacin
del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3223/94 de la Comisin,
de 21 de diciembre de 1994, por el que se establecendisposiciones de aplicacin del rgimen de importacinde frutas y hortalizas (
1), modificado en ltimo lugar por el
Reglamento (CE) no2375/96 (2), y, en particular, el apar-
tado 1 de su artculo 4,
Visto el Reglamento (CEE) no3813/92 del Consejo, de 28
de diciembre de 1992, relativo a la unidad de cuenta y alos tipos de conversin aplicables en el marco de la Pol-tica Agrcola Comn (
3), cuya ltima modificacin la
constituye el Reglamento (CE) no150/95 (4), y, en parti-
cular, el apartado 3 de su artculo 3,
Considerando que el Reglamento (CE) no3223/94 esta-
blece, en aplicacin de los resultados de las negociacionescomerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los crite-rios para que la Comisin fije los valores a tanto alzado deimportacin de terceros pases correspondientes a los
productos y perodos que se precisan en su Anexo;
Considerando que, en aplicacin de los criterios antes
indicados, los valores globales de importacin debenfijarse en los niveles que figuran en el Anexo del presenteReglamento,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Los valores globales de importacin a que se refiere el
artculo 4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados
segn se indica en el cuadro del Anexo.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 7 de abril de
1998.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 6 de abril de 1998.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 337 de 24. 12. 1994, p. 66.
(2) DO L 325 de 14. 12. 1996, p. 5.
(3) DO L 387 de 31. 12. 1992, p. 1.
(4) DO L 22 de 31. 1. 1995, p. 1.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 7. 4. 98 L 107/2
ANEXO
del Reglamento de la Comisin, de 6 de abril de 1998, por el que se establecen los valores
globales de importacin para la determinacin del precio de entrada de determinadas frutas
y hortalizas
(ecus/100 kg)
Cdigo NCCdigo
pas tercero (1)Valor global
de importacin
0702 00 00 052 99,7
204 81,8
212 108,5
624 190,6
999 120,2
0707 00 05 052 112,5
999 112,5
0709 10 00 220 174,9
999 174,9
0709 90 70 052 100,4
204 98,6
999 99,5
0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 39,3
204 35,1
212 45,5
400 46,3
600 48,7
624 52,0
999 44,5
0805 30 10 600 77,4
999 77,4
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 052 44,7
060 46,1
388 91,6
400 102,4
404 96,4
508 86,5
512 90,3
524 83,9
528 84,8
720 65,8
804 107,9
999 81,9
0808 20 50 388 75,2
508 73,1
512 73,4
528 87,7
999 77,3
(1) Nomenclatura de pases fijada por el Reglamento (CE) no2317/97 de la Comisin (DO L 321 de 22. 11. 1997, p.
19). El cdigo «999» significa «otros orgenes».
REGLAMENTO (CE) N° 729/98 DE LA COMISIÓN de 31 de marzo de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2577/97 de la Comisión, de 16 de diciembre de 1997, relativo a las importaciones de algunos productos textiles originarios de la Federación Rusa

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 517/94 del Consejo, de 7 de marzo de 1994, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de determinados productos textiles que no estén cubiertos por Acuerdos bilaterales, Protocolos, otros Acuerdos o por otros regímenes específicos comunitarios de importación (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1457/97 (2), y en particular, el apartado 2 de su artículo 12 conjuntamente con el apartado 5 de su artículo 25,

Considerando que el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y la Federación Rusa relativo al comercio de productos textiles, rubricado el 19 de diciembre de 1995, expiró el 31 de diciembre de 1996, y que a la espera de que se concluyan las negociaciones para la rúbrica de un nuevo acuerdo con la Federación Rusa se adoptaron los Reglamentos (CE) n° 2446/96 (3), n° 562/97 (4), n° 1025/97 (5) y n° 2577/97 (6), con vistas a salvaguardar los intereses económicos de la Comunidad en sus intercambios comerciales de productos textiles con ese país;

Considerando que se rubricó un nuevo acuerdo textil con la Federación Rusa el 28 de marzo de 1998; que prevé la eliminación de toda restricción cuantitativa en el comercio de los productos textiles entre las partes a partir del 1 de mayo de 1998;

Considerando que las medidas introducidas por el Reglamento (CE) n° 2577/97 son aplicables hasta el 31 de marzo de 1998;

Considerando que es por lo tanto necesario, habida cuenta de la sensibilidad del sector de los productos textiles y prendas de vestir, prorrogar por un mes, a partir del 1 de abril de 1998 el régimen de importación actualmente en vigor y fijar límites cuantitativos a prorrata;

Considerando que estas medidas se ajustan al dictamen del Comité creado por el Reglamento (CE) n° 517/94,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CE) n° 2577/97 quedará modificado del siguiente modo:

1) En el artículo 7, la fecha del 31 de marzo de 1998 se sustituye por la del 30 de abril de 1998.

2) Los anexos I y II se sustituirán por el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de abril de 1998.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 31 de marzo de 1998.

Por la Comisión

Leon BRITTAN

Vicepresidente

(1) DO L 67 de 10. 3. 1994, p. 1.

(2) DO L 199 de 26. 7. 1997, p. 6.

(3) DO L 333 de 21. 12. 1996, p. 7.

(4) DO L 85 de 27. 3. 1997, p. 38.

(5) DO L 150 de 7. 6. 1997, p. 20.

(6) DO L 350 de 20. 12. 1997, p. 60.

ANEXO

«ANEXO I

>SITIO PARA UN CUADRO>

ANEXO II

PERFECCIONAMIENTO PASIVO

>SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CE) N° 742/98 DE LA COMISIÓN de 2 de abril de 1998 que modifica el Reglamento (CEE) n° 1101/89 del Consejo en lo que respecta a las condiciones aplicables a la puesta en servicio de nueva capacidad de buques de navegación interior que transportan carga seca

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 1101/89 del Consejo, de 27 de abril de 1989, relativo al saneamiento estructural de la navegación interior (1), cuya última modificación es el Reglamento (CE) n° 2310/96 (2) y, en particular, la letra c) del apartado 1 de su artículo 8,

Considerando que conviene diferenciar entre tipos de barcos para el cálculo de la relación de la contribución especial «antiguo por nuevo» según los tres tipos prescritos en el Reglamento (CEE) n° 1102/89 de la Comisión, de 27 de abril de 1989, por el que se establecen medidas de aplicación del Reglamento (CEE) n° 1101/89 del Consejo relativo al saneamiento estructural de la navegación interior (3), modificado en último lugar por el Reglamento (CE) n° 241/97 (4), con el fin de adaptar dicha relación a las realidades económicas de los distintos sectores del mercado correspondientes a los tipos de barcos;

Considerando que la evolución del sector de los barcos de carga seca en el mercado del transporte por vías navegables requiere que se modifique la relación «antiguo por nuevo» para facilitar la reestructuración que actualmente tiene lugar, en especial por lo que respecta a los portacontenedores, sin perjuicio de los efectos de la campaña de desguace comunitaria de los años 1996, 1997 y 1998; que, en consecuencia, ha de adaptarse la relación por lo que se refiere a los barcos de carga seca, situándola en 1,25:1;

Considerando que la medida preceptuada en el presente Reglamento ha sido objeto de consultas con los Estados miembros y con el Grupo de expertos en saneamiento estructural de la navegación interior, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 12 del Reglamento (CEE) n° 1102/89,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se añadirá el siguiente cuarto guión a la letra a) del apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CEE) n° 1101/89:

«- No obstante lo dispuesto en el primer guión, cuando se trate de los barcos de carga seca del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 1102/89, la expresión "una vez y media" se sustituirá por "1,25 veces" a partir del 1 de abril de 1998.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 2 de abril de 1998.

Por la Comisión

Neil KINNOCK

Miembro de la Comisión

(1) DO L 116 de 28. 4. 1989, p. 25.

(2) DO L 313 de 3. 12. 1996, p. 8.

(3) DO L 116 de 28. 4. 1989, p. 30.

(4) DO L 40 de 11. 2. 1997, p. 11.
REGLAMENTO (CE) N° 727/98 DE LA COMISIÓN de 31 de marzo de 1998 por el que se suspenden algunas de las concesiones establecidas en los Reglamentos (CE) n° 1898/97 y (CE) n° 1899/97 por los que se establecen las disposiciones de aplicación en el sector de la carne de porcino, por una parte, y en los sectores de los huevos y la carne de aves de corral, por otra, del régimen establecido en el Reglamento (CE) n° 3066/95 del Consejo

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 3066/95 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas y se adaptan, con carácter autónomo y transitorio, determinadas concesiones agrícolas previstas en los Acuerdos europeos, con el fin de tener en cuenta el acuerdo sobre agricultura celebrado en el marco de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1595/97 (2), y, en particular, su artículo 8,

Considerando que el Reglamento (CE) n° 703/98 del Consejo (3), por el que se establece la suspensión de algunas de las concesiones previstas en el Reglamento (CE) n° 3066/95, estableció la suspensión de ciertas concesiones para determinados productos del sector de la carne de porcino, por una parte, y el sector de la carne de aves de corral, por otra; que, por lo tanto, es preciso establecer excepciones a las disposiciones de aplicación de los Reglamentos (CE) n° 1898/97 de la Comisión (4), modificado por el Reglamento (CE) n° 618/95 (5) y (CE) n° 1899/97 (6);

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan a los dictámenes de los Comités de gestión correspondientes,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

A partir del 1 de abril de 1998, se suspenderá la prestación de solicitudes de certificados con derechos de aduana reducidos al amparo del Reglamento (CE) n° 1898/97 y, en el caso de los grupos 19, 20, 21, 22, 23 y 24, del Reglamento (CE) n° 1899/97 para los productos procedentes de la República Checa.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de abril de 1998.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 31 de marzo de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 328 de 30. 12. 1995, p. 31.

(2) DO L 216 de 8. 8. 1997, p. 1.

(3) DO L 98 de 31. 3. 1998, p. 1.

(4) DO L 267 de 30. 9. 1997, p. 58.

(5) DO L 82 de 19. 3. 1998, p. 35.

(6) DO L 267 de 30. 9. 1997, p. 67.
REGLAMENTO (CE) N° 736/98 DE LA COMISIÓN de 31 de marzo de 1998 por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código Aduanero Comunitario (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 82/97 (2),

Visto el Reglamento (CEE) n° 2454/93 de la Comisión, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2913/92 por el que se aprueba el Código Aduanero Comunitario (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 75/98 (4), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 173,

Considerando que los artículos 173 a 177 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 prevén los criterios para que la Comisión establezca valores unitarios periódicos para los productos designados según la clasificación recogida en el Anexo 26 de dicho Reglamento;

Considerando que la aplicación de las normas y criterios establecidos en los artículos mencionados más arriba a los elementos que se comunicaron a la Comisión de conformidad con las disposiciones del apartado 2 del artículo 173 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 conduce a establecer, para los productos considerados, los valores unitarios tal como se indica en el Anexo del presente Reglamento,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los valores unitarios contemplados en el apartado 1 del artículo 173 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 quedarán establecidos tal como se indica en el cuadro anejo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 3 de abril de 1998.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 31 de marzo de 1998.

Por la Comisión

Martin BANGEMANN

Miembro de la Comisión

(1) DO L 302 de 19. 10. 1992, p. 1.

(2) DO L 17 de 21. 1. 1997, p. 1.

(3) DO L 253 de 11. 10. 1993, p. 1.

(4) DO L 7 de 13. 1. 1998, p. 3.

ANEXO

>SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CE) N° 725/98 DE LA COMISIÓN de 31 de marzo de 1998 por el que se ajustan las ayudas compensatorias agromonetarias concedidas en Irlanda

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 724/97 del Consejo, de 22 de abril de 1997, por el que se establecen las medidas y compensaciones relativas a las revaluaciones sensibles que afectan a la renta agrícola (1) y, en particular, su artículo 7,

Considerando que el Reglamento (CE) n° 806/97 de la Comisión, de 2 de mayo de 1997, por el que se establecen los importes máximos de las ayudas compensatorias relativas a las revaluaciones sensibles de la libra irlandesa, la libra esterlina y la lira italiana acaecidas antes del 31 de marzo de 1997 (2), modificado por el Reglamento (CE) n° 1219/97 (3), fija el importe máximo de la ayuda correspondiente a la revaluación sensible de la libra irlandesa, acaecida el 29 de marzo de 1997;

Considerando que en el párrafo segundo del apartado 4 del artículo 4 del Reglamento (CE) n° 724/97 se establece que los importes de los tramos segundo y tercero de la ayuda compensatoria se reducirán en función del efecto sobre la renta de la evolución de los tipos de conversión agrarios registrados hasta el inicio del mes anterior al primer mes del tramo de que se trate;

Considerando que, entre la fecha de la revaluación sensible y el comienzo del mes anterior al inicio del primer mes del segundo tramo, se registraron varios aumentos del tipo de conversión de la libra irlandesa; que, teniendo en cuenta el nivel alcanzado por el tipo de conversión, conviene suprimir el importe del segundo tramo de la ayuda en el caso de Irlanda;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de los Comités de gestión interesados,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se suprime el segundo tramo de la ayuda compensatoria para Irlanda establecida en el Reglamento (CE) n° 806/97 en virtud de la revaluación sensible de 29 de marzo de 1997. La concesión del tercer tramo de la ayuda se examinará teniendo en cuenta los efectos de la evolución monetaria hasta marzo de 1999.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 31 de marzo de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 108 de 25. 4. 1997, p. 9.

(2) DO L 115 de 3. 5. 1997, p. 16.

