ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 9.1.2001 L4/15
REGLAMENTO (CE) No35/2001 DE LA COMISIÓN
de 8 de enero de 2001
por el que se suspende el derecho de aduana preferencial y se restablece el derecho del arancel
aduanero común a la importación de rosas de flor pequeña originarias de Israel
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no4088/87 del Consejo, de 21 de
diciembrede1987,porelqueseestablecenlascondicionesdeaplicacióndelosderechosdeaduanapreferencialesalaimpor-tacióndedeterminadosproductosdelafloriculturaoriginariosdeChipre,Israel,JordaniayMarruecosasícomodeCisjordaniay de la Franja de Gaza(
1), cuya última modificación la consti-
tuyeelReglamento(CE)no1300/97(2)y,enparticular,laletra
b) del apartado 2 de su artículo 5,
Considerando lo siguiente:
(1)El Reglamento (CEE) no4088/87 determina las condi-
cionesdeaplicacióndeunderechodeaduanapreferen-cialalasrosasdeflorgrande,lasrosasdeflorpequeña,losclavelesdeunaflor(estándar)ylosclavelesdevariasflores(spray)dentrodellímitedecontingentesarancela-rios abiertos anualmente para la importación en laComunidad de flores frescas cortadas.
(2)El Reglamento (CE) no1981/94 del Consejo(3), cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no
563/2000 de la Comisión(4), se refiere a la apertura y
mododegestióndeloscontingentesarancelarioscomu-nitarios para determinados productos originarios deArgelia, Chipre, Egipto, Israel, Jordania, Malta,Marruecos, Cisjordania, la Franja de Gaza, Túnez yTurquíaasícomoalasmodalidadesdeprórrogaoadap-tación de dichos contingentes.
(3)El Reglamento (CE) no34/2001 de la Comisión(5) esta-
blece los precios comunitarios de producción y deimportación de los claveles y rosas en aplicación delrégimen de importación.(4)ElReglamento(CEE)no700/88delaComisión(6),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no
2062/97(7),establecelasnormasdeaplicacióndedicho
régimen.
(5)Sobre la base de las comprobaciones efectuadas deacuerdo con lo dispuesto en los Reglamentos (CEE) n
os
4088/87 y 700/88, procede concluir que se cumplenlas condiciones contempladas en el apartado 3 delartículo 2 del Reglamento (CEE) n
o4088/87 para la
suspensión del derecho de aduana preferencial de lasrosasdeflorpequeñaoriginariasdeIsrael.Procederesta-blecer el derecho del arancel aduanero común.
(6)El contingente de estos productos corresponde alperíodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 dediciembre de 2001. Por consiguiente, la suspensión delderechopreferenteyelrestablecimientodelderechodelaranceladuanerocomúnseaplicancomomáximohastael final de ese período.
(7)La Comisión debe adoptar dichas medidas, en el inter-valo de las reuniones del Comité de gestión de lasplantas vivas y de los productos de la floricultura.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Queda suspendido el derecho de aduana preferencial de las
importaciones de rosas de flor pequeña (código NCex 06031010) originarias de Israel fijado por el Reglamento(CE)n
o1981/94yserestableceelderechodelaranceladuanero
común.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 10 de enero de
2001. (1) DO L 382 de 31.12.1987, p. 22.
(2) DO L 177 de 5.7.1997, p. 1.
(3) DO L 199 de 2.8.1994, p. 1.
(4) DO L 68 de 16.3.2000, p. 46. (6) DO L 72 de 18.3.1988, p. 16.
(5) Véase la página 13 del presente Diario Oficial. (7) DO L 289 de 22.10.1997, p. 1.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 9.1.2001 L4/16
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 8 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión