ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

REGLAMENTO ( CEE ) N * 3392/84 DEL CONSEJO

de 3 de octubre de 1984

referente a la aplicacion del Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el Protocolo n * 3 del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea e Islandia

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea y , en particular , su articulo 113 ,

vista la recomendacion de la Comision ,

considerando que las reglas de origen que figuran en el Protocolo n * 3 relativo a la definicion de la nocion de " productos originarios " y a los métodos de cooperacion administrativa ( en lo sucesivo denominado " Protocolo " del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea e Islandia (1) han sido modificadas por un cierto numero de decisiones del Comité mixto CEE-Islandia , tanto en lo referente a las condiciones en las que los productos adquieren el caracter originario y a la prueba de dicho caracter , como a las modalidades de su comprobacion ;

considerando que se han producido dos Canjes de Notas , por los que se establecian excepciones al articulo 1 del Protocolo ;

considerando que el buen funcionamiento del Acuerdo requiere que sean integradas en un texto unico el conjunto de las disposiciones consideradas , para facilitar el trabajo de los usuarios y de las administraciones de aduanas , excepto las de la Decision n * 2/82 del Comité mixto CEE-Islandia (2) ;

considerando que conviene suprimir las disposiciones del Protocolo que tengan caracter transitorio ;

considerando que , en virtud del articulo 28 del Protocolo , el Comité mixto no esta autorizado a modificar mas que una parte del Protocolo ; que es deseable , sin embargo , habilitarlo para que pueda modificar la totalidad de sus disposiciones ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el texto del Protocolo n * 3 del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea e Islandia .

El texto del Acuerdo figura anejo al presente Reglamento .

Articulo 2

El Presidente del Consejo estara autorizado para designar a la persona facultada para firmar el Acuerdo a efectos de obligar a la Comunidad .

Articulo 3

El presente Reglamento entrara en vigor el dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Luxemburgo , el 3 de octubre de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

P. BARRY

(1) DO n * L 301 de 31 . 12 . 1972 , p. 2 .

(2) DO n * L 385 de 31 . 12 . 1982 , p. 24 .
++++

REGLAMENTO ( CEE ) N * 3391/84 DEL CONSEJO

de 3 de octubre de 1984

referente a la aplicacion del Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el Protocolo n * 3 del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y la Confederacion Suiza

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea y , en particular , su articulo 113 ,

vista la recomendacion de la Comision ,

considerando que las reglas de origen que figuran en el Protocolo n * 3 relativo a la definicion de la nocion de " productos originarios " y a los métodos de cooperacion administrativa ( en lo sucesivo denominado " Protocolo " del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y la Confederacion Suiza (1) han sido modificadas por un cierto numero de decisiones del Comité mixto CEE-suiza , tanto en lo referente a las condiciones en las que los productos adquieren el caracter originario y a la prueba de dicho caracter , como a las modalidades de su comprobacion ;

considerando que se han producido dos Canjes de Notas , por los que se establecian excepciones al articulo 1 del Protocolo ;

considerando que el buen funcionamiento del Acuerdo requiere que sean integradas en un texto unico el conjunto de las disposiciones consideradas , para facilitar el trabajo de los usuarios y de las administraciones de aduanas , excepto las de la Decision n * 2/82 del Comité mixto CEE-Suiza (2) ;

considerando que conviene suprimir las disposiciones del Protocolo que tengan caracter transitorio ;

considerando que , en virtud del articulo 28 del Protocolo , el Comité mixto no esta autorizado a modificar mas que una parte del Protocolo ; que es deseable , sin embargo , habilitarlo para que pueda modificar la totalidad de sus disposiciones ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el texto del Protocolo n * 3 del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y la Confederacion Suiza .

El texto del Acuerdo figura anejo al presente Reglamento .

Articulo 2

El Presidente del Consejo estara autorizado para designar a la persona facultada para firmar el Acuerdo a efectos de obligar a la Comunidad .

Articulo 3

El presente Reglamento entrara en vigor el dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Luxemburgo , el 3 de octubre de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

P. BARRY

(1) DO n * L 301 de 31 . 12 . 1972 , p. 2 .

