ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 5.1.2001 L2/6
REGLAMENTO (CE) No7/2001 DE LA COMISIÓN
de 4 de enero de 2001
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de
entrada de determinadasfrutasy hortalizas
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3223/94delaComisión,de21de
diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones deaplicacióndelrégimendeimportacióndefrutasyhortalizas(
1),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1498/98(2) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)El Reglamento (CE) no3223/94 establece, en aplicación
delosresultadosdelasnegociacionescomercialesmulti-laterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que laComisión fije los valores a tanto alzado de importaciónde terceros países correspondientes a los productos yperíodos que se precisan en su anexo.(2)Enaplicacióndeloscriteriosantesindicados,losvaloresglobales de importación deben fijarse en los niveles quefiguran en el anexo del presente Reglamento.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los valores globales de importación a que se refiere el artículo
4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados según se
indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel5deenerode2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 4 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 5.1.2001 L2/7
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 4 de enero de 2001, por el que se establecen los valores globales de
importación para la determinación del precio de entrada de determinadasfrutasy hortalizas
(EUR/100 kg)
CódigoNCCódigo
paístercero(1)Valorglobal
deimportación
07020000 052 120,2
204 64,2
624 211,3
999 131,9
07070005 052 104,3
999 104,3
07071000 220 162,6
999 162,6
07099070 052 93,6
204 44,5
999 69,0
08051010,08051030,08051050 052 47,4
204 50,3
388 27,4
999 41,7
08052010 052 75,1
204 85,7
999 80,4
08052030,08052050,08052070,
08052090 052 86,8
204 79,1
624 94,9
999 86,9
08053010 052 68,5
220 62,5
600 68,5
999 66,5
08081020,08081050,08081090 400 95,8
720 65,5
728 84,3
999 81,9
08082050 400 88,4
999 88,4
(1) Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no2032/2000 de la Comisión (DO L 243 de 28.9.2000, p. 14). El código «999»
significa «otros orígenes».
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 6.1.2001 L3/6
REGLAMENTO (CE) No22/2001 DE LA COMISIÓN
de 5 de enero de 2001
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de grano largo en el
marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) no2284/2000
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3072/95 del Consejo, de 22 de
diciembre de 1995, por el que se establece la organizacióncomún del mercado del arroz(
1), cuya última modificación la
constituye el Reglamento (CE) no1667/2000(2) y, en parti-
cular, el apartado 3 de su artículo 13,
Considerando lo siguiente:
(1)ElReglamento(CE)no2284/2000delaComisión(3),ha
abiertounalicitaciónparalarestituciónalaexportaciónde arroz.
(2)De conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 delReglamento (CEE) n
o584/75 de la Comisión(4), cuya
última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
299/95(5),laComisiónbasándoseenlasofertaspresen-
tadas y, de acuerdo con el procedimiento previsto en elartículo 22 del Reglamento (CE) n
o3072/95, podrá
decidirlafijacióndeunarestituciónmáximaalaexpor-tación. Para proceder a dicha fijación deben tenerse encuenta los criterios establecidos por el artículo 13 delReglamento (CE) n
o3072/95. La licitación se adjudicaráatodolicitadorcuyaofertasesitúealniveldelarestitu-
ción máxima a la exportación o a un nivel inferior.
(3)Laaplicacióndelosmencionadoscriteriosalasituaciónactual del mercado del arroz conduce a fijar la restitu-ción máxima a la exportación en el importe que figuraen el artículo 1.
(4)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión de loscereales.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Larestituciónmáximaalaexportacióndearrozblanqueadode
grano largo del código NC 10063067 con destino a determi-nados terceros países se fijará sobre la base de las ofertaspresentadas del 29 de diciembre de 2000 al 4 de enero de2001a299,00 EUR/tenelmarcodelalicitacióncontempladaen el Reglamento (CE) n
o2284/2000.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel6deenerode2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 5 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 329 de 30.12.1995, p. 18.
(2) DO L 193 de 29.7.2000, p. 3.
(3) DO L 260 de 14.10.2000, p. 16.
(4) DO L 61 de 7.3.1975, p. 25.
(5) DO L 35 de 15.2.1995, p. 8.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 18.1.2001 L14/3
REGLAMENTO (CE) No84/2001 DE LA COMISIÓN
de 17 de enero de 2001
por el que se fija el importe máximo de la restitución a la exportación del azúcar blanco para la
vigésima tercera licitación parcial efectuada en el marco de la licitación permanente contemplada en
el Reglamento (CE) no1531/2000
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no2038/1999delConsejo,de13de
septiembre de 1999, por el que se establece una organizacióncomúndemercadosenelsectordelazúcar(
1),modificadopor
el Reglamento (CE) no1527/2000 de la Comisión(2), y, en
particular,laletrab)delpárrafosegundodelapartado5desuartículo 18,
Considerando lo siguiente:
(1)En virtud de lo dispuesto en el Reglamento (CE) no
1531/2000 de la Comisión, de 13 de julio de 2000,
relativo a una licitación permanente para la determina-ción de las exacciones reguladoras y/o de las restitu-ciones sobre la exportación de azúcar blanco(
3), se
procede a licitaciones parciales para la exportación dedicho azúcar.
