ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
26.7.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/5
REGLAMENTO (CEE)N°2232/89DELACOMISIÓN
de25dejuliode1989
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°1432/89relativoalaaperturade
unalicitaciónpermanenteparalareventaenelmercadointeriorde300000
toneladasdecebadaqueseencuentranenpoderdelorganismodeintervención
italiano
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,por^1queseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
1834/89(2),y,enparticualr,elapartado6desuartículo7,
VistoelReglamento (CEE)n°1836/82delaComisión,de
7dejuliode1982,porelqueseestablecenlosprocedi­
mientosycondicionesdelapuestaalaventadelos
cerealesenpoderdelosorganismosdeintervención (3),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
2418/87(4),
Considerando queesnecesarioretrasarlafechadela
últimalicitaciónprevistaenelReglamento (CEE)n°
1432/89delaComisión(*),modificadoporelReglamento
(CEE)n°1896/890;Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificaelapartado2delartículo2delReglamento
(CEE)n°1432/89delmodosiguiente:
«2.Laúltimalicitaciónparcialexpiraráel26de
octubrede1989.»
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíasiguiente
aldesupublicaciónenelDiarioOficialdelasComuni­
dadesEuropeas.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.oDOn°L180de27.6.1989,p.1.oDOn°L202de9.7.1982,p,23.
ODOn°L223deII.8.1987,p.5.
ODOn°L143de26.5.1989,p.9.
(6)DOn°L184de30.6.1989,p.8.
27.7.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L216/71
REGLAMENTO (CEE)N°2273/89DELACOMISIÓN
de26dejuliode1989
porelquesemodificaelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrela
importaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n1921/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n2210/89(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorassobrelaimportaciónparalosjarabesyotros
productosdelsectordelazúcar;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n1921/89alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrelos
jarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar,actual­
menteenvigor,conarregloalpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificarán,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexodelpresenteReglamento,losimportesdebase
delaexacciónreguladoraaplicablealaimportaciónde
losproductoscontempladosenlaletrad)delapartado1
delartículo1delReglamento(CEE)n1785/81yque
estáfijadaenelAnexodelReglamento (CEE)n1921/89
modificado .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel27dejuliode
1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el26dejuliode1989.
PorlaComisión
f
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
l
(')DOnL177de1.7.1981,p.4.
(2)DOnL114dé27.4.1989,p.1.
(3)DOnL187de1.7.1989,p.16.
(4)DOnL209de21.7.1989,p.45.

N°L216/72 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.7.89
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de26dejuliode1989,porelquesemodificaelimportedebasede
laexacciónreguladorasobrelaimportaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
(enECU)
CódigoNCImportedebasepor1%decontenido
ensacarosaypor100Kgnetos
delproductodequesetrateImportedelaexacción
reguladorapor100Kgdemateriaseca
17022010 0,2459—
17022090 0,2459
17023010— 36,39
17024010 — 36,39
17026010 — 36,39
17026090 0,2459— •
17029030 — 36,39
17029060 0,2459—
17029071 0,2459—
17029090 0,2459—
21069030— ,36,39
21069059 0,2459—
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2245/89 DEL CONSEJO

de 24 de julio de 1989

que modifica el Reglamento (CEE) no 1873/84 por el que se autoriza la oferta y la entrega al consumo humano directo de determinados vinos importados que pueden haber sido sometidos a prácticas enológicas no previstas en el Reglamento (CEE) no 337/79

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 1236/89 (2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 73,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que el apartado 1 del artículo 70 del reglamento (CEE) no 822/87 prevé que los productos importados contemplados en dicho artículo deberán ir acompañados de un documento que certifique que dichos productos cumplen las disposiciones que rigen la producción, la puesta en circulación y, en su caso, la entrega al consumo humano directo en el tercer país del que los productos sean originarios;

Considerando que el apartado 1 del artículo 73 de dicho Reglamento prevé que los productos importados en cuestión que hayan sido sometidos a prácticas enológicas no admitidas por la normativa comunitaria, o que no sean conformes a las disposiciones de dicho Reglamento o a las adoptadas en aplicación del mismo, no podrán, salvo excepción, ser ofrecidos o entregados al consumo humano directo; que, por el Reglamento (CEE) 1873/83 (3), modificado por el Reglamento (CEE) no 2179/88 (4), el Consejo estableció una excepción a dicho principio; que dicha excepción expira el 31 de julio de 1989; que, a fin de que puedan proseguir las consultas entre la Comunidad y el tercer país interesado, en la perspectiva de un posible acuerdo en dicho sector, conviene prorrogar por cinco meses el período de validez de la excepción antes mencionada,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1873/84, la fecha del 31 de julio de 1989 se sustituye por la fecha del 31 de diciembre de 1989.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto de 1989.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 24 de julio de 1989.

