ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 6. 1999 L 148/31
REGLAMENTO (CE) No1223/1999 DE LA COMISIÓN
de 14 de junio de 1999
por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comuni-
tarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen deimportación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre,Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de Gaza
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no4088/87 del Consejo, de 21
de diciembre de 1987, por el que se establecen las condi-ciones de aplicación de los derechos de aduana preferen-ciales a la importación de determinados productos de lafloricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania yMarruecos, así como de Cisjordania y de la Franja deGaza (
1), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no1300/97 (2), y, en particular, la letra a) del
apartado 2 de su artículo 5,
Considerando que, en aplicación del apartado 2 del
artículo 2 y del artículo 3 del citado Reglamento (CEE) no
4088/87, cada quince días se fijan precios comunitarios de
importación y precios comunitarios de producción, apli-cables durante períodos de dos semanas, de los claveles deuna flor (estándar), los claveles de varias flores (spray), lasrosas de flor grande y las rosas de flor pequeña; que, deconformidad con el artículo 1 terdel Reglamento (CEE)
n
o700/88 de la Comisión, de 17 de marzo de 1988, por el
que se establecen algunas normas para la aplicación delrégimen regulador de las importaciones en la Comunidadde determinados productos de la floricultura originariosde Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como deCisjordania y de la Franja de Gaza (
3), cuya última modifi-cación la constituye el Reglamento (CE) no2062/97 (4),
dichos precios se fijan para períodos de dos semanas apartir de medias ponderadas que facilitan los Estadosmiembros; que es importante fijar los importes de formainmediata para poder determinar los derechos de aduanaque deben aplicarse; que, para ello, es conveniente esta-blecer que el presente Reglamento entre en vigor inme-diatamente,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
En el anexo se fijan los precios comunitarios de produc-
ción y los precios comunitarios de importación de losclaveles de una flor (estándar), los claveles de varias flores(spray), las rosas de flor grande y las rosas de flor pequeña,contemplados en el artículo 1 terdel Reglamento (CEE)
n
o700/88, para un período de dos semanas.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 15 de junio de
1999.
Será aplicable del 16 al 29 de junio de 1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 14 de junio de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 382 de 31.12.1987, p. 22.
(2) DO L 177 de 5.7.1997, p. 1.
(3) DO L 72 de 18.3.1988, p. 16. (4) DO L 289 de 22.10.1997, p. 1.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 6. 1999 L 148/32
ANEXO
(en EUR por 100 unidades)
Período: del 16 de junio al 29 de junio de 1999
Precios comunitarios
de producciónClaveles
de una flor
(estándar)Claveles
de varias flores
(spray)Rosas de
flor grandeRosas de
flor pequeña
14,60 13,49 21,30 10,94
Precios comunitarios
de importaciónClaveles
de una flor
(estándar)Claveles
de varias flores
(spray)Rosas de
flor grandeRosas de
flor pequeña
Israel 8,18  8,38 8,79
Marruecos 12,29 12,78  
Chipre    
Jordania    
Cisjordania y
Franja de Gaza    