16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L183/1
I
(Actoscuyapublicaciónesunacondiciónparasuaplicabilidad)
REGLAMENTO (CEE)N°1994/90DELACOMISIÓN
de12dejuliode1990
quemodificaelReglamento(CEE)n°1207/90porelquesefijanlosmontantescompen­
satoriosmonetariosenelsectoragrarioydeterminadoscoeficientesnecesariosparasu
aplicación
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconó­
micaEuropea,
VistoelReglamento(CEE)n°1677/85delConsejo,de
11dejuniode1985,relativoalosmontantescompen­
satoriosmonetariosenelsectoragrícola('),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento (CEE)
n°1889/87(2),y,enparticular,elapartado2desu
artículo9,
VistoelReglamento(CEE)n°3578/88delaComisión,
de17denoviembrede1988,porelqueseestablecenlas
disposicionesdeaplicacióndelrégimendedesmantela­
mientoautomáticodelosmontantescompensatorios mo­
netariosnegativos(3),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento(CEE)n°1848/90(4),
Considerando queenelReglamento(CEE)n°1207/90
delaComisión(5),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento(CEE)n°1904/90(é),'sefijanlos
montantescompensatorios monetariosinstauradosporel
Reglamento(CEE)n°1677/85;
Considerando queelReglamento(CEE)n°3153/85de
laComisión(7),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento(CEE)n°3672/89(8),estableciólasmodali­dadesdecálculodelosmontantescompensatorios mone­
tarios;quelostiposdecambioalcontado,registrados
conarregloalReglamento(CEE)n°3153/85duranteel
períodocomprendidoentreel4yel10dejuliode1990,
paralalibraesterlinahacennecesario,conarregloal
apartado2delartículo9delReglamento (CEE)n°
1677/85,modificarlosmontantescompensatorios mone­
tariosaplicablesenelReinoUnido,
HAADOPTADO ELPRESENTEREGLAMENTO :
Artículo1
ElReglamento (CEE)n°1207/90semodificadela
siguientemanera:
1.Laspartes1,5,7,8y10delacolumna«Reino
Unido»delAnexoIsesustituyenporlasquefiguran
enelAnexoIdelpresenteReglamento .
2.SesustituyeelAnexoIIporelAnexoIIdelpresente
Reglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel16dejuliode
1990.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el12dejuliode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
1)DOn°L164de24.6.1985,p.6.
2)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
>)DOn°L312de18.11.1988,p.16.
4)DOn°L168de30.6.1990,p.34.
5)DOn°L122de14.5.1990,p.1.
4)DOn°L175de9.7.1990,p.1.
7)DOn°L310de21.11.1985,p.4.
')DOn°L358de8.12.1989,p.28.

DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90 N°L183/2
ANEXOI
PARTE1
SECTORDELOSCEREALES
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
Bélgica/Dinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaEspañaPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Lu­
xemburgo
DM Pta FB/FluxDkr Le FFDR£Irl Esc
—1000kg—
07099060
07129019
10011010
10011090
10019091
10019099
10020000
10030010
10030090
10040010
10040090
10051090
10059000
10070090
10082000
11010000
11021000
11022010
11022090
11029010
11029030
11029090
11031110
11031190
11031200
11031311
11031319
11031390
11031910
11031930
11031990
11032100
11032910
1103292011-1
11-17285
7286
11-2
11-3
11-37287
7288
7289
7285
728611-1
11-1

DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/3 16.7.90
Positivos Negativos
España Portugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
Bajos
F1Remo
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£Irl DM Pta Esc
—1000kg—
11032930
11032940
11032990
11041110
11041190
11041210
11041290
11041910
11041930
11041950
11041999
11042110
11042130
11042150
11042190
11042210
11042230
11042250
11042290
11042310
11042330
11042390
11042911
.11042915
11042919
11042931
11042935
11042939
11042991
11042995
11042999
11043010
11043090
11071011
11071019
11071091
11071099
11072000
110811007285
7286
7285
7286
7158
7159
7290
7291
7290
7291
7285
7286
729411-1
11-1
11-1
11-1
11-7
11-7
11-4
11-4
11-4
11-4
11-1
11-1
11-5

N°L183/4 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
IIPositivos> Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£B6lgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\||li —1000kg-
1108110011-57295O—
1108120011-57294Il—
11-57295O—
1108130011-67296Il—
11-67297o—
1108140011-57294II—
11-57295o—
1108199011-57294II—
11-57295O—
11090000II—"
1702309117-97318IlIl—
1702309917-97318l—
17024090 l—'
17029050III—
17029075\IlI—
17029079 lIl—
21069055 \—
2302101023-17622\Il—
23-17623\—
23021090I\\—
23022010l lIl—
23022090\ \—
23023010I \Il—
23023090\ \Il—
23024010 \Il—
23024090•\ \—
23031011\ \Il—
2309101123-27624O—
23-27625o—
2309101323-8754100\—
23-8754200 4,885
23-8754300 9,769
23-8754700—
23-8754800 7,700
23-87549oo\ 15,401
23-8755000\—
23-8755100\ 4,885
23-8755200\ 9,769
23-87629oo\—
23-87630oo\ 7,700
23-8763100\ 15,401
2309103123-376240\—1
23-37691o\—
2309103323-9754100\—
23-97542ooI'4,885

