N°L261/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 18.9.91
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de4deseptiembrede1991
quemodificalaDecisión90/53/CEEporlaqueseautorizaalosEstadosmiem­
brosparaqueadoptenprovisionalmente lasmedidascomplementarias necesa­
riasparaprotegersecontralaintroduccióndelCorynebacterium sepedonicum
procedentedelaRepúblicaFederaldeAlemania
(91/490/CEE)
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,ConsiderandoqueAlemaniainformoalosdemásEstados
miembrosyalaComisióndequelasmuestrasdela
produccióndepatatade1988deBajaSajoniaySchles­
wig-Holstein ,yentreellaslasdeunenvíointroducidoen
otroEstadomiembro,presentabanunacontaminación
confirmadadenecrosisbacteriana :VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconomica
Europea,
Considerandoque,comoconsecuenciadeesasituación,la
ComisiónautorizóalosEstadosmiembrosmediantela
Decisión90/53/CEE(4)paraqueadoptaranlasmedidas
complementarias queenellasedeterminan;VistalaDirectiva77/93/CEEdelConsejo,de21de
diciembrede1976,relativaalasmedidasdeprotección
contralaintroducciónenlosEstadosmiembrosdeorga­
nismosnocivosparalosvegetalesoproductosvegetales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyelaDirectiva
91/27/CEEdelaComisión(2),y,enparticular,elapartado
2desuartículo15, ConsiderandoquedichaDecisiónestableceasimismoque
losEstadosmiembrosdebenadaptarlasmedidasprevistas
paraprotegersedelaintroducciónolapropagacióndel
Corynebacterium sepedonicum ;VistalaDirectiva80/665/CEEdelConsejo,de24dejunio
de1980,relativaalaluchacontralanecrosisbacteriana
delapatata(3)y,enparticular,elapartado2desuartículo
9,ConsiderandoquelaDecisiónestablecequelaautoriza­
ciónexpireel30dejuniode1991;
Considerandoque,cuandounEstadomiembroestime
queexisteunpeligroinminentedeintroduccióndela
necrosisbacterinadelapatataensuterritorio,procedente
deotroEstadomiembro,puedeadoptarprovisionalmente
lasmedidascomplementarias necesariasparaprotegerse
dedichopeligro;Considerando quenosehahalladorastroalgunode
necrosisbacterianaenlaspatatasoriginariasdeAlemania,
yaseaenlasmuestrasdepatatasintroducidasenotros
Estadosmiembrostomadasconarregloalapresente
DecisiónoenloscontrolesefectuadosenotrosEstados
federadosdistintosdeBajaSajoniaySchlesig-Holstein
conarregloalaDirectiva80/665/CEE;
Considerando queunEstadomiembropuedeadoptar
tambiénmedidasdeestetipocuandootroEstado
miembroleinformedelaexistenciaconfirmadade
necrosisbacterianadelapatata;Considerando ,noobstante,queaunnohasidoposible
localizarelfocodecontaminación nideterminarsu
alcanceenlosEstadosfederadosdeBajaSajoniaySchles­
wig-Holstein ;
Considerando ,pues,queestajustificadoautorizaralos
Estadosmiembrosparaqueadoptenmedidascomple­
mentariascontralapropagacióndelCorynebacterium
sepedonicum ;Considerandoqueel13deseptiembrede1985Alemania
comunicóalosdemásEstadosmiembrosyalaComisión
quesesospechabaquelasmuestrasdepatatasoriginarias
deBajaSajoniaestabancontaminadas denecrosisbacte­
riana;quelosinformescomplementarios facilitadospor
Alemaniaindicaronquecincomuestrastomadasdela
produccióndepatatade1986dedichoEstadofederado
estabancontaminadas denecrosisbacteriana ;Considerando quelasmedidasprevistasenlapresente
DecisiónseajustanaldictamendelComitéfitosanitario
permanente ,
(>)DOn8L26de31.1.1977,p.20.
(2)DOn°L16de22.1.1991,p.29.0DOn°L180de14.7.1980,p.30. (4)DOn°L36de8.2.1990,p.26.

N°L261/17 18.9.91 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
HAADOPTADO LAPRESENTEDECISIÓN :
Artículo1
LaDecisión90/53/CEEquedamodificadadelmodo
siguiente:
1.Enelapartado1delartículo1,lafecha«30dejunio
de1991»sesustituyeporlade«31dediciembrede
1991».
2.Enlalaletrab)delapartado2delartículo1,el
número«90/53/CEE»sesustituyeporelnúmero
«91/490/CEE».Artículo2
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránlosEstados
miembros.
HechoenBruselas,el4deseptiembrede1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión