14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L237/1
I
(Actoscuyapublicaciónesunacondiciónparasuaplicabilidad)
REGLAMENTO (CEE)N°2456/89DELACOMISIÓN
de10deagostade1989
quemodificaelReglamento(CEE)n°1876/89porelquesefijanlosmontantescompensatorios
monetariosenelsectoragrarioydeterminadoscoeficientesytiposnecesariosparasuaplicación
montantescompensatorios monetariosaplicablesparael
ReinoUnidoenelsectordelaceitedeoliva;que,con
arregloalarticulo6bisdelReglamento(CEE)n°
1677/85,sehacenecesariaunaadaptacióndeltipode
conversiónagrariaenelsectordelacarnedeporcino
paraItalia;que,enaplicacióndelartículo8delRegla­
mento(CEE)n°3153/85,convienemodificarlosmon­
tantescompensatorios aplicablesenelReinoUnido;
Considerandoqueelartículo3bisdelReglamento(CEE)
n°3152/85delaComisión(7),modificadoenúltimolu­
garporelReglamento(CEE)n°.2300/89('),establecela
publicacióndelostiposadoptadosparamodificarlos
montantescompensatorios monetarios,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconó­
micaEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,
de11dejuniode1985,relativoalosmontantes
compensatorios monetariosenelsectoragrario('),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CEE)
n°1889/87(J),y,enparticular,elapartado2delartículo
9yelartículo6bis,
VistoelReglamento(CEE)n°3153/85delaComisión,
de11denoviembrede1985,porelqueseestablecenlas
modalidadesdecálculodelosmontantescompensatorios
monetarios(J),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2301/89(4),y,enparticular,elapartado
3desuartículo6,
Considerandoquelosmontantescompensatorios mone­
tariosestablecidosporelReglamento(CEE)n°1677/85
hansidofijadosporelReglamento(CEE)n°1876/89
delaComisión(}),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento(CEE)n°2388/89(');
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°3153/85es­
tableciólasmodalidades decálculodelosmontantes
compensatorios monetarios;quelostiposdecambioal
contadoregistradosconarregloalReglamento(CEE)n°
3153/85duranteelperíodocomprendidoentreel2yel
8deagostode1989,paralaliraitalianaylalibraester­
lina,hacennecesario,conarregloalapartado3delartícuElReglamento(CEE)n°1876/89semodificacomosigue:
1.Lacolumna«ReinoUnido»delaspartes1,3,4,5,7,
8y10delAnexoIsesustituyeporlaquefiguraenel
AnexoIdelpresenteReglamento .
2.LosAnexosIIyIIIsesustituyenporlosAnexosIIy
IIIdelpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel14deagosto
de1989. lo5delReglamento (CEE)n°1677/85,modificarlos
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el10deagostode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
ODOn°L164dé24.6.1985 ,p.6.
ODOn°L182de3.7.1987 ,p.1.
ODOn°L310de21.11.1985 ,p.4.
ODOn°L220de29.7.1989 ,p.9.
ODOn°L188de1.7.1989 ,p.1.
ODOn°L229de7.8.1989 ,p.1.ODOn°L310de21.11.1985 ,p.1.
(•)DOn°L220de29.7.1989 ,p.8.

NL237/2 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
ANEXOI
PARTE 1
SECTORDELOSCEREALES
Montantescompensatorios monetarios
Portugal
EscCódigoNCCuadroCódigo
adiciona !NotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£Irl
-\ —1000kg-
07099060\lI 7,227
07129019\\I 7,227
10011010\ I 10,516
10011090l
Il 10,516
10019091\ I 7,227
10019099\lI 7,227
10020000l l 6,866
10030010l l 6,866
10030090\ \ 6,866
10040010\\ 6,592
10040090\ll 6,592
10051090 I 7,227
10059000l I 7,227
10070090\ \ 6,866
10082000l \ 6,866
11010000l I 8,762
11021000 I 8,257
11022010 l 10,118
11022090\ l 3,252
11029010\ll 7,003
11029030 l 6,723
1102909011-17285l 7,003
11-17286, 7,003
11031110 13,620
11031190 l 9,463
11031200 9,228
1103131111-27287 10,480
1103131911-37288 10,480
l 11-37289 10,480
11031390Il 7,372
11031910IlIlIl 7,003
11031930 \ 9,613
1103199011-17285 7,003
11-17286 7,003
11032100\\ 7,372
11032910\\\\ 7,003
11032920li7,003

N° L 237/4 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 14. 8. 89 
Código NC Cuadro Código 
adicional Notas Positivos Negativos 
Código NC Cuadro Código 
adicional Notas República 
Federal de 
Alemania 
DM Países 
Bajos 
F1 España 
Pta Reino 
Unido 
£ Bélgica/ 
Lu-
xemburgo 
FB/FIux Dinamarca 
Dkr Italia 
Lit Francia 
FF Grecia 
DR Irlanda 
£Irl 
— 1 000 kg -
1108 12 00 11-5 7294 10,914 
N 11-5 7295 C) 10,914 
1108 13 00 11-6 7296 10,914 
11-6 7297 (l) 10,914 
1108 14 00 11-5 7294 10,914 
11-5 7295 10,914 
1108 19 90 11-5 7294 10,914 
11-5 7295 10,914 
1109 00 00 . 16,623 
1702 30 91 17-9 7318 14,238 
1702 30 99 17-9 7318 10,914 
1702 40 90 10,914 
1702 90 50 10,914 
1702 90 75 14,889 
1702 90 79 10,408 
2106 90 55 10,914 
2302 10 10 23-1 7622 _ 
23-1 7623 2,985 
2302 10 90 6,183 
2302 20 10 2,985 
2302 20 90 6,183 
2302 30 10 2,985 
2302 30 90 6,396 
2302 40 10 2,985 
2302 40 90 6,396 
2303 10 11 14,455 
2309 10 11 23-2 7624 o — 
23-2 7625 o 0,867 
2309 10 13 23-8 7541 o o — 
23-8 7542 OO 8,189 
23-8 7543 oo 16,378 
23-8 7547 oo — 
23-8 7548 00 12,854 
23-8 7549 oo 25,707 
23-8 7550 oo 0,867 
23-8 7551 oo 9,056 
23-8 7552 oo 17,245 
23-8 7629 oo 0,867 
23-8 7630 Oí1) 13,721 
23-8 7631 oo 26,574 
2309 10 31 23-3 7624 o — 
23-3 7691 o 2,746 
2309 10 33 23-9 7541 oo — 
23-9 7542 oo 8,189 
23-9 7543 oo 16,378 Portugal 
Esc 

