ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
N°L39/24 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 13.2.90
REGLAMENTO (CEE)N°367/90DELACOMISIÓN
de12defebrerode1990
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoydelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1920/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°338/90(4),hafijadolasexaccionesregula­
dorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto:Considerando quelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento (CEE)n°1920/89a
losdatosdequedisponelaComisiónenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladas enelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel13defebrero
de1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el12defebrerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
ODOn°L114de27.4.1989,p.1.
(3)DOn°L187de1.7.1989,p.13.
{*)DO-n°L37de9.2.1990,p.12.
ANEXO
delReglamentodelaComision,de12defebrerode1990,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enecus/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110
17011190
17011210
17011290
1701910029,20(')
29,20(')
29,20(')
29,20(')
33,28
17019910
1701999033,28
33,28(2)
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelartículo2delReglamento(CEE)n°837/68delaComisión(DOn°L151de30.6.1968,p.
42).
(*)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delartículo16delReglamento(CEE)n°1785/81,elpresente
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanañadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes.
N°L39/22 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 13.2.90
REGLAMENTO (CEE)N°365/90DELACOMISIÓN
de12defebrerode1990
porelquesesuspendetemporalmente lafijaciónanticipadadeltipoderestitu­
cionesalaexportacióndedeterminados productosdelsectordelalecheydelos
productoslácteosexportadosenformademercancíasnoincluidasenelAnexo
IIdelTratado
donesparalalecheenteraenpolvoexportadaenforma
deciertasmercancías :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°3035/80delConsejo,de11
denoviembrede1980,porelqueseestablecen,respecto
adeterminadosproductosagrícolasexportadosenforma
demercancíasnoincluidasenelAnexoIIdelTratado,las
normasgeneralesrelativasalaconcesiónderestituciones
alaexportaciónyloscriteriosdefijacióndesuimpor­
te('),modificadoenúltimolugarporelReglamento
(CEE)n°3209/88(2),y,enparticular,elartículo5,
Considerandoque,deconformidadconlodispuestoenel
segundopárrafodelapartado3delartículo5delRegla­
mento(CEE)n°3035/80,sepuedesuspenderdurantetres
díashábileslaaplicacióndelasdisposicionesrelativasala
fijaciónanticipadadelarestituciónparalosproductosde
baseexportadosenformadedeterminadasmercancías;
Considerando queesnecesariomodificarelrégimende
restitucionesparaciertasmercancías,conelfindeevitar
restitucionesdemasiadoelevadas;queconviene,para
limitarelriesgodedificultadesenelmercado,suspender
temporalmente lafijaciónanticipadadeltipoderestitu-HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Lafijaciónanticipadadelatasarestitucionesparalaleche
enpolvoqueseajustealadefinicióndelproductopiloto
delgrupon°3consignadaenelAnexo1delReglamento
(CEE)n°2915/79delConsejo(3),modificadoenelúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°3884/89(4),exportado
enformademercancíasconsignadasenloscódigos
NC04031059,04039079,18062090,18069090,
19019090y21069099,conuncontenidoenmateria
grasaprocedentedelalecheigualosuperioral40%en
peso,quedasuspendidadel13al15defebrerode1990
incluido.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel13defebrero
de1990.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el12defebrerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L323de29.11.1980,p.27.
(2)DOn°L286de20.10.1988,p.6.(3)DOn°L329de24.12.1979,p.1.
(4)DOn°L378de27.12.1989,p.9.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 342/90 DEL CONSEJO

de 5 de febrero de 1990

por la que se amplia el derecho provisional antidumping sobre las importaciones de tubos soldados, de hierro o de acero sin alear, originarios de Yugoslavia y Rumanía

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (1) y, en particular, su artículo 11,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que, mediante el Reglamento (CEE) no 3074/89 (2), la Comisión estableció un derecho provisional antidumping sobre las importaciones de tubos soldados, de hierro o de acero sin alear, originarios de Yugoslavia y Rumanía;

Considerando que el examen de los hechos aún no ha finalizado y que la Comisión ha informado a los exportadores yugoslavos y rumanos de su intención de proponer una ampliación del período de validez del derecho provisional por un nuevo período no superior a dos meses; que los exportadores no presentaron objeciones,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda ampliado por un período no superior a dos meses el derecho provisional antidumping sobre las importaciones de tubos soldados, de hierro o de acero sin alear, originarios de Yugoslavia y Rumanía, establecido por el Reglamento (CEE) no 3074/89.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 11 del Reglamento (CEE) no 2423/88 y de cualquier otra decisión tomada por el Consejo, esta medida será de aplicación hasta la entrada en vigor de un acto del Consejo por el que se adopten medidas definitivas.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 5 de febrero de 1990.

Por el Consejo

El Presidente

G. COLLINS

(1) DO no L 209 de 2. 8. 1988, p. 1.

(2) DO no L 294 de 13. 10. 1989, p. 10.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 353/90 DE LA COMISIÓN

de 9 de febrero de 1990

relativo a la celebración de contratos de transformación de naranjas en España y Portugal para la campaña 1989/90

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2601/89 del Consejo, de 18 de diciembre de 1969, por el que se establecen medidas especiales para favorecer el recurso a la transformación de las mandarinas, de las satsumas, de las clementinas y de las naranjas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3848/89 (2), y, en particular el apartado 2 de su artículo 3,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 1562/85 de la Comisión, de 7 de junio de 1985, por el que se establecen las normas de aplicación de las medidas destinadas a promover la transformación de ciertas naranjas y la comercialización de los productos transformados a base de limones (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 2987/89 (4), establece en el apartado 1 del artículo 7 que los contratos de transformación de las naranjas destinadas a la industria deberán celebrarse antes del 15 de febrero;

Considerando que en España y en Portugal, debido a las condiciones meteorológicas excepcionales, los productores y los transformadores sólo han podido celebrar contratos para pequeñas cantidades de naranjas; que, a petición de las autoridades españolas y portuguesas, es conveniente autorizar a dichas autoridades para que fijen una fecha límite más tardía para la celebración de los contratos de transformación de naranjas por las que se concede una compensación financiera con arreglo al Reglamento (CEE) no 2601/69;

Considerando que las medidas previstas en el presente reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se autoriza a España y Portugal para que, en la campaña de 1989/90, fijen el 30 de abril de 1990 como fecha límite para la celebración de los contratos de transformación de naranjas por las cuales se concede una compensación financiera, con arreglo al Reglamento (CEE) no 2601/69.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 9 de febrero de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 324 de 27. 12. 1969, p. 21.

(2) DO no L 374 de 22. 12. 1989, p. 6.

(3) DO no L 152 de 11. 6. 1985, p. 5.

(4) DO no L 286 de 4. 10. 1989, p. 10.
N°L42/48 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 16.2.90
REGLAMENTO (CEE)N°397/90DELACOMISIÓN
de15defebrerode1990
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°2918/89relativoalaventa,aun
preciofijadodeantemano,depasasdeEsmirnanotransformadas ,delacosecha
de1988,enpoderdelosorganismosalmacenadores griegos
Esmirnasintransformardelacosechade1988enpoder
delosorganismosalmacenadores griegos;
Considerando que,debidoalprolongadoalmacenajede
laspasasdeEsmirnasintransformaradquiridasporlos
organismosalmacenadores ,lacalidaddelasmismasseha
deteriorado ;que,alavistadelasituacióngeneraldel
mercadoydelanecesidaddemantenerunequilibrio
entrelacomercialización delanuevayviejascosechas,es
convenienteajustarlospreciosdeventafijadosdeante­
mano;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delosproductostransfomados abasedefrutasyhortali­
zas,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°426/86delConsejo,de24
defebrerode1986,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelosproductostrans­
formadosabasedefrutasyhortalizas('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1125/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
8,
VistoelReglamento (CEE)n°1277/84delConsejo,de8
demayode1984,porelquesefijanlasnormasgenerales
delrégimendeayudaalaproducciónenelsectorde
frutasyhortalizastransformadas (3),modificadoporel
Reglamento (CEE)n°2367/89(4),y,enparticular,elapar­
tado1desuartículo6,
Considerando que,enaplicacióndelReglamento (CEE)
n°626/85delaComisión,de12demarzode1985,rela­
tivoalacompra,ventayalmacenajeporlosorganismos
almacenadores depasasydehigossecosnotransforma­
dos^5),cuyaúltimamodificación laconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°2328/88(6),losorganismosalmacena­
doresgriegoshancompradopasasdeEsmirnanotrans­
formadasdelacosechade1988;que,teniendoencuenta
lasituacióndelmercadodelaspasas,laspasasdeEsmirna
tendríanqueofrecersealaventaapreciosfijadosdeante­
manoparasutrasformaciónenelinteriordelaComu­
nidadconvistasasuconsumo;quelaventatuvolugarde
conformidadconlasdisposicionesdelReglamento (CEE)
n°626/85;
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°2918/89dela
ComisiónP)fijalospreciosdeventadelaspasasdeHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
ElAnexoIIdelReglamento (CEE)n°2918/89dela
ComisiónsesustituiráporelAnexodelpresenteRegla­
mento.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíasiguiente
aldesupublicaciónenelDiarioOficialdelasComuni­
dadesEuropeas.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,-el15defebrerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L49de27.2.1986,p.1.
(2)DOn°L118de29.4.1989,p.29.
(3)DOn°L123de9.5.1984,p.25.
(4)DOn°L225de3.8.1989,p.1.
(5)DOn°L72de13.3.1985,p.7.
(6)DOn°L202de27.7.1988,p.45.
ODOn°L280de29.9.1989,p.40.

16.2.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L42/49
ANEXO
«ANEXOII
CalidadesypreciosdelaspasasdeEsmirnanotransformadas alosqueserefiereelartí­
culo1
PasasdeEsmirnan°1
PasasdeEsmirnan°2
PasasdeEsmirnan°4
PasasdeEsmirnan°5(enecus/100kg)
52,101
51,013
49,344
47,167»
N°L41/20 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 15.2.90
REGLAMENTO (CEE)N°383/90DELACOMISIÓN
de14defebrerode1990
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoydelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)
n°1069/89(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo
16,
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°1920/89dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°371/90(4),hafijadolasexaccionesregula­
dorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto:Considerandoquelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento(CEE)n°1920/89a
losdatosdequedisponelaComisiónenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladasenelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel15defebrero
de1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el14defebrerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L177de1.7.1981-,p.4.
(2)DOn°L114de27.4.1989,p.1.
(3)DOn°L187de1.7.1989,p.13.
(<)DOn°L40de14.2.1990,p.8.

15.2.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L41/21
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de14defebrerode1990,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enecus/100kg)
CódigoNC Importedelaexacciónreguladora
17011110 29,79f)
17011190 29,79(')
17011210 29,79(')
17011290 29,79Q)
17019100 33,57
17019910 33,57
17019990 33,570
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelarticulo2delReglamento(CEE)n°837/68délaComisión(DOn°L151de30.6.1968,p.
42).
(2)Deacuerdoconlodispuestoenelapartado2delarticulo16delReglamento(CEE)n°1785/81,elpresente
importeseaplicarátambiénalosazúcaresobtenidosapartirdeazúcarblancoydeazúcarbrutoalosquese
hayanañadidosustanciasdistintasdelosaromatizantes ocolorantes.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 380/90 DE LA COMISIÓN

de 14 de febrero de 1990

que rectifica el Reglamento (CEE) no 63/90 de la Comisión por el que se adaptan los tipos de conversión que se deben aplicar en el sector agrario, fijados por el Reglamento (CEE) no 1678/85

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 1677/85 del Consejo, de 11 de junio de 1985, relativo a los montantes compensatorios monetarios en el sector agrícola (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1889/87 (2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 6 y el apartado 2 de su artículo 6 bis,

Considerando que los tipos de conversión agrarios que se aplican en la actualidad fueron fijados por el Reglamento (CEE) no 1678/85 del Consejo (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 286/90 (4); que estos tipos fueron adaptados por el Reglamento (CEE) no 63/90 de la Comisión (5);

Considerando que, al realizar una comprobación, se detectó un error en el Reglamento (CEE) no 63/90 en lo que concierne al desmantelamiento que debe efectuarse en el Reino Unido a partir del 11 de enero de 1990 en las rúbricas « Productos de la pesca », « Montantes no vinculados a la fijación de los precios » y « Todos los demás casos », ya que dicho desmantelamiento debe ser igual al que se establece para la avicultura y la leche; que es necesario subsanar este error; que, por otra parte, conviene indicar que, en lo que respecta a los sectores del tabaco y las frutas y hortalizas en Italia, el desmantelamiento es de 0 y no de 0,896 %, como figura erróneamente en el preámbulo del Reglamento (CEE) no 63/90;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen de los correspondientes Comités de gestión,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el Anexo XI del Reglamento (CEE) no 1678/85, el montante de 0,712669 de las rúbricas « Productos de la pesca », « Montantes no vinculados a la fijación de los precios » y « Todos los demás casos » se sustiuirá por el de 0,709729.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 14 de febrero de 1990.

Por la Comisión

Ray MAC SHARRY

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.

(2) DO no L 182 de 3. 7. 1987, p. 1.

(3) DO no L 164 de 24. 6. 1985, p. 11.

(4) DO no L 31 de 2. 2. 1990, p. 10.

(5) DO no L 8 de 11. 1. 1990, p. 43.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 374/90 DEL CONSEJO

de 12 de febrero de 1990

por el que se amplía el derecho antidumping provisional sobre las importaciones de aparatos receptores de televisión en colores de pequeña pantalla originarios de la República de Corea

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2423/88 del Consejo, de 11 de julio de 1988, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping o de subvenciones por parte de países no miembros de la Comunidad Económica Europea (1) y, en particular, su artículo 11,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que mediante el Reglamento (CEE) no 3232/89 (2), la Comisión impuso un derecho antidumping provisional a la importación de aparatos receptores de televisión en colores de pequeña pantalla originarios de la República de Corea;

Considerando que el examen de los hechos no ha concluido aún y que la Comisión ha informado a los exportadores de la República de Corea afectados de su intención de proponer una ampliación del período de validez del derecho provisional por un nuevo plazo no superior a dos meses; que los exportadores que representan un porcentaje significativo del comercio afectado no formularon objeciones,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El derecho antidumping provisional sobre las importaciones de aparatos receptores de televisión en colores de pequeña pantalla originarios de la República de Corea, establecido por el Reglamento (CEE) no 3232/89, queda prorrogado por un plazo no superior a dos meses a partir del 28 de febrero de 1990.

Sin perjuicio de los dispuesto en el artículo 11 del Reglamento (CEE) no 2423/88 y de cualquier otra decisión tomada por el Consejo, el presente Reglamento será de aplicación hasta la entrada en vigor de una disposición del Consejo por la que se adopten medidas definitivas.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 12 de febrero de 1990.

Por el Consejo

El Presidente

A. REYNOLDS

(1) DO no L 209 de 2. 8. 1988, p. 1.

(2) DO no L 314 de 28. 10. 1989, p. 1.
15.2.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L41/17
REGLAMENTO (CEE)N»381/90DELACOMISIÓN
de14defebrerode1990
relativoalafijacióndelasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitede
olivaparalasextalicitaciónparcialefectuadaenelmarcodelalicitación
permanenteabiertaporelReglamento (CEE)n°3246/89
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamenton°136/66/CEEdelConsejo,de22de
septiembrede1966,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordelasmaterias
grasas('),cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°2902/89(2),
VistoelReglamento (CEE)n°1650/86delConsejo,de26
demayode1986,relativoalasrestitucionesyexacciones
reguladorasaplicablesalaexportacióndeaceitede
oliva(3),y,enparticular,suartículo7,
Considerando queelReglamento (CEE)n°3246/89dela
Comisión(4)abrióunalicitaciónpermanenteparala
determinación delasrestituciones alaexportaciónde
aceitedeoliva;
Considerando que,deconformidadconelartículo7del
Reglamento (CEE)n°3246/89teniendoencuentaespe­
cialmentelasituaciónylaevoluciónprevisibledel
mercadodelaceitedeolivaenlaComunidadyenel
mercadomundial,ybasándoseenlasofertasrecibidas,se
procedealafijacióndelosimportesmáximosdelasresti­
tucionesalaexportación ;quelalicitaciónseatribuyeatodolicitadorcuyaofertasesituéenelniveldelarestitu­
ciónmáximaalaexportaciónoenunnivelinferior;
Considerandoquelaaplicacióndelasdisposicionesantes
mencionadasconduceafijarlasrestitucionesmáximasa
laexportaciónenlosimportescontemplados enel
Anexo;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
delasmateriasgrasas,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Lasrestitucionesmáximasalaexportacióndeaceitede
olivaparalasextalicitaciónparcialefectuadaenelmarco
delalicitaciónpermanenteabiertaporelReglamento
(CEE)n°3246/89sefijanenelAnexosobrelabasedelas
ofertaspresentadasparael9defebrerode1990.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel15defebrero
de1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el14defebrerode1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°172de30.9.1966,p.3025/66.
ODOn°L280de29.9.1989,p.2.
(3)DOn°L145de30.5.1986,p.8.
ODOn°L314de28.10.1989,p.48.

N°L41/18 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 15.2.90
ANEXO
alReglamentodelaComisión,de14defebrerode1990,relativoalafijacióndelasrestitu­
cionesmáximasalaexportacióndeaceitedeolivaparalasextalicitaciónparcialefectuada
enelmarcodelalicitaciónpermanenteabiertaporelReglamento (CEE)n°3246/89
(enecus/100kg)
Códigodelproducto Importedelarestitución
15091090100 65,00
15091090900 104,50
15099000100 74,02
15099000900 110,09
15100090100 17,41
15100090900 52,66
NB:Loscódigosdeproductos,incluidaslasnotasapiedepágina,se
definenenelReglamento(CEE)n°3846/87delaComisión(DO
n°L366de24.12.1987,p.1),modificado.