ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
REGLAMENTO (CEE) No 3370/90 DE LA COMISIÓN de 23 de noviembre de 1990 por el que se establece una excepción al plazo para el pago de la prima especial en favor de los productores de carne de vacuno correspondiente al año 1989 en Italia

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 571/89 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 4 bis,

Visto el Reglamento (CEE) no 468/87 del Consejo, de 10 de febrero de 1987, por el que se establecen las normas generales del régimen de prima especial en favor de los productores de carne de vacuno (3), modificado por el Reglamento (CEE) no 572/89 (4), y, en particular, su artículo 5,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 714/89 de la Comisión, de 20 de marzo de 1989, relativo a las disposiciones de aplicación del régimen de prima especial en favor de los productores de carne de vacuno (5), dispone en el apartado 1 de su artículo 6 un plazo de nueve meses para el pago de la prima a los productores;

Considerando que Italia, debido a la adopción de una legislación nacional para la prevención de las irregularidades y los fraudes, se ve imposibilitada para respetar este plazo al atender las solicitudes presentadas en relación con el año 1989; que es necesario permitir la prolongación de dicho plazo hasta el 28 de febrero de 1991;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglametno se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

No obstante lo dispuesto en el apartado 1 el artículo 6 del Reglamento (CEE) no 714/89, Italia estará autorizada, por lo que se refiere a las solicitudes presentadas en relación con el año 1989, a pagar los importes de la prima especial en favor de los productores de carne de vacuno a que alude el artículo 4 bis del Reglamento (CEE) no 805/68 a más tardar el 28 de febrero de 1991.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 23 de noviembre de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.

(2) DO no L 61 de 4. 3. 1989, p. 43.

(3) DO no L 48 de 17. 2. 1987, p. 4.

(4) DO no L 63 de 7. 3. 1989, p. 1.

(5) DO no L 78 de 21. 3. 1989, p. 38.
24.11.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L326/45
REGLAMENTO (CEE)N°3374/90DELACOMISIÓN
de23denoviembrede1990
.porelquesemodificanlasrestitucionesaplicablesalaexportacióndelos
cerealesydelasharinas,grañonesysémolasdetrigoodecenteno
conduceamodificarlasrestitucionesalaexportación,
actualmenteenvigor,conarregloalAnexodelpresente
Reglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodeláComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento(CEE)n°
1340/90(2),y,enparticular,elpárrafoquintodelapartado
2desuartículo16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3357/90dela
Comisión(3)hafijadolasrestitucionesaplicablesala
exportacióndeloscerealesydelasharinas,grañonesy
sémolasdetrigoodecenteno;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°3357/90alos
datosdequedisponelaComisiónenlaactualidadHAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
Semodifican,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,lasrestitucionesalaexportación,enelestadoen
queseencuentren,delosproductoscontempladosenlas
letrasa),b)yc)delartículo1delReglamento (CEE)n°
2727/75,fijadasporanticipadoenelAnexodelRegla­
mento(CEE)n°3357/90.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel24de
noviembrede1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el23denoviembrede1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.
(J)DOn°L134de28.5.1990,p.1.
(?)DOn°L324de23.11.1990,p.29.

N°L326/46 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 24.11.90
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de23denoviembrede1990,porelquesemodificanlas
restitucionesaplicablesalaexportacióndeloscerealesydelasharinas,grañonesysémolas
detrigoodecenteno
(enecus/t)
Códigodelproducto Destino(') Importedelasrestituciones
07099060000/
07129019000 — —
10011010000 — —
10011090000 01 0
10019091000— —
10019099000 04 100,00
I 05 100,00
I02 20,00
10020000000 03 100,00
I 05 100,00
\02 20,00
10030010000 — —
10030090000 04 87,00
l02 20,00
10040010000 — —
10040090000 — —
10051090000 — —
10059000000 03 70,00
l02 0
10070090000 — —
10082000000— —
11010000110 01 157,00
11010000120 01 157,00
11010000130 01 138,00
11010000150 01 128,00
11010000170 01 118,00
11010000180 01 106,00
11010000190— —
11010000900— —
11021000100 01 157,00
11021000200 01 157,00
11021000300 ,01 157,00
11021000500 01 157,00
11021000900— —
11031110100 01 232,00
11031110200 01 219,00
11031110500 01 196,00
11031110900 01 185,00
11031190100 01 157,00
11031190900—

24.11.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L326/47
(')Losdestinosseidentificancomosigue:
01todoslospaísesterceros,
02otrospaísesterceros,
03Suiza,AustriayLiechtenstein ,
04Suiza,Austria,Liechtenstein ,CeutayMelilla,
05lazonaIIb).
Nota:LaszonasseránlasquesedelimitanenelReglamento(CEE)n°1124/77delaComisión(DO
n°L134de28.5.1977,p.53),modificadoenúltimolugarporelReglamento(CEE)n°
3049/89(DOn°L292de11.10.1989,p.10).
N°L326/12 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 24.11.90
REGLAMENTO (CEE)N°3363/90DELACOMISIÓN
de23denoviembrede1990
porelqueseestablecenlasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasalaimportaciónparaelarrozyelarrozpartido
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1418/76delConsejo,de21
dejuniode1976,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelarroz('),modificado
enúltimolugarporelReglamento (CEE)n°1806/89(2),y,
enparticular,elapartado6desuartículo13,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°2513/90dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3312/90(4),haestablecidolasprimasque
handeañadirsealasexaccionesreguladorasparaelarroz
yelarrozpartido;
Considerandoque,enfuncióndelosprecioscifydelos
precioscifdecompraaplazodeldíadehoy,lasprimasquehandeañadirsealasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigordeberánmodificarseconarregloalAnexo
delpresenteReglamento ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Lasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasfijadasporanticipadoparalasimportaciones
dearrozydearrozpartidoprovenientesdePortugalse
fijanencero.
2.Lasprimasquehandeañadirsealasexacciones
reguladorasfijadasporanticipadoparalasimportaciones
dearrozydearrozpartidoprovenientesdetercerospaíses
quedanestablecidasenelAnexo.
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel26de
noviembrede1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el23denoviembrede1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L166de25.6.1976,p.1.
(2)DOn°L177de24.6.1989,p.1.
(3)DOn°L237de1.9.1990,p.14.ÍDOn°L318de17.11.1990,p.10.

24.11.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L326/13
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de23denoviembrede1990,porelqueseestablecenlas
primasquehandeañadirsealasexaccionesreguladorasalaimportaciónparaelarrozyel
arrozpartido
(enecus/t)
CódigoNCCorriente
111erplazo
122°plazo
13erplazo
2
10061021 0 0 0_
10061023 0 0 0.—
10061025 0 0 0 —
10061027 0 0 0 —
10061092 o 0 0 —
10061094 0 0 0 —
10061096 0 0 0 —
10061098 0 0 0 —
10062011 0 0 0 —
10062013 0 0 0 .—
10062015 0 0 0 —
10062017 0 0 0 —
10062092 0 0 0 '—
10062094 0 0 0 —
10062096 0 0 0 —
10062098 0 0 0 —
10063021 0 0 0 —
10063023 0 0 0 —
10063025 0 0 0 —
10063027 0 0 0 —
10063042 0 0 0 —
10063044 0 0 0 —'
10063046 0 0 0 —
10063048 0 0 0 —
10063061 0 0 0 —
10063063 0 0 0 —
10063065 0 0 0 —
10063067 0 0 0 —
10063092 0 0 0 —
10063094 0 0 0 —
10063096 0 0 0 —
10063098 0 0 0 —
10064000 0 0 0 0
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 3407/90 DE LA COMISION

de 27 de noviembre de 1990

relativo al restablecimiento de la percepcion de los derechos de aduana aplicables a los productos del codigo NC 3105, originarios de Polonia, beneficiaria de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento ( CEE ) no 3896/89 del Consejo

