/
31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/83
REGLAMENTO (CEE)N»4259/88DELCONSEJO
de19dediciembrede1988
relativoalaaplicacióndepreferenciasarancelariasgeneralizadasparaelaño1989alos
productostextilesoriginariosdepaísesenvíasdedesarrollo
ELCONSEJODELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Econó­
micaEuropeay,enparticular,suartículo113,
VistalapropuestadelaComisión('),
VistoeldictamendelParlamentoEuropeo(2),
VistoeldictamendelComitéEconómicoySocial(3),
Considerando que,conformealaofertaquepresentó
enelmarcodelaConferencia delasNacionesUnidas
sobreelComercioyelDesarrollo(CNUCED),la
ComunidadEconómicaEuropeaabriódesde1971pre­
ferenciasarancelariasgeneralizadas ,enparticularpara
losproductosacabadosysemiacabados industrialesde
paísesenvíasdedesarrollo;queelperíodoinicialde
diezañosdeaplicacióndelsistemadedichaspreferen­
ciasterminóel31dediciembrede1980;
Considerando queelpapelpositivoqueharepresen­
tadoelsistemaenlamejoradelaccesodelospaísesen
víasdedesarrolloalosmercadosdelospaísesquecon­
cedenpreferenciasfuereconocidoenelcursodela
novenasesióndelComitéespecialdepreferenciasde
laCNUCED ;que,enesteforo,seacordóquelosobje­
tivosdelsistemageneralizadodepreferenciasnoserían
totalmentealcanzadosafinalesde1980y,porconsi­
guiente,sehaprolongadosuduraciónmásalládel
períodoinicial,debiendotenerlugaren1990unarevi­
siónglobaldedichosistema;
Considerando queporlotantolaComunidadhadeci­
didoaplicarpreferenciasarancelariasgeneralizadas ,en
elmarcodelasconclusiones concertadas enelsenode
laCNUCEDdeacuerdoconlaintenciónmanifestada ,
enparticularporelconjuntodelospaísesqueconce­
denpreferencias ,enelmarcodedichoComité;
Considerando queelcaráctertemporalynoobligatorio
delsistemapermiteunaretiradaulterior,totaloparcial,
loqueofrecelaposibilidaddeponerremedioasitua­
cionesdesfavorables alasquesuaplicaciónpodríadarlugarenlosEstadosdeÁfrica,delCaribeydelPací­
fico(EstadosACP);
Considerando ,noobstante,quelamayoríadelospaí­
sesqueconcedenpreferenciasexcluyendeltratoprefe­
rencialalsectordelosproductostextiles;queenel
marcodelesquemacomunitariodepreferenciasgene­
ralizadas,estosproductoshantenidosiempreunrégi-
menespecialque,paralosproductosdealgodóny
similares,concedíaoriginariamente laspreferencias ,en
formadelímitesmáximosconfranquiciadederechos,
únicamentealospaísesbeneficiariosdépreferencias
generalizadas signatariosdelAcuerdoalargoplazo
relativoalcomerciointernacional delostextilesde
algodón(ALT)oqueadquiriesen,respectodela
Comunidad ,compromisosanálogosalosexistentesen
elmarcodeesteAcuerdo;
Considerando que,dadoqueelAcuerdoALTfuesusti­
tuidoporelAcuerdorelativoalcomerciointernacional
delostextiles(AMF),laComunidadreservóapartir
delaño1980,paralosproductoscubiertosporeste
Acuerdo,elbeneficiodelaspreferencias ,enformade
límitesmáximosconfranquiciadederechosúnica­
mentealosproductosoriginariosdelospaísesyterri­
toriosquefirmaron,enelmarcodelAMF,acuerdos
bilateralesqueprevénunalimitacióncuantitativade
susexportaciones dedeterminados productostextilesa
laComunidad ,oensucasodelosquecontrajerancon
respectoaéstacompromisos análogos;queBolivia,
Chile,CostaRica,Ecuador,Honduras,Irán,Nicara­
gua,ParaguayyVenezuelahancontraídotalescompro­
misos;que,porlotanto,paraestosproductos,escon­
venientequelaComunidad ,hastalaexpiracióndel
AMFydelosacuerdosbilateralescelebradoscon
determinados paísesabastecedores ,continúeaplicando
laspreferenciasarancelariasgeneralizadas sobrela
basedelosmismosprincipios;queesoportunoesta­
blecerquelospaísesyterritoriosqueaceptenlareno­
vacióndedichosacuerdosocompromisos análogos
traslafechadeadopcióndelpresenteReglamentoy
antesdel1deenerode1989,tenganaccesoalbeneficio
preferencialapartirdel1defebrerode1989parala
totalidaddelvolumenprevistoenelpresenteRegla­
mento;quelospaísesyterritoriosqueaceptenlareno­
vacióndedichosacuerdosoadoptencompromisos
análogosdespuésdel1deenerode1989,tendrán
accesoalbeneficiopreferencialapartirdelprimerdía
delsegundomessiguientealafechadelcompromiso
adoptado,paraunvolumencalculadoproratatemporis
delperíododelañoquecomienzaelprimerdíadelmes
siguientealafechadelcompromisohastael31de
diciembrede1989;(')DOn°C302de28.11.1988,p.45.0DOn°C326de19.12.1988.
(3)DOn°C318de12.12.1988.

NL375/84 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
Considerando que,dadalanaturalezaparticularque
puedeadoptarelcomerciodelosproductosdequese
trata,pareceoportunofijarlosvolúmenesdelasimpor­
tacionespreferenciales entoneladas,piezasopares;
Considerando que,conarregloalajurisprudencia del
TribunaldeJusticia,noseríalícitorepartircontingen­
tescomunitarios entrelosEstadosmiembrosamenos
quecircunstancias obligatoriasdecarácteradministra­
tivo,técnicooeconómico,haganimposibleactuarde
otromodo;que,además,enloscasosenlosquesede­
cidaunreparto,hayqueestablecerunmecanismopara
protegerlaintegridaddelaranceladuanerocomún;
Considerando queexistendeterminados imperativos
económicosyadministrativos quejustifican,deconfor­
midadconlapropuestadelaComisión,queseman­
tengaentrelosEstadosmiembroselrepartodecontin­
gentescomunitariosenelsectortextil;
Considerando queparagarantizarelaccesodecada
unodelospaísesyterritoriosdequesetrataalosvolú­
menespreferenciales ,esconvenienteestablecer,para
cadacategoríadeproductos,contingentes ylímites
máximosarancelariosdistintosporbeneficiario ;que,
teniendoencuentalosvínculosquehanexistidoo
siguenexistiendoconlareglamentación internacional
delcomerciodetextiles,convienerepartirdichoscon­
tingentesentrelosEstadosmiembrossegúnlaclave
utilizadaenelAMFcuyosporcentajesdeparticipación
inicialdecadaunodelosEstadosmiembrosseestable­
cen,paraelejerciciocontingentario considerado ,como
sigue:brospuedenseragotadasmásomenosrápidamente ;
que,paratenerencuentaestehechoyevitarcualquier
discontinuidad ,esimportantequetodoEstadomiem­
broquehayautilizadolacasitotalidaddeunadesus
cuotasinicialesprocedaalusodeunacuotacomple­
mentariadelareservacorrespondiente ;queesteuso
debeserefectuadoporcadaEstadomiembro,cuando
cadaunadesuscuotascomplementarias estéutilizada
casitotalmente,tantasvecescomolopermitacadauna
delasreservas;quecadaunadelascuotasinicialesy
complementarias debeserválidahastaelfinaldel
períodocontingentario ;
Considerando que,siduranteelperíodocontingenta­
rio,lareservacomunitariaestácasitotalmenteutili­
zada,losEstadosmiembrospodrándevolverala
reservalafracciónnoutilizadadesuscuotasiniciales
y,eventualmente ,desuscuotascomplementarias ,para
queunapartedeuncontingentecomunitarioquecon­
tinuasinserutilizadaenunEstadomiembropuedaser
utilizadamástardeenotrosEstadosmiembros;
Considerando ,sinembargo,queesimposibleponeren
prácticaen1989elsistemadetransferenciaautomático
paralasfraccionesnoutilizadasdelascuotasdelos
Estadosmiembrossincausarunagravedificultadeco­
nómicaalaRepúblicaPortuguesaenlaqueelsector
textildaempleoal28,5%delapoblaciónactivaenla
industriayrepresentamásdel32%delosingresospor
exportaciones ,absorbiendo elmercadocomunitario
másdel60%dedichasexportaciones ;
Considerando queunrégimenespecialdecaráctertem­
poralparaelcomerciodeproductostextilesentre
EspañayPortugalylosdemásEstadosmiembrosfue
consideradonecesarioconvistasalaaplicacióntotal
delasreglasdelTratadoCEEmedianteelTratadode
adhesióndelReinodeEspañaydelaRepúblicaPortu­
guesa,de12dejuniode1985;queesadecuadoalinear
laterminacióndelpresentemecanismo,basadoenla
devoluciónvoluntariadelascuotasnoutilizadasdelos
Estadosmiembrosalareservacomunitaria ,conlater­
minacióndelrégimenespecialcitadoanteriormente ;
Considerando quesetienelaintencióndeintroducir,
conefectosapartirde1deenerode1990,unmeca­
nismoparaprotegerelaranceladuanerocomúndel
tipocontempladoporelTribunaldeJusticiaensusen­
tencia;
Considerando queparalosdemásproductostextilese
indumentarios delAnexoII,pareceposibleconcederel
beneficiodelaspreferenciasalospaísesyterritorios
normalmente beneficiarios enlosdemássectores
industriales ;
Considerando queparalosproductosdelyuteydel
cocosehaadmitidoquelaspreferenciasseríanconce­
didasúnicamenteenelmarcodemedidasparticulares
quesedebenadoptarconlospaísesexportadores en
víasdedesarrollo;quedichasmedidashanafectadoa
IndiayaSriLankaenrelaciónconlosproductosdel
cocoyaIndiayaTailandiaenrelaciónconlospro­
ductosdelyute;quepareceindicadomantenerigual­
menteelbeneficiopreferencialalospaísesenvíasde
desarrollomenosavanzadosenlorelativoalospro­
ductosdelyuteydelcoco;Benelux
Dinamarca
RepúblicaFederaldeAlemania
Grecia
España
Francia
Irlanda
Italia
Portugal
ReinoUnido9,5%
2,7%
25,5%
1,5%
7,5%
16,5%
0,8%
13,5%
1,5%
21,0%
Considerando que,paratenerencuentalaevolución
delasimportaciones relativasaloscontingentesaran­
celariosquefiguranenelAnexoIenlosdiferentes
Estadosmiembrosypaliarlaposibleinadecuación del
repartoinicial,esconvenientedividirendosparteslos
volúmenescontingentarios ,repartiendolaprimera
parteentrelosEstadosmiembros,yconstituyendo la
segundaparteunareservadestinadaacubrirposterior­
mentelasnecesidadesdelosEstadosmiembrosque
hayanagotadosucuotainicial;
Considerando queademás,lareservaasíconstituida
tiendeaevitarqueresultenestérileslosvolúmenescon­
tingentariosendetrimentodecadaunodelospaísesen
víasdedesarrollointeresadosyrespondealobjetivo
mencionadodelamejoradelrégimendepreferencias
generalizadas ;queconestefin,yalmismotiempoque
segarantizaalosimportadoresdecadaEstadomiem­
brounadeterminadaseguridad,esconvenientefijarla
primeraparteenunniveldel70%delosvolúmenes
contingentarios ;
Considerando que,paraloscontingentesarancelarios
delAnexoI,lascuotasinicialesdelosEstadosmiem­

