REGLAMENTO ( CEE ) N º 2468/82 DE LA COMISIÓN

de 10 de septiembre de 1982

sobre la modificación del Reglamento ( CEE ) n º 368/77 relativo a la venta por adjudicación de leche desnatada en polvo destinada a la alimentación de cerdos y aves de corral

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 804/68 del Consejo , de 27 de junio de 1968 , sobre organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1183/82 (2) y , en particular , el apartado 5 del artículo 7 ,

Considerando que el apartado 2 del artículo 9 del Reglamento ( CEE ) n º 368/77 de la Comisión (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1753/82 (4) , precisa que el licitador debe indicar el precio ofrecido por tonelada de producto ; que el precio mínimo de venta fijado para la adjudicación se expresa en ECUS por 100 kilogramos ; que , por esta razón , parece conveniente prever que el precio indicado en la oferta se exprese en la misma unidad ;

Considerando que el punto 1 del Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 368/77 prevé las diferentes fórmulas para la desnaturalización ; que las fórmulas IA y IB han sido completadas por el Reglamento ( CEE ) n º 1726/79 de la Comisión (5) , previendo la adición de 1 000 gramos de almidón ; que , por consiguiente , conviene completar el punto 3 del citado Anexo en lo que respecta a las disposiciones referentes a la desnaturalización ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento concuerdan con el Dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

El Reglamento ( CEE ) n º 368/77 se modificará como sigue :

1 . En el artículo 9 , se sustituirá la letra c del apartado 2 por el texto siguiente :

« c ) el precio ofrecido por 100 kilogramos , con exclusión de los tributos internos , salida almacén , mercancía puesta a disposición en las condiciones previstas en el apartado 2 del artículo 15 , expresado en la moneda del Estado miembro en que tenga lugar la adjudicación . »

2 . En el apartado 1 del artículo 13 , se añadirá el siguiente párrafo :

« Podrá admitirse el uso del télex por el organismo de intervención con la condición de que el mensaje vaya acompañado por un acuse de recibo . »

3 . En el punto 3 B del Anexo , se sustituirá el apartado 3 por el texto siguiente :

« El almidón y la carboximetilcelulosa contempladas en las fórmulas I A , I B , I D 1 y D 2 , I E y I F deberán contener al menos el 50 % de partículas de dimensión inferior a 80 micras . »

4 . En la versión inglesa del Anexo , punto 3 B último párrafo se sustituirá el término « anti-skating » por el de « anti-caking » .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 10 de septiembre de 1982 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 148 de 28 . 6 . 1968 , p. 13 .

(2) DO n º L 140 de 20 . 5 . 1982 , p. 1 .

(3) DO n º L 52 de 24 . 2 . 1977 , p. 19 .

(4) DO n º L 193 de 3 . 7 . 1982 , p. 6 .

(5) DO n º L 199 de 7 . 8 . 1979 , p. 10 .