REGLAMENTO ( CEE ) N º 2617/77 DE LA COMISIÓN

de 28 de noviembre de 1977

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1153/75 por el que se establecen los documentos adjuntos y relativo a las obligaciones de los productores y de los comerciantes que no sean detallistas en el sector vitivinícola

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 816/70 del Consejo , de 28 de abril de 1970 , sobre disposiciones complementarias en materia de organización común del mercado vitivinícola (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2211/77 (2) y , en particular , el apartado 3 de su artículo 29 ,

Considerando que , para determinados productos transportados , el grado alcohólico adquirido y , en su caso , el grado alcohólico total , deben indicarse en las casillas 12 y 13 , respectivamente , del documento adjunto mencionado en el Reglamento ( CEE ) n º 1153/75 de la Comisión , de 30 de abril de 1975 , por el que se establecen los documentos adjuntos y relativos a las obligaciones de los productores y de los comerciantes que no sean detallistas del sector vitivinícola (3) ;

Considerando que , para tener en cuenta los cambios que pudiere sufrir el grado alcohólico durante un transporte prolongado , en particular a causa de la carga y descarga de los productos de que se trate , resulta imprescindible admitir un margen de tolerancia además del margen de error previsto por el método analítico utilizado en aplicación del Reglamento ( CEE ) n º 1539/71 de la Comisión , de 19 de julio de 1971 , por el que se determinan los métodos de análisis comunitarios aplicables en el sector del vino (4) ; que , dado que las anotaciones del registro deben ser fiel reflejo de la situación de los productos que se poseen , es conveniente precisar que deben indicarse los grados alcohólicos reales que resulten de los análisis ;

Considerando que el Comité de gestión del vino no ha emitido dictamen en el plazo concedido por su Presidente ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se modifica el artículo 8 del Reglamento ( CEE ) n º 1153/75 de la forma siguiente :

1 . En el apartado 2 , se sustituye el término « densidad » por el término « masa volúmica » .

2 . Se añade un apartado 6 con el texto siguiente :

« 6 . La indicación de los grados alcohólicos en el documento adjunto se hará en grados y décimas de grado .

La indicación de la masa volúmica en el mismo documento se expresará con cuatro decimales .

Sin perjuicio de las disposiciones comunitarias por las que se fijan los grados alcohólicos y las masas volúmicas límites para determinados productos mencionados en el artículo 1 , se admitirán los márgenes de tolerancia indicados a continuación , además del margen de error previsto por el método analítico utilizado en aplicación del Reglamento ( CEE ) n º 1539/71 :

- en lo que se refiere a la indicación del grado alcohólico adquirido , un margen de tolerancia de ± 0,2 % en volumen ,

- en lo que se refiere a la indicación de la masa volúmica , un margen de tolerancia de ± 6 unidades tomadas en el cuarto decimal ( ± 0,0006 ) .

Los grados alcohólicos y las masas volúmicas que deben indicarse en los registros mencionados en el artículo 14 serán los resultantes del análisis . »

Artículo 2

Se sustituye el término « densidad » que figura en la casilla 13 de los modelos de los documentos V.A.1 , V.A.2 , V.A.3 y V.A.5 por el término « masa volúmica » .

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 28 de noviembre de 1977 .

Por la Comisión

Finn GUNDELACH

Vicepresidente

(1) DO n º L 99 de 5 . 5 . 1970 , p. 1 .

(2) DO n º L 256 de 7 . 10 . 1977 , p. 1 .

(3) DO n º L 113 de 1 . 5 . 1975 , p. 1 .

(4) DO n º L 163 de 21 . 7 . 1971 , p. 41 .