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/5
I\Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PeaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
Dio­Italia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrIPortugal
Esc
\II -1000kg-
2309103323-97543oo 9,769
23-97547oo
23-97548oo 7,700'
23-97549oo 15,401
23-97645oo—
23-97646oo 4,885
23-97647oo 9,769
23-97651oo—
23-97652oo 7,700
23-9765300 15,401
2309105123-47624o—
23-47692oI—
2309105323-107541ooI—
23-107542oo 4,885
23-107543oo 9,769
23-107547oo_
'23-107548oo >7,700
23-107549oo 15,401
23-107654'oo—
23-107655oo 4,885
23-10765600 9,769
23-107660oo—
23-107661oo 7,700
23-107662oo 15,401
2309903123-57624o—
23-57693o—
2309903323-11754100—
23-117542oo 4,885
23-11754300 9,769
23-117547oo—
23-117548oo 7,700
23-117549oo 15,401
23-117663oo\—
23-117664oo 4,885
23-117665oo 9,769
23-117669oo—
23-11767000I 7,700
23-117671oo 15,401
2309904123-67624o—
23-67694o—
2309904323-127541oo—
23-12754200 4,885
23-127543ooI 9,769
23-127547oo—
23-127548oo 7,700

NL183/6 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalRepúblicaNotasFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc|||| -ioookg­
2309904323-127549oo 15,401,
23-127672oo—
23-12767300 4,885
23-12767400 9,769
23-12767800—
23-127679oo 7,700
23-127680oo 15,401 y
2309905123-776240—
23-77695o—
2309905323-137541oo—
23-137542oo 4,885
23-13754300 9,769
23-13754700—
23-137548oo 7,700
23-137549 15,401
23-137681oo—
23-137682oo 4,885
23-13768300 9,769
23-13768700—
23-13768800 7,700
l23-137689oo 15,401
(')Alcumplirlasformalidadesaduaneras,elinteresadodeberáindicar,enladeclaraciónprevistaatalfin,elcontenido,seaenpesodealmidón
(incluido,ensucaso,defécula)enestadosecopor1000kilogramosdeproducto,seaenpesodefécula(incluido,ensucaso,dealmidón)en
estadosecopor1000kilogramosdeproducto.
(2)Alcumplirlasformalidadesaduaneras,elinteresadodeberáindicarenladeclaraciónprevistaatalfin,enparticular,elcontenidoenpesoreal,por
toneladadeproductoacabado,de:
—lecheenpolvooengránulos(conexclusióndelsuerolácteo),
—suerolácteoenpolvooengránulos,
—caseínay/ocaseinatoañadidos.
(J)Alcumplirlasformalidadesaduaneras :
—deexportaciónefectuadasenunEstadomiembroconmonedaapreciada,
—deimportaciónefectuadasenunEstadomiembroconmonedadevaluada,
—deexportaciónefectuadasenunEstadomiembroqueseacojaalafacultadprevistaenelartículo10delReglamento(CEE)n°1677/85,
elinteresadodeberáindicar,enladeclaraciónprevistaatalfin,lacomposicióncompletadelproductoconprecisióndelcontenidoenpeso,por
códigoNC,decadaproductonolácteoincorporado .

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/7
PARTE5
SECTORDELALECHEYDELOSPRODUCTOS LÁCTEOS
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\I —100kg-
0401 04-17058Ia+e
04021011 \I 3,850
0402101904-37059I 2,514
04-37074\—.
04-37079I 3,850
0402109104-47089Id+f
0402109904-47089\d+f
0402211104-27744I a+c
0402211704-67098I 2,514
04-67099\—
04-67114Ia+c
0402211$04-27744\a+c
0402219104-27744\a+c
0402219904-27744\-a+c
04022904-27744\a+c+f
04029104-27744\ a+c
04029904-27744\a+c+f
0403101104-27744\a+c
0403101304-27744Ia+c
0403101904-27744I! a+c
0403103104-27744\a+c+f
0403103304-27744.IIa+c+f
0403103904-27744 a+c+f
0403901104-57093 2,514
04-57094—
I 04-57097 3,850
0403901304-67098Il 2,514
04-67099Il—
04-67114IIa+c
0403901904-27744'a+c
0403903104-47089 d+f
0403903304-27744 a+c+f
0403903904-27744Ila+c+f
0403905104-27744lia+c
0403905304-27744 a+c
0403905904-27744 a+c
0403906104-27744Ila+c+f
0403906304-27744 a+c+f
0403906904-27744 a+c+f

N°L183/8 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
Positivos Negativos
EspañaPortugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFranciaGreciaIrlanda
FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Pta Esc
—100kg—
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
a+c+f
2,832
2,903
3,042
3,118
3,482
3,569
6,378
6,53704049011
04049013
04049019
04049031
04049033
04049039
04049051
04049053
04049059
04049091
04049093
04049099
0405
04061010
04061090
04062010
04062090
0406301004-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-2
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-7
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-9
04-9
34-10
34-107744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7744
7118
7119
7134
7138
7139
7154
7189
7193
7194
7197
7198
7199
7214
7218
7225
7280
7281
7226
7227
7228
7229
7230
7231
7232
7226
7228
7230
7232
7233
7234
7235
7236bxcoef
bxcoef
bxcoef
'b
bxcoef
4,787
5,466
3,291
4,283
1,496
2,176
5,466
4,283
2,176
5,466
7,412
1,966

