REGLAMENTO ( CEE ) N º 325/79 DEL CONSEJO

de 19 de febrero de 1979

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1035/72 en lo que se refiere al régimen de intervención para las manzanas y las peras

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,

Vista la propuesta de la Comisión (1) ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,

Considerando que el artículo 15 del Reglamento ( CEE ) n º 1035/72 del Consejo , de 18 de mayo de 1972 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1766/78 (4) , prevé que las organizaciones de productores puedan no poner a la venta los productos aportados por sus asociados cuando su precio no alcance un determinado nivel ;

Considerando que , con objeto de garantizar un sostenimiento y una estabilización más eficaces del mercado de productos destinados a un almacenamiento prolongado , evitando no obstante gastos de almacenamiento apreciables , conviene prever que las organizaciones de productores sean autorizadas para efectuar retiradas preventivas de manzanas y peras al inicio de la campaña en caso de grave riesgo de perturbación del mercado ;

Considerando que es conveniente que la validez del régimen anteriormente mencionado quede limitada a un período que permita apreciar su eficacia ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se inserta en el Reglamento ( CEE ) n º 1035/72 el artículo siguiente :

« Artículo 15 bis

1 . En lo que se refiere a las manzanas y las peras ,

- cuando las cotizaciones mencionadas en el artículo 17 se mantengan , durante un período que se determinará , a un nivel comprendido entre el precio de compra y el 80 por ciento del precio base ,

o bien

- cuando , el examen de la situación del mercado y , en particular , del volumen de la producción , revele el riesgo de un hundimiento del mercado y de retiradas importantes del producto o productos de que se trate ,

podrá decidirse , de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 33 , que los Estados miembros puedan autorizar a las organizaciones de productores a retirar , durante los primeros meses de la campaña , una parte de los productos que se ajusten a las especificaciones inferiores de las normas de calidad que fueren de aplicación .

Cuando una organización de productores haga uso de dicha autorización , concederá a los productores asociados , para las cantidades de productos retirados , una indemnización calculada en función del precio de retirada mencionado en el artículo 15 .

2 . Las modalidades de aplicación del presente artículo y , en particular , las relativas a la cantidad máxima que pueda ser retirada , se establecerán de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 33 .

3 . El régimen previsto en el apartado 1 será aplicable hasta el 30 de junio de 1982 .

4 . La Comisión remitirá al Consejo un informe sobre el funcionamiento de dicho régimen antes de la fecha prevista en el apartado 3 . »

Artículo 2

Se sustituyen en el párrafo primero del apartado 1 del artículo 18 del Reglamento ( CEE ) n º 1035/72 , los términos « del artículo 15 » por « de los artículos 15 y 15 bis » .

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 19 de febrero de 1979 .

Por el Consejo

El Presidente

J. LE THEULE

(1) DO n º C 50 de 8 . 2 . 1978 , p. 63 .

(2) DO n º C 108 de 8 . 5 . 1978 , p. 49 .

(3) DO n º L 118 de 20 . 5 . 1972 , p. 1 .

(4) DO n º L 204 de 28 . 7 . 1978 , p. 12 .