ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 3 de diciembre de 1996 acerca de la contribución financiera de la Comunidad para la erradicación de la enfermedad de Newcastle en Suecia (96/739/CE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Decisión 90/424/CEE del Consejo, de 26 de junio de 1990, relativa a determinados gastos en el sector veterinario (1), cuya última modificación la constituye la Decisión 94/370/CEE de la Comisión (2), y, en particular, el párrafo 3 de su artículo 3 y el párrafo 2 de su artículo 4,

Considerando que en 1995 aparecieron brotes de la enfermedad de Newcastle en Suecia; que la aparición de esta enfermedad supone un peligro considerable para las aves de corral de la Comunidad; que, para contribuir a la erradicación de la enfermedad de la forma más rápida posible, la Comunidad tiene la posibilidad de compensar las pérdidas causadas por la enfermedad;

Considerando que, en cuanto se confirmó oficialmente la presencia de la enfermedad de Newcastle, las autoridades de Suecia adoptaron las medidas apropiadas que se enumeran en el apartado 2 del artículo 3 de la Decisión 90/424/CEE y notificaron la adopción de dichas medidas;

Considerando que se reúnen las condiciones necesarias para recibir la ayuda financiera de la Comunidad;

Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Suecia podrá beneficiarse de la ayuda financiera de la Comunidad para compensar los gastos ocasionados por los brotes de la enfermedad de Newcastle surgidos durante 1995. La contribución financiera de la Comunidad ascenderá:

- al 50 % de los gastos que haya hecho Suecia para compensar a los propietarios por el sacrificio de las aves de corral y la destrucción de productos derivados, según los casos;

- al 50 % de los gastos que haya hecho Suecia para la limpieza, desinsectación y desinfección de las explotaciones y el equipo;

- al 50 % de los gastos que haya hecho Suecia para compensar a los propietarios por la destrucción de piensos y equipos contaminados.

Artículo 2

1. La contribución financiera será otorgada tras la presentación de los correspondientes justificantes.

2. Suecia comunicará los elementos a que se refiere el apartado 1, a más tardar, seis meses después de la notificación de la presente Decisión.

3. No obstante, Suecia podrá recibir un anticipo de 1 000 000 de ecus si así lo solicita.

Artículo 3

El destinatario de la presente Decisión será Suecia.

Hecho en Bruselas, el 3 de diciembre de 1996.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO n° L 224 de 18. 8. 1990, p. 19.

(2) DO n° L 168 de 2. 7. 1994, p. 31.
DECISIÓN DEL CONSEJO de 20 de diciembre de 1996 por la que se prorroga la Acción común 95/545/PESC relativa a la participación de la Unión Europea en las estructuras de aplicación del acuerdo de paz para Bosnia y Herzegovina (96/745/PESC)

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo J.3,

Considerando que el 11 de diciembre de 1995 el Consejo adoptó la Acción común 95/545/PESC (1);

Considerando que es necesario que la Unión Europea siga apoyando al Alto Representante al que se refiere el punto 1 de dicha Acción común, en el contexto del plan de paz consolidado de dos años;

Considerando que, por lo tanto, la Acción común 95/545/PESC debería ser prorrogada,

DECIDE:

Artículo 1

La Acción común 95/545/PESC quedará prorrogada hasta el 31 de diciembre de 1998.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Artículo 3

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial.

Hecho en Bruselas, el 20 de diciembre de 1996.

Por el Consejo

El Presidente

S. BARRETT

(1) DO n° L 309 de 21. 12. 1995, p. 2.
23.4.96 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L100/17
DECISION DELACOMISION
de15deabrilde1996
relativaalasuspensióndelascomprasdemantequillaenalgunosEstados
miembros
(Lostextosenlenguasdanesa,alemana,griega,inglesa,francesa,italiana,neerlandesa ,
portuguesa ,finlandesaysuecasonlosúnicosauténticos)
(96/271/CE)
HAADOPTADO LAPRESENTE DECISION :
Artículo1
Lascomprasdemantequillamediantelicitacióncontem­
pladasenelapartado3delartículo1delReglamento
(CEE)n°777/87quedansuspendidasenBélgica,Dina­
marca,Alemania,Grecia,Francia,Luxemburgo ,Países
Bajos,Austria,Portugal,Finlandia,SueciayenelReino
Unido.LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°804/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelalecheydelos
productoslácteos('),cuyaúltimamodificación laconsti­
tuyeelReglamento (CE)n°2931/95(2),y,enparticular,el
párrafoprimerodelapartado1yelapartado3desu
artículo7bis,
Considerando que,envirtuddelReglamento (CEE)
n°777/87delConsejo(3),cuyaúltimamodificación la
constituyeelActadeadhesióndeAustria,deFinlandiay
deSuecia,sehaestablecidoenquécircunstancias pueden
suspenderseyrestablecerselascomprasdemantequillay
delechedesnatadaenpolvoy,encasodesuspensión ,qué
medidasalternativaspuedenadoptarse;
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°1547/87dela
Comisión(4),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento (CE)n°1802/95(*),fijóloscriterioscon
arregloaloscualesseestablecenysuspendenlascompras
demantequillamediantelicitaciónenunEstado
miembroo,enelcasodelReinoUnidoylaRepública
FederaldeAlemania,enunaregión;
Considerando quelaDecisión96/268/CEdelaComi­
sión(*)disponelasuspensióndedichascomprasen
ciertosEstadosmiembros;que,segúnsedesprendedelos
datossobrelospreciosdemercado,lacondiciónestable­
cidaenelapartado3delartículo1delReglamento(CEE)
n°1547/87hadejadodecumplirseenItalia;que,porlo
tanto,esnecesarioadaptarlalistadeEstadosmiembrosen
queseaplicadichasuspensión;
Considerando quelasmedidasprevistasenlapresente
DecisiónseajustanaldictamendelComitédegestiónde
lalecheydelosproductoslácteos,Articulo2
QuedaderogadalaDecisión96/268/CE.
Artículo3
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránelReino
deBélgica,elReinodeDinamarca,laRepúblicaFederal
deAlemania,laRepúblicadeGrecia,laRepúblicaFran­
cesa,laRepúblicaItaliana,elGranDucadodeLuxem­
burgo,elReinodelosPaísesBajos,laRepúblicade
Austria,laRepúblicaPortuguesa,laRepúblicaFinlandesa,
elReinodeSueciayelReinoUnidodeGranBretañae
IrlandadelNorte.
HechoenBruselas,el15deabrilde1996.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
(')DOn°L148de28.6.1968,p.13.
(2)DOn°L307de20.12.1995,p.10.
(3)DOn°L78de20.3.1987,p.10.
(«)DOn°L144de4.6.1987,p.12.
ODOn°L174de26.7.1995,p.27.¥)DOn°L92de13.4.1996,p.36.
N°L252/22Fes] DiarioOficialdelasComunidades Europeas 4.10.96
DECISIONDELACOMISIÓN
de1deoctubrede1996
relativaalasuspensióndelascomprasdemantequillaenalgunosEstados
miembros
(Lostextosenlenguasdanesa,alemana,griega,francesa,neerlandesa ,portuguesa ,finesay
suecasonlosúnicosauténticos)
(96/574/CE)
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°804/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelalecheydelos
productoslácteos('),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento (CE)n°1587/96(2),y,enparticular,el
párrafoprimerodelapartado1yelapartado3desu
artículo7bis,
Considerando que,envirtuddelReglamento (CEE)
n°777/87delConsejo(3),cuyaúltimamodificación la
constituyeelActadeadhesióndeAustria,deFinlandiay
deSuecia,sehaestablecidoenquécircunstancias pueden
suspenderseyrestablecerselascomprasdemantequillay
delechedesnatadaenpolvoy,encasodesuspensión ,qué
medidasalternativaspuedenadoptarse;
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°1547/87dela
Comisión(4),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento (CE)n°1802/95(5),fijóloscriterioscon
arregloaloscualesseestablecenysuspendenlascompras
demantequillamediantelicitaciónenunEstado
miembroo,enelcasodelReinoUnidoylaRepública
FederaldeAlemania,enunaregión;
Considerando quelaDecisión96/342/CEdelaComi­
sión(6)disponelasuspensióndedichascomprasen
ciertosEstadosmiembros;que,segúnsedesprendedelos
datossobrelospreciosdemercado,lacondiciónestable­
cidaenelapartado3delartículo1delReglamento(CEE)
n°1547/87hadejadodecumplirseenPortugal;que,por
lotanto,esnecesarioadaptarlalistadeEstadosmiembros
enqueseaplicadichasuspensión;Considerando quelasmedidasprevistasenlapresente
DecisiónseajustanaldictamendelComitédegestiónde
lalecheydelosproductoslácteos,
HAADOPTADO LAPRESENTEDECISIÓN :
Artículo1
Lascomprasdemantequillamediantelicitacióncontem­
pladasenelapartado3delartículo1delReglamento
(CEE)n°777/87quedansuspendidasenBélgica,Dina­
marca,Alemania,Grecia,Francia,Luxemburgo ,Países
Bajos,Austria,FinlandiaySuecia.
Articulo2
QuedaderogadalaDecisión96/342/CE.
Artículo3
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránelReino
deBélgica,elReinodeDinamarca,laRepúblicaFederal
deAlemania,laRepúblicadeGrecia,laRepúblicaFran­
cesa,elGranDucadodeLuxemburgo ,elReinodelos
PaísesBajos,laRepúblicadeAustria,laRepúblicaPortu­
guesa,laRepúblicaFinlandesayelReinodeSuecia.
HechoenBruselas,el1deoctubrede1996.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
(•)DOn°L148de28.6.1968,p.13.
(2)DOn°L206de16.8.1996,p.21.
(3)DOn°L78de20.3.1987,p.10.
(4)DOn°L144de4.6.1987,p.12.
(5)DOn°L174de26.7.1995,p.27.
(")DOn°L130de31.5.1996,p.22.
N°L130/22ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 31.5.96
DECISIÓNDELACOMISION
de21demayode1996
relativaalasuspensióndelascomprasdemantequillaenalgunosEstados
miembros
(Lostextosenlenguasdanesa,alemana,griega,inglesa,francesa,neerlandesa ,portuguesa ,
finesaysuecasonlosúnicosauténticos)
(96/342/CE)
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento(CEE)n°804/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelalecheydelos
productoslácteos('),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento(CE)n°2931/95(2),y,enparticular,el
párrafoprimerodelapartado1yelapartado3desu
artículo7bis,
Considerando que,envirtuddelReglamento (CEE)
n°777/87delConsejo(3),cuyaúltimamodificación la
constituyeelActadeadhesióndeAustria,deFinlandiay
deSuecia,sehaestablecidoenquécircunstancias pueden
suspenderseyrestablecerselascomprasdemantequillay
delechedesnatadaenpolvoy,encasodesuspensión,qué
medidasalternativaspuedenadoptarse;
Considerando queelReglamento(CEE)n°1547/87dela
Comisión(4),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento (CE)n°1802/95(*),fijóloscriterioscon
arregloaloscualesseestablecenysuspendenlascompras