(2)De acuerdo con lo dispuesto en el apartado 1 delartículo 9 del Reglamento (CE) n
o1531/2000, debe
fijarseensucasounimportemáximodelarestituciónala exportación para la licitación parcial de que se trate,teniendoencuentaenparticularlasituacióndelaevolu-ciónprevisibledelmercadodelazúcarenlaComunidad
y en el mercado mundial.
(3)Previo examen de las ofertas, es conveniente adoptarpara la vigésima tercera licitación parcial las disposi-ciones contempladas en el artículo 1.
(4)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión del azúcar.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Para la vigésima tercera licitación parcial de azúcar blanco
efectuada en el marco del Reglamento (CE) no1531/2000, se
fija un importe máximo de la restitución a la exportación de43,573 EUR/100 kg.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 18 de enero de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 17 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 252 de 25.9.1999, p. 1.
(2) DO L 175 de 14.7.2000, p. 59.
(3) DO L 175 de 14.7.2000, p. 69.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 18.1.2001 L14/29
REGLAMENTO (CE) No93/2001 DE LA COMISIÓN
de 17 de enero de 2001
por el que se determina en qué medida podrá darse curso a las solicitudes de certificados de
exportación, presentadas en el mes de enero de 2001, para los productos del sector de la carne de
bovino que se beneficien de un trato especial para su importación en un tercer país
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no1445/95delaComisión,de26de
junio de 1995, por el que se establecen las disposiciones deaplicación del régimen de importación y exportación en elsector de la carne de vacuno y se deroga el Reglamento (CEE)n
o2377/80(1),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla-
mento(CE)no1659/2000(2),y,enparticular,elapartado8de
su artículo 12,
Considerando lo siguiente:
(1)ElReglamento(CE)no1445/95determinaensuartículo
12 las normas relativas a la solicitud de certificados deexportación para los productos contemplados en elartículo1delReglamento(CEE)n
o2973/79delaComi-
sión(3),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla-
mento (CEE) no3434/87(4).
(2)El Reglamento (CEE) no2973/79 fija las cantidades de
carnes que pueden exportarse dentro de dicho sistemadurante el primer trimestre de 2001. No se han solici-tado certificados de exportación de carne de vacuno.HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
No ha sido presentada ninguna solicitud de certificado de
exportaciónrespectodelascarnesdevacunocontempladasenel Reglamento (CEE) n
o2973/79 para el primer trimestre de
2001.
Artículo 2
Durantelosdiezprimerosdíasdelsegundotrimestrede2001
podrán presentarse solicitudes de certificados para las carnescontempladas en el artículo 1, con arreglo al artículo 12 delReglamento (CE) n
o1445/95, para la cantidad siguiente:
2500 t.
Artículo 3
El presente Reglamento entrará en vigor el 18 de enero de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 17 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 143 de 27.6.1995, p. 35.
(2) DO L 192 de 28.7.2000, p. 19.
(3) DO L 336 de 29.12.1979, p. 44.
(4) DO L 327 de 18.11.1987, p. 7.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 18.1.2001 L14/1
I
(Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No83/2001 DE LA COMISIÓN
de 17 de enero de 2001
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de
entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3223/94delaComisión,de21de
diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones deaplicacióndelrégimendeimportacióndefrutasyhortalizas(
1),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1498/98(2) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)El Reglamento (CE) no3223/94 establece, en aplicación
delosresultadosdelasnegociacionescomercialesmulti-laterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que laComisión fije los valores a tanto alzado de importaciónde terceros países correspondientes a los productos yperíodos que se precisan en su anexo.(2)Enaplicacióndeloscriteriosantesindicados,losvaloresglobales de importación deben fijarse en los niveles quefiguran en el anexo del presente Reglamento.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los valores globales de importación a que se refiere el artículo
4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados según se
indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 18 de enero de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 17 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 18.1.2001 L14/2
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 17 de enero de 2001, por el que se establecen los valores globales de
importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
(EUR/100 kg)
CódigoNCCódigo
paístercero(1)Valorglobal
deimportación
07020000 052 98,4
204 47,3
624 165,6
999 103,8
07070005 052 104,3
624 208,9
628 142,5
999 151,9
07099070 052 105,1
204 96,5
999 100,8
08051010,08051030,08051050 052 45,8
204 54,6
212 48,4
220 41,9
999 47,7
08052010 052 47,4
204 95,8
999 71,6
08052030,08052050,08052070,
08052090 052 68,5
204 78,5
624 70,0
999 72,3
08053010 052 56,9
600 73,9
999 65,4
08081020,08081050,08081090 039 83,3
060 38,4
400 91,0
404 82,8
720 110,8
999 81,3
08082050 052 189,0
400 107,8
720 57,9
999 118,2
(1) Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no2032/2000 de la Comisión (DO L 243 de 28.9.2000, p. 14). El código «999»
significa «otros orígenes».
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 17.1.2001 L13/1
I
(Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No79/2001 DE LA COMISIÓN
de 16 de enero de 2001
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de
entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3223/94delaComisión,de21de
diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones deaplicacióndelrégimendeimportacióndefrutasyhortalizas(
1),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1498/98(2) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)El Reglamento (CE) no3223/94 establece, en aplicación
delosresultadosdelasnegociacionescomercialesmulti-laterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que laComisión fije los valores a tanto alzado de importaciónde terceros países correspondientes a los productos yperíodos que se precisan en su anexo.(2)Enaplicacióndeloscriteriosantesindicados,losvaloresglobales de importación deben fijarse en los niveles quefiguran en el anexo del presente Reglamento.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los valores globales de importación a que se refiere el artículo
4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados según se
indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 17 de enero de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 16 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 17.1.2001 L13/2
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 16 de enero de 2001, por el que se establecen los valores globales de
importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
(EUR/100 kg)
CódigoNCCódigo
paístercero(1)Valorglobal
deimportación
07020000 052 101,3
204 42,6
624 165,6
999 103,2
07070005 052 101,1
624 208,9
628 142,5
999 150,8
07099070 052 102,5
204 107,0
999 104,8
08051010,08051030,08051050 052 47,7
204 52,2
212 48,4
220 41,9
999 47,6
08052010 052 47,4
204 90,0
624 63,6
999 67,0
08052030,08052050,08052070,
08052090 052 66,7
204 78,5
624 75,9
999 73,7
08053010 052 56,4
600 66,6
999 61,5
08081020,08081050,08081090 039 83,3
060 38,4
400 85,3
404 83,4
720 121,4
728 73,8
999 80,9
08082050 052 189,0
400 89,0
720 57,9
999 112,0
(1) Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no2032/2000 de la Comisión (DO L 243 de 28.9.2000, p. 14). El código «999»
significa «otros orígenes».
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 17.1.2001 L13/23
REGLAMENTO (CE) No81/2001 DE LA COMISIÓN
de 16 de enero de 2001
sobre la expedición de certificados de importación de plátanos en el marco de los contingentes
arancelarios y de los plátanos tradicionales ACP para el primer trimestre de 2001 (segundo
período)
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no404/93 del Consejo, de 13 de
febrerode1993,porelqueseestablecelaorganizacióncomúnde mercados en el sector del plátano(
1), cuya última modifica-
ción la constituye el Reglamento (CE) no1257/1999(2),
VistoelReglamento(CE)no2362/98delaComisión,de28de
octubre de 1998, por el que se establecen disposiciones deaplicación del Reglamento (CEE) n
o404/93 del Consejo en lo
relativo al régimen de importación de plátanos en la Comu-nidad(
3),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelReglamento
(CE) no1632/2000(4) y, en particular, su artículo 17 y el
apartado 2 de su artículo 18,
Considerando lo siguiente:
(1)El artículo 2 y el anexo del Reglamento (CE) no2776/
2000delaComisión(5)fijan,paraelprimertrimestrede
2001, las cantidades disponibles con vistas al segundoperíodo de presentación de solicitudes previsto por elartículo 18 del Reglamento (CE) n
o2362/98.
(2)En aplicación del apartado 2 del artículo 18 del Regla-mento (CE) n
o2362/98, sobre la base de las solicitudes
presentadasalolargodelsegundoperíodo,cabefijarsindemora las cantidades por las que puedan expedirse
certificados para los orígenes en cuestión.
(3)ElpresenteReglamentodeberáaplicarseinmediatamentepara que los certificados puedan expedirse tan rápida-mente como sea posible.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Por lo que respecta a las nuevas solicitudes previstas en el
artículo 18 del Reglamento (CE) no2362/98, se expedirán
certificados de importación de acuerdo con el régimen deimportación de plátanos, los contingentes arancelarios y losplátanos tradicionales ACP, para el primer trimestre de 2001,(segundo período):
1) por la cantidad que figure en la solicitud de certificado
aplicándole,cuandoelorigensea«Panamá»,elcoeficientedereducción de 0,4702;
2) por la cantidad que figure en la solicitud de certificado,
cuando el origen sea distinto al mencionado en el punto 1.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 17 de enero de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 16 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 47 de 25.2.1993, p. 1.
(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 80.
(3) DO L 293 de 31.10.1998, p. 32.
(4) DO L 187 de 26.7.2000, p. 27.
(5) DO L 321 de 19.12.2000, p. 45.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.1.2001 L11/1
I
(Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No73/2001 DE LA COMISIÓN
de 15 de enero de 2001
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de
entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3223/94delaComisión,de21de
diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones deaplicacióndelrégimendeimportacióndefrutasyhortalizas(
1),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1498/98(2) y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)El Reglamento (CE) no3223/94 establece, en aplicación
delosresultadosdelasnegociacionescomercialesmulti-laterales de la Ronda Uruguay, los criterios para que laComisión fije los valores a tanto alzado de importaciónde terceros países correspondientes a los productos yperíodos que se precisan en su anexo.(2)Enaplicacióndeloscriteriosantesindicados,losvaloresglobales de importación deben fijarse en los niveles quefiguran en el anexo del presente Reglamento.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los valores globales de importación a que se refiere el artículo
4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados según se
indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 16 de enero de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 15 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.1.2001 L11/2
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 15 de enero de 2001, por el que se establecen los valores globales de
importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
(EUR/100 kg)
CódigoNCCódigo
paístercero(1)Valorglobal
deimportación
07020000 052 96,6
204 31,5
624 73,1
999 67,1
07070005 052 104,3
628 142,5
999 123,4
07099070 052 95,0
204 86,1
999 90,5
08051010,08051030,08051050 052 46,5
204 51,7
220 41,9
999 46,7
08052010 052 47,4
204 84,1
624 63,6
999 65,0
08052030,08052050,08052070,
08052090 052 64,5
204 78,5
624 74,7
999 72,6
08053010 052 55,5
600 64,8
999 60,1
08081020,08081050,08081090 060 38,4
400 92,2
404 89,9
720 122,6
728 73,8
999 83,4
08082050 052 189,0
400 87,7
999 138,3
(1) Nomenclatura de países fijada por el Reglamento (CE) no2032/2000 de la Comisión (DO L 243 de 28.9.2000, p. 14). El código «999»
significa «otros orígenes».
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 12.1.2001 L8/33
REGLAMENTO (CE) No54/2001 DE LA COMISIÓN
de 11 de enero de 2001
por el que se fija la reducción máxima del derecho de importación de maíz en el marco de la
licitación contemplada en el Reglamento (CE) no2830/2000
LA COMISIÓNDE LAS COMUN IDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30 de
junio de 1992, por el que se establece la organización comúndemercadosenelsectordeloscereales(
1),cuyaúltimamodifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no1666/2000(2), y,
en particular, el apartado 1 de su artículo 12,
Considerando lo siguiente:
(1)ElReglamento(CE)no2830/2000delaComisión(3)ha
abierto una licitación de la reducción máxima delderecho de importación de maíz en Portugal.
(2)Con arreglo al artículo 5 del Reglamento (CE) no1839/
95delaComisión(4),cuyaúltimamodificaciónlacons-
tituyeelReglamento(CE)no2235/2000(5),laComisión
puede decidir, con arreglo al procedimiento previsto enel artículo 23 del Reglamento (CEE) n
o1766/92, la
fijacióndeunareducciónmáximadelderechodeimpor-tación. Para dicha fijación deben tenerse en cuenta, enparticular, los criterios previstos en los artículos 6 y 7del Reglamento (CE) n
o1839/95. La licitación debe ser
adjudicada a todo licitador cuya oferta se sitúe al niveldelareducciónmáximadelderechodeimportaciónoa
un nivel inferior.
(3)La aplicación de los criterios precitados a la situaciónactualdelosmercadosdelcerealconsideradollevaafijarla reducción máxima del derecho de importación en elimporte indicado en el artículo 1.
(4)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión de loscereales.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Para las ofertas comunicadas del 5 al 11 de enero de 2001 en
el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE)n
o2830/2000, la reducción máxima del derecho de importa-
ción de maíz se fijará en 33,83 EUR/t para una cantidadmáxima global de 215000 t.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 12 de enero de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 11 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 181 de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO L 193 de 29.7.2000, p. 1.
(3) DO L 328 de 23.12.2000, p. 13.
(4) DO L 177 de 28.7.1995, p. 4.
(5) DO L 256 de 10.10.2000, p. 13.