ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 2502/87 de la Comisión de 31 de julio de 1987 por el que se fijan los rendimientos en aceitunas y en aceite para la campaña 1986/87

En la página 25, Anexo I, A. ITALIA, Provincia « Lucca », columna « kg aceitunas/árbol »:

1.2 // en lugar de: // « 1 », // léase: // « 4 ».

En la página 27, Anexo I, A. Italia, Provincia « Salerno », columna « kg aceitunas/árbol », Zona 2:

1.2 // en lugar de: // « 30 », // léase: // « 18 ».

En la página 27, Anexo I, A. Italia, Provincia « Salerno », columna « kg aceitunas/árbol », Zona 3:

1.2 // en lugar de: // « 18 », // léase: // « 30 ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3955/87 del Consejo de 22 de diciembre de 1987 relativo a las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central nuclear de Chernobil

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3955/87 del Consejo, de 22 de diciembre de 1987, relativo a las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central nuclear de Chernobil

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 371 de 30 de diciembre de 1987)

Página 14, en el artículo 1:

1.2 // en lugar de: // « . . . contemplados en los Anexos (10) del presente Reglamento », // léase: // « . . . contemplados en los Anexos I y II (10) del presente Reglamento ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3963/87 de la Comisión de 23 de diciembre de 1987 por el que se prorroga la vigilancia comunitaria sobre importaciones de determinados productos oiginarios de Japón

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3963/87 de la Comisión, de 23 de diciembre de 1987, por el que se prorroga la vigilancia comunitaria sobre importaciones de determinados productos originarios de Japón

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 371 de 30 diciembre de 1987)

En el Anexo, página 41, añádanse las siguientes subpartidas:

1.2 // // // « 87.02-21 // ex 8703 10 10 8703 21 10 8703 22 10 8703 31 10 ex 8703 90 90 // 87.02-23 // ex 8703 10 10 8703 23 10 8703 32 10 ex 8703 33 10 ex 8703 39 90 // 87.02- 25 // ex 8703 10 10 8703 24 10 ex 8703 33 10 ex 8703 90 90 // 87.02-86 // 8704 21 91 ex 8704 22 91 8704 31 91 ex 8704 32 91 »
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3951/87 del Consejo de 21 de diciembre de 1987 relativo al régimen de exportación de determinados desperdicios y restos de metales no ferrosos

Rectificación del Reglamento (CEE) no 3951/87 del Consejo, de 21 de diciembre de 1987, relativo al régimen de exportación de determinados desperdicios y restos de metales no ferrosos

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 371 de 30 de diciembre de 1987)

En la página 6, cuarto considerando:

1.2 // en lugar de: // previstas por el Reglamento (CEE) no 223/77 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1976, sobre disposiciones », // léase: // « previstas por el Reglamento (CEE) no 1062/87 de la Comisión, de 27 de marzo de 1987, sobre disposiciones ».

La nota a pie de página número 5 deberá decir:

« (5) DO no L 107 de 22. 4. 1987, p. 1. »

En la página 7, artículo 5:

1.2 // en lugar de: // « Reglamento (CEE) no 223/77 se aplicará », // léase: // « Reglamento (CEE) no 1062/87 se aplicará ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3807/87 del Consejo de 15 de diciembre de 1987 por el que se establecen, para el año 1988, determinadas medidas de conservación y de gestión de los recursos pesqueros aplicables a los buques que enarbolen pabellón de Suecia

Rectificación del Reglamento (CEE) no 3807/87 del Consejo, de 15 de diciembre de 1987, por el que se establecen, para el año 1988, determinadas medidas de conservación y de gestión de los recursos pesqueros aplicables a los buques que enarbolen pabellón de Suecia

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 357 de 19 de diciembre de 1987)

En la página 6, artículo 2, apartado 4, dicho apartado será completado con la siguiente frase:

« Hasta el 1 de enero de 1990, y a falta de tales documentos, el propietario del barco procederá a la autentificación y firma. »
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 1069/87 de la Comisión de 15 de abril de 1987 por el que se establecen las modalidades de aplicación relativas a la indicación del grado alcohólico en las etiquetas de vinos especiales

Rectificación al Reglamento (CEE) no 1069/87 de la Comisión de 15 de abril de 1987, por el que se establecen las modalidades de aplicación relativas a la indicación del grado alcohólico en las etiquetas de vinos especiales

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 104 de 16 de abril de 1987)

En la página 14, en el apartado 2 del artículo 1:

1.2 // en lugar de: // « . . . símbolo ''% vol» y precedida de . . . » // léase: // « . . . símbolo ''% vol» pudiendo ser precedida de . . . »
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 4093/87 del Consejo de 22 de diciembre de 1987 relativo a la apertura, reparto y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario relativo a determinados productos hechos a mano (1988)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4093/87 del Consejo, de 22 de diciembre de 1987, relativo a la apertura, reparto y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario relativo a determinados productos hechos a mano (1988)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 390 de 31 de diciembre de 1987)

Páginas 9 y 12, Anexo I:

1. Las indicaciones relativas a los números del código NC y las que figuran frente a las mismas serán sustituidas por las siguientes:

1.2 // « ex 6302 31 10 // Mezclada con lino: - (2) // ex 6302 31 90 // Las demás: - (2) // ex 6302 51 10 // Mezclada con lino: - (2) // ex 6302 51 90 // Las demás: - (2) // ex 6302 91 10 // Mezclada con lino: - (2) // ex 6302 91 90 // Las demás: - (2) // ex 9502 // Muñecas que representen solamente seres humanos: // ex 9502 10 10 // De plástico: - Muñecas decorativas vestidas de forma folclórica característica del país de origen // ex 9502 10 90 // De otras materias: - Muñecas decorativas vestidas de forma folclórica característica del país de origen ».

2. Después del no de código NC 9503 49 10, se insertará el no de código siguiente:

1.2 // « ex 9503 50 00 // Instrumentos y apartados de música, de juguete: - De madera ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3878/87 del Consejo de 18 de diciembre de 1987 relativo a la ayuda a la producción para determinadas variedades de arroz

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3878/87 del Consejo, de 18 de diciembre de 1987, relativo a la ayuda a la producción para determinadas variedades de arroz

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 365 de 24 de diciembre de 1987)

Página 3, en el apartado 2 del artículo 3,

1.2 // en lugar de: // « y de las variedades de semillas utilizadas ». // léase: // « y de las variedades de semillas certificadas utilizadas ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3747/87 del Consejo de 8 de diciembre de 1987 por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre un determinado número de productos industriales

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3747/87 del Consejo, de 8 de diciembre de 1987, por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre un determinado número de productos industriales

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 358 de 19 de diciembre de 1987)

Página 23, en el último producto:

1.2 // en lugar de: // « 52 × 52 mm », // léase: // « 62 × 52 mm ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3151/87 de la Comisión de 22 de octubre de 1987 relativo a las declaraciones de capturas de los buques que enarbolen pabellón de un Estado miembro y que pesquen en las zonas de pesca de determinados países en vías de desarrollo

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3151/87 de la Comisión, de 22 de octubre de 1987, relativo a las declaraciones de capturas de los buques que navegan bajo pabellón de un Estado miembro que pescan en las zonas de pesca de determinados terceros países en vías de desarrollo

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 300 de 23 de octubre de 1987)

En el artículo 1, apartado 1, primera línea:

1.2 // en lugar de: // « 1. Las disposiciones de los artículos 3, 6, de los apartados 1, 3 y 4 del artículo 7 y de los apartados 1 y 4 del artículo 9 . . . » // léase: // « 1. Las disposiciones de los artículos 5, 6, de los apartados 1, 3 y 4 del artículo 7 y de los apartados 1 y 4 del artículo 9 . . . »
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3882/87 de la Comisión de 23 de diciembre de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 1678/85 en lo que se refiere al tipo de conversión agrícola aplicable en el sector de la carne de porcino en España

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3882/87 de la Comisión, de 23 de diciembre de 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1678/85 en lo que se refiere al tipo de conversión agrícola aplicable en el sector de la carne de porcino en España

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 365 de 24 de diciembre de 1987)

En la página 13, artículo 1, Tipo de conversión agrícola aplicable hasta el 27 de diciembre de 1987:

1.2 // en lugar de: // « 153,751 », // léase: // « 154,273 ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 3877/87 del Consejo de 18 de diciembre de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n 1418/76 por el que se establece la organización común del mercado del arroz

Rectificación al Reglamento (CEE) no 3877/87 del Consejo, de 18 de diciembre de 1987, por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1418/76 por el que se establece la organización común del mercado del arroz

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 365 de 24 de diciembre de 1987)

En la página 2, artículo 2, apartado segundo, primer párrafo:

1.2 // en lugar de: // « El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1987 », // léase: // « El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de septiembre de 1988 ».
N°L33/43 5.2.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3541/87delaComision,de25denoviembrede1987,
porelquesefijaparalaGranBretañaelimportedelaprimavariableporsacrificiode
ovinosylosimportesquehandepercibirseporlosproductosqueabandonenlaregión5
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L336de26denoviembrede1987)
Página30,artículo1,
enlugarde:«61,269»,
léase:-39,532».
Rectificación alReglamento (CEE)n°3877/87delConsejo,de18dediciembrede1987,por
elquesemodificaelReglamento (CEE)n°1418/76porelqueseestablecelaorganización
comúndelmercadodelarroz
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L365de24dediciembrede1987)
Enlapágina2,artículo2,apartadosegundo,primerpárrafo:
enlugarde:«ElpresenteReglamentoseráaplicableapartirdel1deseptiembrede1987»,
léase:«ElpresenteReglamentoseráaplicableapartirdel1deseptiembrede1988».
5.2.88 N°L33/44 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3977/87delConsejo,de21dediciembrede1987,por
elquesefijan,paradeterminadaspoblacionesogruposdepoblacionesdepeces,lostotales
admisiblesdecapturaspara1988ydeterminadascondicionesenlasquepuedenpescarse
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L375de31dediciembrede1987)
Enlapágina4,apartado2c)delartículo7:
enlugarde:«3°00'oeste»,
léase: «3o30'oeste».
Enlapágina15,Pollachiuspollachius,VII:
enlugarde:«Belgié/Belgique
Danmark
léase:«Belgié/Belgique
Danmark430»,
430».
Enlapagina21,Trachurusspp,VIIIc:
enlugarde:«32000»,
léase:«32000(*)».
Enlapágina21,Trachurusspp,IX,X;COPACE34.1.1.(1):
enlugarde:«50000»,
léase:«50000(*)».
Enlapágina23,Pleuronectesplatessa,IIIb,c,d(1):
enlugarde:«3000»,
léase:«3000(*)i.
Enlapágina34,notadepiedepagina:
Añadir:«...oenlasaguasinternacionales delazonaconsiderada.».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 4023/87 de la Comisión de 23 de diciembre de 1987 por el que se abre la destilación de vinos de mesa prevista en el apartado 1 del artículo 41 del Reglamento (CEE) n 822/87 para la campaña 1987/88

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4023/87 de la Comisión, de 23 de diciembre de 1987, por el que se abre la destilación de vinos de mesa prevista en el apartado 1 del artículo 41 del Reglamento (CEE) no 822/87 para la campaña 1987/88

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 378 de 31 de diciembre de 1987)

Página 51, artículo 9, apartado 1, letra b), quinto guión:

1.2 // en lugar de: // « 6,98 », // léase: // « 5,98 ».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 4167/87 del Consejo de 21 de diciembre de 1987 por el que se suspenden total o parcialmente los derechos aplicables a determinados productos de los capítulos 1 a 24 de la nomenclatura combinada originarios de Malta (1988)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4167/87 del Consejo, de 21 de diciembre de 1987, por el que se suspenden total o parcialmente los derechos aplicables a determinados productos de los Capítulos 1 a 24 de la nomenclatura combinada originarios de Malta (1988)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 398 de 31 de diciembre de 1987)

Página 12, en el Anexo, frente al número de orden 16.0093, en la columna « Tipo de los derechos »:

1.2 // en lugar de: // « 8 % », // léase: // « 7 % ».
5.5.88DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L117/33
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°4055/86delConsejo,de22dediciembrede1986,rela­
tivoalaaplicacióndelprincipiodelibreprestacióndeserviciosaltransportemarítimo
entreEstadosmiembrosyentreEstadosmiembrosypaísesterceros
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L378del31dediciembrede1986)
Página1:
Enelséptimoconsiderando ,apartirdelacuartalínea:
enlugarde:*...conductadelasconferenciasmarítimasyqueafirmaelinterésdeldesarrollode
laslíneasdelsectordelostransportesmarítimos,lostransportistasdelíneasregulares
quenoformanpartedelaconferencianoprodránserimpedidosdeoperarentanto
encuantorespetenelprincipiodelibrecompetenciacomobasecomercial;»,
léase:«...¿onductadelasconferenciasmarítimasyqueafirmaque,eninterésdeldesarrollo
armoniosodelosserviciosdetransportemarítimo,lostransportistasdelíneasregulares
quenoformanpartedelaconferencianodeberíanserimpedidosdeoperarentanto
encuantorespetenelprincipiodecompetencialealcomobasecomercial;».
Enelnovenoconsiderando ,cuartalínea:
enlugarde:«...acompañíasdecarga...»,
léase:«...acargadores...».
Enelundécimoconsiderando ,sugundayterceralíneas:
enlugarde:«...alostransportesmarítimosconvistasa...»,
léase:«...alostransportesmarítimosentreEstadosmiembrosyentreEstadosmiembrosy
paísestercerosconvistaa...».
Enelundécimoconsiderando ,cuartalínea:
enlugarde:«...restriccionesexistentesenelinteriordelaComunidad;»,
léase:«...restriccionesexistentesyaimpedirlaintroduccióndenuevasrestricciones;».
Página2:
Enelúltimoconsiderando :
enlugarde:«...segúnlasensibilidaddeltipodetransporteconcernido,»,
léase:«...segúnlascaracterísticasdeltipodetransporteconcernido,».
Enelartículo2,párrafoprimero,quintalínea:
enlugarde:<?...seeliminaránpaulatinamente ,amástardar...»,
léase:«...seeliminarán,amástardar,...».
Enelarticulo2,párrafoprimero,primerguión:
enlugarde:«...bajobanderadeotroEstadomiembro:»,
léase:«...bajobanderadeunEstadomiembro:».
Enelartículo4,apartado1,letrab):
enlugarde:«...comoseaposibleyenningúncasoantesdel...»,
léase:«...comoseaposibleyentodocasoantesdel...».
27.4.88 N°L106/48 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3989/87delaComisión,de23dediciembrede1987,
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°2727/75porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadoenelsectordeloscereales
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L377de31dediciembrede1987)
Página1,enelapartado2delartículo4,
enlugarde:«2.Elenapartadoeltextodelapartado2sesustituyeporelsiguiente:»,
léase:«2.Enelartículo5,eltextodelapartado2sesustituyeporelsiguiente:».
Página2,enelapartado3delartículo1,
enlugarde:*Sinembargo,eltipoaplicablealcentenoseráaplicadoalasimportaciones deeste
productoconsideradasdentrodelasubpartida10089010.»,
léase:«Sinembargo,enelmomentodelaimportacióndelproductoincluidoenelcódigo
NC10089010,sepercibirálaexacciónreguladoraaplicablealcenteno.».
RectificaciónalReglamento (CEE)n°993/88delaComisión,de15deabrilde1988,rela­
tivoalsuministrodevarioslotesdelechedesnatadaenpolvoenconceptodeayuda
alimentaria
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn'L99de16deabrilde1988)
Página8,enelpunto10delLoteAdelAnexo,
—ParteA2,
enlugarde:«ACÇAON°142/88/ANGOLA/WCC/70723/LOBITO/DESTINADOADISTRI­
BUIÇÃOGRATUITA ».
léase:«ACÇÃON?142/88/ANGOLA/WCC/70732/LOBITO/DESTINADO ADISTRI­
BUIDOGRATUITA ».
—ParteA3,
enlugarde:«ACÇÃON?143/88/ANGOLA/WCC/70723/LUANDA/DESTINADO A
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA »,
léase:«ACÇÃON?143/88/ANGOLA/WCC/70733/LUANDA/DESTINADO A
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA •.
4
19.4.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L100/51
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3579/87delConsejo,de30denoviembrede1987,que
modificaelReglamento (CEE)n°3796/81porelqueseestablecelaorganizacióncomúnde
mercadosenelsectordelosproductosdelapesca
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L359de21dediciembrede1987)
Enlapágina3,letraa):
enlaterceralíneadelcódigoNC0307hayqueinsertarunacomadespuésde«moluscos».
EnelpuntoB.1.delaletrad)delapágina5?
enlugarde:«losgéneros»y«delgénero»,
léase:«lasespecies»y«delaespecie».
EnelpuntoA.I.b)1.delaletrae)delapágina5:
sustituir«03034111»por«03034211»y«03034113»por«03034231».
Enelencabezamiento delaletrae)delapágina6:
enlugarde:«ElAnexoVI»,
léase: «ElAnexoIV».
RectificaciónalReglamento (CEE)n°113/88delaComisión,de15enerode1988,porel
quesefijaellímitemáximoindicativodeimportaciónenPortugalduranteelaño1988
paraelaceitedeolivaylastortas
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L12de16deenero1988)
Pagina22,articulo1,apartado1:
enlugarde:«...delasubpartida151000...»
léase:«...delapartida1509ydelasubpartida151000
1.4.88 N°L88/32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
Rectificación alReglamento (CEE)n°4055/87delaComision,de22dediciembrede1987,
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°3035/80delConsejo,porelqueseestable­
cen,paradeterminados productosagrariosexportadosenformademercancíasno
incluidasenelAnexoIIdelTratado,lasnormasgeneralesrelativasalaconcesiónderesti­
tucionesalaexportaciónyloscriteriosparalafijacióndesuimporte
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L379de31dediciembrede1987)
30EnelAnexoB:
—Página11:
enlugarde:
léase:22089053
22089073Losdemásaguardientes
22089053
22089073Losdemásaguardientes
——Decereales
——Losdemás
Página16,códigoNC39129090 :
Enlacolumna(6)hayqueinsertarun(x)ademásdeldelacolumna(3).
5 9EnelanexoC:
—Página22:
enlugarde:
léase:00
o00
O'«29054411
29054491
«29054411
29054491172(«)
245»
—Pagina22:
Lacantidad«1530kg*debeleersedentrodelacolumna9ynodentrodelacolumna8.
—Página22,códigoNCex29411000:
Enlaterceralineahayquesuprimirlapalabra«penicilinas».
—Página23: _____
5 9
enlugarde: 00
o»38236011
38236091
38236011
3823609100
0
1720
245»lease.
1.4.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L88/31
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°3743/87delaComisión,de14dediciembrede1987,
porelqueseadaptaelReglamento(CEE)n°3033/80delConsejoquedeterminaelrégimen
deintercambiosaplicableadeterminadas mercancíasresultantesdelatransformación de
productosagrícolas
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L352de15dediciembrede1987)
Pagina29,enelapartado2delartículo1,enelcuadro,despuésdelcódigoNC0402,introducir:
«ex04031011a39
ex04039011a69Suerodemantequilla,lecheynatacuajadas,yogur,kéfiry
demáslechesynatas,fermentadasoacidificadas,concentra­
dos,inclusoazucarados,edulcoradosdeotromodo,sin
aromatizarysinfrutanicacao
Lactosuero,concentrado ,inclusoazucaradooedulcoradode
otromodo;productosconstituidosporloscomponentes
naturalesdelaleche,inclusoazucaradosoedulcoradosde
otromodo,noexpresadosnicomprendidos enotras
partidas»ex0404
N°L87/94 DiaríoOficialdelasComunidades Europeas 31.3.88
RECTIFICACIONES
RectificaciónalReglamento (CEE)n°4184/87delConsejo,de21dediciembrede1987,rela­
tivoalaaperturaymododegestióndeuncontingentearancelariocomunitarioparaflores
ycapullos,cortados,frescosdelapartida0603delanomenclaturacombinadayoriginarios
deJordania(1988)
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L400de31dediciembrede1987)
Página1,enelprimerguióndelapartado1delartículo1,columna«Derechocontingentario
(en%)»,
enlugarde:«10,0»,
léase:«10,6».
24.6.88DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L157/37
RectificaciónalReglamento (CEE)n°1450/88delaComisión,de27demayode1988,rela­
tivoalosderechosaplicablesenlaComunidad ,ensucomposiciónal31dediciembrede
1985,alaslechugas«iceberg»procedentesdeEspañaydePortugal
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L132de28demayode1988)
Pagina25,artículo1,columnas «España»y«Portugal»:
enlugarde: «9,4%+min.
1,7ECU/100kgneto
8,2%+min.
1,5ECU/100kgneto9,4%+min.
1,6ECU/100kgneto
8,2%+min.
1,3ECU/100kgneto»,
léase: «9,4%+min.
1,7ECU/100kgbruto
8,2%+min.
1,5ECU/100kgbruto9,4%+min.
1,6ECU/100kgbruto
8,2%-+■min.
1,3ECU/100kgbruto».
RectificaciónalReglamento (CEE)n°1451/88delaComisión,de27demayode1988,porel
queseestableceunlímitemáximoyunavigilanciacomunitariadelasimportaciones de
lechugas«iceberg»originariasdelosEstadosdeÁfrica,delCaribeydelPacíficoodelos
paísesyterritoriosdeUltramar(1988)
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L132de28demayode1988)
Página27,enlacolumna«Derechodeaduanaaplicable»delAnexo:
enlugarde:*9,4%min.
1,7ECU/100kg/neto»,
léase: «9,4%min.
1,7ECU/100kg/bruto».
RectificaciónalReglamento(CEE)n°1620/88delaComisión,de10dejuniode1988,porel
queserestablecelapercepcióndelosderechosdeaduanaaplicablesrespectodeterceros
paísessobredeterminadosproductosoriginariosdeYugoslavia
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn°L145de11dejuniode1988)
Página18,artículo1,enlascolumnas«CodigoNC»y«Designacióndelamercancía»delcuadro:
enlugarde:«7604Barrasyperfilesdealuminio,conexcepcióndelasubpartida76042100»,
léase:«7604Barrasyperfilesdealuminio,conexcepcióndelcódigoNC76042100
7605Alambredealuminio».
N°L152/58 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 18.6.88
RECTIFICACIONES
RectificaciónalarectificacióndelReglamento (CEE)n°4055/87delaComisión,de22de
diciembrede1987,porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°3035/80delConsejo,por
elqueseestablecen,paradeterminados productosagrariosexportadosenformade
mercancíasnoincluidasenelAnexoIIdelTratado,lasnormasgeneralesrelativasala
concesiónderestitucionesalaexportaciónyloscriteriosparalafijacióndesuimporte
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L119de7demayode1988)
EnelAnexoB,página8,
enlugarde:«ex20019030Maízdulce:»,
léase:«ex20019030Maízdulce(Zeamaysvar.saccharata):»
Página9,
enlugarde:«20049010Maízdulce:»
léase:«ex20049010Maízdulce(Zeamaysvar.saccharata)»;
elcódigoNCex20059090Maízdulce(losdemásqueZeamaysvar.saccharata),quedasuprimido;
enlugarde:«ex20089985Maízdulce:»,
léase:«ex20089985Maíz,conexcepcióndelmaízdulce(Zeamaysvar.sacchara)».
EnelAnexoC,página21,
enlugarde:«ex20019030Maízdulce:»,
léase:,«ex20019030Maízdulce(Zeamaysvar.saccharata)%»;
enlugarde:«ex20049010Maízdulce:»,
léase:«ex20049010Maízdulce(Zeamaysvar.saccharata):»;
elcódigoNCex20059090Maízdulce(exceptoZeamaysvar.saccharata),quedasuprimido.
Página22,
enlugarde:«ex20089985Maízdulce:»,
léase:«ex20089985Maíz,conexcepcióndelmaízdulce(Zeamaysvar.saccharata):».
RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 4086/87 del Consejo de 21 de diciembre de 1987 relativo a la apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos de la pesca, originarios de Suecia (1988)

Rectificación al Reglamento (CEE) no 4086/87 del Consejo, de 21 de diciembre de 1987, relativo a la apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos de la pesca, originarios de Suecia (1988)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 382 de 31 de diciembre de 1987)

En la página 15:

a) En el apartado 1 del artículo 1, columna « Designación de la mercancía », doble guión in fine,

1.2 // en lugar de: // « Pelados o congelados, con exclusión del género Crangon », // léase: // « Pelados, congelados o no, con exclusión del género Crangon ».

b) En el apartado 2 del artículo 2, las columnas quinta y sexta han de leerse como sigue:

1.2 // // // « Número de orden 09.0607 // Número de orden 09.0609 // // // 52 // - // 52 // 4 // 26 // 14 // - // 6 // 2 // 2 // 2 // 13 // - // - // - // - // 1 // 1 // // // 135 // 40 » // //

c) En el apartado 3 del artículo 2, los guiones cuarto y quinto han de leerse como sigue:

« - para el número de orden 09.0607: 65 toneladas, »;

« - para el número de orden 09.0609: 20 toneladas, ».