Este documento es un instrumento de documentación y no compromete la responsabilidad de las instituciones
"B REGLAMENTO (CE) No2256/2000 DE LA COMISIÓN
de 11 de octubre de 2000
que establece una excepción, en lo que respecta a la lista de variedades y asociaciones varietales de semillas de colza y
nabina «doble cero», al Reglamento (CE) no2316/1999 que establece las modalidades de aplicación del Reglamento (CE)
no1251/1999 del Consejo, por el que se establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos
herbáceos
(DO L 258 de 12.10.2000, p. 15)
Rectificado por:
"C1 Rectificación, DO L 297 de 24.11.2000, p. 27 (2256/2000)2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 1
REGLAMENTO (CE) No2256/2000 DE LA COMISIÓN
de 11 de octubre de 2000
que establece una excepción, en lo que respecta a la lista de variedades y
asociaciones varietales de semillas de colza y nabina «doble cero», al
Reglamento (CE) no2316/1999 que establece las modalidades de
aplicación del Reglamento (CE) no1251/1999 del Consejo, por el que se
establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivos
herbáceos
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,Visto el Reglamento (CE) n
o1251/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999,
que establece un régimen de apoyo a los productores de determinados cultivosherbáceos (
1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
1672/2000 (2), y, en particular, su artículo 9,
Considerando lo siguiente:(1) El apartado 1 de artículo 4 del Reglamento (CE) n
o2316/1999 de la
Comisión (3), modificado por el Reglamento (CE) no1454/2000 (4),
establece que los Estados miembros deberán limitar los pagos por
superficie de colza y de nabina a las superficies cultivadas consemillas de las variedades «doble cero», es decir, aquellas quepresentan un contenido en glucosinatos inferior a 25 moles/gramo y un
contenido en ácido erúcico no superior al 2 % del contenido total de
ácidos grasos. Dichas variedades deben notificarse e inscribirse comotales en el catálogo común de variedades de especies agrícolasestablecido en la Directiva 70/457/CEE (
5), cuya última modificación
la constituye la Directiva 98/96/CE (6).
(2) El apartado 4 del artículo 4 del Reglamento (CE) no2316/1999
establece que, para la campaña 2000/01, pueden acogerse asimismo al
pago por superficie las variedades y asociaciones varietales enume-radas en el anexo II del Reglamento (CE) n
o658/96 de la Comisión (7),
cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no
897/2000 (8). La disposición tenía por objeto permitir la oportuna
actualización del catálogo común de variedades en el transcurso dedicha campaña. No obstante, esa actualización no ha podido efectuarse
en el plazo previsto, teniendo en cuenta que la siembra de colza y
nabina con vistas a la cosecha 2001 se lleva a cabo a partir de finalesde agosto.
(3) Por consiguiente, por razones de claridad y de mutua información,
resulta oportuno introducir una excepción al Reglamento (CE) n
o
2316/1999 estableciendo, para la campaña 2001/02, una nueva lista
comunitaria de variedades y asociaciones varietales de las semillas de
colza y nabina «doble cero» basándose en los últimos datos facilitadospor los Estados miembros.
(4) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al
dictamen del Comité de gestión de los cereales.!B
(1) DO L 160 de 26.6.1999, p. 1.
(2) DO L 193 de 29.7.2000, p. 13.
(3) DO L 280 de 30.10.1999, p. 43.
(4) DO L 163 de 4.7.2000, p. 28.
(5) DO L 225 de 12.10.1970, p. 1.
(6) DO L 25 de 1.2.1999, p. 27.
(7) DO L 91 de 12.4.1996, p. 46.
(8) DO L 104 de 29.4.2000, p. 62.2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 2
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Para la campaña 2001/02 y como excepción al apartado 1 del artículo 4 del
Reglamento (CE) no2316/1999, las superficies sembradas con semillas
certificadas de las variedades y asociaciones varietales de granos de colza ynabina «doble cero» enumeradas en el anexo del presente Reglamento podránacogerse a los pagos por superficie establecidos en el Reglamento (CE) n
o
1251/1999.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su
publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y
directamente aplicable en cada Estado miembro.!B2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 3
ANEXO
La presente lista incluye, por orden alfabético, los nombres de las variedades de colza y
nabina «doble cero», y de sus asociaciones varietales. En este último caso, figura entreparéntesis la abreviación «V A» seguida de los nombres de las variedades «doble cero»(«00») que componen la asociación y su contenido expresado en porcentaje. Cuandouno de los componentes sea una variedad macho estéril figurará la mención «MS». Si
una misma variedad se conoce con distintos nombres, los otros nombres aperecerán
entre paréntesis precedidos del símbolo «=».
