ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

REGLAMENTO (CECA, CEE, EURATOM) No 2339/88 DEL CONSEJO

de 25 de julio de 1988

por el que se adaptan las cuantías previstas en el artículo 13 del Anexo VII del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas relativo a dietas diarias por misión

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas,

Visto el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de las Comunidades establecidos por el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 (1), modificados en último lugar por el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 2338/88 (2), y, en particular, el apartado 9 del artículo 13 del Anexo VII de dicho Estatuto y los artículos 22 y 67 del mencionado régimen,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que conviene adaptar las cuantías de las dietas diarias por misión para tener en cuenta la evolución de los gastos comprobada en los diferentes lugares de destino de los Estados miembros,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el Anexo VII del Estatuto, el artículo 13 queda modificado como sigue:

1. En la letra a) del apartado 1, el baremo se sustituirá por el siguiente:

(en francos belgas)

1.2.3.4 // // // // // // « I // II // III // // Grados A 1 a A 3 y LA 3 // Grados A 4 a A 8, LA 4 a LA 8 y categoría B // Otros grados // // // // // Bélgica // 2 485 // 3 625 // 3 355 // Dinamarca // 2 940 // 5 455 // 5 045 // República Federal de Alemania // 2 295 // 4 060 // 3 755 // Grecia // 1 480 // 2 390 // 2 210 // España // 2 015 // 3 975 // 3 675 // Francia // 2 215 // 3 845 // 3 555 // Irlanda // 2 400 // 4 480 // 4 145 // Italia // 2 355 // 4 535 // 4 195 // Luxemburgo // 2 330 // 3 625 // 3 355 // Países Bajos // 2 520 // 4 390 // 4 060 // Portugal // 1 680 // 3 260 // 3 015 // Reino Unido // 2 130 // 4 740 // 4 385 » // // // //

2. La primera frase del apartado 2 se sustituirá por el texto siguiente:

«2. Además de las dietas previstas en la columna I del baremo, la factura del hotel, con el precio de la habitación, servicio e impuestos, salvo el desayuno, se reembolsará hasta los límites máximos siguientes:

1.2 // // (en francos belgas) // Bélgica: // 2 700, // Dinamarca: // 4 960, // República Federal de Alemania: // 2 925, // Grecia: // 2 120, // España: // 3 345, // Francia: // 3 105, // Irlanda: // 4 000, // Italia: // 4 260, // Luxemburgo: // 2 410, // Países Bajos: // 3 660, // Portugal: // 3 155, // Reino Unido: // 3 490. »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto de 1988.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 25 de julio de 1988.

Por el Consejo

El Presidente

Th. PANGALOS

(1) DO no L 56 de 4. 3. 1968, p. 1.

(2) Véase la página 1 del presente Diario Oficial.
N°L204/48 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 29.7.88
REGLAMENTO (CEE)N°2356/88DELACOMISIÓN
de28dejuliode1988
porelquesefijanlasexacciones reguladoras sobrelaimportación delazúcar
blancoyelazúcarenbruto
LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituye elReglamento (CEE)
n°2250/88(2),y,enparticular ,elapartado8desuartículo
16,
Considerando queelReglamento (CEE)n°2336/88dela
Comisión (3)hafijadolasexacciones reguladoras aplica­
bles=alaimportación delazúcarblancoyelazúcaren
bruto;
Considerando quelaaplicación delasnormasymodali­
dadesmencionadas enelReglamento (CEE)n°2336/88alosdatosdequedisponelaComision enlaactualidad
conduceamodificar lasexacciones reguladoras actual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
SefijanenelAnexolasexacciones reguladoras sobrela
importación contempladas enelapartado 1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel29dejuliode
1988.
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el28dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(-')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L198de26.7.1988.
3)DOn°L203de28.7.1988,p.22.

29.7.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L204/49
ANEXO
delReglamento delaComision ,de28dejuliode1988,porelquesefijanlasexacciones
,reguladoras sobrelaimportación paraelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enECU/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110^ 31,81(')
17011190 31,81(')r
17011210 31,81(»)*
17011290 31,81(')
17019100 43,23
17019910 43,23
17019990 43,23(2)
(')Elpresenteimporteseraaplicablealazúcarenbrutodeunrendimiento del92%.Sielrendimiento delazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposiciones delartículo2delReglamento (CEE)n°837/68.
(2)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delartículo16delReglamento (CEE)n°1785/81,elpresente
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidos apartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanañadidosustancias distintasdelosaromatizantes ocolorantes .
N°L204/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 29.7.88
REGLAMENTO (CEE)N°2344/88DELACOMISIÓN
de28dejuliode1988
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndecarnesde
ovinoycaprinocongeladas
datosycotizacionesdequedisponelaComisiónconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1837/80delConsejo,de27
dejuniode1980,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelascarnesdeovinoy
caprino('),modificadoenúltimolugarporelReglamento
(CEE)n°1115/88(2),y,enparticular,elpárrafoprimero
desuartículo11,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3918/87dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1801/88(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicables,alaimportacióndecarnesdeovinoy
caprinocongeladas ;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°3918/87alosArtículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndecarnesdeovinoycaprino.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1deagostode
1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el28dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(■)DOn°L183de16.7.1980,p.1.
ODOn°L110de29.4.1988-,p.36.
(3)DOn°L369de29.12.1987,p.11
ODOn°L160de28.6.1988,p.28.

29.7.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L204/17
ANEXO
delReglamentodelaComision,de28dejuliode1988,porelquesefijanlasexacciones
reguladorasalaimportacióndecarnesdeovinoydecaprinocongeladas(')
(enECU/100kg)
CódigoNCSemanan°31
del1al7de
agostode1988Semanan°32
del8al14de
agostode1988Semanan°33
del15al21de
agostode1988Semanan°34
del22al28de
agostode1988Semanan°35
del29deagostoal
4deseptiembrede1988
02043000 152,785 152,785 152,785 152,785' 152,785
02044100 152,785 152,785 152,785 152,785 152,785
02044210 106,950 106,950 106,950 106,950 106,950
02044230 168,064 168,064 168,064 168,064 168,064
02044250 198,621 198,621 198,621 198,621 198,621
02044290 198,621 198,621 198,621 198,621 198,621
02044300 278,069 278,069 278,069 278,069 278,069
02045051 152,785 152,785 152,785 152,785 152,785
02045053 106,950 106,950 106,950 106,950 106,950
02045055 168,064 168,064 168,064 168,064 168,064
02045059 198,621 198,621 198,621 198,621 198,621
02045071 198,621 198,621 198,621 198,621 198,621
02045079 278,069 278,069 278,069 278,069
*"*í278,069
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATI),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)n°1985/82,(CEE)n°3643/85y(CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°
19/82delaComisión.
N°L203/24 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 28.7.88
REGLAMENTO (CEE)N°2337/88DELACOMISIÓN
de27dejuliode1988
porelquesefijaelimportemáximodelarestituciónalaexportacióndelazúcar
blancoparaladecimotercera licitaciónparcialefectuadaenelmarcodela
licitaciónpermanentecontemplada enelReglamento (CEE)n°1035/88
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1107/88(2),y,enparticular,laletrab)delprimer
párrafodelapartado4desuartículo19,
Considerandoque,envirtuddelodispuestoenelRegla­
mento(CEE)n°1035/88delaComisión,de18deabril
de1988,relativoaunalicitaciónpermanenteparala
determinación delasexaccionesreguladorasy/odelas
restitucionessobrelaexportacióndeazúcarblanco(3),se
procedealicitacionesparcialesparalaexportaciónde
dichoazúcar;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenel
apartado 1delartículo9delReglamento (CEE)
n°1035/88,debefijarseensucasounimportemáximo
delarestituciónalaexportaciónparalalicitaciónparcial
dequesetrate,teniendoencuentaenparticularlasitua­cióndelaevoluciónprevisibledelmercadodelazúcaren
laComunidadyenelmercadomundial;
Considerandoque,previoexamendelasofertas,esconve­
nienteadoptarparaladecimoterceralicitaciónparciallas
disposicionescontempladasenelartículo1;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delazúcar,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
Paraladecimotercera licitaciónparcialdeazúcarblanco
efectuadaenelmarcodelReglamento (CEE)n°1035/88
sefijaunimportemáximodelarestituciónalaexporta­
ciónde34,910ECU/100kg.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel28dejuliode
1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el27dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L110de29.4.1988,p.20.
ODOn°L102de21.4.1988,p.14.
28.7.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L203/7
REGLAMENTO (CEE)N°2332/88DELACOMISIÓN
de27dejuliode1988
porelquesemodificaelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrela
importaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
1107/88(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1886/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2316/88(4);hafijadolasexaccionesregu­
ladorassobrelaimportaciónparalosjarabesyotros
productosdelsectordelazúcar;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°1886/88alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrelos
jarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar,actual­
menteenvigor,conarregloalpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificarán ,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexodelpresenteReglamento ,losimportesdebase
delaexacciónreguladoraaplicablealaimportaciónde
losproductoscontempladosenlaletrad)delapartado1
delartículo1delReglamento (CEE)n°1785/81yque
estáfijadaenelAnexodelReglamento (CEE)n°1886/88
modificado .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel28dejuliode
1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el27dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
* Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
ODOn°L110de29.4.1988,p.20.
ODOn°L168de1.7.1988,p.51.V)DOn°L201de27.7.1988,p.93.

N°L203/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 28.7.88
ANEXO
alReglamentodelaComisión,de27dejuliode1988,porelquesemodificaelimportédebasedela
exacciónreguladorasobrelaimportaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
(enECU)
CódigoNCImportedebasepor1%decontenido
ensacarosaypor100Kgnetos
delproductodequesetrateImportedelaexacción
reguladorapor100Kgdemateriaseca:
17022010
17022090
17023010
17024010
17026010
17026090
17029030
17029060
17029071
17029090
21069030
210690590,4268
0,4268
0,4268
0,4268
0,4268
0,4268
0,426852,35
52,35
52,35
52,35
52,35
N°L205/114 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 30.7.88
REGLAMENTO (CEE)N°2409/88DELACOMISIÓN
de29dejuliode1988
porelquesemodificaelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrela
importaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar.(!),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
2306/88(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
Considerando queelReglamento (CEE)n°1886/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2332/88(4);hafijadolasexaccionesregu­
ladorassobrelaimportaciónparalosjarabesyotros
productosdelsectordelazúcar;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°1886/88alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarelimportedebasedelaexacciónreguladorasobrelos
jarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar,actual­
menteenvigor,conarregloalpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodificarán ,conarregloalosimportesconsignadosen
elAnexodelpresenteReglamento ,losimportesdebase
delaexacciónreguladoraaplicablealaimportaciónde
losproductoscontemplados enlaletrad)delapartado1
delartículo1delReglamento (CEE)n°1785/81yque
estáfijadaenelAnexodelReglamento (CEE)n°1886/88
modificado .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel30dejuliode
1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el29dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L201de27.7.1988,p.65.
ODOn»L168de1.7.1988,p.51.
MDOn°L203de28.7.1988,p.7.