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/3
Positivos Negativos
Bélgica/Dinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaCódigoNCCuadreCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoPortugal
Lu­
xemburgo
DM FlPta £FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Esc
1103 2930
1103 2940
1103 2990
1104 1110
1104 1190
1104 1210
1104 1290
1104 1910
110419 30
1104 1950
1104 1999
1104 2110
11042130
1104 2150
1104 2190
110422 10
1104 2230
1104 2250
1104 2290
1104 2310
1104 2330
1104 2390
1104 2910
1104 2930
1104 2991
1104 2995
1104 2999
1104 3010
1104 3090
1107 1011
1107 1019
1107 1091
1107 1099
1107 2000
110&11 00—1000kg-
6,723
7,372
7,003
7,003
7,003
9,613
6,723
11,865
7,372
7,003
7,950
7,003
7,003
7,003
9,613
10,986
7,003
6,723
9,228
6,723
6,723
7,372
7,372
7,372
7,003
7,003
7,372
7,003
7,003
7,003
7,372
7,003
7,372
7,003
7,003
7,003
5,421
2,168
12,865
9,613
12,222
9,132
10,643
12,214
12,21411-1
11-1
11-1
11-1
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-1
11-1
11-5
11-57285
7286
7285
7286
7290
7291
7292
7293
7290
7291
7292
7293
7285
7286
7294
7295

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L237/5
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
República
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspada
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I —1000kg-
2309103323-97547('X91—
23-97548OO\ 12,854
23-97549\ 25,707
23-97645(W)\ 2,746
23-97646oo 10,935
23-97647oo 19,124
23-97651oo 2,746
23-97652oo 15,600
23-97653oo 28,453
2309105123-47624I—
\23-47692 5,421
2309105323-107541ooI—
23-107542oo 8,189
23-107543oo 16,378
\23-10754700—
23-107548oo 12,854
23-10754900 25,707
23-107654oo 5,421
23-107655oo 13,610
23-107656oo 21,799
23-107660óo 5,421
23-107661oo 18,275
23-107662oo 31,128
2309903123-57624 —
23-57693al 0,867
2309903323-117541)f)]—
23-117542(2X'Fl 8,189
23-117543(S(0) 16,378
23-117547oo—
23-117548oo 12,854
23-117549oo 25,707
23-117663oo 0,867
23-117664oo 9,056
\ 23-117665oo 17,245
23-117669oo 0,867
23-117670oo 13,721
23-117671)f) 26,574
2309904123-67624 —
23-67694 2,746
2309904323-127541oo—
23-127542oo 8,189
23-127543.oo 16,378
23-127547oo— ■
23-127548oo 12,854
23-127549oo 25,707

N°L237/6 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
Portugal
EscCódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£Irl
\ —1000kg-
2309904323-127672OO'2,746
l23-127673oo 10,935
23-127674oo 19,124
23-127678oo 2,746
23-12767900 15,600
23-127680oo 28,453
2309905123-77624o—
23-77695o 5,421
2309905323-137541oo—
23-137542oo 8,189
23-137543oo 16,378
23-13754700—
1 23-137548oo 12,854
23-137549oo 25,707
23-137681oo 5,421
23-137682oo 13,610
23-137683oo 21,799
23-137687oo 5,421
\ 23-137688oo 18,275
23-137689ooI31,128
()Alcumplirlasformalidadesaduaneras,elinteresadodeberáindicar,enladeclaraciónprevistaatalfin,elcontenido,seaenpesodealmidon
(incluido,ensucaso,defécula)enestadosecopor1000kilogramosdeproducto,seaenpesodefécula(incluido,ensucaso,dealmidón)en
estadosecopor1000kilogramosdeproducto .
()Alcumplirlasformalidadesaduaneras,elinteresadodeberáindicarenladeclaraciónprevistaatalfin,enparticular,elcontenidoenpesoreal,por
toneladadeproductoacabado,de:
-lecheenpolvooengránulos(conexclusióndelsuerolâcteo),-suerolâcteoenpolvooengránulos,-caseínay/ocaseinatoañadidos.
()Alcumplirlasformalidadesaduaneras :
-deexportaciónefectuadasenunEstadomiembroconmonedaapreciada,-deimportaciónefectuadasenunEstadomiembroconmonedadevaluada,-deexportaciónefectuadasenunEstadomiembroqueseacojaalafacultadprevistaenelartículo10delReglamento (CEE)n°1677/85,
elinteresadodeberáindicar,enladeclaraciónprevistaatalfin,lacomposición completadelproductoconprecisióndelcontenidoenpeso,por
códigoNC,decadaproductonolácteoincorporado .

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/7
PARTE3
SECTORDELACARNEDEVACUNO
Montantescompensatorios monetarios
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I —100kgpesonetovivo—
01029010 ■Il O 2,326
01029031Ilo 2,326
01029033IIo 2,326
01029035 C) 2,326
01029037Il 2,326
IIlIl —100kgdepesoneto—
02011010II 4,419
02011090II\\\ 4,419
02012021IIIl 4,419
02012029IIlI-I 4,419
02012031IlIIl 3,535
02012039Il\ 3,535
02012051 l 5,302
02012059Il\Il 5,302
02012090||-lIl 3,535
02013000 \l 6,047
02021000 \l 3,930
02022010 0 3,930
0202203002-17014l 0,629
02-17018 l 0,629
02-17019(2)l 3,144
0202205002-17014\l 0,983
l 02-17018 l 0,983
02-17019C)l 4,913
02022090lo 3,144
02023010lol 4,913
02023050\loo 4,913
0202309002-27034\l 0,983
I 02-27038Hl 4,913
02061095\l\l 6,047
02062991\\l 4,913
02102010l ll 3,535
02102090-\l\ 5,047
02109041ll\l 5,047
02109090lI\I 5,047
1602501016-47330I 5,047
16-47331lI 3,023
16-47332 l 2,023
1602906116-47332l2,023

NL237/8 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
(')Elmontantecompensatorio noseaplicarádentrodellímitedeuncontingentearancelarioanualquedebenconcederlasautoridadescompetentes
delasComunidadesEuropeas:
a)paralasnovillasyvacas,distintasdelasdecarne,derazagris,parda,amarillamanchadadeSimmentalyPinzgau;
b)paratoros,vacasynovillas,distintosdelosdecarne,derazamanchadadeSimmental,derazaSchwyzyderazaFribourg.
(2)Elmontantecompensatorio noseaplicará:
—dentrodellímitedeunacantidadde50000toneladas,expresadaencarnedeshuesada,delcontingentearancelarioanualquedebenconceder
lasautoridadescompetentesdelasComunidadesEuropeasparalacarnedevacunocongelada,
—dentrodellímitedeunacantidadde2250toneladas,expresadaencarnedeshuesada,delcontingentearancelarioanualquedebenconcederlas
autoridadescompetentesdelasComunidadesEuropeasparalacarnedebúfalocongelada.
(J)LainclusiónenestecódigoNCsesubordinaráalapresentacióndeuncertificadoexpedidoenlascondicionesprevistasporlasautoridades
competentesdelasComunidadesEuropeas.

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/9
PARTE4
SECTOR DELOSHUEVOS YDELACARNE DEAVEDECORRAL
Montantescompensatorios monetarios
\||Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoBélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFranciaGreciaIrlandaPortugal
\\\'DM F1Pta £FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Esc
01051100 I-100piezas
0,110-
01051910 0,320
01051990\\Ill 0,110
01059100 \—100kg-
0,477
01059910 l\ 0,775
01059920 \ 0,735 >
01059930ll 0,524
01059950Ll\ 0,766
02071011 0,599
02071015lI 0,681
02071019Il 0,742
02071031 \ 0,748
02071039II 0,820
02071051 0,912
02071055l\l 1,107
02071059 1,231
02071071 \ 1,050
02071079 \ 1,148
02071090\ \ 1,094
02072110,l \ 0,681
02072190\\I 0,742
02072210 I 0,748
02072290 I 0,820
02072311IIII 1,107
02072319IIIlI 1,231
02072351 I 1,050
02072359l I 1,148
02072390\\I 1,094
02073911\\I 2,018
02073913\ I 0,816
02073915 I 0,621
02073917Il \ 0,430
02073921II\ 1,123
02073923 \\ 1,055
02073925\\\ 1,912
02073927 \I 0,430
02073931 lI 1,572
02073933\\0,902

N° L 237/10 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 14. 8. 89 
Positivos Negativos 
Código NC Cuadro Código 
adicional Notas República 
Federal de 
Alemania Países 
Bajos España Reino 
Unido Bélgica/ 
Lu-
xemburgo Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda Portugal 
DM F1 Pta £ FB/FIux Dkr Lit FF DR £Irl Esc 
— 100 kg -
0207 39 35 0,621 
0207 39 37 0,430 
0207 39 41 1,197 
0207 39 43 0,561 
0207 39 45 1,010 
0207 39 47 1,912 
0207 39 51 0,430 
0207 39 53 2,411 
0207 39 55 2,018 
0207 39 57 1,354 
0207 39 61 1,263 
0207 39 63 1,204 
0207 39 65 0,621 
0207 39 67 0,430 
0207 39 71 1,722 
0207 39 73 1,123 
0207 39 75 1,665 
0207 39 77 1,055 
0207 39 81 1,579 
0207 39 83 1,912 
0207 39 85 0,430 
0207 41 10 2,018 
0207 41 11 0,816 
0207 41 21 0,621 
0207 41 31 0,430 
0207 41 41 1,123 
0207 41 51 1,055 
0207 41 71 1,912 
0207 41 90 0,430 
0207 42 10 1,572 
0207 42 11 0,902 
0207 42 21 0,621 
0207 42 31 0,430 
0207 42 41 1,197 
0207 42 51 0,561 
0207 42 59 1,010 
0207 42 71 1,912 
0207 42 90 0,430 -
0207 43 11 2,411 
0207 43  15 2,018 
0207 43 21 1,354 
0207 43 23 1,263 
0207 43 25 1,204 
0207 43 31 0,621 
0207 4341 0,430 

14. 8. 89 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° L 237/11 
Código NC Cuadro Código 
adicional Notas República 
Federal de 
Alemania 
DM Positivos 
Países 
Bajos España 
Pta Negativos 
Reino 
Unido Bélgica/ 
Lu-
xemburgo 
FB/Flux Dinamarca 
Dkr Italia 
Lit Francia 
FF Grecia 
DR Irlanda 
£Irl Portugal 
Esc 
0207 43 51 
0207 43 53 
0207 43 61 
0207 43 63 
0207 43 71 
0207 43 81 
0207 43 90 
0209 00 90 
0407 00 11 
0407 00 19 
0407 00 30 
0408 11 10 
0408 19 11 
0408 19 19 
0408 91 10 
0408 99 10 
1602 31 11 
1602 31 19 
1602 39 11 
1602 39 19 
3502 10 91 
3502  10 99 
3502  90 51 
3502  90 59 16-2 
16-2 
16-2 
16-2 
16-2 
16-2 7323 
7324 
7323 
7324 
7323 
7324 — 100 kg — 
1,722 
1,123 
1,665 
1,055 
1,579 
1,912 
0,430 
0,956 
— 100 piezas • 
0,229 
0,078 
— 100 kg — 
0,691 
3,232 
1,409 
1,505 
3,121 
0,801 
1,497 
2,103 
2,015 
2,103 
2,804 
0,380 
2,804 
0,380 

NL237/12 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
PARTE5
SECTORDELALECHEYDELOSPRODUCTOS LÁCTEOS
Montantescompensatorios monetarios
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos/
Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
•
II —100kg-
0401 04-17058Il a+e
04021011IIIl 6,427
0402101904-37059l 4,210
04-37074ll—
04-37079II 6,427
0402109104-47089 d+f
0402109904-47089\\ d+f
0402211104-27744II a+c
0402211704-67098\ 4,210
l 04-67099\—
04-67114\ a+c
0402211904-27744\ a+c
0402219104-27744I a+c
0402219904-27744\ a+c
,04022904-27744l a+c+f
04029104-27744 a+c
04029904-27744 a+c+f
0403101104-27744l a+c
0403101304-27744\ a+c
0403101904-27744\ a+c
0403103104-27744I a+c+f
0403103304-27744\a+c+f
0403103904-27744\a+c+f
0403901104-57093\ 4,210
04-57094 —
04-57097 6,427
0403901304-67098\ 4,210
04-67099\—
04-67114 a+c
0403901904-27744 a+c
0403903104-47089Id+f
0403903304-27744\a+c+f
0403903904-27744\a+c+f
0403905104-27744la+c
0403905304-27744\ a+c
0403905904-27744\a+c
0403906104-27744Ia+c+f
0403906304-27744\a+c+f
0403906904-27744la+c+f

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/13
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
Ll —100kg-
0404901104-27744I\ a+c
0404901304-27744 a+c
0404901904-27744 a+c
0404903104-27744 \ a+c
0404903304-27744 \ a+c
0404903904-27744Il a+c
0404905104-27744 a+c+f
0404905304-27744 a+c+f
0404905904-27744 a+c+f
0404909104-27744Il a+c+f
0404909304-27744Il a+c+f
0404909904-27744\ a+c+f
0405 04-77118 3,240
04-77119\ 3,321
l04-77134 5,613
04-77138 5,754
04-77139 7,055
04-77154l 7,231
04-77189II 10,837
04-77193I 11,108
04-77194II
04-77197lbxcoef
04-77198l—
l 04-77199 bxcoef
04-77214 —
04-77218Ibxcoef
04-77225Ib
l 04-77752I—
04-77753Ibxcoef
04-77754I 4,335
04-77755I 4,443
0406101004-87226I■—
04-87227I 7,991
04-87228I 9,192
\ 04-87229I 5,494
04-87230I 7,201
04-87231I 2,497
04-87232I 3,657
0406109004-87226I—
04-87228I 9,192
04-87230I 7,201
04-87232I 3,657
04062010\ I—
0406209004-97233I 9,192
\04-97234\12,449

NL237/14 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
II —100kg-
0406301004-107235\—
04-107236 3,306
04-107237 4,851
l 04-107238\ 7,061
04-107239 8,373
0406303104-107235 —
I 04-107236I 3,306
04-107237\ 4,851
04-107238\ 7,061
0406303904-107235i—
04-107238\ 7,061
04-107239\ 8,373
04063090\I\ 8,373
0406400004-117240\—
04-117241\ 8,709
0406901104-127242 7,201
04-127243\—
l 04-127244I 7,991
04-127245l 9,192
04-127246I 5,494
04-127247\ 7,201
0406901304-137248\
\ 04-137250l 10,760
0406901504-137248\
I 04-137250\ 10,760
0406901704-137248\—
04-137249\ 7,201
04-137250\ 10,760
04069019ll\\l—
0406902104-147251\—
04-147252\ 9,867
0406902304-157254\—
04-157255\ 7,991
04-157256\ 9,192
04-157257ll 5,494
04-157258II 7,201
0406902504-157254llI—
04-157255Il 7,991
04-157256II\ 9,192
04-157257ll 5,494
04-157258l 7,201
0406902704-157254ll\ .—
04-157255 l 7,991
04-157256Il 9,192
04-157257li5,494:

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L237/15
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
República
Feaeralde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
II —100kg­
0406902704-157258 7,201
0406902904-157253 —
04-157254I—
1 04-157255Il 7,991
04-157256Il 9,192
04-157257 5,494
04-157258Il 7,201
0406903104-157253ll—
04-157254\—
04-157255ll 7,991
04-157256\ 9,192
04-157257l 5,494
04-157258l 7,201
0406903304-157253I—
04-157254\\—
04-157255\ 7,991
\ 04-157256\ 9,192
04-157257\ 5,494
04-157258\ 7,201
0406903504-167259\—
04-167274l 7,991
04-167277 9,192
04-167278\ 5,494
04-167279\ 7,201
0406903704-167259 —
04-167274 7,991
04-167277\ 9,192
04-167278l 5,494
04-167279\ 7,201
0406903904-157254\—
I 04-157255I 7,991
04-157256\ 9,192
1 04-157257l 5,494
04-157258\ 7,201
0406905004-157253\—
04-157254l—
04-157255l 7,991
04-157256l 9,192
\ 04-157257l 5,494
04-157258\ 7,201
04069061 \—
04069063\ \—
04069069\ \ 12,449
0406907104-87226 —
/04-87227\7,991

N°L237/16 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
Positivos Negativos
Bélgica/Dinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortugalCódigoNCCuadroICódigo
idicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
Unido Lu­
xemburgo
Pta £ DM Fl FB/FuxDkr Lit FFDR£Irl Esc
—100kg—
9,192
5,494
7,201
7,991
9,192
5,494
7,201
7,991
9,192
5,494
7,201
7,991
9,192
5,494
7,201
7,991
9,192
5,494
7,201
7,991
9,192
5,494
7,2010406 9071
0406 9073
0406 9075
0406 9077
0406 9079
0406 9081
0406 9083
0406 9085
0406 9089
04069091
0406909304-8
04-8
04-8
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
04-8
04-8
04-8
04-8
04-87228
7229
7230
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7253
7254
7255
7256
7257
7258
7226
7231
7232
7226
72317,991
9,192
5,494
7,201
7,991
9,192
5,494
7,201
2,497
3,657
2,497

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/17
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F!Espaila
PtaReinó
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
,LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
—100kg—
0406909304-87232II 3,657
0406909704-87226ll\—
04-87228ll\ 9,192
04-87230\ 7,201
04-87232 3,657
0406909904-87226\—
04-87228IIl 9,192
04-87230\ 7,201
04-87232\ 3,657
2309101523-147553\\ 0,819
23-147554\I 1,638
23-147555\ 2,457
23-147556I 3,071
\23-147557\L 3,439
23-147558\ 3,685
23-147579\ 1,285
23-147580 2,571
23-147581lA3,856
23-147582 4,820
23-147583\ 5,398
23-147584\ 5,784
23-147885I—
2309101923-147553\ 0,819
23-147554l 1,638
\ 23-147555\ 2,457
23-147556\ 3,071:
\ 23-147557I 3,439
l.23-147558\ 3,685
l 23-147579\ 1,285
23-147580\ 2,571
l 23-147581\ 3,856
23-147582\ 4,820
l 23-147583\ 5,398
23-147584\ 5,784
23-147885 —
•2309103923-147553 0,819
23-147554 1,638
23-147555\ 2,457
\ 23-147556\ 3,071
23-147557l 3,439
23-147558\ 3,685
\ 23-147579 1,285
23-147580\ 2,571
l 23-147581\ 3,856
23-147582 4,820

