ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27. 2. 1999 L 52/33
REGLAMENTO (CE) No439/1999 DE LA COMISIÞN
de 26 de febrero de 1999
que modifica el Reglamento (CE) no190/1999 por el que se abre una licitacin
para la movilizacin de carne de porcino en el mercado comunitario para su
posterior envo con destino a Rusia
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no2802/98 del Consejo, de 17
de diciembre de 1998, relativo a un programa de sumi-nistro de productos agrcolas a la Federacin de Rusia (
1),
y, en particular el apartado 2 de su artculo 4,
Considerando que el Reglamento (CE) no111/1999 de la
Comisin (2), establece las disposiciones generales de apli-
cacin del Reglamento (CE) no2802/98;
Considerando que el Reglamento (CE) no190/1999 de la
Comisin (3) abri una licitacin para la movilizacin de
carne de porcino en el mercado comunitario para suposterior envo con destino a Rusia; que los perodos depresentacin de ofertas han sido modificados por elReglamento (CE) n
o385/1999 de la Comisin (4);
Considerando que, en el contexto de la licitacin antes
mencionada, es conveniente precisar las condiciones detenencia del producto a disposicin del transportistafijando las cadencias diarias mnimas de carga en el lugarde suministro y el momento a partir del cual los diversosgastos ocasionados por la prolongacin del almacena-miento del producto corren a cargo del transportista;
Considerando que, habida cuenta del plazo fijado para la
presentacin de ofertas, el presente Reglamento debeentrar en vigor el da de su publicacin en el Diario
Oficial de las Comunidades Europeas ;
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comit de gestinde la carne de porcino,HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
El artculo 2 del Reglamento (CE) no190/1999 queda
modificado como sigue:
1) En el prrafo primero, se aadir la letra d) siguiente:
«d) la tenencia del producto a disposicin del transpor-
tista antes del comienzo del cargamento, duranteun perodo mnimo de diez das a partir de lasfechas fijadas en el anexo II; transcurrido esteplazo, se deber pagar al adjudicatario de la movili-zacin el importe indicado en la oferta en aplica-cin del punto 4) de la letra g) del apartado 1 delartculo 5 del Reglamento (CE) n
o111/1999.»
2) El prrafo segundo se sustituir por el texto siguiente:
«La oferta incluir la direccin exacta de entrega
(almacn frigorfico) en el que todos los productos deun mismo lote debern agruparse. Dicho lugar deberser de fcil acceso para que el transportista se hagacargo del lote y permitir un cargamento de 100 tone-ladas por da laborable.».
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el da de su
publicacin en el Diario Oficial de las Comunidades
Europeas .
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de febrero de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 349 de 24. 12. 1998, p. 12.
(2) DO L 14 de 19. 1. 1999, p. 3.
(3) DO L 21 de 28. 1. 1999, p. 14.
(4) DO L 46 de 20. 2. 1999, p. 48.