7.9.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L257/1
I
(Actoscuyapublicación esunacondiciónparasuaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE)N°2678/87DELACOMISIÓN
de3deseptiembre de1987
quemodificayrectificaelReglamento (CEE)n°1956/87porelquesefijanlosmontan­
tescompensatorios monetarios aplicablesenelsectoragrarioydeterminados coeficientes
ytiposnecesariosparasuaplicación
esterlina,laliraitaliana,ladracmagriega,lapesetaespa­
ñolayelescudoportugués ;queloscambiosalcontado
comprobados conarregloalReglamento (CEE)n°
3153/85durantedichoperíodoparalapesetaespañola
conduce,conarregloalodispuestoenelapartado 2del
artículo9delReglamento (CEE)n°1677/85ydelapar­
tado1delartículo8delReglamento (CEE)n°3153/85,
aquesemodifiquen losmontantes compensatorios apli­
cablesaEspaña;
Considerando queunaverificación hademostrado la
existencia deunerrorenlaspartes9y10delAnexoI
delReglamento (CEE)n°1956/87;queesconveniente ,
porlotanto,rectificarelReglamento encuestión,LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Econó­
micaEuropea ,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de
11dejuniode1985,relativoalosmontantes compensa­
toriosmonetarios enelsectoragrario('),cuyaúltima
modificación laconstituye elReglamento (CEE)n°
1889/87(2),y,enparticular ,elapartado 2desuartículo
9ysuartículo12,
VistoelReglamento (CEE)n°1678/85delConsejo,de
11dejuniode1985,porelquesefijanlostiposdecon­
versiónquedeberánaplicarseenelsectoragrario(3),
cuyaúltimamodificación laconstituye elReglamento
(CEE)n°2594/87(4),
Considerando quelosmontantes compensatorios mone­
tariosestablecidos porelReglamento (CEE)n°1677/85
hansidofijadosporelReglamento (CEE)n°1956/87de
laComisión (5),cuyaúltimamodificación laconstituye el
Reglamento (CEE)n°2642/87(6);
Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85de
laComisión (7),cuyaúltimamodificación laconstituye el
Reglamento (CEE)n°2390/87(8),establecelasmodali­
dadesdecálculodelosmontantes compensatorios mone­
tarios;que,enaplicación delapartado 1desuartículo2,
losmontantes compensatorios monetarios aplicables alas
mermeladas ,elaceitedeolivaylasmercancías cubiertas
porelReglamento (CEE)n°3033/80delConsejo(9)se
calculansobrelabasedelascotizaciones delperíodode
referencia comprendido entreel26deagostoyel1de
septiembre de1987,porloquerespectaalalibraHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
ElReglamento (CEE)n°1956/87semodificacomo
sigue:
1.Lacolumna «España»delaparte2delAnexoIse
sustituyeporlaquefiguraenelAnexoIdelpresente
Reglamento .
2.Lacolumna «España»delaspartes1,3,4,5,6,7y8
delAnexoIsesuprime .
3.Lascolumnas «ReinoUnido»y«Grecia»delaparte8
delAnexoIsesustituyen porlasquefiguranenel
AnexoIdelpresenteReglamento .
4.Laspartes9y10delAnexoIsesustituyenporlasque
figuranenelAnexoIdelpresenteReglamento .
5.LosAnexosIIyIIIsesustituyenporlosAnexosIIy
IIIdelpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel7deseptiem­
brede1987.')DOn°L164de24.6.1985,p.6.
2)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
})DOn°L164de24.6.1985,p.11.
4)DOn°L245de29.8.1987,p.11.
5)DOn°L186de6.7.1987,p.3.
4)DOn°L248de1.9.1987,p.58.
7)DOn°L310de21.11.1985,p.22
')DOn°L218de7.7.1987,p.22.
')DOn°L323de29.11.1980,p.1.

NL257/2 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.9.87
ElpresenteReglamento seráobligatorio entodossuselementosydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el3deseptiembre de1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente

7.9.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL257/3
ANEXOI
PARTE 2
SECTOR DELACARNE DEPORCINO
Montantes compensatorios monetarios
Positivos Negativos
Número delarancel
aduanero comúnRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosBélgica/
LuxemburgoDinamarca ReinoUnido Irlanda Italia Francia Grecia España
DM/100kgFl/100kgFB/Flux/
100kgDkr/100kg £/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgPta/100kg
01.03AIIa)
01.03AIIb)
02.01AIIIa)1
02.01AIIIa)2
02.01AIIIa)3
02.01AIIIa)4
02.01AIIIa)5
ex02.01AIIIa)6aa)(')
ex02.01AIIIa)6aa)(1)
02.01AIIIa)6bb)
02.05AI
02.05AII
02.05B
02.06BIa)1
02.06BIa)2
02.06BIa)3
02.06BIa)4
02.06BIa)5
02.06BIa)6
ex02.06BIa)7aa)(')
ex02.06BIa)7aa)(2)
02.06BIa)7bb)
02.06BIb)1
02.06BIb)2
02.06BIb)3
02.06BIb)4
ex02.06BIb)5aa)(')(J)
ex02.06BIb)5aa)<2)(3)
02.06BIb)5bb)(5)
16.01A(4)
16.01BIOC)(a)
16.01BII(4)(5)(a)
16.02AII
16.02BIIIa)1
ex16.02BIIIa)2aa)11(4)
ex16.02BIIIa)2aa)11(7)
ex16.02BIIIa)2aa)22(6)
ex16.02BIIIa)2aa)22(7)
ex16.02BIIIa)2aa)33(5)(')
ex16.02BIIIa)2aa)33(5)(7)
16.02BIIIa)2bb)(5)
16.02BIIIa)2cc)173,69
204,23
265,58
385,08
297,44
430,23
231,05
430,23
297,44
297,44
106,23
116,85
63,74
339,94
371,81
385,08
297,44
430,23
231,05
430,23
297,44
297,44
748,92
589,58
740,96
385,08
748,92
385,08
385,08
371,81
624,10
424,92
345,25
358,53
385,08
650,66
297,44
544.43
297.44
358,53
297,44
177,94

N°L257/4 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.9.87
(®)Jamón,partedelantera ,paletillaolomo,ysustrozos(con
exclusióndelapapada,partedelapaletilla,presentados ais­
ladamente ).
(2)Productos distintosdeloscontemplados enlanota1.
()Losmontantes compensatorios monetarios noseaplicarán a
losproductos quesepresentenenformadeharinaodepol­
vo,inclusoenformaaglomerada .(5)Laconcesión delosmontantes compensatorios monetarios
aplicablesparadichosproductos sesubordinará alrespetode
lascondiciones paralaconcesión delasrestituciones con­
templadas enelReglamento (CEE)n°171/78.Alcumplirlas
formalidades aduaneras deexportación odeimportación en
elEstadomiembroquepagueelmontantecompensatorio
monetario ,elexportador oimportador afectadodeclarará
porescritoquelosproductos dequesetratecumplendichas
condiciones .
(')Productos quenohansufridountratamiento térmicooque
lohansufridoinsuficientemente paragarantizar lacoagula­
cióndelasproteínasdelacarneenlatotalidaddelproducto
yque,portalmotivo,presentantrazasdelíquidorosáceoen
lacaradecortecuandosecortansiguiendounplanoque
pasaporsupartemásgruesa.
(7)Productos distintosdeloscontemplados enlanota6.
(a)Elmontantecompensatorio aplicablealassalchichas quese
presenten enenvasesquecontengan igualmente unlíquido
deconservación sepercibiráporelpesoneto,deduciendo el
pesodedicholíquido .(4)Silospreparados alimenticios compuestos (incluidoslospla­
toscocinados )quecontengan salchichas seclasifican ,de
acuerdoconsucomposición ,enlapartidan°16.01delaran­
celaduanerocomún,elmontantecompensatorio monetario
seaplicaráúnicamente porelpesonetodelassalchichas ,
carnesodespojosincluidoseltocinoylasgrasasdecual­
quiernaturaleza uorigen,contenidos endichospreparados .

7.9.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL257/5
PARTE 8
MERCANCÍAS REGULADAS ENELREGLAMENTO (CEE)N°3033/80
Montantes compensatorios monetarios
Positivos\Negativos
Número delarancel
aduanero comúnRepública
Federal
deAlemaniaPaísesBajosBélgica/
LuxemburgoDinamarca ReinoUnido Irlanda Italia Francia Grecia España Portugal
DM/100kgFl/100kgFB/Flux/
100kgDkr/100kg£/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgPta/100kgEsc/100kg
17.04BI
17.04BII
17.04DIa)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)4
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)
17.04DIIa)(»)
17.04DIIb)1
17.04DIIb)1(»)
17.04DIIb)2
17.04DIIb)2(")
17.04DIIb)3
17.04DIIb)3(1J)
17.04DIIb)4
17.04DIIb)4(»)
18.06BI
18.06BIIa)
18.06BIIa)(")
18.06BIIb)
18.06BIIb)(15)
18.06CI
18.06CIH
18.06CIIa)1
18.06CIIa)2
18.06CIIb)1
18.06CIIb)1O
18.06CIIb)2
18.06CIIb)2(»)
18.06CIIb)3
18.06CIIb)3(")4,220
4,747
3,409
2,146
3,059
3,972
4,043
4,749
5,113
5,478
'5,706
6,071
6,320
5,208
5,948
4,836
7,180
6,068
7,234
6,400
6,633
6,188
3,272
5,651
4,876
7,932
6,753
5,554
4,330
2,876
3,515
5,606
4,995
6,557
5,667
7,378
6,1541433,7
1612,7
1158,2
728,9
1039,2
1349,4
1373,5
1613,1
1737,0
1861,0
1938,4
2062,3
2576,4
2073,6
2449,7
1946,9
2868,6
2365,8
2779,3
2402,2
2425,0
2223,9
1300,6
2413,1
2062,7
3445,6
2912,3
2358,5
1805,4
976,9
1194,0
2140,4
1863,9
2570,7
2168,4
2978,3
2425,2

NL257/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.9.87
Positivos Negativos
Número delarancel
aduanero comúnRepública
Federal
deAlemaniaPaísesBajosBélgica/
LuxemburgoDinamarca ReinoUnido Irlanda Italia Francia Grecia España Portugal
DM/100kgFl/100kgFB/Flux/
100kgDkr/100kg£/100kg£lrl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgPta/100kgEsc/100kg
18.06CIIb)4
18.06CIIb)4(»)
18.06DIa)0
18.06DIb)0(•)
18.06DIIa)1
18.06DIIa)1O
18.06DIIa)1O
18.06DIIa)2(«)
18.06DIIa)2(•)(»)
18.06DIIa)2(•)(15)
18.06DIIb)1
18.06DIIb)1(1J)
18.06DIIb)1(»)
18.06DIIb)2(10)
18.06DIIb)2(»)
18.06DIIb)2(12)
18.06DIIb)2O
18.06DIIb)2(1S)
18.06DIIc)1O
18.06DIIc)20
19.02BIIa)4aa)(6)
19.02BIIa)5aa)(6)
19.03A0
19.03BI(')
19.03BII0
19.04
19.08BIa)
19.08BIb)
19.08BIIa)
19.08BIIb)1
19.08BIIb)2
19.08BIIb)2(1J)
19.08BIIc)1
19.08BIIc)2
19.08BIIc)2(»)
19.08BIId)1
19.08BIId)2
19.08BIId)2(1J)
19.08BIIIa)1
19.08BIIIa)2
19.08BIIIa)2(»)
19.08BIIIb)1
19.08BIIIb)2
19.08BIIIb)2(13)
19.08BIIIc)1
19.08BIIIc)2
19.08BIIIc)2(1J)
19.08BIVa)1
19.08BIVa)28,518
6.961
12,355
12,355
6,237
5,347
5,698
6,237
5,347
5,698
16,799
12,073
13,935
9,979
8,089
16,799
12,073
13,935
0
3,008
4,229
4,229
3,571
2,758
3,195
5,751
0
2,619
6,233
3,848
3,258
6,872
4,487
4,216
7,830
5,445
0
6,305
3,323
2,746
6,360
3,975
4,343
7,255
4,870
2,552
4.9623494,5
2790,5
5522,6
