REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2021/1120 DE LA COMISIÓN

de 8 de julio de 2021

que modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010, por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada

LA COMISIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (CE) n.o 1005/2008 del Consejo, de 29 de septiembre de 2008, por el que se establece un sistema comunitario para prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, se modifican los Reglamentos (CEE) n.o 2847/93, (CE) n.o 1936/2001 y (CE) n.o 601/2004, y se derogan los Reglamentos (CE) n.o 1093/94 y (CE) n.o 1447/1999 (1), y en particular su artículo 30,

Considerando lo siguiente:

(1) En el capítulo V del Reglamento (CE) n.o 1005/2008 se establecen los procedimientos para la identificación de los buques pesqueros que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (en lo sucesivo, «INDNR») y para la elaboración de una lista de la Unión de tales buques (en lo sucesivo, la «lista de la Unión»). En el artículo 37 de ese mismo Reglamento se establecen las medidas que deben tomarse contra los buques pesqueros que figuren en dicha lista.

(2) La lista de la Unión fue establecida mediante el Reglamento (UE) n.o 468/2010 de la Comisión (2) y modificada posteriormente por los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 724/2011 (3), (UE) n.o 1234/2012 (4), (UE) n.o 672/2013 (5), (UE) n.o 137/2014 (6), (UE) 2015/1296 (7), (UE) 2016/1852 (8), (UE) 2017/2178 (9), (UE) 2018/1883 (10) y (UE) 2020/269 (11).

(3) De conformidad con el artículo 30, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1005/2008, deben incluirse en la lista de la Unión los buques inscritos en listas de buques de pesca INDNR adoptadas por organizaciones regionales de ordenación pesquera.

(4) Todas las organizaciones regionales de ordenación pesquera elaboran y actualizan periódicamente listas de buques de pesca INDNR de conformidad con sus respectivas normas (12).

(5) De conformidad con el artículo 30 del Reglamento (CE) n.o 1005/2008, tras recibir de las organizaciones regionales de ordenación pesquera las listas de buques pesqueros presunta o notoriamente involucrados en la pesca INDNR, la Comisión debe actualizar la lista de la Unión. Dado que la Comisión ha recibido nuevas listas de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, debe actualizarse la lista de la Unión.

(6) Teniendo en cuenta que el mismo buque puede estar inscrito con distintos nombres o bajo distintos pabellones, dependiendo del momento de su inclusión en las listas de las organizaciones regionales de ordenación pesquera, la lista de la Unión actualizada debe incluir los distintos nombres y pabellones establecidos por las organizaciones regionales de ordenación pesquera pertinentes.

(7) El buque «Bellator» (13), actualmente incluido en la lista de la Unión, ha sido suprimido de la lista elaborada por la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO), en consonancia con la medida de conservación y ordenación (MCO) 04-2020 de dicha organización regional de ordenación pesquera. Dado que la decisión ha sido adoptada por la organización regional de ordenación pesquera pertinente de conformidad con el artículo 30, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1005/2008, este buque debe suprimirse en consecuencia de la lista de la Unión, a pesar de que aún no ha sido eliminado de la lista elaborada por el Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional (SIOFA), la Comisión del Atún para el Océano Índico (CAOI) y la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nordeste (CPANE).

(8) El buque «Uthaiwan/Wisdom Sea reefer» (14), que figura actualmente en la lista de la Unión, ha sido suprimido de la lista elaborada por la Comisión del Atún para el Océano Índico (CAOI), en consonancia con la Resolución 18/03 de dicha organización regional de ordenación pesquera. Dado que la decisión ha sido adoptada por la organización regional de ordenación pesquera pertinente de conformidad con el artículo 30, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1005/2008, este buque debe ser suprimido en consecuencia de la lista de la Unión, a pesar de que aún no ha sido eliminado de la lista elaborada por el Acuerdo de Pesca para el Océano Índico Meridional (SIOFA).

(9) El buque «Nefelin» (15) ha sido suprimido de la lista elaborada por la Comisión General de Pesca del Mediterráneo («CGPM»), en consonancia con la Recomendación GFCM/33/209/8 de dicha organización regional de ordenación pesquera. Por tanto, dicho buque no debe incluirse en la lista de la Unión, a pesar de que todavía no ha sido eliminado de la lista elaborada por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA) y la Comisión del Atún para el Océano Índico (CAOI).

(10) El buque al que se hace referencia en el considerando 9 no estaba incluido en la lista de la Unión modificada por el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1883 de la Comisión, ya que la Comisión recibió la lista de buques pesqueros presunta o notoriamente involucrados en la pesca INDNR adoptada por la organización regional de ordenación pesquera competente tras la adopción de dicho Reglamento.

(11) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (UE) n.o 468/2010 en consecuencia.

(12) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de Pesca y Acuicultura.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1 La parte B del anexo del Reglamento (UE) n.o 468/2010 se sustituye por el texto del anexo del presente Reglamento.

Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 8 de julio de 2021. Por la Comisión La Presidenta Ursula VON DER LEYEN

(1) DO L 286 de 29.10.2008, p. 1.

(2) Reglamento (UE) n.o 468/2010 de la Comisión, de 28 de mayo de 2010, por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 131 de 29.5.2010, p. 22).

(3) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 724/2011 de la Comisión, de 25 de julio de 2011, que modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 194 de 26.7.2011, p. 14).

(4) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 1234/2012 de la Comisión, de 19 de diciembre de 2012, que modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 350 de 20.12.2012, p. 38).

(5) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 672/2013 de la Comisión, de 15 de julio de 2013, que modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 193 de 16.7.2013, p. 6).

(6) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 137/2014 de la Comisión, de 12 de febrero de 2014, que modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 43 de 13.2.2014, p. 47).

(7) Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1296 de la Comisión, de 28 de julio de 2015, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 199 de 29.7.2015, p. 12).

(8) Reglamento de Ejecución (UE) 2016/1852 de la Comisión, de 19 de octubre de 2016, que modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 284 de 20.10.2016, p. 5).

(9) Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2178 de la Comisión, de 22 de noviembre de 2017, que modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 307 de 23.11.2017, p. 14).

(10) Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1883 de la Comisión, de 3 de diciembre de 2018, que modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 308 de 4.12.2018, p. 30).

(11) Reglamento de Ejecución (UE) 2020/269 de la Comisión, de 26 de febrero de 2020, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 468/2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (DO L 56 de 27.2.2020, p. 7).

(12) Últimas actualizaciones: CCRVMA: lista de buques de pesca INDNR-PNC y lista de buques pesca INDNR-PC adoptadas en la 39.a reunión anual, del 27 al 30 de octubre de 2020; CCSBT: lista de buques de pesca INDNR de la CCSBT adoptada en la 27.a reunión anual de la Comisión, del 12 al 16 de octubre de 2020, lista actualizada el 25 de marzo de 2021; CGPM: lista INDNR adoptada en la 43.a sesión de la CGPM, del 4 al 8 de noviembre de 2019; CIAT: lista de buques de pesca INDNR de la CIAT adoptada en la 95.a reunión de la CIAT, de 4 de diciembre de 2020; CICAA: lista INDNR de 2020 adoptada durante los debates de 2020 sustitutivos de la 22.a reunión extraordinaria de la CICAA; CAOI: lista de buques de pesca INDNR de la CAOI, adoptada en la 24.° sesión de la CAOI, del 2 al 6 de noviembre de 2020, actualizada el 26 de febrero de 2021; NAFO: lista INDNR de la NAFO adoptada en la 42.a reunión anual de la NAFO, del 21 al 25 de septiembre de 2020; CPANE: lista INDNR B adoptada en la 39.a reunión anual de la CPANE, del 10 al 13 de noviembre de 2020, actualizada en marzo de 2021; NPFC: lista INDNR de la NPFC adoptada en la 5.a reunión de la Comisión, del 16 al 18 de julio de 2019; SEAFO: lista de buques de pesca INDNR de la SEAFO 2020 adoptada en la 16.a reunión anual de la Comisión, del 25 al 28 de noviembre de 2019; SIOFA: lista de buques de pesca INDNR del SIOFA adoptada en la 7.a reunión de las Partes, del 17 al 20 de noviembre de 2020; OROPPS: lista de buques de pesca INDNR de 2021 adoptada en la 9.a reunión de la Comisión, del 26 de enero al 5 de febrero de 2021; CPPOC: lista de buques de pesca INDNR de la CPPOC de 2020, adoptada en la 17.a reunión ordinaria de la Comisión, del 7 al 15 de diciembre de 2020.

(13) Número OMI de identificación del buque: 9179359.

(14) Número OMI de identificación del buque: 7637527.

(15) Número OMI de identificación del buque: 7645237.