N°L268/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 15.9.89
REGLAMENTO (CEE)N°2776/89DELACOMISIÓN
de12deseptiembrede1989
porelquesefijadefinitivamente elimportedelaayudaparaelalgodón,apli­
cableantesdel1deseptiembrede1989,paralacampañadecomercialización de
1989/90
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistaelActadeadhesióndeGreciay,enparticular,los
apartados3y10delProtocolon°4relativoalalgodón,
modificadoporelActadeadhesióndeEspañaydePortu­
gal,y,enparticular,elprotocolon°14incorporadocomo
AnexoalamismayelReglamento(CEE)n°4006/87de
laComisión('),
VistoelReglamento(CEE)n°2169/81delConsejo,de27
dejuliode1981,porelquesefijanlasnormasgenerales
delrégimendeayudaalalgodón(2),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°791/89(3),y,
enparticular,elapartado1desuartículo5,
VistoeldictamendelComitéMonetario,
Considerandoque,enausenciadeunReglamentoporel
quesefijaselareduccióndelimportedelaayudaresul­
tante,eventualmente ,delrégimendelascantidades
máximasgarantizadasparalacampañade1989/90,el
importedelaayudaparalosmesesdemayoaagostode
1989secalculósobrelabasedeunareducciónprovisio­
nal;
ConsiderandoqueporelReglamento(CEE)n°2624/89
delaComisión(4)sehafijadolareduccióndelimportede
laayudaparalacampañade1989/90;
Considerandoquealgunosdeestosimportesprovisionales
delaayudasefijaronteniendoencuentaelpreciode
objetivopropuestoporlaComisiónalConsejoparalacampañadecomercialización de1989/90;quefuenece­
sariofijarlosdeformasupeditadaalasdecisionesdel
Consejo,enausenciadeunReglamentoporelquese
fijaseel^preciodeobjetivoparalacampañadecomerciali­
zación1989/90;queporelReglamento (CEE)
n°1241/89delConsejo(*)sefijaelpreciodeobjetivodel
algodónparalacampañade1989/90;
Considerando que,enconsecuencia ,esconveniente
confirmarosustituirlosimportesdelasayudasparael
algodón,cuyavalidezesprovisional,yfijarlosdefinitiva­
mente,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Losimportesdelaayudaparaelalgodónsindesmotar
quefiguranenlosReglamentos (CEE)nM1176/89(4),
1203/890,1283/89(«),1353/89(»),1436/89(»°),1512/
89(n),1602/89(>2),1682/89(13),1756/89(14),1820/89(,J),
1936/89(16),2104/89(17),2146/89(18),2285/89("),2344/89
(20)y2577/89(2I)delaComisión,quefijanelimportede
laayudaparaelalgodónsindesmotar,sesustituyenpor
losimportesquefiguranenelAnexodelpresenteRegla­
mento,loscualesquedarándefinitivamente fijadosapartir
delafechadeentradaenvigordecadaunodelosRegla­
mentoscorrespondientes .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el12deseptiembrede1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
í5)DOn°L129de11.5.1989,p.1.
4)DOn°L121de29.4.1989,p.49.
^DOn*L123de4.5.1989,p.34.
8)DOn°L127de11.5.1989,p,33.
»)DOn°L135de19.5.1989,p.13.
"»)DOn°L143de26.5.1989,p.13.
")DOn°L148de1.6.1989,p.43.
1J)DOn°L157de9.6.1989,p.18.
13)DOn°L164de15.6.1989,p.18.
14)DOn°L172de21.6.1989,p.13.
15)DOn°L177de24.6.1989,p.31.
")DOn-L187de1.7.1989,p.65.
17)DOn°L201de14.7.1989,p.18.
'«)DOn°L205de18.7.1989,p.32.
'»)DOn°L218de28.7.1989,p.19.
M)DOn°L222de1.8.1989,p.31.
21)DOn°L249de25.8.1989,p.48.(')DOn°L377de31.12.1987,p.48.
(*)DOn°L211de31.7.1981,p.2.
ODOn°L85de30.3.1989,p.7.
ODOn°L254de31.8.1989,p.8.

15.9.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L268/15
ANEXO
Ayudaparaelalgodónsindesmotar
(enecus/100kg)
—Reglamento (CEE)n°1176/89
—Reglamento (CEE)n°1203/89
—Reglamento (CEE)n°1283/89
—Reglamento (CEE)n°1353/89
—Reglamento (CEE)n°1436/89
—Reglamento(CEE)n°1512/89
—Reglamento (CEE)n°1602/89
—Reglamento (CEE)n°1682/89
—Reglamento (CEE)n°1756/89
—Reglamento (CEE)n°1820/89
Reglamento (CEE)n°1936/89
—Reglamento (CEE)n°2104/89
—Reglamento (CEE)n°2146/89
—Reglamento (CEE)n°2285/89
—Reglamento (CEE)n°2344/89
—Reglamento (CEE)n°2577/8947,554
48,755
46,329
45,464
43,855
43,464
44,939
43,825
43,073
41,935
43,012
44,278
43,362
42,248
41,933
39,882