1.3.86 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L60/1
I
(Actoscuyapublicaciónesunacondiciónparasuaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE)N°624/86DELACOMISIÓN
de28defebrerode1986
relativoalasmodalidadesdeaplicacióndelmecanismocomplementario delosintercambios
paralaspatatastempranas
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
EllímitemáximoindicativodeimportaciónenlaComuni­
dadensucomposicióndel31dediciembrede1985paralas
patatastempranasprocedentesdeEspañadelasubpartida
07.01AIIaranceladuanerocomúnsefija,paraelperíodo
comprendidoentreel1demarzode1986yel30dejuniode
1986,en80000toneladas.
Articulo2
1.Elperíododevigenciadeloscertificados «MCI»aque
serefiereelartículo2delReglamento (CEE)n°574/86,
estarálimitadoadosmesesapartirdelafechaenlaque
hayansidosolicitados.Noobstante,elperíododevigencia
deloscertificadosexpiraráamástardarel30dejuniode
1986.
2.Elimportedelagarantíaquedafijadoen0,5ECUpor
100kilogramos .
3.Noobstantelodispuestoenelpárrafoprimerodel
apartado2delartículo6delReglamento (CEE)n°574/86el
certificado (MCI)seexpedirásindemora.LACOMISIONDELACOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,y,en
particular,suartículo83,
VistoelReglamento (CEE)n°569/86delConsejo,de25de
febrerode1986,porelquesedeterminanlasnormas
generalesdeaplicacióndelmecanismocomplementario
aplicablealosintercambios (*)y,enparticular,elapartado1
desuartículo7,
Considerando queelartículo83delActadeadhesiónde
EspañaydePortugaldisponequealprincipiodecada
campañadecomercialización seestableceráunplanen
funcióndelasprevisionesdeproducciónydeconsumode
patatastempranasenlaComunidadensucomposicióndel
31dediciembrede1985;quedebeestablecerseunplan
específicoparaelperíodocomprendidoentreel1demarzo
de1986yelcomienzodelacampañadecomercialización
1986/87;quelosplanesasíestablecidosserviránparafijar
loslímitesmáximosindicativosdelmodoindicadoaconti­
nuación;
Considerando queelReglamento (CEE)n°574/86dela
Comisión(2)determinólasmodalidadesdeaplicacióndel
mecanismocomplementario aplicablealosintercambios ;
queesconvenienteprecisardeterminadasmodalidadesde
aplicacióndedichosmecanismosenelsectordelaspatatas
tempranas ;
Considerando queelReglamento (CEE)n°569/86del
ConsejodisponequetodaimportaciónenunEstadomiem­
broqueapliqueel«MCI»deproductosprocedentesde
tercerospaísesdeberáefectuarsemediantepresentaciónde
uncertificadodeimportación «MCI»;queconvieneprecisar
determinadasmodalidadesrelativasalaexpedicióndedicho
certificado ;
ConsiderandoqueelComitédegestióndefrutasyhortalizas
nohaemitidosudictamenenelplazofijadoporsu
Presidente,Artículo3
Antesdel15decadames,losEstadosmiembroscomunica­
ránalaComisiónlascantidadesdeproductosparalasquese
hayanexpedidocertificados «MCI»duranteelmesprece­
dente.
Artículo4
Lasdisposicionesdelartículo2seránaplicablesmutatis
mutandisaloscertificadosdeimportación «MCI».
Artículo5
(!)DOn°L55de1.3.1986,p.106.
(2)DOn°L57de1.3.1986,p.1.ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1demarzode
1986.

N°L60/2 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.3.86
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el28defebrerode1986.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente