25.5.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L141/19
REGLAMENTO (CEE)N°1415/89DELACOMISIÓN
de24demayode1989
relativoalaaperturadeunalicitaciónpermanenteparalapuestaalaventade
pasassecasdelacosecha1987notransformadas destinadasausosespecíficos
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°426/86delConsejo,de24
defebrerode1986,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelosproductos
transformados abasedefrutasyhortalizas(1),modificado
enúltimolugarporelReglamento(CEE)n°1125/89(2),y,
enparticular,elapartado8delartículo8,
VistoelReglamento (CEE)n°1277/84delConsejo,de8
demayode1984,porelquesefijanlasnormasgenerales
delrégimendeayudaalaproducciónenelsectordelas
frutasyhortalizas(3),y,enparticular,elapartado1desu
artículo6,
Considerandoque,segúnelapartado2delartículo6del
Reglamento (CEE)n°626/85delaComisión,de12de
marzode1985,relativoalacompra,ventayalmacena­
mientoporpartedelosorganismosalmacenadores de
pasasydehigossecossintransformar^),modificadoen
últimolugarporelReglamento (CEE)n°2328/88(*),estos
productos,destinadosausosespecíficosquesehabránde
precisar,sevendenapreciosfijadosdeantemanoo
medianteadjudicación ;
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°3205/85dela
Comisión(®),prevélaventaporlicitacióndepasasrio
transformadas parausosespecíficos;
Considerando quelosorganismosalmacenadores griegos
tienenensupoderalrededorde820toneladasdepasas
secassintransformardelacosechade1987;quenose
puededarsalidaenelmercadodelconsumohumano
directoaesosproductosenelestadoactualsincorrerel
riesgodeperturbarlo ;queesconvenienteporotrolado
quelamayorpartedeestosproductosseanobjetodeuna
licitaciónpermanenteparasuutilización,talcomoprevé
elReglamento (CEE)n°3205/85;Considerandoqueelimportedelafianzadetransforma­
ciónprevistaenelapartado4delartículo1delRegla­
mento(CEE)n°3205/85deberíafijarseenfuncióndel
preciodemercadodelosproductosdestinadosala
alimentación humana;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delosproductostransformados abasedefrutasyhortali­
zas,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
1.Losorganismosalmacenadores griegosenumerados
enelAnexoprocederánalaventaporlicitaciónperma­
nentedeunmáximode820toneladasdepasassecasdela
cosechade1987deconformidadconlodispuestoenlos
Reglamentos (CEE)n05626/85y3205/85delaComisión.
2.Elplazodepresentacióndeofertasparalaprimera
licitaciónparcialsecerraráel5dejuniode1989alas13
horas,horalocal.
3.Lafianzadetransformación aqueserefiereelapar­
tado4delartículo1delReglamento(CEE)n°3205/85se
fijaen:
—53ecuspor100kilogramosdepesonetoparapasas
deEsmirna;
—51ecuspor100kilogramosdepesonetoparapasas
deCorinto.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreltercerdía
siguientealdesupublicaciónenelDiarioOficialdelas
Comunidades Europeas .
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el24demayode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn»L49de27.2.1986,p.1.
ODOn°L118de29.4.1989,p.29.
ODOn»L123de9.5.1984,p.25.
(4)DOn«L72de13.3.1985,p.7.
ODOn°L202de27.7.1988,p.45.
fóDOn°L303de16.11.1985,p.6.

N°L141/20 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 25.5.89
ANEXOI
Listadelosorganismosalmacenadores alosqueserefiereelartículo1delpresenteRegla­
mento
PASASDEESMIRNA
1.Ksos,Kanari24,Athina,Grecia.
2.EnosisGeorgiconSineterismonIracliouCritis,IraclioCritis,Grecia.
3.EnosisGeorgiconSineterismon Messaras,MiresIracliouCritis,Grecia.
4.EnosisGeorgiconSineterismonMonofatsiou ,AssimiIracliouCritis,Grecia.
PASASDECORINTO
1.ASO,Mezonos241,Patras,Grecia.
2.PaneglialiosEnosisSineterismon ,Egion,Grecia.
3.EnosisGeorgikonSineterismonZakynthou,Zakynthos,Grecia.
4.EnosisGeorgikonSineterismon ,OlympiaIlias,Pyrgos,Grecia.
5.KentrikisyneteristikienosiprostasiasgeorgikonproiontonnomouMessinias,Kalamata,Grecia.