b ) EXCEPCIONES TEMPORALES AL REGLAMENTO ( CEE ) N º 288/82 RESPECTO DEL JAPÓN - LISTA COMPLEMENTARIA DE LA QUE FIGURA EN LA PARTE A ) DEL PRESENTE ANEXO

Partida del arancel aduanero común * Designación de las mercancías * Contingentes globales ( 1986 ) *

28.17 * Hidróxido de sodio ( sosa cáustica ) ; hidróxido de potasio ( potasa cáustica ) ; peróxidos de sodio y de potasio : * 614 toneladas *

* A . Hidróxido de sodio ( sosa cáustica ) * *

39.01 * Productos de condensación , de policondensación y de poliadición , modificados o no , polimerizados o no , lineales o no ( fenoplastos , aminoplastos , resinas alcídicas , poliésteres alílicos y demás poliésteres no saturados , siliconas , etc. ) : * 3 toneladas *

* C . Los demás : * *

* I . Fenoplastos : * *

* ex a ) en una de las formas señaladas en la nota 3 , apartados a ) y b ) del presente Capítulo : * *

* - del tipo novolaca , con exclusión de los productos para el moldeo * *

* C . Los demás : * 35 toneladas *

* I . Fenoplastos : * *

* ex a ) en una de las formas señaladas en la nota 3 , apartado a ) y b ) del presente Capítulo : * *

* - que no sean del tipo novolaca , con exclusión de los productos para el moldeo y de los bloques esponjosos * *

* C . Los demás : * 40 toneladas *

* II . Aminoplastos : * *

* ex a ) en una de las formas señaladas en la nota 3 , apartados a ) y b ) del presente Capítulo : * *

* - con exclusión de los productos para el moldeo y de los bloques esponjosos * *

* C . Los demás : * 20 toneladas *

* III . Alcídicos y otros poliésteres : * *

* ex b ) Los demás : * *

* - Alcídicos , en una de las formas señaladas en la nota 3 , apartado a ) y b ) del presente Capítulo , con exclusión de los productos para el moldeo y de los bloques esponjosos * *

Partida del arancel aduanero común * Designación de las mercancías * Contingentes globales ( 1986 ) *

39.01 ( cont. ) * C . Los demás : * 22 toneladas *

* I . Fenoplastos : * *

* ex b ) en las demás formas : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , rígidas , de peso superior a 160 g por m² , con o sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* II . Aminoplastos : * *

* ex b ) en las demás formas : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , rígidas , de peso superior a 160 g por m² , con o sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* III . Alcídicos y otros poliésteres : * *

* ex a ) en una de las formas señaladas en la nota 3 , apartado d ) del presente Capítulo : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , rígidas , de peso superior a 160 g por m² , con o sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* ex IV . Poliamidas : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , rígidas , de peso superior a 160 g por m² , con o sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* ex V . Poliuretanos : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , rígidas , de peso superior a 160 g por m² , con o sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* ex VII . Sin denominación : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , rígidas , de peso superior a 160 g por m² , con o sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* C . Los demás : * 8 toneladas *

* I . Fenoplastos : * *

* ex b ) en las demás formas : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , ni rígidas ni esponjosas , de peso superior a 160 g por m² , sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* II . Aminoplastos : * *

* ex b ) en las demás formas : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , ni rígidas ni esponjosas , de peso superior a 160 g por m² , sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* III . Alcídicos y otros poliésteres : * *

* ex a ) en una de las formas señaladas en la nota 3 , apartado d ) del presente Capítulo : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , ni rígidas ni esponjosas , de peso superior a 160 g por m² , sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* ex IV . Poliamidas : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , ni rígidas ni esponjosas , de peso superior a 160 g por m² , sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* ex V . Poliuretanos : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , ni rígidas ni esponjosas , de peso superior a 160 g por m² , sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* ex VI . Siliconas : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , ni rígidas ni esponjosas , de peso superior a 160 g por m² , sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

* ex VII . Sin denominación : * *

* - Placas , hojas , bandas o tiras , ni rígidas ni esponjosas , de peso superior a 160 g por m² , sin inscripciones , que no sean adhesivas o para recubrir suelos * *

Partida del arancel aduanero común * Designación de las mercancías * Contingentes globales ( 1986 ) *

55.05 * Hilados de algodón sin acondicionar para la venta al por menor * 145 toneladas *

56.01 * Fibras textiles sintéticas y artificiales discontinuas sin cardar * 1 380 toneladas *

56.02 * Cables para discontinuos de fibras textiles sintéticas y artificiales * 708 toneladas *

56.04 * Fibras textiles sintéticas y artificiales discontinuas y desperdicios de fibras textiles sintéticas y artificiales ( continuas o discontinuas ) , cardadas , peinadas o preparadas de otra forma para la hilatura * 36 toneladas *

56.05 * Hilados de fibras textiles sintéticas y artificiales discontinuas ( o de desperdicios de fibras textiles sintéticas o artificiales ) , sin acondicionar para la venta al por menor * 4 toneladas *

56.06 * Hilados de fibras textiles sintéticas y artificiales discontinuas ( o de desperdicios de fibras textiles sintéticas o artificiales ) , acondicionados para la venta al por menor * 1 tonelada *

ex 70.13 * Objetos de vidrio para servicios de mesa , de cocina , de tocador , para escritorio , adorno de habitaciones o usos similares , con exclusión de los artículos comprendidos en la partida n º 70.19 : * 20 toneladas *

* - de otro vidrio que no sea de débil coeficiente de dilatación : * *

* - brillantes , mates , grabados , irisados , tallados , jaspeados , opacos , opalinos o pintados * *

* - Los demás * 6 toneladas *

73.10 * Barras de hierro o de acero obtenidas en caliente por laminación , extrusión o forja ( incluido el alambrón ) ; barras de hierro o de acero obtenidas o acabadas en frío ; barras huecas de acero para perforación de minas : * 75 toneladas *

* B . simplemente obtenidas por forja * *

* C . simplemente obtenidas o acabadas en frío * *

* D . chapadas o trabajadas en la superficie ( pulidas , revestidas , etc. ) : * *

* I . simplemente chapadas : * *

* b ) obtenidas o acabadas en frío * *

* II . Las demás * *

73.11 * Perfiles de hierro o de acero obtenidos en caliente por laminación , extrusión , forjado , o bien obtenidos o acabados en frío ; tablestacas de hierro o de acero , incluso perforadas o hechas de elementos ensamblados : * 21 toneladas *

* A . Perfiles : * *

* II . simplemente obtenidos por forja * *

* III . simplemente obtenidos o acabados en frío * *

* IV . chapados o trabajados en la superficie ( pulidos , revestidos , etc. ) : * *

* a ) simplemente chapados : * *

* 2 . obtenidos o acabados en frío * *

* b ) Los demás * *

Partida del arancel aduanero común * Designación de las mercancías * Contingentes globales ( 1986 ) *

73.13 * Chapas de hierro o de acero , laminadas en caliente o en frío : * 7 570 toneladas *

* B . Las demás chapas : * *

* IV . chapadas , revestidas o tratadas de otra forma en la superficie : * *

* a ) plateadas , doradas , platinadas o esmaltadas * *

* V . conformadas o trabajadas de otro modo : * *

* a ) simplemente recortadas en forma que no sea cuadrada ni rectangular : * *

* 1 . plateadas , doradas , platinadas o esmaltadas * *

* b ) Las demás , con exclusión de las chapas conformadas por laminado * *

73.14 * Alambres de hierro o de acero , desnudos o revestidos , con exclusión de los alambres aislados utilizados como conductores eléctricos * 180 toneladas *

ex 73.29 * Cadenas , cadenitas y sus partes componentes , de fundición , hierro y acero : * 5 toneladas *

* - de eslabones no desmontables de hasta 6 mm de diámetro en el espesor del metal , con exclusión de las cadenitas para llaves * *

* - articuladas , del tipo « Galle » , « Renold » o « Morse » , de un paso no superior a 2 cm * 7 toneladas *

74.03 * Barras , perfiles y alambres , de cobre * 108 toneladas *

74.07 * Tubos ( incluidos sus desbastes ) y barras huecas , de cobre * 21 toneladas *

76.06 * Tubos ( incluidos sus desbastes ) a barras huecas , de aluminio * 5 toneladas *

82.01 * Layas , palas , azadones , picos , azadas , binaderas , horcas , horquillas , rastrillos y raederas ; hachas , hocinos y herramientas similares con filo ; guadañas y hoces , cuchillos para heno o para paja , cizallas para setos , cuñas y otras herramientas de mano , agrícolas , hortícolas y forestales * 62 toneladas *

82.02 * Sierras de mano , hojas de sierra de todas clases ( incluso las fresas-sierra y las hojas no dentadas para aserrar ) * 9 toneladas *

82.04 * Los demás utensilios y herramientas de mano , con exclusión de los artículos comprendidos en otras partidas de este Capítulo ; yunques , tornillos de banco , lámparas de soldar , forjas portátiles , muelas con bastidor , de mano o de pedal y diamantes de vidriero * 11 toneladas *

ex 82.13 * Otros artículos de cuchillería ( incluidas las podaderas , esquiladoras , hendidoras , cuchillas para picar carne , tajaderas de carnicería y de cocina y cortapapeles ) ; herramientas y juegos de herramientas de manicura , de pedicuro y análogos ( incluidas las limas para uñas ) : * 1 tonelada *

* - Podaderas * 1 tonelada *

* - Herramientas y juegos de herramientas de manicura , de pedicuro y análogos , incluidas las limas para uñas * 1 tonelada *

* - Los demás , con exclusión de las esquiladoras * 1 tonelada *

Partida del arancel aduanero común * Designación de las mercancías * Contingentes globales ( 1986 ) *

83.01 * Cerraduras ( incluidos los cierres y las monturas-cierre provistos de cerradura ) , cerrojos y candados , de llave , de combinación o eléctricos y sus partes componentes , de metales comunes ; llaves de metales comunes para estos artículos * 3 toneladas *

83.02 * Guarniciones , herrajes y otros artículos similares de metales comunes , para muebles , puertas , escaleras , ventanas , persianas , carrocerías , artículos de guarnicionería , baúles , arcas , arquetas y otras manufacturas de esta clase ; alzapaños , perchas , soportes y artículos semejantes , de metales comunes ( incluidos los cierrapuertas automáticos ) * 15 toneladas *

84.22 * Máquinas y aparatos de elevación , carga , descarga y manipulación ( ascensores , recipientes automáticos ( « skips » ) , tornos , gatos , polipastos , grúas , puentes rodantes , transportadores , teleféricos , etc. ) , con exclusión de las máquinas y aparatos de la partida n º 84.23 * 120 toneladas *

84.45 * Máquinas-herramienta para el trabajo de los metales y de los carburos metálicos , distintas de las comprendidas en las partidas n º 84.49 y n º 84.50 * 163 toneladas *

85.13 * Aparatos eléctricos para telefonía y telegrafía con hilos , incluidos los aparatos de telecomunicación por corriente portadora * 8 toneladas *

90.16 * Instrumentos de dibujo , trazado y cálculo ( máquinas para dibujar , pantógrafos , estuches de matemáticas , reglas y círculos de cálculo , etc. ) ; máquinas , aparatos e instrumentos de medida , comprobación y control , no expresados ni comprendidos en otras partidas del presente Capítulo ( equilibradores , planímetros , micrómetros , calibres , galgas , metros , etc. ) ; proyectores de perfiles : * 22 toneladas *

* ex A . Instrumentos de dibujo , trazado y cálculo : * *

* - con exclusión de los estuches de matemáticas completos , alargaderas de compases , compases , tiralíneas e instrumentos similares * *

* B . Máquinas , aparatos e instrumentos de medida , comprobación y control ; proyectores de perfiles * *

91.04 * Los demás relojes ( con mecanismo que no sea de pequeño volumen ) y aparatos de relojería similares : * 3 toneladas *

* ex A . eléctricos o electrónicos : * *

* - de mesa o de pared , completos , de un peso superior a 500 g e incompletos cualquiera que sea su peso , con exclusión de los relojes de pie y de torre * *

* ex B . Los demás : * *

* - de mesa o de pared , completos , de un peso superior a 500 g e incompletos cualquiera que sea su peso , con exclusión de los relojes de pie y de torre * *

* ex A . eléctricos o electrónicos : * 1 tonelada *

* - con exclusión de los relojes de pie y de torre , de los péndulos de mesa o de pared , completos , de un peso superior a 500 g e incompletos cualquiera que sea su peso y de los cronómetros * *

* ex B . Los demás : * *

* - con exclusión de los relojes de pie y de torre , de los péndulos de mesa o de pared , completos , de un peso superior a 500 g e incompletos cualquiera que sea su peso y de los cronómetros * *

98.02 * Cierres de cremallera y sus partes ( correderas , etc. ) * 11 toneladas