N°L237/18 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
CódigoNC¡
CuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ \ —100kg-I
2309103923-147583\ 5,398
23-147584\ 5,784
23-147885\—
2309105923-147553\ 0,819
23-147554\ 1,638
I 23-147555\ 2,457
23-147556\ 3,071
23-147557\ 3,439
23-147558\I.3,685
l 23-147579\ 1,285
23-147580\ 2,571
23-147581\ 3,856
23-147582I 4,820
23-147583\ 5,398
23-147584 5,784
23-147885 —
2309107023-147553l. 0,819
23-147554\ 1,638
23-147555\ 2,457
23-147556\I 3,071
23-147557l 3,439
23-147558l 3,685
23-147579\ 1,285
t
23-147580\ 2,571
23-147581\ 3,856
\ 23-147582\ 4,820
23-147583\ 5,398
l 23-147584, 5,784
23-147885\I—
2309903523-147553 0,819
23-147554 1,638
23-147555 2,457
23-147556 3,071
23-147557l 3,439
23-147558 \ 3,685
I 23-147579 1,285
23-147580 2,571
l 23-147581 3,856
I 23-147582 4,820
23-147583 5,398
23-147584I 5,784
I 23-147885Il—
2309903923-147553II 0,819
23-147554II 1,638
23-147555 2,457

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/19
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc|| I —100kg-
2309903923-147556 3,071
23-147557#
3,439
23-147558 3,685
23-147579II 1,285
23-147580II 2,571
23-147581 3,856
23-147582 4,820
23-147583 5,398
23-147584 5,784
23-147885 —
2309904923-147553 0,819
23-147554 1,638
23-147555 2,457
23-147556II 3,071
23-147557II 3,439
23-147558I 3,685
\23-147579II 1,285
23-147580\L 2,571
23-147581\ 3,856
23-147582\ 4,820
23-147583\ 5,398
23-147584l 5,784
\ 23-147885 - —
2309905923-147553\ 0,819
23-147554\ 1,638
23-147555\ 2,457
23-147556l 3,071
\ 23-147557 3,439
23-147558 3,685
23-147579\ 1,285
23-147580 2,571
23-147581I 3,856
23-147582\ 4,820
23-147583\ 5,398
23-147584\ 5,784
23-147885\—
2309907023-147553\ 0,819
23-147554\ 1,638
23-147555\ 2,457
23-14,7556\ 3,071
23-147557\ 3,439
23-147558\ 3,685
23-147579l 1,285
23-14.7580I 2,571
23-147581\3,856

N° L 237/20 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 14. 8. 89 
Positivos Negativos 
Código NC Cuadro Código 
adicional Notas República 
Federal de 
Alemania Países 
Bajos España Reino 
Unido Bélgica/ 
Lu-
xemburgo Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda Portugal 
DM Fl Pta £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl Esc 
2309 90 70 23-14 
23-14 
23-14 
23-14 7582 
7583 
7584 
7885 — 100 kg -
4,820 
5,398 
. 5,784 
% materia grasa láctea/100 kg producto -
0,121 
0,133 
• o/o materia seca láctica no grasa con exclusión del suero y/o lactosa y/o caseína y/o caseinatos añadidos/100 kg de producto • 
0,055 
- o/o materia láctica, con exclusión del suero y/o lactosa y/o caseína y/o caseinatos añadidos/100 kg de producto -
0,064 
- % materia láctica no grasa con exclusión del suero y/o lactosa y/o caseína y/o caseinatos añadidos/100 kg  de producto -
0,005 
• % sacarosa/100 kg producto -
0,025 
Nota bene: 
En lo que se refiere a los productos lácteos de los códigos NC 0401, 0402, 0403 y 0404, el interesado, al cumplir las formalidades aduaneras, deberá 
indicar en la declaración prevista a tal fin y según el caso, el contenido en peso del extracto seco láctico no graso y el contenido en sacarosa añadidos 
por 100  kilogramos de producto, así como si se han añadido o no lactosuero y/o lactosa y/o caseína y/o  caseinatos, el contenido real en peso de cada 
uno de estos productos añadidos por 100 kilogramos de producto acabado, así como el contenido en lactosa del lactosuero añadido. a 
b 
c 
d 
e 
f 

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/21
PARTE7
SECTORDELAZÚCAR
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoPortugal Bélgica/
Lü­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlanda
FB/FluxDkr Lit FFDR.£Irl DMlPta Ese
-100kg-
(9
(9
(9
(92,100
2,100
2,100
2,100
2,100
2,100
2,100
2,100
2,518
2,518
2,51817011110
17011190
17011210
17011290
17019100
17019910
17019990
17023010
17024010
17026010
17026090-100kgdemateriaseca--
2,518
2,518
2,518
/adecontenidoensacarosaypor100kgneto-17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-6
17-7
17-7
17-7
17-7
17-7
17-10
17-10
17-10
17-7
17-11
17-11
17-11
17-12
17-10
17-10
17-8
21-5
21-6
21-6
21-67334
7335
7334
7335
7334
7335
7334
7335
7337
7340
7340
7340
7340
7340
7345
7346
7347
7340
7349
7350
7351
7353
7345
7346
7347
7419
7423
7424
74250,0252
0,0252
0,0252
-100kgdemateriaseca-
2518 17029030
17029060Vedecontenidoensacarosaypor100kgneto-
0,0252
0,0252
0,0252
0,0252
0,0252
0,0252
0,025217029071
17029090
-100kgdemateriaseca-
2,518 2106903
2106905%decontenidoensacarosaypor100kgneto-
0,0252
0,0252
0,0252

NL237/22 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
(')CuandoelrendimientodelazúcarterciadosedesvíedeldefinidoparalacalidadtipocontempladaenelReglamento(CEE)n°431/68(DOn°L
89de10.4.1968,p.3),elmontantecompensatoriomonetarioseadaptarádéacuerdoconlodispuestoenelartículo2delReglamento(CEE)n°
837/68(DOn°L151de30.6.1968,p.42).
OParaelazúcararomatizadooconadicióndecolorantes,elmontantecompensatoriomonetario,por100kilogramosdelproductodequesetrate,
seráigualalmontanteindicado,multiplicadoporelporcentajedesucontenidoensacarosa.
(J)Elcontenidoensacarosa,incluidoelcontenidoenlosdemásazúcarescalculadosensacarosa,sedeterminarádeacuerdoconlodispuestoenel
apartado2delartículo7delReglamento(CEE)n°837/68alimportarydeacuerdoconlodispuestoenelartículo13delReglamento(CEE)n°
394/70(DOn°L50de4.3.1970,p.1)alexportar.

14. 8. 89 Diario Oficial de las Comunidades Europeas N° L 237/23 
PARTE 8 
MERCANCIAS REGULADAS EN EL REGLAMENTO (CEE) N° 3033/80 
Montantes compensatorios monetarios 
Positivos Negativos 
Código NC Cuadro Código 
adicional Notas República 
Federal de 
Alemania Países 
Bajos España Reino 
Unido Bélgica/ 
Lu-
xemburgo Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda Portugal 
DM Fl Pta £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl Esc 
0403 10 51 — 100 kg -
5,784 
0403 10 53 6,494 
0403 10 59 9,227 
0403 10 91 — 
0403 10 93 . — 
0403 10 99 — 
0403 90 71 5,784 
0403 90 73 6,494 
0403 90 79 9,227 
0403 90 91 — 
0403 90 93 — 
0403 90 99 — 
1517 10 10 
1517 90 10 — 
1704 10 11 — 
1704 10 19 — 
1704 10 91 — 
1704 10 99 — 
1704 90 51 17-1 * 
1704 90 55 17-4 * 
1704 90 61 17-4 * -
1704 90 65 17-4 >t 
1704 90 71 17-4 * 
1704 90 75 17-1 » 
1704 90 81 17-2 
17-2 7632 
1704 90 99 17-3 
17-3 * 
7632 _ 
1806 20 10 18-1 * 
1806 20 30 18-1 * 
1806 20 50 18-1 * 
180620 70 18-1 * 
1806 20 90 18-2 *• 
1806 31 00 18-1 
1806 32 10 18-4 * 
1806 32 90 18-4 * 
1806 90 11 18-4 » 
1806 90 19 18-1 * 
1806 90 31 18-1 

N°L237/24 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
Positivos Negativos
España Bélgica/Dinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortugalCódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFeaeralde
AlemaniaPaíses
BajosReino
Unido Lu­
xemburgo
DM F1Pta £FB/FluxDkr LitFFDR£Irl Esc
100kg­
763218-3
18-3
18-3
18-4
18-4
18-2
19-4
19-2
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-3
19-3
19-3
19-1
19-1
19-1
19-1
21-2
21-2
21-3
21-3
21-4
21-4
21-2
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-17633
76341806 9039
1806 9050
1806 9060
1806 9070
1806 9090
1901 1000
1901 9090
1902 1100
1902 1910
1902 1990
1902 4010
1903 0000
1905 3011
1905 3019
1905 3030
1905 3051
1905 3059
1905 3091
1905 3099
1905 4000
1905 9040
1905 9050
1905 9060
1905 9090
2101 1099
2101 2090
2105 0010
2105 0091
2105 0099
2106 1090
2106 9099
2905 44116585
7585
6586
7586 2,726
7001
7002
7003
7004
7635
7636
7637
7642

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L237/25
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc|| —100kg-
29054419II—
29054491IIIl—
29054499IlIl 2,901
35051010\lL—
35051090Il—
38236011 \—
38236019 \l—
38236091 l—
38236099Ill 2,901
— 7001\—
— 7002 —
— 7003l—
— 7004\—
— 7005\—
— 7006\—
— 7007\l—
— 7008l—
— 7009\ 2,394
—l7010I—
— 7011I—
— 7012\—
— 7013I—
— 7015I—'
— 7016I—
— 7017I—
— 7020l—
—l7021I—
\7022I—
—l7023I 2,283
— 7024I 2,918
—\7025I—
— ... 7026I—
— 7027I—
— 7028I 2,569
— 7029I 3,204
— 7030I—
— 7031I—
— 7032I 2,442
—\7033I 2,895
—l7035I—
— 7036I 2,316
— 7037I 2,792
— 7040I 2,429'
— 7041I 2,973
— 7042 3,449

N°L237/26 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoBélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortugal
||DM F1Pta £FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Esc
7043—100kg­
3,9021
—II7044Il 4,537
—II7045Il 2,715
—II7046Il 3,259
—II7047Il\ 3,735
—Il7048II 4,188
.—II7049 4,823
—II7050 3,041
—|\7051\ 3,585
—II7052 4,061
—Il7053 4,514
—II7055 3,391
—II7056\ 3,935
—II7057 4,411
—l7060I 4,338
—I7061l 4,882
—I7062\ 5,358
— 7063 5,811
— 7064II 6,446
—\7065\ 4,624
—I7066\ 5,168
—I7067\ 5,644
— 7068\ 6,097
— 7069
70706,732
4,950
— 7071\ 5,494
— 7072 5,970
— 7073I 6,423
—I7075I 5,300
—I7076l 5,844
—I7077l 6,320
—I7080l 8,445
— 7081l 8,989
—I7082\ 9,465
— 7083\ 9,918
— 7084l 10,553
— 7085\ 8,731
— 7086I 9,275
—II7087l 9,751
—||7088\ 10,204
—||7090l 9,057
—II7091\ 9,601
—II7092\l 10,077
—I7095\ 9,407
— 7096\9,951

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L237/27
CódigoNCCuadro'Código
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£lrlPortugal
EscIl —100kg—I
—Il7100\—
—||7101O—
—.II7102 —
—II7103 —
—\7104 2,408
.— 7105o—
— 7106o—
— 7107 —
—Il7108 —
—\7109 2,694
— 71100)\—
— 7111C)—
—||71120—
— 7113O 2,385
—l7115o—
— 7116C)—
—\71170 2,282
— 7120 —
—\7121o—
—\7122o 2,130
—\7123o 2,583
—\7124C) 3,218
— 7125C)—
—\71260)—
—l7127 2,416
— 7128o 2,869
— 7129 3,504
— ■\7130o ,—
— 7131C) 2,266
—\71320) 2,742
— 7133 3,195
—l7135(1)—
—l7136(.) 2,616
—l7137 3,092
—\7140o 2,729
—\7141e> 3,273
—l7142o 3,749.
—\71430) 4,202
—l7144(1) 4,837
— ,\7145o 3,015
—l71460 3,559
—\7147C) 4,035
—l7148C) 4,488
—\7149 5,123
— 71500 3,341

NL237/28 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaises
Bajos
F1Espafla
PíaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc||I —100kg-
—II7151(*)\ 3,885
—Il7152I 4,361
—II7153O 4,814
—II7155o 3,691
—Il7156 4,235
—Il7157o 4,711
—Il7160L 4,638
—Il7161oL 5,182
—Il7162 5,658
—Il7163(')l 6,111
—ll7164o 6,746
—Il7165oL 4,924
—ll7166o 5,468
— 7167o 5,944
—l7168(') 6,397
—II7169 7,032
—l7170C) 5,250
—I7171o 5,794
—\7172o 6,270
—l7173(') 6,723
—17175o 5,600
— 71760 6,144
— 7177 6,620
—\7180o\ 8,745
— 7181(') 9,289
— 7182C) 9,765
— 7183 10,218
— 7185o 9,031
— 7186(') 9,575
— 7187C) 10,051
—\7188o 10,504
— 7190o 9,357
— 7191o 9,901
— 7192C) 10,377
—l7195 9,707
— 7196 10,251
—\7200(')—
— 7201(')—
—\7202o 2,319
— 7203 2,772
—\7204(') 3,407
— 72050)—
— 7206 2,129
— 7207C) 2,605
— 72080)3,058

