ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
11.3.97FÉS]DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L69/31
Información relativaalaentradaenvigordelAcuerdoentrelaComunidad
EuropeaylaRepúblicadelPerúrelativoalosprecursoresysustanciasquímicas
utilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefacientes odesustan­
ciassicotrópicas (')
ElAcuerdoentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadelPerúrelativoalosprecursores
ysustanciasquímicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefacientes
odesustanciassicotrópicasqueelConsejodecidiócelebrarel18dediciembrede1995,
entróenvigorel1demayode1996,alhaberconcluidolosprocedimientos previstosenel
artículo12dedichoAcuerdoel13demarzode1996.
(')DOn°L324de30.12.1995,p.26.
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelAcuerdoentrelaComunidad
EuropeaylaRepúblicadeVenezuelarelativoalosprecursoresysustancias
químicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefacientes o
desustanciassicotrópicas(')
ElAcuerdoentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeVenezuelarelativoalos
precursoresysustanciasquímicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitade
estupefacientes odesustanciassicotrópicasqueelConsejodecidiócelebrarel18de
diciembrede1995,entróenvigorel1denoviembrede1996,alhaberconcluidolos
procedimientos previstosenelartículo12dedichoAcuerdoel3deseptiembrede1996.
(')DOn°L324de30.12.1995,p.34.
N°L69/30IES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 11.3.97
Información relativaalaentradaenvigordelAcuerdoentrelaComunidad
EuropeaylaRepúblicadeBoliviarelativoalosprecursoresysustancias
químicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefacientes o
desustanciassicotrópicas (')
ElAcuerdoentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeBoliviarelativoalosprecur­
soresysustanciasquímicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefa­
cientesodesustanciassicotrópicasqueelConsejodecidiócelebrarel18dediciembrede
1995,entróenvigorel1deenerode1997,alhaberconcluidolosprocedimientos
previstosenelartículo12dedichoAcuerdoel27denoviembrede1996.
(')DOn°L324de30.12.1995,p.1.
Información relativaalaentradaenvigordelAcuerdoentrelaComunidad
EuropeaylaRepúblicadeColombiarelativoalosprecursoresysustancias
químicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefacientes o
desustanciassicotrópicas (')
ElAcuerdoentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeColombiarelativoalosprecur­
soresysustanciasquímicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefa­
cientesodesustanciassicotrópicasqueelConsejodecidiócelebrarel18dediciembrede
1995,entróenvigorel1defebrerode1996,alhaberconcluidolosprocedimientos
previstosenelartículo12dedichoAcuerdoel18dediciembrede1995.
(')DOn°L324de30.12.1995,p.10.
15.2.97 (ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L45/39
II
(Actoscuyapublicaciónnoesunacondiciónparasuaplicabilidad)
CONSEJO
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelProtocoloadicionalalAcuerdoEuropeo
conPolonia(aperturadelosprogramascomunitarios )(')
ElProtocoloadicionalalAcuerdoEuropeoentrelasComunidades EuropeasysusEstadosmiem­
bros,porunaparte,yPolonia,porotra,cuyacelebracióndecidióelConsejoel4dediciembrede
1995,entraráenvigorel1demarzode1997,trashaberconcluido,el24deenerode1997,el
intercambiodelasnotificaciones relativasalcumplimiento delosprocedimientos contemplados
enelartículo4dedichoProtocolo .
(')DOn°L317de30.12.1995,p.35.
N°L24/22(ES1DiarioOficialdelasComunidades Europeas 25.1.97
InformaciónsobrelafechadeentradaenvigorylafechadeaplicacióndelAcuerdo
sobrerelacionespesquerasentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeEstonia(')
Habiendoconcluidolosprocedimientos internosdeaplicaciónporambaspartesenelAcuerdo
sobrerelacionespesquerasentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeEstonia,firmadoel19
dediciembrede1996,elAcuerdoentróenvigorel1deenerode1997yesaplicableapartirdel
1deenerode1997.
(')DOn°L332de20.12.1996,p.16.
N°L187/136ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 16.7.97
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelAcuerdoeuromediterráneo interinodeasociación
enmateriadecomercioycooperaciónentrelaComunidadEuropeaylaOrganizaciónparala
LiberacióndePalestina(OLP),actuandoporcuentadelaAutoridadPalestinadeCisjordaniay
laFranjadeGaza
ElAcuerdoeuromediterráneo interinodeasociaciónconlaOLP,queelConsejodecidiócelebrar
el2dejuniode1997,entraráenvigorel1dejuliode1997,yaquelasnotificacionesrelativas
alcumplimiento delosprocedimientos previstosenelartículo75delAcuerdoconcluyeronel5
dejuniode1997.
L348/168 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 18.12.97
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelAcuerdodecooperaciónentrelaComunidad
EuropeaylaexRepúblicaYugoslavadeMacedonia
ElAcuerdodecooperaciónentrelaComunidadEuropeaylaexRepúblicaYugoslavade
Macedoniaentraráenvigorel1deenerode1998,dadoquelasnotificaciones relativasal
cumplimiento delosprocedimientos previstosenelartículo48delAcuerdofueroncompletadas
porambasPartesenlafechade28denoviembrede1997.
N°L53/136 IES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 22.2.97
InformaciónsobrelafechadeentradaenvigorylafechadeaplicacióndelAcuerdoentrela
ComunidadEuropea,porunaparte,yelGobiernodeDinamarcayelGobiernolocaldelas
IslasFeroe,porotra(')
Habiendoconcluidolosprocedimientos internosdeaplicaciónporambaspartesenelAcuerdo
entrelaComunidadEuropea,porunaparte,yelGobiernodeDinamarcayelGobiernolocalde
lasIslasFeroe,porotra,firmadoel6dediciembrede1996,elAcuerdoentróenvigorel1de
enerode1997vesaplicableapartirdelldeenerode1997.
(')Cf.p.2delpresenteDO.
12.8.97 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L222/25
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelAcuerdoentrelaComunidadEuropeay
EstadosUnidosdeAméricasobrecooperaciónaduanerayasistenciamutuaenmateria
aduanera
ElAcuerdoentrelaComunidadEuropeayEstadosUnidosdeAmericasobrecooperaciónadua­
nerayasistenciamutuaenmateriaaduaneraqueelConsejodecidiócelebrarel21demayode
1997,entróenvigorel1deagostode1997,alhaberconcluidolosprocedimientos previstosen
elartículo23dedichoAcuerdoel23dejuliode1997.
N°L231/24(ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 22.8.97
InformaciónrelativaalafechadeentradaenvigordelAcuerdoenformadeCanjede
NotasentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeMalta,porelquesemodificael
Memorándum deAcuerdoentrelaComunidadEconómicaEuropeaylaRepúblicade
Maltasobreelcomerciodeproductostextilesparatenerencuentalaadhesióndela
RepúblicadeAustria,laRepúblicadeFinlandiayelReinodeSueciaalaUnión
Europea
HabiéndosenotificadolasPartescontratanteslaconclusióndelosprocedimientos necesarios
paralaentradaenvigordelAcuerdoenformadeCanjedeNotasentrelaComunidadEuropeay
laRepúblicadeMalta,porelquesemodificaelMemorándum deAcuerdoentrelaComunidad
EconómicaEuropeaylaRepúblicadeMaltasobreelcomerciodeproductostextilesparatener
encuentalaadhesióndelaRepúblicadeAustria,laRepúblicadeFinlandiayelReinodeSuecia
alaUniónEuropea,dichoAcuerdoentraráenvigorel1dejuliode1997conformealo
dispuestoenelpunto3delareferidaNota.
L313/38 IESIDiarioOficialdelasComunidades Europeas 15.11.97
InformaciónrelativaalafechadeentradaenvigordelAcuerdodecooperación
científicaytecnológicaentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeSudáfrica
Dadoqueel11denoviembrede1997secumplieronlosprocedimientos necesariospara
laentradaenvigordelAcuerdodecooperacióncientíficaytecnológicaentrelaComu­
nidadEuropeaylaRepúblicadeSudáfrica,dichoAcuerdoentróenvigorenesamisma
fechadeconformidadconlodispuestoenlaletraa)desuartículo11.
254 IÊSIDiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 20.5.97
InformaciónsobrelafechadeentradaenvigordelProtocoloadicionaldelAcuerdoeuropeo
entrelaComunidadEuropeayRumaniasobreelcomerciodeproductostextiles
AlhabersenotificadolasPartescontratanteslaconclusióndelosprocedimientos deentradaen
vigordelProtocoloadicionaldelAcuerdoeuropeoentrelaComunidadEuropeayRumania
sobreelcomerciodeproductostextiles,dichoProtocolohaentradoenvigorel1deenerode
1996,deconformidadconlodispuestoenelartículo15.
30.7.97IES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L202/89
Información relativaalafechadeentradaenvigordelosAcuerdosentrela
ComunidadEuropeayelEstadodeIsraelsobrecontrataciónpúblicaysobre
contratosconcertadosporoperadoresdetelecomunicaciones ,respectivamente
HabiéndosenotificadolasPartescontratanteslaconclusióndelosprocedimientos necesa­
riosparalaentradaenvigordelosdosAcuerdosentrelaComunidadEuropeayelEstado
deIsraelsobrecontrataciónpúblicaysobrecontratosconcertadosporoperadoresdetele­
comunicaciones respectivamente ,ambosAcuerdosentraronenvigorel1deagostode
1997,deconformidadconlasdisposicionesrespectivasdelosartículos4y10.
58 ES|DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 20.5.97
InformaciónsobrelafechadeentradaenvigordelProtocoloadicionaldelAcuerdoeuropeo
entrelaComunidadEuropeayBulgariasobreelcomerciodeproductostextiles
AlhabersenotificadoalasPartescontratanteslaconclusióndelosprocedimientos deentrada
envigordelProtocoloadicionaldelAcuerdoeuropeoentrelaComunidadEuropeayBulgaria
sobreelcomerciodeproductostextiles,dichoAcuerdoeuropeohaentradoenvigorel1de
febrerode1997,deconformidadconlodispuestoenelartículo15.
L321/42 ES DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 22.11.97
Información sobrelaentradaenvigordelAcuerdosobrecontrataciónpublicaen
materiadetelecomunicaciones ydelAcuerdoenformadememorándum sobrelos
contratoscelebradosporoperadoresprivadosdetelecomunicaciones ,entrelaComu­
nidadEuropeaylaRepúblicadeCorea
ElAcuerdoconlaRepúblicadeCoreasobrecontrataciónpúblicaenmateriadetelecomunica­
cionesyelMemorándum sobreloscontratoscelebradosporoperadoresprivadosdetelecomuni­
caciones,quefueronfirmadosel29deoctubrede1997,entraránenvigorel1denoviembrede
1997,dadoqueconfechade29deoctubrede1997secompletaronlasnotificaciones relativasal
cumplimiento delosprocedimientos previstosenelartículo8delAcuerdo.
DiarioOficialdelasComunidades Europeas 369 20.5.97 |ES
InformaciónsobrelafechadeentradaenvigordelProtocoloadicionaldelAcuerdoeuropeo
entrelaComunidadEuropeayEslovaquiasobrecomerciodeproductostextiles
AlhabersenotificadolasPartescontratanteslaconclusióndelosprocedimientos deentradaen
vigordelProtocoloadicionaldelAcuerdoeuropeoentrelaComunidadEuropeayEslovaquia
sobrecomerciodeproductostextiles,dichoProtocolohaentradoenvigorel1deenerode
1996,deconformidadconlodispuestoenelartículo15.
