Reglamento (CE) no 41/2004 de la Comisión

de 9 de enero de 2004

que modifica y corrige el anexo del Reglamento (CE) n° 1259/1999 del Consejo por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) n° 1259/1999, de 17 de mayo de 1999, por el que se establecen las disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común(1), y, en particular, el segundo guión del apartado 4 de su artículo 11,

Considerando lo siguiente:

(1) De conformidad con el artículo 1 del Reglamento (CE) n° 1259/1999, dicho Reglamento se aplicará a los pagos concedidos directamente a los agricultores con arreglo a los regímenes de ayuda que figuran en su anexo.

(2) El Reglamento (CE) n° 1259/1999 será sustituido, a partir del 1 de mayo de 2004, por el Reglamento (CE) n° 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n° 2019/93, (CE) n° 1452/2001, (CE) n° 1453/2001, (CE) n° 1454/2001, (CE) n° 1868/94, (CE) n° 1251/1999, (CE) n° 1254/1999, (CE) n° 1673/2000, (CEE) n° 2358/71 y (CE) n° 2529/2001(2). Sin embargo, los artículos 2 bis y 11 del Reglamento (CE) n° 1259/1999 seguirán siendo aplicables hasta el 31 de diciembre de 2005 y los artículos 3, 4 y 5 de dicho Reglamento continuarán siendo aplicables hasta el 31 de diciembre de 2004. A los fines de la aplicación de dichos artículos, el anexo del Reglamento (CE) n° 1259/1999 seguirá siendo aplicable en consecuencia.

(3) La lista de regímenes de ayudas que figura en el anexo del Reglamento (CE) n° 1259/1999 indica los sectores de los productos pertinentes, las disposiciones en virtud de las cuales se paga la ayuda en los diferentes regímenes y el tipo de pagos en cuestión. Sin embargo, estas indicaciones ya no están actualizadas, puesto que varias de las disposiciones o actos a los que se refieren han sido modificados o derogados y sustituidos.

(4) Algunas ayudas directas que entran en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) n° 1259/1999 no se mencionan en su anexo, bien por omisión o bien porque se introdujeron con posterioridad a la adopción de dicho Reglamento.

(5) Es preciso corregir los errores en la referencia al fundamento jurídico para la carne de vacuno, así como en las notas relativas al ganado ovino y caprino.

(6) Por consiguiente, debe adaptarse en consecuencia el anexo del Reglamento (CE) n° 1259/1999.

(7) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan a los dictámenes de todos los Comités de gestión interesados.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El anexo del Reglamento (CEE) n° 1259/1999 se sustituirá por el texto del anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Será aplicable a partir del 1 de enero de 2004.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 9 de enero de 2004.

Por la Comisión

Franz Fischler

Miembro de la Comisión

(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 113; Reglamento modificado por el Reglamento (CE) n° 1244/2001 (DO L 173 de 27.6.2001, p. 1).

(2) DO L 270 de 21.10.2003, p. 53.

ANEXO

"ANEXO

LISTA DE REGÍMENES DE AYUDA QUE CUMPLEN LOS CRITERIOS CONTEMPLADOS EN EL ARTÍCULO 1

>SITIO PARA UN CUADRO>"