*****

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 29 de diciembre de 1988

por la que se prorroga en Grecia el plazo durante el cual las semillas de determinadas variedades de algodón y de soja podrán quedar sometidas a restricciones de comercialización relativas a la variedad

(El texto en lengua griega es el único auténtico)

(89/37/CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista la Directiva 70/457/CEE del Consejo, de 29 de septiembre de 1970, referente al catálogo común de variedades de las especies de plantas agrícolas (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 88/380/CEE (2), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 15,

Vistas las solicitudes presentadas por Grecia,

Considerando que, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, las semillas y plantones pertenecientes a variedades de especies de plantas agrícolas que hayan sido admitidas oficialmente en 1986 en al menos un Estados miembro y que cumplan, por otra parte, las condiciones establecidas en dicha Directiva no se verán sometidas en la Comunidad, a partir del 31 de diciembre de 1988, a ninguna restricción de comercialización relativa a la variedad;

Considerando que esta disposición se aplica también a las semillas de determinadas variedades de algodón (Gossypium spp.) admitidas oficialmente en España antes de 1986 en virtud del artículo 2 y del apartado 1 del artículo 394 del Acta de adhesión de España y de Portugal;

Considerando, no obstante, que el apartado 2 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE establece que, en los casos mencionados en el apartado 3 del mismo artículo, los Estados miembros podrán ser autorizados, previa solicitud por su parte, a prohibir la comercialización de las semillas y plantones de determinadas variedades;

Considerando, además, que el apartado 7 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE establece que:

- el plazo del 31 de diciembre de 1988 podrá prorrogarse antes de su expiración siempre que lo justifique una razón esencial (párrafo primero);

- dicho plazo podrá prorrogarse hasta el 30 de junio de 1989 (párrafo segundo) cuando se trate de Grecia y de las solicitudes que, con arreglo a la segunda alternativa de la letra c) del apartado 3 del artículo 15, haya presentado ese Estado miembro antes del 1 de enero de 1986;

Considerando que, de acuerdo con el apartado 2 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, Grecia ha solicitado autorizaciones para determinadas variedades de algodón y soja (Glycine max), incluidas las variedades de algodón admitidas oficialmente en España antes de 1986;

Considerando que resulta imposible finalizar antes del 31 de diciembre de 1988 el examen de la solicitud presentada por Grecia para las variedades de algodón Jerez, Palma 76 y Tabladilla 100;

Considerando que, por motivos de los que no es plenamente responsable, Grecia no ha podido justificar su solicitud respecto de las variedades de algodón Acala SJ-1, Acala SJ-2, C 210, C 312, Macnair 220, Promese y Stroman 254;

Considerando, por consiguiente, que en el caso de esas diez variedades de algodón es preciso que, de acuerdo con el párrafo primero del apartado 7 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, se prorrogue en Grecia el plazo antes indicado con objeto de permitir un examen completo de la solicitud;

Considerando que la solicitud de Grecia relativa a las variedades de soja tiene por objeto variedades precoces y se fundamenta en el hecho notorio de que tales variedades no son aptas actualmente para su cultivo en Grecia [segunda alternativa de la letra c) del apartado 3 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE];

Considerando que, en el caso de esas variedades de soja, es conveniente que, de acuerdo con el párrafo segundo del apartado 7 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE, dicho plazo se prorrogue en Grecia hasta el 30 de junio de 1989 con objeto de permitir un examen completo de la solicitud;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El plazo establecido en el apartado 1 del artículo 15 de la Directiva 70/457/CEE se prorroga en Grecia desde el 31 de diciembre de 1988:

a) hasta el 28 de febrero de 1989, en el caso de las variedades que se enumeran en el Anexo I,

b) hasta el 31 de diciembre de 1989, en el caso de las variedades que se enumeran en el Anexo II, y

c) hasta el 30 de junio de 1989, en el caso de las variedades que se enumeran en el Anexo III.

Artículo 2

Grecia comunicará a la Comisión y a los demás Estados miembros la fecha a partir de la cual utilizará la autorización contemplada en el artículo 1, así como las formas en que hará uso de la misma.

Artículo 3

La destinataria de la presente Decisión será la República Helénica.

Hecho en Bruselas, el 29 de diciembre de 1988.

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 225 de 12. 10. 1970, p. 1.

(2) DO no L 187 de 16. 7. 1988, p. 31.

ANEXO I

Gossypium spp.

Jerez

Palma 76

Tabladilla 100

ANEXO II

Gossypium spp.

Acala SJ-1

Acala SJ-2

C 210

C 312

Macnair 220

Promese

Stroman 254

ANEXO III

Glycine max

Effi

Maple Arrow

Olima

Sito

Ultra