DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 18 de octubre de 1985

por la que se modifica la Decisión 83/384/CEE en lo que se refiere a la lista de los establecimientos australianos desde los cuales se autoriza la importación de carnes frescas en la Comunidad

( 85/483/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo , de 12 de diciembre de 1972 , relativa a problemas sanitarios y de policía sanitaria en la importación de animales de la especie bovina y porcina y de carnes frescas procedentes de terceros países (1) , modificada en último lugar por la Directiva 83/91/CEE (2) y , en particular el apartado 1 de su artículo 4 y el apartado 1 de su artículo 18 ,

Vista la Directiva 77/96/CEE del Consejo , de 21 de diciembre de 1976 , relativa a la investigación de triquinas en las importaciones , procedentes de terceros países , de carnes frescas procedentes de terceros países , de carnes frescas procedentes de animales domésticos de la especie porcina (3) , modificada en último lugar por la Directiva 84/319/CEE (4) , y en particular su artículo 4 ,

Considerando que la lista de los establecimientos australianos desde los que se autoriza la importación de carnes frescas en la Comunidad se estableción inicialmente en la Decisión 83/384/CEE de la Comisión (5) , modificada en último lugar por la Decisión 85/402/CEE (6) ;

Considerando que una inspección de rutina llevada a cabo en aplicación del artículo 5 de la Directiva 72/462/CEE y del apartado 1 del artículo 3 de la Decisión 83/196/CEE de la Comisión , de 8 de abril de 1983 , relativa a los controles sobre el terreno llevados a cabo en el marco del régimen aplicable a las importaciones de animales de las especies bovina y porcina , así como de carnes frescas , procedentes de terceros países (7) , ha puesto de manifiesto que el nivel de higiene de un establecimiento ha experimentado cambios en relación con la inspección anterior ;

Considerando que es necesario modificar en consecuencia la lista de los establecimientos ;

Considerando que las medidas establecidas en la presente Decisión se atienen al dictamen del Comité veterinario permanente ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :

Artículo 1

El Anexo de la Decisión 83/384/CEE se sustituirá por el Anexo de la presente Decisión .

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .

Hecho en Bruselas , el 18 de octubre de 1985 .

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO n º L 302 de 31 . 12 . 1972 , p. 28 .

(2) DO n º L 59 de 5 . 3 . 1983 , p. 34 .

(3) DO n º L 26 de 31 . 1 . 1977 , p. 67 .

(4) DO n º L 167 de 27 . 6 . 1984 , p. 34 .

(5) DO n º L 222 de 13 . 8 . 1983 , p. 36 .

(6) DO n º L 228 de 27 . 8 . 1985 , p. 23 .

(7) DO n º L 108 de 26 . 4 . 1983 , p. 18 .

ANEXO

LISTA DE ESTABLECIMIENTOS

Número de autorización * Establecimiento * Dirección *

I . CARNE DE VACUNO

A . Mataderos y salas de despiece

3 * The Metropolitan Regional Abattoir * Brisbane , Queensland *

7 * CQME Co. Pty Ltd * Rockhampton , Queensland *

55 * Gosford Meats Pty Ltd * Gosford , New South Wales *

128 * Derby Industries Pty Ltd * Bunbury , Western Australia *

135 * Blue Ribbon Export Division * Launceston , Tasmania *

151 * Richardson's Meat Industries Ltd * Hobart , Tasmania *

170 * Beef City Pty Ltd * Purrawunda , Queensland *

195 * R. J. Gilbertson Pty Ltd * Longford , Tasmania *

223 * Tancred Bros Pty Ltd * Pentland , Queensland *

239 * Northern Cooperative Meat Co. Ltd * Casino , New South Wales *

243 * Warwick Bacon Company Pty Ltd * Warwick , Queensland *

423 * S. E. Meat ( Aust. ) Ltd * Naracoorte , South Australia *

439 * Norwest Beef Industries Ltd * Katherine , Northern Territory *

484 (1) * Mudginberri Station * Mudginberri , Northern Territory *

503 (1) * Riverstone Meat Co. Pty Ltd * Riverstone , New South Wales *

525 * Tancred Bros Pty Ltd * Beaudesert , Queensland *

533 * Murray Bridge Meat Pty Ltd * Murray Bridge , South Australia *

556 * Victorian Inland Meat Co. * Kyneton , Victoria *

642 * Metro Meat ( Cootamundra ) Ltd * Cootamundra , New South Wales *

648 * E. G. Green and Sons * Harvey , Western Australia *

712 * Western Australian Meat Commission * Fremantle , Western Australia *

736 * F. J. Walker Ltd * Aberdeen , New South Wales *

751 * Tasmeats Ltd * Camdale , Tasmania *

761 * R. J. Gilbertson Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

767 * Metro Meat ltd * Noarlunga , South Australia *

1027 * Linley Valley Meat Pty Ltd ( Smorgon Consolidated Industries ) * Wooroloo , Western Australia *

1321 * Tancred Bros Pty Ltd * Mount Isa , Queensland *

1352 * Lockyer Valley Abattoir * Grantham , Queensland *

1537 * F. J. Walker Pty Ldt * Tennant Creek , Northern Territory *

(1) Se excluyen los despojos .