demantequillamediantelicitaciónenunEstado
miembroo,enelcasodelReinoUnidoylaRepública
FederaldeAlemania,enunaregión;
Considerando quelaDecisión96/316/CEdelaComi­
sión(6)disponelasuspensióndedichascomprasen
ciertosEstadosmiembros;que,segúnsedesprendedelos
datossobrelospreciosdemercado,lacondiciónestable­
cidaenelapartado3delartículo1delReglamento (CEE)
n°1547/87hadejadodecumplirseenGranBretaña;que,
porlotanto,esnecesarioadaptarlalistadeEstados
miembrosenqueseaplicadichasuspensión;Considerando quelasmedidasprevistasenlapresente
DecisiónseajustanaldictamendelComitédegestiónde
lalecheydelosproductoslácteos,
HAADOPTADO LAPRESENTEDECISIÓN :
Artículo1
Lascomprasdemantequillamediantelicitacióncontem­
pladasenelapartado3delartículo1delReglamento
(CEE)n°777/87quedansuspendidasenBélgica,Dina­
marca,Alemania,Grecia,Francia,Luxemburgo ,Países
Bajos,Austria,Portugal,FinlandiaySuecia.
Artículo2
QuedaderogadalaDecisión96/316/CE.
Artículo3
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránelReino
deBélgica,elReinodeDinamarca,laRepúblicaFederal
deAlemania,laRepúblicadeGrecia,laRepúblicaFran­
cesa,elGranDucadodeLuxemburgo ,elReinodelos
PaísesBajos,laRepúblicadeAustria,laRepúblicaPortu­
guesa,laRepúblicaFinlandesa,elReinodeSueciayel
ReinoUnidodeGranBretañaeIrlandadelNorte.
HechoenBruselas,el21demayode1996.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
(')DOn°L148de28.6.1968,p.13.
(2)DOn°L307de20.12.1995,p.10.
(3)DOn°L78de20.3.1987,p.10.
(«)DOn°L144de4.6.1987,p.12.
(5)DOn°L174de26.7.1995,p.27.
6DOn°L121de21.5.1996,p.22.
N°L121/22fÉsl DiarioOficialdelasComunidades Europeas 21.5.96
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de30deabrilde1996
relativaalasuspensióndelascomprasdemantequillaenalgunosEstados
miembros
(Lostextosenlenguasdanesa,alemana,griega,inglesa,francesa,neerlandesa ,portuguesa ,
finesaysuecasonlosúnicosauténticos)
(96/316/CE)
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento(CEE)n°804/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelalecheydelos
productoslácteos('),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento(CE)n°2931/95(2),y,enparticular,el
párrafoprimerodelapartado1yelapartado3desu
artículo7bis,
Considerando que,envirtuddelReglamento (CEE)
n°777/87delConsejo(3),cuyaúltimamodificación la
constituyeelActadeadhesióndeAustria,deFinlandiay
deSuecia,sehaestablecidoenquécircunstanciaspueden
suspenderseyrestablecerselascomprasdemantequillay
delechedesnatadaenpolvoy,encasodesuspensión,qué
medidasalternativaspuedenadoptarse;
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°1547/87dela
Comisión(4),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento (CE)n°1802/95(*),fijóloscriterioscon
arregloaloscualesseestablecenysuspendenlascompras
demantequillamediantelicitaciónenunEstado
miembroo,enelcasodelReinoUnidoylaRepública
FederaldeAlemania,enunaregión;
Considerando quelaDecisión96/271/CEdelaComi­
siónOdisponelasuspensióndedichascomprasen
ciertosEstadosmiembros;que,segúnsedesprendedelos
datossobrelospreciosdemercado,lacondiciónestable­
cidaenelapartado3delartículo1delReglamento (CEE)
n°1547/87hadejadodecumplirseenIrlandadelNorte;
que,porlotanto,esnecesarioadaptarlalistadeEstados
miembrosenqueseaplicadichasuspensión;Considerando quelasmedidasprevistasenlapresente
DecisiónseajustanaldictamendelComitédegestiónde
lalecheydelosproductoslácteos,
HAADOPTADO LAPRESENTEDECISIÓN :
Artículo1
Lascomprasdemantequillamediantelicitacióncontem­
pladasenelapartado3delartículo1delReglamento
(CEE)n°777/87quedansuspendidasenBélgica,Dina­
marca,Alemania,Grecia,Francia,Luxemburgo ,Países
Bajos,Austria,Portugal,Finlandia,SueciayGranBretaña.
Artículo2
QuedaderogadalaDecisión96/271/CE.
Artículo3
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránelReino
deBélgica,elReinodeDinamarca,laRepúblicaFederal
deAlemania,laRepúblicadeGrecia,laRepúblicaFran­
cesa,elGranDucadodeLuxemburgo ,elReinodelos
PaísesBajos,laRepúblicadeAustria,laRepúblicaPortu­
guesa,laRepúblicaFinlandesa,elReinodeSueciayel
ReinoUnidodeGranBretañaeIrlandadelNorte.
HechoenBruselas,el30deabrilde1996.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
(')DOn°L148de28.6.1968,p.13.
(2)DOn°L307de20.12.1995,p.10.
(3)DOn°L78de20.3.1987,p.10.
(4)DOn°L144de4.6.1987,p.12.
ODOn°L174de26.7.1995,p.27.
(<)DOn°L100de23.4.1996,p.17.
N°L92/36ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 13.4.96
II
(Actoscuyapublicaciónnoesunacondiciónparasuaplicabilidad)
COMISION
DECISIÓNDELACOMISION
de2deabrilde1996
relativaalasuspensióndelascomprasdemantequillaenalgunosEstados
miembros
(Lostextosenlenguasdanesa,alemana,griega,inglesa,francesa,italiana,neerlandesa ,
portuguesa ,finlandesaysuecasonlosúnicosauténticos)
(96/268/CE)
Considerando quelaDecisión96/248/CEdelaComi­
sión(*)disponelasuspensióndedichascomprasen
ciertosEstadosmiembros;que,segúnsedesprendedelos
datossobrelospreciosdemercado,lacondiciónestable­
cidaenelapartado3delartículo1delReglamento (CEE)
n°1547/87hadejadodecumplirseenIrlanda;que,porlo
tanto,esnecesarioadaptarlalistadeEstadosmiembrosen
queseaplicadichasuspensión;
Considerando quelasmedidasprevistasenlapresente
DecisiónseajustanaldictamendelComitédegestiónde
lalecheydelosproductoslácteos,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°804/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelalecheydelos
productoslácteos('),cuyaúltimamodificaciónlaconsti­
tuyeelReglamento (CE)n°2931/95(2),y,enparticular,el
párrafoprimerodelapartado1yelapartado3desu
artículo7bis,
Considerando que,envirtuddelReglamento (CEE)
n°777/87delConsejo(3),cuyaúltimamodificación la
constituyeelActadeadhesióndeAustria,deFinlandiay
deSuecia,sehaestablecidoenquécircunstanciaspueden
suspenderseyrestablecerselascomprasdemantequillay
delechedesnatadaenpolvoy,encasodesuspensión,qué
medidasalternativaspuedenadoptarse;
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1547/87dela
Comisión(4),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento (CE)n°1802/95(*),fijóloscriterioscon
arregloaloscualesseestablecenysuspendenlascompras
demantequillamediantelicitaciónenunEstado
miembroo,enelcasodelReinoUnidoylaRepública
FederaldeAlemania,enunaregión;HAADOPTADO LAPRESENTEDECISIÓN :
Artículo1
Lascomprasdemantequillamediantelicitacióncontem­
pladasenelapartado3delartículo1delReglamento
(CEE)n°777/87quedansuspendidasenBélgica,Dina­
marca,Alemania,Grecia,Francia,Italia,Luxemburgo ,
PaísesBajos,Austria,Portugal,Finlandia,Suecia,Gran
BretañaeIrlandadelNorte.
Artículo2
QuedaderogadalaDecisión96/248/CE.(')DOn°L148de28.6.1968,p.13.
(2)DOn°L307de20.12.1995,p.10.
ODOn°L78de20.3.1987,p.10.b)DOn°L144de4.6.1987,p.12.hDOn°L174de26.7.1995,p.27. (')DOn°L83de2.4.1996,p.18.

13.4.96 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L92/37
Artículo3
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránelReinodeBélgica,elReinodeDina­
marca,laRepúblicaFederaldeAlemania,laRepúblicadeGrecia,laRepúblicaFrancesa,
Irlanda,laRepúblicaItaliana,elGranDucadodeLuxemburgo ,elReinodelosPaíses
Bajos,laRepúblicadeAustria,laRepúblicaPortuguesa,laRepúblicaFinlandesa,elReino
deSueciayelReinoUnido.
HechoenBruselas,el2deabrilde1996.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
N°L31/28 (ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 9.2.96
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de23deenerode1996
relativaalassolicitudesdecertificadosdeimportación dearrozBasmati
presentadasduranteloscincoprimerosdíashábilesdelmesdeenerode1996en
elmarcodelrégimenprevistoenelReglamento (CEE)n°3877/86delConsejo
(96/135/CE)
cantidadesdisponibles ,asicomolascotizacionesdelarroz
Basmatiduranteloscincoprimerosdíashábilesdelmes
deenerode1996,hanpuestodemanifiestoquepueden
expedirsecertificadosporlatotalidaddelascantidades
solicitadas ,
HAADOPTADO LAPRESENTEDECISIÓN :
Artículo1
Lassolicitudesdecertificadosdeimportacióndearroz
BasmatidelcódigoNC1006,presentadasenelmarcodel
régimenprevistoenelReglamento (CEE)n°3877/86
duranteloscincoprimerosdíashábilesdelmesdeenero
de1996yquehayansidocomunicadas alaComisióncon
arregloalartículo7delReglamento (CEE)n°81/92,se
aceptaráncompletamente .
Artículo2
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránlosEstados
miembros .
HechoenBruselas,el23deenerode1996.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisiónLACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°3877/86delConsejo,de16
dediciembrede1986,relativoalasimportaciones de
arrozaromáticodegranolargodelavariedadBasmati('),
modificadoporelReglamento (CEE)n°3130/91(2),
VistoelReglamento (CEE)n°81/92delaComisión,de
15deenerode1992,porelqueseestablecenlasmodali­
dadesdeaplicacióndelReglamento (CEE)n°3877/86del
Consejo,relativoalasimportaciones dearrozaromático
degranolargodelavariedadBasmati(3),modificadopor
elReglamento (CE)n°2123/95(4),y,enparticular,el
apartado1desuartículo5,
Considerandoqueelapartado1delartículo5delRegla­
mento(CEE)n°81/92disponeque,enunplazodetrece
díasapartirdelúltimodíadecadaplazodepresentación
delassolicitudesdecertificados ,laComisióncomunicará
alosEstadosmiembros :
—quepuedenexpedirsecertificadosparatodaslascanti­
dadessolicitadas,o
—elporcentajeuniformedereducciónquedebaapli­
carsealascantidadessolicitadas,o
—quenosecumplenlascondicionesdeaplicacióndela
exacciónreguladorareducida;
Considerando queelexamendelascantidadesparalas
quesehanpresentadosolicitudesenrelaciónconlas
(')DOn°L361de20.12.1986,p.1.
(2)DOn°L297de29.10.1991,p.1.
(3)DOn°L10de16.1.1992,p.9.b)DOn°L212de7.9.1995,p.8.
9.10.96 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L255/19
II
(Actoscuyapublicaciónnoesunacondiciónparasuaplicabilidad)
COMISIÓN
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de24deseptiembrede1996
relativaalassolicitudesdecertificadosdeimportacióndearrozyarrozpartido
presentadasduranteloscincoprimerosdíasdelmesdeseptiembrede1996enel
marcodelrégimenestablecidoenelReglamento (CE)n°1522/96delConsejo
(96/583/CE)
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CE)n°1522/96delConsejo,de24
dejuliode1996,relativoalaaperturayelmodode
gestióndedeterminados contingentes arancelariosde
importacióndearrozyarrozpartido('),y,enparticular,el
apartado2desuartículo5,
Considerandoque,deconformidadconelapartado2del
artículo5delReglamento (CE)n°1522/96,enunplazo
dediezdíasapartirdelúltimodíadepresentacióndelas
solicitudesdecertificado,laComisióndecidiráenqué
