1991D0544 — ES — 29.07.1993 — 001.001 — 1
Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones
►B DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 17 de octubre de 1991
relativa al grupo de enlace de las personas de edad avanzada
(91/544/CEE)
(DO L 296 de 26.10.1991, p. 42)
Modificada por:
Diario Oficial
nopágina fecha
►M1Decisión 93/417/CEE de la Comisión de 21 de junio de 1993 L 187 60 29.7.1993
1991D0544 — ES — 29.07.1993 — 001.001 — 2
▼B
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 17 de octubre de 1991
relativa al grupo de enlace de las personas de edad avanzada
(91/544/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Considerando que la mejora constante de las condiciones de vida y de
trabajo, así como el desarrollo armonioso de las economías constituyenobjetivos de la Comunidad Económica Europea;
Considerando que el Parlamento Europeo ha adoptado las Resoluciones,
de 18 de febrero de 1982, sobre la situación y los problemas de laspersonas de edad avanzada en la Comunidad Europea(
1), de 10 de
marzo de 1986, sobre las ayudas a los ancianos(2)y de 14 de mayo de
1986, sobre una acción comunitaria para mejorar la situación de laspersonas de edad avanzada(
3);
Considerando que el Consejo ha adoptado la Decisión 91/49/CEE, de 26
de noviembre de 1990, relativa a acciones comunitarias en favor de laspersonas de edad avanzada(
4);
Considerando que la evolución demográfica actual apunta hacia un
aumento de la población de edad avanzada y, en particular, de edadmuy avanzada y que esta evolución tendrá considerables repercusioneseconómicas y sociales, por ejemplo en el mercado de trabajo, la segu-ridad social y el presupuesto social;
Considerando que los intercambios de información y la transmisión de
la experiencia, así como la concertación y las consultas sobre lasmedidas que afectan a las personas de edad avanzada entre la Comisión,los Estados miembros y los representantes de las personas de edadavanzada constituyen un elemento importante para el desarrollo de lasolidaridad en la Comunidad;
Considerando que las medidas que se deben tomar a escala comunitaria
están destinadas a dar a conocer y a completar las acciones de diferentenaturaleza emprendidas en los Estados miembros a diferentes niveles;
Considerando que la Comisión, en la comunicación relativa a las
personas de edad avanzada, propone la creación de un grupo de enlace,compuesto por representantes de las organizaciones de vocacióneuropea que trabajen con las personas de edad avanzada y en beneficiode éstas;
Considerando que es preciso dotar a dicho grupo de un estatuto basado
en la experiencia adquirida,
DECIDE:
Artículo 1
Se crea, dependiendo de la Comisión, un grupo de enlace de las
personas de edad avanzada, en adelante denominado «Grupo».
Artículo 2
El Grupo podrá ser consultado por la Comisión sobre todos los
problemas relativos a la protección de los intereses de las personas deedad avanzada.
(1)D OnoC 66 de 15. 3. 1982, p. 71.
(2)D OnoC 88 de 14. 4. 1986, p. 17.
(3)D OnoC 148 de 16. 6. 1986, p. 61.
(4)D OnoL 28 de 2. 2. 1991, p. 29.
1991D0544 — ES — 29.07.1993 — 001.001 — 3
▼B
Artículo 3
1. El Grupo estará compuesto por representantes de organizaciones
establecidas en los Estados miembros que tengan una orientacióneuropea y que trabajen con las personas de edad avanzada y en favor delas mismas.
2. El Grupo estará compuesto por ►
M125◄miembros
propuestos, a petición de la Comisión, por las organizaciones de laspersonas de edad avanzada establecidas en los Estados miembros.
3. Dichas organizaciones deberán proponer un número de miembros
doble que el que la Comisión nombrará. Cada organización podráproponer diez miembros.
4. En el Anexo a la presente Decisión se recogen las organizaciones
que serán invitadas a proponer miembros.
Artículo 4
1. Los miembros del Grupo serán nombrados por la Comisión.2. Se nombrarán miembros suplentes en las mismas condiciones que
los titulares y en igual número. El miembro suplente reemplazará depleno derecho al titular ausente o impedido.
3. Los puestos se atribuirán de la forma siguiente:
— Comité de coordinación de los trabajadores jubi-
lados de la Confederación Europea de Sindicatos: 5 puestos
— EURAG — Federación europea para las personas
de edad avanzada: 5 puestos
— Eurolink Age: 5 puestos— FIAPA — Federación internacional de asociaciones
de las personas de edad avanzada: 5 puestos
▼
M1
— PEOA — Plataforma europea de organizaciones de
las personas de edad avanzada: 5 puestos▼B
Artículo 5
1. El mandato de miembro del Grupo tendrá una duración de
dieciocho meses. Podrá ser renovado por dos veces.
2. A la expiración de la duración de su mandato, los miembros del
Grupo permanecerán en funciones hasta que se proceda a su sustitucióno a la renovación de su mandato.
3. El mandato de miembro del Grupo podrá llegar a término antes de
la expiración de su duración por motivos de dimisión, fin de la perte-nencia a la organización o institución que representa o por fallecimientode su titular.
4. Podrá asimismo ponerse fin al mandato de un miembro cuando la
organización o institución que representa solicite su sustitución.
En caso de sustitución de un miembro del Grupo antes de la expiración
de la duración de su mandato, dicho miembro será reemplazado por elperíodo de tiempo restante, conforme al procedimiento previsto en elartículo 3.
5. El mandato de miembro del Grupo no estará remunerado.
Artículo 6
A título de información, la Comisión publicará en el Diario Oficial de
las Comunidades Europeas la lista de miembros titulares y suplentes.
1991D0544 — ES — 29.07.1993 — 001.001 — 4
▼B
Artículo 7
1. El Grupo elegirá, por un período de duración de dieciocho meses,
un presidente. La elección se realizará por mayoría de dos tercios de losmiembros presentes. Si en un plazo de seis semanas a partir de la sesióninaugural no se logra una mayoría de dos tercios, la Comisión asegurarála presidencia durante todo el período de mandato del Grupo.
2. El Grupo podrá constituir subgrupos de trabajo.
Artículo 8
1. El Grupo se reunirá en la sede de la Comisión previa convocatoria
de ésta. Las reuniones tendrán lugar al menos dos veces al año, pudién-dose también celebrar a petición de los dos tercios de sus miembros.
2. Los representantes de los servicios interesados de la Comisión
participarán en las reuniones del Grupo y de sus grupos de trabajo.
3. En caso de urgencia, el Grupo podrá, por propia iniciativa o a
petición de la Comisión, adoptar dictámenes por procedimiento escritosegún las modalidades establecidas en el reglamento del Grupo.
Artículo 9
La Comisión se encargará de la secretaría de los trabajos del Grupo y de
los subgrupos de trabajo.
Artículo 10
1. El Grupo podrá invitar a participar en sus tareas, en calidad de
experto, a cualquier persona que sea particularmente competente en unacuestión inscrita en el orden del día.
Los expertos participarán en los trabajos para los que hayan sido invi-
tados.
2. El Grupo podrá invitar a participar en sus trabajos, en calidad de
observadores, a representantes de organizaciones profesionales particu-larmente interesados en una cuestión inscrita en el orden del día. Losobservadores participarán en los trabajos para los que hayan sido invi-tados.
3. La Comisión podrá invitar a participar en los trabajos del Grupo,
en las condiciones previstas en el apartado 1, a personalidades especial-mente competentes en materia de personas de edad avanzada.
Artículo 11
1. Las deliberaciones del Grupo versarán sobre las solicitudes de
dictamen formuladas por la Comisión. No se verán seguidas de voto.
2. La Comisión, al solicitar el dictamen del Grupo, podrá fijar el
plazo en el que deberá emitirse.
3. La posición de las organizaciones representadas constará en el acta
de la reunión.
4. Cuando el dictamen solicitado sea objeto de un acuerdo unánime
del Grupo, éste establecerá conclusiones comunes que se adjuntarán alacta.
Artículo 12
No obstante, si una mayoría de dos tercios de los miembros presentes se
pronuncia en tal sentido, el Grupo podrá decidir, por iniciativa propia yprevia consulta con la Comisión, la elaboración de un dictamen.
Artículo 13
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 214 del Tratado, los miem-
bros del Grupo estarán obligados a no divulgar la información quehayan podido conocer por los trabajos del Grupo, de la oficina o de losgrupos de trabajo, cuando la Comisión comunique a éstos que el
1991D0544 — ES — 29.07.1993 — 001.001 — 5
▼B
dictamen solicitado o la pregunta planteada se refieren a una cuestiónque reviste carácter confidencial.
En este caso, sólo asistirán a las sesiones los miembros del Grupo y los
representantes de los servicios de la Comisión.
Artículo 14
La presente Decisión entrará en vigor el 17 de octubre de 1991.
1991D0544 — ES — 29.07.1993 — 001.001 — 6
▼B
ANEXO
Se invita a las siguientes organizaciones a proponer miembros del Grupo de
enlace:
— Comité de coordinación de los trabajadores jubilados de la Confederación
Europea de Sindicatos
— EURAG — Federación europea para las personas de edad avanzada— Eurolink Age— FIAPA — Federación internacional de asociaciones de las personas de edad
avanzada.
▼
M1
— PEOA — Plataforma europea de organizaciones de las personas de edad
avanzada