RESOLUCIÓN(1)

sobre las negociaciones de la Ronda del Milenio de la OMC, en particular en lo que se refiere al azúcar ACP

La Asamblea Paritaria ACP-UE,

- Reunida en Estrasburgo (Francia) del 29 de marzo al 1 de abril de 1999,

A. Recordando el acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización Mundial del Comercio y en particular su preámbulo, en el que las partes reconocen especialmente que sus relaciones en el ámbito económico y comercial deben orientarse hacia la elevación de los niveles de vida, etc., de conformidad con el objetivo de desarrollo duradero, no sin proteger y preservar el medio ambiente,

B. Recordando además que las partes reconocen la necesidad de los esfuerzos positivos para conseguir que los países en desarrollo, en particular los menos avanzados, tengan garantizada una parte del crecimiento del comercio internacional que corresponda a las necesidades de su desarrollo económico,

C. Temiendo que el ciclo de negociaciones que va a abrirse dé lugar a modificaciones de los acuerdos sobre la agricultura y sobre las subvenciones y medidas compensatorias, modificaciones que podrían tener repercusiones sobre los intercambios preferenciales en el sector del azúcar,

D. Recordando la resolución sobre el azúcar adoptada en la 26a reunión, celebrada en Port-Louis (Maurice) del 20 al 23 de abril de 1998,

E. Recordando la resolución sobre el azúcar adoptada en la 68a sesión del Consejo de Ministros ACP, celebrada en Bruselas (Bélgica) los días 28 y 29 de septiembre de 1998,

F. Considerando que el Protocolo ACP relativo al azúcar es parte integrante del régimen de la UE y que los compromisos contraídos por ésta en el marco de la OMC abarcan las cantidades ACP,

G. Destacando que los Estados ACP productores de azúcar son, con algunas excepciones, países importadores netos de productos alimenticios, en desarrollo, menos avanzados, enclavados o insulares que se enfrentan a dificultades económicas y sociales particulares y cuyo desarrollo socioeconómico depende de los ingresos que proceden del azúcar.

H. Destacando igualmente que los países ACP utilizan los ingresos obtenidos de las exportaciones con destino a la UE en sus programas de racionalización para mejorar la eficacia, incrementar la productividad, optimizar el uso de los subproductos y, de manera general, reforzar su competitividad,

I. Considerando que la industria azucarera cumple varias funciones para los Estados ACP proveedores, que es una fuente de divisas, que proporciona numerosos empleos y que contribuye a la protección del medio ambiente, así como al desarrollo rural,

J. Reafirmando que los Estados ACP proveedores están resueltos a racionalizar sus industrias para hacerse competitivos a nivel mundial, pero reconociendo que procede velar por que se tome plenamente en cuenta la especial situación de los países en desarrollo en el proceso de mundialización,

1. Pide a la Unión Europea que:

i) Vele por que la ronda de negociaciones del milenio no influya de manera negativa sobre las garantías recogidas en el protocolo ACP-UE relativo al azúcar,

ii) Vele por que se cumpla plenamente el compromiso adoptado en el marco de la OMC, de garantizar a los países en desarrollo una parte del crecimiento del comercio internacional, a la medida de las necesidades de su desarrollo económico, de forma que las garantías que ofrece el protocolo relativo al azúcar no sufran erosión alguna debido a una liberalización sin control de los intercambios,

iii) Vele por que se ponga el máximo empeño en la defensa y mantenimiento del acuerdo comercial preferencial y, por tanto, se haga honor al compromiso suscrito frente a los países ACP en lo que se refiere al protocolo relativo al azúcar,

iv) Tome en consideración el papel que desempeña la industria azucarera ACP para el sector de refino de la UE y reconozca que todas las partes interesadas obtienen beneficios mutuos de los intercambios preferenciales en virtud del protocolo y del acuerdo preferencial especial sobre el azúcar,

v) Tenga en cuenta los esfuerzos de racionalización efectuados por los países ACP, tal como subraya el memorándum anual sobre los factores económicos, y vele por que los precios ofrecidos por el azúcar ACP tengan plenamente en cuenta todos los factores pertinentes y contribuyan de forma positiva a la viabilidad de las industrias ACP,

vi) Tenga en cuenta que las industrias azucareras ACP cumplen varias funciones y que contribuyen especialmente a la protección del medio ambiente, al desarrollo rural, al empleo, a los ingresos de divisas y al desarrollo socioeconómico general en los Estados ACP proveedores;

2. Encarga a sus Copresidentes que transmitan la presente resolución al Consejo ACP-UE y a la Comisión.

(1) Aprobada por la Asamblea Paritaria ACP-UE el 1 de abril de 1999 en Estrasburgo (Francia).