ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1999D0371 — ES — 01.04.2006 — 002.001

Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones

relativa a los modelos de formularios necesarios para la aplicación de los Reglamentos (CEE) no 1408/71 y (CEE) no 574/72 (E 101)

Modificado por:

▼B

DECISIÓN No 172

de 9 de diciembre de 1998

relativa a los modelos de formularios necesarios para la aplicación de los Reglamentos (CEE) no 1408/71 y (CEE) no 574/72 (E 101)

(1999/371/CE)

LA COMISIÓN ADMINISTRATIVA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS PARA LA SEGURIDAD SOCIAL DE LOS TRABAJADORES MIGRANTES,

Vista la letra a) del artículo 81 del Reglamento (CEE) no 1408/71 del Consejo, de 14 de junio de 1971, relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena y a sus familiares que se desplacen dentro de la Comunidad ( 1 ), en virtud de la cual la Comisión administrativa se encargará de resolver todas las cuestiones administrativas que se deriven del Reglamento (CEE) no 1408/71 y de los Reglamentos posteriores,

Visto del apartado 1 del artículo 2 del Reglamento (CEE) no 574/72 del Consejo, de 21 de marzo de 1972, por el que se establecen las modalidades de aplicación del Reglamento (CEE) no 1408/71 relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena y a sus familiares que se desplacen dentro de la Comunidad ( 2 ), en virtud del cual dicha Comisión elaborará los modelos de certificados, certificaciones, declaraciones, solicitudes y demás documentos necesarios para la aplicación de los Reglamentos,

Visto el Reglamento (CE) no 1606/98 del Consejo, de 29 de junio de 1998, por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1408/71 relativo a la aplicación de los regímenes de seguridad social a los trabajadores por cuenta ajena, a los trabajadores por cuenta propia y a los miembros de su familia que se desplazan dentro de la Comunidad, y el Reglamento (CEE) no 574/72, por el que se establecen las modalidades de aplicación del Reglamento (CE) no 1408/71 ( 3 ), con el fin de extender su aplicación a los regímenes especiales de los funcionarios,

Considerando que procede adaptar este modelo de formulario para tener en cuenta la Decisión no 164;

Considerando que en virtud del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, de 2 de mayo de 1992, modificado por el anexo VI del Protocolo de 17 de marzo de 1993, los Reglamentos (CEE) no 1408/71 y (CEE) no 574/72 son de aplicación en el Espacio Económico Europeo;

Considerando que, por decisión del Comité Mixto del EEE, los modelos de formularios necesarios para la aplicación de los Reglamentos (CEE) no 1408/71 y (CEE) no 574/72 se adaptarán y utilizarán en el Espacio Económico Europeo;

Considerando que, por razones prácticas, procede utilizar formularios idénticos en la Comunidad y en el Espacio Económico Europeo;

Considerando que, en cuanto a la lengua de expedición de los formularios, se estará a lo dispuesto en laRecomendación no 15 de la Comisión administrativa,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
(8)

El Reglamento (CEE) no 822/87 ha sido completado y aplicado por los Reglamentos (CEE) no 346/79 ( 7 ), (CEE) no 351/79 ( 8 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1029/91 ( 9 ), (CEE) no 460/79 ( 10 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3805/85 ( 11 ), (CEE) no 456/80 ( 12 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1597/83 ( 13 ), (CEE) no 457/80 ( 14 ); (CEE) no 458/80 ( 15 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 596/91 ( 16 ); (CEE) no 1873/84 ( 17 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2612/97 ( 18 ); (CEE) no 895/85 ( 19 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 3768/85 ( 20 ); (CEE) no 823/87 ( 21 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1426/96 ( 22 ); (CEE) no 1442/88 ( 23 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 859/199 ( 24 ); (CEE) no 3877/88 ( 25 ); (CEE) no 4252/88 ( 26 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1629/98 ( 27 ); (CEE) no 2046/89 ( 28 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2468/96 ( 29 ); (CEE) no 2048/89 ( 30 ); (CEE) no 2389/89 ( 31 ), cuya ultima modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2088/97 ( 32 ); (CEE) no 2390/89 ( 33 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2611/97 ( 34 ); (CEE) no 2391/89 ( 35 ); (CEE) no 2392/89 ( 36 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1427/96 ( 37 ); (CEE) no 3677/89 ( 38 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2796/94 ( 39 ); (CEE) no 3895/91 ( 40 ); (CEE) no 2332/92 ( 41 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1629/98 y (CEE) no 2333/92 ( 42 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1429/96 ( 43 ); estos Reglamentos han sido modificados de forma sustancial en varias ocasiones; que con motivo de nuevas modificaciones, deberían refundirse, en aras de la claridad, en un solo texto;
1999R1228 — ES — 01.01.2007 — 002.001

Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones

(DO L 154, 19.6.1999, p.91)

REGLAMENTO (CE) No 1228/1999 DE LA COMISIÓN

Modificado por:

No

Modificado por:

▼B

REGLAMENTO (CE) No 1228/1999 DE LA COMISIÓN

de 28 de mayo de 1999

relativo a las series de datos que han de elaborarse para las estadísticas de servicios de seguros

(Texto pertinente a efectos del EEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE, Euratom) no 58/97 del Consejo, de 20 de diciembre de 1996, relativo a las estadísticas estructurales de las empresas ( 1 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE, Euratom) no 410/98 ( 2 ), y, en particular, los incisos ii), v) y vii) de su artículo 12,

(1) Considerando que el Reglamento (CE, Euratom) no 58/97 ha establecido un marco común para la elaboración de estadísticas comunitarias sobre la estructura, actividad, competitividad y rendimiento del sector de los seguros de la Comunidad;

(2) Considerando que es necesario especificar la frecuencia de la elaboración de las estadísticas plurianuales de servicios de seguros; que es necesario especificar el primer año de referencia para la recopilación de los resultados establecidos en el anexo 5 del Reglamento (CE, Euratom) no 58/97; que es necesario especificar el nivel de desglose de los resultados para la elaboración de las estadísticas de servicios de seguros;

(3) Considerando que las medidas previstas en el presente Relgamento se ajustan al dictamen del Comité del programa estadístico,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
(11)

Considerando que, con objeto de garantizar la observancia del artículo 93 del Tratado y, en particular, de la obligación de notificación y de la cláusula de efecto suspensivo de la ayuda contempladas en el apartado 3 de dicho artículo, la Comisión debe examinar todos los casos de ayuda ilegal; que, en aras de la transparencia y seguridad jurídica, es necesario establecer los procedimientos aplicables en dichos casos; que, cuando un Estado miembro no haya respetado la obligación de notificación o la cláusula de efecto suspensivo, la Comisión no debe estar sujeta a plazo alguno;
(93)

Por lo que respecta a la excepción contemplada en las letras a) y c) del apartado 3 del artículo 92 para las ayudas que fomenten o faciliten el desarrollo de determinadas regiones, la Comisión señala que la región en la que está situada Sniace ha sido desde septiembre de 1995 beneficiaria de ayuda regional en aplicación de la letra a) del apartado 3 del artículo 92 y con anterioridad a esa fecha había sido beneficiaria en aplicación de la letra c) del apartado 3 del artículo 92. No obstante, la ayuda concedida a Sniace no se caracteriza por facilitar el desarrollo de determinadas regiones económicas en el sentido de lo dispuesto en dicho artículo, al haber sido concedida en forma de ayuda de funcionamiento, es decir, no supeditada a la inversión o a la creación de empleo. Además, las ayudas de funcionamiento en las regiones de la letra a) del apartado 3 del artículo 92 sólo podían ser incluidas en esta excepción con carácter excepcional si se concedían en condiciones restringidas y controladas en relación con empresas en crisis (véase a continuación).
(1) El residuo de disolvente en el producto terminado no debe considerarse como parte de las emisiones fugaces.

(2) El límite se refiere a la masa de compuestos en mg/Nm3, y no al carbono total.

(1) Las instalaciones que demuestren a la autoridad competente que el contenido medio de disolventes orgánicos de todo el material de limpieza utilizado no supera el 30 % en peso estarán exentas de la aplicación de estos valores.

