Asamblea Paritaria del Convenio celebrado entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico y la Unión Europea (ACP-UE) - Resoluciones aprobadas sobre los residuos peligrosos (ACP-UE 2102/97/def.)

La Asamblea Paritaria ACP-UE,

- Reunida en Bruselas del 17 al 20 de marzo de 1997,

A. Considerando que el Convenio de Basilea sobre el control del transporte transfronterizo de residuos peligrosos y su eliminación fue aprobado en 1989 como instrumento internacional destinado a resolver el problema global de la producción de residuos peligrosos y del transporte transfronterizo de dichos residuos,

B. Considerando que el Convenio de Basilea entró en vigor en 1992 y cuenta actualmente más de 100 partes contratantes,

C. Considerando que por solicitud expresa del G-77, de la Comisión de la Unión Europea y de otras partes contratantes del Convenio de Basilea se aprobó por consenso en 1995, con ocasión de la tercera Conferencia de las partes contratantes, una enmienda a dicho convenio por la que se prohíbe totalmente a partir de enero de 1998 la exportación de residuos peligrosos de países de la OCDE a terceros países,

D. Considerando que muchos otros instrumentos jurídicos, incluidos el IV Convenio de Lomé, el Convenio de Bamako para África, el Convenio de Barcelona, el Acuerdo Centroamericano y el Tratado de Walgani para la región del Pacífico Sur, prohíben asimismo el transporte transfronterizo de residuos peligrosos,

E. Considerando el deseo de que se apliquen efectivamente lo antes posible todos estos instrumentos que prohíben las exportaciones de residuos peligrosos de los países de la OCDE hacia terceros países,

F. Considerando que la Unión Europea modificó su legislación (CEE/259/93) para incorporar la prohibición del Convenio de Basilea relativa a este comercio de residuos peligrosos,

G. Considerando que la enmienda al Convenio de Basilea deberá ser ratificada por como mínimo los tres cuatros de las partes contratantes que la aceptaron para adquirir eficacia jurídica,

H. Subrayando la importancia que reviste la cooperación regional e internacional para tratar de manera apropiada la cuestión de los residuos peligrosos a través, entre otras cosas, de la entrada en vigor en un plazo oportuno de la enmienda al Convenio de Basilea,

1. Pide a todos los países ACP que todavía no lo hayan hecho que adopten las medidas necesarias para adherir al Convenio de Basilea tal como quedó modificado en 1995 así como a los Tratados regionales relativos a los problemas de los residuos peligrosos como, en particular, el Convenio de Bamako para África;

2. Reafirma la necesidad de prohibir todas las exportaciones de residuos peligrosos de países de la OCDE hacia terceros países como una importante medida para permitir la solución del problema crítico de los residuos peligrosos;

3. Celebra la decisión de consenso (Decisión III/1) adoptada por la tercera Conferencia de las partes del Convenio de Basilea de 1995 de modificar dicho convenio para prohibir totalmente a partir del 1 de enero de 1998 la exportación de residuos peligrosos hacia países no pertenecientes a la OCDE;

4. Subraya que la enmienda al Convenio de Basilea no permite que acuerdos bilaterales o multilaterales deroguen la prohibición del comercio de residuos peligrosos;

5. Se opone a todo debilitamiento de la enmienda de Basilea (y de su razón de ser) a través de cualquier otra propuesta de derogación que tenga por efecto permitir a países elegidos no pertenecientes a la OCDE continuar la importación de residuos peligrosos a partir de países de la OCDE más allá de la fecha límite del 1 de enero de 1998;

6. Pide a todos los Gobiernos de los países ACP y de la Unión Europea que adopten las medidas necesarias para que la enmienda al Convenio de Basilea sea ratificada lo antes posible para permitir su entrada en vigor en el más breve plazo posible;

7. Pide encarecidamente a todos los Gobiernos de los países ACP y de la Unión Europea, así como a todas las partes contratantes del Convenio de Basilea, que respeten en buena conciencia la decisión adoptada por consenso de enmendar el convenio y que hagan todo lo que esté en su mano para permitir la aplicación efectiva de dicha enmienda;

8. Encarga a sus Copresidentes que transmitan la presente resolución al Consejo ACP-UE, a la Comisión y a la Secretaría del Convenio de Basilea.