ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 22.1.2000 L18/17
REGLAMENTO (CE) No150/2000 DE LA COMISIÓN
de 21 de enero de 2000
por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de certificados de
importación de algunos productos del sector de los huevos y de la carne de aves de corralpresentadas en el mes de enero de 2000 al amparo de los Reglamentos (CE) n
os1474/95 y 1251/96
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no1474/95 de la Comisión(1) por el
que se abre un contingente arancelario en el sector de loshuevos y la ovoalbúmina y se establece su método de gestión,cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n
o
1323/1999(2), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 5,
VistoelReglamento(CE)no1251/96delaComisión,de28de
juniode1996,porelqueseabreuncontingentearancelarioenelsectordelacarnedeavesdecorralyseestablecesumétodode gestión(
3), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no1327/1999(4) y, en particular el apartado 5 de
su artículo 5,
Considerando lo siguiente:Las solicitudes de certificados de importación presentadas para
el primer trimestre de 2000 son, en el caso de algunosproductos,inferioresoigualesalascantidadesdisponibles,porlo que pueden ser atendidas en su totalidad, y, en el caso deotrosproductos,superioresalascantidadesdisponibles,porloquedebenreducirseenunporcentajefijoafindegarantizarun
reparto equitativo,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
1. Las solicitudes de certificados de importación para el
período comprendido entre el 1 de enero al 31 de marzo de2000presentadasalamparodelosReglamentos(CE)n
os1474/
95 y 1251/96 se satisfarán como se indica en el anexo I.
2. Durante los diez primeros días del período comprendido
entreel1deabrilal30dejuniode2000sepodránpresentar,al amparo de los Reglamentos (CE) n
os1474/95 y 1251/96,
solicitudes de certificados de importación por la cantidad totalque figura en el anexo II.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 22 de enero de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 21 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 145 de 29.6.1995, p. 19.
(2) DO L 157 de 24.6.1999, p. 29.
(3) DO L 161 de 29.6.1996, p. 136.
(4) DO L 157 de 24.6.1999, p. 37.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 22.1.2000 L18/18
ANEXO I
Número
degrupoPorcentajeenquesesatisfarán
lassolicitudesdecertificados
deimportaciónpresentadas
enelperíodocomprendidoentreel
1deeneroyel31demarzode2000
E1 —
E2 100,00
E3 100,00
P1 100,00
P2 100,00
P3 2,74
P4 9,43
Númerodegrupo
200,00 P46265,13
P3 146,00E1 122060,00
P1 4011,00ANEXO II
(en t)
E2 5488,22Cantidadtotaldisponible
paraelperíodocomprendidoentre
el1deabrilyel30dejuniode2000
P2 1242,50E3
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 22.1.2000 L18/12
REGLAMENTO (CE) No147/2000 DE LA COMISIÓN
de 21 de enero de 2000
por el que s e rechazan lass olicitudesde certificadosde exportación de determinadosproductos
transformados y alimentos a base de cereales
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30 de
junio de 1992, por el que se establece la organización comúndemercadosenelsectordeloscereales(
1),cuyaúltimamodifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no1253/1999(2),
VistoelReglamento(CE)no1162/95delaComisión,de23de
mayo de 1995, por el que se establecen disposiciones espe-ciales de aplicación del régimen de certificados de importaciónenelsectordeloscerealesydelarroz(
3),cuyaúltimamodifica-
ción la constituye el Reglamento (CE) no1432/1999(4), y, en
particular, el apartado 3 de su artículo 7,
Considerando lo siguiente:El volumen de solicitudes de certificados que implican fijación
anticipada de las restituciones para la fécula de patata y paralos productos derivados del maíz y de trigo es importante ypresenta un caracter especulativo. Por consiguiente, se ha deci-dido rechazar todas las solicitudes de certificados de exporta-ción de esos productos presentadas el 20 de enero de 2000,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
De conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo
7 del Reglamento (CE) no1162/95, se rechazan las solicitudes
de certificados de exportación que implican fijación anticipadade las restituciones de productos de los códigos NC11022010, 11031310, 11042310, 11081100,11081200, 11081300, 17023051, 17023099,17029050, 17029079, 23091011, 23091013,23091031, 23091033, 23091051, 23091053,23099031, 23099033, 23099041, 23099043,23099051 y 23099053 presentadas el 20 de enero de2000.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 22 de enero de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 21 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 181 de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 18.
(3) DO L 117 de 24.5.1995, p. 2.
(4) DO L 166 de 1.7.1999, p. 56.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 29.1.2000 L24/41
REGLAMENTO (CE) No235/2000 DE LA COMISIÓN
de 28 de enero de 2000
por el que se suspenden las compras de mantequilla en algunos Estados miembros
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no1255/1999 del Consejo, de 17 de
mayo de 1999, por el que se establece la organización comúnde mercados en el sector de la leche y de los productoslácteos(
1), y, en particular, de su artículo 10,
Considerando lo siguiente:
(1)El artículo 2 del Reglamento (CE) no2771/1999 de la
Comisión(2)porelqueseestablecenlasdisposicionesde
aplicación del Reglamento (CE) no1255/1999 del
Consejoenloquerespectaalasmedidasdeintervenciónen el mercado de la mantequilla y la nata fija los crite-rios en función de los cuales debe procederse a la aper-t u r aoal a suspensión de compras por licitación de
mantequilla en un Estado miembro.
(2)ElReglamento(CE)no2505/1999delaComisión(3)por
el que se suspenden las compras de mantequilla enalgunos Estados miembros establece la lista de Estadosmiembrosenlosquehaquedadosuspendidalainterven-ción.LospreciosdemercadocomunicadosporelReinoUnido han puesto de manifiesto que ya no es necesariosuspender la intervención en ese país. Es preciso, por lotanto, adaptar consiguientemente la lista de Estados
miembros recogida en el Reglamento (CE) n
o2505/
1999.
(3)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche yde los productos lácteos,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Las compras de mantequilla mediante licitación contempladas
en el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) no1255/
1999 quedan suspendidas en Alemania, Bélgica, Dinamarca,Francia, Grecia, Luxemburgo, Austria, Países Bajos y Suecia.
Artículo 2
Queda derogado el Reglamento (CE) n
o2505/1999.
Artículo 3
El presente Reglamento entrará en vigor el 29 de enero de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 28 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 48.
(2) DO L 333 de 24.12.1999, p. 11.
(3) DO L 304 de 27.11.1999, p. 17.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 28.1.2000 L23/36
REGLAMENTO (CE) No199/2000 DE LA COMISIÓN
de 27 de enero de 2000
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de trigo blando en el marco de la licitación
contemplada en el Reglamento (CE) no1707/1999
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30 de
junio de 1992, por el que se establece la organización comúndemercadosenelsectordeloscereales(
1),cuyaúltimamodifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no1253/1999(2),
VistoelReglamento(CE)no1501/95delaComisión,de29de
junio de 1995, por el que se establecen determinadas disposi-ciones de aplicación del Reglamento (CEE) n
o1766/92 del
Consejoenloquerespectaalaconcesióndelasrestitucionesalaexportaciónyalasmedidasquedebenadoptarseencasodeperturbaciónenelsectordeloscereales(
3),cuyaúltimamodifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no2513/98(4), y, en
particular, su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)El Reglamento (CE) no1707/1999 de la Comisión(5),
modificadoporelReglamento(CE)no2011/1999(6),ha
abiertounalicitacióndelarestitucióny/odelgravamena la exportación de trigo blando a todos los tercerospaíses.
(2)Envirtuddelartículo7delReglamento(CE)no1501/95,
la Comisión, basándose en las ofertas comunicadas ycon arreglo al procedimiento establecido en el artículo23delReglamento(CEE)n
o1766/92,puededecidirfijar
una restitución máxima a la exportación siguiendo loscriterios a que se refiere el artículo 1 del Reglamento
(CE)no1501/95.Enestecaso,elcontratoseadjudicará
allicitadorolicitadorescuyaofertaseaigualoinferiorala restitución máxima, y al licitador o licitadores cuyaoferta se refiera a un gravamen a la exportación.
(3)La aplicación de los criterios precitados a la situaciónactualdelosmercadosdelcerealconsideradollevaafijarla restitución máxima a la exportación en el importeindicado en el artículo 1;
(4)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión de loscereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Paralasofertascomunicadasdel21al27deenerode2000en
elmarcodelalicitacióncontempladaenelReglamento(CE)no
1707/1999, la restitución máxima a la exportación de trigoblando se fijará en 33,48 EUR/t.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 28 de enero de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 27 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 181 de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 18.
(3) DO L 147 de 30.6.1995, p. 7.
(4) DO L 313 de 21.11.1998, p. 16.
(5) DO L 201 de 31.7.1999, p. 55.
(6) DO L 248 de 21.9.1999, p. 23.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 29.1.2000 L24/22
REGLAMENTO (CE) No222/2000 DE LA COMISIÓN
de 28 de enero de 2000
por el que se modifica el Reglamento (CEE) no1833/92 por el que se fijan los importes de las
ayudas para el suministro de las Azores y de Madeira de productos del sector de los cereales de
origen comunitario
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1600/92 del Consejo, de 15 de
junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de lasAzores y de Madeira relativas a determinados productos agra-rios(
1), cuya última modificación la constituye el Reglamento
(CE) no562/98(2), y, en particular, su artículo 10,
Considerando lo siguiente:
(1)Los importes de las ayudas para el suministro de las
Azores y de Madeira en productos del sector de loscereales se fijaron por el Reglamento (CEE) n
o1833/92
de la Comisión(3), cuya última modificación la consti-
tuye el Reglamento (CE) no2678/1999(4); como conse-
cuencia de los cambios en las cotizaciones y los preciosde los productos del sector de los cereales en la parteeuropea de la Comunidad y en el mercado mundial, esconveniente fijar de nuevo las ayudas al abastecimientode las Azores y de Madeira en los importes que figuran
en el anexo.
(2)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión de loscereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo del Reglamento (CEE) no1833/92 modificado, se
sustituirá por el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de febrero de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 28 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 173 de 27.6.1992, p. 1.
(2) DO L 76 de 13.3.1998, p. 6.
(3) DO L 185 de 4.7.1992, p. 28.
(4) DO L 326 de 18.12.1999, p. 12.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 29.1.2000 L24/23
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 28 de enero de 2000, por el que se modifica el Reglamento (CEE) no1833/92
por el que se fijan los importes de las ayudas para el suministro de las Azores y de Madeira de productos del
sector de los cereales de origen comunitario
(en EUR/t)
Importedelaayuda
Producto
(CódigoNC)Destino
Azores Madeira
Trigoblando (10019099) 36,50 36,50
Cebada (10030090) 30,00 30,00
Maíz (10059000) 39,00 39,00
Trigoduro (10011000) 8,00 8,00
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 26.1.2000 L21/11
REGLAMENTO (CE) No170/2000 DE LA COMISIÓN
de 25 de enero de 2000
por el que se determina la proporción en que podrán aceptarse las solicitudes de certificados de
importación presentadas en enero de 2000, correspondientes al contingente arancelario de carne de
vacuno establecido en el Acuerdo europeo entre la Comunidad y la República de Eslovenia
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no2768/1999delaComisión,de22
de diciembre de 1999, por el que se establecen, para el año2000, las disposiciones de aplicación del contingente arance-lario de carne de vacuno previsto en el Acuerdo europeo entrelaComunidadylaRepúblicadeEslovenia(
1)y,enparticular,el
apartado 4 de su artículo 3,
Considerando lo siguiente:
(1)En el apartado 3 del artículo 1 del Reglamento (CE) no
2768/1999 se fija la cantidad de carne de vacuno fresca
o refrigerada originaria de Eslovenia que puede impor-tarse en condiciones especiales con cargo al períodocomprendido entre el 1 de enero y el 30 de junio de2000. La cantidad de carne por la que se han solicitadocertificados de importación permite satisfacer íntegra-mente todas las solicitudes.
