ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 3. 1999 L 82/33
REGLAMENTO (CE) No652/1999 DE LA COMISIÞN
de 25 de marzo de 1999
por el que se fija la reduccin mxima del derecho de importacin de maz en el
marco de la licitacin contemplada en el Reglamento (CE) no2850/98
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30
de junio de 1992, por el que se establece la organizacincomn de mercado en el sector de los cereales (
1), cuya
ltima modificacin la constituye el Reglamento (CE)n
o923/96 de la Comisin (2), y, en particular, el apartado
1 de su artculo 12,
Considerando que el Reglamento (CE) no2850/98 de la
Comisin (3) ha abierto una licitacin de la reduccin
mxima del derecho de importacin de maz en Portugal;
Considerando que, con arreglo al artculo 5 del Regla-
mento (CE) no1839/95 de la Comisin (4), modificado
por el Reglamento (CE) no1963/95 (5), la Comisin
puede decidir, con arreglo al procedimiento previsto en elartculo 23 del Reglamento (CEE) n
o1766/92, la fijacin
de una reduccin mxima del derecho de importacin;que para dicha fijacin deben tenerse en cuenta, en parti-cular, los criterios previstos en los artculos 6y7d e l
Reglamento (CE) n
o1839/95; que la licitacin debe ser
adjudicada a todo licitador cuya oferta se site al nivel dela reduccin mxima del derecho de importacin o a un
nivel inferior;
Considerando que la aplicacin de los criterios precitados
a la situacin actual de los mercados del cereal conside-rado lleva a fijar la reduccin mxima del derecho deimportacin en el importe indicado en el artculo 1;
Considerando que el Comit de gestin de los cereales no
ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido porsu presidente,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Para las ofertas comunicadas del 19 al 25 de marzo de
1999 en el marco de la licitacin contemplada en elReglamento (CE) n
o2850/98, la reduccin mxima del
derecho de importacin de maz se fijar en 55,68 EUR/tpara una cantidad mxima global de 39 000 t.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 26 de marzo
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21.
(2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37.
(3) DO L 358 de 31. 12. 1998, p. 44.
(4) DO L 177 de 28. 7. 1995, p. 4.
(5) DO L 189 de 10. 8. 1995, p. 22.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 3. 1999 L 82/28
REGLAMENTO (CE) No647/1999 DE LA COMISIÞN
de 25 de marzo de 1999
relativo a las ofertas comunicadas para la exportacin de cebada en el marco de
la licitacin contemplada en el Reglamento (CE) no1078/98
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30
de junio de 1992, por el que se establece la organizacincomn de mercados en el sector de los cereales (
1), cuya
ltima modificacin la constituye el Reglamento (CE) no
923/96 de la Comisin (2),
Visto el Reglamento (CE) no1501/95 de la Comisin, de
29 de junio de 1995, por el que se establecen determi-nadas disposiciones de aplicacin del Reglamento (CEE)n
o1766/92 del Consejo en lo que respecta a la concesin
de las restituciones a la exportacin y las medidas quedeben adoptarse en caso de perturbacin en el sector delos cereales (
3), cuya ltima modificacin la constituye el
Reglamento (CE) no2513/98 (4), y, en particular, su ar-
tculo 4,
Considerando que el Reglamento (CE) no1078/98 de la
Comisin (5) ha abierto una licitacin para la restitucin
y/o el gravamen a la exportacin de cebada a todos losterceros pases;
Considerando que, con arreglo al artculo 7 del Regla-
mento (CE) n
o1501/95, la Comisin, basndose en las
ofertas comunicadas puede decidir, con arreglo al procedi-miento previsto en el artculo 23 del Reglamento (CEE) no
1766/92, que no dar curso a la licitacin;
Considerando que, teniendo en cuenta, en particular, los
criterios previstos en el artculo 1 del Reglamento (CE) no
1501/95, no resulta oportuno proceder a la fijacin de unarestitucin mxima o un gravamen mnimo;
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comit de gestinde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
No se dar curso a las ofertas comunicadas del 19 al 25 de
marzo de 1999 en el marco de la licitacin para la restitu-cin o el gravamen a la exportacin de cebada contem-plada en el Reglamento (CE) n
o1078/98.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 26 de marzo
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21.
(2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37.
(3) DO L 147 de 30. 6. 1995, p. 7.
(4) DO L 313 de 21. 11. 1998, p. 16.
(5) DO L 154 de 28. 5. 1998, p. 20.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 3. 1999 L 82/22
REGLAMENTO (CE) No644/1999 DE LA COMISIÞN
de 25 de marzo de 1999
por el que se fijan las cantidades disponibles durante el segundo trimestre de
1999 en lo que se refiere a determinados productos del sector de la carne de aves
de corral y de los huevos al amparo del Reglamento (CE) no1866/95
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no1866/95 de la Comisin, de
26 de julio de 1995, por el que se establecen las disposi-ciones de aplicacin en el sector de la carne de aves decorral y de los huevos del rgimen previsto en losAcuerdos de libre comercio entre la Comunidad, por unaparte, y Letonia, Lituania y Estonia, por otra (
1), cuya
ltima modificacin la constituye el Reglamento (CE) no
1514/97 (2), y, en particular, el apartado 4 de su artculo 4,
Considerando que, para garantizar el reparto de las canti-
dades disponibles, es conveniente sumar a las cantidadesdisponibles para el perodo comprendido entre el 1 deabril y el 30 de junio de 1999 las cantidades prorrogadasdel perodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de
marzo de 1999,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
En el anexo se indica la cantidad disponible para el
perodo comprendido entre el 1 de abril y el 30 de juniode 1999, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE)n
o1866/95.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 1 de abril de
1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 179 de 29. 7. 1995, p. 26.
(2) DO L 204 de 31. 7. 1997, p. 16.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 3. 1999 L 82/23
ANEXO
(en toneladas)
Nmero de grupoCantidad total disponible
para el perodo comprendido entre
el 1 de abril y el 30 de junio de 1999
50 575
60 575
70 575
75 115
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 3. 1999 L 82/32
REGLAMENTO (CE) No651/1999 DE LA COMISIÞN
de 25 de marzo de 1999
por el que se fija la restitucin mxima a la exportacin de trigo blando en el
marco de la licitacin contemplada en el Reglamento (CE) no2004/98
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30
de junio de 1992, por el que se establece la organizacincomn de mercados en el sector de los cereales (
1), cuya
ltima modificacin la constituye el Reglamento (CE) no
923/96 de la Comisin (2),
Visto el Reglamento (CE) no1501/95 de la Comisin, de
29 de junio de 1995, por el que se establecen determi-nadas disposiciones de aplicacin del Reglamento (CEE)n
o1766/92 del Consejo en lo que respecta a la concesin
de las restituciones a la exportacin y a las medidas quedeben adoptarse en caso de perturbacin en el sector delos cereales (
3), cuya ltima modificacin la constituye el
Reglamento (CE) no2513/98 (4), y, en particular, su
artculo 7,
Considerando que el Reglamento (CE) no2004/98 de la
Comisin (5), modificado por el Reglamento (CE) no456/
1999 (6) ha abierto una licitacin de la restitucin y/o del
gravamen a la exportacin de trigo blando a determinadosEstados ACP;
Considerando que, en virtud del artculo 7 del Regla-
mento (CE) n
o1501/95, la Comisin, basndose en las
ofertas comunicadas y con arreglo al procedimiento esta-blecido en el artculo 23 del Reglamento (CEE) n
o1766/
92, puede decidir fijar una restitucin mxima a la expor-tacin siguiendo los criterios a que se refiere el artculo 1
del Reglamento (CE) no1501/95; que, en este caso, el
contrato se adjudicar al licitador o licitadores cuya ofertasea igual o inferior a la restitucin mxima, y al licitador olicitadores cuya oferta se refiera a un gravamen a la expor-tacin;
Considerando que la aplicacin de los criterios precitados
a la situacin actual de los mercados del cereal conside-rado lleva a fijar la restitucin mxima a la exportacin enel importe indicado en el artculo 1;
Considerando que el Comit de gestin de los cereales no
ha emitido dictamen alguno en el plazo establecido porsu presidente,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Para las ofertas comunicadas del 19 al 25 de marzo de
1999 en el marco de la licitacin contemplada en elReglamento (CE) n
o2004/98, la restitucin mxima a la
exportacin de trigo blando se fijar en 39,90 EUR/t.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 26 de marzo
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21.
(2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37.
(3) DO L 147 de 30. 6. 1995, p. 7.
(4) DO L 313 de 21. 11. 1998, p. 16.
(5) DO L 258 de 22. 9. 1998, p. 4.
(6) DO L 55 de 3. 3. 1999, p. 5.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 3. 1999 L 82/31
REGLAMENTO (CE) No650/1999 DE LA COMISIÞN
de 25 de marzo de 1999
por el que se fija la restitucin mxima a la exportacin de avena en el marco de
la licitacin contemplada en el Reglamento (CE) no2007/98
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1766/92 del Consejo, de 30
de junio de 1992, por el que se establece la organizacincomn de mercados en el sector de los cereales (
1), cuya
ltima modificacin la constituye el Reglamento (CE) no
923/96 de la Comisin (2),
Visto el Reglamento (CE) no1501/95 de la Comisin, de
29 de junio de 1995, por el que se establecen determi-nadas disposiciones de aplicacin del Reglamento (CEE)n
o1766/92 del Consejo en lo que respecta a la concesin
de las restituciones a la exportacin y a las medidas quedeben adoptarse en caso de perturbacin en el sector delos cereales (
3), cuya ltima modificacin la constituye el
Reglamento (CE) no2513/98 (4),
Visto el Reglamento (CE) no2007/98 de la Comisin, de
21 de septiembre de 1998, relativo a una medida especialde intervencin para los cereales en Finlandia y enSuecia (
5), cuya ltima modificacin la constituye el Regla-
mento (CE) no567/1999 (6), y, en particular, su artculo 8,
Considerando que el Reglamento (CE) no2007/98 ha
abierto una licitacin de la restitucin de avena producidaen Finlandia y en Suecia y destinada a ser exportada deFinlandia y de Suecia a todos los pases terceros;
Considerando que, en virtud del artculo 8 del Regla-
mento (CE) n
o2007/98, la Comisin, basndose en las
ofertas comunicadas y con arreglo al procedimiento esta-blecido en el artculo 23 del Reglamento (CEE) no1766/
92, puede decidir fijar una restitucin mxima a la expor-tacin siguiendo los criterios a que se refiere el artculo 1del Reglamento (CE) n
o1501/95; que, en este caso, el
contrato se adjudicar al licitador o licitadores cuya ofertasea igual o inferior a a la restitucin mxima;
Considerando que la aplicacin de los criterios precitados
a la situacin actual de los mercados de cereal conside-rado lleva a fijar la restitucin mxima a la exportacin enel importe indicado en el artculo 1;
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comit de gestinde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
Para las ofertas comunicadas del 19 al 25 de marzo de
1999 en el marco de la licitacin contemplada en elReglamento (CE) n
o2007/98, la restitucin mxima a la
exportacin de avena se fijar en 60,00 EUR/t.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 26 de marzo
de 1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21.
(2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37.
(3) DO L 147 de 30. 6. 1995, p. 7.
(4) DO L 313 de 21. 11. 1998, p. 16.
(5) DO L 258 de 22. 9. 1998, p. 13.
(6) DO L 70 de 17. 3. 1999, p. 10.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 3. 1999 L 82/20
REGLAMENTO (CE) No643/1999 DE LA COMISIÞN
de 25 de marzo de 1999
por el que se fijan las cantidades disponibles durante el segundo trimestre de
1999 en lo que se refiere a determinados productos del sector de la carne de aves
de corral al amparo del Reglamento (CE) no1396/98
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no1396/98 de la Comisin, de
30 de junio de 1998, por el que se establecen las disposi-ciones de aplicacin, en el sector de la carne de aves decorral, del Reglamento (CE) n
o779/98 del Consejo rela-
tivo a la importacin en la Comunidad de productosagrcolas originarios de Turqua, por el que se deroga elReglamento (CEE) n
o4115/86 y se modifica el Regla-
mento (CE) no3010/95 (1), y, en particular, el apartado 5
de su artculo 4,
Considerando que, para garantizar el reparto de las canti-
dades disponibles, es conveniente sumar a las cantidadesdisponibles para el perodo comprendido entre el 1 deabril y el 30 de junio de 1999 las cantidades prorrogadasdel perodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de
marzo de 1999,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
En el anexo se indica la cantidad disponible para el
perodo comprendido entre el 1 de abril y el 30 de juniode 1999, con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE)n
o1396/98.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 1 de abril de
1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 187 de 1. 7. 1998, p. 41.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 26. 3. 1999 L 82/21
ANEXO
(en toneladas)
Nmero de grupoCantidad total disponible
para el perodo comprendido entre
el 1 de abril y el 30 de junio de 1999
T1 500
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27. 3. 1999 L 83/19
REGLAMENTO (CE) No663/1999 DE LA COMISIÞN
de 26 de marzo de 1999
por el que se modifica el Reglamento (CEE) no1832/92 por el que se fijan los
importes de las ayudas para el suministro de las islas Canarias de productos del
sector de los cereales de origen comunitario
LA COMISIÞN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no1601/92 del Consejo, de 15
de junio de 1992, relativo a medidas especficas en favorde las islas Canarias con respecto a determinadosproductos agrcolas (
1), cuya ltima modificacin la consti-
tuye el Reglamento (CE) no2348/96 (2), y, en particular, el
apartado 4 de su artculo 3,
Considerando que los importes de las ayudas para el
suministro de las islas Canarias en productos del sector delos cereales se fijaron por el Reglamento (CEE) n
o1832/
92 de la Comisin (3), cuya ltima modificacin la consti-
tuye el Reglamento (CE) no431/1999 (4); que, como
consecuencia de los cambios en las cotizaciones y losprecios de los productos del sector de los cereales en laparte europea de la Comunidad y en el mercado mundial,es conveniente fijar de nuevo las ayudas al abastecimientode las islas Canarias en los importes que figuran en el
Anexo;
Considerando que las medidas previstas en el presente
Reglamento se ajustan al dictamen del Comit de gestinde los cereales,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artculo 1
El Anexo del Reglamento (CEE) no1832/92 modificado,
se sustituye por el Anexo del presente Reglamento.
Artculo 2
El presente Reglamento entrar en vigor el 1 de abril de
1999.
El presente Reglamento ser obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable
en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de marzo de 1999.
Por la Comisin
Franz FISCHLER
Miembro de la Comisin
(1) DO L 173 de 27. 6. 1992, p. 13.
(2) DO L 320 de 11. 12. 1996, p. 1.
(3) DO L 185 de 4. 7. 1992, p. 26.
(4) DO L 52 de 27. 2. 1999, p. 20.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 27. 3. 1999 L 83/20
ANEXO
del Reglamento de la Comisin, de 26 de marzo de 1999, por el que se modifica el
Reglamento (CEE) no1832/92 por el que se fijan los importes de las ayudas para el
suministro a las islas Canarias de productos del sector de los cereales de origen comunitario
(en EUR/t)
Producto
(cdigo NC)Importe de la ayuda
Trigo blando (1001 90 99) 36,00
Cebada (1003 00 90) 55,00
Maz (1005 90 00) 47,00
Trigo duro (1001 10 00) 8,00
Avena (1004 00 00) 63,00
REGLAMENTO (CE) N° 682/1999 DE LA COMISIÓN de 29 de marzo de 1999 que modifica el Reglamento (CE) n° 2106/98 por el que se establecen medidas especiales de inaplicación de los Reglamentos (CEE) nos 3665/87 y 3719/88 en el sector de la carne de vacuno

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 805/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de bovino (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1633/98 (2), y, en particular, el apartado 12 del artículo 13 y el artículo 25,

Considerando que el Reglamento (CEE) n° 1964/82 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2469/97 (4), establece las condiciones de concesión de restituciones especiales a la exportación para determinadas carnes de vacuno deshuesadas;

Considerando que el Reglamento (CE) n° 2106/98 de la Comisión (5), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2790/98 (6), establece medidas especiales de regularización de determinadas operaciones de exportación como consecuencia de los problemas que afectan al mercado ruso desde la segunda mitad del mes de agosto de 1998;

Considerando que el Reglamento (CE) n° 2790/98 permite, en particular, anular determinados procedimientos aduaneros ya adoptados; que, en aras de la claridad, es conveniente aclarar que esta posibilidad se aplica igualmente a las carnes deshuesadas producidas en el ámbito del Reglamento (CEE) n° 1964/82 que han sido objeto de una exportación parcial;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de vacuno,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el artículo 2 del Reglamento (CE) n° 2106/98 se añadirá el apartado 3 siguiente:

«3. Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo primero del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 1964/82 (*) y en el caso de que, el 29 de agosto de 1998, la cantidad total de carne procedente del deshuesado no haya sido exportada, se aplicarán las disposiciones del apartado 2 y se retendrá la restitución particular de las cantidades que hayan sido objeto de una declaración de exportación seguida de un despacho al consumo en un tercer país.

(*) DO L 212 de 21.7.1982, p. 48.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 29 de marzo de 1999.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 148 de 28. 6. 1968, p. 24.

(2) DO L 210 de 28. 7. 1998, p. 17.

(3) DO L 212 de 21. 7. 1982, p. 48.

(4) DO L 341 de 12. 12. 1997, p. 8.

(5) DO L 267 de 2. 10. 1998, p. 5.

(6) DO L 347 de 23. 12. 1998, p. 34.
REGLAMENTO (CE) N° 679/1999 DE LA COMISIÓN de 26 de marzo de 1999 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2659/94 relativo a las disposiciones que regulan la concesión de ayudas para el almacenamiento privado de quesos Grana Padano, Parmigiano Reggiano y Provolone

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n° 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1587/96 (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 9 y su artículo 28,

Considerando que el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) n° 2659/94 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 671/97 (4), establece los importes de las ayudas al almacenamiento privado de quesos Grana Padano, Parmigiano Reggiano y Provolone; que estos importes deben modificarse habida cuenta de la evolución de los gastos de almacenamiento;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) n° 2659/94 se sustituirá por el texto siguiente:

«1. El importe de la ayuda al almacenamiento privado de queso queda fijado del modo siguiente:

a) 100 euros por tonelada para gastos fijos;

b) 0,35 euros por tonelada y día de almacenamiento contractual para gastos de almacenamiento;

c) un importe para gastos financieros, expresados en euro por tonelada y día de almacenamiento contractual y fijado del modo siguiente:

- 0,64 para el queso Grana Padano,

- 0,89 para el queso Parmigiano Reggiano,

- 0,52 para el queso Provolone.».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a los contratos de almacenamiento celebrados a partir de la fecha de su entrada en vigor.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 26 de marzo de 1999.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1) DO L 148 de 28. 6. 1968, p. 13.

(2) DO L 206 de 16. 8. 1996, p. 21.

(3) DO L 284 de 1. 11. 1994, p. 26.

(4) DO L 101 de 18. 4. 1997, p. 14.