RESOLUCIÓN(1)

sobre los niños soldado

La Asamblea Paritaria ACP-UE,

- Reunida en Estrasburgo (Francia) del 29 de marzo al 1 de abril de 1999,

- Vista la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, de 1989,

- Visto el informe de las Naciones Unidas de 1996, elaborado por la Sra. Graca Machel (A/51/306), y la designación del Sr. Olara Otunnu como representante especial de las Naciones Unidas con relación a las repercusiones de los conflictos armados en los niños,

A. Deplorando que más de 300000 niños menores de 18 años participen actualmente en conflictos en el mundo,

B. Lamentando que diversos países, en particular africanos, se vean especialmente afectados por la participación de niños soldado en los conflictos armados,

C. Considerando que los niños padecen de manera desproporcionada los rigores de la vida militar tanto en el aspecto físico como afectivo,

D. Considerando que, a todos los niños muertos en combates o heridos por minas terrestres antipersona, hay que añadir aquellos cuyas necesidades en el plano físico, mental y psicológico han sido olvidadas por sociedades que se encuentran en guerra desde hace mucho tiempo,

E. Considerando que, desde 1993, un grupo de trabajo de las Naciones Unidas examina un protocolo facultativo a la Convención sobre los Derechos del Niño destinado a fijar en 18 años la edad mínima de reclutamiento para las fuerzas armadas,

F. Considerando que los estatutos del Tribunal Penal Internacional, adoptados en Roma en julio de 1998, estipulan por primera vez que el reclutamiento y utilización de niños soldado menores de 15 años constituye un crimen de guerra,

G. Felicitándose de la nueva política de las Naciones Unidas sobre la edad mínima para la participación en operaciones de esta organización llevadas a cabo por sus fuerzas de mantenimiento de la paz, de observadores militares y de policías civiles,

H. Subrayando que uno de los objetivos prioritarios del futuro Convenio ACP-UE debería consistir en fomentar, mediante un esfuerzo serio y continuo de todos los signatarios, la prevención del empleo de niños en los conflictos armados, así como su protección y readaptación dentro de la sociedad,

1. Condena la utilización de niños soldado en conflictos, ya sea por parte de las fuerzas gubernamentales regulares o por grupos armados rebeldes;

2. Pide a los Estados ACP y a la UE que prohíban cualquier participación de los niños en conflictos armados y que sensibilicen a la opinión pública con respecto a los instrumentos internacionales y a las normas nacionales relativas a los derechos de los niños, a su protección y a su bienestar;

3. Pide a la Comisión y a los Estados ACP que emprendan actividades en favor de la prevención, protección y reinserción y, en particular, que establezcan programas destinados a consagrar recursos a la desmovilización y reintegración en la sociedad de los niños que hayan participado en conflictos armados en los países ACP;

4. Considera urgente la adopción de un protocolo adicional a la Convención sobre los Derechos del Niño que prohíba el reclutamiento y la participación en conflictos armados de niños menores de 18 años, y pide a los Estados ACP y a la UE que apoyen las iniciativas internacionales adoptadas en este sentido y establezcan disposiciones idénticas en sus legislaciones;

5. Pide al grupo de trabajo de las Naciones Unidas que concluya urgentemente la elaboración de un protocolo para la Convención sobre los Derechos del Niño, y solicita al Consejo que decida una acción común destinada a favorecer la adopción de dicho protocolo, sin dejar de incluir al mismo tiempo la lucha contra el empleo de niños soldado en la política de asociación ACP-UE;

6. Encarga a sus Copresidentes que transmitan la presente resolución al Consejo ACP-UE, a la Comisión y al representante especial de las Naciones Unidas para la repercusión de los conflictos armados en los niños, así como a la Comisión de derechos humanos de las Naciones Unidas.

(1) Aprobada por la Asamblea Paritaria ACP-UE el 1 de abril de 1999 en Estrasburgo (Francia).