N°L188/24 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.7.92
REGLAMENTO (CEE)N°1861/92DELACOMISIÓN
de7dejuliode1992
sobrelaexpedicióndecertificadosdeimportacióndedeterminados productos
detransformación abasedesetasoriginariasdeciertostercerospaíses
concedidoadichospaíses;que,porlotanto,procede
suspenderlaexpedicióndecertificadosquepuedanbene­
ficiarsedelaexoneracióndelimportesuplementario esta­
blecidoenelartículo2delReglamento (CEE)
n°1796/81,paralosimportadorestradicionales ,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°1796/81delConsejo,de30
dejuniode1981,relativoalasmedidasaplicablesenla
importacióndesetasdelaespecieAgaricusspp.delos
códigosNC07119040,NC20031020yNC
20031030('),modificadoporelReglamento (CEE)
n°1122/92(2),
VistoelReglamento(CEE)n°1707/90delaComisión,de
22dejuniode1990,porelqueseestablecendisposi­
cionesdeaplicacióndelReglamento (CEE)n°1796/81
enlorelativoalaimportacióndesetasoriginariasde
tercerospaíses(3),cuyaúltimamodificaciónlaconstituye
elReglamento (CEE)n°1123/92(4),y,enparticular,el
apartado8desuartículo5,
Considerando queReglamento (CEE)n°1843/92dela
Comisión(*)harevisado,hastael31dediciembrede1992
lareparticióndelacantidadglobalfijadaenelartículo3
delReglamento(CEE)n°1796/81;
Considerandoqueelapartado8delartículo5delRegla­
mento(CEE)n°1707/90estableceque,silascantidades
paralasquesehayansolicitadocertificadossobrepasanlas
cantidadesdisponibles,laComisiónfijaráunporcentaje
únicodereduccióndelascantidadessolicitadasysuspen­
derálaexpedicióndecertificadosparalassolicitudesulte­
riores;
Considerandoque,paralassetasoriginariasdeterceros
países,aexcepcióndePolonia,CoreadelSur,Taiwány
China,lascantidadessolicitadasel1y2dejuliode1992
sobrepasanlascantidadesdisponibles;que,porconsi­
guiente,convienedeterminarenquémedidapueden
expedirseloscertificados ;
Considerandoquelascantidadesparalasqueloscertifi­
cadoshansidoexpedidosalcanzanelvolumenanualHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
Loscertificadosdeimportacióndesetasdelaespecie
Agaricusspp.deloscódigosNC07119040,20031020y
20031030originariasdetercerospaíses,aexcepciónde
Polonia,CoreadelSur,TaiwányChina,solicitadosel1y
2dejuliode1992envirtuddelaletraa)delapartado4
delartículo5delReglamento (CEE)n°1707/90yremi­
tidosalaComisiónel3dejulioseexpedirán,indicando
lamencióndelartículo7delReglamento (CEE)
n°1707/90,hastauntotaldel60%delacantidadsolici­
tada.
Enloquerespectaalosproductosmencionadosenel
párrafoprimero,laexpedicióndecertificadosquepodrán
beneficiarsedelaexoneracióndelimportesuplementario
establecidoenelartículo2delReglamento (CEE)
n°1796/81sesuspenderáparalassolicitudespresentadas
apartirdel3dejuliode1992,envirtuddelaletraa)del
apartado4delartículo5delReglamento (CEE)
n°1707/90.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el7dejuliode1992.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L183de4.7.1981,p.1.
(2)DOn°L117de1.5.1992,p.98.
ODOn°L158de23.6.1990,p.34.
(4)DOn°L117de1.5.1992,p.100.
ODOn°L187de7.7.1992,p.34.