Nota relativa a la petición presentada por la Federación de Rusia para acogerse a los regímenes especiales de estímulo a la protección de los derechos laborales

(1999/C 218/02)

La Comisión ha recibido una petición de la Federación de Rusia de conformidad con el artículo 3 del Reglamento (CE) n° 1154/98 del Consejo(1) para acogerse a los regímenes especiales de estímulo a la protección de los derechos laborales.

Los regímenes especiales de estímulo a la protección de los derechos laborales ofrecen ventajas preferenciales adicionales en determinados productos industriales y agrícolas a los países que aplican de manera efectiva las normas fijadas en los Convenios de la OIT sobre los sindicatos libres y el derecho a la negociación colectiva, y en el Convenio sobre la edad mínima para acceder al empleo.

Los términos y condiciones de aplicación de los regímenes especiales de estímulo contemplados en el artículo 7 de los Reglamentos (CE) n° 3281/94(2) y (CE) n° 1256/96(3) se establecen en el título I del Reglamento (CE) n° 1154/98.

Según el artículo 3 del Reglamento (CE) n° 1154/98, en la petición para acogerse al régimen especial deberán detallarse:

- los actos de la legislación nacional que incorporen el contenido esencial de las normas establecidas en los Convenios nos 87 y 98 de la OIT relativos a la aplicación de los principios del derecho de sindicación y negociación colectiva y el Convenio n° 138 relativo a la edad mínima para acceder al empleo; el texto completo de la normativa de que se trate tiene que figurar adjunto, acompañado de una traducción auténtica a una de las lenguas comunitarias,

- las medidas adoptadas para garantizar la ejecución de esta normativa y su control efectivo, en su caso, las limitaciones sectoriales de aplicación, las infracciones constatadas y la distribución de dichas infracciones por sectores productivos,

- el compromiso del Gobierno del país de que se trate de asumir plenamente el control de la aplicación del régimen especial y los métodos de cooperación administrativa pertinentes.

El 9 de junio de 1999, las autoridades de la Federación Rusa presentaron copias de los actos de su legislación nacional que incorporaban los convenios antes mencionados:

Principios del derecho de sindicación:

- Constitución de la Federación de Rusia;

- Ley Federal N 10-FZ relativa a los sindicatos, sus derechos y garantías para su actividad;

- Código Laboral de la Federación de Rusia;

- Ley Federal N 7-FZ de 12 de enero de 1996 sobre organizaciones sin fines lucrativos;

- Ley Federal N 82-FZ de 19 de mayo de 1995 sobre asociaciones públicas.

Principios del derecho de negociación colectiva:

- Constitución de la Federación de Rusia;

- Ley Federal N 10-FZ relativa a los sindicatos, sus derechos y garantías para su actividad;

- Código Laboral de la Federación de Rusia;

- Ley de la Federación Rusa N 2490-1 de 11 de marzo de 1992 relativa a los contratos y acuerdos colectivos;

- Ley Federal N 175-FZ de 23 de noviembre de 1995 relativa al procedimiento para la resolución de conflictos laborales.

- Ley Federal N 82-FZ de 19 de mayo de 1995 sobre asociaciones públicas.

Edad mínima de acceso al empleo:

- Código laboral de la Federación de Rusia

La Federación de Rusia informó a la Comisión de las medidas adoptadas para la aplicación y supervisión efectiva de la legislación mediante carta de 9 de junio de 1999. No se ha notificado ninguna limitación sectorial en su aplicación ni ninguna infracción.

Mediante la misma carta, el Gobierno de la Federación de Rusia se comprometía a asumir la plena responsabilidad en el control de la aplicación de los regímenes especiales y de los procedimientos de cooperación administrativa pertinentes.

Cualquier persona física o jurídica interesada podrá enviar observaciones sobre la presente petición en el plazo de los dos meses siguientes a la fecha de publicación de la presente nota a la dirección siguiente: Comisión Europea

Dirección General IB, Relaciones exteriores

Unidad IB.D.3

Despacho 6/157

Rue de la Loi/Wetstraat 200 B - 1040 Bruxelles/Brussel Fax (32-2) 299 10 47

(1) DO L 160 de 4.6.1998, p. 1.

(2) DO L 348 de 31.12.1994, p. 1.

(3) DO L 160 de 29.6.1996, p. 1.