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L237/29
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ —100kg-
— 7209 3,693
— 7210OI—
— 72110)2,455
7212 2,931
—l7213 3,384
—l7215 2,261
— 7216 2,805
— 7217o 3,281
— 7220C) 2,613
—il7221o 3,157
—/7260o 5,464
— 7261o 6,008
—I7262C) 6,484
—I7263(') 6,937
—I7264(') 7,572
—l7265o 5,750
—\7266o 6,294
—\7267C) 6,770
—l7268(') 7,223
—\7269V) 7,858
—l7270e>l 6,076
—l7271o'6,620
—l7272 7,096
—\7273o 7,549
—-l7275o 6,426
— 7276 6,970
— 7280C) 6,778
— 7300o—
— 73010) 2,622
—\7302C) 3,098
—\7303 3,551
—\7304(') 4,186
—\7305o 2,364
—l7306 2,908
— 7307C) 3,384
— 7308o 3,837
— 7309(') 4,472
— 7310C) 2,690
—l7311C) 3,234
— 73120)l 3,710
— 7313(') 4,163
— 73150) 3,040
-— 7316o 3,584
—\7317(') 4,060
— 7320C) 3,392

N°L237/30 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
i \\ —100kg-I
—l7321 3,936
—l7360 5,549
—\7361 6,093
—\7362C) 6,569
—l7363 7,022
—\7364o 7,657
—\7365o 5,835
—\7366C) 6,379
—\7367\ 6,855
\7368o\ 7,308
—\73690)I 7,943
—l7370C) 6,161
—\7371C) 6,705
—\73720 7,181
—\7373o 7,634
—l7375 6,511
— 7376o 7,055
—\7380 6,863
— 74000) 2,793
—\74010 3,337
—\7402C) 3,813
— 7403n 4,266
— 7404 4,901
— 7405o 3,079
—l7406|al 3,623
—l7407 4,099
—l7408o\ 4,552
—l7409C) 5,187
—l7410 3,405
— 7411C)\ 3,949
—l7412C) 4,425
—Il7413o 4,878
— 7415o 3,755
— 7416o 4,299
—Il7417o\ 4,775
— 742QC) 4,107
—Il7421C) 4,651 ,
— 7460C) 5,627
— 7461o 6,171
—Il7462 6,647
—Il7463(') 7,100
—l7464o 7,735
— 7465C) 5,913
— 7466C)\ 6,457
— 7467o\6,933

14.8,89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/31
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
República
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ \ —100kg-
— 7468 7,386
— 7470 6,239
—I7471 6,783
— 7472Op 7,259
—I7475o 6,589
— 7476C) 7,133
— 7500 4,091
— 7501l 4,635
— 7502\ 5,111
— 7503o 5,564
— 7504o 6,199
— 7505o\ 4,377
— 75060 4,921
— 7507o 5,397
— 7508o 5,850
— 75090)i6,485
—l7510o 4,703
—l7511 5,247
—\7512o 5,723
— 7513o 6,176
7515o 5,053
— 7516o 5,597
—\7517o 6,073
—I7520o 5,405
—\75210)\ 5,949
—\7560(1) 5,768
—l7561(') 6,312
—l7562 6,788
—l7563(') 7,241
—l7564 7,876
—\7565I 6,054
—\7566(1) 6,598
—\7567P) 7,074
—l7568o 7,527
—l7570(1) 6,380
—l7571C) 6,924
— 75720 7,400
—l7575o 6,730
— 7576o 7,274
—l7600 5,660
— 76010 6,204
— 7602(') 6,680
—l76030 7,133
—\7604o 7,768
— 76050 5,946

N°L237/32 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc|| —100kg-
—II7606/i\6,490
— 7607 6,966
— 7608 7,419
— 7609O 8,054
— 7610O 6,272
— 7611C) 6,816
—\7612oL 7,292
—\7613 7,745
— 7615C) 6,622
— 7616 7,166
— 7617\ 7,642
—\7620O 6,974
— 7621o\ 7,518
—l7700o 6,276
—\7701C) 6,820
—\7702oI 7,296
—\7703 7,749
—l77040)8,384
—\7705 6,562
—\7706o 7,106
—\77070). 7,582
—\7708o 8,035
— 77100 6,888
—I77110) 7,432
—\7712O 7,908
— 7715o 7,238
— 7716 7,782
.—\7720 6,298
—l77210) 6,842
— ■ 7722o 7,318
—I7723o 7,771
—\7725o 6,584
—I7726o 7,128
—I7727o 7,604
—I7728o 8,057
—I7730 6,910
—I7731o 7,454
— 7732o 7,930
—I7735o 7,260
—I7736o 7,804
— 7740o 8,098
—l7741o 8,642
—I7742I 9,118
—I7745 8,384
— 7746(') 8j928

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/33
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
—100kg-
— 7747c) 9,404
—II7750 8,710
—\7751(') 9,254
— 7760 9,897
—Il7761 10,441
— 7762O 10,917
—\7765(") 10,183
—II7766C)\ 10,727
—Il77700\ 10,509
— 7771 11,053
— 77800 11,697
—Il77810\ 12,241
— 77850 11,983
— 77860 12,527
— 7800 —
—\7801 —
— 7810 12,031
— 7811l 12,575
— 7812I 13,051
—\7815I 12,317
—\7816\ 12,861
—\7817I 13,337
—\7820l 2,124
—\7821\ 2,668
—\7830I 12,643
—\7831I 13,187
—\7840I 3,743
—\7841I 4,287
—\7860I 5,652
—\7861I 6,196
—l7900c)—
—\7901,l\2,158
—\7910o 12,331
—\79110 12,875
—\7912o 13,351
— 7915 12,617
—\7916o 13,161
—l7917(1) 13,637
— 7920(') 2,424
— 7921 2,968
—\7930o 12,943
— 7931o 13,487
— 7940(7 4,043
— 79410) 4,587
— 7960 5,952

14.8.89 NL237/34 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspañaReino
UnidoBélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortugal
\DM FlPta £FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Esc
I III —100kg­
.'■*— 7961O 6,496
Montantesadeducir
51xx\0,142
—I52xx\ 0,300
—\53xx\ 0,480
—I54xx\ 0,645
—I55xx\ 0,945
—\56xxl 1,404
—\570x\ 2,152
—I571x 2,152
— 572x\ 2,981
—II573x 2,981
—II574x 3,832
—I575x 3,832
—I576xl 4,684
—\577xl 4,684
—II578x 5,535
— 59xxI0,142
Montantesadeducir
61xx
62xx
63xx
64xx
65xx
66xx
670x
671x
672x
673x
674x
675x
676x
677x
678x
69xx0,103
0,217
0,348
0,467
0,684
1,017
1,558
1,558
2,158
2,158
2,775
2,775
3,391
1,391
4,008
0,103

14.8.89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/35
(')EncasodequelamercancíacontengamantequillaaprecioreducidoenvirtuddelosReglamentosindicadosenelcuadro7delcapitulo4delos
códigosadicionales,elimporteindicadoenelcódigoadicional7xxxsereduciráenelimporteindicadoenelcódigoadicional5xxxparalos
productosdelafórmulaAoCo,enelcódigoadicional6xxx,paralosproductosdelafórmulaB,segúnelcaso.Elcódigoadicionalquedeberá
declararseseráel5xxxoel6xxx,respectivamente (xrepresentacualquiercifrade0a9).
(*)Véansecódigosadicionalesreferentesalcontenidoenpesodelasmercancíasde,respectivamente ,materiagrasaláctea,proteínaslácteas,almi­
dón/glucosaysacarosa/azúcarinvertido/isoglucosa .DichoscódigosaparecenenelAnexoIalTARICenloscuadrosdelosCapítulos17,18,19
y21.Losnúmerosdeloscuadrosaparecenenlacolumna«Cuaaro».Loscuadrossevolveránaimprimir(DOn°L188de1.7.1989,p.46)sin
perjuiciodecualquiermodificacióndelTARICquepuedatenerlugarposteriormente .
N.B.Paralaaplicacióndelcódigoadicional:
Almidón—Fécula/Glucosa
Elcontenidodelamercancía(talcomosepresenta)enalmidónofécula,susproductosdedegradación—incluidoslospolímerosdeglucosa,y
glucosaeventualmentepresente,determinadostomandocomobaselaglucosa—,yexpresadosenalmidón(materiaseca,pureza100°/o;factorde
conversióndelaglucosaenalmidón:0,9).
Sinembargo,sisedeclara(enlaformaquesea)y/osedetectaenlamercancíaunamezcladeglucosayfructosa,paraelcálculoanteriorsólose
tendráencuentaelporcentajedeglucosaquesuperealdefructosa.
Sacarosa/Azúcarinvertido/Isoglucosa
Elcontenidodelamercancía(talcomosepresenta)ensacarosa,adicionadodelaueresultedelcálculo,expresadoensacarosa,detodamezclade
glucosayfructosa(sumaaritméticadelascantidadesdeambosazúcaresmultiplicadapor0,95)quesedeclare(enlaformaquesea)y/osedetecteen
lamercancía .
Sinembargosielcontenidoenfructosaesinferioraldeglucosa,enelcálculoanterior,sólosetendráencuentalaglucosahastauncontenidoigualaldefructosa.
N.B.Encualquiercasoysiemprequesedeclarelapresenciadeunhidrolizadodelactosa,y/osedetectegalactosa,antesdeefectuarloscálculos
seránecesariorestaralcontenidototaldeglucosa,unacantidaddeglucosaequivalentealadegalactosa.
Proteínasdeleche
Proteínasdeleche,conexclusióndelascontenidasenellactosuero,caseínay/ocaseinatosañadidosalasmercancías.

NL237/36 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 14.8.89
PARTE10
SECTORDELACEITEDEOLIVA
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
CuadroCódigo
adicionalNotasPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoBélgica/Dinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortugalCódigoNGRepúblicaFederalde
AlemaniaLu­
xemburgo
DM F!Pta £FB/FluxDkrLt FFDR£Ir Esc
15091010
1509090
15099000100kg­
2,769
2,769
1,938
3,066
2,235
2,235
3,046
2,215
2,215
1,172
1,172
0,342
1,430
0,600
0,60015-1 7298
15-1 7299
15-1 7314
15-2 7709
15-2 7713
15-2 7714
15-3 7717
15-3 7718
15-3 7719
15-4 7724
15-4 7729
15-4 7733
15-5 7734
15-5 7737
15-5 77381510 0010
1510 0090

14.8v89 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL237/37
ANEXOII
Coeficientesmonetarios
Estadosmiembros
Productos
RepúblicaFederalde
AlemaniaPaísesBajosReino
UnidoBélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
—Sectordelacarnedevacuno
—Sectordelalecheydelos
productoslácteos
—Sectordelacarnedeporcino
—Azúcar
—Cereales
—Sectordeloshuevosydelacarne
deavedecorralydelas
albúminas
—Sectordelvino
—Productostransformados
(Reglamento(CEE)n°3033/80):
—aplicablesalasimposiciones
—aplicablesalasrestituciones :
—cereales
—leche
—azúcar
—Compotasymermeladas
(Reglamento(CEE)n°426/86)
—Sectordelaceitedeoliva—
—1,022
1,055
1,064
1,064
1,020
1,055
1,064
1,055
1,064
1,021—
—— —1,203
1,203
1,037
1,037
1,124
1,170
1,203
1,037
1,203
1,037
1,120—0,950
0,950
0,960
0,960
0,985
0,990
0,950
0,960
0,950
0,960—
ANEXOIII
Tiposdeconversiónadoptadosparafijarlosmontantescompensatorios monetarios,mencionadosen
elartículo3bisdelReglamento(CEE)n°3152/85
100Lit 1£ 1£Irl 1ecu
FB/Flux
Dkr
DM
FF
F1
£Irl
£
Ut
DR
Esc
Pta2,89020
0,534507
0,140128
0,469970
0,157888
0,0523070
0,0452830
12,0244
11,6109
8,7219263,8256
11,8038
3,09451
10,3786
3,48671
1,15512
2208,34
265,540
256,409
192,61055,2545
10,2187
2,67895
8,98483
3,01849
0,865710
1911,79
229,881
221,976
166,74448,2869
8,93007
2,34113
7,85183
2,63785
0,873900
0,756544
1670,71
200,893
193,985
145,718