ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
A. Residentes en el país * IFM * Instituciones distintas de las IFM * Administraciones públicas * Administración central Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social Otros sectores residentes (10) * Otros intermediarios financieros, etc. (S. 123 + S. 124) (7) , (10) * Empresas de seguro y fondos de pensiones (S. 125) (10) * Sociedades no financieras (S. 11) (10) * Hogares, etc. (S. 14 + S. 15) (8) , (10) * B. Residentes en los otros Estados miembros participantes * IFM * Instituciones distintas de las IFM * Administraciones públicas * Administración central Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social Otros sectores residentes (10) * Otros intermediarios financieros, etc. (S. 123 + S. 124) (7) , (10) * Empresas de seguro y fondos de pensiones (S. 125) (10) * Sociedades no financieras (S. 11) (10) * Hogares, etc. (S. 14 + S. 15) (8) , (10) * C. Residentes en el resto del mundo * Bancos Instituciones no bancarias Administraciones públicas Otros sectores residentes D. No clasificados en los anteriores

A. Residentes en el país * IFM * De los cuales: entidades de crédito * Instituciones distintas de las IFM * Administraciones públicas * Administración central * Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social Otros sectores residentes (10) * Otros intermediarios financieros, etc. (S. 123 + S. 124) (7) , (10) * Empresas de seguro y fondos de pensiones (S. 125) (10) * Sociedades no financieras (S. 11) (10) * Hogares, etc. (S. 14 + S. 15) (8) , (10) * B. Residentes en los otros Estados miembros participantes * IFM * De los cuales: entidades de crédito * Instituciones distintas de las IFM * Administraciones públicas * Administración central * Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social Otros sectores residentes (10) * Otros intermediarios financieros, etc. (S. 123 + S. 124) (7) , (10) * Empresas de seguro y fondos de pensiones (S. 125) (10) * Sociedades no financieras (S. 11) (10) * Hogares, etc. (S. 14 + S. 15) (8) , (10) * C. Residentes en el resto del mundo * Bancos Instituciones no bancarias Administraciones públicas Otros sectores residentes D. No clasificados en los anteriores
c) Tratamiento térmico en un recipiente cerrado herméticamente al menos a 60 °C durante un período mínimo de 4 horas, durante el cual la temperatura en el centro debe ser al menos de 70 °C durante 30 minutos

d) Fermentación natural y maduración durante un período no inferior a 9 meses en caso de carne deshuesada, que permita obtener un valor aw no superior a 0,93 y un pH no superior a 6,0
Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones
"B DECISIÓN DEL CONSEJO
de 26 de febrero de 2001
"C1 por la que se nombran dos miembros suplentes neerlandeses del Comité de las Regiones 3
(2001/173/CE)
(DO L 63 de 3.3.2001, p. 56)
Rectificada por:
"C1 Rectificación, DO L 82 de 22.3.2001, p. 36 (2001/173)2001D0173 — ES — 26.02.2001 — 000.001 — 1
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 26 de febrero de 2001
"C1 por la que se nombran dos miembros suplentes neerlandeses del
Comité de las Regiones 3
(2001/173/CE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su
artículo 263,
Vista la Decisión del Consejo de 26 de enero de 1998 (1) por la que se nombra
a los miembros titulares y suplentes del Comité de las Regiones,
"C1Considerando que han quedado vacantes dos puestos de miembro
suplente del Comité de las Regiones como consecuencia de las dimisiones del
Señor A. G. J. M. ROMBOUTS y de la Señora Mathilde V AN DEN BRINK,
3comunicadas al Consejo los días 21 de septiembre de 2000 y 6 de febrero
de 2001 respectivamente;
Vista la propuesta del Gobierno de los Países Bajos.
DECIDE:
Artículo único
"C1Se nombra al Señor W . ZWAAN miembro suplente 3del Comité de
las Regiones, en sustitución del Sr. A.G.J.M. ROMBOUTS y al Sr.VERKERK miembro suplente del Comité de las Regiones, en sustitución
de la Sra. Mathilde V AN DEN BRINK, para el resto de sus mandatos, es
decir, hasta el 25 de enero de 2002.!B
(1) DO L 28 de 4.2.1998, p. 19.2001D0173 — ES — 26.02.2001 — 000.001 — 2
(6)

