23. 8. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° C 212/3 
Concesión de ayudas de la sección «orientación» del Fondo Europeo de Orientación y de 
Garantía Agrícola 
Reglamento (CEE) n° 458/80 
Año 1986 
(86/C 212/03) 
De acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento (CEE) n° 458/80 del Consejo, de 18 de febrero 
de 1980, referente a la reestructuración del viñedo dentro del cuadro de operaciones colecti­
vas ('), modificado por el Reglamento (CEE) n° 3827/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 
1985 (2), se ha previsto un total de 215,4 millones de ECUS para reembolsar a los Estados 
miembros el 30 % de los gastos elegibles efectuados en la reestructuración de un máximo de 
274 600 hectáreas de viñedo, a repartir en siete campañas vitícolas. 
Para el año 1986, se dispondrá de un crédito de compromiso de 20 millones de ECUS. 
La Comisión, tras haber consultado al Comité del Fondo sobre los aspectos financieros, espe­
cialmente sobre los medios financieros disponibles, y oída la opinión del Comité permanente de 
estructuras agrícolas, ha seleccionado 47 proyectos que suponen una ayuda de 19 911 384 
ECUS. 
Estos proyectos, relacionados en la lista que se adjunta, se consideran conformes con los inte­
reses de la Comunidad. 
De acuerdo con lo establecido en el párrafo 2 del artículo 7 del Reglamento (CEE) n° 458/80, 
los acuerdos de concesión de ayuda del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola 
a los proyectos que se citan a continuación han sido notificados tanto a los Estados miembros 
interesados, como a los beneficiarios. 
O DO n° L 57 de 29. 2. 1980, p. 27. 
(2) DO n° L 372 de 31. 12. 1985, p. 1. 
N° C 212/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 23. 8. 86 
REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA 
Número del proyecto Título del proyecto 
86.23.DL.801.0 Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 831,05 ha en 69 municipios del 
departamento de Rheinland-Pfalz 
FRANCIA 
Número del proyecto 
86.23.FR.801.0 
86.23.FR.802.0 
86.23.FR.803.0 
86.23.FR.804.0 
86.23.FR.805.0 
86.23.FR.806.0 
86.23.FR.807.Ó 
86.23.FR.808.0 
86.23.FR.809.0 
86.23.FR.810.0 
86.23.FR.811.0 
86.23.FR.812.0 
86.23.FR.813.0 
86.23.FR.814.0 
86.23.FR.815.0 
86.23.FR.8U..0 
86.23.FR.817.0 
86.23.FR.818.0 Título del proyecto 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 140 ha en 6 municipios del 
departamento de Pyrénées-Orientales 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 180 ha en 13 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 523 ha en 27 municipios del 
departamento de Pyrénées-Orientales 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 350 ha en 7 municipios del 
departamento de Var 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 860 ha en 26 municipios del 
departamento de Var 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 1 400 ha en 47 municipios del 
departamento de Vaucluse 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 250 ha en 27 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 576 ha en 16 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 1 076 ha en 71 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 368 ha en 9 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 168 ha en 15 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 254 ha en 5 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 743 ha en 15 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 254 ha en 4 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 424 ha en 9 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 560 ha en 17 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 205 ha en 17 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 849 ha en 28 municipios del 
departamento de Aude y Hérault 
23. 8. 86 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° C 212/5 
Número del proyecto 
86.23.FR.819.0 
86.23.FR.820.0 
86.23.FR.821.0 
86.23.FR.822.0 
86.23.FR.823.0 
86.23.FR.824.0 
86.23.FR.825.0 
86.23.FR.826.0 
86.23.FR.827.0 
86.23.FR.828.0 
86.23.FR.829.0 
86.23.FR.830.0 
86.23.FR.831.0 
86.23.FR.832.0 
86.23.FR.833.0 
86.23.FR.834.0 
86.23.FR.835.0 
86.23.FR.836.0 
86.23.FR.837.0 
86.23.FR.838.0 
86.23.FR.839.0 Título del proyecto 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 940 ha en 12 municipios del 
departamento de Pyrénées-Orientales 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 816 ha en 42 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 178 ha en 27 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 260 ha en 6 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 269 ha en 61 municipios de los 
departamentos de Aude y Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 425 ha en 77 municipios del 
departamento de Aude 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 649 ha en 35 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 347 ha en 6 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 615 ha en 40 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 505 ha en 16 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 342 ha en 12 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 1 056 ha en 55 municipios del 
departamento de Gard # 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 527 ha en 33 municipios del 
departamento de Gard 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 403 ha en 28 municipios del 
departamento de Gard 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 854 ha en 36 municipios del 
departamento de Gard 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 1 131 ha en 27 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 211 ha en 3 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 163 ha en 4 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 692 ha en 22 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 338 ha en 6 municipios del 
departamento de Hérault 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 593 ha en 13 municipios del 
departamento de Hérault 
N° C 212/6 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 23. 8. 86 
ITALIA 
Número del proyecto Título del proyecto 
86.23.IT.801.0 
86.23.IT.802.0 
86.23.IT.803.0 
86.23.IT.804.0 
86.23.IT.805.0 
86.23.IT.806.0 
86.23.IT.807.0 Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 11,34 ha en 7 municipios en la 
provincia de Cuneo 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 123,20 ha en 14 municipios de 
los cuales 7 están en la provincia de Asti y 7 en la de Cuneo 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 171,4323 ha en 73 municipios 
de los cuales 15 están en la provincia de Alessandria, 26 en la de Asti y 32 en la de Cuneo 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 30,6774 ha en 17 municipios 
de los cuales 15 están en la provincia de Asti y 2 en la de Cuneo 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 100,9084 ha en 38 municipios 
de los cuales 31 están en la provincia de Asti, 6 en la provincia de Alessandria y 1 en la de Cuneo 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 39,4503 ha en 35 municipios 
de los cuales 27 están en la provincia de Asti y 8 en la de Alessandria 
Operación de reestructuración del viñedo sobre una superficie global de 75 ha en 21 municipios en la 
provincia de Alessandria