1980D0804 — ES — 17.12.1996 — 003.001 — 1
Estedocumentoesuninstrumentodedocumentaciónynocomprometelaresponsabilidaddelasinstituciones
►B DECISIÓNDELACOMISIÓN
de25dejuliode1980
referentealascondicionesdepolicíasanitariayalcertificadosanitariorequeridosparalaimpor-
tacióndecarnesfrescasprocedentesdeCanadá
(80/804/CEE)
(DO L 236 de 9.9.1980, p. 25)
Modificada por:
Diario Oficial
nopágina fecha
►M1Decisión 81/441/CEE de la Comisión de 27 de mayo de 1981 L 168 25 25.6.1981
►M2Decisión 81/662/CEE de la Comisión de 28 de julio de 1981 L 237 33 22.8.1981
►M3Decisión 96/727/CE de la Comisión de 29 de noviembre de 1996 L 329 51 19.12.1996
▼B
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de25dejuliode1980
referentealascondicionesdepolicíasanitariayalcertificadosani-
tariorequeridosparalaimportacióndecarnesfrescasprocedentes
deCanadá
(80/804/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Directiva 72/462/CEE del Consejo, de 12 de diciembre de
1972, relativa a los problemas sanitarios y de policía sanitaria en la
importación de animalesde lases peciesbovina y porcina y de carnes
frescas procedentes de terceros países(1), modificada en último lugar
por la Directiva 77/98/CEE(2), y, en particular, su artículo 16,
Considerando que, como consecuencia de la visita de una misión vete-
rinaria de la Comunidad, cabe deducir que la situación sanitaria de
Canadá es excelente, estable y se encuentra bajo el perfecto control deunos servicios veterinarios bien estructurados y organizados, en parti-cular en lo que se refiere a las enfermedades transmisibles por lascarnes;
Considerando, además, que las autoridades veterinarias responsables de
Canadá, por carta de 14 de julio de 1980, han confirmado que dichopaís está indemne de peste bovina, de fiebre aftosa, de peste porcinaafricana, de peste porcina clásica, de parálisis contagiosa del cerdo(enfermedad de Teschen) y de la enfermedad vesicular porcina desde
hace por lo menos doce meses y que no se ha efectuado ninguna vacu-
nación contra dichasenfermedadesdurante el mis mo período;
Considerando que las autoridades veterinarias responsables de Canadá
han dado su aprobación para que se notifique a la Comisión de las
ComunidadesEuropeasy a losEs tadosmiembros , por télex o tele-
grama, en un plazo mínimo de veinticuatro horas, la confirmación delbrote de cualquiera de lasenfermedadescitadasmásarriba o la deci-sión de proceder a la vacunación contra cualquiera de ellas;
considerando que las condiciones de policía sanitaria y el certificado
sanitario deben adaptarse a la situación propia del país considerado;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se
ajustan al dictamen del Comité veterinario permanente,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION:
Artículo 1
Los Estados miembros autorizarán la importación de carnes frescas de
animales domésticos de las especies bovina, porcina, ovina y caprina
así como de solípedos domésticos procedentes de Canadá, siempreque dichascarnescumplan con losrequis itosexigidosen el certificadosanitario que figura en el anexo y que deberá adjuntarse al envío.
Artículo 2
La presente Decisión no se aplicará a las importaciones de glándulas y
órganosautorizadospor el paísde des tino para la fabricación deproductosfarmaceúticos .
Artículo 3
La presente Decisión se aplicará a partir del 1 de enero de 1981.1980D0804 — ES — 17.12.1996 — 003.001 — 2
(1)D O noL 302 de 31. 12. 1972, p. 28.
(2)D O noL 26 de 31. 1. 1977, p. 81.
▼B
Artículo 4
Los Estados miembros serán destinatarios de la presente Decisión.1980D0804 — ES — 17.12.1996 — 003.001 — 3
▼M3
ANEXO
1980D0804 — ES — 17.12.1996 — 003.001 — 4
▼M3
1980D0804 — ES — 17.12.1996 — 003.001 — 5