N°L240/10 DianoOficialdelasComunidades Europeas 17.8.89
REGLAMENTO (CEE)N«2498/89DELACOMISIÓN
de14deagostode1989,
relativoalaaperturadeunalicitaciónpermanenteparalareventaenelmercado
interiorde40000toneladasdetrigoduroenpoderdelorganismodeinterven­
ciónitalianodestinadasasertransformadas enCerdeña
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1"
1.Elorganismodeintervenciónitalianoprocederáala
aperturadeunalicitaciónpermanenteparalapuestaala
ventaenelmercadointeriorde40000toneladasdetrigo
durodestinadasasertransformadas enCerdeña.LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodélaComunidadEconómica
Europea,
VistoelReglamento(CEE)n°2727/75delConsejo,de29
deoctubrede1975,porelqueseestablecelaorganiza­
cióncomúndemercadosenelsectordeloscereales('),
cuyaúltimamodificación laconstituyeelReglamento
(CEE)n°1834/890,y,enparticular,elapartado6desu
artículo7,
Considerando queelartículo3delReglamento(CEE)
n°1581/86delConsejo,de23demayode1986,porel
quesefijanlasreglasgeneralesdeintervenciónenel
sectordeloscereales(3),cuyaúltimamodificaciónlacons­
tituyeelReglamenton°195/890,disponequelapuesta
alaventadeloscerealesenposesióndelosorganismos
deintervención seefectuarámediantelicitación;
ConsiderandoqueelReglamento(CEE)n°1836/82dela
Comisión,de7dejuliode19820,porelqueseesta­
blecenlosprocedimientos ycondicionesdepuestaen
ventadeloscerealesqueseencuentrenenpoderdelos
organismosdeintervención ,cuyaúltimamodificaciónla
constituyeelReglamento (CEE)n°2418/870,prevé,en
suartículo4,laposibilidaddelimitarlalicitaciónausos
y/odestinosdeterminados ;
Considerandoqueenlasituaciónactualdelmercadoque
secaracterizaporunaescasezdetrigoduroenCerdeña,
resultaoportunoabrirunalicitaciónpermanenteparala
reventaenelmercadointeriorde40000toneladasde
trigo,duroenpoderdelorganismodeintervención
italianodestinadasasertransformadas enCerdeña;
Considerando ,porotraparte,que,además,porloque
respectaalcontroldeldestino,esconvenientequeseapli­
quenlasdisposicionesdelReglamento (CEE)n°569/88
delaComisión,de16defebrerode1988,porelquese
establecenlasmodalidades comunesdecontroldelautili­
zaciónodeldestinodelosproductosprocedentesdela
intervención0,cuyaúltimamodificaciónlaconstituyeel
Reglamento(CEE)n°1780/890;
Considerando quelasdisposiciones previstasenel
presenteReglamentoseajustanaldictamendelComité
degestióndeloscereales,Artículo2
1.Loslicitadoressecomprometerán atransformaroa
utilizarenCerdeñalosproductosrespectodeloscuales
seandeclaradosadjudicatarios ,amástardar,el30dejunio
de1990,salvocasodefuerzamayor.
2.Eladjudicatarioconstituiráunagarantíade20ecus
portoneladaanteelorganismodeintervenciónitaliano,a
findegarantizarelcumplimiento delascondiciones
previstasenelapartado1.Dichagarantíaseconstituirá,a
mástardar,dentrodelosdosdíashábilessiguientesala
fechaderecepcióndeladeclaracióndeadjudicación .
Artículo3
1.Lasobligacionescontempladasenelapartado1del
artículo2seconsideraránexigenciasprincipalesenlos
términosdelartículo20delReglamento (CEE)
n°2220/85delaComisión0.Sóloseconsiderarán
cumplidascuandoeladjudicatarioaporte:
—lapruebadelatransformación enCerdeñao,
—lapruebadequeelproductoresultainadecuadopara
cualquieruso.
2.LasdisposicionesdelReglamento (CEE)n°569/88
seránaplicablesenelámbitoprevistoenelpresente
Reglamento .
Artículo4
1.Elplazodepresentacióndelasofertasparala
primeralicitaciónparcialexpiraráel31deagostode
1989.
2.Elplazodepresentaciónparalaúltimalicitación
parcialexpirael26deoctubrede1989.
3.Lasofertasdeberánpresentarseanteelorganismode
intervenciónitaliano;(')DOn°L281de1.11.1975,p.1.0DOn°L180de27.6.1989,p.1.
(3)DOn°L139de24.5.1986,p.36.0DOn°L25de28.1.1989,p.22.0DOn°L202de9.7.1982,p.23.0DOn°L223de11.8.1987,p.5.0DOn°L55de1.3.1988,p.1.0DOn°L178de24.6.1989,p.1. 0DOn°L205de3.8.1985,p.5.

17.8.89 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L240/11
AziendadiStatopergliinterventinelmercatoagricolo
(AIMA),laexpiracióndelplazoparalapresentacióndelasofertas,
lacantidadylospreciosmediosdelosdiferenteslotes
vendidos. viaPalestro81,
1-00100Roma
(télex:620331—tel.:474991)
Artículo5
Elorganismodeintervenciónitalianocomunicaráala
Comisión,amástardar,elmartesdelasemanasiguienteaArtículo6
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficial,delasComunidades
Europeas .
ElpresenteReglamentoseraobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el14deagostode1989.
PorlaComisión
>
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
/