L334/24|ES|DiarioOficialdelasComunidades Europeas 5.12.97
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelAcuerdodecooperaciónentrela
ComunidadEuropeaylaRepúblicaDemocráticaPopularLao(')
ComolasParteshanconcluidolosprocedimientos paralaentradaenvigor,deconfor­
midadconelartículo21delAcuerdodecooperaciónentrelaComunidadEuropeayla
RepúblicaDemocráticaPopularLao,dichoAcuerdoentraráenvigorel1dediciembrede
1997.
(')Véaselapágina14delpresenteDiarioOficial.
5.11.97 DiarioOficialdelasComunidades Europeas L301/15
Información sobrela(echadeentradaenvigordelAcuerdosobrerelaciones
pesquerasentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeLituaniaydelProto­
coloporelqueseestablecenlascondicionesrelativasalacreacióndelasasocia­
cionestemporalesdeempresasylassociedadesmixtascontempladas endicho
Acuerdo
Unavezconcluidoslosprocedimientos internosdeaplicacióndeambasPartesenel
AcuerdosobrerelacionespesquerasentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicade
LituaniayenelProtocoloporelqueseestablecenlascondicionesrelativasalacreación
delasasociacionestemporalesdeempresasylassociedadesmixtascontempladasendicho
Acuerdo,firmadosenBruselasel20dediciembrede1996('),elAcuerdoyelProtocolo
entraronenvigorel13deoctubrede1997.
(')DOL332de20.12.1996,p.6.
L260/28 ES 23.9.97 DiarioOficialdelasComunidades Europeas
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelAcuerdodecooperacionaduanera
enformadecanjedenotasentrelaComunidadEuropeayelReinodeNoruega
ElAcuerdodecooperaciónaduaneraenformadecanjedenotasentrelaComunidad
EuropeayelReinodeNoruega,cuyacelebracióndecidióelConsejoconfechade13de
marzode1997('),entróenvigorel1dejuliode1997,unavezcompletadoslosprocedi­
mientosprevistosensuartículo11.
(')DOL105de23.4.1997,p.13.
N°L215/40ÍES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 7.8.97
Información relativaalaentradaenvigordelAcuerdoentrelaComunidad
EuropeaylosEstadosUnidosMexicanosparalacooperaciónenmateriade
controldelosprecursoresysustanciasquímicasutilizadosconfrecuenciaenla
fabricaciónilícitadeestupefacientes odesustanciassicotrópicas(')
ElAcuerdoentrelaComunidadEuropeaylosEstadosUnidosMexicanosparalacoopera­
ciónenmateriadecontroldelosprecursoresysustanciasquímicasutilizadoscon
frecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefacientes odesustanciassicotrópicasqueel
Consejodecidiócelebrarel13demarzode1997,entraráenvigorel1deseptiembrede
1997,alhaberconcluidolosprocedimientos establecidosenelartículo12dedicho
Acuerdoel3dejuliode1997.
(')DOn°L77de19.3.1997,p.22.
5.7.97 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L177/25
Información relativaalaentradaenvigordelAcuerdoentrelaComunidad
EuropeaylaRepúblicadelEcuadorrelativoalosprecursoresysustancias
químicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefacientes o
desustanciaspsicotrópicas (')
ElAcuerdoentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadelEcuadorrelativoalosprecur­
soresysustanciasquímicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricaciónilícitadeestupefa­
cientesodesustanciaspsicotrópicas ,queelConsejodecidiócelebrarel18dediciembre
de1995,entróenvigorel1deagostode1997,alhaberconcluidolosprocedimientos
previstosenelartículo12dedichoAcuerdoel17dejuniode1997.
(')DOn°L324de30.12.1995,p.18.
3.7.97 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L175/33
InformaciónrelativaalafechadeentradaenvigordelosdosAcuerdosentrela
ComunidadEuropeaylosEstadosUnidosMexicanossobreelreconocimiento
mutuoylaproteccióndelasdenominaciones enelsectordelasbebidasespiri­
tuosas
HabiéndosenotificadolasPartescontratanteslaconclusióndelosprocedimientos necesa­
riosparalaentradaenvigordelosdosAcuerdosentrelaComunidadEuropeaylos
EstadosUnidosMexicanossobreelreconocimiento mutuoylaproteccióndelasdenomi­
nacionesenelsectordelasbebidasespirituosas ,dichoAcuerdoentraráenvigorel1de
juliode1997,deconformidadconlasdisposiciones desuartículo22(').
(')DOn°L152de11.6.1997,p.16.
21.6.97IESIDiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L164/35
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelAcuerdoentrelaComunidadEuropeay
losEstadosUnidosdeAméricaenmateriadecooperaciónrelativaalcontrolde
precursoresysustanciasquímicasutilizadosconfrecuenciaenlafabricacióndeestu­
pefacientesodesustanciaspsicotrópicas (')
ElAcuerdoentrelaComunidadEuropeaylosEstadosUnidosdeAmericaenmateriadecoope­
raciónrelativaalcontroldeprecursoresysustanciasquímicasutilizadosconfrecuenciaenla
fabricacióndeestupefacientes odesustanciaspsicotrópicas ,queelConsejodecidiócelebrarel21
demayode1997,entraráenvigorel1dejuliode1997,alhabersecelebradolafirmadel
Acuerdoel28demayode1997.
(')Véaselapágina24delpresenteDiarioOficial.
13.5.97 ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L121/19
InformaciónrelativaalaentradaenvigordelAcuerdodecooperaciónyasistencia
administrativa mutuaenmateriaaduaneraentrelaComunidadEuropeaylaRepú­
blicadeCorea
ElAcuerdodecooperacionyasistenciaadministrativa mutuaenmateriaaduaneraentrela
ComunidadEuropeaylaRepúblicadeCorea,cuyacelebracióndecidióelConsejoel26de
noviembrede1996,haentradoenvigorel1demayode1997,trashaberconcluidoel17de
abrilde1997losprocedimientos quecontemplaelartículo19delAcuerdo.
N°L78/30ES DiarioOficialdelasComunidades Europeas 20.3.97
Información sobrelafechadeentradaenvigorylafechadeaplicacióndel
AcuerdosobrerelacionespesquerasentrelaComunidadEuropeaylaRepública
deLetonia(')
Unavezconcluidoslosprocedimientos internosdeaplicaciónporambaspartesenel
AcuerdosobrerelacionespesquerasentrelaComunidadEuropeaylaRepúblicadeLeto­
nia,firmadoel19dediciembrede1996,elAcuerdoentróenvigorel6defebrerode
1997,deconformidadconelartículo18delmismo.
(')DOn°L332de20.12.1996,p.1.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 341/56 16.12.98
Información relativa a la entrada en vigor del Protocolo para la adaptación de los aspectos
comerciales del Acuerdo europeo entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, poruna parte, y la República Checa, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República deAustria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia a la Unión Europea, así como losresultados de las negociaciones agrícolas de la Ronda Uruguay, incluida la mejora del actual
régimen preferencial
El Protocolo para la adaptación del Acuerdo europeo con la República Checa como consecuen-
cia de la ampliación y del ciclo Uruguay, que el Consejo decidió celebrar el 22 de octubre de1998, entrará en vigor el 1 de diciembre de 1998, al haberse completado el de 27 de octubre de1998 las notificaciones relativas al cumplimiento de los procedimientos previstos en el artículo 7de dicho Protocolo.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 280/66 16.10.98
Información relativa a la entrada en vigor del Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo entre la
Comunidad Europea y Canadá
El Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo entre la Comunidad Europea y Canadá, que el
Consejo decidió celebrar el 20 de julio de 1998, entrará en vigor el 1 de noviembre de 1998, alhaberse concluido el 18 de septiembre de 1998 los procedimientos previstos en el apartado 1 delartículo XIX.
‹‹ ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 7/46 13. 1. 98
Informacin relativa a la entrada en vigor del Acuerdo entre la Comunidad
Europea y Canad´ a sobre cooperacin aduanera y asistencia mutua en materia
aduanera
El Acuerdo sobre cooperacin aduanera y asistencia mutua en materia aduanera entre la
Comunidad Europea y Canad´ a, que el Consejo decidi celebrar el 27 de noviembre de
1997, entrar´ a en vigor el 1 de enero de 1998, ya que el 4 de diciembre de 1997 se
concluyeron los procedimientos previstos en el artculo 24 del Acuerdo.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2. 12. 98 L 324/29
II
(Actos cuya publicacin no es una condicin para su aplicabilidad)
CONSEJO
Informacin relativa a la entrada en vigor del Protocolo para la adaptacin de los
aspectos comerciales del Acuerdo europeo entre las Comunidades Europeas y susEstados miembros, por una parte, y la Repblica Eslovaca, por otra, para tener encuenta la adhesin de la Repblica de Austria, de la Repblica de Finlandia y delReino de Suecia a la Unin Europea, as como los resultados de las negociacionesagrcolas de la Ronda Uruguay, incluida la mejora del actual rgimen
preferencial
El Protocolo para la adaptacin del Acuerdo europeo con la Repblica Eslovaca a raz de
las ltimas adhesiones y de la Ronda Uruguay, cuya celebracin decidi el Consejo el 5 deoctubre de 1998 (
1), entr en vigor el 1 de noviembre de 1998, una vez reunidas, con fecha
de 22 de octubre de 1998, las notificaciones de aplicacin de procedimientos previstas ensu artculo 7.
(1) DO L 306 de 16. 11. 1998.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 30. 9. 98 L 265/34
Informacin relativa a la entrada en vigor del Acuerdo en forma de Canje de Notas con
Polonia sobre la modernizacin del sector petrolero polaco (1)
El Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y la Repblica de Polonia
relativo a la modernizacin del sector petrolero polaco en el marco del Acuerdo europeo deasociacin, que el Consejo decidi celebrar el 10 de noviembre de 1997 y que se firm en marzode 1998, entr en vigor el 13 de agosto de 1998, fecha en que la Parte polaca deposit lanotificacin del cumplimiento de los procedimientos internos necesarios a tal fin.
(1) DO L 165 de 10. 6. 1998, p. 15.
‹‹ ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 219/38 7. 8. 98
Informacin referente a la fecha de entrada en vigor del Protocolo sobre medidas sani-
tarias, fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio, del Acuerdo europeoentre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Rep ´ u-
blica Checa, por otra
Han concluido los procedimientos internos aplicables por las dos Partes en el Protocolo sobre
medidas sanitarias, fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio, del Acuerdoeuropeo entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Rep ´ ublica
Checa, por otra (
1), firmado respectivamente el 20 de julio de 1998 en Bruselas y el 21 de julio de
1998 en Praga y publicado en el Repertorio de legislacin checa el 20 de agosto de 1998. Porconsiguiente, la fecha de entrada en vigor del Protoclo es el 20 de agosto de 1998.
(1) DO L 106 de 6. 4. 1998, p. 1.
‹‹ ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 178/38 23. 6. 98
Informacin relativa a la entrada en vigor del Acuerdo de cooperacin entre la
Comunidad Europea y la Rep ´ ublica del Yemen (1)
El canje de los instrumentos de ratificacin de la conclusin de los procedimientos nece-
sarios para la entrada en vigor del Acuerdo de cooperacin entre la Comunidad Europea yla Rep ´ ublica del Yemen, firmado en Bruselas el 25 de noviembre de 1997, se produjo el 4
de junio de 1998, por lo que el Acuerdo entrar´ a en vigor, con arreglo a lo previsto en su
artculo 21, el 1 de julio de 1998.
(1) DO L 72 de 11. 3. 1998, p. 18.
‹‹ ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 132/14 6. 5. 98
II
(Actos cuya publicacin no es una condicin para su aplicabilidad)
CONSEJO
Informacin relativa a la entrada en vigor del Acuerdo euromediterr´ aneo por el que se
establece una asociacin entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por
una parte, y la Rep ´ ublica de T ´ unez, por otra (1)
Al haberse realizado el 26 de enero de 1998 el canje de instrumentos de notificacin de la
conclusin de los procedimientos necesarios para la entrada en vigor del Acuerdo euromedite-rr´aneo por el que se establece una asociacin entre las Comunidades Europeas y sus Estados
miembros, por una parte, y la Rep ´ ublica de T ´ unez, por otra, firmado en Bruselas el 17 de julio de
1995, dicho Acuerdo entrar´ a en vigor el 1 de marzo de 1998, de conformidad con lo dispuesto
en su artculo 96.
(1) DO L 97 de 30. 3. 1998, p. 2.
‹‹ ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 53/22 24. 2. 98
Informacin sobre la entrada en vigor para la Comunidad Europea del Acuerdo
de la Comisin Econmica para Europa de las Naciones Unidas sobre la adop-cin de prescripciones tcnicas uniformes aplicables a los vehculos de ruedas ylos equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en stos, y sobre las condi-ciones de reconocimiento recproco de las homologaciones concedidas conforme
a dichas prescripciones («Acuerdo revisado de 1958») (
1)
Habindose cumplimentado a 23 de enero de 1998 los procedimientos previstos en el
apartado 3 de su artculo 7, el 24 de marzo de 1998 entrar´ a en vigor el Acuerdo de la
Comisin Econmica para Europa de las Naciones Unidas sobre la adopcin de prescrip-ciones tcnicas uniformes aplicables a los vehculos de ruedas y los equipos y piezas quepuedan montarse o utilizarse en stos, y sobre las condiciones de reconocimiento rec-proco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripciones («Acuerdo revi-sado de 1958»).
(1) DO L 346 de 17. 12. 1997, p. 78.
‹‹ ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 28/41 4. 2. 98
Informacin relativa a la entrada en vigor del Protocolo sobre cuestiones veteri-
narias complementario del Acuerdo en forma de canje de notas entre la Comu-
nidad Econmica Europea y el Principado de Andorra (1)
El canje de los instrumentos de notificacin de la conclusin de los procedimientos nece-
sarios para la entrada en vigor del Protocolo sobre cuestiones veterinarias complementariodel Acuerdo en forma de canje de notas entre la Comunidad Econmica Europea y elPrincipado de Andorra, firmado en Bruselas el 15 de mayo de 1997, se produjo el 26 deenero de 1998, por lo que dicho Protocolo entrar´ a en vigor, con arreglo a lo previsto en su
artculo 4, el 1 de marzo de 1998.
(1) DO L 148 de 6. 6. 1997, p. 16.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 71/64 18.3.1999
Información referente a la fecha de entrada en vigor del Acuerdo entre la Comunidad Europea y
el Gobierno de Canadá sobre medidas sanitarias para proteger la salud pública y la sanidad
animal en el comercio de animales vivos y de productos de origen animal
Una vez concluidos los procedimientos internos aplicables por las dos Partes en el Acuerdo
sobre medidas sanitarias para proteger la salud pública y la sanidad animal en el comercio deanimales vivos y de productos de origen animal, entre las Comunidades Europeas y sus Estadosmiembros, por una parte, y Canadá, por otra, firmado el 17 de diciembre de 1998 en Ottawa,el Acuerdo ha entrado en vigor el 17 de diciembre de 1998.