2)

la parte E se modifica como sigue: a) en las categorías 03, 05.2, 05.3, 05.4, 07.2 y 14.1.4, la nota a pie de página 25 se sustituye por el texto siguiente: «(25): Las cantidades de cada uno de los colorantes E 122 y E 155 no podrá exceder de 50 mg/kg o mg/l» b) en la categoría 1.7.5, la nota a pie de página 33 se sustituye por el texto siguiente: «(33): Máximo por separado o para combinaciones de E 100, E 102, E 120, E 122, E 160e y E 161b» c) en las categorías 04.2.1, 04.2.2, 04.2.3 y 04.2.4.1, la nota a pie de página 34 se sustituye por el texto siguiente: «(34): Máximos por separado o para combinaciones de E 120, E 122, E 129, E 131 y E 133» d) en las categorías 04.2.5.2 y 04.2.5.3, la nota a pie de página 31 se sustituye por el texto siguiente: «(31): Máximos por separado o para combinaciones de E 120, E 142, E 160d y E 161b» e) en la categoría 9.2, las notas a pie de página 35, 36 y 37 se sustituyen por las siguientes: «(35): Máximo por separado o para combinaciones de E 102, E 120, E 122, E 142, E 151, E 160e y E 161b» «(36): Máximo por separado o para combinaciones de E 102, E 120, E 122, E 129, E 142, E 151, E 160e y E 161b» «(37): Máximo por separado o para combinaciones de E 102, E 120, E 151 y E 160e» f) las entradas siguientes correspondientes a E 104, E 110 y E 124 se insertarán, en orden numérico, en las categorías de alimentos mencionadas: Número de la categoría Número E Nombre Dosis máxima (mg/l o mg/kg, según corresponda) Notas a pie de página Restricciones o excepciones «01.4 Productos lácteos fermentados aromatizados, incluso tratados térmicamente E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 5 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 5 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 01.6.3 Otras natas E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) Solo nata aromatizada E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 5 (61) Solo nata aromatizada E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 5 (61) Solo nata aromatizada (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 01.7.3 Corteza comestible de queso E 104 Amarillo de quinoleína 10 (62) (62): La cantidad total de E 104 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 04.2.4.1 Preparados de frutas y hortalizas, excepto la compota E 104 Amarillo de quinoleína 30 (61) Solo mostarda di frutta E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 35 (61) Solo mostarda di frutta E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 20 (61) Solo mostarda di frutta (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 05.2 Otros productos de confitería, incluso las micropastillas para refrescar el aliento E 104 Amarillo de quinoleína 30 (61) Excepto frutas y hortalizas confitadas; artículos de confitería a base de frutos secos o de cacao recubiertos de azúcar en forma de almendra o de oblea, por lo general de más de 2 cm de longitud y que suelen consumirse con motivo de celebraciones, como bodas, comuniones, etc. E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 35 (61) Excepto frutas y hortalizas confitadas; artículos de confitería a base de frutos secos o de cacao recubiertos de azúcar en forma de almendra o de oblea, por lo general de más de 2 cm de longitud y que suelen consumirse con motivo de celebraciones, como bodas, comuniones, etc. E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 20 (61) Excepto frutas y hortalizas confitadas; artículos de confitería a base de frutos secos o de cacao recubiertos de azúcar en forma de almendra o de oblea, por lo general de más de 2 cm de longitud y que suelen consumirse con motivo de celebraciones, como bodas, comuniones, etc. E 104 Amarillo de quinoleína 30 (61) Solo frutas y hortalizas confitadas E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (61) Solo frutas y hortalizas confitadas E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) Solo frutas y hortalizas confitadas E 104 Amarillo de quinoleína 300 (61) Solo artículos de confitería a base de frutos secos o de cacao recubiertos de azúcar en forma de almendra o de oblea, por lo general de más de 2 cm de longitud y que suelen consumirse con motivo de celebraciones, como bodas, comuniones, etc. E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 50 (61) Solo artículos de confitería a base de frutos secos o de cacao recubiertos de azúcar en forma de almendra o de oblea, por lo general de más de 2 cm de longitud y que suelen consumirse con motivo de celebraciones, como bodas, comuniones, etc. E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 50 (61) Solo artículos de confitería a base de frutos secos o de cacao recubiertos de azúcar en forma de almendra o de oblea, por lo general de más de 2 cm de longitud y que suelen consumirse con motivo de celebraciones, como bodas, comuniones, etc. (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 05.3 Chicle E 104 Amarillo de quinoleína 30 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 05.4 Decoraciones, recubrimientos y rellenos, excepto los rellenos a base de frutas incluidos en la categoría 4.2.4 E 104 Amarillo de quinoleína 50 (61) Solo decoraciones, recubrimientos y salsas, excepto rellenos E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 35 (61) Solo decoraciones, recubrimientos y salsas, excepto rellenos E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 55 (61) Solo decoraciones, recubrimientos y salsas, excepto rellenos E 104 Amarillo de quinoleína 50 (61) Solo rellenos E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 35 (61) Solo rellenos E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 55 (61) Solo rellenos (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 06.6 Masa para rebozar E 104 Amarillo de quinoleína 50 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 35 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 55 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 08.2.3 Tripas, recubrimientos y decoraciones para carne E 104 Amarillo de quinoleína 50 (61) Solo decoraciones y recubrimientos, excepto los recubrimientos externos comestibles de pasturmas E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 35 (61) Solo decoraciones y recubrimientos, excepto los recubrimientos externos comestibles de pasturmas E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 55 (61) Solo decoraciones y recubrimientos, excepto los recubrimientos externos comestibles de pasturmas E 104 Amarillo de quinoleína 10 (62) Solo tripas comestibles (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III (62): La cantidad total de E 104 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 09.2 Pescado y productos de la pesca elaborados, incluso moluscos y crustáceos E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 200 (63) Solo en sucedáneos de salmón a base de Theragra chalcogramma y Pollachius virens E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 200 (63) Solo en sucedáneos de salmón a base de Theragra chalcogramma y Pollachius virens (63): La cantidad total de E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 09.3 Huevas E 104 Amarillo de quinoleína 200 (61) Excepto huevas de esturión (caviar) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 200 (61) Excepto huevas de esturión (caviar) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 200 (61) Excepto huevas de esturión (caviar) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 12.2.2 Aderezos y condimentos E 104 Amarillo de quinoleína 10 (62) Solo aderezos, como curry en polvo o tandoori (62): La cantidad total de E 104 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 12.4 Mostaza E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 50 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 35 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 12.6 Salsas E 104 Amarillo de quinoleína 20 (64) Incluso encurtidos, vinagretas, chutney y picalilli; excepto salsas a base de tomate E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 30 (64) Solo encurtidos y picalilli (64): La cantidad total de E 104 y E 110 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 12.9 Productos proteínicos, excepto los incluidos en la categoría 1.8 E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) Solo sucedáneos de carne y pescado a base de proteínas vegetales E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 20 (61) Solo sucedáneos de carne y pescado a base de proteínas vegetales E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) Solo sucedáneos de carne y pescado a base de proteínas vegetales (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 13.2 Alimentos dietéticos destinados a usos médicos especiales, tal como se definen en la Directiva 1999/21/CE (excepto los incluidos en la categoría 13.1.5) E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 13.3 Alimentos dietéticos para controlar el peso destinados a sustituir la ingesta diaria total o una comida aislada (es decir, toda la dieta diaria completa o parte de ella) E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 14.1.4 Bebidas aromatizadas E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) Excepto leche con sabor a chocolate y productos de malta E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 20 (61) Excepto leche con sabor a chocolate y productos de malta E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) Excepto leche con sabor a chocolate y productos de malta (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 14.2.3 Sidra y perada E 104 Amarillo de quinoleína 25 (64) Excepto cidre bouché E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (64) Excepto cidre bouché (64): La cantidad total de E 104 y E 110 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 14.2.4 Vino de fruta y vino elaborado E 104 Amarillo de quinoleína 20 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 1 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 14.2.7.1 Vinos aromatizados E 104 Amarillo de quinoleína 50 (61) Excepto americano y bitter vino E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 50 (61) Excepto americano y bitter vino E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 50 (61) Excepto americano y bitter vino (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 14.2.7.2 Bebidas a base de vino aromatizado E 104 Amarillo de quinoleína 50 (61) Excepto bitter soda, sangría, clara y zurra E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 50 (61) Excepto bitter soda, sangría, clara y zurra E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 50 (61) Excepto bitter soda, sangría, clara y zurra (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 14.2.7.3 Cócteles aromatizados de productos vitivinícolas E 104 Amarillo de quinoleína 50 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 50 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 50 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 14.2.8 Otras bebidas alcohólicas, incluso mezclas de bebidas alcohólicas y no alcohólicas, y bebidas alcohólicas con menos del 15 % de alcohol E 104 Amarillo de quinoleína 180 (61) Solo bebidas alcohólicas con menos del 15 % de alcohol E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 100 (61) Solo bebidas alcohólicas con menos del 15 % de alcohol E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 170 (61) Solo bebidas alcohólicas con menos del 15 % de alcohol (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 16. Postres, excepto los productos incluidos en las categorías 1, 3 y 4 E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 5 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 17.1 Complementos alimenticios sólidos, incluso en cápsulas, comprimidos y similares, excepto los masticables E 104 Amarillo de quinoleína 35 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 35 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 17.2 Complementos alimenticios líquidos E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III 17.3 Complementos alimenticios en forma de jarabes o pastillas masticables E 104 Amarillo de quinoleína 10 (61) E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 10 (61) E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 10 (61) (61): La cantidad total de E 104, E 110 y E 124 y de los colorantes del grupo III no deberá superar el máximo que figura en el grupo III» g) la categoría 08.2.1 se modifica como sigue: i) la entrada E 110 se sustituye por el texto siguiente: «E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 15 Solo sobrasada» ii) la entrada E 124 se sustituye por el texto siguiente: «E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 50 Solo chorizo y salchichón» h) la categoría 14.2.7.1 se modifica como sigue: i) el texto de las entradas correspondientes a E 104 y E 110 se sustituye por el texto siguiente: «E 104 Amarillo de quinoleína 50 (26) (27) Solo americano y bitter vino E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 50 (27) Solo bitter vino» ii) la entrada E 124 se sustituye por el texto siguiente: «E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 50 (26) (27) Solo americano y bitter vino» i) la categoría 14.2.7.2 se modifica como sigue: i) el texto de las entradas correspondientes a E 104 y E 110 se sustituye por el texto siguiente: «E 104 Amarillo de quinoleína 50 (28) Solo bitter soda E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 50 (28) Solo bitter soda» ii) la entrada E 124 se sustituye por el texto siguiente: «E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 50 (28) Solo bitter soda» j) el texto de las siguientes entradas correspondientes a E 104, E 110, E 124 se suprime en las categorías de alimentos mencionadas: «01.7.5 Queso fundido E 104 Amarillo de quinoleína 100 (33) Solo queso fundido aromatizado E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 100 (33) Solo queso fundido aromatizado E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 100 (33) Solo queso fundido aromatizado 04.2.1 Frutas y hortalizas secas E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 200 (34) Solo conservas de frutos rojos 04.2.2 Frutas y hortalizas en vinagre, aceite o salmuera E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 200 (34) Solo conservas de frutos rojos 04.2.3 Frutas y hortalizas en conserva E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 200 (34) Solo conservas de frutos rojos 04.2.4.1 Preparados de frutas y hortalizas, excepto la compota E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 200 (34) Solo conservas de frutos rojos 04.2.5.2 Confituras, jaleas, mermeladas y crema de castañas edulcorada, tal como se definen en la Directiva 2001/113/CE E 104 Amarillo de quinoleína 100 (31) Excepto crema de castañas E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 100 (31) Excepto crema de castañas E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 100 (31) Excepto crema de castañas 04.2.5.3 Otros productos similares para untar a base de frutas u hortalizas E 104 Amarillo de quinoleína 100 (31) Excepto crème de pruneaux E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 100 (31) Excepto crème de pruneaux E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 100 (31) Excepto crème de pruneaux 08.2.1 Carne elaborada no tratada térmicamente E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 200 Solo sobrasada 09.2 Pescado y productos de la pesca elaborados, incluso moluscos y crustáceos E 104 Amarillo de quinoleína 100 (35) Solo pasta de pescado y pasta de crustáceos E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 100 (35) Solo pasta de pescado y pasta de crustáceos E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 100 (35) Solo pasta de pescado y pasta de crustáceos E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 250 (36) Solo crustáceos precocinados E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 250 (36) Solo crustáceos precocinados E 110 Amarillo ocaso FCF/amarillo anaranjado S 100 (37) Solo pescado ahumado E 124 Ponceau 4R, rojo cochinilla A 100 (37) Solo pescado ahumado»