31.12.88 NL375/85 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
délospaísesproveedoresmenosdesarrollados ;que,
paraposibilitaruncrecimientorealdelprogramatextil,
convieneactualizarlosvolúmenesabiertos,revisando
elmododecálculodedichosvolúmenes;quelautili­
zacióndeunporcentajefijodelasimportaciones tota­
lesenlaComunidadparacadacategoríadeproductos
pareceresponderadichosobjetivos;
Considerando que,segúnelnuevomododecálculo,
paracadapaísbeneficiario ,elvolumenabiertocorres­
pondegeneralmente al1%delasimportaciones totales
enlaComunidaddelacategoríadeproductosconside­
rada,aexcepcióndelospaísesmáscompetitivospara
loscualeselvolumenabiertorepresentael0,2%de
dichasimportaciones ;
Considerando que,paralosdémásproductostextilese
indumentarios delAnexoII,losobjetivosantesmen­
cionadospuedenalcanzarseestableciendo ,paracada
categoríadeproductos,límitesarancelariosindividua­
lesporbeneficiario,deunvolumencorrespondiente ,
porreglageneral,al5%delasimportaciones totalesde
lacategoríadeproductosconsideradaenlaComuni­
dad;que,tratándosedemedidascomunitariasnocon­
vieneestablecerunrepartoentrelosEstadosmiem­
bros;
Considerando quelosregímenesdelosimportesfijos
conderechonuloylímitesmáximosrespondenaeste
objetivo;que,enloqueserefierealosimportesfijos
conderechonulo,convienepreverquelosEstados
miembroshaganusodelareservadelosvolúmenes
abiertosparalascantidadescorrespondientes asus
necesidades ;
Considerando quesiunremanentedeunadelascuo­
tasutilizadasdeunimportefijoconderechonulosub­
sisteenunEstadomiembro,esindispensablequeeste
últimolodevuelvaalareservaafindeevitarqueuna
partequedeinutilizadacuandopodríaseraprovechada
enotrosEstadosmiembros ;
Considerando queenlasnegociaciones comerciales
multilaterales ,conformealapartado6delaDeclara­
cióndeTokio,laComunidadhareafirmadoquedebe­
ríaestablecerseuntratoespecialenfavordelospaíses
envíasdedesarrollomenosavanzados,quefiguranen
lalistadelAnexoVI,siemprequeelloseaposible;
Considerando queesimportantereservarelbeneficio
delrégimenarancelariopreferencialalosproductos
orginariosdelospaísesoterritoriosconsiderados ,
estandolanocióndeproductosorginariosdefinidaen
elReglamento(CEE)n°693/88(•);
Considerando queelrégimenpreferencialcomunitario
aplicableaYugoslaviaparalosproductostextilesse
derivaexclusivamente delasdisposiciones contenidas
enelAcuerdoentrelaComunidad EconómicaEuro­
peaylaRepúblicaFederativaSocialistadeYugosla­
via(2);Considerando quelaRepúblicadeCoreanotrataala
CEEdelamismaformaqueaotrossocioscomerciales
y,enparticular,quehaadoptadoparaconlaCEE
medidasdiscriminatorias enelámbitodelaprotección
delapropiedadintelectual ;que,porlotanto,no
pareceadecuadoconcederalaRepúblicadeCoreael
beneficiodelsistemadepreferenciasarancelariasgene­
ralizadasmientrasestasituaciónsubsista;
Considerando queseharenovadoelAcuerdoAMF
porunperíodode5años,apartirdel1deagostode
1986;que,dentrodelaadaptaciónquinquenaldel
esquemaSPG,laComunidadhadecididoprocederala
revisióndelesquematextilen1987;queestarevisión
deberárealizarsedurantedosañosydeberádirigirse,
enparticular,aunamejoradelsistemayaunamejor
distribucióndelaoferta,porunaparte,yalasimplifi­
cacióndelagestión,porotra;
Considerando quelasventajaspreferenciales nohan
sidoutilizadasdemaneraigualporlospaísesbenefi­
ciariosyqueconvieneasegurarunaparticipación más
equilibradaendichasventajas,enparticularalospaí­
sesmenosdesarrollados ;que,paramejorarelacceso
preferencialdedichospaíses,esnecesarioentablaruna
nuevafasedediferenciación entrelospaísesobjetode
tratamientopreferencial ;quedichadiferenciación
suponeelabandonodelasventajasmencionadaspara
ciertascategoríasdeproductos,originariosdelospaí­
sesmáscompetitivos ;queloscriteriosutilizadospara
talabandonosefundanenlacapacidadcompetitiva
actualdelpaísbeneficiarioconsiderado ,expresándose
dichacapacidadparacadacategoríadeproductospor
laparticipación delpaísdequesetrateenlasimporta­
cionestotalesdelaComunidad ;queparadefinirdicho
criterio,sehatomadocomobaseel10%delasimpor­
tacionestotalesextracomunitarias enunpromediode3
años(1983,1984y1985);queesnecesariopreverajus­
tesadichocriteriocuando:
—elproductonacionalbrutoporhabitantedelpaísen
cuestiónseabajoyque,almismotiempo,lapartici­
pacióndedichopaísenlasimportaciones totalesde
productostextileseindumentarios delaComuni­
dadnoexcedadel5%,
—lasexportaciones totalesdeproductostextilesdel
paísencuestiónconstencasiexclusivamente deun
soloproducto;
quepuedenaplicarsenormasparticulares,enfunción
delasensibilidaddelosproductos,alospaísesdebajo
productonacionalbrutoporhabitantecuyaparticipa­
ciónenlasimportaciones totalesdeproductostextiles
eindumentarios delaComunidadsupereel5%.
Considerando queparadichosproductossehatenido
encuentaigualmenteelniveldedesarrolloeconómico
delpaísencuestión;
Considerando quelasadaptaciones delosvolúmenes
preferenciales realizadasen1984,1985y1986nohan
permitidomejorarlaofertadeformasubstancialyque
dichaofertanorefleja,enlaactualidad,larealidadde
lascorrientescomercialesnirespondealasnecesidades(')DOn°L77de22.3.1988,p.I.
(2)DOn°L147de4.6.1981,p.6yDOn°L41de14.2.
1983.

NL375/86 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
laComisión,lacual,enparticular,debepoderseguirel
estadodeasignaciónconrespectoalosimportesfijosy
aloslímitesmáximoseinformardeelloalosEstados
miembros;quedichacolaboracióndebesertantomás
estrechaporcuantoesnecesarioquelaComisión
puedaadoptarlasmedidasadecuadaspararestablecer
losderechosarancelarios cuandosealcanceunouotro
deloslímitesmáximosaniveldelaComunidad ;
Considerando que,enatenciónalanormativarelativa
alreembolsooalacondonación delosderechosde
importaciónodeexportación,enparticularelRegla­
mento(CEE)n°1430/79delConsejo(')yelRegla­
mento(CEE)n°3040/83delaComisión(2),esopor­
tunopreverunprocedimiento deregularización delas
importaciones efectivamente realizadasenelmarcode
loslímitesarancelariospreferenciales abiertossegún
lostérminosdelpresenteReglamentoypreverdeesta
formaquelaComisiónpuedaadoptarlasmedidasade­
cuadas;que,conelfindeevitarquedichasregulariza­
cionesacarreenunrebasamiento excesivodeloslímites
máximosarancelarios,convienepreveralmismo
tiempoquelaComisiónpuedatomarmedidasdecesa­
cióndelasasignaciones ;
Considerando queesnecesarioestablecerlasestadísti­
cascompletassobrelasimportaciones autorizadascon
arregloalasprescripciones delpresenteReglamentoy
aplicarparalarecogida,elaboraciónytransmisiónde
estasestadísticaslosReglamentos (CEE)n°1736/75(3)
y(CEE)n°3367/87(*);
Considerando que,alestarelReinodeBélgica,el
ReinodelosPaísesBajosyelGranDucadodeLuxem­
burgoreunidosyrepresentados porlaUniónEconó­
micadelBenelux,cualquieroperaciónrelativaalages­
tióndelascuotasatribuidasalacitadaUniónEconó­
micaydelascuotasutilizadasporlamismasobreun
importefijoconderechonulopuedeserefectuadapor
cualquieradesusmiembros,Considerando que,apartirdel1demarzode1986,el
ReinodeEspañaylaRepúblicaPortuguesaaplicanel
sistemacomunitariodepreferenciasgeneralizadas con­
formealosartículos178y365delActadeadhesión;
Considerando queconviene,enconsecuencia ,quela
Comunidadabraduranteelaño1989:
—contingentesarancelariosrepartidosentrelosEsta­
dosmiembrosparacadacategoríadeproductos
objetodelAnexoIyparacadaunodelospaísesy
territoriosmencionados enlacolumna5delcitado
Anexo,ylímitesmáximosarancelarioscomunita­
riosconderechonuloparacadaunodelosdemás
paísesyterritoriosenumeradosenelAnexoIV;los
volúmenesabiertosestánindicadosenlascolumnas
6y7u8delAnexoI,
—paracadacategoríadeproductosdelAnexoIIy
paracadaunodelospaísesyterritoriosmenciona­
dosenelAnexoV,conexcepcióndeYugoslavia,
importesfijosylímitesmáximosarancelarioscomu­
nitariosconderechonulo;loslímitesdelosvolú­
menesabiertosestánindicadosenlascolumnas6ó
7dedichoAnexoII,
—paralosproductosmanufacturados delyuteydel
cocodelAnexoIII,unasuspensióntotaldelos
derechosarancelariosenfavordelospaísesbenefi­
ciariosindicadosenlacolumna3frenteacadauna
delascategoríasdeproductosdesignadosenla
columna2;
Considerando que,enloqueserefierealoscontingen­
tesarancelarioscomunitariosrepartidosentrelosEsta­
dosmiembrosyalosimportesfijosconderechonulo:
—procedegarantizar,enparticular,elaccesoigualy
continuodetodoslosimportadores adichoscontin­
gentesyalosimportesfijosconderechonulo,así
comolaaplicación,sininterrupción ,delostipos
previstosparaéstosatodaslasimportaciones delos
productosdequesetrataentodoslosEstados
miembros,hastasuagotamiento ,
—lasasignacionesefectivasaloscontingentes yalos
importesconderechonulosólopuedenreferirsea
losproductospresentadosenaduanaalamparode
declaraciones dedespachoalibreprácticayacom­
pañadosdeuncertificadodeorigen;
Considerando que,enloquerespectaaloslímites
máximosarancelarioscomunitarios ,losobjetivosper­
seguidospuedenalcanzarsemedianteelrecursoaun
mododegestiónbasadoenlaasignación,aescala
comunitaria ,alóslímitesmáximosdelasimportacio­
nesdelosproductosdequesetrateamedidaqueestos
productossepresentenenaduanaalamparodedecla­
racionesdedespachoalibreprácticayacompañados
deuncertificadodeorigen;queestemododegestión
debepreverlaposibilidadderestablecerlosderechos
deaduanadesdeelmomentoenquedichoslímites
máximossealcancenaescaladelaComunidad ;
Considerando quelosmodosdegestiónparalospro­
ductosdelosAnexosIyIIrequierenunaestrechay
muyrápidacolaboraciónentrelosEstadosmiembrosyHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Apartirdel1deeneroyhastael31dediciembre
de1989losderechosdelaranceladuanerocomúnque­
darán:
—totalmentesuspendidosenelmarcodecontingen­
tes*importesfijosconderechonuloylímitesmáxi­
mosarancelarioscomunitarios paralosproductos
quefiguranenlosAnexosIyII,
—totalmentesuspendidosparalosproductosdelyute
ydelcocoquefiguranenelAnexoIII.
(')DOn°L175de12.7.1979,p.1.
(2)DOn°L297de29.10.1983,p.13
ODOn°L183de14.7.1975,p.3.
(4)DOn»L321de11.11.1987,p.3.

