ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Reglamento (CE) no 1572/2003 de la Comisión

de 4 de septiembre de 2003

por el que se autorizan transferencias entre los límites cuantitativos de los productos textiles y de la confección originarios de la República Islámica de Pakistán

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 3030/93 del Consejo, de 12 de octubre de 1993, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países terceros(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 138/2003(2), y, en particular, su artículo 7,

Considerando lo siguiente:

(1) El memorándum de entendimiento entre la Comunidad Europea y la República Islámica de Pakistán sobre acuerdos en el sector del acceso a los mercados para los productos textiles, rubricado el 31 de diciembre de 1994(3) y aprobado mediante la Decisión 96/386/CE del Consejo(4), dispone que se considerarán favorablemente algunas solicitudes de "flexibilidad excepcional" presentadas por Pakistán.

(2) La República Islámica de Pakistán presentó una solicitud de transferencias entre categorías el 27 de mayo de 2003.

(3) Las transferencias solicitadas por la República Islámica de Pakistán se sitúan dentro de los límites de las disposiciones de flexibilidad mencionadas en el artículo 7 y establecidas en el anexo VIII del Reglamento (CEE) n° 3030/93.

(4) Procede aceptar la solicitud.

(5) Es conveniente que el presente Reglamento entre en vigor el día siguiente al de su publicación para permitir que los operadores se acojan a él lo antes posible.

(6) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Textil establecido en virtud del artículo 17 del Reglamento (CEE) n° 3030/93.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Quedan autorizadas, para el ejercicio contingentario 2003, las transferencias entre los límites cuantitativos de los productos textiles originarios de la República Islámica de Pakistán, con arreglo a las condiciones previstas en el anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 4 de septiembre de 2003.

Por la Comisión

Pascal Lamy

Miembro de la Comisión

(1) DO L 275 de 8.11.1993, p. 1.

(2) DO L 23 de 28.1.2003, p. 1.

(3) DO L 153 de 27.6.1996, p. 48.

(4) DO L 153 de 27.6.1996, p. 47.

ANEXO

>SITIO PARA UN CUADRO>
Reglamento (CE) no 1573/2003 de la Comisión

de 4 de septiembre de 2003

por el que se autorizan transferencias entre los límites cuantitativos de los productos textiles y de la confección originarios de la República de la India

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 3030/93 del Consejo, de 12 de octubre de 1993, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países terceros(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 138/2003(2), y, en particular, su artículo 7,

Considerando lo siguiente:

(1) El memorándum de entendimiento entre la Comunidad Europea y la República de la India sobre acuerdos en el sector del acceso a los mercados para los productos textiles, rubricado el 31 de diciembre de 1994(3) dispone que se considerarán favorablemente algunas solicitudes de "flexibilidad excepcional" presentadas por la India.

(2) La República de la India presentó una solicitud de transferencias entre categorías el 6 de junio de 2003, y la modificó el 4 de agosto de 2003.

(3) Las transferencias solicitadas por la República de la India se sitúan dentro de los límites de las disposiciones de flexibilidad mencionadas en el artículo 7 y establecidas en el anexo VIII del Reglamento (CEE) n° 3030/93.

(4) Procede aceptar la solicitud.

(5) Es conveniente que el presente Reglamento entre en vigor el día siguiente al de su publicación para permitir que los operadores se acojan a él lo antes posible.

(6) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Textil establecido en virtud del artículo 17 del Reglamento (CEE) n° 3030/93.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Quedan autorizadas, para el ejercicio contingentario 2003, las transferencias entre los límites cuantitativos de los productos textiles originarios de la República de la India, con arreglo a las condiciones previstas en el anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 4 de septiembre de 2003.

Por la Comisión

Pascal Lamy

Miembro de la Comisión

(1) DO L 275 de 8.11.1993, p. 1.

(2) DO L 23 de 28.1.2003, p. 1.

(3) DO L 153 de 27.6.1996, p. 53.

