24.11.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L334/7
REGLAMENTO (CEE)N°3508/87DELACOMISIÓN
de23denoviembrede1987
relativoalaaperturadeunalicitaciónparalaventa,confinesdeexportación ,de
aceitedeolivaenpoderdelorganismodeintervenciónespañol
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamenton°136/66/CEEdelConsejo,de22de
septiembrede1966,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasmaterias
grasas('),modificadoenúltimolugarporelReglamento
(CEE)n°1915/87(2),y,enparticular,elapartado4desu
artículo12,
Considerando queelapartado1delartículo2delRegla­
mento(CEE)n°2754/78delConsejo(3)disponequela
puestaalaventadeaceitedeolivaenpoderdelosorga­
nismosdeintervención seefectúemediantelicitación;
Considerandoque,enaplicacióndelapartado1delartí­
culo12delReglamenton°136/66/CEE,elorganismode
intervenciónespañolcomprócantidadesimportantesde
aceitedeoliva;
Considerando queelReglamento (CEE)n°2960/77dela
Comisión(4),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3818/85(*),fijalascondicionesdeventa
mediantelicitación;queenlaactualidadexistenposibili­
dadesdeexportaraceitedeoliva;
Considerando que,afindeevitarproblemasenel
momentodelaexportación ,convieneprecisarquelos
productosquehayandeexportarsedeberánllevarconsig­
nadaensusenvasesimmediatos unadelasdenomina­
cionesestablecidasenelAnexodelReglamenton°136/
66/CEE;
Considerando queelpreciomínimodeventasefijade
maneraquelosoperadorescomunitariospuedanestaren
igualdaddecondicionesencuantoalacompetenciacon
losoperariosdelostercerospaíses;que,porlotanto,los
aceitesvendidosconarregloalpresenteReglamentono
deberánbeneficiarsenidelarestituciónalaexportación
establecidaenelartículo20delReglamenton°136/66/
CEE,nidelaayudaalconsumoestablecidaenelartículo
11deesemismoReglamento ;
Considerando queexisteunacorrientetradicionalde
intercambiosentrelaComunidad ,yCanadáylosEstados
UnidosdeAméricadeaceitedeolivaexportadoen
envasespequeños;quelaeventualexportaciónagranel
delosaceitesadjudicadosenelmarcodelpresenteRegla­
mentohacialosdospaísesantesmencionadospodría
afectaradichacorrientetradicional;que,paraevitarese
riesgo,esconvenientequesólosepermitanlasexporta­
cionesalostercerospaísesdistintosdeCanadáylos
EstadosUnidosdeAmérica:Considerando queelarticulo20delReglamento (CEE)
n°2730/79delaComisión,de29denoviembrede1979,
porelqueseestablecenlasnormasdetalladascomunes
paralaaplicacióndelrégimenderestitucionesalaexpor­
taciónparalosproductosagrícolas(*),modificadoen
últimolugarporelReglamento (CEE)n°3826/85Q,
determinaelprocedimiento porelquehabrádeaportarse
lapruebadeimportaciónenunpaístercero;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delasmateriasgrasas,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Elorganismodeintervenciónespañol,Servicio
NacionaldeProductosAgrarios,enadelantedenominado
SENPA,abriráunalicitaciónconformealasdisposiciones
delpresenteReglamentoydelReglamento (CEE)
n°2960/77,paralaventaconfinesdeexportaciónde
aproximadamente 2500toneladasdeaceitedeoliva
virgenlampante.
2.Lascantidadesadjudicadasnopodránexportarsea
CanadánialosEstadosUnidosdeAmérica.
Artículo2
Lapublicacióndelanunciodelalicitacióntendrálugarel
24denoviembrede1987.
ElSENPAdaráaconocer,mediantelacolocaciónde
anunciosensusededeBeneficencia 8,28003Madrid,
España,loslotesdeaceitepuestosalaventaasícomoel
lugardondeseencuentrenalmacenados .
SetransmitirásintardanzaalaComisiónunacopiadel
anunciodelalicitaciónantescitado.
Artículo3
LasofertasdeberánllegaralSENPA,Beneficencia 8,
28003Madrid,España,el9dediciembrede1987alas14
horas(horalocal),comomuytarde.
Artículo4
1.Seharánofertasporunaceitede5gradosdeacidez.
2.Cuandoelaceiteadjudicadotuvieraungradode
acidezdistintodeaquélconelcualsehubierahechola
oferta,elprecioquesehabrádepagarseráigualalprecio
ofrecidoaumentadoodisminuidoconformealsiguiente
baremo: (')DOn°172de30.9.1966,p.3025/66.
(2)DOn°L183de3.7.1987,p.7.
(3)DOn°L331de28.11.1978,p.13.
(4)DOn°L348de30.12.1977,p.46.nDOn°L368de31.12.1985,p.20.i6)DOn°L317de12.12.1979,p.1.
ODOn°L391de31.12.1985,p.1.

N°L334/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 24.11.87
—hasta5gradosdeacidez:
aumentode493,5pesetasporcadagradoofracciónde
gradodeacidezenqueseainferiora5grados,
—másde5gradosyhasta8gradosdeacidez:
disminuciónde493,5pesetasporcadagradoofrac­
cióndegradodeacidezenquesobrepaselos5grados,
—másde8gradosdeacidez:
disminuciónsuplementaria de539,8pesetasporcada
gradoofraccióndegradodeacidezenquesuperelos
8grados.
Artículo5
Tresdíasdespuésdelaexpiracióndelplazoestablecido
paralapresentacióndelasofertascomomuytarde,el
SENPAtransmitirá alaComisiónunalistaanónima
dondeseindiqueparacadalotepuestoalaventael
preciodeofertarecibidomáselevado.
Artículo6
Elpreciomínimodeventasefijará,segúnelprocedi­
mientoestablecidoenelartículo38delReglamento
n°136/66/CEE,sobrelabasedelasofertasrecibidascomo
máximoelúltimodíalaborabledelmeseneltranscurso
delcualsehubieranpresentadolasofertas.Ladecisión
porlaquesefijeelpreciomínimodeventasenotificará
sintardanzaalEstadomiembrointeresado .
Artículo7
ElSENPArealizarálaventadeaceitedeolivacomomuy
tardeel7delmessiguienteaaquéleneltranscursodel
cualsehubieranpresentadolasofertas.Artículo8
Lafianzacontempladaenelartículo7delReglamento
(CEE)n°2960/77sefijaen3000pesetaspor100kilogra­
mos.Lafianzacontempladaenelapartado3delartículo
12delReglamento (CEE)n°2960/77sefijaen20000
pesetaspor100kilogramosdeaceitedeoliva.
Paralaaplicacióndelasdisposicionesdelapartado2del
artículo1,lafianzacontempladaenelsegundopárrafo
delpresenteartículosóloseliberarácuandosepresentela
pruebadequeelproductohasidoimportadoenuntercer
paísdistintodeCanadáolosEstadosUnidosdeAmérica,
exceptoenuncasodefuerzamayorenquesehaya
destruidoduranteeltransporte,obienquehaalcanzado
unodelosdestinoscontemplados enelartículo5del
Reglamento (CEE)n°2730/79.
Noobstante,losEstadosmiembrospodrándispensaral
exportadordequepresentelaspruebascontempladas en
elartículo20delReglamento (CEE)n°2730/79,distintas
deldocumentodetransporte,enelcasodeunaoperación
quepresentegarantíassuficientesencuantoalallegadaa
sudestinodelosproductosquehayansidoobjetodeuna
declaracióndeexportaciónhaciauntercerpaíseuropeo,
africanoodelOrientePróximooMedio,conarregloalo
dispuestoenelReglamento (CEE)n°2566/79dela
Comisión(').
Artículo9
Laindemnización dealmacenamiento aqueserefiereel
artículo15deReglamento (CEE)n°2960/77seráde400
pesetaspor100kilogramos.
Artículo10
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el23denoviembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L294de21.11.1979,p.5.