N°L295/13 28.10.88 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
REGLAMENTO (CEE)'N°3327/88DELACOMISIÓN
de27deoctubrede1988
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
datosycotizacionesdequedisponelaComisionconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento ,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1837/80delConsejo,de27
dejuniode1980,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelascarnesdeovinoy
caprino('),modificadoenúltimolugarporelReglamento
(CEE)n°1115/88(2),y,enparticuular,elpárrafoprimero
desuartículo11,
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°3917/87dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°2975/88(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndeovinosyde
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoydecaprino
distintasdelascarnescongeladas ;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°3917/87alosArtículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel7de
noviembrede1988.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el27deoctubrede1988.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(>)DOn°L183de16.7.1980,p.1.
(2)DOn°L110de29.4.1988,p.36.
(3)DOn°L369de29.12.1987,p.8.HDOn°L269de29.9.1988,p.31.

N°L295/14 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 28.10.88
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de27deoctubrede1988,porelquesefijanlasexacciones
reguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoy
caprinodistintasdelascarnescongeladas
(enECU/100kg)
CódigoNCSemanan°45
del7al13de
noviembrede1988Semanan°46
del14al20de
noviembrede1988Semanan°47
del21al27de
noviembrede1988Semanan°48
'del28denoviembre
al4dediciembrede1988
01041090(•)
01042090(')
02041000Q
02042100(2)
02042210(2)
02042230(2)
02042250O
02042290(2)
02042300(2)
02045011O
02045013O
02045015(2)
02045019(2)
02045031(2)
02045039(2)
02109011(3)
02109019(3)100,425
100,425
213,670
213,670
149,569
235,037
277,771
277,771
388,879
213,670
149,569
235,037
277,771
277,771
388,879
277,771
388,879103,076
103,076
219,310
219,310
153,517
"241,241
285,103
285,103
399,144
219,310
153,517
241,241
285,103
285,103
399,144
285,103
399,144105,727
105,727
224,950
224,950
157,465
247,445
292,435
292,435
409,409
224,950
157,465
24,7,445
292,435
292,435
409,409
292,435
409,409108,382
108,382
230,600
230,600
161,420
253,660
299,780
299,780
419,692
230,600
161,420
253,660
299,780
299,780
419,692
299,780
419,692
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráenlascondicionesprevistasenlosReglamentos(CEE)n°3643/85y(CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°
19/82delaComisión .
(2)LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATT),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos(CEE)n°1985/82,(CEE)n°3643/85y(CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°
19/82delaComisión.
(3)LaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos (CEE)n°486/85delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.