5522,6
2462,1
2059,8
2218,2
2462,1
2059,8
2218,2
7530,6
5393,4
6235,3
4119,4
3264,5
7530,6
5393,4
6235,3
676,7
1021,9
1436,8
1436,8
1213,4
937,1
1085,4
1953,8
0
889,5
2526,3
1446,0
1106,6
2743,4
1663,1
1432,2
3069,0
1988,7
606,9
2652,8
1302,5
932,5
2569,3
1489,0
1475,3
2873,5
1793,2
867,1
1958,3

7.9.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL257/7
Positivos Negativos
Número delarancel
aduanero comúnRepública
Federal
deAlemaniaPaísesBajosBélgica/
LuxemburgoDinamarca ReinoUnido Irlanda Italia Francia Grecia España Portugal
DM/100kgFl/100kgFB/Flux/
100kgDkr/100kg£/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgPta/100kgEsc/100kg
19.08BIVa)2(»)
19.08BIVb)1
19.08BIVb)2
19.08BIVb)2(1J)
19.08BVa)
19.08BVb)
21.07CI
21.07CIIa)
21.07CIIa)(»)
21.07CIIb)
21.07CIIb)(1S)
21.07DIa)1
21.07DIa)2
21.07DIb)1
21.07DIb)2
21.07DIb)3
21.07DIIa)1(4)
21.07DIIa)2(4)
21.07DIIa)3(4)
21.07DIIa)4(4)
21.07DIIb)O
21.07GIc)1
21.07GId)1
21.07GIe)1
21.07GIf)
21.07GIIa)1(»)(')
21.07GIIa>1(')(')(1J)
21.07GIIa)1(')O(1S)
21.07GIIa)2aa)(')(')
21.07GIIa)2aa)(')(')(15)
21.07GIIa)2aa)(')(')(15)
21.07GIIa)2bb)(')(')
21.07GIIa)2bb)(')(')(»)
21.07GIIa)2bb)(8)(9)(1S)
21.07GIIa)2cc)(«)(*)
21.07GIIa)2cc)(')(')(1J)
21.07GIIa)2cc)(')(')(15)
21.07GIIb)1(«)O
21.07GIIb)1(')O(")
21.07GIIb)1(')(')(1S)
21.07GIIb)2aa)(»)(')
21.07GIIb)2aa)(')(')(15)
21.07GIIb)2aa)(8)(')(15)
21.07GIIb)2bb)(«)(')
21.07GIIb)2bb)(»)(9)(1J)
21.07GIIb)2bb)(8)(')(IS)
21.07GIIc)1(')(')
21.07GIIc)1(')(')(")3,371
3,256
6,386
4,001
3,063
3,447
3,272
5,651
4,876
7,932
6,753
15,064
17,110
0
2,091
15,209
0
2,876
5,112
6,071
3,802
2,690
3,128
4,823
3,711
4,149
5,333
4,221
4,659
5,844
4,732
5,170
4,697
3,585
4,023
5,462
4,350
4,788
5,972
4,860
5,298
5,400
4,2881238,1
1106,0
2578,5
1498,2
1040,5
1170,9
1300,6
2413,1
2062,7
3445,6
2912,3
6821,4
7743,7
606.3
946.4
6883,3
542,7
976,9
1736,7
2062,3
1720,8
1218,0
1416,1
2067,6
1564,8
1762,9
2241,0
1738,2
1936,3
2414,5
1911,7
2109,8
2024,7
1521,9
1720,0
2284,7
1781,9
1980,0
2458,1
1955,3
2153,4
2263,5
1760,7

NL257/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.9.87
Positivos\ Negativos
Número delarancel
aduanero comúnRepública
Federal
deAlemania
DM/100kgPaísesBajos
Fl/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgReinoUnido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgFrancia
FF/100kgGrecia
DR/100kgEspaña
Pta/100kgPortugal
Esc/100kg
21.07GIIc)1(•)0(1S)
21.07GIIc)2aa)(«)(')
21.07GIIc)2aa)(•)(')(13)
21.07GIIc)2aa)(•)(•)(1S)
21.07GIIc)2bb)(')(')
21.07GIIc)2bb)(•)(')(1J)
21.07GIIc)2bb)(*)(')(15)
21.07GIId)1
21.07GIId)1(»)
21.07GIId)1O
21.07GIId)2
21.07GIId)2(»)
21.07GIId)2(15)
21.07GIIe)
21.07GIIe)(")
21.07GIIe)(1S)
21.07GIIIa)1
21.07GIIIa)1(")
21.07GIIIa)1(")