(5) La impresión serigráfica rotativa sobre textil quedará incluida en el proceso no 3.

(4) Los procesos de recubrimiento que no se puedan aplicar en condiciones confinadas (como la construcción de barcos, la pintura de aviones) quedarán exentos de dichos valores, con arreglo a lo dispuesto en la letra b) del apartado 3 del artículo 5.

11

Limpieza en seco

20 g/kg (1) (2) (3)
(17)

La presente Directiva no pretende armonizar las legislaciones nacionales sobre contratos, en particular por lo que respecta al perfeccionamiento y eficacia de los mismos, ni tampoco otras formalidades de naturaleza no contractual relativas a la firma; por dicho motivo, las disposiciones sobre los efectos legales de la firma electrónica deberán entenderse sin perjuicio de los requisitos de forma establecidos por las legislaciones nacionales en materia de celebración de contratos, ni para las normas que determinan el lugar en que se considera celebrado un contrato.
(7)

Considerando que los bienes deben ante todo corresponder a las especificaciones contractuales; que el principio de conformidad con el contrato puede considerarse como una base común a las diferentes tradiciones jurídicas nacionales; que en determinadas tradiciones jurídicas nacionales puede no ser posible basarse sólo en ese principio para garantizar un nivel mínimo de protección del consumidor; que, en particular, con arreglo a las citadas tradiciones jurídicas puede resultar útil establecer disposiciones nacionales adicionales con el fin de garantizar la protección del consumidor cuando las partes no hayan acordado cláusula contractual específica alguna o cuando hayan acordado cláusulas o modalidades contractuales que excluyan o limiten, directa o indirectamente, los derechos del consumidor y que, en la medida en que esos derechos se deriven de la presente Directiva, no sean vinculantes para el consumidor;
Sistemas de depuración de los gases de escape

Resolución MEPC.184(59) de la OMI, adoptada el 17 de julio de 2009 El agua de lavado resultante de los sistemas de depuración de los gases de escape que hagan uso de aditivos, preparados y productos químicos relevantes creados in situ a que se refiere el punto 10.1.6.1 de la Resolución MEPC.184(59) no podrá ser descargada en el mar, incluidos los puertos cercados, las dársenas y los estuarios, salvo que el operador del buque demuestre que dicha descarga de agua de lavado no tiene repercusiones negativas significativas ni presenta riesgos para la salud humana o el medio ambiente. Si el producto químico utilizado es soda cáustica, es suficiente con que el agua de lavado cumpla los criterios establecidos en la Resolución MEPC.184(59) y su pH no exceda de 8,0.
(1)

Considerando que, de conformidad con el apartado 3 del artículo 34 de los Estatutos, conjuntamente con el apartado 1 del artículo 43 de los Estatutos, con el apartado 8 del Protocolo no 25 sobre determinadas disposiciones relativas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y con el apartado 2 del Protocolo no 26 sobre determinadas disposiciones relativas a Dinamarca, el presente Reglamento no confiere derecho alguno ni impone ninguna obligación a un Estado miembro no participante;
1999D9283 — ES — 01.05.2004 — 013.001

Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones

Modificado por:

▼B

▼

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 12 de abril de 1999

relativa a las condiciones zoosanitarias y a la certificación veterinaria aplicables a las importaciones de carne fresca procedente de determinados países africanos

[notificada con el número C(1999) 873]

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(1999/283/CE)

XXX

This act has been trimmed due to parser errors since it has been repealed.

XXX
01999A0824(01) — ES — 02.12.2005 — 001.001

Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento

(DO L 222 de 24.8.1999, p. 31)

Modificado por:

▼B

CONVENIO EUROPEO SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS ANIMALES VERTEBRADOS UTILIZADOS PARA EXPERIMENTACIÓN Y OTROS FINES CIENTÍFICOS

Resueltos a limitar la utilización de los animales con fines experimentales y otros fines científicos con objeto de sustituir esa utilización siempre que sea posible, en particular, tratando de encontrar métodos alternativos y fomentando la aplicación de éstos;

TÍTULO I

Principios generales

Artículo 1

1. Este Convenio será aplicable a todo animal utilizado o destinado a ser utilizado en cualquier procedimiento experimental u otro procedimiento científico capaz de causar dolor, sufrimiento, angustia o daños duraderos. No será aplicable a las prácticas agrícolas o de veterinaria clínica, no experimentales.

