26.10.92 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L309/49
REGLAMENTO (CEE)N°3033/92DELACOMISIÓN
de22deoctubrede1992
\
porelquesefijanlostiposrepresentativos delmercadoaplicablesadeterminados impor­
tesenelmarcodelapolíticaagrariacomúny,enparticular,alcálculodelosmontantes
compensatorios monetarios ylostiposdeconversión agrariosaplicablesenelsectordela
carnedeporcinoenItaliayenelReinoUnido
LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Econó­
micaEuropea,mercado,seutilizanparalaconversión enecusdelos
importesque,referidosalosdatosdelmercadomundial,
seexpresanenmonedanacionaldeunEstadomiembro ;
que,enaplicación delartículo6bisdelReglamento
(CEE)n°1677/85ysinperjuiciodelodispuestoehel
apartado 2delartículo7delReglamento (CEE)
n°3578/88delaComisión ,de17denoviembre de
1988,porelqueseestablecen lasdisposiciones deaplica­
cióndelrégimendedesmantelamiento automático delos
montantes compensatorios monetarios negativos (9),
cuyaúltimamodificación laconstituye elReglamento
(CEE)n°3137/91(10),estostipossonlostiposdecon­
versiónagrariosaplicables enelsectordelacarnede
porcino;que,enaplicacióndelapartado 4delartículo2
delReglamento (CEE)n°1676/85delConsejo("),
cuyaúltimamodificación laconstituye elReglamento
(CEE)n°2205/90,estostiposseutilizantambiénpara
laconversión deotrosimportesagrariosconcretos ;que
convienefijarlostiposencuestiónparafacilitarsuutili­
zación,VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de
11dejuniode1985,relativoalosmontantes compensa­
toriosmonetarios enelsectoragrícola('),cuyaúltima
modificación laconstituye elReglamento (CEE)
n°2205/90(2),y,enparticular ,elapartado 2desuar­
tículo9,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :Considerando quelosmontantes compensatorios mone­
tariosestablecidos enelReglamento (CEE)n°1677/85
hansidofijadosenelReglamento (CEE)n°1641/91de
laComisión (J),cuyaúltimamodificación 1laconstituye
elReglamento (CEE)n°3032/92(4),sobrelabasede
lostiposcentralesy,conrespectoaalgunosEstados
miembros,sobrelabasedelascotizaciones decambio
contempladas enelartículo3delReglamento (CEE)
n°3153/85delaComisión ,de11denoviembre de
1985,porelqueseestablecen lasmodalidades decálculo
delosmontantes compensatorios monetarios (*),cuya
últimamodificación laconstituye elReglamento (CEE)
n°3672/89(6);Artículo 1
EnelAnexoseindicanlostiposrepresentativos delmer­
cadoreferidosenelartículo3bisdelReglamento (CEE)
n°3152/85queseaplicaránadeterminados importesen
elmarcodelapolíticaagrariacomúnyseutilizaránpara
fijaro,ensucaso,modificarlosmontantes compensato­
riosmonetarios .
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenelar­
tículo3bisdelReglamento (CEE)n°3152/85dela
Comisión,de11denoviembre de1985,porelquese
establecen modalidades deaplicación delReglamento
(CEE)n°1676/85delConsejo,referentealvalordela
unidaddecuentayalostiposdeconversión aplicables
enelmarcodelapolíticaagrícolacomún(7),cuyaúl­
timamodificación laconstituye elReglamento (CEE)
n°3237/90(8),lostiposadoptados parafijaro,ensu
caso,modificar losmontantes compensatorios moneta­
rios,enadelantedefinidoscomotiposrepresentativos delArtículo2
Lostiposdeconversión agrariosaplicablesenelsector
delacarnedeporcinosefijan:
—enItalia:1ecu=1931,48lirasitalianas,
—enelReinoUnido:1ecu=0,874575librasesterli­
nas.
(')DOn°L164de24.6.1985,p.6.
ODOn°L201de31.7.1990,p.9.
0)DOn°L153de17.6.1991,p.1.Artículo3
ElpresenteReglamento entraráenvigorel26deoctubre
de1992.(4)Véaselapágina1delpresenteDiarioOficial.
(5)DOn°L310de21.11.1985,p.4.
0)DOn°L358de8.12.1989,p.28.
ODOn°L310de21.11.1985,p.1.
(•)DOn°L310de9.11.1990,p.18.ODOn°L312de18.11.1988,p.16.
(,0)DOn°L297de29.10.1991,p.17.
(")DOn°L164de24.6.1985,p.1.

N°L309/50 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 26.10.92
ElpresenteReglamento seráobligatorio entodossuselementosydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el22deoctubrede1992.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
Miembro delaComisión

26.10.92 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L309/51
ANEXO
Tiposdeconversión adoptadosparacalcularlosmontantes compensatorios monetarios yqueseapli­
caránadeterminados importesdelsectoragrario
100Lit 1£ 1£Irl 1ecu
FB/Flux 2,42802 52,3668 55,2545 48,5563
Dkr 0,449033 9,68460 10,2186 8,97989
DM 0,117719 2,53893 2,67893 2,35418
FF 0,394815 8,51525 8,98480 7,89563
F1 0,132639 2,86072 3,01847 2,65256
£Irl 0,0439425 0,947739 — 0,878776
£ 0,0463656 — 1,05514 0,927234
Lit — 2156,77 2275,70 1999,83
DR 14,7663 318,475 336,037 295,301
Esc 10,2134 220,279 232,426 204,250
Pta 8,12654 175,271 184,936 162,517