DIRECTIVA 92/93/CEE DEL CONSEJO de 9 de noviembre de 1992 por la que se modifica la Directiva 75/275/CEE relativa a la lista comunitaria de las zonas agrícolas desfavorecidas con arreglo a la Directiva 75/268/CEE (Países Bajos)

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 75/268/CEE del Consejo, de 28 de abril de 1975, sobre la agricultura de montaña y de determinadas zonas desfavorecidas (1), y en particular el apartado 2 de su artículo 2,

Vista la propuesta de la Comisión (2),

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (3),

Considerando que la Directiva 75/275/CEE (4) indica las zonas de los Países Bajos incluidas en la lista comunitaria de zonas desfavorecidas tal como se definen en el apartado 5 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE;

Considerando que el Gobierno neerlandés ha solicitado, de conformidad con el apartado 1 del artículo 2 de la Directiva 75/268/CEE, una modificación de dicha lista;

Considerando que las nuevas zonas que se añaden en la lista respetan los criterios y valores aplicados en virtud de la Directiva 75/275/CEE para determinar las zonas en cuestión tal como se definen en el apartado 5 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE;

Considerando que, cuando se trata de definir las zonas afectadas por obstáculos específicos, mencionados en el apartado 5 del artículo 3 de la Directiva 75/268/CEE, en el caso de las zonas insulares se ha considerado, por una parte, la existencia de condiciones naturales de producción desfavorables como vientos violentes, salinidad ambiente excesiva, escasa potencialidad y difícil situación hidrológica de los suelos, y, por otra parte, la existencia de limitaciones impuestas por disposiciones sobre protección del paisaje, mantenimiento del espacio natural y desarrollo de la vocación turística de la zona considerada;

Considerando que la superficie del conjunto de dichas zonas no sobrepasa el 4 % de la superficie del Estado miembro en cuestión,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA:

Artículo 1

El Anexo de la Directiva 75/275/CEE se sustituye por el Anexo de la presente Directiva.

Artículo 2

El destinatario de la presente Directiva será el Reino de los Países Bajos.

Hecho en Bruselas, el 9 de noviembre de 1992.

Por el Consejo

El Presidente

D. HURD

(1) DO no L 128 de 19. 5. 1975, p. 1; Directiva cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 797/85 (DO no L 93 de 30. 3. 1985, p. 1).(2) DO no C 260 de 9. 10. 1992, p. 8.(3) Dictamen emitido el 30 de octubre de 1992 (no publicado aún en el Diario Oficial).(4) DO no L 128 de 19. 5. 1975, p. 229; Directiva cuya última modificación la constituye la Directiva 88/403/CEE (DO no L 195 de 23. 7. 1988, p. 72).

ANEXO

ZONAS DESFAVORECIDAS CON ARREGLO AL APARTADO 5 DEL ARTÍCULO 3 DE LA DIRECTIVA 75/268/CEE (PAÍSES BAJOS)

Provincias

Número de zonas

Superficie

(en hectáreas SAU)

Groningen

13

3 883

Friesland

39

18 901

Drenthe

21

6 810

Overijssel

30

11 534

Gelderland

32

25 353

Flevoland

-

-

Utrecht

23

5 983

Noord-Holland

24

9 253

Zuid-Holland

20

9 154

Zeeland

16

2 484

Noord-Brabant

23

9 367

Limburg

11

8 193

Total

252

110 915