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/87
Grecia
España
Francia
Irlanda
Italia
Portugal
ReinoUnido1,5
7,5
16,5
0,8
13,5
1,5
21,0
2.CadaEstadomiembrofijarásupropiaparteapli­
candoelporcentajeapropiadoalosvolúmenesindica­
dosenlacolumna6delAnexoImedianteredondeoa
launidadsuperior(kilogramo,piezaopar)ensucaso.
3.Lasegundapartedecadaunodeestoscontingen­
tesarancelariosconstituirálareservacorrespondiente ,
queseencuentraindicadaenlacolumna7delAnexoI.EspañayPortugalaplicaránparalosproductosantes
mencionados ,losderechosarancelariosestablecidos
conformealosartículos178y365delActadeadhe­
sión.
2.Elbeneficiodelrégimenprevistoenelapartado 1
estaráreservadoalosproductosoriginariosdelospaí­
sesoterritorios :
—indicadosenlacolumna5delAnexoIomenciona­
dosenelAnexoVI,paralosproductosquefiguran
enelAnexoI,
—enumeradosenelAnexoV,paralosproductosdel
AnexoII,conexcepcióndeYugoslavia,
—indicadosenlacolumna4delAnexoIII,frentea
cadaunadelascategoríasdeproductosdesignados
enlacolumna2.
3.ParalosproductosoriginariosdelaRepúblicade
Coreasesuspenderántemporalmente laspreferencias
concedidasenelpresenteReglamento .
4.Elaccesoalbeneficiodelrégimenpreferencial
establecidoporelpresenteReglamentoestarásubordi­
nadoalcumplimiento delasnormasdeorigendelos
productos,definidasenelReglamento(CEE)n°693/
88.
5.Loscontingentesarancelarios,losimportesfijos
conderechonuloyloslímitesmáximosarancelariosse
administrarán conformealasdisposiciones siguientes .Artículo4
1.SiunadelascuotasinicialesdeunEstadomiem­
bro,talcomoestánestablecidasenelAnexoI,seutili­
zarahastael90%omás,esteEstadomiembro,
mediantenotificaciónalaComisiónyenlamedidaen
quelopermitanlasdisponibilidades quequedanenla
reserva,solicitaráunasegundacuotaequivalenteal
10%desucuotainicial,redondeadaensucasoala
unidadsuperior.
2.Sitraselagotamientodeunauotradesuscuotas
iniciales,lasegundacuotasolicitadaporunEstado
miembroseutilizarahastael90%omás,esteEstado
miembroutilizaráenlascondicionesprevistasenel
apartado 1unaterceracuotaequivalenteal5%desu
cuotainicial.
3.Sitraselagotamientodeunauotrasegundacuota,
laterceracuotasolicitadaporunEstadomiembrose
utilizarahastael90%omás,esteEstadomiembrouti­
lizaráenlasmismascondiciones ,unacuotaequiva­
lentealatercera.
Esteprocesoseaplicaráhastaelagotamientodela
reserva.SECCIÓNI
Disposicionesrelativasalagestióndeloscontingentes
arancelarios comunitarios
Artículo2
Lasuspensióntotaldelosderechosdeaduanaen«1
marcodeloscontingentesarancelarioscomunitarios
mencionados enelapartado 1delartículo1,serefierea
lascategoríasdeproductosobjetodelAnexoI,paralas
queelvolumendelcontingenteseencuentraindicado
endichoAnexo,individualmente ,frenteadetermina­
dospaísesoterritoriosdeorigenbeneficiariosenume­
radosenlacolumna5delmismoAnexo.
Articulo5
Noobstantelodispuestoenelartículo6,cadaunade
lascuotascomplementarias utilizadasenaplicacióndel
artículo4seráválidahastael31dediciembrede1989.Artículo3
1.Unaprimerapartedel70%decadaunodelos
contingentesarancelarioscomunitariosquefiguranen
elAnexoI,deunvolumenindicadoenlacolumna6
delAnexoI,serepartiráentrelosEstadosmiembros
conarregloalassiguientesescalastantoparalospro­
ductosincluidosenelAMFcomoparaotrosproductos
textiles:Artículo6
1.Cuandolareservadeuncontingentearancelario,
comosedefineenelapartado3delartículo3,haya
sidoconsumidahastaalmenosel80%,laComisiónlo
notificaráalosEstadosmiembrosquedevolveránala
reservalascantidadesnoutilizadas .Benelux
Dinamarca
RepúblicaFederaldeAlemania9,5
2,7
25,5

NL375/88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
2.CuandoenunEstadomiembroquehaprocedidoa
unadevoluciónvoluntariaalareserva,senotennecesi­
dadesposteriores,dichoEstadomiembropodráproce­
deraunautilizacióndelareservacorrespondiente ,de
conformidadconelprocedimiento delartículo4.SiunimportadorpresentaenunEstadomiembrouna
declaracióndedespachoalibrepráctica,queincluya
unasolicituddebeneficiopreferencialparaunpro­
ductosujetoaunimportefijoconderechonuloysi
dichadeclaraciónesaceptadaporlasautoridades
aduaneras,elEstadomiembrodequesetrateextraerá
delareserva,mediantenotificaciónalaComisión,una
cantidadcorrespondiente asusnecesidades .
Lassolicitudesdeutilizaciónconindicacióndela
fechadeaceptacióndedichasdeclaraciones ,sedebe­
rántransmitiralaComisiónsindemora.
LaComisiónconcederálasutilizaciones enfunciónde
lafechadeaceptacióndelasdeclaraciones dedespa­
choalibreprácticaporlasautoridadesaduanerasdel
Estadomiembrodequesetrate,enlamedidaenqueel
saldodisponiblelopermita.
SiunEstadomiembronoutilizaralascantidadessoli­
citadas,lasdevolveráloantesposiblealimporteco­
rrespondiente .
Silascantidadessolicitadascorrespondientes auna
fechadeterminadasonsuperioresalsaldodisponible
delimportefijoconderechonulo,laatribuciónseefec­
tuaráaprorratadelascantidadessolicitadas .LaComi­
sióninformaráalosEstadosmiembrosacercadelos
girosefectuados .Artículo7
LaComisióncontabilizará losvolúmenesdelascuotas
abiertasporlosEstadosmiembros,conarregloalos
artículos3y4,einformaráacadauno,encuanto
recibalasnotificaciones ,delestadodeagotamientode
lasreservas.
InformaráalosEstadosmiembros,amástardarel15
deoctubrede1989,delestadodelasreservas,después
dequesehayanefectuadolasdevoluciones enaplica­
cióndelartículo6.
Procuraráqueelusoqueagoteunadelasreservasse
limitealsaldodisponibley,atalfin,precisarásuvolu­
menalEstadomiembroqueprocedaaesteúltimouso.
LosEstadosmiembrosadoptarántodaslasdisposicio­
nesoportunasparaquelaaperturadelascuotascom­
plementarias quehayansolicitadoenaplicacióndel
artículo4permitaefectuarsindiscontinuidad lasasig­
nacionessobresuspartesacumuladasdeloscontingen­
tesarancelarios comunitarios .
Articulo8
LosEstadosmiembrosadoptarántodaslasdisposicio­
nesoportunasparagarantizaralosimportadoresdelos
productosdequesetrataellibreaccesoalascuotas
queleshayansidoatribuidas .Articulo10
1.LaComisióncontabilizará lascantidadesgiradas
porlosEstadosmiembrosdeconformidad conelartí­
culo9,einformaráacadaunodeellos,desdeel
momentoderecepcióndelasnotificaciones ,delestado
deagotamientodelosvolúmenesabiertos.Procurará
quelasolicitudqueagotedichosimportesselimiteal
saldodisponibleyconestefin,indicaráelimporteres­
tantealEstadomiembroque,consusolicitud,agotela
reserva.
Elagotamientodeunmontantefijosepondráinme­
diatamenteenconocimiento delosEstadosmiembros .
Dichacomunicación seráobjetodeunapublicaciónen
elDiarioOficialdelasComunidadesEuropeas,serieC.
2.LosEstadosmiembrosadoptarántodaslasdisposi­
cionesútilesparaquelosimportessolicitadosenapli­
cacióndelartículo9haganposiblelasasignacionessin
discontinuidad ,sobredichosimportesfijoscondere­
chonulo.
3.CadaEstadomiembrogarantizaráalosimportado­
resdelosproductoscitadosellibreaccesoadichos
importesmientraslopermitaelsaldodelosvolúmenes
abiertos.SECCIÓNII
Disposicionesrelativasalagestióndelosimportesfijos
conderechonulo
Artículo9
1.Lasuspensióntotaldelosderechosdeaduanaen
elmarcodelosimportesfijosconderechonulomen­
cionadosenelapartado 1delartículo1serefierealas
categoríasdeproductosobjetodelAnexoIIparalos
cualeselvolumendelimportefiguraenlacolumna6
dedichoAnexo,individualmente ,frentealospaíseso
territoriosenumerados enlacolumna5delmismo
Anexo.
2.LaComisiónadministrará losimportesfijoscon
derechonulo.

31.2.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/89
SECCIÓNIV
Disposiciones generales
Artículo14
LosEstadosmiembroscomunicarán alaComisión,a
mástardarel28defebrerode1990,elestadofinalde
lasasignacionesefectuadasyelsaldodelascuotasque
puedannohabersidoutilizadasal31dediciembrede
1989.Dentrodellímitedelossaldos,yasolicitudde
losEstadosmiembros,laComisiónlosautorizarápara
queprocedanacualquierregularización quepuedaser
necesariadelasasignacionesrelativasaimportaciones
realizadasefectivamente duranteelperíodocontem­
pladoenelapartado 1delartículo 1.LaComisión
informaráalrespectoalosdemásEstadosmiembros.SECCIÓNIII
Disposicionesrelativasalagestióndeloslímites
máximosarancelarioscomunitarios
Artículo11
Noobstantelodispuestoenlosartículos12y13,se
concedeelbeneficiodelrégimenarancelariopreferen­
cialparacadacategoríadeproductosqueseanobjeto,
enlosAnexosIyII,delímitesmáximosindividuales
dentrodellímitedelosvolúmenesestablecidosrespec­
tivamente :
—enlacolumna8delAnexoIconrespectoadeter­
minadospaísesoterritoriosmencionados enla
columna5dedichoAnexooquefigurenenel
AnexoVI,
—enlacolumna7delAnexoIIconrespectoadeter­
minadospaísesoterritoriosmencionados enla
columna5dedichoAnexo,exceptoYugoslavia .Articulo15
Losartículos2,9,12y13noseaplicaránalospaíses
mencionados enelAnexoVI.
Articulo12
EncuantosealcancenaniveldelaComunidad los
limitesmáximosindividualesestablecidossegúnelartí­
culo11,podrárestablecerselarecaudacióndelosdere­
chosarancelariosencualquiermomentoparalaimpor­
tacióndelosproductosdequesetrateoriginariosde
cadaunodelospaísesoterritoriosencuestión,hastael
finaldelperíodoaqueserefiereelapartado 1delartí­
culo1.Articulo16
1.Laasignaciónefectivaalascuotasypartesdelos
Estadosmiembrosyaloslímitesmáximoscomunita­
riosdelasimportaciones delosproductosdequese
trataseefectuaráamedidaquedichosproductosse
presentenenaduanaalamparodedeclaraciones de
despachoalibreprácticayacompañados deuncertifi­
cadodeorigenconformealasnormascontempladas
enelapartado4delartículo1.
2.Lasmercancíassólopodránserasignadasaun
techooadmitidasalbeneficiodeunacuotacontingen­
taríanacionalsielcertificadodeorigencontemplado
enelapartado 1sepresentaantesdelafechadelresta­
blecimiento delosderechos.
3.Elestadodeagotamientoefectivodeloscontin­
gentesarancelarios ,delosimportesfijosconderecho
nuloydeloslímitesmáximoscomunitarios secompro­
baríaaniveldelaComunidad sobrelabasedelas
importaciones asignadasenlascondicionesdefinidas
enelapartado 1.Artículo13
LaComisiónrestablecerámedianteReglamento la
recaudacióndelosderechosdeaduanarespectode
cualquieradelospaísesyterritorioscontemplados en
elapartado2delartículo1,enlascondicionesprevis­
tasenelartículo12.
Encasodeproducirsetalrestablecimiento ,Españay
Portugalrestablecerán lapercepcióndelosderechosde
aduanaqueapliquenatercerospaísesenlafechacon­
siderada.
LaComisiónpodráadoptar,medianteReglamento ,
inclusodespuésdel31dediciembrede1989,medidas
decesacióndelasasignacionessobreloslímitesmáxi­
mosarancelarioscomunitarios ,sicomoconsecuencia ,
enparticular,deregularizaciones deimportaciones rea­
lizadasefectivamente duranteelperíodocontemplado
enelapartado 1delartículo1,dichoslímiteshubiesen
sidosuperados.
ElEstadomiembroqueprocedaatalesregularizacio­
nescomunicaráalaComisiónlascifrasdeasignacio­
nescorrespondientes amedidaquelasefectúe.En
cuantohayarecibidodichascomunicaciones ,laComi­
sióninformaráalrespectoalosdemásEstadosmiem­
bros.Articulo17
1.LosEstadosmiembros,dentrodelasseissemanas
siguientesalfinaldecadatrimestre,transmitiránala
OficinaEstadísticadelasComunidades Europeassus
datosestadísticosrelativosalasmercancíasdespacha­
dasalibreprácticaduranteeltrimestredereferencia
conelbeneficiodelaspreferenciasarancelariasprevis­
tasenelpresenteReglamento .Estosdatos,suministra­
dospornúmerodecódigodelanomenclatura combi­
nada,yensucasodelTARIC,deberándetallar,por