(2)El apartado 4 del artículo 1 del Reglamento (CE) no
2768/1999 establece que, si durante el año 2000 lacantidad por la que se soliciten certificados de importa-ción, presentados con cargo al primer período especifi-cadoenelapartado3delcitadoartículo,esinferioralacantidad disponible, se añadirá la cantidad restante a lacantidad disponible con cargo al período siguiente.
Habida cuenta de que existe una cantidad restante concargo al primer período, es conveniente determinar lacantidad disponible para el segundo período, compren-dido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2000,para el país interesado,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
1. Lassolicitudesdecertificadosdeimportaciónpresentadas
con cargo al período comprendido entre el 1 de enero y el 30de junio de 2000 al amparo del contingente a que se refiere elReglamento (CE) n
o2768/1999 serán satisfechas íntegramente.
2. La cantidad disponible con cargo al período a que se
refiere el apartado 3 del artículo 1 del Reglamento (CE) no
2768/1999, comprendido entre el 1 de julio y el 31 dediciembre de 2000, será de 8885 toneladas.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 26 de enero de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 333 de 24.12.1999, p. 5.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 26.1.2000 L21/5
I
(Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No166/2000 DE LA COMISIÓN
de 25 de enero de 2000
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de
entrada de determinadasfrutasy hortalizas
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3223/94delaComisión,de21de
diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones deaplicacióndelrégimendeimportacióndefrutasyhortalizas(
1),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1498/98(2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)El Reglamento (CE) no3223/94 establece, en aplicación
delosresultadosdelasnegociacionescomercialesmulti-laterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que laComisión fije los valores a tanto alzado de importaciónde terceros países correspondientes a los productos yperíodos que se precisan en su anexo.(2)Enaplicacióndeloscriteriosantesindicados,losvaloresglobales de importación deben fijarse en los niveles quefiguran en el anexo del presente Reglamento,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Losvaloresglobalesdeimportaciónaqueserefiereelartículo
4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados según se
indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 26 de enero de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 26.1.2000 L21/6
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 25 de enero de 2000, por el que se establecen los valores globales de
importación para la determinación del precio de entrada de determinadasfrutasy hortalizas
(EUR/100 kg)
CódigoNCCódigo
paístercero(1)Valorglobal
deimportación
07020000 052 82,6
204 62,8
624 152,1
999 99,2
07070005 052 97,2
628 152,7
999 124,9
07091000 220 186,7
999 186,7
07099070 052 135,3
204 117,4
999 126,4
08051010,08051030,08051050 052 40,7
204 40,6
212 36,8
220 26,1
600 43,1
624 57,6
999 40,8
08052010 204 59,4
999 59,4
08052030,08052050,
08052070,08052090 052 78,6
204 76,1
624 66,8
999 73,8
08053010 052 53,5
600 59,2
999 56,4
08081020,08081050,08081090 039 92,3
400 76,1
404 78,1
524 108,5
720 101,1
728 68,8
999 87,5
08082050 064 63,8
400 107,2
720 105,5
999 92,2
(1) Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no2543/1999 de la Comisión (DO L 307 de 2.12.1999, p. 46). El código «999»
significa «otros orígenes».
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 26.1.2000 L21/7
REGLAMENTO (CE) No167/2000 DE LA COMISIÓN
de 25 de enero de 2000
por el que se abren volúmenes de importación de trigo duro al amparo de los contingentes
arancelarios previstos por el Reglamento (CE) no778/1999
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no1095/96 del Consejo, de 18 de
junio de 1996, relativo a la aplicación de las concesiones quefiguran en la lista CXL elaborada a raíz de las conclusiones delas negociaciones enmarcadas en el apartado 6 del artículoXXIV del GATT(
1) y, en particular, su artículo 1,
Considerando lo siguiente:
(1)El Reglamento (CE) no778/1999 de la Comisión, de 15
de abril de 1999, por el que se establecen la apertura yel modo de gestión de contingentes arancelarios de300000 toneladas de trigo de calidad y de 50000toneladas de trigo duro y se derogan los Reglamentos(CE) n
os529/97 y 2228/96(2), estableció las disposi-
ciones por las que se regulan las importaciones dentrode dichos contingentes.
