ES Diario Oficial de la Unión Europea C 410/3

DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN

de 17 de noviembre de 2014

relativa a la modificación del programa de trabajo de 2014 contemplado en la Decisión de Ejecución 2014/C 166/05 de la Comisión y la adopción del programa de trabajo y la financiación para el año 2015 en el ámbito de los alimentos y los piensos a fin de garantizar la aplicación de la legislación en materia de alimentación humana y animal

2014/C 410/04

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2012, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión y por el que se deroga el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo (1), y, en particular, su artículo 84,

Visto el Reglamento (UE) no 652/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, por el que se establecen disposiciones para la gestión de los gastos relativos a la cadena alimentaria, la salud animal y el bienestar de los animales, y relativos a la fitosanidad y a los materiales de reproducción vegetal, y por el que se modifican las Directivas 98/56/CE, 2000/29/CE y 2008/90/CE del Consejo, los Reglamentos (CE) no 178/2002, (CE) no 882/2004 y (CE) no 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, la Directiva 2009/128/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se derogan las Decisiones 66/399/CEE, 76/894/CEE Y 2009/470/CE del Consejo (2), y, en particular, su artículo 6, apartados 3 y 5, sus artículos 32, 33 y 35, su artículo 36, apartados 1 y 4, y su artículo 43,

Considerando lo siguiente:

(1) Mediante la Decisión de Ejecución 2014/C 166/05 de la Comisión, de 27 de mayo de 2014 (3), se adoptó el programa de trabajo para el año 2014 y la financiación del mismo. Es necesario actualizar dicha Decisión para incluir otras actuaciones que se han determinado después de su adopción.

(2) A fin de velar por que puedan llevarse a cabo actividades en el ámbito de los alimentos y los piensos ya a principios de 2015 y de garantizar la aplicación de la legislación en materia de alimentación humana y animal y fitosanitaria, es preciso adoptar un programa de trabajo que constituya una decisión de financiación.

(3) El artículo 94 del Reglamento Delegado (UE) no 1268/2012 de la Comisión (4) establece normas detalladas sobre las decisiones de financiación.

(4) Procede autorizar la concesión de subvenciones sin convocatoria de propuestas destinadas a los organismos indicados en el programa de trabajo y por los motivos presentados en dicho programa.

(5) La presente Decisión debe permitir el pago de intereses de demora con arreglo al artículo 92 del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 y al artículo 111, apartado 4, del Reglamento Delegado (UE, Euratom) no 1268/2012.

(6) A efectos de la aplicación de la presente Decisión, conviene definir el término «modificación sustancial» a tenor del artículo 94, apartado 4, del Reglamento Delegado (UE) no 1268/2012.

(7) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.

DECIDE:

Artículo 1

Modificación de la Decisión de Ejecución 2014/C 166/05 de la Comisión

Se adopta la modificación del programa de trabajo mencionado en la Decisión de Ejecución 2014/C 166/05 de la Comisión, según lo establecido en el anexo.

Artículo 2

Adopción de un programa de trabajo para 2015

Se adopta el programa de trabajo para la aplicación de los artículos 6, 32, 33, 35 y 43 del Reglamento (UE) no 652/2014, tal como se establece en el anexo.

Artículo 3

Decisión de financiación

Los programas de trabajo anuales contemplados en los artículos 1 y 2 constituyen una decisión de financiación a tenor del artículo 84 del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012.

Artículo 4

Contribución de la Unión

La contribución máxima para la ejecución del programa correspondiente al año 2014, que será de 4 820 000 EUR, se financiará a partir de las siguientes líneas del presupuesto general de la Unión Europea de 2014:

presupuesto de 2014 — 17 04 01 — 4 600 000 EUR

presupuesto de 2014 — 17 04 03 — 220 000 EUR.

La contribución máxima para la ejecución del programa correspondiente al año 2015, que será de 4 050 000 EUR, se financiará a partir de la siguiente línea del presupuesto general de la Unión Europea de 2015:

presupuesto de 2015 — 17 04 03 — 3 930 000 EUR.

La aplicación de la presente Decisión estará sujeta a la disponibilidad de los créditos asignados, una vez que la autoridad presupuestaria haya adoptado el presupuesto de 2015, o a lo dispuesto en el régimen de las doceavas partes provisionales.

Dichos créditos podrán cubrir también los intereses de demora que se adeuden.

Artículo 5

Cláusula de flexibilidad

Las modificaciones acumuladas de los recursos asignados a acciones concretas dentro de cada programa de trabajo que no superen el 20 % de la contribución máxima prevista en el artículo 4 de la presente Decisión no se considerarán sustanciales a tenor del artículo 94, apartado 4, del Reglamento Delegado (UE) no 1268/2012, cuando no afecten significativamente a la naturaleza de las acciones ni al objetivo del programa de trabajo.

El ordenador competente podrá adoptar las modificaciones mencionadas en el primer párrafo de conformidad con los principios de buena gestión financiera y de proporcionalidad.

Artículo 6

Subvenciones

Podrán concederse subvenciones sin convocatoria de propuestas a los organismos indicados en el anexo, de conformidad con las condiciones que en él se especifican.

Hecho en Bruselas, el 17 de noviembre de 2014. Por la Comisión Vytenis ANDRIUKAITIS Miembro de la Comisión

(1) DO L 298 de 26.10.2012, p. 1.

(2) DO L 189 de 27.6.2014, p. 1.

(3) Decisión de Ejecución 2014/C 166/05 de la Comisión, de 27 de mayo de 2014, relativa a la adopción del programa de trabajo y la financiación para el año 2014 de actividades en el ámbito de los alimentos y los piensos a fin de garantizar la aplicación de la legislación en materia de alimentos y piensos (DO C 166 de 3.6.2014, p. 5).

(4) Reglamento Delegado (UE) no 1268/2012 de la Comisión, de 29 de octubre de 2012, sobre las normas de desarrollo del Reglamento (UE, Euratom) no 966/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión (DO L 362 de 31.12.2012, p. 1).