26.11.94 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L303/47
REGLAMENTO (CE)N°2874/94DELACOMISIÓN
de25denoviembrede1994
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°3013/89delConsejo,de25
deseptiembrede1989,porelqueseestablecelaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelascarnesde
ovinoycaprino(')modificadoenúltimolugarporel
Reglamento (CE)n°1886/94(2),y,enparticular,su
artículo10,
Considerando queelReglamento (CE)n°3624/93dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CE)n°2602/94(4),hafijadolasexaccionesregula­
dorasaplicablesalaimportacióndeovinosydecaprinos
vivos,asícomodecarnesdeovinoydecaprinodistintas
delascarnescongeladas ;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CE)n°3624/93alosdatosycotizacionesdequedisponelaComisionconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel5de
diciembrede1994.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el25denoviembrede1994.
PorlaComisión
RenéSTEICHEN
MiembrodelaComisión
(>)DOn°L289de7.10.1989,p.1.
(2)DOn°L197de30.7.1994,p.30.
(3)DOn°L328de29.12.1993,p.42.
(4)DOn°L276de27.10.1994,p.10.

N°L303/48 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 26.11.94
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de25denoviembrede1994,porelquesefijanlasexac­
cionesreguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesde
ovinoycaprinodistintasdelascarnescongeladas (4)
(enecus/100kg)
CódigoNCSemanan°49
del5al11de
diciembrede1994Semanan°50
del12al18de
diciembrede1994Semanan°51
del19al25de
diciembrede1994Semanan°52
del26dediciembrede1994
al1deenerode1995
01041030(') 57,547 59,822 62,642 65,626
01041080(') 57,547 59,822 62,642 65,626
01042090(') 57,547 59,822 62,642 65,626
02041000(2) 122,440 127,280 133,280 139,630
02042100(2) 122,440 127,280 133,280 139,630
02042210(2) 85,708 89,096 93,296 97,741
02042230(2) 134,684 140,008 146,608 153,593
02042250(2) 159,172 165,464 173,264 181,519
02042290(2) 159,172 165,464 173,264 181,519
02042300(2) 222,841 231,650 242,570 254,127
02045011(2) 122,440 127,280 133,280 139,630
02045013(2) 85,708 89,096 93,296 97,741
02045015(2) 134,684 140,008 146,608 153,593
02045019(2) 159,172 165,464 173,264 181,519
02045031(2) 159,172 165,464 173,264 181,519
02045039(2) 222,841 231,650 242,570 254,127
02109011O 159,172 165,464 173,264 181,519
02109019(3) 222,841 231,650 242,570 254,127
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaraenlascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)n°3643/85,(CEE)n°715/90y(CE)3609/93del
Consejo,y(CEE)n°19/82y(CE)n°3581/93delaComisión.
(2)LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATT),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)nos1985/82,3643/85,715/90y(CE)n°3609/93delConsejo,y(CEE)n°
19/82y(CE)n°3581/93delaComisión.
(3)LaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos (CEE)n°715/90delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.
(4)Deacuerdoconelapartado1delartículo101delaDecisión91/482/CEE,noseaplicaránexaccionesreguladorasalosproductosoriginariosdelospaíses
yterritoriosdeUltramar.