1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/1
I
(Actoscuyapublicaciónesunacondiciónparasuaplicabilidad)
REGLAMENTO (CEE)N°2357/88DELACOMISIÓN
de28dejuliode1988
quemodificaelReglamento(CEE)n°1852/88,porelquesefijanlosmontantescompen­
satoriosmonetariosenelsectoragrarioydeterminadoscoeficientesytiposnecesarios
parasuaplicación
semodifiquenlosmontantescompensatorios aplicablesal
ReinoUnidoentodoslossectoresyenvirtuddelprimer
guión,letraa),apartado3delartículo5delReglamento
(CEE)n°1677/85,aquesemodifiquenlosmontantes
compensatorios monetariosaplicablesaPortugalenlo
queserefierealsectordelaceitedeoliva;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelosComitésde
gestióncorrespondientes ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
ElReglamento (CEE)n°1852/88semodificacomo
sigue:LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconó­
micaEuropea,
VistoelReglamento(CEE)n°1677/85delConsejo,de
11dejuniode1985,relativoalosmontantescompensa­
toriosmonetariosenelsectoragrario('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1889/87(2),y,enparticular,elapartado2desuartí­
culo9,
VistoelReglamento(CEE)n°1678/85delConsejo,de
11dejuniode1985,porelquesefijanlostiposdecon­
versiónquedeberánaplicarseenelsectoragrario(3),
cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelReglamento
(CEE)n°2185/88(4),
Considerando quelosmontantescompensatorios mone­
tariosestablecidosporelReglamento(CEE)n°1677/85
hansidofijadosporelReglamento(CEE)n°1852/88de
laComisión(5),modificadoenúltimolugarporel
Reglamento(CEE)n°2184/88(6);
Considerando queelReglamento(CEE)n°3153/85de
laComisión(7),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento (CEE)n°3770/87(8),haestablecidolos
métodosdecálculodelosmontantescompensatorios
monetarios;quelostiposdecambioalcontadocompro­
badosconarregloalReglamento(CEE)n°3153/85en
eltranscursodelperíodocomprendidoentreel20yel26
dejuliode1988porloquerespectaalalibraesterlinay
alescudoportuguésconducen,envirtuddelapartado2
delartículo9delReglamento(CEE)n°1677/85,aque1.Lacolumna«ReinoUnido»delaspartes1,2,3,4,5,
6,7,8,9y10delAnexoIsesustituyeporlaque
figuraenelAnexoIdelpresenteReglamento .
2.Lacolumna«Portugal»delaparte10delAnexoIse
sustituyeporlaquefiguraenelAnexoIdelpresente
Reglamento .
3.LosAnexosIIyIIIsesustituyenporlosAnexosIIy
IIIdelpresenteReglamento .
4.ElAnexoIVsesustituyeporelAnexoIVdelpresente
Reglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1deagosto
de1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el28dejuliode1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
')DOn°L164de.24.6,1985,p.6.
2)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
J)DOn°L164de24.6.1985,p.11.
4)DOn°L195de23.7.1988,p.1.
5)DOn°L167de1.7.1988,p.1.
6)DOn°L196de25.7.1988,p.1.
7)DOn°L310de21.11.1985,p.4.
(8)DOn°L355de17.12.1987,p.16.

N°L207/2 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88
ANEXOI
PARTE1
SECTORDELOSCEREALES
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
Bélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
AlemaniaPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£ DM FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Pta Esc
—1000kg-
11,544
11,544
17,778
17,778
11,544
11,544
10,967
10,967
'10,967
10,528
10,528
11,544
11,544
10,967
10,967
13,996
13,188
16,162
5,195
11,186
10.739
11,186
11,186
23,276
15,116
14.740
16,739
16,235
16,739
11,775
11,186
15,354
11,186
11,186
11,775
11,186
11,18607099060
07129019
10011010
10011090
10019091
10019099
10020000
10030010
10030090
10040010
10040090
10051090
10059000
10070090
10082000
11010000
11021000
11022010
11022090
11029010
11029030
11029090
11031110
11031190
11031200
11031311
11031319
11031390
11031910
11031930
11031990
11032100
11032910
1103292011-1
11-17285
7286
11-2
11-3
11-37287
7288
7289
11-1
11-17285
7286

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/3
Positivos Negativos
Dinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaBélgica/Lu­
xemburgoPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£ DM FB/FluxDkrLt FFDR £Irl Pta Esc
11032930
11032940
11032990
11041110
11041190
11041210
11041290
11041910
11041930
11041950
11041999
11042110
11042130
11042150
11042190
11042210
11042230
11042250
11042290
11042310
11042330
11042390
11042910
11042930
11042991
11042995
11042999
11043010
11043090
11071011
11071019
11071091
11071099
11072000
11081100—1000kg-
10,739
11,775
11,186
11,186
11,186
15,354
10,739
18,951
11,775
11,186
12,699
11,186
11,186
11,186
15,354
17,547
11,186
10,739
14,740
10,739
10,739
11,775
11,775
11,775
11,186
11,186
11,775
11,186
11,186
11,186
11,775
11,186
11,775
11,186
11,186
11,186
8,658
3,463
20,549
15,354
19,521
14,586
16,999
18,687
18,68711-1
11-1
11-1
11-1
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-1
11-1
11-5
11-57285
7286
7285
7286
7290
7291
7292
7293
7290
7291
7292
7293
7285
7286
7294
7295O
O

1.8.88 NL207/4 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
I\ PositivosPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
-\I —1000kg-
1108120011-57294O .16,907
11-57295O 16,907
1108130011-67296O 16,907
11-67297o 16,907 \
1108140011-57294O 16,907
11-57295O 16,907 \
1108199011-57294p16,907
11-57295O 16,907 l
11090000\\\ 25,432
1702309117-97318l 22,057 .
1702309917-97318l 16,907
17024090IIl 16,907
17029050\\\ 16,907
17029075\\\ 23,065
17029079Ill 16,123
21069055\ l 16,907
2302101023-17622\—
23-17623\ 4,768
23021090II\ 9,876
23022010 \\ 4,768 \
23022090 \l 9,876
23023010IIIll 4,768
23023090II||l 10,217
23024010IIIIl 4,768 \
23024090II 10,217
23031011I||II 22,393
2309101123-27624o—
23-27625(3) 1,385
2309101323-87541oo—
23-87542OOI 11,422
23-8754300 22,844
23-87544oo—
23-8754500 '2,970
23-87546oo 5,939
23-87547oo—
23-87548oo 19,808
23-87549oo 39,616
23-8755000 1,385 \
23-87551(2)(3) 12,807
23-87552oo 24,229
23-8762600 1,385
23-8762700 4,355
I 23-87628oo 7,324
23-8762900l 1,385
23-87630oo 21,193

