16.7.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L195/5
REGLAMENTO (CEE)N°2078/87DELACOMISIÓN
de15dejuliode1987
porelquesemodificaelReglamento (CEE)n°1956/87enloqueserefierealos
coeficientesquedeberánaplicarseadeterminados montantescompensatorios
monetariosquesehayanfijadoporanticipadoenelsectordeloscereales
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
deloscereales,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
ElReglamento(CEE)n°1956/87semodificacomosigue:LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantescompensatorios
monetariosenelsectoragrícola(')cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituyeelReglamento (CEE)n°1889/87(2),y,
enparticular,suartículo12,
VistoelReglamento (CEE)n°1678/85delConsejo,de11
dejuniode1985,porelquesefijaeltipodeconversión
quedeberáaplicarseenelsectoragrícola(3),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
1890/87(4),
Considerando que,conarregloalodispuestoenelartí­
culo7delReglamento (CEE)n°3155/85delaComisión,
de11denoviembrede1985,porelqueseestablecela
fijaciónanticipadadelosmontantescompensatorios
monetarios(*),cuyaúltimamodificación laconstituyeel
Reglamento (CEE)n°1002/86i6),losmontantescompen­
satoriosmonetariosfijadosporanticipadodebenajustarse,
enlamedidaenquesonaplicables,comoconsecuencia
deunamodificacióndelospreciosenECU,delosajustes
delasexaccionesreguladoraso,segúnloscasos,delas
restitucionesfijadasporanticipado ;
Considerando queesprecisomodificarenconsecuencia
elReglamento (CEE)n°1956/87delaComisión,de3de
juliode1987,porelquesefijanlosmontantescompen­
satoriosmonetariosaplicablesenelsectoragrícolay
determinadoscoeficientesytiposnecesariosparasuapli­
caciónP);1.Seañadiráelartículo3bissiguiente:
«Artículo3bis
Enelsectordeloscereales,alosmontantescompensa­
toriosmonetariosquehayansidofijadospreviamentea
lolargodelosperíodosmencionadosendichoAnexo
paraunaoperaciónparalacualsehayancumplidolas
formalidadesaduaneras,selesaplicaránloscoeficientes
quefiguranenelAnexoIVapartirdel1dejuliode
1987.
2.SeañadiráelAnexoIVdeconformidad conelAnexo
delpresenteReglamento .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas.
Seráaplicableapartirdel1dejuliode1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el15dejuliode1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L164de24.6.1985,p.1.
ODOn°L182de3.7.1987,p.1.
(3)DOn°L164de24.6.1985,p.11.
(4)DOn°L182de3.7.1987,,p.4.
ODOn°L310de21.11.1985,p.22.
ODOn°L93de8.4.1986,p.8.
ODOn°L186de6.7.1987,p.3.

N°L195/6 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 16.7.87
ANEXO
«ANEXOIV
Ajustequesedeberáefectuar,apartirdel15deenerode1987,alosmontantescompensa­
toriosmonetariosquehayansidofijadospreviamente ,conarregloalodispuestoenel
apartado1delartículo7delReglamento (CEE)n°3155/85
EstadosmiembrosCoeficientesdeajustequesedeberánaplicaralosmontantescompensatorios monetarios
quehayansidofijadospreviamenteparalosproductosmencionadosenlasnotas(a)a(g)
(a) (b) (c) (d) (e) W (g)
ALEMANIA
15.1.—30.6.1987 0,385416 0,374999 0,385416 0,385416 0,395416 0,397083 0,385416
PAÍSESBAJOS
15.1.—30.6.1987 0,383451 0,373088 0,383451 0,383451 0,393400 0,395059 0,383451
FRANCIA
15.1.—30.6.1987 0,426131 0,414614 0,426131 0,426131 0,437187 0,439030 0,426131
IRLANDA
15.1.—30.6.1987 0,393120 0,382496 0,393120 0,393120 0,403320 0,405020 0,393120
DINAMARCA
15.1.—30.6.1987 0 0 0 0 0 0 0
ITALIA
15.1,—8.2.1987
9.2,—17.5.1987
18.5.—30.6.19870,453751
0,488348
0,5732480,441488
0,475150
0,5577550,453751
0,488348
0,5732480,453751
0,488348
0,5732480,465524
0,501019
0,5881220,467487
0,503131
0,5906010,453751
0,488348
0,573248
GRECIA
15.1.—8.2.1987
9.2,—3.5.1987
4.5,—17.5.1987
18.5.—21.6.1987
22.6.—30.6.19870,623664
0,636801
0,645764
0,651975
0,6592560,606808
0,619591
0,628311
0,634354
0,6414380,623664
0,636801
0,645764
0,651975
0,6592560,623664
0,636801
0,645764
0,651975
0,6592560,639845
0,653324
0,662519
0,668891
0,6763610,642542
0,656078
0,665311
0,671711
0,6792120,623664
0,636801
0,645764
0,651975
0,659256
REINOUNIDO
15.1.—8.2.1987
9.2,—15.2.1987
16.2.—1.3.1987
2.3.—15.3.1987
16.3.—19.4.1987
20.4.—10.5.1987
11.5.—30.6.19870,823770
0,829301
0,826200
0,820565
0,798514
0,791277
0,7846410,801506
0,806888
0,803870
0,798387
0,776932
0,769892
0,7634350,823770
0,829301
0,826200
0,820565
0,798514
0,791277
0,7846410,823770
0,829301
0,826200
0,820565
0,798514
0,791277
0,7846410,845143
0,850818
0,847636
0,841855
0,819232
0,811808
0,8050000,848706
0,854405
0,851209
0,845403
0,822685
0,815230
0,8083930,823770
0,829301
0,826200
0,820565
0,798514
0,791277
0,784641
ESPAÑA
15.1.—25.1.1987
26.1.—8.2.1987
9.2,—15.2.1987
16.2.—14.6.1987
15.6.—30.6.19870,366123
0,471857
0,559135
0,515820
0,4664590,378707
0,488075
0,578354
0,533549
0,4824920,368089
0,474391
0,562138
0,518590
0,4689640,369269
0,475911
0,563940
0,520252
0,4704670,373202
0,480980
0,569946
0,525793
0,4754770,374775
0,483007
0,572348
0,528009
0,4774820,366910
0,472871
0,560336
0,516928
0,467461
(a)10.01BI,11.01A,11.02AIb),11.02BIIa),11.02CI,11.02DI,11.02EIIa),11.02FI,11.02GI,11.07AIa),11.07AIb),
10.05B,11.01EI,11.01EII,11.02AVa)1,11.02AVa)2,11.02AVb),11.02BIIc),11.02CV,11.02DV,11.02EIIc),11.02FV,11.02GII,23.07
BIa),23.07BIb),23.07Bc);
Paralosmontantescompensatorios monetariosaplicablesalosproductosdelassubpartidas23.07BIa)2,23.07BIb)2y23.07BIc)2,dichoscoefi­
cientessóloseaplicaránalaparte«cereales»delmontantecorrespondiente .
(b)10.01BII,11.02AIa).
(c)10.02,11.01B,11.02AII,11.02BIIb),11.02CII,11.02DII,11.02EIIb),11.02FII.
(d)10.03,11.01C,11.02AIII,11.02BI,a)1,11.02BIb)1,11.02CIII,11.02DIII,11.02EIa)1,11.02EIb)1,11.02FIII,11.07AIIa),11.07AIIb),
11.07B,
10.07B,10.07CII,ex11.01G,ex11.02AVII,ex11.02BIId),ex11.02CVI,ex11.02DVI,ex11.02EIId)2,ex11.02FVII;
noobstante,paralosproductosdelassubpartidas11.07AIIa),11.07AIIb)y11.07Bexportadosalolargodelosmesesdeagostoydeseptiembrede
1986bajoelrégimenestablecidoenelúltimopárrafodelapartado4delartículo16delReglamento(CEE)n°2727/75,noseaplicaránloscoeficientes
previstosenelpresenteReglamento ;
10.04,11.01D,11.02AIV,11.02BIa)2aa),11.02BIa)2bb),11.02BIb)2,11.02CIV,11.02DIV,11.02EIa)2,11.02EIb)2,11.02FIV.
(e)11.08AI,11.08AIV,11.08AV,17.02BIIa),17.02BIIb),17.02FIIa),17.02FIIb),21.07FII,23.03AI.
(f)11.08AIII,11.09.
(g)23.02AIa),23.02AIb),23.02AIIa),23.02AIIb).»