medidapuedensatisfacerselassolicitudespresentadasy
fijarálascantidadesdisponiblesparaeltramosiguiente;
quelaComisiónnotificarásudecisiónalosEstados
miembrosloantesposible;
Considerando queelexamendelascantidadesparalas
quesehanpresentadosolicitudesenrelaciónconlas
cantidadesdisponiblesduranteloscincoprimerosdías
laborablesdelmesdeseptiembrede1996hapuestode
manifiestoquepuedenexpedirsecertificadosporlatota­
lidaddelascantidadessolicitadas,HAADOPTADO LAPRESENTEDECISIÓN :
Articulo1
Lassolicitudesdecertificadosdeimportacióndearroz
correspondientes aloscontingentesmencionadosenel
apartado2delartículo2delReglamento (CE)n°1522/96
seaceptaráníntegramente .
Artículo2
Lacantidaddisponibleparaeltramodelmesdeoctubre
de1996paraelcontingenteprevistoenlaletraa)del
apartado2delartículo2delReglamento (CE)n°1522/96
seráde753,657toneladasdetodoslosorígenes.
Artículo3
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránlosEstados
miembros .
HechoenBruselas,el24deseptiembrede1996.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
(')DOn°L190de31.7.1996,p.1.
N°L3/12ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.1.96
II
(Actoscuyapublicaciónnoesunacondiciónparasuaplicabilidad)
COMISIÓN
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de14dediciembrede1995
relativaalafijacióndelaayudaalalmacenamiento privadodecanalesymedias
canalesdecorderoenFinlandiaenelmarcodelaslicitacionescontempladas en
elReglamento (CE)n°2789/95
(96/1O/CE)
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°3013/89delConsejo,de25
deseptiembrede1989,porelqueseestablecelaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelascarnesde
ovinoycaprino('),cuyaúltimamodificaciónlaconstituye
elReglamento (CE)n°1265/95(2),y,enparticular,el
apartado5desuartículo7,
VistoelReglamento (CEE)n°3446/90delaComisión,de
27denoviembrede1990,porelqueseestablecendispo­
sicionesdeaplicaciónparalaconcesióndeayudasal
almacenamiento privadodecarnesdeovinoycaprino(3),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CE)n°3533/93(4),y,enparticular,laletraf)delapartado
1desuartículo12,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°3447/90dela
Comisión,de28denoviembrede1990,relativoalas
condicionesespecíficasparalaconcesióndeayudasal
almacenamiento privadoenelsectordelacarnedeovino
ycaprino(*),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento (CE)n°879/95(%completalasdisposiciones
delReglamento(CEE)n°3446/90yestablece,enparticu­
lar,disposicionesdeaplicaciónrelativasalalicitación;
Considerando queelReglamento (CE)n°2789/95dela
ComisiónQabrelicitacionesparalafijacióndeayudasal
almacenamiento privadodecanalesymediascanalesde
corderoenFinlandia;
Considerandoque,envirtuddelaletraf)delapartado1
delartículo12delReglamento (CEE)n°3446/90,esnecesariofijar,enfuncióndelasofertasrecibidas,el
importemáximodelaayudaalalmacenamiento privado,
0biennoprocederalaslicitaciones ;
Considerandoqueelniveldelasofertasrecibidasconduce
adarcursoalaslicitaciones ;
Considerando queelComitédegestióndeovinosy
caprinosnohaemitidosudictamenenelplazoestable­
cidoporsupresidente,
HAADOPTADO LAPRESENTEDECISIÓN :
Artículo1
ParalaslicitacionesabiertasporelReglamento (CE)
n°2789/95elimportedelaayudacontempladoenla
letraf)delapartado1delartículo12delReglamento
(CEE)n°3446/90quedaráfijadodelasiguienteforma:
1300ecus/tonelada.
Artículo2
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránlosEstados
miembros .
HechoenBruselas,el14dediciembrede1995.
PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión
(')DOn°L289de7.10.1989,p.1.
(2)DOn°L123de3.6.1995,p.1.
(3)DOn°L333de30.11.1990,p.39.
(«)DOn°L321de23.12.1993,p.9.
í5)DOn°L333de30.11.1990,p.46.
(«)DOn°L91de22.4.1995,p.2.
ODOn°L289de2.12.1995,p.33.