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/5
\ PositivosPositivos'
Negativos I
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PeaPortugal
Esc
I \ —1000kg-
2309101323-8763100 41,001
2309103123-376240—
23-376910 4,387*
2309103323-97541oo—
23-9754200 11,422
23-97543oo 22,844
23-9754400—
23-97545oo 2,970
23-97546oo 5,939
23-9754700—\
23-9754800 19,808
l 23-97549oo 39,616
23-97645oo 4,387
23-97646oo 15,809
23-9764700 27,231
23-97648oo 4,387
23-97649oo 7,357
23-97650oo 10,326'
23-97651oo 4,387 \
23-97652oo 24,195
23-97653oo 44,003
2309105123-47624oI—
23-476920 '8,658
2309105323-10754100—i
23-10754200 11,422
23-107543oo 22,844
23-107544oo—\
23-107545oo 2,970
23-107546oo 5,939
23-107547oo—'
23-10754800 19,808 \
23-10754900 39,616
23-107654oo 8,658
23-107655oo 20,080
23-107656oo 31,502 \
23-10765700l 8,658
23-107658oo 11,628
23-107659oo 14,597.
23-107660oo 8,658
23-107661oo 28,466
23-107662oo 48,274
2309903123-57624o—
23-576930\ 1,385 l
2309903323-117541oo—
23-11754200 11,422

NL207/6 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.8.88
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I|| -1000kg-
2309903323-11754300 22,844
23-117544oo—
23-117545oo 2,970
,23-117546oo 5,939
23-11754700—
I 23-11754800\ 19,808
23-11754900 39,616
23-11766300 1,385
23-117664oo 12,807
23-11766500 24,229 \
23-11766600 1,385
23-11766700 4,355
.I 23-117668oo 7,324 l
23-11766900\ 1,385
23-11.767000 21,193 \
23-11767100 41,001
2309904123-67624o- —
23-67694 4,387
2309904323-12754100—
23-12754200I, 11,422 i
23-12754300 22,844
23-12754400—
23-127545oo 2,970
23-12754600 5,939
23-12754700—
23-127548oo 19,808
23-127549oo 39,616
23-127672oo 4,387
23-12767300 15,809
23-12767400 27,231
23-12767500 4,387
23-127676oo 7,357
23-127677oo 10,326
23-12767800 4,387 l
23-12767900 24,195
23-127680oo 44,003
2309905123-776240—
23-77695o 8,658
2309905323-137541oo—
23-13754200 11,422 \
23-137543oo 22,844
23-137544oo'—
23-137545oo 2,970
23-13754600 5,939
23-13^754700—

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/7
Positivos Negativos
Portugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
AlemaniaBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspaña
FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl PtaPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£ DM Esc
2309905323-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-137548
7549
7681
7682
7683
7684
7685
7686
7687
7688
76892)(3
2)(J
2)(J
í)(}
2)(J
2)(J
2)C
2)(3
2)C
2)C
2)C—1000kg-
19,808
39,616
8,658
20,080
31,502
8,658
11,628
14,597
8,658
28,466
48,274
(')Alcumplirlasformalidadesaduaneras,elinteresadodeberáindicar,enladeclaraciónprevistaatalfin,elcontenido,seaenpesodealmidón
(incluido,ensucaso,defécula)enestadosecopor1000kilogramosdeproducto,seaenpesodefécula(incluido,ensucaso,dealmidón)en
estadosecopor1000kilogramosdeproducto.
(J)Alcumplirlasformalidadesaduaneras,elinteresadodeberáindicarenladeclaraciónprevistaatalfin,enparticular,elcontenidoenpesoreal,por
toneladadeproductoacabado,de:
—lecheenpolvooengránulos(conexclusióndelsuerolácteo),
—suerolácteoenpolvooengránulos,
—caseínay/ocaseinatoañadidos.
(3)Alcumplirlasformalidadesaduaneras :
—deexportaciónefectuadasenunEstadomiembroconmonedaapreciada,
—deimportaciónefectuadasenunEstadomiembroconmonedadevaluada,
—deexportaciónefectuadasenunEstadomiembroqueseacojaalafacultadprevistaenelartículo10delReglamento(CEE)n°1677/85,
elinteresadodeberáindicar,enladeclaraciónprevistaatalfin,lacomposicióncompletadelproductoconprecisióndelcontenidoenpeso,por
partidaarancelaria,decadaproductonolácteoincorporado .

NL207/8 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.8.88
PARTE2
SECTORDELACARNEDEPORCINO
Montantescompensatorios monetarios
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
■PtaPortugal
Esc
—100kg- I
01039110IIII 1,156
01039211l|| 0,983
01039219\lII 1,156
02031110||\II 1,503
02031211III 2,179
02031219ll||II\ 1,683
02031911|||| 1,683 \
02031913IIIlI. 2,435
02031915IIIIII 1,308
0203195502-37039 2,435
02-37054 1,683
02031959\IIIl 1,683
02032110|||| 1,503
02032211II 2,179
02032219 1,683
02032911\ 1,683
•02032913III 2,435
02032915I\II 1,308 l
0203295502-37039l 2,435
02-37054\ 1,683'
02032959I\ 1,683
02090011\\l 0,601
02090019l\ 0,661
02090030 \ 0,361
02101111Il 2,179
02101119\l 1,683 \
02101131 l 4,239
02101139 3,337
02101211 1,308
02101219 2,179
02101910 1,924
02101920\ 2,104
02101930\ 1,683
02101940I 2,435
0210195102-37039 2,435
02-37054 1,683
02101959 1,683
02101960 l 3,337
02101970 4,194
i

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/9
\\Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
Lit,Francia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
\ I\I —100kg—
0210198102-37039 4,239
02-37054 2,179
02101989 2,179
16010010 O 2,104
1601009116-17319oo 3,532
16-17322oo 2,826
1601009916-17319oo 2,405
16-17322oo 1,924
16021000I\ 1,683
16022090I\l 1,954'
1602411016-37327\ 2,179
16-37328\ 3,682
16-37329l 2,255
1602421016-37327l 1,683
16-37328l 3,081
16-37329\ 2,104
>
1602491116-37327\ 2,179
16-37328III 3,682
16-37329 .2,104
1602491316-37327II 1,683
16-37328III 3,081
16-37329liI 2,104
.1602491516-37327II 1,683
16-37328II 3,081
16-37329II\ 2,104
1602491916-37327 1,683
16-37328II 2,029
16-37329II 1,623
1602493016-17319 1,683
16-17322 1,353
16024950liIlIIl 1,007
16029010III 1,954
16029051I 2,029
19022030Il\I1,007
(2)Elmontantecompensatorio aplicablealassalchichasquesepresen­
tenenenvasesquecontenganigualmenteunlíquidodeconserva­
ciónsepercibiráporelpesoneto,deduciendoelpesodedicho
líquido.(')Silospreparadosalimenticioscompuestos(incluidoslosplatoscoci­
nados)quecontengansalchichasseclasifican,deacuerdoconsu
composición,enlapartidan°1601,elmontantecompensatorio mo­
netarioseaplicaráúnicamenteporelpesonetodelassalchichas,
carnesodespojosincluidoseltocinoylasgrasasdecualquiernatu­
ralezauorigen,contenidosendichospreparados .

N°L207/10 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.8.88
PARTE3
SECTORDELACARNEDEVACUNO
Montantescompensatorios monetarios
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasPositivos Negativos
RepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
DM F1 £FB/FluxDkr Lit FF DR £Irl Pta Esc
—100kgpesonetovivo•
O
o
o
o2,058
2,058.
2,058
2,058
2,058
—100kgdepesoneto-
O01029010
01029031
01029033
01029035
01029037
02011010
02011090
02012011
02012019
02012031
02012039
02012051
02012059
02012090
02013000
02021000
02022010
02022030
02022050
02022090
02023010
02023050
02023090
02061095
02062991
02102010
02102090
02109041
02109090
16025010
16029061202-1
02-1
02-1
02-1
02-1
02-17014
7018
7019
7014
7018
70193,911
3,911
3,911
■3,911
3,129
3,129.
4,693
4,693
3,129
5,352
3,479
3,479
0,557
0,557
2,783
0,870
0,870
4,348
2,783
4,348
4,348
0,870
4,348
5,352
4,348
3,129
4,467
4,467
4,467
4,467
2,676
1,791
1,791O
O
O
OO
O02-2
02-27034
7038
16-4
16-4
16-4
16-47330
7331
7332
7332

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/11
(')Elmontantecompensatorio noseaplicarádentrodellímitedeun
contingentearancelarioanualquedebenconcederlasautoridades
competentesdelasComunidadesEuropeas:
a)paralasnovillasyvacas,distintasdelasdecarne,derazagris,
.parda,amarillamanchadadeSimmentalyPinzgau;
b)paratoros,vacasynovillas,distintosdelosdecarne,deraza
manchadadeSimmental,derazaSchwyzyderazaFribourg.benconcederlasautoridadescompetentesdelasComunidades
Europeasparalacarnedevacunocongelada,
—dentrodellímitedeunacantidadde2250toneladas,expresada
encarnedeshuesada,delcontingentearancelarioanualquede­
benconcederlasautoridadescompetentesdelasComunidades
Europeasparalacarnedebúfalocongelada.
(J)Lainclusiónenestasubpartidasesubordinaráalapresentaciónde
uncertificadoexpedidoenlascondicionesprevistasporlasautori­
dadescompetentesdelasComunidadesEuropeas.(2)Elmontantecompensatorio noseaplicará:
—dentrodellímitedeunacantidadde50000toneladas,expresada
encarnedeshuesada,delcontingentearancelarioanualquede­

DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88 N°L207/12
PARTE4
SECTORDELOSHUEVOSYDELACARNEDEAVEDECORRAL
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
Portugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspaña
FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl PtaPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£ DMEsc
—100piezas—
01051100
Ó1051910
01051990
01059100
01059910
01059920
01059930
01059950
02071011
02071015
02071019
02071031
02071039
02071051
02071055
02071059
02071071
02071079
02071090
02072110
02072190
02072210
02072290
02072311
02072319
02072351
02072359
02072390
02073911
02073913
02073915
02073917
02073921
02073923
02073925
02073927
02073931
020739330,259
0,756
0,259
—100kg—
1,125
1,830
1,735
1,237
1,809
1,414
1,608
1,751
1,767
1,937
2,154
2,615
2,905
2,479
2,711
2,584
1,608
1,751
1,767
1,937
2,615
2,905
2,479
2,711
2,584
4,764
1,927
1,467
1,016
2,652
2,492
4,514
1,016
3,711
2,131

NL207/131.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
CódigoNCCuadroCódigo
adicional\Positivos Negativos
NotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
||DM F1 £FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Pta Esc
—100kg—
1,467
1,016
2,827
1,325
2,386
4,514
1,016
5,692
4,764
3,196
2,982
2,842
1,467
1,016
4,066
2,652
3,930
2,492
3,728
4,514
1,016
4,764
1,927
1,467
1,016
2,652
2,492
4,514
1,016
3,711
2,131
1,467
1,016
2,827
1,325
2,386
4,514
1,016
5,692
4,764
3,196
2,982
2,842
'1,467
1,01602073935
02073937
02073941
02073943
02073945
02073947
02073951
02073953
02073955
02073957
02073961
02073963
02073965
02073967
02073971
02073973
02073975
02073977
02073981
02073983
02073985
02074110
02074111
02074121
02074131
02074141
02074151
02074171
02074190
02074210
02074211
02074221
02074231
02074241
02074251
02074259
02074271
02074290
02074311
02074315
02074321
02074323
02074325
02074331
02074341

N°L207/14 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.8.88
Positivos Negativos
Bélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
Bajos
FlReino
Unido
£ DM FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Pta Esc
—100kg—
4,066
2,652
3,930
2,492
3,728
4,514
1,016
2,257
—100piezas-02074351
02074353
02074361
02074363
02074371
02074381
02074390
02090090
04070011
04070019
04070030
04081110
04081911
04081919
04089110
04089910
16023111
16023119
16023911
16023919
35021091
35021099
35029051
350290590,540
0,185
—100kg—
1,630
7,630
3,326
3,554
7,370
1,891
3,534
4,965
4,758
4,965
6,620
0,897
6,620
0,89716-2
16-2
16-2
16-2
16-2
16-27323
7324
7323
7324
7323
7324

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/15
PARTE5
SECTORDELALECHEYDELOSPRODUCTOS LÁCTEOS
Montantescompensatorios monetarios
III||Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotas.República
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1■Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I I\ —100kg—
0401 04-17058la+e
04021011I\l 9,904
0402101904-37059l 5,9231.
I 04-37074l—
04-37078l 1,535
04-37079l 9,904
0402109104-47089\d+f
0402109904-47089\d+f
04022104-27744\a+c
04022904-27744\a+c+f
04029104-27744la+c
04029904-27744\a+c+f
0403101104-27744\a+c
0403101304-27744la+c
0403101904-2v7744la+c
0403103104-27744la+c+f
0403103304-27744la+c+f
0403103904-27744la+c+f
0403901104-57093l 5,923
04-57094l—
04-57097l 9,904-
0403901304-67098l 5,923
04-67099\—
l04-67114la+c
0403901904-27744la+c
0403903104-47089l d+f
0403903304-27744l a+c+f'
0403903904-27744l a+c+f
0403905104-27744\ a+c
0403905304-27744l a+c
0403.905904-27744\ a+c
0403906104-27744l a+c+f
0403906304-27744l a+c+f
0403906904-27744l a+c+f
0404901104-27744\ a+c
0404901304-27744l a+c
0404901904-27744l'
a+c
0404903104-27744l a+c
0404903304-27744Ia+c

NL207/16 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88
|| IPositivosPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
1 IIII —100kg—
0404903904-27744Ila+c
0404905104-27744IIa+c+f l
0404905304-27744IIa+c+f
0404905904-27744IIa+c+f
0404909104-27744IIIla+c+f
0404909304-27744.IlIla+c+f\
0404909904-27744IlIla+c+f
0405 04-77118l 2,782
04-77119l 2,852
04-77134lIl 6,381
04-77138lIl 6,541
04-77139lIl 9,720
04-77154\Il 9,963 \
04-77158\Il 30,711 \
04-77159\Il 31,478
04-77174\Il 0,499
04-77178\Il 0,512
04-77189\Il 17,388 \
04-77193\Il 17,823
04-77194\Il—
04-77197\Ilbxcoef
04-77198lIl—
04-77199lIlbxcoef
\ 04-77214\Il—
04-77218\Ilbxcoef
l 04-77219\Ilbxcoef
04-77222\Il—
04-77223\Ilbxcoef
04-77225\Ilb
04-77696\Il 0,499 \
04-77697lIl 0,512
04-77698\ 0,569
04-77699\Il 0,583
04-77709\Il—
04-77713\—
04-77739lbxcoef
04-77743\bxcoef
0406101004-87226l—
04-87227l 12,315
04-87228l 14,422
04-87229l 8,466
04-87230\ 11,291
04-87231\ 3,848
04-87232\ 5,730
0406109004-87226\I—

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N1^207/17
PositivosPositivos\ Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FF'Grecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
—100kg—
0406109004-8.7228 \\14,422 v
04-87230I 11,291
04-87232 5,730
04062010\I—
0406209004-97233||\ 14,422
04-97234||\ 19,477
04063010•04-107235II\—
04-107236|| 5,192
04-107237 7,622
04-107238Il 11,100
04-107239II 13,164
0406303104-107235 —
04-107236 5,192-
04-107237 7,622
04-107238l 11,100
0406303904-107235l—
04-107236l 5,192
04-107237l 7,622
04-107238\ 11,100
04-107239\ 13,164
04063090I 13,164
0406400004-117240l—
04-117241 13,697
0406901104-127242 11,291
04-127243 —
04-127244l 12,315
04-127245 14,422
04-127246 8,466
04-127247 11,291
0406901304-137248 —
04-137249l 11,291
04-137250 16,888
0406901504-137248 —
04-137249 11,291 >
04-137250 16,888
0406901704-137248 —
04-137249 11,291
04-137250 16,888
04069019I \—
0406902104-147251—.<
t04-147252l 15,512
0406902304r157254 —
04-157255'12,315
04-157256 14,422
04-157257 8,466

N°L207/18 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88
Positivos
RepúblicaPaísesFederaldeBajos
Alemania
DM F1Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasReino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
Dkr.Italia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
—100kg—
0406902304-157258l11,291
0406902504-157254 -l—
04-157255 12,315
04-157256 14,422
04-157257\ 8,466
04-157258 11,291
0406902704-V57254—
,
04-157255 12,315
04-157256 14,422
04-157257 8,466
04-157258 11,291
0406902904-157253\—
04-157254—
04-157255 12,315
04-157256\ 14,422
04-157257\ 8,466
04-157258\11,291
0406903104-157253l—
04-157254\—
04-157255 12,315
04-157256li 14,422
04-157257II 8,466
l 04-157258 11,291
0406903304-157253—
/
04-157254\\—
04-157255II 12,315
04-157256|| 14,422
I 04-157257II 8,466
04-157258 11,291
0406903504-167259—
04-167274 12,315
04-167277 14,422
04-167278 8,466
04-167279I 11,291
0406903704-167259—
04-167274 12,315
04-167277\ 14,422
04-167278I 8,466
04-167279 11,291
0406903904-157254—
04-157255 12,315
04-157256 14,422
04-157257 8,466
04-157258 11,291
0406905004-157253—

1.8.88DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/19
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
—100kg­ \
0406905004-157254—_
04-15.7255I.l 12,315
04-157256\ 14,422
04-157257 \ 8,466
04-157258\<11,291
04069061Il— l
04069063 —
04069069\II 19,477
0406907104-87226 —
.04-87227li 12,315 \
04-87228 14,422
04-87229 8,466 l
04-87230 11,291
0406907304-167259I—
04-167274Il 12,315
04-167277Il 14,422
04-167278I 8,466
04-167279 11,291
0406907504-167259\—
04-167274\ 12,315
04-167277\ 14,422
i
\04-167278\ 8,466
04-167279l 11,291
0406907704-167259\—
04-167274l 12,315
04-167277 14,422
04-167278 8,466
04-167279 11,291
0406907904-167259'—
04-167274 12,315
04-167277 14,422
04-167278 8,466
04-167279l 11,291
0406908104-167259 — \
04-167274 12,315
04-167277 14,422-
04-167278 8,466
l 04-167279 11,291
04069083.1—
0406908504-167259 —
04-167274 12,315
04-167277 14,422
04-167278 8,466
04-167279 11,291 l
0406908904-157253-—

1.8.88NL207/20 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
PositivosINegativos \
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
V
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo .
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I 1 I —100kg—
0406908904-157254—- l
04-157255l , 12,315 \
04-157256 14,422 \
04-157257 8,466
04-157258 11,291
0406909104-87226—\
04-87231 3,848 \
04-87232• 5,730 \
0406909304-87226—l \
04-87231 3,848
04-87232 5,730
0406909704-87226—
04-87228 14,422
04-87230 11,291
04-87232 5,730
0406909904-87226.—
04-87228 14,422
04-87230 11,291
\ 04-87232 5,730 I
2309101523-147553l 1,142'l
23-147554l 2,284 I
23-147555l 3,427
23-147556\ 4,283
23-147557l 4,797
23-147558l 5,140
23-147559\ 0,297 l
23-147569\ 0,594
23-147573l 0,891
\ 23-147574Il 1,114
23-147577II 1,247 \
23-147578Il 1,336 l
23-147579Il 1,981
23-147580Il 3,962 \
23-147581Il 5,942
23-147582Il 7,428
23-147583Il 8,319
23-147584\I 8,913
2309101923-147553\\ 1,142
23-147554II _2,284
23-147555 l 3,427
23-147556IIl 4,283
23-147557|| 4,797 l
23-147558 5,140 \
23-147559|| 0,297 \ l
23-147569I0,594I

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/21
IlPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I lI —100kg-
2309101923-147573 0,891 -
23-147574 1,114
23-147577 1,247
\ 23-147578.l 1,336■y
23-147579 1,981
I 23-147580 3,962-
23-147581 5,942
23-147582 7,428
1 23-147583 8,319-
23-147584l 8,913
2309103923-147553l'1,142
23-147554\ 2,284
23-147555\ 3,427
23-147556\ 4,283
23-147557\ 4,797
23-147558l 5,140
l 23-147559l 0,297
23-147569l 0,594
23-147573l 0,891
23-147574l 1,114
23-147577l 1,247
23-147578\ 1,336
23-147579\ 1,981
23-147580\ 3,962
23-147581 5,942
23-147582lI-7,428
23-147583l 8,319
23-147584lI-8,913
2309105923-147553 1,142
23-147554lI 2,284
23-147555 3,427
23-147556 4,283
23-147557Il 4,797
23-147558II 5,140
23-147559\ 0,297
23-147569I 0,594
23-147573II 0,891
23-147574II 1,114
23-147577Il 1,247
23-147578Il 1,336
23-147579Il 1,981
23-147580li 3,962
I 23-147581Il 5,942
23-147582 7,428
23-147583II8,319

NL207/22 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.8.88
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1.Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
—100kg­
2309105923-147584li 8,913'
2309107023-147553||\ 1,142
23-147554II 2,284 \
23-147555Il 3,427
23-147556II 4,283
23-147557 4,797
23-147558II 5,140
23-147559 0,297
23-147569 0,594
23-147573\I 0,891
23-147574lI 1,114
23-147577l 1,247
23-147578\ 1,336
23-147579\ 1,981
23-147580l 3,962
23-14758.1l 5,942
23-147582l 7,428
23-147583l 8,319 l
23-147584 8,913
2309903523-147553 1,142
23-147554 2,284
23-147555 3,427
23-147556 4,283
23-147557 4,797
23-147558 5,140
23-147559 0,297
23-147569 0,594
23-147573 0,891
23-147574 1,114
23-147577 1,247
23-147578 1,336
23-147579 1,981
23-147580 3,962
23-147581 5,942
23-147582 7,428
23-147583 8,319
23-147584 8,913
23099039'23-147553 1,142
23-147554 2,284
1
23-147555 3,427
23-147556 4,283-
23-147557 4,797
23-147558 •- 5,140
23-147559 0,297
23-147569 0,594

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/23
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I|| —100kg— I
2309903923-147573I.\I 0,891
23-147574Il 1,114
23-147577|| 1,247
23-147578II 1,336
23-147579II 1,981
23-147580 3,962
23-147581II 5,942
23-147582II 7,428
23-147583II 8,319
23-147584II 8,913
2309904923-147553III 1,142
23-147554li-2,284
23-147555 3,427
23-147556III 4,283
\23-147557Il 4,797
23-147558 5,140
23-147559 0,297
23-147569 0,594 \
-23-147573 0,891 \
23-147574l(
1,114
23-147577lI 1,247
23-147578l 1,336
23-147579l 1,981
23-147580\ 3,962
23-147581l 5,942
23-147582I 7,428 I
23-147583\ 8,319
23-147584\ 8,913
2309905923-147553\ 1,142
23-147554\ 2,284
23-147555\ 3,427
23-147556\ 4,283
23-147557 4,797
23-147558 5,140
I23-147559 0,297
23-147569 0,594
23-147573 0,891
23-147574 1,114
23-147577 1,247
23-147578 1,336
23-147579 1,981
23-147580\ 3,962
23-147581 5,942
23-147582 7,428 \
I23-147583 8,319

NL207/24 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88
Positivos Negativos
Dinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaBélgica/Lu­
xemburgoRemo
Unido
£Países
Bajos
F1 DM FB/FluxDkrLt FFDR£Irl Pta Esc
23099059
23099070100kg—
8,913
1,142
2,284
3.427
4,283
4,797
5,140
0,297
0,594
0,891
1,114
1,247
1,336
1,981
3,962
5,942
7.428
8,319
8,91323-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-14
23-147584
7553
7554
7555
7556
7557
7558
7559
7569
7573
7574
7577
7578
7579
7580
7581
7582
7583
7584
—%materiagrasaláctea/100kgproducto—
a
b0,194
0,213
•%materiasecalácticanograsaconexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatosañadidos/100kgdeproducto ■
C 0,085
■%materialáctica,conexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatosañadidos/100kgdeproducto—
d 0,099
%materialácticanograsaconexclusióndelsueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatosañadidos/100kgdeproducto •
0,008 e
■°/osacarosa/100kgproducto—
f 0,040
Notabene:
EnloqueserefierealosproductoslácteosdeloscódigosNC0401,
0402,0403y0404,elinteresado,alcumplirlasformalidadesaduane­
ras,deberáindicarenladeclaraciónprevistaatalfinysegúnelcaso,el
contenidoenpesodelextractosecolácticonograsoyelcontenidoensacarosaañadidospor100kilogramosdeproducto,asícomosisehan
añadidoonolactosueroy/olactosay/ocaseínay/ocaseinatos,elcon­
tenidorealenpesodecadaunodeestosproductosañadidospor100
kilogramosdeproductoacabado,asícomoelcontenidoenlactosadel
lactosueroañadido.

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/25
PARTE7
SECTORDELAZÚCAR
Montantescompensatorios monetarios
IIIPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
|I\ —100kg—
1701111017-57334C) 3,348
17-57335l 3,348
1701119017-573340 3,348
17-57335 3,348
1701121017-573340 3,348
17-57335l 3,348
1701129017-573340 3,348
17-57335l 3,348
1701910017-673370 4,012
1701991017-77340l 4,012
1701999017-77340\4,012
\l\ —100<gdemateriaseca—
1702301017-77340\\ 4,012
1702401017-77340\ 4,012
1702601017-77340l4,012
Il\ —%decontenido ensacarosaypor100kgneto—
1702609017-107345(J) 0,0401
\ 17-1073460 0,0401
17-107347o 0,0401||l\ —100Kgdemateriaaseca—
1702903017-77340 4,012
\ —%decontenido ensacarosaypor100kgneto—
1702906017-1173490 0,0401
17-1173500\ 0,0401
17-1173510 0,0401
1702907117-127353(3) 0,0401
1702909017-1073450 0,0401
17-1073460 0,0401
17-873470 0,0401||IlII —100kgdemateriaaseca—
2106903021-57419 4,012||Il —%decontenido ensacarosaypor100kgneto—
2106905921-67423o\ 0,0401
21-674240 0,0401
21-67425I0,0401

NL207/26 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.8.88
(')Cuandoelrendimientodelazúcarterciadosedesvíedeldefinido
paralacalidadtipocontempladaenelReglamento (CEE)n°
431/68(DOn°L89de10.4.1968,p.3),elmontantecompensato­
riomonetarioseadaptarádeacuerdoconlodispuestoenelartí­
culo2delReglamento (CEE)n°837/68(DOn°L151de30.6.
1968,p.42).
(2)Paraelazúcararomatizadooconadicióndecolorantes,elmon­
tantecompensatorio monetario,por100kilogramosdelproductodequesetrate,seráigualalmontanteindicado,multiplicadoporel
porcentajedesucontenidoensacarosa.
(3)Elcontenidoensacarosa,incluidoelcontenidoenlosdemásazú­
carescalculadosensacarosa,sedeterminarádeacuerdoconlodis­
puestoenelapartado2delartículo7delReglamento(CEE)n°
837/68alimportarydeacuerdoconlodispuestoenelartículo13
delReglamento(CEE)n°394/70alexportar.

NL207/271.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
PARTE8
MERCANCÍAS REGULADAS ENELREGLAMENTO (CEE)N°3033/80
Montantescompensatorios monetarios
Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia Grecia .IrlandaEspañaPortugal
DM ■F1 £FB/Flux *Dkr Lit FFDR£Irl Pta Esc
|\ —100kg­
04031051 8,913
04031053 10,200
04031059 14,651
04031091 .—
04031093 \—
04031099 l 2,317
04039071 8,913
04039073 l 10,200
04039079 l14,651
04039091I\|
—
04039093—
04039099 2,317
15171010 \ 2,406
15179010\ l 2,406
17041011 2,396
17041019 \ 2,396
17041091 \\ 2,688
17041099|| 2,688
1704905117-1«li
1704905517-4sí*Il
1704906117-4*\II
1704906517-4*II
1704907117-4&
1704907517-1*IIl
1704908117-2
17-27632
1704909917-3
17-37632•
1806201018-1||
1806203018-1
1806205018-1*\
1806207018-1 \
1806209018-2*
1806310018-1*l.
1806321018-4*
1806329018-4\"
1806901118-4*
1806901918-1si­\
1806903118-1*

N°L207/28 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 1.8.88
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalIPositivos Negativos
NotasRepública
Federalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
DM F1 £FB/FluxDkr Lit FF ,DR£Irl Pta Esc
—100kg—
2,262
2,262
2,26218-3
18-3
18-3
18-4
18-4
18-2
19-4
19-2
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-3
19-3
19-3
19-1
19-1
19-1
19-1
21-2
21-2
21-3
21-3
21-4
21-4
21-2
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1&
«•
7632
>'r
*
*-
«■
*
«•
«■
*
7633
7634
«
«•
«•
6585
7585
6586
7586
i
7001
7002
7003
7004
7635
7636
7637
76422,404
3,16218069039
18069050
18069060
18069070
18069090
19011000
19019090
19021100
19021910
19021990
19024010
19030000
19053011
19053019
19053030
19053051
19053059
19053091
19053099
19054000
19059040
19059050
19059060,
19059090
,21011099
21012090
21050010
21050091
21050099
21061090
21069099
290544112,558
3,068
3,516
4,292
2,347
3,358

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/29
l Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
,Lit'Francia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I||III —100kg—
29054419IIIl 3,249
29054491\|| 2,468
29054499 4,621
35051010I—
35051090\I—
38236011II—
38236019I lI 3,249
38236091I \ 2,468
38236099\ \'4,621
— 7001\—
—I7002\—
— 7003\ 2,347
— 7004\ 3,358
—Il7005 —
—\7006 —
—II7007 2,082
—I7008 2,804
—I7009I 3,815
—I7010 —
—\7011II—
—I7012 2,601
—I7013l 3,323'
— 7015l—
—\7016\ 2,404
— 7017l 3,162
—I7020l—
—I7021l 2,114
—I7022l 2,872
—\7023l 3,594
— 7024l 4,605
—\7025l—
— 7026l 2,571
—\7027l 3,330
— 7.028l 4,052
—II7029l 5,063
—||7030\ 2,224
—||7031\ 3,091
—II7032\ 3,849
—||7033\ 4,571
—II7035\I 2,785
—II7036\ 3,652
—II7037.II 4,410
—||7040\ 3,743
—II7041 4,610
—\7042\5,368

NL207/30 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88
I I PositivosPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEsparta
PtaPortugal
Esc
I I —100kg—
—II7043l 6,090
—II7044l 7,101
—II7045l 4,200
—II7046l 5,067
—II7047l 5,825
—II7048l 6,547
—II7049l 7,558
—II7050l 4,720
—II7051l 5,586
—||7052l 6,345
iII7053l 7,067
—\7055l 5,281
—\7056l 6,^47
— 7057lI 6,906
—I7060\ 6,685
—I7061l 7,551
— 7062\ 8,310
— 7063\ 9,032
— 7064\ 10,043
—I7065\ 7,142
—l7066\ 8,009
—I7067II 8,767
— 7068 9,489
—\7069\ 10,500
—I7070l 7,661
—I7071l 8,528
—I7072l 9,286
—I7073 10,008
—\7075I 8,222
—\7076II 9,089
—I7077 9,847
—I7080II 13,013
—I7081 13,880
— 7082 14,638
— 7083 15,360
— 7084 16,371
'—I7085 13,471
—I7086 14,337
— ■ 7087l 15,096
—II7088 15,818
—||7090 13,990,
—II7091 14,857
—II7092 15,615
—||7095 14,551
—I7096I15,418

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/31
IIPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I III —100kg— I
— 7100OIl—
—l7101oIl—
—I7102oIl 2,106
—I7103o 2,828
—I7104C) 3,839
—I7105C)\—\
—\7106C)—'
—\7107o 2,563
— 7108o 3,285 I
—\7109o 4,296
—I71100—
—II71110 2,324
— 71120 3,082
—||71130 3,804
—I7115(l).\ 2,018
— 7116C)\ 2,885
—I7117o\ 3,643
—l71200\—\
— 71210)\ 2,595
— 71220\ 3,354
—• 7123o\ 4,076
—I7124O\ 5,087
—I7125o\ 2,186
— 71260\ 3,052
—\71270\ 3,811
—\71280\ 4,533
—I7129o\ 5,544 I
— 71300\ 2,705
—\7131O\ 3,572
—\7132o\ 4,330
—\7133o\ 5,052
—\7135C)\ 3,266
— 7136O\ 4,133
— 7137o\ 4,891
— 7140C)\ 4,224
— 7141C)\ 5,091
—\7142o\ 5,849
—l7143C)\ 6,571
—\7144o\ 7,582
—I7145o\ 4,682
—\71460\ 5,548 l
—\'71470)\ 6,307
—I7148C)\ 7,029
—I7149o\ 8,040 \
— 71500\5,201\

N°L207/32 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88
I\Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos'
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
l \\\ —100kg—
— 7151O 6,068
— 7152o 6,826
— 7153O 7,548
— 7155C) 5,762 \
71560 6,629
— 7157o 7,387
— 7160o 7,166
— 71610 8,033 \
— 7162C) 8,791
— 71630) 9,513
— 7164C) 10,524
— 7165o 7,623
— 71660 8,490
— 7167o 9,248 l
— 71680 9,970
— I7169o 10,981
—\71700 8,143
—\7171o 9,009 \
—\7172o 9,767
—\71730 10,490
—\71750 8,704
—\71760) 9,570
—\7177O 10,328
— 71800 13,495
—II71810 14,361
—II71820 15,120
—II7183o 15,842
—||7185o 13,952
—||71860) 14,818 l
—Il71870 15,577 \
—Il7188o 16,299
—II71900 14,471
— 7191o 15,338
— 7192o 16,096
—\7195o 15,032
—I7196o 15,899
—\7200o 2,040
—\72010 2,906
— 7202o 3,665 \
— 7203o 4,387
— 72040 5,398
— 7205(') 2,497
— 7206C) 3,363
— 7207C) 4,122
— 72080 4,844'

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/33
\ Positivos Negativos I
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I I\\ —100kg I I
— 7209C) 5,855
— 72100 3,016
— 7211o 3,883
— 72120 4,641
—\72130 5,363
—\7215o 3,577\
—\7216o 4,444
—I72170 5,202 \
— 7220o 4,138
—\7221C) 5,005
— 7260o 8,457
—I72610 9,324\
—I7262o 10,082
—I7263C) 10,804
—I72640 11,815
— .I72650 8,915
—\72660 9,781
—l72670 10,540
—\72680 11,262 l
—I72690) 12,273
—I7270O 9,434
—l72710 10,301
—\7272C) 11,059
—I72730) 11,781
—I7275C) 9,995 \
—I72760 10,862
—I7280o 10,556 \
—I7300o 3,264
—\7301o 4,130
—\73020 4,889
—II7303O 5,611
—II7304C) 6,622
—||7305o 3,721\ l
—\7306C) 4,588\
—||73070 5,346
—II73080 6,068 \
—II7309o 7,079\ \
—II7310o 4,240\
—I7311o 5,107
—II7312o 5,865
—II7313o 6,587
— 7315o 4,801
—li7316o 5,668
—\\7317o 6,426
— 7320o 5,362

1.8.88NL207/34 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepública
Federalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I —100kg—
— 7321O 6,229
— I73600 8,612
— 73610 9,479
— I73620 10,237
—\7363(') 10,959
— 73640 11,970
—\7365C) 9,069
—\73660 9,936
— 73670 10,694
—\73680 11,416
— 73690 12,427
—\73700 9,589
— 73710 10,455
— 73720 11,213
— 7373(')I 11,936
— 73750 10,150
—l7376o 11,016
— 7380(') 10,711
—I7400o 4,386
—I74010 5,252
—I74020 6,011
—I7403C) 6,733
—\74040 7,744
— 7405o 4,843
—\7406o 5,710
—\7407o 6,468
—\74080 7,190
— 7409o 8,201
—\7410o 5,362
—II74110 6,229
—||7412o 6,987
—||7413o 7,709
—||7415C) 5,923
—l.I74160 6,790
—||7417o 7,548
—ll74200 6,484
— 7421C) 7,351
—Il7460.o 8,754
—II74610 9,620
—II7462,o 10,378
—II7463o 11,101
— 7464o 12,112
—||7465o 9,211
—||7466o 10,077
—I7467C) 10,836

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/35
IPositivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
IIIDM F1 £FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Pta Esc
—100kg— I
'—. 7468(") 11,558
— 7470O 9,730
— 7471
7472O
C)10,597
11,355
—\7475O\ 10,291
— 74760) 11,158 \
—I75000 6,426
—I-7501o 7,293
— 7502o\ 8,051
— 7503o 8,773
7504
75050
09,784
6,883
— 7506o' 7,750
—II7507(') 8,508
— 7508(') 9,230
— 7509C) 10,241
— 7510C) 7,403
— 7511oI 8,269
—\7512o 9,027
— ■ 75130)9,750
— 7515o 7,964
— 7516C) 8,830
— 75170) 9,588
— 7520O 8,525
— 7521C) 9,391
— 7560o 9,011
— 7561o 9,877
— 7562o 10,636
— 75630) 11,358
— 75640 12,369
— 7565o•9,468
— 7566o 10,335
— 75670 11,093
— 7568o 11,815
— 7570o 9,987
•— 7571o 10,854
— 7572o 11,612
— 7575o 10,548 \
—\75760) 11,415
— 7600o 8,904 \
— 7601o 9,770 \
— 7602o 10,529
— 7603C) 11,251
7604
7605o
o12,262
9,361

1.8.88N°L207/36 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
\Positivos
República Países
FederaldeBajos
Alemania
DM FlNegativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasReino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
\\I —100kg­
— 7606O 10,227
— 76070 10,986
— 76080 11,708
— 7609(') 12,719
— 7610o 9,880
— 7611o 10,747
— 76120 11,505
— 7613(') 12,227
— 7615o 10,441
— 76160 11,308
— 76170 12,066
— 7620o 11,002
— 76210 11,869
— 7700o 9,956
—\7701o 10,822
—\77020) 11,581
— 7703C) 12,303
— 7704(l) 13,314
—\77050 10,413
— 77060 11,279
—\77070 12,038
—||7708o 12,760
—||77100 10,932
—Il77110 11,799
— 77120 12,557
—Il7715o 11,493
—II77160) 12,360-lII77200 10,105
—II7721C) 10,972
—\\7722o 11,730
—||7723o 12,452
—II7725Q10,562
—||7726l 11,429
— 77270 12,187
— 7728o 12,909
— 7730o 11,082
—I77310l 11,948
—l7732C) 12,707
— 7735o 11,643
— 7736o 12,509
— 7740o 12,993
— 7741O 13,859'
— 7742o 14,617
— 7745o 13,450
— 7746o 14,316

1,8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/37
||PositivosI> Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
Alemania
DMPaíses
Bajos
F1Reino
Unido
£Bélgica/Lu­
xemburgo
FB/FluxDinamarca
DkrItalia
LitFrancia
FFGrecia
DRIrlanda
£IrlEspaña
PtaPortugal
Esc
I\ —100kg­
— 7747C)\ 15,075
—I77500 13,969
— 7751(l) 14,836
— 7760(') 15,880
— 77610 16,746
—\7762o 17,505
—I77650 16,337
|
— 77660 17,204
—l7770C)l 16,856
—I77710 17,723 ,
—||7780o\ 18,767
—||7781o 19,634
— 77850 19,224
—||7786o 20,091
—II7800 2,098
—Il7801 2,965
—\7810\ 18,540
— 7811\ 19,406
— 7812l 20,165
— 7815\ 18,997
— 7816\ 19,8641
—I7817\ 20,622
—I7820l 3,346
— 7821\ 4,213
—\7830 19,516
— 7831 20,3831
— 7840 5,842
— 7841 6,708
—.7860 8,783
— 7861 9,650
— 7900/1\2,579
— 7901O 3,446
— 7910o 19,021
— 7911o 19,888
— 7912o 20,646
— 79150 19,478
— 7916o 20,345
— 79170 21,103
—17920o 3,827
— 7921o 4,694
— 79300 19,998
— 7931o 20,864
— 7940o 6,323
— 7941o 7,190
— 7960o 9,265

NL207/38 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88
I\Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
IDM F1 £FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Pta Esc
\ I \ —100kg— , I
•—II79610) 10,131
Montantesadeducir
51xx 0,298
— 52xxI 0,631
— 53xxI 1,009
— 54xxI 1,356
— 55xx 1,987
—\56xxI 2,953
— 570xI 4,526
— 571xI 4,526
— 572x\ 6,268
— 573xI 6,268
—\574xI8,059
— 575xI 8,059
— ,I576x\ 9,850
— 577xIl 9,850
— 578xII 11,641
—||59xx||0,298
Montantesadeducir
61xxI 0,208
— 62xxI 0,439
—I63xxI 0,703
—I64xxI 0,945
— 65xx\ 1,384
—\66xxI 2,057
670x\ 3,153
— 671xI 3,153
—\672xI 4,367
—\673xl 4,367
— 674xI 5,615
—I675xI 5,615
— 676xI 6,862
—||677xII 6,862
—||678xII 8,110
—||69xxI0,208

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/39
(l)Encasodequelamercancíacontengamantequillaaprecioreduci­
doenvirtuddelosReglamentosindicadosenelcuadro6delcapí­
tulo4deloscódigosadicionales,elimporteindicadoenelcódigo
adicional7xxxsereduciráenelimporteindicadoenelcódigoadi­
cional5xxxparalosproductosdelafórmulaAoCo,enelcódigo
adicional6xxx,paralosproductosdelafórmulaB,segúnelcaso.
Elcódigoadicionalquedeberádeclararseseráel5xxxoel6xxx,
respectivamente (xrepresentacualquiercifrade0a9).
(*)Véansecódigosadicionalesreferentesalcontenidoenpesodelas
mercancíasde,respectivamente ,materiagrasaláctea,proteínaslác­
teas,almidón/glucosaysacarosa/azúcarinvertido/isoglucosa.
DichoscódigosaparecenenelAnexoIalTARICenloscuadros
delosCapítulos17,18,19y21.Losnúmerosdeloscuadrosapa­
recenenlacolumna«Cuadro».Loscuadrossevolveránaimprimir
(enadelante)(enelDOn°L167de1.7.1988,p.47)sinperjuicio
decualquiermodificacióndelTARICquepuedatenerlugarposte­
riormente .
N.B.Paralaaplicacióndelcódigoadicional:
Almidón—Fécula/Glucosa
Elcontenidodelamercancía(talcomosepresenta)enalmidónofécu­la,susproductosdedegradación—incluidoslospolímerosdeglucosa,
yglucosaeventualmente presente,determinadostomandocomobasela
glucosa—,yexpresadosenalmidón(materiaseca,pureza100%;fac­
tordeconversióndelaglucosaenalmidón:0,9).Sinembargo,sisedeclara(enlaformaquesea)y/osedetectaenla
mercancíaunamezcladeglucosayfructosa,paraelcálculoanterior
sólosetendráencuentaelporcentajedeglucosaquesuperealdefruc­
tosa.
Sacarosa/Azúcarinvertido/isoglucosa
Elcontenidodelamercancía(talcomosepresenta)ensacarosa,adi­
cionadodelqueresultedelcálculo,expresadoensacarosa,detoda
mezcladeglucosayfructosa(sumaaritméticadelascantidadesde
ambosazúcaresmultiplicadapor0,95)quesedeclare(enlaformaque
sea)y/osedetecteenlamercancía.
Sinembargosielcontenidoenfructosaesinferioraldeglucosa,enel
cálculoanterior,sólosetendráencuentalaglucosahastauncontenido
igualaldefructosa.
N.B.Encualquiercasoysiemprequesedeclarelapresenciadeun
hidrolizadodelactosa,y/osedetectegalactosa,antesdeefectuar
loscálculosseránecesariorestaralcontenidototaldeglucosa,
unacantidaddeglucosaequivalentealadegalactosa.
Proteínasdeleche
Proteínasdeleche,conexclusióndelascontenidasenellactosuero,
caseínay/ocaseinatosañadidosalasmercancías .

1.8.8! NL207/40 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
PARTE9
MERCANCÍAS REGULADAS ENELREGLAMENTO (CEE)N°426/86
Montantescompensatorios monetarios
I||PositivosNegativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
I\DM F1£FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl PtaEsc
20079110
20079910
20079931
20079933
20079935
2007993920-4
20-5
20-5
20-5.
20-5
20-57385
7387
7387
7387
7387
7387—100kg-
2,006
2,006
2,006
2,006
2,006
2,006

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/41
PARTE10
SECTORDELACEITEDEOLIVA
Montantescompensatorios monetarios
||||Positivos Negativos
CódigoNCCuadroCódigo
adicionalNotasRepúblicaFederalde
AlemaniaPaíses
BajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFrancia GreciaIrlandaEspañaPortugal
||IIDM F1 £FB/FluxDkr Lit FFDR£Irl Pta Esc||III —100kg—
1509101015-1
15-1
15-17298
7299
73142,691
2,691
1,715—
1509109015-2
15-2
15-27709
7713
77142,980
2,003
2,003—
1509900015-3
15-3
15-37717
7718
77192,960
1,984
1,984—
1510001015-4
15-4
15-47724
7729
77331,159
1,159
0,183—
1510009015-5
15-5
15-57734
7737
77381,414
0,438
0,438—

NL207/42 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas1.8.88
ANEXOII
Coeficientesmonetarios
ProductosEstadosmiembros
RepúblicaFederalde
AlemaniaPaísesBajosReino
UnidoBélgica/Lu­
xemburgoDinamarca ItaliaFranciaGreciaIrlandaEspañaPortugal
—Sectordelacarnedevacuno
—Sectordelalecheydelos
productoslácteos
—Sectordelacarnedeporcino
—Azúcar
—Cereales
—Sectordeloshuevosydelacarne
deavedecorralydelas
albúminas
—Sectordelvino
—Productostransformados
(Reglamento(CEE)n°3033/80):
—aplicablesalasimposiciones
—aplicablesalasrestituciones :
—cereales
—leche
—azúcar
—Compotasymermeladas
(Reglamento(CEE)n°426/86)
—Sectordelaceitedeoliva— —1,020
1,090
1,030
1,106
1,106
1,055
1,090
1,106
1,090
1,106
1,106
1,021——1,055
1,055
1,016
1,055
1,065
1,020
1,026
1,055
1,065
1,055
1,0551,010
1,035
1,035
1,035
1,010
1,035
1,035
1,035
1,0351,332
1,332
1,226
1,178
1,178
1,256
1,343
1,332
1,178
1,332
1,178
1,178
1,2931,020
1,035
1,021
1.036
1,036
1.035
1,036
1.035
1.036—
—
ANEXOIII
Aplicacióndelartículo10delReglamento(CEE)n1677/85
100Lit 1£ 1£Irl
FB/Flux 2,79908 65,6562 55,2545
Dkr 0,517655 12,1423 10,2187
DM 0,13571 3,18326 2,67895
FF 0,455152 10,6762 8,98483
F1 0,15291 3,58671 3,01849
£Irl 0,0506579 1,18825—
£ 0,0426324— 0,841573
Lit — 2345,64 1974,02
DR 10,8332 254,107 213,849
Esc 10,9982 257,978 217,107
Pta 8,94621 209,845 176,6

1.8.88 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas NL207/43
ANEXOIV
Ajustesquedebenrealizarse,envirtuddelapartado1delartículo7delReglamento(CEE)n°3155/85,a
losmontantescompensatorios monetariosfijadosporanticipado
Losmontantescompensatorios monetariosfijadosporanticipadoparaelperíodoquevadesdeel1de
agostode1988hastalafechaestablecidaacontinuación,sinperjuiciodelodispuestoenelapartado1del
artículo7delReglamento(CEE)n°3155/85,seráncorregidosmedianteloscoeficientessiguientes:
Estadosmiembros Sectorafectado CoeficientesAplicaciónalasimportaciones y
alas
exportacionesefectuadasa
partirdel:
Francia Lecheyproductoslácteos
Carnedeporcino
Carnedevacuno
Huevos,carnedeavesdecorraly
albúminas
Vino
Azúcar
Cereales0,579708
0
0,579708
0,5797081deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
Irlanda Carnedeporcino
Lecheyproductoslácteos
Carnedevacuno
Huevos,carnedeavesdecorraly
albúminas
Azúcar
Cereales0,483423
0,579991
0
0,592065
0,5920651deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
1deenerode1989
Grecia Aceitedeoliva 0,370693 1denoviembre1988
Portugal Aceitedeoliva 0 1denoviembrede1988
Reino
UnidoCarnedeporcino
Carnedevacuno
Lecheyproductoslácteos
Huevos,carnedeavesdecorraly
albúminas
Cereales
Azúcar
Aceitedeoliva0
0,674742
0,565138
0,718247
0,718247
01deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
Italia Carnedeporcino
Carnedevacuno
Lecheyproductoslácteos
Huevos,carnedeavesdecorraly
albúminas
Azúcar
Cereales
Vino0
0,540022
0,540022'
0,6300291deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
1deenero1989
1deenero1989