ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DECISIÓN n° 2/94 DE LA COMISIÓN MIXTA CEE-AELC SOBRE «TRÁNSITO COMÚN»

de 8 de diciembre de 1994 sobre la aplicación del apartado 2 del artículo 34 ter del Apéndice II del Convenio, de 20 de mayo de 1987, relativo a un régimen común de tránsito (94/948/CE)

LA COMISIÓN MIXTA,

Visto el Convenio, de 20 de mayo de 1987, relativo a un régimen común de tránsito (1) y, en particular, el apartado 2 del artículo 34 ter de su Apéndice II (2),

Considerando que el Apéndice II del Convenio incluye, entre otras cosas, disposiciones específicas en materia de garantía;

Considerando que resulta necesario que las Partes contratantes tomen medidas adecuadas en relación con determinadas mercancías para las cuales el régimen de tránsito común presenta elevados riesgos de fraude debido al vertiginoso incremento del número de casos de no presentación de dichas mercancías en las oficinas de destino;

Considerando que, a efectos de la aplicación del apartado 2 del artículo 34 ter de dicho Apéndice, es preciso determinar las mercancías para las cuales el régimen de tránsito T 1 supone un mayor riesgo de fraude,

DECIDE:

Artículo 1

El régimen de tránsito T 1 supone un mayor riesgo de fraude en el caso de las mercancías recogidas en el Anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 1995.

Hecho en Bruselas, el 8 de diciembre de 1994.

Por la Comisión mixta El presidente Peter WILMOTT

(1) DO n° L 226 de 13. 8. 1987, p. 2.

(2) DO n° L 12 de 15. 1. 1994, p. 33.

ANEXO

Mercancías a las cuales debe aplicarse el apartado 2 del artículo 34 ter del Apéndice II del Convenio de 20 de mayo de 1987

ex 01.02 Animales vivos de la especie bovina, que no sean reproductores de raza pura

ex 01.03 Animales vivos de la especie porcina, que no sean reproductores de raza pura

ex 01.04 Animales vivos de las especies ovina o caprina, que no sean reproductores de raza pura

02.01 Carne de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada

02.02 Carne de animales de la especie bovina, congelada

02.03 Carne de animales de la especie porcina, fresca, refrigerada o congelada

04.02 Leche y nata, concentradas, azucaradas o edulcoradas de otro modo

04.05 Mantequilla y demás materias grasas de la leche

04.06 Quesos y requesón

10.01 Trigo y morcajo o tranquillón

10.02 Centeno

10.03 Cebada

10.04 Avena

ex 24.02 Cigarrillos
DECISIÓN N° 2/94 DEL COMITÉ DE COOPERACIÓN ADUANERA ACP-CE

de 25 de noviembre de 1994

por la que se modifica la Decisión n° 4/93 por la que se establece una excepción a la definición de la noción de «productos originarios» a fin de tener en cuenta la situación especial de la República de las Seychelles respecto de su producción de conservas de atún

(94/946/CE)

EL COMITÉ DE COOPERACIÓN ADUANERA ACP-CE,

Visto el cuarto Convenio ACP-CEE, firmado en Lomé el 15 de diciembre de 1989 y, en particular, los apartados 9 y 10 del artículo 31 de su Protocolo n° 1,

Vista la Decisión n° 4/93 del Comité de cooperación aduanera ACP-CE, de 17 de diciembre de 1993, por la que se establece una excepción a la definición de la noción de productos originarios para tener en cuenta la situación especial de República de las Seychelles respecto de su producción de conservas de atún (1),

Considerando que el artículo 31 del Protocolo n° 1 del Convenio, relativo a la definición de la noción de «productos originarios» y a los métodos de cooperación administrativa, contempla la posibilidad de que el Comité de cooperación aduanera reexamine las condiciones de aplicación de las excepciones si se comprueba que se ha producido un cambio importante en los elementos de hecho que motivaron su adopción;

Considerando que los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (Estados ACP) han presentado una solicitud del Gobierno de la República de las Seychelles para obtener una modificación de la Decisión n° 4/93;

Considerando que la República de las Seychelles fundamenta su solicitud en los cambios habidos en las salidas comerciales de sus industrias de transformación del atún, con el nacimiento de un nuevo mercado de filetes de atún congelados destinados a la industria conservera comunitaria;

Considerando que la modificación solicitada está justificada en virtud de las disposiciones citadas del Protocolo n° 1,

DECIDE:

Artículo 1

El artículo 1 de la Decisión n° 4/93 se sustituirá por el texto siguiente:

«No obstante las disposiciones particulares del Anexo II del Protocolo n° 1, las conservas de atún de la partida ex 16.04 y los filetes de atún congelados de la partida 03.04 del arancel aduanero común fabricados en la República de las Seychelles se considerarán originarios de los Estados ACP en las condiciones que figuran en la presente Decisión».

Artículo 2

El artículo 2 de la Decisión n° 4/93 se sustituirá por el texto siguiente:

«La excepción establecida en el artículo 1 atañerá a las conservas de atún de la partida ex 16.04 y a los filetes de atún congelados de la partida 03.04 del arancel aduanero común fabricados y exportados por la República de las Seychelles a la Comunidad entre el 1 de mayo de 1993 y el 30 de abril de 1998, en una cantidad anual total de 1 800 toneladas».

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 25 de noviembre de 1994.

Por el Comité de cooperación aduanera ACP-CE

Los presidentes

P. WILMOTT

L.-L. CUMBERBATCH

(1) DO n° L 12 de 15. 1. 1994, p. 39.
DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N° 24/94 de 2 de diciembre de 1994 por la que se modifica el Anexo VI (Seguridad Social) del Acuerdo sobre el EEE

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, modificado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo denominado « Acuerdo », y, en particular, su artículo 98,

Considerando que deben incorporarse al Acuerdo EEE la Decisión n° 153, de 7 de octubre de 1993, relativa a los modelos de formularios necesarios para la aplicación de los Reglamentos (CEE) n° 1408/71 y (CEE) n° 574/72 del Consejo (E 001, E 103-E 127) (1), y la Decisión n° 154, de 8 de febrero de 1994, relativa a los modelos de formularios necesarios para la aplicación de los Reglamentos (CEE) n° 1408/71 y n° 574/72 del Consejo (E 301, E 302, E 303) (2), adoptadas por la Comisión administrativa de las Comunidades Europeas sobre seguridad social para los trabajadores migrantes,

DECIDE:

Artículo 1

Se añaden los siguientes guiones en el punto 29 del Anexo VI del Acuerdo (Decisión n° 130):

« - 394 X 0604: Decisión n° 153, de 7 de octubre de 1993, relativa a los modelos de formularios necesarios para la aplicación de los Reglamentos (CEE) n° 1408/71 y (CEE) n° 574/72 del Consejo (E 001, E 103-E 127) (DO n° L 244 de 19. 9. 1994, p. 22).

- 394 X 0605: Decisión n° 154, de 8 de febrero de 1994, relativa a los modelos de formularios necesarios para la aplicación de los Reglamentos (CEE) n° 1408/71 y (CEE) n° 574/72 del Consejo (E 301, E 302, E 303) (DO n° L 244 de 19. 9. 1994, p. 123). ».

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 1995, siempre que se hayan efectuado al Comité Mixto del EEE todas las notificaciones establecidas por el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo.

Artículo 3

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el suplemento EEE del Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Hecho en Bruselas, el 2 de diciembre de 1994.

Por el Comité Mixto del EEE El Presidente H. HAFSTEIN
DECISIÓN N° 1/94 DEL COMITÉ MIXTO CE-REPÚBLICA ESLOVACA de 28 de marzo de 1994 por la que se modifica la Decisión n° 1/93 del Comité Mixto CE-República Checa y CE-República Eslovaca de 28 de mayo de 1993 relativa a la exportación a la Comunidad de determinados productos siderúrgicos originarios de la República Eslovaca (94/606/CECA)

EL COMITÉ MIXTO,

Considerando que, mediante la Decisión n° 1/93 del Comité Mixto CE-República Checa y CE-República Eslovaca de 28 de mayo de 1993, las Partes acordaron introducir un sistema de contingentes arancelarios para la exportación de determinados productos siderúrgicos de la República Eslovaca a la Comunidad;

Considerando que, pese a que en el período comprendido entre mayo y diciembre de 1993 se superaron para determinados productos los límites establecidos en el apartado 1 del artículo 1 de la citada Decisión, tras las discusiones celebradas en el Comité Mixto sobre la aplicación del acta acordada n° 1 de esta Decisión se decidió no someter los productos contemplados en la Decisión importados en la Comunidad Europea durante 1993 a los derechos adicionales previstos en el apartado 2 del artículo 1 de la Decisión y, por consiguiente, modificar ésta;

Considerando que, en el momento de la adopción de la Decisión de la República Eslovaca declaró que, durante el período de validez de la Decisión, no tenía previsto exportar a la Comunidad hilo de máquina (alambre) y tubos soldados, como se especifica en el Anexo I de la Decisión;

Considerando que, tras consultas ulteriores en el marco del Comité Mixto, las Partes creen que este aspecto se deberá tratar específicamente en la Decisión n° 1/93, que por consiguiente deberá modificarse,

DECIDE:

Artículo 1

No se aplicarán derechos adicionales a los productos contemplados en la Decisión n° 1/93 (S) del Comité Mixto CE-República Checa y CE-República Eslovaca importados en la Comunidad Europea en 1993.

Artículo 2

Al final del apartado 2 del artículo 1 de la Decisión n° 1/93 (S) del Comité Mixto CE-República Checa y CE-República Eslovaca, de 28 de mayo de 1993, se añade el párrafo siguiente:

« Si bien, durante el período de aplicación de la presente Decisión, no está prevista la exportación de hilo de máquina (alambre) y tubos soldados de la República Eslovaca a la Comunidad Europea, en el caso de que se importen a la Comunidad Europea hilo de máquina (alambre) y tubos soldados, durante el período de aplicación de la presente Decisión tales importaciones estarán sometidas a un derecho del 30 % añadido al previsto en el Acuerdo interino ».

Artículo 3

La presente Decisión obligará tanto a la Comunidad como a la República Eslovaca, que tomarán las medidas necesarias para su aplicación.

La presente Decisión entrará en vigor el día de su firma.

Hecho en Bratislava, el 28 de marzo de 1994.

Por la Comunidad Salvatore SALERNO Por la República Eslovaca Miroslav ADAMI OS
DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N° 9/94 de 8 de julio de 1994 por la que se modifica el Anexo XXII (derecho de sociedades) del Acuerdo sobre el EEE

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, así como el Protocolo de adaptación del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en adelante denominado « El Acuerdo » y, en particular, su artículo 98,

Considerando que debe incorporarse en el Acuerdo la Directiva 94/8/CE del Consejo, de 21 de marzo de 1994, por la que se modifica la Directiva 78/660/CEE en lo relativo a la revisión de los importes expresados en ecus (1),

DECIDE:

Artículo 1

Se añadirá al Anexo XXII del Acuerdo, en el punto 4 (cuarta Directiva del Consejo 78/660/CEE), antes de las adaptaciones, el texto siguiente:

« - 394 L 0008: Directiva 94/8/CE del Consejo, de 21 de marzo de 1994, por la que se modifica la Directiva 78/660/CEE en lo relativo a la revisión de los importes expresados en ecus (DO n° L 82 de 25. 3. 1994, p. 33). ».

Artículo 2

Son auténticos los textos de la Directiva 94/8/CE en finlandés, islandés, noruego y sueco, que se incorporan como Anexos a las respectivas versiones lingueísticas de la presente Decisión.

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de octubre de 1994, siempre que se hayan presentado al Comité mixto del EEE todas las notificaciones previstas en el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo.

Artículo 4

La presente Decisión será publicada en la sección EEE y en el suplemento EEE del Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Hecho en Bruselas, el 8 de julio de 1994.

Por el Comité mixto del EEE El Presidente H. HAFSTEIN
DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N° 3/94 de 8 de febrero de 1994 por la que se modifica el Protocolo 21 del Acuerdo EEE sobre la aplicación de las normas de competencia aplicables a las empresas

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, modificado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, denominado en lo sucesivo « Acuerdo » y, en particular, su artículo 98,

Considerando que la lista que figura en el apartado 1 del artículo 3 del Protocolo 21 del Acuerdo debe reflejar la situación general de la normativa comunitaria en este ámbito; que el Reglamento (CEE) n° 2410/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992, que modifica el Reglamento (CEE) n° 3975/87 por el que se establecen las normas de desarrollo de las reglas de competencia para empresas del sector del transporte aéreo (1) debe ser, en consecuencia, incluido en esta lista,

DECIDE:

Artículo 1

En el punto 13 del apartado 1 del artículo 3 del Protocolo 21 del Acuerdo [Reglamento (CEE) n° 3975/87 del Consejo] se intercala el siguiente texto a continuación del guión relativo al Reglamento (CEE) n° 1284/91 del Consejo:

« - 392 R 2410: Reglamento (CEE) n° 2410/92 del Consejo, de 23 de julio de 1992 (DO n° L 240 de 24. 8. 1992, p. 18). ».

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de julio de 1994, siempre que se hayan hecho al Comité mixto del EEE todas las notificaciones exigidas en el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo.

Artículo 3

La presente Decisión será publicada en la Sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Hecho en Bruselas, el 8 de febrero de 1994.

Por el Comité mixto del EEE El Presidente N. VAN DER PAS
DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N° 2/94 de 8 de febrero de 1994 por la que se modifica el Protocolo 1 del Acuerdo EEE sobre las adaptaciones horizontales

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, modificado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, denominado en lo sucesivo « Acuerdo » y, en particular, su artículo 98,

Considerando que deben simplificarse las disposiciones de la AELC relativas a la transmisión de información por parte de los Estados de la AELC al Órgano de vigilancia de la AELC y al Comité permanente de la AELC, tal y como se establece en la letra a) del apartado 4 del Protocolo 1 del Acuerdo,

DECIDE:

Artículo 1

La letra a) del apartado 4 del Protocolo 1 del Acuerdo se sustituye por el siguiente texto:

« a) Cuando un Estado miembro de las CE deba transmitir información a la Comisión de las CE, los Estados de la AELC deberán transmitir esa misma información al Órgano de vigilancia de la AELC, que la transmitirá a su vez al Comité permanente de los Estados de la AELC. De igual forma se procederá cuando la transmisión de información haya de ser realizada por las autoridades competentes.

La Comisión de las CE y el Órgano de vigilancia de la AELC intercambiarán la información que hayan recibido de los Estados miembros de las CE, de los Estados de la AELC o de las autoridades competentes. ».

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de julio de 1994, siempre que se hayan hecho al Comité mixto del EEE todas las notificaciones exigidas en el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo.

Artículo 3

La presente Decisión será publicada en la Sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Hecho en Bruselas, el 8 de febrero de 1994.

Por el Comité mixto del EEE El Presidente N. VAN DER PAS
DECISIÓN DEL COMITÉ MIXTO DEL EEE N° 5/94 de 8 de febrero de 1994 por la que se modifican el Protocolo 37 y el Anexo VII del Acuerdo EEE

EL COMITÉ MIXTO DEL EEE,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, modificado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, denominado en lo sucesivo « Acuerdo » y, en particular, sus artículos 98 y 101,

Considerando que la segunda acta acordada ad Protocolo 37 del Acuerdo establece que el Grupo de coordinación sobre mutuo reconocimiento de los títulos de enseñanza superior (Directiva 89/48/CEE del Consejo) deberá añadirse a la lista del Protocolo 37;

Considerando que es necesario modificar el Anexo VII del Acuerdo con el fin de especificar las modalidades de asociación,

DECIDE:

Artículo 1

Se inserta el siguiente texto a continuación del punto 8 del Protocolo 37 del Acuerdo:

« 9. Grupo de coordinación sobre reconocimiento mutuo de los títulos de enseñanza superior (Directiva 89/48/CEE del Consejo). ».

