RESOLUCIÓN(1)

sobre la protección de los derechos del niño

ASAMBLEA PARITARIA ACP-UE,

- Reunida en Nassau (Bahamas) del 11 al 14 de octubre de 1999,

- Vista la Declaración Universal de los Derechos del Hombre de las Naciones Unidas de 1948,

- Visto el Convenio de las Naciones Unidas de 1989 sobre los Derechos del Niño, único documento relativo a los derechos humanos que ha sido objeto de una ratificación mundial, con excepción de los Estados Unidos y de Somalia,

A. Considerando la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño que define a éste como un ser humano menor de dieciocho años, salvo que en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad, y que incluye entre los derechos del niño los derechos y libertades del ciudadano, el derecho a un entorno familiar o parental, el derecho al bienestar y a la atención sanitaria básicos, el derecho a la educación, al ocio y al reposo y el derecho a una especial protección en caso de conflictos armados o de conflictos jurídicos, en caso de explotación o si el interesado pertenece a una minoría o de un grupo indígena,

B. Considerando que gran parte de los niños viven en los países más pobres del planeta,

C. Lamentando profundamente tener que reconocer que, pese a las normas internacionales establecidas por una gran cantidad de convenios, decisiones y resoluciones, hay al menos 120000 niños africanos, incluyendo a niñas, que participan actualmente en conflictos armados en toda África (una cifra que, para el mundo entero se eleva aproximadamente a 300000) tanto en las fuerzas gubernamentales como en los grupos armados no gubernamentales, y que en muchos casos incluye a niños menores de quince años,

D. Recordando que, según los estatutos del Tribunal Penal Internacional, el reclutamiento y utilización de niños soldados son considerados crímenes de guerra,

E. Considerando que el derecho a la educación es un derecho fundamental del que deberían beneficiarse de igual modo niños y niñas y que, en el caso particular de las mujeres, existe un lazo directo entre el nivel de educación y el número de hijos y la mortalidad infantil,

F. Con el convencimiento de que la religión, los usos y costumbres no son excusa para tolerar la mutilación genital de las niñas y de las mujeres menores de edad,

G. Considerando las condiciones de vida extremadamente difíciles de los niños particularmente desfavorecidos, como los huérfanos, los niños de la calle o los niños que han sido objeto de prácticas sexuales abusivas, los hijos de refugiados y los niños soldado traumatizados,

1. Reitera su petición a los países de la UE y del grupo ACP de que incorporen los principios de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño a sus legislaciones nacionales;

2. Propone que, con ocasión del décimo aniversario de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, el Consejo adopte una resolución que exprese la voluntad política de promover estos derechos y de tener en cuenta los mismos en todos los ámbitos de la política de la UE con los países en desarrollo, en particular los Estados ACP;

3. Pide a los Estados ACP y a la UE que fijen en los 18 años la edad mínima para el servicio militar y para que adopten medidas para evitar la participación de niños en los conflictos armados y que apoyen la desmovilización de todos los niños soldado y su reinserción en la sociedad;

4. Pide a los Gobiernos ACP y UE que sigan el ejemplo de Italia, Senegal y Trinidad y Tobago y ratifiquen el tratado por el que se establece el Tribunal Penal Internacional con objeto de que este pueda ser operativo lo más rápidamente posible;

5. Pide a los Estados ACP que pongan en práctica, con la ayuda de la UE, programas orientados a desarrollar estrategias que tiendan a evitar el trabajo de los niños y a tomar medidas contra las formas de trabajo infantil que son similares a la esclavitud, estableciendo disposiciones mínimas en materia de higiene, alimentación, tiempo de reposo y educación y que establezcan órganos que representen a los jóvenes;

6. Pide que el nuevo Convenio de Lomé incluya un artículo específico relativo a la protección y al respeto de los derechos del niño y que la nueva cláusula relativa a los derechos humanos incluya una referencia a los derechos del niño;

7. Pide que se disponga de más fondos asignados a la cooperación ACP-UE para luchar contra la pobreza y para establecer programas específicos de concienciación y de alimentación infantil, y que se garantice el seguimiento médico de los niños seropositivos y que las mutilaciones genitales impuestas a mujeres menores de edad sean consideradas delito;

8. Pide a los países europeos y ACP que endurezcan sus legislaciones nacionales contra los abusos sexuales, el turismo sexual y la pornografía infantil;

9. Considera, finalmente, que el futuro de los países en desarrollo reside básicamente en su capacidad para facilitar a los niños educación y formación de buen nivel. Pide a la Comisión y a los Estados ACP que tomen medidas preventivas, de protección y de reinserción, en particular promoviendo la rehabilitación física y psicosocial y la reintegración efectiva en la sociedad de los niños soldados desmovilizados;

10. Encarga a sus copresidentes que transmitan la presente resolución al Consejo ACP-UE y a la Comisión, así como al Secretario General de las Naciones Unidas.

(1) Aprobada por la Asamblea Paritaria ACP-UE el 14 de octubre de 1999 en Nassau (Bahamas).