ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20 de noviembre de 1990 por la que se deroga la Decisión 90/512/CEE sobre determinadas medidas de protección contra la peste porcina clásica en Bélgica (90/609/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (1) y, en particular, su artículo 10,

Vista la Directiva 89/662/CEE del Consejo, de 11 de diciembre de 1989, relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior (2) y, en particular, su artículo 9,

Considerando que en algunas zonas de Bélgica se han detectado varios focos de peste porcina clásica;

Considerando que, como consecuencia de la epizootia de la peste porcina clásica, la Comisión aprobó la Decisión 90/161/CEE (3), sustituida por la Decisión 90/512/CEE, de 16 de octubre de 1990 (4) sobre determinadas medidas de protección contra la peste porcina clásica en Bélgica;

Considerando que la epizootia ha sido controlada en la región descrita en Decisión 90/512/CEE; que puede derogarse la citada Decisión;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Queda derogada la Decisión 90/512/CEE.

Artículo 2

Los Estados miembros modificarán las medidas que apliquen al comercio con vistas a su conformidad con la presente Decisión. Informarán de ello a la Comisión sin demora.

Artículo 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 20 de noviembre de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 224 de 18. 8. 1990, p. 29.

(2) DO no L 395 de 30. 12. 1989, p. 13.

(3) DO no L 90 de 5. 4. 1990, p. 26.

(4) DO no L 285 de 17. 10. 1990, p. 33.
*****

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 10 de septiembre de 1990

por la que se reconoce que la producción de determinados vinos de calidad producidos en regiones determinadas, debido a las características cualitativas de dichos vinos, es ampliamente inferior a la demanda

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

(90/472/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1325/90 (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 6,

Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 822/87, queda prohibida toda nueva plantación de vid hasta el 31 de agosto de 1996; que dicha disposición prevé, sin embargo, que los Estados miembros podrán, para la campaña vitícola de 1990/91, conceder autorizaciones de nuevas plantaciones para aquellos vcprd respecto de los cuales la Comisión haya reconocido que la producción, debido a sus características cualitativas, es ampliamente inferior a la demanda;

Considerando que el Gobierno alemán, el 31 de mayo de 1990 y el 11 de julio de 1990, ha presentado solicitudes de aplicación de dicha disposición en lo que se refiere a determinados vcprd;

Considerando que el examen de tales solicitudes permite comprobar que dichos vcprd cumplen las condiciones requeridas en la medida en que, para el conjunto de los vcprd producidos en una misma región, las superficies destinadas a su producción no aumentan por encima de los límites previstos por el Gobierno alemán;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los vinos,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Los vcprd que figuran en el Anexo reúnen las condiciones previstas en el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 822/87, respetando, para el conjunto de los vcprd de una misma región, el aumento de superficie que figura en el mismo Anexo.

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión es la República Federal de Alemania.

Hecho en Bruselas, el 10 de septiembre de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 84 de 27. 3. 1987, p. 1.

(2) DO no L 132 de 23. 5. 1990, p. 19.

ANEXO

1.2 // // // Vcprd // Superficies (en hectáreas) // // // Bestimmte Anbaugebiete: // // Ahr, Mittelrhein und Nahe // 12 // Mosel-Saar-Ruwer // 130 // Rheinhessen // 430 // Rheinpfalz // 410 // // // Total // 982 // //
*****

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 12 de septiembre de 1990

por la que se reconoce que la producción de determinados vinos de calidad producidos en regiones determinadas, debido a las características cualitativas de dichos vinos, es ampliamente inferior a la demanda

(El texto en lengua griega es el único auténtico)

(90/475/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1325/90 (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 6,

Considerando que, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 822/87, queda prohibida toda nueva plantación de vid hasta el 31 de agosto de 1996; que dicha disposición prevé, sin embargo, que los Estados miembros podrán, para la campaña vitícola de 1990/91, conceder autorizaciones de nuevas plantaciones para aquellos vcprd respecto de los cuales la Comisión haya reconocido que la producción, debido a sus características cualitativas, es ampliamente inferior a la demanda;

Considerando que el Gobierno griego, el 18 de mayo de 1980, ha presentado solicitudes de aplicación de dicha disposición en lo que se refiere a determinados vcprd;

Considerando que el examen de tales solicitudes permite comprobar que dichos vcprd cumplen las condiciones requeridas en la medida en que, para el conjunto de los vcprd producidos en una misma región, las superficies destinadas a su producción no aumentan por encima de los límites previstos por el Gobierno griego;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los vinos,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Los vcprd que figuran en el Anexo reúnen las condiciones previstas en el párrafo segundo del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 822/87, respetando, para el conjunto de los vcprd de una misma región, el aumento de superficie que figura en el mismo Anexo.

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión es la República de Grecia.

Hecho en Bruselas, el 12 de septiembre de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 84 de 27. 3. 1987, p. 1.

(2) DO no L 132 de 23. 5. 1990, p. 19.

ANEXO

1.2 // // // V c p r d // Superficies (en hectáreas) // // // GRECIA // // Cephalonia // 200 // Samos // 500 // Limnos // 500 // Naoussa // 300 // //
*****

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 11 de septiembre de 1990

por la que se autoriza a los Países Bajos a fijar un número mínimo de animales para las solicitudes de prima especial para el mantenimiento del censo de vacas nodrizas

(El texto en lengua neerlandesa es el único auténtico)

(90/471/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1357/80 del Consejo, de 5 de junio de 1980, por el que se establece un régimen de prima para el mantenimiento del censo de vacas que amamanten a sus crías (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1187/90 (2), y, en particular, el párrafo segundo de su artículo 1,

Considerando que, con arreglo al párrafo segundo del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1357/80, los Estados miembros podrán, por razones de orden administrativo, estar autorizados a disponer que las solicitudes de prima se refieran a un número mínimo de animales; que, con arreglo al apartado 6 del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1244/82 de la Comisión, de 19 de mayo de 1982, por el que se establecen modalidades de aplicación del régimen de prima para el mantenimiento del censo de vacas que amamanten a sus crías (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 2079/90 (4), esta autorización sólo podrá concederse cuando se cumplan determinadas condiciones;

Considerando que los Países Bajos han solicitado la mencionada autorización, fijando un número mínimo de tres animales y cumpliendo las condiciones contempladas en el apartado 6 del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1244/82;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Queda autorizada la fijación, por parte de los Países Bajos, de un número mínimo de tres animales por cada solicitud de prima para vacas nodrizas presentada a partir del 15 de junio de 1990.

Artículo 2

El destinatario de la presente Decisión será el Reino de los Países Bajos.

Hecho en Bruselas, el 11 de septiembre de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 140 de 5. 6. 1980, p. 1.

(2) DO no L 119 de 11. 5. 1990, p. 34.

(3) DO no L 143 de 20. 5. 1982, p. 20.

(4) DO no L 190 de 21. 7. 1990, p. 15.
Rectificación a la Decisión 91/3/CEE de la Comisión, de 25 de julio de 1990, relativa a intervenciones financieras de España en favor de la industria carbonera en 1988, 1989 y 1990 (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 5 de 8 de enero de 1991)

En la página 29, en la penúltima línea del artículo 3: >SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación a la Decisión 91/314/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1991, por la que se establece un programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de las islas Canarias (POSEICAN) (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 171 de 29 de junio de 1991)

En la página 8, Anexo, título III, punto 7, >SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación a la Decisión 91/315/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1991, por la que se establece un programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de Madeira y de las Azores (POSEIMA) (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 171 de 29 de junio de 1991)

En la página 11, décimo considerando, tercera línea, >SITIO PARA UN CUADRO>

En la página 14, Anexo, título IV, punto 9.2, párrafo segundo, cuarto guión, primera y segunda líneas, > SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación a la Decisión 91/143/CEE, de 31 de enero de 1991, por la que se modifica la Decisión 86/194/CEE relativa a las condiciones sanitarias y a la certificación sanitaria requeridas para la importación de carnes frescas procedentes de Argentina (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 72 de 19 de marzo de 1991)

Anexo B, página 36, punto IV. Certificado sanitario, en los apartados 1), 2), 3) y 4), >SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación a la Decisión 91/332/CEE de la Comisión, de 8 de julio de 1991, por la que se modifica la Decisión 91/237/CEE relativa a medidas adicionales de protección contra una nueva enfermedad porcina (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 183 de 9 de julio de 1991)

En la página 15, artículo 1, punto 2): >SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación a la Decisión 91/25/CEE de la Comisión, de 18 de diciembre de 1990, por la que se modifican los límites de las zonas desfavorecidas del Reino Unido tal como se definen en la Directiva 75/268/CEE del Consejo (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 16 de 22 de enero de 1991 p. 26)

En el Anexo, las columnas siguientes:

- « Wales »>SITIO PARA UN CUADRO>

- « Scotland »>SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación a la Decisión 91/454/CEE de la Comisión, de 1 de agosto de 1991, por la que se modifica la Decisión 88/149/CEE relativa al programa de orientación plurianual para la flota pesquera (1987-1991), presentado por España con arreglo al Reglamento (CEE) n° 4028/66 (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 241 de 30 de agosto de 1991)

En el sumario y en la página 46, título: >SITIO PARA UN CUADRO>

En la página 47, Anexo, punto II.2, los cuadros seran reemplazados por los cuadros siguientes:

« [Tonelaje (TRB)] >SITIO PARA UN CUADRO>

(1) Incluidos los buques de pesca construidos antes del 1 de enero de 1987, de 29 789 TRB y 68 608 kW, aún no utilizados.

(2) De conformidad con el artículo 158 del Tratado de adhesión.

[Potencia del motor (en KW)] >SITIO PARA UN CUADRO>

(1) Incluidos los buques de pesca construidos antes del 1 de enero de 1987, de 29 789 TRB y 68 608 kW, aún no utilizados.

(2) De conformidad con el artículo 158 del Tratado de adhesión. »
Rectificación a la Decisión 91/484/CEE del Consejo, de 9 de septiembre de 1991, por la que se aprueba un programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares (1990-1994) (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 257 de 14 de septiembre de 1991)

En la página 39, artículo 8, apartado 2, párrafo primero, >SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación a la Decisión 91/482/CEE del Consejo, de 25 de julio de 1991, relativa a la asociación de los países y territorios de Ultramar a la Comunidad Económica Europea (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 263 de 19 de septiembre de 1991)

En la página 76, artículo 30, apartado 7, letra b):

en lugar de: « para cualquier otro producto, las solicitudes de excepción gozarán de un prejuicio favorable cuando se refieran a una cantidad total anual que no sobrepase el 1 % en valor de la media de importaciones comunitarias de las materias o productos de que se trate, durante los tres últimos años para los que se disponga de estadísticas en el momento de la solicitud »,

léase: « para cualquier otro producto, cuando las solicitudes de excepción se refieran a una cantidad total anual que no sobrepase el 1 % en valor de la media de importaciones comunitarias de las materias o productos en cuestión, durante los tres últimos años para los que se disponga de estadísticas en el momento de la solicitud. »
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de diciembre de 1990 relativa al comercio de animales que no hayan sido vacunados contra la fiebre aftosa durante los últimos doce meses (91/13/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 90/423/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, por la que se modifican la Directiva 85/511/CEE por la que se establecen medidas comunitarias de lucha contra la fiebre aftosa, la Directiva 64/432/CEE relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bovina y porcina y la Directiva 72/462/CEE relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en las importaciones de animales de las especies bovina y porcina, de carnes frescas o de productos a base de carne procedentes de terceros países (1), y, en particular, su artículo 6,

Considerando que es posible autorizar la circulación de determinados animales vacunados con objeto de permitir la prosecución de las corrientes de intercambios comerciales ya existentes, siempre que tales intercambios puedan proseguir sin riesgo de propagación de la infección;

Considerando que, en la actualidad, no es posible resolver los problemas relacionados con los intercambios de animales vacunados hace menos de doce meses, así como de su esperma y embriones; que este problema debe examinarse a la luz de la información que faciliten los Estados miembros en fecha posterior; que, no obstante, es conveniente que antes de que expire la presente Decisión se revise la situación de los animales que fueron vacunados hace más de doce meses;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Los Estados miembros que hayan venido practicando la vacunación contra la fiebre aftosa hasta el momento de la notificación de la presente Decisión y que la interrumpan no podrán oponerse a la introducción en su territorio de ganado vacuno que haya sido vacunado hace más de doce meses, siempre y cuando dicho ganado vaya acompañado de un certificado que garantice que su vacunación no ha tenido lugar durante los últimos doce meses.

Artículo 2

El certificado sanitario correspondiene a los modelos I o II del Anexo F de la Directiva 64/432/CEE del Consejo (2) que acompañe al ganado vacuno destinado a los Estados miembros en virtud del artículo 1 deberá contener la indicación siguiente:

« animales que no han sido vacunados contra la fiebre aftosa durante los últimos doce meses, con arreglo a la Decisión 91/13/CEE de la Comisión ».

