ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10. 2. 1999 L 36/16
REGLAMENTO (CE) No295/1999 DE LA COMISIÞN
de 9 de febrero de 1999
relativo a la expedicin de certificados de importacin para los ajos originarios
de China
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no2200/96 del Consejo, de 28
de octubre de 1996, por el que se establece la organiza-cin comn de mercados en el sector de las frutas yhortalizas (
1), modificado por el Reglamento (CE) no2520/
97 de la Comisin (2),
Visto el Reglamento (CE) no1137/98 de la Comisin, de
29 de mayo de 1998, relativo a una medida de salva-guardia aplicable a las importaciones de ajos originariosde China (
3) y, en particular, el apartado 3 de su
artculo 1,
Considerando que, en aplicacin del Reglamento (CEE)
no1859/93 de la Comisin (4), modificado por el Regla-
mento (CE) no1662/94 (5), el despacho a libre prctica en
la Comunidad de ajos importados de terceros pases quedasupeditado a la presentacin de un certificado de importa-cin;
Considerando que el apartado 1 del artculo 1 del Regla-
mento (CE) n
o1137/98 limita, en el caso de los ajos
originarios de China y de las solicitudes presentadas entreel 1 de junio de 1998 y el 31 de mayo de 1999, laexpedicin de certificados de importacin a una cantidadmensual mxima;
Considerando que, teniendo en cuenta los criterios esta-
blecidos en el apartado 2 del artculo 1 de dicho Regla-mento y los certificados de importacin ya expedidos, lascantidades solicitadas el da 5 de febrero de 1999 sobre-
pasan la cantidad mensual mxima mencionada en elanexo del citado Reglamento para el mes de febrero de1999; que, en consecuencia, conviene determinar en qumedida pueden expedirse certificados de importacinpara responder a estas solicitudes; que, por tanto, procededenegar la expedicin de certificados para las solicitudespresentadas despus del 5 de febrero y antes del 5 demarzo de 1999,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Los certificados de importacin de ajos del cdigo NC
0703 20 00 originarios de China solicitados el 5 defebrero de 1999 en virtud del artculo 1 del Reglamento(CEE) n
o1859/93 se expedirn hasta un total del
1,05430% de la cantidad solicitada, teniendo en cuentalas informaciones recibidas por la Comisin el 9 defebrero de 1999.
Quedan denegadas las solicitudes de certificados de
importacin de los citados productos presentadas despusdel 5 de febrero y antes del 5 de marzo de 1999.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 10 de febrero
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 9 de febrero de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 297 de 21. 11. 1996, p. 1.
(2) DO L 346 de 17. 12. 1997, p. 41.
(3) DO L 157 de 30. 5. 1998, p. 107.
(4) DO L 170 de 13. 7. 1993, p. 10.
(5) DO L 176 de 9. 7. 1994, p. 1.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 10. 2. 1999 L 36/17
REGLAMENTO (CE) No296/1999 DE LA COMISIÞN
de 9 de febrero de 1999
relativo a la expedicin de certificados de importacin para las carnes de vacuno
de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no936/97 de la Comisin, de 27
de mayo de 1997, relativo a la apertura y el modo degestin de los contingentes arancelarios de carnes devacuno de calidad superior fresca, refrigerada o congelada,y de carne de bfalo congelada (
1), cuya ltima modifica-
cin la constituye el Reglamento (CE) no1680/98 (2),
Considerando que el Reglamento (CE) no936/97 prev en
sus artculos 4 y 5 las condiciones de las solicitudes y de
la expedicin de los certificados de importacin de lascarnes contempladas en la letra f) de su artculo 2;
Considerando que el Reglamento (CE) n
o936/97, en la
letra f) de su artculo 2, fija en 11 500 toneladas lacantidad de carnes de vacuno de alta calidad, frescas,refrigeradas o congeladas, originarias y procedentes deEstados Unidos de Amrica y de Canad que puedenimportarse en condiciones especiales en el perodo del 1de julio de 1998 al 30 de junio de 1999;
Considerando que conviene recordar que los certificados
establecidos en el presente Reglamento nicamentepueden utilizarse durante todo su perodo de validez si se
respetan los regmenes veterinarios existentes,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
1. Cada solicitud de certificado de importacin presen-
tada del 1 al 5 de febrero de 1999, para las carnes devacuno de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas,contempladas en la letra f) del artculo 2 del Reglamento(CE) n
o936/97, se satisfar ntegramente.
2. Durante los cinco primeros das del mes de marzo de
1999 podrn presentarse solicitudes con arreglo al artculo5 del Reglamento (CE) n
o936/97 por un total de
3 000,424 toneladas.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 11 de febrero
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 9 de febrero de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 137 de 28. 5. 1997, p. 10.
(2) DO L 212 de 30. 7. 1998, p. 36.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 9. 2. 1999 L 34/17
REGLAMENTO (CE) No287/1999 DE LA COMISIÞN
de 8 de febrero de 1999
por el que se establecen valores globales de importacin para la determinacin
del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3223/94 de la Comisin,
de 21 de diciembre de 1994, por el que se establecendisposiciones de aplicacin del rgimen de importacinde frutas y hortalizas (
1), modificado en ltimo lugar por el
Reglamento (CE) no1498/98 (2), y, en particular, el apar-
tado 1 de su artculo 4,
Visto el Reglamento (CEE) no3813/92 del Consejo, de 28
de diciembre de 1992, relativo a la unidad de cuenta y alos tipos de conversin aplicables en el marco de la Pol-tica Agrcola Comn (
3), cuya ltima modificacin la
constituye el Reglamento (CE) no150/95 (4), y, en parti-
cular, el apartado 3 de su artculo 3,
Considerando que el Reglamento (CE) no3223/94 esta-
blece, en aplicacin de los resultados de las negociacionescomerciales multilaterales de la Ronda Uruguay, los crite-rios para que la Comisin fije los valores a tanto alzado deimportacin de terceros pases correspondientes a los
productos y perodos que se precisan en su Anexo;
Considerando que, en aplicacin de los criterios antes
indicados, los valores globales de importacin debenfijarse en los niveles que figuran en el Anexo del presenteReglamento,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Los valores globales de importacin a que se refiere el
artculo 4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados
segn se indica en el cuadro del Anexo.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 9 de febrero
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 8 de febrero de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 337 de 24. 12. 1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15. 7. 1998, p. 4.
(3) DO L 387 de 31. 12. 1992, p. 1.
(4) DO L 22 de 31. 1. 1995, p. 1.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 9. 2. 1999 L 34/18
ANEXO
del Reglamento de la Comisin, de 8 de febrero de 1999, por el que se establecen los valores
globales de importacin para la determinacin del precio de entrada de determinadas frutas
y hortalizas
(EUR/100 kg)
Cdigo NCCdigo
pas tercero (1)Valor global
de importacin
0702 00 00 052 75,7
204 46,4
999 61,0
0707 00 05 052 118,3
068 116,3
999 117,3
0709 10 00 220 205,2
999 205,2
0709 90 70 052 143,2
204 149,5
999 146,3
0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 052 31,2
204 42,6
212 39,7
600 44,4
624 51,0
999 41,8
0805 20 10 204 73,2
624 82,3
999 77,8
0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70,
0805 20 90 052 57,6
204 64,8
464 94,1
600 66,2
624 87,3
999 74,0
0805 30 10 052 52,8
600 72,7
999 62,7
0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 039 76,4
060 49,2
400 82,2
404 84,1
728 78,5
999 74,1
0808 20 50 052 140,6
388 104,0
400 75,7
512 71,8
624 52,8
999 89,0
(1) Nomenclatura de pases fijada por el Reglamento (CE) no2317/97 de la Comisin (DO L 321 de 22. 11. 1997, p.
19). El cdigo «999» significa «otros orgenes».
REGLAMENTO (CE) N° 257/1999 DE LA COMISIÓN de 3 de febrero de 1999 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2921/90 referente a la concesión de ayudas para la leche desnatada con vistas a la fabricación de caseína y de caseinatos

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1587/96 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 11,

Considerando que el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n° 2921/90 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2547/95 (4), fija el nivel de la ayuda para la leche desnatada transformada en caseína o caseinatos; que, habida cuenta de la evolución del mercado de estos productos, por una parte, y del mercado de la leche desnatada en polvo, por otra, procede incrementar el importe de la ayuda;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CEE) n° 2921/90 se sustituirá el importe de «6,5 ecus» por el de «6,90 euros».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 3 de febrero de 1999.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 148 de 28. 6. 1968, p. 13.

(2) DO L 206 de 16. 8. 1996, p. 21.

(3) DO L 279 de 11. 10. 1990, p. 22.

(4) DO L 260 de 31. 10. 1995, p. 47.
REGLAMENTO (CE) N° 254/1999 DE LA COMISIÓN de 2 de febrero de 1999 por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código Aduanero Comunitario (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 82/97 (2),

Visto el Reglamento (CEE) n° 2454/93 de la Comisión, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2913/92 por el que se aprueba el Código Aduanero Comunitario (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 46/1999 (4), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 173,

Considerando que los artículos 173 a 177 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 prevén los criterios para que la Comisión establezca valores unitarios periódicos para los productos designados según la clasificación recogida en el Anexo 26 de dicho Reglamento;

Considerando que la aplicación de las normas y criterios establecidos en los artículos mencionados más arriba a los elementos que se comunicaron a la Comisión de conformidad con las disposiciones del apartado 2 del artículo 173 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 conduce a establecer, para los productos considerados, los valores unitarios tal como se indica en el Anexo del presente Reglamento,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los valores unitarios contemplados en el apartado 1 del artículo 173 del Reglamento (CEE) n° 2454/93 quedarán establecidos tal como se indica en el cuadro anejo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 5 de febrero de 1999.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 2 de febrero de 1999.

