N°L349/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 12.12.87
REGLAMENTO (CEE)N°3709/87DELACOMISIÓN
de10dediciembrede1987
porelquesefijanlosmontantessuplementarios paralosproductosdelsectorde
lacarnedeavesdecorral
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°2777/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelacarnedeaves
decorral('),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1475/86(2),y,enparticular,elapartado4
desuartículo8,
Considerandoquecuando,paraunproducto,elpreciode
ofertafrancofrontera,enlosucesivodenominado «precio
deoferta»,caigapordebajodelpreciodeesclusa,laexac­
ciónreguladoraaplicableadichoproductodebeincre­
mentarseenunmontantesuplementario igualaladife­
renciaentreelpreciodeesclusayelpreciodeoferta
determinadoconarregloalodispuestoenelartículo1
delReglamenton°163/67/CEEdelaComisión,de26de
juniode1967,relativoalafijacióndelmontantesuple­
mentarioparalasimportaciones deproductosavícolas
procedentesdetercerospaíses(3),modificadoenúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°1527/73(4);
Considerando queelpreciodeofertadebeestablecerse
paratodaslasimportaciones procedentesdetodoslos
tercerospaíses;que,noobstante,silasexportaciones de
unoomástercerospaísesseefectúanapreciosanormal­
mentebajos,inferioresalospreciospracticadosporlos
demástercerospaíses,debeestablecerseunsegundo
preciodeofertaparalasexportaciones delosdemás
tercerospaísescitados;
Considerando quedelcontrolperiódicodelosdatosen
quesebasalacomprobación delospreciosdeoferta
mediosdelosproductosdelsectordelacarnedeavesde
corral,conexcepcióndelasavessacrificadas,asícomode
lasmitadesocuartosdeaves,sedesprendequeesprecisofijar,paralasimportacionesmencionadasenelAnexoque
figuraacontinuación ,montantessuplementarios que
correspondan alascifrasqueseindicanendichoAnexo;
Considerando queelReglamento (CEE)n°2658/87del
Consejo,de23dejuliode1987,relativoalanomencla­
turaarancelariayestadísticayalaranceladuanero
común(*),establece,apartirdel1deenerode1988,una
nueva«nomenclaturacombinada »querespondaalavez
alasexigenciasdelaranceladuanerocomúnydelasesta­
dísticasdelcomercioexteriordelaComunidadyque
sustituyaalanomenclatura existente;que,comoconse­
cuenciadeello,esprecisoindicarloscódigosdela
nomenclaturacombinada,asícomolosmontantessuple­
mentariosrelativosalosmismos;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delacarnedeavesdecorralydeloshuevos,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Losmontantessuplementarios previstosenelartículo8
delReglamento (CEE)n°2777/75sefijan:
—enelAnexoI,quefiguraacontinuación ,porel
períodoquevadel14al31dediciembrede1987
inclusive,
—enelAnexoII,quefiguraacontinuación ,apartirdel
1deenerode1988,
paralosproductoscontemplados enelaparatado1del
artículo1dedichoReglamentoyquesecitanenlos
mencionados Anexos.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel14de
diciembrede1987.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el10dediciembrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L282de1.11.1975,p.77.
(2)DOn°L133de21.5.1986,p.39.
P)DOn°129de28.6.1967,p.2577/67.
ODOn°L256de7.9.1987,p.1. (4)DOn°L154de9.6.1973,p.1.

12.12.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L349/7
ANEXOI
Montantessuplementarios aplicablesalosproductosdelsectordelacarnedeavesde
corral,conexcepcióndelasavesvivasysacrificadas ,asícomodelasmitadesocuartosde
aves
(enECU/100kg)
Número
delarancel
aduanero
comúnDesignacióndelamercancíaMontante
complementarioDesignacióndelasimportaciones
02.02 Avesdecorralmuertasysusdespojoscomestibles
(exceptoloshígados),frescos,refrigeradosocongelados :
B.Partesdeaves(distintasdelosdespojos):
I.deshuesadas :
b)depavos
c)delasdemásaves
II.sindeshuesar :
d)Pechugasytrozosdepechuga:
3.deotrasavesdecorral
g)Lasdemás10,00
20,00
20,00
30,00Origen:Brasil,Hungría,Israel,
Yugoslavia
Origen:Brasil,Hungría,Yugos­
lavia
Origen:Hungría,Yugoslavia
Origen:Hungría,Brasil,Ruma­
nía,Yugoslavia

N°L349/8 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 12.12.87
ANEXOII
Montantessuplementarios aplicablesalosproductosdelsectordelacarnedeavesde
corral,conexcepcióndelasavesvivasysacrificadas ,asícomodelasmitadesocuartosde
aves
(enECU/100kg)
Númerodelarancel
aduanerocomún(*)Designación
delasimportaciones (')Montante
complementario
02073911
02073921
02073925
02073931
02074110
02074141
02074171
0207421001
02
03
04
01
02
03
0420,00
20,00
30,00
10,00
20,00
20,00
30,00
10,00
0VéaseelReglamento (CEE)n°2658/87(DOn°L256de7.9.1987,p.1).
(')Origen:
01Brasil,HungríayYugoslavia,
02HungríayYugoslavia,
03Hungría,Brasil,RumaniayYugoslavia,
04Brasil,Hungría,IsraelyYugoslavia .