Reglamento (CEE) n° 3330/84 de la Comisión, de 28 de noviembre de 1984, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2468/72 por el que se determinan los centros de recogida y los centros de transformación y almacenamiento para la intervención en el sector del tabaco bruto



Diario Oficial n° L 311 de 29/11/1984 p. 0012 - 0015

Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 18 p. 0071

Edición especial en español: Capítulo 03 Tomo 32 p. 0202

Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 18 p. 0071

Edición especial en portugués: Capítulo 03 Tomo 32 p. 0202



REGLAMENTO ( CEE ) N º 3330/84 DE LA COMISIÓN de 28 de noviembre de 1984 por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2468/72 por el que se determinan los centros de recogida y los centros de transformación y almacenamiento para la intervención en el sector del tabaco bruto LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS , Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , Visto el Reglamento ( CEE ) n º 727/70 del Consejo , de 21 de abril de 1979 , por el que se establece una organización común de mercados en el sector del tabaco bruto (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1461/82 (2) , Visto el Reglamento ( CEE ) n º 1467/70 del Consejo , de 20 de julio de 1970 , por el que se establecen determinadas normas generales reguladoras de la intervención en el sector del tabaco bruto (3) y , en particular , su artículo 1 , Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2468/72 de la Comisión (4) , modificado en último lugar por el Acta de adhesión de Grecia , ha determinado los centros de recogida y los centros de transformación y almacenamiento contemplados en el artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 1467/70 ; Considerando que procede tener en cuenta el elevado número de zonas de producción de tabaco en Grecia ; que , para facilitar la entrega del tabaco ofrecido a la intervención , y habida cuenta del alejamiento de determinados centros y de las condiciones de transporte que prevalecen en determinadas regiones , es conveniente completar la lista de los centros de recogida previstos en Grecia con otros centros más proximos a los lugares de recolección y que dispongan de una capacidad de almacenamiento provisional ; Considerando que la lista de los centros de recogida y de los centros de transformación y almacenamiento ha sido modificada varias veces ; que parece oportuno , por razones de claridad , establecer un nuevo Anexo que sustituya al del Reglamento ( CEE ) n º 2468/72 ; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del tabaco bruto , HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO : Artículo 1 Se sustituye el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 2468/72 por el Anexo del presente Reglamento . Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro . Hecho en Bruselas , el 28 de noviembre de 1984 . Por la Comisión Poul DALSAGER Miembro de la Comisión (1) DO n º L 94 de 28 . 4 . 1970 , p. 1 . (2) DO n º L 164 de 14 . 6 . 1982 , p. 27 . (3) DO n º L 164 de 27 . 7 . 1970 , p. 32 . (4) DO n º L 267 de 28 . 11 . 1972 , p. 1 . ANEXO « ANEXO ALEMANIA a ) Centros de recogida : 6920 Sinsheim-Hoffenheim 7520 Bruchsal-Buechenau 7607 Neuried-Ichenheim 6721 Harthausen 5560 Wittlich-Bombogen 2832 Twistringen 6800 Mannheim-Seckenheim 7590 Achern-Gamshurst 6729 Bellheim 6729 Hatzenbuehl 8540 Schwabach 2410 Moelln b ) Centros de transformación y almacenamiento : 7513 Stutensee-Friedrichstal 6742 Herxheim-Hayna 6707 Schifferstadt 7500 Karlsruhe 6945 Hierschberg-Gross-Sachsen 6803 Edingen-Neckarhausen 7830 Emmendingen BÉLGICA a ) Centros de recogida : 8770 Ingelmunster 7804 Rebaix 9498 Appelterre 6868 Bohan b ) Centros de transformación y almacenamiento : 8670 Wervik Bruselas FRANCIA a ) Centros de recogida : 11000 Carcasona 64170 Artix 24000 Périgueux 16000 Angulema 80000 Amiens 49000 Angers 16000 Châteauroux 51000 Châlons-sur-Marne 67160 Oberseebach 55200 Commercy 57400 Sarrebourg 26100 Romans 38510 Morestel 21000 Dijon 30000 Nîmes 46000 Cahors 31800 St-Gaudens 33210 Langon 63200 Riom 61000 Alençon 79000 Niort 89000 Auxerre 68130 Altkirch 88000 Épinal 26200 Montélimar 69400 Villefranche-sur-Saône 83000 Draguignan b ) Centros de transformación y almacenamiento : 67000 Estrasburgo 38160 Saint-Marcellin 41000 Blois 33210 Langon ITALIA a ) Centros de recogida : 27100 Pavia 15100 Alessandria 14100 Asti 38100 Trento 37100 Verona 36100 Vicenza 35100 Padua 45100 Rovigo 33100 Udine 29100 Piacenza 44100 Ferrara 50100 Florencia 56100 Pisa 52100 Arezzo 53100 Siena 06100 Perusa 05100 Terni 61100 Pesaro 47100 Forlí 63100 Ascoli Piceno 01100 Viterbo 00100 Roma 03100 Frosinone 65100 Pescara 66100 Chieti 86200 Isernia 81100 Caserta 82100 Benevento 80100 Nápoles 83100 Avellino 84100 Salerno 71100 Foggia 70100 Bari 74100 Tarento 72100 Brindisi 73100 Lecce 75100 Matern 85100 Potenza 87100 Cosenza 90100 Palermo 07100 Sassari b ) Centros de transformación y almacenamiento : * Número de depósitos de almacenamiento situados en la provincia de los cuales dispone el centro * 15100 Alessandria * 2 * 27100 Pavía * 2 * 38100 Trento * 2 * 37100 Verona * 3 * 35100 Padua * 2 * 36100 Vicenza * 4 * 45100 Rovigo * 2 * 33100 Udine * 2 * 29100 Piacenza * 2 * 50100 Florencia * 2 * 52100 Arezzo * 2 * 60100 Ancona * 2 * 05100 Terni * 2 * 06100 Perusa * 3 * 01100 Viterbo * 3 * 03100 Frosinone * 2 * 04100 Latina * 2 * 00100 Roma * 3 * 67100 L'Aquila * 2 * 65100 Pescara * 3 * 66100 Chieti * 3 * 80100 Nápoles * 3 * 81100 Caserta * 3 * 82100 Benevento * 5 * 83100 Avellino * 3 * 84100 Salerno * 4 * 74100 Tarento * 3 * 70100 Bari * 4 * 72100 Brindisi * 4 * 73100 Lecce * 7 * 07100 Sassari * 2 * GRECIA a ) Centros de recogida : Alexandroupolis Protoklissi-Evros Sapai Komotini Xanihi Echinos Stavroupolis Chryssoupolis Kavala Eleftheroupolis Drama Prossotsani Nevrokopi Doxato Nikiforos Serrès Nigrita Sidirokastro Porroïa N. Zichni Rodolivos ou Proti Thessaloniki Kentriko Aravissos Eratyra Iasmos Mesoropi Sitochori S.S. Leukotheas Gonni Mesochori Kanalia K. Tithorea Giannopouli Zeugaraki Phychtia Langadas Zagliveri Kilkis Sohos Axioupolis Yanitsa Kria Vrissi-Yannitsa Veria Aridéa Ptolémaïda Florina Kastoria Néapolis Grevena Kozani Kolindros Eginio Katerini Elassona Larissa Trikala Arethousa Goumenisa Manthalos Amyntaio Oreo Pentapoli Rothopoli Sofiko Sikourio Volos Domokos Rizoma Phities Stamna Korinthos Karditssomagoula Lamia Almiros Amfiklia Atalanti Livadia Thiva Agrinion Messolongi Gavalou Thermo Astakos Katouna Amfilochia Arta Ioannina Nauplie Mytilini Samos Kos Pyrgos-Héraklio N. Apollonia Konstantia Nisi Polianthos Amigthaleonas Sisamia Alystrati Bafra Calithea Leontario Ypati Vonitsa Mitikas Gorgomylos b ) Centros de transformación y almacenamiento : * Número de depósitos de transformación y almacenamiento situados en los pueblos * Komotini * 1 * Xanthi * 5 * Kavala * 13 * Eleftheroupolis * 1 * Draina * 3 * Serrès * 2 * Thessaloniki * 50 * Yanitsa * 1 * Alexandria * 2 * Katerini * 2 * Volos * 5 * Agrinion * 3 * Messolongi * 1 * Nauplie * 2 * Pirée * 5 »