11.4.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L94/7
REGLAMENTO (CEE)N°916/90DELACOMISIÓN
de10deabrilde1990
porelqueseabrenventasmediantelicitaciónsimpleparalaexportaciónde
alcoholdeorigenvínicoenpoderdelosorganismosdeintervención
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°822/87delConsejo,de16
demarzode1987,porelqueseestablecelaorganización
comúndelmercadovitivinícola('),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°388/90(2),
VistoelReglamento (CEE)n°3877/88delConsejo,de12
dediciembrede1988,porelqueseestablecenlasnormas
generalesrelativasalasalidaalmercadodelosalcoholes
obtenidosconarregloalasdestilacionescontempladasen
losartículos35,36y39delReglamento (CEE)n°822/87,
enposesióndelosorganismosdeintervención (3),
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1780/89dela
Comisión(4),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento(CEE)n°141/90(*),establecelasnormasde
aplicaciónrelativasalasalidaalmercadodelosalcoholes
obtenidosconarregloalasdestilacionescontempladasen
losartículos35,36y39delReglamento(CEE)n°822/87,
enposesióndelosorganismosdeintervención ;
Considerandoque,debidoaloscostesdealmacenamiento
delalcohol,resultaoportunoabrirventasmediantelicita­
ciónsimpledealcoholdeorigenvínicoprocedentedelas
destilacionesmencionadasenlosartículos35,36y39del
Reglamento (CEE)n°822/87yquesehallaenpoderde
losorganismosdeintervenciónespañol,francése
italiano;
Considerando laconveniencia deefectuarlicitaciones
simplesparalaexportacióndealcoholhaciaBrasilparasu
utilizaciónenelsectordeloscarburantes ;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delvino,cionessereferiráaunacantidadde500000hectolitrosde
alcoholal100%vol.
2.Elalcoholpuestoalaventa:
—sedestinaráalaexportaciónfueradelaComunidad
EconómicaEuropea;
—deberáimportarseenBrasil,
—deberáutilizarseúnicamenteenelsectordeloscarbu­
rantes.
Artículo2
Encadaanunciodelicitaciónsimplen0420/90al25/90se
mencionaránlaubicaciónylasreferenciasdelascubas,el
volumendealcoholcontenidoencadaunadeellas,el
gradoalcohólicoylascaracterísticas delalcohol.
Artículo3
Laventaserealizarádeacuerdoconlodispuestoenel
Reglamento (CEE)n°1780/89y,enparticular,ensus
artículos10a17y29a38.
Noobstante,porderogacióndelartículo14delRegla­
mento(CEE)n°1780/89,lafechalímiteparaeldepósito
delasofertas,fijadaenlosanunciosdelaslicitaciones
simplesnumeradasdel20/90al25/90,sesituaráentreel
octavoyelvigésimoquinto díasiguientealafechadela
publicacióndedichosanuncios.
Porinaplicaciónexcepcionaldelapartado6delartículo
17delReglamento(CEE)n°1780/89lautilizacióndel
alcoholadjudicadodeberáhaberfinalizadoenunplazode
unañoapartirdelafechadelaprimeraretirada.
Ademásdelasindicacionesaqueserefiereelapartado1
delartículo30delReglamento(CEE)n°1780/89,enla
ofertaseincluiráunadeclaraciónsegúnlacualellicitador
confirmaráquesehaatenidoalascondicionesdecesión
dealcoholalasempresasbrasileñasdebidamenteautori­
zadasporlaautoridadcompetenteparaimportaralcohol
devinoapartirdelaComunidadEconómicaEuropea.
Artículo4
Lascondicionesespecíficasdelasseislicitacionessimples,
asícomolosnombresydireccionesdelosorganismosde
intervenciónimplicadosseincluiránenlosanunciosde
licitaciónsimplen"20/90al25/90publicadosenlaserie
CdelDiarioOficialdelasComunidadesEuropeas.
Artículo5
Lasofertasdeberánllegaraladirecciónindicadaenlos
anunciosdelicitaciónamástardarel23deabrilde1990,
alas12horas(horadeBruselas).
Artículo6
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Seprocederáalaventamedianteseislicitaciones
simplesn°*20/90al25/90,deunacantidadtotalde
3000000dehectolitrosdealcoholal100%volproce­
dentesdelasdestilaciones mencionadas enlosartículos
35,36y39delReglamento(CEE)n°822/87yquese
hallanenpoderdelosorganismosdeintervención
español,francéseitaliano.Cadaunadelasseislicita­
(')DOn°L84de27.3.1987,p.1.0DOn°L42de16.2.1990,p.9.0DOn°L346de15.12.1988,p.7.
(4)DOn»L178de24.6.1989,p.1.
ODOn°L16de20.1.1990,p.23.

N°L94/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 11.4.90
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el10deabrilde1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión