ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

REGLAMENTO (CEE) No 98/90 DE LA COMISIÓN

de 15 de enero de 1990

que modifica el Reglamento no 282/67/CEE relativo a las modalidades de intervención para las semillas oleaginosas, en lo que se refiere a la supresión del incremento de precio para los gastos de entrada en almacén

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento no 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece una organización común de mercados en el sector de las materias grasas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 2902/89 (2) y, en particular, el apartado 3 de su artículo 26,

Considerando que el Reglamento no 282/67/CEE de la Comisión (3), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 1383/89 (4), prevé en el párrafo segundo de su artículo 7 el incremento del precio que se pagará al vendedor en un importe equivalente a los gastos de entrada en almacén si el vendedor efectuare el almacenamiento tras la aceptación de la oferta por el organismo de intervención; que, por otra parte, el FEOGA paga al organismo de intervención, por cada producto que es objeto de almacenamiento público, un importe global que cubre los gastos materiales de entrada en almacén del producto, en virtud del Reglamento (CEE) no 1883/78 del Consejo (5), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 787/89 (6); que conviene evitar en el futuro un eventual doble pago de los mismos gastos técnicos por parte del FEOGA;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda derogado el párrafo segundo del artículo 7 del Reglamento no 282/67/CEE.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 15 de enero de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no 172 de 30. 9. 1966, p. 3025/66.

(2) DO no L 280 de 29. 9. 1989, p. 2.

(3) DO no 151 de 13. 7. 1967, p. 1.

(4) DO no L 139 de 23. 5. 1989, p. 8.

(5) DO no L 216 de 5. 8. 1978, p. 1.

