ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3132/87 DE LA COMISIÓN

de 20 de octubre de 1987

por el que se deroga el Reglamento (CEE) no 2685/87 relativo a la interrupción de la pesca del abadejo por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de España

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2241/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, por el que se establecen ciertas medidas de control respecto a las actividades pesqueras (1), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 11,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 2685/87 de la Comisión (2) ha prohibido la pesca del abadejo en la división CIEM VII por los barcos que naveguen bajo pabellón de España o registrados en España a partir del 5 de septiembre de 1987;

Considerando que Francia ha transferido el 8 de octubre de 1987 a España 10 toneladas de abadejo en las aguas de la división CIEM VII; que, por consiguiente, debería autorizarse la pesca del abadejo en las aguas dela división CIEM VI por los barcos que naveguen bajo pabellón de España o registrados en España; que, por consiguiente, es conveniente derogar el Reglamento (CEE) no 2685/87 de la Comisión,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda derogado el Reglamento (CEE) no 2685/87.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 20 de octubre de 1987.

Por la Comisión

António CARDOSO E CUNHA

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 207 de 29. 7. 1987, p. 1.

(2) DO no L 254 de 5. 9. 1987, p. 12.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3127/87 DE LA COMISIÓN

de 20 de octubre de 1987

que modifica el Reglamento (CEE) no 2315/76 relativo a la venta de mantequilla procedente de existencias públicas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 804/68 del Consejo, de 27 de junio de 1968, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 2998/87 (2), y, en particular, el apartado 7 de su artículo 6,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 2315/76 de la Comisión (3), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 2746/87 (4), estipula en su artículo 1 que el producto puesto a la venta deberá haber sido almacenado por el organismo de intervención antes del 15 de abril de 1986;

Considerando que, habida cuenta de la evolución de las existencias, conviene extender estas ventas a la mantequilla que se hubiera almacenado antes del 1 de marzo de 1987;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la leche y de los productos lácteos,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el artículo 1 del Reglamento (CEE) no 2315/76, se sustituirá la fecha del 15 de abril de 1986 por la del 1 de marzo de 1987.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 20 de octubre de 1987.

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) DO no L 148 de 28. 6. 1968, p. 13.

(2) DO no L 285 de 8. 10. 1987, p. 1.

(3) DO no L 261 de 25. 9. 1976, p. 12.

(4) DO no L 264 de 15. 9. 1987, p. 10.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3130/87 DE LA COMISIÓN

de 20 de octubre de 1987

relativo al restablecimento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a prendas y accesorios de vestir de cuero natural, artificial o regenerado de las subpartidas 42.03 A, B II, B III y C, del arancel aduanero común, originarias de Paquistán, beneficiario de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) no 3924/86 del Consejo

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 3924/86 del Consejo, de 16 de diciembre de 1986, relativo a la aplicación de preferencias arancelarias generalizadas para el año 1987, a determinados productos industriales originarios de los países en vías de desarrollo (1) y, en particular, su artículo 15,

Considerando que, en virtud de los artículos 1 y 12 del Reglamento (CEE) no 3924/86, se concederá la suspensión de los derechos de aduana a todo país y territorio que figure en el Anexo III distinto de los indicados en la columna 4 del Anexo I en el marco de los plafones arancelarios preferenciales establecidos en la columna 9 de dicho Anexo I; que en virtud de lo dispuesto en el artículo 13 de dicho Reglamento, en cuanto dichos plafones individuales se alcancen en la Comunidad, la percepción de los derechos de aduana, podrá restablecerse en cualquier momento a la importación de los productos de que se trate originarios de cada uno de dichos países y territorios;

Considerando que para las prendas y accesorios de vestir de cuero natural, artificial o regenerado de las subpartidas 42.03 A, BII, BIII y C, del arancel aduanero común, el plafón individual se establece en 5 500 000 ECU; que en fecha 14 de octubre de 1987, las importaciones de dichos productos en la Comunidad, originarios de Paquistán han alcanzado por imputación dicho plafón;

Considerando que procede restablecer los derechos de aduana para dichos productos respecto de Paquistán,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

A partir del 24 de octubre de 1987, la percepción de los derechos de aduana, suspendida en virtud del Reglamento (CEE) no 3924/86 del Consejo, quedará restablecida a la importación en la Comunidad de los productos siguientes, originarios de Paquistán:

1.2.3 // // // // Número de orden // Número del arancel aduanero común (Código Nimexe) // Designación de la mercancía // // // // 10.0580 // 42.03 (42.03-10, 25, 27, 28, 51, 59) // Prendas y accesorios de vestir de cuero natural, artificial o regenerado: A. Prendas de vestir B. Guantes, incluidas las manoplas: II. especiales para deportes III. Los demás C. Otros accesorios de vestir // // //

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 20 de octubre de 1987.

Por la Comisión

COCKFIELD

Vicepresidente

(1) DO no L 373 de 31. 12. 1986, p. 1.
21.10.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L296/7
REGLAMENTO (CEE)N°3126/87DELACOMISIÓN
de20deoctubrede1987
porelquesedeterminaenquémedidapodrádarsecursoalassolicitudesde
certificadosdeexportación ,presentadosenelmesdeoctubrede1987paralos
productosdelsectordelacarnedevacunoquesebeneficiendeuntratoespecial
parasuimportaciónenunpaístercero
Comisionfijaraunporcentajeúnicodereduccióndelas
cantidadessolicitadas ;
Considerando queelReglamento (CEE)n°2621/87dela
ComisiónQfijalascantidadesdecarnesquepueden
exportarsedentrodedichosistemaduranteelcuarto
trimestrede1987;
Considerando quelascantidadesparalasquesehansoli­
citadocertificadosparaelcuartotrimestrede1987son
inferioresalasdisponibles ;que,enconsecuencia ,dichas
solicitudespuedensatisfacerseíntegramente ,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°2931/79delConsejo,de20
dediciembrede1979,relativoaunaayudaalaexporta­
cióndeproductosagrícolasquepuedanbeneficiarsede
untratoespecialparasuimportaciónenunpaísterce­
ro('),y,enparticular,elapartado2desuartículo1,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino(2),
modificadoenúltimolugarporelReglamento (CEE)
n°467/87(3),
Considerando queelReglamento (CEE)n°2377/80dela
Comisión,de4deseptiembrede1980,porelqueseesta­
blecennormasespecialesparalaaplicacióndelsistemade
certificadosdeimportaciónydeexportaciónenelsector
delacarnedevacuno(4),modificadoenúltimolugarpor
elReglamento (CEE)n°520/87(*),determinaensusartí­
culos14y*15lasnormasrelativasalasolicituddecertifi­
cadosdeexportaciónparalosproductoscontemplados en
elartículo1delReglamento (CEE)n°2973/79dela
Comisión(*);quelaletrac)delapartado6desuartículo
15estableceque,silascantidadesparalasquesesolicitan
certificadossobrepasaren lascantidadesdisponibles,laHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
Lassolicitudesdecertificadosdeimportaciónpresentadas
respectodelascarnesdevacunocontempladas enel
Reglamento (CEE)n°2973/79paraelcuartotrimestrede
1987seránsatisfechasíntegramente .
Articulo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel21deoctubre
de1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el20deoctubrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L334de28.12.1979,p.8.
QDOn°L148de28.6.1968,p.24.
(3)DOn°L48de17.2.1987,p.1.
(4)DOn°L241de13.9.1980,p.5.
ODOn°L52de21.2.1987,p.13.
(«)DOn°L336de29.12.1979,p.44. ODOn°L248de1.9.1987,p.22.
N°L296/18 DiarioOficialdelasComunidades Europeas . 21.10.87
REGLAMENTO (CEE)N°3133/87DELACOMISIÓN
de20deoctubrede1987
porelquesefijanlasexaccionesreguladorassobrelaimportacióndelazúcar
blancoyelazúcarenbruto
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°1785/81delConsejo,de30
dejuniode1981,porelqueseestableceunaorganización
comúndemercadosenelsectordelazúcar('),cuyaúltima
modificación laconstituyeelReglamento (CEE)n°
229/87(2),y,enparticular,elapartado8desuartículo16,
Considerando queelReglamento (CEE)n°2054/87dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3119/87(4),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndelazúcarblancoyel
azúcarenbruto.;
Considerando quelaaplicacióndelasnormasymodali­
dadesmencionadasenelReglamento (CEE)n°2054/87alosdatosdequedisponelaComisionenlaactualidad
conduceamodificarlasexaccionesreguladorasactual­
menteenvigor,conarregloalAnexodelpresenteRegla­
mento,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorassobrela
importacióncontempladas enelapartado1delartículo
16delReglamento (CEE)n°1785/81,paraelazúcaren
brutodelacalidadtipoyparaelazúcarblanco.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel21deoctubre
de1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el20deoctubrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L177de1.7.1981,p.4.
(2)DOn°L25de28.1.1987,p.1.
ODOn°L192de11.7.1987,p.38.
(4)DOn°L295de20.10.1987,p.16.
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de20deoctubrede1987,porelquesefijanlasexacciones
reguladorassobrelaimportaciónparaelazúcarblancoyelazúcarenbruto
(enECU/100kg)
Número
delarancel
aduanero
comúnDesignacióndelamercancíaImporte
dela
exacción
reguladora
17.01 Azúcaresderemolachaydecaña,enestadosólido:
A.Azúcaresblancos;azúcaresaromatizados oconadiciónde
colorante 52,14
B.Azúcaresenbruto 43,64(')
(')Elpresenteimporteseráaplicablealazúcarenbrutodeunrendimientodel92%.Sielrendimientodelazúcar
enbrutoexportadoseapartadel92%,elimportedelaexacciónreguladoraaplicablesecalcularáconarregloa
lasdisposicionesdelartículo2delReglamento (CEE)n°837/68.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3158/87 DEL CONSEJO

de 19 de octubre de 1987

por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1940/81 relativo a un programa de desarrollo integrado para el departamento de Lozère

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 43,

Vista la propuesta de la Comisión (1),

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2),

Considerando que el apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 1940/81 (3), modificado por el Reglamento (CEE) no 797/85 (4), prevé para la acción común una duración de cinco años a partir de la fecha de notificación del dictamen de la Comisión contemplado en el apartado 3 del artículo 4 de dicho Reglamento; que dicho plazo expiró el 5 de abril de 1987;

Considerando que los trabajos previstos en el programa de que se trata no han podido terminarse en los plazos inicialmente previstos; que, por lo tanto, es conveniente prorrogar por dos años la duración común;

Considerando que la experiencia muestra que los costes estimados indicados en el apartado 3 del artículo 6 del Reglamento (CEE) no 1940/81 son superiores al ritmo previsible de los reembolsos que deben realizarse; que, por lo tanto, es conveniente reducirlos a 8 millones de ECU,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El Reglamento (CEE) no 1940/81 queda modificado como sigue:

1. Los apartados 1 y 3 del artículo 6 se sustituyen por el texto siguiente:

« 1. La duración de la acción común se limitará a siete años a partir de la fecha de notificación del dictamen contemplado en el apartado 3 del artículo 4. »

« 3. Los costes previstos de la acción común a cargo del Fondo se estiman en 8 millones de ECU para el período mencionado en el apartado 1. »

2. El apartado 1 del artículo 7 se sustituye por el texto siguiente:

« 1. Serán imputables al Fondo los gastos efectuados por la República Francesa relativos a las medidas contempladas en el apartado 1 del artículo 5 dentro del límite de un importe máximo de 20 millones de ECU para el período contemplado en el apartado 1 del artículo 6, de los cuales 604 500 ECU como máximo corresponderán a los costes reales de la elaboración del programa, con exclusión de los gastos de personal de la Administración pública. ».

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Luxemburgo, el 19 de octubre de 1987.

Por el Consejo

El Presidente

L. TOERNAES

(1) DO no C 175 de 3. 7. 1987, p. 6.

(2) Dictamen emitido el 16 de octubre de 1987 (no publicado aún en el Diario Oficial).

(3) DO no L 197 de 20. 7. 1981, p. 9.

(4) DO no L 93 de 30. 3. 1985, p. 1.
*****

REGLAMENTO (CEE) No 3165/87 DE LA COMISIÓN

de 22 de octubre de 1987

por el que se deroga el Reglamento (CEE) no 3041/87, relativo a la interrupción de la pesca del jurel por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de un Estado miembro, excepto España y Portugal

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento (CEE) no 2241/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, por el que se establecen ciertas medidas de control respecto a las actividades pesqueras (1), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 11,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 3041/87 de la Comisión (2) ha prohibido la pesca del jurel en la división CIEM VIII excl. VIIIc por los barcos que naveguen bajo pabellón de un Estado miembro, excepto España y Portugal, o registrados en un Estado miembro, excepto España y Portugal, a partir del 11 de octubre de 1987;

Considerando que España ha transferido a Francia jurel en las aguas de la división CIEM VIII excl. VIIIc; que, por consiguiente, debería autorizarse la pesca del jurel en las aguas de la división CIEM VIII excl. VIIIc por los barcos que naveguen bajo pabellón de Francia o registrados en Francia; que es conveniente derogar el Reglamento (CEE) no 3041/87 de la Comisión;

Considerando que la pesca de esta población por los barcos que naveguen bajo pabellón de Francia o registrados en Francia permanece prohibida entre la fecha de publicación del Reglamento (CEE) no 3041/87 de la Comisión y la fecha de publicación del presente Reglamento,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Se considera que las capturas de jurel en las aguas de la división CIEM VIII exc. VIIIc efectuadas por barcos que navegan bajo pabellón de un Estado miembro, excepto España, Portugal y Francia, o están registrados en un Estado miembro, excepto España, Portugal y Francia, han agotado la cuota asignada a la Comunidad, excepto España, Portugal y Francia, para 1987.

Se prohíbe la pesca del jurel en las aguas de la división CIEM VIII exc. VIIIc por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de un Estado miembro, excepto España, Portugal y Francia, o estén registrados en un Estado miembro, excepto España, Portugal y Francia, así como el mantenimiento a bordo, el transbordo o el desembarque de este stock, efectuados por los barcos mencionados, con posterioridad a la fecha de entrada en vigor del presente Reglmento.

Artículo 2

Queda derogado el Reglamento (CEE) no 3041/87.

Artículo 3

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento no tiene efectos retroactivos.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 22 de octubre de 1987.

Por la Comisión

António CARDOSO E CUNHA

Miembro de la Comisión

(1) DO no L 207 de 29. 7. 1987, p. 1.

(2) DO no L 288 de 10. 10. 1987, p. 26.
N°L301/36 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 24.10.87
REGLAMENTO (CEE)N°3177/87DELACOMISIÓN
de23deoctubrede1987
porelquesemodifican lostiposdeconversión agrícolaespecíficos ,aplicables
enelsectordelarroz
LACOMISIÓN DELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidad Económica
Europea,
VistoelReglamento (CEE)n°1676/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalvalordelaunidaddecuenta
yalostiposdeconversión quedebenaplicarseenel
marcodelapolíticaagrícolacomún('),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°1636/87(2),y,en
particular ,elapartado4desuartículo2,
VistoelReglamento (CEE)n°1677/85delConsejo,de11
dejuniode1985,relativoalosmontantes compensatorios
monetarios enelsectoragrícola(3),cuyaúltimamodifica­
ciónlaconstituye elReglamento (CEE)n°1889/87(4),y,
enparticular ,elapartado2desuartículo9,
Considerando que,enelsectordelarroz,elReglamento
(CEE)n°3294/86delaComisión (*),modificado en
últimolugarporelReglamento (CEE)n°3102/87(*),esta­
bleceunostiposdeconversión agrícolasespecíficos ;que
debenmodificarse dichostiposdeconversión envirtudde
lodispuestoenlosartículos2y3delReglamento (CEE)
n°3153/85delaComisión (J),modificado enúltimo
lugarporelReglamento (CEE)n°1955/87(8);Considerando queelReglamento (CEE)n°3153/85esta­
blecelasmodalidades decálculodelosmontantes
compensatorios monetarios ;quelascotizaciones del
cambioalcontadodelapesetaespañolacomprobadas de
conformidad conelReglamento (CEE)n°3153/85
duranteelperíodoquevadel14al21deoctubrede
1987,hacennecesario ,envirtuddelapartado2delartí­
culo9delReglamento (CEE)n°1677/85,elmodificar los
tiposdeconversión agrícolasespecíficas aplicablespara
España,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
ElAnexodelReglamento (CEE)n°3294/86sesustituirá
porelAnexodelpresenteReglamento .
Artículo 2
ElpresenteReglamento entraráenvigorel26deoctubre
de1987.
ElpresenteReglamento seraobligatorio entodossuselementos ydirectamente aplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el23deoctubrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L164de24.6.1985,p.1.
ODOn°L153de13.6.1987,p.1.
<3)DOn°L164de24.6.1985,p.6.
(4)DOn°L182de3.7.1987,p.1.
ODOn°L304de30.10.1986,p.25.
(ÓDOn°L294de17.10.1987,p.11.
ODOn°L310de21.11.1985,p.4.
(8)DOn°L186de6.7.1987,p.1.

24.10.87 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L301/37
ANEXO
Tipodeconversión agrícolaespecifico paraelarroz
(Reglamento (CEE)n°3294/86)
48,2869 BFR
2,34113 DM
8,93007 DKR
179,676 DRA
153,288 PTA1ECU=
7,85183 FF
0,873900 £IRL
1690,42 LIT
2,63785 HFL
0,781472 £UK
N°L301/28 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 24.10.87
REGLAMENTO (CEE)N°3173/87DELACOMISION
de23deoctubrede1987
quemodificaelReglamento (CEE)n°1787/87,porelqueseabrepara
determinados Estadosmiembrosycalidades,lacompraenintervención yse
fijanlospreciosdecompraenelsectordelacarnedevacuno
articulo3delReglamento (CEE)n°2226/78delaComi­
sión(*),cuyaúltimamodificación laconstituyeelRegla­
mento(CEE)n°827/87(*),llevanamodificarlosprecios
decompraconformeelAnexodelpresenteReglamento
sobrelabasedelosdatosycotizacionesenconocimiento
delaComisión,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°805/68delConsejo,de27
dejuniode1968,porelqueseestablecelaorganización
comúndemercadosenelsectordelacarnedebovino('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°467/87(2),y,enparticular,elapartado4desu
artículo6bis,
Considerando queelReglamento (CEE)n°1787/87dela
Comisión(3),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3101/87(4),abriólacompradeinterven­
ciónenalgunosEstadosmiembrosoregionesdeun
Estadomiembroparaciertascalidadesyfijólospreciosde
compraenelsectordelacarnedevacuno;
Considerando quelaaplicacióndelasdisposicionesdel
citadoapartado4delartículo6bisydelapartado2delHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Articulo1
ElAnexoIIdelReglamento (CEE)n°1787/87modifi­
cado,serásustituidoporelAnexodelpresenteRegla­
mento.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel2de
noviembrede1987.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el23deoctubrede1987.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente
(')DOn°L148de28.6.1968,p.24.
V)DOn°L48de17.2.1987,p.1.
(3)DOn°L168de27.6.1987,p.22.
<DOn°L294de17.10.1987,p.9.ODOn°L261de26.9.1978,p.5.hDOn°L80de24.3.1987,p.6.

24.10.87 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas N°L301/29
«ANEXO
PreciodelacompraenintervenciónenECUpor100kgdepesoencanal
Calidad
(categoríayclase)Precioequivalente
canalPreciocuartotrasero
Corte
recto(')Corte
pistola(2)
AU2 299,791 359,749 374,739
AU3 295,673 354,808 369,591
AR2 298,381 358,057 372,976
AR3 294,106 352,927 367,633
A02 283,566 340,279 354,458
A03 279,257 335,108 349,071
CU2 317,059 380,471 396,324
CU3 312,704 375,245 390,880
CU4 303,993 364,792 379,991
CR3 288,676 346,411360,845
CR4 280,284 336,341 350,355
C03 275,818 330,982 344,773
(')Coeficientedeconversión1,20.
(2)Coeficientedeconversión1,25.»