N°L81/46 26.3.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
REGLAMENTO (CEE)N°800/88DELACOMISIÓN
de25demarzode1988
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
datosycotizacionesdequedisponelaComisiónconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1837/80delConsejo,de27
dejuniode1980,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelascarnesdeovinoy
caprino(l),modificadoenúltimolugarporelReglamento
(CEE)n°3939/87(2),y,enparticuular,elpárrafoprimero
desuarticulo11,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3917/87dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°523/88(4),hafijadolasexaccionesregula­
dorasaplicablesalaimportacióndeovinosydecaprinos
vivos,asícomodecarnesdeovinoydecaprinodistintas
delascarnescongeladas;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento(CEE)n°3917/87alosArtículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel4deabrilde
1988.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25demarzode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN .
Vicepresidente
(')DOn°L183de16.7.1980,p.1.
(2)DOn°L373de31.12.1987,'p.1.
ODOn°L369de29.12.1987,p.8.
(<)DOn°L53de27.2.1988,p.31.

26.3.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L81/47
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de25demarzode1988,porelquesefijanlasexacciones
reguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoy
caprinodistintasdelascarnescongeladas
(enECU/100kg)
CódigoNCSemanan°14
del4al10de
abrilde1988Semanan°15
del11al17de
abrilde1988Semanan°16
del18al24de
abrilde1988Semanan°17
del25deabrilal
1demayode1988
010410900 146,165 145,921 144,854 143,256
01042090O 146,165 145,921 144,854 143,256
020410000 310,990 310,470 308,200 304,800
02042100(2) 310,990 310,470 308,200 304,800
020422100 217,693 217,329 215,740 213,360
020422300 342,089 341,517 339,020 335,280
020422500 404,287 403,611 400,660 396,240
020422900 404,287 403,611 400,660 396,240
020423000 566,002 565,055 560,924 554,736
020450110 310,990 .310,470 308,200 304,800
020450130 217,693 217,329 215,740 213,360
020450150 342,089 341,517 339,020 335,280
020450190 404,287 403,611 400,660 396,240
020450310 404,287 403,611 400,660 396,240
020450390 566,002 565,055 560,924 554,736
021090110 404,287 403,611 400,660 396,240
021090190 566,002 565,055 560,924 554,736
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráenlascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)n°3643/85y(CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°
19/82delaComisión.
(*)LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATT),biendelasCondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)n°1985/82,(CEE)n°3643/85y(CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°
19/82delaComisión.
0LaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos (CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.