N°L106/32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 26.4.91
REGLAMENTO (CEE)N°1041/91DELACOMISION
de25deabrilde1991
porelquesefijanlostiposrepresentativos delmercadoaplicablesadetermi­
nadosimportesenelmarcodelapolíticaagrariacomúnyenparticularal
cálculodelosmontantescompensatorios monetarios
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconomica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantescompensatorios
monetariosenelsectoragrícola('),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°2205/90(2),y,
enparticular,elapartado2desuartículo9,1040/91delaComision,de25deabrilde1991,relativoa
losmontantescompensatorios montanosaplicablesen
funcióndelaevolucióndelescudo(9),hasuspendido
temporalmente laaplicacióndelmontantecompensatorio
precitado,alaesperadequeseconfirmelatendencia
evolutivadelescudo;
Considerando que,deacuerdoconlodispuestoenelar­
tículo3bisdelReglamento (CEE)n°3152/85dela
Comisión,de11denoviembrede1985,porelquese
establecenmodalidadesdeaplicacióndelReglamento
(CEE)n°1676/85delConsejo,referentealvalordela
unidaddecuentayalostiposdeconversiónaplicablesen
elmarcodelapolíticaagrariacomún(U)),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°3237/90(n)lostiposadoptadosparafijaro,ensucaso,
modificarlosmontantescompensatorios monetarios,en
adelantedefinidoscomotiposrepresentativos del
mercado,seutilizanparalaconversiónenecusdelos
importesque,referidosalosdatosdelmercadomundial,
seexpresanenmonedanacionaldeunEstadomiembro;
que,enaplicacióndelapartado4delartículo2delRegla­
mento(CEE)n°1676/85delConsejo(l2),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°2205/90,estostiposseutilizantambiénparalaconver­
sióndeotrosimportesagrariosconcretos;queconviene
fijarlostiposencuestiónparafacilitarsuutilización,VistoelReglamento(CEE)n°3578/88delaComision,de
17denoviembrede1988,porelqueseestablecenlas
disposicionesdeaplicacióndelrégimendedesmantela­
mientoautomáticodelosmontantescompensatorios
monetariosnegativos(3),cuyaúltimamodificación la
constituyeelReglamento (CEE)n°287/91(4),y,enparti­
cular,suartículo7,
Considerandoquelosmontantescompensatorios moneta­
riosestablecidosenelReglamento (CEE)n°1677/85han
sidofijadosenelReglamento (CEE)n°1207/90dela
Comisión(*),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento(CEE)n°950/91(6),sobrelabasedelostipos
centralesy,conrespectoaalgunosEstadosmiembros,
sobrelabasedelascotizacionesdecambiocontempladas
enelartículo3delReglamento (CEE)n°3153/85dela
Comisión,de11denoviembrede1985,porelquese
establecenlasmodalidades decálculodelosmontantes
compensatorios monetariosQ,cuyaúltimamodificación
laconstituyeelReglamento (CEE)n°3672/89(8);HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
EnelAnexoseindicanlostiposrepresentativos del
mercadoreferidosenelartículo3bisdelReglamento
(CEE)n°3152/85queseaplicaránadeterminados
importesenelmarcodelapolíticaagrariacomúnyse
utilizaránparafijaro,ensucaso,modificarlosmontantes
compensatorios monetarios.Considerando quelostiposdeCambioalcontadodel
escudoportuguésregistradosconarregloalReglamento
(CEE)n°3153/85,duranteelperíodocomprendidoentre
el17yel23deabrilde1991,conducen,envirtuddel
apartado2delartículo9delReglamento (CEE)n"
1677/85,amodificarlosmontantescompensatorios apli­
cablesaPortugalyaadaptareltipodeconversiónagraria
paraPortugalenelsectordelacarnedeporcino,de
conformidadconelarticulo6bisdelReglamento (CEE)
n°1677/85;que,noobstanteelReglamento (CEE)n°Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel29deabrilde
1991.(')DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(2)DOn°L201de31.7.1990,p.9.
(3)DOn°L312de18.11.1988,p.16.
(«)DOn°L35de7.2.1991,p.10.
ODOn°L122de14.5.1990,p.1.
(é)DOn°L101de27.4.1991,p.1.
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.ñDOn"L358de8.12.1989,p.28.(9)Véaselapagina31delpresenteDiarioOficial.
('")DOn°L310de21.11.1985,p.1.
(")DOn°L310de9.11.1990,p.18.
(12DOn°L164de24.6.1985,p.1.

26.4.91 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L106/33
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25deabrilde1991,
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
ANEXO
Tiposrepresentativos delmercadoaplicablesadeterminados importesenelmarcodela
políticaagrariacomúnyenparticularalcálculodelosmontantescompensatorios
monetarios
100Lit 1£ 1£Irl 1ecu
FB/Flux
Dkr
DM
FF
F1
£Irl
£
Lit
DR
Esc
Pta2,75661
0,509801
0,133650
0,448246
0,150590
0,0498894
0,0450228
14,4866
11,5933
8,2737561,2270
11,3232
2,96850
9,95598
3,34474
1,10809
2221,10
321,761
257,498
183,76855,2545
10,2186
2,67893
8,98480
3,01847
0,902453
2004,44
290,374
232,380
165,84248,5563
8,97989
2,35418
7,89563
2,65256
0,878776
0,793054
1761,45
255,174
204,210
145,738