9.10.93 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L252/11
REGLAMENTO (CEE)N°2780/93DELACOMISIÓN
de8deoctubrede1993
relativoalaaperturadeunalicitaciónpermanenteparalareventaenelmercado
interiorde50000toneladasdetrigoduroenpoderdelorganismode
intervenciónespañol
ServicioNacionaldeProductosAgrarios(SENPA)
c/Beneficencia ,8
E-28004Madrid
(Télex:41818,23427SENPAE;telefax:5219832,
5224387).LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°1766/92delConsejo,de30
dejuniode1992,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordeloscereales('),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento (CEE)
n°2193/93,y,enparticular,suartículo5(2),
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°2131/93dela
Comisión(3)establecelosprocedimientos ycondiciones
delapuestaenventadecerealesenpoderdelosorga­
nismosdeintervención ;
Considerando que,enlasituaciónactualdelmercado,
procedeabrirunalicitaciónpermanenteparalareventa
enelmercadointeriorde50000toneladasdetrigoduro
enpoderdelorganismodeintervenciónespañol;
Considerandoquelasituacióndelmercadodeltrigoduro
secaracterizaporunacosechamuyreducidaen1993y,
consecuentemente ,porpreciosanormalmente altoscon
respectoalpreciodeapoyo;que,enestasituación,
procedenotenerencuentaelpreciodelmercadoparala
evaluacióndelasofertas,yfijarunpreciomínimosupe­
rioralpreciodeintervención ;
Considerandoque,dadoellargoperíododealmacena­
mientodedeterminados lotespuestosenventaenel
mercado,procededaralosposiblescompradoresuna
ciertaseguridadsobrelacalidaddelosmismos;
ConsiderandoqueelComitédegestióndeloscereales
nohaemitidosudictamenenelplazofijadoporsupresi­
dente,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Elorganismodeintervenciónespañolabrirá,enlascondi­
cionesestablecidasenelReglamento (CEE)n°2131/93,
unalicitaciónpermanenteparalareventaenelmercado
interiorde50000toneladasdetrigoduroquesehallan
ensupoder.
Artículo2
1.Elplazodepresentacióndelasofertasparala
primeralicitaciónparcialexpiraráel14deoctubrede
1993.
2.Elplazodepresentaciónparalaúltimalicitación
parcialexpiraráel23dediciembrede1993.
3.Lasofertasdeberánpresentarsealorganismode
intervenciónespañol:Artículo3
Cuandoeladjudicatarioretireloscereales,elorganismo
deintervencióntomaráporcadaloteunamuestrade
comprobación siguiendoelmétodocontempladoenel
Reglamento(CEE)n°689/92delaComisión(4).
Encasodequeelanálisispresentaraunadiferencia
importanteentrelacalidaddeloscerealesretiradosyla
descripcióndelacalidadenelanunciodelicitación
contempladoenelartículo3delReglamento (CEE)
n°2131/93,eladjudicatariopodrárechazarlamercancía.
Seconsiderarácomodiferenciaimportantetodadiferencia
demásdeunpuntoporcentualdelasimpurezascontem­
pladasenelAnexodelReglamento(CEE)n°689/92,a
excepcióndelosgranospartidosomaculados.
Eladjudicatariopodráasimismorechazarlamercancíasi
nocorrespondealoscriteriosrecogidosenlasletrasA,C,
E,FyGdelAnexodelReglamento (CEE)n°689/92.
Encasodedisensiones,elorganismodeintervención
someterálamuestraencuestiónaloscontrolesnecesarios
ylosgastosderivadosdeéstosestaránacargodelaparte
quepierda.
Artículo4
Noobstantelodispuestoenelapartado1delartículo5
delReglamento (CEE)n°2131/93,seaceptarálaoferta
máselevadaquesupereelpreciomínimode130ecuspor
tonelada.Alpreciomínimoseañadiránlosincrementos
mensualesfijadosporelReglamento (CEE)n°1542/93
delConsejo(*)paralaintervención .
Artículo5
Elorganismodeintervenciónespañolcomunicaráala
Comisión,amástardarelmartesdelasemanasiguientea
laexpiracióndelplazoparalapresentacióndelasofertas,
lacantidadylospreciosmediosdelosdistintoslotes
vendidos.
Artículo6
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas .
(')DOn°L181de1.7.1992,p.21.
(2)DOn°L196de5.8.1993,p.22.
ODOn°L191de31.7.1993,p.76.(4)DOn°L74de20.3.1992,p.18.
(4DOn°L154de25.6.1993,p.3.

N°L252/12 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 9.10.93
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el8deoctubrede1993.
PorlaComisión
RenéSTEICHEN
MiembrodelaComisión