27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L55/1
I
(Actoscuyapublicación esunacondiciónparasuaplicabilidad )
REGLAMENTO (CEE)N°449/89DELACOMISIÓN
de23defebrerode1989
quemodificaelReglamento (CEE)n°4103/88porelquesefijanlosmontantes compen­
satoriosmonetarios enelsectoragrarioydeterminados coeficientes ytiposnecesarios
parasuaplicación
Irlanda,ItaliayLuxemburgo ,loscualesentraránenvi­
gorel27defebrerode1989;
Considerando que,enaplicación delartículo2delRe­
glamento (CEE)n°3153/85,losmontantes compensato­
riosmonetarios referidos alaliraitalianadeberáncalcu­
larsesobrelabasedelospreciosdelperíododereferen­
ciacomprendido entreel15yel21defebrerode1989;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
Reglamento seajustanaldictamendelComitédegestión
interesado ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Econó­
micaEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de
11dejuniode1985,relativoalosmontantes compensa­
toriosmonetarios enelsectoragrario('),cuyaúltima
modificación laconstituye elReglamento (CEE)
n°1889/87(J),y,enparticular ,suartículo12,
VistoelReglamento (CEE)n°3153/85delaComisión ,
de11denoviembre de1985,porelqueseestablecen las
modalidades decálculodelosmontantes compensatorios
monetarios (*),modificado enúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3521/88(4),y,enparticular ,elapartado
3desuartículo6,
Considerando quelosmontantes compensatorios mone­
tariosestablecidos porelReglamento (CEE)n°1677/85
hansidofijadosporelReglamento (CEE)n°4103/88
delaComisión (®),modificado porelReglamento (CEE)
n°389/89(4);
Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85es­
tableciólas.modalidades decálculodelosmontantes
compensatorios ;
Considerando queenelReglamento (CEE)n°1678/85
delConsejo(7),cuyaúltimamodificación laconstituye el
Reglamento (CEE)n°275/89(4),sefijanlostiposde
conversión aplicablesenelsectoragrario;que,enelsec­
tordelacarnedebovinosehanfijadonuevostiposde
conversión agrariosparaBélgica,Dinamarca ,Francia,ElReglamento (CEE)n°4103/88semodificacomosigue:
1.Lacolumna «Italia»delaspartes1,3,5,7y8del
AnexoIsesustituyeporlaquefiguraenelAnexoI
delpresenteReglamento .
2.Lascolumnas «Francia»e«Irlanda»delaparte3del
AnexoIsesustituyenporlasquefiguranenelAnexo
IdelpresenteReglamento .
3.LosAnexosIIyIIIsesustituyenporlosAnexosIIy
IIIdelpresenteReglamento .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel27defebrero
de1989.
ElpresenteReglamento seráobligatorio entodossuselementosydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el23defebrerode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
Miembro delaComisión
(1)DOn°L164de24.6.1985,p.6.
ODOn°L182de3.7.1987,p.1.
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(4)DOn°L307de12.11.1988,p.28.
(')DOn°L364de30.12.1988,p.1.
ODOn°L47de20.2.1989,p.1.
(')DOn°L164de24.6.1985,p.11.
(•)DOn°L32de3.2.1989,p.8.

NL55/2 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.8'
ANEXOI
PARTE 1
SECTOR DELOSCEREALES
Montantes compensatorios monetarios||Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PíaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ -1000kg-
07099060IIIIII 6242
.07129019Il \ 6242
10011010IlIl I 9612
10011090IlII I 9612'
10019091Il 6242
10019099Il 6242
10020000Il l.\ 5930
10030010Il\\ \ 5930
10030090IlIlIlI 5930
10040010Il 5692
10040090\l \ 5692
10051090IlII 6242
10059000Il|| 6242
10070090l lI 5930
10082000l\ 5930
11010000\l\ \ 7567
11021000l l l 7130
11022010lIl 8738
11022090\ \ 2809
11029010l\l 6048
11029030Il I 5806
1102909011-17285I 6048
11-17286\ 6048
11031110I \ 12585
11031190\ll 8173
11031200lII 7969
1103131111-27287I 9050
1103131911-37288I 8778
11-37289I l 9050
11031390I 6367
11031910I 6048
11031930I 8301
1103199011-17285 6048
11-17286 6048
11032100I 6367
11032910 6048
11032920\6048

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L55/3
Positivos Negativos
CódigoNCEspaña Dinamarca luna Francia Grecia Irlanda PortugalCuadraCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania.Bélgica/
Luxembur­
g°Países
Bajos
F1Remo
Unido
£ FB/Flux Dkr DM Pta Lt FF DR £Ir Esc
11032930
11032940
11032990
11041110
11041190
11041210
11041290
11041910
11041930
11041950
11041999
110421 10
11042130
11042150
11042190
11042210
11042230
11042250
11042290
11042310
11042330
11042390
11042910
11042930
11042991
11042995
11042999
11043010
11043090
11071011
11071019
11071091
11071099
11072000
110811001000kg
5806
6367
6048
6048
6048
8301
5806
10246
6367
6048
6866
6048
6048
6048
8301
9487
6048
5806
7969
5806
5806
6367
6367
6367
6048
6048
6367
6048
6048
6048
6367
6048
6367
6048
6048
6048
4681
1873
11110
8301
10555
7886
9191
10104
1010411-1
11-1
11-1
11-1
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-1
11-1
11-5
11-57285
7286
7285
7286
7290
7291
7292
7293
7290
7291
7292
7293
7285
7286
7294
7295O
O

NL55/4 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
I IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\III I -1000kg-
1108120011-57294 O 9141
11-57295 O 9141
1108130011-67296 o \ 9141
11-67297 0 9141
1108140011-57294 o 9141
11-57295 (■)I 9141
1108199011-57294 0 9141
11-57295 o \ 9141
11090000II 13750
1702309117-97318 11926
1702309917-97318Il 9141
17024090Il 9141
17029050IlIIIl 9141
17029075li \ 12471
17029079IlIl 8717
21069055IlIl 9141
2302101023-17622Ill—
23-17623Il 2578
23021090li \ 5340
23022010I-III 2578
23022090 5340
23023010Il 2578
23023090IlIll 5524
23024010 \ l 2578
23024090IlIl 5524
23031011IlIIIl 12107
2309101123-27624 o —
23-27625 o \ 749
2309101323-87541 OO —
23-87542 oo I 4310
23-87543 OO 8620
23-87544 OO —
23-87545 oo 1069
23=87546 oo 2138
23-87547 oo l—
23-87548 oo 7102
23-87549 oo 14203
23-87550 oo 749
23-8 7551 oo 5059
23-87552 oo 9369
23-87626 oo 749
23-87627 oo 1818
23-87628 oo 2887
l23-8'7629 oo 749
23-87630 oo 7851

N°L55/5 27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
I \ Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaises
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
g°
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I \ \ -1000kg-
2309101323-87631oo 14952
2309103123-37624O—
l 23-37691O 2372
2309103323-97541oo—
\ 23-97542OO 4310
23-97543oo 8620
23-97544oo—
23-97545oo1069
\ 23-97546oo 2138
23-97547oo—
I 23-97548oo 7102
23-97549oo 14203
\ 23-97645oo 2372
23-97646oo 6682
23-97647oo 10992
23-97648oo 2372
23-97649oo 3441
23-97650oo 4510
23-97651oo 2372
23-97652oo 9474
23-97653oo16575
2309105123-47624o—
23-4769204681
2309105323-10 7541oo—
\ 23-10 7542oo4310
23-10 7543oo8620
I 23-10 7544oo
23-10 7545oo1069
23-10 7546oo 2138
23-10 7547oo—
23-10 7548oo7102
23-10 7549oo14203
I 23-10 7654oo4681
23-10 7655oo8991
23.-10 7656oo13301
23-10 7657oo4681
23-10 7658005750
\ 23-10 7659oo6819
23-10 7660oo4681
23-10 7661oo11783
23-10 7662oo18884
2309903123-576240—
23-57693o749
2309903323-11 7541oo—
23-11 7542oo4310

NL55/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
I I I Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
8°
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IriPortugal
Esc
I \II -1000kg-
2309903323-11 7543oo 8620
23-11 7544oo\—
23-11 7545oo 1069
I 23-11 7546OO 2138
23-11 7547oo—
I 23-11 7548oo 7102
23-11 7549oo 14203
l 23-11 7663ool749-
23-11 »7664oo 5059
23-11 766500 9369
l 23-11 7666oo 749
\ 23-11 7667001818
23-11 766800 2887
23-11 766900I749
23-11 767000 7851
23-11 767100 14952
2309904123-67624o\—
23-67694o 2372
2309904323-12 7541oo—
23-12 7542oo 4310
23-12 7543)f) 8620
23-12 7544oo—
23-12 7545oo 1069
23-12 7546oo 2138
23-12 7547oo—
23-12 7548oo 7102
23-12 7549oo 14203
23-12 7672oo 2372
23-12 7673oo 6682
I23-12 7674oo 10992
23-12 7675oo 2372
23-12 767600 3441
23-12 7677oo 4510
23-12 7678oo 2372
I 23-12 7679oo 9474
l 23-12 7680oo 16575
2309905123-77624o—
23-77695o 4681
2309905323-13 7541oo—
l 23-13 7542oo 4310
23-13 7543oo 8620
23-13 7544oo—
23-13 7545oo 1069
23-13 7546oo 2138
23-13 7547oo—

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/7
Positivos Negativos
EspañaDinamarca ItaliaFrancia Grecia Irlanda Portugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNousRepúblicaFederalde
AlemaniaBélgica/
Luxembur­
g°Países
Bajos
F!Reino
Unido
£ DM Pía FB/Flux Dkr Lit FF DR £rl Esc
1000kg-
2309905323-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-137548
7549
7681
7682
7683
7684
7685
7686
7687
7688
7689()(
oc
oc
OC
OC
OC
OC
OC
OC
OC
OC7102
14203
4681
8991
13301
4681
5750
6819
4681
11783
18884
(1)Alcumplirlasformalidades aduaneras ,elinteresado deberáindicar,enladeclaración previstaatalfin,elcontenido ,seaenpesodealmidón
(incluido,ensucaso,defécula)enestadosecopor1000kilogramos deproducto ,seaenpesodefécula(incluido,ensucaso,dealmidón)en
estadosecopor1000kilogramos deproducto .
(2)Alcumplirlasformalidades aduaneras ,elinteresadodeberáindicarenladeclaración previstaatalfin,enparticular ,elcontenido enpesoreal,por
toneladadeproductoacabado,de:
—lecheenpolvooengránulos(conexclusióndelsuerolácteo),
—suerolácteoenpolvooengránulos,
—caseínay/ocaseinatoañadidos .
(')Alcumplirlasformalidades aduaneras :
—deexportación efectuadas enunEstadomiembroconmonedaapreciada ,
—deimportación efectuadas enunEstadomiembroconmonedadevaluada ,
—deexportación efectuadas enunEstadomiembroqueseacojaalafacultadprevistaenelartículo10delReglamento (CEE)n°1677/85,
elinteresado deberáindicar,enladeclaración previstaatalfin,lacomposición completadelproductoconprecisióndelcontenido enpeso,por
códigoNC,decadaproductonolácteoincorporado .

N°L55/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
PARTE 3
SECTOR DELACARNEDEVACUNO
Montantes compensatorios monetarios
Positivos Negativos
Espafia PortugalCódigoNC CuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
AlemaniaPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
g°Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda
FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl DM Pta Esc
•100kgpesonetovivo•
O
o
o
o
•100kgdepesoneto—
O01029010
01029031
01029033
01029035
01029037
02011010
02011090
02012021
02012029
02012031
02012039
02012051
02012059
02012090
02013000
02021000
02022010
02022030
02022050
02022090
02023010
02023050
02023090
02061095
02062991
02102010
02102090
02109041
02109090
16025010
16029061311
311
311
311
311
5910
5910
5910
5910
4728
4728
7092
7092
4728
8088
5257
5257
841
841
4206
1314
1314
6571
4206
6571
6571
1314
6571
8088
6571
4728
6750
6750
6750
6750
4044
2706
2706C)02-1
02-1
02-1
02-1
02-1
02-17014
7018
7019
7014
7018
7019O
O
O
OC)
O02-2
02-27034
7038
16-4
16-4
16-4
16-47330
7331
7332
7332

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L55/9
(')Elmontantecompensatorio noseaplicarádentrodellímitedeuncontingente arancelario anualquedebenconcederlasautoridades competentes
delasComunidades Europeas :
a)paralasnovillasyvacas,distintasdelasdecarne,derazagris,parda,amarillamanchada deSimmental yPinzgau;
b)paratoros,vacasynovillas,distintosdelosdecarne,derazamanchadadeSimmental ,derazaSchwyzyderazaFribourg .
(2)Elmontantecompensatorio noseaplicará :
—dentrodellímitedeunacantidadde50000toneladas,expresadaencarnedeshuesada ,delcontingente arancelario anualquedebenconceder
lasautoridades competentes delasComunidades Europeasparalacarnedevacunocongelada ,
—dentrodellímitedeunacantidadde2250toneladas,expresadaencarnedeshuesada ,delcontingente arancelario anualquedebenconcederlas
autoridades competentes delasComunidades Europeasparalacarnedebúfalocongelada .
(3)LainclusiónenestecódigoNCsesubordinará alapresentación deuncertificado expedidoenlascondiciones previstasporlasautoridades
competentes delasComunidades Europeas .

NL55/10 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
PARTE 5
SECTOR DELALECHEYDELOSPRODUCTOS LÁCTEOS
Montantes compensatorios monetarios
I IPositivos Negativos
CódigoNC Cuadro Código
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
,£IrlPortugal
Esc
IIl|| \I —100kg—
0401 04-17058\a+e
04021011IIIll3551
0402101904-37059 2226
I04-37074Il—
04-37078 550
04-37079Il3551
0402109104-47089 l d+f
0402109904-47089 d+f
0402211104-27744Il a+c
0402211704-67098 2226
04-67099Il—
04-67114 a+c
0402211904-27744 a+c
0402219104-27744 a+c
0402219904-27744Il a+c
040229 04-27744 a+c+f
040291 04-27744Il a+c
040299 04-27744l a+c+f
0403101104-27744 a+c
0403101304-27744 a+c
0403101904-27744 a+c
0403103104-27744\ a+c+f
0403103304-27744 a+c+f
0403103904-27744 a+c+f
0403901104-57093l 2226
I 04-57094\—
04-57097l 3551
0403901304-67098l l 2226
04-67099I—
04-67114I a+c
0403901904-27744I a+c
0403903104-47089IV d+f
0403903304-27744I a+c+f
0403903904-27744I a+c+f
0403905104-27744I a+c
0403905304-27744I a+c
0403905904-27744I a+c
0403906104-27744\ a+c+f
0403906304-27744 a+c+f

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L55/11
Positivos Negativos
CódigoNC CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoBélgica/
LuxemburDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda Portugal
DM Fl Pía £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl Esc
04039069
04049011
04049013
04049019
04049031
04049033
04049039
04049051
04049053
04049059
04049091
04049093
04049099
0405—100kg-
a+c+f
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
1496
1534
3048
3125
3541
3630
3181
3261
179
183
6234
639004-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
r\An7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7118
7119
7134
7138
7139
7154
7158
7159
7174
7178
7189
7193
7194
7197
7198
7199
7214
7218
7219
7222
7223
7225
7696
7697
7698
7699
7709
7713
7739
7743
7752
7753bxcoef
bxcoef
bxcoef
bxcoef
bxcoef
b
179
183
204
209
bxcoef
bxcoef
bxcoef

NL55/12 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
Positivos-Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\|| \I —100kg—
0405 04-77754I 2643
04-77755Il 2709
0406101004-87226 —
04-87227li 4415
04-87228 5171
04-87229II 3035
04-87230 4048
04-87231\\1380
04-87232 2055
0406109004-87226 —
04-87228II l 5171
04-87230 \ 4048
04-87232Il 2055
04062010Il||Il—
0406209004-97233II5171
04-97234II l 6983
0406301004-10 7235Il—
04-10 7236 1861
04-10 7237Il 2733
04-10 7238 3980
04-10 7239Il 4720
0406303104-10 7235 —
l04-10 7236II1861
04-10 7237l 2733
04-10 7238 3980
0406303904-10 7235l—
04-10 7238\ 3980
04-10 7239\ 4720
04063090 \\ 4720
0406400004-11 7240\—
04-11 7241\ 4911
0406901104-12 7242I 4048
04-12 7243l l—
04-12 7244I 4415
04-12 7245\ 5171
04-12 7246\ 3035
04-12 7247l 4048
0406901304-13 7248\—
04-13 7250l l 6055
0406901504-13 7248\—
04-13 7250I l 6055
0406901704-13 7248\—
04-13 7249 4048
04-13 7250 6055
04069019 —

27.2.89 NL55/13 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
I IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I \III —100kg—
0406902104-14 7251 —
04-14 7252Il5562
0406902304-15 7254Il—
04-15 7255Il4415
04-15 7256IlI5171
04-15 7257Il3035
04-15 7258Il4048
0406902504-15 7254Il—
04-15 7255Il4415
04-15 7256Il5171
\ 04-15 7257Il3035
04-15 7258Il4048
0406902704-15 7254Il
04-15 7255Il4415
04-15 7256Il5171
04-15 7257Il3035
l 04-15 7258Il4048
0406902904-15 7253Il—
04-15 7254Il—
04-15 7255IlI4415
04-15 7256Il5171
04-15 7257II3035
04-15 7258\4048
0406903104-15 7253 —
04-15 7254Il—
04-15 7255Il 4415
04-15 7256 5171
04-15 7257 3035
04-15 7258Il4048
0406903304-15 7253Il—
04-15 7254Il—
04-15 7255\ 4415
04-15 7256I5171
04-15 7257Il3035
04-15 7258 4048
0406903504-16 7259—
04-16 7274\4415
04-16 7277\5171
04-16 7278\3035
04-16 7279\4048
0406903704-16 7259\—
04-16 7274\4415
I 04-16 7277\5171
04-16 7278\3035
04-16 7279I4048

N°L55/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
IPositivos Negativos
CódigoNC Cuadro Código
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I-a
—100kg—
0406903904-15 7254 —
04-15 7255\ 4415
04-15 7256l\ 5171
04-15 7257\ 3035
04-15 7258 4048
0406905004-157253 —
04-15 7254li—
04-15 7255li 4415
04-15 7256II5171
04-15 7257Il3035
04-15 7258li 4048
04069061 —
04069063 —
04069069li 6983
0406907104-S7226 —
04-'87227 4415
04-87228Il 5171
l 04-«7229Il 3035
04-87230Il 4048
0406907304-16 7259Il—
04-16 7274II 4415
04-16 7277Il5171
04-16 7278 3035
04-16 7279Il 4048
0406907504-16 7259||—
04-16 7274|| 4415
04-16 7277 5171
04-16 7278 3035
04-16 7279 4048
0406907704-16 7259I—
\ 04-16 7274 4415
04-16 7277 5171
04-16 7278 3035
04-16 7279 4048
0406907904-16 7259 —
04-16 7274 4415
04-16 7277 5171
I04-16 7278 3035
04-16 7279 4048
0406908104-16 7259 —
04-16 7274 4415
04-16 7277 5171
04-16 7278 3035
\ 04-16 7279 4048
04069083\—

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/15
IPositivos Negativos
CódigoNC Cuadro Código
adicionalNocasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
6°
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
II \ —100kg—
0406908504-16 7259 —
04-16 7274 4415
04-16 7277 l5171
04-16 7278 \ 3035
04-16 7279 4048
0406908904-15 7253 —
04-15 7254 —
04-15 7255l4415
04-15 7256 5171
04-15 7257 3035
04-15 7258Il 4048
0406909104-87226 \—
04-87231 1380
04-87232Il 2055
0406909304-87226 —
04-87231 1380
\ 04-87232 2055
0406909704-87226 — .
\ 04-87228 5171
04-87230 4048
04-87232 2055
0406909904-87226 —
04-87228 5171
l04-87230I 4048
04-87232I 2055
2309101523-14 7553\ 431
23-14 7554\ 862
123-14 7555l1293
23-14 7556l1616
23-147557\1810
23-14 7558l l1939
23-14 7559I 107
23-14 7569I 214
23-14 7573I 321
23-14 7574 l 401
23-14 7577I449
23-14 7578 481
23-14 7579 710
23-14 7580 1420
l 23-14 7581 2131
23-14 7582 2663
23-14 7583I2983
23-14 7584 3196
2309101923-14 7553 431
23-14 7554\862

NL55/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
\ Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ \ —100kg—
2309101923-14 7555I I1293
23-14 7556\1616
23-14 7557\1810
23-14 7558\1939
23-14 7559\107
23-14 7569l214
23-14 7573l321
23-14 7574l401
l 23-14 7577\449
23-14 7578\481
23-14 7579\710
23-14 7580l1420
23-14 7581 2131
23-14 7582\\2663
23-14 7583 2983
23-14 7584Il3196
2309103923-14 7553II431
23-14 7554Il862
23-14 7555li1293
23-14 7556 1616
23-14 7557\1810
23-14 7558 1939
23-14 7559li107
23-14 7569Il214
23-14 7573Il321
23-14 7574II401
23-14 7577II449
23-14 7578II481
23-14 7579II 710
l 23-14 7580II1420
l 23-14 7581li2131
23-14 7582l2663
23-14 7583 2983
23-14 7584 3196
2309105923-14 7553\431
23-14 7554 862
23-14 7555Ill1293
23-14 7556 1616
23-14 7557Il1810
23-14 7558l1939
23-14 7559\107
23-14 7569 214
23-14 7573\321
23-14 7574I401
23-14 7577II449

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/17
Positivos Negativos
CódigoNCCuadro Código
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I \I —100kg—
2309105923-14 7578II 481
23-14 7579 710
23-14 7580 \ 1420
23-14 7581 2131
23-14 7582 2663
23-14 7583Il 2983
23-14 7584\ 3196
2309107023-14 7553Il 431
23-14 7554 l 862
23-14 7555Il l 1293
23-14 7556 1616
23-14 7557 1810
23-14 7558\ 1939
23-14 7559\ 107
23-14 7569 l 214
23-14 7573l l 321
23-14 7574 - 401
23-14 7577 449
23-14 7578 481
l23-14 7579l 710
23-14 7580\ 1420
l23-14 7581l 2131
23-14 7582\ 2663
23-14 7583l 2983
23-14 7584l 3196
2309903523-14 7553\ 431
23-14 7554I 862
23-14 7555I 1293
23-14 7556I 1616
23-14 7557I 1810
l23-14 7558I l 1939
23-14 7559\ 107
23-14 7569l 214
23-14 7573I 321
\23-14 7574I 401
23-14 7577I 449
23-14 7578I l 481
23-14 7579 710
23-14 7580I1420
23-14 7581 2131
23-14 7582I 2663
23-14 7583 2983
23-14 7584 3196
2309903923-14 7553 431
23-14 7554 862

