1)

El anexo II del Reglamento (CE) n.o 1333/2008 se modifica como sigue: a) en la parte B, en el cuadro 3, Aditivos distintos de los colorantes y edulcorantes, se suprime la entrada correspondiente al aditivo alimentario E 203 Sorbato cálcico; b) en la parte C, el cuadro 5, Otros aditivos que pueden regularse, se modifica como sigue: i) la letra a), «E 200-203: ácido sórbico y sorbatos», se sustituye por la siguiente: «a) E 200-202: ácido sórbico y sorbato potásico Número E Denominación E 200 Ácido sórbico E 202 Sorbato potásico» ii) en la letra c), «E 200-213: ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos», se suprime la entrada correspondiente al aditivo alimentario E 203 Sorbato cálcico, iii) en la letra d), «E 200-219: ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos», se suprime la entrada correspondiente al aditivo alimentario E 203 Sorbato cálcico, iv) la letra e), «E 200-203; 214-219: ácido sórbico y sorbatos; p-hidroxibenzoatos», se sustituye por la siguiente: «e) E 200-202; 214-219: ácido sórbico y sorbato potásico; p-hidroxibenzoatos Número E Denominación E 200 Ácido sórbico E 202 Sorbato potásico E 214 p-hidroxibenzoato de etilo E 215 p-hidroxibenzoato sódico de etilo E 218 p-hidroxibenzoato de metilo E 219 p-hidroxibenzoato sódico de metilo» c) La parte E se modifica como sigue: 1) En la categoría 01.3 (Productos lácteos fermentados sin aromatizar tratados térmicamente tras la fermentación), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo leche cuajada» 2) En la categoría 01.4 (Productos lácteos fermentados aromatizados, incluso tratados térmicamente), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 300 (1) (2) solo postres a base de leche no tratados térmicamente» 3) En la categoría 01.7.1 (Queso fresco, excepto los productos incluidos en la categoría 16), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2)» 4) En la categoría 01.7.2 (Queso curado), las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo queso en lonchas, cortado y envasado; queso en capas y queso con otros alimentos añadidos E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico quantum satis solo tratamiento de superficie de productos curados» 5) En la categoría 01.7.4 (Requesón), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) Solo queso en lonchas envasado; queso en capas y queso con otros alimentos añadidos» 6) En la categoría 01.7.5 (Queso fundido), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2)» 7) En la categoría 01.7.6 (Productos a base de queso, excepto los incluidos en la categoría 16), las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo productos a base de queso fresco; productos curados en lonchas envasados; productos curados en capas y productos curados con otros alimentos añadidos E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico quantum satis solo tratamiento de superficie de productos curados» 8) En la categoría 01.8 (Sucedáneos de productos lácteos, incluso blanqueadores de bebidas), las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo sucedáneos proteínicos de queso E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico quantum satis (1) (2) solo tratamiento de superficie de sucedáneos de queso» 9) En la categoría 02.2.2 [Otras emulsiones de grasas y aceites, incluso grasas lácteas para untar, tal como se definen en el Reglamento (CE) n.o 1234/2007 del Consejo, y emulsiones líquidas], las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo emulsiones de grasas (excluida la mantequilla) con un contenido mínimo de grasa del 60 % E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo emulsiones de grasas con un contenido de grasa inferior al 60 %» 10) En la categoría 04.1.1 (Frutas y hortalizas enteras frescas), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 20 solo tratamiento de superficie de cítricos frescos sin pelar» 11) En la categoría 04.2.1 (Frutas y hortalizas elaboradas), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo frutas desecadas» 12) La categoría 04.2.2 (Frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 2 000 (1) (2) solo verduras y hortalizas (excepto aceitunas)» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo aceitunas y preparados a base de aceitunas» iii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2) solo aceitunas y preparados a base de aceitunas» 13) La categoría 04.2.4.1 (Preparados de frutas y hortalizas, excepto compota) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo preparados de fruta y verdura, incluidos los preparados a base de algas, las salsas a base de frutas y el áspic, excepto el puré, la mousse, la compota, las ensaladas y los productos similares en conserva» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2) solo preparados a base de aceitunas» 14) En la categoría 04.2.5.1 (Confitura extra y jalea extra, tal como se definen en la Directiva 2001/113/CE), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2) solo productos bajos en azúcar, bajos en calorías o sin azúcar, mermeladas» 15) En la categoría 04.2.5.2 (Confituras, jaleas, marmalades y crema de castañas, tal como se definen en la Directiva 2001/113/CE), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2) solo productos para untar bajos en azúcar, bajos en calorías o sin azúcar, mermeladas» 16) En la categoría 04.2.5.3 (Otras frutas u hortalizas similares para untar), las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2) otros productos para untar a base de frutas, mermeladas E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 500 (1) (2) solo marmelada» 17) En la categoría 04.2.6 (Productos elaborados a base de patata), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo masa de patata y patata cortada en rodajas prefrita» 18) La categoría 05.2 (Otros productos de confitería, incluidas las micropastillas para refrescar el aliento) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-219 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos 1 500 (1) (2) (5) excepto frutas y hortalizas confitadas, escarchadas o glaseadas» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2) solo frutas y hortalizas confitadas, escarchadas o glaseadas» 19) En la categoría 05.3 (Chicle), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 500 (1) (2)» 20) La categoría 05.4 (Adornos, coberturas y rellenos, excepto los rellenos a base de frutas incluidos en la categoría 4.2.4) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo toppings (jarabes para tortitas, jarabes aromatizados para batidos y helados y productos similares)» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-219 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos 1 500 (1) (2) (5)» 21) En la categoría 06.4.4 (Ñoquis de patata), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1)» 22) En la categoría 06.4.5 [(Rellenos para pasta (raviolis y similares)], la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2)» 23) En la categoría 06.6 (Masa para rebozar), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2)» 24) En la categoría 06.7 (Cereales precocinados o elaborados), las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2) solo polenta E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo semmelknödelteig» 25) En la categoría 07.1 (Panes y panes especiales), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo rebanadas de pan envasado, pan de centeno envasado, productos de panadería envasados y precocinados destinados a la venta al por menor, y pan de valor energético reducido destinado a la venta al por menor» 26) En la categoría 07.2 (Productos de bollería, pastelería, repostería y galletería), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo productos con una actividad de agua superior a 0,65» 27) En la categoría 08.3.1 (Productos cárnicos no sometidos a tratamiento térmico), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-219 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos quantum satis (1) (2) solo tratamiento de superficie de productos cárnicos secos» 28) La categoría de alimentos 08.3.2 (Productos cárnicos sometidos a tratamiento térmico) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203; 214-219 (Ácido sórbico y sorbatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202; 214-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; p-hidroxibenzoatos 1 000 (1) (2) solo paté» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo áspic» iii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-219 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos quantum satis (1) (2) solo tratamiento de superficie de productos cárnicos secos» 29) La categoría 08.3.3 (Tripas, recubrimientos y decoraciones para carne) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico quantum satis solo tripas a base de colágeno con una actividad de agua superior a 0,6» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203; 214-219 (Ácido sórbico y sorbatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202; 214-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; p-hidroxibenzoatos 1 000 (1) (2) solo recubrimientos de gelatina de productos cárnicos (cocidos, curados o desecados)» 30) La categoría 09.2 (Pescado y productos de la pesca elaborados, incluso moluscos y crustáceos) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) áspic» ii) las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 200 (1) (2) solo pescado salado seco E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 2 000 (1) (2) solo semiconservas de pescado y productos de la pesca, incluso crustáceos, moluscos, surimi y pasta de pescado o de crustáceos; crustáceos y moluscos cocidos E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 6 000 (1) (2) solo Crangon crangon (Crangon vulgaris), cocido» 31) En la categoría 09.3 (Huevas), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 2 000 (1) (2) solo semiconservas de pescado, incluidos los productos de huevas de pescado» 32) La categoría 10.2 (Huevos y ovoproductos elaborados) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo ovoproductos deshidratados, concentrados, congelados o ultracongelados» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 5 000 (1) (2) solo huevo líquido (la clara, la yema o el huevo entero)» 33) En la categoría 11.4.1 (Edulcorantes de mesa líquidos), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-219 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos; p-hidroxibenzoatos 500 (1) (2) solo si el contenido en agua es superior al 75 %» 34) En la categoría 12.2.2 (Condimentos y aderezos), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2)» 35) En la categoría 12.4 (Mostaza), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2)» 36) En la categoría 12.5 (Caldos y sopas), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 500 (1) (2) solo caldos y sopas líquidos (excluidos los enlatados)» 37) La categoría 12.6 (Salsas) se modifica como sigue: i) las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo salsas emulsionadas con un contenido mínimo de grasa del 60 % E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo salsas emulsionadas con un contenido de grasa inferior al 60 %» ii) las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2) solo salsas emulsionadas con un contenido mínimo de grasa del 60 % y salsas no emulsionadas E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 2 000 (1) (2) solo salsas emulsionadas con un contenido de grasa inferior al 60 %» 38) En la categoría 12.7 (Ensaladas preparadas y productos aromatizados para untar bocadillos), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 500 (1) (2)» 39) En la categoría 12.9 (Productos proteínicos, excepto los incluidos en la categoría 1.8), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo sucedáneos de carne, pescado, crustáceos, cefalópodos y queso a base de proteínas» 40) En la categoría 13.2 [Alimentos dietéticos destinados a usos médicos especiales, tal como se definen en la Directiva 1999/21/CE (excepto los incluidos en la categoría 13.1.5)], la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 500 (1) (2)» 41) En la categoría 13.3 [Alimentos dietéticos para controlar el peso destinados a sustituir la ingesta diaria total o una comida aislada (es decir, toda la dieta diaria completa o parte de ella)], la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 1 500 (1) (2)» 42) La categoría 14.1.2 (Zumos de fruta, tal como se definen en la Directiva 2001/112/CE, y jugos de legumbres u hortalizas) se modifica como sigue: i) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 500 (1) (2) solo Sød….saft y sødet….saft» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 2 000 (1) (2) solo zumo de uva, no fermentado, para uso sacramental» 43) En la categoría 14.1.3 (Néctares de fruta, tal como se definen en la Directiva 2001/112/CE, y néctares de productos similares), las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 250 (1) (2) solo jarabes suecos tradicionales de frutas; se aplica el máximo si también se han utilizado E 210-213, ácido benzoico y benzoatos E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 300 (1) (2) solo jarabes suecos y finlandeses tradicionales de frutas» 44) En la categoría 14.1.4 (Bebidas aromatizadas), las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 250 (1) (2) se aplica el máximo si también se han utilizado E 210-213, ácido benzoico y benzoatos E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 300 (1) (2) excepto bebidas a base de lácteos» 45) En la categoría 14.1.5.2 (Otros), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 600 (1) (2) solo concentrados líquidos de té y concentrados líquidos de infusiones de plantas o frutos» 46) En la categoría 14.2.1 (Cerveza y bebidas a base de malta), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2) solo cerveza de barril que contenga más de un 0,5 % de azúcares fermentables o bien de zumos o concentrados de frutas añadidos» 47) En la categoría 14.2.2 [Vino y otros productos definidos en el Reglamento (CE) n.o 1234/2007, y sus homólogos sin alcohol], la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2) solo sin alcohol» 48) En la categoría 14.2.3 (Sidra y perada), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2)» 49) En la categoría 14.2.4 (Vino de fruta y vino elaborado), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2)» 50) En la categoría 14.2.5 (Hidromiel), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2)» 51) En la categoría 14.2.7.1 (Vinos aromatizados), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2)» 52) En la categoría 14.2.7.2 (Bebidas a base de vino aromatizado), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2)» 53) En la categoría 14.2.7.3 (Cócteles aromatizados de productos vitivinícolas), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2)» 54) En la categoría 14.2.8 (Otras bebidas alcohólicas, incluso mezclas de bebidas alcohólicas y no alcohólicas, y bebidas alcohólicas con menos del 15 % de alcohol), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 200 (1) (2) solo bebidas alcohólicas con menos del 15 % de alcohol y nalewka na winie owocowym, aromatyzowana nalewka na winie owocowym, nalewka na winie z soku winogronowego, aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego, napój winny owocowy lub miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy, wino owocowe niskoalkoholowe y aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe» 55) En la categoría 15.1 (Productos de aperitivo a base de patatas, cereales, harinas o almidones), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203; 214-219 (Ácido sórbico y sorbatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202; 214-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; p-hidroxibenzoatos 1 000 (1) (2) (5)» 56) En la categoría 15.2 (Frutos de cáscara elaborados), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-203; 214-219 (Ácido sórbico y sorbatos; p-hidroxibenzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-202; 214-219 Ácido sórbico y sorbato potásico; p-hidroxibenzoatos 1 000 (1) (2) (5) solo frutos de cáscara recubiertos» 57) La categoría 16 (Postres, excepto los productos incluidos en las categorías 1, 3 y 4) se modifica como sigue: i) las entradas correspondientes a los aditivos alimentarios E 200-203 (Ácido sórbico y sorbatos) se sustituyen por las siguientes: «E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 1 000 (1) (2) solo frugtgrød, rote Grütze y pasha E 200-202 Ácido sórbico y sorbato potásico 2 000 (1) (2) solo ostkaka» ii) la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbato potásico; ácido benzoico y benzoatos 300 (1) (2) solo postres lácteos no tratados térmicamente» 58) En la categoría 17.1 (Complementos alimenticios sólidos, incluso en cápsulas, comprimidos y similares, excepto los masticables), la entrada relativa a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos 1 000 (1) (2) solo suministrados en forma seca con preparados de vitamina A o mezclas de vitamina A y D» 59) En la categoría 17.2 (Complementos alimenticios líquidos), la entrada correspondiente a los aditivos alimentarios E 200-213 (Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos) se sustituye por la siguiente: «E 200-213 Ácido sórbico y sorbatos; ácido benzoico y benzoatos 2 000 (1) (2)»