N°L121/24 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 9.5.87
REGLAMENTO (CEE)N°1292/87DELACOMISIÓN
de8demayode1987
relativoalaaperturadeunalicitaciónpermanenteparalareventaenelmercado
interiorde200000toneladasdetrigoblandoqueseencuentranenpoderdel
organismodeintervencióndelReinoUnidoconvistasasuutilizaciónenla
alimentación animal
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°1579/86(2),y,enparticular,elapartado5desu
artículo7,
Considerandoqueelartículo3delReglamento (CEE)n°
1581/86delConsejo,de23demayode1986,porelque
seestablecenlasnormasgeneralesdeintervenciónenel
sectordeloscereales(3),disponequelapuestaenventade
loscerealesqueseencuentrenenposesióndelorganismo
deintervención seefectúemediantelicitación;
ConsiderandoqueelReglamenton°1836/82delaComi­
sión(4),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°124/87(*),establecelosprocedimientos y
lascondicionesdepuestaenventadeloscerealesquese
encuentrenenpoderdelosorganismosdeintervención ;
Considerandoque,enlaactualsituacióndelmercado,
resultaoportunoabrirunalicitaciónpermanenteparala
reventaenelmercadointeriorde200000toneladasde
trigoblandoenpoderdelorganismodeintervencióndel
ReinoUnido;queesconvenientelimitarsuutilizacióna
laalimentaciónanimal,conelfindenoperturbarel
mercadodeltrigoblandopanificable ;que,atalefecto,
resultaapropiadoestablecerlaprestacióndeunafianza
reguladaporlasdisposicionesdelReglamento (CEE)n°
2220/85delaComisión,de22dejuliode1985,porel
queseestablecenlasmodalidadescomunesdeaplicación
delrégimendegarantíasparalosproductosagrícolas(*),
modificadoporelReglamento (CEE)n°1181/87f7);
Considerandoademásque,enloqueserefierealcontrol,
sonaplicableslasdisposicionesdelReglamento(CEE)n°
1687/76delaComisión,de30dejuniode1976,porel
queseestablecenlasmodalidadescomunesdecontrolde
lautilizaciónodeldestinodeproductosprocedentesdela
intervención (8),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento (CEE)n°1207/87(9);ConsiderandoqueelComitédegestióndeloscerealesno
haemitidodictamenalgunoenelplazoestablecidopor
supresidente,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.ElorganismodeintervencióndelReinoUnido
procederáaunalicitaciónpermanenteparalareventaen
elmercadointernode200000toneladasdetrigoblando
queseencuentranensupoder,convistasasuutilización
enlaalimentación animal.
2.SinperjuiciodelodispuesttoenelReglamento
(CEE)n°1836/82,alapresentelicitaciónseaplicaránlas
modalidadesespecialessiguientes :
—lautilizacióndeltrigoblandoselimitaráasuincorpo­
raciónenpiensoscompuestos ,
—lafechalímitedeincorporación seráladel31de
agostode1987,
—eladjudicatarioprestaráunagarantíade10ECUpor
toneladaconelfindegarantizarelcumplimiento de
lascondicionesprevistasenelprimerysegundo
guiones.Dichafianzaseprestará,amástardardosdías
hábilesdespuésdeldíaderecepcióndeladeclaración
deadjudicacióndelalicitación.
Artículo2
1.Lasobligacionescontempladas enelprimery
segundoguionesdelapartado2delartículo1seconside­
raránrequisitosprincipalesconarregloalartículo20del
Reglamento(CEE)n°2220/85delaComisión.Talesobli­
gacionessóloseconsideraráncumplidascuandoeladjudi­
catarioaportelaspruebasdelcumplimiento delas
mismas.
Taalespruebasseaportaránamástardarel31de
diciembrede1987.
2.Lapruebadelatransformación deloscerealesreti­
radosdelaintervenciónseaportaráconarregloalo
dispuestoenelReglamento (CEE)n°1687/76.
SemodificaelReglamento (CEE)n°1687/76delmodo
siguiente:
Seañaden,enlaparteIIdelAnexo«productosconuna
utilizacióny/odestinodistintodeloscontempladosenla
parteI»,elnúmero42ylanotaapiedepáginacorres­
pondiente :
«42.Reglamento (CEE)n°1292/87delaComisión,
de8demayode1987,relativoalaaperturade
unalicitaciónpermanenteparalareventaenel
mercadointeriorde200000toneladasdetrigo(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.
ODOn°L139de24.5.1986,p.29.
(3)DOn°L139de24.5.1986,p.36.
ODOn°L202de9.7.1982,p.23.
ODOn°L15de17.1.1987,p.9.
(«)DOn°L208de3.8.1985,p.5.
ODOn°L113de30.4.1987,p.31.
(8)DOn°L190de14.7.1976,p.1.
('DOn°L115de1.5.1987,p.24.

9.5.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L121/25
2.Elplazodepresentaciónparalaúltimalicitación
parcialterminaráel30dejuniode1987.
3.Lasofertasdeberánpresentarseenelorganismode
intervención delReinoUnido:
InterventionBoardforAgriculturalProduceblandoqueseencuentraenpoderdelorganismo
deintervencióndelReinoUnido,destinadoaser
utilizadoenlaalimentación animal:
Alefectuarlaexpedicióndeltrigoblandodesti­
nadoalatransformación ,
—casilla104:destinadoalatransformación
(apartado1)delartículo1delReglamento
(CEE)n°1292/87).
—casilla106:fechaenlaquesehayaretirado
eltrigoblandodelosalmacenesdeinterven­
ción(42).FountainHouse,
2QueensWalk
UK-ReadingRG17QWBerks
HDOn°121de9.5.1987,p.24.»(Télex848302)
Artículo4
ElorganismodeintervencióndelReinoUnidocomuni­
caráalaComisión,amástardarelmartesdelasemana
siguientealaexpiracióndelplazodepresentacióndelas
ofertas,lacantidadylospreciosmediosdelosdiferentes
lotesvendidos.
Artículo5
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas .Artículo3
1.Elplazodepresentacióndelasofertasparala
primeralicitaciónparcialterminaráel19demayode
1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el8demayode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente