ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2872/93 de la Comisión, de 20 de octubre de 1993, relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a los productos del código NC 2523 originarios de Polonia y del territorio de la antigua República Federativa Checa y Eslovaca beneficiarios de los límites máximos arancelarios previstos por el Reglamento (CEE) n° 3918/92 del Consejo (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 262 de 21 de octubre de 1993)

En la página 34, en el artículo 1:

en lugar de: « A partir del 25 de octubre de 1993, »,

léase: « A partir del 24 de octubre de 1993, ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2563/93 de la Comisión, de 17 de septiembre de 1993, por el que se permite a los Estados miembros autorizar retiradas preventivas de manzanas (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 235 de 18 de septiembre de 1993)

En la página 21, en el Anexo, en la última variedad:

en lugar de: « Cola y mutaciones »,

léase: « Gala y mutaciones ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2176/93 de la Comisión, de 2 de agosto de 1993, relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a los productos del código NC 2929 90 00, originarios de Brasil, beneficiarios de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) n° 3831/90 del Consejo (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 195 de 4 de agosto de 1993)

En la pagina 24, en el cuadro del artículo 1:

>SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2065/93 de la Comisión, de 27 de julio de 1993, por el que se establecen, para el tabaco de la cosecha de 1992, la producción efectiva, los precios y las primas que deberán pagarse en aplicación del régimen de las cantidades máximas garantizadas (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 187 de 29 de julio de 1993)

En la página 28, en el Anexo I, en la columna « Producción efectiva (en toneladas) »:

- para el GRUPO I:

en la variedad « 33 Virginia P »:

en lugar de: « 3 584 »,

léase: « 3 597 »;

en la línea « Total »:

en lugar de: « 208 330 »,

léase: « 208 343 »;

- en el GRUPO II:

en la variedad « 34 Burley P »:

en lugar de: « 752 »,

léase: « 758 »;

en la línea « Total »:

en lugar de: « 86 741 »,

léase: « 86 747 ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2106/93 del Consejo, de 22 de julio de 1993, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas e industriales (tercera serie 1993), y que modifica los Reglamentos (CEE) nos 3913/92 y 3914/92 relativos a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrarios, químicos e industriales (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 191 de 31 de julio de 1993)

En la página 16, en el artículo 1, en el apartado 3, en el cuadro, en la columna « Volumen del contingente »:

en lugar de: « 410 »,

léase: « 420 ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2000/93 de la Comisión, de 23 de julio de 1993, por el que se fija la ayuda para el almacenamiento de pasas e higos secos, no transformados, respecto a la campaña de comercialización 1992/93 (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 182 de 24 de julio de 1993)

En la página 27, en el Anexo, en el cuadro « A. PASAS »:

en lugar de: « Hasta finales de febrero de 1992 »,

léase: « Hasta finales de febrero de 1994 »;

en lugar de: « A partir del 1 de marzo de 1992 »,

léase: « A partir del 1 de marzo de 1994 ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2238/93 de la Comisión, de 26 de julio de 1993, relativo a los documentos que acompañan el transporte de productos vitivinícolas y a los registros que se deben llevar en el sector vitivinícola (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 200 de 10 de agosto de 1993)

En la página 16, artículo 7, apartado 1, letra e), último párrafo léase:

« Los Estados miembros podrán disponer que sea obligatoria la certificación de la denominación de origen para los vcprd o la indicación de procedencia para los vinos de mesa producidos en su territorio ».

En la página 26, en el Anexo II, el texto de la letra « C » se sustituirá por el texto siguiente:

« C. Indicaciones requeridas para cumplimentar el documento de acompañamiento mencionado en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del presente Reglamento (Anexo III)

Nota preliminar:

La disposición del modelo de documento que figura en el Anexo III deberá respetarse estrictamente. No obstante, la dimensión de las casillas trazadas con líneas en este modelo y previstas para las indicaciones prescritas es indicativa.

>SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 3022/93 de la Comisión, de 29 de octubre de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3478/92 relativo a las disposiciones de aplicación del régimen de primas previsto en el sector del tabaco crudo (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 270 de 30 de octubre de 1993)

En la página 64, después del último considerando, añádase el considerando siguiente:

« Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del tabaco, ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 1917/93 del Consejo, de 12 de julio de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3724/92, por el que se fijan, para la campaña pesquera de 1993, los precios de orientación de los productos de la pesca enumerados en las letras A, D y E del Anexo I del Reglamento (CEE) n° 3687/91, y el Reglamento (CEE) n° 3725/92, por el que se fijan, para la campaña pesquera de 1993, los precios de orientación de los productos de la pesca enumerados en el Anexo II del Reglamento (CEE) n° 3687/91 (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 174 de 17 de julio de 1993)

En la página 2, en el Anexo II, en la tercera columna, en la primera línea:

en lugar de: « 1 300 »;

léase: « 1 500 ».
N°L279/46 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 12.11.93
RECTIFICACIONES
Rectificación alReglamento (CEE)n°577/93delConsejo,de8marzode1993,porelquese
suspendentotaloparcialmente losderechosaplicablesadeterminados productosdelos
capítulos1a24delanomenclatura combinadaoriginariosdeMalta(1993)
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L61de13demarzode1993)
Enlapágina3,enelnúmerodeorden16.0055,enlacolumna«CódigoNC»:
enlugarde:«02081010»,
léase: «02081011
02081019».
Enlapagina4,enelnúmerodeorden16.0790sesustituiráporeltextosiguiente:
«16.0790ex07099090Calabazasycalabacines,del1de9%
eneroalúltimodíadefebrero.Las
demás,conexcepcióndelperejildel1,
deeneroal31demarzo
16.0795 ex07099090Comboux[HibiscusesculentusL.oExención»
Abelmoschus esculentus (L.
Moenchl)];Marinaoleifera("drums­
ticks")
Enlapágina7,enloscódigosTaric,elnumerodeorden16.2580sesustituirápor:
«16.2580 ex1901100019011000*31
19011000*33
19011000*35
19011000*37
19011000*81
19011000*83
19011000*85
19011000*87
ex1901909019019090*16
19019090*18
19019090*97
19019090*99»
Rectificación alReglamento (CEE)n°2552/93delConsejo,de13deseptiembrede1993,
porelqueseestableceunderechoantidumping definitivosobrelasimportaciones de
corindónartificialoriginariodelaRepúblicaPopulardeChina,laFederaciónRusayUcra­
nia,conexcepcióndelasimportaciones delmismoproductovendidoparasuexportación
alaComunidadporempresascuyoscompromisos hansidoaceptados
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L235de18deseptiembrede1993)
Enlapágina2,enelartículo1,enelapartado 1:
enlugarde:«correspondiente alcódigoNCex28180000»,
léase:«correspondiente alcódigoNCex28181000».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 577/93 del Consejo, de 8 marzo de 1993, por el que se suspenden total o parcialmente los derechos aplicables a determinados productos de los capítulos 1 a 24 de la nomenclatura combinada originarios de Malta (1993) (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 61 de 13 de marzo de 1993)

En la página 3, en el número de orden 16.0055, en la columna « Código NC »:

en lugar de: « 0208 10 10 »,

léase: « 0208 10 11 0208 10 19 ».

En la página 4, en el número de orden 16.0790 se sustituirá por el texto siguiente:

>SITIO PARA UN CUADRO>

En la página 7, en los códigos Taric, el número de orden 16.2580 se sustituirá por:

>SITIO PARA UN CUADRO>
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2892/93 de la Comisión, de 21 de octubre de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1729/92 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de abastecimiento específico de productos de los sectores de los huevos y de la carne de aves de corral de las islas Canarias, en lo que respecta a los importes de la ayuda (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° 263 de 22 de octubre de 1993)

En la página 31, después del último considerando añádase:

« Considerando que el Comité de gestión de la carne de aves de corral y de los huevos no ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido por su presidente, ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2273/93 de la Comisión, de 28 de julio de 1993, por el que se determinan los centros de intervención de los cereales (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 207 de 18 de agosto de 1993)

En la página 6 inviértase el orden del contenido de las columnas 3 y 4.
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2273/93 de la Comisión, de 28 de julio de 1993, por el que se determinan los centros de intervención de los cereales (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 207 de 18 de agosto de 1993)

En la página 4, en el Anexo:

- en « Land Hessen »:

en lugar de: « Hunfeld »,

léase: « Huenfeld »;

- en « Land Rheinland-Pfalz »:

en lugar de: « Kreuznach »,

léase: « Irmenach »;

- en « Land Nordrhein-Westfalen »:

en lugar de: « Minden/Westfalen » y « Muenster/Westfalen »,

léase: « Minden » y « Muenster ».

En la página 5, en el Anexo:

- en « Land Schleswig-Holstein »:

en lugar de: « Neustadt/Holstein »,

léase: « Neustadt ».

En la página 6, en el Anexo:

- en « Brandenburg »:

en lugar de: « Fuerstenwalde »,

léase: « Fuerstenwalde-Finow ».
/* Se encuentra publicada una rectificación que incluye estas referencias de publicación en la(s) siguiente(s) lengua(s):

INGLES

Véase la(s) versión (versiones) correspondiente(s) de CELEX o la página del DOCE indicada en la(s) lengua(s) de que se trata.

Rectother52 */
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3255/93 de la Comisión, de 26 de noviembre de 1993, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2729/88 por el que se establecen las normas de aplicación del Reglamento (CEE) n° 1442/88 del Consejo sobre la concesión, para las campañas vitivinícolas de 1988/89 a 1995/96, de primas por abandono definitivo de superficie vitícolas (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 293 de 27 de noviembre de 1993)

En la página 38, en el artículo 1, apartado 6, segundo guión:

en lugar de: « - en el punto 4. Italia: "Regina" »,

léase: « - en el punto 4. Italia: "Regina dei vigneti B" ».
/* Se encuentra publicada una rectificación que incluye estas referencias de publicación en la(s) siguiente(s) lengua(s):

ALEMAN ITALIANO

Véase la(s) versión (versiones) correspondiente(s) de CELEX o la página del DOCE indicada en la(s) lengua(s) de que se trata.

Rectother52 */
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3673/93 de la Comisión, de 20 de diciembre de 1993, por el que se establecen las normas de aplicación en el sector de la carne de aves de corral del Reglamento (CEE) n° 3834/90 del Consejo por el que se reducen las exacciones reguladoras aplicables al período comprendido entre el 1 de enero y el 30 de junio de 1994 a determinados productos agrícolas originarios de países en vías de desarrollo (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 338 de 31 de diciembre de 1993)

En la página 46, en el artículo 3, en la letra a):

en lugar de: « 50 toneladas »,

léase: « 25 toneladas ».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3300/93 de la Comisión, de 30 de noviembre 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1274/91 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 1907/90 del Consejo relativo a determinadas normas de comercialización de los huevos (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 296 de 1 de diciembre de 1993)

En la página 54, en el Anexo:

en lugar de: « consumo preferente »,

léase: « cons. preferente »;

en lugar de: « à consommer de préférence avant ou DCR (1) »,

léase: « à cons. de préf. av. o DCR (1) »;

en lugar de: « embalaje »,

léase: « emb »;

en lugar de: « à vendre de préférence avant ou DCR (1) »,

léase: « à vend. de préf. av. o DVR (1) ».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3567/93 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1993, por el que se modifica el Anexo del Reglamento (CEE) n° 3846/87 por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 327 de 28 de diciembre de 1993)

El Anexo del Reglamento se rectificará como sigue:

- en la página 5, punto « 1. Cereales, harina y grañones y sémolas de trigo o de centeno », código NC 1003 00 90, columna Código de productos:

en lugar de: « 1003 00 20 000 »,

léase: « 1003 00 90 000 »;

- en la página 44, punto « 10. Leche y productos lácteos », código NC ex 0406 10 20, columna Designación de la mercancía:

en lugar de: « P P P P P P P Igual o superior al 5 % pero inferior al 19 % y con un contenido igual o superior al 32 %, en peso »,

léase: « P P P P P P P Igual o superior al 5 % pero inferior al 19 % y con un contenido en materia seca igual o superior al 32 %, en peso »;

- en la página 48, punto « 10. Leche y productos lácteos », Código NC 0406 90 87, columna Código de productos:

en lugar de: « 0406 90 87 979 »,

léase: « 0406 90 87 972 ».
Rectificación - Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2891/93 de la Comisión, de 21 de octubre de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1538/91 que establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a la carne de aves de corral (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 115 de 6 de mayo de 1994)

En la página 44:

en lugar de: « En la página 27, Anexo VI, punto 8.4, letra b) »,

léase: « En la página 27, Anexo VI, punto 6.4, letra b) ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2891/93 de la Comisión, de 21 de octubre 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1538/91 que establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 1906/90 del Consejo por el que se establecen normas de comercialización aplicables a la carne de aves de corral (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 263 de 22 de octubre de 1993)

En la página 16, artículo 1, apartado 10:

en lugar de: « Si el resultado de los contratos . . . »,

léase: « Si el resultado de los controles . . . ».

En la página 27, Anexo VI, punto 8.4, letra b):

en lugar de: « pollos: WG = 3,65 × RPA + 42 »,

léase: « pollos: WG = 3,79 × RPA + 42 ».

En la página 27, Anexo VI, punto 6.4, letra c):

en lugar de: « pollos: WG = 3,79 × RPA + 42 »,

léase: « pollos: WG = 3,93 × RPA + 42 ».
N°L89/32 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 6.4.94
RECTIFICACIONES
Rectificación alReglamento (CE)n°656/94delaComision,de24demarzode1994,porel
quesefijalacantidaddemachosjóvenesdelaespeciebovinaquepodránimportarseen
condicionesespecialesduranteelsegundotrimestrede1994yporelqueseestableceuna
excepción,paraestetrimestre,alReglamento (CEE)n°2377/80enlorelativoalaatribu­
cióndelascantidadesdisponibles
(DiarioOficialdelasComunidadesEuropeasn"L82de25demarzode1994)
Enlapágina18,artículo1,apartado3,suprímaselacolumna«OtrosEstadosmiembros».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3338/93 de la Comisión, de 3 de diciembre de 1993, por el que se establecen determinadas disposiciones de aplicación de los Reglamentos (CE) n° 3119/93 y (CEE) n° 1035/77 del Consejo por lo que respecta a las medidas destinadas a fomentar la transformación de determinados cítricos y la comercialización de productos transformados a base de limones (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 299 de 4 de diciembre de 1993)

En la página 29, en el artículo 11, en el apartado 1, en la letra a), en el primer guión:

en lugar de: « - a partir del 15 de febrero o del 30 de abril, para las cantidades transformadas antes de esas fechas, »,

léase: « - a partir del 15 de febrero, a partir del 30 de abril para las cantidades transformadas antes de esas fechas, ».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3528/93 del Consejo, de 21 de diciembre de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3813/92 relativo a la unidad de cuenta y a los tipos de conversión aplicables en el marco de la Política Agrícola Común (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 320 de 22 de diciembre de 1993)

En la página 32, artículo 1, punto 1 (nuevo artículo 4 bis, apartado 1):

en lugar de: « . . . correspondiente al último período de referencia . . . »,

léase: « . . . correspondiente a un período de referencia . . . ».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3582/93 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1993, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2073/92 del Consejo relativo al fomento del consumo en la Comunidad y a la ampliación de los mercados de la leche y los productos lácteos (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 326 de 28 de diciembre de 1993)

En la pagina 24:

- el segundo guión del apartado 2 del artículo 3 se sustituirá por el texto siguiente:

« - utilizar los recursos publicitarios más adecuados para garantizar la máxima eficacia de la acción emprendida. »;

- en el artículo 5, en el apartado 1, en la cuarta línea:

en lugar de: « Comunidad »,

léase: « Comisión »;

- en el artículo 5, en el apartado 2, en la cuarta línea:

en lugar de: « con »,

léase: « a ».
Rectificacón al Reglamento (CE) n° 3567/93 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1993, por el que se modifica el Anexo del Reglamento (CEE) n° 3846/87 por el que se establece la nomenclatura de los productos agrarios para las restituciones a la exportación (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 327 de 28 de diciembre de 1993)

En la página 49, en el Anexo:

- en la nota de pie de página (1), la primera frase léase de la siguiente manera: « Cuando se trate de un producto de mezcla comprendido en esta subpartida, que contenga lactosuero y/o lactosa y/o caseina y/o caseínatos añadidos, no se concederá ninguna restitución. »;

- en la nota de pie de página (2), la segunda frase deberá leerse de la siguiente manera:

« Cuando se trate de un producto de mezcla comprendido en esta subpartida, que contenga lactosuero y/o lactosa y/o caseína y/o caseinatos añadidos, no se tendrá en cuenta la parte correspondiente al lactosuero y/o lactosa y/o caseína y/o caseinatos añadidos, para calcular el importe de la restitución. ».

En las notas de pie de página (2), tercera frase; (4), letra b), primer guión; (5), letra b), segunda frase y (8), segundo guión:

en lugar de: « suero de leche »,

léase: « lactosuero ».

En la página 63, en el Anexo, en la sección « 17. Tabaco » en el código NC ex 2401 20 60, columna « Designación de la mercancía »:

en lugar de: « P P P P P Mavra »,

léase: « P P P P Mavra ».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3690/93 del Consejo, de 20 de diciembre de 1993, por el que se establece un régimen comunitario que determina las normas relativas a la información mínima que deberán contener las licencias de pesca (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 341 de 31 de diciembre de 1993)

En la página 95, en el Anexo, en el punto II:

en lugar de: « 2. Tipos de motor principal »,

léase: « 2. Tipos de arte de pesca principal ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2617/93 del Consejo, de 21 de septiembre de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1907/90 relativo a determinadas normas de comercialización de los huevos (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 240 de 25 de septiembre de 1993)

En la página 1:

- el cuarto considerando se sustituirá por el texto siguiente:

« Considerando que debería dejarse claro que las indicaciones con fines publicitarios pueden consistir también en símbolos y tener por objeto tanto huevos como otros productos; »;

- en el quinto considerando, en la undécima línea:

en lugar de: « los huevos de categoría A »,

léase: « los huevos de importación de categoría A ».

En la página 2, en el punto 5, letra a), octava línea:

en lugar de: « símbolo compatible con el presente Reglamento »,

léase: « símbolo incompatible con el presente Reglamento ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 1722/93 de la Comisión, de 30 de junio de 1993, por el que se establecen las disposiciones de aplicación de los Reglamentos (CEE) nos 1766/92 y 1418/76 del Consejo en lo que respecta al régimen de las restituciones por producción en el sector de los cereales y el arroz (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 159 de 1 de julio de 1993)

En la página 121, Anexo II B, código NC 3505 20, columna « Designación de la mercancía »:

en lugar de: « - Colas »,

léase: « - Colas (5) ».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3672/93 del Consejo, de 22 de diciembre de 1993, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos industriales (segunda serie 1994) (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 338 de 31 de diciembre de 1993)

Página 42, artículo 1, cuadro, números de orden 09.2741 y 09.2744, cuarta columna:

en lugar de: « . . . piezas »,

léase: « . . . toneladas ».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 3669/93 del Consejo, de 22 de diciembre de 1993, por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nos 2328/91, 866/90, 1360/78, 1035/72 y 449/69 con objeto de acelerar la adaptación de las estructuras de producción, transformación y comercialización en el marco de la reforma de la política agrícola común (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 338 de 31 de diciembre de 1993)

En la página 27, artículo 1, punto 4, letra c), párrafo segundo:

en lugar de: « . . . del Reglamento (CEE) n° 805/68 (*) supere las 15 UGM . . . »,

léase: « . . . del Reglamento (CEE) n° 805/68 (*) no supere las 15 UGM . . . ».
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2891/93 de la Comisión de 21 de octubre de 1993, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1538/91 que establece las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 1906/90 por el que se establecen normas de comercialización aplicables a la carne de aves de corral (Diario Oficial de las Comunidades Europeas n° L 263 de 22 de octubre de 1993)

En la página 24, en el Anexo, se suprimirá el segundo párrafo del punto 1.
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 3089/93 del Consejo, de 29 de octubre de 1993, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2299/89 por el que se establece un código de conducta para los sistemas informatizados de reserva

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 278 de 11 de noviembre de 1993)

En la página 6, en el artículo 1, en el punto 6, en el apartado 1 del artículo 7 modificado:

en lugar de: "[...] en los artículos 3, 4, 5 y 6 no se aplicarán [...]",

léase: "[...] en los artículos 3 y 4 a 6 no se aplicarán [...]".
Rectificación al Reglamento (CEE) n° 2454/93 de la Comisión, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2913/92 del Consejo por el que se establece el Código Aduanero Comunitario

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 253 de 11 de octubre de 1993)

En la página 58, en el artículo 235:Se suprimirá la cifra "1" al comienzo del apartado 1, así como el apartado 2.