DiarioOficialdelasComunidades Europeas8.10.88N°L277/36
REGLAMENTO (CEE)N°3108/88DELACOMISIÓN
de7deoctubrede1988
porelquesefijaelimportedelareducciónaplicableenelmarcodelrégimen
especialdeimportacióndemaízydesorgoenEspaña
importadoenEspañaconélfindepoderalcanzarlas
cantidadesprevistasenelplazoacordado;
ConsiderandoqueelComitédegestióndeloscerealesno
haemitidodictamenalgunoenelplazoestablecidopor
supresidente,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°1799/87delConsejo,de25
dejuniodé1987,relativoalrégimenespecialdeimporta­
cióndemaízydesorgoenEspañaparaelperiodo1987­
1990('),y,enparticular,suartículo3,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°3105/87dela
Comisión,de16deoctubrede1987,porelqueseesta­
blecenlasmodalidadesdeaplicacióndelrégimenespecial
deimportacióndemaízydesorgoenEspañaduranteel­
período1987-1990(2),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento(CEE)n°3106/88(3),estableceelmarcode
lasnormasquehabrándegarantizarlosobjetivosdel
Reglamentoanteriormentecitado;
Considerandoqueelimportedelareducciónaplicablea
la.exacciónreguladoradelmaízyelsorgoimportadosen
Españadebefijarseenunnivelquepermita,poruna
parte,importarlascantidadesprevistasenelAcuerdo
celebradoentrelaComunidadEconómicaEuropeaylos
EstadosUnidosdeAmérica(4)y,porotra,evitarperturba­
cionesenelmercadoespañoldeloscereales;
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°488/85del
Consejo,de26defebrerode1985,relativoalrégimen
aplicablealosproductosyadeterminadasmercancías
resultantesdelatransformación deproductosagrarios
originariosdelosEstadosdeÁfrica,delCaribeydelPaci­
fico(EstadosACP)odelosPaísesyTerritoriosde
Ultramar^,cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento(CEE)n°1821/87(é),establece,enparticular,
unadisminucióndeun50%delaexacciónreguladora
aplicablealsorgo;quelaacumulacióndeestaventajay
delareducciónprevistaenelpresenteReglamentopuede
perturbarelmercadoespañoldeloscereales;queeste
inconvenientepuedepaliarsefijandounareducciónespe­
cíficadélaexacciónreguladoraaplicablealsorgoimpor­
tadoenelmarcodelpresenteReglamento ;
Considerandoqueesprecisomodificarelimportedela
reducciónaplicablealaexacciónreguladoradelmaízArtículo1
Elimportedelareduccióndelaexacciónreguladora
previstaen,elartículo3delReglamento (CEE)
n°1799/87quedafijadoen:
—70ECUportoneladaparaelmaízimportadodurante
losmesesdeoctubreynoviembrede1988;
—74ECUportoneladaporelmaízimportadodurante
elmesdediciembrede1988;
—76ECUportoneladaparaelmaízimportadodurante
losmesesdeeneroyfebrerodé1989;
!—78ECUportoneladaparaelmaízimportadodurante
elmesdemarzode1989;
—10ECUportoneladaparaelsorgooriginariodelos
paísesdeÁfrica,delCaribeydelPacífico(ACP);
—70ECUportoneladaparaelsorgoimportadodeotros
puntosdeorigendurantelosmesesdeoctubrey
noviembrede1988;
—74ECUportoneladaparaelsorgoimportadodeotros
puntosdeorigenduranteelmesdediciembrede
1988;
—76ECUportoneladaparaelsorgoimportadodeotros
puntosdeorigendurantelosmesesdeeneroyfebrero
de1989.,
Artículo2
QuedaderogadoelReglamento(CEE)n°2474/88dela
ComisiónQ.
Artículo3
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8deoctubre
de1988.(')DOn°L170de30.6.1987,p.1.
(2)DOn°L294de17.10.1987,p.15.
(3)Véaselapágina28delpresenteDiarioOficial.
(♦)DOn°L9$de10.4.1987,p.1.nDOn°L61de1.3.1985,p.4.
(6)DOn°L172de30.6.1987,p.102.nDOn°L213de6.8.1988,p.16.

/
8.10.88DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L277/37
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encada,Estadomiembro.
HechoenBruselas,el7deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente