8.8.88 N°L215/1 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
I
(Actoscuyapublicación esunacondiciónparasuaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE)N°2425/88DELACOMISIÓN
de1deagostode1988
porelquesemodifican losmontantes compensatorios deadhesiónaplicables alos
intercambios demercancías aqueserefierenlosReglamentos (CEE)nos3033/80y
3035/80
LACOMISION DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea ,Considerando que,conarregloalasdisposiciones dela
letraa)delapartado 1delartículo6bisdelReglamento
(CEE)n°623/86,modificado porelReglamento (CEE)
n°2574/86(7),existemotivoparamodificardichosmon­
tantes;que,noobstante,esconveniente permitiralos
interesados querecuperenlosmontantes compensatorios de
adhesiónqueserecaudaron pordichosproductos antesde
laentradaenvigordelpresenteReglamento ;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
Reglamento sustituyen alasestablecidas enelReglamento
(CEE)n°2144/88,VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°3033/80delConsejo,de
11denoviembre de1980,porelquesedetermina el
régimendeintercambios aplicable adeterminadas mer­
cancíasresultantes delatransformación deproductos
agrícolas0),modificado porelReglamento (CEE)n°
3743/87(2),HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo 1
LosAnexosI,II,III,IV,VyVIdelReglamento (CEE)
n°623/86seránsustituidos porlosAnexosI,II,III,IV,
VyVIdelpresenteReglamento .VistoelReglamento (CEE)n°3035/80delConsejo,de
11denoviembre de1980,porelqueseestablecen ,para
determinados productos agrícolasexportados enformade
mercancías noincluidas enelAnexoIIdelTratado ,las
normasgeneralesrelativasalaconcesión derestituciones a
laexportación yloscriteriosdefijacióndesuimporte (3),
modificado enúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°4055/87(4),
Considerando quelosmontantes compensatorios deadhe­
siónqueseestablecen enlosartículos53y213delActade
adhesiónhansidofijadosmediante elReglamento (CEE)
n°623/86delaComisión (5),modificado enúltimolugar
porelReglamento (CEE)n°2144/88(6);Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigoreldíadesu
publicación enelDiarioOficialdelasComunidades Euro­
peas.
Ellonoobstante,yasolicituddelinteresado ,losmontantes
previstos enelpresenteReglamento seránaplicables a
partirdel1dejuliode1988aaquellasoperaciones
realizadas antesdelafechadeentradaenvigordelpresente
Reglamento . 0)DOn°L323de29.11.1980,p.1.
(2)DOn°L352de15.12.1987,p.29.
(3)DOn°L323de29.11.1980,p.27.
(4)DOn°L379de31.12.1987,p.1.
(5)DOn°L59de1.3.1986,p.1.
(6)DOn°L192de22.7.1988,p.1. (7)DOn°L229de15.8.1986,p.30.

N°L215/2 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
ElpresenteReglamento seráobligatorio entodossuselementosydirectamente aplicableen
cadaEstadomiembro .
HechoenBruselas ,el1deagostode1988.
PorlaComisión
StanleyCLINTON DAVIS
Miembro delaComisión

8.8.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/3
ANEXO I
Montantes compensatorios deadhesiónaplicablesenelmomentodelaexportación delasmercancías a
queserefiereelReglamento (CEE)n°3035/80delaComunidad delosDiezaEspañaoa
Portugal (r)
(ECU/100kg)
CódigoNC Productos debaseAlaexportación de
laComunidad delosDiez
aEspaña aPortugal
(1) (2); (3) (4)
ex04021019Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenido enmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportación demercanías incluidasenlapartida
n°3501delanomenclatura combinada
—encasodeexportación deotrasmercancías0,00
-52,000,00
-56,26
ex04022119Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenido enmateriagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3) -46,62 -53,36
ex04050010Mantequilla conuncontenido enmateriagrasadel82%enpeso
(PG6) -25,93 0,00
040700
04070030Huevosdeaveconcascara,frescos,conservados ococidos :
—Deavesdecorral:
——Losdemás 0,00 0,00
0408
040811
ex04081110
040819
ex04081911
ex04081919
040891
ex04089110
040899
ex04089910Huevosdeavesincáscarayyemasdehuevo,frescos,secos,
cocidosconaguaovapor,moldeados ,congelados oconservados
deotromodo,inclusoazucarados oedulcorados deotromodo:
—Yemasdehuevo :
——Secas:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Lasdemás:
———Parausosalimenticios :
————Líquidas :
—noedulcoradas
————Congeladas :
—noedulcoradas
—Losdemás:
——Secos:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Losdemás:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados0,00
0,00
0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10011090Trigoduro +5,12 -3,59
10019099Trigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinado alaindustria delalmidón0,00
0,00-7,39
-7,39

N°L215/4 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg)
CódigoNC Productos debaseAlaexportación de
laComunidad delosDiez
aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (4)
10020000 Centeno +0,72 -2,49
10030090 Cebada +0,87 -3,70
10040090 Avena +0,84 0,00
10059000Maíz(quenoseahíbrido)destinado alasiembra :
—paralaindustriadelalmidón 0,00 -5,17
—distinodeldestinado alaindustria delalmidón 0,00 -5,17
10062010Arrozdescascarillado degranoredondo +5,90 0,00
10062090Arrozdescascarillado degranolargo +5,90 0,00
10063091Arrozblanqueado degranoredondo +7,61 0,00
10063099Arrozblanqueado degranolargo +8,55 0,00
10064000Arrozpartido : I
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinado alaindustria delalmidón+1,37
+2,100,00
0,00
10070090Sorgo(distintodelsorgohíbridodestinado alasiembra) +0,87 0,00
11010000Harinadetrigoydetranquillón 0,00 -9,08
11021000 Harinadecenteno +0,90 -3,11
11031110Grañones ysémolasdetrigoduro +7,94 -5,56
11031190Grañones ysémolasdetrigoblando 0,00 -9,08
17019910 Azúcares blancos -8,60 +5,51
170111
170112Azúcares enbruto -7,91 +5,07
17029090Jarabesderemolacha ,odecaña,quecontengan enpesoenestado
secoel85%omásdesacarosa (incluidoelazúcarinvertido
calculado ensacarosa ) -8,60x-4-H100v'♦MIxJL(»)
1703 Melazas 0,00 0,00
ex17024010
17026010
17029030Isoglucosa (3) 0,00(4) 0,00(«)
(')Enelmomentodelaexportación ,sepercibirán losmontantesprecedidos deunsignonegativoyseconcederán losprecedidos deunsignopositivo.
(2)«S»representa por100kilogramos dejarabe:
—elcontenidoensacarosa (incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa),cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral98%,
—elcontenidoenazúcarextraíble,cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral85%peroinferioral98%.
(3)Productosquehansidoobtenidosporisomerización delaglucosa,conuncontenidoenpeso,enestadoseco,deporlomenosel41%defructosaycuyo
contenidototalenpeso,enestadoseco,depolisacáridos yoligosacáridos ,incluidoelcontenidoendiotrisacáridos ,noessuperioral8,5%.
(4)Importepor100kilogramos demateriaseca.

8.8.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/5
ANEXO II
Montantes compensatorios deadhesiónaplicablesenelmomentodelaimportación delasmercancías aque
serefiereelReglamento (CEE)n°3033/80enlaComunidad delosDiezprocedentes deEspañayde
Portugal (M
PARTE 1
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
CódigoNCAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
04031051
04031053
04031059
04031091
04031093
04031099
04039071
04039073
04039079
04039091
04039093
04039099
07104000(2)
07119030(2)
15171010
15179010
17041011
17041019
17041091
17041099
17049030
17049051
17049055
17049061
17049065
17049071
17049075
17049081
17049099
18061010(3)
18061030
18061090
18062010
18062030
18062050
18062070
18062090
18063100
18063210
18063290-52,00
-46,62
-39,47
-5,20
-5,46
-6,75
-52,00
-46,62
-39,47
-5,20
-5,46
-6,75
0,00
0,00
-3,89
-3,89
-4,99
-4,99
-6,02
-6,02
-13,19
(*)
n
(*)
n
n
n
n
n
-5,16
-6,45
-8,60
n
n
n
n
n
n
n
n-56,26
-53,36
-23,63
-5,06
-4,50
-4,50
-56,26
-53,36
-23,63
-5,06
-4,50
-4,50
-5,17
-5,17
0,00
0,00
+1,64
+1,64
+3,03
+3,03
-8,19
n
n
n
n
o
n
n
n
+3,31
+4,13
+5,51
(*)
n
n
n
n
(*)
n
n18069011
18069019
18069031
18069039
18069050
18069060
18069070
18069090
19011000
19012000
19019011
19019019
19019090
19021100
19021910
19021990
19022091
19022099
19023010
19023090
19024010
19024090
19030000
19041010
19041030
19041090
19049010
19049090
19051000
19052010
19052030
19052090
19053011
19053019
19053030
19053051
19053059
19053091
19053099
19054000(*)
(*)
n
n
n
n
n
n
n
n
+1,70
0,00
n
+8,55
+8,55
+5,12
+2,10
+5,94
+8,55
+3,38
+8,55
+3,38
0,00
0,00
+10,27
+6,30
+10,27
+8,91
0,00
-1,86
-3,65
-5,45
(*)
(*)
(*)
(*)
n
n
n
nn
n
n
n
n
n
n
n
H
n
-7,22
-5,88
(*)
-6,00
-6,00
-8,54
0,00
-4,16
-6,00
-2,37
-6,00
-2,37
-8,32
-11,01
0,00
-6,60
0,00
-6,25
-3,49
-2,87
0,00
0,00
(*)
n
n
n
n
(*)
n
n

N°L215/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
CódigoNCAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
19059010 0,00 -12,42 21069010 -27,97 -32,02
19059020 0,00 -33,29 21069099 nn
19059030 n (*) 22029091 -5,02 -3,95
19059040 (*) (*) 22029095 -3,66 -2,65
19059050 (*) n 22029099 -6,92 -6,39
19059060 (*) n 29054300 -25,80 +16,53
19059090 (*) n 29054411 0,00 -8,89
20019030(2) 0,00 -5,17 29054419 -7,74 +4,96 *
20019040(2) 0,00 -2,07 29054491 0,00 -12,67
20041091 n (*) 29054499 -11,01 +7,05
20049010(2) 0,00 -5,17 35051010 0,00 -9,77
20052010 n n 35051090 0,00 -9,77
20058000(2) 0,00 -5,17 35052010 0,00 -2,48
20089985(2) 0,00 -5,17 35052030 0,00 -4,91
20089991(2) 0,00 -2,07 35052050 0,00 -7,81
21011099 n (*) 35052090 0,00 -9,77
21012090 n n 38091010 0,00 -4,91
21013019 0,00 -5,07 38091030 0,00 -6,82
21013099 +2,13 -9,07 38091050 0,00 -8,32
21021031 0,00 0,00 38091090 0,00 -9,77
21021039 0,00 0,00 38236011 0,00 -8,89
21050010 -7,35 -4,25 38236019 -7,74 +4,96
21050091 -12,44 -11,17 38236091 0,00 -12,67
21050099 -18,04 -17,57 38236099 -11,01 +7,05
21061090 (*) (*)
()VeaseParte2.
(')Enelmomento delaimportación ,sepercibirán losmontantes precedidos porunsignopositivoyseconcederán losprecedidos porunsignonegativo .
(2)Por100kgdeboniatosetc.odemaíz,escurridos .
(3)Elmontantecompensatorio serápercibidoenlaimportación deproductos quenocontengan sacarosaoquelacontengan enmenosdel5%enpeso(incluido
elazúcarinvertidocalculadoensacarosa )y/oisoglucosa calculadoigualmente ensacarosa .

8.8.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L21577
PARTE2
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Alaimportación enla
Comunidad delosDiezCódigoadicional
deEspaña dePortugal
2 3CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal
(1) (2) (3)
7050 -21,84 -29,53
7051 -23,90 -28,21
7052 -25,71 -27,05
7053 -27,43 -25,95
7055 -21,84 -32,92
7056 -23,90 -31,60
7057 -25,71 -30,44
7060 -39,00 -42,20
7061 -41,06 -40,87
7062 -42,87 -39,72
7063 -44,59 -38,61
7064 -47,00 -37,07
7065 -39,00 -44,96
7066 -41,06 -43,64
7067 -42,87 -42,48
7068 -44,59 -41,38
.7069 -47,00 -39,83
7070 -39,00 -48,10
7071 -41,06 -46,78
7072 -42,87 -45,62
7073 -44,59 -44,52
7075 -39,00 -51,49
7076 -41,06 -50,17
7077 -42,87 -49,01
7080 -75,92 -82,14
7081 -77,98 -80,82
7082 -79,79 -79,66
7083 -81,51 -78,56
7084 -83,92 -77,02
7085 -75,92 -84,90
7086 -77,98 -83,58
7087 -79,79 -82,42
7088 -81,51 -81,32
7090 -75,92 -88,04
7091 -77,98 -86,72
7092 -79,79 -85,56
7095 -75,92 -91,43
7096 -77,98 -90,11
7100 0,00 0,00
7101 -2,84 0,00
7102 -4,65 +2,48
7103 -6,37 +3,58
7104 -8,78 +5,12
7105 0,00 -2,76(1)
7000
7001
7002
7003
7004
7005
7006
7007
7008
7009
7010
7011
7012
7013
7015
7016
7017
7020
7021
7022
7023
7024
7025
7026
7027
7028
7029
7030
7031
7032
7033
7035
7036
7037
7040
7041
7042
7043
7044
7045
7046
7047
7048
70490,00
2,06
3,87
5,59
8,00
0,00
2,06
3,87
5,59
8,00
0,00
2,06
3,87
5,59
0,00
2,06
3,87
7,28
9,34
11,15
12,87
15,28
7,28
9,34
11,15
12,87
15,28
7,28
9,34
11,15
12,87
7,28
9,34
11,15
21,84
23,90
25,71
27,43
29,84
21,84
23,90
25,71
27,43
29,840,00
0,00
+2,48
+3,58
+5,12
-2,76
0,00
0,00
0,00
+2,36
-5,90
-4,58
-3,42
-2,32
-9,29
-7,97
-6,81
-7,88
-6,55
-5,40
-4,29
-2,75
-10,64
-9,32
-8,16
-7,06
-5,52
-13,78
-12,46
-11,30
-10,20
-17,17
-15,85
-14,69
-23,63
-22,31
-21,15
-20,05
-18,50
-26,39
-25,07
-23,91
-22,81
-21,27

N°L215/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1). (2). (3) (1) (2) (3)
7106 -2,84 0,00 7162 -43,65 -39,72
7107 -4,65 0,00 7163 -45,37 -38,61
7108 -6,37 0,00 7164 -47,78 -37,07
7109 -8,78 +2,36 7165 -39,78 -44,96
7110 0,00 -5,90 7166 -41,84 -43,64
7111 -2,84 -4¿58 7167 -43,65 -42,48
7112 -4,65 -3,42 7168 -45,37 -41,38
7113 -6,37 -2,32 7169 -47,78 -39,83
7115 0,00 -9,29 7170 -39,78 -48,10
7116 -2,84 -7,97 7171 -41,84 -46,78
7117 -4,65 -6,81 7172 -43,65 -45,62
7120 -8,06 -7,88 7173 -45,37 -44,52
7121 -10,12 -6,55 7175 -39,78 -51,49
7122 -11,93 -5,40 7176 -41,84 -50,17
7123 -13,65 -4,29 7177 -43,65 -49,01
7124 -16,06 -2,75 7180 -76,70 -82,14
7125 -8,06 -10,64 7181 -78,76 -80,82
7126 -10,12 -9,32 7182 -80,57 -79,66
7127 -11,93 -8,16 7183 -82,29 -78,56
7128 -13,65 -7,06 7185 -76,70 -84,90
7129 -16,06 -5,52 7186 -78,76 -83,58
7130 -8,06 -13,78 7187 -80,57 -82,42
7131 -10,12 -12,46 7188 -82,29 -81,32
7132 -11,93 -11,30 7190 -76,70 -88,04
7133 -13,65 -10,20 7191 -78,76 -86,72
7135 -8,06 -17,17 7192 -80,57 -85,56
7136 -10,12 -15,85 7195 -76,70 -91,43
7137 -11,93 -14,69 7196 -78,76 -90,11
7140 -22,62 -23,63 7200 -9,32 -10,67
7141 -24,68 -22,31 7201 -11,39 -9,35
7142 -26,49 -21,15 7202 -13,19 -8,19
7143 -28,21 -20,05 7203 -14,91 -7,09
7144 -30,62 -18,50 7204 -17,32 -5,55
7145 -22,62 -26,39 7205 -9,32 -13,44
7146 -24,68 -25,07 7206 -11,39 -12,11
7147 -26,49 -23,91 7207 -13,19 -10,96
7148 -28,21 -22,81 7208 -14,91 -9,85
7149 -30,62 -21,27 7209 -17,32 -g,31
7150 -22,62 -29,53 7210 -9,32 -16,58
7151 -24,68 -28,21 7211 -11,39 -15,25
7152 -26,49 -27,05 7212 -13,19 -14,10
7153 -28,21 -25,95 7213 -14,91 -12,99'
7155 -22,62 -32,92 7215 -9,32 -19,97
7156 -24,68 -31,60 7216 -11,39 -18,64
7157 -26,49 -30,44 7217 -13,19 -17,49
7160 -39,78 -42,20 7220 -9,32 -23,36
7161 -41,84 -40,87 7221 -11,39 -22,04

8.8.88DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/9
(ECU/l00kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7260 -46,76 -51,18 7371 -48,18 -55,41
7261 -48,83 -49,86 7372 -49,99 -54,25
7262 -50,63 -48,70 7373 -51,71 -53,15
7263 -52,35 -47,60 7375 -46,12 -60,13
7264 -54,76 -46,05 7376 -48,18 -58,80
7265 -46,76 -53,94 7380 -46,12 -63,52
7266 -48,83 -52,62 7400 -20,05 -22,94
7267 -50,63 -51,46 7401 -22,11 -21,62
7268 -52,35 -50,36 7402 -23,92 -20,47
7269 -54,76 -48,82 7403 -25,64 -19,36
7270 -46,76 -57,08 7404 -28,04 -17,82
7271 -48,83 -55,76 7405 -20,05 -25,71
7272 -50,63 .-54,60 7406 -22,11 -24,39
7273 -52,35 -53,50 7407 -23,92 -23,23
7275 -46,76 -60,47 7408 -25,64 -22,13
7276 -48,83 -59,15 7409 -28,04 -20,58
7280 -46,76 -63,86 7410 -20,05 -28,85
7300 -14,92 -17,08 7411 -22,11 -27,53
7301 -16,98 -15,75 7412 -23,92 -26,37
7302 -18,79 -14,60 7413 -25,64 -25,27
7303 -20,51 -13,49 7415 -20,05 -32,24
7304 -22,92 -11,95 7416 -22,11 -30,92
7305 -14,92 -19,84 7417 -23,92 -29,76
7306 -16,98 -18,52 7420 -20,05 -35,63
7307 -18,79 -17,36 7421 -22,11 -34,31
7308 -20,51 -16,26 7460 -45,53 -50,51
7309 -22,92 -14,71 7461 -47,59 -49,19
7310 -14,92 -22,98 7462 -49,40 -48,03
7311 -16,98 -21,66 7463 -51,12 -46,93
7312 -18,79 -20,50 7464 -53,52 -45,39
7313 -20,51 *-19,40 7465 -45,53 -53,28
7315 -14,92 -26,37 7466 -47,59 -51,95
7316 -16,98 -25,05 7467 -49,40 -50,80
7317 -18,79 -23,89 7468 -51,12 -49,69
7320 -14,92 -29,76 7470 -45,53 -56,42
7321 -16,98 -28,44 7471 -47,59 -55,09
7360 -46,12 -50,83 7472 -49,40 -53,94
7361 -48,18 -49,51 7475 -45,53 -59,81
7362 -49,99 -48,35 7476 -47,59 -58,48
7363 -51,71 -47,25 7500 -29,37 -33,62
7364 -54,12 -45,71 7501 -31,43 -32,29
7365 -46,12 -53,59 7502 -33,24 -31,14
7366 -48,18 -52,27 7503 -34,96 -30,04
7367 -49,99 -51,11 7504 -37,37 -28,49
7368 -51,71 -50,01 7505 -29,37 -36,38
7369 -54,12 -48,47 7506 -31,43 -35,06
7370 -46,12 -56,73 7507 -33,24 -33,90

N°L215/10 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
'7508 -34,96 -32,80 7703 -37,35 -24,17
7509 -37,37 -31,26 7704 -39,76 -22,62
7510 -29,37 -39,52 7705 -31,76 -30,51
7511 -31,43 -38,20 7706 -33,83 -29,19
7512 -33,24 -37,04 7707 -35,63 -28,03
7513 -34,96 -35,94 7708 -37,35 -26,93
7515 -29,37 -42,91 7710 -31,76 -33,65
7516 -31,43 -41,59 7711 -33,83 -32,33
7517 -33,24 -40,43 7712 -35,63 -31,17
7520 -29,37 -46,30 7715 -31,76 -37,04
7521 -31,43 -44,98 7716 -33,83 -35,72
7560 -44,45 -49,93 7720 -16,34 0,00
7561 -46,51 -48,61 7721 -18,40 0,00
7562 -48,32 -47,45 7722 -20,21 +2,48
7563 -50,04 -46,35 7723 -21,93 +3,58
7564 -52,45 -44,81 7725 -16,34 -2,76
7565 -44,45 -52,70 7726 -18,40 0,00
7566 -46,51 -51,37 7727 -20,21 0,00
7567 -48,32 -50,22 7728 -21,93 0,00
7568 -50,04 -49,11 7730 -16,34 -5,90
7570 -44,45 -55,84 7731 -18,40 -4,58
7571 -46,51 -54,51 7732 -20,21 -3,42
7572 -48,32 -53,36 7735 -16,34 -9,29
7575 -44,45 -59,23 7736 -18,40 -7,97
7576 -46,51 -57,90 7740 , -21,00 0,00
7600 -38,80 -43,22 7741 -23,07 0,00
7601 -40,86 -41,90 7742 -24,87 +2,48
7602 -42,67 -40,74 7745 -21,00 -2,76
7603 -44,39 -39,64 7746 -23,07 0,00
7604 -46,80 -38,10 7747 -24,87 0,00
7605 -38,80 -45,98 7750 -21,00 -5,90
7606 -40,86 -44,66 7751 -23,07 -4,58
7607 -42,67 -43,51 7760 -25,67 0,00
7608 -44,39 -42,40 7761 -27,73 0,00
7609 -46,80 -40,86 7762 -29,54 +2,48
7610 -38,80 -49,12 7765 -25,67 -2,76
7611 -40,86 -47,80 7766 -27,73 0,00
7612 -42,67 -46,65 7770 -25,67 -5,90
7613 -44,39 -45,54 7771 -27,73 -4,58
7615 -38,80 -52,52 7780 -30,34 0,00
7616 -40,86 -51,19 7781 -32,40 0,00
7617 -42,67 -50,04 7785 -30,34 -2,76
7620 -38,80 -55,91 7786 -32,40 0,00
7621 -40,86 -54,58 7800 0,00 -12,69
7700 -31,76 -27,75 7801 -2,06 -11,36
7701 -33,83 -26,42 7810 -108,16 -117,02
7702 -35,63 -25,27 7811 -110,22 -115,70

8.8.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/11
I (ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
CódigoadicionalAlaimportación enla
Comunidad delosDiez
deEspaña dePortugal deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3),
7812 -112,03 -114,54 7910 -108,94 -117,02
7815 -108,16 -119,78 7911 -111,00 -115,70
7816 -110,22 -118,46 7912 -112,81 -114,54
7817 -112,03 -117,30 7915 -108,94 -119,78
7820 -7,28 -20,56 7916 -111,00 -118,46
7821 -9,34 -19,24 7917 -112,81 -117,30
7830 -108,16 -122,92 7920 -8,06 -20,56
7831 -110,22 -121,60 7921 -10,12 -19,24
7840 -21,84 -36,31 7930 -108,94 -122,92
7841 -23,90 -34,99 7931 -111,00 -121,60
7860 -39,00 -54,88 7940 -22,62 -36,31
7861 -41,06 -53,56 7941 -24,68 -34,99
7900 0,00 -12,69 7960 -39,78 -54,88
7901 -2,84 -11,36 7961 -41,84 -53,56

N°L215/12 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
ANEXO III
Montantes compensatorios deadhesiónporlosqueseajustaeltipodelasrestituciones concedidas ala
exportación ,desdeEspañayPortugal,delasmercancías aqueserefiereelReglamento (CEE)
n°3035/80condestinoatercerospaíses,ylosmontantes compensatorios deadhesiónaplicables ala
exportación ,desdeEspañayPortugalhacialaComunidad delosDiez,demercancías contempladas en
elReglamento (CEE)n°3035/80quenoestánincluidasenelReglamento (CEE)n°3033/80(*);
(ECU/100kg)
CódigoNC Productos debaseAlaexportación
deEspaña dePortugal
(1) (2) (3) (4)
ex04021019Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenido enmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportación demercancías incluidasenlapartida
n°3501delanomenclatura combinada 0,00 0,00
—encasodeexportación deotrasmercancías +52,00 +56,26
ex04022119Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenido enmateriagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3) +46,62 +53,36
ex04050010Mantequilla conuncontenido enmateriagrasadel82%enpeso
(PG6) +25,93 0,00
040700 Huevosdeaveconcáscara,frescos,conservados ococidos :
—Deavesdecorral:
04070030 ——Losdemás 0,00 0,00
0408 Huevosdeavesincáscarayyemasdehuevo,frescos,secos,
cocidosconaguaovapor,moldeados ,congelados oconservados
deotromodo,inclusoazucarados oedulcorados deotromodo:
—Yemasdehuevo:
040811
ex04081110——Secas:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados 0,00 0,00
040819
ex04081911
ex04081919——Lasdemás:
———Parausosalimenticios :
————Líquidas :
—noedulcoradas
————Congeladas :
—noedulcoradas
\
—Losdemás :0,00
0,000,00
0,00
040891
ex04089110——Secos:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados 0,00 0,00
040899
ex04089910——Losdemás:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados 0,00 0,00
10011090Trigoduro -5,12 +3,59
10019099Trigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón 0,00 +7,39
—distintodeldestinado alaindustria delalmidón 0,00 +7,39

8.8.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/13
(ECU/100kg)
Alaexportación
CódigoNC Productos debase
deEspaña dePortugal
1 (2 (3) 4
Centeno
Cebada
Avena
Maíz(quenoseahíbrido)destinado alasiembra :
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinado alaindustria delalmidón
Arrozdescascarillado degranoredondo
Arrozdescascarillado degranolargo
Arrozblanqueado degranoredondo
Arrozblanqueado degranolargo
Arrozpartido :
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinado alaindustria delalmidón
Sorgo(distintodelsorgohíbridodestinado alasiembra)
Harinadetrigoydetranquillón
Harinadecenteno
Grañones ysémolasdetrigoduro
Grañones ysémolasdetrigoblando
Azúcares blancos
Azúcares enbruto-0,72
-0,87
-0,84
0,00
0,00
-5,90
-5,90
-7,61
-8,55
-1,37
-2,10
-0,87
0,00
-0,90
-7,94
0,00
+8,60
+7,91+2,49
+3,70
0,00
+5,17
+5,17
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
+9,08
+3,11
+5,56
+9,08
-5,51
-5,0710020000
10030090
10040090
10059000
10062010
10062090
10063091
10063099
10064000
10070090
11010000
11021000
11031110
11031190
17019910
170111
170112
17029090
S S+8,60x100(2)-5,51x100(2)Jarabesderemolacha ,odecaña,quecontengan enpesoenestado
secoel85%omásdesacarosa (incluidoelazúcarinvertido
calculado ensacarosa )
Melazas
Isoglucosa (3)1703
ex17024010
17026010
170290300,00
0,00(4)0,00
0,00(4)
(')Enelmomentodelaexportación ,sepercibiránlosmontantesprecedidosdeunsignonegativoyseconcederán losprecedidos deunsignopositivo.
(2)«S»representa por100kilogramos dejarabe:
—elcontenidoensacarosa (incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa),cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral98%,
—elcontenidoenazúcarextraíble,cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral85%peroinferioral98%.
(3)Productosquehansidoobtenidosporisomerización delaglucosa,conuncontenidoenpeso,enestadoseco,deporlomenosel41%defructosaycuyo
contenidototalenpeso,enestadoseco,depolisacáridos yoligosacáridos ,incluido -elcontenidoendiotrisacáridos ,noessuperioral8,5%.
(4)Importepor100kilogramos demateriaseca.

N°L215/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
ANEXO IV
Montantes compensatorios deadhesiónporlosqueseajustanloselementos móvilesaplicables alas
importaciones enEspañaoenPortugaldelasmercancías aqueserefiereelReglamento (CEE)n°3033/80
procedentes detercerospaíses(4)
PARTE 1
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportación
CódigoNCAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
04031051
04031053
04031059
04031091
04031093
04031099
04039071
04039073
04039079
04039091
04039093
04039099
07104000(2)
07119030(2)
15171010
15179010
17041011
17041019
17041091
17041099
17049030
17049051
17049055
170490él
17049065
17049071
17049075
17049081
17049099
18061010(3)
18061030
18061090
18062010
18062030
18062050
18062070
18062090
18063100
18063210
18063290+52,00
+46,62
+39,47
+5,20
+5,46
+6,75
+52,00
+46,62
+39,47
+5,20
+5,46
+6,75
0,00
0,00
+3,89
+3,89
+4,99
+4,99
+6,02
+6,02
+13,19
c*■^
(*■)
(*■)
/*\
(*)
(
(*)
(*)
+5,16
+6,45
+8,60.
(*)
(*)
(*)
(*)
(*\
(*)
(*)
(*)+56,26
+53,36
+23,63
+5,06
+4,50
+4,50
+56,26
+53,36
+23,63
+5,06
+4,50
+4,50
+5,17
+5,17
0,00
0,00
-1,64
-1,64
-3,03
-3,03
+8,19
(*)
n
n
n
n
n
n
n
-3,31
-4,13
-5,51
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
l*)
(*^18069011
18069019
18069031
18069039
18069050
18069060
18069070
18069090
19011000
19012000
19019011
19019019
19019090
19021100
19021910
19021990
19022091
19022099
19023010
19023090
19024010
19024090
19030000
19041010
19041030
19041090
19049010
19049090
19051000
19052010
19052030
19052090
19053011
19053019
19053030
19053051
19053059
19053091
19053099
19054000i
(*)
(*^
(*)
(*)
!*)
(*)
í*^
(*)
(*)
-1,70
0,00
n
-8,55
-8,55
-5,12
-2,10
-5,94
-8,55
-3,38
-8,55
-3,38
0,00
0,00
-10,27
-6,30
-10,27
-8,91
0,00
+1,86
+3,65
+5,45
n
n
n
n
n
n
n
n/«■\
/*-\
/*\
(
(*)
(*)
(*)
+7,22
+5,88
n
+6,00
+6,00
+8,54
0,00
+4,16
+6,00
+2,37
+6,00
+2,37
+8,32
+11,01
0,00
+6,60
0,00
+6,25
+3,49
+2,87
0,00
0,00
n
n
n
n
n
n
n
n

8.8.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/15
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportación
CódigoNCAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
19059010 0,00 +12,42 21069010 +27,97 +32,02
19059020 0,00 +33,29 21069099 (*) (*)
19059030 n (*) 22029091 +5,02 +3,95
19059040 n n 22029095 +3,66 +2,65
19059050 n n ' 22029099 +6,92 +6,39
19059060 n n 29054300= +25,80 -16,53
19059090 n rr 29054411 0,00 +8,89
20019030(2) 0,00 +5,17 29054419 +7,74 -4,96
20019040(2) 0,00 +2,07 29054491 0,00 +12,67
20041091 n (*) 29054499 +11,01 -7,05
20049010(2) 0,00 +5,17 35051010 0,00 +9,77
20052010 n (*) 35051090 0,00 +9,77
20058000(2) 0,00 +5,17 35052010 0,00 +2,48
20089985(2) 0,00 +5,17 35052030 0,00 +4,91
20089991(2) 0,00 +2,07 35052050 0,00 +7,81
21011099 (*) (*) 35052090 0,00 +9,77
21012090 (*) (*) 38091010 0,00 +4,91
21013019 0,00 +5,07 38091030 0,00 +6,82
21013099 -2,13 +9,07 38091050 0,00 +8,32
21021031 0,00 0,00 38091090 0,00 +9,77
21021039 0,00 0,00 38236011 0,00 +8,89
21050010 +7,35 +4,25 38236019 +7,74 -4,96
21050091 +12,44 +11,17 38236091 0,00 +12,67
21050099 +18,04 +17,57 38236099 +11,01 -7,05
21061090 (*) n
()VeaseParte2.
(')Enelmomentodelaimportación ,sepercibirán losmontantesprecedidosporunsignopositivoyseconcederán losprecedidos porunsignonegativo .
(2)Por100kgdeboniatosetc.odemaíz,escurridos .
(3)Elmontantecompensatorio serápercibidoenlaimportación deproductosquenocontengansacarosaoquelacontengan enmenosdel5%enpeso(incluido
elazúcarinvertidocalculadoensacarosa )y/oisoglucosa calculadoigualmente ensacarosa .

N°L215/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
PARTE 2
(ECU/100kg) (ECU/lOOkg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7000 0,00 0,00 7050* +21,84 +29,53
7001 +2,06 0,00 7051 +23,90 +28,21
7002 +3,87 -2,48 7052 +25,71 +27,05
7003 +5,59 -3,58 7053 +27,43 +25,95
7004 +8,00 -5,12 7055 +21,84 +32,92
7005 0,00 +2,76 7056 +23,90 +31,60
7006 +2,06 0,00 7057 +25,71 +30,44
7007 +3,87 0,00 7060 +39,00 +42,20
7008 +5,59 0,00 7061 +41,06 +40,87
7009 +8,00 -2,36 7062 +42,87 +39,72
7010 0,00 +5,90 7063 +44,59 +38,61
7011 +2,06 +4,58 7064 +47,00 +37,07
7012 +3,87 +3,42 7065 +39,00 +44,96
7013 +5,59 +2,32 7066 +41,06 +43,64
7015 0,00 +9,29 7067 +42,87 +42,48
7016 +2,06 +7,97 7068 +44,59 +41,38
7017 +3,87 +6,81 7069 +47,00 +39,83
7020 +7,28 +7,88 7070 +39,00 +48,10
7021 +9,34 +6,55 7071 +41,06 +46,78
7022 +11,15 +5,40 7072 +42,87 +45,62
7023 +12,87 +4,29 7073 +.44,59 +44,52
7024 +15,28 +2,75 7075 +39,00 +51,49
7025 +7,28 +10,64 7076 +41,06 +50,17
7026 +9,34 +9,32 7077 +42,87 +49,01
7027 +11,15 +8,16 7080 +75,92 +82,14
7028 +12,87 +7,06 7081 +77,98 +80,82
7029 +15,28 +5,52 7082 +79,79 +79,66
7030 +7,28 +13,78 7083 +81,51 +78,56
7031 +9,34 +12,46 7084 +83,92 +77,02
7032 +11,15 +11,30 7085 +75,92 +84,90
7033 +12,87 +10,20 7086 +77,98 +83,58
7035 +7,28 +17,17 7087 +79,79 +82,42
7036 +9,34 +15,85 7088 +81,51 +81,32
7037 +11,15 +14,69 7090 +75,92 +88,04
7040 +21,84 +23,63 7091 +77,98 +86,72
7041 +23,90 +22,31 7092 +79,79 +85,56
7042 +25,71 +21,15 7095 +75,92 +91,43
7043 +27,43 +20,05 7096 +77,98 +90,11
7044 +29,84 +18,50 7100 0,00 0,00
7045 +21,84 +26,39 7101 +2,84 0,00
7046 +23,90 +25,07 7102 +4,65 -2,48
7047 +25,71 +23,91 7103 +6,37 -3,58
7048 +27,43 +22,81 7104 +8,78 -5,12
7049 +29,84 +21,27 7105 0,00 +2,76

8.8.88DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/17
(ECU/100kg)(ECU/100kg
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugalaEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7106 +2,84 0,00 7162 +43,65 +39,72
7107 +4,65 0,00 7163 +45,37 +38,61
7108 +6,37 0,00 7164 +47,78 +37,07
7109 +8,78 -2,36 7165 +39,78 +44,96
7110 0,00 +5,90 7166 +41,84 +43,64
7111 +2,84 +4,58 7167 +43,65 +42,48
7112 +4,65 +3,42 7168 +45,37 +41,38
7113 +6,37 +2,32 7169 +47,78 +39,83
7115 0,00 +9,29 7170 +39,78 +48,10
7116 +2,84 +7,97 7171 +41,84 +46,78
7117 +4,65 +6,81 7172 +43,65 +45,62
7120 +8,06 +7,88 7173 +45,37 +44,52
7121 +10,12 +6,55 7175 +39,78 +51,49
7122 +11,93 +5,40 7176 +41,84 +50,17
7123 +13,65 +4,29 7177 +43,65 +49,01
7124 +16,06 +2,75 7180 +76,70 +82,14
7125 +8,06 +10,64 7181 +78,76 +80,82
7126 +10,12 +9,32 7182 +80,57 +79,66
7127 +11,93 +8,16 7183 +82,29 +78,56
7128 +13,65 +7,06 7185 +76,70 +84,90
7129 +16,06 +5,52 7186 +78,76 +83,58
7130 +8,06 +13,78 7187 +80,57 +82,42
7131 +10,12 +12,46 7188 +82,29 +81,32
7132 +11,93 +11,30 7190 +76,70 +88,04
7133 +13,65 +10,20 7191 +78,76 +86,72
7135 +8,06 +17,17 7192 +80,57 +85,56
7136 +10,12 +15,85 7195 +76,70 +91,43
7137 +11,93 +14,69 7196 +78,76 +90,11
7140 +22,62 +23,63 7200 +9,32 +10,67
7141 +24,68 +22,31 7201 +11,39 +9,35
'7142 +26,49 +21,15 7202 +13,19 +8,19
7143 +28,21 +20,05 7203 +14,91 +7,09
7144 +30,62 +18,50 7204 +17,32 +5,55
7145 +22,62 +26,39 7205 +9,32 +13,44
7146 +24,68 +25,07 7206 +11,39 +12,11
7147 +26,49 +23,91 7207 +13,19 +10,96
7148 +28,21 +22,81 7208 +14,91 +9,85
7149 +30,62 +21,27 7209 +17,32 +8,31
7150 +22,62 +29,53 7210 +9,32 +16,58
7151 +24,68 +28,21 7211 +11,39 +15,25
7152 +26,49 +27,05 7212 +13,19 +14,10
7153 +28,21 +25,95 7213 +14,91 +12,99
7155 +22,62 +32,92 7215 +9,32 +19,97
7156 +24,68 +31,60 7216 +11,39 +18,64
7157 +26,49 +30,44 7217 +13,19 +17,49
7160 +39,78 +42,20 7220 +9,32 +23,36
7161 +41,84 +40,87 7221 +11,39 +22,04

N°L215/18 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg} (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7260 +46,76 +51,18 7371 +48,18 +55,41
7261 +48,83 +49,86 7372 +49,99 +54,25
7262 +50,63 +48,70 7373 +51,71 +53,15
7263 +52,35 +47,60 7375 +46,12 +60,13
7264 +54,76 +46,05 7376 +48,18 +58,80
7265 +46,76 +53,94 7380 +46,12 +63,52
7266 +48,83 +52,62 7400 +20,05 +22,94
7267 +50,63 +51,46 7401 +22,11 +21,62
7268 +52,35 +50,36 7402 +23,92 +20,47
7269 +54,76 +48,82 7403 +25,64 +19,36
7270 +46,76 +57,08 7404 +28,04 +17,82
7271 +48,83 +55,76 7405 +20,05 +25,71
7272 +50,63 +54,60 7406 +22,11 +24,39
7273 +52,35 +53,50 7407 +23,92 +23,23
7275 +46,76 +60,47 7408 +25,64 +22,13
7276 +48,83 +59,15 7409 +28,04 +20,58
7280 +46,76 +63,86 7410 +20,05 +28,85
7300 +14,92 +17,08 7411 +22,11 +27,53
7301 +16,98 +15,75 7412 +23,92 +26,37
7302 +18,79 +14,60 7413 +25,64 +25,27
7303 +20,51 +13,49 7415 +20,05 +32,24
7304 +22,92 +11,95 7416 +22,11 +30,92
7305 +14,92 +19,84 7417 +23,92 +29,76
7306 +16,98 +18,52 7420 +20,05 +35,63
7307 +18,79 +17,36 7421 +22,11 +34,31
7308 +20,51 +16,26 7460 +45,53 .+50,51
7309/ +22,92 +14,71 7461 +47,59 +49,19
7310 +14,92 +22,98 7462 +49,40 +48,03
7311 +16,98 +21,66 7463 +51,12 +46,93
7312 +18,79 +20,50 7464 +53,52 +45,39
7313 +20,51 +19,40 7465 +45,53 +53,28
7315 +14,92 +26,37 7466 +47,59 +51,95
7316 +16,98 +25,05 7467 +49,40 +50,80
7317 +18,79 +23,89 7468 +51,12 +49,69
7320 +14,92 +29,76 7470 +45,53 +56,42
7321 +16,98 +28,44 7471 +47,59 +55,09
7360 +46,12 +50,83 7472 +49,40 +53,94
7361 +48,18 +49,51 7475 +45,53 +59,81
7362 +49,99 +48,35 7476 +47,59 +58,48
7363 +51,71 +47,25 7500 +29,37 +33,62
7364 +54,12 +45,71 7501 +31,43 +32,29
7365 +46,12 +53,59 7502 +33,24 +31,14
7366 +48,18 +52,27 7503 +34,96 +30,04
7367 +49,99 +51,11 7504 +37,37 "+28,49
7368 +51,71 +50,01 7505 +29,37 +36,38
7369 +54,12 +48,47 7506 +31,43 +35,06
7370 '+46,12 +56,73 7507 +33,24 +33,90

8.8.88DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/19
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña : aPortugal
(1) (2) (3) (i) (2) (3)
7508 +34,96 +32,80 : 7703 +37,35 +24,17
7509 +37,37 +31,26 7704 +39,76 +22,62
7510 +29,37 +39,52 7705 +31,76 +30,51
7511 +31,43 +38,20 7706 +33,83 +29,19
7512 +33,24 +37,04 7707 +35,63 +28,03
7513 +34,96 +35,94 7708 +37,35 +26,93
7515 +29,37 +42,91 7710 +31,76 +33,65
7516 +31,43 +41,59 7711 +33,83 +32,33
7517 +33,24 +40,43 7712 +35,63 +31,17
7520 +29,37 +46,30 7715 +31,76 +37,04
7521 +31,43 +44,98 7716 +33,83 +35,72
7560 +44,45 +49,93 7720 +16,34 0,00
7561 +46,51 +48,61 7721 +18,40 0,00
7562 +48,32 +47,45 7722 +20,21 -2,48
7563 +50,04 +46,35 7723 +21,93 -3,58
7564 +52,45 +44,81 7725 +16,34 +2,76
7565 +44,45 +52,70 7726 +18,40 0,00
7566 +46,51 +51,37 7727 +20,21 0,00
7567 +48,32 +50,22 7728 +21,93 0,00
7568 +50,04 +49,11 7730 +16,34 +5,90
7570 +44,45 +55,84 7731 +18,40 +4,58
7571 +46,51 +54,51 7732 +20,21 +3,42
7572 +48,32 +53,36 7735 +16,34 +9,29
7575 +44,45 +59,23 7736 +18,40 +7,97
7576 +46,51 +57,90 7740 +21,00 0,00
7600 +38,80 +43,22 7741 +23,07 0,00
7601 +.40,86 +41,90 7742 +24,87 -2,48
7602 +42,67 +40,74 7745 +21,00 +2,76
7603 +44,39 +39,64 7746 +23,07 0,00
7604 +46,80 +.38,10 7747 +24,87 0,00
7605 +38,80 +45,98 7750 +21,00 +5,90
7606 +40,86 +44,66 7751 +23,07 +4,58
7607 +42,67 +43,51 7760 +25,67 0,00
7608 +44,39 +42,40 7761 +27,73 0,00
7609 +46,80 +40,86 7762 +29,54 -2,48
7610 +38,80 +49,12 7765 +25,67 +2,76
7611 +40,86 +47,80 7766 +27,73 0,00
7612 +42,67 +46,65 7770 +25,67 +5,90
.7613 +44,39 +45,54 7771 +27,73 +4,58
7615 +38,80 +52,52 7780 +30,34 0,00
7616 +40,86 +51,19 7781 +32,40 0,00
7617 +42,67 +50,04 7785 +30,34 +2,76
7620 +38,80 +55,91 7786 +32,40 0,00
7621 +40,86 +54,58 7800 0,00 +12,69
7700 +31,76 +27,75 7801 +2,06 +11,36
7701 +33,83 +26,42 7810 +108,16 +117,02
7702 +35,63 +25,27 7811 +110,22 +115,70

N°L215/20 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
I (ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña aPortugal aEspaña aPortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7812 +112,03 +114,54 7910 +108,94 +117,02
7815 +108,16 +119,78 7911 +111,00 +115,70
7816 +110,22 +118,46 7912 +112,81 +114,54
7817 +112,03 +117,30 7915 +108,94 +119,78
7820 +7,28 +20,56 7916 +111,00 +118,46
7821 +9,34 +19,24 7917 +112,81 +117,30
7830 +108,16 +122,92 7920 +8,06 +20,56
7831 +110,22 +121,60 7921 +10,12 +19,24
7840 +21,84 +36,31 7930 +108,94 +122,92
7841 +23,90 +34,99 7931 +111,00 +121,60
7860 +39,00 +54,88 7940 +22,62 +36,31
7861 +41,06 +53,56 7941 +24,68 +34,99
7900 0,00 +12,69 7960 +39,78 +54,88
7901 +2,84 +11,36 7961 +41,84 +53,56

8.8.88DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/21
ANEXO V
Montantescompensatorios deadhesiónconcedidosalaexportación delasmercancías aqueserefiereel
Reglamento (CEE)n°3035/80enlosintercambios entreEspañayPortugal
(ECU/100kg)
AlaexportaciónCódigoNC Productos debase
deEspañaaPortugal dePortugalaEspaña
(1) (2 (3 4
ex04021019Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasainferioral1,5%enpesoyconun
gradodehumedadinferioral5%enpeso(PG2):
—encasodeexportación demercancías incluidasenlapartida
n°3501delanomenclatura combinada
—encasodeexportación deotrasmercancías0,00
0,000,00
4,26
Lecheenpolvoobtenidaporelprocedimiento Spray,conun
contenidoenmateriagrasadel26%enpesoyconungradode
humedadinferioral5%enpeso(PG3) 0,00 6,74
Mantequilla conuncontenidoenmateriagrasadel82%enpeso
(PG6)25,93 0,00
0,00 0,00ex04022119
ex04050010
040700
04070030
0408
040811
ex04081110
040819
ex04081911
ex04081919Huevosdeaveconcáscara,frescos,conservados ococidos:
—Deavesdecorral:
——Losdemás
Huevosdeavesincáscarayyemasdehuevo,frescos,secos,
cocidosconaguaovapor,moldeados ,congelados oconservados
deotromodo,inclusoazucarados oedulcorados deotromodo:
—Yemasdehuevo :
——Secas:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Lasdemás:
———Parausosalimenticios :
————Líquidas :
—noedulcoradas
————Congeladas :
—noedulcoradas
—Losdemás:
——Secos:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
——Losdemás:
———Parausosalimenticios :
—noedulcorados
Trigoduro
Trigoblandoymorcajootranquillón :
—paralaindustriadelalmidón
—distintodeldestinado alaindustriadelalmidón0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
8,71040891
ex04089110
040899
ex04089910
10011090
10019099
0,00
0,007,39
7,39

N°L215/22 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg)
CódigoNC Productos debaseAlaexportación
deEspañaaPortugal dePortugalaEspaña
(1) (2) (3) (4)
10020000 Centeno 0,00 3,21
10030090 Cebada 0,00 4,57
10040090 Avena 0,00 0,84
10059000Maíz(quenoseahíbrido)destinado alasiembra : \
—paralaindustriadelalmidón 0,00 5,17
—distinodeldestinado alaindustria delalmidón 0,00 5,17
10062010Arrozdescascarillado degranoredondo 0,00 5,90
10062090Arrozdescascarillado degranolargo 0,00 5,90
10063091Arrozblanqueado degranoredondo 0,00 7,61
10063099Arrozblanqueado degranolargo 0,00 8,55
10064000Arrozpartido : I
—paralaindustriadelalmidón­
—distintodeldestinado alaindustria delalmidón0,00
0,001,37
2,10
10070090Sorgo(distintodelsorgohíbridodestinado alasiembra) 0,00 0,87
11010000Harinadetrigoydetranquillón 0,00 9,08
11021000 Harinadecenteno 0,00 4,01
11031110Grañones ysémolasdetrigoduro 0,00 13,50
11031190Grañones ysémolasdetrigoblando 0,00 9,08
17019910 Azúcares blancos 14,11 0,00
170111
170112Azúcares enbruto 12,98 0,00
17029090Jarabesderemolacha ,odecaña,quecontengan enpesoenestado
secoel85%omásdesacarosa (incluidoelazúcarinvertido
calculado ensacarosa ) 14,11XJL(.>°,°0XJLf)
1703 Melazas .0,00 0,00
ex17024010
17026010
17029030Isoglucosa (2) 0,00(3) 0,00(3)
(!)«S»representapor100kilogramos dejarabe:
—elcontenidoensacarosa (incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa),cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral98%,
—elcontenidoenazúcarextraíble,cuandolapurezadeljarabedequesetrateesigualosuperioral85%peroinferioral98%.
(2)Productosquehansidoobtenidosporisomerización delaglucosa,conuncontenidoenpeso,enestadoseco,deporlomenosel41%defructosaycuyo
contenidototalenpeso,enestadoseco,depolisacáridos yoligosacáridos ,incluidoelcontenidoendiotrisacáridos ,noessuperioral8,5%.
(3)Importepor100kilogramos demateriaseca.

8.8.88DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/23
ANEXO VI
Montantescompensatorios deadhesiónpercibidosalaimportación delasmercancías aqueserefiereel
Reglamento (CEE)n°3033/80enlosintercambios entreEspañayPortugal
PARTE 1
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportación
CódigoNCAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
04031051 0,00 4,26 18069011 (*) (*)
04031053 0,00 6,74 18069019 n n
04031059 17,63 1,79 18069031 n n
04031091 0,00 0,00 18069039 n (*)
04031093 0,00 0,00 18069050 n n
04031099 2,59 0,00 18069060 n n
04039071 0,00 4,26 18069070 n (*)
04039073 0,00 6,74 18069090 n n
04039079 17,63 1,79 19011000 n n
04039091 0,00 0,00 19012000 n C)
04039093 0,00 0,00 19019011 0,00 8,91
04039099 2,59 0,00 19019019 0,00 7,27
07104000H 0,00 5,17 19019090 (*) n
07119030H 0,00 5,17 19021100 0,00 14,55
15171010 3,89 0,00 19021910 0,00 14,55
15179010 3,89 0,00 19021990 0,00 13,66
17041011 8,18 1,55 19022091 0,00 3,57
17041019 8,18 1,55 19022099 0,00 10,10
17041091 9,88 0,00 19023010 0,00 14,55
17041099 9,88 0,00 19023090 0,00 5,75
17049030 6,35 0,00 19024010 0,00 14,55
17049051 (*) n 19024090 0,00 5,75
17049055 (*) o 19030000 0,00 8,32
17049061 (*) n 19041010 0,00 11,01
17049065 n n 19041030 0,00 10,27
17049071 n n 19041090 0,00 12,91
17049075 n n 19049010 0,00 10,27
17049081 n n 19049090 0,00 15,16
17049099 n n 19051000 0,00 4,49
18061010(2) 8,47 0,00 19052010 3,53 4,54
18061030 10,58 0,00 19052030 6,35 3,40
18061090 14,11 0,00 19052090 9,17 2,27
18062010 (*) (*) 19053011 (*) (*)
18062030 n n 19053019 (*) n
18062050 n (*) 19053030 n n
18062070 n n 19053051 n n
18062090 n n . 19053059 n n
18063100 n n 19053091 n n
18063210ñ n 19053099 n n
18063290 n n 19054000 n (*)

N°L215/24 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCAlaimportación
CódigoNCAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
19059010 0,00 12,42 21069010 0,00 4,04
19059020 0,00 33,29 21069099 (*) n
19059030 (*) n 22029091 0,00 0,00
19059040 (*) n 22029095 0,00 0,00
19059050 n n 22029099 0,00 0,00
19059060 (*) (*) 29054300 42,33 0,00
19059090 n n 29054411 0,00 8,89
20019030H 0,00 5,17 29054419 12,70 0,00
20019040(1) 0,00 2,07 29054491 0,00 12,67
20041091 n (*) 29054499 18,06 0,00
20049010 0,00 5,17 35051010 0,00 9,77
20052010 n (*) 35051090 0,00 9,77
200580000) 0,00 5,17 35052010 0,00 2,48
200899850) 0,00 5,17 35052030 0,00 4,91
20089991(M 0,00 2,07 35052050 0,00 7,81
21011099 (*) (*) 35052090 0,00 9,77
21012090 (*) (*) 38091010 0,00 4,91
21013019 0,00 6,26 38091030 0,00 6,82
21013099 0,00 11,20 38091050 0,00 8,32
21021031 0,00 0,00 38091090 0,00 9,77
21021039 0,00 0,00 38236011 0,00 8,89
21050010 3,53 0,00 38236019 12,70 0,00
21050091 2,82 1,55 38236091 0,00 12,67
21050099 2,82 2,36 38236099 18,06 0,00
21061090 n n
(*)VéaseParte2.
(*)Por100kgdeboniatosetc.odemaíz,escurridos .
(2)Elmontantecompensatorio noserápercibidoenlaimportación deproductos quenocontengan sacarosaoquelacontengan enmenosdel5%enpeso
(incluidoelazúcarinvertidocalculadoensacarosa )y/oisoglucosa calculadoigualmente ensacarosa .

8.8.88DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/25
PARTE2
(ECU/100kg)(ECU/100kg)
Alaimportación
Códigoadicional
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
2 3CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3)
7050 0,00 7,69
7051 3,39 7,69
7052 6,35 7,69
7053 9,17 7,69
7055 0,00 11,08
7056 3,39 11,08
7057 6,35 11,08
7060 0,00 3,20
7061 3,39 3,20
7062 6,35 3,20
7063 9,17 3,20
7064 13,12 3,20
7065 0,00 5,96
7066 3,39 5,96
7067 6,35 5,96
7068 9,17 5,96
7069 13,12 5,96
7070 0,00 9,10
7071 3,39 9,10
7072 6,35 9,10
7073 9,17 9,10
7075 0,00 12,49
7076 3,39 12,49
7077 6,35 12,49
7080 0,00 6,22
7081 3,39 6,22
7082 6,35 6,22
7083 9,17 6,22
7084 13,12 6,22
7085 0,00 8,98
7086 3,39 8,98
7087 6,35 8,98
7088 9,17 8,98
7090 0,00 12,12
7091 3,39 12,12
7092 6,35 12,12
7095 0,00 15,51
7096 3,39 15,51
7100 0,00 0,00
7101 4,16 0,00
7102 7,13 0,00
7103 9,95 0,00
7104 13,90 0,00
7105 0,00 2,76(1)_
7000
7001
7002
7003
7004
7005
7006
7007
7008
7009
7010
7011
7012
7013
7015
7016
7017
7020
7021
7022
7023
7024
7025
7026
7027
7028
7029
7030
7031
7032
7033
7035
7036
7037
7040
7041
7042
7043
7044
7045
7046
7047
7048
70490,00
3,39
6,35
9,17
13,12
0,00
3,39
6,35
9,17
13,12
0,00
3,39
6,35
9,17
0,00
3,39
6,35
0,00
3,39
6,35
9,17
13,12
0,00
3,39
6,35
9,17
13,12
0,00
3,39
6,35
9,17
0,00
3,39
6,35
0,00
3,39
6,35
9,17
13,12
0,00
3,39
6,35
9,17
13,120,00
0,00
0,00
0,00
0,00
2,76
2,76
2,76
2,76
2,76
5,90
5,90
5,90
5,90
9,29
9,29
9,29
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3,36
3,36
3,36
3,36
3,36
6,50
6,50
6,50
6,50
9,89
9,89
9,89
1,79
1,79
1,79
1,79
1,79
4,55
4,55
4,55
4,55
4,55