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 3896/89 del Consejo, de 18 de diciembre 1989, relativo a la aplicacion de preferencias arancelarias generalizadas para el ano 1990 a determinados productos industriales originarios de los paises en vias de desarrollo ( 1 ) y, en particular, su articulo 9,

Considerando que, en virtud de los articulos 1 y 6 del Reglamento ( CEE ) no 3896/89, se concedera la suspension de los derechos de aduana a todo pais y territorio que figure en el Anexo III, distinto de los indicados en la columna 4 del Anexo I, en el marco de los plafones arancelarios preferenciales establecidos en la columna 6 de dicho Anexo I; que, en virtud de lo dispuesto en el articulo 7 de dicho Reglamento, en cuanto dichos plafones individuales se alcancen en la Comunidad, la percepcion de los derechos de aduana, podra restablecerse en cualquier momento a la importacion de los productos de que se trate originarios de cada uno de dichos paises y territorios;

Considerando que, para los productos del codigo NC 3105, originarios de Polonia, el plafon individual se establece en 4 600 000 ecus; que, en fecha de 17 de julio de 1990, las importaciones de dichos productos en la Comunidad, originarios de Polonia, han alcanzado por imputacion dicho plafon; que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productos respecto de Polonia,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

A partir del 1 de diciembre de 1990, la percepcion de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Reglamento ( CEE ) no 3896/89, quedara restablecida a la importacion en la Comunidad de los productos siguientes, originarios de Polonia :

1.2.3Numero de orden

Codigo NC

Designacion de la mercancia

10.0420

3105

Abonos minerales o quimicos, con dos o tres de los elementos fertilizantes : nitrogeno, fosforo y potasio; los demas abonos; productos de este capitulo en tabletas o formas similares o en envases de un peso bruto inferior o igual a 10 kg // // //

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el tercer dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 27 de noviembre de 1990 .

Por la Comision

Christiane SCRIVENER

Miembro de la Comision

( 1 ) DO no L 383 de 30 . 12 . 1989, p . 1 .
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 3408/90 DE LA COMISION

de 27 de noviembre de 1990

relativo al restablecimiento de la percepcion de los derechos de aduana aplicables a los productos de los codigos NC 3903, 3915 20 00, 3920 30 00 y 3920 99 50, originarios de México, beneficiario de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento ( CEE ) no 3896/89 del Consejo

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 3896/89 del Consejo, de 18 de diciembre 1989, relativo a la aplicacion de preferencias arancelarias generalizadas para el ano 1990 a determinados productos industriales originarios de los paises en vias de desarrollo ( 1 ) y, en particular, su articulo 9,

Considerando que, en virtud de los articulos 1 y 6 del Reglamento ( CEE ) no 3896/89, se concedera la suspension de los derechos de aduana a todo pais y territorio que figure en el Anexo III, distinto de los indicados en la columna 4 del Anexo I, en el marco de los plafones arancelarios preferenciales establecidos en la columna 6 de dicho Anexo I; que en virtud de lo dispuesto en el articulo 7 de dicho Reglamento, en cuanto dichos plafones individuales se alcancen en la Comunidad, la percepcion de los derechos de aduana, podra restablecerse en cualquier momento a la importacion de los productos de que se trate originarios de cada uno de dicho paises y territorios;

Considerando que, para los productos de los codigos NC 3903, 3915 20 00, 3920 30 00 y 3920 99 50, originarios de México, el plafon individual se establece en 4 305 000 ecus; que, en fecha de 17 de mayo de 1990, las importaciones de dicho productos en la Comunidad, originarios de México, han alcanzado por imputacion dicho plafon; que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productos respecto de México,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

A partir del 1 de diciembre de 1990, la percepcion de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Reglamento ( CEE ) no 3896/89, quedara restablecida a la importacion en la Comunidad de los productos siguientes, originarios de México :

1.2.3Numero de orden

Codigo NC

Designacion de la mercancia

10.0457

3903

Polimeros de estireno en formas primarias //

3915 20 00

Desechos, recortes y desperdicios, de polimeros demas de estiremo //

3920 30 00 3920 99 50

Las demas placas, hojas, peliculas, bandas y laminas, de plastico no celular, sin reforzar, estratificar ni combinar de forma similar con otras materias, sin soporte _ De polimeros de estireno _ De productos de polimerizacion de adicion // // //

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el tercer dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 27 de noviembre de 1990 .

Por la Comision

Christiane SCRIVENER

Miembro de la Comision

( 1 ) DO no L 383 de 30 . 12 . 1989, p . 1 .
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 3409/90 DE LA COMISION

de 27 de noviembre de 1990

relativo al restablecimiento de la percepcion de los derechos de aduana aplicables a ciertos productos del codigo NC 4104, originarios de Argentina, beneficiario de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento ( CEE ) no 3896/89 del Consejo

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 3896/89 del Consejo, de 18 de diciembre de 1989, relativo a la aplicacion de preferencias arancelarias generalizadas para el ano 1990 a determinados productos industriales originarios de los paises en vias de desarrollo ( 1 ) y, en particular, su articulo 9,

Considerando que, en virtud de los articulos 1 y 6 del Reglamento ( CEE ) no 3896/89, se concedera la suspension de los derechos de aduana a todo pais y territorio que figure en el Anexo III, distinto de los indicados en la columna 4 del Anexo I, en el marco de los plafones arancelarios preferenciales establecidos en la columna 6 de dicho Anexo I; que, en virtud de lo dispuesto en el articulo 7 de dicho Reglamento, en cuanto dichos plafones individuales se alcancen en la Comunidad, la percepcion de los derechos de aduana, podra restablecerse en cualquier momento a la importacion de los productos de que se trate originarios de cada uno de dichos paises y territorios;

Considerando que, para ciertos productos del codigo NC 4104, originarios de Argentina, el plafon individual se establece en 7 875 000 ecus; que, en fecha de 10 de mayo de 1990, las importaciones de dichos productos en la Comunidad, originarios de Argentina, han alcanzado por imputacion dicho plafon; que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productos respecto de Argentina,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

A partir del 1 de diciembre de 1990, la percepcion de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Reglamento ( CEE ) no 3896/89 del Consejo, quedara restablecida a la importacion en la Comunidad de los productos siguientes, originarios de Argentina :

1.2.3Numero de orden

Codigo NC

Designacion de la mercancia

10.0520

4104 10 95 4104 10 99 4104 31 11 4104 31 19 4104 31 30 4104 31 90 4104 39 10 4104 39 90

Cueros y pieles, de bovino y de equino, depilados, preparados, excepto los de las partidas nums . 4108 o 4109 _ Cueros y pieles enteros, de bovino, con una superficie por unidad inferior o igual a 2,6 m2 ( 28 pies cuadrados ) _ _ Los demas _ _ _ Preparados de otra forma _ Los demas cueros y pieles, de bovino y de equino _ _ Apergaminados o preparados después del curtido // // //

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el tercer dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 27 de noviembre de 1990 .

Por la Comision

Christiane SCRIVENER

Miembro de la Comision

( 1 ) DO no L 383 de 30 . 12 . 1989, p . 1 .
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 3392/90 DE LA COMISION

de 26 de noviembre de 1990

relativo a las cantidades de productos de carne de ovino y de caprino que podran importarse de Rumania durante 1990

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Vista la Decision 84/633/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1984, por la que se autoriza a la Comision, en el contexto de los Acuerdos de autolimitacion del comercio en el sector de la carne de ovino y de caprino entre la Comunidad Economica Europea y doce Estados no miembros, a convertir, a efectos de una operacion comercial adecuada, animales vivos en carne fresca o congelada, o a la inversa, dentro del limite de las cantidades acordadas ( 1 ) y, en particular, el apartado 1 de su articulo 1,

Considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el Acuerdo con la Comunidad, Rumania se ha comprometido a restringir sus exportaciones de carne de ovino y de caprino a la Comunidad a una cantidad anual de 475 toneladas de animales vivos, expresada en canales deshuesadas, y de 75 toneladas de carne fresca o refrigerada;

Considerando que Rumania ha solicitado a la Comunidad la conversion de 75 toneladas de carne fresca y refrigerada que puede ser exportada a la Comunidad en 1990 en 75 toneladas de animales vivos expresadas en canales deshuesadas; que la cantidad extremadamente limitada cubierta por dicha solicitud no perturbara el mercado comunitario; que la situacion del mercado es tal que puede aceptarse dicha solicitud;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestion de la carne de ovino y caprino,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

La cantidad de ovinos y caprinos que no sean animales para la reproduccion de los codigos NC 0104 10 90 y 0104 20 90 que podran importarse de Rumania en 1990, en virtud del Acuerdo celebrado con dicho pais, sera de 550 toneladas, expresadas en canales deshuesadas .

La cantidad de carne de ovino y caprino fresca y refrigerada, del codigo NC 0204 que podra importarse de Rumania en 1990, en virtud del Acuerdo celebrado con dicho pais sera cero .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el dia de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1990 .

Por la Comision

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comision

( 1 ) DO no L 331 de 19 . 12 . 1984, p . 32 .
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 3384/90 DE LA COMISION

de 26 de noviembre de 1990

por el que se fijan los tipos de interés compensatorio aplicables en caso de nacimiento de una deuda aduanera relativa a los productos compensadores o a las mercancias sin transformar durante el primer semestre de 1991

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 1999/85 de Consejo, de 16 de julio de 1985, relativo al régimen de perfeccionamiento activo ( 1 ),

Visto el Reglamento ( CEE ) no 3677/86 Consejo, de 24 de noviembre de 1986, por el que se fijan ciertas disposiciones de aplicacion del Reglamento ( CEE ) no 1999/85 relativo al regimen de perfeccionamiento activo ( 2 ), cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) no 731/90 ( 3 ), y, en particular, la letra a ) del apartado 4 del articulo 60 bis,

Considerando que la letra a ) del apartado 4 del articulo 60 bis del Reglamento ( CEE ) no 3677/86 prevé la fijacion, por la Comision, de tipos de interés compensatorio, aplicables en el caso del nacimiento de una deuda aduanera relativa a los productos compensadores o a las mercancias sin transformar, para compensar la ventaja financiera injustificada resultante del aplazamiento de la fecha del nacimiento de la deuda aduanera en caso de no exportacion fuera del territorio aduanero de la Comunidad; que estos tipos de interés compensatorio para el primer semestre de 1991 se han establecido de conformidad con las reglas fijadas por este mismo Reglamento,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Los tipos de interés compensatorio anuales referidos en la letra a ) del apartado 4 del articulo 60 bis del Reglamento ( CEE ) no 3677/86, aplicables durante el periodo de 1 de enero de 1991 a 30 de junio de 1991 son los siguientes :

_ Bélgica 10,07 %

_ Dinamarca 11,48 %

_ Republica Federal de Alemania 8,29 %

_ Grecia 21,25 %

_ Espana 15,27 %

_ Francia 10,49 %

_ Irlanda 11,90 %

_ Italia 12,69 %

_ Luxemburgo 10,07 %

_ Paises Bajos 8,69 %

_ Portugal 13,42 %

_ Reino Unido 15,15 %.

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el 1 de enero de 1991 .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1990 .

Por la Comision

Christiane SCRIVENER

Miembro de la Comision

( 1 ) DO no L 188 de 20 . 7 . 1985, p . 1 .

( 2 ) DO no L 351 de 12 . 12 . 1986, p . 1 .

( 3 ) DO no L 81 de 28 . 3 . 1990, p . 14 .