N°L236/12 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 24.8.91
REGLAMENTO (CEE)N°2532/91DELACOMISIÓN
de23deagostode1991
porelquesefijadefinitivamente elimportedelaayudaparalosforrajes
desecadosquesehabíadeterminado demodoprovisionalparaelperíodo
comprendido entreel1demarzode1991yel30dejuniode1991
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADES EUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómica
Europea,
VistaelActadeadhesióndeEspañaydePortugal,
VistoelReglamento(CEE)n°1117/78delConsejo,de22
demayode1978,sobrelaorganizacióncomúnde
mercadosenelsectordelosforrajesdesecados('),cuya
últimamodificaciónlaconstituyeelReglamento(CEE)n°
2275/89(2),y,enparticular,elapartado3desuartículo5,
Considerandoque,alnoexistirunpreciodeobjetivode
losforrajesdesecadosnilosporcentajesprevistosenel
artículo5delReglamento (CEE)n°1117/78,válidospara
lacampañadecomercialización de1991/92,niunprecio
deintervencióndelacebadaválidoparalamisma
campañadecomercialización ,losimportesdelaayuda
paralosforrajesdesecadosaplicablesentreel1demarzo
de1991yel30dejuniode1991correspondientes alos
mesesdemayoaseptiembrede1991,sedeterminaron a
partirdelosimportesválidosparalacampañadecomer­
cializaciónde1990/91odelospropuestosporlaComi­
siónalConsejoparalacampañadecomercialización de
1991/92;
Considerandoque,enelReglamento (CEE)n°1627/91,
de15dejuniode1991,porelquesefija,paralacampaña
decomercialización de1991/92,elpreciodeobjetivoen
elsectordelosforrajesdesecados(3),elConsejofijóel
preciodeobjetivoyelporcentajeprevistoenelartículo5
delReglamento (CEE)n°1117/78enlasmismascanti­
dadesquelasutilizadasparadeterminarprovisionalmentelaayuda,conexcepcióndelporcentajeprevistoenelar­
tículo5delReglamento (CEE)n°1117/78;
Considerando que,medianteelReglamento (CEE)n°
1703/91(4),elConsejofijólospreciosaplicablesenel
sectordeloscerealesparalacampañadecomercialización
de1991/92y,enelReglamento (CEE)n°1706/91(*),los
aumentosmensualesdedichosprecios;
Considerando quelasmodificaciones delosimportesde
laayudasonaplicablesapartirdelafechadeentradaen
vigordelosReglamentosquehanfijadoestosimportes,
HAADOPTADO ELPRESENTE REGLAMENTO :
Artículo1
1.Losimportesdelasayudasparalosforrajesdese­
cadosfijadosprovisionalmente quefiguranenelAnexo
delosReglamentos (CEE)n<*498/91(6),769/910,
1098/91(8),1371/910y1466/91(10)delaComisión,por
losquesefijaelimportedelaayudaparalosforrajes
desecados,quedanfijados,apartirdelafechadeentrada
envigordecadaReglamento ,enlascantidadesquese
recogenenelAnexodelpresenteReglamento.
2.Seconfirmanlosimportesdelasayudasparalos
forrajesdesecadosfijadosprovisionalmente quefiguranen
elAnexodelosReglamentos (CEE)nos1655/91(")y
1909/91(l2)delaComisión.
Artículo2
ElpresenteReglamentoentraráenvigoreldíadesu
publicaciónenelDiarioOficialdelasComunidades
Europeas .
ElpresenteReglamentoseráobligatorioentodossuselementosydirectamenteaplicable
encadaEstadomiembro.
HechoenBruselas,el23deagostode1991.
PorlaComisión
RayMACSHARRY
MiembrodelaComisión
(4)DOn°L162de26.6.1991,p.4.
ODOn°L162de26.6.1991,p.7.
(6)DOn°L55de1.3.1991,p.64.0DOn°L81de28.3.1991,p.56.
(8)DOn°L110de1.5.1991,p.31.
(»)DOn°L130de25.5.1991,p.48.
(10)DOn°L138de1.6.1991,p.48.
(")DOn°L151de15.6.1991,p.36.
(1J)DOn°L169de29.6.1991,p.32.ODOn°L142de30.5.1978,p.1.
(2)DOn°L218de28.7.1989,p.1.
3)DOn°L150de15.6.1991,p.15.

24.8.91 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L236/13
ANEXO
(enecus/tonelada)
Forrajesdeshidratadosporsecadoartificial
yporcalor;concentradosdeproteínasForrajesdesecadosdeotraforma
España PortugalOtrosEstados
miembrosPortugalOtrosEstados
miembros
Importesdelaayudadel1demarzode1991encasodefijaciónanticipadaparaelmesde:
mayo1991
junio199182,356
85,02181,768
84,45382,356
85,02148,828
51,51349,416
52,081
Importesdelaayudadel1deabrilde1991encasodefijaciónanticipadaparaelmesde:
mayo1991
junio199170,333
70,33369,655
69,65570,333
70,33336,715
36,71537,393
37,393
Importesdelaayudadel1demayode1991encasodefijaciónanticipadaparaelmesde:
mayo1991 51,998 51,183 51,998 18,243 19,058
junio1991 52,592 51,781 52,592 18,841 19,652
julio1991 73,655 73,002 73,655 40,062 40,715
agosto1991 73,846 73,194 73,846 40,254 40,906
septiembre199173,143 72,486 73,143 39,546 40,203
Importesdelaayudadel27demayode1991encasodefijaciónanticipadaparaelmesde:
mayo1991 51,998 51,183 51,998 18,243 19,058
junio1991 52,592 51,781 52,592 18,841 19,652
julio1991 73,655 73,002 73,655 40,062 40,715
agosto1991 73,846 73,194 73,846 40,254 40,906
septiembre199173,143 72,486 73,143 39,546 40,203
Importesdelaayudadel1dejuniode1991encasodefijaciónanticipadaparaelmesde:
55,841
72,372
74,091
73,04955,055
71,709
73,441
72,39255,841
72,372
74,091
73,04922,115
38,769
40,501
39,45222,901
39,432
41,151
40,109junio1991
julio1991
agosto1991
septiembre1991
Importesdelaayudadel17dejuniode1991encasodefijaciónanticipadaparaelmesde:
junio1991 55,841 55,055 55,841 22,115 22,901
julio1991 72,372 71,709 72,372 38,769 39,432
agosto1991 74,091 73,441 74,091 40,501 41,151
septiembre199173,049 72,392 73,049 39,452 40,109