ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3. 6. 1999 L 140/10
I
(Actos cuya publicacin es una condicin para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No1158/1999 DE LA COMISIÞN
de 2 de junio de 1999
por el que se establecen valores globales de importacin para la determinacin
del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3223/94 de la Comisin, de
21 de diciembre de 1994, por el que se establecen disposi-ciones de aplicacin del rgimen de importacin de frutasy hortalizas (
1), modificado en ltimo lugar por el Regla-
mento (CE) no1498/98 (2), y, en particular, el apartado 1
de su artculo 4,
Considerando que el Reglamento (CE) no3223/94 esta-
blece, en aplicacin de los resultados de las negociacionescomerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los crite-rios para que la Comisin fije los valores a tanto alzado deimportacin de terceros pases correspondientes a losproductos y perodos que se precisan en su anexo;Considerando que, en aplicacin de los criterios antes
indicados, los valores globales de importacin debenfijarse en los niveles que figuran en el anexo del presenteReglamento,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Los valores globales de importacin a que se refiere el
artculo 4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados
segn se indica en el cuadro del anexo.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 3 de junio de
1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 2 de junio de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3. 6. 1999 L 140/11
ANEXO
del Reglamento de la Comisin, de 2 de junio de 1999, por el que se establecen los valores
globales de importacin para la determinacin del precio de entrada de determinadas frutas
y hortalizas
(EUR/100 kg)
Cdigo NCCdigo
pas tercero (1)Valor global
de importacin
0702 00 00 052 56,9
999 56,9
0707 00 05 052 76,1
628 129,4
999 102,7
0709 90 70 052 49,9
999 49,9
0805 30 10 382 46,0
388 47,8
528 47,6
999 47,1
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 76,3
400 106,3
508 72,6
512 80,3
524 66,1
528 60,0
804 98,5
999 80,0
0809 20 95 052 226,8
400 259,7
999 243,3
(1) Nomenclatura de pases fijada por el Reglamento (CE) no2317/97 de la Comisin (DO L 321 de 22.11.1997, p. 19).
El cdigo «999» significa «otros orgenes».
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3. 6. 1999 L 140/16
REGLAMENTO (CE) No1161/1999 DE LA COMISIÞN
de 2 de junio de 1999
por el que se fija el importe mximo de la restitucin a la exportacin del azcar
blanco para la cuadragsima primera licitacin parcial efectuada en el marco de
la licitacin permanente contemplada en el Reglamento (CE) no1574/98
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1785/81 del Consejo, de 30
de junio de 1981, por el que se establece una organizacincomn de mercados en el sector del azcar (
1), cuya ltima
modificacin la constituye el Reglamento (CE) no1148/98
de la Comisin (2), y, en particular, la letra b) del prrafo
segundo del apartado 5 de su artculo 17,
Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el Regla-
mento (CE) no1574/98 de la Comisin, de 22 de julio de
1998, relativo a una licitacin permanente para la deter-minacin de las exacciones reguladoras y/o de las restitu-ciones sobre la exportacin de azcar blanco (
3); se
procede a licitaciones parciales para la exportacin dedicho azcar;
Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en el
apartado 1 del artculo 9 del Reglamento (CE) n
o1574/98,
debe fijarse en su caso un importe mximo de la restitu-cin a la exportacin para la licitacin parcial de que setrate, teniendo en cuenta en particular la situacin de laevolucin previsible del mercado del azcar en la Comu-
nidad y en el mercado mundial;
Considerando que, previo examen de las ofertas, es conve-
niente adoptar para la cuadragsima primera licitacinparcial las disposiciones contempladas en el artculo 1;
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comit de gestindel azcar,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Para la cuadragsima primera licitacin parcial de azcar
blanco efectuada en el marco del Reglamento (CE) no
1574/98, se fija un importe mximo de la restitucin a laexportacin de 52,015 EUR/100 kg.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 3 de junio de
1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 2 de junio de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 177 de 1.7.1981, p. 4.
(2) DO L 159 de 3.6.1998, p. 38.
(3) DO L 206 de 23.7.1998, p. 7.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 5. 1999 L 133/15
REGLAMENTO (CE) No1094/1999 DE LA COMISIÞN
de 27 de mayo de 1999
por el que se establecen valores globales de importacin para la determinacin
del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3223/94 de la Comisin, de
21 de diciembre de 1994, por el que se establecen disposi-ciones de aplicacin del rgimen de importacin de frutasy hortalizas (
1), modificado en ltimo lugar por el Regla-
mento (CE) no1498/98 (2), y, en particular, el apartado 1
de su artculo 4,
Considerando que el Reglamento (CE) no3223/94 esta-
blece, en aplicacin de los resultados de las negociacionescomerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los crite-rios para que la Comisin fije los valores a tanto alzado deimportacin de terceros pases correspondientes a losproductos y perodos que se precisan en su anexo;Considerando que, en aplicacin de los criterios antes
indicados, los valores globales de importacin debenfijarse en los niveles que figuran en el anexo del presenteReglamento,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Los valores globales de importacin a que se refiere el
artculo 4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados
segn se indica en el cuadro del anexo.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 28 de mayo de
1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 27 de mayo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 28. 5. 1999 L 133/16
ANEXO
del Reglamento de la Comisin, de 27 de mayo de 1999, por el que se establecen los valores
globales de importacin para la determinacin del precio de entrada de determinadas frutas
y hortalizas
(EUR/100 kg)
Cdigo NCCdigo
pas tercero (1)Valor global
de importacin
0702 00 00 052 99,7
999 99,7
0707 00 05 052 82,4
628 129,4
999 105,9
0709 90 70 052 51,6
999 51,6
0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 204 47,3
600 49,2
624 53,7
999 50,1
0805 30 10 382 50,5
388 71,6
528 48,1
999 56,7
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 388 81,6
400 116,0
508 71,2
512 82,9
524 68,7
528 76,3
804 94,1
999 84,4
0809 20 95 052 285,5
400 241,3
999 263,4
(1) Nomenclatura de pases fijada por el Reglamento (CE) no2317/97 de la Comisin (DO L 321 de 22.11.1997, p. 19).
El cdigo «999» significa «otros orgenes».
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 8.6.1999 L143/3
REGLAMENTO (CE) No1181/1999 DE LA COMISIÓN
de 7 de junio de 1999
relativo a la expedición de certificados de importación para los ajos originarios
de China
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no2200/96delConsejo,de28
de octubre de 1996, por el que se establece la organiza-ción común de mercados en el sector de las frutas yhortalizas(
1), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CE) no857/1999 de la Comisión(2),
Visto el Reglamento (CE) no1040/1999 de la Comisión,
de 20 de mayo de 1999, relativo a una medida de salva-guardia aplicable a las importaciones de ajos originariosde China(
3) y, en particular, el apartado 3 de su
artículo 1,
Considerando que, en aplicación del Reglamento (CEE)
no1859/93 de la Comisión(4), modificado por el Regla-
mento(CE)no1662/94(5),eldespachoalibreprácticaen
laComunidaddeajosimportadosdetercerospaísesquedasupeditadoalapresentacióndeuncertificadodeimporta-ción;
Considerandoqueelapartado1delartículo1delRegla-
mento (CE) n
o1040/1999 limita, en el caso de los ajos
originariosdeChinaydelassolicitudespresentadasentreel 1 de junio de 1999 y el 31 de mayo de 2000, laexpedicióndecertificadosdeimportaciónaunacantidadmensual máxima;
Considerando que, teniendo en cuenta los criterios esta-
blecidos en el apartado 2 del artículo 1 de dicho Regla-mentoyloscertificadosdeimportaciónyaexpedidos,lascantidadessolicitadasel1dejuniode1999sobrepasanla
cantidad mensual máxima mencionada en el anexo delcitadoReglamentoparaelmesdejuniode1999;que,enconsecuencia, conviene determinar en qué medidapueden expedirse certificados de importación pararesponder a estas solicitudes; que, por tanto, procededenegar la expedición de certificados para las solicitudespresentadasdespuésdel1dejunioyantesdel1dejuliode 1999,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los certificados de importación de ajos del código NC
07032000originariosdeChinasolicitadosentreel1dejunio de 1999 en virtud del artículo 1 del Reglamento(CEE) n
o1859/93 se expedirán hasta un total del
2,70303% de la cantidad solicitada, teniendo en cuentalasinformacionesrecibidasporlaComisiónel7dejuniode 1999.
