*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 4212/88 DE LA COMISION

de 21 de diciembre de 1988

por el que se fijan, para la campana de 1989 los precios de referencia para el comercio intracomunitario de las sardinas del Atlantico y de los boquerones

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Vista el Acta de adhesion de Espana y de Portugal y, en particular, sus articulos 170 y 357,

Considerando que los apartados 1 de los articulos 170 y 357 del Acta de adhesion establecen, durante el periodo de aproximacion de los precios de las sardinas de la especie Sardina pilchardus del Atlantico y de los boquerones ( Engraulis spp .) mencionados en el punto A del Anexo I del Reglamento ( CEE ) no 3796/81 del Consejo, de 29 de diciembre de 1981, por el que se establece la organizacion comun de mercados en el sector de los productos pesqueros ( 1 ), modificado por el Reglamento ( CEE ) no 3468/88 ( 2 ), el establecimiento de un sistema de control consistente en fijar anualmente los precios de referencia aplicables en cierto tipo de intercambios de los productos mencionados entre los nuevos Estados miembros y la Comunidad en su composicion al 31 de diciembre de 1985;

Considerando que el apartado 2 de los articulos 170 y 357 del Acta de adhesion establece que los precios de referencia de que tratamos son iguales a los precios de retirada aplicables, respectivamente, en Espana para los boquerones ( Engraulis spp .) y en los demas Estados miembros para las sardinas de la especie Sardina pilchardus del Mediterraneo, fijados de conformidad con el apartado 1 del articulo 12 del Reglamento ( CEE ) no 3796/81;

Considerando que los precios de retirada para la campana 1989 de las sardinas del Mediterraneo y de los boquerones mencionados en el punto A del Anexo I del Reglamento ( CEE ) no 3796/81 han quedado fijados por el Reglamento ( CEE ) no 4201/88 de la Comision ( 3 );

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestion de los productos de la pesca,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Los precios de referencia para la campana de pesca de 1989 aplicables en el marco del sistema de control establecido por los articulos 170 y 357 del Acta de adhesion quedaran fijados segun lo siguiente :

_ para las importaciones de sardinas de la especie Sardina pilchardus del Atlantico en la Comunidad, en su composicion al 31 de diciembre de 1985, procedentes de Espana y Portugal, productos frescos :

( en ECU/t )

1,3Peces enteros // // //

1.2.3Talla ( 1 )

Extra, A ( 1 )

B ( 1 ) // // //

1

215

137

2

215

137

3

332

137

4

215

137 // // //

( 1 ) Las categorias de frescura talla y presentacion son aquéllas definidas en aplicacion del articulo 2 del Reglamento ( CEE ) no 3796/81 .

_ para las importaciones de boquerones ( Engraulis spp .) en Espana procedentes de otros Estados miembros de la Comunidad :

( en ECU/t )

1,3Peces enteros // // //

1.2.3Talla ( 1 )

Extra, A ( 1 )

B ( 1 ) // // //

1

653

368

2

694

368

3

572

368

4

237

237 // // //

( 1 ) Las categorias de frescura talla y presentacion son aquéllas definidas en aplicacion del articulo 2 del Reglamento ( CEE ) no 3796/81 .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el dia de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Sera aplicable con efectos a partir del 1 de enero de 1989 .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 21 de diciembre de 1988 .

Por la Comision

Antonio CARDOSO E CUNHA

Miembro de la Comision

( 1 ) DO no L 379 de 31 . 12 . 1981, p . 1 .

( 2 ) DO no L 305 de 10 . 11 . 1988, p . 1 .

( 3 ) Véase la pagina 1 del presente Diario Oficial .