ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N°L156/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 20.6.91
REGLAMENTO (CEE)N°1689/91DELACOMISIÓN
de19dejuniode1991
relativoalaaperturadeunalicitaciónpermanenteparalareventaenelmercado
interiorde20000toneladasdecebadaqueseencuentranenpoderdelorganismo
deintervención danés
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Elorganismodeintervencióndanésprocederá,en
lascondicionesestablecidasenelReglamento (CEE)
n°1836/82,aunalicitaciónpermanenteparalareventa
enelmercadointeriorde20000toneladasdecebadaque
seencuentranensupoder.
Artículo2
1.Lafechalímitedepresentacióndeofertasparala
primeralicitaciónparcialsefijaenel27dejuniode1991.
2.Elplazodepresentaciónparalaúltimalicitación
parcialexpirael11dejuliode1991.
3.Lasofertasdeberánpresentarseenelorganismode
intervención danés:LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°3577/90(2),y,enparticular,elapartado6desu
artículo7,
Considerando queelartículo3delReglamento (CEE)
n°1581/86delConsejo,de23demayode1986,porel
queseestablecenlasnormasgeneralesdeintervenciónen
elsectordeloscereales(3),modificadoporelReglamento
(CEE)n°2203/90(4),disponequelapuestaenventade
loscerealesqueseencuentrenenpoderdeunorganismo
deintervenciónseefectúepormediodelicitación;
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1836/82dela
Comisión(*),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento (CEE)n°2619/90(6),establecelosprocedi­
mientosylascondicionesdepuestaenventadelos
cerealesqueseencuentrenenpoderdelosorganismosde
intervención ;
Considerando que,enlaactualsituacióndelmercado,
resultaoportunoabrirunalicitaciónpermanenteparala
reventaenelmercadointeriorde20000toneladasde
cebadaenpoderdelorganismodeintervencióndanés;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,DirektoratetforMarkedsordningerne Frederiksborggade
18,DK-1360CopenhagueK(télex:15137DK;telefax:
33926948).
Artículo3
Elorganismodeintervencióndanéscomunicará ala
Comisión,amástardar,elmartesdelasemanasiguientea
laexpiracióndelplazoparalapresentacióndelasofertas,
lacantidadylospreciosmediosdelosdiferenteslotes
vendidos.
Artículo4
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el19dejuniode1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.0DOn°L353de17.12.1990,p.23.
ODOn°L139de24.5.1986,p.36.nDOn°L201de31.7.1990,p.5.
ODOn°L202de9.7.1982,p.23.
b)DOn°L249de12.9.1990,p.8.
N°L156/28 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 20.6.91
REGLAMENTO (CEE)N°1698/91DELACOMISION
de19dejuniode1991
porelquesemodificanlasrestituciones alaexportaciónenelsectordelaleche
ydelosproductoslácteos
restituciones alaexportaciónparalosproductosconsig­
nadosenelAnexodelpresenteReglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°804/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelalecheydelos
productoslácteos('),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento (CEE)n°1630/91(2),y,enparticular,elapar­
tado5desuartículo17,
Considerando quelasrestitucionesalaexportaciónenel
sectordelalecheydelosproductoslácteoshansido
fijadasporelReglamento (CEE)n°1618/91delaComi­
sión(');
Considerando quelaaplicacióndelasdisposiciones
mencionadasenelReglamento (CEE)n°1618/91alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarlasHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
ParalosproductosconsignadosenelAnexodepresente
Reglamento ,semodifican,conarregloalosimportesque
figuranenelmismo,lasrestituciones alaexportación
contempladasenelartículo17delReglamento (CEE)n°
804/68,paralosproductosexportadosensuestadonatu­
ral,fijadasenelAnexodelReglamento (CEE)n°1618/91
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel20dejuniode
1991.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro . s
HechoenBruselas,el19dejuniode1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(")DOn°L148de28.6.1968,p.13.
(2)DOn°L150de15.6.1991,p.19.
'DOn°L149de14.6.1991,p.34.

20.6.91 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L156/29
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de19dejuniode1991,porelquesemodificanlasrestitu­
cionesalaexportaciónenelsectordelalecheydelosproductoslácteos
(enECU/I00k¡>pesoneto,saltoindicaciónencontrario)
Códigodelproducto Destino Importedelarestitución
04050010100
04050010200ll 122,49
04050010300 \ 154,10
04050010500|| 158,05
04050010700 056 195,00O
"*162,00
04050090100 162,00
04050090900 208,00
19.6.91 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L155/7
REGLAMENTO (CEE)N°1685/91DELACOMISIÓN
de18dejuniode1991
porelquesesuprimeelimportecorrectorquedeberápercibirseporlasimpor­
tacionesenlaComunidaddelosDiezdealbaricoquesprocedentesdeEspaña
(exceptolasIslasCanarias)
LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañayPortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°3709/89delConsejo,de4
dediciembrede1989,porelqueseestablecenlasnormas
generalesdeaplicacióndelActadeadhesióndeEspañay
dePortugalenloreferentealmecanismodecompensa­
ciónaplicablealasimportaciones defrutasyhortalizas
procedentesdeEspaña(')y,enparticular,elapartado2de
suartículo4,
Considerando queelartículo152delActadeadhesión
estableceapartirdel1deenerode1990unmecanismo
decompensación paralaimportaciónenlaComunidad
ensucomposiciónde31dediciembrede1985,denomi­
nadaenlosucesivo«ComunidaddelosDiez»,defrutasy
hortalizasprocedentesdeEspaña(exceptolasIslasCana­
rias)paralasquesehayafijadounpreciodereferencia
respectodetercerospaíses;
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3709/89esta­
blecelasnormasgeneralesdeaplicacióndeestemeca­
nismodecompensación ,cuyasnormasdeaplicaciónse
fijanenelReglamento (CEE)n°3815/89delaComi­
sión(2);ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1617/91dela
Comisión(3)estableceelimportecorrectorquedeberá
percibirseporlasimportaciones enlaComunidaddelos
DiezdealbaricoquesprocedentesdeEspaña(exceptolas
IslasCanarias);
Considerandoqueelapartado4delartículo3delRegla­
mento(CEE)n°3709/89establecelascondicionescon
arregloalasquedebenderogarselosimportescorrectores
establecidosenaplicacióndelapartado1delartículo3de
dichoReglamento ;que,habidacuentadetalescondi­
ciones,esprecisoderogarelimportecorrectorquedebe
percibirseporlasimportaciones enlaComunidaddelos
DiezdealbaricoquesprocedentesdeEspaña(exceptolas
IslasCanarias),
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
QuedaderogadoelReglamento (CEE)n°1617/91.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel19dejuniode
1991.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el18dejuniode1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L363de13.12.1989,p.3.
(2)DOn°L371de20.12.1989,p.28. (')DOn°L149de14.6.1991,p.33.
REGLAMENTO (CEE) No<?%> 1681/91 DE LA COMISIÓN de 17 de junio de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1481/86 relativo a la determinación de los precios de las canales de cordero frescas o refrigeradas, comprobados en los mercados representativos de la Comunidad, y a la relación de los precios de algunas otras calidades de canales de ovinos en la Comunidad

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 3013/89 del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las carnes de ovino y de caprino (1), modificado por el Reglamento (CEE) n° 3577/90 (2), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 4,

Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1481/86 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n° 956/91 (4), establece las normas para determinar los precios de las canales de cordero frescas o refrigeradas en los mercados representativos de la Comunidad, así como la relación de los precios de algunas otras calidades de canales de ovinos en la Comunidad;

Considerando que el mercado representativo belga de Ciney ha cerrado;

Considerando que es conveniente modificar los coeficientes de ponderación de los demás mercados representativos de Bélgica para tomar en consideración las cantidades que llegan a tales mercados;

Considerando que, como consecuencia de la adopción del Reglamento (CEE) n° 338/91 del Consejo, de 5 de febrero de 1991, por el que se determina la calidad tipo comunitaria de las canales de ovino frescas o refrigeradas (5), el mercado portugués de Beiro Interior ya no puede considerarse representativo; que, dado el volumen de transacciones que registra, el mercado de Ribatejo Oeste debería incluirse entre los mercados representativos;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de ovinos y caprinos,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se modifica el Reglamento (CEE) n° 1481/86 de la siguiente manera:

1. El texto del punto 1 de la letra A del Anexo II se sustituye por el siguiente: >SITIO PARA UN CUADRO>

2. El texto del punto 1 de la letra J del Anexo II se sustituye por el siguiente: >SITIO PARA UN CUADRO>

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 27 de mayo de 1991.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 17 de junio de 1991. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión
N°L153/96 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 17.6.91
REGLAMENTO (CEE)N°1645/91DELACOMISIÓN
de14dejuniode1991
relativoamedidastransitoriasparalaaplicacióndeciertosmontantescompensatorios
monetarios
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconó­
micaEuropea,
VistoelReglamento(CEE)n°3156/85delaComisión,
de11denoviembrede1985,sobremedidastransitorias
relativasalaaplicacióndelmontantecompensatorio mo­
netario(*),modificadoporelReglamento(CEE)n°
3521/88(2),y,enparticular,suartículo11,
Considerando queelReglamento(CEE)n°3156/85
sientalasbasesparaunaseriedemedidasencaminadasa
evitareltráficoartificialquepuedaproducirseconoca­
sióndeloscambiosenlosmontantescompensatorios
monetarios;
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°1640/91del
ConsejoOfijalosnuevostiposdeconversiónagrarios
quesurtiránefectoalcomienzodelacampañadeco­
mercialización de1991/92enelsectordelalecheylos
productoslácteosasícomoeneldelacarnedevacuno;
Considerandoqueestosnuevostipossuponencambios
considerablesenladimensióndelosmontantescompen­
satoriosmonetariosaplicables,enparticular,enGreciay
enelReinoUnido;
Considerandoque,vistaestasituación,existeelpeligro
dequeseproduzcanmovimientosespeculativosydesvia­
cionesdeltráfico;
Considerandoque,afindeevitarestasdesviaciones,
convieneestablecerquelosmontantescompensatorios
monetariosparaestosproductosaplicablesantesdela
fijacióndeestosnuevostipossiganaplicándoseduranteunperíododetiempolimitadopasadaesafecha;quelas
fechasylosproductosencuestióndeberándeterminarse
tomandoenconsideración lascondicionesespecíficasde
lacomercialización deestosproductos;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelosComitésde
gestióncorrespondientes ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
ElReglamento(CEE)n°3156/85seaplicaráapartirdel
17dejuniode1991enlascondicionessiguientes:
a)lafechademodificaciónseráel17dejuniode1991;
b)lafechainicialseráel1demarzode1991;
c)losproductosyperíodosmencionadosenelAnexoI
delReglamento(CEE)n°3156/85seránlosquese
indicanenelAnexoIdelpresenteReglamento ;
d)laaplicacióndelAnexoIIdelReglamento(CEE)n°
3156/85seampliaráasuParteA;losmovimientosy
losproductosqueallísecontemplanseránlosquese
incluyenenelAnexoIIdelpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesupu­
blicaciónenelDiarioOficialdelasComunidadesEuro­
peas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el14dejunio1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
ODOn°L310de21.11.1985,p.27.
ODOn°L307de12.11.1988,p.28.
(')DOn°L150de15.6.1991,p.38.

17.6.91 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L153/97
ANEXOI
Productos
(códigosNC)Seaplicarán
hasta
A.Sectordelalecheylosproductoslácteos:
0402
0403
040490.
0405
0406el31dediciembrede1991
paraGrecia,
15deseptiembrede1991
paraelReinoUnido
2309conuncontenidoenproductoslácteosenpesoigualosupe­
rioral50°/o
B.Sectordelacarnedevacuno:
el30dejuniode1991
el31deagostode19910201
0202
16025010
16029061
ANEXOII
A
1 2 3
Destino Exportacionesde
Grecia
ReinoUnidoProductos
Losproductosincluidosenel
AnexoI
Losproductosincluidosenel
AnexoIAOtrosEstadosmiembrosyterceros
países
17.6.91 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L153/93
REGLAMENTO (CEE)N°1643/91DELACOMISIÓN
de14dejuniode1991
relativoalafechadelanunciopúblicodelosnuevostiposdeconversiónagrarios
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómicaEuropea,
VistoelReglamento(CEE)n°3155/85delaComisión,de11denoviembrede1985,
porelqueseestablecelafijaciónanticipadadelosmontantescompensatorios moneta­
rios('),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CEE)n°3247/89(2),y,
enparticular,elúltimopárrafodelapartado3desuartículo6,
Considerandoquelosmontantescompensatorios monetariosfijadosanticipadamente se
ajustancuandoentraenvigorunnuevotipodeconversiónagrarioquehasidoobjetode
anunciopúblicoantesdequesehayapresentadolasolicituddefijaciónanticipada;que
esnecesarioprecisarlafechadelanunciopúblicodelosnuevostiposdeconversión
agrariosparalacampañadecomercialización de1991/92;
Considerando quelosComitésdegestióncorrespondientes nohanemitidodictamen
algunoenelplazoestablecidoporsupresidente,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
EnloquerespectaalostiposdeconversiónagrariosdecididosporelConsejoparala
campaña1991/92,lafechadeanunciopúblicomencionadaenelapartado1delartículo
6delReglamento(CEE)n°3155/85seráel25demayode1991.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesupublicaciónenelDiarioOficialde
lasComunidadesEuropeas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el14dejuniode1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
ODOn°L310de21.11.1985,p.22.
ODOn°L314de28.10.1989,p.51.
REGLAMENTO (CEE) No<?%> 1749/91 DE LA COMISIÓN de 19 de junio de 1991 relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a los productos del código NC 9503 originarios de China beneficiarios de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) n° 3831/90 del Consejo

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 3831/90 del Consejo, de 20 de diciembre 1990, relativo a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1990 a determinados productos industriales originarios de los países en vías de desarrollo (1) y, en particular, su artículo 9,

Considerando que, en virtud de los artículos 1 y 6 de dicho Reglamento se concederá la suspensión de los derechos de aduana a todo país y territorio que figure en el Anexo III, distinto de los indicados en la columna 4 del Anexo I, en el marco de los plafones arancelarios preferenciales establecidos en la columna 6 de dicho Anexo I; que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 7 de dicho Reglamento, en cuanto dichos plafones individuales se alcancen en la Comunidad, la percepción de los derechos de aduana podrá restablecerse en cualquier momento a la importación de los productos de que se trate, originarios de cada uno de dichos países y territorios;

Considerando que, para los productos del código NC 9503 originarios de China, el plafón individual se establece en 25 358 000 ecus; que, en fecha de 21 de marzo de 1991, las importaciones de dichos productos en la Comunidad, originarios de China han alcanzado por imputación dicho plafón; que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productos respecto de China,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

A partir del 24 de junio de 1991, la percepción de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Reglamento (CEE) n° 3831/90 del Consejo, quedará restablecida a la importación en la Comunidad de los productos siguientes, originarios de China: >SITIO PARA UN CUADRO>

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 19 de junio de 1991. Por la Comisión Christiane SCRIVENER Miembro de la Comisión
REGLAMENTO (CEE) No<?%> 1751/91 DE LA COMISIÓN de 19 de junio de 1991 que modifica la lista aneja al Reglamento (CEE) n° 55/87 por el que se establece la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite faenar utilizando artes de arrastre de vara dentro de determinadas zonas de la Comunidad

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 3094/86 del Consejo, de 7 de octubre de 1986, por el que se establecen determinadas medidas técnicas de conservación de los recursos pesqueros (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n° 4056/89 (2),

Visto el Reglamento (CEE) n° 55/87 de la Comisión, de 30 de diciembre de 1986, por el que se establece la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite faenar utilizando artes de arrastre de vara dentro de determinadas zonas de la Comunidad (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n° 1613/91 (4), y, en particular, su artículo 3,

Considerando que las autoridades de Alemania han solicitado la supresión de la lista aneja al Reglamento (CEE) n° 55/87 de un barco que ya no reúne los requisitos establecidos en el apartado 2 del artículo 1 de este Reglamento; que las autoridades nacionales han proporcionado toda la información necesaria para justificar la solicitud según lo dispuesto en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 55/87; que el análisis de esta información demuestra su conformidad con la disposición antes citada y que, por lo tanto, es oportuno suprimir este barco de la lista,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se modifica el Anexo del Reglamento (CEE) n° 55/87 con arreglo al Anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 19 de junio de 1991. Por la Comisión Manuel MARÍN Vicepresidente

ANEXO

Se suprime el siguiente barco de la lista del Reglamento (CEE) n° 55/87: >SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CEE) No<?%> 1753/91 DE LA COMISIÓN de 20 de junio de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 797/85 del Consejo en lo relativo al reajuste de los importes fijados en ecus dentro de la política de estructuras agrarias tras la fijación de nuevos tipos de cambio que deben aplicarse en el sector agrario

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 1676/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo al valor de la unidad de cuenta y a los tipos de conversión que deben aplicarse en el marco de la política agrícola común (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n° 2205/90 (2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 9,

Considerando que el tipo de conversión agrario que ha de aplicarse al marco alemán se revaluó en el Reglamento (CEE) n° 1179/90 del Consejo (3), y a continuación fue adaptado por el Reglamento (CEE) n° 2929/90 de la Comisión (4); que, posteriormente, la República Federal de Alemania solicitó un incremento de determinados importes establecidos en el Reglamento (CEE) n° 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n° 3577/90 (6);

Considerando que el apartado 1 del artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 1676/85 establece que en el caso de una revaluación de uno o varios tipos de conversión agrarios, los importes fijados en ecus y no ligados a la fijación de los precios podrán ser aumentados; que conviene establecer, en la medida necesaria para evitar todo descenso en moneda nacional de los importes en cuestión, un aumento de determinados importes que se contemplan en el Reglamento (CEE) n° 797/85;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de estructuras agrarias y desarrollo rural,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los importes que figuran en el Reglamento (CEE) n° 797/85 y que se enumeran en el Anexo del presente Reglamento quedan modificados de la manera indicada.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable con efectos a partir del 1 de enero de 1991.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 20 de junio de 1991. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión

ANEXO

>SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CEE) No<?%> 1752/91 DE LA COMISIÓN de 19 de junio de 1991 que modifica la lista aneja al Reglamento (CEE) n° 55/87 por el que se establece la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite faenar utilizando artes de arrastre de vara dentro de determinadas zonas de la Comunidad

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 3094/86 del Consejo, de 7 de octubre de 1986, por el que se establecen determinadas medidas técnicas de conservación de los recursos pesqueros (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n° 4056/89 (2),

Visto el Reglamento (CEE) n° 55/87 de la Comisión, de 30 de diciembre de 1986, por el que se establece la lista de barcos cuya eslora total excede los ocho metros y a los que se permite faenar utilizando artes de arrastre de vara dentro de determinadas zonas de la Comunidad (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) n° 1751/91 (4), y, en particular, su artículo 3,

Considerando que las autoridades de Alemania, de Bélgica y de los Países Bajos han solicitado la sustitución en la lista aneja al Reglamento (CEE) n° 55/87 de seis barcos que ya no reúnen los requisitos establecidos en el apartado 2 del artículo 1 de este Reglamento; que las autoridades nacionales han proporcionado toda la información necesaria para justificar la solicitud según lo dispuesto en el artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 55/87; que el análisis de esta información demuestra su conformidad con la disposición antes citada y que, por lo tanto, es oportuno sustituir estos barcos de la lista,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se modifica el Anexo del Reglamento (CEE) n° 55/87 con arreglo al Anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 19 de junio de 1991. Por la Comisión Manuel MARÍN Vicepresidente

ANEXO

Se modifica del siguiente modo el Anexo del Reglamento (CEE) n° 55/87:

Barcos que deben sustituirse: >SITIO PARA UN CUADRO>

Barcos que sustituyen los anteriores: > SITIO PARA UN CUADRO>