5.

Las modificaciones de los acuerdos arancelarios de los Protocolos n.os 2 y 5 del Acuerdo de Asociación fueron aplicadas unilateralmente por Argelia a partir del 1 de enero de 2011 y posteriormente revisadas a raíz de las consultas entre las Partes. Argelia aplica desde el 1 de octubre de 2012 las disposiciones que figuran a continuación. El 1 de octubre de 2012 fueron derogados por Argelia los contingentes preferenciales concedidos a la Unión en el Protocolo n.o 2 del Acuerdo de Asociación en lo que respecta a los siguientes productos agrícolas: Nomenclatura Argelina Descripción Arancel aplicado (%) Reducción de los derechos de aduana (%) Contingentes arancelarios preferenciales (toneladas) Código de la Unión 0105.11.10 Pollitos de un día «carne» 5 100 20 0105.11 0105.11.20 Pollitos de un día «puesta» 5 0105.11.30 Pollitos de un día «repro-carne» 5 0105.11.40 Pollitos de un día «repro-puesta» 5 0713.10.90 Guisantes 5 100 3 000 0713.10 y 90 0713.20 90 Garbanzos 5 0713.20 y 00 0713.31.90 Judías de las especies mungo hepper radiata 5 0713.31 y 00 0713.32.90 Judías «petits rouges» 5 0713.32 y 00 0713.33.90 Judías comunes 5 0713.33 y 90 0713.39.90 Las demás judías 5 0713.39 y 00 0713.40.90 Lentejas 5 0713.40 y 00 0713.50.90 Habas 5 0713.50 y 00 0713.90.90 Otras legumbres de vaina 5 0713.90.00 0805.10.00 Naranjas 30 20 100 0805.10 0805.20.00 Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas); clementinas, wilkings e híbridos similares de agrios (cítricos) 30 0805.20 0805.40.00 Toronjas o pomelos 30 0805.40 0805.50.00 Limones (Citrus limon, Citrus limonum) y limas (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia) 30 0805.50 0805.90.00 Otros cítricos 30 0805.90 1105.20.00 Copos, gránulos y «pellets» de patata «papa» 30 20 100 1105.20.00 1107.10.00 Malta sin tostar 30 100 1 500 1107.10 1108.12.00 Almidón de maíz 30 20 1 000 1108.12 2005.40.00 Guisantes (Pisum sativum), preparados o conservados, excepto en vinagre o en ácido acético, sin congelar, con excepción de los productos de la partida 20 06 30 100 200 2005.40 2005.60.00 Espárragos 30 100 500 2005.60 2005.90.00 Las demás hortalizas y las mezclas de hortalizas 30 20 200 2005.99 2007.99.00 Preparaciones no homogeneizadas, excepto de agrios 30 20 200 2007.99 Los contingentes preferenciales concedidos a la Unión en el Protocolo n.o 5, anexo 2, del Acuerdo de Asociación en lo que respecta a los productos agrícolas transformados que figuran a continuación fueron derogados por Argelia el 1 de octubre de 2012: Nomenclatura argelina Descripción Arancel aplicado (%) Reducción de los derechos de aduana (%) Contingentes arancelarios preferenciales (toneladas) Código de la Unión 2105.00.00 Helados 30 20 3505.10.00 Dextrina y demás almidones y féculas modificados 15 100 Los contingentes preferenciales concedidos a la Unión en el Protocolo n.o 2 del Acuerdo de Asociación en lo que respecta a los productos agrícolas que figuran a continuación fueron sustituidos por Argelia el 1 de octubre de 2012 como sigue: Nomenclatura argelina Descripción Arancel aplicado (%) Reducción de los derechos de aduana (%) Contingentes arancelarios preferenciales (toneladas) Código de la Unión 0102.10.00 Animales vivos de la especie bovina, reproductores de raza pura 5 100 4 950 0102.10.00 1001.90.90 Los demás salvo trigo duro, excepto para siembra 5 100 403 000 1001.90.99 Los contingentes preferenciales concedidos a la Unión en el Protocolo n.o 2 del Acuerdo de Asociación en lo que respecta a los productos agrícolas que figuran a continuación fueron restablecidos totalmente por Argelia el 1 de octubre de 2012: Nomenclatura argelina Descripción Arancel aplicado (%) Reducción de los derechos de aduana (%) Contingentes arancelarios preferenciales (toneladas) Código de la Unión 0102.90.10 Vacas lecheras 5 100 5 000 0102.90 0102.90.20 Novillas gestantes y paridas 5 0102.90.90 Otras 30 0406.90.10 Otros quesos de pasta blanda sin cocer o prensada semicocida o cocida 30 100 800 0406.90 (salvo 90.01 ) 0406.90.90 Los demás quesos (de tipos italiano y gouda) 30 10.03.00.90 Cebada, excepto para siembra 15 50 200 000 1003.00.90 1517.10.00 Margarina, excepto la margarina líquida 30 100 2 000 1517.10 1517.90.00 Otras 30 1517.90 1701.99.00 Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, excepto en bruto, sin adición de aromatizante ni colorante 30 100 150 000 1701.99