ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
REGLAMENTO (CEE) No 2160/89 DE LA COMISIÓN de 18 de julio de 1989 relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a los sacos, bolsas y cucuruchos de polímeros de etileno del código NC 3923 21 00 originarios de Tailandia, beneficiario de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) no 4257/88 del Consejo

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 4257/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, relativo a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1989 a determinados productos industriales originarios de los países en vías de desarrollo (1), y en particular, su artículo 15,

Considerando que, en virtud de los artículos 1 y 12 del Reglamento (CEE) no 4257/88 se concederá la suspensión de los derechos de aduana a todo país y territorio que figure en el Anexo III distinto de los indicados en la columna 4 del Anexo I en el marco de los plafones arancelarios preferenciales establecidos en la columna 7 de dicho Anexo I; que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 13 de dicho Reglamento, en cuanto dichos plafones individuales se alcancen en la Comunidad, la percepción de los derechos de aduana, podrá restablecerse en cualquier momento a la importación de los productos de que se trate originarios de cada uno de dichos países y territorios;

Considerando que para los sacos, bolsas y cucuruchos de polímeros de etileno del código NC 3923 21 00, originarios de Tailandia el plafón individual se establece en 4 380 000 ecus; que en fecha de 31 de marzo de 1989, las importaciones de dichos productos en la Comunidad, originarios de Tailandia han alcanzado por imputación dicho plafón;

Considerando que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productos respecto de Tailandia,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

A partir del 22 de julio de 1989, la percepción de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Reglamento (CEE) no 4257/88, quedará restablecida a la importación en la Comunidad de los productos siguientes, originarios de Tailandia:

Número

de orden

Código NC Designación de la mercancía

10.0480 3923 21 00 Sacos, bolsas y cucuruchos: de polímeros de etileno

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 18 de julio de 1989.

Por la Comisión

Christiane SCRIVENER

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 375 de 31. 12. 1988, p. 1.
N°L207/40 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 19.7.89
REGLAMENTO (CEE)N°2163/89DELACOMISIÓN
de18dejuliode1989
relativoalassolicitudesdecertificadosMCIpresentadasenelcursodelosdiez
primerosdíasdejuliode1989enelsectordelacarnedebovino
quepuedenexpedirsecertificadosporlascantidadessoli­
citadasparadeterminadosproductosyhastacubrirun
porcentajedelascantidadessolicitadasparaotrosproduc­
tos,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°569/86delConsejo,de25
defebrerode1986,porelqueseestablecenlasreglas
generalesdeaplicacióndelmecanismocomplementario
aplicablealosintercambios('),cuyaúltimamodificación
laconstituyeelReglamento (CEE)n°3296/88(2),y,en
particular,suartículo7,
VistoelReglamento(CEE)n°574/86delaComisión,de
28defebrerode1986,porelqueseestablecennormas
paralaaplicacióndelmecanismocomplementario apli­
cablealosintercambios (3),modificadoenúltimolugar
porelReglamento(CEE)n°3296/88,y,enparticular,su
artículo6,
Considerando queelReglamento (CEE)n°569/86esta­
bleceelusodeloscertificadosMCIafindegarantizar
quelascantidadescomercializadas dedeterminados
productosnosobrepasenlasquesefijanenelActade
adhesiónyenelReglamento (CEE)n°3972/88dela
Comisión(4);que,porlotanto,laComisiónhadedecidir,
deacuerdoconelartículo6delReglamento (CEE)
n°574/86,sipuedenexpedirsecertificadosMCIparael
total,parteoningunadelascantidadessolicitadas;
Considerandoqueelestudiodelascantidadesdisponibles
ydelassolicitudesdecertificadospresentadasenelcurso
delosdiezprimerosdíasdejuliode1989hamostradoHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
LassolicitudesdecertificadosMCIpresentadasenel
cursodelosdiezprimerosdíasdejuliode1989ycomu­
nicadasalaComisión :
a)seaceptaránparalascantidadessolicitadasenloque
respectaalosproductossiguientes:
—carnesdelaespeciebovinacongeladasydespojos
dedichaespecie;
b)seaceptaránparalascantidadessolicitadasenloque
respectaalosproductossiguientes:
—carnesdelaespeciebovinafrescasorefrigeradas :
0,036%;
—animalesvivosdelaespeciebovinaquenosean
animalesderazaselectaparareproducción ni
animalesparacorridas:0,039%.
Artículo2
ElpresenteReglamentaentraráenvigorel19dejuliode
1989.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el18dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(•)DOn°L55de1.3.1986,p.106.
(2)DOn°L293de27.10.1988,p.7.
ODOn°L57de1.3.1986,p.1.
ODOn°L351de21.12.1988,p.17.
19.7.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L207/5
REGLAMENTO (CEE)N°2152/89DELACOMISIÓN
de18dejuliode1989
porelquesefijanlosmontantessuplementarios paralosproductosdelsectorde
lacarnedeavesdecorral
preciodeofertaparalasexportaciones delosdemás
tercerospaísescitados;
Considerando quedelcontrolperiódicodelosdatosen
quesebasalacomprobación delospreciosdeoferta
mediosdelosproductosdelsectordelacarnedeavesde
corral,conexcepcióndelasavessacrificadas,asícomode
lasmitadesocuartosdeaves,sedesprendequeespreciso
fijar,paralasimportacionesmencionadasenelAnexoque
figuraacontinuación ,montantessuplementarios que
correspondanalascifrasqueseindicanendichoAnexo;
Considerandoquelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delacarnedeavesdecorralydeloshuevos,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°2777/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelacarnedeaves
decorralC),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1235/89(2),y,enparticular,elapartado4
desuartículo8,
Considerandoquecuando,paraunproducto,elpreciode
ofertafrancofrontera,enlosucesivodenominado «precio
deoferta»,caigapordebajodelpreciodeesclusa,laexac­
ciónreguladoraaplicableadichoproductodebeincre­
mentarseenunmontantesuplementario igualaladife­
renciaentreelpreciodeesclusayelpreciodeoferta
determinadoconarregloalodispuestoenelartículo1
delReglamenton°163/67/CEEdelaComisión,de26de
juniode1967,relativoalafijacióndelmontantesuple­
mentarioparalasimportaciones deproductosavícolas
procedentesdetercerospaíses(3),modificadoenúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°1527/73(4);
Considerandoqueelpreciodeofertadebeestablecerse
paratodaslasimportacionesprocedentesdetodoslos
tercerospaíses;que,noobstante,silasexportacionesde
unoomástercerospaísesseefectúanapreciosanormal­
mentebajos,inferioresalospreciospracticadosporlos
demástercerospaíses,debeestablecerseunsegundoHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexoquefiguraacontinuación los
montantessuplementarios previstosenelartículo8del
Reglamento (CEE)n°2777/75,paralosproductos
contempladosenelapartado1delartículo1dedicho
ReglamentoyquesecitanenelproprioAnexo.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel19dejuliode
1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el18dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L282de1.11.1975,p.77.
(2)DOn°L128de11.5.1989,p.29.0DOn°129de28.6.1967,p.2577/67.
(«)DOn°L154de9.6.1973,p.1.

N°L207/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 19.7.89
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de18dejuliode1989,porelquesefijanlosmontantes
suplementarios paralosproductosdelsectordelacarnedeavesdecorral
(enecus/100kg)
CódigoNCOrigen
delasimportaciones (')Montante
suplementario
02073911 01 40,00
02074110 01 40,00
02073925 01 20,00
02074171 01 20,00
(•)Origen:
01Brasil.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2142/89 DE LA COMISIÓN

de 17 de julio de 1989

por el que se restablece la percepción de los derechos de aduana aplicables respecto de terceros países sobre determinados productos originarios de Yugoslavia

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Acuerdo de cooperación celebrado entre la Comunidad Económica Europea y la República Federativa Socialista de Yugoslavia (1) y, en particular, su Protocolo no 1,

Visto el Reglamento (CEE) no 4234/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se establecen límites máximos y una vigilancia comunitaria respecto de las importaciones de determinados productos originarios de Yugoslavia (1989) (2), y, en particular, su artículo 1,

Considerando que en virtud de las disposiciones del artículo 15 del Acuerdo de cooperación y del artículo 1 citados anteriormente, los productos indicados en el Anexo serán admitidos a la importación en la Comunidad con exención de derechos de aduana, dentro de los límites mencionados en el mismo, más allá de los cuales podrán ser restablecidos los derechos de aduana respecto a terceros países;

Considerando que las importaciones en la Comunidad de dichos productos originarios de Yugoslavia alcanzaron los límites en cuestión; que la situación del mercado en la Comunidad exige el restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables respecto de terceros países sobre los productos de que se trata,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda restablecida, desde el 21 de julio al 31 de diciembre de 1989, la percepción de los derechos de aduana aplicables, respecto de terceros países, a la importación en la Comunidad de los productos mencionados en el Anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 17 de julio de 1989.

Por la Comisión

Christiane SCRIVENER

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 41 de 14. 2. 1983, p. 2.

(2) DO no L 372 de 31. 12. 1988, p. 15.

ANEXO

1.2.3.4 // // // // // Número de orden // Código NC // Designación de la mercancía // Límite máximo (en toneladas) // // // // // 01.0200 // 7606 // Chapas y bandas de aluminio, de espesor superior a 0,2 mm // 4 110 // // // //
N°L209/16 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.7.89
REGLAMENTO (CEE)N°2193/89DELACOMISIÓN
de20dejuliode1989
porelqueseadaptaeltipodeconversiónagrícolaaplicableenelsectordela
carnedeporcinoenGrecia
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°3578/88delaComisión,de
17denoviembrede1988,porelqueseestablecenlas
disposicionesdeaplicacióndelrégimendedesmantela­
mientoautomáticodelosmontantescompensatorios
monetariosnegativos('),y,enparticular,elapartado1de
suartículo7,
Considerandoqueelartículo6bisdelReglamento(CEE)
n°1677/85delConsejo,de11dejuniode1985,relativoa
losmontantescompensatorios monetariosenelsector
agrícola(2),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento(CEE)n°1889/87(3),estableceque,eltipode
conversiónagrícoladeunEstadomiembroseadaptedeformaqueseevitelacreacióndenuevosmontantes
compensatorios monetarios ;
Considerandoque,habidacuentalamodificacióndeltipo
deconversiónagrícolafijadoenelReglamento(CEE)n°
1678/85delConsejo(4),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento(CEE)n°2099/89delaComisión(i),laevolu­
cióndeltipodemercadodeladracmagriegaduranteel
períododereferencia,comprendidoentreel12yel18de
juliode1989,llevaríaenprincipio,conarregloalas
disposiciones delartículo2delReglamento (CEE)
n°3153/85delaComisión^,modificadoenúltimo
lugarporelReglamento(CEE)n°3521/88Q,aaumentar
apartirdel24dejuliode1989losmontantescompensa­
toriosaplicablesenGreciaenelsectordelacarnede
porcino;que,paraevitardichaconsecuencia ,esnecesario
adaptarlostiposdeconversiónagrícolaconobjetode
impedirlacreacióndeesosnuevosmontantescompensa­
toriosmonetarios,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Sesustituye,enelAnexoIVdelReglamento (CEE)n°1678/85,lalίnearelativaalacarne
deporcinoporlalíneasiguiente:
ProductosTiposdeconversiónagrícolas
1ecu—
...DRAplicable
hastael1ecu■»
...DRAplicable
apartirdel
«Carnedeporcino 196,727 23dejulio
de1989196,851 24dejulio
de1989»
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel24dejuliode1989.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el20dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L312de18.11.1988,p.16.
(2)DOn°L164de24.6.1985,p.6.
ODOn°L182de3.7.1987,p.1.(4)DOn°L164de24.6.1985,p.11.
ODOn°L201de14.7.1989,p.8.
(«)DOn°L310de21.11.1985,p.4.
ODOn°L307de12.11.1988,p.28.
20.7.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L208/15
REGLAMENTO (CEE)N°2173/89DELACOMISIÓN
de19dejuliode1989
porelquesefijalaexacciónreguladorasobrelaimportaciónparalamelaza
induceamodificarlaexacciónreguladoraactualmente
vigente,talcomoseindicaenelAnexodelpresente
Reglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuarticulo
16,
Considerandoquelaexacciónreguladoraaplicableala
importacióndemelazasefijaenelReglamento (CEE)
n°1898/89delaComisión(3),modificadoenúltimolugar
porelReglamento (CEE)n°2086/89(4);
Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesqueserecogenenelReglamento(CEE)n°1898/89
alosdatosdelosquedisponeactualmentelaComisiónHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Laexacciónreguladorasobrelaimportaciónparala
melazaalaqueserefiereelapartado1delartículo16del
Reglamento(CEE)n°1785/81modificado,sefijaparalas
melazas,tambiéndecoloradas(códigosNC17031000y
17039000)¿en1,20ecus/100kg,
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel20dejuliode
1989.
ElpresentéReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el19dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
ODOn°L114de27.4.1989,p.1.
(3)DOn°L184de30.6.1989,p.10.
(<)DOn°L199de13.7.1989,p.6.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2165/89 DEL CONSEJO

