3)

El anexo III queda modificado como sigue: a) antes del cuadro 1 se añade el párrafo siguiente: «Las lámparas fluorescentes de casquillo doble en forma de espiral, de diámetro igual o superior a 16 mm (T5), cumplirán los requisitos establecidos en el cuadro 5 para las lámparas circulares T9.»; b) el cuadro 2 se sustituye por el cuadro siguiente: «Cuadro 2 Valores asignados de eficacia mínima aplicables a las lámparas fluorescentes de casquillo simple que funcionan con balastos electrónicos y electromagnéticos Tubo paralelo simple, tamaño reducido, casquillo G23 (2 patillas) o 2G7 (4 patillas) Tubos paralelos dobles, casquillo G24d (2 patillas) o G24q (4 patillas) Tubos paralelos triples, casquillo GX24d (2 patillas) o GX24q (4 patillas) Potencia nominal (W) Eficacia luminosa asignada (lm/W), valor inicial 100 h Potencia nominal (W) Eficacia luminosa asignada (lm/W), valor inicial 100 h Potencia nominal (W) Eficacia luminosa asignada (lm/W), valor inicial 100 h 5 48 10 60 13 62 7 57 13 69 18 67 9 67 18 67 26 66 11 76 26 66 4 contactos en un plano, casquillo 2G10 (4 patillas) Tubo paralelo simple largo, casquillo 2G11 (4 patillas) Potencia nominal (W) Eficacia luminosa asignada (lm/W), valor inicial 100 h Potencia nominal (W) Eficacia luminosa asignada (lm/W), valor inicial 100 h 18 61 18 67 24 71 24 75 36 78 34 82 36 81» c) el cuadro 3 se sustituye por el cuadro siguiente: «Cuadro 3 Valores asignados de eficacia mínima aplicables a las lámparas fluorescentes de casquillo simple que funcionan únicamente con balastos electrónicos Tubos paralelos triples, casquillo GX24q (4 patillas) Cuatro tubos paralelos, casquillo GX24q (4 patillas) Tubo paralelo simple largo, casquillo 2G11 (4 patillas) Potencia nominal (W) Eficacia luminosa asignada (lm/W), valor inicial 100 h Potencia nominal (W) Eficacia luminosa asignada (lm/W), valor inicial 100 h Potencia nominal (W) Eficacia luminosa asignada (lm/W), valor inicial 100 h 32 75 57 75 40 83 42 74 70 74 55 82 57 75 80 75 70 74» d) el cuadro 6 se sustituye por el cuadro siguiente: «Cuadro 6 Porcentajes de deducción de los valores asignados de eficacia mínima aplicables a las lámparas fluorescentes con temperatura de color elevada, alto rendimiento de color, un segundo envolvente o larga duración Parámetro de la lámpara Deducción de la eficacia luminosa a 25 oC Tc ≥ 5 000 K –10 % 95 ≥ Ra > 90 –20 % Ra > 95 –30 % Segundo envolvente de la lámpara –10 % Factor de supervivencia de la lámpara ≥ 0,50 tras 40 000 horas de funcionamiento –5 %» e) en el punto 1.1.B del anexo III, la frase: «Seguirán siendo aplicables las correcciones fijadas para la primera fase (cuadro 6).» se sustituye por la frase siguiente: «Seguirán siendo aplicables las correcciones (cuadro 6) y los requisitos específicos relativos a las lámparas fluorescentes de casquillo doble en forma de espiral fijados para la primera fase.»; f) el título del cuadro 7 se sustituye por el siguiente: g) el título del cuadro 8 se sustituye por el siguiente: h) el párrafo segundo del punto 1.1.C del anexo III se sustituye por el texto siguiente: «Las lámparas fluorescentes sin balasto integrado podrán funcionar con balastos de clase A2 de eficiencia energética como mínimo, con arreglo al punto 2.2 del anexo III. Asimismo, podrán funcionar también con balastos de clases de eficiencia energética inferiores a la clase A2.»; i) el cuadro 11 se sustituye por el cuadro siguiente: «Cuadro 11 Factores de mantenimiento del flujo luminoso aplicables a las lámparas fluorescentes de casquillo simple o doble — Segunda etapa Factor de mantenimiento del flujo luminoso Horas de funcionamiento Tipos de lámpara 2 000 4 000 8 000 16 000 Lámparas fluorescentes de casquillo doble que funcionan con balastos que no son de alta frecuencia 0,95 0,92 0,90 — Lámparas fluorescentes de casquillo doble T8 que funcionan con balastos de alta frecuencia con arranque en caliente 0,96 0,92 0,91 0,90 Otras lámparas fluorescentes de casquillo doble que funcionan con balastos de alta frecuencia con arranque en caliente 0,95 0,92 0,90 0,90 Lámparas fluorescentes de casquillo simple circulares que funcionan con balastos que no son de alta frecuencia, lámparas fluorescentes T8 de casquillo doble en forma de «U» y lámparas fluorescentes de casquillo doble en forma de espiral, de diámetro igual o superior a 16 mm (T5) 0,80 0,74 — — 0,72 con 5 000 horas de funcionamiento Lámparas fluorescentes de casquillo simple circulares que funcionan con balastos de alta frecuencia 0,85 0,83 0,80 — 0,75 con 12 000 horas de funcionamiento Otras lámparas fluorescentes de casquillo simple que funcionan con balastos que no son de alta frecuencia 0,85 0,78 0,75 — Otras lámparas fluorescentes de casquillo simple que funcionan con balastos de alta frecuencia con arranque en caliente 0,90 0,84 0,81 0,78» j) tras el cuadro 11, se añaden la siguiente frase introductoria y el cuadro 11 bis: «Se aplicarán las siguientes deducciones acumulativas a los valores del cuadro 11: Cuadro 11 bis Porcentajes de deducción de los requisitos de mantenimiento del flujo luminoso aplicables a las lámparas fluorescentes Parámetro de la lámpara Deducción del requisito de mantenimiento del flujo luminoso de la lámpara Lámparas con 95 ≥ Ra > 90 Con ≤ 8 000 horas de funcionamiento: – 5 % Con > 8 000 horas de funcionamiento: – 10 % Lámparas con Ra > 95 Con ≤ 4 000 horas de funcionamiento: – 10 % Con > 4 000 horas de funcionamiento: – 15 % Lámparas con una temperatura de color de ≥ 5 000 K –10 %» k) el cuadro 12 se sustituye por el cuadro siguiente: «Cuadro 12 Factores de supervivencia aplicables a las lámparas fluorescentes de casquillo simple o doble — Segunda etapa Factor de supervivencia Horas de funcionamiento Tipos de lámpara 2 000 4 000 8 000 16 000 Lámparas fluorescentes de casquillo doble que funcionan con balastos que no son de alta frecuencia 0,99 0,97 0,90 — Lámparas fluorescentes de casquillo doble que funcionan con balastos de alta frecuencia con arranque en caliente 0,99 0,97 0,92 0,90 Lámparas fluorescentes de casquillo simple circulares que funcionan con balastos que no son de alta frecuencia, lámparas fluorescentes T8 de casquillo doble en forma de «U» y lámparas fluorescentes de casquillo doble en forma de espiral, de diámetro igual o superior a 16 mm (T5) 0,98 0,77 — — 0,50 con 5 000 horas de funcionamiento Lámparas fluorescentes de casquillo simple circulares que funcionan con balastos de alta frecuencia 0,99 0,97 0,85 — 0,50 con 12 000 horas de funcionamiento Otras lámparas fluorescentes de casquillo simple que funcionan con balastos que no son de alta frecuencia 0,98 0,90 0,50 — Otras lámparas fluorescentes de casquillo simple que funcionan con balastos de alta frecuencia con arranque en caliente 0,99 0,98 0,88 —» l) el cuadro 13 se sustituye por el cuadro siguiente: «Cuadro 13 Factores de mantenimiento del flujo luminoso y factores de supervivencia aplicables a las lámparas de sodio a alta presión — Segunda etapa Categoría de lámparas de sodio a alta presión y horas de funcionamiento para la medición Factor de mantenimiento del flujo luminoso Factor de supervivencia P ≤ 75 W Ambos factores medidos sobre la base de 12 000 horas de funcionamiento Ra ≤ 60 > 0,80 > 0,90 Ra > 60 > 0,75 > 0,75 todas las lámparas adaptadas diseñadas para funcionar con balasto para lámparas de vapor de mercurio a alta presión > 0,75 > 0,80 P > 75 W Ambos factores medidos sobre la base de 16 000 horas de funcionamiento Ra ≤ 60 > 0,85 > 0,90 Ra > 60 > 0,70 > 0,65 todas las lámparas adaptadas diseñadas para funcionar con balasto para lámparas de vapor de mercurio a alta presión > 0,75 > 0,55 Los requisitos del cuadro 13 relativos a las lámparas adaptadas diseñadas para funcionar con balastos para lámparas de vapor de mercurio a alta presión se aplicarán durante 6 años a partir de la entrada en vigor del presente Reglamento.»; m) la letra i) del punto 1.3 del anexo III se sustituye por el texto siguiente: «i) Temperatura ambiente, dentro de la luminaria, a la que la lámpara debe maximizar, conforme a su diseño, su flujo luminoso. Si esta temperatura es de 0 oC o menos, o de 50 oC o más, se indicará que la lámpara no es adecuada para uso en interior a temperatura ambiente estándar.»; n) se añade la letra j) siguiente en el punto 1.3 del anexo III: «j) En el caso de las lámparas fluorescentes sin balasto integrado, el índice o los índices de eficiencia energética definidos en el cuadro 17 con los que puede funcionar la lámpara.»; o) el cuadro 17 se sustituye por el cuadro siguiente: «Cuadro 17 Requisitos relativos al índice de eficiencia energética aplicables a los balastos no regulables para lámparas fluorescentes DATOS DE LA LÁMPARA EFICIENCIA DEL BALASTO (Plamp / Pentrada) No regulable Tipo de lámpara Potencia nominal CÓDIGO ILCOS Potencia asignada/típica A2 BAT A2 A3 B1 B2 50 Hz HF W W W T8 15 FD-15-E-G13-26/450 15 13,5 87,8 % 84,4 % 75,0 % 67,9 % 62,0 % T8 18 FD-18-E-G13-26/600 18 16 87,7 % 84,2 % 76,2 % 71,3 % 65,8 % T8 30 FD-30-E-G13-26/900 30 24 82,1 % 77,4 % 72,7 % 79,2 % 75,0 % T8 36 FD-36-E-G13-26/1200 36 32 91,4 % 88,9 % 84,2 % 83,4 % 79,5 % T8 38 FD-38-E-G13-26/1050 38,5 32 87,7 % 84,2 % 80,0 % 84,1 % 80,4 % T8 58 FD-58-E-G13-26/1500 58 50 93,0 % 90,9 % 84,7 % 86,1 % 82,2 % T8 70 FD-70-E-G13-26/1800 69,5 60 90,9 % 88,2 % 83,3 % 86,3 % 83,1 % TC-L 18 FSD-18-E-2G11 18 16 87,7 % 84,2 % 76,2 % 71,3 % 65,8 % TC-L 24 FSD-24-E-2G11 24 22 90,7 % 88,0 % 81,5 % 76,0 % 71,3 % TC-L 36 FSD-36-E-2G11 36 32 91,4 % 88,9 % 84,2 % 83,4 % 79,5 % TCF 18 FSS-18-E-2G10 18 16 87,7 % 84,2 % 76,2 % 71,3 % 65,8 % TCF 24 FSS-24-E-2G10 24 22 90,7 % 88,0 % 81,5 % 76,0 % 71,3 % TCF 36 FSS-36-E-2G10 36 32 91,4 % 88,9 % 84,2 % 83,4 % 79,5 % TC-D / DE 10 FSQ-10-E-G24q=1 FSQ-10-I-G24d=1 10 9,5 89,4 % 86,4 % 73,1 % 67,9 % 59,4 % TC-D / DE 13 FSQ-13-E-G24q=1 FSQ-13-I-G24d=1 13 12,5 91,7 % 89,3 % 78,1 % 72,6 % 65,0 % TC-D / DE 18 FSQ-18-E-G24q=2 FSQ-18-I-G24d=2 18 16,5 89,8 % 86,8 % 78,6 % 71,3 % 65,8 % TC-D / DE 26 FSQ-26-E-G24q=3 FSQ-26-I-G24d=3 26 24 91,4 % 88,9 % 82,8 % 77,2 % 72,6 % TC-T / TE 13 FSM-13-E-GX24q=1 FSM-13-I-GX24d=1 13 12,5 91,7 % 89,3 % 78,1 % 72,6 % 65,0 % TC-T / TE 18 FSM-18-E-GX24q=2 FSM-18-I-GX24d=2 18 16,5 89,8 % 86,8 % 78,6 % 71,3 % 65,8 % TC-T / TC-TE 26 FSM-26-E-GX24q=3 FSM-26-I-GX24d=3 26,5 24 91,4 % 88,9 % 82,8 % 77,5 % 73,0 % TC-DD / DDE 10 FSS-10-E-GR10q FSS-10-L/P/H-GR10q 10,5 9,5 86,4 % 82,6 % 70,4 % 68,8 % 60,5 % TC-DD / DDE 16 FSS-16-E-GR10q FSS-16-I-GR8 FSS-16-L/P/H-GR10q 16 15 87,0 % 83,3 % 75,0 % 72,4 % 66,1 % TC-DD / DDE 21 FSS-21-E-GR10q FSS-21-L/P/H-GR10q 21 19,5 89,7 % 86,7 % 78,0 % 73,9 % 68,8 % TC-DD / DDE 28 FSS-28-E-GR10q FSS-28-I-GR8 FSS-28-L/P/H-GR10q 28 24,5 89,1 % 86,0 % 80,3 % 78,2 % 73,9 % TC-DD / DDE 38 FSS-38-E-GR10q FSS-38-L/P/H-GR10q 38,5 34,5 92,0 % 89,6 % 85,2 % 84,1 % 80,4 % TC 5 FSD-5-I-G23 FSD-5-E-2G7 5,4 5 72,7 % 66,7 % 58,8 % 49,3 % 41,4 % TC 7 FSD-7-I-G23 FSD-7-E-2G7 7,1 6,5 77,6 % 72,2 % 65,0 % 55,7 % 47,8 % TC 9 FSD-9-I-G23 FSD-9-E-2G7 8,7 8 78,0 % 72,7 % 66,7 % 60,3 % 52,6 % TC 11 FSD-11-I-G23 FSD-11-E-2G7 11,8 11 83,0 % 78,6 % 73,3 % 66,7 % 59,6 % T5 4 FD-4-E-G5-16/150 4,5 3,6 64,9 % 58,1 % 50,0 % 45,0 % 37,2 % T5 6 FD-6-E-G5-16/225 6 5,4 71,3 % 65,1 % 58,1 % 51,8 % 43,8 % T5 8 FD-8-E-G5-16/300 7,1 7,5 69,9 % 63,6 % 58,6 % 48,9 % 42,7 % T5 13 FD-13-E-G5-16/525 13 12,8 84,2 % 80,0 % 75,3 % 72,6 % 65,0 % T9-C 22 FSC-22-E-G10q-29/200 22 19 89,4 % 86,4 % 79,2 % 74,6 % 69,7 % T9-C 32 FSC-32-E-G10q-29/300 32 30 88,9 % 85,7 % 81,1 % 80,0 % 76,0 % T9-C 40 FSC-40-E-G10q-29/400 40 32 89,5 % 86,5 % 82,1 % 82,6 % 79,2 % T2 6 FDH-6-L/P-W4,3x8,5d-7/220 5 72,7 % 66,7 % 58,8 % T2 8 FDH-8-L/P-W4,3x8,5d-7/320 7,8 76,5 % 70,9 % 65,0 % T2 11 FDH-11-L/P-W4,3x8,5d-7/420 10,8 81,8 % 77,1 % 72,0 % T2 13 FDH-13-L/P-W4,3x8,5d-7/520 13,3 84,7 % 80,6 % 76,0 % T2 21 FDH-21-L/P-W4,3x8,5d-7/ 21 88,9 % 85,7 % 79,2 % T2 23 FDH-23-L/P-W4,3x8,5d-7/ 23 89,8 % 86,8 % 80,7 % T5-E 14 FDH-14-G5-L/P-16/550 13,7 84,7 % 80,6 % 72,1 % T5-E 21 FDH-21-G5-L/P-16/850 20,7 89,3 % 86,3 % 79,6 % T5-E 24 FDH-24-G5-L/P-16/550 22,5 89,6 % 86,5 % 80,4 % T5-E 28 FDH-28-G5-L/P-16/1150 27,8 89,8 % 86,9 % 81,8 % T5-E 35 FDH-35-G5-L/P-16/1450 34,7 91,5 % 89,0 % 82,6 % T5-E 39 FDH-39-G5-L/P-16/850 38 91,0 % 88,4 % 82,6 % T5-E 49 FDH-49-G5-L/P-16/1450 49,3 91,6 % 89,2 % 84,6 % T5-E 54 FDH-54-G5-L/P-16/1150 53,8 92,0 % 89,7 % 85,4 % T5-E 80 FDH-80-G5-L/P-16/1150 80 93,0 % 90,9 % 87,0 % T5-E 95 FDH-95-G5-L/P-16/1150 95 92,7 % 90,5 % 84,1 % T5-E 120 FDH-120-G5-L/P-16/1450 120 92,5 % 90,2 % 84,5 % T5-C 22 FSCH-22-L/P-2GX13-16/225 22,3 88,1 % 84,8 % 78,8 % T5-C 40 FSCH-40-L/P-2GX13-16/300 39,9 91,4 % 88,9 % 83,3 % T5-C 55 FSCH-55-L/P-2GX13-16/300 55 92,4 % 90,2 % 84,6 % T5-C 60 FSCH-60-L/P-2GX13-16/375 60 93,0 % 90,9 % 85,7 % TC-LE 40 FSDH-40-L/P-2G11 40 91,4 % 88,9 % 83,3 % TC-LE 55 FSDH-55-L/P-2G11 55 92,4 % 90,2 % 84,6 % TC-LE 80 FSDH-80-L/P-2G11 80 93,0 % 90,9 % 87,0 % TC-TE 32 FSMH-32-L/P-2GX24q=3 32 91,4 % 88,9 % 82,1 % TC-TE 42 FSMH-42-L/P-2GX24q=4 43 93,5 % 91,5 % 86,0 % TC-TE 57 FSM6H-57-L/P-2GX24q=5 FSM8H-57-L/P-2GX24q=5 56 91,4 % 88,9 % 83,6 % TC-TE 70 FSM6H-70-L/P-2GX24q=6 FSM8H-70-L/P-2GX24q=6 70 93,0 % 90,9 % 85,4 % TC-TE 60 FSM6H-60-L/P-2G8=1 63 92,3 % 90,0 % 84,0 % TC-TE 62 FSM8H-62-L/P-2G8=2 62 92,2 % 89,9 % 83,8 % TC-TE 82 FSM8H-82-L/P-2G8=2 82 92,4 % 90,1 % 83,7 % TC-TE 85 FSM6H-85-L/P-2G8=1 87 92,8 % 90,6 % 84,5 % TC-TE 120 FSM6H-120-L/P-2G8=1 FSM8H-120-L/P-2G8=1 122 92,6 % 90,4 % 84,7 % TC-DD 55 FSSH-55-L/P-GRY10q3 55 92,4 % 90,2 % 84,6 %»