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/9
'\Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PíaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
UtFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\\ —100kg-
0406301004-107237 2,883
04-107238 4,195
04-107239 4,975
0406303104-107235\—
04-107236\ 1,966
I 04-107237I 2,883
04-107238'4,195
0406303904-107235\—
04-107238\ 4,195
04-107239\ 4,975
04063090l\\ 4,975
0406400004-117240\—
04-117241I 5,174
0406901104-127242\ 4,283
04-127243I—
04-127244I 4,787
04-127245\ 5,466
04-127246 3,291
04-127247I 4,283
0406901304-137248\—
04-137250I 6,397
0406901504-137248\—
04-137250\ 6,397
0406901704-137248I—
04-137249\ 4,283
04-137250 6,397\
04069019Il\—
0406902104-147251\—
04-147252\ 5,862
0406902304-157254II—
04-157255Il 4,787
04-157256 5,466
04L157257 3,291
04-157258Il 4,283
0406902504-157254 —
04-157255Il 4,787
04-157256Il 5,466
04-157257 i3,291
04-157258Il 4,283
0406902704-157254Il—
04-157255II 4,787
04-157256Il 5,466
04-157257II 3,291
04-157258 4,283
0406902904-157253—

NL183/10 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I \ —100kg-
0406902904-157254\—
04-157255 4,787
04-157256 5,466
04-157257\ 3,291
04-157258\ 4,283
0406903104-157253l—
04-157254\—
04-157255l 4,787
04-157256li 5,466
04-157257II 3,291
04-157258li 4,283
0406903304-157253II—
04-157254 —
04-157255II 4,787
04-157256 5,466
04-157257''3,291
04-157258 4,283
0406903504-167259\—
04-167274\ 4,787
04-167277Il 5,466
04-167278I 3,291
04-167279\ 4,283
0406903704-167259l—
04-167274\ 4,787
04-167277\ 5,466/
04-167278\ 3,291
04-167279I 4,283
0406903904-157254 —
04-157255 4,787
04-157256 5,466
04-157257 3,291
04-157258 4,283
0406905004-157253 —
I 04-157254i
—
04-157255 4,787
04-157256 5,466
04-157257 3,291
04-157258 4,283
04069061 —
04069063 —
04069069 7,412
0406907104-87226 —
04-87227 4,787
04-87228 5,466
04-87229 3,291

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/11
Código'NCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspaña Reino
UnidoBélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFranciaGreciaIrlandaPortugal
DM F1Pta £FB/FluxDkr Lit FFDR'£Irl Esc
—100kg—
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,28304069071
04069073
04069075
04069077
04069079
04069081
04069083
04069085
04069089
04069091
04069093
0406909704-8
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-16
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
04-15
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-8
04-87230
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7259
7274
7277
7278
7279
7253
7254
7255
7256
7257
7258
7226
7231
7232
7226
7231
7232
72264,787
5,466
3,291
4,283
4,787
5,466
3,291
4,283
1,496
2,176
1,496
2,176

NL183/12 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
Positivosi
Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I—100kg-
0406909704-87228Il 5,466
04-87230 4,283
04-87232Il 2,176
0406909904-87226—
04-87228Il 5,466
04-87230 4,283
04-87232< 2,176
2309101523-147553 0,488
23-147554II 0,977
23-147555 1,465
23-147556\ 1,832
23-147557 2,052
23-147558I 2,198
23-147579I 0,770
23-147580\ 1,540
23-147581I 2,310
23-147582I .I2,888
23-147583I 3,234
23-147584I 3,465
23-147885I—
2309101923-147553I 0,488
23-147554\ 0,977
23-147555I 1,465
23-147556I 1,832
23-147557\ 2,052
23-147558\ 2,198
23-147579I 0,770
23-147580I 1,540
23-147581l \2,310'
23-147582\ 2,888
23-147583l 3,234
23-147584\ 3,465
23-147885l—
2309103923-147553I 0,488
23-147554\ 0,977
23-147555\ 1,465
23-147556\ 1,832
23-147557I 2,052
23-147558 2,198
23-147579\ 0,770
23-147580 1,540
23-147581 2,310
23-147582 2,888
23-147583 3,234
23-147584 3,465

16.7,90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/13
I\ Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adiciona]NotasRepúblicaFederalde
Alemania
DM.Países
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I\ —100kg­
2309103923-147885\—
2309105923-147553\ 0,488
23-147554\ 0,977
23-147555\ 1,465
23-147556\ 1,832
23-147557I 2,052
23-147558\ 2,198
23-147579\ 0,770
23-147580l 1,540
I 23-147581\ 2,310
23-147582l 2,888
23-147583\ 3,234
23-147584l 3,465
23-147885\—
2309107023-147553I 0,488
23-147554l 0,977
23-147555I 1,465
23-147556\ 1,832
23-147557\ 2,052
23-147558I 2,198
23-147579\ 0,770
i 23-147580l 1,540
23-147581\ 2,310
\ 23-147582\ 2,888
\ 23-147583\ 3,234
23-147584\1
3,465
23-147885\—
2309903523-147553\\ 0,488
23-147554\ 0,977
23-147555\ 1,465
23-147556 1,832
23-147557 2,052
23-147558\ 2,198
23-147579-0,770
23-147580\ 1,540
23-147581 2,310
23-147582 2,888
23-147583Il .3,234
23-147584 3,465
23-147885 —
2309903923-147553 0,488
23-147554 0,977
23-147555l.\ 1,465
23-147556Il 1,832
23-147557 2,052■'
t

I•
N°L183/14 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
||IIIPositivos ,Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
EscII|| I—100kg—
2309903923-147558 2,198
23-147579|| 0,770
23-147580II 1,540t
23-147581li 2,310,
23-147582Il 2,888
23-147583Il 3,234
23-147584 \3,465
23-147885II—
2309904923-147553 0,488
23-147554\Il 0,977
23-147555"|| 1,465
23-147556 \ 1,832
23-147557\ 2,052
23-147558\ 2,198
23-147579\Il 0,770
23-147580\Il 1,540
23-147581lIl 2,310
23-147582\Il 2,888
23-147583\Il 3,234
23-147584\Il 3,465
23-147885lIl \—
2309905923-147553\Il 0,488
23-147554\Il 0,977
23-147555\Il 1,465
23-147556\Il 1,832
23-147557\Il 2,052•
23-147558\Il 2,198
23-147579\Il 0,770
23-147580\Il 1,540
23-147581\Il 2,310
23-147582\Il 2,888
23-147583\Il 3,234
23-147584\ 3,465
23-147885l\—
2309907023-147553l\ 0,488
23-147554\\ 0,977
23-147555\ \1,465■
23-147556\\ 1,832
23-147557\\ 2,052
23-147558\\ 2,198
23-147579I\ 0,770
23-147580 \ 1,540
23-147581 \ \2,310
23-147582 \ 2,888
23-147583 3,234

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L183/15
I\ Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosEspañaReino
UnidoBélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortugal
I\DM FlPta £FB/FluxDkr Lit FFDR£IrlEsc
I \III —100kg—
2309907023-14
23-147584
7885-3,465
—°/omateriagrasaláctea/100kgproducto—
a
b.0,071
0,078
•%materiasecalácticanograsaconexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatosañadidos/100kgdeproducto ■
C 0,033
%materialáctica,conexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatosañadidos/100kgdeproducto ■
d 0,039
e■%materialácticanograsaconexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatosañadidos/100kgdeproducto ■
0,003
—°/osacarosa/100kgproducto—
f
Notabene:
EnloqueserefierealosproductoslácteosdeloscódigosNC0401,0402,0403y0404,elinteresado,alcumplirlasformalidadesaduaneras,deberá
indicarenladeclaraciónprevistaatalfinysegúnelcaso,elcontenidoenpesodelexctractosecolácticonograsoyelcontenidoensacarosaañadidos
por100kilogramosdeproducto,asícomosisehanañadidoonolactosueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatos,elcontenidorealenpesodecada
unodeestosproductosañadidospor100kilogramosdeproductoacabado,asícomoelcontenidoenlactosadellactosueroañadido.

N°L183/16 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
PARTE7
SECTORDELAZÚCAR
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
España Portugal
CódigoNCRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlRemo
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFranciaGreciaIrlanda
FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Pta Esc
100kg-
—100kgdemateriaseca—CuadroCódigo
adicionalNotas
17-57334O
17-57335II
17-573340
17-57335Il
17-573340
17-57335
17-57334C)
17-57335
17-67337o
17-77340l
17-77340\
17-77340
17-77340I
17-77340\
17-1073450
17-1073460
17-107347o
17-77340
17-1173490
17-117350O
17-1173510
17-1273530
17-107345O
17-1073460
17-873470
21-57419\
21-67423o
21-674240
21-67425o•%decontenidoensacarosaypor100kgneto—17011110
17011190
17011210
17011290
17019100
17019910
17019990
17023010
17024010
17026010
17026090
17029030
17029060
17029071
17029090
21069030
21069059—100kgdemateriaseca—
•o/odecontenidoensacarosaypor100kgneto•
—100kgdemateriaseca—
•°/odecontenidoensacarosaypor100kgneto«

NL183/17 16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
(')CuandoelrendimientodelazúcarterciadosedesvíedeldefinidoparalacalidadtipocontempladaenelReglamento(CEE)n°431/68(DOn°L
89de10.4.1968,p.3),elmontantecompensatoriomonetarioseadaptarádeacuerdoconlodispuestoenelartículo2delReglamento(CEE)n°
837/68(DOn°L151de30.6.1968,p.42).
(J)Paraelazúcararomatizadooconadicióndecolorantes,elmontantecompensatoriomonetario,por100kilogramosdelproductodequesetrate,
seráigualalmontanteindicado,multiplicadoporelporcentajedesucontenidoensacarosa.
(5)Elcontenidoensacarosa,incluidoelcontenidoenlosdemásazúcarescalculadosensacarosa,sedeterminarádeacuerdoconlodispuestoenel
apartado2delartículo7delReglamento(CEE)nó837/68alimportarydeacuerdoconlodispuestoenelartículo13delReglamento(CEE)n°
394/70(DOn°L50de4.3.1970,p.1)alexportar.