Artículo 2

El Anexo VII (Reconocimiento mutuo de las cualificaciones profesionales) se modifica como sigue:

En el encabezamiento « A. Sistema general », se añade el siguiente texto a continuación del punto 1 (Directiva 89/48/CEE del Consejo):

« Modalidades para la asociación de Austria, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia de conformidad con lo dispuesto en el artículo 101 del presente Acuerdo:

Austria, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia podrán designar cada una un observador para participar en los trabajos del Grupo de coordinación sobre reconocimiento mutuo de los títulos de enseñanza superior a que hace referencia el apartado 2 del artículo 9 de la Directiva 89/48/CEE.

La Comisión de las CE informará a su debido tiempo a los participantes sobre las fechas de las reuniones del Grupo y les transmitirá la documentación pertinente. ».

Artículo 3

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de mayo de 1994, siempre que se hayan hecho al Comité mixto del EEE todas las notificaciones exigidas en el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo.

Artículo 4

La presente Decisión será publicada en la Sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Hecho en Bruselas, el 8 de febrero de 1994.

Por el Comité mixto del EEE El Presidente N. VAN DER PAS
N°L52/15 23.2.94 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas
DECISIÓNN°3/93DELCOMITEMIXTOCEE-FINLANDIA
de30dejuniode1993
porlaquesemodificaelProtocolon°3relativoaladefiniciónde«productosoriginarios»ya
losmétodosdecooperaciónadministrativa
(94/104/CE)
ELCOMITÉMIXTO,
VistoelAcuerdoentrelaComunidadEconómicaEuropeaylaRepúblicadeFinlandiafirmado
enBruselasel5deoctubrede1973,
VistoelProtocolon°3relativoalanocióndeproductosoriginariosyalosmétodosde
cooperaciónadministrativa ,enlosucesivodenominado «elProtocolon°3»y,enparticular,su
artículo28,
Considerando quelanormadeorigendelalistadelAnexoIIIdelProtocolon°3correspon­
dientealosjuguetes,losmodelosreducidosymodelossimilarespararecreo,inclusoanimados,
ylosrompecabezas decualquierclasedelapartidaSA9503disponequetodaslasmaterias
utilizadasenlafabricacióndeestosproductosdeberánestarclasificadasenunapartidadistinta
deladelproductoyqueelvalordetodaslasmateriasutilizadasnodeberáexcederdel50%del
preciofrancofábrica-delproducto;
Considerando queconvienemodificarlanormadeorigendelosjuguetesdeconstrucciónde
plásticoincluidosenlapartidaSA9503parapermitirlautilizacióndemateriasdelamisma
partidaqueelproductohastaunmáximodel10%delpreciofrancofábricadelproductoy
dentrodellímitedel50%aplicableatodaslasmateriasutilizadas,yaprevistoporlasnormas
ensuredacciónactual,
DECIDE:
Artículo1
Lapartidaylasnormascorrespondientes quefiguranenlalistaanejaalapresenteDecisión
sustituyenalapartidayalasnormascorrespondientes quefiguranenelAnexoIIIdel
Protocolon°3delAcuerdoCEE-Finlandia .
Artículo2
LapresenteDecisiónentraráenvigoreldíadesuadopción.
Seráaplicableapartirdel1deenerode1993.
HechoenBruselas,el30déjuniode1993.
PorelComitéMixto
ElPresidente
E.LIIKANEN

NL52/16 DiarioOficialdelasComunidadesEuropeas 23.2.94
ANEXO
Listadelaselaboracionesotransformaciones necesariasdelasmateriasnooriginariasparaqueelproducto
transformadopuedaobtenerelcarácterdeproductooriginario
CódigoSA DesignacióndelamercancíaElaboración otransformación delasmaterias
nooriginariasqueconfiereelcarácter
deproductooriginario
(1) (2) (3)
9503 Losdemásjuguetes;modelosreducidosy
modelossimilarespararecreo,inclusoani­
mados;rompecabezas decualquierclase:
—JuguetesdeconstruccióndeplásticoFabricaciónenlacual:
—elvalordetodaslasmateriasutiliza­
dasnodeberáexcederdel50%del
preciofrancofábricadelproductoy
—dentrodellímitearribaindicado,las
materiasclasificadasenlamismapar­
tidaqueelproductopodríanutilizarse
hastaunmáximodel10%delprecio
francofábricadelproducto
—Losdemás Fabricaciónenlacual:
—todaslasmateriasutilizadasdeberán
estarclasificadasenunapartidadis­
tintadeladelproductoy
—elvalordetodaslasmateriasutiliza­
dasnodeberáexcederdel50%del
preciofrancofábricadelproducto
23.2.94 DiarioOficialdelasComunidades Europeas N°L52/1
II
(Actoscuyapublicaciónnoesunacondiciónparasuaplicabilidad)
CONSEJO
DECISIÓNN°2/93DELCOMITEMIXTOCEE-AUSTRIA
de29deoctubrede1993
porlaquesemodificaelProtocolon°3relativoaladefinicióndelanociónde«productos
originarios»yalosmétodosdecooperaciónadministrativa
(94/97/CE)
ELCOMITÉMIXTO,
VistoelAcuerdoentrelaComunidadEconómicaEuropeaylaRepúblicadeAustriafirmadoen
Brueselasel22dejuliode1972,
VistoelProtocolon°3relativoalanociónde«productosoriginarios»yalosmétodosde
cooperaciónadministrativa ,enlosucesivodenominado «elProtocolon°3»y,enparticular,su
artículo28,
Considerando quelaescasezdemateriasprimasenlaComunidadEconómicaEuropeaylos
paísesdelaAELCylascondicioneseconómicasinternacionales -delcomerciodel«metalmixto»
delapartidaSAex2805hacennecesariaunaadaptacióndelasnormasdeorigenestablecidas
paraesteproductoenelProtocolon°3,
DECIDE:
Artículo1
Laspartidas,descripcionesynormascorrespondientes quefiguranenlalistaanejaalapresente
Decisiónsustituiránalaspartidas,descripcionesynormascorrespondientes quefiguranenla
listadelAnexoIIIdeíProtocolon°3delAcuerdoCEE-Austria.
Artículo2
LapresenteDecisiónseráaplicableapartirdel1deenerode1993.
HechoenBruselas,el29deoctubrede1993.
PorelComitémixto
ElPresidente
S.SMIDT

NL52/2 DiarioOficialdelasComunidades Europeas 23.2.94
ANEXO
Listadelaselaboracionesotransformaciones quedeberánaplicarsealasmateriasnooriginariasparaqueel
productotransformadopuedaobtenerelcarácteroriginario
CódigoSA DesignacióndelamercancíaElaboración otransformación
aplicadaamateriasno
originariasqueconfiereel
carácterdeproductooriginario
(1) (2) (3)
excapítulo28Productosquímicosinorgánicos;com-Fabricacióaenlaquetodaslasmaterias
puestosinorgánicosuorgánicosdelosutilizadasdebenestarclasificadasenuna
metalespreciosos,deloselementospartidadiferentedeladelproducto.No
radiactivos,delosmetalesdelastierrasobstante,podránutilizarsemateriasdela
rarasodeisótopos;conexclusióndemismapartidaqueelproducto,siempre
losproductosdeloscódigosex2805,quesuvalornosobrepaseel20%del
ex2811,ex2833yex2840,paraloscua-preciofrancofábricadelproducto
lesseexponenacontinuaciónlasreglas
aplicables
ex2805 «Metalmixto» Fabricaciónmediantetratamientotérmico
oelectrolíticoenlaqueelvalordetodas
lasmateriasutilizadasnodebesobrepasar
el50%delpreciofrancofábricadelpro­
ducto