ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 15.3.2001 L73/20
REGLAMENTO (CE) No505/2001 DE LA COMISIÓN
de 14 de marzo de 2001
por el que se fijan las restituciones a la exportación del aceite de oliva
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento no136/66/CEE del Consejo, de 22 de
septiembre de 1966, por el que se establece una organizacióncomúndemercadosenelsectordelasmateriasgrasas(
1),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no2826/
2000(2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 3,
Considerando lo siguiente:
(1)Envirtuddelodispuestoenelartículo3delReglamento
no136/66/CEE, cuando el precio en la Comunidad sea
superioralascotizacionesmundiales,ladiferenciaentredichospreciospuedecubrirsemedianteunarestituciónala exportación de aceite de oliva a los terceros países.
(2)Por el Reglamento (CEE) no616/72 de la Comisión(3),
cuya última modificación la constituye el Reglamento(CEE) n
o2962/77(4), se han adoptado las modalidades
relativasalafijaciónyalaconcesióndelarestituciónala exportación de aceite de oliva.
(3)Envirtuddelodispuestoenelapartado3delartículo3delReglamenton
o136/66/CEE,larestitucióndebeserla
misma para toda la Comunidad.
(4)Conarregloalodispuestoenelapartado4delartículo3 del Reglamento n
o136/66/CEE, la restitución para el
aceitedeolivadebefijarsetomandoenconsideraciónlasituaciónylasperspectivasdeevolución,enelmercadodelaComunidad,delospreciosdelaceitedeolivaydelasdisponibilidades,asícomodelospreciosdelaceitedeoliva en el marco mundial. No obstante, en el caso enquelasituacióndelmercadomundialnopermitadeter-minarlascotizacionesmásfavorablesdelaceitedeoliva,sepodrátenerencuentaelprecioenelmercadodelosprincipales aceites vegetales que compiten con el aceitede oliva y de la diferencia registrada a lo largo de unperíodorepresentativoentredichoprecioyeldelaceitedeoliva.Elimportedelarestituciónnopodrásersupe-rioraladiferenciaexistenteentreelpreciodelaceitedeoliva en la Comunidad y aquél en el mercado mundial,ajustado, en su caso, para tomar en consideración losgastos de exportación de los productos en este último
mercado.
(5)Con arreglo a lo dispuesto en la letra b) del párrafotercero del apartado 3 del artículo 3 del Reglamento n
o
136/66/CEE,sepodrádecidirquelarestituciónseafijadamediante adjudicación. La adjudicación se referirá alimporte de la restitución y se podrá limitar a determi-nados países de destino, determinadas cantidades, cali-dades y presentaciones.
(6)Con arreglo a lo dispuesto en el párrafo segundo delapartado 3 del artículo 3 del Reglamento n
o136/
66/CEE, las restituciones para el aceite de oliva puedenfijarse a distintos niveles según el destino cuando lasituación del mercado mundial o las exigencias especí-ficas de determinados mercados lo hagan necesario.
(7)Lasrestitucionesdebenfijarseporlomenosunavezpormes; que, en caso necesario, pueden modificarse entretanto.
(8)Laaplicacióndedichasmodalidadesalasituaciónactualde los mercados en el sector del aceite de oliva y, enparticular,alpreciodedichoproductoenlaComunidadyenlosmercadosdelostercerospaísesconduceafijarla restitución en los importes consignados en el anexo.
(9)El Comité de gestión de las materias grasas no haemitido dictamen alguno en el plazo establecido por supresidente.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Se fijan en los importes consignados en el anexo las restitu-
ciones a la exportación de los productos contemplados en laletra c) del apartado 2 del artículo 1 del Reglamento n
o136/
66/CEE.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 15 de marzo de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 14 de marzo de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO 172 de 30.9.1966, p. 3025/66.
(2) DO L 328 de 23.12.2000, p. 2.
(3) DO L 78 de 31.3.1972, p. 1.
(4) DO L 348 de 30.12.1977, p. 53.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 15.3.2001 L73/21
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 14 de marzo de 2001, por el que se fijan las restituciones a la exportación del
aceite de oliva
Códigoproducto Destino Unidaddemedida Importedelasrestituciones
150910909100 A00 EUR/100 kg 0,00
150910909900 A00 EUR/100 kg 0,00
150990009100 A00 EUR/100 kg 0,00
150990009900 A00 EUR/100 kg 0,00
151000909100 A00 EUR/100 kg 0,00
151000909900 A00 EUR/100 kg 0,00
NB:Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie «A» se definen en el Reglamento (CEE) no
3846/87 de la Comisión (DO L 366 de 24.12.1987, p. 1), modificado.
LoscódigosdelosdestinosnuméricossedefinenenelReglamento(CE)no2032/2000delaComisión(DOL243de
28.9.2000, p. 14).