12.5.86 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L123/1
I
(Actoscuyapublicaciónesunacondiciónparasuaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE)N°1389/86DELACOMISIÓN
de7demayode1986
porelquesemodificanlosmontantescompensatorios «adhesión»aplicablesalos
intercambiosdemercancíasaqueserefierenlosReglamentos (CEE)n°3033/80y(CEE)
n°3035/80
LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesiónde1985,
VistoelReglamento (CEE)n°3033/80delConsejo,de
11denoviembrede1980,porelquesedeterminael
régimendeintercambiosaplicableadeterminadas mer­
cancíasresultantesdelatransformación deproductos
agrícolasí1),
VistoelReglamento (CEE)n°3035/80delConsejo,de
19denoviembrede1980,porelqueseestablecen,para
determinadosproductosagrícolasexportadosenformade
mercancíasnoincluidasenelAnexoIIdelTratado,las
normasgeneralesrelativasalaconcesiónderestitucionesa
laexportaciónyloscriteriosdefijacióndesuimporte(2),
Considerando quelosmontantescompensatorios «adhe­
sión»queseestablecenenlosartículos53y213delActa
deadhesiónhansidofijadosmedianteelReglamento
(CEE)n°623/86delaComisión (3),modificadoenúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°1363/86(4).Considerando quecomoconsecuenciadelaevoluciónde
lascotizacionesdecambioalcontadodelescudoycomo
consecuencia delaevolucióndelospreciosquedeben
tomarseenconsideración paradeterminados productos
agrícolasbásicosqueseconsideranqueintervienenenla
fabricacióndelasmercancíasnorecogidasenelAnexoII
delTratado,debenmodificarseestosmontantes;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentosonconformesconeldictamendelosComités
degestióncorrespondientes ;
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
LosAnexosI,II,III,IV,VyVIdelReglamento (CEE)
n°623/86seránsustituidosporlosAnexosI,II,III,IV,V
yVIdelpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel12demayode
1986.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el7demayode1986.
PorlaComisión
COCKFIELD
Vicepresidente
(')DOn°L323de29.11.1980,p.1.
(2)DOn°L323de29.11.1980,p.27.
(3)DOn°L59de1.3.1986,p.1.
(4)DOn°L121de9.5.1986,p.1.

N°L123/2 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 12.5.86
ANEXOI
Montantescompensatorios «adhesión»aplicablesenelmomentodelaexportacióndelasmercancíasa
queserefiereelReglamento (CEE)n°3035/80delaComunidaddelosDiezaEspañaoaPortugal(')
(ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnProductosdebaseAlaexportaciónde
laComunidad delosDiez
aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (4)
ex04.02AIILecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportacióndemercancíasincluidasenlapartida
n°35.01delaranceladuanerocomún 0,00 0,00
—encasodeexportacióndeotrasmercancías -63,84 -107,67
ex04.02AIILecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3) -57,87 -105,25
ex04.02AIIILecheconcentradaconuncontenidoenmateriasgrasasdel7,5%
enpesoyconuncontenidoenmateriasecaigualal25%enpeso
(PG4) -15,05 -27,37
ex04.03 Mantequillaconuncontenidoenmateriagrasadel82%enpeso
(PG6) -34,87 0,00
04.05 Huevosdeaveyyemadehuevo,frescos,desecadosoconservados
deotraforma,azucaradosono:
A.Huevosconcáscara,frescosoconservados :
I.Huevosdeavesdecorral:
b)losdemás(distintosdeloshuevosparaincubar) +2,97 0,00
B.Huevossincáscarayyemasdehuevo:
I.Parausosalimenticios :
a)huevossincáscaras:
ex1.secosnoazucarados +13,42 0,00
ex2.losdemásnoazucarados +3,45 0,00
b)yemasdehuevo:
ex1.líquidas,noazucaradas +6,06 0,00
ex2.congeladas,noazucaradas +6,47 0,00
ex3.secas,noazucaradas +13,90 0,00
10.01BITrigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón 0,00 -7,66
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón +0,80 -7,66
10.01BIITrigoduro +10,76 -2,54
10.02 Centeno +1,42 -1,10

12.5.86 N°L123/3 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
(ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnProductosdebaseAlaexportaciónde
laComunidaddelosDiez
aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (4)
10.03 Cebada +1,71 -1,60
10.04 Avena +1,65 0,00
10.05B Maíz(quenoseahíbrido)destinadoalasiembra:
—paralaindustriadelalmidón 0,00 -7,46
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón +0,80 -7,46
10.06BIb)1Arrozdescascarillado degranoredondo +9,52 0,00
10.06BIb)2Arrozdescascarillado degranolargo +9,52 0,00
10.06BIIb)1Arrozblanqueadodegranoredondo +12,29 0,00
10.06BIIb)2Arrozblanqueadodegranolargo +13,80 0,00
10.06BIIIArrozpartido:
—paralaindustriadelalmidón +0,56 0,00
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón +2,95 0,00
10.07C Sorgos +1,71 0,00
11.01A Harinadetrigoydetranquillón +0,91 -9,42
11.01B Harinadecenteno +1,78 -1,38
11.02AIa)Grañonesysémolasdetrigoduro +16,68 -3,94
11.02AIb)Grañonesysémolasdetrigoblando +0,91 -9,42
17.01A Azúcaresblancos -8,60 +10,40
17.01B Azúcaresenbruto -7,91 +9,57
17.02DIIJarabesderemolacha,odecaña,quecontenganenpesoenestado
secoel98%omásdesacarosa(incluidoelazúcarinvertido
calculadoensacarosa) -8,6°xS(.)+10,40xS/100(2)
17.03 Melazas 0,00 0,00
17.02DI
21.07FIIIIsoglucosaojarabe
Isoglucosaaromatizadaoconadicióndecolorantes -8,60(3)+10,40(3)
(')Enelmomentodelaexportación,seotorgaránlosmontantesprecedidosporunsignopositivoysepercibiránlosprecedidosporunsigno
negativo.
(2)Srepresentaelcontenidoenpesodesacarosa(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa)de100kgdeazúcar.
(3)Importedelarestituciónpor100kgdemateriaseca.