27.2.89 N°L55/18 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
Grecia Irlanda Portugal
CódigoNC
DR £Ir Esc
23099039
23099049\ Positivos Negativos
CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoBélgica/
Luxembur­
g°Dinamarca Italia Francia
DM F1 Pta £ FB/Flux Dkr Lit FF
\ —100kg—
23-14 7555\1293
23-14 755611616
23-14 7557\1810
23-14 7558\1939
23-14 7559I107
23-14 7569\214
23-14 7573 321
23-14 7574Il401
23-14 7577II449
23-14 7578liI481
23-14 7579Il710
23-14 7580Il1420
23-14 7581li2131
23-14 7582ll2663
23-14 7583II2983
23-14 7584ll 3196
23-14 7553Il 431
23-14 7554 862
23-14 7555Il1293
23-14 7556li1616
23-14 7557Il 1810
23-14 7558Il1939
23-14 7559Il 107
23-14 7569li 214
23-14 7573Il 321
23-14 7574Il 401
23-14 7577Il 449
23-14 7578Il 481
23-14 7579Il 710
23-14 7580Il1420
23-14 7581Il 2131
23-14 7582Il 2663
23-14 7583Il 2983
23-14 7584ll\ 3196
23-14 7553\ 431
23-14 7554\ 862
23-14 7555I I1293
23-14 7556I \1616
23-14 7557\1810
23-14 7558\1939
23-14 7559I 107
23-14 7569l 214
23-14 7573I 321
23-14 7574I 401
23-14 7577l44923099059

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L55/19
Positivos Negativos
España Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda PortugalCódigoNCCuadroCódigo
adicionalNousRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
Bajos
FlReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
'g°
FB/Flux DM Pta Dkr Lit FF DR £írl Esc
23099059
23099070—100kg-
481
710
1420
2131
2663
2983
3196
431
862
1293
1616
1810
1939
107
214
321
401
449
481
710
1420
2131
2663
2983
319623-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-147578
7579
7580
7581
7582
7583
7584
7553
7554
7555
7556
7557
7558
7559
7569
7573
7574
7577
7578
7579
7580
7581
7582
7583
7584
%materiagrasaláctea/100kgproducto -
a
b70
76
•%materiasecalácticanograsaconexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatosafiadidos/100kgdeproducto ■
C 30
—%materialáctica,conexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatos afladidos/100kgdeproducto
d 36
•%materialácticanograsaconexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatosañadidos/100kgdeproducto •
e 3
—%sacarosa/100kgproducto—
12 f
Notavene:
EnloqueserefierealosproductoslácteosdeloscódigosNC0401,0402,0403y0404,elinteresado ,alcumplirlasformalidades aduaneras,deberá
indicarenladeclaración previstaatalfinysegúnelcaso,elcontenidoenpesodelextractosecolácticonograsoyelcontenidoensacarosaañadidos
por100kilogramos deproducto,asícomosisehanañadidoonolactosueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatos,elcontenidorealenpesodecada
unodeestosproductosañadidospor100kilogramos deproductoacabado,asícomoelcontenido enlactosadellactosueroañadido .

NL55/20 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
PARTE7
SECTOR DELAZÚCAR
Montantes compensatorios monetarios
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
AlemaniaEspaña Dinamarca Italia Francia Grecia Irlanda Portugal Reino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
8°
FB/FluxPaíses
Bajos
F1 DM Pta Dkr Lit FF DR £Ir Esc
—100kg—
C)
C)
O
o
o1034
1034
1034
1034
1034
1034
1034
1034
1239
1239
123917011110
17011190
17011210
17011290
17019100
17019910
17019990
17023010
17024010
17026010
17026090—100kgdemateriaseca—
1239
1239
1239
■°/odecontenidoensacarosaypor100kgneto■17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-6
17-7
17-7
17-7
17-7
17-7
17-10
17-10
17-10
17-7
17-11
17-11
17-11
17-12
17-10
17-10
17-8
21-5
21-6
21-6
21-67334
7335
7334
7335
7334
7335
7334
7335
7337
7340
7340
7340
7340
7340
7345
7346
7347
7340
7349
7350
7351
7353
7345
7346
7347
7419
7423
7424
7425O
O
O12,39
12,39
12,39
—100kgdemateriaseca—
1239 17029030
17029060-°/odecontenido ensacarosaypor100kgneto•
17029071
170290903
3
3
3
3
3
312,39
12,39
12,39
12,39
12,39
12,39
12,39
—100kgdemateriaseca—
1239 21069030
21069059°/odecontenido ensacarosaypor100kgneto•
C)
O
o12,39
12,39
12,39

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/21
(')Cuandoelrendimiento delazúcarterciadosedesvíedeldefinidoparalacalidadtipocontemplada enelReglamento (CEE)n°431/68(DOn°L
89de10.4.1968,p.3),elmontantecompensatorio monetario seadaptarádeacuerdoconlodispuestoenelartículo2delReglamento (CEE)n°
837/68(DOn°L151de30.6.1968,p.42).
(2)Paraelazúcararomatizado oconadicióndecolorantes ,elmontantecompensatorio monetario ,por100kilogramos delproductodequesetrate,
seráigualalmontanteindicado,multiplicado porelporcentaje desucontenidoensacarosa .
(J)Elcontenidoensacarosa,incluidoelcontenidoenlosdemásazúcarescalculados ensacarosa,sedeterminará deacuerdoconlodispuestoenel
apartado2delartículo7delReglamento (CEE)n°837/68alimportarydeacuerdoconlodispuestoenelartículo13delReglamento (CEE)n°
394/70(DOn°L50de4.3.1970,p.1)alexportar .

NL55/22 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
PARTE 8
MERCANCÍAS REGULADAS ENELREGLAMENTO (CEE)N°3033/80
Montantes compensatorios monetarios
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoBélgica/
Luxembur­
goDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda Portugal
I IDM Fl Pta £ FB/Flux Dkr Lit FF DR £Irl Esc
04031051I—100kg—
04031053lIIIl—
04031059lIIIl5253
04031091IIIl—
04031093Il—
04031099IlII—
04039071 —
04039073\li—
04039079\5253
04039091 —
04039093\Il—
04039099lIlIl—
15171010\IlIl—
15179010Il—
17041011 —
17041019\—
17041091lli l—
17041099\—
1704905117-1
1704905517-4»
1704906117-4»\
1704906517-4*
1704907117-4ie'II
1704907517-1#
1704908117-2
17-2*
7632\
1704909917-3
17-3#
7632\
1806201018-1*I
1806203018-1*I
1806205018-1#■I
1806207018-1»I
1806209018-2»\
1806310018-1»\
1806321018-4»I
1806329018-4»l
1806901118-4 \
1806901918-1*I
1806903118-1*•\

NL55/23 27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
Positivos Negativos
CódigoNCCuadro NotasEspaña Dinamarca ItaliaFrancia Grecia IrandaPortugalCódigo
adicionalRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
g°
FB/FIux DM Pta Dkr Lit FF DR £Irl Esc
—100kg—
18069039
18069050
18069060
18069070
18069090
19011000
19019090
19021100
19021910
19021990
19024010
19030000
19053011
19053019
19053030
19053051
19053059
19053091
19053099
19054000
19059040
19059050
19059060
19059090
21011099
21012090
21050010
21050091
21050099
21061090
21069099
44.1i18-3
18-3
18-3
18-4
18-4
18-2
19-4
19-2
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-3
19-3
19-3
19-1
19-1
19-1
19-1
21-2
21-2
21-3
21-3
21-4
21-4
21-2
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1«
>}■
7632
*
*
*
*
*
*
*
#
*
7633
7634
*
*•
»
*
*
*
6585
7585
6586
7586
*
7001
7002
7003
7004
7635
7636
7637
7642

N°L55/24 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
\ Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
II\ —100kg—
29054419 \—
29054491—
29054499 \—
35051010I\—
35051090 .\ \—
38236011II\—
38236019II\—
38236091\\—
38236099I I—
—I 7001—
—I 7002—
—l 7003—
'— 7004—
—I 7005l—
—I 7006—
—\7007 —
—\7008 —
—II 7009Il—
—II 7010 —
—II 7011Il—
—Il7012Il—
— 7013II—
— 7015Il—
— 7016 —
—II 7017Il\—
—II 7020li—
—Il7021II—
— 7022II\—
—II 7023 —
—||7024 —
— 7025II—
—II7026II—
—II7027II—
—Il7028 —
— 7029\—
—||7030\—
—II 7031 —
—II7032Il—
— 7033Il—
— 7035Il—
—II 7036Il—
—II 7037Il—
—II 7040\\—
— 7041II—
—I7042III—

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/25
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc|| —100kg—
—II7043 —
— 7044li—
— 7045li—
—li 7046Il—
—II 7047 —
—II 7048Il—
—Il 7049Il—
—II 7050 —
—I 7051Il—
—Il 7052 —
— 7053 —
—II 7055 l—
—\\ 7056 —
—Il 7057 l—
—li 7060Il—
—II 7061Il—
—Il 7062II—
— 7063 —
—li 7064 \—
— 7065 —
— 7066\\\—
—II 7067 —
—II 7068II—
—\ 7069 —
— 7070Il—
— 7071 —
—Il 7072 —
— 7073 —
— 7075II—
— 7076II\—
—\ 7077 —
— 7080Il—
— 7081 —
— 7082II 5168
—l7083 5391
—\7084l 5703
— 7085l—
— 7086\5182
—\7087\ 5416
— 7088l 5639
— 7090I 5194
— 7091l 5462
— 7092l 5696
— 7095I 5498
— 7096 5766

NL55/26 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
\ Positivos\ Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ l I —100kg—
— 7100O—
—\7101o—
—I7102o—
—I 7103o—
—I7104o—
— 7105o—
— 7106o—
— 7107(')—
— 7108o—
— 71090)—
—l71100) .—
—\7111o—
—'\7112o—
—\7113o—
— 7115o—
—\ 7116o—
—\7117o—
— 7120o—
— 7121OI—
— 7122oI—
—I7123o\
— 7124 (■)—
—\ 7125o—
— 7126o—
— 7127o—
— 7128o—
—II7129o—
—II7130o
—\7131o\—
— 7132 C)—
— 7133 C)—
— 7135o—
—I7136o—
—II7137o—
— 7140o—
— 7141o—
—II7142 C)—
—II7143o—
—Il7144 C)
—I7145o—
—I7146 C)—
—I7147 V)—
—||7148 C)—
—Il7149 C)—
—I7150 C)—

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/27
I IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I —100kg—
— 7151/i\—
— 7152O—
—Il 71530l—
— 7155o—
— 7156 C)—
—Il7157o—
■— 7160o—
—Il 7161 —
— 7162o—
— 7163o—
— 7164o—
— 7165 C)—
— 7166 C)l—
— 7167 C)—
—\\ 71680—
—Il 7169 C)—
— 71700—
— 7171o—
—Il 7172o—
— 71730—
—Il 7175ol.—
— 7176o—
—\7177o\—
— 7180(')—
—\7181 C) 5107
— 7182(') 5341
—II7183(') 5564
— 71850 5087
— 7186 C) 5355
—\7187o 5589
— 7188o 5812
—l7190 C) 5367
—\7191o 5635
—l7192 C) 5869
—l7195 C) 5671
—I7196 C) 5939
—\7200o—
—I 7201 C)—
—I 7202o—
—I 7203 V)—
—I7204o—-
—I 7205o—
—I 7206 V)—
—I 7207 V)—
—\7208 C)—

