ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Notificación, en virtud de lo dispuesto en la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias, de la imposición de obligaciones de servicio público en determinadas rutas aéreas nacionales

(2003/C 255/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

En virtud de lo dispuesto en la letra a) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n° 2408/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, relativo al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias, el Gobierno sueco decidió el 17 de octubre de 2002 imponer obligaciones de servicio público a partir del 26 de octubre de 2003 en las siguientes rutas (ida y vuelta):

Kiruna-Luleå,

Kiruna-Umeå,

Gällivare-Luleå,

Gällivare-Umeå y

Luleå-Umeå.

La imposición de obligaciones de servicio público con arreglo a la disposición mencionada se publicó en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 17 de 24 de enero de 2003.

En relación con la decisión de imponer obligaciones de servicio público, el Gobierno solicitó de la Agencia Nacional de Transporte Público (Rikstrafiken) que, de no presentarse ninguna oferta comercial, adjudicara el tráfico aéreo en estas rutas.

El 15 de mayo de 2003, el Gobierno solicitó de la Agencia Nacional de Transporte Público que suspendiese el procedimiento de adjudicación en curso para las rutas de referencia. Dado que no se iba a llevar a cabo dicho procedimiento, el Gobierno decidió a su vez derogar las obligaciones de servicio público, ya que dificultan las iniciativas comerciales en estas rutas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11/06/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3110 - OMV / BP (SOUTHERN GERMANY PACKAGE)) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30/04/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3066 - DELTA LLOYD / ABN AMRO / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 01/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3162 - HEARST / DE TELEGRAAF TIJDSCHRIFTEN / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20/10/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3274 - ADVENT INTERNATIONAL / MOELLER HOLDING) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 11/09/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3258 - ACH / ACC) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua italiana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión italiana CIT de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3212 - GDF / ITALCOGIM / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
Anuncio de expiración de medidas antidumping

(2003/C 222/03)

No habiéndose recibido ninguna solicitud de reconsideración tras la publicación del anuncio de su inminente expiración(1), la Comisión comunica que las medidas antidumping abajo mencionadas expirarán próximamente.

El presente anuncio se publica, con arreglo al apartado 2 del artículo 11 del Reglamento (CE) n° 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995(2), relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea.

>SITIO PARA UN CUADRO>

(1) DO C 331 de 31.12.2002, p. 55.

(2) DO L 56 de 6.3.1996, p. 1; modificado por última vez por el Reglamento (CE) n° 1972/2002 (DO L 305 de 7.11.2002, p. 1).
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3297 - NORSK HYDRO / DUKE ENERGY) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29/08/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3251 - PAI PARTNERS / GRANDVISION) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión francesa CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30/09/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3269 - PHOENIX / TAMRO) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3176 - DIAGEO / HEINEKEN / OLFILTRA / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 08/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3131 - SIKA / BUZZI / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 26/08/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3210 - EDF / EDFT) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua francesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión francesa CLX de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21/08/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3219 - NORTEL / NNG - NNF) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 16/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3306 - E.ON / MIDLANDS) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30/06/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3182 - SCOTTISH & NEWCASTLE / HP BULMER) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3195 - HEINEKEN / BBAG) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21/10/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3218 - CERBERUS / ANC RENTAL) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
Decisión de la Comisión, de 19/06/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3187 - ENTE VASCO DE LA ENERGIA / HIDROCANTABRICO / NATURCORP) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo (El texto en lengua española es el único auténtico)

A las partes notificantes

Muy Sres míos:

Asunto: Asunto nº COMP/M.3187 - ENTE VASCO DE LA ENERGÍA/HIDROCANTÁBRICO/NATURCORP Notificación de 15.05.2003 con arreglo al artículo 4 del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo [1] Publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas nº C 125 de 27.05.2003

[1] DO L 395 de 30.12.1989 p. 1; versión rectificada en el DO L 257 de 21.9.1990, p. 13; modificado en última instancia por el Reglamento (CE) nº 1310/97 (DO L 180 de 9.7.1997, p. 1, rectificación en el DO L 40 de 13.2.1998, p. 17)..

1. El 15.05.2003, la Comisión recibió la notificación de un proyecto de concentración, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo, por la cual la empresa española Hidroeléctrica del Cantábrico S.A. ("Hidrocantábrico"), bajo el control conjunto de de la empresa portuguesa Electricidade de Portugal, S.A., la empresa alemana Energie Baden-Württemberg Atkiengessellschaft ( a su vez controlada por Electricité de France) y la empresa española Caja de Ahorros de Asturias, y el ente público español Ente Vasco de la Energía ("EVE") adquieren el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en el artículo 3(1)b del Reglamento del Consejo, de la empresa española Naturcorp I S.A.. ("Nueva Naturcorp"), a través de adquisición de acciones y cesión de activos, y acciones en una empresa común de nueva creación.

Ámbito de actividad de las empresas afectadas :

- Hidrocantábrico: generación, distribución y suministro de electricidad en España. Distribución y suministro de gas en Asturias y Cataluña (España) y telecomunicaciones en Asturias y Castilla-León (España).

- EVE: planificación, coordinación y control de actividades del sector público en el ámbito de la energía en el País Vasco español.

- Nueva Naturcorp: distribución y suminstro de gas en España, principalmente en Asturias y el País Vasco y actividades relacionadas con la energía en el País Vasco español.

2. Tras examinar la notificación, la Comisión ha llegado a la conclusión de que la operación notificada entra en el ámbito de aplicación del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo y de la sección 4c) de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo [2].

[2] DO C 217de 29.07.2000, p. 32.

3. Por las razones expuestas en la Comunicación sobre el procedimiento simplificado, la Comisión ha decidido no oponerse a la operación notificada y declararla compatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo EEE. La presente Decisión se adopta en aplicación de la letra b) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) nº 4064/89 del Consejo.

Por la Comisión (firmado) Mario MONTI Miembro de la Comisión
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 17/06/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3170 - SAPA / REMI CLAEYS ALUMINIUM) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 20/08/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3118 - MTU FRIEDRICHSHAFEN / RWE FUEL CELLS / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 09/09/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3250 - PERMIRA III / GOLDMAN SACHS GROUP / BLACKSTONE GROUP / DEBENHAMS) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3149 - PROCTER & GAMBLE / WELLA) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12/06/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3120 - ING / ENTRIUM) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 12/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3154 - SÜD-CHEMIE / SABIC / SCIENTIFIC DESIGN JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18/06/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3174 - SCOTTISH & NEWCASTLE / PARFIL) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3159 - RHEINMETALL / STN ATLAS) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 23/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3108 - OFFICE DEPOT / GUILBERT) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3146 - SMITH & NEPHEW / CENTERPULSE) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3289 - INTERBREW / SPATEN-FRANZISKANER) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 30/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3233 - ALLIANZ / SOLE / ZANUSSI ELETTROMECCANICA) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua italiana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión italiana CIT de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10/11/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3295 - ATOS ORIGIN / SEMA GROUP) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(2004/C 1/05)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Fecha de adopción de la decisión: 15.10.2003

Estado miembro: Alemania (Berlín)

Ayuda: N 47/03

Denominación: ayuda a favor de BAE Berliner Batterie GmbH, Berlín

Objetivo: reestructuración

Fundamento jurídico: ad hoc

Intensidad o importe de la ayuda: 1,022 millones de euros

Duración: 2002-2007

Otros datos: obligación de presentar a la Comisión un informe anual sobre la aplicación del plan de reestructuración

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19/12/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3303 - GE / VIVENDI UNIVERSAL ENTERTAINMENT) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 29/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3177 - BASF / GLON-SANDERS / JV) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua alemana es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión alemana CDE de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27/05/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3172 - FERROVIAL / AMEY) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 10/10/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3227 - PAPERLINX / BUHRMANN PAPER MERCHANTING DIVISION) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 25/07/2003 por la que se declara la compatibilidad de una operación de concentración con el mercado común (Asunto no IV/M.3209 - WPP / CORDIANT) sobre la base del Reglamento (CEE) n.4064/89 del Consejo

(El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

El texto completo se encuentra en la versión inglesa CEN de CELEX)

La version papel de la decisión está disponible en las oficinas de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.