2001D0296—ES—04.05.2002—002.001—1
Estedocumentoesuninstrumentodedocumentaciónynocomprometelaresponsabilidaddelasinstituciones
►B DECISIÓNDELACOMISIÓN
de29demarzode2001
por la que se autoriza a algunos laboratorios a controlar la eficacia de la vacunación contra la
rabiaendeterminadoscarnívorosdomésticos
[notificada con el número C(2001) 951]
(TextopertinenteaefectosdelEEE)
(2001/296/CE)
(DOL102de12.4.2001,p.58)
Modificadapor:
DiarioOficial
nopágina fecha
►M1Decisión2001/808/CEdelaComisiónde14denoviembrede2001 L305 30 22.11.2001
►M2Decisión2002/341/CEdelaComisiónde3demayode2002 L117 13 4.5.2002
▼B
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de29demarzode2001
porlaqueseautorizaaalgunoslaboratoriosacontrolarlaeficacia
de la vacunación contra la rabia en determinados carnívoros
domésticos
[notificada con el número C(2001) 951]
(TextopertinenteaefectosdelEEE)
(2001/296/CE)
LACOMISIÓNDELASCOMUNIDADESEUROPEAS,
VistoelTratadoconstitutivodelaComunidadEuropea,
VistalaDecisión 2000/258/CE del Consejo,de 20demarzo de2000,
por la que se designa un instituto específico, responsable de fijar loscriterios necesarios para la normalización de las pruebas serológicasdecontroldelaeficaciadelasvacunasantirrábicas(
1),y,enparticular,
elapartado2desuartículo5,
Considerandolosiguiente:
(1)La Directiva 92/65/CEE del Consejo(2), establece un sistema
alternativo alacuarentena paralaintroduccióndedeterminados
carnívorosdomésticosenelterritoriodealgunosEstadosmiem-
bros declarados libres de rabia. Con arreglo a este sistema, elcontroldelaeficaciadelavacunacióndeestosanimalessellevaacabomedianteunavaloracióndeanticuerpos.
(2)Mediante la Decisión 2000/258/CE, el laboratoiro de la AgenceFrançaisedeSécuritéSanitairedesAliments(AFSSA)deNancy,
Francia,fuedesignadocomoelinstitutoresponsabledefijarlos
criterios necesarios paralanormalización delaspruebasseroló-gicasdecontroldelaeficaciadelavacunacióncontralarabia.
(3)Sehaestablecido unmétodo deensayo deaptitud paralavalo-ración de anticuerpos de la rabia en los carnívoros domésticosvacunados, en el contexto de las medidas alternativas a lacuarentena.
(4)Ellaboratorio delaAFSSAdeNancydeberá utilizar elmétodode ensayo de aptidud establecido para evaluar los laboratorioscon vistas a su autorización para efectuar pruebas serológicasendeterminadoscarnívorosvacunadoscontralarabia.
(5)VariosEstadosmiembroshanpresentadosolicitudesdeautoriza-ción de laboratorios para efectuar análisis del control de la
eficaciadelavacunacontralarabiaendeterminadoscarnívoros
domésticos.
(6)EllaboratoriodelaAFSSAdeNancyhaevaluadolassolicitudesrecibidas de los Estados miembros y ha enviado los resultadosdeestaevaluaciónalaComisión.
(7)La Comisión, basándose en los resultados de la evaluación,puede elaborar una lista de los laboratorios autorizados para
realizarevaluacionesserológicasencarnívorosvacunadoscontra
larabia.
(8)Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan aldictamendelComitéveterinariopermanente.2001D0296—ES—04.05.2002—002.001—2
(1) DOL79de30.3.2000,p.40.
(2) DOL268de14.9.1992,p.54.
▼B
HAADOPTADOLAPRESENTEDECISIÓN:
Artículo 1
En el anexo se enumeran los laboratorios presentados por los Estados
miembrosyautorizadosparaefectuaranálisisdelcontroldelaeficaciadelavacunacontralarabiaendeterminadoscarnívorosdomésticos.
Artículo 2
LosdestinatariosdelapresenteDecisiónseránlosEstadosmiembros.2001D0296—ES—04.05.2002—002.001—3
▼B
ANEXO
NOMBREDELOSLABORATORIOS
Bélgica
InstitutPasteurdeBruxelles
RueEngeland642B-1180Bruxelles
Dinamarca
DanishVeterinaryInstituteforVirusResearch
LindholmDK-4771Kalvehave
Alemania
1) Institut für Virologie, Fachbereich Veterinärmedizin, Justus-Liebig-Univer-
sitätGiessen
FrankfurterStraße107D-35392Giessen
2) EurovirHygiene-Institut
Dr.ThraenhartBiotechnologieparkD-14943Luchenwalde
3) LandesuntersuchungsamtfürdasGesundheitswesenSüdbayern
Veterinärstraße2D-85764Oberschleißheim
4) Landesveterinär-undLebensmitteluntersuchungsamt Sachsen-Anhalt
AußenstelleStendalHaferbreiterWeg132-135D-39576Stendal
5) StaatlichesVeterinäruntersuchungsamt
ZurTaubeneiche10-12D-59821Arnsberg
6) InstitutfürepidemiologischeDiagnostik
BundesforschungsanstaltfürViruskrankheitenderTiereSeestraße155D-16868Wusterhausen
Grecia
CenterofAthensVeterinaryInstitutionsVirusDepartment
25,NeapoleosStrGR-15310Ag.Paraskevi,Athens
España
LaboratorioCentraldeVeterinariadeSantaFe
CaminodelJau,s/nE-18320SantaFe(Granada))
Francia
1) AFSSANancy
DomainedePixérécourtBP9F-54220Malzeville
2) LaboratoirevétérinairedépartementaldelaHauteGaronne
78rueBoudouF-31140Launaguet
3) LaboratoiredépartementaldelaSarthe
128ruedeBeaugéF-72018LeMansCedex2
4) Laboratoiredépartementald'analysesduPas-de-Calais
ParcdesBonnettes2,rueduGenévrierF-62022ArrasCedex2001D0296—ES—04.05.2002—002.001—4
▼M2
▼B
▼M2
▼B
Italia
1) IstitutoZooprofilatticoSperimentaledelleVenezie
ViaRomea14/A
I-35020Legnaro(PD)
2) IstitutoZooprofilatticoSperimentaledell'AbruzzoedelMolise
ViaCampioBoario
I-64100Teramo
3) Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Lazio e della ToscanaVia Appia
Nuova1411
I-00178RomaCapannelle
Austria
BundesanstaltfürVeterinärmedizinischeUntersuchungMödling
Robert-Koch-Gasse17
A-2340Mödling
Finlandia
NationalVeterinaryandFoodResearchInstitute
PL368(Hämeentie57)
FIN-00231Helsinki
Suecia
NationalVeterinaryInstitute
BMC,Box585
S-75123Uppsala
ReinoUnido
►M11)◄VeterinaryLaboratoriesAgency
VirologyDepartment
WoodaanLane,NewHaw,AddelstoneSurrey,KT153NB
UnitedKingdom
2) Biobest
PentlandScienceParkBushLoanPenicuikMidLothianEH26OPZ
ReinoUnido2001D0296—ES—04.05.2002—002.001—5
▼M2
▼B
▼M1