2002D0251 — ES — 01.08.2003 — 002.001 — 1
Estedocumentoesuninstrumentodedocumentaciónynocomprometelaresponsabilidaddelasinstituciones
►B DECISIÓNDELACOMISIÓN
de27demarzode2002
relativaadeterminadasmedidasdeprotecciónconrespectoalacarnedeavesdecorralyadeter-
minadosproductosdelapescaydelaacuiculturadestinadosalconsumohumanoeimportadosde
Tailandia
[notificada con el número C(2002) 1319]
(TextopertinenteaefectosdelEEE)
(2002/251/CE)
(DO L 84 de 28.3.2002, p. 77)
Modificada por:
Diario Oficial
nopágina fecha
►M1Decisión 2003/477/CE de la Comisión de 24 de junio de 2003 L 158 61 27.6.2003
►M2Decisión 2003/559/CE de la Comisión de 28 de julio de 2003 L 189 52 29.7.2003
▼B
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de27demarzode2002
relativa a determinadas medidas de protección con respecto a la
carne de aves de corral y a determinados productos de la pesca yde la acuicultura destinados al consumo humano e importados de
Tailandia
[notificada con el número C(2002) 1319]
(TextopertinenteaefectosdelEEE)
(2002/251/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no178/2002 del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se establecen los princi-pios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea la
Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos
relativos a la seguridad alimentaria (
1), y, en particular, el apartado 1 de
su artículo 53,
Vista la Directiva 97/78/CE del Consejo, de 18 de diciembre de 1997,
por la que se establecen los principios relativos a la organización decontroles veterinarios de los productos que se introduzcan en la Comu-nidad procedentes de países terceros (
2), y, en particular, el apartado 1
de su artículo 22,
Considerando lo siguiente:
(1) En lo que se refiere específicamente a los productos alimenta-
rios, el inciso iii) de la letra b) del apartado 1 del artículo 53del Reglamento (CE) n
o178/2002 prevé la adopción de medidas
provisionales adecuadas cuando se ponga de manifiesto que
productos alimentarios importados de un tercer país puedenconstituir un riesgo grave para la salud humana, la sanidadanimal o el medio ambiente.
(2) La Directiva 97/78/CE establece que deberán adoptarse lasmedidas necesarias en relación con la importación de determi-
nados productos a partir de países terceros cuando se declare o
se extienda cualquier causa que pueda constituir un grave riesgopara la salud humana o la sanidad animal.
(3) Se ha detectado la presencia de nitrofuranos en carne de aves decorral y en gambas destinadas al consumo humano e importadasde Tailandia.
(4) Dado que la presencia de esta sustancia en productos alimenta-
rios supone un riesgo potencial para la salud humana, deben
tomarse y analizarse muestras de todas las partidas de gambas yde carne de aves de corral importadas de Tailandia a fin dedemostrar su salubridad.
(5) El Reglamento (CE) no178/2002 estableció el sistema de alerta
rápida para productos alimentarios, y es apropiado recurrir a él
para cumplir el requisito de información mutua establecido en
la Directiva 97/78/CE.
(6) La presente Decisión se revisará teniendo en cuenta las garantíasofrecidas por las autoridades competentes de Tailandia, y enfunción de los resultados de los análisis realizados por losEstados miembros.
(7) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan aldictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y desanidad animal.2002D0251 — ES — 01.08.2003 — 002.001 — 2
(1) DO L 31 de 1.2.2002, p. 1.
(2) DO L 24 de 30.1.1998, p. 9.
▼B
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La presente Decisión será aplicable a la carne de aves de corral y a las
gambas importadas de Tailandia.
Artículo 2
1. Utilizando sistemas de muestreo y métodos de detección
adecuados, los Estados miembros someterán a un 20 % de las partidas
de carne de aves de corral importadas de Tailandia que vayan acompa-
ñadas de un certificado sanitario expedido después del 21 deseptiembre de 2002, y cada partida de gambas importadas de Tailandiaque vaya acompañada de un certificado sanitario expedido antes del 21de septiembre de 2002, a un análisis químico con el fin de cerciorarse
de que los productos no presentan ningún peligro para la salud humana.
El análisis se efectuará, en particular, para detectar la presencia desustancias antimicrobianas y especialmente nitrofuranos y sus metabo-litos.
2. Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión
de los resultados del análisis contemplado en el apartado 1, utilizando
el sistema de alerta rápida para productos alimentarios establecido en
virtud del Reglamento (CE) n
o178/2002.
Artículo 3
Los Estados miembros no autorizarán la importación en su territorio ni
el envío a otro Estado miembro de los productos contemplados en elartículo 1, a menos que los resultados de los análisis a que se refiereel artículo 2 sean favorables.
Artículo 4
Todos los gastos ocasionados porla aplicación de la pr esente Decisión
correrán a cargo del expedidor, del destinatario o de sus mandatarios.
Artículo 5
Los Estados miembros modificarán las medidas que apliquen a las
importaciones para ajustarlas a lo dispuesto en la presente Decisión einformarán inmediatamente de ello a la Comisión.
Artículo 6
La presente Decisión se revisará teniendo en cuenta las garantías ofre-
cidas porlas autor idades competentes de Tailandia, y en función de los
resultados de los análisis contemplados en el artículo 2.
Artículo 7
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.2002D0251 — ES — 01.08.2003 — 002.001 — 3
▼M2
▼B