ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 18.1.2001 L14/30
REGLAMENTO (CE) No94/2001 DE LA COMISIÓN
de 17 de enero de 2001
por el que se fijan los precios representativos en los sectores de la carne de aves de corral, de los
huevos y de la ovoalbúmina, y por el que se modifica el Reglamento (CE) no1484/95
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no2771/75 del Consejo, de 29 de
octubre de 1975, por el que se establece la organizacióncomúndemercadosenelsectordeloshuevos(
1),cuyaúltima
modificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no1516/96dela
Comisión(2) y, en particular, el apartado 4 de su artículo 5,
Visto el Reglamento (CEE) no2777/75 del Consejo, de 29 de
octubre de 1975, por el que se establece la organizacióncomún de mercados en el sector de la carne de aves decorral(
3),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelReglamento
(CE)no2916/95delaComisión(4)y,enparticular,elapartado
4 de su artículo 5,
Visto el Reglamento (CEE) no2783/75 del Consejo, de 29 de
octubre de 1975, relativo al régimen de intercambios para laovoalbúmina y la lactoalbúmina(
5), cuya última modificación
laconstituyeelReglamento(CE)no2916/95y,enparticular,el
apartado 4 de su artículo 3,
Considerando lo siguiente:
(1)ElReglamento(CE)no1484/95delaComisión(6),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no
2664/2000(7),estableciólasdisposicionesdeaplicación
del régimen de derechos adicionales de importación yfijólospreciosrepresentativosdelossectoresdelacarnede aves de corral, de los huevos y de la ovoalbúmina.(2)Segúnsedesprendedelcontrolperiódicodelosdatosenquesebasaelestablecimientodelospreciosrepresenta-tivosdelosproductosdelossectoresdelacarnedeavesdecorral,deloshuevosydelaovoalbúmina,esprecisomodificar los precios representativos de determinadosproductos,teniendoencuentalasvariacionesdepreciossegún el origen de los mismos. Es necesario, por consi-guiente, publicar los precios representativos.
(3)Habida cuenta de la situación del mercado, es precisoaplicarestamodificaciónconlamayorbrevedadposible.
(4)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustanaldictamendelComitédegestióndelacarnedeaves de corral y de los huevos.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
ElanexoIdelReglamento(CE)no1484/95sesustituiráporel
anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 18 de enero de
2001.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 17 de enero de 2001.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 282 de 1.11.1975, p. 49.
(2) DO L 189 de 30.7.1996, p. 99.
(3) DO L 282 de 1.11.1975, p. 77.
(4) DO L 305 de 19.12.1995, p. 49.
(5) DO L 282 de 1.11.1975, p. 104.
(6) DO L 145 de 29.6.1995, p. 47.
(7) DO L 305 de 6.12.2000, p. 7.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 18.1.2001 L14/31
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 17 de enero de 2001, por el que se fijan los precios representativos en los
sectores de la carne de aves de corral, de los huevos y de la ovoalbúmina, y por el que se modifica el Reglamento
(CE) no1484/95
«ANEXO I
CódigoNC DesignacióndelamercancíaPrecio
represen-
tativo
(EUR/100 kg)Garantía
contemplada
enel
apartado3
delartículo3
(EUR/100 kg)Origen
(1)
02071410 Trozos deshuesados de gallo o gallina, congelados 272,0 80 1
282,5 50 2
02071470 Otros trozos de gallo o gallina, congelados 258,0 8 01
16023211 Preparaciones sin cocer de gallo o gallina 282,1 1 01
(1) Origen de las importaciones:
01 Brasil,02 Tailandia.»