ES Diario Oficial de la Unión Europea L 199/12

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2015/1296 DE LA COMISIÓN

de 28 de julio de 2015

por el que se modifica el Reglamento (UE) no 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 1005/2008 del Consejo, de 29 de septiembre de 2008, por el que se establece un sistema comunitario para prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, se modifican los Reglamentos (CEE) no 2847/93, (CE) no 1936/2001 y (CE) no 601/2004, y se derogan los Reglamentos (CE) no 1093/94 y (CE) no 1447/1999 (1), y, en particular, su artículo 30,

Considerando lo siguiente:

(1) El capítulo V del Reglamento (CE) no 1005/2008 establece procedimientos para identificar los buques pesqueros que practiquen una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (en lo sucesivo, «INDNR») y para adoptar una lista de la Unión de tales buques (en lo sucesivo, la «lista de la Unión»). El artículo 37 del mismo Reglamento establece las medidas que deben tomarse contra los buques pesqueros que figuren en esa lista.

(2) La lista de la Unión fue establecida por el Reglamento (UE) no 468/2010 de la Comisión (2) y modificada posteriormente por los Reglamentos de Ejecución (UE) no 724/2011 (3), (UE) no 1234/2012 (4), (UE) no 672/2013 (5) y (UE) no 137/2014 (6).

(3) De conformidad con el artículo 30, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1005/2008, los buques incluidos en las listas de buques de pesca INDNR adoptadas por organizaciones regionales de ordenación pesquera deben incluirse en la lista de la Unión.

(4) Todas las organizaciones regionales de ordenación pesquera prevén la elaboración y actualización periódica de las listas de buques de pesca INDNR, de conformidad con sus normas respectivas (7).

(5) De conformidad con el artículo 30 del Reglamento (CE) no 1005/2008, la Comisión debe actualizar la lista de la UE de los buques presunta o notoriamente involucrados en la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada que le transmitan las organizaciones regionales de ordenación pesquera. Dado que la Comisión ha recibido nuevas listas de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, es preciso actualizar la lista de la Unión en consecuencia.

(6) Teniendo en cuenta que el mismo buque puede estar inscrito bajo distintos nombres o pabellones en función del momento de su inclusión en las listas de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, la lista de la Unión actualizada debe incluir los diferentes nombres y pabellones establecidos por las organizaciones regionales de ordenación pesquera pertinentes.

(7) El buque «Dolphin», que figura actualmente en la lista de la Unión, se ha eliminado de las listas establecidas por la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nordeste (CPANE), la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste (NAFO) y la Organización de la Pesca del Atlántico Sudoriental (SEAFO), ya que ha sido desguazado. Dicho buque debe, por lo tanto, eliminarse de la lista de la Unión a pesar de que aún no se ha excluido de la lista establecida por la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM). El buque deberá considerarse retirado de la lista de la Unión a partir del 14 de noviembre de 2014.

(8) El buque «Tiantai», que figura actualmente en la lista de la Unión, se ha eliminado de la lista establecida por la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA), ya que se hundió dentro de la zona CCRVMA. Dicho buque debe, por lo tanto, eliminarse de la lista de la Unión a pesar de que aún no se ha excluido de las listas establecidas por la Organización de la Pesca del Atlántico Sudoriental (SEAFO) y por la Comisión General de Pesca del Mediterráneo (CGPM). El buque deberá considerarse retirado de la lista de la Unión a partir del 20 de octubre de 2014.

(9) Por consiguiente, procede modificar el Reglamento (UE) no 468/2010.

(10) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Pesca y Acuicultura.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

La parte B del anexo del Reglamento (UE) no 468/2010 se sustituye por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 28 de julio de 2015. Por la Comisión El Presidente Jean-Claude JUNCKER

(1) DO L 286 de 29.10.2008, p. 1.

(2) DO L 131 de 29.5.2010, p. 22.

(3) DO L 194 de 26.7.2011, p. 14.

(4) DO L 350 de 20.12.2012, p. 38.

(5) DO L 193 de 16.7.2013, p. 6.

(6) DO L 43 de 13.2.2014, p. 47.

(7) Últimas actualizaciones: CCRVMA: lista INDNR 2014/2015 adoptada en su reunión anual CCRVMA-XXXIII del 20 al 31 de octubre de 2014; SEAFO: SEAFO incluye en su lista INDNR listas de la CCRVMA, CPANE-B y NAFO (adoptadas en su Comité de Cumplimiento de diciembre de 2014); CICAA: lista INDNR 2014 adoptada en la 19a reunión especial de la Comisión de noviembre de 2014 (Recomendación 11-18); CIAT: lista 2014 adoptada en su 87a reunión de julio de 2014; CPANE: lista INDNR B AM 2014 adoptada en su 33a reunión anual de noviembre de 2014; NAFO: lista 2014 adoptada en su 36a reunión anual de septiembre de 2014; CPPOC: lista CPPOC de buques INDNR para 2015 con efecto a partir del 3 de febrero de 2015; CAOI: lista de buques INDNR de la CAOI, aprobada en la 18a sesión de la CAOI, de junio de 2014; CGPM: lista INDNR 2014 adoptada en su reunión anual de mayo de 2014; y SPRFMO: lista de buques INDNR aprobada en la 3a reunión de la Comisión en febrero de 2015.