45W32 (= Explorer),
46A75,
Accord,
Acrobat,Acropolis,
Activ,
Adder,Adelie (V A: 80 % ISH 95/11 (MS), 20 % Falcon),
Agat,
Agena,Agenda (V A: 80 % CPBT SHR 9 (MS), 20 % Panther),
Agenor,
Akamar,Aladin,
Alamo (V A: 70 % Floreal (MS), 30 % Apex),
Alaska,Alba,Alberta,
Alexandra,
Alexis,Alice,
Aligator,
Alpine,Altona,
Amador,
Amanda,Amber,
Ambra,
Amica,Amor,
Andol,
Andy,Angkor,
Ankla,
Annette,Apex (= Lady = Goéland),
Arabella,
Arawak,Arcol,
Aries,
Arietta,Arkada,Artus,
Ascona,
Atlanta,Atlas,
Attila,
Aurore,Avant,
Aviso,
Aztec,
Balti,
Banjo,
Basun,
Bellini,Belmondo PHP (V A: 75 % Belmondo (MS), 25 % Oxident),
Beryl,
Bingo,Bolero,
Boni,
Boomerang,Booster,
Boris,
Boston,Briol,
Bristol,
Britta,Bruno,!
B2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 4
Buffalo,
Bullet,
Calgari (V AS: 80 % Calgari CMS (MS), 10 % CSPOL 1, 10 % CSPOL 2),
Calibra,Campus,
Canary,
Canasta,Canberra,
Cando,
Cannon V A 75 (V A: 75 % Cannon (MS), 12,5 % Impala, 12,5 % Gazelle),Canyon,
Capitol,
Caprice,
Capricorn,
Captain,Carmen (= Kabel),
Carolus,
Caruso,Casanova,
Casino,
Catinka,Caviar,
CCW 08 (V A: 80 % CSH 08 (MS), 10 % Bristol, 10 % Symbol),
CCW 09 (V A: 80 % CSH 09 (MS), 10 % Bristol, 10 % MLCH 034),CCW 10 (= Life) (V A: 70 % CCW 10 (MS), 15 % Bristol, 15 % Capitol),
Ceres,
Challenger,Cheyenne,
Chiquero,
Cleo,Cobalt,
Cobra,
Cocktail (V A: 80 % CSH 01 (MS), 10 % Bristol, 10 % Symbol),
Coccon (V A: 70 % CSH 08 (MS), 10 % Bristol, 20 % Capitol),
Cohort,
Colay (V A: 70 % CSHP 005 (MS), 10 % Pactol, 20 % Liaison),
Colibri,
Colonel (V A: 75 % CSH 17 (MS), 10 % Bristol, 15 % Capitol),Colosse (V A: 75 % CSH 18 (MS), 10 % Bristol, 15 % Capitol),
Colstar (V A: 70 % CSHP 003 (MS), 10 % Pactol, 20 % Spok),
Columbus,Colvert,
Colyse (V A: 70 % CSH 01 (MS), 10 % Bristol, 20 % Capitol),
Comando (V A: 70 % CSH 07 (MS), 10 % Bristol, 20 % Capitol),Comet,
Commanche,
Comodor,Complex (V A: 80 % ISH 95/1 (MS), 20 % Artus),
Complice (V A: 70 % CSH 23 (MS), 15 % Carolus, 15 % Capitol),
Concept (V A: 75 % CSHP 001 (MS), 10 % Bristol, 15 % Capitol),Concorde (V A: 75 % CSH 21 (MS), 10 % Bristol, 15 % Capitol),
Consort,
Constant (V A: 70 % CSH 23, 10 % Bristol, 20 % Capitol),Consul (V A: 70 % VDH 9043-97, 15 % Aligator, 15 % Toucan),
Contact,
Context,Cordial (V A: 70 % CSH 26 (MS), 10 % Captain, 20 % Capitol),
Corigan (V A: 70 % CSH 20 (MS), 10 % Bristol, 20 % Capitol),
Corinto (V A: 80 % CSHP 001 (MS), 10 % Pactol, 10 % Licolly),
Corlee,
Corniche,Corona,
Coronet,
Corporal,Corrida (V A: 80 % CSH 07 (MS), 10 % Bristol, 10 % Capitol),
Corrus (V A: 80 % CSH 11 (MS), 10 % Bristol, 10 % Symbol),
Corsair (V A: 70 % CSHP 001 (MS), 10 % Pactol, 10 % Liaison),Cosmic,
Creci 99 (V A: 80 % Creci (MS), 10 % Verdi, 10 % Atlanta),
Credit,Cristo Va 65 (V A: 65 % Cristo (MS), 20 % Silex, 15 % Tivoli),
Cspol 1,
Cspol 2,Cymbal,
Dakini,
Dalco PHP-SH96017 (V A: 80 % Dalco (MS), 10 % Orkan, 10 % Amor),
Debut,!
