N°L218/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.8.87
REGLAMENTO (CEE)N°2387/87DELACOMISIÓN
de5deagostode1987
porelquesefijanlosmontantesreguladoresparalacampaña1987/88aplicables
alaimportaciónenlaComunidad ,ensucomposición de31dediciembrede
1985,dedeterminados productosdelsectorvitivinícolaprocedentesdeEspaña
calcularelmontantereguladorparalosproductosaquese
hacereferenciasobrelabasedesugradoalcohólicovolu­
métricoenpotencia;
Considerando queenelAnexodelReglamento (CEE)
n°2287/87delaComisión,de3dejuliode1987,relativo
alaconcesióndeunaayudaalautilizaciónenlavinifica­
cióndelosmostosdeuvasconcentradosydemostosde
uvasconcentradosrectificadosparalacampañavitícola
1987/88(2),figuraelcuadrodecorrespondencia relativoa
laexpresióndelgradoalcohólicovolumétricoenpotencia
delosproductosarribamencionados ,segúnelmétodo
previstoenelAnexodelReglamento (CEE)n°543/86de
laComisión(3);
Considerando quedichocuadrosóloserefierealos
mostosdeuvasconcentrados ,yalosmostosdeuvas
concentrados rectificados ;queespreciso,porconsi­
guiente,referirseúnicamenteadichocuadroparaladeter­
minacióndelgradoalcohólicoenpotenciadeloszumos
deuvasconcentrados ,mostosdeuvasconcentrados y
concentradosrectificados ;queespreciso,paraladetermi­
nacióndelgradoalcohólicoenpotenciadeloszumosde
uvasydelosmostosdeuvas,dejaralosEstadosmiem­
bros,conarregloalodispuestoenelapartado2delartí­
culo74delReglamento (CEE)n°822/87delConsejo,de
16demarzode1987,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndelmercadovitivinícola(4),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
1972/87(*),latareadeaplicarlasdisposicionesnacionales
envigor;
Considerando quenoexistenmotivosparaquelautiliza­
cióndemostosdeuvaydemostosconcentradosdeuvas
enlaelaboracióndeproductosdistintosdelosmencio­
nadosenelapartado2delartículo1delReglamento
(CEE)n°822/87ydelosincluidosenlasubpartidaex
22.07Bdelaranceladuanerocomúnprovoqueperturba­
cionesenelmercadovitivinícola ;que,porlotanto,se
justificalanoaplicacióndelosmontantesreguladoresa
losmostosdeuvaymostosdeuvasconcentradosdesti­
nadosalaelaboracióndeproductosnovitivinícolas ;que
lanoaplicacióndelosmontantesreguladoresprecisade
unsistemaadministrativo quepermitacontrolarel
destinodetalesproductos;
Considerando queelComitédegestióndelosvinosno
haemitidoundictamenenelplazofijadoporsupresi­
dente,LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugaly,en
particular,elapartado2desuartículo123,
VistoelReglamento (CEE)n°480/86delConsejo,de25
defebrerode1986,porelquesedeterminanlasnormas
generalesdeaplicacióndelmecanismodelosmontantes
reguladoresaplicablesalosintercambiosdedeterminados
productosdelsectorvitivinícolaentrelaComunidaden
sucomposiciónde31dediciembrede1985yEspaña(')
y,enparticular,suartículo11,
Considerando quelaaplicacióndelasnormasestablecidas
porelReglamento (CEE)n°480/86conduceafijarlos
montantesreguladores ,habidacuenta,principalmente ,de
losprecioscomprobadosenelmercadoespañolyenel
mercadodelaComunidadensucomposiciónde31de
diciembrede1985;
Considerandoqueenlaletraa)delapartado2delartículo
123delActadeadhesiónseprevélapercepcióndeun
montantereguladorparalosvinosdemesa;quees
precisodeterminarlosvinosdemesaconsiderados ,alos
efectosdelaaplicacióndedichamedidacomúnquese
hallaenestrecharelaciónconcadaunodelostiposde
vinosdemesa;
Considerando queelapartado1delartículo5delRegla­
mento(CEE)n°480/86prevéqueelmontanteregulador
paraelvinonuevoaúnenfermentación ,zumosdeuvas,
mostosdeuvasymostosdeuvasparcialmentefermen­
tadosseaigualalmontantereguladoraplicablerespectiva­
mentealosvinosdemesadelostiposAIyRI;que
paraelloesprecisoestablecerqueelmontanteregulador
paralosproductosaquesehacereferenciasecalcule,
segúnelcaso,sobrelabasedelgradoalcohólicovolumé­
tricoenpotenciaodelgradoalcohólicovolumétrico
total;
Considerando queelapartado2delartículo5delRegla­
mento(CEE)n°480/86prevéqueelmontanteregulador
paralosmostosdeuvasconcentrados ,zumodeuvas
concentradoymostodeuvasconcentradorectificadose
derivedelmontantereguladoraplicablealosvinosde
mesa,ysecalculesobrelabasedelasrelacionesdelos
gradosdeconcentración ;quelosgradosdeconcentración
puedenexpresarsemedianteelgradoalcohólicovolumé­
tricoenpotencia;queespreciso,porconsiguiente ,(2)DOn°L209de31.7.1987,p.26.
(3)DOn°L55de1.3.1986,p.41.
(4)DOn°L84de27.3.1987,p.1.
ODOn°L184de3.7.1987,p.26. (')DOn°L54de1.3.1986,p.2.

7.8.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L218/17
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
Paralacampaña1987/88losmontantesreguladores
contemplados enlosartículos2,4y5delReglamento
(CEE)n°480/86sefijanenelAnexo.
Artículo2
AlosfinesdelaaplicacióndelpresenteReglamento ,se
consideraráqueseencuentranenestrecharelacióneconó­
micaconelvinodemesadetipo:
—AI,losvinosdemesablancosquenopertenezcana
lostiposAI,AIIniAIII,
—RI,losvinosdemesatintosquetenganungrado
alcohólicoadquiridonosuperioraun12,5%voly
quenopertenezcanalostiposRIniRIII,
—RII,losvinosdemesatintosquetenganungrado
alcohólicoadquiridonoinferioraun12,5%voly
quenopertenezcanaltipoRIII.
Elmontantereguladorquedeberáaplicárselesseráel
previstorespectivamente paralostiposdevinosdemesa
conlosqueestánrelacionados .
Artículo3
1.Elgradoalcohólicoenpotenciadelmostodeuvas
concentrado ,delzumodeuvasconcentradoydelmosto
deuvasconcentradorectificadosedeterminaráaplicando
losdatosdelatabladecorrespondencias queapareceenelAnexodelReglamento (CEE)n°2287/87alascifras
queproporcioneelrefractómetro alatemperaturade
20°Cyutilizadosegúnelmétodoestablecidoenel
AnexodelReglamento (CEE)n°543/86.
Artículo4
1.Elmostodeuvasyelmostoconcentradodeuvasno
quedaránsujetosalapercepcióndelosmontantesregula­
dorescuandosedestinenalaelaboracióndeproductos
distintosdelosmencionadosenelapartado2delartículo
1delReglamento (CEE)n°822/87ydelosincluidosen
lasubpartidaex22.07Bdelaranceladuanerocomún.
2.Afindepermitirelcontroldelautilizaciónfinalde
losproductosaqueserefiereelapartado1,seestablecerá
unacopiadecontroldeldocumentodeacompañamiento ,
deconformidadconlasdisposiciones delReglamento
(CEE)n°1153/75delaComisión(').
3.Además,losEstadosmiembrosdispondránquelos
usuariosdeestosproductosllevenunacontabilidad «ma­
terial»conarregloalodispuestoenelTítuloIIdel
Reglamento (CEE)n°1153/75,haciendoconstarde
maneraespecíficalasentradasylastransformaciones de
mostoydemostoconcentradodeuvas.
Artículo5
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
Seráaplicableapartirdel1deseptiembre1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,elel5deagostode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L113de1.5.1975,p.1.

N°L218/18 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.8.87
ANEXO
Número
delarancel
aduanerocomúnDesignacióndelamercancíaMontantes
reguladores
ex22.05CI
CIIVinodemesablanco,conungradoalcohólicoadquiridonoinferior
a9%volnisuperiora15%vol:
1.quesepresenteenrecipientesquecontenganmásde2litros:
—tipoAII
—tipoAIII
—Losdemás
2.quesepresenteenrecipientesquecontengan2litrosomenos22,28ECU/hl
35,44ECU/hl
1,00ECU/%vol/hl
0,37ECU/%vol/hl
ex22.05CI
CIIVinodemesatintoorosado,conungradoalcohólicoadquiridono
inferiora9%volnisuperiora15%vol:
1.quesepresenteenrecipientesquecontenganmásde2litros:
—tipoRIII
—Losdemás
2.quesepresenteenrecipientesquecontengan2litrosomenos16,68ECU/hl
0,50ECU/%vol/hl
0,25ECU/%vol/hl
ex22.05CI
CIIVinosconungradoalcohólicoadquiridonoinferiora9%volni
superiora15%volque,deconformidadconlodispuestoenel
Reglamento (CEE)n°823/87delConsejo('),sebeneficiendela
mención«Denominación deorigen»o«Denominación deorigen
calificada » 0
ex22.05CIII
CIVVinosgenerososodelicorcontemplados enelnúmero14del
AnexoIdelReglamento (CEE)n°822/87delConsejo(2):
1.Vinosgenerososodelicordecalidadproducidosenregiones
determinadas
2.Vinosgenerososodelicordistintosdelosincluidosenelapar­
tado1anterior :
—blanco
—tintoorosado0
12,00ECU/hl
6,00ECU/hl
ex20.07AI
BIVinonuevotodavíaenfermentación aqueserefiereelnúmero11
delAnexoIdelReglamento (CEE)n°822/87:
1.blanco
2.tintoorosado
Zumodeuva(incluidoelmostodeuva):
1.blanco
2.tintoorosado1,00ECU/%vol/hl
0,50ECU/%vol/hl
1,00ECUS/%vol/hl
0,50ECU/%vol/hl
(■)DOn°L84de27.3.1987,p.59.
(2)DOn°L84de27.3.1987,p.1.

7.8.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L218/19
Número
delarancel
aduanerocomúnDesignacióndelamercancíaMontantes
reguladores
22.04 Mostodeuvasparcialmentefermentado,incluso«apagado»sinutili­
zacióndealcohol,conarregloaloprevistoenlanotacomplemen­
taria2delcapítulo22delaranceladuanerocomún:
1.blanco
2.tintoorosado1,00ECU/%vol/hl
0,50ECU/%vol/hl
ex22.05CMostodeuvaapagadoconalcohol,talcomoéstesedefineenla
letraa)delanotacomplementaria 4delcapítulo22delarancel
aduanerocomún:
1.blanco
2.tintoorosado1,00ECU/%vol/hl
0,50ECU/%vol/hl
Mostodeuvaconcentrado,zumodeuvaconcentrado,contemplados
respectivamente enlosnúmeros6y9delAnexoIdelReglamento
(CEE)n°822/87:
1.blanco
2.tintoorosado1,00ECU/%vól/hl
0,70ECU/%vol/hl
Mostodeuvaconcentradorectificado,contempladoenelnúmero7
b)delAnexoIdelReglamento (CEE)n°822/87 0,85ECU/%vol/hl
ex22.05CVinoencabezado ,talcomoéstesedefineenlaletrab)delanota
complementaria 4delcapítulo22delaranceladuanerocomún:
1.blanco
2.tintoorosado0,60ECU/%vol/hl
0,30ECU/%vol/hl