ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 1. 1999 L 22/59
REGLAMENTO (CE) No209/1999 DE LA COMISIÞN
de 28 de enero de 1999
sobre la expedicin de los certificados de importacin de arroz correspondientes
a las solicitudes presentadas durante los primeros diez das hbiles del mes de
enero de 1999, en aplicacin del Reglamento (CE) no327/98
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no327/98 de la Comisin, de 10
de febrero de 1998, relativo a la apertura y modo degestin de determinados contingentes arancelarios deimportacin de arroz partido (
1), modificado por el Regla-
mento (CE) no648/98 (2) y, en particular, el apartado 2 de
su artculo 5,
Considerando que, en aplicacin del apartado 2 del ar-
tculo 5 del Reglamento (CE) no327/98, la Comisin, en
un plazo de diez das a partir del ltimo da del plazo decomunicacin de las solicitudes de certificado, debe deter-minar en qu medida puede darse curso a las solicitudespresentadas y fijar las cantidades disponibles para el tramosiguiente;
Considerando que, examinadas las cantidades por las que
se han presentado solicitudes, procede establecer la expe-dicin de certificado por las cantidades que figuran en lassolicitudes, aplicndose, segn los casos, los porcentajes
de reduccin que figuran en el anexo,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
1. En lo que respecta a las solicitudes de certificados de
importacin de arroz presentadas durante los primerosdiez das hbiles de enero de 1999 en aplicacin delReglamento (CE) n
o327/98 y comunicadas a la Comisin,
los certificados se expedirn por las cantidades quefiguran en las solicitudes, aplicndose, segn los casos, losporcentajes de reduccin que figuran en el anexo.
2. En el anexo se establecen las cantidades disponibles
para el tramo siguiente.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 29 de enero de
1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 28 de enero de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 37 de 11. 2. 1998, p. 5.
(2) DO L 88 de 24. 3. 1998, p. 3.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 1. 1999 L 22/60
OrigenReduccin
(%)Cantidad disponible para el
tramo complementario
del mes de abril de 1999
(en toneladas)
OrigenReduccin
(%)Cantidad disponible para el
tramo complementario
del mes de abril de 1999
(en toneladas)
OrigenReduccin
(%)Cantidad disponible
para el tramo
de julio de 1999
(en toneladas)ANEXO
Porcentajes de reduccin aplicables a las cantidades solicitadas con cargo al tramo del mes de enero de 1999 y
cantidades disponibles para el tramo siguiente:
a) Cantidad a que se refiere el artculo 2: arroz blanqueado o demiblanqueado del cdigo NC 1006 30
Estados Unidos 0(1) 20 870
Tailandia 0(1) 6 011,01
Australia — 1 019
Otros orgenes — 1 805
(1) Expedicin por la cantidad que figura en la solicitud.
b) Cantidad a que se refiere el artculo 2: arroz descascarillado del cdigo NC 1006 20
Australia 0(1) 7 779
Estados Unidos 0(1) 3 881
Tailandia — 1 812
Otros origenes — 117
(1) Expedicin por la cantidad que figura en la solicitud.
c) Cantidad a que se refiere el artculo 2: arroz partido del cdigo NC 1006 40 00
Thailandia 0(1) 24 034,54
Australia 0(1) 6 457
Guyana 0 8 503
Estados Unidos 0(1) 3 640
Otros orgenes 0 9 703
(1) Expedicin por la cantidad que figuran en la solicitud.