1984R2108 — ES — 01.01.1998 — 001.001 — 1
Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones
►B REGLAMENTO (CEE) No2108/84 DE LA COMISIÓN
de 23 de julio de 1984
por el que se prevén normas detalladas para la determinación del tamaño de las mallas de las
redes de pesca
(DO L 194 de 24.7.1984, p. 22)
Modificado por:
Diario Oficial
no página fecha
►M1 Reglamento (CE) no2550/97 de la Comisión de 16 de diciembre de 1997 L 349 1 19.12.1997
1984R2108 — ES — 01.01.1998 — 001.001 — 2
▼B
REGLAMENTO (CEE) No2108/84 DE LA COMISIÓN
de 23 de julio de 1984
por el que se prevén normas detalladas para la determinación del
tamaño de las mallas de las redes de pesca
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no171/83 del Consejo, de 25 de enero de
1983, por el que se prevén determinadas medidas técnicas de conserva-ción de los recursos de la pesca (
1), modificado en último término por el
Reglamento (CEE) no1637/84 (2) y, en particular, su artículo 6,
Considerando que es necesario para garantizar el cumplimiento de las
medidas técnicas de conservación de los recursos de la pesca, prevernormas detalladas para determinar el tamaño de las mallas;
Considerando que es necesario, para tal fin definir los tipos de varillas
graduadas, el método para la utilización de éstas, la elección de lasmallas que deben medirse, el procedimiento para medir una malla y elmétodo de cálculo del tamaño de las mallas, así como describir eldesarrollo del procedimiento de control;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento son
conformes con el dictamen del Comité de gestión de los recursos de lapesca,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
▼M1
PARTE I — REDES DE ARRASTRE, REDES DANESAS O REDES REMOL-
CADAS SIMILARES
▼B
Artículo 1
Descripción de las varillas graduadas
1. La varilla graduada utilizada para determinar el tamaño de las
mallas es un instrumento plano de 2 milímetros de espesor, constituídopor una materia inalterable e indeformable que presenta una serie dezonas con bordes paralelos y zonas intermedias con bordes oblicuos conuna inclinación de 1 a 8 por ambas partes, o únicamente zonas conbordes oblicuos con la inclinación precitada. Cada varilla graduada estáperforada en su parte más estrecha.
2. Las varillas graduadas llevarán todas la inscripción «varilla
graduada CEE». La anchura en milímetros está inscrita en la sección debordes paralelos, de existir ésta, y en la sección oblicua de cada varillagraduada; la sección oblicua está graduada de milímetro en milímetro yla anchura está indicada por intervalos regulares.
Artículo 2
Utilización de la varilla graduada
1. Se estirará la red en el sentido de la diagonal mayor de las mallas.2. Se introducirá una de las varillas graduadas descritas en el artículo
1 por su extremidad pequeña en la malla abierta, perpendicularmente alplano de la red.
(1)D OnoL 24 de 27. 1. 1983, p. 14.
(2)D OnoC 156 de 13. 6. 1984, p. 1.
1984R2108 — ES — 01.01.1998 — 001.001 — 3
▼B
3. Se introducirá la varilla graduada en la malla abierta, a mano,
mediante un peso o un dinamómetro, hasta que quede bloqueada por laresistencia de la malla en los lados oblicuos.
Artículo 3
Elección de las mallas que deberán medirse
1. Las mallas que deberán medirse forman una serie de veinte mallas
consecutivas, elegidas en el sentido del eje mayor de la red.
2. No se medirán la mallas situadas a menos de 50 centímetros de un
trenzado, de un estrobo elevador o de una sereta de copo; la distancia semedirá perpendicularmente a estos últimos estirando la red en el sentidode la medición. Las mallas que van a romperse o remendarse o quellevan dispositivos de fijación no se medirán.
3. No obstante lo dispuesto en el apartado 1, las mallas que deberán
medirse no tienen por qué ser consecutivas si la aplicación del apartado2 impide que lo sean.
4. Se medirán exclusivamente redes mojadas, pero no heladas.
Artículo 4
Medición de cada malla
El tamaño de cada malla será el que corresponda a la anchura de la
varilla graduada en su punto de bloqueo, cuando la varilla se utilice conarreglo a las disposiciones del artículo 2.
Artículo 5
Determinación del tamaño de las mallas
El tamaño de las mallas de la red será una cifra expresada en milíme-
tros, que corresponderá a la media aritmética de las medidas del númerototal de las mallas elegidas y medidas según las disposiciones de losartículos 3 y 4, redondeada al milímetro superior.
El número total de las mallas por medir queda definido en el artículo 6.
Artículo 6
Desarrollo del procedimiento de control
1. El inspector medirá una serie de veinte mallas elegidas con arreglo
al artículo 3, introduciendo la varilla con la mano sin utilizar peso nidinamómetro.
