Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones
"B DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 27 de octubre de 1995
por la que se establece la lista de las explotaciones piscícolas autorizadas en Francia
(Texto pertinente a los fines del EEE)
(95/473/CE)
(DO L 269 de 11.11.1995, p. 31)
Modificada por:
Diario Oficial
nopágina fecha
"M1 Decisión 96/289/CE de la Comisión de 16 de abril de 1996 L 109 23 3.5.1996
"M2 Decisión 97/227/CE de la Comisión de 3 de marzo de 1997 L 91 33 5.4.1997
"M3 Decisión 1999/556/CE de la Comisión de 20 de julio de 1999 L 211 50 11.8.1999
"M4 Decisión 2000/172/CE de la Comisión de 16 de febrero de 2000 L 55 71 29.2.2000
"M5 Decisión 2001/159/CE de la Comisión de 12 de febrero de 2001 L 57 54 27.2.20011995D0473 — ES — 27.02.2001 — 004.001 — 1
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 27 de octubre de 1995
por la que se establece la lista de las explotaciones piscícolas autorizadas
en Francia
(Texto pertinente a los fines del EEE)
(95/473/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Vista la Directiva 91/67/CEE del Consejo, de 28 de enero de 1991, relativa a
las condiciones de policía sanitaria aplicables a la puesta en el mercado deanimales y de productos de la acuicultura (
1), cuya última modificación la
constituye la Directiva 95/22/CE (2), y, en particular, su artículo 6,
Considerando que los Estados miembros pueden obtener para las explota-
ciones piscícolas situadas en zonas no autorizadas, en lo que se refiere a la
necrosis hematopoyética infecciosa (NHI) y la septicemia hemorrágica viral
(SVH), el estatuto de explotación autorizada indemne de las enfermedadesmencionadas;
Considerando que, mediante carta de 1 de agosto de 1995, Francia comunicó
a la Comisión los motivos que justifican, respecto de la NHI y la SHV , la
concesión del estatuto de explotación autorizada situada en una zona no
autorizada a determinadas explotaciones piscícolas, así como las disposicio-nes nacionales que garantizan el cumplimiento de las normas referentes almantenimiento de la autorización;
Considerando que la Comisión y los Estados miembros procedieron a
examinar las justificaciones presentadas por Francia para estas explotaciones;
Considerando que, como consecuencia de este examen, se solicitó
información suplementaria, especialmente en lo que respecta a la situación
geográfica e hidrográfica de determinadas explotaciones;
Considerando que, del examen de estos nuevos datos, se desprende que
algunas de las explotaciones en cuestión cumplen la totalidad de lascondiciones a que se refiere el artículo 6 de la Directiva 91/67/CEE;
Considerando que, por lo tanto, dichas explotaciones pueden obtener el
estatuto de explotaciones autorizadas situadas en una zona no autorizada;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al
dictamen del Comité veterinario permanente,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Las explotaciones piscícolas que figuran en el Anexo quedan reconocidas
como explotaciones autorizadas situadas en una zona no autorizada, en lo quese refiere a la NHI y la SHV .
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.!B
(1)D O noL 46 de 19. 2. 1991, p. 1.
(2)D O noL 243 de 11. 10. 1995, p. 1.1995D0473 — ES — 27.02.2001 — 004.001 — 2
ANEXO
I.EXPLOTACIONES PISCÍCOLAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI
Y LA SHV EN FRANCIA
1. ADOUR-GARONNE
— Pisciculture de Sarrance
F-64490 Sarrance (Pyrénées-Atlantiques)
— Pisciculture des Sources
F-12540 Cornus (Aveyron)
— Pisciculture de Pissos
F-40410 Pissos (Landes)
— Pisciculture de Tambareau
F-40000 Mont-de-Marsan (Landes)
— Pisciculture «Les Fontaines d’Escot»
F-64490 Escot (Pyrénées-Atlantiques)
— Pisciculture de la Forge
F-47700 Casteljaloux (Lot-et-Garonne)
2. ARTOIS-PICARDIE
— Pisciculture du Moulin du Roy
F-62156 Rémy (Pas-de-Calais)
— Pisciculture du Bléquin
F-62380 Séninghem (Pas-de-Calais)
3. LOIRE-BRETAGNE
— SCEA «Truites du lac de Cartravers»
Bois-BoscherF-22460 Merleac (Côtes d’Armor)
— Pisciculture du Thélohier
F-35190 Cardroc (Ille-et-Vilaine)
— Pisciculture de Plainville
F-28400 Marolles-les-Buis (Eure-et-Loir)
4. RHIN-MEUSE
— Pisciculture du ruisseau de Dompierre
F-55300 Lacroix-sur-Meuse (Meuse)
— Pisciculture de la source de la Deüe
F-55500 Cousances-aux-Bois (Meuse)
5. SEINE-NORMANDIE
— Pisciculture du Vaucheron
F-55130 Gondrecourt-le-Château (Meuse)
6. RHÔNE-MÉDITERRANÉE-CORSE
— Pisciculture Charles Murgat
Les FontainesF-38270 Beaufort (Isère)
II. EXPLOTACIONES PISCÍCOLAS AUTORIZADAS RESPECTO A LA VHS
EN FRANCIA
1. ARTOIS-PICARDIE
— Pisciculture de Sangheen
F-62102 Calais (Pas-de-Calais)!
M51995D0473 — ES — 27.02.2001 — 004.001 — 3