DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 13 de marzo de 1981

por la que se modifica la Decisión 76/559/CEE relativa a la creación de un Comité consultivo veterinario

( 81/156/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea

Considerando que la Decisión 76/559/CEE de la Comisión (1) ha creado un Comité consultivo veterinario ;

Considerando que la experiencia adquirida en el funcionamiento del Comité , desde su creación el 15 de junio de 1976 , ha hecho ver la necesidad de una adaptación de su estatuto ;

Considerando que la disolución del Comité de Organizaciones Comerciales de los países de la Comunidad Económica Europea ( COCCEE ) , que es uno de los organismos contemplados en el apartado 1 del artículo 4 de la Decisión 76/559/CEE , significa que se debe tener en cuenta la existencia de nuevas organizaciones representativas del comercio en el plano comunitario ,

DECIDE :

Artículo 1

La Decisión 76/559/CEE quedará modificada como sigue :

1 . Se sustituirá el artículo 3 por el texto siguiente :

« Artículo 3

1 . El Comité constará de catorce miembros permanentes y , como máximo , de veinticuatro miembros no permanentes .

2 . Los miembros permanentes se encargarán de garantizar la coordinación de los trabajos de su grupo .

3 . Los puestos para los miembros permanentes se asignarán de la siguiente manera :

- dos a los productores agrícolas ,

- dos a las cooperativas agrícolas ,

- dos a la industria ,

- dos al comercio ,

- dos a los trabajadores ,

- dos a los consumidores .

4 . Además , se asignarán dos puestos entre los miembros permanentes a representantes de la organización profesional de veterinarios constituida a escala de la Comunidad .

5 . Cada uno de los sectores económicos enumerados en el apartado 3 podrán designar un máximo de cuatro miembros no permanentes . »

2 . El artículo 4 se sustituirá por el texto siguiente :

« Artículo 4

1 . Los miembros permanentes del Comité serán nombrados por la Comisión , a propuesta del organismo y organizadores siguientes :

- para los puestos concedidos en aplicación del apartado 3 del artículo 3 :

productores agrícolas :

el Comité de las Organizaciones Profesionales Agrícolas de la Comunidad Económica Europea ( COPA ) ,

cooperativas agrícolas :

el Comité General de Cooperación Agrícola de la Comunidad Económica Europea ( COGECA ) ,

industria :

la Unión de las Industrias de la Comunidad Europea ( UNICE ) ,

comercio :

las organizaciones profesionales más representativas constituidas a escala de la Comunidad ,

trabajadores :

la Confederación Europea de Sindicatos ( CES ) ,

consumidores :

el Comité consultivo de consumidores creado por la Decisión 73/306/CEE de la Comisión (2) ,

- para los puestos atribuidos en aplicación del apartado 4 del artículo 3 : la Federación de veterinarios de la Comunidad Económica Europea .

2 . En cada uno de los puestos que se deban cubrir , dicho organismo y dichas organizaciones propondrán dos candidatos de nacionalidades distintas nacionales de los Estados miembros de la Comunidad .

3 . El organismo y las organizaciones designados en el primer guión del apartado 1 propondrán a la Comisión , mediante carta dirigida al Secretariado , en el sentido indicado en el apartado 3 del artículo 9 , al menos ocho días antes de cada reunión , sus otros representantes en el Comité . »

3 . Se introducirá el artículo 9 bis siguiente :

« Artículo 9 bis

1 . La Comisión podrá designar , a propuesta del organismo y de las organizaciones contemplados en el apartado 1 del artículo 4 , y mientras dure el mandato de los miembros permanentes del Comité , observadores encargados de garantizar las relaciones administrativas con el Secretariado del Comité .

2 . Los observadores podrán asistir a las reuniones del Comité y de los grupos de trabajo ; no tomarán parte en las deliberaciones . »

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el 13 de marzo de 1981 .

Hecho en Bruselas , el 13 de marzo de 1981 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 171 de 30 . 6 . 1976 , p. 37 .

(2) DO n º L 283 de 10 . 10 . 1973 , p. 18 .