1976D0806 — ES — 24.06.1981 — 001.001 — 1
Estedocumentoesuninstrumentodedocumentaciónynocomprometelaresponsabilidaddelasinstituciones
►B DECISIÓNDELACOMISIÓN
de1deoctubrede1976
porlaqueseestablecendisposicionescomplementariasreferentesalasencuestasestadísticasque
han de efectuar los Estados miembros para determinar el potencial de producción de las plan-
tacionesdedeterminadasespeciesdeárbolesfrutales
(76/806/CEE)
(DO L 285 de 16.10.1976, p. 34)
Modificada por:
Diario Oficial
nopágina fecha
►M1Decisión 81/434/CEE de la Comisión de 7 de mayo de 1981 L 167 22 24.6.1981
▼B
DECISIÓNDELACOMISIÓN
de1deoctubrede1976
porlaqueseestablecendisposicionescomplementariasreferentesa
lasencuestasestadísticasquehandeefectuarlosEstadosmiembrospara determinar el potencial de producción de las plantaciones de
determinadasespeciesdeárbolesfrutales
(76/806/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Directiva 76/625/CEE del Consejo de 20 de julio de 1976,
referente a las encuestas estadísticas que han de efectuar los Estadosmiembrospara determinar el potencial de producción de lasplan-tacionesde determinadases peciesde árbolesfrutales (
1)y ,e n
particular, las Partes B y C del apartado 1 de su artículo 2 y su artículo9;
Considerando que, a la luz de la experiencia adquirida al efectuar las
encuestas precedentes sobre las plantaciones de árboles frutales, debe
mantenerse la clasificación estadística de las características técnicasque han de tenerse en cuenta de acuerdo con el artículo 2 de la Direc-tiva 71/286/CEE del Consejo de 26 de julio de 1971, referente a lasencuestas estadísticas que han de efectuar los Estados miembros para
determinar el potencial de producción de lasplantacionesde determi-
nadases peciesde árbolesfrutales (
2), sin perjuicio de determinadas
modificaciones para garantizar la adaptación permanente de las estadís-ticasa lascondicioneseconómicas ;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se
ajustan al dictamen del Comité permanente de estadística agrícola,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Se indican en el Anexo las clases estadísticas relativas a la edad de los
árbolesy a la dens idad de plantación mencionadasen lasPartesB y Cdel apartado 1 del artículo 2 de la Directiva de 20 de julio de 1976.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.1976D0806 — ES — 24.06.1981 — 001.001 — 2
(1)D O noL 218 de 11. 8. 1976, p. 10.
(2)D O noL 179 de 9. 8. 1971, p. 21.
▼B
ANEXO
CLASESDEEDADYDENSIDADDEPLANTACIÓN
a) Se establecerán las siguientes clases:
Manzanos, perales Melocotoneros Naranjos
Edad de losárboles
(años)0—4 0—4 0—4
5—9 5—9 5—9
1 0—1 4 1 0—1 4 1 0—1 4
1 5—2 4 1 5—1 9 1 5—2 4
25 añosy más 20 añosy más 25 — 39
40 añosy más
Densidad de plantación
(árboles/ha)Menosde 400 Menosde 300 Menosde 250
400-799 300-399 250-374
800-1599 400-599 375-499
1600 y más600-799 500-624
800 y más625-749
750 y más
b) Para las plantaciones de manzanos y de perales de gran densidad, los Estados
miembros podrán además subdividir la clase de edad «15-24 años» en otras
dos clases:
«15-19 años»
«20-24 años»1976D0806 — ES — 24.06.1981 — 001.001 — 3
▼M1
▼B