ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
17,9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L257/9
REGLAMENTO (CEE)N»2862/88DELACOMISIÓN
de16deseptiembre de1988
porelquesemodifican lostiposdeconversión agrícolaespecíficos ,aplicables
enelsectordelarroz
Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85esta­
blecelasmodalidades decálculodelosmontantes
compensatorios monetarios ;quelascotizaciones del
cambioalcontadodelapesetaespañolacomprobadas de
conformidad con'elReglamento (CEE)n°3153/85
duranteelperíodoquevadel7al13deseptiembre de
1988,hacennecesario ,envirtuddelapartado2delartí­
culo9delReglamento (CEE)n°1677/85,elmodificar los
tiposdeconversión agrícolaespecíficos aplicables a
España,LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea ,
VistoelReglamento (CEE)n°1676/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalvalordelaunidaddecuenta
yalostiposdeconversión quedebenaplicarseenel
marcodelapolíticaagrícolacomún('),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°1636/87(2),y,en
particular ,elapartado4desuartículo2,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985^relativoalosmontantes compensatorios
monetarios enelsectoragrícola(3),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituye elReglamento (CEE)n°1889/8/(4),y,
enparticular ,elapartado2desuartículo9,
Considerando que,enelsectordelarroz,elReglamento
(CEE)n°3294/86de\uComisión (*),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°2804/88(6),esta­
bleceunostiposdeconversión agrícolaespecíficos ;que
debenmodificarse dichostiposdeconversión envirtudde
lodispuestoenlosartículos2y3delReglamento (CEE)
n°3153/85delaComisión (j),modificado enúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°3770/87(8);HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
ElAnexodelReglamento (CEE)n°3294/86sesustituirá
porelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel19de
septiembre de1988.
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas ,el16deseptiembre de1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L164de24.6.1985,p.1.
(2)DOn°L153de13.6.1987,p.1.
(3)DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(4)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
ODOn°L304de30.10.1986,p.25.
(6)DOn°L251de10.9.1988,p.9.
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(8)DOn°L355de17.12.1987,p.16.

N°L257/10 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 17.9.88
ANEXO
Tipodeconversión agrícolaespecífico paraelarroz
(Reglamento (CEE)n°3294/86)
1ECU=48,2869 FB
2,34113 DM
8,93007 dkr
188,380 DR
155,447 PTA
7,85183 FF
0,873900 £IRL
=1725,91 Lit
2,63785 F1
0,736198 £UK
17.9.88 N°L257/32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
REGLAMENTO (CEE)N°2874/88DELACOMISIÓN
de16deseptiembrede1988
relativoalasofertasrealizadasparalavigésimoprimeralicitaciónespecialefec­
tuadaconarregloalalicitaciónpermanenteaqueserefiereelReglamento
(CEE)n°3905/86
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento'(CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°2248/88(2),y,enparticular,elapartado3desuartícu­
lo7,
Considerando que,segúnelReglamento (CEE)
n°3905/86delaComisión,de22dediciembrede1986,
relativoalaventa,enelmarcodeunprocedimiento de
licitación,dedeterminadascarnesdevacunoenposesión
deciertosorganismosdtintervenciónydestinadasaser
exportadasaPerú(3),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento(CEE)n°742/88(4),losorganismosde'inter­
venciónhansacadoalicitaciónpermanentedeterminadas
cantidadesdecarnedevacunoensupoder;Considerando queparalavigésimoprimeralicitación
especialningunaofertahasidorecibida;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delacarnedebovino,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
Enloquerespectaalavigésimoprimeralicitaciónespe­
cialefectuadaconarregloalReglamento (CEE)n°
3905/86yparalacualelplazodepresentacióndeofertas
expiróel14deseptiembrede1988,nosedarácursoala
licitación .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel17de
septiembrede1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el16deseptiembrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L148de28.6.1968,p.24.
(2)DOn°L198de26.7.1988,p.24.
(')DOn°L364de23.12.1986,p.17.h)DOn°L76de22.3.1988,p.16.
17.9.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L257/13
REGLAMENTO (CEE)N°2864/88DELACOMISIÓN
de16deseptiembrede1988
relativoalafijacióndelasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitede
olivaparaladécimocuarta licitaciónparcialefectuadaenelmarcodela
licitaciónpermanenteabiertaporelReglamento (CEE)n°3129/87
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamenton°136/66/CEEdelConsejo,de22de
septiembrede1966,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasmaterias
grasas('),cuyaúltimamodificación laconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°2210/88(2),
VistoelReglamento (CEE)n°1650/86delConsejo,de26
demayode1986,relativoalasrestitucionesyexacciones
reguladorasaplicablesalaexportacióndeaceitede
oliva(3),y,enparticular,suartículo7,
Considerando queelReglamento (CEE)n°3129/87dela
Comisión(4)modificadoporelReglamento (CEE)n°
834/88(*),abrióunalicitaciónpermanenteparaladeter­
minacióndelasrestitucionesalaexportacióndeaceitede
oliva;
Considerando que,deconformidadconelartículo7del
Reglamento (CEE)n°3129/87teniendoencuentaespe­
cialmentelasituaciónylaevoluciónprevisibledel
mercadodelaceitedeolivaenlaComunidadyenel
mercadomundial,ybasándoseenlasofertasrecibidas,se
procedealafijacióndelosimportesmáximosdelasresti­
tucionesalaexportación ;quelalicitaciónseatribuyeatodolicitadorcuyaofertasesituéenelniveldelarestitu­
ciónmáximaalaexportaciónoenunnivelinferior;
Considerando quelaaplicacióndelasdisposicionesantes
mencionadasconduceafijarlasrestitucionesmáximasa•
laexportaciónenlosimportescontemplados enel
Anexo;
Considerando queelComitédegestióndelasmaterias
grasasnohaemitidodictamenalgunoenelplazoestable­
cidoporsupresidente,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Lasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitede
olivaparaladécimocuartalicitaciónparcialefectuadaen
elmarcodelalicitaciónpermanenteabiertaporelRegla­
mento(CEE)n°3129/87modificadosefijanenelAnexo
sobrelabasedelasofertaspresentadasparael9de
septiembrede1988.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel17de
septiembrede1988.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el16deseptiembrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°172de30.9.1966,p.3025/66.
(2)DOn°L197de26.7.1988,p.1.
P)DOn°L145de30.5.1986,p.8.
(4)DOn°L296de21.10.1987,p.10.
ODOn°L85de30.3.1988,p.22.

N°L257/14 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 17.9.88
ANEXO
alReglamentodelaComision,de16deseptiembrede1988,relativoalafijación,delas
restitucionesmáximasalaexportacióndeaceitedeolivaparaladecimocuarta licitación
parcialefectuadaenelmarcodelalicitaciónpermanenteabiertaporelReglamento (CEE)*
n°3129/87
(enECU/100kg)
Códigodelproducto Importedelarestitución
15091090100 56,80
15091090900 107,00
15099000100 60,75
15099000900 113,00
15100090100 16,50
15100090900 58,00
ÑB:Loscódigosdeproductos,incluidaslasnotasapiedepágina,sedefinenen
elReglamento (CEE)n°3846/87modificado .
21.9.88DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L261/21
REGLAMENTO (CEE)N°2901/88DELACOMISIÓN
de20deseptiembrede1988
porelquesemodificanlasrestitucionesalaexportaciónenelsectordelaleche
ydelosproductoslácteos
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°804/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelalecheydelos
productoslácteos('),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento(CEE)n°1109/88(2),y,enparticular,elapar­
tado5desuartículo17,
Considerandoquelasrestitucionesalaexportaciónenel
sectordelalecheydelosproductoslácteoshansido
fijadasporelReglamento(CEE)n°2844/88(3);
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°2844/88alos
datosdequedisponelaComisiónconduceamodificarlasrestitucionesalaexportaciónparalosproductosconsig­
nadosenelAnexodelpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
ParalosproductosconsignadosenelAnexodelpresente
Reglamento,semodifican,conarregloalosimportesque
figuranenelmismo,lasrestitucionesalaexportación
contempladasenelartículo17delReglamento(CEE)n°
804/68,paralosproductosexportadosensuestadonatu­
ral,fijadasenelAnexodelReglamento(CEE)n°2844/88
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel21de
septiembrede1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el20deseptiembrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L148de28.6.1968,p.13.
ODOn»L110de29.4.1988,p.27.
ODOn°L256de16.9.1988,p.8.

N°L261/22 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.9.88
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de20deseptiembrede1988,porelquesemodificanlas
restitucionesalaexportaciónenelsectordelalecheydelosproductoslácteos
(enECU/100kgpesoneto,salvoindicaciónencontrario)
Códigodelproducto Destino Importedelarestitución
04050010100.—
04050010200 I139,88
04050010300 175,98
04050010500 \180,49
04050010700 185,00
04050090100Il185,00
04050090900 / 232,00
N°L261/18 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.9.88
REGLAMENTO (CEE)N°2899/88DELACOMISIÓN
de20deseptiembrede1988
porelquesesuprimeelgravamencompensatorio alaimportacióndetomates
originariosdePortugal
compensatorio alaimportacióndetomatesoriginariosde
Portugal;
Considerandoque,envirtuddelapartado2delartículo
136delActadeadhesióndeEspañaydePortugal(*),
durantelaprimerafasedelperíododetransición,el
régimenaplicablealosintercambiosentreunnuevo
Estadomiembro,porunaparte,ylaComunidadensu
composición al31dediciembrede1985,porotraparte,
eselqueeraaplicadoantesdelaadhesión,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1035/72delConsejo,de18
demayode1972,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasfrutasy
hortalizas('),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2238/88(2),y,enparticular,elsegundo
párrafodelapartado2desuartículo27,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°2676/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2762/88(4),haestablecidoungravamen
compensatorio alaimportacióndetomatesoriginariosde
Portugal;
Considerandoque,paralostomatesoriginariosdePortu­
gal,nohahabidocotizacionesduranteseisdíashábiles
sucesivos;que,porconsiguiente,secumplenlascondi­
cionesprevistasenelapartado1delartículo26delRegla­
mento(CEE)n°1035/72paraladerogacióndelgravamenHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
QuedaderogadoelReglamento(CEE)n°2676/88.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel21de
septiembrede1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el20deseptiembrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L118de20.5.1972,p.1.
(2)DOn°L198de26.7.1988,p.1.
ODOn°L239de30.8.1988,p.25.
ODOn°L247de6.9.1988,p.8. ODOn°L302de15.11.1985,p.9.
20.9.88DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L260/43
REGLAMENTO (CEE)N°2884/88DELACOMISIÓN
de19deseptiembrede1988
relativoalassolicitudesdecertificadosMCIpresentadasenelcursodelosdiez
primerosdíasdeseptiembrede1988enelsectordelalecheydelosproductoslácteos
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómicaEuropea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°574/86delaComisión,de28defebrerode1986,porelquese
establecennormasparalaaplicacióndelmecanismocomplementario aplicablealos
intercambios('),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CEE)n°2159/87(2),y,en
particular,elapartado4desuartículo6,
VistoelReglamento(CEE)n°606/86delaComisión,de28defebrerode1986,porelquese
determinanlasmodalidadesdeaplicacióndelmecanismocomplementario delosintercambios
deproductoslácteosimportadosenEspañayprocedentesdelaComunidaddelosDiez(3),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CEE)n°4024/87(4),y,enparticular,el
apartado2desuartículo3,
Considerandoque,conarregloalodispuestoenelapartado3delartículo6delReglamento
(CEE)n°574/86,laComisiónharecibido,enelcursodelosdiezprimerosdíasdeseptiembrede
1988,lacomunicacióndelassolicitudesdecertificadosMCIenelsectordelalecheydelos
productoslácteos;queesconvenienteadoptarlasdisposicionesnecesariasrelativasala
aceptacióndedichassolicitudes,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
LassolicitudesdecertificadosMCIpresentadasenelcursodelosdiezprimerosdíasde
septiembrede1988ycomunicadasalaComisionseránaceptadasparalostonelajesquefiguren
enellas,unavezaplicadoelcoeficienteindicadoacontinuación ,enloqueserefierealos
productossiguientesyalascategoríasmencionadasenelartículo2delReglamento (CEE)n°606/86: &\)
CódigoNC Designacióndelamercancía Coeficiente
ex0401
ex0403
040500
ex0406Lecheynata,frescas,sinconcentrarniazucarar:
—enenvasesinmediatosdeuncontenidonetoinferioroiguala3
litros
—Losdemás
Mantequillayotrasmateriasgrasasprocedentesdelaleche
Quesos:
—Categoría 1:Emmental,Gruyere
—Categoría2:Roquefort
—Categoría3:Quesosdepastaazul
—Categoría4:Quesosfundidos
—Categoría5:ParmigianoReggiano,GranaPadano
—Categoría6:Havarti60%deMG
—Categoría7:Edamenbolas,Gouda
—Categoría8:Quesosmadurosdepastablanda
procedentesdelechedevaca
—Categoría9:Cheddar,Chester
—Categoría10:Losdemás1,00000
1,00000
0,03794
1,00000
0,00234
1,00000
0,00284
0,25258
0,01665
0,12647
0,01700
0,05875
0,16347
(')DOn°L57de1.3.1986,p.1.
(2)DOn°L202de23.7.1987,p.30.
(3)DOn1L58de1.3.1986,p.28.
(4)DOn°L378de31.12.1987,p.53.

DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 20-9-N°L260/44
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel20deseptiembrede1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableencada
Estadomiembro.
HechoenBruselas,el19deseptiembrede1988.PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
N°L260/52 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 20.9.88
REGLAMENTO (CEE)N°2889/88DELACOMISIÓN
de19deseptiembrede1988
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoyelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica •
Europea,losdatosdequedisponelaComisioñenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTÓ :VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°2306/88(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16.Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladas enelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°2336/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2852/88(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto;Articulo2
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento(C^EE)n°2336/88aElpresenteReglamentoentraráenvigorel20de
septiembrede1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el19deseptiembrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn'L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L201de27.7.1988,p.65.
(')DOn°L203de28.7.1988,p.22.b)DOn°L256de16.9.1988,p.45.

20.9.88DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L260/53
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de19deseptiembrede1988,porelquesefijanlasexac­
cionesreguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enECU/100kg)
CodigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110
17011190
17011210
17011290
17019100
17019910
1701999036,46(')
36,46(')
36,46(')
36,46(')
46,23
46,23
46,23(2)
()Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelartículo2delReglamento(CEE)n°837/68.
ODeacuerdoconlodispuestoenelapartado2delartículo16delReglamento(CEE)n°1785/81,elpresente
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanañadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes.
N°L260/50 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 20.9.88
REGLAMENTO (CEE)N°2888/88DELACOMISIÓN
de19deseptiembrede1988
porelquesefijanlosimportesquehandepercibirseenelsectordelacarnede
bovinoporlosproductosquehayanabandonadoelReinoUnidodurantela
semanadel22al28deagostode1988
LA.COMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°1347/86delConsejo,de6
demayode1986,relativoalaconcesióndeunaprima
porsacrificiodedeterminadosbovinospesadosdecarne
enelReinoUnido('),modificadoporelReglamento
(CEE)n°467/87(2),
VistoelReglamento (CEE)n°1695/86delaComisión,de
30demayode1986,porelqueseestablecenlasmodali­
dadesdeaplicacióndelaprimaporsacrificiodedetermi­
nadosbovinospesadosdecarneenelReinoUnido(3),y
especialmente elapartado1desuartículo7,
Considerandoque,conarregloalodispuestoenelartí­
culo3delReglamento(CEE)n°1347/86,debepercibirse
unimporte,equivalentealdelaprimavariableporsacri­
ficioconcedidaenelReinoUnido,porlascarnesyprepa­
radosprocedentesdeanimalesquesehayanbeneficiado
dedichaprima,alserexpedidosalosotrosEstados
miembrosoexportadosatercerospaíses;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenel
apartado1delartículo7delReglamento (CEE)n°
1695/86,losimportesquehandepercibirsealasalidadel
territoriodelReinoUnidoporlosproductosquefiguranenelAnexodedichoReglamentodebenserfijadoscada
semanaporlaComisión;
Considerando queesconveniente,porconsiguiente ,fijar
losimportesquehandepercibirseporlosproductosque
hayanabandonadoelReinoUnidodurantelasemanadel
22al28deagostode1988,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
Enaplicacióndelartículo3delReglamento (CEE)
n°1347/86modificadoyparalosproductoscontem­
pladosenelapartado1delartículo7delReglamento
(CEE)n°1695/86quehayanabandonadoelterritoriodel
ReinoUnidodurantelasemanadel22al28deagostode
1988,sefijanenelAnexolosimportesquehandeperci­
birse.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
Seráaplicableapartirdel22deagostode1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el19deseptiembrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L119de8.5.1986,p.40.
(2)DOn°L48de17.2.1987,p.1.
ODOn°L146de31.5.1986,p.56.

20.9.88DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L260/51
ANEXO
Importesquehandepercibirseporlosproductosquehayanabandonadoelterritoriodel
ReinoUnidodurantelasemanadel22al28deagostode1988
(ECU/100kg,pesoneto)
CódigoNC Importes
02011010
02011090
02012011
02012019
02012031
02012039
02012051
02012059
02012090
020130
02021000
02022010
02022030
02022050
02022090
02023010
02023050
02023090
02061095
02062991
02102010
02102090
02109041
»
16025010(')
16025010(2)17,25612
17,25612
17,25612
17,25612
13,80490
13,80490
20,70734
20,70734 .
13,80490
23,64088
17,25612
17,25612
13,80490
20,70734
13,80490
23,64088
23,64088
23,64088
23,64088
23,64088
13,80490
19,67198
19,67198
19,67198
13,80490
(')Quecontenganun80%enpesoo
(2)Otros.másdecarnesdebovino.
N° L260/54 Diario Oficial delasComunidades Europeas 20.9.88
REGLAMENTO (CEE )N°2890/88DELACOMISIÓN
de19deseptiembre de1988
por elque semodifica elimporte debase delaexacción reguladora sobre la
importación para losjarabes yotros productos delsector delazúcar
LACOMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto elTratado constitutivo delaComunidad Económica
Europea ,
Vista elActa deadhesión deEspaña ydePortugal ,
Visto elReglamento (CEE )n°1785/81delConsejo ,de30
dejunio de1981,porelqueseestablece unaorganización
común demercados enelsector delazúcar ('),cuya última
modificación laconstituye elReglamento (CEE )n°
2306/88(2),y,enparticular ,elapartado 8desuartículo
16,
Considerando queelReglamento (CEE )n°2703/88dela
Comisión (3)hafijado lasexacciones reguladoras sobre la
importación para losjarabes yotros productos delsector
delazúcar ;
Considerando que laaplicación delasmodalidades
mencionadas enelReglamento (CEE )n°2703/88aios
datos dequedispone laComisión conduce amodificar elimporte debase delaexacción reguladora sobre los
jarabes yotros productos delsector delazúcar ,actual­
mente envigor ,con arreglo alpresente Reglamento ,
HA ADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
Semodificarán ,conarreglo alosimportes consignados en
elAnexo delpresente Reglamento ,losimportes debase
delaexacción reguladora aplicable alaimportación de
losproductos contemplados enlaletra d)'delapartado 1
delartículo 1delReglamento (CEE )n°1785/81yque
estáfijada enelAnexo delReglamento (CEE )n°2703/88.
Artículo 2
Elpresente Reglamento entrará envigor el20de
septiembre de1988 .
Elpresente Reglamento sera obligatorio entodos suselementos ydirectamente aplicable
encada Estado miembro .
Hecho enBruselas ,el19deseptiembre de1988 .
Por laComisión
Frans ANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DO n°L177 de 1.7.1981 ,p.4.
(*)DO n°L201 de27.7.1988 ,p.65.0DO n°L241 de 1.9.1988 ,p.38.

20.9.88Diario Oficial delasComunidades Europeas N° L260/55
ANEXO
alReglamento delaComisión ,de19deseptiembre de1988 ,porelquesemodifica elimporte de
basedelaexacción reguladora sobre laimportación para losjarabes yotros productos delsector del
azúcar
(enECU)
Código NCImporte debase por 1%decontenido
ensacarosa ypor 100Kgnetos
delproducto deque setrateImporte delaexacción
reguladora por100Kgejemateria seca
1702 2010
1702 2090
1702 3010
1702 4010
1702 6010
1702 6090
1702 9030
1702 9060
1702 9071
1702 9090
2106 9030
2106 90590,4623
0,4623
0,4623
0,4623
0,4623
0,4623
0,462354,54
54,54
54,54
54,54  
54,54