21.07GIIIa)2aa)
21.07GIIIa)2aa)(»)
21.07GIIIa)2aa)(ls)
21.07GIIIa)2bb)
21.07GIIIa)2bb)(»)
21.07GIIIa)2bb)H
21.07GIIIb)1
21.07GIIIb)1(»)
21.07G-IIIb)1H
21.07GIIIb)2
21.07GIIIb)2(»)
21.07GIIIb)2(15)
21.07GIIIc)1
21.07GIIIc)1(")
21.07GIIIc)1O
21.07GIIIc)2
21.07GIIIc)2(»)
21.07GIIIc)2(,s)
21.07GIIId)1
21.07GIIId)1(»)
21.07GIIId)1(li)
21.07GIIId)2
21.07GIIId)2H
21.07GIIId)2(1S)
21.07GIIIe)
21.07GIIIe)(")
21.07GIIIe)(1S)
21.07GIVa)1
21.07GIVa)1(1J)
21.07GIVa)1(1J)4,726
6,421
5,309
5.747
6,804
5,692
6,130
6,678
5,566
6,004
7,571
6,459
6,897
8,595
7,483
7,921
7,605
5,381
6,257
8,626
6,402
7,278
9,136
6,912
7,788
8,500
6,276
7,152
9,265
7,041
7,917
9,203
6,979
7,855
10,096
7,872
8.748
10,481
8,257
9,133
10,864
8,640
9,516
11,439
9,215
10,091
11,407
8,071
9,3851 l
1958,8
2610,3
2107,5
2305,6
2740,4
2237,6
2435,7
2697,7
2194,9
2393,0
3001,2
2498,4
2696,5
3349,0
2846,2
3044,3
3441,6
2435,9
2832,1
3788,4
2782,7
3178,9
3961,8
2956,1
3352,3
3745,5
2739,8
3136,0
4005,5
2999,8
3396,0
3984,3
2978,6
3374,8
4287,8
3282,1
3678,3
4418,5
3412,8
3809,0
4548,6
3542,9
3939,1
4744,1
3738,4
4134,6
5162,5
3653,9
4248,2

7.9.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL257/9
Positivos Negativos
Número delarancel
aduanero comúnRepública
Federal
deAlemaniaPaísesBajosBélgica/
LuxemburgoDinamarca ReinoUnido Irlanda Italia Francia Grecia España Portugal
DM/100kgFl/100kgFB/Flux/
100kgDkr/100kg£/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgPta/100kgEsc/100kg
21.07GIVa)2
21.07GIVa)2(»)
21.07GIVa)2(15)
21.07GIVb)1
21.07GIVb)1O
21.07GIVb)1(15)
21.07GIVb)2
21.07GIVb)2(»)
21.07GIVb)2(»)
21.07GIVc)
21.07GIVc)(")
21.07GIVc)(1S)
21.07GVa)1
21.07GVa)1(1J)
21.07GVa)1(1S)
21.07GVa)2
21.07GVa)2(1J)
21.07GVa)2(»)
21.07GVb)
21.07GVb)(1J)
21.07GVb)(l5)
21.07GVIaIX(5)
29.04CIIIa)1
29.04CIIIa)2
29.04CIIIb)1
29.04CIIIb)2
35.05A
38.19TIa)
38.19TIb)
38.19TIIa)
38.19TIIb)-12,428
9,092
10,406
12,302
8,966
10,280
12,958
9,622
10,936
13,005
9,669
10,983
17,110
12,107
14,078
17,365
12,362
14,333
17,749
12,746
14,717
2,947
5,751
4,197
8,179
3,238
2,947
5,751
4,197
8,1795509,3
4000,7
4595,0
5466,4
3957,8
4552,1
5689,4
4180,8
4775,1
5705,2
4196,6
4790,9
7743,7
5480,8
6372,3
7830,4
5567,5
6459,0
7960,8
5697,9
6589,4
1001,1
1953,8
1426,0
2778,7
1100,0
1001,1
1953,8
1426,0
2778,7

N°L257/10 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.9.87
(')Paralasmercancías quenocontienen nisuerolácticoni
lactosanicaseínanicaseinatos ,añadidos ,elmontante com­
pensatoriomonetarioestácalculadoenfuncióndelacanti­
daddeazúcary/odelechedesnatada contenida enesta
mercancía .Sinembargo ,cuandoelmontantecompensato­
rioresultando deestecálculoessuperioraéstefijadomás
arriba,esesteúltimoelaplicado .
(2)Montantes aplicables ,segúnelcaso,alasmercancías
dependientes delasubpartidas 21.07GVIaIXdelarancel
aduanero común .
(4)Alcumplirlasformalidades aduaneras ,elinteresado deberá
indicarenladeclaración previstaatalfin:
—elcontenido realenpesodelechedesnatada enpolvo,
—elcontenido ensuerolácticoy/olactosay/ocaseína
y/ocaseinatos añadidos ,asícomoelcontenido enlac­
tosadelsuerolácticoañadido
por100kilogramos deproductoacabado .
Elmontantecompensatorio secalcularáparalacantidad
realdelechedesnatada enpolvocontenida enlamercancía .
(5)Montante queresultadelaaplicación alascantidades res­
pectivasdecerealesoproductos resultantes desutransfor­
mación,deazúcar,delecheodeproductos lácteos,conte­
nidosenlamercancía ,delmontantecompensatorio aplica­
ble,segúnsuespecie,adichosproductos agrícolasinter­
cambiados enelestadoenqueseencuentren .
(6)Dichosmontantes noseaplicaránalasmercancías enenva­
sesinmediatos conuncontenido netoinferioroiguala
1kilogramo .
OParalasmercancías comprendidas enestasubpartida ,el
montantecompensatorio monetario seaplicaráúnicamente
enfuncióndelpesodelaspastas.
(')Silamercancía contienesuerolácticoy/olactosay/ocaseí­
nay/ocaseinatos añadidos ,noseconcederá ningúnmon­
tantecompensatorio paralosproductos lácteosincorpora­
dos;enestecaso,elmontantecompensatorio debecalcular­
seenfuncióndelascantidades respectivás detrigoblandoy
azúcarindicadas enelAnexodelReglamento (CEE)
n°3034/80rebajadasenun10°/o.Alcumplirlasformalidades aduaneras :
—deexportación efectuadas enunEstadomiembrode
monedaapreciada ,
—deimportación efectuadas enunEstadomiembrode
monedadepreciada ,
—deexportación efectuadas enunEstadomiembroquese
acojaalafacultadprevistaenelartículo10delRegla­
mento(CEE)n°1677/85,
elinteresado deberáindicarenladeclaración previstaatal
finsisehaañadidoonosuerolácticoy/olactosay/ocaseí­
nay/ocaseinatos alproducto .
Noobstante,losmontantes compensatorios quesehayan
fijadoseaplicaránsidichosmontantes debenpercibirse .
(')Lospárrafosprimeroysegundodelanota8noseaplicarán
alasmercancías enenvasesinmediatos conuncontenido
netoinferioroigualaa1kilogramo .
(10)Preparados paralafabricación dechocolate odeartículos
dechocolate llamados «chocolate milkcrumb»,conuncon­
tenidoenpesodemateriasgrasasprocedentes delaleche
superioral6,5%einferioral11%,conuncontenido en
pesodecacaosuperioral6,5%einferioral15%yconun
contenido enpesodesacarosa (incluidoelazúcarinvertido
calculadoensacarosa)superioral50%einferioral60%,
presentados entrozosirregulares .
(")Montante aplicablealaspreparaciones dichas«chocolate
milkcrumb»definidasenlanota(10)antesmencionada
cuandocontienen mantequilla aprecioreducidoenvirtud
delosreglamentos indicadosenlanota(4)delaparte5del
presenteAnexo .
(12)Montante aplicablealosproductos diferentes deaquellos
referidosenlasnotas(10),("),(")y(").
(13)Montante aplicablealosproductos diferentes deaquellos
referidosenlanota(15),cuandocontienen mantequilla a
precioreducidoenvirtuddelosreglamentos indicados en
lanota(4)delaparte5delpresenteAnexo.
(15)Montante aplicablealosheladosparaelconsumoyalas
preparaciones paralafabricación deheladosparaelconsu­
modichas«icemix»,cuandocontienenmantequilla aprecio
reducidoenvirtuddelosreglamentos indicadosenlanota
(*)delaparte5delpresenteAnexo.

PARTE 9
MERCANCÍAS REGULADAS ENELREGLAMENTO (CEE)N°426/86
Montantes compensatorios monetarios
(por100kgdeazúcarcontenido)7.9.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L257/11Número del
aranceladuanero
comúnDesignación delamercancíaPositivos Negativos
República
Federal
deAlemania
DM/100kgPaísesBajos
Fl/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgReinoUnido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgFrancia
FF/100kgGrecia
DR/100kgEspaña
Pta/100kgPortugal
Esc/100kg
ex20.05BI
ex20.05CICompotas ymermeladas de
agriosconuncontenido deazú­
caressuperioral50%enpeso
Losdemásconuncontenido
deazúcaressuperioral50%
enpeso3,550
3,5501206,1
1206,1

PARTE 10
SECTOR DELACEITE DEOLIVA
Montantes compensatorios monetariosN°L257/12 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.9.87IPositivos Negativos
Número del
aranceladuanero
comúnDesignación delamercancíaRepública
Federal
deAlemania
DM/100kgPaísesBajos
Fl/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgReinoUnido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItalia
Lit/100kgFrancia
FF/100kgGrecia
DR/100kgEspaña
Pta/100kgPortugal
Esc/100kg
15.07AIa)
15.07AIb)
15.07AIc)
15.07AIIa)
15.07AIIb)
15.07AIa)
15.07AIb)
15.07AIc)
15.07AIIa)
15.07AIIb)1.Aceitedeolivapresentado a
graneloenenvasesinmedia­
tosdeuncontenido neto
superiora51(a):
2.Aceitedeolivapresentado
enenvasesinmediatos deun
contenido netoinferior o
iguala51(a):19,930
18,885
7,939
19,641
9,527
12,102
11,056
0,111
11,812
1,6991,692
1,603
0,674
1,667
0,809
1,027
0,939
0,009
1,003
0,14410293,6
9753,8
4100,5
10144,1
4920,7
6250,2
5710,4
57,1
6100,7
877,32970,31
2801,60
1034,74
2913,62
1241,68
2970,31
2801,60
1034,74
2913,62
1241,68
(a)Paralasimportaciones deaceiteprecedentes depaísesterceros,elmontanteaplicableeselreferidoenelpunto2,cualquiera queseaelenvasado .

7.9.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL257/13
ANEXOII
Coeficientes monetarios
Estadosmiembros
ProductosI
República
Federalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
Unido
— —1,094
0,986 0,986 1,169
0,9870,982 1,158
— —1,186
0,990 0,990 1,186
1,134
— —1,169
0,990 0,990 1,186
0,986 0,986 1,169
— —1,186
— —1,186
— —1,147UEBL Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda España Portugal
— —1,038 1,010 1,408 1,020— —
— 1,038 1,035 1,408 1,035
— —1,051—1,463 1,028 1,025—
— —1,038 1,035 1,309 1,036—1,052
— 1,048 1,035 1,309 1,036— —
1,335 _
— 1,010 1,274— — —
— —1,038 1,035 1,408 1,035—1,052
— 1,048 1,035 1,309 1,036
— —1,038 1,035 1,408 1,035— —
— 1,038 1,035 1,309 1,036— —
— — —1,309
— — —1,408 1,010—1,098—Sectordelacarnedevacuno
—Sectordelalecheydelospro­
ductoslácteos
—Sectordelacarnedeporcino
—Azúcar
—Cereales
—Sectordeloshuevosydelacar­
nedeavedecorralydelasalbú­
minas
—Sectordelvino
—Productos transformados (Re­
glamento (CEE)n°3033/80):
—aplicables alasimposiciones
—aplicables alasrestituciones :
—cereales
—leche
—azúcar
—Compotasymermeladas
(Reglamento (CEE)n°426/86)
—Sectordelaceitedeoliva
ANEXOIII
Aplicación delartículo10delReglamento (CEE)n°1677/85
100Lit=2,84317 FB/Flux 1£(UK)=61,2761 FB/Flux
11,3323 Dkr1£(Irl)=55,2545 FB/Flux
10,2187 Dkr0,525809 Dkr
0,137847 DM
0,462321 FF
0,155318 F12,97089 DM
9,96397 FF
3,34743 F12,67895 DM
8,98483 FF
3,01849 F1
0,901730 £(UK) 0,0514558 £(Irl) 1,10898 £(Irl)
0,0463993 £(UK) 2155,21 Lit 1943,41 Lit
10,4633 Dra 225,505 Dra 203,345 Dra
10,7922 Esc 232,595 Esc 209,738 Esc9,23326 Pta 198,996 Pta 179,440 Pta