ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
REGLAMENTO (CE) N° 1436/98 DE LA COMISIÓN de 3 de julio de 1998 por el que se autorizan determinados aditivos en la alimentación animal (Texto pertinente a los fines del EEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 93/113/CE del Consejo, de 14 de diciembre de 1993, relativa a la utilización y comercialización de enzimas, microorganismos y sus preparados en la alimentación animal (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 97/40/CE (2), y, en particular, su artículo 5,

Considerando que las disposiciones de la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, relativa a los aditivos en la alimentación animal (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/19/CE de la Comisión (4), contemplan la posibilidad de que se autoricen nuevos aditivos o nuevos usos de aditivos ya autorizados, en función de la evolución de los conocimientos científicos y técnicos;

Considerando que, no obstante lo dispuesto en la Directiva 70/524/CEE, la también Directiva 93/113/CE autorizó a los Estados miembros a admitir con carácter temporal la utilización y comercialización de enzimas, microorganismos y sus preparados para la alimentación animal;

Considerando que el examen de una serie de expedientes presentados por los Estados miembros con arreglo al artículo 3 de la Directiva 93/113/CE ha puesto de manifiesto que puede autorizarse provisionalmente cierto número de sustancias pertenecientes a los grupos de las enzimas y de los microorganismos;

Considerando que el Comité científico para la alimentación animal ha emitido una opinión favorable con respecto a la inocuidad de estas substancias;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de alimentación animal,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Las sustancias pertenecientes al grupo de las enzimas que se enumeran en el anexo I del presente Reglamento se podrán autorizar como aditivos en la alimentación animal en las condiciones que especifica dicho anexo.

Artículo 2

Las sustancias pertenecientes al grupo de los microorganismos que se enumeran en el anexo II del presente Reglamento se podrán autorizar como aditivos en la alimentación animal en las condiciones que especifica dicho anexo.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de julio de 1999.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 3 de julio de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 334 de 31. 12. 1993, p. 17.

(2) DO L 180 de 9. 7. 1997, p. 21.

(3) DO L 270 de 14. 12. 1970, p. 1.

(4) DO L 96 de 28. 3. 1998, p. 39.

ANEXO I

>SITIO PARA UN CUADRO>

ANEXO II

>SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CE) N° 2374/98 DE LA COMISIÓN de 3 de noviembre de 1998 por el que se autorizan nuevos aditivos en la alimentación animal (Texto pertinente a los fines del EEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 70/524/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 1970, relativa a los aditivos en la alimentación animal (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 98/19/CE de la Comisión (2), y, en particular, sus artículos 3 y 9 undecies,

Considerando que la Directiva 70/524/CEE establece que pueden autorizarse nuevos aditivos o nuevos usos de aditivos, en función de la evolución de los conocimientos científicos y técnicos;

Considerando que, no obstante lo dispuesto en la Directiva 70/524/CEE, la Directiva 93/113/CE del Consejo (3), modificada por la Directiva 97/40/CE (4), autoriza a los Estados miembros a admitir con carácter temporal la utilización y comercialización de enzimas, microorganismos y sus preparados en la alimentación animal;

Considerando que el examen de una serie de expedientes presentados por los Estados miembros con arreglo al artículo 3 de la Directiva 93/113/CE pone de manifiesto que puede autorizarse provisionalmente cierto número de sustancias pertenecientes a los grupos de las enzimas y de los microorganismos;

Considerando que el Comité científico para la alimentación animal ha emitido un dictamen favorable con respecto a la inocuidad de estas sustancias;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de alimentación animal,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Las sustancias pertenecientes al grupo de las enzimas que se enumeran en el anexo del presente Reglamento se podrán autorizar, con arreglo a la Directiva 70/524/CEE, como aditivos en la alimentación animal en las condiciones que se establecen en dicho anexo.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de julio de 1999.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 3 de noviembre de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 270 de 14. 12. 1970, p. 1.

(2) DO L 96 de 28. 3. 1998, p. 39.

(3) DO L 334 de 31. 12. 1993, p. 17.

(4) DO L 180 de 9. 7. 1997, p. 21.

ANEXO

>SITIO PARA UN CUADRO>
REGLAMENTO (CE) N° 2825/98 DEL CONSEJO de 22 de diciembre de 1998 por el que se exime del derecho del arancel aduanero común aplicable a las importaciones en la Comunidad de preparados y conservas de sardinas originarios de Marruecos

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 113,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que el Protocolo n° 2 del Acuerdo euromediterráneo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos, por otra, firmado el 26 de febrero de 1996, establece que a partir del 1 de enero de 1999 los preparados y conservas de sardinas incluidos en los códigos NC 1604 13 11, 1604 13 19 y ex 1604 20 50 originarios de Marruecos se admitirán para su importación en la Comunidad con exención de derechos de aduana;

Considerando que, a la espera de la celebración y la entrada en vigor de este Acuerdo, procede que la Comunidad establezca este régimen mediante medidas autónomas,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Las importaciones en la Comunidad de los preparados y conservas de sardinas de los códigos NC 1604 13 11, 1604 13 19 y ex 1604 20 50 originarios de Marruecos se admitirán en la Comunidad con exención de derechos de aduana.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de enero de 1999 y hasta la entrada en vigor del Acuerdo euromediterráneo con Marruecos.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 22 de diciembre de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

C. EINEM
REGLAMENTO (CE, CECA, EURATOM) N° 2459/98 DEL CONSEJO de 12 de noviembre de 1998 que modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 260/68 por el que se fijan las condiciones y el procedimiento de aplicación del impuesto en beneficio de las Comunidades Europeas

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas,

Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas y, en particular, su artículo 13,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando que, habida cuenta del Reglamento (CE, CECA, Euratom) n° 2458/98 del Consejo, de 12 de noviembre de 1998, que modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 259/68, por el que se establece el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas, el régimen aplicable a otros agentes de estas Comunidades, así como los demás reglamentos aplicables a dichos funcionarios y agentes en lo relativo a la fijación de las retribuciones, pensiones y demás derechos pecuniarios en euros (1), es preciso modificar el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 260/68 (2),

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 260/68, el término «francos belgas» se sustituirá por el término «euros» y los importes en francos belgas se sustituirán por su equivalente en unidades euro al tipo de conversión adoptado por el Consejo.

Serán de aplicación las normas relativas al redondeo de los importes monetarios establecidos en el Reglamento (CE) n° 1103/97 del Consejo, de 17 de junio de 1997, sobre determinadas disposiciones relativas a la introducción del euro (3).

Artículo 2

El artículo 8 del Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 260/68 se sustituirá por el texto siguiente:

«Artículo 8

El impuesto se percibirá por vía de retención en origen. Su cuantía se redondeará a la centésima de euro inferior.».

Artículo 3

El 1 de enero de 1999, la Comisión procederá, en virtud del presente Reglamento a la conversión en euros de los importes en francos belgas que figuran en el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 260/68 y estos valores se publicarán en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas en el mes de enero de 1999.

Artículo 4

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de enero de 1999.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 12 de noviembre de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

E. HOSTASCH

(1) Véase la página 1 del presente Diario Oficial.

(2) DO L 56 de 4. 3. 1968, p. 8. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE, CECA, Euratom) n° 1197/98 (DO L 166 de 11. 6. 1998, p. 1).

(3) DO L 162 de 19. 6. 1997, p. 1.
REGLAMENTO (CE, CECA, EURATOM) N° 2461/98 DEL CONSEJO de 12 de noviembre de 1998 que modifica el Reglamento (CECA, CEE, Euratom) n° 300/76, por el que se establecen las categorías de beneficiarios, las condiciones de asignación y las cuantías de las indemnizaciones que pueden concederse a los funcionarios que deban desempeñar sus funciones en régimen de servicio continuo o por turnos

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas,

Vista la propuesta de la Comisión, presentada previo dictamen del Comité del Estatuto (1),

Considerando que, habida cuenta del Reglamento (CE, CECA, Euratom) n° 2458/98 del Consejo, de 12 de noviembre de 1998, que modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n° 259/68, por el que se establece el Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas, el régimen aplicable a otros agentes de estas Comunidades, así como los demás reglamentos aplicables a dichos funcionarios y agentes en lo relativo a la fijación de las retribuciones, pensiones y demás derechos pecuniarios en euros (2), es preciso modificar el Reglamento (CECA, CEE, Euratom) n° 300/76 (3),

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el Reglamento (CECA, CEE, Euratom) n° 300/76, el término «francos belgas» se sustituirá por el término «euros» y los importes en francos belgas se sustituirán por su equivalente en unidades euro al tipo de conversión adoptado por el Consejo.

Serán de aplicación las normas relativas al redondeo de los importes monetarios establecidos en el Reglamento (CE) n° 1103/97 del Consejo, de 17 de junio de 1997, sobre determinadas disposiciones relativas a la introducción del euro (4).

Artículo 2

El 1 de enero de 1999, la Comisión procederá, en virtud del presente Reglamento, a la conversión en euros de los importes en francos belgas que figuran en el Reglamento (CECA, CEE, Euratom) n° 300/76 y estos valores se publicarán en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas en el mes de enero de 1999.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del 1 de enero de 1999.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 12 de noviembre de 1998.

Por el Consejo

El Presidente

E. HOSTASCH

(1) DO C 192 de 19. 6. 1998, p. 11.

(2) Véase la página 1 del presente Diario Oficial.

(3) DO L 38 de 13. 2. 1976, p. 1. Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (Euratom, CECA, CEE) n° 2258/90 (DO L 204 de 2. 8. 1990, p. 1).

(4) DO L 162 de 19. 6. 1997, p. 1.
Rectificación al Reglamento (CE) n° 682/1999 de la Comisión, de 29 de marzo de 1999, que modifica el Reglamento (CE) n° 2106/98 por el que se establecen medidas especiales de inaplicación de los Reglamentos (CEE) nos 3665/87 y 3719/88 en el sector de la carne de vacuno

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 86 de 30 de marzo de 1999)

En la página 3, en el artículo 1, en el apartado 3 rectificado:

en lugar de:

3. Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo primero del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 1964/82 (*) y en el caso de que, el 29 de agosto de 1998, la cantidad total de carne procedente del deshuesado no haya sido exportada, se aplicarán las disposiciones del apartado 2 y se retendrá la restitución particular de las cantidades que hayan sido objeto de una declaración de exportación seguida de un despacho al consumo en un tercer país.,

léase:

3. Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo primero del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 1964/82 (*) y en el caso de que, el 29 de agosto de 1998, la cantidad total de carne procedente del deshuesado no haya sido exportada, se aplicarán las disposiciones del apartado 2 y el exportador conservará la restitución particular correspondiente a las cantidades que hayan sido objeto de una declaración de exportación seguida de un despacho al consumo en un tercer país..
Rectificación al Reglamento (CE) n° 48/1999 del Consejo, de 18 de diciembre de 1998, por el que se establecen, para 1999, los totales admisibles de capturas de determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces y determinadas condiciones en que pueden pescarse

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 13 de 18 de enero de 1999)

En la página 4, en el artículo 12, en el apartado 2, en la tercera línea:

en lugar de: "[...] redes de arrastre únicamente de malla mínima [...]",

léase: "[...] redes de arrastre de malla mínima [...]".

En la página 20, en el anexo I, en la primera columna, en los totales admisibles de capturas (TAC) correspondientes a la especie "eglefino (Melanogrammus aeglefinus)":

en lugar de:

">SITIO PARA UN CUADRO>",

léase:

">SITIO PARA UN CUADRO>".
Corrección de errores del Reglamento (CE) n° 925/1999 del Consejo, de 29 de abril de 1999, relativo a la matriculación y utilización dentro de la Comunidad de determinados tipos de aeronaves de reacción subsónicas civiles modificadas y con certificado renovado para ajustarse a las normas del anexo 16 del Convenio sobre aviación civil internacional, volumen I, parte II, capítulo 3, tercera edición (julio de 1993)

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 115 de 4 de mayo de 1999)

El texto del Reglamento se sustituye por el texto siguiente:

>PIC FILE= "L_1999120ES.004701.EPS">

>PIC FILE= "L_1999120ES.004801.EPS">

>PIC FILE= "L_1999120ES.004901.EPS">

>PIC FILE= "L_1999120ES.005001.EPS">
Rectificación al Reglamento (CE) n° 307/1999 del Consejo, de 8 de febrero de 1999, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1408/71 relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a sus familias que se desplazan dentro de la Comunidad, y el Reglamento (CEE) n° 574/72 por el que se establecen las modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) n° 1408/71 con vistas a ampliarlos para que cubran a los estudiantes (Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 38 de 12 de febrero de 1999)

En la página 4, en el segundo párrafo de la letra a) del punto 12) del artículo 1:

en lugar de: «No obstante, el Régimen Especial de Estudiantes que sean nacionales de otros Estados miembros y estén estudiando en España, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad española»,

léase: «No obstante, el Régimen Especial de Estudiantes español ("Seguro Escolar") se aplicará a aquellos estudiantes que sean nacionales de otros Estados miembros y estén estudiando en España, en las mismas condiciones que los estudiantes de nacionalidad española».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 378/1999 de la Comisión, de 19 de febrero de 1999, que completa el anexo del Reglamento (CE) n° 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el «Registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas» establecido en el Reglamento (CEE) n° 2081/92 del Consejo relativo a la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 46 de 20 de febrero de 1999)

En la página 14, en el anexo:

en lugar de: «Cordero Manchego (DOP)»,

léase: «Cordero Manchego (IGP)».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 131/1999 de la Comisión, de 21 de enero de 1999, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2249/98 por el que se establecen derechos antidumping y derechos compensatorios provisionales sobre determinadas importaciones de salmón atlántico de piscifactoría originario de Noruega y por el que se modifica la Decisión 97/634/CE por la que se aceptan los compromisos ofrecidos con respecto a los procedimientos antidumping y antisubvenciones relativos a las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría originario de Noruega (Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 17 de 22 de enero de 1999)

En la página 15, en el anexo I:

- el título se sustituirá por el texto siguiente:

«Lista de las empresas sujetas a derechos antidumping y compensatorios provisionales»;

- en la tercera columna del cuadro «Código Taric adicional»:

en lugar de: «8116»,

léase: «8186».

En la página 16, en el anexo II, en el número de compromiso 32:

en lugar de: «Clipper Seafood A/A»,

léase: «Clipper Seafood A/S».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 377/1999 de la Comisión, de 19 de febrero de 1999, por el que se determinan, para los Estados miembros, la pérdida de renta y los importes de la prima pagadera por oveja y por cabra durante la campaña de 1998 y el pago de la ayuda específica para la cría de ovinos y caprinos en determinadas zonas desfavorecidas de la Comunidad («Diario Oficial de las Comunidades Europeas» L 46 de 20 de febrero de 1999)

En la página 12, en el artículo 4, en la novena línea:

en lugar de: «Reglamento (CE) n° 1027/97»,

léase: «Reglamento (CE) n° 1213/98».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 174/1999 de la Comisión, de 26 de enero de 1999, por el que se establecen disposiciones específicas de aplicación del Reglamento (CEE) n° 804/68 del Consejo, relativo a los certificados de exportación y de las restituciones por exportación en el sector de la leche y de los productos lácteos (Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 20 de 27 de enero de 1999)

En la página 16, en el artículo 23:

en lugar de: «El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día . . .»,

léase: «El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día . . .».
/* Se encuentra publicada una rectificación que incluye estas referencias de publicación en la(s) siguiente(s) lengua(s):

inglesa portuguesa sueda

Véase la(s) versión (versiones) correspondiente(s) de CELEX o la página del DOCE indicada en la(s) lengua(s) de que se trata.

Rectother52 */
Rectificación al Reglamento (CE) n° 257/1999 de la Comisión, de 3 de febrero de 1999, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2921/90 referente a la concesión de ayudas para la leche desnatada con vistas a la fabricación de caseína y de caseinatos (Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 30 de 4 de febrero de 1999)

En la página 19, en el artículo 1:

en lugar de: «6,5 ecus»,

léase: «6,25 ecus».
Rectificación al Reglamento (CE) n° 1547/1999 de la Comisión, de 12 de julio de 1999, por el que se determinan, con arreglo al Reglamento (CEE) no 259/93 del Consejo, los procedimientos de control que deberán aplicarse a los tralados de algunos residuos a determinados países a los que no es aplicable la Decisión C(92) 39 final de la OCDE

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 185 de 17 de julio de 1999)

En la página 14, en el anexo B, en la parte correspondiente a "India", en el punto 3:

en lugar de:

">SITIO PARA UN CUADRO>",

léase:

">SITIO PARA UN CUADRO>".

En la página 16, en el anexo B, en la parte correspondiente a "Lituania", en el punto 5:

en lugar de:

">SITIO PARA UN CUADRO>",

léase:

">SITIO PARA UN CUADRO>".

En la página 21, en el anexo D, entre las partes correspondientes a "Angola" y "Benin" , añádase: "ANTILLAS NEERLANDESAS

Todos los tipos incluidos en el anexo II".

En la página 25, en el anexo D, entre las partes correspondientes a "Egipto" y "Estonia" , añádase: "ESLOVENIA

Todos los tipos incluidos en el anexo I".

En la página 25, en el anexo D, entre las partes correspondientes a "Estonia" y "Gambia" , añádase: "FILIPINAS

Todos los tipos incluidos en el anexo II excepto los incluidos en el anexo C".
Rectificación al Reglamento (CE) n° 1572/1999 de la Comisión, de 19 de julio de 1999, por el que se fijan los rendimientos de aceitunas y aceite de la campaña 1998/1999

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 187 de 20 de julio de 1999)

En la página 25, en el anexo, antes de la parte D, "Portugal": - se insertará la parte "D. España" cuyo texto es el siguiente:

"D. ESPAÑA/SPANIEN/SPANIEN/ΙΣΠΑΝΙΑ/SPAIN/ESPAGNE/SPAGNA/SPANJE/ESPANHA/ESPANJA/SPANIEN

>SITIO PARA UN CUADRO>"

- la parte D, "Portugal", pasará a ser la parte E, "Portugal".
Rectificación al Reglamento (CE) n° 1369/1999 de la Comisión, de 25 de junio de 1999, por el que se establecen las disposiciones de gestión de los contingentes cuantitativos aplicables en 2000 a determinados productos originarios de la República Popular de China

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 162 de 26 de junio de 1999)

En la página 38, en el anexo I, en la tercera columna, "Tramo reservado para los importadores tradicionales", en la primera casilla:

en lugar de: "24406037 pares (70 %)",

léase: "27406037 pares (70 %)".
Rectificación al Reglamento (CE) n° 1082/1999 de la Comisión, de 26 de mayo de 1999, que modifica el Reglamento (CE) n° 1169/97 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 2202/96 del Consejo por el que se establece un régimen de ayuda a los productores de determinados cítricos

("Diario Oficial de las Comunidades Europeas" L 131 de 27 de mayo de 1999)

En la página 25, en el artículo 1, en el punto 4, al final del nuevo texto del apartado 4 del artículo 8:

en lugar de: "[...] a más tardar treinta días antes del inicio de la campaña [...]",

léase: "[...] a más tardar treinta días después del inicio de la campaña [...]".
Rectificación al Reglamento (CE) n° 616/1999 de la Comisión, de 23 de marzo de 1999, por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de alambre de acero inoxidable de diámetro inferior a 1 mm originarias de la República de Corea

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 79 de 24 de marzo de 1999)

En la página 11, el apartado 3 se sustituirá por el texto siguiente: "3. El tipo del derecho aplicable al precio neto, franco en la frontera de la Comunidad, no despachado de aduana, será el siguiente:

>SITIO PARA UN CUADRO>"