Artículo 3

La presente Decisión se aplicará hasta el 31 de diciembre de 1992.

Artículo 4

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 17 de diciembre de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 224 de 18. 8. 1990, p. 13. (2)

DO no 121 de 29. 7. 1964, p. 1977/64.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de diciembre de 1990 por la que se aprueba el programa de medidas presentado por el Gobierno irlandés para 1991 relativo a una ayuda específica para el desarrollo de las estadísticas agrícolas en Irlanda (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) (91/7/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Decisión 88/390/CEE del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativa a una ayuda específica para el desarrollo de las estadísticas agrícolas en Irlanda (1), modificada en último lugar por la Decisión 89/623/CEE (2), y, en particular, su artículo 4,

Considerando que, con arreglo al apartado 1 del artículo 4 de dicha Decisión, el Gobierno irlandés ha presentado el programa de medidas previstas para 1991;

Considerando que el programa presentado está encaminado a alcanzar el objetivo de implantar en Irlanda un sistema de encuestas estadísticas en el sector agrario que permita satisfacer las exigencias comunitarias en materia de información estadística en este terreno;

Considerando que el Gobierno irlandés ha facilitado igualmente un informe de ejecución del programa anual anterior;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estadísticas agrícolas,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se ha aprobado el programa de medidas presentado por el Gobierno irlandés para 1991 relativo a una ayuda específica para el desarrollo de las estadísticas agrícolas en Irlanda.

Artículo 2

La destinataria de la presente Decisión será la República Irlandesa.

Hecho en Bruselas, el 7 de diciembre de 1990.

Por la Comisión

Henning CHRISTOPHERSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 186 de 16. 7. 1988, p. 39. (2)

DO no L 359 de 8. 12. 1989, p. 5.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de diciembre de 1990 por la que se aprueba el programa de medidas presentado por el Gobierno italiano para 1991 relativo a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia (El texto en lengua italiana es el único auténtico) (91/5/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Decisión 81/518/CEE del Consejo, de 6 de julio de 1981, relativa a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia (1), modificada en último lugar por la Decisión 89/624/CEE (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 4,

Considerando que, con arreglo al apartado 1 del artículo 4 de dicha Decisión, el Gobierno italiano ha presentado el programa de medidas previstas para 1991;

Considerando que el programa presentado está encaminado a alcanzar el objetivo de implantar en Italia un sistema de encuestas estadísticas en el sector agrario que permita satisfacer las exigencias comunitarias en materia de información estadística en este terreno;

Considerando que el Gobierno italiano ha facilitado igualmente un informe de ejecución del programa anual anterior;

Considerando que las medidas previstas por la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de las estadísticas agrícolas,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se ha aprobado el programa de medidas presentado por el Gobierno italiano para 1991 relativo a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Italia.

Artículo 2

La destinataria de la presente Decisión será la República Italiana.

Hecho en Bruselas, el 7 de diciembre de 1990.

Por la Comisión

Henning CHRISTOPHERSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 195 de 18. 7. 1981, p. 48. (2)

DO no L 359 de 8. 12. 1989, p. 8.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 7 de diciembre de 1990 por la que se aprueba el programa de medidas presentado por el Gobierno griego para 1991 relativo a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Grecia (El texto en lengua griega es el único auténtico) (91/6/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Decisión 85/360/CEE del Consejo, de 16 de julio de 1985, relativa a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Grecia (1), modificada en último lugar por la Decisión 90/386/CEE (2), y, en particular, su artículo 4,

Considerando que, con arreglo al apartado 1 del artículo 4 de dicha Decisión, el Gobierno griego ha presentado el programa de medidas previstas para 1991;

Considerando que el programa presentado está encaminado a alcanzar el objetivo de implantar en Grecia un sistema de encuestas estadísticas en el sector agrario que permita satisfacer las exigencias comunitarias en materia de información estadística en este terreno;

Considerando que el Gobierno griego ha facilitado igualmente un informe de ejecución del programa anual anterior;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estadísticas agrícolas,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se ha aprobado el programa de medidas presentado por el Gobierno griego para 1991 relativo a la reestructuración del sistema de encuestas agrícolas en Grecia.

Artículo 2

La destinataria de la presente Decisión será la República Helénica.

Hecho en Bruselas, el 7 de diciembre de 1990.

Por la Comisión

Henning CHRISTOPHERSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 191 de 23. 7. 1985, p. 53. (2)

DO no L 190 de 21. 7. 1990, p. 47.