100 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 03/Vol.39
385R3443
7.12.85 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L328/5
REGLAMENTO (CEE)N°3443/85DELACOMISIÓN
de5dediciembrede1985
porelquesefijanlascantidadesdecarnedeporcinoquedebenponersealaventaporlicitación
yapreciofijoduranteelmesdediciembrede1985conarregloalodispuestoenelReglamento
(CEE)n°2858/85yporelquesepublicanlosresultadosdelalicitacióndel26denoviembrede
1985
publiquenenelDiarioOficialdelasComunidadesEuro­
peasalmismotiempoquelosresultadosdelalicitación
especialcorrespondiente ;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoconcuerdanconeldictamendelComitéde
gestióndelacarnedeporcino,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconó­
micaEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°2759/85delConsejo,de
29deoctubrede1975,sobreorganizacióncomúndelos
mercadosenelsectordelacarnedeporcinoO,modifi­
cadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
2966/80(2),yenparticularsuartículo20,
Considerando queelReglamento(CEE)n°2858/85de
laComisión,de11deoctubrede1985,relativoala
ventadecarnedeporcinoretenidaporelorganismode
intervenciónbelgaconarregloalosReglamentos (CEE)
n°772/85,(CEE)n°978/85y(CEE)n°1477/85(3)mo­
dificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)n°
3287/85(4),prevéenelapartado2delartículo2quelas
cantidadesdecarnequedebenvenderseenelmarcode
lalicitaciónmensualsedeterminenconarregloalproce­
dimientoprevistoenelartículo24delReglamento
(CEE)n°2759/75;queconvienefijarlascantidadespara
lalicitaciónde31dediciembrede1985enfunciónde
lascantidadesdisponiblesydelasituaciónactualdel
mercadodelacarnedeporcino;
Considerando queelReglamento (CEE)n°2858/85
prevéademásenelapartado1delartículo8quelascan­
tidadesnovendidasconmotivodeunalicitaciónespecial
sevendanapreciofijo,deacuerdoconlasmodalidades
queestánestablecidas;que,conelfindeacelerarla
ventadedichacarne,convieneagilizarlascondiciones
delapartado 1delartículo8;queelapartado2delartí­
culo8prevéquelascantidadespuestasasíalaventaseElorganismodeintervenciónbelgapondráalaventa,
conarregloalapartado1delartículo3delReglamento
(CEE)n°2858/85,8.894toneladasdecarnedeporcino
enelmomentodelalicitacióndel31dedicembrede
1985.
Artículo2
1.Conarregloalapartado2delartículo2yalapar­
tado1delartículo3delReglamento(CEE)n°2858/85,
losresultadosdelalicitaciónde26denoviembrede
1985figuraránenelAnexoIdelpresenteReglamento .
2.Noobstantelodispuestoenelapartado1delartí­
culo8delReglamento(CEE)n°2858/85,lascantidades
decarnesqueguedenporvenderapreciofijoapartirde
9dediciembrede1985,figuraránenelAnexoII,así
comoelprecioaplicablealproductodequesetrate.
Artículo3
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesupu­
blicaciónenelDiarioOficialdelasComunidadesEuro­
peas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el5dediciembrede1985.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L282de1.11.1975,p.1.
(2)DOn°L307de18.11.1980,p.5.
(3)DOn°L274de15.10.1985,p.22.
(4)DOn°L315de26.11.1985,p.8.

03/Vol.39 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 101
ANEXOI
Resultadosdelalicitaciónde26denoviembrede1985,conarregloalapartado2delartículo2yal
apartado1delartículo3delReglamento(CEE)n°2858/85
DesignacióndelproductoCantidades
admitidas
(toneladas)Preciomínimo
(ECUS/tonelada)
Canalescongeladas
[subpartidaex02.01AIIIa)1delaranceladuanerocomún] 10,000 758
Jamones,congelados
[supartidaex02.01AIIIa)2delaranceladuanerocomún] 85,885 1077
Partesdelanterasopaletillascongeladas
[subpartidaex02.01AIIIa)3delaranceladuanerocomún] 79,000 861
Lomos,congelados
[subpartidaex02.01AIIIa)4delaranceladuanerocomún] 20,000 970

102 03/Vol.39 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
ANEXOII
Cantidadesdecarnequequedanporvenderapreciofijoapartirde9dediciembrede1985yconarregloal
apartado1delartículo8delReglamento (CEE)n°2858/85
MARCADESALUBRIDAD NACIONAL
DesignacióndelamercancíaSemanainicial
dealmacenamientoCantidad
(toneladas)AlmacénPrecio
(ECUS/tonelada)
Canales,congeladas 8.4.1985—14.4.1985 100,000 (a) 550
[subpartidaex02.01AIIIa)1 8.4.1985—14.4.1985 100,000 (j)
delaranceladuanerocomún] 8.4.1985—14.4.1985 157,382 (t)
15.4.1985—21.4.1985 97,600 (a)
15.4.1985—21.4.1985 73,158 (c)
15.4.1985—21.4.1985 97,328 (f)
15.4.1985—21.4.1985 213,100 (g)
15.4.1985—21.4.1985 100,000 0)
15.4.1985—21.4.1985 780,455 (t)
22.4.1985—28.4.1985 20,000 (a)
22.4.1985—28.4.1985 .50,000 (c).
22.4.1985—28.4.1985 17,130 (e)
22.4.1985—28.4.1985 46,220 (g)
22.4.1985—28.4.1985 659,074 (t)
29.4.1985—5.5.1985 325,800 (t)
6.5.1985—12.5.1985 364,403 (t)
6.5.1985—12.5.1985 183,549 (u)
3385,199
Jamones,congeladas 1.4.1985—7.4.1985 14,702 (c) 1000
[subpartidaex02.01AIIIa)2 1.4.1985—7.4.1985 15,092 (P)
delaranceladuanerocomún] 8.4.1985—14.4.1985 29,841 (c)
8.4.1985—14.4.1985 4,733 (k)
8.4.1985—14.4.1985 17,588 (r)
8.4.1985—14.4.1985 33,995 (a)
15.4.1985—21.4.1985 127,795 (a)
15.4.1985—21.4.1985 96,048 (c)
15.4.1985—21.4.1985 92,572 (q)
15.4.1985—21.4.1985 14,568 (r)
15.4.1985—21.4.1985 34,994 (a)
22.4.1985—28.4.1985 287,680 (a)
22.4.1985—28.4.1985 44,694 (i)
22.4.1985—28.4.1985 20,000 (j)
22.4.1985—28.4.1985 9,171 (k)
22.4.1985—28.4.1985 148,781 (g)
22.4.1985—28.4.1985 39,715 (r)
29.4.1985—5.5.1985 30,145 (r)
29.4.1985—5.5.1985 4,922 (d)
29.4.1985—5.5.1985 49,755 (c)
6.5.1985—12.5.1985 144,880 (a)
- 6.5.1985—12.5.1985 35,461 (v)
6.5.1985—12.5.1985 32,129 (w)
6.5.1985—12.5.1985 49,986 (c)
6.5.1985—12.5.1985 44,757 (i)
■ 13.5.1985—19.5.1985 0,548 .ω
1424,552
Partesdelanterasopaletillas,congeladas 1.4.1985—7.4.1985 9,952 (c) 850
[subpartidaex02.01AIIIa)3 1.4.1985—7.4.1985 4,528 (P)