Por tanto, es conveniente adaptar el nivel de los diferentes coeficientes de la norma «viejo por nuevo» mencionados en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 718/1999 y fijados por el artículo 4 del Reglamento (CE) no 805/1999, tal como han sido modificados por el artículo 1 del Reglamento (CE) no 1532/2000, sin por ello suprimir los efectos de la acción de saneamiento estructural realizada desde 1990. Es conveniente adaptar el coeficiente para los barcos de carga seca reduciéndolo a 0,60:1, ya que el sector sigue creciendo, adaptar el coeficiente menos drásticamente para los buques cisterna y situarlo en 0,90:1, ya que la situación del sector sigue siendo preocupante con un mercado sin progresión, y adaptar el coeficiente más drásticamente para los remolcadores, situándolo en 0,25:1, ya que el exceso de capacidad no es muy marcado en este sector.
(110)

La Comisión considera que estos argumentos no son suficientes para demostrar que la I&C de seguridad y la I&C de funcionamiento pertenecen al mismo mercado. El hecho de que, para las centrales nuevas, los clientes hayan comprado invariablemente I&C de seguridad y de funcionamiento de manera conjunta, no implica que no exista un mercado distinto de I&C de seguridad. A este respecto, podemos remitirnos al razonamiento que subyace en la prueba siguiente: ¿le interesaría a un hipotético proveedor en monopolio de sistemas de I&C de seguridad aumentar los precios en un 5-10 % de forma duradera? La respuesta probablemente sea «sí», pues los clientes no pueden prescindir de los sistemas de I&C de seguridad, y la sustitución de la oferta es muy limitada. A este respecto, hay que observar que para la I&C de seguridad es necesario cumplir requisitos específicos de cualificación y autorización, debido a los altos requisitos de fiabilidad y de cualificación nuclear especial necesarios. Para la I&C no específicamente de seguridad, se aplica un proceso de autorización y cualificación menos exigente. Como consecuencia, en las centrales nucleares, el mercado de sistemas de seguridad es mucho más limitado, y existen menos vendedores dispuestos a invertir el tiempo y el esfuerzo necesarios para cualificar nuevos sistemas para el limitado mercado de sustitución. En comparación, para la I&C convencional, el ámbito de competencia es más amplio y esta parte del equipo tiende a ser la misma en los distintos tipos de centrales (nuclear, fósil, etc.). No se exige una cualificación nuclear especial o tecnología de fabricación, y en este sector de producto participan muchos más vendedores de I&C.
4.3.

Cálculo del caudal másico de las emisiones 4.3.1. Sistemas con caudal másico constante Para sistemas con intercambiador de calor, la masa de los contaminantes (g/prueba) se determinará mediante las ecuaciones siguientes: donde: NO x conc , CO conc , HC conc ( 1 ), NMHC conc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NO x y HC) o medición con bolsas, en ppm; M TOTW = masa total de gas de escape diluido a lo largo del ciclo, como se indica en el punto 4.1, en kg. 4.3.1.1. Determinación de las concentraciones con corrección de fondo La concentración media de fondo de los gases contaminantes en el aire de dilución se restará de las concentraciones medidas al objeto de obtener las concentraciones netas de los contaminantes. Los valores medios de las concentraciones de fondo se pueden determinar mediante el método de las bolsas de muestreo o mediante medición continua con integración. Se empleará la fórmula siguiente: donde: conc = concentración del respectivo contaminante en el gas de escape diluido, corregida por la cantidad del respectivo contaminante contenida en el aire de dilución, en ppm; conce = concentración del respectivo contaminante medida en el gas de escape diluido, en ppm; concd = concentración del respectivo contaminante medida en el aire de dilución, en ppm; DF = factor de dilución, El factor de dilución se calculará de la manera siguiente: donde: CO2,conce = concentración de CO2 en el gas de escape diluido, en % de volumen HCconce = concentración de HC en el gas de escape diluido, en ppm C1 COconce = concentración del CO en el gas de escape diluido, en ppm FS = factor estequiométrico Las concentraciones medidas en seco se convertirán a húmedo de conformidad con lo dispuesto en el punto 4.2 del apéndice 1 del anexo III. El factor estequiométrico, para la composición del combustible general CH α O β N γ , se calculará de la manera siguiente: Si se desconoce la composición del combustible, podrán utilizarse los siguientes factores estequiométricos: 4.3.2. Sistemas con compensación del caudal Para los sistemas sin intercambiador de calor, la masa de los contaminantes (g/prueba) se determinará calculando las emisiones instantáneas de masa e integrando los valores instantáneos a lo largo del ciclo. Asimismo, la corrección de fondo se aplicará directamente al valor de concentración instantáneo. Se aplicarán las fórmulas siguientes: donde: conce = concentración del respectivo contaminante medida en el gas de escape diluido, en ppm; concd = concentración del respectivo contaminante medida en el aire de dilución, en ppm; MTOTW,i = masa instantánea del gas de escape diluido a lo largo del ciclo (véase el apartado 4.1), en kg; MTOTW = masa total de gas de escape diluido a lo largo del ciclo (véase el apartado 4.1), en kg; DF = factor de dilución, según se indica en el punto 4.3.1.1.
(2)

Con arreglo a las disposiciones de aplicación establecidas en el Reglamento (CE) no 2316/1999 de la Comisión ( 3 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2860/2000 ( 4 ), el período de retirada de tierras deberá comenzar el 15 de enero a más tardar y no se autorizará producción agrícola alguna en las tierras retiradas de la producción.
(6)

Para hacer frente a la nueva perturbación del mercado resultante de las considerables aportaciones de machos magros (pastencos) originarios de la Comunidad, que se mantienen en las explotaciones de origen por falta de demanda y para los que estas explotaciones ya no disponen de forraje, procede adoptar las medidas de apoyo necesarias con arreglo a lo dispuesto en el artículo 38 del Reglamento (CE) no 1254/1999 y con este fin permitir la compra de intervención de las canales procedentes de este tipo de animales. Por otro lado, para evitar las compras de intervención de animales casi terminados, se impone limitar el peso de las canales que pueden acogerse a este régimen. Teniendo en cuenta que los animales pertenecientes a las razas bovinas que figuran en el anexo I del Reglamento (CE) no 2342/1999 de la Comisión, de 28 de octubre de 1999, que establece disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1254/1999 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la carne de vacuno, en lo relativo a los regímenes de primas ( 9 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 192/2001 ( 10 ), no se considera que pertenezcan a una raza cárnica, procede excluirlos de la posibilidad de que se acojan a este tipo de intervención. Además, para evitar la concesión de una ayuda doble, procede establecer un mecanismo destinado a supeditar el pago íntegro del precio de compra a que el productor no haya solicitado la prima especial a que se refiere el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1254/1999 para el animal de que se trate. Por último, son asimismo necesarios complementos o excepciones adicionales con relación al régimen normal de intervención establecido en el Reglamento (CE) no 1254/1999.
(7)

El mecanismo que debe preverse es el que establece el Reglamento (CE) no 1623/2000 de la Comisión, de 25 de julio de 2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1493/1999 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado ( 3 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 545/2001 ( 4 ). Además de los artículos de este Reglamento que se refieren a la medida de destilación prevista en el artículo 30 del Reglamento (CE) no 1493/1999, son aplicables otras disposiciones del Reglamento (CE) no 1623/2000, en particular las relativas a la entrega del alcohol al organismo de intervención y las referidas al pago de un anticipo.
(7)

El mecanismo que debe preverse es el que establece el Reglamento (CE) no 1623/2000 de la Comisión, de 25 de julio de 2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1493/1999 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado ( 3 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 545/2001 ( 4 ). Además de los artículos de este Reglamento que se refieren a la medida de destilación prevista en el artículo 30 del Reglamento (CE) no 1493/1999, son aplicables otras disposiciones del Reglamento (CE) no 1623/2000, en particular las relativas a la entrega del alcohol al organismo de intervención.
(2)

El Reglamento (CE) no 1749/96 de la Comisión, de 9 de septiembre de 1996, para la aplicación inicial de las medidas del Reglamento (CE) no 2494/95 del Consejo sobre los índices armonizados de precios al consumo ( 3 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1688/98 del Consejo ( 4 ), define la cobertura de los IPCA como los bienes y servicios que se incluyen en el gasto en consumo monetario final de los hogares y se exige la plena cobertura de la clase 12.5.1. «Servicios financieros n.c.o.p» de la Coicop/Ipca en diciembre de 1999 sin excluir específicamente los gastos expresados en porcentaje del valor de la transacción.
(6)

El mecanismo que debe preverse es el que establece el Reglamento (CE) no 1623/2000 de la Comisión, de 25 de julio de 2000, por el que se fijan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no 1493/1999 por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola, en lo que respecta a los mecanismos de mercado ( 3 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2786/2000 ( 4 ). Además de los artículos de este Reglamento que se refieren a la medida de destilación prevista en el artículo 30 del Reglamento (CE) no 1493/1999, son aplicables otras disposiciones del Reglamento (CE) no 1623/2000, en particular las relativas a la entrega del alcohol al organismo de intervención y las concernientes al pago de un anticipo.
2001R2570 — ES — 01.01.2002 — 000.001 — 1
Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones
►B REGLAMENTO (CE) No2570/2001 DE LA COMISIÓN
de 20 de diciembre de 2001
por el que se fija el importe de la ayuda para el almacenamiento privado de determinados
productos de la pesca durante la campaña de pesca de 2002
(DO L 344 de 28.12.2001, p. 44)
Rectificado por:
►C1Rectificación, DO L 26 de 30.1.2002, p. 18 (2570/2001)
▼B
REGLAMENTO (CE) No2570/2001 DE LA COMISIÓN
de 20 de diciembre de 2001
por el que se fija el importe de la ayuda para el almacenamiento
privado de determinados productos de la pesca durante la campaña
de pesca de 2002
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no104/2000 del Consejo, de 17 de diciembre
de 1999, por el que se establece la organización común de mercados en
el sector de los productos de la pesca y de la acuicultura(1),
►C1 ◄
Visto el Reglamento (CE) no2813/2000 de la Comisión, de 21 de
diciembre de 2000, por el que se establecenlas modalidades deconcesión de la ayuda para el almacenamiento privado de determinadosproductos de la pesca(
2), y, enparticular, su artículo 1,
Considerando lo siguiente:
(1)El importe de la ayuda no debe superar el importe correspon-
diente a los gastos técnicos y financieros constatados en laComunidad durante la campaña pesquera anterior a aquélla deque se trate.
(2)Procede conceder la ayuda para el almacenamiento privado deuna sola vez para evitar fomentar el almacenamiento duranteperíodos largos y para reducir los plazos de pago y la carga que
suponen los controles.
(3)Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al
dictamendel Comité de gestiónde los productos de la pesca.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Para la campaña de pesca de 2002, el importe de la ayuda para el
almacenamiento privado de los productos recogidos en el anexo II delReglamento (CE) n
o104/2000 queda fijado como se recoge a
continuación:
— primer mes: 175 euros por tonelada,
— segundo mes: 0 euros por tonelada.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de enero de 2002.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y
directamente aplicable en cada Estado miembro.2001R2570 — ES — 01.01.2002 — 000.001 — 2
(1) DO L 17 de 21.1.2000, p. 22.
(2) DO L 326 de 22.12.2000, p. 30.
2001R2193 — ES — 01.11.2001 — 000.001

Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones

(DO L 295, 13.11.2001, p.3)

que modifica el Reglamento (CE) no 2138/97 por el que se delimitan las zonas de producción homogéneas de aceite de oliva

REGLAMENTO (CE) No 2193/2001 DE LA COMISIÓN

Rectificado por:

Rectificación,, DO L 166, 25.6.2002, p. 27 (2193/01)

▼B

REGLAMENTO (CE) No 2193/2001 DE LA COMISIÓN

de 12 de noviembre de 2001

que modifica el Reglamento (CE) no 2138/97 por el que se delimitan las zonas de producción homogéneas de aceite de oliva

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento no 136/66/CEE del Consejo, de 22 de septiembre de 1966, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las materias grasas ( 1 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1513/2001 ( 2 ),

Visto el Reglamento (CEE) no 2261/84 del Consejo, de 17 de julio de 1984, por el que se adoptan las normas generales relativas a la concesión de la ayuda a la producción de aceite de oliva y a las organizaciones de productores ( 3 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1639/98 ( 4 ), y, en particular, su artículo 19,

(1) El artículo 18 del Reglamento (CEE) no 2261/84 establece que los rendimientos de aceitunas y aceite deben fijarse para cada zona de producción homogénea a partir de la información facilitada por los Estados miembros productores.

(2) El anexo del Reglamento (CE) no 2138/97 de la Comisión, de 30 de octubre de 1997, por el que se delimitan las zonas de producción homogéneas de aceite de oliva ( 5 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1979/2001 ( 6 ), establece las distintas zonas de producción. Por motivos administrativos y estructurales, es necesario introducir modificaciones en las zonas de producción homogéneas españolas para la campaña 2001/02.

(3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las materias grasas.

Considerando lo siguiente:

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
2001R2559 — ES — 29.12.2001 — 000.001

Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones

Rectificado por:

▼B

REGLAMENTO (CE) No 2559/2001 DEL CONSEJO

de 17 de diciembre de 2001

por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular, su artículo 26, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) Mediante el Reglamento (CE) no 2505/96 ( 1 ), el Consejo abrió contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas e industriales. Conviene atender a las necesidades de aprovisionamiento de la Comunidad para los productos en cuestión, y en las condiciones más favorables. Por lo tanto, es preciso abrir contingentes arancelarios comunitarios con derechos reducidos o nulos en volúmenes apropiados y prorrogar la validez de algunos contingentes arancelarios ya existentes, sin perturbar por ello el mercado de estos productos. (2) Determinados productos contemplados en el Reglamento antes citado, para los que la Comunidad ya no tiene interés en mantener contingentes arancelarios comunitarios, deben retirarse del cuadro que figura en el anexo I. (3) Visto el gran número de modificaciones que tendrán efecto a partir del 1 de enero de 2002 y con el fin de alcanzar una mayor claridad para el usuario, es preciso sustituir el cuadro del anexo I de dicho Reglamento por el cuadro del anexo del presente Reglamento. (4) Vista la importancia económica del presente Reglamento, procede invocar la urgencia prevista en el punto I.3 del Protocolo, anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas, sobre el cometido de los parlamentos nacionales en la Unión Europea. (5) Conviene modificar el Reglamento (CE) no 2505/96 en consecuencia. Considerando lo siguiente: HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El cuadro del anexo I del Reglamento (CE) no 2505/96 quedará sustituido por el cuadro que figura en el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento será aplicable a partir del 1 de enero de 2002.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

ANEXO

«ANEXO I

( 1 ) DO L 345 de 31.12.1996, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1142/2001 (DO L 155 de 12.6.2001, p. 1).
(3)

Habida cuenta de las características específicas de la operación, es necesario adoptar las disposiciones adecuadas en relación con los certificados de exportación expedidos en virtud de la licitación permanente, estableciendo así una excepción a lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1464/95 de la Comisión, de 27 de junio de 1995, por el que se establecen disposiciones especiales de aplicación del régimen de los certificados de importación y exportación en el sector del azúcar ( 2 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1148/98 ( 3 ). No obstante, sigue siendo aplicable lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1291/2000 de la Comisión, de 9 de junio de 2000, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas ( 4 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 1095/2001 ( 5 ), y en el Reglamento (CEE) no 120/89 de la Comisión, de 19 de enero de 1989, por el que se establecen las disposiciones comunes de aplicación de las exacciones reguladoras y de los gravámenes a la exportación para los productos agrícolas ( 6 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2194/96 ( 7 ).
(10)

Las disposiciones de aplicación establecidas en el presente Reglamento sustituyen a las previstas en el Reglamento (CEE) no 2750/86 de la Comisión, de 3 de septiembre de 1986, por el que se establecen las modalidades de aplicación de las medidas para la venta de los azúcares producidos en los departamentos franceses de ultramar y por el que se modifica por cuarta vez el Reglamento (CEE) no 3016/78 ( 3 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 350/1999 ( 4 ). Por consiguiente, dicho Reglamento debe derogarse.
(2)

Para poder acogerse a la ayuda de refinado, el azúcar debe ser azúcar preferente en la acepción del artículo 35 del Reglamento (CE) no 1260/2001. Para asegurarse de su origen y comprobar su importación en la Comunidad, procede referirse a las disposiciones y documentos establecidos en el Reglamento (CEE) no 2782/76 de la Comisión, de 17 de noviembre de 1976, por el que se establecen las modalidades de aplicación para la importación de azúcar preferencial ( 2 ), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2665/98 ( 3 ).