REGLAMENTO (CE) N° 2594/95 DE LA COMISIÓN de 7 de noviembre de 1995 relativo a la apertura y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario de determinados productos del sector de la carne de aves de corral, originarios de Bulgaria, para el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 1995, con arreglo al Reglamento (CE) n° 2179/95 del Consejo

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 2179/95 del Consejo, de 8 de agosto de 1995, por el que se adaptan, con carácter autónomo y transitorio, determinadas concesiones agrícolas previstas en los Acuerdos europeos y se modifica el Reglamento (CE) n° 3379/94, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios correspondientes a algunos productos agrícolas y a la cerveza para 1995 a fin de tener en cuenta lo establecido en el Acuerdo sobre agricultura celebrado en el marco de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay (1) y, en particular, su artículo 7,

Considerando que Bulgaria ha adoptado o adoptará en breve, en relación con la Unión Europea, medidas de efectos comparables a las previstas en el apartado 5 del artículo 7 del Reglamento (CE) n° 2179/95;

Considerando que, conviene por lo tanto, de conformidad con el apartado 10 de dicho artículo, aplicar, en particular, las medidas establecidas en el apartado 5 de dicho artículo;

Considerando que, por consiguiente, conviene abrir un contingente arancelario de productos del sector de la carne de aves de corral para el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 1995; que, es necesario disponer la aplicación de un modo de gestión específico;

Considerando que las disposiciones del presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de carne y huevos de aves de corral,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda abierto, para el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 1995, el contingente arancelario de importación de los productos originarios de Bulgaria que figura en el Anexo, en las condiciones establecidas en el mismo.

Artículo 2

1. Para poder acogerse al contingente que figura en el Anexo, el importador deberá presentar a las autoridades competentes del Estado miembro de importación una declaración de despacho a libre práctica que incluya una solicitud al respecto para dichos productos, y acompañarla del certificado a que se refiere el artículo 8 del Reglamento (CE) n° 1559/94 de la Comisión (2).

Si las autoridades competentes de ese Estado miembro aceptaren la declaración, comunicarán a la Comisión las solicitudes de asignación, desglosadas por contingentes.

2. Las solicitudes de asignación, con indicación de la fecha en que se haya aceptado la declaración de despacho a libre práctica, deberán transmitirse a la Comisión sin demora.

3. La Comisión concederá la asignación en función de la fecha en que las autoridades competentes del Estado miembro de importación hayan aceptado las declaraciones de despacho a libre práctica y en la medida en que lo permita el saldo disponible.

Las asignaciones que no se utilicen se reintegrarán cuanto antes a la cantidad contingentaria correspondiente.

Si las cantidades son superiores al saldo disponible de la cantidad contingentaria la atribución se hará a prorrata de las solicitudes. La Comisión informará lo antes posible a los Estados miembros acerca de las asignaciones efectuadas.

4. Cada Estado miembro garantizará a los importadores de los productos que figuran en el Anexo el acceso igual y continuo a las cantidades que figuran en él, siempre que lo permita el saldo de los volúmenes contingentarios.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable del 1 de julio al 31 de diciembre de 1995.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 7 de noviembre de 1995.

Por la Comisión Franz FISCHLER Miembro de la Comisión

ANEXO

Contingente arancelario abierto, del 1 de julio al 31 de diciembre de 1995, para determinados productos del sector de la carne de aves de corral originarios de Bulgaria

>SITIO PARA UN CUADRO>