B . Mataderos

2 * Queensland Meat Export Co. Pty Ltd * Townsville , Queensland *

4 * F. J. Walker Pty Ltd * Townsville , Queensland *

53 (1) * Thomas Borthwickand Sons ( Australasia ) Ltd * Melbourne , Victoria *

218 * Northwest Exports Pty Ltd * Inverell , New South Wales *

235 * SCI Meat and Paper Pty Ltd * Dinmore , Queensland *

294 * Teys Bros ( Beenleigh ) Pty Ltd * Beenleigh , Queensland *

398 * Gunnedah Shire Abattoir * Gunnedah , New South Wales *

521 (1) * Mudgee Regional Abattoir * Mudgee , New South Wales *

1242 * Alice Springs Abattoirs Pty Ltd * Alice Springs , Northern Territory *

1265 * G. and K. O'Connor Pty Ltd * Pakenham , Victoria *

1471 * South Australian Meat corporation * Gepps Cross , South Australia *

1912 * Seecorp Pty Ltd * Lance Creek , Victoria *

(1) Se excluyen los despojos .

Número de autorización * Establecimiento * Dirección *

C . Salas de despiece

3 B * R. J. Gilbertson Pty Ltd * Brisbane , Queensland *

84 B * T and R Pastoral Pty Ltd * Gepps Cross , South Australia *

398 B * R. J. Fletcher and Co. * Gunnedah , New South Wales *

521 A * Meat Producers Australia Pty Ltd * Mudgee , New South Wales *

521 C * R. J. Fletcher and Co. * Mudgee , New South Wales *

656 * Norwest Beef Industries Ltd * Forbes , New South Wales *

1009 * Matador Meat Co. Pty Ltd * North Laverton , Victoria *

1618 * Cisco's Meats Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1735 * Western Australian Lamb Marketing Board * Perth , Western Australia *

1793 * Victorian Inland Meat Co. Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1842 * S. G. Allen Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1889 * Webb Meat Exports Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1940 * Ron Sterrett and Co. Exports Pty Ltd * Perth , Western Australia *

II . CARNE DE OVINO Y DE CAPRINO

A . Mataderos y salas de despiece

55 * Gosford Meats Pty Ltd * Gosford , New South Wales *

128 * Derby Industries Pty Ltd * Bunbury , Western Australia *

151 * Richardson's Meat Industries Ltd * Hobart , Tasmania *

195 * R. J. Gilbertson Pty Ltd * Lognford , Tasmania *

199 * Thomas Borthwickand Sons ( Australasia ) Ltd * Albany , Western Australia *

239 * Northern Cooperatieve Meat Co. Ltd * Casino , New South Wales *

423 * S. E. Meat ( Aust. ) Ltd * Naracoorte , South Australia *

525 * Tancred Bros Pty Ltd * Beaudesert , Queensland *

533 * Murray Bridge Meat Pty Ltd * Murray Bridge , South Australia *

556 * Victorian Inland Meat Co. * Kyneton , Victoria *

572 * Metro Meat ( Katanning ) Ltd * Katanning , Western Australia *

712 * Western Australian Meat Commission * Fremantle , Western Australian *

751 * Tasmeats Ltd * Camdale , Tasmania *

761 * R. J. Gilbertson Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

767 * Metro Meat Ltd * Noarlunga , South Australia *

1027 * Linley Valley Meats Pty Ltd ( Smorgon Consolidated Industries ) * Wooroloo , Western Australia *

1614 (1) * Tatiara Meat Co. Pty Ltd * Bordertown , South Australia *

(1) Se excluyen los despojos .

B . Mataderos

398 * Gunnedah Shire Abattoir * Gunnedah , New South Wales *

521 * Mudgee Regional Abattoir * Mudgee , New South Wales *

642 * Metro Meat ( Cootamundra ) Ltd * Cootamundra , New South Wales *

1471 * South Australian Meat Corporation * Gepps Cross , South Australia *

Número de autorización * Establecimiento * Dirección *

C . Salas de despiece

135 * Blue Ribbon Export Division * Launceston , Tasmania *

398 E * R. J. Fletcher and Co. * Gunnedah , New South Wales *

521 A * Meat Producers Australia Pty Ltd * Mudgee , New South Wales *

521 C * R. J. Fletcher and Co. * Mudgee , New South Wales *

656 * Norwest Beef Industries Ltd * Forbes , New South Wales *

1009 * Matador Meat Co. Pty Ltd * North Laverton , Victoria *

1272 * Vimco Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1618 * Cisco's Meats Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1684 * Wingilla Meats Pty Ltd * Mernda , Victoria *

