27.11.90 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L327/33
REGLAMENTO (CEE)N°3395/90DELACOMISIÓN
de26denoviembrede1990
porelquesefijanlasexaccionesreguladorasalaimportacióndeovinosy
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoycaprinodistintasdelascarnes
congeladas
datosycotizacionesdequedisponelaComisiónconduce
amodificarlasexaccionesreguladorasactualmenteen
vigorconarregloalAnexodelpresenteReglamento,LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento (CEE)n°3013/89delConsejo,de25
deseptiembrede1989,porelqueseestablecelaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelascarnesde
ovinoycaprino(')y,enparticular,suartículo10,'
ConsiderandoqueelReglamento (CEE)n°2459/90dela
Comisión(2),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°3107/90(3),hafijadolasexaccionesregu­
ladorasaplicablesalaimportacióndeovinosyde
caprinosvivos,asícomodecarnesdeovinoydecaprino
distintasdelascarnescongeladas;
Considerando quelaaplicacióndelasmodalidades
mencionadasenelReglamento (CEE)n°2459/90alosHAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
SefijanenelAnexolasexaccionesreguladorasala
importacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomode
carnesdeovinoydecaprinodistintasdelascarnes
congeladas .
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigorel3de
diciembrede1990.
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el26denoviembrede1990.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(')DOn°L289de7.10.1989,p.1.
(2)DOn°L231de25.8.1990,p.12.
(3)DOn°L296de27.10.1990,p.39.

N°L327/34 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 27.11.90
ANEXO
delReglamentodelaComisión,de26denoviembrede1990,porelquesefijanlasexac­
cionesreguladorasalaimportacióndeovinosydecaprinosvivos,asícomodecarnesde
ovinoycaprinodistintasdelascarnescongeladas
i
(enecus/100kg)
CódigoNCSemanan°49
del3al9de
diciembrede1990Semanan°50
del10al16de
diciembrede1990Semanan°51
del17al23de
diciembrede1990Semanan°52
del24al30de
diciembrede1990Semanan°53
del31dediciembreal
6deenerode1991•
01041090(l) 76,746 80,281 83,340 86,875 89,920
01042090(').76,746 80,281 83,340 86,875 89,920
020410000 163,290 170,810 177,320 184,840 191,320
02042100(2)163,290 170,810 177,320 184,840 191,320
02042210(2) 114,303 *119,567 124,124 129,388 133,924
020422300 179,619 187,891 195,052 203,324 210,452
020422500 212,277 222,053 230,516 240,292 248,716
02042290(2)212,277 222,053 230,516 240,292 248,716
020423000 297,188 310,874 322,722 336,409 348,202
020450110 163,290 170,810 177,320 184,840 191,320
.020450130 114,303 119,567 124,124 129,388 133,924
020450150 179,619 187,891 195,052 203,324 210,452
020450190 212,277 222,053 230,516 240,292 248,716
020450310 212¿77 222,053 230,516 240,292 248,716
020450390 297,188 310,874 322,722 336,409 348,202
021090110 212,277 222,053 230,516 240,292 248,716
021090190 297,188 310,874 322,722 336,409 348,202
(')LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráenlascondicionesprevistasenlosReglamentos (CEE)n°3643/85,(CEE)n"715/90y1373/90delConsejoy
(CEE)n"19/82,1249/90y1580/90delaComisión.
(2)LaexacciónreguladoraaplicableselimitaráalimporteresultantebiendelaconsolidaciónenelmarcodelAcuerdoGeneralsobreArancelesAduanerosy
Comercio(GATT),biendelascondicionesprevistasenlosReglamentos(CEE)n°*1985/82,3643/85,715/90y753/90delConsejoy(CEE)n™19/82,
3652/89,3989/89,479/90y952/90delaComisión.
OLaexacciónreguladoraestálimitadaenlascondicionesprevistasporlosReglamentos (CEE)n°715/90delConsejoy(CEE)n°19/82delaComisión.