ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
REGLAMENTO ( CEE ) N º 987/84 DEL CONSEJO

de 31 de marzo de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2601/79 por el que se prevén medidas especiales para favorecer el recurso a la transformación de determinadas variedades de naranjas

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,

Vista la propuesta de la Comisión (1) ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2601/69 (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1154/78 (4) , prevé un régimen de compensación financiera para determinadas variedades de naranjas transformadas en el marco de contactos que garanticen , a un precio mínimo de compra al productor , el abastecimiento regular de las industrias de transformación ;

Considerando que , actualmente , la compensación financiera para las naranjas se ha fijado a un nivel tal que la diferencia entre el precio mínimo pagado por la industria y la compensación financiera no varía , con relación a la diferencia de la campaña anterior , en un porcentaje superior al de la variación del precio mínimo ; que dicha situación produce como consecuencia que se generen progresivamente ventajas económicas no justificadas para la industria de transformación ;

Considerando que es conveniente modificar el Reglamento ( CEE ) n º 2601/69 de forma tal que la industria tome a su cargo una parte más importante del coste de la materia prima ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se sustituye el texto del párrafo segundo del apartado 1 del artículo 3 del Reglamento ( CEE ) n º 2601/69 por el siguiente :

« La compensación financiera se fijará a un nivel tal que la diferencia entre el precio mínimo y la compensación financiera no varíe , con respecto a la diferencia de la campaña anterior , en un importe superior al resultante del incremento del precio mínimo , debiendo el aumento de la diferencia ser en cualquier caso por lo menos igual al 50 % del incremento del precio mínimo . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Este Reglamento será aplicable a partir de la campaña 1984/85 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 31 de marzo de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

M. ROCARD

(1) DO n º C 301 de 8 . 11 . 1983 , p. 3 .

(2) Dictamen emitido el 15 de marzo de 1984 ( no publicado aún en el Diario Oficial ) .

(3) DO n º L 324 de 27 . 12 . 1969 , p. 21 .

(4) DO n º L 144 de 31 . 5 . 1978 , p. 5 .
118 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 03/Vol.30
384R1067
N°L105/8 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 18.4.84
REGLAMENTO (CEE)N°1067/84DELACOMISION
de17deabrilde1984
porelquesemodificaelReglamento(CEE)n°2167/83relativoalasmodalidadesdeaplicación
referentesalaconcesióndelecheydedeterminadosproductoslácteosalosalumnosdelos
centrosescolares
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Elartículo11delReglamento(CEE)n°2167/83sesusti­
tuiráporeltextosiguiente:
«Artículo11
Duranteelañoescolar1984/85losEstadosmiem­
brospodránapartarsedelasdisposicionesdelapar­
tado2delartículo5ydelosartículos6y7,siempre
quepreveanmedidasquedengarantíasequivalentes
alasdisposicionesdedichosartículosyquecomuni­
quendichasmedidasalaComisiónantesdel1de
octubrede1984».LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconó­
micaEuropea,
VistoelReglamento(CEE)n°804/68delConsejo,de
27dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelalecheydelos
productoslácteos('),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento (CEE)n°856/84(2),y,enparticular,el
apartado4delartículo26,
Considerando queelartículo11delReglamento (CEE)
n°2167/83delaComisión(3),modificadoporelRegla­
mento(CEE)n°2603/83(4),prevéqueparaelañoesco­
lar1983/1984losEstadosmiembrospuedanapartarsede
determinadas disposiciones degestiónydecontrolpre­
vistasendichoReglamento,siemprequepreveangaran­
tíasequivalentesadichasdisposicionesyqueinformen
deelloalaComisión;
Considerando que,traslaexperienciaadquirida,sead­
viertelanecesidaddeprorrogarunañodichaposibilidad
deexcepción;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoconcuerdanconeldictamendelComitéde
gestióndelalecheydelosproductoslácteos,.Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreltercerdíasi­
guientealdesupublicaciónenelDiarioOficialdelas
ComunidadesEuropeas.
Seráaplicableapartirdel1deagostode1984.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el17deabrilde1984.
PorlaComisión
PoulDALSAGER
MiembrodelaComisión
(')DOn°L148de28.6.1968,p.13.
ODOn°L90de1.4.1984,p.10.
ODOn°L206de30.7.1983,p.75.
(4)DOn°L258de17.9.1983,p.16.
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1026/84 DEL CONSEJO

de 31 de marzo de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2742/75 relativo a las restituciones a la producción en el sector de los cereales y del arroz

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 del Consejo , de 29 de octubre de 1975 , sobre organización común de mercados en el sector de los cereales (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1018/84 (2) y , en particular , el apartado 4 de su artículo 11 ,

Vista la propuesta de la Comisión ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2742/75 (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1569/83 (4) , ha fijado el importe de la prima que deberá aportarse a los productores de fécula de patata para la campaña de 1983/84 ; que el objetivo de la prima es tener en cuenta la situación específica del sector de fabricación de féculas en relación con los otros sectores de la industria del almidón ; que no habiendo sufrido modificaciones significativas dichas situación en el transcurso de la última campaña , es conveniente mantener , durante la campaña 1984/85 , la prima particular para la industria de fabricación de fécula de patata a su nivel actual ;

Considerando que , a partir del inicio de la campaña 1984/85 , el precio de mercado del maíz disminuirá alrededor del 1 % ; que la industria del almidón de maíz se beneficiará si de una ventaja competitiva en relación con las féculas de patata ;

Considerando que es necesario mantener la relación equilibrada entre los precios en la producción de materias primas que sirven para la fabricación de almidón de maíz y de féculas ; que , en consecuencia , es conveniente reducir en el mismo porcentaje el precio mínimo de las patatas que pagará la industria de fabricación de fécula a los productores de patatas ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

En el apartado 1 del artículo 3 del Reglamento ( CEE ) n º 2742/75 , el importe de 269,50 ECUS se sustituirá por el de 266,81 ECUS .

Artículo 2

En el artículo 3 bis del Reglamento ( CEE ) n º 2742/75 , las palabras « para la campaña de comercialización 1983/84 en el sector de los cereales » se sustituirán por las palabras « para la campaña de comercialización 1984/85 en el sector de los cereales » .

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Será aplicable a partir del inicio de la campaña de comercialización 1984/85 en el sector de los cereales .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 31 de marzo de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

M. ROCARD

(1) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 1 .

(2) DO n º L 107 de 19 . 4 . 1984 , p. 1 .

(3) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 57 .

(4) DO n º L 163 de 22 . 6 . 1983 , p. 8 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1025/84 DEL CONSEJO

de 31 de marzo de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1418/76 sobre organización común del mercado del arroz

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Vista el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , y , en particular , su artículo 43 ,

Vista la propuesta de la Comisión (1) ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,

Visto el dictamen del Comité económico y social (3) ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 1418/76 (4) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1566/83 (5) , prevé , en el párrafo segundo del apartado 2 de su artículo 5 , que si la calidad del arroz cáscara ofrecido a los organismos de intervención difiere de la calidad tipo para la cual se ha fijado el precio de intervención , se ajuste este último mediante la aplicación de bonificaciones o de depreciaciones que expresen las diferencias cualitativas no imputables a la clasificación varietal del producto ; que la reciente evolución de la producción de arroz - caracterizada por un determinado abandono de las variedades más solicitadas en el mercado comunitario - podría aconsejar la aplicación de bonificaciones y de depreciaciones con arreglo a las variedades ; que , para ello , conviene modificar la disposición antes citada ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

En el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento ( CEE ) n º 1418/76 , el párrafo segundo se sustituirá por el siguiente texto :

« Si la calidad del arroz cáscara ofrecido difiriere de la calidad tipo para la cual se ha fijado el precio de intervención , éste se ajustará mediante la aplicación de bonificaciones o depreciaciones . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1984 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 31 de marzo de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

M. ROCARD

(1) DO n º C 62 de 5 . 3 . 1984 , p. 9 .

(2) DO n º C 104 de 16 . 4 . 1984 , p. 96 .

(3) DO n º C 103 de 16 . 4 . 1984 , p. 21 .

(4) DO n º L 166 de 25 . 6 . 1976 , p. 1 .

(5) DO n º L 163 de 22 . 6 . 1983 , p. 5 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1108/84 DEL CONSEJO

de 31 de marzo de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2169/81 por el que se establecen las normas generales del régimen de ayuda al algodón

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista el Acta de adhesión de 1979 y , en particular , el apartado 9 del Protocolo n º 4 relativo al algodón ,

Vista la propuesta de la Comisión (1) ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2169/81 (2) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 1982/82 (3) , prevé en el apartado 1 de su artículo 8 que , antes del comienzo de cada campaña y teniendo en cuenta las previsiones de cosecha , ha de establecerse el porcentaje de la ayuda que los Estados miembros deben pagar en tanto no se determine la producción efectiva ;

