N°L293/44 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.11.93
REGLAMENTO (CE)N°3259/93DELACOMISIÓN
de26denoviembrede1993
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
datosycotizacionesdequedisponelaComisiónconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°3013/89delConsejo,de25
deseptiembrede1989,porelqueseestablecelaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelascarnesde
ovinoycaprino(')modificadoenúltimolugarporel
Reglamento (CEE)n°363/93(2),y,enparticular,su
artículo10,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3857/92dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2948/93(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndeovinosyde
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoydecaprino
distintasdelascarnescongeladas;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°3857/92alosHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel6de
diciembrede1993.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el26denoviembrede1993.
PorlaComisión
RenéSTEICHEN
MiembrodelaComisión
(')DOn°L289de7.10.1989,p.1.oDOn°L42de19.2.1993,p.1.
(3)DOn6L390de31.12.1992,p.73.
(4)DOn°L266de27.10.1993,p.17.

27.11.93DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L293/45
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de26denoviembrede1993,porelquesefijanlasexac­
cionesreguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesde
ovinoycaprinodistintasdelascarnescongeladas(4)
(enecus/100kg)
CódigoNCSemanan°49
del6al12de
diciembrede1993Semanan°50
del13al19de
diciembrede1993Semanan°51
del20al26de
diciembrede1993Semanan°52
del27dediciembrede1993
al2deenerode1994
01041030(') 66,970 69,250 72,079 75,068
01041080(') 66,970 69,250 72,079 75,068
01042090(') 66,970 69,250 72,079 75,068
020410000 142,490 147,340 153,360 159,720
02042100(2) 142,490 147,340 153,360 159,720
020422100 99,743 103,138 107,352 111,804
02042230(2) 156,739 162,074 168,696 175,692
02042250(2) 185,237 191,542 199,368 207,636
02042290(2) 185,237 191,542 199,368 207,636
020423000 259,332 268,159 279,115 290,690
02045011(2) 142,490 147,340 153,360 159,720
020450130 99,743 103,138 107,352 111,804
020450150 156,739 162,074 168,696 175,692
020450190 185,237 191,542 199,368 207,636
020450310 185,237 191,542 199,368 207,636
020450390 259,332 268,159 279,115 290,690
021090110 185,237 191,542 199,368 207,636
021090190 259,332 268,159 279,115 290,690
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaraenlascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)nM3643/85,715/90y3842/92delConsejo,y(CEE)
nos19/82y(CEE)n°3943/92delaComisión.
(2)LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATT),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)n051985/82,3643/85,715/90y3842/92delConsejo,y(CEE)n°®19/82y
3943/92delaComisión.
(J)LaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos (CEE)n°715/90delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.
(4)Déacuerdoconelapartado1delartículo101delaDecisión91/482/CEE,noseaplicaránexaccionesreguladorasalosproductosoriginariosdelospaíses
yterritoriosdeUltramar.