16.7.90 N°L183/18 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
PARTE8
MERCANCÍAS REGULADAS ENELREGLAMENTO (CEE)N°3033/80
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaEspaña Portugal Países
Bajos
FlBélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlanda
FB/FluxDkr Lit FFDR£IrlReino
Unido
£ DM Pta Esc
100kg—
3,465
3,859
5,456
3,465
3,859
5,45604031051
04031053
04031059
04031091
04031093
04031099
04039071
04039073
04039079
04039091
04039093
04039099
15171010
15179010
17041011
17041019
17041091
17041099
17049051
17049055
17049061
17049065
17049071
17049075
17049081
17049099
18062010
18062030
18062050
18062070
18062090
18063100
18063210
18063290
18069011
18069019
180690317632
»
763217-1
17-4
17-4
17-4
17-4
17-1
17-2
17-2
17-3
17-3
18-1
18-1
18-1
18-1
18-2
18-1
18-4
18-4
18-4
18-1
18-1

16.7.90 N°L183/19 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
Positivos Negativos
CódigoNCEspaña Reino
UnidoBélgica/Dinamarca ItaliaFranciaGreciaIrlandaPortugal
CuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
Bajos Lu­
xemburgo
DM F1Pta £FB/FluxDkrLt FFDR£IrlEsc
—100kg—
763218-3
18-3
18-3
18-4
18-4
18-2
19-4
19-2
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-3
19-3
19-3
19-1
19-1
19-1
19-1
21-2
21-27633
763418069039
18069050
18069060
18069070
18069090
19011000
19019090
19021100
19021910
19021990
19024010
19030000
19053011
19053019
19053030
19053051
19053059
19053091
19053099
19054000
19059040
19059050
19059060
19059090
21011099
21012090
21050010
21050091
21050099
21061090
21069099
290544116585
7585
6586
7586
tí­21-3
21-3
21-4
21-4
21-2
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-17001
7002
7003
7004
7635
7636
7637
7642

NL183/20 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Escli|| —100kg-
29054419li—
29054491IIII—
29054499—'
35051010IlII—
35051090li—
38236011IlIl—
38236019— '
38236091Il—
38236099 l—
— 7001II—
—\7002II—
— 7003\—
—\7004l—
—\7005\—
—\7006l—
—\7007\—
—\7008I—
—\7009I—
—\7010I—
—\7011I—
—\7012\—
—\7013l—
—\7015\—
—\7016\—
—\7017\—
—\7020\—
—\7021\—
—\7022I—
—\7023I—
—\7024I—
—\7025I—
— 7026l—
— 7027I—
— 7028I—
—I7029\—
— 7030I—
— 7031\—
— 7032—t
•— 7033—
— 7035—
—I7036—
— 7037—
— 7040—
— 7041 —
— 7042 —

NL183/21 16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
I II Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\ I —100kg
— 7043\—
—I7044l—
—I7045l—
—I7046l—l
—I7047l—
—\7048l—
— 7049l■ —
—\7050\—\
—\7051\—/
—\7052l—
—I7053\—
—I7055\—
—\7056\—
—\7057l—\
—\7060\ 2,599
—I7061\ 2,599
—I7062\ 2,599
—I7063\ 2,599 \
—\7064\\ 2,599
— 7065l 2,599
—l7066\ 2,599
—I7067\ 2,599
—||7068l 2,599'
— 7069l 2,599
— 7070l 2,599
—Il7071l 2,599
—II7072\ 2,599
— 7073\ 2,599
—Il7075l 2,599
—Il7076l 2,599
— 7077l 2,599 \
— 7080l 5,059
— 7081l 5,059
—Il7082l 5,059
—II7083\ 5,059
—II7084\ 5,059
—II7085I 5,059 \
—II7086I 5,059
—Il7087I 5,059
—||7088\I 5,059
— 7090 5,059
— 7091II 5,059
— 7092 5,059
—II7095 5,059
— 7096 5,059

16.7.90 NL183/22 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
IIPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
—100kg­•
—II7100O—
—II71010—
—Il71020)—
—\\71030—
—II7104o—
—II71050—
—II71060—
—\7107O—
— 71080—
—I7109o—
—I7110C)—
— 7111C)I.—
—'\71120—
—\7113o—
—\7115C)—
—\71160—
—\71170—
—171200—
—\71210)—
—\71220—
—\7123C)—
—\7124C)—
—l7125C)
—\7126(')—
—\71270—
—I7128C)—
—I71290—
—I71300'—
—\7131O—
—\71320—
—\71330—
—I71350—
—\7136C)—
—l7137o—
—\7140o—
—I7141o—
—l71420—
—\7143o—
—\71440• —
—\71450—
— 7146o—
—I71470—
—\71480—
—\71490—
— 71500—

NL183/23 16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
I IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
IIIIII —100kg—I
— 7151C)Il—
—I7152C)Il—l
—I71530Il—'
—II7155(')Il,—I
—II7156o—
—||71570Il—
— 71600 2,775
— 7161oIl 2,775
—\7162C)\ 2,775
—||71630 2,775
—li7164C)'2,775 \
—II7165C)Il 2,775
—Il7166o 2,775
—\71670 2,775
— 7168o 2,775 \
—II71690 2,775
—\71700\ 2,775
—\71710\ 2,775 »
—I7172O\ 2,775
—\71730)\ 2,775
— 7175o\ 2,775
—I7176C)\ 2,775
—\7177C)\ 2,775
—\7180O\ 5,235
— 7181O\ 5,235
—||7182O 5,235
— 71830 5,235
:Il71850 5,235II7186C) 5,235
71870 5,235II7188C) 5,235Il71900 5,235Il71910 5,235II7192o 5,235
7195o 5,235
7196C) 5,235
7200o—Il7201o—II72020—\Il7203C)\—II72040—Il7205C)Il—Il7206o—
7207C)Il—\
—II72080II—

