Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones
"B DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 12 de abril de 1999
sobre las medidas de protección con respecto a algunos productos de la pesca originarios o procedentes de
Kenia y Tanzania
"C1[notificada con el número C(1999) 913] 3
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(1999/253/CE)
(DO L 98 de 13.4.1999, p. 15)
Rectificada por:
"C1 Rectificación, DO L 99 de 14.4.1999, p. 31 (1999/253)1999D0253 — ES — 12.04.1999 — 000.001 — 1
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 12 de abril de 1999
sobre las medidas de protección con respecto a algunos productos de la
pesca originarios o procedentes de Kenia y Tanzania
"C1[notificada con el número C(1999) 913] 3
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(1999/253/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Directiva 90/675/CEE del Consejo, de 10 de diciembre de 1990, por
la que se establecen los principios relativos a la organización de controles
veterinarios de los productos que se introduzcan en la Comunidad procenentes
de países terceros (
1), cuya última modificación la constituye la Directiva
96/43/CE (2), y, en particular, su artículo 19,
(1) Considerando que, de conformidad con el artículo 19 de la Directiva
90/675/CEE, deben adoptarse las medidas necesarias en lo que
respecta a la importación de determinados productos procedentes deterceros países cuando se declare o propague una causa que puedaconstituir un grave peligro para la salud humana o la sanidad animal;
(2) Considerando que las autoridades de Uganda han comunicado a la
Comisión algunos casos relacionados con un evenenamiento de peces
en el Lago Victoria; que se sospecha que el envenenamiento ha sidocausado por la existencia de plaguicidas en el agua del Lago Victoria ypor la práctica inadecuada de la pesca;
(3) Considerando que las autoridades ugandesas han adoptado medidas
preventivas y han suspendido todas las exportaciones de pescado a laComunidad Europea desde el 22 de marzo de 1999 y hasta que puedagarantizarse la inocuidad de los productos de la pesca;
(4) Considerando que Kenia y Tanzania comparten con Uganda las aguas
del Lago Victoria y, por lo tanto, la pesca capturada en el mismo; que
Kenia y Tanzania han adoptado medidas preventivas per no hansuspendido las exportaciones de productos de la pesca a laComunidad; que dichas medidas preventivas no bastan, en la situación
actual, para garantizar la inocuidad de los productos de la pesca;
(5) Considerando que deben suspenderse las importaciones de productos
de la pesca capturados en el Lago Victoria y originarios o procedentesde Kenia y Tanzania;
(6) Considerando que esta medida debe revisarse en función de los datos
disponibles sobre la evolución de la situación y de las garantías
facilitadas por las autoridades competentes en relación con lainocuidad de los productos de la pesca;
(7) Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se
ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La presente Decisión se aplica a los productos de la pesca, frescos,
congelados o transformados, capturados en el Lago Victoria y originarios oprocedentes de Kenia y Tanzania. No se aplicará a los productos de la pesca
capturados en el mar.
Artículo 2
Los Estados miembros prohibirán la introducción en su territorio de los
productos de la pesca a que se refiere el artículo 1.!B
(1) DO L 373 de 31.12.1990, p. 1.
(2) DO L 162 de 1.7.1996, p. 1.1999D0253 — ES — 12.04.1999 — 000.001 — 2
Artículo 3
Todos los gastos resultantes de la aplicación de la presente Decisión correrán
a cargo del expedidor, el destinatario o su agente.
Artículo 4
La presente Decisión se revisará en función de los datos disponibles sobre la
evolución de la situación y de las garantías que faciliten las autoridades
competentes de Kenia y Tanzania en relación con la inocuidad de los
productos de la pesca.
Artículo 5
Los Estados miembros modificarán las medidas que aplican al comercio para
ajustarlas a la presente Decisión e informarán de ello inmediatamente a laComisión.
Artículo 6
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.!B1999D0253 — ES — 12.04.1999 — 000.001 — 3