ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16 de febrero de 1998 relativa a la realización de ensayos y análisis comparativos comunitarios de los materiales de reproducción de plantas ornamentales con arreglo al procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 20 de la Directiva 91/682/CEE del Consejo (98/159/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 91/682/CEE del Consejo, de 19 de diciembre de 1991, relativa a la comercialización de los materiales de reproducción de las plantas ornamentales y de plantas ornamentales (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 97/108/CE de la Comisión (2), y, en particular, los apartados 2 y 4 de su artículo 20,

Considerando que, en aplicación de esta Directiva, los Estados miembros deben proceder a la realización de ensayos y análisis comparativos de muestras para comprobar la conformidad de los materiales de reproducción indicados en la Directiva con las disposiciones y condiciones establecidas en la misma;

Considerando que para ello es preciso, especialmente en la primera fase de aplicación de la Directiva, garantizar una toma de muestras adecuada y representativa de los distintos orígenes de producción y comercialización del conjunto de la Comunidad, al menos en lo que respecta a determinadas especies;

Considerando que procede por lo tanto efectuar en el período 1997-1999 ensayos y análisis comparativos comunitarios de los materiales de reproducción de las plantas de Pelargonium y Dianthus;

Considerando que todos los Estados miembros deben participar en los ensayos y análisis comparativos comunitarios, en la medida en que se reproduzcan o comercialicen habitualmente en su territorio materiales de reproducción de Pelargonium y Dianthus, para poder extraer las conclusiones pertinentes;

Considerando que estos ensayos y análisis comparativos comunitarios se utilizarán para armonizar, en primer lugar, los métodos técnicos de control de los materiales de reproducción de las citadas especies;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de materiales de reproducción y plantas ornamentales,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

1. En el período 1997-1999 se efectuarán ensayos y análisis comparativos comunitarios de los materiales de reproducción de las plantas de Pelargonium y Dianthus.

2. La toma de muestras tendrá carácter oficial.

3. Todos los Estados miembros participarán en los ensayos y los análisis comparativos comunitarios en la medida en que se reproduzcan o comercialicen habitualmente en su territorio los materiales de reproducción contemplados en el apartado 1.

Artículo 2

El Comité permanente de materiales de reproducción y plantas ornamentales fijará las condiciones aplicables a los ensayos y análisis comparativos comunitarios y a la evaluación de sus resultados.

Artículo 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 16 de febrero de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 376 de 31. 12. 1991, p. 21.

(2) DO L 39 de 8. 2. 1997, p. 20.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10 de febrero de 1998 por la que se aprueba el plan de vigilancia, presentado por Finlandia, para la detección de residuos o sustancias en los animales vivos y sus productos (El texto en lengua finesa es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/154/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 96/23/CE del Consejo, de 29 de abril de 1996, relativa a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos y por la que se derogan las Directivas 85/358/CEE y 86/469/CEE y las Decisiones 89/187/CEE y 91/664/CEE (1), y, en particular, los párrafos primero y segundo del apartado 1 de su artículo 8,

Considerando que, mediante un documento con fecha 30 de junio de 1997, Finlandia presentó a la Comisión un plan en el que se precisan las medidas nacionales que van a aplicarse en 1998 para la detección de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos; que dicho plan fue modificado y completado mediante un documento con fecha de 25 de noviembre de 1997, de acuerdo con la petición de la Comisión de ajustarlo a los requisitos de la Directiva 96/23/CE;

Considerando que el estudio del plan ha revelado que se ajusta a las disposiciones de la Directiva 96/23/CE, y, en particular, sus artículos 5 y 7;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Queda aprobado el plan de vigilancia presentado por Finlandia para la detección, en los animales vivos y sus productos, de los residuos y sustancias relacionados en el anexo I de la Directiva 96/23/CE.

Artículo 2

Finlandia adoptará las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para poner en práctica el plan mencionado en el artículo 1.

Artículo 3

La destinataria de la presente Decisión será la República de Finlandia.

Hecho en Bruselas, el 10 de febrero de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 125 de 23. 5. 1996, p. 10.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de febrero de 1998 por la que se deroga la Posición común 97/625/PESC, definida por el Consejo con arreglo al artículo J.2 del Tratado de la Unión Europea, sobre las medidas restrictivas que deben tomarse contra personas en Bosnia y Herzegovina que cometan actos contra los acuerdos de paz (98/196/PESC)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo J.2,

Considerando que, mediante la Posición común 97/625/PESC (1), el Consejo decidió el 15 de septiembre de 1997, teniendo en cuenta las recomendaciones del Alto Representante, denegar a las personas recogidas en el anexo la entrada en el territorio de los Estados miembros;

Considerando que el Consejo, a partir de la recomendación del Alto Representante, estima que debería retirarse la prohibición de viajar al territorio de los Estados miembros impuesta a las citadas personas;

Considerando que los términos de la Posición común 97/625/PESC podrán restablecerse en cualquier momento, particularmente a la luz de nuevas recomendaciones del Alto Representante,

DECIDE:

Artículo 1

Queda derogada la Posición común 97/625/PESC.

Artículo 2

Los Estados miembros tomarán todas las medidas necesarias para que el artículo 1 tenga efecto a partir del día de adopción de la presente Decisión.

Artículo 3

La presente Decisión será publicada en el Diario Oficial.

Hecho en Bruselas, el 27 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

G. BROWN

(1) DO L 259 de 22.9.1997, p. 1.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18 de febrero de 1998 por el que se aprueba el plan de vigilancia de la peste porcina clásica presentado por España (El texto en lengua española es el único auténtico) (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/176/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 90/425/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a los controles veterinarios y zootécnicos aplicables en los intercambios intracomunitarios de determinados animales vivos y productos con vistas a la realización del mercado interior (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 92/118/CEE (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 10,

Considerando que, mediante la Decisión 98/93/CE de la Comisión (3), se solicitó a España que presentara a la Comisión un programa nacional de vigilancia serológica de la peste porcina clásica;

Considerando que el programa presentado por España contempla medidas suplementarias para evitar la propagación de la peste porcina clásica fuera de las áreas en las que esta enfermedad está presente;

Considerando que el programa ha sido sometido a examen, cuyo resultado confirma que cumple con lo dispuesto en la Directiva 80/217/CEE del Consejo, de 22 de enero de 1980, por la que se establecen medidas comunitarias para la lucha contra la peste porcina clásica (4), cuya última modificación la constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia y de Suecia;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Queda aprobado el programa de vigilancia de la peste porcina clásica presentado por España.

Artículo 2

España pondrá en vigor las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para aplicar el programa mencionado en el artículo 1.

Artículo 3

El destinatario de la presente Decisión será el Reino de España.

Hecho en Bruselas, el 18 de febrero de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 224 de 18. 8. 1990, p. 29.

(2) DO L 62 de 15. 3. 1993, p. 49.

(3) DO L 18 de 23. 1. 1998, p. 35.

(4) DO L 47 de 21. 2. 1980, p. 11.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 23 de febrero de 1998 por la que se nombra a un miembro titular del Comité consultivo para la formación de farmacéuticos (98/C 69/07)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Vista la Decisión 85/434/CEE del Consejo, de 16 de septiembre de 1985, sobre la creación de un Comité consultivo para la formación de farmacéuticos (1) y, en particular, sus artículos 3 y 4,

Considerando que, por su Decisión de 23 de julio de 1996 (2), el Consejo nombró al Sr. ANGENOT, miembro titular del Comité para el período que termina el 22 de julio de 1999;

Considerando que el Gobierno belga designó a la Sra. J. FONTAINE con vistas a sustituir al Sr. ANGENOT,

DECIDE:

Artículo único

Se nombra a la Sra. J. FONTAINE miembro titular del Comité consultivo para la formación farmacéuticos en sustitución del Sr. ANGENOT, para el período del mandato que aún queda por transcurrir, es decir, hasta el 22 de julio de 1999.

Hecho en Bruselas, el 23 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

R. COOK

(1) DO L 253 de 24.9.1985, p. 43.

(2) DO C 239 de 17.8.1996, p. 5.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17 de febrero de 1998 por la que se modifica la Decisión 95/232/CE relativa a la organización de un experimento temporal de conformidad con la Directiva 69/208/CEE del Consejo para establecer las condiciones que deben cumplir las semillas de híbridos y de asociaciones varietales de colza y nabo (Texto pertinente a los fines del EEE) (98/173/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 69/208/CEE del Consejo, de 30 de junio de 1969, referente a la comercialización de las semillas de plantas oleaginosas y textiles (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 96/72/CE (2), y, en particular, su artículo 12 bis,

Considerando que la Decisión 95/232/CE de la Comisión (3) establece un experimento temporal en condiciones especiales con el fin de determinar los requisitos que deben satisfacer las semillas de híbridos y de asociaciones varietales de colza y nabo;

Considerando que, a la luz de la experiencia adquirida durante el experimento, que llegó a su término el 31 de diciembre de 1997, parece ser que es preciso recopilar más datos a escala comunitaria, con el fin de extraer las conclusiones adecuadas relativas a posibles futuras adaptaciones de las disposiciones comunitarias;

Considerando que, por consiguiente, es conveniente ampliar el período de realización del experimento en las mismas condiciones, con el fin de evaluar si será preciso adaptar las disposiciones comunitarias en el futuro;

Considerando que es necesario no interrumpir la continuidad del experimento;

Considerando que las disposiciones del presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantones agrícolas, hortícolas y forestales,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En los apartados 3 y 5 del artículo 5 de la Decisión 95/232/CE, la fecha del 31 de diciembre de 1997 se sustituirá por la del 31 de diciembre de 1998.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el 31 de diciembre de 1997.

Artículo 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 17 de febrero de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 169 de 10. 7. 1969, p. 3.

(2) DO L 304 de 27. 11. 1996, p. 10.

(3) DO L 154 de 5. 7. 1995, p. 22.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 23 de febrero de 1998 por la que se nombra a un miembro titular del Comité consultivo para la formación de farmacéuticos (98/C 69/08)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Vista la Decisión 85/434/CEE del Consejo, de 16 de septiembre de 1985, sobre la creación de un Comité consultivo para la formación de farmacéuticos (1) y, en particular, sus artículos 3 y 4;

Considerando que, por su Decisión de 23 de julio de 1996 (2), el Consejo nombró a Da Panaghiota KARAVARSAMI, miembro titular del Comité para el período que termina el 22 de julio de 1999;

Considerando que el Gobierno griego designó a Da Olga IKONOMOU con vistas a sustituir a Da Panaghiota KARAVARSAMI,

DECIDE:

Artículo único

Se nombra a Da Olga IKONOMOU miembro titular del Comité consultivo para la formación de farmacéuticos en sustitución de Da Panaghiota KARAVARSAMI, para el período del mandato que aún queda por transcurrir, es decir, hasta el 22 de julio de 1999.

Hecho en Bruselas, el 23 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

R. COOK

(1) DO L 253 de 24.9.1985, p. 43.

(2) DO C 239 de 17.8.1996, p. 5.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 23 de febrero de 1998 por la que se nombra un miembro del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom (98/C 70/02)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, los párrafos segundo y tercero de su artículo 54,

Visto el artículo X de los estatutos de la Agencia de abastecimiento de Euratom (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 95/1/CE, Euratom, CECA, de 1 de enero de 1995 (2),

Vista la Decisión del Consejo, de 27 de junio de 1997, por la que se nombran los miembros del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom (3),

Visto el dictamen de la Comisión,

Considerando que ha quedado vacante un puesto de miembro del mencionado Comité, tras la dimisión de Da Ulrike DOLEZAL, puesta en conocimiento del Consejo el 12 de noviembre de 1997;

Considerando que, por lo tanto, conviene cubrir este puesto;

Considerando la candidatura presentada por el Gobierno alemán el 12 de noviembre de 1997;

DECIDE:

Artículo único

Se nombra a D. Klaus MÜLLER-HELLE miembro del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom para el período que queda por cubrir del mandato de este Comité, es decir, hasta el 28 de marzo de 1999.

Hecho en Bruselas, el 23 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

R. COOK

(1) DO 27 de 6.12.1958, p. 534/58.

(2) DO L 1 de 1.1.1995, p. 1.

(3) DO C 210 de 11.7.1997, p. 3.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 23 de febrero de 1998 por la que se nombra un miembro del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom (98/C 70/03)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, los párrafos segundo y tercero de su artículo 54,

Visto el artículo X de los estatutos de la Agencia de abastecimiento de Euratom (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 95/1/CE, Euratom, CECA, de 1 de enero de 1995 (2),

Vista la Decisión del Consejo, de 27 de junio de 1997, por la que se nombran los miembros del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom (3),

Visto el dictamen de la Comisión,

Considerando que ha quedado vacante un puesto de miembro del mencionado Comité, tras la dimisión de D. Luis DEL VAL HERNÁNDEZ, puesta en conocimiento del Consejo el 18 de noviembre de 1997;

Considerando que, por lo tanto, conviene cubrir este puesto;

Considerando la candidatura presentada por el Gobierno español el 18 de noviembre de 1997;

DECIDE:

Artículo único

Se nombra a D. Javier ARANA LANDA miembro del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom para el período que queda por cubrir del mandato de este Comité, es decir, hasta el 28 de marzo de 1999.

Hecho en Bruselas, el 23 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

R. COOK

(1) DO 27 de 6.12.1958, p. 534/58.

(2) DO L 1 de 1.1.1995, p. 1.

(3) DO C 210 de 11.7.1997, p. 3.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 23 de febrero de 1998 por la que se nombra a un miembro titular del Comité consultivo para la formación de farmacéuticos (98/C 69/06)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Vista la Decisión 85/434/CEE del Consejo, de 16 de septiembre de 1985, sobre la creación de un Comité consultivo para la formación de farmacéuticos y, en particular, sus artículos 3 y 4 (1),

Considerando que, mediante su Decisión de 23 de julio de 1996 (2), el Consejo nombró a Da Sirkka-Leena HÖRKKÖ miembro titular para el período que concluye el 22 de julio de 1999;

Considerando que el Gobierno finlandés ha nombrado a Da Marja-Liisa NIEMI para sustituir a Da Sirkka-Leena HÖRKKÖ,

DECIDE:

Artículo 1

Se nombra a Da Marja-Liisa NIEMI miembro titular del Comité consultivo para la formación de farmacéuticos en sustitución de Da Sirkka-Leena HÖRKKÖ, para el período del mandato de la misma que queda por cubrir, es decir, hasta el 22 de julio de 1999.

Hecho en Bruselas, el 23 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

R. COOK

(1) DO L 253 de 24.9.1985, p. 43.

(2) DO C 239 de 17.8.1996, p. 5.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 12 de febrero de 1998 relativa a la sustitución de miembros titulares del Comité del Fondo Social Europeo (98/C 69/02)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 4253/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se aprueban disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2052/88 en lo relativo, por una parte, a la coordinación de las intervenciones de los distintos Fondos estructurales y, por otra, de éstas con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financieros existentes (1) y, en particular, el tercer párrafo de su artículo 28,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que el Consejo, a propuesta de la Comisión, por Decisión de 23 de octubre de 1995 (2), nombró a los miembros titulares y suplentes del Comité del Fondo Social Europeo para el período que concluye el 22 de octubre de 1998;

Considerando que han quedado vacantes tres puestos de miembros titulares, uno en la categoría de los representantes del gobierno, otro en la categoría de los representantes de los empresarios y el último en la categoría de los representantes de los trabajadores;

Considerando que debe nombrarse a los miembros titulares del Comité del Fondo Social Europeo para los puestos que han quedado vacantes,

DECIDE:

Artículo 1

Se nombran miembros titulares del Comité del Fondo Social Europeo hasta la expiración de los mandatos en curso, es decir, hasta el 22 de octubre de 1998:

I. >SITIO PARA UN CUADRO>

II. >SITIO PARA UN CUADRO>

III. >SITIO PARA UN CUADRO>

Artículo 2

La presente Decisión será publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Hecho en Bruselas, el 12 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

J. BATTLE

(1) DO L 374 de 31.12.1988, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 3193/94 (DO L 337 de 24.12.1994, p. 11).