ANEXO

>SITIO PARA UN CUADRO>
Reglamento (CE) no 2081/2003 de la Comisión

de 27 de noviembre de 2003

relativo a la nomenclatura de países y territorios para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio entre sus Estados miembros

(Texto pertinente a efectos del EEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Vista el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1172/95 del Consejo, de 22 de mayo de 1995, relativo a las estadísticas de intercambios de bienes de la Comunidad y de sus Estados miembros con terceros países(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 374/98(2), y, en particular, su artículo 9,

Considerando lo siguiente:

(1) El Reglamento (CE) n° 1779/2002 de la Comisión, de 4 de octubre de 2002, relativo a la nomenclatura de países y territorios para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio entre sus Estados miembros(3) estableció la versión válida de dicha nomenclatura a 1 de enero de 2003.

(2) La codificación alfabética de países y territorios debe basarse en la norma ISO alfa-2 en vigor, en la medida en que sea compatible con las exigencias de la legislación comunitaria.

(3) Se han producido determinados cambios en relación con algunos códigos, lo cual hace necesaria la elaboración de una nueva versión de dicha nomenclatura.

(4) No obstante, es deseable establecer un período transitorio que permita a algunos Estados miembros adaptarse a las modificaciones introducidas; es preciso, por razones de simplificación, que dicho período transitorio concluya al entrar en vigor las disposiciones de refundición de las normas sobre el Documento administrativo único.

(5) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de intercambios de bienes con terceros países.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

La versión vigente a partir del 1 de enero de 2004 de la nomenclatura de países y territorios para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio entre sus Estados miembros figura en el anexo.

Articulo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2004.

No obstante, los Estados miembros podrán utilizar los códigos numéricos de tres cifras que figuran también en el anexo hasta la entrada en vigor de las disposiciones de refundición de los anexos 37 y 38 del Reglamento (CEE) n° 2454/2003 de la Comisión(4).

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 27 de noviembre de 2003.

Por la Comisión

Pedro Solbes Mira

Miembro de la Comisión

(1) DO L 118 de 25.5.1995, p. 10.

(2) DO L 48 de 19.2.1998, p. 6.

(3) DO L 269 de 5.10.2002, p. 6.

(4) DO L 253 de 11.10.1993, p. 1.

ANEXO

NOMENCLATURA DE PAÍSES Y TERRITORIOS PARA LAS ESTADÍSTICAS DEL COMERCIO EXTERIOR DE LA COMUNIDAD Y DEL COMERCIO ENTRE SUS ESTADOS MIEMBROS

(Versión vigente a partir del 1 de enero de 2004)

>SITIO PARA UN CUADRO>
Reglamento (CE) no 2026/2003 de la Comisión

de 17 de noviembre de 2003

relativo a la interrupción de la pesca de lenguado común por parte de los buques que enarbolan pabellón de Suecia

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2847/93 del Consejo, de 12 de octubre de 1993, por el que se establece un régimen de control aplicable a la política pesquera común(1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 806/2003(2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 21,

Considerando lo siguiente:

(1) El Reglamento (CE) n° 2341/2002 del Consejo, de 20 de diciembre de 2002, por el que se establecen, para 2003, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1754/2003(4), fija las cuotas de lenguado común para 2003.

(2) Para garantizar el cumplimiento de las disposiciones relativas a las limitaciones cuantitativas de las capturas de las poblaciones sujetas a cuotas, es necesario que la Comisión fije la fecha en la que se considera que las capturas efectuadas por buques que enarbolan pabellón de un Estado miembro han agotado la cuota asignada.

(3) Según la información transmitida a la Comisión, las capturas de lenguado común efectuadas en aguas de la zona CIEM Skagerrak y Kattegat, III b, c, d, e (aguas comunitarias), por buques que enarbolan pabellón de Suecia o están registrados en dicho país han alcanzado la cuota asignada para 2003. Suecia ha prohibido la pesca de esta población a partir del 10 de mayo de 2003, motivo por el que es preciso atenerse a dicha fecha.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se considera que las capturas de lenguado común en aguas de la zona CIEM Skagerrak y Kattegat, III b, c, d, e (aguas comunitarias), efectuadas por buques que enarbolan pabellón de Suecia o están registrados en dicho país han agotado la cuota asignada a Suecia para 2003.

Se prohíbe la pesca de lenguado común en aguas de la zona CIEM Skagerrak y Kattegat, III b, c, d, e (aguas comunitarias) efectuada por buques que enarbolan pabellón de Suecia o están registrados en dicho país, así como el mantenimiento a bordo, el transbordo o el desembarque de peces de esta población capturados por los buques mencionados, a partir de la fecha de aplicación del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Será aplicable a partir del 10 de mayo de 2003.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 17 de noviembre de 2003.

Por la Comisión

Jörgen Holmquist

Director General de la Pesca

(1) DO L 261 de 20.10.1993, p. 1.

(2) DO L 122 de 16.5.2003, p. 1.

(3) DO L 356 de 31.12.2002, p. 12.

(4) DO L 252 de 4.10.2003, p. 1.
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 772/2004 de la Comisión, de 27 de abril de 2004, relativo a la aplicación del apartado 3 del artículo 81 del Tratado a determinadas categorías de acuerdos de transferencia de tecnología

(Diario Oficial de la Unión Europea L 123 de 27 de abril de 2004)

En la página de cubierta, en el sumario, y en la página 11, en el título:

en lugar de: "[...] de 27 de abril de 2004 [...]",

léase: "[...] de 7 de abril de 2004 [...]".

En la página 17, en la firma:

en lugar de:

Hecho en Bruselas, el 27 de abril de 2004.,

léase:

Hecho en Bruselas, el 7 de abril de 2004..
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 692/2004 de la Comisión, de 15 de abril de 2004, sobre la expedición de certificados de exportación del sistema B en el sector de las frutas y hortalizas (tomates)

(Diario Oficial de la Unión Europea L 108 de 16 de abril de 2004)

En la página 3:

- en el considerando 1 y en el artículo 1:

en lugar de: "Reglamento (CE) n° 2214/2003",

léase: "Reglamento (CE) n° 265/2004",

- en la nota 3:

en lugar de:

DO L 332 de 19.12.2003, p. 7,

léase:

DO L 46 de 17.2.2004, p. 15.
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 614/2004 de la Comisión, de 30 de marzo de 2004, relativo a la clasificación de ciertas mercancías en la nomemclatura combinada

(Diario Oficial de la Unión Europea L 98 de 2 de abril de 2004)

En la página 4, en el título, en la fórmula final y en el sumario de cubierta:

en lugar de: "30 de marzo de 2004",

léase: "1 de abril de 2004".
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 647/2004 de la Comisión, de 6 de abril de 2004, relativo a la expedición de certificados de importación de azúcar de caña al amparo de determinados contingentes arancelarios y acuerdos preferenciales

(Diario Oficial de la Unión Europea L 102 de 7 de abril de 2004)

En la página 46, en el anexo, en el cuadro denominado "Azúcar preferente ACP - India", y en la página 47, en el anexo, en el cuadro denominado "Azúcar concesiones CXL": a la altura correspondiente a "Mauricio" y a "Otros terceros países", respectivamente, añadáse el término "Alcanzado".
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 504/2004 de la Comisión, de 18 de marzo de 2004, por el que se aplica un coeficiente de reducción a los certificados de restitución de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado, tal como dispone el apartado 5 del artículo 8 del Reglamento (CE) n° 1520/2000

(Diario Oficial de la Unión Europea L 81 de 19 de marzo de 2004)

En la página 10:

- en los considerandos 1 y 2 en el artículo 1:

en lugar de:

[...] 1 de febrero de 2004 [...],

léase:

[...] 1 de abril de 2004 [...];

- en el considerando 1:

- en la cuarta línea:

en lugar de:

[...] 820520350 euros [...],

léase:

[...] 1340535305 euros [...];

- en la última línea:

en lugar de:

[...] 63313512 euros [...],

léase:

[...] 59812118 euros [...];

- en el artículo 1, en la última línea:

en lugar de: "[...] 0,923",

léase: "[...] 0,956".
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 504/2004 de la Comisión, de 18 de marzo de 2004, por el que se aplica un coeficiente de reducción a los certificados de restitución de mercancías no incluidas en el anexo I del Tratado, tal como dispone el apartado 5 del artículo 8 del Reglamento (CE) n° 1520/2000