(6) DO no L 85 de 30. 3. 1989, p. 1.
N°L12/26 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 16.1.90
REGLAMENTO (CEE)N°100/90DELACOMISIÓN
de15deenerode1990
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°34/90relativoadiversasentregas
deaceitedecolzarefinadoalasorganizaciones nogubernamentales enconcepto
deayudaalimentaria
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°3972/86delConsejo,de22
dediciembrede1986,relativoalapolíticayalagestión
delaayudaalimentaria('),cuyaúltimamodificación la
constituyeelReglamento (CEE)n°1750/89(2),y,en
particular,laletrac)delapartado1desuartículo6,
Considerando que,envirtuddelReglamento (CEE)
n°34/90delaComisión(3),seabrióunalicitaciónparael
suministrode750toneladasdeaceitedecolzarefinadoen
conceptodeayudaalimentaria ;que,debidoaunerror,esnecessariomodificarunadelascondicionesquefiguran
enelAnexoIIIdelReglamentocitado,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Elpunto12delAnexoIIIdelReglamento (CEE)
n°34/90sesustituyeporlasiguientemención:
«12.Fasedeentrega:entregadoenelpuertode
embarque».
Articulo2
ElpresentoReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el15deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L370de30.12.1986,p.1.
(2)DOn°L172de21.6.1989,p.1.
(■')DOn°L6de9.1.1990,p.5.
N°L12/12 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 16.1.90
REGLAMENTO (CEE)N°96/90DELACOMISIÓN
de15deenerode1990
porelquesefijaelpreciodecompramáximoylascantidadesdecarnede
vacunocompradasporlosorganismosdeintervenciónparaladecimocuarta
licitaciónparcialefectuadaenvirtuddelReglamento (CEE)n°1627/89
razonablealmercadoasicomolaevoluciónestacionalde
lossacrificios,procedefijarelpreciodecompramáximoy
lascantidadesquepuedaaceptarlaintervención ;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delacarnedebovino,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
3798/89n°571/89(2),y,enparticular,elapartado7desu
artículo6,
Considerando que,deacuerdoconelReglamento(CEE)
n°859/89delaComisión,de29demarzode1989,rela­
tivoalasnormasdeaplicacióndelasmedidasdeinter­
venciónenelsectordelacarnedevacuno(3),seha
abiertounalicitaciónenvirtuddelReglamento (CEE)n°
1627/89delaComisión,de9dejuniode1989,relativoa
lacompradecarnedevacunomediantelicitación(4),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°
3798/89O;
Considerandoque,deacuerdoconelapartado1delartí­
culo11delReglamento(CEE)n°859/89,hadefijarse,en
sucasoyhabidacuentadelasofertasrecibidas,unprecio
decompramáximoparalacalidadR3porcadalicitación
parcial;que,deconformidadconelartículo12del
mismoReglamento,sólodebenadmitirselasofertasque
seaninferioresoigualesadichopreciomáximo;
Considerando que,trasestudiarlasofertaspresentadas
paraladecimocuartalicitaciónparcialyteniendoen
cuenta,conformealapartado1delartículo6delRegla­
mento(CEE)n°805/68,lanecesidaddeprestarunapoyoHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Paraladecimocuarta licitaciónparcialabiertaporel
Reglamento(CEE)n°1627/89:
a)CategoríaA,
—elpreciodecompramáximoquedafijadoen283
ecuspor100kgdecanalesosemicanalesdela
calidadR3,
—lacantidadmáximaadmisibledecanalesosemica­
nalesquedafijadaen130toneladas;
b)CategoríaC,
—elpreciodecompramáximoquedafijadoen277
ecuspor100kgdecanalesosemicanalesdela
calidadR3,
—lacantidadmáximadecanalesosemicanalesadmi­
siblequedafijadaen5207toneladas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel16deenerode
1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el15deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L148de28.6.1968,p.24.
(4DOn9L61de4.3.1989,p.43.
(3)DOn°L91de4.4.1989,p.5.
(<)DOn°L159de10.6.1989,p.36.
ODOn°L370de19.12.1989,p.5.
16.1.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L12/27
REGLAMENTO (CEE)N°101/90DELACOMISIÓN
de15deenerode1990
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoydelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°1920/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°74/90(4),hafijadolasexaccionesregula­
dorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto;Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento(CEE)n°1920/89a
losdatosdequedisponelaComisiónenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladasenelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel16deenerode
1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el15deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
ODOn°L114de27.4.1989,p.1.
(3)DOn°L187de1.7.1989,p.13.
(4)DOn°L10de12.1.1990,p.36.
ANEXO
delReglamentodelaComision,de15deenerode1990,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enecus/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110 30,57(>)
17011190 30,57(')
17011210 30,57(■)
17011290 30,57(')
17019100 33,23
17019910 33,23
17019990 33,23O
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%,Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelarticulo2delReglamento (CEE)n°837/68delaComisión(DOn°L151de30.6.1968,p.
42).
(2)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delarticulo16delReglamento {CEE)n°1785/81,elpresente..
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese-
hayanañadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes.
N°L11/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 13.1.90
REGLAMENTO (CEE)N°83/90DELACOMISIÓN
de12deenerode1990
porelquesefijadefinitivamente elimportedelaayudaparalassemillasdesoja
determinado provisionalmente entreel1deseptiembre yel31deoctubrede
1989
Considerando que,porconsiguiente ,convienesustituirlos
importesprovisionales delasayudasalassemillasen
cuestiónyfijarlosdefinitivamente ,LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1491/85delConsejo,de23
demayode1985,porelqueseprevénmedidasespeciales
paralassemillasdesoja('),cuyaúltimamodificación la
constituye elReglamento (CEE)n°2217/88(2),y,enparti­
cular,elapartado7desuartículo2,
Considerando queentreel1deseptiembre yel31de
octubrede1989,yenaplicación delodispuestoenel
artículo41delReglamento (CEE)n°2537/89delaComi­
sión,de8deagostode1989,porelqueseestablecen las
normasdeaplicación delasmedidasespeciales paralas
semillasdesoja(3),alfijarlosimportesprovisionales delas
ayudasparalassemillasdesojasetuvoencuentala
reducción aplicadaporlaComisión ,medianteelRegla­
mento(CEE)n°3404/88(4),alimportedelaayudacorres­
pondiente alacampañadecomercialización de1988/89;
queestasoperaciones ,efectuadas sinperjuiciodeladeci­
sióndelaComisión hanresultado necesarias debidoala
faltadeunReglamento quefijaseelajustedelimportede
laayudacorrespondiente alacampañadecomercializa­
ciónde1989/90;
Considerando queelReglamento (CEE)n°3303/89dela
Comisión (*)fijaelajustedelimportedelaayudaalas
semillasdesojacorrespondiente alacampañadecomer­
cialización de1989/90;HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
Losimportesdelaayudaalassemillasdesojaquefiguran
enelAnexodelosReglamentos delaComisión (CEE)n08
2651/89{%2694/890,2770/89(8),2935/89(9)y3097/
89(10),quefijanelimportedelaayudaalassemillasde
soja,=sedisminuyen en4,257ecus/100kg,paralas
semillascosechadas enEspañaytransformadas enotro
Estadomiembro ,yen5ecus/100kg,paralassemillas
cosechadas enunEstadomiembrodistintodeEspaña.Los
importesdelaayudaalassemillascosechadas ytransfor­
madasenEspañasefijanen0ecus.
Estosimportessefijarándefinitivamente apartirdela
fechadeentradaenvigordecadaunodelosReglamentos
correspondientes .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigoreldíadesu
publicación enelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas .
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el12deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
Miembro delaComisión
(')DOn°L151de10.6.1985,p.15.
(2)DOn°L197de26.7.1988,p.11.(6)DOn°L255de1.9.1989,p.54.
ODOn°L261de7.9.1989,p.16.
(8)DOn°L267de14.9.1989,p.14.
(')DOn°L281de30.9.1989,p.34.
(10)DOn°L296de14.10.1989,p.35.0DOn°L245de22.8.1989,p.8.
(4)DOn°L299de1.11.1988,p.58.
(5)DOn°L320de1.11.1989,p.60.
N°L11/7 13.1.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
REGLAMENTO (CEE)N°81/90DELACOMISIÓN
de12deenerode1990
porelqueseestablecenlasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasalaimportaciónparaelarrozyelarrozpartido
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1418/76delConsejo,de21
dejuniode1976,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelarroz(^modificado
enúltimolugarporelReglamento (CEE)n°1806/89(2),y,
enparticular,elapartado6desuartículo13,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°2638/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°27/90(4),haestablecidolasprimasque
handeañadirsealasexaccionesreguladorasparaelarroz
yelarrozpartido;
Considerandoque,enfuncióndelosprecioscifydelos
precioscifdecompraaplazodeldíadehoy,lasprimasquehandeañadirsealasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigordeberánmodificarseconarregloalAnexo
delpresenteReglamento ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Lasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasfijadasporanticipadoparalasimportaciones
dearrozydearrozpartidoprovenientesdePortugalse
fijanencero.
2.Lasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasfijadasporanticipadoparalasimportaciones
dearrozydearrozpartidoprovenientesdetercerospaíses
quedanestablecidasenelAnexo.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel15deenerode
1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el12deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L166de25.6.1976,p.1.0DOn°L177de24.6.1989,p.1.
ODOn°L255de1.9.1989,p.11.
(<DOn°L3de6.1.1990,p.7.

N°L11/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 13.1.90
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de12deenerode1990,porelqueseestablecenlasprimas
quehandeañadirsealasexaccionesreguladorasalaimportaciónparaelarrozyelarroz
partido
(enecus/t)
CódigoNCCorriente
11"plazo
22oplazo
33"plazo
4
10061021 0 0 0
10061023 0 0 0 —
10061025 0 0 0 —
10061027 0 0 0 —
10061092 0 0 0 —
10061094 0 0 0 —
10061096 0 0 0 —
10061098 0 0 0 —
10062011 0 0 0 —
10062013 0 0 0 —
10062015 0 0 0 —
10062017 0 0 0 —
10062092 0 0 0 —
10062094 0 0 0 —
10062096 0 0 0 —
10062098 0 0 0 —
10063021 0 0 0 —
10063023 0 0 0 —
10063025 0 0 0 —
10063027 0 0 0 —
10063042 0 0 0 —
10063044 0 0 0 —
10063046 0 0 0 —
10063048 0 0 0 —
10063061 0 0 0 —
10063063 0 0 0 —
10063065 0 0 0 —
10063067 0 0 0 —
10063092 0 0 0 —
10063094 0 0 0 —
10063096 0 0 0 —
10063098 0 0 0 —
10064000 0 0 0 0
N°L15/10 DiarioOficialdélasComunidadesEuropeas 19.1.90
REGLAMENTO (CEE)N°128/90DELACOMISIÓN
de18deenerode1990
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoydelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1920/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°121/90(4),hafijadolasexaccionesregula­
dorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto;Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento (CEE)n°1920/89a
losdatosdequedisponelaComisiónenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladasenelapartado1delartículo
16delReglamento(CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel19deenerode
1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el18deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L114de27.4.1989,p.1.
(3)DOn°L187de1.7.1989,p.13.
(4)DOn°L14de18.1.1990,p.16.