(2) DO C 296 de 10.11.1995, p. 7.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 12 de febrero de 1998 por la que se designan miembros titulares y miembros suplentes italianos del Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el centro de trabajo (98/C 69/01)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 145,

Vista la Decisión 74/325/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1974, relativa a la creación de un Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el centro de trabajo (1),

Vistas las candidaturas presentadas al Consejo por el Gobierno italiano,

Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 4 de marzo de 1994 (2), designó a los miembros titulares y suplentes del Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el centro de trabajo para el período comprendido entre el 4 de marzo de 1994 y el 3 de marzo de 1997;

Considerando que los miembros titulares y suplentes italianos del Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el centro de trabajo deben ser nombrados por un período de tres años.

DECIDE:

Artículo 1

Se designan miembros titulares y suplentes del Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el centro de trabajo durante el período comprendido entre el 12 de febrero de 1998 y el 6 de julio de 2000:

I. >SITIO PARA UN CUADRO>

II. >SITIO PARA UN CUADRO>

III. >SITIO PARA UN CUADRO>

Artículo 2

La presente Decisión se publicará, para información, en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Hecho en Bruselas, el 12 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

J. BATTLE

(1) DO L 185 de 9.7.1974, p. 15.

(2) DO C 85 de 22.3.1994, p. 1.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 23 de febrero de 1998 por la que se nombra a un miembro titular del Comité consultivo para la formación en el sector de la arquitectura (98/C 69/03)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Vista la Decisión 85/385/CEE del Consejo, de 10 de junio de 1985, sobre la creación de un Comité consultivo para la formación en el sector de la arquitectura y, en particular, sus artículos 3 y 4 (1),

Considerando que, mediante su Decisión de 26 de febrero de 1996 (2), el Consejo nombró a D. Henk ZANDVOORT, miembro titular para el período que concluye el 25 de febrero de 1999;

Considerando que el Gobierno neerlandés ha nombrado a la Lda. M. J. C. FENNEMA para sustituir a D. Henk ZANDVOORT,

DECIDE:

Artículo 1

Se nombra a la Lda. M. J. C. FENNEMA miembro titular del Comité consultivo para la formación en el sector de la arquitectura en sustitución de D. Henk ZANDVOORT, para el período del mandato del mismo que queda por cubrir, es decir, hasta el 25 de febrero de 1999.

Hecho en Bruselas, el 23 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

R. COOK

(1) DO L 223 de 21.8.1985, p. 26.

(2) DO C 74 de 14.3.1996, p. 1.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 23 de febrero de 1998 por la que se nombra un miembro del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom (98/C 70/01)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, los párrafos segundo y tercero de su artículo 54,

Visto el artículo X de los estatutos de la Agencia de abastecimiento de Euratom (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 95/1/CE, Euratom, CECA, de 1 de enero de 1995 (2),

Vista la Decisión del Consejo, de 27 de junio de 1997 por la que se nombran los miembros del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom (3),

Visto el dictamen de la Comisión,

Considerando que ha quedado vacante un puesto de miembro del mencionado Comité, tras la dimisión de D. Claude ROLLAND-PIEGUE, puesta en conocimiento del Consejo el 8 de julio de 1997;

Considerando que, por lo tanto, conviene cubrir este puesto;

Considerando la candidatura presentada por el Gobierno francés el 8 de julio de 1997;

DECIDE:

Artículo único

Se nombra a Da Caroline JORANT miembro del Comité consultivo de la Agencia de abastecimiento de Euratom para el período que queda por cubrir del mandato de este Comité, es decir, hasta el 28 de marzo de 1999.

Hecho en Bruselas, el 23 de febrero de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

R. COOK

(1) DO 27 de 6.12.1958, p. 534/58.

(2) DO L 1 de 1.1.1995, p. 1.

(3) DO C 210 de 11.7.1997, p. 3.