1)

El anexo V se modifica como sigue: a) la parte 1 se modifica como sigue: i) en la entrada correspondiente a Canadá, se añade la fila siguiente respecto a la zona CA-2.1 después de la fila CA-2: «CA Canadá CA-2.1 Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites BPP N, P1 1.2.2022 Ratites reproductoras y ratites de explotación BPR N, P1 1.2.2022 Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites SP N, P1 1.2.2022 Ratites destinadas al sacrificio SR N, P1 1.2.2022 Pollitos de un día distintos de las ratites DOC N, P1 1.2.2022 Pollitos de un día de ratites DOR N, P1 1.2.2022 Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites POU-LT20 N, P1 1.2.2022 Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites HEP N, P1 1.2.2022 Huevos para incubar de ratites HER N, P1 1.2.2022 Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites HE-LT20 N, P1 1.2.2022», ii) en la entrada correspondiente a los Estados Unidos, se añade la fila siguiente respecto a la zona US-2.4 después de la fila US-2.3: «US Estados Unidos US-2.4 Aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites BPP N, P1 8.2.2022 Ratites reproductoras y ratites de explotación BPR N, P1 8.2.2022 Aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites SP N, P1 8.2.2022 Ratites destinadas al sacrificio SR N, P1 8.2.2022 Pollitos de un día distintos de las ratites DOC N, P1 8.2.2022 Pollitos de un día de ratites DOR N, P1 8.2.2022 Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites POU-LT20 N, P1 8.2.2022 Huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites HEP N, P1 8.2.2022 Huevos para incubar de ratites HER N, P1 8.2.2022 Menos de 20 cabezas de aves de corral distintas de las ratites HE-LT20 N, P1 8.2.2022»; b) la parte 2 se modifica como sigue: i) en la entrada correspondiente a Canadá, se añade la descripción siguiente de la zona CA-2.1 después de la fila CA-2: «Canadá CA-2.1 Provincia de Nueva Escocia: Municipios de Gaspereau, Grand Pre, Lower Wolfville, Melanson, Wolfville, Avonport, Greenfield, Hansport, Hortonville, New Minas, North Grand Pre, Port Williams y White Rock», ii) en la entrada correspondiente a los Estados Unidos, se añade la descripción siguiente de la zona US-2.4 después de la fila US-2.3: «Estados Unidos US-2.4 Estado de Indiana: Condado de Dubois: Una zona de 10 km de radio que comienza en el punto norte en el límite de la zona de control circular de “Dubois 01 premise” y se extiende en el sentido de las agujas del reloj: a) Al norte: 0,56 km al nordeste de la intersección de E. Schnellville Road y Rustic Acres Road. b) Al nordeste: 1,28 km al nordeste de la intersección de las autopistas S 600E y E 400S. c) Al este: 0,45 km al oeste de la intersección de S Schnell Road y S Kyana Road. d) Al sudeste: 0,11 km al sur de la intersección de la autopista 64 y E Ferdinand Road E. e) Al sur: 0,66 km al sudeste de la intersección de County Road 875 E y E County Road 2100N. f) Al sudoeste: 0,66 km al este de la intersección de la autopista S US 231 y W 1100 S. g) Al oeste: 0,94 km al sudeste de la intersección de S 500W y W 630S. h) Al noroeste: 0,2 km al norte de la intersección de la autopista S US 231 y S Witz Road.».