DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 8 de junio de 1983

por la que se modifica la Decisión 83/138/CEE relativa a determinadas medidas de protección contra la peste porcina africana

( 83/300/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 64/432/CEE del Consejo , de 26 de junio de 1964 , relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de animales de las especies bovina y porcina (1) , modificada en último lugar por la Directiva 82/893/CEE (2) y , en particular , su artículo 9 ,

Vista la Directiva 72/461/CEE del Consejo , de 12 de diciembre de 1972 , relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de carnes frescas (3) , modificada en último lugar por la Directiva 82/893/CEE , y , en particular , su artículo 8 ,

Vista la Directiva 80/215/CEE del Consejo , de 22 de enero de 1980 , relativa a problemas de policía sanitaria en materia de intercambios intracomunitarios de productos a base de carne (4) , modificada en último lugar por la Directiva 81/476/CEE (5) , y , en particular , su artículo 7 ,

Considerando que , como consecuencia de la aparición de una epizootia peste porcina africana en determinadas zonas del territorio italiano , la ComisiÓn ha establecido mediante su Decisión 83/138/CEE (6) determinadas medidas de protección contra dicha enfermedad ;

Considerando que las medidas aplicadas desde entonces y la investigación epidemiológica llevada a cabo por las autoridades italianas en una de las zonas del territorio en que se observó la enfermedad permiten el restablecimiento progresivo y según las zonas territoriales consideradas de los intercambios de determinadas categorías de productos ;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :

Artículo 1

Se modifica la Decisión 83/138/CEE de la Comisión del modo siguiente :

1 . Se sustituye el artículo 1 por el artículo siguiente :

« Artículo 1

Los Estados miembros prohibirán que se introduzcan en su territorio :

1 . procedentes de la región autónoma de Cerdeña :

- cerdos vivos ,

- carnes frescas de cerdo ,

- productos a base de carne de cerdos no sometidos al tratamiento contemplado en la letra a ) del apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 80/215/CEE ;

2 . procedentes de la región del Piamonte , con exclusión de los municipios de Cavallerleone , Cavallermaggiore , Racconigi , Murello , Rufia , Monasterolo di Savigliano , en la provincia de Cuneo :

- cerdos vivos ,

- carne fresca de cerdo que no sea la obtenida de animales sacrificados con posterioridad al 1 de junio de 1983 ,

- productos a base de carne de cerdo que no sean :

a ) los sometidos al tratamiento contemplado en la letra a ) del apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 80/215/CEE ;

b ) los preparados con anterioridad al 1 de febrero de 1983 ;

c ) los preparados con carne obtenida de animales sacrificados con posterioridad al 1 de junio de 1983 ;

3 . procedentes de los municipios de Cavallerleone , Cavallermaggiore , Racconigi , Murello , Ruffia , Monasterolo di Savigliano , en la provincia de Cuneo :

- cerdos vivos ,

- carne fresca de cerdo que no sea la obtenida de animales sacrificados con posterioridad al 1 de septiembre de 1983 ,

- productos a base de carne de cerdo que no sean :

a ) los sometidos al tratamiento contemplado en la letra a ) del apartado 1 del artículo 4 de la Directiva 80/215/CEE ,

b ) los preparados con anterioridad al 1 de febrero de 1983 ;

c ) los preparados con carne obtenida de animales sacrificados con posterioridad al 1 de septiembre de 1983 . »

2 . Se sustituye la fecha de 25 de marzo de 1983 mencionada en los puntos 1 , 2 y 3 del artículo 2 por la fecha de 8 de junio de 1983 .

Artículo 2

La presente Decisión será aplicable a partir de 11 de junio de 1983 .

Artículo 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .

Hecho en Bruselas , el 8 de junio de 1983 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º 212 de 29 . 7 . 1964 , p. 1977/64 .

(2) DO n º L 387 de 31 . 12 . 1982 , p. 57 .

(3) DO n º L 302 de 31 . 12 . 1972 , p. 24 .

(4) DO n º L 47 de 21 . 2 . 1980 , p. 4 .

(5) DO n º L 186 de 8 . 7 . 1981 , p. 20 .

(6) DO n º L 93 de 13 . 4 . 1983 , p. 17 .