N°L123/4 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 12.5.86
ANEXOII
Montantescompensatorios «adhesión»aplicablesenelmomentodelaimportacióndelasmercancíasa
queserefiereelReglamento (CEE)n°3033/80enlaComunidaddelosDiezprocedentesdeEspañay
dePortugal(5)
(ECUS/100kg) (ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónenla
Comunidad delosDiez Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónenla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
17.04BI -4,75 +3,79 19.02BI (»)-1,73-7,83
17.04BII -5,89 +6,09 19.02BI (2)-24,07-45,51
17.04C -15,44-16,37 19.02BI (3)-43,23-77,81
17.04DIa) +1,59-14,85 19.02BIIa)1aa)(>) 0,00-1,92
17.04DIb)1 -1,89 0,00 19.02BIIa)1aa)(2)-22,14-39,60
17.04DIb)2 -2,63 0,00 19.02BIIa)1aa)(3)-41,30-71,90
17.04DIb)3aa)-3,36 0,00 19.02BIIa)1bb)11(*)-3,67 +2,77
17.04DIb)3bb)-3,35 0,00 19.02BIIa)1bb)11(2)-26,01-34,92
17.04DIb)4 -4,15 0,00 19.02BIIa)1bb)11(3)-45,17-67,22
17.04DIb)5 -5,14 +2,58 19.02BIIa)1bb)22-6,68 +6,41
17.04DIb)6 -6,13 +4,82 19.02BIIa)2aa)(») 0,00-3,83
17.04DIb)7 -7,18 +7,65 19.02BIIa)2aa)(2)-21,94-41,51
17.04DIb)8 -8,17 +9,88 19.02BIIa)2aa)(3)-41,10-73,82
17.04DIIa) -10,40-32,02 19.02BIIa)2bb)(*)-2,13 +3,27
17.04DIIb)1 -13,47-20,84 19.02BIIa)2bb)(2)-24,47-34,41
17.04DIIb)2 -14,63-20,47 19.02BIIa)2bb)(3)-43,63-66,71
17.04DIIb)3 -13,58-11,93 19.02BIIa)3aa)(') 0,00-2,43
17.04DIIb)4 -11,51 0,00 19.02BIIa)3aa)(2)-21,21-40,11
18.06AI -5,16 +6,24 19.02BIIa)3aa)(3)-40,37-72,41
18.06AII -6,45 +7,80 19.02BIIa)3bb)H 0,00 0,00
18.06AIII -8,60 +10,40 19.02BIIa)3bb)(2)-23,13-38,74
18.06BI -8,53-8,17 19.02BIIa)3bb)(3)-42,28-71,04
18.06BIIa) -15,03-22,13 19.02BIIa)4aa)(>) 0,00-7,52
18.06BIIb) -21,97-34,76 19.02BIIa)4aa)(2)-21,33-45,20
18.06CI -12,09-29,12 19.02BIIa)4aa)(3)-40,48-77,50
18.06CIIa)1 -3,87 +4,68 19.02BIIa)4bb)H-2,16-3,55
18.06CIIa)2 -4,73 +5,72 19.02BIIa)4bb)(2)-24,51-41,24
18.06CIIb)1 -11,10-5,86 19.02BIIa)4bb)(3)-43,66-73,54
18.06CIIb)2 -13,99-11,12 19.02BIIa)5aa) 0,00-12,64
18.06CIIb)3 -17,03-17,96 19.02BIIa)5bb) 0,00-9,93
18.06CIIb)4 -20,50-24,27 19.02BIIa)6aa) 0,00-10,22
18.06DIa) -45,55-74,33 19.02BIIa)6bb) 0,00-9,93
18.06DIb) -45,55-74,33 19.02BIIa)7 +1,51-14,10
18.06DIIa)1 -13,56-11,64 19.02BIIb)1 -11,56-7,98
18.06DIIa)2 -13,56-11,64 19.02BIIb)2 -15,90-30,61
18.06DIIb)1 -50,05-88,42 19.03A +17,97-4,24
18.06DIIb)2 -50,05-88,42 19.03BI +17,97-.4,24
18.06DIIc)1 n n 19.03BII +11,30-7,67
18.06DIIc)2 n n 19.04 0,00-12,01
19.02AI +3,33-3,12 19.05A 0,00-15,89
19.02AII +2,72-2,54 19.05B +16,56 0,00

12.5.86 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L123/5
(ECUS/100kg) (ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónenla
Comunidad delosDiez Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónenla
ComunidaddelosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
19.05C +11,65-6,15 21.07DIb)2 -6,37-11,58
19.07A +1,99-1,54 21.07DIb)3 -46,30-84,20
19.07B 0,00-12,87 21.07DIIa)1 -63,84-107,67
19.07C +5,15-48,04 21.07DIIa)2 -92,57-156,12
19.07DI 0,00-5,75 21.07DIIa)3 -118,10-199,19
19.07DII 0,00-10,19 21.07DIIa)4 -169,18-285,33
19.08AI 0,00 0,00 21.07DIIb) -57,87-105,25
19.08AII -3,18 +1,82 21.07E -34,72-63,15
19.08AIII -5,13 +4,85 21.07GIa)2aa) 0,00-4,29
19.08BIa) -4,30 +5,20 21.07GIa)2bb) 0,00-6,43
19.08BIb) -7,74 +9,36 21.07GIa)2cc) 0,00-8,58
19.08BIIa) 0,00-4,29 21.07GIb)1 0,00 0,00
19.08BIIb)1 -1,70-1,69 21.07GIb)2aa) 0,00-3,25
19.08BIIb)2 -5,89-1,69 21.07GIb)2bb) 0,00-5,39
19.08BIIc)1 -2,56 0,00 21.07GIb)2cc) 0,00-7,54
19.08BIIc)2 -6,75 0,00 21.07GIc)1 -2,15 +2,60
19.08BIId)1 -3,85 0,00 21.07GIc)2aa) -1,70-1,69
19.08BIId)2 -8,04 0,00 21.07GIc)2bb) 0,00-3,83
19.08BIIIa)1 0,00-7,51 21.07GIc)2cc) 0,00-5,44
19.08BIIIa)2 -4,45-7,51 21.07GId)1 -3,87 +4,68
19.08BIIIb)1 0,00-5,95 21.07GId)2aa)-3,42 0,00
19.08BIIIb)2 -4,69-5,95 21.07GId)2bb)-3,25 0,00
19.08BIIIc)1 -2,66-3,35 21.07GIe)1 -6,88 +8,32
19.08BIIIc)2 -6,58-2,26 21.07GIe)2 -6,66 +6,18
19.08BIVa)1 0,00-10,72 21.07GIf) -8,17 +9,88
19.08BIVa)2 -1,67-10,72 21.07GIIa)1 -11,57-21,05
19.08BIVb)1 0,00-8,09 21.07GIIa)2aa)-11,13-25,34
19.08BIVb)2 -4,11-7,92 21.07GIIa)2bb)-10,90-27,48
19.08BVa) 0,00-12,87 21.07GIIa)2cc)-10,68-29,63
19.08BVb) 0,00-10,76 21.07GIIb)1 -12,78-19,59
21.02CII +2,34-2,19 21.07GIIb)2aa)-11,99-24,30
21.02DII +4,19-3,92 21.07GIIb)2bb)-11,76-26,44
21.06AIIa) 0,00 0,00 21.07GIIc)1 -13,72-18,45
21.06AIIb) 0,00 0,00 21.07GIIc)2aa)-13,28-22,74
21.07AI (4)0,00-7,46 21.07GIIc)2bb)-13,11-24,35
21.07AII +16,56 0,00 21.07GIId)1 -15,44-16,37
21.07AIII +18,72-4,42 21.07GIId)2 -15,05-20,12
21.07BIa) +17,97-4,24 21.07GIIe) -18,02-13,25
21.07BIb) +7,10-1,68 21.07GIIIa)1 -23,15-42,10
21.07BIIa) +4,41-0,00 21.07GIIIa)2aa)-22,70-46,39
21.07BIIb) +12,48-2,95 21.07GIIIa)2bb)-22,48-48,53
21.07CI -8,53-8,17 21.07GIIIb)1 -24,35•-40,64
21.07CIIa) -15,03-22,13 21.07GIIIb)2 -23,56-45,35
21.07CIIb) -21,97-34,76 21.07GIIIc)1 -25,30-39,50
21.07DIa)1 -57,46-96,90 21.07GIIIc)2 -24,91-43,25
21.07DIa)2 -52,08-94,73 21.07GIIId)1 -27,02-37,42
21.07DIb)1 -5,11-8,61 21.07GIIId)2 -26,85-39,03

N°L123/6 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 12.5.86
(ECUS/100kg) 'ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónenla
Comunidad delosDiez Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónenla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
21.07GIIIe) -28,31-35,86 22.02BI -5,97-7,57
21.07GIVa)1 -34,72-63,15 22.02BII -4,33-5,28
21.07GIVa)2 -34,27-67,44 22.02BIII -8,38-12,64
21.07GIVb)1 -35,93-61,69 29.04CII -25,80 +31,20
21.07GIVb)2 -35,64-64,45 29.04CIIIa)1 0,00-12,83
21.07GIVc) -36,87-60,55 29.04CIIIa)2 -7,74 +9,36
21.07GVa)1 -52,08-94,73 29.04CIIIb)1 +1,96-18,28
21.07GVa)2 -51,97-95,80 29.04CIIIb)2 -11,01 +13,31
21.07GVb) -52,94-93,69 35.05A +1,51-14,10
21.07GVIa)1 -17,44 0,00 35.05BI 0,00-3,58
21.07GVIa)2 -16,99-4,29 35.05BII 0,00-7,09
21.07GVIb)1 -19,16 +2,08 35.05BIII 0,00-11,26
21.07GVIb)2 -18,82 0,00 35.05BIV +1,51-14,10
21.07GVIc) -21,31 +4,68 38.12AIa) 0,00-7,09
21.07GVIIa)1 -26,85 0,00 38.12AIb) 0,00-9,85
21.07GVIIa)2 -26,59-2,45 38.12AIc) 0,00-12,01
21.07GVIIb)1 -28,57 +2,08 38.12AId) +1,51-14,10
21.07GVIIb)2 -27,57 0,00 38.19TIa) 0,00-12,83
21.07GVIIIa) -34,52 0,00 38.19TIb) -7,74 +9,36
21.07GVIIIb) -35,38 0,00 38.19TIIa) +1,96-18,28
21.07GIX -41,84 0,00 38.19TIIb) -11,01 +13,31
(*)Régimenparalapartidan°21.07.
(!)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)inferioral20%.
(2)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)igualosuperioral20%einferioral
40%.
(3)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)igualosuperioral40%.
(4)Elmontantecompensatorio «adhesión»aplicablealosproductosaqueserefiereestasubpartida,presentadosenrecipientesque
contengantambiénunlíquidodeconservación ,sepercibiráporelpesodelproducto,esdecir,previadeduccióndelpesodelrecipientey
dellíquido.
(5)Enelmomentodelaimportación ,sepercibiránlosimportesprecedidosporunsignopositivoyseotorgaránlosprecedidosporunsigno
negativo.

12.5.86 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L123/7
ANEXOIII
Montantescompensatorios «adhesión»aplicablesenelmomentodelaexportacióndelasmercancíasa
queserefiereelReglamento (CEE)n°3035/80delaComunidaddelosDiezdeEspañaodePortugal(')
(enECUS/100kg)
AlaexportaciónNúmerodelarancel
aduanerocomúnProductosdebase
deEspaña dePortugal
1 (2 (3 4
ex04.02AIILecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportacióndemercancíasincluidasenlapartida
n°35.01delaranceladuanerocomún
—encasodeexportacióndeotrasmercancías0,00
+63,840,00
+107,67
ex04.02AIILecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoen,materiagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3) +57,87 +105,25
ex04.02AIIILecheconcentradaconuncontenidoenmateriasgrasasdel7,5%
enpesoyconuncontenidoenmateriasecaigualal25%enpeso
(PG4) +15,05 +27,37
ex04.03 Mantequillaconuncontenidoenmateriagrasadel82%enpeso
(PG6) +34,87 0,00
04.05
-2,97 0,00Huevosdeaveyyemadehuevo,frescos,desecadosoconservados
deotraforma,azucaradosono:
A.Huevosconcáscara,frescosoconservados :
I.Huevosdeavesdecorral:
b)losdemás(distintosdeloshuevosparaincubar)
B.Huevossincáscarayyemasdehuevo:
I.Parausosalimenticios :
a)huevossincáscaras:
ex1.secosnoazucarados
ex2.losdemásnoazucarados
b)yemasdehuevo:-13,42
-3,45
-6,06
-6,47
-13,900,00
0,00
0,00
0,00
0,00ex1.líquidas,noazucaradas
ex2.congeladas,noazucaradas
ex3.secas,noazucaradas
10.01BITrigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón
Trigoduro
Centeno0,00
-0,80
-10,76
-1,42+7,66
+7,66
+2,54
+1,1010.01BII
10.02

N°L123/8 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 12.5.86
(enECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnProductosdebaseAlaexportación
deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (4)
10.03 Cebada -1,71 +1,60
10.04 Avena -1,65 0,00
10.05B Maíz(quenoseahíbrido)destinadoalasiembra:
—paralaindustriadelalmidón 0,00 +7,46
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón -0,80 +7,46
10.06BIb)1Arrozdescascarillado degranoredondo -9,52 0,00
10.06BIb)2Arrozdescascarillado degranolargo -9,52 0,00
10.06BIIb)1Arrozblanqueadodegranoredondo -12,29 0,00
10.06BIIb)2Arrozblanqueadodegranolargo -13,80 0,00
10.06BIII;Arrozpartido:
—paralaindustriadelalmidón -0,56 0,00
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón -2,95 0,00
10.07C Sorgos -1,71 0,00
11.01A Harinadetrigoydetranquillón -0,91 +9,42
11.01B Harinadecenteno -1,78 +1,38
11.02AIa)Grañonesysémolasdetrigoduro -16,68 +3,94
11.02AIb)Grañonesysémolasdetrigoblando -0,91 +9,42
17.01A Azúcaresblancos +8,60 -10,40
17.01B Azúcaresenbruto +7,91 -9,57
17.02DIIJarabesderemolachaodecaña,quecontenganenpesoenestado
secoel98%omásdesacarosa(incluidoelazúcarinvertido
calculadoensacarosa) +8'60Xi!,<'>-10'404(,)
17.03 Melazas 0,00 0,00
17.02DIIsoclucosaojarabe
21.07FIIIIsoglucosaaromatizadaoconadicióndecolorantes +8,60(3)-10,40(3)
(')Enelmomentodelaexportación ,seotorgaránlosmontantesprecedidosporunsignopositivoysepercibiránlosprecedidosporunsigno
negativo.
(2)Srepresentaelcontenidoenpesodesacarosa(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa)de100kgdeazúcar.
(3)Importedelarestituciónpor100kgdemateriaseca.

12.5.86 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L123/9
ANEXOIV
Montantescompensatorios «adhesión»porlosqueseajustanloselementosmóvilesaplicablesalas
importaciones enEspañaoenPortugaldelasmercancíasaqueserefiereelReglamento (CEE)
n°3033/80procedentesdetercerospaíses(5)
(ECUS/100kg) (ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónNúmerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
17.04BI +4,75-3,79 19.02BI (>)+1,73 +7,83
17.04BII +5,89-6,09 19.02BI (2)+24,07 +45,51
17.04C +15,44 +16,37 19.02BI (3)+43,23 +77,81
17.04DIa) -1,59 +14,85 19.02BIIa)1aa)H 0,00 +1,92
17.04DIb)1 +1,89 0,00 19.02BIIa)1aa)(2)+22,14 +39,60
17.04DIb)2 +2,63 0,00 19.02BIIa)1aa)(3)+41,30 +71,90
17.04DIb)3aa) +3,36 0,00 19.02BIIa)1bb)11(»)+3,67-2,77
17.04DIb)3bb) +3,35 0,00 19.02BIIa)1bb)11(2)+26,01 +34,92
17.04DIb)4 +4,15 0,00 19.02BIIa)1bb)11(3)+45,17 +67,22
17.04DIb)5 +5,14-2,58 19.02BIIa)1bb)22 +6,68-6,41
17.04DIb)6 +6,13-4,82 19.02BIIa)2aa)(») 0,00 +3,83
17.04DIb)7 +7,18-7,65 19.02BIIa)2aa)(2)+21,94 +41,51
17.04DIb)8 +8,17-9,88 19.02BIIa)2aa)(3)+41,10 +73,82
17.04DIIa) +10,40 +32,02 19.02BIIa)2bb)(*)+2,13-3,27
17.04DIIb)1 +13,47 +20,84 19.02BIIa)2bb)(2)+24,47 +34,41
17.04DIIb)2 +14,63 +20,47 19.02BIIa)2bb)(3)+43,63 +66,71
17.04DIIb)3 +13,58 +11,93 19.02BIIa)3aa)(>) 0,00 +2,45
17.04DIIb)4 +11,51 0,00 19.02BIIa)3aa)(2)+21,21 +40,11
18.06AI +5,16-6,24 19.02BIIa)3aa)(3)+40,37 +72,41
18.06AII +6,45-7,80 19.02BIIa)3bb)(*) 0,00 0,00
18.06AIII +8,60-10,40 19.02BIIa)3bb)(2)+23,13 +38,74
18.06BI +8,53 +8,17 19.02BIIa)3bb)(3)+42,28 +71,04
18.06BIIa) +15,03 +22,13 19.02BIIa)4aa)(>) 0,00 +7,52
18.06BIIb) +21,97 +34,76 19.02BIIa)4aa)(2)+21,33 +45,20
18.06CI +12,09 +29,12 19.02BIIa)4aa)(3)+40,48 +77,50
18.06CIIa)1 +3,87-4,68 19.02BIIa)4bb)(>)+2,16 +3,55
18.06CIIa)2 +4,73-5,72 19.02BIIa)4bb)(2)+24,51 +41,24
18.06CIIb)1 +11,10 +5,86 19.02BIIa)4bb)(3)+43,66 +73,54
18.06CIIb)2 +13,99 +11,12 19.02BIIa)5aa) 0,00 +12,64
18.06CIIb)3 +17,03 +17,96 19.02BIIa)5bb) 0,00 +9,93
18.06CIIb)4 +20,50 +24,27 19.02BIIa)6aa) 0,00 +10,22
18.06DIa) +45,55 +74,33 19.02BIIa)6bb) 0,00 +9,93
18.06DIb) +45,55 +74,33 19.02BIIa)7 -1,51 +14,10
18.06DIIa)1 +13,56 +11,64 19.02BIIb)1 +11,56 +7,98
18.06DIIa)2 +13,56 +11,64 19.02BIIb)2 +15,90 +30,61
18.06DIIb)1 +50,05 +88,42 19.03A -17,97 +4,24
18.06DIIb)2 +50,05 +88,42 19.03BI -17,97 +4,24
18.06DIIc)1 (*)n 19.03BII -11,30 +7,67
18.06DIIc)2 (*) n 19.04 0,00 +12,01
19.02AI -3,33 +3,12 19.05A 0,00 +15,89
19.02AII -2,72 +2,54 19.05B -16,56 0,00

N°L123/10 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 12.5.86
(ECUS/100kg) (ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónNúmerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
19.05C -11,65 +6,15 21.07DIb)2 +6,37 +11,58
19.07A -1,99 +1,54 21.07DIb)3 +46,30 +84,20
19.07B 0,00 +12,87 21.07DIIa)1 +63,84 +107,67
19.07C -5,15 +48,04 21.07DIIa)2 +92,57 +156,12
19.07DI 0,00 +5,75 21.07DIIa)3 +118,10 +199,19
19.07DII 0,00 +10,19 21.07DIIa)4 +169,18 +285,33
19.08AI 0,00 0,00 21.07DIIb) +57,87 +105,25
19.08AIIi +3,18-1,82 21.07E +34,72 +63,15
19.08AIII +5,13-4,85 21.07GIa)2aa) 0,00 +4,29
19.08BIa) +4,30-5,20 21.07GIa)2bb) 0,00 +6,43
19.08BIb) +7,74-9,36 21.07GIa)2cc) 0,00 +8,58
19.08BIIa) 0,00 +4,29 21.07GIb)1 0,00 0,00
19.08BIIb)1 +1,70 +1,69 21.07GIb)2aa) 0,00 +3,25
19.08BIIb)2 +5,89 +1,69 21.07GIb)2bb) 0,00 +5,39
19.08BIIc)1 +2,56 0,00 21.07GIb)2cc) 0,00 +7,54
19.08BIIc)2 +6,75 0,00 21.07GIc)1 +2,15-2,60
19.08BIId)1 +3,85 0,00 21.07GIc)2aa) +1,70 +1,69
19.08BIId)2 +8,04 0,00 21.07GIc)2bb) 0,00 +3,83
19.08BIIIa)1 0,00 +7,51 21.07GIc)2cc) 0,00 +5,44
19.08BIIIa)2 +4,45 +7,51 21.07GId)1 +3,87-4,68
19.08BIIIb)1 0,00 +5,95 21.07GId)2aa) +3,42 0,00
19.08BIIIb)2 +4,69 +5,95 21.07GId)2bb) +3,25 0,00
19.08BIIIc)1 +2,66 +3,35 21.07GIe)1 +6,88-8,32
19.08BIIIc)2 +6,58 +2,26 21.07GIe)2 +6,66-6,18
19.08BIVa)1 0,00 +10,72 21.07GIf) +8,17-9,88
19.08BIVa)2 +1,67 +10,72 21.07GIIa)1 +11,57 +21,05
19.08BIVb)1 0,00 +8,09 21.07GIIa)2aa) +11,13 +25,34
19.08BIVb)2 +4,11 +7,92 21.07GIIa)2bb) +10,90 +27,48
19.08BVa) 0,00 +12,87 21.07GIIa)2cc) +10,68 +29,63
19.08BVb) 0,00 +10,76 21.07GIIb)1 +12,78 +19,59
21.02CII -2,34 +2,19 21.07GIIb)2aa) +11,99 +24,30
21.02DII -4,19 +3,92 21.07GIIb)2bb) +11,76 +26,44
21.06AIIa) 0,00 0,00 21.07GIIc)1 +13,72 +18,45
21.06AIIb) 0,00 0,00 21.07GIIc)2aa) +13,28 +22,74
21.07AI (4)0,00 +7,46 21.07GIIc)2bb) +13,11 +24,35
21.07AII -16,56 0,00 21.07GIId)1 +15,44 +16,37
21.07AIII -18,72 +4,42 21.07GIId)2 +15,05 +20,12
21.07BIa) -17,97 +4,24 21.07GIIe) +18,02 +13,25
21.07BIb) -7,10 +1,68 21.07GIIIa)1 +23,15 +42,10
21.07BIIa) -4,41 0,00 21.07GIIIa)2aa) +22,70 +46,39
21.07BIIb) -12,48 +2,95 21.07GIIIa)2bb) +22,48 +48,53
21.07CI +8,53 +8,17 21.07GIIIb)1 +24,35 +40,64
21.07CIIa) +15,03 +22,13 21.07GIIIb)2 +23,56 +45,35
21.07CIIb) +21,97 +34,76 21.07GIIIc)1 +25,30 +39,50
21.07DIa)1 +57,46 +96,90 21.07GIIIc)2 +24,91 +43,25
21.07DIa)2 +52,08 +94,73 21.07GIIId)1 +27,02 +37,42
21.07DIb)1 +5,11 +8,61 21.07GIIId)2 +26,85 +39,03

12.5.86 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L123/11
(ECUS/100kg) (ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportaciónNúmerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
21.07GIIIe) +28,31 +35,86 22.02BI +5,97 +7,57
21.07GIVa)1 +34,72 +63,15 22.02BII +4,33 +5,28
21.07GIVa)2 +34,27 +67,44 22.02BIII +8,38 +12,64
21.07GIVb)1 +35,93 +61,69 29.04CII +25,80-31,20
21.07GIVb)2 +35,64 +64,45 29.04CIIIa)1 0,00 +12,83
21.07GIVc) +36,87 +60,55 29.04CIIIa)2 +7,74-9,36
21.07GVa)1 +52,08 +94,73 29.04CIIIb)1 -1,96 +18,28
21.07GVa)2 +51,97 +95,80 29.04CIIIb)2 +11,01-13,31
21.07GVb) +52,94 +93,69 35.05A -1,51 +14,10
21.07GVIa)1 +17,44 0,00 35.05BI 0,00 +3,58
21.07GVIa)2 +16,99 +4,29 35.05BII 0,00 +7,09
21.07GVIb)1 +19,16-2,08 35.05BIII 0,00 +11,26
21.07GVIb)2 +18,82 0,00 35.05BIV -1,51 +14,10
21.07GVIc) +21,31-4,68 38.12AIa) 0,00 +7,09
21.07GVIIa)1 +26,85 0,00 38.12AIb) 0,00 +9,85
21.07GVIIa)2 +26,59 +2,45 38.12AIc) 0,00 +12,01
21.07GVIIb)1 +28,57-2,08 38.12AId) -1,51 +14,10
21.07GVIIb)2 +27,57 0,00 38.19TIa) 0,00 +12,83
21.07GVIIIa) +34,52 0,00 38.19TIb) +7,74-9,36
21.07GVIIIb) +35,38 0,00 38.19TIIa) -1,96 +18,28
21.07GIX +41,84 0,00 38.19TIIb) +11,01-13,31
(*)Régimenparalapartidan°21.07.
(J)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)inferioral20%.
(2)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)igualosuperioral20%einferioral
40%.
(3)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)igualosuperioral40%.
(4)Elmontantecompensatorio «adhesión»aplicablealosproductosaqueserefiereestasubpartida,presentadosenrecipientesque
contengantambiénunlíquidodeconservación ,sepercibiráporelpesodelproducto,esdecir,previadeduccióndelpesodelrecipientey
dellíquido.
(5)Enelmomentodelaimportación ,sepercibiránlosmontantesprecedidosporunsignopositivoyseotorgaránlosprecedidosporun
.signonegativo.

N°L123/12 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 12.5.86
ANEXOV
Montantescompensatorios «adhesión»concedidosalaexportacióndelasmercancíasaqueserefiereel
Reglamento (CEE)n°3035/80enlosintercambiosentreEspañayPortugal
(enECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnProductosdebaseÁlaexportación
deEspañaaPortugaldePortugalaEspaña
(1) (2) (3) (4)
ex04.02AIILecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportacióndemercancíasincluidasenlapartida
n°35.01delaranceladuanerocomún 0,00 0,00
—encasodeexportacióndeotrasmercancías 0,00 43,83
ex04.02AIILecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3) 0,00 47,38
ex04.02AIIILecheconcentradaconuncontenidoenmateriasgrasasdel7,5%
enpesoyconuncontenidoenmateriasecaigualal25%enpeso
(PG4) 0,00 12,32
ex04.03 Mantequillaconuncontenidoenmateriagrasadel82%enpeso
(PG6) 34,87 0,00
04.05 Huevosdeaveyyemadehuevo,frescos,desecadosoconservados
deotraforma,azucaradosono:
A.Huevosconciscara,frescosoconservados :
I.Huevosdeavesdecorral:
b)losdemás(distintosdeloshuevosparaincubar) 0,00 2,97
B.Huevossincáscarayyemasdehuevo:
I.Parausosalimenticios :
a)huevossincascaras:
ex1.secosnoazucarados
ex2.losdemásnoazucarados0,00
0,0013,42
3,45
b)yemasdehuevo:
ex1.líquidas,noazucaradas
ex2.congeladas,noazucaradas
ex3.secas,noazucaradas0,00
0,00
0,006,06
6,47
13,90
10.01BITrigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón 0,00 7,66
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón 0,00 8,46
10.01BIITrigoduro 0,00 13,30
10.02 Centeno 0,00 2,52

12.5.86 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L123/13
(enECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnProductosdebaseÁlaexportación
deEspañaaPortugaldePortugalaEspaña
(1) (2) (3) (4)
10.03 Cebada 0,00 3,31
10.04 Avena 0,00 1,65
10.05B Maíz(quenoseahíbrido)destinadoalasiembra:
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón0,00
0,007,46
8,26
10.06BIb)1Arrozdescascarillado degranoredondo 0,00 9,52
10.06BIb)2Arrozdescascarillado degranolargo 0,00 9,52
10.06BIIb)1Arrozblanqueadodegranoredondo 0,00 12,29
10.06BIIb)2Arrozblanqueadodegranolargo 0,00 13,80
10.06BIIIArrozpartido:
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinadoalaindustriadelalmidón0,00
0,000,56
2,95
10.07C Sorgos 0,00 1,71
11.01A Harinadetrigoydetranquillón 0,00 10,33
11.01B Harinadecenteno 0,00 3,16
11.02AIa)Grañonesysémolasdetrigoduro 0,00 20,62
11.02AIb)Grañonesysémolasdetrigoblando 0,00 10,33
17.01A Azúcaresblancos 19,00 0,00
17.01B Azúcaresenbruto 17,48 0,00
17.02DIIJarabesderemolachaodecaña,quecontenganenpesoenestado
secoel98%omásdesacarosa(incluidoelazúcarinvertido
calculadoensacarosa) 19,0°x^(.)0,00xS,,,
17.03 Melazas 0,00 0,00
17.02DI
21.07FIIIIsoglucosaojarabe
Isoglucosaaromatizadaoconadicióndecolorantes 19,00(2) 0,00(2)
(*)Srepresentadelcontenidoenpesodesacarosa(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa)de100kgdeazúcar.
(2)Importedelarestituciónpor100kgdemateriaseca.

12.5.86 N°L123/14 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
ANEXOVI
Montantescompensatorios «adhesión»percibidosalaimportacióndelasmercancíasaqueserefiereel
Reglamento (CEE)n°3033/80enlosintercambiosentreEspañayPortugal
(ECUS/100kg) (ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportación
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
17.04BI 8,54 0,00 19.02BI H0,00 6,10
17.04BII 11,98 0,00 19.02BI (2)0,00 21,44
17.04C 0,00 0,00 19.02BI (3)0,00 34,59
17.04DIa)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)4
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)80,00
2,11
2,69
3,26
3,08
4,50
7,72
10,95
14,83
18,0516,44
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0019.02BIIa)1aa){')
19.02BIIa)1aa)(2)
19.02BIIa)1aa)(3)
19.02BIIa)1bb)11(>)
19.02BIIa)1bb)11(2)
19.02BIIa)1bb)11(3)
19.02BIIa)1bb)22
19.02BIIa)2aa)(')
19.02BIIa)2aa)(2)
19.02BIIa)2aa)(3)0,00
0,00
0,00
6,44
0,00
0,00
13,09
0,00
0,00
0,002,12
17,46
30,60
0,00
8,91
22,05
0,00
4,23
19,57
32,72
17.04DIIa) 0,00 21,62 19.02BIIa)2bb)(>)5,40 0,00
17.04DIIb)1 0,00 7,37 19.02BIIa)2bb)(2)0,00 9,94
17.04DIIb)2 0,00 5,84 19.02BIIa)2bb)(3)0,00 23,09
17.04DIIb)3 1,65 0,00 19.02BIIa)3aa)(>)0,00 3,56
17.04DIIb)4 11,41 0,00 19.02BIIa)3aa)(2)0,00 18,90
18.06AI 11,40 0,00 19.02BIIa)3aa)(3)0,00 32,05
18.06AII 14,25 0,00 19.02BIIa)3bb)(>)0,00 0,00
18.06AIII 19,00 0,00 19.02BIIa)3bb)(2)0,00 15,61
18.06BI 0,00 0,00 19.02BIIa)3bb)(3)0,00 28,76
18.06BIIa) 0,00 7,10 19.02BIIa)4aa)(')0,00 8,53
18.06BIIb) 0,00 12,78 19.02BIIa)4aa)(2)0,00 23,87
18.06CI 0,00 17,03 19.02BIIa)4aa)(3)0,00 37,02
18.06CIIa)1 8,55 0,00 19.02BIIa)4bb)(!)0,00 0,00
18.06CIIa)2 10,45 0,00 19.02BIIa)4bb)(2)0,00 16,73
18.06CIIb)1 5,24 0,00 19.02BIIa)4bb)(3)0,00 29,88
18.06CIIb)2 2,87 0,00 19.02BIIa)5aa) 0,00 13,96
18.06CIIb)3 0,00 0,00 19.02BIIa)5bb) 0,00 9,84
18.06CIIb)4 0,00 3,77 19.02BIIa)6aa) 0,00 11,32
18.06DIa) 0,00 28,78 19.02BIIa)6bb) 0,00 9,84
18.06DIb) 0,00 28,78 19.02BIIa)7 0,00 15,61
18.06DIIa)1 1,92 0,00 19.02BIIb)1 3,58 0,00
18.06DIIa)2 1,92 0,00 .19.02BIIb)2 0,00 14,71
18.06DIIb)1 0,00 38,37 19.03A 0,00 22,21
18.06DIIb)2 0,00 38,37 19.03BI 0,00 22,21
18.06DIIc)1 (*) (*) 19.03BII 0,00 18,97
18.06DIIc)2 n n 19.04 0,00 13,30
19.02AI 0,00 6,45 19.05A 0,00 15,89
19.02AII 0,00 5,26 19.05B 0,00 16,56

12.5.86 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L123/15
(ECUS/100kg) (ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnA.laimportación
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
19.05C 0,00 17,80 21.07DIb)2 0,00 5,21
19.07A 0,00 3,53 21.07DIb)3 0,00 37,90
19.07B 0,00 14,21 21.07DIIa)1 0,00 43,83
19.07C 0,00 53,19 21.07DIIa)2 0,00 63,55
19.07DI 0,00 6,35 21.07DIIa)3 0,00 81,09
19.07DII 0,00 11,25 21.07DIIa)4 0,00 116,15
19.08AI 0,00 0,00 21.07DIIb) 0,00 47,38
19.08AII 5,00 0,00 21.07E 0,00 28,43
19.08AIII 9,98 0,00 21.07GIa)2aa) 0,00 4,74
19.08BIa) 9,50 0,00 21.07GIa)2bb) 0,00 7,11
19.08BIb) 17,10 0,00 21.07GIa)2cc) 0,00 9,48
19.08BIIa) 0,00 4,74 21.07GIb)1 2,66 0,00
19.08BIIb)1 0,00 0,00 21.07GIb)2aa) 0,00 2,84
19.08BIIb)2 4,20 0,00 21.07GIb)2bb) 0,00 5,21
19.08BIIc)1 1,91 0,00 21.07GIb)2cc) 0,00 7,58
19.08BIIc)2 6,10 0,00 21.07GIc)1 4,75 0,00
19.08BIId)1 4,76 0,00 21.07GIc)2aa) 0,00 0,00
19.08BIId)2 8,95 0,00 21.07GIc)2bb) 0,00 2,36
19.08BIIIa)1 0,00 8,29 21.07GIc)2cc) 0,00 4,13
19.08BIIIa)2 0,00 3,06 21.07GId)1 8,55 0,00
19.08BIIIb)1 0,00 5,44 21.07GId)2aa) 3,81 0,00
19.08BIIIb)2 0,00 0,00 21.07GId)2bb) 2,04 0,00
19.08BIIIc)1 0,00 0,00 21.07GIe)1 15,20 0,00
19.08BIIIc)2 4,32 0,00 21.07GIe)2 12,83 0,00
19.08BIVa)1 0,00 11,84 21.07GIf) 18,05 0,00
19.08BIVa)2 0,00 9,05 21.07GIIa)1 0,00 9,48
19.08BIVb)1 0,00 7,81 21.07GIIa)2aa) 0,00 14,21
19.08BIVb)2 0,00 3,81 21.07GIIa)2bb) 0,00 16,58
19.08BVa) 0,00 14,21 21.07GIIa)2cc) 0,00 18,95
19.08BVb) 0,00 11,13 21.07GIIb)1 0,00 6,82
21.02CII 0,00 4,53 21.07GIIb)2aa) 0,00 12,31
21.02DII 0,00 8,11 21.07GIIb)2bb) 0,00 14,68
21.06AIIa) 0,00 0,00 21.07GIIc)1 0,00 4,73
21.06AIIb) 0,00 0,00 21.07GIIc)2aa) 0,00 9,46
21.07AI (4)0,00 7,46 21.07GIIc)2bb) 0,00 11,24
21.07AII 0,00 16,56 21.07GIId)1 0,00 0,00
21.07AIII 0,00 23,14 21.07GIId)2 0,00 5,07
21.07BIa) 0,00 22,21 21.07GIIe) 4,77 0,00
21.07BIb) 0,00 8,78 21.07GIIIa)1 0,00 18,95
21.07BIIa) 0,00 5,45 21.07GIIIa)2aa) 0,00 23,69
21.07BIIb) 0,00 15,43 21.07GIIIa)2bb) 0,00 26,06
21.07CI 0,00 0,00 21.07GIIIb)1 0,00 16,29
21.07CIIa) 0,00 7,10 21.07GIIIb)2 0,00 21,79
21.07CIIb) 0,00 12,78 21.07GIIIc)1 0,00 14,20
21.07DIa)1 0,00 39,45 21.07GIIIc)2 0,00 18,35
21.07DIa)2 0,00 42,64 21.07GIIId)1 0,00 10,40
21.07DIb)1 0,00 3,51 21.07GIIId)2 0,00 12,18

N°L123/16 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 12.5.86
(ECUS/100kg) (ECUS/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportación
Númerodelarancel
aduanerocomúnAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
21.07GIIIe) 0,00 7,55 22.02BI 0,00 1,61
21.07GIVa)1 0,00 28,43 22.02BII 0,00 0,00
21.07GIVa)2 0,00 33,17 22.02BIII 0,00 4,26
21.07GIVb)1 0,00 25,77 29.04CII 57,00 0,00
21.07GIVb)2 0,00 28,81 29.04CIIIa)1 0,00 14,21
21.07GIVc) 0,00 23,68 29.04CIIIa)2 17,10 0,00
21.07GVa)1 0,00 42,64 29.04CIIIb)1 0,00 20,24
21.07GVa)2 0,00 43,83 29.04CIIIb)2 24,32 0,00
21.07GVb) 0,00 40,74 35.05A 0,00 15,61
21.07GVIa)1 17,44 0,00 35.05BI 0,00 3,96
21.07GVIa)2 12,70 0,00 35.05BII 0,00 7,85
21.07GVIb)1 21,24 0,00 35.05BIII 0,00 12,47
21.07GVIb)2 17,68 0,00 35.05BIV 0,00 15,61
21.07GVIc) 25,99 0,00 38.12AIa) 0,00 7,85
21.07GVIIa)1 26,85 0,00 38.12AIb) 0,00 10,90
21.07GVIIa)2 24,14 0,00 38.12AIc) 0,00 13,30
21.07GVIIb)1 30,65 0,00 38.12AId) 0,00 15,61
21.07GVIIb)2 27,23 0,00 38.19TIa) 0,00 14,21
21.07GVIIIa) 34,52 0,00 38.19TIb) 17,10 0,00
21.07GVIIIb) 36,42 0,00 38.19TIIa) 0,00 20,24
21.07GIX 41,84 0,00 38.19TIIb) 24,32 0,00
(*)Régimenparalapartidan°21.07.
(*)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)inferioral20%.
(2)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)igualosuperioral20%einferioral
40%.
(3)Mercancíasconuncontenidoenpesodelechedesnatadaenpolvo(contenidoenlactosax2)igualosuperioral40%.
(4)Elmontantecompensatorio «adhesión»aplicablealosproductosaqueserefiereestasubpartida,presentadosenrecipientesque
contengantambiénunlíquidodeconservación ,sepercibiráporelpesodelproducto,esdecir,previadeduccióndelpesodelrecipientey
dellíquido.