NL375/90 DianoOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
cionesenunplazodecincodíasapartirdelaexpira­
cióndecadaperíododediezdías.
3.LaComisiónasegurarálapublicaciónenlaserieC
delDiarioOficia!delasComunidades Europeasdelos
límitesmáximosarancelariosamedidaqueseutilicen
al100%.
VelaráporquelaOficinaEstadísticadelasComunida­
desEuropeaspubliquelosbalancesdelasasignaciones
anuales.
Artículo18
LosEstadosmiembrosylaComisióncolaborarán
estrechamente paragarantizarelcumplimiento delpre­
senteReglamento .
*Articulo19
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1deenero
de1989.paísdeorigen,losvalores,lascantidadesylasunida­
dessuplementarias quepuedansernecesariassegúnlas
definicionesdelosReglamentos (CEE)n°1736/75y
(CEE)n°3367/87.
2.Noobstante,enloqueserefierealosproductos
sometidosacontingentes ,losEstadosmiembrostrans­
mitiránalaComisión,amástardarelundécimodíade
cadames,larelacióndelasasignacionesefectuadas
duranteelmesprecedente .
Paralosproductossometidosatecho,losEstados
miembrostransmitiránalaComisión,apeticiónde
éstayenlasmismascondiciones,larelacióndelasasig­
nacionesefectuadasduranteelmesprecedente .
AsolicituddelaComisión,cuandosealcanceellímite
máximohastael75%,losEstadosmiembroscomuni­
caráncadadiezdíasalaComisiónlasrelacionesdelas
asignaciones ,debiendotransmitirseestasúltimasrela­
E1presenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplica­
bleencadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el19dediciembrede1988.
PorelConsejo,
ElPresidente
Th.PANGALOS

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/91
ANEXOI
Listadelosproductostextilessometidosacontingentesyalímitesmáximosarancelariosenelmarcodelas
preferenciasarancelariasgeneralizadas enfavordedeterminadospaísesyterritoriosenvíasdedesarrollo(a)
Contingentesarancelarios
Numero
deordenCategoría
(unida­
des)Código
NCDesignacióndelamercancíaPaísesoterrito­
riosbeneficiariosLimites
máximos
arancelariosPrimera
parteReserva
(7) (1)(2) (3) (4) (5) (6 (8)
40.0010 Hiladosdealgodónsinacondicionar
paralaventaalpormenor (toneladas)52041100
52041900
ex56049000301,7
301,7
301,7
301,7
301,7
1507,l(i)
1507,l(i)
1507,1(0
1507,1(')
1507,l(')129,3
129,3
129,3
129,3
129,3
645,9
645,9
645,9
645,9
645,9China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Argentina
India
Pakistán
Perú
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
Brasil2153
40.0020 2
(toneladas)Tejidosdealgodón,quenoseantejidos
degasadevuelta,conbuclesdelaclase
esponja,cintas,terciopelos,felpas,teji­
dosrizados,tejidosdechenillaofelpi­
11a,tulesytejidosdemallasanudadas5208
5209
5210
5211
5212
ex58110000
ex63080000364,7
364,7
364,7
364,7
1824,9
1824,9
1824,9
1824,9
1824,9
1824,9
1824,9
8610
8610156,3
156,3
156,3
156,3
782,1
782,1
782,1
782,1
782,1
782,1
782,1
3690
3690HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Argentina
Brasil
Indonesia
Málasia
Perú
Singapur
Tailandia
India
Pakistán
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China2607
40.0033 3
(toneladas)Felpas,tejidosrizados(incluidosloste­
jidosconbuclesdelaclaseesponja)y
tejidosdechenillaofelpillaChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Brasil
Indonesia
Malasia
Pakistán36
36
36
36
180
180
180
18084
84
84
84
420
420
420
4205512
5513
5514
5515
58039030
ex59050070
ex63080000
(a)Sinperjuiciodelasnormasparalainterpretación delanomenclaturacombinada,eltextodeladesignacióndelasmercancíasseconsideraráquetiene
únicamenteunvalorindicativo,quedandodeterminadoelrégimenpreferencia!,enelmarcodeesteAnexo,porelalcancedeloscódigosdelanomencla­
turacombinada.Cuandoun«ex»figuredelantedelcódigoNC,elrégimenpreferencia !serádeterminadoporelalcancedelcódigoNCyporeldela
descripcióncorrespondiente almismotiempo.
(')Enelmarcodeestetecho,laclavederepartocontempladaenelartículo3quedafijadacomosigue:
Benelux8,6%,Dinamarca2,4%,RepúblicaFederaldeAlemania23,1%,Grecia1,4%,Francia15%,Irlanda10,1%,Italia12,3%,ReinoUnido19%,
España6,8%,Portugal1,3%.

NL375/92 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(1) (2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0033
(cont.)Singapur
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong420
420180
180
600
40.0040 4
(1000piezas)61051000
61052010
61052090
61059010
61091000
61099010
61099030
61102010
61103010Camisasocamisetas,«T-shirts»,(queno
seandelanaodepelosfinos),camise­
tasyartículosanálogos,depuntoChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Brasil
India
Malasia
Pakistán
Filipinas
Singapur
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong251,3
251,3
251,3
251,3
1255,1
1255,1
1255,1
1255,1
1255,1
1255,1
1255,1107,7
107,7
107,7
107,7
537,9
537,9
537,9
537,9
537,9
537,9
537,9
1793
40.0050 5
(1000piezas)61011090
61012090
61013090
61021090
61022090
61023090
61101010
61101031
61101039
61101091
61101099
61102091
61102099
61103091
61103099«Chandals»,jerseys(conosinmangas),
juegosdejerseyabiertoycerrado
(«twinsets»),chalecosychaquetas,(dis­
tintosdeloscosidosycortados);«añó­
rales»,cazadorasysimilares,depuntoChina
Macao
Rumania
Malasia
Pakistán
Filipinas
Singapur
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
CoreadelSur200,9
200,9
200,9
1005,9
1005,9
1005,9
1005,9
1005,986,1
86,1
86,1
431,1
431,1
431,1
431,1
431,1
1437­
40.0060 6
(1000piezas)62034110
62034190
62034231
62034233
62034235
62034290
62034319
62034390
62034919
62034950
62046110
62046231
62046233
62046235
62046319
62046919Pantalonescortos,«shorts»ypantalones
largosdetejido(distintosdelosdeba­
ño),parahombresyniños;pantalones,
detejido,paramujeres,niñasyprimera
infancia,delana,dealgodónodefibras
sintéticasoartificialesChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Brasil
India
Indonesia
Malasia
Filipinas
Singapur
SriLanka
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong233,1
233,1
233,1
233,1
1166,9
1166,9
1166,9
1166,9
1166,9
1166,9
I166,9
1166,999,9
99,9
99,9
99,9
500,1
500,1
500,1
500,1
500,1
500,1
500,1
500,1
1667

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/93
(O (2) 3) 4 (5) (6)(7)(8)
40.0070 7
(1000piezas)Camisas,blusas,blusascamiserasypo­
los,depunto(yquenoseandepunto),
delanadealgodónodefibrastextiles
sintéticasoartificiales,paramujereso
niñas61061000
61062000
61069010
62062000
62063000
62064000129,5
129,5
129,5
129,5
648,2
648,2
648,2
648,2
648,2
648,2
648,255,5
55,5
55,5
55,5
277,8
277,8
277,8
277,8
277,8
277,8
277,8China
Macao
Rumania
CoreadelSur
India
Indonesia
Pakistán
Filipinas
Singapur
SriLanka
Tailandia
Cadaunode
losbeneficia­
riosdelAnexo
IVconexclu­
sióndeHong
Kóng926
40.0080 8
(1000piezas)62051000
62052000
62053000Camisasycamisetas,detejido(queno
seandepunto)parahombresyniños,
delana,dealgodónodefibrastextiles
sintéticasoartificiales255,5
255,5
255,5
1278,2
1278,2
1278,2
1278,2
1278,2
1278,2
1278,2109,5
109,5
109,5
547,8
547,8
547,8
547,8
547,8
547,8
547,8China
Macao
Rumania
Indonesia
Malasia
Pakistán
Filipinas
Singapur
SriLanka
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
CoreadelSur1826
40.0090 9
(toneladas)58021100
58021900
ex63026000Tejidosdealgodónconbuclesdelacla­
seesponja:ropadetocadorodecocina,
quenoseandepunto,conbuclesdela
claseesponja,dealgodónChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Pakistán7
17,5
17,5
17,5
17,5
87,53
7,5
7,5
7,5
7,5
37,5
125 Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
Brasil
40.0100 0 Guantesysimilaresdepunto 293
(1000pares) 205,1
1024,8
1024,887,9
439,2
439,261111010
61112010
61113010
ex61119000
61161010
61161090
61169100
61169200
61169300
61169900China
CoreadelSur
Filipinas
Tailandia
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong293
293
1464

NL375/94 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
0)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0120 12
(1000pares
opiezas)61151200
61151910
61151990
61152011
61152090
61159100
61159200
61159310
61159330
61159399
61159900Medias,pantalonescortosy«panties»,
escarpines,calcetines,salvamediasyar­
tículossimilaresdepuntocauchutado
quenoseanparabebés,incluidaslas
mediasparavaricesquenoseandela
categoría70China
HongKong
Macao
Rumania
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
CoreadelSur424,9
424,9
424,9
424,9
2125,9182,1
182,1
182,1
182,1
911,1 ~T
3037
40.0130 13
(1000piezas)61071100
61071200
61071900
61082100
61082200
61082900«Slips»ycalzoncillosparahombreso
niños,«slips»ybragasparamujereso
niñas,dépunto,delana,dealgodóno
defibrastextilessintéticasoartificialesChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Filipinas
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong268,8
268,8
268,8
268,8
1345,4115,2
115,2
115,2
115,2
576,6
1922
40.0140 14
(1000piezas)62011100
ex62011210
ex62011290
ex62011310
ex62011390
62102000Gabanes,impermeables ydemásabri­
gos,incluidaslascapas,detejido,para
hombresoniños,delana,dealgodóno
defibrassintéticasoartificiales(distin­
tasdelas«parkas»delacategoría21)China
HongKong
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde:
CoreadelSur6,3
6,3
6,3
6,32,7
2,7
2,7
2,7
44
40.0150 15
(1000piezas)62021100
ex62021210
ex62021290
ex62021310
ex62021390
62043100
62043290
62043390
62043919
62103000Gabanes,impermeables (incluidaslas
capas)ychaquetas,detejido,paramu­
jeresoniñas,delana,dealgodónode
fibrastextilessintéticasoartificiales
(distintasdelas«parkas»delacategoría
21)China
HongKong
Macao
India
Filipinas
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
Rumaniay
CoreadelSur30,1
30,1
30,1
151,2
151,212,9
12,9
12,9
64,8
64,8
216
40.0160 16
(1000piezas)62031100
62031200
62031910
62031930
62032100
62032290
62032390
62032919Trajescompletosyconjuntos,queno
seandepunto,parahombresyniños,de
lana,dealgodónodefibrastextilessin­
téticasoartificialés,conexcepciónde
lasprendasdeesquiMacao
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China,Hong
KongydeRu­
mania13,3
13,35,7
5,7
94

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/95
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)(8)
40.0170 17
(1000piezas)62033100
62033290
62033390
62033919Chaquetasychaquetones ,quenosean
depunto,parahombresyniños,dela­
na,dealgodónodefibrastextilesartifi­
cialesosintéticasChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV10,5
10,5
10,5
10,5
10,54,5
4,5
4,5
4,5
4,5
77
40.0180 18
(toneladas)62071100
62071900
62072100
62072200
62072900
62079100
62079200
62079900
62081100
62081910
62081990
62082100
62082200
62082900
62089110
62089190
62089210
62089290
62089900Fajas,calzoncillos,pijamas,albornoces,
batinesyartículossimilaresparahom­
bresoniñosquenoseandepunto
Fajasycamisas,combinaciones ofo­
rros,faldones,albornoces,batinesoar­
tículossimilaresparamujeresoniñas,
quenoseandepuntoChina
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
Macao14,7
14,7
14,76,3
6,3
6,3
107
40.0190 19
(1000piezas)62132000
62139000Pañuelosdebolsillo,quenoseande
puntoHongKong
Rumania
CoreadelSur
Cadaunodé
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
ChinayMa­
cao233,1
233,1
233,199,9
99,9
99,9
1663
40.0200 20
(toneladas)63022100
63022290
63022990
63023110
63023190
63023290
63023990Ropadecama,quenoseadepunto China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Brasil
India
Pakistán
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV30,8
30,8
30,8
30,8
30,8
154,7
154,7
154,713,2
13,2
13,2
13,2
13.2
66.3
66,3
66,3
221
40.0210 21
(1000piezas)ex62011210
ex62011290
ex62011310
ex62011390
62019100
62019200
62019300«Parkas»,«anoraks»,cazadorasysimila­
res,quenoseandepunto,delana,de
algodónodefibrastextilessintéticaso
artificialesChina
Macao
Rumania
Filipinas
SriLanka
Tailandia74,9
74,9
74,9
374,5
374,5
374,532,1
32,1
32,1
160,5
160,5
160,5—

NL375/96 DianoOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(i)(2) (4) (5) (6 (7)(8)
535 40.0210
(cont.)(3)
ex62011210
ex62021290
ex62011310
ex62021390
62029100
62029200
62029300Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
CoreadelSur
40.0220 22
(toneladas)Hiladosdefibrassintéticasdisconti­
nuas,sinacondicionarparalaventaal
pormenor86,8
86,8
86,8
86,8
432,6
432,6
432,6
432,637,2
37,2
37,2
37,2
185,4
185,4
185,4
185,4China
HongKong
Macao
Rumania
Brasil
Malasia
México
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
CoreadelSur6,855081011
55081019
55091100
55091200
55092110
55092190
55092210
55092290
55093110
55093190
55093210
55093290
55094110
55094190
55094210
55094290
55095100
55095210
55095290
55095300
55095900
55096110
55096190
55096200
55096900
55099110
55099190
55099200
55099900
40.0230 23
(toneladas)Hiladosdefibrastextilesartificialessin­
téticas,sinacondicionarparalaventaal
pormenor41,3
41,3
41,3
41,317,7
17,7
17,7
17,755082010
55101100
55101200
55102000
55103000
55109000HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China293
40.0240 24
(1000piezas)Pijamasdépunto,algodonodefibras
textilessintéticas,parahombresyniños7,7
66,5
66,5
66,5
332,5
332,53,3
28,5
28,5
28,5
142,5
142,5China
Rumania
CoreadelSur
Macao
Tailandia
Pakistán
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong61072100
61072200
61072900
61079100
61079200
ex61079900
61083110
61083190
61083211
61083219
61083290
61083900
61089100
61089200
61089910475 Pijamasycamisonesdepunto,dealgo­
dónodefibrassintéticas,paramujeres,
niñasyprimerainfancia

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L375/97
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)(8)
40.0260 26
(1000piezas)61044100
61044200
61044300
61044400
62044100
62044200
62044300
62044400Vestidosparamujeresoniños,dealgo­
dónodefibrassintéticasoartificialesChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Filipinas
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong52,5
52,5
52,5
52,5
263,2
263,222,5
22,5
22,5
22,5
112,8
112,8
376
40.0270 27
(1000piezas)61045100
61045200
61045300
61045900
62045100
62045200
62045300
62045910Faldas,incluidaslasfaldaspantalónde
tejidoodepunto,paramujeresChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong35
35
35
3515
15
15
15
248
40.0280 28
(1000piezas)61034110
61034190
61034210
61034290
61034310
61034390
61034910
61034991
61046110
61046190
61046210
61046290
61046310
61046390
61046910
61046991Pantalones,pantalonesdepetoconti­
rantesy«shorts»(quenoseanparaba­
ño),depuntodelana,dealgodónode
fibrastextilessintéticasoartificialesChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong14,7
14,7
14,7
14,76,3
6,3
6,3
6,3
104
40.0290 29
(1000piezas)62041100
62041200
62041300
62041910
62042100
62042290
62042390
62042919Trajessastreyconjuntosquenoseande
puntoparamujeresoniñas,conexcep­
cióndelasprendasdeesqui,delana,de
algodónodefibrastextilessintéticaso
artificialesChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
India
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong16,8
16,8
16,8
16,8
82,67,2
7,2
7,2
7,2
35,4
118
40.0310 31
(1000piezas)62121000Sostenescortosylargosdetejidoode
puntoChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Filipinas89,6
89,6
89,6
89,6
449,4,38,4
38,4
38,4
38,4
192,6—

N°L375/98 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(l)(2) 3) (4) (5> 6)(7)(8)
40.0310 642
(cont.)Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong
40.0320 32
(toneladas)11,9
11,9
11,9
11,95,1
5,1
5,1
5,1Terciopelos,felpas,tejidosrizadosy
tejidosdechenillaofelpilla,conexclu­
sióndelostejidosdealgodónconbu­
clesydetejidos«tuflet»ydecintas,de
lana,dealgodónodefibrastextilessin­
téticasoartificialesChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaundelos
otrosbenefi­
ciariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong8658011000
58012100
58012200
58012300
58012400
58012500
58012600
58013100
58013200
58013300
58013400
58013500
58013600
58022000
58023000
40.0330 33
(toneladas)54072011
63053191
6305319946
46
46Tejidosdehilosdefilamentossintéticos
obtenidoscontirasoformassimilares
depolietilenoodepropileno,deuna
anchurainferiora3m;sacosytalegas
paraenvasar,quenoseandepunto,ob­
tenidosconestastirasoformassimila­
res32,213,8HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China230
40.0340 34 54072019
(toneladas)Tejidosdefibrastextilessintéticas,ob­
tenidoscontirasoformassimilaresde
polietilenoodepolipropileno ,de3o
másmetrosdeancho2
2
2
2
2
8China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV
40.0350 35
(toneladas)Tejidosdefibrastextilessintéticascon­
tinuasquenoseanlosdestinadosaneu­
máticosdelacategoría 11450
50
50
50
175,7 75,3China
HongKong
Macao
Rumania
Indonesia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
CoreadelSur25154071000
54072090
54073000
54074100
54074210
54074290
54074300
54074410
54074490
54075100
54075200
54075310
54075390
54075400
54076010
54076030
5407605i

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/99
0) 2) (3) (4) (5) (6)(7) 8)
40.0350
(cont.)54076059
54076090
54077100
54077200
54077310
54077391
54077399
54077400
54078100
54078200
54078310
54078390
54078400
54079100
54079200
54079310
54079390
54079400
ex58110000
ex59050070
40.0360 36 7,73,3
(toneladas)Tejidosdefibrastextilesartificiales
continuas,quenoseanlosdestinadosa
neumáticosdelacategoría 114
7,73,311
11
11
55Rumania
China
HongKong
Macao
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV54081000
54082100
54082210
54082290
54082310
54082390
54082400
54083100
54083200
54083300
54083400
ex58110000
ex59050070
40.0370 37 Tejidosdefibrasartificialesdisconti­
nuas51,822,2
(toneladas) 74
74
368Rumania
HongKong
Macao
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
ChinaydeCo­
readelSur55161100
55161200
55161300
55161400
55162100
55162200
55162310
55162390
55162400
55163100
55163200
55163300
55163400
55164100
55164200
55164300
55164400
55169100
55169200
55169300
55169400
58039050
ex59050070

N°L375/100 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0381 38A
(toneladas)60024311
60029310Telassintéticasdepuntoparacortinasy
visillosChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV—
—4
4
4
4
4
21
40.0385 38B
(toneladas)ex63039100
ex63039290
ex63039990Visillos,quenoseandepunto Cadaunode
losbeneficia­
riosdelAnexo
IV— — 1
40.0390 39
(toneladas)63025110
63025190
63025390
ex63025900
63029110
63029190
63029390
ex63029900Ropademesa,detocador,deantecoci­
naodecocina,quenoseadepuntoni
dealgodónconbuclesdelaciasees­
ponjaHongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Brasil
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China13,3
13,3
13,3
13,3
67,25,7
5,7
5,7
5,7
28,8
96
40.0400 40
(toneladas)ex63039100
ex63039290
ex63039990
63041910
ex63041990
63049200
ex63049300
ex63049900Cortinas,visillos,guardamalletas ,cu­
brecamasyartículosdemoblaje,deteji­
do,delana,dealgodónodefibrastex­
tilessintéticasoartificialesChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV——7
7
7
7
7
35
40.0410 41
(toneladas)54011011
54011019
54021010
54021090
54022000
54023110
54023130
54023190
54023200
54023310
54023390
54023910
54023990
54024910
54024991
54024999
54025110
54025130
54025190
54025210
54025290Hiladosdefibrastextilessintéticasyar­
tificialescontinuas,sinacondicionar
paralaventaalpormenor,quenosean
hilossencillosderayónviscosasintor­
sióndehasta50vueltasinclusivepor
metro,nihilossencillosnotexturados
deacetatodecelulosaRumania
China
HongKong
Macao
CoreadelSur
México
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV100,1
100,1
499,842,9
42,9
214,2143
143
143
714

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L375/101
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0410
(cont.)54025910
54025990
54026110
54026130
54026190
54026210
54026290
54026910
54026990
ex56042000
ex56049000
40.0420 42
(toneladas)54012010
54031000
54032010
54032090
ex54033200
54033390
54033900
54034100
54034200
54034900
ex56042000Hiladosdefibrasartificiales;hiladosde
filamentos artificialescontinuossin
acondicionarparalaventaalporme­
nor,quenoseanhilossencillosde
rayónviscosasintorsiónodeunator­
sióndehasta250vueltasinclusivepor
metro,nihilossencillosnotexturados
deacetatodecelulosaChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV— —14
14
14
14
14
71
40.0430 43
(toneladas)52042000
52071010
52079000
54011090
54012090
54061000
54062000
55082090
55113000Hilosdefilamentossintéticosoartifi­
ciales,hilosdefibrasartificialesdiscon­
tinuas,hilosdealgodón,acondiciona­
dosparalaventaalpormenorChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV—
—15
15
15
15
15
73
40.0470 47
(toneladas)51061010
51061090
51062011
51062019
51062091
51062099
51081010
51081090Hiladosdelanaodepelosfinos,carda­
dos,sinacondicionar paralaventaal
pormenorChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV——3
3
3
3
3
17
40.0480 48
(toneladas)51071010
51071090
51072010
51072030
51072051
51072059
51072091
51072099
51082010
51082090Hiladosdelanaodepelosfinos,peina­
dossinacondicionar paralaventaal
pormenorChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Perú
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV— —12
12
12
12
12
286
57