(2) DO n * L 385 de 31 . 12 . 1982 , p. 24 .
++++

REGLAMENTO ( CEE ) N * 3386/84 DEL CONSEJO

de 3 de octubre de 1984

referente a la aplicacion del Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el Protocolo n * 3 del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y la Republica de Austria

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea y , en particular , su articulo 113 ,

Vista la recomendacion de la Comision ,

Considerando que las reglas de origen que figuran en el Protocolo n * 3 relativo a la definicion de la nocion de " productos originarios " y a los métodos de cooperacion administrativa ( en lo sucesivo denominado " Protocolo " ) del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y la Republica de Austria ( 1 ) han sido modificadas por un cierto numero de decisiones del Comité mixto CEE-Austria , tanto en lo referente a las condiciones en las que los productos adquieren el caracter originario y a la prueba e dicho caracter , como a las modalidades de su comprobacion ;

Considerando que se han producido dos Canjes de Notas , por los que se establecian excepciones al articulo 1 del Protocolo ;

Considerando que el buen funcionamiento del Acuerdo requiere que sean integradas en un texto unico el conjunto de las disposiciones consideradas , para facilitar el trabajo de los usuarios y de las administraciones de aduanas , excepto las de la Decision n * 2/82 del Comité mixto CEE-Austria ( 2 ) ;

Considerando que conviene suprimir las disposiciones del Protocolo que tengan caracter transitorio ;

Considerando que , en virtud del articulo 28 del Protocolo , el Comité mixto no esta autorizado a modificar mas que una parte del Protocolo ; que es deseable , sin embargo , habilitarlo para que pueda modificar la totalidad de sus disposiciones ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el texto del Protocolo n * 3 del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y la Republica de Austria .

El texto del Acuerdo figura anejo al presente Reglamento .

Articulo 2

El Presidente del Consejo estara autorizado para designar a la persona facultada para firmar el Acuerdo a efectos de obligar a la Comunidad .

Articulo 3

El presente Reglamento entrara en vigor el dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Luxemburgo , el 3 de octubre de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

P . BARRY

( 1 ) DO n * L 300 de 31 . 12 . 1972 , p . 2 .

( 2 ) DO n * L 385 de 31 . 12 . 1982 , p . 2 .
++++

REGLAMENTO ( CEE ) N * 3390/84 DEL CONSEJO

de 3 de octubre de 1984

referente a la aplicacion del Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el Protocolo n * 3 del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y el Reino de Suecia

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea y , en particular , su articulo 113 ,

vista la recomendacion de la Comision ,

considerando que las reglas de origen que figuran en el Protocolo n * 3 relativo a la definicion de la nocion de " productos originarios " y a los métodos de cooperacion administrativa ( en lo sucesivo denominado " Protocolo " del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y el Reino de Suecia (1) han sido modificadas por un cierto numero de decisiones del Comité mixto CEE-Suecia , tanto en lo referente a las condiciones en las que los productos adquieren el caracter originario y a la prueba de dicho caracter , como a las modalidades de su comprobacion ;

considerando que se han producido dos Canjes de Notas , por los que se establecian excepciones al articulo 1 del Protocolo ;

considerando que el buen funcionamiento del Acuerdo requiere que sean integradas en un texto unico el conjunto de las disposiciones consideradas , para facilitar el trabajo de los usuarios y de las administraciones de aduanas , excepto las de la Decision n * 2/82 del Comité mixto CEE-Suecia (2) ;

considerando que conviene suprimir las disposiciones del Protocolo que tengan caracter transitorio ;

considerando que , en virtud del articulo 28 del Protocolo , el Comité mixto no esta autorizado a modificar mas que una parte del Protocolo ; que es deseable , sin embargo , habilitarlo para que pueda modificar la totalidad de sus disposiciones ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se codifica y modifica el texto del Protocolo n * 3 del Acuerdo entre la Comunidad Economica Europea y el Reino de Suecia .

El texto del Acuerdo figura anejo al presente Reglamento .

Articulo 2

El Presidente del Consejo estara autorizado para designar a la persona facultada para firmar el Acuerdo a efectos de obligar a la Comunidad .

Articulo 3

El presente Reglamento entrara en vigor el dia siguiente al de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Luxemburgo , el 3 de octubre de 1984 .

Por el Consejo

El Presidente

P. BARRY

(1) DO n * L 301 de 31 . 12 . 1972 , p. 2 .

(2) DO n * L 385 de 31 . 12 . 1982 , p. 24 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2825/84 DE LA COMISIÓN

de 5 de octubre de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 283/84 en lo que se refiere a las fechas relativas a la elaboración de la lista de propuestas aceptadas para su financiación y a la celebración de los contratos referentes a la acción de mejora de la calidad de la leche

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 1079/77 del Consejo , de 17 de mayo de 1977 , relativo a una tasa de corresponsabilidad y a determinadas medidas destinadas a ampliar los mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1206/84 (2) y , en particular , su artículo 4 ,

Considerando que los apartados 2 y 3 del artículo 5 del Reglamento ( CEE ) n º 283/84 de la Comisión , de 1 de febrero de 1984 , relativo a la continuación de las acciones relativas a la mejora de la calidad de la leche en la Comunidad contempladas en el Reglamento ( CEE ) n º 1271/78 (3) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 412/84 (4) , fija los plazos relativos a la elaboración de la lista de propuestas aceptadas para su financiación y a la celebración de los contratos referentes a las acciones tomadas en consideración ; que , al no poder respetarse dichos plazos por razones administrativas , procede retrasarlos ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 283/84 del modo siguiente :

1 ) Se sustituye la fecha del « 1 de julio de 1984 » que figura en el apartado 2 del artículo 5 por la del « 15 de octubre de 1984 » .

2 ) Se sustituye la fecha del « 1 de septiembre de 1984 » que figura en el apartado 3 del artículo 5 por la del « 15 de noviembre de 1984 » .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 5 de octubre de 1984 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 131 de 26 . 5 . 1977 , p. 6 .

(2) DO n º L 115 de 1 . 5 . 1984 , p. 73 .

(3) DO n º L 32 de 3 . 2 . 1984 , p. 28 .

(4) DO n º L 48 de 18 . 2 . 1984 , p. 13 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2844/84 DE LA COMISIÓN

de 9 de octubre de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 en lo que se refiere al tipo de fianza para los certificados de exportación de trigo blando con fijación anticipada de la restitución

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 del Consejo , de 29 de octubre de 1975 , por el que se establece una organización común de mercados en el sector de los cereales (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1018/84 (2) y , en particular el apartado 2 de su artículo 12 ,

Considerando que el importe de la fianza relativa a los certificados de exportación para los que se haya fijado por anticipado la restitución a la exportación ha sido fijado en 12,09 ECUS por tonelada por el Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 de la Comisión (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2814/84 (4) ;

Considerando que dicho importe de la fianza resulta insuficiente , habida cuenta las fluctuaciones del precio del trigo blando en el mercado mundial , así como los movimientos monetarios y del período de validez de los certificados de exportación ; que , por consiguiente , es conveniente aumentar el citado importe de la fianza a 24 ECUS para los certificados de exportación ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cereales ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se sustituye la letra c ) del apartado 1 del artículo 12 del Reglamento ( CEE ) n º 2042/75 por el texto siguiente :

« c ) 24 ECUS por tonelada para el producto de la subpartida 10.01 B I , cuando se trate de certificados de exportación para los cuales se haya fijado por anticipado la restitución ;

12,09 ECUS por tonelada para el producto de la subpartida 10.01 B I cuando se trate de certificados de importación para los cuales se haya fijado por anticipado la exacción reguladora ;

12,08 ECUS por tonelada para los demás productos mencionados en las letras a ) , b ) y c ) del artículo 1 del Reglamento ( CEE ) n º 2727/75 , cuando se trate de certificados de exportación para los cuales se hayan fijado por anticipado la restitución o la exacción reguladora . »

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 9 de octubre de 1984 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 281 de 1 . 11 . 1975 , p. 1 .

(2) DO n º L 107 de 19 . 4 . 1984 , p. 1 .

(3) DO n º L 213 de 11 . 8 . 1975 , p. 5 .

