1987D0309—ES—27.01.1997—002.001—1
Estedocumentoesuninstrumentodedocumentaciónynocomprometelaresponsabilidaddelasinstituciones
►B DECISIÓNDELACOMISIÓN
de2dejuniode1987
porlaqueseautorizalaimpresiónindelebledelasindicacionesrequeridasenlosenvasesdelas
semillasdedeterminadasespeciesdeplantasforrajeras
(87/309/CEE)
(DOL155de16.6.1987,p.26)
Modificadapor:
DiarioOficial
nopágina fecha
►M1Decisión88/493/CEEdelaComisiónde8deseptiembrede1988 L261 27 21.9.1988
►M2Decisión97/125/CEdelaComisiónde24deenerode1997 L48 35 19.2.1997
▼B
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de2dejuniode1987
por la que se autoriza la impresión indeleble de las indicaciones
requeridas en los envasesde las semillas de determinadas especies
deplantasforrajeras
(87/309/CEE)
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADESEUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEconómicaEuropea,
Vista la Directiva 66/401/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966,
relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras(1),
cuya última modificación la constituye la Directiva 87/120/CEE(2)d e
laComisión,y,enparticular,laúltimafrasedelaletraa)delapartado1desuartículo10,
Considerando que, en principio, las semillas de plantas forrajeras no
pueden ser comercializadas a menos que los envases dispongan de
unaetiquetaoficialdeacuerdoconlasdisposicionesestablecidasenla
Directiva66/401/CEE;
Considerando que, en lo que respecta a las semillas de cereales, la
Decisión 80/775/CEE de la Comisión(
3) autorizó la impresión inde-
leble,enelmismoenvase,delasindicacionesrequeridas,siguiendoelmodeloestablecidoparalasetiquetas,endeterminadascondicionesque
garanticenresponsabilidaddelserviciodecertificación;
Considerandoquesehademostradolautilidaddeestesistema;Considerandoqueseríadeseableconcederunaautorización similar,en
lasmismascondiciones,conrespectoalassemillasdeguisantesforra-jerosyhaboncillos;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se
ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantonesagrícolas,hortícolasyforestales,
HAADOPTADOLAPRESENTEDECISIÓN:
Artículo 1
1. Se autoriza a los Estados miembros, en las condiciones estable-
cidas en el apartado 2, para prever la impresión, bajo control oficial,
delasindicacionesrequeridasenlosenvasesdelas ►M2semillasde
especiesdeplantasforrajeras ◄delascategorías«semilladebase»y
«semillacertificada».
2. Laautorización concedida enelapartado 1quedará supeditada a
lassiguientescondiciones:
a) las indicaciones requeridas se imprimirán o se estampillarán de
formaindeleblesobreelenvase;
b) ladisposiciónyelcolordelaimpresiónodelselloseránconformes
almodelodelaetiquetautilizadaenelEstadomiembrointeresado;
c) entre las indicaciones requeridas, al menos las contempladas
►M1enlospuntos3y3 bisde1letra a)delpuntoIdelaParte
A del Anexo IV ◄de la Directiva 66/401/CEE, se imprimirán o
estampillaráncuandorealicelatomademuestrasenvirtuddelapar-tado 2 del artículo 7 de dicha Directiva; la impresión o el
estampilladoseefectuaráoficialmenteobajocontroloficial;
d) además de las indicaciones requeridas, cada envase llevará un
número de orden individual atribuido oficialmente, que habrá sidoimpreso o estampillado de forma indeleble sobre el envase por la1987D0309—ES—27.01.1997—002.001—2
(1)D Ono125de11.7.1966,p.2298/66.
(2)D OnoL49de18.2.1987,p.39.
(3)D OnoL207de9.8.1980,p.37.
▼B
empresa que imprima los envases. Dicha empresa informará al
servicio de certificación acerca de las cantidades de envases distri-buidos,incluidossusnúmerosdeorden;
e) elserviciodecertificaciónllevaráunacontabilidadconreferenciaa
las cantidades desemillas así marcadas, incluyendo elnúmero yelcontenido de los envases de cada lote, así como los números deordencontempladosenlaletrad);
f) lacontabilidaddelproductorestarásometidaalcontroldelservicio
decertificación.
Artículo 2
LosEstadosmiembroscomunicaránalaComisiónlasmodalidadescon
arreglo a las cuales hacen uso de la autorización contemplada en elartículo 1.La Comisióninformará deello a losdemás Estadosmiem-bros.
Artículo 3
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránlosEstadosmiembros.1987D0309—ES—27.01.1997—002.001—3