Considerando que , para una correcta aplicación del régimen de ayuda para el algodón sin desmotar , procede establecer dicho porcentaje en una fecha más próxima al período de cosecha efectiva de dicho producto ;

Considerando que la fecha de 1 de agosto prevista en el artículo 2 del Reglamento ( CEE ) n º 2169/81 como comienzo de la campaña de comercialización está demasiado alejada del período de cosecha efectiva ; que es conveniente , por consiguiente , retrasar un mes el comienzo de la campaña ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

En el artículo 2 del Reglamento ( CEE ) n º 2169/81 , se añade el párrafo siguiente :

« No obstante , la campaña 1983/84 finalizará el 31 de agosto de 1984 . A partir de dicha fecha , la campaña de comercialización cubrirá el período comprendido entre el 1 de septiembre y el 31 de agosto . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 31 de marzo de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

M. ROCARD

(1) DO n º C 62 de 5 . 3 . 1984 , p. 24 .

(2) DO n º L 211 de 31 . 7 . 1981 , p. 2 .

(3) DO n º L 215 de 23 . 7 . 1982 , p. 5 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1101/84 DEL CONSEJO

de 31 de marzo de 1984

por lo que se modifica el Reglamento n º 136/66/CEE en lo que se refiere a la producción de semillas de girasol

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,

Vista la propuesta de la Comisión (1) ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,

Visto el dictamen del Comité económico y social (3) ,

Considerando que , durante los últimos años , la tasa de crecimiento de la producción de semillas de girasol en la Comunidad ha sido excepcionalmente alta , lo cual ha contribuido a un rápido aumento de los gastos para dicho producto ;

Considerando que parece oportuno un desarrollo más moderado y regular de la producción de dichas semillas ; que , para alcanzar tal objetivo , procede establecer un régimen de umbral de garantía para las semillas de girasol , previendo una disminución de la garantía de los precios pagados a los productores cuando la producción efectiva supere dicho umbral ; que , por consiguiente , procede completar en tal sentido el artículo 24 bis del Reglamento n º 136/66/CEE del Consejo de 22 de septiembre de 1966 por el que se establece una organización común de mercados en el sector de las materias grasas (4) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1097/84 (5) ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se modifica el artículo 24 bis del Reglamento n º 136/66/CEE del modo siguiente :

1 . Se completa el apartado 1 con el párrafo siguiente :

« El Consejo , de acuerdo con el procedimiento contemplado en el párrafo primero , fijará anualmente , y por primera vez para la campaña de comercialización 1984/85 , un umbral de garantía para las semillas de girasol en la Comunidad . »

2 . Se sustituye el apartado 2 por el texto siguiente :

« 2 . Los umbrales de garantía para las semillas de colza , de nabina y de girasol se determinarán teniendo en cuenta la producción durante un período de referencia y la evolución previsible de la demanda . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 31 de marzo de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

M. ROCARD

(1) DO n º C 301 de 8 . 11 . 1983 , p. 5 .

(2) DO n º C 77 de 19 . 3 . 1984 , p. 146 .

(3) DO n º C 103 de 16 . 4 . 1984 , p. 35 .

(4) DO n º 172 de 30 . 9 . 1966 , p. 3025/66 .

(5) DO n º L 113 de 28 . 4 . 1984 , p. 1 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1097/84 DEL CONSEJO

de 31 de marzo de 1984

por el que se modifica el Reglamento n º 136/66/CEE en lo que se refiere a la ayuda a la producción de aceite de oliva

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,

Vista la propuesta de la Comisión (1) ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,

Visto el dictamen del Comité económico y social (3) ,

Considerando que el artículo 5 del Reglamento n º 136/66/CEE del Consejo de 22 de septiembre de 1966 por el que se establece una organización común de mercados en el sector de las materias grasas (4) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1413/82 (5) , establece un régimen de ayuda a la producción de aceite de oliva ; que dicha ayuda se concede a los oleicultores no asociados en función del número y del potencial de producción de los olivos que cultiven , así como de los rendimientos de estos últimos , fijados a tanto alzado , en tanto que para los oleicultores miembros de una organización de productores se concede en función de la cantidad de aceite de oliva efectivamente producida ;

Considerando que la experiencia ha demostrado que el gran número de beneficiarios y de controles específicos existentes para la concesión de la ayuda a la producción de aceite de oliva hacen más pesada la carga del control del pago de dicha ayuda ; que , por consiguiente , por razones de buena gestión administrativa , es conveniente prever un método a tanto alzado para el pago de la ayuda a la producción a los pequeños productores ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

En el artículo 5 del Reglamento 136/66/CEE , se sustituye el apartado 2 por el texto siguiente :

« 2 . La ayuda se concederá :

- a los oleicultores miembros de una organización de productores reconocida en aplicación del presente Reglamento y cuya producción media sea por lo menos de 100 kilogramos de aceite de oliva por campaña , en función de la cantidad de aceite de oliva efectivamente producido ,

- al resto de los oleicultores , en función de la cantidad y del potencial de producción de los olivos que cultiven , así como de los rendimientos de éstos últimos , fijados a tanto alzado , y siempre que las aceitunas producidas hayan sido efectivamente recogidas .

La ayuda sólo se concederá para las superficies que estuvieran plantadas de olivos el 31 de octubre de 1978 y , en Grecia , el 1 de enero de 1981 » .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Será aplicable a partir del 1 de noviembre de 1984 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 31 de marzo de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

M. ROCARD

(1) DO n º C 62 de 5 . 3 . 1984 , p. 14 .

(2) DO n º C 104 de 16 . 4 . 1984 , p. 96 .

(3) Dictamen de 19 de marzo de 1984 ( no publicado todavía en el Diario Oficial ) .

(4) DO n º 172 de 30 . 9 . 1966 , p. 3025/66 .

(5) DO n º L 162 de 12 . 6 . 1982 , p. 6 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1206/84 DEL CONSEJO

de 27 de abril de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1079/77 en lo referente a la ayuda a los pequeños productores de leche

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,

Vista la propuesta de la Comisión ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) ,

Visto el dictamen del Comité económico y social (2) ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 1079/77 (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1209/83 (4) , ha establecido una tasa de corresponsabilidad aplicable hasta el fin de la campaña lechera 1984/85 y que afecta , en principio , al conjunto de las cantidades de leche entregadas a las industrias lácteas así como a determinadas ventas de productos lácteos en granja ;

Considerando que , para tener en cuenta las distintas condiciones de producción , parece equitativo prever la adopción de medidas destinadas a mantener las rentas de los pequeños productores de leche ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

El artículo 2 bis del Reglamento ( CEE ) n º 1079/77 se sustituirá por el texto siguiente :

« Artículo 2 bis

Para las campañas lecheras 1984/85 y 1985/86 , el Consejo , por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión , adoptará las medidas destinadas a mantener las rentas de los pequeños productores de leche .

El coste anual de dichas medidas no podrá pasar de 120 millones de ECUS .

No obstante lo dispuesto en el artículo 6 , las modalidades de aplicación del presente artículo serán establecidas por la Comisión . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 27 de abril de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

M. ROCARD

(1) Dictamen emitido el 14 de abril de 1984 ( todavía no publicado en el Diario Oficial ) .

(2) Dictamen emitido el 13 de marzo de 1984 ( todavía no publicado en el Diario Oficial ) .

(3) DO n º L 131 de 26 . 5 . 1977 , p. 6 .

(4) DO n º L 132 de 21 . 5 . 1983 , p. 6 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1250/84 DE LA COMISIÓN

de 4 de mayo de 1984

por el que se fijan los importes de la tasa contemplada en el artículo 5 quater del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 en el sector de la leche y de los productos lácteos

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 857/84 del Consejo , de 31 de marzo de 1984 , sobre normas generales para la aplicación de la tasa contemplada en el artículo 5 quater del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 en el sector de la leche y de los productos lácteos (1) , y en particular , el punto a ) del artículo 11 ,

Considerando que el artículo 5 quater del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 ha establecido una tasa que deberán pagar todos los productores o compradores de leche o de otros productos lácteos por las cantidades que sobrepasen una cantidad anual de referencia ; que los niveles de la tasa se han fijado en el artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 857/84 ;

Considerando que los importes de la tasa deben ser determinados por la Comisión en virtud del artículo 11 de dicho Reglamento ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Los importes de la tasa contemplada en el apartado 1 del artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 857/84 se fijarán en :

- 20,57 ECUS por 100 kilogramos de leche y de equivalente de leche en caso de aplicación de la fórmula A ,

- 27,43 ECUS por 100 kilogramos de leche y de equivalente de leche en caso de aplicación de la fórmula B ,

- 20,57 ECUS por 100 kilogramos de leche y de equivalente de leche en caso de venta directa para el consumo .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Será aplicable a partir del 2 de abril de 1984 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 4 de mayo de 1984 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 90 de 1 . 4 . 1984 , p. 13 .