*****

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 11 de enero de 1989

relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en Italia (Campania) de acuerdo con el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo

(El texto en lengua italiana es el único auténtico)

(89/86/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (1),cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1137/88 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 25,

Considerando que el Gobierno italiano comunicó, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 24 del Reglamento (CEE) no 797/85, la « deliberazione » no 109/2, de 29 de julio de 1988, de la región de Campania relativa a la aplicación del Reglamento (CEE) no 797/85;

Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 25 del Reglamento (CEE) no 797/85, la Comisión debe decidir si, en función de la conformidad de las disposiciones mencionadas con dicho Reglamento y habida cuenta de los objetivos de éste así como de la necesaria conexión entre las diferentes medidas, se cumplen los requisitos para la participación financiera de la Comunidad en la acción común contemplada en el artículo 1 del citado Reglamento;

Considerando que las ayudas a las inversiones que no incluyen un plan de mejora material concedidas a los agricultores, respetan las limitaciones y restricciones establecidas por los apartados 2 a 4 del artículo 8 del Reglamento (CEE) no 797/85;

Considerando que las ayudas regionales deben ser revisadas con el fin de que se respeten las limitaciones fijadas en el artículo 4 y en el apartado 2 del artículo 8 del Reglamento (CEE) no 797/85; y que, por consiguiente, la región comunicará una lista de las disposiciones legales regionales y un cuadro sinóptico en el que se recojan los porcentajes de ayudas a la inversión que incluyen un plan de mejora material y las que no lo incluyen;

Considerando que, a reserva de las observaciones anteriormente hechas, las medidas establecidas por las disposiciones comunicadas responden a las condiciones y objetivos del Reglamento (CEE) no 797/85;

Considerando que las cuestiones financieras han sido consultadas al Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria;

Considerando que las medidas adoptadas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras agrarias,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Las disposiciones contenidas en la « deliberazione » no 109/2, de 29 de julio de 1988, de la región de Campania, comunicadas por el Gobierno italiano de conformidad con el apartado 4 del artículo 24 del Reglamento (CEE) no 797/85, reúnen las condiciones para la participación financiera de la Comunidad en la acción contemplada en el artículo 1 del citado Reglamento, bajo las condiciones siguientes:

a) Italia velará por que las ayudas a las inversiones concedidas a las explotaciones y que no incluyen un plan de mejora material respondan a las limitaciones y restricciones establecidas en los apartados 2 a 4 del artículo 8 del Reglamento (CEE) no 797/85.

b) Italia comunicará a la Comisión una lista de las ayudas a la inversión correspondientes a la legislación vigente en la región de Campania.

Artículo 2

La destinataria de la presente Decisión es la República de Italia.

Hecho en Bruselas, el 11 de enero de 1989.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 93 de 30. 3. 1985, p. 1.

(2) DO no L 108 de 29. 4. 1988, p. 1.