Por el Consejo

El Presidente

H. NALLET

(1) DO no L 84 de 27. 3. 1987, p. 1.

(2) DO no L 128 de 11. 5. 1989, p. 31.

(3) DO no L 176 de 3. 7. 1984, p. 6.

(4) DO no L 191 de 22. 7. 1988, p. 10.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2261/89 DE LA COMISIÓN

de 26 de julio de 1989

por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 381/89 relativo a la prosecución de las acciones de promoción y de publicidad en el sector de la leche y de los productos lácteos contempladas en el Reglamento (CEE) no 723/78

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1079/77 del Consejo, de 17 de mayo de 1977, relativo a una tasa de corresponsabilidad y a determinadas medidas destinadas a ampliar los mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1113/89 (2), y en particular, su artículo 4,

Considerando que el apartado 2 del artículo 5 del Reglamento (CEE) no 381/89 de la Comisión (3), modificado por el Reglamento (CEE) no 1865/89 (4), establece que la Comisión deberá elaborar antes del 15 de julio de 1989 la lista de las propuestas de acciones seleccionadas para su financiación; que, por lo que se refiere a la acción consistente en la realización de un estudio de mercado que permita comprobar la eficacia de las acciones de promoción y de publicidad financiadas en virtud del citado Reglamento, es necesario disponer que no se adopte la decisión de la Comisión sin antes haber examinado los resultados de las acciones financiadas en 1988 en el marco del Reglamento (CEE) no 664/88 de la Comisión (5), modificado por el Reglamento (CEE) no 2062/88 (6); que, por consiguiente, es necesario aplazar asimismo la fecha final en la que el organismo competente habrá de celebrar el contrato con los interesados;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el artículo 5 del Reglamento (CEE) no 381/89 se insertará el apartado 3 bis siguiente:

« 3 bis. En lo que respecta a la acción contemplada en el segundo guión del apartado 2 del artículo 1, la Comisión elaborará antes del 1 de diciembre de 1989 la lista de las propuestas seleccionadas para su financiación y los organismos competentes celebrarán los contratos con los interesados antes del 1 de enero de 1990 ».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 15 de julio de 1989.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 1989.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 131 de 26. 5. 1977, p. 6.

(2) DO no L 118 de 29. 4. 1989, p. 5.

(3) DO no L 44 de 16. 2. 1989, p. 24.

(4) DO no L 181 de 28. 6. 1989, p. 22.

(5) DO no L 69 de 15. 3. 1988, p. 13.

(6) DO no L 181 de 12. 7. 1988, p. 34.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2255/89 DE LA COMISIÓN

de 26 de julio de 1989

por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 2641/88 por el que se establecen las normas de aplicación del régimen de ayuda para la utilización de uva, de mosto de uva y de mosto de uva concentrado destinados a la elaboración de zumo de uva

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1236/89 (2), y en particular, el apartado 5 de su artículo 46,

Considerando que el artículo 46 del Reglamento (CEE) no 822/87 crea un régimen de ayudas para utilización de mostos en la elaboración de zumos de uva; que el Reglamento (CEE) no 2614/88 de la Comisión (3) fija las normas de aplicación de tal régimen; que, para evitar ciertas dificultades aparecidas en el transcurso de las últimas campañas, resulta oportuno precisar que los zumos de uva pueden concentrarse para su transporte;

Considerando que es necesario adaptar determinadas referencias relativas al período durante el que los elaboradores deberán haber cumplido sus obligaciones;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 2

En el artículo 1 del Reglamento (CEE) no 2641/88:

a) se sustituirá el apartado 2 por el siguiente texto:

« 2. De conformidad con las disposiciones del apartado 1 del artículo 47 del Reglamento (CEE) no 822/87, los elaboradores que, durante la campaña precedente, estuvieron sujetos a las obligaciones establecidas en los artículos 35, 36 ó 39 de dicho Reglamento, sólo podrán acogerse a las medidas previstas en el presente Reglamento si presentan la prueba de que cumplieron sus obligaciones durante los períodos de referencia fijados en los Reglamentos (CEE) nos 441/88 (*) y 3105/88 (**) de la Comisión, respectivamente.

(*) DO no L 45 de 18. 2. 1988, p. 15.

(**) DO no L 277 de 8. 10. 1988, p. 21. »

b) se añadirá el siguiente apartado:

« 5. El zumo de uva elaborado podrá concentrarse para su transporte hacia las instalaciones del embotellador o para su exportación. »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 1989.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 84 de 27. 3. 1987, p. 1.