2. En este Convenio se entenderá por:

a) «animal»: cuando se emplee este término sin otro calificativo, se entenderá cualquier vertebrado vivo no humano, incluidas las formas larvales, autónomas y/o con capacidad para reproducirse pero con exclusión de las demás formas fetales o embrionarias;

c) «procedimiento»: toda utilización experimental u otra utilización científica de un animal capaz de causarle dolor, sufrimiento, angustia o daños duraderos, incluida cualquier actuación que dé o pueda dar lugar al nacimiento de un animal en esas condiciones, pero con exclusión de los métodos menos dolorosos aceptados por la práctica moderna (es decir, los métodos «humanitarios») para el sacrificio o el marcado de animales. Un procedimiento empieza cuando se prepara al animal por primera vez para su utilización y termina cuando ya no hay que hacer más observaciones para ese procedimiento; la eliminación del dolor, el sufrimiento, la angustia o los daños duraderos gracias a la utilización eficaz de la anestesia, la analgesia u otros métodos no excluirá la utilización de un animal del ámbito de esa definición;
d)

si se presentara alguna objeción dentro del plazo señalado en la letra c), se considerará iniciado el procedimiento y comenzará a transcurrir el plazo de treinta días hábiles durante el que se puede ejercer el derecho a ser oído a partir del momento en que venza el plazo señalado en la letra c). Si no se presentase ninguna objeción en el plazo establecido en la letra c), la decisión del Comité Ejecutivo del BCE de imponer una sanción adquirirá firmeza.
(10)

La República de Montenegro, parte integrante de la República Federativa de Yugoslavia, no posee una administración aduanera autónoma, por lo que es imposible concederle las mismas preferencias. Sin embargo, la concesión de preferencias comerciales limitadas para determinados productos industriales montenegrinos que no se producen en otras partes de la República Federativa de Yugoslavia es posible sin perjuicio del principio de la exclusión de la República Federativa de Yugoslavia de las preferencias comerciales en su totalidad y en cumplimiento del Reglamento (CE) no 1294/99 del Consejo, de 15 de junio de 1999 relativo a la congelación de capitales y a la prohibición de las inversiones en relación con la República Federativa de Yugoslavia y por el que se derogan los Reglamentos (CE) no 1295/98 y (CE) no 1607/98 ( 3 ).
02000H0304 — ES — 20.04.2000 — 000.002

Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento

►B RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN de 13 de abril de 2000 sobre la reducción de las emisiones de CO2 de los automóviles (JAMA) [notificada con el número C(2000) 803] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2000/304/CE) (DO L 100 de 20.4.2000, p. 57)





Rectificado por:









▼B

RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN

de 13 de abril de 2000

sobre la reducción de las emisiones de CO2 de los automóviles

(JAMA)

[notificada con el número C(2000) 803]

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2000/304/CE)







Artículo 1

1. Los miembros de la Asociación de fabricantes de automóviles de Japón (JAMA) deben procurar alcanzar conjuntamente, sobre todo mediante la introducción de nuevas tecnologías y cambios de mercado ligados a estos progresos, el objetivo de unas emisiones medias de CO2 de 140 g/km, medido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva 93/116/CE de la Comisión ( 1 ), para los nuevos automóviles vendidos en la Comunidad [categoría M1, definida en el anexo I de la Directiva 70/156/CE del Consejo ( 2 )] antes de 2009. Los conceptos innovadores en vehículos que sustituyen a los vehículos convencionales, así como los automóviles que no producen emisiones de CO2 o que utilizan combustibles alternativos, se tendrán en cuenta para evaluar la consecución del objetivo en materia de emisiones de CO2 pese a que no se incluyan en la categoría M1 o no estén regulados en la actualidad por la Directiva 93/116/CE.

Durante la supervisión del compromiso, la JAMA debe cooperar con la Comisión en la determinación del efecto de los cambios de mercado que no están ligados a progresos tecnológicos.

2. La JAMA deberá evaluar en 2003 las posibilidades de reducciones adicionales del consumo de combustible, con el fin de aproximarse al objetivo de 120 g/km de CO2 en 2012.

3. Los miembros de la JAMA deberán comercializar en la Comunidad modelos con unas emisiones de CO2 iguales o inferiores a 120 g/km, medidas de conformidad con lo dispuesto en la Directiva 93/116/CE, en la fecha más temprana posible después de 2000.

4. Los miembros de la JAMA deben hacer todo lo posible para alcanzar conjuntamente un objetivo intermedio en materia de emisiones de CO2 que oscilen ►C1 entre 165 y 175 g/km ◄ , medidas de conformidad con lo dispuesto en la Directiva 93/116/CE, en 2003.

5. La JAMA debe cooperar con la Comisión en el seguimiento de su compromiso.

Artículo 2

El destinatario de la presente recomendación será la Asociación de fabricantes de automóviles de Japón (JAMA).
(1)

El Reglamento (CE) no 1899/97 de la Comisión, de 29 de septiembre de 1997, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen establecido en el Reglamento (CE) no 3066/95 del Consejo en los sectores de los huevos y la carne de aves de corral, y se derogan los Reglamentos (CEE) no 2699/93 y (CE) no 1559/94 ( 2 ), modificado por el Reglamento (CE) no 2719/98 ( 3 ), establece las disposiciones de aplicación, en los sectores de los huevos y la carne de aves de corral, del régimen previsto en los Acuerdos Europeos. Dicho Reglamento debe modificarse en función de las disposiciones relativas a la carne de aves de corral y a los ovoproductos adoptadas por el Reglamento (CE) no 1727/2000 en lo que respecta a Hungría.
(8)

El mecanismo que debe preverse es el que establece el Reglamento (CE) no 1623/2000 de la Comisión, de 25 de julio de 2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1493/1999 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado ( 3 ), modificado por el Reglamento (CE) no 2409/2000 ( 4 ). Además de los artículos de este Reglamento que se refieren a la medida de destilación pevista en el artículo 30 del Reglamento (CE) no 1493/1999, son aplicables otras disposiciones del Reglamento (CE) no 1623/2000, en particular las relativas a la entrega del alcohol al organismo de intervención y las concernientes al pago de un anticipo.
2000R1452 — ES — 05.07.2000 — 000.001

Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones

(DO L 163, 4.7.2000, p.25)

REGLAMENTO (CE) No 1452/2000 DE LA COMISIÓN

Rectificado por:

Rectificación,, DO L 236, 20.9.2000, p. 38 (1452/00)

▼B

REGLAMENTO (CE) No 1452/2000 DE LA COMISIÓN

de 3 de julio de 2000

relativo a la autorización de efectuar transferencias entre los límites cuantitativos para los productos textiles y de la confección originarios de Taiwán

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CE) no 47/1999 del Consejo, de 22 de diciembre de 1998, relativo al régimen de importación para algunos productos textiles originarios de Taiwán ( 1 ), modificado por el Reglamento (CE) no 1556/1999 del Consejo ( 2 ) y, en particular, su artículo 4,

(1) Taiwán presentó una solicitud el 26 de abril de 2000.

(2) Las transferencias solicitadas por Taiwán se sitúan dentro de los límites de las disposiciones de flexibilidad contempladas en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 47/1999 modificado.

(3) Procede aceptar la solicitud.

(4) Sería conveniente que el presente Reglamento entrara en vigor el día siguiente de su publicación con el fin de que los operadores pudieran beneficiarse de él cuanto antes.

(5) Las medidas previstas por el presente Reglamento se atienen al dictamen del Comité «Textiles» contemplado en el artículo 17 del Reglamento (CEE) no 3030/93 del Consejo ( 3 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1072/1999 de la Comisión ( 4 ).

Considerando lo siguiente:

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
c) en la casilla 20, al menos una de las siguientes menciones:

— Licence valid in … (issuing Member State)/Meat intended for processing … [A-products] [B-products] (delete as appropriate) at … (exact designation and approval No of the established where the processing is to take place)/Regulation (EC) No 1174/2000