27.7.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L216/49
REGLAMENTO (CEE)N°2262/89DELACOMISIÓN
de26dejuliode1989
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
datosycotizacionesdequedisponelaComisiónconduce
,amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1837/80delConsejo,de27
dejuniode1980,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelascarnesdeovinoy
caprino('),modificadoenúltimolugarporelReglamento
(CEE)n°1115/88(2),y,enparticular,elpárrafoprimero
desuartículo11,
Considerando queelReglamento (CEE)n°4026/88dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1851/89(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndeovinosyde
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoydecaprino
distintasdelascarnescongeladas;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°4026/88alosHAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel7deagostode
1989.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el26dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L183de16.7.1980,p.1.
(2)DOn»L110de29.4.1988,p.36.
(3)DOn°L355de23.12.1988,p.19.
ODOn°L180de27.6.1989,p.43.

N°L216/50 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.7.89
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de26dejuliode1989,porelquesefijanlasexacciones
reguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoy
caprinodistintasdelascarnescongeladas
(enECU/100kg)
CódigoNCSemanan°32
del7al13de
agostode1989Semanan°33
del14al20de
agostodé1989Semanan°34
del21al27de
agostode1989Semanan°35
del28deagosto
al3deseptiembrede1989
01041090(') 82,429 82,429 82,429 82,429
01042090(') 82,429 82,429 82,429 82,429
020410000 175,380 175,380 175,380 175,380
020421000 175,380 175,380 175,380 175,380
020422100 122,766 122,766 122,766 122,766
020422300 192,918 192,918 192,918 192,918
020422500 227,994 227,994 227,994 227,994
020422900 227,994 227,994 227,994 227,994
020423000 319,192 319,192 319,192 319,192
020450110 175,380 175,380 175,380 175,380
020450130 122,766 122,766 122,766 122,766
020450150 192,918 192,918 192^18 192,918
020450190 227,994 227,994 227,994 227,994
020450310 227,994 227,994 227,994 227,994
020450390 319,192 319,192 319,192 319,192
021090110 227,994 227,994 227,994 227,994
021090190 319,192 319,192 319,192 319,192
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráenlascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)n°3643/85y(CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°
19/82delaComisión.
(2)LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATI),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos(CEE)n°1985/82,(CEE)n°3643/85y(CEE)n"486/85delConsejoy(CEE)n°
19/82delaComisión.
(3)LaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos(CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.