N° C 63/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 13. 3.90 
Anuncio de iniciación de un procedimiento antidumping relativo a la importación de determina­
dos tubos de amiantocemento originarios de Turquía 
(90/C 63/04) 
La Comisión ha recibido una queja en la que se afirma 
que las importaciones de determinados tubos de amian­
tocemento originarios de Turquía son objecto de prácti­
cas de dumping, con lo que causan un perjuicio a un 
sector económico comunitario. 
Denunciante 
La denuncia fue presentada por la Asociación de produc­
tores italianos de tubos de amiantocemento (Uniontubi) 
en nombre de productores que representaban la totalidad 
de la producción de determinados tubos de amiantoce­
mento en Italia. 
Sector económico comunitario 
Los productores italianos en cuyo nombre se presentó la 
denuncia afirman que venden la casi totalidad de su pro­
ducción de los productos de que se trata en Italia. Tam­
bién se alega que la demanda de estos productos en Italia 
no es abastecida de modo apreciable por productores es­
tablecidos en otros lugares de la Comunidad. Por otra 
parte, las importaciones en la Comunidad de los produc­
tos de que se trata originarios de Turquía, supuestamente 
objeto de prácticas de dumping, del que se deriva un 
perjuicio a todos los productores italianos, se dirigieron 
en su totalidad al mercado italiano. 
Dadas las anteriores circunstancias excepcionales, de 
conformidad con el apartado 5 del artículo 4 del Regla­
mento (CEE) n° 2423/88 del Consejo, la Comunidad 
debe dividirse, por lo que respecta al producto en cues­
tión, en dos mercados competitivos diferentes, que son el 
mercado nacional italiano y el mercado comunitario ex­
tra-italiano. En consecuencia, los productores de cada 
uno de estos dos mercados deben considerarse como un 
sector económico comunitario. 
En consecuencia, por el sector económico comunitario 
supuestamente perjudicado se entiende el representado 
por el mercado italiano, que es el único afectado por este 
procedimiento. 
Producto 
Los productos supuestamente objeto de prácticas de 
dumping son los tubos de amiantocemento para el alcan­
tarillado y los tubos de presión de amiantocemento de un 
tipo utilizado para el transporte de agua potable y la irri­
gación, con juntas y anillos de caucho, del código NC ex 
6811 30 00. 
(') DO n° L 209, de 2. 8. 1988, p. 1. Alegación de dumping 
La alegación de dumping se basa en una comparación de 
los precios interiores de Turquía con los precios cobra­
dos para la exportación a Italia. Los márgenes de dum­
ping calculados sobre esta base resultan significativos. 
Alegación de perjucio 
Por lo que respecta al perjuicio, la denuncia afirmó, pre­
sentando suficientes elementos de prueba en su apoyo, 
que las importaciones de que se trata, que no se hallaban 
presentes en el mercado italiano en 1986 y 1987, se in­
crementaron, pasando de 2 362 toneladas en 1988 a 
5 712 toneladas en el primer semestre de 1989. Ello su­
pone un incremento de la cuota de mercado italiano co­
rrespondiente a estas importaciones, que pasó de un 
3,9 % en 1988 a un 12,9 % durante el primer semestre 
de 1989. Se alega además que los precios a los que se 
venden estas importaciones en el mercados italiano fue­
ron inferiores a los de los productores italianos en casi 
un 20 %, lo cual no solamente impidió a los productores 
italianos incrementar sus precios como hubiera cabido 
esperar, sino que incluso les obligó a reducir precios en 
más de un 8 % desde 1987. Se alega que el efecto que 
ello produjo en el sector económico comunitario fue una 
reducción de la cuota de mercado italiano correspon­
diente a los productores italianos, que disminuyó pa­
sando de un 83,5 % en 1987 a un 80,5 % en 1988 y a un 
69,4 % durante el primer semestre de 1989. Se alega 
también que desde 1987 todos los productores italianos 
experimentan pérdidas. 
Procedimiento 
Habiendo decidido, previa consulta, que existen suficien­
tes elementos de prueba para justificar la iniciación de un 
procedimiento, la Comisión ha iniciado una investigación 
de conformidad con el artículo 7 del Reglamento (CEE) 
n° 2423/88 del Consejo ('), en relación con las importa­
ciones en Italia de determinados tubos de amiantoce­
mento originarios de Turquía. 
Las partes interesadas podrán dar a conocer sus puntos 
de vista por escrito, particularmente contestando al cues­
tionario dirigido a las partes cuyo interés en el asunto es 
conocido y suministrando elementos de prueba en su 
apoyo. Por otra parte, la Comisión oirá a las partes que 
así lo soliciten al dar a conocer sus puntos de vista, siem­
pre que puedan demostrar que pueden verse afectadas 
por el resultado del procedimiento. 
El presente anuncio se publica de conformidad con la le­
tra a) del apartado 1 del artículo 7 del Reglamento ante­
riormente mencionado. 
13. 3.90 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° C 63/5 
Plazo 
Cualquier información relacionada con el asunto, cuales­
quiera argumentos relativos a la alegación de dumping y 
al perjuicio derivado del mismo y cualquier solicitud de 
audiencia deberán enviarse por escrito a la Comisión de 
las Comunidades Europeas, Dirección General de Rela­
ciones Exteriores (División (I/C/2)), rué de la Loi 200, 
B-1049 Bruselas ('), dentro de los treinta días siguientes 
a la fecha de publicación del presente anuncio o, para las 
partes cuyo interés en el asunto es conocido, la fecha en 
que se reciba la carta que acompaña al cuestionario ante­riormente mencionado, de ambas fechas la que sea pos­
terior. Se considera que la recepción de dicha carta ten­
drá lugar dentro de los siete días siguientes a la fecha de 
su envío. 
Si la información y argumentación requerida no se recibe 
en la debida forma dentro del plazo anteriormente indi­
cado, las autoridades comunitarias podrán presentar con­
clusiones preliminares o finales sobre la base de los he­
chos disponibles, de conformidad con la letra b) del 
apartado 7 del artículo 7 del Reglamento (CEE) n° 
2423/88. 
(') Télex COMEU B 21877, telefax (32-2) 235 65 05.