NL375/102 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0490 49
(toneladas)51091010
51091090
51099010
51099090Hiladosdelanaodepelosfinosacon­
dicionadosparalaventaalpormenorChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVi—5
5
5
5
5
23
40.0500 50
(toneladas)51111100
51111910
51111990
51112000
51113010
51113030
51113090
51119010
51119091
51119093
51119099
51121100
51121910
51121990
51122000
51123010
51123030
51123090
51129010
51129091
51129093
51129099Tejidosdealgodónodepelosfinos CoreadelSur
China
HongKong
Macao
Rumania
Uruguay
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV8,43,6
12
12
12
12
286
57
40.0530 53
(toneladas)58031000TejidosdealgodóndegasadevueltaCadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV— — 1
40.0540 54
(toneladas)55070000Fibrasartificialesdiscontinuas ,inclui­
doslosdesperdicios ,cardadas,peinadas
opreparadasdeotraformaparalahila­
turaChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV—— 1
1
1
7
40.0550 55
(toneladas)55061000
55062000
55063000
55069010
55069091
55069099Fibrassintéticasdiscontinuas ,incluidos
losdesperdicios ,cardadasopeinadaso
preparadasdeotraformaparalahilatu­
raChina
HongKong
Macao
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVdon
exclusiónde
Rumania'— —11
11
11
11
57

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L375/103
(i)(2 3) 4) (5) (6 (7)(8)
40.0560 56
(toneladas)55081090
55111000
55112000Hiladosdefibrassintéticasdiscontinuas
(incluidoslosdesperdicios),acondicio­
nadosparalaventaalpormenor10
10
10
10
10
50China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV
40.0580 58 37,8 16,2
(toneladas)Alfombrasytapicesdepuntoanudado
oenrolladoinclusoconfeccionados57011010
57011091
57011093
57011099
57019010
5701909054
54
54
54
3500
3500
269Rumania
China
HongKong
Macao
CoreadelSur
India
Pakistán
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV
40.0590 59
(toneladas)Tapicesyotrosrevestimientos desuelo
enmateriastextiles,distintosdelosta­
picesdelacategoría5859
59
59
59
59
295China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV57021000
57023110
57023130
57023190
57023210
57023290
57023910
57024110
57024190
57024210
57024290
57024910
57025100
57025200
ex57025900
57029100
57029200
ex57029900
57031010
57031090
57032011
57032019
57032091
57032099
57033011
57033019
57033051
57033059
57033091
57033099
57039010
ex57039090
57041000
57049000
57050010
57050031
57050039
ex57050090

NL375/104 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(1)(2) (3) <4> (5) (6)'(7)(8)
40.0600 60
(toneladas)58050000Tapiceríatejidaamano(tipoGobeli­
nos,Flandes,Aubusson,Beauvaisy
análogos)ytapiceríadeaguja(depunto
pequeño,depuntodecruz,etc.),inclu­
soconfeccionadasCadaunode
losbeneficia­
riosdelAnexo
IVconexclu­
sióndeChina1
40.0610 61
(toneladas)ex58061000
58062000
58063110
58063190
58063210
58063290
ex58063900
ex58064000Cintassintrama,formadasporhiloso
fibrasparalelasyengomadas(cintassin
trama),conexclusióndelasetiquetasy
artículosanálogosdelacategoría62
Tejidos(quenoseandepunto),elásti­
cos,formadosdemateriastextilesaso­
ciadasahilosdecauchoChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong— —9
9
9
9
46
40.0620 62
(toneladas)56060091
56060099
58041011
58041019
58041090
58042110
58042190
58042910
58042990
58043000
58071010
58071090
58081000
58089000
581Q1010
58101090
58109110
58109190
58109210
58109290
58109910
58109990Hiladosdechenillaofelpilla;hilados
entorchados (quenoseanloshilados
metalizadosnilosdecrinentorchados):
Tules,tules-bobinots ytejidosdemallas
anudadas(red),labrados;encajes(a
manooamáquina)enpiezas,tiraso
motivos
Etiquetas,escudosyartículosanálogos,
detejido,perosinbordar,enpiezas,en
cintasorecotadosdetejido
Trencillasenpiezas;otrosartículosde
pasamanería yornamentales análogos;
enpiezas;bellotas,madroñas,pompo­
nes,borlasysimilares
Bordadosenpiezas,entirasomotivosChina
HongKong
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
CoreadelSur12
12
12
12
58
40.0630 63
(toneladas)59069100
ex60021010
60021090
ex60023010
60023090
ex60011000
60022031
60024319Telasdepuntodefibrassintéticasque
contenganun5%omás,enpeso,de
elastómerosytelasdepuntoquecon­
tenganun5%omásdehilosdecaucho
EncajesRachelytelasdepelolargode
fibrassintéticasChina
HongKong
Mácao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV——6
6
6
6
6
31
40.0650 65
(toneladas)56060010
ex60011000
60012100
60012200
60012910Telasdepuntoquenoseanlosartículos
delascategorías38Ay63,delana,de
algodónodefibrastextilessintéticaso
artificialesChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur— —32
32
32
32
32

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L375/105
(1)(2) (3) (4)
40.0650
(cont.)60019110
60019130
60019150
60019190
60019210
60019230
60019250
60019290
60019910
ex'6002'10-10
60022010
60022039
60022050
60022070
ex60023010
60024100
60024210
60024230
60024250
60024290
60024331
60024333
60024335
60024339
60024350
60024391
60024393
60024395
60024399
60029100
60029210
60029230
60029250
60029290
60029331
60029333
60029335
60029339
60029391
60029399-
40.0660 66
(toneladas)63011000
63012091
63012099
63013090
ex63014090
ex63019090Mantasquenoseandepunto,delana,
dealgódonodefibrassintéticasoartifi­
ciales
40.0670 67
(toneladas)58079090
61130010
61171000
61172000
61178010
61178090
61179000
63012010
63013010
63014010
63019010Accesoriosdevestir,quenoseanpara
bebés,depunto;ropadepuntodetodo
tipo,cortinas,visillos,persianasdeinte­
rior,guardamalletas ,cubrecamasyde­
másartículosdemoblajedepunto;
otrosartículosdepunto,inclusolaspar­
tesdeprendasdevestirodeaccesorios
deprendasdeVestir(5) (6)(7)(8)
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV158
China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV——4
4
4
4
4
22
CoreadelSur
HongKong
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China11,2
11,24,8
4,8
16
16
81

NL375/106 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0670
(cont.)63021010
63021090
63024000
ex63026000
63031100
63031200
63031900
63041100
63049100
ex63052000
63053110
ex63053900
ex63059000
63071010
63079010I
40.0680 68
(toneladas)61111090
61112090
61113090
ex61119000
ex62091000
ex62092000
ex62093000
ex62099000Prendasyaccesoriosdevestirparabe­
bés,conexcepcióndeguantesparabe­
bésdelascategorías10y87y;medias,
calcetines,salvamediasdetejidodela
categoría88China
Rumania
CoreadelSur
Macao
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong11,9
11,9
11,9
2,15,1
5,1
5,1
0,9
87
40.0690 69
(1000piezas)61081110
61081190
61081910
61081990Combinaciones ,forrosyenaguas,fal­
das,depunto,paramujeresyniñasy
primerainfanciaChina
HongKong
Macao
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
Rumaniayde
CoreadelSur——19
19
19
97
40.0700 70
(1000piezas
opares)61151100
61152019
61159391Mediaspantalón(«panties»),defibras
sintéticas,conhilossimplesdemenos
de67decitex(6,7tex)
MediasparamujeresdefibrassintéticasCoreadelSur
China
HongKong
Macao
Cadaunode
losotrosbene­
ficiarosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
Rumania897,4384,6
1282
1282
1282
6410
40.0720 72
(1000piezas)61123110
61123190
61123910
61123990
61124110
61124190
61124910
61124990
62111100
62111200Pantalonescortosytrajes«slips»deba­
ño,delana,dealgodónodefibrastex­
tilessintéticasoartificialesChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong— —36
36
36
36
180

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/107
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0730 73
(1000piezas)61121100
61121200
61121900Prendasparalaprácticadedeportes
(«trainings»)depunto,delana,dealgo­
dónodefibrastextilessintéticasoarti­
ficialesChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Tailandia
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
120,410,2
10,2
10,2
10,2
10,2
51,6
172
40.0740 74
(1000piezas)61041100
61041200
61041300
ex61041900
61042100
61042200
61042300
ex61042900Trajessastreyconjuntosparamujereso
niñas,delana,dealgodónodefibras
textilessintéticasoartificiales,conex­
cepcióndelasprendasdeesquíChina
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
deMacao— —13
13
13
64
40.0750 75
(1000piezas)61031100
61031200
61031900
61032100
61032200
61032300
61032900Trajescompletosyconjuntosparahom­
bresyniños,delana,dealgodónode
fibrastextilessintéticasoartificiales,
conexcepcióndelasprendasdeesquíChina
HongKong
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
Macao— —2
2
2
2
9
40.0760 76
(toneladas)62032210
62032310
62032911
62033210
62033310
62033911
62034211
62034251
62034311
62034331
62034911
62034931
62042210
62042310
62042911
62043210
62043310
62043911
62046211
62046251
62046311
62046331
62046911
62046931
62113210
62113310
62114210
62114310Prendasdetrabajo,detejido,parahom­
bresyniñosChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV6,3
22,4
22,4
22,4
22,42,7
9,6
9,6
9,6
9,6
161

NL375/108 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(') (2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0770 77
(toneladas)ex62112000Combinaciones yconjuntosdeesquí,
quenoseandepuntoChina
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
deCoreadel
Sur— —9
9
9
43
40.0780 78
(toneladas)62034130
62034259
62034339
62034939
62046180
62046190
62046259
62046290
62046339
62046390
62046939
62046950
62104000
62105000
62113100
62113290
62113390
62114100
62114290
62114390Prendasquenoseandepunto,conex­
clusióndelasprendasdelascategorías
6,7,8,14,15,16,17,18,21,26,27,29,
68,72,76y77China
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
deCoreadel
Sur21"
21
219
9
9
151
40.0830 83
(toneladas)61011010
61012010
61013010
61021010
61022010
61023010
61033100
61033200
61033300
ex61033900
61043100
61043200
61043300
ex61043900
ex61122000
61130090
61141000
61142000
61143000Abrigos,chaquetas,chaquetones yotras
prendas,incluidaslascombinaciones y
conjuntosdeesquí,depunto,conex­
clusióndelasprendasdelascategorías
4,5,7,13,24,26,27,28,68,69,72,73,
74y75China
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong7,7
7,7
7,7
7,73,3
3,3
3,3
3,3
57
40.0840 84
(toneladas)62142000
62143000
62144000
62149010Mantones,chales,pañuelos,bufandas,
mantillas,velosyartículosanálogos:de
algodón,delanadefibrastextilessinté­
ticasoartificiales,quenoseandepuntoChina
HongKong
Macao
CoreadelSur
Rumania.
—3
3
3
3
3

31.12.88 DianoOficialdelasComunidades Europeas N°L375/109
(O (2 3) (4) 5) 6 (7)(8
40.0840 4
(cont.)Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV
40.0850 85 62152000
62159000Corbatas,pajaritasypañuelos-corbata
quenoseandepunto,delana,dealgo­
dónodefibrastextilessintéticas1
(toneladas)Cadaunode
losbeneficia­
riosdelAnexo
IVconexclu­
sióndeHong
Kong
40.0860 86
(1000piezas)62122000
62123000
62129000Corsés,cinturillas,fajas,tirantes,ligue­
ros,ligasyartículosanálogosysuspar­
tes,inclusodepunto27
27
27
133China
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
CoreadelSur
40.0870 87 Guantes,quenoseandepunto
(toneladas)7
7
7
35ex62091000
ex62092000
ex62093000
ex62099000
62160000Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKongy
China
40.0880 88
(toneladas)Medias,calcetines,quenoseandepun­
to,otrosaccesoriosdevestir,partesde
accesoriosdeprendasquenoseanpara
bebésquenoseandepuntoex62091000
ex62092000
ex62093000
ex62099000
62171000
621790002
2
2
2
8China
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong
40.0900 90
(toneladas)Cordeles,cuerdasycordajes,defibras
sintéticas,trenzadososintrenzar14
14
14
14
14
7256074100
56074911
56074919
56074990
56075011
56075019
56075030
56075090China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV

NL375/110 DiaríoOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0910 91
(toneladas)63062100
63062200
63062900Tiendas China
HongKong
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
CoreadelSur— —13
13
13
13
66
40.0930 93
(toneladas)ex63052000
ex63053900
ex63059000Sacosytalegasparaenvasar,detejidos,
quenoseanlosobtenidoscontiraso
formassimilaresdepolietilenoodepo­
lipropilenoHongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China— — ■5
5
5
5
27
40.0940 94
(toneladas)56011010
56011090
56012110
56012190
56012210
56012291
56012299
56012900
56013000Guatasdemateriastextilesyartículos
deguata;fibrastextilesdeunaanchura
de5mmcomomáximo(tundiznos),nu­
dosymotasdemateriastextilesChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV— —17
17
17
17
17
87
40.0950 95
(toneladas)56021019
56021031
56021039
56021090
56022100
56022990
56029000
ex58079010
ex59050070
62101010
63079091Fieltrosyartículosdefieltro,incluso
impregnados oconbaño,quenosean
revestimientos desueloChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV—
—12
12
12
12
12
59
40.0960 96
(toneladas)56030010
56030091
56030093
56030095
56030099
ex58079010
ex59050070
62101091
62101099
ex63014090
ex63019090
63022210
63023210
63025310
63029310«Telassintejer»,yartículosde«telassin
tejer»,inclusoimpregnadosoconbañoChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV— —74
74
74
74
74
369

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/111
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.0960
(cont.)63039210
63039910
ex63041990
ex63049300
ex63049900
ex63053900
63071030
ex63079099
40.0970 97
(toneladas)56081111
56081119
56081191
56081199
56081911
56081919
56081931
56081939
56081991
56081999
56089000Redesfabricadasconcordeles,cuerdas
ocordajes,entrozos,piezasoformas
determinadas ;redespreparadaspara
pescardehilados,cordelesocuerdasChina
HongKong
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene*
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
CoreadelSur——4
4
4
4,
21
40.0980 98
(toneladas)56090000
59050010Artículosfabricadosconhilados,corde­
les,cuerdasocordajes,conexclusiónde
lostejidosydelosartículosdelacate­
goría97China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV—
—3
3
3
3
3
13
40.0990 99
(toneladas)59011000
59019000
59041000
59049110
59049190
59049200
59061010
59061090
59069910
59069990
59070000Tejidosconbañodecolaodematerias
amiláceas,deltipoutilizadoenencua­
demación,cartonaje,estucheríaousos
análogos;telasparacalcarotransparen­
tesparadibujar;telaspreparadaspara
lapintura;bucaránysimilarespara
sombrerería
Linóleo,inclusocortado;revestimientos
paraelsueloformadosporunrecubri­
mientoaplicadosobreunsoportetextil,
inclusocortados
Tejidoscauchutadosquenoseande
puntoquenoseanparaneumáticos
Otrostejidosimpregnados oconbaño;
lienzospintadosparadecoraciones de
teatro,fondosdeestudiosyusosanálo­
gosdistintosdelosdelacategoría100Rumania
China
HongKong
Macao
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV9,84,2
14
14
14
14
71
40.1000 100
(toneladas)59031010
59031090
59032010
59032090
59039010
59039091
59039099Tejidosimpregnados ,conbañoorecu­
biertosdederivadosdelacelulosaode
otrasmateriasplásticasartificialesyte­
jidosestratificados conestasmismas
materiasChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV——26
26
26
26
26
131

N°L375/112 DianoOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7) (8)
40.1010 101
(toneladas)ex56079000Cordeles,cuerdasycordajes,trenzados
osintrenzar;quenoseanfibrassintéti­
casChina
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV——2
2
2
2
2
8
40.1090 109
(toneladas)63061100
63061200
63061900
63063100
63063900Velasparaembarcaciones ,toldosdeto­
dasclases,detejidosChina
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
HongKong——3
3
3
3
12
40.1100 110
(toneladas)63064100
63064900Colchonesneumáticos,detejido HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China——13
13
13
13
65
40.1110 111
(toneladas)63069100
63069900Artículosparaacampar,detejido,que
noseantiendasnicolchonesneumáti­
cosCoreadelSur
HongKong
Macao
Rumania
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China0,70,3
1
1
1
4
40.1120 112
(toneladas)63072000
ex63079099Otrosartículosconfeccionados conteji­
dos,conexcepcióndelosdelascatego­
rías113y114China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV— —6
6
6
6
6
31
40.1130 113
(toneladas)63071090Arpillerasparafregar,pañosdecocinay
gamucillasquenoseandepuntoHongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIVcon
exclusiónde
China— —5
5
5
5
25

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/113
(1)(2) (3) (4) (5) (6)(7)(8)
40.1140 114
(toneladas)59021010
59021090
59022010
59022090
59029010
59029090
59080000
59090010
59090090
59100000
59111000
ex59112000
59113111
59113119
59113190
59113210
59113290
59114000
59119010
591i9090Tejidosyartículosparausostérmicos China
HongKong
Macao
Rumania
CoreadelSur
Cadaunode
losotrosbene­
ficiariosdel
AnexoIV— —12
12
12
12
12
60

NL375/114 DianoOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
ANEXOII
Listadelosproductostextilessometidosamontantesfijosconderechoceroyalímitesmáximosarancelarioscomunitariosenelmarcode
laspreferenciasarancelariasgeneralizadasenfavordedeterminadospaísesyterritoriosenvíasdedesarrollo(a)
Montantes
fijoscon
derecho-ceroPlafones
arancelarios Numero
deordenCategoríaCódigo
NCDesignacióndelamercancíaPaísesoterritorios
beneficiarios
(entoneladas)
(1 (2) 3) (4) 5) (6) (7)
42.1150 115 Hiladosdelinooderamio 50 Brasil
Cadaunode
losotrosbe­
neficiariosdel
AnexoV9953061011
53061019
53061031
53061039
53061050
53061090
53062011
53062019
53062090
53089011
53089013
53089019
42.1170 117 Tejidosdelinooderamio 31 Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV53091111
53091119
53091190
53091910
53091990
53092110
53092190
53092910
53092990
53110010
58039090
59050031
59050039
42.1180 118 4 Ropademesa,detocador,odecocina
delinooderamio,quenoseadepuntoCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV63022910
63023910
63023930
63025200
ex63025900
63029200
ex63029900
42.1200 120 Visillos,cortinasyotrosartículosde
moblaje,quenoseandepunto,delino
oderamio3 ex63039990
63041930
ex63049900Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV
42.1210 12ex56079000Cordeles,cuerdasycordajes,trenzados
osintrenzar,delinooderamio25 Cadaunode
losbeneficia­
rios
delAnexoV
(a)Sinpeijuiciodelasnormasparalainterpretación delanomenclaturacombinada,eltextodeladesignacióndelasmercancíasseconsideraráque
tieneúnicamenteunvalorindicativo,quedandodeterminadoelrégimenpreferencia!,enelmarcodeesteAnexo,porelalcancedeloscódigosde
lanomenclaturacombinada .Cuandoun«ex»figuredelantedelcódigoNC,elrégimenpreferencialserádeterminadoporelalcancedelcódigoNC
yporeldeladescripcióncorrespondiente almismotiempo.

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/115
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1220 122ex63059000Sacosytalegasparaenvasar,usados,de
lino,oderamio,quenoseandepuntóCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV— 22
42.1230 123 58019010
ex58019090
ex62149090Terciopelos,felpas,tejidosrizadosyte­
jidosdechenillaodefelpilla,conex­
cepcióndelosdelaspartidasnos5802ó
5806,cintas,delinooderamio,manto­
nes,chales,pañuelos,bufandas,manti­
llas,velosyanálogos,delinoodera­
mio,quenoseandepuntoCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV1
42.1240 124 55011000
55012000
55013000
55019000
55031011
55031019
55031090
55032000
55033000
55034000
55039010
55039090
55051010
55051030
55051050
55051070
55051090Fibrassintéticasdiscontinuas Rumania
México
Cadaunode
losotrosbe­
neficiariosdel
AnexoV1941
1.941
1941
42.1251 125A54024110
54024130
54024190
54024200
54024310
54024390Hiladosdefilamentossintéticos(conti­
nuos),sinacondicionarparalaventaal
pormenor,quenoseanloshiladosdela
categoría41CoreadelSur
México
Cadaunode
losotrosbe­
neficiariosdel
AnexoV431
431
431
42.1256 125B54041010
54041090
54049011
54049019
54049090
ex56042000
ex56049000Monofilamentos ,tirasyformasanálo­
gas(pajaartificial)eimitacióndecatgut
demateriastextilessintéticasyartificia­
les
;—Demateriastextilessintéticas:
Monofilamentos
LosdemásCadaunode
losbeneficia­
ríosdel
AnexoV260
42.1260 126 55020010
55020090
55041000
55049000
55052000Fibrasartificialesdiscontinuas Rumania
Cadaunode
losotrosbe­
neficiariosdel
AnexoV1620
1620

N°L375/116 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(i)(2) (3) 4) (5) (6) (7)
42.1271 127A 67 54033100
ex54033200
54033310Hiladosdefilamentosartificiales(conti­
nuos),sinacondicionarparalaventaal
pormenor,quenoseanlosdelacatego­
ría42Brasil
Cadaunode
losotrosbe­
neficiariosdel
AnexoV134
42.1275 127B54050000
ex56049000Monofilamentos ,tirasyformassimila­
res(pajaartificial)eimitacióndecatgut
demateriasregeneradas18
2 42.1290 129 51100000HiladosdepeloordinarioodecrinCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV
Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV
Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV
Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV130A 42.1301 Hiladosdeseda(exceptoloshiladosde
desperdiciosdeseda)50040010
50040090
5006001012
34 42.1305 130B Hiladosdeseda,quenoseanlosdela
categoría130A50050010
50050090
50060090
ex56049000
42.1310 131 53089090 6 Hiladosdelasdemásfibrastextilesve­
getales
42.1320 132 53083000Hiladosdepapel 8
69Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV
Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV
Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV
Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoVHiladosdecáñamo 42.1330 133 53082010
53082090
42.1340 134 56050000Hiladosmetálicostextiles 23
42.1350 135 51130000Tejidosdepelosordinariosodecrin1 Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV
136 Tejidosdeseda 15 42.1360 China
Cadaunode
losotrosbe­
neficiariosdel
AnexoV11550071000
50072010
50072021
50072031
50072039
50072041
50072051
50072059
50072061
50072069
50072071
50079010
50079030

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/117
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1360
(cont.)50079050
50079090
58039010
ex59050090
ex59112000
42.1370 137ex58019090
ex58061000.Terciopelo,felpas,tejidos,rizadosyteji­
dosdechenilla,quenoseanlosdelas
partidasn055508y5805ofelpilladese­
daydedesperdiciosdeseda
Tejidosdesedaodedesperdiciosdese­
daCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV1
42.1380 138 53110090
ex59050090Tejidosdeotrasfibrastextilesvegetales
quenoseandelino,yuteodeotrasfi­
brastextilesdelíber
TejidosdehiladosdepapelCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV15
42.1390 139 58090000Tejidosdehiladosmetálicosometaliza­
dosCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV— 2
42.1400 140ex60011000
60012990
60019990
60022090
60024900
60029900Telasdepuntoquenoseandealgodón,
delanaodefibrasartificialesCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV3
42.1410 141ex63019090Mantasquenoseandealgodón,delana
odefibrasartificialesCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV— 4
42.1420 142ex57023990
ex57024990
ex57025900
ex57029900
ex57050090Alfombrasytapicesdesisal,deotrasfi­
brasdelafamiliadelosagavesodecá­
ñamodeManilaCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV54
42.1440 144 56021035
56022910Fieltrosdepelosordinarios Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV— 1
42.1450 145 56073000
ex56079000Cordeles,cuerdasycordajesdetrenza­
dososintrenzar,deabacá(cáñamode
ManilaoMusatextilisNee)odelasde­
másfibrastextilesduras(delashojas)o
decáñamoCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV115
42.1461 146Aex56072100Cordelesempacadores yagavilladores
paramáquinasagrícolas,desisalyde
otrasfibrasde4afamiliadelosagavesBrasil
Cadaunode
losotrosbe­
neficiariosdel
AnexoV59
234

