DECISIÓN DEL CONSEJO

de 4 de marzo de 1996

por la que se nombran miembros del Comité Consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

(96/C 83/01)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y de Acero y, en particular, su artículo 18,

Considerando que, mediante su Decisión de 11 de junio de 1993 (1) el Consejo nombró los miembros del Comité Consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero para el período que finaliza el 10 de junio de 1995;

Considerando que, mediante su Decisión de 31 de marzo de 1995 (2), el Consejo nombró los miembros austriacos, finlandeses y suecos del Comité Consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero;

Considerando que, mediante su Decisión de 23 de octubre de 1995 (3), el Consejo designó las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatura para los representantes de productores y trabajadores en el Comité Consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero;

Considerando que las organizaciones representativas, designadas por la Decisión de 23 de octubre de 1995, han presentado sus listas de candidatura para las categorías de productores y trabajadores;

Considerando que los gobiernos de los Estados miembros han presentado sus listas de candidatura para la categoría de consumidores y comerciantes;

Considerando que procede nombrar los miembros del Comité Consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero para un período de dos años,

DECIDE:

Artículo 1

Quedan nombrados miembros del Comité Consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, para el período comprendido entre el 4 de marzo de 1996 y el 3 de abril de 1998:

I. CATEGORÍA DE PRODUCTORES

>SITIO PARA UN CUADRO>

II. CATEGORÍA DE TRABAJADORES

BÉLGICA

Sr. Michel MATON

Sr. Marcel RENAUX

Sr. François CAMMARATA

DINAMARCA

Sr. Dines SCHMIDT NIELSEN

ALEMANIA

Sr. Klaus SUEDHOFER

Sr. Fritz KOLLORZ

Sr. Franz-Josef WODOPIA

Sra. Karin BENZ-OVERHAGE

Sr. Dieter KROLL

Sr. Rainer BARCIKOWSKI

GRECIA

Sr. Nikolaos CHONDROS

ESPAÑA

. . .

. . .

. . .

. . .

FRANCIA

Sr. Raymond ZIMMERMANN

Sr. Marcel GRIGNARD

Sr. Jean-Louis MUNOS

Sr. Jean-Marc MOHR

IRLANDA

Sr. Edmund D. BROWNE

ITALIA

Sr. Salvatore BIONDO

Sr. Enrico GIBELLIERI

Sr. Maurizio NICOLIA

LUXEMBURGO

Sr. Marcel DETAILLE

PAÍSES BAJOS

Sr. G. MASTENBROEK

Sr. J. J. N. DUYNHOVEN

AUSTRIA

Sr. Werner MUHM

Sr. Karl HAAS

PORTUGAL

Sr. José NUNES MAIA

FINLANDIA

Sr. Eero HOVI

SUECIA

Sr. Olli HAUTALA

REINO UNIDO

. . .

Sr. Neil GREATREX

Sr. D. L. BULMER

Sr. D. K. BROOKMAN

Sr. M. J. LEAHY

Sr. Robert ELSOM

III. CATEGORÍA DE CONSUMIDORES Y COMERCIANTES

BÉLGICA

Sr. Pierre DIEDERICH

Sr. Xavier VOORDECKER

DINAMARCA

Sr. Anders LADEFOGED

ALEMANIA

Sr. Goetz BIRKEN-BERTSCH

Sr. Ulrich BOESHAGEN

Sr. Wolfgang MACK

Sr. Eberhardt H. BRAUNER

Sr. Dieter TENBRUECKEN

Sr. Wolf-Rainer HEINEMANN

GRECIA

Sr. Konstantinos SIDERIDIS

ESPAÑA

Sr. Angel Luis VIVAR RODRÍGUEZ

Sr. José Luis CASTAÑEDA BONICHE

FRANCIA

Sr. Robert MONNOT

Sr. Georges IMBERT

Sr. Michel MARGNES

Sr. Lionel TACCOEN

Sr. Edmond PACHURA

IRLANDA

Sr. Kenneth McDADE

ITALIA

Sr. Lamberto BALDASSARI

Sr. Luigi BUZZI

Sr. Guglielmo CAPRA

Sr. Marcello MASI

LUXEMBURGO

Sr. Nicolas SOISSON

PAÍSES BAJOS

Sr. C. R. M. NOTA

Sr. M. BLOEMENDAL

AUSTRIA

Sr. Alfred MAURIZIO

PORTUGAL

Sr. Pedro Manuel DA COSTA BESSA

FINLANDIA

Sr. Veijo NIEMI

Sr. Christian CATANI

SUECIA

Sr. Heinrich BLAUERT

REINO UNIDO

Sra. Anne SCULLY

Sra. Jane HEGINBOTHAN

Sr. Michael J. S. GIBBONS

Sr. Garry GROVE

Sr. Scott MACDONALD

Sr. Derek TORDOFF

Artículo 2

El Consejo procederá posteriormente a nombrar a los tres miembros españoles de la categoría de los trabajadores y a un miembro británico de la categoría de los trabajadores.

Artículo 3

La presente Decisión se publicará, con carácter informativo, en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Hecho en Bruselas, el 4 de marzo de 1996.

Por el Consejo

El Presidente

P. BARATTA

(1) DO n° C 175 de 26. 6. 1993, p. 1.

(2) DO n° C 113 de 5. 5. 1995, p. 1.

(3) DO n° C 296 de 10. 11. 1995, p. 4.