13.4.96 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L92/13
REGLAMENTO (CE)N°668/96DELACOMISION
de12deabrilde1996
relativoalaaperturadeunalicitaciónpermanentede65000toneladasdetrigo
duroenpoderdelorganismodeintervenciónitaliano
2.Traselvencimientodelosplazosestablecidospara
lapresentacióndelasofertas,ItaliaremitiráalaComisión
unalistaanónimaenlaqueseindicará,paracadaoferta,
lacantidad,elprecioylasbonificaciones ydepreciaciones
correspondientes .
3.Deacuerdoconelprocedimiento establecidoenel
artículo23delReglamento (CEE)n°1766/92,laComi­
siónfijaráelpreciodeventamínimoodecidiránodar
cursoalasofertasrecibidas.
Elpreciodeventamínimosefijaráenunnivelqueno
perturbeelmercadoitaliano.LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°1766/92delConsejo,de30
dejuniode1992,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordeloscereales('),cuya
últimamodificación laconstituyeelReglamento (CE)n°
1863/95(2),y,enparticular,suartículo5,
ConsiderandoqueItaliadisponedeunacantidadconside­
rabledetrigoduroadquiridoenelmarcodelainterven­
cióndurantelacampañade1991/92;que,debidoallargo
períododealmacenamiento ,lacalidadoriginariade
dichoscerealeshadisminuido ;que,conelfindedetener
elprocesodedeterioro,convieneestablecerlacomerciali­
zacióninmediatadedichoproducto;que,endichas
condiciones ,convienefijarelpreciomínimodeventade
acuerdoconelprocedimiento establecidoenelartículo
23delReglamento (CEE)n°1766/92,medianteuna
reventaporlicitación,noobstantelodispuestoenel
Reglamento (CEE)n°2131/93delaComisión,de28de
juliode1993,porelqueseestablecenlosprocedimientos
ycondicionesdelapuestaenventadecerealesenpoder
delosorganismosdeintervención (3),modificadoporel
Reglamento (CE)n°120/94(4);
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,Artículo3
1.Elplazolímitedepresentacióndeofertasparala
primeralicitaciónparcialseráel25deabrilde1996alas
9horas(horadeBruselas).
2.Elplazodepresentacióndeofertasparalasiguiente
licitaciónparcialvencerácadajuevesalas9horas(horade
Bruselas),conexcepcióndel9ydel16demayode1996.
3.Elplazodepresentacióndeofertasparalaúltima
licitaciónparcialvenceráel23demayode1996alas9
horas(horadeBruselas).
4.Lasofertasdeberánpresentarsealorganismode
intervención italiano:
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Entepergliinterventinelmercato(EIMA)
ViaPalestro81,
1-00100Roma
(tel.:494991;fax:620331).Artículo1
1.Elorganismodeintervenciónitalianoprocederá,en
lascondicionesqueseestablecenacontinuación ,auna
licitaciónpermanentede65000toneladasdetrigoduro
ensupoder.
2.Lasregionesenlasqueestánalmacenadaslas65000
toneladasdetrigodurosonlasquesecitanenelAnexoI.Artículo4
Elorganismodeintervenciónitalianocomunicaráala
Comisión,amástardardoshorasdespuésdequevenzael
plazodepresentacióndelasofertas,lasofertasrecibidas,
quedeberánenviarsedeacuerdoconelesquemaque
figuraenelAnexoIIyconlosnúmerosqueseespeci­
ficanenelAnexoIII. Artículo2
1.Noseaplicaráelartículo5delReglamento (CEE)n°
2131/93.Artículo5
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas .(')DOn°L181de1.7.1992,p.21.
I1)DOn°L179de29.7.1995,p.1.
(3)DOn°L191de31.7.1993,p.76.b)DOn°L21de26.1.1994,p.1.

N°L92/14ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 13.4.96
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el12deabrilde1996.
'PorlaComisión
FranzFISCHLER
MiembrodelaComisión

13.4.96 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L92/15
ANEXOI
(entoneladas)
Lugardealmacenamiento Cantidades
Verona 1943,741
Grosseto 217,790
Livorno 2207,088
Ancona 18,250
Macerata 314,090
Campobasso 6962,480
Matera 14307,722
Potenza 5586,137
Bari 14935,664
Brindisi 4776,128
Caltanissetta 1713,971
Palermo 498,941
Siracusa 10319,342
Total 63872,344
ANEXOII
Licitaciónpermanenteparalareventade65000toneladasdetrigoduroenpoderdelorga­
nismodeintervención italiano
[Reglamento (CE)n°668/96]
1 2 3 4 5
Nùmeroatribuido
acadalicitadorNúmero
delapartidaCantidad
entoneladasPreciodeoferta
(enecuspor
tonelada)Bonificación
(+)
Depreciaciones
(-)
(enecuspor
tonelada)
1
2
3
etc.
ANEXOIII
LosúnicosnúmerosquedeberánutilizarseparacomunicarconBruselassonenlaDGVI/C/1:
—télex: 22037AGRECB
22070AGRECB(caracteresgriegos),
—fax: 2950132
2952515
2961097.