B. ORGANIZACIONES COMUNES DE MERCADOS

I. Leche y productos lácteos

1. 368 R 0985: Reglamento (CEE) n° 985/68 del Consejo, de 15 de julio de 1968, por el que se establecen las normas generales reguladoras de las medidas de intervención en el mercado de la mantequilla y de la nata (DO n° L 169 de 18.7.1968, p. 1), cuya última modificación la constituye:

- 391 R 2045: Reglamento (CEE) n° 2045/91 del Consejo, de 26 de junio de 1991 (DO n° L 187 de 13.7.1991, p. 1).

En la letra b) del apartado 3 del artículo 1 se añadirán los siguientes guiones:

«- clasificada como "meierismoer" en lo que se refiere a la mantequilla noruega,

- clasificada como "Teebutter" en lo que se refiere a la mantequilla de calidad austriaca,

- clasificada como "meijerivoi/mejerismoer" en lo que se refiere a la mantequilla finlandesa,

- clasificada como "svenskt smoer" en lo que se refiere a la mantequilla sueca.»

2. 387 R 0777: Reglamento (CEE) n° 777/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se modifica el régimen de compras de intervención para la mantequilla y la leche desnatada en polvo (DO n° L 78 de 20.3.1987, p. 10), cuya última modificación la constituye:

- 391 R 1634: Reglamento (CEE) n° 1634/91 del Consejo, de 13 de junio de 1991 (DO n° L 150 de 15.6.1991, p. 26).

En el apartado 2 del artículo 1 la mención «106 000 toneladas» se sustituye por «109 000 toneladas».

3. 387 R 1898: Reglamento (CEE) n° 1898/87 del Consejo, de 2 de julio de 1987, relativo a la protección de la denominación de la leche y de los productos lácteos en el momento de su comercialización (DO n° L 182 de 3.7.1987, p. 36) modificado por:

- 388 R 0222: Reglamento (CEE) n° 222/88 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1987 (DO n° L 28 de 1.2.1988, p. 1).

En el Anexo se añaden las denominaciones siguientes:

«- kulturmelk

- roemme

- prim

- viili/fil

- smetana

- fil».

4. 392 R 1601: Reglamento (CEE) n° 1601/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de las Islas Canarias relativas a determinados productos agrarios (DO n° L 173 de 27.6.1992, p. 13), cuya última modificación la constituye:

- 393 R 1974: Reglamento (CEE) n° 1974/93 de la Comisión, de 22 de julio de 1993 (DO n° L 180 de 23.7.1993, p. 26).

En el artículo 2 se añade el párrafo siguiente:

«El Anexo podrá modificarse con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 30 del Reglamento (CEE) n° 804/68 a fin de añadir, en su caso, determinados productos lácteos de origen noruego o sueco, que respondan a las necesidades del archipiélago y hayan sido expedidos tradicionalmente a dichas Islas.»

5. 392 R 3950: Reglamento (CEE) n° 3950/92 del Consejo, de 28 de diciembre de 1992, por el que se establece una tasa suplementaria en el sector de la leche y de los productos lácteos (DO n° L 405 de 31.12.1992, p. 1), cuya última modificación la constituye:

- 394 R 0647: Reglamento (CE) n° 647/94 de la Comisión, de 23 de marzo de 1994 (DO n° L 80 de 24.3.1994, p. 16).

En el apartado 2 del artículo 3:

- el cuadro que figura en el párrafo primero se sustituye por el siguiente:

« >SITIO PARA UN CUADRO>

»

- se añaden los párrafos siguientes:

«La cantidad global de la cuota austriaca de entregas podrá incrementarse para compensar a los productores "SLOM" austriacos, hasta un máximo de 180 000 toneladas, que habrán de ser asignadas de conformidad con la legislación comunitaria. Esta reserva no será transferible y deberá utilizarse exclusivamente en beneficio de productores cuyo derecho a reanudar la producción se verá afectado como consecuencia de la adhesión.

La cantidad global de la cuota finlandesa de entregas podrá incrementarse para compensar a los productores "SLOM" finlandeses, hasta un máximo de 200 000 toneladas, que habrán de ser asignadas de conformidad con la legislación comunitaria. Esta reserva no será transferible y deberá utilizarse exclusivamente en beneficio de productores cuyo derecho a reanudar la producción se verá afectado como consecuencia de la adhesión.

La cantidad global de la cuota noruega de entregas podrá incrementarse para compensar a los productores "SLOM" noruegos, hasta un máximo de 175 000 toneladas, que habrán de ser asignadas de conformidad con la legislación comunitaria. Esta reserva no será transferible y deberá utilizarse exclusivamente en beneficio de productores cuyo derecho a reanudar la producción se verá afectado como consecuencia de la adhesión.

El incremento de las cantidades globales y las condiciones en las que se concederán las cantidades de referencia individuales a que se refieren los tres párrafos anteriores, se decidirán de conformidad con el procedimiento contemplado en el artículo 11.»

En el apartado 1 del artículo 4 se añade el párrafo siguiente:

«No obstante, para Austria, Finlandia y Noruega la fecha de 31 de marzo de 1993 se sustituye por la de 31 de marzo de 1995 y para Suecia por la de 31 de marzo de 1996».

En el artículo 11 se añade el párrafo siguiente:

«No obstante, para Austria, Finlandia, Noruega y Suecia, las características de la leche consideradas como representativas serán las del año civil 1992 y el contenido representativo medio nacional en materia grasa de la leche entregada se fija en 4,03 % para Austria, 4,34 % para Finlandia, 3,87 % para Noruega y 4,33 % para Suecia.»