Se determinará seguidamente el tamaño de las mallas de la red con
arreglo a las disposiciones del artículo 5.
Si del cálculo resultare un tamaño no conforme con los reglamentos en
vigor, se medirán dos series adicionales de veinte mallas elegidas conarreglo a las disposiciones del artículo 3.
Seguidamente, el tamaño de las mallas se calculará de nuevo con
arreglo al artículo 5, en base a las sesenta mallas medidas anterior-mente. Sin perjuicio de las disposiciones del apartado 2, el tamaño delas mallas será el indicado por la cifra obtenida de tal forma.
2. Si el capitán del barco no está de acuerdo con el tamaño de las
mallas determinado con arreglo a las disposiciones del apartado 1, dichamedición no será aceptada para la determinación del tamaño de lasmallas y se procederá a una nueva medición de la red. La nuevamedición de la red se efectuará fijando un peso o un dinamómetro en lavarilla graduada.
La elección del peso o del dinamómetro se dejará a la discreción del
inspector.
El peso se fijará mediante un gancho en el orificio reservado en la parte
más estrecha de la varilla. El dinamómetro podrá fijarse en el orificio
1984R2108 — ES — 01.01.1998 — 001.001 — 4
▼B
reservado en la parte más estrecha de la varilla o aplicarse en la
extremidad más ancha de la varilla.
El calibrado del peso o del dinamómetro será certificado por la auto-
ridad nacional competente.
Se aplicará una fuerza de 19’61 newtons (que equivale a una masa de 2
kilogramos) para las redes cuyo tamaño de mallas, determinado conarreglo al apartado 1 anterior, sea igual o inferior a 35 milímetros, y unafuerza de 49’03 newtons (que equivale a una masa de 5 kilogramos)para las redes restantes.
Para determinar el tamaño de las mallas con arreglo al artículo 5
utilizando un peso o un dinamómetro, se medirá únicamente una seriede veinte mallas.
▼
M1
PARTE II — ARTES PASIVOS
Artículo 6 bis
Definiciones
A efectos de la Parte II, se entenderá por:«artes pasivos», las redes de enmalle, redes de enredo trasmallos que
consistan en una o más redes separadas, armadas con cabos de super-ficie, de fondo y de conexión, y que puedan ser equipadas con aparejosde fondeo y boyas de balizaje para la navegación;
Artículo 6 ter
Calibrador de malla
1. Los calibradores de malla serán de un material duradero e indefor-
mable. La construcción de los calibradores será como se muestra en elanexo.
2. Extendidos, podrán medir mallas de hasta 300 mm. La escala
estará graduada a intervalos de 1 ,y5y1 0 milímetros.
3. Todos los calibradores que cumplan las normas de los apartados 1
y 2 llevarán la marca «calibrador CE».
4. La pletina de los calibradores que se empleen para medir la
abertura de la malla tendrán un espesor de entre 1 y 3 mm y sus bordesserán redondeados.
5. Al procederse a la medición de una malla estirada, no se utilizará
para extender el calibrador más fuerza que la estrictamente manual.
Artículo 6 quarter
Procedimiento de medida
1. Las mallas se medirán cuando no estén congeladas. El inspector
seleccionará 20 mallas de la red, en el caso de redes atrasmalladas en elpaño de red que presente las mallas más pequeñas.
2. Para medir la abertura de cada malla, el inspector introducirá en
ella el calibrador en la dirección que presente la máxima longitud y laestirará manualmente, sin forzarla, hasta que sus lados queden rectos ytensos.
3. El tamaño de malla será igual a la media aritmética en milímetros
(rodendeada hasta el milímetro superior) de la suma de los resultadosque arroje la medición de cada una de las mallas seleccionadas ymedidas.
4. Las tareas de medición no incluirán bajo ninguna circunstancia las
mallas siguientes:
— las mallas situadas en la parte superior o inferior de un costadillo de
red unidas a lo largo del cab ooao tr o s amarres;
1984R2108 — ES — 01.01.1998 — 001.001 — 5
▼M1
— las dos primeras mallas a partir de los costadillos de unión y de los
cabos de armar;
— las mallas que se hayan roto o hayan sido reparadas.
Artículo 6 quinquies
Medición en caso de disputa
Si un capitán cuestionare el resultado de la medición, el inspector
procederá de nuevo, de conformidad con el artículo 6 quater, a selec-cionar y medir 20 mallas en otra parte de la red. El tamaño de la mallavolverá entonces a calcularse nuevamente de acuerdo con el apartado 3de ese mismo artículo e incluyendo en el cálculo las 40 mallas medidas.El resultado de esta medición será el definitivo.
▼
B
Artículo 7
El presente Reglamento entrará en vigor ochenta y dos días después del
de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y
directamente aplicable en cada Estado miembro.
1984R2108 — ES — 01.01.1998 — 001.001 — 6
▼M1
ANEXO