REGLAMENTO (CE) N° 917/96 DE LA COMISIÓN de 22 de mayo de 1996 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2883/94 por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento a las islas Canarias de productos agrícolas acogidos al régimen específico establecido en los artículos 2, 3, 4 y 5 del Reglamento (CEE) n° 1601/92 del Consejo

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1544/95 (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 56,

Visto el Reglamento (CEE) n° 1601/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de las islas Canarias (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2537/95 de la Comisión (4), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 3 y el párrafo segundo de su artículo 7,

Considerando que el Reglamento (CE) n° 2806/95 de la Comisión (5), modificó el Reglamento (CEE) n° 3846/87 de la Comisión, de 17 de diciembre de 1987, por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación (6), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 823/96 (7), introduciendo una nueva nomenclatura de productos del sector vitivinícola para las restituciones por exportación en dicho sector;

Considerando que los productos que se benefician de las ayudas contempladas en el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) n° 1601/92 son designados de conformidad con las disposiciones del Reglamento (CEE) n° 3846/87 y, en particular, con su parte 17; que es necesario adaptar los códigos de los productos a raíz de las modificaciones que se han introducido en el Reglamento antes mencionado relativo a la nomenclatura;

Considerando que las modificaciones del Reglamento (CEE) n° 3846/87 se han efectuado a partir del 9 de diciembre de 1995; que es conveniente que las adaptaciones previstas en el presente Reglamento sean aplicables a partir de dicha fecha;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

La parte b) del Anexo XII del Reglamento (CE) n° 2883/94 de la Comisión (8) se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 9 de diciembre de 1995.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 22 de mayo de 1996.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO n° L 84 de 27. 3. 1987, p. 1.

(2) DO n° L 148 de 30. 6. 1995, p. 31.

(3) DO n° L 173 de 27. 6. 1992, p. 13.

(4) DO n° L 260 de 31. 10. 1995, p. 10.

(5) DO n° L 291 de 6. 12. 1995, p. 10.

(6) DO n° L 366 de 24. 12. 1987, p. 1.

(7) DO n° L 111 de 4. 5. 1996, p. 9.

(8) DO n° L 304 de 29. 11. 1994, p. 18.

ANEXO

«ANEXO XII

PARTE B

Importes de ayudas concedidos

>SITIO PARA UN CUADRO>