N°L106/42 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 26.4.91
REGLAMENTO (CEE)N°1047/91DELACOMISIÓN
de25deabrilde1991
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°3013/89delConsejo,de25
deseptiembrede1989,porelqueseestablecelaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelascarnesde
ovinoycaprino(')modificadoporelReglamento (CEE)
n°3577/90(2),y,enparticular,suartículo10,
Considerando queelReglamento (CEE)n°773/91dela
Comisión(3)hafijadolasexaccionesreguladorasaplica­
blesalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,así
comodecarnesdeovinoydecaprinodistintasdelas
carnescongeladas;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°773/91alosdatosycotizacionesdequedisponelaComisiónconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel6demayode
1991.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25deabrilde1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L289de7.10.1989,p.1.
ODOn°L353de17.12.1990,p.23.
MDOn°L81de28.3.1991,p.68.

26.4.91 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L106/43
ANEXO
delReglamentodelaComision,de25deabrilde1991,porelquesefijanlasexacciones
reguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoy
caprinodistintasdelascarnescongeladas
(enecus/100kg)
CódigoNCSemanan°18
del6al12de
mayode1991Semanan°19
del13al19de
mayode1991Semanan°20
del20al26de
mayode1991Semanan°21
del27demayoal
2dejuniode1991
01041090(')
01042090(')
02041000(2)
02042100(2)
02042210O
020422300
020422500
020422900
020423000
02045011(2)
02045013Q
020450150
020450190
020450310
020450390
021090110
021090190109,505
109,505
232,990
232,990
163,093
256,289
302,887
302,887
424,042
232,990
163,093
256,289
302,887
302,887
424,042
302,887
424,042107,616
107,616
228,970
228,970
160,279
251,867
297,661
297,661
416,725
228,970
160,279
251,867
297,661
297,661
416,725
297,661
416,725104,561
104,561
222,470
222,470
155,729
244,717
289,211
289,211
404,895
222,470
155,729
244,717
289,211
289,211
404,895
289,211
404,895101,511
101,511
215,980
215,980
151,186
237,578
280,774
280,774
393,084
215,980
151,186
237,578
280,774
280,774
393,084
280,774
393,084
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráenlascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)nos3643/85,715/90y1373/90delConsejo,y(CEE)n0>
19/82,1249/90,1580/90y(CEE)n°2085/90delaComisión.
(2)LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATT),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)nos1985/82,3643/85,715/90y753/90delConsejo,y(CEE)n°s19/82,
3652/89,3989/89,479/90y952/90delaComisión.
(3)LaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos (CEE)n°715/90delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.