REGLAMENTO ( CEE ) N º 2351/81 DE LA COMISIÓN

de 12 de agosto de 1981

por el que se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1295/81 sobre las modalidades de aplicación de las operaciones de destilación de los vinos de mesa contempladas en el artículo 15 del Reglamento ( CEE ) n º 337/79

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 337/79 del Consejo , de 5 de febrero de 1979 , por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1) , cuya última modificación la constituye el Reglamento ( CEE ) n º 3456/80 (2) y , en particular , el apartado 3 de su artículo 15 ,

Visto el Reglamento ( CEE ) n º 878/77 del Consejo sobre los tipos de cambio que han de aplicarse en el sector agrícola (3) , cuya última modificación la constituye el Reglamento ( CEE ) n º 850/81 del 1 de abril de 1981 (4) y , en particular , el apartado 1 de su artículo 5 ,

Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 1295/81 de la Comisión (5) ha establecido las modalidades de aplicación de la destilación excepcional prevista por el Reglamento ( CEE ) n º 1144/81 del Consejo , del 24 de abril de 1981 (6) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 2328/81 (7) ; que con dicha modificación se pretende , en particular , aplazar la fecha de presentación de contratos de entrega y la fecha de finalización de las operaciones de destilación , así como introducir una ayuda complementaria para el destilador ; que , por consiguiente , procede aplazar determinadas fechas en el Reglamento ( CEE ) n º 1295/81 para adaptarlas a las nuevas fechas fijadas por el Reglamento del Consejo y prever las modalidades de pago de la ayuda complementaria ;

Considerando que , en virtud del artículo 2 del Reglamento ( CEE ) n º 878/77 , el nuevo tipo de cambio representativo para el marco alemán fijado por el mencionado Reglamento es aplicable a partir del 16 de diciembre de 1981 en el sector del vino ; que , no obstante , pueden preverse otras fechas para las medidas de destilación ;

Considerando que la realización de las operaciones de destilación previstas en el Reglamento ( CEE ) n º 1144/81 se prolongue hasta después del 15 de diciembre de 1981 ; que , no obstante , el apartado 3 del artículo 6 del Reglamento ( CEE ) n º 1295/81 , al prever la aplicación de un tipo de cambio representativo único para todos los pagos correspondientes a las operaciones de destilación , es suficiente para evitar cualquier discriminación entre los operadores interesados ;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino ,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :

Artículo 1

Se modifica el Reglamento ( CEE ) n º 1295/81 de la forma siguiente :

1 . se suprime el párrafo segundo del apartado 3 del artículo 4 ;

2 . se sustituye en los párrafos segundo y tercero del apartado 5 del artículo 4 la fecha del 1 de agosto de 1982 por la del 1 de noviembre de 1982 ;

3 . se añade al artículo 4 el apartado siguiente :

« 6 . La ayuda mencionada en el apartado 3 del artículo 5 del Reglamento ( CEE ) n º 1144/81 se pagará dentro de los treinta días siguientes a la fecha en la que el destilador aporte la prueba de que la cantidad total de vino que figure en el contrato ha entrado en destilería . »

4 . se sustituye en el apartado 1 del artículo 5 la fecha del 30 de septiembre de 1981 por la del 31 de diciembre de 1981 ;

5 . se sustituye en el apartado 1 del artículo 6 la fecha del 16 de diciembre de 1981 por la del 28 de febrero de 1982 .

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .

El presente Reglamento será aplicable a partir del 17 de agosto de 1981 .

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .

Hecho en Bruselas , el 12 de agosto de 1981 .

Por la Comisión

Poul DALSAGER

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 54 de 5 . 3 . 1979 , p. 1 .

(2) DO n º L 360 de 31 . 12 . 1980 , p. 18 .

(3) DO n º L 106 de 29 . 4 . 1977 , p. 27 .

(4) DO n º L 90 de 4 . 4 . 1981 , p. 1 .

(5) DO n º L 129 de 15 . 5 . 1981 , p. 51 .

(6) DO n º L 120 de 1 . 5 . 1981 , p. 1 .

(7) DO n º L 230 de 14 . 8 . 1981 , p. 1 .