(3) DO L 170 de 28. 6. 1997, p. 56.
REGLAMENTO (CE) N° 743/98 DE LA COMISIÓN de 2 de abril de 1998 que modifica el Reglamento (CE) n° 370/98, por el que se aprueban medidas excepcionales de apoyo del mercado de la carne de porcino en Alemania

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2759/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de porcino (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3290/94 (2), y, en particular, su artículo 20,

Considerando que, debido a la aparición de peste porcina clásica en algunas regiones productoras de Alemania, se adoptaron medidas excepcionales del apoyo al mercado de la carne de porcino de este Estado miembro mediante el Reglamento (CE) n° 370/98 de la Comisión (3);

Considerando que, debido al mantenimiento de las restricciones veterinarias y comerciales en las regiones afectadas, procede aumentar el número de cochinillos y de cochinillos jóvenes que pueden entregarse a las autoridades competentes, permitiendo así que sigan aplicándose las medidas excepcionales a partir del 18 de marzo de 1998;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de porcino,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El anexo I del Reglamento (CE) n° 370/98 se sustituirá por el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 18 de marzo de 1998.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 2 de abril de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 282 de 1. 11. 1975, p. 1.

(2) DO L 349 de 31. 12. 1994, p. 105.

(3) DO L 47 de 18. 2. 1998, p. 10.

ANEXO

«ANEXO I

Número total máximo de animales a partir del 31 de enero de 1998:

>SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CE) N° 763/98 DE LA COMISIÓN de 6 de abril de 1998 por el que se cierran las licitaciones abiertas por los Reglamentos (CE) n° 2095/97, (CE) n° 2096/97, (CE) n° 2097/97 y (CE) n° 2098/97 para la determinación de la restitución por exportación de arroz blanqueado

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 3072/95 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, por el que se establece la organización común del mercado del arroz (1), modificado por el Reglamento (CE) n° 192/98 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 13,

Considerando que las cantidades de arroz que se han exportado durante la campaña 1997/98 en el marco de las licitaciones de la restitución por exportación abiertas por los Reglamentos (CE) n° 2095/97 (3), (CE) n° 2096/97 (4), (CE) n° 2097/97 (5) y (CE) n° 2098/97 (6) de la Comisión han alcanzado las previsiones que se hicieron basándose en los límites establecidos por el Acuerdo de la Ronda Uruguay; que es conveniente, pues, cerrar esas licitaciones;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Quedan cerradas las licitaciones abiertas por los Reglamentos (CE) n° 2095/97, (CE) n° 2096/97, (CE) n° 2097/97 y (CE) n° 2098/97 para la determinación de la restitución por exportación de arroz blanqueado.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 6 de abril de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 329 de 30. 12. 1995, p. 18.

(2) DO L 20 de 27. 1. 1998, p. 16.

(3) DO L 292 de 25. 10. 1997, p. 16.

(4) DO L 292 de 25. 10. 1997, p. 19.

(5) DO L 292 de 25. 10. 1997, p. 22.

(6) DO L 292 de 25. 10. 1997, p. 25.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 16. 4. 98 L 114/7
REGLAMENTO (CE) No792/98 DE LA COMISIÞN
de 15 de abril de 1998
por el que se fija el importe mximo de la restitucin a la exportacin del azcar
blanco para la trigsima cuarta licitacin parcial efectuada en el marco de la
licitacin permanente contemplada en el Reglamento (CE) no1408/97
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1785/81 del Consejo, de 30
de junio de 1981, por el que se establece una organizacincomn de mercados en el sector del azcar (
1), cuya ltima
modificacin la constituye el Reglamento (CE) no1599/
96 (2), y, en particular, la letra b) del prrafo segundo del
apartado 5 de su artculo 17,
Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el Regla-
mento (CE) no1408/97 de la Comisin, de 22 de julio de
1997, relativo a una licitacin permanente para la deter-minacin de las exacciones reguladoras y/o de las restitu-ciones sobre la exportacin de azcar blanco (
3); se
procede a licitaciones parciales para la exportacin dedicho azcar;
Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en el
apartado 1 del artculo 9 del Reglamento (CE) n
o1408/97,
debe fijarse en su caso un importe mximo de la restitu-cin a la exportacin para la licitacin parcial de que setrate, teniendo en cuenta en particular la situacin de laevolucin previsible del mercado del azcar en la Comu-
nidad y en el mercado mundial;
Considerando que, previo examen de las ofertas, es conve-
niente adoptar para la trigsima cuarta licitacin parciallas disposiciones contempladas en el artculo 1;
Considerando que el Comit de gestin del azcar no ha
emitido dictamen alguno en el plazo establecido por supresidente,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Para la trigsima cuarta licitacin parcial de azcar blanco
efectuada en el marco del Reglamento (CE) no1408/97, se
fija un importe mximo de la restitucin a la exportacinde 46,741 ecus/100 kg.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 16 de abril de
1998.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 15 de abril de 1998.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 177 de 1. 7. 1981, p. 4.
(2) DO L 206 de 16. 8. 1996, p. 43.
(3) DO L 194 de 23. 7. 1997, p. 16.