03/Vol.34 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 35
385R0752
N°L81/22 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 23.3.85
REGLAMENTO (CEE)N°752/85DELACOMISION
de22demarzode1985
porelquesefijanlospreciosdereferenciadelasberenjenasparalacampaña1985
ductividad;que,ademáselpreciodereferencianopuede
serinferioralpreciodereferenciadelacampañaante­
rior;
Considerando que,paratenerencuentalasdiferencias
estacionalesdelosprecios,procededividirlacampaña
envariosperíodosyfijarunpreciodereferenciapara
cadaunodeellos;
Considerando quelospreciosaniveldeproducciónco­
rrespondenalamediadelascotizacionesregistradasdu­
rantelostresañosanterioresalafechadefijacióndel
preciodereferencia,paraunproductoautóctonodefi­
nidoporsuscaracterísticas comerciales,enelmercadoo
mercadosrepresentativos situadosenlaszonasdepro­
ducciónenquelascotizacionesseanmásbajas,paralos
productosovariedadesquerepresentenunaparteconsi­
derabledelaproduccióncomercializada durantetodoel
añooduranteunapartedelmismoyquecumplandeter­
minadascondicionesenloqueserefierealacondiciona­
miento;quelamediadelascotizacionespara-cadamer­
cadorepresentativo debeestablecerseexcluyendolasco­
tizacionesquepuedanconsiderarseexcesivamente eleva­
dasoexcesivamente bajasconrelaciónalasfluctuacio­
nesnormalesregistradasendichomercado;
Considerando quelasmedidasprevistasenelpresente
ReglamentoseajustanaldictamendelComitédegestión
defrutasyhortalizas,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :LACOMISIONDELASCOMUNIDADES EUROPEAS ,
VistoelTratadoconstitutivo delaComunidadEconó­
micaEuropea,
VistoelReglamento (CEE)n°1035/72delConsejo,de
18demayode1972,porelqueseestableceunaorgani­
zacióncomúndemercadosenelsectordelasfrutasy
hortalizas('),modificadoenúltimolugarporelRegla­
mento(CEE)n°1332/84(2)y,enparticular,elapartado
1desuartículo27,
Considerando que,conarregloalodispuestoenelapar­
tado1delartículo23delReglamento (CEE)n°
1035/72,debenfijarseanualmente,antesdelcomienzo
delacampañadecomercialización ,preciosdereferencia
válidosparaelconjuntodelaComunidad ;
Considerando que,teniendoencuentalaimportanciade
laproduccióndeberenjenasenlaComunidad,esnecesa­
riofijarunpreciodereferenciaparadichoproducto;
Considerando quelacomercialización delasberenjenas
recolectadassuranteunacampañadeproduccióndeter­
minadaseextiendedelmesdeeneroalmesdediciem­
bre;quelascantidadesmínimasrecolectadasdel1de
eneroal31demarzoydurantelosmesesdenoviembre
ydiciembrenojustificanlafijacióndepreciodereferen­
ciaparadichosperíodos;que,porconsiguiente ,única­
menteprocedefijarpreciosdereferenciaapartirdel1
deabrilyhastael31deoctubre;
Considerandoque,deacuerdoconlodispuestoenlale­
trab)delapartado2delartículo23delReglamento
(CEE)n°1035/72,lospreciosdereferenciadebenfijarse
aunniveligualaldelacampañaanterior,aumentado,
previadeduccióndelimporteatantoalzadodelosgas­
tosdetransportesdelacampañaanteriorsoportadospor
losproductoscomunitariosdesdelaszonasdeproduc­
ciónhastaelcentrodeconsumodelaComunidad :
—enelaumentodeloscostesdeproducciónenelsec­
tordelasfrutasyhortalizasmenoselincrementode
laproductividad ,
—enelimporteatantoalzadodelosgastosdetrans­
porteparalacampañadequesetrate;
queelnivelobtenidodeestaformanopuede,sinem­
bargo,superarlamediaaritméticadelospreciosanivel
deproduccióndecadaEstadomiembro,incrementada
enlosgastosdetransporteparalacampañadequese
trateysumandoalimporteasíobtenidolaevoluciónde
loscostesdeproducciónmenoselincrementodelapro­Artículo1
Paralacampaña1985,lospreciosdereferenciadalas
berenjenas(supbartida07.01TIIdelaranceladuanero
común),expresadosenECUSpor100kilogramosnetos,
defijancomosigueparalosproductosdelacategoríade
calidadI,decualquiercalibreypresentadosenenvase:
abril:
mayo:
junio:84,85,
80,81,
77,78,
69,85,
46,09,
48,72,
52,13.julio:
agosto:
septiembre :
octubre:
Artículo2
(')DOn°L118de20.5.1972,p.1.
(2)DOn°L130de16.5.1984,p.1.ElpresenteReglamentoentraráenvigorel1deabrilde
1985.

36 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas O3/V0I.34
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicableen
cadaEstadomiembro .
HechoenBruselas,el22demarzode1985.
PorlaComisión
FransANDRIESSEN
Vicepresidente