B
!C1
!B2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 5
Decathlon,
Deister,
Desiree,
Dexter,Diana,
Diego,
Dorado,
Doublol,
Drakkar,Dubla,
Duet (V A: 70 % SH 96026 (MS), 15 % Apex, 15 % Orkan),
Ebonite (V A= 50 % SPE 520 (MS), 50 % Elite),
Ebony,
Ebro (V A: 75 % RPO 533, 25 % Orphee),Ecudor,
Ecusson (V A: 60 % SPE 520 (MS), 40 % Elvis),
Eden,
Elena,
Eliot (V A: 75 % SPE 520 (MS), 25 % Cheyenne),Elite,
Elpaso,
Elvis,
Email,
Embleme,Emeraude,
Enrico,
Envol,
Eol,
Eperon (V A: 80 % Navajo, 20 % Tomahawk),Epik (V A: 80 % SPE 420, 20 % Grenat),
Erik (V A: 80 % SPE 410, 10 % Aztec, 10 % Navajo),
Ermes 99 (V A: 80 % Ermes (MS), 20 % Cheyenne),
Escort,
Espace,Ester,
Esterel,
Estrade,
Etalon,
Ethno,Eurol,
Everest V A 75 (V A: 75 % Everest (MS), 25 % Tivoli),
Evita,
Evora (V A: 80 % RPC 550 (MS), 15 % Nickel, 5 % Commanche),
Explorer (= 45w32),Express,
Exprime,
Extra,
Fabiola,
Fakir,
Falcon,
Fanfare
Faro,Felicita,
Felix,
Fidelio,
Filius,
Flamingo,Fleche,
Focus,
Folk,
Fornax,
Forte,Fortress,
Fresco,
Garrison,
Gazelle,
Gemini (V A: 80 % WH 2-112 (MS), 20 % Artus),Geronimo,
Glen (V A: 50 % RPGP 720-27 (MS), 50 % RPGP 703),
Global,
Goéland (= Apex),
Golda,Grenat,
Gringo,
Hansen,
Harmoni,
Harp,Haydn,
Hektor,!
B2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 6
Helios,
Hera,
Herald,
Heros,Hilda,
Homer,
Honk,
Horizont,
Huron,Hybridol,
Hymac,
Hyola 38,
Hyola 330,
Hyola 401,Hysyn 110,
Ibrix (V A: 75 % SPE 420, 25 % Felix),
Idol,
Ilona,
Impala,Impulse,
Inca,
Iris,
Isabella,
Jaguar,
Jazz,
Jesper,
Jessica,Jetton,
Jockey,
Joker,
Jura (V A: 80 % Jura (MS), 20 % Olindigo),
Kabel, (= Carmen)
Kanela,
Kansas,
Kapitan,
Karat,
Karibe,Karla,
Karola,
Kasimir,
Kastan,
Kimber (V A: 80 % H 5 (MS), 10 % Optima, 10 % Unica),Kintol,
Kometa,
Konda,
Kongo,
Korea,Kova,
Kreta,
Krimea,
Kristina,
Kronos,Kulta,
Kumbre,
Kunto,
Kutiba,
Kvintett,
Lady, (= Apex)
Laika,
Lambada,
Lara,
Laser,Lenzo,
Liaison,
Libelle,
Liberator,
Liberty,Libranca,
Libravo,
Licandy,
Liceo,
Licolly,Licondor,
Licongo,
Licontra,
Licord,
Licosmos,Licrown,
Life (= CCW 10) (V A: 70 % CCW 10 (MS), 15 % Bristol, 15 % Capitol),!
