N°L112/26 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 30.4.92
REGLAMENTO (CEE)N°1066/92DELACOMISIÓN
de29deabrilde1992
porelquesemodificanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndebovinos
vivos,asícomodecarnesdevacunodistintasdelascongeladas
cionesenrégimendepreferenciasenelcontextodeun
contingentearancelariodistinto;queellodebetenerseen
cuentaalfijarlasexaccionesreguladoras;
Considerando queelReglamento (CEE)n°3300/91del
Consejoí5)hasuspendidolasconcesionescomerciales
otorgadasporyenvirtuddelAcuerdodecooperación
entrelaComunidadEconómicaEuropeaylaRepública
ellodebetenersedeYugoslavia;que,porlotanto,ello
debetenerseencuentaparalafijacióndelasexacciones
reguladorasalaimportación ,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°1628/91(2),y,enparticular,elapartado8desu
artículo12,
Considerando queelReglamento (CEE)n°853/92dela
Comisión(3)hafijadolasexaccionesreguladorasala
importacióndebovinosvivos,asícomodecarnesde
vacunodistintasdelascongeladas;
Considerandoque,mediantelaDecisión92/232/CEEdel
Consejo,de1deoctubrede1991,sobrelacelebraciónde
unAcuerdoenformadecanjedenotasentrelaComu­
nidadEconómicaEuropeaylaRepúblicadeAustriarela­
tivoalaadaptacióndelrégimendeimportacióncomuni­
tarioaplicableadeterminadosproductosdelsectordela
carnedevacunooriginariosdeAustria(4),sehanadoptado
nuevasdisposicionesenloqueserefierealasimportaHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
ElAnexodelReglamento (CEE)n°853/92sesustituye
porelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1demayode
1992.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el29deabrilde1992.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L148de28.6.1968,p.24.
ODOn°L150de15.6.1991,p.16.oDOn°L89de4.4.1992,p.11.hDOn°L111de29.4.1992,p.16. ODOn°L315de15.11.1991,p.1.

30.4.92 N°L112/27 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de29deabrilde1992,porelquesemodificanlasexac­
cionesreguladorasalaimportación debovinosvivos,asícomodecarnesdevacuno
distintasdelascongeladas
(enecus/100kg)
CódigoNCCroacia,Eslovenia,
BosniayHerzegovina ,
Macedonia
yMontenegro(3)Austria(4) Suecia/SuizaLosdemásterceros
países(2)
—Pesovivo—
01029010 17,116 0,000 131,663(>)
0102903123,099 17,116 0,000 131,663(')
01029033 — 17,116 0,000 131,6630
0102903523,099 17,116 0,000 131,6630
0102903723,099 17,116 0,000 131,6630
—Pesonetto—
02011010 32,521 0,000 250,1600
0201109043,888 32,521 0,000 250,1600
02012021 — 32,521 0,000 250,1600
0201202943,888 32,521 0,000 250,1600
02012031 — 26,017 0,000 200,1280
0201203935,110 26,017 0,000 200,1280
0201205152,665 39,025 0,000 300,1920
0201205952,665 39,025 0,000 300,1920
02012090 — 48,781 0,000 375,2400
02013000 — 55,799 0,000 429,2210
02061095 — 55,799 0,000 429,2210
02102010 — 48,781 0,000 375,240
02102090 — 55,799 0,000 429,221
02109041 — 55,799 0,000 429,221
02109090 — 55,799 0,000 429,221
16025010 — 55,799 0,000 429,221
16029061 — 55,799 0,000 429,221
(')ConarregloalodispuestoenelReglamento (CEE)n°715/90,modificado,lasexacciones
reguladorasnoseaplicaránalosproductosoriginariosdelosEstadosdeÁfrica,delCaribeydel
Pacíficoeimportadosdirectamenteenlosdepartamentos francesesdeUltramar.
(2)Deacuerdoconelapartado1delartículo101delaDecisión91/482/CEE,noseaplicaránexac­
cionesreguladorasalosproductosoriginariosdelospaísesyterritoriosdeUltramar.
(3)Laexacciónreguladoraúnicamenteseráaplicablealosproductosquecumplanlodispuestoenel
Reglamento(CEE)n°859/92delaComisión.
(4)Laexacciónreguladoraúnicamenteseráaplicablealosproductosquecumplanlodispuestoenel
AcuerdoentrelaCEEyAustria(DOn°L111de29.4.1992,p.21).