delaranceladuanerocomún] 8.4.1985—14.4.1985 70,579 (a)
8.4.1985—14.4.1985 34,760 (c)
15.4.1985—21.4.1985 86,031 (a)
15.4.1985—21.4.1985 213,692 (a)
15.4.1985—21.4.1985 43,130 (c)

03/Vol.39 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 103
Semanainiciai Cantidad PrecioDesignacióndelamercancíadealmacenamiento (toneladas)Almacén(ECUS/tonelada)
Partesdelanterasopaletillas,congeladas 15.4.1985—21.4.1985 49,752 (q)
[subpartidaex02.01AIIIa)3 15.4.1985—21.4.1985 14,826 (r)
delaranceladuanerocomún] 22.4.1985—28.4.1985 351,933 (a)
(cont.) 22.4.1985—28.4.1985 20,000 (j)
22.4.1985—28.4.1985 .4,720 (k)
22.4.1985—28.4.1985 39,420 (0
29.4.1985—5.5.1985 169,831 (a)
29.4.1985—5.5.1985 12,184 (r)
29.4.1985—5.5.1985 9,710 (d)
29.4.1985—5.5.1985 37,798 (0
6.5.1985—12.5.1985 44,602 (i)
6.5.1985—12.5.1985 4,720 (k)
6.5.1985—12.5.1985 3,274 (r)
6.5.1985—12.5.1985 128,082 (a)
6.5.1985—12.5.1985 28,639 (v)
6.5.1985—12.5.1985 15,887 (w)
13.5.1985—19.5.1985 3,605 (r)
1401,665
Chuleteros,congelados 1.4.1985—7.4.1985 1-4,547 (c) 950
[subpartidaex02.01AIIIa)4 1.4.1985—7.4.1985 8,736 (P)
delaranceladuanerocomún] 8.4.1985—14.4.1985 20,000 (c)
15.4.1985—21.4.1985 10,000 (c)
15.4.1985—21.4.1985 6,926 (r)
22.4.1985—28.4.1985 40,000 (j)
29.4.1985—5.5.1985 25,128 (r)
29.4.1985—5.5.1985 55,000 (d)
6.5.1985—12.5.1985 13,000 (H)
.13.5.1985—19.5.1985 11,811 ω
205,148
Pechosconcorteza,congelados 1.4.1985—7.4.1985 5,000 (c) 400
[subpartidaex02.01AIIIa)5 8.4.1985—14.4.1985 15,000 (c)
delaranceladuanerocomún] 15.4.1985—21.4.1985 5,328 (a)
15.4.1985—21.4.1985 10,000 (c)
15.4.1985—21.4.1985 8,082 (r)
22.4.1985—28.4.1985 3,670 (r)
22.4.1985—28.4.1985 5,000 (d)
29.4.1985—5.5.1985 10,805 (r)
13.5.1985—19.5.1985 3,186 (r)
66,071
Pechossincortezaycongelados 1.4.1985—7.4.1985 9,630 (c) 400
[subpartidaex02.01AIIIa)6aa) 1.4.1985—7.4.1985 4,931 (p)
delaranceladuanerocomún]
14,651
Total 6497,186
MARCADESALUBRIDAD COMUNITARIA
DesignacióndelamercancíaSemanainicial
dealmacenamientoCantidad
(toneladas)AlmacénPrecio
(ECUS/tonelada)
Canales,congeladas 1.4.1985—7.4.1985 40,000 (S) 550
[subpartidaex02.01AIIIa)1 8.4.1985—14.4.1985 10,000 (f)
delaranceladuanerocomún] 8.4.1985—14.4.1985 199,979 (g)
8.4.1985—14.4.1985 159,290 (g)
15.4.1985—21.4.1985 22,752 (C)
15.4.1985—21.4.1985 232,245 (g)
15.4.1985—21.4.1985 400,000 (g)
22.4.1985—28.4.1985 132,870 (e)

104 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 03/Vol.39
Designacióndelamercancía 'Semanainicial
dealmacenamientoCantidad
(toneladas)AlmacénPrecio
(ECUS/tonelada)
Canales,congeladas, 6.5.1985—12.5.1985 49,384 (t)
[subpartidaex02.01AIIIa)1 .6.5.1985—12.5.1985 161,711 (u)
delaranceladuanerocomún] 13.5.1985—19.5.1985 17,952 (t)
(cont.)' 13.5.1985—19.5.1985 50,000 (e)
20.5.1985—26.5.1985 44,970 (t)
1521,53
Jamones,congelados 1.4.1985—7.4.1985 50,000 G") 1000
[subpartidaex02.01AIIIa)2 1.4.1985—7.4/1985 50,000 (q)
delaranceladuanerocomún] 1.4.1985—7.4.1985 14,534 (m)
8.4.1985—14.4.1985 15,000 (a)
8.4.1985—14.4.1985 4,995 (h)
8.4.1985—14.4.1985 5,267 (k)
8.4.1985—14.4.1985 100,000 (n)
8.4.1985—14.4.1985 99,064 (q)
8.4.1985—14.4.1985 65,692 (m)
8.4.1985—14.4.1985 2,263 (r)
15.4.1985—21.4.1985 135,378 (a)
15.4.1985—21.4.1985 40,000 (d)
15.4.1985—21.4.1985 9,898 (h)
15.4.1985—21.4.1985 127,165 (m)
15.4.1985—21.4.1985 14,036 (r)
15.4.1985—21.4.1985 40,000 (s)
22.4.1985—28.4.1985 .9,788 (b)-
22.4.1985—28.4.1985 20,966 (m)
22.4.1985—28.4.1985 185,693 (q)
29.4.1985—5.5.1985 17,894 (r)
6.5.1985—12.5.1985 44,362 (r)
6.5.1985—12.5.1985 125,684 (v)
6.5.1985—12.5.1985 7,512 (o)
6.5.1985—12.5.1985 50,763 (0
13.5.1985—19.5.1985 8,890"to
13.5.1985-r-19.5:1985 185,400 (v)
13.5.1985—19.5.1985 110,352 (w)
13.5.1985—19.5.1985 18,273 (O)
1558,869
Partesdelanterasopaletillas,congeladas 1.4.1985—7.4.1985 50,000 (j) 850
[subpartidaex02.01AIIIa)3•8.4.1985—14.4.1985 15,000 (b)
delaranceladuanerocomún] 8.4.1985—14.4.1985 15,000 (b)
8.4.1985—14.4.1985 30,000 (n)
8.4.1985—14.4.1985 5,000 (p)
8.4.1985—14.4.1985 21,938 (m)
15.4.1985—21.4.1985 29,000 (a)
15.4.1985—21.4.1985 10,000 (b)
15.4.1985—21.4.1985 10,000 (b)
15.4.1985—21.4.1985 32,219 (d)
-15.4.1985—21.4.'1985 49,999 (g)
15.4.1985—21.4.1985 100,000 0')
15.4.1985—21.4.1985 48,395 (k)
15.4.1985—21.4.1985 63,734 (m)
15.4.1985—21.4.1985.70,000 (q)
15.4.1985—21.4.1985 9,566 to
22.4.1985—28.4.1985 21,328 (m)
29.4.1985—5.5.1985 7,333 (r)
6.5.1985—12.5.1985 10,000 (k)
6.5.1985—12.5.1985 44,322 (r)
6.5.1985—12.5.1985 99,192 (v)
6.5.1985—12.5.1985 6,517 (o)
6.5.1985—12.5.1985 45,713 (0
6.5.1985—12.5.1985 58,726 (w)
13.5.1985—19.5.1985 6,177 (r)
13.5.1985—19.5.1985 70,719 (v)
13.5.1985—19.5.1985 104,176 (w)
929,878

03/Vol.39 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 105
Semanainicial
dealmacenamientoDesignacióndelamercancíaCantidad
(toneladas)AmacenPrecio
(ECUS/tonelada)
950 Chuleteros,congelados
[subpartidaex02.01AIIIa)4
delaranceladuanerocomún]25.3.
1.4.
1.4.
1.4.
1.4.
8.4.
8.4.
8.4.
8.4.
8.4.
8.4.
8.4.
15.4.
15.4.
15.4.
15.4.
15.4.
15.4.
22.4.
22.4.
29.4.
6.5.
13.5.1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
198531.3.
7.4.
7.4.
7.4.
7.4.
14.4.
14.4.
14.4.
14.4.
14.,4.
14.4.
14.4.
21.4.
21.4.
21.4.
21.4.
21.4.
21.4.
28.4.
28.4.
5.5.
12.5.
19.5.1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985(P)
(k)
(P)
(s)
(g)
(h)
0)
(P)
(q)
(s)
(p)
(g)
(h)
(j)
(m)
(q)
(r)
(g)
(a)
(h)
(r)
(m)
(0
400 Pechosconcorteza,congelados
[subpartidaex02.01AIIIa)5
delaranceladuanerocomún]14,969
50,000
15,981
20,000
v20,000
19,659
97,068
49,644
50,000
20,000
14,955
39,706
129,898
100,000
29,217
50,000
18,718
40,000
97,717
10,000
14,702
14,980
11,116
928,330
40,000
19,816
18,892
5,000
49,690
10,000
99,430
81,387
39,780
9,505
28,858
19,996
94,6)72
90,834
29,150
10,000
2,690
22,826
6,629
59,079
5,382
10,000
9,990
8,610
20,610
792,826
10,000
40,000
34,809
19,961
104,770(a)
(P)
(a)
(P)
(q)
(b)
(0
(O
(p)
(r)
(m)
(g)
(a)
(i)
(m)
(b)
(r)
(s)
(r)
(m)
(e)
(y)
(e)
(y)1.4.
1.4.
8.4.
8.4.
8.4.
15.4.
15.4.
15.4.
15.4.
15.4.
15.4.
15.4.
15.4.
22.4.
22.4.
22.4.
22.4.
29.4.
29.4.
6.5.
13.5.
10.6.
10.6.
17.6.
17.6.1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985■7.4.
7.4.
14.4.
14.4.
14.4.
21.4.
21.4.
21.4.
21.4.
21.4.
21.4.
21.4.
21.4.
28.4.
28.4.
28.4.
28.4.
5.5.
5.5.
12.5.
19.5.
16.6.
16.6.
23.6.
23.6.1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
1985
400 Pechossincorteza,congelados
[subpartidaex02.01AIIIa)6aa)
delaranceladuaneracomún]25.3.1985
8.4.1985
15.4.1985
22.4.198531.3.1985
14.4.1985
21.4.1985
28.4.1985(P)
(P)
(P)
(P)
Total 5835,826

03/Vol.39 106 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
LISTADEALMACENES
GroteVeldstraat
B-8140Staden
Peelsestraat 50
B-2380Ravels(a)Horafrost
(b)Klaasen&Co.
(c)VanSoest
(d)Segakar
(e)VandenAvenneHoutelweg 1
B-2310Rijkevorsel
Handzamestraat 84
B-8840Kortemark
Hanestraat172
B-9360Buggenhout
Kaai320
B-2000Antwerpen(f)Noord-Natie
PortArthurlaan
Grootdokkaai 32/34
B-9000Gent
A.Cahierstraat 8
B-9810Drongen
Tomburgstraat 8B
B-8850Aardooie
GrootVierle15
B-2168Brecht
BrugZuid16
B-9880Aalter
SteenwegopEdingen196
B-1500Halle(g)Eurefa-Gent
(h)Foodimpex
(i)Begro
(j)Benmar
(k)Comelco
(1)NVUlevico
(m)NVGoemaere
(n)Decoster
(o)DionVandewiele
(p)Eurofrost
(q)DeJaeghere
(r)ColdstarPrimeur
(s)VanLandschoot
(t)Pinguín
(u)ArdovriesDrieslaan29
B-8640Moorsele
Bruggestraat82
B-8080Ruiselede
GroteSteenweg42
B-9870Zulte
Izegemstraat412
B-8710Kortrijk
Peperstraat16b
B-8920Langemark
Desselgemstraat 193
B-8798SintAlooisViive
(v)TalpePrinsBoudewijnlaan 22
B-9991Adegem
Romenstraat 3
B-8699Westrozebeke
Wezestraat 61
B-8850Ardooie
Amersveldstraat 12
B-8110Kortemark
Kosterstraat 1
B-8699Staden
Weverstraat 14
B-2900Londerzeel
QuaideMariemont45
B-1070Brussel(w)Westvlees
(x)Coldstar
(y)DeBeck
(z)NVColruyt SteenwegopEdingen136
B-1500Halle