ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

REGLAMENTO (CEE) No 287/89 DE LA COMISIÓN

de 3 de febrero de 1989

relativo a la suspensión del Reglamento (CEE) no 732/78 por el que se determinan las modalidades de venta, a las fuerzas armadas de los Estados miembros, de carnes de vacuno en poder de los organismos de intervención

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece una organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 4132/88 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 7,

Considerando que, mediante el Reglamento (CEE) no 732/78 (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1809/87 (4), la Comisión ha previsto ventas de carnes de vacuno a las fuerzas armadas en el marco de medidas especiales destinadas a favorecer su salida al mercado; que, habida cuenta de la situación actual de las existencias de intervención, procede suspender dicho Reglamento;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda suspendido el Reglamento (CEE) no 732/78.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 3 de febrero de 1989.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.

(2) DO no L 362 de 30. 12. 1988, p. 4.

(3) DO no L 99 de 12. 4. 1978, p. 14.

(4) DO no L 170 de 30. 6. 1987, p. 23.
N°L38/16DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 10.2.89
REGLAMENTO (CEE)N°325/89DELACOMISIÓN
de8defebrerode1989
relativoalaventaderesiduosdeaceitedeolivaenpoderdelorganismodeinter­
venciónitaliano
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamenton°136/66/CEEdelConsejo,de22
deseptiembrede1966,porelqueseestableceunaorga­
nizacióncomúndemercadosenelsectordelasmaterias
grasas('),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°2210/88(2),y,enparticular,suartículo
12,
Considerando queelartículo2delReglamento(CEE)
n°2754/78delConsejo(3)prevéquelaventadeaceitede
olivaenpoderdelosorganismosdeintervención se
realicemediantelicitación,salvoquelaexistenciade
condicionesespecialeshicieranecesariootroprocedi­
miento;
Considerandoquedurantelascampañasde1985/86a
1987/88sevendieronmediantelicitaciónalrededorde
70000toneladasdeaceitedeolivadetodaslascalidades
enpoderdelorganismodeintervenciónitaliano;que,
comoconsecuenciadeestaslicitaciones,lehanquedado
alorganismodeintervenciónresiduosdefondosdedepó­
sitos;queestosresiduoscontienenunporcentajemáso
menoselevadodeaceite;que,paraunagestióncorrecta
delosaceitesdeolivacompradosporelorganismode
intervención ,hayquepreversuventa;
Considerandoque,porrazonescomercialesderivadasdel
hechodequenoexiste,porloqueserefierealproducto
encuestión,unmercadonicotizacionesprecisas,noes
posibleestablecerlaventaconarregloalprocedimiento
delicitaciónanteriormente adoptadoconrespectoel
aceitedeoliva;que,enestascircunstancias ,convienequeelorganismodeintervenciónvendaelproductoenlas
mejorescondicionesofrecidasenelmercado;
Considerandoquelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delasmateriasgrasas,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
1.Elorganismodeintervenciónitaliano,Aziendadi
Statopergliinterventinelmercatoagricolo,enlosuce­
sivodenominado «AIMA»,venderá,enlasmejorescondi­
ciones,todoslosresiduosdefondosdedepósitosque
poseaprocedentesdeintervenciones enelmercadode
aceitedeolivaefectuadashastalacampañade1987/88.
2.AIMAanunciarálaventaensusede,ViaPalestro,
81-Roma-Italia,almenosdiezdíasantesdelafechaen
queestéprevistalaventa.
3.Laventadelproductomencionadoenelapartado1
deberáefectuarseantesdel30deabrilde1989.Laentrega
delproductovendidodeberátenerlugarantesdel31de
juliode1989.
AIMAinformaráalaComisióndelresultadodelaventa
loantesposible.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el8defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°172de30.9.1966,p.3025/66.hDOn°L197de26.7.1988,p.1.
PiDOn°L331de28.11.1978,p.13.
10.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L38/17
REGLAMENTO (CEE)N°326/89DELACOMISIÓN
de9defebrerode1989
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°3537/88relativoalaaperturade
unalicitaciónpermanenteparalareventa,enelmercadointerior,de112000
toneladasdesorgoenpoderdelorganismodeintervenciónespañol
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°166/89(2),
VistoelReglamento(CEE)n°1799/87delConsejo,de25
dejuniode1987,relativoalrégimenparticulardeimpor­
tacióndemaízydesorgoenEspañaparaelperíodo
1987-1990(3)y,enparticular,elapartado2desuartículo
4,
Considerandoque,enaplicacióndelartículo4delRegla­
mento(CEE)n°1799/87,elorganismodeintervención
españolhacomprado300000toneladasdesorgoenel
mercadomundial;
Considerandoque,segúnlodispuestoenelReglamento
(CEE)n°3537/88delaComisión(4),sepusieronenventa
enelmercadointerior112000toneladasdesorgo;que,
habidacuentadelpeligrodequeelcerealpierdacalidada
causadeunalmacenamiento delargaduración,esconve­
nienteprolongarelperíododeventayflexibilizarlas
condicionesdelamisma;que,atalefecto,esnecesario
establecerunareduccióndelpreciomínimoquefacilitela
comercialización delascantidadesenpoderdelorga­
nismodeintervenciónespañolsinqueelloperturbeel
mercado;Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SemodificadelsiguientemodoelReglamento (CEE)
n°3537/88:
1.Elsegundopárrafodelartículo1quedasustituidopor
elsiguientetexto:
«Laventacontempladaenelpárrafoprimeroseefec­
tuaráconarregloalascondicionesprevistasenel
presenteReglamentoyenlosTítulos1,excepción
hechadelartículo5,yIIIdelReglamento (CEE)
n°1836/82.
Laofertaretenidadeberáequivalerporlomenosal
preciodecompraenintervencióncontempladoenel
artículo7delReglamento(CEE)n°2727/75,válidoel
últimodíadelplazodepresentacióndeofertas.No
obstante,encasodequelaofertaserefieraaunlotede
sorgocuyascaracterísticasfísicasnocorrespondanalas
exigidasenlaintervención ,elpreciomínimoseráel
antesmencionado disminuidoenun5%.».
2.Enelapartado2delartículo4,lostérminos«el26de
enerode1989»quedansustituidosporlostérminos
«el25demayode1989».
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el9defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.ñDOn°L20de25.1.1989,p.16.
(3)DOn°L170de30.6.1987,p.1.
(4)DOn°L309de15.11.1988,p.30.
N°L37/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 9.2.89
REGLAMENTO (CEE)N°315/89DELACOMISIÓN
de8delebrerode1989
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoydelazúcarenbruto
losdatosdequedisponelaComisionenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°2306/88(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°2336/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°308/89(4),hafijadolasexaccionesregula­
dorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto;
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento(CEE)n°2336/88aHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladas enelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel9defebrero
de1989.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el8defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
ODOn°L177de1.7.1981,p.4.
O"DOn°L201de27.7.1988,p.65.
(3)DOn°L203de28.7.1988,p.22.
(4)DOn°L36de8.2.1989,p.11.

9.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L37/7
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de8defebrerode1989,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enECU/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónregulador^
17011110 35,89(')
17011190 35,89(■)
17011210 35,89(')
17011290 35,89(')
17019100 43,12
17019910 43,12
17019990 43,120
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelartículo2delReglamento(CEE)n°837/68delaComisión.
(2)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delartículo16delRéglámento(CEE)n"1785/81,elpresente
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanañadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes.
N°L37/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 9.2.89
REGLAMENTO (CEE)N°316/89DELACOMISIÓN
de8defebrerode1989
porelquesemodificanlasrestitucionesalaexportacióndelazúcarblancoydel
azúcarenbrutosinperfeccionar
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
2306/88(2),y,enparticular,elpárrafosegundodelapar­
tado4desuartículo19,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°262/89dela
Comisión(3)hafijadolasrestitucionesaplicablesala
exportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°262/89alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarlasrestitucionesalaexportaciónactualmenteenvigor,con
arregloalAnexodelpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificarán,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexo,lasrestituciones alaexportacióndelos
productoscontemplados enlaletraa)delapartado1del
artículo1delReglamento (CEE)n°1785/81sinperfec­
cionarodesnaturalizados ,fijadasenelAnexodelRegla­
mento(CEE)n°262/89.
Artícülo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel9defebrero
de1989.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el8defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn"L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L201de27.7.1988,p.65.
(3)DOn°L31de2.2.1989,p.8.

