ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2705/89 DE LA COMISIÓN

de 6 de septiembre de 1989

relativo a la interrupción de la pesca del bacalao por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de España

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2241/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, por el que se establecen ciertas medidas de control a las actividades pesqueras (1), modificado por el Reglamento (CEE) no 3483/88 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 11,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 4194/88 del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, por el que se fijan, para determinadas poblaciones o grupos de poblaciones de peces, los totales admisibles de capturas para 1989 y determinadas condiciones en las que pueden pescarse (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 2278/89 (4), establece, para 1989, las cuotas de bacalao;

Considerando que, para garantizar el cumplimiento de las disposiciones relativas a las limitaciones cuantitativas de las capturas de una población sujeta a cuotas, es necesario que la Comisión fije la fecha en la que se considere que las capturas efectuadas por barcos que naveguen bajo pabellón de un Estado miembro han agotado la cuota asignada;

Considerando que, de acuerdo con la información transmitida a la Comisión, las capturas de bacalao en las aguas de la división CIEM II b efectuadas por barcos que naveguen bajo pabellón de España o estén registrados en España han alcanzado la cuota asignada para 1989,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se considera que las capturas de bacalao en las aguas de la división CIEM II b efectuadas por barcos que naveguen bajo pabellón de España han agotado la cuota asignada a España para 1989.

Se prohíbe la pesca del bacalo en las aguas de la división CIEM II b por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de España o estén registrados en España, así como el mantenimiento a bordo, el transbordo o el desembarco de peces de esta población capturados por los barcos mencionados, con posterioridad a la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 6 de septiembre de 1989.

Por la Comisión

Manuel MARÍN

Vicepresidente

(1) DO no L 207 de 29. 7. 1987, p. 1.

(2) DO no L 306 de 11. 11. 1988, p. 2.

(3) DO no L 369 de 31. 12. 1988, p. 3.

(4) DO no L 218 de 28. 7. 1989, p. 5.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2710/89 DE LA COMISIÓN

de 7 de septiembre de 1989

relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a las barras, perfiles y tubos de cobre de los códigos NC ex 7407 y 7411, originarias de México, beneficiario de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) no 4257/88 del Consejo

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 4257/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, relativo a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1989 a determinados productos industriales originarios de los países en vías de desarrollo (1), y, en particular, su artículo 15,

Considerando que, en virtud de los artículos 1 y 12 del Reglamento (CEE) no 4257/88, se concederá la suspensión de los derechos de aduana a todo país y territorio que figure en el Anexo III distinto de los indicados en la columna 4 del Anexo I en el marco de los plafones arancelarios preferenciales establecidos en la columna 7 de dicho Anexo I; que en virtud de lo dispuesto en el artículo 13 de dicho Reglamento, en cuanto dichos plafones individuales se alcancen en la Comunidad, la percepción de los derechos de aduana, podrá restablecerse en cualquier momento a la importación de los productos de que se trate originarios de cada uno de dichos países y territorios;

Considerando que para las barras, perfiles y tubos de cobre, de los códigos NC ex 7407 y 7411, originarias de México, el plafón individual se establece en 3 000 000 de ecus; que, en fecha de 1 de agosto de 1989, las importaciones de dichos productos en la Comunidad, originarios de México, han alcanzado por imputación dicho plafón;

Considerando que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productos respecto de México,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

A partir del 11 de septiembre de 1989, la percepción de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Reglamento (CEE) no 4257/88, quedará restablecida a la importación en la Comunidad de los productos siguientes, originarios de México:

1.2.3 // // // // Número de orden // Código NC // Designación de la mercancía // // // // 10.0920 // ex 7407 21 90 // Barras y perfiles, de cobre // // // - De aleaciones de cobre // // // - - A base de cobre-cinc (latón) // // // - - - Perfiles huecos // // // - - A base de cobre-níquel (cuproníquel) o de cobre-níquel-cinc (alpaca) // // ex 7407 22 10 // - - - Perfiles huecos // // // - - A base de cobre-níquel-cinc (alpaca) // // ex 7407 22 90 // - - - Perfiles huecos // // // - Los demás // // ex 7407 29 00 // - - Perfiles huecos // // 7411 // Tubos de cobre // // //

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 7 de septiembre de 1989.

