DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 28 de julio de 1981

por la que se declara que determinados sistemas de cierre son « sistemas de cierre no reutilizables » , de acuerdo con las Directivas 66/400/CEE , 66/401/CEE , 66/402/CEE , 69/208/CEE y 70/458/CEE del Consejo

( 81/675/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 66/400/CEE del Consejo , de 14 de junio de 1966 , relativa a la comercialización de las semillas de remolacha (1) , modificada en último lugar por la Directiva 78/692/CEE (2) y , en particular , el apartado 1 de su artículo 10 ,

Vista la Directiva 66/401/CEE del Consejo , de 14 de junio de 1966 , relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras (3) , modificada en último lugar por la Directiva 81/126/CEE (4) y , en particular , el apartado 1 de su artículo 9 ,

Vista la Directiva 66/402/CEE del Consejo , de 14 de junio de 1966 , relativa a la comercialización de las semillas de cereales (5) , modificada en último lugar por la Directiva 81/126/CEE y , en particular , el apartado 1 de su artículo 9 ,

Vista la Directiva 69/208/CEE del Consejo , de 30 de junio de 1969 , relativa a la comercialización de las semillas de plantas oleaginosas y de fibras (6) , modificada en último lugar por la Directiva 31/126/CEE y , en particular , el apartado 1 de su artículo 9 ,

Vista la Directiva 70/458/CEE del Consejo , de 29 de septiembre de 1970 , relativa a la comercialización de las semillas de hortalizas (7) , modificada en último lugar por la Directiva 80/1141/CEE (8) y , en particular , el apartado 1 de su artículo 25 ,

Considerando que , con arreglo a las mencionadas disposiciones , los embalajes de semillas deben normalmente cerrarse de modo que se incluya en el sistema de cierre la etiqueta oficial establecida o un marchamo oficial ;

Considerando que dichas medidas no son necesarias cuando se utiliza un sistema de cierre no reutilizable ;

Considerando que , por razones de aplicación uniforme de las disposiciones comunitarias , es conveniente declarar que determinados sistemas de cierre de uso corriente son « sistemas de cierre no reutilizables » ;

Considerando que se ha llegado a la conclusión de que el sistema actualmente reservado para las semillas de cereales es un sistema cuya utilización debería tender a disminuir en favor de nuevos sistemas que ofrezcan garantías adicionales y ser nuevamente examinadas al cabo de cinco años ;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas , hortícolas y forestales ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :

Artículo 1

1 . Se declara que los sistemas de cierre de los embalajes que figuran a continuación son « sistemas de cierre no reutilizables » de acuerdo con el apartado 1 del artículo 10 de la Directiva 66/400/CEE , el apartado 1 del artículo 9 de la Directiva 66/401/CEE , el apartado 1 del artículo 9 de la Directiva 66/402/CEE , el apartado 1 del artículo 9 de la Directiva 69/208/CEE y el apartado 1 del artículo 25 de la Directiva 70/458/CEE :

a ) los sacos de papel o de materia plástica , cuando no tengan ninguna otra abertura aparte de la destinada al llenado y ésta cuenta con un dispositivo autoadhesivo o autosoldante que , después del llenado , la cierre de modo que aquélla no pueda abrirse sin deteriorarse ;

b ) los sacos de materia no tejida y cerrados por una costura , cuando lleven , por lo menos en uno de los lados de la abertura , una impresión indeleble de una escala de números a partir del 1 en el borde superior , o una impresión similar ( letras , dibujo ) , que demuestren que los sacos han conservado sus dimensiones originales .

2 . Se declara asimismo que los sistemas de cierre de los embalajes que figuran a continuación , además de los contemplados en el apartado 1 , se consideran actualmente como « sistemas de cierre no rentilizables » de acuerdo con el apartado 1 del artículo 9 de la Directiva 66/402/CEE :

Los sacos de papel o de materia plástica , cuando no tengan ninguna otra abertura aparte de la destinada al llenado y la presión que el peso de las semillas introducidas ejerza sobre el dispositivo de llenado asegure el cierre y la longitud de tal dispositivo no sea inferior al 22 % de la longitud del saco .

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .

Hecho en Bruselas , el 28 de julio de 1981 .

Por la Comisión

El Presidente

Gaston THORN

(1) DO n º 125 de 11 . 7 . 1966 , p. 2290/66 .

(2) DO n º L 236 de 26 . 8 . 1978 , p. 13 .

(3) DO n º 125 de 11 . 7 . 1966 , p. 2298/66 .

(4) DO n º L 67 de 12 . 3 . 1981 , p. 36 .

(5) DO n º 125 de 11 . 7 . 1966 , p. 2305/66 .

(6) DO n º L 169 de 10 . 7 . 1969 , p. 3 .

(7) DO n º L 225 de 12 . 10 . 1970 , p. 7 .

(8) DO n º L 341 de 16 . 12 . 1980 , p. 27 .