1987D0309 — ES — 09.09.1988 — 001.001 — 1
Estedocumentoesuninstrumentodedocumentaciónynocomprometelaresponsabilidaddelasinstituciones
►B DECISIÓNDELACOMISIÓN
de2dejuniode1987
porlaqueseautorizalaimpresiónindelebledelasindicacionesrequeridasenlosenvasesdelas
semillasdedeterminadasespeciesdeplantasforrajeras
(87/309/CEE)
(DO L 155 de 16.6.1987, p. 26)
Modificada por:
Diario Oficial
nopágina fecha
►M1Decisión 88/493/CEE de la Comisión de 8 de septiembre de 1988 L 261 27 21.9.1988
▼B
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de2dejuniode1987
por la que se autoriza la impresión indeleble de las indicaciones
requeridas en los envasesde las semillas de determinadas especies
deplantasforrajeras
(87/309/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Directiva 66/401/CEE del Consejo, de 14 de junio de 1966,
relativa a la comercialización de las semillas de plantas forrajeras (1),
cuya última modificación la constituye la Directiva 87/120/CEE (2)d e
la Comisión, y, en particular, la última frase de la letra a) del apartado1 de su artículo 10,
Considerando que, en principio, las semillas de plantas forrajeras no
pueden sercomer cializadas a menos que los envases dispongan de
una etiqueta oficial de acuerdo con las disposiciones establecidas en la
Directiva 66/401/CEE;
Considerando que, en lo que respecta a las semillas de cereales, la
Decisión 80/775/CEE de la Comisión (
3) autorizó la impresión inde-
leble, en el mismo envase, de las indicaciones requeridas, siguiendo elmodelo establecido para las etiquetas, en determinadas condiciones que
garanticen responsabilidad del servicio de certificación;
Considerando que se ha demostrado la utilidad de este sistema;Considerando que sería deseable conceder una autorización similar, en
las mismas condiciones, con respecto a las semillas de guisantes forra-jeros y haboncillos;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se
ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantonesagrícolas, hortícolas y forestales,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
1. Se autoriza a los Estados miembros, en las condiciones estable-
cidas en el apartado 2, para prever la impresión, bajo control oficial,
de las indicaciones requeridas en los envases de las semillas deguisantes forrajeros y de haboncillos de las categorías «semilla debase» y «semilla certificada».
2. La autorización concedida en el apartado 1 quedará supeditada a
las siguientes condiciones:
a) las indicaciones requeridas se imprimirán o se estampillarán de
forma indeleble sobre el envase;
b) la disposición y el color de la impresión o del sello serán conformes
al modelo de la etiqueta utilizada en el Estado miembro interesado;
c) entre las indicaciones requeridas, al menos las contempladas
►
M1en los puntos 3 y 3 bisde 1 letra a) del punto I de la Parte
A del Anexo IV ◄de la Directiva 66/401/CEE, se imprimirán o
estampillarán cuando realice la toma de muestras en virtud del apar-tado 2 del artículo 7 de dicha Directiva; la impresión o el
estampillado se efectuará oficialmente o bajo control oficial;
d) además de las indicaciones requeridas, cada envase llevará un
número de orden individual atribuido oficialmente, que habrá sidoimpreso o estampillado de forma indeleble sobre el envase por la1987D0309 — ES — 09.09.1988 — 001.001 — 2
(1)D O no125 de 11. 7. 1966, p. 2298/66.
(2)D O noL 49 de 18. 2. 1987, p. 39.
(3)D O noL 207 de 9. 8. 1980, p. 37.
▼B
empresa que imprima los envases. Dicha empresa informará al
servicio de certificación acerca de las cantidades de envases distri-buidos, incluidos sus números de orden;
e) el servicio de certificación llevará una contabilidad con referencia a
las cantidades de semillas así marcadas, incluyendo el número y elcontenido de los envases de cada lote, así como los números deorden contemplados en la letra d);
f) la contabilidad del productor estará sometida al control del servicio
de certificación.
Artículo 2
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión las modalidades con
arreglo a las cuales hacen uso de la autorización contemplada en elartículo 1. La Comisión informará de ello a los demás Estados miem-bros.
Artículo 3
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.1987D0309 — ES — 09.09.1988 — 001.001 — 3