B2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 7
Liga,
Lightning,
Lila,
Limaster,
Limpet,Lincoln,
Linfort,
Link,
Lipan (V A: 80 % Lipan M/S (MS), 10 % Limpet, 10 % Lisabeth),
Lipton,
Liquido (V A: 70 % Liquido MS (MS), 20 % Licosmos, 10 % Pactol),
Lirabon,
Lirajet,
Liratun,Lirawell,
Liropa,
Lisabeth,
Lisonne,
Lizard,
Lombard,
Longbow,
Lorbas,
Loreto,Lucia,
Lutin,
Madras,
Madrigal,
Magnet,Magnum,
Maja,
Mamba (V A: 75 % SH 96017 (MS), 12,5 % Apex, 12,5 % Orkan),
Mammut,
Mandarin,
Manix,
Manta,
Marinka,
Mars,Maskot,
Master,
Max,
Maximus VA 75 (V A: 75 % Maximus (MS), 15 % Impala, 10 % Gazelle),
Maxol,
Melodi,
Merit,Merlin,
Meteor,
Milena,
Milord,
Minerva (V A: 80 % H 6 (MS), 10 % Optima, 10 % Unica),
Miro,
Mistral (V A: 75 % ISH 97-1P (MS), 12,5 % ISL 97.2 P , 12,5 % Tanto),
Mohican,
Mondea,Moneta,
Morgan (V A: 80 % VDH 9018-95, 20 % Alaska),
Mozart,
Mustang (V A: 80 % VDH 9016-95, 20 % VDH 1460-88),
Navajo,
Nepal,
Niagara,Nickel,
Nimbus,
Oberon,
Obulus,
Okapi,Olara (V A: 80 % SPE 410(MS), 10 % Nickel, 10 % Tomahawk),
Olbel,
Ole,
Olindigo,
Olivia (V A: 80 % SPE 410, 10 % Agenor, 10 % Tomahawk)
Olpro (V A: 60 % SPE 420 (MS), 40 % Elvis)
Olsen,
Olymp,
Olympia,Optima,
Orakel,
Orelia,
Orient,
Orion,!
B2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 8
Orkan,
Orlando,Orphee,Oxident,
Pactol,
Pako,Pallas,Paloma,Panther,Parade (= Triumph) V A: 70 % VDH 9041-97 (MS), 15 % Aligator, 15 % Toucan),Partner,Pascador,Passat (V A: 80 % BE 2096 (MS), 10 % Lara, 10 % Tanto),Pastell,
Paula,
Pegasus,Phoenix,Pilgrim,Plenty,Pluchino,Pluto,Pollen,Praska,Prestol,Profitol,Progress,Pronto,
Puma,
Pyramid,
Quantum,
Rafaela,
Ramiro,Rapid,Rebel,Rialto,
Riina,
Rimbaud (V A: 70 % Rimbaud CMS (MS), 30 % RPC 684),Roby,Rock,Roller,Rosette,Rosko,Rubis,Rudolf,
Sabrina,
Salut,Samourai,Samsine (V A: 80 % PF 7410/94 (MS), 20 % Orakel),Sandra,Santana,Savoy V A 75 (V A: 75 % Savoy (MS), 10 % Miro, 15 % Dakini),Senator,
Senta,
Silex,Silvia,Sioux,Sisu,Skampi,Skye,Smart,Spok,Sponsor,Spirit,
Sprinter,
Sputnik,
Star,Starlight,
Status,
Summit,Superior,Superol,Susanna,Symbol,Synergy (= Sinergie) (V A: 80 % ISH 93-2 (MS), 20 % Falcon),
Taifun,!
B
!C1
!B2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 9
Talent,
Tanto,Tarok,Tenor,Tivoli,Tomahawk,
Topas,
Tornado,Tosca,Toucan,Tracia,Tradition,
Triangle,
Triolo (V A: 80 % ISH 94-3 P (MS), 20 % Tanto),Tritop,Triumph (V A: 70 % VDH 9041-97 (MS), 15 % Aligator, 15 % Toucan) (= Parade),Troika (V A: 85 % H 3 (MS), 7,5 % Optima, 7,5 % Spok),Tuli,Turner,
Twister,
Tyrol,
Unica,Valle de Oro,
Valo,Verdi,Vivol,Volcano V A 75 (V A: 75 % V olcano (MS), 12,5 % Marinka, 12,5 % Dakini),
Walker,
Wotan,
Zebra,
Zenith,
Zeus,
Zorro.!
B2000R2256 — ES — 15.10.2000 — 000.001 — 10