(4) DO n º L 264 de 5 . 10 . 1984 , p. 14 .
REGLAMENTO ( CEE ) N º 2940/84 DE LA COMISIÓN

de 19 de octubre de 1984

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 225/67/CEE relativo a las modalidades de determinación del precio del mercado mundial para las semillas oleaginosas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento n º 136/66/CEE del Consejo de 22 de septiembre de 1966 por el que se establece una organización común de mercados en el sector de las materias grasas (1) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2260/84 (2) ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 115/67/CEE del Consejo de 6 de junio de 1967 por el que se establecen los criterios para la determinación del precio del mercado mundial de las semillas oleaginosas , así como el punto de cruce de frontera (3) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 1983/82 (4) y , en particular , su artículo 7 ,

Considerando que el Reglamento n º 225/67/CEE de la Comisión (5) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2037/84 (6) , fija los rendimientos en aceite y en tortas de las semillas de girasol ; que el Reglamento ( CEE ) n º 1102/84 del Consejo de 31 de marzo de 1984 por el que se fijan , para la campaña de comercialización 1984/85 , los precios indicativos y los precios de intervención de las semillas de colza , de nabina y de girasol (7) , ha modificado la calidad tipo de las semillas de girasol , aumentando el contenido de aceite del 40 % al 42 % ; que , por consiguiente , es conveniente adaptar el valor de dichos rendimientos a la nueva calidad tipo ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se modifica como sigue el Reglamento n º 225/67/CEE :

1 ) En la letra b ) del artículo 5 , los términos « 38 kilogramos » y « 43 kilogramos » se sustituyen , respectivamente , por « 40 kilogramos » y « 41 kilogramos » , y en la letra c ) , los términos « 38 kilogramos » y « 59 kilogramos » se sustituyen , respectivamente , por « 40 kilogramos » y « 57 kilogramos » .

2 ) En la letra b ) del apartado 1 del artículo 8 , los términos « 38 kilogramos » y « 43 kilogramos » se sustituyen , respectivamente , por « 40 kilogramos » y « 41 kilogramos » , y en la letra c ) , los términos « 38 kilogramos » y « 59 kilogramos » se sustituyen , respectivamente , por « 40 kilogramos » y « 57 kilogramos » .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 19 de octubre de 1984 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º 172 de 30 . 9 . 1966 , p. 3025/66 .

(2) DO n º L 208 de 3 . 8 . 1985 , p. 1 .

(3) DO n º 111 de 10 . 6 . 1967 , p. 2196/67 .

(4) DO n º L 215 de 23 . 7 . 1982 , p. 6 .

(5) DO n º 136 de 30 . 6 . 1967 , p. 2919/67 .

(6) DO n º L 189 de 17 . 7 . 1984 , p. 15 .

(7) DO n º L 113 de 28 . 4 . 1984 , p. 8 .
++++

REGLAMENTO ( CEE ) N * 3026/84 DE LA COMISION

de 30 de octubre de 1984

por el que se prorroga el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 que establece un formulario de declaracion de transito comunitario que puede utilizarse en un sistema de tratamiento automatico o electronico de informacion

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n * 222/77 del Consejo , de 13 de diciembre de 1976 , relativo al transito comunitario ( 1 ) , cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 3617/82 ( 2 ) y , en particular , su articulo 57 ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 de la Comision ( 3 ) , cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 2966/82 ( 4 ) , es aplicable hasta el 31 de diciembre de 1984 ;

Considerando , sin embargo , que la experiencia ha demostrado la necesidad de prorrogar , mas alla de esta fecha , la posibilidad de utilizar el formulario establecido por el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 ;

Considerando que , ademas , los sistemas de tratamiento automatico o electronico de informacion en uso en el sector aduanero no requieren aun , en la fase actual de su evolucion , un cambio de dicho formulario ;

Considerando que es , pues , oportuno prorrogar el Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 por un periodo de dos anos ;

Considerando , sin embargo , que dicha prorroga no prejuzga la fecha de entrada en vigor de la normativa relativa a la adopcion del formulario de documento unico en los intercambios intracomunitarios y no debe ser obstaculo para la aplicacion de esta normativa ;

Considerando que las disposiciones previstas en el presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de transito comunitario ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

En el segundo parrafo del articulo 5 del Reglamento ( CEE ) n * 2826/77 , se sustituira 31 de diciembre de 1984 por 31 de diciembre de 1986 .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor el 1 de enero de 1985 .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 30 de octubre de 1984 .

Por la Comision

Karl-Heinz NARJES

Miembro de la Comision

( 1 ) DO n * L 38 de 9 . 2 . 1977 , p . 1 .

( 2 ) DO n * L 382 de 31 . 12 . 1982 , p . 6 .

( 3 ) DO n * L 333 de 24 . 12 . 1977 , p . 1 .

( 4 ) DO n * L 310 de 6 . 11 . 1982 , p . 11 .