ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27. 11. 1999 L 304/24
REGLAMENTO (CE) No2511/1999 DE LA COMISIÓN
de 26 de noviembre de 1999
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de grano medio y
largo A en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) no2178/1999
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3072/95 del Consejo, de 22 de
diciembre de 1995, por el que se establece la organizacióncomún del mercado del arroz (
1), cuya última modificación la
constituye el Reglamento (CE) no2072/1999 (2), y, en parti-
cular, el apartado 3 de su artículo 13,
(1) Considerando que el Reglamento (CE) no2178/1999 de
la Comisión (3), ha abierto una licitación para la restitu-
ción a la exportación de arroz;
(2) Considerando que, de conformidad con lo dispuesto enel artículo 5 del Reglamento (CEE) n
o584/75 de la
Comisión (4), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CE) no299/95 (5), la Comisión basándose
en las ofertas presentadas y, de acuerdo con el procedi-miento previsto en el artículo 22 del Reglamento (CE) n
o
3072/95, podrá decidir la fijación de una restituciónmáxima a la exportación; que para proceder a dichafijación deben tenerse en cuenta los criterios establecidospor el artículo 13 del Reglamento (CE) n
o3072/95; que
la licitación se adjudicará a todo licitador cuya oferta sesitúe al nivel de la restitución máxima a la exportación oa un nivel inferior;(3) Considerando que la aplicación de los mencionadoscriterios a la situación actual del mercado del arroz encuestión conduce a fijar la restitución máxima a laexportación en el importe que figura en el artículo 1;
(4) Considerando que las medidas previstas en el presenteReglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
La restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de
grano medio y largo A con destino a determinados tercerospaíses de Europa se fijará sobre la base de las ofertas presen-tadas del 19 al 25 de noviembre de 1999 a 140,00 EUR/t enel marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) n
o
2178/1999.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 27 de noviembre de
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 329 de 30.12.1995, p. 18.
(2) DO L 265 de 30.9.1999, p. 4.
(3) DO L 267 de 15.10.1999, p. 10.
(4) DO L 61 de 7.3.1975, p. 25.
(5) DO L 35 de 15.2.1995, p. 8.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 27.11.1999 L304/15
REGLAMENTO (CE) No2503/1999 DE LA COMISIÓN
de 26 de noviembre de 1999
que fija el precio de compra máximo de la mantequilla para la 251alicitación efectuada con arreglo
a la licitación permanente a que se refiere el Reglamento (CEE) no1589/87
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no804/68 del Consejo, de 27 de
juniode1968,porelqueseestablecelaorganizacióncomúnde mercados en el sector de la leche y de los productoslácteos(
1), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento(CE)no1587/96(2),y,enparticular,elpárrafoprimero
del apartado 1 y el apartado 3 del artículo 7 bis,
Considerando lo siguiente:
(1)El artículo 5 del Reglamento (CEE) no1589/87 de la
Comisión,de5dejuniode1987,relativoalacomprademantequillamediantelicitaciónporpartedelosorga-nismos de intervención(
3), cuya última modificación la
constituyeelReglamento(CE)no124/1999(4),establece
que, teniendo en cuenta las ofertas recibidas por cadalicitación,deberáfijarseunpreciomáximodecompraenfunción del precio de intervención aplicable o bien se
decidirá no dar curso a la licitación.
(2)Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustanaldictamendelComitédegestióndelalecheyde los productos lácteos,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Elpreciomáximodecompraparala251alicitaciónefectuada
conarregloalReglamento(CEE)no1589/87yparalacualel
plazo de presentación de ofertas terminó el 23 de noviembrede 1999 queda fijado en 295,38 EUR/100 kg.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel27denoviembrede
1999.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 148 de 28.6.1968, p. 13.
(2) DO L 206 de 16.8.1996, p. 21.
(3) DO L 146 de 6.6.1987, p. 27.
(4) DO L 16 de 21.1.1999, p. 19.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 27.11.1999 L304/5
REGLAMENTO (CE) No2497/1999 DE LA COMISIÓN
de 26 de noviembre de 1999
porel que se modifica el Reglamento (CEE) no391/92 porel que se fijan los impor tes de las ayudas
para el suministro de los departamentos franceses de Ultramar de productos del sector de los
cereales de origen comunitario
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no3763/91 del Consejo, de 16 de
diciembrede1991,relativoamedidasespecíficasenfavordelosdepartamentosfrancesesdeUltramarconrespectoadeter-minados productos agrícolas(
1), cuya última modificación la
constituyeelReglamento(CE)no2598/95(2),y,enparticular,
el apartado 6 de su artículo 2,
(1)Considerando que los importes de las ayudas para elsuministro de los departamentos franceses de Ultramar(DU) en productos del sector de los cereales se fijaronpor el Reglamento (CEE) n
o391/92 de la Comisión(3),
cuya última modificación la constituye el Reglamento(CE) n
o2304/1999(4); que, como consecuencia de los
cambios en las cotizaciones y los precios de losproductosdelsectordeloscerealesenlaparteeuropeade la Comunidad y en el mercado mundial, es conve-nientefijardenuevolasayudasalabastecimientodelos
DU en los importes que figuran en el anexo;
(2)Considerando que las medidas previstas en el presenteReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
ElanexodelReglamento(CEE)no391/92modificado,sesusti-
tuirá por el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1dediciembrede
1999.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 356 de 24.12.1991, p. 1.
(2) DO L 267 de 9.11.1995, p. 1.
(3) DO L 43 de 19.2.1992, p. 23.
(4) DO L 280 de 30.10.1999, p. 23.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 27.11.1999 L304/6
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 26 de noviembre de 1999, por el que se modifica el Reglamento (CEE) no
391/92 por el que se fijan los importes de las ayudas para el suministro de los departamentos franceses de
Ultramar de productos del sector de los cereales de origen comunitario
(en EUR/t)
Importedelaayuda
Producto Destino
(códigoNC)
Guadalupe MartinicaGuyana
FrancesaReunión
Trigoblando
(10019099) 44,50 44,50 44,50 47,50
Cebada(10030090)
36,00 36,00 36,00 39,00
Maíz(10059000)
54,00 54,00 54,00 57,00
Trigoduro(10011000)
12,00 12,00 12,00 16,00
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27. 11. 1999 L 304/21
REGLAMENTO (CE) No2508/1999 DE LA COMISIÓN
de 26 de noviembre de 1999
por el que se modifica el Reglamento (CEE) no3536/91 por el que se determina la fecha límite de
entrada en los almacenes de la leche desnatada en polvo vendida con arreglo a lo dispuesto en el
Reglamento (CEE) no3398/91
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no804/68 del Consejo, de 27 de
junio de 1968, por el que se establece la organización comúnde mercados en el sector de la leche y de los productoslácteos (
1), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no1587/96 (2), y, en particular, el apartado 5 de su
artículo 7,
Considerando lo siguiente:
(1) El Reglamento (CEE) no3536/91 de la Comisión (3),
cuya última modificación la constituye el Reglamento(CE) n
o2305/1999 (4), limita la cantidad de leche desna-
tada en polvo puesta en venta a lo que entró en almacénantes del 1 de junio de 1997.(2) Habida cuenta de la cantidad que queda disponible y dela situación del mercado, es conveniente sustituir dichafecha por la del 31 de diciembre de 1997.
(3) Las medidas previstas en el presente Reglamento seajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche yde los productos lácteos,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
En el artículo 1 del Reglamento (CEE) no3536/91, la fecha de
«1 de junio de 1997» será sustituida por la de «31 de diciembrede 1997».
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 27 de noviembre de
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 148 de 28.6.1968, p. 13.
(2) DO L 206 de 16.8.1996, p. 21.
(3) DO L 335 de 6.12.1991, p. 8.
(4) DO L 280 de 30.10.1999, p. 25.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27. 11. 1999 L 304/17
REGLAMENTO (CE) No2505/1999 DE LA COMISIÓN
de 26 de noviembre de 1999
por el que se suspenden las compras de mantequilla en algunos Estados miembros
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no804/68 del Consejo, de 27 de
junio de 1968, por el que se establece la organización comúnde mercados en el sector de la leche y de los productoslácteos (
1), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no1587/96 (2), y, en particular, el párrafo primero
del apartado 1 y el apartado 3 de su artículo 7 bis,
(1) Considerando que, en virtud del Reglamento (CEE) no
777/87 del Consejo (3), cuya última modificación la
constituye el Acta de adhesión de Austria, de Finlandia yde Suecia, se ha establecido en qué circunstanciaspueden suspenderse y restablecerse las compras demantequilla y de leche desnatada en polvo y, en caso desuspensión, qué medidas alternativas pueden adoptarse;
(2) Considerando que el Reglamento (CEE) no1547/87 de la
Comisión (4), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CE) no1802/95 (5), fijó los criterios con
arreglo a los cuales se establecen y suspenden lascompras de mantequilla mediante licitación en unEstado miembro o, en el caso del Reino Unido y laRepública Federal de Alemania, en una región;
(3) Considerando que el Reglamento (CE) no2306/1999 de
la Comisión (6) dispone la suspensión de dichas compras
en algunos Estados miembros; que, según se desprendede los datos sobre los precios de mercado, la condiciónestablecida en el apartado 3 del artículo 1 del Regla-
mento (CEE) n
o1547/87 ha dejado de cumplirse en
Finlandia, Reino Unido, Italia, Irlanda, España y Portugal;que, por lo tanto, es necesario adaptar la lista de Estadosmiembros en que se aplica dicha suspensión;
(4) Considerando que las medidas previstas en el presenteReglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestiónde la leche y de los productos lácteos,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Las compras de mantequilla mediante licitación contempladas
en el apartado 3 del artículo 1 del Reglamento (CEE) no777/87
quedan suspendidas en Alemania, Bélgica, Dinamarca, Francia,Grecia, Irlanda del Norte, Luxemburgo, Austria, Países Bajos ySuecia.
Artículo 2
Queda derogado el Reglamento (CE) n
o2306/1999.
Artículo 3
El presente Reglamento entrará en vigor el 27 de noviembre de
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 148 de 28.6.1968, p. 13.
(2) DO L 206 de 16.8.1996, p. 21.
(3) DO L 78 de 20.3.1987, p. 10.
(4) DO L 144 de 4.6.1987, p. 12.
(5) DO L 174 de 26.7.1995, p. 27.
(6) DO L 280 de 30.10.1999, p. 26.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 27.11.1999 L304/1
I
(Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad)
REGLAMENTO (CE) No2495/1999 DE LA COMISIÓN
de 26 de noviembre de 1999
por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de
entrada de determinadas frutas y hortalizas
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
VistoelReglamento(CE)no3223/94delaComisión,de21de
diciembre de 1994, por el que se establecen disposiciones deaplicacióndelrégimendeimportacióndefrutasyhortalizas(
1),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1498/98(2), y, en particular, el apartado 1 de su artículo 4,
Considerando lo siguiente:
(1)ElReglamento(CE)no3223/94establece,enaplicación
delosresultadosdelasnegociacionescomercialesmulti-lateralesdelaRondaUruguay,loscriteriosparaquelaComisiónfijelosvaloresatantoalzadodeimportaciónde terceros países correspondientes a los productos yperíodos que se precisan en su anexo.(2)Enaplicacióndeloscriteriosantesindicados,losvaloresglobalesdeimportacióndebenfijarseenlosnivelesquefiguran en el anexo del presente Reglamento,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Losvaloresglobalesdeimportaciónaqueserefiereelartículo
4 del Reglamento (CE) no3223/94 quedan fijados según se
indica en el cuadro del anexo.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel27denoviembrede
1999.
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 337 de 24.12.1994, p. 66.
(2) DO L 198 de 15.7.1998, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 27.11.1999 L304/2
ANEXO
del Reglamento de la Comisión, de 26 de noviembre de 1999, por el que se establecen los valores globales de
importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas
(EUR/100 kg)
CódigoNCCódigo
paístercero(1)Valorglobal
deimportación
07020000 052 97,2
204 58,0
999 77,6
07070005 052 158,7
628 134,8
999 146,8
07099070 052 83,7
999 83,7
08052010 204 58,5
999 58,5
08052030,08052050,
08052070,08052090 052 59,3
999 59,3
08053010 052 57,1
528 77,3
600 64,2
999 66,2
08081020,08081050,08081090 039 90,7
052 65,1
060 34,4
400 84,2
404 71,1
804 26,8
999 62,0
08082050 052 148,2
064 63,7
400 94,6
999 102,2
(1) NomenclaturadepaísesfijadaporelReglamento(CE)no2645/98delaComisión(DOL335de10.12.1998,p.22).Elcódigo«999»
significa «otros orígenes».
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27. 11. 1999 L 304/22
REGLAMENTO (CE) No2509/1999 DE LA COMISIÓN
de 26 de noviembre de 1999
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de grano largo en el
marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) no2176/1999
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no3072/95 del Consejo, de 22 de
diciembre de 1995, por el que se establece la organizacióncomún del mercado del arroz (
1), cuya última modificación la
constituye el Reglamento (CE) no2072/98 (2), y, en particular,
el apartado 3 de su artículo 13,
(1) Considerando que el Reglamento (CE) no2176/1999 de
la Comisión (3), ha abierto una licitación para la restitu-
ción a la exportación de arroz;
(2) Considerando que, de conformidad con lo dispuesto enel artículo 5 del Reglamento (CEE) n
o584/75 de la
Comisión (4), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CE) no299/95 (5), la Comisión basándose
en las ofertas presentadas y, de acuerdo con el procedi-miento previsto en el artículo 22 del Reglamento (CE) n
o
3072/95, podrá decidir la fijación de una restituciónmáxima a la exportación; que para proceder a dichafijación deben tenerse en cuenta los criterios establecidospor el artículo 13 del Reglamento (CE) n
o3072/95; que
la licitación se adjudicará a todo licitador cuya oferta sesitúe al nivel de la restitución máxima a la exportación oa un nivel inferior,(3) Considerando que la aplicación de los mencionadoscriterios a la situación actual del mercado del arrozconduce a fijar la restitución máxima a la exportación enel importe que figura en el artículo 1;
(4) Considerando que las medidas previstas en el presenteReglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
La restitución máxima a la exportación de arroz blanqueado de
grano largo del código NC 1006 30 67 con destino a determi-nados terceros países se fijará sobre la base de las ofertaspresentadas del 19 al 25 de noviembre de 1999 a242,00 EUR/t en el marco de la licitación contemplada en elReglamento (CE) n
o2176/1999.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 27 de noviembre de
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 329 de 30.12.1995, p. 18.
(2) DO L 265 de 30.9.1998, p. 4.
(3) DO L 267 de 15.10.1999, p. 4.
(4) DO L 61 de 7.3.1975, p. 25.
(5) DO L 35 de 15.2.1995, p. 8.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 26.11.1999 L303/16
REGLAMENTO (CE) No2488/1999 DE LA COMISIÓN
de 25 de noviembre de 1999
por el que se fija la restitución máxima a la exportación de avena en el marco de la licitación
contemplada en el Reglamento (CE) no1897/1999
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30 de
junio de 1992, por el que se establece la organización comúndemercadosenelsectordeloscereales(
1),cuyaúltimamodifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no1253/1999(2),
VistoelReglamento(CE)no1501/95delaComisión,de29de
junio de 1995, por el que se establecen determinadas disposi-ciones de aplicación del Reglamento (CEE) n
o1766/92 del
Consejoenloquerespectaalaconcesióndelasrestitucionesalaexportaciónyalasmedidasquedebenadoptarseencasodeperturbaciónenelsectordeloscereales(
3),cuyaúltimamodifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no2513/98(4),
Visto el Reglamento (CE) no1897/1999 de la Comisión, de 2
de septiembre de 1999, relativo a una medida especial deintervención para los cereales en Finlandia y en Suecia(
5),
modificado por el Reglamento (CE) no2096/1999(6), y, en
particular, su artículo 8,
(1)ConsiderandoqueelReglamento(CE)no1897/1999ha
abierto una licitación de la restitución de avena produ-cidaenFinlandiayenSueciaydestinadaaserexportadade Finlandia y de Suecia a todos los países terceros;
(2)Considerando que, en virtud del artículo 8 del Regla-mento (CE) n
o1897/1999, la Comisión, basándose en
las ofertas comunicadas y con arreglo al procedimientoestablecido en el artículo 23 del Reglamento (CEE) no
1766/92,puededecidirfijarunarestituciónmáximaala
exportación siguiendo los criterios a que se refiere elartículo1delReglamento(CE)n
o1501/95;que,eneste
caso, el contrato se adjudicará al licitador o licitadorescuyaofertaseaigualoinferioraalarestituciónmáxima;
(3)Considerando que la aplicación de los criterios preci-tados a la situación actual de los mercados de cerealconsiderado lleva a fijar la restitución máxima a laexportación en el importe indicado en el artículo 1;
(4)Considerando que las medidas previstas en el presenteReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Para las ofertas comunicadas del 19 al 25 de noviembre de
1999 en el marco de la licitación contemplada en el Regla-mento(CE)n
o1897/1999,larestituciónmáximaalaexporta-
ción de avena se fijará en 59,96 EUR/t.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel26denoviembrede
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 181 de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 18.
(3) DO L 147 de 30.6.1995, p. 7.
(4) DO L 313 de 21.11.1998, p. 16.
(5) DO L 233 de 3.9.1999, p. 10.
(6) DO L 257 de 2.10.1999, p. 4.
ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 26.11.1999 L303/13
REGLAMENTO (CE) No2485/1999 DE LA COMISIÓN
de 25 de noviembre de 1999
relativo a las ofertas comunicadas para la exportación de cebada en el marco de la licitación
contemplada en el Reglamento (CE) no1701/1999
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30 de
junio de 1992, por el que se establece la organización comúndemercadosenelsectordeloscereales(
1),cuyaúltimamodifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no1253/1999(2),
VistoelReglamento(CE)no1501/95delaComisión,de29de
junio de 1995, por el que se establecen determinadas disposi-ciones de aplicación del Reglamento (CEE) n
o1766/92 del
Consejoenloquerespectaalaconcesióndelasrestitucionesala exportación y las medidas que deben adoptarse en caso deperturbaciónenelsectordeloscereales(
3),cuyaúltimamodifi-
cación la constituye el Reglamento (CE) no2513/98(4), y, en
particular, su artículo 4,
(1)ConsiderandoqueelReglamento(CE)no1701/1999de
la Comisión(5), modificado por el Reglamento (CE) no
2322/1999(6), ha abierto una licitación para la restitu-
cióny/oelgravamenalaexportacióndecebadaatodoslos terceros países;
(2)Considerando que, con arreglo al artículo 7 del Regla-mento (CE) n
o1501/95, la Comisión, basándose en las
ofertascomunicadaspuededecidir,conarregloalproce-dimientoprevistoenelartículo23delReglamento(CEE)
no1766/92, que no dará curso a la licitación;
(3)Considerandoque,teniendoencuenta,enparticular,loscriterios previstos en el artículo 1 del Reglamento (CE)n
o1501/95, no resulta oportuno proceder a la fijación
de una restitución máxima o un gravamen mínimo;
(4)Considerando que las medidas previstas en el presenteReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
No se dará curso a las ofertas comunicadas del 19 al 25 de
noviembrede1999enelmarcodelalicitaciónparalarestitu-ciónoelgravamenalaexportacióndecebadacontempladaenel Reglamento (CE) n
o1701/1999.
Artículo 2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel26denoviembrede
1999.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de noviembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 181 de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO L 160 de 26.9.1999, p. 18.
(3) DO L 147 de 30.6.1995, p. 7.
(4) DO L 313 de 21.11.1998, p. 16.
(5) DO L 201 de 31.7.1999, p. 27.
(6) DO L 280 de 30.10.1999, p. 77.