1990D0179 — ES — 01.07.1990 — 002.001 — 1
Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones
►B DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 23 de marzo de 1990
por la que se autoriza a la República Federal de Alemania a utilizar datos estadísticos anteriores al
penúltimo año y a no tomar en consideración determinadas categorías de operaciones y utilizarestimaciones aproximadas para el cálculo de la base de los recursos propios procedentes del
impuesto sobre el valor añadido
(El texto en lengua alemana es el único auténtico)
(90/179/Euratom, CEE)
(DO L 99 de 19.4.1990, p. 28)
Modificada por:
Diario Oficial
nopágina fecha
►M1Decisión 91/87/CEE, Euratom de la Comisión de 4 de febrero de 1991 L 49 29 22.2.1991
►M2Decisión 94/72/CE, Euratom de la Comisión de 1 de febrero de 1994 L 36 10 8.2.1994
▼B
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 23 de marzo de 1990
por la que se autoriza a la República Federal de Alemania a utilizar
datos estadísticos anteriores al penúltimo año y a no tomar enconsideración determinadas categorías de operaciones y utilizarestimaciones aproximadas para el cálculo de la base de los recursos
propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
(El texto en lengua alemana es el único auténtico)
(90/179/Euratom, CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía
Atómica,
Visto el Reglamento (CEE, Euratom) no1553/89 del Consejo, de 29 de
mayo de 1989, relativo al régimen uniforme definitivo de recaudación
de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor
añadido(1) y, en particular, su artículo 13,
Considerando que el período de aplicación del Reglamento (CEE,
Euratom, CECA) no2892/77 del Consejo, de 19 de diciembre de 1977,
sobre la aplicación, para los recursos propios que provengan delimpuesto sobre el valor añadido, de la Decisión de 21 de abril de 1970
relativa a la sustitución de las contribuciones financieras de los Estados
miembros por recursos propios de las Comunidades(
2) finalizó el 31 de
diciembre de 1988 y que las autorizaciones aprobadas en aplicación desu artículo 13 deben renovarse a partir del 1 de enero de 1989 enaplicación del artículo 13 del Reglamento (CEE, Euratom) n
o1553/89;
Considerando que en aplicación del apartado 3 del artículo 28 de la
Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en
materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembrosrelativas a los impuestos sobre el volumen de negocios — Sistemacomún del impuesto sobre el valor añadido: base imponible uniforme(
3),
en lo sucesivo denominada «Sexta Directiva», modificada en últimolugar por la Decisión 84/386/CEE(
4), los Estados miembros pueden
seguir considerando exentas o seguir gravando determinadas opera-
ciones, y que estas operaciones deben tomarse en consideración para ladeterminación de la base de recursos IVA;
Considerando que, para el desglose de las operaciones por categorías
estadísticas, Alemania se halla ante la imposibilidad de utilizar datosdefinitivos de las cuentas nacionales del penúltimo año que precede al
ejercicio presupuestario para el que procede calcular la base de los
recursos propios IVA, conviene autorizarle a utilizar datos extraídos delas cuentas nacionales relativos a años anteriores al penúltimo añomencionado;
Considerando que Alemania se halla ante la imposibilidad de efectuar un
cálculo preciso de la base de recursos propios IVA en tres de lascategorías de operaciones enumeradas en los Anexos E y F de la Sexta
Directiva y que ese cálculo generaría unos costes administrativos
injustificados en relación con la incidencia de dichas operaciones sobrela base total de los recursos IVA de este Estado miembro, procedeautorizarle a no tomar en consideración dichas operaciones para elcálculo de la base IVA;
Considerando que Alemania puede efectuar el cálculo mediante
estimaciones aproximadas de los impuestos no percibidos debido a la
bonificación regresiva del impuesto concedida en virtud del apartado 2del artículo 24 de la Sexta Directiva, así como de cuatro de las1990D0179 — ES — 01.07.1990 — 002.001 — 2
(1)D O noL 155 de 7. 6. 1989, p. 9.
(2)D O noL 336 de 27. 12. 1977, p. 8.
(3)D O noL 145 de 13. 6. 1977, p. 1.
(4)D O noL 208 de 3. 9. 1984, p. 58.
▼B
operaciones enumeradas en los Anexos E y F de la Sexta Directiva,
procede autorizarle a calcular la base IVA mediante estimacionesaproximadas;
Considerando que el Comité consultivo de recursos propios aprobó el
informe en el que se hacen constar las opiniones de sus miembros sobrela presente Decisión,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
A efectos del desglose por tipos previsto en el apartado 4 del artículo 4
del Reglamento (CEE, Euratom) no1553/89 del Consejo, a partir del 1
de enero de 1989, se autoriza a Alemania a utilizar datos extraídos de las
cuentas nacionales del tercer y cuarto año anteriores al penúltimo añoprecedente al ejercicio presupuestario para el que haya que calcular labase de los recursos propios IVA.
Artículo 2
Para el cálculo de la base de los recursos propios procedentes del
impuesto sobre el valor añadido, a partir del 1 de enero de 1989, se
autoriza a Alemania a no tomar en consideración las siguientes
categorías de operaciones contempladas en los Anexos E y F de laSexta Directiva:
1. las prestaciones de servicios de agencias de viajes que actúen en
nombre o por cuenta del viajero, correspondientes a viajes efectuadosfuera de la Comunidad (antes punto 15 del Anexo E);
2. las operaciones efectuadas por ciegos o talleres de ciegos (punto 7 del
Anexo F);
3. las gestiones de créditos y de garantías de créditos por una persona u
organismo distintos de los que hayan acordado los créditos (punto 13del Anexo F).
Artículo 3
A efectos del cálculo de la base de los recursos propios procedentes del
impuesto sobre el valor añadido, a partir del 1 de enero de 1989, seautoriza a Alemania a calcular mediante estimaciones aproximadas elimpuesto no percibido debido a la bonificación regresiva del impuestoconcedida en virtud del apartado 2 del artículo 24 de la Sexta Directiva ydeterminadas categorías de operaciones enumeradas en los Anexos E y F
de la Sexta Directiva:
2. el suministro de prótesis dentales y prestaciones de servicios
relacionados con él, efectuado por mecánicos dentistas y elsuministro de prótesis dentales efectuado por dentistas, a condiciónde que esas prótesis hayan sido realizadas por los propios dentistas(antes punto 2 del Anexo E);
3. las prestaciones de servicios y las entregas de bienes accesorios a
dichas prestaciones, efectuadas por los servicios públicos postales en
el ámbito de las telecomunicaciones y ►
M2con exclusión de la
cesión y el mantenimiento de terminales por la Deutsche BundespostTELEKOM (punto 5 del Anexo F) ◄;
4. la custodia y administración de títulos (antes punto 15 del Anexo F);5. las entregas de edificios y de terrenos contempladas en el apartado 3
del artículo 4 de la Sexta Directiva (terrenos con edificios nuevos yterrenos por edificar) (punto 16 del Anexo F).1990D0179 — ES — 01.07.1990 — 002.001 — 3
▼M1
▼B
▼B
Artículo 4
El destinatario de la presente Decisión será la República Federal de
Alemania.1990D0179 — ES — 01.07.1990 — 002.001 — 4