Comunicación de la Comisión relativa a los márgenes brutos estándar (MBE) para las diferentes especulaciones agrícolas y coeficientes establecidos en aplicación de la Decisión 85/377/CEE de la Comisión, de 7 de junio de 1985, por la que se establece una tipología comunitaria de las explotaciones agrícolas (97/C 249/01)

De conformidad con lo establecido en la Decisión 85/377/CEE (1) modificada por la Decisión 96/393/CE (2) y, más concretamente, en los artículos 3 y 5 de su Anexo I, los Estados miembros han suministrado a la Comisión los MBE y los coeficientes para el período de referencia 1992 (años civiles 1991, 1992 y 1993 o campañas agrícolas 1991/92, 1992/93 y 1993/94).

La Comisión publica a continuación los MBE que han suministrado los Estados miembros y los coeficientes correspondientes para su utilización en el marco de la tipología comunitaria de las explotaciones agrícolas.

(1) DO n° L 220 de 17. 8. 1985, p. 1.

(2) DO n° L 163 de 2. 7. 1996, p. 45.

ANEXO

I Márgenes brutos estándar «1992»

Los márgenes brutos estándar (MBE) que figuran a continuación son los valores medios que se consideran representativos de un período trienal situado alrededor del año 1992. Dichos márgenes se expresan en ecus:

- para las especulaciones vegetales:

- por hectárea, excepto para el cultivo de champiñones,

- para los champiñones, las especulaciones se fijan en ecus por 100 m² de superficie de semilleros, para el conjunto de las cosechas anuales sucesivas destinadas a ser utilizadas en el marco de las encuestas sobre estructuras. Para su utilización en el marco del RICA (rúbrica 139) esos MBE se han dividido por el número medio de cosechas anuales sucesivas, que es de:

Bélgica: 4,9

Dinamarca: 4,3

España: 3,0

Francia: 4,0

Irlanda: 4,0

>SITIO PARA UN CUADRO>

Luxemburgo: 5,0

Países Bajos: 6,0

Austria: 5,0

Finlandia: 6,5

Reino Unido: 6,0;

- para las especulaciones animales:

- por cabeza, excepto para las aves de corral y las abejas,

- por cada 100 cabezas para las aves de corral,

- por colmena para las abejas.

La lista de rúbricas se corresponde con la lista de las características de la encuesta sobre estructura de las explotaciones agrícolas de 1993, completada con las partidas 139 y 348 de la ficha de explotación del RICA. Se publican, igualmente, MBE más detallados para Bélgica y los Países Bajos.

DEUTSCHLAND

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

FRANCE

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

ITALIA

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

ELLAS

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

ESPAÑA

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

SVERIGE

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

>SITIO PARA UN CUADRO>

II

Los coeficientes que se deberán aplicar para comprobar la existencia de un desequilibrio entre herbívoros y superficie de forraje serán, con arreglo al número 3 de la letra a) del punto 5 del Anexo I de la Decisión 85/377/CEE de la Comisión, los siguientes:

>SITIO PARA UN CUADRO>