19.1.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L15/11
-i
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de18deenerode1990,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enecus/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110
17011190
17011210
17011290
17019100
17019910
1701999030,850
30,85(')
30,85(•)
30,85(')
34,50
34,50
34,50(2)
(')Elpresenteimporteseraaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelarticulo2delReglamento(CEE)n°837/68delaComisión(IX)n°L151de30.6.1968,p.
42).
(2)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delartículo16delReglamento(CEE)n°1785/81,elpresente
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanañadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes.
N°L14/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 18.1.90
REGLAMENTO (CEE)N°121/90DELACOMISIÓN
de17deenerode1990
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoydelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1920/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°101/90(4),hafijadolasexaccionesregula­
dorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto;Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento(CEE)n°1920/89a
losdatosdequedisponelaComisiónenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladas enelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel18deenerode
1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el17deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L114de27.4.1989,p.1.
(3)DOn°L187de1.7.1989,p.13.
(4)DOn°L12de16.1.1990,p.27.

18.1.90 N°L14/17 DiaríoOficialdelasComunidades Europeas
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de17deenerode1990,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enecus/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110 30,22(')
17011190 30,22(')
17011210 30,22(')
17011290 30,22(')
17019100 33,49
17019910 33,49
17019990 33,490
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelarticulo2delReglamento(CEE)n°837/68delaComisión(DOn°L151de30.6.1968,p.
(2)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delarticulo16delReglamento(CEE)n°1785/81,elpresenteimporteseaplicarátambiénalosazucaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanañadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes.
18.1.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L14/15
REGLAMENTO (CEE)N°120/90DELACOMISIÓN
de17deenerode1990
porelquesefijaelimportemáximodelarestituciónalaexportacióndelazúcar
blancoparalatrígesimoséptima licitaciónparcialefectuadaenelmarcodela
licitaciónpermanentecontempladaenelReglamento (CEE)n°999/89
evoluciónprevisibledelmercadodelazúcarenlaComu­
nidadyenelmercadomundial;
Considerandoque,previoexamendelasofertas,esconve­
nienteadoptarparalatrígesimoséptima licitaciónparcial
lasdisposicionescontempladasenelartículo1;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delazúcar,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar(l),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,laletrab)delprimer
párrafodelapartado4desuartículo19,
Considerandoque,envirtuddelodispuestoenelRegla­
mento(CEE)n°999/89delaComisión,de17deabrilde
1989,relativoaunalicitaciónpermanenteparaladeter­
minacióndelasexaccionesreguladorasy/odelasrestitu­
cionessobrelaexportacióndeazúcarblanco(3),modifi­
cadoporelReglamento(CEE)n°1381/89(4),seprocedea
licitacionesparcialesparalaexportacióndedichoazúcar;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenel
apartado1delartículo9delReglamento(CEE)n°999/89
debefijarseensucasounimportemáximodelarestitu­
ciónalaexportaciónparalalicitaciónparcialdequese
trate,teniendoencuentaenparticularlasituacióndelaHAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Articulo1
Paralatrígesimoséptima -licitaciónparcialdeazúcar
blancoefectuadaenelmarcodelReglamento (CEE)
n°999/89,sefijaunimportemáximodelarestitucióna
laexportaciónde29,125ecus/100kg.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel18deenerode
1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el17deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
N°L14/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 18.1.90
REGLAMENTO (GEE)N°119/90DELACOMISIÓN
de17deenerode1990
porelquesefijalaexacciónreguladorasobrelaimportaciónparalamelaza
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActa<leadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
Considerando quelaexacciónreguladoraaplicableala
importacióndemelazasefijaenelReglamento (CEE)
n°1898/89delaComisión(3),modificadoenúltimolugar
porelReglamento (CEE)n°57/90(4);
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesqueserecogenenelReglamento(CEE)n°1898/89alosdatosdelosquedisponeactualmentelaComision
induceamodificarlaexacciónreguladoraactualmente
vigenteconformealartículo1delpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Laexacciónreguladorasobrelaimportaciónparala
melazaalaqueserefiereelapartado1delartículo16del
Reglamento (CEE)n°1785/81modificado,sefijaparalas
melazas,tambiéndecoloradas(códigosNC17031000y
17039000),en1,36ecus/100kg.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel18deenerode
1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el17deenerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(•)DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L114de27.4.1989,p.1.
(3)DOn°L184de30.6.1989,p.10.
4DOn°L8de11.1.1990,p.31.