ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
4.6.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L144/5
REGLAMENTO (CEE)N°1543/87DELACOMISIÓN
de3dejuniode1987
porelquesemodificanlasrestitucionesalaexportacióndelazúcarblancoydel
azúcarenbrutosinperfeccionar
restitucionesalaexportaciónactualmenteenvigor,con
arregloalAnexodelpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificarán ,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexo,lasrestituciones alaexportacióndelos
productoscontemplados enlaletraa)delapartado1del
artículo1delReglamento(CEE)n°1785/81sinperfec­
cionarodesnaturalizados ,fijadasenelAnexodelRegla­
mento(CEE)n°1483/87.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel4dejuniode
1987.LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
229/87(2),y,enparticular,elpárrafosegundodelapartado
4desuartículo19,
Considerando queelReglamento (CEE)n°1483/87dela
Comisión(3)hafijadolasrestitucionesaplicablesala
exportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°1483/87alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarlas
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el3dejuniode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L25de28.1.1987,p.1.
(3)DOn°L138de28.5.1987,p.89.

N°L144/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 4.6.87
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de3dejuniode1987,elquesemodificanlasrestituciones
alaexportacióndelazúcarblancoydelazúcarenbrutosinperfeccionar
(enECU)"
Número
delarancel
aduanero
comúnDesignacióndelamercancíaImportedelarestitución
por100kgpor1%decontenido
ensacarosaypor100kg
netosdelproducto
dequesetrate
17.01 Azúcaresderemolachaydecaña,enestadosólido: II
A.Azúcaresblancos:azúcaresaromatizados oconadicióndecolorante :
I.Azúcaresblancos: I
a)Azúcarescande 45,04Il
b)Losdemás
II.Azúcaresaromatizados oconadicióndecolorante44,70
0,4504
B.Azúcaresenbruto:Il
II.Losdemás: IIIl
a)Azúcarescandi 41,430Il
b)Losdemásazúcaresenbruto 0,4504
c)Azúcaresenbrutoenenvaseprimeroquenosobrepase5kgnetos
deproducto 39,64(')I
\d)Losdemásazúcaresenbruto 0II
(')Elpresenteimporteseraaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcarenbrutoexportadoseapartadel92%,el
importedelarestituciónaplicablesecalcularáconarregloalodispuestoenelapartado3delarticulo5delReglamento(CEE)n°766/68.
(*)FijaciónsuspendidaporelReglamento(CEE)n°2689/85(DOn°L255de26.9.1985,p.12),modificadoporelReglamento(CEE)n°3251/85(DOn°L
309de21.11.1985,p.14).
N°L144/26 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 4.6.87
REGLAMENTO (CEE)N°1553/87DELACOMISIÓN
de3dejuniode1987
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoyelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar(*),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
229/87(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo16,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°2051/86dela
Comisión(3),cuyaúltimamodificación laconstituye
Reglamento(CEE)n°1488/87(4),hafijadolasexacciones
reguladorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblanco
yelazúcarenbruto;
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento(CEE)n°2051/86alosdatosdequedisponelaComisiónenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladas enelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel4dejuniode
1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el3dejuniode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
ODOn°L25de28.1.1987,p.1.
(3)DOn°L173de1.7.1986,p.91.
(4)DOn°L138(Je28.5.1987,p.96.
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de3dejuniode1987,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enECUS/100kg)
Número
delarancel
aduanero
comúnDesignacióndelamercancíaImporte
dela
exacción
reguladora
17.01 Azúcaresderemolachaydecaña,enestadosólido:
A.Azúcaresblancos;azúcaresaromatizados oconadiciónde
colorante 52,77
B.Azúcaresenbruto 44,250
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelarticulo2delReglamento (CEE)n°837/68.
3.6.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L143/23
REGLAMENTO (CEE)N°1536/87DELACOMISIÓN
de2dejuniode1987
relativoalrestablecimiento delapercepcióndelosderechosdeaduana
aplicablesalaureadelasubpartida31.02Bdelaranceladuanerocomún
originariadeMalasia,beneficiaríadelaspreferenciasarancelariasprevistaspor
elReglamento (CEE)n°3924/86delConsejo
Considerandoque,paralaureadelasubpartida31.02B
delaranceladuanerocomún,elplafónindividualseesta­
bleceen380000ECU;queconfecha27demayode
1987,lasimportaciones dedichosproductosenlaComu­
nidad,originariosdeMalasia,hanalcanzadoporimputa­
cióndichoplafón;
Considerando queprocederestablecerlosderechosde
aduanaparadichosproductosrespectoaMalasia,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°3924/86delConsejo,de16
dediciembrede1986,relativoalaaplicacióndepreferen­
ciasarancelariasgeneralizadasparaelaño1987adetermi­
nadosproductosindustrialesoriginariosdelospaísesen
víasdedesarrollo('),y,enparticular,suartículo15,
Considerandoque,envirtuddelosartículos1y12de
dichoReglamentoseconcederálasuspensióndelosdere­
chosdeaduanaatodopaísyterritorioquefigureenel
AnexoIII,distintodelosindicadosenlacolumna4del
AnexoI,enelmarcodelosplafonesarancelariosprefe­
rencialesestablecidosenlacolumna9dedichoAnexoI;
que,envirtuddelosdispuestoenelartículo13dedicho
Reglamento,encuantodichosplafonesindividualesse
alcancenenlaComunidad,lapercepcióndelosderechos
deaduana,podrárestablecerseencualquiermomentoala
importacióndelosproductosdequesetrateoriginarios
decadaunodedichospaísesyterritorios;HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Apartirdel6dejuniode1987,lapercepcióndelosdere­
chosdeaduana,suspendidaenvirtuddelReglamento
(CEE)n°3924/86delConsejo,quedarárestablecidaala
importaciónenlaComunidaddelosproductossiguientes,
originariosdeMalasia:
Número
deordenNúmero
delarancel
aduanerocomún
ycódigo
NimexeDesignacióndelamercancía
10.040031.02BUreadeuncontenidoennitrógenosuperioral45%enpesodel
l(CódigoNimexeproductoanhidroenestadoseco
31.02-15)
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreltercerdíasiguientealdesupublicaciónenel
DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el2deJuniode1987.
PorlaComisión
COCKFIELD
Vicepresidente
(')DOn°L373de31.12.1986,p.1.
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 1570/87 DE LA COMISION