30.7.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L205/115
ANEXO
alReglamentodelaComision,de29dejuliode1988,porelquesemodificaelimportedebasedela
exacciónreguladorasobrelaimportaciónparalosjarabesyotrosproductosdelsectordelazúcar
(enECu)
CódigoNCImportedebasepor1%decontenido
ensacarosaypor100Kgnetos
delproductodequesetrateImportedelaexacción
reguladorapor100Kgdemateriaseca
17022010
17022090
17023010
17024010
17026010
17026090
17029030
17029060
17029071
17029090
21069030
210690590,4441
0,4441
0,4441
0,4441
0,4441
0,4441
0,444154,08
54,08
54,08
54,08
54,08
N°L205/66 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 30.7.88
REGLAMENTO (CEE)N°2384/88DELACOMISIÓN
de29dejuliode1988
quedeterminaenquémedidapodrádarsecursoalassolicitudesdeexpedición
decertificadosdeimportación ,presentadasenelmesdejuliode1988,paralas
carnesdevacunocongeladasdestinadasalatransformación
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°2248/88(2),y,enparticular,laletraa)delapartado4de
suartículo14,
I
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1815/88dela
Comisión(3)fijalacantidaddecarnesdevacunoconge­
ladasdestinadasalatransformación quepodránimpor­
tarseencondicionesespecialesparaeltercertrimestrede
1988;
Considerandoquelaletraa)delapartado6delartículo15
delReglamento (CEE)n°2377/80delaComisión(4),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°3988/87(*),establecequelascantidadessolicitadas
podránreducirse;quelassolicitudespresentadas
conformealasdisposiciones delReglamento (CEE)
n°1136/79delaComisiónC5),modificadoenúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°3988/87,serefierena
cantidadesglobalesquesobrepasanampliamente las
cantidadesdisponiblesenvirtuddelartículo1delRegla­
mento(CEE)n°1815/88;que,enestascondiciones ,ya
findeasegurarunrepartoequitativodelascantidades
disponibles,conviene,paraelrégimencontempladoenla
letraa)delapartado1delartículo14delReglamento(CEE)n°805/68,reducirdemaneraproporcional las
cantidadessolicitadas,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Cadasolicituddecertificadodeimportaciónpresen­
tadaconformealasdisposicionesdelReglamento (CEE)
n°1136/79paraeltrimestrequecomienzael1dejuliode
1988sesatisfaráhastaalcanzarlascantidadessiguientes,
expresadasencarnesindeshuesar :
a)2,240%delacantidadsolicitada,paralascarnesdesti­
nadasalafabricacióndelasconservasmencionadas en
elapartado5delartículo2delReglamento (CEE)
n°1136/79;
b)24,875%delacantidadsolicitada,paralascarnes
destinadasalafabricacióndelasconservasmencio­
nadasenelapartado6delartículo2delReglamento
(CEE)n°1136/79.
2.Conformealodispuestoenelapartado3delartí­
culo15delReglamento (CEE)n°2377/80,todaslassolici­
tudesqueprocedandeunmismointeresadoseconside­
raráncomounasolicitudúnica.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel30dejuliode
1988.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el29dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
ODOn°L148de28.6.1968,p.24.ñDOn°L198de26.7.1988.
(3)DOn°L162de29.6.1988,p.15.
(4)DOn°L241de,13.9.1980,p.5.(jDOn°L376de31.12.1987,p.31
6DOli0L141de9.6.1979,p.10.
30.7.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L205/39
REGLAMENTO (CEE)N°2373/88DELACOMISIÓN
de29dejuliode1988
relativoalafijacióndelasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitede
olivaparaladécimosegunda licitaciónparcialefectuadaenelmarcodela
licitaciónpermanenteabiertaporelReglamento (CEE)n°3129/87
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamenton°136/66/CEEdelConsejo,de22de
septiembrede1966,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasmaterias
grasas('),cuyaúltimamodificación laconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°2210/88(2),
VistoelReglamento (CEE)n°1650/86delConsejo,de26
demayode1986,relativoalasrestitucionesyexacciones
reguladorasaplicablesalaexportacióndeaceitede
oliva(3),y,enparticular,suartículo7,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3129/87dela
Comisión(4)modificadoporelReglamento (CEE)n°
834/88(*),abrióunalicitaciónpermanenteparaladeter­
minacióndelasrestitucionesalaexportacióndeaceitede
oliva;
Considerando que,deconformidadconelartículo7del
Reglamento (CEE)n°3129/87teniendoencuentaespe­
cialmentelasituaciónylaevoluciónprevisibledel
mercadodelaceitedeolivaenlaComunidadyenel
mercadomundial,ybasándoseenlasofertasrecibidas,se
procedealafijacióndelosimportesmáximosdelasresti­
tucionesalaexportación ;quelalicitaciónseatribuyeatodolicitadorcuyaofertasesituéenelniveldelarestitu­
ciónmáximaalaexportaciónoenunnivelinferior;
Considerando quelaaplicacióndelasdisposicionesantes
mencionadasconduceafijarlasrestitucionesmáximasa
laexportaciónenlosimportescontemplados enel
Anexo;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delasmateriasgrasas,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Lasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitede
olivaparaladécimosegunda licitaciónparcialefectuada
enelmarcodelalicitaciónpermanenteabiertaporel
Reglamento (CEE)n°3129/87modificadosefijanenel
Anexosobrelabasedelasofertaspresentadasparael23
dejuliode1988.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1deagostode
1988.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el29dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°172de30.9.1966,p.3025/66.
(2)DOn°L197de26.7.1988,p.1.
(3)DOn°L145de30.5.1986,p..8.
{*)DOn°L296de21.10.1987,p.10.
ODOn°L85de30.3.1988,p.22.

N°L205/40 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 30.7.88
ANEXO
alReglamentodelaComisión,de29dejuliode1988,relativoalafijacióndelasrestitu­
cionesmáximasalaexportacióndeaceitedeolivaparaladécimosegunda licitación
parcialefectuadaenelmarcodelalicitaciónpermanenteabiertaporelReglamento (CEE)
n°3129/87
(enECU/100kg)
Códigodelproducto Importedelarestitución
15091090100 56,95
15091090900 107,92
15099000100 60,95
15099000900 114,00
15100090100 17,00
15100090900 59,50
59,50
NB:Loscódigosdeproductos,incluidaslasnotasapiedepágina,sedefinenen
elReglamento (CEE)n°3846/87modificado .
30.7.88 N°L205/104 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
REGLAMENTO (CEE)N°2404/88DELACOMISIÓN
de29dejuliode1988
porelquesemodificaporcuartavezelReglamento (CEE)n°2001/88porelque
seestableceungravamencompensatorio alaimportacióndelimonesfrescos
originariosdeEspaña(exceptolasIslasCanarias)
durantelaprimerafasedelperíododetransición,el
régimenaplicablealosintercambiosentreunnuevo
Estadomiembro,porunaparte,ylaComunidadensu
composiciónal31dediciembrede1985,porotraparte,
eselqueeraaplicadoantesdelaadhesión;
Considerandoqueelapartado1delartículo140prevé
unareduccióndelosgravámenescompensatorios que
resultandelaaplicacióndelReglamento (CEE)n°
1035/72del6%duranteeltercerañosiguienteala
adhesión,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1035/72delConsejo,de18
demayode1972,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasfrutasy
hortalizas('),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2238/88(2),y,enparticular,elpárrafo
segundodelapartado2desuartículo27,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°2001/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2205/88(4),haestablecidoungravamen
compensatorio alaimportacióndelimonesfrescosorigi­
nariosdeEspaña(exceptolasIslasCanarias);
Considerandoqueelapartado1delartículo26delRegla­
mento(CEE)n°1035/72hafijadolascondicionesenlas
quesemodificaungravamencompensatorio establecido
enaplicacióndelartículo25dedichoReglamento ;que
laconsideración dedichascondicionesconduceamodi­
ficarelgravamencompensatorio alaimportaciónde
limonesfrescosoriginariosdeEspaña(exceptolasIslas
Canarias);
Considerandoque,envirtuddelapartado2delartículo
136delActadeadhesióndeEspañaydePortugal(s),HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
Sesustituyeelimportede6,81ECUquefiguraenelartí­
culo1delReglamento (CEE)n°2001/88porelimporte
de8,13ECU.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel30déjuliode
1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el29dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L118de20.5.1972,p.1.
2)DOn°L198de26.7.1988.
(3)DOn°L176de7.7.1988,p.24.
(<)DOn°L195de23.7.1988,p.59.
ODOn°L302de15.11.1985,p.9.