12.12.97IES 1DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas L341/23
REGLAMENTO (CE)N°2471/97DELACOMISION
de11dediciembrede1997
porelquesefijanlosprecioscomunitarios deproducciónylosprecios
comunitariosdeimportacióndeclavelesyrosasparalaaplicacióndelrégimen
deimportacióndedeterminados productosdelafloriculturaoriginariosde
Chipre,Israel,JordaniayMarruecos,asícomodeCisjordaniaydelaFranjade
Gaza
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°4088/87delConsejo,de21
dediciembrede1987,porelqueseestablecenlascondi­
cionesdeaplicacióndelosderechosdeaduanapreferen­
cialesalaimportacióndedeterminadosproductosdela
floriculturaoriginariosdeChipre,Israel,Jordaniay
Marruecos,asícomodeCisjordaniaydelaFranjade
Gaza('),cuyaúltimamodificación laconstituyeelRegla­
mento(CE)n°1300/97(2),y,enparticular,laletraa)del
apartado2desuartículo5,
Considerando que,enaplicacióndelapartado2del
artículo2ydelartículo3delcitadoReglamento (CEE)
n°4088/87,cadaquincedíassefijanprecioscomunitarios
deimportaciónyprecioscomunitarios deproducción,
aplicablesduranteperíodosdedossemanas,delos
clavelesdeunaflor(estándar),losclavelesdevariasflores
(spray),lasrosasdeflorgrandeylasrosasdeflorpequeña;
que,deconformidadconelartículo1terdelReglamento
(CEE)n°700/88delaComisión,de17demarzode
1988,porelqueseestablecenalgunasnormasparala
aplicacióndelrégimenreguladordelasimportaciones en
laComunidaddedeterminadosproductosdelafloricul­
turaoriginariosdeChipre,Israel,JordaniayMarruecos,
asícomodeCisjordaniaydelaFranjadeGaza(3),cuyaultimamodificación laconstituyeelReglamento (CE)
n°2062/97(4),dichospreciossefijanparaperíodosde
dossemanasapartirdemediasponderadasquefacilitan
losEstadosmiembros;queesimportantefijarlos
importesdeformainmediataparapoderdeterminarlos
derechosdeaduanaquedebenaplicarse;que,paraello,es
convenienteestablecerqueelpresenteReglamentoentre
envigorinmediatamente ,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
EnelAnexosefijanlosprecioscomunitariosdeproduc­
ciónylosprecioscomunitariosdeimportacióndelos
clavelesdeunaflor(estándar),losclavelesdevariasflores
(spray),lasrosasdeflorgrandeylasrosasdeflorpequeña,
contempladosenelartículo1terdelReglamento (CEE)
n°700/88,paraunperíododedossemanas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
Seráaplicabledel3al16dediciembrede1997.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el11dediciembrede1997.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
(')DOL382de31.12.1987,p.22.
(2)DOL177de5.7.1997,p.1.
(3)DOL72de18.3.1988,p.16. (4)DOL289de22.10.1997,p.1.

L341/24 IESIDiarioOficialdelasComunidades Europeas 12.12.97
ANEXO
(enecuspor100unidades)
Periodo:3—16dediciembrede1997
Precioscomunitarios
deproducciónClaveles
deunaflor
(estándar)Claveles
devariasflores
(spray)Rosasde
florgrandeRosasde
florpequeña
12,23 9,19 42,81 16,28
Precioscomunitarios
deimportaciónClaveles
deunaflor
(estándar)Claveles
devariasflores
(spray)Rosasde
florgrandeRosasde
florpequeña
Israel 11,61 7,45 13,20 11,41
Marruecos 11,50 12,09— —
Chipre— — — —
Jordania— — — —
Cisjordaniay
FranjadeGaza— — — —