++++

REGLAMENTO ( CEE ) N * 251/78 DE LA COMISION

de 7 de febrero de 1978

relativo a la clasificacion de mercancias en la partida n * 58.10 del arancel aduanero comun

LA COMISION DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Economica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n * 97/69 del Consejo , de 16 de enero de 1969 , relativo a las medidas que se deben adoptar para la aplicacion uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero comun ( 1 ) , cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 280/77 ( 2 ) , y , en particular , su articulo 3 ,

Considerando que , para asegurar la aplicacion uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero comun , es necesario adoptar disposiciones relativas a la clasificacion arancelaria de bordados en punto plano , en piezas o en tiras , con los bordes escotados o dentados obtenidos por corte inherente al procese de fabricacion de dichos bordados ;

Considerando que el arancel aduanero comun , anejo al Reglamento ( CEE ) n * 950/68 del Consejo , de 28 de junio de 1968 ( 3 ) , cuya ultima modificacion la constituye el Reglamento ( CEE ) n * 2560/77 ( 4 ) , incluye en la partida n * 58.10 los " bordados de todas clases en piezas , tiras o motivos " y en la partida n * 62.05 " otros articulos confeccionados con tejidos " ;

Considerando que , para la clasificacion de los mencionados bordados podrian tomarse en consideracion las dos partidas citadas ; que , sin embargo , si dichos bordados estan comprendidos en la partida n * 58.10 deberan clasificarse en esta partida y no en la partida n * 62.05 , de conformidad con lo dispuesto en la letra a ) de la Nota 2 , del Capitulo 62 ;

Considerando que la forma escotada o dentada que presentan estos bordados es considerada por los medios profesionales interesados de la industria y del comercio como forma habitual de los bordados en piezas o en tiras ; que , en efecto , los bordados que se considera obtenidos en el proceso normal de fabricacion industrial de dichos productos mediante el corte de cada motivo bordado a partir de tejidos de gran anchura y que conservan por la cara opuesta al bordado parte del tejido de fondo dentado o escotado de forma regular ; que estos dentados o escotes son inherentes a la fabricacion misma de los bordados en piezas o en tiras y no son en modo alguno hechos con la intencion de dar a las piezas o a las tiras una forma definitiva distinta de la cuadrada o rectangular ;

Considerando , ademas , que los bordados con bordes dentados , de que se trata , son productos menos elaborados que los que , de acuerdo con los términos del arancel aduanero comun , pertenecen a la partida n * 58.10 ; que ésta , en efecto , en virtud de lo dispuesto en la nota 5 del Capitulo 58 , se extiende a las aplicaciones por costura de lentejuelas , perlas o motivos decorativos de materia textil o de otra naturaleza ;

Considerando que , en estas condiciones , los bordados que se considera no pueden ser equiparados a los " articulos confeccionados " en el sentido de la letra a ) de la Nota 6 , de la Seccion XI que , por consiguiente , no pueden quedar comprendidos en la partida n * 62.05 y deben ser clasificados en la partida n * 58.10 ;

Considerando que las medidas del presente Reglamento concuerdan con el dictamen del Comité de nomenclatura del arancel aduanero comun ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Articulo 1

Los bordados en punto plano , en piezas o en tiras , con bordes escotados o dentados , se clasificaran en el arancel aduanero comun , en la partida :

" 58.10 . Bordados de todas clases en piezas , tiras o motivos " .

Articulo 2

El presente Reglamento entrara en vigor a los veintiun dias a contar del de su publicacion en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento sera obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 7 de febrero de 1978 .

Por la Comision

Etienne DAVIGNON

Miembro de la Comision

( 1 ) DO n * L 14 de 21 . 1 . 1969 , p . 1 .

( 2 ) DO n * L 40 de 11 . 2 . 1977 , p . 1 .

( 3 ) DO n * L 172 de 22 . 7 . 1968 , p . 1 .

( 4 ) DO n * L 303 de 28 . 11 . 1977 , p . 1 .