15.2.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L41/11
REGLAMENTO (CEE)N"379/90DELACOMISIÓN
de14defebrerode1990
porelquesefijanlasexacciones reguladoras alaimportación enelsectordela
lecheydelosproductos lácteos
LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°804/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelalecheydélos
productos lácteos('),modificado enúltimolugarporel
Reglamento (CEE)n°3879/89(2),y,enparticular ,elapar­
tado8desuartículo14,
Considerando quelasexacciones reguladoras aplicables a
laimportación enelsectordelalecheydelosproductos
lácteoshansidofijadasporelReglamento (CEE)n°
247/90delaComisión (3);
Considerando quelaaplicación delasmodalidades
mencionadas enelReglamento (CEE)n°247/90alos
preciosdelosquetieneconocimiento laComisiónconduceamodificar lasexacciones reguladoras actual­
menteenvigorconarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
1.SefijanenelAnexolasexacciones reguladoras ala
importación contempladas enelartículo14delRegla­
mento(CEE)n°804/68.
2.Noseaplicaráningunaexacciónreguladora parala
lecheylosproductos lácteoscontemplados enelartículo
1delReglamento (CEE)n°804/68enelmomentodesu
importación procedente dePortugal,incluidaslasAzores
yMadeira .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel16defebrero
de1990.
ElpresenteReglamento seráobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas ,el14defebrerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
Miembro delaComisión
(')DOn°L148de28.6.1968,p.13.
(2)DOn°L378de27.12.1989,p.1.h)DOn°L27de31.1.1990,p.19.

N°L41/12 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 15.2.90
ANEXO
delReglamento delaComisión ,de14defebrerode1990,porelquesefijanlasexacciones
reguladoras alaimportación enelsectordelalecheydelosproductos lácteos
(enecus/100kgpesoneto,salvoindicación encontrarío)
CódigoNC Nota Importedelaexacciónreguladora
04011010 15,97
04011090II 14,76
04012011II 22,20
04012019 20,99
04012091 27,60
04012099-II 26,39
04013011li 71,29
04013019 70,08
04013031|| 137,68
04013039Il 136,47
04013091II 231,64
04013099 230,43
04021011|| 108,49
04021019|| 101,24
04021091 0 1,0124/kg+24,68
04021099 (') 1,0124/kg+17,43
04022111I 172,02
04022117II 164,77
04022119 164,77
04022191II 211,09
04022199II 203,84
04022911 00 1,6477/kg+24,68
04022915 0 1,6477/kg+24,68
04022919 0 1,6477/kg+17,43
04022991 0 2,0384/kg+24,68
04022999 0 2,0384/kg+17,43
04029111II 31,00
04029119l 31,00
04029131I 38,75
04029139 38,75
04029151 137,68
04029159 136,47
04029191 231,64
04029199 230,43
04029911I 52,87
04029919\ 52,87
04029931 0 1,3405/kg+21,06
04029939 0: 1,3405/kg+19,85
04029991 0 2,2801/kg+21,06
04029999 0 2,2801/kg+19,85

15.2.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L41/13
(enecus/100kgpesoneto,salvoindicación encontrario)
CódigoNC Nota Importedelaexacciónreguladora
04031011= 24,41
04031013\ 30,01
04031019 l 73,70
04031031: 0 0,1857/kg+23,47
04031033 (') 0,2397/kg+17,43
04031039 0) 0,6766/kg+23,47
04039011=|| 108,49
04039013II 172,02
04039019II 211,09
04039031 0 1,0124/kg+24,68
04039033 0 1,6477/kg+24,68
04039039 (') 2,0384/kg+24,68
04039051 24,61
04039053II 30,01
04039059\ 73,70
04039061 (') 0,1857/kg+23,47
04039063 0 0,2397/kg+17,43
04039069 0 0,6766/kg+23,47
040410 11 26,99
04041019 (') 0,2699/kg+17,43
04041091 0 0,2699/kg
04041099 0 0,2699/kg+17,43
04049011Il 108,49
04049013 172,02
04049019Il 211,09
04049031Il 108,49
04049033 172,02
04049039II 211,09
04049051 (') 1,0124/kg+24,68
04049053 00 1,6477/kg+24,68
04049059 0 2,0384/kg+24,68
04049091 0 1,0124/kg+24,68
04049093 00 1,6477/kg+24,68
04049099 0 2,0384/kg+24,68
04050010Il 238,65
04050090 291,15
04061010 \ 230,79
04061090|1 284,55
04062010 0 400,79
04062090|| 400,79
04063010 0 182,06
04063031 0 174,29
04063039 0 182,06
04063090 0 278,78
04064000 0 158,11
04069011 0 223,59

N°L41/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 15.2.90
(enecus/100kgpesoneto,salvoindicación encontrario)
CódigoNC Nota Importedelaexacciónreguladora
04069013 0 234,53
04069015 (3) 234,53
04069017 (3) 234,53
04069019 (3) 400,79
04069021 0 223,59
04069023 0 187,83
04069025 0 187,83
04069027 « 187,83
04069029 o 187,83
04069031 (3) 187,83
04069033l 187,83
04069035 (3) 187,83
04069037 o 187,83
04069039 o 187,83
04069050 o 187,83
04069061l 400,79
04069063 l 400,79
04069069 l 400,79
04069071Il 230,79
04069073 187,83
04069075l 187,83
04069077Il 187,83
04069079Il 187,83
04069081l 187,83
04069083 l 187,83
04069085 187,83
04069089 o 187,83
04069091 l 230,79
04069093 l 230,79
04069097 284,55
04069099l284,55
17021010 l 35,49
17021090 35,49
21069051I 35,49
23091015 l 78,35
23091019 \ 101,64
23091039 l 95,66
23091059 79,92
23091070 101,64
23099035 78,35
23099039 101,64
23099049 l 95,66
23099059l 79,92
23099070
I101,64

15.2.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L41/15
(')Laexacciónreguladora por100kgdeproductodeestasubpartida seraigualalasuma:
a)delimporteporkilogramo indicado,multiplicado porelpesodelalecheylanatacontenidaen100kgde
producto ;
b)delotroimporteindicado .
(2)Laexacciónreguladora por100kgdeproductodeestasubpartida seráigual:
a)alimporteporkilogramo indicado,multiplicado porelpesodelamateriasecalácticacontenidaen100kgde
producto ,alque,ensucaso,seleañadirá
b)elotroimporteindicado .
(3)Losproductosdeestasubpartida ,importados deuntercerpaísenelmarcodeunacuerdoespecialcelebrado
entredichopaísylaComunidad yparaloscualessepresenteuncertificado IMA1,expedidodeacuerdoconlas
condiciones establecidas enelReglamento (CEE)n°1767/82,quedaránsujetosalasexacciones reguladoras que
serecogenenelAnexoIdedichoReglamento .