ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2398/76 DE LA COMISIÓN

de 1 de octubre de 1976

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1203/73 por el que se fijan los coeficientes de adaptación que han de aplicarse a los precios de compra en el sector de las frutas y hortalizas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 1035/72 del Consejo , de 18 de mayo de 1972 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 795/76 (2) y , en particular , el apartado 4 de su artículo 16 ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 1203/73 de la Comisión , de 4 de mayo de 1973 (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1249/76 (4) , fija los coeficientes de adaptación que han de aplicarse a los precios de compra en el sector de las frutas y hortalizas ;

Considerando que la evolución durante las últimas campañas de las cotizaciones de las manzanas de la variedad « Granny Smith » en los mercados representativos de la Comunidad requiere una revisión del coeficiente de adaptación de dicha variedad ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

En el Anexo VII del Reglamento ( CEE ) n º 1203/73 , se añade en la casilla séptima , a continuación de la variedad « Weisswinterglockenapfel » , la variedad « Granny Smith » .

Artículo 2

El présente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 1 de octubre de 1976 .

Por la Comisión

P. J. LARDINOIS

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 118 de 20 . 5 . 1972 , p. 1 .

(2) DO n º L 93 de 8 . 4 . 1976 , p. 6 .

(3) DO n º L 123 de 10 . 5 . 1973 , p. 1 .

(4) DO n º L 139 de 27 . 5 . 1976 , p. 44 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2427/76 DEL CONSEJO

de 4 de octubre de 1976

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 827/68 por el que se establece una organización común de mercados para determinados productos enumerados en el Anexo II del Tratado

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,

Vista la propuesta de la Comisión ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 816/70 del Consejo , de 28 de abril de 1970 , por el que se establecen disposiciones complementarias en materia de organización común del mercado vitivinícola (2) ha sido modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 1160/76 (3) ; que , entre las modificaciones introducidas por este último Reglamento , figura la exclusión del tártaro bruto de los productos regulados por el Reglamento ( CEE ) n º 816/70 ;

Considerando que , por consiguiente , es necesario añadir dicho producto a los que figuran en el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 827/68 del Consejo , de 28 de junio de 1968 , por el que se establece una organización común de mercados para determinados productos enumerados en el Anexo II del Tratado (4) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1067/74 (5) ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se inserta en el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 827/68 el producto siguiente , en el lugar que le corresponde en el orden numérico del arancel aduanero común :

Número del arancel aduanero común * Designación de la mercancía *

23.05 * Heces de vino , tártaro bruto : *

* B . Tártaro bruto *

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1976 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Luxemburgo , el 4 de octubre de 1976 .

Por el Consejo

El Presidente

A.P.L.M.M. van der STEE

(1) Dictamen emitido el 17 de septiembre de 1976 ( no publicado todavía en el Diario Oficial ) .

(2) DO n º L 99 de 5 . 5 . 1970 , p. 1 .

(3) DO n º L 135 de 24 . 5 . 1976 , p. 1 .

(4) DO n º L 151 de 30 . 6 . 1968 , p. 16 .

(5) DO n º L 120 de 1 . 5 . 1974 , p. 2 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2705/76 DE LA COMISIÓN

de 8 de noviembre de 1976

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 55/72 por el que se determinan las condiciones de convocatoria de ofertas para la comercialización de las frutas y hortalizas retiradas del mercado

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 1035/72 del Consejo , de 18 de mayo de 1972 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 795/76 (2) y , en particular , el apartado 4 del artículo 21 ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 1687/76 de la Comisión , de 30 de junio de 1976 , por el que se establecen las modalidades de control de la utilización o del destino de los productos procedentes de la intervención (3) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 2054/76 (4) , suprime determinadas disposiciones del Reglamento ( CEE ) n º 55/72 de la Comisión , de 10 de enero de 1972 , por el que se determinan las condiciones de convocatoria de ofertas para la comercialización de las frutas y hortalizas retiradas del mercado (5) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2846/72 (6) ;

Considerando que deben adaptarse a las normas comunes el resto de las disposiciones del Reglamento ( CEE ) n º 55/72 ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se sustituye el texto del artículo 11 del Reglamento ( CEE ) n º 55/72 por el siguiente :

« La fianza prevista en el artículo 7 se devolverá por la cantidad entregada para la cual el comprador aporte al organismo designado del Estado miembro de que se trate :

a ) justificante del pago del precio indicado en la convocatoria de ofertas ;

b ) el justificante mencionado en el artículo 12 del Reglamento ( CEE ) n º 1687/76 .

Transcurrido el período de validez de la convocatoria de ofertas , el organismo citado devolverá la fianza por la cantidad para la cual no se hubiere podido atender la oferta por razón de la falta de producto . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 8 de noviembre de 1976 .

Por la Comisión

P. J. LARDINOIS

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 118 de 20 . 5 . 1972 , p. 1 .

(2) DO n º L 93 de 8 . 4 . 1976 , p. 6 .

(3) DO n º L 190 de 14 . 7 . 1976 , p. 1 .

(4) DO n º L 228 de 20 . 8 . 1976 , p. 17 .

(5) DO n º L 9 de 12 . 1 . 1972 , p. 1 .

(6) DO n º L 299 de 31 . 12 . 1972 , p. 1 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2785/76 DEL CONSEJO

de 16 de noviembre de 1976

por el que se celebra el Acuerdo de Cooperación Comercial entre la Comunidad Económica Europea y la República Popular de Bangladesh

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , sus artículos 113 y 114 ,

Vista la recomendación de la Comisión ,

Considerando que es conveniente celebrar el Acuerdo de Cooperación Comercial entre la Comunidad y la República Popular de Bangladesh ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se celebra , en nombre de la Comunidad , el Acuerdo de Cooperación Comercial entre la Comunidad Económica Europea y la República Popular de Bangladesh .

El texto del Acuerdo figura anejo al presente Reglamento .

Artículo 2

El Presidente del Consejo notificará a la otra Parte Contratante , en aplicación del artículo 15 del Acuerdo , que , por lo que se refiere a la Comunidad , se han cumplido los procedimientos necesarios para su entrada en vigor .

Artículo 3

La Comunidad estará representada , en el seno de la Comisión mixta prevista en el artículo 8 del Acuerdo , por la Comisión de las Comunidades Europeas , asistida por los representantes de los Estados miembros .

Artículo 4

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (1) .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 16 de noviembre de 1976 .

Por el Consejo

El Presidente

M. van der STOEL

(1) La fecha de entrada en vigor del Acuerdo será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 3091/76 DE LA COMISIÓN

de 17 de diciembre de 1976

por el que se modifica el Reglamento n º 282/67/CEE sobre las modalidades de intervención para las semillas oleaginosas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento n º 136/66/CEE del Consejo , de 22 de septiembre de 1966 , por el que se establece una organización común de mercado en el sector de las materias grasas (1) , cuya última modificación la constituye el Reglamento ( CEE ) n º 1707/73 (2) y , en particular , el apartado 3 de su artículo 26 ,

Considerando que el artículo 4 del Reglamento n º 282/67/CEE de la Comisión de 11 de julio de 1967 sobre las modalidades de intervención para las semillas oleaginosas (3) , cuya última modificación la constituye el Reglamento ( CEE ) n º 1702/76 (4) , prevé la toma de muestras , así como la determinación del contenido de aceite , de impurezas y de humedad de las semillas con arreglo a un método único para toda la Comunidad ;

Considerando que el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento n º 282/67/CEE prevé que , a partir del 1 de julio de 1976 , el aceite contenido en las semillas de colza y de nabina presentadas a la intervención debe tener un contenido de ácido erúcico no superior al 15 % ; que , en consecuencia , procede modificar el artículo 4 del mencionado Reglamento ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se sustituye el texto del artículo 4 del Reglamento n º 282/67/CEE por el siguiente :

« La toma de muestras , la reducción de las muestras para laboratorio en muestras para análisis , así como la determinación del contenido de aceite , de ácido erúcico , de impurezas y de humedad se llevarán a cabo mediante un método único para toda la Comunidad . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 17 de diciembre de 1976 .

Por la Comisión

P. J. LARDINOIS

Miembro de la Comisión

(1) DO n º 172 de 30 . 9 . 1966 , p. 3025/66 .

(2) DO n º L 175 de 29 . 6 . 1973 , p. 5 .

(3) DO n º 151 de 13 . 7 . 1967 , p. 1 .

(4) DO n º L 191 de 15 . 7 . 1967 , p. 14 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 3161/76 DE LA COMISIÓN

de 22 de diciembre de 1976

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1624/76 en lo referente al anticipo que puede pagarse de la ayuda a la leche desnatada en polvo desnaturalizada o transformada en piensos compuestos para animales en el territorio de otro Estado miembro

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 804/68 del Consejo , de 27 de junio de 1968 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 559/76 (2) , y , en particular , el apartado 3 de su artículo 10 y su artículo 28 ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 986/68 del Consejo , de 15 de julio de 1968 , que establece las normas generales relativas a la concesión de las ayudas a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1530/76 (4) , y , en particular , el párrafo tercero del apartado 1 de su artículo 3 ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 1624/76 de la Comisión , de 2 de julio de 1976 , relativo a las disposiciones particulares referentes al pago de la ayuda a la leche desnatada en polvo desnaturalizada o transformada en piensos compuestos para animales en el territorio de otro Estado miembro (5) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2065/76 (6) , prevé que bajo determinadas condiciones puede pagarse un anticipo máximo del 75 % ;

Considerando que , a fin de facilitar los intercambios y habida cuenta de los gastos de financiación que deben soportar los operadores en los casos en que se haga uso de dicha posibilidad , resulta oportuno elevar el nivel máximo del anticipo al 90 % ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

En el apartado 1 del artículo 5 del Reglamento ( CEE ) n º 1624/76 , el porcentaje de 75 % se sustituirá por el de 90 % .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 22 de diciembre de 1976 .

Por la Comisión

P. J. LARDINOIS

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 148 de 28 . 6 . 1968 , p. 13 .

(2) DO n º L 67 de 15 . 3 . 1976 , p. 9 .

(3) DO n º L 169 de 18 . 7 . 1968 , p. 4 .

(4) DO n º L 170 de 29 . 6 . 1976 , p. 4 .

(5) DO n º L 180 de 6 . 7 . 1976 , p. 9 .

(6) DO n º L 230 de 21 . 8 . 1976 , p. 5 .
++++

REGLAMENTO ( CECA , CEE , EURATOM ) N * 3178/76 DEL CONSEJO

de 21 de diciembre de 1976

sobre adaptacion de las cuantias previstas en el apartado 9 del articulo 13 del Anexo VII del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas relativo a las dietas por mision

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado por el que se constituye un Consejo unico y una Comision unica de las Comunidades Europeas ,

Visto el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas asi como el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades , establecidos por el Reglamento ( CEE , Euratom , CECA ) n * 259/68 ( 1 ) y modificados por ultima vez por el Reglamento ( CECA , CEE , Euratom ) n * 2615/76 ( 2 ) y , en particular , el articulo 13 del Anexo VII del citado Estatuto y los articulos 22 y 67 del régimen citado ,

Vista la propuesta de la Comision ,

Considerando que parece conveniente adaptar el importe de las cuantias de las dietas por mision teniendo en cuenta la evolucion de los gastos comprobados ,

Considerando que es competencia del Consejo , a propuesta de la Comision , aprobar la modificacion de las cuantias previstas en el articulo 13 del Anexo VII del Estatuto de Funcionarios de las Comunidades Europeas , segun el procedimiento previsto por el citado articulo .

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Con efecto del 1 de octubre de 1976 , las cuantias previstas en el apartado 9 , del articulo 13 , del Anexo VII del Estatuto se modificaran de la siguiente manera :

1 . Las cuantias indicadas en los apartados 1 , 3 y 8 del articulo 13 se aumentaran en un :

24 % cuando la mision se realice en Alemania , Bélgica , Dinamarca , Luxemburgo , Paises Bajos , Paris o Estrasburgo ,

15 % cuando la mision se realice en Francia , excepto en Paris o Estrasburgo ,

6 % cuando la mision se realice en Irlanda , o en el Reino Unido ,

3 % cuando la mision se realice en Italia .

2 . Las cuantias expresadas en el apartado 2 del articulo 13 se aumentaran en un :

24 % cuando la mision se realice en Alemania ,

22 % cuando la mision se realice en Paris o Estrasburgo ,

16 % cuando la mision se realice en Los Paises Bajos ,

12 % cuando la mision se realice en Bélgica , Francia , excepto en Paris y Estrasburgo , o en Luxemburgo ,

8 % cuando la mision se realice en Dinamarca ,

4 % cuando la mision se realice en Italia .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 21 de diciembre de 1976 .

Por el Consejo

El Presidente

A.P.L.M.M . van der STEE

( 1 ) DO n * L 56 de 4 . 3 . 1968 , p . 1 .

( 2 ) DO n * L 299 de 29 . 10 . 1976 , p . 1 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 368/76 DEL CONSEJO

de 16 de febrero de 1976

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2771/75 en lo que se refiere al período de referencia para el cálculo de la exacción reguladora y del precio de esclusa en el sector de los huevos

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , en particular su artículo 43 ,

Vista la propuesta de la Comisión ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 2771/75 del Consejo , de 29 de octubre de 1975 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los huevos (2) , impone un sistema de exacciones reguladoras para la importación y de precios de esclusa , uno de cuyos elementos de referencia está constituido por los precios de determinados cereales pienso en el mercado mundial ;

Considerando que los movimientos de los precios de los cereales en el mercado mundial se han acentuado en estos últimos años ; que resulta que el tener en consideración los precios de los cereales en el mercado mundial , durante un período de seis meses que preceda al trimestre durante el cual se calculan la exacción reguladora y el precio de esclusa , puede conducir a importes que ya no reflejen la evolución de los precios en los terceros países ; que , en consecuencia , conviene actualizar las bases de cálculo considerando un período de referencia de cinco meses que proceda al mes durante el cual se determinan la exacción reguladora y el precio de esclusa ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

El texto del tercer párrafo de la letra a ) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento ( CEE ) n º 2771/75 se substituirá por el texto siguiente :

« Los precios de los cereales pienso en el mercado mundial se determinarán trimestralmente sobre la base de los precios de dichos cereales registrados para el período de cinco meses que proceda de un mes el trimestre para el cual se calcule dicho elemento . »

Artículo 2

El texto del segundo párrafo del apartado 2 del artículo 7 del Reglamento ( CEE ) n º 2771/75 se substituirá por el texto siguiente :

« El precio de la cantidad de cereales pienso se determinará trimestralmente sobre la base de los precios de dichos cereales registrados en el mercado mundial para el período de cinco meses que proceda de un mes el trimestre para el que se determine el precio de esclusa . »

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de mayo de 1976 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 16 de febrero de 1976 .

Por el Consejo

El Presidente

J. HAMILIUS

(1) DO n º C 28 de 9 . 2 . 1976 , p. 41 .

(2) DO n º L 282 de 1 . 11 . 1975 , p. 49 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 1512/76 DEL CONSEJO

de 24 de junio de 1976

por el que se declara celebrado el Acuerdo en forma de Canje de Notas relativo al artículo 22 del Acuerdo de Cooperación y al artículo 15 del Acuerdo Provisional entre la Comunidad Económica Europea y la República de Túnez y referente a la importación en la Comunidad de salvados y moyuelos originarios de Túnez

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 113 ,

Vista la recomendación de la Comisión ,

Considerando que el 25 de abril de 1976 se ha firmado el Acuerdo de Cooperación entre la Comunidad Económica Europea y la República de Túnez ;

Considerando que el Acuerdo Provisional (1) destinado a permitir la aplicación anticipada de las disposiciones comerciales de dicho Acuerdo de Cooperación , firmado el mismo día , entrará en vigor el 1 de julio de 1976 ;

Considerando que es conveniente celebrar el Acuerdo en forma de Canje de Notas relativo al artículo 22 del Acuerdo de Cooperación y al artículo 15 del Acuerdo Provisional entre la Comunidad Económica Europea y la República de Túnez y referente a la importación en la Comunidad de salvados y moyuelos originarios de Túnez ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Queda celebrado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de Canje de Notas relativo al artículo 22 del Acuerdo de Cooperación y al artículo 15 del Acuerdo Provisional entre la Comunidad Económica Europea y la República de Túnez y referente a la importación en la Comunidad de salvados y moyuelos originarios de Túnez .

El texto del Acuerdo se adjunta al presente Reglamento .

Artículo 2

Se autoriza al Presidente del Consejo que designe a la persona facultada para firmar el Acuerdo a fin de obligar a la Comunidad (2) .

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 24 de junio de 1976 .

Por el Consejo

El Presidente

G. THORN

(1) DO n º L 141 de 28 . 5 . 1975 , p. 195 .

(2) La fecha de la firma del Acuerdo se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .