ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(1)

El Reglamento (CE) no 178/2002 establece los principios generales aplicables, tanto a nivel de la Unión como a nivel nacional, a los alimentos y los piensos, en general, y a su seguridad, en particular. Establece medidas de emergencia para cuando existan datos de que un alimento o un pienso importado de un tercer país puede constituir un riesgo grave para la salud de las personas y de los animales o para el medio ambiente, y dicho riesgo no pueda controlarse satisfactoriamente mediante la adopción de medidas por parte de los Estados miembros afectados.
(5)

En relación con los actos que no forman parte del acervo de Schengen, el artículo 10, apartado 5, del Protocolo no 36 remite al Protocolo no 21 sobre la posición del Reino Unido y de Irlanda con respecto al espacio de libertad, seguridad y justicia, cuyo artículo 4 se refiere al procedimiento previsto en el artículo 331, apartado 1, del TFUE. De acuerdo con esta última disposición, la Comisión confirmará la participación del Estado miembro de que se trate, haciendo constar, en su caso, que se cumplen las condiciones de participación.
(8)

Como se recuerda en la Decisión 2000/365/CE, el Reino Unido tiene una posición especial por lo que se refiere a los asuntos cubiertos por el título V de la tercera parte del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea («TFUE»), según lo reconocido en el Protocolo de Schengen y en el Protocolo no 20 sobre la aplicación de determinados aspectos del artículo 26 del TFUE al Reino Unido y a Irlanda (en lo sucesivo, «el Protocolo no 20») y en el Protocolo no 21 sobre la posición del Reino Unido y de Irlanda respecto del espacio de libertad, seguridad y justicia (en lo sucesivo, «el Protocolo no 21»), anejos al Tratado de la Unión Europea y al TFUE. Debido a esta posición especial, el Protocolo de Schengen prevé la posibilidad de que el Reino Unido participe en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen.
1)

La madera de fresno (Fraxinus L.), esté o no incluida en los códigos NC de la parte B del anexo V de la Directiva 2000/29/CE, incluida la madera que no ha conservado su superficie redondeada natural, deberá cumplir cualquiera de las condiciones siguientes: a) ser originaria de una zona declarada libre de Agrilus planipennis Fairmaire por la organización fitosanitaria nacional del país de exportación de conformidad con las Normas Internacionales para Medidas Fitosanitarias pertinentes, o b) estar escuadrada de modo que haya perdido completamente la superficie redondeada. Este punto no se aplicará a la madera en forma de: a) virutas, obtenidas en su totalidad o en parte de esos árboles; b) embalajes de madera en forma de cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, paletas, paletas caja y otras plataformas de carga, y collarines para paletas, utilizados para el transporte de mercancías de todo tipo; c) madera para calzar o soportar carga que no sea de madera.
4.3.

Situación relativa a la plaga en el Estado miembro afectado antes de la confirmación oficial de la presencia, o de la sospecha de presencia, del organismo nocivo. Se indicarán, con una nota explicativa, una o varias de las siguientes opciones: 1) presente: en todas las partes del Estado miembro afectado; 2) presente: solo en algunas partes del Estado miembro afectado; 3) presente: en determinadas partes del Estado miembro, en las cuales no se cultivan cultivos hospedadores; 4) presente: estacionalmente; 5) presente: en proceso de erradicación; 6) presente: bajo contención, en caso de que la erradicación sea imposible; 7) presente: con una prevalencia baja; 8) ausente: no hay registro de la plaga; 9) ausente: plaga erradicada; 10) ausente: la plaga ya no está presente por razones distintas de la erradicación; 11) ausente: registros de plagas no válidos; 12) ausente: registros de plagas no fiables; 13) ausente: solo interceptada; 14) transitoria: no da lugar a medidas; 15) transitoria: da lugar a medidas, bajo vigilancia; 16) transitoria: da lugar a medidas, en proceso de erradicación; 17) otras.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 453/2

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 15 de diciembre de 2014

por la que se nombra a un miembro del Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo correspondiente a Alemania

(2014/C 453/02)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 2062/94 del Consejo, de 18 de julio de 1994, por el que se crea la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (1), y, en particular, su artículo 8,

Vistas las listas de candidatos presentadas al Consejo por los Gobiernos de los Estados miembros y por las organizaciones de trabajadores y de empresarios,

Vistas las listas de miembros y suplentes del Comité Consultivo para la Seguridad y la Salud en el Trabajo,

Considerando lo siguiente:

(1) Mediante sus Decisiones de 2 de diciembre de 2013 (2) y 12 de junio de 2014 (3), el Consejo nombró a los miembros y los suplentes del Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo para el período que termina el 7 de noviembre de 2016.

(2) La organización de trabajadores de la Confederación Europea de Sindicatos (CESE) ha presentado un candidato para el cargo vacante.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Se nombra miembro del Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo, para el período que termina el 7 de noviembre de 2016, a:

II. REPRESENTANTES DE LAS ORGANIZACIONES DE TRABAJADORES

País Miembro Alemania D.a Sonja KÖNIG

Artículo 2

El Consejo nombrará en fecha posterior a los miembros y suplentes aún no designados.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 15 de diciembre de 2014. Por el Consejo El Presidente M. MARTINA

(1) DO L 216 de 20.8.1994, p. 1.

(2) Decisión del Consejo, de 2 de diciembre de 2013, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (DO C 360 de 10.12.2013, p. 8).

(3) Decisión del Consejo, de 12 de junio de 2014, por la que se nombra a los miembros titulares y suplentes del Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo correspondientes a Lituania y Malta (DO C 182 de 14.6.2014, p. 14); Decisión del Consejo, de 12 de junio de 2014, por la que se nombra a los miembros y suplentes del Consejo de Dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo correspondientes a Francia (DO C 186 de 18.6.2014, p. 5).
Empresas ABCR Dr. Braunagel GmbH & Co. KG (DE) Airbus Operations SAS (FR) Arkema France (FR) Biovit d.o.o. (HR) Diverchim SA (FR) Gedeon Richter Plc. (HU) Honeywell Fluorine Products Europe BV (NL) Honeywell Specialty Chemicals Seelze GmbH (DE) Hudson Technologies Europe S.r.l. (IT) LGC Standards GmbH (DE) Ludwig-Maximilians-University (DE) Merck KGaA (DE) Mexichem UK Limited (UK) Ministry of Defense-Chemical Laboratory-Den Helder (NL) Panreac Química S.L.U. (ES) Safety Hi-Tech srl (IT) Sigma-Aldrich Chemie GmbH (DE) Sigma Aldrich Chimie SARL (FR) Sigma Aldrich Company Ltd (UK) Solvay Fluor GmbH (DE) SPEX CertiPrep LTD (UK) Sterling Chemical Malta Limited (MT) Sterling SpA (IT) Tazzetti SpA (IT)
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 461/18

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 12 de diciembre de 2014

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 6 de la Unión Europea para el ejercicio 2014

(2014/C 461/10)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 41,

Considerando lo siguiente:

— El presupuesto de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó definitivamente el 20 de noviembre de 2013 (2),

— El 17 de octubre de 2014, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo no 6 del presupuesto general para el ejercicio 2014,

— El 4 de diciembre de 2014, la Comisión presentó una propuesta que contenía una nota rectificativa del proyecto de presupuesto rectificativo no 6 del presupuesto general para el ejercicio 2014,

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 6 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014, modificado por su nota rectificativa, se adoptó el 12 de diciembre de 2014.

El texto completo de esta posición puede consultarse o descargarse en la sede electrónica del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2014. Por el Consejo El Presidente S. GIANNINI

(1) DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

(2) DO L 51 de 20.2.2014, p. 1, con corrección de errores en los DO L 111 de 15.4.2014, p. 96, DO L 124 de 25.4.2014, p. 30, y DO L 322 de 7.11.2014, p. 1.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 461/15

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 12 de diciembre de 2014

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 3 de la Unión Europea para el ejercicio 2014

(2014/C 461/07)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 41,

Considerando lo siguiente:

— El presupuesto de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó definitivamente el 20 de noviembre de 2013 (2).

— El 2 de junio de 2014, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo no 3 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014.

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 3 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó el 12 de diciembre de 2014.

El texto completo de esta posición puede consultarse o descargarse en la sede electrónica del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2014. Por el Consejo El Presidente S. GIANNINI

(1) DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

(2) DO L 51 de 20.2.2014, p. 1, con corrección de errores en los DO L 111 de 15.4.2014, p. 96, DO L 124 de 25.4.2014, p. 30, y DO L 322 de 7.11.2014, p. 1.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 461/20

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 12 de diciembre de 2014

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 8 de la Unión Europea para el ejercicio 2014

(2014/C 461/12)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 41,

Considerando lo siguiente:

— El presupuesto de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó definitivamente el 20 de noviembre de 2013 (2).

— El 28 de noviembre de 2014, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo no 8 del presupuesto general para el ejercicio 2014.

— Dado que el proyecto de presupuesto rectificativo no 8 del presupuesto general para 2014 debe ser adoptado sin demora, está justificado acortar, de conformidad con el artículo 3, apartado 3, del Reglamento interno del Consejo, el plazo de ocho semanas para informar a los Parlamentos nacionales y el plazo de diez días previsto para la inclusión del punto en el orden del día provisional del Consejo que se establecen en el artículo 4 del Protocolo no 1.

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 8 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó el 12 de diciembre de 2014.

El texto completo de esta posición puede consultarse o descargarse en la sede electrónica del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2014. Por el Consejo El Presidente S. GIANNINI

(1) DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

(2) DO L 51 de 20.2.2014, p. 1, con corrección de errores en los DO L 111 de 15.4.2014, p. 96, DO L 124 de 25.4.2014, p. 30, y DO L 322 de 7.11.2014, p. 1.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 461/16

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 12 de diciembre de 2014

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 4 de la Unión Europea para el ejercicio 2014

(2014/C 461/08)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 41,

Considerando lo siguiente:

— El presupuesto de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó definitivamente el 20 de noviembre de 2013 (2).

— El 9 de julio de 2014, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo no 4 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014.

— El 16 de octubre de 2014, la Comisión presentó una propuesta que contenía una nota rectificativa del proyecto de presupuesto rectificativo no 4 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014.

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 4 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014, modificado por su nota rectificativa, se adoptó el 12 de diciembre de 2014.

El texto completo de esta posición puede consultarse o descargarse en la sede electrónica del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2014. Por el Consejo El Presidente S. GIANNINI

(1) DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

(2) DO L 51 de 20.2.2014, p. 1, con corrección de errores en los DO L 111 de 15.4.2014, p. 96, DO L 124 de 25.4.2014, p. 30, y DO L 322 de 7.11.2014, p. 1.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 461/19

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 12 de diciembre de 2014

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 7 de la Unión Europea para el ejercicio 2014

(2014/C 461/11)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 41,

Considerando lo siguiente:

— El presupuesto de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó definitivamente el 20 de noviembre de 2013 (2).

— El 17 de octubre de 2014, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo no 7 del presupuesto general para el ejercicio 2014.

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 7 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó el 12 de diciembre de 2014.

El texto completo de esta posición puede consultarse o descargarse en la sede electrónica del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2014. Por el Consejo El Presidente S. GIANNINI

(1) DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

(2) DO L 51 de 20.2.2014, p. 1, con corrección de errores en los DO L 111 de 15.4.2014, p. 96, DO L 124 de 25.4.2014, p. 30, y DO L 322 de 7.11.2014, p. 1.
ES Diario Oficial de la Unión Europea C 461/17

DECISIÓN DEL CONSEJO

de 12 de diciembre de 2014

por la que se adopta la posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 5 de la Unión Europea para el ejercicio 2014

(2014/C 461/09)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en particular, su artículo 314, en relación con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 41,

Considerando lo siguiente:

— El presupuesto de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó definitivamente el 20 de noviembre de 2013 (2).

— El 8 de septiembre de 2014, la Comisión presentó una propuesta que contenía el proyecto de presupuesto rectificativo no 5 del presupuesto general para el ejercicio 2014.

DECIDE:

Artículo único

La posición del Consejo sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 5 del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2014 se adoptó el 12 de diciembre de 2014.

El texto completo de esta posición puede consultarse o descargarse en la sede electrónica del Consejo: http://www.consilium.europa.eu/

Hecho en Bruselas, el 12 de diciembre de 2014. Por el Consejo El Presidente S. GIANNINI

(1) DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

(2) DO L 51 de 20.2.2014, p. 1, con corrección de errores en los DO L 111 de 15.4.2014, p. 96, DO L 124 de 25.4.2014, p. 30, y DO L 322 de 7.11.2014, p. 1.
1.

El artículo 8 se sustituirá por el texto siguiente: «Artículo 8 Criterios de valoración del balance 1. A efectos de valoración del balance se emplearán los tipos y precios vigentes en el mercado, a menos que en el anexo I se especifique otra cosa. 2. La revalorización del oro, los instrumentos en moneda extranjera, los valores (distintos de valores clasificados como mantenidos hasta su vencimiento, valores no negociables y valores mantenidos con fines de política monetaria que se contabilizan por su coste amortizado), y los instrumentos financieros, ya se recojan en el balance o fuera de balance, se llevará a cabo al final del ejercicio a precios y tipos medios de mercado. 3. No se efectuará distinción alguna entre las diferencias de revalorización por precio y tipo de cambio en relación con el oro, sino que se contabilizará una única diferencia de revalorización, basada en el precio en euros de la unidad de peso definida para el oro en función del tipo de cambio entre el euro y el dólar estadounidense en la fecha de revalorización trimestral. En lo que respecta a la moneda extranjera, incluidas las operaciones reflejadas en el balance y fuera de balance, la revalorización se efectuará divisa por divisa. A efectos del presente artículo, las tenencias de DEG, incluidas las tenencias de divisas individuales designadas para la cesta de DEG, se tratarán como una única tenencia. Para los valores, la revalorización se efectuará código por código, es decir, por el mismo número o tipo de código ISIN, y, a efectos de valoración, no se separarán las opciones incorporadas. Los valores mantenidos a efectos de política monetaria o incluidos en las partidas “Otros activos financieros” o “Diversos” se tratarán de forma independiente. 4. Los valores clasificados como mantenidos hasta su vencimiento se tratarán de forma independiente, se valorarán por su coste amortizado y estarán sujetos a pérdida de valor. Igual tratamiento se dará a los valores no negociables y los valores mantenidos con fines de política monetaria que se contabilizan por su coste amortizado. Los valores clasificados como mantenidos hasta su vencimiento podrán venderse antes de este en cualquiera de las circunstancias siguientes: a) si la cantidad objeto de venta no se considera significativa en comparación con el volumen total de la cartera de valores mantenidos hasta su vencimiento; b) si la venta de los valores se produce en el mes previo a la fecha de vencimiento; c) en circunstancias excepcionales, tales como un deterioro significativo de la solvencia del emisor.» .
(133)

De conformidad con el enfoque mencionado en el considerando (131), la Comisión considera que la medida notificada no entra dentro de las Directrices actualmente en vigor para la aplicación del artículo 107, apartado 3, letra c), del TFUE, pero puede autorizarse directamente sobre la base de esta disposición del Tratado. Con el fin de determinar si una ayuda es compatible con el mercado interior a tenor del artículo 107, apartado 3, letra c), del TFUE, la Comisión sopesa los efectos positivos de la medida (alcanzar un objetivo de interés común) y sus potenciales efectos negativos (falseamientos del comercio y de la competencia) (39). El examen de la medida se efectúa en tres etapas, sobre la base de las siguientes preguntas: 1. ¿Presenta la ayuda estatal unos objetivos de interés común bien definidos? 2. En caso afirmativo, ¿es la medida de ayuda un instrumento adecuado para alcanzar el objetivo de interés común? A este respecto, conviene plantearse las siguientes preguntas: a) ¿Constituye la ayuda un instrumento adecuado o existen otros instrumentos más adecuados? b) ¿Tiene la medida efecto incentivador? c) ¿Es la medida de ayuda proporcionada a los objetivos perseguidos? 3. ¿Son tan limitados el falseamiento de la competencia y el efecto en el comercio, que el efecto global de la medida es positivo?
(2)

No se presentó ningún expediente completo que respaldara la inclusión del cobre en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE en los plazos pertinentes. De conformidad con la Decisión 2012/78/UE de la Comisión, de 9 de febrero de 2012, relativa a la no inclusión de determinadas sustancias en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a la comercialización de biocidas (4), leída en conjunción con el artículo 4, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1451/2007, el cobre dejará de comercializarse para su uso en los tipos de producto 2, 5 u 11 a partir del 1 de febrero de 2013.
(4)

El «Feasibility Study of Interoperable Registers of Train Driving Licences and Complementary Certificates» (Estudio de viabilidad de la interoperabilidad de los registros de licencias de conducción de trenes y los certificados complementarios) elaborado por la AFE y adoptado el 2 de abril de 2013, consideró que el IMI era una herramienta adecuada para llevar a cabo el intercambio de información entre los registros nacionales de licencias y recomendó la organización de un proyecto piloto.