*****

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 24 de marzo de 1986

por la que se modifica la Decisión 83/384/CEE en lo que se refiere a la lista de establecimientos de Australia autorizados para la importación en la Comunidad de carnes frescas

(86/148/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de 1972, referente a problemas sanitarios y de policía sanitaria en la importación de animales de las especies bovina y porcina y de carnes frescas procedentes de terceros países (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 83/91/CEE (2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4 y el apartado 1 de su artículo 18,

Vista la Directiva 77/96/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1976, relativa a la detección de triquinas en el momento de la importación, procedente de terceros países, de carnes frescas procedentes de animales domésticos de la especie porcina (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 84/319/CEE (4), y, en particular, su artículo 4,

Considerando que la lista de establecimientos de Australia autorizados para la importación en la Comunidad de carnes frescas ha sido establecida inicialmente por la Decisión 83/384/CEE de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye la Decisión 86/32/CEE (6);

Considerando que una inspección de rutina efectuada en aplicación del artículo 5 de la Directiva 72/462/CEE y del apartado 1 del artículo 3 de la Decisión 83/196/CEE de la Comisión, de 8 de abril de 1983, relativa a los controles in situ efectuados en el marco del régimen aplicable a las importaciones de animales de las especies bovina y porcina así como de carnes frescas procedentes de terceros países (7), ha revelado que el nivel de higiene de un establecimiento ha experimentado cambios con relación a la inspección precedente;

Considerando que es necesario modificar en consecuencia la lista de establecimientos;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se sustituye el Anexo de la Decisión 83/384/CEE por el Anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 24 de marzo de 1986.

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 302 de 31. 12. 1972, p. 28.

(2) DO no L 59 de 5. 3. 1983, p. 34.

(3) DO no L 26 de 31. 1. 1977, p. 67.

(4) DO no L 167 de 27. 6. 1984, p. 34.

(5) DO no L 222 de 13. 8. 1983, p. 36.

(6) DO no L 39 de 14. 2. 1986, p. 63.

(7) DO no L 108 de 26. 4. 1983, p. 18.

ANEX0

LISTA DE ESTABLECIMIENTOS DE LOS QUE SE AUTORIZAN LAS IMPORTACIONES DE CARNES FRESCAS SIN LÍMITE DE TIEMPO

1.2.3 // // // // Número de registro // Establecimiento // Dirección // 1,3 // // I. CARNE DE VACUNO A. Mataderos y salas de despiece // // 1.2.3 // // // // 3 // The Metropolitan Regional Abattoir // Brisbane, Queensland // 7 // CQME Co. Pty Ltd // Rockhampton, Queensland // 55 // Gosford Meats Pty Ltd // Gosford, New South Wales // 135 // Blue Ribbon Export Division // Launceston, Tasmania // 151 // Richardson's Meat Industries Ltd // Hobart, Tasmania // 170 // Beef City Pty Ltd // Purrawunda, Queensland // 195 // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Longford, Tasmania // 223 // Tancred Bros Pty Ltd // Pentland, Queensland // 239 // Northern Cooperative Meat Co. Ltd // Casino, New South Wales // 243 // Warwick Bacon Company Pty Ltd // Warwick, Queensland // 423 // S. E. Meat (Aust.) Ltd // Naracoorte, South Australia // 439 // Norwest Beef Industries Ltd // Katherine, Northern Territory // 484 (1) // Mudginberri Station // Mudginberri, Northern Territory // 503 (1) // Riverstone Meat Co. Pty Ltd // Riverstone, New South Wales // 525 // Tancred Bros Pty Ltd // Beaudesert, Queensland // 533 // Murray Bridge Meat Pty Ltd // Murray Bridge, South Australia // 556 // Victorian Inland Meat Co. // Kyneton, Victoria // 642 // Metro Meat (Cootamundra) Ltd // Cootamundra, New South Wales // 648 // E. G. Green and Sons Pty Ltd // Harvey, Western Australia // 712 // Western Australian Meat Commission // Fremantle, Western Australia // 736 // F. J. Walker Ltd // Aberdeen, New South Wales // 751 // Tasmeats Ltd // Camdale, Tasmania // 761 // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 767 // Metro Meat Ltd // Noarlunga, South Australia // 1027 // Linley Valley Meat Pty Ltd (Smorgon Consolidated Industries) // Wooroloo, Western Australia // 1321 // Tancred Bros Pty Ltd // Mount Isa, Queensland // 1537 // F. J. Walker Pty Ltd // Tennant Creek, Northern Territory // 1,3 // (1) Despojos excluidos. // // B. Mataderos // // 1.2.3 // // // // 2 // Queensland Meat Export Co. Pty Ltd // Townsville, Queensland // 4 // F. J. Walker Pty Ltd // Townsville, Queensland // 218 // Northwest Exports Pty Ltd // Inverell, New South Wales // 235 // SCI Meat and Paper Pty Ltd // Dinmore, Queensland // 294 // Teys Bros (Beenleigh) Pty Ltd // Beenleigh, Queensland // 398 // Gunnedah Shire Abattoir // Gunnedah, New South Wales // 1242 // Alice Springs Abattoirs Pty Ltd // Alice Springs, Northern Territory // 1265 // G. & K. O'Connor Pty Ltd // Pakenham, Victoria // 1471 // South Australian Meat Corporation // Gepps Cross, South Australia // 1912 // Seecorp Pty Ltd // Lance Creek, Victoria // // // 1.2.3 // Número de registro // Establecimiento // Dirección // 1,3 // // C. Salas de despiece // // 1.2.3 // // // // 3 B // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Brisbane, Queensland // 84 B // T and R Pastoral Pty Ltd // Gepps Cross, South Australia // 398 E // R. J. Fletcher & Co. // Gunnedah, New South Wales // 521 A // Meat Producers Australia Pty Ltd // Mudgee, New South Wales // 521 C // R. J. Fletcher & Co. // Mudgee, New South Wales // 656 // Norwest Beef Industries Ltd // Forbes, New South Wales // 1009 // Matador Meat Co. Pty Ltd // North Laverton, Victoria // 1735 // Western Australian Lamb Marketing Board // Perth, Western Australia // 1793 // Victorian Inland Meat Co. Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 1889 // Webb Meat Exports Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 1940 // Ron Sterrett & Co. Exports Pty Ltd // Perth, Western Australia // 1,3 // II. CARNES DE OVINO Y DE CAPRINO A. Mataderos y salas de despiece // // 1.2.3 // // // // 55 // Gosford Meats Pty Ltd // Gosford, New South Wales // 151 // Richardson's Meat Industries Ltd // Hobart, Tasmania // 195 // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Longford, Tasmania // 199 // Thomas Borthwick and Sons (Australasia) Ltd // Albany, Western Australia // 239 // Northern Cooperative Meat Co. Ltd // Casino, New South Wales // 423 // S. E. Meat (Aust.) Ltd // Naracoorte, South Australia // 525 // Tancred Bros Pty Ltd // Beaudesert, Queensland // 533 // Murray Bridge Meat Pty Ltd // Murray Bridge, South Australia // 556 // Victorian Inland Meat Co. // Kyneton, Victoria // 572 // Metro Meat (Katanning) Ltd // Katanning, Western Australia // 712 // Western Australian Meat Commission // Fremantle, Western Australia // 751 // Tasmeats Ltd // Camdale, Tasmania // 761 // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 767 // Metro Meat Ltd // Noarlunga, South Australia // 1027 // Linley Valley Meats Pty Ltd (Smorgon Consolidated Industries) // Wooroloo, Western Australia // 1614 (1) // Tatiara Meat Co. Pty Ltd // Bordertown, South Australia // 1,3 // (1) Despojos excluidos.

// B. Mataderos

1.2.3 // // // // 398 // Gunnedah Shire Abattoir // Gunnedah, New South Wales // 642 // Metro Meat (Cootamundra) Ltd // Cootamundra, New South Wales // 1471 // South Australian Meat Corporation // Gepps Cross, South Australia // // // 1.2.3 // Número de registro // Establecimiento // Dirección // 1,3 // // C. Salas de despiece // // 1.2.3 // // // // 135 // Blue Ribbon Export Division // Launceston, Tasmania // 398 E // R. J. Fletcher & Co. // Gunnedah, New South Wales // 521 A // Meat Producers Australia Pty Ltd // Mudgee, New South Wales // 521 C // R. J. Fletcher & Co. // Mudgee, New South Wales // 656 // Norwest Beef Industries Ltd // Forbes, New South Wales // 1009 // Matador Meat Co. Pty Ltd // North Laverton, Victoria // 1735 // Western Australian Lamb Marketing Board // Perth, Western Australia // 1793 // Victorian Inland Meat Co. Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 1889 // Webb Meat Exports Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 1940 // Ron Sterrett & Co. Exports Pty Ltd // Perth, Western Australia // // //