NL183/24 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I —100kg—
.—7209OIl—
—II72100Il—
—II7211(')Il—
—||7212oIl—
— 72130—
— 7215oIl—
—II7216oIl—
—Il7217(')—
i
— 7220o—
—II7221oIl—
— 7260(l) 2,813
—Il7261o 2,813
—\7262(l) 2,813
— 7263.(')Il 2,813
— 7264o 2,813
—\7265o 2,813
—l7266o 2,813
— 7267/t\2,813
—I7268o 2,813
—I72690 2,813
— ■ 7270o 2,813
— 7271(l) 2,813
—I7272o\ 2,813
—I7273o 2,813
—\7275o 2,813
— 7276 2,813
— 7300o\—
—\7301C)—
—l73020—
— 7303o—
—I73040—
—I73050\—
—\7306O\ —.
—I7307C)—
—l7308o—
—\7309o\—,
—\7310O\—
—\7311C)\—
—l7312C)—
— 7313o\—
—I7315o\—
—I7316o\—
— 7317o\—
—\73200\—
—I7321(')\—

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/25
I IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I|| —100kg—
— 7360C)Il 3,048
—\7361oIl 3,048
—\73620Il 3,048
—.II7363(')Il 3,048
—\73640)Il 3,048
—||73650Il 3,048
—II73660Il 3,048
—\7367o 3,048
—\7368o 3,048'
— 7369oIl 3,048
—\7370oIl 3,048
— 73710Il 3,048
—l73720Il 3,048
—\7373oIl 3,048
— 7375oIl 3,048
— 7376oIl 3,048
—\7378o\ 3,048
—I7400o—
—I7401o—
—\74020—
—\7403o—
—\7404C)\—
—\7405C)\—
— 7406C)\—
—\74070\—
— 7408C)\—
—II7409o—
—Il7410C)—
—\74110—
— 7412C)—
—\7413O\—
—\74150\—
— 7416(')\—
—'74170\—
—Il74200\—
— 74210\—
— 7460(')\'3,250
—\74610\ 3,250
— 7462o\ 3,250
—I7463O\ 3,250
— 7464 \ 3,250
—\74650 3,250
— 7466o 3,250
—I7467C) 3,250
— 7468(') 3,250

NL183/26 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
I I Positivos\ Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I —100kg
—Il7470C) 3,250
— 74710 3,250
— 74720 3,250
— 7475C) 3,250
— .\7476O 3,250
— 75000 2,279
— 75010 2,279
—\75020 2,279
—\7503o 2,279
— 75040 2,279
—\75050 2,279
—\75060 2,279
—\7507o 2,279
—\75080 2,279
—\75090 2,279
—\7510o 2,279
—\7511oI 2,279
—\7512o 2,279
—\7513o 2,279
—\75150 2,279
—\7516C) 2,279
—\7517o 2,279
—\7520C) 2,279
—\7521C) 2,279
—\75600 3,429
—\75610 3,568
—\75620 3,429
—\75630 3,429
—\7564C) 3,429
—\7565(') 3,429
—\7566o 3,429
—\7567(l) 3,429
—\75680 3,429
—\75700 3,429
—\75710 3,429
—\7572C) 3,429
—\75750 3,429
—\7576o 3,429
—\76000) 3,439
—\76010 3,439
—\76020 3,439
—\76030 3,439
—\76040) 3,439
—\7605o 3,439
—I7606C) 3,439

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L183/27
I IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I III —100kg—
—\\7607O 3,439
— 7608o 3,439
—Il76090Il 3,439
—I7610C) 3,439
—l7611oIl 3,439
—\76120Il 3,439
—\7613o 3,439
—l7615oIl 3,439
—I76160 3,439
—l7620o 3,439
—\7700o 3,964
—\77010 3,964
— 7702o 3,964
—\7703Q) 3,964i
—\77050) 3,964
— 7706C) 3,964
—\7707o\ 3,964
—\7708o\ 3,964
—\7710o\ 3,964
— 7711o\ 3,964
•— 7712o\ 3,964
—\7715C)\ 3,964
—\7716C)\ 3,964
—l7720o\ 3,706
— 7721o\ 3,706
—\77220)« 3,706
— 7723(') 3,706
— 7725o\ 3,706
—\7726o\ 3,706
—I7727C)\ 3,706
— 7728o\ 3,706
—l7730o 3,706
— 7731o 3,706
—I7732o\ 3,706
—\7735(')\ 3,706
— 7736O\ 3,706
— 7740o\ 4,765
—\7741o\ 4,765
—\7742o\ 4,765
— 7745o\ 4,765
—I7746o\ 4,765
—I7747o\ 4,765
—\7750 \ 4,765
—\7751o\ 4,765
—\7758l\—

N°L183/28 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90
IPositivosl Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\||||IIl —100kg-
—II77591Il—
—Il7760OIl 5,824
—Il7761C)Il 5,824
—Il7762OIl 5,824
—II77650Il 5,824
—Il77660 5,824
— 7768IIIl—
— 7769—
—Il77700Il 5,824
—II7771C)Il 5,824
—II7778Il—
— 7779\—
— 7780C) ■6,883
— 77810Il 6,883
— 77850Il 6,883
— 77860Il 6,883
—\7788\\ 2,599 <
—I7789l 2,599
— 77980\—
— 77990Il—
— 7800\Il 7,207
— 7801\Il 7,207
— 7802\Il 7,207
— 7805\ 7,207
— 7806\\ 7,207
— 7807\ 7,207
—I7808C)—
—\78090\—
— 7810l 7,207
—I7811l 7,207
—\78180—
— 78190—
—I7820C)Il 7,383
— 78210Il 7,383
— 7822C)Il 7,383
— 7825C)Il 7,383
— 78260\ 7,383
— 78270 7,383
— 7828o 2,775'
— 78290 2,775
— 78300\ 7,383
— 7831C) 7,383
— 78380\ 2,813
— 7840C)\—
— 78410\—

16.7.90 DiárioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/29
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaises
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
II —100kg-I
— 7842O—
78430—
—II7844o—
—I7845o—
— 7846(l)—
—II78470)—
—II7848o—
— 7849(l)—
—Il7850O—
— 78510—l
— 7852o—
— 7853(')—
— 7855/1\—\
— 7856C)—
— 7857C)—
—\7858o—
— 7859o—
—I7860o—
—\7861o—
—.7862O—
—\7863o—
— 78640—
— 7865o—
— 7866C)—
—l7867C)—
— 7868o—
—I7869O—
— 78700 _
— 7871O—
— 7872o—
—I7873C)—
— 7875C)—
— 7876o—
— 7877o—
— 7878o—
— 7879C)—
— 79000—
— 7901n—1
— 7902o—
—I79030— ■
— 79040—\
— 7905o—
— 7906C)—
— 79070—
— 7908C)—

N°L183/30 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas16.7.90
| Positivosl Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adiciona!NotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
\\ _100kg­
—I7909—
—I7910O—
—I7911o—
— 7912o—
— 7913C)—
— 7915(')—
— 79160—
— 79170)—
— 79180—
—I7919O—
—I7940(')—
—\7941o—
—l7942C)—
— 7943o—
— 7944(')—
—I79450—
— 79460)—
—I7947C)—
—I7948(')—
—\7949o—
— 79500—
—\79510)—
— 7952.(')—
—\7953o•—
—I7955o—
»
— I79560—
— 7957o—
— 79580—
—||79590—
—I7960o—
— 7961o—
—\7962o—
—\7963o—
—\7964o—
— 7965o—
—I7966o—
—I7967(l)—
—I79680—
—II7969(l) — .
—II7970C)—
—||7971o—
—Il7972o—
—\79730—
—II7975o—
—I79760—

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/31
\Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
FlEspaña
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
'FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
III —100kg-
—II79770Il—
—I79780)—
— 79790Il—
—I79800 2,647
—I7981oIl 2,647
— 7982oIl 2,647
—\79830 2,647
—\79840 2,647
—l7985oll 2,647
—\79860Il 2,647
—I79870Il 2,647
—I79880 2,647
—I79900\ 2,647
—I79910) 2,647
— 7992o 2,647
—I7995C) 2,647
— 7996o 2,647
Montantesadeducir
_ 51xx 0,083
—Il52xx\ 0,176
—Il53xx\ 0,282
—Il54xx\ 0,389
—II55xx\ 0,555
—II56xx\ 0,805
—II570x 1,249
—Il571x\ 1,249
—I572x\ 1,748
—II573x 1,748
—II574x 2,247
— 5750 2,247
—Il5751Il 2,247
—Il5760Il 2,747
—II5761Il 2,747
—||5762Il 2,747
—I5765II 2,747
—||5766 2,747
—Il5770 2,747
—Il5771 2,747
—||5780I 3,246
— 5781I 3,246
—I5785I 3,246
— 5786I 3,246
— 579x\0,083

DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.90 NL183/32
\ Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LieFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I\ —100kg
—I5808 0,083
— I5809 0,083
—II5818 0,083
—Il5819 0,083
—II582x 0,083
—II5830II 0,083
—Il5831II 0,083
—II5838 0,176
—II584x 0,176
—II585x 0,176
—II586xII 0,282
—II587xII 0,282
—II590xII 0,389
— I591x 0,389
—Il594x 0,555
—II595x 0,555
—Il596x 0,805
— '597xII 0,805
—\598xII 1,249
—'599x\1,249'
Montantesadeducir
\ 61xxI 0,062
—l62xxIl 0,131
—\63xxIl 0,210
—\64xxIl 0,290
—l65xxIl 0,413
— 66xxIl 0,599
— I670xIl 0,930
—\671xIl 0,930
— 672x 1,302
—||673xli 1,302
—II674xIl 1,674
—II6750Il 1,674
— I6751Il 1,674
—\6760II 2,046
—\6761 2,046
—I6762 '2,046
— I6765 2,046
— I6766 2,046
— I6770II 2,046
—I6771\ 2,046
—I6780\ 2,418
— 6781\2,418

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/33
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1España
PtaReino
Unido
£■Bélgica/
Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFráncja
FF.Grecia
DRIrlanda
£IrlPortugal
Esc
I||II —100kg­'
— 6785 2,418
—||6786Il 2,418
—Il679x 0,062
—II6808 0,062
—Il6809 0,062
—Il6818 0,062
— 6819 0,062
— 682xII 0,062
— 6830l 0,062
— 6831\ 0,062
— 6838\ 0,131
—I684x\ 0,131
— 685xI 0,131
— 686x\ 0,210
— 687x\ 0,210
—\690x\I 0,290''
—\691x\ 0,290
— 694x\ 0,413
— 695x 0,413'
— 696x 0,599
— 697x 0,599
— 698x 0,930
— 699xl0,930 •
(')EncasodequelamercancíacontengamantequillaaprecioreducidoenvirtuddelosReglamentosindicadosenelcuadro7delcapítulo4delos
códigosadicionales,elimporteindicadoenelcódigoadicional7xxxsereduciráenelimporteindicadoenelcódigo,adicional5xxxparalos
productosdelafórmulaAoCo,enelcódigoadicional6xxx,paralosproductosdelafórmulaB,segúnelcaso.Elcódigoadicionalquedeberá
declararseseráel5xxxoel6xxx,respectivamente (xrepresentacualquiercifrade0a9).
(*)Véansecódigosadicionalesreferentesalcontenidoenpesodelasmercancíasde,respectivamente ,materiagrasaláctea,proteínaslácteas,almi­
dón/glucosaysacarosa/azúcarinvertido/isoglucosa.DichoscódigosaparecenenelAnexoIalTARICenloscuadrosdelosCapítulos17,18,19
y21.Losnúmerosdeloscuadrosaparecenenlacolumna«Cuadro».Loscuadrossevolveránaimprimir(DO,n°L*122de14.5.1990,p.48)sin
perjuiciodecualquiermodificacióndelTARICquepuedatenerlugarposteriormente .
N.B.Paralaaplicacióndelcódigoadicional:
Almidón—Fécula/Glucosa
Elcontenidodelamercancía(talcomosepresenta)enalmidónofécula,susproductosdedegradación—incluidoslospolímerosdeglucosa,y
glucosaeventualmentepresente,determinadostomandocomobaselaglucosa—,yexpresadosenalmidón(materiaseca,pureza100%;factorde
conversióndelaglucosaenalmidón:0,9).
Sinembargo,sisedeclara(enlaformaquesea)y/osedetectaenlamercancíaunamezcladeglucosayfructosa,paraelcálculoanteriorsólose
tendráencuentaelporcentajedeglucosaquesuperealdefructosa.
Sacarosa/Azúcarinvertido/isoglucosa
Elcontenidodelamercancía(talcomosepresenta)ensacarosa,adicionadodelqueresultedelcálculo,expresadoensacarosa,detodamezclade
glucosayfructosa(sumaaritméticadelascantidadesdeambosazúcaresmultiplicadapor0,95)quesedeclare(enlaformaquesea)y/osedetecteen
lamercancía .
Sinembargosielcontenidoenfructosaesinferioraldeglucosa,enelcálculoanterior,sólosetendráencuentalaglucosahastauncontenidoigualal
defructosa.
N.B.Encualquiercasoysiemprequesedeclarelapresenciadeunhidrolizadodelactosa,y/osedetectegalactosa,antesdeefectuarloscálculosserá
necesariorestaralcontenidototaldeglucosa,unacantidaddeglucosaequivalentealadegalactosa.
Proteínasdeleche
Proteínasdeleche,conexclusióndelascontenidasenellactosuero,caseínay/ocaseinatosañadidosalasmercancías .
*

16.7.90 N°L183/34 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
PARTE10
SECTORDELACEITEDEOLIVA
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
Dinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaPortugal
NotasRepúblicaFederalde
AlemaniaEspaña Bélgica/
Lu­
xemburgoPaíses
Bajos
F1Remo
Unido
£ DM Pta FB/FluxDkrLt FFDR£Irl EscCódigoNCCuadroCódigo
adicional
1509101015-17298
15-17299
15-17314
1509109015-27709
15-27713
15-27714
1509900015-37717
15-37718
15-37719
1510001015-47724
15-47729
15-47733
1510009015-57734
15-57737
15-57738—100kg-
3,576
3,576
2,504
3,960
2,888
2,888
3,934
2,862
2,862
1,514
1,514
0,442
1,847
0,775
0,775

16.7.90 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL183/35
ANEXOII
Coeficientesmonetarios
ProductosEstadosmiembrosII I
RepúblicaFederalde
AlemaniaPaísesBajosReino
UnidoBélgica/
Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
—Sectordelacarnedevacuno
—Sectordelalecheydelos
productoslácteos
—Sectordelacarnedeporcino
—Azúcar— 1,0311,137
1,137
1,010_0,942
0,948
0,951
—Cereales
—Sectordeloshuevosydelacarne
deavedecorralydelasI1,010 0,951
1
albúminas
—Sectordelvino
—Productostransformados
(Reglamento(CEE)n°3033/80):— — —1,060
1,0750,983
0,990
—aplicablesalasimposiciones
—aplicablesalasrestituciones :— —1,031— — — —1,137—0,948—
—cereales
—leche
—azúcar
—Compotasymermeladas
(Reglamento(CEE)n°426/86)
—Sectordelaceitedeoliva— —1,031
1,026E
—•*—™"1,010
1,137
1,010
1,025—0,951
0,948
0,951