de 18 de julio de 1989

por el que se amplía el derecho provisional antidumping sobre las importaciones de calcio metal originarias de la República Popular de China y de la Unión Soviética

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (1), y, en particular, su artículo 11,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que, por Reglamento (CEE) no 707/89 (2), la Comisión estableció un derecho provisional antidumping sobre las importaciones de calcio metal originarias de la República Popular de China y de la Unión Soviética;

Considerando que el examen de los hechos aún no ha finalizado y que la Comisión ha informado a los exportadores chinos y soviéticos de su intención de proponer una ampliación del período de validez del derecho provisional por un nuevo período no superior a dos meses;

Considerando que los exportadores no presentaron objeciones,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda ampliado por un período no superior a dos meses el derecho provisional antidumping sobre las importaciones de calcio metal originarias de la República Popular de China y de la Unión Soviética establecido por el Reglamento (CEE) no 707/89.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 11 del Reglamento (CEE) no 2423/88 y de cualquier otra decisión tomada por el Consejo, será de aplicación hasta la entrada en vigor de un acto del Consejo por el que se adopten medidas definitivas.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 18 de julio de 1989.

Por el Consejo

El Presidente

R. DUMAS

(1) DO no L 209 de 2. 8. 1988, p. 1.

(2) DO no L 78 de 21. 3. 1989, p. 10.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2168/89 DEL CONSEJO

de 18 de julio de 1989

que modifica el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) no 2274/87, de 23 de julio de 1987, por el que se establecen medidas especiales para el cese en sus funciones de agentes temporales en las Comunidades Europeas

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el tratado por el que se constituye en Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas y, en particular, su artículo 24,

Vista la propuesta de la Comisión, presentada previo dictamen del Comité del Estatuto,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1),

Visto el dictamen del Tribunal de Justicia,

Considerando que el objetivo que persiguen las medidas contempladas en el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) no 2274/87 (2) puede verse comprometido por lo que se refiere al Parlamento Europeo si el número de agentes que pueden ser objeto de tales medidas no se adapta a las necesidades;

Considerando que el aumento de 10 a 15 del número de agentes temporales afectado por las medidas contempladas en el citado Reglamento permitirá que dichas medidas surtan los efectos deseados;

Considerando que el 14 de octubre de 1988 el Consejo adoptó nuevos programas plurianuales de investigación, que deberán ser aplicados por el Centro Común de Investigación;

Considerando que, para una mejor aplicación de dichos programas y habida cuenta la reestructuración en marcha, resulta útil permitir la sustitución de cierto número de agentes temporales actuales por agentes temporales contratados específicamente para la aplicación del nuevo programa;

Considerando que ese número podría estimarse en 16 agentes, aumentando así a 150 el número total de agentes del Centro Común de Investigación que pueden acogerse a las disposiciones del Reglamento (Euratom, CECA, CEE) no 2274/87,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se sustituye el artículo 2 del Reglamento (Euratom, CECA, CEE) no 2274/87, por el texto siguiente:

« Artículo 2

El número de agentes temporales a los que podrán aplicarse las medidas contempladas en el artículo 1 queda fijado en quince por lo que respecta al Parlamento Europeo y en ciento cincuenta por lo que respecta a la Comisión. El reparto de dicho número entre los años de aplicación del presente Reglamento será el siguiente:

1.2.3 // // // // // Parlamento Europeo // Comisión // // // // 1987 // 0 // 32 // 1988 // 3 // 32 // 1989 // 6 // 36 // 1990 // 6 // 50 » // // //

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 18 de julio de 1989.

Por el Consejo

El Presidente

R. DUMAS

(1) DO no C 158 de 26. 6. 1989.

(2) DO no L 209 de 31. 7. 1987, p. 1.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2175/89 DE LA COMISIÓN

de 18 de julio de 1989

por el que se fija el nivel del umbral de intervención en España para las naranjas de la campaña 1988/89

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,

Visto el Reglamento (CEE) no 2167/89 del Consejo, de 18 de julio de 1989, por el que se fija, para la campaña 1988/89, para las naranjas, un umbral de intervención en España (1), en particular, el apartado 2 del artículo 1,

Considerando que en el artículo 1 del Reglamento (CEE) no 2167/89 se establecen los criterios de fijación en España del umbral de intervención para las naranjas; que compete a la Comisión fijar el nivel de este umbral de intervención mediante la aplicación del porcentaje definido en el apartado 1 de dicho artículo al promedio de la producción de los limones frescos para el consumo de las cinco últimas campañas de las que se disponen de datos;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En aplicación del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 2167/89 se fija en 272 500 toneladas el nivel del umbral de intervención en España para las naranjas correspondiente a la campaña 1988/89.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 18 de julio de 1989.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) Véase la página 3 del presente Diario Oficial.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 2166/89 DEL CONSEJO

de 18 de julio de 1989

que modifica el Reglamento (CEE) no 1282/81 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de acetato de vinilo monómero originario de los Estados Unidos de América

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping o de subvención por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (1),

Vista la propuesta de la Comisión presentada previas consultas en el seno del Comité consultivo previsto en dicho Reglamento,

Considerando lo que sigue:

(1) El Reglamento (CEE) no 1282/81 (2), modificado por el Reglamento (CEE) no 2357/87 (3), estableció un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de acetato de vinilo monómero originario de los Estados Unidos de América. Según el apartado 3 del artículo 1 de dicho Reglamento, el derecho antidumping es del 5,9 % para « US Industrial Chemicals CO ».

(2) La compañía US Industrial Chemicals CO informó a la Comisión que, a partir del 17 de diciembre de 1987, había cambiado de nombre comercial y que con posterioridad a esta fecha había llevado a cabo sus exportaciones bajo el nombre de « Quantum Chemical Corporation, USI Division ».

(3) La Comisión, previo examen de los documentos presentados por la solicitante en apoyo de sus alegaciones, pudo asegurarse de la realidad del cambio de nombre comercial alegado y de la ausencia de cualquier otra modificación por lo que respecta a la propiedad y estructuras tanto jurídicas como de producción o de comercialización de dicha compañía. La Comisión estimó que el derecho antidumping del 5,9 % resulta, pues, aplicable a « Quantum Chemical Corporation, USI Division ».

(4) El Consejo ratifica la conclusión de la Comisión. Se impone en consecuencia una nueva modificación del Reglamento (CEE) no 1282/81, con objeto de asegurar su aplicación uniforme en todos los Estados miembros y ello con objeto a partir del 17 de diciembre de 1987, a fin de cubrir todos los envíos de dicha compañía bajo su nueva denominación,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El tercer guión del apartado 3 del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1282/82 se sustituirá por el texto siguiente:

« - para Quantum Chemical Corporation, USI Division 5,9 ».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 17 de diciembre de 1987.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 18 de julio de 1989.

Por el Consejo

El Presidente

R. DUMAS

(1) DO no L 209 de 2. 8. 1988, p. 1.

(2) DO no L 129 de 15. 5. 1981, p. 1.

(3) DO no L 213 de 4. 8. 1987, p. 32.