26.6.92 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L171/11
REGLAMENTO (CEE)N°1633/92DELACOMISIÓN
de25dejuniode1992
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
datosycotizacionesdequedisponelaComisionconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°3013/89delConsejo,de25
deseptiembrede1989,porelqueseestablecelaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelascarnesde
ovinoycaprino(')modificadoenúltimolugarporel
Reglamento(CEE)n°1741/91(2),y,enparticular,suartí­
culo10,
Considerando queelReglamento (CEE)n°455/92dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1371/92(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndeovinosyde
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoydecaprino
distintasdelascarnescongeladas ;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°455/92alosHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel6dejuliode
1992.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25dejuniode1992.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(■)DOn°L289de7.10.1989,p.1.
(2)DOn°L163de26.6.1991,p.41.f)DOn°L52de27.2.1992,p.34.HDOn°L145de27.5.1992,p.96.

N°L171/12 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 26.6.92
ANEXO
delReglamentodelaComision,de25dejuniode1992,porelquesefijanlasexacciones
reguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoy
caprinodistintasdelascarnescongeladas (*)
(enecus/100kg)
CódigoNCSemanan°27
del6al12de
juliode1992Semanan°28
del13al19de
juliode1992Semanan°29
del20al26de
juliode1992Semanan°30
del27dejulioal
2deagostode1992
01041090(»)
01042090(')
02041000(2)
020421000
02042210(2)
02042230i1)
02042250(2)
02042290(2)
02042300(2)
02045011(2)
020450130
02045015(2)
02045019(2)
02045031(2)
02045039(2)
02109011(3)
02109019(3)56,259
56,259
119,700
119,700
83,790
131,670
155,610
155,610
217,854
119,700
83,790
131,670
155,610
155,610
217,854
155,610
217,85451,912
51,912
110,450
110,450
77,315
121,495
143,585
143,585
201,019
110,450
77315
121,495
143,585
143,585
201,019
143,585
201,01950,116
50,116
106,630
106,630
74,641
117,293
138,619
138,619
194,067
106,630
74,641
117,293
138,619
138,619
194,067
138,619
194,06749,251
49,251
104,790
104,790
73,353
115,269
136,227
136,227
190,718
104,790
73,353
115,269
136,227
136,227
190,718
136,227
190,718
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráenlascondicionesprevistasenlosReglamentos(CEE)n"3643/85,715/90y1373/90delConsejo,y(CEE)n™
19/82,1249/90,1580/90y(CEE)n°2085/90delaComisión.
(2)LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATI),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)n™1985/82,3643/85,715/90y753/90delConsejo,y(CEE)n0519/82,
3652/89,3989/89,479/90y952/90delaComisión.
OLaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos(CEE)n°715/90delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.
(4)Deacuerdoconelapartado1delartículo101delaDecisión91/482/CEE,noseaplicaránexaccionesreguladorasalosproductosoriginariosdelospaíses
yterritoriosdeUltramar.