Por la Comisión

Martin BANGEMANN

Miembro de la Comisión

(1) DO L 302 de 19. 10. 1992, p. 1.

(2) DO L 17 de 21. 1. 1997, p. 1.

(3) DO L 253 de 11. 10. 1993, p. 1.

(4) DO L 10 de 15. 1. 1999, p. 1.

ANEXO

>SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CE) N° 256/1999 DE LA COMISIÓN de 3 de febrero de 1999 relativo a la fijación de los precios de venta mínimos para la carne de vacuno puesta en venta con arreglo a la licitación a que se refiere el Reglamento (CE) n° 123/1999

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1633/98 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 7,

Considerando que determinadas cantidades de carnes de vacuno fijadas por el Reglamento (CE) n° 123/1999 de la Comisión (3) han sido puestas a la venta mediante licitación;

Considerando que, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 9 del Reglamento (CEE) n° 2173/79 de la Comisión (4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2417/95 (5), los precios de venta mínimos para la carne puesta a la venta mediante licitación se deberán fijar teniendo en cuenta las ofertas que se hayan recibido;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de bovino,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Los precios de venta mínimos de la carne de vacuno para la licitación prevista por el Reglamento (CE) n° 123/1999 cuyo plazo de presentación de ofertas expiró el 25 de enero de 1999, se fijan en el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el 4 de febrero de 1999.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 3 de febrero de 1999.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.

(2) DO L 210 de 28. 7. 1998, p. 17.

(3) DO L 16 de 21. 1. 1999, p. 14.

(4) DO L 251 de 5. 10. 1979, p. 12.

(5) DO L 248 de 14. 10. 1995, p. 39.

ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA

>SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CE) N° 331/1999 DE LA COMISIÓN de 12 de febrero de 1999 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2629/97 en lo que respecta a los pasaportes en el marco del sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 820/97 del Consejo, de 21 de abril de 1997, por el que se establece un sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina y relativo al etiquetado de la carne de vacuno y de los productos de carne de vacuno (1), y, en particular, la letra b) de su artículo 10,

Considerando que el Reglamento (CE) n° 2629/97 de la Comisión (2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2194/98 (3), establece disposiciones de aplicación en lo que respecta a las marcas auriculares, los registros de las explotaciones y los pasaportes en el marco del sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina;

Considerando que es adecuado tener en cuenta las dificultades señaladas por los Estados miembros en lo que respecta a la información que figura en los pasaportes que acompañan a los bovinos nacidos antes del 1 de enero de 1998;

Considerando que es conveniente que sea opcional la indicación de determinados datos en los pasaportes que acompañan a los bovinos nacidos antes del 1 de enero de 1998; que esta excepción no debe afectar a la obligación de mencionar dichos datos en los pasaportes de los bovinos nacidos en el territorio de un Estado miembro cuyas normas nacionales establezcan dicha obligación;

Considerando que el Reglamento (CE) n° 2629/97 debe modificarse en consecuencia;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del fondo europeo de orientación y garantía agrícola,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el artículo 6 del Reglamento (CE) n° 2629/97 se añadirá el siguiente apartado:

«4. No obstante lo dispuesto en la letra a) del apartado 1, la información contemplada en los guiones segundo y quinto de la parte C.1 del apartado 3 del artículo 14 de la Directiva 64/432/CEE no será obligatoria en los pasaportes de bovinos nacidos antes del 1 de enero de 1998. La excepción establecida en el presente apartado surtirá efecto sin perjuicio de la obligación de indicar la citada información en los pasaportes de los bovinos nacidos en el territorio de un Estado miembro cuyas normas nacionales establezcan dicha obligación. Los Estados miembros comunicarán a los demás Estados miembros y a la Comisión las normas que apliquen respecto a la información mencionada en el presente apartado.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 12 de febrero de 1999.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 117 de 7. 5. 1997, p. 1.

(2) DO L 354 de 30. 12. 1997, p. 19.

(3) DO L 276 de 13. 10. 1998, p. 4.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 13. 2. 1999 L 40/21
REGLAMENTO (CE) No328/1999 DE LA COMISIÞN
de 12 de febrero de 1999
por el que se suspenden las compras de mantequilla en algunos Estados
miembros
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no804/68 del Consejo, de 27
de junio de 1968, por el que se establece la organizacincomn de mercados en el sector de la leche y de losproductos lcteos (
1), cuya ltima modificacin la consti-
tuye el Reglamento (CE) no1587/96 (2), y, en particular, el
prrafo primero del apartado 1 y el apartado 3 de suartculo 7 bis,
Considerando que, en virtud del Reglamento (CEE)
n
o777/87 del Consejo (3), cuya ltima modificacin la
constituye el Acta de adhesin de Austria, de Finlandia yde Suecia, se ha establecido en qu circunstancias puedensuspenderse y restablecerse las compras de mantequilla yde leche desnatada en polvo y, en caso de suspensin, qumedidas alternativas pueden adoptarse;
Considerando que el Reglamento (CEE) n
o1547/87 de la
Comisin (4), cuya ltima modificacin la constituye el
Reglamento (CE) no1802/95 (5), fij los criterios con
arreglo a los cuales se establecen y suspenden las comprasde mantequilla mediante licitacin en un Estadomiembro o, en el caso del Reino Unido y la RepblicaFederal de Alemania, en una regin;
Considerando que la Decisin 1999/118/CE de la Comi-
sin (
6) dispone la suspensin de dichas compras en
algunos Estados miembros; que, segn se desprende delos datos sobre los precios de mercado, la condicin esta-
blecida en el apartado 3 del artculo 1 del Reglamento(CEE) n
o1547/87 ha dejado de cumplirse en Irlanda y
Espaa; que por lo tanto, es necesario adaptar la lista deEstados miembros en que se aplica dicha suspensin,
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comit de gestinde la leche y los productos lcteos,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Las compras de mantequilla mediante licitacin contem-
pladas en el apartado 3 del artculo 1 del Reglamento(CEE) n
o777/87 quedan suspendidas en Blgica, Dina-
marca, Alemania, Grecia, Francia, Italia, Luxemburgo,Pases Bajos, Austria, Portugal, Finlandia, Suecia, Irlandadel Norte y Gran Bretaa.
Artculo 2
Queda derogada la Decisin 1999/118/CE.
Artculo 3
El presente Reglamento entrar en vigor el 13 de febrero
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 12 de febrero de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 148 de 28. 6. 1968, p. 13.
(2) DO L 206 de 16. 8. 1996, p. 21.
(3) DO L 78 de 20. 3. 1987, p. 10.
(4) DO L 144 de 4. 6. 1987, p. 12.
(5) DO L 174 de 26. 7. 1995, p. 27.
(6) DO L 34 de 9. 2. 1999, p. 19.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 13. 2. 1999 L 40/20
REGLAMENTO (CE) No327/1999 DE LA COMISIÞN
de 12 de febrero de 1999
por el que se fija el importe mximo de la ayuda a la mantequilla concentrada
para la 197alicitacin especfica efectuada en el marco de la licitacin perma-
nente establecida en el Reglamento (CEE) no429/90
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no804/68 del Consejo, de 27
de junio de 1968, por el que se establece la organizacincomn de mercados en el sector de la leche y losproductos lcteos (
1) cuya ltima modificacin la consti-
tuye el Reglamento (CE) no1587/96 (2), y, en particular, el
apartado 3 de su artculo 7 bis,
Considerando que, de conformidad con lo dispuesto en el
Reglamento (CEE) no429/90 de la Comisin, de 20 de
febrero de 1990, relativo a la concesin mediante licita-cin de una ayuda para la mantequilla concentrada desti-nada al consumo inmediato en la Comunidad (
3), cuya
ltima modificacin la constituye el Reglamento (CE)n
o124/1999 (4), los organismos de intervencin proce-
dern a una licitacin permanente para conceder unaayuda a la mantequilla concentrada; que el artculo 6 dedicho Reglamento dispone que, habida cuenta de lasofertas recibidas para cada licitacin especfica, se fijar unimporte mximo de la ayuda para la mantequilla concen-trada con un contenido mnimo de materia grasa del96 % o bien se decidir no dar curso a la licitacin; que,por consiguiente, debe fijarse el importe de la garanta dedestino;Considerando que, por razn de las ofertas recibidas, es
conveniente fijar el importe mximo de la ayuda al nivelque se contempla a continuacin y determinar en conse-cuencia la garanta de destino;
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comit de gestinde la leche y de los productos lcteos,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
En lo que respecta a la 197alicitacin especfica de
acuerdo con el procedimiento de licitacin permanenteestablecida en el Reglamento (CEE) n
o429/90, el importe
mximo de la ayuda y el importe de la garanta de destinoquedan fijados como sigue:
— importe mximo de la ayuda: 117 EUR/100 kg
— garanta de destino: 129 EUR/100 kg.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 13 de febrero
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 12 de febrero de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 148 de 28. 6. 1968, p. 13.
(2) DO L 206 de 16. 8. 1996, p. 21.
(3) DO L 45 de 21. 2. 1990, p. 8.
(4) DO L 16 de 21. 1. 1999, p. 19.