1735 * Western Australian Lamb Marketing Board * Perth , Western Australia *

1793 * Victorian Inland Meat Co. Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1842 * S. G. Allen Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1889 * Webb Meat Exports Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1940 * Ron Sterrett and Co. Exportas Pty Ltd * Perth , Western Australia *

III . CARNE DE PORCINO

Matadero

3 (1) * The Metropolitan Regional Abattoir * Brisbane , Queensland *

(1) El establecimiento queda autorizado , con arreglo al artículo 4 de la Directiva 77/96/CEE , para llevar a cabo el tratamiento por frío establecido en el artículo 3 de la misma Directiva

IV . CARNE DE CABALLO

Mataderos y salas de despiece

241 * Fountain Selected Meats Pty Ltd * Bourke , New South Wales *

750 * Metro Meat Ltd * Peterborough , South Australia *

2174 * Achilles Meats * Tennant Creek , Northern Territory *

V . ALMACENES FRIGORÍFICOS

( Solamente carnes congeladas embaladas )

47 * Watson and Son Pty Ltd * Brisbane , Queensland *

107 * Darwin Cold Stores Pty Ltd * Darwin , Northern Territory *

130 * Midland Export Co. Pty Ltd * Perth , Western Australia *

132 * P and O Australia Ltd * Brisbane , Queensland *

149 * P and O Cold Storage Ltd * Melbourne , Victoria *

202 * Polar Cold Storage Co. * Melbourne , Victoria *

216 * T. A. Field Pty Ltd * Port Alma , Queensland *

253 * Australian Service Cold Storage Pty Ltd * Sydney , New South Wales *

263 * South Australian Cold Stores Ltd * Mile End South , South Australia *

274 C * Moss Vale Cold Store * Moss Vale , New South Wales *

291 E * James Barnes Pty Ltd * Wagga Wagga , New South Wales *

492 * W. Woodmason Cold Storage Pty Ltd * Sydney , New South Wales *

498 * South Australian Cold Stores Ltd * Ridleyton , South Austria *

Número de autorización * Establecimiento * Dirección *

565 * Cascade Freezers * South Hobart , Tasmania *

651 * Central Coast Coldstores Pty Ltd * West Gosford , New South Wales *

713 * Norwest Beef Industries Ltd * Wyndham , Western Australia *

721 * Townsville Cold Stores Pty Ltd * Townsville Queensland *

1013 * P and O Cold Storage Ltd * Perth , Western Australia *

1025 * Port of Devonport Authority * Devonport , Tasmania *

1057 * Marine Board of Burnie * Burnie , Tasmania *

1060 * Port Adelaide Freezers Pty Ltd * Port Adelaide , South Australia *

1168 * Northern Cold Stores Pty Ltd * Townsville , Queensland *

1190 * Rego Cold Storage Pty Ltd * Scoresby , Victoria *

1258 * Australian Freezers Pty Ltd * Sydney , New South Wales *

1277 * Magdem Enterprises * Hobart , Tasmania *

1289 * Port of Launceston Authority * Bell Bay , Tasmania *

1331 * Balhannah Cooperatiev Society Ltd * Balhannah , South Australia *

1356 * G. and K. O'Connor Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1379 * Doboy Cold Stores Pty Ltd * Brisbane , Queensland *

1380 * Port of Devonport Authority * Devonport , Tasmania *

1439 * P and O Australia Ltd * Brisbane , Queensland *

1467 * South Australian Cold Stores Ltd * Dry Creek , South Australia *

1487 * P and O Cold Storage Ltd * Fremantle , Western Australia *

1617 * Frigmobile Pty Ltd * Cairns , Queensland *

1625 * Schumacher Icecold Pty Ltd * Brisbane , Queensland *

1662 * A. B. Oxford Cold Storage Co. Pty Ltd * Melbourne , Victoria *

1692 * Marine Board of Burnie * Burnie , Tasmania *

2095 * Frigmobile Pty Ltd * Townsville , Queensland *

2180 * P. Manettas Holdings Pty Ltd * Sydney , New South Wales *

2190 * Frigmobile Pty Ltd * Sydney , New South Wales *

2215 * Melbourne Cold Storage Co. * Melbourne , Victoria *

2325 * Adelaide Cold Stores Pty Ltd * Cavan , South Australia *

2514 * Wedgewood Pastries * Sydney , New South Wales *

2773 * Noble Einsiedel Pty Ltd * Dandenong , Victoria *

2784 * V and E Lago Pty Ltd * Brisbane , Queensland