9.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L37/9
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de8defebrerode1989,porelquesemodificanlasresti
tucionesalaexportacióndelazúcarblancoydelazúcarenbrutosinperfeccionar
(enECU)
CódigodelproductoImportedelarestitución
por100kgpor1%decontenido
ensacarosaypor100kg
netosdelproducto
dequesetrate
17011190100 33,84(')
17011190910 32,440)
17011190950 0
17011290100 33,84(')
17011290910 32,440l
17011290950 0
17019100000 0,3679
17019910100 36,79 \
17019910910 36,34 \
17019910950 36,34\
17019990100||0,3679
(')Elpresenteimporteseraaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel
92%.Sielrendimientodelazúcarenbrutoexportadoseapartadel92%,el
importedelarestituciónaplicablesecalcularáconarregloalodispuestoenel
apartado3delarticulo5delReglamento(CEE)n°766/68.
(*)FijaciónsuspendidaporelReglamento(CEE)n°2689/85delaComisión(DO
n°L255de26.9.1985,p.12),modificadoporelReglamento(CEE)n°3251/85
(DOn°L309de21.11.1985,p.14).
N°L37/10 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 9.2.89
REGLAMENTO (CEE)N°317/89DELACOMISIÓN
de8defebrerode1989
porelquesefijaelimportemáximodelarestituciónalaexportacióndelazúcar
blancoparalacuadragésima licitaciónparcialefectuadaenelmarcodela
licitaciónpermanentecontemplada enelReglamento (CEE)n°1035/88
cióndelaevoluciónprevisibledelmercadodelazúcaren
laComunidadyenelmercadomundial;
Considerandoque,previoexamendelasofertas,esconve­
nienteadoptarparalacuadragésimalicitaciónparciallas
disposicionescontempladas enelartículo1;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delazúcar,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar(!),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°2306/88(2),y,enparticular,laletrab)delprimer
párrafodelapartado4desuartículo19,
Considerando que,envirtuddelodispuestoenelRegla­
mento(CEE)n°1035/88delaComisión,de18deabril
de1988,relativoaunalicitaciónpermanenteparala
determinación delasexaccionesreguladorasy/odelas
restitucionessobrelaexportacióndeazúcarblanco(3),se
procedealicitacionesparcialesparalaexportaciónde
dichoazúcar;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenel
apartado 1delartículo9delReglamento (CEE)
n°1035/88,debefijarseensucasounimportemáximo
delarestituciónalaexportaciónparalalicitaciónparcial
dequesetrate,teniendoencuentaenparticularlasituaHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Paralacuadragésimalicitaciónparcialdeazúcarblanco
efectuadaenelmarcodelReglamento (CEE)n°1035/88
sefijaunimportemáximodelarestituciónalaexporta­
ciónde39,521ECU/100kg.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel9defebrero
de1989.
ÉlpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el8defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(>)DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(J)DOn°L201de27.7.1988,p.65.
(3)DOn°L102de21.4.1988,p.14.
N°L36/14DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 8.2.89
REGLAMENTO (CEE)N°310/89DELACOMISIÓN
de7defebrerode1989
porelquesesuprimeelgravamencompensatorio alaimportaciónde
clementinasfrescasoriginariasdeEspaña(exceptolasIslasCanarias)
tanto,secumplenlascondicionesprevistasenelpárrafo
segundodelapartado1delarticulo26delReglamento
(CEE)n°1035/72parala.anulacióndelatasacompensa­
toriaalaimportacióndetalesproductosPortugal,España
(exceptolasIslasCanarias);
Considerandoque,envirtuddelapartado2delartículo
136delActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
durantelaprimerafasedelperiododetransición,el
régimenaplicablealosintercambiosentreunnuevo
Estadomiembro,porunaparte,ylaComunidadensu
composiciónal31de.diciembrede1985,porotraparte,
eselqueeraaplicadoantesdelaadhesión,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1035/72delConsejo,de18
demayode1972,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasfrutasy
hortalizas('),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2238/88(2),y,enparticular,elpárrafo
segundodelapartado2desuartículo27,
Considerando queelReglamento(CEE)n°266/89dela
Comisión(3)haestablecidoungravamencompensatorio a
laimportacióndeclementinasfrescasoriginariasde
España(exceptolasIslasCanarias);
Considerando quelaevoluciónactualdeloscursosde
dichosproductoscomprobadosenlosmercadosrepresen­
tativosmencionadosenelReglamento(CEE)n°2118/74
delaComisión(4),cuyaúltimamodificaciónlaconstituye
elReglamento (CEE)n°3811/85(*),recogidosocalcu­
ladosdeconformidadconlasdisposicionesdelartículo5
dedichoReglamento,permitecomprobarquelaaplica­
cióndelprimerpárrafodelapartado1delartículo26del
Reglamento(CEE)n°1035/72implicaríalafijacióndel
importedelgravamenaunniveligualacero;que,porloHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
QuedaderogadoelReglamento (CEE)n°266/89.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8defebrero
de1989.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el7defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L118de20.5.1?7Z,p.1.0DOn°L198de26.7.1988,p.1.0DOn°L31de2.2.1989,p.14.
(«)DOn°L220de10.8.1974,p.20.
ODOn°L368de31.12.1985,p.1.
8.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L36/15
REGLAMENTO (CEE)N°311/89DELACOMISIÓN
de7defebrerode1989
porelquesemodificaporterceravezelReglamento (CEE)n°151/89porelque
seestableceungravamencompensatorio alaimportacióndelimonesfrescos
originariosdeTurquía
quesemodificaungravamencompensatorio establecido
enaplicacióndelartículo25dedichoReglamento ;que
laconsideración dedichascondicionesconduceamodi­
ficarelgravamencompensatorio alaimportaciónde
limonesfrescosoriginariosdeTurquía,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1035/72delConsejo,de18
demayode1972,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasfrutasy
hortalizas('),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2238/88(*),y,enparticular,elpárrafodel
apartado2desuartículo27,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°151/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°265/89(4),haestablecidoungravamen
compensatorio alaimportacióndelimonesfrescosorigi­
nariosdeTurquía;
Considerandoqueelapartado1delartículo26delRegla­
mento(CEE)n°1035/72hafijadolascondicionesenlasArtículo1
Sesustituyeelimportede11,84ecusquefiguraenelartí­
culo1delReglamento(CEE)n°151/89porelimportede
14,49ecus.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel8defebrero
de1989.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro. <
HechoenBruselas,el7defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L118de20.5.1972,p.1.
(2)DOn°L198de26.7.1988,p.1.0DOn°L17de21.1.1989,p.45.
(4DOn°L31de2.2.1989,p.13.
11.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L39/9
REGLAMENTO (CEE)N°336/89DELACOMISIÓN
de10defebrerode1989
porelquesemodifican lostiposdeconversión agrícolaespecíficos ,aplicables
enelsectordelarroz
Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85esta­
blecelasmodalidades decálculodelosmontantes
compensatorios monetarios ;quelascotizaciones del
cambioalcontadoparalaliraitalianacomprobadas de
conformidad conelReglamento (CEE)n°3153/85
duranteelperíodoquevadel1al7defebrerode1989,
hacennecesario ,envirtuddelapartado2delartículo9
delReglamento (CEE)n°1677/85,elmodificar lostipos
deconversión agrícolaespecíficos aplicables aItalia,LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1676/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalvalordelaunidaddecuenta
yaiostiposdeconversión quedebenaplicarseenel
marcodelapolíticaagrícolacomún('),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°1636/87(2),y,en
particular ,elapartado4desuartículo2,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantes compensatorios
monetarios enelsectoragrícola(3),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituye elReglamento (CEE)n°1889/87(4),y,
enparticular ,elapartado2desuartículo9,
Considerando que,enelsectordelarroz,elReglamento
(CEE)n°3294/86delaComisión (*),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°202/89(%esta­
bleceunostiposdeconversión agrícolaespecíficos ;que
debenmodificarse dichostiposdeconversión envirtudde
lodispuestoenlosartículos2y3delReglamento (CEE)
n°3153/85delaComisiónQ,modificado enúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°3521/88(8);HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
ElAnexodelReglamento (CEE)n°3294/86sesustituirá
porelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel13defebrero
de1989.
ElpresenteReglamento seráobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas ,el10defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
Miembro delaComisión
(')DOn°L164de24.6.1985,p.1.
(2)DOn°L153de13.6.1987,p.1.
ODOn°L164de24.6.1985,p.6.
(4)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
ODOn°L304de30.10.1986,p.25.
(6)DOn°L25de28.1.1989,p.34.
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(8)DOn°L307de12.11.1988,p.28.

N°L39/10 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 11.2.89
ANEXO
Tipodeconversión agrícolaespecifico paraelarroz
(Reglamento (CEE)n»3294/86)
1ECU=48,2869 FB
2,34113 DM
8,93007 dkr
192,685 DR
144,806 PTA
7,85183 FF
0,873900 £IRL
=1693,30 Lit
2,63785 F1
0,712200 £UK
1.2.89DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L39/21
REGLAMENTO (CEE)N°344/89DELACOMISIÓN
de10defebrerode1989
porelquesefijanlosimportesquehandepercibirseenelsectordelacarnede
bovinoporlosproductosquehayanabandonadoelReinoUnidodurantela
semanadel23al29deenerode1989
enelAnexodedichoReglamentodebenserfijadoscada
semanaporlaComisión;
Considerandoqueesconveniente,porconsiguiente,fijar
losimportesquehandepercibirseporlosproductosque
hayanabandonadoelReinoUnidodurantelasemanadel
23al29deenerode1989,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1347/86delConsejo,de6
demayode1986,relativoalaconcesióndeunaprima
porsacrificiodedeterminadosbovinospesadosdecarne
enelReinoUnido('),modificadoporelReglamento
(CEE)n°467/87(2),
VistoelReglamento (CEE)n°1695/86delaComisión,de
30demayode1986,porelqueseestablecenlasmodali­
dadesdeaplicacióndelaprimaporsacrificiodedetermi­
nadosbovinospesadosdecarneenelReinoUnido(3),
modificadoporelReglamento (CEE)n°3988/87(4),y
especialmente elapartado1desuartículo7,
Considerando que,conarregloalodispuestoenelartí­
culo3delReglamento (CEE)n°1347/86,debepercibirse
unimporte,equivalentealdelaprimavariableporsacri­
ficioconcedidaenelReinoUnido,porlascarnesyprepa­
radosprocedentesdeanimalesquesehayanbeneficiado
dedichaprima,alserexpedidosalosotrosEstados
miembrosoexportadosatercerospaíses;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenel
apartado1delartículo7delReglamento (CEE)n°
1695/86,losimportesquehandepercibirsealasalidadel
territoriodelReinoUnidoporlosproductosquefiguranHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Enaplicacióndelartículo3delReglamento (CEE)
n°1347/86modificadoyparalosproductoscontem­
pladosenelapartado1delartículo7delReglamento
(CEE)n°1695/86quehayanabandonadoelterritoriodel
ReinoUnidodurantelasemanadel23al29deenerode
1989,sefijanenelAnexolosimportesquehandeperci­
birse.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
Seráaplicableapartirdel23deenerode1989.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el10defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn»L119de8.5.1986,p.40.
(z)DOn°L48de17.2.1987,p.1.
í3)DOn°L146de31.5.1986,p.56.ñDOn°L376de31.12.1987,p.31

N°L39/22 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 11.2.89
ANEXO
alReglamentodelaComisión,de10defebrerode1989,porelquesefijanlosimportes
quehandepercibirseenelsectordelacarnedebovinoporlosproductosquehayanaban­
donadoelReinoUnidodurantelasemanadel23al29deenerode1989
(ECU/100kgpesoneto)
CódigoNC Importes
02011010 26,26474
02011090 26,26474
02012021 26,26474
02012029 26,26474
02012031 21,01179
02012039 21,01179
02012051 31,51769
02012059 31,51769
02012090 21,01179
02013000 35,98269
02021000 26,26474
02022010 26,26474
02022030 21,01179
02022050 31,51769
02022090 21,01179
02023010 35,98269
02023050 35,98269
02023090 35,98269
02061095 35,98269
02062991 35,98269
02102010 21,01179
02102090 29,94180
02109041 29,94180
16025010(■) 29,94180
160250100 21,01179
(')Quecontenganun80%enpesoomásdecarnesdebovino.
(2)Otros.