2000D0185 — ES — 07.12.2002 — 001.001 — 1
Estedocumentoesuninstrumentodedocumentaciónynocomprometelaresponsabilidaddelasinstituciones
►B DECISIÓNDELCONSEJO
de28defebrerode2000
porlaqueseautorizaalosEstadosmiembrosaaplicaruntiporeducidodeIVAaalgunosservi-
ciosdegranintensidaddemanodeobradeacuerdoconelprocedimientoprevistoenelapartado
6delartículo28delaDirectiva77/388/CEE
(2000/185/CE)
(DO L 59 de 4.3.2000, p. 10)
Modificada por:
Diario Oficial
nopágina fecha
►M1Decisión 2002/954/CE del Consejo de 3 de diciembre de 2002 L 331 28 7.12.2002
▼B
DECISIÓNDELCONSEJO
de28defebrerode2000
por la que se autoriza a los Estados miembros a aplicar un tipo
reducido de IVA a algunos servicios de gran intensidad de manodeobradeacuerdoconelprocedimientoprevistoenelapartado6
delartículo28delaDirectiva77/388/CEE
(2000/185/CE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de
1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estadosmiembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios —Sistema común del impuesto sobre el valor añadido: base imponible
uniforme (
1), y, en particular, el apartado 6 de su artículo 28,
Vista la propuesta de la Comisión,
Considerando lo siguiente:
(1) Con arreglo el apartado 6 del artículo 28 de la Directiva 77/388/
CEE, el Consejo, porunanimidad y a pr opuesta de la Comisión,
puede autorizar a un Estado miembro que haya presentado una
solicitud de acuerdo con el procedimiento y las condicionesprevistos en dicho artículo, a aplicar un tipo reducido de IVA aalgunos servicios de gran intensidad de mano de obra.
(2) Los servicios en cuestión deben cumplir las condicionesprevistas por la mencionada Directiva y figurar en el anexo K
de esta misma Directiva.
(3) Se trata de una experiencia limitada a un período máximo de tres
años, del 1 de enero del 2000 al 31 de diciembre de 2002.
(4) No obstante, la introducción de tal reducción de tipo no deja desuponer un peligro para el buen funcionamiento del mercadointerior y la neutralidad fiscal; conviene, por lo tanto, prever un
procedimiento de autorización para un período bien delimitado y
completo de tres años, facultativo para los Estados miembros, ylimitarestr ictamente el ámbito de aplicación de tal medida conel fin de salvaguardar el carácter verificable y limitado.
(5) El carácter experimental de la medida requiere una evaluación
precisa de sus consecuencias en términos de empleo y eficacia
por parte de los Estados miembros que la aplicaron y de laComisión.
(6) Los Estados miembros que presentaron una solicitud lo hicieronajustándose al procedimiento y las condiciones previstos por laDirectiva 77/388/CEE.
(7) Tres Estados miembros, la República Francesa, el Gran Ducadode Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos, presentaron unasolicitud de autorización para aplicar, excepcionalmente, un tiporeducido a servicios de tres categorías del anexo K; en estos trescasos la reducción del tipo en el tercero de los sectores elegidos
sólo puede tenerun impacto económico poco impor tante.
(8) El Reino Unido presentó una solicitud para aplicar un tipo redu-
cido a los servicios inmobiliarios únicamente en la Isla de Man.Vistas las normas específicas que rigen el estatuto de esta isla,en particular la letra c) del apartado 6 del artículo 299 delTratado así como el Tratado relativo a la adhesión del Reino
Unido de Gran Bretaña y el apartado 4 del artículo 3 de la
Directiva 77/388/CEE, y teniendo en cuenta que las normas delocalización de los servicios de los que es objeto un inmueble,2000D0185 — ES — 07.12.2002 — 001.001 — 2
(1) DO L 145 de 13.6.1977, p. 1; Directiva cuya última modificación la consti-
tuye la Directiva 1999/85/CE (DO L 277 de 28.10.1999, p. 34).
▼B
garantizan la aplicación del impuesto en el lugar en que el bien
está situado, la aplicación de un tipo reducido a estos serviciosno presenta ningún riesgo de distorsión de la competencia. Sin
embargo, la aplicación de un tipo reducido únicamente en la
Isla de Man sólo puede acordarse a título excepcional, puestoque si se tratase de otras partes de los Estados miembros a lasque tanto el Tratado como la directiva se aplican plenamente,esta posibilidad no podría contemplarse sin riesgo de atentar
contra el principio de unicidad de los tipos en un mismo Estado
miembro.
(9) Además, se informó a los otros Estados miembros de lasdistintas solicitudes de autorización.
(10) La presente Decisión no tendrá incidencia sobre los recursos
propios de las Comunidades Europeas procedentes del IVA.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 28 de la Directiva 77/
388/CEE, se autoriza a los Estados miembros citados a continuación a
aplicar durante un período máximo de tres años, ►M1desde el 1 de
enero de 2000 al 31 de diciembre de 2003 ◄, los tipos reducidos
previstos en el párrafo tercero de la letra a) del apartado 3 del artículo12, a los servicios para los cuales presentaron una solicitud de acuerdocon el procedimiento previsto y que se menciona bajo su nombre:
1) el Reino de Bélgica para los sectores contemplados en los apartados
1 y 2 del anexo K de la Directiva 77/388/CEE:
— pequeños servicios de reparación de:
a) bicicletas;
b) calzado y artículos de cuero;
c) prendas de vestir y ropa blanca (incluida la reparación y
arreglo).
— reparación y renovación de viviendas particulares de más de 5
años, excluidos los materiales cuando constituyan una parte
significativa del valor de servicio suministrado;
2) la República Helénica para los sectores, contemplados en el último
guión del apartado 1 y en el apartado 4 del anexo K de la Directiva
77/388/CEE:
— reparación de prendas de vestir y ropa blanca (incluida la repa-
ración y arreglo),
— servicios de asistencia a domicilio;
3) el Reino de España para los sectores, contemplados en los apartados
2 y 5 del anexo K de la Directiva 77/388/CEE:
— servicios de albañilería que tengan por objeto la reparación de
viviendas particulares, excluidos los materiales cuando consti-tuyan una parte significativa del valor del servicio suministrado,
— peluquería;
4) la República Francesa para los sectores, contemplados en los apar-
tados 2, 3 y 4 del anexo K de la Directiva 77/388/CEE:
— reparación y renovación de viviendas particulares terminadas
hace más de 2 años, excluidos los materiales cuando constituyanuna parte significativa del valor del servicio suministrado,
— servicios de asistencia a domicilio,
— limpieza de cristales y limpieza de viviendas particulares;
5) la República Italiana para los sectores, contemplados en los apar-
tados 2 y 4 del anexo K de la Directiva 77/388/CEE:
— reparación y renovación de viviendas particulares, excluidos los
materiales cuando constituyan una parte significativa del valordel servicio suministrado,
— servicios de asistencia a domicilio;2000D0185 — ES — 07.12.2002 — 001.001 — 3
▼B
6) el Gran Ducado de Luxemburgo para los sectores contemplados en
los apartados 1, 3 y 5 del anexo K de la Directiva 77/388/CEE:
— pequeños servicios de reparación de:
a) bicicletas;
b) calzados y artículos de cuero;
c) prendas de vestir y ropa blanca (incluida la reparación y
arreglo),
— peluquería,
— limpieza de cristales y limpieza de viviendas particulares;
7) el Reino de los Países Bajos para los sectores contemplados en los
apartados 1, 2 y 5 del anexo K de la Directiva 77/388/CEE:
— pequeños servicios de reparación de:
a) bicicletas;
b) calzado y artículos de cuero;
c) prendas de vestir y ropa blanca (incluida la reparación y
arreglo),
— peluquería,— obras de pintura y enyesado para la renovación y reparación en
viviendas de más de 15 años, excluidos los materiales cuandoconstituyan una parte significativa del valor del servicio suminis-trado;
8) la República Portuguesa para los sectores contemplados en los apar-
tados 2 y 4 del anexo K de la Directiva 77/388/CEE:
— reparación y renovación de viviendas particulares, excluidos los
materiales cuando constituyan una parte significativa del valor
del servicio suministrado,
— servicios de asistencia a domicilio;
9) el Reino Unido para un sector contemplado en el apartado 2 del
anexo K de la Directiva 77/388/CEE, pero solamente para la Islade Man:
— reparación y renovación de viviendas particulares, excluidos los
materiales cuando constituyan una parte significativa del valordel servicio suministrado.
Artículo 2
Los Estados miembros mencionados en el artículo 1 redactarán, antes
del 1 de octubre de 2002, un informe detallado en el que se evalúe laeficacia de la medida en términos de creación de empleo y lo comuni-carán a la Comisión.
Artículo 3
La presente Decisión surtirá efecto el día de su publicación en el
Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
Será aplicable a partir del 1 de enero de 2000 y dejará de tener efecto
el►
M131 de diciembre de 2003 ◄.
Artículo 4
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros
citados en el artículo 1.2000D0185 — ES — 07.12.2002 — 001.001 — 4