de 4 de junio de 1987

por el que se suspende la fijacion anticipada de la restitucion a la exportacion para determinados cereales

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 2727/75 del Consejo, de 29 de octubre de 1975, por el que se establece la organizacion comun de mercados en el sector de los cereales ( 1 ), modificado en ultimo lugar por el Reglamento ( CEE ) no 1579/86 ( 2 ), y, en particular, el primer parrafo, apartado 7, de su articulo 16,

Considerando que el apartado 7 del articulo 16 del Reglamento ( CEE ) no 2727/75 establece la posibilidad de suspender la aplicacion de las disposiciones relativas a la fijacion anticipada de la restitucion, si la situacion del mercado permitiera comprobar la existencia de dificultades debidas a la aplicacion de esas disposiciones o si tales dificultades pudieran producirse;

Considerando que la incertidumbre, en cuanto al nivel de los precios aplicables para la nueva campana puede provocar reacciones que conduzcan a la fijacion por anticipado de las restituciones para cantidades considerablemente mayores que las que puedan preverse en condiciones normales;

Considerando que esta situacion lleva a suspender la aplicacion de las disposiciones relativas a la fijacion por anticipado de las restituciones para determinados cereales hasta que la situacion vuelva a la normalidad;

Considerando que el Comité de gestion de los cereales no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

La fijacion anticipada de la restitucion a la exportacion de los productos exportados en forma de mercancias incluidas en el Anexo B del Reglamento ( CEE ) no 2727/75 quedara suspendida durante el periodo comprendido entre el 6 y el 30 de junio de 1987 .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el 5 de junio de 1987 .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 4 de junio de 1987 .

Por la Comision

COCKFIELD

Vicepresidente

( 1 ) DO no L 281 de 1 . 11 . 1975, p . 1 .

( 2 ) DO no L 139 de 24 . 5 . 1986, p . 29 .
4.6.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L144/17
REGLAMENTO (CEE)N°1549/87DELACOMISIÓN
de3dejuniode1987
porelquesefijalaexacciónreguladorasobrelaimportaciónparalamelaza
induceamodificarlaexacciónreguladoraactualmente
vigente,talcomoseindicaenelAnexodelpresente
Reglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
229/87(2),y,enparticular,elapartado8desúartículo16,
Considerando quelaexacciónreguladoraaplicableala
importacióndemelazasefijaenelReglamento(CEE)n°
1113/87(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1402/87(4);
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasfmodali­
dadesqueserecogenenelReglamento(CEE)n°1113/87
alosdatosdelosquedisponeactualmentelaComisiónHAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
SefijaconarregloalAnexolaexacciónreguladorasobre
laimportaciónalaqueserefierealapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,modificado,parala
melaza.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel4dejuniode
1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el3dejuniode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
ODOn°L25de28.1.1987,p.1.
(3)DOn°L108de23.4.1987,p.12.b)DOn°L133de22.5.1987,p.37.
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de3dejuniode1987,porelquesefijalaexacciónregula­
dorasobrelaimportaciónparalamelaza
(enECU/100kg)
Número
delarancel
aduanero
comúnDesignacióndelamercancíaImporte
dela
exacción
reguladora
17.03 Melaza,inclusodecolorada 0,50
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 1545/87 DE LA COMISION

de 3 de junio de 1987

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) no 1948/85, sobre las modalidades de aplicacion de la transferencia de leche desnatada en polvo al organismo de intervencion griego por parte de los organismos de intervencion de otros Estados miembros

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organizacion comun de mercados en el sector de la leche y los productos lacteos ( 1 ), cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) no 773/87 ( 2 ), y, en particular, el apartado 5 de su articulo 7,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) no 1247/87 del Consejo ( 3 ), modifico el Reglamento ( CEE ) no 1322/85 ( 4 ) respecto a la fecha en que el organismo de intervencion griego debia hacerse cargo de la leche desnatada en polvo; que resulta asimismo necesario retrasar la fecha de vencimiento establecida en el apartado 2 del articulo 1 del Reglamento ( CEE ) no 1948/85 de la Comision ( 5 );

Considerando que las medidas adoptadas en el presente Reglamento se atienen al dictamen del Comité de gestion de la leche y los productos lacteos,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

En el apartado 2 del articulo 1 del Reglamento ( CEE ) no 1948/85 se sustituiran los términos " antes del inicio de la campana lechera 1986/87 " por " antes del final de la campana lechera 1987/88 ".

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el tercer dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 3 de junio de 1987 .

Por la Comision

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

( 1 ) DO no L 148 de 28 . 6 . 1968, p . 13 .

( 2 ) DO no L 78 de 20 . 3 . 1987, p . 1 .

( 3 ) DO no L 118 de 6 . 5 . 1987, p . 2 .

( 4 ) DO no L 137 de 27 . 5 . 1985, p . 44 .

( 5 ) DO no L 183 de 16 . 7 . 1985, p . 6 .
4.6.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L144/27
REGLAMENTO (CEE)N°1554/87DELACOMISIÓN
de3dejuniode1987
porelquesefijaelimportemáximodelarestituciónalaexportacióndelazúcar
blancoparalaquincuagésima primeralicitaciónparcialefectuadaenelmarco
delalicitaciónpermanentecontemplada enelReglamento (CEE)n°1659/86
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
229/87(2)y,enparticular,laletrab)delprimerpárrafodel
apartado4desuartículo19,
Considerando que,envirtuddelodispuestoenelRegla­
mento(CEE)n°1659/86delaComisión,de29demayo
de1986,relativoaunalicitaciónpermanenteparala
determinación delasexaccionesreguladorasy/odelas
restitucionessobrelaexportacióndeazúcarblanco(3),
modificadoporelReglamento (CEE)n°1002/87(4),se
procedealicitacionesparcialesparalaexportaciónde
dichoazúcar;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenel
apartado1delartículo9delReglamento (CEE)n°
1659/86,debefijarseensucasounimportemáximodela
restituciónalaexportaciónparalalicitaciónparcialde
quesetrate,teniendoencuentaenparticularlasituacióndelaevoluciónprevisibledelmercadodelazúcarenla
Comunidadyenelmercadomundial;
Considerandoque,previoexamendelasofertas,esconve­
nienteadoptarparalaquincuagésima primeralicitación
parciallasdisposicionescontempladasenelartículo1;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delazúcar,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Sefijaen46,819ECUpor100kilogramoselimporte
máximodelarestituciónalaexportaciónparalaquincua­
gésimaprimeralicitaciónparcialdeazúcarblanco,efec­
tuadaenvirtuddelodispuestoenelReglamento(CEE)n°
1659/86modificado .
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel4dejuniode
1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el3dejuniode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
ODOn°L25de28.1.1987,p.1.
(3)DOn°L145de30.5.1986,p.29.
(4)DOn°L94de8.4.1987,p.16.
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 1594/87 DE LA COMISION

de 5 de junio de 1987

relativo a la interrupcion de la pesca del carbonero por parte de los barcos que naveguen bajo pabellon de los Paises Bajos

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 2057/82 del Consejo, de 29 de junio de 1982, por el que se establecen ciertas medidas de control respecto a las actividades pesqueras ( 1 ), cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) no 4027/86 ( 2 ), y, en particular, el apartado 3 de su articulo 10,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) no 4034/86 del Consejo, de 22 de diciembre de 1986, por el que se establecen para determinados stocks y grupos de stocks el total admisible de capturas para 1987 y determinadas condiciones en las que podra realizarse la pesca ( 3 ), establece, para 1987, las cuotas de carbonero;

Considerando que, para garantizar el cumplimiento de las disposiciones relativas a las limitaciones cuantitativas de las capturas de un stock sujeto a cuotas, es necesario que la Comision fije la fecha en la que se considere que las capturas efectuadas por barcos que naveguen bajo pabellon de un Estado miembro han agotado la cuota asignada;

Considerando que, de acuerdo con la informacion transmitida a la Comision, las capturas de carbonero en las aguas de las divisiones CIEM II a ( zona CE ), III a, III b, c, d, ( zona CE ) y IV, efectuadas por barcos que navegan bajo pabellon de los Paises Bajos o estan registrados en los Paises Bajos, han alcanzado la cuota asignada para 1987; que los Paises Bajos han prohibido la pesca de este stock a partir del 26 de mayo 1987; que es necesario, por consiguiente, atenerse a dicha fecha,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Se considera que las capturas de carbonero en las aguas de las divisiones CIEM II a ( zona CE ), III a, III b, c, d ( zona CE ) y IV, efectuadas por barcos que navegan bajo pabellon de los Paises Bajos o estan registrados en los Paises Bajos, han agotado la cuota asignada a los Paises Bajos para 1987 .

Se prohibe la pesca del carbonero en las aguas de las divisiones CIEM II a ( zona CE ), III a, III b, c, d ( zona CE ) y IV, por parte de los barcos que naveguen bajo pabellon de los Paises Bajos o estén registrados en los Paises Bajos, asi como el mantenimiento a bordo, el transbordo o el desembarco de este stock efectuados por los barcos mencionados, con posterioridad a la fecha de aplicacion del presente Reglamento .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el dia de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

Sera aplicable a partir del 26 de mayo de 1987 .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 5 de junio de 1987 .

Por la Comision

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

( 1 ) DO no L 220 de 29 . 7 . 1982, p . 1 .

( 2 ) DO no L 376 de 31 . 12 . 1986, p . 4 .

( 3 ) DO no L 376 de 31 . 12 . 1986, p . 39 .
*****

REGLAMENTO ( CEE ) No 1596/87 DE LA COMISION

de 5 de junio de 1987

que modifica el Reglamento ( CEE ) no 1355/87, por el que se abre para determinados Estados miembros y calidades la compra en intervencion y se fijan los precios de compra en el sector de la carne de vacuno

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea,

Visto el Reglamento ( CEE ) no 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organizacion comun de mercados en el sector de la carne de vacuno ( 1 ), cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) no 467/87 ( 2 ), y, en particular, el apartado 4 de su articulo 6 bis,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) no 1355/87 de la Comision ( 3 ), modificado por el Reglamento ( CEE ) no 1419/87 ( 4 ), abrio la compra de intervencion en algunos Estados miembros o regiones de un Estado miembro para ciertas calidades y fijo los precios de compra en el sector de la carne de vacuno; que el Reglamento ( CEE ) no 828/87 de la Comision ( 5 ), modificado por el Reglamento ( CEE ) no 1400/87 ( 6 ), ha modificado la lista de los productos admisibles a la intervencion;

Considerando que la aplicacion de las disposiciones del citado apartado 4 del articulo 6 bis y del apartado 2 del articulo 3 del Reglamento ( CEE ) no 2226/78 de la Comision ( 7 ), cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) no 827/87 ( 8 ), llevan a modificar los precios de compra conforme al Anexo del presente Reglamento sobre la base de los datos y cotizaciones en conocimiento de la Comision,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

El Anexo I del Reglamento ( CEE ) no 1355/87 se sustituira por el Anexo del presente Reglamento .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el 15 de junio de 1987 .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas, el 5 de junio de 1987 .

Por la Comision

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

( 1 ) DO no L 148 de 28 . 6 . 1968, p . 24 .

( 2 ) DO no L 48 de 17 . 2 . 1987, p . 1 .

( 3 ) DO no L 127 de 16 . 5 . 1987, p . 25 .

( 4 ) DO no L 135 de 23 . 5 . 1987, p . 28 .

( 5 ) DO no L 80 de 24 . 3 . 1987, p . 8 .

( 6 ) DO no L 133 de 22 . 5 . 1987, p . 31 .

( 7 ) DO no L 261 de 26 . 9 . 1978, p . 5 .

( 8 ) DO no L 80 de 24 . 3 . 1987, p . 6 .

ANEXO

Precio de compra a la intervencion en ECU/100 kg peso en canal

1.2.3,4Calidad ( categoria y clase )

Precio equivalente canal

Precio cuarto delantero

1.2.3.4corte recto ( 1 )

corte pistola ( 2 ) // // // //

AU2

313,504

250,803

235,128

AU3

309,198

247,358

231,899

AR2

300,134

240,107

225,101

AR3

295,834

236,667

221,876

AO2

284,343

227,474

213,257

AO3

280,021

224,017

210,016

CU2

306,918

245,534

230,189

CU3

302,702

242,162

227,027

CU4

294,270

235,416

220,703

CR3

297,823

238,258

223,367

CR4

289,166

231,333

216,875

CO3

286,763

229,410

215,072 // // // //

( 1 ) Coeficiente de conversion 0,80 .

( 2 ) Coeficiente de conversion 0,75 .