NL375/118 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1465 146Bex56072100
56072910
56072990Cordeles,cuerdasycordajes,trenzados
osintrenzar
—Desisalydeotrasfibrasdelafami­
liadelosagaves,quenoseanlos
productosdelacategoría146ABrasil
Cadaunode
losotrosbe­
neficiariosdel
AnexoV9
18
42.1520 152ex56021011Fieltrosyartículosdefieltro,incluso
impregnadosoconbaño
—Fieltrosenpiezaosimplementecor­
tadosenformacuadradaorectangu­
lar.Fieltrosalaagujadeyuteode
otrasfibrastextilesdelíberdelapar­
tidan°5703,noimpregnados ysin
baño,quenoseancubresuelosCadaunode
losbeneficia­
ríosdel
AnexoV4
42.1560 156 61069030
ex61109090Camisasypulloversdeseda,odeborri­
lladeseda,paramujeresoniñas,de
puntoCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV— 4
42.1570 157 61019010
61019090
61029010
61029090
ex61033900
61034999
ex61041900
ex61042900
ex61043900
ex61044900
61046999
61059050
61059090
61069090
ex61079900
61089990
61099090
61109010
ex61109090
ex61119000
ex61122000
61149000Prendasyaccesoriosdevestirdepunto,
quenoseanlosdelascategorías 1a123
nidelacategoría 156Cadaunode
losbeneficia­
ríosdel
AnexoV14
42.1590 159 62044910
62061000
62141000
62151000Vestidos,camisas,yblusascamiserasde
sedaodedesperdiciosdeseda,deteji­
dos
Mantones,chales,pañuelos,bufandas,
mantillas,velosyanálogosdesedao,de
desperdiciosdeseda
—Desedaodesperdiciosdeseda
Corbatasdesedaodedesperdiciosde
seda
—DesedaodesperdiciosdesedáCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV37

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL375/119
(I)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1600 160 62131000Pañuelosdebolsillo:
—Deseda,deborra(«shappe»)ode
borrillaCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV— I
42.1610 161 62011900
62019900
62021900
62029900
62031990
62032990
62033990
62034990
62041990
62042990
62043990
62044990
62045990
62046990
62059010
62059090
62069010
62069090
ex62112000
62113900
62114900
ex62149090Prendas,nodepunto,quenoseanlas
delascategorías 1a123nide.la159Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV70
42.2200 220 63090000Prendasdevestirusadas Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV981
42.2300 230 56041000Hilosycuerdasdecaucho,recubiertos
detextilesCadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV23
42.2400 240ex58019090
ex58110000
ex60021010
ex60023010
ex63041990
ex63049900
ex63059000
ex63080000Otrosproductostextiles,quenoseanlos
delascategorías 1a240Cadaunode
losbeneficia­
riosdel
AnexoV1

NL375/120 DianoOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
ANEXOIII
Listadeproductosmanufacturados deyuteydecocoaqueserefiereelartículo1(a)
Numero
de
ordenCódigo
NGDesignacióndelamercancía Paísesbeneficíanos
(1 (2) (3) (4)
47.0010 5307 Hiladosdeyuteodeotrasfibrastextilesdellíber,dela
partidan°5303India,Tailandia,ylospaísescontem­
pladosenelAnexoVI
47.0020 Tejidosdeyuteodeotrasfibrastextilesdellíber,delapar­
tidan°5303India,Tailandia,ylospaísescontem­
pladosenelAnexoVI53101010
53101090
53109000
59050050——Deanchurainferioroiguala150cm,crudos
——Deanchurasuperiora150cm,crudos
—Losdemás
47.0030 5702 India,SriLanka,ylospaísescontem­
pladosenelAnexoVIAlfombrasydemásrevestimientos paraelsuelo,demate­
riastextilestejidas(exceptolosdepeloinsertadoylosflo­
cados),aunqueesténconfeccionados ,incluidaslasalfom­
brasllamadas«kelim»,«soumak»,«karamanie»,yalfom­
brassimilareshechasamano
—Revestimientos paraelsuelodefibrasdecoco 57022000
47.0040ex57039090 India,Tailandia,ylospaísescontem­
pladosenelAnexoVIAlfombrasytapicesdepeloinsertado(«tufted»)de
yuteodeotrasfibrastextilesdelíber,delapartida
n°5303
47.0050 Alfombrasytapicesdeyuteodeotrasfibrastextiles
dellíber,delapartidan°5303India,Tailandia,ylospaísescontem­
pladosenelAnexoVIex57023990
ex57024990
ex57025900
ex57029900
47.0060ex58063900
ex58064000India,Tailandia,ylospaísescontem­
pladosenelAnexoVCintas,inclusolasformadasporhilosofibrasparalelas,y
engomadas(cintassintrama),deyuteodeotrasfibrastex­
tilesdellíber,delapartidan°5303,conexclusióndelosar­
tículosdelapartidan°5807
47.0070 56071000Cordeles,cuerdasycordajes,trenzadososintrenzar,deyu­
teodeotrasfibrastextilesdellíber,delapartidan°5303India,Tailandia,ylospaísescontem­
pladosenelAnexoVI
47.0080 63051090 India,Tailandia,ylospaísescontem­
pladosenelAnexoVISacosytalegasparaenvasar
—Detejidosdeyuteodeotrasfibrastextilesdellíber,de
lapartidan°5303
——Losdemás,quenoseanusados
(a)Sinperjuiciodelasnormasparalainterpretacióndelanomenclaturacombinada,eltextodeladesignacióndelasmercancíasseconsideraráque
tieneúnicamenteunvalorindicativo,quedandodeterminadoelrégimenpreferencial,enelmarcodeesteAnexo,porelalcancedeloscódigosde
lanomenclaturacombinada.Cuandoun«ex»figuredelantedelcódigoNC,elrégimenpreferencialserádeterminadoporelalcancedelcódigo
NCyporeldeladescripcióncorrespondiente almismotiempo.

31.12.88 DianoOficialdelasComunidades Europeas NL375/121
ANEXOIV
ListadelospaísesyterritoriosreferidosenelAnexoI,columna5
Argentina Irán
Bolivia Macao
Brasil Malasia
Chile México
China Nicaragua
Colombia Paquistán
CoreadelSur Paraguay
CostaRica Perú
Ecuador Rumania
Filipinas Singapur
Guatemala SriLanka
Honduras Tailandia
HongKong Uruguay
India Venezuela
Indonesia

NL375/122 DiaríoOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
ANEXOV
Listadelospaísesyterritoriosenvíasdedesarrollobeneficiariosdepreferenciasarancelarias
generalizadas(')
A.PAISESINDEPENDIENTES
370Madagascar
373Mauricio
375Comoras
378Zambia
382Zimbabwe
386Malawi(2)
391Botswana(2)
393Swazilandia
395Lesotho(2)600Chipre
604Líbano
608Siria
612Iraq
616Irán
628Jordania
632ArabiaSaudí
636Kuwait
640Bahrain
644Qatar
647EmiratosÁrabesUnidos
649Omán
652YemendelNorte(2)
656YemendelSur(2)
660Afganistán(2)
662Paquistán
664India
666Bangladesh(2)
667Maldivas(2)
669SriLanka
672Nepal(2)
675Bután(2)048Yugoslavia
066Rumania
204Marruecos
208Argelia
212Túnez
216Libia
220Egipto
224Sudán(2)
228Mauritania(2)
232Malí(2)
236BurkinaFaso(2)
240Níger(2)
244Chad(2)
247RepúblicadeCaboVerde(2)
248Senegal
252Gambia(2)
257Guinea-Bissau (2)
260Guinea(2)
264SierraLeona(2)
268Liberia
272CostadeMarfil
276Ghana
280Togo(2)
284Benín(2)
288Nigeria
302Camerún
306RepúblicaCentroafricana (2)
310GuineaEcuatorial(2)
311SantoToméyPríncipe(2)
314Gabón676Birmania(2)
680Tailandia
684Laos(2)412México
416Guatemala
421Belice
424Honduras
428ElSalvador
432Nicaragua
436CostaRica
442Panamá
448Cuba
449SanCristóbalyNieves
452Haití(2)
453Bahamas
456RepúblicaDominicana
459AntiguayBarbuda
460Dominica
464Jamaica
465SantaLucía
467SanVicente
469Barbados
472TrinidadyTobago
473Granada
480Colombia
484Venezuela
488Guayana
492Surinam
500Ecuador
504Perú
508Brasil
512Chile
516Bolivia
520Paraguay
524Uruguay
528Argentina690VietNam
696Kampuchea
700Indonesia
701Malasia
703Brunei
706Singapur
708Filipinas
720China318Congo
322Zaire
324Rwanda(2)
328Burundi(2)
330Angola
334Etiopía(2)
338Djibouti(2)728CoreadelSur
801PapúaNuevaGuinea
803Nauru
806IslasSalomón
807Tuvalu(2)
812Kiribati(2)
815Fiji
816Vanuatu
817Tonga(2)
819Samoaoccidental(2)342Somalia(2)
346Kenya
350Uganda(2)
352Tanzania(2)
355Seychellesydependencias (2)
366Mozambique
(')Elnúmerodecódigoqueprecedeladenominación decadapaísyterritoriobeneficiarioeseldelageonomenclatura [Reglamento(CEE)
n°3639/86(DOn°L336de29.11.1986,p.46)1.
(2)EstepaísfiguraigualmenteenelAnexoVI.

31.12.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L375/123
B.PAISESYTERRITORIOS
dependientesoadministrados odecuyasrelacionesexternasseencargan,ensutotalidadoenparte,Esta­
dosmiembrosdelaComunidadopaísesterceros
044Gibraltar
329SantaElenaydependencias
357TerritoriobritánicodelOcéanoíndico
377Mayotte
406Groenlandia
408SanPedroyMiquelón
413Bermudas
446Anguila
454IslasTurcasyCaicos
457IslasVírgenesdelosEstadosUnidos
461IslasVírgenesbritánicasyMontserrat
463IslasCaimán
474Aruba
478Antillasneerlandesas
529IslasFalklandydependencias
740HongKong
743Macao
802Oceaniaaustraliana[islaChristmas,islaCocos(Keeling),islaHeardyMcDonald,islaNorfolk]
808Oceaníaamericana(')
809NuevaCaledoniaydependencias
811IslasWallisyFutuna
813IslasPitcairn
814Oceaníaneozelandesa (islaTokelaueisla.Niue;islasCook)
822Polinesiafrancesa
890Regionespolares,Tierrasaustralesyantárticasfrancesas,TerritorioaustralianodelAntártico,Terri­
toriobritánicodelAntártico
Observación:Laslistasarribamencionadassonsusceptiblesdemodificaciones posterioresenfunción
demodificaciones enelestatutointernacionaldepaísesoterritorios .
(')LaOceaniaamericanacomprende:Guam,Samoaamericana(inclusoislaSwains),islasMidway,islasJohnstony
Sand,islaWake;lasislasbajotutela:Carolinas,MarianasyMarshall.

NL375/124 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.12.88
ANEXOVI
Listadelospaísesenvíasdedesarrollomenosavanzados
224Sudan
228Mauritania
232Malí
236BurkinaFaso
240Níger
244Chad350Uganda.
352Tanzania
355Seychellesydependencias
375Comoras
386Malawi
391Botswana
395Lesotho
452Haití
652YemendelNorte
656YemendelSur
660Afganistán
666Bangladesh
667Maldivas
672Nepal
675Bután247RepúblicadeCaboVerde
252Gambia
257Guinea-Bissau
260Guinea
264SierraLeona
280Togo
284Benín
306RepúblicaCentroafricana
310GuineaEcuatorial
311SantoToméyPríncipe
324Rwanda676Birmania
684Laos
807Tuvalu
812Kiribati
817Tonga328Burundi
334Etiopía
338Djibouti
342Somalia 819Samoaoccidental