III. CARNE DE PORCINO

Matadero

1.2.3 // // // // 3 (1) // The Metropolitan Regional Abattoir // Brisbane, Queensland // 1,3 // (1) El establecimiento está autorizado, con arreglo al artículo 4 de la Directiva 77/96/CEE, a realizar el tratamiento con frío previsto en el artículo 3 de la mencionada Directiva. // // IV. CARNE DE EQUINO Mataderos y salas de despiece // // 1.2.3 // // // // 750 // Metro Meat Ltd // Peterborough, South Australia // 2174 // Achilles Meats // Tennant Creek, Northern Territory // // //

V. ALMACENES FRIGORÍFICOS

(Solamente carnes congeladas embaladas)

1.2.3 // // // // 47 // Watson and Son Pty Ltd // Brisbane, Queensland // 107 // Darwin Cold Stores Pty Ltd // Darwin, Northern Territory // 132 // P & O Australia Ltd // Brisbane, Queensland // 149 // P & O Cold Storage Ltd // Melbourne, Victoria // 202 // Polar Cold Storage Co. // Melbourne, Victoria // 216 // T. A. Field Pty Ltd // Port Alma, Queensland // 253 // Australian Service Cold Storage Pty Ltd // Sydney, New South Wales // 263 // South Australian Cold Stores Ltd // Mile End South, South Australia // 274 C // Moss Vale Cold Store // Moss Vale, New South Wales // 291 E // James Barnes Pty Ltd // Wagga Wagga, New South Wales // 492 // W. Woodmason Cold Storage Pty Ltd // Sydney, New South Wales // 498 // South Australian Cold Stores Ltd // Ridleyton, South Australia // 565 // Cascade Freezers // South Hobart, Tasmania // 651 // Central Coast Coldstores Pty Ltd // West Gosford, New South Wales // 713 // Norwest Beef Industries Ltd // Wyndham, Western Australia

LISTA DE ESTABLECIMIENTOS DE LOS QUE SÓLO PODRÁN INTRODUCIRSE CARNES FRESCAS EN EL TERRITORIO DE LA COMUNIDAD HASTA UNA FECHA DETERMINADA

1.2.3 // // // // Número de registro // Establecimiento // Dirección

// I. CARNE DE VACUNO

A. Mataderos y salas de despiece

1.2.3 // // // // 128 (1) // Derby Industries Pty Ltd // Bunbury, Western Australia // 1352 (2) // Lockyer Valley Abattoir // Granthham, Queensland // // //

B. Mataderos

1.2.3 // // // // 521 (1) (3) // Mudgee Regional Abattoir // Mudgee, New South Wales // // //

C. Salas de despiece

1.2.3 // // // // 1618 (2) // Cisco's Meats Pty Ltd // Melbourne, Victoria // // // 1.2.3 // // // // Número de registro // Establecimiento // Dirección

// II. CARNES DE OVINO Y DE CAPRINO

A. Mataderos y salas de despiece

1.2.3 // // // // 128 (1) // Derby Industries Pty Ltd // Bunbury, Western Australia // // //

B. Mataderos

1.2.3 // // // // 521 (1) // Mudgee Regional Abattoir // Mudgee, New South Wales // // //

C. Salas de despiece

1.2.3 // // // // 1618 (2) // Cisco's Meats Pty Ltd // Melbourne, Victoria // // //

III. CARNE DE EQUINO

Mataderos y salas de despiece

1.2.3 // // // // 241 (1) // Fountain Selected Meats Pty Ltd // Bourke, New South Wales // // //

IV. ALMACÉN FRIGORÍFICO

1.2.3 // // // // 130 (2) // Midland Export (1980) Pty Ltd // Perth, Western Australia // // //

(1) Hasta el 31 de julio de 1986.

(2) Hasta el 31 de marzo de 1986.

(3) Despojos excluidos.