ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 30.9.1999 L255/13
REGLAMENTO (CE) No2050/1999 DE LA COMISIÓN
de 29 de septiembre de 1999
porel que se modifican los Reglamentos (CE) nos1666/98, 1667/98, 1735/98, 1758/98, 1759/98,
1760/98, 2198/98, 1066/1999, 1067/1999, 1392/1999, 1393/1999, 1704/1999 y 1855/1999 relativosa la apertura de licitaciones permanentes para la exportación de cereales en poder de determinados
organismos de intervención
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30 de
junio de 1992, por el que se establece la organización comúndemercadosenelsectordeloscereales(
1),cuyaúltimamodifi-
caciónlaconstituyeelReglamento(CE)no1253/1999(2),y,en
particular su artículo 5,
(1)ConsiderandoqueelReglamento(CEE)no2131/93dela
Comisión(3), cuya última modificación la constituye el
Reglamento (CE) no39/1999(4), establece los procedi-
mientos y las condiciones de puesta en venta de loscereales en poder de los organismos de intervención;
(2)Considerando que es necesario aplazar la fecha de laúltimalicitaciónparcialcorrespondientealaslicitacionescontempladas en los Reglamentos de la Comisión (CE)n
os1666/98(5), cuya última modificación la constituye
el Reglamento (CE) no1767/1999(6), 1667/98(7), cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no
1507/1999(8),1735/98(9),cuyaúltimamodificaciónla
constituyeelReglamento(CE)no1144/1999(10),1758/
98(11), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento(CE)no1966/1999(12),1759/98(13),cuyaúltima
modificaciónlaconstituyeelReglamento(CE)no1768/
1999(14), 1760/98(15), cuya última modificación la
constituyeelReglamento(CE)no1967/1999(16),2198/98(17), cuya última modificación la constituye el Regla-
mento (CE) no1822/1999(18), 1066/1999(19), modifi-
cado por el Reglamento (CE) no1144/1999, 1067/
1999(20), medificado por el Reglamento (CE) no1144/
1999, 1392/1999(21), modificado por el Reglamento
(CE) no1660/1999(22), 1393/1999(23), 1704/1999(24)
y (CE) no1855/1999(25);
(3)Considerando que las medidas previstas en el presenteReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestiónde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Elapartado3delartículo5delosReglamentos(CE)nos1666/
98, 1667/98, 1735/98, 1758/98, 1759/98, 1760/98, 2198/98, 1066/1999, 1067/1999, 1392/1999, 1393/1999, 1704/1999 y 1855/1999 se sustituirá por el texto siguiente:
«3. Laúltimalicitaciónparcialexpiraráel25demayode
2000 a las 9 horas (hora de Bruselas).».
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publica-
ción en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en
cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 29 de septiembre de 1999.
Por la Comisión
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisión
(1) DO L 181 de 1.7.1992, p. 21.
(2) DO L 160 de 26.6.1999, p. 18.
(3) DO L 191 de 31.7.1993, p. 76.
(4)D OL5d e 9.1.1999, p. 64.
(5) DO L 211 de 29.7.1998, p. 12.
(6) DO L 211 de 11.8.1999, p. 26.
(7) DO L 211 de 29.7.1998, p. 17.
(8) DO L 175 de 10.7.1999, p. 23. (17) DO L 277 de 14.10.1998, p. 9.
(9) DO L 217 de 5.8.1998, p. 13. (18) DO L 221 de 21.8.1999, p. 3.
(10) DO L 137 de 1.6.1999, p. 20. (19) DO L 130 de 26.5.1999, p. 3.
(11) DO L 221 de 8.8.1998, p. 3. (20) DO L 130 de 26.5.1999, p. 9.
(12) DO L 244 de 16.9.1999, p. 18. (21) DO L 163 de 29.6.1999, p. 21.
(13) DO L 221 de 8.8.1998, p. 8. (22) DO L 197 de 29.7.1999, p. 15.
(14) DO L 211 de 11.8.1999, p. 28. (23) DO L 163 de 29.6.1999, p. 26.
(15) DO L 221 de 8.8.1998, p. 13. (24) DO L 201 de 31.7.1999, p. 46.
(16) DO L 244 de 16.9.1999, p. 20. (25) DO L 228 de 28.8.1999, p. 3.