APROBACIÓN DEFINITIVA

del presupuesto rectificativo no 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2008

(2008/546/CE, Euratom)

EL PRESIDENTE DEL PARLAMENTO EUROPEO,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 272, apartado 7,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 177,

Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (1),

Visto el presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2008, aprobado definitivamente el 13 de diciembre de 2007,

Visto el Acuerdo interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (2),

Visto el anteproyecto de presupuesto rectificativo no 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2008, presentado por la Comisión el 14 de marzo de 2008,

Visto el proyecto de presupuesto rectificativo no 2, establecido por el Consejo el 14 de mayo de 2008,

Vistos el artículo 69 y el anexo IV de su Reglamento interno,

Vista la Resolución aprobada por el Parlamento el 22 de mayo de 2008,

DECLARA:

Artículo único

El procedimiento previsto en el artículo 272 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y en el artículo 177 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica ha concluido y el presupuesto rectificativo no 2 de la Unión Europea para el ejercicio 2008 queda definitivamente aprobado.

(1) DO L 248 de 16.9.2002, p. 1. Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1525/2007 (DO L 343 de 27.12.2007, p. 9).

(2) DO C 139 de 14.6.2006, p. 1. Acuerdo modificado por la Decisión 2008/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 6 de 10.1.2008, p. 7).

C. PERSONAL

Sección III — Comisión

Organismos creados por las Comunidades, dotados de personalidad jurídica propia

Organismos descentralizados

Agencia Europea de Medicamentos

Categorías y grados Puestos 2008 Presupuesto rectificativo 2008 Autorizados en el presupuesto comunitario Modificaciones a la plantilla de personal autorizada Plantilla de personal modificada Puestos permanentes Puestos temporales Puestos permanentes Puestos temporales Puestos permanentes Puestos temporales AD 16 1 1 AD 15 3 3 AD 14 4 4 AD 13 5 5 AD 12 34 34 AD 11 33 33 AD 10 33 33 AD 9 20 2 22 AD 8 41 1 42 AD 7 43 43 AD 6 22 1 23 AD 5 9 9 Total grado AD 0 248 0 4 0 252 AST 11 AST 10 6 6 AST 9 2 2 AST 8 11 11 AST 7 14 14 AST 6 33 33 AST 5 34 34 AST 4 56 56 AST 3 26 26 AST 2 19 2 21 AST 1 26 26 Total grado AST 227 2 229 Total general 0 475 0 6 0 481 Total personal 475 6 481

Agencia Europea de Seguridad Marítima

Categorías y grados Puestos 2008 Presupuesto rectificativo 2008 Autorizados en el presupuesto comunitario Modificaciones a la plantilla de personal autorizada Plantilla de personal modificada Puestos permanentes Puestos temporales Puestos permanentes Puestos temporales Puestos permanentes Puestos temporales AD 16 AD 15 1 1 AD 14 1 1 AD 13 1 2 1 1 3 AD 12 2 8 2 8 AD 11 1 10 1 10 AD 10 1 16 1 1 17 AD 9 16 3 19 AD 8 15 2 17 AD 7 14 5 19 AD 6 11 1 12 AD 5 7 7 Total grado AD 5 101 0 13 5 114 AST 11 AST 10 AST 9 1 1 AST 8 1 1 1 1 AST 7 1 1 AST 6 3 3 AST 5 8 8 AST 4 10 1 11 AST 3 15 2 17 AST 2 13 13 AST 1 6 6 Total grado AST 1 58 0 3 1 61 Total general 6 159 0 16 6 175 Total personal 165 16 181

SECCIÓN III

COMISIÓN

GASTOS

Título Denominación Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 01 ASUNTOS ECONÓMICOS Y FINANCIEROS 396 228 360 414 238 360 396 228 360 414 238 360 02 EMPRESA 584 676 765 531 253 265 584 676 765 531 253 265 03 COMPETENCIA 78 282 819 78 682 819 78 282 819 78 682 819 04 EMPLEO Y ASUNTOS SOCIALES 11 482 618 546 11 133 785 571 11 482 618 546 11 133 785 571 05 AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL 53 701 727 905 52 457 968 333 370 376 764 54 072 104 669 52 457 968 333 06 ENERGÍA Y TRANSPORTE 1 915 604 396 1 709 462 996 1 915 604 396 1 709 462 996 07 MEDIO AMBIENTE 402 813 995 297 947 995 402 813 995 297 947 995 08 INVESTIGACIÓN 4 047 826 887 4 115 368 887 4 047 826 887 4 115 368 887 09 SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN 1 492 638 105 1 548 459 105 1 492 638 105 1 548 459 105 10 INVESTIGACIÓN DIRECTA 361 422 000 372 417 000 361 422 000 372 417 000 11 PESCA Y ASUNTOS MARÍTIMOS 953 145 213 808 155 342 23 215 278 976 360 491 808 155 342 12 MERCADO INTERIOR 61 279 548 60 979 548 61 279 548 60 979 548 13 POLÍTICA REGIONAL 36 146 922 632 30 814 948 550 378 007 275 36 524 929 907 30 814 948 550 14 FISCALIDAD Y UNIÓN ADUANERA 124 526 066 108 158 066 124 526 066 108 158 066 15 EDUCACIÓN Y CULTURA 1 331 742 371 1 342 149 563 1 331 742 371 1 342 149 563 16 COMUNICACIÓN 206 624 782 197 244 782 206 624 782 197 244 782 17 SANIDAD Y PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES 553 115 891 500 602 705 553 115 891 500 602 705 18 ESPACIO DE LIBERTAD, SEGURIDAD Y JUSTICIA 712 465 922 552 212 922 712 465 922 552 212 922 19 RELACIONES EXTERIORES 3 919 361 607 3 298 923 845 3 919 361 607 3 298 923 845 20 COMERCIO 78 207 278 77 063 278 78 207 278 77 063 278 21 DESARROLLO Y RELACIONES CON LOS PAÍSES DE ÁFRICA, EL CARIBE Y EL PACÍFICO (ACP) 1 317 126 477 1 178 651 477 1 317 126 477 1 178 651 477 22 AMPLIACIÓN 1 093 326 691 1 832 096 091 1 093 326 691 1 832 096 091 23 AYUDA HUMANITARIA 770 191 540 773 191 540 770 191 540 773 191 540 24 LUCHA CONTRA EL FRAUDE 74 574 000 69 524 000 74 574 000 69 524 000 25 COORDINACIÓN DE LAS POLÍTICAS DE LA COMISIÓN Y ASESORAMIENTO JURÍDICO 177 530 397 177 530 397 177 530 397 177 530 397 26 ADMINISTRACIÓN 968 732 046 971 232 046 968 732 046 971 232 046 27 PRESUPUESTOS 274 469 575 274 469 575 274 469 575 274 469 575 28 AUDITORÍA 10 287 524 10 287 524 10 287 524 10 287 524 29 ESTADÍSTICAS 121 555 450 106 355 450 121 555 450 106 355 450 30 PENSIONES 1 086 935 000 1 086 935 000 1 086 935 000 1 086 935 000 31 SERVICIOS LINGÜÍSTICOS 367 250 216 367 250 216 367 250 216 367 250 216 40 RESERVAS 1 824 993 050 567 758 950 1 824 993 050 567 758 950 Gastos D — Total 126 638 203 054 117 835 305 198 771 599 317 127 409 802 371 117 835 305 198

TÍTULO 05

AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL

Objetivos generales

— Responder a las exigencias del sector agrario y a las expectativas de la sociedad mediante: — la aportación de un nivel de vida equitativo a la comunidad agrícola, — el abastecimiento a los consumidores de alimentos a precios razonables, — el fomento de la utilización eficaz de los recursos.

— Consolidar la política de desarrollo rural con el fin de apoyar el crecimiento sostenible y el empleo, afrontar los retos económicos, sociales y ambientales y responder a las necesidades de la Europa rural.

— Fomentar el sector agrario europeo en un entorno comercial en plena evolución y consolidar la competitividad agrícola.

Título Capítulo Denominación Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 05 01 GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LA POLÍTICA AGRÍCOLA Y DE DESARROLLO RURAL 130 325 016 130 325 016 130 325 016 130 325 016 05 02 INTERVENCIONES EN MERCADOS AGRÍCOLAS 4 032 371 000 4 033 571 000 4 032 371 000 4 033 571 000 05 03 AYUDAS DIRECTAS 36 832 000 000 36 832 000 000 36 832 000 000 36 832 000 000 05 04 DESARROLLO RURAL 12 926 551 889 11 379 281 817 370 376 764 13 296 928 653 11 379 281 817 05 05 MEDIDAS DE PREADHESIÓN EN LOS SECTORES DE LA AGRICULTURA Y EL DESARROLLO RURAL 85 300 000 385 000 000 85 300 000 385 000 000 05 06 ASPECTOS INTERNACIONALES DE LA POLÍTICA DE AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL 6 230 000 6 230 000 6 230 000 6 230 000 05 07 AUDITORÍA DE GASTOS AGRARIOS – 342 500 000 – 342 500 000 – 342 500 000 – 342 500 000 05 08 ESTRATEGIA POLÍTICA Y COORDINACIÓN DE LA POLÍTICA AGRÍCOLA Y DE DESARROLLO RURAL 31 450 000 34 060 500 31 450 000 34 060 500 Título 05 — Total 53 701 727 905 52 457 968 333 370 376 764 54 072 104 669 52 457 968 333

CAPÍTULO 05 04 —

DESARROLLO RURAL

Título Capítulo Artículo Partida Denominación MF Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 05 04 DESARROLLO RURAL 05 04 01 Desarrollo rural financiado por la sección de Garantía del FEOGA — Período de programación de 2000-2006 05 04 01 14 Desarrollo rural financiado por la sección de Garantía del FEOGA — Período de programación de 2000-2006 2 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 04 01 99 Irregularidades (Desarrollo rural) 2 — — — — Artículo 05 04 01 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 05 04 02 Desarrollo rural financiado por la sección de Garantía del FEOGA — Finalización de los programas anteriores 05 04 02 01 Finalización de la sección de Orientación del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola. Regiones del objetivo no 1 (2000-2006) 2 p.m. 1 550 000 000 p.m. 1 550 000 000 05 04 02 02 Finalización del programa especial de apoyo a la paz y la reconciliación en Irlanda del Norte y en las regiones fronterizas de Irlanda (2000-2006) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 04 02 03 Finalización de programas anteriores en las regiones de los objetivos no 1 y no 6 (anteriores a 2000) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 04 02 04 Finalización de programas anteriores en las regiones del objetivo no 5 b) (anteriores a 2000) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 04 02 05 Finalización de programas anteriores con exclusión de las regiones del objetivo no 1 (anteriores a 2000) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 04 02 06 Finalización de Leader (2000-2006) 2 p.m. 300 000 000 p.m. 300 000 000 05 04 02 07 Finalización de iniciativas comunitarias anteriores a 2000 2 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 04 02 08 Finalización de medidas innovadoras anteriores a 2000 2 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 04 02 09 Finalización de la sección de Orientación del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola. Asistencia técnica operativa (2000-2006) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 05 04 02 — Subtotal p.m. 1 850 000 000 p.m. 1 850 000 000 05 04 03 Otras medidas 05 04 03 01 Silvicultura (no incluida en el FEOGA ni en el Feader) 2 p.m. 281 817 p.m. 281 817 05 04 03 02 Recursos genéticos animales y vegetales — Finalización de medidas anteriores 2 p.m. 2 300 000 p.m. 2 300 000 Artículo 05 04 03 — Subtotal p.m. 2 581 817 p.m. 2 581 817 05 04 04 Instrumento transitorio para la financiación del desarrollo rural por la sección de Garantía del FEOGA en los nuevos Estados miembros — Finalización de programas (2004-2006) 2 p.m. 120 000 000 p.m. 120 000 000 Artículo 05 04 04 — Subtotal p.m. 120 000 000 p.m. 120 000 000 05 04 05 Desarrollo rural financiado mediante el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (2007-2013) 05 04 05 01 Programas de desarrollo rural 2 12 904 462 561 9 396 700 000 370 376 764 13 274 839 325 9 396 700 000 05 04 05 02 Asistencia técnica operativa 2 22 089 328 10 000 000 22 089 328 10 000 000 Artículo 05 04 05 — Subtotal 12 926 551 889 9 406 700 000 370 376 764 13 296 928 653 9 406 700 000 Capítulo 05 04 — Total 12 926 551 889 11 379 281 817 370 376 764 13 296 928 653 11 379 281 817

05 04 05

Desarrollo rural financiado mediante el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (2007-2013)

Comentarios

De conformidad con el artículo 18 del Reglamento financiero, los ingresos consignados en el artículo 6 7 1 del estado general de ingresos permitirán la apertura de créditos suplementarios en cualquier línea del presente artículo.

Bases jurídicas

Reglamento (CE) no 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio de 2005, sobre la financiación de la política agrícola común (DO L 209 de 11.8.2005, p. 1), modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1437/2007 (DO L 322 de 7.12.2007, p. 1).

Reglamento (CE) no 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (DO L 277 de 21.10.2005, p. 1), modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 2012/2006 (DO L 384 de 29.12.2006, p. 8).

Reglamento (CE) no 378/2007 del Consejo, de 27 de marzo de 2007, que establece las disposiciones relativas a la modulación facultativa de los pagos directos prevista en el Reglamento (CE) no 1782/2003 y que modifica el Reglamento (CE) no 1290/2005 (DO L 95 de 5.4.2007, p. 1).

05 04 05 01

Programas de desarrollo rural

Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 12 904 462 561 9 396 700 000 370 376 764 13 274 839 325 9 396 700 000

Comentarios

Este crédito se destina a financiar los programas de desarrollo rural 2007-2013 con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader).

De todos los créditos de compromiso correspondientes a esta partida resulta un importe de 1 241 000 000 EUR de la modulación obligatoria, de conformidad con el artículo 10 del Reglamento (CE) no 1782/2003 del Consejo, de 29 de septiembre de 2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L 270 de 21.10.2003, p. 1). Además, resulta un importe de 362 000 000 EUR de la modulación facultativa, de conformidad con el Reglamento (CE) no 378/2007 del Consejo, de 27 de marzo de 2007, que establece las disposiciones relativas a la modulación facultativa de los pagos directos prevista en el Reglamento (CE) no 1782/2003 y que modifica el Reglamento (CE) no 378/2007 (DO L 95 de 5.4.2007, p. 1).

Bases jurídicas

Reglamento (CE) no 1290/2005 del Consejo, de 21 de junio de 2005, sobre la financiación de la política agrícola común (DO L 209 de 11.8.2005, p. 1), modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1437/2007 (DO L 322 de 7.12.2007, p. 1).

Reglamento (CE) no 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de 2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (DO L 277 de 21.10.2005, p. 1), modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 2012/2006 (DO L 384 de 29.12.2006, p. 8).

Reglamento (CE) no 378/2007 del Consejo, de 27 de marzo de 2007, que establece las disposiciones relativas a la modulación facultativa de los pagos directos prevista en el Reglamento (CE) no 1782/2003 y que modifica el Reglamento (CE) no 1290/2005 (DO L 95 de 5.4.2007, p. 1).

TÍTULO 11

PESCA Y ASUNTOS MARÍTIMOS

Objetivos generales

Esta política incluye todas las actividades reguladas por la política pesquera común (PPC), que es competencia exclusiva de la Comunidad. Comprende todas las actividades pesqueras, así como la transformación y comercialización de los productos de la pesca.

También se ocupa de que las disposiciones pertinentes del Derecho comunitario se apliquen correctamente al sector pesquero.

Esta política cubre las siguientes actividades operativas: organización común de mercado de los productos de la pesca, relaciones y acuerdos con terceros países y organizaciones internacionales, gobernanza de la política pesquera, investigación en materia de pesca, medidas estructurales para el sector pesquero a través del Fondo Europeo de la Pesca (FEP), conservación de los recursos pesqueros, así como control y observancia de la política pesquera común. Por último, ha surgido una nueva actividad relacionada con los asuntos marítimos que consta de acciones preparatorias para iniciar la aplicación de la política marítima europea.

El 60 % de los créditos se destina al FEP. No obstante, las actividades del FEP son ejecutadas esencialmente por los Estados miembros en el marco de la gestión compartida.

Título Capítulo Denominación Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 11 01 GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LA POLÍTICA DE PESCA Y ASUNTOS MARÍTIMOS 38 961 606 38 961 606 38 961 606 38 961 606 11 02 MERCADOS DE PRODUCTOS DE LA PESCA 32 500 000 31 500 000 32 500 000 31 500 000 11 03 PESCA INTERNACIONAL Y DERECHO DEL MAR 168 998 000 170 998 000 168 998 000 170 998 000 11 04 GOBERNANZA DE LA POLÍTICA PESQUERA COMÚN 6 050 000 5 000 000 6 050 000 5 000 000 11 05 INVESTIGACIÓN PESQUERA p.m. 8 500 000 p.m. 8 500 000 11 06 FONDO EUROPEO DE LA PESCA (FEP) 588 462 607 450 022 736 23 215 278 611 677 885 450 022 736 11 07 CONSERVACIÓN, GESTIÓN Y EXPLOTACIÓN DE LOS RECURSOS ACUÁTICOS VIVOS 50 000 000 45 000 000 50 000 000 45 000 000 11 08 CONTROL Y OBSERVANCIA DE LA POLÍTICA PESQUERA COMÚN 57 673 000 47 673 000 57 673 000 47 673 000 11 09 POLÍTICA MARÍTIMA 10 500 000 10 500 000 10 500 000 10 500 000 11 49 GASTOS DE GESTIÓN ADMINISTRATIVA DE LOS PROGRAMAS COMPROMETIDOS CON ARREGLO AL ANTERIOR REGLAMENTO FINANCIERO — — — — Título 11 — Total 953 145 213 808 155 342 23 215 278 976 360 491 808 155 342

CAPÍTULO 11 06 —

FONDO EUROPEO DE LA PESCA (FEP)

Título Capítulo Artículo Partida Denominación MF Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 11 06 FONDO EUROPEO DE LA PESCA (FEP) 11 06 01 Finalización del Instrumento Financiero de Orientación Pesquera (IFOP) — Objetivo 1 (2000-2006) 2 p.m. 197 000 000 p.m. 197 000 000 Artículo 11 06 01 — Subtotal p.m. 197 000 000 p.m. 197 000 000 11 06 02 Finalización del programa especial de apoyo a la paz y a la reconciliación en Irlanda del Norte y en los condados fronterizos de Irlanda (2000 a 2006) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 11 06 02 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 11 06 03 Finalización de programas anteriores — Antiguos objetivos 1 y 6 (anteriores a 2000) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 11 06 03 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 11 06 04 Finalización del Instrumento Financiero de Orientación Pesquera (IFOP) — Objetivo 1 (2000-2006) 2 p.m. 72 000 000 p.m. 72 000 000 Artículo 11 06 04 — Subtotal p.m. 72 000 000 p.m. 72 000 000 11 06 05 Finalización de programas anteriores — Antiguo objetivo 5 a) (anteriores a 2000) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 11 06 05 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 11 06 06 Finalización de programas anteriores — Antiguas iniciativas comunitarias (anteriores a 2000) 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 11 06 06 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 11 06 07 Finalización del Instrumento Financiero de Orientación Pesquera (IFOP) — Asistencia técnica operativa y acciones innovadoras (2000-2006) 2 p.m. 300 000 p.m. 300 000 Artículo 11 06 07 — Subtotal p.m. 300 000 p.m. 300 000 11 06 08 Finalización de programas anteriores — Asistencia técnica operativa y acciones innovadoras anteriores a 2000 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 11 06 08 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 11 06 09 Medidas específicas destinadas a fomentar la reconversión de los buques y de los pescadores que, hasta 1999, dependían del Acuerdo de pesca con Marruecos 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 11 06 09 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 11 06 11 Fondo Europeo de la Pesca (FEP) — Asistencia técnica operativa 2 3 914 101 2 800 000 3 914 101 2 800 000 Artículo 11 06 11 — Subtotal 3 914 101 2 800 000 3 914 101 2 800 000 11 06 12 Fondo Europeo de la Pesca (FEP) — Objetivo de convergencia 2 440 135 879 132 875 991 19 543 146 459 679 025 132 875 991 Artículo 11 06 12 — Subtotal 440 135 879 132 875 991 19 543 146 459 679 025 132 875 991 11 06 13 Fondo Europeo de la Pesca (FEP) — Al margen del objetivo de convergencia 2 144 412 627 45 046 745 3 672 132 148 084 759 45 046 745 Artículo 11 06 13 — Subtotal 144 412 627 45 046 745 3 672 132 148 084 759 45 046 745 Capítulo 11 06 — Total 588 462 607 450 022 736 23 215 278 611 677 885 450 022 736

Comentarios

El artículo 39 del Reglamento (CE) no 1260/1999 prevé correcciones financieras cuyos ingresos eventuales se consignan en la partida 6 5 0 0 del estado de ingresos. Estos ingresos podrán utilizarse para habilitar créditos suplementarios conforme a lo dispuesto en el artículo 18 del Reglamento financiero, en los casos específicos en que resulte necesario para cubrir los riesgos de anulación o de reducción de correcciones decididas previamente.

El Reglamento (CE) no 1260/1999 determina en qué condiciones se procederá al reembolso del anticipo cuyo efecto no es reducir la participación de los Fondos Estructurales en la intervención en cuestión. Los eventuales ingresos procedentes de estos reembolsos de anticipo, consignados en la partida 6 1 5 7 del estado de ingresos, se utilizarán para habilitar créditos suplementarios conforme a lo dispuesto en los artículos 18 y 157 del Reglamento financiero.

La financiación de las medidas contra el fraude corre a cargo del artículo 24 02 01.

Bases jurídicas

Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 158, 159 y 161.

Reglamento (CE) no 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales (DO L 161 de 26.6.1999, p. 1), modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1198/2006 (DO L 223 de 15.8.2006, p. 1).

Reglamento (CE) no 1198/2006 del Consejo, de 27 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Pesca (FEP) (DO L 223 de 15.8.2006, p. 1).

Actos de referencia

Conclusiones del Consejo Europeo de Berlín de los días 24 y 25 de marzo de 1999.

11 06 12

Fondo Europeo de la Pesca (FEP) — Objetivo de convergencia

Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 440 135 879 132 875 991 19 543 146 459 679 025 132 875 991

Comentarios

Este crédito se destina a financiar los programas operativos del objetivo de convergencia del Fondo Europeo de la Pesca (FEP) del período de programación 2007-2013.

Se concederá especial importancia a la diversificación económica de aquellas regiones afectadas por una reducción de la actividad pesquera, al ajuste de las capacidades de la flota, así como a la renovación de la flota, sin que ello suponga un aumento del esfuerzo pesquero, así como al desarrollo sostenible de las zonas pesqueras.

En las medidas financiadas a cargo del presente artículo se tendrá en cuenta la necesidad de garantizar un equilibrio estable y duradero entre la capacidad de las flotas pesqueras y los recursos disponibles, así como la necesidad de promover una cultura de la seguridad en las actividades pesqueras.

Este crédito se destina a financiar igualmente acciones orientadas a la mejora de la selectividad de las artes de pesca.

Bases jurídicas

Reglamento (CE) no 1198/2006 del Consejo, de 27 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Pesca (DO L 223 de 15.8.2006, p. 1).

11 06 13

Fondo Europeo de la Pesca (FEP) — Al margen del objetivo de convergencia

Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 144 412 627 45 046 745 3 672 132 148 084 759 45 046 745

Comentarios

Este crédito se destina a financiar las intervenciones del FEP no incluidas en el objetivo de convergencia que se comprometan en el período de programación 2007-2013.

Se concederá especial importancia a la diversificación económica de aquellas regiones afectadas por una reducción de la actividad pesquera y a la renovación de la flota, sin que ello suponga un aumento del esfuerzo pesquero, así como al desarrollo sostenible de las zonas pesqueras.

En las medidas financiadas a cargo del presente artículo se tendrá en cuenta la necesidad de promover una cultura de la seguridad en las actividades pesqueras.

Este crédito se destina a financiar igualmente acciones orientadas a la mejora de la selectividad de las artes de pesca.

Bases jurídicas

Reglamento (CE) no 1198/2006 del Consejo, de 27 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Pesca (DO L 223 de 15.8.2006, p. 1).

TÍTULO 13

POLÍTICA REGIONAL

Objetivos generales

— estimular el potencial de crecimiento de las regiones y los Estados miembros menos desarrollados («convergencia»),

— fortalecer la competitividad y la capacidad de atracción de las regiones, así como su oferta de empleo, anticipando los cambios económicos y sociales («competitividad regional y empleo»),

— fomentar una mayor integración del territorio de la UE a fin de contribuir a un desarrollo equilibrado y sostenible («cooperación territorial europea»,

— ayudar a los países candidatos, así como a los países candidatos potenciales a adaptarse progresivamente a las normas y políticas de la Unión Europea («IPA»).

Título Capítulo Denominación Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 13 01 GASTOS ADMINISTRATIVOS DE LA POLÍTICA REGIONAL 83 830 714 83 830 714 83 830 714 83 830 714 13 03 FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL Y OTRAS INTERVENCIONES REGIONALES 27 471 514 878 22 950 347 847 374 792 134 27 846 307 012 22 950 347 847 13 04 FONDO DE COHESIÓN 8 150 101 978 6 723 382 004 8 150 101 978 6 723 382 004 13 05 INTERVENCIONES DE PREADHESIÓN RELACIONADAS CON LAS POLÍTICAS ESTRUCTURALES 279 087 077 895 000 000 3 215 141 282 302 218 895 000 000 13 06 FONDO DE SOLIDARIDAD 162 387 985 162 387 985 162 387 985 162 387 985 Título 13 — Total 36 146 922 632 30 814 948 550 378 007 275 36 524 929 907 30 814 948 550

CAPÍTULO 13 03 —

FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL Y OTRAS INTERVENCIONES REGIONALES

Título Capítulo Artículo Partida Denominación MF Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 13 03 FONDO EUROPEO DE DESARROLLO REGIONAL Y OTRAS INTERVENCIONES REGIONALES 13 03 01 Finalización del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Objetivo 1 (2000 a 2006) 1.2 p.m. 6 920 101 302 p.m. 6 920 101 302 Artículo 13 03 01 — Subtotal p.m. 6 920 101 302 p.m. 6 920 101 302 13 03 02 Finalización del Programa especial de apoyo a la paz y a la reconciliación en Irlanda del Norte y en los condados fronterizos de Irlanda (2000 a 2006) 1.2 p.m. 32 900 225 p.m. 32 900 225 Artículo 13 03 02 — Subtotal p.m. 32 900 225 p.m. 32 900 225 13 03 03 Finalización del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Objetivo 1 (antes de 2000) 1.2 p.m. 20 000 000 p.m. 20 000 000 Artículo 13 03 03 — Subtotal p.m. 20 000 000 p.m. 20 000 000 13 03 04 Finalización del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Objetivo 2 (2000 a 2006) 1.2 p.m. 1 380 677 865 p.m. 1 380 677 865 Artículo 13 03 04 — Subtotal p.m. 1 380 677 865 p.m. 1 380 677 865 13 03 05 Finalización del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Objetivo 2 (antes de 2000) 1.2 p.m. 5 000 000 p.m. 5 000 000 Artículo 13 03 05 — Subtotal p.m. 5 000 000 p.m. 5 000 000 13 03 06 Finalización de URBAN (2000 a 2006) 1.2 p.m. 50 659 160 p.m. 50 659 160 Artículo 13 03 06 — Subtotal p.m. 50 659 160 p.m. 50 659 160 13 03 07 Finalización de programas anteriores — Iniciativas comunitarias (antes de 2000) 1.2 p.m. 1 000 000 p.m. 1 000 000 Artículo 13 03 07 — Subtotal p.m. 1 000 000 p.m. 1 000 000 13 03 08 Finalización del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Asistencia técnica y medidas innovadoras (2000 a 2006) 1.2 p.m. 35 000 000 p.m. 35 000 000 Artículo 13 03 08 — Subtotal p.m. 35 000 000 p.m. 35 000 000 13 03 09 Finalización del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Asistencia técnica y medidas innovadoras (anteriores a 2000) 1.2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 13 03 09 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 13 03 10 Finalización de las demás medidas de carácter regional 1.2 — — — — Artículo 13 03 10 — Subtotal — — — — 13 03 12 Contribución comunitaria al Fondo internacional para Irlanda 1.1 15 000 000 15 000 000 15 000 000 15 000 000 Artículo 13 03 12 — Subtotal 15 000 000 15 000 000 15 000 000 15 000 000 13 03 13 Finalización de la iniciativa comunitaria Interreg III (2000 a 2006) 1.2 p.m. 750 000 000 p.m. 750 000 000 Artículo 13 03 13 — Subtotal p.m. 750 000 000 p.m. 750 000 000 13 03 14 Apoyo a las regiones limítrofes de los países candidatos — Finalización de programas anteriores (2000 a 2006) 1.2 — p.m. — p.m. Artículo 13 03 14 — Subtotal — p.m. — p.m. 13 03 15 Asistencia financiera para crear una organización de pequeña y mediana empresa (PYME) destinada a mejorar su conexión en red 1.2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 13 03 15 — Subtotal p.m. p.m. p.m. p.m. 13 03 16 Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Convergencia 1.2 21 267 270 155 10 606 637 496 326 267 042 21 593 537 197 10 606 637 496 Artículo 13 03 16 — Subtotal 21 267 270 155 10 606 637 496 326 267 042 21 593 537 197 10 606 637 496 13 03 17 Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — PEACE 1.2 30 849 316 13 437 020 30 849 316 13 437 020 Artículo 13 03 17 — Subtotal 30 849 316 13 437 020 30 849 316 13 437 020 13 03 18 Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Competitividad regional y empleo 1.2 5 108 692 167 2 540 832 078 5 108 692 167 2 540 832 078 Artículo 13 03 18 — Subtotal 5 108 692 167 2 540 832 078 5 108 692 167 2 540 832 078 13 03 19 Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Cooperación territorial europea 1.2 1 004 703 240 559 011 239 48 525 092 1 053 228 332 559 011 239 Artículo 13 03 19 — Subtotal 1 004 703 240 559 011 239 48 525 092 1 053 228 332 559 011 239 13 03 20 Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Asistencia técnica operativa 1.2 45 000 000 20 091 462 45 000 000 20 091 462 Artículo 13 03 20 — Subtotal 45 000 000 20 091 462 45 000 000 20 091 462 Capítulo 13 03 — Total 27 471 514 878 22 950 347 847 374 792 134 27 846 307 012 22 950 347 847

Comentarios

El artículo 39 del Reglamento (CE) no 1260/1999 del Consejo prevé las correcciones financieras cuyos ingresos deben introducirse en la partida 6 5 0 0 del estado de ingresos. Estos ingresos pueden utilizarse como créditos suplementarios con arreglo al artículo 18 del Reglamento financiero en casos concretos en los que deba cubrirse el riesgo de que se anulen o reduzcan las correcciones adoptadas anteriormente. El Reglamento (CE) no 1083/2006 fija las correcciones financieras para el período 2007-2013.

El Reglamento (CE) no 1260/1999 establece las condiciones para el reembolso de los anticipos que no tengan el efecto de reducir la contribución de los Fondos Estructurales a la operación en cuestión. Todo ingreso procedente del reembolso de anticipos que figure en la partida 6 1 5 7 del estado de ingresos se utilizará como crédito suplementario con arreglo a los artículos 18 y 157 del Reglamento financiero, en su versión modificada. El Reglamento (CE) no 1083/2006 establece las condiciones de reembolso de la refinanciación para el período 2007-2013.

El Programa especial de apoyo a la paz y a la reconciliación seguirá hasta 2010, de conformidad con las conclusiones del Consejo Europeo de Bruselas de 15 y 16 de diciembre de 2005.

Las medidas de lucha contra el fraude se financiarán con cargo al artículo 24 02 01.

Este crédito también se destina a la cofinanciación de medidas destinadas a eliminar las existencias de plaguicidas obsoletos.

Bases jurídicas

Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, sus artículos 158, 159 y 161.

Reglamento (CE) no 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales (DO L 161 de 26.6.1999, p. 1), modificado en último lugar por el Reglamento (CE) no 1198/2006 (DO L 223 de 15.8.2006, p. 1).

Reglamento (CE) no 1080/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 1783/1999 (DO L 210 de 31.7.2006, p. 1).

Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo, de 11 de julio de 2006, por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión y se deroga el Reglamento (CE) no 1260/1999 (DO L 210 de 31.7.2006, p. 25).

Actos de referencia

Conclusiones del Consejo Europeo de Berlín de 24 y 25 de marzo de 1999.

Conclusiones del Consejo Europeo de Bruselas de 15 y 16 de diciembre de 2005.

13 03 16

Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Convergencia

Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 21 267 270 155 10 606 637 496 326 267 042 21 593 537 197 10 606 637 496

Comentarios

Este crédito se destina a financiar los programas del objetivo de convergencia del FEDER del período de programación 2007-2013. Dicho objetivo se dirige a acelerar la convergencia de los Estados miembros y regiones menos desarrollados mejorando sus condiciones de crecimiento y empleo. Una parte de los créditos se destina a la financiación de la gestión de la red Natura 2000.

Bases jurídicas

Reglamento (CE) no 1080/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 1783/1999 (DO L 210 de 31.7.2006, p. 1).

Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo, de 11 de julio de 2006, por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión y se deroga el Reglamento (CE) no 1260/1999 (DO L 210 de 31.7.2006, p. 25).

13 03 19

Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — Cooperación territorial europea

Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 1 004 703 240 559 011 239 48 525 092 1 053 228 332 559 011 239

Comentarios

Este crédito se destina a financiar los programas del objetivo de cooperación territorial europea del FEDER durante el período de programación 2007-2013. Este objetivo se dirigirá a reforzar la cooperación territorial y el intercambio de experiencias al nivel territorial adecuado.

Bases jurídicas

Reglamento (CE) no 1080/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de julio de 2006, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional y por el que se deroga el Reglamento (CE) no 1783/1999 (DO L 210 de 31.7.2006, p. 1).

Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo, de 11 de julio de 2006, por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión y se deroga el Reglamento (CE) no 1260/1999 (DO L 210 de 31.7.2006, p. 25).

CAPÍTULO 13 05 —

INTERVENCIONES DE PREADHESIÓN RELACIONADAS CON LAS POLÍTICAS ESTRUCTURALES

Título Capítulo Artículo Partida Denominación MF Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 13 05 INTERVENCIONES DE PREADHESIÓN RELACIONADAS CON LAS POLÍTICAS ESTRUCTURALES 13 05 01 Instrumento de política estructural de preadhesión (ISPA) — Finalización de proyectos precedentes (2000 a 2006) 13 05 01 01 Instrumento de política estructural de preadhesión (ISPA) — Finalización de otros proyectos precedentes (2000 a 2006) 4 p.m. 436 000 000 p.m. 436 000 000 13 05 01 02 Instrumento de política estructural de preadhesión (ISPA) — Finalización de la asistencia de preadhesión a ocho países candidatos 4 p.m. 214 000 000 p.m. 214 000 000 Artículo 13 05 01 — Subtotal p.m. 650 000 000 p.m. 650 000 000 13 05 02 Instrumento de ayuda Preadhesión (IPA) — Capítulo de desarrollo regional 4 233 700 000 220 000 000 233 700 000 220 000 000 Artículo 13 05 02 — Subtotal 233 700 000 220 000 000 233 700 000 220 000 000 13 05 03 Instrumento de ayuda Preadhesión (IPA) — Capítulo de cooperación transfronteriza 13 05 03 01 Cooperación transfronteriza — Contribución de la rúbrica 1b 1.2 45 387 077 25 000 000 3 215 141 48 602 218 25 000 000 13 05 03 02 Cooperación transfronteriza — Contribución de la rúbrica 4 4 p.m. p.m. p.m. p.m. Artículo 13 05 03 — Subtotal 45 387 077 25 000 000 3 215 141 48 602 218 25 000 000 Capítulo 13 05 — Total 279 087 077 895 000 000 3 215 141 282 302 218 895 000 000

13 05 03

Instrumento de ayuda Preadhesión (IPA) — Capítulo de cooperación transfronteriza

13 05 03 01

Cooperación transfronteriza — Contribución de la rúbrica 1b

Créditos 2008 Presupuesto rectificativo no 2 Nuevo importe Compromisos Pagos Compromisos Pagos Compromisos Pagos 45 387 077 25 000 000 3 215 141 48 602 218 25 000 000

Comentarios

Este crédito se dirige a financiar la contribución del FEDER a proyectos de cooperación transfronteriza y a la asistencia técnica no prestada por la Comisión, que requiere ser puesta en práctica en los Estados miembros.

Bases jurídicas

Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo, de 11 de julio de 2006, por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión y se deroga el Reglamento (CE) no 1260/1999 (DO L 210 de 31.7.2006, p. 25).

Reglamento (CE) no 1085/2006 del Consejo, de 17 de julio de 2006, por el que se establece un Instrumento de ayuda Preadhesión (IPA) (DO L 210 de 31.7.2006, p. 82).