(2) DO no L 128 de 11. 5. 1989, p. 31.

(3) DO no L 236 de 26. 8. 1988, p. 25.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2244/89 DEL CONSEJO

de 24 de julio de 1989

que modifica el Reglamento (CEE) no 354/79 por el que se establecen las normas generales para la importación de los vinos, zumos y mostos de uva

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 1236/89 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 70,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que el apartado 2 del artículo 1 y el párrafo segundo del artículo 1 bis del Reglamento (CEE) no 354/79 (3), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 222/89 (4), prevén facilidades de importación para productos vitivinícolas originarios de países terceros que ofrezcan garantías específicas en relación con el certificado de origen y de conformidad así como con el boletin de análisis; que el apartado 2 del artículo 1 ter del mismo Reglamento limita estas facilidades a un período de prueba que expira el 31 de julio de 1989; que, habida cuenta el plazo necesario para el examen de la aplicación del futuro régimen, conviene prorrogar por cinco meses el citado período,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El apartado 2 del artículo 1 ter del Reglamento (CEE) no 354/79 se sustituye por el texto siguiente:

« 2. Las disposiciones contempladas en el apartado 2 del artículo 1 y en el párrafo segundo del artículo 1 bis serán aplicables del 1 de enero de 1986 al 31 de diciembre de 1989 ».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto de 1989.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 24 de julio de 1989.

Por el Consejo

El Presidente

H. NALLET

(1) DO no L 84 de 27. 3. 1987, p. 1.

(2) DO no L 128 de 11. 5. 1989, p. 31.

(3) DO no L 54 de 5. 3. 1979, p. 97.

(4) DO no L 29 de 31. 1. 1989, p. 1.
27.7.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L216/55
REGLAMENTO (CEE)N°2265/89DELACOMISIÓN
de26dejuliode1989
relativoalafijacióndelasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitede
olivaparaladecimosextalicitaciónparcialefectuadaenelmarcodelalicitación
permanenteabiertaporelReglamento (CEE)n°3421/88
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamenton°136/66/CEEdelConsejo,de22de
septiembrede1966,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasmaterias
grasas('),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°1225/89(2),
VistoelReglamento(CEE)n°1650/86delConsejo,de26
demayode1986,relativoalasrestitucionesyexacciones
reguladorasaplicablesalaexportacióndeaceitede
oliva(3),y,enparticular,suartículo7,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3421/88dela
Comisión(4)abrióunalicitaciónpermanenteparala
determinación delasrestitucionesalaexportaciónde
aceitedeoliva; >
Considerandoque,deconformidadconelartículo7del
Reglamento (CEE)n°3421/88teniendoencuentaespe­
cialmentelasituaciónylaevoluciónprevisibledel
mercadodelaceitedeolivaenlaComunidadyenel
mercadomundial,ybasándoseenlasofertasrecibidas,se
procedealafijacióndelosimportesmáximosdelasresti­
tucionesalaexportación ;quelalicitaciónseatribuyeatodolicitadorcuyaofertasesituéenelniveldelarestitu­
ciónmáximaalaexportaciónoenuninivelinferior;
Considerandoquelaaplicacióndelasdisposicionesantes
mencionadasconduceafijarlasrestitucionesmáximasa
laexportaciónenlosimportescontemplados enel
Anexo;
ConsiderandoqueelComitédegestióndelasmaterias
grasasnohaemitidodictamenalgunoenelplazoestable­
cidoporsupresidente,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
Lasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitede
olivaparaladecimosextalicitaciónparcialefectuadaenel
marcodelalicitaciónpermanenteabiertaporelRegla­
mento(CEE)n°3421/88sefijanenelAnexosobrela
basedelasofertaspresentadasparael23dejuliode1989.
i
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1deagostode
1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el26dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
0)DOn°172de30.9.1966,p.3025/66.
ODOn°L128de11.5.1989,p.15.
(3)DOn°L145de30.5.1986,p.8.
(4)DOn°L301de4.11.1988,p.39.

N°L216/56 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.7.89
ANEXO
alReglamentodelaComisión,de26dejuliode1989,relativoalafijacióndelasrestitu­
cionesmáximasalaexportacióndeaceitedeolivaparaladecimosextalicitaciónparcial
efectuadaenelmarcodelalicitaciónpermanenteabiertaporelReglamento (CEE)
n°3421/88
(enecus/100kg)
Códigodelproducto Importedelarestitución
15091090100 65,00
15091090900 104,00
15099000100 73,51
15099000900 110,09
15100090100 18,00
15100090900 55,50
NB:Loscódigosdeproductos,incluidaslasnotasapiedepagina,se
definenenelReglamento (CEE)n°3846/87delaComisión(DO
n°L366de24.12.1987,p.1),modificado.
27.7.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L216/59
REGLAMENTO (CEE)N»2268/89DELACOMISIÓN
de26dejuliode1989
porelquesemodificanlasrestitucionesalaexportacióndelazúcarblancoydel
azúcarenbrutosinperfeccionar
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n1069/89(2),y,enparticular,elpárrafosegundodel
apartado4desuartículo19,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n2178/89dela
Comisión(3),modificadoporelReglamento (CEE)
n2211/89(4),hafijadolasrestitucionesaplicablesala
exportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n2178/89alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarlasrestitucionesalaexportaciónactualmenteenvigor,con
arregloalAnexodelpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Articulo1
Semodificarán,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexo,lasrestituciones alaexportacióndelos
productoscontempladosenlaletraa)delapartado1del
artículo1delReglamento(CEE)n1785/81modificado,
sinperfeccionarodesnaturalizados ,fijadasenelAnexo
delReglamento (CEE)n2178/89.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel27dejuliode
1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el26dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOnL177de1.7.1981,p.4.
(2)DOnL114de27.4.1989,p.1.
(3)DOnL208de20.7.1989,p.21.
(4)DOnL209de21.7.1989,p.47.

N°L216/60 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.7.89
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de26dejuliode1989,porelquesemodificanlasrestitu­
cionesalaexportacióndelazúcarblancoydelazúcarenbrutosinperfeccionar
(enECU)
CódigodelproductoImportedelarestitución
por100kgpor1%decontenido
ensacarosaypor100kg
netosdelproducto
dequesetrate
17011190100 17,56(')I
17011190910 23,18(')
17011190950 0
17011290100 17,56(')
17011290910 23,180
17011290950 0
17019100000II 0,1909
17019910100 19,09
17019910910 25,20
17019910950 23,70
17019990100 0,1909
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel
92%.Sielrendimientodelazúcarenbrutoexportadoseapartadel92%,el
importedelarestituciónaplicablesecalcularáconarregloalodispuestoenel
apartado3delartículo5delReglamento (CEE)n°766/68.
(2)FijaciónsuspendidaporelReglamento(CEE)n°2689/85delaComisión(DO
n°L255de26.9.1985,p.12),modificadoporelReglamento(CEE)n°3251/85
(DOn°L309de21.11.1985,p.14).
N°L216/58 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.7.89
REGLAMENTO (CEE)N°2267/89DELACOMISIÓN
de26dejuliode1989
porelquesefijaelimportemáximodelarestituciónalaexportacióndelazúcar
blancoparaladecimotercera licitaciónparcialefectuadaenelmarcodela
licitaciónpermanentecontemplada enelReglamento (CEE)n999/89
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n1069/89(2),y,enparticular,laletrab)delprimer
párrafodelapartado4desuartículo19,
Considerandoque,envirtuddelodispuestoenelRegla­
mento(CEE)n999/89delaComisión,de17deabrilde
1989,relativoaunalicitaciónpermanenteparaladeter­
minacióndelasexaccionesreguladorasy/odelasrestitu­
cionessobrelaexportacióndeazúcarblanco(3),modifi­
cadoporelReglamento(CEE)n1381/89(4),seprocedea
licitacionesparcialesparalaexportacióndedichoazúcar;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenel
apartado1delartículo9delReglamento(CEE)n999/89
debefijarseensucasounimportemáximodelarestitu­
ciónalaexportaciónparalalicitaciónparcialdequese
trate,teniendoencuentaenparticularlasituacióndelaevoluciónprevisibledelmercadodelazúcarenlaComu­
nidadyenelmercadomundial;
Considerandoque,previoexamendelasofertas,esconve­
nienteadoptarparaladecimotercera licitaciónparciallas
disposicionescontempladas enelartículo1;
ConsiderandoqueelComitédegestióndelazúcarnoha
emitidodictamenalgunoenelplazoestablecido ,porsu
presidente,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Paraladecimotercera licitaciónparcialdeazúcarblanco
efectuadaenelmarcodelReglamento (CEE)n999/89,
sefijaunimportemáximodelarestituciónalaexporta­
ciónde28,430ecus/100kg.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel27dejuliode
1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el26dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(>)DOnL177de1.7.1981,p.4.
(2)DOnL114de27.4.1989,p.1.
ODOnL107de19.4.1989,p.6.¥)DOnL139de23.5.1989,p.5.