6.7.88 DiarioOficialdelasComunidades EuropeasN°L174/25
REGLAMENTO (CEE)N°1979/88DELACOMISIÓN
de5dejuliode1988
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°1852/88enloqueserefierealos
coeficientesquedeberánaplicarseadeterminadosmontantescompensatorios
monetariosquesehayanfijadoporanticipadoenelsectordeloscereales
Considerandoquelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
ElReglamento (CEE)n°1852/88semodificacomosigue:LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantescompensatorios
monetariosenelsectoragrícola(')cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°1889/87(2),y,
enparticular,suartículo12,
VistoelReglamento (CEE)n°1678/85delConsejo,de11
dejuniode1985,porelquesefijaeltipodeconversión
quedeberáaplicarseenelsectoragrícola(3),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
1604/88(4),
Considerandoque,conarregloalodispuestoenelartí­
culo7delReglamento (CEE)n°3155/85delaComisión,
de11denoviembrede1985,porelqueseestablecela
fijaciónanticipadadelosmontantescompensatorios
monetarios(*),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento (CEE)n°1866/88(6),losmontantescompen­
satoriosmonetariosfijadosporanticipadodebenajustarse,
enlamedidaenquesonaplicables,comoconsecuencia
deunamodificacióndelospreciosenECU,delosajustes
delasexaccionesreguladoraso,segúnloscasos,delas
restitucionesfijadasporanticipado;
Considerando queesprecisomodificarenconsecuencia
elReglamento(CEE)n°1852/88delaComisión,de30de
juniode1988,porelquesefijanlosmontantescompen­
satoriosmonetariosaplicablesenelsectoragrícolay
determinadoscoeficientesytiposnecesariosparasuapli­
caciónf);1.Seañadiráelartículo3bissiguiente:
«Artículo3bis
Enelsectordeloscereales,alosmontantescompensa­
toriosmonetariosquehayansidofijadospreviamentea
lolargodelosperíodosmencionadosendichoAnexo
paraunaoperaciónparalacualsehayancumplidolas
formalidadesaduaneras,selesaplicaránloscoeficientes
quefiguranenelAnexoVapartirdel1dejuliode
1987.»
2.SeañadiráelAnexoVdeconformidad conelAnexo
delpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónene'1DiarioOficialdelasComunidades
Europeas .
Seráaplicableapartirdel1dejuliode1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el5dejuliode1988.
PorlaComision
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(■)DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(2)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
3DOn°L164de24.6.1985,p.11.
(4)DOn°L143de10/6.1988,p.10.
ODOn°L310de21.11.1985,p.22.
(«)DOn°L166de1.7.1988,p.27.
ODOn°L167de1.7.1988,p.1.

N°L174/26 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 6.7.88
ANEXO
«ANEXOV
Ajustequesedeberáefectuar,apartirdel1deenerode1988,alosmontantescompensatorios
monetariosquehayansidofijadospreviamente ,conarregloalodispuestoenelapartado1del
artículo7delReglamento (CEE)n°3155/85
Estadosmiembros
PeríodoCoeficientesdeajustequesedeberánaplicaralosmontantescompensatorios
monetariosquehayansidofijadospreviamenteparalosproductosmencionados
enlasnotas(a)(b)(c)y(d)
(a) (b) (c) (d)
Francia I
1.1.a-30.6..1988 0,947686 0,997956 1,032055 1,046059
Irlanda l \ I
1.1.a30.6.1988 0,947686 0,997956 1,032055 1,046059
Italia l \
1.1.a30.6.1988 0,947686 0,997956 1,032055 1,046059
Grecia l I \
1.1.a30.6.1988 0,947686 0,997956 1,032055 1,046059­
ReinoUnido l l
1.1.a30.6.1988 0,947686 0,997956 1,032055 1,046059
España l I
—1.1.a14.2.1988 1,009641 '— — —
—15.2.a21.2.1988 — — — —
—22.2.a28.2.1988 1,009641— — —
—29.2.a30.6.1988 — — — —
(a)10011010,10011090y11031110.
(b)10029030,11031200,11032930,10040010,10040090,11041210,11041290,11042210,11042230,11042250
y11042290.
(c)11031319,11081200,11081300,11081400,11081990,17023091,17023099,17024090,17029050,17029075,
17029079,21069055y23031011.
(d)11081100y11090000.»