/
N°L296/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 26.10.91
REGLAMENTO (CEE)N°3120/91DELACOMISIÓN
de25deoctubrede1991
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,datosycotizacionesdequedisponelaComisionconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento ,
VistoelReglamento(CEE)n°3013/89delConsejo,de25
deseptiembrede1989,porelqueseestablecelaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelascarnesde
ovinoycaprino(')modificadoenúltimolugarporel
Reglamento(CEE)n°1741/91(2),y,enparticular,suartí­
culo10,
Considerando queelReglamento (CEE)n°773/91dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2855/91(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndeovinosyde
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoydecaprino
distintasdelascarnescongeladas;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento(CEE)n°773/91alosHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel4de
noviembrede1991.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25deoctubrede1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L289de7.10.1989,p.1.
I2)DOn°L163de26.6.1991,p.41.
(3)DOn°L81de28.3.1991,p.68.
(4)DOn°L272de28.9.1991,p.72.

26.10.91 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L296/17
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de25deoctubrede1991,porelquesefijanlasexacciones
reguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoy
caprinodistintasdelascarnescongeladas
(enecus/100kg)
CódigoNCSemanan°44
del4al10de
noviembrede1991Semanan°45
del11al17de
noviembrede1991Semanan°46
del18al24de
noviembrede1991Semanan°47
del25denoviembreal
1dediciembrede1991
01041090(') 64,855 66,270 68,916 71,562
01042090(') 64,855 66,270 68,916 71,562
02041000(2) 137,990 141,000 146,630 152,260
02042100(2) 137,990 141,000 146,630 152,260
02042210(2) 96,593 98,700 102,641 106,582
020422300 151,789 155,100 161,293 167,486
02042250(2) 179,387 183,300 190,619 197,938
02042290(2) 179,387 183,300 190,619 197,938
02042300(2) 251,142 256,620 266,867 277,113
02045011(2) 137,990 141,000 146,630 152,260
02045013(2) 96,593 98,700 102,641 106,582
02045015(2) 151,789 155,100 161,293 167,486
02045019(2) 179,387 183,300 190,619 197,938
02045031(2) 179,387 183,300 190,619 197,938
02045039(2) 251,142 256,620 266,867 277,113
02109011(3) 179,387 183,300 190,619 197,938
0210919(3) 251,142 256,620 266,867 7,113
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaraenlascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)nos3643/85,715/90y1373/90delConsejo,y(CEE)n05
19/82,1249/90,1580/90y(CEE)n°2085/90delaComisión.
(2)Laexacciónreguladoraaplicableselimitará-alimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATT),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)nM1985/82,3643/85,715/90y753/90delConsejo,y(CEE)n°*19/82,
3652/89,3989/89,479/90y952/90delaComisión.
(3)LaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos (CEE)n°715/90delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.