(Diario Oficial de la Unión Europea L 81 de 19 de marzo de 2004)

En la página 10, en el artículo 1:

en lugar de:

[...] 1 de febrero de 2004 [...],

léase:

[...] 1 de abril de 2004 [...].
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 366/2004 de la Comisión, de 27 de febrero de 2004, que modifica el Reglamento (CE) n° 2259/2003 en lo que respecta a la cantidad disponible por la que pueden presentarse las solicitudes de certificados de importación para determinados productos del sector de la carne de porcino para el período comprendido entre el 1 y el 30 de abril de 2004

(Diario Oficial de la Unión Europea L 63 de 28 de febrero de 2004)

En la página 31, en el artículo 1, en la letra b):

en lugar de:

el anexo II se sustituirá por el texto del anexo del presente Reglamento.,

léase:

el anexo II, respecto a los grupos B1, 15, 16 y 17, se sustituirá por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento..
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 442/2004 de la Comisión, de 10 de marzo de 2004, por el que se fijan los importes unitarios de los anticipos de las cotizaciones por producción en el sector del azúcar para la campaña de comercialización 2002/03

(Diario Oficial de la Unión Europea L 72 de 11 de marzo de 2004)

En la página de cubierta, en el título, y la página 51, en el artículo 1:

- en el primer párrafo:

en lugar de:

campaña 2002/03,

léase:

campaña 2003/04.

- en la letra b):

en lugar de:

86,50 por tonelada [...],

léase:

96,83 euros por tonelada [...].
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 276/2004 de la Comisión, de 17 de febrero de 2004, relativo a las ventas periódicas mediante licitación de carne de vacuno que obra en poder de determinados organismos de intervención

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 47 de 18 de febrero de 2004)

En la página 18, el anexo I se modificará come sigue:

"ANEXO I/BILAG I/ANHANG I/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I/ANNEX I/ANNEXE I/ALLEGATO I/BIJLAGE I/ANEXO I/LIITE I/BILAGA I

>SITIO PARA UN CUADRO>"
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 152/2004 de la Comisión, de 28 de enero de 2004, sobre la expedición de los certificados de importación de arroz correspondientes a las solicitudes presentadas durante los primeros diez días hábiles del mes de enero de 2004, en aplicación del Reglamento (CE) n° 327/98

(Diario Oficial de la Unión Europea L 24 de 29 de enero de 2004)

En la página 54, en la letra c) "arroz partido del código NC 1006 40 00 ":

en lugar de:

>SITIO PARA UN CUADRO>,

léase:

>SITIO PARA UN CUADRO>.
ES Diario Oficial de la Unión Europea L 203/14

Corrección de errores del Reglamento (CE) no 656/2004 de la Comisión, de 7 de abril de 2004, por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 752/93 relativo a las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) no 3911/92 del Consejo relativo a la exportación de bienes culturales

( Diario Oficial de la Unión Europea L 104 de 8 de abril de 2004 )

En el anexo, las páginas 55 y 57 se leerán como sigue:
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 766/2004 de la Comisión, de 23 de abril de 2004, por el que se fijan las restituciones por exportación con arreglo a los sistemas A1 y B en el sector de las frutas y hortalizas (tomates, naranjas y manzanas)

(Diario Oficial de la Unión Europea L 120 de 24 de abril de 2004)

En la pàgina 22, el annexo será reemplazado por el anexo siguiente:

"ANEXO

del Reglamento de la Comisión, de 23 de abril de 2004, por el que se fijan las restituciones por exportación en el sector de las frutas y horalizas (tomates, naranjas y manzanas)

>SITIO PARA UN CUADRO>"
Corrección de errores del Reglamento (CE, Euratom) no 860/2004 del Consejo, de 29 de abril de 2004, que modifica el Reglamento (CECA, CEE, Euratom) no 300/76 por el que se establecen las categorías de beneficiarios, las condiciones de asignación y las cuantías de las indemnizaciones que pueden concederse a los funcionarios que deban desempeñar sus funciones en régimen de servicio continuo o por turnos

( Diario Oficial de la Unión Europea L 161 de 30 de abril de 2004 )

El Reglamento (CE, Euratom) no 860/2004 se leerá como sigue:

REGLAMENTO (CE, EURATOM) No 860/2004 DEL CONSEJO

de 29 de abril de 2004

que modifica el Reglamento (CECA, CEE, Euratom) no 300/76 por el que se establecen las categorías de beneficiarios, las condiciones de asignación y las cuantías de las indemnizaciones que pueden concederse a los funcionarios que deban desempeñar sus funciones en régimen de servicio continuo o por turnos

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades, fijados por el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 del Consejo (1) y cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE, Euratom) no 723/2004 (2), y en particular el segundo párrafo segundo del artículo 56 bis de dicho Estatuto,

Vista la propuesta de la Comisión presentada previo dictamen del Comité del Estatuto,

Considerando lo siguiente:

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CECA, CEE, Euratom) no 300/76 queda modificado como sigue:

1) El artículo 2 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 2 El funcionario que tenga derecho al pago de la indemnización prevista en el artículo 1 sólo podrá disfrutar de la indemnización por condiciones de trabajo penosas prevista en el artículo 56 quater del Estatuto hasta un máximo de 600 puntos, determinados conforme al Reglamento (CE, Euratom) no 858/2004 (4).».

2) El artículo 3 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 3 El presente Reglamento será aplicable, por analogía, a los agentes temporales, los agentes auxiliares y los agentes contractuales.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
c)

El punto 13 se sustituye por el siguiente: «13 Restricciones aplicables a la pesca de bacalao en el Oeste de Escocia a) Hasta el 31 de diciembre de 2004, estará prohibido el ejercicio de cualquier actividad de pesca en la zona delimitada por los segmentos de recta trazados sucesivamente entre las coordenadas geográficas siguientes: — 59o 05' N, 06o 45' O — 59o 30' N, 06o 00' O — 59o 40' N, 05o 00' O — 60o 00' N, 04o 00' O — 59o 30' N, 04o 00' O — 59o 05' N, 06o 45' O. b) No obstante lo dispuesto en la letra a), estará permitido el ejercicio de actividades de pesca con nasas, siempre que i) no se lleve a bordo ningún otro arte de pesca además de las nasas, y ii) no se mantengan a bordo otros peces distintos de moluscos y crustáceos. c) No obstante lo dispuesto en la letra a), estará permitido el ejercicio de actividades de pesca con redes de malla inferior a 55 mm, siempre que: i) no se lleven a bordo redes de malla superior o igual a 55 mm, y ii) no se mantengan a bordo otros peces distintos de arenque, caballa, jurel, bacaladilla, sardina, alacha, espadín y pez de plata.».
Corrección de errores del Reglamento (CE, Euratom) no 857/2004 del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se fijan a partir del 1 de mayo de 2004 los coeficientes correctores aplicables a las retribuciones de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas en los nuevos Estados miembros

( Diario Oficial de la Unión Europea L 161 de 30 de abril de 2004 )

El Reglamento (CE, Euratom) no 857/2004 se leerá como sigue:

REGLAMENTO (CE, EURATOM) No 857/2004 DEL CONSEJO

de 29 de abril de 2004

por el que se fijan a partir del 1 de mayo de 2004 los coeficientes correctores aplicables a las retribuciones de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas en los nuevos Estados miembros

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículo 13,

Visto el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades, establecidos por el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 del Consejo (1) y cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE, Euratom) no 723/2004 (2), y en particular los artículos 63, 64, 65, 65 bis y 82 y el anexo XI del mencionado Estatuto, así como el primer párrafo del artículo 20 y el artículo 64 de dicho régimen,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando lo siguiente:

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Con efectos a partir del 1 de mayo de 2004, los coeficientes correctores aplicables a la retribución de los funcionarios y otros agentes destinados en alguno de los Estados que se mencionan a continuación quedan fijados del modo siguiente:

Chipre 88,0 República Checa 88,8 Estonia 77,5 Hungría 81,9 Letonia 76,1 Lituania 77,6 Malta 88,0 Polonia 72,4 Eslovenia 84,9 Eslovaquia 83,8

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.