RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 1261/88 del Consejo de 3 de mayo de 1988 relativo a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas suplementarias a determinados productos originarios de países en vías de desarrollo, vendidos durante la feria de Berlín "Socios del Progreso"

Rectificación al Reglamento (CEE) no 1261/88 del Consejo, de 3 de mayo de 1988, relativo a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas suplementarias a determinados productos originarios de países en vías de desarrollo, vendidos durante la feria de Berlín « Socios del Progreso »

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 121 de 11 de mayo de 1988)

Los Anexos se sustituyen por el texto siguiente:

« ANEXO I

Lista de los productos y países excluidos del ámbito del presente Reglamento para los productos industriales (distintos de los textiles)

1.2.3.4 // // // // // Número de orden // Código NC // Designación de la mercancía // País contemplado // // // // // // // // // 10.0260 // 2922 42 00 // Ácido glutámico y sus sales // Corea del Sur // 10.0400 // 3102 10 10 (*) // Urea con un contenido de nitrógeno superior al 45 % en peso del producto anhidro seco // Libia // 10.0500 // 4011 40 00 4011 50 10 4011 50 90 4013 20 00 4013 90 10 (*) // Neumáticos nuevos y tubulares de caucho del tipo de los utilizados en bicicletas y motocicletas (incluidos los « flaps » y los tubulares) // Corea del Sur // 10.0580 // 4203 10 00 4203 21 00 4203 29 91 4203 29 99 4203 30 00 4203 40 00 // Prendas y complementos de vestir, de cuero natural o de cuero artificial o regenerado, con exclusión de los guantes y las manoplas de protección para cualquier oficio // Corea del Sur // 10.0590 // 4203 29 10 (*) // Guantes y manoplas de protección para cualquier oficio // Hong Kong // 10.0680 // 6404 // Calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural, artificial o regenerado y parte superior (corte) de materias textiles // Corea del Sur Hong Kong // // 6405 90 10 (*) (**) // // // 10.800 // 7117 19 10 7117 19 91 7117 19 99 ex 7117 90 00 // Bisutería: De metales comunes Los demás, con exclusión de los de bisutería de cuero natural, artificial o regenerado, o de madera // Hong Kong // 10.0860 // 7304 10 10 7304 10 30 // Tubos y perfiles huecos, sin soldadura, de hierro o de acero: // // // 7304 10 90 // Tubos del tipo de los utilizados en oleoductos o gasoductos // // // 7304 20 91 7304 20 99 // Tubos de entubado o de producción y vástagos de perforación, del tipo de los utilizados para la extracción de petróleo o de gas: // // // // Los demás // // // 7304 31 91 7304 31 99 // Los demás, de sección circular, de hierro o acero sin alear: // // // // Estirados o laminados en frío: // // // // Los demás // // // 7304 39 10 // Los demás: // // // // En bruto, rectos y con pared de espesor uniforme, que se destinen exclusivamente a la fabricación de tubos de otros perfiles y de otros espesores de pared // // // // // // Número de orden // Código NC // Designación de la mercancía // País contemplado // // // // // // // 7304 39 51 7304 39 59 7304 39 91 7304 39 93 7304 39 99 // Los demás: Los demás: Los demás // // // 7304 41 90 // Los demás, de sección circular, de acero inoxidable: Estirados o laminados en frío: Los demás // // // 7304 49 10 // Los demás: // // // // En bruto, rectos y con pared de espesor uniforme, que se destinen exclusivamente a la fabricación de tubos de otros perfiles y de otros espesores de pared: // // // // Los demás // // // 7304 49 91 7304 49 99 // Los demás // // // 7304 51 11 7304 51 19 // Los demás, soldados, de sección circular, de los demás aceros aleados: Estirados o laminados en frío: // // // // Rectos y con pared de espesor uniforme de acero aleado, que contenga en peso del 0,9 al 1,15 % inclusive de carbono y del 0,5 a 2 % inclusive, de cromo y, eventualmente, el 0,5 % o menos de molibdeno, de longitud // // // 7304 51 91 // Los demás: // // // 7304 51 99 // Los demás // // // 7304 59 10 // Los demás // // // 7304 59 31 7304 59 39 7304 59 91 7304 59 93 7304 59 99 // // // // 7304 90 90 // Los demás: // // // // Los demás // // // 7305 11 00 7305 12 00 7305 19 00 // Los demás tubos (por ejemplo: soldados o remachados), de secciones interior y exterior circulares, de diámetro exterior superior a 406,4 mm, de hierro o de acero: // // // // Tubos del tipo de los utilizados en oleoductos y gasoductos // // // 7305 20 10 7305 20 90 7305 31 00 7305 39 00 7305 90 00 // Tubos de entubado del tipo de los utilizados para la extracción de petrólero o de gas Los demás, soldados Los demás // // // 7306 10 11 7306 10 19 7306 10 90 // Los demás tubos y perfiles huecos (por ejemplo: soldados, remachados, grapados o con los bordes simplemente aproximados), de hierro o de acero: // // // // Tubos del tipo de los utilizados en oleoductos y gasoductos // // // 7306 20 00 // Tubos de entubado del tipo de los utilizados para la extracción de petrólero o de gas // // // 7306 30 21 7306 30 29 7306 30 30 7306 30 51 7306 30 59 7306 30 71 7306 30 79 7306 30 90 // Los demás, soldados, de sección circular, de hierro o de acero: Los demás // // // 7306 40 91 7306 40 99 // Los demás, soldados, de sección circular, de acero inoxidable Los demás // // // // // // Número de orden // Código NC // Designación de la mercancía // País contemplado // // // // // // // 7306 50 91 7306 50 99 // Los demás, soldados, de sección circular, de los demás aceros aleados Los demás // // // 7306 60 31 7306 60 39 7306 60 90 7306 90 00 (*) // Los demás, soldados, excepto los de sección circular Los demás Los demás // // 10.0925 // 7604 10 10 7604 10 90 7604 29 10 7604 29 90 // Barras y perfiles, de aluminio con exclusión de los perfiles huecos // // // 7605 (*) (**) // Alambre de aluminio // // 10.1020 // 8482 10 10 (*) // Rodamientos cuyo mayor diámetro exterior no exceda de 30 mm // // 10.1110 // 8540 91 00 8540 99 00 // Lámparas, tubos y válvulas electrónicos de cátodo caliente: Partes // Hong Kong Singapur // // 8541 10 10 8541 10 91 8541 10 99 8541 21 10 8541 21 90 8541 29 10 8541 29 90 8541 30 10 8541 30 90 8541 40 10 8541 50 10 8541 50 90 8541 90 00 // Diodos, transistores . . . // // // 8542 11 10 8542 11 30 8542 11 71 8542 11 75 8542 11 91 8542 11 99 8542 19 10 8542 19 20 8542 19 30 8542 19 50 8542 19 70 8542 19 90 8542 20 00 8542 80 00 8542 90 00 // Circuitos integrados y microestructuras // // 10.1160 // ex 9101 11 00 ex 9101 12 00 ex 9101 19 00 ex 9101 91 00 // Relojes de pulsera, . . . con caja de metales preciosos o de chapados, . . . relojes de cuarzo // Hong Kong // // // // // Número de orden // Código NC // Designación de la mercancía // País contemplado // // // // // // // ex 9102 11 00 ex 9102 12 00 ex 9102 19 00 ex 9102 91 00 // Relojes de pulsera, . . . excepto los de la partida 9101 . . ., relojes de cuarzo Despertadores // // 10.1260 // 9403 10 10 // Los demás muebles y sus partes // // // 9403 10 51 9403 10 59 9403 10 91 9403 10 93 9403 10 99 9403 20 91 9403 20 99 9403 30 11 9403 30 19 9403 30 91 9403 30 99 9403 40 00 9403 50 00 9403 60 10 9403 60 30 9403 60 90 9403 70 90 9403 80 00 9403 90 10 9403 90 30 9403 90 90 (*) // // // 10.1300 // 9503 // Los demás juguetes; modelos reducidos . . . rompecabezas . . . // Hong Kong // 10.1280 // 9603 29 10 9603 29 30 9603 29 90 9603 30 10 9603 30 90 9603 40 10 9603 90 91 // Brochas de afeitar, cepillos para el cabello, pestañas, uñas Brochas y pinceles para pintar Cepillos y cepillos-escoba para la limpieza de superficies y para la casa, incluidos los cepillos para prendas de vestir o para calzado. . . // Corea del Sur // // // //

(*) No se concederán preferencias a los productos señalados con un asterisco, originarios de Rumanía.

(**) No se concederán preferencias a los productos señalados con dos asteriscos, procedentes de China.

Lista de los productos y países excluidos del ámbito del presente Reglamento para el sector textil

1.2.3.4 // // // // // Número de orden // Categoría // Designación de la mercancía // País contemplado // // // // // // // // // 40.0090 // 9 // Tejidos de algodón con bucles // Brasil // 40.0100 // 10 // Guantes // Hong Kong // 40.0120 // 12 // Medias, pantalones cortos y « panties» . . . // Corea del Sur // 40.0130 // 13 // « Slips » y calzoncillos . . . // Hong Kong // 40.0140 // 14 // Gabanes, impermeables para hombres . . . // Corea del Sur // 40.0150 // 15 // Gabanes, impermeables . . . para mujeres // Corea del Sur Rumanía // 40.0160 // 16 // Trajes completos . . . para hombres y niños // China Hong Kong Rumanía // 40.0180 // 18 // Fajas, calzoncillos . . ., pijamas para hombres . . . // Hong Kong Macao // 40.0190 // 19 // Pañuelos de bolsillo . . . // China Macao // 40.0210 // 21 // « Parkas », « anoraks » . . . // Corea del Sur Hong Kong // 40.0220 // 22 // Hilados de fibras sintéticas discontinuas, sin acondicionar para la venta al por menor // Corea del Sur // 40.0230 // 23 // Hilados de fibras textiles artificiales discontinuas . . . // China // 40.0240 // 24 // Camisones, pijamas . . . para hombres y niños . . ., para mujeres y niñas // Hong Kong // 40.0260 // 26 // Vestidos para mujeres o niñas // Hong Kong // 40.0270 // 27 // Faldas . . . // Hong Kong // 40.0280 // 28 // Pantalones, pantalones con peto // Hong Kong // 40.0290 // 29 // Trajes sastre para mujeres . . . // Hong Kong // 40.0300 // 31 // Sostenes . . . // Hong Kong // 40.0320 // 32 // Terciopelos, felpas . . . // Hong Kong // 40.0330 // 33 // Tejidos de hilos de filamentos sintéticos . . . // China // 40.0350 // 35 // Tejidos de fibras textiles sintéticas continuas . . . // Corea del Sur // 40.0370 // 37 // Tejidos de fibras artificiales discontinuas // China Corea del Sur // 40.0390 // 39 // Ropa de mesa, de tocador . . . // China // 40.0550 // 55 // Fibras sintéticas discontinuas . . . // Rumanía // 40.0600 // 60 // Tapicería tejida a mano . . . // China // 40.0610 // 61 // Cintas sin trama . . ., tejidos . . . elásticos . . . // Hong Kong // 40.0620 // 62 // Hilados de chenilla o felpilla, etiquetas, bordados // Corea del Sur // 40.0670 // 67 // Accesorios de vestir . . . que no sean para bebés // China // 40.0680 // 68 // Accesorios de vestir . . . para bebés // Hong Kong // 40.0690 // 69 // Combinaciones . . . para mujeres // Corea del Sur Rumanía // 40.0700 // 70 // Leotardos, calzas . . . // Rumanía // 40.0720 // 72 // Trajes de baño . . . // Hong Kong // 40.0740 // 74 // Trajes sastre // Hong Kong Macao // 40.0750 // 75 // Trajes completos . . . para hombres y niños // Macao // 40.0770 // 77 // Combinaciones . . . de esquí // Corea del Sur Hong Kong // // // // // Número de orden // Categoría // Designación de la mercancía // País contemplado // // // // // // 40.0780 // 78 // Prendas que no sean de punto // Corea del Sur Hong Kong // 40.0830 // 83 // Abrigos, chaquetas . . . // Hong Kong // 40.0850 // 85 // Corbatas . . . // Hong Kong // 40.0860 // 86 // Corsés . . . // Corea del Sur Hong Kong // 40.0870 // 87 // Guantes . . . // China Hong Kong // 40.0880 // 88 // Medias y calcetines . . . // Hong Kong // 40.0910 // 91 // Tiendas // Corea del Sur // 40.0930 // 93 // Sacos y talegas para envasar // China // 40.0970 // 97 // Redes . . . // Corea del Sur // 40.1090 // 109 // Velas para embarcaciones, toldos . . .. // Hong Kong // 40.1100 // 110 // Colchones neumáticos // China // 40.1110 // 111 // Artículos para acampar . . . // China // 40.1130 // 113 // Arpilleras para fregar . . . // China // // // //

ANEXO II

Lista de productos objeto de contingente en el Reglamento (CEE) no 3635/87, excluidos del beneficio del presente Reglamento

1.2.3.4 // // // // // Número de orden // Código NC // Designación de la mercancía // País contemplado // // // // // // // // // 10.0120 // 2905 11 00 // Metanol (alcohol metílico) // Libia // 10.0240 // 2921 19 30 // Isopropilamina y sus sales // Rumanía // 10.0440 // 3806 10 10 // Colofonia: de miera // China // 10.0480 // 3923 21 00 // Sacos, bolsas y cucuruchos: - De polímeros de etileno // Corea del Sur, Hong Kong, Singapur // 10.0510 // 4011 10 00 4011 20 00 4011 30 90 4011 91 00 4011 99 00 4012 10 90 4012 20 90 4012 90 10 4012 90 90 4013 10 10 4013 10 90 4013 90 90 (*) // Los demás neumáticos y cámaras de caucho // Corea del Sur // 10.0520 // 4104 10 95 4104 10 99 4104 31 11 4104 31 19 4104 31 30 4104 31 90 4104 39 10 4104 39 90 // Cueros y pieles de bovino y de equino, depilados, preparados, excepto los de las partidas 4108 ó 4109 // Brasil // 10.0570 // 4202 11 10 4202 11 90 4202 12 91 4202 12 99 4202 19 91 4202 19 99 4202 21 00 4202 22 90 4202 29 00 4202 31 00 4202 32 90 4202 39 00 4202 91 10 4202 91 50 4202 91 90 4202 92 91 4202 92 95 4202 92 99 4202 99 10 4202 99 90 // Baúles, maletas . . ., carteras de mano, de cuero natural, de cuero artificial o regenerado o cuero barnizado de plástico o de materiales textiles // Brasil China Corea del Sur Hong Kong // 10.0630 // 4412 4420 90 10 (*) // Madera contrachapada, madera chapada y madera estratificada similar Marquetería y taracea // Brasil, Corea del Sur, Indonesia, Singapur, Malasia, Filipinas // // // // // Número de orden // Código NC // Designación de la mercancía // País contemplado // // // // // // 10.0660 // 6401 6402 (*) (**) // Calzado impermeable con suelas y parte superior (corte) de caucho o de plástico // Corea del Sur Hong Kong // 10.0670 // 6403 (*) (**) // Calzado con suela de caucho, plástico, cuero natural, artificial o regenerado (y parte superior (corte) de cuero natural) // Hong Kong Brasil Corea del Sur // 10.0690 // 6405 10 90 6405 20 91 6405 20 99 6405 90 90 (*) // Los demás calzados con suela de otras materias // China // 10.0700 // 6601 // Paraguas, sombrillas y quitasoles (incluidos los paraguas-bastón, los quitasoles-toldo y artículos similares) // Hong Kong // 10.0710 // 6908 // Baldosas y losas, de cerámica para pavimentación o revestimiento, barnizadas o esmaltadas; cubos, dados y artículos similares de cerámica para mosaicos, barnizados o esmaltados, incluso con soporte // Corea del Sur, Thailandia // 10.0870 // 7312 10 30 7312 10 50 7312 10 71 7312 10 75 7312 10 79 7312 10 91 7312 10 95 7312 10 99 7312 90 90 // Cables, trenzas, eslingas y artículos similares, de hierro o de acero, sin aislar, para usos eléctricos // Corea del Sur // 10.0950 // 8211 10 00 8211 91 90 8211 92 90 8211 93 90 // Cuchillos y navajas (excepto los artículos de la partida 8208) // Corea del Sur Hong Kong // 10.0980 // 8414 10 30 8414 10 50 8414 10 90 8414 20 91 8414 20 99 8414 30 30 8414 30 91 8414 30 99 8414 40 10 8414 40 90 8414 80 21 8414 80 29 8414 80 31 8414 80 39 8414 80 41 8414 80 49 8414 80 60 8414 80 71 8414 80 79 8414 80 90 // Bombas y compresores Bombas (accionadas a mano o a pedal) para inflar neumáticos y artículos similares: - Las demás bombas y compresores // Brasil, Singapur // 10.0990 // 8452 10 11 8452 10 19 8452 10 90 8452 21 00 8452 29 00 // Máquinas de coser, excepto las de coser de pliegos de la partida 8440 // Brasil

(*) No se concederán preferencias a los productos señalados con un asterisco, originarios de Rumanía.

(**) No se concederán preferencias a los productos señalados con dos asteriscos, procedentes de China. »