29.6.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L165/49
REGLAMENTO (CEE)N°1770/90DELACOMISIÓN
de28dejuniode1990
porelquesefijanlostiposdeconversiónadoptadosparacalcularlosmontantescompen­
satoriosmonetariosyqueseaplicaránadeterminadosimportesdelsectoragrario
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconó­
micaEuropea,
VistoelReglamento(CEE)n°3578/88delaComisión,
de17denoviembrede1988,porelqueseestablecenlas
disposicionesdeaplicacióndelrégimendedesmantela­
mientoautomáticodelosmontantescompensatorios mo­
netariosnegativos('),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento(CEE)n°747/90(2),
VistoelReglamento(CEE)n°1677/85delConsejo,de
11dejuniode1985,relativoalosmontantescompensa­
toriosmonetariosenelsectoragrícola(3),cuyaúltima
modificaciónlaconstituyeelReglamento(CEE)n°
1889/87(4),y,enparticular,suartículo12,
Considerando quelosmontantescompensatorios mone­
tariosestablecidosenelReglamento(CEE)n°1677/85
sonfijadosenelReglamento (CEE)n°1207/90dela
Comisión(5)modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1769/90(6),tomandocomobaselosti­
poscentraleso,conrespectoaalgunosEstadosmiem­
bros,lascotizacionesdecambiocontempladosenelar­
tículo3delReglamento(CEE)n°3153/85delaComi­
sión,de11denoviembrede1985,porelqueseestable­
cenlasmodalidades decálculodelosmontantescom­
pensatoriosmonetarios(7)>cuyaúltimamodificaciónla
constituyeelReglamento(CEE)n°3672/89(8);
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenelar­
tículo3bisdelReglamento(CEE)n°3152/85delaCo­
misión,de11denoviembrede1985,.porelqueseesta­blecenmodalidadesdeaplicacióndelReglamento(CEE)
n°1676/85delConsejo,referentealvalordelaunidad
decuentayalostiposdeconversiónaplicablesenel
marcodelapolíticaagrícolacomún('),cuyaúltimamo­
dificaciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°
2300/89(10)lostiposadoptadosparafijaro,ensucaso,
modificarlosmontantescompensatorios monetariosse
utilizaránparalaconversiónenecusdelosimportesque
seremitanalosdatosdelmercadomundialyexpresados
enmonedanacionaldeunEstadomiembro;que,envir­
tuddelapartado4delartículo2delReglamento(CEE)
n°1676/85delConsejo(u),cuyaúltimamodificaciónla
constituyeelReglamento(CEE)n°1636/87(12),estosti­
posseutilizanigualmenteparalaconversióndeotros
importesagrarios;,queesconvenientefijardichostipos
parafacilitarsuutilización,
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelosComitésde
gestióncorrespondientes ,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
EnelAnexoseindicanlostiposdeconversiónadoptados
parafijaro,ensucaso,modificarlosmontantescom­
pensatoriosmonetarios,establecidosenelartículo3bis
delReglamento(CEE)n°3152/85.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1dejuliode
1990.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el28dejuniode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
oDOn°L312de18.11.1988,p.16.
(2)DOn°L82de29.3.1990,p.24.
(5)DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(4)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
ODOn°L122de14.5.1990,p.1.
(4)Verpágina1delpresenteDiarioOficial.(')DOn°L310de21.11.1985,p.1.
(10)DOn°L220de29.7.1989,p.8.
(")DOn°L164de24.6.1985,p.1.
(")DOn°L153de.13.6.1987,p.1.ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(«)DOn°L358de8.12.1989,p.28.

NL165/50 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 29.6.90
ANEXO
Tiposdeconversiónadoptadosparacalcularlosmontantescompensatorios monetariosyqueseapli­
caránadeterminadosimportesdelsectoragrario
100Lit 1£ 1£Irl 1ecu
FB/Flux
Dkr
DM
FF
F1
£Irl
£
Lit
DR
Esc
Pta2,75662
0,509804
0,133651
0,448248
0,150591
0,0498895
0,0462910
13,1259
11,7765
8,2601259,5503
11,0131
2,88723
9,68337
3,25316
1,07775
2160,27
283,554
254,404
178,44155,2545
10,2187
2,67895
8,98483
3,01849
0,927860
2004,43
263,099
236,051
165,56848,2868
8,93008
2,34113
7,85183
2,63785
0,873900
0,810857
1751,67
229,922
206,285
144,690