ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
a) NCG, b) NAMCHONGANG TRADING, c) NAM CHON GANG CORPORATION, d) NOMCHONGANG TRADING CO., e) NAM CHONG GAN TRADING CORPORATION, f) Namhung Trading Corporation, g) Korea Daeryonggang Trading Corporation, h) Korea Tearyonggang Trading Corporation

Bank of East Land, entidad financiera de la RPDC, facilita transacciones relacionadas con armas, así como apoyo de otra índole, al fabricante y exportador de armas Green Pine Associated (Green Pine). Bank of East Land ha colaborado activamente con Green Pine para transferir fondos eludiendo las sanciones. En 2007 y 2008, Bank of East Land facilitó transacciones en las que participaron Green Pine y entidades financieras iraníes como Bank Melli y Bank Sepah. El Consejo de Seguridad, en la Resolución 1747 (2007), incluyó en la lista a Bank Sepah por prestar apoyo al programa de misiles balísticos de Irán. Green Pine fue incluido en la lista por el Comité de Sanciones en abril de 2012.

15.

Green Pine Associated Corporation

a) Cho'ngsong United Trading Company; b) Chongsong Yonhap; c) Ch'o'ngsong Yo'nhap; d) Chosun Chawo'n Kaebal T'uja Hoesa; e) Jindallae; f) Ku'mhaeryong Company LTD.; g) Natural Resources Development and Investment Corporation; h) Saeingp'il Company; i) National Resources Development and Investment Corporation; j) Saeng Pil Trading Corporation

a) c/o Sede de la Oficina General de Reconocimiento, Hyongjesan-Guyok, Pionyang, República Popular Democrática de Corea; b) Nungrado, Pionyang, República Popular Democrática de Corea; c) Rakrang n.o 1 Rakrang District Pyongyang Korea, Chilgol-1 dong, Mangyongdae District, Pionyang, República Popular Democrática de Corea

2.5.2012
02016Y0722(01) — ES — 17.08.2017 — 001.001

Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento

Modificado por:









▼B

Decisión de la Autoridad Bancaria Europea confirmando que las evaluaciones crediticias no solicitadas de ciertas ECAI no difieren en calidad de sus evaluaciones crediticias solicitadas

2016/C 266/05







Artículo 1

A efectos del artículo 138 del Reglamento (UE) n.o 575/2013, la ABE confirma que la calidad de las evaluaciones crediticias no solicitadas de las ECAI que se indican en el anexo no difiere de la calidad de las evaluaciones crediticias solicitadas de dichas ECAI.

Artículo 2

Esta Decisión entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.









ANEXO

Agencias Externas de Calificación Crediticia (ECAI) cuyas evaluaciones crediticias no solicitadas ha confirmado la ABE que no difieren en calidad de sus evaluaciones crediticias solicitadas a efectos del artículo 138 del Reglamento (UE) n.o 575/2013

ARC Ratings SA

Axesor SA

Banque de France

BCRA — Credit Rating Agency AD

Capital Intelligence Ltd

Cerved Rating Agency SpA

▼M1

Creditreform Rating AG

▼B

CRIF SpA

DBRS Ratings Limited

▼M1

Egan-Jones Ratings Co.

▼B

Euler Hermes Rating GmbH

European Rating Agency, a.s.

EuroRating Sp. z o.o.

▼M1 —————

▼B

Fitch Ratings

GBB-Rating Gesellschaft fuer Bonitaets-beurteilung GmbH

▼M1

HR Ratings de México, S.A. de C.V.

▼B

ICAP Group SA

▼M1

INC Rating Sp. z o.o.

▼B

Japan Credit Rating Agency Ltd

Kroll Bond Rating Agency

▼M1

ModeFinance S.r.l.

▼B

Moody’s Investors Service

▼M1

Rating-Agentur Expert RA GmbH

▼B

Scope Ratings AG

Spread Research

Standard & Poor’s Ratings Services

The Economist Intelligence Unit Ltd
1.

Los sistemas nacionales deberán cumplir los siguientes niveles de servicio mínimos: 1.1. Deberán estar disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana. 1.2. Su disponibilidad será supervisada por un mensaje automático heartbeat enviado desde el nodo central. 1.3. Su tasa de disponibilidad será del 98 % de acuerdo con la tabla siguiente (las cifras se han redondeado a la unidad conveniente más próxima):



Una disponibilidad del significa que el sistema no está disponible diariamente mensualmente anualmente 98 % 0,5 horas 15 horas 7,5 días Se insta a los Estados miembros a respetar la tasa de disponibilidad diaria, si bien se reconoce que determinadas actividades necesarias, como el mantenimiento del sistema, exigen un tiempo de indisponibilidad superior a 30 minutos. No obstante, las tasas de disponibilidad mensual y anual siguen siendo obligatorias. 1.4. Deberán responder como mínimo al 98 % de las solicitudes que se les envíen en un mes natural. 1.5. Deberán responder a las solicitudes en un plazo máximo de 10 segundos. 1.6. El tiempo global antes de la desconexión de la solicitud (el tiempo que el solicitante puede esperar una respuesta) no debe superar los 20 segundos. 1.7. Tendrán capacidad para tramitar solicitudes a un ritmo de 6 mensajes por segundo. 1.8. Los sistemas nacionales no podrán enviar solicitudes al nodo central de TACHOnet a un ritmo superior a 2 solicitudes por segundo. 1.9. Cada sistema nacional deberá ser capaz de hacer frente a posibles problemas técnicos del nodo central o de los sistemas nacionales de otros Estados miembros. Se pueden incluir aquí, entre otros: a) falta de conexión con el nodo central; b) falta de respuesta a una solicitud; c) recepción de respuestas después del tiempo fijado de espera del mensaje; d) recepción de mensajes no solicitados; e) recepción de mensajes no válidos.
11.3

Otros activos financieros

— Participaciones e inversiones en filiales; acciones mantenidas por razones estratégicas o de política — Valores, incluidas acciones, y otros instrumentos financieros y saldos, como depósitos a plazo y cuentas corrientes, mantenidos como una cartera identificada — Adquisiciones temporales acordadas con entidades de crédito en relación con la gestión de las carteras de valores de esta partida
1.

Los sistemas nacionales deberán cumplir los siguientes niveles de servicio mínimos: 1.1. Deberán estar disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana. 1.2. Su disponibilidad será supervisada por un mensaje automático heartbeat enviado desde el nodo central. 1.3. Su tasa de disponibilidad será del 98 % de acuerdo con la tabla siguiente (las cifras se han redondeado a la unidad conveniente más próxima):



Una disponibilidad del significa que el sistema no está disponible diariamente mensualmente anualmente 98 % 0,5 horas 15 horas 7,5 días Se insta a los Estados miembros a respetar la tasa de disponibilidad diaria, si bien se reconoce que determinadas actividades necesarias, como el mantenimiento del sistema, exigen un tiempo de indisponibilidad superior a 30 minutos. No obstante, las tasas de disponibilidad mensual y anual siguen siendo obligatorias. ▼M1 1.4. Deberán responder como mínimo al 98 % de las solicitudes que se les envíen en un mes natural y tener capacidad para tramitar solicitudes a un ritmo de 6 mensajes por segundo. 1.5. Cuando remitan respuestas CIC, CCS e ICDL y acuses de recibo MCS de conformidad con el anexo VIII, deberán responder a las solicitudes en un plazo máximo de 10 segundos. El tiempo global antes de la desconexión de la solicitud (el tiempo que el solicitante puede esperar una respuesta) no debe superar los 20 segundos. 1.6. Las respuestas MCS deberán ser enviadas en el plazo de 10 días naturales a partir de la solicitud MCS. 1.7. Los sistemas nacionales no podrán enviar solicitudes al nodo central de TACHOnet a un ritmo superior a 2 solicitudes por segundo. 1.8. Cada sistema nacional deberá ser capaz de hacer frente a posibles problemas técnicos del nodo central o de los sistemas nacionales de otros Estados miembros. Se incluyen, sin carácter exhaustivo, los siguientes: a) pérdida de conexión con el nodo central; b) falta de respuesta a una solicitud; c) recepción de respuestas después del tiempo fijado de espera del mensaje; d) recepción de mensajes no solicitados; e) recepción de mensajes no válidos. ▼M1 ————— ▼B
(1) De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 7, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1257/2013 relativo al reciclado de buques. (2) De acuerdo con el artículo 32, apartado 1, letra a), tercera frase, del Reglamento (UE) n.o 1257/2013. (3) La fecha de expiración de la inclusión en la lista europea corresponde a la fecha de expiración del permiso o autorización concedido a la instalación en el Estado miembro. (4) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (5) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (6) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (7) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (8) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 60 000 LDT. (9) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (10) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 18 000 LDT. (11) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 23 000 LDT al año. (12) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 10 000 LDT. (13) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (14) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 30 000 LDT al año. (15) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 12 000 LDT al año (6 000 LTD por amarre). (16) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 45 000 LDT al año. (17) De acuerdo con su autorización, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 100 000 toneladas. (18) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 45 000 LDT. (19) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 10 000 LDT. (20) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 10 000 LDT. (21) No se ha facilitado información sobre la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación. (22) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 230 000 LDT. (23) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 300 000 toneladas al año. (24) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 74 999 toneladas al año.
Firth of Forth y río Forth

Dentro de Firth of Forth pero no al este del puente de ferrocarril de Forth
10)

«destinatario» : la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio o cualquier otro organismo al que se comuniquen datos personales, se trate o no de un tercero. No obstante, no se considerará destinatarios las autoridades públicas que puedan recibir datos personales en el marco de una investigación concreta de conformidad con el Derecho de la Unión o del Estado miembro; el tratamiento de tales datos por las citadas autoridades públicas será conforme con las normas en materia de protección de datos aplicables a los fines del tratamiento;
(1) De acuerdo con el artículo 7, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1257/2013 relativo al reciclado de buques (2) De acuerdo con el artículo 32, apartado 1, letra a), tercera frase, del Reglamento (UE) n.o 1257/2013. (3) La fecha de expiración de la inclusión en la lista europea corresponde a la fecha de expiración del permiso o autorización concedido a la instalación en el Estado miembro. (4) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (5) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (6) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (7) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (8) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 60 000 LDT. (9) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (10) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 18 000 LDT. (11) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 23 000 LDT. (12) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 10 000 LDT. (13) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (14) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 30 000 LDT al año. (15) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 12 000 LDT al año (6 000 LTD por amarre). (16) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 45 000 LDT al año. (17) De acuerdo con su autorización, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 100 000 toneladas. (18) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 45 000 LDT. (19) No se ha facilitado información sobre la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación. (20) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 230 000 toneladas anuales. (21) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 7 275 toneladas anuales. (22) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 300 000 toneladas anuales. (23) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 74 999 toneladas anuales.
(1) De acuerdo con el artículo 7, apartado 3, del Reglamento (UE) n.o 1257/2013, relativo al reciclado de buques. (2) De acuerdo con el artículo 32, apartado 1, letra a), tercera frase, del Reglamento (UE) n.o 1257/2013. (3) La fecha de expiración de la inclusión en la lista europea corresponde a la fecha de expiración del permiso o autorización concedido a la instalación en el Estado miembro. (4) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (5) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (6) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 200 000 LDT. (7) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 50 000 LDT. (8) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (9) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 60 000 LDT. (10) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (11) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 18 000 LDT. (12) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 23 000 LDT. (13) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 10 000 LDT. (14) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 60 000 LDT. (15) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 15 000 LDT. (16) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 30 000 LDT al año. (17) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 12 000 LDT al año (6 000 LTD por amarre). (18) Según su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 45 000 LDT al año. (19) De acuerdo con su autorización, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 100 000 LDT. (20) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 45 000 LDT. (21) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 5 000 LDT. (22) De acuerdo con la información presentada, la capacidad máxima teórica anual de reciclado de la instalación es de 40 000 LDT. (23) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 230 000 LDT anuales (24) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 7 275 LDT anuales. (25) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 300 000 LDT anuales. (26) De acuerdo con su autorización, la instalación puede reciclar un máximo de 74 999 LDT anuales.
ACRA Europe, a.s. (anteriormente European Rating Agency, a.s.)

CCC, CC, C, D
11.3

Otros activos financieros

— Participaciones e inversiones en filiales; acciones y fondos de inversión mantenidos por razones estratégicas o de política — Valores, incluidas acciones y fondos de inversión, y otros instrumentos financieros y saldos, como depósitos a plazo y cuentas corrientes, mantenidos como una cartera identificada — Adquisiciones temporales acordadas con entidades de crédito en relación con la gestión de las carteras de valores de esta partida — Adquisiciones temporales denominadas en euros acordadas con entidades financieras de la zona del euro distintas de entidades de crédito en relación con la gestión de carteras de valores que no son los de esta partida
e)

no es una entidad supervisada en el sentido del artículo 2, punto 20, del Reglamento (UE) n.o 468/2014 del Banco Central Europeo (BCE/2014/17) ( 3 ), ni un miembro de un grupo supervisado en el sentido del artículo 2, punto 21, letra b), del Reglamento (UE) n.o 468/2014 (BCE/2014/17), incluido en la relación que publica el BCE en su dirección en internet conforme al artículo 49, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 468/2014 (BCE/2014/17), y no es una filial, en el sentido del artículo 4, apartado 1, punto 16, del Reglamento (UE) n.o 575/2013, de ninguno de esos grupos supervisados o entidades supervisadas;
2)

«intervalo de FRMS» : un intervalo de valores procedente del mejor asesoramiento científico disponible, en particular del CIEM o de un organismo científico independiente similar reconocido a escala de la Unión o internacional, en el que todos los niveles de mortalidad por pesca dentro de dicho intervalo arrojan un rendimiento máximo sostenible (RMS) a largo plazo con un patrón de explotación determinado y en las condiciones ambientales medias existentes sin afectar significativamente al proceso de reproducción de la población afectada. Se calcula para que no se produzca una reducción superior al 5 % en el rendimiento a largo plazo con respecto al RMS. Se aplica un tope para que la probabilidad de que la población caiga por debajo del punto de referencia para los niveles límite de biomasa de la población reproductora (Blim) no supere el 5 %;
ii) No se utilizarán en el producto ni en ninguno de sus artículos y partes homogéneas los plastificantes siguientes: — Ácido 1,2-bencenodicarboxílico, di-C6-8-alquilésteres ramificados, ricos en C7 (DIHP) n.o CAS: 71888-89-6 — Ácido 1,2-bencenodicarboxílico, di-C7-11-alquilésteres ramificados y lineales (DHNUP) n.o CAS: 68515-42-4 — Ftalato de bis(2-metoxietilo) (DMEP) n.o CAS: 117-82-8 — Ftalato de diisobutilo (DIBP) n.o CAS: 84-69-5 — Ftalato de bis(2-etilhexilo) (DEHP) n.o CAS: 117-81-7 — Ftalato de dibutilo (DBP) n.o CAS: 84-74-2 — Ftalato de bencilo y butilo (BBP) 85-68-7 — Ftalato de di-n-pentilo (DPP) n.o CAS: 131-18-0 — Dipentiléster del ácido 1-2-bencenodicarboxílico, ramificado y lineal, n.o CAS: 84777-06-0 — Ftalato de diisopentilo (DIPP) n.o CAS: 605-50-5 — Ftalato de dihexilo (DnHP) n.o CAS: 84-75-3 — Ftalato de n-pentil-isopentilo n.o CAS: 607-426-00-1 iii) En el calzado para niños menores de tres años no se utilizarán los ftalatos siguientes: — Ftalato de diisononilo (DINP)* n.o CAS: 28553-12-0; 68515-48-0 — Ftalato de di-n-octilo (DNOP)* n.o CAS: 117-84-0 — Ftalato de diisodecilo (DIDP)* n.o CAS: 26761-40-0; 68515-49-1

El total de plastificantes restringidos será inferior al 0,10 % del peso. El total de plastificantes restringidos presentes en el calzado destinado a niños menores de 3 años será inferior al 0,05 % del peso.
4.5.

«señal pasada en situación de peligro sin atravesar un punto de peligro»: cualquier situación en que una parte cualquiera de un tren rebasa su movimiento autorizado pero no atraviesa el punto de peligro. Se entenderá por movimiento no autorizado a efectos de lo dispuesto en los puntos 4.4 y 4.5 el hecho de pasar: — una señal luminosa en la vía o un semáforo en posición de peligro o una orden de parada si no está en servicio el sistema de protección de trenes, — el fin de una autorización de movimiento relacionada con la seguridad, señalado por un sistema de protección de trenes, — un punto comunicado mediante autorización verbal o escrita que figure en la normativa, — carteles de parada (no se incluyen los topes) o señales manuales. No se incluyen los casos en que un vehículo sin máquina motriz o un tren sin personal de a bordo se salta una señal en posición de peligro. Tampoco se incluyen los casos en que, por cualquier motivo, la señal no pasa a la posición de peligro con tiempo suficiente para que el maquinista pueda parar el tren antes de la señal. Las autoridades nacionales responsables de la seguridad pueden informar por separado sobre los cuatro supuestos de movimiento no autorizado enumerados en los guiones del presente punto y deben notificar al menos un indicador global que contenga datos sobre los cuatro supuestos.