(2)Teniendo en cuenta la situación del mercado comuni-tario del trigo, es conveniente abrir un plazo para lapresentación de solicitudes de certificados de importa-ciónenelmarcodelcontingentede50000toneladasdetrigo duro.(3)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión de loscereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
1. El plazo para la presentación de las solicitudes de certifi-
cadosdeimportacióndetrigodurodelcódigoNC10011000de calidad, conforme con los criterios establecidos en el artí-culo 1 apartado 2 del Reglamento (CE) n
o778/1999, se abrirá
a partir de la fecha de entrada en vigor del presente Regla-mento. Expirará al final del cuadragésimo quinto día siguienteal de su apertura.
2. Las cantidades totales que pueden importarse de acuerdo
con lo dispuesto en el presente artículo son 50000 toneladasde trigo duro.
3. Las disposiciones del Reglamento (CE) n
o778/1999 se
aplicarán a dichas importaciones.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente
al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 146 de 20.6.1996, p. 1.
(2) DO L 101 de 16.4.1999, p. 36.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 25.1.2000 L19/9
REGLAMENTO (CE) No156/2000 DE LA COMISIÓN
de 24 de enero de 2000
por el que se determina la proporción en que se satisfarán las solicitudes de certificados de
importación de algunos productos del sector de la carne de porcino presentadas en el mes de enerode 2000 al amparo del régimen previsto en el Acuerdo celebrado entre la Comunidad y Eslovenia
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no571/97 de la Comisión, de 26 de
marzo de 1997, por el que se establecen las disposiciones deaplicación en el sector de la carne de porcino del régimenprevistoenelAcuerdointerinodeasociacióncelebradoentrelaComunidad, por una parte, y Eslovenia, por otra(
1)y ,e n
particular, el apartado 4 de su artículo 4,
(1)Considerando que las solicitudes de certificados deimportación presentadas para el primer trimestre de2000 son inferiores a las cantidades disponibles, por loque pueden ser atendidas en su totalidad;
(2)Considerandoqueconvienedeterminarelexcedentequeseañadealacantidaddisponibleenelperíodosiguiente;
(3)Considerando que es oportuno hacer saber a los opera-doresqueloscertificadossólopuedenutilizarseparalosproductosquecumplantodaslasdisposicionesveterina-rias actualmente vigentes en la Comunidad,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
1. Las solicitudes de certificados de importación para el
período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de marzo de2000presentadasalamparodelReglamento(CE)n
o571/97se
satisfarán como se indica en el anexo I.
2. Durantelosdiezprimeirosdíasdelperíodocomprendido
entre el 1 de abril y el 30 de junio de 2000 se podránpresentar, al amparo del Reglamento (CE) n
o571/97, solici-
tudes de licencias de importación por la cantidad total quefigura en el anexo II.
3. Los certificados sólo podrán utilizarse para los productos
que cumplan todas las disposiciones veterinarias actualmentevigentes en la Comunidad.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 25 de enero de
2000.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 24 de enero de 2000.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 85 de 27.3.1997, p. 56.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 25.1.2000 L19/10
ANEXO I
Número
degrupoPorcentajeenquesesatisfarán
lassolicitudesdecertificados
deimportaciónpresentadas
enelperíodocomprendidoentreel
1deeneroyel31demarzode2000
23 100,00
24 100,00
23 29,3
24 58,5NúmerodegrupoANEXO II
(en t)
Cantidadtotaldisponible
paraelperíodocomprendidoentre
el1deabrilyel30dejuniode2000