02006D0766 — ES — 01.12.2018 — 012.001

Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento

►B DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 6 de noviembre de 2006 por la que se establece las lista de terceros países y territorios desde los que se autorizan las importaciones de moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados, gasterópodos marinos y productos de la pesca [notificada con el número C(2006) 5171] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2006/766/CE) (DO L 320 de 18.11.2006, p. 53)

Modificada por:









▼B

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 6 de noviembre de 2006

por la que se establece las lista de terceros países y territorios desde los que se autorizan las importaciones de moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados, gasterópodos marinos y productos de la pesca

[notificada con el número C(2006) 5171]

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2006/766/CE)







Artículo 1

Importaciones de moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos

1. La lista de terceros países desde los que se autorizan las importaciones de moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos, de conformidad con el artículo 11, apartado 1, del Reglamento (CE) no 854/2004, se establece en el anexo I de la presente Decisión.

2. No obstante lo dispuesto en el artículo 11, apartado 1, del Reglamento (CE) no 854/2004, el apartado 1 no se aplicará a los músculos aductores de los pectínidos que no sean de acuicultura, completamente separados de las vísceras y de las gónadas, que pueden importarse también de terceros países que no figuran en la lista contemplada en el apartado 1.

Artículo 2

Importaciones de productos de la pesca

La lista de terceros países y territorios desde los que se autorizan las importaciones de productos de la pesca, de conformidad con el artículo 11, apartado 1, del Reglamento (CE) no 854/2004, se establece en el anexo II de la presente Decisión.

Artículo 3

Derogación

Quedan derogadas las Decisiones 97/20/CE y 97/296/CE.

Las referencias a las Decisiones derogadas se entenderán hechas a la presente Decisión.

Artículo 4

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.









▼M4

ANEXO I







Lista de terceros países desde los que se autorizan las importaciones de moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos vivos, refrigerados, congelados o transformados, destinados al consumo humano (1) Código ISO País Observaciones AU AUSTRALIA ▼M2 CA CANADÁ ▼M6 CL CHILE ▼M2 GL GROENLANDIA ▼M8 HR CROACIA Aplicable solo hasta que este Estado adherente se convierta en Estado miembro de la Unión. ▼M1 JM JAMAICA Solo gasterópodos marinos. JP JAPÓN Solo moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos congelados o transformados. KR COREA DEL SUR Solo moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos congelados o transformados. MA MARRUECOS Los moluscos bivalvos transformados de la especie Acanthocardia tuberculatum irán acompañados de: a) un certificado sanitario adicional conforme al modelo establecido en el anexo VI, apéndice V, parte B, del Reglamento (CE) no 2074/2005 de la Comisión (DO L 338 de 22.12.2005, p. 27), y b) los resultados de las pruebas que demuestren que dichos moluscos no contienen un nivel de toxina paralizante de molusco (PSP) detectable por bioensayo. NZ NUEVA ZELANDA ▼M13 PE PERÚ Solo Pectinidae (vieiras) evisceradas procedentes de la acuicultura ▼M1 TH TAILANDIA Solo moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos congelados o transformados. TN TÚNEZ TR TURQUÍA ▼M14 US ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Estados de Massachusetts y Washington ▼M1 UY URUGUAY VN VIETNAM Solo moluscos bivalvos, equinodermos, tunicados y gasterópodos marinos congelados o transformados. (1) Incluidos los cubiertos por la definición de productos de la pesca que figura en el punto 3.1 del anexo I del Reglamento (CE) no 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 139 de 30.4.2004, p. 55).

▼M2









ANEXO II