I
(Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicaci ón es obligatoria)
REGLAMENTOS
REGLAMENTO (CE) No839/2008 DE LA COMISIÓN
de 31 de julio de 2008
que modifica el Reglamento (CE) no396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que se
refiere a los anexos II, III y IV relativos a límites máximos de residuos de p laguicidas en el interior
o en la superficie de determinados productos
(Texto pertinente a efectos del EEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no396/2005delParlamentoEuropeoy
delConsejo,de23defebrerode2005,relativoaloslímitesmáxi-mos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origenvegetalyanimalyquemodificalaDirectiva91/414/CEEdelCon-sejo (
1), y, en particular, su artículo 5, apartado 1, su artículo 15,
apartado 1, letra b), su artículo 21, apartado 1, y su artículo 22,apartado 1,
Considerando lo siguiente:
(1)El anexo II del Reglamento (CE) no396/2005 debe conte-
ner, para los productos incluidos en el anexo I de dichoReglamento, los límites máximos de residuos (LMR) pre-vistos por la Directiva 86/362/CEE del Consejo, de24 de julio de 1986, relativa a la fijación de contenidosmáximos para los residuos de plaguicidas sobre y en loscereales (
2), la Directiva 86/363/CEE del Consejo, de
24 de julio de 1986, relativa a la fijación de contenidosmáximos para los residuos de plaguicidas sobre y en losproductos alimenticios de origen animal (
3) y la Directiva
90/642/CEE del Consejo, de 27 de noviembre de 1990,relativaalafijacióndeloscontenidosmáximosderesiduosde plaguicidas en determinados productos de origenvegetal,incluidaslasfrutasyhortalizas (
4).EstasDirectivas
se han modificado mediante las Directivas 2007/73/CE dela Comisión (
5) y 2008/17/CE. El anexo II del Reglamento
(CE)no396/2005debeincluir,portanto,losLMRestable-
cidos en las Directivas 86/362/CEE, 86/363/CEEy 90/642/CEE modificadas por las Directivas 2007/73/CEy 2008/17/CE.
(2)Mediante la Directiva 2002/66/CE de la Comisión (6)s e
establecieron los LMR para la permetrina fijados en lasDirectivas 86/362/CEE y 90/642/CEE, y mediante laDirectiva 98/82/CE de la Comisión (
7), los fijados en la
Directiva 86/363/CEE. Los LMR para el profam fijados enlas Directivas 86/362/CEE, 86/363/CEE y 90/642/CEE seestablecieron mediante la Directiva 2000/82/CE de laComisión(
8).ProcedeincorporarlosmencionadosLMRen
el anexo II del Reglamento (CE) no396/2005.
(3)De conformidad con el artículo 22, apartado 1, del Regla-
mento(CE)no396/2005,elanexoIIIdedichoReglamento
debefijarlosLMRtemporalesdesustanciasactivasconres-pecto a las cuales aún no se haya tomado una decisión
sobre su posible inclusión en el anexo I de la Directiva91/414/CEEdelConsejo,de15dejuliode1991,relativaalacomercializacióndeproductosfitosanitarios (
9).Alesta-
blecer los LMR de estos, deben tenerse en cuenta los valo-res nacionales no armonizados utilizados hasta ahora.Estos LMR deben cumplir determinados requisitos.
(1) DO L 70 de 16.3.2005, p. 1. Reglamento modificado en último lugar
por el Reglamento (CE) no299/2008 (DO L 97 de 9.4.2008, p. 67).
(2) DO L 221 de 7.8.1986, p. 37. Directiva modificada en último lugar
por la Directiva 2008/17/CE de la Comisión (DO L 50 de 23.2.2008,p. 17).
(
3) DO L 221 de 7.8.1986, p. 43. Directiva modificada en último lugar
por la Directiva 2008/17/CE.(4) DOL350de14.12.1990,p.71.Directivamodificadaenúltimolugar
por la Directiva 2008/17/CE.
(5) DO L 329 de 14.12.2007, p. 40.
(6) DO L 197 de 20.7.2002, p. 47.
(7) DO L 290 de 29.10.1998, p. 25.
(8)D OL3d e 6.1.2000, p. 18.
(9) DO L 230 de 19.8.1991, p. 1. Directiva modificada en último lugar
por la Directiva 2008/45/CE de la Comisión (DO L 94 de 5.4.2008,p. 21).30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/1
(4)El artículo 15, apartado 1, letra b), del Reglamento
no396/2005 prevé asimismo que cuando las sustancias
activas no se hayan incluido en el anexo I de la Directiva91/414/CEE, ni estén incluidas en el anexo II del Regla-mento (CE) n
o396/2005, se podrán fijar LMR temporales
e incluirlos en el anexo III.
(5)El artículo 16, apartado 1, del Reglamento (CE)
no396/2005tambiénprevélaposibilidaddequeelanexo
III contenga otras categorías de LMR. Entre estas figuranlos LMR correspondientes a nuevos productos agrícolasincluidos en el anexo I del Reglamento para los que no seestablecieron LMR en las Directivas 86/362/CEE,86/363/CEE y 90/642/CEE.
(6)En cuanto a los LMR nacionales notificados por los Esta-
dos miembros, los Estados miembros interesados hancomunicadolainformaciónsolicitadadeconformidadconel artículo 23 del Reglamento (CE) n
o396/2005. De con-
formidad con los artículos 23 y 24 de dicho Reglamento,para cada combinación de cultivo/plaguicida se presenta-ronestosLMRantelaAutoridadEuropeadeSeguridadAli-mentaria, denominada en lo sucesivo «la Autoridad». LaAutoridad ha publicado dictámenes motivados (
1) sobre
los LMR nacionales para sustancias activas que no figuranenelanexoIdelaDirectiva91/414/CEE,conarregloaloscualessepuedenfijarLMRtemporalesquenorepresentenun riesgo inaceptable para los consumidores. Por tanto,estos LMR deben incluirse en el anexo III del mencionadoReglamento.(7)Determinados Estados miembros han solicitado la inclu-
sión de sustancias activas adicionales en el anexo IV. Sepresentaron y evaluaron los datos y, sobre la base de estainformación,seconcluyóqueprocedíaincluirestassustan-cias en el anexo IV del Reglamento (CE) n
o396/2005.
(8)Procede, por tanto, modificar el Reglamento (CE)
no396/2005 en consecuencia.
(9)Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajus-
tan al dictamen del Comité permanente de la cadena ali-mentaria y de sanidad animal.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los anexos del Reglamento (CE) no396/2005 quedan modifica-
dos con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presenteReglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su
publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea .
Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 2008.
Elpresentereglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectam enteaplicableencada
Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 31 de julio de 2008.
Por la Comisión
Androulla VASSILIOU
Miembro de la Comisión
(1) http://efsa.europa.eu/EFSA/Scientific_Opinion/Reasoned_opinion ,0.pdfL 234/2 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
ANEXO30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/3
Los anexos II, III y IV del Reglamento (CE) no396/2005 quedan modificados como sigue:
1) El anexo II queda modificado como sigue:
a) laslíneasrelativasaacefato,acetamiprid,acibenzolar-s-metilo,a ldrín,atrazina,benalaxil,bifentrina,benomil,carbendazima,clorme cuat,clor-
talonil, clorpirifos, clofentezina, ciflutrín, cipermetrina, ciromaz ine, deltametrin dieldrín, dimetoato, ditiocarbamatos, esfenvalerato , espiroxa-
mina, famoxadona, fenhexamida, fenitrotión, fenvalerato, glifosato, i mazalil, indoxacarbo, lambda-cialotrina, mepanipirima, metalaxilo-M ,
metidatión,metoxifenozida,pendimetalina,pimetrozina,piraclostro bina,pirimetanil,tiacloprid,tiofanato-metilytrifloxistrobinases ustituyen
por las siguientes:
«Residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg)
Código noGrupos y tipos de productos individuales a
los que se aplican los contenidos máximos
de residuos (a)
Acefato
Acetamiprid (R)
Acibenzolar-S-metilo (suma de acibenzolar-S-metilo y ácido acibenzola r
(CGA 210007) expresado como acibenzolar-S-metilo)
Aldrín y Dieldrín (suma de aldrín y dieldrín
calculada en forma de dieldrín) (L)
Atrazina (L)
Benalaxil con inclusión de otras mezclas de isómeros constituyentes
como el benalaxil-M (suma de isómeros)
Bifentrina (L)
Carbendazina y Benomilo (suma de benomilo y carbendazina,
expresada como carbenzadina) (R)
Chlormequat
Clorotalonil
Clorpirifos (L)
Clofentezina (R)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUTAS FRESCAS O CONGE-
LADAS; FRUTOS DE CÁS-CARA0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0110000 (i) Cítricos 1 0,02(*) 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,01(*) 0,5
0110010 Toronjas y pomelos 0,3
0110020 Naranjas 0,3
0110030 Limones 0,2
0110040 Limas 0,3
0110050 Mandarinas 2
0110990 Otros 0,3
0120000 (ii) Frutos de cáscara (con osin cáscara)0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Almendras 0,02(*)
0120020 Nueces de Brasil 0,02(*)0120030 Nueces de anacardo 0,02(*)0120040 Castañas 0,02(*)0120050 Nueces de coco 0,02(*)0120060 Avellanas 0,10120070 Nueces macadamia 0,02(*)0120080 Nueces de pecán 0,02(*)L 234/4 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
Ciflutrin, incluidas Otros mezclas de isómeros
constituyentes (suma de isómeros) (L)
Cipermetrina, incluidas Otros mezclas de isómeros
constituyentes (suma de isómeros) (L)
Ciromazina
Deltametrin (cis-deltametrin) (L)
Dimetoato (suma de dimetoato y ometoato
expresado como dimetoato)
Ditiocarbamatos, expresados en CS2, incluidos maneb,
mancoceb, metiram, propineb, tiram y ziram (7)(8)
Famoxadona
Fenhexamida
Fenitrotión
Fenvalerato y esfenvalerato
(suma de isómeros RR y SS) (L)
Glifosato
Imazalil
Indoxacarbo (suma de los isómero sSyR )(L)(9)
Lambda-cihalotrina (L)(R)
mepanipirima y su metabolito [2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-mepan ipirima y su metabolito
[2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-mepanipirima y su metabolito [2-an ilino-4-(2-hidroxipropil)-
6-metilpiramidina, expresado en mepanipirima]
Metalaxilo y metalaxilio-M (metalaxilo, con inclusión de otras mezclas
de isómeros constituyentes como el metalaxilo-M [suma de isómeros])
Metidatión (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,05 (*) 0,02 (*) 5 (m z) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 5 0,02 (*) 0,01 (*) 0,5 5
0,1 (*) 0,1
0,5 0,1
0,1 (*) 0,2
0,1 (*) 0,2
0,5 0,2
0,1 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/5
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 Piñones 0,02(*)
0120100 Pistachos 0,02(*)
0120110 Nueces comunes 0,02(*)0120990 Otros 0,02(*)
0130000 (iii) Frutas de pepita 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,3 1 0,5 0,5
0130010 Manzanas 0,2 0,05(*)
0130020 Peras 0,2 0,2(
6)
0130030 Membrillos 0,2 0,05(*)
0130040 Nísperos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 Nísperos del Japón (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130990 Otros 0,2 0,05(*)
0140000 (iv) Frutas de hueso 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*)
0140010 Albaricoques 0,1 0,2 1 0,05 0,02(*)
0140020 Cerezas 0,2 0,5 0,01(*) 0,3 0,02(*)
0140030 Melocotones 0,1 0,2 1 0,2 0,02(*)0140040 ciruelas 0,02 0,5 0,01(*) 0,2 0,2
0140990 Otros 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0150000 (v) Bayas y frutos pequeños 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0151000 (a) Uvas de mesa y de
vinificación0,2 0,2 0,5
0151010 Uvas de mesa 0,3 1 0,02(*)
0151020 Uvas de vinificación 0,5 3 10152000 (b) Fresas 0,05(*) 0,5 0,1(*) 3 0,2 2
0153000 (c) Frutas de caña 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0153010 Moras silvestres 0,3 0,5 30153020 Moras árticas 0,05(*) 0,05(*) 0,3L 234/6 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 (*)
0,05 (*)
0,1 (mz)
0,05 (*)
0,2 1 0,02 (*) 5 (ma,
mz,
me,
pr,
t, z)0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 2 0,1 0,01 (*) 1 0,05
0,2 0,01 (*) 0,5
 0,1 0,01 (*) 0,3
0,1 0,01 (*) 0,3
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0,1 0,01 (*) 0,3
0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,3 2 0,1 0,02 (*) 2 (mz,
t)5 0,1 0,3 0,2 0,02 (*)
0,2 1 0,2 1 2 (mz,
me,
pr,
t, z)5 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,2
0,3 2 0,1 0,02 (*) 2 (mz,
t)5 0,1 0,3 0,2 0,05
0,2 1 0,1 0,02 (*) 2 (mz,
me,
t, z)1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,2
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,3 0,5 0,2 5 (ma,
mz,
me,
pr,
t)2 5 0,01 (*) 0,1 0,5 2 0,2 3
2
1
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 10 (t) 0,02 (*) 5 0,01 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,5 2 0,5
0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 10 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/7
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 Frambuesas 0,3 0,5 3
0153990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,30154000 (d) Otras bayas y frutas
pequeñas0,05(*) 0,1(*)
0154010 Mirtillo gigante 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0154020 Arándanos 0,05(*) 2 0,05(*) 0,02(*)
0154030 Grosellas (rojas, negras o
blancas)0,5 10 1 0,5
0154040 Grosellas verdes (uva
crispa)0,05(*) 10 1 0,02(*)
0154050 Escaramujo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0154060 Moras (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154070 Acerola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154080 Bayas de saúco (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154990 Otros 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0160000 (vi) Otras frutas 0,01(*) 0,05(*)
0161000 (a) Piel comestible 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0161010 Dátiles 0,05(*)
0161020 Higos 0,05(*)
0161030 Aceitunas de mesa 0,1(*)
0161040 Kumquats 0,05(*)
0161050 Carambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Palosanto (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161070 Yambolana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161990 Otros 0,05(*)
0162000 (b) Frutas pequeñas de piel no
comestible0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0162010 Kiwis 2
0162020 Lichi 0,05(*)L 234/8 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,5 0,2
0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 5 0,01 ( *) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 5 0,01 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*)
0,5 5 0,01 (*) 1 0,1
0,2 5 0,01 (*) 1 0,1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0,05 (*) 5 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
1 2 5 (mz,
pr)0,01 (*) 1 0,5 1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 10 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/9
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 Frutas de la pasión 0,05(*)
0162040 Higo chumbo (fruto de
la chumbera)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caimito (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Caqui de virginia (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0162990 Otros 0,05(*)
0163000 (c) Frutas grandes de piel no
comestible0,05(*)
0163010 Aguacates 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0163020 Plátanos 0,1 0,1 0,1(*) 0,2 3 2
0163030 Mangos 0,5 0,3 0,5 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0163040 Papayas 0,02(*) 0,5 0,2 20 0,05(*) 0,02(*)0163050 Granadas 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0163060 Chirimoya (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0163070 Guayabo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163080 Piñas (ananás) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0163090 Fruto del árbol del pan (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0163100 Durión de las Indias
Orientales(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 Guanábana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0163990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0200000 2. HORTALIZAS FRESCAS O
CONGELADAS0,02(*)
0210000 (i) Raíces y tubérculos 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*)
0211000 (a) Patatas 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0212000 (b) Raíces y tubérculostropicales0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0212010 Mandioca
0212020 Boniatos0212030 ÑamesL 234/10 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (* ) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
2 (mz,
me)0,01 (*) 2 0,2 0,1
2 (mz) 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,1
7 (mz) 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*)
0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
1 0,02 (*) 0,3 (ma,
mz,
me,
pr)0,5 3 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/11
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Arrurruz (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0212990 Otros0213000 (c) Otras raíces y tubérculos,
excluida la remolacha azu-carera
0213010 Remolachas 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0213020 Zanahorias 0,01(*) 1 0,10213030 Apionabos 0,01(*) 1 0,05(*)
0213040 Rábano rusticano 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0213050 Aguaturmas 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213060 Chirivías 0,02 0,01(*) 0,05(*)0213070 Perejil (raíz) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213080 Rábanos 0,01(*) 0,01(*) 0,20213090 Salsifíes 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213100 Colinabos 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213110 Nabos 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0213990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)0220000 (ii) Bulbos 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*)
0220010 Ajos 0,05(*) 0,5 0,05(*)0220020 Cebollas 0,2 0,5 0,2
0220030 Chalotes 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0220040 Cebolletas 0,05(*) 10 0,05(*)
0220990 Otros 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0230000 (iii) Frutos y pepónides 0,05(*)
0231000 (a) Solanáceas 0,01(*) 0,05(*) 0,2 2 0,5
0231010 Tomates 0,1 1 0,5 0,5 0,3
0231020 Pimientos 0,3 0,02(*) 0,2 0,1(*) 0,02(*)L 234/12 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 (mz) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
1 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1 0,3 (ma,
me,
pr,
t)0,02 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (mz ) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,1 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,1 0,1 0,02 (*) 0,1 (mz) 0,02 (*) 0,5 0,02 ( *)
0,1 0,1 0,02 (*) 1 (ma,
mz)0,02 (*) 0,5 0,1
0,1 0,1 0,02 (*) 1 (ma,
mz)0,02 (*) 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 2 1 (mz) 0,05 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,1 (*)
0,5 1
0,05 0,3 3 (mz,
me,
pr)1 1 0,05 0,5 0,5 0,1 1 0,2 0,1
0,3 0,2 5 (mz,
pr)0,02 (*) 2 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 0,1 0,01 (*) 0,5 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/13
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 Berenjenas 0,1 0,02(*) 0,5 0,5 0,02(*)
0231040 Okra, quimbombo 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2 0,02(*)
0231990 Otros 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)0232000 (b) Cucurbitáceas de piel
comestible0,3 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*)
0232010 Pepinos 0,02 1
0232020 Pepinillos 0,02 50232030 Calabacines 0,05 0,01(*)0232990 Otros 0,02 0,01(*)0233000 (c) Cucurbitáceas de piel no
comestible0,01(*) 0,02(*) 0,03 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)
0233010 Melones 0,1 0,1
0233020 calabazas 0,05(*) 0,02(*)0233030 Sandías 0,1 0,02(*)0233990 Otros 0,05(*) 0,02(*)0234000 (d) Maíz dulce 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *)
0239000 (e) Otros frutos y pepónides 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,02(*)
0240000 (iv) Hortalizas del género
brassica0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0241000 (a) Inflorescencias 0,01(*) 0,2 0,1(*) 3 0,05(*)
0241010 Brécoles
0241020 Coliflores0241990 Otros
0242000 (b) Cogollos 1
0242010 Coles de Bruselas 0,05 0,5 3 0,05(*)0242020 Repollos 0,01(*) 0,1(*) 3 10242990 Otros 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*)L 234/14 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,1 0,3 3 (mz,
me)1 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,5 1 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,3 0,5(mz) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 1 0,2 2 (mz,
pr)0,2 1 0,02 (*) 0,2 0,2 0,1 0,01 (*)
0,1 0,5 0,05
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,2 1 (mz,
pr)0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 0,05 0,01 (*) 0,02 (*)
0,3 0,3 2 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,3 0,02 (*) 0,02 (*) 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 0,5 0,1 1 (mz) 0,1 0,02 (*) 0,3 0,1 0,2 0,02 ( *)
0,02 (*)
0,2
0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,1 0,02 (*) 0,1
0,2 0,3 2 (mz) 0,05 0,02 (*) 0,05 0,05 (*)
0,3 1 3 (mz) 0,1 3 0,2 1
0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/15
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 (c) Hojas 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0243010 Coles de China 0,5
0243020 Berzas 0,05(*)
0243990 Otros 0,05(*)
0244000 (d) Colirrábanos 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*)
0250000 (v) Hortalizas de hoja y hier-
bas aromáticas frescas0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0251000 (a) Lechuga y otras ensaladas,incluida Brassicacea0,02(*) 2
0251010 Canónigos (Valeriana) 5 0,05(*) 0,01(*)
0251020 Lechugas 5 0,5 0,01(*)0251030 Escarolas 5 0,05(*) 0,01(*)0251040 Mastuerzo 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0251050 Barbarea (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0251060 Rúcula y ruqueta 5 0,05(*) 0,01(*)0251070 Mostaza china (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251080 Hojas y brotes de Bras-
sica spp.5 0,05(*) 0,01(*)
0251990 Otros 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0252000 (b) Espinacas y similares
(hojas)0,01(*) 0,05(*)
0252010 Espinacas 0,3 0,05(*) 0,01(*)
0252020 Verdolaga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0252030 Acelgas 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)0252990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)0253000 (c) Hojas de vid (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Berros de agua 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0255000 (e) Endibias 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256000 (f) Hierbas aromáticas 0,3 0,05(*) 0,05(*) 5L 234/16 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,3 1 0,5 0,02 (*) 0,5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*)
0,2 0,05 (*)
0,2 0,2
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 1 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
1 2 0,5 5 (mz,
me,
t)30
15 0,02 (*) 1 1 0,2
15 0,5 2 0,5 2
15 0,02 (*) 2 1 1
15 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
15 0,02 (*) 0,02 (*) 1 2
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 1 1 2 (*)
15 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,02 (*) 20 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 (mz) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 (mz) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3
0,02 (*) 2 15 0,5 0,02 (*) 5 (mz,
me)30 2 1 230.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/17
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256010 Perifollos 0,01(*)
0256020 Cebolletas 0,01(*)
0256030 Hojas de apio 0,01(*)0256040 Perejil 50256050 Salvia real (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0256060 romero (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Tomillo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256080 Albahaca (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256090 Hojas de laurel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0256100 Estragón (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256990 Otros 0,01(*) 0,02(*)0260000 (vi) Leguminosas (frescas) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0260010 Judías (con vaina) 0,5 0,2 50260020 Judías (sin vaina) 0,05(*) 0,1(*) 20260030 Guisantes (con vaina) 0,1 0,2 2
0260040 Guisantes (sin vaina) 0,05(*) 0,1(*) 0,3
0260050 Lentejas 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0260990 Otros 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0270000 (vii) Tallos jóvenes (frescos) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*)
0270010 Espárragos 0,01(*) 0,05(*)
0270020 Cardos 0,01(*) 0,05(*)
0270030 Apio 10 0,05(*)
0270040 Hinojos 0,01(*) 0,05(*)L 234/18 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 0,2 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 5 0,02 (*) 1 (mz) 2 0,02 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (m z) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 5 1 1 (ma,
mz)0,05 (*) 0,1 0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (mz) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 2 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 0,05(*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/19
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270050 Alcachofas 0,01(*) 1
0270060 Puerros 10 0,5
0270070 Ruibarbo 0,01(*) 0,05(*)
0270080 Brotes de bambú (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0270090 Palmitos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0270990 Otros 0,01(*) 0,05(*)
0280000 (viii) Setas 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0280010 Cultivadas 1 10 2
0280020 Silvestres 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0280990 Otros 0,05(*) 0,01(*)
0290000 (ix) Algas marinas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LEGUMBRES SECAS 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0300010 Judías0300020 Lentejas0300030 Guisantes0300040 altramuces0300990 Otros0400000 4. SEMILLAS Y FRUTAS OLEA-
GINOSAS0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Semillas oleaginosas 0,05(*) 0,02(*)
(
14)0,1(*) 0,05(*)
0401010 Semillas de lino 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 7 0,01(*)
0401020 Cacahuetes 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,050401030 Semillas de adormidera 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0401040 Semillas de sésamo 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)
0401050 Semillas de girasol 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)L 234/20 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 2 2 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 0,02 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,2 3 (ma,
mz)2 0,02 (*) 0,3 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 (mz) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 5 0,1 (*) 0,02 (*)
1 0,05 (*) 50 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 (mz) 2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,1 (mz) 10 0,1
0,05 (*) 10 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05(*) 0,1 (*) 10 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 20 0,05 (*) 0,530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/21
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401060 Semillas de colza 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 7 0,01(*)
0401070 Semillas de soja 0,3 0,01(*) 0,2 0,1(*) 0,01(*)
0401080 Semillas de mostaza 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0401090 Semillas de algodón 0,05(*) 0,02 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0401100 Pepitas de calabaza 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)
0401110 Azafrán (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401120 Borraja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401130 Camelina (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401140 Semilla de cáñamo 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0401150 Semillas de ricino (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401990 Otros 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)0402000 (ii) Frutos oleaginosos 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*)
0402010 Aceitunas para aceite 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0402020 almendra de palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0402030 Fruto de palma aceitera (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)0500000 5. CEREALES 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(
1) 0,05(*) 0,02(*) 
0500010 Cebada 0,5 2 2 0,1 0,2
0500020 Alforfón 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0500030 Maíz 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500040 Mijo 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500050 Avena 0,5 2 5 0,1 0,05(*)
0500060 Arroz 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500070 Centeno 0,05(*) 0,1 2 0,1 0,05(*)L 234/22 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,05 0,2 0,1 0,5(ma,
mz)10 0,05 (*) 0,1
0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 20 0,5 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 10 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0, 2 0,05 (*) 0,1 (*) 10 0,05 (*) 1
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
1 2 5( m z ,
pr)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,5 0,01 (*) 0,05 (*) 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,5(15) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,02 (*) 2 (ma,
mz)0,02 (*) 0,2 20 0,05 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,1
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 2 0,02 (*) 2 (ma,
mz)0,2 0,2 20 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 2 0,3 1 (ma,
mz)0,02 (*) 0,05 10 0,02 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/23
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500080 Sorgo 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500090 Trigo 0,5 0,1 2 0,1 0,05(*)
0500990 Otros 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0600000 6. TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y
CACAO0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)
0610000 (i) Té (hojas y tallos desecados,
fermentados o de otramanera, de Cameliasinensis)0,05(*) 0,02(*) 5 0,1(*)
0620000 (ii) Granos de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Flores (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Flores de camomila (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631020 Flor de hibisco (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631030 Pétalos de rosa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0631040 Flores de jazmín (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631050 Tila (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 (b) Hojas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Hojas de fresa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632020 Hoja de té rojo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Mate (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633000 (c) Raíces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Raíz de valeriana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633020 Raíz de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0633990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0639000 (d) Otras infusiones de hierbas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Cacao (granos fermenta-dos)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/24 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 20 0,02 (*) 0,2
0,02 (*) 2 0,3 1 (ma,
mz)0,02 (*) 0,05 10 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,5 5 0,05 (*) 0,5 2 1 0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/25
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0650000 (v) Algarrobo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. LÚPULO ( desecado), incluidos
los granulados de lúpulo y el
polvo no concentrado)0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 10 0,1(*) 0,1(*) 50 0,1(*) 0, 05(*)
0800000 8. ESPECIAS (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Semillas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anís (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Neguilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810030 Semillas de apio (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0810040 Semillas de cilantro (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0810050 Semillas de comino (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810060 Semillas de eneldo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810070 Semillas de hinojo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fenogreco (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0810090 Nuez moscada (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 (ii) Frutos y bayas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Pimienta de Jamaica (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0820020 pimienta japonesa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Comino (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820040 Cardamomo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0820050 Bayas de enebro (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0820060 Pimienta negra y blanca (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820070 Vainilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820080 Tamarindos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0820990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/26 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
20 30 0,05 (*) 5 0,05 (*) 25 (pr) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 10 0,02 (*) 10 5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/27
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0830000 (iii) Corteza (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Canela (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840000 (iv) Raíces o rizoma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Regaliz (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Jengibre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840030 Cúrcuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840040 Rábanos rusticanos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0840990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850000 (v) Capullos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clavo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850020 Alcaparras (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0850990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860000 (vi) Estigma de las flores (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Azafrán (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870000 (vii) Arilo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Remolacha azucarera (raíz) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900020 Caña de azúcar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900030 Raíces de achicoria (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0900990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/28 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/29
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1000000 10. PRODUCTOS DE ORIGEN
ANIMAL — ANIMALESTERRESTRES
1010000 (i) Carne, preparados decarne, despojos, sangre ygrasas de origen animal,frescos, refrigerados ocongelados, salados, ensalmuera, secos, o ahuma-dos o convertidos en hari-nas o alimentos; otrosproductos procesadoscomo las salchichas y lospreparados alimenticiosbasados en ellos0,02(*) 0,02(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1011000 (a) Porcino 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011010 Carne 0,05(*)
1011020 Tocino sin partes
magras0,05(*)
1011030 Hígado 0,11011040 Riñón 0,21011050 Despojos comestibles 0,05(*)1011990 Otros 0,05(*)1012000 (b) Bovino
1012010 Carne 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1012020 Grasa 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*)1012030 Hígado 0,1 0,05(*) 0,1(*) 0,11012040 Riñón 0,2 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*)1012050 Despojos comestibles 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1012990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1013000 (c) Ovino 0,05(*) 0,05(*)
1013010 Carne 0,05(*) 0,05(*)1013020 Grasa 0,05(*) 0,05(*)1013030 Hígado 0,1 0,1
1013040 Riñón 0,2 0,05(*)
1013050 Despojos comestibles 0,05(*) 0,05(*)1013990 Otros 0,05(*) 0,05(*)
1014000 (d) Caprino 0,05(*) 0,05(*)
1014010 Carne 0,05(*) 0,05(*)1014020 Grasa 0,05(*) 0,05(*)L 234/30 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,5
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,3
0,03 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,03 (*) 0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,5
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,3
0,03 (*) 0,2 0,01 (*)
0,03 (*) 2 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,2 0,05 (*) 0,5
0,5 0,01 (*)
0,5 0,3
0,03 (*) 0,01 (*)
0,03 (*) 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,5
0,5 0,01 (*)
0,5 0,330.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/31
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014030 Hígado 0,1 0,1
1014040 Riñón 0,2 0,05(*)
1014050 Despojos comestibles 0,05(*) 0,05(*)
1014990 Otros 0,05(*) 0,05(*)1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Grasa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Hígado (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015040 Riñón (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015050 Despojos comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
1015990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1016000 (f) Aves de corral: pollo,ganso, pato, pavo y pin-tada, avestruz y paloma0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1016010 Carne 0,05(*)
1016020 Grasa 0,05(*)1016030 Hígado 0,11016040 Riñón 0,21016050 Despojos comestibles 0,05(*)1016990 Otros 0,05(*)1017000 (g) Otros animales de granja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017020 Grasa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Hígado (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017040 Riñón (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017050 Despojos comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
1017990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/32 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,03 (*) 0,01 (*)
0,03 (*) 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,05 (*) 0,3
0,2 0,05 (*) 0,01 (*)0,2 0,1 (*) 0,01 (*)0,2 0,05 (*) 0,01 (*)0,2 0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/33
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020000 (ii) Leche y nata (crema), sin
concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulco-rante, mantequilla y demásmaterias grasas de la leche,el queso y el requesón0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,006 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,05(*)
1020010 Bovino
1020020 Ovino1020030 Caprino1020040 Equino1020990 Otros1030000 (iii) Huevos de ave, frescos,
conservados o cocidos;huevos sin cáscara yyemas de huevo frescos,secos, cocidos en agua o alvapor, moldeados, conge-lados o conservados deotro modo, con o sin adi-ción de azúcar u otroedulcorante0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,0 1(*) 0,02(*)
1030010 Pollo
1030020 Pato (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 Ganso (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030040 Codorniz (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1040000 (iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibios y reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Serpientes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Otros productos de ani-
males terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/34 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 0,02 (*) 0,02 0,02 (*) 0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(9)0,05 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/35
Residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos (mg/kg)
Código noGrupos y tipos de productos individuales a
los que se aplican los contenidos máximos de
residuos (a)
Metoxifenozida (L)
Pendimetalina (L)
Pimetrozina
Piraclostrobina (L)
Pirimetanil
Espiroxamina (R)
Tiacloprid (L)
Tiofanato-metilo (R)
Trifloxistrobina
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0100000 1. FRUTAS FRESCAS O CONGE-
LADAS; FRUTOS DE CÁSCARA0,05(*)
0110000 (i) Cítricos 1 0,3 1 10 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,3
0110010 Toronjas y pomelos0110020 Naranjas0110030 Limones
0110040 Limas0110050 Mandarinas0110990 Otros0120000 (ii) Frutos de cáscara (con o sin
cáscara)0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,2(*) 0,02 (*)
0120010 Almendras 0,02(*) 0,2
0120020 Nueces de Brasil 0,02(*) 0,05(*)0120030 Nueces de anacardo 0,02(*) 0,05(*)0120040 Castañas 0,02(*) 0,05(*)0120050 Nueces de coco 0,02(*) 0,05(*)0120060 Avellanas 0,02(*) 0,05(*)0120070 Nueces macadamia 0,02(*) 0,05(*)0120080 Nueces de pecán 0,02(*) 0,05(*)L 234/36 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0120090 Piñones 0,02(*) 0,05(*)
0120100 Pistachos 1 0,20120110 Nueces comunes 0,02(*) 0,05(*)0120990 Otros 0,02(*) 0,05(*)0130000 (iii) Frutas de pepita 2 0,02(*) 0,3 5 0,05(*) 0,3 0,5
0130010 Manzanas 0,5
0130020 Peras 0,5
0130030 Membrillos 0,5
0130040 Nísperos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130050 Nísperos del Japón (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 Otros 0,5
0140000 (iv) Frutas de hueso 0,05(*)
0140010 Albaricoques 0,3 0,05 0,2 3 0,3 2 10140020 Cerezas 0,02(*) 0,02(*) 0,3 0,05(*) 0,3 0,3 10140030 Melocotones 0,3 0,05 0,2 10 0,3 2 10140040 ciruelas 0,02(*) 0,02(*) 0,2 3 0,1 0,3 0,2
0140990 Otros 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0150000 (v) Bayas y frutos pequeños
0151000 (a) Uvas de mesa y de
vinificación1 0,02(*) 5 1 0,02(*) 5
0151010 Uvas de mesa 1 0,1(*)
0151020 Uvas de vinificación 2 30152000 (b) Fresas 0,02(*) 0,5 0,5 5 0,05(*) 0,5 0,1(*) 0,5
0153000 (c) Frutas de caña 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0153010 Moras silvestres 3 1 10 30153020 Moras árticas 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 130.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/37
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0153030 Frambuesas 3 1 10 3
0153990 Otros 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 10154000 (d) Otras bayas y frutas
pequeñas0,02(*) 5 0,05(*) 1 0,1(*)
0154010 Mirtillo gigante 0,02(*) 0,5 0,02 (*)
0154020 Arándanos 0,02(*) 0,5 0,02 (*)0154030 Grosellas (rojas, negras o
blancas)0,5 2 1
0154040 Grosellas verdes (uva
crispa)0,5 0,5 1
0154050 Escaramujo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154060 Moras (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Acerola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154080 Bayas de saúco (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154990 Otros 0,02(*) 0,5 0,02 (*)0160000 (vi) Otras frutas 0,02(*)
0161000 (a) Piel comestible 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)
0161010 Dátiles 0,02 (*)
0161020 Higos 0,02 (*)
0161030 Aceitunas de mesa 0,30161040 Kumquats 0,02 (*)
0161050 Carambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0161060 Palosanto (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161070 Yambolana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161990 Otros0162000 (b) Frutas pequeñas de piel no
comestible0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0162010 Kiwis 1
0162020 Lichi 0,02(*)L 234/38 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0162030 Frutas de la pasión 0,02(*)
0162040 Higo chumbo (fruto de la
chumbera)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162050 Caimito (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162060 Caqui de virginia (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0162990 Otros 0,02(*)0163000 (c) Frutas grandes de piel no
comestible0,02(*)
0163010 Aguacates 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0163020 Plátanos 0,02(*) 0,1 3 0,02(*) 0,1(*) 0,050163030 Mangos 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 1 0,50163040 Papayas 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,5 1 10163050 Granadas 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0163060 Chirimoya (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163070 Guayabo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163080 Piñas (ananás) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0163090 Fruto del árbol del pan (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163100 Durión de las Indias
Orientales(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 Guanábana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)0200000 2. HORTALIZAS FRESCAS O
CONGELADAS0,05(*)
0210000 (i) Raíces y tubérculos 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*)
0211000 (a) Patatas 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)
0212000 (b) Raíces y tubérculos tropicales 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)
0212010 Mandioca0212020 Boniatos0212030 Ñames30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/39
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0212040 Arrurruz (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0212990 Otros0213000 (c) Otras raíces y tubérculos,
excluida la remolachaazucarera
0213010 Remolachas 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213020 Zanahorias 0,2 0,1 1 0,02(*) 0,050213030 Apionabos 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,1 0,02 (*)0213040 Rábano rusticano 0,2 0,3 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213050 Aguaturmas 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213060 Chirivías 0,2 0,3 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)
0213070 Perejil (raíz) 0,2 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213080 Rábanos 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213090 Salsifíes 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213100 Colinabos 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213110 Nabos 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0213990 Otros 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0220000 (ii) Bulbos 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0220010 Ajos 0,2 0,05(*)0220020 Cebollas 0,2 0,10220030 Chalotes 0,2 0,05(*)0220040 Cebolletas 0,02(*) 0,05(*)0220990 Otros 0,02(*) 0,05(*)0230000 (iii) Frutos y pepónides 0,05(*)
0231000 (a) Solanáceas
0231010 Tomates 2 0,5 0,2 1 0,5 2 0,50231020 Pimientos 1 1 0,5 2 1 0,1(*) 0,3L 234/40 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0231030 Berenjenas 0,5 0,5 0,2 1 0,5 2 0,02 (*)
0231040 Okra, quimbombo 0,02(*) 1 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 1 0,02 (*)0231990 Otros 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0232000 (b) Cucurbitáceas de piel
comestible0,02(*) 0,5 0,02(*) 1 0,3 0,1(*) 0,2
0232010 Pepinos
0232020 Pepinillos0232030 Calabacines0232990 Otros0233000 (c) Cucurbitáceas de piel no
comestible0,02(*) 0,2 0,02(*) 0,05(*)
0233010 Melones 0,2 0,3 0,3
0233020 calabazas 0,02(*) 0,5 0,20233030 Sandías 0,2 0,3 0,20233990 Otros 0,02(*) 0,3 0,02 (*)0234000 (d) Maíz dulce 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 0,1(*) 0,02 (*)
0239000 (e) Otros frutos y pepónides 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0240000 (iv) Hortalizas del género
brassica0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0241000 (a) Inflorescencias 0,02(*) 0,1 0,1 0,1(*)
0241010 Brécoles 0,05
0241020 Coliflores 0,05
0241990 Otros 0,02 (*)
0242000 (b) Cogollos 0,2
0242010 Coles de Bruselas 0,02(*) 0,2 0,05 10242020 Repollos 0,05 0,2 0,2 0,1(*)0242990 Otros 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/41
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0243000 (c) Hojas 0,2 0,02(*) 1 0,1(*) 0,02 (*)
0243010 Coles de China
0243020 Berzas0243990 Otros0244000 (d) Colirrábanos 0,02(*) 0,02(*) 0,05 0,1(*) 0,02 (*)
0250000 (v) Hortalizas de hoja y hierbas
aromáticas frescas0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0251000 (a) Lechuga y otras ensaladas,
incluida Brassicacea2
0251010 Canónigos (Valeriana) 10 0,05(*) 2
0251020 Lechugas 2 10 20251030 Escarolas 2 10 20251040 Mastuerzo 2 0,05(*) 20251050 Barbarea (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0251060 Rúcula y ruqueta 2 0,05(*) 30251070 Mostaza china (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0251080 Hojas y brotes de Brassica
spp.2 0,05(*) 2
0251990 Otros 2 0,05(*) 2
0252000 (b) Espinacas y similares (hojas) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0252010 Espinacas 0,50252020 Verdolaga (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0252030 Acelgas 0,50252990 Otros 0,50253000 (c) Hojas de vid (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Berros de agua 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0255000 (e) Endibias 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0256000 (f) Hierbas aromáticas 223 3L 234/42 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0256010 Perifollos
0256020 Cebolletas0256030 Hojas de apio0256040 Perejil0256050 Salvia real (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256060 romero (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256070 Tomillo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256080 Albahaca (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256090 Hojas de laurel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256100 Estragón (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256990 Otros0260000 (vi) Leguminosas (frescas) 0,2 0,02(*) 0,1(*)
0260010 Judías (con vaina) 0,2 2 2 1 0,50260020 Judías (sin vaina) 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0260030 Guisantes (con vaina) 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0260040 Guisantes (sin vaina) 0,02(*) 1 0,2 0,2 0,02 (*)0260050 Lentejas 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0260990 Otros 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0270000 (vii) Tallos jóvenes (frescos) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*)
0270010 Espárragos 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0270020 Cardos 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0270030 Apio 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,3 0,02 (*)
0270040 Hinojos 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/43
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0270050 Alcachofas 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)
0270060 Puerros 0,05(*) 0,5 1 0,02(*) 0,20270070 Ruibarbo 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0270080 Brotes de bambú (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0270090 Palmitos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0270990 Otros 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*)0280000 (viii) Setas 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0280010 Cultivadas0280020 Silvestres
0280990 Otros0290000 (ix) Algas marinas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. LEGUMBRES SECAS 0,02(*) 0,2 0,02(*) 0,3 0,5 0,05(*) 0,1 0,1(*) 0,02 (*)
0300010 Judías0300020 Lentejas0300030 Guisantes0300040 altramuces0300990 Otros0400000 4. SEMILLAS Y FRUTAS OLEAGI-
NOSAS0,02(*) 0,05(*)
0401000 (i) Semillas oleaginosas 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0401010 Semillas de lino 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401020 Cacahuetes 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401030 Semillas de adormidera 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401040 Semillas de sésamo 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401050 Semillas de girasol 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)L 234/44 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0401060 Semillas de colza 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)
0401070 Semillas de soja 2 0,02(*) 0,05(*) 0,30401080 Semillas de mostaza 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0,1(*)0401090 Semillas de algodón 2 0,05 0,05(*) 0,1(*)0401100 Pepitas de calabaza 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401110 Azafrán (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401120 Borraja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401130 Camelina (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401140 Semilla de cáñamo 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0401150 Semillas de ricino (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401990 Otros 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0402000 (ii) Frutos oleaginosos 0,02(*) 0,1(*)
0402010 Aceitunas para aceite 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,30402020 almendra de palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402030 Fruto de palma aceitera (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Otros 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05 (*)0500000 5. CEREALES 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0500010 Cebada 0,3 0,3 1 0,3 0,30500020 Alforfón 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0500030 Maíz 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0500040 Mijo 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0500050 Avena 0,3 0,3 1 0,3 0,02 (*)
0500060 Arroz 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0500070 Centeno 0,1 0,05(*) 0,05 0,05 0,0530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/45
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0500080 Sorgo 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)
0500090 Trigo 0,1 0,05(*) 0,1 0,05 0,05
0500990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,02 (*)0600000 6. TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y
CACAO0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0610000 (i) Té (hojas y tallos desecados,
fermentados o de otramanera, de Camelia sinensis )
0620000 (ii) Granos de café (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Flores (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Flores de camomila (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631020 Flor de hibisco (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631030 Pétalos de rosa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631040 Flores de jazmín (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631050 Tila (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632000 (b) Hojas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Hojas de fresa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632020 Hoja de té rojo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632030 Mate (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 (c) Raíces (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Raíz de valeriana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633020 Raíz de ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 (d) Otras infusiones de hierbas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Cacao (granos fermentados) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/46 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0650000 (v) Algarrobo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. LÚPULO ( desecado), incluidos los
granulados de lúpulo y el polvono concentrado)0,05(*) 0,1(*) 15 10 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 30
0800000 8. ESPECIAS (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Semillas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Anís (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810020 Neguilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810030 Semillas de apio (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810040 Semillas de cilantro (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810050 Semillas de comino (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810060 Semillas de eneldo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810070 Semillas de hinojo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810080 Fenogreco (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810090 Nuez moscada (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 (ii) Frutos y bayas (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Pimienta de Jamaica (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820020 pimienta japonesa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820030 Comino (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820040 Cardamomo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820050 Bayas de enebro (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820060 Pimienta negra y blanca (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820070 Vainilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820080 Tamarindos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/47
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0830000 (iii) Corteza (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Canela (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 (iv) Raíces o rizoma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Regaliz (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840020 Jengibre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Cúrcuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840040 Rábanos rusticanos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 (v) Capullos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Clavo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850020 Alcaparras (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 (vi) Estigma de las flores (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Azafrán (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 (vii) Arilo (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Macis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Remolacha azucarera (raíz) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900020 Caña de azúcar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900030 Raíces de achicoria (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/48 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1000000 10. PRODUCTOS DE ORIGEN ANI-
MAL — ANIMALES TERRES-TRES
1010000 (i) Carne, preparados de carne,
despojos, sangre y grasas deorigen animal, frescos, refri-gerados o congelados, sala-dos, en salmuera, secos, oahumados o convertidos enharinas o alimentos; otrosproductos procesados comolas salchichas y los prepara-dos alimenticios basados enellos0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011000 (a) Porcino
1011010 Carne 0,05(*) 0,051011020 Tocino sin partes magras 0,05(*) 0,051011030 Hígado 0,2 0,3
1011040 Riñón 0,2 0,31011050 Despojos comestibles 0,05(*) 0,01(*)1011990 Otros 0,05(*) 0,01(*)1012000 (b) Bovino
1012010 Carne 0,05(*) 0,051012020 Grasa 0,05(*) 0,051012030 Hígado 0,2 0,31012040 Riñón 0,2 0,31012050 Despojos comestibles 0,05(*) 0,01(*)1012990 Otros 0,05(*) 0,01(*)1013000 (c) Ovino
1013010 Carne 0,05(*) 0,051013020 Grasa 0,05(*) 0,051013030 Hígado 0,2 0,31013040 Riñón 0,2 0,31013050 Despojos comestibles 0,05(*) 0,01(*)1013990 Otros 0,05(*) 0,01(*)1014000 (d) Caprino
1014010 Carne 0,05(*) 0,051014020 Grasa 0,05(*) 0,0530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/49
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1014030 Hígado 0,2 0,3
1014040 Riñón 0,2 0,3
1014050 Despojos comestibles 0,05(*) 0,01(*)1014990 Otros 0,05(*) 0,01(*)1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Grasa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015030 Hígado (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Riñón (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Despojos comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 (f) Aves de corral: pollo, ganso,
pato, pavo y pintada, aves-truz y paloma
1016010 Carne 0,05(*) 0,051016020 Grasa 0,05(*) 0,051016030 Hígado 0,2 0,31016040 Riñón 0,2 0,31016050 Despojos comestibles 0,05(*) 0,01(*)1016990 Otros 0,05(*) 0,01(*)1017000 (g) Otros animales de granja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Grasa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017030 Hígado (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Riñón (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Despojos comestibles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 234/50 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1020000 (ii) Leche y nata (crema), sin
concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulcorante,mantequilla y demás mate-rias grasas de la leche, elqueso y el requesón0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02 0,03 0,05(*)
1020010 Bovino
1020020 Ovino1020030 Caprino1020040 Equino1020990 Otros1030000 (iii) Huevos de ave, frescos, con-
servados o cocidos; huevossin cáscara y yemas dehuevo frescos, secos, coci-dos en agua o al vapor, mol-deados, congelados oconservados de otro modo,con o sin adición de azúcaru otro edulcorante0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
1030010 Pollo
1030020 Pato (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Ganso (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Codorniz (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Otros (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 (iv) Miel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibios y reptiles (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Serpientes (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Otros productos de anima-
les terrestres(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(a) Enrelaciónconlalistacompletadeproductosdeorigenvegetalyanimala losqueseaplicanlosLMR,debehacersereferenciaalanexoI.
(L) = Liposoluble
(R) = La definición de residuo difiere para las siguientes combinaciones de p laguicida-número de código:
Acetamiprid — código 1000000: acetamiprid y metabolito IM-2-1Carbendazina — código 1000000: carbendazina y tiofanato-metilo expresa da como carbendazima.
Clofentezina–códigos0500000y1000000:sumadetodosloscompuestosque contenganlafracción2-clorobenzoílica,expresadosen
clofentezina)
Lambda-cihalotrina — código 1000000: lamba-cihalotrina, incluidas otr as mezclas de constituyentes isómeros (suma de los isómeros)
Espiroxamina — código 1000000: ácido carboxílico de espiroxamina expres ado como espiroxamina
Tiofanato-metilo = código 1000000: carbendazina y tiofanato-metilo exp resada como carbendazina.
(
1) LMR temporales válidos hasta el 1 de junio de 2009, en espera de que el solic itante presente datos relativos a los residuos.
(6) LMR temporal, vigente hasta el 31 de julio de 2009.
(7) Los LMR expresados en CS2pueden proceder de distintos ditiocarbamatos y, por tanto, no reflejan un as buenas prácticas agrícolas con-
cretas. En consecuencia, no procede utilizar estos contenidos máximos de residuos para verificar el cumplimiento de determinadas bue-
nas prácticas agrícolas.
(8) Entre paréntesis figura el origen del residuo (ma: maneb; mz: mancoceb; m e: metiram; pr: propineb; t: tiram; z: ziram).
(9) El contenido máximo de residuos de la crema de leche es de 0,3 mg/kg.
(14) Los datos de los controles realizados ponen de relieve que pueden encontr arse niveles de hasta 0,02 mg/kg de dieldrín en semillas de
calabaza utilizadas para la extracción de aceite.
(15) LMR temporal válido hasta el 1 de junio de 2009. En caso de que este LMR no sea sustituido mediante una directiva o un reglamento
antes de la citada fecha, será aplicable el límite de determinación adecua do.
(*) Indica el límite inferior de determinación analítica.(**) Combinación código-plaguicida a la que se aplica el LMR establecido e n el anexo III, parte B».30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/51
b) se añaden las siguientes líneas:
«Residuos de plaguicidas y contenidos máximos de residuos
(mg/kg)
Código nºGrupos y tipos de productos individuales a los
que se aplican los contenidos máximos de
residuos (a)
Permetrin (suma de isómeros)
Profam
(1) (2) (3) (4)
0100000 1. FRUTAS FRESCAS O CONGELA-
DAS; FRUTOS DE CÁSCARA0,05 (*) 0,05 (*)
0110000 (i) Cítricos
0110010 Toronjas y pomelos0110020 Naranjas0110030 Limones0110040 Limas0110050 Mandarinas0110990 Otros0120000 (ii) Frutos de cáscara (con o sin
cáscara)
0120010 Almendras0120020 Nueces de Brasil0120030 Nueces de anacardo0120040 Castañas0120050 Nueces de coco0120060 Avellanas0120070 Nueces macadamia0120080 Nueces de pecán0120090 Piñones
0120100 Pistachos0120110 Nueces comunes0120990 Otros0130000 (iii) Frutas de pepita
0130010 Manzanas0130020 Peras0130030 Membrillos0130040 Nísperos (**) (**)0130050 Nísperos del Japón (**) (**)0130990 Otros(1) (2) (3) (4)
0140000 (iv) Frutas de hueso
0140010 Albaricoques0140020 Cerezas0140030 Melocotones0140040 ciruelas0140990 Otros0150000 (v) Bayas y frutos pequeños
0151000 (a) Uvas de mesa y de
vinificación
0151010 Uvas de mesa0151020 Uvas de vinificación0152000 (b) Fresas
0153000 (c) Frutas de caña
0153010 Moras silvestres0153020 Moras árticas0153030 Frambuesas0153990 Otros0154000 (d) Otras bayas y frutas
pequeñas
0154010 Mirtillo gigante
0154020 Arándanos0154030 Grosellas (rojas, negras o
blancas)
0154040 Grosellas verdes (uva
crispa)
0154050 Escaramujo (**) (**)0154060 Moras (**) (**)0154070 Acerola (**) (**)0154080 Bayas de saúco (**) (**)0154990 Otros0160000 (vi) Otras frutas
0161000 (a) Piel comestible
0161010 Dátiles0161020 Higos0161030 Aceitunas de mesa0161040 Kumquats0161050 Carambola (**) (**)0161060 Palosanto (**) (**)0161070 Yambolana (**) (**)0161990 OtrosL 234/52 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4)
0162000 (b) Frutas pequeñas de piel no
comestible
0162010 Kiwis0162020 Lichi0162030 Frutas de la pasión0162040 Higo chumbo (fruto de la
chumbera)(**) (**)
0162050 Caimito (**) (**)
0162060 Caqui de virginia (**) (**)0162990 Otros0163000 (c) Frutas grandes de piel no
comestible
0163010 Aguacates0163020 Plátanos0163030 Mangos0163040 Papayas0163050 Granadas0163060 Chirimoya (**) (**)0163070 Guayabo (**) (**)0163080 Piñas (ananás)0163090 Fruto del árbol del pan (**) (**)0163100 Durión de las Indias
Orientales(**) (**)
0163110 Guanábana (**) (**)
0163990 Otros0200000 2. HORTALIZAS FRESCAS O CON-
GELADAS0,05 (*) 0,05 (*)
0210000 (i) Raíces y tubérculos
0211000 (a) Patatas
0212000 (b) Raíces y tubérculos tropicales
0212010 Mandioca0212020 Boniatos0212030 Ñames0212040 Arrurruz (**) (**)0212990 Otros(1) (2) (3) (4)
0213000 (c) Otras raíces y tubérculos,
excluida la remolachaazucarera
0213010 Remolachas0213020 Zanahorias0213030 Apionabos0213040 Rábano rusticano0213050 Aguaturmas0213060 Chirivías0213070 Perejil (raíz)0213080 Rábanos0213090 Salsifíes0213100 Colinabos0213110 Nabos0213990 Otros0220000 (ii) Bulbos
0220010 Ajos0220020 Cebollas0220030 Chalotes
0220040 Cebolletas0220990 Otros0230000 (iii) Frutos y pepónides
0231000 (a) Solanáceas
0231010 Tomates0231020 Pimientos0231030 Berenjenas0231040 Okra, quimbombo0231990 Otros0232000 (b) Cucurbitáceas de piel
comestible
0232010 Pepinos0232020 Pepinillos0232030 Calabacines0232990 Otros30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/53
(1) (2) (3) (4)
0233000 (c) Cucurbitáceas de piel no
comestible
0233010 Melones0233020 calabazas0233030 Sandías0233990 Otros0234000 (d) Maíz dulce
0239000 (e) Otros frutos y pepónides
0240000 (iv) Hortalizas del género
brassica
0241000 (a) Inflorescencias
0241010 Brécoles0241020 Coliflores0241990 Otros0242000 (b) Cogollos
0242010 Coles de Bruselas0242020 Repollos0242990 Otros0243000 (c) Hojas
0243010 Coles de China0243020 Berzas0243990 Otros0244000 (d) Colirrábanos
0250000 (v) Hortalizas de hoja y hierbas
aromáticas frescas
0251000 (a) Lechuga y otras ensaladas,
incluida Brassicacea
0251010 Canónigos (Valeriana)0251020 Lechugas0251030 Escarolas
0251040 Mastuerzo0251050 Barbarea (**) (**)0251060 Rúcula y ruqueta0251070 Mostaza china (**) (**)0251080 Hojas y brotes de Brassica
spp.
0251990 Otros(1) (2) (3) (4)
0252000 (b) Espinacas y similares (hojas)
0252010 Espinacas0252020 Verdolaga (**) (**)0252030 Acelgas0252990 Otros0253000 (c) Hojas de vid (**) (**)
0254000 (d) Berros de agua
0255000 (e) Endibias
0256000 (f) Hierbas aromáticas
0256010 Perifollos0256020 Cebolletas0256030 Hojas de apio0256040 Perejil0256050 Salvia real (**) (**)0256060 romero (**) (**)0256070 Tomillo (**) (**)0256080 Albahaca (**) (**)0256090 Hojas de laurel (**) (**)0256100 Estragón (**) (**)0256990 Otros0260000 (vi) Leguminosas (frescas)
0260010 Judías (con vaina)0260020 Judías (sin vaina)0260030 Guisantes (con vaina)0260040 Guisantes (sin vaina)0260050 Lentejas0260990 Otros0270000 (vii) Tallos jóvenes (frescos)
0270010 Espárragos0270020 Cardos0270030 Apio0270040 Hinojos0270050 Alcachofas0270060 Puerros0270070 Ruibarbo0270080 Brotes de bambú (**) (**)0270090 Palmitos (**) (**)0270990 OtrosL 234/54 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4)
0280000 (viii) Setas
0280010 Cultivadas0280020 Silvestres
0280990 Otros0290000 (ix) Algas marinas (**) (**)
0300000 3. LEGUMBRES SECAS 0,05 (*) 0,05 (*)
0300010 Judías0300020 Lentejas0300030 Guisantes0300040 altramuces0300990 Otros0400000 4. SEMILLAS Y FRUTAS OLEAGI-
NOSAS0,05 (*) 0,05 (*)
0401000 (i) Semillas oleaginosas
0401010 Semillas de lino0401020 Cacahuetes0401030 Semillas de adormidera0401040 Semillas de sésamo0401050 Semillas de girasol0401060 Semillas de colza0401070 Semillas de soja0401080 Semillas de mostaza0401090 Semillas de algodón0401100 Pepitas de calabaza0401110 Azafrán (**) (**)0401120 Borraja (**) (**)0401130 Camelina (**) (**)0401140 Semilla de cáñamo0401150 Semillas de ricino (**) (**)0401990 Otros0402000 (ii) Frutos oleaginosos
0402010 Aceitunas para aceite0402020 almendra de palma (**) (**)0402030 Fruto de palma aceitera (**) (**)0402040 Kapok (**) (**)0402990 Otros(1) (2) (3) (4)
0500000 5. CEREALES 0,05 (*) 0,05 (*)
0500010 Cebada0500020 Alforfón
0500030 Maíz0500040 Mijo0500050 Avena0500060 Arroz0500070 Centeno0500080 Sorgo0500090 Trigo0500990 Otros0600000 6. TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y
CACAO0,1 (*) 0,1 (*)
0610000 (i) Té (hojas y tallos desecados,
fermentados o de otramanera, de Camelia sinensis )
0620000 (ii) Granos de café (**) (**)
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) (**) (**)
0631000 (a) Flores (**) (**)
0631010 Flores de camomila (**) (**)0631020 Flor de hibisco (**) (**)0631030 Pétalos de rosa (**) (**)0631040 Flores de jazmín (**) (**)0631050 Tila (**) (**)0631990 Otros (**) (**)0632000 (b) Hojas (**) (**)
0632010 Hojas de fresa (**) (**)0632020 Hoja de té rojo (**) (**)0632030 Mate (**) (**)0632990 Otros (**) (**)0633000 (c) Raíces (**) (**)
0633010 Raíz de valeriana (**) (**)0633020 Raíz de ginseng (**) (**)0633990 Otros (**) (**)0639000 (d) Otras infusiones de hierbas (**) (**)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/55
(1) (2) (3) (4)
0640000 (iv) Cacao (granos fermentados) (**) (**)
0650000 (v) Algarrobo (**) (**)
0700000 7. LÚPULO ( desecado), incluidos los
granulados de lúpulo y el polvono concentrado)0,1 (*) 0,1 (*)
0800000 8. ESPECIAS (**) (**)
0810000 (i) Semillas (**) (**)
0810010 Anís (**) (**)0810020 Neguilla (**) (**)0810030 Semillas de apio (**) (**)
0810040 Semillas de cilantro (**) (**)0810050 Semillas de comino (**) (**)0810060 Semillas de eneldo (**) (**)0810070 Semillas de hinojo (**) (**)0810080 Fenogreco (**) (**)0810090 Nuez moscada (**) (**)0810990 Otros (**) (**)0820000 (ii) Frutos y bayas (**) (**)
0820010 Pimienta de Jamaica (**) (**)0820020 pimienta japonesa (**) (**)0820030 Comino (**) (**)0820040 Cardamomo (**) (**)0820050 Bayas de enebro (**) (**)0820060 Pimienta negra y blanca (**) (**)0820070 Vainilla (**) (**)0820080 Tamarindos (**) (**)0820990 Otros (**) (**)0830000 (iii) Corteza (**) (**)
0830010 Canela (**) (**)0830990 Otros (**) (**)0840000 (iv) Raíces o rizoma (**) (**)
0840010 Regaliz (**) (**)0840020 Jengibre (**) (**)0840030 Cúrcuma (**) (**)0840040 Rábanos rusticanos (**) (**)0840990 Otros (**) (**)(1) (2) (3) (4)
0850000 (v) Capullos (**) (**)
0850010 Clavo (**) (**)0850020 Alcaparras (**) (**)0850990 Otros (**) (**)0860000 (vi) Estigma de las flores (**) (**)
0860010 Azafrán (**) (**)0860990 Otros (**) (**)0870000 (vii) Arilo (**) (**)
0870010 Macis (**) (**)
0870990 Otros (**) (**)0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS (**) (**)
0900010 Remolacha azucarera (raíz) (**) (**)0900020 Caña de azúcar (**) (**)0900030 Raíces de achicoria (**) (**)0900990 Otros (**) (**)1000000 10. PRODUCTOS DE ORIGEN ANI-
MAL — ANIMALES TERRES-TRES
1010000 (i) Carne, preparados de carne,
despojos, sangre y grasas deorigen animal, frescos, refri-gerados o congelados, sala-dos, en salmuera, secos, oahumados o convertidos enharinas o alimentos; otrosproductos procesados comolas salchichas y los prepara-dos alimenticios basados enellos0,05 (*) 0,05 (*)
1011000 (a) Porcino
1011010 Carne1011020 Tocino sin partes magras1011030 Hígado1011040 Riñón1011050 Despojos comestibles1011990 Otros1012000 (b) Bovino
1012010 Carne1012020 Grasa1012030 Hígado1012040 Riñón1012050 Despojos comestibles1012990 OtrosL 234/56 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4)
1013000 (c) Ovino
1013010 Carne1013020 Grasa1013030 Hígado1013040 Riñón1013050 Despojos comestibles1013990 Otros1014000 (d) Caprino
1014010 Carne1014020 Grasa1014030 Hígado1014040 Riñón1014050 Despojos comestibles1014990 Otros1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos(**) (**)
1015010 Carne (**) (**)
1015020 Grasa (**) (**)1015030 Hígado (**) (**)1015040 Riñón (**) (**)1015050 Despojos comestibles (**) (**)1015990 Otros (**) (**)1016000 (f) Aves de corral: pollo, ganso,
pato, pavo y pintada, aves-truz y paloma
1016010 Carne1016020 Grasa1016030 Hígado1016040 Riñón1016050 Despojos comestibles1016990 Otros1017000 (g) Otros animales de granja (**) (**)
1017010 Carne (**) (**)1017020 Grasa (**) (**)1017030 Hígado (**) (**)(1) (2) (3) (4)
1017040 Riñón (**) (**)
1017050 Despojos comestibles (**) (**)1017990 Otros (**) (**)
1020000 (ii) Leche y nata (crema), sin
concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulcorante,mantequilla y demás mate-rias grasas de la leche, elqueso y el requesón0,05 (*) 0,05 (*)
1020010 Bovino
1020020 Ovino1020030 Caprino1020040 Equino1020990 Otros1030000 (iii) Huevos de ave, frescos, con-
servados o cocidos; huevossin cáscara y yemas dehuevo frescos, secos, coci-dos en agua o al vapor, mol-deados, congelados oconservados de otro modo,con o sin adición de azúcaru otro edulcorante0,05 (*) 0,05 (*)
1030010 Pollo
1030020 Pato (**) (**)1030030 Ganso (**) (**)1030040 Codorniz (**) (**)1030990 Otros (**) (**)1040000 (iv) Miel (**) (**)
1050000 (v) Anfibios y reptiles (**) (**)
1060000 (vi) Caracoles (**) (**)
1070000 (vii) Otros productos de animales
terrestres(**) (**)
(a) En relación con la lista completa de productos de origen vegetal y animal a los
que se aplican los LMR, debe hacerse referencia al anexo I.
(*) Indica el límite inferior de determinación analítica.(**) Combinación código-plaguicida a la que se aplica el LMR establecido e ne l
anexo III, parte B».30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/57
2) El anexo III queda modificado como sigue:
Parte A:
a) las líneas relativas a acequinocilo, acrinatrina, amidosulfurón, bef lubutamida, boscalid, ión bromuro, buprofecina, clordecona, cloridazo na,
clortal-dimetil, cletodim, clopiralida, cimoxanilo, ciproconazol, ci prodinilo, difenoconazol, diflubenzurón, dimetomorf, dimoxistrobina , dino-
cap,ditianona,epoxiconazol,espinosad,espirodiclofeno,espiromesi feno,fenazaquina,fenbuconazol,fenpiroximato,fipronil,fluacifop- p-butil,
fludioxonil, fluoxastrobina, flusilazol, fosalón, fosetil-al, fosmet , imidacloprid, lufenurón, mepiquat, metazacloro, metiocarb, picloram , pirimi-
carb,propamocarb,propaquizafop,prosulfocarb,protioconazol,pirid abén,piriproxifén,quizalofop,simacina,tebuconazol,tebufenpirad, teflu-
benzurón, tetraconazol, tiametoxam, tolclofos-metil, triflumizol y tr iflumurón se sustituyen por las siguientes:
«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)
Código noGrupos y tipos de productos individuales a
los que se aplican los límites máximos de
residuos (a)
Acequinocilo
Acrinatrina (L)
Amidosulfurón
Beflubutamida
Boscalida (R)
Ión bromuro
Buprofecina (L)
Clordecona (L)
Cloridazona
Clortal dimetil
Cletodim (suma de setoxidim y cletodim, incluidos los
productos de degradación, calculada como setoxidim)
Clopiralida
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUTAS FRESCAS O CONGE-
LADAS; FRUTOS DE CÁSCARA0,01(*) 0,05(*)
0110000 (i) Cítricos 0,2 0,2 0,05(*) 30 1 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0110010 Toronjas y pomelos
0110020 Naranjas
0110030 Limones
0110040 Limas0110050 Mandarinas0110990 Otros0120000 (ii) Frutos de cáscara (con o sin
cáscara)0,05(*) 1 50 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0120010 Almendras 0,02 0,7 0,01(*)
0120020 Nueces de Brasil 0,01(*) 0,05(*) 0,020120030 Nueces de anacardo 0,01(*) 0,05(*) 0,020120040 Castañas 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120050 Nueces de coco 0,01(*) 0,05(*) 0,02
0120060 Avellanas 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120070 Nueces macadamia 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120080 Nueces de pecán 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)L 234/58 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
Cimoxanilo
Ciproconazol (L)
Ciprodinilo (L)(R)
Difenoconazol
Diflubenzurón (L)(R)
Dimetomorf
Dimoxistrobina
Dinocap (suma de los isómeros de dinocap y sus fenoles
correspondientes, expresada como dinocap) (F)
Ditianona
Epoxiconazol (L)
Fenazaquina
Fenbuconazol
Fenpiroximato (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
1 1 0,5
1 1 0,5
1 0,05 (*) 0,3
1 0,05 (*) 0,33 0,05 (*) 0,31 0,05 (*) 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05
0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/59
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 Piñones 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0120100 Pistachos 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120110 Nueces comunes 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0120990 Otros 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)0130000 (iii) Frutas de pepita 0,1 0,1 2 20 0,5 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0130010 Manzanas0130020 Peras0130030 Membrillos0130040 Nísperos
0130050 Nísperos del Japón0130990 Otros0140000 (iv) Frutas de hueso 0,01(*) 3 20 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0140010 Albaricoques 0,3 0,20140020 Cerezas 0,2 0,50140030 Melocotones 0,2 0,70140040 ciruelas 0,2 0,30140990 Otros 0,2 0,10150000 (v) Bayas y frutos pequeños 0,01(*) 0,1(*)
0151000 (a) Uvas de mesa y de
vinificación0,05(*) 5 20 1 0,01(*) 0,5
0151010 Uvas de mesa 0,02 1
0151020 Uvas de vinificación 0,01(*) 0,50152000 (b) Fresas 0,2 10 30 0,05(*) 0,02 2 0,5 0,5
0153000 (c) Frutas de caña 0,05(*) 10 20 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,1 0,5
0153010 Moras silvestres0153020 Moras árticasL 234/60 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,050,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 1 5 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,1
0,5 0,4 0,2
0,5 0,2 0,2
0,2 0,1 0,5
0,5 0,1 0,5
0,5 0,1 0,5
0,2 0,1 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 2 0,5 1 0,5 0,3 1 0,3
0,1 1 0,3 0,5 2 0,3 1 0,50,1 2 0,5 1 0,5 0,5 0,5 0,3
0,05 (*) 2 0,5 1 0,5 0,3 0,5 0,30,05 (*) 0,5 0,1 0,05 (*) 2 0,3 0,05 (*) 0,1
0,05 (*)
0,2 0,2 5 0,5 1 3 3 0,2 1
0,05 (*) 0,3
12
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,1 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 1 0,05 (*) 1
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 1
10 0,3 0,5
0,05 (*) 0,1 0,530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/61
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 Frambuesas
0153990 Otros0154000 (d) Otras bayas y frutas
pequeñas0,05(*) 10 5 0,05(*) 0,01(*) 0,05
0154010 Mirtillo gigante 0,1 0,5
0154020 Arándanos 0,5 4
0154030 Grosellas (rojas, negras o
blancas)0,1 0,5
0154040 Grosellas verdes (uva
crispa)0,1 0,5
0154050 Escaramujo 0,1 0,5
0154060 Moras 0,1 0,5
0154070 Acerola 0,1 0,5
0154080 Bayas de saúco 0,1 0,5
0154990 Otros 0,1 0,5
0160000 (vi) Otras frutas 0,01(*) 0,02 0,5 0,01(*) 0,1 0,5
0161000 (a) Piel comestible 0,05(*) 0,05(*) 20
0161010 Dátiles 0,05(*)
0161020 Higos 0,05(*)0161030 Aceitunas de mesa 20161040 Kumquats 0,05(*)0161050 Carambola 0,05(*)0161060 Palosanto 0,05(*)0161070 Yambolana 0,05(*)0161990 Otros 0,05(*)0162000 (b) Frutas pequeñas de piel no
comestible0,05(*)
0162010 Kiwis 5 50 1
0162020 Lichi 0,05(*) 50 0,05(*)L 234/62 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 10 0,3 3
0,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
5 0,1 0,01 (*) 1 0,5
2 0,1 3 1 0,5
5 0,2 3 0,05 (*) 1
5 0,1 3 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1
0,1
2
0,10,10,10,10,1
0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/63
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 Frutas de la pasión 0,05(*) 20 0,05(*)
0162040 Higo chumbo (fruto de la
chumbera)0,05(*) 20 0,05(*)
0162050 Caimito 0,05(*) 20 0,05(*)0162060 Caqui de virginia 0,05(*) 20 0,05(*)0162990 Otros 0,05(*) 20 0,05(*)0163000 (c) Frutas grandes de piel no
comestible
0163010 Aguacates 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)
0163020 Plátanos 0,5 0,3 50 0,50163030 Mangos 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163040 Papayas 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163050 Granadas 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163060 Chirimoya 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)
0163070 Guayabo 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0163080 Piñas (ananás) 0,05(*) 0,05(*) 50 0,05(*)0163090 Fruto del árbol del pan 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0163100 Durión de las Indias
Orientales0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)
0163110 Guanábana 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0163990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 20 0,05(*)0200000 2. HORTALIZAS FRESCAS O
CONGELADAS0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0210000 (i) Raíces y tubérculos 0,05(*) 50 0,05(*) 0,02 0,5
0211000 (a) Patatas 0,5 0,5 0,5 0,5
0212000 (b) Raíces y tubérculos tropicales 0,5 0,01(*) 0,1 1
0212010 Mandioca
0212020 Boniatos0212030 ÑamesL 234/64 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,1
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *)
0,05 (*) 0,1 0,5 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/65
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Arrurruz
0212990 Otros
0213000 (c) Otras raíces y tubérculos,
excluida la remolachaazucarera0,5
0213010 Remolachas 0,5 0,01(*) 1
0213020 Zanahorias 1 0,1 0,50213030 Apionabos 1 0,01(*) 0,50213040 Rábano rusticano 1 0,01(*) 0,50213050 Aguaturmas 0,5 0,01(*) 0,50213060 Chirivías 1 0,01(*) 0,50213070 Perejil (raíz) 3 0,01(*) 0,50213080 Rábanos 1 2 0,50213090 Salsifíes 1 0,01(*) 0,50213100 Colinabos 0,5 0,5 0,50213110 Nabos 0,5 0,5 0,50213990 Otros 0,5 0,01(*) 0,50220000 (ii) Bulbos 0,05(*) 30 0,05(*) 0,02 0,5 0,5 0,5
0220010 Ajos 0,5 10220020 Cebollas 3 10220030 Chalotes 0,5 0,50220040 Cebolletas 0,5 0,50220990 Otros 0,5 0,10230000 (iii) Frutos y pepónides 0,02 0,5 0,5
0231000 (a) Solanáceas
0231010 Tomates 0,1 1 50 1 1 10231020 Pimientos 0,2 2 30 1 2 0,5L 234/66 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,3 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
2 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,3 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,1
0,5 0,3 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 1 0,1 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 1 2 0,05 (*) 1 0,6 0,5 0,5 0,2
0,05 (*) 1 0,05 (*) 1 0,5 0,6 0,5 0,05 (*) 0,130.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/67
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 Berenjenas 0,2 1 30 1 1 0,5
0231040 Okra, quimbombo 0,1 0,5 30 0,5 0,1 0,50231990 Otros 0,05(*) 0,5 30 0,5 0,1 0,50232000 (b) Cucurbitáceas de piel
comestible0,1 0,2 0,5
0232010 Pepinos 50 1 1
0232020 Pepinillos 30 0,5 0,50232030 Calabacines 30 0,5 10232990 Otros 30 0,5 0,10233000 (c) Cucurbitáceas de piel no
comestible0,1 0,5 30 0,5
0233010 Melones 1 1
0233020 calabazas 0,5 0,01(*)0233030 Sandías 0,5 10233990 Otros 0,5 0,01(*)0234000 (d) Maíz dulce 0,05(*) 0,5 30 0,5 0,01(*) 0,5
0239000 (e) Otros frutos y pepónides 0,05(*) 0,5 30 0,5 0,01(*) 0,5
0240000 (iv) Hortalizas del género
brassica0,05(*) 30 0,05(*) 0,02 0,5
0241000 (a) Inflorescencias 1 0,5 0,5
0241010 Brécoles 0,5
0241020 Coliflores 5
0241990 Otros 0,5
0242000 (b) Cogollos 0,5 0,5
0242010 Coles de Bruselas 2 0,5
0242020 Repollos 2 5
0242990 Otros 1 0,5L 234/68 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,1
0,5 0,2 0,2
0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 0,2
0,1 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,2 0,05 (*)
1 0,1
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,10,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,2
0,2
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/69
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 (c) Hojas 10 0,5 1
0243010 Coles de China 1
0243020 Berzas 1
0243990 Otros 0,5
0244000 (d) Colirrábanos 0,5 0,5 0,5 0,5
0250000 (v) Hortalizas de hoja y hierbas
aromáticas frescas0,05(*) 50 0,5
0251000 (a) Lechuga y otras ensaladas,incluida Brassicacea0,5 0,02 0,5 0,5 0,5
0251010 Canónigos (Valeriana) 40
0251020 Lechugas 100251030 Escarolas 100251040 Mastuerzo 100251050 Barbarea 100251060 Rúcula y ruqueta 100251070 Mostaza china 100251080 Hojas y brotes de Brassica
spp.10
0251990 Otros 100252000 (b) Espinacas y similares (hojas) 0,05(*) 0,02
0252010 Espinacas 10 0,5 0,01(*) 10252020 Verdolaga 0,5 0,5 0,5 0,50252030 Acelgas 5 3 0,01(*) 10252990 Otros 0,5 0,5 0,01(*) 0,50253000 (c) Hojas de vid 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,5
0254000 (d) Berros de agua 10 0,05(*) 0,02 0,5 0,01(*) 0,5
0255000 (e) Endibias 0,5 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,5L 234/70 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,01 (*)
0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,2 1
0,2 0,05 (*) 3 0,2 10
0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 10,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 10,05 (*) 0,05 (*) 2 0,2 100,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 2 0,2 0,1 0,6
10 2 0,05 (*) 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 10 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,2 10 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 10 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/71
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256000 (f) Hierbas aromáticas 10 4 0,02 0,5 0,5 3
0256010 Perifollos
0256020 Cebolletas0256030 Hojas de apio0256040 Perejil0256050 Salvia real0256060 romero0256070 Tomillo0256080 Albahaca0256090 Hojas de laurel0256100 Estragón0256990 Otros0260000 (vi) Leguminosas (frescas) 30 0,02 0,5 0,5 0,5
0260010 Judías (con vaina) 0,3 2 1 20260020 Judías (sin vaina) 0,2 2 0,5 0,050260030 Guisantes (con vaina) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,050260040 Guisantes (sin vaina) 0,05(*) 1 0,5 0,10260050 Lentejas 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*)0260990 Otros 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*)0270000 (vii) Tallos jóvenes (frescos) 0,05(*) 30 0,05(*) 0,02 0,5 0,5 0,5
0270010 Espárragos 0,05(*) 0,10270020 Cardos 0,5 0,01(*)0270030 Apio 7 0,10270040 Hinojos 0,5 0,10270050 Alcachofas 0,5 0,10270060 Puerros 5 0,1L 234/72 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 10 0,01 (*)
2
2332222222
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 2 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2
0,05 (*) 0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 2 1 0,01 (*) 0,1 0,0 1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 1 0,6 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 5 5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,3 0,05 (*)
0,1 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,230.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/73
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 Ruibarbo 0,5 0,01(*)
0270080 Brotes de bambú 0,5 0,01(*)0270090 Palmitos 0,5 0,01(*)0270990 Otros 0,5 0,01(*)0280000 (viii) Setas 0,05(*) 0,5 30 0,05(*) 0,5 0,01(*) 0,1 0,5
0280010 Cultivadas 0,01(*)0280020 Silvestres 0,02
0280990 Otros 0,01(*)
0290000 (ix) Algas marinas 0,05(*) 0,05(*) 5 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,01(*) 0,1 0,5
0300000 3. LEGUMBRES SECAS 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 50 0,05(*) 0,1(*) 0,5
0300010 Judías 0,02 2 2
0300020 Lentejas 0,02 2 0,5
0300030 Guisantes 0,01(*) 2 2
0300040 altramuces 0,01(*) 0,01(*) 0,5
0300990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,5
0400000 4. SEMILLAS Y FRUTAS OLEAGI-
NOSAS0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Semillas oleaginosas 0,1(*)
0401010 Semillas de lino 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 1
0401020 Cacahuetes 0,05(*) 0,5 50 0,05(*) 0,02 0,01(*) 5 0,50401030 Semillas de adormidera 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0401040 Semillas de sésamo 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401050 Semillas de girasol 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,5 0,50401060 Semillas de colza 0,05(*) 0,2 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 1 0,50401070 Semillas de soja 0,1 0,5 20 0,05(*) 0,02 0,01(*) 10 0,50401080 Semillas de mostaza 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401090 Semillas de algodón 0,05(*) 0,5 20 0,5 0,02 0,5 0,5 0,5L 234/74 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,3
0,1 0, 05 (*) 0,2 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05
0,1 0 ,1 0,5 0,05
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,2 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/75
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401100 Pepitas de calabaza 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,1 0,5
0401110 Azafrán 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401120 Borraja 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401130 Camelina 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0401140 Semilla de cáñamo 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50401150 Semillas de ricino 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,1 0,5
0401990 Otros 0,05(*) 0,5 20 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 0,50402000 (ii) Frutos oleaginosos 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0402010 Aceitunas para aceite 20 2 0,01(*) 0,5
0402020 almendra de palma 20 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)0402030 Fruto de palma aceitera 20 0,05(*) 0,02 0,1(*)0402040 Kapok 20 0,05(*) 0,02 0,1(*)0402990 Otros 5 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)0500000 5. CEREALES 0,01(*) 0,05(*) 50 0,1(*) 0,01(*) 0,1
0500010 Cebada 0,05(*) 0,05(*) 3 0,05(*) 0,01(*) 20500020 Alforfón 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 20500030 Maíz 0,1 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02 20500040 Mijo 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02 20500050 Avena 0,05(*) 0,05(*) 3 0,05(*) 0,01(*) 20500060 Arroz 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,5 0,01(*) 20500070 Centeno 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 50500080 Sorgo 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 20500090 Trigo 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,01(*) 20500990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 2L 234/76 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
3 0,05 (*) 0,1 0,1 0,01 (*) 1 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
2 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 0,1 0,05 (*)
0,5 0,1 0,1 0,05 0,01(*) 0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,5 0,1 0,1 0,1 0,05 0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/77
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0600000 6. TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y
CACAO0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,1
0610000 (i) Té (hojas y tallos desecados,
fermentados o de otramanera, de Camelia sinensis )70 0,5
0620000 (ii) Granos de café 70 0,5
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) 5
0631000 (a) Flores
0631010 Flores de camomila 250
0631020 Flor de hibisco 1000631030 Pétalos de rosa 500631040 Flores de jazmín 500631050 Tila 500631990 Otros 500632000 (b) Hojas 100
0632010 Hojas de fresa0632020 Hoja de té rojo0632030 Mate0632990 Otros0633000 (c) Raíces 70
0633010 Raíz de valeriana
0633020 Raíz de ginseng0633990 Otros0639000 (d) Otras infusiones de hierbas 50
0640000 (iv) Cacao (granos fermentados) 70 0,5
0650000 (v) Algarrobo 70 0,5
0700000 7. LÚPULO ( desecado), incluidos los
granulados de lúpulo y el polvo
no concentrado)0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 35 20 5 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,1 5L 234/78 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 20 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 50 0,01 (*) 0,1 (*) 100 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 1030.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/79
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ESPECIAS 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 400 0,05(*) 0,02 0,1(*) 0,01(*) 0,1 0,5
0810000 (i) Semillas
0810010 Anís
0810020 Neguilla0810030 Semillas de apio0810040 Semillas de cilantro0810050 Semillas de comino0810060 Semillas de eneldo0810070 Semillas de hinojo0810080 Fenogreco0810090 Nuez moscada0810990 Otros0820000 (ii) Frutos y bayas
0820010 Pimienta de Jamaica0820020 pimienta japonesa0820030 Comino0820040 Cardamomo0820050 Bayas de enebro0820060 Pimienta negra y blanca0820070 Vainilla0820080 Tamarindos0820990 Otros0830000 (iii) Corteza
0830010 Canela0830990 Otros0840000 (iv) Raíces o rizomaL 234/80 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,130.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/81
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840010 Regaliz
0840020 Jengibre0840030 Cúrcuma0840040 Rábanos rusticanos0840990 Otros
0850000 (v) Capullos
0850010 Clavo0850020 Alcaparras0850990 Otros0860000 (vi) Estigma de las flores
0860010 Azafrán0860990 Otros0870000 (vii) Arilo
0870010 Macis0870990 Otros0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*)
0900010 Remolacha azucarera (raíz) 20 0,01(*) 0,5 0,5 10900020 Caña de azúcar 20 0,02 0,1(*) 0,1 0,05(*)0900030 Raíces de achicoria 5 0,01(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)0900990 Otros 5 0,01(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*)1000000 10. PRODUCTOS DE ORIGEN ANI-
MAL — ANIMALES TERRES-TRES0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1010000 (i) Carne, preparados de carne,despojos, sangre y grasas deorigen animal, frescos, refri-gerados o congelados, sala-dos, en salmuera, secos, oahumados o convertidos enharinas o alimentos; otrosproductos procesados comolas salchichas y los prepara-dos alimenticios basados enellos0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1011000 (a) Porcino 0,1 0,05(*) 0,2 0,05(*)
1011010 Carne 0,05(*)
1011020 Tocino sin partes magras 0,1L 234/82 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 0,1 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/83
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 Hígado 0,1
1011040 Riñón 0,11011050 Despojos comestibles 0,11011990 Otros 0,05(*)1012000 (b) Bovino 0,1 0,1 0,2
1012010 Carne 0,05(*) 0,05(*)1012020 Grasa 0,3 0,05(*)1012030 Hígado 0,2 0,05(*)1012040 Riñón 0,3 0,51012050 Despojos comestibles 0,3 0,05(*)1012990 Otros 0,05(*) 0,05(*)1013000 (c) Ovino 0,1 0,1 0,2 0,05(*)
1013010 Carne 0,05(*)1013020 Grasa 0,31013030 Hígado 0,21013040 Riñón 0,3
1013050 Despojos comestibles 0,31013990 Otros 0,05(*)1014000 (d) Caprino 0,1 0,1 0,2 0,05(*)
1014010 Carne 0,05(*)1014020 Grasa 0,31014030 Hígado 0,21014040 Riñón 0,31014050 Despojos comestibles 0,31014990 Otros 0,05(*)L 234/84 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,2 0,2 0,2
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,050,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*) 0,02
0,2 0,2 0,2 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,02 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,2 0,2 0,2
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,020,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,2 0,2 0,2
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)0,05 (*) 0,1 0,020,05 (*) 0,1 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/85
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos0,1 0,1(*) 0,2 0,05(*)
1015010 Carne 0,05(*)
1015020 Grasa 0,31015030 Hígado 0,21015040 Riñón 0,31015050 Despojos comestibles 0,31015990 Otros 0,05(*)1016000 (f) Aves de corral: pollo, ganso,
pato, pavo y pintada, aves-truz y paloma0,2 0,05(*) 0,2 0,05(*)
1016010 Carne 0,05(*)
1016020 Grasa 0,11016030 Hígado 0,11016040 Riñón 0,051016050 Despojos comestibles 0,11016990 Otros 0,05(*)1017000 (g) Otros animales de granja 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Carne 0,05(*)1017020 Grasa 0,31017030 Hígado 0,21017040 Riñón 0,31017050 Despojos comestibles 0,31017990 Otros 0,05(*)1020000 (ii) Leche y nata (crema), sin
concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulcorante,mantequilla y demás mate-rias grasas de la leche, elqueso y el requesón0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,1(*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,05(*)
1020010 Bovino
1020020 Ovino1020030 CaprinoL 234/86 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,2 0,2 0,2
0,05 (*) 0,05 0,01 (*)0,05 (*) 0,1 0,020,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,2
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2E-3 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/87
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020040 Equino
1020990 Otros1030000 (iii) Huevos de ave, frescos, con-
servados o cocidos; huevossin cáscara y yemas dehuevo frescos, secos, coci-dos en agua o al vapor, mol-deados, congelados oconservados de otro modo,con o sin adición de azúcaru otro edulcorante0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,0 1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Pollo
1030020 Pato1030030 Ganso1030040 Codorniz1030990 Otros1040000 (iv) Miel 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,01 0,0 5(*) 0,05(*)
1050000 (v) Anfibios y reptiles 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,0 1 0,05(*) 0,05(*)
1060000 (vi) Caracoles 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,0 1 0,05(*) 0,05(*)
1070000 (vii) Otros productos de anima-
les terrestres0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,0 1 0,05(*) 0,05(*)
1100000 11. PESCADO, PRODUCTOS DELPESCADO, MARISCOS,MOLUSCOS Y OTROS PRO-DUCTOS ALIMENTICIOSMARINOS Y DE AGUA DULCE
1200000 12. CULTIVOS UTILIZADOSEXCLUSIVAMENTE EN LA ALI-MENTACIÓN ANIMALL 234/88 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 0,01 (*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/89
Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)
Código nºGrupos y tipos de productos individuales a
los que se aplican los límites máximos de
residuos (a)
Fipronil (suma de fipronil y el metabolito sulfona
[MB46136] expresada como fipronil) (L)
Fluacifop-P-butil (ácido de fluazifop
[libre o conjugado])
Fludioxonil
Fluoxastrobina
Flusilazol (L)(R)
Fosetil-Al (suma de fosetil y ácido fosforoso
junto con sus sales, expresada como fosetil)
Imidacloprid
Lufenurón (L)
Mepiquat
Metazacloro
Metiocarb (suma de metiocarb y su sulfóxido
y su sulfona, expresada como metiocarb)
Fosalón
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUTAS FRESCAS O CONGE-
LADAS; FRUTOS DE CÁS-CARA0,005(*) 0,05(*) 0,1(*)
0110000 (i) Cítricos 0,1 75 1 1 0,05(*) 0,05(*)
0110010 Toronjas y pomelos 0,2 10 0,1(*)
0110020 Naranjas 0,1 7 0,1(*)0110030 Limones 0,2 7 0,20110040 Limas 0,2 7 0,20110050 Mandarinas 0,2 7 0,20110990 Otros 0,2 7 0,20120000 (ii) Frutos de cáscara (con o
sin cáscara)0,2 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,2
0120010 Almendras 0,02(*) 0,1(*)
0120020 Nueces de Brasil 0,02(*) 0,05(*)
0120030 Nueces de anacardo 0,02(*) 0,05(*)0120040 Castañas 0,02(*) 0,05(*)
0120050 Nueces de coco 0,02(*) 0,05(*)0120060 Avellanas 0,02(*) 0,05(*)
0120070 Nueces macadamia 0,02(*) 0,05(*)0120080 Nueces de pecán 0,02(*) 0,05(*)L 234/90 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
Fosmet (fosmet y fosmet oxon
expresados como fosmet) (R)
Picloram
Pirimicarb: suma de pirimicarb y pirimicarb
desmetil expresada como pirimicarb
Propamocarb (suma de propamocarb y sus
sales expresada como propamocarb)
Propaquizafop
Prosulfocarb
Protioconazol (Protioconazol-destio) (R)
Piridabén (L)
Piriproxifén (L)
Quizalofop, incluido quizalofop-P
Simacina
S p i n o s a d :s u m ad es p i n o s y nAys p i n o s y nD ,
expresada como Spinosad (L)
Espirodiclofeno (L)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 3 0,5 0,6 0,05 (*) 0,1 0,3
10 0,5
0,1 (*) 0,5
10 0,5
10 0,1
10 0,1
10 0,1
1 0,1 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1
2 1 0,1
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
2 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,1 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/91
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 Piñones 0,02(*) 0,05(*)
0120100 Pistachos 0,02(*) 0,05(*)
0120110 Nueces comunes 0,03 0,05(*)
0120990 Otros 0,02(*) 0,05(*)
0130000 (iii) Frutas de pepita 5(*) 0,02(*) 75 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0130010 Manzanas 0,2 0,5 0,1(*)0130020 Peras 0,2 0,5 0,1(*)0130030 Membrillos 0,5 0,2 0,20130040 Nísperos 0,5 0,2 0,2
0130050 Nísperos del Japón 0,5 0,2 0,20130990 Otros 0,5 0,2 0,20140000 (iv) Frutas de hueso 2(*) 1 0,05(*) 0,2 2
0140010 Albaricoques 0,5 5 0,02(*) 0,50140020 Cerezas 0,5 5 0,2 0,50140030 Melocotones 0,2 7 0,05 0,50140040 ciruelas 0,5 0,5 0,1 0,30140990 Otros 0,5 0,05(*) 0,5 0,05(*)0150000 (v) Bayas y frutos pequeños 0,2 0,05(*)
0151000 (a) Uvas de mesa y de
vinificación2 100 1 1 0,3 0,3
0151010 Uvas de mesa 0,05
0151020 Uvas de vinificación 0,20152000 (b) Fresas 3 0,02(*) 75 0,1 1 0,05(*) 1
0153000 (c) Frutas de caña 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2
0153010 Moras silvestres 50153020 Moras árticas 0,05(*)L 234/92 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
2 0,05 0,02 (*)
2 0,05 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,2 2 0,5 0,2 0,05 (*) 0,1
10 1 0,8
10 1 0,8
0,1 (*) 0,5 0,1
0,1 (*) 0,5 0,1
0,1 (*) 0,5 0,1
0,1 (*) 0,5 0,1
0,1 (*) 1
0,05 (*) 2 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2
1 5 2,5 1 0,05 (*) 0,25 0,2
0,05 (*) 2 0,5 0,5 0,2 0,1 0,2
0,6 1 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05
0,05 (*) 1 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5
0,5 0,2 2
1 0,1 0,2
0,05 (*) 3 10 1 0,05 (*) 0,1 0,3 2
0,05 (*) 2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02(*)
0,5 0,3
0,5 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/93
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 Frambuesas 5
0153990 Otros 0,05(*)0154000 (d) Otras bayas y frutas
pequeñas0,02(*) 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2
0154010 Mirtillo gigante 3 0,05(*)
0154020 Arándanos 1 0,05(*)0154030 Grosellas (rojas, negras o
blancas)3 3
0154040 Grosellas verdes (uva
crispa)3 3
0154050 Escaramujo 1 0,05(*)0154060 Moras 1 0,05(*)0154070 Acerola 1 0,05(*)0154080 Bayas de saúco 2 0,05(*)0154990 Otros 1 0,05(*)
0160000 (vi) Otras frutas 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161000 (a) Piel comestible 0,2 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,2
0161010 Dátiles 0,05(*)0161020 Higos 0,05(*)0161030 Aceitunas de mesa 0,50161040 Kumquats 0,05(*)0161050 Carambola 0,05(*)0161060 Palosanto 0,05(*)0161070 Yambolana 0,05(*)0161990 Otros 0,05(*)0162000 (b) Frutas pequeñas de piel no
comestible0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,2
0162010 Kiwis 20
0162020 Lichi 0,05(*)L 234/94 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 1 0,3
0,5 0,02 (*)
0,1 (*) 0,5
10 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,1
10 1 1 0,25 0,02 (*) 0,1
2 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,5
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,5
2 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,1
2 1 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,1
2 1 0,05 (*) 0,1 0,3 0,1
2 2 0,05 (*) 0,1 0,3 0,1
2 1 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,1
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
1 0,5
0,05 (*) 0,02 (*)
2 0,02 (*)
10 0,02 (*)
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
1 0,5
0,05 (*) 0,2
2 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/95
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 Frutas de la pasión 0,05(*)
0162040 Higo chumbo (fruto de
la chumbera)0,05(*)
0162050 Caimito 0,05(*)
0162060 Caqui de virginia 0,05(*)0162990 Otros 0,05(*)
0163000 (c) Frutas grandes de piel no
comestible0,05(*)
0163010 Aguacates 0,2 0,02(*) 50 1 0,2
0163020 Plátanos 0,2 0,1 2(*) 0,05(*) 0,1(*)0163030 Mangos 0,2 0,02(*) 2(*) 0,2 0,1(*)0163040 Papayas 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163050 Granadas 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163060 Chirimoya 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163070 Guayabo 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163080 Piñas (ananás) 0,1 0,02(*) 50 0,05(*) 0,1(*)0163090 Fruto del árbol del pan 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163100 Durión de las Indias
Orientales0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,2
0163110 Guanábana 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20163990 Otros 0,2 0,02(*) 2(*) 0,05(*) 0,20200000 2. HORTALIZAS FRESCAS O
CONGELADAS0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0210000 (i) Raíces y tubérculos 0,05(*) 0,3 0,1(*)
0211000 (a) Patatas 0,01 0,1 1 30 0,5 0,05
0212000 (b) Raíces y tubérculostropicales0,005(*) 0,3 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*)
0212010 Mandioca
0212020 Boniatos0212030 ÑamesL 234/96 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,5
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
2 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
2 1 0,5 0,5
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
2 1 0,5 0,02 (*)
2 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 0,5 0,1 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,5 0,1 0,05 (*) 0,4 0,1
0,5
0,50,530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/97
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Arrurruz
0212990 Otros
0213000 (c) Otras raíces y tubérculos,
excluida la remolachaazucarera0,005(*) 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*)
0213010 Remolachas 0,5
0213020 Zanahorias 0,30213030 Apionabos 0,30213040 Rábano rusticano 0,50213050 Aguaturmas 0,20213060 Chirivías 0,50213070 Perejil (raíz) 0,50213080 Rábanos 0,50213090 Salsifíes 0,50213100 Colinabos 0,50213110 Nabos 0,50213990 Otros 0,20220000 (ii) Bulbos 0,02(*) 0,3
0220010 Ajos 0,005(*) 2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,1 0,50220020 Cebollas 0,02 0,3 0,1 50 0,1 0,05(*) 0,1(*)0220030 Chalotes 0,02 2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50220040 Cebolletas 0,005(*) 0,2 0,3 30 0,2 0,05(*) 0,50220990 Otros 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50230000 (iii) Frutos y pepónides 0,005(*) 0,05(*)
0231000 (a) Solanáceas
0231010 Tomates 0,3 1 100 0,5 0,5 0,3 0,20231020 Pimientos 0,5 2 130 1 1 0,3 0,2L 234/98 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 10
10
0,5 0,4 0,1
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,1 0,1
0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,10,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,1 (*) 0,05 (*) 0,10,5 0,05 (*) 0,1
10 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,10,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 0,02 (*)
10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
10 0,1 0,1 0,2
2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2
0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,4 0,1
11 0 1
0,3 1 0,30,5 2 0,230.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/99
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 Berenjenas 0,5 1 100 0,5 0,2 0,3 0,1(*)
0231040 Okra, quimbombo 0,5 0,5 2(*) 0,5 0,02(*) 30 0,1(*)0231990 Otros 0,5 0,5 2(*) 0,5 0,02(*) 0,3 0,1(*)0232000 (b) Cucurbitáceas de piel
comestible0,2 75 0,2 0,3
0232010 Pepinos 1 1 0,2
0232020 Pepinillos 0,5 0,5 0,20232030 Calabacines 1 1 0,50232990 Otros 0,5 0,5 0,20233000 (c) Cucurbitáceas de piel no
comestible0,05(*) 75 0,3
0233010 Melones 0,1 0,5 0,3 0,5
0233020 calabazas 0,2 1 0,2 0,20233030 Sandías 0,1 0,2 0,3 0,20233990 Otros 0,2 0,1 0,2 0,20234000 (d) Maíz dulce 0,2 0,05(*) 5 0,1 0,05 0,3 0,1(*)
0239000 (e) Otros frutos y pepónides 0,2 0,05(*) 5 0,1 0,02(*) 30 0,1(*)
0240000 (iv) Hortalizas del género
brassica0,05(*) 10 0,05(*) 0,3 0,1(*)
0241000 (a) Inflorescencias 0,02 0,2 0,2
0241010 Brécoles 0,5
0241020 Coliflores 0,50241990 Otros 0,30242000 (b) Cogollos 0,02 0,5
0242010 Coles de Bruselas 2 0,50242020 Repollos 0,3 0,5
0242990 Otros 0,3 0,3L 234/100 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,2 1 0,02 (*)
0,1 1 0,02 (*)0,1 1 0,02 (*)
1 10 0,1
0,1 1 0,10,1 0,2 0,1
0,05 (*) 0,2 0,02 (*)0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
1 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*)
5
10
5
10
0,5 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
10 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 2 0 ,02 (*)
2 0,22 0,05 (*)1 0,05 (*)1
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/101
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 (c) Hojas 0,005(*) 0,2
0243010 Coles de China 0,5 0,5
0243020 Berzas 0,2 0,30243990 Otros 0,5 0,30244000 (d) Colirrábanos 0,005(*) 0,2 0,3 0,2
0250000 (v) Hortalizas de hoja y hier-
bas aromáticas frescas0,005(*) 0,05(*)
0251000 (a) Lechuga y otras ensaladas,incluida Brassicacea0,2 10 75
0251010 Canónigos (Valeriana) 2 0,02(*) 0,3 1
0251020 Lechugas 2 0,5 0,5 10251030 Escarolas 1 0,02(*) 0,3 0,1(*)0251040 Mastuerzo 2 0,02(*) 0,3 10251050 Barbarea 2 0,02(*) 0,3 10251060 Rúcula y ruqueta 2 0,02(*) 0,3 10251070 Mostaza china 2 0,02(*) 0,3 10251080 Hojas y brotes de
Brassica spp.2 0,02(*) 0,3 1
0251990 Otros 2 0,02(*) 0,3 10252000 (b) Espinacas y similares
(hojas)0,05(*) 0,02(*) 0,3
0252010 Espinacas 1 0,05(*) 75 0,1(*)
0252020 Verdolaga 0,5 10 2(*) 0,20252030 Acelgas 1 0,05(*) 15 0,1(*)
0252990 Otros 0,5 0,05(*) 2(*) 10253000 (c) Hojas de vid 0,5 0,05(*) 2(*) 2 0,02(*) 0,3 1
0254000 (d) Berros de agua 0,5 0,05(*) 2(*) 2 0,02(*) 0,3 1
0255000 (e) Endibias 0,05(*) 0,05(*) 75 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)L 234/102 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*)
2
12
0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 10 0,02 (*)
0,1
5 30
5 50
1 105 30
5 20
5 20
5 20
5 20
5 20
2 30 0,2
5 20 0,05 (*)
5 10 0,05 (*)
5 10 0,05 (*)
5 30 0,05 (*)
5 5 0,05 (*)
2 5 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/103
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256000 (f) Hierbas aromáticas 1 75 2 0,05 0,3 1
0256010 Perifollos 1
0256020 Cebolletas 0,50256030 Hojas de apio 10256040 Perejil 10256050 Salvia real 0,50256060 romero 0,50256070 Tomillo 0,50256080 Albahaca 0,50256090 Hojas de laurel 0,50256100 Estragón 0,50256990 Otros 0,50260000 (vi) Leguminosas (frescas) 0,005(*) 1 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,3
0260010 Judías (con vaina) 1 2 0,20260020 Judías (sin vaina) 0,2 2 0,1(*)0260030 Guisantes (con vaina) 0,2 0,05(*) 0,20260040 Guisantes (sin vaina) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0260050 Lentejas 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0260990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0270000 (vii) Tallos jóvenes (frescos) 0,05(*)
0270010 Espárragos 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)0270020 Cardos 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,5 0,02(*) 0,3 0,1(*)0270030 Apio 0,005(*) 0,5 0,05(*) 2(*) 2 0,02(*) 0,3 0,1(*)0270040 Hinojos 0,005(*) 0,5 0,1 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)0270050 Alcachofas 0,005(*) 0,5 0,05(*) 50 0,5 0,1 0,3 0,1(*)0270060 Puerros 0,01 0,2 0,05(*) 30 0,05(*) 0,05 0,3 0,2L 234/104 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 5 30 0,2
0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 0,02 (*)
1 0,05 (*) 0,5 0,5
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
1 0,2 0,05 (*) 0,5
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,7 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,7 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0,1 0,02 (*)
1 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
5 10 0,1 2 0,02 (* )2
1 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
5 0,1 (*) 0,1 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 10 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 0,530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/105
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 Ruibarbo 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)
0270080 Brotes de bambú 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 30 0,1(* )
0270090 Palmitos 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 30 0,1(*)0270990 Otros 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,3 0,1(*)0280000 (viii) Setas 0,005(*) 0,2 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,3 0,1(*)
0280010 Cultivadas0280020 Silvestres0280990 Otros0290000 (ix) Algas marinas 0,005(*) 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0300000 3. LEGUMBRES SECAS 0,005(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0300010 Judías 2 10300020 Lentejas 2 0,05(*)0300030 Guisantes 5 10300040 altramuces 2 0,05(*)0300990 Otros 2 0,05(*)0400000 4. SEMILLAS Y FRUTAS OLEA-
GINOSAS0,005(*) 0,05(*) 0,05(*) 2(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401000 (i) Semillas oleaginosas 0,1(*)
0401010 Semillas de lino 3 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401020 Cacahuetes 0,5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401030 Semillas de adormidera 5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401040 Semillas de sésamo 10 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401050 Semillas de girasol 0,2 0,1 0,1 10 0,1(*)0401060 Semillas de colza 15 0,1 0,1 3 10401070 Semillas de soja 5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401080 Semillas de mostaza 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401090 Semillas de algodón 15 0,02(*) 1 5 0,1(*)L 234/106 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 1 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
1 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
0,5 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,02 (* )
0,05 (*) 0,01 (*) 1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05(*) 0,2
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,5 0,2 0,1 (*)
0,5 0,2 0,1 0,5
0,05 (*) 0,1 0,05(*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 0,1 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/107
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401100 Pepitas de calabaza 10 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401110 Azafrán 0,2 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401120 Borraja 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401130 Camelina 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401140 Semilla de cáñamo 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0401150 Semillas de ricino 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401990 Otros 15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0402000 (ii) Frutos oleaginosos 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0402010 Aceitunas para aceite 0,2 1 0,2
0402020 almendra de palma 0,1 0,05(*) 0,1(*)0402030 Fruto de palma aceitera 0,1 0,05(*) 0,1(*)0402040 Kapok 0,1 0,05(*) 0,1(*)0402990 Otros 0,1 0,05(*) 0,1(*)0500000 5. CEREALES 0,1 2(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)
0500010 Cebada 0,05(*) 0,5 0,2 0,1 0,02(*) 30500020 Alforfón 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*) 20500030 Maíz 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,1 0,05 20500040 Mijo 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 20500050 Avena 0,05(*) 0,5 0,2 0,1 0,02(*) 20500060 Arroz 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 20500070 Centeno 0,05(*) 0,5 0,1 0,1 0,02(*) 30500080 Sorgo 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 20500090 Trigo 0,2 0,05(*) 0,1 0,1 0,02(*) 20500990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 2L 234/108 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1(*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
2 1 0,1
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,5 0,3
0,05 (*) 0,01 (*) 0, 2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0, 2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,5 0,05
0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,1
0,2 0,2 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,5 0,1
0,05 (*) 0,2 0,2 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/109
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0600000 6. TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y
CACAO0,005(*) 0,1 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,1(*)
0610000 (i) Té (hojas y tallos desecados,
fermentados o de otramanera, de Cameliasinensis)5(*)
0620000 (ii) Granos de café 5(*)
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) 500
0631000 (a) Flores
0631010 Flores de camomila
0631020 Flor de hibisco0631030 Pétalos de rosa0631040 Flores de jazmín0631050 Tila0631990 Otros
0632000 (b) Hojas
0632010 Hojas de fresa0632020 Hoja de té rojo0632030 Mate0632990 Otros0633000 (c) Raíces
0633010 Raíz de valeriana0633020 Raíz de ginseng0633990 Otros0639000 (d) Otras infusiones de hierbas
0640000 (iv) Cacao (granos
fermentados)2(*)
0650000 (v) Algarrobo 2(*)
0700000 7. LÚPULO ( desecado), incluidos
los granulados de lúpulo y elpolvo no concentrado)0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)1500 10 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0, 1(*)L 234/110 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,1 (*) 0,01 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
5 2 1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 4 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 12 23 030.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/111
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ESPECIAS 0,005(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(* )
0810000 (i) Semillas 25
0810010 Anís 1
0810020 Neguilla 0,10810030 Semillas de apio 0,10810040 Semillas de cilantro 10810050 Semillas de comino 10810060 Semillas de eneldo 0,10810070 Semillas de hinojo 10810080 Fenogreco 0,10810090 Nuez moscada 0,10810990 Otros 0,10820000 (ii) Frutos y bayas 0,1 2
0820010 Pimienta de Jamaica0820020 pimienta japonesa0820030 Comino0820040 Cardamomo0820050 Bayas de enebro0820060 Pimienta negra y blanca0820070 Vainilla0820080 Tamarindos0820990 Otros0830000 (iii) Corteza 0,1 0,1(*)
0830010 Canela0830990 Otros0840000 (iv) Raíces o rizoma 0,1 3L 234/112 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,1 (*) 0,01 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
25 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,5
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/113
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840010 Regaliz
0840020 Jengibre0840030 Cúrcuma0840040 Rábanos rusticanos0840990 Otros0850000 (v) Capullos 0,1 0,1(*)
0850010 Clavo0850020 Alcaparras0850990 Otros0860000 (vi) Estigma de las flores 0,1 0,1(*)
0860010 Azafrán0860990 Otros0870000 (vii) Arilo 0,1 0,1(*)
0870010 Macis0870990 Otros
0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)
0900010 Remolacha azucarera (raíz) 0,05 0,5 0,05 2(*) 0,20900020 Caña de azúcar 0,005(*) 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,05(*)0900030 Raíces de achicoria 0,005(*) 0,3 0,2 75 0,05(*)0900990 Otros 0,005(*) 0,05(*) 0,02(*) 2(*) 0,05(*)1000000 10. PRODUCTOS DE ORIGEN
ANIMAL — ANIMALESTERRESTRES0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1010000 (i) Carne, preparados decarne, despojos, sangre ygrasas de origen animal,frescos, refrigerados ocongelados, salados, ensalmuera, secos, o ahuma-dos o convertidos en hari-nas o alimentos; otrosproductos procesadoscomo las salchichas y lospreparados alimenticiosbasados en ellos0,05(*) 0,05(*) 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011000 (a) Porcino
1011010 Carne 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)
1011020 Tocino sin partes
magras0,1 0,05 0,1 0,05(*)L 234/114 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,4
0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 (*)
0,01 (*) 0,5 0,1 0,1
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 0,1 0,05 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 0,05 (*) 1 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/115
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 Hígado 0,02 0,1 0,1 0,05(*)
1011040 Riñón 0,02 0,1 0,5 0,05(*)1011050 Despojos comestibles 0,02 0,05 0,5 0,21011990 Otros 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1012000 (b) Bovino
1012010 Carne 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1012020 Grasa 0,5 0,05 0,1 0,05(*)1012030 Hígado 0,1 0,05 0,1 0,05(*)1012040 Riñón 0,02 0,1 0,5 0,05(*)1012050 Despojos comestibles 0,02 0,05 0,5 0,21012990 Otros 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1013000 (c) Ovino
1013010 Carne 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1013020 Grasa 0,5 0,05 0,1 0,05(*)1013030 Hígado 0,1 0,05 0,1 0,05(*)1013040 Riñón 0,02 0,1 0,5 0,05(*)
1013050 Despojos comestibles 0,02 0,05 0,5 0,21013990 Otros 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1014000 (d) Caprino
1014010 Carne 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)1014020 Grasa 0,5 0,05 0,1 0,05(*)1014030 Hígado 0,1 0,05 0,1 0,05(*)1014040 Riñón 0,02 0,1 0,5 0,05(*)1014050 Despojos comestibles 0,02 0,05 0,5 0,21014990 Otros 0,02 0,05 0,02(*) 0,05(*)L 234/116 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,01 (*) 0,2 0,05 (*) 0,5 0,01 (*)
5 0,05 0,05 (*) 0,3 0,01 (*)
0,5 0,05 0,1 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,05 0,1 0,3 0,01 (*)
0,2 0,05 0,05 (*) 3 0,05 (*)
0,01 (*) 0,2 0,05 (*) 2 0,05 (*)
5 0,05 0,05 (*) 1 0,05 (*)
0,5 0,05 0,05 (*) 0,5 0,01 (* )
0,01 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,2 0,05 0,05 0,01 (*)
0,2 0,05 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 0,5 0,01 (*)
5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,2 0,05 0,05 0,01 (*)
0,2 0,05 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 0,5 0,01 (*)
5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/117
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos0,01
1015010 Carne 0,05 0,02(*) 0,05(*)
1015020 Grasa 0,05 0,1 0,05(*)1015030 Hígado 0,05 0,1 0,05(*)1015040 Riñón 0,1 0,5 0,05(*)1015050 Despojos comestibles 0,05 0,5 0,21015990 Otros 0,05 0,02(*) 0,05(*)1016000 (f) Aves de corral: pollo,
ganso, pato, pavo y pin-tada, avestruz y paloma0,05(*)
1016010 Carne 0,01 0,05 0,02(*)
1016020 Grasa 0,01 0,05 0,11016030 Hígado 0,02 0,05 0,11016040 Riñón 0,01 0,1 0,51016050 Despojos comestibles 0,01 0,05 0,51016990 Otros 0,01 0,05 0,02(*)1017000 (g) Otros animales de granja 0,01 0,05(*)
1017010 Carne 0,05 0,02(*)1017020 Grasa 0,05 0,11017030 Hígado 0,05 0,11017040 Riñón 0,1 0,51017050 Despojos comestibles 0,05 0,51017990 Otros 0,05 0,02(*)1020000 (ii) Leche y nata (crema), sin
concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulco-rante, mantequilla y demásmaterias grasas de la leche,el queso y el requesón0,005(*) 0,1 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1020010 Bovino 0,02(*) 0,1
1020020 Ovino 0,05 0,05(*)1020030 Caprino 0,05 0,05(*)L 234/118 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
 0,05 (*)
0,2 0,05 0,05 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 0,5 0,01 (*)
5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,2 0,05 0,2 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 1 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 0,2 0,01 (*)0,01 (*) 0,05 0,2 0,01 (*)0,01 (*) 0,01 (*) 0,2 0,01 (*)0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,05 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 0,01 (*)
5 0,05 0,01 (*)
0,5 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,004 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/119
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020040 Equino 0,05 0,05(*)
1020990 Otros 0,05 0,05(*)1030000 (iii) Huevos de ave, frescos,
conservados o cocidos;huevos sin cáscara yyemas de huevo frescos,secos, cocidos en agua o alvapor, moldeados, conge-lados o conservados deotro modo, con o sin adi-ción de azúcar u otroedulcorante0,02 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Pollo
1030020 Pato1030030 Ganso1030040 Codorniz1030990 Otros1040000 (iv) Miel 0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1050000 (v) Anfibios y reptiles 0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1060000 (vi) Caracoles 0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1070000 (vii) Otros productos de ani-
males terrestres0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,5(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1100000 11. PESCADO, PRODUCTOS DELPESCADO, MARISCOS,MOLUSCOS Y OTROS PRO-DUCTOS ALIMENTICIOSM A R I N O SYD EA G U ADULCE
1200000 12. CULTIVOS UTILIZADOSEXCLUSIVAMENTE EN LAALIMENTACIÓN ANIMALL 234/120 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/121
Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)
Código noGrupos y tipos de productos individuales a
los que se aplican los límites máximos de
residuos (a)
Espiromesifeno
Tebuconazol
Tebufenpirad (L)
Teflubenzurón
Tetraconazol (L)
Tiametoxam (suma de tiametoxam y clotianidina
expresada como tiametoxam)
Tolclofos metil
Triflumizol: triflumizol y el metabolito FM-6-1(N-(4-Cloro-2-trifluo rometilfenil)-
n-propoxiacetamidina), expresado como triflumizol (L)
Triflumurón (L)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0100000 1. FRUTAS FRESCAS O CONGE-
LADAS; FRUTOS DE CÁSCARA0,05(*)
0110000 (i) Cítricos 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0,1(*)
0110010 Toronjas y pomelos 1
0110020 Naranjas 1
0110030 Limones 0,05 (*)
0110040 Limas 0,05 (*)
0110050 Mandarinas 1
0110990 Otros 0,05 (*)
0120000 (ii) Frutos de cáscara (con o sin
cáscara)0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0120010 Almendras
0120020 Nueces de Brasil0120030 Nueces de anacardo0120040 Castañas0120050 Nueces de coco0120060 Avellanas0120070 Nueces macadamia0120080 Nueces de pecánL 234/122 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0120090 Piñones
0120100 Pistachos0120110 Nueces comunes0120990 Otros0130000 (iii) Frutas de pepita 0,02(*) 0,2 1 0,3(*)
0130010 Manzanas 1 0,2 0,5 0,50130020 Peras 1 0,2 0,5 0,50130030 Membrillos 0,5 0,1 0,5 10130040 Nísperos 0,5 0,1 0,1(*) 10130050 Nísperos del Japón 0,5 0,1 0,1(*) 10130990 Otros 0,5 0,1 0,1(*) 10140000 (iv) Frutas de hueso 0,02(*) 1 1
0140010 Albaricoques 1 0,5 0,02(*) 0,3 0,1(*)0140020 Cerezas 5 0,5 0,02(*) 0,5 1,50140030 Melocotones 1 0,3 0,1 0,3 0,1(*)0140040 ciruelas 0,5 0,5 0,05 0,3 0,1(*)
0140990 Otros 0,5 0,5 0,02(*) 0,3 0,1(*)0150000 (v) Bayas y frutos pequeños
0151000 (a) Uvas de mesa y de
vinificación0,02(*) 2 0,5 1 0,5 0,5 3 0,2
0151010 Uvas de mesa
0151020 Uvas de vinificación0152000 (b) Fresas 1 0,05(*) 0,5 0,2 0,2 0,05(*) 0,2 0,05 (*)
0153000 (c) Frutas de caña 0,02(*) 1 0,05(*) 0,2 0,2 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0153010 Moras silvestres0153020 Moras árticas30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/123
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0153030 Frambuesas
0153990 Otros0154000 (d) Otras bayas y frutas
pequeñas0,02(*) 2 1 0,2 0,2 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0154010 Mirtillo gigante
0154020 Arándanos0154030 Grosellas (rojas, negras o
blancas)
0154040 Grosellas verdes (uva
crispa)
0154050 Escaramujo0154060 Moras0154070 Acerola0154080 Bayas de saúco0154990 Otros0160000 (vi) Otras frutas 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)
0161000 (a) Piel comestible 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161010 Dátiles 2 20161020 Higos 0,05(*) 0,05 (*)0161030 Aceitunas de mesa 0,05(*) 0,05 (*)0161040 Kumquats 0,05(*) 0,05 (*)0161050 Carambola 0,05(*) 0,05 (*)
0161060 Palosanto 0,05(*) 0,05 (*)0161070 Yambolana 0,05(*) 0,05 (*)0161990 Otros 0,05(*) 0,05 (*)0162000 (b) Frutas pequeñas de piel no
comestible0,05(*) 0,05 (*)
0162010 Kiwis 0,02(*) 0,5 0,2
0162020 Lichi 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)L 234/124 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0162030 Frutas de la pasión 1 0,05(*) 0,05(*)
0162040 Higo chumbo (fruto de la
chumbera)0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162050 Caimito 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162060 Caqui de virginia 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0162990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0163000 (c) Frutas grandes de piel no
comestible0,05(*)
0163010 Aguacates 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0163020 Plátanos 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163030 Mangos 0,02(*) 0,1 0,5 0,20163040 Papayas 1 2 0,05(*) 0,05 (*)0163050 Granadas 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163060 Chirimoya 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163070 Guayabo 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163080 Piñas (ananás) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163090 Fruto del árbol del pan 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0163100 Durión de las Indias
Orientales0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0163110 Guanábana 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0163990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)0200000 2. HORTALIZAS FRESCAS O
CONGELADAS
0210000 (i) Raíces y tubérculos 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0211000 (a) Patatas 0,2 0,1 0,1 0,2
0212000 (b) Raíces y tubérculos tropicales 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0212010 Mandioca 0,05(*)0212020 Boniatos 0,10212030 Ñames 0,05(*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/125
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0212040 Arrurruz 0,05(*)
0212990 Otros 0,05(*)0213000 (c) Otras raíces y tubérculos,
excluida la remolachaazucarera0,05(*)
0213010 Remolachas 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0213020 Zanahorias 0,5 0,1 0,50213030 Apionabos 0,5 0,05(*) 0,05(*)0213040 Rábano rusticano 0,4 0,05(*) 0,10213050 Aguaturmas 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213060 Chirivías 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0213070 Perejil (raíz) 0,5 0,05(*) 0,10213080 Rábanos 0,05(*) 0,05(*) 0,10213090 Salsifíes 0,4 0,05(*) 0,05(*)0213100 Colinabos 0,05(*) 0,05(*) 0,10213110 Nabos 0,05(*) 0,05(*) 0,10213990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0220000 (ii) Bulbos 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0220010 Ajos 0,1 0,05(*)0220020 Cebollas 0,05(*) 0,10220030 Chalotes 0,05(*) 0,05(*)0220040 Cebolletas 0,5 0,05(*)0220990 Otros 0,05(*) 0,05(*)0230000 (iii) Frutos y pepónides
0231000 (a) Solanáceas 0,05 (*)
0231010 Tomates 1 1 0,5 1 0,1 0,2 1 10231020 Pimientos 0,5 0,5 0,5 0,5 0,1 0,5 1 0,1(*)L 234/126 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0231030 Berenjenas 0,5 0,5 0,5 0,5 0,02(*) 0,2 1 0,2
0231040 Okra, quimbombo 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,1(*)
0231990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0232000 (b) Cucurbitáceas de piel
comestible0,2 0,2 0,05 (*)
0232010 Pepinos 0,3 0,5 0,1 0,5 0,3 0,05(*)
0232020 Pepinillos 0,3 0,05(*) 0,5 0,5 0,2 0,05(*)0232030 Calabacines 0,3 0,2 0,1 0,2 0,3 10232990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,1 0,2 0,1 0,05(*)0233000 (c) Cucurbitáceas de piel no
comestible0,3 0,05 0,1(*) 0,05 (*)
0233010 Melones 0,2 0,5 0,2 0,2 0,05(*)
0233020 calabazas 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*)0233030 Sandías 0,2 0,5 0,05(*) 0,2 0,10233990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*)0234000 (d) Maíz dulce 0,02(*) 0,2 0,05(*) 0,2 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,2
0239000 (e) Otros frutos y pepónides 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0240000 (iv) Hortalizas del género
brassica0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 0,2 0,1(*)
0241000 (a) Inflorescencias 0,5 0,05 (*)
0241010 Brécoles 10241020 Coliflores 10241990 Otros 0,05(*)0242000 (b) Cogollos 0,5
0242010 Coles de Bruselas 0,5 0,05 (*)0242020 Repollos 1 0,20242990 Otros 0,5 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/127
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0243000 (c) Hojas 0,05 (*)
0243010 Coles de China 1 10243020 Berzas 0,05(*) 0,5
0243990 Otros 0,05(*) 0,50244000 (d) Colirrábanos 0,05(*) 0,5 0,05 (*)
0250000 (v) Hortalizas de hoja y hierbas
aromáticas frescas0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0251000 (a) Lechuga y otras ensaladas,
incluida Brassicacea0,05(*) 0,05(*) 5
0251010 Canónigos (Valeriana) 1
0251020 Lechugas 20251030 Escarolas 10251040 Mastuerzo 10251050 Barbarea 10251060 Rúcula y ruqueta 10251070 Mostaza china 10251080 Hojas y brotes de Brassica
spp.1
0251990 Otros 1
0252000 (b) Espinacas y similares (hojas) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0252010 Espinacas0252020 Verdolaga0252030 Acelgas0252990 Otros0253000 (c) Hojas de vid 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 (d) Berros de agua 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 (e) Endibias 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)L 234/128 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0256000 (f) Hierbas aromáticas 2 0,05(*)
0256010 Perifollos 0,05(*) 0,05(*)0256020 Cebolletas 0,5 0,05(*)0256030 Hojas de apio 0,05(*) 0,05(*)0256040 Perejil 0,05(*) 0,05(*)0256050 Salvia real 0,05(*) 0,05(*)0256060 romero 0,05(*) 0,05(*)0256070 Tomillo 0,05(*) 0,05(*)0256080 Albahaca 0,05(*) 10256090 Hojas de laurel 0,05(*) 0,05(*)0256100 Estragón 0,05(*) 0,05(*)0256990 Otros 0,05(*) 0,05(*)0260000 (vi) Leguminosas (frescas) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0260010 Judías (con vaina) 1 2 1 0,05(*) 0,10260020 Judías (sin vaina) 0,02(*) 2 0,05(*) 0,05(*) 0,10260030 Guisantes (con vaina) 0,02(*) 2 0,05(*) 0,2 0,05(*)0260040 Guisantes (sin vaina) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*)0260050 Lentejas 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0260990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0270000 (vii) Tallos jóvenes (frescos) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0270010 Espárragos 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0270020 Cardos 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 20270030 Apio 0,3 0,5 0,05 20270040 Hinojos 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0270050 Alcachofas 0,5 0,05(*) 0,2 0,05(*)0270060 Puerros 1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/129
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0270070 Ruibarbo 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2
0270080 Brotes de bambú 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0270090 Palmitos 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0270990 Otros 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0280000 (viii) Setas 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0280010 Cultivadas 0,05(*)0280020 Silvestres 0,20280990 Otros 0,05(*)0290000 (ix) Algas marinas 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0300000 3. LEGUMBRES SECAS 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0300010 Judías 0,2 0,05(*)0300020 Lentejas 0,05(*) 0,05(*)0300030 Guisantes 0,05(*) 0,20300040 altramuces 0,2 0,05(*)0300990 Otros 0,05(*) 0,05(*)0400000 4. SEMILLAS Y FRUTAS OLEAGI-
NOSAS0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401000 (i) Semillas oleaginosas 0,2
0401010 Semillas de lino 0,05(*)0401020 Cacahuetes 0,05(*)0401030 Semillas de adormidera 0,05(*)0401040 Semillas de sésamo 0,05(*)0401050 Semillas de girasol 0,05(*)0401060 Semillas de colza 0,30401070 Semillas de soja 0,10401080 Semillas de mostaza 0,20401090 Semillas de algodón 0,05(*)L 234/130 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0401100 Pepitas de calabaza 0,05(*)
0401110 Azafrán 0,05(*)0401120 Borraja 0,05(*)0401130 Camelina 0,05(*)0401140 Semilla de cáñamo 0,05(*)0401150 Semillas de ricino 0,05(*)0401990 Otros 0,05(*)0402000 (ii) Frutos oleaginosos 0,05(*) 0,05 (*)
0402010 Aceitunas para aceite0402020 almendra de palma0402030 Fruto de palma aceitera0402040 Kapok
0402990 Otros0500000 5. CEREALES 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0500010 Cebada 2 0,1 0,1 0,05 (*)0500020 Alforfón 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)0500030 Maíz 0,2 0,1 0,05 0,20500040 Mijo 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)0500050 Avena 2 0,1 0,1 0,05 (*)0500060 Arroz 2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)0500070 Centeno 0,2 0,1 0,05 0,05 (*)0500080 Sorgo 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)0500090 Trigo 0,2 0,1 0,1 0,05 (*)0500990 Otros 0,2 0,05(*) 0,05 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/131
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0600000 6. TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y
CACAO0,02(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0610000 (i) Té (hojas y tallos desecados,
fermentados o de otramanera, de Camelia sinensis )0,05(*) 0,1
0620000 (ii) Granos de café 0,05(*) 0,05(*)
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) 50 0,1
0631000 (a) Flores
0631010 Flores de camomila0631020 Flor de hibisco0631030 Pétalos de rosa0631040 Flores de jazmín0631050 Tila0631990 Otros0632000 (b) Hojas
0632010 Hojas de fresa0632020 Hoja de té rojo0632030 Mate0632990 Otros0633000 (c) Raíces
0633010 Raíz de valeriana0633020 Raíz de ginseng0633990 Otros
0639000 (d) Otras infusiones de hierbas
0640000 (iv) Cacao (granos fermentados) 0,05(*) 0,05(*)
0650000 (v) Algarrobo 0,05(*) 0,05(*)
0700000 7. LÚPULO ( desecado), incluidos los
granulados de lúpulo y el polvono concentrado)0,02(*) 30 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)L 234/132 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0800000 8. ESPECIAS 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0810000 (i) Semillas 0,02(*)
0810010 Anís 20810020 Neguilla 20810030 Semillas de apio 10810040 Semillas de cilantro 20810050 Semillas de comino 10810060 Semillas de eneldo 10810070 Semillas de hinojo 20810080 Fenogreco 10810090 Nuez moscada 10810990 Otros 10820000 (ii) Frutos y bayas 1
0820010 Pimienta de Jamaica 0,02(*)0820020 pimienta japonesa 0,02(*)0820030 Comino 0,02(*)0820040 Cardamomo 0,02(*)0820050 Bayas de enebro 0,02(*)0820060 Pimienta negra y blanca 0,02(*)0820070 Vainilla 0,02(*)0820080 Tamarindos 0,02(*)0820990 Otros 0,050830000 (iii) Corteza 0,02(*) 1
0830010 Canela0830990 Otros0840000 (iv) Raíces o rizoma 0,02(*) 130.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/133
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0840010 Regaliz
0840020 Jengibre0840030 Cúrcuma0840040 Rábanos rusticanos0840990 Otros0850000 (v) Capullos 0,02(*) 1
0850010 Clavo0850020 Alcaparras0850990 Otros0860000 (vi) Estigma de las flores 0,02(*) 1
0860010 Azafrán0860990 Otros
0870000 (vii) Arilo 0,02(*) 1
0870010 Macis0870990 Otros0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0900010 Remolacha azucarera (raíz) 0,05 0,50900020 Caña de azúcar 0,02(*) 0,05(*)0900030 Raíces de achicoria 0,05 0,05(*)0900990 Otros 0,02(*) 0,05(*)1000000 10. PRODUCTOS DE ORIGEN ANI-
MAL — ANIMALES TERRES-TRES0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1010000 (i) Carne, preparados de carne,
despojos, sangre y grasas deorigen animal, frescos, refri-gerados o congelados, sala-dos, en salmuera, secos, oahumados o convertidos enharinas o alimentos; otrosproductos procesados comolas salchichas y los prepara-dos alimenticios basados enellos0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1011000 (a) Porcino
1011010 Carne 0,051011020 Tocino sin partes magras 0,5L 234/134 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1011030 Hígado 1
1011040 Riñón 0,21011050 Despojos comestibles 0,051011990 Otros 0,051012000 (b) Bovino
1012010 Carne 0,051012020 Grasa 0,51012030 Hígado 11012040 Riñón 0,21012050 Despojos comestibles 0,51012990 Otros 0,051013000 (c) Ovino
1013010 Carne 0,051013020 Grasa 0,51013030 Hígado 11013040 Riñón 0,51013050 Despojos comestibles 0,51013990 Otros 0,51014000 (d) Caprino
1014010 Carne 0,51014020 Grasa 0,51014030 Hígado 11014040 Riñón 0,5
1014050 Despojos comestibles 0,51014990 Otros 0,530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/135
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos
1015010 Carne 0,51015020 Grasa 0,51015030 Hígado 11015040 Riñón 0,51015050 Despojos comestibles 0,51015990 Otros 0,51016000 (f) Aves de corral: pollo, ganso,
pato, pavo y pintada, aves-truz y paloma
1016010 Carne 0,02(*)1016020 Grasa 0,02(*)1016030 Hígado 11016040 Riñón 0,051016050 Despojos comestibles 0,02(*)1016990 Otros 0,02(*)1017000 (g) Otros animales de granja 0,5
1017010 Carne1017020 Grasa1017030 Hígado1017040 Riñón1017050 Despojos comestibles1017990 Otros1020000 (ii) Leche y nata (crema), sin
concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulcorante,mantequilla y demás mate-rias grasas de la leche, elqueso y el requesón0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 0,02 0,05(*) 0,01 (*)
1020010 Bovino
1020020 Ovino1020030 CaprinoL 234/136 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1020040 Equino
1020990 Otros1030000 (iii) Huevos de ave, frescos, con-
servados o cocidos; huevossin cáscara y yemas dehuevo frescos, secos, coci-dos en agua o al vapor, mol-deados, congelados oconservados de otro modo,con o sin adición de azúcaru otro edulcorante0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1030010 Pollo
1030020 Pato1030030 Ganso1030040 Codorniz1030990 Otros1040000 (iv) Miel 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1050000 (v) Anfibios y reptiles 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1060000 (vi) Caracoles 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1070000 (vii) Otros productos de anima-
les terrestres0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,01(*) 0,05(*) 0,01 (*)
1100000 11. PESCADO, PRODUCTOS DEL
PESCADO, MARISCOS,MOLUSCOS Y OTROS PRO-DUCTOS ALIMENTICIOSMARINOS Y DE AGUA DULCE
1200000 12. CULTIVOS UTILIZADOS
EXCLUSIVAMENTE EN LA ALI-MENTACIÓN ANIMAL
(a) Enrelaciónconlalistacompletadeproductosdeorigenvegetaloanimala losqueseaplicanlosLMR,debehacersereferenciaalanexoI.
(L) = Liposoluble
(R) = La definición de residuo difiere para las siguientes combinaciones de p laguicida-número de código:
Boscalida — código 1000000: suma de boscalid ayM5 1 0 F 0 1 ,i n c l u i d o ss u sc o n jugados.
Ciprodinilo — código 1000000: suma de ciprodinilo y su metabolito CGA 3040 75.
Diflubenzurón — código 1000000: suma de diflubenzurón y 4-clorofenil ure a, expresada como diflubenzurón.
Flusilazol—código1000000:sumadeflusilazolysumetabolitoIN-F7321( [bis-(4-fluorofenil)metil]silanol)expresadacomoflusilazol.
Fosmet — código 1000000: fosmetProtioconazol — código 1000000: suma de protioconazol-destio y su glucur ónido conjugados, expresada como protioconazol-destio
(*) Indica el límite inferior de determinación analítica.»30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/137
b) se añaden las siguientes líneas:
«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)
Código noGrupos y tipos de productos individuales a
los que se aplican los límites máximos de
residuos (a)
Aminopiralid
Clorantranilipole (DPX E-2Y45)
Cloropicrina
Cromafenozida
Clomazona
Clotianidina
Ciflufenamida
Fempropatrina
Flonicamid (suma de flonicamid, TNFG y TNFA) (R)
Flubendiamida
Fluometurón
Fluopicolide
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUTAS FRESCAS O CONGE-
LADAS; FRUTOS DE CÁSCARA0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0110000 (i) Cítricos 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1 2 0,05(*) 0,01(*)
0110010 Toronjas y pomelos
0110020 Naranjas0110030 Limones0110040 Limas0110050 Mandarinas0110990 Otros0120000 (ii) Frutos de cáscara (con o sin
cáscara)0,05 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0120010 Almendras
0120020 Nueces de Brasil0120030 Nueces de anacardo0120040 Castañas0120050 Nueces de coco0120060 Avellanas0120070 Nueces macadamia
0120080 Nueces de pecánL 234/138 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
Ión fluoruro
Fluoroglucofeno
Flurprimidol
Fomesafeno
Furfural (1)
Halosulfuron metil
Ipconazol
Lactofenol
Malatión (suma de malatión y malaoxón
expresada como malatión) (2)
Mandipropamid
Mepronilo
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (* ) 0,01 (*) 0,01 (*)
2 (*) 7 0,01 (*) 0,05 (*)
25 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/139
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 Piñones
0120100 Pistachos0120110 Nueces comunes0120990 Otros0130000 (iii) Frutas de pepita 0,5 0,05 0,05 0,01(*) 0,2 0,01(*)
0130010 Manzanas 0,30130020 Peras 0,01(*)0130030 Membrillos 0,01(*)0130040 Nísperos 0,01(*)0130050 Nísperos del Japón 0,01(*)0130990 Otros 0,01(*)0140000 (iv) Frutas de hueso 0,05 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0140010 Albaricoques 0,5 0,1 0,30140020 Cerezas 1 0,1 0,050140030 Melocotones 0,5 0,1 0,3
0140040 ciruelas 0,1 0,02(*) 0,20140990 Otros 0,02(*) 0,050150000 (v) Bayas y frutos pequeños 0,01(*) 0,05(*)
0151000 (a) Uvas de mesa y de
vinificación1 0,01(*) 0,01(*) 2
0151010 Uvas de mesa 0,6
0151020 Uvas de vinificación 0,050152000 (b) Fresas 0,01(*) 0,05 0,02(*) 2 0,01(*)
0153000 (c) Frutas de caña 0,01(*) 0,05 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0153010 Moras silvestres0153020 Moras árticasL 234/140 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
2 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
2 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
2 (*)
5 2 0,05 (*)
1 0,01 (*) 0,5
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/141
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 Frambuesas
0153990 Otros0154000 (d) Otras bayas y frutas
pequeñas0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0154010 Mirtillo gigante
0154020 Arándanos0154030 Grosellas (rojas, negras o
blancas)
0154040 Grosellas verdes (uva
crispa)
0154050 Escaramujo0154060 Moras0154070 Acerola0154080 Bayas de saúco0154990 Otros0160000 (vi) Otras frutas 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161000 (a) Piel comestible
0161010 Dátiles0161020 Higos0161030 Aceitunas de mesa0161040 Kumquats0161050 Carambola
0161060 Palosanto0161070 Yambolana0161990 Otros0162000 (b) Frutas pequeñas de piel no
comestible
0162010 Kiwis
0162020 LichiL 234/142 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,01 (*) 0,05 (*)
10
8
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
2 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/143
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 Frutas de la pasión
0162040 Higo chumbo (fruto de la
chumbera)
0162050 Caimito0162060 Caqui de virginia0162990 Otros0163000 (c) Frutas grandes de piel no
comestible
0163010 Aguacates
0163020 Plátanos0163030 Mangos0163040 Papayas0163050 Granadas0163060 Chirimoya0163070 Guayabo0163080 Piñas (ananás)0163090 Fruto del árbol del pan0163100 Durión de las Indias
Orientales
0163110 Guanábana0163990 Otros0200000 2. HORTALIZAS FRESCAS O
CONGELADAS0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*)
0210000 (i) Raíces y tubérculos 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0211000 (a) Patatas 0,05 0,1 0,02
0212000 (b) Raíces y tubérculos tropicales 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0212010 Mandioca
0212020 Boniatos0212030 ÑamesL 234/144 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/145
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Arrurruz
0212990 Otros0213000 (c) Otras raíces y tubérculos,
excluida la remolachaazucarera0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0213010 Remolachas
0213020 Zanahorias
0213030 Apionabos
0213040 Rábano rusticano
0213050 Aguaturmas0213060 Chirivías
0213070 Perejil (raíz)0213080 Rábanos0213090 Salsifíes0213100 Colinabos0213110 Nabos0213990 Otros0220000 (ii) Bulbos 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0220010 Ajos0220020 Cebollas0220030 Chalotes0220040 Cebolletas0220990 Otros0230000 (iii) Frutos y pepónides
0231000 (a) Solanáceas 0,01(*)
0231010 Tomates 0,3 0,05 0,05 0,3 0,2 0,40231020 Pimientos 1 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,2 0,01(*)L 234/146 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,050,050,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
1 0,02 (*)511 0,02 (*)151 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1
0,5 10,1 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/147
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 Berenjenas 0,3 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0231040 Okra, quimbombo 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0231990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0232000 (b) Cucurbitáceas de piel
comestible0,2 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0232010 Pepinos 0,5 0,2
0232020 Pepinillos 0,5 0,01(*)
0232030 Calabacines 0,5 0,01(*)
0232990 Otros 0,05(*) 0,01(*)
0233000 (c) Cucurbitáceas de piel nocomestible0,2 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0233010 Melones 1 0,3
0233020 calabazas 0,01(*) 0,3
0233030 Sandías 0,01(*) 0,30233990 Otros 0,01(*) 0,05(*)
0234000 (d) Maíz dulce 0,2 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0239000 (e) Otros frutos y pepónides 0,2 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0240000 (iv) Hortalizas del género
brassica0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0241000 (a) Inflorescencias 0,01(*)
0241010 Brécoles 1
0241020 Coliflores 0,01(*)0241990 Otros 0,01(*)0242000 (b) Cogollos
0242010 Coles de Bruselas 0,01(*) 0,01(*)0242020 Repollos 2 0,20242990 Otros 0,01(*) 0,01(*)L 234/148 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,02 (*) 1
0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)
0,2
0,2
0,1
0,1
0,10,3
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/149
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 (c) Hojas 0,01(*) 0,1
0243010 Coles de China
0243020 Berzas0243990 Otros0244000 (d) Colirrábanos 0,01(*) 0,01(*)
0250000 (v) Hortalizas de hoja y hierbas
aromáticas frescas0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0251000 (a) Lechuga y otras ensaladas,incluida Brassicacea10 0,1
0251010 Canónigos (Valeriana)
0251020 Lechugas0251030 Escarolas0251040 Mastuerzo0251050 Barbarea0251060 Rúcula y ruqueta0251070 Mostaza china0251080 Hojas y brotes de Brassica
spp.
0251990 Otros0252000 (b) Espinacas y similares (hojas) 20 0,02(*)
0252010 Espinacas0252020 Verdolaga0252030 Acelgas0252990 Otros0253000 (c) Hojas de vid 20 0,02(*)
0254000 (d) Berros de agua 20 0,02(*)
0255000 (e) Endibias 20 0,02(*)L 234/150 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1
0,02 (*)
0,01 (*)
10
10
0,01 (*)0,01 (*)
10
0,01 (*)0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
5
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/151
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256000 (f) Hierbas aromáticas 20 0,02(*)
0256010 Perifollos
0256020 Cebolletas0256030 Hojas de apio0256040 Perejil0256050 Salvia real0256060 romero0256070 Tomillo
0256080 Albahaca0256090 Hojas de laurel0256100 Estragón0256990 Otros0260000 (vi) Leguminosas (frescas) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0260010 Judías (con vaina) 0,20260020 Judías (sin vaina) 0,02(*)0260030 Guisantes (con vaina) 0,20260040 Guisantes (sin vaina) 0,02(*)0260050 Lentejas 0,02(*)0260990 Otros 0,02(*)0270000 (vii) Tallos jóvenes (frescos) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0270010 Espárragos 0,01(*) 0,01(*)0270020 Cardos 0,01(*) 0,01(*)0270030 Apio 10 0,01(*)0270040 Hinojos 0,01(*) 0,01(*)0270050 Alcachofas 0,01(*) 0,01(*)0270060 Puerros 0,01(*) 0,3L 234/152 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,02 (*) 10
0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*)
0,05 1
0,05 0,02 (*)0,05 0,02 (*)0,05 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*)
1
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/153
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 Ruibarbo 0,01(*) 0,01(*)
0270080 Brotes de bambú 0,01(*) 0,01(*)0270090 Palmitos 0,01(*) 0,01(*)0270990 Otros 0,01(*) 0,01(*)
0280000 (viii) Setas 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0280010 Cultivadas
0280020 Silvestres0280990 Otros0290000 (ix) Algas marinas 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0300000 3. LEGUMBRES SECAS 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0300010 Judías0300020 Lentejas0300030 Guisantes0300040 altramuces0300990 Otros0400000 4. SEMILLAS Y FRUTAS OLEAGI-
NOSAS0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0401000 (i) Semillas oleaginosas
0401010 Semillas de lino 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0401020 Cacahuetes 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401030 Semillas de adormidera 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401040 Semillas de sésamo 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401050 Semillas de girasol 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0401060 Semillas de colza 0,01(*) 0,02 0,02(*)0401070 Semillas de soja 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401080 Semillas de mostaza 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401090 Semillas de algodón 0,3 0,01(*) 0,05L 234/154 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 20,01 (*) 0,02 (*)0,05 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)0,05 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 2030.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/155
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401100 Pepitas de calabaza 0,01(*) 0,05 0,02(*)
0401110 Azafrán 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401120 Borraja 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401130 Camelina 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401140 Semilla de cáñamo 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401150 Semillas de ricino 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0401990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)0402000 (ii) Frutos oleaginosos 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0402010 Aceitunas para aceite0402020 almendra de palma0402030 Fruto de palma aceitera0402040 Kapok0402990 Otros0500000 5. CEREALES 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0500010 Cebada 0,1 0,1 0,05(*)
0500020 Alforfón 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500030 Maíz 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500040 Mijo 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500050 Avena 0,1 0,02(*) 0,05(*)0500060 Arroz 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500070 Centeno 0,1 0,05 0,05(*)0500080 Sorgo 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)0500090 Trigo 0,1 0,05 20500990 Otros 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)L 234/156 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*) 0,01 (*) (**) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,050,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/157
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0600000 6. TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y
CACAO0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)
0610000 (i) Té (hojas y tallos desecados,fermentados o de otramanera, de Cameliasinensis)2
0620000 (ii) Granos de café 0,02(*)
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) 0,02(*)
0631000 (a) Flores
0631010 Flores de camomila
0631020 Flor de hibisco0631030 Pétalos de rosa0631040 Flores de jazmín0631050 Tila0631990 Otros0632000 (b) Hojas
0632010 Hojas de fresa0632020 Hoja de té rojo0632030 Mate0632990 Otros0633000 (c) Raíces
0633010 Raíz de valeriana0633020 Raíz de ginseng0633990 Otros
0639000 (d) Otras infusiones de hierbas
0640000 (iv) Cacao (granos fermentados) 0,02(*)
0650000 (v) Algarrobo 0,02(*)
0700000 7. LÚPULO (desecado), incluidos
los granulados de lúpulo y elpolvo no concentrado)0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,02(* ) 0,02(*) 0,02(*)L 234/158 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,0 2 (*) 0,1 (*)
350 (**)
5
10
10
10
10 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/159
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ESPECIAS 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)
0810000 (i) Semillas
0810010 Anís
0810020 Neguilla0810030 Semillas de apio0810040 Semillas de cilantro0810040 Semillas de cilantro0810060 Semillas de eneldo
0810070 Semillas de hinojo0810080 Fenogreco0810090 Nuez moscada0810990 Otros0820000 (ii) Frutos y bayas
0820010 Pimienta de Jamaica0820020 pimienta japonesa0820030 Comino0820040 Cardamomo0820050 Bayas de enebro0820060 Pimienta negra y blanca0820070 Vainilla0820080 Tamarindos0820990 Otros0830000 (iii) Corteza
0830010 Canela0830990 Otros0840000 (iv) Raíces o rizomaL 234/160 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 5 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*)
2
1
0,02 (*)
0,530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/161
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840010 Regaliz
0840020 Jengibre0840030 Cúrcuma0840040 Rábanos rusticanos0840990 Otros0850000 (v) Capullos
0850010 Clavo0850020 Alcaparras0850990 Otros0860000 (vi) Estigma de las flores
0860010 Azafrán
0860990 Otros0870000 (vii) Arilo
0870010 Macis0870990 Otros0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0900010 Remolacha azucarera (raíz)0900020 Caña de azúcar0900030 Raíces de achicoria0900990 Otros1000000 10. PRODUCTOS DE ORIGEN ANI-
MAL — ANIMALES TERRES-TRES0,01(*)
1010000 (i) Carne, preparados de carne,despojos, sangre y grasas deorigen animal, frescos, refri-gerados o congelados, sala-dos, en salmuera, secos, oahumados o convertidos enharinas o alimentos; otrosproductos procesados comolas salchichas y los prepara-dos alimenticios basados enellos0,01(*)
1011000 (a) Porcino
1011010 Carne 0,01(*) 0,01(*) 0,03
1011020 Tocino sin partes magras 0,02 0,01(*) 0,02(*)L 234/162 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
1
211
1 0,01 (*) 0,02 (*)
1 1 0,01 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/163
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 Hígado 0,02 0,05 0,03
1011040 Riñón 0,3 0,01(*) 0,031011050 Despojos comestibles 0,01(*) 0,01(*) 0,031011990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1012000 (b) Bovino
1012010 Carne 0,01(*) 0,01(*) 0,031012020 Grasa 0,02 0,01(*) 0,02(*)1012030 Hígado 0,02 0,05 0,031012040 Riñón 0,01(*) 0,01(*) 0,031012050 Despojos comestibles 0,01(*) 0,01(*) 0,031012990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1013000 (c) Ovino
1013010 Carne 0,01(*) 0,01(*) 0,031013020 Grasa 0,02 0,01(*) 0,02(*)1013030 Hígado 0,02 0,05 0,031013040 Riñón 0,3 0,01(*) 0,031013050 Despojos comestibles 0,01(*) 0,01(*) 0,031013990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1014000 (d) Caprino
1014010 Carne 0,01(*) 0,01(*) 0,031014020 Grasa 0,02 0,01(*) 0,02(*)1014030 Hígado 0,02 0,05 0,03
1014040 Riñón 0,3 0,01(*) 0,031014050 Despojos comestibles 0,01(*) 0,01(*) 0,031014990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)L 234/164 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/165
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos
1015010 Carne 0,01(*) 0,01(*) 0,03
1015020 Grasa 0,02 0,01(*) 0,02(*)1015030 Hígado 0,02 0,05 0,031015040 Riñón 0,3 0,01(*) 0,031015050 Despojos comestibles 0,01(*) 0,01(*) 0,031015990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1016000 (f) Aves de corral: pollo, ganso,
pato, pavo y pintada, aves-truz y paloma0,01(*)
1016010 Carne 0,01(*) 0,03
1016020 Grasa 0,02 0,02(*)1016030 Hígado 0,02 0,031016040 Riñón 0,3 0,031016050 Despojos comestibles 0,01(*) 0,031016990 Otros 0,01(*) 0,03(*)1017000 (g) Otros animales de granja
1017010 Carne 0,01(*) 0,01(*) 0,03
1017020 Grasa 0,02 0,01(*) 0,02(*)1017030 Hígado 0,02 0,05 0,031017040 Riñón 0,3 0,01(*) 0,031017050 Despojos comestibles 0,01(*) 0,01(*) 0,031017990 Otros 0,01(*) 0,01(*) 0,03(*)1020000 (ii) Leche y nata (crema), sin
concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulcorante,mantequilla y demás mate-rias grasas de la leche, elqueso y el requesón0,02 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*)
1020010 Bovino
1020020 Ovino1020030 CaprinoL 234/166 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,2 1 0,01 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/167
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020040 Equino
1020990 Otros1030000 (iii) Huevos de ave, frescos, con-
servados o cocidos; huevossin cáscara y yemas dehuevo frescos, secos, coci-dos en agua o al vapor, mol-deados, congelados oconservados de otro modo,con o sin adición de azúcaru otro edulcorante0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1030010 Pollo
1030020 Pato1030030 Ganso1030040 Codorniz1030990 Otros1040000 (iv) Miel 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1050000 (v) Anfibios y reptiles 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1060000 (vi) Caracoles 0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1070000 (vii) Otros productos de anima-
les terrestres0,01(*) 0,01(*) 0,05 0,01(*)
1100000 11. PESCADO, PRODUCTOS DELPESCADO, MARISCOS,MOLUSCOS Y OTROS PRO-DUCTOS ALIMENTICIOSMARINOS Y DE AGUA DULCE
1200000 12. CULTIVOS UTILIZADOSEXCLUSIVAMENTE EN LA ALI-MENTACIÓN ANIMALL 234/168 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,2 1 0,01 (*) 0,02 (*)
1 0,01 (*)
1 0,01 (*)1 0,01 (*)1 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/169
Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)
Código noGrupos y tipos de productos individuales a
los que se aplican los límites máximos de
residuos (a)
Meptildinocap (suma de 2,4 DNOPC y
2,4 DNOP expresada como meptildinocap)
Metaflumizona (suma de isómero sEyZ )
Ortosulfamuron
Orizalina
Oxadixilo
Penoxsulam
Fentoato
Pinoxaden
Profoxidim
Proquinazid
Pirasulfutole
Piroxsulam
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FRUTAS FRESCAS O CONGE-
LADAS; FRUTOS DE CÁSCARA0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0110000 (i) Cítricos 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0110010 Toronjas y pomelos
0110020 Naranjas0110030 Limones0110040 Limas
0110050 Mandarinas0110990 Otros0120000 (ii) Frutos de cáscara (con o sin
cáscara)0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0120010 Almendras
0120020 Nueces de Brasil0120030 Nueces de anacardo0120040 Castañas0120050 Nueces de coco0120060 Avellanas0120070 Nueces macadamia0120080 Nueces de pecánL 234/170 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
Quinclorac
Espinetoram (XDE-175)
Espirotetramat y sus 4 metabolitos BYI08330-enol, BYI08330-ketohidrox i,
BYI08330-monohidroxi y BYI08330 enol-glucoside, expresada como espiro tetramat
Fluoruro de sulforilo
Tembotrione
Tepraloxidim
Topramezona (BAS 670H)
Tralcoxidim
Triflusulfurón
Tritosulfurón
Valifenal
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 10 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/171
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 Piñones
0120100 Pistachos0120110 Nueces comunes0120990 Otros0130000 (iii) Frutas de pepita 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0130010 Manzanas0130020 Peras0130030 Membrillos0130040 Nísperos
0130050 Nísperos del Japón0130990 Otros0140000 (iv) Frutas de hueso 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0140010 Albaricoques0140020 Cerezas0140030 Melocotones0140040 ciruelas0140990 Otros0150000 (v) Bayas y frutos pequeños
0151000 (a) Uvas de mesa y de
vinificación1 0,5
0151010 Uvas de mesa 0,05
0151020 Uvas de vinificación 0,01(*)0152000 (b) Fresas 3 0,01(*) 0,02(*)
0153000 (c) Frutas de caña 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0153010 Moras silvestres0153020 Moras árticasL 234/172 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*)
0,5 0,2
0,2 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/173
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0153030 Frambuesas
0153990 Otros0154000 (d) Otras bayas y frutas
pequeñas0,05(*) 0,02(*)
0154010 Mirtillo gigante 0,01(*)
0154020 Arándanos 0,10154030 Grosellas (rojas, negras o
blancas)0,01(*)
0154040 Grosellas verdes (uva
crispa)0,01(*)
0154050 Escaramujo 0,01(*)0154060 Moras 0,01(*)0154070 Acerola 0,01(*)0154080 Bayas de saúco 0,01(*)0154990 Otros 0,01(*)
0160000 (vi) Otras frutas 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0161000 (a) Piel comestible
0161010 Dátiles0161020 Higos0161030 Aceitunas de mesa0161040 Kumquats0161050 Carambola0161060 Palosanto0161070 Yambolana0161990 Otros0162000 (b) Frutas pequeñas de piel no
comestible
0162010 Kiwis
0162020 LichiL 234/174 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/175
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0162030 Frutas de la pasión
0162040 Higo chumbo (fruto de la
chumbera)
0162050 Caimito0162060 Caqui de virginia0162990 Otros0163000 (c) Frutas grandes de piel no
comestible
0163010 Aguacates
0163020 Plátanos0163030 Mangos0163040 Papayas0163050 Granadas0163060 Chirimoya
0163070 Guayabo0163080 Piñas (ananás)0163090 Fruto del árbol del pan0163100 Durión de las Indias
Orientales
0163110 Guanábana0163990 Otros0200000 2. HORTALIZAS FRESCAS O
CONGELADAS0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0210000 (i) Raíces y tubérculos 0,05(*) 0,05(*) 0,05
0211000 (a) Patatas
0212000 (b) Raíces y tubérculos tropicales
0212010 Mandioca
0212020 Boniatos0212030 ÑamesL 234/176 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,530.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/177
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Arrurruz
0212990 Otros
0213000 (c) Otras raíces y tubérculos,
excluida la remolachaazucarera
0213010 Remolachas
0213020 Zanahorias0213030 Apionabos0213040 Rábano rusticano0213050 Aguaturmas0213060 Chirivías0213070 Perejil (raíz)0213080 Rábanos0213090 Salsifíes0213100 Colinabos0213110 Nabos0213990 Otros0220000 (ii) Bulbos 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0220010 Ajos0220020 Cebollas0220030 Chalotes0220040 Cebolletas0220990 Otros0230000 (iii) Frutos y pepónides 0,01(*)
0231000 (a) Solanáceas 0,05(*)
0231010 Tomates 0,50231020 Pimientos 1L 234/178 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,3
0,30,30,30,1 (*)0,1 (*)
0,5 0,02 (*)
2230.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/179
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231030 Berenjenas 0,5
0231040 Okra, quimbombo 0,05(*)0231990 Otros 0,05(*)0232000 (b) Cucurbitáceas de piel
comestible0,05(*)
0232010 Pepinos 0,1
0232020 Pepinillos 0,05(*)0232030 Calabacines 0,10232990 Otros 0,05(*)0233000 (c) Cucurbitáceas de piel no
comestible0,05(*)
0233010 Melones 0,1
0233020 calabazas 0,05(*)0233030 Sandías 0,10233990 Otros 0,05(*)0234000 (d) Maíz dulce 0,05(*) 0,05(*)
0239000 (e) Otros frutos y pepónides 0,05(*) 0,05(*)
0240000 (iv) Hortalizas del género
brassica0,05(*) 0,01(*)
0241000 (a) Inflorescencias 0,05(*)
0241010 Brécoles
0241020 Coliflores0241990 Otros0242000 (b) Cogollos
0242010 Coles de Bruselas 10242020 Repollos 1
0242990 Otros 0,05(*)L 234/180 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 2
0,1 (*)
0,1 (*)
0,2 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)
1 0,5
0,30,5 0,5
0,1 (*) 0,1 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/181
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0243000 (c) Hojas 0,05(*)
0243010 Coles de China
0243020 Berzas0243990 Otros0244000 (d) Colirrábanos 0,05(*)
0250000 (v) Hortalizas de hoja y hierbas
aromáticas frescas0,05(*)
0251000 (a) Lechuga y otras ensaladas,incluida Brassicacea0,1
0251010 Canónigos (Valeriana) 10
0251020 Lechugas 100251030 Escarolas 0,05(*)0251040 Mastuerzo 100251050 Barbarea 100251060 Rúcula y ruqueta 100251070 Mostaza china 100251080 Hojas y brotes de Brassica
spp.10
0251990 Otros 100252000 (b) Espinacas y similares (hojas) 0,05(*) 0,01(*)
0252010 Espinacas0252020 Verdolaga0252030 Acelgas0252990 Otros0253000 (c) Hojas de vid 0,05(*) 0,01(*)
0254000 (d) Berros de agua 0,05(*) 0,01(*)
0255000 (e) Endibias 0,05(*) 0,01(*)L 234/182 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 21
2 0,5
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,1 (*)
5
0,1 (*)
0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/183
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256000 (f) Hierbas aromáticas 0,05(*) 0,01(*)
0256010 Perifollos
0256020 Cebolletas0256030 Hojas de apio0256040 Perejil0256050 Salvia real0256060 romero0256070 Tomillo0256080 Albahaca0256090 Hojas de laurel0256100 Estragón0256990 Otros0260000 (vi) Leguminosas (frescas) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0260010 Judías (con vaina)0260020 Judías (sin vaina)0260030 Guisantes (con vaina)0260040 Guisantes (sin vaina)0260050 Lentejas0260990 Otros0270000 (vii) Tallos jóvenes (frescos) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0270010 Espárragos0270020 Cardos0270030 Apio0270040 Hinojos0270050 Alcachofas0270060 PuerrosL 234/184 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,330.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/185
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 Ruibarbo
0270080 Brotes de bambú0270090 Palmitos0270990 Otros0280000 (viii) Setas 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0280010 Cultivadas0280020 Silvestres0280990 Otros0290000 (ix) Algas marinas 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0300000 3. LEGUMBRES SECAS 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0300010 Judías0300020 Lentejas0300030 Guisantes0300040 altramuces0300990 Otros0400000 4. SEMILLAS Y FRUTAS OLEAGI-
NOSAS0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0401000 (i) Semillas oleaginosas
0401010 Semillas de lino
0401020 Cacahuetes0401030 Semillas de adormidera0401040 Semillas de sésamo0401050 Semillas de girasol0401060 Semillas de colza0401070 Semillas de soja0401080 Semillas de mostaza0401090 Semillas de algodónL 234/186 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 1 0,01 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
1
1
51
0,330.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/187
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401100 Pepitas de calabaza
0401110 Azafrán0401120 Borraja0401130 Camelina0401140 Semilla de cáñamo0401150 Semillas de ricino0401990 Otros0402000 (ii) Frutos oleaginosos
0402010 Aceitunas para aceite
0402020 almendra de palma0402030 Fruto de palma aceitera0402040 Kapok0402990 Otros0500000 5. CEREALES 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
0500010 Cebada 0,01(*) 1 0,02(*)0500020 Alforfón 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)0500030 Maíz 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)0500040 Mijo 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)0500050 Avena 0,01(*) 0,02(*) 0,20500060 Arroz 0,03 0,05 0,02(*)0500070 Centeno 0,01(*) 1 0,02(*)0500080 Sorgo 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)0500090 Trigo 0,01(*) 1 0,02(*)0500990 Otros 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)L 234/188 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
5
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/189
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0600000 6. TÉ, CAFÉ, INFUSIONES Y
CACAO0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,0 2(*) 0,02(*)
0610000 (i) Té (hojas y tallos desecados,fermentados o de otramanera, de Cameliasinensis)
0620000 (ii) Granos de café
0630000 (iii) Infusiones (desecadas)
0631000 (a) Flores
0631010 Flores de camomila
0631020 Flor de hibisco0631030 Pétalos de rosa0631040 Flores de jazmín0631050 Tila0631990 Otros0632000 (b) Hojas
0632010 Hojas de fresa0632020 Hoja de té rojo
0632030 Mate0632990 Otros0633000 (c) Raíces
0633010 Raíz de valeriana0633020 Raíz de ginseng0633990 Otros0639000 (d) Otras infusiones de hierbas
0640000 (iv) Cacao (granos fermentados)
0650000 (v) Algarrobo
0700000 7. LÚPULO (desecado), incluidos
los granulados de lúpulo y elpolvo no concentrado)0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,02(* ) 0,02(*)L 234/190 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 10 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/191
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ESPECIAS 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,02(*)
0810000 (i) Semillas 7
0810010 Anís
0810020 Neguilla0810030 Semillas de apio0810040 Semillas de cilantro0810040 Semillas de cilantro0810060 Semillas de eneldo0810070 Semillas de hinojo0810080 Fenogreco0810090 Nuez moscada0810990 Otros0820000 (ii) Frutos y bayas
0820010 Pimienta de Jamaica0820020 pimienta japonesa0820030 Comino0820040 Cardamomo0820050 Bayas de enebro0820060 Pimienta negra y blanca0820070 Vainilla0820080 Tamarindos0820990 Otros0830000 (iii) Corteza
0830010 Canela0830990 Otros0840000 (iv) Raíces o rizomaL 234/192 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/193
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840010 Regaliz
0840020 Jengibre0840030 Cúrcuma0840040 Rábanos rusticanos0840990 Otros
0850000 (v) Capullos
0850010 Clavo0850020 Alcaparras0850990 Otros0860000 (vi) Estigma de las flores
0860010 Azafrán0860990 Otros0870000 (vii) Arilo
0870010 Macis0870990 Otros0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*)
0900010 Remolacha azucarera (raíz)0900020 Caña de azúcar0900030 Raíces de achicoria0900990 Otros1000000 10. PRODUCTOS DE ORIGEN ANI-
MAL — ANIMALES TERRES-TRES0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
1010000 (i) Carne, preparados de carne,despojos, sangre y grasas deorigen animal, frescos, refri-gerados o congelados, sala-dos, en salmuera, secos, oahumados o convertidos enharinas o alimentos; otrosproductos procesados comolas salchichas y los prepara-dos alimenticios basados enellos0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
1011000 (a) Porcino 0,02
1011010 Carne
1011020 Tocino sin partes magrasL 234/194 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)
0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/195
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 Hígado
1011040 Riñón1011050 Despojos comestibles1011990 Otros1012000 (b) Bovino 0,02
1012010 Carne 0,01(*)
1012020 Grasa 0,01(*)
1012030 Hígado 1
1012040 Riñón 0,2
1012050 Despojos comestibles 0,01(*)
1012990 Otros 0,01(*)
1013000 (c) Ovino 0,02 0,01(*)
1013010 Carne1013020 Grasa1013030 Hígado1013040 Riñón
1013050 Despojos comestibles1013990 Otros1014000 (d) Caprino 0,02 0,01(*)
1014010 Carne1014020 Grasa1014030 Hígado1014040 Riñón1014050 Despojos comestibles1014990 OtrosL 234/196 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)
0,05 (*)
0,2
1
0,05 (*)
0,05 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/197
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos0,02 0,01(*)
1015010 Carne
1015020 Grasa1015030 Hígado1015040 Riñón1015050 Despojos comestibles1015990 Otros1016000 (f) Aves de corral: pollo, ganso,
pato, pavo y pintada, aves-truz y paloma0,01(*)
1016010 Carne 0,02
1016020 Grasa 0,11016030 Hígado 0,021016040 Riñón 0,021016050 Despojos comestibles 0,021016990 Otros 0,021017000 (g) Otros animales de granja 0,02 0,01(*)
1017010 Carne1017020 Grasa1017030 Hígado1017040 Riñón1017050 Despojos comestibles1017990 Otros1020000 (ii) Leche y nata (crema), sin
concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulcorante,mantequilla y demás mate-rias grasas de la leche, elqueso y el requesón0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
1020010 Bovino
1020020 Ovino1020030 CaprinoL 234/198 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
 0,1 (*)
0,01 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,05 (*)
1 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*)
0,01 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/199
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020040 Equino
1020990 Otros
1030000 (iii) Huevos de ave, frescos, con-
servados o cocidos; huevossin cáscara y yemas dehuevo frescos, secos, coci-dos en agua o al vapor, mol-deados, congelados oconservados de otro modo,con o sin adición de azúcaru otro edulcorante0,05(*) 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
1030010 Pollo
1030020 Pato1030030 Ganso1030040 Codorniz1030990 Otros1040000 (iv) Miel 0,05 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01
1050000 (v) Anfibios y reptiles 0,05 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01
1060000 (vi) Caracoles 0,05 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01
1070000 (vii) Otros productos de anima-
les terrestres0,05 0,02 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01
1100000 11. PESCADO, PRODUCTOS DELPESCADO, MARISCOS,MOLUSCOS Y OTROS PRO-DUCTOS ALIMENTICIOSMARINOS Y DE AGUA DULCE
1200000 12. CULTIVOS UTILIZADOSEXCLUSIVAMENTE EN LA ALI-MENTACIÓN ANIMAL
(a) En relación con la lista completa de productos de origen vegetal o animal a los que se aplican los LMR, debe hacerse referencia al anexo I.
(L) = Liposoluble
(R) = La definición de residuo difiere para las siguientes combinaciones de p laguicida-número de código:
Flonicamid — código 1000000: suma de flonicamid y TFNA-AM
(1) Los LMR hacen referencia a los residuos derivados de la presencia natural de furfural, excepto los establecidos para los códigos 0231010 y 0231020.
(2) LMR válido hasta el 31 de enero de 2009. Después de esta fecha, el LMR será de 0,02 (*) mg/kg mientras no sea modificado por una Directiva o un Reglamento .
(*) Indica el límite inferior de determinación analítica.
(**) Combinación código-plaguicida a la que se aplica el LMR establecido e n el anexo II.»L 234/200 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/201
Parte B:
a) las líneas relativas a acefato, azinfos-metil, clorpirifos, clorpiri fos-metil, ciflutrina, cipermetrina, diazinón, diclorvós, dicofol, di metoato, endo-
sulfán, etión, fenitrotión, fluroxipir, forato, indoxarcarbo, metalax il, metamidofós, paratión, paratión-metil, pimetrozina, piraclostrob ina,
pirimifós-metil, quintoceno, triacloprid y trifloxistrobina se sustit uyen por las siguientes:
«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)
Código
númeroGrupos y tipos de productos individuales a
los que se aplican los límites máximos de
residuos (a)
Acefato
Acinfos-metilo (L)
Clorpirifos (L)
Clorpirifos-metilo (L)
Ciflutrina (ciflutrina, incluidas otras mezclas de
isómeros constituyentes [suma de isómeros]) (L)
Cipermetrina [cipermetrina, incluidas las mezclas de
los isómeros constituyentes (suma de isómeros)] (L)
Diacinón (L)
Diclorvos
Dicofol (suma de los isómeros
p,p′- y o,p′) (L)
Dimetoato (suma de dimetoato y ometoato
expresada como dimetoato)
Endosulfán (suma de isómeros alfa y beta y de sulfato
de endosulfán expresada como endosulfán) (L)
Etión
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Nísperos 0,02(*) 0,5 0,5 0,5 0,2 1 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,3 0,01(*)
0130050 Nísperos del Japón 0,02(*) 0,5 0,5 0,5 0,2 1 0,01(*) 0,01(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,3 0,5
0154050 Escaramujo 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0154060 Moras 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0154070 Acerola 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0154080 Bayas de saúco 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161050 Carambola 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0161060 Palosanto 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161070 Yambolana 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0162040 Higo chumbo (fruto de la
chumbera)0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0162050 Caimito 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0162060 Caqui de virginia 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163060 Chirimoya 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163070 Guayabo 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163090 Fruto del árbol del pan 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0, 05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163100 Durión de las Indias
Orientales0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0163110 Guanábana 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1L 234/202 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
Fenitrotión
Fluroxipir (fluroxipir, incluidos sus
ésteres expresados como fluroxipir) (R)
Indoxacarbo (suma de los isómero sSyR )(L)
Metalaxilo y metalaxilo-M (metalaxilo, con inclusión de otras mezclas
de isómeros constituyentes como el metalaxilo-M [suma de isómeros])
Metamidofos
Paratión (L)
Paratión-metilo (suma de paratión-metilo y paraoxón-
metilo, expresada como paratión-metilo)
Forato (suma de forato, su análogo oxigenado y sus
sulfóxidos y sulfonas, expresada como forato)
Pirimifos-metilo (L)
Pimetrocina
Piraclostrobina (L)
Quintoceno (suma de quintoceno y pentacloroanilina,
expresada como quintoceno) (L)
Tiacloprid (L)
Trifloxistrobina
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,5 0,05 (*) 0,3 1 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 0,3 0,5
0,5 0,05 (*) 0,3 1 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,3 0,02 (*) 0,3 0,5
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 2
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* )
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* )
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* )
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* )30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/203
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Arrurruz 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0251050 Barbarea 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 2 0,01(*) 0,01(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0251070 Mostaza china 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 2 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0252020 Verdolaga 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,5 0,01(*) 0,01(* ) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0253000 (c) Hojas de vid 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256050 Salvia real 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,0 1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256060 romero 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256070 Tomillo 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01(* ) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256080 Albahaca 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256090 Hojas de laurel 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0256100 Estragón 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 2 0,01(*) 0,01( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0270080 Brotes de bambú 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0270090 Palmitos 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0401110 Azafrán 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0401120 Borraja 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0401130 Camelina 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(* ) 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0401150 Semillas de ricino 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05( *) 0,02(*) 0,01(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0402020 almendra de palma 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0402030 Fruto de palma aceitera 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0402040 Kapok 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0, 01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0620000 (ii) Granos de café 0,05(*) 0,1(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,02(*)
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,5 0,02(*)
0631000 (a) Flores 0,1 0,1(*) 0,5 0,5
0631010 Flores de camomila 0,2 1 0,5
0631020 Flor de hibisco 0,1(*) 0,1 0,5L 234/204 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2 2 0,02 (*) 2 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2 2 0,02 (*) 2 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 2 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 2 2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 2 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,1 0,3 5 0,1
0,5 2
0,02 0,1 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/205
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0631030 Pétalos de rosa 0,1(*) 0,1 0,5
0631040 Flores de jazmín 0,1(*) 0,1 0,50631050 Tila 0,1(*) 0,1 0,50631990 Otros 0,1(*) 0,1 0,50632000 (b) Hojas 0,1 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,5
0632010 Hojas de fresa 0,1
0632020 Hoja de té rojo 0,1
0632030 Mate 0,1
0632990 Otros 1
0633000 (c) Raíces 0,1 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1 0,5
0633010 Raíz de valeriana0633020 Raíz de ginseng0633990 Otros0639000 (d) Otras infusiones de hierbas 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*)
0640000 (iv) Cacao (granos fermentados) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*)
0650000 (v) Algarrobo 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,1
0800000 8. ESPECIAS 0,2(*) 0,5(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810000 (i) Semillas 5 1 0,1(*) 5 0,05(*) 5 1 3
0810010 Anís
0810020 Neguilla0810030 Semillas de apio0810040 Semillas de cilantro0810050 Semillas de comino0810060 Semillas de eneldo0810070 Semillas de hinojoL 234/206 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,02 0,1 (*)
0,02 0,1 (*)
0,02 0,1 (*)
0,02 0,1 (*)
0,02 0,1 (*) 0,3 5 0,1
0,1
0,10,10,5
0,02 0,1 (*) 0,1 0,3
5 0,15 0,15 0,1
0,02 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
7 0,1 (*) 5 0,5 5 0,130.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/207
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0810080 Fenogreco
0810090 Nuez moscada0810990 Otros0820000 (ii) Frutos y bayas 1 0,3 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 5 5
0820010 Pimienta de Jamaica
0820020 pimienta japonesa0820030 Comino0820040 Cardamomo0820050 Bayas de enebro0820060 Pimienta negra y blanca0820070 Vainilla0820080 Tamarindos0820990 Otros0830000 (iii) Corteza 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0830010 Canela0830990 Otros0840000 (iv) Raíces o rizoma 1 5 0,2(*) 0,5 0,1 0,1 0,5 0,3
0840010 Regaliz0840020 Jengibre0840030 Cúrcuma0840040 Rábanos rusticanos0840990 Otros0850000 (v) Capullos 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850010 Clavo0850020 Alcaparras0850990 OtrosL 234/208 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
1 0,1 5 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,2 3 0,1 (*) 0,05 (*) 2
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/209
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860000 (vi) Estigma de las flores 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0860010 Azafrán
0860990 Otros0870000 (vii) Arilo 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0870010 Macis0870990 Otros0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*)
0900010 Remolacha azucarera (raíz) 0,02(*) 0,2 0,5 1 0,1 1 0,50900020 Caña de azúcar 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0, 05(*)
0900030 Raíces de achicoria 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02 (*) 0,05(*)
0900990 Otros 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015010 Carne
1015020 Grasa1015030 Hígado
1015040 Riñón1015050 Despojos comestibles1015990 Otros1017000 (g) Otros animales de granja 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Carne
1017020 Grasa
1017030 Hígado
1017040 Riñón
1017050 Despojos comestibles
1017990 OtrosL 234/210 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,1 0,15 0,5 0,05
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05
0,05 (*) 0,3 0,05
0,05 (*) 0,01 (*) 0,3
0,5 0,01 (*) 0,3
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05
0,3 0,05
0,01 (*) 0,3
0,01 (*) 0,3
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/211
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030020 Pato 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*)
1030030 Ganso 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*)
1030040 Codorniz 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*)
1030990 Otros 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*)
1040000 (iv) Miel 0,01(*)
1050000 (v) Anfibios y reptiles 0,01(*)
1060000 (vi) Caracoles 0,01(*)
1070000 (vii) Otros productos de anima-
les terrestres0,01(*)
(a) Para la lista completa de productos de origen vegetal y animal a los que se a plican LMR, procede remitirse al anexo I.
(L) = Liposoluble
(R) = La definición del residuo difiere para las siguientes combinaciones de plaguicida-número de código:
Fluroxipir — código 1000000: fluroxipir.
(*) Indica el límite inferior de determinación analítica.»L 234/212 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,230.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/213
b) se añaden las siguientes líneas:
«Residuos de plaguicidas y límites máximos de residuos (mg/kg)
Código
númeroGrupos y tipos de productos individuales a los
que se aplican los límites máximos de
residuos (a)
Permetrin (suma de isómeros)
Profam
(1) (2) (3) (4)
0130040 Nísperos 0,05 (*) 0,05 (*)
0130050 Nísperos del Japón 0,05 (*) 0,05 (*)0154050 Escaramujo 0,05 (*) 0,05 (*)0154060 Moras 0,05 (*) 0,05 (*)0154070 Acerola 0,05 (*) 0,05 (*)0154080 Bayas de saúco 0,05 (*) 0,05 (*)0161050 Carambola 0,05 (*) 0,05 (*)0161060 Palosanto 0,05 (*) 0,05 (*)0161070 Yambolana 0,05 (*) 0,05 (*)0162040 Higo chumbo
(fruto de la chumbera)0,05 (*) 0,05 (*)
0162050 Caimito 0,05 (*) 0,05 (*)
0162060 Caqui de virginia 0,05 (*) 0,05 (*)0163060 Chirimoya 0,05 (*) 0,05 (*)0163070 Guayabo 0,05 (*) 0,05 (*)
0163090 Fruto del árbol del pan 0,05 (*) 0,05 (*)0163100 Durión de las Indias
Orientales0,05 (*) 0,05 (*)
0163110 Guanábana 0,05 (*) 0,05 (*)
0212040 Arrurruz 0,05 (*) 0,05 (*)0251050 Barbarea 0,05 (*) 0,05 (*)0251070 Mostaza china 0,05 (*) 0,05 (*)0252020 Verdolaga 0,05 (*) 0,05 (*)0253000 (c) Hojas de vid 0,05 (*) 0,05 (*)
0256050 Salvia real 0,05 (*) 0,05 (*)0256060 romero 0,05 (*) 0,05 (*)0256070 Tomillo 0,05 (*) 0,05 (*)0256080 Albahaca 0,05 (*) 0,05 (*)0256090 Hojas de laurel 0,05 (*) 0,05 (*)0256100 Estragón 0,05 (*) 0,05 (*)(1) (2) (3) (4)
0270080 Brotes de bambú 0,05 (*) 0,05 (*)
0270090 Palmitos 0,05 (*) 0,05 (*)0401110 Azafrán 0,1 (*) 0,05 (*)0401120 Borraja 0,1 (*) 0,05 (*)0401130 Camelina 0,1 (*) 0,05 (*)0401150 Semillas de ricino 0,1 (*) 0,05 (*)0402020 almendra de palma 0,1 (*) 0,05 (*)0402030 Fruto de palma aceitera 0,1 (*) 0,05 (*)0402040 Kapok 0,1 (*) 0,05 (*)0620000 (ii) Granos de café 0,1 (*) 0,1 (*)
0630000 (iii) Infusiones (desecadas) 0,1 (*) 0,1 (*)
0631000 (a) Flores
0631010 Flores de camomila0631020 Flor de hibisco0631030 Pétalos de rosa0631040 Flores de jazmín0631050 Tila0631990 Otros0632000 (b) Hojas
0632010 Hojas de fresa0632020 Hoja de té rojo0632030 Mate0632990 Otros0633000 (c) Raíces
0633010 Raíz de valeriana0633020 Raíz de ginseng0633990 Otros0639000 (d) Otras infusiones de hierbas
0640000 (iv) Cacao (granos fermentados) 0,1 (*) 0,1 (*)
0650000 (v) Algarrobo 0,1 (*) 0,1 (*)
0800000 8. ESPECIAS 0,1 (*) 0,1 (*)
0810000 (i) Semillas
0810010 Anís0810020 Neguilla0810030 Semillas de apio0810040 Semillas de cilantro0810050 Semillas de cominoL 234/214 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008
(1) (2) (3) (4)
0810060 Semillas de eneldo
0810070 Semillas de hinojo0810080 Fenogreco0810090 Nuez moscada0810990 Otros0820000 (ii) Frutos y bayas
0820010 Pimienta de Jamaica0820020 pimienta japonesa0820030 Comino0820040 Cardamomo0820050 Bayas de enebro0820060 Pimienta negra y blanca0820070 Vainilla0820080 Tamarindos0820990 Otros0830000 (iii) Corteza
0830010 Canela0830990 Otros0840000 (iv) Raíces o rizoma
0840010 Regaliz0840020 Jengibre0840030 Cúrcuma0840040 Rábanos rusticanos0840990 Otros0850000 (v) Capullos
0850010 Clavo
0850020 Alcaparras0850990 Otros0860000 (vi) Estigma de las flores
0860010 Azafrán0860990 Otros(1) (2) (3) (4)
0870000 (vii) Arilo
0870010 Macis0870990 Otros0900000 9. PLANTAS AZUCARERAS 0,05 (*) 0,05 (*)
0900010 Remolacha azucarera (raíz)0900020 Caña de azúcar0900030 Raíces de achicoria0900990 Otros1015000 (e) Caballos, asnos, mulos o
burdéganos0,05 (*)
1015010 Carne
1015020 Grasa1015030 Hígado1015040 Riñón1015050 Despojos comestibles1015990 Otros1017000 (g) Otros animales de granja 0,05 (*)
1017010 Carne1017020 Grasa1017030 Hígado1017040 Riñón1017050 Despojos comestibles1017990 Otros1030020 Pato1030030 Ganso1030040 Codorniz1030990 Otros1040000 (iv) Miel 0,05 (*)
1050000 (v) Anfibios y reptiles 0,05 (*)
1060000 (vi) Caracoles 0,05 (*)
1070000 (vii) Otros productos de animales
terrestres0,05 (*)
(a) Paralalistacompletadeproductosdeorigenvegetalyanimalalosquesea pli-
can LMR, procede remitirse al anexo I.
(L) = Liposoluble
(*) Indica el límite inferior de determinación analítica.»30.8.2008 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 234/215
c) se suprime la línea relativa al malatión.
3) La lista de las sustancias activas del anexo IV se sustituye por la siguie nte:
«1,4-Diaminobutano (Putrescina) (**)
1-Decano (**)Ácido acético (**)Silicato de aluminio (caolín) (*) (**)Acetato de amonio (**)Ampelomyces quisqualis , cepa AQ10
Bacillus subtilis , cepa QST 713
Ácido benzoico (*)Carbonato de calcio (**)Dióxido de carbono (**)Coniothyrium minitans , cepa CON/M/91-08 (DSM 9660)
Etileno (**)
Extracto del árbol de té (**)Ácidos grasos: ácido láurico (*) (**)Ácidos grasos C7-C20 (*) (**)Ácidos grasos: Éster metílico de ácidos grasos (*) (**)Ácidos grasos: ácido heptanoico (*) (**)Ácidos grasos: ácido octanoico (*) (**)Ácidos grasos: ácido decanoico (*) (**)Ácidos grasos: ácido oleico incl. Oleato de etilo (*) (**)Ácidos grasos: ácido pelargónico (*) (**)Alcoholes grasos: Alcoholes alifáticos (*) (**)Fosfato férrico [fosfato de hierro (III)]Sulfato férrico [sulfato de hierro (III)] (**)Sulfato ferroso [sulfato de hierro (II)] (**)Ácido fólico (**)Extracto de ajo (**)Giberelina (**)Gliocladium catenulatum , cepa J1446 (**)
Kieselguhr (tierra de diatomeas) (**)LaminarinaCaliza (**)Maltodextrina (**)Metilnonilcetona (**)Paecilomyces fumosoroseus apopka , cepa 97
Pimienta (**)Aceites vegetales: Aceite de citronela (**)
Aceites vegetales: Aceite de clavo, Eugenol (**)Aceites vegetales: Aceite de colza (**)Aceites vegetales: Aceite de menta verde (**)Hidrogenocarbonato de potasio (**)Yoduro de potasio (**)Tiocianato de potasio (**)Pseudomonas chlororaphis , cepa MA342
Arena de cuarzo (**)Repelentes: harina de sangre (**)Repelentes: aceite de pescado (**)Repelentes: grasa de ovino (**)Repelentes: aceite de resina (**)Extractos de algas (**)Silicato de sodio y aluminio (**)Hidrocloruro de trimetilamina (**)
(*) Sustancias incluidas en el anexo IV sin perjuicio de lo dis-
puestoenlaDirectiva95/2/CEdelParlamentoEuropeoydelConsejo,de20defebrerode1995,relativaaaditivosalimen-tarios distintos de los colorantes y edulcorantes.
(**) Sustancias incluidas temporalmente en el anexo IV, a la
esperadesuevaluaciónconarregloalaDirectiva91/414/CEEy la presentación del dictamen motivado de la EFSA con-forme al artículo 12, apartado 1.»L 234/216 ES Diario Oficial de la Unión Europea 30.8.2008