Por la Comisión

Christiane SCRIVENER

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 375 de 31. 12. 1988, p. 1.
N°L262/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.9.89
REGLAMENTO (CEE)N°2704/89DELACOMISIÓN
de7deseptiembre de1989
porelqueseadaptaeltipodeconversión agrícolaaplicableenelsectordela
carnedeporcinoenItalia
LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°3578/88delaComisión ,de
17denoviembre de1988,porelqueseestablecen las
disposiciones deaplicación delrégimendedesmantela­
mientoautomático delosmontantes compensatorios
monetarios negativos('),y,enparticular ,elapartado 1de
suartículo7,
Considerando queelartículo6bisdelReglamento (CEE)
n°1677/85delConsejo,de11dejuniode1985,relativoa
losmontantes compensatorios monetarios enelsector
agrícola(2),cuyaúltimamodificación laconstituye el
Reglamento (CEE)n°1889/87(3),estableceque,eltipode
conversión agrícoladeunEstadomiembro seadaptedeformaqueseevitelacreacióndenuevosmontantes
compensatorios monetarios ;
Considerando que,habidacuentalamodificación deltipo
deconversión agrícolafijadoenelReglamento (CEE)n°
1678/85delConsejo(4),modificado enúltimolugarporel
Reglamento (CEE)n°2639/89delaComisión^5),laevolu­
cióndeltipodemercadodelaliraitalianaduranteel
períododereferencia ,comprendido entreel30agostoyel
5septiembre de1989,llevaríaenprincipio ,conarregloa
lasdisposiciones delartículo2delReglamento (CEE)
n°3153/85delaComisión (6),modificado enúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°3521/88f),aaumentar
apartirdel11deseptiembre de1989losmontantes
compensatorios aplicables enItaliaenelsectordela
carnedeporcino;que,paraevitardichaconsecuencia ,es
necesarioadaptarlostiposdeconversión agrícolacon
objetodeimpedirlacreacióndeesosnuevosmontantes
compensatorios monetarios ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
Sesustituye ,enelAnexoVIIIdelReglamento (CEE)n°1678/85,lalínearelativaala
carnedeporcinoporlalíneasiguiente :
ProductosTiposdeconversión agrícolas
1ecu=
...LitAplicable
hastael1ecu=
...LitAplicable
apartirdel
«Carnedeporcino 1702,65 10deseptiembre
de19891701,51 11deseptiembre
de1989»
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel11deseptiembre de1989;
Elpresente Reglamento seráobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas ,el7deseptiembre de1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
Miembro delaComisión
()DOn°L164de24.6.1985,p.11.
(DOn°L255deJ.9.1989,p.14.
(DOn°L310de21.11.1985,p.4.
(DOn°L307de12.11.1988,p.28()DOn°L312de18.11.1988,p.16.
(DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(DOn°L182de3.7.1987,p.1.
N°L262/42 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.9.89
REGLAMENTO (CEE)N°2721/89DELACOMISIÓN
de7deseptiembrede1989
porelquesesuspendelafijaciónanticipadadelarestituciónalaexportaciónde
determinados productosenelsectordelacarnedeporcino
produzcansolicitudesdefijaciónanticipadadelasrestitu­
cionesconfinesespeculativos ,convienesuspenderlafija­
ciónanticipadahastaqueseapliquenlascorrespondientes
adaptaciones ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°2759/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelacarnede
porcino('),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento (CEE)n»1249/89(2),
VistoelReglamento(CEE)n°2768/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecen,enelsector
delacarnedeporcino,lasnormasgeneralesrelativasala
concesiónderestitucionesalaexportaciónyaloscrite­
riosparalafijacióndesuimporte(3),y,enparticular,el
párrafosegundodelapartado4desuartículo5,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1873/89dela
Comisión(4)hafijadolasrestitucionesparalosproductos
delsectordelacarnedeporcino;
Considerando quelasituacióndelmercadomundial
obligaaadaptarlasrestituciones ;que,paraevitarqueseArtículo1
Quedasuspendidadel8al12septiembrede1989lafija­
ciónanticipadadelasrestitucionesalaexportaciónpara
losproductosdeloscódigosNC0103y0203incluidos
enelAnexodelReglamento (CEE)n°1873/89.
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8de
septiembrede1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el7deseptiembrede1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DO n°L282de 1.11.1975 ,p.1.
(2)DO n°L129de11.5.1989 ,p.12.
(3)DO n°L282de 1.11.1975 ,p.39.
(4)DO n°L181de28.6.1989 ,p.34.
N°L262/30 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8,9.89
REGLAMENTO (CEE)N°2716/89DELACOMISIÓN
de7deseptiembrede1989
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoydelazúcarenbruto
losdatosdequedisponelaComisionenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1920/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2696/89(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto;
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento(CEE)n°1920/89aHAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladasenelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8de
septiembrede1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el7deseptiembrede1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DO n°L177de1,7.1981 ,p.4.
(2DOn?;L114de27.4.1989 ,p.1.
(3)DOn°L187de1,7.1989 ,p.13.ÓDOn°L261de7.9.1989 ,p.20.

8.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L262/31
ANEXO
delReglamentodelaComision,de7deseptiembrede1989,porelquesefijanlasexac­
cionesreguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enECU/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110 27,75(')
17011190 27,75(')
17011210 27,75{')
17011290 27,75(>)
17019100 27,73
17019910 27,73
17019990 27,73(2)
(1)Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelartículo2delReglamento (CEE)n°837/68delaComisión(DOn°L151de30.6.1968,p.
42).
(2)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delartículo16delReglamento (CEE)n°1785/81,elpresente
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanafiadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes .
N°L262/36 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.9.89
REGLAMENTO (CEE)N«2719/89DELACOMISIÓN
de7deseptiembrede1989
porelquesemodificanlasrestitucionesalaexportaciónsinperfeccionarpara
losjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
.exportaciónactualmenteenvigor,talcomoseindicaenel
AnexodelpresenteReglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado4desuartículo
19,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°2643/89(3)ha
fijadolasrestitucionesaplicablesalaexportaciónsin
perfeccionarparalosjarabesyotrosproductosdelsector
delazúcar;
Considerandoquélaaplicacióndelasnormas,criteriosy
modalidadesmencionados enelReglamento (CEE)
n°2643/89alosdatosdequedisponelaComisiónenla
actualidadconduceamodificarlasrestituciones alaHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificaráconarregloalosimportesconsignadosen
elAnexodelpresenteReglamentolarestituciónquese
debeaplicaralaexportaciónsinperfeccionardelos
productosaqueserefierenlasletrasd),f)yg)delapar­
tado1delartículo1delReglamento(CEE)n°1785/81y
queestáfijadaenelAnexodelReglamento (CEE)n°
2643/89.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8de
septiembrede1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el7de-septiembrede1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
' MiembrodelaComisión
(')DOn°-L 177de1.7.1981 ,p.4.
(2)DO n°L114de27.4.1989 ,p.1.
(3DO n°L255de1.9.1989 ,p.28.

8.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L262/37
ANEXO
delReglamentodeiaComision,de7deseptiembrede1989,porelquesemodificanlas
restitucionesalaexportaciónsinperfeccionarparalosjarabesyotrosproductosdelsector
delazúcar
(enECU)
CódigodelproductoImportedebasepor1%
decontenidoensacarosa
ypor100kgnetosdelproducto
dequesetrate(')Importedelarestitución
por100kgdemateriaseca(2)
17024010100 17,68
17026010000\ 17,68
17026090000 0,1768 l
17029030000\ 17,68
17029060000 0,1768
17029071000 0,1768
17029090900 0,1768
21069030000l 17,68
21069059000 0,1768
(1)Elimportedebasenoseráaplicablealosjarabesdepurezainferioral85%[Reglamento (CEE)n°394/70).El
contenidoensacarosasedeterminaráconarregloalartículo13delReglamento (CEE)n°394/70.
(2)Aplicableúnicamentealosproductoscontemplados enelartículo3delReglamento (CEE)n°1469/77.
N°L262/28 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.9.89
REGLAMENTO (CEE)N°2715/89DELACOMISIÓN
de7deseptiembrede1989
porelquesemodificanlostiposdelasrestitucionesaplicablesadeterminados
productosdelsectordelazúcarexportadosenformademercancíasnoincluidas
enelAnexoIIdelTratado
2658/89alosdatosdequelaComisiondisponeenla
actualidadsedesprendelaconvenienciademodificarlos
tiposdelasrestitucionesvigentesenlaactualidaddel
modoindicadoenelAnexodelpresenteReglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),modificado
enúltimolugarporelReglamento(CEE)n°1069/89(2),y,
enparticular,losapartados1y2desuartículo19,
Considerando queelReglamento (CEE)n°2658/89(3),
fijólostiposdelasrestitucionesaplicables,apartirdel1
deseptiembrede1989,alosproductosmencionadosen
elAnexoexportadosenformademercancíasnoincluidas
enelAnexoIIdelTratado;
Considerandoquedelaaplicacióndelasnormasylos
criteriosaquesehacereferenciaenelReglamento (CEE)HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
Semodifican,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,lostiposdelasrestitucionesfijadosporelRegla­
mento(CEE)n°2658/89
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8de
septiembrede1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el7deseptiembrede1989.
PorlaComisión
MartinBANGEMANN
Vicepresidente
(')DO n°L177de1.7.1981 ,p.4.
ODO n°L114de27.4.1989 ,p.1.¥)DOn°L255de1.9.1989 ,p.74.

8.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L262/29
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de7deseptiembrede1989,porelquesémodificanlos
tiposdelasrestitucionesaplicablesadeterminados productosdelsectordelazúcarexpor­
tadosenformademercancíasnoincluidasenelAnexoIIdelTratado
17,68
16,26Tiposdelasrestitucionesenecus/100kg:
Azúcarblanco:
Azúcarterciado:
Jarabesderemolachaodecañaquecontenganen
peso,enestadoseco,el85%omásdesacarosa
(incluidoelazúcarinvertido,calculadoensacarosa):so17,68x o
100
Eltipofijadomásarribaparalos
100kilogramosdeazúcarblancoo
brutoempleadoparaladisolución.Siestosjarabessonobtenidospordisolucióndeazúcar
blancoobrutoenestadosólido,independientemente
queladisoluciónseaonoseguidadeunainversión.
Melazas:
Isoglucosa(2): 17,68(3)
(')«S»representapor100kilogramosdejarabe:
—elcontenidoensacarosa(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa),cuandolapurezadeljarabede
quesetrateesigualosuperioral98%,
—elcontenidoenazúcarextraible,cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral85%pero
inferioral98%.
(2)Productosquehansidoobtenidosporisomerizacióndelaglucosa,conuncontenidoenpeso,enestadoseco,de
porlomenosel41%defructosaycuyocontenidototalenpeso,enestadoseco,depolisacáridosyoligosacári­
dos,incluidoelcontenidoendiotrisacáridos,noessuperioral8,5%.
(3)Importedelarestituciónpor100kilogramosdemateriaseca.
DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.9.89 N°L262/34
REGLAMENTO (CEE)N°2718/89DELACOMISIÓN
de7deseptiembrede1989
porelquesemodificaelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrela
importaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejunio.de1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°2642/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2697/89(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorassobrelaimportaciónparalosjarabesyotros
productosdelsectordelazúcar;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°2642/89alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrelos
jarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar,actual­
menteenvigor,conarregloalpresenteReglamento ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificarán,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexodelpresenteReglamento,losimportesdebase
delaexacciónreguladoraaplicablealaimportaciónde
losproductoscontemplados enlaletrad)delapartado1
delartículo1delReglamento (CEE)n°1785/81yque
estáfijadaenelAnexodelReglamento (CEE)n°2642/89
modificado .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8de
septiembrede1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el7deseptiembrede1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.0DOn°L114de27.4.1989,p.1.
(3)DOn°L255de1.9.1989,p.26.
(4)DOn°L261de7.9.1989,p.22.

8.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L262/35
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de7deseptiembrede1989,porelquesemodificaelimportede
basedelaexacciónreguladorasobrelaimportaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordel
&ZUC&JT
(enECU)
CódigoNCImportedebasepor1%decontenido
ensacarosaypor100Kgnetos
delproductodequesetrateImportedelaexacción
reguladorapor100Kgdemateriaseca
17022010 0,2773
17022090 0,2773 —
17023010 — 33,90
17024010 — 33,90
17026010 — 33,90
17026090 0,2773
17029030 — ■ 33,90
17029060 0,2773 —'
17029071 0,2773 —
17029090 0,2773 —
21069030 — 33,90
21069059 0,2773 —
8.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L262/11
REGLAMENTO (CEE)N°2707/89DELACOMISIÓN
de7deseptiembrede1989
quemodificaelReglamento (CEE)n°1876/89porelquesefijanlosmontantes
compensatorios monetariosaplicablesenelsectoragrarioydeterminados coefi­
cientesytiposnecesariosparasuaplicación
n°1677/85,aquesemodifiquen,enprincipio,los
montantescompensatorios monetariosaplicablesaItalia;
que,noobstante,ladiferenciamonetariaparatodoslos­
sectores,resultantedelaevolucióndelaliradurante
dichoperíodosemantienedentrodelmargendefranqui­
ciasconsideradas paralafijacióndelosmontantes
compensatorios monetarios ;que,porotraparte,esconve­
nienteactualizarlostiposdeconversiónparalaliraesta­
blecidosenvirtuddelartículo3bisdelReglamento(CEE)
n°3152/85delaComisión(^.modificadoenúltimolugar
porelReglamento (CEE)n°2300/89(8),LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantescompensatorios
monetariosenelsectoragrario('),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°1889/87(2),y,
enparticular,elapartado2desuartículo9yelapartado2
desuartículo6a,
Considerandoquelosmontantescompensatorios moneta­
riosestablecidosenelReglamento (CEE)n°1677/85se
fijaronenelReglamento (CEE)n°1876/89delaComi­
sión(3),cuyaúltimamodificación laconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°2633/89(4);
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3153/85dela
Comisión(5),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento (CEE)n°2301/89(é),haestablecidolos
métodosdecálculodelosmontantescompensatorios
monetarios ;quelascotizacionesdecambioalcontado
constatadas,conarregloalReglamento (CEE)n°3153/85
duranteelperíodocomprendidoentreel30deagostoyel
5deseptiembrede1989,llevan,envirtuddelsegundo
guióndelapartado3delartículo5delReglamento (CEE)HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
ElAnexoIIIdelReglamento(CEE)n°1876/89serásusti­
tuidoporelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel11de
septiembrede1989.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el7deseptiembrede1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(2)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
(')DOn°L188de1.7.1989,p.1.
(4)DOn°L256de1.9.1989,p.1.oDOn°L310de21.11.1985,p.4.
(6)DOn°L220de29.7.1989,p.9.ODOn°L310de21.11.1985,p.1.
(8)DOn°L220de29.7.1989,p.8.

N°L262/12 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.9.89
ANEXO
«ANEXOIII
Tiposdeconversiónadoptadosparafijarlosmontantescompensatorios monetarios ,
mencionados enelartículo3bisdelReglamento (CEE)n°3152/85
100 Lit 1£ 1£Irl 1ecu
FB/Flux 2,89580 63,8256 55,2545 48,2869
Dkr 0,535543 11,8038 10,2187 8,93007
DM 0,140399 3,09451 2,67895 2,34113
FF 0,470880 10,3786 8,98483 7,85183
EL 0,158194 3,48671 3,01849 2,63785
£Irl 0,0524080 1,15512 — 0,873900
£ 0,0453700— 0,865710 0,756544
Lit — 2204,08 1908,09 1667,48
DR 12,0032 264,560 229,032 200,151
Esc 11,6334 256,409 221,976 193,985
Pta 8,72190 192,237 166,422 145,436 »