REGLAMENTO ( CEE ) N º 1787/79 DE LA COMISIÓN

de 10 de agosto de 1979

por el que se establecen las condiciones en que se incrementará el elemento variable de la exacción reguladora aplicable a los piensos compuestos a base de cereales

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2743/75 del Consejo , de 29 de octubre de 1975 , relativo al régimen aplicable a los piensos compuestos a base de cereales (1) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 2560/77 (2) y , en particular , su artículo 5 ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 del Consejo (3) prevé , en las letras a ) y b ) del punto A del apartado 1 de su artículo 14 , que el elemento variable de la exacción reguladora de los productos transformados fabricados a partir de productos de base de la organización común del mercado de los cereales , podrá incrementarse , en su caso , cuando dichos productos transformados lleven asímismo incorporados otros productos , en una cuantía igual a la incidencia en su precio de coste de las exacciones reguladoras o los derechos de aduana percibidos sobre dichos otros productos ;

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2743/75 por el que se determinan las normas de aplicación , en particular , el artículo 14 del Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 prevé en su artículo 5 que la Comisión establecerá , de acuerdo con el procedimiento del Comité de gestión , las condiciones en las que podrá incrementarse el elemento variable de la exacción reguladora en el importe contemplado en la letra b ) del punto A del apartado 1 del artículo 14 del Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 para un pienso compuesto a base de cereales que contengan cantidades apreciables de productos no regulados por las organizaciones de mercados de los cereales , del arroz y de los productos lácteos ;

Considerando que , dados el auge considerable de los piensos compuestos que incorporan productos no regulados por dichas organizaciones de mercados , y su importación creciente en la Comunidad , es conveniente determinar las condiciones mencionadas en el artículo 5 del Reglamento ( CEE ) n º 2743/75 ; que deben establecerse , en particular , para los preparados forrajeros con adición de melazas o de azúcar y demás preparados del tipo de los que se utilizan para la alimentación animal incluidos en la subpartida 23.07 B del arancel aduanero común y que contienen cantidades apreciables de sacarosa ;

Considerando que , para determinar el contenido de productos no pertenecientes al sector de los cereales , el arroz y los productos lácteos del pienso compuesto , es conveniente tener en cuenta las características específicas de los demás productos integrantes y la incidencia de su incorporación en el precio de coste del pienso compuesto ; que , a este respecto , un contenido de sacarosa del 10 % ya incide sensiblemente en el precio de coste de los piensos compuestos ;

Considerando que , a partir del umbral así definido , podrá tenerse en cuenta a tanto alzado , mediante la aplicación de coeficientes apropiados , el contenido de sacarosa del pienso compuesto , que se regula por el Reglamento ( CEE ) n º 3330/74 del Consejo , de 19 de diciembre de 1974 , por el que se establece una organización común de mercados en el sector del azúcar (4) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1396/78 (5) ;

Considerando que , por consiguiente , el incremento del elemento variable de la exacción reguladora del pienso compuesto que contenga por lo menos un 10 % de sacarosa debe obtenerse multiplicando la exacción reguladora que le sea aplicable , de acuerdo con el apartado 5 del artículo 15 del Reglamento ( CEE ) n º 3330/74 , por el coeficiente a tanto alzado anteriormente mencionado ;

Considerando que el Comité de gestión de los cereales no ha emitido dictamen en el plazo establecido por su Presidente ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

A los efectos de la aplicación del artículo 5 del Reglamento ( CEE ) n º 2743/75 , se considerará que un pienso compuesto a base de cereales contiene cantidades apreciables de productos no regulados por el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 , el Reglamento ( CEE ) n º 1418/76 ni el Reglamento ( CEE ) 804/68 cuando el contenido de dichos productos del pienso compuesto sea igual o superior al 10 % , si se tratare de sacarosa .

Artículo 2

El incremento del elemento variable de la exacción reguladora del pienso compuesto mencionado en el artículo 1 se calculará multiplicando la exacción reguladora por tonelada de sacarosa aplicable a los productos contemplados en la letra d ) del apartado 1 del artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 3330/74 , de acuerdo con el apartado 5 del artículo 15 del citado Reglamento , por el coeficiente fijado de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3 .

Artículo 3

El contenido de sacarosa del pienso compuesto se establecerá a tanto alzado de acuerdo con los coeficientes siguientes :

- un coeficiente de 0,20 para un contenido real comprendido entre el 10 y el 30 % ,

- un coeficiente de 0,40 para un contenido real superior al 30 % y de hasta el 50 % ,

- un coeficiente de 0,65 para un contenido real superior al 50 % .

Artículo 4

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 10 de agosto de 1979 .

Por la Comisión

Finn GUNDELACH

Vicepresidente

(1) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 60 .

(2) DO n º L 303 de 28 . 11 . 1977 , p. 1 .

(3) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 1 .

(4) DO n º L 359 de 31 . 12 . 1974 , p. 1 .

(5) DO n º L 170 de 27 . 6 . 1978 , p. 1 .