ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1. 6. 1999 L 137/20
REGLAMENTO (CE) No1144/1999 DE LA COMISIÞN
de 31 de mayo de 1999
por el que se modifican los Reglamentos (CE) nos1758/98, 1666/98, 1667/98,
1735/98, 1759/98, 1760/98, 2198/98, 1123/98, 1641/98, 1066/1999 y 1067/1999 rela-tivos a la apertura de licitaciones permanentes para la exportacin de cereales en
poder de determinados organismos de intervencin
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de
30 de junio de 1992, por el que se establece la organiza-cin comn de mercados en el sector de los cereales (
1),
cuya ltima modificacin la constituye el Reglamento(CE) n
o923/96 de la Comisin (2), y, en particular, su
artculo 5,
(1) Considerando que el Reglamento (CEE) no2131/
93 de la Comisin (3), cuya ltima modificacin la
constituye el Reglamento (CE) no39/1999 (4), fija
los procedimientos y las condiciones de venta delos cereales que obran en poder de los organismosde intervencin;
(2) Considerando que el Reglamento (CE) no1758/98
de la Comisin (5), cuya ltima modificacin la
constituye el Reglamento (CE) no952/1999 (6), los
Reglamentos de la Comisin (CE) nos1666/98 (7),
1667/98 (8), 1735/98 (9), 1759/98 (10), 1760/98 (11)y
2198/98 (12), cuya ltima modificacin la constituye
el Reglamento (CE) no1021/1999 (13), los Regla-
mentos de la Comisin (CE) nos1123/98 (14)y
1641/98 (15), cuya ltima modificacin la constituye
el Reglamento (CE) no1022/1999 (16), y los Regla-
mentos (CE) nos1066/1999 (17) y 1067/1999 (18)
establecen disposiciones especficas para las ofertaspresentadas entre e l3ye l3 0d e junio de 1999; que
la evolucin reciente del mercado y de la demandamundial aconsejan aplazar hasta el 17 de junio de1999 las disposiciones inicialmente previstas parael 3 de junio de 1999; que esta adaptacin revisteun carcter urgente;
(3) Considerando que las medidas previstas en elpresente Reglamento se ajustan al dictamen delComit de gestin de los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Los Reglamentos (CE) nos1758/98, 1666/98, 1667/98,
1735/98, 1759/98, 1760/98, 2198/98, 1123/98, 1641/98,1066/1999 y 1067/1999 quedarn modificados delsiguiente modo:
En el apartado 1 del artculo 2, en el apartado 2 del
artculo 4, y en los artculos 5 bisy5 6 ter, la fecha de «3
de junio de 1999» se sustituir por la de «17 de junio de1999».
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el da de su
publicacin en el Diario Oficial de las Comunidades
Europeas .(1) DO L 181 de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO L 126 de 24.5.1996, p. 37.
(3) DO L 191 de 31.7.1993, p. 76.
(4) DO L 5 de 9.1.1999, p. 64.
(5) DO L 221 de 8.8.1998, p. 3.
(6) DO L 118 de 6.5.1999, p. 20.
(7) DO L 211 de 29.7.1998, p. 12.
(8) DO L 211 de 29.7.1998, p. 17.
(9) DO L 217 de 5.8.1998, p. 13.
(10) DO L 221 de 8.8.1998, p. 8.
(11) DO L 221 de 8.8.1998, p. 13.
(12) DO L 277 de 14.10.1998, p. 9.
(13) DO L 125 de 19.5.1999, p. 3.
(14) DO L 157 de 30.5.1998, p. 74.
(15) DO L 210 de 28.7.1998, p. 43.
(16) DO L 125 de 19.5.1999, p. 5.
(17) DO L 130 de 26.5.1999, p. 3.
(18) DO L 130 de 26.5.1999, p. 9.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1. 6. 1999 L 137/21
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 31 de mayo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin