ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 03/09/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.706 - GEC Alsthom / AEG) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.803 - REWA / BILLA) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemán es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemán CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 08/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.736 - CCB / CLF) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión francés CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.777 - AGF / CAMAT) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión francés CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23/09/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.820 - British Aerospace / Lagardère SCA) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las ComunidadesEuropeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/07/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.750 - IFIL / WORMS / Saint Louis) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión francés CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23/05/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.605 - Hoechst / Kloeckner-Werke / Hartfolien) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemán es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemán CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/06/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercadocomún (Asunto no IV/M.758 - Sara Lee / Aoste Holding SA) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 01/07/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.745 - Bayernwerk / Gaz de France) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemán es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemán CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.839 - Promodes / Garosci) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión francés CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.828 - Schweizer Rueck / Mercantile & General Reinsurance Company) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemán es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemán CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 09/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.821 - Baxter / Immuno) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/09/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.813 - Allianz / Hermes) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemán es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemán CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21/11/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.834 - Metallgesellschaft / Safic Alcan (II)) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11/11/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.826 - ESPN / STAR) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16/09/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.810 - n-tv) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 07/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.779 - Bertelsmann / CLT) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 08/11/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.836 - Gillette / Duracell) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 07/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.791 - British Gas Trading Ltd / Group 4 Utility Services) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/07/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.747 - Chevron Corp / British Gas / Nova Corp / NGC Corp) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.829 - Thyssen / Boehler-Uddeholm) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemán es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemán CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 03/09/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.788 - AgrEvo / Marubeni) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 14/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.800 - Siemens / Sommer Allibert) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemán es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemán CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 07/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.823 - John Deere Capital Corp/Lombard North Central plc) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 07/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.816 - CGEA / South Eastern Train Company Limited) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión francés CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 07/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.727 - BP / Mobil) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.832 - Norsk Hydro / Enichem Agricoltura - Terni (II)) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.797 - GrantRail Limited) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 22/07/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.787 - PTT POST / TNT - GD NET) sobre la base del Reglamento (CEE) n. 4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/02/1997 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.887 - CASTLE TOWER / TDF / CANDOVER / BERKSHIRE - HSCo) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/11/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.849 - ELG HANIEL / JEWOMETAAL) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23/10/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.827 - DBKOM) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.773 - WESTINGHOUSE / EQUIPOS NUCLEARES) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11/11/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.812 - ALLIANZ / VEREINTE) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.855 - BT / NS - TELFORT) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.868 - GKN / BRAMBLES / MABEG) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.861 - TEXTRON / KAUTEX) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.831 - P&O / ROYAL NEDLLOYD) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.859 - Generali / Prime) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua italiano es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión italiano CIT de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no_IV/M.772 - AGF / CAMAT (English)) sobre la base del Reglamento (CEE) n._4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.760 - Kloeckner / ARUS) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.802 - Telecom Eireann) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.862 - AXA/UAP) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión francés CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.865 - Cable & Wireless / Nynex / Bell Canada) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.853 - Bell Cable Media / Cable & Wireless / Videotron) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 08/11/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.843 - PTT Post / TNT / GD Express Worldwide) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 02/12/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.818 - Cardo / Thyssen) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglés es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión inglés CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30/08/1996 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto noIV/M.811 - Creditanstalt-Bankverein / Treibacher) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemán es el único auténtico; el texto completo se encuentra en la versión alemán CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.