Quedan denegadas las solicitudes de certificados de
importacióndeloscitadosproductospresentadasdespuésdel 1 de junio y antes del 1 de julio de 1999.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8dejuniode
1999.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 7 de junio de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 297 de 21.11.1996, p. 1.
(2) DO L 108 de 27.4.1999, p. 7.
(3) DO L 127 de 21.5.1999, p. 10.
(4) DO L 170 de 13.7.1993, p. 10.
(5) DO L 176 de 9.7.1994, p. 1.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 8.6.1999 L143/1
I
(Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No1180/1999 DE LA COMISIÓN
de 7 de junio de 1999
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación
delprecio de entrada de determinadas frutas y hortal izas
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3223/94delaComisión,de
21dediciembrede1994,porelqueseestablecendisposi-cionesdeaplicacióndelrégimendeimportacióndefrutasy hortalizas(
1), modificado en último lugar por el Regla-
mento (CE) no1498/98(2), y, en particular, el apartado 1
de su artículo 4,
Considerando que el Reglamento (CE) no3223/94 esta-
blece,enaplicacióndelosresultadosdelasnegociacionescomercialesmultilateralesdelaRondaUruguay,loscrite-riosparaquelaComisiónfijelosvaloresatantoalzadodeimportación de terceros países correspondientes a losproductos y períodos que se precisan en su anexo;Considerando que, en aplicación de los criterios antes
indicados, los valores globales de importación debenfijarseenlosnivelesquefiguranenelanexodelpresenteReglamento,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los valores globales de importación a que se refiere el
artículo4delReglamento(CE)no3223/94quedanfijados
según se indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8dejuniode
1999.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 7 de junio de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 8.6.1999 L143/2
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 7 de junio de 1999, por el que se establecen los valores
globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas
y hortalizas
(EUR/100 kg)
CódigoNCCódigo
paístercero(1)Valorglobal
deimportación
07020000 052 58,9
999 58,9
07070005 052 76,7
628 126,6
999 101,6
07099070 052 55,3
999 55,3
08053010 382 45,5
388 46,8
528 47,9
999 46,7
08081020,08081050,08081090 388 72,1
400 75,2
508 75,7
512 75,9
524 80,2
528 56,7
804 101,2
999 76,7
08092095 052 266,4
400 220,0
999 243,2
(1) NomenclaturadepaísesfijadaporelReglamento(CE)no2317/97delaComisión(DOL321de22.11.1997,p.19).
El código «999» significa «otros orígenes».
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 6. 1999 L 142/7
REGLAMENTO (CE) No1177/1999 DE LA COMISIÓN
de 4 de junio de 1999
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de
grano redondo en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE)
no770/1999
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3072/95 del Consejo, de 22
de diciembre de 1995, por el que se establece la organiza-ción común del mercado del arroz (
1), cuya última modifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no2072/98 (2), y,
en particular, el apartado 3 de su artículo 13,
Considerando que el Reglamento (CE) no770/1999 de la
Comisión (3) ha abierto una licitación para la restitución a
la exportación de arroz;
Considerando que, de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 5 del Reglamento (CEE) no584/75 de la Comi-
sión (4), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no299/95 (5), la Comisión, basándose en las
ofertas presentadas y, de acuerdo con el procedimientoprevisto en el artículo 22 del Reglamento (CE) n
o3072/
95, podrá decidir la fijación de una restitución máxima ala exportación; que para proceder a dicha fijación debentenerse en cuenta los criterios establecidos por el artículo13 del Reglamento (CE) n
o3072/95; que la licitación se
adjudicará a todo licitador cuya oferta se sitúe al nivel dela restitución máxima a la exportació noau n nivel infe-
rior;Considerando que la aplicación de los mencionados crite-
rios a la situación actual del mercado del arroz en cues-tión conduce a fijar la restitución máxima a la exportaciónen el importe que figura en el artículo 1;
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
La restitución máxima a la exportación de arroz blan-
queado de grano redondo con destino a determinadosterceros países se fijará sobre la base de las ofertas presen-tadas del 31 de mayo al 3 de junio de 1999 a195,00 EUR/t en el marco de la licitación contempladaen el Reglamento (CE) n
o770/1999.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 5 de junio de
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 4 de junio de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 329 de 30.12.1995, p. 18.
(2) DO L 265 de 30.9.1998, p. 4.
(3) DO L 100 de 15.4.1999, p. 14.
(4) DO L 61 de 7.3.1975, p. 25.
(5) DO L 35 de 15.2.1995, p. 8.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 5. 6. 1999 L 142/8
REGLAMENTO (CE) No1178/1999 DE LA COMISIÓN
de 4 de junio de 1999
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de
grano largo en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) no
2566/98
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3072/95 del Consejo, de 22
de diciembre de 1995, por el que se establece la organiza-ción común del mercado del arroz (
1), modificado por el
Reglamento (CE) no2072/98 (2), y, en particular, el apar-
tado 3 de su artículo 13,
Considerando que el Reglamento (CE) no2566/98 de la
Comisión (3), ha abierto una licitación para la restitución a
la exportación de arroz;
Considerando que, de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 5 del Reglamento (CEE) no584/75 de la Comi-
sión (4), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no299/95 (5), la Comisión basándose en las
ofertas presentadas y, de acuerdo con el procedimientoprevisto en el artículo 22 del Reglamento (CE) n
o3072/
95, podrá decidir la fijación de una restitución máxima ala exportación; que para proceder a dicha fijación debentenerse en cuenta los criterios establecidos por el artículo13 del Reglamento (CE) n
o3072/95; que la licitación se
adjudicará a todo licitador cuya oferta se sitúe al nivel dela restitución máxima a la exportació noau n nivel infe-
rior,Considerando que la aplicación de los mencionados crite-
rios a la situación actual del mercado del arroz conduce afijar la restitución máxima a la exportación en el importeque figura en el artículo 1;
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
La restitución máxima a la exportación de arroz blan-
queado de grano largo del código NC 1006 30 67 condestino a determinados terceros países se fijará sobre labase de las ofertas presentadas del 31 de mayo al 3 dejunio de 1999 a 314,00 EUR/t en el marco de la licita-ción contemplada en el Reglamento (CE) n
o2566/98.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 5 de junio de
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 4 de junio de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 329 de 30.12.1995, p. 18.
(2) DO L 265 de 30.9.1998, p. 4.
(3) DO L 320 de 28.11.1998, p. 49.
(4) DO L 61 de 7.3.1975, p. 25.
(5) DO L 35 de 15.2.1995, p. 8.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 5.6.1999 L142/5
REGLAMENTO (CE) No1175/1999 DE LA COMISIÓN
de 4 de junio de 1999
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de
grano redondo, medio y largo A en el marco de la licitación contemplada en el
Reglamento (CE) no2565/98
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3072/95delConsejo,de22
dediciembrede1995,porelqueseestablecelaorganiza-cióncomúndelmercadodelarroz(
1),cuyaúltimamodifi-
caciónlaconstituyeelReglamento(CE)no2072/98(2),y,
en particular, el apartado 3 de su artículo 13,
Considerando que el Reglamento (CE) no2565/98 de la
Comisión(3)haabiertounalicitaciónparalarestitucióna
la exportación de arroz;
Considerandoque,deconformidadconlodispuestoenel
artículo 5 del Reglamento (CEE) no584/75 de la Comi-
sión(4), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no299/95(5), la Comisión, basándose en las
ofertas presentadas, y de acuerdo con el procedimientoprevisto en el artículo 22 del Reglamento (CE) n
o3072/
95,podrádecidirlafijacióndeunarestituciónmáximaala exportación; que para proceder a dicha fijación debentenerseencuentaloscriteriosestablecidosporelartículo13 del Reglamento (CE) n
o3072/95; que la licitación se
adjudicaráatodolicitadorcuyaofertasesitúealniveldelarestituciónmáximaalaexportació noaunnivelinfe-
rior;Considerandoquelaaplicacióndelosmencionadoscrite-
rios a la situación actual del mercado del arroz en cues-tiónconduceafijarlarestituciónmáximaalaexportaciónen el importe que figura en el artículo 1;
Considerando que las medidas previstas en el presente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
La restitución máxima a la exportación de arroz blan-
queadodegranoredondo,medioylargoAcondestinoadeterminados terceros países europeos se fijará sobre labase de las ofertas presentadas del 31 de mayo al 3 dejunio de 1999 a 170,00 EUR/t en el marco de la licita-ción contemplada en el Reglamento (CE) n
o2565/98.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel5dejuniode
1999.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 4 de junio de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 329 de 30.12.1995, p. 18.
(2) DO L 265 de 30.9.1998, p. 4.
(3) DO L 320 de 28.11.1998, p. 46.
(4) DO L 61 de 7.3.1975, p. 25.
(5) DO L 35 de 15.2.1995, p. 8.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 5.6.1999 L142/6
REGLAMENTO (CE) No1176/1999 DE LA COMISIÓN
de 4 de junio de 1999
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de
grano redondo, medio y largo A en el marco de la licitación contemplada en el
Reglamento (CE) no2564/98
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3072/95delConsejo,de22
dediciembrede1995,enelqueseestablecelaorganiza-cióncomúndelmercadodelarroz(
1),cuyaúltimamodifi-
caciónlaconstituyeelReglamento(CE)no2072/98(2),y,
en particular, el apartado 3 de su artículo 13,
Considerando que el Reglamento (CE) no2564/98 de la
Comisión(3)haabiertounalicitaciónparalarestitucióna
la exportación de arroz;
Considerandoque,deconformidadconlodispuestoenel
artículo 5 del Reglamento (CEE) no584/75 de la Comi-
sión(4), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no299/95(5), la Comisión, basándose en las
ofertas presentadas y de acuerdo con el procedimientoprevisto en el artículo 22 del Reglamento (CE) n
o3072/
95,podrádecidirlafijacióndeunarestituciónmáximaala exportación; que para proceder a dicha fijación debentenerseencuentaloscriteriosestablecidosporelartículo13 del Reglamento (CE) n
o3072/95; que la licitación se
adjudicaráatodolicitadorcuyaofertasesitúealniveldelarestituciónmáximaalaexportació noaunnivelinfe-
rior;Considerandoquelaaplicacióndelosmencionadoscrite-
rios a la situación actual del mercado del arroz en cues-tiónconduceafijarlarestituciónmáximaalaexportaciónen el importe que figura en el artículo 1;
Considerando que las medidas previstas en el presente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
La restitución máxima a la exportación de arroz blan-
queadodegranoredondomedioylargoAcondestinoadeterminadostercerospaísessefijarásobrelabasedelasofertaspresentadasdel31demayoal3dejuniode1999a140,00 EUR/t en el marco de la licitación contempladaen el Reglamento (CE) n
o2564/98.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel5dejuniode
1999.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 4 de junio de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 329 de 30.12.1995, p. 18.
(2) DO L 265 de 30.9.1998, p. 4.
(3) DO L 320 de 28.11.1998, p. 43.
(4) DO L 61 de 7.3.1975, p. 25.
(5) DO L 35 de 15.2.1995, p. 8.