N°L55/28 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
\ \ Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaises
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
8°
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I l\\I \ —■100kg—
—\7209Ol—
—I7210o\—
—I 7211 C)l—
— I 7212o\—
—\ 7213o—
— I 7215o—
— \ 7216o—
— l 7217o—
— \ 7220o\—
— l 7221o—
— 7260oIl'—
— 7261o—
— 7262o—
— 7263oIl—
— 7264oIl—
■— 7265o—
— 7266oIl—
— 7267OIl—
— 7268o—
— -Il 7269O—
— 7270o—
— 7271oIl—
—Il7272oIl—
—Il 7273o—
— 7275Il—
— 72760) l—
— 7280o—
— 7300o—
— 7301 C)—
—Il7302O—
—Il 7303o—
—Il7304O—
— 7305o—
— 7306 C)—
— 7307o—
— 7308o—
—Il 7309o•—
—Il7310o—
— 7311o—
—Il7312 (l)—
—Il 7313 C)Il—
— 7315o—
— 7316O—
— 7317 C)—
— 7320 C)Il—

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/29
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go.
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ \II —100kg—
—II7321O—
— 7360o—
—\73610)—
— 7362 C)—
— 7363o—
—\ 7364o—
—\7365o—
—l 7366 C)—
—\7367o—
—l 73680'—
—\7369o—
—l 73700—
—\7371 C)—
—\7372o—
— 7373o—
—\ 7375o—
—\ 7376o—
—\7380 C)—
—\74000—
—\7401 C)—
—l 7402 C)—
—\ 7403 C)—
—\ 7404 C)—
—\ 7405(')—
—\7406o—
—l 7407(')—
—l 74080)—
—l 7409 C)—
—\7410o—
—\7411o — -
—\74120—
—l 7413o—
—\74150)—
—I 74160)—
—l7417(')' —
—l7420 C)-—
—\7421 C)I—
—\7460 C)—
— 7461(')—
— 7462 C)—
— 7463 C)—
— 7464o—
— 7465o—
— 7466o—
—\7467o—

27.2.89 NL55/30 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
I \ Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PíaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ \\\ —100kg—
—l7468O—
— \7470o—
—\7471o—
— l7472 C)—
— \ 7475O—
— l 7476o—
— \ 7500o—
— \7501o—
— \75020)—
— \7503o—
— 75040)—
— 7505 C)—
— 75060—
— 7507oI—
— 7508o—
— 7509 C)—
—Il7510ó—
—Il7511 (l)—
—Il7512 C)—
—II7513oI—
—Il7515o—
—Il7516 C)—
—Il7517o—
—Il7520n—
—Il75210)—
—Il 75600)—
—Il 7561o\—
—Il7562o—
—Il7563oI—
—Il7564 C)—
—Il7565o—
—Il7566 C)—
— 7567 C)—
—Il7568 C)—
—Il7570(')—
—Il 7571 C)—
—Il 7572o—
—Il 7575oI—
—Il 7576 C)—
— 7600o—
— 7601 C)—
— 7602o—
—Il 76030—
—Il7604o—
— 7605 C)—

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/31
IIPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ —100kg—
—II7606(')—
—Il7607(')\—
— 7608 C)—
— 7609 C)—
— 7610n—
—\7611o—
—\7612 C)—
—l 7613o—
—l 7615 C),—
— 7616o—
— 7617o—
—\7620o—
— 7621o—
— \ 7700o—
— \7701 C)—
— \7702 C)—
— \ 7703o— '
—\7704(')—
—\ 7705o—
—\7706 C)—
—l 77070—
— \ 7708o—
— \ 7710o—
'—l 7711o—
— I 7712o—
— I 7715o—
— I 7716o—
— I 7720o—
— \7721o—
—\7722 C)—
— l 7723(')—
— \ 7725(')—
— l 7726 C)—
— \7727 C)—
— I 7728 C)—
— I7730(')—
—\7731o—
— I 7732(')—
— I 7735(')—
—l7736(')—
— 7740/l\—
— I 7741 C)—
— 7742 C) 5160
— I 7745 C)—
— 7746 C) 5174

NL55/32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.2.89
I \ Positivos\ Negativos
CódigoNC Cuadro Código
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PíaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
l \ —100kg—
—l 7747(')I5408
— \ 7750 C) 5186
— l 7751o 5454
— \ 7760 C) 5693
— \ 7761o 5961
— l 7762o 6195
—\ 7765o 5941
— 7766o 6209
— 7770o 6221
— 7771o 6489
— 7780o 6729
— 7781 C)\6997
— 7785 C) 6977
— 7786 C) 7245
— 7800—
— 7801—
— 7810 6647
— 7811II6915
— 7812 7149
— 7815 6895
— 7816 7163
— 7817 7397
— 7820—
— 7821II— ■
— 7830II7175
— 7831I7443
— 7840li—
— 7841l—
—\7860II—
— l 7861 —
— 7900o—
— 7901 C)—
— 7910 6820
— 7911o\7088
— 7912o 7322
— 7915o 7068
— 7916 C) 7336
— 7917 C) 7570
— \ 7920o—
— l 7921(')—
— 7930 7348
— 7931(') 7616
— \ 7940(')—
— \7941(')—
—\7960o—

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/33
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadro Código
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Luxembur­
go
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
— 7961(')—100kg—
Montantes adeducir
I 51xxI86
— 52xxIl182
— 53xxIl291
— 54xxIl391
— 55xx 573
— 56xx 851
—l570x 1304
—l571x 1304
—l572x 1806
— 573xIl1806
— 574xIl2322
— 575xIl2322
—l576xl2837
—l577x 2837
—l578x\3353
—\59xx 86
Montantes adeducir
I 61xxI 73
— 62xx 154
— 63xxl246
—l64xx\330
— 65xx 484
— 66xx 719
— 670x 1102
— 671xl1102
— 672xl1526
—l673x\1526
—l674xI1963
— 675x\1963
—l676x\2399
—l677xl2399
—l678xl2835
—I69xxI73

NL55/34 DiarioOficialdelasCornunidadés Europeas 27.2.89
(')Encasodequelamercancíacontengamantequilla aprecioreducidoenvirtuddelosReglamentos indicadosenelcuadro7delcapítulo4delos
códigosadicionales ,elimporteindicadoenelcódigoadicional7xxxsereduciráenelimporteindicadoenelcódigoadicional5xxxparalos
productos delafórmulaAoCo,enelcódigoadicional6xxx,paralosproductos delafórmulaB,segúnelcaso.Elcódigoadicionalquedeberá
declararse seráel5xxxoel6xxx,respectivamente (xrepresenta cualquiercifrade0a9).
(*)Véansecódigosadicionales referentes alcontenido enpesodelasmercancías de,respectivamente ,materiagrasaláctea,proteinaslácteas,almi­
dón/glucosaysacarosa/azúcarinvertido/isoglucosa .DichoscódigosaparecenenelanexoIalTARICenloscuadrosdelosCapítulos 17,18,19
y21.Losnúmerosdeloscuadrosaparecenenlacolumna«Cuadro».Loscuadrossevolveránaimprimir(enelDOn°L364de30.12.1988,
p.48)sinperjuiciodecualquiermodificación delTARICquepuedatenerlugarposteriormente .
N.B.Paralaaplicación delcódigoadicional :
Almidón—Fécula/Glucosa
Elcontenido delamercancía (talcomosepresenta)enalmidónofécula,susproductos dedegradación —incluidoslospolímeros deglucosa,y
glucosaeventualmente presente,determinados tomandocomobaselaglucosa—,yexpresados enalmidón(materiaseca,pureza100%;factorde
conversión delaglucosaenalmidón :0,9).
Sinembargo,sisedeclara(enlaformaquesea)y/osedetectaenlamercancía unamezcladeglucosayfructosa,paraelcálculoanteriorsólose
tendráencuentaelporcentaje deglucosaquesuperealdefructosa .
Sacarosa/Azúcarinvertido/isoglucosa
Elcontenido delamercancía (talcomosepresenta)ensacarosa,adicionado delqueresultedelcálculo,expresado ensacarosa,detodamezclade
fglucosayfructosa(sumaaritméticadelascantidadesdeambosazúcaresmultiplicadapor0,95)quesedeclare(enlaformaquesea)y/osedetecteenamercancía .
Sinembargosielcontenido enfructosaesinferioraldeglucosa *enelcálculoanterior,sólosetendráencuentala'glucosa hastauncontenido igualal
defructosa .
N.B.Encualquiercasoysiemprequesedeclarelapresenciadeunhidrolizado delactosa,y/osedetectegalactosa ,antesdeefectuarloscálculos
seránecesariorestaralcontenidototaldeglucosa,unacantidaddeglucosaequivalente aladegalactosa .
Proteínas deleche
Proteínasdeleche,conexclusióndelascontenidas enellactosuero ,caseínay/ocaseinatos añadidosalasmercancías .

27.2.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas NL55/35
ANEXOII
Coeficientes monetarios
ProductosEstadosmiembros
RepúblicaFederalde
AlemaniaPaisesBajosReino
UnidoBélgica/
Luxembur­
goDinamarca Italia Francia Grecia Irlanda España Portugal
—Sectordelacarnedevacuno
—Sectordelalecheydelos— — — — —1,013—1,313—0,940
productos lácteos— —1,020— —1,013 1,020 1,3131,0200,940
—SectordelacarnedeporcinoI--II-lI-I-l— \I--I 1,163— —\
—Azúcar — —1,036— —1,013 1,020 1,154 1,0210,949—
—Cereales — —1,036— —1,023 1,020 1,154 1,0210,949
—Sectordeloshuevosydelacarne
deavedecorralydelas
albúminas 1,236 0,975
—Sectordelvino —\ I \ \— —1,119\ 0,984
—Productos transformados l I \ l \ I
(Reglamento (CEE)n°3033/80):\\Il I \ \ \ \Il
—aplicables alasimposiciones— —1,020— —1,013 1,020 1,313 1,0200,940—
—aplicables alasrestituciones :l I l \ \ \Il
—cereales — —1,036— —1,023 1,020 1,154 1,0210,949
—leche — —1,020— —1,013 1,020 1,3131,0200,940
—azúcar — —1,036— —1,013 1,020 1,154 1,0210,949
—Compotasymermeladas
(Reglamento (CEE)n°426/86)
—Sectordelaceitedeoliva— — — — — — —1,154
1,069— — —
ANEXOIII
Aplicación delartículo10delReglamento (CEE)n°1677/85
100Lit 1£ 1£Irl
FB/Flux 2,84427 68,0846 55,2545
Dkr 0,526013 12,5914 10,2187
DM 0,137901 3,30100 '2,67895
FF 0,462501 11,0711 8,98483
F1 0,155379 3,71937 3,01849
£Irl 0,0514758 1,23220—
£ 0,0417755— 0,811556
Lit — ' 2393,75 1942,66
DR 11,3465 271,606 220,423
Esc 11,2918 270,297 219,361
Pta 8,48677 203,152 164,869