N°L222/64 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 1.8.89
REGLAMENTO (CEE)N°2357/89DELACOMISIÓN
de31dejuliode1989
porelqueseestableceungravamencompensatorio alaimportación deuvasde
mesaoriginarias deChipre
quehandetomarseenconsideración debenregistrarseen
losmercados representativos o,endeterminadas condi­
ciones,enotrosmercados ;
Considerando que,paralasuvasdemesaoriginarias de
Chipreelpreciodeentradaasícalculadosehamantenido
durantedosdíasdemercadoconsecutivos aunnivelinfe­
riorporlomenosen0,6ecusaldelpreciodereferencia ;
quedebe,porconsiguiente ,establecerse ungravamen
compensatorio paradichasuvasdemesa;
Considerando que,conobjetodepermitirelfunciona­
mientonormaldelrégimen,esconveniente tomarcomo
baseparaelcálculodelpreciodeentrada :
—paralasmonedasquemantienen entresíentodo
momento unadesviación máxima alcontado de
2,25%,untipodeconversión basadoeneltipo
central,conelcoeficiente asignadoqueprevéel
últimopárrafo,apartado 1delartículo3delRegla­
mento(CEE)n°1676/85delConsejo(*),modificado
enúltimolugarporelReglamento (CEE)n°1636/
87Q,LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1035/72delConsejo,de18
demayode1972,porelqueseestableceunaorganiza­
cióncomúndemercados enelsector-delasfrutasy
hortalizas('),modificado enúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1119/89(2),y,enparticular ,elprimer
párrafodelapartado2desuartículo27,
Considerando queelapartado 1delartículo25delRegla­
mento(CEE)n°1035/72prevéque,sielpreciodeentrada
deunproducto,importado deuntercerpaís,semantu­
vieredurantedosdíasdemercadoconsecutivos aunnivel
inferiorporlomenosen0,6ecusaldelpreciodereferen­
cia,seestablecerá ,salvoencasosexcepcionales ,un
gravamen compensatorio paralaprocedencia dequese
trate;quedichogravamendebeserigualaladiferencia
entreelpreciodereferenciaylamediaaritmética delos
dosúltimospreciosdeentradadisponibles paralacitada
procedencia ;
Considerando queelReglamento (CEE)n°917/89dela
Comisión ,de10deabrilde1989,porelquesefijanlos
preciosdereferenciadelasuvasdemesaparalacampaña
1989(3),fijaelpreciodereferenciaparadichosproductos
delacategoríadecalidadIen51,61ecuspor100kilo­
gramosnetosparaelperíododel21dejulioal31de
agostode1989;—paralasdemásmonedas,untipodeconversión basado
enlamediaaritmética delostiposdecambioal
contadodecadaunadedichasmonedas,registrado
duranteunperíododeterminado ,conrelaciónalas
monedasdelaComunidad contempladas enelguión
precedente ,ydelcoeficiente anteriormente mencio­
nado;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
Reglamento seajustanaldictamendelComitédegestión
delasfrutasyhortalizas ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :Considerando queelpreciodeentradaparaunaproce­
denciadeterminada esigualalacotización representativa
másbajaoalamediadelascotizaciones representativas
másbajasregistradas porlomenosparael30%delas
cantidades delaprocedencia dequesetrate,comerciali­
zadasenelconjuntodelosmercadosrepresentativos para
losquesedispongadecotizaciones ,unavezreducidas
dichacotización ocotizaciones enlosderechosygravá­
menescontemplados enelapartado3delartículo24del
Reglamento (CEE)n°1035/72;queelconceptodecotiza­
ciónrepresentativa sedefineenelapartado2delartículo
24delReglamento (CEE)n°1035/72;
Considerando que,deacuerdoconlodispuesto enel
apartado 1delartículo3delReglamento (CEE)n°
2118/74delaComisión (4),modificado enúltimolugar
porelReglamento (CEE)n°3811/850,lascotizacionesArtículo 1
Alaimportación deuvasdemesa(códigosNC
08061015y08061019),originarias deChipreseperci­
biráungravamencompensatorio cuyoimportesefijaen
3,69ecuspor100kilogramos netos.
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel2deagostode
1989. ODOn°L118de20.5.1972,p.1.
ODOn°L118de29.4.1989,p.12.
(3)DOn°L97de11.4.1989,p.13.
(4)DOn°L220de10.8.1974,p.20.
(ÓDOn°L368de31.12.1985,p.1.(<=)DOn°L164de24.6.1985,p.1.
ODOti0L153de13.6.1987,p.1.

1.8.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L222/65
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el31dejuliode1989.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
Miembro delaComisión