N°L215/26 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7106 4,16 2,76 7162 7,13 3,20
7107 7,13 2,76 7163 9,95 3,20
7108 9,95 2,76 7164 13,90 3,20
7109 13,90 2,76 7165 0,00 5,96
7110 0,00 5,90 7166 4,16 5,96
7111 4,16 5,90 7167 7,13 5,96
7112 7,13 5,90 7168 9,95 5,96
7113 9,95 5,90 7169 13,90 5,96
7115 0,00 9,29 7170 0,00 9,10
7116 4,16 9,29 7171 4,16 9,10
7117 7,13 9,29 7172 7,13 9,10
7120 0,00 0,00 7173 9,95 9,10
7121 4,16 0,00 7175 0,00 12,49
7122 7,13 0,00 7176 4,16 12,49
7123 9,95 0,00 7177 7,13 12,49
7124 13,90 0,00 7180 0,00 6,22
7125 0,00 3,36 7181 4,16 6,22
7126 4,16 3,36 7182 7,13 6,22
7127 7,13 3,36 7183 9,95 6,22
7128 9,95 3,36 7185 0,00 8,98
7129 '13,90 3,36 7186 4,16 8,98
7130 0,00 6,50 7187 7,13 8,98
7131 4,16 6,50 7188 9,95 8,98
7132 7,13 6,50 7190 0,00 12,12
7133 9,95 6,50 7191 4,16 12,12
7135 0,00 9,89 7192 7,13 12,12
7136 4,16 9,89 7195 0,00 15,51
7137 7,13 9,89 7196 4,16 15,51
7140 0,00 1,79 7200 0,00 0,00
7141 4,16 1,79 7201 3,39 0,00
7142 7,13 1,79 7202 6,35 0,00
7143 9,95 1,79 7203 9,17 0,00
7144 13,90 1,79 7204 13,12 0,00
7145 0,00 4,55 7205 0,00 4,11
7146 4,16 4,55 7206 3,39 4,11
7147 7,13 4,55 7207 6,35 4,11
7148 9,95 4,55 7208 9,17 4,11
7149 13,90 4,55 7209 13,12 4,11
7150 0,00 7,69 7210 0,00 7,25
7151 4,16 7,69 7211 3,39 7,25
7152 7,13 7,69 7212 6,35 7,25
7153 9,95 7,69 7213 9,17 7,25
7155 0,00 11,08 7215 0,00 10,64
7156 4,16 11,08 7216 3,39 10,64
7157 7,13 11,08 7217 6,35 10,64
7160 0,00 3,20 7220 0,00 14,03
7161 4,16 3,20 7221 3,39 14,03

8.-8.88DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/27
(ECU/100kgjI(ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7260 0,00 4,42 7371 3,39 10,62
7261 3,39 4,42 7372 6,35 10,62
7262 6,35 4,42 7373 9,17 10,62
7263 9,17 4,42 7375 0,00 14,01
7264 13,12 4,42 7376 3,39 14,01
7265 0,00 7,18 7380 0,00 17,40
7266 3,39 7,18 7400 0,00 2,90
7267 6,35 7,18 7401 3,39 2,90
7268 9,17 7,18 7402 6,35 2,90
7269 13,12 7,18 7403 9,17 2,90
7270 0,00 10,32 7404 13,12 2,90
7271 3,39 10,32 7405 0,00 5,66
7272 6,35 10,32 7406 3,39 5,66
7273 9,17 10,32 7407 6,35 5,66
7275 0,00 13,71 7408 9,17 5,66
7276 3,39 13,71 7409 13,12 5,66
7280 0,00 17,10 7410 0,00 8,80
7300 0,00 2,16 7411 3,39 8,80
7301 3,39 2,16 7412 6,35 8,80
7302 6,35 2,16 7413 9,17 8,80
7303 9,17 2,16 7415 0,00 12,19
7304 13,12 2,16 7416 3,39 12,19
7305 0,00 4,92 7417 6,35 12,19
7306 3,39 4,92 7420 0,00 15,58
7307 6,35 4,92 7421 3,39 15,58
7308 9,17 4,92 7460 0,00 4,99
7309 13,12 4,92 7461 3,39 4,99
7310 0,00 8,06 7462 6,35 4,99
7311 3,39 8,06 7463 9,17 4,99
7312 6,35 8,06 7464 13,12 4,99
7313 9,17 8,06 7465 0,00 7,75
7315 0,00 11,45 7466 3,39 7,75
7316 3,39 11,45 7467 6,35 7,75
7317 6,35 11,45 7468 9,17 7,75
7320 0,00 14,84 7470 0,00 10,89
7321 3,39 14,84 7471 3,39 10,89
7360 0,00 4,71 7472 6,35 10,89
7361 3,39 4,71 7475 0,00 14,28
7362 6,35 4,71 7476 3,39 14,28
7363 9,17 4,71 7500 0,00 4,25
7364 13,12 4,71 7501 3,39 4,25
7365 0,00 7,48 7502 6,35 4,25
7366 3,39 7,48 7503 9,17 4,25
7367 6,35 7,48
•7504 13,12 4,25
7368 9,17 7,48 7505 0,00 7,01
7369 13,12 7,48 7506 3,39 7,01
7370 0,00 10,62 7507 6,35 7,01

N°L215/28 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 8.8.88
(ECU/100kg) l(ECV/100kg)
Alaimportación Alaimportación
CódigoadicionalaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspañaCódigoadicionalaEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7508 9,17 7,01 7703 16,69 3,50
7509 13,12 7,01 7704 20,64 3,50
7510 0,00 10,15 7705 7,52 6,27
7511 3,39 10,15 7706 10,91 6,27
7512 6,35 10,15 7707 13,87 6,27
7513 9,17 10,15 7708 16,69 6,27
7515 0,00 13,54 7710 7,52 9,41
7516 3,39 13,54 7711 10,91 9,41
7517 6,35 13,54 7712 13,87 9,41
7520 0,00 16,93 7715 7,52 12,80
7521 3,39 16,93 7716 10,91 12,80
7560 0,00 5,48 7720 16,34 0,00
7561 3,39 5,48 7721 19,72 0,00
7562 6,35 5,48 7722 22,69 0,00
7563 9,17 5,48 7723 25,51 0,00
7564 13,12 5,48 7725 16,34 2,76
7565 0,00 8,24 7726 19,72 2,76
7566 3,39 8,24 7727 22,69 2,76
7567 6,35 8,24 7728 25,51 2,76
7568 9,17 8,24 7730 16,34 5,90
7570 0,00 11,38 7731 19,72 5,90
7571 3,39 11,38 7732 22,69 5,90
7572 6,35 11,38 7735 16,34 9,29
7575 0,00 14,78 7736 19,72 9,29
7576 3,39 14,78 7740 21,00 0,00
7600 0,00 5,46 7741 24,39 0,00
7601 4,42 5,46 7742 27,35 0,00
7602 7,39 5,46 7745 21,00 2,76
7603 10,21 5,46 7746 24,39 2,76
7604 14,16 5,46 7747 27,35 2,76
7605 0,00 8,22 7750 21,00 5,90
7606 4,42 8,22 7751 24,39 5,90
7607 7,39 8,22 7760 25,67 0,00
7608 10,21 8,22 7761 29,06 0,00
7609 14,16 8,22 7762 32,02 0,00
7610 0,00 11,36 7765 25,67 2,76
•7611 4,42 11,36 7766 29,06 2,76
7612 7,39 11,36 7770 25,67 5,90
7613 10,21 11,36 7771 29,06 5,90
7615 0,00 14,75 7780 30,34 0,00
7616 4,42 14,75 7781 33,72 0,00
7617 7,39 14,75 7785 30,34 2,76
7620 0,00 18,15 7786 33,72 2,76
7621 4,42 18,15 7800 0,00 12,69
7700 7,52 3,50 7801 3,39 12,69
7701 10,91 3,50 7810 0,00 8,86
7702 13,87 3,50 7811 3,39 8,86

8.8.88DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L215/29
(ECU/100kg)(ECU/100kg)
CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3)
7812 6,35 8,86
7815 0,00 11,62
7816 3,39 11,62
7817 6,35 11,62
7820 0,00 13,28
7821 3,39 13,28
7830 0,00 14,76
7831 3,39 14,76
7840 0,00 14,47
7841 3,39 14,47
7860 0,00 15,88
7861 3,39 15,88
7900 0,00 12,69
7901 4,16 12,69CódigoadicionalAlaimportación
aEspaña
dePortugalaPortugal
deEspaña
(1) (2) (3)
7910 0,00 8,86
7911 4,16 8,86
7912 7,13 8,86
7915 0,00 11,62
7916 4,16 11,62
7917 7,13 11,62
7920 0,00 13,28
7921 4,16 13,28
7930 0,00 14,76
7931 4,16 14,76
7940 0,00 14,47
7941 4,16 14,47
7960 0,00 15,88
7961 4,16 15,88