N°L57/22 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 10.3.93
REGLAMENTO (CEE)N°540/93DELACOMISIÓN
de9demarzode1993
porelquesemodificanlasrestitucionesalaexportaciónenelsectordelacarne
deporcino
actualmenteenvigor,conarregloalAnexodelpresente
Reglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°2759/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelacarnede
porcino('),modificadoenúltimolugarporelReglamento
(CEE)n°1249/89(2),y,enparticular,lasegundafrasedel
apartado5desuartículo15,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°359/93dela
Comisión(3),hafijadolasrestitucionesaplicablesala
exportaciónenelsectordelacarnedeporcino;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°359/93alos
datosdequedisponelaComisiónenlaactualidad
conduceamodificarlasrestitucionesalaexportación,HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Semodifican,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,lasrestitucionesalaexportacióndelosproductos
contempladosenelapartado1delartículo1delRegla­
mento(CEE)n°2759/75,fijadasporanticipadoenel
AnexodelReglamento(CEE)n°359/93.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel10demarzo
de1993.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el9demarzode1993.
PorlaComisión
RenéSTEICHEN
MiembrodelaComisión
(')DOn°L282de1.11.1975,p.1.
(2)DOn°L129de11.5.1989,p.12.
ODOn°L41de18.2.1993,p.38.

10.3.93 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L57/23
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de9demarzode1993,porelquesemodificanlasrestitu­
cionesalaexportaciónenelsectordelacarnedeporcino
(enecus/100kgdepesoneto) (enecus/100kgdepesoneto)
Código
delproductoDestinodela
restitución(')Importedela
restitución(2)Código
delproductoDestinodela
restitución(')Importedela
restitución(2)
02101219900 01 —
02101940100 01 25,00
02101940900 01 —
02101951100 01 25,00
02101951310 01 17,00
02101951390 01 —
02101951900 01 —
02101981100 01 70,00
02101981300 01 52,00
02101981900 01 —
16010010100 01 35,00
16010010900 01 —
16010091100 01 58,00
16010091900 01 —
16010099100 01 40,00
16010099900 01 —
16021000000 01 16,00
16022090100 01 30,00
16022090900 01 —
16024110100 01 30,00
16024110210 01 50,00
16024110290 01 26,00
16024110900 01 —
16024210100 01 30,00
16024210210 01 44,00
16024210290 01 26,00
16024210900 01 —
16024911110 01 30,00
16024911190 01 50,00
16024911900 01 —
16024913110 01 30,00
16024913190 01 44,00
16024913900 01 —
16024915110 01 30,00
16024915190 01 44,00
16024915900 01 —
16024919110 01 20,00
16024919190 01 36,00
16024919900 01 —
16024930100 01 26,00
16024930900 01 —
16024950100 01 16,00
16024950900 01 —
16029010100 01 28,00
16029010900 01 —
19022030100 01 16,00
19022030900 01 —01039110000 01 24,00
01039219000 01 24,00
02031110000 01 35,00
02031211100 01 35,00
02031211900 01 —
02031219100 01 35,00
02031219900 01
02031911100 01 35,00
02031911900 01 —
02031913100 01 35,00
02031913900 01 —
02031915100 01 24,00
02031915900 01 —
02031955120 01 25,00
02031955190 01 25,00
02031955311 01 17,00
02031955319 01 —
02031955391 01 17,00
02031955399 01 —
02031955900 01 —
02032110000 01 35,00
02032211100 01 35,00
02032211900 01 —
02032219100 01 35,00
02032219900 01 —
02032911100 01 35,00
02032911900 01 —
02032913100 01 '35,00
02032913900 01 —
02032915100 01 24,00
02032915900 01 —
02032955120 01 25,00
02032955190 01 25,00
02032955311 01 17,00
02032955319 01 —
02032955391 01 17,00
02032955399 01 —
02032955900 01 —
02101111100 01 25,00
02101111900 01 —
02101131110 01 70,00
02101131190 01 —
02101131910 01 52,00
02101131990 01 —
02101211100 01 17,00
02101211900 01 —
02101219100 01 35,00
(')Losdestinosseidentificancomosigue:
01todoslosdestinos.
(2)SolopodranconcederserestitucionesalaexportaciónhacialasRepúblicasdeSerbiayMontenegrocuandosetratedeayudahumanitariafacilitadapor
organizaciones benéficasquecumplanlascondicionesestablecidasenlaletraa)delartículo2yenelartículo3delReglamento(CEE)n°1432/92del
Consejo.
NB:Loscódigosdeproductos,incluidaslasnotasapiedepágina,sedefinenenelReglamento(CEE)n°3846/87delaComisiónmodi­
ficado.