A. LEGISLACIÓN AGRARIA

1. Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, título VI, capítulo 1, Normas sobre competencia.

No obstante lo dispuesto en los artículos 87 y 88 del Tratado CE, Chipre podrá proporcionar ayudas estatales durante un período de cinco años a partir de la fecha de la adhesión, a fin de evitar que la renta familiar media en determinadas zonas desfavorecidas se sitúe por debajo del 80% de la renta familiar media nacional. Dichas ayudas se proporcionarán únicamente a los agricultores que participen en programas de desarrollo rural, excepto los relacionados con los artículos 4, 5, 6, 7, 25, 26, 27 y 28 del Reglamento (CE) no 1257/1999 del Consejo sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos [1].

Chipre presentará un informe anual a la Comisión sobre la aplicación de las medidas de ayuda estatal, en el que indicará las modalidades de ayuda y sus importes.

2. 31996 R 2200: Reglamento (CE) no 2200/96 del Consejo, de 28 de octubre de 1996, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (DO L 297 de 21.11.1996, p. 1), cuya última modificación la constituye:

- 32002 R 1881: Reglamento (CE) no 1881/2002 del Consejo de 14.10.2002 (DO L 285 de 23.10.2002, p. 13).

No obstante lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 23 del Reglamento (CE) no 2200/96, los límites para la indemnización de retirada fijados en el apartado 3 de dicho artículo se aplicarán en Chipre durante cinco años a partir de la fecha de la adhesión. Para las campañas 2004/2005 - 2008/2009, los límites serán el 20 % de la cantidad comercializada en le caso de las manzanas, las peras, los melocotones y las uvas de mesa, y el 10 % en el caso de los cítricos.

3. 31997 R 2597: Reglamento (CEE) no 2597/97 del Consejo, de 18 de diciembre de 1997, por el que se establecen las normas complementarias de la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos en lo que se refiere a la leche de consumo (DO L 351 de 23.12.1997, p. 13), cuya última modificación la constituye:

- 31999 R 1602: Reglamento (CE) no 1602/1999 del Consejo de 19.7.1999 (DO L 189 de 22.7.1999, p. 43).

No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 3 del Reglamento (CE) no 2597/97, las exigencias relativas al contenido mínimo en materia grasa no se aplicarán a la leche entera de consumo producida en Chipre durante un período de cinco años a partir de la fecha de la adhesión. La leche de consumo que no cumpla las exigencias relativas al contenido en materia grasa únicamente podrá comercializarse en Chipre o exportarse a un tercer país.

4. 31999 R 1254: Reglamento (CE) no 1254/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno (DO L 160 de 26.6.1999, p. 21), cuya última modificación la constituye:

- 32001 R 2345: Reglamento (CE) no 2345/2001 de la Comisión de 30.11.2001 (DO L 315 de 1.12.2001, p. 29).

No obstante lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 12 del Reglamento (CE) no 1254/1999, en Chipre la aplicación de la carga ganadera se irá introduciendo paulatinamente de forma lineal, empezando con 4,5 UGM por hectárea el primer año después de la adhesión hasta llegar a 1,8 UGM por hectárea cinco años después de la adhesión.

[1] DO L 160 de 26.6.1999, p. 80.

--------------------------------------------------