27.2.93 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L49/47
REGLAMENTO (CEE)N°453/93DELACOMISIÓN
de26defebrerode1993
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndebovinosvivos,
asícomodecarnesdebovinosdistintasdelascongeladas
aquesemodifiquenlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigorconarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
125/93(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo12,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°172/93dela
Comisión(3),hafijadolasexaccionesreguladorasaplica­
blesalaimportacióndebovinosvivos,asícomodecarnes
devacunodistintasdelascarnescongeladas;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento(CEE)n°172/93alos
datosycotizacionesdequedisponelaComisiónconduceHAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndebovinosvivos,asícomodecarnesde
vacunodistintasdelascarnescongeladas.
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1demarzode
1993.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el26defebrerode1993.
PorlaComisión
RenéSTEICHEN
MiembrodelaComisión
(')DOn°L148de28.6.1968,p.24.
ODOn°L18de27.1.1993,p.1.ñDOn°L22de30.1.1993,p.29.

N°L49/48 27.2.93 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de26defebrerode1993,porelquesefijanlasexacciones
reguladorasalaimportacióndebovinosvivos,asícomodecarnesdevacunodistintasde
lascongeladas
(enecus/100kg)
CódigoNCCroacia/Eslovenia/
Bosnia-Herzegovina /
territoriodelaantigua
RepúblicaYugoslava
deMacedonia(3)Austria(4) Suecia/Suiza Losdemástercerospaíses(*)
—Peso—
01029005 — 17,469 32,507 134,374(')
01029021 — 17,469 32,507 134,3740
01029029 — 17,469 32,507 134,374(')
01029041 — 17,469 32,507 134,374(')(«)
01029049 — 17,469 32,507 134,374(')(6)
01029051 23,574 17,469 32,507 134,374(')
01029059 23,574 17,469 32,507 134,374(')
01029061 — 17,469 32,507 134,374(')
01029069 — 17,469 32,507 134,374(<)
01029071 23,574 17,469 32,507 134,374(')
01029079 23,574 17,469 32,507 134,374(')
—Pesonetto—
02011000 44,791 33,190 61,764 255,311Oí5)
02012020 44,791 33,190 61,764 255,31100
02012030 35,833 26,552 49,411 204,248(>)0
02012050 53,750 39,828 74,116 306,373(>)O
02012090 — 49,786 92,646 382,966(')0
02013000 — 56,948 105,973 438,06000
02061095 — 56,948 105,973 438,0600
02102010 — 49,786 92,646 382,966
02102090 — 56,948 105,973 438,060
02109041 — 56,948 105,973 438,060
02109090 — 56,948 105,973 438,060
16025010/— 56,948 105,973 438,060
16029061 — 56,948 105,973 438,060
(')ConarregloalodispuestoenelReglamento(CEE)n°715/90,modificado,lasexaccionesreguladorasnoseaplicaránalosproductosoriginariosdelos
EstadosdeÁfrica,delCaribeydelPacíficoeimportadosdirectamenteenlosdepartamentos francesesdeUltramar.
(2)Deacuerdoconelapartado1delarticulo101delaDecisión91/482/CEE,noseaplicaránexaccionesreguladorasalosproductosoriginariosdelospaíses
yterritoriosdeUltramar.
(3)LaexacciónreguladoraúnicamenteseráaplicablealosproductosquecumplanlodispuestoenelReglamento(CEE)n°185/93delaComisión.
(*)LaexacciónreguladoraúnicamenteseráaplicablealosproductosquecumplanlodispuestoenelAcuerdoentrelaCEEyAustria(DOn°L111de29.4.
1992,p.21).
(*)LosproductosdedichocódigoimportadosdePolonia,losterritoriosdelaantiguaRepúblicaFederativaChecayEslovacayHungríaconarregloalos
AcuerdosinterinoscelebradosentreesospaísesylaComunidadparalosquesepresenteuncertificadoEUR1,expedidoenloscondicionesprevistasenel
Reglamento(CEE)n°3589/92delaComisión(DOn°L364de12.12.1992,p.28),estaránsujetasalasexaccionesreguladorascontempladasenelAnexo
deesemismoReglamento .
(')LosproductosdedichocódigoimportadosdePolonia,losterritoriosdelaantiguaRepúblicaFederativaChecayEslovacayHungríaconarregloalos
AcúerdosinterinoscelebradosentreesospaísesylaComunidadparalosquesepresenteuncertificadoEUR1,expedidoenloscondicionesprevistasenel
Reglamento(CEE)n°247/93delaComisión(DOn°L28de5.2.1993,p.39),estaránsujetasalasexaccionesreguladorascontempladasenelAnexode
/esemismoReglamento .