/SS07 /SS07 ES Diario Oficial delasComunidades Europeas L17/18 22.1.98
REGLAMENTO (CE) No144/98 DELACOMISIÓN
de21deenero de1998
relativο alassolicitudes decertificados deimportación dearroz yarroz partido
presentadas durante loscinco primeros días h´abiles delmes deenero de1998 en
elmarco delrégimen establecido enelReglamento (CE) no1522/96 delConsejo
LACOMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto elTratado constitutivo delaComunidad Europea,
Visto elReglamento (CE) no1522/96 delConsejo, de24
dejulio de1996, relativo alaapertura yelmodo de
gestión dedeterminados contingentes arancelarios de
importación dearroz yarroz partido (1),modificado porel
Reglamento (CE) no112/97 delaComisión (2),y,en
particular, elapartado 2desuartículo 5,
Considerando que, deconformidad con elapartado 2del
artículo 5delReglamento (CE) no1522/96, enelplazo de
diez días apartir del ´ultimo díadepresentación delas
solicitudes decertificado, laComisión debe decidir en
quémedida pueden satisfacerse lassolicitudes presentadas
yfijar lascantidades disponibles para elperíodo siguiente;
Considerando queelexamen delascantidades porlasque
sehan presentado solicitudes durante loscinco primeros
días h´abiles delmes deenero de1998, conrelación alas
cantidades disponibles, hapuesto demanifiesto quepueden expedirse certificados después delaaplicación de
unporcentaje dereducción,
HA ADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Sefijan enelanexo losporcentajes dereducción aplica-
bles alassolicitudes decertificado deimportación de
arroz yarroz partido presentadas durante los cinco
primeros días h´abiles delmes deenero de1998 enel
marco del régimen previsto enelReglamento (CE)
no1522/96 ycomunicadas alaComisión.
Artículo 2
Elpresente Reglamento entrar ´aenvigor el22deenero de
1998.
Elpresente Reglamento ser´aobligatorio entodos suselementos ydirectamente aplicable
encada Estado miembro.
Hecho enBruselas, el21deenero de1998.
PorlaComisión
Franz FISCHLER
Miembro delaComisión
(1)DO L190 de31.7.1996, p.1.
(2)DO L20de23.1.1997, p.23.
/SS07 /SS07 ES Diario Oficial delasComunidades Europeas L17/19 22.1.98
ANEXO
Apartado 2delartículo 5delReglamento (CE) no1522/96
Porcentajes dereducción aplicables alascantidades solicitadas ydisponibles eneltramo siguiente:
a)Contingente aqueserefiere laletra a)delapartado 1delartículo 2:arroz blanqueado osemiblanqueado
delcódigo NC 1006 30
Origen%de
reducciónCantidad disponible deltramo
delmes deabril de1998
(entoneladas)
Tailandia 0 (1)
Australia — 1019
Otros orígenes — 1805
(1)Estas cantidades sefijar´anenlaDecisión relativa alaexpedición deloscertificados para lostramos suplementarios
delmes deenero de1998 que ser´anabiertos próximamente.
b)Contingente aqueserefiere laletra b)delapartado 1delartículo 2:arroz descascarillado delcódigo NC
1006 20
Origen%de
reducciónCantidad disponible deltramo
delmes deabril de1998
(entoneladas)
Australia 0 7822
Tailandia — 1812
Otros orígenes — 117
c)Contingente aque serefiere laletra c)delapartado 1delartículo 2:arroz partido delcódigo NC
1006 4000
Origen%de
reducciónCantidad disponible deltramo
delmes deabril de1998
(entoneladas)
Tailandia 0 (1)
Australia 11,51 (1)
Guyana 0 (1)
Estados Unidos deAmérica 0 (1)
Otros orígenes 0 (1)
(1)Estas cantidades sefijar´anenlaDecisión relativa alaexpedición deloscertificados para lostramos suplementarios
delmes deenero de1998 que ser´anabiertos próximamente.