ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 29.6.1999 L163/31
REGLAMENTO (CE) No1394/1999 DE LA COMISIÓN
de 28 de junio de 1999
porel que se modifica el Reglamento (CE) no1758/98 y se eleva a 1 250 000
toneladas la licitación permanente para la exportación de trigo blando panifi-
cable en poder del organismo de intervención francés
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CEE)no1766/92delConsejo,de30
dejuniode1992,porelqueseestablecelaorganizacióncomún de mercados en el sector de los cereales(
1), cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no
1253/1999delaComisión(2),y,enparticular,suartículo
5,
(1)ConsiderandoqueelReglamento(CEE)no2131/93
de la Comisión(3), cuya última modificación la
constituye el Reglamento (CE) no39/1999(4), fija
los procedimientos y condiciones de puesta a laventadeloscerealesenpoderdelosorganismosdeintervención;
(2)ConsiderandoqueelReglamento(CE)no1758/98
de la Comisión(5), cuya última modificación la
constituyeelReglamento(CE)no1144/1999(6),ha
abiertounalicitaciónpermanenteparalaexporta-ciónde1050000toneladasdetrigoblandopanifi-cable en poder del organismo de intervenciónfrancés; que Francia, ha informado a la Comisiónque su organismo de intervención tiene la inten-ción de proceder a un aumento de 200000 tone-ladas de la cantidad sacada a licitación para laexportación;queesconvenienteelevara1250000toneladas la cantidad global sacada a licitaciónpermanente para la exportación de trigo blandopanificableenpoderdelorganismodeintervenciónfrancés;
(3)Considerandoque,teniendoencuentaelaumentodelascantidadessacadasalicitación,resultanece-sario introducir modificaciones en la lista de lasregiones y de las cantidades almacenadas; que es
conveniente,porconsiguiente,modificar,enparti-cular,elanexoIdelReglamento(CE)n
o1758/98;
(4)Considerando que las medidas previstas en elpresente Reglamento se ajustan al dictamen delComité de gestión de los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
ElReglamento(CE)no1758/98quedarámodificadocomo
sigue:
1) El artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente:
«Artículo 21. Lalicitaciónsereferiráaunacantidadmáximade
1250000 toneladas de trigo blando panificable quehabrán de exportarse a todos los países terceros.
2. EnelanexoIsedetallanlasregionesenlasque
se encuentran almacenadas 1250000 toneladas detrigo blando panificable»
2) El anexo I se sustituirá por el anexo del presente
Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su
publicación en el Diario Oficial de las Comunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 28 de junio de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 181 de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 18.
(3) DO L 191 de 31.7.1993, p. 76.
(4)D OL5d e 9.1.1999, p. 64.
(5) DO L 221 de 8.8.1998, p. 3.
(6) DO L 137 de 1.6.1999, p. 20.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 29.6.1999 L163/32
ANEXO
«ANEXO I
(en toneladas)
Lugardelalmacenamiento Cantidades
Amiens 241000
Clermont 1000
Chalons 69000
Dijon 23000
Lille 129000
Orléans 363000
Paris 172000
Poitiers 54000
Rouen 150000
Rennes 12000
Nantes 16000
Nancy 20000»